GS 15th February 2014

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુિવશ્વત: | દરેક સદશામંાથી અમનેશુભ અનેિુંદર સવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

%"-

#+$$ ("'!$(* (,

'" %*+ &, ( '$ !)# &,

"-&")

&-## +",-* '('! ('% $)'' )+0&/ ! (#%-','#%/ .""$*

80p

Volume 42, No. 41

િંવત ૨૦૭૦, મહા વદ ૧ તા. ૧૫-૦૨-૨૦૧૪ થી ૨૧-૦૨-૨૦૧૪

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Fly to India

Worldwide Specials

Mumbai £395 Ahmedabad £425 Delhi £449 Bhuj £599 Rajkot £589 Baroda £495 Amritsar £499 Goa £485

Nairobi £485 Dar Es Salam £489 Mombasa £549 Dubai £339 Jo’burg £519 Singapore £525 Kuala Lumper £539 Bangkok £509

લોકિભાની ચૂંટણી નજીક આવતાંજ ભારતમાંત્રીજો મોરચો રચાઇ ગયો છે. આ વખતેનામ અપાયું છે- ફેડરલ ફ્રન્ટ. ચોથી વખત રચાયેલા અનેનેતા સવનાના આ ત્રીજા મોરચામાં૧૧ પક્ષો જોડાયા છે. દર વખતની જેમ આ વખતેપણ તેમણેસબનભાજપી-સબનકોંગ્રેિી િરકારનુંગાણુંગાયુંછે.

સંઘ કાશીએ પહોંચશે?

Emirates flights to India with 3 Nights Stopover in Dubai

4 Star Hotel with breakfast & private transfers Including: City Tour, Dhow River Cruise with dinner & Dessert safari with barbeque dinner Prices from £779 per person. Based on Double/Twin sharing basis.

I

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

BOOK G We offer visa service for India, Australia and USA. ONLINE G Above are starting prices and subject to availability.

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1600

incl. flight

Disneyland

િીતારામ યેચુરી

દેવેગોવડા

નવી દિલ્હીઃ ભારતની રાજકીય ક્ષીતતજે ફરી એક વખત ત્રીજા મોરચાનો ઉદય થયો છે. ફેડરલ ફ્રડટ તરીકે ઓળખાવાયેલા આ રાજકીય મોરચામાં ૧૧ પક્ષો જોડાયા છે. હંમશ ે ની જેમ આ વખતે પણ તેમનું મુખ્ય લક્ષ્ય તિનભાજપી અને તિનકોંગ્રસ ેી

BEST DEAL SRILANKA

ON WORLD WIDE £1400 £950 for 2 adult incl. flight TRAVEL 5 NIGHTS AND 6 DAYS INSURANCE Packages 2 Adults 5 Nights & 6 Days

15th February to 21st February 2014

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Niaz 0208 4777101

or

EXCLUDING FLIGHTS

એ. બી. બધધન

નીસતશ કુમાર

સરકાર રચવાનુંછે. દેશમાંજ્યારે પણ લોકસભાની ચૂટં ણીઓ નજીક આવેછેત્યારેજુદા જુદા પક્ષો સાથે મળીનેત્રીજો મોરચો રચેછે. દેશમાંઆ પ્રકારેચોથી વખત રચાયેલા મોરચામાં ચાર ડાિેરી પક્ષો - સામ્યવાદી પક્ષ (માર્સસવાદી), સીપીઆઇ,

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £945 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

મુલાયમ સિંહ

આરએસપી તથા ઓલ ઇન્ડડયા ફોરવડડબ્લોક ઉપરાંત સમાજવાદી પાટટી (સપા), જનતા દળ (યુ), એઆઇએડીએમકે, આસામ ગણ પતરષદ (એજીપી), ઝારખંડ તવકાસ મોરચા, જનતા દળ (એસ) અને િીજુ જનતા દળ (િીજેડી)નો સમાવેશ થાય છે. આ ૧૧ પક્ષો

GOA

£1600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

પ્રકાશ કરાત

શરદ યાદવ

વતસમાન લોકસભામાં ૯૨ િેઠકો ધરાવે છે. તાજેતરના જનમત સવવેક્ષણના તારણ અનુસાર, કોંગ્રસ ે ના નેતૃત્વ હેઠળના યુપીએ અને ભાજપના નેતૃત્વ હેઠળના એનડીએ તસવાયના પક્ષોને વધુ િેઠકો મળવાની શર્યતા છે. અનુિંધાન પાન-૩૦

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2

મિટિ

થેમ્સ િદીિાંભયજિક પૂર : લંડિ મિખૂટુંપડયું

લંડનઃ િેમ્સ નદી ભયજનક સપાટી પર વહેવાના કારણે લંડનના પરા થવટતારોમાં પૂરના પાણી ફરી વળ્યા હતા. અગાઉ, ૧૯૮૦માંિેમ્સ નદીના પૂરે વ્યાપક તારાજી સજીગ હતી. પૂરગ્રટત લોકો માટે રહેવાની વ્યવટિામાં થનષ્ફળતાિી લોકોને રટતાઓ પર રહેવાની ફરજ પડી છે. સમગ્ર દથિણ થિટન પૂરના પાણી નીચે છે. પથરન્ટિથત વધુ વસણતા આમટીએ રેટટયુઓપરેશન હાિ ધયા​ાં હતાં. લંડનની પન્ચચમે તેમ જ સમરસેટ લેવલ્સ પર િેમ્સ નદીના થવશાળ પટના થવટતારોમાં પૂરની થેમ્સ નદીએ કાંઠા તોડ્યા પછી સરેમાંચેર્સસી અનેનોથષિેસિજ િચ્ચે પૂરના પાણીમાંજળબંબાકાર મકાનો ચેતવણીઓ અપાઈ છે. સંખ્યાિંધ તરફ હેમવડેકહ્યુ હતુકેસરકાર પૂરગ્રટત થવટતારોને પથરવારોએ અંધારપટ સહન કરવો પડ્યો હતો. સરે અને િકકશાયર થવટતારોમાં િેમ્સ નદીએ પૂરતી સહાય પૂરી પાડી રહી છે. થમથનટટરોએ કહ્યુ કાંઠા તોડ્યા પછી સેંકડો લોકોનુંટિળાંતર કરાવાયું હતુકેસત્તાવાળાઓ શટય તમામ મદદ કરી રહ્યા છે હતું અને પાણીનું ટતર વધવાની શટયતા સાિે વધુ અનેહાલત વધુખરાિ િાય તો આમટીનેટટેવડિાય હજારો લોકો પર જોખમ છે. સાઉિ ઈટટ, સાઉિ વેટટ ન્ટિથતમાંરખાયુંછે. મકાનમાસલકોનેપૂર િીમાયોજનાનો લાભ નસહ અને થમડલેવડ્સ પૂરનો પ્રકોપ સહન કરી રહ્યા છે. વતગમાન પૂરિી સૌિી ખરાિ અસરગ્રટત ઝેમ્સ િેમ્સ નદીના પૂરિી ક્વીન એસલઝાબેથ-સિસતયના થવવડસર ફકલ્લા પાસેનો ગ્રેટ થવવડસર પાકક પણ વેલી અને સમરસેટ લેવલ્સના હજારો મકાનોને પૂર પાણીિી તરિોળ િયો છે. લંડન ‘િેમ્સ િેથરયર’િી વીમાયોજનાનો લાભ નથહ તેમ વીમાકંપનીઓ કહેછે. સુરથિત છે. પરંતુ દથિણના િોયડન ઉપનગરમાં આ માટેયોજનાના કેટલાંક છીંડા જવાિદાર ગણાય પૂરના પાણી પેડન્ેટિયન અવડરપાસ તરફ વાળવાની છે. જોકે, હાઈ થરટક પ્રોપટટીઝ માટેની આ યોજનામાં ઘોષણા કરાઈ છે. એન્વવરોવમેવટ એજવસીએ ૧૬ તેઓએ લેવી ચૂકવવાની રહેશે. વીમાયોજના થવટતારોમાંિેમ્સના પાણીના જોખમની ચેતણી આપી દરખાટતો ૨૦૧૫િી અમલી િની રહી છે, પરંતુ કાઉન્વસલ ટેટસ Band H હેઠળ આવતી થમલકતો છે, તેપૈકી ૧૪ તો િેમ્સ નદીનેફકનારેઆવેલા છે. સટતા વીમાઆવરણ માટેલાયક નથહ ગણાય. પૂર કટોકટી પર સરકારની મજબૂત પકડ ટ્રેનો રદઃ પસરિહનનેગંભીર અસર થડફેવસ સેિટે રી ફફસલપ હેમન્ડે ભારપૂવક ગ કહ્યુ થિટનની મોટાભાગની રેલવે લાઇન પર ચાલટી છે કે સરકાર વતગમાન હવામાન અરાજકતા પર થનયંત્રણ ધરાવે છે. પૂરની ખરાિ પથરન્ટિથતને જે વાવાઝોડા અને પૂરની અસરો જોવા મળી છે. પ્રાપ્ત રીતેહલ કરાઈ રહી છેતેનાિી લોકોમાંરોષ પ્રગટેલો માથહતી મુજિ અત્યાર સુધીમાં સંખ્યાિંધ િેનો રદ્દ છે અને કેથિનેટમાં પણ ભંગાણ પડેલું છે. કરાઈ છે. ઓટસફડડઅનેથડડકોટ પાકકવ,ે થિજવોટર એન્વવરોનમેવટ એજવસીના ચેરમેન લોડડ સ્મમથ અનેટોવટન, ટોવટન અનેપ્લીમિ/ પેવઝેવસ રેલમાગોગ ચોતરફિી ઘેરાયા છેઅનેઆ કટોકટી સમાપ્ત િયા વચ્ચે િારે અવરોધો સજાગયા છે. રીથડંગ અને લંડન પછી તેમને પડતા મૂકાય તેવી શટયતા નકારવા પેથડંગ્ટન વચ્ચેકલાકેચાર િેન દોડાવી શકાઈ હતી. વડાપ્રધાન કેમરનેઈનકાર કયોગછે. ટિાથનક લોકોએ સાઉિ વેટટ િેઈવસ, સાઉિઈટટનગ અને સધનગ દ્વારા તેમની દરકાર નહીં કરાતી હોવાનો જણાવ્યુંછે. િીજી પણ િેનોમાંકાપ મૂકાયો હતો.

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

મત્રીઅંગ સિચ્છેદનો ૨૮ િષષપછી પ્રથમ કેસ

લંડનઃ ટત્રી જનનાંગોના છેદનના અપરાધમાં થિટનનો શરમજનક રેકોડડનો ટુક ં સમયમાં અંત આવે તેમ જણાય છે. ફીમેલ જેથનટલ મ્યુથટલેશન (FGM) પ્રથિયાને અપરાધ ગણાવાયાના ૨૮ વષગ પછી િેવખત જનનાંગોનો થવચ્છેદ કરાયેલી પુખ્ત મથહલાનો કેસ પ્રિમ વખત કોટડ સમિ જશે. જોકે, ડોટટરો, થશિકો અને સામાથજક કાયગકરો દ્વારા આ જાણ કરવામાં ગુનાની થનષ્ફળતાના કારણે વધુ કાનૂની કાયગવાહીઓ િવા અંગેટકોટલેવડ યાડડની FGM ટીમના ડીટેન્ટટવ સુપથરવટેવડવટ જેસોન એશિૂડ શંકા ધરાવે છે. તાજા અભ્યાસ મુજિ, થિટનમાં૧૩ વષગિી ઓછી વયની ૬૫,૦૦૦િી વધુ િાળા જનનાંગ થવચ્છેદનું જોખમ ધરાવે છે. આમ છતાં, પોલીસને કરાતી જાણનુંપ્રમાણ ઘણુંઓછુંછે. ે ી ટેક્સ સસમટમ • યુકન સફળતાને દંડે છેઃ યુકે સરકાર ટેટસની આવક માટેઊંચી કમાણી કરનારા નાના વગગ પર વધુ આધાર રાખી રહી હોવા અંગે થિવક ટેવક ઈન્વટટટ્યુટ ફોર ફફટકલ ટટડીઝેથચંતા વ્યિ કરી છે. ઈન્વટટટ્યુટે જણાવ્યું છે કે સરકારના ટેટસ થિલનો મોટો થહટસો આપવા થિટનના સવોગચ્ચ કમાણી કરનારા પર દિાણિી લાંિા ગાળાની નાણાયોજનાઓ જોખમમાં મૂકાશે. િેઝરીના થલિરલ ડેમોિેટ ચીફ સેિટે રી ડેની એલેકઝાન્ડરે કહ્યુ હતુ કે ઊચ્ચ ટેટસ રેટ નાણાકીય કટોકટી અગાઉના ૪૦ પેવસની સપાટીએ લાવવા નથહ દઉં.

મિમિસ્ટર િાકકહાપપરિુંરાજીિાિુંઃ ગેરકાયદેઈમિગ્રન્ટિેકાિેરાખ્યા હતા

લંડનઃ થિટનમાંગેરકાયદેરહેતા ઈથમગ્રવટને કામે રાખવાના મુદ્દે ઈથમગ્રેશન થમથનટટર માકક હાપષરે આઠ ફેિઆ ુ રીએ હોદ્દા પરિી રાજીનામું આપ્યુંુ હતુ.ં નવા કડક ઈથમગ્રેશન કાયદાના અમલની દેખરેખ માટે જવાિદાર ટોરી થમથનટટરના રાજીનામાિી કેમરન માકકહાપષર અનેજેમ્સ િોકેનશાયર સરકાર િોભજનક હાલતમાં િદલ ૧૦,૦૦૦ પાઉવડ સુધીની મૂકાઈ હતી. વડા પ્રધાને તત્કાળ પેનલ્ટી અિવા િે વષગ સુધીની નવા ઈથમગ્રેશન થમથનટટર જેમ્સ સજા િઈ શકેછે. ક્લીનર તરીકે કામ કરતી િોકેનશાયરની થનયુથિ કરી છે. ફોરેટટ ઓફ ડીનના સાંસદ સાઉિ અમેથરકન મનાતી માકક હાપગરે કહ્યુ હતુ કે તેમણે ઈઝાબેલા એસેિડે ો થિટનમાં કાયદાનો કોઈ ભંગ કયોગ નિી, રહેવા અનેકામ કરવાનો કાનૂની પરંતુ ઈથમગ્રેશન િાિતે ઉચ્ચ અથદકાર નથહ ધરાવતી હોવા થવશે મૂલ્યોને જાળવી રાખવા માનભેર જાણ િતાંજ થમથનટટર માકકહાપગરે રાજીનામું આપ્યું છે. દરથમયાન, રાજીનામું આપી દીધું હતુ.ં પૂવગ કેમરને પણ ટપષ્ટ કયુગ હતુ કે થમથનટટર હાપગરે પોતાના ઘરની તેઓ હાપગરને તેમના અગ્રટિાને સફાઈ માટે ઈઝાિેલાને નાણા પુનઃ ટિાથપત કરવા આશાવાદી ચૂકવવા ૨૦૦૦ પાઉવડિી વધુ છે. દરથમયાન, ટકોટલેવડ યાડડને સંસદીય ખચગનો દાવો કયોગ હતો. િૂતપૂવગ થમથનટટરે ગેરકાયદે તેમના વેટટથમવટટરન્ટિત ફ્લેટની ઈથમગ્રવટને કામે રાખી કાયદાનો સફાઈ માટેઈઝાિેલાનેસાપ્તાથહક ભંગ કયોગ છે કે કેમ તેની તપાસ ૨૨ પાઉવડ ચૂકવાતા હતા, તેમ કરવા જણાવાયુંછે. લેિર પાટટીના ટેલીગ્રાફના અહેવાલમાંજણાવાયું સાંસદ જ્હોન માને મેિોપોલીટન હતુ. હાપગરે વડા પ્રધાનને લખેલાં પોલીસના વડા સર બનાષડડ પત્રમાં જણાવ્યું હતુ કે તેમણે આ હોગાન-હોિને તપાસ કરવા મથહલાને ૨૦૦૭માં કામે રાખી સત્તાવાર થવનંતી કરી હતી. હતી. તેની ઓળખની ચકાસણી ઈથમગ્રેશન, એસાયલમ એવડ માટેપાસપોટડની નકલ અનેયુકમે ાં નેશનાથલટી એટટ, ૨૦૦૬ અવવયે અમયાગથદત રહેવા અને કામ નોકરીદાતાએ સંભથવત કરવાની પરવાનગી હોવાનું કમગચારીને કામે રાખતા અગાઉ જણાવતો હોમ ઓફફસનો તેના ઈથમગ્રેશન ડોટયુમવે ટ જાવયુઆરી ૨૦૦૬નો પત્ર મેળવાયો ચકાસવાના રહે છે. જો, જાણવા હતો. આ કાગથળયા પાછળિી છતા કામે રકાય તો, દરેક ખોવાઈ ગયા હોવાનું પણ હાપગરે ગેરકાયદેકમગચારીનેકામેરાખવા જણાવ્યુહતુ.

નિટિ

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ગેરકાયદેઆલ્કોહોલ અનેતમાકુઝડપાયા

લંડનઃ સધકક, લંડનના બે અલગ થટોસથ પર રેવજયુ અને કથટમ્સ પવભાગે પાડેલાં દરોડામાં ગેરકાયદે આટકોહોલ અને હુક્કાની તમાકુનો મોટો જથ્થો િડપાયો હતો. રેવજયુ અને કથટમ્સ પવભાગ તથા સધકક કાઉન્જસલ ટ્રેપડંગ થટાજડર્સથના અપધકારીઓએ શુિવાર, ૩૧ જાજયુઆરીએ પાડેલાં દરોડાઓમાં ૫૦૦ લીટર વાઈન, ૨૦૦ લીટર થપીપરટ્સ અને ૩.૫ ફકલો પશશા તમાકુ િડપી લેવાઈ હતી, જેનું કુલ મૂટય આશરે ૫,૦૦૦ પાઉજડ હતુ.ં આ સંદભભે કોઈની ધરપકડ કરવામાં આવી નથી. જોકે, તપાસ ચાલી રહી છે. ગેરકાયદે વેપારનો ગુનો અટકાવવાની પહેલમાં રેવજયુ અને કથટમ્સ પવભાગ સાથે લંડનની છ બરો - બક્સલી, બ્રોમલી, ગ્રીપનચ, લેમ્બેથ, લેપવશામ અને સધકકની કાઉન્જસલ સંકળાઈ છે.

• સ્ત્રીઓનેબાળપણથી જ ખોટી તાલીમઃ પુત્રીઓને ગુલાબી વથત્રો પહેરાવતાં અને ઢીંગલીઓ સાથે રમવાની ફરજ પાડતાં માતાપપતા અથથતત્ર ં ને અટકાવી રાખે છે. કજઝ્યુમર એફેસથ પમપનથટર જેની પવલોટે જણાવ્યુ હતુ કે થત્રીને બાળપણમાં ચીલાચાલું રમતો અને રમકડાં રમતા કરી દેવાય છે. આથી ઓછું વેતન આપતી નોકરી કે વ્યવસાયમાં જવાની ફરજ પડાય છે. પપરણામે થત્રીઓ મોટી થઈ નપસિંગ જેવાં વ્યવસાયોમાં જાય છે. આ વ્યવસાયોમાં થત્રીની સંખ્યા વધુ હોય છે, જ્યારે એન્જજનીઅર અને ફીપિપસથટ જેવાં વ્યવસાયોમાં પુરુષની સંખ્યા વધુ રહે છે.

3

પ્રોપટટીિા આસમાિેજતાંભાવથી PIO-OCI કાડડરદ કરી િવા કાડડિી યુવાિ પનરવારો ભારેમુશ્કેલીમાં નહલચાલઃ ભારતીય સમુદાયમાંનવરોધ

લંડનઃ આશરે ૩૦૦,૦૦૦ પપરવાર અજય પપરવારના ઘરમાં રહે છે અને આમાંના ઘણાં યુવાન પપરવારો તેમના માતાપપતા સાથે એક છત હેઠળ રહે છે. િોપટટીના વધતાં ભાવ અને ઓછી કમાણીના કારણે માતાપપતા અથવા સાસપરયા સપહત અજય પપરવાર સાથે એક છત હેઠળ રહેતાં દંપતી અથવા પસંગલ પેરજટ્સની સંખ્યામાં ૭૦ ટકાનો ઉછાળો આવ્યો હોવાનું ૨૦૧૧નો સેજસસ અભ્યાસ જણાવે છે.

ઓફફસ ફોર નેશનલ થટેટેન્થટક્સના આંકડા અનુસાર ઈંગ્લેજડ અને વેટસમાં સમગ્રતયા ૨૮૯,૦૦૦ પપરવારો અજય પપરવારના ઘરમાં રહે છે. આવા પપરવારના સભ્યોની વય ૩૫ વષથથી ઓછી હોય છે. યુવાન દંપતીઓની કમાણી ઘટતી ગઈ છે અને બીજી તરફ, ઘરની ફકંમતો વધતી ગઈ હોવાથી તેઓ ઘર ખરીદી શકતાં નથી. આવા પપરવારને ફરપજયાત માતાપપતા અથવા સાસપરયાનાં ઘરમાં રહેવું પડે છે.

લંડનઃ એપિલ ૨૦૧૩થી બેપનફફટમાં કરાયેલાં ફેરફારોના કારણે ૩૬,૦૦૦થી વધુ પપરવારને કાપની અસર થઈ છે. બેપનફફટ ચૂકવણીમાં સરકારી મયાથદાની અસર થઈ હોય તેવાં ૩૦૦૦થી વધુ લોકોએ હવે કામકાજ શોધી લીધાં છે. વાપષથક ૨૬,૦૦૦ પાઉજડની મયાથદા લગાવાયાં પછી પપરવારો પવશે આ સૌિથમ અભ્યાસ છે. ડીપાટટમજે ટ ફોર વકક એજડ પેજશજસના જણાવ્યા મુજબ ૮૦૪૦ પપરવાર આ વષથના અંત સુધીમાં મયાથદાની બહાર આવી ગયા હોવાથી નીપતની અસર થયાનું સરકાર માને છે. આ મયાથદામાંથી બહાર આવનારાના ૪૦ ટકાએ રોજગારી શોધી લીધી છે. અનેક ફકથસા એવાં પણ છે, જ્યાં લોકોના

સંજોગો પણ બદલાયાં છે. આનો એવો અથથ કરી શકાય છે કે તેઓ હવે હાઉપસંગ બેપનફફટનો ક્લેઈમ કરતાં નથી. સરકાર િારા કામ કરતા અને નપહ કરતા લોકો અને પપરવારોને મુખ્યત્વે જોબસીકસથ એલાવજસ, ચાઈટડ અને હાઉપસંગ બેપનફફટ્સ અપાય છે. આ બેપનફફટ્સમાં કાપ મૂકાયો છે. કામકાજ નપહ કરતા લોકોને બેપનફફટ્સમાં કાપ મૂકી તેઓ ફરપજયાત નોકરી અથવા મેળવે તેવી ન્થથપત સજાથઈ છે. દંપતીઓ અને એકલ પેરજટ્સને હવે સપ્તાહમાં ૫૦૦ પાઉજડથી વધુ બેપનફફટ મળતાં નથી, જ્યારે એકલી વ્યપિને ૩૫૦ પાઉજડની મયાથદા લાગુ પડે છે.

સરકારી બેનિફિટ મયા​ાદાથી ત્રસ્ત હજારો લોકો આખરેકામેવળગ્યાં

રુપાંજના દત્તા લંડનઃ પવદેશમાં વસતા ભારતીય મૂળના લોકો માટે ભારત સરકારે ઓવરસીિ પસપટિન ઓફ ઈન્જડયા (OCI) અને પરસજસ ઓફ ઈન્જડયન ઓપરપજન (PIO) કાડટની વ્યવથથા કરી છે. સરકાર હવે આ બે કાડટ રદ કરી તેના થથાને નવું ઓવરસીિ ઈન્જડયન કાડટ (OIC) આપવા માગે છે. જોકે, ઘણા વષોથથી આ બે વતથમાન લાભ ભોગવતા કાડટના દપરયાપારના ભારતીયોનો મોટો વગથ તેનો પવરોધ કરી રહ્યો છે. પસપટિનપશપ એક્ટમાં સુધારા તરીકે ઓળખાયેલું પબલ ભારતની રાજ્યસભાએ પસાર કરી દીધું છે અને પાલાથમેજટના વતથમાન સત્રમાં લોકસભા સમક્ષ પસાર થવા માટે મૂકાનાર છે. જોકે, મંત્રાલયન્થથત અમારા સૂત્રોએ જણાવ્યું હતુ કે PIO અને OCI કાડટ રદ કરવાની હાલ કોઈ નક્કર દરખાથત નથી. અત્યારે બન્ને કાડટને એક કરી સમગ્ર િપિયા સરળ બનાવવાની પહલચાલ છે.

PIO કાડટનો અરજદાર પાફકથતાન, બાંગલાદેશ, શ્રી લંકા, ભૂતાન, અફઘાપનથતાન, ચીન અને નેપાળ પસવાય કોઈ પણ દેશના નાગપરક અને ભારતીય મૂળની વ્યપિ હોઈ શકે છે, અથવા તે કોઈ પણ સમયે ભારતીય પાસપોટટ ધરાવતો હોય અથવા ભારતીય નાગપરક કે ભારતીય મૂળની વ્યપિનો

જીવનસાથી હોવો જોઈએ. જે પવદેશી નાગપરકો ૨૬-૦૧૧૯૫૦ના પદવસે ભારતીય નાગપરક બનવાની યોગ્યતા ધરાવતા હોય, તે તારીખે કે તેના પછી ભારતના નાગપરક હોય અથવા ૧૫ ઓગથટ ૧૯૪૭ પછી ભારતનો પહથસો બનેલા િદેશના નાગપરક હોય તેમના માટે OCIકાડટ છે. તેમના સંતાનો અને ગ્રાજડપચટડ્રજસ પણ નોંધણી કરાવવાને લાયક છે, પરંતુ તેમના રહેઠાણનો દેશ (પાફકથતાન અને બાંગલાદેશ પસવાય) કોઈ િકારે પિનાગપરકત્વની પરવાનગી આપતો હોવો જોઈએ.

PIO કાડટધારકો માટે અલગ પવિાની જરૂર હોતી નથી અને તેઓ ૧૫ વષથ માટે મન્ટટપલ એજટ્રી ફેપસપલટી સાથે ભારતમાં િવેશી શકે છે. PIO કાડટ મેળવવા પુખ્ત વ્યપિએ ૨૧૭ પાઉજડ અને સગીર માટે ૧૧૨ પાઉજડની ફી ચૂકવવાની રહે છે. બીજી તરફ, OCI કાડટ ભારતની મુલાકાત માટે મન્ટટપલ એજટ્રી, બહુહેતુક આજીવન પવિા છે. OCI કાડટધારકો ખેતીની જમીનની માપલકી પસવાય આપથથક, નાણાકીય અને શૈક્ષપણક બાબતો અંગે બીનપનવાસી ભારતીયો સાથે સમાનતા ધરાવે છે. ગ્લોબલ ઓગભેપનિેશન ઓફ પીપલ ઓપ ઈન્જડયન ઓપરપજન (GOPIO) ઈજટરનેશનલના કોઓપડટનેટર મુનીશ ગુપ્તા કહે છે કે, ‘PIO કાડટ અને OCI કાડટ

એક જ કરી દેવાનો પવચાર સમથયા ઉકેલવાના બદલે વધુ ગુંચવાડો પેદા કરશે. ભારતીય ડાયથપોરાના સંખ્યાબંધ PIO અને OCI કાડટધારકો બન્ને કાડટની પપરભાષા બદલી અચાનક નવું કાડટ દાખલ કરવાના ભારત સરકારના પગલાં પાછળનો તકક સમજી શકતાં નથી. OCI કાડટ પસથટમ અભૂતપૂવથ લાગણીકીય અપીલ ધરાવે છે અને તેનાથી વાપષથક આશરે ૨૫૦,૦૦૦ લોકો તેના માટે અરજી કરી રહ્યા છે અને િપત વ્યપિ ૧૭૫ પાઉજડ ફી ચૂકવે છે છે અને તે પોતાના મૂળ દેશ સાથે લાગણીથી જોડવામાં મદદ કરે છે.’

GOPIOના સભ્યોની એવી લાગણી છે કે દપરયાપારના ભારતીયો માટે કોઈ પણ નવું કાડટ બધાં ભારતીય દૂતાવાસો/ પમશજસ તેમ જ બારતમાં િવેશ માટેના પોટ્સથ પર ગૂંચવાડો અને અરાજકતા સજથશે. સરકારે આ બન્ને કાડટમાં જરૂરી સુધારા કરી ચાલુ રાખવા જોઈએ તેવી મૂળ ભારતીયોની લાગણી છે.

4

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≡.≈√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≡.≈√ = ¶4щÂЦΆЦ╙Ãકђ £≈≈.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩∩.√√ ¶¥¯ £∟∟.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ ╙¾ç9¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»×щ ¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≈-≈√ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇ ¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩∩ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

µыº ╙¾¥Цº®Ц ´¦Ъ ¹Ьºђ´ અ³щ╙¾ΐ³Ц »¾Ц§¸³Ц ±ºђ¸Цє ¡ЦçÂђ £ªЦ¬ђ કº¾Ц¸Цєઆã¹ђ ¦щ§щ³Ъ ³℮² »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ.

Please note the substantial reduction in subscription rates for Europe and world after reconsideration.

¯Ц. ∞-∞√-∞∩°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

G.S.

UK A.V. Both £33 £60

1 Year £27.50 £27.50 2 Years £50 £50

EUROPE G.S. A.V. Both

£75 £75 £125 £140 £140 £240

G.S.

£85 £160

WORLD A.V. Both £85 £150 £160 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

£

Card No:

Signature

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my VISA / ACCESS / MASTERCARD for

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘Asian Business Publications Ltd’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice »¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє §¾Ц³Ц Ãђ અ³щ ¯щ ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કы આ´³Ь º³Ц¸Ь ¶±»Ц¹Ьє Ãђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ :® »щ╙¡¯¸Цє ª´Ц», µыÄ કы ઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщ ઔєє¢щ ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщ અ³щ º╙¾¾Цºщ ¶є² ºÃщ ¦щ.

We Guarantee Dealership Quality Without Premium Prices

email. info@sapphireautos.co.uk web. www.sapphireautos.co.uk

આ તેકેવી રમત! બેયુવાનોએ જીવ ગુમાવ્યો

ઇન્ટરનેટ પરની સોશ્યલ મીડીયા સાઇટ્સ પર લોકોનું ધ્યાન ખેંચતી નેક'નોવમનેશન નામની એક રમતમાં ભાગ લઇ રહેલા સાઉથ લંડનના વુલીચના આઇઝેક વરચાડડસન નામના ૨૦ વષષના યુવાનેવાઇન, વોડકા, વ્હીસ્કી અને અન્ય દારૂનુંવમશ્રણ વધુપ્રમાણમાંપી લેતા તેનું મોત વનપજ્યું હતું. તે પછી કાડડીફના સ્ટીફન િુક્સનું પણ આજ રીતે મોત વનપજ્યું હોવાનું જાણવા મળ્યુંછે. આઇઝેક અનેસ્ટીફન આ રીતે મોતનેભેટનાર પ્રથમ વિટીશ છે. તેઅોના મોત આઇઝેક રરચાડડસન સ્ટીફન બ્રુક્સ અંગેપોલીસ તપાસ કરી રહી છે. અોનલાઇન સોશ્યલ વમડીયા પર રમાતી આ પ્રકારના દારૂનું વમશ્રણ પીવું પડે છે. આ અગાઉ રમતમાંરસ ધરાવનારાઅોનુંગૃપ મળેછેઅનેપ્રથમ અન્ય બેયુવાનોના મોત આ હવરફાઇમાંથઇ ચૂક્યા વ્યવિ આવા દારૂનું વમશ્રણ પીને પોતાનો વવડયો છે. વિટનની વવવવધ યુવનવસડીટીઅોમાં આ રમતનું ગૃપને બતાવે છે અને પછી ગૃપના બીજા યુવાન ચલણ વ્યાપક બન્યું છે અને કેટલાક ભારતીય યુવતીનું નામ નોમીનેટ કરે છે. જેણે પણ વવવવધ વવધ્યાથડીઅો પણ તેમાંજોડાયા હોવાનુંમનાય છે.

ઝૂસંચાલકોની ક્રૂરતા: બેવષષના જીરાફની બાળકો સામેજ હત્યા કરી

ડેન્ મા ક કના કોપેનહેગનના ઝૂ સં ચા લ કો એ 'મારીયસ' નામના બે વષષના એક જીરાફને ગોળી મારી તેને વશકાર માટે વસંહો તેમજ અન્ય માંસાહારી જાનવરો સામે ધરી દેતા સમગ્ર વવશ્વમાંવવરોધનો સુર ઉભો થયો છે. એક જ પવરવારના સમાન જીન્સ ધરાવતા કુલ ૮ જીરાફ ઝૂમાં હતા અનેઆ જીરાફ 'મારીયસ'ને જો તેના અન્ય સગા સહોદર સાથે રાખવામાં આવે તો આંતવરક

બીમારીના કારણે એક માસથી વધારેસમય માટેનોકરી પર ન જતા હજારો લોકોની તબીબી તપાસ કરવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું છે. વવવવધ અોક્યુપશ ે નલ હેલ્થ સ્પેશ્યાલીસ્ટ દ્વારા આવા લોકોની તપાસ થશે અને તેમને બને તેટલા જલદીથી નોકરી પર પરત લાવવા માટે પ્રજનનનું જોખમ હતુ.ં જેને પ્રયાસ કરાશે. આવા લોકોને અટકાવવા 'મારીયસ'ને મારી જરૂર લાગશે તો તબીબી સંભાળ, નાંખવાનો વનણષય લેવાયો હતો. આ જીરાફને બચાવવા માટે તંદુરસ્તી જાળવવા માટે મદદ, યોકકશાયરના ઝૂસવહત વવશ્વભરના પુન: તાલીમ અથવા તો ઘરેથી ઘણાંઝૂના સંચાલકોએ 'મારીયસ' કામ કરવા માટે સલાહ પણ પોતાનેસોંપવા વવનંતી કરી હતી. અપવામાંઆવશે. પરંતુતેમની વવનંતીનેઅવગણીને સૌથી વધુવંચાતુઅને ઝૂના સંચાલકોએ જીરાફની ગોળી વેચાતુ'નંબર વન' મારી હત્યા કરી દીધી હતી. કમનસીબી એ છેકેઆ બધું અખબાર એટલે ઝૂની મુલાકાતે આવેલા નાના 'ગુજરાત સમાચાર' બાળકોની હાજરીમાંથયુંહતુ.ં

Mercedes Benz Servicing & Repairs MOT’s while you wait Full Diagnostics Genuine Parts & Lubricants

Ĭ╙¾® ÃЦ»Цઇ ¸╙Â↓¬Ъ ç´щä¹Ц»Ъçª Â╙¾↓Â, MOT ¯°Ц અ×¹ ºЪ´щºỲ¢ ¸Цªъ·ºђÂЦ´ЦĦ ³Ц¸... ÂщµЦ¹º અђªђ

Sapphire Autos Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow HA1 2RZ

બીમારીના કારણે નોકરીમાંથી રજા પાડતા લોકોની તપાસ થશે

020 8427 8779 CALL TODAY

of % i 50 lersh p Up

to

dea rices p

f

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

જવશ્વ સમસ્તના પથદશશક આધ્યાત્મમક વડા જિઝ િોલીનેસ સૈયદના સાિેબનુંજનધન

- લોડટગૂલામ નૂન અમારી દાઉદી વહોરા કોમ્યુધનટીના સસમાનીય અધ્યામમ નેતા ધહઝ હોલીનેસ સૈયદના મોહમ્મદ બુરહાનુદ્દીન સાહેબના ૧૭ જાસયુઆરીએ ધનિનના દુિદ સમાચાર મળતાં જ હું વળતી ફ્લાઈટે ભારત પહોંચ્યો હતો. તેઓ ૫૦ વષષથી દાઉદી વહોરા કોમ્યુધનટીના હજારો અનુયાયીઓના અધ્યાસ્મમક પથિદશષક હતા. દાઉદી વહોરા કોમ્યુધનટી સમગ્ર ધવશ્વમાં તેની ઉદ્યોગસાહધસકતા માટેિખ્યાત છે. અમારા સભ્યોના એકમો દ્વારા અપાતું ભંડોળ સિાવતના િયાસ, હોસ્ટપટલો અનેશાળાઓનાંધનમાષણ, ઈટલાધમક અને ધશઆ ઈટલાધમક સીમાધચહ્ન ઈમારતોની પુન: સજ્જા અને પુનરુિાર સધહત સમાજકલ્યાણના કાયોષમાં ફાળો આપે છે. ધવશ્વભરમાં થઈ આશરે ૧૦ લાિ સભ્યોનો અમારો સમુદાય નાનો હોવાંછતાંએકબીજા સાથે ગાઢપણે જોડાયેલો છે. શધનવાર ૧૮ જાસયુઆરીએ અમેસસમાનીય નેતાનેઆિરી ધવદાય આપી હતી. શ્વેત વટત્રોમાં હજારો અનુયાયીઓ શેરીઓમાં ઉમટી પડ્યાં હતાં. સૈયદના સાહેબને તેમના અંધતમ શાંધતટથાનેલઈ જવાના સમયેઅમારા સમુદાયનેબીજો પણ શોકમય આઘાત લાગ્યો હતો. સૈયદના સાહેબના દશષનની આિરી ઝાંિી મેળવવા શોકાતષઅનુયાયીઓની ભાગદોડથી ૧૮ લોકોનાંમોત થયાંહતાંઅનેઅસંખ્ય ઈજાગ્રટત થયાંહતાં. ધહઝ હોલીનેસ ડો. સૈયદના મોહમ્મદ બુરહાનુદ્દીન સાહેબ ધવશ્વનેતા હતા, જેમણે સમજદારી અને ધવવેકપૂણષ અગમબુધિ સાથે દાઉદી વહોરા કોમ્યુધનટીને દોરવણી આપી હતી. મારું ટમરણ મને એ ભારતમાંલઈ જાય છેજેસમયેહુંનાનો હતો અને તેઓ તેમના ધપતા સાથેઅમનેમળવા આવતા હતા. તેઓ બિાંસાથેહળતામળતા હતા. તેઓ ધવશ્વિવાસ િેડતા અને અનુયાયીઓને આવશ્યક સલાહ, ે ાં વેપાર અને માગષદશષન આપતા અને સમુદાય હંમશ વાધણજ્યમાંઉમપાદકીયપણેસતત જોડાયેલો રહેઅને તેઓ જ્યાં પણ રહેતાં હોય તે દેશોનાં મૂલ્યવાન નાગધરકો બની રહેતેની ચોકસાઈ રાિતા હતા.

સૈયદના સાહેબ અનેલોડડગૂલામ નૂન

તેમનો સવોષત્તમ વારસો એ જ છે કે તેમણે કોઈ પણ િકારના કટ્ટરવાદથી સમુદાયને અળગો રાખ્યો હતો. તેઓ ધશટતધિય હોવાં સાથે તકકબિ, મક્કમ છતાં સયાયી હતા. તેમણે ધશિણ પર મજબૂત રીતે ભાર મૂક્યો હતો. ધહઝ હોલીનેસ અનેતેમના ધપતાશ્રી પણ જાધત પર લિ આપ્યા ધવના ધશિણ બાબતે ઉમકટ લાગણી િરાવતા હતા. અમારો સમુદાય બહોળાં િમાણમાં સુધશધિત યુવાન અને યુવતીઓ િરાવેછે. આપણી આસપાસના ધવશ્વમાંપધરવતષન આવેછે તેમ દરેક િમષની માફક અમેપણ બદલાઈ રહ્યા છીએ. આ મુશ્કેલ સમય છે અને અસય તમામ િમષ અને આટથાની માફક અમારા પર પણ પધરવતષન, આિુધનક બનવા અનેસમકાલીન િભાવોનો પડકાર ઝીલવા સુિારા લાવવાનુંદબાણ છે. ધબઝનેસ, િમષ અથવા રાજકીય પિ હોય તેની સફળતાનો આિાર યોગ્ય નેતા હોવા પર રહેછે. ધહઝ હોલીનેસ દ્વારા અપાયેલા એક આદેશના પધરણામે તેમના અનુયાયીઓનેધવશ્વમાંફરી સમૃિ બનવાની તક સાંપડી હતી. તેમણેકહ્યુંહતુંકેતમેગમેમયાંરહો, તમારે તે દેશને વફાદાર રહેવું જોઈએ. યજમાન રાષ્ટ્રના િમષ, ધશિણ, કાયદા અથવા વતષણક ૂ ને ધવધ્વંશક કોઈ િયાસ કરવો ન જોઈએ. તમને મળનારા દરેકનુંઈટલામમાંિમાષસતર કરાવવુ,ં એવો કોઈ ધનયમ નથી. ધહઝ હોલીનેસે શાંધત, ભાઈચારો અને માનવગૌરવનો ઉપદેશ આપવામાં જ સમગ્ર જીવન વીતાવ્યુહતુ. આવા શ્રેષ્ઠ નેતા સાંપડવાનો આશીવાષદ અમારી કોમ્યુધનટીનેમળ્યો હતો.

જિટન

ધિધિશ સ્કૂલો ભારતીય ધવદ્યાથથીઓનેઆકષષશે

લંડનઃ હાયર એજ્યુકશ ેન ઉદ્યોગિેત્ર અને િાસ કરીને ધિધટશ યુધનવધસષટીઓમાં િાલી પડેલી જગ્યાઓ ભરવા ધિધટશ બોધડિંગ ટકૂલ્સ ભારતના ધવદ્યાથથીઓને આકષષવા મક્કમ બની છે. યુકેધવઝા મુદ્દેફફયાટકો થયા પછી આંતરરાષ્ટ્રીય ધવદ્યાથથીઓની સંખ્યામાં ભારે ઘટાડો થયો છે. િ એંગ્લો ટકૂલ્સ ઈસટરનેશનલ સધવષસીસ દ્વારા યુકન ે ી અગ્રણી બોધડિંગ ટકૂલ્સના ફેડરેશનને કુલ ૭૦૦,૦૦૦ પાઉસડના મૂલ્યની ટકોલરધશપ્સ સાથે ભારતીય ધવદ્યાથથીઓને બેઠકો ઓફર કરવા જણાવ્યુંછે. પસંદગીની શાળામાં િવેશ પરીિાની નોંિણી કરાવવા સામાસય રીતે ૨૦૦ પાઉસડની ફી છે, પરંતુ ફેડરેશનની તમામ શાળામાં૨૦૦ પાઉસડની ફી દ્વારા નોંિણી કરાવી યુકન ે ા બદલે ભારતમાં સામાસય િવેશ પરીિા આપી શકાય તેવી વ્યવટથા ફેડરેશનેકરી છે.

ઈલેક્ટોરલ રજિસ્ટર પર નોંધણી કરાવવા લેબર પાટટીની કવાયત

લંડનઃ લેબર પાટથીના શેડો જસ્ટટસ સેક્રટે રી અને સાંસદ સાધદક ખાને યુવાન મતદારો, BAME (બ્લેક, એધશયન એસડ માઈનોધરટી એથધનક) કોમ્યુધનટીઓ અને અસય નગણ્ય િધતધનધિમવ િરાવતાં જૂથોના સભ્યો મત આપે તે માટે તેમની મુલાકાતો લીિી હતી. નેશનલ વોટર રધજટિેશન ધદન ધનધમત્તેવિુ અને વિુ લોકો મત આપવા નોંિણી કરાવે તે માટે સાધદક િાન િોમસાધહત કરતા હતા. કાઉસ્સસલની ચૂટં ણી નજીક આવી રહી છેમયારેઈલેક્ટોરલ રધજટટર પર નોંિણી હોવી તે મતદાન કરવાથી પણ ધવશેષ છે. રધજટટરમાં નોંિાયેલા મતદારોમાંથી જ જ્યુરીના

સંધિપ્ત સમાચાર

5

સભ્યોની પસંદગી કરાય છે. રધજટટરમાં નધહ નોંિાયેલા લોકોને ક્રેધડટ અથવા મોગગેજ મેળવવામાં ભારે મુશ્કેલી પડે છે. વોડટ અને મતિેત્રની ચોકસાઈની રાજકીય સરહદો આંકવા માટે પણ નાગધરકોની યોગ્ય ગણતરી થવી જરૂરી છે. યુકન ે ી વટતીના સામાસય ૧૦ ટકાની સરિામણીએ પાલાષમસે ટના ચૂટં ાયેલા સભ્યોના પાંચ ટકાથી પણ ઓછાં સભ્ય BAME કોમ્યુધનટીના હોય છે. સાધદક િાને કહ્યું હતું કે ઈલેક્ટોરલ રધજટટરમાં ઓછું િધતધનધિમવ િરાવતાં લોકોએ ટથાધનક અને યુરોધપયન ચૂટં ણીઓ અનેતેપછી ૨૦૧૫ની સામાસય ચૂટં ણી અગાઉ નોંિણી કરાવી લેવી જોઈએ.

જજ ધરચાડટફોટટરેસજા સંભળાવી હતી. આ ગુનાથી ઈરફાને સમગ્ર પોલીસ દળ િમયેના ધવશ્વાસને • ભ્રષ્ટ પોલીસ અધિકારીને એક વષષની જેલઃ નીચાજોણુંકરાવ્યુંહોવાનુંજજેજણાવ્યુંહતું. હટટફોડટશાયરના િાફફક પોલીસ અધિકારી ઈરફાન • થાઈલેસડ રહેતા કાઉન્સસલરે એલાઉસસમાં કાપ હુસૈનને વિુ ઝડપના ગુનામાં ફટકારેલાં દંડ મૂક્યોઃ વેટટ ઓક્સફડટશાયરના ધડસ્ટિક્ટ ધિસાભેગા કરવા બદલ એક વષષની જેલની સજા કાઉસ્સસલર ટટીવ હેવાડેટ રાજીનામું આપ્યું નથી. કરાઈ છે. ઈરફાન એક વિત વોલેટ ઘેર ભૂલી જતાં જોકે, કાઉસ્સસલના િવક્તાએ જણાવ્યું છે કે હેવાડટ લંચની રકમ ઉભી કરવા તેણે એક વાહનચાલકને રાજીનામું આપવાના નથી પરંતુ તેઓ પોતાના અટકાવી વિુ ઝડપ માટે ઘટનાટથળે જ ૩૦ એલાઉસસમાં ૯૦ ટકાનો કાપ રાિશે. કાઉસ્સસલર પાઉસડનો દંડ ફટકાયોષ હતો. આવી ઘટના ત્રણ ટટીવ હેવાડટગત જૂન મધહનામાંથાઈલેસડ રહેવા ગયા વિત બની હતી. હટટફોડટશાયર કોસટટેબ્યુલરીમાં૧૦ છે, પરંતુ તેમણે મયાં રહીને જ ડકધલંગ્ટનના વષષથી પરજ બજાવતા હુસૈન ગયા ઓગટટથી ધડસ્ટિક્ટ કાઉસ્સસલર તરીકે કામગીરી બજાવવાનું ભ્રષ્ટાચાર આદરતા હતા અને ૨૮ ઓગટટે તેમની ચાલુરાખ્યુછે. તેઓ આ ભૂધમકા ઈમેઈલ, ટેધલફોન િરપકડ પછી નોકરીમાંથી બરતરફ કરવામાંઆવ્યા અનેટકાયપી મારફત પૂરી કરી શકતા હોવાનુંતેમણે હતા. ઈરફાને ગુનો કબૂલતા લુટન ક્રાઉન કોટટના કહ્યુ હતુ.

6

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░-ркмркиркорк┐ркВркЧрк╣рк╛рко

рк╕рлНркХрлЛркЯрлАрк╢ ркПрк╡рлНрк░рлАрк▓ ркнрк░ркд рккркЯрлЗрк▓ркирлЗркмрлЗрк╕рлНркЯ ркХрлЗрк░рк░ ркУркл ркпрк░ркирлЛ рккрлНрк░ркиркдркирк┐ркд ркПрк╡рлЛркбркб

ркжрлАрккркХ ркЬрлЛрк╢рлА рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркГ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░рк╢рк╛ркпрк░ркирк╛ рлзрло,рлжрлжрлж ркЕрк╢рк┐, ркорк┐ркХрк▓рк╛ркВркЧ рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗркдрлЛ

ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд, ркЖ ркжркВрккркдрлАркП ркорк╣ркВркжркУ рлБ ркорк╛ркВ ркУркЧркорки ркбрлЛркирлЗрк╢рки ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрк╛ркЧрлГркоркд рклрлЗрк▓рк╛рк┐рк┐рк╛ рккрлЛркдрк╛ркирлА ркЬрлАркВркжркЧрлА

ркПркорк╛ ркЬрлЗрк╕рки, ркПрк╡рлНрк░рлАрк▓ ркЕркирлЗркнрк░ркдркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓

ркдрлЗркоркирлА рк╕ркВркнрк╛рк│ рк░рк╛ркЦркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркнркЧрк┐рк╛рки рк╕ркорк╛рки ркЫрлЗ. ркЗрк╕рлНркЯ ркорлАркбрк▓рлЗрк╕ркбркирк╛ ркбрлЗркИрк▓рлА рк╕ркпрлБркЭрлНрккрлЗрккрк░ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ ркорк░ркХрлНркпрлБрк░рлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ тАШркмрлЗрк╕рлНркЯ ркХрлЗрк░рк░ ркУркл ркпрк░тАЩ ркЕрк┐рлЛркбркЯркирлБркВ ркнрк╡рлНркп ркЖркпрлЛркЬрки ркХркпрлБрк┐ркВрк╣ркдрлБ,ркВ ркЬрлЗркиркВрлБрк╕ркВркЪрк╛рк▓рки ркЖркИ ркЯрлАрк┐рлАркирлА ркПркорк╛ ркЬрлЗрк╕ркирлЗ ркХркпрлБрк┐ркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркжркжркоркирк╛ркХ рк░рлЛркЧ рк┐ркЪрлЗ ркЬрлАрк┐ркдрк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛркирлА ркЖркВркЦрлЛ рк▓рлБркЫрлА, рккрлНрк░рлЗрко рккрлАрк░рк╕ркдрк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛркирлА рк┐рк╛ркдрлЛ рк╕рк╛ркнрк│рлАркирлЗ ркжрк░рлЗркХркирлЗ ркПрк┐рлЛркбркЯркЖрккрк┐рк╛ркирлБркВркорки ркерк╛ркп. рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркирк╛ ркнрк░ркд ркЫркЧркиркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлНркХрлЛркЯрлАрк╢ ркпрлБрк┐ркдрлА ркПрк╡рлНрк░рлАрк▓ркирк╛ рк▓ркЧрлНрки ркеркпрк╛ рккркЫрлА рккрлНрк░ркнрлБркП ркнрк░ркдркнрк╛ркИркирлЗ ркирк┐рлА ркЬрлАркВркжркЧрлАркирлА ркнрлЗркЯ ркЖрккрлА. ркПрк╡рлНрк░рлАрк▓рлЗ рккрлЛркдрк╛ркирлА ркХрлАркбркирлА ркнрк░ркдркнрк╛ркИркирлЗ ркЖрккрлА, ркдрлЗркоркирлА рк░рк╛ркд ркоркжрк┐рк╕ рк╕ркнрк╛рк│ рк░рк╛ркЦрлА рк╣ркдрлА. ркПрк╡рлНрк░рлАрк▓ ркорк╣ркВркжрлБ рк╕ркВрк╕рлНркХрлГркоркдркерлА рккрлНрк░ркнрк╛ркорк┐ркд ркеркЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗрк╢рлНрк░рлА ркЬрк▓рк╛ркмрк╛рккрк╛ркирк╛ ркоркВркоркжрк░рлЗркЕркЪрлВркХ

ркЦркЪрк╢рлА ркЫрлЗ. ркПркорк╢ркпрки рк▓рлЛркХрлЛ ркУркЧркорки ркбрлЛркирлЗрк╢рки ркорк┐рк╢рлЗрк╕ркоркЬрлА ркжрлЗрк╣ркжрк╛рки ркХрк░рлЗркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ ркПрк╡рлНрк░рлАрк▓ ркЕркирлЗ ркнрк░ркдркнрк╛ркИркП ркЕркжрлНркнрлВркд ркорк╣рлЗркиркд ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркЬркпрк╛рк░рлЗ тАШркХрлЗрк░рк░ ркУркл ркзрлА ркпрк░ ркПрк┐рк╛ркбркЯтАЩ ркорк╛ркЯрлЗ ркирк╛рко ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╛ркпрлБркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркПрк╡рлНрк░рлАрк▓рлЗ ркЖркирлЛ ркпрк╢ ркИрк╢рлНрк╡рк░ркирлЗ ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркорлГркдрлНркпрлБ рккркЫрлА ркЕркирлЗркХ рк▓рлЛркХрлЛркирлА ркЬрлАркВркжркЧрлА ркЙркЬрк╛рк│рк┐рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркжрлЗрк╣ркжрк╛ркиркирлА ркЕрккрлАрк▓ ркХрк░рлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЕркирлЗркХ ркЧрлЛрк░рк╛ркУркирлА ркЖркВркЦркорк╛ркВ рккркг ркЖркВрк╕рлБ ркЙркнрк░рк╛ркИ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк▓рлЛркХркорлЗркжркирлАркерлА ркЦрлАркЪрлЛркЦрлАркЪ рк╕рлАркЯрлА рк╣рлЛрк▓ ркдрк╛рк│рлАркУркерлА ркЧрлБркЬ ркВ ркдрлЛ рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркнрк░ркдркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓рлЗркнрлАркирлА ркЖркВркЦрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркорк╛рк░рк╛ ркЬрлАрк┐ркиркорк╛ркВ ркХрлЛркИ ркжрлЗрк┐рлА ркЖрк┐рлА ркЫрлЗ. рккрлНрк░ркнрлБ ркЕркоркирлЗ ркжрлЗрк╣ркжрк╛рки рккрлНрк░рк╡рлГркорк┐ ркХрк░рк┐рк╛ркирлА рк╢ркорк┐ ркЖрккрлЗ. ркЖрккркгрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рк┐ркзрлБркорк╛ркВрк┐ркзрлБркжрлЗрк╣ркжрк╛рки ркХрк░рлАркирлЗркмрлАркЬрк╛ркирлА ркЬрлАркВркжркЧрлА ркмркЪрк╛рк┐рлЗ.

ркПтХЩ┬┐┬╣┬│ ├Г╤Т┬╗╨к┬м╤К┼м┬╢ ркЖ┬╣╤ТK┬п ркХ╤Т┬е ┬к╨н┬║

ркИ├з┬к┬║ тХЩ┬╛ркХ ├з┬┤╤ЙтХЩ┬┐┬╣┬╗

├зркХ╤Т┬к┬╗╤Й├Ч┬м╤Ъ ┬┐╨м─Э┬╛╨ж┬║ тИЮтЙд ркПтХЩ─м┬╗ тИл тХЩ┬▒/тИй ┬║╨ж─ж╨к ┬гтИЯтЙдтЙе

├Г╤Т┬к╤К┬╗, ─о╤ЙркХ┬╡╨ж├з┬к, ┬╛╤Й┬з-┬│╤Т┬│ ┬╛╤Й┬з ┬м╨к┬│┬║, ┬╗╤ЙркХ тХЩ┬╛├Ч┬м┬║┬╕╨к┬╣┬║, ┬╗╤Т┬е ┬╕╤Т├Ч┬м ─Э╨о┬и, ркХ╤Л┬╢┬╗ ┬║╨жркИ┬м, ркПтХЩ┬м┬│┬╢┬║╨ж ркХ╨ж├В┬╗, ├Ж┬╗╨ж├В┬в╤Т тХЩ├Г├Ч┬▒╨м ┬╕╤ФтХЩ┬▒┬║ ┬┤╨кркХркЕ┬┤╤Ъ ┬╗╤Ф┬м┬│ ркПтХЩ┬║┬╣╨ж, M1 ркЕ┬│╤ЙM6 ┬╛╤Й├а├В ркХ╨ж┬╗╨к┬╕╨ж┬п╨ж ┬╕╤ФтХЩ┬▒┬║╤Ъ ┬┐╨м─Э┬╛╨ж┬║ тИЮтЙд ркПтХЩ─м┬╗ тИй тХЩ┬▒/тИЯ ┬║╨ж─ж╨к ┬гтИЮтИЮтИЪ ├Г╤Т┬к╤К┬╗, ─о╤ЙркХ┬╡╨ж├з┬к, ┬в╨м┬з┬║╨ж┬п╨к тХЩ┬м┬│┬║╤Ъ ┬╢╤Й┬║╨к ркЖ┬╣┬╗╤Й├Ч┬м, ркХ╨жтХЩ┬мтЖФ┬╡ ├В┬│╨ж┬п┬│ ┬╕╤ФтХЩ┬▒┬║ ркЕ┬│╤Й ркИ├Ч┬м╤Т┬║ ┬╕╤Т┬║ркХ╤Л┬к┬│╨к┬╕╨м┬╗╨жркХ╨ж┬п. ┬┤╨кркХркЕ┬┤╤Ъ ┬╗╤Ф┬м┬│ ркПтХЩ┬║┬╣╨ж ркЖркИ┬╗ ркУ┬╡ ├г├Г╨жркИ┬к╤Ъ ркЖ ркХ╤Т┬е ┬╗╨к├Р├В┬░╨к ркЙ┬┤┬м┬┐╤Й. ┬┐╨м─Э┬╛╨ж┬║ тИЮтЙд ркПтХЩ─м┬╗ тИй тХЩ┬▒/тИЯ ┬║╨ж─ж╨к ┬гтИЮтЙИтЙе

┬╕╤Й┬╢тА▓ркХ ├Г╤Т┬╗╨к┬м╤К├з┬┤╤Й┬┐╨к┬╣┬╗

ркЖркИ┬╗ ркУ┬╡ ├г├Г╨жркИ┬к╤Ъ ┬┐тХЩ┬│ тИЯтИл ркПтХЩ─м┬╗ тИй тХЩ┬▒┬╛├В/┬║ ┬║╨жтХЩ─ж ┬гтИЮтЙИтЙе тМб ┬┤╨кркХ ркЕ┬┤: ┬╗╤Ф┬м┬│ ркПтХЩ┬║┬╣╨ж

┬╣╨м┬║╤Т┬┤ ркХ╤Т┬е ─м┬╛╨ж├В

┬┤╤Й┬║╨к├В ркЕ┬│╤Й┬м╨к┬и┬│╨к┬╗╤Й├Ч┬м ╤Ъ тИЯтЙе/тИй & тИЮтЙд/тИл тИй тХЩ┬▒┬╛├В/ тИЯ ┬║╨ж─ж╨к ┬г240 тМР ┬╢╨ж┬╜ркХ╤Т ┬г185

┬м┬е ├Ж┬╗╤Т┬║╨к╤Ъ ┬п╨м┬╗╨к┬┤ ┬в╨ж┬мтЖФ┬│тМР├Г╤Т┬╗╤Й├Ч┬м: тИЮтЙд/тИл - тИйтИЪ/тЙИ & тИЯтЙа/тЙИ

тИй тХЩ┬▒┬╛├В/ тИЯ ┬║╨ж─ж╨к ┬г240

├з┬╛╨к├О┬и┬╗тА║├Ч┬м ркЕ┬│╤Й┬┤╤Й┬║╨к├В: тИЮтИЯ/тИй & тЙИ/тИл & тИЮтЙд/тИл

рк╡рк░рк╡рк░ рк╕рлЛрк░ркорк╛ркВркнрк╕рлНрко рккркзрк░рк╛рк╡рлА рк╢ркХрк╛рк╢рлЗ

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркГ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркирк╛ ркЕркоркзркХрк╛рк░рлАркУркП ркорк░рк┐рк░ рк╕рлЛрк░ркирлЗ ркпрлБркХрки рлЗ рлА рккркорк┐ркдрлНрк░ ркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркирлЛ ркжрк░ркЬрлНркЬрлЛ ркЖрккрлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рккрк░ркВрккрк░рк╛ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ ркорк╣рк╕ркжрлБ, ркЬрлИрки ркЕркирлЗ рк╢рлАркЦ рк▓рлЛркХрлЛ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркЧркВркЧрк╛ ркиркжрлАркорк╛ркВ ркоркЪркдрк╛ркнрк╕рлНркоркирлБркВркорк┐рк╕ркЬркорки ркХрк░рлЗркЫрлЗ. рк╣рк┐рлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркорлВрк│ркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркорк░рк┐рк░ рк╕рлЛрк░ркорк╛ркВ ркирлЗрк╢ркирк▓ рк╕рлНрккрлЗрк╕ рк╕рлЗрк╕ркЯрк░ ркиркЬрлАркХркирк╛ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕ рк╕рлНркерк│рлЗ ркорлГркдркХрлЛркирлА ркнрк╕рлНрко рккркзрк░рк╛рк┐рлА рк╢ркХрк╢рлЗркдрлЗрк┐рлА ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╛ркд ркеркИ ркЫрлЗ. рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ ркорк╕ркЯрлА ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓ ркЕркирлЗ ркПркирлНрк╕рк┐рк░рлЛрк╕ркорлЗрк╕ркЯ ркПркЬрк╕рк╕рлАркП ркЖ рк╕рлНркерк│ркирлА ркУрк│ркЦ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркнрк╕рлНрко рккркзрк░рк╛рк┐рк┐рк╛ ркЫрлЗркХ ркнрк╛рк░ркд ркЬрк┐рлБркВркорлБрк╢рлНркХрлЗрк▓ рккркбркдрлБркВрк╣рлЛрк┐рк╛ркерлА рк╢рк╣рлЗрк░ркирк╛ ркорк╣рк╕ркжрлБ, ркЬрлИрки ркЕркирлЗ рк╢рлАркЦ рк▓рлЛркХрлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рлНркерк╛ркоркиркХ рк╕рк┐рк▓ркд ркорк╛ркЯрлЗрк░ркЬрлВркЖркдрлЛ ркХрк░рк╛ркИ рк╣ркдрлА. ркЖркорк╕рк╕рлНркЯрк╕ркЯ ркорлЗркпрк░ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓рк░ рк╡рккркпрк╛рк░рк╛ рк╡рк╕ркВрк╣ ркХрлНрк▓рлЗрк░рлЗркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБрк╣ркдрлБркХрлЗ, тАШрк╕рлНркерк╛ркоркиркХ ркЖрк╕рлНркерк╛ ркЬрлВркерлЛркирк╛ ркирлЗркдрк╛ркУ ркнрк╕рлНрко рккркзрк░рк╛рк┐рк┐рк╛ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркирлА ркорк░рк┐рк░ рк╕рлЛрк░ рккрк░ ркпрлЛркЧрлНркп рк╕рлНркерк│ ркорк╛ркЯрлЗрк░ркЬрлВркЖркд ркХрк░ркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркПркирлНрк╕рк┐рк░рлЛрк╕ркорлЗрк╕ркЯ ркПркЬрк╕рк╕рлА рк╕рк╛ркерлЗркЪркЪрк╛ркоркорк┐ркЪрк╛рк░ркгрк╛ рккркЫрлА ркЕркорлЗ ркЖ рк╕рлНркерк│ркирлА ркУрк│ркЦ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркЖ рк╕рлНркерк│ рк▓рлЛркХрлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлБркорк┐ркзрк╛ркЬркиркХ ркЕркирлЗ рк╕рлБрк░ркорк┐ркд рк╣рлЛрк┐рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркЖ ркорк┐ркоркз ркорк╛ркЯрлЗ ркПркХрк╛ркВркд ркЕркирлЗ рк╢рк╛ркВркоркд ркЖрккркирк╛рк░рлБркВркЫрлЗ.тАЩ

рккрлНрк░рлЛрклрлЗрк╕рк░ ркХркорк▓рлЗрк╢ ркЦрлВркВркЯрлА рк╕рк░ркжрк╛рк░ рккркЯрлЗрк▓ ркИркирлНркЯрк░ркирлЗрк╢ркирк▓ ркПрк╡рлЛркбркбркерлА рк╕ркирлНркорк╛ркиркиркд

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркГ ркпрлБркоркирк┐ркорк╕ркоркЯрлА ркУркл рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркирк╛ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ ркбрк╛ркпрк╛ркмрлАркЯрлАрк╕ рк╕рлЗрк╕ркЯрк░ркирк╛ рккрлНрк░рлЛрклрлЗрк╕рк░ ркХркорк▓рлЗрк╢ ркЦрлВркВркЯрлАркирлЗ тАШркдркмрлАркмрлА рк╕ркВрк╢рлЛркзркиркорк╛ркВ рк╢рлНрк░рлЗрк┐ркдрк╛тАЩркирк╛ рккрлНрк░ркжрк╛рки ркмркжрк▓ ркирк┐рлА ркоркжрк▓рлНрк╣рлАркорк╛ркВ ркЖркаркорлА рклрлЗрк┐рлБркЖрк░рлАркП рккрлНрк░ркоркдркорк┐ркд ркПрк┐рлЛркбркЯркерлА рк╕рк╕ркорк╛ркоркиркд ркирк╡рлА рк╡ркжркорк╣рлАркирк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╡рк╡ркжрлНркпрк╛ркнрк╡рки ркЦрк╛ркдрлЗ ркХрк░рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркорк╛ркиркирлАркп ркорлБркЦрлНркп ркорк╣рлЗркорк╛рки ркЕркирлЗрк╡рк╕ркХрлНркХрлАркоркирк╛ рккрлВрк╡рк╡ рк╕рк░ркХрк╛рк░ рк┐рк▓рлНрк▓ркнркнрк╛ркИ рк░рк╛ркЬрлНркпрккрк╛рк▓ ркмрк╛рк▓рлНркоркоркХрлА рккрлНрк░рк╕рк╛ркж рк╡рк╕ркВрк╣ ркЕркирлЗрк░рк╛рко рккркЯрлЗрк▓ рклрк╛ркЙрк╕ркбрлЗрк╢рки ркУркл ркЕрк╡ркдрк╛рк░ рк╢рк╛рк╕рлНркдрлНрк░рлА рккрк╛рк╕рлЗркерлА рккрлНрк░рлЛрклрлЗрк╕рк░ ркХркорк▓рлЗрк╢ ркЦрлВркВркЯрлА ркПрк╡рлЛркбркбрк╕рлНрк╡рлАркХрк╛рк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛рк╛ ркЫрлЗ. ркИркирлНрк╕ркбркпрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рккрлНрк░рлЛрклрлЗрк╕рк░ ркЖрк░рлЛркЧрлНркпркорк┐рк╖ркпркХ ркХркорк▓рлЗрк╢ ркЦрлВркВркЯрлАркирлЗ ркз рк╕рк░ркжрк╛рк░ рккркЯрлЗрк▓ ркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА ркЖркаркорлЛ ркИрк╕ркЯрк░ркирлЗрк╢ркирк▓ ркПрк┐рлЛркбркЯ ркЬрк╛ркЧрлГркоркд ркЕркирлЗ рк╢рлИрк┐ркоркгркХ ркХрк╛ркпркоркХрлНрк░ркорлЛ рклрлЛрк░ рлирлжрлзрлй ркПркирк╛ркпркд ркХрк░рк╛ркпрлЛ ркЕркирлЗ ркЕркорк▓рлАркХрк░ркг рккрк░ ркзрлНркпрк╛рки ркХрлЗркирлНрк╕рк┐ркд ркХрк░рк┐рк╛ркирлА ркЫрлЗ. рк╣ркдрлЛ. рккрлНрк░рлЛрклрлЗрк╕рк░ ркЦрлВркВркЯрлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ ркорк╛ркирк┐ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркорк╛ркирк┐ ркЕркоркзркХрк╛рк░ркирк╛ рккрк╛ркпрк╛ рккрк░ ркЖркзрк╛ркорк░ркд ркХрлЗ тАШркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ркВ рлзрлк рк┐рк╖ркоркерлА рккрлНрк░рлЛрклрлЗрк╕рк░ ркЖ рклрк╛ркЙрк╕ркбрлЗрк╢рки ркиркмрк│рк╛ркВ рк┐ркЧрлЛркоркирк╛ ркорлЗрк▓рк╛ркИрки ркбрлЗрк╡рк╡рк╕ ркЕркирлЗрк╣рлБркВ, ркЕркорк╛рк░рлА ркдркдрлНркХрк╛рк│ рк╕рлБркзрк╛рк░рк╛ ркмрк╛ркмркдрлЗркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ ркбрк╛ркпрк╛ркмрлАркЯрлАрк╕ ркЯрлАрко рк╕рк╛ркерлЗ ркдрлЗрко ркЬ ркнрк╛рк░ркд ркЕркирлЗ ркорк┐ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рк░рк╣рлА ркжркорк┐ркг ркПркорк╢ркпрки рккрлНрк░ркЬрк╛ркорк╛ркВ ркЬрлЗ ркЖрк░рлЛркЧрлНркп ркорк┐рк╢рлЗркорлЛркЯрк╛ рккрк╛ркпрлЗркЬрк╛ркЧрлГркоркд ркХрк╛ркпрко ркХрк░рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЫрлАркП ркдрлЗркирлА рк╕ркЬркорк┐рк╛ ркХрк╛ркпрко ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркХркжрк░рк░рлБрккрлЗ ркЖ ркПрк┐рлЛркбркЯ ркорлЗрк│рк┐ркдрк╛ рк╣рлБркВ рклрк╛ркЙрк╕ркбрлЗрк╢ркиркирлА ркорлБркЦрлНркп ркжрлВрк░ркжрк╢рк╢рлА ркЦрк░рлЗркЦрк░ рк╕рк╕ркорк╛ркоркиркд ркеркпрлЛ ркЫрлБркВ.тАЩ

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

from from from from

www.fastlens.co.uk

6, T MFBEJOH TPMJDJUPST GPS /3* TFSWJDFT t 0$* 1*0 DBSET - Preparing full application

asianholidayclub@hotmail.com

* T & C apply - Retail Agent for ATOL holders

3 3 3 3

2 2 2 2 2

. #$ . +. *$#(#. * - *!&.!+ -( *"+ #1 +-'

3 3 3 3 3

2 2 2 2

*$'+' &*$ ,+-# +*$ +*$ 0 ( (0),0-

3 3 3 3

t 1"/ DBSE BQQMJDBUJPOT

asian

Holiday Club

%)#" " 3 0) & 3 #(%& 3 )-&/. 3 + 3

- Transferring OCI visa on to new passport - Re-issue of OCI / PIO card (if lost or stolen) - 100% money back guarantee (subject to T&C) - Avoid the Indian High Commission queues

502-504 Honeypot Lane Stanmore Middlesex HA7 1JR

Leicester : 0116 266 8016

Are you looking for a % * % ' $ , % * ' $ + *

ркЕ┬╕╨ж┬║╤Й├У┬╣╨ж╤ФтИЮтЙИтИЪтИЪ ркХ┬║┬п╨ж╤Ф┬┤┬о ┬╛┬▓╨ж┬║╤Й─н╤Л┬╕ ┬з╤Т┬╛╨ж ┬╕┬╜┬┐╤Й. ┬╕╨ж─ж ┬п┬╕╨ж╬╗╤ФтХЩ─м├з─Э╨к├Ш┬┐┬│ ┬╗ркЗ┬│╤ЙркЖ┬╛╤Т. ркХ╤ТркЗ ┬┤┬о ┬к╤КтХЩ┬╗тХЩ┬╛┬и┬│ ркП┬м┬╛┬к╨жтЖУркЗ┬и ┬м╨к┬╗ ркХ┬║┬п╨ж ├В├з┬п╨м ┬╕╤Т┬к╨ж┬╖╨ж┬в┬│╨ж ┬е├д┬╕╨ж ркЖ┬┤ ┬║╨ж├Г ┬з╨мркЕ╤Т ├У┬╣╨ж╤Ф├В╨м┬▓╨к┬╕╨ж╤Ф┬п╤М┬╣╨ж┬║ ркХ┬║╨к ркЖ┬┤╨кркП ┬ж╨кркП.

тИл тХЩ┬▒┬╛├В/ тИй ┬║╨ж─ж╨к ┬г465 ┬╕╤Т┬║╨к┬┐╨к┬╣├В ркЕ┬│╤Й┬╣╨м┬в╨ж├Ч┬м╨ж┬│╨к ┬к╨▒┬║ ┬╕╨ж┬к╤К┬╢╨м╨зркХ╤Ф┬в ┬е╨ж┬╗╨м┬ж╤Й.

Book early to avoid disappoint, Token deposit required Tel: 07931 650 337 / 020 8676 4411

Perfect-Partner.com

┬г10 ┬г10 per pair ┬г25 per pair ┬г45 per pair

t "GmEBWJUT 4VSSFOEFS PG *OEJBO QBTTQPSU

ркЖ┬з╤Й ┬з ─┤╨к ┬║┬з┬│╨к┬╖╨жркИ ркЖ┬е╨ж┬╣тЖУ┬│╤Й ┬╡╤Т┬│ ркХ┬║╤Т.

ркмрк╡ркорк┐ркВркЧрк╣рк╛ркоркГ ркорк┐ркоркЯрк╢-ркмрк╛ркВркЧрк▓рк╛ркжрлЗрк╢рлА ркорлЛрк╣ркорлНркоркж рк╡рк▓ркпрк╛ркХркд ркЕрк▓рлА (рлйрлн)ркП ркмрк╛ркВркЧрк▓рк╛ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рк╕рк╛рк╕рлБркирлА ркЬркорлАркиркирк╛ ркорк┐рк┐рк╛ркжркорк╛ркВ ркдрлНркпрк┐рк╛ рккркдрлНркирлА рк╡рк▓рк▓рлАркорк╛ ркЕркЦрлНркдрк░ ркорлБркирлНркирлА (рлирлн)ркирлА рлирлжрлзрлйркорк╛ркВ рк╣ ркдрлН ркпрк╛ ркХ рк░рлА рк╣ркдрлА. ркЖ ркЬркорлАркиркирлА ркорк╛ ркорк▓ ркХрлА рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркирк╛ркорлЗ ркХрк░рлА ркЖрккрк┐рк╛ ркЕрк▓рлА ркжркмрк╛ркг ркХрк░ркдрлЛ рк╣ркдрлЛ, ркЬрлЗркирк╛ рккркорк░ркгрк╛ркорлЗрк┐рк╛рк░ркВрк┐рк╛рк░ рккркоркд-рккркдрлНркирлА рк┐ркЪрлНркЪрлЗ ркЭркЧркбрк╛ркВ ркеркдрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркмркоркорк┐ркВркЧрк╣рк╛рко ркХрлНрк░рк╛ркЙрки ркХрлЛркЯрлЗркЯ ркЕрк▓рлАркирлЗ рлзрлл рк┐рк╖ркоркирлА ркЬрлЗрк▓ркирлА рк╕ркЬрк╛ рклрк░ркорк╛рк┐рлА рк╣ркдрлА. ркЕрк▓рлА рлзрлпрлпрлоркорк╛ркВ ркпрлБркХрлЗ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ рлирлжрлжрлкркорк╛ркВ ркдрлЗркирк╛ рк▓ркЧрлНрки ркеркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЕрк▓рлА ркЕркирлЗ ркорк▓рк▓рлАркорк╛ркирлЗ ркмрлЗ рк╕ркВркдрк╛рки ркЫрлЗ. ркорк╛ркдрк╛ рлзрлйркорлА ркЬрлВркирлЗ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ рк▓рлЗрк┐рк╛ рк╢рк╛рк│рк╛ркП рки ркЖрк┐ркдрк╛ рккрлЛрк▓рлАрк╕ркирлЗ ркЬрк╛ркг ркХрк░рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк┐рлА рк╣ркдрлА. рк┐рлЗрк╕рлНркЯ ркоркоркбрк▓рлЗрк╕ркбрлНрк╕ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркмрлАркЬрк╛ ркоркжрк┐рк╕рлЗ рккркорк░рк┐рк╛рк░ркирк╛ ркШрк░ркорк╛ркВ рккрлНрк░рк┐рлЗрк╢ ркХрк░ркдрк╛ ркорк▓рк▓рлАркорк╛ ркорлБркирлНркирлАркирлЛ ркорлГркдркжрлЗрк╣ ркжрк╛ркжрк░ рккрк╛рк╕рлЗрккркбрлЗрк▓рлЛ ркорк│рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ.

рк╡ркВрк╢рлАркп ркдрлНрк░рк╛рк╕ ркмркжрк▓ рклрлВркЯркмрлЛрк▓ркЪрк╛рк╣ркХркирлА ркзрк░рккркХркбркГ рклрлВркЯркмрлЛрк▓ркирлА ркорлЗркЪ ркжрк░ркоркоркпрк╛рки рккркорк┐ркдрлНрк░ ркзркоркоркЧрлНрк░рке ркВ ркХрлВрк░рк╛ркиркирк╛ рккрк╛ркирк╛ рклрк╛ркбрлАркирлЗ рк┐ркВрк╢рлАркп ркдрлНрк░рк╛рк╕ ркЙрккркЬрк╛рк┐рк┐рк╛ ркмркжрк▓ рлирлл рк┐рк╖ркоркирк╛ ркорк╛ркХркХрк╕рлНркЯрлАрклрк╕рк╕ркиркирлА ркзрк░рккркХркб ркХрк░рк┐рк╛ркорк╛ркВркЖрк┐рлА ркЫрлЗ. рк╕рк╛ркд ркоркбрк╕рлЗркорлНркмрк░рлЗркмркоркорк┐ркВркЧрк╣рк╛рко ркорк╕ркЯрлА ркорк┐рк░рлВркжрлНркз ркоркоркбрк▓рлНрк╕ркмрк░рлЛркирлА рклрлВркЯркмрлЛрк▓ ркорлЗркЪ ркпрлЛркЬрк╛ркИ рк╣ркдрлА. рк╢рлНрк░рлНркпрк╕ рлБ ркмрк░рлАркирлЛ ркорк╛ркХркХркХрлБрк░рк╛ркиркирк╛ рккрк╛ркирк╛ рккрк╛ркбркдрлЛ ркЬркгрк╛ркпрк╛ рккркЫрлА ркдрлЗркирлА ркзрк░рккркХркб ркеркИ рк╣ркдрлА. ркдрлЗрк╣рк┐рлЗрлирло рклрлЗрк┐ркЖ рлБ рк░рлАркП ркмркоркорк┐ркВркЧрк╣рк╛рко ркорлЗркоркЬрк╕рлНркЯрлНрк░рлЗркЯрлНрк╕ ркХрлЛркЯркЯрк╕ркорк┐ рк╣рк╛ркЬрк░ ркерк╢рлЗ. рк┐рлЗрк╕рлНркЯ ркоркоркбрк▓рлЗрк╕ркбрлНрк╕ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗркХрк╣рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВркХрлЗрк┐ркВрк╢рлАркп ркЕркерк┐рк╛ ркзрк╛ркоркоркоркХ ркЙрк╢рлНркХрлЗрк░ркгрлАркирлА ркХркиркбркЧркд рк╕ркорк╣ркдркирк╛ ркЖрк░рлЛркк ркорк╛ркХркХркорк┐рк░рлВркжрлНркз рк▓ркЧрк╛рк┐рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ.

Fastlens Wholesale Glasses

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

ркЬркорлАркиркирк╛ рк╡рк╡рк╡рк╛ркжркорк╛ркВ рккркдрлНркирлАркирлА рк╣ркдрлНркпрк╛

t *OEJBO 8JMMT 1PXFS PG "UUPSOFZ t *NNJHSBUJPO BOE /BUJPOBMJUZ

t JOGP!QJOEPSJBMBX DPN

XXX QJOEPSJBMBX DPN

!

"

#

!

2 2 2 2 2 / 2 / 2 2 2

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

7

8

તસિીરેગુજરાત વિષ્ણુપંડ્યા

ગુજરાતમાં‘આપ’માંકોણ? ગુજરાતના ‘આમ આદમી પાટટી’ એકમમાં કુલદીપ શમા​ા જોડાશે? આ લખાય છે ત્યાં સુધી તો કેવળ અટકળો ચાલી છે. પોલીસ અધધકારી તરીકે કચ્છમાં તેમની જલદ અને સાહધસક પોલીસ વડા તરીકેની છાપ હતી. એક પાકકતતાની ઇન્ફોમાર મૌલવીને સરહદ પાર મોકલી દેવાનું અને એક દાણચોરને ‘વોન્ટેડ’ જાહેર કરીને તેનું અસ્તતત્વ પ્રશ્નાથામાં પળોટવાના સાહધસક કામ તેમણે કયા​ા હતાં એ કચ્છી પ્રજા પણ જાણે છે. પરંતુ કુલદીપ મોટા ભાગે શાસક પક્ષ જે હોય તેની સાથે મનમેળમાં રહ્યા નહોતા. હવે કેન્દ્રમાં સલાહકારની પોતટ છોડી દીધી અને મીધડયા કહે છે તેમ કદાચ રાજકારણમાં જોડાશે. રાજકારણનો આશરો મેળવવા માટે પહેલાં ‘સમાજવાદી’ બનવાનું ધતકડમ ચાલતું એમ મીનુ મસાણી કાયમ માટે કહેતા. હવે રાજકીય કારકકદટી માટે અનેક છાવણીઓ છે મુબ ં ઈના પોલીસ કધમશનર સતપાલ ધસંહ ભાજપમાં જોડાયા. અહીં વડોદરાના પૂવા પોલીસ વડા જસપાલ ધસંહ ‘આપ’માં છે. મસ્લલકા સારાભાઈએ ય ‘ટોપી’ તો પહેરી, પણ ફીટ થઈ લાગતી નથી. દરધમયાન જોરદાર ચચા​ા તો ગુજરાત પધરવતાન પાટટી (જીપીપી)ની ચાલે છે. ગુજરાતમાં રાજકીય પધરવતાન તો આવે ત્યારે ખરું, પક્ષની અંદર પધરવતાન જરૂર આવ્યું છે. કેશબ ુ ાપા હવે મુખ્ય માગાદશાક નથી રહ્યાં. સુરેશ મહેતા નારાજ છે. ડો. એ. કે. પટેલે હોદ્દાની ના પાડી. ગોરધન ઝડકફયાને સત્તા સોંપાઈ છે. ‘આપ’ના તથાધનકોએ તેમને ના પાડી. ભાજપના દરવાજા હજુ ખુલલા છે. કેટલાક જૂના ભાજપી અને કેટલાક કોંગ્રસ ે નેતાઓ ભાજપમાં આવી ગયા, બીજા આવશે. ૧૯૬૭ના પક્ષપલટા કરતાં આની થોડીક અલગ તરાહ છે. મુસીબત અનેઅકળામણ દરધમયાન ધદલહીનું ‘આપ’ હાલકડોલક છે. ક્યારે, ‘જનલોકપાલ ધવધેયક’માં શું થશે તેનું ઠેકાણું નથી. સરકાર રહે કે જાય - બન્ને

BABA

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

‘આપ’ પાટટીઃ નામ બડેઔર દરશન ખોટે?

મુસીબતોની અકળામણ ‘આપ’ કરતાં કોંગ્રસ ે ને વધારે છે. અરધવંદ કેજરીવાલ બે વષા પહેલાં અમદાવાદ આવ્યા ત્યારે તેમની અને અન્નાની સભાનું સંચાલન એસયુસીઆઇએ કયુ​ું હતુ,ં પણ પછી તેઓ તેમાં જોડાયા લાગતા નથી. અમદાવાદથી ધદલહી - આ ચચા​ા હજુ ચાલુ છે કે ‘આપ’નું ભધવષ્ય શું છે? પહેલાં એન.જી.ઓ. પછી ‘ભ્રષ્ટાચાર ધનમૂલા ન’ના નેતા, તે પછી મુખ્ય પ્રધાન, અને વળી ‘એનાકકિતટ’ તેમ જ ‘રાજકીય ક્રાંધતકારી’... આ બધાં પીછાં અરધવંદ કેજરીવાલને માત્ર થોડાક જ સમયમાં શોભતાં થયાં તેને આપણા વતામાન રાજકારણની અને સત્તાકારણની કરુણાંધતકા (ટ્રેજડે ી) ગણવી કે ધવડંબના કહેવી? સવાલ હજુ થોડા ધદવસો સુધી ચાલશે. મૂળ લડાઈ તો લોકપાલ અને જનલોકપાલ ધવધેયકને લાવવા પૂરતી હતી. અન્ના હજારેએ મહારાષ્ટ્રથી ધદલહી આવીને આમરણ અનશન આદયા​ા તેનાથી લોકમાગણી ધારદાર અને ઉગ્ર બની. ડર તો એવો હતો કે ધવશ્વનાથ પ્રતાપ ધસંહના શાસનકાળ દરધમયાન મંડલ તપાસ પંચની ભલામણોના અમલીકરણની જાહેરાતથી જે ભડકો થયો, ધહંસાચાર અને આત્મદાહની ઘટનાઓ સજા​ાઈ તેવું અન્નાના ભ્રષ્ટાચાર ધવરોધ આંદોલનમાં પણ થશે. સદભાગ્યે, મોટા ભાગના રાજકીય પક્ષોએ જનલોકપાલ ધવધેયકના મુદ્દા તવીકારી લીધા, અન્નાએ બીજી વાર ઉપવાસ પણ પારણાં કયા​ા ને આંદોલન આટોપાઈ ગયુ.ં તરંગ પર તરણ? પણ આ આંદોલને કેટલાક પ્રથમ હરોળમાં જાણીતા થયેલા ‘નેતા’ ઉભા કયા​ા, તેમાં અરધવંદ કેજરીવાલનું નામ આવે. કકરણ બેદી, પ્રશાંત ભૂષણ અને મનીષ ધસસોધદયા એમાં ઉમેરાયા. બીજા તબક્કામાં અરધવંદમંડળીમાં જે કોઈ ઉમેરાયા તેઓ મોટા ભાગે ખ્યાધત-પ્રખ્યાધતના તરંગો પર તરવા માટે આવ્યા અથવા તો કંઈક નવું કરી બતાવવાના હોંશજોશને લીધે આવ્યા છે. એકંદરે આ કોઈ મોટી ‘ક્રાંધત’ તો નથી જ નથી. બહુ બહુ તો ધિધટશ-પાકકતતાની લેખક અને માકિસવાદી ધચંતક તાધરક

HOLIDAYS LTD.

Experience the world of Baba Holidays

AIR HOLIDAYS - With Vegetarian Meals

6178

Far East with Hongkong 9th March, 27th July, 7th September, 9th November, Far East visiting BangKok, Pattaya, Singapore and Malaysia 23rd January, 12th March, 30th July, 10th September, 12th November Srilanka Special Ramayana Trek 16th Nov - Srilanka+Kerala 9th December China + HKG 8th June, 1st September Vietnam+Cambodia 6th October Bali+Java+Sumatra 6th October Turkey 7th April, 5th May, 9th June, 21st July, 1st September Cyprus 7th May, 23rd July, 17th September Australia + Newzealand+Fiji Depart: 7th November. £4975 visiting MELBOURNE, CAIRNS, SYDNEY, CHRISTCHURCH, AUCKLAND, MT COOK AREA, QUEENS TOWN, FRANCE JOSEF. Golden East and West coast with Niagara Falls 17th May-Return 3rd June 2014 South Africa+Mauritious 16th November East Africa visiting Kenya+Uganda+Tanzania with Zanzibar Japan + South Korea Depart 9 Jun 2014 and 1 Sept 2014 - £3999 Grand Tour of Morroco 9 days, 26th April

Russia Tour - Depart - 1 May 2014 - 7 Days - £1425 Portugal Tour - 11 May 2014 - 8 Days - £649

COACH HOLIDAYS

Belgium and Holland: 3 days 18th April, 19th April, 3rd May Paris with Disney Land 3 days 19th April, 3rd May, 24th May, 14th June, 12th July, 19th July, 23rd August Paris with Disney Land 4 days 18th April, 22nd August Isle of Wight, 3rd May, 21st June, 12 July, 16 Aug, 7th Sept Switzerland 14th June,19 July,16 & 22 Aug Eastbourne 18 April, 9th May, 29th Aug Germany, 23-Aug - Italy 19-July - Dublin 16th May, 20-June

CRUISE

Special Jalaram Katha by Cruise 10/5/14. 8 days.

Eastern Caribbean Depart: 2nd May 2014, from £1385 adult.

Western Carribean -

29th March, 5th April 2014

Alaska Cruise with Rocky Mountains - Depart - 4 Jun 2014 - from £2400

PICK UP ALSO POSSIBLE FROM LUTON, EDGWERE NORTH LONDON, NEWBURY PARK STATION EAST LONDON

Tel: 0116 266 2481

E-mail: info@babaholidays.com www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

CREATING QUALITY FOR OUR CUSTOMERS

Manufacturers of Potato Crisps & Snacks

KOLAK SNACK FOODS LTD

308-310 Elveden Road, Park Royal, London NW10 7ST (UK).

T: +44 20 8965 5331 F: +44 20 8961 9313 E: sales@kolak.co.uk

W: www.kolak.co.uk

અલીએ કહ્યું છે તેમ દુધનયાભરનાં લોકોને રાજકારણીઓમાં બહુ ધવશ્વાસ નથી રહ્યો તેનો ફાયદો ઉઠાવવા પૂરતી આ ચળવળ છે. તેમણે ઇટલીની ફાઇવ તટાર મૂવમેન્ટનું ઉદાહરણ પણ આપ્યું છે. આ માકિસવાદી ધવશ્લેષક કહે છે કે નામધવહોણા, ઓળખ ધવનાના લોકો રતતા પર આવીને ઇધતહાસને આકાર આપે છે. ‘અરાજકતાનુંવ્યાકરણ’ તાધરક અલીના આ ‘એકેડધે મક’ ધવધાનથી સા-વ ધવપધરત સ્તથધત કેજરીવાલના હાલનાં રાજકારણની છે. એ પાધટયું તો એવું લગાવે છે કે અમે પ્રજાકારણ કરી રહ્યા છીએ. અને એ જ શ્વાસે પોતાને તથાધપત કરવા માગે છે કે ના રે ના, અમારે માટે સરકાર મહત્ત્વની છે જ નહીં! ‘એક નહીં, એકસો મુખ્ય પ્રધાન પદને ઠુકરાવીશુ’ં એ આત્યંધતક મુદ્દાની પાછળ કોઈ ખાસ સંઘષા ધવના આગામી ચૂંટણી જીતવા માટેની ‘રાજકીય શધહદી’ની ઘોષણા માત્ર છે. ધારો કે ધદલહીમાં ચૂટં ણી ફરી વાર આવી, ધારો કે તમામ વાયદાને અભેરાઈ પર ચડાવીને માત્ર ‘ધરણા’ કરનારાઓને ફરી વાર લોકોએ થોડી વધુ બેઠકો આપીને સરકાર બનાવવાનો રતતો કરી આપ્યો, તો પણ શું ભારતીય પ્રજાને વતામાન ‘વ્યવતથા’ અને ‘વ્યધિ’ના પીંજરામાંથી સંપણ ૂ ા છૂટકારો મળવાની ઘડી આવી શકે? એવું જરીકેય લાગતું નથી કેમ કે સંસદીય લોકશાહીમાં ડો. આબેડકરે કહ્યું હતું તેવા ‘અરાજકતાનાં વ્યાકરણ’નો ઉપયોગ કરવાથી એટલું જ સાધબત થયું કે આ ‘ક્રાંધત’ના ઉદઘોષકો પોતે જ સત્તાકારણના પૂજા​ાઓ છે અને ‘ભ્રાંધત’થી ધવશેષ કંઈ ધનપજાવી શકવા સમથા નથી. ફરી તાધરક અલીનો અધભપ્રાય જ માનીએ તો ‘આપ’ ‘એનાકકિતટ’ પણ નથી, માત્ર ‘કન્ફ્યુઝધનતટ’ જ છે!’ ભારતીય મતદારોને માટે નવી નવાઈની આ વાત નથી. અગાઉ પણ પ્રયોગો થયા છે, ભધવષ્યમાં પણ થવાના છે. ધિપક્ષીમાંથી અનેકપક્ષી સત્તાકારણનો આ યુગ છે તેમાં અરધવંદ કેજરીવાલનું ‘આપ’ ક્યાં ઊભું છે તે ભધવષ્ય રસપ્રદ રહેશ.ે

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ркЙрк▓рлНрк▓рлБркмркирк╛рк╡ркирк╛рк░ ркорлЛркжрлАркирлЗркЖркжрк░ ркирк╣рлАркВ: рк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлА

рк╕рлБрк░ркдркГ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рккрлНрк░ркжрлЗрк╢ ркпрлБрк╡ркХ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЖркпрлЛркЬркЬркд ркЬрк╡ркХрк╛рк╕ ркЦрлЛркЬ ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ркирк╛ рк╕ркорк╛рккрки рк╕ркорк╛рк░рлЛрк╣ркорк╛ркВ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ркирк╛ ркЙрккрк╛ркзрлНркпркХрлНрк╖ рк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлАркП рло рклрлЗркмрлНрк░ркЖ рлБ рк░рлАркП ркмрк╛рк░ркбрлЛрк▓рлАркорк╛ркВ ркПркХ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╕ркнрк╛ркирлЗ рк╕ркВркмрлЛркзрлА рк╣ркдрлА. рк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлАркП ркорлБркЦрлНркп рккрлНрк░ркзрк╛рки ркирк░рлЗркирлНркжрлНрк░ ркорлЛркжрлАркирлА рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлА ркЙрк▓рлНрк▓рлБ ркмркирк╛рк╡ркирк╛рк░ рк╕рк╛ркерлЗ ркХрк░рлАркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖркЦрлЛ ркжрлЗрк╢ ркХрлЛркЗркирлЗ ркХрлЛркЗ ркХрк╛рко ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркХрлЛркЗ ркЪрк╛ ркмркирк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркХрлЛркЗ ркЯрлЗркХрк╕рлА ркЪрк▓рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркХрлЛркЗ ркЦрлЗркдрлА ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЪрк╛рк╡рк╛рк│рк╛ркирлБркВ рк╕ркирлНркорк╛рки ркХрк░рлЛ. ркЦрлЗркбркдрлБ ркирлБркВ рк╕ркирлНркорк╛рки ркХрк░рлЛ. ркХрк╛ркоркжрк╛рк░рлЛркирлБркВ рк╕ркирлНркорк╛рки ркХрк░рлЛ, рккрк░ркВркдрлБ ркЬрлЗ рк╡рлНркпркЬрк┐ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЙрк▓рлНрк▓рлБ ркмркирк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗркирлЛ ркЖркжрк░ рки ркХрк░рлЛ. рк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркнрк╛рк╖ркгрлЛркорк╛ркВ ркЬрк╡ркХрк╛рк╕ркирлА ркорлЛркЯрлА ркорлЛркЯрлА рк╡рк╛ркдрлЛ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк╕ркжркнрк╛рк╡ркирк╛ рк╣рлЗркарк│ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк░рлВ. рлкрлирлжрлжрлж ркХрк░рлЛркб ркХркпрк╛ркВ ркЧркпрк╛? рк╡ркиркмркВркзрлБ ркХрк▓рлНркпрк╛ркг ркпрлЛркЬркирк╛ркорк╛ркВ рк░рлВ. рллрлл рк╣ркЬрк╛рк░ ркХрк░рлЛркб ркЖрккрк╡рк╛ркирлБркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ, рккрк░ркВркдрлБ ркЖркЬркжрк╡рк╛рк╕рлАркУ рк╕рлБркзрлА рк▓рк╛ркн ркХрлЗрко ркиркерлА рккрк╣рлЛркЪрлНркпрлЛ ? ркмрлЗ рк▓рк╛ркЦ ркЪрлЗркХркбрлЗркоркирлА рк╡рк╛ркдрлЛ ркХрк░рлА ркдрлЗ ркХркпрк╛ркВ ркЫрлЗ ? ркЦрлЗркбркдрлБ рлЛркирлБркВ рк░рлВ.рлнрлж,рлжрлжрлж ркХрк░рлЛркбркирлБркВ ркжрлЗрк╡рлБркВ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк╕ рлЗ рлЗ ркорк╛ркл ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркЫ рк╣ркЬрк╛рк░ ркЦрлЗркбркдрлБ рлЛркП ркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рк░рк╛ркЬркпркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛ рккрк░ рлз,рлнрлж,рлжрлжрлж ркХрк░рлЛркбркирлБркВ ркжрлЗрк╡рлБркВ ркЫрлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рк░рлВ. рлзрлзркирлА ркЧрк░рлАркмрлА рк░рлЗркЦрк╛ ркЫрлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ рлзрлй рк╣ркЬрк╛рк░ рк╢рк╛рк│рк╛ ркмркВркз ркеркЗ ркЧркЗ. ркЕркорлЗ

ркЧрк░рлАркм, ркЖркЬркжрк╡рк╛рк╕рлА ркЕркирлЗ ркЖркоркЖркжркорлАркирлЗ рк╕рк╢рк┐ ркХркпрк╛рк╛ рккрк░ркВркдрлБркВ ркЕрк╣рлАркВ ркПркХ ркЬ рк╡рлНркпркХркЬркдркирлЗ рк╢ркХркХркд ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркЕрк╣рлАркВ ркмрлАркЬрк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╢ркЬрк┐ ркХрлЗ ркЕркЬркзркХрк╛рк░ ркорк│ркдрк╛ ркиркерлА. ркмрк╛рк░ркбрлЛрк▓рлАркорк╛ркВ ркЬрк╡ркХрк╛рк╕ ркЦрлЛркЬ ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ркирк╛ рк╕ркорк╛рккркиркорк╛ркВ ркмрлЗ ркХркХрк▓рлЛркорлАркЯрк░ркирлА рккркжркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ ркХркпрк╛рк╛ ркмрк╛ркж ркЬрк╛рк╣рлЗрк░рк╕ркнрк╛ркирк╛ рк╕рлНркерк│рлЗ рккрк╣рлЛркЪрлЗрк▓рк╛ рк░рк╛рк╣рлБрк▓ ркЧрк╛ркВркзрлАркП ркЖркХрлНрк░ркоркХ рк╢рлИрк▓рлАркорк╛ркВ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркдрлЗркУ рк╕рк░ркжрк╛рк░ркирлА ркорлВркЬркдрк╛ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ ркЗркЪрлНркЫрлЗ ркЫрлЗ рккркг ркдрлЗркоркирк╛ ркирлЗркдрк╛ ркЗркЬркдрк╣рк╛рк╕ ркЬрк╛ркгркдрк╛ ркиркерлА. ркдрлЗркоркгрлЗ рк╕рк░ркжрк╛рк░ ркХрлЗ ркЧрк╛ркВркзрлА ркЬрк╡рк╢рлЗ ркХрлЛркЗ рккрлБрк╕рлНркдркХ рк╡рк╛ркВркЪрлНркпрлБркВ ркиркерлА ркХрлЗ ркдрлЗркоркирлА ркЬрк╡ркЪрк╛рк░ркзрк╛рк░рк╛ркирлА ркХрлЛркЗ рк╕ркоркЬ ркиркерлА. рк╕рк░ркжрк╛рк░ рккркЯрлЗрк▓рлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рлАркп рк╕рлНрк╡ркВркпрк╕рлЗрк╡ркХ рк╕ркВркШ ркЬрк╡рк╢рлЗ рк╢рлБркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЖрк░ркПрк╕ркПрк╕ ркПркХ ркЭрлЗрк░рлА ркЬрк╡ркЪрк╛рк░ркзрк╛рк░рк╛ ркЫрлЗ ркЬрлЗ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркЖркдрлНркорк╛ркирлЗ ркирк╖рлНркЯ ркХрк░рк╢рлЗ. ркдрлЗркУ(ркорлЛркжрлА) ркЖркЦрлА ркЬркЬркВркжркЧрлА ркЖрк░ркПрк╕ркПрк╕ркорк╛ркВ рк░рк╣рлНркпрк╛ ркЕркирлЗ рк╕рк░ркжрк╛рк░ркирлА ркорлВркЬркдрк╛ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА рк╡рк╛ркд ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ.

тАв ркЖркгркВркж ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ рлмрллркорк╛ рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ рккрк╡рк╡ркирлА ркЙрк┐рк╡ркгрлАркГ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ ркЕркирлЗркХ ркеркерк│рлЗ рлирлм ркЬрк╛ркирлНркпрлБркЖрк░рлАркП рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ ркЬрк┐ркиркирлА ркеркпрлЗрк▓рлА ркЙрк┐рк╡ркгрлАркорк╛ркВ ркШркгрк╛ ркЬрк╡рк┐рлЗрк╢рк╡рк╛рк╕рлА рк╡ркдркирлАркУркП ркнрк╛ркЧ рк▓рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЦркВркнрк╛ркд ркдрк╛рк▓рлБркХрк╛ркирк╛ рк┐рк▓рк╕ркгркирлА рк╣рк╛ркЗркеркХрлВрк▓ркорк╛ркВ ркЖ ркЧрк╛ркоркирк╛ рк╡ркдркирлА ркЕркирлЗ рк▓ркВркбрки ркЬркирк╡рк╛рк╕рлА ркЬрк╡ркирлБркнрк╛ркИ ркнрк╛ркИрк▓рк╛рк▓ркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ ркдркерк╛ ркХрлЗркирлЗркбрк╛рк╡рк╛рк╕рлА ркорк╣рлЗркирлНркжрлНрк░ркнрк╛ркИ ркоркирлБркнрк╛ркИ ркмрлНрк░рк╣рлНркоркнркЯрлНркЯркирлА ркЙрккрк╕рлНркеркеркдркорк╛ркВ рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ рккрк╡рк╡ ркЙрк┐рк╡рк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорк▓рк╛ркдрк┐ркорк╛ркВ рк╢рлНрк░рлА ркХрлЗрк│рк╡ркгрлА ркоркВркбрк│ рк╕ркВркЪрк╛ркЬрк▓ркд рк╢рлНрк░рлАркоркдрлА ркПрко.ркХрлЗ. рккркЯрлЗрк▓ ркЬрк╡ркжрлНркпрк╛рк▓ркпркорк╛ркВ ркЕркорлЗркЬрк░ркХрк╛рк╡рк╛рк╕рлА ркдрк╛рк░рк╛ркмрк╣рлЗрки ркЕркВркмрк╛рк▓рк╛рк▓ рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркзрлНрк╡рк┐рк╡ркВрк┐рки ркХрк░рк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркбркнрлЛркЙркорк╛ркВ ркХрлЗркЬрк░ркпрк░ ркбрлЗрк╡рк▓рккркорлЗркирлНркЯ ркЯрлНрк░ркеркЯ рк╕ркВркЪрк╛ркЬрк▓ркд ркПрко.ркмрлА. рккркЯрлЗрк▓ ркИркВрк╕рлНрк▓рк▓рк╢ ркорлАркЬркбркпрко ркеркХрлВрк▓ркорк╛ркВ ркЕркорлЗркЬрк░ркХрк╛рк╡рк╛рк╕рлА ркХркХрк░ркгркнрк╛ркИ рк╡рк▓рлНрк▓ркнркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓, ркбрлЛ. ркжрлАркк рккркЯрлЗрк▓, ркжркоркпркВркдрлАркмрк╣рлЗрки

рккркЯрлЗрк▓ ркдрлЗрко рк┐ ркжрк╛ркжрлБркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркзрлНрк╡рк┐рк╡ркВрк┐рки ркеркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркХрк░ркорк╕рк┐ркирлА рккркВркЪрк╡ркЯрлА рккрлНрк░рк╛ркеркЬркоркХ рк╢рк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ рк▓рк╛ркпркирлНрк╕ ркХрлНрк▓ркм ркУркл ркЖркгркВрк┐ (рк┐рк╛ркдрк╛ ркЕркирлАрк╕ркнрк╛ркИ ркорк╛рк░рк╡рк╛рк╣ркЕркорлЗркЬрк░ркХрк╛) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╢рк╛рк│рк╛ркирк╛ рлйрллрло ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ рккрлНрк░ркЬрк╛рк╕ркдрлНркдрк╛ркХ ркЬрк┐рки ркЬркиркЬркоркдрлНркдрлЗ ркЬркдркЬркеркнрлЛрк┐рки ркХрк░рк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ. рк╕рлЛркЬрлАркдрлНрк░рк╛ркирлА рккрлА.рк╕рлА. ркнркЯрлНркЯ ркорлВркХ-ркмркЬркзрк░ ркЬрк╡ркжрлНркпрк╛рк▓ркпркорк╛ркВ ркХрлЗркирлЗркбрк╛ркирк╛ ркЬрк╣ркорк╛ркВрк╢рлБркнрк╛ркИ рк┐рлЗ. рккркЯрлЗрк▓, ркЕркЪрк╡ркирк╛ркмрк╣рлЗрки ркПркЪ. рккркЯрлЗрк▓ ркЕркирлЗ ркЬрлНркпрлЛркЬркдркмрк╣рлЗрки ркЬрлА. рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркзрлНрк╡рк┐ рклрк░ркХрк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркмрлЛрк░рк╕рк┐ркорк╛ркВ рк╕рк░ркерк╡ркдрлА ркПркЬрлНркпрлБркХрлЗрк╢рки ркПркирлНркб ркорлЗркЬркбркХрк▓ ркЯрлНрк░ркеркЯ рк╕ркВркЪрк╛ркЬрк▓ркд рк╢рлНрк░рлА ркмрлА.ркПрко. рккркЯрлЗрк▓ рк▓рк▓рлЛркмрк▓ ркИркВрк╕рлНрк▓рк▓рк╢ ркорлАркЬркбркпрко ркеркХрлВрк▓ ркдркерк╛ рк╢рлНрк░рлА ркЖрк░.ркП. рккркЯрлЗрк▓ ркЬрлНркЮрк╛ркиркЬрлНркпрлЛркд ркЧрлБрк┐рк░рк╛ркдрлА ркорлАркЬркбркпрко ркеркХрлВрк▓ркорк╛ркВ ркЕркорлЗркЬрк░ркХрк╛ркирк╛ рк░рк┐ркирлАркнрк╛ркИ рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркзрлНрк╡рк┐рк╡ркВрк┐рки ркХрк░рк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ.

Worldwide destinations at your fingertips

All our escorted tour prices are per person, full board and include all flights inclusive of taxes

Escorted Tours

Enchanting China

Cambodia & Vietnam from

┬г2290

from

Wonderful Japan

South Africa

┬г2321

from

┬г3375

┬г2499

from 14 Days tour

17 Day tour with optional 5 Day Tour add-on for Laos

16 Day tour with Yangtze River Cruise

16 Day tour

Tour dates: 11 Mar, 07 Oct & 11 Nov 14

Tour dates: 15 Apr, 12 May, 09 Jun & 09 Sep14

Tour dates: 30 Apr & 03 Jul 14

Packages to Malaysia Langkawi & Kuala Lumpur

9 nights

from

Deluxe Borneo & Kuala Lumpur

┬г1320

7 nights from ┬г1490

Breath Taking Borneo 10 nights from ┬г1685

Pangkor Laut Resort 10 nights from ┬г1910

Including flights

Including flights

Including flights

Including flights

Tour dates: 14 Oct & 30 March 14

Order our Japan Brochure!

Email us or download a copy from our website...

Flights only Flights from London to

Multi-leg flights from

┬г592 London - Dubai - Bangkok - Hong Kong - Dubai - London from ┬г607 London - Hanoi - Bangkok - Siem Reap - Ho Chi Minh - London from ┬г726 London - Colombo - Kuala Lumpur - Delhi - Colombo - London from ┬г969 Plus more...

London - Toronto - New York - London

from

Dubai from ┬г326 Singapore from ┬г485

Tel: 020 7725 6765

Beijing from ┬г443

Toronto from ┬г457 New York from ┬г351

Rio from ┬г511

Lima from ┬г592

Nairobi from ┬г458

Mumbai from ┬г390

Hanoi from ┬г480

Sydney from ┬г670

┬г88

Geneva from ┬г116

Zurich from ┬г119

Paris from

www.namaste.travel

Bangkok from ┬г453

56 Baker Street, London W1U 7BU

Mob: 07807 775 767

Contact: sales@namastetravel.co.uk Pricing is per person & subject to availability and change. Terms and conditions apply

Bringing you travel deals for over 35 years Authorised to sell Travel Insurance Namaste travel is a division of the

9

10

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તેલંગણ વિ​િાદઃ કોંગ્રસે માટેઆગળ કૂિો અનેપાછળ ખાઈ આં ધ્ર પ્રદે શ ના ભાગલા પાડીને અલગ તે લં ગ ણ રચવાનો મામલો કોંગ્રેસ માટે સાપે છછુંદર ગળ્યા જે વો બની રહ્યો છે . પહે લાં અલગ તે લં ગ ણની માગ સાથે ઉગ્ર આં દોલનનો તાપ સહન કરવો પડ્યો. આ માગણીને સં તોષવા તે ણે અલગ તે લં ગ ણની રચનાને માન્યતા આપી છે ત્યારે સીમાં ધ્ર સવથતારની જનતાનો જ નહીં, પક્ષમાં પણ તીવ્ર સવરોધનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે. આંધ્ર પ્રદેશમાં પોતાના જ પક્ષની સરકાર હોવા છતાં કોંગ્રે સ તે લં ગ ણની રચનાની સમથષ ન માં ત્યાંની સવધાનસભામાં ઠરાવ પસાર કરાવી શકી નથી. ઊલ્ટું આં ધ્ર પ્રદે શ કોંગ્રે સ એકમે તો તે લં ગ ણ રચનાની માગણી ફગાવી દે તો ઠરાવ સવધાનસભામાં પસાર કરીને રીતસર બંડ પોકાયુ​ું છે . આં ધ્ર પ્રદે શ ના કોંગ્રે સી મુ ખ્ ય પ્રધાન કકરણ કુ માર રે ડ્ડી અખં ડ આં ધ્ર માટે મુ ખ્ ય પ્રધાન પદ પણ જતું કરવા તૈ યાર છે , તે મ ને પક્ષમાં થી બરતરફીનો ય વાં ધો નથી. તે મ ણે સદલ્હીમાં ધરણાં પણ કયાું. અને રાષ્ટ્રપસતને પણ રજૂઆત કરી. આમ ખુદ મુખ્ય પ્રધાને બળવાનો વાવટો હાથમાં લઇને તે લં ગ ણ-સવરોધનું સુ કાન સંભાળતાં કોંગ્રેસ માટે કફોડી સ્થથસત સજાષઇ છે. ગૃહમાં તે લં ગ ણ કરતાં સીમાં ધ્ર સવથતારના સવધાનસભ્યોની બહુમતી હોવાથી થપષ્ટ હતું કે તેલંગણની રચના આસાન નહીં હોય, અને એવું જ થયું. તેલંગણની રચના માટે રાજ્ય સરકારનો અસભપ્રાય જાણવા રાષ્ટ્રપસતએ મોકલે લો ખરડો નામંજૂર કરવાનો પ્રથતાવ ખુદ મુખ્ય પ્રધાને રજૂ કયોષ , જે મં જૂ ર પણ થઇ ગયો. આં ધ્ર પ્રદે શે રાજ્યના ભાગલા પાડતા ખરડાને નકારીને તેમાં હજારો સુ ધારા પણ સૂ ચ વ્યા છે . આં ધ્ર પ્રદે શ ના કુ લ ૪૨ સં સ દ સભ્યોમાં થી ૧૭ તે લં ગ ણના સમથષનમાં છે બાકીના ૨૫ સવરોધમાં છે. આં ધ્ર પ્રદે શ સવધાનસભા અને રાજ્યના બહુમતી સંસદ સભ્યોના સવરોધ છતાં મનમોહન સરકારની ઇચ્છા સં સ દના વતષ માન સત્રમાં જ ખરડો પસાર કરાવવાની છે. તે તેલંગણ રાજ્યની કરીને આગામી લોકસભા ચૂં ટ ણીમાં રાજકીય લાભ ખાટવા માગે છે . હાલનું સત્ર ૧૫મી લોકસભાનું છેલ્લું સત્ર છે. આમ જો ચાલુ સત્રમાં

તે લં ગ ણ રચનાના સવધે ય કને મં જૂ રી ન મળે તો કોંગ્રે સ ની રાજકીય ગણતરી ખોરવાય જાય તેમ છે. આંધ્ર પ્રદેશના ભાગલા પાડીને બે પ્રદેશો તે લં ગ ણ અને સીમાં ધ્ર રચવાના મુ દ્દે રાજ્યથી માં ડીને રાષ્ટ્રીય થતરે ખેં ચ તાણ ચાલી રહી છે . તે લં ગ ણ અને સીમાં ધ્ર વચ્ચે નો સૌથી મોટો સવખવાદ પાટનગર હૈદરાબાદના મુદ્દે છે. કેન્દ્રીય પ્રધાન મં ડ ળે સવધે ય કને મં જૂ રી આપતા પૂ વ વે આંધ્રના ભાગલા અંગે ચચાષ કરી ત્યારે સીમાંધ્રનું પ્રસતસનસધત્વ કરતા કે ન્ દ્રીય પ્રધાનોએ એવી લાગણી વ્યક્ત કરી હતી કે ભારત સરકારે સીમાંધ્રને સવશેષ સહાય આપવી જોઇએ. ખાસ તો રાયલસીમાને અને નવી રાજધાનીના સનમાષણ માટે સવશેષ આસથષક પેકેજ આપવું જોઇએ. અલગ તે લં ગ ણનું કોકડું આજકાલનું નહીં, વષોષ જૂ નું છે . છે લ્ લા પાં ચે ક વષષ થી તે ના પર ગં ભીરતાથી ધ્યાન અપાવાનું શરૂ થયું , પણ ઉપરછલ્લી ચચાષસવચારણા જ થઇ. આજે થફોટક પસરણામ આપણી નજર સમક્ષ છે. નીસતસવષયક સનણષયો લેવામાં ટાળમટોળ કરતા રહેવાનું વલણ કોંગ્રે સ ને પોતાને જ નડી રહ્યું છે . હવે વતષ માન સં સ દની મુ દ ત પૂ રી થવા આવી છે ત્યારે તે તેલંગણ સવધેયકને મંજૂર કરાવવા હાંફળીફાંફળી બની છે . અત્યારે કોંગ્રે સ માટે તે લં ગ ણ મુ દ્દે આગળ કૂવો અને પાછળ ખાઈ તેવી હાલત છે. જો તે આ મુદ્દે પીછેહઠ કરે તો તેલંગણ સમથષકોમાં તેના નામના છાસજયાં લેવાય. અને જો આગળ વધે તો અખંડ આંધ્રના સમથષકો રથતા પર ઉતરી પડે તે મ છે . ખરે ખ ર તો કોંગ્રે સે તે લં ગ ણના મુ દ્દે સંબંસધત પક્ષકારો સાથે અગાઉથી જ ચચાષ કરીને તેમને સવશ્વાસમાં લેવાની જરૂર હતી.

ભારતમાં લોકસભાની ચૂં ટ ણીનું આગમન થતાં જ ત્રીજો મોરચો ‘સસિય’ થતો હોય છે . આ વખતે પણ આવું જ થયું છે . ૨૦૧૪ની ચૂં ટ ણીઓ તોળાઇ રહી છે ત્યારે દે શ ના ૧૧ પક્ષોએ ભેગા થઇને મતદારોને બે મુખ્ય પક્ષો કોંગ્રે સ અને ભાજપ સસવાયનો સવકલ્પ પૂ રો પાડવાની જાહેરાત કરી છે. ઇરાદો જરૂર સવચાર માંગી લે તેવો છે, પણ તેના અમલ સવશે શંકા છે . પાં ચ - પાં ચ વષષ સુ ધી આ પક્ષો રાજકીય તડજોડ (કોંગ્રે સ અને ભાજપ સાથે જ થતો) કરીને થવાથષ સાધતા રહ્યા છે અને હવે તે મ ને જન-સહત યાદ આવ્યું છે. લોકસભાની સામાન્ય ચૂં ટ ણીઓ આવે છે કે તરત જ ત્રીજો મોરચો રચવાનો વ્યાયામ શરૂ થઇ જાય છે. પરંતુ આ ‘ત્રીજો મોરચો’ રચનારાઓનો ભૂ ત કાળ આપણને તેમની સનષ્ઠા સામે શંકા કરવા પ્રેરે છે. એક જ ઉદાહરણ જોઇએ તો, આજે ભાજપને સાંપ્રદાસયક પક્ષ ગણાવતું જનતા દળ (યુ) દસદસ વષષ સુ ધી ભાજપ સાથે જોડાયે લું રહ્યું છે . જનતા દળ (યુ) કેન્દ્ર સરકારમાં અને સબહારમાં ભાજપ સાથે સત્તાની ભાગીદારી પણ કરી ચૂક્યું છે. થોડાક સમયથી તેણે કોંગ્રેસ સાથે તાલમેળ વધાયોષ હતો. હવે તે ત્રીજા મોરચામાં જોડાયું છે. ભસવષ્યમાં જનતા દળ (યુ) સત્તા માટે ભાજપ કે કોંગ્રેસ સાથે નહીં જઇ બેસે તેની શી ખાતરી? તાસમલનાડુ નાં મુ ખ્ ય પ્રધાન જે . જયલસલતાના પણ ભાજપ અને ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી સાથે સારા સંબં ધ છે. તેઓ ચૂંટણી પછી રાજકીય વફાદારી નહીં બદલે તેની કોઇ ખાતરી ખરી? દે શ ના રાજકીય ઇસતહાસને તપાસશો તો

જણાશે છે કે ત્રીજો મોરચો ક્યારે ય પ્રભાવક ભૂ સમકામાં જોવા મળ્યો જ નથી. લોકસભા ચૂં ટ ણી પસરણામો પછીની તડજોડે સવશ્વનાથ પ્રતાપ સસંહ, ચંદ્રશેખર, એચ. ડી. દેવે ગોવડા કે આઇ. કે . ગુ જ રાલ જે વા ત્રીજા મોરચાના ને તાઓને થોડાક મસહનાઓ માટે દે શ ના વડા પ્રધાન પદે સબરાજવાની તક આપે લી હતી તે સાચું , પણ આ ને તાઓ અસરકારક રાષ્ટ્રીય ને તૃ ત્વ પૂ રું પાડી શક્યા નથી. ત્રીજા કે ચોથા મોરચાની સરકારો મજબૂતીથી ચાલી નથી તેનું મૂ ળ કારણ તે મ ની નીસતઓ વચ્ચે ના મતભે દો અને એમાં ભળેલી રાજકીય મહત્ત્વાકાંક્ષાઓ છે. દેશમાં કોંગ્રેસ અને ભાજપના નેતૃત્વમાં મોરચા સરકારો રચાઇ છે અને તે સ્થથર તથા અસરકારક શાસન આપવામાં સફળ પણ રહી છે. પરંતુ ત્રીજા મોરચાના કોઇ નેતા કે તેમની નીસતએ રાષ્ટ્રીય થતરે સનણાષ ય ક ભૂ સમકા ભજવ્યાનું જાણ્યું નથી. ઘણી વખત સબન-કોંગ્રેસી અને સબન-ભાજપી ત્રીજો સવકલ્પ શોધવા પ્રયાસ થયા છે , પણ ગાડું ઘાં ચ માં જ પડ્યું છે . આનું મુ ખ્ ય કારણ એ છે કે ત્રીજા મોરચાએ નીસતસવષયક બાબતો માટે ક્યારે ય કોમન સમસનમમ પ્રોગ્રામ ઘડ્યો જ નથી. તેમને સરકાર રચવાનો કદાચ મોકો મળી ગયો તો તેમના નેતા કોણ હશે તે પણ નક્કી નથી. આ સં જોગોમાં લોકોને સવશ્વસસનયતા સામે પ્રશ્ન ઉઠવા થવાભાસવક છે . લોકોને તો ત્રીજા સવકલ્પની તલાશ છે જ, બસ સવાલ છે તે ની સવશ્વસનીયતાનો. ત્રીજા મોરચાની ને તાગીરી જ્યારે આ વાત સમજી લેશે ત્યારે તેમનો બેડો પાર થઇ જશે.

ત્રીજો મોરચો ફરી ‘સવિય’ થયો છે

એક અનેરી યાિા

'ગુજરાત સમાચાર'ના તા. ૮ ફેબ્રઆ ુ રી, ૨૦૧૪ના અંકમાં પ્રકાશીત થયેલા શ્રી કમલ રાવના લેખ 'એક અનેરી યાત્રા'થી હું ખૂબ જ અભિપ્રેત થયો અને તે લેખ મને બહુ જ ગતયો. કમનસીબે આ પત્ર હું ગુજરાતી િાષામાં લખી શકતો નથી તેથી ભિલગીર છુ.ં હું મોતબાસાથી આવું છું અને હાલ લંડન મુલાકાતે આવેલ છુ. હું મોતબાસા ભહન્િુ યુભનયન મંભિર સાથે સંકળાયેલ છું અને છેલ્લા ૨૮ વષષથી કમીટી મેતબર તરીકે સેવા આપુ છુ.ં અમારા મંભિરમાં લાયબ્રેરી છે અને ત્યાં મને તેમજ અન્ય વાચકોને 'ગુજરાત સમાચાર અને એભશયન વોઇસ' વાંચવાનો ખૂબજ આનંિ આવે છે. હું પણ તંત્રી શ્રી સીબી પટેલથી ખૂબજ પ્રિાભવત થયો છું અને તેઅો આ વયે ડાયાબીટીશના િ​િદી હોવા છતાં ખૂબજ મહેનતુ અને સેવાિાવી છે. તેમનો 'જીવંત પંથ' વાંચવાથી ખૂબજ આનંિ આવે છે. આપના તરફથી વોટફડડ હરેકષ્ૃ ણ મંભિર બચાવ ઝુબ ં શ ે ની ૨૦મી જયંભત પ્રસંગે પ્રકાભશત થનાર ભવશેષાંક વાંચતા ઘણો આનંિ થશે અને તે ભવશેષાંક માટે મારા તરફથી ખૂબજ હાભિષક શુિચ્ે છાઅો. મને પણ ગવષ સાથે આનંિ થાય છે કે હું પણ ન્યાલી - મોતબાસા ખાતે બંધાયેલા ઇસ્કોન મંભિર સાથે સંકળાયેલો છું અને એક ઇલેક્ટ્રિલ એન્જીનીયર તરીકે મને મંભિરના સંપણ ૂ ષ પ્રોજેકટ અને તેના ઇલેક્ટ્રિકલ કામ, ડીઝાઇનીંગ અને સુપરભવઝનનો લાિ મળ્યો હતો. બાંધકામ અને ફંડીંગ કમીટીના મેતબર તરીકે મને પણ ઇસ્કોન મંભિરના અગ્રણીઅો સાથે મેળાપ કરવાની તક મળી હતી. હું શ્રી સીબીને તેમજ કમલ રાવને મોતબાસા પધારવા હાભિષક ભનમંત્રણ પાઠવું છુ.ં - નરોત્તમદાસ આર. પટેલ, મોમ્બાસા - લંડન

યુથ કોન્ફરન્સ

'ગુજરાત સમાચાર'માં યુથ કોન્ફરન્સ ભવશે વાંચી અભત આનંિ થયો અને ભિલમાંથી નીકળ્યું કે 'ગુજરાત સમાચાર અને એભશયન વોઈસ'નું કાયષ ખરેખર પરોપકારી છે. આજની યુવા પેઢીના જીવન પંથને સલાહ, સૂચન, મિ​િરૂપ માગષિશષન આપવા અનેક પ્રયોગ કરે છે. આ યુથ કોન્ફરન્સ દ્વારા યુવા પેઢીને યોગ્ય રાહ મળવાથી તેઓ જીવનમાં આગળ વધી મનેચ્છા પૂરી કરી 'ગુજરાત સમાચાર તેમજ એભશયન વોઈસ'ના તમામ કાયષકતાષઓને ભિલથી ધન્યવાિ આપશે. ધન્ય છે તમો સવવેને આવી સેવા બિલ જનસેવા એ જ પ્રિુ સેવા. પાન-૨૦ પર સિાબહાર સ્વાસ્થ્ય ખૂબ જ ઉપયોગી માગષિભશષકા છે. કેવાં શાકિાજી ટ્રયારે ખાવા અને ટ્રયારે ન ખાવા, કોને ખાવા અને કોને ન ખાવા? વગેરે ખૂબ જ ઉપયોગી છે. શ્રીમતી રક્મમબહેન - અભિનિાઈના લાડીલા ચીકુ ભવશે વાંચી ખૂબ આનંિ થયો. પ્રિુએ પ્રાણી માત્રમાં પ્રેરણા પૂરલ ે છે. િલે તે એક નાનું પંખીડું છે, પણ માનવ કરતાં ભવશેષ માનવ સિગુણોનો િંડાર િરેલ છે તેમ કહી શકાય. એક પક્ષી સાંઈમંત્ર ઉચ્ચારે તે અચરજ છે.

- ભાનુમતી એમ. વપપરીયા, ઈલફડડ

કમમયોગી સન્માન

તા. ૧-૨-૨૦૧૪ના સંગત હોલમાં યોજેલા સંવાભિતા કાયષક્રમનો અનહિ આનંિ આવ્યો જેનું વણષન લખવા મારી પાસે શબ્િો નથી. શરૂઆતમાં શ્રી મહેશિાઈ તથા શ્રીમતી નીતુબહેન ગઢવીના ગુજરાતી ગીતોએ બધાના મન ડોલાવ્યા અને ત્યારબાિ હરેકષ્ૃ ણ મંભિરમાંથી પધારેલા શ્રી નીલકંઠ માધવિાસજી એ મંભિરના ચઢાણ-ઉતાર ભવશે માભહતી આપી અને સહુના સાથ-સહકારથી તેમજ સી.બી. સાહેબના 'ગુજરાત સમાચાર'ના માધ્યમથી આજે હરેકષ્ૃ ણ મંભિર બધા માટે ધાભમષક સ્થળ બની ગયું છે. ત્યારબાિ શ્રી ઈક્તતયાઝ પટેલ અને અશોકિાઈ રાછે તેમની કાયષભસભિની ઝાંખી આપી. બંનએ ે શ્રી સી.બી. માટે જે મંતવ્ય જણાવ્યું તે માટે તેમને ખૂબ જ અભિનંિન પાઠવું છુ.ં મેં શ્રી અશોકિાઈ સાથે સમાજ સેવાનું કાયષ ઘણું કરેલ છે. શ્રી કાંભતિાઈ નાગડાએ પણ તેમના અનુિવોની ઝાંખી આપી. વાચકભમત્રો તરફથી તેમને

જ્યાંસુિી તમનેતમારી જાત પર વવશ્વાસ નિીં િોય ત્યાં સુિી તમેભગવાન પર પણ વવશ્વાસ નિીં કરી શકો.

- સ્વામી વવવેકાનંદ

અભિનંિન પાઠવું છુ.ં અહમિ​િાઈ ટંકારવીની ગઝલોએ સિાખડમાં ખૂબ જ હાસ્યનું મોજું ઉછાળ્યું હતુ.ં આવા જ્ઞાની વ્યભિઓનો મેળાપ િાગ્યશાળીને જ મળે. અંતમાં સંયોજક ડો. ભવનોિ​િાઈ કપાસીને તેમજ સહસંયોજક શ્રી કમલ રાવને કાયષક્રમના સંચાલન માટે જેટલા અભિનંિન આપીએ તેટલા ઓછા છે. છેલ્લે એક ભવનંતી કે 'ગુજરાત સમાચાર' આવા કમષયોગી સન્માનના કાયષક્રમો યોજે છે જેનાથી સહુને પ્રેરણા મળે તેવું ઈચ્છું છુ.ં - ચંદભ ુ ાઈ કાનાણી, નોથથહેરો

ખરેખર ભારતીય સંસ્કૃવત જાળવવી છે?

ખરેખર આપણી િારતીય સંસ્કૃભત જાળવવી હોય તો સૌ પ્રથમ વડીલો એજ પહેલ કરવી રહી. કારણ કે જો આપણા વડીલો આજના યુવાનોને આગળ નહીં આવવા િે તો પછી સમજો કે આપણી સંસ્કૃભત વેડફાઈ જવાની. આજકાલ હાલતા-ચાલતા આપણે ફિ જુવાભનયાઓનો જ િોષ કાઢીએ છીએ. પરંતુ વડીલો તમે ટ્રયારેય ભવચાર કયોષ કે જુવાભનયા શું ભવચારે છે. િા.ત. આપણા ઘણા જુવાભનયા િારત અને ભવિેશમાં ગીતસંગીતના કાયષક્રમો માટે જાય છે. પરંતુ લંડનમાં જ્યાં િજનનો પ્રોગ્રામ હોય ત્યાં ઘરડાં લોકો હાથમાંથી માઈક હેઠાં જ નથી મુકતા. પછી સંસ્કૃભત ટ્રયાંથી ટકશે? િલા માણસ ટ્રયારેક કોઈક જુવાભનયાને આગળ આવવા િો તો તેનું જોઈને બીજા િશ યુવાનો આગળ આવશે. મને ખાતરી છે કે આ પરિેશની િૂભમ ઉપર આપણી આવનાર પેઢી જરૂરથી િારતના સંસ્કાર રીત-રીવાજોને જાળવી રાખશે. મોટેરા આ ભવશે કાંઈક ભવચારો અને યુવાનોને તક આપી આગળ આવવા િો.

- વવલાસબિેન ફટાણીયા, એશફડડ

મારી માતૃભાષા, મારી પિેચાન

વાહ! તમે તો કમાલ કરી. વાંચકોને માથું ખંજવાળતા કરી િીધા! ‘આ સપ્તાહનું ઉખાણુ’ં ભવિાગ શરૂ કરી તમે તો સિીઓ જુની પ્રણાભલકાને ધબકતી રાખી છે. એક સમયે આ િેશમાંથી ઉખાણાની પ્રથા લુપ્ત થતી હોય તેવું જણાતું હતું પણ ઉખાણાના ઉત્તર મોકલનારાની નામાવભલ જોતાં સ્પષ્ટ જણાય કે વાંચકોએ આ ભવિાગને કેટલા બધાએ ઉત્સાહથી વધાવી લીધો છે. થોડા સમય પૂવવે તમે કહેવતો ઉપર માભહતીસિર લેખ રજૂ કયોષ હતો. ગુજરાતી િાષામાં જુિા જુિા ભવષયો િા.ત. ખાણી-પીણી, પશુ, સંબધ ં ો ભવગેરે ઉપર કેટલી બધી કહેવતો છે પણ આપણે બોલવામાં કહેવતોનો ઉપયોગ જૂજ માત્રામાં જ કરીએ છીએ. અંગ્રેજીમાં એક ઉભિ છે કે if you don’t use it you lose it આપણી પ્રણાલી અને સંસ્કૃભતની સલામતી માટે માતૃિાષા બોલવી, લખવી, વાંચવી અને સાંિળવી ખૂબ જ જરૂરી છે. િારતની બહાર ગુજરાતી િાષાને જીવંત રાખવા માટે ગુજરાત સમાચાર મોખરે છે.

- ઈલાબિેન વિવેદી, સ્ટેનમોર

ટપાલમાંથી તારવેલું

• કકંગ્સબરીથી દશરથભાઇ પટેલ જણાવે છે કે િારત સભહત ભવિના ૧૮૦ જેટલા િેશોના નાગરીકોને અોન એરાઇવલ ભવઝા આપવાની જાહેરાતના કારણે આપણે સૌ િારતીય હાઇકભમશનના અભધકારીઅોના ત્રાસમાંથી છૂટીશું અને ભવઝા લેવા જવા માટેના ધક્કા ખાવાનું બંધ થઇ જશે.

• સ્લાઉથી િમમેન્દ્રવસંિ સોઢા જણાવે છે કે 'આપ' પાટદીએ લીધેલા કેટલાક ખોટા અને કમનસીબ ભનણષયોને કારણે 'આપ'ની આિા ઓસરતી જાય છે અને લોકોને હવે સમજ પડી રહી છે કે કોંગ્રસ ે નું સમથષન લઇને 'આપે' જે ઉતાવળ કરી હતી તે ખોટી જ હતી.

ગુજરાત સમાચાર અનેએિશયન વોઇસનેઆપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાંજ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમેઆપનેમદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

11

12

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

બજારમાં૫૦-૧૦૦ ગ્રામના િીંબુસામાન્ય રીતેિોવા મળેછે. પરંતુ રાિકોટ જિલ્િાના ગોંડિનાંકૈિાશબાગ સોસાયટીમાંરહેતા અને મોજવયા રોડ પર ખેતર ધરાવતા રતીભાઇ રૈયાિીનાંખેતરમાંિીંબુડીનાં ઝાડમાંપાંચ-પાંચ કકિોગ્રામનાંિીંબુઉગતાંખુદ રતીભાઇનેપિ આશ્ચયોથયુંછે. એક િીંબુનુંવિન તો ૫ કકિો અને૨૦૭ ગ્રામ છે. રતીભાઈએ િીંબુનો આ છોડ ગીરમાંથી િીધો હતો અનેસામાન્ય માવિત કરી હતી. સામાન્ય સંિોગોમાંિીંબુડીમાંઅઢીથી ત્રિ વષો પહેિાંિીંબુનથી આવતાં, પરંતુરતીભાઈની િીંબુડી પર તો બીજા િ વષોિીંબુઆવ્યા હતા. પાંચ કકિોના િીંબુમાંથી અઢીથી પોિાત્રિ જિટર િેટિો રસ પિ નીકળેછે. આ િીંબુડીના ઝાડમાંથી િૂનાગઢ કૃજષ યુજનવજસોટીએ અભ્યાસ માટેકેટિાંક નમૂના પિ િીધાંહતાં.

• કચ્છમાંપાસપોટિકેન્દ્ર આપવા માગિીઃ કચ્છ સજલ્લો સવસ્તારની દૃસિએ ભારતનો િૌથી િોટો સજલ્લો છે. વિતી ગિતરી િુજબ કચ્છિાં ૨,૦૯,૨,૩૭૧ લોકોિાંથી ૧૩ ટકા લોકો સવદેશિાં વિે છે. અંદાજે૧૦, ૦૦૦થી વધુલોકો દર વષચે સવદેશ આવાગિન કરે છે અને અંદાજે ૫૦૦૦થી વધુ લોકો દર વષચે નવા પાિપોટટબનાવડાવે છે. આિ છતાં આ િુસવધા િાટે રાજકોટ જવું પડે છે. આ િંજોગોિાં સજલ્લા કોંગ્રેિ િસિસતનાં પ્રિુખ નવિજસંહ જાડેજાએ રાષ્ટ્રીયસ્તરે લેસખત રજૂઆત કરીને જિાવ્યું હતું કે કચ્છિાં જ આવી િુસવધા હોવી જોઇએ. ભૂતકાળિાંપિ કચ્છના

જાગૃત નાગરીકોએ અનેકવાર આ અંગે રજૂઆતો કરી છે. એન.આર.આઇ. િંગઠનોએ પિ અનેક વખત આ અંગે રજૂઆત કરી છે.

• કડવા પાટીદારો રૂ. ૧૨૫ કરોડના સામાજિક-શૈક્ષજિક કાયો​ો કરશેઃ સિદિર ઉસિયા િંસદર ખાતે વષષ ૨૦૧૨િાં યોજાયેલા િહોત્િવિાં જાહેર થયેલી ઉસિયા િમૃસિ યોજના૨ના ભાગરૂપે ૯ ફેબ્રુઆરીએ રાજકોટ નજીકના ઇશ્વસરયા ગાિ પાિે કડવા પાટીદારોનું જ્ઞાસત િ​િુહ ભોજન યોજાયું હતું. જેિાં િવા લાખ પાટીદારો ઊિટી પડ્યા હતા. આ પ્રિંગેયોજાયેલા સિસવધ કાયષક્રિ​િાં આગાિી પાંચ વષષિાં ૧૨૫ કરોડના ખચચે િાિાસજકશૈક્ષસિક કાયષ કરવાનો સનધાષર વ્યક્ત કરાયો હતો.

• ઓસ્ટ્રેજિયન પ્રધાન સાસિ ગીરથી પ્રભાજવતઃ ઓસ્ટ્રેસલયાના િસહલા અનેબાળ કલ્યાિ પ્રધાન સર માજટિને ગત િપ્તાહે એસશયાસટક લાયન િાટેજાિીતા જૂનાગઢ સજલ્લાના િાિ​િ ગીરની િુલાકાત લીધી હતી. આ દરસિયાન તેિ​િે ગીરિાં વિતા િીદી આસદવાિી લોકોની જીવન પિસત કેવી છે અને ભારત િરકાર તથા ગુજરાત િરકાર િીદી આદીવાિી લોકોનું જીવન સ્તર ઉંચુલાવવા શુંપ્રયત્ન કરેછે તેસવગતો જાિી હતી.

સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ

13

14

જીવંત પંથ

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

- સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૩૪૪

ચૂ ટણીના ચકરાવામાંકોમવાદનુ ં ંઝે ર

વડીલો સહિત સૌ વાચકહિત્રો, ભારતમાં હવે લોકસભા ચૂટં ણીનો માહોલ પૂરબહારમાં ખીલ્યો છે. બારડોલીિાં ગયા શનનવારે કોંગ્રસ ે ના યુવરાજ રાહુલ ગાંધીએ તેમના પ્રવચનમાં નરેન્દ્ર મોદી અને રાષ્ટ્રીય ટવયંસેવક સંઘ (આરએસએસ) ઉપર આિમક શાબ્દદક હુમલો કયો​ો હતો. સરદાર પટેલ એ જાણે કોંગ્રેસની જ નવરાસત હોય તેમ એકથી વધુ વાર રજૂઆત થઇ હતી. તો નરેન્દ્ર મોદીએ મનણપુરના ઇમ્ફાલિાં, આસામના ગૌિત્તીિાં અને તાનમલનાડુના ચેન્નઇિાં વળતો જવાબ આપવામાં લગારેય નવલંબ કયો​ો નહોતો. નરેન્દ્ર મોદીએ જવાબ આપ્યો એમ કહેવા કરતાં પણ દરેક ગુજરાતીના નદલમાં પડઘાતી લાગણીને વાચા આપી એમ કહું તો પણ ખોટું નથી. તેમનો એક જ સવાલ હતોઃ સરદાર ‘તમારા’ જ હતા તો પછી અત્યાર સુધી તેમને ભૂલી કેમ ગયા હતા? અખંડ રાષ્ટ્રના નનમાોણમાં સરદારનું પાયાનું મૂલ્યવાન પ્રદાન રહ્યું છે તે વાતને નજરઅંદાજ કરીને કોંગ્રેસે િંિશ ે ા સરદારને હવસારે પાડી દેવા િયાસ કયા​ા છે. રાષ્ટ્રીય ટવયંસેવક સંઘ કોમવાદી છે અને ગાંધીજીની હત્યા માટે તેની જવાબદારી હોવાનું માનવું કે એવું કહેવું એ ખૂબ વાનહયાત ગણી શકાય. સરદાર પટેલે - પંનડત જવાહરલાલ નેહરુના આગ્રહ અને દબાણને કારણે - ગાંધીજીની હત્યા પછીના થોડાક નદવસમાં જ રાષ્ટ્રીય ટવયંસેવક સંઘ ઉપર પ્રનતબંધ મૂક્યો હતો તે વાત સાચી છે. પણ જોતજોતામાં બહાર આવ્યું કે નથુરામ નવનાયક ગોડસે એ નહન્દુ મહાસભાના સનિય કાયોકર હતા, નહીં કે રાષ્ટ્રીય ટવયંસેવક સંઘના. નથુરામને કોટે​ે ગુનગ ે ાર ઠેરવ્યો, અને તેને ફાંસી આપવામાં આવી તે સમયગાળા દરનમયાન ભારતના નાયબ વડા પ્રધાન અને ગૃહ પ્રધાન સરદારશ્રીએ સંઘ પરનો પ્રનતબંધ ઉઠાવી લીધો હતો. સંઘના ગુરુજી ગોળવેલકર સાથેના પત્રવ્યવહારમાં આ બધી હકીકતો સચવાઇ રહી છે. આગામી ચૂંટણીને નજરમાં રાખીને કોંગ્રેસના લગભગ દરેક નેતા જ નહીં, તેમના સમથોકો પણ (લાલુ પ્રસાદ યાદવ તો હંમશ ે જેમ બેલગામ બોલ્યા કરે છે તે તો હવે જગજાહેર છે) કોિી એખલાસના નાિે હિન્દુ આતંકવાદ, ૨૦૦૨ના ગુજરાતના રિખાણો વગેરે મુદ્દાઓનું વારંવાર અને નવકૃત રીતે એટલું બધું રટણ કરતા રહ્યા છે કે લોકો ઉબકી ન ગયા હોય તો જ નવાઇ. તેિને કોઇને ભારતના ભાહવ હવકાસની વાત કરવાનું સૂઝતું નથી. તેમને છેલ્લા એક દસકાના યુપીએ સરકારના આહથાક કૌભાંડો, કથળી રિેલો હવકાસ દર, િાદેહશક પક્ષોની જોહુકિી કે હિયંકા-પહત રોબટટ વાડરાના કરોડો રૂહપયાના કહથત જિીન સોદાઓ યાદ આવતા નથી! ઇશરત જિાં નકલી એન્કાઉન્ટર કેસમાં સીબીઆઇએ અમદાવાદની ટથાનનક કોટેમાં પૂરક ચાજોશીટ કયુ​ું છે, પરંતુ તેમાં ક્યાંય ભાજપના તે વેળાના ગૃહ રાજ્ય પ્રધાન અહિત શાિનું નાિ જોવા િળતું નથી. અત્યાર સુધી જ્યારે પણ આ એન્કાઉન્ટરનો ઉલ્લેખ થયો છે ત્યારે દર વખતે અનમત શાહ સામે આંગળી ચીંધવામાં આવતી હતી. છતાં ચાજોશીટમાં તેમનું નામ કેમ નથી? આ પ્રશ્નનો પરોિ જવાબ સીબીઆઇના વડા રણજીત નસંહાએ આપેલા એક ઇન્ટરવ્યુમાં મળે છે. તેમણે કહ્યું છેઃ ‘(જો ચાજાશીટિાં...) અહિત શાિનું નાિ િોત તો યુપીએ સરકારને ગમ્યું િોત.’ આ શદદોનો મતલબ તો એવો જ થયો કે યુપીએ સરકાર આ કેસમાં અનમત શાહને યેનકેન પ્રકારેણ ફસાવવા માગતી હતી. શું કોંગ્રેસ પાસે ચૂટં ણી લડવા મુદ્દા ખૂટી પડ્યા છે કે તેમને છાશવારે નહન્દુ આતંકવાદ, ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણો જેવા મુદ્દા ઉછાળવા પડે છે? કે પછી સત્તાનો દુરુપયોગ કરીને નવરોધ પિના નેતાઓને ફસાવવાના દાવપેચ અજમાવવા પડે છે? હમણાં ગયા શનનવારે એક ટીવી ઇન્ટરવ્યુમાં િહણશંકર ઐયરે પણ કંઇક આવી જ નકારાત્મક રેકોડે વગાડ્યા કરી. મનણશંકર ઐયરને હું બે-ત્રણ વખત વ્યનિગત રીતે મળ્યો છુ.ં તેઓ સુનશનિત અને નવદ્વાન છે. મૂળ દનિણ ભારતના કેરળના વતની છે.

તેમના નપતા નિનટશ રાજ વખતે પંજાબમાં ઉચ્ચ હોદ્દા પર નબરાજતા હતા. મનણશંકર ઐયર મલયાલી કે અંગ્રેજી જ નહીં, પંજાબી, નહન્દી, ઉદૂો જેવી ભાષાઓ પણ સરસ રીતે બોલી જાણે છે. તેમના એક દીકરી અમેનરકામાં ટથાયી થયા છે. થોડાંક વષો પૂવવે તેઓ કમોયોગ હાઉસમાં (આપણા કાયાોલયમાં) આવ્યા હતા. તેમની સાથેની વાતચીતમાં પણ મેં મનણશંકર ઐયરના નવનવધ ભાષાઓ પરના પ્રભુત્વ, તેમની જ્ઞાનનપપાસા માટે મારી પ્રસન્નતા વ્યિ કરી હતી. જોકે ખબર નહીં કેમ, આજકાલ મનણશંકરના નવચારો જાણે વણોશકં ર બની રહ્યા હોય તેમ લાગે છે. ૧૭ જાન્યુઆરીએ યોજાયેલી કોંગ્રેસની બેઠકમાં તેમણે ઝનૂનપૂવકો કહી દીધું કે નરેન્દ્ર મોદી ભારતના વડા પ્રધાન નહીં, નહીં અને નહીં જ બની શકે. તે વેળા તેમણે ગુજરાતના ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણો માટે સંપણ ૂ પો ણે નરેન્દ્ર મોદીને ગુનગ ે ાર ઠેરવ્યા હતા. તે વેળા ચા વાળાની વાત એવી રીતે છેડી કે કોંગ્રેસને પણ તે સાથે અસંમતી જાહેર કરવી પડી. મનણશંકરભાઇ, આપ આટલા જ્ઞાનસંપન્ન છો ત્યારે આ રમખાણો સંદભવે રચાયેલી ‘સીટ’ના અહેવાલ નવશે પણ વાંચ્યું જ હશે ને? આ ટપેશ્યલ ઇન્વેબ્ટટગેશન ટીમ (‘સીટ’)ની રચના સુપ્રીમ કોટેના હુકમના આધારે થઇ હતી અને તેના અનધકારીઓની પસંદગી પણ કોટેની દેખરેખ તળે જ થઇ હતી. આ પણ તમે ભૂલી ગયા? િહણશંકર ઐયરે નરેન્દ્ર િોદીની કોિી રિખાણોિાં કહથત સંડોવણીની જૂની રેકડટ તો ફરી વગાડી જ, સાથોસાથ બે’ક મનહના પૂવવે નરેન્દ્ર મોદીએ તેમના પ્રવચનોમાં તિશીલાને નાલંદા, શ્યામાપ્રસાદ મુખજીોને શ્યામજી કૃષ્ણવમાો ગણાવતી જે કંઇ ભૂલો કરી હતી તેનો પણ ફરી ઉલ્લેખ કયો​ો. અરે ભાઇ, ભલભલા મહારથીઓથી તેમના પ્રવચનમાં આવા લોચા થઇ જતા હોય છે. ઇંગ્લીશમાં કહેવાય છે ને... SLIP OF TONGUE... વાળી આ વાત છે. પ્રવચન કરતાં કરતાં ક્યારેક આવો લોચો થઇ જાય તેનો મતલબ એવો તો નથી જ કે તેમને ઇનતહાસનું ભાન નથી કે તેઓ સાવ ‘ઢ’ છે. નરેન્દ્ર મોદીએ પણ ભૂલનો ખ્યાલ આવતાં તે સુધારી લીધી હતી. પરંતુ તેમણે આવી ભૂલ કરી એટલે તેઓ ભારત જેવા મહાન રાષ્ટ્રના વડા પ્રધાન થવા માટે લાયક નથી એમ કહેવું તે વાનહયાત જ નહીં, ગેરમાગવે દોરનારું પણ છે. મનણશંકર ઐયર જેવા નવદ્વાનની પ્રનતભાને તો આ જરાય શોભતું નથી. જોકે ક્યારે, ક્યા સિયે શું બોલવાનું શોભે અને શું ન બોલવાનું શોભે તેનો ભેદ પારખવાની ક્ષિતા કોંગ્રેસના નેતાઓિાં કે િવિાઓિાં િોય તે જણાતું નથી. કોંગ્રેસના નેતાઓ ભાન ભૂલેલી દશામાં ભટકી રહ્યા છે, તેઓ બઘવાઇ ગયા હોય તેવું લાગે છે. આ સંજોગોમાં આપણે તેમની પાસેથી ડહાપણની આશા રાખી શકીએ ખરાં? મનણશંકર ઐયરે બીજી પણ એક મૂખતો ાપૂણો વાત કરી. થોડાક મનહના પૂવવે ભાજપમાં (વડા પ્રધાન પદના ઉમેદવાર અંગે) નવનવધ પ્રકારના જૂથો દ્વારા જુદા જુદા પ્રકારના મત વ્યિ થતા હતા. જોકે હવે બધા એક અવાજે વડા પ્રધાન પદ માટે નરેન્દ્ર મોદીના નામના ગુણગાન ગાવા લાગ્યા છે. અરે ભાઇ, ભાજપના નવનવધ જૂથોના નેતાઓ આગામી ચૂંટણીમાં તેમનો પિ જીતે અને નરેન્દ્ર મોદી વડા પ્રધાન પદે નબરાજે તે માટે એક થઇને પ્રયાસ કરતા હોય તો તે માટે મનણશંકર ઐયરને કે કોંગ્રેસની નેતાગીરીને શા માટે પેટમાં દુખવું જોઇએ? િાદેહશક પક્ષો એક યા બીજી રીતે ભાજપ અને તેના નેતૃત્વ િેઠળના એનડીએ સાથે સિયોગ સાધવા આગળ આવી રહ્યા છે કે નવચારી રહ્યા છે તે તો હવે જગજાહેર વાત છે. શરદ પવારે પણ આ વાત વધુ તપષ્ટ કરી છે. કોંગ્રેસ માટે આ ચેતવણીની ઘંટડી છે.

‘હિન્દુઆતંકવાદ’

નહન્દુ ટેરર - આજકાલ ભારતમાં આ શદદ ચચાોમાં છે. હિન્દુ અને આતંકવાદી? આવું મને તો કોઇ પણ પ્રકારે શક્ય જણાતું નથી. ભારત વષાના િજારો વષાના ઇહતિાસિાં ક્યાંય એવો ઉલ્લેખ જોવા િળતો નથી કે હિન્દુઓએ પૂવાઆયોજન

કરીને લઘુિતીઓ પર આતંકવાદી હુિલો કયોા િોય. સામી બાજુ, હવધિમીઓએ હિન્દુ ધિમીઓ ઉપર એક નિીં, અનેક વખત આિ​િણો કરીને રિપાત કયા​ાનું, જુલ્િ-હસતિ ગુજાયા​ાનું જાણવા િળશે. અલબત્ત, ખૂન કા બદલા ખૂન એવી નીનત સાથે હું સહમત નથી. અને નહન્દુ સમુદાય પણ આવા વલણ સાથે સહમત નથી. આથી જ તો આપણે પૂ મોરાનરબાપુની રામકથા હોય કે પૂ. સત્યાનમત્રાનંદ નગરીજીનું પ્રવચન હોય... ઇશ્વર-અલ્લાહ તેરો નામ હોંશે હોંશે ગાઇ શકીએ છીએને? વસુધૈવ કુટુંબકમ્ એ માત્ર ભાવના નથી, હકીકત છે. અને સહિષ્ણુતા, સિઅસ્તતત્વ, આ બધા શબ્દો હિન્દુઓ િાટે િાત્ર પોથીિાંના શબ્દો જ નથી, પણ દરેક નહન્દુની રગેરગમાં વહેતી ભાવના છે. ચૂટં ણી ટાણે જ કેમ નહન્દુ ટેરરનો મુદ્દો ઉછળવા લાગે છે? કહેવાતા નબનસાંપ્રદાનયક લોકો આ શદદને ઉછાળે છે અને કોંગ્રેસ તથા તેના િળહતયા જૂથો તેને ઝીલી લે છે. આવા તકસાધુઓ હિન્દુઓની સાચી ઓળખને સંકટિાં િૂકી રહ્યા છે. ગુજરાતના રમખાણો, ‘નહન્દુ ટેરર’, નહન્દુ-મુબ્ટલમ સંબંધોની વાત નીકળી જ છે ત્યારે એક પ્રસંગ ટાંકવાનું મને મન થાય છે. ગયા શનનવારે અિદાવાદિાં િુસ્તલિ હબઝનેસ િીટ યોજાઇ હતી. જેમાં ગુજરાતના જ નહીં, ભારતના અન્ય ભાગો અને નવદેશમાંથી પણ મુબ્ટલમ ડેનલગેટ્સ ઉપબ્ટથત રહ્યા હતા. આ મુબ્ટલમ નબઝનેસ મીટનું ઉદ્ઘાટન કયુ​ું હતું ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ. છ’એક િહિના પૂવવે નરેન્દ્ર િોદી કિેવાતા સેક્યુલહરતટોના અપિચારના કારણે લઘુિતી કોિના કેટલાકને િાટે જાણે ‘અછૂત’ િતા. હવે સમય બદલાયો છે. ખુદ નરેન્દ્ર મોદીએ રનવવારે કોચીનમાં યોજાયેલી રેલીને સંબોધતા કહ્યું હતું કે ‘અછૂત’ હોવાનો અનુભવ હું પણ કરતો આવ્યો છુ.ં આજે હું તો ભારતથી હજારો માઇલ દૂર બેઠો છુ,ં છતાં મને કહેવા દો કે ટથાનપત નહતો ધરાવતા લોકો ભલે ગમે તેવા લેબલ આપતા હોય, પણ ગુજરાત કે ભારતની બિાર વસતી િુસ્તલિ હબરાદરીિાં નરેન્દ્ર િોદી વધુને વધુ સારું તથાન િાપ્ત કરી રહ્યા છે. સામાન્ય પણે ‘જીવંત પંથ’ કોલમમાં એક યા બીજી રીતે આપણા આ પ્રકાશનોમાં કોમવાદને બળવતર કરે તેવા નવચારમાત્રથી હું હંમશ ે ા દૂર રહ્યો છું. સાચે જ િને હિન્દુ િોવાનું ગૌરવ છે, પરંતુ સામેની વ્યનિ તેનો પોતાનો ધમો પાળતી હોય કે તેની પોતાની આગવી ધાનમોક માન્યતા ધરાવતી હોય તો તેમાં મને વાંધો ન જ હોવો જોઇએ. સાિેની વ્યહિના ધિા કે તેની ધાહિાક િાન્યતાને ખુલ્લા હદલે તવીકારવી તે પણ શું હિન્દુ ધિાની પરંપરા નથી? મારી નચંતાનું કારણ એ છે કે ડૂબતો માણસ તરણું પકડે તેમ કોંગ્રેસ ચૂટં ણી જીતવા િાટે આગ સાથે ખેલી રિી છે. છેલ્લા દસકામાં કોંગ્રેસના નેતૃત્વ હેઠળની યુપીએ સરકારે આચરેલા કૌભાંડો અને ગંભીર િનતઓથી લોકોનું ધ્યાન બીજે વાળવા માટે તે કોમવાદ, કોમી રમખાણો જેવા મુદ્દાને સતત સળગતા રાખી રહી છે. જો કોંગ્રેસે ઝેર ઓકવાનું ચાલુ જ રાખ્યું તો સાપ ગયા, પણ હલસોટા રિી ગયા તે ન્યાયે ભારતના સાિાહજક જીવનિાં હબનજરૂરી, અઘહટત અને ભયજનક હવખવાદ વધારવાની િહિયાને પોષણ િળશે.

જો જો ડુગ ં ર ખોદતાંઊંદર ન નીકળે

ચૂટં ણી ટાણે યુપીએ શાસનના ગત દસ વષો​ોનો નહસાબ મેળવાય તે સમજાય તેવું છે. પરંતુ આની સાથોસાથ આગાિી દસ-વીસ વષાિાં ભારતની િગહત અથવે તેિજ જીવનના હવહવધ ક્ષેત્રે શું કરવું જોઇએ? કઇ દેશાિાં આગેકચ ૂ કરવી જોઇએ તેના હવશે વ્યવસ્તથત ચચા​ાહવચારણા થવી જોઇએ અને આવા ગંભીર પ્રશ્નો નવશે સંભનવત નવકલ્પોનું ટફનટકીકરણ થવું જોઇએ તેવું મારું માનવું છે. હમણાં બીજી પણ એક મહત્ત્વની જાણકારી મેં ટીવી ચેનલોના માધ્યમથી મેળવી. લોકસેવાના િેત્રથે ી રાજકારણમાં આવેલા િધુસદુ ન હિતત્રીને હું િુઠ્ઠીઉંચેરા િાનું છુ.ં આનદવાસી પટ્ટીમાં તેમણે સઘન કામ કયુ​ું છે. તાજેતરમાં તેઓ કોંગ્રેસના ઉમેદવાર તરીકે રાજ્યસભાિાં ચૂંટાયા છે. લોકનેતા તરીકે

આગવી પ્રનતષ્ઠા ધરાવે છે. આજકાલ કોંગ્રેસ હાઇ કમાન્ડની બેઠકમાં રાહુલ ગાંધી જેવા નેતાઓની પડખે બેઠલ ે ા જોવા મળે છે. ગયા શુિવારે આવી જ એક બેઠકમાં રાહુલ ગાંધીએ ઘોષણા કરતા કહ્યું હતું કે ‘કોંગ્રેસના કોર ગ્રૂપના સભ્યો ભાજપના નેતાઓની પોલ ખોલવા િાટે સહિય બની જાય...’ અલ્યા ભાઇ રાહુલ, દસ વષાથી સરકાર આ જ કાિ કરતી રિી છે ને? તમારી પાસે સીબીઆઇ અને આઇબી જેવા ગુપ્તચર તંત્રોનું રાષ્ટ્રીય નેટવકક છે અને લટકામાં નવશાળ સરકારી તંત્ર છે. તમે નરેન્દ્ર મોદી, તેમના નમત્રો કે ઓળખીતા-પાળખીતાઓ પર બાજનજર રાખી જ હશેને? તિે એિના પત્નીની વાત કરી. પછી કહથત તત્રી-હિત્રની વાત કરી. પણ િજી સુધી તો તેિનું નાક દબાવે તેવું કંઇ તિારા િાથિાં આવ્યું નથી. છતાંય સંતોષ ન હોય તો હજુય તપાસ કરી લો... પણ એટલું યાદ રાખજો કે ખોદ્યો ડુગ ં ર અને કાઢ્યો ઉંદર એવું ન થાય. થોડાક નદવસ પૂવવે કેટલાક નમત્રો સાથે બેઠો હતો. સાથે બેઠા હોઇએ અને ગુજરાતની વાત નીકળે એટલે નરેન્દ્ર મોદીનો ઉલ્લેખ ન નીકળે તો વાત અધૂરી રહે! એક નમત્રે ટપષ્ટ શદદોમાં કહ્યું કે િનિોિન સરકારે નરેન્દ્ર િોદીની ખણખોદ કરવાિાં કંઇ કસર છોડી નિીં િોય, છતાં તેિના િાથિાં કંઇ આવ્યું નથી. કોંગ્રેસવાળાએ હવે સમજી લેવાની જરૂર છે કે તેઓ ફોગટ મહેનત કરે છે, તેમના હાથમાં કંઇ આવવાનું નથી. ખરેખર તો નરેન્દ્ર િોદીની છપ્પન ઇંચની છાતી આવા ‘આિ​િણો’નો સફળતાપૂવકા સાિનો કરવા િાટે સક્ષિ છે. મહાગુજરાત ચળવળ વેળા ઇન્દુચાચા કે બીજા કોઇ મહાનુભાવે નવું સૂત્ર પ્રચનલત કયુ​ું હતુંઃ િોગલાઇ ગઇ તગારે, પેશ્વાઇ ગઇ નગારે અને કોંગ્રેસ જશે પગારે. જોકે મારે આ સૂત્રમાં નાનકડો સુધારો કરવો છે. આ વખતે કોંગ્રેસ પગારે નહીં, પણ તગાવીએ જશે. લાખો કરોડો રૂનપયાનું કોલ બ્લોક ફાળવણી કૌભાંડ, ટેહલકોિ તપેક્ટ્રિ ફાળવણી કૌભાંડ, મહારાષ્ટ્રમાં આદશા િાઉસીંગ કૌભાંડ... (યાદી ખૂબ લાંબી છે) કોંગ્રેસ અને નેતાઓએ ખાઉં, ખાઉં અને ખાઉં જ કયુ​ું. આ પછી તેણે ચૂંટણીિાં લાંચ જેવી સબસીડીની લ્િાણી શરૂ કરી છે. તાજેતરમાં મનમોહન સરકારે રાંધણગેસના બાટલામાં સબસીડી જાહેર કરતાં સરકારી નતજોરી પર આશરે ૫૦૦૦ કરોડ રૂનપયાનું ભારણ વધશે તેવા અહેવાલ છે. અને આ હું નથી કહેતો, ટોચના અથોશાટત્રીઓ કહે છે. થોડા નદવસો પૂવવે મેં ગુરુચરણ દાસનો એક લેખ વાંચ્યો. ગુરુચરણ દાસ એટલે વેપાર-ઉદ્યોગ ક્ષેત્રના િોટા ગજાના અગ્રણી અને આનથોક બાબતોના નવશ્લેષક. અગાઉ તેઓ મલ્ટીનેશનલ િોક્ટર એન્ડ ગેમ્બલના ભારત ખાતેના મહારથી હતા. તેમણે આ લેખમાં ચોંકાવનારી માનહતી આપતાં કહ્યું છે કે િનિોિન સરકારે ચૂટં ણી વેળાએ કિાચારી વગાના િત લણવા િાટે પે કહિશનની રચનાની જાિેરાત કરી છે. પંચની નવી ભલામણો અમલી બનશે કે તરત જ સેન્ટ્રલ ગવન્િવેન્ટના ૫૦ લાખ કિાચારીઓના પગાર વધી જશે. ફેડરેશન ઓફ ઇંનડયન ચેમ્બસો ઓફ કોમસો એન્ડ ઇન્ડટટ્રીઝ (‘ફફક્કી’)એ ગયા સપ્તાહે તેના અહેવાલમાં આંકડાઓ આપ્યા છે તે અનુસાર, રાંધણ ગેસમાં નવી સબસીડીથી સરકારી નતજોરી પર ૫૦૦૦ કરોડ રૂનપયાનો બોજ વધશે. સરકારે અત્યાર સુધીમાં ઓઇલ અને ગેસ ક્ષેત્રિાં સબહસડી જાિેર કરીને કુલ ૧.૪૦ લાખ કરોડ રૂહપયાનું ભારણ વધાયુ​ું છે. એક બાજુ નાણાં િધાન પી. હચદમ્બરમ્ કિે છે કે સરકારી હતજોરીની આવક-જાવકની અસિતુલા ૪.૬ ટકાથી વધવી જોઇએ નિીં. પરંતુ નસક્કાની બીજી બાજુ અલગ જ નચત્ર રજૂ કરે છે. નચદમ્બરમે સરકાર િતતકની કંપની કોલ ઇંહડયાના બોડટ ઓફ હડરેક્ટસાને ફરજ પાડીને ૨.૬ હબહલયન ડોલરનું ભંડોળ હડહવડન્ડ પેટે િેળવ્યું છે. તમે જ કહો કોના બાપની નદવાળી? દેશમાં ઉત્પાદન ઘટતું હોય, ભાવવધારો આસમાનને આંબતો હોય, ફુગાવો આમ આદમીના ગળે ટૂપં ો દઇ રહ્યો હોય ત્યારે નચદમ્બરમે આ પગલું ભયુ​ું છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વવઝા માટેછૂટાછેડાની પ્રવિયામાં રાહત ના મળેઃ ગુજરાત હાઈ કોટટ

મુસ્લલમોના કૌશલ્યને વબઝનેસમાં રૂપાંતવરત કરાશે

અમિાવાિઃ વરિર ફ્રસટ પર ગત સપ્તાહે યોજાયેલા ત્રણ વિ​િસીયના અમિાવાિઃ ગુજરાત હાઇ કોટે​ે યુકે પહોંચ્યા હતા. આ વિઝા પૂરા ઉમ્મત વબઝનેસ કોસક્લેિના વિઝા માટે છૂટાછેડાના મુદ્દે એક થિા આવ્યા હોિાથી અનુષ્કાબેને ઉિાટન િસંગે સહુની સલામતી, મહત્ત્િનો ચૂકાિો આપ્યો છે. પોતાના વિઝા લંબાિ​િા માટે સમાનતા અને સમૃવિનો સૂર યુકેમાં પવતના વડપેસડસટ વિઝા છૂટાછેડાની જરૂર હતી. તેમની છેડતા િડાિધાન પિના િાિેિાર પર રહેતી મવહલાને વિઝા રજૂઆત હતી કે બંને ૨૦૧૧થી અને ગુજરાતના મુખ્ય િધાન લંબાિ​િા માટે છૂટાછેડાની અલગ જ રહે છે અને હિે તેમની નરેન્દ્ર મોિીએ કહ્યું હતું કે ઉતાિળ હોય પણ એ કારણે િચ્ચે મનમેળનો કોઈ િશ્ન ગુજરાત સરકારે લીધેલા પગલાંને કોટમાુંથી છૂટાછેડાની િવિયામાં ઉપન્થથત થતો જ નથી. તેમના પવરણામે કોઈપણ જાવત, સંિ​િાય રાહત ન મળે. હાઈ કોટે​ે જણાવ્યું ત્રણ િષષના પુત્ર અંિની કથટડી કે જ્ઞાવતની વ્યવિ સલામત જીિન છે કે વહસિુ લગ્ન કાયિાની કલમ વપતા જિ​િંતભાઈ પાસે જ રહેિે જીિી િકે છે. મુન્થલમ યુિાનોમાં ૧૩-બી હેઠળ છૂટાછેડા માટે છ એ અંગે પણ બંને સંમત છે. ઓટોમોબાઈલથી માંડીને તાળાં મવહનાના ફરવજયાત કૂવલંગ આથી છૂટાછેડા ગ્રાહૃય રાખિા ચાિી બનાિ​િાની અને મુન્થલમ ઓફ સમયને વસવિલ કોટે કે માટે જે છ મવહનાનો સમયગાળો મવહલાઓની કુવટર ઉદ્યોગમાં હાઈ કોટે જતો કરી િકે ફરવજયાત છે તેમાંથી હાઈ કોટે જોિા મળતી કુિળતાને વબઝનેસ નવહ, આ સત્તા માત્ર સુિીમ કોટે મુકકત આપે. જો એમ નવહ થાય મોડેલમાં રૂપાંતવરત કરીને તેમને પાસે જ છે. તો વિઝા મેળિ​િામાં તેમને ઘણી ગુજરાતના વિકાસમાં જોતરીને અખબારી અહેિાલમાં મુશ્કેલીઓ િેઠિી પડે એમ છે. આગળ લાિ​િા ભાજપ સરકાર જણાવ્યા મુજબ ગાંધીનગરિાસી હાઇકોટટને સત્તા નથી મક્કમ છે. જિ​િંતભાઈ અને અનુષ્કાબેન આ િલીલને ફગાિતા આ સાથે જ વિકાસની કેડી લગ્ન ચાર િષષ પહેલા વહસિુ જન્થટસ અવભલાષાકુમારીએ પર સમાજના િરેક િગષને એક વિવધથી થયા હતા. લગ્ન બાિ નોંઘ્યું કે, અનુષ્કાબેન પાસે સાથે લઈને આગળ િધિાની તેમને એક પુત્ર થયો હતો. જોકે વડપેસડસટ વિઝા હતા કે કેમ નીવતના અમલીકરણની વિ​િામાં િંપતીના થિભાિનો મેળ ન એ અંગે પણ કોઈ રેકોડે રજૂ ભાજપની સરકારે ડગલું માંડયું આિતા તેઓ જૂન ૨૦૧૧થી બંને કરાયો નથી. છે. તેમણે ગુજરાત સરકારે આ વસિાય મુશ્કેલી કે લીધેલા પગલાની વિગતો આપતા અલગ થઇને રહેિા લાગ્યા હતા. તેમણે પછી વડિોસષ ડીડ પણ તકલીફ એ ગ્રાઉસડ પર જલિી જણાવ્યું હતું કે ગરીબ મુન્થલમો એકકઝકયુટ કયુ​ું હતું પણ આ છૂટાછેડા મળી િકે નવહ એ ૧૦૦ િષષથી પતંગના વબઝનેસ સાથે જ તેમણે કલોલના બાબતની નોંધ લેતા હાઇ કોટે​ે સાથે સંકળાયેલા છે, પરંતુ કાચા વિન્સસપાલ વસવિલ કોટેમાં આ કેસમાં એમ પણ ટાંકયું કે માલ માટે તેમણે ૩૫થી ૩૯ થથળે સંમવતથી છૂટાછેડાની અરજી કરી લગ્નમાં પવત-પત્નીનું પુનવમષલન જિું પડતું હતું. ભાજપ સરકારે હતી. આ સાથે જ તેમણે છ િકય ન હોય એિા કકથસાઓમાં તેમને આ સામાન નજીકથી મળી મવહનાના િૈધાવનક સુિીમ કોટે વસિાય અસય કોઈ રહે તેિી ગોઠિણ કરીને માત્ર ૧૪ સમયગાળાની મયાષિામાંથી મુકકત પણ અિાલતને આ જગ્યાએ જિું પડે તેિી વ્યિથથા આપિા પણ રજૂઆત કરી હતી. સમયગાળામાંથી મુકકત ઊભી કરતાં ૩૫ કરોડનો તેમનો જિ​િંતભાઈને યુકેના આપિાની સત્તા નથી. વસવિલ વબઝનેસ ૧૦ િષષમાં િધીને રૂ. થટુડસટ વિઝા મળ્યા હતા અને કોટે હોય કે હાઈકોટે, તે આ ૭૦૦ કરોડનો થયો છે. તેની અનુષ્કાબેન લગ્ન બાિ િૈધાવનક જોગિાઈમાંથી મુકકત પડતર ઓછી થતાં તેમના નફા જિ​િંતભાઈના વડપેસડસટ તરીકે આપિાની હકૂમત ધરાિતી નથી. િધ્યા છે, તેમની આિક િધી છે.

• ન્યૂ વલ્લભ વવદ્યાનગરના ૧૪મા લથાપના વિનની ઉજવણીઃ ચારુતર વિદ્યામંડળ (સીિીએમ)ના અધ્યક્ષ ડો. સી.એલ. પટેલે ૧૪ િષષ પહેલાં િસંતપંચમીના વિ​િસે બીએપીએસના મહંત થિામી અને આણંિ મંવિરના કોઠારી શ્રી ભગવતચરણ લવામી સાથે મળીને કરેલા સયૂ િલ્લભ વિદ્યાનગરની થથાપના માટેના ભૂવમપૂજનનું થમરણ ૧૪મા થથાપના વિને કયુ​ું હતુ.ં બ્રહ્મથિરૂપ પ્રમુખલવામી મહારાજ અને પૂિસ ષ વૂ રઓ પૂ. ભાઈકાકા, પૂ. ભીખાભાઈ સાહેબ અને ડો. એચ.એમ. પટેલ સાહેબનું થમરણ કરીને સયૂ િલ્લભ વિદ્યાનગરના વિશ્વકમાષ ડો. પટેલે ગુજરાતના સૌથી મોટા વિક્ષણ સંકલ ુ ના વિક્ષણ યજ્ઞને આગળ ધપાિ​િાનો જાહેર સંકલ્પ કયોષ હતો.

ગુજરાત

15

મોદી વાજપેયીથી સારા વડા પ્રધાન બનશે: અડવાણી

અમદાવાદ: ગુજરાત ભાજપે ગાંધીનગર નજીક કોબા ખાતે તેની નવી ભવ્ય ઓફિસમાં પ્રવેશ કયો​ો છે ત્યારે વડાપ્રધાનપદના ઉમેદવાર નરેન્દ્ર મોદી અને પક્ષના પીઢ નેતા લાલકૃષ્ણ અડવાણી વચ્ચે સમાધાન થયુંહોય તેવા સંકેતો મળ્યા છે. આ પ્રસંગેમોદી અનેઅડવાણી એક જ મંચ પર હાજર રહ્યા હતા અનેઅડવાણીએ મોદીની ભરપૂર પ્રશંસા કરી હતી. અડવાણીએ અટલબિહારી વાજપેયીના શાસનને ભારત માટે અત્યાર સુધીનું શ્રેષ્ઠ શાસન ગણાવ્યુંહતુંઅનેજણાવ્યુંહતુંકે, દેશ હવેતેનાથી વધુસારુંશાસન જોશે. ભાજપનું આ કાયાોલય ‘શ્રીકમલમ્’ ૧૨,૦૦૦ ચોરસ મીટરના પ્લોટમાંરૂ. ૧૮ કરોડના ખચચેતૈયાર થયું છે. તેમાં ૮,૦૦૦ ચોરસ મીટરના બાંધકામને કોપો​ોરેટ ટચ આપવામાં આવ્યો છે. કાયાોલયમાં પક્ષના પદાધધકારીઓ માટે ધવશાળ એક્ઝિઝયુધટવ ચેમ્બસો, સંપૂણો કમ્પ્યુટરાઇઝ્ડ કાયાોલયો, ધવશાળ કોન્િરન્સ હોલ અનેમોટી રાજકીય સભા માટેએક

સંવિપ્ત સમાચાર

• ઈશરત કેસની ચાજજશીટમાં અવમત શાહનું નામ નહીંઃ ઈિરત જહાં એસકાઉસટર કેસમાં સીબીઆઈ દ્વારા અમિાિાિની સીબીઆઇ કોટેમાં િાખલ થયેલી પૂરક ચાજષિીટમાં પૂિષ ગૃહ િધાન અવમત શાહના નામનો ઉલ્લેખ નહીં થતાં ભાજપને અને ખાસ કરીને નરેસદ્ર મોિીને રાહત મળી છે. આ ચાજષિીટમાં સેસટ્રલ આઈ.બી.ના ભૂતપૂિષ િડા અને આતંકિાિીઓ હુમલા કરિાના હોિાનો ખોટો એલટે આપનાર રાજેન્દ્ર કુમાર અને િતષમાન અવધકારીઓ રાજીવ વાનખેડ,ે ટી. વમત્તલ અને એમ. કે. વસંહાને આ ચાજષિીટમાં આરોપી િ​િાષિાયા છે. અગાઉ પકડાયેલા ડી.િાય.એસ.પી. જે. જી. પરમાર સામે ખોટા પુરાિા ઊભા કરિાની કલમનો પણ સી.બી.આઈ.એ. ઉમેરો કયોષ હતો. આ ચાજષિીટ રજૂ કયાષ પછી સીબીઆઈના િડા રણવજત વસંહાએ એિું વિ​િાિાથપિ વનિેિન કયુ​ું હતું કે ચાજષિીટમાં જો ભાજપના નેતા અવમત િાહનું નામ હોત તો યુપીએ સરકાર કુિ થઈ હોત. જોકે, વસંહાએ આ િકારનું કોઈ વનિેિન કયાષનો ઈનકાર કયોષ છે, તેમણે થપષ્ટતા કરી હતી કે ઈિરત કેસમાં િાહના મામલે મારા પર કેસદ્રનું કોઈ િબાણ નથી.

• પૂવજ પ્રધાનને વધુ જામીન ન મળ્યાઃ િષષ ૨૦૦૨ના નરોડા પાવટયા હત્યાકાંડના િોવષત ગુજરાત સરકારનાં પૂિષ િધાન ડો. માયાબહેન કોડનાનીને િધુ છ મવહનાના જામીન આપિાનો હાઇકોટે ઇનકાર

ધવશાળ વાતાનુકૂધલત હોલ પણ છે. આ ધનધમત્તે નરેન્દ્ર મોદીએ જણાવ્યું હતું કે, વીતેલો દાયકો બરબાદીનો હતો અનેતેદાયકો હવે પૂણો થવા આવ્યો છે. આગામી ચૂંટણી દેશ માટે ધદશાસૂચક રહેશે. સમગ્ર દેશ આશા અને અરમાન લઈને બેઠો છે. તેવા સમયે આ દેશને હવે લૂંટાવા નહીં દેવાય. હવે દેશમાં અસહાયતાની વ્યવસ્થા પાલવે તેમ નથી. ૨૦૧૪ની ચૂટં ણીઓ ભવ્ય ભારતના ધનમાોણનું બીજારોપણ છે.

કયોષ હતો. માયાબહેનને વડિેિનની માનવસક વબમારી હોિાથી સારિાર અથથે જામીનમાં મુદ્દત િધારો માંગતી અરજીને ગુજરાત હાઇ કોટે​ે ગત સપ્તાહે ફગાિતા આ ચૂકાિો આપ્યો હતો. ૨૮ ફેબ્રઆ ુ રી ૨૦૦૨ના રોજ નરોડા પાવટયા ખાતે ૯૭ લોકોની કાિતરા ઘડી હત્યા કરિા બિલ ટ્રાયલ કોટે​ે માયાબહેન સવહત ૩૧ આરોપીઓને િોવષત ઠરાવ્યા હતા. જે અંતગષત માયાબહેન કોડનાનીને ૩૧ િષષની સજા ફટકારિામાં આિી હતી. તેમને ઓગથટ ૨૦૧૨માં જ્યૂવડવિયલ કથટડી અસિયે સાબરમતી જેલ મોકલિામાં આવ્યા હતા.

• પાટણના કોંગ્રેસના ૬૫ આગેવાનો ભાજપમાં જોડાયાઃ પાટણ લોકસભા ક્ષેત્રના કોંગ્રસ ે ના ૬૫ જેટલા આગેિાનો ભાજપમાં જોડાયા છે. િ​િેિ અગ્રણી નરહવર અમીન દ્વારા લાંબા સમયથી પાટણ લોકસભા બેઠકને લક્ષ્ય બનાિી કોંગ્રેસના મહત્ત્િના આગેિાનોને ભાજપમાં લાિ​િા િયાસો ચાલતા હતા. સાત ફેબ્રઆ ુ રીએ ભાજપ કાયાષલય ખાતે િ​િેિ મહામંત્રી શંકરભાઈ ચૌધરી તથા નરહવર અમીને આ તમામ આગેિાનોને આિકારી ભાજપનો ખેસ પહેરાિી પક્ષમાં જોડયા હતા. ૨૦૦૯ની ચૂટં ણીમાં ભાજપના ઉમેિ​િાર ભાવવસંહ રાઠોડ કોંગ્રસ ે ના જગિીશ ઠાકોર સામે હારી ગયા હતા. ત્યારબાિ ભાિવસંહ કોંગ્રસ ે માં જોડાયા છે. ગુજરાતની તમામ લોકસભા બેઠકો જીતિાના ભાજપના લક્ષ્યાંકને ધ્યાનમાં રાખી જે બેઠકો કોંગ્રસ ે પાસે છે તેના પર િધુ ધ્યાન અપાય છે.

16

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

17

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

Jai Ma, Jai Sri Aurobindo

All he had been and all towards which he grew Must now be left behind or else transform Into a self of That which has no name.

Alone and fronting an intangible Force Which offered nothing to the grasp of Thought, His spirit faced the adventure of the Inane.

Abandoned by the worlds of Form he strove.

Taken from Savitri by Sri Aurobindo

Vijendra Amarshi Jeraj Manek (5/3/1930 – 25/1/2014)

It is with great sadness we announce the loss of Vijendra Amarshi Jeraj Manek, a loving husband, father, grandfather and brother on 25th January 2014. He was born on 5th March 1930 in Lugazi, Uganda where he remained until the exodus to arrive in London in 1972. He worked tirelessly as an insurance broker, and at the same time pursued an intense spiritual life in the philosophy of Sri Aurobindo and The Mother. His devotion, passion, surrender and ultimate focus in this philosophy and in the teaching of Sri Aurobindo and The Mother intensified after his stroke in 1995.

Whilst he was very successful in life and whilst many will remember him for his sense of humour and fun loving spirit, his legacy will be the founding of Auromira Centre in Sudbury Town and the vision of Matrugoda that he left for the devotees of this philosophy. He founded, organised and guided the development of this centre which has become a platform for hundreds of people to renew their contact with the Divine on a daily basis.

He was Vijen to most, Vaju to the family and Papa to his children and Nana/Dada to his grandchildren. We have very many happy memories of him and will cherish what he has done for us and for humanity at large. His inspiration will enable us to carry forward what he has started and that will be the best tribute we can offer to a remarkable soul and a rare person.

Aum Shanti, Shanti, Shanti.

Aum Namo Bhagavate

Pratibha Manek (wife) Sanjiv Manek (Son) Anjali Manek (Daughter in law) Shradha Tan (Daughter) Usaly Tan (Son in law) Savitri, Veeral, Satya, Meera (Grandchildren)

વિદેશિાસી ભારતીયોમાંતેમ જ ભારતમાંશ્રી અોરોવિંદો અનેમાતાજીની ભારતિષષના ટોચના વચંતક-વિચારક-સાધક અનેપથદશષક તરીકેગણના િધુવિથતૃત િની રહી છે. શ્રી અોરોવિંદો તરીકે જાહેરજીિનમાં તેઓ સન્માવનત થયા તે પૂિવે તેમણે સરકારી તંિમાં આઇસીએસનું ઉચ્ચ થથાન હાંસલ કયુ​ું હતું. િાદમાં તેઓ િડોદરાની સયાજીરાિ યુવનિવસષટીમાં ૧૨ િષોષની શૈક્ષવણક સેિા ઉપરાંત થિાતંત્ર્ય સંગ્રામમાં વહંસક િલણ અપનાિ​િાનુંજરૂરી જણાતાંસંજોગિશાત્ િેન્ચ સિા હેઠળના પોંડીચેરીમાંથથળાંતર કયુ​ું. આ તમામ ઘટનાઓ છેલ્લી એક સદીના ભારતીય ઇવતહાસમાંસહજ રીતેકંડારાઇ છે. પોંડીચેરીના શ્રી અોરોવિંદો આશ્રમની પ્રવૃવિમાં ભારતમાંથી કવિશ્રી સુંદરમ્ જેિા ટોચના સાવહમયસજષકથી માંડીને અનેક ગુજરાતીઓ સંકળાયેલા હતા. તો વિદેશમાંથી, ખાસ કરીને પૂિષ આવિકાના કંઇકેટલાય ગુજરાતીઓ પણ આ પ્રવૃવિમાં ઓતપ્રોત થયા હતા. પૂિષ આવિકામાં િસતાં આપણા સંખ્યાિંધ ભાઇભાંડુઓએ પોંડીચેરીને વનિાસ િનાવ્યુંહતું. કાળિમેભારતીય સમુદાયના અનેક લોકોએ પૂિષઆવિકાથી વિટન થથળાંતર કયુ​ું. શ્રી અોરોવિંદો અને માતાજીની સાધનામાં પરોિાયેલા લોકો અહીં સવિય થયા અને અહીં પણ વચંતન થકી ચેતના ફેલાિી. િેથટ લંડનમાં સડિરી ટાઉન વિથતારમાં િષોષથી કાયષરત આિા જ એક સાધના કેન્દ્ર ઓરોમીરા સેન્ટરના થથાપક શ્રી વિજેન્દ્ર અમરશી જેરાજ માણેકનું ૨૫ જાન્યુઆરી, ૨૦૧૪ના રોજ વનધન થયું છે. તેઓ એક પ્રેમાળ પવત, વપતા, દાદા અને ભાઇ હોિાની સાથે ઉમદા અને નેકવદલ ઇન્સાન હતા. શ્રી અોરોવિંદો અને માતાજી પ્રમયેની અપાર શ્રિાના પ્રતીક રૂપેતેમણેસાકાર કરેલા આ ઓરોમીરા સેન્ટરના ઉદઘાટન િેળા યોજાયેલા સમારંભમાંઉપસ્થથત તમકાલીન ભારતીય હાઇ કવમશનર ડો. એલ. એમ. વસંઘિી સવહતના વિવિધ ક્ષેિના મહાનુભાિોએ લાગણી વ્યિ કરી હતી કેઆ કેન્દ્ર ખરા અથષમાંલોકો માટે પથદશષક િની રહેશે. આજે આપણે જોઇ શકીએ છીએ કે આ કેન્દ્ર વચંતન થકી ચેતના ફેલાિ​િામાં ખરા અથષમાં વદિાદાંડીરૂપ િની રહ્યું છે. એટલું જ નહીં, આગામી દીઘષકાળ સુધી આ ઓરોમીરા સેન્ટર - તમામ સમુદાયના લોકો માટે- શાંવતદાયક, પ્રેરણાદાયક િની રહેશેતેવનઃશંક છે. થિ. વિજેનભાઇ કંઇકેટલાય લોકો માટે ‘વિજેન’ હતા તો પવરિારજનો અને થિજનો માટે ‘િજુ’ હતા. તેમનો જન્મ પાંચમી માચષ, ૧૯૩૦ના વદિસે યુગાન્ડાના લુગાઝી ખાતે થયો હતો. ૧૯૭૨માંથથળાંતર કરીનેલંડન આવ્યા મયાંસુધી તેમણેમયાંજ િસિાટ કયોષ હતો. તેઓ ઈન્થયુરન્સ િોકર તરીકે અથાક પવરશ્રમ કરિાની સાથોસાથ શ્રી અોરોવિંદો અને માતાજીની ફફલોસોફીમાં શ્રિા સાથે તીવ્ર આધ્યાસ્મમક જીિન ગાળિા લાગ્યા હતા. ૧૯૯૫માંથટ્રોકના હુમલા િાદ શ્રી અોરોવિંદો અનેમાતાજીની ફફલોસોફી અનેઉપદેશોમાં તેમની ભવિ, ઉમકટતા, સમપષણ અનેએકવચિતામાંતીવ્ર િધારો થયો હતો. જીિનમાં જ્વલંત સફળતા મેળિનાર વિજેન્દ્રભાઇના રમૂજી અને આનંદી થિભાિને લોકો કદી ભૂલી શકશેનહીં. સડિરી ટાઉનમાંઓરોમીરા સેન્ટરની થથાપના તેમણેઆપેલો એિો અમૂલ્ય િારસો છે, જે આ ફફલોસોફીના અનુયાયીઓ માટે માતૃગોદ સમાન િની રહેશે. ‘વદવ્યશવિ’ થકી રોજિરોજ પોતાના સંપકકનેતાજો રાખિા ઈચ્છતા હજારો લોકો માટે મંચ િની ગયેલા આ સેન્ટરની તેમણે થથાપના જ નહોતી કરી, તેના વિકાસનું આયોજન પણ કયુ​ુંઅનેઆજીિન માગષદશષન પણ પૂરુંપાડ્યું. અમે સહુ પવરિારજનો તેમના ઘણાં સુખદ સંથમરણો ધરાિીએ છીએ. તેમણે અમારા માટેઅનેસમગ્રતયા માનિજાત માટેજેકયુ​ુંછે, તેસદા અવિથમરણીય િની રહેશે. તેમની પ્રેરણા અમને તેમના કાયોષને આગળ ધપાિ​િા માટે શવિ આપશે. ઉચ્ચ કોવટના આમમા અનેદુલષભ વ્યવિમિ માટેઆ અમારી શ્રેષ્ઠ અંજવલ િની રહેશે. ૐ શાંવિ, શાંવિ, શાંવિ. ૐ નમો ભગિ​િે

Auromira Centre

The very first impression of a centre dedicated to the philosophy of Sri Aurobindo and The Mother at 126 Whitton Avenue East took shape in 1981 when the family embarked on a daily prayer routine at 7:30pm. This included meditation and some reading. With this established, the first invited speaker on this philosophy, Shri Rohit Mehta, declared this residence as a centre in 1983. Numerous other eminent speakers followed, amongst whom, many were from Sri Aurobindo Ashram in Pondicherry. The speakers included Maheshwariji, Shri Madhusudan Reddy, Professor Nadkarni, Professor Kapadia and Jyotiben Thanki. The centre was blessed with the presence of Champaklal (dadaji) and Kamlaben in 1985 and 1988.

Regular prayer meetings were established in addition to the Darshan days and 1st January celebrations. The centre flourished as more and more devotees began to use it for their prayers. Mr Manek had the intuition to name it Auromira Centre which was officially made on 15th August 1992 in the presence of the then Indian High Commissioner, Dr L. M. Singhvi. Mr Manek’s vision had always been to enshrine Sri Aurobindo’s Relics at the centre and this privilege was granted to the centre in 1998. The Relics were brought from Pondicherry by Shri Manoj Das and Mohanbhai Mistry. On 1st January 1998, these were enshrined with fanfare and an elaborate as well as elegant ceremony. Since, then the activities have flourished and more and more devotees have joined, some of whom are regular volunteers carrying out various duties for the Centre.

In the year 2000, Mr Manek put forward another vision as the next work to be done. This was a project named by him as Matrugoda (The Mother’s Lap). It is the vision of a community of like-minded people, living together in a spiritual atmosphere created by a communal aspiration for progress within the teachings of Sri Aurobindo and The Mother. Mr Manek established regular meetings to discuss various writings of Sri Aurobindo and The Mother as a means of cleansing the soul in readiness for this venture. The work carries on and Auromira Centre remains in the good hands of sincere devotees who will follow the principles put forward by Mr Manek which are ultimately based on the teachings of Sri Aurobindo and The Mother.

ઓરોમીરા સેન્ટર

૧૨૬ વ્હીટન એિન્યુ ઈથટમાં આિેલા શ્રી અોરોવિંદો અને માતાજીની ફફલોસોફીને સમવપષત સેન્ટરની કલ્પનાનું િીજ સૌપ્રથમ ૧૯૮૧માં રોપાયું હતું. પવરિારજનો સાંજના ૭.૩૦ િાગ્યેરોવજંદા પ્રાથષનાકાયષમાંમગ્ન હતો. આ પ્રાથનાષમાં ધ્યાન અને કેટલુંક િાંચન કરાતું હતું. આ વનસ્ચચત થયા પછી આ ફફલોસોફી પર આમંવિત સૌપ્રથમ વચંતક શ્રી રોવહત મહેતાએ ૧૯૮૩માંઆ વનિાસથથાનનેસેન્ટર તરીકે જાહેર કયુ​ું હતુ. આ પછી, સંખ્યાિંધ અન્ય િ​િાઓ આવ્યા હતા, જેમાંના ઘણાં પોંવડચેરીસ્થથત શ્રી અોરોવિંદો આશ્રમના પણ હતા. િ​િાઓમાં મહેશ્વરજી, શ્રી મધુસુદન રેડ્ડી, પ્રોફેસર નાડકણણી, પ્રોફેસર કાપવડયા અનેજ્યોવતિહેન થાનકીનો પણ સમાિેશ થતો હતો. આ કેન્દ્રને અનુિમે ૧૯૮૫ અને ૧૯૮૮માં ચંપકલાલ (દાદાજી) અનેકમલાિહેનની ઉપસ્થથવતના આશીિાષદ સાંપડ્યા હતા.

દશષનના વદિસો અને પહેલી જાન્યુઆરીની ઊજિણીઓ ઉપરાંત, વનયવમત પ્રાથષનાસભાઓ યોજિામાં આિતી હતી. િધુ અને િધુ શ્રિાળુઓ પ્રાથષનાઓ માટે સેન્ટરનો ઉપયોગ કરતા થયા તેસાથેસાથેસેન્ટરનો પણ વિકાસ થતો ગયો. સેન્ટરને ઓરોમીરા નામ આપિાની શ્રી વિજેન્દ્રભાઇની અંતઃ થફૂરણા હતી. તમકાલીન ભારતીય હાઈ કવમશનર ડો. એલ. એમ. વસંઘિીની ઉપસ્થથવતમાં ૧૫ ઓગથટ, ૧૯૯૨ના વદિસેસેન્ટરનેસિાિાર નામકરણ કરાયુંહતું. શ્રી અોરોવિંદોના પવિ​િ થમૃવતવચહ્નો સેન્ટર ખાતેજતનપૂિષક જળિાય રહેતેિંુશ્રી વિજેન્દ્રભાઇનુંથિપ્ન હતું. અને સેન્ટરને ૧૯૯૮માં આ વિશેષાવધકાર સાંપડ્યો. આ થમૃવતવચહ્નો શ્રી મનોજ દાસ અને મોહનભાઈ વમથિી દ્વારા પોંવડચેરીથી લાિ​િામાં આવ્યાં હતાં. પહેલી જાન્યુઆરી, ૧૯૯૮ના વદિસે ભારે ઝાકઝમાળ અને ભવ્ય સમારંભમાં આ થમૃવતવચહ્નો સુરક્ષા સાથે સંગ્રવહત કરિામાં આવ્યાં હતાં. આ પછી, સેન્ટરની પ્રવૃવિઓનો વ્યાપ વિથતરતો રહ્યો. સમય િીતિા સાથે િધુ અને િધુ ભિો, અનુયાયીઓ તેમાં સામેલ થતાં ગયાં, જેમાંના કેટલાંક વનયવમત થિયંસેિકો તો સેન્ટરમાંવિવિધ ફરજો િજાિેછે. શ્રી વિજેન્દ્રભાઇએ િષષ૨૦૦૦માંઆગામી વદિસોમાંકરિાના કાયોષમાટેએક રૂપરેખા રજૂ કરી હતી. આ પ્રોજેક્ટને તેમણે ‘માતૃગોદ’ (માિાનો ખોળો) નામ આપ્યું હતું. શ્રી અોરોવિંદો અને માતાજીના ઉપદેશોમાં રહીને પ્રગવત સાધિાની સામુદાવયક મહેચ્છાથી સજાષયેલા આધ્યાસ્મમક િાતાિરણમાં સાથે રહેતા અને એકસમાન માનવસકતા ધરાિતા લોકોની, કોમ્યુવનટીની આ કલ્પના હતી અનેરહેશ.ે શ્રી વિજેન્દ્રભાઇ આ સાહસની તૈયારી માટે આમમશુવિના સાધન થિરૂપે શ્રી અોરોવિંદો અનેમાતાજીના વિવિધ લખાણો વિશેચચાષકરિા વનયવમત િેઠકો યોજતા હતા. આ કેન્દ્રની પ્રવૃવિઓ ચાલતી રહેશેઅનેપ્રવતિ​િ અનુયાયીઓ શ્રી અોરોવિંદો અને માતાજીના મૂળ ઉપદેશોને કેન્દ્રમાં રાખીને શ્રી વિજેન્દ્રભાઇ માણેકે થથાપેલા વસિાંતોનેઅનુસરતા રહેશે.

Auromira Centre, 126 Whitton Ave. East, Greenford, Middx. UB6 0PY Tel: 020 8903 6504 www.auromira.org Email: v.manek@auromira.org

હાસ્ય

ઇંગ્લાંડમાં બેઠાં બેઠાં ઇન્ડડયાની ચેનલ પર ‘મહાભારત’ જોતાં અમારા હંધાય એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ઇંગ્લીશ મીડડયમ ભૂલકાંવ! ઇન્ડડયામાં‘મહાભારત’ કરતાં‘ડાડસ ઇન્ડડયા ડાડસ’ વધારે જોતા હંધાય દેશીઓના જેશ્રીકૃષ્ણ! આજેતમનેપૌરાડણક ડિકેટમેચ બતાડવી છે. કૌરવો અને પાંડવો વચ્ચેની મેચ! કૌરવો અને પાંડવો વચ્ચે ડિકેટ મેચ રમાડવાનુંનક્કી થયુ.ં પાંડવો તો આમેય બધી વાતમાં એટસપટટ એટલે એ તો બરોબરની પ્રેન્ટટસ કરવા માંડ્યા. પણ કૌરવોની નેટ પ્રેન્ટટસનાંકોઈ જ ઠેકાણાં નહોતાં. એક ડદવસ દ્રોણાચાયયે દુયો​ોધનને બોલાવીનું પૂછ્યુ,ં ‘અલ્યાઓ, તમેસરખી નેટ પ્રેન્ટટસ કેમ નથી કરતા?’ દુયો​ોધને નાક ફુલાવીને સંભળાવી દીધુ,ં ‘ટયાંથી કરે? એ પાંચ જણા વચ્ચેબેડપચ છેઅને અમારા ૧૦૦ જણા માટે પણ બે જ ડપચ? નેટ પ્રેન્ટટસ વખતે એટલી ભીડ થઈ જાય છેકેઊભા

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

કૌરવો-પાંડવો વચ્ચેક્રિકેટ મેચ!

રહેવા માટેય ધક્કામુક્કી કરવી પડે છે!’ દ્રોણાચાયો કહે, ‘એવું છે? હું ધૃતરાષ્ટ્રનેવાત કરીશ.’ ‘કેમ? કપડાં સરખા નથી વાત આવી?’ ‘આમાં ધૃતરાષ્ટ્રનું કાંઈ ના ‘કેમ નહીં?’ દુયો​ોધન ધૂધં વાઈ ધોતો?’ ચાલે!’ દુયો​ોધન બગડ્યો, ‘બધો રહ્યો હતો, ‘એ પાંડવોને પગે ‘સરખાં? અરેધોતો જ નથી! કહે છે કે ડિકેટ કંટ્રોલ બોડટ મને ખાલી ૧૪ જણાનાંકપડાંધોવાનાં પૈસા આપે છે. હું ૧૦૦ જોડી પેડટ-શટટ ટયારે ધોઈ રહું? અને મોજાં તો દસ દહાડાના એવાં ગંધાય છે કે જ્યારે નેટ પ્રેન્ટટસ પૂરી થાય ને બધા બૂટ કાઢીએ ત્યારે દુગધધંથી જ અમે સોએ સો જણા એક સાથે બેભાન થઈ જઈએ છીએ!’ ખેર, બધી બબાલો પછી મેચની તારીખ તો નક્કી થઈ જ ગઈ. હન્તતનાપુર ડિકેટ કંટ્રોલ બોડટમાંથી યુડધડિર પર ફોન આવ્યો, ‘મેચ માટે પાસ જોઈતા હોય તો કહેજો હોં? આપણેદરેક ખેલાડીના સગાવહાલાને માટે ફ્રી પાસ આપવાનુંનક્કી કયુધંછે.’ વહીવટ હન્તતનાપુર ડિકેટ કંટ્રોલ બાંધવા ૧૦ પેડ હોય તો ચાલે, યુડધડિર કહે, ‘અમને તો બે બોડટના હાથમાંછે! એમનેકહો કે અમારેતો ૨૦૦ પેડ વસાવા પડે! જ પાસ જોઈશે. એક કુતં ીમાતા કૌરવોનુંબજેટ વધારી આપે.’ અને ધોબીનો તો બહુ જ મોટો માટેઅનેએક દ્રૌપદી માટે!’ ‘બજેટ? આમાંબજેટની ટયાં ત્રાસ છેદ્રોણકાકા.’ બીજા ડદવસે મેચ ચાલુ થતાં પહેલાં અજુન ો અને ભીમ ગ્રાઉડડ ઉપર આંટો મારવા નીકળ્યા. ધીરજ ઉમરાણીયા

18

IP Travel & Tours

India number: 0091 7930 070 354 / (m) 0091 9099 903 993 UK number: 0203 551 5866 Dubai holiday from INDIA

(Jan/Feb/Mar/April 2014) Hotel: 3 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £599 PP

Hotel: 5 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Dhow Cruise Dinner Half Day Dubai City Tours Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £504 PP

Hotel: 5 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Dhow Cruise Dinner Half Day Dubai City Tours Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £699 PP

Goa 7 Nights Just £130 Goa 14 Nights Just £280 7 Nights Mauritius HB Just £760

Royal Rajasthan, Palace Tour, 10 Nights Just £599 APPPOINTED TRAVEL AGENT

56, Plashet Road, London E13 0RQ Tel: 020 8548 8090

Tel: 0208 548 8090

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

Dubai holiday From UK

(Jan/Feb/Mar/April 2014) Hotel: 3 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £414 PP Hotel: 4 Stars B&B + Return Direct Flight (From INDIA) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £464 PP

કોમેડટ્રી આપવાનો!’ ગ્રાઉડડમાંઅજુનો અનેભીષ્મ ટયાં સુધી રાહ જોતા રહ્યા પણ દુયો​ોધન ટોસ ઉછાળવા આવ્યો જ નડહ. છેવટેઅડધો કલાકેદુયો​ોધન ટેડશનથી માથુંખંજવાળતો બહાર આવ્યો. ‘ભીષ્મ અંકલ, એક પ્રોલલેમ છે.’ ‘શુંછે?’ ‘મારી અડગયાર જણાની ટીમ જ ફાઈનલ નથી થતી. સો એ સો જણાનેરમવુંછે!’ ભીષ્મ ડપતામહ કહે, ‘એક કામ કરો, તમાર ટીમમાં૧૦૦એ ૧૦૦ જણાનેરાખો!’ અજુનો હોહા કરવા માંડ્યો, પણ ભીષ્મ કહે, ‘હુંમેચ રેફરી છુ.ં ડવરોધ કરશો તો જ મેચ કેડસલ કરી નાંખીશ!’ લલલત લાડ એટલામાં કણો ત્યાં આવી વાતાવરણ... ખચાખચ ભરા હુઆ પહોંચ્યો. એને જોતાં જ દુયો​ોધન તટેડડયમ... અડતશય ઉત્તેજના સે ખુશ થઈ ગયો. ‘ભીષ્મ અંકલ, ભીષ્મ અંકલ કણો બી અમારી ભરા વાતાવરણ...’ ધૃતરાષ્ટ્ર કહે, ‘અલ્યા સંજય? ટીમમાંહોં?’ હવે ભીમ વચ્ચે પડ્યો, ‘આ ટયારનો શું એકનું એક બબડ્યા ના ચાલે હોં? આ તે કંઈ કરેછે?’ સંજય કહે, ‘ખબર નથી? અનામતની સીટ છે? અને કણો કૌરવ જ છે એની શું ખાતરી? આજેહુંરેકોડટકરવાનો છુ.ં’ તમારી જોડેબથોસટટીફફકેટ છે?’ ‘શેનો?’ ‘ડવશ્વમાં પહેલી વાર લાઈવ અનુસંધાન પાન-૨૪

અજુન ો કહે, ‘યાર ભીમ, હન્તતનાપુરની પન્લલકને ડિકેટનો જબરો િેઝ લાગેછે. જોને, આખું તટેડડયમ ફુલ થઈ ગયુંછે!’ ભીમ કહે, ‘થઈ જ જાય ને! બધા કૌરવનાં સગાંવહાલાં ફ્રી પાસ લઈનેબેસી ગયા છે! ૧૦૦ જણાની બૈરીઓ, સાળીઓ, સાળાઓ, સાસુ-સસરાઓ અને બીજાં સગાં મળીને આવે તો તટેડડયમ ભરાઈ જ જાય ને!’ પેવડેલયનમાંધૃતરાષ્ટ્ર બેઠા છે. બાજુમાં સંજય બેઠો છે. એ બેઠો બેઠો બબડ્યા કરતો હોય છે, ‘ખચાખચ ભરા હુઆ તટેડડયમ... અડતશય ઉત્તેજના સે ભરા

Hotel: 4 Stars B&B + Return Flight (From UK) 3 nights’ Accommodation Daily Breakfast at Hotel Desert Safari with BBQ Dinner Half Day Dubai City Tours Dhow Cruise Dinner Two Way Dubai Airport Transfer Starting From Just £649 PP

14 Days Kerala Just £475

4 Nights Thailand (Bangkok + Pattaya) £405 including flight EX INDIA

7 Days (Bangkok + Pattaya + Phuket) Thailand Just £550 EX INDIA

Ahmedabad Mumbai Delhi Bangalore

fr fr fr fr

£75 £65 £65 £75

Goa Dubai Nairobi

fr £75 fr £81 fr £188

All fares are excluding taxes

BOOK ONLINE WITH www.travelviewuk.co.uk SPECIAL FARES ON BA AND JET AIRWAYS We do visas to India, Dubai and China

Many more destinations and airlines available.

Email: accounts@travelviewuk.co.uk Package Tours to Kerala - God’s own country available Fully protected Atol bonded. Special baggage allowance 46k Website: www.travelviewuk.co.uk

Special fares to INDIA on

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

હળિી ક્ષણોએ...

એક અજાણ્યા યુવાને પોસ્ટ-ઓફિસમાં િવેશ કરીને પોસ્ટર માસ્ટર પાસે અમુક નામે આવેલાં રજિસ્ટર કવર બાબતે પૂછપરછ કરી. પોસ્ટર માસ્ટરઃ એ નામનું રજિસ્ટર કવર તો આવ્યું છે. પણ એ તમારા નામનું િ છે એની ખાતરી શુ? ં તમે તમારી ઓળખ આપી શકશો? આવનારે બોચી ખંિવાળી અને પછી જખસ્સામાંથી પોતાની એક તસવીર કાઢી બતાવી. અને આગંતક ુ ના ચહેરાનું બારીકાઈથી જનરીક્ષણ કયા​ા બાદ પોસ્ટ માસ્ટરે અજિ​િાય આપ્યોઃ બરાબર છે. તસવીર તમારી િ છે. આ રહ્યું લઈ જાવ રજિસ્ટર કવર.

• સંતા (બંતાને)ઃ તું અરીસા સામે િોઈને િણવા શું કામ બેઠો છે? બંતાઃ આના ત્રણ િાયદા છે. પોતાનું ધ્યાન રાખી શકાય, વાંચ્યું હોય તેનું રીવીઝન થઇ જાય અને ત્રીિું િોડે િણવા માટે કંપની પણ મળી જાય છે.

• િૂલવાળોઃ સાહેબ, આ િૂલ સરસ છે, તમારી ગલાફ્રટે ડ માટે લઈ જાઓ. પપ્પુઃ મારે કોઈ ગલાફ્રટે ડ નથી. િૂલવાળોઃ તો પછી તમારી ફિયાટસી માટે લઈ જાઓ. પપ્પુઃ ફિયાટસી પણ નથી. િૂલવાળોઃ તો પછી તમારી વાઈિ માટે લઈ જાઓ. પપ્પુઃ મારે વાઈિ પણ નથી. િૂલવાળો ખુશ થઈને બોલ્યોઃ હે દુજનયાના સૌથી િાગ્યશાળી વ્યજિ, મારી તરિથી આ િૂલ તમને જગફ્ટ!

• બોસે ક્લાકકને કહ્યુંઃ ક્યાં ગયો હતો? ક્લાકકઃ વાળ કપાવવા. બોસઃ ચાલુ ઓફિસે?! ક્લાકકઃ વાળ વધ્યા પણ ઓફિસમાં િ ને! બોસઃ ઘરે પણ વાળ તો વધે િ ને! ક્લાકકઃ તો મેં પણ અડધા િ કપાવ્યા છે ને!

•

એક જદવસ િગવાને એક પુરુષના મગિની તમામ મેમરી જડલીટ કરી નાંખી. અને પછી પૂછ્યુંઃ હવે કાંઈ યાદ છે તને? પુરુષે પોતાની પત્નીનું નામ આપ્યુ.ં િગવાને હસીને કહ્યુંઃ આખી જસસ્ટમ િોમમેટ કરી તો પણ હજી વાઈરસ રહી ગયો!

• ચંગુઃ પપ્પા, આ વખતે હું િરીથી િેલ થયો. પપ્પાઃ બેટા, જચંતા ન કર. તું તો શેરનો દીકરો છે. જનષ્િળતાઓથી ડર નહીં. ચંગુઃ હા પપ્પા, મારા ટીચર પણ એમ િ કહેતા હતા કે િગવાન જાણે તું કયા જાનવરનું સંતાન છે.

• જચટટુ ક્યારનોય તડકામાં ઊિો હતો એટલે તેની મમ્મી ચંપા ટેટશનમાં આવી ગઈ. ચંપાઃ અરે બેટા, કેમ ક્યારનોય આમ તડકામાં ઊિો છે? જચટટુઃ અરે મમ્મી, હું તડકામાં પસીનો સૂકવી રહ્યો છુ.ં • ચંગુ અને તેની િેજમકા એક ગાડડનમાં ઝાડની પાછળ બેસીને રોમેન્ટટક વાતો કરી રહ્યાં હતાં. ચંગએ ુ ચંપાને બાહુપાશમાં લઈને કહ્યું- જિયે હું તને ખૂબ િેમ કરું છુ.ં ચંપાઃ ચલ ખોટ્ટાડા, સાચું કહે ને, ખરેખર? ચંગુઃ અરે પગલી, તને શંકા છે. સાચું કહું છું મારી જાન. હું તને બેહદ િેમ કરું છુ.ં ક્યારેય કોઈએ ન કયોા હોય એવો. ચંપાઃ હશે ત્યારે... િોકે મને તો કોઈ િરક નથી દેખાતો.

• ચંગુ તેની પત્નીને વાત-વાતમાં ડાજલિંગ કહીને િ બોલાવતો. એક વાર ચંપા અકળાઈ. તેણે થોડાક ગુસ્સાવાળા જમજાિમાં કહ્યુંઃ ‘તમને મને આમ વારંવાર ડાજલિંગ-ડાજલિંગ કહેવાને બદલે મારા નામથી કેમ નથી બોલાવતા?’ ચંગુ ઠાવકાઈપૂવક ા બોલ્યોઃ એટલા માટે ડાજલિંગ કે કોઈ એમ ન સમજી બેસે કે મને અંગ્રેજી બોલતાં નથી આવડતુ.ં •

વિવિધા

19

20

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

વેલન્ે ટાઇન્સ ડેએટલેકવ-જન િત્યેિેમ િકટ કરવાનુંપવવ. અને િેમની અભિવ્યભિનું સૌથી મોટું માધ્યમ એટલે કપશવ. ભિયજનના હાથમાં હાથ નાખીને ચાલવાથી, ભિયજનની ઝુલ્ફોંમાં આંગળીઓ પસવારવાથી, ભિયજનનેગલીપચી કરવાથી, ભિયજનને હૂંફાળું આભલંગન આપવાથી, પરકપરને મનપસંદ હળવી કપશવ ચેષ્ટાઓ કરવાથી બન્ને વ્યભિઓને એક અનેરી સંવદે ના અનુિવાય છે. વ્યભિનેગમતા કપશવથી શરીરમાં એક ખાસ િકારનો કુદરતી સ્રાવ થાય છે, જે વ્યભિને ફીલગુડ ફીભલંગનો અનુિવ કરાવે છે. તબીબી િાષામાં ઓક્સસટોભસન તરીકે ઓળખાતા આ હોમોનવને એની કામગીરીના કારણે લવ હોમોવન ઉપનામ મળ્યુંછે. મગજમાં પેદા થતા ઓક્સસટોભસનને એક િકારનુંન્યુરોટ્રાન્સમીટર પણ કહી શકાય. માત્ર કપશવથી જ નહીં, એકબીજાનેગમેએવી પરકપરની કાળજી લેતી ચેષ્ટાઓથી પણ આ હોમોવન પેદા થાય છે. પ્રેમાળ સ્પશશની અસર ત્વચામાં રહેલા કપશવની સંવદે ના અનુિવતા જ્ઞાનતંતઓ ુ ને કારણે મીઠો કપશવ શરીરમાં હકારાત્મક કપંદનો પેદા કરે છે.

જ્યારેત્વચાનેહળવો કપશવથાય છે ત્યારે આ જ્ઞાનતંતઓ ુ થકી મગજના ઇમોશનલ હબ ગણાતા િાગમાંસંદશ ે જાય છે. ઇમોશનલ હબમાં સંવદે નાને કારણે સી ફાઇબર તરીકે ઓળખાતું પ્લેઝર ફાઇબર સભિય થાય છે. આ ફાઇબર અન્ય જ્ઞાનતંતઓ ુ ના ે ને મગજ સુધી પીડાના મેસજ પહોંચવામાં અવરોધ પેદા કરે છે જેનેકારણેદદવની ફીભલંગ મગજને મળતી નથી. પ્લેઝર ફાઇબર સભિય થવાનેકારણેસારુંલાગેછે. પ્રેમથી દિલ મજબૂત રહે તબીબી િાષામાંવાત કરીએ તો ઓક્સસટોભસન હોમોવન્સના સ્રાવથી ઘણા જ શારીભરક ફાયદા

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

થાય છે. તમે જોયું હોય તો વ્યભિનેખૂબ જ સારુંલાગતુંહોય અનેસાથેતણાવ પણ અનુિવતો હોય એવી બન્ને િકારની લાગણી એક સાથે નથી અનુિવાતી. ઓક્સસટોભસન હોમોવન્સના કારણે પેદા થતી ફીલગુડ ફીભલંગથી ટેન્શન અને કટ્રેસ ઘટે છે. સંશોધકોએ અનેક કેભમકલ કટડી અને લક્ષણોમાં બદલાવ નોંધ્યા બાદ આ તથ્યનેકવીકાયુ​ુંછે. હાટટએટેક, હાટટભડસીઝ અને બ્લડિેશર જેવી તકલીફો પેદા થવાનું કારણ છે કટ્રેસ. આપણી લાઇફકટાઇલ એટલી કટ્રેસફુલ થઈ ગઈ છે કે વ્યભિ સતત કામના િારણ તળેદબાયેલી હોય છે. તેને

કંઈક પ ફ ોવમ ક ર વા ની , હાંસલ કરવાની સતત લાય રહેછે. પભરણામેપેદા થતો તનાવ શરીરના મહત્ત્વના અવયવો પર માઠી અસર કરેછે. આ સમયે માનભસક શાંભત આપે, હળવાશનો અનુિવ કરાવે એવા સંબધ ં ોની હૂંફ હોય, અવારનવાર ભદલ ખોલી િેમની અભિવ્યભિ થતી હોય તો લોહીમાં ઓક્સસટોભસનનો સ્રાવ વહેતો થઈ જાય છેઅનેઆપમેળે વ્યભિ ભરલેસસ થઈને સુખ અને ચેનનો અનુિવ કરેછે. િેમ, અવારનવારનો હૂંફાળો કપશવ, સંવાભદતાિયાવ િેમસંબધ ંો અને સંતોષસિર સેસસસંબધ ં ોથી હાટટભડસીઝની શસયતાઓ ઘટેછે એવું ભવભવધ અભ્યાસો પછી તબીબી ભવજ્ઞાનીઓનું કહેવું છે. બીજી તરફ, તનાવિયાવ સંબધ ંો અને વારંવાર બ્રેક-અપને કારણે

ભડિેશન, માનભસક તકલીફો અને હાટટ ભડસીઝનું જોખમ વધતું હોવાનુંનોંધાયુંછે. બ્લડપ્રેશર કન્ટ્રોલ િેમિયાવ કપશવ, હૂંફાળા આભલંગન તેમ જ િેમચેષ્ટાઓને કારણે શરીરમાં ઓક્સસટોભસન હોમોવન્સનો સ્રાવ વધે છે, જેને કારણે લોહીના દબાણ પર પણ પોભઝભટવ અસરો જોવા મળી છે. પીડામાંરાહત જ્યારેશરીરનેઠીક ન લાગતું હોય, બેચન ે ી લાગતી હોય, તાવ અનેઅસહ્ય પીડા થતી હોય ત્યારે ભિયજન પાસે બેસ,ે માથે હાથ ફેરવે, હાથ પંપાળેઅથવા િેટેતો ખૂબ જ સારું લાગતું હોય છે. વ્યભિ ખૂબ ટેન્શનમાંહોય ત્યારે તેના ખિેમાત્ર હાથ મૂકવાથી પણ તેનેખૂબ સારુંલાગેછે. આવુંમાત્ર માનભસક કારણોથી થતું નથી, પરંતુ શરીરને થતાં એ કપશવની સંવદે ના મગજ સુધી પહોંચીને અસર કરેછે. ખાસ કરીનેકત્રીઓ પર થયેલા અભ્યાસોમાંભિયજનનો કપશવ ચમત્કાભરક ગણાયો છે. કેન્સરની પીડા હોય કે એક્સસડન્ટની, કત્રીને મનગમતી વ્યભિનો સાથ હોય તો પીડાની

સંવદે ના પણ ઘટી જાય છે. આ જેસંવદે ના થાય છેએને િેમની અદિૂત તાકાત ગણી શકાય, કેમ કેઅજાણી કેઅભિય વ્યભિ તરફથી એ જ ચેષ્ટાઓ થાય તો આપણનેગમતી નથી. માનદસક રોગોમાંમિ​િ ક્કકઝોફ્રેભનયા, ભડકલેક્સસયા, પાર્કન્િ સન્સ, ભડિેશન, બાયપોલર ભડસઓડટર જેવા લાગણી સાથે સંકળાયેલા માનભસક રોગોમાંપણ િેમ ચમત્કાભરક સાભબત થઈ શકે છે. િેમ અને હૂંફ માનભસક રોગો માટે અપાતી ભબહેભવયર થેરપી, કાઉન્સેભલંગ તેમ જ દવાઓની અસરકારકતા વધારેછે. પ્રેમ પીડાિાયક પણ ખરો ઘભનષ્ઠ સંબધ ં ોમાંઅચાનક જ બ્રેક-અપ થાય ત્યારેપુરુષોમાંહાટટએટેકની શસયતાઓ વધી જાય છે. બ્રેક-અપ પછી કત્રીઓ રડીને હળવી થઈ જાય છે, પણ પુરુષ અહંકારના કારણેઆંસુવહાવીને હળવો થઇ શકતો નથી. આથી કટ્રેસ લેવલ વધેછે. આમ અચાનક હાટટ-એટેકની સંિાવના વધેછે. પ્રેમ દિશેજાણિા જેિું સંશોધકોએ ત્રણેક હજાર કત્રીપુરુષોની માનભસક ક્કથભતનો ભવભવધ સંજોગોમાં - અભ્યાસ કરીનેતારવ્યુંછેકેકેટલાક લોકો સયારેય પહેલી નજરનો િેમ અનુિવતા નથી તો કેટલાક એવા પણ હોય છેજેમનેશબ્દશઃ ઘડીના છઠ્ઠા િાગમાં િેમની લાગણીઓ ફૂટી નીકળેછે. અભ્યાસમાંજાણવા મળ્યું છે કે પુરુષો કોઈ યુવતીને જોઈને વહેલામાં વહેલો ૦.૧૩ સેકન્ડમાંિેમમાંપડી જઈ શકેછે, બીજી તરફ કત્રીઓ વહેલામાંવહેલી ૩૦ સેકન્ડમાં િેમની ફીભલંગ અનુિવવા લાગેછે.

Book your space in the next

UK domestic property magazine

ASIAN HOUSE AND HOME

Asian House and Home Property Magazine offers a wide range of advertising opportunities to suit the needs of individual sellers, agents, developers and other businesses related to the property industry.

With extensive advertising options available, we offer the perfect gateway to reach 200,000 readers.

Publishing Date: February, 2014 Call us now on 020 7749 4085 and find out how you can benefit by advertising in this special magazine.

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

- ˹ђÓÂ³Ц ¿ЦÃ

કђ® ¥¬ъ? ĴЪ¸є¯Цઈ કы¸Ц³¾¯Ц અ³ђ¡ђ §×¸╙±³ њ ˝╙Γ±Ц³°Ъ ³¾Ъ ˝╙Γ

ÂЦ¸Ц×¹ ºЪ¯щ »Σ¸Ъ±щ¾Ъ³Ъ કж´Ц Ãђ¹ ¯ђ ¾³¸Цєઆ¾¯Ц ĬÂє¢ђ њ¶°↓¬,ъ ¾щ╙¬ѕ¢ એ╙³¾Â↓ºЪ, ¾щ╙¬ѕ¢, એ×¢щ§¸щת ¾¢щº³щ Ъ ઉ§¾®Ъ µЦઇ¾çªЦº Ãђªъ», ÃЪ» çªъ¿³ કы±аº-ÂЬ±ºа કђઈ º¸®Ъ¹ ç°½щ ઉ§¾¾Ц³Ъ ¸Ц³¾Ъ³Ъ ¸ÃщÉ¦Ц Ãђ¹ ¦щ. આ¾Ъ ઉ§¾®Ъ¸Цє ç¾Ц·Ц╙¾ક ºЪ¯щ § ²³³ђ ²а¸Ц¬ђ °¯ђ Ãђ¹ ¦щ. ´ºє¯Ь આ¾Ц ĴЪ¸є¯ђ³Ц ╙±»¸Цє કλ®Ц³Ьє ¨º®Ьє¾Ãщ¯єЬ°Ц¹ ¯ђ કіઈ ⌐ કыª»Цє¹ ±Ъ³ ±Ь¡ њ Ъ¹Ц કы ´Ъ╙¬¯ђ³Ц ¾³ ³є±³¾³ ¶³Ъ ¹. ¾³¸Цє »Ц¡ђ-કºђ¬ђ ક¸Ц¹Ц ´¦Ъ §щ આ³є± Âє¯ђÁ ³°Ъ ¸½¯Цє એ ¢ºЪ¶ђ³Ц આєÂЬ »а¦¾Ц°Ъ ¸½щ ¦щ. એ ÂÓ¹ ¯-અ³Ь·¾°Ъ ¸ ¹ ¦щ. ÂЦ¥Ц અ°↓¸Цє ĴЪ¸є¯ ‘અ¸Ъº│ ¶³Ъ ¹ ¦щ. ¾Ц¥ક ╙¸Ħђ, આ§щઆ´³Ъ Â¸Τ આ¾ђ § એક Ĭщºક ĬÂє¢ º§аકº¾ђ ¦щ. §щ¸Цє¸Ц³¾¯Ц³Ьє¢ѓº¾ ¦щ. ×¹ЬઆºЪ ¸╙Ã³Ц¸Цє¶³щ» આ ĬÂє¢ ¦щ. »є¬³ Щç°¯ ĴЪ¸¯Ъ ĬЪ╙¯¶щ³ ¸ђ±Ъએ આ ¾Á› ´ђ¯Ц³Ъ ¶°↓-¬ъ ¨Цક¨¸Ц½·ºЪ ઉ§¾Ц³щ¶±»щ¸Ц³¾¯Ц ¸Ã′કЪ ઊ«ъ એ ºЪ¯щ ઉ§¾¾Ъ એ¸ ³ŨЪ ક¹Ь.↨ ¾Áђ↓-¾Á↓³Ъ આ Ĭ°Ц અ¥Ц³ક કઈ ºЪ¯щ ¶±»Цઈ? ĬЪ╙¯¶щ³³Ц ¸Ь¡°щ Ъ ÂЦє·½Ъએ: ‘¢¯ ¾Á› ãÃЦ»Âђ¹Ц ´а. ¸Ц ĴЪ³Ъ ╙¥º-╙¾±Ц¹³Ъ કλ® £ª³Цએ ¸³щ ³¾Ъ ˝╙Γ આ´Ъ ¸³щ °¹Ьє કы આ Ô¾Ъ ´º ¸½щ» ¸Ц³¾·¾³ђ ¿Ä¹ એª»Ц ¯કЦ¹↓ કºЪ µ½ ¶³Ц¾¾ђ ¸′ ³ŨЪ ક¹Ь↨ કы κє ±щ¾±¹Ц ĺçª ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ» ¦Ьє ¯ђ આ ¾Á› ¾ЦєકЦ³щº §ઈ Ó¹Цє³Ъ Ĭ ╙Ǽઓ Â¢Ъ આє¡щ╙³ÃЦ½Ьєઅ³щએ¸³щ¸±±λ´ °Ц . આ Ĭç¯Ц¾ ¸′¸ЦºЪ ¡Ъઓ અ¸Ъ¯Ц, ªЪ³Ц, ╙¾ºЦ§ Â¸Τ ¸аĹђ અ³щ એ¸®щ ÂÃÁ↓ Щç¾કЦ¹ђ↓. ¾ЦєકЦ³щº³Ц અ¸ЦºЦ ¥Цº ╙±¾Â³Ц ºђકЦ® ±º╙¸¹Ц³ ±щ¾±¹Ц આઇ કыº ĬђĠЦ¸ ³§ºщ╙³ÃЦâ¹Ц ´¦Ъ °¹щ» અ³Ь·╙а¯ આ´³Ъ ÂЦ°щ¾Ã′¥¾Ц ¸Ц¢Ь¦Ь.є ±щ¾±¹Ц³ђ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº®³ђ Ĭђ§щĪ ¢Ь§ºЦ¯ ºકЦº, ç°Ц╙³ક ¯щ¸§ ╙¾±щ¿Ъ ±Ц¯Цઓ Â╙ï અ³щક Âщ¾Ц·Ц¾Ъ ·Цઈ-¶Ãщ³ђ³Ц Âùђ¢°Ъ ¡а¶ § º ºЪ¯щ¥Ц»Ъ ºΝђ ¦щએ §ђઈ ¸³ Ά °¹Ь.є ¾ЦєકЦ³щº આઈ ÃђЩç´ª»³Ц ŭђ╙»µЦઇ¬ ¬ђકªºђ અ³щ¡є¯Ъ»Ц çªЦµ ÂÛ¹ђ ºђ§-¶ºђ§ ²ђº®щ§щºЪ¯щ ±±Ъ↓ઓ³Ъ Âщ¾Ц-ÂЬĴÁЬ Ц ╙³ΗЦ´а¾ક↓ કºЪ ºΝЦ ¦щ એ §ђઈ ¡а¶ ¸Ц³ ઉ´Ë¹Ь.є ‘±щ¾±¹Ц│³Ц ¸ђ¶Цઈ» ¹Ь╙³ªђ ´® ºђ§щºђ§ ¢Ц¸щ-¢Ц¸щ µºЪ ઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ¸Цє§ઈ ¶Ц½ ±±Ъ↓ઓ³Ъ ¯´Ц કºЪ ╙³±Ц³ કºщ¦щ. §щઓ³щ§↓ºЪ³Ъ §λº Ãђ¹ ¯щઓ³щ¾ЦєકЦ³щº ÃђЩç´ª»¸Цє §ઈ ઓ´ºщ¿³ કºЦ¾¾Ц Âа¥¾Ц¹ ¦щ. §λº¯¸є±ђ³щ એ¸³Ц ¢Ц¸°Ъ ¾ЦєકЦ³щº આ¾¾Ц³Ьє ·Ц¬Эѕ ´® ¥аક¾Ц¹ ¦щ. ઓ´ºщ¿³ અ³щ Ó¹Цº ¶Ц± ÂЦ ³ °Ц¹ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ ÃђЩç´ª»¸Цєઅ»Ц¹±Ъ λ¸¸Цє ±±Ъ↓ ¯щ¸§ એ¸³Ц Â¢Ц ¸Цªъ ºÃщ¾Ц³Ъ-§¸¾Ц³Ъ ¢¾¬ ´® ´аºЪ ´¬Ц¹ ¦щ. આ અ¯°Ъ ઇ╙¯ ÂЬ²Ъ³Ъ ¶²Ъ § Âщ¾Ц ╙¾³Ц-¸аà¹щઅ´Ц¹ ¦щ. એª»Ьє§ ³╙à એ³Ъ ¢Ь®¾ǼЦ ´® ઉŵ કΤЦ³Ъ Ãђ¹ ¦щ. આ ¶²Ь§ђઈ κє¡а¶ § Ĭ·Ц╙¾¯ °ઈ. ÂЦ¸Ц×¹

21

§¸¾Ц³Ъ ¢¾¬.. આ±Ъ³ђ ¸׾¹ અ¸ЦºЦ ĸ±¹³щ ç´¿Ъ↓ ¢¹ђ. અ¸³щ ¡ЦĦЪ °ઈ કы અÃỲ ±Ц³ આ´¾Ц°Ъ ´щ³Ъ-´щ³Ъ³Ьє¾½¯º ¸½щ¦щ.

ºЦ§Ь·Цઈ ´ªъ», ¥є╙ĩકЦ¶щ³ અ³щ ╙¾³Ь·Цઈ ´ªъ»

¾ЦєકЦ³щº³Ъ એ³.આº.±ђ¿Ъ આઈ ÃђЩç´ª» ±щ¾±¹Ц ĺçª Âє¥Ц╙»¯³Ц ĬЦє¢®¸Цє¹Ьક° ы Ъ ´²Цºщ» ∞√ ¸Ãщ¸Ц³ђ, ĺçªЪઓ ĴЪ º¸╙®ક ¸Ãщ¯Ц અ³щ·Ц³Ь¶³ щ ¸Ãщ¯Ц ¯°Ц ±±@ઓ³ђ ╙¾¿Ц½ ¸аÃ

ºЪ¯щ¸ђ¶Цઈ» ¹Ь╙³ªђ ˛ЦºЦ ¯´Ц ¯ђ °Ц¹ ¦щ´ºє¯Ь એ³Ьєµђ»ђ-અ´ ³°Ъ °¯Ьє§щઅÃỲ °Ц¹ ¦щ. ¾ЦєકЦ³щº આઈ ÃђЩç´ª»¸Цє ∟≈ ×¹ЬઆºЪ ∟√∞∫³Ц ºђ§ ¹ђ ¹щ» આઇ-કыÜ´¸Цє ≥≥ ¶Ц½કђ³Ъ ¯´Ц °ઈ અ³щ ∞∟ ¶Ц½કђ³Ц ĦЦєÂЪ આє¡, ºщªЪ³Ц કы¸ђ╙¯¹Ц³Ц ઓ´ºщ¿³ °¹Ц. §↓ºЪ ¶Ц± ´® ¶¯Ц¾¾Ц આ¾щ»Ц કыª»Цક ±±Ъ↓ઓ³Ц ¸Ц¯Ц╙´¯Ц ÂЦ°щ અ¸ЦºЪ ¾Ц¯¥Ъ¯ °ઈ ¯ђ ¯щઓ ´╙º®Ц¸°Ъ ¡а¶ § ¡Ь¿ ïЦ. એ¸³Ъ આє¡ђ¸Цє ÃÁ↓³Ц આєÂЬ¦»કЦ¯Ц અ¸щ§ђ¹Цє. ¸ЦιєકЮª¶ Эѕ §»ЦºЦ¸ ¶Ц´Ц³Ц ·Ū Ãђ¾Ц³Ц ³Ц¯щ ¾Ъº´Ьº ¸є╙±º³Ц આ¿Ъ¾Ц↓±°Ъ Ó¹Цє³Ъ §»ЦºЦ¸ ĺçª ÃђЩç´ª»³Ц Âùђ¢°Ъ ∟≠ ×¹ЬઆºЪ³Ц ºђ§ એક આઈ-કыÜ´ ¹ђ ¹ђ. ‘±щ¾±¹Ц│³Ц ¶щ¸ђ¶Цઈ» ¹Ь╙³ªђ અ³щ¬ђÄªºђ³Ъ ªЪ¸ ˛ЦºЦ ∫∩≤ ´Ьů¾¹³Ц આє¡³Ц ±±Ъ↓ઓ³ЬєçકЪ׬ કºЦ¹Ь.є આ ´ЬÒ¹ કЦ¹↓ ÂЦ°щ §»Ц¶Ц´Ц³Ц ±¿↓³ અ³щ ĬÂЦ±Ъ³ђ ´® àÃЦ¾ђ ¸â¹ђ અ¸³щ °¹Ьє કы આ ±કЦ¹↓¸Цªъ§»Ц¶Ц´Цએ અ¸ ´º આ¿ЪÁ¾ÁЦ↓કºЪ અ³щઅ¸щ²×¹ °¹Ц. આ ¶²ЬєÂ¢Ъ આє¡щ§ђ¹Ц ¶Ц± °¹Ьєકы¹Ь.કы.¸Цє ¶щ«Цє-¶щ«Цєઆ´®щ±щ¾±¹Ц ¸Цªъ³Ц®Цє-·є¬ђ½ એકĦ કº¾Ц³ЬєકЦ¸ કºЪએ ¦Ъએ ¯щ¹°Ц°↓¦щ. ±Ц¯Ц³Ъ એકએક ´щ³Ъ³ђ Â±Ь´¹ђ¢ °Ц¹ ¦щ˝╙Γ±Ц³ એ અ®¸ђ» ±Ц³ Ãђ¾Ц³Ъ અ³Ь·╙а¯ °ઈ. આ³є±³Ъ ¾Ц¯ એ ´® ¦щ કы ±щ¾±¹Ц³Ц ĺçªЪઓ કы ¾ђ»×ªЪ¹Â↓ ĺçª³Ъ ºક¸¸Цє°Ъ ´ђ¯Ц³Ц ¡¥↓³Ъ ºક¸ »щ¯Ц ³°Ъ. ±Ц³³Ъ Âє´® а ↓ºક¸ આ ±કЦ¹↓¸Цє¡¥Ц↓¹ ¦щ. આ અ³Ь·¾ ¸Цºщ¸Цªъ ¾³³ђ એક અ®¸ђ» અ¾Âº ¶³Ъ ¢¹ђ §щ³щ¿Ú±ђ¸Цє¾®↓¾Ъ ³ ¿કЦ¹. એ ઔєє¯º³Ъ અ³Ь·╙а¯³ђ ╙¾Á¹ ¦щ. અ¸ЦºЪ આ ¾ЦєકЦ³щº³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯³ђ અ³Ь·¾ ¸ЦºЪ ¡Ъઓ ´® ªбકѕ ¸Цє§®Ц¾¿щ.

ĴЪ¸¯Ъ ªЪ³Ц ´ªъ»

§щ કЦєઈ ³Ц®Цє-·є¬ђ½ એકĦ °Ц¹ ¦щ એ³ђ ´аº´щ ºа ђ Â±Ь´¹ђ¢ °Ц¹ ¦щએ ®Ъ ¡а¶ § આ³є± °¹ђ. ÃђЩç´ª» અ³щ ¸ђ¶Цઇ» ¹Ь╙³ªђ ˛ЦºЦ

¢Ц¹ĦЪ ¸є╙±º¸ЦєĬЪ╙¯¶щ³ ¸ђ±Ъ³Ъ ·ã¹ ¶°↓-¬ъઉ§¾®Ъ એ¸®щ ²ЦºЪ ³╙Ã Ãђ¹ એ¾Ъ º ºЪ¯щ(¢º¶Ц, કыક કªỲ¢, આº¯Ъ ¾¢щºщ) °ઈ. એ ¾щ½Ц આº¯Ъ ઉ¯ЦºЪ ºÃщ» ¥Цº ¡Ъઓ, »Ц¹³ ºЦ§Ь·Цઈ ¯°Ц »Ц¹³ ¾Âє¯·Цઈ ´Цºщ¡ ¾¢щºщ³§ºщ´¬ъ¦щ

╙³¹╙¸¯ Â′ક¬ђ ±±Ъ↓ઓ³Ъ Âє´® а ↓ ÂЦº¾Цº કђઈ´® ¯³Ъ µЪ ╙¾³Ц ĭЪ °Ц¹ ¦щએ ¸ЦªъĴЪ º¸╙®ક·Цઈ ¸Ãщ¯Ц, ·Ц³Ь¶Ãщ³ ¸Ãщ¯Ц અ³щ એ¸³Ц ╙³ΗЦ¾Ц³ ¬ђÄªºђ અ³щçªЦµ³щ²×¹¾Ц± આ´¾Ц £ªъ.

ĴЪ¸¯Ъ ╙¾ºЦ§ ´ªъ»

¾ЦકЦє³ºщ ¢¹Ц ´¦Ъ ® °ઈ કы ±щ¾±¹Ц ĺçª ˛ЦºЦ ¸ЦĦ આє¡³Ц ±±Ъ↓ઓ³Ъ ÂЦº¾Цº § ³ÃỲ ´ºє¯Ь અ×¹ કыª»Ъક ¥щ╙ºªЪઓ³щ´® ÂÃЦ¹ ´аºЪ ´Ц¬¾Ц¸Цє આ¾щ¦щ. ±Ц.¯. ¸§аºђ³Ц ¶Ц½કђ ¸Цªъ¸µ¯ ¿Ц½Ц ¾щ±¸Ц¯Ц ¢Ц¹ĦЪ ĬЦ°╙¸ક ╙¾˜Ц»¹, ╙¾ક»Цє¢ ¶Ц½કђ ¸Цªъ³Ъ ¿Ц½Ц, ¾¬Ъ»ђ ¸Цªъ³Ьє Ã, ¢ѓ¿Ц½Ц, ¸µ¯ ╙³±Ц³ કы×ĩ ÂЦ°щ¬ъת» કыº Â╙¾↓ અ³щઆ¡ºщ આઈ ÃђЩç´ª» §ђઈ ¸³ђ¸³ ±щ¾±¹Ц³Ц ¾╙þªકЦºђ ¸Цªъ¢ѓº¾ ઉ´Ë¹Ь.є Â¸Ц§¸Цє ÂЬ¡°Ъ ¾є╙¥¯ ¶²Ц § 篺³Ц ã¹╙Ūઓ ¸Цªъ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє ¿Ä¹ એª»Ъ Âщ¾Ц ´аºЪ ´Ц¬¾Ц ±щ¾±¹Ц ક╙ª¶ˇ ¦щ.

ĴЪ¸╙¯ અ╙¸¯Ц ´ªъ»

¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє ¢ºЪ¶Цઈ કы ÂЬ╙¾²Ц³Ц અ·Ц¾щ કђઈ´® ¶Ц½ક ઔєє²Ó¾³ђ ·ђ¢ ³ ¶³щ એ ¸Цªъ³Ъ  ¢¯Ц કы½¾¾Ц ¯щ¸§ ÂЦº¾Цº ¸Цªъ³ђ Ĭђ§щĪ ÃЦ° ²ºЪ ±щ¾±¹Ц એ અÂЦ¸Ц×¹ §¾Ц¶±ЦºЪ ઉ´Ц¬Ъ »Ъ²Ъ ¦щ. ¾ЦєકЦ³щº અ³щ ¶ºђ¬Ц³Ъ ÃђЩç´ª»ђ¸Цє અ˜¯³ ªъક³ђ»ђ ÂЦ°щ ઉŵ કΤЦ³Ъ આє¡³Ъ ÂЦº¾Цº Â╙ï §λºЪ ¯¸Ц¸ Âщ¾Цઓ ╙¾³Ц¸аà¹щ ઉ´»Ú² કºЦ¾¾Ц³ђ Ĭђ§щĪ આ¿Ъ¾Ц↓± Â¸Ц³ ¦щ.

ĴЪ¸¯Ъ ³¹³Ц¶Ãщ³-ĴЪ ´єક§·Цઈ ÂђઢЦ

અ¸щઅ¸ЦºЪ ¢Ь§ºЦ¯³Ъ આ ¸Ь»ЦકЦ¯¸Цєઅ¢Цઉ ¶щ કыÜ´ђ¸Цє ÃЦ§ºЪ આ´Ъ ¦щà»щ ¾ЦєકЦ³щº કыÜ´¸Цє ÃЦ§ºЪ આ´Ъ. આ કыÜ´³Ъ ã¹¾ç°Ц°Ъ અ¸щ¡а¶ § Ĭ·Ц╙¾¯ °¹Ц. આ કыÜ´³Ъ ╙¾¿щÁ¯Ц એ ¦щ કы અĦщ³Ъ ÃђЩç´ª»¸Цє ઉŵ કΤЦ³Ъ અ˜¯³ ªъક³ђ»ђ , Âщ¾Ц·Ц¾Ъ કЦ¹↓કºђ, ç¾É¦¯Ц ¶²Ъ § ¸щ╙¬ક»Â ↓ક» કыº ╙¾³Ц¸аà¹щઓ´ºщ¿³ ¶Ц± ±ºщક ±±Ъ↓ ¸Цªъ અ»¢ λ¸ ÂЦ°щ ¸Ц¯Ц-╙´¯Ц કы Âє¶²є Ъ³щ ºÃщ¾Ц³Ъ-

╙¸↨¢ÃЦ¸-╙¸¬»щ×ÐÂ°Ъ ´²Цºщ» ĴЪ ´єક§·Цઈ અ³щĴЪ¸¯Ъ ³¹³Ц¶Ãщ³ ÂђઢЦએ ã¹╙Ū¢¯ ±±@³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ъ²Ъ એ ¾щ½Ц ±±@ એ³Ц Âє¶є²Ъઓ ÂЦ°щ

¾ЦєકЦ³щº¸Цєº¸╙®ક·Цઈ અ³щ·Ц³Ь¶³щ щઅ¸ЦºЦ Âѓ³Ъ ·Ц¾·Ъ³Ъ આ¢¯Ц-ç¾Ц¢¯Ц કºЪ એ ¸Цªъ એ¸³ђ ÃЦ╙±↓ક આ·Цº. ¾ЦકЦє³ºщ ³Ъ અ¸ЦºЪ આ ĦЪ /¥ђ°Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ ¦щ. ∟√√∟°Ъ »Ц¹× ક»¶ ઓµ એ³Чµà¬³Ц કЦº®щ અ¸щ એક-¶Ъ ³Ц Âє´ક↕¸Цє આã¹Ц. ¾ЦєકЦ³щº¸Цє અ¸Цºђ Ĭ°¸ Ĭђ§щĪ ç°Ц╙³ક ¿Ц½Ц Ã¯Ъ §щ³щ કЦº®щ Ĭ°¸ ¸Ь»ЦકЦ¯ °ઈ. અ¸Цºђ ¶Ъ§ђ Ĭђ§щકª એ³.આº.±ђ¿Ъ આઈ ÃђЩç´ª» ïђ અ³щ ĦЪ§ђ ¸ђ¶Цઈ» ¹Ь╙³ªђ ˛ЦºЦ ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє ¶Ц½-ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº® ïђ. આ Ĭђ§щĪђ ¸Цªъ ·є¬ђ½ એકĦ કº¾Ц³Ъ ¯ક ¸³щº¸╙®ક·Цઈ ÂЦ°щ¸½Ъ. κє˝ઢ¯Ц´а¾ક↓ કÃЪ ¿કЮі કы આ Ĭђ§щĪ¸Цє ÂЦє´¬ъ» અ╙Ĭ¯¸ µ½¯Ц¸Цє º¸╙®ક·Цઈ અ³щ ·Ц³Ь¶³щ ³Ъ ╙³ΗЦ અ³щ ¸Ũ¸ ╙³²Ц↓º ¯щ¸§ ±Ъ²↓˝╙Γ ¦щ. ‘¨Ъºђ¸Цє°Ъ ÃЪºђ│ ⌐ ¿а×¹¸Цє°Ъ §↓³ °¹Ьєએ¸ કÃЪ ¿કЦ¹. ĴЪ ¸Ãщ¯Ц³Ц કЮªі ¶ Эѕ Ъ§³ђ અ³щ અ×¹ ĺçªЪ આ Ĭђ§щĪ કђઈ´® ¯³Ц ¾╙þªЪ¹ ¡¥↓ ╙¾³Ц Âє·Ц½Ъ ºΝЦ ¦щ. એ¸³Ц ´Цº±¿↓ક ╙ÃÂЦ¶ કђઈ´® ±Ц¯Ц §ђઈ ¿કы¦щ. એ¸³Ъ ´ЦÂщç°½³Ъ ¸¹Ц↓±Ц અ³щ ¸ђ¶Цઈ» ¹Ь╙³ªђ ¥»Ц¾¾Ц³Ъ °ђ¬Ъ ¯ક»Ъµђ ¦щ. ´ºє¯Ьએ³Ц ╙³ºЦકº® ¸Цªъઆ¹ђ§કђ Â╙ĝ¹ ¦щ. ¸ЦºЪ આ ¦щà»Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »Ц¹× ક»¶ ઓµ µỲ¥»Ъ³Ц Ĭщ╙¬ת »Ц¹³ ¾Âє¯·Цઈ ÂЦ°щ °ઈ §щ¸®щઆઈ-કыÜ´³Ьєઆ¹ђ§³ ક¹Ь↨ïЬ.є ¶Ъ§ђ આઈ કыÜ´ ¾Ъº´Ьº¸ЦєĴЪ¸¯Ъ ĬЪ╙¯¶щ³ ¸ђ±Ъ અ³щએ¸³Ъ ÂÃщ»Ъઓ ˛ЦºЦ ¹ђ ¹ђ Ãђ¾Ц°Ъ એ¸³щ¸½¾Ц³Ьє´® °¹Ь.є ºЪÂщØ¿³³Ъ §Æ¹Ц¸Цє ¾²Цºђ અ³щ ³¾Ц ઓ´ºщ¿³ ╙°¹щªº³Ц ·а╙¸´а§³¸Цє ÂЦ¸щ» °¾Ц³Ьє Âѓ·Цƹ ´® અ¸³щ¸â¹Ь.є આ Âєç°Ц³Ц ¸Ц³¾¯Ц³Ц કЦ¹↓ અ³щ Â╙¾¿щÁ આઈ ¸Цªъઅ¸ЦºЪ ĬЦ°↓³Ц અ³щ¿Ь·Éщ¦Ц ú-Ãє¸¿ щ ºÃщ¿.щ આ ╙Â¾Ц¹ ¹Ь.કы.°Ъ ¾ЦєકЦ³щº ´²Цºщ» અ×¹ ¸Ãщ¸Ц³ђ¸Цє »Ц¹³ ºЦ§Ь·Цઈ ´ªъ», »Ц¹× Ŭ¶ ઓµ એ³Чµà¬ ĴЪ¸¯Ъ ¥є╙ĩકЦ¶Ãщ³ ´ªъ», ĴЪ ╙¾³Ь·Цઈ ´ªъ» અ³щ »Ц¹³ ¾Âє¯·Цઈ ´Цºщ¡, Ĭщ╙¬ъת »Ц¹× Ŭ¶ ઓµ Чµі¥»Ъ³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. ¦щà»щĬЪ╙¯¶Ãщ³щ§®Цã¹Ьєકы¸ЦºЪ આ§ ÂЬ²Ъ³Ъ ¶²Ъ § ¶°↓¬³ъ Ъ ઉ§¾®Ъઓ¸Цєઆ Âѓ°Ъ અ³ђ¡Ъ, ĴщΗ અ³щ ¾³·º³Ьє Âє·Цº®Ьє Â¸Ъ ¶°↓¬ъ ¶³Ъ ¢ઈ. અ¢Цઉ³Ъ ¨Цક¨¸Ц½ આ ¶°↓¬ъ ÂЦ¸щ ЧµŨЪ »Ц¢щ¦щ. κє¸ЦºЦ ĸ±¹ ´º ÃЦ° ºЦ¡Ъ કκє¦Ьєકыઆ ¾¡¯щ ¸³щ §щ Âє¯ђÁ-Ĭщ¸ અ³щ આ³є± ¸â¹ђ એ³ђ §ђªђ ³°Ъ. આ¾Ъ ¶°↓-¬ъ ઉ§¾¾Ц¸Цє ¸ЦºЪ ¾²¯Ъ §¯Ъ ¸º³Ъ ¸³щ ¡Ь¿Ъ ¦щ. ¸º ¾²¾Ц ÂЦ°щ Ĭ╙¯¾Á↓ ±કЦ¹↓ °¯Ц ºÃщ એ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц §»Ц¶Ц´Ц³Ц ¥º®ђ¸Цє.

¶Ц½-±±@ઓ³щ´щ´º-³ђª¶Ьક-´щЩ×»-ªб°´щçª-ªб°Į¿ §щ¾Ъ ·щªђ°Ъ ¡Ь¿-¡Ь¿Ц» કºЪ ±щ¯Ц ¸Ãщ¸Ц³ђ ¾↓ĴЪ ĬЪ╙¯¶щ³, ªЪ³Ц¶щ³, ╙¾ºЦ§¶щ³ અ³щઅ╙¸¯Ц¶щ³

For more infomation contact Dr. Ramnik Mehta The Goldings, Great Warley Street, Brentwood Essex CM13 3JN UK Tel: 01277 219 265 Mob.: 07768 311 855

22

મહહલા-સૌંદયય

તમારી પાસે ડ્રેસસસ કેટલા છે? અને સાડીઓ? નેઇલ પોલીશની કેટલા રંગ કે શેડની બોટલ છે? સલપલટીકના કેટલા શેડ હશે? મોટા ભાગની બહેનોનો જવાબ અચૂક બે આંકડામાં જ હશે. હવે એ કહો કે તમારી પાસે કેટલા પ્રકારના શૂઝ કે ચંપલ છે? બહુમતી બહેનોનો જવાબ ચાર કે પાંચ ઉપર આવીને અટકી જશે. ઘણાં એવું માનતા હોય છે કે રોસજંદી સદનચયા​ામાં પહેરવા માટે એક જોડી સ્નીકસા, ડ્રેસસસ સાથે પહેરવા માટે એક જોડી ચંપલ અને ઘરમાં પહેરવા માટે એક જોડી સ્લલપસા હશે તો ચાલી જશે. શું આ ખરેખર શક્ય છે? ના. સલવાર સૂટમાં સ્નીકસા કે સ્લલપર બેમાંથી એકેય સૂટ નહીં થાય અને ચંપલનો કલર ડ્રેસ સાથે મેચ નહીં થતો હોય ત્યારે શું કરશો? આવી કેટલીક સમલયાઓના સનકાલ માટે જ ફેશન-સનષ્ણાતોએ કેટલાંક એવાં ફૂટવેઅર સજેલટ કયા​ાં છે જે દરેક લત્રીના વોડડરોબમાં હોવા જરૂરી છે.

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

તમારા વોડડરોબમાંહોવા જોઇએ આ આઠ શૂઝ લટાઇલ સાથે બાંધછોડ ન કરવું હોય ત્યારે પગને ઢાંકી દેતાં આ બેલે શૂઝ ખૂબ સુંદર લાગે છે. ફ્લોરલ ડ્રેસસસ, ડેસનમ કે ટ્યુસનક્સ સાથે પહેરવા માટે આ જૂતી જેવો લુક આપતાં શૂ પફફેક્ટ છે.

• કેન્વાસ સ્નીકસસઃ કેટલીક વાર ગલલી લુકથી બ્રેક જોઈતો હોય તો કેન્વાસ સ્નીકસા એ આપી શકે છે. આ જૂતાં આમ તો રસનંગ શૂ તરીકે સડઝાઇન કરવામાં આવ્યાં હતાં, પરંતુ પહેરવામાં અનુકૂળ હોવાથી લત્રીઓ અને પુરુષો એને ખૂબ પસંદ કરે છે. ડેસનમ સાથે પહેરવા માટે સ્નીકસા બેલટ છે.

• મેિટલક સેન્ડલ્સઃ ગોલ્ડન, કોપર અને સસલ્વર ત્રણેય બેલટ રહેશે. આ જૂતાં ખૂબ સેક્સી લુક આપે છે અને જો સ્લટલેટો હોય તો પછી એમાં વધુ કોઈ ચમકદમકની પણ જરૂર નથી. ફ્લોઈ

• ફ્લેિ સેન્ડલઃ ફ્રેન્ડ્સ સાથે બહાર જતા હો કે લાંબા રલતા પર વોક લેવાનું સવચારતા હો તો હાઈ હીલ્સ પહેરવામાં મજા નથી. ફ્લેટ સેન્ડલ ચાલવામાં કમ્ફટેડબલ રહેશે તેમ જ પહેરીને દોડવું હશે તો પગમાંથી નીકળી જવાની તકલીફ પણ નહીં થાય. આમાં પોતાની પસંદ પ્રમાણે ડેકોરેસટવ અથવા સસમ્પલ પટ્ટીઓ પસંદ કરી શકાય.

• બેલે ફ્લેટ્સઃ હીલ્સ પહેરીને થાકી ગયા હો, પરંતુ

Asian Voice and Gujarat Samachar have an excellent record in publishing theme based special issues besides the two newsweeklies. In 2013 we published British Punjabis, Finance, Banking and Insurance, Diwali Special, Asian Achievers Awards, Asian House and Home from our UK offices and from India offices we published several special issues such as Rajkot, Anand (Charotar), Vadodara, Medical Tourism, to name a few.

ડ્રેસસસ અને ગાઉન સાથે આ સેન્ડલ્સ પફફેક્ટ છે. પગ હાઇલાઇટ થશે એટલે પહેલાં પેસડક્યોર કરાવી લેજો.

• વુડન પ્લેિફોમસ હીલઃ ગલા ગેન્ગ સાથે લંચ-કમ-શોસપંગનું પ્લાસનંગ કયુાં હોય ત્યારે લટાઇસલશ લાગવાની ઇચ્છા દરેક લત્રીની હોય છે. વધુ સમય ચાલવું પડે ત્યારે હીલ્સ કમ્ફટેડબલ ન લાગે અને બેલે શૂનો લુક પસંદ ન હોય ત્યારે વુડન પ્લેટફોમા શૂઝ એકદમ યોગ્ય રહેશે.

વાનગી

• ઓપન િો શૂઝઃ ફ્લેટ અથવા થોડી હીલવાળાં બંધ જૂતાં કે જેમાં ફક્ત આગળના ભાગમાં ગોળાકાર કટ હોય અને બે આંગળીઓ દેખાય એ ટ્યુસનક અને લેસગંગ્સ સાથે ખૂબ સારો લુક આપે છે.

• બ્લેક પમ્પ્સઃ યાદ કરો! જ્યારે તમે નાના હતા ત્યારે મમ્મી ગમે તે પેટનાનાં શૂ હોય, પરંતુ એમાં ફક્ત એક બ્લેક શેડ જ અપાવતી. બ્લેક શૂઝ બધા સાથે સૂટ થાય છે એ ધારણા

મહદઅંશે સાચી પણ છે. ઓફફસના ફોમાલ ટ્રાઉઝર અને પાટલી-વેઅર વનપીસ બન્ને સાથે આ બ્લેક હાઈ હીલ્ડ શૂઝ સારાં લાગશે.

• કોલ્હાપુરીઃ મહારાષ્ટ્રનાં આ કોલ્હાપુરી ચંપલ વોડડરોબમાં હોવા જરૂરી છે. તમને જાણીને નવાઇ લાગશે કે ઓસરસજનલ, એસિક અને આસટડસ્લટક લાગતાં આ ચંપલનાં હવે હાઈ હીલ્ડ અને ફ્લેટ એમ બન્ને ઓપ્શન મળી રહે છે. સાડી અથવા અનારકલી સાથે પહેરવા માટે હાઈ હીલ્ડ કોલ્હાપુરી પસંદ કરી શકાય.

સામગ્રીઃ પનીર ૫૦૦ ગ્રામ • ડુગ ં ળી ૧ ચોરિ ટુકડા િમારો. દહીંનું પાણી નંગ • ટમેટું ૧ નંગ • કેપ્સિકમ ૧ નંગ નનતારી લઈને તેમાં બધા મિાલા નમક્િ • દહીં ૨૦૦ ગ્રામ • લીંબુ ૧ નંગ કરો. તે પછી તેમાં પનીર અને બીજા • લિણની પેસ્ટ ૨ ચમચી • આદુની શાક નાખીને બે કલાક માટે ફ્રીજમાં પેસ્ટ ૨ ચમચી • ચાટ મિાલો ૧ ચમચી મૂકી દો. બાદમાં િનળયામાં પનીર અને • ગરમ મિાલો ૨ ચમચી • મરી શાકના ટુકડાંને વારાફરતી ભરાવી પાવડર • ૧ ચમચી • મીઠું સ્વાદ મુજબ અગાઉથી ગરમ કરેલાં ઓવનમાં બેક પનીર ટિક્કા • કેિરી રંગ ચપટીક • તેલ જરૂર મુજબ થવા દો. લીંબન ુ ો રિ નનચોવી પનીર રીતઃ પનીર, ડુગ ં ળી, ટમેટાં અને કેપ્સિકમના બે િે.મી. ટીક્કા િવવ કરો.

lic e b Pu otic N

Asian Business Publications special issues are not only full of informations but they are also preserved by a large number of readers as a resource for future use.

We have been approached by several readers to put together a very informative and useful special issues on:

a. British Lohanas

b. Leicester Special

We have been preparing on these projects for some time. These special issues will provide attractive reads for individuals in London, Leicester and other places.

Research based writers and marketing and advertising personnels are much needed for the above projects. If you think you are able to embark on an additional career, full time/part time, you are invited to write to L. George, Chief Operating Officer on george@abplgroup.com.

Dubai Holidays

T & C apply

3* Hotels Fr. £399 pp 4* Hotels Fr. £449 pp 5* Hotels Fr. £499 pp

0208 952 7400

Email : sales@citimax.co.uk Website: www.citimax.co.uk

10336

Non Stop Flights + 3 Nights Acomodation on Twin Sharing Basis.

Including Breakfast and All airport taxes Restricted and Limited Availibility - Quote based on 10 may 14 departure

MEGA DEAL 2014 for Departure till 30 Sep 14

MUMBAI : DIU : DELHI : GOA : AHMEDABAD :

£ £ £ £ £

484 594 505 526 488

RAJKOT : £605 AMRITSAR : £505 PORBANDER : £594 BHUJ : £605 VADODARA : £514

BANGKOKO : COLOMBO : SINGAPORE : HONGKONG : KATHMANDU :

Restricted Offer, Subject to availability / Conditions Applies

£497 £515 £526 £512 £583

CALL NOW

0208 952 7400

દેશવિદેશ

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

વોડશંગ્ટનઃ ભાિ​િમાં ભાજપના વડાિધાન પદના ઉમેદવાિ નરેન્દ્ર મોદીની લોકરિયિા જોઈને અમેરિકાએ િેનો રવચાિ બદલ્યો છે. ભાિ​િમાં અમેરિકન એમ્બેસેડિ નેન્સી પોવેલે મોદીને મળવાની યોજના બનાવી છે. િેઓ મોદીને ૧૪ કે ૧૫ ફેબ્રુઆિીએ ગાંધીનગિમાં મોદીને મળે િેવી સંભાવના છે. ૨૦૦૨ના ગુજિાિના કોમી િમખાણો માટે મોદીને જવાબદાિ ઠેિવીને અમેરિકાએ છેલ્લા નવ વષષથી િેમને રવઝા નહીં આપવાનું વલણ અપનાવ્યું છે. આ મુલાકાિ

અંગે અમેરિકાના રવદેશ મંત્રાલયે પુષ્ટી કિી છે. રવદેશ અમેરિકાના મંત્રાયલના િવક્તાના જણાવ્યા િમાણે અમેરિકા અને ભાિ​િ વચ્ચેના સબંધોને વધાિે મજબૂિ બનાવવા માટે અગ્રણીઓને મળવાનો િેઓ નવેમ્બિથી િયાસ કિે છે.

સંડિપ્ત સમાિાર

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ∞√∟.√√ € ∞.∟√ $ ∞.≠∫ λЦ. ≤≈.√√ λЦ. ≠∟.∟√ £ ∟≈.∞√ £ ≡≤∞.≡√ $ ∞∟≤∟.√√ $ ∟√.∟≈

One Month Ago

λЦ. ∞√∞.√√ € ∞.∟√ $ ∞.≠∫ λЦ. ≤∫.∞≈ λЦ. ≠∞.≈√ £ ∟∫.∫√ £ ≡≠√.√√ $ ∞∟∫≈.√√ $ ∟√.∞√

1 Year Ago

λЦ.

≤≈.√√ € ∞.∞≡ $ ∞.≈≠ λЦ. ≡∟.≠≈ λЦ. ≈∫.≈√ £ ∩∫.√√ £ ∞√≈≡.≡√ $ ∞≠≈√.√√ $ ∩∞.√√

• ઈનસાઈડર ટ્રેડડંગ કેસમાં વધુ એક મૂળ ભારતીય દોડિતઃ અમેરિકાના ઇરિહાસમાં સૌથી મોટા ૨૭.૫ કિોડ ડોલિના ઇનસાઇડિ ટ્રેરડંગ કૌભાંડમાં ભૂરમકા બદલ ભાિ​િીય મૂળના હેજ ફંડ પોટટફોરલયો મેનજ ે િ ૩૯ વષષીય મેથ્યુમાતો​ોમાને દોરષિ ઠિાવવામાં આવ્યા છે. મેથ્યુને મહિમ ૪૫ વષષની સજા થઇ શકે છે પિંિુ સજા કિવાની સંઘીય માગષદરશષકા હેઠળ િેમને ઓછી સજા થવાની સંભાવના છે. જો કે અમેરિકી ડીટટ્રીઝટ જજ પૌલ ગાડેટફેએ મેથ્યુને સજા કિવાની િાિીખ િાકીદે નક્કી કિી નથી. આ કેસમાં પણ ભાિ​િીય મૂળના સંઘીય વકીલ િીિ ભિાિાએ ભૂરમકા ભજવી છે.

Ram│s Thali

ªЪµЪ³ Â╙¾↓ £щº ¶щ«Ц ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â I ºђª»Ъ ¶щ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯ ╙¸ΓЦ³+અ°Ц®Ьє or µºÂЦ® ¥ª®Ъ. Free Delivery

(¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь¸Цªъµђ³ કºђ)

╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц એક ╙±¾Â³Ц £5.99

Wembley, Alperton, Sudbury, Harrow, Stanmore, Edgware, Pinner, Kingsbury, Queensbury

Tel.: 020 8907 7655

- All Applicants after 28th October 2013 - Indefinite Leave to Remain (ILR) - British Passport / Naturalisation

§ IESOL Diploma (A1, A2, B1, B2, C1) - Spouse Visa English Test - Student Visa English Test - Work Permit English Test

િેને બહાિ લાવવાનો િયાસ કયોષ છે. મેઘનાએ મહોબ્બિે, હેલો ડારલુંગ, વેલકમ, ફિાિ જેવી રહડદી કફલ્મોમાં અને ટીવી રસરિયલ ‘કહાની ચંદ્રકાંિા કી’માં કામ કયુ​ું છે.

EXPLORE THE WORLD

ન્યૂ યોકકઃ ફેસબુકના માકક ઝુકિબગષ અને િેમની પત્ની રિરસલા ચાન ૨૦૧૩માં સૌથી મોટા દાનવીિ િહ્યા અને િે મ ણે ફે સ બુ ક ના ૧.૮ કિોડ શેિ દાનમાં આપ્યા હિા, જેની કકંમિ અંદાજે ૯૭ કિોડ ડોલિ થાય છે. િેમણે રડસેમ્બિમાં રસરલકોન વેલીના એક રબનનફાકાિક સંટથાને શેિ દાનમાં આપ્યા છે. િોરનકલ ઓફ કફલેનથ્રોપીના અહેવાલ અનુસાિ ઝુકિબગષનું દાન ૨૦૧૩માં સૌથી મોટું િહ્યું અને આ સામરયકે ૫૦ સૌથી મોટા દાનવીિ અમેરિકનોની યાદીમાં ઝુકિબગષને ટોચ પિ ટથાન આપ્યું છે.

Ban taurants T/A quet & Ca ter Res er m a R

મુબ ં ઈઃ મૂળ વડોદિાની મોડલ અને અરભનેત્રી મેઘના પટેલે ભાજપના વડાિધાન પદના ઉમેદવાિ નિેડદ્ર મોદીના િચાિ માટે અનોખો િટિો અપનાવ્યો હિો. આ માટે િેણે ડયૂડ ફોટોશૂટ કિાવ્યું હિુ.ં ફોટોશૂટ દિરમયાન િેણે માત્ર શિીિ પિ મોદીનું એક પોટટિ િાખ્યું હિુ.ં િે ઉપિાંિ શિીિ પિ માત્ર ગણિ​િીનાં અંગો ઢાકવા કમળનો ઉપયોગ કિાયો હોય િેવા ફોટા ફિે છે. મુબ ં ઈ ભાજપે આ ફોટોશૂટ સામે વાંધો ઉઠાવિા કહ્યું છે કે, િેને ખિેખિ મોદીર્ માટે માન હોય અને િચાિ કિવા ઇચ્છિી હોય િો પક્ષની નીરિ િમાણે કિે. બીર્ િ​િફ મેઘના પટેલે જણાવ્યું હિું કે મેં કશું ખોટું કયુ​ું નથી. મેં કોઈ અશ્લીલિા પણ ફેલાવી નથી. માિા મનમાં મોદીર્ માટે િેમ હિો

SKANDA HOLIDAYS

ઝુકરબગોઅમેડરકાના સૌથી મોટા દાનવીર

Email: courseinfo@trainingconnect.co.uk Tel: +44(0)207 099 2400

§ Life in the UK Preparation Course B1 Speaking and Listening

ફક્ત ૧૨ દેશોના નાગહરકોનેજ હવ ઝા - ઓ ન - એ રા ઇ વ લ ની સુહવધા મળતી િતી જેમાંજપાન, કફનલેન્ડ, હસંગાપોર, ઇન્ડોનેહશયા, લક્સમબગગ, ન્યૂ ઝીલેન્ડ, કમ્બોહડયા, હવયેતનામ, કફહલપાઇન્સ, લાઓસ તથા મ્યાનમારનો સમાવેશ થાય છે. આ વષષેસપ્ટમેબરથી અમલી થનાર હવઝામાં ઉદારીકરણની નીહત િેઠળ આ દેશોના પ્રવાસીઓએ પ્રવાસની તારીખના ત્રણ હદવસ અગાઉ ઇલેક્ટ્રોહનક ટ્રાવેલ ઓથોરાઇઝેશન માટે અરજી કરવી પડશે.

નવી દિલ્હીઃ ભારત સરકારેયુક,ે યુએસ, ચીન, યુએઇ અને બાંગ્લાદેશ સહિત ૧૮૦ દેશોના પ્રવાસીઓને હવઝા-ઓનએરાઇવલ સુહવધા આપવાની મંજરૂ ી આપી છે. આ સુહવધાથી દેશમાં પ્રવાસન ઉદ્યોગને મોટો વેગ મળવાની શક્યતા છે. જોકે, પાકકસ્તાન, સુદાન, અફઘાહનસ્તાન, ઇરાન, ઇરાક, નાઇહજહરયા, સોમાહલયા અને શ્રીલંકા સહિત આઠ દેશોના પ્રવાસીઓએ ભારતમાં પ્રવાસ ખેડતાં પિેલાં એમ્બેસી દ્વારા હવઝા લેવા પડશે. અત્યાર સુધી

18 DAY

SCENIC SOUTH AFRICA & ZAMBIA

Dep: 1 Feb, 5 Mar, 10 Apr, 1 May, 5 Sep, 3 Oct, 31 Oct, 28 Nov, 31 Dec *£2899

15 DAY - SCENIC ROCKIES & ALASKA CRUISE TOUR Dep: 24 May, 7 Jun, 21 Jun, *£2449 12 Jul, 2 Aug, 6 Sep 18 DAY - GRAND SOUTH AMERICA

(BRAZIL – ARGENTINA – PERU -CHILE -BOLIVIA)

Dep: 31 Jan, 5 Mar, 7Apr, 8 Sep, 3 Oct, 20 Nov, 31 Dec

td sL

• અંબાણી, મોઇલી અનેદેવરા સામેપોલીસ કેસનો આદેશઃ રદલ્હીમાં આમ આદમી પાટષીના મુખ્ય િધાન અરડવંદ કેજરીવાલેરદલ્હી પોલીસને રિલાયડસના ચેિમેન મુકશ ે અંબાણી, પેટ્રોરલયમ િધાન ડવરપ્પા મોઇલી િેમ જ પૂવષ પેટ્રોરલયમ િધાન મુરલી દેવરા સામે પોલીસ કેસ નોંધવાનો આદેશ આપ્યો છે. કેજિીવાલના કહેવા મુજબ રિલાયડસે દેશમાં ગેસના ભાવ વધાિવાનુ કાવિરુ ઘડ્યુ છે. અત્યાિે િીલાયડસને ગેસ કાઢવા માટે િરિ યુરનટ માત્ર એક ડોલિ ખચષ આવે છે આમ છિા રિલાયડસ ૧ એરિલથી ગેસના ભાવ િરિ યુરનટ વધાિીને આઠ ડોલિ કિવા માંગે છે. રિલાયડસે ગેસની અછિ સર્ષને દેશમાં ગેસનો ભાવ વધાિવાનો િખ્િો િૈયાિ કયોષ છે.

• ભારતને ‘પ્રાયોડરટી ફોરેન કન્ટ્રી’નો દરજ્જો આપો: અમેરિકાની વગદાિ સંટથા યુએસ ચેમ્બિ ઓફ કોમસસે ઓબામા વહીવટીિંત્રને એવી િજૂઆિ કિી છે કે ભાિ​િને ‘િાયોરિટી ફોિેન કડટ્રી’નો દિજ્જો આપવામાં આવે. ભાિ​િને આ દિજ્જો આપવાથી ભાિ​િમાં બૌરિક સંપરિના માહોલને સુદૃઢ કિવા માટે અમેરિકન અને ભાિ​િીય સિકાિો વચ્ચે જરૂિી સંવાદ અને સરિયિાનો માહોલ ઊભો થશે, િેવું યુએસ ચેમ્બસષ ગ્લોબલ ઇડટેલેક્ચુઅલ િોપટષી સેડટિના એક્ઝઝઝયુરટવ વાઇસિેરસડેડટ માકક એડલયટે યુએસ ટ્રેડ રિ​િેઝડટેરટવને ચેમ્બિે પોિાની ભલામણો સુપિ​િ કયાષ બાદ જણાવ્યું હિું.

• અમેડરકામાંસોડનયા ગાંધી સામેપુરાવા આપનારનેઇનામઃ કોંગ્રેસ પક્ષના િમુખ સોડનયા ગાંધી ડવરુિ અમેરિકાના ડયૂ યોકકની કેડદ્રીય કોટટમાં શીખ રવિોધી િમખાણોના મુદ્દે જે કેસ ચાલી િહ્યો છે િેમાં હવે એક િસિદ વળાંક આવ્યો છે. હવે કેસ દાખલ કિનાિી સંટથા 'રશખ્સ ફોિ જક્ટટસ' એ સોરનયા ગાંધી રવરુિ મજબૂિ પુિાવા આપનાિને ૨૦ હજાિ ડોલિનું ઇનામ આપવાની જાહેિાિ કિી છે. આ અંગે જાહેિખબિ પણ િરસિ કિવામાં આવી છે.

• સુશીલ કોઈરાલા નેપાળના નવા વડા પ્રધાનઃ નેપાળની સંસદે નેપાળ કોંગ્રેસના નેિા સુશીલ કોઈરાલાને આગામી વડા િધાન િ​િીકે ચૂંટી કાઢયા છે. સીપીએન-યુએમએલનાં સમથષનને કાિણે નેપાળ કોંગ્રેસ સિકાિ િચાશે અને કોઈિાલા આગામી વડા િધાન બનશે. ૧૯ નવેમ્બિે થયેલી ચૂંટણીમાં નેપાળી કોંગ્રેસને બહુમિ મળ્યો છે.

• ડસંગાપોરના રમખાણોના કેસમાં ભારતીયને જેલઃ રસંગાપોિમાં છેલ્લાં ૪૦ વષષમાં થયેલાં સૌથી ખિાબ િમખાણોમાં ૨૫ ભાિ​િીયોની સંડોવણી હોવાનો િેમના પિ આિોપ છે. આ મામલે એક આિોપી ૩૨ વષષીય ડિનપ્પા ડવજ્યારાગુનાથા પુપાથીને ૧૫ સપ્તાહની જેલની સજા ફટકાિવામાં આવી છે. પુપાથીને ૮ રડસેમ્બિ ૨૦૧૩ના િોજ રલટલ ઈક્ડડયા ખાિે ફાટી નીકળેલાં િમખાણો મામલે પીનલ કોડની કલમ ૧૫૧ હેઠળ દોરષિ ઠેિવવામાં આવ્યો હિો.

યુકેસવિત ૧૮૦ દેશોના પ્રિાસીઓને નરેન્દ્ર મોદીના પ્રિાર માટે વિઝા-ઓન-એરાઇિલનો લાભ મળશે ગુજરાતી મોડેલનુંન્યૂડ શૂટ

Shr i

મોદી મુદ્દેઅમેવરકાનો યુ-ટનન

23

*£4099

15 DAY - SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA – BALI)

Dep: 19 Feb, 31 Mar, 20 Apr, 15 May, 2 Jun, 30 Jun, 22 Jul, 5 Aug, 8 Sep, *£1649 30 Oct, 21 Nov, 07 Dec, 31 Dec 18 DAY - CLASSIC INDO CHINA

(VIETNAM - CAMBODIA - MALAYSIA - LAOS)

Dep: 11 Feb, 31 Mar, 19 Apr, 1 May, 5 Jun, 31 Aug, 16 Sep, 12 Oct, *£2399 5 Nov, 1 Dec

23 DAY AUSTRALIA & NEW ZEALAND & BALI

Dep: 30 Jan, 1 Mar, 5 Apr, 21 Sep, 14 Oct, 5 Nov, 1 Dec, 5 Jan

*£4299

SKANDA SALE ON CHINA HOLDAYS offer ends 25 Feb 2014

14 DAY - BEST OF CHINA Dep: 3 Apr, 9 May, 2 Jun, 27 Jun, 28 Aug, 20 Sep, 14 Oct £1699 £1499 21 DAY - GRAND CHINA TOUR Dep: 1 Apr, 20 May, 18 Jun, 29 Aug, 24 Sep, 12 Oct

£2799

£2399

£2849

£2449

19 DAY - HIGHLIGHTS OF CHINA & VIETNAM & MALAYSIA Dep: 19 Apr, 20 May, 19 Jun, 7 Jul, 31 Aug, 29 Sep

18 DAY ANCIENT CHINA & SCENIC JAPAN Dep: 31 Mar, 29 Apr, 25 May, 28 Jun, 8 Sep, 3 Oct £3299 £3149

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS 0207 18 37 321 Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK 0121 28 55 247 All Price Per Person, Terms and conditions applies

contact@skandaholidays.com

CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

0207 099 2400

Head Office: 694-712, London Road, Hounslow, TW3 1PG (SATNV TW31PX) New rules applicable from October 28th

OUR 100% COMMITMENT

YOU PAY ONLY ONCE & WE TRAIN YOU UNTIL YOU PASS for British Citizenship FREE INITIAL and Indefinite Leave ASSESSMENT to Remain (ILR)

Other Centres: Hounslow High Street, Wembley, Holloway Road, Whitechapel

વિવિધા

24 ૧

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

૨

૮

૧૨ ૧૭

૯

૧૦

૧૪ ૧૫

૨૦ ૨૧ ૨૭

૨૨

૨૪

૨૮

૫

૩

૪ ૧૧

૧૩ ૧૮

૨૩

૨૫

૨૯

અનુસંધાન િાન-૧૪

તા.૮-૨-૧૪નો જવાબ

૬

ફૂ

૭

૧૯

ડ

ન

વસ ય

િા

િા ય તા​ા

૨૬

પા

િો લ

કી લ

િ

તા

૧૬

િ

ટ

ર

િ

મ

ડ

ક

ચ

િુ

મો ત

ડો

ર

ખા ણ

જા ન

ત

દો

કા મ

રો

ગી

વિ ષ

ત

િા

દા

િા

િ

સં

ત

ગ

જ

યો

જીવંત િંથ...

મ

રં

ર

વિ

રો િ

આડી ચાવીઃ ૧.પવિકાશ્રમ, સરાઈ ૪ • ૩. અન્થિર કે થિાનભ્રષ્ટ ૩ • ૫. ભાિ, કકંમત ૨ • ૬. ટેિ,

આદત ૨ • ૮. એક તેજાનો ૨ • ૧૦. થિાગત કરિું ૪ • ૧૨. પદ્ધવત ૨ • ૧૩. ચોિું નક્ષિ ૩ • ૧૪. પશુઓના

નખ ૩ • ૧૮. મનમેળ, સુમેળ ૨ • ૧૯. રાવિ ૨ • ૨૦. ભાજી, ખાદ્ય લીલોતરી, કંદ િગેરે ૨ • ૨૨. સૌંદયા, પ્રવતષ્ઠા ૨ • ૨૩. પિાતની ચોટી ૨ • ૨૪. પુરુષ ૨ • ૨૫. જંગલ, િગડો ૨ • ૨૬. વિ​િાહ ૨ • ૨૭. જનતા, પ્રજા ૨

• ૨૮. મહેંદી ૨ • ૨૯. હળિી ખેડાણ િતાં જમીનમાં પડતો આંકો ૨ ઊભી ચાવીઃ • ૧. દેિોના િૈદ્ય ૪

• ૨. ડાળી, પેટા વિભાગ ૨ • ૩. ચમક, ઝિકારો ૪ • ૪. એક તેલીવિયું ૨ • ૫. રમતમાં આિતો િારો ૨ • ૭. દૂિની પાતળી મલાઈ ૨ • ૯. સારસંભાળ, સાચિણી ૩ • ૧૦. માન, સડમાન ૩ • ૧૧. વિના, િગર ૩ • ૧૫.

અિર ૨ • ૧૬. ઈશ્વર, પ્રભુ ૨ • ૧૭. પારકી .... સદા વનરાશ • ૧૮. શક્યતા ૪ • ૧૯. ભોળું, થિચ્છ મનનું, કપટરવહત ૪ • ૨૧. સોનું ૩

સુ ડોકુ -૩૨૪ ૯

૬ ૧ ૨

૭ ૩

૨

૫ ૬

૭ ૮

૩

૭ ૪

૨ ૬

૫

સુડોકુ-૩૨૩નો જવાબ ૨ ૪ ૭ ૫ ૩ ૬ ૮ ૯ ૧

૮ ૯ ૫ ૧ ૪ ૨ ૭ ૬ ૩

૬ ૧ ૩ ૮ ૭ ૯ ૨ ૪ ૫

૫ ૬ ૯ ૩ ૨ ૧ ૪ ૮ ૭

૧ ૭ ૨ ૬ ૮ ૪ ૫ ૩ ૯

૩ ૮ ૪ ૯ ૫ ૭ ૧ ૨ ૬

૭ ૫ ૮ ૨ ૯ ૩ ૬ ૧ ૪

૯ ૨ ૧ ૪ ૬ ૫ ૩ ૭ ૮

૪ ૩ ૬ ૭ ૧ ૮ ૯ ૫ ૨

નવ ઊભી િાઈન અને નવ આડી િાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં૧થી ૯ના અંક છે અનેબાકી ખાના ખાિી છે. તમારેખાિી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંલરિીટ ન થતો હોય. એટિુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ લિઝનો ઉકેિ આવતા સપ્તાહે.

• ઓકલેન્ડ ટેસ્ટમાંભારતનો ૪૦ રનેપરાજયઃ ભારત-ન્યૂઝીલેન્ડ વચ્ચેની પ્રથમ ટેથટમાંન્યૂઝીલેન્ડે ૪૦ રને જીત સાથે બે મેચની સસરીઝમાં ૧-૦ની લીડ મેળવી છે. ૪૦૭ રનના લક્ષ્યાંકનો પીછો કરવા ઊતરેલી ભારતીય ટીમ સિખર ધવનની સદી (૧૧૫) અનેકોહલીના ૬૭ બાદ ૩૬૬ રનમાંઓલઆઉટ થઇ ગઇ હતી. પ્રથમ ઇસનંગમાં૨૨૪ રન કરનાર ન્યૂઝીલેન્ડનો કેપ્ટન મેક્કુલમ મેન ઓફ ધ મેચ થયો હતો. ન્યૂ ઝીલેન્ડે પ્રથમ દાવમાં ૫૦૩ અને બીજા દાવમાં ૧૦૫ રન કયા​ા હતા. જ્યારે ભારતે પ્રથમ દાવમાં ૨૦૨ રન કયા​ા હતા.

હકીકતમાં અત્યારે સરકારી તતજોરીની આવકજાવકનુંપ્રમાણે૪.૮ ટકા કરતાંપણ વધી ગયુંછે. સરકાર આંકડાઓની માયાજાળ રચીનેલોકોની આંખે પાટા બાંધવા મથી રહી છે. પણ ભલું થજો ગુરુચરણ દાસ જેવા તટથથ અથાિાથત્રીઓનું જેઓ આપણા જેવા આમ ભારતીયોને દૂધનું દૂધ અને પાણીનું પાણી તારવી આપે છે. પોષણ માટે દૂધ સારું કે પાણી - એ તો સહુ કોઇએ પોતાની સવવેકબુસિ પ્રમાણેનક્કી કરવુંરહ્યું.

સાથી હાથ બઢાના...

ઇંગ્લેન્ડના ડોસસેટ, સમરસેટ જેવા પશ્ચચમના સવથતારો તેમ જ બૃહદ લંડનની સરહદેથેમ્સ નદીના તીરે કંઇકેટલાય થથળોએ પૂરગ્રથત પસરશ્થથસતએ થથાસનક રહેવાસીઓ માટેભારેમુચકેલીઓ સજીાછે. આવા સવથતારોમાં આપણા ભાઇભાંડુઓ પણ વસે અનુસંધાન િાન-૧૮

કૌરવો-િાંડવો વચ્ચે...

ખાથસી ચકમક પછી કૌરવોમાં ૧૦૧ ખેલાડી અનેપાંડવોમાંપાંચ પ્લેયર, એમ સામસામે મેચ િરૂ થઈ. ટોચ જીતીને દુયોાધને મામા િકુસનને પૂછ્યુ,ં ‘િું કરું?’ મામા કહે, ‘બેસટંગ લઈ લે.’ કૌરવ બેસટંગ કરવા ઉતયા​ાં. દુયોાધને સૌથી ડફોળ કૌરવને ઓપસનંગમાંમોકલ્યા. પણ પહેલાં જ બોલે પહેલી સવકેટ પડી ગઈ. દુયોાધન વારાફરતી ડફોળ કૌરવોને મોકલતો રહ્યો. પણ પાંડવોની બોસલંગ જોરદાર હતી. ટપોટપ

છે. થથાસનક ચચા, સંથથાઓ વગેરએ ે તેમને મદદનો હાથ લંબાવ્યો છેતેપ્રિંસનીય છે. અનેક નાગસરકો અને વેપારીબંધુઓ રાતસદવસ જોયા વગર અસરગ્રથતોને સહાયરૂપ થઇ રહ્યા છે. ઇંગ્લીિ પ્રજાની આ એક પરંપરા છે- આફત કુદરતી હોય કે માનવસજીાત - મુચકેલીમાંમૂકાયેલાની વ્હારેપહોંચી જવું અને િક્ય તેટલું મદદરૂપ થવું. આપણી ભારતીય સંથકૃસતએ પણ આપણને આ જ િીખવ્યું છે. આથી જ તો આપણા સમુદાયના અનેક ભાઇઓ-બહેનો પણ અસરગ્રથતોની મદદે પહોંચ્યા હિે. પણ સાચુંકહું? મનેલાગેછેકેપૂરગ્રથતો માટે હજુ ઘણું થઇ િકે તેમ છે, હજુ ઘણું કરવાની જરૂર છે. આપણા જરૂરતમંદ ભાઇભાંડુઓની વ્હારે પહોંચવાનો આ જ સમય છે. આપનામાંથી કોઇ પણ વ્યતિગત કેસંસ્થા સ્તરેપૂરગ્રસ્તોનેમદદરૂપ થયુંહોય, સેવા કરી હોય તો તેની માતહતી મોકલી આપવા તવનંતી છે. (ક્રમશઃ)

સવકેટો પડતી ગઈ. એક સમય એવો આવ્યો કે૯૮ બોલમાં૯૮ સવકેટ પડી ગઈ હતી. અનેરન તો એક પણ નહોતો થયો! છેવટેસિઝ પર દુયોાધન અને દુિાસન રહ્યા. બંનેજણાએ જોરદાર બેટીંગ કરી. ગદાની જેમ બેટને ઘુમાવી ઘુમાવીનેરનો કરવા માંડ્યા. અચાનક ભીમનો એક ફાથટ બોલ દુયોાધનની જાંઘ પર વાગ્યો. ભીમે અંપાયર કૃષ્ણ બાજુ હાથ ઊંચા કરીને અપીલ કરી, ‘હાઉઝમ... ધેટમ્...!’ કૃષ્ણ તરત જ આંગળી ઊંચી કરીનેદુયોાધનને એલબીડબલ્યુ આપી દીધો.

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

$

'

MATRIMONIAL

Well settled professional hindu Gujaratri Patel male, pharmacist, MBA, 44 years, 5'7'', divorced with no children, vegetarian, non-smoker, non-drinker and family values.

Looking for a female with similar values. Caste no bar.

Contact Email: lifepartner15@yahoo.co.uk

Asian Foundation For Help A Voluntary International Organisation Raising funds to help the poor and needy

2, Ambassador House, Wolseley Road, Harrow, Middlesex, HA3 5RT. Tel. 020 8861 6060 Mob: 07977 475529 Email: info@asianfoundation.org.uk Web: www.asianfoundation.org.uk

⌡ ±º ¸╙óщ£∞√ આ´Ъ³щએક ¸╙Ã³Ц ¸Цªъએક ¢Ц¹³щ¶¥Ц¾Ъ ¿કЦ¹. ⌡ £∞∟√ આ´Ъ³щએક ¾Á↓¸Цªъએક ¢Ц¹³щ¶¥Ц¾Ъ ¿કЦ¹. ⌡ ±º ¸╙óщ£∟≈ આ´Ъ³щએક ´╙º¾Цº³щએક ¸╙Ã³Ц ´аº¯ЬєºЦ¿³ આ´Ъ ¿કЦ¹.

TB Patient Treatment per person Sponsor a Cow Food For Life

¿ЬєઅЦ´ ╙¾» ¶³Ц¾¾Ц ╙¾¥ЦºЪ ºΝЦЦ ¦ђ?

£10.00 per month or £100.00 per annum £10.00 per month or £100.00 per annum £50.00 per month £10.00 per month or £120.00 per year £50.00 per day

‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home.

For the security of your loved ones

Cost £350.00 per camp (Approx. 40 operations)

I enclose herewith a cheque for_________ Pounds made payable to AFH in sponsorship as selected above.

Name:-

Address:-

• ભારતીય ઓલિમ્પિક સંઘ (આઇઓએ)ની રવિ​િારે યોજાયેલી ચૂટં ણીમાં એન. રામચંદ્રન અધ્યક્ષ પદે વિનહરીફ ચૂટં ાયા હતા. તેઓ ભારતીય વિકેટ કડટ્રોલ િોડડના અધ્યક્ષ એન. શ્રીવનિાસનના ભાઈ છે. આઈઓએના અડય પદાવિકારીમાં ખો-ખો ફેડરેશન ઓફ ઇન્ડડયાના પ્રેવસડેડટ રાજીિ મહેતા મહાસવચિ પદે જ્યારે ઓલ ઇન્ડડયા ટેવનસ એસો.ના પ્રેવસડેડટ અવનલ ખન્ના ખજાનચી િડયા છે.

Various Ways in Which You can Support US AFH carries out numerous charitable activities on a regular basis. The following remain our main and most popular Relief Programmes. To sponsor any of the above projects, please kindly tick the appropriate box and complete below.

Programme Eye Camp Place*: Date*: * The dates and place subject to confirmation.

Sponsor Children’s Education per blind child Blind Girl’s Education per blind child

દુયોાધને બહુ કકળાટ કયોા પણ કૃષ્ણ કહે, ‘અંપાયર ડીસીસન ફાઈનલ!’ છેવટેકણારમવા આવ્યો. એણે સારા ચોગ્ગા ફટકાયા​ા છતાં ૫૦ ઓવરમાંકૌરવનાંમાત્ર ૧૫૦ રન થયા. પછી લંચ બ્રેક પડ્યો. લંચ બ્રેક પછી અજુન ા અને ભીમ પેડ પહેરીનેગ્રાઉન્ડમાંઆવી ગયા. પણ કૌરવ એક કલાક સુધી મેદાનમાંદેખાયા જ નસહ. આખરે અજુન ા અંદર ગયો. ‘હજી કેટલી વાર? બધાનેમાટેજમવાની ડીિો પીરસીનેરાખી હતી છતાંઆટલું મોડુ?ં ’ દુયોાધન કહે, ‘ડીિો તો તૈયાર હતી. પણ હાથ-મોં ધોવા માટેનળ એક જ હતો એનુંિુ?ં ’ છેવટે કૌરવો મેદાનમાં ફફલ્ડીંગ માટે ઉતયા​ા. અને ત્યારે પાંડવોને ભાન થયું કે આ મેચ જીતાય જ નસહ. કારણ કે દુયોાધનને બેટ્સમેનની જમણી બાજુ દસ જણની લાઈન ગોઠવી દીધી. ડાબી બાજુ દસ જણાની લાઈન ગોઠવી અને બોલરની પાછળ દસ ફફલ્ડરો દીવાલની જેમ મૂકી દીધા. અને હજી તો બીજા ૭૦ ફફલ્ડરો ગોઠવવાના બાકી હતા! પાંડવો મેચ હારી ગયા...

Signature:-

Date:-

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє ¸$¾Ъ³щã¹Ц§¾Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ.

Make a WILL Today

Thinking of Making A Will?

Tel: Manu

Thakkar FPC

020 8998 0888

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

અઠવાડિક ભડવષ્ય ઇંગ્લેન્ડેકેવિન પીટરસનનેબવલનો બકરો બનાવ્યો તા. તા.૧૫-૨-૨૦૧૪ ૧૪-૯-૨૦૧૩થીથી૨૨-૨-૨૦૧૪ ૨૦-૯-૨૦૧૩

લંડનઃ અનુભવી બેટ્સમેન કેવવન પીટરસનની ટીમમાંથી હકાલપટ્ટી કરવાના ઈંગ્લેન્ડ એન્ડ વેલ્સ વિકેટ બોડડ (ઇસીબી)ના વનણજયની જ્યોશતષી ભરત વ્યાિ આકરી ટીકા થઇ રહી છે. આ વવવાદ એટલો વકયોજ છે કે વડા તુલા રાશિ (ર,ત) મેષ રાશિ (અ,લ,ઇ) મૂંઝવતા અનેક પ્રશ્નોમાંથી સપ્તાહનો સમય એકંદરે સારો પ્રધાન ડેશવડ કેમરને પણ થોડાંકનો સાનુકૂળ ઉકેલ મળતા નીવડશે. થવથથતા- સવિયતા પીટરસનની હકાલપટ્ટી અંગે પ્રશ્ન રાહત અનુભવશો. માનવસક વધશે. પ્રગવતકારક નવરચનાના ઉઠાવ્યો છે. તેમણે પીટરસનની તનાવમાંથી મુવિ મળશે. કારણેમૂંઝવણો દૂર થવા લાગશે. બેવટંગ સરેરાશનેનોંધપાત્ર ગણાવી ઉમસાહપૂવજક આગેકૂચ કરશો. આવથજક બાબતો અંગે વધુ છે. બીજી તરફ, નવા વસલેક્ટસજ સમય એકંદરેનાણાંકીય દૃવિએ પ્રયત્નશીલ અને જાગૃત રહેવું ચેરમેન જેમ્સ વ્હીટકરેપીટરસનને સુધારો સૂચવે છે. મુશ્કેલીમાંથી જરૂરી છે. ઝડપી આવકની આશા ટીમમાં સામેલ નવહ કરવાના બહાર નીકળવાનો માગજમળશે. ફળેનવહ. નોકવરયાતો માટેઆ કારણો આપવાનુંનકાયુ​ુંછે. પીટરસનની વવવાદોથી ભરેલી અટવાયેલા નાણાં મળશે. સમય પ્રગવતકારક અનેસફળતા નોકરીના ક્ષેત્રે માગજ ધીમે ધીમે અપાવનારો છે. અટવાયેલા લાભ ઇન્ટરનેશનલ કારકકદદીનો પાંચમી ફેિઆ ુ રીએ અચાનક અંત આવી સરળ બનતો જણાશે. મળશે. સારી તકો મળશે. ગયો હતો. ટીમના વેથટ ઇન્ડીઝ વૃષભ રાશિ (બ,વ,ઉ) વૃિશ્ચક રાશિ (ન,ય) પ્રવાસ બાદ બાંગ્લાદેશમાં કોઈનેકોઈ નાની-મોટી વચંતાના તમારી આસપાસનો માહોલ યોજાનારા આઇસીસી ટ્વેન્ટી૨૦ કારણેઅશાંવતના પ્રસંગો સજાજશે. સુધરશે. આશા-ઉમસાહ વલ્ડડ કપ માટેની ટીમમાંથી તેની બેચેની અને અથવથથતાના અનુભવશો. અગમયના કામ અંગે હકાલપટ્ટી થયા બાદ તેણેઅકાળે કારણેધાયુ​ુંઆયોજન પાર પડશે સાનુકળ ૂ સંજોગો સજાજશ.ે વગદાર નહીં તેમ લાગે છે. નાણાંકીય વ્યવિનો સહકાર મળશે. દૃવિએ સમય વમશ્ર જણાય છે. આવથજક આયોજન વચંતાકારક નોકકયાત વગજ માટે સમય સાવબત થશે. નવા કામકાજો પ્રોમસાહક જણાય છે. બઢતી- અંગે નાણાંકીય વ્યવથથા થઇ બદલીના સંજોગો ઊભા થાય. શકશે. નોકવરયાતોનેમાટેસમય સહકમજચારીઓ સાથેવાદ-વવવાદ કાયજભાર અનેનવીન જવાબદારી વધારનાર જણાશે. ન સજાજય તેજોવુંજરૂરી છે.

Tel. 0091 2640 220 525

શમથુન રાશિ (ક,છ,ઘ)

ધન રાશિ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

મહત્ત્વનુંકાયજસફળતાપૂવજક પાર પડતાંઆનંદ અનુભવશો. મનની થવથથતા જાળવી શકશો. વમત્રોસ્નેહીનો સહકાર મળતાં સાનુકૂળતા જણાશે. આવથજક દૃવિએ નાણાંકીય જરૂવરયાત કે અપેક્ષાઓ પ્રમાણે નાણાં ઊભા કરી શકશો. ખચજને પહોંચી વળવાનો માગજ મળશે. નોકવરયાતોને થથળાંતર પવરવતજનની તક મળશે.

માનવસક વેદના વધેતેવા પ્રસંગો ઊભા થાય. વનરાશા કેવ્યથજતાનો અનુભવ થાય. શાંવત જાળવવા પ્રયત્નો કરશો. નાણાંકીય બાબતોમાંપૂરતી સફળતા મળશે નવહ. ખચજની સામેઆવક ઓછી રહેતાંનાણાંભીડ વતાજશ.ે જમીનમકાન કેસંપવિની બાબતો માટે સાનુકૂળતા રહેતા આવા પ્રશ્નો હલ થશે. તમારા પ્રયત્નો ફળદાયી નીવડશે.

મનોવ્યથામાંથી મુવિ મળશે. ટેન્શન હળવું થાય. સજજનામમક પ્રવૃવિનો વવકાસ થાય. મહેનત સાકાર થતાં આશાથપદ વાતાવરણ જોઈ શકશો. પડકારનેપહોંચી વળવાની શવિ મેળવશો. નાણાંકીય પવરસ્થથવત સાનુકૂળ બનશે. કેટલાંક અટવાયેલા લાભ મળશે. અગમયના કામકાજ માટેઆવથજક વ્યવથથા કરી શકશો.

અકળામણ અને તીવ્ર તાણના કારણે અથવથથતા વધશે. ખોટી વચંતાના કારણે વધુ અશાંત રહેશો. અધ્યાસ્મમક વલણ કેળવી શંકા અને વચંતાને છોડી કાયજ કરશો તો વધુ આનંદ મેળવી શકશો. ખચાજઓ વધતા આવથજક પલડું ઉધાર બાજુવધુપડતુંનમી ન જાય તેજોવું જરૂરી છે. કરજ વધવાનો યોગ છે. ધારેલા લાભો મળવામાંહજુઅંતરાય જણાય.

ગ્રહયોગ સુધરતાં આનંદ અનુભવશો. કામકાજમાં પ્રગવતનાં કારણે ઉમસાહ વધશે. અણઉકેલ્યા પ્રશ્નોનો ઉકેલ મેળવી શકશો. અંગત મૂઝ ં વણોમાંથી પણ રાહત મળશે. નાણાંકીય દૃવિએ એક યા બીજી રીતેવચંતા વતાજશે. ધાયાજપ્રમાણેઆવક કેલાભ મળે નહીં. ઉઘરાણી ફસાયેલી જોવા મળે. બાકી લેણાં મેળવવા માટે સવિય પ્રયાસ જરૂરી છે.

અંગત મૂંઝવણ કે સમથયા સાનુકૂળ રીતેઉકેલાશે. વવચારો કે કોરી કલ્પનાઓ કરીને દુખી થશો નવહ. માનવસક થવથથતા જાળવશો તો કશું જ સંકટ ભોગવવું નહીં પડે. અટવાયેલા લાભ મેળવવાના પ્રયાસો સફળ થશે. જૂનું લેણું પરત મળે. આવથજક બાબતો વ્યવસ્થથત કરવાની જરૂર છે. નોકરીધંધાના ક્ષેત્રેપ્રગવત થશે.

માગજ આડેના વવઘ્નો માનવસક તાણ પેદા કરશે. જોકેધીરજ ન ગુમાવવા સલાહ છે. અશાંવત પણ વતાજશે. નાણાંકીય દૃવિએ જોતાં આ સમયમાંઆવકનાંપ્રમાણમાં જાવક પણ સારી રહેતેમ હોવાથી સાચવીને ખચજ કરજો. આંધળા સાહસ કરવાનુંટાળજો. નોકરીધંધામાં સાનુકૂળ તક મેળવશો. નોકરીનુંપવરવતજન કરવુંહોય તો વાંધો નથી. વેપારી વગજને વેપારમાંમંદ ગવત જણાશે.

તમારા માગજ આડેના વવઘ્નો માનવસક તાણ પેદા કરશે. જોકે ધીરજ ન ગુમાવવા સલાહ છે. અશાંવત પણ વતાજશે. નાણાંકીય દૃવિએ જોતાં આ સમયમાં આવકના પ્રમાણમાં જાવક પણ સારી રહેતેવી છે. સાચવીનેખચજ કરજો. આંધળા સાહસ કરવાનું ટાળજો. નોકરી-ધંધામાંસાનુકળ ૂ તક મેળવશો. નોકરીમાં પવરવતજનની તક મળશે. વેપારી વગજનેધીમી વૃવિ જણાશે.

કકકરાશિ (ડ,હ)

શિંહ રાશિ (મ,ટ)

કન્યા રાશિ (પ,ઠ,ણ)

મકર રાશિ (ખ,જ)

કુંભ રાશિ (ગ,િ,િ,ષ)

મીન રાશિ (દ,ચ,ઝ,થ)

વિકેટનેઅલવવદા કયુ​ુંછે. સાઉથ આવિકામાં જન્મેલા ૩૩ વષદીય વિકેટરે ઇસીબી સાથેની યાદીમાં જણાવ્યું હતું કે ઇંગ્લેન્ડ તરફથી વિકેટ રમવુંતેમારા માટેગૌરવની બાબત રહી છે. મારી શાનદાર કારકકદદીનો અંત આવી ગયો છે તેનુંમનેદુઃખ છે, પરંતુછેલ્લા નવ વષજમાંએક ટીમ તરીકેમેંજેહાંસલ કયુ​ુંછેતેનુંમનેગવજછે. પીટરસને ટેથટ વિકેટમાં ૪૭.૨૮ની સરેરાશથી ૮૧૮૧ રન વન-ડેમાં૪૦.૭૩ની સરેરાશ ૪૪૪૦ રન, ૩૭ ટ્વેન્ટી ૨૦ મેચમાં૧૧૭૬ કયાજહતા. પીટરસનેજણાવ્યુંહતું કે દેશના સવજશ્રષ્ઠ ે વિકેટરો સાથે મનેઇંગ્લેન્ડ તરફથી રમવાની મને તક મળી છે તેનું મને ગવજ છે. હું તમામ ખેલાડીઓનો આભાર માનું છુંઅનેટીમનેભવવષ્યની સફળતા માટે શુભચ્ે છાઓ પાઠવું છુ.ં એક વિકેટર તરીકેમારુંમાનવુંછેકેહું

હજુપણ ઘણુંલાંબુરમી શકુંછુ.ં હું રમતો રહીશ, પણ મનેઅફસોસ છે કેઇંગ્લેન્ડ માટેરમી શકીશ નહીં. ભૂતપૂવજ ઓલરાઉન્ડર અને એન્ડ્રયુ ફ્લલન્ટોફનું માનવું છે કે ઓથટ્રેવલયા સામેની એવશઝ શ્રેણીમાં થયેલા પરાજયને પચાવી નહીં શકનાર ઇસીબીએ અનુભવી બેટ્સમેન પીટરસનને બવલનો બકરો બનાવ્યો છે. એવશઝમાં૫૦થી પરાજય બાદ ટ્વેન્ટી૨૦ વલ્ડડ કપ માટેની ટીમમાંથી તેનેપડતો મૂકીને બોડેડ તેની કારકકદદી પર પૂણવજવરામ મુકી દીધુંછે. મહાન ઓલરાઉન્ડર ઇયાન બોથમ માટેપણ આ પગલુંઅસહ્ય છે. તેણે કહ્યું હતું કે પીટરસન દેશના મહાન વિકેટરોમાંનો એક છેઅનેજો તેની કારકકદદીનો અંત લાવી દેવાયો હોય તો અમનેતેના કારણો શા માટેજણાવાતા નથી. તે ૩૩ વષજનો જ છે, ૪૩ વષજનો નહીં.

વિવિધા

25

પીટરસનની પત્ની વિટનની પોપ થટાર જેશિકા ટેલરેટ્વીટર પર ટીમના ભૂતપૂવજ ઝડપી બોલર ડોવમનીક કોકકની આકરી ટીકાઓ કરી છે. કોકકે દાવો કયોજ હતો કે ઓથટ્રેવલયા પ્રવાસમાં પીટરસન તથા કેપ્ટન એવલથટર કૂક ઝઘડયા હતા. ટેલરે ટ્વીટ કયુ​ું હતું કે ડોવમનીક કોકક, ઓથટ્રેવલયામાંકૂક સાથે કોઇ પણ વવવાદ કે ઝઘડો થયો નથી. તમેમાત્ર બકવાસ કરી રહ્યા છો.

26

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

'એદશયન એચીવસસએવોર્સસ'નુંનવી સજાવટ સાથેદવમોચન

Travel & Transport

એવોડડના શવજેતા કોણ છે છે. અમે આ તબક્કે શવશવધ તેનો શનણસય થોડા વ્યશિઓ નોમીનીિ, નમીનેટસસ, થપોન્સરર, દ્વારા કરવાના બદિે વાથતવમાં જાહેરખબર દાતાઅો, જજીંગ થવતંિ એવા જજોની પેનિને પેનિના અગ્રણીઅો, િોટડિીથટેડ સૌપ્રથમ ટૂંકી યાદી અનેતેપછી ઉમેદવારો અને શવજેતાઅોનો દરેક કેટેગરીમાં શવજેતાની આભાર માનીએ છીએ. 'એશિયન પસંદગી કરવા સંપણ ૂ સથવતંિતા આપવામાંઆવેછે. એિચવસસએવોર્િસ' હંમેિા િોકોનો માિ ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને‘એશિયન વોઈસ’ના એવોર્િસ બની રહ્યો છે અને અમે િવાજમી ગ્રાહકો અને વાંચકોને જ નહીં પરંતુ કોઇ જ જાતની િરત વગર સમાજ શ્રી સીબી પટેલ ડો. પ્રદિપ્તા સેન વ્યાપક સમુદાયને એવોડડની શવશવધ કેટેગરીમાં અને સમુદાયને અભૂતપુવસ ઉમેદવાર નોશમનેટ કરવા આમંિણ આપવામાંઆવે યોગદાન આપનાર અગ્રણીઅોની છે. તેનો પ્રચાર રેશડયો, ટેશિશવિન, ઇન્ટરનેટ અને શવશવધ કાયસક્રમો સફળતાની સરાહના કરીએ છીએ. 'એશિયન એિચવસસ એવોર્િસ – ૨૦૧૪'ના હેડિાઇન થપોન્સર દ્વારા કરવામાંઆવેછે. દર વષષેશવક્રમી સંખ્યામાંનોશમનેિન્સ મળેછે અનેઉમેદવારોની પ્રશતભા િશિ હંમેિાંપ્રભાશવત કરનારી હોય છે. આલ્ફા જી કોપસના કોપોસરેટ અફેસસ અને રીટેઇિના એટિીટયુટીવ ડાયરેટટર ડો. પ્રશદપ્તા સેનેજણાવ્યુંહતુંકે'એશિયન એિચવસસએવોર્િસ AAA – 2014ના નોમીનેશનની પ્રદિયા શરૂ 'એશિયન એશચવસસ એવોર્િસ'ને પ્રશત વષસ શવશવધ વગોસ અને સાથે ખૂબજ નીકટથી જોડાવા બદિ અમે ગૌરવ સાથે આનંદની સમુદાય તરફથી ખૂબ જ સુંદર પ્રશતસાદ સાંપડી રહ્યો છેઅનેદર વષષે િાગણી અનુભવીએ છીએ.શવશવધ એશિયન દેિોના વેપાર તેમજ એવોર્િસસમારોહ દરશમયાન હરાજી અનેઅન્ય રીતેએકિ થતા ફંડને વ્યવસાય ક્ષેિેસંકળાયેિા એશિયન અગ્રણીઅોની સફળતાની ઉજવણી થપોન્સડડચેરીટીનેઅપસણ કરાય છે. છેલ્િા ૧૩ વષસમાંઅડધો શમશિયન કરતા 'એશિયન એિચવસસ એવોર્િસ' સાથે જોડાઇને અમે પણ તેમના પાઉન્ડ કરતાં વધારે રકમ શવશવધ ચેરીટી સંથથાઅો માટે અમે એકિ શવકાસને માન્યતા આપી તેમની સફળતાની સરાહના કરવામાં કરી ચૂટયા છીએ. આ વષષે 'િેરી બ્િેર ફાઉન્ડેિન ફોર વીમેન'ને સહભાગી બનતા આનંદ અનુભવીએ છીએ. 'એશિયન એિચવસસ એવોર્િસ'ની વેબસાઇટ અનેિોગોના શવમોચનનો આ સાંજનો કાયસક્રમ થપોન્સડડચેરીટી તરીકેપસંદ કરાઇ છે. ખૂ આ પ્રસંગે'એશિયન એિચવસસએવોર્િસ'ના ચેરમેન શ્રી સીબી પટેિે બજ અગત્યનો છેઅનેઅમેતેના સાક્ષી બન્યા છીએ. હુંમાનુંછુંકે જણાવ્યું હતું કે 'એશિયન એિચવસસ એવોર્િસની િરૂઆત શવશવધ આ નવી વેબસાઇટ અને િોગો નવસંચાર કરિે અને તાજગી અપસિે પ્રકારના ક્ષેિોમાંરહેિા સફળ અગ્રણીઅોની સરાહના કરવાનુંચૂકી ન અને આગામી વષોસમાં 'એશિયન એિચવસસ એવોર્િસ'ને નવુ જોમ જવાય તેઆિયેકરાઇ હતી. છેલ્િા ૧૩ વષસદરશમયાન ABPL ની આપિે.

DDO સોિીસીટસસના પાટડનર શ્રી નયનેિ દેસાઇ આ વેબસાઇટ ટીમ સફળતાપૂવસક પોતાના વ્યવસાયી અનેમુલ્યવાન હેતુનેપામી િકી અનેિોગોના શવમોચન કાયસક્રમના થપોન્સરર હતા.

¥ђºЪ³ђ ·¹?

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB Tel: 07852 919 123 E-mail: natashatravel@hotmail.com

AHMEDABAD MUMBAI

fr. £455.00 Inc tax fr. £460.00 Inc tax

Travel before 31st Mar 2014 6 months valid - 46kg baggage

Indian Visa Service only £15* *Form filled on pc only, £20 for hand written

Tel: 020 7328 1178

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ. Subject to T│s & C│s

¸ЦĦ £∞∞

¸ÃЦ ¿Ъ¾ºЦĦЪ ´а§³ અ³щઅ╙·Áщક ¯Ц. ∟≡-∟-∟√∞∫

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393 Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

Early bird offers for advance bookings on your flights and packages... Please call 0208 909 1752

EMIRATES NOW OFFERING 40kg TO INDIA

Ãщºђ³Ц ╙¾ΐЦ´ЦĦ ĺЦ¾щ» એ§×ª અ¸щ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¶ђ»Ъએ ¦Ъએ ±Ь╙³¹Ц³Ц કђઇ ´® ç°½щ §¾Ц Âç¯Ъ એº ╙ªકЪª ¸Цªъ અ¸Цºђ Âє´ક↕ કºђ

WORLDWIDE Ahmedabad Rajkot Bhuj Mumbai Delhi

DISCOUNTED FLIGHTS & HOLIDAYS fr £440* Mombasa fr £550 fr £575 Nairobi fr £450 fr £575 New York fr £380 fr £405* Chicago fr £450 fr £429 Toronto fr £398

Inclusive of tax. Subject to availability.

Prices are valid during off peak times. T&C’s apply

www.aftatravel.co.uk

111, Kenton Road, Near Kenton Station, Harrow, HA3 0AN

ઇ¸ЪĠщ¿³ ¸Цªъ╙¾¥Цºђ ¦ђ, ¯ђ ¸╙»ક »ђ ╙¾Áщ╙¾¥Цºђ

¹Ьક³ ы Ъ એક ¸ЦĦ µ¸↓§щ³Ъ અђЧµÂђ ÂΆЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â ¡Ьà»Ъ ºÃщ¦щ.

I I I

±╙º¹Ц¸Цє╙¶ºЦ§¸Ц³ ç¯є·ΐ щ º ¸ÃЦ±щ¾ ⌐ કЦ╙¾ કі¶ђઇ. ¿Ъ¾,³Ц ´ЬĦ કЦ╙¯↓ક¹ы ç¾Ц¸Ъએ §щ³Ъ ç°Ц´³Ц કºЪ ïЪ. આ §Æ¹Цએ ÂЦ¯ ³±Ъઅђ અ³щ¸Ьĩ³ђ Âє¢¸ °Ц¹ ¦щ. આ ç°Ц³щ¿Ъ¾´а§³ કºЦ¾³Цº³щએક ¸ÃЦ¹Φ³Ьє´аÒ¹ ¸½щ¦щ.

Âє´ક↕: Bhaarat Welfare Trust

55 Loughborough Road Leicester LE4 5LJ

(0116) 216 1698

Email: info@indiaaid.com WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARD Charity Reg No 1077821

I

I

I I I

I

(* !*

%

-(, ,$(' (* & *" ' $ + % 1$'" "$. -+

2 ( $%

%% ,( 0

/

& $% )* .$' # % $ "& $% (& .& # ) *$ "& $% (& +$, #-* #$%% ( (!! $%% + ' $"# ( (' ('

>Æ»щ׬³Ц કђઇ ´® ç°½щ°Ъ ¯¸Цλ અщº ´ЦÂ↓» અ¸щ ´Ъક અ´ કºЪ³щ ¶Ц¹ એº ·Цº¯ ¸ђક»Ъ¿Ьє. ¸ЦĦ £3-00* per Kg

AGENT REQUIRED ALL OVER UK. OPPORTUNITY TO EARN EXTRA MONEY Contact: 0783 753 5538 HEAD OFFCE WEMBLEY TEL: 020 8903 6007 020 8903 6154

·Цº¯·º¸Цє¸ђ¶Цઇ» µђ³, ªЪ¾Ъ અ³щ »щ´ªђ´ ¸ђક»ђ from £30*

WE DELIVER WITH A PEACE OF MIND FOR YOU

BRANCH OFFICE

HARROW: KENTON: SOUTHALL: LEICESTER:

¹Ьકы³Ъ ¾²Ьઅ³Ь·¾ ²ºЦ¾¯Ъ અ³щç°Ц╙´¯ µ¸↓ ╙¾ΐ³Ъ Ĭ°¸ »ђ µ¸↓§щ³єЬ´ђ¯Ц³Ьє∟∫ ક»Цક ¥Ц»¯ЬєªЪ¾Ъ çªъ¿³ ¦щ. ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ§Ьઅђ www.maliklaw.tv

*T & C apply

I

I

$ #$! !" $ !" "# !" $ ' #" ( # ! # "" !! !" "" $# # " ' % & $% # " $ #$! !" $ !" "# !" $ $ %" $ ' ! !% ! $ !# "$! % ! $ !# $ & #

Fixed Fees

020 8427 0045 0208 905 0107 0208 571 0357 0116 251 2831

I

ઇ¸ЪĠщ¿³³Ъ ¸Ьäકы»Ъ ¦щ? Âѓ°Ъ ĴщΗ ÂЦ°щ§ C¾.. ¯¸ЦºЪ µ½¯Ц એ અ¸ЦºЪ µ½¯Ц ¦щ. ¸µ¯ કЦ³Ь³Ъ Â»Цà ¸Цªъ§Ьઅђ ±º ¿╙³¾ЦºщÂЦє§щ≠°Ъ ≡ ³аº ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤∞≥ ±º º╙¾¾Цºщ¶´ђºщ∩°Ъ ∫ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈ ±º ¿╙³¾Цºщ¶´ђºщ∫°Ъ ≈ ¾Ъ³Â ªЪ¾Ъ - çકЦ¹ ¥щ³» ≤√≈

I I I I

I

I

I

I

Immigration Nationality Human Rights Visa Extension (Tier 1, 2,4, 5 and others) Appeals to First - Tier and Upper Tribunal Appeals to the Court of Appeal and Supreme Court Judicial Reviews in the High Court Discretionary Leave outside the immigration rules

Malik Law Solicitors

Offices : Bethnal Green – Southall – Birmingham

Tel: 020 7613 5454 www.maliklaw.com

CHEAP AIR TICKES for INDIA call 020 8903 6007 / 6154

( T & C apply, Retail agent for ATOL holders

UK 2 INDIA CARGO SERVICE £1.50 / KG MINIMUM 20KG EACH BAG

*T & C apply

'ગુજરાત સમાચાર અને એશિયન વોઈસ' દ્વારા પ્રશતશિત 'એશિયન એચીવસસ એવોર્સસ'ને તદ્દન નવા શિબાિ અને સાજસજ્જા, નવા િોગો અને વધુ ઈન્ટરએક્ટટવ વેબસાઈટ સાથે તા. ૬ ફેિઆ ુ રી, ૨૦૧૪ના રોજ સમી સાંજેશવમોચન કરવામાંઆવ્યુંહતુ.ં ડબિ ટ્રી શહલ્ટન, હોિબોનસ ખાતે ભવ્ય રીસેપ્િનમાં સમગ્ર યુકેના અગ્રણી વેપારધંધાઓના ઉચ્ચ એક્ટિટયુશટવ્સ ઉપક્થથત રહ્યાંહતાં. 'એશિયન એચીવસસ એવોર્સસ' માિ પ્રશતભાઓની કદર નથી તે આપણા સમુદાય દ્વારા પ્રદાન- તેમની ઉત્કટતા અનેસખત પશરશ્રમની નોંધવહી છે. એ પસાર થતાંસમયનુંપ્રશતશબંબ છે, જેનેઆપણે'બીગ સોસાયટી' તરીકેવતસમાનનેઅનેશિટનની કાિની મહત્ત્વાકાંક્ષા તરીકે શનહાળીએ છીએ. આપણા શિટનની બદિાતી ઓળખના સાક્ષીરૂપેતે વૈશવધ્યતાના ચહેરા તરીકે અને એશિયન સમુદાયના સવસશ્રેિની શસશિઓનું ઈનામ આપવા માટે પ્રશસિ છે. આપણા સમુદાયની સફળતાની કથાઓના માપદંડ તરીકે શસિ થયેિાં એશિયન એચીવસસ એવોર્સસઆ વષષેવધુવ્યાપક, સારા અનેતેજથવી થવરૂપમાંફરી આવી રહ્યા છે. રમત ક્ષેિ હોય કે શમશડયા, કળા, સંથકૃશત અથવા કોમ્યુશનશટ સશવસસનું ક્ષેિ હોય એશિયન એશચવસસ એવોડડ હંમેિાં એશિયનોની સફળતાનો અરીસો બની રહ્યા છે. શિટનના સામાશજક પોતમાં જે મૂલ્યવાન પ્રદાન કરાયુંછેતેનેપ્રકાશિત કરવામાંઆ એવોર્સસઅગ્રેસર છે. તે હવે સૌથી વધુ પ્રશતશિત તેમજ શિટનના સોશિયિ કેિેન્ડરમાં સન્માશનત સમારંભોમાંના એક તરીકે ગણાય છે. દર વષષે વધુ વ્યાપક અનેવધુસારા થતાંઆ એવોર્સસસંખ્યાબંધ મહાનુભાવોનેઆકષસવામાં અવ્વિ રહ્યાંછે. આજે૧૦૦૦થી વધુિોકોની આમંશિતોની યાદી છે, જેમાંકોમ્યુશનટીના અગ્રણીઓનો સમાવેિ થાય છે.

PICK UP SERVICE AVAILABLE, NO CUSTOMDUTY, PLEASE CALL -0208 902 1177, 07402 974 435 HOUNSLOW: 0208 814 0162 AGENTS HOUNSLOW: 0203 118 7042 BRADFORD: 01274 771 322 GREENFORD: 07968 449 301 CROYDON: 07897 482 660 HENDON: 0203 490 2120

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com n પ.પૂ. રામબાપાના સાહિધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના મહાયજ્ઞનું આયોજન તા. ૧૬-૨-૧૪ રહવવારેસવારના ૧૧થી ૫ દરહમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથાહવક પાકક હોન્પપટલ, વોટફડડરોડ, હેરો, HA1 3UJ (લીપટર યુહનટ અનેકાર પાકક૩ સામે) ખાતેકરવામાંઆવ્યું છે. કાયાક્રમ પછી િસાદીનો લાભ મળશે. પપોડસરર શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n ઇન્ટરનેશનલ સિધ્ધાશ્રમ શસિ િેન્ટર, ૨૨ પામરપટન રોડ, હેરો HA3 7RR ખાતેતા. ૧૬૨-૧૪ના રોજ સાંજે ભજન સંધ્યાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. મહાિસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8426 0678. n વૈષ્ણવ િંઘ યુકે દ્વારા વૈષ્ણવાચાયા શ્રી દ્વારકેશલાલજી મહોદયશ્રીના સાહિધ્યમાં તા. ૧૫૨-૨૦૧૪ શહનવારના રોજ બપોરે ૪થી ૮ દરહમયાન કકંગ્સબરી હાઇપકૂલ, બેકન લેન, કકંગ્સબરી NW9 9AT (િવેશ પટેગલેનથી) ખાતે વચનામૃત, આહશવા​ાદ અને િસાદના કાયાક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. તા. ૧૭-૨-૧૪ના રોજ બપોરે ૪થી ૭ દરહમયાન કુંજ મનોરથનું આયોજન વ્રજધામ હવેલી, ૫૮ લાફબરો રોડ, લેપટર LE4 5LD ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: સુભાષભાઇ લાખાણી 07748 324 092. n સુરત ખાતે યોજાનાર પૂ. શ્રી ગીરીબાપુની સશવ મહાપુરાણ કથાનુંિસારણ તા. ૨૦થી ૨૮ ફેબ્રઆ ુ રી ૨૦૧૪ દરહમયાન રોજ બપોરે ૩થી ૬-૧૫ દરહમયાન આપથા ટીવી ચેનલ પર દશા​ાવવામાં આવશે. બાપુની કથાનુંઆયોજન એહિલ - મેમાસ દરહમયાન યુકે ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 07948 888 226. n આધ્યશસિ માતાજી મંસિર, ૫ હાઇપટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે તા. ૧૬-૨-૧૪ રહવવારના રોજ બપોરે ૩ થી ભજન – ભોજન કાયાક્રમનું આયોજન કરાયુંછે. સંપકક: જશવંત માઇચા 07882 253 540. n ગુજરાત સિન્િુિોિાયટી, સાઉથ મેડોલેન, િેપટન PR1 8JN ખાતેરહવવાર તા. ૨૩-૨-૧૪ના રોજ બપોરે૩થી ૬ દરહમયાન ગુજરાતી શાળા વાલી હદન અનેઇનામ હવતરણ સમારોહનુંઆયોજન કરાયુંછે.

આ ઉપરાંત આ મહહનાથી બાળકો અનેપુખ્ત વયના લોકો માટે હવહવધ વગોા પણ શરૂ કરાયા છે. સંપકક: 01772 253 901. n શ્રી અસિનભાઇ પંડ્યા દ્વારા દર બુધવારે બપોરે ૧૨ કલાકે કેડસલ ક્લબ, ૧૭૭ કેડસલ રોડ, લંડન W10 5BJ ખાતે યોગના મફત વગોાનંુ આયોજન કરાયુંછે. n શ્રી જલારામ મંસિર, ૩૯-૪૫ અોલ્ડકફલ્ડ લેન, ગ્રીનફડડ, UB6 9LB ખાતેતા. ૨૫-૨-૧૪ના રોજ સવારે ૧૧થી સાંજના ૫-૩૦ દરહમયાન જલારામ બાપાની ૧૩૩મી પુણ્યહતથી િસંગે જલારામ બાપા બાવનીનું આયોજન કરાયું છે. બપોરે અને સાંજે િસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: ડો. મનસુખ મોરજરીયા 020 8578 8088. n શ્રી ગોવધધનનાથજીની િવેલી લસલતાકુંજ, WASP રેપ્ટન એવડયુ, સડબરી, વેમ્બલી HA0 3DW ખાતે તા. ૩થી ૯ માચા દરહમયાન શ્રી પુરુષોત્તમ િહતષ્ઠા મહોત્સવ અને પુષ્ટી હિવેણી મહોત્સવના કાયાક્રમોનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. હવગતવાર કાયાક્રમ માટે સંપકક: હવેલી 020 3624 9638 અથવા જુઅો જાહેરાત પાનનં. ૧૨. n િેરોના લીટલ ડાસલિંગ ચાઇલ્ડ કેરના બાળકો તા. ૧૭-૨-૧૪ સોમવારના રોજ 'આઇ કેડસ ચેટરબોક્ષ ચેલેડજ' નામની એડયુઅલ સીંગ અલોંગ ચેરીટી કાયાક્રમમાં૫૫ સેફટોન એવડયુ, હેરો HA3 5JP ખાતેભાગ લેશે. સંપકક: 07932 623 852. n ડેવન ચેસરટબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા પથાહપત મહારાજા સેની પન્લલક જુહનયર હાઇ પકૂલ, મથુરાનો શુભારંભ સમારોહ તા. ૧-૩-૧૪ના રોજ ચામુંડા કોલોની, મથુરા વૃંદાવન રેલવે લાઇન, મથુરા ભારત ખાતે યોજાયેલ છે. સંપકક: ભીખુભાઇ પોપટ 020 8954 2808. n નિેરૂ િેન્ટર, ૮ સાઉથ અોડલી પટ્રીટ, W1K 1HFના કાયાક્રમો: તા. ૩-૩-૧૪ સાંજે ૬-૧૫ કલાકે હવકાસ કાલરાના િદશાન 'ગોજ ધ ગેઝ'નો શુભારંભ. જેતા. ૭ સુધી જોઇ શકાશે. * તા. ૩-૩૧૪ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે ઇલ્યુહમના દ્વારા મ્યુહઝકલ કોડસટડ. * તા. ૫-૩-૧૪ બુધવારે સાંજે ૬-૩૦ કલાકે પાન એહશયન હવમેડસ એસોહસએશન દ્વારા હવમેન અને અબાનાઇઝેશન હવષે પેનલ હડપકશન થશે. સંપકક: 020 7491 3567.

BAPS પવામીનારાયણ અક્ષરપીઠ દ્વારા િકાહશત માહસક 'બાલિકાશ' અંગ્રેજી અને ગુજરાતી, 'પવાહમનારાયણ િકાશ' હહડદી અને ગુજરાતી, 'પવાહમનારાયણ લલીસ' તેમજ 'િેમવતી'ના અંકો મળ્યા છે. n શ્રી પવાહમનારયણ મંહદર, અમદાવાદ દ્વારા િકાહશત માહસક 'શ્રી પવામીનારાયણ'ના અંગ્રેજી તેમજ ગુજરાતીના અંકો મળ્યા છે. n 'નવનાત વહણક એસોહસએશન અોફ યુક'ેના મુખપિ 'નવનાત દપાણ'ના અંકો મળ્યા છે. n વસોથી તેજસભાઇ આર જોશી દ્વારા િકાહશત 'વસો માહસક પહિકા'નો અંક મળ્યો છે. n િજ્ઞાચક્ષુ મહહલા સેવા કુજ ં દ્વારા િકાશીત માહસક 'વૃક્ષ પહિકા'નો અંક મળ્યો છે. n જ્ઞાન સંિદાય કેળવણી ખાતુ, સારસા દ્વારા િકાહશત 'કેવલ જ્ઞાનોદય'નો અંક મળ્યો છે. n રાષ્ટ્ર ચેતના િકાશન અને ચેહરટેબલ ટ્રપટ, અમદાવાદ દ્વારા િકાશીત 'હવશ્વ હહડદુસમાચાર' અંક મળ્યો છે. n ઇપકોન દ્વારા િકાશીત 'બેક ટુિભુપાદ' અને'બેક ટુ ગોડહેડ'ના અંકો મળ્યા છે.

n સમડવય

સાભાર સ્વીકાર

n

HINDU PRIEST Ketul Joshi (Vedic International Maharaj) Hindu Religious Cenremoneis

╙Ã×±Ь²Ц╙¸↓ક ╙¾²Ъ §щ¾Ъ કы»*, ÂÓ¹³ЦºЦ¹® ક°Ц, þ³, ¢Цઇ, ¸Цє¬¾Ц ºђ´®, ¥Цє±»ђ - ¸Цª»Ъ, ÂÓÂє¢, Â¾Ц ´Цє¥ આ³Ц, Ù¹Ь³º» ¾¢щºщ¢Ь§ºЦ¯Ъ ╙Ã×±Ъ અ³щ Ġщ+¸Цє.

કºЦ¾¾Ц Âє´ક↕કºђ

Contact: T: 0208 951 5596 M: 07903 735 365 Email :

Ketul_joshi@hotmail.co.uk W : www.hindupriestkjoshi.co.uk

સેવા ટ્રપટ, હહરદ્વાર દ્વારા િકાશીત માહસક 'સમડવય સેવા પથ'નો અંક મળ્યો છે. n અનુપમ હમશન મોગરી દ્વારા િકાહશત માહસક 'બ્રહ્મહનઝાર'નો અંક મળ્યો છે. n શ્રી હરીઅોમ મોટાના િવચનો પર આધારીત પિીકાનો સમુહ શ્રી હનછાભાઇ સોલંકી દ્વારા મળ્યો છે. n હવશ્વગાયિી બ્રહ્મપીઠ દ્વારા િકાહશત 'હવશ્વ ગાયિી'નો અંક મળ્યો છે. n અોશવાળ એજ્યુકશ ે ન ટ્રપટ દ્વારા િકાશીત 'અોશવાલ યુથ ટુડેએડડ ટુમોરો'નો અંક મળ્યો છે. n શ્રી આણદાબાવા સેવા સંપથા દ્વારા િકાહશત 'અનંદ હવચાર ધારા'નો અંક મળ્યો છે. n ભહિ વેદાંત મેનોર ડયુઝલેટરનો મળ્યો છે. n ભારતીય હવદ્યાભવન િકાહશત ડયુઝલેટર મળ્યો છે. n નહેરૂ સેડટર, લંડન દ્વારા િકાહશત ઇ-ડયુઝલેટર મળ્યો છે. n વહણક એસોહસએશન યુકેદ્વારા િકાહશત હિમાસીક 'વહણક િકાશ'નો અંક મળ્યો છે. n ભારતીય હાઇકહમશન દ્વારા િકાહશત 'ઇન્ડડયા ડાયજેપટ'નો અંક મળ્યો છે.

HUMAN SERVICE TRUST & SHREE ADEN DEPALA MM CELEBRATE HOLI & HANUMAN JAYANTI. HOLI SUNDAY 16.03.14 HOLIKA DAHAN @ 6.00PM @ 67A CHURCH LANE, N2 8DR.

ONE & ALL WELCOME

HANUMAN JAYANTI ON TUESDAY 15.04.14 BATOOK BHOJAN IN INDIA FOR SOME 9600 KIDS.

£1 FEEDS SIX KIDS & WE DONATE TO EDUCATIONAL & MEDICAL PROJECTS IN GUJARAT & DELHI. DONATIONS /CHEQUE S.A.D.M. 67A CHURCH LANE N2 8DR.

online to the HST (271312) to www.justgiving.co.uk Tel: HIMATBHAI 0208 346 6686 / 0208 444 2054 (2.30-4.00PM) H. JAGANI, 41 CLAVERLEY GROVE, LONDON N3 2DG

સંસ્થા સમાચાર

બેનીફીટ લેવાની લાલચ

સીન માલબોન નામના એક ગઠીયાએ ૨૦૦૫થી ૨૦૧૨ વચ્ચેના સમયગાળા દરહમયાન કુલ ૧૫ નોકરીઅો કરી હોવા છતાં બેનીફીટ તરીકે કુલ £૪૬,૦૦૦ પાઉડડની રકમ લીધી હતી. ૩૦ વષાના સીનને આ કૌભાંડ આચરવા બદલ કુલ ૮ માસની સપપેડડેડ જેલ અને ૨૪૦ કલાકના સામુદાયીક કામની સજા સંભળાવવામાં આવી હતી. n તબીબી સંશોધન માટે હવે િાણીઅોના ઉપયોગ પર કોઇ જ મયા​ાદા નહહં રાખવાનો સરકારે હુકમ કયોા છે. આમ અમયા​ાદ સંખ્યામાં િાણીઅો પર તબીબી અખતરાઅો કરવામાં આવશે ૨૦૧૨માં કુલ ૪.૧૧ હમહલયન િાણીઅો પર તબીબી સંશોધનના નામેઅખતરાઅો કરાયા હતા જે છેક ૧૯૮૦ના દાયકા કરતા સૌથી વધારેછે.

મહા શશવરાત્રીના કાયષક્રમો

27

વાચક હમિો, 'ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા તા. ૨૭-૨-૨૦૧૪ના ગુરૂવારના રોજ આવતા મહા હશવરાિી પવાની ઉજવણીના કાયાક્રમોની યાદી આગામી અંકમાં િહસધ્ધ કરવામાંઆવનાર છે. આપની સંપથા, મંહદર કેમંડળ દ્વારા મહા હશવરાિી પવાની ઉજવણી કરવામાં આવનારા કાયાક્રમોની માહહતી શ્રી કમલ રાવનેતા. ૧૮-૨-૧૪ સોમવાર પહેલા ફેક્સ નં. 020 7749 4081, ઇમેઇલ kamal.rao@abplgroup.com કે પોપટ દ્વારા 'ગુજરાત સમાચાર' કાયા​ાલયનેમોકલવા હવનંતી.

ભશિ વેદાંત મેનોરની સ્થાપનાના ૪૦ વષષની ઉજવણી ૪૦ વ્યશિઅો સંપૂણષપણેશાકાહારી બની

ભહિ વેદાંત મેનોરની પથાપનાના ૪૦ વષાની ઉજવણીના ભાગરૂપે ૪૦ વ્યહિઅોએ સંપણ ૂ ાપણેશાકાહારી બનાવવાની ઝૂંબેશના ભાગરૂપે ૪૦ માંસાહારી વ્યહિઅોએ જીવનભર શાકાહારી બની રહેવાની િહતજ્ઞા લીધી હતી. યંગ ઇડડીયન વેજીટેહરયન સોસાયટી દ્વારા ૪૦ વ્યહિઅોનેશાકાહારી બનાવવા માટેની ઝુંબેશ ગત વષષેરામ નવમીના પહવિ હદનથી શરૂ થઇ હતી. જેનેસફળ બનાવવા માટેહરેકષ્ૃણ મંહદર, વોટફડડ તરફથી ખૂબજ સહયોગ િાપ્ત થયો હતો તેમ શ્રી નીહતનભાઇ મહેતાએ સોસાયટી વતી જણાવ્યુંહતું.

28

'એશશયન વોઈસ અનેગુજરાત સમાચાર' દ્વારા યુથ કોસફરસસ ૨૦૧૪નુંશાનદાર આયોજન 'એતશયન વોઈસ અને ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા સતત ચોથા વષષે યુથ કોસફરસસ ૨૦૧૪નું શાનદાર આયોજન શુક્રવાર તા. ૨૮ માચષ અને શતનવાર તા. ૨૯ માચષ, ૨૦૧૪ના રોજ યોજાનાર છે. ૧૫ થી ૩૦ વષષના યુવાનો-યુવતીઅો અથવા તવદ્યાથદીઓ માટેની આ કોસફરસસમાં આ વષષે ૨૦૦થી વધુ યુવાનો ઉપન્થથત રહેશે તેવી અમારી ધારણા છે. શુક્રવાર તા. ૨૮ માચષ, ૨૦૧૪ના રોજ સાંજના ૬થી ૮-૩૦ દરતમયાન તિસક્સ અને કેનાપીઝ સાથે નેટવકકિંગ ઈવતનંગનું આયોજન PWC LLP, ૧ એમ્બાકકમેસટ પ્લેસ, તવલીયસષ થટ્રીટ, લંડન WC2N 6RH (નજીકનું ટ્યુબ થટેશન એમ્બાકકમસે ટ – તડથટ્રીક્ટ અને સકકલ લાઇન) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં કેટલાંક મહાનુભાવોને મુખ્ય વિા તરીકે અમે આમંતિત કયાષ છે. તેઓ પોતાની સફળતાની ગાથામાં યુવાનોને સહભાગી બનાવશે અને યુવાન પેઢીને પ્રેતરત કરવા અને સલાહ આપવા ટુંકી પ્રેરણાત્મક વાતો કરશે, જેથી યુવાનો તેમની મહેચ્છાઓને પૂણષ કરી શકે અને પોતાના કાયષમાં આગળ ધપી શકે. પ્રશ્નોત્તરીમાં ભાગ લેવાની તક પણ સાંપડશે. શતનવાર તા. ૨૯ માચષ, ૨૦૧૪ના રોજ

બપોરના ૧૨.૦૦ થી ૪.૦૦ દરતમયાન વકકશોપ્સનું અયોજન કરાયું છે. જેમાં કલ્પના બહારના કે અ પ રં પ રા ગ ત તવચારવાના મહત્ત્વ, ઉદ્યોગસાહતસકતાના કૌશલ્યને તીક્ષ્ણ બનાવવા માટે સોતશયલ મીતડયાનો કેવી રીતે ઉપયોગ કરવો, તવચારો કેવી રીતે તવકસાવવા, તવચારોને તબઝનેસ અને અસય નાણાકીય માગષદશષનમાં કેવી રીતે રૂપાંતતરત કરવા તવશે તવતવધ ચચાષ અને માગષદશષનની તકનો સમાવેશ થાય છે. ઈસટવ્યુષની પદ્ધતતઓ અને તેની તૈયારી, ટીમ તનમાષણની કવાયતો, નેતૃત્વ તવકાસ અને અરસપરસ સંબધં ોના કૌશલ્ય અને આ ઉપરાંત, ઘણી બધી બાબતો તવશે વ્યવહારુ સલાહ આપવામાં આવશે. ઉપન્થથત રહેનારને આકષષક ઈનામો જીતવાની વ્યાપક તક મળશે. ભાગ લેવા માટે અગાઉથી નામ નોંધાવવું ફરતજયાત છે અને આપના નામ નોંધાવવા માટે આપના સંપૂણષ નામ, વય, સંપકકની તવગતો (ઈમેઈલ અને ફોન નંબર) સાથે રતવવાર, તા ૨ માચષ, ૨૦૧૪ સુધીમાં rupanjana.dutta@abplgroup.com અથવા tanveer.mann@abplgroup.com ને ઈમેઈલ કરવા તવનંતી.

CCTV કેમેરા: કાઉન્સસલ માટેસોનાની ખાણ

કેટલીક કાઉન્સસલ પાકકિંગના દંડ માટે CCTV કેમેરા વાપરતી હોવાના કારણે જંગી રકમ દંડ તરીકે વસુલ કરી શકે છે. જે સત્તાવાળાઅો CCTV કેમેરા વાપરતા નથી તેના કરતા પાકકિંગ ફાઇન માટે CCTV કેમેરા વાપરતી કાઉન્સસલો નવ ગણો વધારે દંડ વસુલ કરે છે. CCTV કેમેરા નો ઉપયોગ કરતી કાઉન્સસલના તવથતારમાં ગત વષષે પતરવાર દીઠ દંડની રકમ £૩૪૯.૩૫ હતી. જ્યારે CCTV કેમેરા ન વાપરતી કાઉન્સસલના તવથતારમાં આ રકમ માિ £૫.૬૯ હતી.

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ચેતતા રહેજો... ક્યાંક લુંટાઇ ન જાવ વેમ્બલીના જોશી સાહેબ નેઠગવાનો પ્રયાસ મળે તે માટે મારા બનતા તમામ પ્રયત્ન કરીશ. હું પણ

- કમલ રાવ

વેમ્બલી તવથતારના અગ્રણી અને જોશી ઉપનામ ધરાવતા એક સજ્જનને તાજેતરમાં જ પોથટ દ્વારા અંગ્રેજીમાં લખાયેલ એક પિ મોકલીને તેમને અમેતરકન ડોલર ૨૦ તમતલયન મળી શકે છે તેમ જણાવી ઠગાઇ કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો. પરંતુ સદનસીબે આપણા જોશી સાહેબ બધી ચાલબાજી સમજી ગયા હતા અને છેતરાવાના બદલે અસય કોઇ વ્યતિ ન છેતરાય તે માટે બધી હકીકત 'ગુજરાત સમાચાર'ને જણાવી હતી. પોતાની જાતને હોંગકોંગ ન્થથત ચાઇના કસથટ્રક્શન બેસકના તબઝનેસ રીલેશસસ મેનજ ે ર તરીકે અોળખાવનાર લી ચાઅો નામના ગઠીયાએ આપણા શ્રી જોશી સાહેબને સુદં ર અંગ્રેજીમાં જણાવ્યું હતું કે 'તેમના ક્લાયસટ શ્રી જ્હોન જોશીએ તેમની બેસકમાં $૧૭.૩૭ તમલયનનું રોકાણ કયુ​ું હતું જે વધીને ૨૦૦૪માં $૧૮ તમતલયન થઇ ગયા હતા અને આજની તારીકે તે રકમ ઘણી બધી વધી ગઇ છે. પરંતુ શ્રી જ્હોન જોશીને તેમાંથી મુદ્દલના $૧૭.૩૭ તમતલયનની ચાઇનામાં જરૂર પડતા અમે ચાઇનાની થથાતનક બેસક મારફતે તે રવાના કયાષ હતા. પરંતુ કમનસીબે શ્રી જ્હોન જોશીનું ચાઇનામાં અકથમાતમાં મૃત્યુ થયું છે. શ્રી જ્હોન જોશીને કોઇ જ બાળક કે પતરવાર ન હોવાથી અને તમારી અટક પણ જોશી હોવાથી તમને તે રકમ હું મારી સત્તાના જોરે અપાવી શકું છુ.ં આપ મારો સંપકક કરશો તો હું આ રકમ તમને

ડાયાબીટીશ સાથેજીવતા ૩૨ લાખ લોકો

ડાયાબીટીશ સાથે જીવતા લોકોની સંખ્યા વધીને ૩૨ લાખ પર પહોંચી છે. ૨૦૦૮થી લઇને આજ સુધીમાં માિ ગયા વષષે ડાયાબીટીશનો ભોગ બનતા લોકોની સંખ્યા વધી હતી. ૮.૫૦ લાખ લોકોતો એવા છે જેમને ખબર જ નહોતી કે તેમને ડાયાબીટીશ થયેલો છે. થથુળતા અને બીનઆરોગ્યપ્રદ જીવનપધ્ધતતને કારણે ડાયાબીટીશ ટુના દદદીઅોની સંખ્યામાં વધારો

Om Shanti

Om Shanti

Jai Jalaram Bapa

DOB: 13-04-1942

Demise: 08-02-2014

DoB: 15-08-1917 (India)

અમને જણાવતાં ખૂબજ દુ:ખ થાય છે કે અમારા વહાલસોયા તપતાશ્રી ચંદ્રકાસતભાઇ તવઠ્ઠલભાઇ પટેલ તા. ૮-૨-૨૦૧૪ શતનવારે પ્રભુશરણ પામ્યા છે. તપતાશ્રી ખૂબજ લાગણીપ્રધાન, મળતાવડા અને સવષ પ્રત્યે સમાનભાવી હતા. કુટબ ું ના મોભ સમા તપતાશ્રી મુશ્કેલીમાં માગષદશષન આપતા. અમારા કુટુબમાં તેમની તચરતવદાયથી પડેલી ખોટ કોઇ પૂરી શકશે નતહં. આ દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી, ટેતલફોન કે ઇમેઇલથી તદલાસો આપનાર અમારાં સૌ સગાં સંબંધીઅો અને તમિોનો અમો અત:કરણપૂવષક આભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા તપતાશ્રીના પૂણ્યાત્માને શાશ્વત શાંતત અપષે એજ પ્રાથષના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: It is with great sadness that we announce the passing away of our father and grandfather, Chandrakant Vithalbhai Patel.

He passed away suddenly on Saturday the 8th of February 2014 and shall be immensely missed by his children and grand children, sisters and also by all those in whose lives he made a lasting impression.

He has left behind a legacy that will always be imprinted in the way in which we will lead our lives.

May Baba bless his soul with eternal peace and cherish it in the same way that we did.

Om Shanti. Om Shanti Vishal C Patel (Son) Priyanka Patel (Daughter in law) Rupa Gray (Daughter) Nicholas Gray (Son in law) Grandsons: Kiaan Patel, Rivaan Patel, Neal Gray, Jamie Gray.

5 HILLCREST AVENUE, EDGWARE MIDDLESEX HA8 8NZ Tel.: 0208 958 3039, 07974 720 008, 07974 720 009.

થઇ રહ્યો છે. ૨૦૧૨ની સરખામણીએ ગત વષષે ૬૩,૦૦૦ વધુ લોકોને ડાયાબીટીશ થયો હોવાનું તનદાન થયું હતું. ૨૦૦૮થી જોઇએ તો પ્રતતવષષ ડાયાબીટીશના દદદીઅોની સંખ્યા ૧૬૭,૦૦૦ જેટલી વધી રહી છે. જેનો અથષ એ થાય છે કે યુકેના પુખ્તવયના લોકો પૈકી ૬%ને ડાયાબીટીશ છે. ૧૯૯૬માં ડાયાબીટીશના દદદીઅોની સંખ્યા ૧.૪ તમતલયન હતી.

આભાર દશશન

In Loving Memory

Late Chandrakant Vithalbhai Patel

પતરવાર ધરાવું છે તે વાત ધ્યાનમાં રાખજો.' તમિો આ તો પિનો આંતશક સારાંશ જ છે. જેમાં લી ચાઅોએ આપણા જોશી સાહેબને ઘણી લલચાવનારી વાતો જણાવી હતી અને ખાનગીમાં માિ ઇમેઇલ અને ફોન દ્વારા જ સંપકક કરવા તવનંતી કરી હતી. અનુભવી અને લંડનમાં વષોષ તવતાવનાર આપણા જોશી શાહેબને આ પિ મળતાં તુરતં જ તેમની અનુભવી અને કાબેલ આંખો લી ચાઅોની લુચ્ચાઇ પારખી ગઇ હતી કે દાળમાં કઇંક કાળું છે. તેમને પિ કચરાટોપલીમાં નાંખી દેવાનો તવચાર આવ્યો હતો પરંતુ આપણા બીજા લોકો આ ગઠીયાઅોનો ભોગ ન બને તે માટે તેમણે 'ગુજરાત સમાચાર'ને આ અંગે જાણ કરી હતી. આવા લોકો કોઇ પણ રીતે આપણા ઘરનું સરનામુ કે અટક મેળવી લેતા હોય છે અને પછી આ રીતે પિો લખીને જાળ તબછાવતા હોય છે. તમિો, એટલું ચોક્કસ ધ્યાનમાં રાખજો કે કોઇ પણ બેસક કે કંપની આ રીતે પિ લખતી નથી. જવલ્લેજ બનતા કેસોમાં પણ સોલીસીટર કંપની દ્વારા જાણ કરાતી હોય છે અને તેઅો પોતાનું નામ સરનામુ અને બધી તવગત ખૂલ્લેઆમ જણાવતા હોય છે. કદી પણ લોભલાલચમાં આવીને આવા ગઠીયાઅોને પૈસા કે બેસક એકાઉસટ નંબર કે પછી અસય કોઇ ખાનગી માતહતી આપતા નતહં. ગઠીયાઅોને હાથ લુટં ાઇ ગયાના ઘણા કકથસાઅો બની ચૂક્યા છે માટે ચેતતા રહેજો અને આવા ધુતારાઅો પર ભરોસો મૂકતા નતહં.

Jai Ambe Maa Demise: 1-02-2014 (London)

ગં. સ્વ. પૂજ્ય સુરજબેન રાવજીભાઈ પટેલ (બોરસદ)

Late Surajben Raojibhai Patel અમારાં વહાલા માતૃશ્રી સુરજબેન રાવજીભાઈ પટેલ (૯૬ વષષ) તા. ૧ ફેબ્રઆ ુ રી, ૨૦૧૪ શતનવારે અમને સવષ કુટબ ું ીજનોને તવલાપ કરતા મુકી પ્રભુશરણ થયાં છે. ખૂબજ માયાળુ અને લાગણીપ્રધાન માતા, વાત્સલ્યસભર દાદીમા અને નાનીમાનું પ્રેમથી ભરપૂર હ્રદય અને સવષે પ્રત્યે સમાનભાવી હતાં. તેમની છિછાયામાં અમે સૌ સુખી હતાં. આ દુખ ઃ દ સમયે રૂબરૂ પધારી તથા ઇમેઇલ કે ટેતલફોનથી અમને તદલાસો આપી અમારા દુખ ઃ માં સહભાગી બનનાર ં ધં ી તથા તમિોનો અમે તથા તેમની પ્રાથષનામાં હાજર રહી તેમને ભાવભરી અંજતલ આપનાર અમારા સવષ સગાંસબ અંત:કરણપૂવકષ આભાર માનીએ છીએ. પ્રભુ તેમના પૂણ્યાત્માને શાશ્વત શાંતત આપે એજ પ્રાથષના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: Our beloved mother, Surajben Raojibhai Patel, passed away peacefully on 1st February 2014 at the Grand Age of 96. She was the wife of Late Raojibhai Khusalbhai Patel (Borsad - India).

She cared about her family deeply and got to share in the joys of becoming a grandmother and even great-grandmother. We will always remember her for her love and values she instilled in us. We will miss you dearly Ba. Jai Jalaram Rajendrabhai Raojibhai Patel (Son) Dineshbhai Raojibhai Patel (Son) Kusumben Pravinlal Patel (Daughter) Pravinlal C. Patel (Son in-law) Late Urmila Sureshlal Patel (Daughter) Sureshlal P. Patel (Son in-law) Suryakant Raojibhai Patel (Son) Gitanjali Suryakant Patel (Daughter-In-Law) Ranjan Pravinchandra Bharadia (Daughter) Pravinchandra Bharadia (Son in-law) Nilesh Raojibhai Patel (Son) Meeta Nilesh Patel (Daughter-In-Law) Nutan Jagdishbhai Patel (Daughter) Jagdishbhai Patel (Son in-law) With Love from all the Grandchildren and Great Grandchildren

65 Manor Road, Harrow, Middx HA1 2PF Tel: 020 8863 1627

29

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

ધમન- સંગીત - સાડહત્ય - સમાજ સેવાના સડનષ્ઠ સેવકોનું‘સંવાડદતા’ સસમાન

ઇન્તતયાઝ પટેલે હતો. આ િસંગે ‘રન ફોર એમનાં સાશહન્યયક યુશનટી’ના યુવા કો. ઓશડડનટે ર શ્રી સફરનાંસંભારણાંરજૂ નશચકેત જોિી અને શ્રી કરી એમની શવનોદભાઇ હાલાઈએ પણ સજનનિશિનાં દિનન પોતાની િવૃશિની રૂપરેખા આપી. ‘સંગત’ સેસટરના શ્રી કાસતીભાઈ કરાવ્યાંહતાં. તે પછી જાણીતા નાગડાએ એમના સલાહકેસદ્રના સામાશજક કાયનકર િુભારંભથી માંડી આજ સુધીની અનેલોહાણા અગ્રણી સફરનો િેરક ઇશતહાસ રજૂકયોન. આપણા સમાજના શ્રી અિોકભાઈ શ્રી સીરાજ પટે લ શ્રી કાસતીભાઇ નાગડા થથળાં રાચને ‘સં વ ાશદતા’ ત રનો ઇશતહાસ ગ્રંથથથ શ્રી સીબી પટેલ સસમાનથી નવાજાયા. કરવાની જરૂશરયાત શવષેપણ તંત્રી સશિય ફાળાના ઇશતહાસની ટૂકં માં બહાર સૌ િથમ વાર શહસદુઓએ એમણે પણ પોતાનો િશતસાદ સી. બી. પટેલે પોતાના શવચારો રજૂઆત કરી. આ ઝુબ ંિ ે ને વેગ મોટી સંખ્યામાં(૩૬,૦૦૦થી વધુ) આપતાં જણાવ્યુ ંહતુંકે૧૫ વષનની રજૂ કરી શ્રી ઇન્તતયાઝ પટેલે આપવા માટે તંત્રી શ્રી સી. બી. ભાગ લઈ દાખવેલ સજાગતાનો યુ વ ા વયથી તે ઓ સમાજ સેવામાં લખેલ પુથતકની સરાહના કરી. પટેલ અને એમના સાપ્તાશહકો રેકોડડતેમજ યુ.કે. ભરની ધમનયાત્રા ‘ગુજરાત સમાચાર - એશિયન વગેરન ે ી યાદો તાજી કરી. આ સશિય બસયા છે. લોહાણા જ્ઞાશતની ભાઈચારો અનેમૈત્રીભાવ વધારતા વોઇસ’ના અમુલ્ય ફાળાને પણ ઝુબ ંિ ે માં જૈન, િીખ, ખ્રીથતી સૌ ડીરેક્ટરીના િોજેક્ટ માટે તેઓ આ કાયનિમનુંશવશિષ્ટ પાસુંએ છે ું ના બધા સભ્યોની યાદ કરી જણાવ્યું હતું કે ભારત ધમલીઅોએ ભાગ લઇ ધાશમનક ભારત ગયા હતા અને આગલા કે એમાં કુટબ શદવસે જ યાત્રાએથી પરત આવ્યા હાજરીથી સાચા અથનમાં એકતાને ઉજાગર કરી હતી. તેમણે સીબીને હતા. શ્રી સીબીના આદેિનેમાથે ‘સંવાશદતા’ સધાય છે. સમારોહમાંસવનશ્રી ભાનુભાઇ આ આંદોલનના ચઢાવી આ કાયનિમાંહાજરી આપી હતી. તે પં ડ્ય ા, કાઉન્સસલર વીણાબેન મ ણે જણાવ્યુ ં કે કોઈ પણ 'સેનાપશત' તરીકે મીઠાણી, કાઉન્સસલર મનજીભાઇ ક્ષે ત્ર ે સમાજ સે વ ા કરો તો એનો વણનવ્યા હતા. ુ ાઇ અ સ ય આનંદ અને સંતોષ અવણનનીય કારા, લોહાણા અગ્રણી ચંદભ કાનાણી, શદશલપભાઇ ચૌબલ, હોય છે . સસમાશનતોમાં શ્રી સસમાન શવશધના સમાપન િમોદભાઇ મહેતા ' િબનમ' ઇન્તતયાઝ પટેલ હતા. બાદ ડો. અદમ ટંકારવીની સશહત અસય અગ્રણીઅો ઉપન્થથત એમણે ભાષા સાશહયય - શવજ્ઞાન ગુજલીિ (ગુજરાતી ઇંગ્લીિ) રહ્યા હતા. છેલ્લેઆભાર શવશધ ડો. આશદ ક્ષેત્રે શસશિ ગઝલોનો લ્હાવો ઉપન્થથત કપાસીએ ટૂકં માં કરી અને મીઠી હાંસલ કરી છે. સભાજનોએ આનંદભેર માણ્યો થમૃશતઓ સહ સૌ શવખરાયાં. કસસલટીંગ એડડટર જ્યોત્સનાબેન શાહ, ડવનોદ કપાશી, ઇમ્તતયાઝ પટેલ, અદમ કમલ રાવના હસ્તેસસમાન સ્વીકારતા તાજેતરમાં એમનું સાઉથોલ ટ્રાવેલ્સનેજેટ એરવેઝનો 'ધ બેસ્ટ ટંકારવી, બ્લેકબનનના કાઉમ્સસલર સલીમ લોરગાત અશોક રાચ (જમણે) પુથતક ‘ગ્રાસડમા’સ અોવરઅોલ એજસટ એવોડડ' એનાયત થયો રેશસપીઝ એસડ ટ્રેડીિનલ હાઉસહોલ્ડ ટીપ્સ - ગોલ્ડન મેમરીઝ’ િકાશિત થયું છે જેમાં એમણે પોતાના વૈશવધ્યસભર વારસાનુંગૌરવ કયુ​ુંછે. એમની સાથે ઉિર ઇંગ્લેસડથી ગુજલીસ ગઝલના િણેતા ડો. અદમ ટંકારવી, શ્રી શસરાજ પટેલ પણ શિટનની મોટી એશિયન ટ્રાવેલ કંપની સાઉથોલ ટ્રાવેલ્સને લંડન ડવનોદ કપાશીના હસ્તેસસમાન સ્વીકારતા શ્રી ખાસ પધાયાન હતા. શ્રી કે ન્ સસં ગ્ટન ખાતે આવેલ કેપથોનન હોટેલ ખાતે યોજાયેલા જેટ એરવેઝ ડાબેથી ડચ. તારા ગઢવી, કુનલ ગઢવી, કમલ રાવ, સસમાન સ્વીકારતા નીલકંઠ માધવદાસજી મહેશભાઇ ગઢવી, ડચ. ઢીલન ગઢવી, નીતુબેન ગઢવી અને એજસટ્સ એવોડડ નાઇટ કાયનિમમાં વષન ૨૦૧૨-૧૩નો 'ધ બેથટ ડવનોદ કપાશી અોવરઅોલ એજસટ એવોડડ' એનાયત કરવામાં આવ્યો છે. િથતુત તસવીરમાં ડાબેથી લીડીયા નજરેથ (જનરલ મેનેજર યુકે અને સૌ િથમ ‘ગુજરાત હરેકષ્ૃણ મંશદરમાંદીક્ષા ગ્રહણ કરી Incorporating Asian Funeral Services આયલલેસડ) િામ થટેલર (એક્ઝીક્યુટીવ વાઇસ િેશસડેસટ ઇસટરનેિનલ ે ે સમશપનત સમાચાર’ના સયુઝ એડીટર તેમજ પોતાનું સવનથવ ધમનક્ષત્ર સેલ્સ) રાજન િાહણે (સેલ્સ ડાયરેક્ટર – ધ હોલીડે ટીમ) જયમીન આ અશભયાનના સહ કો- થયા બાદ વોટફડડના 'હરે કૃષ્ણ બોરખેતરીઆ (સેલ્સ ડાયરેક્ટર – સાઉથોલ ટ્રાવેલ), સુઝી કેનેડી ંિ ે ’માં લીધેલ કોઅોડલીનેટર કમલ રાવે સૌનું મંશદર બચાવો ઝુબ (મલલીન મનરોની હમિકલ) નજરેપડેછે.

- જ્યોયસના િાહ હેરોના સુશવખ્યાત સલાહ કેસદ્ર ‘સંગત’ સેસટરના હોલમાંિશનવારે તા. ૧-૨-૧૪ની બપોરે‘ગુજરાત સમાચાર’, ‘એશિયન વોઇસ’ િથતુત છઠ્ઠા ‘સંવાશદતા’ કાયનિમનું આયોજન કરવામાંઆવ્યુંહતુ.ં આ કાયનિમમાં ત્રણેક દાયકાની સફળ સંગીતની સાધક બેલડી નીતુબન ે ગઢવી તેમજ મહેિભાઇ ગઢવી, હરેકષ્ૃણ મંશદર, વોટફડડના સાધુશ્રી નીલકંઠ માધવદાસ, ભાષાસાશહયય ક્ષેત્રે નોંધપાત્ર અનુદાન સાદર કરતા િેડફડડના શ્રી ઇન્તતયાઝ પટેલ અનેસમાજ સેવા ક્ષેત્રે આગવું િદાન આપી રહેલા શ્રી અિોકભાઈ રાચને‘સંવાશદતા’ સસમાનથી નવાજાયાંહતાં.

ભાવભીનુંથવાગત કયુ​ુંઅને કો. ઓડલીનેટર ડો. શવનોદ કપાસીએ સસમાશનત મહાનુભાવોના પશરચય આપ્યો હતો. શ્રી મહેિભાઈ અને શ્રીમતી નીતુબન ે ગઢવી ગ્રુપે‘યવમેવ માતા ચ શપતા યવમેવ...’ શ્લોક, સી.બી.નું શિય ગીત ‘તારી આંખનો અફીણી, તથા ડ્યુએટ ગીત ગાઈ સુમધુર સંવાશદતા સાધી આ ગઢવી દંપશિને ‘સંવાશદતા’ સસમાનથી નવાજાયા બાદ તેમણે પોતાનો િશતસાદ આપતા પોતાની સંગીત સફરની રોમાંચક પળો યાદ કરી. બીજા સસમાશનત સાધુ શ્રી નીલકંઠ માધવદાસજીએ પોતે

SHANTI FUNERAL SERVICES MAKING A DIFFICULT TIME A LITTLE EASIER

184 Pinner Road, Harrow, HA1 4JP

Serving the Asian community

346-354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Call Hitesh Solanki on

0208 427 8778 0789 273 9111

24 Hour Service

www.shantifunerals.co.uk

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Nitesh Pindoria or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

Asian Funeral Service " "

"

#

"

$

! %

30

કવર સ્ટોરી

એશિયા કપ માટેટીમ ઇંશિયા જાહેરઃ રૈના અનેિમા​ાઆઉટ, ચેતેશ્વર પૂજારા ઇન

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

લરલત મોદીએ આ રિપોટટના આધાિે ચેન્નઈ સુપિ ફકંગ્સના આઇપીએલ સ્પોટ... રિપોટટમાં જણાવાયું છે કે, મારલક બીસીસીઆઈ અધ્યક્ષ મયપ્પન સામે થયેલા તપોટ શ્રીરનવાસન અને ચેન્નઈ સુપિ ફિક્સસંગના આિોપોની વધુતપાસ ફકંગ્સ ટીમ પિ આજીવન િરતબંધ બેંગાલૂરુઃ ભારતીય શિકેટ કકટ્રોલ આર. અશિન, ભૂવનેિર કુમાર, કિાવવાની આવશ્યક્તા છે. લાદવાની પણ માગણી કિી હતી. બોડડ (બીસીસીઆઈ)એ એશિયા મોહમ્મદ િમી, વરુણ એરોન, અધ્યક્ષ તો ટીમ છોડી દઇશ: રાજ કુદ્રં ા કપ અને આઈસીસી ટ્વેકટી૨૦ સ્ટુઅટડ શબન્ની, અશમત શમશ્રા, બીસીસીઆઈના સુિીમ કોટટમાં મુદગલ શ્રીરનવાસન ચે ન્ન ઈ સુ પ િ ફકં ગ્સના વર્ડડ કપ માટે મંગળવારે ટીમ ઇિર પાંડે કરમટીએ િજુ કિેલા રિપોટટમાં ઇંશડયાની જાહેરાત કરી છે. કંગાળ ટ્વેન્ટી૨૦ વર્િડ કપ માટેઃ ધોની મારલક પણ છે, જેએક ગંભીિ મુદ્દો િાજતથાન િોયલ્સના સહ-મારલક ફોમમમાં રહેલા સુરિ ે રૈના અને (કેપ્ટન), શિખર ધવન, રોશહત છે. મુદગલ કરમટીના રિપોટટબાદ ઇિાંત િમામનેએશિયા કપ માટેની િમામ, શવરાટ કોહલી, સુરિ ે રૈના, સુિીમ કોટટટ કેસની વધુ સુનાવણી િાજ કુદ્રં ા સામે વધુ તપાસની ભલામણ કિવામાંઆવી છે. આ ટીમમાંથી પડતા મૂકાયા છે. બીજી યુવરાજ શસંહ, અશજન્કકય રહાણે, ૧૨ માચચેિાખી છે. તરફ શમડલ ઓડડરનેવધુમજબૂત રશવકદ્ર જાડેજા, આર. અશિન, ધોનીનો પણ હાથ: લલલત મોદી અંગેિરતભાવ આપતા િાજ કુદ્રં ાએ બનાવવા માટે સૌરાષ્ટ્રના ભૂવનેિર કુમાર, મોહમ્મદ િમી, મુદગલ કરમટીના રિપોટટબાદ કહ્યુંહતુંકે, જો માિા તિ​િથી કોઈ ‘રનમિીન’ ચેતિ ે ર પૂજારાનેવનવરુણ એરોન, સ્ટુઅટડ શબન્ની, લરલત મોદીએ ભાિતીય ટીમના પણ જાતનુંખોટુંકામ થયુંહોવાનું ડેટીમમાંસ્થાન અપાયુંછે. અશમત શમશ્રા, મોશહત િમામ કેપ્ટન મહેટદ્ર રસંહ ધોની સામેપણ બહાિ આવશે તો હું િાજતથાન ચેતેશ્વર પૂજારા ત્રણ સ્ટાર પ્લેયર યુવરાજ રૈનાનેકંગાળ ફોમમનડ્યું આક્ષેપ કિતાં કહ્યું કે, તપોટ િોયલ્સ ટીમમાંથી માિી ભાગીદાિી શસંહ, ગૌતમ ગંભીર અનેવીરેકદ્ર કેપ્ટન ધોનીના ખાસ માનીતા ટ્વેકટી૨૦ ટીમની બોશલંગ ફિક્સસંગ િકિણમાં તથ્યો છોડી દઇશ. સહેવાગને પણ એશિયા કપની લાઇનઅપ મજબૂત બનાવવા માટે સુરિ ે રૈનાની વન-ડેમાંથી શ્રીસંતની ધરપકડ થઈ હતી ટીમમાં સ્થાન મળ્યું નથી. જોકે સ્ટુઅટડ શબન્ની, મોશહત િમામ અને હકાલપટ્ટીની આિંકા હતી જ. છુપાવવામાંચેન્નઈ સુપિ ફકંગ્સનો આઈપીએલ દિરમયાન થયેલા કે પ્ ટન ધોની પણ સામે લ છે . યુવરાજ શસંહ આઈસીસી ટ્વેકટી૨૦ વરુણ એરોનનેસ્થાન અપાયુંછે. જોકેરૈનાનેટ્વેકટી૨૦ વર્ડડકપમાં તપોટ ફિક્સસંગમાં એક સમયના વર્ડડ કપની ટીમમાં સ્થાન સ્થાન મળ્યુંછે. રૈનાને કયૂઝીલેકડ ધોનીએ પણ તેવેળા કહ્યુંહતુંકે, ટીમ ઇંડિયા ભાિતના િાતટ બોલિ શ્રીસંતની મેળવવામાંસફળ રહ્યો છે. રૈનાને એડિયા કપ માટેઃ મહેકદ્ર શસંહ સામેની વન-ડે શ્રેણીમાંથી પડતો મયપ્પનનેચેન્નઈ સુપિ ફકંગ્સ સાથે ટ્વેકટી૨૦ ટીમમાં જાળવવામાં ધોની (કેપ્ટન), શિખર ધવન, મૂકાયો હતો. આંકડાઓ પર નજર કોઇ લેવાદેવા નથી જ્યાિેરિપોટટમાં ધિપકડ કિાઇ હતી. તેની સાથે ે ા અનેઅંફકત ચૌહાણ આવ્યો છે. તો ઇિાંત િમામની રોશહત િમામ, શવરાટ કોહલી, કરીએ તો રૈના ૨૪ વન-ડેમાંફક્ત મયપ્પન ચેન્નઈ સુપિ ફકંગ્સની અજીત ચંદલ પણ ઝડપાયા હતા. આ તમામ ટ્વેકટી૨૦ ટીમમાંથી પણ હકાલપટ્ટી ચેતિ ે ર પૂજારા, અંબાશત રાયડુ, એક અડધી સદી કરી િક્યો છે, તે તમામ જાણકાિી સટ્ટાબાજોને અત્યાિે જામીન પિ મુક્ત છે. કરાઇ છે. અશજન્કકય રહાણે, રશવકદ્ર જાડેજા, પણ શઝમ્બાબ્વેજેવી ટીમ સામે. આપતો હોવાનું જણાવાયું છે.

િથમ મહત્ત્વનુંપગલુંભિાયુંછે. ૧૧ િાજકીય પક્ષોના આ તમામ ૧૧ પક્ષના નેતાઓ જોડાણને િેડિલ ફ્રટટ તિીકે બેઠકમાં હાજિ િહ્યા હતાં, જેમાં ઓળખાવતા યેચુિીએ જણાવ્યું જોડાણ સંબંરધત રવરવધ મુદ્દે હતું કે અમે ૧૧ રબન-કોંગ્રેસી ચચા​ારવચાિણા કિાઇ હતી. અનેરબન-ભાજપી િાજકીય પક્ષો બેઠકના અંતે યોજાયેલી પત્રકાિ સમાન મુદ્દાઓ પિ એક થયા પરિષદમાં આ િાજકીય યુરતની છીએ. આ અગાઉ રબહાિના જાહેિાત કિતા સામ્યવાદી પક્ષ મુખ્ય િધાન નીરતશ કુમાિ, (એમ)ના નેતા સીતાિામ યેચુિી સમાજવાદી પાટટીના વડા અનેજનતા દળ (યુ) િમુખ શિદ મુલાયમ રસંહ યાદવ અનેજનતા યાદવે જણાવ્યું હતું કે ગયા દળ (એસ)ના વડા એચ. ડી. દેવે ઓસટોબિમાં યોજાયેલા ગોવડા મંત્રણા કિી ચૂસયા છે. આ જાહેિાતના રહંસારવિોધી સંમેલન પછી આજે અનુસંધાન પાન-૧

સંઘ કાિીએ...

અનુસંધાનમાં આગામી બેઠક નવમી કેદસમી િેબ્રઆ ુ િીના િોજ યોજાશે. આ બેઠકમાંમુખ્ય િધાન નીરતશ કુમાિ, શિદ યાદવ, દેવે ગોવડા સરહતના નેતાઓ ભાગે લેશે અને િેડિલ ફ્રટટની બ્લ્યુ રિટટ તૈયાિ કિશે. જેટલા પક્ષ તેટલા નેતા િેડિલ ફ્રટટનુંઅક્તતત્વ લાંબો સમય ટકવા અંગે િાજકીય રવશ્લેષકોને શંકા છે. મોિચામાં સામેલ મુલાયમ રસંહ, નીરતશ કુમાિ, જયલરલતા, િકાશ કિાત, દેવેગોવડા સહુ કોઇ વડા િધાન

અનુસંધાન પાન-૩૨

બનવા માગેછે. આમ મોિચામાં જેટલા પક્ષ છેતેટલા જ નેતા પણ છે. આ બાબતનેધ્યાનમાંિાખીને જ િાથરમક તબક્કે તેમણે નક્કી કયુ​ું છે કે આપણે એકસંપ િહેશું, અનેઅલગ અલગ ચૂંટણી લડશું. ચૂંટણી પછી સાથે મળીને ભારવ િણનીરત નક્કી કિશું. આશાના તાંતણે ૧૯૯૬માં લોકસભા ચૂંટણીમાં કોઇ પક્ષને બહુમતી મળી નહોતી. આ સમયે ભાજપ માત્ર ૧૩ રદવસ જ સિકાિ ટકાવી શસયો હતો. આ સમયે ભાજપ અને તેના સમથાક સંસદસભ્યોની કુલ સંખ્યા ૧૬૧ હતી. ૧૪૦ સાંસદ ધિાવતી કોંગ્રેસે સિકાિ િચવા િયાસ જ કયોા નહોતો. આ વેળા જનતા દળ, તેલુગુ દેશમ્ પાટટી (ટીડીપી), સમાજવાદી પાટટી અને નેશનલ ફ્રટટના ૭૯ અનેડાબેિી મોિચાના બાવન સભ્યોએ સાથે મળીને કોંગ્રેસના સમથાનથી સિકાિ િચી હતી. િેડિલ ફ્રટટમાં જોડાયેલા પક્ષોને આ વખતે પણ

કંઇક આવી જ આશા છે. અગાઉ ત્રીજો મોરચો લનષ્ફળ ગત ઓસટોબિમાંઆ પક્ષો વચ્ચે રદલ્હીના તાલકટોિા તટટરડયમમાં બેઠક યોજાઇ હતી. જેમાં આ પક્ષો વચ્ચે તે સમયે કોઇ તાલમેળ સાધી શકાયો નહોતો. હવે આ ૧૧ પક્ષો એકબીજાનો સાથ લઇનેઓછામાં ઓછા ૧૦૦-૧૨૫ સાંસદોનો સમૂહ ઊભો કિવાનો િયાસ કિશે. જેને આ પક્ષો ત્રીજા મોિચા તિીકે િજૂ કિી શકે છે. આ અગાઉ પણ ઘણી વાિ ત્રીજા મોિચાની િચનાઓ કિવામાં આવી હતી, જે સિળ િહી નહોતી. મોરચો વષષથી વધુનથી ટક્યો ભાિતના િાજકાિણમાં સૌિથમ ૧૯૮૯-૯૦માં કુલ ૧૪૩ બેઠકો ધિાવતા નેશનલ ફ્રટટના નેજામાં સિકાિ િચાઇ હતી, અને વડા િધાન પદે રવશ્વનાથ િતાપ રસંહ રબિાજ્યા હતા. સિકાિ માંડ એકાદ વષા ટકી હતી. આ પછી ૧૯૯૬-

સરમરતની ભલામણ બાદ નવેસિથી તપાસ થશે તો તેમની મુશ્કેલી વધશે. તપોટ ફિક્સસંગમાં ૧૧ બુકીઓ સાથે દાિા રસંહના પુત્ર રવંદુદાિા રસંહની પણ ધિપકડ કિાઇ હતી. લરપોટટમાંઅન્ય સૂચનો મુદગલ કરમટીના રિપોટટમાં એવા સૂચન પણ કિવામાંઆવ્યા છેકેમેચ ફિક્સસંગનુંદૂષણ િોકવા માટટ સરચન તેંડુલકિ, દ્રરવડ, ગાંગલ ુ ી, કુબ ં લેજેવા રસરનયિોએ નવોરદત ખેલાડીઓને સલાહ આપવી જોઇએ. રિપોટટઅનુસાિ, આઇપીએલમાં હવાલાના પૈસા અને આતંકીઓની પણ સંડોવણી હોઇ શકેછે. • આઈસીસી અને બીસીસીઆઈની એક્ટટકિપ્શન યુરનટ તપાસ કિવામાંઅયોગ્ય છે.

• આઇપીએલ-૭ માટટ ખેલાડીઓની હિાજી રનધા​ારિત સમયે યોજવી જોઇએ. • મુબ ંઈ પોલીસે દાઉદની સંડોવણી અંગે તપાસ કિી નથી. • મેચ પછી યોજાતી પાટટીઓ પિ િરતબંધ મૂકવાની ભલામણ કિાઇ છે.

૯૭માં યુનાઇટટડ ફ્રટટની સિકાિ િચાઇ. ૧૯૨ સાંસદોનું સમથાન ધિાવતી આ સિકાિનું સુકાન સંભાળ્યું હતું એચ. ડી. દેવે ગોવડાએ. તેમણેએક વષાસિકાિ ચલાવી હતી. આ પછી ૧૯૯૭-૯૮માં આઇ. કે. ગુજિાતના નેતૃત્વમાં યુનાઇટટડ ફ્રટટટ સિકાિ િચી. આ સમયે તેની પાસે ૧૭૮ બેઠકો હતી. સિકાિ એક વષાથી વધુટકી નહોતી. જો અનેતો... તાજેતિમાંથયેલા સવચેક્ષણના તાિણ અનુસાિ, આગામી લોકસભા ચૂંટણીમાં કોંગ્રેસના નેતૃત્વ હેઠળના યુપીએને ૧૦૩, ભાજપના નેતૃત્વ હેઠળના એનડીએને ૨૧૨ અને ત્રીજા મોિચાને ૨૨૮ બેઠકો મળી શકે છે. ત્રીજો મોિચો જો ખિેખિ જનમત સવચેક્ષણના તાિણો મુજબ બેઠકો બેઠકો મેળવવામાં સિળ િહ્યો તો સૌથી વધુ નુકસાન ભાજપને થઇ શકે છે. ત્રીજા મોિચામાંમોટા ભાગના િાજકીય પક્ષો સેસયુલિ રવચાિધાિા સાથે સંકળાયેલા છે. એક સમયે ભાજપને ટટકો આપનાિા જયલરલતાના પક્ષે પણ ડાબેિી રવચાિધાિા સાથે સંકળાયેલા પક્ષો સાથે જ જોડાણ કિી લીધું છે. ભૂતકાળમાં ત્રીજો મોિચો કોંગ્રેસના ટટકાથી સિકાિ િચવામાં સિળ િહ્યો છે ત્યાિે હવે જો ભાજપ બહુમત મેળવવામાંસિળ નહીં િહેતો ત્રીજો મોિચો સિળ થઇ શકેછે.

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

31

32

15th February 2014 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com

www.abplgroup.com

GUJARAT SAMACHAR

For Advertising Call 020 7749 4085

§»ЦºЦ¸ ¸³Ъ ĺЦ×µº અ³щ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

ઇЩ׬¹Ц ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц અ³щ¸є¢Ц¾¾Ц³Ьє·ºђÂЦ´ЦĦ ç°½ ²¸ЦકЦ અђµº G Same Day અ³щ Next Day delivery G ¶′ક ĺЦ×µº°Ъ ´ьÂЦ ¸ђક»Ъ ¿કЦ¿щ ·Цº¯·º¸Цє´ЦÂ↓» ¶Ц¹ એº µŪ £2.50/kg G

UK³Ъ Âѓ°Ъ Âç¯Ъ ´ЦÂ↓» Â╙¾↓Â

કђઇ ´® ¾²ЦºЦ³ђ કы¦Ь´ђ ¥Ц§↓»Ц¢¿щ³╙Ãє Forest Gate

¸ЦĦ £2.50 per Kg અщક Чક»ђ ´® ¸ђક»Ъ ¿કЦ¹

Kenton

≈-≡ ╙±¾Â¸ЦєÃђ¸ ¬Ъ»Ъ¾ºЪ

G

કђઇ ´® ઇ»щÄĺЪક અ³щ ઇ»щÄĺђ╙³Ä ¾ç¯Ь ¸ђક»Ъ ¿ક¿ђ.

G

G ¯¸ЦºЦ ´ЦÂ↓»³Ьє અђ³»Цઇ³ ĺъકỲ¢ કºђ...

Sudbury

Wembley

No Hidden – No Extra Charges - No Custome Duty* * T & C Apply 782 Harrow Road, Sudbury, 226 Ealing Road, Wembley, 25A Oakdale Road 398 Kenton Road, UK (local) ¯°Ц world³Ц કђઇ´® ç°½щ´ЦÂ↓» ¸ђક»¾Ц Âє´ક↕કºђ Middlesex HA0 3EL Middlesex HA0 4QL Forest Gate, London E7 8JU Kenton, Middlesex HA3 9DW Opening time 7 days a week 8am to 8pm.

Tel: 020 8586 2612

Ph&Fax: 0208 621 4378

નોરફોકના દરરયાકકનારે આઇપીએલ સ્પોટ કફક્સિંગ આઠ લાખ વષષજૂનાંપગલાં ગુરુનાથ મયપ્પન દોરષત લંડનઃ નોરફોક બીચ ખાતે લાખો વષષજૂના પગલાંની છાપ મળી આવી છે. આ વવથતારને આવિકાની બહારનો સૌથી જૂનો વવથતાર માનવામાંઆવે છે. આ પદવચહનો આઠ લાખ વષષથી પણ વધુજૂના હોવાનો દાવો પુરાતત્વ સંશોધકોએ કયોષ છે. આથી તેઓ આ પદવચહનોને સૌથી પુરાણા ગણાવી રહ્યાંછે. સંશોધકોએ આ વવથતારની ભૌગોવલક સ્થથવતનો અભ્યાસ કરીનેઆ પદવચહનનો સમયકાળ નક્કી કરવા કોવશશ કરી હતી. વિવિશ મ્યુવિયમના આફકિયોલોવજથિ અને વિનીિીના સેન્િ ડેવવડ યુવનવવસષિીના વનષ્ણાતોએ ગત મેમવહનામાંવજયોફફવિક્સ સવવેશરૂ કયોષ હતો, જેમાં તેમને આ પદવચહન મળ્યા હતા. સંશોધકોના કહેવા િમાણેપગલાંની છાપ ઘણી થપષ્ટ છે. જેમાંપગના આંગળા, એડી તથા તવળયાનો થપષ્ટ આકાર દેખાય છે. વવજ્ઞાનીઓ દ્વારા આ પગલાની થ્રી-ડી વિન્િ પણ મેળવી લેવામાંઆવી છે. કેમ કેઆ છાપ સમુદ્રની નજીક હોવાથી તેગમેત્યારેનષ્ટ થઇ શકેછે. વવવવધ પગલાંઓની જે છાપ સંશોધકોને મળી છે તેમાં પુખ્ત લોકો અને બાળકોના પગની છાપ સામેલ છે. આ પદવચહનોને આધારે સંશોધકોએ પુખ્ત વયની વ્યવિની ઊંચાઈ પાંચ ફૂિ નવ ઈંચ જેિલી હોવાનુંતારણ રજૂકયુ​ુંછે.

નવી દિલ્હીઃ આઈપીએલમાં બહુચનચિત ટપોટ ફિક્સિંગ કેિની તપાિ માટે િુપ્રીમ કોટટ દ્વારા નનમાયેલી મુદગલ િનમનત દ્વારા ભારતીય નિકેટ કસટ્રોલ બોડટ (બીિીિીઆઈ)ના અધ્યક્ષ એન. શ્રીનનવાિનના જમાઈ ગુરુનાથ મયપ્પનને ટપોટ ફિક્સિંગ અને મેચ િંબંનિત જાણકારી આપવા બદલ દોનિત ઠરાવાયો છે. જ્યારે રાજટથાન રોયલ્િ ટીમના િહમાનલક રાજ કુંદ્રા િામે ટપોટ ફિક્સિંગ િંબંિે વિુ તપાિની ભલામણ કરાઇ છે. શ્રીનનવાિન ઇસટરનેશનલ નિકેટ કાઉક્સિલ (આઇિીિી)ના ચેરમેન પદે ચૂંટાયા તેના બીજા જ નદવિે આ નરપોટટ જાહેર થયો છે. હાઇ કોટટના નનવૃત્ત જક્ટટિ મુદગલના અધ્યક્ષ પદે રચાયેલી ત્રણ િભ્યોની િનમનતએ તેના નરપોટટમાં મયપ્પન ઉપરાંત છ

P & R TRAVEL, LUTON

2413

Tel: 01582 421 421

After Business Hours / Bank Holidays / Sundays 07910 878 775 E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. WE WILL NEGOTIATE FURTHER EXTRA DISCOUNTS, CANNOT NEGOTIATION ONLINE. ALSO WE SPECIALISE TAILOR MADE SAFARIS IN KENYA AND TANZANIA, GORRILA TRACKING IN UGANDA.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM 7 Nights Orlando RO £600 p.p 5 Nights Dubai, RO £425 p.p 7 Nights Mombasa, BB £550 p.p

Special Packages with FREE STOPOVER in Dubai, inc. Hotel & Transfers.

Ahmedabad From (p.p.)

3 Nights £575p.p.

Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedbad

£480 £460 £465 £410 £415

Mumbai 3 Nights

From (p.p.) £550p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS from

New York San Francisco Los Angeles Chicago Orlando

£340 £495 £470 £455 £495

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£450 £495 £460 £475 £550

Toronto Halifax Vancouver Edmonton Calgary

£385 £395 £415 £570 £435

*Subject to availability

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

World Wide Packages Euro Star or Coach Packages Cruise or Safari

£460

fr

નિકેટરોની પણ ટપોટ ફિક્સિંગમાં િંડોવણી હોવાનું જણાવ્યું છે. આમાંથી એક નિકેટર ગત વલ્ડટ કપમાં રમી ચૂસયો છે. જોકે આ છ ખેલાડીઓના નામ જાહેર થયા નથી. િોમવારે િુપ્રીમ કોટટને િોંપવામાં આવેલા આ અહેવાલમાં નિકેટની રમતમાંથી ફિક્સિંગનાં દૂિણને દૂર કરવાના ઉપાય તરીકે િટ્ટાને કાયદેિર કરી નાખવા પણ િુપ્રીમ કોટટને િૂચન કયુ​ું હતું. નરપોટટમાં જણાવ્યું હતું કે નિકેટના િટ્ટાને કાયદેિર કરી નાખવાથી રમતમાં કાળા નાણાંનો પ્રભાવ અને અંડરવલ્ડટનો પ્રભાવ બન્ને ઘટશે. ઉલ્લેખનીય છે કે ચેન્નઈ િુપર ફકંગ્િ િાથે િંકળાયેલા હોવાના કારણે ડ્રેનિંગ રૂમમાં પણ અવરજવર કરી શકતા મયપ્પન િામે ટપોટ ફિક્સિંગ અને મેચ અંગેની રણનીનત જાહેર કરી દેવાનો આરોપ લગાવાયો હતો. આ પછી બીિીિીઆઈ દ્વારા બે જજના અધ્યક્ષ પદ હેઠળ કનમટી રચાઇ હતી, જેના નરપોટટમાં મયપ્પનને નિનનચટ અપાઇ હતી. જોકે આ નનણિય િામે નબહાર નિકેટ એિોનિયેશન દ્વારા િુપ્રીમ કોટટમાં અરજી કરતાં પંજાબ અને હનરયાણાના પૂવિ

વહાલા વાચકો, રાખીએ હાથમાંહાથ, સદા અમારો સાથ....

Ph&Fax: 0208 904 3228

Ph.&Fax: 0208 903 6233

(ડાબેથી) ગુરુનાથ મયપ્પન અનેરાજ કુન્દ્રાઃ તપાસના ઘેરામાં

અનિકારીઓ, પત્રકારો અને એક્સટકરપ્શન યુનનટ િાથે મળી માનહતી એકત્ર કરી હતી જે ૧૭૦ પાનના નરપોટટમાં ટાંકવામાં આવી છે.

જક્ટટિ મુકુલ મુદગલની આગેવાનીમાં ત્રણ િદટયોની કનમટી રચવાનો આદેશ આપ્યો હતો. આ કનમટીએ ચાર મનહના િુિી તમામ નિકેટરો, ટીમના માનલકો, બીિીિીઆઇના

અનુસંધાન પાન-૩૦

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

£2.50

SPRING : DHAMAKA OFFER

BY AIR

Send Parcel to INDIA

LONDON - Branches

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349 HARROW

Tel: 0208 863 8623 CROYDON

1, Bridgestock Parade, Thorton Heath CR7 7HW Tel: 0208 684 5311 ILFORD

15 Goodmayes Road, Ilford IG3 9QE Tel: 0208 597 6666

Per KG*

UPTON PARK Unit 4, Venus Mall, 16, Carlton Terrace, Green Street, E7 8LH 0208 548 4223

AGENTS

69 Station Road, HA1 2TY

AIR & SEA PARCEL

www.jalaramuk.com

TOOTING

72, Upper Tooting Road, SW17 7PB Tel: 0208 767 2199 BLACKBURN/MANCHESTER Mob.: 07448 958 140

LEEDS / DEWSBURY / BRADFORD MOB: 07448 408 756 BIRMINGHAM / MIDLANDS MOB: 07946 231 833 07947 835 040

Special offer:Mobile starts from £20 Laptop starts from £40 TV starts from £80

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъ એ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ. Âє´ક↕: 07545 425 460 Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

Hotel only deals or Pickup from Delhi or Mumbai

Visa to India, Kenya, Canada

* T&C Apply.

CALL

TRAVLIN STYLE 0208 954 0077 GREAT PRICES IN ALL MAJOR CITIES.

www.travelinstyle.co.uk