GS 16th January 2016 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુધવશ્વતઃ | દરેક ધદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર ધવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

આ સપ્તાહેવાંચો....

• અદનાન સામીને નાગધરકતા, તસલીમા નસરીનનેસુરક્ષા

પેજ - ૮

• પહેલુંસુખ તેજાતેનયાા પેજ - ૧૪

80p

Volume 44 No. 35

સંવત ૨૦૭૨, પોષ સુદ ૭ તા. ૧૬-૧-૨૦૧૬ થી ૨૨-૧-૨૦૧૬

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £385 Ahmedabad £419 Delhi £409 Bhuj £475 Rajkot £459 Baroda £419 Porbandar £495 Goa £419

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £389 Dar Es Salam £419 Mombasa £399 Dubai £335 Toronto £419 Atlanta £539 New York £425 Tampa £519

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

KERALA DUBAI 2 Adults 4 Nights & 5 Days

£1200

incl. flight

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

પેજ - ૧૭

પાકકસ્તાન સરકારની બદમાશી

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

DUBAI

16th January 2016 to 22nd January 2016

• ભાજપ પ્રદેશ પ્રમુખની પસંદગીઃ એક સાવિાની, એક પડકાર

તપાસનુંનાટક કરી, ભારતેઆપેલા પુરાવા નકાયાા

નવી દિલ્હી, ઇસ્લામાબાિઃ પઠાણકોટ એરિેઝ પર આિંકવાિી હુમલા સંિભવે પાકકસ્િાને ફરી એક વખિ મુખ મેં અલ્લાહ િગલ મેં છુરીની િેવિી નીમિરીમિનો પરચો આપિા ભારિેઆપેલા પ્રાથમમક પુરાવા નકારી િીધા છે. પાકકસ્િાને મુંિઇ પરના આિંકવાિી હુમલા િાિ પણ આવુંજ વલણ અપનાવ્યુંહિું. અ મધ કા રી ઓ ની અવળચંિાઇથી પાકકસ્િાનની શરાફિ ઉઘાિી પિી ગઇ છે. પાકકસ્િાની અમધકારીઓએ જણાવ્યુંછેકે, ભારિ દ્વારા અમને પૂરિા પુરાવા આપવામાં આવ્યા જ નથી. અમનેમાત્ર પાકકસ્િાની ફોન નંિર જ આપવામાંઆવ્યા છે. ભારિ દ્વારા આ અંગે વધુ પુરાવા અપાશેિો જ કેસ મજિૂિ કરી શકાશે. અમારી પાસેમજિૂિ પુરાવા નહીં હોય િો અમેકોટટમાં

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

ઇસ્લામાબાદમાંઉચ્ચ અધિકારીઓની બેઠક દરધમયાન પાકકસ્તાનના વડા પ્રિાન નવાઝ શરીફ, આમમી ચીફ રાહીલ શરીફ (ડાબે) સધહત અન્યો

મજિૂિ િલીલ નહીં કરી શકીએ અને કેસ નિળો પિી જશે િો અપરાધીઓ છૂટી જશે. ...તો મંત્રણા નહીંઃ ભારત ભારિે પઠાણકોટ હુમલાના નક્કર પુરાવાઓ આપીને પાકકસ્િાનને સ્પષ્ટ જણાવ્યું છે કે જો આ પુરાવાના આધારેપગલાં નહીં લેવાય િો ૧૫ જાડયુઆરીએ યોજાયેલી મવિેશ

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

નવી દિલ્હીઃ મિટનના એપપલોયમેડટ મમમનસ્ટર અને ઈન્ડિયન િાયસ્પોરા ચેન્પપયન પ્રીમિ પટેલે ૭-૯ જાડયુઆરી ભારિની ત્રણ મિવસની મુલાકાિ લીધી હિી. િેમણે પાટનગરમાં ૧૪મા પ્રવાસી

સમચવ સ્િરની મંત્રણા રિ કરાશે. ભારિનાંઆ વલણથી પાકકસ્િાન પર આંિરરાષ્ટ્રીય સ્િરેમોટા પાયે િિાણ ઊભુંથયુંછે. આ િિાણને પગલે પાકકસ્િાનના વિા પ્રધાન નવાઝ શરીફે િીજી વખિ સૈડય અમધકારીઓ અને પાકકસ્િાની ઇડટેમલજડસ બ્યૂરોની િેઠક િોલાવી હિી. અનુસંિાન પાન-૨૨

GOA

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

રુપાંજના દત્તા અનેનીલેશ પરમાર

ભારિીય મિવસે ભારિના મવકાસમાં િમરયાપારના ભારિીય સમુિાયના વ્યાપક પ્રિાનને મિરિાવ્યું હિું. િેમણે અમિાવાિ અને કોલકિાની મુલાકાિ પણ લીધી હિી. પ્રીમિ પટેલે જણાવ્યું હિું કે, ‘િેવષષપૂવવેવિા પ્રધાન કેમરને યુકેમાં વસિા ભારિીય સમુિાય માટે િાયસ્પોરા ચેન્પપયન િરીકેમારી મનયુમિ કરી હિી. અનુસંિાન પાન-૨૯

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2 હિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

હિતેશ ઓઝા અનેજાઝ રાબહિયાને ટ્યુબમાંસ્માટડફોન્સની ચોરી કરતી સાઉથોલની ગેંગનેકારાવાસ MBE એવોિડની નવાજેશ કરાઈ

લંડનઃ જયૂ યસથ ઓનસથ શલપટ સંતાનોના શપતા શહતેિ રેવજયુ ૨૦૧૬માં આમસી રીિવથ ફોસથને અને કપટ્મ્સમાં ફરજ બજાવે છે. સેવા આપવા બદલ વોરજટ તેઓ અનેક ચેશરટીિ માટેફાળો ઓફફસર કલાસ-ટુ વહતેશ એકિ કરવા સાથે સંકળાયેલા ઓિાનેMBE એવોિટની જાહેરાત છે. તેઓ લંિનના હેશરજજ બરોમાં કરાઈ હતી. આ ઉપરાંત, મૂળ મેટ્રોપોલીટન પોલીસમાં પપેશિયલ કચ્છી યુવતી જાિ રાબવડયાને કોજપટેબલ તરીકે જવાબદારી પણ સેક્ટરમાં નોંધપાિ સેવા પણ ધરાવેછે. આપવા બદલ MBEએવોિટની મૂળ કચ્છના બળશદયાના જાહેરાત કરાઈ છે. વતની અનેલંિનના પટેનમોરના શહતેિ ઓિા ૧૯૮૬માંઆમસી રહેવાસી જાિ (જિવંતીબહેન) રીિવથ રેશજમેજટ રોયલ રાબશિયાને STEM (સાયજસ, યોમનરીમાં જોિાયા હતા અને ટેક નો લો જી , એ સ્ જજ ની અ રીં ગ બઢતી મળવા સાથે વોરજટ એજિ મેથેમેશટક્સ) સેક્ટરમાં ઓફફસર કલાસ-ટુ રેજક સુધી િેરણાદાયી કાયથ કરવા બદલ પહોંચ્યા છે. તેમણે ઈરાકમાં MBEએવોિટની જાહેરાત કરાઈ લશ્કરી સેવા આપી છે. શહતેિ છે. તેમણેલોકો અનેખાસ કરીને ઓિાએ કહ્યું હતું કે મારી પત્ની યુવા વગથને STEM સેક્ટરમાં યુગલના ટેકા શવના હું આ કેશરયર બનાવવા િોત્સાશહત સજમાન મેળવી િક્યો ન હોત. બે કરવા સાથેમાગથદિથન આપ્યુંછે. • ખોટા રીવડંગ્સના જોખમ અંગે ફફટવબટ સામે કેસઃ લોકશિય ફફટનેસ ટ્રેકસથના ફફટશબટ સામેતેમના ઉપકરણો હાટટરેટનુંખોટુંઅથથઘટન કરતા હોવાનો આક્ષેપ છે. બેમોિેલ્સેકોટટમાંકહ્યુંછેકેફફટશબટના ઉપકરણો હૃદયના ધબકારા, ખાસ કરીનેકસરત દરશમયાન ખોટી રીતેનોંધેછે, જેનાથી લોકોનુંઆરોગ્ય જોખમાઈ િકેછે. ગયા વષથના િથમ શિમાશસક ગાળામાંફફટશબટ દ્વારા ૩.૮ શમશલયનથી વધુસાધનોનુંવેચાણ કરાયુંહતુ.ં

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

બાલાજી ટેમ્પલનેએકહથ્થુ સંચાલનથી બચાવવા પ્રયાસ

લંડનઃ શિશટિ બમમિંગહામઃ મમડલેન્ડ્સના સૌથી જેમાં નવ સ્વમનયુક્ત અને બે ટ્રાજસપોટટ પોલીસે મોટા અને લોકમિય મંમિરોમાં ચૂંટાયેલા ટ્રસ્ટી છે. SVBT અ જ િ ર ગ્રા ઉ જ િ સ્થાન ધરાવતા એક મંમિરના ચેમરટેબલ ટ્રસ્ટને હસ્તગત ટ્યુબ નેટવકક પર ભક્તો એમ માને છે કે થોડા કરવાના કમથત િયાસને ટાળવા મોબાઈલ ફોજસની આમટિકલ્સ ઓફ ધનવાન લોકો શ્રી વેંકટેશ્વરા સભ્યો કરતી ચોરી એસોમસયે શ નને સુ ધ ારવા માગે બાલાજી ટે મ્ પલ (SVBT)નુ ં સાઉથોલી ગેજગનો છે . આ માટે ૧૭ જાન્યુ આ રી, એકહથ્થુ સં ચ ાલન ખાનગી પદાથફાિ પછી કંપનીની માફક કરવા માગે છે, રમવવારેમવશેષ બેઠકનુંઆયોજન બ્લેકફ્રાયસથિાઉન જેથી તેઓ કોઈનેજવાબિાર રહે કરવામાં આવ્યું છે. આ બેઠકનો ઉપલી હરોળઃ વનમોો હ નવસં હ , વનમોો હ ન ભાવટયા, કોટેટટોળકીના ૧૦ નમહ. સભ્યોનું કહેવું છે કે હેતુ ચેમરટેબલ કંપની મટમવડેલ નાવવદ મોશ્ફફક, ખોરાસી મુ બ ારક સભ્યને કુલ ૩૦ નીચલી હરોળઃ હરમીત ભાવટયા, પરમવજત વસં હ મં મ િરના વતતમાન બંધારણમાં મતરુપથી બાલાજી ટેમ્પલને વષથની જેલની સજા કાલાો , ઓવલઆ મોશ્ફફક, અહમદ રિા લોકશાહી, પારિમશતતા તેમજ જવાબિાર, લોકશાહીપૂણત અને ફરમાવી છે. ગેંગે બનાવવા માટે ચોરીમાંથી પાંચ શમશલયન પાઉજિ કાલાો (િણ વષથ), રણવજત બાંગર સભ્યો અને સ્ટેકહોલ્ડસત િત્યે પારિશતક ઉભા કયાથ હતા. તેની રોજની (િણ વષથ), હરવમત ભાવટઆ જવાબિારીનો અભાવ જોવાંમળે આમટિકલ્સ ઓફ એસોમસયેશનને આવક ૧૦,૦૦૦ પાઉજિ હોવાનું (િણ વષથ), મુબારક ખોરાસી (બે છે. સુધારવાની િરખાસ્ત પર મતિાન વષથ-છ મશહના), વનમોોહનવસંહ (બે પોલીસેજણાવ્યુંહતુ.ં ચેમરટી કમમશન અનુસાર કરવાનો છે. વધુ મામહતી માટે લંિન અંિરગ્રાઉજિમાં વષથ), વિતબાલ ભાવટઆ (બેવષથ) SVBTમાં ત્રણ ટ્રસ્ટી છે. જોકે, www.savebalajitemple.com મોબાઈલ ફોજસની ચોરી વધી ગયા અને વનમોોહન ભાવટયા (બે િસ્તાવેજો મુજબ મંમિરના મૂળ વેબસાઈટની મુલાકાત કરી પછી શિશટિ ટ્રાજસપોટટ પોલીસે વષથ)ની સજા ફરમાવાઈ છે. સ્થાપકો સમહત ૧૧ ટ્રસ્ટી છે, શકાશે. જુલાઈ ૨૦૧૩માંઓપરેિન પાકકનો પાઉજિનો ચાજથકરાવો જોઈએ. આરંભ કયોથ હતો. પોલીસની • ઉભરાદાર પીણામાં ખાંડનું િમાણ ઘટાડવા તપાસ ચોરાયેલ ફોજસનું વેચાણ કરતા શબિનેસ સુધી દોરી ગઈ • અંજેમ ચૌધરીની ટ્રાયલ મુલતવીઃ સોશિયલ હાકલઃ ધ લાજસેટ િાયાબીટીસ એજિ હતી. આ શબિનેસ ઓપરેિન એક મીશિયા પર િાસવાદી સંગઠન Isil માટે સમથથન એજિોશિનોલોજી મેગેશિનમાં િશસદ્ધ અભ્યાસમાં ઘરમાંથી ચલાવાતું હતુ.ં રોજની માગવાના આરોપસર કટ્ટરવાદી ઉપદેિક અંજેમ ઉભરાદાર પીણાઓમાં ખાંિનું િમાણ ૪૦ ટકા ઘટાિવા સૂચન કરાયું છે. અભ્યાસ જણાવે છે કે ૧૦,૦૦૦ પાઉજિની આવક થતી ચૌધરીની ટ્રાયલ મુલતવી રખાઈ છે. ૧૨ આના પશરણામે ૧૦ લાખ લોકો પથૂળ થતાં તેમજ હતી. સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૪માં ખાનગી જાવ્યુઆરીએ ટ્રાયલ િરૂ થવાની હતી તેના બદલે ૨૫૦,૦૦૦ લોકોનેિાયાબીટીસ થતો બચાવી િકાિે. અને વેપારી િોપટસીિ પર દરોિા સોમવાર, ૭ માચચે િરૂ કરાિે અને આિરે ચાર પટારબક્સ, કોપટા અનેકાફેનીરોએ તેમના કોલા, પિાયા હતા. દરોિાના પથળોએથી સપ્તાહ ચાલિે. તેની સામે ૨૯ જૂન, ૨૦૧૪થી માચથ કેરમ ે લ સશહતના લોકશિય પીણાંમાંખાંિનુંિમાણ ૨૫ ૧૪૩,૦૦૦ પાઉજિ રોકિ અને ૨૦૧૫ સુધીના સમયગાળામાં ઉશ્કેરણીજનક ટકા જેટલુંઘટાિવા ખાતરી આપી છે. ઉચ્ચારણોના આરોપો છે. ચૌધરી હાલ જામીન પર છે. સંખ્યાબંધ ચોરાયેલાં ફોન મળી • તબીબો માટે વવવિટ ફીનું સૂચનઃ યુકેની વશધિંગ • બે તૃતીઆંશ ડીગ્રી કોસસીસમાં સ્ત્રીઓ મોખરેઃ આવ્યા હતા. હોસ્પપટલના તબીબ િેશવિ જોજસે ઓપટ્રેશલયાના પિીઓની સંખ્યા ઉચ્ચ શિક્ષણમાં નોંધપાિપણે વધી નાવવદ મોશ્ફફક (પાંચ વષથ), પગલેચાલી મેશિકલ શવશિટ માટેપેિજટ પાસેથી ચાજથ છે. યુશનવશસથટી એિશમિજસ સશવથસના આંકિા ઓવલઆ મોશ્ફફક (બે વષથ-૧૮ લેવાનું સૂચન કયુિં છે. શિશટિ મેશિકલ જનથલમાં અનુસાર િીગ્રી કોસસીસમાંપુરુષો કરતા ૬૬,૮૪૦ વધુ મશહના), અવરજી વસંહ સેઠી (િણ જોજસે જણાવ્યું હતું કે પેિજટ તેમના જીપી સાથે પિીઓ અભ્યાસ કરી રહી છે. સશવથસના વિાએ વષથ-છ મશહના), પરમવજત વસંહ એપોઈજટમેજટ લેતા પહેલા બે વખત શવચારે તે માટે ચેતવણી આપી હતી કે રાજકારણીઓ પિી-પુરુષ તેમની પાસેથી જીપી સાથેમુલાકાતની ફી તરીકે૧૦ વચ્ચેવધતી ખાઈનેનજરઅંદાજ કરી રહ્યા છે.

સંવિપ્ત સમાચાર

Multi Speciality Bhalla Dental Clinic & Implant Centre

Super-Speciality Dental Clinic With The Latest Instruments and Infrastructure.

Treatm ents: • Dental Implants • Aesthetic Dentistry • Dental Braces

• Dental Veneers • Crowns and Bridges • Tooth Reshaping & Contouring

• Root Canal Treatment • Teeth Whitening • Laser Gum Treatment

³щ¶²Цє±Цє¯ ´¬Ъ o¹, ¯щ¸§ §¬¶Ц³ЬєÃЦ¬કЮі ´® કђઈ કЦº®Âº ³¶½ЬєÃђ¹ Ó¹Цºщ‘All on Four│ ³Ц¸³Ъ ³¾Ъ ´ˇ╙¯°Ъ Dental Implant ÃЦ¬કЦ¸Цє¢ђ«¾¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щઅ³щ¯щ³Ъ ઉ´º Fixed Bridge ¶³Ц¾Ъ આ´¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щ. ¬ђ. ·à»Ц ∞≥≤∟°Ъ ‘Multi Specialty Bhalla Dental Clinic & Implant Centre│ ¥»Ц¾щ ¦щ. Ó¹Цє અÓ¹є¯ આ²Ь╙³ક All on Four Dental Implant, Laser Gum Surgery, Cosmetic Veneers ¾¢щºщ ÂЦº¾Цº અÓ¹є¯ ã¹Ц§¶Ъ Чકє¸¯щ કºЪ આ´¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. આ ╙Ŭ³Ъક અÓ¹є¯ આ²Ь╙³ક Sterilization ´Ö²╙¯°Ъ ÂЬÂ╙Ź¯ ¦щ. Dr. Manjit Singh Bhalla - Dental Surgeon (B.D.S.) Dr. Tarandeep Singh Bhalla - M.D.S. (Prosthodontist)

·Цº¯ ╙±¾Âщ³щ╙±¾ÂщĬ¢╙¯ કºЪ ºЅє¦щ. ¶²Ц ╙¾કÂЪ¯ ±щ¿ђ³Ъ ³§º ·Цº¯ ´º ¦щ. ¦щà»Цє£®Ц ¾Áђ↓°Ъ ╙¾±щ¿°Ъ »ђકђ ·Цº¯¸Цє ´ђ¯Ц³Ъ ╙¥ЧકÓÂЦ કºЦ¾¾Ц આ¾Ъ ºΝЦє ¦щ. ¡ЦÂ કºЪ³щ±Цє¯³Ъ ╙¥ЧકÓÂЦ (Dental Treatment Specialty implant) ¸Цªъ £®Ц NRI ·Цº¯ આ¾Ъ ºΝЦє¦щ. ÂЬ±є º ±щ¡Ц¾¸Цє±Ц¯³Ьє£®Ьє¸Ãǽ¾ ¦щ. ´ºє¯Ь Ë¹Цºщ¶²Ц ±Цє¯ ´¬Ъ o¹ Ó¹Цºщ´щ¿×ª ´ЦÂщ ¦аªЭѕ¥ђક«Эѕ´Ãщº¾Ц ╙Â¾Ц¹ કђઈ ¶Ъ§ђ ╙¾કà´ Ãђ¹ђ આ§щDental Implant³Ъ ¸±±°Ъ µЪÄÂ ±Цє¯ ¶³Ц¾Ъ આ´¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. §щ કЮ±º¯Ъ ±Цє¯ §щª»Ъ § કÜµª↔ આ´щ ¦щ. Ë¹Цºщ ´щ¿×ª

2nd Floor Galaxy Mall, Nehrunagar Char Rasta, Ahmedabad - 380 015. Gujarat, INDIA. Tel: (M) +91 - 9824193935, (C) +91-79-26730407, 65450240 E-mail: msbhalla@drbhalla.com • Website: www.drbhalla.com

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

લાપતા ૧૦,૦૦૦ એસાઈલમ સીકસસની શોધખોળ બંધ કરાઈ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

‘કરી કટોકટી’ માટે ઉબેર જવાબદાર?

લંડનઃ યુકેનો કરી ઉદ્યોગ ભાંગી પડવાના આરે છે. હજારો કરી લંડનઃ સરકારે રાજ્યાિય હાઉસ બંધ પડે તેવી શક્યતાઓ માગનારી ૧૦,૦૦૦ વચ્ચે ચાલે છે. કેટલાક આ માટે લાપતા વ્યહિઓને મોબાઈલ ટેક્સી એપ ઉબેરને શોધવાની કામગીરી બંધ પણ આંશશકપણે જવાબદાર કરી દીધી છે. હિટનમાંજ ઠરાવે છે. શનષ્ણાતો કહે છે કે છુપાયેલી આ વ્યહિઓની આ ટેક્સી સેવાએ સંખ્યાબંધ શોધખોળ પાછળ નાણા શેફ્સ, વેઈટસસ, મેનેજસસ અને સહિતના સ્રોતોનો ખોટો અનેક સ્થળોએ બગાડ થતો િોવાનું સરકારે નકારાયા પછી પણ દેશમાં જ રેસ્ટોરાંમાશલકોની પણ ભરતી જણાવ્યું છે. ઈહમગ્રેશન રિેનારાઓનો સમાવેશ થાય છે. કરી હોવાથી કથળેલાં ઉદ્યોગને કાયદાઓના અમલમાં ભારે એન્ફોસસમન્ેટ ટીમો લાપતા વધુ માર પડ્યો છે. કેટરસસ બાંગલાદેશી મુશ્કેલી નડતી િોવાનું ચીફ દાવેદારોને શોધવા રિેઠાણોની એસોશસયે શ નના વાઈસ પ્રે શસડેકટ ઈન્સ્પેક્ટર ઓફ બોડડસસ એન્ડ મુલાકાત લઈ શકે છે, પરંતુ આ ઓલી ખાને કહ્યું હતુ ં કે , ‘ઉદ્યોગ ઈહમગ્રેશન ડેહવડ બોલ્ટના કામની પ્રાથહમકતા નથી અને હરપોટડમાં જણાવાયું છે. આ તેના પાછળ વધુ ખચસ થતો સમક્ષના અનેક કારણોથી ઉપરાંત, ૩૦,૪૦૬ અન્ય િોવાથી આ કામ કરાતું નથી. હજારો કરી હાઉસ બંધ પડવાનું જોખમ છે. ઘરની રસોઈ, રાજ્યાિય માગનારાને દેશમાંથી એસાઈલમ કેસમાં જેટલો હવલંબ ટેકઅવેઝ અને શવશ્વમાં દૂર કરાયા નથી અથવા તો તેમના થાય તેનાથી તેમને દૂર કરવામાં ખોરાકની પસંદગીમાં બદલાવથી અપીલના અહધકારોનો ઉપયોગ નવા સંબધં ોની રચના, બાળકોનો ‘કરી કટોકટી’ સજાસઈ છે.’ થઈ જવા પછી બે વષસ રિેવાની જન્મ અનેઅન્ય સામાહજક સંબધં ો ઉબેર પણ આ સમસ્યાનો શહસ્સો પરવાનગી અપાયેલી છે. બીજી જેવાં નવા અવરોધો સર્સતા રિે હોવાનું જણાવતા તેમણે કહ્યું હતું તરફ, તાજેતરના વષોસમાં યુકે છે. કે,‘લંડનમાં શેફ્સ, તંદૂરી હનષ્ફળ એસાઈલમ સીકસસને રસોઈયા, વેઈટસસ, મેનેજસસ આવેલા દસ લાખથી વધુ ઈયુ માઈગ્રન્ટ્સનો કોઈ હિસાબ મળતો દૂર કરવામાં િોમ ઓફફસ પણ અને રેસ્ટોરાં માશલકો સશહત ન િોવાથી સરકાર સામે હનષ્ફળ ગઈ છે. ૪૭,૦૦૦ સંખ્યાબંધ લોકો ઉબેર ટેક્સી ‘માઈગ્રેશન કવર-અપ’નો આક્ષેપ લોકોએ ઈહમગ્રેશન સત્તાવાળાઓ સેવામાં જોડાઈ ગયા છે.’ ‘કરી હાઉસમાં અગાઉ જેવો પણ થઈ રહ્યો છે. સમક્ષ હરપોહટિંગ કરવાનું રિે છે. નફો રહ્યો નથી અને લોકોને િોમ ઓફફસના જણાવ્યા આ આંકડો વધતો જ ર્ય છેઅને સ્વતં ત્ર તા માફક આવી ગઈ છે. અનુસાર આશરે૧૦,૦૦૦ કેસમાં પહરણામેસ્રોતો પર દબાણ વધેછે. કકચનમાં છ લોકો પર ધ્યાન મુખ્ય અરજદાર અને બાળકો ગત ત્રણ વષોસમાં રાજ્યાિય રાખવાનું શશરદદસ રહેતું નથી. જો સહિત તેમના આહિતો દેશમાં માટેની અરજીનું પ્રમાણ તમારું ફૂડ સતત સારું ન રહે તો ભાગી ગયા છેઅથવા હવભાગના ૨૧,૦૦૦થી ૨૫,૦૩૩ જેટલુંરહ્યું તમારી જવાબદારી આવી જાય સંપકકમાંનથી. આ સંખ્યામાંઅરજી છે, જ્યારે આ જ સમયગાળામાં છે. કેબ કંપનીમાં તો તમારે ત્યાં હવશે હનણસયની રાિ જોનારા દાવા નકારવાનું પ્રમાણ વાહષસક જઈને માત્ર કાર ડ્રાઈવ કરવાની તેમજ રેફ્યુજી દરજ્જા અંગેદાવા ૧૧,૦૦૦ની આસપાસ રહ્યુંછે. રહે છે’, તેમ ખાને કહ્યું હતું.

બિટન 3

કૌભાંડી બિઝનેસમેન કેતન સોમૈયાએ ફ્રોડના બિક્રમી £૩૮.૬ બમબિયન પરત કરિા પડશે

લંડનઃ શેમ્પેઈનની પાટટીઓ અને ખાનગી જેટ શવમાનોમાં દુબાઈના ભવ્ય પ્રવાસો ઈકવેસ્ટરોને થકી લલચાવી તેમના નાણા ઓળવી જનારા ૫૪ શબઝનેસ વષટીય ટાયકૂન કેતન સોમૈયાએ શવક્રમી ૩૮.૬ શમશલયનની રકમ તેનો શશકાર બનેલા રોકાણકારો અને શિશટશ કેતન સોમૈયા અનેમુરલી મીરચંદાની કરદાતાઓને પરત કરવી પડશે. ઓલ્ડ બેઈલી કોટટના જજ રરચાડડહોન પાઉકડ કોર્સસ અને ટ્રેઝરી તેમજ ૧૮.૨ શમશલયન QCના આદેશ મુજબ સોમૈયા છ મશહનામાં નાણા ન પાઉકડ મીરચંદાનીના શહસ્સામાં જશે. સોમૈયાએ ગયા વષસની ટ્રાયલના બે સપ્તાહ ચુકવે તો તેને વધુ ૧૬ વષસ જેલમાં રહેવાનું થશે. તેને છેતરશપંડીના ૧૧માંથી નવ આરોપોમાં દોશષત અગાઉ પોતાની બચાવ ટીમને ચુકવવા નાણા ન ઠરાવાયો હતો. સોમેયાને ગત વષષે જુલાઈમાં આઠ હોવાના દાવા સાથે કાનૂની સહાય માટે અરજી કરી વષસની જેલ ફરમાવાઈ હતી. સોમૈયા કકડનીના રોગથી હતી. વાસ્તવમાં તે વૈભવી રેસ્ટોરાંઓમાં જમતો હતો પીડાતો હોવાથી જેલના સશળયા પાછળ જ તેનું મૃત્યુ અને લાસ વેગાસના કેશસનોમાં બે સપ્તાહ ગાળ્યા હતા. તેણે આશિકા અને દુબાઈમાં બેન્કકંગ અને થવાની વધુ શક્યતા છે. કેકયામાં જકમેલા કૌભાંડી કેતન સોમૈયા સંભશવત હોટેલ્સમાં નાણા બનાવ્યા હતા અને કેકયામાં રોકાણકારોને લલચાવવા શબશલયોનેર શહકદુજા હોટેલ્સની ચેઈન ચાર શમશલયન પાઉકડમાં વેચી હતી. ભાઈઓ સાથેના સંબધ ં ોની બડાશ હાંકતો હતો. તેમને છ વષસમાં શિટનમાં રહેવા સાથે ઓનલાઈન મેફરે ખાતેની પોશ ઓકફસમાં લઈ જતો અને નોથસ કકસલ્ટકસી ધંધો ચલાવ્યો હોવા છતાં તેણે કોઈ ટેક્સ લંડનના સબબસ હેડલી વૂડમાં આવેલા ભવ્ય મકાનમાં કે વેટ ચુકવ્યો ન હતો. ટેક્સ ટાળવા અને અંગત મહેમાનનવાજી પણ કરતો હતો. વાસ્તવમાં તેની નજર શહતલાભને છુપાવવા તેણે પશરવારના સભ્યો, શમત્રો, ે ે નોશમની તરીકે રાખ્યા હતા. હોટેલ, રોકાણકારોના નાણા પર રહેતી હતી, જેનાથી તે સ્ટાફ વગેરન ખુદની વૈભવી લાઈફસ્ટાઈલ જાળવી શકે અને શનષ્ફળ મીશડયા અને બેન્કકંગ શબઝનેસીસ પડતીના આરે આવતા સોમૈયાએ ઈકવેસ્ટસસને લલચાવ્યા હતા. ગયેલા ધંધાઓમાં તેજી લાવી શકે. મીરચંદાનીએ કોટટ બહાર જણાવ્યું હતું કે, ‘કયાય શિશટશ કાનૂની ઈશતહાસમાં આ સૌથી મોટુ ખાનગી પ્રોશસક્યુશન હતુ,ં જેમાં સૌપ્રથમ વખત માટેની મારી લડતે જીવનના ૧૫ વષસ લૂટં ી લીધા છે. ખાનગી વ્યશિ એકટ્રેપ્રીકયોર મુરલી મીરચંદાની વતી મારી શમત્ર કહેવાતી વ્યશિના હાથે મારા પશરવાર જપ્તી કાયસવાહી કરાઈ હતી. તેમના વકીલ ટેમલીન અને મેં અનુભવેલી છેતરશપંડી વણસવવા કોઈ એડમન્ડ્સે કહ્યું હતું કે ચુકાદાના ૨૦.૪ શમશલયન શબ્દો નથી.’

4 વિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

વિન્સ ફિવલપ ૯૪ િષષની િયેપણ રોયલ બ્રેન્ટમાંઓવરગ્રાઉન્ડ સ્ટેશનની ઈસ્લામ અંગેવિિાવિત િિચન આઠ ટટકિટ ઓકિસ બંધ િરાશે કેસમાંપાિરી મેકકોનેલ મુિ િેવમલીમાંસૌથી સ્ટાઈવલશ વ્યવિ

લંડનઃ ધ ડ્યુક ઓફ એડનબરા, દિન્સ ફફદલપ ૯૪ િષિની િયેપણ રોયલ ફેટમલીમાં સૌથી લટાઈટલશ વ્યટિ છે. GQ મેગેટઝનના િાટષિક ‘બોલટ ડ્રેલડ મેન ટલલટ’માંધ ડ્યુક ૧૨મા િમે છે, જ્યારે તેમનો પૌત્ર દિન્સ હેરી ૩૮મા િમે છે. યાિીમાં ઓલકારટિજેતા અટભનેતા એડી રેડમાયનેસતત બીજા િષનેિથમ િમેછે. ગત િષનેિષનેસાતમા િમે રહેલા દિન્સ દવદલયમ તેમજ એક િષિની િયે યાિીમાં સમાટિષ્ટ દિન્સ જ્યોજવઆ િષને ટોપ-૫૦ની યાિીમાંપણ નથી. ધ ડ્યુક ઓફ એડનબરા સૌપહેલા ૨૦૦૮માંઅનેછેલ્લેબે િષિ અગાઉ ૨૬મા િમ સાથે ટલલટમાં િેખાયા હતા. કરકસર માટે િખ્યાત ટિન્સ કફટલપ િાયકાઓ જૂના માનીતા પોશાકો સમારકામ કરાિી ઉપયોગમાંલે છે. ૨૦૦૮ના અહેિાલ મુજબ તેમણેપોતાના િરજીને૧૯૫૭ના માનીતા બેગીઝની જોડીને આટધટનક િેખાિ આપિાની સૂચના આપી હતી.

શાહી પટરિારના લગભગ તમામ પુરુષ સભ્ય શ્રેષ્ઠ િલત્ર પટરધાન કરનારાની યાિીમાં આવ્યા છે, પરંતુ ડ્યુક ઓફ કેસ્મ્િજ, ટિન્સ ટિટલયમને ૨૦૦૮માં સૌથી ખરાબ િલત્ર પટરધાન કરનારાની યાિીમાં લથાન મળ્યું હતું. આ પછી, તેઓ બે િખત શ્રેષ્ઠ િલત્ર ધારણકતાિની યાિીમાં આવ્યા છે. આ િષને ખરાબ િલત્ર ધારણકતાિની યાિીમાં ધ ગ્રેટ ટિટટશ બેક ઓફના પોલ હોલીવૂડ િથમ િમે અને ટોપ ગીઅરના હોલટ દિસ ઈવાન્સ ૧૦મા િમેછે. શ્રેષ્ઠ અનેખરાબ િલત્રની યાિી માટેGQનો લટાફ તેમજ ફેશન ટડઝાઈનસિ અને મોડેલ્સ સટહતના ટનષ્ણાતો મત આપેછે.

લંડનઃ ટ્રાન્સપોટટ ચીફ્સ દ્વારા િેન્ટના નવ ઓવરગ્રાઉન્ડ સ્ટેશનમાંથી આઠ સ્ટેશને ટટકિટ ઓકિસ બંધ િરવાની યોજના ઘડાઈ છેઅનેઆ મુદ્દેપ્રવાસીઓ પાસેથી સૂચનો પણ મગાવાયા છે. ૨૭ જાન્યુઆરીએ િન્સલ્ટેશન પ્રટિયા બંધ િરાશે. િેન્ટ અનેહેરો માટે લેબર પાટટીના લંડન એસેમ્બલી સભ્ય નવીનભાઈ શાહે આ યોજનાનો ટવરોધ િયોોછે. લંડન અન્ડરગ્રાઉન્ડ ટ્રાન્સપોટટ દ્વારા હાલલેસડન, િેન્સાલ ગ્રીન, િેન્ટન, નોથોવેમ્બલી, ક્વીન્સ પાિક, સાઉથ િેન્ટન, સ્ટોનટિજ પાિકઅને વેમ્બલી સેન્ટ્રલ સ્ટેશનોએ ટટકિટ ઓકિસ બંધ િરવાની દરખાસ્ત મૂિાઈ છે. ટવલ્સડન જંક્શનની ટટકિટ ઓકિસ યથાવત રહેશ.ે ગયા વષલે ટ્રાન્સપોટટ િોર લંડન દ્વારા ટસટીમાં તમામ ૨૫૬ ટ્યુબ સ્ટેશનોએ ટટકિટ ઓકિસ બંધ િરી દેવાઈ હતી. જો ઓવરગ્રાઉન્ડ ટટકિટ ઓકિસો બંધ િરી દેવાય તો અસરગ્રસ્ત સ્ટેશનોએ નવા ટટકિટ મશીન્સ ગોઠવવા લંડન

ટ્રમ્પનેદિટનમાંિવેશ સામેિદતબંધની ચચાવ

લંડનઃ યુએસમાં િમુખપિના ઉમેિિાર અનેટબટલયોનેર ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પને ટિટનમાં િિેશ નટહ આપિાની ટપટટશન પર ટિટટશ સાંસિો િેલટ ટમન્લટર હોલમાં ચચાિ હાથ ધરશે. આ ચચાિસોમિાર, ૧૮ જાન્યુઆરીથી શરૂ થઈ શકે છે. જોકે, આ ચચાિપછી કરાયેલી કોઈ પણ ભલામણ કે ટનણિય સરકાર માટે બંધનકતાિ ગણાતા નથી. ટ્રમ્પ પર િટતબંધ માટેની ટપટટશનમાં૫૬૦,૦૦૦ લોકોએ સહી કરી છે. ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પેતમામ મુસ્લલમોને અમેટરકામાંિિેશ નટહ આપિાની હાકત કયાિપછી

આ ટપટટશન લોન્ચ કરાઈ હતી. ૧૦૦,૦૦૦ અથિા તેથી િધુ સમથિકો સાથેની ઓનલાઈન ટપટટશન આપમેળે ટપટટશન કટમશન દ્વારા ચચાિ કરાિાને પાત્ર ગણાય છે. આના પટરણામે સરકારી િધાને જાહેર ઉિર આપિો પડેછે. િડા િધાન કેમરન અને ચાન્સેલર ઓલબોનને મુસ્લલમો પર યુએસમાં િટતબંધ અંગેટ્રમ્પના ટનિેિનનેિખોડ્યુંહોિા છતાં તેઓ યુકેમાંટ્રમ્પનેિટતબંટધત કરિા ઈચ્છતા નથી. ઉલ્લેખનીય છેકેટ્રમ્પેઅમેટરકામાંમુસ્લલમોનેિિેશ નહીં આપિાની જોરિાર ટહમાયત કરી છે.

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

લંડનઃ ઈલલામને સેતાટનક ગણાિતા ટિિાિાલપિ બોધિિચન આપિાના કેસમાં ટિસ્ચચયન પાિરી પેલટર જેમ્સ મેકકોનેલનેટનિોિષ ઠરાિાયા છે. નોધિનિ આયલનેન્ડની બેલફાલટ મેટજલટ્રેટ્સ કોટડના જજે પાિરીને ‘'offend, shock or disturb’નો અટધકાર હોિાનું જણાવ્યું હતું . ટડસેમ્બરમાં ત્રણ ટિિસની ટ્રાયલમાં પાિરીએ પોતાના બચાિમાં કહ્યું હતું કે તેમનો નેટિકકના િુરુપયોગ અને તેના ઈરાિો કોઈને ઉચકેરિા, િુઃખ દ્વારા સખત અપમાનકારી સંિેશો પહોંચાડિા કે અપમાનનો ન ફેલાિિાનો આરોપ લગાિાયો હતો. આમ છતાં, ટિસ્ચચયન હતો. મે૧૮ ૨૦૧૪ના ટિિસેપાિરી સંિેશનો ઉપિેશ કરિાનો તેમને કોઈ પલતાિો પણ નથી. તેમની મેકકોનેલે આપેલા િિચનમાં સામે ૨૦૦૩ના કોમ્યુટનકેશન્સ ઈલલામને ‘નકકમાંથી પેિા થયેલા એક્ટ હેઠળ કામ ચાલી રહ્યુંહતું. ટસદ્ધાંત’ તરીકે ગણાવ્યા ચુકાિો આપતા જજ લીઆમ ઉપરાંત, તેઓ મુસ્લલમોનો • નાદિયા હુસૈનને ઘરેલુ માતા ક ને લીએ જણાવ્યું હતું કે કોઈ ટિશ્વાસ કરતા ન હોિાનુંજણાવ્યું મે બની રહેવામાં ગવવઃ ગ્રેટ ટિટટશ બેક ઓફની ટિજેતા નાટિયા પણ િિચન ટતરલકારપાત્ર હોય હતું. તેમણે ઉચ્ચારેલા શબ્િો હુસૈનનેઘરેલુમાતા બની રહેિામાં છતાં અપમાનકારકથી િધુ ન અપમાનજનક હોિાં છતાં અને પટતની કારકીટિિને ટેકો હોય તો તેને ગુનાઈત ન ‘અટતશય અપમાનકારી’ મયાિિા આપિામાં ગિિનો અનુભિ થાય ઠરાિિામાં અિાલતોએ કાળજી સુધીના હતા. જજે કહ્યું હતું કે છે. બેક ઓફ લપધાિમાં ટિજેતા લેિી જોઈએ. અપમાનકારી પાિરી ઉત્સાહમાં આિેશથી બન્યા પછી નાટિયા સમક્ષ પુલતક ઉચ્ચારણોનેસેન્સર કરિાનુંકાયિ તણાઈ ગયા હતા. તેઓ સમગ્ર લખિા અને ટેટલટિઝન કેરીઅર ટિટમનલ કાયિા હલતક નથી. ટિશ્વને ઉપિેશ આપી રહ્યા ન જેિી ટિશાળ તક છે. જોકે, મૂળ આ મુજબ પેલટર મેકકોનેલ બે હતા. પાિરીએ કહ્યુંહતુંકેતેઓ લૂટનની અનેત્રણ સંતાનની માતા ગુનામાં િોટષત જણાતા નથી.’ મુસ્લલમોના નટહ પરંતુ તેમની કારકીટિિ કરતા પાટરિાટરક ઇિેન્જેટલકલ પાિરી સામે જાહેર ટિચારધારા અને માન્યતાના જીિનનેિધુમહત્ત્િ આપી રહી છે. ઈલેક્ટ્રોટનક કોમ્યુટનકેશન્સ ટિરોધી છે. સહમટત સજાિઈ છે. જુટનયર ડોક્ટરો પાસે િધુ કામ કરાિતી હોસ્લપટલો પર િંડ લાિિા હન્ટ તૈયાર થયા • જેલોમાં ભરતી કરતા મુસ્લલમ ઉગ્રવાિીઓઃ હતા. ડોક્ટરોના કામના કલાકો અને પેશન્ટ્સની મુસ્લલમ ઉગ્રિાિીઓ જેલમાંજ કેિીઓનેઉદ્દામિાિના સલામતીના મુદ્દેટિિાિ ચાલેછે. પાઠ શીખિાડી હુમલાઓ માટેતેમની ભરતી કરી રહ્યા • અફઘાન-ઈરાકી િાવાઓની ચુકવણીઃ યુકેની હોિાનો ઘટલફોટ ટિઝન્સ િોચડોગ દ્વારા કરાયો છે. લચકરી કાયિિાહીના પટરણામેનુકસાનગ્રલત અફઘાન જેલોમાંમુસ્લલમ ગેંલસનુંિભુત્િ િધી રહ્યુંહોિા અંગે અનેઈરાકી નાગટરકોનેકુલ ૨૫ ટમટલયન પાઉન્ડની ટિઝન ગિનિસિ અને અટધકારીઓ ટચંટતત છે. ચીફ ચુકિણી કરાઈ છે. આ બે િેશોના નાગટરકો દ્વારા ઈન્લપેક્ટર ઓફ ટિઝન્સ ટનક હાડડટિકે કહ્યું હતું કે ૫,૮૦૦થી િધુિાિાઓ કરિામાંઆવ્યાંછે. ઈરાક પર ઉદ્દામિાિ કરતા િધુમોટી સમલયા મુસ્લલમ ગેંલસના ૨૦૦૩ના હુમલા પછી િળતરના િાિાઓમાં ૨૦ િધતા િભુત્િની છે. જસ્લટસ સેિટે રી માઈકલ ગોિ ટમટલયન અનેઅફઘાનીઓને૫.૩ ટમટલયન પાઉન્ડનું જેલોમાં ઉદ્દામિાિ, ગેંલસ અને ગુનાકોરીની સમલયા િળતર કોટડ બહાર સમાધાન તરીકે ચુકિાયું છે. હલ કરિા માગતા હોિાથી લકોટલેન્ડ યાડડના પૂિિ ઈરાકીઓ દ્વારા ૧,૧૪૫ અને અફઘાનીઓ દ્વારા કાઉન્ટર-ટેરટરઝમ િડા પીટર ક્લાકકને હાડડટિકના ૪,૭૨૭ િળતરિાિા કરાયા હતા. • લૌરા એશ્લેના બોસને આખરે ડાઈવોસવ મળ્યાઃ લથાનેટનયુિ કરાયા છે. • ઈમાનિાર ચોરોએ દનિોવષને બચાવ્યોઃ ચોરોમાં લૌરા એચલેના બોસ ખૂકાય પેન્ગ અનેતેમના પત્ની પણ ઈમાનિારી હોિાનો કકલસો બહાર આવ્યો છે. અને પૂિિ બ્યૂટી ક્વીન પૌલીન ચાઈ િચ્ચે ૪૩ િષિના ં નો ડીિી નીસી સાથે અંત આવ્યો છે. બે પોલીસે૬૦,૦૦૦ પાઉન્ડની ચોરીમાંટનિોિષ વ્યટિ પર લલનસંબધ આરોપ લગાવ્યો હોિાનું જાણતા જ માઈકલ િેહલ િષિની કાનૂની કાયિિાહીમાં િંપતીએ પાંચ ટમટલયન અનેલટીફન મોનાઘન પોલીસ સમક્ષ હાજર થઈ ગયા પાઉન્ડનો ખચિ કરી નાખ્યો હતો. તેમની િચ્ચે ૫૦૦ હતા. બ્લેકપૂલ મેટજલટ્રેટ્સ કોટડસમક્ષ રજૂઆત કરાઈ ટમટલયન પાઉન્ડથી િધુની સંપટિ ટિિાિનો ઉકેલ હતી કે િેહલ અને મોનાઘને જૂન ૨૦૧૪માં મલેટશયન અથિા ઈંસ્લલશ કોટડમાં લાિિો તે િચન લેન્કેશાયરની બ્યૂટી ફમિમાં ચોરી કરી હતી. જોકે મુખ્ય હતો. મલેટશયાના ડો. ખૂ અને ટમસ ચાઈ અન્ય વ્યટિ પર િોષારોપણ થયાનુંજાણતા શરટમંિા મલેટશયાના છેઅનેતેમનેપાંચ સંતાન છે. થયેલા બન્નેચોરોએ લેન્કેશાયર પોલીસનો સંપકકકરી • િાયકામાં ૫૦૦ કેિી ભૂલથી જેલમુક્તઃ ગત ગુનાની કબૂલાત કરી હતી. ૨૭ જાન્યુઆરીએ િેલટન િાયકામાં સપ્તાહમાં સરેરાશ એક કેિીને બૂલથી જેલમાથી મુિ કરી િેિાયાના આંકડા માટહતી િાઉન કોટડદ્વારા તેમનેસજા જાહેર કરાશે. અટધકાર હેઠળ જાહેર કરાયા છે. ૧૦ િષિમાં ૫૦૫ • ડોક્ટરોએ હેલ્થ સેિટે રીની ઓફર ફગાવીઃ હેલ્થ કે િ ીઓને ભૂ લમાં જ આઝાિ કરી િેિાયા હતા. માત્ર સેિટે રી જેરમે ી હન્ટે તબીબી હડતાળ બંધ રખાિિા ૨૦૧૪-૧૫માં જ ઈંલલેન્ડ અનેિેલ્સમાંસજા કરાયેલા કરેલી ઓફરનેજુટનયર તબીબોએ નકારી કાઢી છે. અથિા શં ક ાલપિ ૪૮ ગુનેગારને ભૂલના લીધે ટિટટશ મેટડકલ એસોટસયેશનેસરકારેછેલ્લી ઘડીએ જે લ માં થ ી આઝાિી મળી હતી. આ રીતે૨૦૦૯-૧૦માં મંત્રણામાંપીછેહઠ કયાિના આક્ષેપ સાથેચેતિણી આપી હતી કે આ ટિિાિ મટહનાઓ સુધી લંબાઈ શકે છે. સૌથી િધુ ૬૮ કેિી મુિ થયા હતા અને તબીબોની િથમ હડતાળ થોડા ટિિસોમાંચાલુથિાની ઓક્સફડડશાયરની બુટલંલડન જેલ તો આ માટે છે ત્યારે હન્ટે િાિો કયોિ હતો કે મોટા ભાગના મુદ્દે કુખ્યાત ગણાય છે,

અંડરગ્રાઉન્ડ દ્વારા ખાતરી અપાઈ છે. લંડન એસેમ્બલી સભ્ય નવીનભાઈ શાહેયોજનાનો ટવરોધ િરતા જણાવ્યું હતું િે, ‘ઘણા ટનવાસીઓને આ યોજના અંગે ટચંતા થશે. ટ્યુબ સ્ટેશનોમાંટટકિટ ઓકિસ બંધ િરી સ્ટાિમાં િાપ મૂિવાથી પ્રવાસીઓને હાલાિી ઘણી વધશે.’ લંડન અંડરગ્રાઉન્ડે શરૂઆતી િલાિોમાં તમામ સ્ટેશને પૂરતો સ્ટાિ ગોઠવવા અને ટટકિટ હોલ્સમાંતેઓ મદદરૂપ બનેતેવી વ્યવસ્થા ગોઠવવા પણ ખાતરી આપી છે. ગનસોબરી, ક્યુગાડટન્સ તેમજ હેરો એન્ડ વીલ્ડસ્ટોનમાંપણ સ્ટેશનોએ ટટકિટ ઓકિસો બંધ થવાનુંજોખમ છે.

સંદિપ્ત સમાચાર

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સંવિપ્ત સમાચાર

• સગભાાલેબર સાંસદનેઠપકોઃ હેમ્પથટીડ એન્ડ કકલ્બનનના સગભાન લેબર સાંસદ ટુચલપ ચસદ્દીકને પાલાનમન્ે ટરી ચનયમોનો ભંગ કરી અધુરી િિાનએ િેમ્બર છોડી જમવા જતાં રહેવા બદલ ઠપકો અપાયો છે. કોમન્સ ડેપ્યટુ ી થપીકર એલેનોર લેઈન્ગે સાંસદને અચવવેકી ગણાવતાં કહ્યું હતું કે ટુચલપ ચસદ્દીકે થત્રીઓનું ખરાબ દેખાડ્યું છે અને તેમણે સગભાનવથથાને વટાવવી ન જોઈએ તેવી િેતવણી પણ આપી હતી. સાંસદે ચસદ્દીકે પાલાનમન્ે ટરી ચનયમોને જરીપુરાણા ગણાવ્યાં હતાં. • ગરીબ વિદ્યાથથીઓનેઓક્સફડડઈન્ટરવ્યૂઃ ઓક્સફડડ યુચનવચસનટીના હેડ ઓફ એડચમશન્સ સમીના ખાને જણાવ્યું છે કે યુચનવચસનટી પ્રવેશ માટે આવશ્યક એ-લેવલ ગ્રેડ્સને નીિા નચહ ઉતારે. આમ છતાં પ્રવેશ માટે અરજી કરનારા ગરીબ પચરવારોના કકશોરોને ઈન્ટરવ્યૂ મળે તેવી શક્યતા વધુ છે. પ્રવેશપરીક્ષા પાસ કરવા ઈચ્છુક ચવદ્યાથથીએ ૧૧ વષનની વયથી તેના માટે તૈયારી શરૂ કરવી જોઈએ. વષન ૨૦૧૪માં ઓક્સફડડની ૩,૨૦૦ અંડરગ્રેજ્યુએટ બેઠકો માટે ૧૭,૦૦૦ અરજી આવી હતી. • સાયબર ત્રાસિાદ સામેયુદ્ધઃ ચિટનના હાઈ-ટેક જાસૂસી કેન્દ્ર અથવા તો થપાય એજન્સી GCHQ હજારો જાસૂસોને કામગીરી આપે છે જે જાહેર કરાતું નથી. સાયબર ત્રાસવાદ સામેના યુદ્ધમાં હજારો વધુ જાસૂસોને સાંકળવામાં આવે છે. ગયા વષનના સિાવાર ચરપોટડ અનુસાર GCHQના િેલ્ટનહામસ્થથત વડામથક અને ચિટનમાં અન્ય શાખાઓમાં આશરે ન ાલીન ઓકફસર અને થટાફ છે. ૫,૭૦૦ પૂણક • બ્રેઈન ટ્યુમરના વનદાન માટેલાંબી રાહઃ િેઈન ટ્યુમર ધરાવતી ૩૦ ટકા થત્રીઓએ ૧૫ ટકા પુરુષોની સરખામણીએ તેમના ચનદાન માટે ૧૨ મચહના જેટલી લાંબી રાહ જોવી પડે છે તેમ િેઈન ટ્યુમર િેચરટીના અભ્યાસમાં જણાવાયું છે. િેચરટીનો ચરપોટડ કહે છે કે ૩૦ ટકા થત્રીઓને ટ્યુમરના લક્ષણો સાથે ડોક્ટરની પ્રથમ ચવચિટ લીધી હોય તેના ચનદાન માટે ૧૨ મચહના સુધી રાહ જોવાની ફરજ પડી હતી. બીજી તરફ, ૧૫ ટકા પુરુષોએ આટલી રાહ જોવી પડે છે. • છટણી કરાયેલા સ્ટાફને ફરી કામે લીધોઃ ચિટનની નેશનલ હેલ્થ સચવનસ લડખડાતી હાલતમાં છે ત્યારે પણ ખોટા ખિાન કે વેડફાટની આદત પીછો છોડતી નથી. NHS દ્વારા છટણી કરાયેલા થટાફને વળતર તરીકે ૯૦ ચમચલયન પાઉન્ડથી વધુ રકમ િુકવાઈ હતી. આ જ થટાફને તત્કાળ ફરી કામે લઈ લેવાયો હતો. હેલ્થ સચવનસના સમજમાં ન આવે તેવા સુધારાના પગલે આમ કરાયું હતુ.ં હોસ્થપટલોનો ખિન પણ ૨.૨ ચબચલયન વધુ આવ્યો છે ત્યારે કરદાતાઓના નાણાથી કરાતા ખોટાં ખિાન સામે ડોક્ટરો અને પેશન્ટ્સના નેતાઓ દ્વારા રોષ વ્યક્ત કરાયો છે. • ટેવલકોમ કંપનીઓને પોલીસ દળોની ચુકિણીઃ ચિટનના પોલીસ દળોએ ૨૦૦૮થી કોલ રેકોડ્સન, પસનનલ ચડટેઈલ્સ અને ગ્રાહકોની હેરફેર ચવશે માચહતી મેળવવા ટેચલકોમ કંપનીઓને ૩૭ ચમચલયન પાઉન્ડથી વધુ રકમ િુકવી છે. ૩૪ પોલીસ ફોસન અને સિાવાળાઓ દ્વારા ૨૦૧૪માં યુિસન ડેટા મેળવવા બીટી, વોડાફોન, ઈઈ અને વચજનન મીચડયા સચહતની કંપનીઓને ૭ ચમચલયન પાઉન્ડ િુકવ્યા હતા.

@GSamacharUK

બ્રિટન 5

GujaratSamacharNewsweekly

સેલ્ફી કેઈન્ટરનેટનુંવળગણ યુકેયુનિવનસિટીઓમાંભારતીય ‘કોન્ટ્રાક્ટ ચીનટંગ’િો િવો કન્સેપ્ટ! આરોગ્ય માટેજોખમી બની શકે!

લંડિઃ ટિટિશ યુટિવટસિિીઓિા હજારો ટવદ્યાથથીઓ ઈડફોમમેશિ િેકિોલોજીમાંભારતીય કૌશલ્યિો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છે, જેિા પટરણામે‘કોડટ્રાક્િ ચીટિંગ’િુંિવું પટરબળ સજાિયુંછે. આ સ્થથટતમાં અભ્યાસક્રમોિાં એસાઈિમેડટ્સ ફી આપીિે ઓિલાઈિ ફ્રીલાડસસિ અિે અડય લોકોિે સોંપી દેવાય છે. આવી ઓિલાઈિ પ્રવૃટિમાં ભારત મોખરે હોવાં છતાં પાકકથતાિ, િાઈટજટરયા અિે કેડયા પણ પાછળ િથી. સંશોધકોએ જણાવ્યું હતું કે ટવશ્વભરિા ટવદ્યાથથીઓ અડય લોકોિે એસાઈિમેડિ પુરું કરવા કે પોતાિા બદલે પરીક્ષા આપવા ફી ચુકવતા હોય તેવા ૩૦,૦૦૦થી વધુ દાખલા તેમિી પાસેછે. આ પટરસ્થથટત બટમિંગહામ ટસિી યુટિવટસિિીમાં કાયિરત એકેડટેમક્સ થોમસ લેન્કેસ્ટર અિે રોબટટ ક્લાકક દ્વારા ૨૦૦૮માં થપષ્ટ કરાયા પછીિા વષોિમાં તેિું પ્રમાણ વધતું ગયું છે. આ

કામગીરી એિલી ટવટશષ્ટ હોય છે કે ચોરીિું લખાણ પકડી પાડતાં સોફ્િવેર પણ તેિે શોધી શકતાં િથી. લેડકેથિરે એક અખબારિે જણાવ્યું હતું કે,‘ભારતિા ઘણા લોકો ફી લઈિે ટવદ્યાથથીઓ માિે શૈક્ષટણક કાયિ પુરું કરી આપે છે. યુકિ ે ા ટવદ્યાથથીઓિે આ ફી િજીવી લાગે પરંતુ ભારતમાં તે જીવિટિવાિહિું સારું વેતિ બિે છે. કોલકાતાસ્થથત એક ‘કોડટ્રાક્િર’ દ્વારા ૨૦૦થી વધુ પોસ્થિંગ્સ અિેરેકોર્સિદશાિવેછેકે યુક,ે યુએસ, ઓથટ્રેટલયા, ઈસ્ડડયા અિે શ્રી લંકામાંથી સંખ્યાબંધ એસાઈિમેડટ્સ પ્રોસેસ કરાયા હતા. આવા અિેક ‘કોડટ્રાક્િર’ ઓિલાઈિ ટિબંધલેખિ સેવા સાથેસંકળાયેલા છે.’ લેડકેથિર કહેછેકે, ‘ભારતિા વક્સિ તેમિી પાસે યુકિ ેી યુટિવટસિિી ડીગ્રી હોવાિી જાહેરાતો કરે છે. આથી, યુકિ ેી એજ્યુકશ ે િ ટસથિમથી પટરટચત હોવાિું માિી ટવદ્યાથથીઓ તેમિી સેવા મેળવેછે.’

લંડનઃ કોઈ પણ ટે ક નો લો જી નો દુરુપયોગ કેટલું ખરાબ પચરણામ લાવી શકે તેનો જીવતોજાગતો નમૂનો િેડફડડશાયરની ‘સેલ્ફી ક્વીન’ વમશેલ ગોર છે. ઈન્ટરનેટની ચમશેલ બંધાણી ચદવસના ૨૩ કલાક રહેતી ઓનલાઈન હોવાના કારણે તેને ૨૧ વષનની વયે ચટએત્િ ચડસીિ લાગુ પડ્યો છે અને તેની છાતી અને પીઠમાં તીવ્ર પીડા રહે છે. ઘણા લોકો સેલ્ફીને સમયનો દુરુપયોગ કે નાચસનસ્થટક (થવપ્રેમ) ગણાવે છે પરંતુ તેનાથી આરોગ્યને નુકસાન થાય તે તરફ ધ્યાન અપાતું નથી. ચમસેલ પણ આવું માનતી ન હતી. જોકે, પીઠ અને છાતીમાં ચનરંતર દુઃખાવાએ તેની માન્યતા બદલી નાખી છે. િેડફડડશાયરની ચમશેલ એટલી હદે સેલ્ફીની ચદવાની હતી કે ચદવસમાં ૨૦૦ જેલા સેલ્ફી લેતી હતી. તેણે થનાન દરચમયાન પણ આ પ્રવૃચિ િાલુ રાખી શકાય તે

માટે ફોન પર વોટરપ્રૂફ આવરણ લગાવ્યું હતું. ટેબલેટ, ફોન અને લેપટોપ સચહતના ઉપકરણો પર કલાકો સુધી વાંકા વળેલાં રહેવા પછી તેને ગત વષનના જાન્યુઆરીમાં ચટએત્િ ચડસીિનું ચનદાન કરાયું હતું. પીઠ અને છાતીમાં અસહ્ય દુઃખાવા પછી ચમશેલ તેના જીપી પાસે ગઈ હતી. જીપીએ તેને કહ્યું હતું કે સેલ્ફી અને ઈન્ટરનેટના વળગણથી તેની પાંસળીઓ પર ભારે દબાણ આવતું હતું, જેનાથી છાતી અને પાંસળીઓની વચ્ચે સોજા અને બળતરાની ચવકૃચત ઉભી થઈ હતી.

• સુપરમાકકેટ્સમાં પાણી કરતા સસ્તું કોકઃ સુપરમાકકેટ્સમાં કોકાકોલા અને અન્ય િાન્ડ્સ વચ્ચે તીવ્ર ભાવયુદ્ધના કારણે કોલા બોટલબંધ પાણી કરતા સથતું થયું છે. આની ખરાબ અસર બાળકો પર થવા અંગે ચિંતા વ્યક્ત થઈ છે. સથતી કોલામાં ભરપૂર ખાડના પ્રમાણથી બાળકો માટે ખાંડનો દૈચનક ક્વોટા પાંિ પેન્સથી ઓછી કકંમતમાં પૂરો થઈ જશે. ખાંડસભર પીણાં, બાળકોની થથૂળતા અને ડાયાબીટીસ વચ્ચેની કડી અંગે ચિંતા વધી રહી છે.

6 વિટન

@GSamacharUK

ત્રણ લંડનવાસીમાંથી એક જન્મેવવદેશીઃ રાજધાનીના ૧૦ બરોમાંભારતીયોનુંપ્રભુત્વ

લંડનઃ યુિેની રાિધાની લંડન તેના ઈજતહાસમાં ૮.૬ જમજલયનની સવોતચ્ચ અને સૌથી વૈજવધ્યપૂણત વપતી ધરાવતું નગર બસયું છે. અહીંના ત્રણ જનવાસીમાંથી એિનો િસમ મૂળ જવદેશમાં થયો છે અને લંડનના મેયરના ડેિા પિોરના આંિડા મુિબ વેપિજમસપિર, િેલ્સસંગ્િન અને ચેડસી અને િેસિ સજહત િેિલાિ જવપતારોમાં તો અડધોઅડધ વપતી િસમે જવદેશી છે. આ જવદેશી લોિોમાં ૨૬૭,૦૦૦ની વપતી સાથે મૂળ ભારતીયો પ્રથમ ક્રમે છે અને તેઓ લંડનના ૩૨માંથી ૧૦ બરોમાં

વષષે૩૫ હજાર પાઉન્ડ...

સરિાર અવાપતજવિ લક્ષ્યાંિ રાખી યુિેના જબઝનેસ અને અથતતંત્રને લાભ થાય તેવી ઈજમગ્રેશન જસપિમમાં તેને મૂિવાનું અશક્ય બનાવતી હોવાનો આક્ષેપ પણ આ િૂથે િયોત છે. સિસટશ એસશયનોના સમશ્ર પ્રસતભાવ • જોિેફ જ્હોનઃ પોતાના દેશમાં િોણ રહી શિે તેનો જનણતય

પછી લંડનની વપતી ૮.૬ જમજલયનના જશખરે પહોંચી છે. જવશ્વયુિ પછીના ૫૦ વષતમાં ૨.૨ જમજલયન લંડનવાસીઓ અસય િાઉસિીઝ અથવા ઉપનગરોમાં નવું જીવન ગાળવા ચાડયા ગયા હતા. લંડનના આઉિર બરોઝની સરખામણીએ ઈનર બરોઝમાં ઈજમગ્રસિ વપતીનું પ્રમાણ ઘણુ ઊંચું છે. આ ઉપરાંત, ચોક્કસ રાષ્ટ્રીયતાના લોિો તેમના દેશવાસીનું પ્રમાણ વધુ હોય તેવા બરોઝમાં વસે તેવું પપિ વલણ િોવાં મળે છે. જવદેશમાં િસમેલા લોિોની સૌથી વધુ ૫૩.૩ િિા વપતી િેસિ અને હેજરસિમાં છે, તે પછી િેલ્સસંગ્િન એસડ ચેડસી અને વેપિજમસપિર અનુક્રમે ૫૧.૮ િિા અને ૫૦.૯ િિાની વપતી જવદેશમાં િસમેલી છે. લંડનના િુલ ૩૦ લાખ જબનજિજિશ રહેવાસીઓમાંથી ૪૦ િિા યુરોપના , ૩૦ િિા જમડલ ઈપિ અને એજશયાના, ૨૦ િિા આજિિા અને ૧૦ િિા અમેજરિા અથવા િેરેજબયસસના છે. યુજનવજસતિી િોલેિ લંડનના પ્રોફેસર માઈિલ બેટ્ટીએ વપતીવૃજિને સમજાવતા િહ્યું હતું િે,‘ ઉપનગરીિરણના લીધે આશરે ૩૦ વષતના ગાળામાં વપતી ૮૦ લાખથી ઘિીને ૬૬ લાખની થઈ હતી. વપતીવૃજિમાં ઉપનગરોનો જવિાસ, લોિો પાસે િારનો વધારો, પજરવહનમાં પજરવતતન અને પલમ ક્લીઅરસસનો ફાળો મુખ્ય છે.’ ગત દાયિામાં તીવ્ર વધારો ઈસિરનેશનલ માઈગ્રેશન સાથે સંબંજધત છે.

સિટન સિવાયના ૧૦ દેશના લોકોની લંડનમાં વસ્તી ભારત - ૨૬૭,૦૦૦ પોલાસડ - ૧૩૫,૦૦૦ બાંગલાદેશ - ૧૨૬,૦૦૦ પાકિપતાન - ૧૧૩,૦૦૦ આયલલેસડ - ૧૧૨,૦૦૦ નાઈજિજરયા - ૯૯,૦૦૦ શ્રી લંિા - ૮૬,૦૦૦ િમૈિા - ૭૫,૦૦૦ યુ.એસ.એ. - ૭૧,૦૦૦ િેસયા - ૬૩,૦૦૦ લંડનની વતતમાન અંદાજિત િુલ વપતી- ૮,૬૦૦,૦૦૦

પ્રભુત્વ ધરાવે છે. આ પછી નાઈજિજરયા, પોલાસડ, તુિકી અને બાંગલાદેશમાં િસમેલા લંડનવાસીઓ ઓછામાં ઓછાં ત્રણ-ત્રણ બરોમાં પ્રભુત્વ ધરાવે છે. ગત બે દાયિામાં ૨૦ લાખ લોિો લંડન રહેવા આવ્યાં છે. રાિધાનીની ઈજમગ્રસિ વપતી ૨૦૩૧માં પાંચ જમજલયને પહોંચશે ત્યારે સૌપ્રથમ વખત જિિનમાં િસમેલા નાગજરિોની વપતીને આંબી િશે. બીજા જવશ્વયુિના જવનાશ અગાઉના રેિોડડ અનુસંધાન પાન-૩૦

GujaratSamacharNewsweekly

િરવાનો િે તે દેશનો જવશેષાજધિાર હોય છે. આથી આ જનયમ ગેરવાિબી નથી. યુિેને અસયાયી િહેતા પહેલા લોિોએ પોતાના દેશમાં માઈગ્રસટ્સ સાથે શું વ્યવહાર થાય છે તે િોવું િોઈએ. ભારતમાં નોિરશાહી જવદેશી નાગજરિનું જીવન દુઃપવપ્ન બનાવે છે. ઈયુની શરતોના િારણે ઈયુ નાગજરિો સાથે જિિન આમ િરી શિતું નથી. નસતનો વ્યવસાય આ દેશમાં ખાસ િરૂરી હોવાથી તેના માિે

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB

(Two Min Walk From Dollis Hill Station) Open: Mon - Sat 10am to 6pm

Tel: 020 73281178 | Mobile: 07852 919 123 E-mail: Jayshah83@outlook.com INDIA SPECIALS

Direct to Mumbai FR. £409.00* INC TAX Direct to Ahmedabad FR. £430.00* INC TAX

INDIA VISA SERVICES • Six month & five year Indian Visa • Document check for OCI One stop shop for all your travel needs special world air fares

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ.

* Subject to availability, T's & C's apply please ask a travel consultant for more information.

અપવાદ િરી શિાય. • મેજર (સરટા.) સટકેન્દ્ર સદવાનઃ ઘૃણાિનિ અને સંપૂણતપણે ભેદભાવયુિ. િોઈ પણ નીજત સયાયી અને પારદશતિ હોવી િોઈએ અને જનલ્ચચતપણે આડેધડ જસિાંત પર આધાજરત હોવી ન િોઈએ. • િાના સિસિકઃ યુિે ઈજમગ્રસટ્સને િાયમી વસવાિ ઓફર િરવા બાબતે ઘણું સારું રહ્યું છે, પરંતુ સંિોગો હવે બદલાઈ રહ્યાં છે. અહીં રહેતા લોિોને િેવી રીતે લાભ આપવો તેના પર િ નિર રાખવાની છે. િાયમી વસવાિ માિે િમાણીની શરત સારો જવચાર છે. યુિેના નાગજરિ બનવા માિે તમારે સખત મહેનત િરી સારી િમાણી િરવી પડશે તેમ લોિો ગંભીરતાથી જવચારે તેવો સારો અજભગમ છે. • િરોસજની એસલિઃ િો વેતનમયાતદા િરતા ઓછું િમાતી નસકીસને હદપાર િરાય અથવા

16th January 2016 Gujarat Samachar

લંડન શહેરનો બદલાતો ચહેરો

• જનષ્ણાતો ૨૦૧૧ના સેસસસને આધાજરત આગાહીને માને છે િે ૨૦૩૧ સુધીમાં લંડનમાં રહેતા િસમે જવદેશી લોિો મૂળ જિજિશરોની સંખ્યાને આંબી િશે. • ૧૯૭૧માં િસમે જવદેશી લોિોની સંખ્યા ૧૦ લાખ હતી તે વધીને ૨૦૧૧માં ૩૦ લાખ થઈ હતી અને ૨૦૩૧માં ઓછામાં ઓછાં ૫૦ લાખ થવાની આગાહી છે. • લંડનમાં િસમેલા નોન-જિજિશ રહેવાસીઓથી નગરની િુલ વપતી ૨૦૩૧માં ૧૦ જમજલયન અને ૨૦૪૧માં ૧૧ જમજલયનથી વધી િશે. • ઈજમગ્રસિ વપતીમાં સતત વધારાની સામે જિિનમાં િસમેલા લંડનવાસીની સંખ્યા ધીમે ધીમે ઘિતી િશે. ૧૯૭૧માં આ સંખ્યા ૬૦ લાખથી વધુ હતી પરંતુ આગામી દાયિાઓમાં ઘિીને ૫૦ લાખથી પણ નીચે િશે. • ગત સેસસસના અનુસાર ૨૦૦૧થી ૨૦૧૧ના ગાળામાં ૬૨૦,૦૦૦ સંપણ ૂ પત ણે વ્હાઈિ જિજિશ વપતી ધરાવતા ગ્લાસગો શહેરની વપતી િેિલા શ્વેત જિજિશ લંડનવાસી રાિધાની છોડી ગયા હતા. દેશના સૌથી મોિા શહેરમાં વ્હાઈિ જિજિશ લઘુમતીમાં છે. • હાલમાં વ્હાઈિ જિજિશસત િુલ વપતીના ૪૫ િિાનો જહપસો ધરાવે છે, િે ૨૦૦૧માં ૫૮ િિા હતો. • છેડલે ૧૯૩૯માં લંડનની વપતી સૌથી વધુ હતી. આિે યુિને ી વપતીના ૧૩ િિા લંડનવાસી છે, જ્યારે ૧૯૩૯માં ૧૮ િિા વપતી લંડનમાં રહેતી હતી. • ૧૯૩૯માં લંડનની વપતીમાં માત્ર ૨.૭ િિા લોિો જવદેશમાં િસમેલા હતા. આિે ૩૭ િિા લંડનવાસી જવદેશમાં િસમેલા છે. • ૧૯૩૯માં લંડનમાં લોિોની આયુષ્યમયાતદા સરેરાશ ૬૨ વષત હતી. આિે NHS અને ધુમ્મસની હાિરી છતાં સરેરાશ આયુષ્યમયાતદા ૮૨ વષતની છે. • જવશ્વયુિ અગાઉ માત્ર બે િિા લોિો (મોિા ભાગના પુરુષો) યુજનવજસતિી જશક્ષણ મેળવતા હતા, આિે ૪૩ િિા લોિો યુજનવજસતિી જાય છે અને તેમાં પત્રીઓની બહુમતી છે. • ૧૯૩૯માં લંડનમાં દર ત્રણમાંથી આશરે એિ વ્યજિ ઉત્પાદનક્ષેત્રમાં હતી. આિે આ ક્ષેત્રની ૯૦ િિા નોિરીઓ નાબૂદ થઈ છે અને મોિા ભાગના લોિો ૧૯૩૯માં િડપના ન હોય તેવા ઉદ્યોગક્ષેત્રોમાં િામ િરે છે. ૨૫૦,૦૦૦ લોિો આઈિી ક્ષેત્રે તેમિ ૨૫૦,૦૦૦ લોિો હોિેલ અને રેપિોરાંમાં િામ િરે છે. • ૧૯૩૯માં સેસિ પોલ સૌથી ઊંચી ઈમારત હતી અને આિે તેનો ૪૧મો ક્રમ છે. લંડનમાં સૌથી ઊંચુ જબલ્ડડંગ ધ શાડડ છે. • લંડનમાં મિાનોની કિંમતમાં પણ અસાધારણ વૃજિ થઈ છે. ૧૯૩૯માં મિાનની સરેરાશ કિંમત ત્રણ વાજષતિ પગાર િેિલી હતી, િે આિે વધીને ૧૬ વાજષતિ પગાર િેિલી થઈ છે. તેમને િાયમી વસવાિ ન અપાય તો હોલ્પપિલમાં પિાફની ઘણી અછત સજાતશે. તમામ માિે આ સમાચાર ખરાબ છે અને તેમની તાલીમ પાછળ ખચાતયેલાં નાણાનો બગાડ છે. અસય ઉદ્યોગો પણ આ સમપયા અનુભવશે. • રાગિુધા સવન્જામુરીઃ ઈજમગ્રેશન અને િાયમી વસવાિ યુિે માિે બેધારી તલવાર બની ગયેલ છે. એિ તરફ, ઓછી લાયિાત/િૌશડય ન ધરાવતા સજહત હજારો ઈયુ માઈગ્રસટ્સને સતત વસવાિ માિે આવિારવા અને બીજી તરફ િહેવાતા બેસચમાિક િેવું વેતન ન મળવા છતાં, અથતતંત્ર અને સજવતસ ઈસડપટ્રીને સમૃિ બનાવતા નોનઈયુ માઈગ્રસટ્સ પર તવાઈ લાવવી. સરિાર િદાચ બાહ્ય આધારને ઘિાડી ઘરઆંગણે િૌશડય અને િેજિિલ જ્ઞાન સુધારવા અને પથાજનિો માિે તિોનું રક્ષણ િરવા ઈચ્છતી હશે.

આમ છતાં, આરોગ્ય સજહતના ક્ષેત્રો પર લાંબા ગાળાની અસરો જવશે જથસિ િેસિની દૃજિ િુંિી િણાય છે. • પૃથા િતીશઃ આ જનયમ ખરેખર અસયાયી છે. તેમણે નસકીસ માિે િડિ પ્રવેશ પરીક્ષાઓ, અંગ્રેજી ભાષાની પરીક્ષા દાખલ િરી છે, જ્યારે યુરોજપયનો માિે આવી િોઈ પરીક્ષા નથી. આપણે તો યુરોજપયનો િરતા વધુ સારું અંગ્રેજી બોલીએ છીએ તો આવો ભેદભાવ શા માિે? આ જનયમ તો તેમની હાલત વધુ ખરાબ િરશે. સરિારે લોિોને ખોિી આશા બંધાવ્યા જવના િહી િ દેવું િોઈએ િે અમારે ઈજમગ્રસટ્સની િરૂર િ નથી. • અમૃતા જોશીઃ માઈગ્રસટ્સે અહીં આવી શિે તે પહેલા તેઓ જિજિશ સમાિનો જહપસો બની શિશે તે પુરવાર િરવાનું રહે છે. તેમની અરજી, ઈસિરવ્યૂ િે આગમન સમયે િહેવાતું નથી િે

www.gujarat-samachar.com

રમઝાનમાંપરીક્ષા સમયપત્રક બદિાશે

િંડનઃ યુકેમાં રમઝાનના પશવત્ર મશહનાને ધ્યાનમાં રાખી GCSE અને એ-લેવલની પરીક્ષાઓનું સમયપત્રક બદલવામાં આવિે. ઘણા મુસ્લલમ શવદ્યાથથીઓ પરીક્ષાના સમયમાં આવતા રમઝાન મશહનામાં ઉપવાસ રાખે છે, જેની અસર તેમના દેખાવ અનેગ્રેડ પર પડી િકેછે. જોઈસટ કાઉસ્સસલ ફોર ક્વોશલફફકેિનના પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે JCQ િક્ય હોય ત્યાં સુધી શવશવધ જૂથોની જરૂશરયાતોને ધ્યાનમાં લે છે. પરીક્ષાના ગાળામાં રમઝાનને ધ્યાનમાં લઈને શવશવધ મુસ્લલમ જૂથૌ સાથે સમયપત્રકને બદલવા અંગે વાતચીતો કરવામાં આવી હતી. પરીક્ષા સવારમાં અથવા બપોર પછી પણ રાખી િકાય. શલબરલ ડેમોિેટ પાટથીના નેતા ટીમ ફેરોને પરીક્ષા તારીખોમાં ફેરફારની સૂશચત દરખાલતને આવકારી હતી. • પૂવવ મુસ્લિમ હેડ ટીચર પર પ્રતિબંધઃ બશમિંગહામના કહેવાતા ટ્રોજન હોસસકૌભાંડમાંગેરવતસનનો આક્ષેપ ધરાવતા કટ્ટરવાદી પૂવસહેડ ટીચર જહાંગીર અકબરનેશિક્ષણ આપવા સામેઅચોક્કસ મુદત સુધી પ્રશતબંશધત કરાયા છે. જોકે, કસડક્ટ પેનલના ચુકાદા મુજબ જહાંગીર પાંચ વષસપછી પ્રશતબંધ હટાવવા અરજી કરી િકેછે. લમોલ હીથમાં ઓલ્ડનો એકેડમે ીના પૂવસ કાયસકારી વડા સામે િાળામાં શિસમસની ઉજવણી નાબૂદ કરવા અને અસય ધાશમસક માસયતાઓ અંગે અસશહષ્ણુતા દાખવવાના પ્રયાસનો આક્ષેપ હતો. હાડડલાઈન મુસ્લલમ એજસડાને આગળ વધારવા ઈચ્છતા જૂથો દ્વારા બશમિંગહામની કેટલીક લકૂલોમાં પ્રભુત્વ જમાવાયુંહોવાનુંમનાય છે.

પાંચ વષત પછી તેમનો પગાર ૩૫,૦૦૦ પાઉસડ નજહ થાય તો તેમને િાયમી વસવાિ મળશે નજહ. િે લોિો અહીં િ છે તેમના માિે આ જનયમનો અમલ ગેરવાિબી િ ગણાય આ િાયદાના અમલ પછી વિક જવઝા માિે અરજી િરનારા તમામ માિે લાગુ િરાય તો વાંધો નથી. • દેબશ્રી સમત્રાઃ આ જનયમ જનરાશાિનિ છે. જિિનના જીવનધોરણ અને તેઓ લાંબા સમય માિે િોમ્યુજનિીનો જહપસો બની શિશે તેવા જવચારથી લોિો યુિે આવે છે. નવો જનયમ મોિા ભાગના માઈગ્રસટ્સ અને ખાસ િરીને નસકીસને મદદરૂપ થતો નથી. ઓછો પગાર અને આવા જનયમો તેમને અહીંથી દૂર િ ધિેલશે. પજરવારને ગમે ત્યારે િવાનું િહેવાશે અને તેમને િાયમી વસવાિ નજહ અપાય તે જાણીને િોણ અહીં લાંબો સમય રહેવાનું પસંદ િરશે.

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³єЬ»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦØ¯Ц╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ×¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

WORLD G.S. A.V. Both £92 £169

£92 £169

£150 £280

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Signature

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щÂ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³ЬÂº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄÂ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

GujaratSamacharNewsweekly

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અદનાન સામીનેનાગરિકતા, તસલીમા નસિીનનેસુિક્ષા - ડો. િહર દેસાઈ

પાકિલતાનના લાહોરમાં જસમેલા ૪૨ વષષીય ગાયિ-સંગીતિાર અદનાન સામી ખાન માટે ઇશુના વષષ ૨૦૧૬નો સૂરજ સોનાનો સૂરજ બની રહ્યો િારણ વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીની સરિારના ગૃહ રાજ્યપ્રધાન કિરણ રરજીજુ એવા તો રીઝી ગયા િે પાકિલતાની ગાયિને ભારતીય નાગરરિતા બક્ષવાના ફોટોસેશન માટે તૈયાર થઇ ગયા. આ વાવડ મળતાંની સાથે જ ભારતમાં વસતાં સેંિડો પાકિલતાની રહંદુ ‘શરણાથષી’ રનરાશ થઇ થયાં અને વતન પાકિલતાનની વાટ પિડી. ભારતીય જનતા પક્ષની માતૃસંલથા રાષ્ટ્રીય લવયંસેવિ સંઘ(આરએસએસ)ની ભૂરમિા રહી છે િે પાકિલતાન (અત્યારના પાકિલતાન અને બાંગલાદેશ - અગાઉના પૂવષ પાકિલતાન)થી ભારતમાં ગેરિાયદે ઘૂસી આવનારા રહંદુઓને ‘શરણાથષી’ ગણવાં, િારણ રહંદુઓને આશ્રય આપે એવો એિમાત્ર દેશ ભારત જ છે. જ્યારે પાકિલતાન િે બાંગલાદેશથી ભારતમાં ગેરિાયદે ઘૂસી આવેલા મુસ્લલમોને ઘૂસણખોર ગણવા. એમને પાછા એમના દેશમાં તગેડવા શટય તે પગલાં ભરવાં જોઇએ. સંઘરનષ્ઠ ભાજપી િેસદ્ર સરિારે તો જાહેરનામું બહાર પાડીને પાકિલતાન િે બાંગલાદેશથી ભારતમાં ઘૂસી આવેલા રવદેશી રહંદુઓને નાગરરિતા આપવા િે શરણાથષીનો દરજ્જો આપવાની જોગવાઇ િરી છે. સરિારી ઘોષણાઓ ઘણી વાર િાગળ પર ખૂબ જ ઉછળિૂદ િરતી હોય છે. દેશમાં ભાજપી નેતા અટલ રબહારી વાજપેયીની સરિાર હતી ત્યારે એના ગૃહ પ્રધાન લાલિૃષ્ણ આડવાણીએ સંસદમાં આપેલા આંિડા મુજબ, ભારતમાં ગેરિાયદે ઘૂસી આવેલા બાંગલાદેશીઓની સંખ્યા દોઢ િરોડ જેટલી હતી. એ પછી િોંગ્રેસીનેતા ડો. મનમોહન રસંહના વડપણવાળી સરિારના ગૃહરાજ્ય પ્રધાન શ્રીપ્રિાશ જયલવાલે સંસદમાં રજૂ િરેલા આંિડા મુજબ, ભારતમાં પોણા બે િરોડ જેટલા બાંગલાદેશી ઘૂસણખોરો ગેરિાયદે વસવાટ િરે છે. આસામ-બંગાળમાં ચૂંટણી ટાણે આવા ઘૂસણખોર રવદેશી નાગરરિોને પાછા િાઢવાની વાતો જોરશોરથી થાય છે ખરી, પણ સત્તામાં આવ્યા પછી એ માટે પગલાં લેવાની પ્રરિયા સાવ જ મોળી પડે છે. વાજપેયી યુગમાં માંડ બે-ત્રણ હજાર રવદેશીઓને પાછા િઢાયા હતા. િોંગ્રેસના શાસનિાળમાં તો મુસ્લલમ વોટબેંિની રાજનીરતની આક્ષેપબાજી િરવામાં ભાજપ-સંઘની નેતાગીરી આિમિ જણાય છે, પરંતુ મુસ્લલમોને ‘ઘૂસણખોર’ અને રહંદુઓને ‘શરણાથષી’ ગણાવવાની વાતો િયાષ પછીય ગેરિાયદે ઘૂસી આવેલા રવદેશીઓને પાછા િાઢવામાં ભાગ્યે જ રસ દાખવાય છે. ઘૂસણખોરોને બાંગલાદેશની સરહદ સુધી મુિી આવવાની રદશામાં ગંભીર પ્રયાસ િોઇએ હાથ ધરવાની માનરસિતા અને અમલના પ્રયાસ િયાષ હોય તો મહારાષ્ટ્રના િોંગ્રેસી મુખ્ય પ્રધાન અબ્દુલ રહેમાન અંતુલેએ. હજુ ગયા વષષે ૮૭ વષષની વયે અલ્લાહને પ્યારા થયેલા અંતુલે ૧૯૮૦-’૮૧માં મહારાષ્ટ્રના મુખ્ય પ્રધાન હતા ત્યારે એમણે રવદેશી નાગરરિોને ટ્રિોમાં ભરીને બાંગલાદેશની સરહદ સુધી મૂિી આવવાનું આયોજન િયુું હતું, પણ િમનસીબે માનવ અરધિારવાળાઓ આડાફાટ્યા અને મુંબઇની વડી અદાલતે અંતુલેના એ ઐરતહારસિ પગલા પર પાણી ફેરવી દીધું. એ પછીના દાયિાઓમાં ભાજપ-સંઘના સારહત્ય અને બેઠિોમાં બાંગલાદેશી ઘૂસણખોરોને પાછા તગેડવાની વાતો થતી રહી છે જરૂર, પણ િામ ઓછું થયું છે. અમદાવાદના ચંડોળા તળાવની આસપાસ બહોળી સંખ્યામાં બાંગલાદેશી ઘૂસણખોરો વસવાટ િરે છે. એટલું જ નહીં, ભ્રષ્ટ સરિારી તંત્રના પ્રતાપે માંડ ૧૦૦-૨૦૦ િે ૫૦૦ રૂરપયામાં તેઓ ભારતીય નાગરરિ થઇ જતાં હોવા છતાં બે દાયિાથી ગુજરાતમાં શાસન િરતી ભાજપાએ એમને ઢાિા ભણી તગેડવા અંતુલેની જેમ િોઇ પ્રયાસ િયાષનું જાણમાં નથી. આસામની સ્લથરત તો એવી થઇ ચૂિી છે િે રવધાનસભાની પ્રત્યેિ બેઠિ પર આવા ઘૂસણખોરોના મત રદસપુર(આસામની રાજધાની)ના શાસિના રનધાષરિ બની ગયા છે. રાજનેતાઓ લાજવાને બદલે ગાજવાનું પસંદ િરતા હોય ત્યારે સંસદમાં બેસનારાઓની નાગરરિતાનોય પ્રશ્ન ઊઠવો લવાભારવિ છે.

પાકિલતાન િેબાંગલાદેશી મુસ્લલમોને ‘ઘૂસણખોરો’ અનેહિંદુઓને‘શરણાથથી’ ગણવા છતાંનાગહરિતા આપવામાંભેદભાવની નીહત

હમણાં એિ બાજુ પાકિલતાની ગાયિ અદનાન સામી ખાનને શાનોશૌિતથી નવી રદલ્હીમાં ભારતીય નાગરરિતા ગૃહ રાજ્ય પ્રધાનને હલતે અપાઇ, તો બીજી બાજુ પાકિલતાની ગાયિ રાહત ફતેહ અલી ખાનને હૈદરાબાદના રાજીવ ગાંધી આંતરરાષ્ટ્રીય રવમાનમથિેથી અબુ ધાબી રડપોટટ િરાયા (પાછા િઢાયા) હતા. હૈદરાબાદમાં એમનો જલસો હતો. રનયમ મુજબ પાકિલતાની નાગરરિ મુંબઇ, રદલ્હી િે ચેસનઇ રસવાયના િોઇ રવમાનમથિેથી ભારતપ્રવેશ િરી શિે નહીં. રાહત અબુ ધાબીથી અરમરાતની ફ્લાઇટમાં હૈદરાબાદ આવ્યા અને એમને પાછા િઢાયા એટલે એ પાછા અબુ ધાબી થઇને વાયા રદલ્હી હૈદરાબાદ આવ્યા હતા.

અદનાન સામી

તલલીમા નસરીન

રવવાદનો ધગધગતો અંગારો ગણી શિાય એવાં બાંગલાદેશી લેરખિા તસલીમા નસરીનને ૧૯૯૪થી એમના દેશે દેશવટો આપ્યો છે. િટ્ટરવાદી મુસ્લલમો તસલીમાના લોહીના પ્યાસા છે. વષષ ૨૦૦૪થી એ ભારતમાં લાંબા ગાળાના રવઝા પર રહેતાં આવ્યાં છે, પણ ટયારેિ િટ્ટરવાદી મુસ્લલમો ઉહાપોહ મચાવે ત્યારે ‘લજ્જા’ ફેઇમ તસલીમાએ િોલિતાથી નવી રદલ્હી િે રવદેશ જઇને રહેવું પડે છે. એમને િોલિતા વતન જેવું લાગે છે, પણ રાજ્ય િે િેસદ્રની સરિાર માટે એ રવલફોટિ લેખાય છે એટલે તેમણે લાંબા ગાળાના રવઝા પર જ રહેવું પડે છે. વષષ ૨૦૦૭માં બોટાદની એિ જાહેરસભામાં તત્િાલીન મુખ્ય પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીએ ગજષના િરી હતીઃ ‘ભારત સરિાર જો તસલીમા નસરીનને સાચવી શક્તી ના હોય તો એમને ગુજરાત મોિલી આપો. મારામાં તેની સુરક્ષાની રહંમત છે.’ મોદી વડા પ્રધાન બસયા એટલે આ જ તસલીમાના લાંબા ગાળાના રવઝા પણ રદ િરાયા અને માત્ર બે મરહનાના રવઝા અપાયા. જોિે બહુબોલાં તસલીમા ગૃહ પ્રધાન રાજનાથ રસંહને મળ્યાં અને ભારે ઉહાપોહ મચાવ્યો એટલે એમને એિ વષષના રવઝા અપાયા. તસલીમા નાસ્લતિ છે. ઇલલામની રવરુદ્ધમાં બેફામ લખાણો લખવા િે બોલવાનું પસંદ િરે છે ત્યારે સંઘ-ભાજપને એ પોતીિાં લાગે છે, પણ સંઘ -રવશ્વ રહંદુ પરરષદ રવરુદ્ધ પણ એ આગઝરતું રનવેદન િરવામાં પાછી પાની ના િરે ત્યારે દઝાડે છે. અત્યારે એ લવીરડશ નાગરરિ છે. િોલિતાને પોતીિું વતન અનુભવે છે, પણ એમને રાજ્યાશ્રય અપાતો નથી. એમને િોઇ મુસ્લલમ ગણાવે તો તસલીમા છળી ઊઠે છે. એ ગોમાંસ આરોગવામાં પણ ગવષ અનુભવે છે. સામે પક્ષે િરાંચીમાં અસલામતી અનુભવાતાં, ત્યાં લાખો રૂરપયાની ડોટટરીની પ્રેસ્ટટસ િરનારા રહંદુ તબીબ અમદાવાદમાં આવીને વસે છે અને િાપડની દુિાનમાં મરહને પચીસ હજાર રૂરપયાની નોિરી િરવી પડતી હોવાની ફરરયાદ િરે છે. િેટલાિ રહંદુ પરરવારો પાકિલતાનથી આવી રદલ્હી આસપાસ ઝૂંપડપટ્ટીમાં િે તંબુમાં અગવડ વચ્ચે રહે છે અને ભારતની ભાજપ સરિાર િે રહંદુ નેતા એમની રચંતા નહીં િરતાં પાકિલતાન પર જવાની ઘોષણા િરે છે, જાણે િે ભારત પર ઉપિાર િરવા માટે એમની અહીં પધરામણી થઇ ના હોય! સામે પક્ષે પાકિલતાન રહંદુ િાઉસ્સસલના દીપાવલી ઉત્સવ માટે ખાસ િરાંચી જઇને વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફ રહંદુ સરહતની લઘુમતીઓને સુરક્ષાની ખાતરી આપે છે. પાકિલતાન પીપલ્સ પાટષીના રબલાવલ ભુટ્‌ ટો અને તેહરીિ-એ-પાકિલતાનના ઇમરાન ખાન પણ રહંદુ દીપોત્સવી ઉત્સવમાં સામેલ થઇને તેમના હમદદષ દેખાવાની િોરશશ િરે છે. રાજનેતા બધે રંગ બદલતા િાચીડાં જેવા હોય છે.

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK

ભાિિીય વિકેટ બોડડમાંસુધાિાનો સૂિજ ઊગશે?

રવશ્વના સૌથી ધનાઢય રિકેટ બોડડની સૂરચ તૈયાર કરવામાંઆવેતો બોડડઓફ કસટ્રોલ ફોર રિકેટ ઇન ઇંરડયા (બીસીસીઆઇ) સૌથી ટોચનું ટથાન મેળવે, અનેજો રવવાદાટપદ રિકેટ બોડડની યાદી તૈયાર થાય તો કમસે કમ એકથી િણમાં તો ટથાન મેળવે જ. ભારતીય રિકેટરોની રમત જેટલી જાણીતી છેએટલા જ ‘જાણીતા’ આ રિકેટ બોડડના રાજકીય કાવાદાવા છે. છેલ્લા કેટલાક વષોથથી સતત રવવાદમાંરહેલા રિકેટ બોડડની કથળેલી હાલત સુધરેતેવો આશાટપદ માહોલ સજાથયો છે. સુપ્રીમ કોટડદ્વારા રચાયેલી જન્ટટસ લોધા કરમટીએ તેના રરપોટડમાં સૂચવેલી ભલામણોનો જો અમલ થાય તો તે બીસીસીઆઇ અને રિકેટ ક્ષેિે ધરમૂળથી પરરવતથન લાવવા સક્ષમ છે. બીસીસીઆઇ પાસે અઢળક પૈસો છે અને તેના જોર પર જ તે રિકેટજગત પર રાજ કરે છે. બીસીસીઆઇની નીરતરીરતની વષોથથી ટીકા-રટપ્પણ થઇ રહી છે. રંગ-રોમાંચ-રમતના રિવેણીસંગમ સમાન આઇપીએલ ટૂનાથમસેટની રસઝન રસક્સમાં ટપોટ કકફસીંગ અનેસટ્ટાબાજી કૌભાંડનુંભોપાળુંછતુંથયા બાદ સુપ્રીમ કોટેડ સેવારનવૃત્ત જન્ટટસ લોધાના નેતૃત્વમાંિણ સભ્યોની એક કરમટી રચીનેતેનેરિકેટ બોડડમાંપારદરશથતા માટેપગલાંસૂચવવાની જવાદારી સોંપી હતી. હવેઆ કરમટીનો રરપોટડરજૂથયો છે. જેમાંબીસીસીઆઇમાંઆમૂલ પરરવતથનની ભલામણ છે. જેમાંની એક-બેભલામણો આજના વહીવટકતાથઓ માટેઆકરી છે. જેઅનુસાર કોઇ પ્રધાન કેરાજકારણી બોડડમાંપદારધકારી બની શકશેનહીં. કોઇ પદારધકારી એક સાથેબેહોદ્દા સંભાળી શકશેનહીં. ઉપરાંત ૭૦ વષથથી વધુવયના અરધકારીઓએ પદ છોડી દેવુંપડશે. પૂવથખેલાડીઓ જ બોડડનુંસંચાલન કરશે, વગેર.ે.. જો સુપ્રીમ કોટડઆ બધી ભલામણો લાગુકરવાનો હુકમ કરે તો બીસીસીઆઇ માટે ધમથસકં ટ સજાથય તેમ છે કારણ કેરિકેટ બોડડમાંઅત્યારેતો રાજકારણીઓ અને બુઢ્ઢાઓ જ અડીંગો જમાવીને બેઠા છે. જો સૂરચત જોગવાઇઓ અમલી બને તો શરદ પવારથી માંડી ફારુક અબદુલ્લા સુધીના કેટલાય રાજકારણીઓએ આ ક્ષેિ છોડવુંપડેતેમ છે. અલબત્ત, જન્ટટસ લોધા કરમટીની એકાદ-બે ભલામણોએ ચચાથનો વંટોળ પણ જગાવ્યો છે. આમાંની એક ભલામણ રાજ્યદીઠ એક રિકેટ એસોરસએશનની છે. રિકેટની રમતમાંપ્રાદેરશક ટતરે જે ખેંચતાણ ચાલે છે તેને રનવારવા માટે કરમટીએ

સૂચવ્યું છે કે એક રાજય દીઠ એક જ રિકેટ એસોરસએશન હોવુંજોઇએ. આપણેગુજરાતની જ વાત કરીએ તો અત્યારે રાજ્યમાં િણ રિકેટ એસોરસએશન કાયથરત છે - ગુજરાત રિકેટ એસોરસએશન, સૌરાષ્ટ્ર રિકેટ એસોરસએશન અને બરોડા રિકેટ એસોરસએશન. રાજ્યદીઠ એક જ રિકેટ એસોરસએશનની રચનાના કારણે કદાચ આવા પ્રાદેરશક રિકેટ સંગઠનોએ પોતાના રહતોનો થોડોઘણો ભોગ આપવો પડેતેવુંબની શકે, પણ વ્યાપક રહતમાં જોઇએ તો રાજયદીઠ એક જ એસોરસએશનની રચના ખેલાડીથી માંડીનેસમગ્ર રમત માટેલાભકારક પુરવાર થાય તેમ છે. આ મુદ્દેખેલાડીઓ અનેરિકેટ સંગઠન સાથેસંકળાયેલા લોકો બેભાગમાંવહેંચાયેલા જોવા મળેછે. કરમટીની આવી જ એક બીજી ભલામણ છે રિકેટના સટ્ટાનેમાસયતા આપવાની. રિકેટની રમતમાં કફકસીંગનુંદૂષણ રદન-પ્રરતરદન વ્યાપક બની રહ્યુંછે. લગભગ દરેક મેચમાંકરોડોનો સટ્ટો ખેલાતો હોય છે. આ સટ્ટાનેહવેપન્ચચમના અસય દેશોની જેમ માસયતા આપવાની વાત છે. મતલબ કેડબબી (હોસથરેસ)ની જેમ રિકેટમાંદાવ લગાડવાની વાત છે. આવી જોગવાઇથી મેચકફકસીંગની ઘટનાઓ વધી શકે તેવી સંભાવના નકારી શકાય નહીં, પરંતુરિકેટમાંસટ્ટાના સમથથકોની દલીલ છે કે જો આને પન્ચચમના દેશોની જેમ કાયદેસર ટવરૂપ આપી દેવામાં આવે તો કરોડો રૂરપયાની ગેરકાયદે હેરફેર અટકી જાય અને રિકેટ બોડડની સાથોસાથ સરકારનેપણ વેરાપેટેઆવક થઇ શકેછે. - ૫૧૬ બીસીસીઆઇના વતથમાન અધ્યક્ષ શશાંક મનોહર તેમની ટવચ્છ પ્રરતભા માટે જાણીતા છે. ભારતીય રિકેટ બોડડનો વહીવટ પારદશબી કરવા માટેપ્રયત્નશીલ છે. રિકેટ બોડડની કમાન પૂવથખેલાડીઓનેસોંપવાની વાત સારી છે, પણ પૂવથખેલાડીઓ સારા વહીવટકતાથ સારબત થશેજ તેની પણ કોઇ ગેરટં ી તો નથી જને?! હા, બીસીસીઆઇનેઆરટીઆઇ (રાઇટ ટુઇસફમમેશન) એક્ટના દાયરામાં લાવવાની ભલામણ અવચય સો ટચના સોના જેવી છેકારણ કેઆ સંટથા લોકો સાથે જોડાયેલી છે. રાષ્ટ્રીય રિકેટ બોડડજ નહીં, તેના રાજય એકમોમાંશુંચાલી રહ્યુંછેતેપણ જાણવાનો લોકોને પૂરો અરધકાર હોવો જોઇએ. સુપ્રીમ કોટડહવેલોઢા કરમટીની ભલામણો પર કેવુંવલણ અપનાવેછેઅને લોધા કરમટીની ભલામણોનેકઇ રીતેલાગુકરેછેએ તો સમય જ કહેશ.ે

હાઇડ્રોજન બોમ્બનુંપરીક્ષણ ભલેનોથથકોરરયામાંથયું હોય, પરંતુતેણેખળભળાટ દુરનયાભરમાંમચાવ્યો છે. અમેરરકા, રિટન, જપાન, ભારત સરહત યુનાઇટેડ નેશસસેપણ આ પરીક્ષણનેવખોડ્યુંછે. નોથથકોરરયા સાથે સારા સંબધં માટે જાણીતા ચીને પણ બેચન ેી દશાથવી છે. યુનાઇટેડ નેશસસ (યુએન) રસક્યુરરટી કાઉન્સસલે પણ નોથથ કોરરયાને આકરા પ્રરતબંધોની ચેતવણી આપી છે. હા, નોથથકોરરયા આ ચીમકી કેટલી ગંભીરતાથી ધ્યાને લે છે અલગ વાત છે. નોથથ કોરરયામાંછઠ્ઠી જાસયુઆરીએ ધરતીકંપ જેવો આંચકો અનુભવાયો હતો. થોડાક કલાકોમાંજાણવા મળ્યુંકે, ૫.૧ની તીવ્રતાનો ભૂકપં નો આંચકો અકુદરતી હતો. નોથથ કોરરયાના આ પગલાથી દુરનયાભરમાં રચંતાનું મોજું ફરી વળ્યું છે તેનું કારણ એ છે કે તે પહેલથે ી અણુબોંબથી સજ્જ છેઅનેહાઇડ્રોજન બોંબ તેના કરતાંપણ અનેકગણો વધુશરિશાળી હોય છે. અમેરરકા સરહતની મહાસત્તાઓ સામેઝીંક ઝીલવા માટેનોથથકોરરયાના સરમુખત્યાર શાસક કકમ જોંગ ઉન સતત અણુસજ્જતા વધારી રહ્યા છે. હજુગયા મરહનેજ નોથથકોરરયાએ દાવો કયોથહતો કેઅમારી પાસેહાઈડ્રોજન બોમ્બ છે. નોથથકોરરયાના રનવેદન પ્રમાણે તેમનો પ્રયોગ સંપણ ૂ થ સફળ રહ્યો છે. નોથથ કોરરયાએ તમામ સંરધ-કરારો અનેરશખામણો કોરાણે મૂકીને૨૦૦૨થી જ અણુક્ષમતા હાંસલ કરવાનુંશરૂ કરી દીધું હતુ.ં અત્યાર સુધીમાં તે િણ વખત અણુ પરીક્ષણ કરી ચૂક્યુંછે. અલબત્ત, હાઇડ્રોજન બોમ્બનું પરીક્ષણ કયાથના નોથથ કોરરયાના દાવાને અણુ રનષ્ણાતો શંકાની નજરેરનહાળેછે. હાઈડ્રોજન બોમ્બ એ અણુબોમ્બનો જ પ્રકાર છે, પરંતુસામાસય અણુ

બોમ્બની સરખામણીએ તેની રચના જરટલ હોય છે. આજે રવશ્વમાં અણુ રબનપ્રસાર માટે ચળવળ ચાલી રહી છે અને અમેરરકા-રરશયા-ચીન જેવી મહાસત્તાઓ સામૂરહક રવનાશના શિો નષ્ટ કરવાની રહમાયત કરી રહી છે ત્યારે નોથથ કોરરયાનું પગલું અધમ છે. સરમુખત્યાર શાસન ધરાવતુંનોથથકોરરયા આંતરરાષ્ટ્રીય બાબતોમાં ક્યારેય જવાબદારીપૂવકથ વત્યુુંનથી. યુનાઇટેડ નેશસસેવખતોવખત પ્રરતબંધનો લાદીનેઆ દેશનેઅંકુશમાંલેવા પ્રયાસ કયાથછે, પરંતુ તેના શાસકો વધુનેવધુઘમંડી બનતા રહ્યા છે. નોથથકોરરયાની સીધી દુચમની ભલેસાઉથ કોરરયા સાથે હોય, પરંતુ તે અમેરરકાને પણ કટ્ટર દુચમન માનતુંરહ્યુંછે. સાઉથ કોરરયા સાથેની દુચમનીનુંકારણ પ્રાદેરશક શિુતા છે. સાઉથ કોરરયા લોકશાહી રાષ્ટ્ર છે અનેઆજેદુરનયાની મોટી આરથથક તાકાત બની ગયું છે. જ્યારેસરમુખત્યારશાહીના લીધેનોથથકોરરયાની ગણતરી ગરીબ રાષ્ટ્રમાંથાય છે. કોરરયાના રવભાજન પછી અમેરરકાએ સાઉથ કોરરયાનેસાથ આપતાંનોથથ કોરરયા વોરશંગ્ટનનેપણ દુચમન નંબર વન માનેછે. તેણે છેક અમેરરકા જઇને ખાબકે તેવી રમસાઇલ રસટટમ રવકસાવી છે. નોથથ કોરરયાના શાસકોના ડંખીલા ટવભાવના કારણેજ રવશ્વ સમુદાયનેડર છેકે આંતરરાષ્ટ્રીય દબાણ અનેઅમેરરકારવરોધી જોડાણના પ્રયાસમાં હાઇડ્રોજન બોમ્બની ટેકનોલોજી નોથથ કોરરયાથી નીકળીનેક્યાંક આતંકીઓના હાથમાંન પહોંચી જાય. ટૂકં માં કહીએ તો, નોથથ કોરરયાના પરીક્ષણે ફરી એક વખત ખતરાની ઘંટડી વગાડીને રવશ્વનેયાદ અપાવ્યુંછેકેઅણુરન:શટિીકરણ અંગે નક્કર પગલાંલેવાની ઘડી પાકી ગઇ છે.

વિશ્વશાંવિનેહચમચાિિુંનોથથકોવિયાનુંપિીક્ષણ

16th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

વડલા નીચેરવસામો

તા. ૫-૧૨-૨૦૧૫ના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં વડીલ શ્રી સી.બી. પટેલની જીવંત પંથ કોલમમાં આવેલ ‘નનવૃનિ’ બાબતનુંલખાણ આપણા જીવનમાં ઉતારવા જેવું છે. શ્રી સી.બી.પટેલને ધડયવાદ. એમની નવચારધારા અને લખવાની અનોખી શનિ અદભુત છે. પ્રભુ એમનાં પર કૃપા કરે એવી પ્રભુના ચરણોમાંપ્રાથથના. નનવૃનિનાં સંદભથમાં લખવાનું જે આપણે સવથ યુવાનીમાં કામધંધે લાગી આખા પનરવારની સારસંભાળ રાખીએ છીએ. સમયનાં વહેણ સાથે નનવૃનિનાં કકનારે આવતા આનંદની અનભવૃનિ દરનમયાન થટેટ પેડશન અને ખાનગી પેડશનની આવકમાંજીવન કેવી રીતેનવતાવશુંતેનો પણ નવચાર આવેછે. આ સંજોગોમાંઆવક અનેજાવકનુંબજેટ બનાવવુંજરૂરી છે. પેડશનરેવ્યસન કેઅડય ખરાબ આદત કે પછી અડય ખોટા ખચથ કરવા ન જોઈએ. પોતાના જીવન-નનવાથહ માટેનાણાંનો ઉપયોગ સમજી નવચારીનેકરવો જોઈએ. સાથેદાન-પૂણ્ય પણ કરતાં રહેવુંજોઈએ. આપણી આશા અરમાનોનો કોઈ અંત નથી. પણ સાદાઈથી જીવન જીવવાની ટેવ પાડવી જોઈએ. જીવનમાંઅનેક સમથયા તેમજ દુઃખ આવેછેપણ એ કાયમ માટે રહેતાં નથી. આ વયે ઘરમાં પનત-પત્ની વચ્ચેસુમેળ જરૂરી છે. નનવૃનિમાંકામ પર જવાનુંન હોવાથી સુવા- ઊઠવાના સમયની મયાથદા રહેતી નથી. આ માટે પણ નનયમ રાખવો જોઈએ અને નાહીધોઈને ઈષ્ટદેવ-દેવીનું થમરણ-થતુનત-પ્રાથથના કયાથ બાદ જ નદવસના કામનો શુભારંભ કરવો જોઈએ. નનવૃનિ ભલેઆવી પણ આપણા જીવનનેપણ ફૂલોની મહેક જેમ મહેકતુંકરવુંજરૂરી છે. - રરતલાલ ટેલર, સાઉથગેટ

આપણી ઝુંબેશનો સુખદ અંત

સૌ પ્રથમ લંડન-અમદાવાદની એર ઈન્ડડયાની સીધી ફ્લાઈટની શુભ શરૂઆત બદલ ધડયવાદ. વષોથથી ચાલતી ઝુંબેશનો સુખદ અંત આવ્યો ત્યારે 'ગુજરાત સમાચાર' સાથે સંકળાયેલા તમામ કાયથકતાથઓ, વાચક અનેલેખક વગથસૌનેધડયવાદ. હરેકૃષ્ણ મંનદરની સફળતા પછી એર ઈન્ડડયાની સીધી ફ્લાઈટનો સુખદ અંત આવ્યો. સહેલાણીઓને સહેલું પડશે અને ગુજરાતને ફાયદો થશે. અહીં રહેતી ગુજરાતી પ્રજાના હક્ક અને અનધકારો માટે 'ગુજરાત સમાચાર' અનેશ્રી સી. બી. પટેલ મહત્ત્વનું થથાન ધરાવેછેઅને'ગુજરાત સમાચાર' પ્રશંસાપાત્ર બની રહ્યુંછેએ સૌએ યાદ રાખવુંજરૂરી છે. ડો. રામુ પંડ્યાના દુઃખદ અવસાનના સમાચાર 'ગુજરાત સમાચાર' તરફથી પ્રનસિ થતાં દુઃખ થયું. હેવનરંગ હેલ્થ ઓથોનરટીમાં ફેમીલી ડોક્ટર તરીકે વષોથ સુધી કામ કરી ચૂકેલા ડો. પંડ્યા રામુ તરીકે જાણીતા રહ્યા છે. વાણી, વતથન અને નવવેકનો ક્યારેય અભાવ નહીં, પ્રસંગોપાત મળવાનુંથતુંત્યારે એમના ઉમદા થવભાવની હૂંફ ઘણી રહેતી. પનરચયમાં રહેનારા તમામ કુટુંબીજનો, નમત્રમંડળ અને દદદીઓના જીવનમાંવષોથસુધી યાદ રહેશ.ે ઈશ્વર સૌને શનિ આપે. - ડો. પ્રરવણ કલૈયા, હોનનચચન

સ્વચ્છ ભારત અરભયાન

ટીવી અને ડયુઝ પેપસથમાં મોદીજીના થવચ્છતા અનભયાન નવશેઘણુંસાંભળ્યુંઅનેજોયુ.ં કચરો અને ગંદકી સાફ કરો. મારું માનવું છે કે લોકોને પહેલા કચરો નાંખતા કે ગંદકી કરતા રોકવા જોઈએ. નહીં તો ગંદકી કરવા વાળા કરતા રહેશેનેસાફ કરવા વાળા સાફ કરતાં રહેશે. એનો અંત જ નહીં આવે. પહેલાં લોકોનુંમાનસ બદલાવવાની જરૂર છે. - અમૃત પરમાર, લેસ્ટર

જ્યારેતમેસત્ય રજૂકરતા હો ત્યારે એનેપણ પ્રેમ અનેસૌમ્યતાથી રજૂકરો, નહીં તો એ સત્ય અનેએનેપ્રસ્તુત કરનારા બં‘નેરરજેક્ટ થઈ જશે. - મહાત્મા ગાંધી

એટલો ભયાનક હતો કે તેણીને થયેલી શારીનરક ઇજાઓને લીધે હુમલા બાદ તે અઠવાનડયામાં મૃત્યુ પામી. આ ગુનામાંએક સગીર આરોપી તાજેતરમાંજ ત્રણ વષથની જેલ સજા ભોગવીનેબહાર આવ્યો તેના નવરોધમાં હજારો નાગનરકોએ નદલ્હીના માગોથ પર દેખાવો કયાાં. આ બનાવ પછી ભારતના સિાધીશો દ્વારા આત્મમંથન કરી બળાત્કારના ગુનો આચરનારને કડક સજા અને ઝડપી અદાલતી કાયથવાહીને અમલમાં મૂકવામાં આવી. પરંતુ તેમ છતાંય પનરન્થથનતમાં ખાસ ફરક પડ્યો નથી. જે દેશમાં નવનવધ દેવીઓની પ્રનતમાનું માં કે માતા તરીકે પૂજા કરવામાં આવે છે, થત્રીઓને ગૃહલક્ષ્મી, પનરણીત થત્રીઓનેઅધાાંનગની તરીકેઓળખાવવામાંઆવેછે તેજ દેશમાં૨૦૧૪ના વષથદરનમયાન જાનતય હુમલાના ૧૩,૨૦૦ બનાવો અને માત્ર નદલ્હીમાં જ એક વષથ દરનમયાન બળાત્કારના ૩,૦૦૦ કકથસાઓ નોંધાયા છે. નવશેષમાં ભારતમાં લગ્નગ્રંનથથી જોડાયેલા થત્રી પુરુષો વચ્ચેના વ્યવહારમાં જાનતય હુમલાને ગુનો ગણવામાં આવતો નથી, જો તે સંબંધમાં થતા હુમલાઓને ગુનો ગણવામાં આવે તો આંકડાઓ કદાચ આનાથી ક્યાંય વધારેહોઈ શકે. - મુકુન્દ આર. સામાણી, લેસ્ટર

દીપોત્સવી અંકનુંવાંચન

ખૂબ જ આકષથક, ભરપૂર માનહતીથી સભર અને જાણવા જેવા દીપોત્સવી અંક વાંચી ખૂબ જ આનંદ થયો. અત્યારે અમેનરકાના નાના શહેર કાલામઝુ, નમશીગન વાંચવા માટે લઈ આવ્યા છીએ. અત્યારે દીપોત્સવી અંકનું વાંચન મારા સાઢુના નપતાશ્રી પ્રભુદાસભાઈ પટેલ (૯૪ વષથ) કરી રહ્યા છે. નાના શહેરમાં એકલવાયા જીવનમાં પોતાની માતૃભાષામાં વાંચન કરવાનો આનંદ તેઓ માણી રહ્યા છે, તેનો અંદાજ અમો તેના ચહેરા ઉપરથી કરી શકીએ છીએ. આ અંકમાં છપાયેલા બે લેખ મને ખૂબ જ ગમી ગયા કારણ તે આપણા સવથના જીવનમાં એક મહત્ત્વનો ઉપદેશ આપેછે. પહેલો લેખ એલેકઝાડડર કકનલોક ફાબથસનો હતો. તેમણે ફિ ૧૩ વષથ ગુજરાતમાં આપ્યા પણ ગુજરાતી ભાષાની મોટામાં મોટી સેવા કરી. આજે ક્યાં છે આવા નોકનરયાતો? અત્યારેતો સરકારી કમથચારીઓ પાસેકામ કઢાવવા માટે લાંચ આપવી પડે. બીજો લેખ અતૂટ મૈત્રીનું પુનનત ઝરણું રાજા રામમોહનરાય અને બાબુ દેવેડદ્રના પણ છે. અત્યારના જમાનામાં સગા-સંબંધીઓ કહેવાતા નમત્રો પોતાના હક્કની જમીન-જાયદાદ ના હોય તો પણ તેનેપચાવી પાડવાની દાનત રાખતા હોય છે. આ બંને વ્યનિઓને અમારા હૃદયપૂવથકના સલામ કરું છુંઅનેતેમાંથી મોટો બોધપાઠ લઈનેજીવન જીવવાનો પ્રયત્ન કરીશુંતો મનની સાચી શાંનત અનેઆનંદમય જીવન ગુજારી શકીશું. - સુરેશ અનેભાવના પટેલ, મારખમ, કેનેડા

ટપાલમાંથી તારવેલું

• દશરથભાઇ પટેલ, હેરોથી જણાવે છે કે 'સરકારના પેડશન સુધારા બાદ લોકો પોતાના ઘરમાં સુધારાવધારા, રજાઓ ગાળવા જવું કે મોગગેજની ચુકવણી કરવી સનહતના કાયોથમાટેપોતાની બચતને ખચદી રહ્યા છે. આને કારણે હવે જ્યારે તેમને ખરા અથથમાં પેડશનની જરૂર પડશે ત્યારે તેમની પાસે નાણાંહશેનનહંજેખૂબજ નચંતાજનક બાબત છે. • કાંરતભાઇ કોટેચા, રાયસ્લીપથી જણાવે છે કે નિનટશ યુનનવનસથટીઓમાંભણતા હજારો નવદ્યાથદીઓ સ્ત્રીઓનુંભક્ષણ ૨૦૧૨માં નદલ્હીમાં મેનડકલનો અભ્યાસ કરતી અભ્યાસક્રમોનાં એસાઈનમેડટ્સ ફી આપીને અડય ૨૩ વષથની 'નનભથયા' ઉપર પાંચ નરાધમો દ્વારા લોકોનેસોંપી દેછેતેખરેખર નચંતાજનક છે. રોકડા બળાત્કાર થયો. તે કકથસાએ સમગ્ર દુનનયામાં લઇને કામ કરતા આવા લોકો તમે માંગો તેવા હાહાકાર મચાવ્યો. 'નનભથયા' ઉપર થયેલ હુમલો એસાઇનમેડટ કરી આપેછે. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

16th January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સંલિપ્ત સમાચાર

• ગાંધીજી લિલિત ‘અનાસલિયોગ’ ગીતાનું લિમોચનઃ મહાત્મા ગાંધીજીએ દાંડીયાત્રા પૂવવે લખેલી અને દાંડીયાત્રાના િારંભમાં જ કાકા કાલેલકરેગાંધીજીને૧૯૨૯માંસૌ િથમ િત અપપણ કરેલી તેગાંધીજીના ગીતાસાર સમી શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતાના ‘અનાસવિયોગ’નું૮૬ વષવે ડો. ગૌતમભઆઈ પટેલે સૌ િથમ વાર સંથકૃત ભાષામાં ભાષાંતર કયુું છે અને આ િકાશન ઉત્તરાખંડ સંથકૃત વવશ્વ વવદ્યાલય હવરદ્વાર દ્વારા કરાયું છે જેનું તાજેતરમાં રાજ્યપાલ ઓ.પી. કોહલીએ ગાંધીનગર રાજભવન ખાતેમહાનુભાવોની ઉપસ્થથવતમાંલોકાપપણ કયુુંહતું. • અમદાિાદ એરપોટટ ઉપર હાઈએિટટઃ પઠાણકોઠ એરબેઝ પર આંતકી હુમલા પછી દેશના તમામ એરપોટટનેહાઇએલટટપર મૂકી દેવામાં આવ્યા છે. દેશના સાત મોટા એરપોટટમાં અમદાવાદનું એરપોટટ આંતકવાદીઓના સોફ્ટ ટાગવેટમાંપહેલથ ે ી જ હોવાથી એક મવહના સુધી હાઇ એલટટરહેશે. • શંકરલસંહ િાઘેિાના માતુશ્રી નાથુબાનુંઅિસાનઃ વવધાનસભામાં વવરોધ પક્ષના નેતા શંકરવસંહ વાઘેલાના માતૃશ્રી નાથુબા લક્ષ્મણવસંહ વાઘેલાનું આઠમી જાન્યુઆરીએ ૯૬ વષપની વયે અવસાન થયું હતું. ગાંધીનગરમાંબાપુના વનવાસથથાનેશુક્રવારેઅવસાન થયા બાદ તેમના પાવથપવ દેહને વસદ્ધપુર ખાતે લઈ જવાયો હતો અને ત્યાં તેમની અંવતમવવવધ યોજાઈ હતી. આ અંગે િદેશ િમુખ ભરતવસંહ સોલંકી સવહતના કોંગ્રેસના અગ્રણીઓએ શોક વ્યિ કયોપહતો. તેમજ તેમની અંવતમવવવધમાંપણ મોટી સંખ્યામાંલોકો હાજર રહ્યા હતા. • કેન્યામાં પ્રાણીઓ દત્તક િેતું સ્િાલમનારાયણ ગાદી સંસ્થાનઃ મવણનગર થવામીનારાયણ ગાદી સંથથાને અબોલ પશુઓ િત્યે પણ કરુણાનું ઉદાહરણ પૂરું પાડતાં છેક કેન્યા-નાઇરોબીમાં વસંહ, વાઘ, હાથીનાંબચ્ચાંતેમજ અંધ ગેંડા જેવા િાણીઓનેદત્તક લઇને૪૮ જેટલાં િાણીઓનાં પાલન-પોષણની જવાબદારી થવીકારી છે. આચાયપ પુરુષોત્તમવિયદાસજી થવામીની િેરણાથી આ જીવદયાનું કામ સંથથાને કયુુંછે. ભગવતવિયદાસજી થવામીએ આ વવશેકહ્યુંકે, થવામીનારાયણ ગાદી સંથથાન નારોકમાંવન્યજીવન અનેપયાપવરણ સુરક્ષાક્ષેત્રેજાગૃવત લાવવાના હેતુસાથેરેલી યોજશે. થવામીનારાયણ ગાદી સંથથાનેકેન્યામાં વસંહનાં નવ બચ્ચાં, વાઘનાં ૧૧, હાથીનાં ૧૮, એક અધં-અપંગ ગેંડો અનેતેનાંનવ બચ્ચાંદત્તક લીધાંછે. • અપિ ચૂટં ણી િડનારા ૧૫ કોંગ્રસ ે ીઓનેસસ્પેન્ડ કરાશેઃ થથાવનક થવરાજ્યની ચૂટં ણીમાં વટકકટ નહીં મળતાં નારાજ કોંગ્રસ ે ીઓએ અપક્ષ તરીકે ઉમેદવારી નોંધાવી છે. અપક્ષ ઉમેદવાર તરીકે ચૂટં ણીમાં ઝુકાવનારા આ ૧૫ કોંગ્રેસીઓને પક્ષવવરોધી કામગીરી બદલ સથપેન્ડ કરવાનો અનેઆ મુદ્દેપગલાંલેવાનો કોંગ્રસ ે પક્ષ દ્વારા વનણપય કરાયો છે. હાલમાંકોંગ્રસ ે વશથત સવમવતએ પક્ષવવરોધી કામગીરી કરનારાઓનો એક અહેવાલ તૈયાર કયોપછેઅનેિદેશ કોંગ્રસ ે િમુખ ભરત સોલંકીને મોકલીનેસથપેન્ડ સવહતના પગલાંલેવા ભલામણ કરી છે.

ગુજરાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

‘સંગીતના વિકાસ માટેઉદ્યોગગૃહોએ રસ લેિો જોઈએ’

- િુશાિી દિે

અમદાવાદઃ સામાન્ય રીતે આપણે એવું ધારી લઈએ કે ‘પંડિત’ શલદ જે વ્યડિના નામની આગળ લાગ્યો હોય અને એ પણ સંગીત ક્ષેત્રમાં, એ વ્યડિઓ સંગીતમાં જ ખોવાયેલા રહેતા હોય. ગંભીરતાનું આવરણ એમના મોઢા પર સતત છવાયેલું રહેતું હોય અને સામેની વ્યડિ સાથે પંડિતાઈ છલકાય એવી વાતો કરતા હોય, પણ આપણી આ બધી જ ધારણાઓ સંગીતજ્ઞ પંડિત ડવશ્વમોહન ભટ્ટને મળીએ ત્યારે સાવ એટલે સાવ ખોટી પિે. એનું તાજું ઉદાહરણ જ મળ્યું. પહેલી જાન્યુઆરીથી તેરમી જાન્યુઆરી દરડમયાન યોજાયેલા સપ્તક સમારોહમાં છઠ્ઠી જાન્યુઆરીના અંડતમ ચરણમાં ડવશ્વમોહન ભટ્ટે મવરડચત મોહનવીણાના તાર છેડ્યા અને શ્રોતાઓને મંત્રમુગ્ધ કરી મૂક્યા. મધુવંતી અને ડશવરંજનીથી બનેલા ડમશ્ર રાગ ડવશ્વરંજનીના પ્રણેતા અને ગ્રેમી એવોિડ ડવજેતા ડવશ્વમોહન ભટ્ટે એ અંડતમ ચરણમાં પહેલા મોહનવીણા પર ગાવતી રાગ છેડ્યો અને પછી પબ્લલક ડિમાન્િ પર રાગ હંસધ્વડન વગાડ્યો. એ પછી ‘કેસડરયા બાલમ...’ની રંગત જામી. આશરે રાતના સવા બે વાગ્યા છતાં તેમના મોઢા પર થાક નહીં. ઉપરથી સામેથી સપ્તકના આયોજક મંજુબહેન મહેતાને પૂછ્યું કે, તમારી પરડમશન હોય તો પાંચ સાત ડમડનટ હજી કંઈક વગાિું...? મજા પિશે. રાત્રે અઢી વાગ્યાની આસપાસ કાયયક્રમની પૂણાયહૂડત થઈ પછી પંડિતજીએ બાળક જેવા ડનખાલસ બ્મમત સાથે સામેથી શ્રોતાઓના ટોળાને મટેજ પર આમંત્રણ આપ્યું કે, કોઈને ફોટોગ્રાફ કે ઓટોગ્રાફ લેવા હોય તો અહીં આવો. ચાહકોનું ટોળું ડવના સંકોચે એમને મળવા પહોંચી શકે એવી એમની સરળતા અને દરેક વ્યડિ સાથેનું પોતીકાપણું ધરાવતા પંડિતજી સાથે

પંલડત લિશ્વમોહન ભટ્ટ

ગુજરાત સમાચારે કરેલી વાતચીતના કેટલાક અંશો... • આ વખતે સપ્તકમાં પફફોમન્ો સનફ અનુભવ કેવફ રહ્યફ? દર વખતની જેમ જ ખૂબ જ સરસ. મને સંતોષ છે કે હું જે લોકોને આપવા ઇચ્છું છું તે લોકો સુધી પહોંચી રહ્યું છે. ખાસ કરીને આજની યુવા પેઢી તણાવમાં જીવે છે. તે સમજદાર પણ છે અને મ્યુડિક એક એવી થેરાપી છે કે તેનાથી તેમને શાંડત મળી શકે. મારો પ્રયાસ આવું જ સંગીત આપવાનો છે. સપ્તકમાં મારો કાયયક્રમ પૂરો થયો એ પછી શ્રોતાઓના ચહેરા પર જે ખુશી હતી. શાંડત હતી એ જ વહેંચવાની હું કોડશશ કરું છું. બસ ભાગતી દોિતી આ ડજંદગીમાં મારે શાંડત લાવે તેવા સંગીતનું સજયન કરતા રહેવું છે. • આપને ગ્રેમી ઓવફડડ મળ્યફ છે અને એ પછી તાનસેન એવફડડથી આપ સન્માનનત છફ આ એવફડડસ મેળવ્યા બાદની લાગણી કેવી છે? પુરમકાર માટે મને લાયક ગણવામાં આવ્યો

એનો હું આભારી છું, પણ લોકોનો પ્રેમ મળતો રહે એ જ મારા માટે સૌથી મોટું સન્માન છે. • તમે વષફોથી સપ્તકમાં પફફોમો કરફ છફ. શાસ્ત્રીય સંગીત ક્ષેત્રે ફેરફારફ આવ્યા હફય એવું તમને વતાોય છે? પહેલાં પણ શામત્રીય સંગીતના ચાહકો હતા તેઓ સપ્તકમાં હાજર રહેતા જ અને આજે પણ રહે જ છે. કેટલાક ચહેરાઓને તો વષોયથી હું સપ્તકમાં શ્રોતા તરીકે જોતો આવ્યો છું. હું છેલ્લા ૩૫ વષયથી અમદાવાદમાં શામત્રીય સંગીતનો કાયયક્રમ આપતો આવ્યો છુ.ં હા, મને એક વાત વતાયય છે કે પહેલાની સરખામણીમાં શહેરમાં ક્લાડસકલ મ્યુડિક શીખવા માટે લોકો તત્પર બન્યા છે. સામે બેઠેલા મોટા ભાગના શ્રોતાઓમાં સૂર અને તાલની સમજ જોવા મળે છે. • શાસ્ત્રીય સંગીતના નવસ્તાર માટે પ્રફફેશનલી કંઈ થવું જફઈએ? હા, શામત્રીય સંગીત એ આપણી ખૂબ મૂલ્યવાન મૂિી છે. તેને સાચવાવા માટે ઔદ્યોડગક પેઢીઓ, મોટી મોટી કોપોયરેટ કંપનીઓએ પહેલ કરવી જોઈએ. પ્રાચીન વાત કરીએ તો પહેલાં ભારતીય સંગીતમાં ઘરાના કાળ હતો. ગુજરાતનો ઇડતહાસ જોશો તો રાજા - રજવાિા સંગીતને માન આપતાં અને જાળવતાં. ગુજરાતમાં મટેટના ગાયકોનો – વાદકોનો સુંદર કાળ હતો. હવે સંગીતની જાળવણી ઉદ્યોગપડતઓ, કંપનીઓ કરે તો સંગીત ક્ષેત્રનો પણ બહોળો ડવકાસ થાય. અલબત્ત, તાનસેન એવોિડ મળ્યા પછી મેં વિા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીજી સામે પણ રજૂઆત કરી છે કે ભારતની દરેક શાળામાં સંમકૃડત અને સંગીતના પાઠ ભણાવવામાં આવે તો નવી પેઢી પણ આપણી સંમકૃડત અને સંગીતને સારી રીતે સમજી શકશે. જાણી શકશે.

ALPESH GOHIL / MAHENDRA GOHIL T: 020 8452 1139 HIGHLY DISCOUNTED SENIOR CITIZEN DEALS CALL NOW!! MEDITERRANEAN DREAM CRUISE - 8 DAYS P&O Venice, Rome, Corfu, Genoa, Kotor, Ajaccio 7 Nights on FB, 1 Free night, transfers, 1 Excursion, Tips -12 April VENICE CITY BREAK - 4 DAYS 23 Feb

£249pp

LUXURY CRETE - 8 DAYS - ALL INCLUSIVE 20 Apr, 11 May

£525pp

£775pp

FAREAST- BANGKOK, SINGAPORE & MALAYSIA - 14 DAYS 04 Feb, 10 Mar, 14 Apr, 12 May, 09 Jun £1499pp CAMBODIA, LAOS & VIETNAM - 17 DAYS Siem Reap, Hanoi, Saigon, Luang - 24 Feb

£2175pp

GOLDEN TRIANGLE & AMRITSAR - 13 DAYS Deli, Agra, Jaipur, Udaipur, Amritsar - 2 Mar

£1599pp

MAGICAL ARGENTINA & BRAZIL - 13 DAYS Buenos Aires, Iguassu, Rio de Janeiro - 12 Mar

£2699pp

SOUTH AFRICA & VICTORIA FALLS - 14 DAYS 41')*,#. &-0%+1$2. 3,*#*,. (*2 &!+" - 14 Mar

£3125pp

SPELENDOUR OF SRI LANKA - 12 DAYS Colombo, Kandy, Nuwara Eliya - 15 Mar, 12 Apr

£1549pp

JEWELS OF CHINA - 11 DAYS Beijing, Xian, Shanghai - 15 Mar

£1549pp

INDONESIA - 19 DAYS Bali, Java, Sumatra, Jakarta - 6 April

£2749pp

GOLDEN WEST COAST USA - 14 DAYS Vegas, LA, San Diego, San Francisco - 08 Apr

£2299pp

CLASSIC RUSSIA - 7 DAYS Moscow & St. Petersburg / 19 Apr, 17 May

£1375pp

ROYAL JAPAN - 11 DAYS Tokyo, Kyoto, Hiroshima, Osaka - 12 May

£2449pp

LUXURY CANADIAN ROCKIES & ALASKA CRUISE - 14 DAYS Vancouver, Banff, Kamloop, Seattle, Boeing Factory, Calgary, Alaska Cruise - 17 May

£2399pp

Our packages include: Flights, Excursions, Tips & Indian Dinners *ALL PRICES ARE FROM AND SUBJECT TO AVAILABILITY

44 Brook Road, London NW2 7BL - info@cobraholidays.com - www.cobraholidays.com

Bank For Your Banking Needs

Hi-return on your term deposits. Rupee exchange rate - you will not like to miss. Hi-Interest rates on FCNR and NRE Deposits in India.

Business Finance - Personalised attention to your needs. On demand access to your money in savings account. 24*7 Internet Banking access.

For further information and T&C, visit www.bankofbarodauk.com or call 020 7457 1515 Visit any of our 10 branches in the UK: Bank of Baroda London Main Office EC1Y 2BD T:+44 (0) 20 7457 1544

Bank of Baroda Tooting Branch SW17 7TR T: +44 (0) 20 8767 6469

Bank of Baroda Ilford Branch IGI 2RT T: +44 (0) 20 8514 8609

Bank of Baroda Aldgate Branch E1 1NL T: +44 (0) 20 7480 0000

Bank of Baroda Southall Branch UB1 1QD T: +44 (0) 20 8574 1324

Bank of Baroda Wembley Branch HA0 4TL T: +44 (0) 20 8902 7407

Bank of Baroda Kenton Branch HA3 0HD T:+44 (0) 208 909 1739

Bank of Baroda Birmingham Branch B21 9SU T: +44 (0) 121 523 5973

Bank of Baroda Manchester Branch M4 5JU T: +44 (0) 161 832 5588

Bank of Baroda Leicester Branch LE4 6AS T: +44 (0) 116 266 3970

Bank of Baroda is established in the UK with company number BR002014 and is based at 32 City Road, London EC1Y 2BD. T. +44(0)207 457 1515 F. +44 (0)207 457 1505 E. info.uk@bankofbaroda.com W. www.bankofbarodauk.com Bank of Baroda is authorised and regulated by the Prudential Regulation Authority and Financial Conduct Authority in the UK and is a member of the Financial Services Compensation Scheme (FSCS) established under the Financial Services and Markets Act 2000. Our regulator firm reference no. is 204624 Bank of Baroda, UK Operations facilitates submission of NRI application forms to India. Account/s opened and amount deposited are held in India which comes under banking regulation of Reserve Bank of India only. For details, you are requested to visit www.bankofbaroda.com.

12 ગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પટેલો વગદાર છે, એનેઅનામતની શી જરૂર?ઃ રઘુવીર ચૌધરી

- ખુશાલી દવે

તમે લોકાયતસૂરિ કે વૈશાખનંદનને ઓળખો છો? તેઓ પ્રખ્યાત કરવ, વાતાાકાિ, નવલકથાકાિ, નાટ્યકાિ, ચરિત્રકાિ અને રવવેચક છે. તેમની બીજી એક ઓળખ એ છેકે સારિત્યકાિ િોવા સાથેસાથેતેતેમના મૂળને ભૂલ્યા નથી. તેમનો જદમ ઉત્તિ ગુજિાતના મિેસાણા રજલ્લાના બાપુપિુ ા ગામમાંખેડતૂ ના ઘિેથયો િતો અનેઆજે૭૯ વષાની ઉંમિેપણ જ્યાિેતેઓ ગામ જાય ત્યાિેપોતાના ખેતિોમાં કામ પણ કિે છે. તેમનું પ્રાથરમક અને માધ્યરમક રશક્ષણ માણસામાંથયુંઅનેરવખ્યાત સારિત્યકાિ ભોળાભાઈ પટેલ તેમનેભણાવતા િતા. વષા ૧૯૬૦માં રિદદી રવષય સાથે બી. એ. કિીને તેમણે અધ્યાપનની શરૂઆત કિી િતી. ૧૯૬૨માં એમ. એ. અને ૧૯૭૯માં રિદદી-ગુજિાતી ધાતુકોશ રવષય પિ પીએચ.ડી.ની ઉપારધ આ સારિત્યકાિે મેળવી િતી. બી. ડી. આર્સાકોલેજ, ગૂજિાત રવદ્યાપીઠ અને િરિવલ્લભ કાળીદાસ આર્સા કોલેજમાં તેઓ પ્રોફેસિ િિી ચૂક્યા છે. વષા ૧૯૭૭થી તેઓ ગુજિાત યુરનવરસાટીના ભાષા સારિત્યભવનમાં રિદદીના અધ્યાપક છે અને િાલમાં જ તેમને જ્ઞાનપીઠ પુિથકાિથી સદમારનત કિાયા છે. છેલ્લી લાઈન વાંચીનેતમનેજાણ થઈ જ ગઈ િશેકેવાત ચાલેછેકુમાિચંદ્રક, ઉમાથનેિિશ્મમ પારિતોરષક, સારિત્ય અકાદમી રદલ્િીના પુિથકાિ અને િણરજતિામ સુવણાચંદ્રક સદમારનત પ્રખ્યાત ગુજિાતી સારિત્યકાિ િઘુવીિ ચૌધિીની. જ્ઞાનપીઠ સદમાન તેમને પ્રાપ્ત થયા પછી તાજેતિમાં જ ગુજિાત સમાચાિે તેમની સાથે ભાિતમાં સારિત્યકાિો અને કલાકાિો સદમાન પિત કિી િહ્યા છે તે બાબતેઅનેપાટીદાિ અનામત આંદોલન રવશે વાતચીત કિી ત્યાિે તેમના શબ્દો િતા કે, હું ક્યાિેય વ્યરિગત િાગદ્વેષમાંપડતો નથી, પણ કોઈ પણ બાબતેજેયોગ્ય િોય એ થવુંજોઈએ એવું હું દૃઢપણે માનું છું. આ રવષયો પિ જ તેમની રવથતૃત વાતચીતના કેટલાક અંશો અિીં િજૂછે... * ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

• આપને હાલમાં જ જ્ઞાનપીઠ એવોડડથી સન્માનનત કરાયા છે તો કેવી લાગણી અનુભવો છો? મનેએ વાતની ખુશી છેકેમનેનામાંકકત પુિથકાિ જ્ઞાનપીઠથી સદમારનત કિવામાં આવ્યો છે. ૧૯૭૫માં િચેલી માિી કૃરત ઉપિવાસ-સિવાસ-અંતિવાસ માટે રદલ્િી અકાદમીના પુિથકાિથી મને સદમારનત કિવામાં આવ્યો િતો. તે ફેલોરશપ િતી. િવે જ્ઞાનપીઠ એવોડડ મળ્યો છે. કોઈપણ

સારિત્યકાિ માટે જ્ઞાનપીઠ એવોડડથી સદમારનત થવું ગવા િોય. એવોડડ મળ્યા પછી લોકો અરભનંદન પાઠવી િહ્યા છેએ ક્ષણો પણ અનેિી છે. • દેશમાં પુરસ્કારો અને સન્માન પરત કરવાની ઘટનાઓ બની રહી છે એ અંગે આપનુંશુંકહેવુંછે? સદમાન કે પુિથકાિો પિત કિવાની ઘટનાઓની શરૂઆત કણાાટકમાં જાણીતા સારિત્યકાિ એમ કલબુગગીની િત્યા પછી શરૂ થઈ અને નોયડા પાસે દાદિી િત્યાકાંડ પછી તો આ ઘટનાઓ વેગીલી બનતી ગઈ. ખિેખિ તો જે સારિત્યકાિો કે કલાકાિો સદમાન કે પુિથકાિ પાછા આપી િહ્યા છેતેમણેએ વાત સમજવી જોઈએ કેજે તે સમયે તેમની

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

પાત્રતા િતી તેથી તેમને આ સદમાન પ્રાપ્ત થયુંછે. એ ભૂતકાળ છે. ભૂતકાળનેબદલી શકાતો નથી. વળી તમાિી યોગ્યતાની કદિ કિનાિી સંથથાઓ પણ થવાયત્ત છે. એવોડડ પિત કિી િિેલા કલાકાિો કેસારિત્યકાિોએ એ સમજવું જોઈએ કેઅકાદમી દ્વાિા અપાયેલા સદમાનને પિત કિવાની કોઈ જોગવાઈ જ નથી. સદમાન થવરૂપે મળેલી િકમ તેઓ અકાદમીને પિત કિી શકેતેમ જ નથી, કાિણ કેઅકાદમીમાંતે જમા લઈ શકાય તેમ જ નથી. જો ખિેખિ તમાિેકોઈ ઘટનાનો રવિોધ કિવો જ િોય તો કોઈ આંદોલનમાં જોડાવ અને રવિોધ કિો. ઇશ્દદિા ગાંધી શાસનકાળમાં વષા ૧૯૭૫ની કટોકટી વખતે અને ગુજિાતના નવરનમાાણ આંદોલનમાંહુંસરિય િતો જ અનેયોગ્ય િીતે જેતેમુદ્દાઓનો રવિોધ જાિેિ પણ કયોાિતો. • આંદોલનની વાત નીકળી જ છે તો હાલમાં ગુજરાતમાં ચાલી રહેલા પાટીદાર આંદોલન નવશેઆપ શુંકહેશો? પટેલો તો બહુ વગદાિ છે. એમને વળી અનામતની શી જરૂિ? એમણેતો અનામતની માગ જ ન કિવાની િોય. પાટીદાિોએ તો ઉપિથી સમાજની કાળજી લેવાની જવાબદાિી માથે ઉપાડવાની િોય. આમ જો આંદોલનો થવા લાગશે તો સોએ સો ટકા અનામતની માગની શ્થથરત આવીનેઊભી િિેશ.ે ગાંધીજી અનેઆંબડે કિના સમયમાંકેટલાક અગત્યના મુદ્દાઓ અંગેઆંદોલનો થતાંતેવાજબી િતા, પણ અત્યાિે આવા આંદોલન તો િાજકીય થીગડાંચોંટાડવાની વાત છે. • આમ તો ગુજરાતમાં રાજકારણ સાથે સાથે સાનહત્ય ક્ષેત્રે સાનહત્ય પનરષદ અને સાનહત્ય અકાદમીમાં હોદ્દા અંગે પણ ઘણા વાદ નવરોધ ચાલી રહ્યા છે તો એ નવશે આપનુંશુંમાનવુંછે? એ અંગે માિો અરભપ્રાય કે મત આપીને કંઈ ફાયદો જ નથી. જુઓ રદલ્િી અકાદમીમાં જે તે િોદ્દા માટે ચૂંટણી બાદ કોઈ િોદ્દેદાિ રનમાય છે અને િાજ્ય થતિની અકાદમીમાં ચૂંટણીની જગ્યાએ લાયકાત જોઈને પદ સોંપણી થાય છે. આ રવષયે િાલમાં કોટડમાં કાયાવાિી ચાલી જ િિી છેઅનેહુંમાનુંછુંકે કોટડનો જે રનણાય િશે તે આખિી િોય. કોટડ દ્વાિા કોઈ વાતનુંસમાધાન થાય એ જ વાજબી છે. બાકી વ્યરિગત િાગદ્વેષનો કોઈ જ અથા સિતો નથી.

±ЬકЦ³ ¾щ¥¾Ц³Ъ ¦щ(´Цઉ×¬ Ø»Â)

¬ъ¢щ³ÃЦ¸¸Цє ÃЦઇçĺЪª ³7ક ±ЬકЦ³ ¾щ¥¾Ц³Ъ ¦щ. ±ЬકЦ³³Ьє ¾Ъક»Ъ ª³↓અђ¾º £1,500 - 2,000³Ъ ¾ŵщ ¦щઅ³щ¾Ц╙Á↓ક ·Ц¬Э £13,000 ¦щ. ºÂ ²ºЦ¾³Цºщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъµђ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ.

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

હાર્દિકનો ‘આનંદી ફોઇબા’નેપત્ર

અમદાવાદઃ રાજદ્રોહના કેસમાં જેલવાસ ભોગવી રહેલા પાટીદાર અનામિ આંદોલન સશમશિના કન્વીનર હાશદષક પટેલે મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલને િાજેિરમાંપત્ર પાઠવીને૬ મુદ્દાની નોંધ મોકલાવી છે અને િે અંગે ચચાષકરીનેયોગ્ય શનણષય લેવાની માગણી કરી છે. લાજપોર સેન્ટ્રલ જેલમાંથી લખાયેલા પત્રમાં હાશદષકે મુખ્ય પ્રધાનના પાટીદાર આંદોલન અંગેના કેસો પાછા ખેંચવાના શનણષયનેઆવકાયોષછેઅનેલખ્યું છેકે, હુંઆપનેફોઈ કહી ચૂકયો છું. સમાજ િથા અમારા માટે યોગ્ય શનણષય કરિો એવી આિા રાખું છું. હાશદષકે પાટીદાર આંદોલન દરશમયાન મૃત્યુપામેલા મૃિકોને રૂ. ચાર લાખની સહાય આપવાની સરકારે કરેલી જાહેરાિ મુજબ સહાય મળી નથી િે મુદ્દાનું શનવારણ લાવવાની માગણી સાથે છ મુદ્દા જણાવીને લખ્યુંછેકેઆપના િથા સરકાર િરફથી પાટીદાર સમાજના શવકાસ િથા ઉત્કષષ માટેના મુદ્દાની આપ લે કરી યોગ્ય શનણષય કરવામાં આવિે િો સશમશિ િથા સમાજ આવકારિે.

હાતદયકની માગ • િોફાન દરશમયાન મૃત્યુ પામેલાઓના પશરવારને રૂ. ૧૬ લાખની આશથષક સહાય િથા સરકાર દ્વારા પશરવારને રોજગારીનું સાધન ઉપલબ્ધ કરાવવું. • ઓબીસીના ધોરણે સેલ્ફ ફાઇનાન્સ કોલેજોના સવણષ શવદ્યાથથીઓને સંપૂણષ ફી માફી (દા.િ. આ વષષે ઓબીસીનું MBBSનું ફ્રી સીટ પરનું એડશમિન જનરલ મેશરટ ક્રમાંક ૧૭ પર અટકયું છે. િો જનરલ મેશરટ ક્રમાંક ૧૭ સુધીના સવણષ શવદ્યાથથીઓને સેલ્ફ ફાઈનાન્સ કોલેજમાં એડશમિનની િમામ અભ્યાસ ફી સંપૂણષમાફ કરવી.) • ગરીબ પાટીદારો માટેપાટીદાર આયોગની રચનe કરવી અને િેમાંસાથ આપવો • જમીન સંપાદનમાં વષોષ જૂના કેસમાં ઉદાર ધોરણે સમાધાન કરવામાંઆવે. • GEB, ફોરેટટ િથા રેવન્યુ ખાિા દ્વારા ખેડૂિોને થિી િકલીફ દૂર કરવામાંઆવે. • િોફાનો દરશમયાનના પાટીદાર યુવાનો પરના િમામ કેસ દૂર કરવા.

સંતિપ્ત સમાચાર

• ફોરેવર જ્વેલરી સાથેરૂ. ૧૨૮.૨૮ કરોડની ઠગાઈઃ પ્રેમચંદનગરમાં આવેલી ફોરેવર પ્રેશિયસ જ્વેલરી અને ડાયમંડ શલ. કંપની સાથે રૂ. ૧૨૮.૨૮ કરોડની ઠગાઈ થયાની ફશરયાદ સીઆઇડી ક્રાઇમ બ્રાન્ચમાં દસમી શડસેમ્બર, ૨૦૧૫ના રોજ દાખલ થઈ છે. કંપનીના એક્સ મેનેશજંગ શડરેક્ટર હષષદભાઈ રામકૃષ્ણ ઉદાણીએ કંપનીને દુશનયાની ટોપટેન કંપનીમાં ટથાન અપાવવાના ખોટા વાયદા કરીને કંપની સાથે ઠગાઈ આચરી હોવાનુંફશરયાદમાંજણાવ્યુંછે. • રંગારંગ કાયયક્રમ સાથે સાબરમતી ફેસ્ટિવલની પૂણાયહુતતઃ કલા, સંટકૃશિ, સંટકાર અનેસાશહત્યના સંગમ સમા સાબરમિી ફેસ્ટટવલની અમદાવાદને સિિ પાંચ શદવસ ધમધમિું રાખ્યા બાદ ૧૦મી જાન્યુઆરીએ રંગારંગ કાયષક્રમ અનેરોિનીના ઝગારા વચ્ચેપૂણાષહુશિ થઈ હિી. નોંધનીય છે કે, ડાન્સ અને મ્યુશઝક સાથે પ્રેક્ષકો સાથે ગુલઝાર સમા કશવ પણ આ ફેસ્ટટવલમાં ઝૂમી ઉઠયા હિા. આ ફેસ્ટટવલમાં કલાકાર કસબીઓ-લેખકો-સંગીિકારો સશહિ ૧૮ શ્રેષ્ઠીઓનેએવોડડએનાયિ કરવામાંઆવ્યા હિા. • ગુજરાતમાંપાંચ વષયથી નીચેના ૪૨ િકા બાળકો કુપોતષતઃ ગ્લોબલ ન્યુટ્રીશિયન (પોષણક્ષમ ખોરાક) શરપોટડપ્રમાણેજગિના કુલ કુપોશષિ બાળકો પૈકી ૪૦ ટકા એકલા ભારિમાં છે. ભારિમાં વળી શવકશસિ રાજ્ય ગુજરાિમાં કુપોશષિ બાળકોનું પ્રમાણ ૪૨ ટકા જેટલુ ઊંચુ નોંધાયુ છે. શરપોટડમાં નોંધ્યા પ્રમાણે ૨૦૧૩-૧૪માં ગુજરાિમાં કુલ બાળકો પૈકી પાંચ વષષથી નીચેના ૪૨ ટકા બાળકો કુપોશષિ નોંધાયા હિા. જોકે એ પ્રમાણમાં સુધારો નોંધાયો છે. કેમ કે ૨૦૦૫-૦૬માં બાળકોનું પ્રમાણ બાવન ટકા જેટલુ ઊંચુ હિું. આ શરપોટડમાં ૫૦ ટકા સાથે ઉત્તર પ્રદેિ સૌથી પહેલું રાજ્ય છે, જ્યારે ૧૯ ટકા સાથે કેરળ સૌથી છેલ્લુંરાજ્ય છે.

Âє´ક↕: 07809 457 130

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Bhuj Ahmedabad Rajkot Bombay Many more destination

VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

વહેલી તકેવતનનુંઋણ ચૂકવતાંમાનબાઈ

@GSamacharUK

સંહિપ્ત સમાચાર

• ડો. જયેશભાઈ પટેલને સાહિત્ય િેત્રે ફેલોહશપઃ કેન્દ્ર સરકારના સાંલકૃશતક મંિાલય દ્વારા અપાણ થતી સાશહત્ય ક્ષેિની િેલોશિપ માટે તાજેતરમાં િો. જયેિભાઈ પટેલ પસંદગી પામ્યા છે. આ િેલોશિપની એક સત્કાર સમારંભમાં જાહેરાત બાદ સૌૈએ િો. જયેિભાઈ પટેલને ઉત્તરોત્તર પ્રગશતના સવોાચ્ચ શિખરો સર કરી શવશ્વમાં માદરે વતનનું તથા પોતાના પશરવારનુંનામ રોિન કરવાની િુભેચ્છા પાઠવી હતી. • કચ્છ રેલવેને પ્રવાસન સાથે જોડવા હનણણયઃ કચ્છમાં રેલસેવાના શવકાસ માટે ભારત સરકારના રેલવે બોિડ હલતકની રેલવેની લથાયી સશમશત ૯મી જાન્યુઆરીએ ભુજ આવી પહોંચી હતી. કચ્છી માિુ શદનેિભાઇ શિવેદીના વિપણ હેઠળની ૧૨ સાંસદોની સશમશત ભુજ આવ્યા બાદ પશ્ચચમ રેલવેના અશધકારીઓ સાથે બેઠક યોજાઈ હતી. જેમાં પશ્ચચમ રેલવેના લટેિનોમાંથી ભુજનો પ્રવાસન લથળ તરીકે સમાવેિ કરવા અંગેની ચચાાથઈ હતી. • મુસ્લલમ યુવતી હવષ્ણુ પુરાણમાં એમ.ફીલ.ઃ સંલકૃત ભાષામાં િોક્ટરેટના શિક્ષણ માટે આ વષષે ૩૯ ઉમેદવારોનું નામ નોંધાયા છે. સોમનાથ યુશન.ના સંલકૃત ભવનમાંચાલતા આ દેવભાષાના અનુલનાતક અભ્યાસક્રમની આચચયાજનક બાબત એ છે કે, સોમનાથની મુશ્લલમ શવદ્યાશથાની સીના રૂખસાનાએ શવષ્ણુપુરાણમાં એમ.િીલ કયુું છે અને ભગવાનની સેવાથથેઅપપણ કરી છે કરી. માનબાઈનું માનવું છે કે, પ્રજ્ઞાચક્ષુશવદ્યાશથાની કાજલબહેન શિવેદી સંલકૃતમાંકાવ્યિાલિ શવષયને અને તાજેતરમાં જ આ રકમનું તેઓ આ ભૂદમમાંમોટાંથયાંછે. સાંકળીનેપી.એચિી. કરી રહી છે. જરૂદરયાતમંિોનેિાન કરાયુંિતું. તેમનાં વડવાઓએ અિીં સંઘષપ • રાજકોટ બનશે વધારે લમાટટ ૧,૮૦૦ કરોડના MOU થયાઃ ગામનું ઘર આપી િીધા પછી વેઠયો છે. િવે તેઓ લંડનમાં રાજકોટના રેસકોસામેદાનમાંચાર શદવસીય સૌરાષ્ટ્ર વાઈબ્રન્ટ સશમટમાં બચાવેલા રૂ. ૩૫ લાખ પણ સુખી છે અને કિાચ જતી ઉંમરે કેનેિા શ્લથત ભારતીય મૂળના સંચાલકોની જૈન કોપોારેિન નામની તેમણે ગરીબોની િવા માટે વતન ન પણ અવાય ત્યારે કંપનીએ રાજકોટમાં શસટી મોલ બનાવવા રસ દાખવીને રૂ. ૧૮૦૦ વતનનું ઋણ વિેલી તકે ચૂકવી કરોિના કરાર કયાાહતા. કેનેિામાંજેપ્રકારના મોલ બનાવવામાંઆવે િોસ્પપટલનેઆપી િીધા. છેતેવો જ મોલ કંપની રાજકોટમાંઊભો કરવા માગેછે. માનબાઈનો સંપકક ગામના િેવુંજોઈએ. • માંડવી ફેરીબોટનો આરંભઃ આખરે ૮મી જાન્યુઆરીથી બપોરે ચેક પવીકારતાં જસાણી જ અનેલંડનમાંરિેતા દવલ્સડન ઓખાથી પ્રલથાન પામેલી િેરીબોટ પહેલીવાર આંગળીના વેઢે ગણાય પવામીનારાયણ મંદિરના ટ્રપટી િોસ્પપટલના ઉપપ્રમુખ ગોપાલ એટલા પ્રવાસીઓને લઈને માંિવીના બંદરે પહોંચતાં કચ્છ-સૌરાષ્ટ્ર કાનજીભાઈ ખીમજીભાઈ જસાણી પ્રેમજી ગોરદસયા, ખજાનચી દશરયામાં પ્રવાસનો નવો અધ્યાય િરૂ થયો હતો. પરત િરતી વેળાએ સાથે થયો. માનબાઈએ તેમને વાલજી લાલજી વેકદરયા, કેવળ બેપ્રવાસીઓ પૈકીના એક ભુજના ઇજનેરી છાિ જયેિકુમારેકહ્યું કહ્યુંકે, તમેમનેવતન લઇ ચાલો. સિમંત્રી દિનેશ પ્રેમજી વાલાણી, હતું કે, માદરે વતનને જોિતી આ સેવા આિીવાાદરૂપ સાશબત થિે. કાનજીભાઇ તેમને લઇ આવ્યા. મંત્રી નીલેશ નારાણ રાઘવાણી ભરતી-ઓટ પર આધાશરત અહીંના બંદરેઆઠમી જાન્યુઆરીએ બોટ પદત વેલજી કલ્યાણ કેરાઇ, દપતા સદિત ગામના અગ્રણીઓ, લાંબા ઇંતજાર પછી આવી પહોંચી હતી. ટ્રાયલ બેઇઝ પર િરૂ કરાયેલી માવજી કરસન જસાણી, માતા કાનજીભાઈ જસાણી, ઓપટ્રેદલયા પેસેન્જરો માટેની સાગર સિર ૯૮ ટનની બોટમાંપહેલા પ્રવાસી તરીકે પ્રેમબાઇની પમૃદતમાંમાનબાઇએ તેમજ પથાદનક આગેવાનોએ ભુજની ઇજનેરી કોલેજના છેલ્લા વષાના છાિ જયેિકુમાર કચરાભાઈ ગરીબોની સેવા માટેબળદિયાની િાજર રિી િોસ્પપટલની ચાવિાએ શ્રીગણેિ કરાવ્યા હતા. વેઇશટંગ િોમથી બાજા સુધી કરસન ગોપાલ જસાણી પ્રગદતની ઇચ્છા િશાપવી િતી. પ્રવાસીઓને લઈ જવા તુિાનોને ભાિે રખાઈ છે. આ ઉપરાંત પયાાપ્ત િોસ્પપટલને રૂ. ૩૫ લાખનો ચેક િોસ્પપટલ ટ્રપટે માનબાઈનો ઊંિાણ ન મળે તેવી શ્લથશતમાં અબ્બાસ આમદ ચામશિયાનો મછવો લટેન્િ ટુરખાયો છે. ૩જી જાન્યુઆરીના રોજ આભાર માન્યો િતો.

બળદિયાઃ મૂળ બળદિયાના લંડનવાસી ૭૫ વષષીય માનબાઇ વેલજી કેરાઇએ પોતાની જમીન દમલકત સદિત કુલ રૂ. ૬૬ લાખ જેટલી માતબર રકમ ગરીબોની આરોગ્યસેવા, મૂગા પશુ અને

કદમટીના િોદ્દેિારોનેઅપપણ કયોપ. ઉપલાવાસનું મોકાનું મકાન નીચલોવાસ પવામીનારાયણ મંદિરને િાન કયુું. વધુ રૂ. એક લાખ ગૌસેવા માટે િાન કરીને કુલ રૂ. ૬૬ લાખની સખાવત

સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ 13

GujaratSamacharNewsweekly

State-of-the-art-high-security

Safe Deposit Centre

Switch your box for FREE We will honour the remaining term of your contract with your current provider*

No administration fees will be charged *Subject to terms and conditions

Prices start from £99* per year *prices stated for a extra small box on a 5 year plan. Subject to terms & conditions.

304-306 Preston Road, Harrow. HA3 0QP www.securusdepositcentres.co.uk | 020 8908 2200 Opening Hours: Monday to Friday 10am-6pm Saturday 11am-5pm Sunday 11am-4pm

ભુજના નૂતન લવાહમનારાયણ મંહદરેતાજેતરમાંશાકોત્સવની ઉજવણી કરાઈ િતી. આ પ્રસંગેઆચાયણકૌશલેન્દ્રપ્રસાદજી મિારાજેલવામી કૃષ્ણવલ્લભદાસજીનેિાર પિેરાવી કથાનો આરંભ કરાવ્યો િતો. દરહમયાન આચાયણશ્રીએ કલેકટર મિેન્દ્રભાઈ પટેલ, કલ્પેશ ગોલવામી, િસુભાઈ ઠક્કર, અલ્પેશ ચંદે, િરેશ સાદુનુંસન્માન કયુુંિતું. ઉત્સવનું સંતોએ સંચાલન કયુુંિતું. ઉપરોક્ત દૃશ્ય શાકોત્સવનુંછે.

વેરાવળની બોટમાંશંકાલપદ કબૂતર આવ્યું

વેરાવળઃ માછીમાર ધનસુખ ભારાવાલાની ફિશિંગ બોટ ૨૭મી શિસેમ્બર આસપાસ માછીમારી માટેદશરયામાંગઈ હતી અને૧લી જાન્યુઆરીએ આ બોટ કણાાટકના દશરયામાં ફિશિંગ કરતી હતી ત્યારે એક િંકાલપદ કબૂતર બોટમાં આવીને બેઠું. કબૂતરના બંનેપગમાંનંબરવાળી બ્લુ કલરની રીંગ છે. બોટના

ખલાસીઓને આ ધ્યાને આવતાં ખલાસીઓએ આ કબૂતરને બોટમાં સાચવી રાખ્યું હતું અને સાતમી જાન્યુઆરીએ ફિશિંગ બોટ વેરાવળ બંદરે આવતાં જ કબૂતર મરીન પોલીસને સોપાયું હતું. મરીન પોલીસે કહ્યું હતું કે, કબૂતરના પગમાં પહેરાવાયેલી બ્લુ રીંગના નંબર બીજી અન્ય ભાષાના લખાણની જાંચ જારી છે.

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

પહેલુંસુખ તેજાતેનયાબ

વડીલો સવહત સહુ વાચક વમત્રો, શીષશકમાં ટાંકલ ેા પાંચ શબ્દોના અિશતો અનેક છે, પરંતુસાદા શબ્દોમાં એટલુંકહી શકાય કેઆપણી તડબયત સારી તો સુખનું પહેલંુપગડિયુંચઢી ગયા સમજી લો. પહેલુંસુખ તેજાતે નયાશમાં‘સુખ’ અનેખાસ તો તેની સાિેનો ‘જાતે’ શબ્દ કંઇક અડધક સૂચક છે. જેવી દૃવિ તેવી સૃવિ. કરો તેવું પામો. જેવા વવચાર, વાણી અનેવતાન તેવુંપવરણામ તેવા વવવવધ અથાઘટન કરવા આપણને શવિમાન બનાવેછે. તાજેતરમાંફ્રેસડ્સ ઓફ ઇંડિયા ઇસટરનેશનલ અને િેસટ ઇંડિયન એસોડસએશન (બીઆઇએ)ના સહયોગમાંઆપણેબેવાતાાલાપો કેવવચારમંથનોના કાયશિમો યોજ્યા હતા. આ અંગેનો અહેવાલ આપ સહુ સુજ્ઞ વાચકોએ ગુજરાત સમાચારમાંવાંચ્યા જ હશે. આ કાયાક્રમની જ વાત છે. સહુ કોઇ પોતપોતાના ડવચાર વ્યિ કરી રહ્યા હતા. એક બહેન ઊભા િયા અનેભારતમાંશૌચાલયોની બદતર હાલત તિા આ સ્થિડતના ડનવારણ માટેતેમણેકરેલા શક્ય પ્રયાસોનો ઉલ્લેખ કયોશ. તેમણેકહ્યુંકેઅમુક ડવથતારમાંસંખ્યાબંધ શૌચાલયોના ડનમાશણનું કાયશ પૂણશ કયુું છે અને બીજા થિળોએ આવી જ કામગીરી ચાલી રહી છે. ખુલ્લામાં શૌચડિયાએ જવાનુંબંધ િશેતો અનેક રોગ પર અંકુશ આવશે. વગેરેવગેર.ે.. આ સાંભળીનેબીજા એક બહેન ઊભા િયા અને તેમણેકહ્યુંકેતમેશૌચાલયોની વાત કરો છો, પણ પાણીની સમસ્યાનેતો તમેધ્યાનમાંજ નથી લેતા. પહેલા પાણીની સમથયા ઉકેલો એટલે ખુલ્લામાં શૌચડિયાએ જવા સડહત શૌચાલયોની સમથયા પણ ઘણા અંશેહળવી િઇ જશે, વગેરેવગેર.ે.. વાત ‘આગળ’ વધે તેમ હોવાથી મેં હસ્તક્ષેપ કયોા. મારું એક જ સૂચન હતું - સહુ કોઇએ પોતપોતાની રીતેજાહેર જીવનમાંયોગદાન આપવું જ જોઇએ. તમને શૌચાલયના િેત્રે કામ કરવાનું

મહત્ત્વનુંલાગતુંહોય તો તમેએમ કરો અનેકોઇને પાણીના િેત્રેસહયોગ આપવાનુંજરૂરી જણાતુંહોય તો તેઆ કામ કરે. જાહેરજીવન સાિેસંકળાયેલા આ બધા કામો એવા છે કે સબ કા સાિ વગર સબ કા ડવકાસ શક્ય જ નિી. જો લોકોનો સહયોગ ન હોય તો ગમેતવે ા ડવકડસત દેશનુંતંત્ર આખુંઊંધા માિેિઇ જાય અનેસરકાર એકલા હાિેકંઇ પણ ન કરી શકે. ડિટનની જ વાત કરોને. આટલો સમૃદ્ધ - સંપસન દેશેછે, છતાંઆ દેશમાંચેડરટીનુંઆગવુંમહત્ત્વ છે. આશરે ૬.૩ કરોડની વસ્તી ધરાવતા આ દેશમાં પ્રત્યેક વ્યવિ માથાદીઠ સરેરાશ ૯૦ પાઉન્ડ સખાવતી કાયોામાટેફાળવેછે. તેમાંપણ અછતવાળા કહેવાય, સામાન્ય કહેવાય તેવા, પેન્શનની ટૂકં ી આવક ધરાવતા લોકોનુંયોગદાન સૌથી વધુઉમદા ગણી શકાય. આશરે ૫૫૦૦િી ૬૦૦૦ પાઉસિના પેસશન પર જીવનડનવાશહ કરતી વ્યડિ પોતાની આ મયાશડદત રકમમાંિી ભલેસોએક પાઉસિનુંદાન કરતી હોય, પણ તેનુંમૂલ્ય ડમડલયોનેરના હજારો પાઉસિ કરતાં પણ અનેકગણું વધુ હોવાનું મારું નમ્ર મંતવ્ય છે. દુડનયાભરમાંઅનેક થિળેજનસમૂહ દ્વારા રોટી, કપિાં, મકાન, ડશિણ, આરોગ્ય, જાહેર સુડવધા સડહતના િેત્રે જે કંઇ સેવાકાયોશ ચાલી રહ્યા છે તે સાચે જ માનવસમાજનુંસૌિી ઉજળુંપાસુંદશાશવેછે. આપણી આ વાતનેઆગળ વધારીએ તેપહેલાં તાજેતરનો એક પ્રસંગ ટાંકવાનુંજરૂરી સમજુંછુ.ં ગયા સપ્તાહે એક યુવાન દંપતી કાયાશલયમાં પધાયાશ હતા. બન્નેમેવડકલ કોલેજમાંજ્વલંત વશક્ષણ બાદ હાલમાં જીપીની ટ્રેવનંગ લઇ રહ્યા છે. જેમની ગળથૂથં ીમાં આપણો ભારતીય સંસ્કારવારસો ધબકેછેતેવા આ યુગલ પાસેથી ઘણુંજાણવા મળ્યુ.ં આપણેતબીબી સેવાનેસમાજસેવા માટેસૌિી ઉમદા વ્યવસાય ગણી શકીએ. માનવીય દૃડિકોણિી જોઇએ તો પણ ઉત્કૃિ પ્રવૃડિ છે. સડવશેષ જે િોક્ટરો કે પેરામેડિકસ

એનએચએસમાં કામ કરે છે તેમને ખરેખર હું ખૂબ સમાજ પરથત ગણુંછુ.ં ડિટનમાંપણ અઢળક પ્રાઇવેટ હોસ્થપટલ અનેકેર હોમ છે અને તમામ કમાણીિી ધમધમે છે. જ્યારે એનએચએસમાંકામ કરનારની મયાશડદત આવક હોય છે. હું સંડિપ્તમાં કહું તો જીપીને વષષેદહાિે સરેરાશ ૮૦૦૦ પેશસટની સારસંભાળની જવાબદારી ડનભાવવાની હોય છે. ડનદાન, દવા આપવા સડહતની જવાબદારીઓ તેના માિે હોય છે. એનએચએસના સંચાલકો એવી અપેિા રાખેછેકેજેતેજીપીએ દરેક દદદીનેસરેરાશ ૧૦ ડમડનટ તો ફાળવવી જ જોઇએ. ૧૦ વમવનટમાંદદદી શુંરજૂઆત કરેઅનેજીપી શું સમજે તે અંગે મેં મારી મૂઝ ં વણ આ યુવા યુગલ સમક્ષ રજૂકરી. તેમણેસમજાવ્યુંકેદરેક જીપીએ સરેરાશ ૮૦૦૦ પેશસટ જોવાના હોય તો સંભવ છેકે૨૦િી ૨૫ ટકા એટલેકેઆશરે૨૦૦૦ દદદીઓ જીપી પાસેજતા પણ નિી કેમ કેકાંતો તેઓ તંદરુ થત હોય છેઅિવા તો તેઓ પોતાના જ આરોગ્ય પ્રત્યેએટલા બેદરકાર હોય છે, જેિી તેમનેજીપીનેમળવા જવાની કોઇ પરવા જ હોતી નિી. જે દદદીઓ જીપી પાસે જાય છે, અને તેમાં પણ જેઓ પહેલુંસુખ તેજાતેનયાશના સૂત્રનેચડરતાિશકરી જાણે છે, તેમના પ્રત્યે જીપીને વધુ હમદદદી હોય છે. આવા દદદીઓ પોતાના આરોગ્યની તો પૂરતી સંભાળ લેતા જ હોય છે, સાથોસાથ ધુમ્રપાન, દારૂનુંસેવન જેવા વ્યસનોનેપણ અંકુશમાંરાખી જાણતા હોય છે. આ યુગલેમનેકહ્યુંકેસીબીદાદા, અમેજાણીએ છીએ કેતમેવષોશિી િાયાડબડટસના પેશસટ છો. તમે જાહેરમાંપણ આ વાત થવીકારો છો અનેતમારો આ ‘ડમત્ર’ તમારા કહ્યામાંકહેરહેતેમાટેજરૂરી તમામ કાળજી પણ લો છો. ડદવસમાંબેવખત સુગર લેવલ ચેક કરીને તેની નોંધ રાખો છો. સમયાંતરે જીપીને

હું આ ગીત ગણગણતો હતો ત્યારે મારા મનમાં વેમ્બલી થટેડિયમમાં ૬૦ હજાર દશશકોની ઉપસ્થિડતમાં વિા પ્રધાન િેડવિ કેમરને ઉચ્ચારેલા શબ્દો યાદ તાજા િઇ ગયા. લોકલાિીલા વિા

પ્રધાન નરેન્દ્રભાઇ મોદીના સંબોધન પૂવવે જનમેદનીને સંબોધતા ડેવવડ કેમરને કહ્યું હતું કે અચ્છે વદન આને વાલે હૈ... આ પછી તેમણે કહ્યું કે અચ્છે વદન આ રહે હૈ... તેના ઉચ્ચારણોમાંિી મને આ બાબતે આત્મમંિન કરવાનો અવસર સાંપડ્યો. અહીં રજૂ કરેલા ગીતની એક પંડિમાં સજશક ખીલ્યા છે... જબ દુખ કેબાદલ પીઘલેંગે, સુખ કા સાગર છલકેગા જબ અંબર ઝુમ કેનાચેગા, જબ ધરતી નગમેંગાયેગી... ગીતકારે કેટલી સુંદર વાત કરી છે. આ ગીત ગણગણતાંમારા મનમાંએક બાબત તો થપિ િઇ જ ગઇ કે સુખનો સુરજ ક્યારે ઉગ્યો તે મનથી સમજવાની નહીં, વદલથી અનુભવવાની બાબત છે. કેટલાક લોકો - ઘુવિની જેમ - માની લે છે કે સુરજ ઉગતો જ નિી, પણ મલ્ટીનેશનલ બેન્કોના આંકડાઓ દશાાવે છે કે ભારતમાં ૧૨ મડહના દરડમયાન મોટા પ્રમાણમાં ડવદેશી મૂિીરોકાણ આવ્યું છે. આ ઉપરાંત અસય પ્રકારે પણ દેશમાં વવકાસ, પ્રગવત, સુખાકારીનો આશાવાદ, આત્મવવશ્વાસ ધબકી રહ્યો છે તે પણ હકીકત જ છેને? જ્યાં સુધી મનુષ્ય ઉજળા ભડવષ્ય માટે મનમાં દૃઢ ડનશ્ચય ન કરે, આ માટેડવડવધ થતરેયિોડચત પ્રવૃડત ન કરે ત્યાં સુધી ઉજળા ડદવસો કે ઉજળા યુગનું આગમન સંભવ નિી. આવા વદવસો, યુગ બધું કંઇ સામેથી આવીને મળતું નથી. આ બધું આપમેળે આવીને આપણને મળશે એ માનડસિા તો પોતાની જાતને છેતરતી ભ્રમણા છે. ભૂલભૂલામણી છે. આિી જ સુખાકારીને હાંસલ કરવા માટે સહુકોઇએ યથાશવિ પ્રયત્નશીલ બનવું જ જોઇએ - પછી આ સુખાકારી સ્વવહત માટે હોય, પરવહત માટે હોય કે જનવહત માટે હોય.

તાજેતરમાંબનેલા બેપ્રસંગો આ ડવચારની ચચાશમાટે યિાયોગ્ય ગણાય. ૮ ડિસેમ્બરેિીમતી એલ્સી ટુનામના મડહલાનું ૧૦૨ વષશની વયે હોંગ કોંગમાં અવસાન નીપજ્યુ.ં ૧૯૫૧માં તેમણે પાદરી પડત સાિે હોંગ કોંગમાં સહજીવન શરૂ કયુ.ું ઉિર ઈંગ્લેસિમાં જસમેલ એલ્સીબેન સામાસય પડરવારની યુવતી. પડત ડમશનરી એટલેહાઉસવાઇફનુંકામ, મહેમાનગડત કરવાનુંઅને પડતની સરભરાનુ.ં હોંગકોંગમાં તે વેળા ચીનિી આવી રહેલા ડનરાડિતોનો ભારેધસારો હતો. પુષ્કળ ગરીબી અને પછાતપણુંહતા. િીમતી એલ્સી પાદરીના પત્ની તરીકે સહુ કોઇની સેવા તો કરતા, પણ આ નજારો ડનહાળીને પારાવાર સંતાપ અનુભવતા હતા. જરૂરતમંદો માટે કંઇક સવવશેષ કરવાની ભાવના ઉદભવી. સમજોને તેમના અંતરમનમાંસેવાનો ડદવિો પ્રગટ્યો. એલ્સીએ એક આમદી ટેન્ટ મેળવીને૩૦ બાળકો માટેપ્રાથવમક શાળા શરૂ કરી. આજે ૨૦૧૫માં સાત માળની ઇમારતમાં૧૩૦૦ વવદ્યાથદીઓ વાળી અદ્યતન સ્કૂલ ચાલેછે. આ એક પાયાની શરૂઆત કરતા કરતા એલ્સીબહેને જોયું કે અદના આદમીનો અવાજ સાંભળનારુંકોઇ નથી. સહુ કોઇ અન્યાય તો સહન કરે છે, પણ તેનો ઉકેલ શુ?ં આથી બહેને કલમ ચલાવો આંદોલન શરૂ કયુ.ું જ્યાં જ્યાં કોઇ મુદ્દે ત્રાસજનક કેઅસયાયકારી વ્યવહાર િતો હતો તેદરેક સરકારી કેડબનસરકારી ખાતાઓમાંઅડધકારીઓનેકે ચૂટં ાયેલા કાઉસ્સસલસશનેકેએસેમ્બલી મેમ્બસશનેસતત પત્રો પાઠવીનેરજૂઆત કરવાનુંશરૂ કયુ.ું આ પત્રો પણ કેવા? તેમાંધારદાર સત્ય હકીકત હોય, અને સાથોસાથ દૃઢતાપૂવકા રજૂઆત હોય કોઇની પણ સાિીબારી રાખ્યા વગર. સમસ્યાના ઉકેલ માટેનમ્રભાવેઆજીજી કરી હોય અનેઅન્યાય દૂર

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૩૧

કસસલ્ટ કરતા રહો છો અનેતમારા આરોગ્ય ડવષયક તમામ ડવગતિી તેમને માડહતગાર રાખો છો. આ બધાના કારણે જીપી માટે પણ તમારી સારસંભાળ લેવાનુંસરળ બની રહેછેઅનેઆરોગ્ય પ્રત્યને ી તમારી ખેવના જાણીને તે પણ હંમશ ે ા તમને તમામ પ્રકારે મદદરૂપ િવા તત્પર રહેછે. તમારા જેવા દદદીઓ પ્રત્યે જીપી હંમશ ે ા સજાગ રહેતા હોય છે. જ્યારે કેટલાક દદદીઓ આરોગ્ય પ્રત્યે સાવ જ બેફફકર હોય છે. આવા દદદીમાંજીપીનેઓછો રસ પડે છે કેમ કે જીપી માટે તેમની સારસંભાળ લેવાનું મુશ્કેલ બની જાય છે. જેમ કેઓબેડસટીની જ વાત કરો ને. મેદસ્થવતાિી પીિાતી વ્યડિ પોતાની ખાણીપીણીનું ધ્યાન ન રાખેઅનેજીપીની સુચનાની ઉપેિા કરીને ગમેતે પેટમાં ઓચયાશ કરે તો દવાની અસર ન જ િાયને? આવા દદદીમાંકોઇ પણ િોક્ટરનેઓછો રસ પિેતો તેમાંકોઇનેનવાઇ લાગવી જોઇએ નહીં. યુવા તબીબ બહેનેએક બહુ ચોંકાવનારી વાત એ કરી કેકેટલાક દદદીઓ વળી એવુંમાનેછેકેઅમારા આરોગ્યની સંભાળ લેવાની જવાબદારી તો એનએચએસની જ છે- પછી ભલેઅમેગમેતેકરીએ. વાચક વમત્રો, સાચુંકહુંતો આ મનોવૃવિ ભૂલભરેલી છે. આપણા થવાથથ્યની કાળજી લેવાની જવાબદારી આપણી પોતાની જ હોય છે. આ િોક્ટર કપલે એક વાત બહુ સરસ કરી કે દવાદારૂ એ બધુંતો સેકન્ડરી છે. પાયાની વાત તો એ છે કે વ્યવિ શું ખાય છે? શું પીએ છે? તેના આચારવવચાર કેવા છે? તેની જીવનશૈલી કેવી છે? વગેરેપર તેના આરોગ્યનો આધાર હોય છે. તમનેનિી લાગતુંકેથવાથથ્ય સારુંરાખવુંહોય તો આપણે સહુએ આ બાબત પર ધ્યાન કેસદ્રીત કરવું જોઇએ? પહેલુંસુખ તેજાતેનયાાકંઇ ખોખલા શબ્દો નથી. ધન ગમેતટે લુંહશે, તન સ્વસ્થ નહીં હોય તો બધુંનક્કામુંછે.

વહ સુબહા કભી તો આયેગી... કોઇનેકશુંજ આપી ન શકેકેકોઇકનેમાટેકશુંન કરી શકેતેવો દરરદ્ર કેરનબબળ માણસ હોતો જ નથી વહ સુબહ કભી તો આયેગી, વહ સુબહ કભી તો આયેગી, ઈન કાલી સદિયો કેસર સે, જબ રાત કા આંચલ ઢલકેગા જબ િુઃખ કેબાિલ દિઘલેંગે, જબ સુખ કા સાગર છલકેગા જબ અંબર ઝુમ કેનાચેગા, જબ ધરતી નગમેંગાયેંગી વહ સુબહ કભી તો આયેગી દજસ સુબહ કી ખાદતર જુગ જુગ સે, હમ સબ મર મર કર જીતેહૈ દજસ સુબહ કેઅમૃત કી ધૂન મેં, હમ જહર કેપ્યાલેિીતેહૈ ઈન ભૂખી પ્યાસી રુહો િર, એક દિન તો કરમ ફમાાયેગી વહ સુબહ કભી તો આયેગી માના કેઅભી તેરેમેરેઅરમાનોં કી કકંમત કુછ ભી નહીં દમટ્ટી કા ભી હૈકુછ મોલ મગર, ઈન્સાનો કી કકંમત કુછ ભી નહીં ઈન્સાનોં કી ઈજ્જત જબ જુઠેદસક્કો મેં ના તોલી જાયેગી વહ સુબહ કભી તો આયેગી (ફિલ્મઃ િીર સુબહ હોગી-૧૯૫૮, ગીતકારઃ સાહહર લુહિયાનવી, સંગીતઃ ખૈય્યામ)

એલ્સી ટુ

કરવા ઘટતુંકરવા હાકલ કરી હોય. ભગવદ ગીતામાં કહ્યુંછેકેકરેલુંફોગટ જતુંનથી. ડહસદુથતાન હોય કે હોંગકોંગ - આ સનાતન સત્ય િોિુંડમથ્યા િવાનુંહતુ?ં! માત્ર કલમ ચલાવો આંદોલન દ્વારા તેમણેઅનેક પ્રશ્નો ઉકેલવા સિાડધશોને ફરજ પાિી. બહોળા સમુદાયને હાલાકીમાંિી મુડિ અપાવી. એલ્સીબહેન માત્ર વશક્ષણની જ પ્રવૃવિમાં પરોવાયેલા ન રહ્યા. ૧૯૬૩માં૫૦ વષશની વયેચૂટં ણી લડ્યા અને હોંગકોંગ અબશન કાઉસ્સસલના સભ્ય પદે ચૂટં ાયા. આમ કરતાં કરતાં ૧૯૮૮માં હોંગકોંગ એસેમ્બલીમાં પણ ચૂટં ાયા. તેઓ રાજકારણમાં જોડાયા, પણ માત્ર અને માત્ર સેવાનો ભેખ લીધો હતો. આ દરડમયાન પાદરી પડત સાિેલગ્નડવચ્છેદ િઇ ગયો હતો. પાદરી પડત માત્ર ધમશપ્રચાર અનેઉપદેશમાં રચ્યાપચ્યા રહેતા હતા, જ્યારેએલ્સીએ તો વાથતડવક જીવનમાં તેનો અમલ કયોશ હતો. તેઓ હંમશ ેા જરૂતમંદોની શક્ય તેટલી મદદ કરવા તત્પર રહેતા હતા. અનુસંધાન પાન-૨૪

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

શરતમાંયુવક સાણસી ગળી ગયો જામીન પર છૂટીનેઅમેરરકા જતા યુવક આખી સાણસી ગળી ગયો. રહેલા NRIની જમીનો જપ્ત થઈ જોકે િછી તેની હાલત ગંભીર

ડીસાઃ ચાર આની, આઠ આની જેવા ચલણીદસક્કા, લખોટી કે માટીના કાંકરા ગળી જવાની ઘટનાઓ કિાચ વાંચવામાં કે સાંભળવામાં આવી હશે, િરંતુ કોઇ યુવક એક ફૂટ લાંબી સાણસી ગળી જાય તેવી ઘટના કોઇના માનવામાંઆવેનહીં. િણ આવી ઘટના રાજપથાનના િાંચલા ગામમાં બની છે. જ્યાં દમત્રો સાથે શરત લગાવી એક

બની ગઇ અને તેને ડીસાની ખાનગી હોસ્પિટલમાં ખસેડાયો અને ગુરુવારે મોડી રાત્રે તેનું સફળતાિૂવમક ઓિરેશન કરી સાણસી બહાર કઢાઈ હતી. હાલ યુવક બચી ગયો છે. સમગ્ર દજલ્લામાં બનાસકાંઠા આશ્ચયજનક ઘટનાની પ્રાપ્ત થતી દવગતો મુજબ રાજપથાના જાલોર દજલ્લાના સાંચોર તાલુકાના િાંચલા ગામમાં રહેતા ભવરાભાઇ સુરાભાઇ મેઘવાળ (૨૮)એ બુધવારે દમત્ર સાથે મારેલ શરતમાં સાણસીને ઉલટી િકડી િોતાના સાહસથી છેક ગળાની િણ નીચે ધકેલી િીધી હતી. સાણસી ગળાથી નીચે ઉતરી જતાં બહાર નીકળી હતી. અને ધીરેધીરે ગળામાં સોજો આવતાં શ્વાસ રુંધાવા લાગતાં હાલત ગંભીર બની ગઇ હતી. જેથી તેને ડીસાની આકાશ હોસ્પિટલમાં સારવાર માટેલવાયો હતો.

સંરિપ્ત સમાચાિ

• આણંદમાં પ્લોટો આપવાના નામે રૂ. ૪૭.૩૦ લાખની છેતિરપંડીઃ કકરણકુમાર િયાનંિ અરોરા એકબીજાના િદરચયમાં આવ્યા બાિ ઓળખાણ થતાં અને સંબંધો થતાં ઇડદ્રજીત શમામએ ઓડીસા ભુવનેશ્વરના પમૃદતરંજન મોહડતીની ઓળખાણ કકરણકુમાર અરોરા સાથેકરાવી હતી. પમૃદતરંજન મોહડતી ડ્રીમ િાવર દરઅલ એપટેટ એડડ માકકેદટંગ પ્રા. દલ. કંિની ચલાવતો હોઈ પ્લોટો આિવા અંગે એક વ્યદિના રૂ. ૪.૩૦ લાખ લેખેકુલ ૧૧ વ્યદિના રૂ. ૪૭.૩૦ લાખ મેળવી લઈ પ્લોટ ન મળે ત્યાં સુધી રોયલ્ટી િેટે રૂ. ૫ હજાર આિવા ભરોસો આિી પ્લોટો કેનાણાંનહીં આિીનેછેતરદિંડી કરી હતી. • ત્રણ હોન્પપટલમાંથી રૂ. સવા બે કિોડની બેનંબિી સંપરિ મળીઃ નદડયાિમાં ૪થી જાડયુઆરીએ રાત્રે ઇડકમટેક્ષ દવભાગે બાતમીના

વડોદરાઃ દહેજના કેસમાં ફેબ્રઆ ુ રી -૨૦૧૧માંજામીન પર મુક્ત થયા પછી કોટટનેજાણ કયાા વિના વિદેશ ભાગી જનાર આરોપી તાજેતરમાંિડોદરા પરત આવ્યો હતો પોલીસેતેનેપકડીને કોટટમાં રજૂ કયોા હતો. જેથી જામીન અરજી નામંજૂર થતાં જેલમાંમોકલી આપિામાંઆવ્યો છે. ઉલ્લેખનીય છે કે આરોપી વિદેશ ભાગી ગયા પછી તેની વમલકતના જપ્ત કરિાની પણ કાયાિાહી કરિામાંઆિી હતી. આ અંગેની વિગત એિી છે કે આર. િી. દેસાઈ રોડ વિસ્તારની વિજય સોસાયટીમાં રહેતા વહતેન્દ્ર જશુભાઈ પટેલ વિરુદ્ધ તેમની પુત્રિધૂને િાડી પોલીસ સ્ટેશનમાં દહેજનો કેસ કયોા હતો. જે કેસમાં પોલીસે વહતેન્દ્ર પટેલની ધરપકડ કરી કોટટમાં રજૂ કરતાં ચાિીસ

ફેબ્રુઆરી, ૨૦૧૫ના રોજ કોટેટ શરતોને આધીન તેને મુક્ત કરી હતી. જે શરતો પૈકી એક શરત એિી હતી કે અદાલતની પૂિવે પરિાનગી વિના રાજ્યની હદ છોડિી નહીં. પાસપોટટ જમા કરાિિો. પરંતુ વહતેન્દ્ર પટેલ અદાલતી શરતનો ભંગ કરીને વિદેશ જતા રહ્યા હતા. આરોપી હાજર નહીં રહેતા આરોપીના જામીનદાર પાસેથી જામીનગીરીની તમામ રકમ િસૂલ કરિામાં આિી છે. જતે સમયે વહતેન્દ્ર પટેલ વિરુદ્ધ પકડ િોરંટનો હુકમ પણ કરિામાં આવ્યો હતો. પરંતુ તે અમેવરકા ચાલ્યા ગયા હોઈ સીઆઈપીસી ૮૨ મુજબનુંફરારીનુંજાહેરનામું પણ પ્રવસદ્ધ કરિામાં આવ્યું હતું. તેમ છતાંય આરોપી હાજર નહીં થતાં તેમની વમલકતો જપ્ત કરિામાંઆિી હતી.

આધારે ત્રણ હોસ્પિટલોમાં એકાએક િરોડા િાડીને સવવે હાથ ધરતાં ત્રણેય હોસ્પિટલમાંથી અંિાજેરૂ. સવા બેકરોડ ઉિરાંતની સંિદિ હાથ લાગી હોવાનુંઇડકમટેક્ષ દવભાગના ગુપ્ત વતુમળોમાંથી જાણવા મળ્યુંછે. • વડોદિા આવેલા ભાજપના િાષ્ટ્રીય મંત્રી િામમાધવનુંરનવેદનઃ રામ મંદિર બનશે. સવામનુમતેરામ મંદિર બનતુંહોય તો તેસારો પ્રયાસ છે અનેતેવો દવશ્વાસ સુબ્રમણ્યમ પવામીએ વ્યિ કયોમછેતો તેમાંહુંસમંત છું. તેવું વડોિરા આવેલા ભાજિના રાષ્ટ્રીય મહામંત્રી રામ માધવે તાજેતરમાંિત્રકારો સાથેની વાતચીતમાંકહ્યુંહતું. • પતંગના દોિાથી ગળુંકપાતાંયુવકનુંમૃત્યુઃ ભરૂચ નવી વસાહતમાં રહેતા યુવાન સુરેડદ્ર ભૂિેડદ્રભાઈ જાિવ રદવવારે સાંજે બાઈક લઈને નીકળ્યા હતા. અચાનક િતંગનો િોરો તેના ગળામાંભરાતાંતેબાઈક િરથી નીચે િટકાયો હતો. બનાવને િગલે ત્યાં ભેગાં થયેલા ટોળાએ લોહીલુહાણ હાલતમાંસુરેડદ્રનેતાત્કાદલક સારવાર અથવેભરૂચ દસદવલ

મધ્ય-દક્ષિણ-ઉત્તર ગુજરાત 15

વલસાડના ઇરતહાસમાંસૌ પ્રથમવાિ એકતા વેલ્થ વલસાડ રસટી હાફ મેિેથોન તાજેતિમાંયોજાઈ. જેમાંછેલ્લા રદવસેમૂરવ એક્ટિ જાનકી બોડીવાલાએ લોકોનો ઉત્સાહ વધાયોિહતો. જેમાં૧૫૦૦થી વધાિે પપધિકોએ ૫૧૦૨૧ કકલોમીટિની દોડ લગાવી હતી.

આવકવેિા રવભાગ દ્વાિા આસાિામની તપાસ

સુિતઃ આવકવેરા દવભાગે આસારામની ઇડકવાયરીની જોધિુર કોટટમાંઅરજી કરી છે. ગયા વષવેઆયકર દવભાગેઆસારામના દવદવધ ઠેકાણેિરોડા િાડી ઢગલેબંધ કાગળો જપ્ત કયામહતા અનેઆશરે૧૦ કરોડનું સામ્રાજય ધરાવતા આસારામના ૪૨ જેટલા િોટલા ભરી કાગળો શોધી કાઢ્યા હતા.

ટ્રાવેલ એડડ ટુરિઝમ રવશેષ પૂરતિમાટેજુઓ પાન નં. ૧૬, ૧૭, ૧૮ એરશયન વોઇસ

હોસ્પિટલમાંખસેડ્યો હતો અનેહોસ્પિટલમાંજ સુરડે દ્રનુંમત્યુથયુંહતુ.ં • એિ ઇન્ડડયાની ફ્લાઈટ ફુલઃ ભારતમાં સૌ પ્રથમવાર રૂ. ત્રણ કરોડની માતબર બેડક ગેરડટી વસૂલી શરૂ કરાયેલી એર ઇસ્ડડયાની દિલ્હી-સુરતની એરબસ ૩૨૦ ફ્લાઇટને પ્રવાસીઓ તરફથી જોરિાર પ્રદતસાિ મળ્યો છે. નવમી જાડયુઆરીએ સુરતથી નવી દિલ્હીની ફ્લાઇટ િેક રહી હતી. ૧૬૮ સીટર દવમાનની તમામ દટકકટો વેચાઈ ગઈ હતી. • ધાનેિા સબજેલની બેિેક ખુલ્લી િહી જતાં૫ કેદીઓ નાસી છૂટ્યાઃ ધાનેરા સબજેલમાં િોલીસ કમમીઓની ઘોર બેિરકારીથી બેરેક ખુલ્લી રહી જતાંશદનવારેવહેલી સવારેિાંચ કેિીઓ નાસી છૂટ્યા હતા. • રવકાસ અનેસુશાસન માટેમોદી પ્રેિણાદાયી બડયા છેઃ અંબાજીમાં કમમચારી સંઘ આયોદજત સેદમનારમાંભાજિી નેતા હદરભાઈ ચૌધરીએ જણાવ્યું હતું કે, દશક્ષણથી જ માણસને જીવનની સાચી દિશા મળે છે અનેદશક્ષણના દવકાસ માટેઅનેસુશાસન માટેમોિી પ્રેરણાિાયી છે.

16 બિશેષ લેખ - સી. િી. પટેલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સાઉદી અરેબિયાનુંધૂંધળુંભાબિ

ઇતલામ ધમમના બે મુખ્ય યાત્રાધામો મક્કા અનેમદીના ધરાવતા સાઉદી અરેબબયાની ભૂગોળ અને ઇતિહાસ પર આપણે આછેરી નજર નાખી લઇએ. સાઉદી અરેતિયાનો તિલિાર ભારિ કરિાં અડધોઅડધ (લગભગ ૭ લાખ ચોરસ માઈલ) ગણી શકાય. િલિી છે માત્ર ૨.૮૭ કરોડ. ઐતિહાતસક દૃતિએ જોઇએ િો ૨૦મી સદીની શરૂઆિ સુધી ભારિના કંઇકેટલાય નિાિી રજિાડાંઓ સૈતનકો િરીકે સાઉદી અરેતિયાથી મોટી સંખ્યામાં ભરિી કરિા હિા. મુંિઇ, કોલકિા કે હૈદરાિાદ જેિા શહેરોમાં ધનાઢયોના મહાલયોના દરિાન િરીકે િેઠેલો વ્યતિ મોટા ભાગેસાઉદી અરેતિયાનો હોય. આપ સહુનેકદાચ કતિિર રતિન્દ્રનાથ ટાગોરની એ િાિાાયાદ હશે, જેમાંજાજરમાન હિેલીના િાંગણમાં સગડી પાસેએકિડા િાંધાનો આરિ િેઠો હોય છે. િસ, િેઠા િેઠા હાથ શેકિા રહેિાની નોકરી મળી જાય એટલેઅરિીનેભયો ભયો. આ સાઉદી અરેબબયા દેશ પ્રથમ બવશ્વ યુદ્ધ પછી અસ્તતત્વમાં આવેલો દેશ છે. હઝરિ મોહમ્મદ પયગંિર સાહેિનો જન્મ, કારકકદદી, ઇલલામની લથાપના એ િધું સાઉદી અરેતિયાના મુલકમાંિન્યું. પરંતુ૪૫૦ વષમસુધી આ બવશાળ ભૌગોબલક બવતતારમાંતુકકીની આણ વતામતી હતી. તખલાફિનું પાટનગર ઇલિંિુલ હિું. ત્યાંથી માંડીને અત્યારનું લેિેનોન, ઇરાક, તસતરયા, જોડડન, સાઉદી અરિ, યમન, ઓમન, દુિઇ, અિુધાિી, શારજાહ, કિાર, િહેરીન સતહિના તિલિાર પર િુકદીઓનુંરાજ હિું. આબથમક અનેઅન્ય પ્રકારેખૂબ પછાત અરબ પ્રજાજનો ઉપર તુકકીના બખલાફતી મુસ્તલમો સામ્રાજ્ય જમાવીને બેઠા હતા. િુકદીના મુસ્લલમો અનેઆરિ િજાજનો િચ્ચેિિિાિા િંગ માહોલનું આ િેકગ્રાઉન્ડ છે. િથમ તિશ્વ યુિ દરતમયાન તિતટશ અને િેન્ચ સામ્રાજ્યિાદીઓએ િુકદી તિરુિ લથાતનક િજાજનોને ઉચકેયાા અને તિતિધ િકારે પીઠિળ પૂરું પાડ્યું. લોરેન્સ ઓફ અરેતિયાએ આ તિશાળ મુલકમાં અનેકતિધ રીિે િુકદી તિરુિ િંડખોર માનસ િાપ્િ કરિામાંખૂિ તસતિ મેળિી. િથમ તિશ્વ યુિના અંિે ઓલટ્રો-હંગેતરયન અને જમાન રાષ્ટ્રોને ભારે તશકલિ મળી. િસસેલ્સની સંતધના પતરણામેઆતિકા દેશોમાંના જમાન સંલથાનો (ટાંગાતનકા, નામીિીયા િગેરે) તિતટશ હલિક આવ્યા. િે િમાણે જોડડન, ઇરાક, તસતરયા, લેિેનોન, યુનાઇટેડ આરિ અતમરાિ (યુએઇ)માં ખંતડયા રાજાઓ નીમાયા. તે વેળાએ સાઉદી અરેબબયા અખંડ દેશ હતો જ નહીં. કાતઠયાિાડમાંજેમ એક સમયેરજિાડાંહિા િેમ ઇબ્ન સઉદ નામના એક સાઉદીએ િેમનુંસામ્રાજ્ય લથાપિાની શરૂઆિ િે ગાળામાં કરી. આ ઇબ્ન સાઉદ પતરિાર રાજિંશ કહેિાયો. નાના એિા તિલિારમાં ખાસ કરીને મક્કા આજુિાજુમાં િેનું રજિાડું હિું. ૧૮મી સદીની મધ્યમાં અને ૧૯મી સદીના િારંભમાં મોહમ્મદ ઇબ્ન અબ્દેલ વહાબ નામના એક ક્રાંતિકારી ધમોાપદેશક થયા. િેઓ ઇલલામ સંિદાયના અનુયાયી હિા. િેમનેકટ્ટર મિ ધરાિિા સુન્ની િહાિી મુસ્લલમ કહી શકીએ. જેમ તહન્દુ ધમામાં સેંકડો સંિદાયો છે એમ ઇતલામ ધમમમાં ૭૨ સંપ્રદાયો છે. આ જે િહાિી સંિદાય કહેિાય છે િે ચુલિ અને એક અથામાં જડિેસલાક તશલિ માટેતિખ્યાિ છે. અલ સાઉદના િંશજોએ વહાબી સાથે સંતધ કરી. પતરણામે અલ સાઉદ રજિાડું િેનો િભાિ તિલિારિુંગયું. િુકદીના પરાજય િાદ િો આમ પણ મધ્ય પૂિાના આ આખા તિલિારમાં રાજકીય શૂન્યાિકાશ હિો. ઇબ્ન સાઉદ નામના રાજવીએ આસપાસના પ્રદેશો પર ચઢાઇ કરીને, બવજય હાંસલ કયામ. તેમ જ અલગ અલગ ટોળકીના રાજવંશીઓની દીકરીઓ સાથે કુલ બાવન લગ્ન કયામ. આમ િેણે યુિમાં તિજય મેળિીને િેમ જ સંિંધો િાંધીને સમગ્ર તિલિારમાં સાઉદી અરેતિયા નામથી એક આખું રાષ્ટ્ર જોિજોિામાં ઉભું કરી નાખ્યું. િે િેળા તિશ્વના િખિા ઉપર તિતટશ સામ્રાજ્યનો સૂરજ મધ્યાહને િપિો હિો. સાઉદી અરેતિયાનેતિટન, િાન્સ અનેપાછળથી અમેતરકાનું

બિન્સ મોહમ્મદ બિન સુલતાન

પીઠિળ સાંપડ્યું. આ સમગ્ર ઘટનાક્રમ સંતિપ્િમાં રજૂકરુંછું. આજેઇલલામ ધમાના િેમુખ્ય લથાનકો સાઉદી અરેતિયામાં હોિાથી સાઉદી રાજા ઇલલામ ધમાના સંરિક િરીકેઆગિી ઓળખ પામી શક્યા છે. જોકે છેક ૧૯૩૫ સુધી આ રણગ્રતત બવતતાર આબથમક કંગાળ હતો. િે અરસામાં તિટનના તિદેશ મંત્રાલયમાંથી સાઉદી અરેતિયાના રજિાડા અને અન્ય જે દેશો િન્યા િેના ઠકરાિોને સાતલયાણું મળિું. આમ રાજા રાજ િો કરિા પણ નામપૂરિું, સાચુંતનયંત્રણ િો પસ્ચચમી દેશોનુંહિું.

ખબનજ તેલનો ભંડાર

સાઉદી અરેતિયાની ધરિીમાં તિપુલ િમાણમાં ખતનલ િેલ ધરિાયેલું છે િેિું તિતટશ, અમેતરકન અને િેન્ચ કંપનીઓને ૨૦મી સદીની શરૂઆિમાં જાણિા મળ્યુ.ં િેગાળામાંમોટર ગાડીઓનો યુગ શરૂ થઇ ગયો હિો. અને આગામી િષોામાં ખનીજ િેલની જરૂર પડશે જ િેિો ખ્યાલ પસ્ચચમી દેશોને આિી ગયો હિો. ૧૯૩૩માં અમેતરકાની લટાન્ડડડ ઓઇલ ઓફ કેતલફોતનાયા (SOCAL)ને સાઉદી અરેતિયામાં ખતનજ િેલની શોધખોળનો ઇજારો મળ્યો. પાંચ િષામાં જ, ૧૯૩૮માં પહેલી િખિ કૂિામાંથી િેલ નીકળિાનું શરૂ થયું. પછીના િષસે (તિિીય તિશ્વ યુિના િથમ િષસે) ૧૯૩૯માં સાઉદી અરેતિયાથી પહેલી િખિ ટેન્કર િારા ખતનજ િેલની તનકાસ શરૂ થઇ. તિિીય તિશ્વ યુિ પૂરુંથયુંિેઅગાઉ ૧૯૪૪માં SOCALનું નામ િદલીને અરેતિયન અમેતરકન ઓઇલ કંપની (ARAMCO) થયું. ૧૯૫૦માં સાઉદી અરેતિયામાં રોજનું એક તિતલયન િેરલ િેલનું ઉત્પાદન થિું હિું. જે આંકડો આજે િધીને રોજના ૧૨ તિતલયન િેરલેપહોંચ્યો છે. ૧૯૧૪ના ઓગલટ સુધી એક િેરલના ૧૧૫ ડોલર ઉપજિા હિા. સાઉદી અરેતિયાની આિક કેટલી થાય િે ગણી લેજો. સાઉદી અરેતિયાની િતિ િષાસેંકડો તિતલયની આિક થિી હોિાથી હિે િે આતથાક િગડો દેશ િન્યો છે. ગયા િષસેઅગાઉના કકંગના અિસાન િેળા આ તિશાળ કતિલાના સમાચાર અખિારોમાં ચમક્યા હિા. સાઉદી અરેતિયામાં ઇબ્ન સાઉદના કુલ બાવન રાણીના સરેરાશ છ સંતાનો ગણીએ તો પણ ત્રીજી અનેચોથી પેઢીએ ૮૦૦૦ રાજવી નબીરા ધરાવતો બવશાળ કબબલો થાય છે. જોકે સાઉદી અરેતિયા જેિા આટલા તિશાળ દેશમાં લોકશાહી નથી. સરમુખત્યારશાહી છે. િેના શાસનનો લાભ લેિા માટેરાજ પતરિારના ૮૦૦૦ સભ્યો િત્પર છે. ટૂંકમાં અડધામાં રામ અને અડધામાંગામ જેવી હાલત છે. દેશની સંપતિનો ૯૦ ટકા તહલસો ઓઇલ ઉદ્યોગ આધાતરિ છે. આ સંપતિમાંથી જંગી તહલસો શાહી પતરિારજનોના ફાળે જાય છે. આ દેશમાં િસિી અઢીથી ત્રણ કરોડની િજાએ કોઇ ટેક્સ ચૂકિિો પડિો નથી. કામ ન હોય િો પણ કોઇના પેટનુંપાણી હલિુંનથી કેમ કેશાસકો પાસેથી પૂરિુંિેરોજગારી ભથ્થુંમળિુંરહેછે. આથી જ લથાતનક િજા મોજમજા કરિી રહે છે અને કામકાજ માટે પરદેશથી લાખો

લોકોનેિોલાિિામાંઆિેછે. સાઉદી અરેબબયા ધમાાંધ દેશ છે અને ધમમના પ્રચાર, પ્રસાર અને રક્ષણ માટે તે કંઇ પણ કરી છૂટવા તૈયાર છે. છેલ્લા ચાલીસેક િષાથી િે અમેતરકા, િાન્સ, અનેતિટન પાસેથી િતિ િષા૪-૫ તિતલયન ડોલરના શલત્ર સરંજામની આયાિ કરેછે. આધુતનક શલત્રો િો મંગાિે, પણ િેને ચલાિિાનું કૌશલ્ય ન હોિાથી અમેતરકા કેતિટનના તનષ્ણાિોને પણ કામેરાખિા પડેછે. િજાનેખુશ રાખિા લખલૂટ ખચાા ભલે થિા હોય, પણ સરિાળે સામાન્ય નાગતરકોનેમળેછેશું? સોનાનુંપીજરું! આ દેશમાં નથી લોકશાહી. નથી કોઇ અતધકારો. િમામ લોકોને સમાન ગણિુંકેિેિા અતધકારો આપિુંરાજકીય કે સામાતજક િંત્ર પણ નથી. સહુ કોઇનેજોડિી એક જ કડી છે ધમા. ધમમ પ્રત્યેનો અનુરાગ, અને તે પણ વહાબી સંપ્રદાય પૂરતો જ. આ દેશમાં તશયા પંથીઓ પર ભારે પાિંદી િિિસે છે. સુન્ની મુસ્લલમોની િહુમિી ધરાિિા સાઉદી અરેતિયામાં તશયા મુસ્લલમો િત્યે જ ઓરમાયું િિાન રાખિામાં આિે છે એિું નથી. અહીં ઇતમાઇલી ખોજા, અહમદીયા કે અન્ય મુસ્તલમ સંપ્રદાયો પ્રત્યે પણ ખૂબ સૂગ દાખવવામાંઆવેછે. જોકેઆ િધી િાિ િાજુએ રાખીએ. વાચક બમત્રો, આ લેખ સાથેઆપની સમિ એક નકશો રજૂકયોાછે. મધ્ય પૂિાના આ નક્શામાંઆપ જોઇ શકશો કેઅહીં ધમાના ધોરણેક્યા પંથનો કેિો િભાિ િિિસેછે. અરેતિયાની ઉિરેઇરાન છે. િેનો ૨૫૦૦ િષા જૂનો ઇતિહાસ છે. ઇરાન તશયા પંથીઓનો દેશ છે. િલિી ૮ કરોડ છે. િજા સુતશતિિ, ઉદ્યમી અને કાયાકુશળ છે. તશયા - સુન્ની િચ્ચેજેગજગ્રાહ છેિે ધાતમાક કે આતથાક મુદ્દે જ નથી. ઇલલામના મૂળ લથાનકો પોિાની સરહદમાં હોિાનો લાભ (કે ગેરલાભ?!) ઉઠાિીનેસાઉદી અરેતિયાએ તિશ્વલિરે િહાિી ઇલલામના તસિાંિો આગળ કરીને છેલ્લા ૪૦ િષાથી જાણે કટ્ટર ઇલલામની તનકાસ કરી છે. આતિકા, એતશયા (ભારિ સુિાં) અનેક લથળેિહાિી િભાિ ધરાિિી મસ્લજદો કેઅન્ય ઇલલાતમક િવૃતિ માટેઅિજો ડોલર સાઉદી અરેતિયા ફાળિિુંઆવ્યું છે. ભૌગોતલક રીિે, આતથાક રીિે અને ધાતમાક રીિે સાઉદી અરેતિયાનું લથાન પસ્ચચમી સિાઓ માટે અમુક રીિેઉપયોગી નીિડિુંહિુ,ં પણ છેલ્લા એકાદ િષામાં અમેતરકાએ ઇરાન સાથે િણસી ગયેલા સંિધં ોના લથાનેઅમુક અંશેસહઅસ્લિત્િનેલિીકારી કંઇક સમાધાનકારી સંતધ કરિા સાઉદી અરેતિયા િધુતચંતિિ િન્યુંહોિાનુંલપિ જણાય છે. સાઉદી અરેતિયામાં ઇબ્ન સાઉદના અિસાન પછી છેલ્લા ૬૪ િષાથી આઠ દસકાના જે સંિાનો છે િે (િયમાં તસતનયર) સંિાન શાસન સંભાળે છે. સિારૂઢ શાસક મોટા ભાગે૮૦થી િધુિયના હોય છે. રાજિંશમાં આટલા િધા સભ્યો હોય િેથી અંદરોઅંદર પણ ખેંચિાણ ચાલિી રહેછે. દોઢેક િષા પૂિસેકકંગ સુલિાન સિારૂઢ િો થયા છે, પણ ખરેખર િો ૩૦ િષાના યુિાન તિન્સ મોહમ્મદ તિન સુલિાન સિાના સૂત્રો સંભાળી રહ્યા છે. િેઓ ડેપ્યુટી ક્રાઉન તિન્સ છે. ઉપરાંિ આતથાક િેમ જ રાજકીય તનણાયો લેિા ખાિાઓ િેમના હલિક છે.

િાજેિરમાં ત્રણ એવી ઘટનાઓ બની કે જેના થકી સાઉદી અરેતિયાના તસમાડાની અંદર અને િહાર પારાિાર ઉત્પાિ સજાાયો છે.

(૧) તેલના ભાવમાંધરખમ ઘટાડો

સાઉદી અરેતિયા અને ખતનજ િેલની તનકાસ કરિા દેશોના જૂથ ‘ઓપેક’ એક િેળા જંગી ઉત્પાદન અનેતનકાસ પર ભારેકાપ મૂક્યો હિો. માગ સામે પૂરિઠો ઓછો હોય િો ઊંચા ભાિ મળી રહે એિી ગણિરી સાથે આ કાપ મૂકાયો હિો. આ સ્લથતિ અમેતરકા અને પસ્ચચમના દેશોને તિતિધ િકારે આપતિજનક જણાિી હિી. આથી અમેતરકા, કેનેડા િથા અન્ય દેશોએ િેલના શારકામ માટેનિી િેક્શન પિતિનો અમલ શરૂ કયોા. ધરિીના પેટાળમાં કાળમીંઢ ખડકો િચ્ચે શારકામ કયુું હોય છે ત્યારે પથ્થરોના લિરો િચ્ચે ભરાયેલ િેલની સાથે સાથે ગેસનો પણ પુરિઠો પણ િહાર આિિો હોય છે. જ્યારે પેટાળમાંથી િેલ અને ગેસનો જથ્થો િહાર કાઢિાનો હોય છે ત્યારે ડાયનેમાઇટના ધડાકા કરિામાં આિે છે અને િેની સાથે કેટલાક કેમીકલ સાથે પાણીનો ધોધ છોડિામાં આિે છે. િેલ અને ગેસ િન્નેનો પુરિઠો િહાર આિી શકેછે. અમેતરકા, કેનેડા છેલ્લા પાંચ-સાિ િષાથી આ આધુતનક ટેક્નોલોજીનો ઉપયોગ કરીને િેલ માટે તિશાળ પાયે શારકામ કરી રહ્યા છે. માત્ર અમેતરકામાં આ જ િકારે લાખો િેરલ ઓઇલનું ઉત્પાદન થાય છે. આ િકારેઉત્પાદન િધિાંઓઇલ પેદાશોની તનકાસ કરિા દેશોના પેટમાં િેલ રેડાયું. િેમને લાગ્યું કે િજારમાં ઓઇલનો નિો જથ્થો આિી રહ્યો છે િેને અટકાિિો હોય િો પોિાના િેલના ભાિ ઘટાડી નાખિા અને ઉત્પાદન પણ િધારિું. િજારમાં માગ કરિાં પુરિઠો િધ્યો એટલે આપોઆપ ભાિ ગગડ્યા. તિશ્વભરમાં ઉત્પાતદિ થિા િેલના જથ્થામાં ૪૫થી ૫૦ ટકા તહલસો સાઉદી અરેતિયા અને ઓપેકનો છે. નિી નીતિના પતરણામે ઓઇલના ભાિ ૧૧૫માંથી ઘટીને િેરલદીઠ ૩૫ ડોલર થઇ ગયા છે. આથી તિટન હોય કે ભારિમાં પેટ્રોલતડઝલ સલિા મળે છે. ભારિ િો િેની પેટ્રોતલયન પેદાશના ૮૦ ટકા જથ્થાની આયાિ કરે છે. આ સંજોગોમાં િેને િતિ સપ્િાહ ૧ તિતલયન ડોલરની િચિ થાય છે. આયાિી દેશોને ભલે ફાયદો થિો હોય, પણ તનકાસકાર દેશોનેઆકરો ફટકો પડ્યો છે.

(૨) ઇરાનનેભીંસમાંલેવાનો અવસર

તિશ્વભરમાં દેહાંિ દંડની સજા સૌથી િધુ ફરમાિાય છે ચીનમાં, અને િીજા નંિરે આિે છે સાઉદી અરેતિયા. સાઉદી અરેતિયાએ ૨૦૧૫ના િષાના અંિ ભાગમાં ૩૫૦થી િધુ વ્યતિને દેહાંિ દંડની સજા ફરમાિી અને િેનો અમલ પણ કરી નાખ્યો. િાજેિરમાં એક જ તદિસે ૪૯ મૃત્યુ દંડની સજા પામનારાઓમાં બશયા ધમમના અગ્રણી બનમ્ર અલ બનમ્રનો પણ સમાિેશ થાય છે. આ િમામને એક સાથે મોિને ઘાટ ઉિારી દેિામાં આવ્યા. બનમ્ર અલ બનમ્ર બશયા ધમમગુરુ છે અને ઇરાન બશયા પંથીઓનું મુખ્ય મથક છે. આથી સાઉદી અરેતિયામાં થયેલી ઘટનાના ઇરાનમાં િીવ્ર પડઘા પડિા લિાભાતિક હિા. અનુસંધાન પાન-૨૪

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ભાજપ પ્રદેશ પ્રમુખની પસંદગીઃ એક સાવધાની, એક પડકાર માણાવદર અને બોટાદ મ્િુયનયસપાયલટીમાંબહુમતી મળી. ચીમનભાઈ શુક્લ રાજકોટથી ધારાસભામાંજીત્િા. ગુજરાત જનસંઘના શરૂઆતના પ્રમુખો માટે તે ‘પટેલ’ છે, ‘ઓબીસી’ છે, ‘દયલત’ છે એવી ગણતરી કરવામાં આવતી નિીં. િરીયસંિજી ગોયિલ, દેવદિ પટેલ, મકરંદ દેસાઈ, કેશભ ુ ાઈ પટેલ, ડો. એ. કે. પટેલ, વજુભાઈ વાળા, શંકરયસંિ વાઘેલા વગેરે પ્રમુખ બન્િા ત્િારે તેમણે પિ અને યવચારધારા - બન્ને માટે પ્રિાસ કરવાના રિેતા અને તેઓ તેમ કરતા પણ ખરા. ૧૯૭૫માં પિેલી વાર જનસંઘ જનતા મોરચામાં િોવાથી નવી સરકારમાં મંિી પદની કેટલીક તક મળી. કેશભ ુ ાઈ પટેલ, મકરંદ દેસાઈ અને શ્રીમતી િેમાબિેન આચાિષ - આ જનસંઘમાંથી ગુજરાતમાં પ્રથમ પ્રધાન બન્િા િતા. ૧૯૭૭માંજનતા પિમાંિે તેવી તક મળી અને તે પછીના ડાવાડોળ રાજકારણમાંથી ૧૯૯૫થી જનસંઘના અનુગામી ભારતીિ જનતા પિને બહુમતી મળવા લાગી તે આજ ’યદ સુધી ચાલુરિી છે. સિામાં િોવું અને સંગઠનને જાળવવું - એ બેવડાં કામ પિો માટેઅઘરાંસાયબત થતાંિોિ છે. ભાજપ સિા પર આવ્િો તેપછી થતાં તેનાં સંમેલનો, અભ્િાસ વગોષકેબેઠકો મુખ્િત્વેસિા-કેન્દ્રી રિે તે થવાભાયવક છે. સંગઠનમાં કામ કરનારનેિ એવી આશા બંધાિ કેસરકારમાંકોઈ િોદ્દો કે પદ જરૂર મળશે. આ પણ પિમાં સયિિ રિેવા માટેનું એક ચાલક બળ બની જાિ છે, એટલેસંગઠન ચૂટં ણી જીતવા માટેનું પયરબળમાં બદલાઈ જાિ. જનસંઘ સમિની યશયબરો અને અભ્િાસ વગોષમાં પંયડત દીનદિાળ ઉપાધ્િાિનાં ‘એકાત્મ માનવદશષન’ સયિતની વૈચાયરક કફલસૂફી દરેક કાિષકતાષનાં યદલોયદમાગમાં

પછી જે રીતે આગળ વધી તેનાં ખરાબ પયરણામો આવ્િાં તેનો બોધપાઠ લઈને વધુ શયિશાળી અને યવચારવાન બનવાનો આ થવયણષમ સમિ છે. ગુજરાત જનસંઘ - ભાજપનુ,ં પિેલેથી મિત્ત્વનું રાજ્િ બની રહ્યુંછે. ૧૯૭૪માંજો ગુજરાતમાં જનતા મોરચાનો પ્રિોગ થિો તેણે રાજકીિ બદલાવનો રથતો બનાવી

૧૧ લાખ પાઉન્ડ ખચિવાની છૂટ આપી રાખી છે. વોલટનરનો ક્રેડડટ કાડડ ભેગા કરવાનો શોખ તેના ફ્રેન્ડની સાથે ૧૯૬૦માં શરૂ થયો હતો. ભણતી વખતે પણ તે ૧૪૦થી વધારે ક્રેડડટ કાડડની

થપ્પી સાથે લઇને ફરતો. આ પછી પણ તેનવી નવી બેન્કોનાં ક્રેડડટ કાડડ જમા કરવા લાગ્યો હતો. હાલમાં ૭૩ વષિની ઉંમરેતેની પાસે ૧૪૭૯ કાડડછે. આશરે ૫૦થી ૧૫૦૦ ડોલરની ક્રેડડટ ડલડમટ ધરાવતાંતમામ કાડડનુંતેણે હંમશ ે ા ટાઇમલી પેમન્ે ટ કયુું છે. જો તમામ કાડડને સાથે લઇને ફરવું હોય તો તેનું વોલેટ ૨૫૦ ફૂટ જેટલું લાંબું થાય અને વજન લગભગ ૨૦ કકલો જેટલું થાય. જોકે તે રોજ બધા કાડડ સાથેલઇનેફરવાનેબદલેસેફમાં સાચવીનેરાખેછે.

બૈજિંગઃ ડેંગ યિંગયિિાંગ નામની ચીનની મયિલાએ ૧૫ વષષની અથાગ મિેનત અનેસમપષણભાવ સાથે પોતાના ગામનેબાકીની દુયનિા સાથેજોડી દીધુંછે. જોકે આ યમશનને પૂરું કરવામાં તેણે પયતની શ્રવણશયિનો ભોગ આપવા પડ્યો છે. ૧૯૯૯માં ડેંગે માિ િથોડી અને ટાંકણાની મદદથી સુરંગ તોડવાનુંશરૂ કિુુંિતું. કેટલીક જગ્િા તો એટલી સાંકડી િતી કે તેમણે સૂઇને કામ કરવું પડ્યુંિતુંજેના કારણેડેંગનેમાથા અનેપેટ પર ઘણી ઇજાઓ થઇ િતી. આમ છતાં ક્િારેિ તેણે કામ પડતું મૂકવાનો યવચાર તેમણે કિોષ નિોતો. તેમના સાિસનેજોતાંચીનના માહુઆઈ ગામના લોકો પણ તેમની મદદેઆવી ગિા િતા. આ પિેલાં માહુઆઇ ગામના લોકોને પિાડને પાર કરીને જવામાં બે કલાક લાગતા િતા. િવે તે અંતર ૧૦-૧૫ યમયનટમાં કપાઇ જાિ છે. ગામના

તસવીરેગુજરાત શવષ્ણુપંડ્યા

ઉિરાિણનો પતંગ આકાશમાં ઊડે ત્િાં સુધીમાં અટકળ એવી છે કે ગુજરાત ભાજપના પ્રદેશ પ્રમુખ તરીકેકોઈ એક નેતાની વરણી થઈ જશે. ભાજપ અને તેના પૂવષવતતી પ્રમુખોની પસંદગી એક રસપ્રદ રાજકીિ તવારીખનો યવષિ છે. યવરોધ પિે િોિ ત્િારે પ્રમુખ બનવું તેનાં સમીકરણો સિામાં િોિ ત્િારે સંગઠન-પ્રમુખ બનવાથી સાવ અલગ રીત રિે છે. ૧૯૫૨માં યદલ્િી-લખનૌમાં ભારતીિ જનસંઘની થથાપના થઈ ત્િારે મિાકાિ કોંગ્રેસનો સામનો કરવા માટે મેદાને પડેલા ઉત્સાિીઓની કકશોરકથા જેવી જનસંઘની સ્થથયત િતી. સમાજમાં સુપ્રયતષ્ઠ મોભી ગણાિ તેવા ભાગ્િેજ જનસંઘમાં સામેલ થાિ. કોંગ્રેસ અને પ્રજા સમાજવાદી પિની ભારે અસર િતી. એટલે શરૂઆતમાં જ્િાં ક્િાંિ રાષ્ટ્રીિ થવિંસેવક સંઘની થોડીઘણી પ્રવૃયિ િોિ ત્િાં જનસંઘનાં એકમો રચાિાં. ગુજરાતમાં એકાદ-બે નગરપાયલકાઓ પણ ક્િાં નસીબમાં િતી? એટલે થથાયનકપ્રાદેયશક-રાષ્ટ્રીિ સવાલો પર આંદોલનો કરવાં એ જ મુખ્િ કાિષ! દીવ-દમણ, ગોવા સત્િાગ્રિ, વેચાણવેરા યવરોધી ચળવળ, ફી વધારા સામેનો સંઘષષ, ગૌિત્િા યવરોધી દેખાવો, છાડબેટ અને કચ્છ-સત્િાગ્રિ... આ બધા શરૂઆતમાં પિને મજબૂત કરવા માટેના મથામણનાં માધ્િમો િતાં. ગુજરાત પ્રદેશ જનસંઘના પ્રમુખ બન્િા મોિનનાથ કેદારનાથ દીયિત. સુરતવાસી રાષ્ટ્રીિ ચળવળના કાિષકતાષ. તે પછી િરીયસંિજી ગોયિલ આવ્િા. યિન્દુ સભાની સાથે સંકળાિેલા િરીયસંિભાઈ રાજકોટ મ્િુયનયસપાયલટીના પિેલવેલા પ્રમુખ બન્િા તે જનસંઘની તે સમિની પિેલવેલી યસયિ! પછી એક ૧૯૬૦ના દશકમાં

સાવિત્ય અનેસંસ્કૃવિની સરધાર

પ્રથથાયપત કરવાના પ્રિાસો થતા, સંગઠન અને યશથત મિત્ત્વની બાબતો લેખાતી. થવાભાયવક રીતે જ શાસન પર આવ્િા પછી તેમાં ફેરફાર આવી જાિ છે. સંગઠનમાં પણ પિને માટે કાિમ લોિીપસીનો એક કરનારાનુંકામ માિ સંગઠન પૂરતુંમિાષયદત થઈ જાિ, સિા પિમાં આવવા માટે બીજા પિો, સંથથાઓ, િેિોના લોકોની ભીડ જામે, તેમની અપેિા િેમોટી િોિ. એટલેશાસક પિનું રાજકારણ અલગ પ્રકારનું બની જાિ. આજકાલ પટેલોને અનામતની માગણીના આંદોલને ભાજપ અને કોંગ્રેસ-બંનેમાં આંતયરક ગડમથલો સજીષછે. આવા સંજોગોમાં ભાજપના પ્રદેશપ્રમુખ કોણ બનવાંજોઈએ? પટેલોને રાજી રાખવા માટે કોઈ પટેલ? અન્િ વણોષના કોઈ આગેવાન? િયિિ? દયલત? આયદવાસી? પિો ‘વોટ બેન્ક’ના પ્રભાવ િેઠળ આવા પ્રકારના યિસાબ જરૂર કરેપણ એક બાબત ભૂલી જવી ન જોઈએ કેપિ અને યવચાર એ નાત-જાત-કોમસંપ્રદાિથી ઉપર પણ છે, અનેતેનું સંચાલન એવા બાિોશ યવયવધ રાજકીિ પ્રવાિોના જાણકાર સંગઠન-કૌશલ્િ ધરાવનાર અને યવચારાધારાને સમયપષત િોવા જોઈએ તો ગુજરાત, પિ, શાસન અનેપ્રજાની ભલી વાર થાિ. આ આદશષઅઘરો તો છેજ, પણ અશક્િ નથી. ભાજપજનસંઘની પાસે િજુ પરંપરામાં આવા શયિશાળી નેતાઓ પડ્યા છે, તેનો જરૂર ઉપિોગ કરી શકાિ. આજે તેમના કેટલાક પુરોગામીઓ - મકરંદ દૈસાઈ, અરયવંદ મયણિાર, કાશીરામ રાણા, વસંતરાવ ગજેન્દ્ર ગડકર, સૂિષકાંત આચાિષ, ચીમનલાલ શુક્લ, િરીયસંિજી ગોયિલ વગેર-ે ની પરંપરા િતી, તેનેિાદ કરીને પિેઆગળ વધવુંજોઈએ. છેવટે તો પિ એ રાષ્ટ્રીિ વૈચાયરકતાનો એક પડાવ છે. જનસંઘ-ભાજપના તેવા ઉિમ યશિકો - ડો. મુખરજી, અટલ યબિારી વાજપેિી, દીનદિાળ ઉપાધ્િાિ, ડો. દેવપ્રસાદ ઘોષ, આચાિષ રઘુવીર, રાજમાતા યવજિારાજે, પ્રેમનાથ ડોગરા, વગેરેિતાં... કોંગ્રેસ તેના ભૂતકાળને િડસેલીને ૧૯૬૯

બેસાંટકૃડતક ઉયસવોએ અમદાવાદને તાજગીભરી હવા આપી તે‘સાબરમતી ઉયસવ’ અને ‘ગુજરાત ડલટરેચર ફેસ્ટટવલ’ બંનેની પોતાની શૈલી હતી. સાબરમતી ઉયસવમાં, સાવિજડનક ક્ષેત્રે ઉડદત અનાર પટેલનું આયોજન નજરે ચડ્યું. મોટા ભાગે તેમાં ગુજરાત બહારના કલાકારોએ ધૂમ મચાવી. જાંખોપાંખો અને અધૂરો ઈડતહાસ રજૂ થયો તે સોનાની થાળીમાં લોઢાની મેખ હતી. ગીતસંગીત, કડવતા, ગઝલ, નૃયય નાટક, ભલેમહત્ત્વના બનતાંહોય પણ જ્યાં સુધી તમે પ્રજાની ઇડતહાસ-ચેતનાને જગાડતી પ્રટતુડત ના કરી શકો યયાં સુધી યયાં સુધી તેની સફળતાનો વૈભાવ પ્રાપ્ત થતો નથી. બીજો ‘ગુજરાત ડલટરેચર’ ફેસ્ટટવલ કનોડરયા આટડ સેન્ટરમાં ત્રણ ડદવસ સુધી ચાલયો. ‘સાડહયય અનેસંવાદ’ તેનો હેતુઅનેતેનો અંદાજ કંઈક આ શબ્દોમાં ‘સાડહયય મોજ હોવું જોઈએ ને રોજેરોજ હોવું જોઈએ! ભાષા એ હોય જે લોકોને બોલવી અને લખવી ગમતી હોય...નવા વાંચન-લેખનનો શોખ ડવકસાવવા માટે ડલટરેચરને ફન, કૂલ અને હેપ રીતેરજૂકરવાનો પ્રયાસ...’ વાત મઝાની છે, અને‘કફલમ પણ સાડહયય છે’ એ મુદ્દેઆ ફેસ્ટટવલમાંલોડડમેઘનાદ દેસાઈ, અંજુમ રાજબલી, પ્રા. રીટા કોઠારી, અડભષેક જૈન, સંજય ઉપાધ્યાય, રૂપા મહેતા, ડબડનતા દેસાઈ, મસ્લલકા દેસાઈ, સલીલ દલાલ, ઇશાન રાંદેડરયા, વૈશલ શાહ, નડલન શાહ, દીપક સોડલયા, શ્રીરામ રાઘવન્, ડમડહર ભુતા, મયુર પુરી, પેન નડલન, પ્રા. એ. કે. ડસંઘ, મહેશ ચંપકલાલ... આ બધા કફલમનાટક ડવશે બોલયા. ભાષણ નહીં ચચાિ! મેઘનાદ દેસાઈએ ‘ડદલીપકુમાર અને જવાહરલાલ’ની સમકાલીનતાનું પુટતક પણ લખ્યું છે. તેમનાથી કહેવાઈ ગયુંકેસરટવતીચંદ્રના પહેલા બેભાગ તો બરાબર પણ ત્રીજો-ચોથો વાંચી શકાય તેવા નથી, ‘નકામા’ છે. સામે બેઠેલા રઘુવીર ચૌધરી નારાજ થયા અને સલાહ આપી કે ફરી વાર સમય લઈને વાંચજો. સત્રનું ઉદઘાટન સાડહયય સાથે જોડાયેલા રાજ્યપાલ ઓમ પ્રકાશ કોહલીએ સંમાડજિત વિવ્યથી કયુું. કાટટડન, કડવતા, ડસડરયલ, લોકગીત, લોકસંગીત, નવા લેખ અને લેડખકાઓ... આવા લગભગ ૫૦ સત્રો; મોટા પડરસરમાં એક સાથે ત્રણ જગ્યાએ... જેને જ્યાં ફાવે યયાં બેસે. કંટાળો આવે તો બીજે જાય.

કાફેટડરયામાં સરસ નાટતો અને ચાની ચુટકી લે. અનુકૂળ પડે તો પુટતક વેચાણ કેન્દ્રમાંજાય. આયોજકોએ ગુજરાતી વાતાિના એક ભૂલાયેલા સંપાદક અને સાડહયયકારનુંશતાબ્દી ટમરણ પણ એક સત્રમાં કયુું! અશોક હષિ ૧૯૬૦થી ‘ચાંદની’ વાતાિમાડસકના સંપાદક હતા. આજેસુપ્રડતષ્ઠ વાતાિકારોની પહેલી વાતાિ‘ચાંદની’ અને‘આરામ’માંપ્રડસદ્ધ થઈ હતી. ડવડવધ સાડહયય ટવરૂપોના ડનષ્ણાત આ કચ્છી માડૂએ ટવાડભમાનપૂવિક પોતાની કેડી કંડારી. સાડહયયમાંટથાડપત ડહતોનો ડવરોધ કયોિ. નવોડદતોની આંગળી પકડી. પત્રકાર-જીવનમાં જ વષોિ કાઢ્યાં. સો વષિ પૂવવે જન્મેલા અશોકભાઈને ‘વાતાિગુરુ’ તરીકે ગણાવીને ચચાિસત્ર આયોડજત થયું. તેમાં મધુ રાય, રજનીકુમાર પંડ્યા, યશવંત શુક્લ અનેમારેબોલવાનુંહતું. મધુ રાયે તેનાં વાતાિ માડસક ‘મમતા’નો અશોક હષિ ડવશેષાંક પ્રકાડશત કયોિ તેનું સંપાદન રજનીકુમારે (મધુ રાય અને રજનીકુમાર બંનેની પ્રથમ વાતાિ‘ચાંદની’માંજ પ્રકાડશત થયેલી!) કયુું છે. અશોક હષિપછી ૧૯૮૧થી ‘ચાંદની’નુંસંપાદક પદ મેં સંભાળ્યું હતું. ૬૦ અને ૭૦ના બે દશક દરડમયાન આ લેખકેપણ વાતાિઓ લખી હતી! (એક રસપ્રદ ટમરણ મેં કહ્યું કે ૧૯૭૫-૭૬માં કટોકટી દરડમયાન અમે જેલમાં હતા. વડોદરાના જેલવાસ દરડમયાન કેટલાક ડમત્રોનેએવુંસૂઝ્યુંકે સરસ કફલમ બનાવવી જોઈએ! ‘ચાંદની’માં પ્રકાડશત મારી વાતાિ પછીથી નવલકથાના ડવટતારમાંમેંલખેલી તેનો આધાર લઈનેગુજરાતી કફલમ બનાવવી એવું નક્કી થયું. તેના મુખ્ય પાત્ર તરીકેશંકરડસંહ વાઘેલા હતા! આશા પારેખ સાથે સંપકક થયો, આખું આયોજન તો થયું, પણ પછી કટોકટી સમાપ્ત થઈ. બાપુ રાજકારણનો જંગ જીતવામાંગળાડૂબ બન્યા અનેપેલી વાત ડવસરાઈ ગઈ. ગુજરાતને એક કફલમી હીરો મળવાની તક મળી નહીં!) ડલટરેચર ફેસ્ટટવલમાંનવા-જૂના ડમત્રો મળ્યા, સાડહસ્યયક માહૌલનો અનુભવ થયો. આવુંવારંવાર થવુંજોઈએ. આ ડદવસોમાંગુજરાત યુડનવડસિટીએ એક કરોડના ખચવે ‘સાડહયયોયસવ’ કયોિ તે તદ્દન ડનષ્ફળ રહ્યો. વાતાિમાડસકની ચચાિમાંમેંકહ્યુંકેઆ એક કરોડના ખચિથી બે સાંરાં વાતાિમાડસકો પ્રકાડશત કરવાનો ડનણિય લેવાયો હોત તો યે એ ખચિનુંસાડહસ્યયક વળતર ગણાયુંહોત!

આપ્િો િતો. ઇમજષન્સીની ભૂગભષ લડાઈના કારણે નરેન્દ્ર મોદીનાં નેતૃત્વનો ઉદિ થિો િતો. નવયનમાષણ ચળવળે ભારતવ્િાપી જેપી ચળવળનેવેગ આપ્િો િતો. તેમાંથી કોંગ્રેસ-યવરોધનો માિોલ રચાિો િતો. ૧૯૬૮માં પિેલી વાર કચ્છ-સત્િાગ્રિમાં તમામ યવપિો એકયિત થિા તે ૧૯૬૭ના યબનકોંગ્રેસવાદમાં

સાંપડેલી યનરાશા પછીની આશાવાદની પિેલી લિેરખી િતી. કોંગ્રેસના પ્રભાવને ખલાસ કરવામાંસફળ ગુજરાતેમોરારજી દેસાઈ અને નરેન્દ્ર મોદીને ભારતના વડા પ્રધાન બનાવ્િા. આ રાજકીિ તવારીખના અભ્િાસ સાથે ગુજરાત ભાજપે આગળની રણનીયત નક્કી કરવી જોઈએ.

વર્ડડરેકોડડબનાવવા ૧૪૯૭ ક્રેવડટ કાડડમેળવ્યા નારીશવિઃ ૨૦૦ મીટરની સુરંગ બનાવી ગામનેવવશ્વ સાથેજોડ્યું

વોશિંગ્ટનઃ ખરીદીમાં સરળતા પડેએ માટેક્રેડડટ કાડડની બોલબાલા ઘણી છે. જોકે કોઇ વ્યડિને વધુમાં વધુ કેટલાં ક્રેડડટ કાડડની જરૂર પડે? એક-બેકેપછી વધુમાં વધુ પાંચ-દસ. જોકે અમેડરકાના કેડલફોડનિયા રાજ્યના સેન્ટા ક્લોડરા ટાઉનમાં રહેતા વોલટર કેવનગ નામના ભાઇએ તો હદ કરી નાખી છે. તેમણેઅયયાર સુધીમાં કુલ ૧૪૯૭ ક્રેડડટ કાડડ વસાવીને ડગનેસ બુક ઓફ વલડડ રેકોર્િસમાંનામ નોંધાવ્યુંછે. આમાંથી હાલમાં ૮૦૦ ક્રેડડટ કાડડવેડલડ છેઅનેબેન્કોએ તેને

લોકો િવે શિેરમાં જઇને વેપાર કરી શકે છે. રથતો ભિજનક િોવાના કારણેબાળકોનુંથકૂલેજવાનુંપણ બંધ િતું, િવેતેઓ યનિયમત શાળાએ જાિ છે. થોડા યદવસ પિેલાંસુરંગમાંલોકોની અવરજવર શરૂ થઇ ગઇ છે.

18 હાસ્ય

@GSamacharUK

ટાબરરયાંરિકેટ સંરહતા!

16th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

હંપાયર કહેવાય છે. આ હંપાયર મેદાનની કોઈ પણ પોવઝશનમાં ઊભો રહીને દાદાગીરીપૂવોક હંપાયવરંગ કરે છે, જ્યારે એ જ ખેલાડી પોતેદાવ લેતો હોય ત્યારે પોચકી હંપાયરની હંગામી વનમણૂક કરવામાંઆવેછે. ટકોરર હંપાયરો સામાડય રીતેજેટીમનો દાવ ચાલતો હોય તેના સભ્યોની ‘સવમવત’ને કહેવામાં આવે છે. આ ટકોરર હંપાયરો ઝાડ નીચે, પાળી પર, ઓટલે અથવા પગવથયે બેઠાં હોય છે. આ હંપાયરોનું કામ મુખ્યત્વે તો બોલબોલ કરતા રહેવાનું હોય છેઃ ‘ચાર બોલ પાંચ રન’, ‘આઉટ છે!’ ‘નોટઆઉટ છે!’, ‘કટ અડેલી’, ‘એ નહોતી...!’ ‘હતી...’ ‘હંપાયર બાઘ્ઘામારુ’ ‘અંચઈ નહીં કરવાની’, ‘રન ગુપચાવે’, ‘કોણ ગુપચાવે છે?’, ‘કેટલા થયા?’, ‘તે સાંભળ્યું નહીં?’ ‘બહેરો છે!’, ‘તું બહેરો, તારો બાપ બહેરો!’ આવું બોલતાં વચ્ચે-વચ્ચે ટકોર યાદ કરી લેનારા ટકોર હંપાયરો વવના શેરીવિકેટની મજા જ નથી આવતી. બોમલંગના પ્રકારો શેરીવિકેટમાં સામાડયપણે ચાર પ્રકારની બોવલંગ કરવામાં આવે છે. (૧) એક્સીન બોવલંગ (૨) ઘૂસૂડ બોવલંગ (૩) ગલોલી બોવલંગ (૪) લાલચુબોવલંગ. છેડલા ત્રણ પ્રકારો તેના નામ વડે જ સમજાઈ જાય તેવા છે, પરંતુજ્યારેકોઈ ખેલાડી રબરના બોલને ચડ્ડી પર ઘસીને, વગર કારણેલાંબો-લાંબો રન-અપ લઈ ટીવીમાંદેખાતા એક્શન વરપ્લેની કોપી કરીને છેવટે થ્રો બોલ જ નાખે તેને એક્સીન બોવલંગ કહેવામાંઆવેછે. બેમટંગના પ્રકારો આમાં પણ એક્સીન બેવટંગ, ઘૂસૂડ બેવટંગ અને લાલચુ બેવટંગ હોય છે, પરંતુ લાલચુ બેવટંગમાં મુખ્યત્વેખેલાડીની ભાવના રહેલી હોય છે. પોતે આઉટ થયો હોય છતાં બેવટંગ કયાો કરવાની લાલચને લાલચુ બેવટંગ કહે છે. આમાં છેવટે ‘મારામારી બેવટંગ’ પણ કરવુંપડતુંહોય છે. રિતના મનયિો (૧) બોલ અથવા બેટની માવલકી ધરાવતા ખેલાડીને બે દાવ મળે છે. બોલ તથા બેટ બંનન ે ી માવલકી એક જ ખેલાડીની હોય તો તેને ત્રણથી ચાર દાવ લેવાનો હક્ક મળેછે. (૨) ફૂલ સાઈઝ ખેલાડીની ઓવર ૯ બોલથી માંડીને ૨૯ બોલની હોઈ શકે છે, જ્યારે પરચૂરણ ખેલાડીની ઓવર ત્રણ

ધીરજ ઉમરાણીયા

હવામાં ટટમ્પલાં છે! આવાં ટટમ્પલાંનો સૌથી મોટો ફાયદો એ છેકેતેઝડપી પવનથી પડી જતાં સમાવેશ થાય છે. ઈડટર-વમવડયેટ નથી. શેરીવિકેટમાં‘ટટમ્પલાં’ હોય નથી, અને વરસાદમાં ક્યારેય કક્ષાના બેટ વડે રમવામાં છે, અનેઆ ટટમ્પલાંના પણ ત્રણ પલળી જતાં નથી. ઉપરાંત એ ટટમ્પલાંનેબોલ વાગ્યો કેનહીં તે વનપુણતા મળે ત્યારબાદ જ પ્રકાર હોય છે. પહેલાં પ્રકારનાં ટટમ્પલાંને બાબતે ટાબવરયાંઓ દર ત્રણ ટાબવરયાંને ફાઈનલ કક્ષાનું બેટ વાપરવા મળે છે. સીધેસીધું તાદૃશ્ય ટટમ્પલાં કહેવાય છે. આ વમવનટેચીસાચીસ કરી શકેછે! ખાસ નોંધઃ ઉપરના ત્રણે ફાઈનલ કક્ષાનું બેટ વાપરવા ટટમ્પલાં જોઈ શકાય છે, હલાવી જતાંઘણાંટાબવરયાંબેટના ભાર શકાય છે, ઉખાડી શકાય છેઅને પ્રકારો ટટ્રાઈકર એડડનાં હેઠળ કચડાઈ ગયાના દાખલા નોંધાયા છે. (૩) ફાઈનલ કક્ષાનું બેટઃ ફાઈનલ કક્ષાના બેટમાં પણ ટાબવરયાનેસૌથી પહેલાં તો કપડાં ધોવાનો ધોકો જ આપવામાં આવે છે. આમાં થોડું કૌશલ પ્રાપ્ત થાય પછી તેનેએક પણ સાંધા વવનાનું ફૂટપાથ પર વેચાતું બેટ અથવા ટપોર્સો ગુડ્ઝની દુકાનમાં મળતું પુખ્ત વયના બેટની પ્રવતકૃવત સમાન બેટ આપવામાં આવેછે. બોલ શોએબ અખ્તરો, વાસીમ અકરમો, શ્રીનાથો, જો મજબૂત લાકડાંના બનેલાં ટટમ્પલાંના છે. નોન ટટ્રાઈકર મેકગ્રાથો અને ડોનાડડો જે હોય તો મેચનું પવરણામ નક્કી એડડ ઉપર સામાડય રીતે એક બોલનો ઉપયોગ કરે છે તેની કરવા માટેની મારામારી વખતે આખો ઢેખાળો અથવા અડધી ઈંટ વાપરી શકાય તેવાં હોય છે. જ મૂકવામાંઆવેછે. આનેકારણે તાદૃશ્ય ટટમ્પલામાં હંમેશા ત્રણ નોન-ટટ્રાઈકર એડડના રનડંડા હોવા જરૂરી નથી. ઘણી વાર આઉટની ઘટનાઓ અવતશય લલલત લાડ બેડંડા ઊભા કરીનેત્રીજા ડંડાની ઉત્તેજનાપૂણોબની જતી હોય છે. ખેલાિીઓના પ્રકારો કડપના પણ કરવાની જરૂર નથી, કડપના કરવામાંઆવતી હોય છે. શેરીવિકેટ ખેલાડીઓના કારણ કે સાડી સાતસો ગ્રામ ડંડાની જગ્યાએ અટપટા સળેખડીઓનો મુખ્યત્વેચાર પ્રકારો હોય છેઃ (૧) વજન ધરાવડો ચામડેમઢેલો બોલ આકારની હાફ સાઈઝ (૨) ફૂલ સાઈઝ (૩) ૧૪૦ કકલોમીટરની ઝડપેતમારા ઉપયોગ પણ થતો હોય છે. મોટે ભાગે આ ટટમ્પલાંને પરચૂરણ (૪) દૂધ-પૌંઆ. લમણે જો ખરેખર ટીચાઈ જાય હાફ સાઈઝ ખેલાડીઓ ચડ્ડી તો શેરીવિકેટ તો શું, તમે ટીવી ઊભાંરાખવા માટેધૂળના ઢગલા, વિકેટ પણ ભૂલી જશો. એટલે પથ્થરો કેઈંટોનો સહારો આપવો પહેરતા હોય છે અને તેમને બોલ તરીકે દોઢ ગ્રામના પડતો હોય છે. લાકડાંના કે પૂંઠાં સચીન તેંડુલકર જેવા કકંગસાઈઝ વજનવાળા વપંગ-પોંગ બોલથી ખોખાં પણ તાદૃશ્ય ટટમ્પલાં ખેલાડી બનવાનાંસપનાંઆવતાં માંડીને કાંકરી, કાંકરો, પથ્થર, તરીકેટવીકાયોગણાય છે. તાદૃશ્ય હોય છે. ફુલ સાઈઝ ખેલાડીઓ બાટલીના બૂચ, સોફ્ટ-વિંક ટટમ્પલાંનો સૌથી મોટો ફાયદો એ પેડટ, પાયજામો અને લુંગી બોટલનાંઢાંકણાંતથા ‘રબ્બડ’ના છે કે કોઈકને વવકેટકીપર બનવા પહેરતા હોય છેઅનેતેમનેધોની બોલનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. મળેછે. (યાદ રહે, વવકેટકીપરોને જેવા કકંગસાઈઝ ખેલાડીઓની આગળ જતાં શેરી વિકેટ રમીને બહુ દોડાદોડી નથી કરવી પડતી, કકંગસાઈઝ ભૂલો કાઢવાનો શોખ પાવરધાં થયેલાં ટાબવરયાં ટેવનસ એટલે આ ટથાન પ્રીવમયમ હોય છે. પરચૂરણ ખેલાડીઓ સામાડય ગણાય છે.) બોલનો ઉપયોગ કરતાંથાય છે. બીજ પ્રકારનાં ટટમ્પલાંને રીતે હરખપદૂડા હોય છે એટલે સ્ટિપલાં ટીવીમાં જોવા મળતાં ત્રણ આભાસી ટટમ્પલાં કહેવાય છે. તેમની હંમેશા પદૂડી લેવાતી હોય ડંડાઓનેટટમ્પ કહેવામાંઆવેછે, આ પ્રકારના ટટમ્પલાંને કોલસા છે. તેમનો ઉપયોગ કફન્ડડંગ જેનો શેરીવિકેટમાંકોઈ જ ઉપયોગ અથવા ચોકની મદદ વડે ભરાવવામાં થતો હોય છે, જ્યારે ભીંતવચત્ર પદ્ધવતથી ઉપસાવવામાં દૂધ-પૌંઆ ખેલાડીઓની મોટી આવે છે. આ ટટમ્પલાંની પાછળ બહેનો દેખાવડી હોવાને કારણે Reg. Charity No: 1103558 વવકેટકીપરને ટથાન નથી હોતું. તેમનેડબલ દાવ મળતા હોય છે. ±щ¾ ±¹Ц³Ъ કж´Ц³Ц કж´Ц¾є¯ ¾Ц¥ક ╙¸Ħђ, હંપાયરોના પ્રકારો કારણ કે ત્યાં જાહેર મૂતરડી, અЦ´³Ц ╙¡çÂЦ ¡¥Ъ↓³Ц °ђ¬Цક ´Цઉ×¬ કђઇ §λº¯¸є± ¶Ц½ક³Ъ ╙§є±¢Ъ¸Цє શેરીવિકેટના અંપાયરને જાજરૂ, બંધ પડેલા મકાનનું અЦє¡³Ъ ºђ¿³Ъ ºщ»Ц¾¾Ц¸ЦєકЦ¸ »Ц¢щ¯ђ Âђ³Ц¸ЦєÂЬ¢є² ·½щ³щ!! હં પ ાયર કહે વ ામાં આવે છે. આના કમ્પાઉડડ અથવા વે ચ વા કાઢે લ ી ¯ђ ¥Ц»ђ... અЦ´®щÂѓ ±щ¾±¹Ц ¥щ╙ºªъ¶» ĺçª (¹Ь.કы.)એ દુકાન હોય છે, પરંતુસૌથી સારાં ત્રણ પ્રકારો છે. (૧) દાદો હંપાયર ¢Ь§ºЦ¯·º¸Цє¶Ц½ ઔєє²Ó¾ ╙³¾Цº®³ђ ·¢Ъº° Ĭђ§щÄª ÃЦ° ²¹ђ↓¦щ એ³Ц ·Ц¢Ъ±Цº ¶³Ъ ´ЬÒ¹ ક¸Цઇએ. ટટમ્પલાંહોય છે, જેમાંભોંય પર (૨) પોચકી હંપાયર (૩) ટકોરર ¢ºЪ¶Цઇ કы´ђÁ®³Ц અ·Ц¾щઔєє²Ó¾³ђ માત્ર બેપથરા ગોઠવવામાંઆવે હંપાયર. ¨Ъºђ એ¬¸Ъ³ЪçĺъªЪ¾ કђçª. ·ђ¢ ¶³¯Ц ¶Ц½કђ³Ц H¾³¸Цє જે ખેલાડી બોલ તથા બેટની છે. અને દરેક ખેલાડી પોતાની ¶±»Ц¾ »Ц¾¾Ц ¡·щ¡·Ц ╙¸»Ц¾Ъએ. કડપનાશવિથી માની લે છે કે માવલકી ધરાવતો હોય તેને દાદો

ફૂલ એચડી ટીવીમાં વિકેટ મેચું જોતાં અમારા વ્હાલા એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ભૂલકાંવ! ઈન્ડડયામાંગલીએ ગલીએ વિકેટ ટીચવા બેસી જાતાં હંધાય દેશીઓનાંજેશ્રીકૃષ્ણ! ધોનીઓ, વવરાટો, અને રાહુલો તો હમણાં વિકેટ રમતાં થયાં. એ પહેલાં વષોોથી ઈન્ડડયાની ગલી-ગલીમાં રમાતા આવેલા ટાબવરયાં વિકેટના કાનૂનો સાવ અનોખા છે. પ્રટતુત છે સવોપ્રથમ અને સંપૂણો... ટાબવરયાંવિકેટ સંવહતા! અમારા ભારતમાં વષોોથી શેરીઓમાં રમાતા ટાબવરયાં વિકેટ ઉફફેશેરી વિકેટના વનયમોને કોઈ ન પહોંચે! આવો, આ ખેલનો ટૂંકમાંપવરચય મેળવીએ. વ્યાખ્યા શેરીવિકેટની વ્યાખ્યા સાવ સરળ છે. શેરીમાં, ગલીમાં, પોળમાં, ચકલે, ચાર રટતે, ડામર રોડ પર, ધાબા ઉપર, કમ્પાઉડડમાં કે ઘરના િોઈંગ રૂમમાં... ટૂંકમાં મેદાન વસવાયની બીજી કોઈ પણ જગ્યાએ રમાતા વિકેટને શેરી વિકેટ કહેવામાં આવે છે. જ્યારે આ શેરી વિકેટ ટાબવરયાં રમતાં હોય ત્યારે તેને ટાબવરયાં વિકેટ કહેવામાંઆવેછે. આ રમતના ખેલાડીઓ વનડે ને ‘વડડે’ કહે છે. પરંતુ વડડે વિકેટ ખરેખર તો ‘વડડે’ એટલેકે વંડા પાસે રમાતા વિકેટને જ કહેવાય છે. સાધનો સાધનોમાં સૌથી પહેલાં આવશેબેટ. તો બેટ ત્રણ કક્ષાનાં હોય છેઃ (૧) પ્રાથવમક કક્ષા (૨) ઈડટર-વમવડયેટ કક્ષા (૩) ફાઈનલ કક્ષા. (૧) પ્રાથમિક કક્ષાનું બેટઃ વનશાળની નોટબુક, ચોપડીનુંપૂઠ,ું નાની અથવા મોટી ફૂટપટ્ટી, કંપાસ કે વોટરબેગથી માંડીને દફ્તર, રાઈવટંગ પેડ, ટેબલટેવનસનું રેકેટ તથા બેડવમંટનનું બેબી સાઈઝ રેકેટ જેવાં તમામ સાધનોની ગણતરી પ્રાથવમક કક્ષાના બેટમાંકરવામાંઆવેછે. (૨) ઈન્ટર-મિમિયેટ કક્ષાનું બેટઃ આ કક્ષાના બેટમાં પ્લાન્ટટકનું બનેલું રમકડાંનું બેટ તથા પ્લાન્ટટકની હોકીનો

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

Devdaya Charitable Trust (UK)

¢Ь§ºЦ¯·º³Ц ઔєє¯╙º¹Ц½ ╙¾ç¯Цºђ³Ц ¢Ц¸щ¢Ц¸³Ъ çકЮ»ђ³Ц ¶Ц½કђ³Ъ અЦє¡ђ³Ъ ¸щ╙¬ક» ¯´ЦÂ ¸ђ¶Цઇ» અЦઇ ŬЪ³Ъકђ ˛ЦºЦ કºЦ¹Ц ¶Ц± §λº §®Ц¹ ¯ђ ¾ЦєકЦ³щº³Ъ એ³.અЦº. ±ђ¿Ъ અЦઇ Ãђç´Ъª», ¾¬ђ±ºЦ³Ъ ¾¬Э¾Ц»Ц Ãђç´Ъª» અ³щ±ЦÃђ±³Ъ અђ¸ ĺçª Ãђç´Ъª»¸Цє¶Ц½કђ³Ъ ¸щ¬Ъક» અ³щ ÂH↓ક» ÂЦº¾Цº ╙¾³Ц ¸аà¹щ³Ц¯-G¯ કыG╙¯³Ц ·щ±·Ц¾ ╙¾³Ц ´аºЪ ´¬Ц¹ ¦щ.

For more Information:

Visit our website: www.devdaya.org.uk Dr Ramnik Mehta M:07768311855 Email: devdaya@gmail.com or rm@devdaya.org.uk For Donation Bank details: Devdaya charitable trust, Lloyds Bank, Account No: 56515460 Sort Code: 30 97 13

" Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply.

# ! "

$ ! !

! ! !

www.gujarat-samachar.com

બોલમાંપૂરી કરી શકાય છે. (૩) પરચૂરણ ખેલાડીઓ તથા દૂધ-પૌંઆ ખેલાડીઓ વરસાઈનેઘરેન જતા રહેતેમાટે તેમનેસરેરાશ અઢીથી ત્રણ બોલ રમવા દેવામાંઆવેછે. (૪) જ્યારે જ્યારે કોઈ ફૂલ સાઈઝ ખેલાડી બોલ અનેબેટનો સંગમ ન કરી શકેત્યારેતેબોલને ‘વ્હાઈટ બોલ’ ગણવામાંઆવેછે. (૫) જ્યારે કોઈ ફૂલ સાઈઝ ખેલાડી પહેલાં જ બોલે આઉટ થઈ જાય ત્યારેતેબોલને‘ટ્રાયલ બોલ’ કહેવાય છે. (૬) કોઈ પણ ખેલાડી આઉટ છેકેનોટ આઉટ તેનક્કી કરવા માટે જોરજોરથી ઘાંટાઘાંટી કરવામાં આવે છે. જે ટીમનો ઘોંઘાટ વધારે જણાય તેની તરફેણમાંચુકાદો અપાય છે. (૭) ‘બેવનકફટ ઓફ ડાઉટ’ હંમેશા દાદો હંપાયર જ આપી શકેછે. ખાસ કરીનેત્યારે, જ્યારે તેપોતેબેવટંગ કરતો હોય. (૮) કોઈના કમ્પાઉડડમાંબોલ જાય ત્યારે પરચૂરણ અથવા દૂધપૌંઆ ખેલાડીઓને દોડાવવામાં આવે છે, પણ જ્યારે કોઈની બારીનો કાચ ફૂટેત્યારેવાટાઘાટો કરવાનુંકામ ફૂલ સાઈઝ ખેલાડીએ કરવાનુંહોય છે. (૯) હાફ સાઈઝ કે દૂધપૌંઆ ખેલાડીનાં મમ્મી કે પપ્પા ઓટલે ઊભાં ઊભાં મેચ જોતાં હોય તો તે ખેલાડીને સરેરાશ સાડા ત્રણ બોલ વધારે રમવા દેવામાંઆવેછે. (૧૦) કાંતામાસીના કમ્પાઉડડમાં બોલ જાય તો આઉટ, કાંતામાસીના કમ્પાઉડડને ટપી પડ્યા વવના બોલ અડે તો વસક્સ, ટપી પડીને અડે તો ફોર. શાંતામાસીના ઘરની દીવાલને બોલ અડે તો ટુ ડી અને મીનામાસીના ઓટલે બોલ જાય તો વન ડી.... કાંટાની વાડમાંબોલ જાય તો આઉટ તો ખરો જ, પણ જે દાવ લેતો હોય તેણે બોલ પાછો લાવી આપવાનો, પાણીના ખાબોવચયામાંબોલ જાય તો નોટ આઉટ, પણ દાવ લેનારે બોલ લાવી આપવાનો અને ઉકરડામાં જાય તો ‘નો... રન’ પણ બોલ લેવા તો કફડડરેજ જવાનું! આવા અસંખ્ય પ્રકારના વનયમો તથા પેટા-વનયમો મેદાનની ભૌગોવલક પવરન્ટથવત, કાંતામાસી અને શાંતામાસી વચ્ચેની સામાવજક પવરન્ટથવત તથા મીનામાસીના બારીના કાચ તૂટવાની ઐવતહાવસક પશ્ચાદભૂવમને ધ્યાનમાં રાખીને ઘડવામાંઆવેછે. ••• ડયો હાલો, તમારે ક્યારેક ઈંગ્લેડડમાં શેરી વિકેટ રમવાનું થાય તો આ વનયમું વાંચી જજો. બાકી ઝીંકેરાખો બાપડયા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!

ભારતીય સંસ્કૃતતનો અમર વારસો સાચવતું

16th January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

હળવી ક્ષણોએ...

ચંપાઃ આજે તમે સોસાયટીના બધા લોકોને શું સલાહ આપી રહ્યા હતા? ચંગુઃ હું તેમને કહી રહ્યો હતો કે પત્નીને વરસમાંત્રણ વાર પપયરેજવાની છૂટ મળવી જોઈએ. ચંપા (ખુશ થતાં)ઃ આવુંવળી તમનેકેમ સૂઝ્યુ?ં ચંગુઃ એના ટોટલ સાત ફાયદા છે. ચંગુઃ એ કયા? ચંગુ બોલ્યોઃ ૧) એનાથી પપત-પત્ની વચ્ચે પ્રેમ વધશે. ૨) છૂટાછેડાનું પ્રમાણ ઘટશે. ૩) પપયરે પત્નીઓનેપોતાની કકંમત કેટલી છેતેસમજાશે. ૪) પપતની કદર થશે. ૫) પપયપરયાંઓને પણ પોતાની દીકરીની સાચી આદતો પવશે ખબર પડશે. ૬) વારંવાર પપયરે જતા રહેવાની ધમકી ઓછી થશે. અને૭) સાસરાવાળાની જમાઈ માટેની સહાનુભપૂત વધશે. • ચંગુઃ બેટા તને કેટલી વાર ના પાડી છે કે વાતવાતમાંસોગંદ ના ખાવા. મંગુઃ સારુંપપ્પા, હુંસોગંદ ખાઈનેકહુંછુંકેહવે પછી ક્યારેય હુંસોગંદ ખાઇશ નહીં. બસ? • ચંગુખુશ થતો ઘરેઆવ્યો. તેના પપ્પાએ તેની ખુશી કારણ પૂછ્ય.ું ચંગુઃ પપ્પા આજે ઓરલ ટેસ્ટમાં હું એકલો જ પાસ થયો. પપ્પાઃ એવો તેકયો સવાલ હતો? ચંગુઃ ટીચરેપૂછ્યુંકેહાથીના પગ કેટલા હોય? અનેમેંકહ્યુંકેપાંચ... પપ્પાઃ અલ્યા હાથીના ચાર પગ હોય, પાંચ નહીં. આવા જવાબ છતાંપણ તુંપાસ થયો કેવી રીતે? ચંગુઃ અરેબીજા બધા છોકરાઓએ છ પગ કહ્યા હતા આથી ટીચરેકહ્યુંકેકદાચ ચંગુસાચો છે. • ચંગુઃ હુંતારી સાથેલગ્ન કરીનેઆજેખૂબ જ ખુશ છુ.ં ચંપાઃ શા માટે? ચંગુઃ મને મારા તમામ ગુનાઓની સજા જીવતેજીવ મળી ગઈ. •

વવવવધા 19

GujaratSamacharNewsweekly

આપિકાના જંગલમાં ફરવા ગયેલા ચંગુ અને ચંપા પર અચાનક વાઘેહુમલો કયોો. વાઘેપહેલો પંજો ચંપા પર માયોો. ચંપાઃ જલ્દી મને બચાવો, શૂટ હીમ... શૂટ હીમ... ચંગુઃ અરેહા, જલ્દી જ કરુંછુ,ં પણ કેમરે ાની બેટરી બદલવી પડશેએના માટે. • ચંપાઃ વોચ અનેવાઈફ વચ્ચેશુંફરક છે? ચંગુઃ વોચ ખરાબ થાય તો બંધ થઈ જાય અને વાઈફ ખરાબ થાય તો ચાલુથઈ જાય. • ચંગુઃ અલ્યા, એ છોકરા આ રખડતી ગાય અને વાછરડુંકોનુંછે? મંગુઃ ગાયની તો મને ખબર નથી પણ હા વાછરડુંકોનુંછેતેહુંકહી શકુ.ં ચંગુઃ કોનુ?ં મંગુઃ ગાયનુ.ં • મોલની બહાર બોડડમાયુુંહતુંઃ ‘એક્સાઇપટંગ એક્સચેન્જ ઓફર કોઈ પણ જૂનો માલ આપો અનેનવો લઈ જાઓ...’ એક કાકા કાકીનેલઈનેપહોંચી ગયા! • એક આખાબોલી છોકરીનાંલગ્ન થયાં. સુહાગ રાતેપપતએ સવાલ પૂછ્યોઃ પપતઃ જાનુ, તુંમનેબહુ પ્રેમ કરેછેને? પત્નીઃ હા. પપતઃ હા, તો મને એમ કહે કે, લગ્ન બાદ પવદાય સમયેછોકરીઓ રડતી કેમ હોય છે? પત્નીઃ કારણ કે તેઓ એમ પવચારતી હોય છે કે, આટલાંવષષેપપત મળ્યો અનેતેપણ આવો! • પહેલો કૂતરોઃ મારા માપલકે સવારે ચાર વાગ્યે એક ચોરનેપકડી લીધો. બીજો કૂતરોઃ તુંક્યાંહતો? પહેલો કૂતરોઃ સૂતો હતો. હુંકંઈ માણસ નથી કે રાતભર નેટ પર બીઝી રહીનેજાગતો હોઉં. •

Âщ¾Ц, ÂÓ¹, Ĭ¸Ц╙®ક¯Ц અ³щ¸Ãщ³¯³Ц §ђºщક¸↓¹ђ¢Ъ ¶³щ»Ц Įщ×ª એà¬Â↓%´³Ц ¥щº¸щ³: ¾à»··Цઇ ´ªъ»

- ક¸» ºЦ¾ Âщ¾Ц, ÂÓ¹, Ĭ¸Ц╙®ક¯Ц અ³щ¸Ãщ³¯³Ц §ђºщ આ´¶½щઆ¢½ આ¾щ»Ц અ³щÂ±Ц¹ Ãь¹Ц¸Цє ´ºђ´કЦº અ³щ §³કà¹Ц®³Ъ ·Ц¾³Ц ²ºЦ¾¯Ц ¾╙¬» ¾à»··Цઇ ´ªъ»³ђ §×¸ ÂЬº¯ rà»Ц³Ц Âђ¹Ц®Ъ ¢Ц¸¸Цє ∞≥∟≠¸Цє ÂЦ¸Ц×¹ કЮª¶ Эѕ ¸Цє °¹ђ Ã¯ђ. ¢є¢Ц²ºЦ³Ъ ¿Ц½Ц¸Цє ઔєєĠщr¸Цє ¥Цº ²ђº® ÂЬ²Ъ ·®щ»Ц ¾à»··Цઇ ¡ºЦ અ°↓¸Цє ²º¯Ъ ´º ¾Â¯Ц ક¸↓¹ђ¢Ъ ¦щ. ¶Ãђ½Ц ´╙º¾Цº¸Цє ´Цє¥ ·Цઈઓ¸Цє Âѓ°Ъ ³Ц³Ц ¾à»··Цઇએ ╙´¯Цr³Ъ ¡ºЦ¶ આ╙°↓ક ÃЦ»¯ અ³щ ±¸³Ъ ã¹Ц²Ъ³щકЦº®щ¶¥´³°Ъ ¡а¶§ ¯ક»Ъµ ·ђ¢¾Ъ Ã¯Ъ. ઉ´¥Цº કºЦ¾¾Ц ´ьÂЦ ³ Ãђ¾Ц°Ъ ∞≥∫∟¸Цє╙´¯Ц³Ьє અ¾ÂЦ³ °¹Ц ¶Ц± આ¨Ц±Ъ³Ц આє±ђ»³³Ц કЦº®щ¶щ ¾Á↓¿Ц½Ц ¶є² ºÃщ¯Ц ¯щ¸щ ³щ¿Ц½Ц ¦ђ¬Ъ ¡щ¯¸§аºЪ કº¾Ъ ´¬Ъ Ã¯Ъ. ¯щ¸®щ Â¡¯ ¸Ãщ³¯ કº¾Ц ¦¯Цє ·ЦÆ¹щ § ÂЦºђ ╙±¾Â §ђ¹ђ Ã¿щ. આ ¶²Ц ¾ŵщ ∞≥∫∫¸Цє ¾à»··Цઇ³Ц »Æ³ ¢Ь»Ц¶¶щ³ ÂЦ°щ°¹Ц Ã¯Ц. »Æ³ ¶Ц± કіઈક કºЪ ¦Ьª¾Ц³Ъ ¯¸×³Ц ÂЦ°щ ╙¸Ħ³Ъ ·»Ц¸®°Ъ ³ђકºЪ ¸Цªъ¯щઅђ ¸Ь¶ є ઈ ¢¹Ц Ã¯Ц. ´ºє¯ЬÓ¹Цє ´® ╙³æµ½¯Ц ÂЦє´¬Ъ Ã¯Ъ. ¾à»··Цઇ³щ ·§³ ÂÓÂє¢¸Цє ´Ãщ»° щ Ъ § ºÂ Ãђ¾Ц°Ъ ¢Ц¸³Ъ ·§³ ¸є¬½Ъ¸ЦєĬ¸Ь¡ ¯ºЪકыÂщ¾Ц આ´Ъ Ã¯Ъ. ¯ђ ¢Ц¸³Ъ 'એ¸щÉ¹ђº ક»¶'³Ц ¸ЦÖ¹¸ °કЪ ¢Ц¸°Ъ çªъ¿³ ¢є¢Ц²ЦºЦ §¾Ц³ђ ´Цકђ ºç¯ђ ¶³Ц¾¾Ц ¶щ³Цªક 'ÂİЦª ĴЪ ÃÁ↓' અ³щ'§¬·º¯'¸Цєઅ╙·³¹ ક¹ђ↓Ã¯ђ. ĠЦ¸ ´є¥Ц¹¯³Ъ ક╙¸ªЪ¸Цє '§³Âщ¾Ц એ§ Ĭ·ЬÂ¾щ Ц'³Ц Ö¹щ¹ ÂЦ°щ╙³ç¾Ц°↓´®щÂщ¾Ц કºЪ Ã¯Ъ. ¾à»··Цઇ Ãє¸¿ щ Ц Ĭ·Ь³щ╙¾³є¯Ъ કº¯Ц કы'¯Ьє¸³щ ¸Ц»±Цº ¯ђ ¶³Ц¾¯ђ § ³ÃỲ કы, §щ°Ъ κє ¯Цιє ³Ц¸ ç¸º® ·Ь»Ъ qp. ´® એª»Ьєઆ´§щકы¸Цºщકђઈ ´ЦÂщ ÃЦ° »є¶Ц¾¾ђ કы¡Ь¿Ц¸¯ કº¾Ъ ³ ´¬ъ'. અ³щક Âє£Á↓³ђ ÂЦ¸³ђ કº¯Ц ¾à»··Цઇ³щ ∞≥≈∩¸Цє ¸ђªЦ ·Цઈ r¾®·Цઇએ ¾ક↕´º¸Ъª ¸ђક»Ъ ×¹ЦÂЦ»щ×¬ (¸»Ц¾Ъ) ¶ђ»Цã¹Ц Ã¯Ц. ¿λઆ¯¸Цє§є¢»³Ц એકЦє¯¸Цє±ЬકЦ³¸Цє ³ђકºЪ કº¯Ц ¾à»··Цઇ³щ ¡а¶§ ¸Ьäકы»Ъઓ ¾щ«¾Ъ ´¬Ъ. ´ºє¯Ь¸½¯Ц¾¬Ц ç¾·Ц¾³щકЦº®щç°Ц╙³ક »ђકђ³ђ ÂЦ° ÂÃકЦº ¸½¯Ц ¯щ¸³Ьє¢Ц¬Э¥Цà¹ЬєÃ¯Ь.є

¢Ц¸³Ц Ã½´¯Ъ ÃºЪ§³ ¾ЦÂ¸Цє²Ц¶½Ц ╙¾¯º® Ãђ¹ કы´¦Ъ ÂЬº¯³Ц ઔєє╙¶કЦ ╙³કы¯³¸Цєλ¸ ¶є²Ц¾¾Ъ અ³щ ³Ц³Ъ ¸ђªЪ Âєç°Цઓ¸Цє ±Ц³ આ´¾Ц §щ¾Ц અ³щક Âщ¾ЦકЦ¹ђ↓ કº¯Ц ¾à»··Цઇ ∞≥≡≈¸Цє ¸»Ц¾Ъ ¦ђ¬Ъ ¹Ь.કы. આã¹Ц Ã¯Ц. ¿λ¸Цє ºщµº×Â ¾¢º ³ђકºЪ ¸½Ъ ³Ãђ¯Ъ ´® આ¡ºщ ³ђ°↓ °щÜÂ ¢щÂ (╙Į╙ª¿ ¢щÂ)¸Цє કЦ¸ ¸â¹Ьє Ã¯Ь.є કі´³Ъ³Ьє ¡Ц³¢Ъકº®, ºє¢˛щÁ³ђ અ³Ь·¾ અ³щ ³Ц±Ьººç¯ ¯╙¶¹¯³щ ´¢»щ ╙³oǼ °ઇ ¢¹Ц Ã¯Ц. Âщ¾Ц³Ъ Ë¹ђ¯ §»¯Ъ ºЦ¡¾Ц ¾à»··Цઇ ¶Ъ.આઈ.એ.¸Цє ક╙¸ªЪ ¸щÜ¶º ¯ºЪકы ¥Цº ¾Á↓ Âщ¾Ц આ´Ъ Ã¯Ъ અ³щ ∟√√≥¸ЦєĮщ×ª એà¬Â↓n´³Ъ ç°Ц´³Ц કºЪ Ã¯Ъ. આ§щ આ n´¸Цє¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¾¬Ъ»ђ ¯°Ц એક»¯Ц અ³Ь·¾¯Ц »ђકђ ·щ¢Ц ¸½Ъ ¾Ц¯¥Ъ¯, ·§³, ¢Ъ¯ђ, º¸¯¢¸¯, ´Ъક³Ъક, ¹ЦĦЦ-Ĭ¾ЦÂ §щ¾Ъ Ĭo╙Ǽઅђ કºЪ ²º¯Ъ ´º ç¾¢↓ »ઇ આã¹Ц ¦щ. ¯щ¸³щ Âщ¾Ц કЦ¹ђ↓ ¸Цªъ Įщ×ª કЦઉЩ×Â»¸Цє°Ъ એ¾ђ¬↔¸½щ» ¦щ. એક ΐщ¯ Â±nÃç°³Ьє ¡ђ¾Ц¹щ»Ьє´ЦЧકª ´º¯ કº¯Ц ΐщ¯ ÂŹ³щ¾à»··Цઇ³щ £∟≈³ђ ¥щક ·щª ¯ºЪકы ¸ђકà¹ђ Ã¯ђ, ´ºє¯Ь ¾à»··Цઇએ 'આ ¯ђ ¸ЦºЪ µº§ ¦щ' ¯щ¸ કÃЪ Â╙¾³¹ ¯щ¥щક ´º¯ ¸ђકà¹ђ Ã¯ђ. ¾à»··Цઇએ ╙³o╙Ǽ¸Цє Ĭo╙Ǽλ´щ ≈≈ ·§³ђ³Ъ º¥³Ц કºЪ ¦щ. ²¸↓, આÃЦº, ã¹Â³ ઉ´ºЦє¯ ´ђ¯Ц³Ц અ³щ અ×¹ ╙¾Å¹Ц¯ ·§³ђ³Ьє Âєક»³ કºЪ³щ ¾à»··Цઇએ '³¾¹Ь¢ ·§³¸Ц½Ц' ³Ц¸³Ц ´Ьç¯ક³Ъ ∞,√√√ ³ક»ђ ¦´Ц¾Ъ ╙¸Ħђ, ´ºЪ╙¥¯ђ³щ ╙¾¯º® ક¹Ь↨ ¦щ. ´ºє¯Ь ´Ьç¯ક ક¶Цªђ¸Цє ´аºЦઇ §¿щ ¯щ¸ »Ц¢¯Ц કыª»Цક ¥Ь³±є Ц ·§³ђ³Ъ ÂЪ¬Ъ ¯ь¹Цº કºЪ³щ¯щ³Ьє¸µ¯ ╙¾¯º® ક¹Ь↨ Ã¯Ь.є ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│¸Цє ´Ħ ¯°Ц ક╙¾¯Цઅђ º§а કº¯Ц ¾à»··Цઇ³щ ¸Ц³, ¸ђªЦઈ કы ¡Ьº¿Ъ³ђ ¸ђÃ ³°Ъ. ક¸↓¹ђ¢Ъ ¯ºЪકыr¾¯Ц ¾à»··Цઇ કђઈ³щ±Ьä¸³ ¸Ц³¯Ц ³°Ъ, ¸Ц³¾ ²¸↓³щÂ¾↓ĴщΗ ²¸↓અ³щ§³Âщ¾Ц³щ § Ĭ·ЬÂ¾щ Ц ¸Ц³щ¦щ. ¾®Ц↓Ĵ¸°Ъ ╙Ã×±Ь²¸↓³щઅકà´³Ъ¹ ³Ьક¿Ц³ °¹Ьє¦щ, અµÂђÂ ¦щકы╙Ã×±Ьઅђ ±щ¿³Ц Ãqº ¾Á↓³Ц ઇ╙¯ÃЦÂ¸Цє°Ъ ´® ક¿Ьє ╙¿Å¹Ц ³°Ъ. ¥Ьç¯ ¿ЦકЦÃЦºЪ અ³щ╙³ã¹↓ç³Ъ ¾à»··Цઇ³Ц આє¡, કЦ³, ±Цє¯ ÂºÂ ¦щઅ³щઅ╙¯╙° ±щ¾ђ ·¾њ³Ц ╙Ã¸Ц¹¯Ъ ¦щ.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 21 DAY – SCENIC ZAMBIA & *£3399 SOUTH AFRICA & MAURITIUS TOUR

Dep Dates: 12 Jan, 25 Feb, 02 Apr, 05 May, 06 Sep Highlights: Victoria Falls, Zambesi River Cruise, Johannesburg, Sun Cit, Cape Town, Garden Route, Cape Town, Mauritius What's Included: Return flights, UK departure taxes, 19 nights 4 star & 5 star hotel, Daily Breakfast & Indian dinners sightseeing tours, Service of guides and local representative

15 DAY – DISCOVER SILK ROAD - £2899

Highlights: Beijing - Dunhuang – Turpan – Urumyi - Xian –Shanghai What's Included: Return flights, UK departure taxes, *£2899 14 nights 4 star & 5 star hotel, Daily Breakfast & dinners sightseeing tours, Service of guides and local representative 15 DAY – BEST OF KENYA & 16 DAY – EXPLORE NAMIBIA & BOTSWANA *£3699 TANZANIA &UGANDA SAFARI 9 Dep :28 Feb, 03 Apr, 08 May, 02 Jun *£329 Dep : 25 Jan, 09 Mar, 06 Apr

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (PERU – BOLIVIA – CHILE – ARGENTINA - BRAZIL) Dep: 15 Feb, 02 Apr, 16 May 26 DAY SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep Date : 08 Feb, 06 Mar, 02 Apr

*£4299

*£4899

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – *£2099 CAMBODIA – LAOS

Dep : 10 Feb, 09 Mar, 02 Apr, 08 May

16 DAY – WONDERS OF MEXICO – COSTA RICA – PANAMA *£3099 Dep : 20 Jan, 25 Feb, 02 Apr

14 DAY – ROCKY MOUNTAINEER RAIL & ALASKA CRUISE TOUR, Dep : 21 May, 899 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep *£2

15 DAY – SCENIC JAPAN & HONG KONG TOUR 9 Dep : 13 Apr, 07 May, 02 Jun, *£279 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct

18 DAY – SPLENDOURS OF SRI LANKA & SOUTH INDIA TOUR

*£2099

Dep : 11 Nov, 02 Dec, 18 Jan, 25 Feb, 30 Mar

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

*£223 Dep: 15 Mar, 03 Apr, 06May, 31 May, 25 Jun,4 Jul, 20 Aug, 08 Sep, 05 Oct

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

20 મહિલા-સૌંદયધ/ સદાબિાર સ્િાસ્થ્ય

@GSamacharUK

¾Ц½ ¡º¾Цњ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ÂЦ°щºђ¢Ãº

GujaratSamacharNewsweekly

¸¢§ અ³щ અ×¹ અ¾¹¾ђ³щ અÂº કºщ ¦щ). આ ╙¥Ã³ђ³ЬєÖ¹Ц³ ºЦ¡¾Ьє§ђઈએ ⌡ ÂаકЦ, ³º¸, ´Ц¯½Ц ¾Ц½ ⌡ çકЦà´ ´º ·Ỳ¢¬Ц અ°¾Ц ´ђ´¬Ъ³Ц ²Ú¶Ц ⌡ એકі±º ¾Ц½ ¡º¾Ц ⌡ આÂЦ³Ъ°Ъ ¯аªЪ §¯Ц ÂаકЦ, ¯ક»Ц±Ъ ¾Ц½ ⌡ ¾¯Ь½ ↓ ЦકЦº ²Ú¶Ц¸Цє ¾Ц½ ¡º¾Ц Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъњ કÂђªЪ¸Цє´Цº ઊ¯ºщ»ђ ઉ´Ц¹ આ ÂЦº¾Цº ªЦ»¾Ц½Ъ §Æ¹Ц³щ ³¾Ц ¾Ц½°Ъ ·ºЪ ±щ ¦щ §щ°Ъ ¸ђªЦ ·Ц¢³Ц ЧકçÂЦ¸Цє ºђ¢ Âє´® а ↓ ±аº °Ц¹ ¦щ. અ¸щ ╙Ŭ╙³ÄÂ¸Цє અÓ¹Ц²Ь╙³ક ¾ьΦЦ╙³ક ÂЦº¾Цº °કЪ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ Â¸ç¹Ц ²ºЦ¾¯Ц ∟.≈ »Ц¡ ±±Ъ↓ઓ³Ъ Âµ½ ÂЦº¾Цº કºЪ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ³Ц ઉ´Ц¹ђ¸Цє §ђ¾Ц ¸½¯Ъ ³ьÂ╙¢↓ક ÂЦ¸ĠЪઓ §щ¸ કы °Ь§Ц ઓЩÄÂ¬ъ×ªЦ╙»Â અ³щ Â¶» ÂЬι»щªЦ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ ÂЦº¾Цº¸Цє અÂºકЦºક ¦щ. ¯щ ³ьÂ╙¢↓ક ¬Ъએ¥ªЪ (╙¬ÃЦઇļђªъçªђçªъºђ³) ઇ³╙Ã╙¶ªÂ↓ ¯ºЪકы ´® કж╙¯ કº¾Ц ¸Цªъ ╙Âˇ ¦щ. ¬Ъએ¥ªЪ Ãђ¸ђ↓³ ¦щ, §щ ¾Ц½ ¡º¾Ц³щ ઉÓĬщ╙º¯ કºщ ¦щ. અ×¹ ÂЦº¾Цº ´ˇ╙¯ઓ¸Цє ³ьÂ╙¢↓ક Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ઋ¯Ь ¸Ь§¶ ╙³¾Цº®ђ અ³щ ¾Ц½ Âє·Ц½ ЧકÎÂ ÂЦ¸щ» ¦щ, §щ ¯¸ЦºЦ Ãђ╙¸¹ђ´щ° - ĺЦઇકђ»ђ╙§çª ¯¸ЦºЪ §λº¯ આ²Цºщ ³ŨЪ કºщ ¦щ. §щ¸Цє ¾Ц½ ĺЦ×ÂØ»Ц×ª અ³щ ±±↓¸Ū Ь ¸щÂђ°щº´Ъ ¾¢щºщ ÂЦ¸щ» ¦щ. ¯¸ЦºЪ Â¸ç¹Ц ¸Цªъ આ§щ § Âє´ક↕ કºђ. ´˚ĴЪ ¬ђ. ¸Ьક¿ ы ¶ĦЦ

આ´®Ц ¾Ц½ Â⅜±¹↓, ¿╙Ū, ¶½ £®Ьє ¶²Ьє આ»щ╙¡¯ કºщ ¦щ. ¾Ц½ ¡º¾Ц ¯щ ¿ºЪº¸Цє ´Ъ¬Ц³ђ ÂѓĬ°¸ Âєક¯ы Ãђ¹ ¦щ. આ°Ъ § ¯щ³щ ¢є·Ъº¯Ц°Ъ »щ¾Ьє §ђઈએ. ¿Ьє¯¸щ§Ц®ђ ¦ђ? ⌡ ∞≠-∟≈ ¾Á↓³Ъ ¾¹ ±º╙¸¹Ц³ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ц ЧકçÂЦ¸Цє ∟≈√%³ђ ¾²Цºђ °¹ђ ¦щ. ⌡ ∟≈% ´ЬιÁђ³щ ∟∞ ¾Á↓³Ъ ¾¹ ´а¾› § ¾Ц½ ¡º¾Ц »Ц¢щ ¦щ. ⌡ ¸Ц°Ц ´º°Ъ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє ĸ±¹³Ц ºђ¢³ђ Ĭ°¸ Âєક¯ы Ãђઈ ¿કы ¦щ. ⌡ ¸Ц°Ц¸Цє Âє´® а ↓ ¾Ц½ Ãђ¹ ¯щ¾Ц ∫∞% ´ЬιÁђ³Ъ ³ђકºЪ³Ц ઇ×ªºã¹а ¸Цªъ ´Âє±¢Ъ °ઈ Ã¯Ъ, Ë¹Цºщ ¸Ц°щ ªЦ» ²ºЦ¾¯Ц µŪ ∟≡%³щ § ³ђકºЪ અ´Цઈ Ã¯Ъ. ⌡ ¸ђªЦ ·Ц¢³Ц ´ЬιÁђ¸Цє ∩√ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ ÂЦ¸Ц×¹ ºЪ¯щ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ ¿λઆ¯ °Ц¹ ¦щ. ≠√ ¾Á↓³Ъ w¸ºщ ªЦ» ¸ђªЦ ·Ц¢³Ц ´ЬιÁђ¸Цє ±щ¡Ц¾Ц »Ц¢щ ¦щ. ⌡ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ Â¸ç¹Ц çĦЪ-´ЬιÁ ¶×³щ³щ અÂº કºЪ ¿કы ¦щ. ¾Ц½ ¿Ц ¸Цªъ¡ºщ¦щ? ºђ§ આ´®Ц çકЦà´ ´º°Ъ આ¿ºщ ∞√√ ¾Ц½³Ъ »ª ¡ºщ ¦щ, ´ºє¯Ь Â¯¯ v╙ˇ³щ »Ъ²щ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє Ä¹Цº°Ъ ¿λ °¹Ьє ¯щ³ђ Å¹Ц» આ¾¯ђ ³°Ъ. ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє ÂЦ¸Ц×¹ ´╙º¶½ ¾ЦºÂЦ¢¯ ¦щ. çકЦà´³Ц ¾Ц½ અ¸Ьક ¾Цº Â⅜±¹↓ĬÂЦ²³ Ĭ╙ĝ¹Ц³щ »Ъ²щ ´® ÃЦ╙³ ´Ц¸щ ¦щ. આ ઉ´ºЦє¯ અ¸Ьક ઔÁ╙²ઓ, §щ¸ કы çªъºђઇÐÂ અ³щ એ×ªЪ-કы×Âº ±¾Цઓ ´® ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє કЦº® ¶³Ъ ¿કы ¦щ. ¾Ц½ ¡º¾Ц³Цє અ×¹ ´® કЦº®ђ ¦щ. §щ¸ કы, ¯Ц®, ·Ц¾³ЦÓ¸ક Â¸ç¹Ц, ºђ§ Ŭђ╙º³¹ЬŪ ´Ц®Ъ³ђ ઉ´¹ђ¢, કÂº¯³ђ અ·Ц¾, ¢Цઉª. £®Ъ çĦЪઓ Âє¯Ц³³щ §×¸ આØ¹Ц³Ц Ħ® ¸╙Ã³Ц ´¦Ъ ¾Ц½ ¡º¯Ц Ãђ¾Ц³Ьє §Ьએ ¦щ, ¯щ Â¸ç¹Ц Ãђ¸ђ↓³» ¦щ. ¾Ц½ ¡º¾Ц એª»щકіઈક ¢º¶¬ ¦щ ¾Ц½ ¡º¾Ц ¯щ ╙³Ü³╙»╙¡¯ Щç°╙¯³ђ Âєક¯ы Ãђઈ ¿કы ¦щњ ⌡ ¡ђ¬ђ ⌡ ĸ±¹ºђ¢ ⌡ ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ ⌡ ઔєє¬Ц¿¹ ╙ÂçÎÂ કы ´ђ»Ъ╙ÂЩçªક ╙Â×ļђ¸ (´ЪÂЪઓએÂ) ⌡ ÃЦઇ´ђ°Цઇºђઇ¬¨¸ ⌡ ઓªђઇÜ¹Ь³ ºђ¢ђ (±Ц.¯. ╙Âçª╙¸ક à¹Ь´Â એ╙º°ђ¸щªÂÂ કы એÂએ»ઈ, §щ Ó¾¥Ц, ÂЦє²Ц, Чક¬³Ъ,

6261 અ°¾Ц 020 7631 1169 ઉ´Ц¹ђ ÂЦєક╙ы ¯ક ¦щ. ¯¶Ъ¶Ъ ±щ¡ºщ¡¸Цє § ±¾Ц »ђ. અ¸ЦºЦє╙Ŭ╙³ÄÂ ⌡ ¾щÜ¶»Ъњ ≈≥∫, ¾щÜ¶»Ъ ÃЦઇ ºђ¬, ¾щÜ¶»Ъ, HAO 2AF, U.K. ⌡ Âщ×ĺ» »є¬³њ ÃЦ»Ъ↓ çĺЪª - ∩§ђ ¸Ц½, ĭ×ª ³ђ°↓ ç¹Ьª, ∞≡ ÃЦ»Ъ↓ çĺЪª, »є¬³, W1G 9QH, U.K. ¾щ¶ÂЦઇªњ www.drbatras.co.uk

ન્યૂ યોકકઃ શહેરના હેમ્બગગમાં ટ્રાફિક પોલીસ ગાડીઓનું ચેફકંગ કરી રહી હતી ત્યારે એક મહહલાનું ચેફકંગ કરતા તે નશામાં ધૂત હોવાનું જાણવા મળ્યું. પોલીસે તુરંત તેની ધરપકડ કરી. મહહલાએ ખૂબ સમજાવ્યા કે તેણે કોઇ પ્રકારનો નશો નથી કયોગ, પરંતુ પોલીસ માનવા તૈયાર નહોતી. પોલીસે મહહલાને બીજા હિવસે કોટટમાં રજૂ કરી. મહહલાના વકીલે જજને કહ્યું કે મહહલા ક્યારેય િારૂ પીતી નથી તો નશામાં કઇ રીતે હોય શકે? પહેલા તો જજ િલીલો સાંભળીને આશ્ચયગમાં મુકાયા, પરંતુ વકીલના આગ્રહથી તેને મેહડકલ ચેકઅપ માટે મોકલવામાં આવી. ડોક્ટસગની પેનલે તપાસ કરતા માલુમ પડ્યું કે મહહલાના લોહીમાં હનધાગહરત મયાગિા કરતા ચાર ગણો વધુ આલ્કોહોલ હતો.

ડોક્ટસસે જણાવ્યું હતું કે એક િુલગભ બીમારી છે. તેના કારણે મહહલા િારૂ પીતી હોવા છતાં તેના શરીરમાં આલ્કોહોલ બને છે અને તે નશામાં રહે છે. ડોક્ટસસે અંગે પુરાવા રજૂ કયાગ બાિ તેને છોડી મુકવામાં આવી હતી. વાટતવમાં મહહલા ઓટો બ્રેવરી હસન્ડ્રોમ નામની બીમારીથી પીહડત છે. હસન્ડ્રોમ ઈથેનોલમાં ગટ-િમસેટેશનના કારણે થાય છે. જ્યારે ગેટટ્રોઈન્ટેટટાઈનલ યીટટ સામાન્ય ભોજનમાંથી મળતા કાબોગહાઈડ્રેટ્સને ઈથેનોલમાં બિલવા લાગે છે ત્યારે બીમારી થાય છે. મતલબ કે ભોજન લેતા િિદીના શરીરમાં આપોઆપ આલ્કોહોલ બનવા લાગે છે. તેના કારણે વ્યહિના લોહીમાં આલ્કોહોલનું પ્રમાણ વધી જાય છે. સૌથી પહેલા બીમારીના લક્ષણ ૧૯૧૨માં સામે આવ્યા હતા.

LCEH, FSRH (MED) P (LOND), MDH (USA), FBIH (UK) આºђÆ¹ Âє¶╙є²¯ Ĭä³ ઇ-¸щઇ» કºђ dramita.agarwal@drbatras.com અ°¾Ц કђ» કºђ 020 8903

મહિલાનેહિહિત્ર બીમારીઃ આલ્કોિોલ િગર જ ઝૂમ બરાબર ઝૂમ શરાબી

ટિટિશ એટિએિર ટ્રેસી કોિટીસ િેલરે ટિિનથી ઓપટ્રેટલયા સુધીની હિાઈયાત્રા સફળતાપૂિવક પૂણવકરી છે. ૫૩ િષટીય ટ્રેસીએ ૧૯૪૨નાં‘બોઈંગ પિીયરમેન સ્પપટરિ ઓફ ચાિેેટમસ’ ટિમાન દ્વારા સતત ૧૩ હજાર માઈલની હિાઈયાત્રા એકલા હાથેપૂરી કરી હતી. ટ્રેસીના ટિમાનેટસડની એર પોિે ખાતેઉતરણ કયુુંત્યારેલોકોએ તેને તાળીઓના ગડગડાિથી િધાિી લીધી હતી. ટ્રેસીએ તેના પ્રિાસ દરટમયાન ૨૩ દેશોનાંએર પોિેખાતેટિરામ લીધો હતો.

િાનગી

સામગ્રીઃ ૧/૪ કપ હસંગિાણા શેકેલા • અડધો કપ બિામ • ૧/૪ કપ હપટતા • ૧/૪ કપ કાજુ • ૧/૩ કપ તલ (સિેિ-કાળા) - શેકેલા • ૨ ટેબલટપૂન અળશી (ફ્લેક્સ સીડ્સ) - શેકેલી • ૨ ટેબલટપૂન સનફ્લાવર સીડ્સ - શેકેલાં • િોઢ કપ ગોળ • ૧/૨ ટીટપૂન એલચીનો હેલ્ધી • ચપટી મીઠું • પાઉડર (વેહનલા) રીતઃ એક પેનમાં હસંગિાણાને શેકીને િોતરાં કાઢી લેવાં. કાજુ, બિામ, હપટતાને વારાિરતી શેકી લેવાં. નોનસ્ટટક પેન અથવા જાડા તહળયાવાળા

વાસણમાં ૧/૪ કપ પાણી ઉમેરી એમાં સમારેલો ગોળ ઉમેરી એનો પાયો બનાવવો. આ પાયામાં તલ, સનફ્લાવર સીડ્સ, હસંગિાણા તેમ જ બધા નટ્સ ઉમેરીને બરાબર હમક્સ કરો. અગાઉથી ડટટ કરેલી ટ્રેમાં અથવા તો પ્લેટિોમગ પર આ પાકને પાથરો અને મનગમતા શેપમાં ટચક્કી કાપા કરી લો. હચક્કી ઠંડી પડે ત્યારે કટ કરીને ડબ્બામાં ભરી લો. ડબ્બામાં ભરતી વચ્ચે હચક્કી વચ્ચે બટરપેપર મૂકશો તો તે ચોંટશે નહીં.

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

શિયાળાની ઠંડીના શિવસોમાં બીજી સીઝન કરતાં ભૂખ ખૂબ વધારે લાગે છે. આ સ્થિશતમાં જરૂર કરતાં વધુ ખવાઈ જવાની િક્યતા પણ ખૂબ વધી જાય છે. શિયાળામાં ભૂખ પણ સંતોષાય અને વજન પણ ન વધે એ માટે િરરોજ સૂપ પીવાની આિત કેળવવી જોઈએ. જમ્યાના અડધો કે એક કલાક પહેલાં જો સૂપ પીધો હોય તો જમતી વખતે ઓવરઈશટંગની િક્યતા રહેતી નિી. આજે જાણીએ ચાર હેલ્ધી સૂપની રેશસપી જે શિયાળામાં ખૂબ જ ઉપયોગી છે. આ ચારેય સૂપ એવા છે જે લોકો વેઇટલોસ પ્રોગ્રામ પર હોય અને રાત્રે ફિ સૂપ પીએ તો પણ તેમની ભૂખ સંતોષાય અને

આ હશયાળેપીઓ સ્િાસ્થ્યિધધક સૂપ

પોષણની સાિે તેમને વેઇટ ઉતારવામાં પણ મિિ મળી િકે એમ છે અને જેમને વેઇટ નિી ઉતારવું પણ હેલ્િ ચમકાવવી છે તેમના માટે પણ આ સૂપ બેથટ છે. જમ્યા પહેલાં કે જમવાની અવેજીમાં કોઈ પણ રીતે આ સૂપ લઈ િકાય છે. શિયાળામાં મળતી અઢળક તાજી િાકભાજીનો ફાયિો ઉઠાવવાનો આ સારો ઉપાય છે. જે તે સૂપ સાિે િિાાવેલી સામગ્રી એક બાઉલ માટેની છે. મગ-પાલક સૂપ સામગ્રીઃ ૫૦-૬૦ ગ્રામ મગ • ૮-૧૦ પાંિડાં પાલક • ૫-૭ ટીપાં લીંબુનો રસ • ૧ ઇંચ આિું • ૧-૨ કળી લસણ • મીઠું અને મરી થવાિ અનુસાર રીતઃ મગને ધોઈને ૧ કલાક પલાળી રાખો અને કુકરમાં બાફી લો. બ્લેન્ડરિી એક થમૂધ પેથટ બનાવો. પાલકને ઝીણી સુધારો. આિું અને લસણની કળીઓને પણ ઝીણી સુધારી લો. એક નોનસ્થટક કડાઈમાં અડધી ચમચી તેલ નાખો અને એમાં પહેલાં આિું અને લસણનો વઘાર કરો. ત્યાર બાિ મગનો વઘાર કરો. એમાં મીઠું અને મરી ઉમેરો. લીંબુનો રસ ભેળવો. એક ઊભરો આવે પછી ઝીણી સુધારેલી પાલક ઉમેરો. અડધી શમશનટમાં સૂપને ગેસ પરિી ઉતારી ગરમાગરમ પીરસો. આ સૂપને લસણ અને આિું નાખ્યા વગર પણ બનાવી િકાય છે. ફાયદોઃ આ એક સંપૂણા પોષણ આપતી વાનગી છે જેમાંિી પ્રોટીન અને આયના ભરપૂર માત્રામાં મળે છે. ખૂબ જ િશિવધાક અને છતાં પચવામાં નરવું છે. અઠવાશડયામાં બે વાર આ સૂપ પી િકાય. દૂધી-સરગિાની ટસંગનો સૂપ સામગ્રીઃ આિરે ૧૦૦ ગ્રામ િૂધી • બે લાંબી સરગવાની શસંગ • મીઠું અને મરી થવાિ અનુસાર રીતઃ િૂધી છોલીને એના શમશડયમ સાઇઝના ટુકડા કરો અને પ્રેિરકુકરમાં નાખો. સરગવાની શસંગને છોલીને એના આંગળીની સાઇઝના ટુકડા કરીને એક થટીલના બાઉલમાં પાણી ઉમેરો

અને એ બાઉલને એ જ કુકરમાં ગોઠવી િો. િૂધી અને સરગવાની શસંગમાં જરૂરત મુજબ મીઠું નાખીને કુકરમાં બાફી લો. બફાઈ જાય પછી કુકર ઠંડું પડે એટલે ખોલીને પહેલાં સરગવાની શસંગને બહાર કાઢીને મસળી નાખો. ખાસ કરીને એનો ગર એટલે કે શસંગની અંિરનો માવો અને બીજ અલગિી કાઢી લો અને છોતરાં ફેંકી િો. એ માવો અને બીજ િૂધીમાં ઉમેરીને બ્લેન્ડરિી થમૂધ પીસી લો. એમાં મરી છાંટીને પીઓ. ફાયદોઃ પાચન માટે આ શ્રેષ્ઠ સૂપ છે. જે લોકોને પાચનની તકલીફ હોય, ગેસ-એશસશડટીનો પ્રોબ્લેમ રહેતો હોય, વેઇટલોસ કરવા ઇચ્છતા હોય, મેટાબોશલઝમને થટ્રોન્ગ બનાવવા માગતા હોય એવા લોકો આ સૂપ પી િકે છે. નોમાલી અઠવાશડયામાં ત્રણ શિવસ આ સૂપ પી િકાય છે. ગાજર-બીટ શોરબા સામગ્રીઃ ૧ ગાજર • અડધું બીટ • અડધી ચમચી જીરું • ૧ ઇંચ આિું • ૨ કળી લસણ • ૫-૭ ફુિીનાનાં પાન • ૧ ચમચી કોિમીરનાં પાન • ૧ લીલું મરચું • ૫-૭ ટીપાં લીંબુનો રસ • મીઠું થવાિ અનુસાર રીતઃ ગાજર અને બીટને છોલીને નાના-નાના ટુકડા કરો. લસણ, આિું અને લીલાં મરચાંને ઝીણાં સુધારો. એક કડાઈમાં અડધી ચમચી ઘી લઈને એમાં જીરું નાખો. જીરું તતડે એટલે લસણ અને આિુંના ઝીણા ટુકડા સાંતળો. લીલા મરચાની સાિે ગાજર અને બીટ નાંખીને િોડું પાણી નાખીને ચડવા િો. ગાજર અને બીટ એકિમ બફાઈ જાય એટલે ગેસ પરિી ઉતારી લઈને એમાં ફુિીનો, કોિમીર અને લીંબુ ભેળવી બ્લેન્ડરિી પીસી લો. ગાળવાની જરૂર લાગે તો ગાળી પણ િકાય. િોરબાને ગરમાગરમ પીરસો. ફાયદોઃ શવટાશમન અને આયનાિી ભરપૂર એવો આ સૂપ શિયાળામાં ગરમાટો આપે છે અને પોષક તત્વોિી ભરપૂર છે. આંખ, ત્વચા, વાળ માટે એ ખૂબ જ ઉપયોગી છે. હીમોગ્લોશબનની માત્રા વધારે

છે. આ િોરબા અઠવાશડયામાં એક-બે વાર પી િકાય છે. રાજમા સૂપ સામગ્રીઃ ૬૦-૭૦ ગ્રામ રાજમા • ૧ લીલી ડુંગળી • ૨ કળી લીલું લસણ • ૧ ટમેટું • ૧ ઇંચ આિું • ૧ તેજ પત્તું • ૧ લીલું મરચું • મીઠું થવાિ અનુસાર રીતઃ રાજમાને લગભગ ૫-૬ કલાક પલાળીને એને કુકરમાં મીઠું નાખી િોડા વધુ પ્રમાણમાં બાફી લો જેિી એ િોડા ભાંગી જાય. બ્લેન્ડરિી એની પ્યુરી બનાવો. ટમેટ,ું આિુ,ં મરચુ,ં લીલી ડુંગળી અને લીલું લસણ બધું સુધારી લો. કડાઈમાં ૧ ચમચી તેલ મૂકીને એક તેજ પત્તાિી વઘાર કરો. આિુ,ં લીલી ડુગ ં ળીનો સફેિ ભાગ અને લસણને સાંતળો. એમાં લીલું મરચું અને ટમેટું ઉમેરો અને ફરી સાંતળો. એમાં રાજમાની પ્યુરી નાખો અને ચડવા િો. થવાિ અનુસાર જો લીંબુ કે ગરમ મસાલો નાખવાની ઇચ્છા હોય તો ઉમેરી િકાય છે. આ સૂપ આિું, ડુંગળી અને લસણ વગર ન બનાવો, કારણ કે રાજમા પચવામાં ભારે હોય છે. ફાયદોઃ આ એક પ્રોટીન રીચ સૂપ છે, જે િરીરને તાકાત આપે છે. મસલ્સને મજબૂત બનાવે છે. આ એક એવો સૂપ છે જે એકલો જ પીઓ તો પણ પેટ પણ ભરાિે અને સંતોષ પણ િિે. એના પછી જમવાની જરૂરત જ નહીં રહે. આ સૂપ સામાન્ય રીતે અઠવાશડયામાં ૧-૨ વાર પી િકાય. બને ત્યાં સુધી આ સૂપ સૂયાાથત પછી લેવો નહીં. ખાસ કરીને જેને પાચનસંબંશધત ગેસ કે એશસશડટીની તકલીફ હોય તેમણે બપોરે આ સૂપ પીવો.

ખાસ નોંધ

‘સદાબહાર પિાપથ્ય’

ટિભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માટહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂિવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખિા અને તબીબી ટનષ્ણાંતનું માગવદશવન મેળિિુંટહતાિહ છે. -તંત્રી

16th January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

એસ્ટટ ટેરભેરથટ થક્વોડનો ઓફફસર દાભનશ અિી (ફરહાન અખ્તર) કિક નૃત્યાંગના રૂહાના (અભદભતરાવ હૈદરી)નેમળેછેઅનેિંનેપ્રેમમાંપડે છે. તેમનેત્યાંદીકરીનો જટમ િાય છે. દીકરી નૂરી સભહત ત્રણેયની ભજંદગી ખુશીિી વીતી રહી હોય છે, પરંતુ આતંકીઓ સાિેની એક અદાવતમાં દાભનશ તેની દીકરી નૂરીનેગુમાવી િેસેછે. પોતાનેખતમ કરી નાંખવા જેટિી હદેતેના જીવનમાંભનરાશા આવે

રોચક રહસ્ય ધરાવતી ફિલ્મ

પીપલ્સ ચોઈસ એવોડડ મેળવનારી ભિયંકા િથમ ભારતીય

s Be

le el S t

પીઢ અભિનેત્રી અનેિારતીય જનતા પાટટીના સાંસદ હેમા માભિનીને અંધેરી સ્થિત આંભિવિીમાંરાજ્ય સરકારે૨૦૦૦ ચો. મી.ની જમીન ફાળવવાના છે. આવી જ રીતેરીતેચેસના વ્હીિચેરગ્રથત ખેિાડી સંદિભમાં જાહેર િેખા સભમભત પંભડત ઓમકારનાિ ધર (અભમતાિ િચ્ચન)ના (પીએસી)એ મહેસિ ૂ ભવિાગ પાસે જીવનમાં પણ એકિતા અને ભનરાશા છે. દાભનશ ભરપોટટ માગ્યો છે. નામ માત્રના અને ઓમકારની ચોંકાવનારી મુિાકાત િાય છે. મૂલ્યિી અપાયેિી જમીન સામે પછી િંને વચ્ચે ગમા અણગમા સાિે દોથતી ગાઢ ભવપક્ષ આક્રમક વિણ અપનાવે િનતી જાય છે. દરભમયાન ફફલ્મમાંએક નવુંપાત્ર તેવી સંિાવના છે. ચોંકાવનારુંસાભિત િાય છે. આ સરપ્રાઈઝ શુંછેએ ધારણા છેકેભવદિભના ગોંભદયા જોવા માટેતો ફફલ્મ જ જોવી પડે. વીસ ક્ષેત્રના કોંગ્રસ ે ધારાસભ્ય ગોપાિદાસ અગ્રવાિે મહેસિ ૂ અમભનેત્રી મિયંકા ચોપરા િાટે નવા વષષની ભવિાગ પાસેિી માભહતી માગી છેકે શરૂઆત ખૂબ સારી રીતેથઈ છે. તેનેનવી ટીવી હેમા માભિનીની સંથિાને કઈ મસરીઝ ક્વોન્ટટકો િાટે પીપલ્સ ચોઈસ એવોડડ શરતો પર જમીન ફાળવી છે? સૂત્રો ૨૦૧૬િાં સૌથી િનપસંદ અમભનેત્રીનો એવોડડ પાસેિી પ્રાપ્ત માભહતી મુજિ િળ્યો છે. આ એવોડડતેનેઅિેમરકન ટીવી મિલર જમીનનુંિજાર મૂલ્ય રૂ. ૨૧ કરોડ મસમરઝ ક્વોન્ટટકોિાં એફબીઆઈ એજટટ છે, પરંતુ ચેભરટેિિ ટ્રથટ અને એલેક્સની ભૂમિકા મનભાવવા બદલ િળ્યો છે. ૩૩ ભશક્ષણ સંથિાઓનેિજાર મૂલ્યના વષષીય મિયંકાની હરીફાઈ એિા રોબર્સષ, જેિઈ માત્ર ૨૫ ટકા ટેક્સ િરવાનો લી કામટડસ, મલયા મિશેલ અને િામરસા ગે હાડેડન ભનયમ છે. તેિી હેમાને જમીન સથતા દરેમળશે. જેવી મવખ્યાત અમભનેત્રીઓ સાથેહતી. e m ity Titun fe r Li po p O

£250

FI R S

UP TO

PASS E N 30

OFF BO

Price from £275 50 First 30 pax £250 0 off for Mayy,, Jun & Sept Fi t 30 pax £100 First 0 off ff for f July J l & Aug A Dep Dates: May 17, Jun 14, Jul12, Aug 09, Sept 06

LI N E

o. uk

Y• DA

• B OO

4 Star hotels 5 Star with Celebrity Cruise Direct flight to Calagary and return Vancouver from Heathrow with Air Canada Includes: Calgary City Tour Tour, Banff, Columbia Ice Field & Glacier Skywalk, Lake Louise, Emerald lake, Spiral tunnels, tunnels Bo Bow ow Falls, alls Jasper, Kamloops, Vanco ouver City Tour Tour Cruise – Icy Strait Point, Hubbard Glacier, Juneau, Ketchikan

w. sonatours.c

વીતેલા સમયની બેલોકભિય અદાકારાઓ જયા બચ્ચન અનેરેખા મુંબઈ ખાતેયોજાયેલા એક એવોડડસમારોહમાંઉપસ્થિત રહી હતી. આ બંનેઅભિનેત્રીઓ વચ્ચેની કટુતા જાણીતી છે. જોકે, આ કાયયક્રમમાંજયા બચ્ચનેરેખાનેજોઈનેતેનેઉમળકાિી આવકારી હતી અનેબંનેએકબીજાનેહષયિી િેટી પડી હતી તેજ સમયેઆ દૃશ્ય આબાદ રીતેકેમેરામાંકેદ િઈ ગયુંહતું.

અતુલ્ય ભારત અભભયાનમાંથી આભમર આઉટ

એક તરફ અતુલ્ય ભારતના બ્રાટડ એમ્બેસેડર તરીકેઆમિરનું નાિ કપાયું છે. તો બીજી તરફ ગુજરાત િવાસનના બ્રાટડ એમ્બેસેડર તરીકે અમિતાભ બચ્ચન િોદી સરકારના િવાસન અમભયાન-મવજ્ઞાપનના િથિ ચહેરા તરીકેપસંદગી પામ્યા છે. એ અમભયાન િાટેઅમિતાભ બચ્ચન િંત્રાલયની િથિ પસંદગી છે. એિ િવાસન િંત્રાલયના એક સૂત્રે કહ્યું હતું. ઉપરાંત અક્ષય કુિાર, દીમપકા પદુકોણે અને મિયંકા ચોપરાના નાિ પણ મવચારણા હેઠળ હોવાનું સૂત્રે ઉિેયુું હતું.

M Mexico 15 days

South America 23 da ay ys Prices from £5199 now at £ 4999 First 20 pa ax £200 off. Dep. Date es: Apr 28, Jun 30, Sep 22, Nov 17 Place to vissit: Lima, Arequipa, Cusco, Machu Picc chu, Andean Explorer train to Puno, Su un Island, La Paz, Uyuni Salt Plains, Bue enos Aires, T Tango ango Show, Iguazu Fallss, Rio, Sugar Loaf Mountain, Corcovado o Samba show and much o, more.. All prices in ncludes international & internal flights, 4 * hotels. h All tips included.

દરમિયાન આમિર ખાનેકહ્યુંહતું કેઅમભયાન-મવજ્ઞાપનિાંહુંહોઉં કે ન હોઉં ભારત તો અતુલ્ય છે જ. સરકારનો એ અમિકાર છે કે કોનેબ્રાટડ એમ્બેસડે ર તરીકેરાખે.

China 14 da ay ys

Pric ce from £2850 now at £2650 Firs st 20 pax get £200 off Dep p dates: Apr 13, May 18, Nov 16 Plac ces to visit: Mexico City, Oaxaca, Sumidero Can nyon, Palenque, Campeche, Merida, Chichen Itza, Cancun and much more. Pric ce includes International and internal flights, 4* Hottels, all tips included

Vietnam, Cambodia & Laos 16 Da ay ys

OK EAR LY

Canada, Rockies & Alaska a 14 Da ay ys

યેઝમીન કા મામલા હૈ!

• કલાકારોઃ અભમતાિ િચ્ચન, ફરહાન અખ્તર, અભદભતરાવ હૈદરી, જ્હોન અબ્રાહમ, નીિ નીભતન મુકેશ • ભનમાયતાઃ ભવધુ ભવનોદ ચોપરા • ભદગ્દશયકઃ ભિજોય નાસ્બિયાર • સંગીતઃ શાટતનુ મોઈત્રા, અંફકત ભતવારી, અદ્વેત િેટડ, પ્રશાંત ભપલ્િાઈ, રોચક કોહિી અને ગૌરવ ગોડભખંડી

રોચક રહથય ધરાવતી

બોભિવૂડ 21

GujaratSamacharNewsweekly

Pric ce from £2200 now at £2100 Las st 4 seats! Dep p dates: Feb 10, Mar 16 Plac ces to visit: Hanoi, Ha Long Bay, Hue, Da Nang, Saig gon, Chu Chi Tunnels, Mekong Delta, Siem reap, Ang gkor Wat, Luang Prabang, Pak Ou Caves, Kuang Si Waterfalls and much more. Pric Price ce includes: Direct International flights flightts from Heathrow, all accommodation in 4 star h hotels, 5 star cruise on Halong Bay, all tips includ ded.

Japan 12 Days with Cher r y Blo ossom First 20 pax get £200 off. Price from £2850 now at £2650 - FU U LL BOAR D Dep dates: Apr 16 Places to visit: Tokyo, Tokyo, Hakone, Mt Fuji, Nagoya, N Hiroshima, Osaka, Jain T Temple emple and muc ch more...

Far East 12 da ay ys Price from £1730 • First 20 pax get £130 off. Dep dates: Feb 16, Apr 05, May 17, JJul 19, Aug 16 Bangkok, Pataya, Kuala Lumpur, Singap pore and much more...

Prices from £2520 0 now at £2310 First 20 pax get £150 150 off. Dep dates: May 21, 1, Jun 18, Aug 13, Sep 10, Oct 15 Places to visit: Beijing, ng, Xian, Guilin, Shanghai 3 nights on 5 star cruisse on River Yangtze and more. Includes international al flights and all 5 star hotels.

South Korea 12 2 da ay ys Prices from £2520 0 now at £2370 First 20 pax £150 off Dep. Dates: May 11, 1, Jun 30, Sep 24 Places to visit: Seol, Freedom bridge, Yongin, Yongin, Mt Sorkrisan, Daegu, u, Busan, Oryukdo Skywalk, Jeju Island and much more All prices includes international nternational & internal flights, 4 * hotels. All tips included. cluded.

South Africa 14 da ay ys Prices From £2800 now at £2650 First 20 pax get £150 off Dep date: A Aug pr 08, Oct 10, Nov 14 Places to visit: Cape Town, Town, Table Table mountain, Cape of Good hope, Garden Route, Oudtshoorn, Cango Caves, Knysna, Port Elizabeth, Sun City, Mabula National Park, Johannesburg and muchmore. All prices includes international & internal flights, 4 * hotels. All tips included.

NEW 2016 EUROPEAN CO OA ACH & FLIGHT TOURS NOW AV AVAI A LABLE ONLINE. BOOK NOW FOR GREA AT SA AV VINGS.

CALL TOD DAY: 020 89 951 0111 W: www.sonatou urs.co.uk E: info@sonatours.co.uk

son natours

For other offers including: Europ pean Coach tours, tours European Flight tours, Various Cruise packages, ages World wide destinations. s Sona Tours s. Terms and conditions apply: Vie ew our website for full details.

Visit our office: 718 Kento on Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 9QX

ABTA No.Y3020

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

અનુસંધાન પાન-૧

આ·Цº ±¿↓³

પાકિસ્તાન સરિારની...

§¹ ĴЪ ઔєє¶Ц4

§¹ ĴЪ³Ц°4

§×¸њ ∟∫ એ╙Ĭ» ∞≥∟≈ ¾Âђ (·Цº¯)

ç¾¢↓¾ЦÂњ ≈ 3×¹ЬઆºЪ ∟√∞≠ »щçªº (¹Ьકы)

¢є.ç¾. ઈЩ×±ºЦ»Σ¸Ъ ¸³Ь·Цઈ ´ªъ» (Âђ4ĦЦ)

¸а½ ¾¯³ ÂђOĦЦ³Цє £®Ц ¾Áђ↓ ±ЦºщÂ»Ц¸ ªЦ×¨Ц╙³¹Ц¸Цє ºΝЦ ¶Ц± ∞≥≡≥°Ъ »щçªº ¹Ь.કы.¸Цє ç°Цઈ °¹щ»Ц અ¸ЦºЦ ¸Ц¯ЬĴЪ ¢є.ç¾. ઈє╙±ºЦ»Σ¸Ъ ¸³Ь·Цઈ ´ªъ» ¯Ц. ≈-∞-∟√∞≠³Ц ¸є¢½¾Цº³щ ¸Ц¢¿º ¾± અ╙¢¹ЦºÂ³Ц ╙±¾Âщ ±щ¾»ђક ´Ц¸¯Ц અ¸щ Ĭщ¸Ц½ અ³щ ¾ЦÓÂà¹Â·º ¸Ц¯Ц³Ъ µєµ ¢Ь¸Ц¾Ъ ¦щ. કѓªЭѕ╙¶ક, ¾ЦÓÂà¹, ã¹¾ÃЦº કЮ¿½, ±¹Ц½Ь, »Ц¢®Ъ¿Ъ», ઉ±Цº અ³щ²¸↓¸Цªъ³Ъ ઊє¬Ъ ĴˇЦ §щ¾Ц ¢Ь®ђ અ³щ આ´³Ц આ´щ»Ц ÂєçકЦºђ અ¸щ O¾³¸Цє ઉ¯ЦºЪ અ³щ O¾³ ÂЦ°↓ક કºЪ¿Ьє. ¯¸ЦºЦ અ´а¾↓¾ЦÓÂà¹³Ъ ¡ђª ÂЦ»¿щ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц આ´³Ц ´ЬÒ¹ЦÓ¸Ц³щ╙¥º ¿Цє╙¯ અ´›એ § અ¸ЦºЪ ઔєє¯º³Ъ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

Mr. Arvindbhai Manubhai Patel (Son) Mr. Dilipbhai Manubhai Patel (Son) Mr. Aroonbhai Manubhai Patel (Son) Mr. Krishnakant Manubhai Patel (Son) Mr. Jayendra Manubhai Patel (Son) Mr. Dhairyakumar Manubhai Patel (Son) Mr. Hemanshu Manubhai Patel (Son) Mr. Shashikant Kishorebhai Patel (Son-in-law) Mr. Hanif Ghourbandi (Son-in-law)

16th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Late Ilaben Arvindbhai Patel (Daughter-in-Law) Mrs. Pravinaben Dilipbhai Patel (Daughter-in-Law) Mrs. Jyotiben Aroonbhai Patel (Daughter-in-Law) Mrs. Varshaben Krishnakant Patel (Daughter-in-Law) Mrs. Tarlikaben Jayendra Patel (Daughter-in-Law) Mrs. Parulben Dhairyakumar Patel (Daughter-in-Law) Mrs. Achala Hemanshu Patel (Daughter-in-Law) Mrs. Kanakbala Shashikant Patel (Daughter) Mrs. Kundan (Patel) Ghourbandi (Daughter)

Grandsons - Jignesh, Milan, Vinay, Ronak, Jimil, Tejas, Anand, Pratik & Priyank. Granddaughters : Shweta, Akta, Roshni, Mohini, Chandni, Priya, Amira & Aliyyah. Grand Son-in-laws - Martin & Rakesh. Grand daughter-in-law – Krupa. Great grand children - Sahil, Aria & Saaya.

Tel: 0116 266 5267

<╙¯¹ ´аÒ¹╙¯╙°એ ĴÖ²Цє§╙»

શરીફે તમામ અધિકારીઓ અને આઈબીને આદેશ આપ્યો હતો કેભારત દ્વારા જેપુરાવા પૂરા પાડવામાંઆવ્યા છેતેના આિારે ઝડપી તપાસ કામગીરી પૂરી કરવામાંઆવેઅનેનક્કર પગલાં લેવામાંઆવે. તપાસનુંનાટક પાકકટતાની સત્તાધિશોએ ભારત સધહત આંતરરાષ્ટ્રીય દબાણનેવશ થઇનેહુમલાખોરોના પાકકટતાન કનેક્શનની તપાસ માટે એક ઉચ્ચ ટતરીય જોઇન્ટ ઇન્વેસ્ટટગેશન ટીમ (જેઆઇટી) બનાવવાનું નાટક પણ કયુું છે. ભારતે પૂરા પાડેલા પુરાવાઓને આિારેવડા પ્રિાન નવાઝ શરીફે આ ધનણણય કયોણછે. અધિકારીઓએ આતંકવાદી સંગઠન જૈશ-એમોહમ્મદના વડા મસૂદ અઝહરના ગામ બહાવલપુર સધહત ધવધવિ ટથળોએ દરોડા પાડ્યા છે અને કેટલાક શકમંદોની િરપકડ કરી છે. ઇન્ટરપોલમાંરજૂઆત થશે પઠાણકોટ હુમલાની તપાસમાં ભારતની નેશનલ ઇન્વેસ્ટટગેશન એજન્સી (એનઆઇએ)નેમહત્ત્વની સફળતા મળી છે. ટીમનેપર એકે૪૭ મેગધેઝન, બાયનોક્યુલર અને મોબાઇલ મળી આવ્યા છે. હવે એનઆઇએ આ હુમલામાં ઠાર મરાયેલા આતંકવાદીઓ અંગેબ્લેક કોનણર નોધટસ જારી કરવા ઇન્ટરપોલનેરજૂઆત કરશે. પાકકસ્તાનનો આશાવાદ આતંકવાદી હુમલાને કારણે ભારત-પાકકટતાન વચ્ચેની

પાકિસ્તાનનેએની જ ભાષામાં જવાબ અપાશેઃ સંરક્ષણ પ્રધાન

નવી દિલ્હીઃ કોઇ વ્યકકત કેસંગઠન ભારતનેપીડા આપેતો તેનેતેવી જ પીડા આપવી જોઇએ તેમ કેન્દ્રીય સંરક્ષણ પ્રધાન મનોહર પાટરિકરે સોમવારે જણાવ્યું હતું. જોકે તેમણે સ્પષ્ટતા કરી હતી કે પીડા કઇ રીતે, ક્યારે અને ક્યાં આપવી તે ભારત નક્કી કરશે. પઠાણકોટમાં થયેલા આતંકવાદી હુમલા પછી પાટરિકરની આ ટટપ્પણીને મહત્ત્વપૂણિ ગણવામાંઆવી રહી છે. સેના પ્રમુખ જનરલ દલવીર ટસંહ સુહાગ સટહત સેનાના ઉચ્ચ અટધકારીઓ અને અન્ય લોકોને સંબોટધત કરતા સંરક્ષણ પ્રધાને જણાવ્યું હતું કે ઇટતહાસ આપણને બતાવે છે કે જે લોકો નુકસાન પહોંચાડે છે તેમને ત્યાં સુધી દુઃખનો અનુભવ થતો નથી જ્યાં સુધી તેમના પર આ દુઃખ આવતુંનથી. જોકે, તેમણેજણાવ્યુંહતુંકેઆ મારો અંગત મત છેઅનેજરૂરી નથી કેસરકાર પણ મારા આ મત સાથેસંમત હોય. હુંહંમેશાથી માનું છું કે જ્યારે કોઇ તમને નુકસાન પહોંચાડનાર તમારું દુઃખ ત્યારે જ સમજી શકશેજ્યારેતેની પર આ દુઃખ આવી પહોંચેછે. પઠાણકોટ હુમલા અંગે પાટરિકરે જણાવ્યું હતું કે આ હુમલામાં શહીદ થનારા સાત જવાનો પર દેશ ગૌરવ અનુભવી રહ્યો છે. મૂળભૂત ટસદ્ધાંત એ છે કે જ્યાં સુધી તમે બીજાને દુઃખ નહીં આપો - પછી તે કોઇ પણ હોય - તો ત્યાંસુધી આવી ઘટનાઓ ઓછી થશેનહીં.

મંત્રણાઓ ખોરંભેચડી જાય તેવી શક્યતા છેત્યાંપાકકટતાન તરફથી મંત્રણા અંગેધવશ્વાસ વ્યક્ત કરાયો છે. પાકકટતાનેજણાવ્યુંછેકે, ભારત અને પાકકટતાન વચ્ચે ધવદેશ સધચવ ટતરની બેઠક ૧૫ જાન્યુઆરીના રોજ યોજાશે. પાકકટતાની સંસદમાંએક સવાલના જવાબ દરધમયાન વડા પ્રિાનના ધવદેશી બાબતોના સલાહકાર સરતાઝ અઝીઝે જણાવ્યું કે, પાકકટતાન અને ભારતના ધવદેશ સધચવો વચ્ચે ૧૫ જાન્યુઆરીના રોજ બેઠક યોજાશે. તેમણે વિુ જણાવ્યુંકે, નક્કી થયેલાંઆયોજન પ્રમાણે જ આ બેઠક યોજવામાં આવશે. આ બેઠક દરધમયાન અન્ય મુદ્દે ચચાણ કરવાની સાથે કાશ્મીર

મુદ્દેપણ ચચાણથશે. પાંચ દેશ ભારત સાથે પઠાણકોટ આતંકી હુમલા અંગે પાકકટતાન પર દબાણ વિારવા ભારતેપાંચ દેશોનેસાથેલીિા છે. પાકકટતાનનેજેપુરાવા આપ્યા તે અમેધરકા, જાપાન, યુક,ે ફ્રાન્સ અને સાઉથ કોધરયાને પણ આપ્યા છે. આ દેશોએ પણ પાકકટતાન પર દબાણ વિારવા ભારતને ભરોસો આપ્યો છે. અમેધરકી ધવદેશ પ્રિાન જોન કેરીએ શરીફનેફોન પણ કયોણ હતો. જેના જવાબમાંશરીફેકેરીને બહુ જલદી સત્ય સામે લાવવા ખાતરી પણ આપી છે. કેરીએ આશા વ્યક્ત કરી છેકેપઠાણકોટ હુમલાને કારણે ભારત-પાક. વચ્ચેની મંત્રણા અટકશેનહીં.

In Loving Memory

ૐ ³¸: ╙¿¾Ц¹

╙¿¾ ¶Ц¶Ц - ૐ ¿Цє╙¯

Shankar Bhagwan

Nav Durga Maa

§×¸: ∟≈-∟-∞≥∩≈

ç¾¢↓¾ЦÂ: ∫-∞-∟√∞∩

DOB: 11-7-1929

Demise 05-1-2016

ĴЪ અ³є¯ºЦ¹ (¶ªЭક·Цઇ) કЦ¸щΐº·Цઇ ·ž Ã╙º ¸Цλє¢Ц¬ЭѕÄ¹Цє»ઇ =¹...κєકЦєઈ ³Ц =®Ь.є ..

³°Ъ ¸Ц³¯Ьє¸Цλ ķ±¹ કы³°Ъ °¯ђ ¸³щ╙¾ΐЦÂ કыઆ§щઆ´³Ъ Ã¹Ц¯Ъ ¸ЦºЪ આÂ´ЦÂ ³°Ъ. આ´³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹³щĦ® ¾Á↓´аºЦ °¹Цє¦¯Цєઆ´³Ъ Ĭщ¸·ºЪ ¹Ц±¸Цєઆ§щ´® અĴЬ·ºЦઇ આ¾щ¦щ. આ´³Ъ ÂЦ°щ╙¾¯Ц¾щ» ≈≈ ¾Á↓³Ъ ç³щÃ·ºЪ çG╙¯અђ અ³щÂЬ¡±Ь:¡¸ЦєÂЦ°щ╙¾¯Ц¾щ» H¾³³Ц ¹Ц±¢Цº ╙±¾Âђ આ´³ђ અÃщÂЦÂ કºЦ¾щ ¦щ. ¯¸Цºђ Ĭщ¸Ц½, ¸Ц¹Ц½Ь ç¾·Ц¾³ђ Â¾↓³Ц H¾³¸Цє ĬકЦ¿ ´Ц°ºЪ (અ³є¯ºЦ¹щ) અ³є¯³Ъ ºЦÃ »Ъ²Ъ ¦¯Цєઆ´³Ъ H¾³ Ã¹Ц¯Ъ³Ъ અ³Ь·а╙¯ Ãє¸щ¿Ц ¸ЦºЦ ¸ЦªъĬщº®Цλ´ ¶³щ¦щ. આ´щક±Ъ ±Ь:¡³щ±щ¡Ц¬¹Ьє³╙Ãє. ∩∩ ¾Á↓³Ъ ³Ц³Ъ ¾¹щÚ»¬ Ŭђª³Ц કЦº®щએક ´¢ ¢Ь¸Цã¹ђ ¦¯ЦєÃÂ¯Ь ¸Ь¡¬ЭѕºЦ¡Ъ એક ´¢ ´º H¾³ ╙¾¯Цã¹Ьє. ¯¸щH¾³ એ¾ЬєH¾Ъ ¢¹Ц કы²а´Â½Ъ³Ъ §щ¸ Â½¢Ъ અ×¹³щÂЬ¢є² આ´¯Ц ºΝЦ. ¯¸Цºђ ´ºђ´કЦºЪ, ╙³¡Ц»Â, Ĭщ¸Ц½ ç¾·Ц¾, આ´³ђ કЮªѕ¶ Э Ĭщ¸, Â±Ц¹ ±Ь:¡¸Цє ´® ÃÂ¯ђ અ³щ આ³є±Ъ ¥Ãщºђ, Â¾↓ ĬÓ¹щ ±¹Ц·Ц¾ એ¾Ц ÂÕ¢Ь®ђ°Ъ ·ºщ»Ьє આ´³Ьє H¾³ ÃºÃє¸щ¿ ÂЬ¢є² Ĭщº®Ц અ³щ ¸Ц¢↓±¿↓³ આ´¯ЬєºÃщ¿щ. આ´³Ъ ¸³ђçG╙¯³щĬщ¸³Ц ´Ьæ´ђ ¥ઢЦ¾Ъ ķ±¹³Ъ ¾є±³Ц ÂЦ°щĬ·Ь¯¸ЦºЦ ´╙¾Ħ અ³щ´аÒ¹ЦÓ¸Ц³щ╙¥º ¿Цє╙¯ આ´щએ¾Ъ ´Ьæ´Цє§╙» અ³щĴÖ²Цє§╙» અ´↓® કλє¦Ьє. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¸є§» Ь Ц¶щ³ અ³є¯ºЦ¹ ·ž (´Ó³Ъ) Gone from my sight but never from my memory. Third year on and is hard to accept as the dry you left me. Thoughts will always remain at the forefront of everything I do. May God rest your immortal soul in peace.

Manjula Bhatt (Wife) Tel.: 020 8241 9354

Mukundray H. Vyas (Khandhli)

OM Bhoor bhuvah Svah: Tat Savitur Varenyam: Bhargo Devasya Dheemahi: Dhiyo Yo nah: Prachodayaat

It is with great regret that we announce the demise of our beloved father Shriman Mukundray H. Vyas on Tuesday 5th January 2016. He passed away peacefully with his family by his side. He will be remembered by his children, grandchildren as a caring, humble, knowledgeable and loving human being with a strong character. He will be missed dearly. We would like to express our gratitude to our family and friends for their continual support. We pray that his soul rests in eternal peace, sadly missed but never forgotten. OM SHANTI: SHANTI: SHANTI

Vinaben Mukundray Vyas and family

106 Caistor Park Road, Stratford, London, E15 3PR

16th January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ચીનના ટથાપક માઓની ૧૨૦ ફૂટ ઊંચી સોનાની પ્રતતમા તોડી પડાઇ

ચીનના હબબીન ખાતેદર તિયાળામાંઆંતરરાષ્ટ્રીય આઈસ એન્ડ ટનો ફેસ્ટટવલ યોજાય છે. એક મતહનો ચાલનારો આ ઉત્સવ દુતનયાનો સૌથી મોટો આઈસ ફેસ્ટટવલ છે. બરફમાંથી તનમાાણ પામેલી અનેરોિનીમાં ઝગમગતી ઈમારતોનો નજારો તનહાળવા દસેક લાખ મુલાકાતીઓ ઊમટી પડેએવી િક્યતા છે.

• મહારાષ્ટ્રમાં નગરપંચાયત ચૂંટણીમાં ભાજપ ધોવાયુંઃ ગુજરાતમાં યોજાયેલી ચૂંટણીમાંમહાનગરપાલલકામાંભાજપ ગઢ સાચવવામાંસફળ થયો, પરંતુ નગરપંચાયતોની ચૂંટણીમાં કોંગ્રેસે સપાટો બોલાવ્યો હતો તેવી જ રીતેમહારાષ્ટ્રમાંનગરપંચાયતોની ચૂંટણીમાંકોંગ્રેસેસોથી વધુ બેઠકો મેળવી પ્રથમ પથાન મેળવ્યું હતું જ્યારે ભાજપ છેલ્લા નંબરે ધકેલાઈ ગયો હતો. બીજા નંબરેએનસીપી અનેત્રીજા નંબરેલિવસેના રહી હતી. વડા પ્રધાન નમોનો કલરશ્મા ખાસ કરીનેગામડાઓમાંઓછો થતો જોવા મળી રહ્યો છેજેથી ઉત્તર ભારતીય મતદારો માટેહાલમાંપ્રેમ િુક્લાનેઆયાત કરવામાંઆવ્યા છે.

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rates

λЦ. ≥≠.∞≈ € ∞.∩∩ $ ∞.∫∫ λЦ. ≡∟.≈∩ λЦ. ≠≠.≤≡ £ ∟∫.∟≥ £ ≡≈≈.≠≠ $ ∞√≤≠.∩≡ $ ∞∩.≡≡

One Month Ago

λЦ.

€

λЦ. λЦ. £ £

∞√∞.≈√ ∞.∩≡ ∞.≈∞ ≡∩.≡≈ ≠≡.∞√ ∟∟.≡√ ≡√≈.≥≠ ∞√≡∫.≠∞ ∞∩.≥∩

1 Year Ago

λЦ.

≥∫.√√ € ∞.∟≈ $ ∞.≈∟ λЦ. ≡∟.≈√ λЦ. ≠∟.√√ £ ∟≡.∫∩ £ ≤≈∩.∟≡ $ ∞∟≥∟.∟≤ $ ∞≡.≥∟

દેશવિદેશ 23

GujaratSamacharNewsweekly

બેઈતજંગઃ ચીનની સરકારે સોનામાંથી બનેલાં ૧૨૦ ફૂટના માઓ ત્સે તુંગના પટેચ્યૂને અચાનક તોડી પાડયું છે. આ પ્રલતમાનેબનાવવામાંલગભગ રૂ. ૩૩ કરોડ એટલેકેપાંચ લમલલયન ડોલરનોે ખચચ કરવામાં આવ્યો હતો. એક માન્યતા મુજબ આ રકમ મંજૂર થયેલાં બજેટ કરતાં વધારે હતી. ખૂબ અલધકારીઓએ આ અંગે જણાવ્યુંહતુંકે, રલજપટ્રેિન અને જરૂરી મંજૂરીઓ નલહ મળી હોવાના કારણેમાઓના પટેચ્યૂને તોડી પાડવામાં આવ્યંુ છે. એક જાણકારી મુજબ આ પટેચ્યૂ માટે ખેડૂતો અને ઉદ્યોગપલતઓ પાસેથી પૈસા ઉઘરાવવામાંઆવ્યા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે, માઓને મોડનચ ચીનના પથાપક માનવામાં આવેછે. ૧૯૪૯માંથયેલી ચીનની ક્રાંલત બાદ માઓએ કોમ્યુલનપટ પાટટી ઓફ ચાઈનાની પથાપના કરી હતી. • િતનતિંગણાપુર ટ્રટટના પ્રથમ મતહલાઅધ્યક્ષ તનમાયાઃ િલનલિંગણાપુર દેવપથાન ટ્રપટે દસમી જાન્યુઆરીએ એક ઐલતહાલસક લનણચય જાહેર કયોચ છેઅનેટ્રપટના ઇલતહાસમાંપ્રથમ વખત મલહલાને ટ્રપટીપદ સોંપાયું છે. અલનતા િેટે િલનલિંગણાપુર દેવપથાન ટ્રપટનાં અધ્યક્ષ તરીકે લનમાયા છે તેમજ ઉપાધ્યક્ષપદે નાનાસાહેબ બાનકરની લનમણૂક થઈ છે.

બોચાસણના હષષદભાઈ પર યુએસમાંગોળીબાર

આણંદ: આણંદ લજલ્લાના બોરસદ તાલુકાના બોચાસણ ગામના વતની અને અમેલરકાના વર્ચલનયામાં પથાયી થયેલા હષચદભાઈ લવઠ્ઠલભાઈ પટેલ સોમવારેરાત્રેપટોર પર હતાં, તે સમયે જ કોઇ અજાણ્યા માણસો ગોળીબાર કરીને ભાગી ગયા હતા. જેની જાણ વર્ચલનયા પોલીસને થતાં તેઓને સારવાર અથથેહોસ્પપટલમાંલઇ ગયા હતા. જોકે, હષચદભાઇનું સારવાર દરલમયાન જ મોત નીપજ્યું હતું. આ બનાવની જાણ થતા બોચાસણમાં રહેતા તેમના પલરવારજનોમાંિોકનુંમોજુફરી વળ્યું હતું. આમ છેલ્લા પાંચ માસમાંલવદેિમાંચરોતરવાસીઓ પર હુમલો થવાનો અલગયારમો બનાવ બન્યો છે. લવઠ્ઠલભાઇ પટેલનો પલરવાર

વષોચ અગાઉ અમેલરકાના વર્ચલનયામાં પથાયી થયો હતો. તેઓના ચાર પુત્રો હાલમાં અમેલરકામાં અલગ અલગ જગ્યાએ કામ કરી રહ્યા હતા. તેમના બે પુત્રો તાજેતરમાં વતનમાં પરત આવ્યા છે. જ્યારે પંચાવન વષટીય હષચદભાઈ લવઠ્ઠલભાઈ પટેલ વર્ચલનયાના એક મોલ પર કલાકકતરીકેફરજ બજાવતા હતા. તેઓ સોમવાર રાત્રે સાડા દસના અરસામાં નોકરી પર હતા. તે સમયે અજાણ્યા માણસોએ લૂંટના ઇરાદે ફાયલરંગ કયુું હતું અને ભાગી ગયા હતા. જેથી હષચદભાઇ પટેલ ગંભીર હાલતમાંત્યાંજ પટકાયા હતા. આ પહેલાંપણ યુએસમાંઆ રીતે જ કેટલાય ભારતીયો પર જાનલેવા હુમલા થયા છે અને

અમેલરકામાં બની રહેલા આ પ્રકારના હુમલાના કારણે જ અમેલરકામાં વસતા ભારતીયોમાં દહેિતનું મોજું ફેલાયું છે. ખાસ આ બનાવથી કરીને ચરોતરવાસીઓમાં િોક પ્રસરી ગયો છે. સાથે સાથે અમેલરકામાં ચરોતરવાસીઓ પર છેલ્લા પાંચક ે માસમાં પાંચથી વધુ ચરોતરવાસીઓ પર લૂટના ઇરાદે ગોળીબાર કરીને મોતને ઘાટ ઉતારવાના બનાવો બન્યા છે. અને સોમવારે વધુ એક બનાવ બનતાં અમેલરકામાં રહેતાં ચરોતરવાસીઓમાંફફડાટ વ્યાપી ગયો છે. આ બનાવની જાણ હષચદભાઈ પટેલના બોચાસણ ખાતે રહેતાં કુટુંબીજનો અને અમેલરકાથી તાજેતરમાં આવેલા તેમના બેભાઇઓનેથતાંગામમાં પણ િોક છવાયો હતો.

• મુફ્તી મોહમ્મદ બાદ મુખ્ય પ્રધાન કોણ?ઃ જમ્મુ-કાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાન મુફ્તી મોહમ્મદ સઇદનુંઅવસાન થયા બાદ આગામી મુખ્ય પ્રધાન કોણ બનિે અને સરકારની રચના કેવી હિે તે અંગે ચચાચએ તાજેતરમાં જોર પકડ્યા બાદ મુફતીના દીકરી મહેબૂબા આવતા સપ્તાહેજમ્મુકાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાનપદેિપથ ગ્રહણ કરિે. ઉલ્લેખનીય છે કે, ૧૦મી જાન્યુઆરીએ સોલનયા ગાંધીએ મહેબૂબા મુફ્તી સાથે મુલાકાત કયાચ બાદ રાજકારણ ગરમાયું હતું. આ વાતાવરણમાં ભાજપના નેતા અને મહાસલચવ રામમાધવે લનવેદન આપ્યું હતું કે, ભાજપ પીડીપીની સાથેજોડાણ ચાલુરાખવા તૈયાર છે, પણ તેમાટેપીડીપીએ પહેલ કરવી પડિે. પીડીપી પહેલાંપોતાના પક્ષના નેતાનુંનામ નક્કી કરેપછી અમેતેમની સાથેસરકાર બનાવવા અંગેચચાચકરીિું.

24 વિવિધા ૧

૨

૬

૧૪

૧૮

૧૫

૨૦

૨૪

૨૬

૮

૧૨ ૧૩

૧૭ ૨૩

૩

૭

૯

૧૧

@GSamacharUK

૪

૨૧ ૨૨

તા. ૯-૧-૧૬નો જવાિ બ

મ

રી

ન

ક

પા

ત

ર

ભા ટ

૧૦ ૧૬

૨૫

સ

૫

ક

થા

૧૯

ણ

કી

શ્રા

અ પ

ધિ ક

૨૭

ફ

ર

ત

સુ

ટ

કો

ધર

ણી ત

વે

મો ટું

ગ

ક

જ

મ

પ

રં ટ

અ જ્ઞા ત

જ

ન

કા યય રો

પ્ર

તા ધિ કા

રા

હા ર

જ

હા જ

આડી ચાવીઃ ૧. ચાર ઉષ્માક્ષરોમાંનો પ્રથમ અક્ષર ૧ • ૨. ગરમ હવા ૧ • ૩. ધવશ્વનો એક િધનક દેશ ૪ • ૬. કુટુંબની હર કોઈ સ્ત્રી ૪ • ૮. અંિાધરયો પક્ષ ૨ • ૯. જળ, પાણી, વાધર ૨ • ૧૦. રકમ, ગણતરીથી આવતો આંકડો ૨ • ૧૨. હોજરી ૩ • ૧૪. ઋણ, દેવું૨ • ૧૫. .... બાપા મોધરયા ૪ • ૧૭. વગર, ધસવાય ૨ • ૧૮. ધહમાચિ પ્રદેશનુંએક જાણીતુંશહેર ૨ • ૨૦. નીચ, િુચ્ચું, હરામખોર ૨ • ૨૧. દૃધિ ૩ • ૨૪. .... બેસવી એટિેડર િાગવો ૨ • ૨૫. જવાધહર, હીરા-મોતી વગેરે૪ • ૨૬. ચકિી ૪ • ૨૭. પગિાંની ધનશાનીએ ચોર પકડનાર માણસ ૨ • ઊભી ચાવીઃ ૧. રાજા ધૃતરાષ્ટ્રનો સાળો ૩ • ૨. ભગવાન બુદ્ધનો જન્મ થયો તેવન ૩ • ૩. અવતાર, નીચેઉતરવું૫ • ૪. ચરબી ૨ • ૫. કામાક્ષી દેવી ૩ • ૭. કમળ, ઈંદીવર ૩ • ૧૦. છૈયાંછોકરા, સંતાન ૩ • ૧૧. જૂનાગઢમાં આવેિો પવયત ૪ • ૧૩. િૂવયધવદ્યા ૪ • ૧૪. કધવતાનો રચધયતા ૨ • ૧૬. પવનના જેવા વેગવાળું૫ • ૧૮. ચંપાની કળીના ઘાટના ચોખાની એક જાત ૪ • ૧૯. દશરથ રાજાનો એક પુત્ર ૩ • ૨૨. ઘડપણ, વૃદ્ધાવસ્થા ૨ • ૨૩. કચ્છ ધજલ્િાનુંમુખ્ય મથક ૨ • ૨૪. ભય, ડર, બીક ૨ • ૨૫. ટપ દઈનેતરત, એકાએક ૨

સુડોિુ-૪૧૮ ૮ ૫

૭

૩ ૭ ૨

૬

૨ ૧ ૪

૬ ૧

૨

૮ ૪

૫ ૬

સુડોિુ-૪૧૭નો જવાિ ૯ ૮ ૧ ૨ ૪ ૫ ૭ ૬ ૩

૩ ૬ ૪ ૮ ૭ ૯ ૨ ૫ ૧

૨ ૫ ૭ ૬ ૩ ૧ ૮ ૯ ૪

૫ ૪ ૩ ૧ ૮ ૨ ૬ ૭ ૯

૧ ૯ ૨ ૫ ૬ ૭ ૪ ૩ ૮

૬ ૭ ૮ ૪ ૯ ૩ ૧ ૨ ૫

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Account Executive: Arjun Chokshi Tel: 020 7749 4087 Email: arjun.chokshi@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૮ ૩ ૯ ૭ ૧ ૬ ૫ ૪ ૨

૪ ૨ ૬ ૩ ૫ ૮ ૯ ૧ ૭

૭ ૧ ૫ ૯ ૨ ૪ ૩ ૮ ૬

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુિ ખાનામાં ૧થી ૯ના અંિ છે અને િાિી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંિ મૂિવાનો છે િે જે આડી િે ઊભી હરોળમાં શરપીટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના િોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંિડા આવી જાય. આ શિઝનો ઉિેલ આવતા સપ્તાહે.

ગુજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ સૌથી વધુ કિફાયતી, સૌથી વધુ વાંચન

www.gujarat-samachar.com

• ગુજરાતમાંસૌથી વધુભણેલી દીકરીના હસ્તેધ્વજવંદનઃ આગામી ૨૬ જાસયુઆરી રોજ રાજ્યના દરેક ગામમાંસૌથી વધુભણેલી દીકરીના હલતેધ્વજવંદન કરાવવાનો નનણણય સરકારેકયોણછે. આ અંગેરાજ્યની તમામ સરકારી અનેખાનગી લકૂલોનેપનરપત્ર મોકલીનેતેનો અમલ કરવા આદેશ અપાયો છે. ઉપરાંત આ વષષેગામમાંજેટલી દીકરીઓ જસમી હોય તેમના માતા-નપતાનેધ્વજવંદનના નદવસેબોલાવી સસમાન કરવાનો નનણણય લેવાયો છે. આ કાયણિમને‘દીકરીની સલામ દેશનેનામ’ એવુંનામ અપાયુંછે. અનુસંધાન પાન-૧૬

સાઉદી અરેશિયા...

ઇરાનના પાટનગર તહેરાનમાં નવરોધ િદશણન કરી રહેલા ટોળાએ સાઉદી અરેનબયાની એમ્બેસી પર હુમલો કરીનેતેનેતહસનહસ કરી નાંખીનેસળગાવી નાખી. આ ઘટનાથી રોષેભરાયેલા સાઉદી અરેનબયા અને તેના સમથણક દેશોએ ઇરાન સાથેના રાજકીય સંબંધો તોડી નાખ્યા છે. આ મામલો હજુ આટલેથી અટકેતેમ જણાતુંનથી. નશયા અનેસુસનીઓ વચ્ચેનો નવવાદ શમ્યો નથી. સાઉદી અરેનબયા એવું માને છે કે તેની ઉત્તરે આવેલું ઇરાન બીજા નંબરનો સૌથી મોટો ખનનજ તેલનો ભંડાર ધરાવતુંરાષ્ટ્ર છે, નવશાળ વલતી ધરાવે છે, સુનશનિત છે અને અણુબોંબ બનાવવાની ટેક્નોલોજી પણ ધરાવે છે. તે અથણમાં ઇરાનને ભીંસમાં લેવા માટેની સાઉદી અરેનબયાના શાસક મોહમ્મદ નબન સલમાનની ચાલ અમુક અંશે ખૂબ ભયજનક ગણવામાંઆવેછે.

(૩) પડોિી યમન પર પણ લશ્િરી હુમલા

ત્રીજી વાત. સાઉદી અરેનબયાએ તેના મળનયતા સુસની રાષ્ટ્રોની મદદથી યમન ઉપર લશ્કરી હુમલા શરૂ કયાણછે. સાઉદી અરેનબયાની છેક દનિણેઆવેલા અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

૧૯૮૫માં ઇનર મોંગોનલયામાથી હોંગકોંગ આવેલા એક ભાઇ તેમના કામમાં જોડાયા. બસનેનુંલક્ષ્ય સમાન હતું - માનવજાતની સેવા. સમાન નવચારધારાએ તેમને એકબીજા િત્યે આકર્યાણ. પનરચય િણયમાં પનરણમ્યો અનેથોડાક સમય બાદ તેમણે લગ્ન કરીને સહજીવનનો આરંભ કયોણ. પાદરી પવત સાથેના સહજીવન કરતાં અહીં ઉલ્ટું હતું. અહીં પનત ઘર સંભાળતા

HOUSE FOR SALE

Jinal Park Housing Society Nehru Char Rasta

NAVSARI - GUJARAT 3 bedroom, 2 bath, beautiful house

For more details ring 07960 400 425

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

Ĭђµы¿³» ╙Ã×±Ь ´╙º¾Цº³щ ÂЦ¬Ц Ħ® ¾Á↓ અ³щ ≈ ¾Á↓³Ц ¶щ ¶Ц½કђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє¸±± ¾¢щºщ ¸Цªъ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ·ЦÁЦ ¶ђ»Ъ ¿ક¯Ц ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙Ã¯ આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. ╙¾કы×¬³Ц º> ¸½¿щ.

Âє´ક↕:

16th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

07759 492 099 07525 120 604.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

યમનમાં કુલ વલતીનો લગભગ અડધો ભાગ નશયા પંથી મુસ્લલમોનો છે. તેનો ઇલાકો ઉત્તરીય પેલેપાર સાઉદી સરહદમાંસેંકડો માઇલ સુધી પહોંચેછે. ત્યાં વસતા નશયા લોકો સાઉદી શાસન સામે ખુલ્લા યુદ્ધે ચઢ્યા છે તેમ કહેવામાં જરાયે અનતશ્યોનિ નથી. એડનના પાટનગર વવસ્તારમાં હુથ્થી વિયા પંથી િજા વસે છે. ત્યાં થઇ રહેલા કાનતલ યુદ્ધના પણ ગંભીર પનરણામનો ભય સેવાય છે. તાજેતરમાંઅહેવાલો બહાર આવ્યા છેતેિમાણે ARAMCOનું ખાનગીકરણ કરવા માટે નિસસ સુલતાન આતુર છે. ઓઇલના ભાવ ગગડીનેસાઉદી અરેનબયાની આવકમાં ધરખમ ઘટાડો નોંધાયો છે. ઘરનો વહીવટ હોય કેદેશનો, આવક-જાવકનુંપલ્લું સરખું રાખવા માટે સાઉદી અરેનબયાના શાસકોને િજાકીય સવલતો પર કાપ મૂકવા ફરજ પડી છે. દેશમાંલોકશાહી તો છેનહીં કેલોકો ઊંચા અવાજે નવરોધ નોંધાવી શકે, પરંતુ િજામાં અંદરખાને નારાજગી તો િવતષેજ છે. ૮૦૦૦ સભ્યોનો રાજવી પનરવાર તેના ઠાઠમાઠ, એશોઆરામમાંકાપ મૂકવાના બદલે સામાસય િજાની પાયાની સવલતો પર કાપ લાદે તો અસંતોષ વધવો લવાભાનવક છે. આગામી ગાળો સાઉદી દેશ નેનવલતાર અનેસમગ્ર નવશ્વ માટે લફોટક ગણી શકાય.

હતા, દુભાનષયાનું કામ કરીને જીવનનું ગાડું ગબડાવતા હતા અને પત્ની એટલે કે એલ્સી આજીવન લોકોની સેવા કરતા રહ્યા. એલ્સીબહેન આઠમી વડસેમ્બરે ૧૦૨ વષષની વયે ઇશ્વરના ધામમાં પહોંચી ગયા. િેરણાદાયી જીવન વીતાવનાર એલ્સીબહેન નવશે સતત માનહતગાર રહેવા હું હમેશા િયત્નશીલ રહ્યો છું. ગમેતેવો વવપવરત કે અન્યાયકારી સમય કે સંજોગ હોય, કોઇ પણ વ્યનિ મૂંગા મોઢે તે સહન કરતી રહે કે પોતાની તકલીફોનેનજરઅંદાજ કરતી રહે તે કોઇ પણ સંજોગોમાં લવીકાયણ ન જ હોવું જોઇએ. શ્રીમતી એલ્સીએ આ જ કયુું. માત્ર તેમણે અવાજ જ ન ઉઠાવ્યો, પોતાને વનરાધાર, વનરાવિત, લાચાર સમજતા લોકોને પણ અવાજ ઉઠાવવા માટેિેરણા પૂરી પાડી. જેમને કંઇક કરવું છે, જેમના હૈયે એકના કે અનેકના વહતની ખેવના છે, તેમના માટેઉપરના મથાળાના લખાયેલા િબ્દો યથાથષછે. રવવવારે૧૦ જાન્યુઆરીએ િોયડનની એક શાળામાં યંગ ઇંવડયા વેવજટેવરયન સોસાયટી દ્વારા નિસમસ લંચનું આયોજન થયું હતું. આ િસંગે હાજરી આપીને હું સાચે જ ધસય થઇ ગયો. આશરે એકસો જેટલા લથાનનક ગોરા નાગનરકો, નેતાઓ વગેરેએ સંપૂણણ શાકાહારી ભોજનસમારોહમાં સામેલ થયા. સમારંભમાં ઉપસ્લથત મહાનુભાવોમાં િોયડનના કાઉસ્સસલર, લીડર, મેયર, ચચણના

િનતનનનધઓ, મંનદરો, સનહતની સંલથાઓના અગ્રણીઓ વગેરે ઉત્સાહભેર ઉપસ્લથત રહ્યા હતા. આ કાયણિમ નવશે આગામી અંકોમાં આ નવશે વધુ નવગતે રજૂઆત કરીશું, પણ આ સપ્તાહે એટલુંતો અવશ્ય જાણી જ લઇએ કે આ િવૃવિની િુભ િરૂઆત કેવી રીતેથઇ. ૩૫ વષણ અગાઉ નીવતન મહેતા નામનો ૨૩ વષષનો વવણક - જૈન યુવાન ગ્રેજ્યુએટ થયો. નપતા અને મોટા ભાઇની ઓટો લપેસણની ધમધમતી શોપ હતી. ભાઇ નીનતન પણ તેમાં જોડાઇને લાંબો-પહોળો ધંધો પાથરી શક્યો હોત, પરંતુ તેણે જૈન પરંપરાના નસદ્ધાંતોને સાચા અથણમાં સાકાર કરવાનો નનધાણર કયોણ. યંગ ઇંવડયન વેવજટેવરયન સોસાયટીની સ્થાપના કરી. ગયા રનવવારે સંલથા દ્વારા ૩૫મુંલંચ યોજાયુંહતુ.ં િરૂઆત ખૂબ નાના પાયા પર થઇ હતી. નીનતનભાઇએ પોતાના પનરનચતો, નમત્રો, શુભેચ્છકોની મદદથી લંચનું આયોજન કયુું. લથાનનક નાગનરકો, ચચણના અગ્રણીઓનેઆમંત્ર્યા કેઅમારી સંલથાએ વેનજટેનરયન લંચનું આયોજન કયુુંછે. તમેસહુ આવો અને ભારતીય વ્યંજનોની નલજ્જત માણો. લોકો આવ્યા અને મજા માણી. સમય વહેતો ગયો, આયોજન લોકવિય થતું ગયું, મહેમાનો વધતા ગયા. ભાઇ નીવતન મહેતા કહી િકે... હમ ચલેથેઅકેલે, લોગ જુડતેગયે, કારવાંબનતા ગયા... (ક્રમિઃ)

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

16th January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ ૧૬-૧-૨૦૧૬ થીથી૨૨-૧-૨૦૧૬ િા. િા.

વિવિધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

ધન રાતશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

આ સમયમાં મિત્ત્વનું કામ સફળતાપૂવજક પાર પડશે. મનની ટવટથતા જાળવી શકશો. રમત્રોટનેિીઓનો સિકાર મળશે. આરથજક ભીંસ રિેશે. નાણાકીય જરૂરરયાત કે અપેક્ષાઓ પ્રમાણે નાણાં ઊભી કરવાનું મુશ્કેલ બનશે.

નાણાિટી રેકમૂતાામાંએનઆરજી આિેમાંડિે...

આણંદઃ ભારતમાં લગ્ન એક ઉત્સવ િોય છે. અડય તિેવારોની જેમ જ બે પવરવારો અને બે જ્યોતિષી વ્યાસ જ્યોતિષી ભરિ વ્યાસ પવરવારો સાથે જોડાયેલા લવજનો આ ઉત્સવમાં મનથી મિાલે છે. તસંિ રાતશ (મ,ટ) મેષ રાતશ (અ,લ,ઇ) પિેલાના વખતમાં સામાડય રીતે આ સમયમાં કોઈ મિત્ત્વની તક માનરસક તણાવ વધેતેવા પ્રસંગો આજુ બાજુના ગામમાંથી વેલડાં મકર રાતશ (ખ,જ) મળી જતાં રવકાસનો માગજ પ્રાપ્ત બનશે. ગુટસાની લાગણીઓને જોડાઈને જાન આવતી એટલે થશે. જોકે આ રવકાસ મંદ કાબૂમાં નરિ રાખો તો અન્યથી તમારી યોજનાઓ અંગે જોઈતી ચાર પાં ચ મવિના પિેલાંથી લગ્ન ગરતએ થતો લાગશે. નોકરીના રવવાદ-ઘષજણના પ્રસંગો આવે. સાનુકૂળતા કે સગવડો ઊભી કામમાં ધાયુાં થાય નિીં. િરીફ આરથજક રીતેઆ સમય રમશ્ર છે. થતાં તમારી પ્રગરત થશે. સારી માટેના મુહૂતત જોવાતાં અને લગ્ન વગજિેરાન કરી મૂકતો લાગે. આ તેથી તમારી જરૂરરયાતો પૂરતી તકો મળશે. સફળતાના કારણે ગોઠવાતાં. િવે જ્યારે લાડો રસવાય વેપાર-ધંધાના પ્રશ્નો અંગે નાણાની જોગવાઇ ઊભી કરવામાં માનરસક ન્ટથરત ટવટથતાભરી દેશમાં કે લાડી દેશમાં િોય સફળતા સાંપડે. સાનુકૂળતા છે. રિેશે. દૃઢતાપૂવજક આગળ વધી અથવા બંને કે બંનેના લવજનો વૃષભ રાતશ (બ,વ,ઉ) કન્યા રાતશ (પ,ઠ,ણ) શકશો. આ સમયમાંખચજ-વ્યયનું વવદેશમાંથી આવવાના િોય એટલે સૌનો સમય અને સવલત બેચેની વધેતેવા પ્રસંગો માનરસક આ સમયમાં જવાબદારી પ્રમાણ વધતુંજણાશે. સાચવવી પડે ને એ જોઈને સંઘષજ પેદા કરશે. નકારાત્મક ટેન્શનનો અનુભવ કરાવશે. કુભ ં રાતશ (ગ,શ,સ,ષ) અનેઆવેશાત્મક વલણનેવધવા લાગણીઓ ઘવાશે. ગેરસમજો નાણાવટી રે એનઆરઆઈ આવે દેશો તો તાણ જ વધશે. ધીરજ, તથા વાદ-રવવાદના પ્રસંગો વખતે સજજનાત્મક કામોમાં સાનુકૂળતા માંડવે થાય છે. સમતા અને સંયમને મૂળ મંત્ર ઉગ્રતા પર સંયમ રાખવાથી મળશે. મનની ઇચ્છાઓ બર ગુજરાતના ચરોતરની જ માનવો. આરથજક આયોજનો પાર રબનજરૂરી ઘષજણ ટાળી શકશો. આવતી જણાશે. બેચેનીનો બોજો વાત કરીએ તો અિીં વવવાિ, પાડવા માટે જરૂરી નાણાં ધંધા-વેપારના ક્ષેત્રે તમારા િળવો થશે. આ સમયમાંઆરથજક મૂંઝવણોનો ઉપાય મળશે અને વાલતુપૂજન અને મુંડન જેવી મળવામાંઅવરોધ જણાશે. પ્રયત્નો સફળ થશે. કોઈ મદદથી તમારી રચંતા દૂર ધાવમતક વવવધ માટે કમૂતાતમાં પણ Tel. 0091 2640 220 525

તમથુન રાતશ (ક,છ,ઘ)

તમારે માનરસક બળ, જુટસો જાળવી રાખવા પડશે. તમારો આત્મરવશ્વાસ અને મનોબળ ગુમાવી બેસશો તો ધારી સફળતા મળશે નિીં. આથી ઊલટું રનષ્ફળતાનો સામનો કરવો પડશે. ભલે રવપરીત સંજોગો સજાજય, રચંતા કરશો નિી.

િુલા રાતશ (ર,િ)

ચોક્કસ પરરન્ટથરત કે પ્રસંગોથી માનરસક અજંપો વતાજશે. તમારી લાગણીઓ કે ટવમાન ઘવાય તેવા પ્રસંગો પણ બેચેન બનાવશે. આત્મરવશ્વાસ અનેઇશ્વર પ્રત્યેની શ્રદ્ધા વડે જ તમે રાિત મેળવી શકશો. તમારા રવચારો અને િેતુનેવળગી રિેજો.

થશે. તમેલાભના પ્રયત્નો કરશો તો સફળ થશો.

મીન રાતશ (દ,ચ,ઝ,થ)

ક્યાંક મુહૂતત શોધી લેવાય છે. પ્રવાસી ગુજરાતીઓ પોતાના વતન આવે ત્યારે તમામ ધાવમતક વવવધઓ સંપડન કરીને પાછા પરદેશ જાય છે. વિડદુ વવવધ વવધાન અનુસાર ૧૫ વડસેમ્બર, ૨૦૧૫થી લઈને ૧૬મી જાડયુઆરી, ૨૦૧૬ સુધી કમૂતાત િતા. આ સમય દરવમયાન કોઈ પણ ધાવમતક વવવધ કરવી શાલત્રોક્ત રીતે શુભ માની શકાય નિીં, પણ પ્રવાસી વિડદુઓએ આ બંધનમાંથી યોગ્ય માગત શોધીને ધાવમતક વવવધઓ પૂણત કરી છે. એક અનુમાન અનુસાર, ગુજરાતના આણંદ વજલ્લામાં કમૂતાતમાં જ રોજના આશરે પચ્ચીસથી ત્રીસ યુગલો લગ્નગ્રંવથથી જોડાઈ રહ્યાં છે. આણંદ, વવદ્યાનગર, કરમસદ, પેટલાદ, બોરસદ જેવા ડોલવરયા

કે પાઉશ્ડડયન ગુજરાતી લથળોએ વવવાિ માટે પાકક બુક થઈ ચૂક્યાં છે. અમેવરકા અને ભારતનું બેવડું નાગવરકત્વ ધરાવતા નગીનભાઈ પટેલ અને તેમની સાથે ભારત આવેલા તેમના એનઆરજી વમત્રો, લવજનો કિે છે કે, એનઆરજી પોતાના સમય મુજબ લગ્ન ગોઠવી લે છે અને શાલત્રોક્ત રીતે જો શક્ય િોય તો કમૂતાતમાં ધાવમતક વવવધ મુજબ કોઈ નડતર િોય તો તે પણ દૂર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. આ વવષયે પંવડત િવષતત પૂજારી કિે છે કે, પોષ, ભારદવો અને ચૈત્ર મવિનામાં આમ તો લગ્ન વવજતત જ મનાય છે, પરંતુ વવદેશીઓ માટે કમૂતાતમાં લગ્નો થવા કંઈ ખોટું નથી. તેઓની જીવનશૈલી મુજબ તેમનું ભવવષ્ય નક્કી થવાથી તેઓ પોતાના સમયે લગ્ન ગોઠવી શકે છે.

પિેલાં ઓડુ ગામની બાજુમાં આવેલા અંગ્રેજોના મીઠાના અગરમાં નવસો અગવરયા પવરવાર મીઠાની ખેતી કરતા િતા. એ મીઠાના અગરના વડા અવધકારી અનવર સાિેબ શેખ બહુ ભલા અને માયાળુ માણસ િતા. ચુલત નમાઝી અનવર સાિેબ નમાઝ પઢવા ઓડુ આવેલી દાવલશા પીરની દરગાિ ઉપર આવતા. મીઠાના અગરની કાળી મજૂરી અને થકવી નાંખતી વજંદગીથી બે-ઘડી િળવાશ મળે એ આશયથી દાવલશા પીરની દરગાિને વનવમત્ત બનાવી અનવર સાિેબે એ જમાનામાં પતંગ મેળાની શરૂઆત કરાવી.

એ મેળો દર વરસે આ વદવસે અચૂક ભરાય છે. વદવસ વનશ્ચચત િોવાથી કામકાજ અને ધંધા મજૂરી બંધ રાખી આ વદવસે લોકો પતંગ-દોરા સાથે ઉમટી પડે છે. ઓડુ ગામના સરપંચ ધીરુભાઈ કિે છે કે, અંગ્રેજ વખતના મીઠાના અગવરયાઓના પવરવારના વંશજો આજે પણ રણમાંથી પગપાળા આવીને પીરની દરગાિે ધજા અને ફૂલ ચઢાવે અને પતંગ મેળાનો પ્રારંભ થાય છે. ઓડુ ગામમાં મુશ્લલમોના માત્ર ત્રણ પવરવાર વસવાટ કરે છે ત્યારે દરગાિના મુંજાવરે કહ્યું કે, દાવલશા પીરમાં તમામ વિંદુ પવરવારને અતૂટ આલથા છે.

સો િરસથી ઓડુગામેરણમાંઉજિાતો પતંગોત્સિ

સુરેન્દ્રનગરઃ છેલ્લા કેટલાક વરસથી અમદાવાદમાં પતંગ ઉત્સવ ઉજવાય છે. સરકારી તંત્ર અને ટુરીઝમ વવભાગ મવિના અગાઉથી એની તૈયારીમાં લાગી જાય છે. પણ, ઓડુ ગામમાં સો કકક રાતશ (ડ,િ) વૃશ્ચચક રાતશ (ન,ય) વરસ કરતાંય વધારે વરસોથી દર વરસની ૨૯ વડસેમ્બરે પતંગ માનરસક તંગરદલી અને આ સમયમાં કારણ વગરની તવપુલ, સત્ત્વશીલ અને મેળો ઉજવાય છે. અશાંરતના પ્રસંગો ઓછા થશે. ઉગ્રતા કે માનરસક ઉશ્કેરાટ માતિિીપ્રદ સમાચારોનો સાનુકૂળતા મળે તેનો લાભ લેવો વધવાના પ્રસંગો સજાજય. સંયમથી ચાર િજારની વસતી ધરાવતું સંપુટ એટલે... જરૂરી છે. આશાવાદી તકો મેળવી વતજશો તો પરરન્ટથરત બગડતી ઓડું ગામ કચ્છના નાના રણને ગુજરાિ સમાચાર શકશો. મૂંઝવણ દૂર થાય. અટકશે. કાંઠે પાટડીથી માત્ર ચૌદ કકલોમીટર દૂર છે. આ લથળ • ડાકક મેટરને સમજવાની નવી પદ્ધતિ શોધીઃ ભારતીય મૂળના અમેરરકી પ્રોફેસર સુકન્યા ચક્રવતતીના સુ રેડદ્રનગર કે ગુજરાતમાં બહુ નેતૃત્વમાં રવજ્ઞાનીઓની ટીમે તાજેતરમાં ડાકક મેટરને સમજવાની નવી પદ્ધરત શોધી છે. તે પદ્ધરતથી ડાકક મેટરનું વધુ પ્રમાણ ધરાવતી બોની ગેલેક્સી રવશે પણ જાણકારી મળી શકે છે. રોચેટટર ઇન્ન્ટટટ્યૂટ ઓફ જાણીતું નથી એટલે આ લથળે ટેકનોલોજીના પ્રોફેસર અનેરસટમોલોજીટટ સુકન્યાએ ધરતીની અંદર થતી રિલચાલનેતરંગોના માધ્યમથી શિેરીકરણની આબોિવા બહુ પિોંચી નથી. સવાસો વરસ સમજાવી શકાય એ માટેઘણા નવતર પ્રયોગો પણ કયાાંછે. આ સમયમાં અકારણ માનરસક અશાંરત રિેતી જણાશે. તમારા રવચારોના ઘોડાઓને કાબૂમાં રાખશો તો જ શાંરત મળે. પરરણામો રવશે વધુ રચંતા કરશો નિીં. અણઉકેલ્યા નાણાકીય પ્રશ્નનો કોઈ સારો ઉકેલ મળશે.

save eu up to 40%

*T&Cs apply

Asian Wonders - 9 nights

Cruise All Inclusive Flights & transfers

£1617 pp

Spe ecialists for worrldwide flights, flights hotels, hotels holiday holid h lid d ys & group tou t urs

Lyc Ly caFly

S P LU

*T&Cs Apply

*All packages are subject to T&Cs.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

↓ આ·Цº ±¿³ અђ¸ ³¸: ╙¿¾Ц¹

§¹ ĴЪ ઔєє¶щ

અ.Âѓ. કЮÂЬ¸¶щ³ Ĭ╙¾®¥єĩ ´ªъ» (¾ЦÂ®Ц)

¶ђºÂ± ¯Ц»ЬકЦ³Ц ¾ЦÂ®Ц ¢Ц¸³Ц ¸а½¾¯³Ъ અ³щ¹Ь¢Ц×¬Ц-»ЪºЦ¸Цє¾Áђ↓ÂЬ²Ъ ºΝЦ ¶Ц± ∞≥≡∞¸Цє¹Ь.કы. ¾щÜ¶»Ъ અЦ¾Ъ ç°Ц¹Ъ °¹щ»Цє¸ЦºЦє²¸↓´Ó³Ъ ĴЪ¸¯Ъ કЮÂЬ¸¶щ³ Ĭ╙¾®¥єĩ ´ªъ» ¯Ц.≡ [×¹ЬઅЦºЪ ∟√∞≠³Ц ºђ§ ç¾¢↓¾ЦÂЪ °¹Цє ¦щ. Â±¢¯³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цєક±Ъ ³ ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. \¾³³Ъ Ãºщક ´½щ ÂЦ°щ ºÃЪ, £ºÂєÂЦº અ³щ ¶Ъ¨³щÂ¸Цє ¸ЦºЪ ÂЦ°щ ¡·щ¡·Ц ╙¸»Ц¾Ъ ÂÃકЦº અЦ´³Цº ¯щ¸§ Âє¯Ц³ђ¸Цє ç³щÃ´а¾↓ક ÂЬÂєçકЦºђ³Ьє ╙Âє¥³ કº³Цº ક¯↓ã¹╙³Η કЮÂ¸ Ь ¶щ³³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸Цºђ Â¸Ġ ´╙º¾Цº અ³щ ╙¸Ħ¸є¬½ Z¬Ц ¿ђક¸Цє ¢ºકЦ¾ °ઇ ¢¹Ц ¦щ. ³Ц¸ એ¾Ц § ¢Ь® ²ºЦ¾¯ЦєકЮÂЬ¸¶щ³ ç¾·Ц¾щY±Ь·ЦÁЪ, Âº½, Ĭщº®Ц±Ц¹Ъ, ¹ђÆ¹ ¸Ц¢↓±¿↓ક, ´ºђ´કЦºЪ અ³щ ´º±Ь:¡·є§ક Ã¯Цє. ±ЪકºЦઅђ, ´ЬĦ¾²аઅђ ¯щ¸§ ´ѓĦ-´ѓĦЪઅђ ÂЦ°щ¸ьĦЪ·Ц¾ ²ºЦ¾³Цº કЮÂЬ¸¶щ³³ђ ¾ЦÓÂà¹·Ц¾ અ³щÂ¸´↓®·Ц¾³Ц ક±Ъ ·а»Ъ ¿કЦ¿щ³╙Ã. Âѓ ĬÓ¹щÂ¸ĩ╙Γ·Ц¾ ²ºЦ¾³Цº Â±¢¯ એ¸³Ц Â±ક¸ђ↓³Ъ ¸Ъ«Ъ ÂЬ¾ЦÂ ĬÂºЦ¾Ъ અ³є¯³Ъ ¹ЦĦЦએ ¥Цà¹Цє¢¹Цє. ¯щઅђ ç¾±щÃщ ·»щ અ¸ЦºЪ ¾ŵщ ³°Ъ ´® એ¸³Ц Â±ક¸ђ↓³Ъ ¹Ц± λ´щ ¯щઅђ ÃºÃє¸щ¿ અ¸ЦºЦ ╙±»ђ╙±¸Ц¢¸Цє\¾є¯ ºÃщ¿щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º અЦ¾Ъ ´¬ъ» અЦ ±Ь:¡± ´½щλ¶λ ´²ЦºЪ ¯щ¸§ µђ³, ઇ¸щ» કы ªъÄÂª ˛ЦºЦ અ¸ђ³щ અЦΐЦÂ³ અЦ´³Цº ¯щ¸§ Â±¢¯³Ц અЦÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº ¯°Ц ઔєє╙¯¸╙ĝ¹Ц¸Цє ઉ´Щç°¯ ºÃЪ ·Ц¾·ºЪ ĴÖ²Цє§╙» અ´↓³Цº અ¸ЦºЦ Â¢Ц Âє¶є²Ъ, ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ Âè±¹ અЦ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸ કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц Â±¢¯³Ц અЦÓ¸Ц³щ╙¥º¿Цє╙¯ અЦ´щએ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Ĭ╙¾®¥єĩ ÂЪ. ´ªъ» (´╙¯) ╙¸¯щ¿ ´Ъ. ´ªъ» (´ЬĦ) Чક╙¯↓કЦ એ¸. ´ªъ» (´ЬĦ¾²а) Âє±Ъ´ ´Ъ. ´ªъ» (´ЬĦ) ╙¶³Ъ¯Ц એÂ. ´ªъ» (´ЬĦ¾²а) ╙¾કы¿ ´ªъ» (´ѓĦ) અ»Ъ¿Ц ´ªъ» (´ѓĦЪ) ╙³Чક¯Ц ´ªъ» (´ѓĦЪ) ╙¬»³ ´ªъ» (´ѓĦ)

ºЦ§щ×ĩ·Цઇ અЦº. ´ªъ» (·Цઇ) ╙±³щ¿·Цઇ અЦº. ´ªъ» (·Цઇ) Âа¹↓કЦ×¯ અЦº. ´ªъ» (·Цઇ) ¢Ъ¯Ц¶щ³ એÂ. ´ªъ» (·Ц·Ъ) ╙³»щ¿·Цઇ અЦº ´ªъ» (·Цઇ) ³Ъ¯Ц¶щ³ એ³. ´ªъ» (·Ц·Ъ) ÂЬº¿ щ ·Цઇ ´Ъ. ´ªъ» (¶³щ¾Ъ) ºє§³¶щ³ ´Ъ. ·Цº╙±¹Ц (¶Ãщ³) Ĭ╙¾®¥єĩ ·Цº╙±¹Ц (¶³щ¾Ъ) ³а¯³¶щ³ §щ. ´ªъ» (¶Ãщ³) §¢±Ъ¿કЮ¸Цº એ¸. ´ªъ» (¶³щ¾Ъ)

It is with great sadness and a heavy heart that I announce that my beloved wife Mrs Kusumben Pravinchandra Patel of Vasna passed away peacefully on the 7th January 2016. She lived her life with a passion for family and friendship, her simple approach to life and all that it offers will be sorely missed. She was and will remain the ideal wife, mother, grandmother, daughter, sister, sister in law and aunt. We would like to thank all of those who have offered their condolences either by attending our family home in person, by way of a telephone call or cards and by attending the funeral service on Sunday 10th January 2016. All her family and friends will always remember for her kindness and ever present smile, she will be sadly missed but never forgotten, we pray that her soul rest in eternal peace. OM Shanti: OM Shanti: OM Shanti Pravinchandra C. Patel (Husband)

Mitesh Patel (Son) Kirtika Patel (Daughter in Law) Sundip Patel (Son) Binita Patel (Daughter in Law) Vikesh Patel (Grand Son) Alisha Patel (Grand Daughter) Nikita Patel (Grand Daughter) Dylan Patel (Grand Son)

Rajendrabhai R Patel (Brother) Dineshbhai R Patel (Brother) Suryakant R Patel (Brother) Gitaben S Patel (Sister in Law) Nileshbhai R Patel (Brother) Meetaben N Patel (Sister in Law) Sureshbhai P Patel (Brother in Law) Ranjanben P Bharadia (Sister) Pravinchandra Bharadia (Brother in Law) Nutanben J Patel (Sister) Jagdishkumar M Patel (Brother in Law)

Mr Pravinchandra C Patel, 36 Mayfields, Wembley Park, Middlesex HA9 9PS Tel : 020 8908 1928 Email : kpcpatel@hotmail.co.uk

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગાયક ડેદવડ બોવીનુંકેન્સરથી અવસાન

લંડનઃ રિરટશ ગાયક ડેરવડ બોવી કેન્સર સામે ૧૮ મરહના લડત આપ્યા પછી પરરવારની હાજરીમાં શાંરતપૂવગક મોતને ભેટ્યા હોવાનું સોરશયલ મીરડયામાંજાહેર થયુંછે. તેઓ ૬૯ વષગના હતા. થોડાં રદવસો અગાઉ જ તેમનું આખરી આલબમ રીરલઝ થયું હતું. પોતાના યુગમાં સૌથી િભાવશાળી સંગીતકારોમાં એક અને અસાધારણ િરતભા ધરાવતા કળાકારનેસમગ્ર રવશ્વમાંથી અંજરલ અપગણ કરાઈ હતી. સર પોલ મેક્કાટટનીએ ડેરવડ બોવીને‘રિરટશ સંગીતના ઈરતહાસમાં મજબૂત ભૂરમકા ભજવનાર મહાન રસતારા’ ગણાવ્યા હતા. બોવીના પુત્ર અને બાફ્ટા એવોડટરવજેતા ફિલ્મ રનદદેશક જન્કન જોન્સે ટ્વીટર પર લખ્યુંહતુંકે, આ વાત સાચી હોવાનુંકહેતા મનેભારેદુઃખ થાય છે.

'નો ટ્રાઉઝર ટ્યુબ રાઇડ' દિવસની લંડનગરાએ ઉજવણી કરી

માણસ જાત અવનવા અખતરા અને ઉજવણીઅો કરવા માટે જાણીતી છે. આવી જ એક ઉજવણી 'નો પેન્ટ્સ સબવેરાઇડ' રદવસની છે. જેમાં ભાગ લેનાર મરહલા કે પુરૂષે ટ્રાઉઝર રસવાયના તમામ કપડા પહેરીનેટ્યુબમાંમુસાિરી કરેછે. માણસ જાત અવનવા અખતરા અને ઉજવણીઅો કરવા માટે જાણીતી છે. આવી જ એક ઉજવણી 'નો પેન્ટ્સ સબવેરાઇડ' રદવસની છે. જેમાંભાગ લેનાર મરહલા કેપુરૂષેટ્રાઉઝર રસવાયના તમામ કપડા પહેરીનેટ્યુબમાંમુસાિરી કરેછે. લંડનમાં'નો ટ્રાઉઝર ટ્યુબ રાઇડ'ના નામે અોળખાતી આ ઉજવણીમાં ધીમેધીમે મોટી સંખ્યામાં યુવાન યુવતીઅો ભાગ લઇ રહ્યા છે. જેમનેઅગાઉથી આ રદવસની ખબર હોતી નથી તેઅો ટ્યુબ સ્ટેશનેઆવીનેપોતાના ટ્રાઉઝર કાઢીનેબેગમાંમૂકી દઇ ઉજવણીમાંજોડાઇ જાય છે. આનંદની ઉજવણીના આ તહેવારમાંલોકો એક રનધાગરીત જગ્યાએ એકઠા થાય છેઅનેપછી પબમાંજઇ દારૂ બીયરની મઝા માણી ઉજવણી કરે છે. આ રદવસની શરૂઆત ન્યુયોકકમાં ૨૦૦૨માં 'ઇમ્િુવ એવરીવેર' દ્વારા કરાઇ હતી. શરૂઆતમાં ૭ જણાએ િાન્ક તરીકે મુખાગમીની ઉજવણીના આ રદવસની શરૂઆત કરી હતી અનેઆજેસમગ્ર રવશ્વના ૨૫ દેશોના ૬૦ શહેરોના લોકો તેમાંજોડાય છે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

કલોલની નવયુવાન રીયા શમાાના ફોટોનુંપ્રિશાન યોજાશે

ગુ જ રા ત ના ગાંધીનગર જીલ્લાના નાનકડા શહેર કલોલની નવયુવાન િોિેશનલ ટ્રાવેલ અને સ્ટ્રીટ િોટોગ્રાિર રરયા શમાગના િોટોનું િદશગન આગામી તા. ૨૧થી ૩૧ જાન્યુઆરી ૨૦૧૬ દરરમયાન ધ રિક લેન ગેલેરી, ધ એનેક્ષ, ૯૩-૯૫ સ્કેલ્ટર સ્ટ્રીટ, લંડન E1 6HR ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. રરયા શમાગએ ન્યુયોકક ઇન્સ્ટીટ્યુટ અોિ િોટોગ્રાિીમાંથી ટ્રાવેલ િોટોગ્રાિી અનેિોિેશનલ િોટોગ્રાિીમાંથી ગ્રેજ્યુએશન કયુું છેઅનેઆ સંસ્થામાંથી ગ્રેજ્યુએટ થનાર તેિથમ ભારતીય છે. હાલ તે સંસ્થાનું િોિેશનલ િેસ કાડટ ધરાવે છે. રરયા િોટોવલ્ડટ

મેગેઝીનની અરધકૃત િોટોગ્રાિર પણ છે.આગામી એરિલ માસમાં તેની તસવીરોનું ન્યુયોકકની એગોરા ગેલરે ી અનેતે પછી રમયામીના સ્પેક્ટ્રમ ખાતે િદશગન યોજાનાર છે. તેણી NewYorkArt.comની સદસ્ય પણ છે. રરયા માત્ર ૯ વષગની હતી ત્યારે તેણે સામાન્ય કેમેરાથી અને મોબાઇલ િોનથી િોટો લેવાની શરૂઆત કરી હતી. રરયા આંખોમાં સ્વપ્ના આંજીને સખત મહેનત કરી તેને પરરપૂણગ કરવા મહેનત કરી રહી છે ત્યારે તેને શુભકામનાઅો. રરયાની સાથે અન્ય કલાકારોના રચત્રોનો લાભ પણ મળશે.

સંસ્થા સમાચાર

• પૂ. રામબાપાના સાન્નિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હિુમાિ ચાલીસાિા કાયયક્રમિુંઆયોજિ તા. ૧૭-૧-૧૬ રવિિારે બપોરે ૧૧થી ૫ દરવમયાિ સોશ્યલ ક્લબ હોલ, િોથયિીક પાકક હોન્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે, વલપટર યુવિટ) ખાતે કરિામાંઆવ્યુંછે. પ્રસાદીિો લાભ મળશે. પપોનસરર મુનિાભાઇ કાચિા અિેપવરિાર છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. • આદ્યશદિ માતાજી મંદિર, ૫ હાઇ પટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે શવિિાર તા. ૧૬-૧-૧૬િા રોજ બપોરે૧૨-૧૫ હિુમાિ ચાલીસા અિે રવિિાર તા. ૧૭-૧-૧૬િા રોજ બપોરે ૩ કલાકે ભજિિું આયોજિ કરાયુંછે. તેપછી પ્રસાદિો લાભ મળશે. સંપકક: 07882 253 540.

વિવિધા 27

પ્રેસ્ટન રોડ પર “દસકયોરઅસ" સેફ દડપોઝીટ સેન્ટસાની સવોાત્તમ સુદવધા

હાઇસ્ટ્રીટની મોટી બેંકોએ સેિ રડપોઝીટ િેસીલીટીની સુરવધાઅો બંધ કયાગ પછી રિટનમાં ખાસ કરીને લંડનમાં વધતી જતી ઘરિોડ ચોરીઅોને કારણે "રસકયોરઅસ" સેિ રડપોઝીટ સેન્ટર અાપને રચંતામુિ બનાવવા હેરો રવસ્તારના 304-306 િેસ્ટન રોડ પર સેિ રડપોઝીટ વોલ્ટ લઇનેઅાવ્યા છે. “રસકયોરઅસ" રીટેલ બેન્કીંગનો ૨૦ વષગનો અનુભવ ધરાવેછે. હાલમાંતેઅો ગ્રાહકોનેસંતોષકારક, સગવડતાભરી અને શ્રેષ્ઠ સેવાઅો પૂરી પાડવા ધ્યાન કેન્દ્રીત કરી રહ્યા છે. વેમ્બલી, હેરો, કેન્ટન, ફકંગ્સબરી, ક્વીન્સબરી, સ્ટેનમોર, નીસડન, હેન્ડન, કોલીન્ડેલ, એજવેર કે બનગટોક રહેતા ગુજરાતીઅોનેમાટેરનશ્ચચંત રહી શકાય એવી સવલતો, સુરવધાઅો અનેખાસ અોિરો સાથે"રસકયોરઅસ"નુંિેસ્ટન રોડ પર શુભાગમન થયુંછે. અાપના બોક્સની રવનામૂલ્યે િેરબદલ: અાપને સગવડતાભયુું રહેએ માટેઅાપ જો અન્ય સ્થળેથી અાપ "રસક્યોરઅસ"માંબોક્સ ખસેડવા માગતા હો તો અમે તમારી ઇચ્છાઅોને માન અાપી તમારા અન્ય જગ્યાના કોન્ટ્રાક્ટની ટમગસુધી મિત સેવા પૂરી પાડીશું. સ્પેશીયલ અોિર: સૌથી નાના બોક્સ એક વષગમાટે£150 અને પાંચ વષગના બુકીંગ માટે£૯૯ લેખેપાંચ વષગનો કોન્ટ્રાક્ટ થઇ શકેછે. એકસ્ટ્રા લાજગ-સૌથી મોટા બોક્સના વષગના £500 પણ જો તમે પાંચ વષગમાટેબુક કરો તો વારષગક £400. ગ્રાહકોની માંગને ધ્યાનમાં રાખી "રસકયોરઅસ" સેિ રડપોઝીટ સેન્ટર અઠવારડયાના સાતેય રદવસ ખુલ્લુંરહેશે. • સેિ રડપોઝીટ સેન્ટરમાં૨૪ કલાક cctv • એક એકાઉન્ટમાં ત્રણ વ્યરિ અોપરેટ કરી શકે એવી સવલત, કારપાકકની સગવડતા, સેિ રડપોઝીટ બોક્સમાં રાખેલા જરઝવેરાતના ઘરેણાં બહાર લઇ જાવ ત્યારે એના ઇન્સ્યોરન્સની સગવડતા પણ અમેઅાપીએ છીએ. અમેગુજરાતી છીએ અનેતમારી તમામ જરૂરરયાતનું તકેદારીપૂવગક સંપૂણગ રીતે ધ્યાન રાખવા અમે તત્પરતા રાખીએ છીએ. “રસકયોરઅસ"માં અાવો ત્યારે "ગુજરાત સમાચાર"નો ખાસ ઉલ્લેખ કરવા રવનંતી. વધુમાટેજુઅો પાન-૧૩

• ઝેર તો પીવાય છેજાણી જાણી ઃ ગુજરાતમાંએક કહેવત છેકે'બીડી સ્વગગની સડી'. સ્વગગએટલેકેમોતનેનોંતરવા માટેધુમ્રપાન ખૂબ જ મહત્વનુંપરરબળ સાબીત થઇ ચૂક્યુંછે. પરંતુકહેવાય છેનેકેપીવા વાળાનેતો એક બહાનુંજોઇતુંહોય છે. તાજેતરમાંNHS મસસીસાઇડ ટ્રસ્ટ અનેક્લેટરરિજ કેન્સર સેન્ટર દ્વારા ૨,૦૦૦ લોકોનો આ બાબતેઅભ્યાસ કરાયો હતો. જેમાં૮૦ ટકા લોકોએ જણાવ્યુંહતુંકેકેન્સર થતુંહોય તો ભલેથાય પણ અમેધુમિાન કરવાનુંબંધ કરીશું નરહં. ૫૧ ટકા લોકોએ કેન્સરની બીમારી સામેટક્કર આપવા વજન અોછુંકરવાનુંમુનાસીબ માન્યુંનહતુ.ં ૬૦ ટકા લોકોએ સનબાથીંગ અનેટેનીંગ બેડ્સનો ઉપયોગ કરવાનુંબંધ કરવાની ના કહી હતી. આપનેપણ અનુભવ હશેકેજેલોકો ધુમ્રપાન કરતા હોય છેતેઅો મોટેભાગેતેછોડવા તત્પર હોતા નથી. અને જ્યારેતેમનેરસગારેટ છોડવા રવનંતી કરો ત્યારેતેઅો હુંતો બેકેચાર રસગારેટ જ પીવુંછુંતેમ જણાવી છટકબારીઅો શોધેછે. ગયા મરહનેબહાર પડાયેલા ન્યુયોકકના સ્ટોની િુક યુરનવરસગટીના સંશોધનોમાંજણાયુંહતુંકે૯૦ ટકા લોકોનેકેન્સર થવા પાછળ તેમની રોજબરોજની જીવનપધ્ધરત જવાબદાર હતી.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

¿Цє╙¯³Ц°Ц¹ Âщ¾ЦĴ¸ - ¹Ь╙³¾Â↓» ¾щàµыº ĺçª ઓµ +╙¬¹Ц Âє¥Ц╙»¯

ç´щ╙¿¹» કыº µђº ç»ђ »³↓Â↓³Ц ³¾╙³╙¸↓¯ ·¾³³Ьє ∞≥¸Ъએ ´а. §¿·Цઇ ÂЦÃщ¶³Ц Ãç¯щ»ђકЦ´↓®

¶Цº¬ђ»Ъњ ¿Цє╙¯³Ц°Ц¹ Âщ¾ЦĴ¸ અ³щ ¹Ь╙³¾Â↓» ¾щàµыº ĺçª ઓµ ઈЩ×¬¹Ц Âє¥Ц╙»¯ ç´щ╙¿¹» કыº Âщ×ªº µђº ç»ђ »³↓Â³ ↓ Ц ³¾╙³¸Ц↓®Ц╙²³ ·¾³³Ьє »ђકЦ´↓® ¯Ц. ∞≥ j×¹ЬઆºЪ³Ц ºђ§ Â¾Цºщ ∞√ ¾ЦÆ¹щ ´.´а. ĴЪ §¿·Цઈ ¿ЦÃ (અ³Ь´¸ ╙¸¿³ ¸ђ¢ºЪ)³Ц ¾º± Ãç¯щ °¿щ. આ ĬÂє¢щ ¸Ц³³Ъ¹ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ĴЪ ³ºщ×ĩ·Цઈ ¸ђ±Ъ³Ц Щçક» ઈЩ×¬¹Ц Ĭђ§щÄª ઔєє¯¢↓¯ ╙¾ક»Цє¢ ¶Ц½કђ³Ц Â¸Ц§¸Цє ´Ь³њç°Ц´³³Ц ઉ¸±Ц ઉˆщ¿ ÂЦ°щ ╙ºÃщ╙¶╙»ªъ¿³ Âщ×ªº³Ьє ´® ¡Ц¯¸аκ¯↓ ´® °¿щ. ¸є±¶Ь╙ˇ³Ц ¶Ц½કђ¸Цє ç³щÃ³ђ Âє¥Цº કº¾Ц અ³щ આÓ¸╙¾ΐЦÂ §¢Ц¾¾Ц ¸Цªъ Âє¯ђ³Ц ÂЦ╙³Ö¹¸Цє અ³щ ÂЦ¸Ц╙§ક અĠ®Ъઓ³Ъ ઉ´Щç°╙¯¸Цє ¹ђj³ЦºЦ આ Â¸Цºє·¸Цє ઉ´Щç°╙¯ ¸Цªъ આ´ Âκ³щ ÃЦ╙±↓ક

¾ЦÓÂà¹Â·º ¾Ц¯Ц¾º®¸Цє ÂЦ¥¾Ъ અ³щ Â¸Ц§¸Цє ´Ь³њ ç°Ц´³ કº¯Ъ Âєç°Ц એª»щ કы ¶Цº¬ђ»Ъ³Ъ ¸є±¶Ь╙ˇ ¶Ц½કђ³Ъ ¿Ц½Ц ç´щ╙¿¹» કыº Âщ×ªº µђº ç»ђ »³↓Â↓³Ъ કЦ¸¢ЪºЪ ±Ц± ¸Цє¢Ъ »щ ¯щ¸ ¦щ. ÂЦ¸Ц×¹ Âє§ђ¢ђ¸Цє ¸є±¶Ь╙ˇ ¿Ú±³щ Â¸Ц§щ એª»ђ ¾¢ђã¹ђ ¦щ

¶Ц½કђ³щ µєµ³Ъ ╙¾¿щÁ §λº Ãђ¹ ¦щ, §щ ´╙º¾Цº ´® ³°Ъ આ´Ъ ¿ક¯ђ Ó¹Цºщ આ ¾ЦÓÂà¹³Ъ µєµ ¶Цº¬ђ»Ъ ³kક ¡º¾ЦÂЦ ¢Ц¸³Ъ ÂЪ¸¸Цє આ¾щ»Ъ Âєç°Ц 'ç´щ╙¿¹» કыº µђº ç»ђ »³↓Â↓' ´аºЪ ´¬ъ ¦щ. ÂØªъÜ¶º-∟√√≈¸Цє ∟≈ ¶Ц½કђ ÂЦ°щ ¶Цº¬ђ»Ъ¸Цє

આ¸єĦ® Ãђ¾Ц³Ьє Âєç°Ц³Ъ એક ¹Ц±Ъ¸Цє §®Ц¾Ц¹Ьє ¦щ. ¸є±¶Ь╙ˇ³Цє ¶Ц½કђ³Ъ ¾ÃЦºщ ¶Цº¬ђ»Ъ³Ъ Âєç°Ц આ´®ђ Â¸Ц§ ·»щ ·ĩ Ãђ¾Ц³ђ ±щ¡Ц¬ђ કº¯ђ Ãђ¹, ´ºє¯Ь ¸Ц³╙Âક ╙¾ક»Цє¢ ¶Ц½કђ³Ъ Â¸Ц§¸Цє ઉ´щΤЦ § °¯Ъ ºÃЪ ¦щ. આ¾Ц ઉ´щ╙Τ¯ ¶Ц½કђ³щ

કы આ ¿Ú± ÂЦє·½¯Ц ÂÃЦ³Ь·а╙¯³щ ç°Ц³щ ╙¯ºçકЦº³Ъ »Ц¢®Ъ °Ц¹ ¦щ. Â¸Ц§³Ъ અ¾¢®³Ц³щ કЦº®щ ´╙º¾Цº§³ђ આ¾Ц ¶Ц½કђ³щ ¶ђ§λ´ ¢®щ ¦щ. ¾½Ъ, ¶Ц½કђ³Ъ આ¾¬¯ અ³щ Ã℮╙¿¹ЦºЪ³Ъ ÃºЪµЦઈ³Ц ±ђº¸Цє ¶Ц½ક આ´ђઆ´ ╙¯ºçકж¯ °ઇ j¹ ¦щ. આ¾Ц ¸є±¶Ь╙ˇ³Ц

·Ц¬Ц³Ц ¸કЦ³¸Цє ¿λ °¹щ»Ъ આ Âєç°Ц ÂЬº¯ અ³щ ¯Ц´Ъ ╙§à»Ц³Ъ એક¸ЦĦ ╙³¾ЦÂЪ ¿Ц½Ц ¦щ. ·Ц¸Ц¿Цઓ³Ъ ·а╙¸ ¶Цº¬ђ»Ъ¸Цє ±Ц¯Цઓ ¦аªЦ ÃЦ°щ ±Ц³ કº¯Ц Ãђઇ Âєç°Ц³щ ¡º¾ЦÂЦ³Ц ¬ЦΝЦ·Цઈ ³Ц°Ь·Цઈ ´ªъ»щ ¢Ц¸³Ъ ÂЪ¸¸Цє ¸ЬÅ¹ ¸Ц¢↓³щ અ¬Ъ³щ ≈.≈ ¾Ъ£Ц §¸Ъ³ ±Ц³¸Цє

શું આપના ઘરે આવેછે?

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщÄªÂ↓ 24 HOUR SERVICE

07767 414 693 Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE. Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

• પાંચમાંથી એક વ્યદિને ડાયાબીટીસઃ મિટનિાં િધ્ય વયના લોકો િાટેડાયાબીટીસનો ટાઈિબોમ્બ ટીક-ટીક કરતો હોવાનું અભ્યાસિાં જણાવાયું છે. NHSના આંકડા કહે છે કે પાંચ મનવૃત લોકોિાંથી એક વ્યમિ ડાયાબીટીસથી પીડાય છે.

આ´Ъ ¦щ. Ë¹Цє ÃЦ» કЦ¸¥»Цઉ ¶Цє²કЦ¸ કºЪ³щ ¶Ц½કђ³щ ºÃщ¾Ц, §¸¾Ц, ╙¿Τ® અ³щ ¯Ц»Ъ¸³Ъ ã¹¾ç°Ц કºЦઇ ¦щ. Âєç°Ц¸Цє ÃЦ» ∞∫∟ ¸є±¶Ь╙ˇ ¶Ц½કђ Â¸Ц§¸Цє ´º¯ µº¾Ц³Ъ ¯Ц»Ъ¸ ¸щ½¾Ъ ºΝЦ ¦щ. ¸є±¶Ь╙ˇ ÂЦ°щ ¸¢§³Ц »ક¾Ц¾Ц½Ц ¶Ц½કђ³щ ºђ╙§є±Ъ ╙±³¥¹Ц↓ કº¾Ц ÂЦ°щ ´╙º¾Цº ´º ¶ђ§ ³ÃỲ ¶³Ъ³щ આ╙°↓ક ºЪ¯щ ´¢·º °¾Ц³Ъ ¯Ц»Ъ¸ અ´Ц¹ ¦щ. આ Âщ×ªº¸Цє ¶Ц½કђ³щ ¿ьΤ╙®ક ¯Ц»Ъ¸ ÂЦ°щ Щçĝ³ ╙ĬЩ×ªѕ¢, ¸Ъ®¶ǼЪ ¶³Ц¾¾Ъ, ÂЪ¾®, ·º¯¢ає°® ¯щ¸ § ÃЦ°¿Ц½³Ъ ¯Ц»Ъ¸ અ´Ц¹ ¦щ. ±º ¾Á↓ ∞√°Ъ ∞∟ ¶Ц½કђ આ¾Ъ ¯Ц»Ъ¸ ÂЦ°щ ´¢·º °ઇ³щ Â¸Ц§¸Цє ¸Ц³·щº ´º¯ µºщ ¦щ. £º¸Цє ¸Ц³╙Âક ¯є±Ьºç¯ ¶щ ¶Ц½કђ³щ ¯ђµЦ³ કº¯Ц §ђઇ³щ ´® ¸Ц-¶Ц´ ¢ЬçÂщ °ઇ §¯Ц Ãђ¹ ¦щ Ë¹Цºщ Âєç°Ц¸Цє ¯ђ ∞∫∟ ¸є±¶Ь╙ˇ³Ц ¶Ц½કђ ¦щ, ¦¯Цє ¬º, ¢ЬçÂђ §щ¾Ц ¿Ú± ÂЦ°щ ¯щ¸³щ ±аº³ђ ´® Âє¶є² ³°Ъ. ¯щ¸³щ અÃỲ³Ц ¸ђક½Ц ¸ЦÃђ»¸Цє એª»Ц Ĭщ¸ અ³щ ઉæ¸Ц ¸½Ъ ºÃщ

¦щ કы ¯щઓ ç¾¹є ╙¿ç¯ j½¾Ъ³щ ¸ђ§¸ç¯Ъ ÂЦ°щ ³Ъ¯³¾Ъ Ĭi╙Ǽ ¿Ъ¡¯Ц ºÃщ ¦щ. એક ´® λ╙´¹Ц³Ц ¾½¯º ╙¾³Ц આ¾Ц ¶Ц½કђ³щ µєµ આ´Ъ³щ ¯ь¹Цº કº¾Ц³Ц આ ·¢Ъº° કЦ¹↓³щ ÂЦ¥Ц અ°↓¸Цє ±щ¿ અ³щ Â¸Ц§³Ъ ÂЦ¥Ъ Âщ¾Ц § ¢®¾Ъ ºÃЪ. Âєç°Ц¸Цє ¯¶Ъ¶Ъ ÂЦº¾Цº ´® ઉ´»Ú² ¸є±¶Ь╙ˇ ¶Ц½કђ³Ъ ¿Ц½Ц¸Цє ¯Ц§щ¯º¸Цє ³Цç¯ђ કº¯Ъ ¾щ½Ц એક ¶Ц½ક ¡′¥ આ¾¾Ц ÂЦ°щ ¶щ·Ц³ °ઇ ¢¹ђ Ã¯ђ. ºђ╙§є±Ъ £ª³Ц Ãђ¾Ц°Ъ Âєç°Ц³Ц ´щºЦ¸щ╙¬ક» çªЦµ અ³щ ¶Ц½કђ³Ц કыºªъકº ¸╙Ã»Цએ ¶Ц½ક³щ ¶Ц°¸Цє »ઇ ¾¢↓¡є¬¸Цє ´є¡Ц ³Ъ¥щ ÂЬ¾¬Ц¾Ъ ĬЦ°╙¸ક ÂЦº¾Цº આ´¯Цє ∞√ ╙¸╙³ª¸Цє ¶Ц½ક µºЪ°Ъ º¸¯ђ °ઇ ¢¹ђ Ã¯ђ. ≥√ ªકЦ ¸є±¶Ь╙ˇ ¶Ц½કђ ±¾Ц ઉ´º

k¾¯Ц Ãђ¹ ¦щ. Âєç°Ц¸Цє ¶Ц½કђ³Ц ¡ђºЦક ÂЦ°щ ¯¶Ъ¶Ъ ÂЦº¾Цº³Ъ ´® ã¹¾ç°Ц ¦щ. ¶Цº¬ђ»Ъ³Ъ ¸¸¯Ц ÃђЩç´ª»³Ц ¯¶Ъ¶ ¬ђ. ¢ѓ¯¸ ã¹ЦÂ ╙¾³Ц¸аà¹щ ¶Ц½કђ³Ьє ╙³¹╙¸¯ ¯¶Ъ¶Ъ ´ºЪΤ® કºщ ¦щ. ¸ђªЦ ·Ц¢³Ц ¢ºЪ¶ ¸Ц-¶Ц´ ÂЦº¾Цº°Ъ ¬ºЪ³щ § ¯щ¸³Ц ¶Ц½કђ³щ Âєç°Ц¸Цє ¸аકЪ §¯Ц Ãђ¾Ц³Ьє j®¾Ц ¸½щ ¦щ. અ³щ Чક¿ђº·Цઈએ ¸є±¶Ь╙ˇ³Цє ¶Ц½કђ³Ъ Âщ¾Ц³Ъ ªъક »Ъ²Ъ Âєç°Ц³Ц ç°Ц´ક ĺçªЪ Чક¿ђº·Цઈ Âђ»єકЪ³ђ ±Ъકºђ ¸щ£» §×¸°Ъ ¸Ц³╙Âક ºЪ¯щ અç¾ç° એª»щ કы ¸є±¶Ь╙ˇ ¶Ц½ક Ã¯ђ. ∞≥ ¾Á↓ ÂЬ²Ъ ´°ЦºЪ¾¿ ºÃЪ ¯щ®щ ±Ь╙³¹Ц³щ અ»╙¾±Ц ક¹Ь↨ Ã¯Ьє. ±ЪકºЦ³Ц ╙¾ºÃ¸Цє ã¹╙°¯ Чક¿ђº·Цઈએ Ó¹Цºщ § ¸є±¶Ь╙ˇ ¶Ц½કђ³Ъ Âщ¾Ц કº¾Ц³Ъ ªъક »Ъ²Ъ Ã¯Ъ, §щ આ§щ ¶Цº¬ђ»Ъ ³kક ´аºЪ °ઇ ºÃЪ ¦щ. ±Ц¯Ц ¯ºµ°Ъ ¸½щ»Ъ §¸Ъ³ ´º ±Ц¯Цઓ³Ц Â╙Ã¹ђ¢°Ъ આ²Ь╙³ક કÃЪ ¿કЦ¹ એ¾Ъ ¸є±¶Ь╙ˇ ¶Ц½કђ³Ъ ¿Ц½Ц³Ьє ╙³¸Ц↓® °ઇ ºЅє ¦щ. Чક¿ђº·Цઈ³Ц કЦ¹↓ ˛ЦºЦ ±ЪકºЦ³щ આ´¾Ц¸Цє આ¾Ъ ºÃщ»Ъ ĴˇЦє§╙» ÂЬº¯ - ¯Ц´Ъ ╙§à»Ц³Ц કыª»Ц¹ ¶Ц½કђ³Ц k¾³¸Цє ³¾Ъ આ¿Ц³Ьє Чકº® ¶³Ъ ºÃЪ ¦щ.

Âє´ક↕њ ºä¸Ъ ¸Ц¾Ц®Ъ

12 Melton Road, Leicester, LE4 5EA Tele: 0116 3800 212 (M) 07909 860 770 Universal Welfare Trust of India Rampura-Kharvasa Road, Near Panchmukhi Hanuman Mandir Bardoli-394355 Dist. Surat Tel: 02622-223198 Cell: 98251 41545 E-mail: universalwelfare@yahoo.com www.universalwelfare.org

પ્રજાસત્તાક દિન અને ગાંધી જયંદિના કાયયક્રમો

વાચક મિત્રો, જાન્યુઆરી િાસની આગાિી તા. ૨૬ના રોજ આપણા સૌના ભારત દેશના પ્રજાસત્તાક મદન અને આગાિી તા. ૩૦ના રોજ ભારતનેઆઝાદી અપાવનાર ભારતના િહાન સપુત િહાત્િા ગાંધીજીના મનવાાણ મદન પ્રસંગેલંડન સમહત સિગ્ર મિટનિાંમવમવધ સ્થળેકાયાક્રિોનુંઆયોજન કરવાિાંઆવનાર છે. આપના િંડળ, સિાજ કેસંસ્થા દ્વારા પ્રજાસત્તાક મદન અનેગાંધી જયંમતના કાયાક્રિોનુંઆયોજન કરાયુંહોય તો તેના સિાચાર ન્યુઝ એમડટર કિલ રાવનેGujarat Samachar, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW પોસ્ટ દ્વારા, ફેક્સ નં. 020 7749 4081 દ્વારા કેપછી kamal.rao@abplgroup.com પર ઇ-િેઇલ દ્વારા િોકલવા મવનંતી. જેથી મવશાળ સિુદાય તેિાંભાગ લઇ શકે.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ઈવનવશયેવિિ હેઠળ યુકેએ ૨૫,૦૦૦ એકેડેવમક્સ, સ્િાફ યુકે અને વિશ્વભરમાં આ અને વિદ્યાથથીઓનો વિવનમય ભૂવમકા અનોખા પ્રકારની છે. કયોચછે. આપણા બડનેદેશો માિે અમારા િડા પ્રધાન ભારત અને અથચતંત્ર પણ પ્રાધાડય ધરાિે છે. અનુસંધાન પાન-૧

પ્રીતિ પટેલ...

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

મોદીએ રેલ્િેઈડફ્રાસ્ટ્રક્ચર વિકાસ માિે લંડનમાં રુપી બોડડ લોડચ કરિાની પણ જાહેરાત કરી હતી.’ પ્રીવત પિેલે પન્ચચમ બંગાળના મુખ્ય પ્રધાન મમતા

તેમણે ‘ગુજરાત સમાચાર’‘એવશયન િોઈસ’ને કહ્યું હતું, ‘યુકે અને પન્ચચમ બંગાળ િચ્ચે ઐવતહાવસક કડીઓ છે, પરંતુ સવહયારા ભાવિ માિેતેઅપૂરતી

અમદાવાદમાંટિટિશ ડેપ્યુિી હાઇ કટમશનનો પ્રારંભ

તિટનમાં વસતાં ભારતીય સમાજે ઘણી પ્રગતત કરી છે, પણ તેણે જાહેરજીવનમાં વધુ સતિય થવાની જરૂર છે. આ શબ્દો છે ડેતવડ કેમરન કેતિનેટના એકમાત્ર ગુજરાતી મતહલા પ્રધાન પ્રીતત પટેલના. કેમરન સરકારમાં એમ્પલોયમેસટ તમતનથટર તરીકે મહત્ત્વનો કાયયભાર સંભાળતા પ્રીતતિહેન સાતમી જાસયુઆરીએ થોડાક કલાકો માટેઅમદાવાદના મહેમાન િસયા હતા. આ ટૂક ં ા રોકાણ દરતમયાન તેમણેઅમદાવાદમાંતિતટશ ડેપ્યટુ ી હાઇ કતમશનની ઓફિસનુંઉદ્ઘાટન કયુુંહતુ.ં તેમ જ ગવનયર ઓ. પી. કોહલીની સૌજસય મુલાકાત પણ લીધી હતી. પરંપરાગત ભારતીય ઢિેસંથકૃતના મંત્રોચ્ચાર વચ્ચેહાઇ કતમશનનું ઉદ્ઘાટન થયુંતેવેળા ખેડા તજલ્લાના ભાજપના સાંસદ દેવતુસંહ ચૌહાણ ખાસ ઉપસ્થથત રહ્યા હતા. અમદાવાદમાં ખૂલ્લું મૂકાયેલું તિતટશ ડેપ્યટુ ી હાઇ કતમશન - મુિ ં ઇ, કોલકતા અને ચેસનઇ િાદ - ભારતમાંચોથુંતમશન છે. ગુજરાતના દીકરી એવા પ્રીતતિહેને કહ્યું હતુંકેહાઇ કતમશનના ઉદ્ઘાટન માટેગુજરાત આવવું તેમના માટે તવશેષ મહત્ત્વ ધરાવે છે. રાજ્યમાં હાઇ કતમશનનો પ્રારંભ ગુજરાતતિટનના જોડાણની તદશામાંએક તવરાટ પગલું છે. સહુ કોઇ માટેઆ મહત્ત્વના સમાચાર છે. તિટન સરકાર આ તમશનની થથાપના માટેિહુ તત્પર હતી. આ તમશન ગુજરાત સાથેના વ્યાવસાતયક, સાંથકૃતતક અને ઐતતહાતસક જોડાણનેમજિૂત િનાવવાની રૂપરેખા તૈયાર

યુકેતેમ જ બડનેદેશની પ્રજાઓ િચ્ચેના સંબંધો પર વિશેષ ભાર મૂકે છે. ૨૦૦૬થી યુકે ઈન્ડડયા એજ્યુકેશન એડડ વરસચચ

કરવાની સાથોસાથ આપસી સહયોગને પણ મદદરૂપ િનશે. તેમણે ‘ગુજરાત સમાચાર’-‘એતશયન વોઇસ’ સાથેની વાતચીતમાં જણાવ્યું હતું કે યુગાસડાથી તહજરત કરીને આવેલા પતરવારો સતહતના ભારતીય પતરવારોએ અહીં ભારે સંઘષયકરીનેસમૃતિ હાંસલ કરી છે, અનેક ક્ષેત્રે સિળતાના શીખરો સર કયાય છે. ભારતીય સમાજ તિટનની પરંપરા, સંથકૃતત સાથે મહદ્ અંશે હળીભળી પણ ગયો છે, પરંતુ તેણે જાહેરજીવનમાં વધુ સતિય થવાની જરૂરી છે. આજે તિટનભરની કાઉસ્સસલ્સમાં પંજાિી, ગુજરાતી સતહતના ભારતીય પ્રતતતનતધઓની મોટી સંખ્યા જોવા મળે છે જે આવકાયય છે. ભારતીયોને જાહેરજીવનમાં સતિય થવા માટે હજુ પ્રોત્સાતહત કરવાની જરૂર છે. અહીંના જાહેરજીવનમાં સતિય થઇને કેટલા મહત્ત્વના થથાનેપહોંચી શકાય છેતેમારા જ ઉદાહરણ પરથી સમજી શકાય છે. મને જાહેરજીવનમાં, રાજકારણમાંરસ હતો અનેિહુ નાની વયેઆ ક્ષેત્રે સતિય રસ લેવાનું શરૂ કયુ.ું અને જૂઓ મારી મહેનતના પતરણામેઆજેહુંઆ મહત્ત્વના થથાને છુ.ં તેમણે ઉમેયુું હતું કે તિટનમાં ભારતીય સમુદાયના ૧.૫ તમતલયન લોકો વસે છે. આ સમુદાયના એક પ્રતતતનતધ તરીકે સરકારમાં હું આટલો મહત્ત્વનો કાયયભાર સંભાળી રહી છુંતેનુંમનેિહુ ગૌરવ છે.’ ભારત-તિટન સંિધ ં ોનેમજિૂત િનાવવા ડેતવડ કેમરન સરકાર પ્રતતિિ હોવાની વાતનો

િડા પ્રધાન મોદીની મુલાકાત સમયે ૯ વબવલયન પાઉડડથી િધુના િેપારી સોદા અનેવિપક્ષી રોકાણો જાહેર કરાયા હતા.

ઉલ્લેખ કરતાં તેમણે કહ્યું હતું કે પ્રાઇમ તમતનથટર કેમરન તેમના કાયયકાળમાંત્રણ વખત ભારતની મુલાકાત લઇ ચૂક્યા છેતેજ દશાયવે ં ોને મજિૂત છે કે તેઓ ભારત સાથેના સંિધ િનાવવા કેટલા ઉત્સુક છે. ભારતમાં મોટી સંખ્યામાં યુવાધન છે તેને ધ્યાનમાં રાખીને તિટન સરકારે થકીલ ડેવલપમેસટ પર તવશેષ ધ્યાન કેસદ્રીત કયુુંછે. આકરા તવઝા તનયંત્રણના કારણેભારતીય થટુડસટ્સને તિટનના તવઝા મેળવવામાં મુશ્કેલીનો સામનો કરવો પડતો હોવાની વાતને નકારતાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે યુકમે ાં એવી કેટલીય કોલેજો છેજેઓ ભારત જેવા દેશોના થટુડસટ્સનુંશોષણ કરી રહી છે. આ સમથયાના તનવારણ માટે અમે તવઝા ઇથયુ કરવાનું એવું માળખુંઘડ્યુંછેકેજેથી થટુડસટ્સ યોગ્ય માગગે, યોગ્ય તવઝા સાથેયુકમે ાંઆવીનેગુણવત્તાયુિ તશક્ષણ મેળવી શકે.’ તેમણે વધુમાં કહ્યું કે હું ભૂતકાળમાં પણ ભારતની મુલાકાત દરતમયાન વારંવાર કહી ચૂકી છુંકેતિતટશ યુતનવતસયટીઓમાંઅભ્યાસ માટે આવવા ઇચ્છતા ભારતીય તવદ્યાથથીઓની સંખ્યા પર કોઇ મયાયદા કેતનયંત્રણ નથી. વીતેલા વષોયમાં ઇથયુ થયેલા આંકડાઓ પર નજર િેરવશો તો તમને જણાશે કે ભારતીય તવદ્યાથથીઓનેકેટલી મોટી સંખ્યામાંતવઝા ઇથયુ થયા છે અને તિટનની પ્રતતતિત યુતનવતસટથીઓમાં કેટલા તવદ્યાથથીઓ અભ્યાસ કરેછે.

બેનરજીની તાજેતરની યુકે મુલાકાતના પગલે કોલકતામાં યોજાયેલી િેસ્િ બેંગાલ ગ્લોબલ સવમિમાં હાજરી આપી હતી.

છે. મુખ્ય પ્રધાન મમતા બેનરજી પન્ચચમ બંગાળનો ચહેરો બદલી નાખિા આગળ િધી રહ્યા છે. અમનેઘણી સારી તક મળી છે.’

ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટનેશબ્દોના વધામણાં

લંડનઃ ભારતના વડા પ્રધાન નરેસદ્ર મોદીએ તાજેતરમાં તિટન પ્રવાસ દરતમયાન ૧૫ તડસેમ્િરથી લંડન–અમદાવાદ ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ શરૂ કરવાનો આદેશ આપ્યો. વેમ્િલીની તવરાટ સભામાં તેમણેઆ મંગલ સમાચાર તમત્ર શ્રી સી.બી. પટેલના હવાલા સાથે આપ્યા. ‘ગુજરાિ સમાચાર’ના સભા ખંડ શતિ હોલનુંનરેસદ્ર મોદીએ ઉદ્ઘાટન કયુું ને એ હોલમાં કેટલીયે ચચાયસભાઓ ‘ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટ’ અતભયાન અથગેથઈ. ૧૫ તડસેમ્િરથી શરૂ થયેલી પ્રથમ ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટમાંસી.બી. અને લંડનના યુવા સોતલસીટર મનોજ લાડવા અમદાવાદ પહોંચ્યા. અમદાવાદ એરપોટટપર તેમનુંઉમળકાભેર થવાગત થયુ.ં આપણા આત્મીય કતવશ્રી પંકજ વોરાએ લાંિા સંઘષયિાદ િરી શરૂ થયેલી ડાયરેક્ટ ફ્લાઇટના મંગલ પ્રારંભને વધાવવા ત્વતરત કતવતાનુંસજયન કયુુંજેરજૂકરતા આનંદ અનેગૌરવ થાય છે. આ તવમાની આતશષ માની આતશષ સમી છેએ કલ્પના તો કતવ જ કરી શકે! આ કતવતાનેજાણીતા ગાતયકા માયા દીપકેથવરિિ કરી છે. જેની પ્રથતુતી તેમણેડાયરેક્ટ િલાઇટ કેમ્પેઇનમાંસહયોગ આપનાર મહાનુભાવોનેસસમાનવા માટેગાંધીનગરમાંયોજાયેલા સમારોહમાંકરી હતી. આ પ્રસંગની વીતડયો તિપ ટૂકં સમયમાંગુજરાત સમાચારની વેિસાઇટ www.gujarat-samachar.com પર રજૂથશે. નમોનો ઉપહારઃ ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટ નાતાલમાંદીવાળી ઊજવાતી, હરખેતવલાયતના સૌ ગુજરાતી આ સિર છેતનિાની શતિની આ અસર છેઅસ્થમતાની ભતિની યશ ‘તમત્ર’ના અતભજાત અપયણને જય અતભયાનના સૌ તપયણને ભેરુિંધીની ઊભરાતી છાતી પમરેતવશ્વગૂજરય ીના ગુજરાતી યાત્રા (તવ)માની આતશષ જેવી શત્ શત્ પ્રવાસીની ગુજારીશ જેવી ચાલ, પવનની પાવડી લઈએ પહેરી નેવતનના ભેરુનેલઈ હેરી નીત નવી ઊજાયઊભરાતી ઊભરેસકલ તવશ્વના ગુજરાતી સરલ સળંગ સેતિ ુધ ં સમી તવશ્વ ગુજરાતના તનજાનંદ સમી માથેચડાવી જનમભૂતમની રજ ધરીએ કૃતાથયતા મૂક પંકજ ગાંધી સરદાર મોદીના નાતી ગાતા ગરવા ઉરેજય ગુજરાતી - પંકજ વોરા

@GSamacharUK

16th January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly @GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

િષષે૩૫ હજાર પાઉન્ડ ન કિાયા તો વબન-ઇયુિાઇગ્રન્ટ્સની હકાલપટ્ટી

- રુપાંજના દત્તા

R Tr

av el

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

2413

P & R TRAVEL, LUTON

અંદાજે૯૩ વષષજૂનું૧૯૨૩માંબનેલું‘ધ ફ્લાઈંગ સ્કોટ્સમેન’ સ્ટીમ એન્જજન ફરી એક વખત આઠ જાજયુઆરીએ ઈંગ્લેજડમાં પાટા પર દોડતુંજોવા મળ્યું. આ એન્જજન સૌથી પહેલુંવરાળ એન્જજન હતું, જેપ્રતત ક્લાક ૧૦૦ માઈલ ઝડપેદોડતુંહતું. અંદાજેએક દાયકા પહેલાંતેનેપાટા પરથી દૂર કરાયુંહતું. એન્જજનને આધુતનક તસસ્ટમથી અપગ્રેડ કરવા માટે ૪ તમતલયન પાઉજડનો ખચષકરાયો છે. ‘પ્રથમ સૌથી ઝડપી સ્ટીમ એન્જજન’ ઉપરાંત આ એન્જજનના નામેબીજો પણ એક રેકોડડછે. કોઈ પણ સ્ટીમ એન્જજન દ્વારા રોકાયા તવના સૌથી વધુઅંતર કાપવાનો રેકોડડપણ ‘ધ ફ્લાઈંગ સ્કોટ્સમેન’ના નામેછે. એન્જજનેરોકાયા તવના ૪૨૨ માઈલનુંઅંતર કાપવાનો રેકોડડબનાવ્યો હતો.

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £325pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £475pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £465pp

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS MOMBASA FROM

RO £235p.p. £480p.p.

7 NIGHTS CANCUN FROM GOA DIRECT FLIGHT FROM Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedabad

£385 £380 £365 £350 £365

£550p.p.

BB HB £250p.p £270p.p. £5750p.p. £650p.p.

£575p.p. £475p.p.

£525p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£370 £525 £395 £360 £480

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

AI £3505p.p £850p.p.

£565p.p

£650p.p.

£625p.p. £650p.p.

OFFER OF WEEK £450p.p.

FB £300p.p. £695p.p.

£395 £350 £450 £440 £470

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

£700p.p

£215 £235 £240 £455 £260

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

લંડનઃ નવા વષષમાં કેટલાક કાયદા તમારા જીવવા, કામ કરવા અને હળવાશ માણવાની પદ્ધતતને બદલી નાખશે. દેશમાં પાંચથી વધુ વષષ કામ કરનારા તબન-ઈયુ માઈગ્રન્વસે એતિલ ૨૦૧૬થી વષષે ૩૫,૦૦૦ પાઉન્ડની કમાણી કરવી પડશે અન્યથા તેમને દેશતનકાલ કરાશે. આ કાયદાની સૌથી ખરાબ અસર નતસિંગ ઈન્ડટટ્રીને પડે તેમ છે. હોમ એફેસષ સીલેટટ કતમટીના ચેરમેન કકથ વાઝે નતસિંગને શોટેેજ ઓટયુપેશન તલટટ (SOL)માં જ રાખવાની તહમાયત કરી છે. તેમણે વાતષષક ઈતમગ્રેશન મયાષદાને ‘કાઉન્ટર-િોડક્ટટવ’ ગણાવી હતી. કોઈ એવું તવચારે કે તજંદગીના આખરી પડાવે રહેલા તિતટશ નાગતરકોની સારસંભાળ લેવામાં

એક દાયકો ખચષનારી નસષ આપણા સમાજ માટે સંપતિ ગણાય. જોકે, નવા કાયદા મુજબ જો આવી નસષ ઈયુ દેશની ન હોય અને પાંચ વષષ કરતાં વધુ સમયથી તિટનમાં કાયષરત હોય તો તેણે વાતષષક ૩૫,૦૦૦ પાઉન્ડથી વધુ કમાવું પડશે અથવા તેને યુકમે ાંથી ટવદેશ મોકલી દેવાશે. હોમ સેક્રેટરી થેરેસા મેએ ૨૦૧૨માં જાહેર કરેલી નીતતની રોયલ કોલેજ ઓફ નતસિંગે જોરદાર ટીકા કરી છે. આ નીતત હેલ્થ સતવષસમાં ભારે અરાજકતા ફેલાવશે તેમ જણાવી કાયદામાં SOLમાં નતસિંગને ઉમેરવા અને વેતનમયાષદા અંગે ફેરતવચાર કરવા હોમ ઓકફસને તવનંતી કરી છે. આ વેતનમયાષદા ૨૨,૦૦૦ પાઉન્ડની સરેરાશ રાષ્ટ્રીય આવક કરતા ઘણી ઊંચી છે. રોયલ કોલેજ ઓફ નતસિંગ અનુસાર આ

કાયદા હેઠળ આશરે ૩૫૦૦ નસષને દેશતનકાલ કરવી પડશે, જેનાથી ૨૦૦ તમતલયન પાઉન્ડનો ખચષ માથે પડશે. ઈતમગ્રેશન ઘટાડવાના િયાસમાં માઈગ્રેશન એડવાઈઝરી કતમટીએ ટકીલ્ડ માઈગ્રન્ટ સંબંતધત ટીઅર ટુ તવઝા પર ધ્યાન કેક્ન્િત કયુિં છે. કૌશલ્યની અછત અને તનષ્ણાતોના વગષમાં આવનારા માટે જ આ તવઝા મયાષતદત રાખવા સૂચન કરાયું છે. આ સાથે તવદેશી વકકસષની ભરતી કરતા તબઝનેસીસ પર ટકીલ્સ લેવી લાદવા અને વેતનમયાષદા વધારવા પણ જણાવાયું છે. ટીઅર ટુ તવઝા તરપોટે જાહેર થતાં જ ઈક્ન્ટટટ્યુટ ઓફ તડરેટટસષ તબઝનેસ ગ્રૂપે યુકે ઈતમગ્રેશન નીતતમાં ધરમૂળ પતરવતષન કરવાની હાકલ કરી છે.

શતનવારે સાંજે રેકોડે રકમના તવજેતાઓ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. જો જીતના તમામ

અંતગષત એ જ વ્યતિ તવજેતા ગણાય છે, જેની તટકકટમાં આ છમાંથી પાંચ નંબરો હોવાની સાથે બોનસ નંબર ૪૮ પણ હોય. બોનસ લોટરી જેકપોટનો અંતતમ રેકોડે ૧૯૯૬માં બન્યો હતો. તે વખતે ત્રણ તવજેતાઓ વચ્ચે ૪૨ તમતલયન પાઉન્ડ વહેંચવામાં આવ્યા હતા. નેશનલ લોટરી અનુસાર અંતતમ તમતનટોમાં તટકકટોની માગ વધી જવા પામી હતી. કેમલોટે અંદાજ વ્યિ કયોષ હતો કે, શતનવારે સાંજે ૭.૩૦ વાગ્યાની પહેલા તેણે દરેક સેકન્ડમાં ૪૦૦ લોટરી તટકકટો વેચી હતી. લોટરીની તટકકટો ટપોટપ વેચાઈ ગઇ કે અમારે સાંજે ૭.૩૦ વાગે વેચાણ રોકી દેવું પડયું હતું. ડ્રોની જાહેરાતના કેટલાક સમય પહેલા નેશનલ લોટરીએ ક્વવટ કરવું પડયું કે અમારી તટકકટો એટલી ઝડપથી વેચાઇ છે કે અમારી વેબસાઇટ પણ ધીમી ચાલી રહી છે.

એક લોટરી, બેવિજેતા, £ ૬૬ વિવલયન

લંડનઃ ઇંગ્લેન્ડમાં લોટરીના ડ્રોએ નવો રેકોડે બનાવ્યો છે. બે તવજેતાઓના નામે ૬૬ તમતલયન પાઉન્ડની લોટરીનો ડ્રો લાગ્યો હતો. અહેવાલ અનુસાર, તવજેતાઓના નંબર ૫૮, ૪૭, ૨૭, ૪૬, ૫૨, ૨૬ હતા જ્યારે બોનસ નંબર ૪૮ હતો. બંને ભાગ્યશાળી તવજેતાઓે વચ્ચે ૩૩-૩૩ તમતલયન પાઉન્ડ વહેંચી દેવામાં આવશે. નેશનલ લોટરીના ઇતતહાસમાં આ બંને સૌથી મોટા તવજેતા બનીને ઉભયાષ છે. નવા તનયમો અંતગષત

છ નંબરો કોઇ તટકકટમાં ના મળે તો સૌથી નજીકના નંબરની તટકકટ ધરાવનારને તવજેતા જાહેર કરવામાં આવે છે. આ તનયમ

અનુસંધાન પાન-૬

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

16th January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

Asssociat ate te Sponsors

MON-FRI 9:3 30PM P SAT-SUN 9PM

Sky Ch.821* | Freesatt Ch.662* | Virgin Ch.826** | Alsoo available on Lebara Play Ch.501 *Standaard equipment required. | **Available on M+pack. Charges apply.