GS 17th September 2016 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંવત ૨૦૭૨, ભાદરવો વદ એકમ તા. ૧૭-૯-૨૦૧૬ થી ૨૩-૯-૨૦૧૬ 17th September 2016 to 23th September 2016

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

Special fares to India

Mumbai £327 Amritsar Ahmedabad £375 Delhi Kolkata £405 Bhuj Bangaluru £382 Rajkot Chennai £370 Baroda Surat £495 Goa Jaipur £420 Tiruvananthapuram £365

£400 £345 £412 £412 £412 £365

Worldwide Specials Dar Es Salam £380 Dubai £285 Atlanta £545 Tampa £458 BOOK ONLINE

020 3475 2080 ±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ.

G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

www.holidaymood.co.uk

Luxury Wedding & Events Venue in North London 020 3700 2727 www.meridiangrand.co.uk

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

∩√

£355 £425 £345 £427

020 8951 6989

Volume 45 No. 20

Nairobi Mombasa Toronto New York

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

કેમરનનુંસાંસદપદેથી રાજીનામું

લંડનઃ કચઝવવેટિવ સાંસદ તરીકે ૧૫ વષષ ટવતાવ્યા પછી ડેટવડ કેમરનેરાજીનામુંઆપીનેઘણાને આશ્ચયષચટિ કરી દીધા છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, કચઝવવેટિવ બેકબેન્ચચસ થેરેસા મે માિે ખલેલરૂપ બનવા માગતા ન હોવાથી આ રાજીનામુંઆપ્યુંછે. થેરસ ે ા મેએ તેમના સાથીઓનેદૂર કયાષ અને ચાવીરૂપ નીટતઓને અભેરાઈએ ચડાવી દેતા જોયા પછી તેમણે આ ટનણષય લીધો હોવાનો કહેવાય છે. અફવા તો એવી ચાલે છે કે, વડા પ્રધાન તરીકેહોદ્દો સંભાળ્યાંપછી થેરેસા મેએ કેમરન સાથે વાત પણ કરી નથી. જોકે, તેમણે થેરેસાને એમ કહેવા ફોન કયોષ હતો કે તેઓ બેકબેચચર તરીકે વધુ સમય કામ કરી શકેતેમ નથી. ૪૯ વષષના પૂવષ વડા પ્રધાને યુકેએ ઈયુ છોડવાનો ટનણષય લીધો તે પછી શરૂઆતમાં એમ કહ્યું હતું કે, તેઓ સાંસદ તરીકે રહેવા માંગે છે. પરંતુ સોમવારે તેમણેતેઓ બ્રેન્ઝઝિ પછી તેમના

અનુગામીને લેવાના મહત્ત્વના ટનણષયોમાં ખલેલરૂપ બની રહેશે તેમ કહી પોતાનો ટવચાર ફેરવી નાંખ્યો હતો. ટવિની (ઓઝસફડડશાયર)ના સાંસદ તરીકે તત્કાળ અસરથી રાજીનામું આપવાના કેમરનના ટનણષયથી તેમના મતટવસ્તારમાં પેિાચૂંિણી યોજવી પડશે આ ટનણષયે સમગ્ર વેસ્િટમચસ્િરને આશ્ચયષચટિ કરી દીધું હતું. ધ િાઈમ્સના ટરપોિડ અનુસાર આ તેમના અનુગામીનેએક ચેતવણી

છે. ટમત્રોએ એમ કહ્યું છે કે કેમરન તેમની શૈક્ષટણક નીટતનો અને ખાસ કરીને ફ્રી સ્કૂલ્સ પ્રોગ્રામનો પાલાષમેચિની બહાર રહી બચાવ કરશે. જોકે, શ્રીમતી મેઅનેતેમની મજબૂત નેતાગીરીને ભટવષ્યમાં સંપૂણષ સમથષનના ઈરાદા સાથે તેમણે ગ્રામર સ્કૂલ ફરી દાખલ કરવાના વતષમાન વડા પ્રધાનના ટનણષયેકોઈ અસર પાડી હોવાનો ઈચકાર કયોષ છે. જોકે, એમણે સ્પષ્ટ કયુુંછેકેતેઓ પોતાના મત

વ્યિ કરવાની આઝાદી ઈચ્છેછે. શ્રીમતી મેએ કટથતરૂપે કેમરન જેવા ‘પૂવષ એિોટનયચસ’થી પોતાને અળગા રાખી ટવશેષાટધકાર વાળાઓના યુગનો અંત લાવવાની ખાતરી આપી છે. એમ મનાય છેકે, કેમરનેઆ ટનણષય લેતાં પહેલાં પૂવષ િોરી પ્રાઈમ ટમટનસ્િર સર જ્હોન મેજર તથા અચયો સાથે પરામશષ પણ કયોષ હતો. તેઓ હવે ૨૦૧૭માં પ્રકાટશત કરવા માિેના સંસ્મરણો પૂણષ કરવા પર ધ્યાન કેન્ચિત કરશે અને કદાચ થોડા નાણા ઊભા કરવા (જોકે, તે િોની બ્લેર દ્વારા એકત્ર કરાયેલા ૮૦ ટમટલયન પાઉચડથી વધુ જેિલાં નહીં હોય) લેક્ચર સર્કિિમાંપણ જોડાશે. તેઓ જાહેર જીવનમાં રહેવાની યોજના ધરાવે છે ત્યારે ફ્રી સ્કૂલ્સ ઉપરાંત, કદાચ આંતરરાષ્ટ્રીય સહાય અને ભ્રષ્ટાચારનો સામનો કરવાના ટવષયો પર ધ્યાન કેન્ચિત કરશે. અનુસંધાન પાન-૨૬

સિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

17th September 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

લોડટસિતેશ ગસિયાએ ઋગ્વેદના પાઠ ત્રાસવાદ અને હિંસાનો ઉપદેશક િાથેક્વીન પ્રસત સનષ્ઠાના િોગંદ લીધા અંજેમ ચૌધરી અઢી વષષમાં મુક્ત થઈ જશે

લંડનઃ મિમિશ હાઉસ ઓિ લોર્સોિાં નિમનયુિ ભારિીય િૂળના લોડડ મજતેશ ગમિયાએ ઋલિેદના િાિીન પાઠના ઉપયોગથી ક્વીન એમલઝાબેથ મિતીય િમિ રાજ્યમનષ્ઠાના સોગંદ લેિા સાથે નિો ઈમિહાસ રિાયો હિો. ઋલિેદ મિશ્વનો સૌથી િાિીન ધિોગ્રંથ ગણાય છે, જે ઈસુ પહેલાના ૧૫૦૦ િષોથી ઉપયોગિાં લેિાય છે. પૂિો િડા િધાન ડેમવડ કેમરને ગયા િમહને જાણીિા ઈવિેટિિેવિ બેવકર, યુક-ે ઈસ્વડયા સીઈઓ કાઉસ્વસલના સભ્ય અને ગુજરાિી િૂળના મબઝનેસિેન લોડડ ગમિયાને મિમિશ

પાલાોિેવિના ઉપલા ગૃહિાં જોડાિા નોમિનેિ કયાો હિા. ફકંગ જેપસ િથિના શાસનિાં ૧૬૨૧થી િાલિી પરંપરા અનુસારના સિારંભિાં િેિણે સિાિાર સોગંદ લીધા હિા. સોગંદમિમધ અને િે પછીના ભોજન સિારંભિાં િેિના ૯૦ િષષીય દાદી ગુલાબબહેન ગમિયા, િાિા હંસાબહેન અને પત્ની અંજમલબહેન સમહિ પમરિાર અને મિત્રો ઉપસ્ટથિ હિા. હાઉસ ઓિ લોર્સો િેરેસિાં આયોમજિ સંપૂણો શાકાહારી ભોજનનો આટિાદ લોડડ ડોલર પોપટ, લોડડ સ્ટેનલી ફિન્ક, બેરોનેસ ઉષા પરાશર, લોડડ મેઘનાદ દેસાઈ, લોડડ રાજ

લૂમ્બા, લોડડ રુમી વેરજી, લોડડ રણબીર સૂરી િેિજ સાંસદો શૈલષ ે વારા અને મરમશ સુણાક સમહિ લોર્સો, સાંસદો અને નેિાઓ ઉપસ્ટથિ હિા. નિમનયુિ સભ્યોને કેિલાક િષોોથી મિસ્ચિયન બાઈબલના ટથાને અવય ધામિોક પાઠ પસંદ કરિાની પરિાનગી અપાય છે. જોકે, અત્યાર સુધી કોઈ મિમિશ ભારિીય ઉિરાિે ઋલિેદનો ઉપયોગ કયોો નથી. લોડડ મજિેશ ગમિયા દ્વારા ઉપયોગિાં લેિાયેલો ઋલિેદનો ગ્રંથ ઐમિહામસક િહત્ત્િ ધરાિે છે. િમસદ્ધ જિોન મિદ્વાન ડો. મેક્સમૂલર દ્વારા િેનું ૧૮૪૯િાં સંપાદન અને િકાશન કરાયું હિું. લોડડ ગમિયાએ ૧૬૭ િષો જૂનો ગ્રંથ ખરીદી મિમિશ પાલાોિેવિને ભેિ આપ્યો છે. લોડડ ગમિયાએ ‘ગુજરાિ સિાિાર’ અને ‘એમશયન િોઈસ’ને જણાવ્યું હિું કે,‘આ સિારંભિાં િારા પમરિારની અનેક પેિીની િારી સાથે ઉપસ્ટથમિ અમિ િહત્ત્િની છે. આખરે િો આ િુસાિરી નોંધપાત્ર છે, જેિાં મનકિિિ અને ટનેહીજનોને સહભાગી બનાિિાનો આનંદ છે.’

ફામાાસિસ્ટ મહેન્દ્ર પટેલનુંચાટટર એવોડટથી િન્માન

લંડનઃ િેલો ઓિ ધ રોયલ િાિાોટયુમિકલ સોસાયિી (RPS) અને RPS ઈંસ્લલશ િાિોસી બોડડના સભ્ય ડો. મહેન્દ્ર પટેલને િેિના િોિેશનને નોંધપાત્ર િદાનની કદર કરી સોસાયિી દ્વારા િાિડર એિોડડથી સવિામનિ કરિાિાં આવ્યા છે. િેઓ લાંબા સિયથી યુકન ે ી સાઉથ એમશયન કોપયુમનિીઓિાં હેલ્થકેરને િોત્સાહન આપિી િેમરિી સાઉથ એમશયન હેલ્થ િાઉવડેશન સાથે સંકળાયેલા છે. ડો. િહેવદ્ર પિેલ ૧૯૮૧િાં િાિાોમસટિ બવયા હિા. િેઓ યુમનિમસોિી ઓિ હડસોફિલ્ડ ખાિે િાિોસીિાં મિસ્વસપાલ એવિરિાઈઝ િેલો અને યુમનિમસોિી ઓિ શેફિલ્ડિાં િેકલ્િી ઓિ િેમડમસનિાં મિમઝમિંગ સીમનયર લેક્ચરર છે. િેઓ નેશનલ ઈસ્વટિટ્યુિ િોર હેલ્થ એવડ મિમનકલ એક્સેલવસ (NICE)િાં મનયુિ થનારા િથિ િેલોિાં એક િેિજ નાઈસ ટિુડવિ િેસ્પપયવસ ટકીિના મિકાસના િણેિા પણ છે, જે

િોજેકિ લગભગ ૪૦ યુમનિમસોિીિાં િસયોો છે. િાઉથ કેવસર િાઉવડેશનના ટથાપક સભ્ય ડો. પિેલનું િોલવિરી અને િંડ એકત્રીકરણ કાયો બે દાયકાથી ટથામનક, િદેમશક અને રાષ્ટ્રીય ટિરે મિટિયુું છે. િેઓ િેકફિલ્ડ ગ્રાિર ટકૂલ િાઉવડેશનના ગિનોર હોિાં ઉપરાંિ, િેકફિલ્ડિાં મિમિશ હાિડ િાઉવડેશનની િંડરેઈમઝંગ િાવિ ટથાપિાિાં પણ િદદગાર છે. િાજેિરિાં િેિને મિમિશ હાિડ િાઉવડેશનનો રીજનલ કોપયુમનિી િોલવિીઅર ઓિ ધ યર એિોડડ એનાયિ કરાયો હિો. ડો. િહેવદ્ર પિેલે જણાવ્યું હિું કે આ એિોડડ િળિાની િને ખુશી છે. હું િાનું છું કે િાિાોમસટિ ટથામનક કોપયુમનિીને સાિા લાભ પહોંિાડી શકે છે. િને ગૌરિ છે કે પેશવટ્સ અને િાિાોમસટટ્સના અનુભિોને િભામિિ કરિા અને ઘડિાિાં હું િદદ કરી શક્યો છુ.ં ’

એટનતી જનરલેઆ સજા વધુપડતી હળવી હોવાની ભૂહમકાએ અપીલ કરવાનુંહવચારવુંજોઈએ. આપણી ટયાયપદ્ધહતની ખામી કે હવશેષતાના કારણે તે ૨૦૧૯ના પૂવાષધમષ ાં મુક્ત થઈ જશે. જો કાયદાએ ચૌધરી અને તેના જેવા લોકો દ્વારા ઉભાં કરાતાં જોખમો સામે ખરેખર અવરોધક બનવાનું જ હોય તો કાયદાનો અમલ વધુ કડકાઈ સાથે કરવાની આવશ્યતા રહેશ.ે ચૌધરી ઈટલાહમક ટટેટ ઓફ મોહમ્મદ મમનાઝુર રહેમાન અનેઅંજેમ ચૌધરી ઈરાક એટડ ધ લેવટેટ (Isil)ની મં ગ ળવાર છઠ્ઠી સપ્ટે મ્ બરે સાડા લંડનઃ મોતના ઉપદેશક અંજેમ તરફે ણ માં સમથષનની સહિય તરફેણ ચૌધરી અને મોિમ્મદ હમનાઝુર પાંચ વષષની કેદની સજા ફરમાવી છે કરતો હોવાના પુરાવા હાથ લાગ્યા રિેમાનને ત્રાસવાદની ઉશ્કેરણી તે પેનલ્ટી કદાચ યોગ્ય લાગતી બદલ સાડા પાંચ વષષની સજાનો આરંભ થઈ ગયો છે, જે તેની શા માટેબેમનફિટ્સ પર જીવો છો? પ્રેરણાથી કરાયેલા દરેક મુખ્ય કટ્ટરવાદીઓનેજજનો સવાલ ત્રાસવાદી મડડર પ્લોટ માટે એક ટ્રાયલ જજ મિ. જસ્ટિસ વષષની સજા કરતા પણ ઓછી છે. મિિોથી મિક્િર હોલરોઈડે ત્રાસવાદના ગોડફાધર અંજેમ પસ્ચિિને મિરટકારિા હોિાનો ચૌધરીને સાડા પાંચ વષષની સજા દાિો કરિા હોિા સાથે ભલે કરાઈ હોય, પરંતુ તે માત્ર બેમનફિટ્સ પર નભિા અઢી વષષમાં યુકને ી શેરીઓમાં ઈટલામિટિ કટ્ટરિાદીઓને મુક્ત થઈને ફરશે અને ફરીથી પડકાર િેંક્યો હિો. અંજેિ િૌધરી અને િોહપિદ મનઝાનુર ત્રાસવાદનો મહહમા ગાશે. ગત બે દાયકા દરહમયાન રહેિાનને સજા સંભળાિિા કટ્ટરવાદી જૂઓથોમાં અગ્ર ટથાન અગાઉ જજે િચન કયોો હિો કે, હાંસલ કરવા સાથેઈટલાહમક ટટેટ જે વ્યમિ આ દેશને ઘૃણા જેવી ત્રાસવાદી સંટથા સાથે કરિાનો ઉપદેશ કરે છે િે આ દેશની ઉદારિા પર આધાર સંકળાવાની પ્રહતજ્ઞા લેનારા અને રાખિાનું કેિી રીિે પસંદ કરી અટયોને તે માટે પ્રોત્સાહહત શકે. આ િચન આપણે અલગ રીિે પૂછિો જોઈએઃ જે વ્યમિ દેશનો કરનારા ઈટટ લંડનના ઉગ્રવાદી મિનાશ ઈચ્છિો હોય િેને નાણાકીય િેકો દેશ શા િાિે આપે છે? ઉપદેશક અંજેમ ચૌધરી અનેતેના િૌધરી આિલા િષો બેમનફિટ્સ પર જીવ્યો, પરંિુ હકીકિ એ છે કે બગલબચ્ચા જેવા મોહમ્મદ આ નાણા િેની િવૃમિઓ િાિે િુકિાયા ન હિા. િેને કમથિપણે બીિાર રહેમાનનેસાડા પાંચ વષષની સજા િાિાની સંભાળ લેિા િાિે િષષે અંદાજે ૨૬,૦૦૦ પાઉવડ િેલ્િેર પેિવે િના ફરમાવાઈ છે. અટય કેદીઓને િળિા હિા. સરકારી બેમનફિટ્સ પર જીિિાં િૌધરી, િેની પત્ની રુબાના ઉગ્રવાદનુંહશક્ષણ આપી શકેનહહ અખ્િર અને પાંિ બાળકો નોથો-ઈટિ લંડનના ઈલ્િોડડિાં રહે છે. િૌધરીએ તે માટે ચૌધરી અને રહેમાનને યુકિે ાં ૨૦ િષો બેમનફિટ્સ પર ગાળ્યા છે અને સિયગાળાિાં િેણે સરકાર જેલના નવા આઈસોલેશન પાસેથી ૫૦૦,૦૦૦ પાઉવડની રકિ િેઈિ કરી હોિાનું િનાય છે. િૌધરી યુહનટ્સમાં રાખવામાં આવશે. આ નાણાને ‘Jihadiseekers’ Allowance’ િરીકે પણ ઓળખાિિો હિો અને અવય ઈટલામિક ઉગ્રિાદીઓને કાિ કરિાના બદલે આ એલાિવસ ચૌધરી-રહેમાનના હરમાટડને લેિાની સલાહ આપિો હિો. ગણતરીમાં લેવાયા પછી જ આ દેશ િેની સમહષ્ણિુ ા િાિે ગૌરિાસ્વિિ છે, પરંિુ દુઃખ એ િાિનું પેરોલના હનયમો અમલી બનશે છે કે ભારે નુકસાન કરિા િાિે ખોિા ધામિોક ઔમિત્યનો િકક લડાિિા અનેતેમનુંવતષન સારુંરહેશેતો આ લોકોને નભાિિા કરદાિાઓએ શા િાિે નાણા િુકિિા જોઈએ. િૌધરીને બે ગુનગ ે ારોને અઢી વષષથી વધુ એક િખિ િચન કરાયો હિો કે જે દેશને િે આિલી નિરિ કરે છે િો સમય જેલના સહળયા પાછળ રાખી િેની દયા (બેમનફિમિસ) પર શા િાિે નભે છે, િેણે ઉિર િાળ્યો હિો કે, શકાશેનહહ. તેમના ગુનાઓ માટે ‘િેઓ અિને નાણા આપે છે, પરંિુ અિે િેિની મસટિર પર િહાર કરીએ મહત્તમ ૧૦ વષષની સજા આપી છીએ. જો િને સંપમિ આપિાિાં આિશે િો હું િોક્કસ લઈશ.’ સાંસદોએ હિે હેિ િીિસોને બેમનફિટ્સ િેળિિા અિકાિિા હોિ શકાઈ હોત પરંત,ુ ઓલ્ડ બેઈલીના સે િ િ ે રીને િધુ સિા આપિાની મહિાયિ કરી છે. જોકે, પૂિો િકક એવડ જજ હમ. જસ્ટટસ હોલરોઈડે પેવશવસ સેિિે રી ઈયાન ડવકન સ્ટિથે ૨૦૧૩િાં િેિના કાયોકાળિાં ચૌધરીનેઘણી હળવી સજા આપી કરાિેલા એક અભ્યાસિાં જણાયું હિું કે િેરમરઝિના શંકાટપદોને સરકારી હોવાનો મત હનષ્ણાતોએ દશાષવ્યો બેમનફિટ્સ લેિા અિકાિિાની કોઈ કાનૂની જોગિાઈ નથી. જે લોકો દોષી છે. આ હળવી સજા સામેરોષ પણ સામબિ ન થાય િેિની સાિે કોઈ પગલાં લઈ શકાિાં નથી અને સરકારી પ્રવતતી રહ્યો છે. ભંડોળ પર નભિાં િેિના પમરિારજનોને લાભો નકારિાનું શક્ય નથી. કાયદાનું શાસન આવશ્યક સમાજમાં ૨૦ વષષ સુધી હશે. આમ છતાં, આવા અપરાધ ઘૃણાના પ્રસારનું અહભયાન માટે ૧૦ વષષની મહત્તમ સજાની ત્યારે જ તેને એસ્ટટ-ટેરહરઝમ ચલાવનારા ઉગ્રવાદના ઉપદેશક જોગવાઈ છે, જે ચૌધરી જેવા કાયદા હેઠળ દોહષત થરાવી શકાયો અંજેમ ચૌધરીનેઓલ્ડ બેઈલી કોટેડ અપરાધી માટેવધુયોગ્ય ગણાશે. હતો. કોટડમાંચૌધરી અનેતેના દ્વારા સંચાહલત પ્રહતબંહધત સંગઠનોને ત્રાસવાદના પ્રવેશદ્વાર ગણાવાયા સાથે ૨૦૧૩માં લી હરગ્બીના હત્યારાઓ સહહત યુવાનો અને યુવતીઓનેકટ્ટરવાદી બનાવાયાની રજૂઆત થઈ હતી. સોહશયલ મીહડયા પર તેના લાખો ફોલોઅસષ છે. Isilના જલ્લાદ તરીકે જેહાદી જ્હોનનુંટથાન લેનારા ઉગ્રવાદી હસદ્ધાથષ ધર પણ ચૌધરીથી પ્રભાહવત હતો.

17th September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

рк░рк┐ркЯрки

GujaratSamacharNewsweekly

ркХрк┐рке рк╡рк╛ркЭ рк╕рк╛рк░рк╛ ркорк╛ркгрк╕ ркЫрлЗ, рк╣рлБркВркдрлЗркоркирлЗ ркПрк╢рк┐ркпрки ркПрк╢рк┐рк╡рк╕рк╕ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк╕ркорк╛ркВрк╡ркзрлБ ркорк╛ркл рк┐рк░рлАрк╢ркГ ркорк╛рк░рк░ркпрк╛ рклрк░ркирк╛ркирлНркбрлАрк╕ ркПркХ ркИрк╢рк┐рк╣рк╛рк╕ рк░рк┐рк╛рк╡рк╛ркирк╛ рк╕рк╛ркХрлНрк╖рлА ркмркирлЛ

рк▓ркВркбркиркГ рккрлБрк░рлБрк╖ рк╡рлЗрк╢рлНркпрк╛ ркХрлМркнрк╛ркВркбркорк╛ркВ рклрк╕рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк▓рлЗркмрк░ рккрк╛ркЯркЯрлАркирк╛ рк╕рк╛ркВркж ркХрк┐рке рк╡рк╛ркЭркирк╛ рккркдрлНркирлА ркорк╛рк░рк┐ркпрк╛ рклрк┐ркирк╛ркирлНркбрлАрк╕ рккркдрк┐ркирлА рккркбркЦрлЗ ркЕркбрлАркЦрко ркЙркнрк╛ркВ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ. ркХркХрке рк╡рк╛ркЭрлЗ ркЖркВрк╕рлБ рк╕рк╛рк░рлА ркЖ ркЯркЦрк▓рки ркЕркВркЧрлЗ рккркдрлНркирлАркирлА ркорк╛рклрлА ркорк╛ркЧрлА рк▓рлАркзрлА ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЖркирлБркВ рккрлБркирк░рк╛рк╡рк┐ркдрки ркиркдрк┐ ркерк╛ркп рк┐рлЗрк╡рлБркВ рк╡ркЪрки рккркг ркЖрккрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркорк╛ркдрк░ркпрк╛ рклрк░ркирк╛рк╕ркбрлАрк╕рлЗ ркз ркорлЗркИрк▓ ркУрки рк╕рк╕ркбрлЗркирлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐рк┐рлБркВ ркХрлЗ ркЖ ркнрк╛рк░рлЗ ркЖркШрк╛рк┐ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╣рлБркВ рк┐рлЗркорк╛ркВркерлА рккрк╕рк╛рк░ ркеркИ рк░рк┐рлА ркЫрлБркВ. ркХркХрке ркЦрк░рк╛ркм рк╡рлНркпркдрк┐ ркиркерлА, рк┐рлЗркоркгрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркЦрк░рк╛ркм ркХрк╛ркпркд ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. ркмрк╛рк│ркХрлЛ рк╕ркдрк┐рк┐ ркЕркорк╛рк░рк╛ ркмркзрк╛ркирлЗ рк┐рлЗркирлА ркЦрк░рк╛ркм ркЕрк╕рк░ ркеркИ ркЫрлЗ. рккрк░ркВрк┐рлБ рк┐рлЗ рк╕рк╛рк░рлА рк╡рлНркпркдрк┐ ркЫрлЗ рк╕рк╛рк░рлЛ ркдрккрк┐рк╛ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╕рк╛рк░рлЛ рккркдрк┐ рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рлзрлжркорк╛ркВркерлА ркирк╡ рк╡ркЦрк┐ рк┐рлЗркгрлЗ рк╕рк╛рк░рлБркВ ркХрк╛ркпркд ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖ ркПркХ рк╡ркЦрк┐ рк┐рлЗ ркЦрк░рк╛ркм рк░рлАрк┐рлЗ ркдркирк╖рлНрклрк│ ркЧркпрлЛ ркЫрлЗ.тАЩ ркмрлЗ рк╕ркВрк┐рк╛ркирлЛ-рлирлз рк╡рк╖ркдркирк╛ рккрлБркдрлНрк░ ркЕркирлЗ рлзрлп рк╡рк╖ркдркирлА рккрлБркдрлНрк░рлАркирлА ркорк╛рк┐рк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк┐рк┐рлБркВ ркХрлЗ ркХркХрке рккрлБрк░рлБрк╖рлЛ рк┐рк░ркл ркЬрк╛рк┐рлАркп ркЖркХрк╖ркдркг ркзрк░рк╛рк╡рк┐рлЛ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлА рк┐рлЗркоркирлЗ ркХркжрлА рк╢ркВркХрк╛ ркЧркИ рки рк┐рк┐рлА, рккрк░ркВрк┐рлБ ркЫрлЗрк┐рк░рк╛ркпрк╛ркВркирлБркВ ркжрлБркЦ ркЫрлЗ. тАШркорлЗркВ рк┐рлЗркоркирлЗ ркорк╛ркл ркХрк░рк╡рк╛ркирлЛ ркдркиркгркдркп ркХркпрлЛркд ркЫрлЗ. ркЬрлЛ рк╣рлБркВ рк┐рлЗркоркирлЗ ркорк╛ркл ркиркдрк┐ ркХрк░рлБркВ рк┐рлЛ ркоркирлЗ рк┐рлЗркирлБркВ ркжрлБркЦ ркХрлЛрк░рлА ркЦрк╛рк╢рлЗ. рк┐рлЗ ркоркирлЗ ркнрк╛ркВркЧрлА ркирк╛ркЦрк╢рлЗ ркЕркирлЗ рк╣рлБркВ рк┐рлЗрко

ркИркЪрлНркЫрк┐рлА ркиркерлА.тАЩ ркорк╛ркдрк░ркпрк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк┐рк┐рлБркВ ркХрлЗ рк┐рлЗркирлЗ рк╡рк╛ркЭркирлА ркдркЪркВрк┐рк╛ ркЫрлЗ. тАШрк┐рлЗ ркмрлЗ рк╡ркЦрк┐ ркЖрккркШрк╛рк┐ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрк┐рлЛ рк┐рк┐рлЛ. ркпрлБрк░рлЛркк ркдркоркдркиркЯркЯрк░ рк┐рк░рлАркХрлЗ рккрк╛рк╕рккрлЛркЯркЯ ркХрлМркнрк╛ркВркбркорк╛ркВ рккркХркбрк╛ркпрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЕркирлЗ ркЕркдрлНркпрк╛рк░рлЗ. рк┐рлЗ ркмрк╕ ркорлЛрк┐ ркЬ ркИркЪрлНркЫрк┐рк╛ рк┐рк┐рк╛.тАЩ ркмрлАркЬрлА рк┐рк░ркл, ркдркжрк╡рк╕рлЛ рк╡рлАрк┐рк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркХрк▓ркВркХркХрк┐ рк╕рк╛ркВрк╕ркжркирлЗ рк╕ркВркбрлЛрк╡рк┐рлБркВ ркХрлМркнрк╛ркВркб рк╡ркзрлБ ркШрлЗрк░рлБркВ ркерк┐рлБркВ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. рк┐рк╡рлЗ рккрлЛрк▓рлАрк╕ рк▓рлЗркЯркЯрк░ркирк╛ рк╕рк╛ркВрк╕ркж рк┐рлЛркжрлНркжрк╛ркирк╛ рк╕ркВркнркдрк╡рк┐ ркжрлБрк░рлБрккркпрлЛркЧ ркЕркирлЗ ркЧрлЗрк░рк╡рк┐ркдркиркирк╛ ркирк╡рк╛ ркЖркХрлНрк╖рлЗрккрлЛ ркдрк╡рк╢рлЗ ркдрк╡ркЪрк╛рк░рлА рк░рк┐рлА ркЫрлЗ. рк▓рлЗркЯркЯрк░ркорк╛ркВ рлирлл рк╡рк╖ркд ркЕркЧрк╛ркЙ ркХрк╛ркЙркирлНрк╕рк╕рк▓ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркиркдрк┐ ркЪрлБркХрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркнрк╛ркбрк╛ркВ рк╕ркВркмркВркзрлЗ рк╡рлЗрк╢рлНркпрк╛ркЧрлГрк┐ркирк╛ ркорк╛ркдрк▓ркХркирлЗ ркжрлВрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ркорк╛ркВ ркЕрк╡рк░рлЛркз ркЙркнрк╛ ркХркпрк╛ркдркирк╛ ркЖркХрлНрк╖рлЗркк рк╡рк╛ркЭ рк╕рк╛ркорлЗ ркЫрлЗ.

ркдркбркЯрлЗркирлНркЯркЯрк╡рлЛркП рк╕рк╛ркХрлНрк╖рлАркУркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛рк┐рлЛ рккркг ркХрк░рлА ркЫрлЗ. ркЬрлЛркХрлЗ, рк▓рлЗркЯркЯрк░рк╢рк╛ркпрк░ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ рк╕рк╛ркВрк╕ркж рк┐рккрк╛рк╕ рк┐рлЗркарк│ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЬркгрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ ркИркиркХрк╛рк░ ркХркпрлЛркд ркЫрлЗ. ркирлЛркеркд-рк╡рлЗркЯркЯ рк▓ркВркбркиркорк╛ркВ ркПркЬрк╡рлЗрк░ ркЦрк╛рк┐рлЗ рк┐рлЗркоркирлА ркорк╛ркдрк▓ркХрлАркирк╛ рклрлНрк▓рлЗркЯркорк╛ркВ ркмрлЗ рккрлБрк░рлБрк╖ рк╡рлЗрк╢рлНркпрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рккркХркбрк╛ркпрк╛ рккркЫрлА рк╡рк╛ркЭрлЗ рк┐рлЛрко ркПрклрлЗрк╕ркд ркдрк╕рк▓рлЗркЯркЯ ркХркдркоркЯрлАркирк╛ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖рккркжрлЗркерлА рк░рк╛ркЬрлАркирк╛ркорлБркВ ркЖрккрлНркпрлБркВ рк┐рк┐рлБркВ. ркПркХ ркЕрк┐рлЗрк╡рк╛рк▓ ркЕркирлБрк╕рк╛рк░ рк┐рлЗркоркгрлЗ рккрлБрк░рлБрк╖рк╡рлЗрк╢рлНркпрк╛ркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркирк╛ркгрк╛ ркЪрлБркХрк╡рлНркпрк╛ рк┐рк┐рк╛. ркмрлАркЬрлА рк┐рк░ркл, рк▓ркВркбркиркорк╛ркВ ркмрлЗ рккрлБрк░рлБрк╖ рккрлНрк░рлЛркирлНркЯркЯркЯрлНркпрлБркЯ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркбрлЛрк╡ркгрлАркорк╛ркВ рк╡рк╛ркЭрлЗ ркХрлЛркИ ркдрк┐ркдркоркирк▓ ркЧрлБркирлЛ ркХркпрлЛркд ркЫрлЗ ркХрлЗ ркХрлЗрко рк┐рлЗркирлБркВ ркорлВрк▓рлНркпрк╛ркВркХрки ркХрк░рк╛рк┐рлБркВ рк┐рлЛрк╡рк╛ркирлБркВ ркЯркХрлЛркЯрк▓рлЗрк╕ркб ркпрк╛ркбрлЗркЯ рк╕ркоркеркдрки ркЖрккрлНркпрлБркВ рк┐рк┐рлБркВ . ркЬрлЛркХрлЗ, ркЖ ркХрлЛркИ рк╕ркдрлНркдрк╛рк╡рк╛рк░ рк┐рккрк╛рк╕ ркиркерлА.

рк╢рлБрк┐рк╡рк╛рк░ рлзрлмркорлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ркирлЛ ркжрк┐рк╡рк╕ рк╡ркзрлБ ркПркХ ркИркжрк┐рк╣рк╛рк╕ркирлЗ рк░ркЪрк╛рк┐рлЛ ркжркирк╣рк╛рк│рк╡рк╛ркирлЛ рк╕рк╛ркХрлНрк╖рлА ркмркирк╢рлЗ. ркПркжрк╢ркпрки ркжркмркЭркирлЗрк╕ рккркмрлНрк▓рк┐ркХрлЗрк╢ркбрк╕ ркжрк┐ркжркоркЯрлЗркб рк┐рк╛рк░рк╛ рк┐ркжрк┐ркжрк┐рк┐ ркЧрлНрк░рлЛрк╡ркирк░ рк╣рк╛ркЙрк╕ ркЦрк╛рк┐рлЗ рк┐рлЗркирк╛ рлзрлмркорк╛ рк╡рк╛ркжрк╖рк┐ркХ ркПркжрк╢ркпрки ркПркжркЪрк╡рк╕рк┐ ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк┐ рк╕ркорк╛рк░ркВркнркирлБркВ ркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖ рк╕ркорк╛рк░ркВркнркорк╛ркВ ркжркмркЭркирлЗрк╕ ркЯрк╛ркпркХрлВркбрк╕, ркПркбркЯрлНрк░рлЗрк┐рлАркбркпрлЛрк╕рк┐, ркХркВрккркирлА ркжркбрк░рлЗркХрлНркЯрк╕рк┐, рк╕рлАркжркиркпрк░ рк┐рлЛрклрлЗрк╢рк▓рлНрк╕ рк┐рлЗркоркЬ рккрк╛рк┐рк╛рк┐ркорлЗркбркЯ ркЕркирлЗ ркпрлБркжркирклрлЛркорлНркбркб рк╕ркжрк╡рк┐рк╕рлАрк╕ркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛ рк╕ркжрк╣рк┐ рлорлжрлжркерлА рк╡ркзрлБркорк╣рлЗркорк╛ркирлЛ ркЙрккркмрлНркеркерк┐ рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. ркжрк┐ркжркЯрк╢ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВ ркЕркВркЧркнрлВрк┐ ркмркирлА ркЧркпрлЗрк┐рлА ркПркжрк╢ркпрки ркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлА рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркирк╛ ркнркжрк╡рк╖рлНркпркирк╛ ркШркбрк┐рк░ркорк╛ркВ рк╕рк┐рк┐ ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡рккрлВркгрк┐ ркнрлВркжркоркХрк╛ ркнркЬрк╡рлА рк░рк╣рлЗрк┐ ркЫрлЗ. ркз рккрлАрккрк▓рлНрк╕ ркЪрлЛркИрк╕ ркПрк╡рлЛрк░рлНрк╕рк┐рк┐рк░рлАркХрлЗрккркг ркУрк│ркЦрк╛ркпрлЗрк┐рк╛ ркПркжрк╢ркпрки ркПркжркЪрк╡рк╕рк┐ ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк┐ ркжрк╡ркжрк╡ркз рккрк╢рлНркЪрк╛рк┐ркнрлВ ркЕркирлЗ рк╡рлНркпрк╡рк╕рк╛ркпрлЛркирк╛ рк╡рлНркпрк╛рккркХ рклрк┐ркХркорк╛ркВ рк╕рк╛ркЙрке ркПркжрк╢ркпрки рк╡рлНркпркжрк┐ркУркирлА ркЙркдрлНркХрлГрк╖рлНркЯ ркХрк╛ркпрк┐ркжрк╕ркжрк┐ркУркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркХрк░рк╢рлЗ. ркЧрк┐ ркерлЛркбрк╛ рк╡рк╖рлЛрк┐ рк┐рк░ркжркоркпрк╛рки ркЕркбркп ркШркгрк╛ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛркирлА ркорк╛рклркХ ркЬ рк┐рлЛрклрлЗрк╢ркирк┐ ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛркорк╛ркВ рккркг ркжрк┐ркжркЯрк╢ркПркжрк╢ркпрки рк┐ркжрк┐ркжркиркжркзркдрлНрк╡ркирлА ркнрк╛рк░рлЗ рк╡рлГркжрк┐ ркеркИ ркЫрлЗ. ркЖ рк╡рк╖рк┐ркирлЛ ркХрлЗркбркжрлНрк░рк░рлБркк ркжрк╡рк╖ркп тАШрк┐рлЛрклрлЗрк╢ркирк┐ ркУркл ркз ркпрк░тАЩ ркЫрлЗ, ркЬрлЗркорк╛ркВ рк┐рлЛрклрлЗрк╢ркбрк╕ркорк╛ркВ ркЙркдрлНркХрлГрк╖рлНркЯ ркжрк╕ркжрк┐ ркЕркерк╡рк╛ ркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлАркирлЗ рк┐рк┐рк╛ркиркирлЗ ркжркмрк░рк┐рк╛рк╡рк╛рк╢рлЗ. ркжрк┐ркжркЯрк╢ ркПркжрк╢ркпрки рк╕рлЛрк╕рк╛ркпркЯрлАркирк╛ ркЙркЪрлНркЪ ркерк┐рк░рлЛркирк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛ ркЖ ркПрк╡рлЛрк░рлНрк╕рк┐ркорк╛ркВ

ркЙрккркмрлНркеркерк┐ рк░рк╣рлЗрк┐рлЗркерк╡рк╛ркнрк╛ркжрк╡ркХ ркЫрлЗ. ABPL ркЧрлНрк░рлВрккркирк╛ рк┐ркХрк╛рк╢ркХ/рк┐ркВркдрлНрк░рлА рк╕рлА.ркмрлА. рккркЯрлЗрк┐рлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣рк┐рлБркВ ркХрлЗ,тАШркПркжрк╢ркпрки ркПркжркЪрк╡рк╕рк┐ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк┐ркирлБркВ ркжркорк╢рки ркжрк┐рккрк╛ркВркЦрлА ркПркЯрк┐рлЗ ркХрлЗ ркПркжрк╢ркпрки ркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлАркорк╛ркВ рк╕рк╛ркЪрк╛ ркЙркЪрлНркЪ ркжрк╕ркжрк┐ рк╣рк╛ркВрк╕рк┐ ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ркирлЗ ркУрк│ркЦрк╡рк╛ ркЕркирлЗ рк┐рлЗркоркирлА ркХрк┐рк░ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркЫрлЗ. рк╣рлБркВ ркПркХ рк╣ркХрлАркХрк┐ркерлА ркмрк░рк╛ркмркХ рк╡рк╛ркХрлЗркл ркЫрлБркВ ркХрлЗ ркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлА ркЖ ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк┐ркирлЗ ркЭрк╛ркЭрлЗрк░рк╛ ркорк╛ркиркирлА ркиркЬрк░рлЗ ркжркирк╣рк╛рк│рлЗ ркЫрлЗ рк┐рлЗ ркмрк╛ркмрк┐ ркПркжрк╢ркпрки ркХрлЛркорлНркпрлБркжркиркЯрлАркирк╛ рк┐ркорк╛рко рк╡ркЧрлЛрк┐ркорк╛ркВркерлА ркирлЛркжркоркирлЗрк╢рки рк┐ркжрк┐ркпрк╛ркирлЗ ркЕркнрлВрк┐рккрлВрк╡рк┐рк┐ркжрк┐рк╕рк╛рк┐ рк╕рк╛ркВрккркбрлЗркЫрлЗркЕркирлЗ ABPL ркЧрлНрк░рлВркк рк┐рк╛рк░рк╛ ркорк╛ркирк╡ркВрк┐рк╛ ркжркиркгрк╛рк┐ркпркХрлЛркирлЗ ркЧрлБркгрк╡ркдрлНркдрк╛ ркЕркирлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркЧрлБркгрк╡ркдрлНркдрк╛ркирлЗ ркЬ ркиркЬрк░ркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлЛ ркЕркмрк╛ркжркзрк┐ ркЕркжркзркХрк╛рк░ ркЕрккрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ рк┐рлЗркорк╛ркВркерлА ркЙркжрлНркнрк╡рлА ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк┐ркирлА рк╕рклрк│рк┐рк╛ркирк╛ рккрк╛ркпрк╛ркорк╛ркВ ркЖ ркмрлЗ ркерк┐ркВркн рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рккркжрк░ркгрк╛ркорлЗ рк┐рлЗркирлЗ тАШрккрлАрккрк▓рлНрк╕ ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк┐тАЩ рк┐рк░рлАркХрлЗркирлЛ ркеркирлЗрк╣ ркЕркирлЗ рк┐рлЛркХркжрк┐ркпрк┐рк╛ рк╕рк╛ркВрккркбрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркЕркоркирлЗ ркПркЯрк┐рлА ркжрк╡рк┐ркорлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркирлЛркжркоркирлЗрк╢ркбрк╕ рк┐рк╛рккрлНрк┐ ркеркпрк╛ркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╣рлБркВ ркнрк╛рк░рлЗ ркЕркЪркВркмрлЛ ркЕркирлБркнрк╡рлБркВ ркЫрлБркВ. ркЖ рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркжрк╕рк┐рк╛рк░рк╛ркУркирлА ркЖркХрк╛рк╢ркЧркВркЧрк╛ркорк╛ркВркерлА рк╕рлМркерлА рк╢рлНрк░рлЗрк┐ркирлА

рккрк╕ркВрк┐ркЧрлА ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркжркиркгрк╛рк┐ркпркХркЧркгркирлЗ ркЬрлЗрккркбркХрк╛рк░рккрлВркгрк┐рк┐ркжрк┐ркпрк╛ркорк╛ркВркерлА рккрк╕рк╛рк░ ркерк╡рлБркВрккркбрлНркпрлБркВрк╣рк╢рлЗрк┐рлЗркирк╛ рк┐ркдрлНркпрлЗрккркг ркоркирлЗ ркорк╛рки ркерк╛ркп ркЫрлЗ.тАЩ ркПркжрк╢ркпрки ркПркжркЪрк╡рк╕рк┐ ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк┐ рк┐рлЛркбркЪ ркХрк░рк╛ркпрк╛ рккркЫрлА рк┐рлЗркирк╛ рк┐рк╛рк░рк╛ ркжрк╡ркжрк╡ркз ркЪрлЗркжрк░ркЯрлА рк╕ркВркеркерк╛ркУ ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рк╛ркЦрлЛ рккрк╛ркЙркбркбркирк╛ ркПркХркдрлНрк░рлАркХрк░ркгркорк╛ркВ ркорк┐рк┐ ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ рккрк╕ркВрк┐ркЧрлА ркХрк░рк╛ркпрлЗрк┐рлА рккрк╛ркЯркбркирк░ ркЪрлЗркжрк░ркЯрлА рк╕ркВркеркерк╛ ркИркмрлНркбркбркпрки ркУрк╢рки ркжркбркЭрк╛ркеркЯрк░ рк░рлАркжрк┐ркл (IODR) ркЫрлЗ. IODRркирк╛ рк┐ркХрлНрк╖рлНркпркорк╛ркВ ркорк╛ркирк╡ рк┐ркеркХрк░рлАркирк╛ ркЬрлЛркЦрко ркжрк╡рк╢рлЗ ркЬрк╛ркЧрлГркжрк┐ ркХрлЗрк│рк╡рк╡рлА, ркорк╛ркирк╡ рк┐ркеркХрк░рлАркирлЛ ркжрк╢ркХрк╛рк░ ркмркирлЗрк┐рлА ркЫрлЛркХрк░рлАркУркирк╛ ркмркЪрк╛рк╡ ркЕркирлЗ рккрлБркирк╡рк┐рк╕ркиркорк╛ркВркорк┐рк┐ ркХрк░рк╡рлА рк┐рлЗркоркЬ ркЖ ркЕрккрк░рк╛ркзркирлЗ рк┐ркХрк╛рк╢ркорк╛ркВ рк┐рк╛рк╡рк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркЬрк░рлБрк░ ркЬркгрк╛ркп ркдрлНркпрк╛ркВрк╣ркерк┐ркХрлНрк╖рлЗркк ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗркнркВркбрлЛрк│ ркПркХркдрлНрк░ ркХрк░рк╡рк╛ ркерккрлЛрк░рлНрк╕рк┐ рк┐ркерк╛ ркЕркбркп ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░рлЛркирлА ркорк╣рк╛рки рккрк╕рк┐ркирк╛ркжрк┐ркЯрлАркУркирлА ркорк┐рк┐ рк┐рлЗрк╡рк╛ркирк╛ ркХрк╛ркпрк┐ркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркорлАркжркбркпрк╛ рккрк╛ркЯркбркирк╕рк┐рк┐рк░рлАркХрлЗрк╕ркирк░рк╛ркИркЭ рк░рлЗркжркбркУ ркЕркирлЗркХрк┐рк░ ркЯрлАрк╡рлАркирлЛ рк╕рк╛рке ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркмрк┐рк┐ рккркг ркПркжрк╢ркпрки ркПркжркЪрк╡рк╕рк┐ ркПрк╡рлЛрк░рлНркЭрк┐ркЧрлМрк░рк╡ ркЕркирлБркнрк╡рлЗркЫрлЗ. рк╡ркзрлБ ркжрк╡ркЧрк┐рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ

www.asianachieversawards. com ркирлА ркорлБрк┐рк╛ркХрк╛рк┐ рк┐рлЗрк╢рлЛ.

0$+(1'5$ *2+,/

&$// 12: - 3$1$0$ &$1$/ &58,6( - '$<6

2FW ┬Е SS

NEW RELEASE

0LDPL 6DQWD 0DUWD &RORPELD &RVWD 5LFD +RQGXUDV 0RUH &$5,%%($1 &58,6( - '$<6

200TH ANNIVERSARY OF THE END OF THE GUINEA ERA

1RY ┬Е SS )5(( 83*5$ $'( 72 %$/&21< &$%,1

6287+ $)5,&$ 9,&725,$ )$//6 0$85,7,86 - '$<6

1RY ┬Е SS &8%$ - '$<6 1RY 'HF ┬Е SS 86$ - :(67 &2$67 - '$<6

2FW ┬Е SS

0$/',9(6 - '$<6 $// ,1&/86,9(

'HF ┬Е SS &+,1$ - '$<6 2FW ┬Е SS

)$5 ($67 - '$<6 2&7 ┬Е SS 65, /$1.$ - '$<6 '(& ┬Е SS &$0%2',$ 9,(71$0 - '$<6 129 ┬Е SS

2016 Guinea Era Silver Coins with selective 24ct Gold Plating available as 1oz Fine Silver Proof Coin, 38.6mm diameter, ┬г84 5oz Fine Silver Proof Coin, 60.15mm diameter, ┬г395

Available to purchase and view across London WEMBLEY

Kenya Jewellers Tel. 0208 902 2106

EAST LONDON

Pure Jewels Tel. 0208 470 1221 www.purejewels.com MAYFAIR

1RUWK &LUFXODU 5RDG /RQGRQ 1: 4$ LQIR#FREUDKROLGD\V FRP _ ZZZ FREUDKROLGD\V FRP $/ $// 35 ,&(6 $5( )5 20 $1' 68%-(&7 72 $9 9$ $,,/$%,/,7<

The East India Company Tel. 0203 205 3390 www.theeastindiacompany.com

TOOTING

Minar Jewellers Tel. 0208 767 7627

બ્રિટન

@GSamacharUK

શીખ-બીન શીખ વચ્ચે લગ્નનો વવરોધ લેવિંગ્ટન સ્પા ગુરુદ્વારાિાંથી ૫૫ની ધરપકડ

લેમિંગ્ટન થપાના ટેચબ્રુક ડ્રાઇવ સ્થિત શીખ ગુરુદ્વારાિાં શીખ અનેબીન શીખ સિુદાયના યુવાન યુવતી વચ્ચે િઇ રહેલા લગ્નનો મવરોધ કરવા કકરપાણધારી શીખોના જુિે ધરણા કરી ગુરૂદ્વારા પર કહેવાતો ક્બજો કરી લેતા અને કાયયક્રિ ઉગ્ર અને મહંસક બનશે તેવા ડરે પોલીસ બોલાવાઇ હતી. જેિાં સશથત્ર પોલીસે સંખ્યાબંધ મવરોધીઓ સમહત ૫૫ લોકોની પરવાનગી વગર ઉગ્રતા સાિે ગુરૂદ્વારાિાં િવેશ કરવાના આરોપ બદલ ધરપકડ કરી હતી. આંતરધમિયય લગ્ન િવાના છે તેવી િામહતીને આધારે કકરપાણ ધરાવતા ૩૦ જેટલા પુરુષો રમવવારે સવારે ૬-૪૫ના સુિારે ગુરુદ્વારાિાં પહોંચી ગયા હતા અને ધૂન કકતયન કયાય હતા. આ થિળે એક યુવાન 'પૈસા િાટે શીખ ધિયના મસધ્ધાંતો સાિેની છેડછાડ બંધ કરો' તેિ જણાવતું પ્લેકાડડધારણ કયુયહતું. જોકેઆ લગ્ન રદ કરવા પડ્યા હતા. પોલીસેઘટના થિળેજઇનેસિગ્ર મવથતારને કોડડન કરી લીધો હતો અનેલગભગ ૮ કલાકની રકઝક બાદ બપોરે ૨ કલાકે સિગ્ર િાિલો િાળેપડ્યો હતો. ઘણા શીખો આંતરધિમીય લગ્નોના મવરોધને શીખ થત્રીઓ પર પુરુષોના અંકુશ અને તેઓ બહાર બીજા ધિયના લોકો સાિે લગ્ન કરે તેને અટકાવવાના િયાસ તરીકેમનહાળેછે. ‘શીખ યુિ બમિિંગહાિ’ નાિના જૂિે જણાવ્યું હતું કે 'તેિના ધરણા શાંમતપૂણય હતા અને તેિના ૧૦૦ જેટલા સભ્યો શીખ લગ્ન ‘આનંદ કરાજ’ની પમવત્રતા જાળવવા ત્યાં આવ્યા

હતા. આ થિામનક જુિેશાંમતપૂવકય બેસીને સવારના કકતયન અને િાિયના કયાય હતા.' આ જુિના લોકો િાનેછેકેશીખ ગુરૂદ્વારાનો ઉપયોગ િાત્ર શીખ હોય તેવા લોકોના જ લગ્ન િાટે િવો જોઇએ, આંતરધમિયય લોકોના લગ્ન િાટે નમહં.’ અિુક શીખ લોકો ધ ગુરુદ્વારા સામહબની કમિટી દ્વારા ગુરૂદ્વારા પાસેઆવા િસંગો િાટે બાંધવાિાં આવેલા િકાનની ટીકા કરેછે. ગુરુદ્વારાના ભૂતપૂવયખજાનચી જવિન્દરવિંહ વબરડીએ જણાવ્યું હતું કે 'ગુરૂદ્વારાિાં શીખ અને બીન શીખ યુગલ વચ્ચે લગ્ન િવાના હતા. થિામનક શીખ કોમ્યુમનટીિાં મિશ્ર લગ્ન મવવામદત િુદ્દો રહ્યો છે અને લઘુિતી વગય આવી સેવા િાટે ગુરુદ્વારાનો ઉપયોગ િાય તેનો મવરોધ કરે છે. ઘણા વષોયિી આ મવવાદ હોવાંછતાંઆવુંકદી િયું નિી. આ કોઈના જીવનની સુખદ પળો હોવી જોઈએ, જેિયુંનિી.’ આ અગાઉ ગત વષષે જુલાઇિાં પણ યુકેના શીખ ગુરૂદ્વારાિાં િયેલા લગ્ન સાિે મવરોધ િઇ ચૂક્યો છે. ધ શીખ કાઉસ્સસલે જણવ્યું હતું કે 'આનંદ

કરાજ તરીકેઅોળખાતી લગ્નની મવમધ શીખો િાટેજ અનાિત છે.' વોમરકશાયરના પોલીસ સુમિટેસડસટ ડેવવડ ગાડડનરે જણાવ્યું હતું કે ‘પોલીસે સંખ્યાબંધ ધારદાર શથત્રો કબ્જે કયાય હતા પરંતુ બનાવિાં કોઇને ઇજાઅો િઇ નહોતી. આગાિી મદવસોિાં અિે થિામનક શીખ સિુદાય સાિેઆ િુદ્દા પર ચચાય મવચારણા કરીશુંઅનેભમવષ્યિાં આવા બનાવો ન બને તે િાટે ચચાયકરીશું.' વોમરકશાયર પોલીસેજણાવ્યું હતું કે 'િારંભે અિને એવી િામહતી િળી હતી કે૨૦ જેટલા બુકાનીધારી લોકો તેિને શીખ ગુરૂદ્વારાિાં િવેશ કરતા રોકી રહ્યા છે. જેિણે કકરપાણ સમહતના અસય ધારદાર શથત્રો ધારણ કરેલા છે.' જોકે, ગુરુદ્વારાના સીસીટીવી ફૂટેજિાં કકરપાણ સાિેનું ટોળું દેખાયું નહોતું. ધરપકડ કરાયેલા લોકોનેલઈ જવા કોચ ભાડેકરવો પડ્યો હતો. લેમિંગ્ટન થપા ગુરુદ્વારા ભારતની બહાર સૌિી િોટા ગુરુદ્વારાઓ પૈકીનું એક છે ૧૧ મિમલયન પાઉસડના ખચષે બનાવાયુંછે.

ગુજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ સૌથી વધુ કિફાયતી, સૌથી વધુ વાંચન

17th September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ઓગસ્ટમાં યુિેના જોબ માિકેટમાં ઉછાળો

લંડનઃ યુકે જોબ માકકેટ અંગે માફકિટ એન્ડ ધ રિિુટમેન્ટ એન્ડ એમ્પ્લોયમેન્ટ કોન્ફડિેશનના એક રિપોટટ મુજબ ઓગસ્ટ મરિનામાં બજાિમાં ઉછાળો આવ્યો િતો. નરસિંગ, મેરડકલ અને કેિ સેક્ટિમાંનોકિી મેળવવા ઈચ્છતાં કામદાિોની ભિતી વધી િતી અને પ્રાિંરભક વેતનોમાં પણ સુધાિો આવ્યો િતો. જૂન- જુલાઈ મરિનાની સિખામણીએ ફૂલ ટાઈમ નોકિીઓની સંખ્યા વધી િતી. કૌશલ્યની તંગી અનુભવતા નોકિીદાતાઓએ વેતનો વધાયાા િતા અને નોકિીઓમાં સીરનયિ લેવલના સ્ટાફની ભિતી કિી િતી. કેટલાક એમ્પ્લોયસસે િેફિન્ડમના કાિણે ભિતી મુલતવી િાખી િતી, જે િવે શરુ કિાઈ િતી.

ગુજરાત શિડદુ એસોશસયેિન લેસ્ટર દ્વારા ગોલ્ડન માઈલ શવસ્તારના બેલગ્રેડ નેબરહુડ સેડટરમાં ભારતના સ્વાતંત્ર્ય શદનની ધામધૂમથી ઉજવણી િરવામાં આવી િતી. એસોશસયેિનના પ્રમુખ મગનભાઈ પી. પટેલ OBE દ્વારા સહુનું સ્વાગત િરાયું િતું. તેમણે ૧૫ ઓગસ્ટના સ્વાતંત્ર્યશદન, આઝાદીના ઈશતિાસ અને વતતમાન પ્રગશતની ઝાંખી આપી િતી. સમારંભનું મુખ્ય અશતશથસ્થાન બશમિંગિામના િોડસ્યુલેટ જનરલ ઓફ ઈન્ડડયા જે.િે. િમાતએ િોભાવ્યું િતું. લેસ્ટરના િલાિારોએ સાંસ્િૃશતિ-મનોરંજન િાયતક્રમ થિી સહુ આમંશિતોના મન મોિી લીધાં િતાં. િાયતક્રમના અંતે રીફ્રેિમેડટ સાથે સહુએ શવદાય લીધી િતી.

સ્થૂળતાના કારણે૨૦ વષષમાંવધુ ૬૭૦,૦૦૦ લોકો કેન્સરનો ભોગ

લંડનઃ જો સ્થૂળતાની સમસ્યા દૂિ નરિ કિાય તો આગામી ૨૦ વષામાં વધુ ૬૭૦,૦૦૦ લોકો કેન્સિનો ભોગ બનશે અને િેલ્થ સરવાસને આશિે ૨.૫ રબરલયન પાઉન્ડનો ખચાનો બોજો ઉઠાવવો પડશેતેવી ચેતવણી કેન્સિ રિસચા યુકે ચેરિટીના રિપોટટમાં અપાઈ છે. વધુપડતી ચિબી કે મેદસ્વીતા ગભાાશયના કેન્સિ સરિત પ્રજનનલક્ષી કેન્સિ માટેધૂમ્રપાન જેટલી જ જોખમી છે, છતાં ૭૫ ટકાથી વધુ લોકો તેના રવશે અજાણ છે. સ્થૂળતા દિ વષસે કેન્સિના ૧૮,૦૦૦થી વધુકેસ માટે કાિણભૂત િોવાની શક્યતા છે. સંશોધન અનુસાિ મેદસ્વીતા અને૧૦ પ્રકાિના કેન્સિ વચ્ચેના સંબધ ં થી લોકો અજાણ છે. કેન્સિ રિસચાયુકન ે ા રિપોટટમાંમેદસ્વીતા અનેકેન્સિ અંગેસૌપ્રથમ િાષ્ટ્રીય

‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│ ¸Цªъ

ªъ»ЪÂщàÂ çªЦµ §ђઇએ ¦щ

·Цº¯ ¶ÃЦº Âѓ°Ъ ¾²Ь µы»Ц¾ђ ²ºЦ¾¯Ц અ³щ ¹Ьકы¹Ьºђ´ અ³щ અ¸щ╙ºકЦ¸Цє ÂЬ╙¾Å¹Ц¯ ÂЦØ¯Ц╙Ãકђ ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ એ╙¿¹³ ¾ђઈÂ│ ¸Цªъ µђ³ ˛ЦºЦ ÂЦØ¯Ц╙Ãકђ³Ьє ¸Цક╙ªѕ¢ કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ªъ»Ъ ÂщàÂ çªЦµ³Ъ §λº ¦щ.

⌡ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щAÆ»Ъ¿ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯¥Ъ¯³Ьєકѓ¿à¹ §λºЪ ¦щ. ⌡ ªъ»Ъ ÂщàÂ³ђ અ³Ь·¾ Ã¿щ¯ђ આ´ ¾²ЬÂЦºЪ કЦ¸¢ЪºЪ કºЪ ¿ક¿ђ.

´ђ¯Ц³Ц અ³ЬકЮ½ Â¸¹щ£ºщ°Ъ µђ³ કºЪ³щ´ђ¯Ц³Ц ¾Цક¥Ц¯Ь¹↓ અ³щકѓ¿à¹³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ³щ'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¸ЦકªỲ¢ કºЪ Â╙ĝ¹¯Ц ±Ц¡¾¾Ц³ђ અ¸аà¹ અ¾Âº આ´ આ ¸Цªъ╙¾╙¾² ç»щ¶ ¸Ь§¶ આકÁ↓ક ´ЬºçકЦº ¸щ½¾Ъ ¿ક¿ђ. આ´³Ъ §λºЪ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щઆ§щ§ આ´³Ъ અºB ¸ђક»ђ: L George: Email - george@abplgroup.com

પ્રમાણ ધ્યાનમાંલેવાયુંછે. સ્થૂળતા અંડરપંડ કે ગભાાશયના કેન્સિ સાથે સંકળાયેલી િોવા રવશે ૭૮ ટકા લોકો બેખબિ છે, જ્યાિે૬૯ ટકા લોકો તેનાથી બ્રેસ્ટ કેન્સિ અને ૫૩ ટકા લોકો પેન્ન્િયાસ કેન્સિ થઈ શકે તે રવશે જાણતાં નથી. કેન્સિ રિસચા યુકે ખાતે પોરલસી રિસચાસેન્ટિ ફોિ કેન્સિ પ્રીવેન્શન દ્વાિા ૩,૨૯૩ લોકોના ઓનલાઈન સવસેમાં આ તાિણો બિાિ આવ્યાંછે. મેદસ્વીતા અને કેન્સિ વચ્ચે સંબધ ં ની રવગતો િજુતપાસાઈ િિી છેછતાંએમ મનાયુંછેકેચિબીના સંગ્રિથી એસ્ટ્રોજેન સરિત સેક્સ િોમોાન્સનુંપ્રમાણ વધેછે, જેનાથી ગભાાશય અને સ્તનમાં કોષોનો ઝડપી ગુણાકાિ થાય છે. ઓવિવેઈટ સ્ત્રીઓમાં મેનોપોઝ પછી કેન્સિનુંજોખમ વધેછે.

ગાંધીજયંતીએ િાંશત પદયાિા

લંડનઃ ગીતા ફાઉન્ડેશન અને નેશનલ એસોરસયેશન ઓફ પાટીદાિ સમાજ દ્વાિા અન્ય સંસ્થાઓના સિયોગમાં િરવવાિ, ૦૨ ઓક્ટોબિ ૨૦૧૬ના રદવસે મિાત્મા ગાંધીના જન્મરદન પ્રસંગે તેમની અરિંસાની ફફલસૂફીને સમરપાત શાંરત પદયાત્રાનું આયોજન કિાયુંછે.

ભાિતીય િાઈ કરમશનના સમથાન સાથે શાંરત પદયાત્રા ટારવસ્ટોક સ્ક્વેિ ગાડટનથી આિંભ થઈ સેન્ટ્રલ લંડનમાં પાલાામન્ે ટ સ્ક્વેિ સુધી જશે. ટારવસ્ટોક સ્ક્વેિમાંભાિતના િાઈ કરમશનિ નવતેજ સિના દ્વાિા સવાિે ૧૧ વાગ્યે ગાંધીપ્રરતમાને પુષ્પમાળા અપાણ કયાા પછી ૧૧.૩૦ કલાકે પદયાત્રાનો આિંભ કિાશે અને પાલાામન્ે ટ સ્કવેિ ખાતેનવસ્થારપત ગાંધીપ્રરતમા ખાતે સમાપન થશે. નેશનલ એસોરસયેશન ઓફ પાટીદાિ સમાજના ટ્રસ્ટી પ્રવીણ અમીનેપદયાત્રા સંદભસેસિકાિની માગણી કિી િતી.

Over 30 years experience

Specialising in I Loft Conversions New construction I Extensions I Electric Work & Plumbing Mob: 07885 690 154 / 07711 904 448 Tel : 020 3592 5528 Email: info@gohilandsons.co.uk I

£1.95 Per Kg*

Documents to India: ------£ 9.99* Parcel to India (By Air): --£2.25 Per Kg* Send Parcel to All over India, USA, Kenya & Canada

Worldwide Parcel & Money Transfer Fast & Reliable Door to Door courier and Cargo Service

236 Ealing Road, Wembley HA0 4QL Tel: 020 3617 1708

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સૌથી મોટી શૈક્ષણિક ક્રાંણિના પગરિ નવી ગ્રામર સ્કૂલ્સ બનાવવા િરફ આગેકદમ

લંડનઃ યુકમે ાંદાયકાઓ પછી સૌથી મોટી શૈક્ષણિક ક્રાંણિના પગરિ મંડાયા છે. વડા પ્રધાન થેરસ ે ા મેએ નવી ગ્રામર સ્કૂલ્સ બનાવવા િરફ કદમ માંડ્યા છે, જેમાં દરેક સ્કૂલ ગ્રામર સ્કૂલ બની શકશે, નવી ફેઈથ સ્કૂલ્સ ૧૦૦ ટકા ણસલેક્ટટવ બની શકશેિેમજ યુણનવણસિટીઓએ પિ સેકસડરી સ્કૂલ્સ ખોલવી પડશે. આ પગલાંથી સંખ્યાબંધ ગ્રામર અને ણસલેક્ટટવ સ્કૂલ્સ ખૂલી જશે, સાથોસાથ વ્યાપક રાજકીય ણવવાદ પિ જસમ લેશ.ે જોકે, ડાબેરી નેશનલ યુણનયન ઓફ ટીચસિ દ્વારા આ પગલાનેપીછેહઠ ગિાવાઈ હિી. વડા પ્રધાન થેરસ ે ા મેએ જિાવ્યુંહિુંકે ઈંગ્લેસડની દરેક સ્કૂલ ગ્રામર અથવા ણસલેક્ટટવ સ્કૂલ બનવા મુક્ત રહેશ.ે ૧૯૯૮ પછી પહેલી વખિ નવી ગ્રામર સ્કૂલ ખોલી શકાશે. આ ઉપરાંિ, સ્થાણનક માગિી હોય િો વિિમાન સરકારી કોમ્પ્રીહેક્સસવ્સ અને એકેડમે ીઝનુંપિ ગ્રામર સ્કૂલમાં રુપાંિર કરી શકાશે. અણધકારીઓનાંજિાવ્યા અનુસાર આના પણરિામેદેશમાંસેંકડો નવી ગ્રામર અનેણસલેક્ટટવ સ્કૂલ્સ ખૂલી જશે. શૈક્ષણિક સુધારાઓમાં• જો શાળાઓ ગરીબ ણવદ્યાથથીઓના ચોક્કસ ક્વોટાને પ્રવેશ આપે અથવા સાથોસાથ નોન-ણસલેક્ટટવ સ્કૂલ પિ ચલાવે િો નવી ગ્રામર સ્કૂલ ખોલવાની પરવાનગી અપાશે. • માત્ર ધમિના આધારેજ

ણવદ્યાથથીનેપ્રવેશ આપિી કેથોણલક ચચિિથા અસય ધમોિની શાળાઓને નવી પ્રી સ્કૂલ્સ અથવા એકેડમે ીઝ ખોલવા પર પ્રણિબંધ લગાવિા ણનયમ રદ કરાશે. • વાણષિક છ હજાર પાઉસડ અથવા વધુફી ચાજિ કરિી યુણનવણસિટીઓએ સ્થાણનક સ્કૂલ ખોલીનેસંચાલન કરવુંપડશે અથવા નબળી વિિમાન શાળાને ચલાવવા ટેકઓવર કરવી પડશે, નો સમાવેશ થાય છે. વડા પ્રધાનેજિાવ્યુંહિુંકેઆ મહત્ત્વાકાંક્ષી સુધારાનુલક્ષ્ય એ છેકે દરેક બાળકને સારી શાળામાં જવાની િક મળવી જોઈએ. ૨૦૨૦ પછી વધુ૧.૪ ણમણલયન બાળકોને સારી અથવા શ્રેષ્ઠ શાળાઓમાં અભ્યાસની િક મળી છે. આમ છિાં, હજુ૧.૨૫ ણમણલયન બાળકો નબળી શાળાઓમાંછે, જેમના માટે સારી શાળા પહોંચની બહાર છે. મેને આ ખરડો કોમસસ અને લોર્સિમાં પસાર કરાવવા રાજકીય લડાઈનો સામનો કરવો પડશે. ટોરી સભ્યોએ પિ ગ્રામર સ્કૂલ્સને

સામાણજક ગણિશીલિાની ણવરોધી ગિાવી છે. લેબર નેિા જેરમે ી કોબથીન અનેિેમના વણરષ્ઠ સાથીઓ ગ્રામર સ્કૂલમાં ભણ્યા હોવાં છિાં લેબર પાટથી આ સુધારાઓના ણવરોધમાંછે. આ સુધારાઓમાં સૌથી મોટુ કદમ યુણન.ઓને સ્થાણનક શાળા ખોલવામાં સાંકળવાનુંછે. વાણષિક છ હજાર પાઉસડથી વધુટ્યુશન ફી ચાજિ કરિી યુણનવણસિટીએ નવી શાળા ખોલવી પડેિેવી જોગવાઈ રખાઈ છે. અત્યારેમોટા ભાગની યુણનવણસિટીઓ ણવદ્યાથથી દીઠ નવ હજાર પાઉસડ ફી ચાજિકરેછે. આ જોિાં દરેકની દરેક યુણન. આ જોગવાઈ હેઠળ આવશેઅનેસૌથી સફળ અનેશ્રેષ્ઠ ગિાિી યુણન.ઓ સ્થાણનક બાળકોના અભ્યાસમાં સીધી રીિેસંકળાઈ જશે. બીજી િરફ, કેથોણલક ચચિિથા અસય ધમોિમાત્ર ધાણમિક આસ્થાના આધારેણવદ્યાથથીની પસંદગી કરિી શાળાઓ ખોલી શકશે. નવી ફ્રી સ્કૂલ અથવા એકેડમે ીઝમાં૫૦ ટકા ણવદ્યાથથી જ આસ્થાના આધારે પ્રવેશ મેળવી શકેિેવી મયાિદા વડા પ્રધાન મે દૂર કરવા માગે છે. ડાઉણનંગ સ્ટ્રીટના સૂત્રો અનુસાર આ મયાિદા લઘુમિી ધમોિની શાળાઓને વધુ વૈણવધ્યપૂિિ બનાવવામાં ણનષ્ફળ રહી છે કારિકે અસય ધમોિના પેરસટ્સ િેમના બાળકોને આવી શાળામાં મોકલિાંનથી.

6786

નાઈટક્લબ ફેબ્રિકનું લાયસન્સ રદ

લંડનઃ ઈઝલિંગ્ટન કાઉન્સિિ દ્વારા િંડનની જાણીતી અને િૌથી મોટી નાઈટક્લબોમાંની એક ફેલિકનું િાયિસિ રદ કરાતા તેકાયમી બંધ કરી દેવાઈ છે. કાઉન્સિિેજણાવ્યા અનુિાર ફેલરંગ્ડનમાં આવેિી ક્લબ ગેરકાયદે ડ્રગ્િનું ખરીદ અને વેચાણ અટકાવી શકી ન હતી. જોકે, ક્લબે જણાવ્યું છે કે િાઈિસિ રદ કરવાના લનણણય િામેતેઅપીિ કરશે. તાજેતરમાં નવ િપ્તાહના ગાળામાં જ આવી ડ્રગ્િના િેવનથી બે તરુણના મોત નીપજ્યાંહતાં. ફેલિકેઆ મોતને ટ્રેજેડી ગણાવ્યાં હતાં. બીજી તરફ, ક્લબને બંધ થતી અટકાવવા લપલટશનમાં ૧૫૦,૦૦૦થી વધુ િોકોએ િહી કરી છે. િંડનના રાજકારણીઓ અને િંગીતકારો પણ ક્લબને બંધ થતી અટકાવવા મેદાનમાં આવ્યા છે.

પિટન

ભારતથી આવતા ફોનકોલ્સ દ્વારા માઈક્રોસોફ્ટના નામેછેતરપિંડી

લંડનઃ આધુલનક ટેકનોિોજીના યુગમાંિાઈબર ક્રાઈમ વધતો જાય છે. ભારતથી આવતા કેટિાક ટેલિફોન કોલ્િ થકી માઈક્રોિોફ્ટના નામેવૃદ્ધો પાિેથી નાણા પડાવવાનુંકૌભાંડ ચાિી રહ્યું છે. ‘ગુજરાત િમાચાર’ના લનયલમત ગ્રાહક અને વાચક સુભાષભાઈ મદલાણીએ અસય િોકો આવી છેતરલપંડીનો લશકાર બનેનલહ તેમાટેપોતાનો અનુભવ જણાવ્યો છે. કૌભાંડીઓ દ્વારા વ્યલિઓ અને તેમના કોમ્પ્યુટરની લવગતો મેળવવા પ્રયાિ કરવામાંઆવેછે. હકીકત એ છેકેમાઈક્રોિોફ્ટ કંપની દ્વારા ગ્રાહકોને િામેથી કોઈ કોિ કરવામાંઆવતાંનથી. િુભાષભાઈએ જણાવ્યા અનુિાર તેમના પર 001239483584 ટેલિફોન નંબરથી કોિ આવ્યો હતો. િામેની વ્યલિએ તે માઈક્રોિોફ્ટ, કેલિફોલનણયાથી બોિતો હોવાનું

અને તેમના કોમ્પ્યુટરમાં કોઈ ખરાબી હોવાનુંજણાવ્યુંહતું . જોકે, િુભાષભાઈએ તેમની પાિેકોઈ જ કોમ્પ્યટુ ર ન હોવાનુંજણાવ્યુંહતું . આમ છતાં, િામેની વ્યલિએ િુભાષભાઈના કોમ્પ્યટુ રના કારણે માઈક્રોિોફ્ટ િવણરોમાં મુશ્કેિી િજાણતી હોવાની વાત પકડી રાખી હતી. જ્યારે, તેમની પાિેઆઈપેડ હોવાની વાત કરતા જ કૌભાંડીએ ફોન બંધ કરી દીધો હતો. િુભાષભાઈએ ગૂગિ િચણ એન્સજન પર વધુતપાિ કરતા આ િંબધ ં ે અનેક ટીપ્પણીઓ જોવા મળી હતી, જેમાં ભારતથી આ નંબરથી જ ફોન આવ્યાનું જણાવાયું હતું . આ કૌભાંડનો લશકાર બે વૃદ્ધ વ્યલિએ હજારો પાઉસડ ગુમાવ્યા હતા. કૌભાંડીઓ લરમોટ એક્િેિ િોફ્ટવેર ડાઉનિોડ કરવા જણાવી તેમની વેબિાઈટો પર િઈ જઈ તમારા કોમ્પ્યુટરની ખામીઓ દશાણવી ક્રેલડટ કાડડમાલહતી પણ માગેછે.

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ભાજપનેમાથેઆભ ફાટ્યું, થીગડાંની િવાયત હરખપદૂડી કોંગ્રેસનોય સંઘ કાશીએ જવા વવશેશંકાકુશંકા

- ડો. હરર દેસાઈ

ગુજરાત ભારતીય જનતા પાટટીની આનંદીબહેન પટેલ સરકારને માથે આફત-નિવેણી સજાણતાં પિમાંના જ બહેનના જાની-દુશ્મન અને અત્યારે ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ એવા અનમત શાહે, પિના સુપ્રીમો એવા વડા પ્રધાન નરેન્િ મોદીની સંમનતથી, પોતાના જ પિની સરકાર ગબડાવી અને કહ્યાગરા મનાતા મુખ્ય પ્રધાન નવજય રૂપાણી અને પાટીદારોના પ્રનતનનનધ એવા નીનતન પટેલને નાયબ મુખ્ય પ્રધાન બનાવી દીધા. છેલ્લે સુધી નીનતનભાઈ મુખ્ય પ્રધાન તરીકેની શુભેચ્છાઓ થવીકારતા રહ્યા. એમના સમથણકો ફટાકડા ફોડતા રહ્યા અને છેલ્લે અનમતભાઈએ જાદુગરી કરીને રૂપાણીનું નામ જાહેર કયુું ત્યારે પિની નશથત તોડવા જેવી રજપૂતી નહંમત કરીને ખજૂરાહોવાળી કે શંકરનસંહવાળી ના તો નીનતનભાઈ કરી શક્યા કે ના આનંદીબહેન. બહેને ગુજરાતની બહાર જવાનું નકાયુું, પણ નવજયભાઈ અને અનમતભાઈની લૂણ ખખડાવવા માટે પ્રત્યેક કાયણિમમાં ઉપટ્થથત રહેવાનું મનેકમને થવીકારવું પડ્યું. પાટીદાર અનામત આંદોલન, ઠાકોર િનિય સેનાના ઓબીસી મંચનું સામાનજક આંદોલન અને ઉનાકાંડ નનનમત્ત રાજ્યમાં વ્યાપેલા દનલત આંદોલન થકી વષણ ૨૦૧૭ની નવધાનસભાની ચૂંટણી નક્કી હારવાનાં મંડાણ આનંદીબહેનના શાસનમાં થઈ ચૂક્યાં હતાં એટલે અનમત શાહે ખેલ પાડી દીધો. નદલ્હી દરબારમાં રહીને ક્યારેક નરેન્િ મોદીએ કેશુભાઈ પટેલનો ઓક્ટોબર ૨૦૦૧માં ખેલ પાડી દીધો હતો એનું નર-રન ઓગથટ ૨૦૧૬માં જોવા મળ્યું. એ વેળા કેશુબાપાને હટાવવાનું નનનમત્ત તત્કાલીન વડા પ્રધાન અટલ નબહારી વાજપેયી બન્યા હતા, આ વખતે વડા પ્રધાન મોદી બન્યા. ભાજપની યાદવાથથળીમાંથી જ પ્રગટેલી હુતાશનીએ સજજેલા અટ્નનકાંડમાં પિે દાઝવાનું હતું. બહેનની સરકારને માથે આવી પડેલી આફત-નિવેણીમાંથી નવજયોત્સવ ભણીની આગેકૂચ કરવાનો એની

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

પાછળ સંકલ્પ હતો. સવણનમિ મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણી બધું ઠેકાણે પાડશે એવી સંકલ્પના હતી. મોવડીમંડળના ચારેય હાથ એમની ઉપર હોવાનાં દશણન મુખ્ય પ્રધાન પદના કોકડાને ઉકેલવાની પ્રનિયાથી લઈને સૌરાષ્ટ્રમાં ‘સૌની’ યોજનાના પ્રથમ તબક્કાના લોકાપણણમાં વડા પ્રધાન મોદી અને પિપ્રમુખ અનમત શાહની પ્રત્યિ કે પરોિ હાજરી થકી થતાં રહ્યાં. લગન લેવાઈ ગયાં, પણ રોજેરોજની નજંદગી જીવવા માટે નરમોટમુિ થવું પડે. અહીં જ આફતો ડોકાં ફાડીને ઊભી હોવાનું લાગે છે.

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦØ¯Ц╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ×¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Signature

શંકાકુશંકા ચાલતી રહી. ભાજપ તરફથી પાટીદાર આંદોલન પાછળ કોંગ્રેસ હોવાનો પ્રચાર થતો રહ્યો. પાછું લાનયું કે કોંગ્રેસ રાજ્યમાં આટલી મજબૂત થઈ ગયાનો સંદેશ પ્રજામાં જશે એટલે ‘પાસ’ના

આફતરિવેણી પછી સત્તારિવેણી

ઘર માંડવા લગી માંડનવયા અને જાનનડયા હાજર હોય એટલે અમુક આમન્યાઓ જળવાય. જાદુની છડીથી ગુજરાતની સમથયાઓ ઉકેલી નાખવા માટેના મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણી અને એમના નરમોટ મનાતા અનમત શાહના થનગનાટમાં સુરતના પાટીદાર અનભવાદન સમારંભે ફાચર મારી. એકથી દોઢ લાખ પાટીદારોને ભેગા કરીને પાટીદાર પ્રધાનો ઉપરાંત ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અનમત શાહ અને મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણી તેમજ નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીનતન પટેલ જ નહીં, પૂવણ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલનું પણ સન્માન કરવાના દાવા આયોજકોએ કયાણ હતા. ભાજપના પાટીદાર સમથણન માટેની આ કવાયત હતી. પાટીદાર અનામત આંદોલનને તોડવાની પ્રનિયાના ભાગરૂપ ‘પાસ’ના કન્વીનરોને હાનદણક પટેલની નેતાગીરી સામે ઉશ્કેરવાના પાસા ગોઠવાયા હતા. સુરત ભાજપનો ગઢ ગણાય. સૌરાષ્ટ્રના પાટીદારોનો ગઢ ગણાય. ભાજપના કુબેરભંડારીઓનો ય ગઢ ગણાય એટલે એના કાંગરા હાનદણક આનણ મંડળી ખેરવી જાય નહીં એ માટેનો આ સઘળો ઉપિમ હતો. હાનદણકે ‘જનરલ ડાયર’ અનમત શાહ અંગે પ્રશ્નો ઊઠાવ્યા. સમારંભમાં હોબાળો મચ્યો. માંડ ૨૦થી ૨૫ હજાર લોકો આવ્યા. પિની પ્રનતષ્ઠા ધોવાઈ. નવી સરકાર રચાઈ તો ખરી, પણ એના સત્તાકેન્િો અને નરમોટ કેન્િો નવશે પણ ચચાણ અને

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹...

17th September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щÂ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³ЬÂº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄÂ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

કન્વીનરોને ફોડવાના ખેલ રચાયા. હાનદણક પટેલ ગુજરાતવટે ઉદયપુરમાં હોવાને કારણે ગુજરાતમાં આવીને કોઈ ઉધામો મારી શકવાની ટ્થથનતમાં નહીં હોવાનો લેવાય એટલો લાભ લેવાના કાયણિમો ઘડાયા. એક બાજુ, મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણી અને નરમોટપ્રધાન અનમત શાહ નવનનયુિ પટેલ પ્રદેશ પ્રમુખ જીતુ વાઘાણી સાથે મળીને વષણ ૨૦૧૭ની નવધાનસભા ચૂટં ણી જ નહીં, ૨૦૧૯ની લોકસભાની ચૂટં ણીમાં પણ ભાજપના ભવ્ય નવજયની ભનવષ્યવાણીઓ કરીને પ્રજાને આંજી નાંખવામાં મશગુલ હતા. નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીનતનભાઈ પોતાને બનાવી ગયા એવા ભાવ સાથે જ સુરતના મહા-ખેલ ટાણે જ હોટ્થપટલે પહોંચી ગયા. મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણીએ નાયબ મુખ્ય પ્રધાનના હોટ્થપટલ-નબછાનાની તસવીર પ્રગટ કરાવી છતાં નીનતન પટેલની નારાજગી ઝગારા મારતી હતી. િીજી બાજુ, આનંદીબહેન આહત હતાં એ વાત ટીવી મુલાકાતોમાં પ્રગટ કરતાં રહ્યાં. પિના સમારંભોમાં હાજર રહીને પણ પોતાને અકારણ ઉથલાવાયાના સંકેત એ આપતાં રહ્યાં.

કોંગ્રેસના અસંતોષની રિપુટી

સુરતમાં પાટીદાર અનભવાદન સમારંભમાં ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અનમત શાહની હાજરીમાં જ એમને ‘જનરલ ડાયર’ કહેવાની નહંમત દાખવી કેટલાક પાટીદાર યુવકોએ અટકાયત વહોરી લીધી. ફજેતી ઘણી થઈ. મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણી અને એમના પિના તમામ પ્રભાવી નેતા જ નહીં, રાજ્યના ગૃહ રાજ્યપ્રધાન રહેલા અનમત શાહે આગોતરી વ્યવથથા કયાણ છતાં કાયણિમ નાલેશીભરી રીતે આટોપી લેવો પડ્યો. પોલીસ તંિ પર માછલાં ધોવાયાં. પિના થથાનનકોએ મોંઢા સંતાડવાં પડ્યાં. સંખ્યાબળ પણ નબળું રહ્યું. સભામાં ખુરશીઓ પણ ઉછળી. ભાજપના ગઢમાં હાનદણક-સેનાએ કેવાં દૃશ્યો સજ્યાું એનો અણસાર છેલ્લા બે દાયકાથી ગુજરાતમાં શાસન કરતા ભાજપની નેતાગીરીને આવી ગયો. પાટીદાર આંદોલનના પ્રતાપે પ્રજાના રોષનો લાભ કોંગ્રેસને થતાં ૩૩માંથી ૨૩ નજલ્લા પંચાયતો અને ૧૫૦ જેટલી નગરપાનલકાઓ પર શાસન થથાપવામાં શંકરનસંહ-ભરતનસંહની પાટટી સફળ થઈ એટલે હવે ૨૦૧૭માં નવધાનસભા જીતી લેવાશે એનાં થવપ્નાં એમને આવવા માંડ્યા. મહાનગરપાનલકાઓ પર હજુ ભાજપનો કબજો છે. કેન્િમાં ભાજપની સરકાર છે. ભાજપની માતૃસંથથા આરએસએસ જ નહીં, સંઘ પનરવારનાં તમામ સંગઠન નચંતામાં પડ્યાં હોવા છતાં કોંગ્રેસના માળખાની ટ્થથનત જોતાં તેમનો સંઘ કાશીએ જવા અંગે પિમાં જ શંકાકુશંકા છે. મુખ્ય પ્રધાન પદના ઉમેદવાર માટેની ખેંચતાણ

શંકરનસંહ અને ભરતનસંહ વચ્ચે રહી છે અને એમાં વધુ નામોનાં ઉમેરણ થવાં થવાભાનવક છે. ઓછામાં પૂરું, કોંગ્રેસના પ્રભાવી નેતા જગદીશ ઠાકોર, કુંવરજી બાવનળયા જ નહીં, શનિનસંહ ગોનહલે પણ પિના આંતરકલહને ચોકમાં આણીને અસંતોષ નિપુટીમાં નામ નોંધાવ્યા છે. કોંગ્રેસમાં બધું સરખું ચાલે એ માટે અત્યારલગી સૌને રાજી રાખવાના ખેલ ચાલતા હતા, પરંતુ પિના ગુજરાતી પ્રભારી ગુરુદાસ કામતે જ જે માગણ બતાવ્યો એને બીજા નેતાઓ અનુસરીને રોષ પ્રગટ કરવા માંડ્યા છે. ભાજપ માટે તો આ ઓનચંતી આવી પડેલી તક છે. વડા પ્રધાન મોદી ‘કોંગ્રેસમુિ ભારત’ની વાત કરીને ‘કોંગ્રેસયુિ ભાજપ’ સજીણ ચૂક્યા છે. આવતા નદવસોમાં બેય બાજુ આયારામ-ગયારામ જોવા મળશે.

બાકી હતુંતેલઠ્ઠાકાંડ થયું

ભાજપ થકી દનિણ ગુજરાત પર ધ્યાન કેટ્ન્િત કરવામાં આવ્યું છે. કોંગ્રેસના રહ્યાસહ્યા આનદવાસી ગઢને ખેરવવા માટે ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ શાહે વ્યારા જઈને પિના કાયણકરોના સંમેલનને સંબોધવાનું પસંદ કયુું, પણ જે ધરતી પર મહાત્મા ગાંધી, સરદાર પટેલ, સુભાષચંિ બોઝના પગલાં પડ્યાં હતાં એ હનરપુરા અને આસપાસના ગામોના લોકોએ લઠ્ઠાકાંડમાં જાન ગુમાવ્યાનું મસમોટું પ્રકરણ ભાજપની સરકારને માથે કલંક બનીને ખડું થયું. ગયું આખું વષણ દેશ-નવદેશમાં નરેન્િ મોદીથી લઈને એમના પિની કેન્િ અને રાજ્યોની સરકારોએ ભારતરત્ન બાબાસાહેબ ડો. ભીમરાવ આંબેડકરની સવાસોમી જન્મજયંતીની ઊજવણીની ગાજવીજ કરીને દનલતોને પોતાના ભણી આકષણવાની જે કવાયત કરી હતી, એના પર ઉના દનલતકાંડે પાણી ફેરવી દીધું. ગુજરાતમાં જ નહીં, દેશના નવનવધ ભાજપશાનસત રાજ્યોમાં દનલતો પરના અત્યાચારો ચચાણમાં છે. ઉત્તર પ્રદેશ, પંજાબ અને ગુજરાતની આગામી ચૂંટણીઓ પૂવજે જ દનલતોનો મુદ્દો ગાજી રહ્યો છે. સાથે જ ગુજરાતમાં િનિય ઠાકોર સેનાવાળા અલ્પેશ ઠાકોરે દારૂબંધીના કડક અમલ માટે દારૂના અડ્ડાઓ પર ઠેર-ઠેર જનતા રેઈડ પાડવાના કાયણિમો આપ્યા અને એવામાં જ સુરત નજલ્લાના લઠ્ઠાકાંડે ઠાકોર-કોળી સમાજમાં સત્તારૂઢ પિ માટે રોષનો નવો ઊભરો આણ્યો છે.

રાજ્યવ્યાપી આંદોલનો-સંમેલનો

મુખ્ય પ્રધાન પદેથી આનંદીબહેનની નવદાય પછી રૂપાણી-પટેલ સરકાર સુખેથી રાજ કરી શકશે એવી માન્યતા ઠગારી નીવડી છે. સુરતના મહાઅનભવાદન સમારંભની જેમ જ ભાવનગરમાં પ્રદેશાધ્યિ વાઘાણીના સન્માન સમારંભમાં નવરોધવંટોળ ઊઠ્યો અને એ પણ મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણીની ઉપટ્થથનતમાં જ. સૌરાષ્ટ્રના જસદણ ખાતે મુખ્ય પ્રધાનના કાયણિમમાં ખુરશીઓ ના ઉછળે એટલા માટે ખુરશીઓ બાંધવી પડી. દનલતોએ પ્રાંત કચેરીઓના ઘેરાવ અને નવરોધ સંમેલનોનો દોર ચાલુ રાખ્યો છે. ઠાકોર સેનાના અલ્પેશ ઠાકોરે ૧૩૮ બેઠકો પર ભાજપ અને કોંગ્રેસ તેમના સમાજના ઉમેદવારોને નટકકટ આપે એવી ઘોષણા કરી છે. ભાજપ માટે એક સાંધે ત્યાં તેર તૂટવા જેવા સંજોગો છે. સત્તા ટકાવવા ખરાખરીના ખેલ આવતા નદવસોમાં જોવા મળશે. ચૂંટણીનો ગરમાટો વતાણવા માંડ્યો છે. હજુ તો ભાજપ અને કોંગ્રેસની છાવણીઓ સનિય થઈ છે. આગામી નદવસોમાં બહુજન સમાજ પાટટી, રાષ્ટ્રીવાદી કોંગ્રેસ, ‘આપ’ સનહતનાની સનિયતા જોવા મળશે.

સોમનાથ ટ્રસ્ટ દ્વારા છ કિલો સોનુંગોલ્ડ સ્િીમમાં

વેરાવળઃ વડાપ્રધાન નરેન્િ મોદીના નનવાસથથાને નદલ્હીમાં ૧૦મીએ લાલકૃષ્ણ અડવાણીની અધ્યિતામાં સોમનાથ ટ્રથટની બેઠક હતી. બેઠક પછી ટ્રથટ દ્વારા વધારાના છ કકલો સોનું વડા પ્રધાન સુવણણ યોજનામાં મૂકવાનો નનણણય કયોણ હોવાની મોદીએ ટ્વવટ કરી હતી. બેઠકમાં અન્ય ટ્રથટીઓ ભાજપ રાષ્ટ્રીય અધ્યિ અનમત શાહ, નનવેનટયાજી, જે ડી પરમાર

અને સેિેટરી પી કે લહેરી હાજર હતા. ટ્રથટના અધ્યિ કેશુભાઈ પટેલ નાદુરથત તનબયતના કારણે હાજર ન હતા. બેઠકમાં આવકજાવક નહસાબો અને નાણાકીય ટ્થથનતનું નવશ્લેષણ કરાયું હતું. સોનશયલ મીનડયા દ્વારા રૂ. વીસ લાખથી વધુ ભાનવકો સોમનાથ સાથે જોડાયા હોવાના અહેવાલથી મોદી પ્રભાનવત થયા હતા. બેઠકમાં યાનિકો દનરયાનો લહાવો લે તે માટેના પ્રોજેક્ટની

નવચારણા કરાઈ હતી. ગુજરાતી સાંસદોનુંરોકાણ નહીં મોદીની મહત્ત્વાકાંિી ગોલ્ડ મોનેટાઇઝેશન થકીમમાં માિ ૧૦૫ નડપોનઝટર જ બન્યા છે અને કુલ ૨૮૯૦ કકલો જેટલું સોનું જ ભેગું થયું છે. ભારતના લોકો પાસે કુલ મળીને આશરે ૨,૨૩,૫૩૦૩૧ કકલો જેટલું સોનું છે. દેશની વાત તો બરાબર છે, પણ ગુજરાતના જ એકેય ભાજપી સાંસદે યોજનામાં રોકાણ કયુું નથી.

17th September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

મોદીનો ૧૭મીનો ગુજરાત પ્રવાિ રાજકીય-િામાસજક હશે

અમદાવાદઃ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી તેમના જન્મદિને ૧૭મી સપ્ટેમ્બરે ગુજરાતના પ્રવાસે છે. મોિી જીવનના ૬૬માં વષષમાં પ્રવેશ કરશે. આ પ્રવાસ તેમનો રાજકીય-સામાદજક બની રહેશે. પ્રોટોકોલ મુજબ તેમનો અમિાવાિ એરપોટટ પરનો સત્તાવાર કાયષક્રમ ટૂંક સમયમાં જાહેર થશે, પણ પ્રાથદમક માદહતી મુજબ, મોિી એરફોસષના દવમાનમાં દિલ્હીથી અમિાવાિ ૧૭મીએ આવી પહોંચશે. જન્મદિવસ દનદમત્તેતેમનાંમાતા હીરાબાના આશીવાષિ લેવા ગાંધીનગર જશે. મોિીના ભાઇ પ્રહલાદભાઈની િીકરી નનકુંજનું તાજેતરમાં જ અવસાન થયું હોવાથી તેઓ ભાઈને ત્યાં પ્રહલાિનગર દનવાસ સ્થાનેજશે. ત્યાંથી તેઓ અમિાવાિ એરપોટટ (ગુજસેલ) પરથી હેદલકોપ્ટર દ્વારા નવસારી-િાહોિમાં દિવ્યાંગોના

કકટ દવતરણ ઉદ્ઘાટનમાંહાજરી આપશે. નવસારી કાયષક્રમ પૂણષ કરી તેઓ હેદલકોપ્ટરથી સુરત એરપોટટ પર આવશે જ્યાં તેઓ એરફોસષના દવમાનમાં સીધા જ દિલ્હી રવાના થશે. આ દિવસે અમિાવાિ એરપોટટની આસપાસ જડબેસલાક પોલીસ બંિોબસ્ત ગોઠવવામાંઆવશે. પસ્તીદાનનો વર્ડડરેકડડ મોિીના જન્મદિવસ દનદમત્તે અમિાવાિ આવશે એ દિવસે પસ્તીિાનનો વલ્ડટ રેકોડટ બનાવવામાં આવનાર છે. તેમાં પસ્તીિાન થકી એકઠી થયેલી રકમનો ચેક મોિીને વડા પ્રધાન દરલીફ ફંડમાં અપષણ કરવામાં આવશે. આ રેકોડટ માટે શહેરમાં લોકોના ઘરે ઘરે જઇને પસ્તી એકઠી કરવાનુંકાયષપણ શરૂ થયું છે. પસ્તીિાન થકી રૂ. ૨૦ લાખ કરતાં વધુ રકમ એકત્ર કરવાનો લક્ષ્યાંક હાલમાંનક્કી કરાયો છે. હાલમાંરેકડડમુંબઇના નામેછે

મુંબઇવાસીઓના નામે પસ્તીિાન માટેનો વલ્ડટ રેકોડટ છે. તેમાંમુંબઇવાસીઓએ અગાઉ રૂ. એક લાખ ૧૩ હજાર કકલો પસ્તી એકઠી કરી હતી. જ્યારે સુરતવાસીઓ દ્વારા અત્યાર સુધીમાં રૂ. એક લાખ ૩૦ હજાર કકલો પસ્તી એકઠી કરી છે. જયારે પસ્તીિાનનો કાયષક્રમ ૧૬મી સપ્ટેમ્બરના રોજ પૂરો કરી િેવામાં આવે તે પહેલાં મુંબઇવાસીઓનો વલ્ડટ રેકોડટ સુરતના નામેથવાની શકયતા છે. ૧૦ હજાર લોકોનુંપસ્તીદાન પસ્તીિાન કાયષક્રમમાંલોકોના ઘરેઘરેજઇનેપસ્તી ઉઘરાવવામાં આવે છે. અત્યાર સુધી ૬૭૦૦ લોકોએ પસ્તીિાન કયુું છે. તેમાં જે લોકો પસ્તીિાન કરે છે તેઓના નામની નોંધણી પણ કરવામાં આવે છે. જ્યારે આગામી દિવસોમાં આંકડો ૧૦ હજારની આસપાસ પહોંચે તેવી પણ શકયતા રહેલી છે.

અપ્રમાણસર મમલકતમાં૧૧ સરકારી બાબુઓનેત્યાંદરોડા

અમદાવાદઃ એસીબીના અધિકારીઓએ અમદાવાદ, ગોિરા, પંચમહાલ, ગાંિીનગર, જામનગર, રાજકોટ, પાલનપુર, બનાસકાંઠા અને ઝાલોદમાં ૧૧ સરકારી અધિકારીઓને ત્યાં દરોડા પાડીને કુલ રૂ. ૧૨.૧૪ કરોડની અપ્રમાણસરની ધમલકતો શોિી કાઢી છે. જેમાં સૌથી વિુ ફૂડ એન્ડ ડ્રગ્સ કંટ્રોલ, ગાંિીનગરના જોઇન્ટ કધમશનર યોગેશ ચૌહાણ રૂ. ૫૦ લાખ અને પંચમહાલની નગરધનયોજનક કચેરીના સવવેયર હરીશ વણઝારાની રૂ. ૪.૧૨ કરોડની અપ્રમાણસરની ધમલકત ઉપરાત બીજા અન્યની રૂ. ૨.૭૦ કરોડની બેનામી ધમલકતો શોિી કાઢવામાં આવી છે. એસીબીના વડાને સરકારી કમમચારીઓ અને અધિકારીઓની વૈભવી જીવનશૈલી અને તેમની આવક કરતાં વિુ ધમલકતો હોવાની અનેક ફધરયાદો મળી હતી. જેના આિારે સચમ ઓપરેશન થયું હતું.

શસિસિંહ ગોસહલનુંકોંગ્રેિના ઉમેદવારોની પિંદગીમાંથી રાજીનામું

ગાંધીનગરઃ િારાસભાનાં ઉમેદવારો નક્કી કરવા માટે સાત નેતાએ જવાબદારી વહેંચી લેતાં કોંગ્રેસમાં અસંતોષનો જ્વાળામુખી ફાટ્યો છે. કુંવરજી બાવળીયાએ સાતમી સપ્ટેમ્બરે પક્ષની બેઠકમાં ધવરોિ કયોમ બાદ શમિમસંહ ગોમહલે આઠમીએ રાજીનામું આપી દીિું છે. તેમણે રાજીનામાનો પત્ર ફેસબુક પર મૂક્યો છે. તેમાં કહ્યું છે કે, કોંગ્રેસની

પરંપરાગત રીતે કોંગ્રેસ પ્રમુખ ઉમેદવારો નક્કી કરે છે તે પ્રથા સારી છે. સૌરાષ્ટ્ર અને કચ્છની મને જવાબદારી સોંપી હતી તેમાંથી હું રાજીનામું આપું છું. લોકો પધરવતમન ઇચ્છે છે તેથી પક્ષના ધહતમાં રાજીનામું આપું છું. નાનો ધવરોિ તો રહેવાનો છે. ભાજપના તત્ત્વો પક્ષમાં ભાગલા પાડવા સધિય થયા છે. પક્ષ સામે મારી કોઈ નારાજગી નથી.

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

‘પ્રદેશ સંગઠન માળખામાંફેરફારો થશે’ ગુજરાત પ્રદેશ કોંગ્રેસ સધમધતના પ્રદેશ સંગઠનના માળખાની પુનઃરચના કરવાનો ધનણમય લેવાયો છે ત્યારે ૧૮૨ ધવિાનસભાની બેઠકોમાં ચૂંટણીલક્ષી કામની વહેંચણી સામાધજક સમીકરણોને ધ્યાનમાં લઈને કરાશે. છેલ્લાં બે મધહનાથી પ્રદેશના આગેવાનો અને ધજલ્લાના કાયમકરો સાથેની બેઠકોમાં જે સૂચનો આવ્યા તેને ધ્યાને લઈને આ ધનણમય લેવાયો છે તેમ કોંગ્રેસ પ્રમુખ ભરતધસંહ સોલંકીએ કહ્યું

ઝૂલેલાલ મંમદરથી માથેમટકી સાથેયાત્રા મસંધી સમાજના ચામલહા મહોત્સવ મનમમત્તેઆઠમીએ અમદાવાદના સરદારનગર ઝુલેલાલ મંમદરથી ભાઈબહેનોએ મોટી સંખ્યામાંએકત્ર થઈનેમાથેમાટલી રાખી યાત્રા યોજીને૪૦ મદવસથી ચાલતા વ્રતની પૂણાાહૂમત કરી હતી.

અક્ષરપુરુષોતમના વડા મહંતસ્વામીનો જન્મસદન ભસિભાવ િાથેઉજવાયો

અમદાવાદઃ બોચાસણવાસી શ્રી અક્ષરપુરુષોતમ સંસ્થાના વડા પ્રમુખ સ્વામીના અક્ષરધનવાસ બાદ બીએપીએસના છઠ્ઠા વડા તરીકે મહંતસ્વામીજીની વરણી કરવામાં આવી છે. મહંતસ્વામીનો જન્મ ૧૩મી સપ્ટેમ્બર ૧૯૩૩ના રોજ જબલપુર, મધ્યપ્રદેશમાં થયો હતો. મહંતસ્વામીજીનો જન્મધદવસ ધવશ્વભરમાં ભજન કીતમન અને સંતવાણીથી ઉજવવામાં આવ્યો હતો. સ્વામીજીએ ૧૯૫૭માં યોગીજી મહારાજના હસ્તે પાષમદી દીક્ષા લીિી હતી. તેમના ધપતાનું નામ મમણભાઈ નારાયણભાઈ પટેલ અને માતાનું નામ ડાહીબહેન હતુ.ં મધણભાઈ આણંદથી વ્યવસાય અથવે જબલપુર ગયા હતા. મહંત સ્વામીએ જબલપુરમાં પ્રાયમરી

અને સેકન્ડરી એજ્યુકશ ે ન મેળવ્યું હતુ.ં બાદમાં તેઓ આણંદ આવ્યા અને ત્યાં તેમણે કૃધષક્ષેત્રમાં આગળનો અભ્યાસ કયોમ. ૧૯૫૧૫૨માં તેઓ યોગીજી મહારાજના સંપકકમાં આવ્યા. ૧૯૬૧માં ગોંડલ ખાતે તેમને ભાગવતી દીક્ષા આપી સ્વામી કેશવજીવનદાસ નામ પાડ્યું હતુ.ં મહંતસ્વામીનું મૂળ નામ ધવનુભાઈ પટેલ હતુ.ં દીક્ષા પછી તેમને મુબ ં ઇમાં દાદર મંધદરના મહંત બનાવવામાં આવ્યા અને ત્યારથી તેઓ મહંત સ્વામીના નામથી જાણીતા બન્યા હતા.

વિશેષ અહેિાલ

17th September 2016 Gujarat Samachar

£૪ વિવલયનના ખચચેપાલાસમેન્ટની નિી સજાિટઃ િેગૃહ છ િષસિંધ િરાશે

લંડન: થેપસ નદીના કિનારેઆવેલી યુનેસ્િોની વડડડ હેરરટેજ સાઈટ ધ પેલસ ે ઓફ વેસ્ટરિટસ્ટર તેના તૂટી રહેલાંસ્ટોનવિક, છતોનાંગળતર તેિજ આગ સાિે અપૂરતા રક્ષણના િારણે સઘન રરનોવેશનની આવશ્યિતા ધરાવે છે. રરસ્ટોરેશન િરિટીની ભલાિણો અનુસાર નવીનીિરણ અને સિારિાિ અંદારજત ચાર રિરલયન પાઉટડના ખચચે ૨૦૨૨થી શરૂ િરાશેઅને૨૦૨૮િાંપૂણણથવાની ધારણા છે. આવશ્યિ સિારિાિ હાથ ધરી શિાય તેિાટેલોર્સણ અને સાંસદોએ આ પેલેસિાં આવેલા પાલાણિેટટના િેગૃહ-હાઉસ ઓફ િોિટસ અનેહાઉસ ઓફ લોર્સણ ઓછાિાં ઓછાં છ વષણ સુધી ખાલી િરવા પડશે. પાલાણિેટટના ૬૫૦ સાંસદ નજીિિાંવ્હાઈટ હોલના રડપાટડિેટટ ઓફ હેડથના રિલ્ડડંગિાં િેસવા જશે, જ્યારે હાઉસ ઓફ લોર્સણના ઉિરાવ પાલાણિેટટ સ્ક્વેરની િીજી તરફ આવેલા ક્વીન એરલઝાિેથ રિતીય િોટફરટસ સેટટરિાં િાયણરત િરાશે. જોિે, િોિટસની રરસ્ટોરેશન િરિટીએ ૧૪ િરહનાની ચચાણરવચારણા પછી િરેલી ભલાિણો પર સંસદીય િતદાનથી િહાલી િેળવવી જરૂરી છે. ભલાિણો

ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચસસની િધેલી કિંમતો

પોટટક્યુવલસ હાઉસઃ £૧૬૦ રમરિયનના ખચચે ૧૯૯૧માં કાયચ પૂણચ કિવાનું હતું, પિંતુ ૨૦૦૧માં ખુલ્િું મૂકાયું ત્યાિે તેનો ખચચ વધીને £૨૩૪ રમરિયન થયો હતો. હોલીરુડમાં સ્કોવટશ પાલાસમેન્ટ વબસ્ડડંગઃ ત્રણ વષચના રવિંબ પછી ૨૦૦૪માં ખુલ્િું મૂકાયું ત્યાિે પ્રાથરમક અંદાજથી ખચચ ૧૦ ગણો વધી £૪૧૪ રમરિયન થયો હતો. ધ વમલેવનયમ ડોમઃ ખચચનો પ્રાથરમક અંદાજ £૩૯૯ રમરિયન હતો, જેવધીને£૭૮૯ રમરિયન થયો હતો. ચેનલ ટનેલઃ ખચચનો પ્રાથરમક અંદાજ £૪.૮ રબરિયનનો હતો, પિંતુ આખિી કકંમત વધીને £૧૦ રબરિયન થઈ હતી.

@GSamacharUK

પેલેસ ઓફ િેસ્ટવમન્સ્ટર

£૩.૯ વબવલયન

સાંસદોનેખસેડવાનો ખચચ

૨૦૨૨-૨૦૨૮

GujaratSamacharNewsweekly

૧૨૮ પ્લાન્ટ રૂમ્સ, ૯૮ વડસ્સ્િબ્યુશન રાઈઝસસ, ૮૦૦ હીટસસ, ૪૦ એર હેન્ડવલંગ યુવનટ્સ, ૧૦૦ ઈલેસ્ક્િક વડસ્સ્િબ્યુશન બોર્સસ, ૩૪ હીટ એક્સેન્જસસ, ૨ કક.મી. બેઝમેન્ટ કોવરડોસસ

સેન્િલ ટાિર

www.gujarat-samachar.com

વિક્ટોવરયા ટાિર

રિનોવેશન સમયગાળો િધારાની વલફ્ટ્સ

એવલઝાબેથ ટાિસસ,

ગોઠિી શકાય

થેમ્સ નદી િેસ્ટવમન્સ્ટર હોલ

ન્યુપેલેસ યાર્સસ

મહત્િના સ્થળો

(૧) હાઉસ ઓફ કોમન્સ ચેમ્બર (૨) સેન્િલ લોબી (૩) હાઉસ ઓફ લોર્સસચેમ્બર (૪) રોયલ ગેલેરી

અન્ય હેતુસર કાર પાકકિંગ સુવિધા

આગનું ભારે જોખિ હોવાથી નવી ફાયર સેફ્ટી રસસ્ટપસ લગાવવી પડશેતેિજ એસ્િેસ્ટોસ દૂર િરવું પડશે. નવીનીિરણિાં પેલેસની ૪,૦૦૦ જેટલી િારીઓના રીપેરરંગ તેિજ નવી િનાવવી તેિજ સ્ટોનવિકની સઘન જાળવણી અનેસિારિાિ, છતોિાં િાસ્ટ આયનણ િાિિાજને પણ પુનઃસ્થારપત િરવું પડશે. તાજેતરના વષોણિાં લોર્સણ ચેપિરની છતનો રહસ્સો નીચેની િેટચીસ પર તૂટી પડ્યો હતો, જ્યારે એિ પાઈપ તૂટી જવાથી િરિટી રુિની િોરરડોરિાં પાણી ભરાયાંહતાં. પેલસ ે ઓફ વેસ્ટરિટસ્ટર અંગેજોઈટટ િરિટીના સહઅધ્યક્ષ ટીના સ્ટોવેલે િહ્યું હતું િે પાલાણિેટટ અંગે રિસિસ અગાઉ સાંસદો અને લોર્સણ િારા િળીનેખાિ થાય િેરસસ્ટપસની ગંભીર રનષ્ફળતાને િતદાન િરાવાય તેવી શક્યતા છે. રનવારવા નવીનીિરણ અને સિારિાિ જરૂરી છે. રિતીય રવશ્વ યુદ્ધિાં િોપિિારો થયા પછી સરિરત ખચણનો અંદાજ િાંધી શિી ન હતી, પરંતુ પહેલી જ વખત સાંસદોએ આ રનયો-ગોરથિ દેખાવ ૨૦૧૪ના ડેલોઈટના અભ્યાસ િુજિ ખચણ ૩.૫થી ધરાવતી ઐરતહારસિ ઈિારત ખાલી િરવી પડશે. ૩.૯ રિરલયન પાઉટડ થઈ શિે તેવા અંદાજને નવીનીિરણ અને સિારિાિનો અંદારજત સરિરતએ ટેિો આપ્યો છે. આ િજેટને િેઝરી અને સિયગાળો અને ખચણ વધી પણ શિે છે. ખચણનો પાલાણિેટટ િહાલી આપે તે પછી જ આગળ વધી અટય અંદાજ ૭.૧ રિરલયન પાઉટડ પણ ગણાવાય શિાશે. જો દરખાસ્તોને િહાલી િળશે તો પણ છે. જોિે, ઓરલલ્પપક્સ યોજનાના ધોરણેજ આ િાયણ સાંસદોએ ૨૦૨૦ની સાિાટય ચૂંટણી પછી જ િરવા પર ભાર િૂિાશે. ઈિારત ખાલી િરવી પડશે અને ૨૦૧૮ સુધીિાં વેસ્ટરિટસ્ટર પેલેસિાં નવીનીિરણ સંિંધે ગયા તેનું રવસ્તૃત િજેટ તૈયાર િરી શિાશે. નવીનીિરણ વષચે ડેલોઈટના રરપોટડિાં જણાવાયું હતું િે પેલેસિાં િાયણ ૨૦૨૨થી આરંભ થવાની શક્યતા છે, જેથી આગનું ભારે જોખિ, િેટલીિ છતો અને દીવાલો ૨૦૨૦ની સાિાટય ચૂંટણીિાં ચૂંટાયેલા સભ્યો િૂળ પડી જવાનુંજોખિ, પાઈપોિાંગળતર તેિજ િોટા ચેપિરિાંિેસવાનો લહાવો પણ લઈ શિે. જોિે, િાયણ પ્રિાણિાં એસ્િેસ્ટોસની હાજરીની સિસ્યાઓ છે. પૂણણ થવાના સિયપત્રિ રવશે શંિા પ્રવતચે છે. આ ઉપરાંત, હીરટંગ, વેલ્ટટલેશન, ઈલેલ્ક્િિલ, વોટર નવીનીિરણ િાયણ૨૦૨૮િાંપૂણણથઈ નરહ શિેઅને અને ડ્રેનેજ રસસ્ટ્પસ િદલવાની પણ જરુર છે. ઓછાિાંઓછાં૧૦ વષણલાગી જશેતેિ પણ સૂત્રો

• સૌથી ઊંચા પેનડટી પોઈન્ટ્સ છતાં ડ્રાઈવિંગઃ વાહન હંકાિવાના િાયસટસમાં ૧૨ કે તેથી વધુ પેનલ્ટી પોઈટટ્સ હોવાં છતાં આશિે ૯,૦૦૦ ડ્રાવિ કાયદેસિ વાહનો ચિાવી િહ્યા છે. રિવિપૂિ તેમજ એસેઝસના બેરસલ્ડનના બે ડ્રાઈવિ તો ૫૧ પેનલ્ટી પોઈટટ્સ િાગવા છતાંતેઓ વાહન હંકાિેછે. બીજી તિફ, ૧૨ ડ્રાઈવિ ૩૦ કેતેથી વધુ પેનલ્ટી પોઈટટ ધિાવેછે. આવા વધુડ્રાઈવિ બરમિંગહામ, નોરટંગહામ અનેડોનકાટટિમાંછે. વાહનચાિકને૧૨ પેનલ્ટી પોઈટટ થાય ત્યાિે તેણે કોટટમાં હાજિી આપવી પડે છે અને તેને છ મરહના માટે પ્રરતબંરધત કિી શકાય છે. જો, ડ્રાઈવિ િાયસટસ ગુમાવવાથી ભાિે મુશ્કેિી સજાચશેતેવુંસમજાવી શકેતો મેરજટટ્રેટ દયા દાખવતા હોય છે. • ડાયાબીટીસ દિાઓ પાછળ NHS ને એક વબવલયન પાઉન્ડનો ખચસઃ ડાયાબીટીસના દદદીઓની સંખ્ યામાં ભાિે વધાિાથી NHSને ટાઈપ-૧ અને ટાઈપ-ટુ ડાયાબીટીસના દદદીઓ માટે પ્રાથરમક સાિવાિ-સંભાળ પાછળ ખચાચમાં ૧૦ ટકાનો વધાિો થશે. ડાયાબીટીસની દવાઓ પ્રીટક્રાઈબ કિવાનો ખચચ વધીને વારષચક એક રબરિયન પાઉટડ જેટિો થયો છે. ઈંગ્િેટડમાંડાયાબીટીસની સાિવાિ અને સંભાળ માટે જીપી, નસદીસ અને્ ફામાચરસટટ્સ દ્વાિા પ્રીટક્રાઈબ કિાયેિી તમામ દવાઓ પાછળ NHS દ્વાિા ૯૫૬.૭ રમરિયન ડોિિનો ખચચ કિાયો હતો. યુકેમાં ડાયાબીટીસના દદદીઓની સંખ્યા વધીને ૪૦ િાખ થઈ છે, જે ૧૦ વષચમાં ૬૫ ટકાનો વધાિો સૂચવે છે. • બંધક અમીનાને યુકે પાછી મોકલિા આદેશઃ સાઉદી અિેરબયામાં રપતા મોહમ્મદ અિ-જેફિી દ્વાિા બંધક િખાયેિી ૨૧ વષદીય અમીનાને૨૧ સપ્ટેમ્બિ સુધીમાંયુકેપિત મોકિી આપવા હાઈ

વરચમન્ડ હાઉસ

જણાવે છે. આ ઉપરાંત, ચાર રિરલયન પાઉટડ ખચણનો અંદાજ ઘણો ઓછો છે અને ભૂતિાળના અનુભવો જોતાં ખચણ વધી સાત રિરલયન પાઉટડ જેટલો થવાનો દાવો થઈ રહ્યો છે. ડાઉરનંગ સ્િીટના સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું િે વડા પ્રધાન થેરેસા િેએ િરિટીની ભલાિણોને સિથણન આપવું િે નરહ તે િુદ્દે રનણણય િયોણ નથી, પરંતુ યુનેસ્િોની વડડડ હેરરટેજ સાઈટ તરીિે પેલેસ ઓફ વેસ્ટરિટસ્ટરના િહત્ત્વને તેઓ િરાિર પીછાણે છે અને સાંસદોના િંતવ્યો પણ સાંભળવા ઈચ્છશે. િીજી તરફ, પાલાણિેટટને અટય શહેરિાં લઈ જવા સરહતના રવિડપો રવચારાયા ન હોવાનું જણાવી સ્િોરટશ નેશનલ પાટટી (SNP) િારા ભલાિણોનો રવરોધ િરાયો છે. સ્િોરટશ પાટટીએ જણાવ્યું હતું િે સાંસદોએ આ સ્થળ છોડી દઈ અટયત્ર િેસવાની વ્યવસ્થા િરવી જોઈએ. આ સ્થળેપયુરઝયિ િનાવી શિાય. SNPના નેતા એલેક્સ સાલિટડેિહ્યુંહતુંિે િરિસરના સિયિાંપાલાણિટેટનેરવક્ટોરરયન યુગની ઈિારતિાં જ રાખવા ટોરી સરિાર િરદાતાઓના નાણાનો દુવ્યણય િરવા દુરાગ્રહ રાખેછે. રરસ્ટોરેશન િરિટીની ભલાિણો અંગે રિસિસ અગાઉ સાંસદો અનેલોર્સણિારા િતદાન િરાવાય તેવી શક્યતા છે. લેિર સાંસદ અને જોઈટટ િરિટીના પ્રવક્તા રિસ બ્રાયટટેઆ યોજનાનો િચાવ િયોણહતો. આ પ્રોજેક્ટ ૧૦થી ૧૫ વષણ ચાલી શિે તેવા સંજોગોિાં પાલાણિેટટની સાથે સિગ્ર સરિારને િીજા શહેરિાં લઈ જવાિાં ભારે િુશ્િેલી નડે તેિ પણ તેિણે િહ્યું હતું. અનેિ િેિિેટચર સાંસદોએ રવરવધ િારણોસર લેરખત રવરોધ પણ નોંધાવ્યો છે. િેટલાિ સાંસદોએ

વિટન રાઉન્ડઅપ

કોટટના જન્ટટસ હોિમેને આદેશ કયોચ છે. જોકે, ચુકાદાના અમિપાિનમાં મુશ્કેિી હોવાનું પણ તેમણે ટવીકાયુિં હતું. વેલ્સના ટવાટસીમાં ઉછિેિી અમીના રિરટશ અને સાઉદી નાગરિકત્વ ધિાવે છે. કોઈ યુવકને અમીનાએ કકસ કયાિં પછી રપતાએ તેને કેદ કિી છે, તેનેભોજન-પાણી અપાતાંન હોવાની િજૂઆત કોટટસમક્ષ કિાઈ હતી. ઉલ્િેખનીય છેકેસાઉદી સિકાિ મોહમ્મદનેઆ કેસ િડવાનો ખચચઆપી િહી છે. િંડનન્ટથત સાઉદી િાજદૂત સમક્ષ પણ અમીનાનો મુદ્દો ઉઠાવાયો છે. • HSBCના છમાવસક નફામાં ૨૯ ટકાનો ઘટાડોઃ યુકેની સૌથી મોટી બેટક HSBCદ્વાિા િેન્ઝઝટના કાિણે બજાિોમાં અિાજકતાથી વષચના પૂવાચધચના નફામાં ૯.૭ રબરિયન ડોિિ એટિે કે ૨૯ ટકાનો ઘટાડો થયાનું જાહેિ કયુિં છે. બેટકે તેના િારઝરિયન રબઝનેસનું વેચાણ કયાચ પછી ૨.૫ રબરિયન ડોિિ (૧.૮ રબરિયન પાઉટડ) મૂલ્યના શેિનું પ્રથમ બાયબેક જાહેિ કયાચ પછી નફામાં ઘટાડા છતાં શેસચમાં ઉછાળો આવ્યો હતો. નાણાકીય અપિાધો રવરુદ્ધ સુિક્ષા મજબૂત કિવા યુએસ િેગ્યુિેટિના આદેશનો તેણેભંગ કયોચહોવાનું પણ બેટકે કબૂલ્યું છે. • પેરન્ટ્સના િાંકે વ્હાઈટ વિવટશ બાળકો GCSE પરીક્ષામાં નબળા ઃ અંગ્રેજી ને બીજી ભાષા તિીકે બોિતાં બાળકોની સિખામણીએ ગોિા રિરટશ માતારપતાના સંતાનોનું GCSEમાં પરિણામ નબળું હોવાનું રથટક ટેટક સેટટિફોિમના રિપોટટમાં

સમસ્યાઓનો ભંડાર

વબગ બેન: રચંતાનો રવષય એ છે કે રબગ બેન ટાવિ ઢળી િહ્યો છે. એરિઝાબેથ ટાવિ ૧૮ ઈંચ (૪૬ સેન્ટટમીટિ) ઢળ્યો હોવાની સૌપ્રથમ જાણ ૧૮૫૯માંથઈ હતી. રુફ: પેિેસની છતો વોટિટાઈટ િહી નથી. આના પરિણામે છતો અને દીવાિોમાં ભેજ ઉતિે છે. દીવાિો નબળી પડી છે. વલફ્ટ્સ: સૌથી જૂની રિફ્ટ ૧૮૯૩ની છે. એસ્બેસ્ટોસ:સઘન ટ્રીટમેટટ આપવા છતાં કેટિાક રવટતાિોમાંએટબેટટોસની સમટયા છે. સ્ટોન: ઈમાિત જૂની થવાથી તેના સેટડટટોના માળખામાં સમાિકામ પણ કિવામાં આવ્યું છે. ઘણાંટથળેપથ્થિનુંનકશીકામ ખિાબ થઈ ગયું છેઅનેતેમાંથી િેતી ખિી િહી છે. ફાયર: ત્રણ વષચઅગાઉ જ ચેતવણી અપાઈ હતી કેકોરિડોિ અનેવેન્ટટિેશટસ શાફ્ટ્સ ના કાિણે આગ પ્રસિી જવાનુંજોખમ વધુછે. ઓકફસીસ: એકિંરડશરનંગનું ઓછું પ્રમાણ અને ૪૪ રુમ્સમાંતો બાિીઓ જ નથી. ફ્લવડંગ: છતોમાં ગળતિ અને નબળી ગટિ વ્યવટથા તેમજ રવઝટોરિયા યુગના ડ્રેનેજ રસટટમથી પૂિની સમટયા વધતી ગઈ છે. વિન્ડોઝ: પેિેસની ૩,૪૦૦ બાિીઓમાંથી મોટા ભાગની િોટઝમાંથી બનાવાઈ છે. બાકીની બાિીઓની પ્રેમ િોખંડની છે તેમજ સીસાની બાિીના ચોકઠામાં હીિાની તકતીઓ છે અથવા િાકડાની બાિીઓ છે. કેબવલંગ: પેિેસનું કેબરિંગ ઘણું જૂનું છે. છેક ૧૯૪૦ના દાયકાના કેબરિંગમાં કોઈ સુધાિાવધાિા કે સમાિકામ કિાયું નથી. ઘણા ટથળેતો કેબિકામ માટેજઈ શકાય તેવુંનથી. ઉંદર: પેિેસમાં ઉંદિની સમટયા પણ મોટી છે. ઉંદિ દેખાયા હોવાની જાણ કિવા માટે પણ હોટિાઈન ટથાપવામાંઆવી છે.

નવા િાયણિાંિેટલા સુધારાઓ િરવા જોઈએ તેપણ સૂચનો આપ્યાંછે. સાંસદો અને લોર્સણને અટય સ્થળે ખસેડવાિાં આવે તો પાલાણિેટટ અને સરિારની િાિગીરીનો અહેવાલ આપતા રાજિીય જનાણરલસ્ટ્સ ‘લોિી’ િાટે પણ જગ્યા શોધવી પડશે. આ ઉપરાંત, પાલાણિેટટના ‘સ્ટેટ ઓપરનંગ’ તેિજ રરસ્ટોરેશન િાયણ દરરિયાન શાહી પરરવારના િોઈ વરરષ્ઠ સભ્યનું રનધન થાય તેવા સંજોગોિાં ‘લાઈંગ ઈન સ્ટેટ’ જેવાં રવશેષ સિારોહ ક્યાંયોજવા તેના રવશેપણ રવચાર િરાવો જોઈએ તેિ જણાવાયું છે. વેસ્ટરિટસ્ટર એસ્ટેટિાં રવરવધ સિયગાળાના એટલે િે ૧,૦૯૯િાં રનરિણત વેસ્ટરિટસ્ટર હોલ, રવશ્વપ્રરસદ્ધ રિગ િેન ક્લોિ ટાવરથી િાંડી ૨૦૦૧િાં ખુડલાં િૂિાયેલાં અત્યાધુરનિ અને િાચના રવશાળ પ્રાંગણ સાથેના પોટડક્યુરલસ હાઉસનો સિાવેશ થાય છે, જેને આ સિારિાિની િોઈ અસર નડશેનરહ.

જણાવાયું છે. રિરટશ બાળકો તેમના ક્લાસમેટ્સની સાથે જ ટકૂિ િેવિનો આિંભ કિે છે, પિંતુ ૧૬ વષચની વયે પહોંચે ત્યાં સુધીમાં અટય વંશીય જૂથોની સિખામણીએ ઘણા પાછળ પડી જાય છે. આવતા વષચે સપ્ટેમ્બિમાં નવી GCSE ગ્રેરડંગ રસટટમ અમિી બનશે ત્યાિે ગ્િોબિ િીગ ટેબ લ્સમાં પાછળ િહેતા રિરટશ બાળકોની નબળાઈ વધુ દેખાઈ આવશે. ઈરમગ્રટટ પરિવાિો તેમના બાળકોના હોમવકકની તથા રનદ્રાના સમયની દેખિેખ િાખવામાં વધુ સાિા હોય છે. તેઓ પેિેટટ્સ ઈવરનંગમાં ભાગ િેતા હોય છે અને એક પરિવાિ તિીકે સાથે મળીને જમતા હોય છે. બીજી તિફ, ગોિા માતારપતા પોતાના બાળકો માટે મહત્વાકાંક્ષી હોવાનો માત્ર આડંબિ કિે છે. • તરુણાિસ્થાની પ્રેગ નન્સીમાં ઘટાડોઃ સમગ્ર રવશ્વમાં સોરશયિ મીરડયા છવાઈ ગયાં પછી તરુણાવટથાની પ્રેગનટસીઓ ઘટી હોવાનું ઓકફસ ફોિ નેશ નિ ટટેટેન્ટટઝસના આંક ડા પિથી જણાય છે. ઈંગ્િેટડ અનેવેલ્સમાં૧૮ વષચથી ઓછી વયની છોકિીઓમાં૨૦૦૭થી સગભાચવટથાનો દિ ૪૫ ટકા ઘટીને છેલ્િાં ૫૦ વષચમાં સૌથી તરળયે પહોંચ્યો છે. ટીનએજ પ્રેગનટસીમાં આશ્ચયચજનક ઘટાડાથી અનેક થીઅિીઓ વહેતી થઈ છે, જેમાં સેઝ સ એજ્યુકેશ નના ક્લાસીસથી િાભ યુવા માતૃત્વ તિફ બદિાયેિા અરભગમ અને ઈરમગ્રેશ નની અસિનો સમાવેશ થાય છે. જોકે, કેટિાંક એમ માનેછેકેસોરશયિ મીરડયાના કાિણે યુવાવગચ એકબીજાના સાથીઓ સાથે શાિીરિક સહચાિ ઓછો માણી િહ્યા છે. વષચ ૨૦૦૭માં ફેસ બુક નો પ્રસાિ યુરનવરસચટી કેમ્ પસીસની પણ બહાિ વધી ગયો ત્યાિથી સોરશયિ મીરડયા સમગ્ર રવશ્વમાં ફેિાઈ ગયું છે.

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

@GSamacharUK

ભારતમાંદેશદ્રોહ કાયદાનો દુરુપયોગ

ભારતમાંછેલ્લા થોડાક સમયથી દેશદ્રોહ અને રાજદ્રોહના કકસ્સાઓનુંપ્રમાણ ‘વધી’ ગયેલુંજોવા મળેછે. હા, આવા કેસોમાંસાચા કેટલા અનેખોટા કેટલા તે અલગ વાત છે. જાણીતી વ્યટિઓથી માંડીને કોઇ ચળવળ કે આંદોલન સાથે જોડાયેલા કાયયકરો સામે પણ આવી આકરા આરોપસર કેસો નોંધાયા છે. સંભવતઃ આથી જ સુપ્રીમ કોટટેઆ મુદ્દે ટટપ્પણી કરી છેકે, કોઇ વ્યટિ સરકારની આકરી આલોચના કરે એટલે તેની સામે દેશદ્રોહ કે માનહાટનનો કેસ કરી દેવાનું વલણ ઉટચત નથી. અલબત્ત, સુપ્રીમ કોટટે દેશદ્રોહ કાયદાના દુરુપયોગ સામેની અરજી સાંભળવાનુંનકાયુુંછે, પણ કોટેની ટટપ્પણી બહુ મહત્ત્વની છે. કારણમાત્ર એટલુંજ કે ૨૦૧૪માંદેશદ્રોહના ૪૭ કેસ નોંધાયા હતા અને ૪૭ લોકોની ધરપકડ કરાઇ હતી, પરંતુ આજ સુધીમાંસરકાર કોઈનેદોટિત ઠટરવી શકી નથી. દેશમાં સન ૧૮૬૦માં અંગ્રેજોના શાસનકાળમાં આ કાળો કાયદો ઘડાયો. આ પછી ૧૮૭૦માં એને ઇંટડયન પીનલ કોડમાં (આઈપીસી)માં સામેલ કરાયો. ટિટટશ શાસકોનો ઇરાદો સાફ હતો - ભારતના સ્વાતંત્ર્ય સેનાનીઓને પાઠ ભણાવવો. જોકે સાપ ગયા ને ટલસોટા રહ્યા તેમ દેશમાંથી ટિટટશરોની ટવદાયનેદસકાઓ વીતી ગયા પછી પણ કાયદો યથાતથ્ છે. આ કાયદામાં આઈપીસીની કલમ હેઠળ ગુનો નોંધાય છે અને દોટિત ઠરનારને ત્રણ વિયથી માંડીને આજીવન કેદની સજા થઈ શકે છે. ૧૯૬૨માં આ કાયદાના કાનૂની ઔટચત્ય સામે સવાલ ઉઠ્યો ત્યારે સુપ્રીમ કોટટે કાયદાનેસ્વીકૃટત આપવાની સાથોસાથ શરત પણ મૂકી હતી કે જેના કારણે વ્યાપક ટહંસા ફાટી

નીકળી હોય કે સામાટજક અશાંટતનો માહોલ સજાયયો હોય તેની સામે જ દેશદ્રોહનો ગુનો નોંધવામાં આવે. જોકે દેશદ્રોહ સંબંટધત કેસોનો અભ્યાસ કરતાં સ્પષ્ટ થાય છે કે મોટા ભાગના કેસોમાં ટવરોધીઓને પાઠ ભણાવવા કે આંદોલનકારીઓને કચડી નાખવા માટટ જ તેનો ઉપયોગ થયો છે. પરમાણુપ્લાન્ટનો ટવરોધ કરવો, કાટટેન દ્વારા ટીખળ કરવી કે પછી રાષ્ટ્રગાન વેળા ઊભા ના થયા હો તો પણ દેશદ્રોહનો કેસ ઠપકારી દેવાયાના કકસ્સા જોવા મળે છે. આમાં પણ બહુમતી કેસ સમાજસેવી, બુટિજીવી કેલેખકો સામે નોંધાયેલા જોવા મળેછે. ગુજરાતમાંપાટીદાર આંદોલન થયુંઅનેટહંસા ફાટી નીકળી. આંદોલનના સુકાની હાટદયક પટટલ સામે દેશદ્રોહનો કેસ થયો. આ જ પ્રકારે હટરયાણામાંજાટ આંદોલન થયું. ટહંસક તોફાનોમાં રાજ્ય ભડકે બળ્યું અને ગુજરાત કરતાં પણ અનેકગણું નુકસાન થયું. છતાં ત્યાં એક પણ આંદોલનકારી સામેદેશદ્રોહનો કેસ થયો નથી. બંને રાજ્યોમાં ભાજપ શાટસત સરકાર છે, પણ બંનેના વલણ જુદા હતા. કહેવાનું તાત્પયય માત્ર એટલું જ છે કે લોકશાહીમાંટવરોધ જરૂરી છે. એનેદબાવવા માટટ દેશદ્રોહના કાયદાનું જ શસ્ત્ર ઉગામવું એ ઉટચત નથી. હા, શાંટતભંગના કેસમાં આકરાં પગલાં લેવાવાં જ જોઈએ, પણ એ માટટ બીજા કાયદાઓ પણ છે તે ન ભૂલવું જોઇએ. દેશદ્રોહના કાયદાનો ઉપયોગ અટત ગંભીર કકસ્સાઓમાંજ થવો જોઇએ તેવા સુપ્રીમ કોટેના સૂચનને શાસકોએ ધ્યાનમાં રાખવુંરહ્યું.

આજેઆંતરરાષ્ટ્રીય તખતેશાંટત અનેભાઇચારાનો માહોલ સજયવા મથામણ ચાલી રહી છે ત્યારે નોથય કોટરયાએ પાંચમુંપરમાણુપરીિણ કરીનેઆ સ્તુત્ય પ્રયાસોના ફૂરચા ઉડાવી દીધા છે. દરેક દેશને આત્મરિણ માટટ શક્ય તમામ પગલાં લેવાનો અટધકાર હોવાનુંકોઇ નકારી શકેનહીં, પરંતુનોથય કોટરયાએ આ પરીિણ આક્રમિા દશાયવવા માટટકયુું હોવાથી તેની ગંભીરતા વધી જાય છે. હવેતેછઠ્ઠા અણુ પરીિણ માટટતૈયારી કરી રહ્યાના અહેવાલ છે. નોથય કોટરયાના સરમુખત્યાર શાસક કકમ જોંગ ઉનની મનમાનીના પટરણામેઆજેકોટરયન દ્વીપકલ્પમાંફરી એક વખત ૬૬ વિયઅગાઉ જેવો તનાવ સજાયયો છે. વીતેલા સપ્તાહમાં બનેલી ઘટનાઓ, સામસામી ટનવેદનબાજીમાંઆ તનાવ ઝલકેછે. અમેટરકા અને સાઉથ કોટરયાએ નોથયકોટરયાના આક્રમક વલણ સામે આકરાં પગલાંની ચેતવણી ઉચ્ચારી છે. તો સામી બાજુ, નોથય કોટરયાએ અમેટરકાને લલકાયુું છે. મહાસત્તાઓને સાંકળતી આ કડવાશના મૂળમાં ખરેખર તો દસકાઓ જૂનો સત્તાસંઘિયછે. કોટરયન દ્વીપકલ્પ પર ૧૯૧૦થી બીજા ટવિ યુિના અંત સુધી જપાનનુંરાજ હતું . ૧૯૪૫માં સોટવયેત યુટનયને જપાન પર હુમલો કરીને દ્વીપકલ્પના ઉત્તરીય ભાગોને મુિ કરાવ્યા. થોડાક સમય બાદ અમેટરકી સૈન્ય દ્વીપકલ્પના દટિણ ભાગમાં પ્રવેશ્યુંઅને કોટરયન દ્વીપકલ્પ ઉત્તર તથા દટિણ કોટરયા એમ બે દેશોમાં વહેંચાયો. પાંચ વિય બાદ, ૧૯૫૦ નોથય કોટરયાએ બે ફાડામાં વહેંચાયેલા કોટરયાને ફરી એક કરવાના ઇરાદે (અને પોતાનું સામ્રાજ્ય ટવસ્તારવાના બદઇરાદે) સાઉથ કોટરયા પર હુમલો કયોય. આ સંઘિયમાંચીન તથા સોટવયેત યુટનયને નોથય કોટરયાને જ્યારે અમેટરકાએ સાઉથ કોટરયાને સાથ આપ્યો હતો. આ ભાગલાનેદસકાઓ વીત્યા છે, પણ નોથય કોટરયા નરમ પડવાને બદલે વધુને વધુ અક્કડ બનતુંરહ્યુંછે. નોથયકોટરયાએ કરેલુંપરમાણુ પરીિણ અત્યાર સુધીનુંસૌથી શટિશાળી પરીિણ છે. નોથયકોટરયાના આ જોહુકમીભયાયવલણ બાદ તેના પર વધુકડક પ્રટતબંધો લાદવા યુએનમાંસંમટત સધાઇ છેતેનો સત્વરેઅમલ થવો અટનવાયયછે. આમ તો આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાય નોથયકોટરયા પર અગાઉ જ જાત જાતના પ્રટતબંધો લાદી ચૂક્યો છે, પરંતુતેનેચીનની એવી મજબૂત ઓથ છેકેઆ બધા

પ્રટતબંધોનો કોઇ મતલબ સરતો નથી. પેટસકફક સમુદ્ર ટવસ્તારમાં સાઉથ કોટરયા અને જાપાન જેવાં રાષ્ટ્રો અમેટરકાની પડખેછે. આથી ચીનેદુશ્મનનો દુશ્મન આપણો દોસ્ત વાળી નીટત અપનાવી છે. તે અમેટરકાને ખડટ પગે રાખવા નોથય કોટરયા જેવાં માથાભારેરાષ્ટ્રનેથાબડભાણાંકરી રહ્યુંછે. નોથયકોટરયા સતત તેના સહોદર પડોશી સાઉથ કોટરયાનેધમકાવ્યા કરેછે. તેણેપોતાની ધાક જાળવી રાખવા પાકકસ્તાની અણુ તસ્કરોની મદદથી અણુ ટટક્નોલોજી હસ્તગત કયાયનુંમનાય છે. બીજી તરફ, સાઉથ કોટરયા ટવકાસના પંથેરોકેટ ઝડપેપ્રગટત કરી રહ્યું છે. કોટરયન દ્વીપકલ્પમાંથી છૂટા પડ્યા બાદ અમેટરકી મૂડીવાદ અને ટટક્નોલોજીને સાંગોપાંગ અપનાવનાર સાઉથ કોટરયાની પ્રગટત આપણી નજર સમિ છે. અત્યારે મોબાઇલ ટટક્નોલોજી જેવાં આધુટનક િેત્રેતેસુપર પાવર ગણાય છે. સતત સરમુખત્યારશાહી શાસન તળેરહેલુંનોથય કોટરયા એવું નેએવુંપછાત રહ્યુંછે. આમ છતાંતેના સરમુખત્યાર શાસકનો અહંછૂટતો નથી. એક વેળા પાકકસ્તાનના શાસક ઝૂલ્ફીકાર અલી ભૂટ્ટોએ ભારત સામે બાંયો ચઢાવતાં કહ્યું હતુંકે અમારે ઘાસ ભલે ખાવુંપડટ, પણ અમેઅણુબોમ્બ બનાવશુંજ. કંઇક અંશે આવો જ, અનેપોતાનેજ બરબાદ કરી નાખેતેવો, આત્મઘાતી ઉન્માદ નોથયકોટરયામાંદેખાઇ રહ્યો છે. વડવાઓના પગલેચાલતાંકકમ જોંગ ઉનેએક તરફ દેશની પ્રજાને ભૂખમરામાં સબડતી રાખી છે તો દુટનયાનેદબડાવવાનો ટસલટસલો પણ ચાલુરાખ્યો છે. આ પૃથ્વી પર કેટલાક દેશો એવા છે જેમને વૈટિક શાંટત સાથે ન્હાવા-ટનચોવવાનો પણ સંબધં નથી. આવા દેશોની યાદી ભલે બહુ નાની છે, પણ તેમાં આતંકવાદને પોિતા પાકકસ્તાન અને સરમુખત્યારશાહી માટટબદનામ નોથયકોટરયા જેવા દેશો મોખરેછે. આવા દેશોનુંપાગલપન સમગ્ર ટવિ માટટખતરારૂપ બની શકેછે. આથી જ નોથયકોટરયાને નાથવામાં યુએને બહુ ટવલંબ કરવો જોઇએ નહીં. આજના યુગમાં કોઇ પણ રાષ્ટ્રને બોધપાઠ ભણાવવાનો અકસીર ઉપાય છે આટથયક ટનયંત્રણો. નોથયકોટરયા જેવા ટનરંકશ ુ દેશ સામેલશ્કરી મોરચો માંડવાને બદલે તેને ટવિતખતે આટથયક િેત્રે એકલું અટટલુંપાડવાની નીટત જ વતયમાન સમયમાંશ્રેષ્ઠ જણાય છે.

નનરંકુશ નોથથકોનરયાનેનાથવુંજ રહ્યું

17th September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

‘સૌની’ યોજના સૌરાષ્ટ્રની જીવાદોરી

આપણા ‘ગુજરાત સમાચાર’ના તા 3 સપ્ટમ્ેબરના અંકના િથમ પાને ‘સૌની’ યોજનાના વિગતિાર સમાચાર િાંચીનેજણાિિાનુંકેહાલના િડાિધાન શ્રી નરેડદ્ર મોદી જયારેગુજરાતના મુખ્યિધાન હતા મયારે તેમણે ‘બેટી બચાિો બેટી પઢાિો’, ‘પાણી બચાિો’ જેિા કેટલાક સંકલ્પો કયાાહતા અનેતેના માટેઆજે પણ પૂરજોશમાં અવિયાન ચાલી રહ્યું છે. ‘સૌની’ યોજના ખુબ મહમિની યોજના છે. તેનુંખાતમૂહુતાપણ શ્રી મોદીએ ગુજરાતના મુખ્યિધાન હતા મયારેકયુુંહતું . હજારો કરોડની આ યોજનાનુંસિાિથમ લોકાપાણ જામનગર વજલ્લાના સણોસરા ખાતે તાજેતરમાં શ્રી મોદીએ કયુુંછે. કાવિયાિાડનો એક િાગ ઉંચાઈમાં અને બીજો િાગ નીચાણમાં આિેલો છે. પાણીને ઉંચે ચઢાિિું મુચકેલ હતું . પરંતુટેક્નોલોજી અનેએડજીનીયરીંગની વસવિથી આ કામ સફળ થયુંછે પહેલા તબક્કામાં સૌરાષ્ટ્રના 10 ડેમોમાં પાણી િરાશે જે નમાદા ડેમથી આિશે. જોજનો દૂર નમાદા ડેમથી સૌરાષ્ટ્ર - કચ્છમાં તોવતંગ પાઇપલાઇનો િડે આ યોજનાથી હવરયાળી ક્રાંવત સજાાશ.ે લાખો ખેડત ૂ ોને આનો લાિ થશે અને લોકો નેપાણીની મુચકેલી રહેશેનવહ. આ યોજના માટે આપણે એક માત્ર શ્રી નરેડદ્ર મોદીને અવિનંદન આપીશુ કારણ કે તેમના જ આ ક્રાંવતકારી સંકલ્પનો િારંિ થયો છે. કોંગ્રસ ે સરકારે િારત અનેગુજરાતમાંલાંબાગાળા સુધી રાજ કયુુંહતું . પરંતુલોકોની પાયાની જરૂવરયાત તરફ ધ્યાન જ આપ્યું નહીં. જો તેનેમાટેકોંગ્રસ ે ેથોડું ક પણ કયુુંહોત તો પણ ખેડત ૂ ોની સ્થથવત સારી હોત. અત્રેએ પણ કહેિાનુંકે નમાદા ડેમની ઉંચાઈ િધારિામાં વિઘ્નો નાખતા મેધા પાટકરની પણ આ હાર થઈ છે. - ભરત સચાણીયા, લંડન

સફળતા હંમેશા નથી મળતી. નનષ્ફળતાનેસતત મહેનત કરીનેદૂર કરી શકો છો. - વિસ્ટન ચવચિલ

ફક્ત સોવશયલ મીવડયાથી એકબીજાના સંપકકમાંરહેતા હતા તે રૂબરૂ મળશે. તેમાંબીજો ડર પણ છેકેફોનમાં મોં નાંખીને પોકેમોન શોધિા કાર ચલાિશે તો અકથમાતો પણ િધશે. ઘણા તો આ છલાિા પાછળ ગાંડાની જેમ િટકેછે. સમય અનેથથળનુંપણ િાન િૂલી જાય છે. આ પડછાયાનેપકડિાની રમત છે. ગત ૧૩ ઓગથટેિમુખથિામી મહારાજ બ્રહ્મલીન થયા તેજાણીનેખૂબ દુઃખ થયું . અનેક લોકોના વ્યસનો છોડાિીને સદમાગગે િાળનાર, દેશ-વિદેશમાં િગિાન થિાવમનારાયણના િવ્ય મંવદરો વનમાાણ કરનાર મહાન આમમાનેમારા શતશત િણામ. - નયના નકુમ, સાઉથ હેરો

દીકરી એટલેબાપનો શ્વાસ અનેનવશ્વાસ

જમાનો બદલાય, પણ દીકરીનો બાપ િમયેનો િેમ એિોનો એિો અવિચળ રહે છે. તમે પરિિમાં િધુ િમાણમાં પુણ્ય કયાા હોય અને આ િિમાં પણ એિો વસલવસલો ચાલુ રાખ્યો હોય મયારે જ આિી દીકરી જડમતી હોય છે. દીકરીનેઘડિામાંમાનો ફાળો અનડય છે. તો બાપનેઘડિામાંદીકરીનો ફાળો અનડય છે. આ જગતમાં એક પણ દીકરી એિી નહીં હોય જેણે તેના વપતાનેસાચવ્યા ન હોય. પોતેઉંમરમાંનાની હોય, પણ સમજમાંમોટી હોય છે. સુખી બાપની વ્યાખ્યા આપિી હોય તો શુંઆપી શકાય? જેની દીકરી સુખી તેનો બાપ પણ સુખી. એથી ઊલ્ટુંપણ એટલુંજ સાચુંછેકેજેની દીકરી દુઃખી તેનો કરોડપવત બાપ પણ દુઃખી. દીકરી બાપનેઘરે વપયરમાં હોય મયારે એક કહેિત છે, ‘દીકરી એટલે પારકી થાપણ’. આ કહેિત પાછળનો િાિાથાઆપ સૌ જાણો જ છો? આ દીકરી જ્યારેસાસરેજાય મયારેકેટલાંક બાળકોનેમાતૃભાષા ખાસ શીખવીએ બેઅિિાવડયાથી ‘જીિંત પંથ’ િાંચ્યુંનથી. ‘જીિંત સાસવરયા તેનેપારકીજણી પણ કહેતા હોય છેઅનેઆ પંથ’ િાંચિાની ખૂબ મજા આિેછે. અમારા છોકરાઓ દીકરી મારી છેએમ કહેનાર કોઈ જ નહીં. હકીકતમાં દીકરી એ તો બાપનો શ્વાસ અને પણ બંને પેપરો િાંચે છે. તે બધાંને સરસ ગુજરાતી વિશ્વાસ છે. બાપ દીકરી પર જેટલો વિશ્વાસ મૂકે છે આિડેછેઅનેએનુંઅમનેઅવિમાન છે. ગુજરાતી આપણી માતૃિાષા છે એ િૂલિુંન તેટલો વિશ્વાસ પોતાના દીકરા કેપોતાની પમની પર પણ જોઈએ. દરેક દેશના અને રાજ્યના લોકોને પોતાની નથી મૂકી શકતો. બાપ દીકરીનેસાસરેિળાિેતેિસંગ િાષા માટે ગૌરિ હોય છે. તમે જુઓ તો પંજાબી, ‘રામાયણ’ કે‘ગીતા’ કરતાંસહેજ પણ ઓછો પવિત્ર મરાિી, સાઉથ ઈસ્ડડયન લોકો તેમના ઘરમાં તેઓ નથી. આ િસમી વિદાયિેળાએ બાપનુંવદલ દ્રિી ઊિે પોતાની િાષા જ બોલે છે. તે િાષા એમના બાળકો છે અને ધ્રુસકે ધ્રુસકે રડી પડે છે. દીકરી જ બાપના બોલી અનેસમજી શકેછે. આપણેપણ બાળકો જોડે હૃદયનેજાણી શકેછે. - રનતલાલ ટેલર, સાઉથગેટ આપણી િાષામાં જ બોલિુંજોઈએ. તેઓ માતૃિાષા સમજતા હોય તો દેશમાંજાય તો પણ તેમનેતકલીફ ન સદ્ભાવનાનુંપવવ- રક્ષાબંધન પડે. જો માતૃિાષા સમજતા કેબોલતા ન ફાિતી હોય વહંદઓ ુ નો િખ્યાત તહેિાર ‘રક્ષાબંધન’ માત્ર તો ‘ખાટલા નીચેપાણીનેિોટર િોટર કરતાંજીિડો િંશીય લઘુમવતમાંજ નહીં પરંતુઆ દેશની િજામાંપણ ગયો તાણી’ કહેિત છેએિો ઘાટ થાય. લોકવિય થઈ રહ્યો છેતેખરેખર સારા સમાચાર છે. આ તા. ૯ જુલાઈના અંકના ‘જીિંત પંથ’માંકલાપીનું એક િસંગ, એક તહેિાર છેજેકોઈ પણ પૂિગ્ર ા હ વિના ગીત ‘રેપંખીડા સુખથ ે ી ચણજો’ તથા ‘તેપંખીની ઉપર તમામ ધમાના લોકોનેઆકષષી શકેછેકારણ કેઆ પિા પથરો ફેંકતા ફેંકી દીધો’ િાંચતા થકૂલની યાદ આિી સદિાિનાનો ઉમદા સંદશ ે લઈનેઆિેછેઅનેતેસમૃિ ગઈ. મેંહજી પણ એિી કવિતાઓ રાખી છે. સી.બી.પટેલ સાંથકૃવતક િારસાનુંપિાછે. ઘણીિાર એિા ગીતો લખેછે. અમનેતેગીતો ખૂબ જ આપણા સશથત્ર દળોને વહંદુ સમુદાયની નીકટ ગમે છે. અમે છેલ્લા ૨૫ િષાથી ‘ગુજરાત સમાચાર’ લાિિા માટે આપણે આપણા સશથત્ર દળોના વહંદુ િાંચીએ છીએ એટલેદર અિિાવડયેરાહ જોતાંહોઈએ સંગિનનો વનસ્ચચતપણેઆિાર માનિો જોઈએ. દારછીએ. દુવનયાના બધા જ સમાચાર જાણિા મળેછે. એ-સલામમાંજુદા જુદા એવશયન સમુદાયના તેમાંપણ - નીરુબહેન દેસાઈ, ફોરેસ્ટ ગેટ ખાસ કરીને વહંદુ સમુદાયની નજીકના ઈથમાઈલી સમુદાયના લોકો કેિી રીતેરક્ષાબંધન ઉજિતા હતા તે પોકેમોન રમતના લાભ-ગેરલાભ હાલ લોકો પોકેમોનની રમત પાછળ ખૂબ ઘેલા મને યાદ છે. તેઓ તેમના આધ્યાસ્મમક િડા આગા બડયા છે. પોકેમોનના ૧૫૦ કેરક્ે ટસા છે. પોકેમોન ખાનનેિગિાન કૃષ્ણનો પુનઃઅિતાર માનતા હતા. મારેઈથમાઈલી સમુદાયના ઘણા વમત્રો હતા એટલે પકડિા હિેતો યુિાનો તથા ઘરમાંપૂરાઈ રહેતા િડીલો તે ઓ જ્યારે આગા ખાનના જડમવદનની ઉજિણી પણ જ્યાંપોકેમોન મળિાની સંિાિના હોય મયાંદોડે દાં વ ડયા રાસ સાથેકરતા મયારેહુંતેમના જમાતખાનાની છે. પહેલાં તો લોકો ઘરે બેસીને આખી રાત િીવડયો મુ લ ાકાત લેતો હતો. ઈથમાઈલી યુિક-યુિતીઓ કૃષ્ણના ગેમ્સ રમતા. પછી આઈફોન પર અનેક ગેમ આિી. િજન ગાતા હતા. તેઓ એટલુંસું દર ગાતા હતા કે પોકેમોનમાંતો સલામતી અનેઘરની િાઈિસી પણ ન અમારી વહં દ ુ સં થ થાઓ ધાવમા ક તહે િ ારો પર િગિાન રહે, તેિી રીતેઘરમાંપણ પોકેમોન ફરતાંજોિા મળે. કૃ ષ્ ણના િજનો ગાિા માટે તે મ ને આમં ત્રણ આપતી તેનેસફેદ અનેલાલ રંગના બોલ મારીનેપકડિાના હતી. વિખ્યાત ગાયક અબ્રાહમ િગત પણ ઈથમાઈલી હોય છે. હતા. આશા રાખીએ કે આ શ્રે ષ્ઠ વદિસની લોકવિયતા એક રીતેઆ ગેમ સારી છેકારણ કેલોકો બહાર ફરશેઅનેતેપણ પગેચાલીનેપોકેમોન પકડિા માટે. િધુ મજબૂત બને અને હાલના અશાંવતના સમયમાં તેથી તેમનેકસરત થાય છે. આ ગેમ રમતા લોકો તેમાં સંગવિત પવરબળ તરીકેઉિરી આિશે. - ભૂપન્ે દ્ર ગાંધી, ઈમેલ દ્વારા અજાણ્યા લોકોનેમળશે. તેથી મૈત્રી બંધાશે. જેલોકો Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

17th September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

જીતેન્દ્ર ઉમવતયા ગુજરાતમાં મુખ્ય પ્રધાન વિજયભાઈ રૂપાણીના નેતૃત્િમાં તાજેતરમાંરચાયેલા પ્રધાનમંડળના િવરષ્ઠ સભ્ય ભૂપન્ે દ્રવસંહ ચુડાસમાને મહેસલ ૂ , વિક્ષણ, િૈધાવનક અનેસંસદીય બાબતોનો કાયયભાર સોંપાયો છે. પૂિય મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલ સરકાર િેળા વિક્ષણ અનેઅન્ન-નાગવરક પુરિઠા વિભાગ સંભાળી ચૂકલ ેા ભૂપન્ે દ્રવસંહજી સાતમી િખત કેવબનેટ પ્રધાન બન્યા છે. પ્રથમ િખત કેવબનેટ પ્રધાન બનીને તેમણે ગુજરાત વિધાનસભામાં ધોળકા મતવિસ્તારનું પ્રવતવનવધત્િ કયુું હતું . ગુજરાત પ્રદેિ ભાજપના સંસદીય બોડડના સભ્ય એિા ભૂપન્ે દ્રવસંહજી ગુજરાત રાજ્ય આયોજન પંચના ઉપાધ્યક્ષ ઉપરાંત સરદાર સરોિર નમયદા વનગમના ચેરમેન તરીકે ગુજરાતની જીિાદોરી સમાન સરદાર સરોિર યોજનાના કાયયને આગળ ધપાિિામાં મહત્ત્િનું યોગદાન આપી ચૂક્યા છે. શ્રી ચુડાસમાની રાજકીય કારકકદદી ખૂબ લાંબી છે. એક વનષ્ઠાિાન કાયયકતાયતરીકેતેમણે ભારતીય જનતા પાટદીમાં વિવિધ હોદ્દા પર ઉત્કૃષ્ઠ ફરજ બજાિી છે. પક્ષના પ્રદેિ ઉપાધ્યક્ષ અને મહામંત્રી પદે રહી ચૂકલ ે ા શ્રી ચુડાસમાએ ભાજપના પ્રદેિ સંગઠન મંત્રી અને ભાજપ યુિા મોરચાના પ્રદેિ પ્રમુખ તેમજ અમદાિાદ િહેર-વજજલા ભાજપ પ્રમુખ તરીકેની જિાબદારી પણ સુપરે ેવનભાિી છે. ૧૯૬૦માં રાષ્ટ્રીય સ્િયંસિે ક સંઘ (આરએસએસ)માં જોડાઈને ૧૯૬૭ સુધી પૂણક ય ાલીન કાયયકતાય

મિલેસૂર િેરા તુમ્હારાઃ િુસ્લલિ ઉલતાદ પાસે સારંગીવાદન શીખતા લવાિી નારાયણચરણદાસજી

ખુશાલી દિે

વ્યવિવિશેષઃ ભૂપેન્દ્રવિંહ ચુડાિમા (માનનીય પ્રધાનઃ મહેસલ ૂ , શિક્ષણ, વૈધાશનક અને સંસદીય બાબતો, ગુજરાત સરકાર)

તરીકે રાજ્યભરનો પ્રિાસ કરી ચૂકલ ે ા ચુડાસમા આરએસએસની ‘વિશ્વ મંગલ ગૌ ગ્રામયાત્રા’ના પ્રદેિ સંયોજક ઉપરાંત ભારતીય જનતા કકસાન મોરચાના રાષ્ટ્રીય મહામંત્રી પદે કાયયભાર સંભાળી ચૂક્યા છે. અનેક સ્િૈચ્છછક અને સેિાભાિી સંસ્થાઓ સાથે જોડાયેલા ચુડાસમા માટેજળસંચય િરૂઆતથી જ રસનો વિષય રહ્યો છે. ગ્રામ્યવિસ્તારના પાણીપ્રશ્રોનો ઊંડાણપૂિક ય અભ્યાસ કરીનેતેના ઉકેલ માટેસતત પ્રયત્નિીલ રહ્યા છે. તેનુંઉિમ ઉદાહરણ ધોળકા પ્રાથવમક િાળા છે. આ િાળામાં તેમના પ્રયત્નોથી જ ૧૯૯૫માં િરસાદી જળસંચય પ્રણાવલનું મોડેલ વિક્સાિાયુંહતું . ૮ મે, ૧૯પ૦ના રોજ જન્મેલા ચુડાસમાનું મૂળ વનિાસસ્થાન અમદાિાદથી ૪૦ કકલોમીટરના અંતરેઆિેલુંધોળકા છે. બી.એ. (અંગ્રેજી), બી.એડ. (અંગ્રેજી, વહન્દી), એલ.એલ.બી.સુધીનું વિક્ષણ મેળિીને િકીલાતના વ્યિસાય સાથે સંકળાયેલા ચુડાસમાના પવરિારમાંપત્ની, એક

પુત્ર અનેબેપુત્રીનો સમાિેિ થાય છે. યુએસ, યુક,ે ઈઝરાયલ, બેચ્જજયમ, કેનડે ા, સ્પેન અને સ્િીડન જેિા દેિોનો પ્રિાસ ખેડી ચૂકલ ે ા ભાજપના આ પીઢ નેતા કૃવષ, િાંચન અને યુિા પ્રવૃવિમાં વિિેષ અવભરૂવચ ધરાિેછે. ચુડાસમાએ ‘ગુજરાત સમાચાર’ સાથેની િાતચીતમાં જણાવ્યુંહતુંકે તેઓ છેજલા ૪૪ િષયથી સવિય રાજકારણમાં છે. અગાઉ તેઓ રાષ્ટ્રીય સ્િયંસિે ક સંઘમાંહતા અનેસંઘ દ્વારા તેમને જનસંઘમાં જિાબદારી સોંપાઇ હતી. વિક્ષણ વિભાગના ભાવિ આયોજન અંગે તેઓ કહે છે કે તેમનું લક્ષ્ય રાજ્યમાં પ્રાથવમક ધોરણથી માંડીનેયુવનિવસયટી સુધી ઈતર પ્રવૃવિઓ જેિી કેરમતગમત, સંગીત િગેરન ે ી સાથે ઉચ્ચ ગુણિિાયુક્ત વિક્ષણ પૂરું પાડિાનો છે. મહેસલ ૂ વિભાગની કામગીરી સંદભભેતેમણેકહ્યુંહતુંકેતેઓ આ વિભાગને લગતા પ્રશ્રોના ઝડપી વનકાલની સાથે સાથે રાજ્યની પ્રજાને પારદિયક િહીિટ આપિા સતત પ્રયત્નિીલ છે.

અમદાવાદઃ કહેવાય છે કે મુઘલ સમ્રાટ અકબરના વખતમાં દ્રુપદ રાગ વીણા પર છેડવામાં આવતો હતો. એ પછી હઝર અમીર ખુસરોએ તારવાદ્ય સારંગી બનાવી. મુસ્લલમ સંગીતકાર ખુસરોએ બનાવેલી સારંગીનો આજે ભારતના િાચીન તારવાદ્યમાંસમાવેશ થાય છે. આ ઉપરાંત સારંગી પરના ચાળીસ તારનુંવ્યવસ્લથત ટ્યૂનનંગ કરો પછી તેના તાર છેડો તો ઓમકાર ધ્વનન પણ િસરેછે. વષોોપહેલાં મુસ્લલમ સંગીતકારે બનાવેલી સારંગીમાંથી ઓમકાર ધ્વનન જેમ િસરે છે તેવી જ રીતે ઇનતહાસ પોતાને દોહરાવે તે ન્યાયે સારંગીમાંથી લવામીનારાયણ ભનિગીતો પણ આજે રેલાઈ રહ્યાંછેઅનેઆ કીતોન માટેએક લવામીનારાયણ સંતને સારંગીવાદનનુંજ્ઞાન આપી રહ્યાં છે, મુસ્લલમ સારંગીવાદન ઉલતાદો. તમને જાણીને આશ્ચયો થશે કે, અમદાવાદમાં આવેલા મેમનગરના શ્રી લવામીનારાયણ ગુરુકુળમાં મુસ્લલમ ઉલતાદો લવામી નારાયણચરણદાસજીને સારંગી શીખવે છે. નારાયણચરણદાસજી એસજીવીપી દશોનમ્

TLC CARE IN BLOOM TLC Care invites you to join our TLC Care in Bloom event at Karuna Manor. Come and meet our friendly team, tour our beautiful care home, and see what the future can hold for you.

All local residents and relatives are warmly welcome to attend.

Please RSVP cdm@karunamanor.co.uk or call us at 02088 619600

THE TLC BEAT

Every FRIDAY, 3PM - 5PM Chai Nashta

Every THURSDAY, from 3:30PM Jalaram Bhajans Every MONDAY Exercises, 10:30 - 11:30AM Painting, 4 - 5:30PM Every TUESDAY

Tai Chi, 10:30 - 11:30AM

Skittles 11:45AM, 12:15PM

Religious Stories, 4 - 5:30PM Movie in the cinema, 10:30 - 12:15PM Art and Crafts, 4 - 5:30PM

Every THURSDAY Theraband, 10:30 - 11:30AM Balloon ball, 11:45AM - 12:15PM Every FRIDAY Yoga, 10:30 - 11:30AM Quoit, 11:45AM - 12:15PM Dementia Café, 4 - 5:30PM

Every SATURDAY Movie in the cinema, 10:30AM - 12:15PM Bollywood classic songs, 4 - 5:30PM

Every SUNDAY Chair aerobics, 10:30 - 11:30AM Balance and Gait training, 11:45AM - 12:15PM Puzzles and chess, 4 - 5:30PM Daily Aarti and Pooja in the Temple, 9:30 - 10:15AM Daily Havan, from 10:15AM

Comfortable, well-appointed homes

TLC Care Karuna Manor · Christchurch Avenue · Harrow, HA3 5BD Tel: 02088 619600 · www.tlccare.co.uk/karuna-manor

સંલકૃત મહાનવદ્યાલયમાં વેદાંત આચાયોનો અભ્યાસ કરે છે અને પાંચકે વષોથી સારંગીવાદનની નવદ્યા પણ િાપ્ત કરી રહ્યા છે. નારાયણચરણદાસજી કહેછે કે, મને પહેલાંથી જ ભનિ સંગીતમાંરસ રહ્યો છે. ગુરુકુળના ભનિસંગીતના કાયોિમોમાં હું હંમશ ે ાં સનિય રીતે ભાગ લેતો હતો. એ જોઈને અમારા ગુરુજી માધવનિયદાસ લવામીજી તથા બાલકૃષ્ણદાસ લવામીજીએ એમની ઈચ્છા વ્યિ કરી કે, હું સારંગીવાદનની તાલીમ લઉં. કારણ કેલવામીનારાયણના અષ્ટ સંતોમાંથી િેમાનંદજી સારંગીવાદન કરતા હતા. એમનો વારસો જાળવવો જ જોઈએ. ગુરુજીઓની ઈચ્છાને માન આપીને મેં સારંગી વાદન શીખવા માટેનો નનશ્ચય આશરે પાંચકે વષોપહેલાંકયોોહતો. ગુરુકુળના અન્ય સંતોની મદદથી અમદાવાદમાં સારંગી શીખવતા ઉલતાદ અને

ગુરુજીઓનો સંપકકઅમેમેળવ્યો. હાલમાં ઉલતાદ મોઈનુદ્દીનખાં સહેબ, ઉલતાદ અશરફખાં સાહેબ, ઉલતાદ નવિમખાંસાહેબ તથા કશ્યપભાઈ દવે મને સારંગીવાદનનુંજ્ઞાન આપી રહ્યા છે. િસંગોપાત્ત એવું બને કે અશરફખાંસાહેબ વ્યલત હોય તો તેમના પુત્ર ઈલફાનખાં પણ લવામીનારાયણ ગુરુકુળમાં મને સારંગી શીખવવા માટેઆવેછે. હું સારંગી શીખતાં ગવો અનુભવી રહ્યો છુંકે કારણ કે મહાન લવામીનારાયણ સંતશ્રી િેમાનંદલવામી પણ સારંગીવાદન દ્વારા ભજન-કીતોનો વગાડીને ભગવાન લવામીનારાયણની ભનિ કરતા હતા. તેમને રાજી કરતા હતા. િેમાનંદજી જેસારંગી વગાડતા હતા તેસારંગી વડતાલ અક્ષરભુવનમાં સાચવીને રાખવામાંપણ આવી છે. હુંપણ ધનશ્યામ મહારાજની સમક્ષ સારંગી વગાડુંછુંત્યારે અત્યંત આનંદ અનુભવુ ુંછું .

Air Holidays

JULY Y’S MAIN EVENT

Every WEDNESDAY

ગુજરાત 11

GujaratSamacharNewsweekly

Far East { 15 Days } 5th November: Bangkok, Pattaya, Singapore and Kuala Lumpur.

Sikkim: India 17th November. Opportunity for stop over in India Dubai { 8 days } Special 18th September

Vietnam+Cambodia 18th September Australia + New Zealand and Fijil 6th November Adult £4985 Morocco { 9 Days } 13th September Srilanka and Kerala 16th Nov. 15 days £1595. Opportunity to stop in India. Conditions apply.

Coach Tours

Pickup from Leicester, London & Luton on request

• Scotland { 3 Days } 15th October

• Isle of Wight { 3 Days } 15th October

SHRIMAD BHAGWAT KATHA

On Alaska Cruise & Rocky Mountain Tour – 14 Days – 09/07/2017 -

Katha by Pujya Bhaishri Shree Remeshbhai Oza 7 Night Alaska cruise with Veg. Meals Rocky Mountain Tour by Coach Visit Banff, Jasper, Kamloops & Vancouver

Get £100 off – Book by 15/09/19 Booking Closing : 31/10

SUNDER KAND KATHA & HANUMAN CHALISA on Greek Isles Cruise - 08 Days

Depart: 7/5/2017 Adult: from £1350 (Inside Cabin) - Katha on Cruise by Shree Ramnikbhai Shastri - Shri Hanuman Chalisa Path - 7 Night Cruise with Veg. Meals - Venice Sightseeing - Services of Tour Manager Get £100 off - Book by 31/10/16 Call for Details

E-mail: info@babaholidays.com • www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

Tel: 0116 266 2481

12 સૌરાષ્ટ્ર

@GSamacharUK

મલીબહેનેસિંહ િામેદોટ મૂકીને ઘોસિયામાંિૂતેલા દીકરાનેબચાવ્યો

જૂનાગઢઃ ગીરના પસ્ચચમમાં કેરાંભા થાણા નજીક આવેલા ગંગાજળીયા નેસમાં એક આચચયોજનક ઘટના બની. ગીરના જંગલની આજુબાજુના નેસમાં લસંહનું આવી ચડવું બહુ સામાન્ય ગણાય છે, પરંતુ રલવવારેસાંજેપાંચ વાગેજેબન્યું તેલબલકુલ અસામાન્ય હતું. નેસમાં અચાનક એક લસંહ ઝૂંપડાના પાછળના ભાગેથી આવી પહોંચ્યો. નેસમાંબેબાંધલ ેા વાછરડાનુંમારણ કરીનેલસંહ ત્યાં જ બેસીને તેની ભૂખ પૂરી કરતો હતો. લસંહ જ્યાં બેઠો હતો તેનાથી માત્ર બેજ મીટર દૂર એક ઘોલડયામાં બાળક સૂતું હતું. લસંહ સામાન્ય રીતે માનવી ઉપર હુમલા કરતા નથી, પણ સાવજ ભૂખ્યો હોય તો તેનો ભરોસો ન કરાય. વળી અવાજ થાય અને બાળક ઊઠી જાય તો લસંહ તેને જીવતું મૂકે નહીં. લસંહ પોતાના નેસમાં પેઠો છે એ જાણતી બાળકની માતા મલીબહેનેમદદ માટેઆજુબાજુનજર દોડાવી તો એક યુવાને તેની મદદે થતાં લસંહની નજીક જઈને તેને ઊભો કરવાની કોલશશ કરી જોઈ, પણ

,"'+

ગુપસે ભરાયેલા લસંહે પોતાના સાથળ ઉપર પંજો મારી દીધો, એક યુવાને લસંહને લાકડી ફટકારી તો લસંહેગજોના કરી પણ

'&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

જામનગરઃ સોમવારે જામનગરમાં ઓપન સૌરાષ્ટ્ર મોદક આરોગવાની પપધાો દર વષોની જેમ સંપકૃત પાઠશાળામાં બ્રહ્મ સોલશયલ ગ્રૂપ દ્વારા થઈ હતી. જેમાંભાઇઓમાં૬૭ વષમીય ભાણવડના આર એન ઝાલાએ નવ લાડુખાઇનેપ્રથમ નંબર મેળવ્યો હતો. તેમણે અગાઉ પણ વષો ૨૦૧૨ તેમજ ૨૦૧૩માં પ્રથમ ક્રમ મેળવ્યો હતો, જ્યારે જામનગરના ૭૭ વષમીય કનકભાઇ ઓઝાએ ૫ લાડુ, ૨૬ વષમીય સમલન કુબાવતે ૪ લાડુ ખાધા હતા. ૧૫ વષોથી નાની વયજૂથની પપધાોમાં જામનગરના ખેસતયા જીજ્ઞેશે૪, જાની દશશન અનેજોષી યશે૩-૩ લાડુ ખાધા હતા. જ્યારે બહેનોમાં પ્રથમ નંબરે આવેલા જામનગરના ૫૪ વષમીય ગજેરા પસિનીબહેને ૮ લાડુ, ૪૯ વષમીય ભુવા હષાશબહેને ૪ અને ૨૧ વષમીય ભટ્ટ નેહાબહેને૩.૫ લાડુખાધા હતા. પપધાોમાં સૌથી વધુ લાડુ આરોગનારને પ્રથમ નંબર મળેછેતેવી રીતેબીજા અનેત્રીજા ક્રમેપણ ઈનામ આપવામાંઆવેછે. ગયા વષભેતો રાજકોટના હરભોલે ગ્રૂપના તમામ સભ્યોએ પણ ભાગ લીધો હતો. આ વખતેકુલ ૩૭ પપધોકોએ ભાગ લીધો હતો તેવું ટ્રપટના સેક્રેટરી આનંદ દવે દ્વારા જણાવવામાં આવ્યુંહતું.

સંમિપ્ત સિાચાર

• િાતાજીને ૧,૧૧૧ િીટરની ચૂંદડીઃ જામનગરમાં સગર સમાજના સમલત કદાવલા પરરવાર દ્વારા કુળદેવી દગાઈ માતાજી માટે ૪૫ રદવસની મહેનત બાદ ૧૧૧૧ મીટર લાંબી ચૂંદડી બનાવવામાં આવી હોવાનો પરરવારે દાવો કયોો છે. આ ચુંદડીને રગરનસ બુક ઓફ વર્ડડ રેકોડડમાં સમાવવા માટે અરજી વાછરડાને મૂકીને ઊભો થયો મોકલાઈ છે. નહીં. આ સ્પથલતમાં ઘોલડયામાં • િણેશોત્સવિાં બે યયવકો મિવેણીિાં િરકાવઃ સોમનાથ નજીક રિવેણી સંગમમાં વારાફરતી સૂતેલા બાળકની માતાએ જ ગણેશજીની મૂરતોઓનું રવસજોન થઈ રહ્યું હતું ત્યારે લહંમત કરી અને તેણે ઘોલડયા પ્રભાસપાટણમાં રહેતા રાજભા મરહપતરસંહ જાડેજા ભણી દોટ મૂકી. લસંહની નજર (૩૦) તથા રવક્કી રબરજુભાઈ ચોપડા (૨૨) સામેથી જ તેણે ઘોલડયામાંથી અકલમાતે રિવેણી સંગમના પાણીમાં ગરકાવ થવા બાળકને ઊઠાવીને છાતી સરસું લાગતાં બંનએ ે ‘બચાવો.. બચાવો...’ની બૂમો લગાવી ચાંપ્યું અને લસંહની સામેથી જ હતી. બૂમો સાંભળીને ત્યાં હાજર અન્ય યુવાનો તથા તરવૈયાઓએ નદીમાં કૂદી પડ્યા અને બંનેને બેભાન નીકળી ગઈ. નેસમા લસંહ આવ્યાની અવલથામાં નદીમાંથી બહાર કાઢીને તુરંત નજીકના વાતથી ભેગા થયેલા માલધારીઓ દવાખાનામાં લઈ ગયા હતા જ્યાં ફરજ પરના પણ આ દૃચય જોઈનેચોંકી ગયા. તબીબોએ બંનેને મૃત જાહેર કયાો હતા. મલીબહેનેઆ ઘટના પછી કીધું • કોડીનાર પાસે િૌિાંસ સાથે ડફેર પકડાયોઃ કે, સાવજ આમ તો વારંવાર અહીં કોડીનારના મૂળ દ્વારકા પાસેથી સદામ કાળુભાઈ ડફેર નામનો બાઈકસવાર પાંચથી છ કકલો ગૌમાસ ચાલ્યા આવે, પણ હુંજીવતી હોઉં અને ધારદાર છરા સાથે આઠમીએ ઝડપાયો હતો. અનેલસંહ મારા દીકરાનો લશકાર આ શખસે પોલીસ પૂછપરછમાં ગાયને મારી નાખી કરેએ તો ન જ થવા દઉં ને...? ગૌમાંસ એકિ કયુું હોવાનું કબૂલ કરતાં ચકચાર મચી છે. • િયં બઈ બ્લાસ્ટનો આરોપી િોસાબારાિાંથી ઝબ્બેઃ પોરબં દર લોકલ ક્રાઇમ બ્રાન્ચ અને લપેશ્યલ +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 ઓપરે શન ગ્રુપે પોરબંદર નજીકના ગોસાબારા જઈને $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ 0, &,"'&+

17th September 2016 Gujarat Samachar

૬૭ વષષના વૃદ્ધે૯ લાડવા આરોગી સ્પધાષજીતી

પાંચાળ ભૂમિના તરણેતરના િેળાિાંઆ વષષેબેહજાર કલાકારોએ આ િેળાની ઓળખરૂપ છિી સાથેમવક્રિી નૃત્ય છઠ્ઠીએ રજૂકયયુંહતયં. આ ‘અંબ્રેલા ડાન્સ’નેમિમનસ બયક ઓફ વર્ડડરેકોડડિાંસ્થાન િળવાના અહેવાલો િાટેઅમભનંદન આપતાંગ્રાિીણ ઓમલમ્પપકનેિયખ્ય પ્રધાન મવજયભાઈ રૂપાણીએ ખયર્લો િૂક્યો હતો.

* ,!

GujaratSamacharNewsweekly

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

Fastlens Wholesale Glasses

www.gujarat-samachar.com

પાક. િરીન દ્વારા છ િાછીિારોનાંઅપહરણ

પોરબંદરઃ માછીમારીની લસઝન શરૂ થયાને હજી એક માસ જેવો સમય પણ થયો નથી ત્યાં ભારતીય જળસીમા નજીક આઠમીએ સવારે ઓખાની એક બોટ માછીમારી કરી રહી હતી ત્યારે પાકકપતાન મરીન લસક્યુલરટી એજન્સીની શીપ ધસી આવી હતી અનેબંદૂકના નાળચે એક બોટ અને છ માછીમારોના અપહરણ કરાયાં હતાં. આ અંગે માછીમાર સંગઠન રોષેભરાયુંછે અને રાજ્ય સરકારને યોગ્ય પગલાંલેવા માગ કરી છે.

એક લાિુનુંવજન ૧૦૦ ગ્રામ હોય છે પપધાો માટેના ૧૦૦ ગ્રામના લાડુમાં ચણાનો લોટ, દૂધ, ઘી, જાયફળ, જાવંત્રી વગેરેનો ઉપયોગ થાય છે. પપધાોમાં૧૫ વષોથી નાના અનેમોટા એમ બેભાગ હોય છેઅનેબહેનોનુંગ્રૂપ પણ હોય છે. અિરેલીિાંદમલત લાિુઆરોગવામાંવૃદ્ધો મોખરે એડવોકેટનો દર વષભેપપધાોમાંવૃદ્ધો મેદાન મારી જાય છે. વષો ૨૦૧૪માંકનકભાઈ ઓઝા નામના ૭૨ વષમીય વૃદ્ધ આત્િમવલોપનનો પ્રયાસ ૧૬ લાડુ આરોગીને પ્રથમ ક્રમે આવ્યા હતા. ગત અમરેલીઃ પોણા બે માસ પહેલાં વષભેરાજકોટ લજલ્લાના ગૃહપથે૧૬ લાડુખાઇનેરેકડટ દલલતોએ યોજેલી રેલીમાં ફરજ બનાવ્યો હતો. દરલમયાન પોલીસકમમીના આરડીએક્સ કેસના મહત્ત્વનાં આરોપી પથ્થરમારાથી થયેલા મોત સામે દાદલીરમયાને ગુનાનાં ૨૩ વષો પછી તાજેતરમાં પકડી પોલીસ દલલતો સામે હત્યાની પાડયો છે. પકડાયેલા આરોપી દાદલીરમયા અને તેના ફલરયાદ નોંધાવવાના લવરોધમાં સાગરીતો સામે મુંબઇમાં ૧૯૯૩ની સાલમાં રસરરયલ સાતમીએ ફલરયાદ રદ કરવાની બોમ્બ બ્લાલટ કરાવીને ૩૪૫ રનદોોષ લોકોની હત્યા અને ૧૦૦૦થી વધુ લોકોને ગંભીર ઇજા પહોંચાડવાનો માગણી સાથે અમરેલીમાં દલલત એડવોકેટ નવચેતન પરમારે આરોપ છે. • રૂપાલાના નાના ભાઈની પેઢી પર દરોડાઃ દેશના આત્મલવલોપનનો પ્રયાસ કયોો કૃરષ પ્રધાન અને ગુજરાત ભાજપના નેતા પરષોત્તમ હતો. જોકે પોલીસે નવચેતનની રૂપાલાના નાના ભાઈ ઘનશ્યામ રૂપાલાની રાજકોટ અટક કરતાં તેનો જીવ બચાવી ખાતે આવેલી પેઢી પર મંગળવારે આઇટીના દરોડા લેવાયો હતો, પરંતુ ૪૬ દલલતો પડ્યા હતી. આઈટીની િણ ટુકડીઓ બપોર બાદ દ્વારા આમરણ ઉપવાસ શરૂ પેઢી પર ધસી આવી અને રાત સુધી કાયોવાહી હાથ કરવામાં આવતા તંત્ર હરકતમાં ધરી હતી. જોકે આ અંગે આઇટીના અરધકારીઓએ આવી ગયુંહતું. કંઈ પણ જણાવવાનો ઇનકાર કયોો હતો. ઘનશ્યામ જ્યારે બીજી તરફ દલલત રૂપાલા વષોોથી અહીં ઓમ માકકેરટંગના નામે અત્યાચાર પ્રકરણના સંદભભે રસમેન્ટની રડલટ્રીબ્યુટરરશપ ચલાવે છે. • િણ બહેનો પર એમસડ છાંટીનેયયવાનનો આપઘાતઃ ક્રાઈમ બ્રાન્ચેચાર પોલીસકમમીઓ તળાજાની મજૂર સોસાયટીમાં રહેતી મુસ્લલમ સપપેન્ડેડ પોલીસ અલધકારી પરરવારની િણ સગી બહેનો નતાશા (૨૦), નુસરત ઝાલા, કંચનબહેન પરમાર, હેડ (૧૮) અને નઝીરા (૧૭) ઘરની બહાર બેસીને કામ કોન્પટેબલ કાનજીભાઈ ચુડાસમા કરતી હતી ત્યારે નજીકમાં જ રહેતા સુરનલ ધીરુભાઈ તથા પોલીસ અલધકારી પાંડેની સરવૈયા નામના માણસે િણેય બહેનો પર એરસડ ધરપકડ કરવામાં આવ્યા બાદ ફેંક્યો હતો. આ સમયે પાડોશમાં રહેતી આરતી ચારેયને તબીબી પરીક્ષણ માટે બાબુભાઈ ભાલીયા (૮) ઉપર એરસડ પડતાં દાઝી હોસ્પપટલ લઈ જવાયા હતાં. આ ગઈ હતી. એરસડ છાંટ્યા બાદ સુરનલ નાસી છૂટ્યો ગુનાના ૩૪ આરોપી સામે હતો અને ખંઢેરા પાસેના ચેકડેમમાં ઝંપલાવી આપઘાત કરી લીધો હતો. િણેય બહેનો આઠમીએ કોટટમાં ચાજોશીટ રજૂ અને તરુણી આરતીને સારવાર માટે ભાવનગર થઈ હતી. આ કેસમાં અત્યાર હોસ્લપટલમાં ખસેડાઈ હતી. પોલીસ આ ઘટનાની સુધીમાં ૩૮ આરોપીઓની ધરપકડ કરવામાંઆવી છે. તપાસ કરી રહી છે.

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦÃ §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

ULS - World wide Parcel Service

£2.25 p/kg

¥ђºЪ³ђ ·¹?

Now In Kingsbury, Brent

Cheaper than other courier companies

Parcel to India

KINGSBURY GULF MALL ULS, Unit 8,419 KINGSBURY ROAD, NW9 9DT

Contact: 0208 204 4446 / 07436 073 680 Email: info@ulscourier.com

T&C Apply

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

બ્રેઈનડેડ અંગદાનથી ચારનેનવજીવન

હતી. જોકે, ૧૦મીએ તબીબોએ તેને િેઈનડેડ જાહેર કયોય હતો. એ પછી સુરતમાં અંગદાન માટે કાયયરત િાઈફ ડોનેટના પ્રમુખ શનલેિ માંડલેવાલાએ ફકજવનના એપિોઈડરી કારખાનેદાર જપતા રમેિ ગજેરાને અંગદાનનું મહત્ત્વ સમજાવ્યું હતું અને બોસસરના જપતા પુત્રનાં અંગોનું દાન કરવા રાજી થતાં ફકજવનનું હૃદય અહેમનગરના ૧૨ વષષીય સુનીલ િેલકેમાં ટ્રાન્સપ્િાન્ટ કરાયું હતું જ્યારે ફકડની અમદાવાદનાં મંજુબહેન દસવાણી (ઉ.વ. ૪૫) અને શજતેન્દ્ર મહેતા (ઉં.વ. ૫૯)ને ટ્રાન્સપ્િાન્ટ કરાઈ હતી. અન્ય બેને ફકજવનની આંખો અપાતાં તેમને રોશની મળી હતી.

આણંદઃ બીજી મે, ૨૦૦૯ના રોજ આણંદના નગર સેવક અલ્પેશભાઈ નવીનચંદ્ર પટેિ સરદાર ગંજ ફાયરજિગેડ પાસે જમત્રો સાથે બેઠા હતા ત્યારે અજાણ્યા માણસોએ અલ્પેશભાઈ પર આડેધડ ફાયજરંગ કરતાં તેમને માથામાં તેમજ શરીરે ગોળી વાગતાં અલ્પેશભાઈનું મોત નીપજ્યું હતુ.ં આ સમગ્ર બનાવમાં પોિીસે માધુજસંહ જસસોદીયા, ભગવાનદાસ રામચંદ્ર, જવજુ જસંધી, કલ્પેશ ઉફફે કાજછયો, અરજવંદભાઈ પટેિ, રઘુભાઈ ભરવાડ, જયરાજ રાજ, સંજય દવે, ઓમપ્રકાશ પંજાબી, અજનિ ગગવાણી, ઈકબાિ જિયાકતઅિી સૈયદ, જરયાઝ ઉફફે અહેમદ ઉફફે છોટુની ધરપકડ કરી હતી. મુખ્ય સૂત્રધાર મુકેશ દોિતરામ હરજાણીની પંજાબના રાપડથ ધરપકડ કરી હતી અને આગળની કાયયવાહી હાથ ધરી હતી. આ કેસ આણંદ જડથટ્રીસટ કોટટમાં ચાલ્યો હતો. નવમીએ અંજતમ સુનાવણી પુરાવાના અભાવે તમામને જનદોયષ છોડી મૂકવાનો હુકમ હતો. • જયેિ પટેલ સામે ચાજિિીટઃ નજસિંગની જવદ્યાજથયની પર દુષ્કમયનાં કેસમાં પારૂિ યુજન.ના પૂવય પ્રમુખ ડો. જયેશ પટેિ જવરુદ્ધ પોિીસે કોટટમાં ૫,૫૬૮ પાનાની ચાજયશીટ દાખિ કરી હતી. પોિીસે રજૂ કરેિી ચાજયશીટમાં ૧૮મી જૂનનાં રોજ જવદ્યાજથયની પર ડો. જયેશે બળાત્કાર ગુજાયોય હોવા અંગેની જવગતો અને ગુનો નોંધાયો તેની માજહતી હતી.

બાલાસિનોરના યુવાનનુંઆસિકામાંમોત

બાલાશસનોરઃ મજહસાગર જજલ્િાના બાિાજસનોર શહેરનો ૨૮ વષયનો મહશષિદવેત્રણ વષયથી આજિકામાં કાર સપ્િાયનો થવતંત્ર વ્યવસાય કરતો હતો. તાજેતરમાં તે ત્રણ જમત્રોને કારમાં બેસાડીને વ્યવસાયના થથળેથી ઘરે પરત ફરી રહ્યો હતો ત્યારે કાર થાંભિાને અથડાઇ હતી. અકથમાતમાં યુવાનનું મોત જનપજ્યું હતું અને ત્રણ જમત્રોને ઈજા થઇ હતી. બાિાજસનોરમાં હોળી ચકિા જવથતારમાં રહેતા પંકજભાઈ દવેના પુત્ર મહજષયએ આજિકામાં જ ફફિીપાઈન્સની યુવતી અલપનાિર સાથે િવમેરેજ કયાય હતા. ગત રક્ષાબંધનના જદવસે તેને ત્યાં પુત્રનો જન્મ થયો હતો અને અિપનાયર જસઝેજરયનના કારણે હજુ સારવાર હેઠળ છે. તે પજતના અંજતમ સંથકાર

આજિકામાં જ કરવા માગે છે. બીજી તરફ, જપતા પુત્રનું મોઢું જોવા આજિકા જવા માગે છે પણ જવઝા નથી મળી રહ્યા. ઘરનો આશથિક સહારો તૂટી ગયો પંકજભાઈ દવે કમયકાંડથી પજરવારનું ગુજરાન ચિાવે છે. મહજષય પજરવારમાં સૌથી મોટો દીકરો હતો. તેના બે ભાઈઓ છે. આજિકામાં સેટિ થયા પછી

મહજષય થોડા સમયથી થોડી ઘણી આજથયક મદદ પજરવારને કરતો હતો. પંકજભાઈએ જણાવ્યું હતું કે દીકરો તો મૃત્યુ પાપયો છે, પણ હવે મને મારી પુત્રવધૂની જચંતા છે. ૨૨ જદવસ પહેિાં જ થયેિા જસઝેજરયનના કારણે તે હજુ સારવાર હેઠળ છે. મારે આજિકા જવું છે પરંતુ હજી સુધી જવઝા મળ્યા નથી. બેજ શદવસ શહન્દુઅંશતમશવશિ આજિકામાં જહન્દુ ધમય પ્રમાણેની અંજતમજવજધ દર શજનવાર અને રજવવારે થાય છે. આ સ્થથજતમાં જો પંકજભાઈને જવઝા ન મળે તો પુત્રનાં અંજતમ સંથકાર એક સપ્તાહ િંબાવવા પડે તેમ છે. થથાજનક કાયદા પ્રમાણે આ બાબતે અંજતમ જનણયય મહજષયની પત્ની િઈ શકશે.

કંટ્રોિની દૃષ્ટીએ ચંદીગઢ એરપોટટનો દેશમાં ગ્રીન એરપોટટ તરીકે બીજા નંબરે સમાવેશ થાય છે. ત્યારે દેશનું ત્રીજુ ગ્રીન એરપોટટ પણ તૈયાર થવાના આખરી તબક્કામાં છે અને તે એરપોટટ છે વડોદરાનું ઇન્ટરનેશનિ એરપોટટ. જડરેસટર જનરિ ઓફ જસજવિ એજવએશન દ્વારા પ્રજસદ્ધ અહેવાિ મુજબ પ્રજતવષય દુજનયાભરના એરપોટટમાંથી ૩૫ જમજિયન ટન કાબયન ડાયોસસાઇડનું ઉત્સજયન થઇ રહ્યું છે (આ આંકડો ૨૦૧૩ના જરસચય આધાજરત છે). જે સમગ્ર એજવએશન સેસટર દ્વારા ઉત્સજયન થતાં કાબયન ડાયોસસાઇડના ૫ ટકા છે જ્યારે ભારતના એરપોટટ પ્રજત વષય ૦.૭૮ જમજિયન ટન ડાબયન ડાયોસસાઇડનું ઉત્સજયન કરે છે. આખું જવશ્વ કાબયન ડાયોસસાઇડના વધતા પ્રમાણ અંગે જચંજતત છે ત્યારે વડોદરામાં આ જદશામાં સકારાત્મક પગિાં શરૂ થઈ ચૂસયાં છે અને એરપોટટને ગ્રીન એરપોટટ બનાવવાની જદશામાં કામ થઈ રહ્યું છે.

વડોદરાઃ ફેડરેશન ઓફ ગુજરાત ઇન્ડથટ્રીઝ આયોજજત ૧૪મા શ્રેષ્ઠતા પુરથકાર કાયયક્રમમાં રક્ષા પ્રધાન મનોહર પાજરયકરે ૧૧મીએ કહ્યું હતું કે, જશક્ષણથી માત્ર સાક્ષરતા વધે તેનો અથય નથી. જશક્ષણની સાથે નવી પેઢીમાં જ્ઞાન સંપન્નતા વધે, ઊંડી સમજણ કેળવાય, એનાજિજસસ કરવા અને તારણ કાઢવાની કુશળતા વધે તેવું જ જશક્ષણ જ આવનાર સમયમાં અથયપૂણય બની રહેશે.

નવજાત સંતાન સાથેમહશષિ

દસિણ-મધ્ય ગુજરાત 13

GujaratSamacharNewsweekly

અલ્પેિ પટેલ હત્યા કેસમાંતમામનો છુટકારો

ગુજરાતમાંસૌ પ્રથમવાર ચોકલેટમાંથી બનાવેલા ગણપશતનુંસ્થાપન સુરતમાંઆવેલા વી આર મોલ ડુમસ રોડ ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. ૩૦થી ૩૫ કકલો ચોકલેટમાંથી બનેલા આ ગણેિજીના સ્થાપનનુંઆયોજન સમાજ સેવક અશનલ રૂંગટા, રાજભાઈ બૈદ તેમજ અરશવંદ ભાઈ સોની દ્વારા કરાયુંછે. સમાજ સેવકો દ્વારા ગણપશતનુંશવસજિન પણ અનોખી રીતેદૂિમાંકરાિેઅનેદૂિ ગરીબ બાળકોમાંપ્રસાદરૂપેઅપાિે.

સુરતઃ વેડરોડમાં રહેતા અને વજરયાવની સી જે પટેિ કોમસય કોિેજના બીજા વષયમાં ભણતા કકશવન રમેિ ગજેરા (ઉં.વ. ૧૯)એ ઇન્ટર કોિેજ બોસ્સસંગ ચેસ્પપયનજશપમાં ભાગ િીધો હતો. ૮ સપ્ટેપબરના રોજ આ ટુનાયમેન્ટ અમરોિીની શાહ ઇસ્ન્થટટયૂટ ઓફ મેનેજમેન્ટમાં યોજાઈ હતી. જેમાં ત્રણ રાઉન્ડમાં જીતતા જિનને જવજેતા જાહેર કરાયો હતો. એ પછી જરંગ પાસે ઊભેિો ફકજવન અચાનક બેભાન થઈ જતાં તેને હોસ્થપટિમાં ખસેડાયો હતો. તબીબી સારવારમાં માિૂમ પડ્યું કે તેના મગજમાં િોહી ગંઠાઇ ગયું હતું અને ઓપરેશનથી ગાંઠ દૂર કરાઈ

@GSamacharUK

વડોદરા હવાઈમથક દેશનુંત્રીજુંગ્રીન એરપોટટબનશે જ્ઞાનમાંવૃશિ કરેતે વડોદરાઃ દેશમાં કોચી એરપોટટ સંપણય રીતે સોિાર પાવરથી સંચાજિત જ શિિણઃ પાશરિકર છે. જ્યારે વોટર અને વેથટ મેનેજમેન્ટ તથા વોઇસ પોલ્યુશન

લઠ્ઠો ૨૧નેપી ગયોઃ કેસ ATSનેસોંપાયો

સુરતઃ કડોદરામાં વરેલી ગામ ખાતે બનેલી લઠ્ઠાકાંડની ઘટના બાદ ૧૦મીએ વધુ બે મહિલા સહિત ત્રણનાં મોત થયાં છે. સુરત શિેર અને હિલ્લાઓમાં ચાલતા દેશી દારૂના અડ્ડાઓને કારણે છેલ્લા ૨૩ હદવસમાં સર્ષયેલી લઠ્ઠાકાંડની ચાર ઘટનાને કારણે ૨૧ લોકો મોતને ભેટયા છે. રાજ્ય સરકારે િવે તાિેતરમાં આ મુદ્દે કાયદો અને વ્યવપથાના એડીઆઈજી, નશાબંધી હવભાગના આઈએએસ અને ફોરન્સસક સાયસસના વડા સહિતની ત્રણ સભ્યોની તપાસ સહમહત રચી છે અને એટીએસ આ કેસની તપાસ કરશે. લઠ્ઠાકાંડના પગલે સુરત હિલ્લાના ગામડાઓમાં ૧૦૮ એમ્બ્યુલસસને પટેસડબાય રાખી આરોગ્ય કંટોલરૂમ શરૂ થયો છે. લઠ્ઠાકાંડની ઘટનાથી સુરત

હિલ્લામાં અત્યાર સુધીમાં ૬ પીઆઈની બદલી થઈ છે. ઘટનાિમની શરૂઆત ૧૮ ઓગપટે બે લોકોનાં મોત સાથે લઠ્ઠાકાંડની શરૂઆત થઈ િતી. ૧૮મી ઓગપટે સુરત હિલ્લાના હનયોલગામે દેશી દારૂ પીવાના કારણે હલંબાયત ગોડાદરાના ગણેશનગરમાં રિેતા કકશન દિનેશ બાધા તથા દિશ્ના કકશોર વાઘનું મોત થયું િતું. જ્યારે તેના બે હમત્રો પૈકી ભીમરાવ બાપુભાઈ સાળુકે (રિે. પરવટગામ)ની આંખે નબળાઈ આવી િતા ખાનગી િોન્પપટલમાં દાખલ થયો િતો. ગત ૨૬મી સપ્ટેમ્બરે સવારે ૧૦.૩૦થી લઈને ૨૭મી તારીખે બપોરે ૧.૦૦ વાગ્યા સુધીમાં રિપયમય સંિોગોમાં ૩૦થી ૩૫ વષષની વયના પાંચ યુવકોના મોત થયા એ પછી કાપોદ્રામાં રિેતા

સંશિપ્ત સમાચાર

• સુરતનું હાઇએસ્ટ રૂ. ૫૫ કરોડનું શડસ્કલોઝરઃ આઇડીએસ (ઇન્કમ ડેકિેરેશન થકીમ)માં સુરતમાંથી અત્યાર સુધી કુિ રૂજપયા ૩૫૦ કરોડની બ્િેકમની જાહેર થઈ છે. જેમાં ઓનિાઇન સબજમશનમાં વ્યજિગત રૂજપયા ૫૫ કરોડ પણ જડકિેર કરાયા છે. નવમીએ વરાછાના એક જબલ્ડર દ્વારા રૂજપયા ૨.૩૦ કરોડની બેજહસાબી નાણાની જાહેરાત કરાઈ હતી. એક શસયતા એ પણ દશાયવવામાં આવી રહી છે કે ૧૭મી સપ્ટેપબરના રોજ વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી નવસારીની મુિાકાતે આવી રહ્યા છે ત્યારે મોદીની ગુડબુકમાં આવવા માટે પણ કેટિાક મોટાં માથાં જાહેરાત કરી શકે છે.

પ્રવીણ ઉરઘણે તથા ગોદવંિ નરદસંહ રેડ્ડીનું દેશી દારૂના કારણે કહથત મોત થયાના અિેવાલો િતા. બસનેના એફએસએલના હરપોટટમાં લઠ્ઠો પીધાનું ખૂલતાં પોલીસે બે ગુનાઓ દાખલ કયાષ િતા. એ પછીના લઠ્ઠાકાંડમાં ૭મીએ એક પછી એક ચાર યુવકો મોતને ભેટ્યા િતા અને પછી પણ મોતનો હસલહસલો ચાલુ િતો િેથી શિેરની ત્રણ ખાનગી િોન્પપટલમાં લઠ્ઠાકાંડના દદદીઓને ફ્રીમાં સારવાર આપવાની તૈયારી િાલમાં કરાઈ છે. િયારે આપ અને કોગ્રેસના નેતાઓએ ઉચ્ચ પોલીસ અહધકારીની સામે પગલાં ભરવાની માગ કરી છે. પલસાણા તાલુકાના વરેલી ગામ સહિત િહરપુરામાં કહથત લઠ્ઠાકાંડમાં વધુ ત્રણ મૃત્યુ થતાં મરણ આંક ૨૧ પર પિોંચ્યો છે.

• શમડ-ડે શમલની ખીચડીમાં મરેલો દેડકોઃ વિસાડના સરોધી ગામની પ્રાથજમક શાળામાં ત્રીજી સપ્ટેપબરે બપોરે થત્રીશજિ એનજીઓ દ્વારા મોકિાયેિી ખીચડીના ડબ્બામાંથી દેડકાનું મરેિું બચ્ચું મળતાં શાળાના આચાયય વસંતભાઇ ટંડેિે એનજીઓના સંચાિક જમનેશ પટેિને જાણ કરી હતી. એનજીઓના બે કમયચારીઓ તરત જ શાળાએ દોડી ગયા અને ખીચડીના ભરેિા ડબ્બા િઇને ચાિતી પકડી હતી. એ પછી શાળાએ ઘટનાની જાણ નાયબ મામિતદાર સુમનભાઇને કરી. તેમણે ઘટના સાથે સંકળાયેિા સૌનાં જનવેદન િીધા બાદ જરપોટટ નાયબ કિેકટરને રજૂ કયોય હતો. આ ઘટનાના અહેવાિને પગિે ગુજરાત રાજ્ય માનવ અજધકાર આયોગે સુઓમોટો કાયયવાહી હાથ ધરી છે.

સંતોષ

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, જીવમાત્ર પાંચમાં પૂછાવાની પળોજણમાં ઓછાવિા અંશે સતત પરોવાયેલો હોય છે. સંપવિ, સિા, સુકિવતિની ઝંખના જાણેજસમ સાથેજ જોડાયેલા રહેછે. થવભાવના બીજા બે લક્ષણો પણ આમાં ઉમેરી શિાય - સંતહત અને હવષય વાસના. આ વવષય વાસના શબ્દ િેટલાિને ગુજરાત સમાચાર જેવા પાવરવાવરિ અનેસમાજપરથત સમાચારપત્રમાં િદાચ ન જચે, પણ અંતે ઓ’લા કીહિયાગર, સજિનહારે આ બધા જ પવરબળોને શરૂઆતથી જ જીવમાત્રમાંઆરોપ્યા છે. અરે, મનુષ્ય શું , વનથપવત, ફળફુલ પણ વધુઆિષિિ બનવા માટે િેવા રૂપરંગ ધારણ િરેછેિેસુગધં િેળવેછે. હમણાંએિ નેચર સાયસસ મેગવેઝનમાંસું દર લેખ વાંચ્યો. મોટા ભાગના દરેિ ફુલમાં એિદમ અંદરના ભાગે- વધતાઓછા અંશે- રસ ઝરતો હોય છે. પછી તેગુલાબ હોય, િોગરો હોય િેધતુરાનુંફુલ. િોઇ પિી િેભ્રમર ફુલોની પાંખડીઓ વચ્ચેસંિોરાયેલા આ રસને ચૂસેતેઆવશ્યિ હોય છે. પણ આ માટેિુદરતેવ્યવથથા િેવી િરી છે? સાડા છ સેસટીમીટરનુંિદ ધરાવતા એિ પિીને સાડા સાત સેસટીમીટરની જીભ આપી છે. હિત્રો, િદાચ િોઇનેઆ વાંચીનેવવચાર પણ આવશેિે પિીનુંિદ અનેજીભની લંબાઇ લખવામાંઉલટસૂલટ થઇ ગઇ હોય તેવુંલાગેછે, તો જરા થપષ્ટતા િરી દઉં િેઆંિડા એિદમ યોગ્ય જગ્યાએ જ લખાયા છે. તમે િુદરતની િમાલ તો જૂઓ. ટચુિડુંપિી ફૂલોમાંથી રસ ચૂસી શિેતેમાટેતેનેશરીર કરતાંપણ લાંબી જીભ આપી છે. િુદરતે જીભને રોલ િરીને તેના મુખમાં ગોઠવી દીધી છે! પિી જીભનો લપિારો મારે અને ફૂલમાંથી રસ ચૂસી લે. આ પણ એિ પ્રિારે વાસના (પું કેસર - સ્ત્રીકેસર!) જ છે ને... િુદરતે સવવશેષ િારણસર, પ્રજનન પ્રવૃવિના પાયાની જરૂરત તરીિે, આ લિણો, વૃવિઓનુંસજિન િરેલુંછે. પણ આપણેજરા પાછા ફરીએ... સંતોષ િાટેના સરનાિા આપણે સહુ શોધતા ફરીએ છીએ. સંપણ ૂ િસંતોષનુંસરનામુંદુલભ િ છે, પણ મારા પોતીિા અનુભવોમાંથી કેટલાક સુપાત્રોની વાત િરવાનુંઆજેમનેમન થયુંછે. ૧૩ વષિની ઉંમરેભાદરણની ટી. બી. હાઇથિૂલના ચોથા ધોરણમાંભણતો હતો ત્યારની વાત છે. દરવાજી ભાગોળ પાસેવનવાસથથાન. ભણવાનુંપૂરુંથાય એટલે એિાદ-બેવમત્રો ખુલ્લાંખેતરો િેિેડીઓ ખૂં દવા નીિળી પડીએ. રેલવેસ્ટેશન તરફ જઇએ. શાંહત આશ્રિ તરફ ફંટાઇએ. રાજા તલાવડી પાસે થોડોિ પોરો ખાવા બેસીએ. આસપાસમાં નજર દોડાવીએ. ક્યાંિ શંખાવટીના કે ડોડીના ફૂલ કે બોર મળી જાય તો ક્યારેિ નસીબ મીઠોમધૂરો સાથ આપેતો આંબા પાસે િાચી, છતાંખટમીઠી િેરી પણ મળી જાય. (ખમીસમાં મીઠા-મરચાંની પડીિી તો હોય જ) બેઠિ જમાવીએ અનેવમજબાની માણીએ. આપણા વતનમાં મોસમનો વમજાજ થોડો િંઇ વિટન જેવો હોય છે?! ત્યાંતો વદવસો સારા જ હોય છે ને! આમાંપણ જો શવન-રવવની રજાનો મેળ પડી જાય એટલેજાણેસોનામાંસુગધં ભળે. નવરાશ જ નવરાશ િોય. ત્યારેરેહડયો પણ નહોતો, ટીવી પણ નહોતુંઅને મોબાઈલ િેસોશ્યલ મીવડયા નામની બલાની તો િોઇને િલ્પના પણ નહોતી. રાજા તલાવડીથી થોડાિ આગળ જઇએ એટલે આવેબદરખાનો વડ. બોરસદ અનેભાદરણ વવથતારનું િદાચ આ સૌથી મોટુંવટવૃિ હશે. િબીરવડની જેમ આ વડલાની વડવાઇઓ પણ ચોમેર ફેલાયેલી જોવા મળે. વડલાનુંમૂળ થડીયુંશોધવામાંપણ તમેફાંફેચઢી જાવ. જમીનમાં ચારેબાજુ ફરી ફેલાયેલી વડવાઇઓ વચ્ચે જઇ બેસો તો આજના એરકંડીશનનેપણ તિેભૂલી જાવ તેવી તાજગીનો અનુભવ થાય. એિદમ ઠંડા ઠંડા િુલ િુલ... વડલો હોય એટલે ટેટા તો ચારેબાજુ પથરાયેલા હોય જ. મથતમજાના ટેટા શોધવાના... અને ખાવાના. (બાય ધ વે ઈંગ્લેન્ડિાં આકરો ઉનાળો વરતાય છે. જરા સાવચેત રિેવુંસાથેપાણીની બોટલ રાખવી) આ વડલા નજીિ જ ગોઠવાયેલી નાની શી પરબ અમારી જ નહીં, સહુ િોઇ વટેમાગુિ ની તરસ છીપાવે. ગંગાબા નામના એિ વૃદ્ધાંબેઠાંહોય. છીંકણી રંગના

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

17th September 2016 Gujarat Samachar

સી. બી. પટેલ

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૬૧

અસંતોષ... પરમસંતોષ

શેલાિાંસજ્જ બા દરેકનેપ્રેિથી િાટીની કુલડી ભરી ભરીને પાણી પીવડાવે. ગંગાબાની પરબમાં તમને િાયમ ત્રણ-ચાર માટલાં હારબંધ પડેલા જોવા મળે. પાણી ઠંડુથતુંજાય તેમ વારાફરતી માટલા ખાલી થતાં જાય અનેવળી પાછા ભરાતા જાય. દરેક િાટલા પર તિને પાણીની બારીક પરત જોવા િળે. ક્યારેિ અમનેહળવેિથી િહેપણ ખરાંઃ િાટલુંઝરેનિીં તો પાણી ઠંડુન થાય. આ ગંગાબા કફવઝક્સ-િેવમથટ્રીના અમારા પહેલા વશિિ! ગંગાબા કોઠેશેરડો પડેતેવું ઠં...ડુપાણી પીવડાવેપણ કાણો પૈસોય ન લે. એિ બપોરેઅમે- હવનોદભાઇ, પન્નાલાલ સહિત ૩-૪ હિત્રોએ પરબ પર અડીંગો જિાવ્યો િતો. ત્યાં એિ માથતર સાહેબ આવ્યા. પાણી પીધું . અને પછી

હમીંગબડડ

ગંગાબાને પૂછ્યુંઃ િાડી, તિે રોજ આ સેવા કરવા બેસો છો તેકારણ શું ? સાહેબનો સવાલ તો ખરેખર લાખ રૂવપયાનો હતો. ગંગાબાનુંઘર અડધો માઇલ છેટે અને િૂવો પા માઇલ દૂર. ઘરેથી બેડુંલઇને આવે, િૂવામાંથી પાણી સારી લાવે ને રોજ માટલાં ભરે. દરરોજ સવારેવનયત સમયેઆવી જવાનું , અનેસાંજ સુધી બેઠાં બેઠાં સહુને પાણી પીવડાવવાનું . ગંગાબા જેવા વડીલ િાતા િાટેઆ કાિ કેટલુંકહઠન િશેતે આજેસિજાય છે. ખેર, ગંગાબાએ તળપદી ભાષામાં આપેલો જવાબનો સાર અહીં સાદા શબ્દોમાં રજૂ િરું છુંઃ આટલાિાંજ રહુંછુંતેઆવી જાઉં છું ... િનેથયુંકે ઉભા િારગેચાલ્યા જતા િાણસનેતરસ લાગેતો શું ? નજીિમાંક્યાંય વપયાવો તો છેનહીં... એટલેઅહીં બેસુંછુંનેપાણી પીવડાવુંછું . સાચુંિઉંનેતો ભઇ, બહુ સંતોષ િળેછે... વાચક હિત્રો, આ છેસંતોષની સવોોત્તિ વ્યાખ્યા. સેવા પરિો ધિો. આ ગંગાબા િારા પિેલા ગુરુ. હું આશા રાખુંછુંિે આવા ગુરુઓનુંયથોવચિ તપિણ િરવામાંમેંિચાશ નહીં રાખી હોય. ચાલો ભાદરણથી કરનાળી જઇએ... િરનાળીના પુસ્તકાલયિાં પંડ્યાજી નાિે લાયબ્રેહરયન િતા. િરનાળી પ્રાથવમિ શાળાની બરાબર સામેઆજેપણ એિ સરસ મજાનું(ખાલી - સહેજ ખખડધજ) મિાન ઊભુંછે. બસ એ જ પુથતિાલય. પેટલાદના કોઇ વહણક દાતાના સહયોગથી આ પુથતિાલય સાિાર થયુંહોવાનું વદવાલ પર લાગેલી તક્તી પરથી જાણવા મળેછે. આમ તો, અગાઉ આ જ િોલમમાંપંડ્યાસાહેબ વવશેઉલ્લેખ િરી ચૂક્યો છું , પરંતુઆજેસંદભિપણ બીજો છે, અને વાત પણ અલગ. પવત-પત્ની પુથતિાલય સાથેજ જોડાયેલી બેનાની ઓરડીમાંવસે. એિ ઓરડી એટલેવલવવંગ રૂમ-િમકિચન અને બીજી નાનિડી ઓરડી તેિનો બેડરૂિ. આિ ગ્રંથપાલ, પણ પંડ્યાજી દર રહવવારે સવારે સંસ્કૃતના ક્લાસ લે. જેમનેરસ હોય તેપહોંચી જાય. જઇને પલાંઠી મારીને બેસી જવાનું . છોિરાંઓની સંખ્યામાંભલેવધઘટ થાય, પણ િોણેક્યારથી શરૂ િયુું છે, િોણ ક્યા પાઠ સુધી પહોંચ્યુંછેનેિોણ ક્યાંઅટવાય છે એ બધુંજ તેમને ખબર હોય. હું, ભાનુ(બેન), અિહરશ સહિતના આઠ-નવ વષોનાં ૫-૭ ટેહણયાિેહણયાંદર રહવવારેસંસ્કૃત શીખવા અચૂક જઇએ. (હાલી નીિળ્યા હતા મોટા પંવડત થવા...) એવું નહીં િહેતાં હોં બાપલ્યા... હશવ સ્તુહતિાં આવતા િહિમ્ન પારંતીના પ્રારંહભક શ્લોકોનુંપઠન અિે પંડ્યાજી પાસે જ શીખ્યા િતા. પંડ્યાજીનુંઆખું નાિ નિોદાશંકર પંડ્યા. લોકિાતા નિોદા જેવુંજ હનિોળ વ્યહિ. અમે બધા ઘરે જઇને સંથિૃતમાં શુંનવુંશીખી

આવ્યા તેની વાતો િરીએ. િંઇિ નવુંશીખ્યાનો આનંદ દરેિ બાળિ માટે આહલાદિ હોય છે, અમે પણ આમાંથી બાિાત નહોતા. ક્યારેિ ભાંગીતૂટી સંસ્કૃતિાં ફેંકંફકી ેં (વાતચીત) પણ િરી લેતા. આમાં ક્યાં િંઇ પંવડતાઇની જરૂરત હતી?! વાક્યમાંએવમ્ નેજાવમ્ નેઆવમ્ િેએવુંિંઇ જોડી દેવાનું ... શબ્દના છેવાડે ‘મ્’ જોડી દો એટલેથઇ ગયુંસંસ્કૃત... ખરુંન!ે પંડ્યાજી પાસેશુંશીખી આવ્યો તેની બધી વાતો િમળાબાનેિરું. તેઓ જાણીનેરાજીપો વ્યક્ત િરે. આમાં ગુરુપૂહણોિાનો વદવસ આવ્યો. તે વદવસોમાં અમારી સ્થથવત એિંદરે સારી હતી. એિ વાપરેલા િવરમાં કિળાબાએ પાંચ રૂહપયાની નોટ િૂકીનેિવરનુંપડીિું વાળ્યું . મનેિહે, ‘બચુ, આ લે... ભણવાનુંપૂરુંથાય એટલેિાસ્તરજી જેઆસન પર બેસેછેતેની નીચે ધીિેથી સરકાવી દેજ.ે જોજે ભૂલતો નહીં...’ અમે ગ્રંથાલયેપહોંચ્યા. વનયમાનુસાર પંડ્યાજીએ સંથિૃતના પાઠ લીધા. વગિ પૂરો થયે બધા ઉભા થયા ને વનયમાનુસાર બધા એિ પછી એિ પંડ્યાજી પાસેમાથું ઝૂિાવવા લાગ્યા. હુંપંડ્યાજીનેપગેલાગ્યો નેહળવેિથી આસન નીચેિવર સરિાવી દીધું . પંડ્યાજીની આંખે થોડીક તકલીફ એટલે સીધુંતો તેિને કંઇ દેખાયું નિીં, પણ મેંિંઇ મૂક્યાનુંતેમની નજરેચઢ્યું . હુંિવર મૂિીનેજેવો દોડતો દરવાજેપહોંચ્યો િેતેમણેબૂમ પાડી, ‘એ...ય ચંદ્રકાંત આ શુંછે?’ હાથમાંિવર હતું . ‘બાએ આપ્યુંછેતમારા માટે...આજ ગુરુપૂવણિમા છે નેએટલે...’ ચડ્ડીધારી ચંદ્રકાંત િાટેતો બીજુંબોલવા જેવુંક્યાંકંઇ િતુંજ? પરંતુઆછેરી દાઢી ધરાવતા અનેદેખાવેઋવષ જેવા પંડ્યાજીએ થોડામાંઘણુંિહી દીધું . ‘આ...લે, સાચવીનેપાછુંલઇ જા નેબાનેપાછું આપી દેજ.ે હુંિારુંજ્ઞાન વેંચતો નથી. બાનેિહેજેિે હું દવિણા થવીિારતો નથી. આ તો સમય છે એટલે (સંથિૃત શીખવવાની) સેવા િરુંછું , મનેતમારા માટે કંઇક કયાોનો સંતોષ િળેછે. આ સંતોષની બીજી વ્યાખ્યા... ૧૯૭૩માંવચવઝિના ઇડનસોર રોડ પર અમારી પાસેમોટો થટોર હતો. ત્રણ શોપ ભેગી િરીનેબનાવેલો આ થટોર િથટમરની અવરજવરથી બહુ ધમધમતો હતો. અમારા થટોર પાસેના રોડ પર થવીપર તરીિે બાબુ હિયાંપટેલ િામ િરે. ગૌરવણિના બાબુભાઇ ભરૂચ હજલ્લાના વતની. તેઓ ઇડનસોર રોડ વવથતારની સફાઇ એવી સરસ િરે િે વાત ન પૂછો... તે વેળા રંગદ્વેષના ભારેવરવા થવરૂપ જોવા મળતા હતા. પાસે જ આવેલા િાઉસ્સસલ એથટેટના ૪૦૦ ઘરની સામેજ જૂવનયર થિૂલ. થિૂલ હોય એટલેછોિરાંવ તો હોય જ, અને છોકરાંવ િોય એટલે ધીંગાિસ્તી પણ િોય. પરંતુછોિરાંવની ટોળિીમાંથી િેટલાિ ખરેખર તોફાની બારિસ હતા. અમનેતો તેવેળા બાબુભાઇનુંનામ પણ ખબર નહીં, પરંતુછોકરાંવ તેિનેબહુ પજવે. એિ વખત હજુ તો બાબુભાઇએ રોડ વાળ્યો જ હતો ત્યાંછોિરાંવ આવ્યાનેિચરો નાખીનેટીખળ િયુું . બાબુભાઇએ તો આંખ આડા િાન િયાિ, પણ િેંઆ જોયુંનેિોટેથી બૂિ પાડીઃ આટલો સરસ રથતો સાફ િયોિછેનેતમેબગાડો છો? આપણા વવથતારના આ બેથટ થવીપર છેનેતમેતેનેહેરાન િરો છો..? છોકરાંઓ તો જાય નાઠાં. તેવદવસથી બાબુભાઇનેશાંવત તો થઇ જ ગઇ, પરંતુપોતાના છોિરાંવના િરતૂતોની તેમના મા-બાપનેપણ ખબર પડી હશેનેતેમણેછોિરાંવને સમજાવ્યા હશે િે ગમેતમે પણ તેઓ બાબુભાઇને િાનભેર બોલાવતા થઇ ગયા. કારણ? બાબુભાઇ નોકરી નિોતા કરતા. િાત્ર સફાઇ કાિદાર નિોતા. તેઓ પોતાના િામને, ફરજનેએિ અવસર તરીિે મૂલવતા હતા. આ પછી તો અમારો પવરચય વધ્યો. એિ વખત તેમણેિહ્યુંહતું , ‘કાિ તો કરવાનું જ છે, પરંતુ સારું કાિ કરીએ તો આત્િસંતોષ િળે. િાઉસ્સસલ પગાર આપેછે, રહેવા માટે ઘર આપે છે, તો પછી આપણે િામ પણ સંતોષજનિ રીતેજ િરવુંજોઇએને? વાચક હિત્રો, ચાલો આગળ વધીએ... ૧૯૯૪ની વાત છે. હરેિષ્ૃણ ટેમ્પલ બચાવો આંદોલન જોરશોરથી ચાલતુંહતું . ભારત બહાર િોઇ પણ શહેર િેનગરમાંવવરોધ સરઘસમાંસૌથી મોટી સંખ્યામાં- વહસદુઓ - (સંપ્રદાય િેનાતજાતના ભેદભાવ

વગર) એિત્ર થયા હતા. તેમની માગણી એિ જ હતીઃ વોટફડડ નજીક આવેલુંિરેકષ્ૃણ િંહદર ખુલ્લુંરિેવું જોઇએ. ૧૪ િાચો, ૧૯૯૪ના રોજ સેસટ્રલ લંડનના ધોરી માગોિ પર ૩૫ હજારથી વધુની વવક્રમજનિ સંખ્યામાંઉમટી પડ્યા હતા. એટલુંજ નહીં, જેમંવદરને બંધ િરી દેવા માટે લંડન િાઇ કોટડ, અપીલ કોટડ, િાઉસ ઓફ લોડડસ અનેત્યાર બાદ યુરોહપયન કોટડ ઓફ હ્યુિન રાઇટ્સે ફરિાવેલા આદેશ સાિેની અપીલ પણ ફગાવી દીધી િતી તેિંહદર અત્યારેપણ ખૂલ્લુંછે. આપની પાસેગુજરાત સમાચાર િેસયૂલાઇફ (અત્યારના એવશયન વોઇસનુંપૂરોગામી)ના જૂના અંિો હોય તો જોઇ લેજો. અબાલવૃદ્ધો વ્િીલચેરિાં, સ્ટ્રેચરિાં, લાકડીના ટેકેચાલતાંચાલતાંિોલ્બોનોથી પાલાોિન્ેટ સુધી બેિાઇલ ચાલ્યા િતા. એિ તબક્કે એિસાથે હજારો ભાઇબહેનોએ પાલાિમસેટ સામેના મેદાન પર સૂઇ જઇને વાહનવ્યવહાર થંભાવી દીધો હતો. આ હિીિત છે. આ આંદોલન, ચળવળ વવશે તો િેટલાય લોિો જાણતા હશે, પણ તે વેળા િને જે ત્રણેક સુપાત્રોને િળવાનો અવસર સાંપડ્યો િતો તેપાત્રો હવશેકદાચ બહુ ઓછા લોકો જાણતા િશે. આમાંના એિ ભાઇ હતા સીએ. ચાટટડટએિાઉસટસટ એટલેધીિતી િમાણી િરે તે થવાભાવવિ છે, પરંતુ પહરવારના હનવાોિ પૂરતા ૭૦૦૦ પાઉન્ડ રાખીને બાકીની તિાિ આવક ઇસ્કોનિાંસિહપોત કરી દે. બીજા એક ભાઇ પણ વહણક જ્ઞાહતના િતા. જીવનસંહગની પટેલ. ફામિસીમાંવેપાર ધમધમતો હતો, પણ જરૂરત પૂરતી જ રિમ રાખીને બાિીની તમામ રિમ મંવદર સેવામાં સમવપિત િરી દેતા હતા. નાણાં કિાવા એક વાત છે, અનેતેનો સદ્ઉપયોગ કરવો તે બીજી, અઘરી વાત છે. આવા બધા ઊંચા ગજાના માનવીઓ, પવરવારોની તેમના સંતોષની વ્યાખ્યા કઇ? વધુલખવાની જરૂર ખરી?! ત્રણેિ વષિપૂવવેહુંવવમાનમાંભારતપ્રવાસેજઇ રહ્યો હતો. એક લોિાણા દંપતી િાદરેવતન - સૌરાષ્ટ્રિાં તેિના ગામ જઇ રહ્યુંહતું . મું બઇ એરપોટટપર થોડાિ િલાિનો હોલ્ટ હતો. એિ જ ફ્લાઇટના સાથી પ્રવાસી એટલેબેઠા બેઠાંવાતોએ વળગ્યા. જાણવા મળ્યુંિેભાઇ એિ વેળા ધીિતો વેપાર ધરાવતા હતા. તેમના પાટટનર તરીિે વવણિ જ્ઞાવતના એિ ભાઇ હતા. શાહ તેમની અટિ. િુદરતનુંિરવુંતેશાહનુંયુવા વયેઅવસાન થયું . લોિાણા ભાઇના હદલિાંજગદીશ વસ્યા. પોતાના સંતાનો તો અસય વ્યવસાયમાંઠરીઠામ થઇ ગયા હતા આથી તેમણેધીિતો ધંધો થવગિથથ ભાગીદારના પુત્રના નામે િરી દીધો. દંપતીએ વતનમાં આવથિિ અનુદાન આપીનેદવાખાનાનુંવનમાિણ િરાવ્યુંહતું . દર વષવેત્રણેિ મવહના દંપતી વતન જાય છેઅનેદવાખાના સવહતના સેવાિાયોિમાંશક્ય તેટલા મદદરૂપ થાય છે...... વાચક હિત્રો, થથળસંિોચની મયાિદાના િારણેમને અહીં જ અટિવા જણાવાયુંછે. જીવનિાંસોના જેવો સંતોષ પાિનારા લોકોની વાત તો આપણે કરી, અસંતોષની વાત આવતા સપ્તાિે. પરંતુહા, વવદાય પૂવવેએિ નાની વાત. છેલ્લા સપ્તાહમાંનાનામોટા અનેિ બનાવો બની ગયા. રહવવારેસવારેહુંવોિ લેવા ગયો હતો ત્યારે િનિાંકંઇક અજંપો વતાિતો હતો. મારા માટેતો લાખ દુઃખો કી એક દવા એટલેગીત. મનમાંએિ પછી એિ ત્રણેિ ગીતો રમતા-ફરતા થયા. જેઆપની સમિ પણ રજૂ િરી રહ્યો છું . સમય મળ્યે સાંભળી લેજો... તનિનિાંકોઇ પણ પ્રકારનો બોજો વતાોતો િશેને તો િળવાફૂલ થઇ જશો... • ફફલ્િઃ હિસ ઇંહડયા (૧૯૫૭) માલિકનેહાથ કાહેકો દો લદયે, તુંકામ કરેપેટ ભરેજબ તક જીયે... • ફફલ્િઃ દશેરા (૧૯૫૬) દૂસરો કા દુઃખડા દૂર કરનેવાિે તેરેદુઃખ દૂર કરેંગેરામ... • કફલ્મઃ હદલ અપના ઔર પ્રીત પરાઇ (૧૯૬૦) અજીબ દાસ્તાંહૈયે, કહાંશુરુ કહાંખતમ, યેમંલિિેહૈકૌન સી, ના વો સમજ શકેના હમ... (ક્રિશઃ)

17th September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

હુંનેમારો પદરવાર ભૂખેમરેછેકોઈ જવાબ તો આપોઃ મોરચંગ વાિક

પાલનપુર લોકઅપમાં આરોપીનુંમોત

ભુજઃ એક સમયેદેશના મહત્ત્વનાં લથળોએ મોરચંગ વગાડતાં વગૈડતાં કચ્છી-ડસંધી કાિી ગાનારા ડવશ્વના એકમાત્ર કલાકાર બન્નીના જરારવારીમાં રહેતા સામત સાજન પઠાિને વૃદ્ધત્વનુંગ્રહણ એવુંતો લાગ્યુંછે કે હેવ ગાઈ પણ શકતાં નથી અનેમોરચંગ પણ વગાડી શકતા નથી. તેમણેઆડથવક સહાય માટે રાજ્ય અને કેન્દ્ર સરકારમાં અરજી કરી છે તો વારંવાર માંડવી સુધી દોડવુંપડેછે. ૭૦ વષવના અશક્ત સામતને ગુજરાત રાજ્ય સંગીત નાટય અકાદમી તરિ પણ ભારે નારાજગી છે. ડનરાશ પઠાણ કહે છે કે જ્યારે હાથ ચાલતા ત્યારે સૌ મને માનથી કાયવક્રમોમાં

બોલાવતાંહવેહુંનેમારો પડરવાર ભૂખે મરે છે કોઈ જવાબ તો આપો. સામત પર કુદરત પણ ડરસાઈ હોય તેમ બે ડવધવા દીકરીઓને પણ તેના સાસડરયા સામત પાસે મૂકી ગયા હોવાથી વૃદ્ધ પત્ની અને પુત્રીઓની જવાબદારીએ આ કલાકારને બેવડો વાળી દીધો છે. જોકે આ કલાકારની વાત મીડડયામાં િરતી થતાં ગુજરાત રાજ્ય સંગીત નાટક અકાદમીના અધ્યક્ષ યોગેશ ગઢવી દ્વારા તુરંત જ જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું કે, ટૂંક સમયમાં જ જરૂડરયાતમંદ કલાકારોને આડથવક સહાય ચૂકવવાની કાયવવાહી પૂણવકરી લેવાશે.

આદદપુરઃ ડવશ્વના મહાન કલાકાર ચાલલી ચેસ્લલનનો જન્મડદન કે પુણ્યડતડથ આડદપુરની ‘ચાલલી સકકલ’ના કલાકારો ધામધૂમથી ઉજવીને ચેસ્લલનને છેલ્લાં ત્રણ દાયકાથી શ્રદ્ધાંજડલ આપેછે. વષવ૧૯૮૨માં કચ્છના કલાકારો એલ એલ ચીનીઆરા, સ્વ. પ્રકાશ રાવલ, પ્રદીપ જોશી, ખુશાલ પાટદિયા, સ્વ. સુધીર પીનારા, ડો. અશોક આસવાિી, સુભાષ થવાિી વગેરેએ આ સંલથાની લથાપના કરી હતી. વષવ ૨૦૦૪માં ઓલટ્રેડલયન

ફિલ્મ મેકર કેથરીના ડમલાડેે ચેસ્લલન પર ‘ધ બૂટ કેક’ નામની દલતાવેજી ફિલ્મ બનાવી ત્યારેઆ ગ્રુપની મદદ લીધા પછી આ શહેર ચાલલી સંબંડધત િવૃડિ માટે આંતરરાષ્ટ્રીય કક્ષાએ ઝળક્યું હતું. એ પછી ૧૬ એડિલના રોજ લપેનના જાણીતા પત્રકાર, િોટોગ્રાિર દિસ્ટીના ડી દમડલે આડદપુરની મુલાકાત લીધી હતી કે જે સ્લવત્ઝલલેન્ડમાં ચેસ્લલન પર થનારા ભવ્ય ઉત્સવના િોજેક્ટ ઇન્ચાજવ છે. વેવેયમાં ડજંદગીના છેલ્લા ૨૫ વષવ ચાલલીએ જ્યાં ગાળ્યા તેજગાએ દસેક એકરમાં

પાલનપુરઃ શહેરના પૂવવના પોલીસ મથકમાંસાતમી સલટેમ્બરે દારૂ પીધેલા મનુભાઈ પંચાલ (ઉ.વ. ૪૦)નેપોલીસેલોકઅપમાં પૂયોવ હતો. જેને વહેલી સવારે છાતીમાં દુઃખાવો ઉપડતાં પોલીસે તેનેબહાર કાઢ્યો અનેપાલનપુર ડસડવલમાં લઈ ગયા હતા. જોકે તબીબોએ તેને મૃત જાહેર કયોવ હતો. આ જામીનલાયક કેસમાં પોલીસે જામીન માટે પૈસા માગ્યા હોવાના આક્ષેપો ઊઠતાં આ મામલો ડવવાડદત બન્યો છે. • કચ્છમાંલાંગોપીર બાબાના બે ડદવસીય મેળામાં વલીની મઝારે હજારો ડહન્દુ-મુસ્લલમો માથું ટેકવ્યું હતું. મેળામાં ચાદરપોશી, તકરીર, ઘોડાદોડ, રેંકડાદોડ તેમજ કચ્છી બખ મલાખડાએ રંગત જમાવી હતી.

આદિપુરના ચાલલી સકકલનેચેપ્લલન ફેપ્ટિવલમાંઆમંત્રણ

ડવશાળ મ્યુડઝયમ બનાવાયું છે જ્યાં ડવશ્વકક્ષાનો િથમ ચાલલી િેસ્લટવલ થવાનો છે. તેમાં‘ચાલલી સકકલ’ના ડો. અશોક આસવાણીને િોજેક્ટના મુખ્ય પાત્ર ધ પરિેક્ટ મેન ડબરુદ મળવાનુંહોવાથી ગ્રુપના સભ્યોને પણ સ્લવત્ઝલલેન્ડનું આમંત્રણ અપાયું છે. નવમી સલટેમ્બરથી ‘ચાલલી સકકલ’ના સભ્યો એક સલતાહ સુધી આ િેસ્લટવલના મહેમાન છે અને ૧૫મીએ કોન્િરન્સમાં ડો. અશોક આસવાણી ચાલલી ડવશે વકતવ્ય પણ આપશે.

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 15 DAY – ROCKY MOUNTAINEER *£3199 RAIL & ALASKA CRUISE TOUR

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH 15 DAY SCENIC SOUTH AFRICA TOUR AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 12 May, 2 Jun, 30 Jun, Dep: 5 May, 20 Jun, 6 Sep, 9 *£239 *£3399 12 Sep, 16 Oct, 14 Nov, 02 Dec 5 Oct, 2 Nov, 27 Nov 20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA 14 DAY – ROCKY MOUNTAINEER (PERU – BOLIVIA – CHILE – COACH TOUR & ARGENTINA - BRAZIL) ALASKA CRUISE TOUR 9 Dep: 6 May, 8 Sep, 16 Oct, 4 5 Dep: 28 May, 18 Jun, 03 Sep 2 *£4299 £ *

15 DAY – BEST OF KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 9 May, 6 Apr, 8 May, 25 Jun *£3299

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 6 May, 31 May, 25 Jun, 4 Jul, 20 Aug, 8 Sep, 5 Oct, 30 Oct

*£2199

15 DAY – BEST OF BALI & HONG KONG TOUR

Dep : 16 May, 2 Jun, 28 Jun, 29 Aug, 18 Sep, 2 Oct, 9 Nov

*£1699

10 Nov, 20 Jan

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – CAMBODIA – LAOS 9 *£209

Dep: 10 Feb, 9 Mar, 2 Apr, 8 May

16 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA TOUR 9 *£289 Dep : 7 May, 2 Jun, 30 Jun, 8 Sep, 6 Oct, 30 Oct

08 DAY – BEST OF JORDAN

Dep: 6 May, 8 Jun, 29 Aug, 12 Sep, 24 Oct, 14 Nov

*£1299

16 DAY – EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES Dep: 31 May, 28 Jun, *£2299 31 Aug, 20 Sep, 22 Oct , 16 Nov , 20 Jan

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

ભાદરવી પૂનમના મેળામાંમાનવ મહેરામણ

અમદાવાદઃ અંબાજીમાં ૧૦મી સપ્ટેમ્બરથી શરૂ થયેલા ભાદરવી પૂનમના ધાવમિક માહોલ વચ્ચે ભાવવકોનો ભારે ધસારો જોવા મળી રહ્યો છે. આરાસુરી અંબાજી માતા દેવસ્થાન ટ્રસ્ટ, અંબાજી ભાદરવી પૂનમ મહામેળા સાથે જોડાયેલા લોકો અને અવધકારીઓ તરફથી િાપ્ત માવહતી મુજબ મેળાના ત્રીજા વદવસ સુધીમાં દશિન કરનારા માઇભક્તોની સંખ્યા ૯,૫૧,૪૨૯ થઇ છે. ત્રીજા વદવસે મંવદરની ભેટપૂજાની આવક રૂ. ૭૨,૭૦,૬૯૦ સાથે ત્રણ વદવસની આવક રૂ. ૧,૭૩,૪૯,૮૮૨ થઇ હતી. ત્રીજા વદવસે૩૯૨ ધજા ચડાવવા સાથે ત્રણ વદવસમાં મંવદરના સુવણિવશખર પર ૮૫૦ ધજા ચડાવવામાં આવી હતી. ગામેગામથી અંબાજી જતા પદયાત્રાળુઓનાં ઘોડાપૂર અંબાજીના માગગે આગળ વધી રહ્યા છે. મોટાભાગના પદયાત્રી સંઘો પાલનપુર, ખેરાળસતલાસણા, ખેડબ્રહ્મા-હડાદના માગોિ પર આવી ગયા હતા

અંબાજીધામ યાત્રાળુઓના અભૂતપૂવિ ધસારાથી ઊભરાઇ રહ્યુંછે. ફેસબુક પર લાઇવ દશશન મા અંબાના ભક્તો વવશ્વના કોઇ પણ ખૂણેથી તેમનાં દશિન કરી શકેતેમાટેવવવશષ્ટ વ્યવસ્થા કરાઈ છે. આ સેવાના ભાગરૂપે ભાદરવી પૂનમના મેળાના સાત વદવસ દરવમયાન ભક્તો મા અંબાની આરતીના દશિન ફેસબુક પર લાઇવ કરી શકશે. આ અંગે િાપ્ત થયેલી માવહતી અનુસાર શ્રી આરાસુરી અંબાજી માતા દેવસ્થાન ટ્રસ્ટ દ્વારા ફેસબુક પર અંબાજી ટેમ્પલ ઓફફવશયલ પેજ તૈયાર કરાયું છે. જેમાં ભક્તો

મહાઆરતીના લાઇવ દશિન કરી શકશે. આ પેજ પર ભાદરવી પૂનમ દરવમયાન દશિનના સમય, સાંસ્કૃવતક કાયિક્રમોની વવગતો પણ દશાિવવામાં આવશે. પેજમાં આરતીના લાઇવ દશિન ભાદરવી પૂનમ બાદ પણ જારી રખાય તેવી સંભાવના છે. આ ઉપરાંત યાત્રાળુઓ માટે વોટ્સ એપમાં હેલ્પલાઇન શરૂ કરવામાં આવી છે. જેમાં કોઇ યાત્રાળુને કોઇ પણ િકારની સમસ્યા હોય તો તે વોટ્સએપ કરશે તો તેને માગિદશિન મળશે. આ વોટ્સએપ નંબર અંબાજીના સુવિટેન્ડેન્ટ ઓફ પોલીસના હસ્તક રહેશે.

• અંજારના નસીબદાર શ્વાનો રોજ કેક ખાય છેઃ અંજારમાંનસીબવંતા શ્વાનો છેલ્લા ચાર દાયકાથી કેક ખાઈનેમોજ કરેછે. શહેરના શેખટીંબા પાસેરહેતા એક વયોવૃદ્ધ કુંભારકાકા પોતાની ઘોડાગાડીમાં કેકની ડડલીવરી કરવા જુદી જુદી દુકાનોમાં જાય છે. પતરાના ડબ્બામાંકેક ભરીનેઘોડાગાડીમાંભરી તેઓ સાંજના સમયેકેકની નક્કી કરેલી દુકાનોમાં ડડલીવરી આપતા જાય છે. કુંભારકાકા ગંગાનાકા પાસે બસલટોપ નજીક પહોંચેકેતરત ચારથી પાંચ શ્વાન તેમની ઘોડાગાડી પાસેઆવી જાય. ઈસાક ઓસમાણ કુંભાર દુકાનનો વહીવટ પૂરો કરીને બહાર આવે છે અને ઘોડાગાડીમાં મૂકેલા પતરાના ડબ્બામાંથી વધેલી કેક શ્વાનોનેસમાન ભાગેવહેંચી દેછે.

Are you looking for a more rewarding career? Media Advertising Sales Representative

Dep Dates: 21 May, 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep Highlights: Travel on Silver Leaf Rocky Mountaineer train, Visit to Lake Louise & Lake Moraine, Columbia Ice field & Ice Explorer ride, Trip to Whistler. 7 Nights Celebrity Cruise

26 DAY – SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 16 Sep, 15 Oct, 18 Nov, *£4899 25 Jan, 26 Feb

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 15

GujaratSamacharNewsweekly

Media Advertising Sales Representative positions are available with Asian Business Publications Ltd - publishers of Asian Voice and Gujarat Samachar, the leaders in ethnic media.

Using a mixture of face to face, telephone and electronic contact, the position will entail selling advertising space for both Asian Voice and Gujarat Samachar, theme based specials, sponsorships for various events we conduct through out the year. We are seeking confident assertive, energetic, and goal-oriented individual with or without previous experience in sales. Position is responsible for building effective consultative business conversations with decision makers and win business. Selected candidates will receive a competitive salary and commissions. For consideration please email resume with references. LOCATION: JOB TYPE:

Central London Permanent

Asian Voice & Gujarat Samachar are the largest selling Asian news weeklies, now in their 45th year with paid subscription of almost 25,000 and additional 5000 copies sold through retail outlets. Visit us @ www.abplgroup.com

Send your CV with a covering letter to: Mr L. George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

16 વવશેષ અહેવાલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કાવેરી જળવહેંચણી વવવાદઃ કણાાટક એક પાડોશી દેશ આતંકવાદીઓનું અનેતવિલનાડુિાંઅશાંવતની આગ ઉત્પાદન અનેવનકાસ કરેછેઃ િોદી

નવી સદલ્હીઃ તાવિલનાડુ અને કણાાટક વચ્ચે કાવેરી નદીના પાણી િાટે શરૂ થયેલો વવવાદ વહંસક બની ગયો છે. આ પહેલાં કણાાટકને ૧૫ હજાર ક્યુસેક પાણી રોિ છોડવાનો આદેશ અપાયો હતો. સુપ્રીિ કોટેે કણાાટક સરકારને ૨૦િી સપ્ટેમ્બર સુધી તાવિલનાડુ િાટે પ્રવતવદન ૧૨૦૦૦ ક્યુસેક પાણી છોડવાનો આદેશ આપ્યો હતો. િેના વવરોધ િાટે કણાાટકિાં વહંસા શરૂ થઇ ગઇ છે અને તાવિલોને ટાગગેટ બનાવીને વહંસા આચરવાિાં આવે છે. પોલીસ ગોળીબારિાં એકનું િોત થયું હતું. પવરસ્થથવત કાબૂ બહાર િતાં બેંગ્લુરુિાં ૧૫ હજારથી પણ વધુ સુરક્ષા િવાનો તૈનાત કરી કલિ ૧૪૪ લાગુ કરી દેવાઇ છે. સાિે તાવિલનાડુિાં પણ કણાાટકના

વહંસા એક વીવડયોને પગલે વધી ગઇ હતી, વીવડયોિાં કણાાટકના બેંગ્લુરુિાં તાવિલનાડુના એક ૨૨ વષટીય યુવકને કેટલાક કણાાટકના નાગવરકો ઢોર િાર િારી રહ્યા છે. િોકે બેંગ્લુરુિાં તાવિલોના અનેક વાહનો, દુકાનો અને વિલકતોને આગ ચાંપવાિાં

એક નદીઃ ચાર રાજ્યો વચ્ચે૧૨૫ વષષજૂનો ઝઘડો

કાવેરી નદીનો વવવાદ ૧૮૯૨થી ચાલી રહ્યો છે. આ નદી કણાાટકના કોદાગુ વિલ્લાના કલાકાવેરીથી નીકળે છે અને કણાાટકતાવિલનાડુિાં ૮૦૦ કકિીિાં પથરાયેલી છે. િે બંગાળની ખાડીિાં અંતે ભળી જાય છે. કાવેરી બેસીન ૮૧૧૫૫ થક્વેર કકિી એવરયાિાં છે. િેિાંથી ૪૩,૮૫૬ થક્વેર કકિી તાવિલનાડુિાં છે જ્યારે ૩૪,૨૭૩ થક્વેર કકિી કણાાટક અને બાકી ૨૮૬૬ થક્વેર કકિી કેરળ અને ૧૬૦ થક્વેર કકિી પુડુચેરીિાં છે. એટલે કે એક નદી પાછળ ચાર રાજ્યો વચ્ચે તકરાર ચાલી રહી છે. લોકોને લક્ષ્યાંક બનાવી તેિના પર હુિલા થઇ રહ્યાં છે. ચેન્નાઇિાં કન્નડ િાવલકની ઉડીપી હોટેલ પર પેટ્રોલ બોંબ વિંકાયા હતા. રાિેશ્વરિાં એનટીકે પાટટીના કાયાકરોએ કણાાટકથી આવેલી એક વિની બસિાં તોડફોડ કરી ડ્રાઇવરને ગંભીર િાર િાયોા હતો. કણાાટકિાં તાવિિાર કાત્ચી અને

તાવિિાગા વાલાિવુવરિાઇ કાત્ચીના કાયાકરો સડકો પર કણાાટક વવરોધી પ્રદશાનો કરવા ઉતરી આવ્યા હતા. આ સિગ્ર િાિલે અત્યાર સુધીિાં ૧૦૦૦થી પણ વધુ લોકોની અટકાયત કરી લેવાઇ છે. સીઆરપીએફએએએફના િવાનોની ટુકડી તૈનાત કરી દેવાઇ છે અને વધુ ૧૦ સૈન્ય કંપની િોકલવા િાગણી કરાઇ છે. કણાષટકમાંપેટ્રોલ બોમ્બ ફેંકાયા સુપ્રીિ કોટેની સુનાવણી પછી કણાાટકિાં કાવેરી હોરાતા સવિવતએ બંધનું એલાન કયુું. િેને પગલે તાવિલોને ઢોર િાર િારતા વીવડયો વાઇરલ થયા. પોલીસના અહેવાલો િુિબ

આવી છે. િેના પગલે કર્યુા લાદી દેવાયો છે અને શાળા કોલેિો અને સરકારી કચેરીઓ બંધ કરી દેવાઇ છે. સોિવારે બપોર બાદ તાવિલનાડુને કાવેરીનાં પાણી આપવાિાંથી હંગાિી રાહત આપવાની કણાાટકની અરજી સુપ્રીિ કોટેે ફગાવી દેતાં બેંગલુરુિાં તોફાની ટોળાં સડકો

પર ઉતરી આવ્યાં હતાં. ઠેર -ઠેર વાહનો અને દુકાનોિાં આગિની કરાઇ હતી. તોફાનીઓએ તાવિલનાડુનું રવિથટ્રેશન ધરાવતાં વાહનો પર પથ્થરિારો કયોા હતો અને બેંગલોરના કેપીએન બસ ડેપોિાં ૩૫ િેટલી બસોને આગચંપી કરતાં તાવિલનાડુ િતી તિાિ બસસેવા પણ થથવગત કરી દેવાઇ હતી. તોફાનીઓએ આિતકની ટીિ પર હુિલો કરી કેિેરો તોડી નાખવાનો પ્રયાસ કયોા હતો. બેંગલુરુ, િાન્ડયા, િૈસૂર, વચત્રદુગા અને ધારવાડ વિલ્લાઓના ધોરીિાગોા પર તાવિલનાડુની ટ્રકો પર પથ્થરિારો કરાયો હતો અને

કેટલીક ટ્રકોને આગ ચાંપી દેવાઇ હતી. કણાષટક િરહદેબંદોબસ્ત કેન્દ્રીય ગૃહસવચવ રાજીવ િેહવરષીએ આ િુદ્દે િણાવ્યું હતું કે, કેન્દ્ર સરકાર કણાાટકિાં કાયદો અને વ્યવથથાની જાળવણી િાટે તિાિ સહાય કરશે. તો રાજ્ય ગૃહ પ્રધાન જી પરિેશ્વરે િણાવ્યું હતું કે, સ્થથવત પર કાબૂ િેળવવા અધાલશ્કરી દળો અને આરપીએફને તૈનાત કરાયાં છે. પોલીસે અત્યાર સુધીિાં ૨૦૦થી વધુ તોફાનીઓની અટકાયત કરી છે. િેંગલોરિાં પણ વહંસક બનાવો બનતાં શહેરિાં પ્રવતબંધાત્િક આદેશો લાગુ કરી દેવાયાં હતાં. કાવેરી નદી પર આવેલાં ચાર બંધોની સુરક્ષા િાટે િોટી સંખ્યાિાં સુરક્ષા દળો તૈનાત કરાયાં હતાં સિદ્ધાથષનો જયલસલતાનેપત્ર તાવિલનાડુિાં કન્નડ લોકો પર હુિલાના પગલે કણાાટકના િુખ્ય પ્રધાન વસદ્ધારિૈયાએ િયલવલતાને પત્ર લખી ચેન્નાઇ અને અન્ય શહેરોિાં વહંસા સાિે સખ્ત પગલાં લેવાની િાગ કરી હતી. દરવિયાન કણાાટકિાં

સ્થથવત વણસતાં વસદ્ધારિૈયાએ િંગળવારે સવારે ૧૧:૩૦ કલાકે પ્રધાનિંડળની બેઠક બોલાવી હતી. વસદ્ધારિૈયાએ િણાવ્યું હતું કે, કન્નડ લોકો પર થઇ રહેલા હુિલા અંગે િરૂર પડશે તો હું કેન્દ્રીય ગૃહ પ્રધાન રાિનાથ વસંહ સાથે વાત કરીશ. નાગસરકો કાયદો ન બની શકે સુપ્રીિ કોટેે સોિવારે વહંસા અટકાવવા સાિે લાચારી વ્યક્ત કરનાર કણાાટક સરકાર અને પ્રજાની િાટકણી કાઢી હતી. કોટેે િણાવ્યું કે, નાગવરકો જાતે કાયદો બની શકે નહીં. સુપ્રીિ કોટે કોઇ આદેશ જારી કરે છે ત્યારે સરકાર અને નાગવરકો તેનું પાલન કરવા બંધાયેલાં છે.

વિયેન્તિયાન (લાઓસ)ઃ ચીનમાં યોજાયેલી જી-૨૦ િસમટમાં પાફકથતાનને ઉઘાડું પાડ્યા બાિ હવે વડા િધાન નિેસદ્ર મોિીએ ‘આસિયાન’ બેઠકમાં પાફકથતાનને સનશાન બનાવીને આતંકવાિને િોત્િાહન આપવાની તેની નીસતની આકિા શબ્િોમાં ટીકા કિી છે. બેઠકમાં હાજિી આપવા લાઓિ પહોંચેલા મોિીએ પોતાનાં િંબોધનમાં જણાવ્યું હતું કે, અમાિા પાડોશમાંએક િેશ એવો છે જે આતંકવાિ અને આતંકવાિીઓનુંઉત્પાિન કિેછે અને તેને એક્થપોટટ પણ કિે છે. તેને આમાં જ પોતાનો િાયિો

જોઈએ. આ િમથયાને નાથવા માટે િહુ કોઇએ એક થવું જ પડશે. તેમણે પાફકથતાન િાિા આતંકવાિીઓ અનેઆતંકવાિને અપાતા િાથ અને િોત્િાહનનો મુદ્દો ઉઠાવ્યો હતો. તેમણેજણાવ્યુંહતુંકેઅમાિી પાડોશમાં આવેલા િેશને આતંકવાિનુંઉત્પાિન કિવા અને તેનેએક્થપોટટકિવામાંવધાિેિિ છે. તેઆમાંપોતાનો િાયિો જુએ છે. આ કાિણે િાઉથ એસશયામાં શાંસત અને િલામતી માટેના અવિિો ઘટી િહ્યા છે. વૈસિક શાંસત અને િમૃસિ માટે આ સ્થથસત અત્યંત જોખમી છે. તેમણે આડકતિી િીતે ચીનની ઝાટકણી

‘આસિયાન’ બેઠકની િાથેિાથે...

• ‘આસિયાન’ બેઠકના છેલ્લા સિવિે અમેસિકાએ સયુસિયિ િપ્લાયિસગ્રૂપ (એનએિજી)માંભાિતના થથાનનુંિમથસન કયુું. • ભાિતીય અથસતત્ર ં ની ગાડી પાટેચડાવવા માટેવડા િધાન મોિીએ કિેલા િયાિોનેયુએિ િમુખ ઓબામાએ સબિિાવ્યા હતા. • િમુખ ઓબામાએ િાઉથ ચાઇના િીમાં ચીનની િાિાગીિીનો મુદ્દો પણ ઉઠાવ્યો હતો. એટલું જ નહીં, ‘આસિયાન’ બેઠકમાં આ સવવાિનો મહત્ત્વના એજસડા તિીકેપણ િમાવેશ થયો. • વડા િધાન મોિીએ પણ લાઓિના વડા િધાન થોંગલાઉન સિિોઉસલથ િાથેિાઉથ ચાઇના િીના સવવાિ મુદ્દેચચાસકિી હતી. ફિસલપાઈસિ, તાઈવાન, મલેસશયા અને બ્રુનેઈએ પણ આ મુદ્દે ચીનના વલણનો સવિોધ કયોસછે. • મોિીએ મ્યાંમાિના થટેટ કાઉસિેલિ આંગ િાન િૂ કી િાથે સિપક્ષીય િુિક્ષા મુદ્દેચચાસકિી. • મોિી અનેચીનના િમુખ શી સજનસપંગ વચ્ચેપણ બેઠક યોજાઈ. આ બેઠકમાં બંને િેશો સિપક્ષીય િંબંધ વધુ મજબૂત બનાવવા માટે િહમત થયા. • ભાિત અનેિાઉથ કોસિયા આતંકવાિ િામેની લડાઈમાંપિથપિ િહકાિ આપવા િહમત થયા. આ અંગેમોિી અનેિાઉથ કોસિયન િમુખ પાકકજ્યૂન હાયેસિપક્ષીય બેઠક યોજી હતી. િેખાય છે. ઉલ્લેખનીય છે કે મોિીએ જી-૨૦ િસમટ િિસમયાન જણાવ્યુંહતુંકે, િાઉથ એસશયામાં એક જ િેશ એવો છે જે આતંક િેલાવી િહ્યો છે. ‘આસિયાન’ (એિોસિએશન ઓિ િાઉથઇથટ એસશયન નેશસિ)ને િંબોધતા ભાિતીય વડા િધાને જણાવ્યું હતું કે, સવિના મોટા ભાગના િેશો આતંકવાિ અને આતંકવાિીઓની આવી સનકાિથી પીસડત અનેસચંસતત છે. આ માટે ‘આસિયાન’ િેશોએ પણ એક થવું જોઈએ. આતંકવાિનો સનકાિ, વધતો કટ્ટિવાિ અને સહંિાનું વધતું િમાણ િમાજ માટે જોખમી છે અને તેનો સવિોધ થવો જ

કાઢવાનો અવિિ છોડ્યો નહોતો. તેમણે જણાવ્યું હતું કે, િાઉથ ચાઇના િી મુદ્દેયુનાઇટેડ નેશસિ (યુએન) િાિા જે સનણસય લેવામાં આવે તેને બધાએ માસય િાખવો જોઈએ. આંગ સાંન સૂકી સાથેમુલાકાિ વડા િધાન મોિીએ લાઓિમાં મ્યાંમાિના થટેટ કાઉસિેલિ આંગ િાન િૂકી િાથે મુલાકાત કિી હતી. આ મુલાકાત િિસમયાન સિપક્ષીય િુિક્ષા અંગે ચચાસ કિવામાં આવી હતી. ભાિતીય સવિેશ મંત્રાલયના િવક્તા સવકાિ થવરૂપે જણાવ્યું હતુંકે બંને િેશોના નેતાઓ િાિા િુિક્ષા અંગેચચાસકિવામાંઆવી હતી અને એકબીજાને િાથ આપવા અંગે િંકેત આપવામાં

આવ્યા હતા. આ ઉપિાંત વડા િધાને લાઓિના વડા િધાન થોંગલુન સિિોસલથ િાથે આતંકવાિ, નૌિક્ષા, સડઝાથટિ મેનેજમેસટ, સિજનલ કોસ્મ્િહેસ્સિવ ઇકોનોસમક પાટટનિસશપ અને એસશયા પેસિફિક ઇકોનોસમક કોઓપિેશન મુદ્દેચચાસકિી હતી. મોદી વમત્ર ઓબામાનેમળ્યા યુએિ િમુખ બિાક ઓબામા અને વડા િધાન નિેસદ્ર મોિીની સમત્રતા જાણીતી છે. મોિીએ ‘આસિયાન’ િસમટ િિસમયાન િમય કાઢીને ઓબામા િાથે સવશેષ બેઠક યોજી હતી. અત્યાિ િુધીમાં આ નેતાઓ વચ્ચે આ આઠમી બેઠક હતી. િૂત્રોએ જણાવ્યું કે, બંને નેતાઓ વચ્ચે િત્તાવાિ િીતે અને િેશોના વડા તિીકેઆ અંસતમ બેઠક હોઈ શકે છે. ઓબામાનો કાયસકાળ નવેમ્બિમાં પૂિો થવાનો હોવાથી આ બેઠક મહત્ત્વની ગણવામાં આવી હતી. આ મુલાકાતના બે સિવિ પૂવવેજ જી-૨૦ િિસમયાન મોિી અને ઓબામાની મુલાકાત થઈ હતી. ઓબામાએ મુલાકાત િિસમયાન જીએિટી સબલ પિાિ થવા બિલ શુભેચ્છા પાઠવી હતી. ‘ચીનેચુકાદો માનિો પડશે’ ઓબામાએ ‘આસિયાન’ િસમટમાં જણાવ્યું હતું કે, િાઉથ ચાઇના િી મુદ્દે આંતિિાષ્ટ્રીય થતિે આવનાિા ચુકાિાને બધાએ અને ખાિ કિીને ચીને માસય િાખવો પડશે. બૈસજંગ િાિા આ સવથતાિને પોતાનો જ માનવાનો અને કોઈ પણ સનણસયને બંધનકતાસ ન ગણાવાના િંકેત અપાયા બાિ ઓબામાએ આ સનવેિન કયુુંછે. તેમણેથપષ્ટ શબ્િોમાંજણાવ્યું હતું કે જુલાઈમાં આવેલા ચુકાિાએ આ સવથતાિમાં કોના કોના અસધકાિ છે તે િમજવામાં ઘણી મિિ કિી છે અને થપષ્ટતા કિી છે. આ બેઠક બાિ ઓબામા ફિસલપાઇસિના િાષ્ટ્રપસત િુતવેતેને પણ મળ્યા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે િૂતવેતેએ ઓબામા અને તેમના માતા સવશે ખૂબ જ અણછાજતી સટપ્પણી કિી હતી. આ મુદ્દે હોબાળો થતાંતેમણેમાિી માગી હતી. િૂત્રોના મતે એક રૂમમાં બેઠક િિસમયાન બંને નેતાઓએ ચચાસકિી હતી.

17th September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

FUR RTHE ER RED DUCTIONS NS

CALL 020 07 132 32 32 3 lines open 24x7

END OF SUM MMER SALE ffr £667 pp

INDIA TOUR

fr £615 pp

Khajuraho & Golden T Trriangle 8 Nights|Incl. Flights|B B&B

CHINA TOUR

ffr £1097 pp

Beijing & Shanghai 6 Nights|Incl. Flights|HB B

fr £1068 pp

MONGOLIA TOUR Khustai-Kharkhorin 5 Nights|Incl. Flights|FB

SRI LANKA TOUR Wildlife Luxury 9 Nights|Incl. Flights|B&B

ffr £1318 pp

2849 pp SOUT TH AFRICA TOUR frf £2849

fr £1260 pp

Cape T To own, Blue Trrain, Safari fr 8 Nightts 5*|Incl. Flights

ffr £1651 pp

AUST TRALIA & NZ

fr £1591 pp

East Coast oast Adventure 11 Nights|Incl. Flights|HB

£2707 2707 pp

f £3179 fr 3179 pp fr £3020 3020 pp

200 Airlines es & 400,000 Hotels, PRIC CE MAT TCH GUARANTEED!

FLIGH HTS AHMEDAB BAD BHUJ GOA DELHI MUMBAI CHENNAI

£459 fr £497 fr £470 fr £420 fr £ 405 fr £440 fr

fr fr fr fr fr fr

£399 £421 £364 £356 £ 355 £350

COLOMBO BANGKOK DUBAI TORONTO MELBOURNE E NEW YORK

£430 fr £420 fr £298 fr £429 fr £ 697 fr £482 fr

fr fr fr fr fr fr

£376 £ £ £355 £ £223 £ £379 £ 596 £ £427

FLIGHT FARES INCLUDE TA TAXES / SUBJECT TO AV VA AILABILITY

WHY BOOK WIT TH US Specialised in Group To ours s

Ve egetarian Cuisine

IATA Accredited

No Hidden Extras

Handpicked Hotels

ATOL AT Protected

£20 FRE EE LY YCAMOB BILE CRE EDIT WHEN YOU U BOOK WITH TH US *T&Cs apply

WEMBLE EY

EAST HAM

CA ANARY WHARF

14 Ealing Road, Wembley, London H HA0 4TL · 0207 132 0055

180 High Street N North, East Ham E6 2JA · 0207 132 0056

Walbr a ook Building, 195 Marsh Wall Lon ndon E14 9SG · 020 7132 0 0100

All fare es s shown above are subject to availability ty. The Fre ee Ly ycamobile top-up offfer is s offfere ed to each fully paid adult return ticket and will not be offfere ed to child d/infant and one way tickets. The Ly yca amobile top-up offfer is not valid for selected elected airlines. The Ly Lycamobile top-up up off offer is not exchangeable, transferable or redeemable for cash. L Ly ycaFly reserves the right to withdraw thdraw this of offfer before before the expiry date, te without notice. te, Please see our full terms & conditions ns at www.lycafly.com.

18 વિવિધા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

િડોદરાની કન્યા સાથેક્રાંવિકારનેપ્રેમ થયો! િયાસ કરી રહ્યા હતા એટલેરાવે અહીં અઠ્ઠે દ્વાનરકા કયુું . ત્યાંથી તેમને કાનપુર મોકલાયા. મળ્યા વવષ્ણુપંડ્યા બટુકશ્વે ર દિને. સરદાર ભગતનસંહના સાથી, િાંનત સૈનનકી જેલમાં રહ્યા. કરાચીમાં નચંતનના સુત્રધાર. પછી નમલન ૧૯૨૧માં તેમને સૈડયમાંથી છુટા થયુંભગતનસંહનું . રાજગુરુ મળ્યા. કરાયા. દેશભરમાંિાંનત િવૃનિ માટેસનિય એ નદવસો અસહકાર થયા. આંદોલનના હતા. ગુડટુરમાં એક ગણેશ સાવરકરને લાનયુંકે વષયનો કારાવાસ થયો તો જેલમાં આ દનિણી રાવ શારીનરક પંનડત જગતરામ અને પૃથ્વીનસંહ નશિણમાંવધુઉપયોગી થાય તેમ આઝાદ જેવા ગદર િાંનતકારોની છે. એટલે મું બઈ મોકલ્યા ત્યાં મુલાકાત થઇ. રાવને લાનયુંકે નિનટશ સમ્રજ્યવાદને પડકારવા માટે સશથત્ર િાંનત નવના કોઈ ઉપાય નથી. અમદાવાદમાં૧૯૨૪ રાષ્ટ્રીય મહાસભાનું અનધવેશન યોજાયું ત્યારે થવરાજ પિના નચિરંજન દાસ અને લાલા લાજપતરાયની ગજયના સાંભળી. દરનમયાન વી. વી. એસ. ઐયર મળ્યા. છેક લંડનમાં ઇસ્ડડયા હાઉસમાં સાવરકર અને શ્યામજી સાથે રહીને િાંનતની દીિા સાથે ભારતમાંપાછા વળ્યા હતા. તેમની નેમ દનિણ ભારતમાં નવથફોટ શનિ કેડદ્ર ખોલ્યું . સત્યાગ્રહ પણ કરવાની હતી. યુવા રાવ તેમની તેમના એજડડામાં હતો જ. છેક સાથેજોડાયા. બારીસાલ જઈને એક બીજા િાંનતનો માગયશનિના સંકલ્પ િાંનતકાર સનચન દા સાથે સાથેઅનનવાયયપણેજોડાયેલો હોય સત્યાગ્રહમાં ભાગ લીધો અને જ. આથી નક્કી થયુંકેશનિ કેડદ્રો કારાવાસી બડયા. મજબૂત બનાવવા. રાવ સીધા આ યાત્રા અનવરત રહી. પહોંચ્યા વડોદરા. માણેકરાવનો ૧૯૨૭માં વડોદરા આવીને તેણે અખાડો ખાલી કુશ્તીનું મેદાન હનરજનોને શારીનરક તાલીમ નહોતું . િાંનતના પાઠ ભણાવતી આપવાનુંશરૂ કયુું . મૂળ હેતુ તો િવૃનિયેહતી. અરનવંદ ઘોષથી શરૂ એક યા બીજી રીતે સંઘષય ચાલુ કરીને પુરાણીબંધઓ ુ સુધીના રાખવો એ જ હતો. અહીં તેમને વડોદરાને િાંનત કેડદ્ર બનાવવા સરલા દેવીનો પનરચય થયો. ‘મારી

તસવીરેગુજરાત

ક્યાં મદ્રાસ, ક્યાં પુના અને ક્યાં વડોદરા? એક જ નજંદગીના જયારે અવનવા પડાવ આવે છે ત્યારે તેને માટે થથળ, કાળ કે સ્થથનતનો કોઈ અંતરાલ રહેતો નથી. જ્યાંતેપહોંચેછે, ત્યાંતેએક નવી દાથતાન રચેછેઅનેત્યાંથી નીકળી જાય છે, નવાંકલેવર ધરો હંસલા.. ૮૩ વષયના સૌદાનમની પૂણમે ાં વસેછે, શાથત્રીય સંગીત અનેનૃત્ય તેમનો માગય છે. શુદ્ધ ગુજરાતી બોલે છે. ને કેમ ના બોલે? વડોદરાવાસી તેમની ગુજરાતી માતા સરલા દેવીએ એક ધૂની દેશભિ તનમળ િાંનતકારીની સાથે લનન કયાય તેને સાવરકર અને સરદાર ભગત નસંહના આશીવાયદ મળ્યા હતા... એક િાંનતકારીની આ િેમકથા વડોદરામાંરચાઈ હતી ૧૯૨૮માં. મદ્રાસ નજીક ૧૯૦૨માં જડમેલા અડનાિગડા કામેશ્વર રાવનો થવભાવ જ ઉત્પાત અનેઅજંપનો. તરુણ વયેદેશભનિનો રંગ લાનયો અને કેવા સાહનસક કમોયમાં તેની યુવાની વીતી એ પણ આશ્ચયય જડમાવે તેવી કહાણી છે. પહેલા નિનટશ સેનામાં જોડાયા. સૈનનકી તાલીમ લીધી, અને ૧૮૫૭ની જેમ લશ્કરમાં નવપ્લવ જગાવવા િયાસ કયોય. ગુપ્ત મંડળી રચી, પહેલાંતો ફાંસીની સજા થઇ પછી તેમાં ફેરફાર કરાયો. ત્રણ વષય

આ જાળમાંમાછલી આવશેખરી!

નવયેટનામના સેડટ્રલ િોનવડસમાંવહેતી કોંગ નબડહ નદીમાં માછલીઅો પકડવા માટેનવશાળ જાળ ફેંકનાર આ માછીમારને ખબર નથી કેતેની જાળમાંકેટલી માછલીઅો પકડશે! તાઇવાનીઝ માલીકીની એક થટીલ ફેક્ટરીમાંથી ઝેરી િવાહી છોડવાના કારણે આ નવથતારમાં આવેલી દનરયાઇ જળ સૃષ્ટીને મોટા િમાણમાં નુકશાન થયુંછે. નવયેટનામનો આ નવથતાર માછીમારી અને ટુરીઝમ પર નભતો હતો તેમ કહીએ તો જરાય ખોટુંનથી. પરંતુ આજેઆવા સેંકડો માછીમારો તકલીફ અનુભવી રહ્યા છે. િથતુત મનમોહક તસવીર ઘણુંબધુંકહી જાય છે.

આ પ્રેમી પંખીડાનો વનમજલ પ્રેમ

નજંદગી તો સીધી સપાટ અને સરળ નથી... તને ફાવશે?’ આ સવાલનો જવાબ એટલે જીવનપયુંતનુંદામ્પત્ય. ૧૯૨૯માં તેમના લનનને વીર સાવરકરના આશીવાયદ િાપ્ત થયા. નવવાહોત્સવમાંતેઓ હાજર રહ્યા હતા. આ ભગત નસંહ અને સાથીદારો વડોદરામાંભૂગભયવાસી બનીને રોકાયા હતા. એ િકરણ રસિદ છે. આયય સમાજના આનંદનિય અને બીજા ઘણાએ

તેમને છુપાવ્યા હતા. રાવ પણ તેમાંના એક હતા. લનન પછીનો આ િથમ િસંગ, રાવ ગુજરાતી પત્ની સાથે ગુપ્તચરોની આંખમાં ધૂળ નાખીને નીકળી ગયા અને આંધ્ર િદેશના જંગલોમાંછુપા વેશે રહ્યા... કેડયા, યુગાડડા, રનશયા, ટાંગાનનકા, ફ્રાંસ, જમયનીમાં ગદર િવૃનિ અનેભારતમાંનહડદ છોડો ચળવળ... આમ અણથક નજંદગીના અંતે પૂણે રહ્યા. ૧૯૮૭માં તેમનું ત્યાં અવસાન થયું . અનખલ

ગુજરાતમાં છાપાઅોમાં ઘણી વખત િેમી યુગલો માટે િેમી પંખીડા શબ્દ વાપરવામાં આવે છે. આજે અનહં સાચા અથયમાં િેમી પંખીડાઅોની તસવીર િનસધ્ધ કરીએ છીએ. વોનરકશાયરના લી માટડસન ખાતે૫ વષયના તસવીરકાર લેથલી આનોયટે આ તસવીર ખેંચી હતી. તસવીરમાં જણાય છે તે ઘુવડ યુગલે શરૂઆતમાંએક બીજા સાથેપોતાના માથા ઘથયા હતા અનેપછી બેવખત ચું બન કયુુંહતું. િથતુત તસવીર ઘુવડ યુગલના અરસપરસના િેમ નવષેઘણુંબધુકહી જાય છે. જ્યારેબીજી તસવીર નોથયવેથટનયફ્રાડસના લા ફીચ ઝૂની છેજ્યાંબાળ જીરાફ તેની માતાનેચુંબન કરી રહ્યુંછે. આ તસવીરો જોઇનેએમ નથી થતુંકે આપણેપોતાના બાળકો કેપનરવારજનોનેિેમ કરવાના બદલેપેઢીઅોની પેઢીઅો સુધી ચાલેએટલુંધન ભેગુકરવા મંડી પડ્યા છીએ!

સજજન– વવસજજન કુદરતનો અવવરત ક્રમ

આ પ ણા શાથત્રોમાં કહ્યું છે તેમ જેનો જડમ છે તેનું મૃત્યુ પણ નનશ્ચીત છે. ચીજ, વથતુ કે જીવ સવવે શાશ્વત છે. િથતુ તસવીરો ૩૭ વષય પહેલા કેડટના હૂ દ્વીપકલ્પ પર આવેલા ગ્રેઇન પાવર થટેશન માટેબાંધવામાંઆવેલી ૮૦૧ ફીટ એટલેકે૨૪૪ મીટર ઉંચી ચીમનીની છે. નિટનના સૌથી નવરાટ બાંધકામ તરીકેજેની ગણના થતી હતી તેનચમનીનેતોડી પાડવામાંઆવી હતી. ચીમનીના અધવચ્ચેનવસ્‌ફોટકો મૂકીની સુરિીત રીતે ધડાકો કરાતા કોઇજ નુકશાન વગર ચીમની આમ ધારાશાયી થઇ ગઇ હતી.

ભારતીય િાંનતકારી સંગઠનાના તેઓ અધ્યિ હતા. એક ગુજરાતી નશનિકા મંદાકકની કે, નારાયણ નામે નક્સલી નેતાનેપરણેલી તેની પુત્રી અજીતા કુડનીક્ક્લ કેરળમાં નક્સલવાદની અસ્નનકડયા બની હતી. ઉિર જીવનમાંતેણેનક્સલ નેતૃત્વની નબળાઈ નવશેઆત્મકથા લખી હતી. વડોદરાના સરલા દેવી એક બીજા દનિણી િાસ્ડતકારના િેમમાં પડ્યા. આજે ૮૩ વષષીય સૌદાનમની આઝાદ ભારતની કડયાઓને શાથત્રીય કળા શીખવાડી રહ્યા છે... આપણેતેમને ગુજરાત તરફથી શુભચ્ેછાઓ પાઠવીયે! આ ઘટનાઓ દશાયવે છે કે રાષ્ટ્રીયતાનો આત્મ-ભાવ એવો મજબુત સેતુહતો કેતેનદવસોમાં કોઈનેકોઈ અલગ કેપરાયુંલાગતું નહોતું . નવભાજનની નવષાિ હવા થપશયતી નહોતી. કોઈ પોતાને દનલત, પાટીદાર, કુમષી, યાદવ, મરાઠી, બંગાળી, શીખ, જૈન, નહંદુ એવા નવભાજનની ઓળખ આપતું નહોતું . રામિસાદ અને અશફાકુલ્લા ખાન સાથે ફાંસીએ ચડતા. આઝાદ નહડદ ફૌજમાંબધા ખભેખભા નમલાવીને નિનટશ સિાની સામે લડતા. આ ઈનતહાસને યોનય રીતે થવતંત્રતા આવતા જ શીખવાડવામાંઆવ્યો હોત તો આજની ખતરનાક માનનસકતા પેદા ના થઇ હોત. ભારતીય નેતૃત્વની આ જ સહુથી મોટી નનષ્ફળતા છે. એમ કહીશું ? ગુલામીમાંથી મુિ થયેલા બીજા ઘણા દેશો છે, ઇઝરાયલ તો

તદ્દન નવો દેશ ઉમેરાયો. જાપાન અને જમયની બીજા નવશ્વ યુદ્ધમાં તદ્દન તબાહ થઈનેનવસજયન કયુું . આ ઉદાહરણો દશાયવે છે કે સમથયાઓ તો બધે હોવાની, તરેહવાર હોવાની. નશિણ, આરોનય, અસમાનતા, આનથયક અભાવ - િભાવ, આ બધુંક્યાં નથી? પણ તેમાંથી માગયકાઢવાના માત્ર બેજ રથતા છે. બડનેવૈચાનરક વધારે છે, પણ તેની સાથે અમલીકરણ જોડાયેલુંછે. નવચાર ખરો, પણ આચાર સાથેનો. તેને માટે ‘રાજકીય ઈચ્છાશનિ’ અને ‘રાષ્ટ્રીય ઇચ્છાશનિ’ બડને જોઈએ. તમે આતંકવાદીઓના ગુણદશયનમાં સમથયાનો ઉકેલ િાપ્ત ના કરી શકો. કોઈના કઠપુતલા બનીને રહેવુંએ મોટો નાગનરક ગુનો છે, માનવાનધકારનું પુણ્યકાયયનથી. બીજા દેશોએ પોતાની રાજકીય-સાંથકૃનતક સ્થથનતમાં નવકાસ કયોયહોય તો તેનો અથયએ છે કે તેણે નવી પેઢીને રાષ્ટ્રીયતા સાથે જોડી દીધી છે. તેમ કરવા માટે નશિણ અને ઈનતહાસ બડને મોટા સાધનો છે. કમનસીબેઅનેક રીતે તે વાત ભૂલી જવાતા મોટા ગજાના થવાતંત્ર્ય સંઘષોય અને વ્યનિઓ આપણી થમૃનતમાંનથી કે ના તેને અભ્યાસિમોમાં યોનય થથાન અપાયુંછે. આવુંના થાય ત્યાં કનૈયાઓ અને તેને આદશય માનનારા ઉભા થતા રહે. આ તંદરુ થત થવતંત્રતા અનેલોકતંત્રની નનશાની નથી. દરેક સમથયાઓના નનદાન સાથે આ વ્યાપક નવચાર તરફ વળવુંપડશે.

અરેઆ શું! કાળા માથાનો માનવી

કાળા માથાના માનવીએ શુંનથી કયુું ? ચંદ્ર પર માણસેપગ મૂક્યો તે નાની સફળતા નથી તો આ તસવીરમાંજણાય છેતેકરતબબાજ થીબૌલ્ટ ચેવાલેકરેલો કરતબ પણ તેનાથી કમ જરા પણ ન આંકી શકાય. આ ૨૩ વષયના દુધમલ યુવાન ચેવલેબેપેરા નલાઇડર વચ્ચેબંધાયેલા ટાઇટ દોરડા પર ચાલી બતાવ્યુંહતું . ફ્રેડચ આલ્પ્સ પવયતમાળામાંઆ સાહસ કયાયબાદ ચેવાલ પોતેપેરાશુટ જમ્પ કરીનેથથાનનક રીસોટડ લેસ સેઇસીસમાંકુદી પડ્યો હતો.

ધીરજના ફળ મીઠા!

લોકો અજબ ગજબનો શોખ ધરાવે છે અને તેમના શોખ અને તેમના ધૈયનય ે કારણે જ તેમનું જીવન સદાબહાર રહેછે. વેથટ યોકકશાયરના હડસયફીલ્ડમાંરહેતા ૮૪ વષયના એડવડડસીમ્પસન અને૭૫ વષયના તેમના પત્ની મૌરીનેઆજથી ૮ વષયપહેલા દુકાનમાંથી ખરીદેલા પાઇનેપલના ટોચના ભાગનેપાણી ભરેલી રકાબીમાંઉગાડવા મૂક્યુંહતું . આશ્ચયયની વાત એ છેકેઆજે એ પાઇનેપલના છોડ પર નાનકડુપાઇનેપલ ઉનયુંછે. નનષ્ણાંતો કહેછે કેનિટનમાંઆ રીતેપાઇનેપલ ઉગવુંતેએક ચમત્કારથી જરાય કમ નથી. દંપિીએ આઠ વષય સુધી ધીરજ રાખીનેઆ છોડ ઉછેયોયતેખરેખર સવયશ્રષ્ઠ ે નસધ્ધી છે.

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સજજરી પૂવવેકમ્પ્યૂટર ગેમ બાળકોનેમાનવસક શાંત રાખી શકે

પેવરસઃ એક સંશોધનમાં ધ્યાને આવ્યું છે કે કમ્પ્યૂટર ગેમ્સ સજજરી પહેલાં બાળકોને માનસસક રીતે શાંત કરવામાં ઔષધ જેવું જ કામ કરે છે. સજજરીની પહેલાં આઇપેડ પર ગેમ્સ રમતા બાળકો માનસસક એટલા શાંત થઇ જતા હોય છે કે જાણે તેમને કોઇ ઔષધ અપાયું હોય. આથી તેમના માતા-સપતા પણ માનસસક તાણમુક્ત રહેછે. સજજરી કરાવવાની હોય તેવા ચારથી દશ વષજના ૧૧૨ બાળકો પર કરાયેલા સંશોધનના આધારેઆ તારણ કઢાયા છે. આમાંથી અડધોઅડધ બાળકોને એનેસ્થેસસયા આપતાં પહેલા માનસસક રીતે શાંત થઇ જાય તેવા ઔષધો અપાયા હતા. કેટલાંક સંજોગોમાંમાનસસક સ્વસ્થતા જળવાય રહેતેમાટે વાલીઓનેપણ આવા ઔષધ અપાતા હોય છે.

કસરત આલ્કોહોલની આડઅસરથી બચાવેછે

મેલબોનજઃ તાજેતરમાં કરવામાં આવેલા એક સવવેક્ષણ અનુસાર સાધારણ માત્રામાંપણ જો કસરત કરવામાંઆવેતો તેના કારણેદારૂના સેવનથી થતી આડઅસરો જેમ કે, કેન્સર સસહતની સમસ્યાનેદૂર રાખી શકાય છે. યુસનવસસજટી ઓફ સસડની દ્વારા કરાયેલા સવવેક્ષણમાં જાણવા મળ્યું છે કે દારૂનું સેવન કરનારો માણસ જો સનયસમત રીતે કસરત કરે તો તે તમામ પ્રકારના મૃત્યુની શક્યતાથી દૂર રહી શકેછે. આ આંકડાઓ સંશોધનકારોએ ૧૯૯૪થી ૨૦૦૬ દરસમયાન યુકેમાં કરાયેલાં આઠ સવવેક્ષણોમાંથી લીધાંહતાં. જેમાંદારૂના સેવન અને તેની સામે કરવામાં આવતી શારીસરક પ્રવૃસિના કારણેથતી અસરો અંગેઅભ્યાસ કરવામાંઆવ્યો હતો. યુસનવસસજટી ઓફ સસડનીના એસોસસયેટ પ્રોફેસર સ્ટામાટાકકસે જણાવ્યું હતું કે અમારા સવવેક્ષણમાં જાણવા મળ્યું છે કે શારીસરક પ્રવૃસિના ઘણા લાભો થઈ શકેછે.

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય 19

તુલસીઃ તન-મન માટેઉપકારક @GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સ્વાસ્થ માટેઉપયોગી અનેપવવત્ર ગણાવાતી આ વનસ્પવત ત્વચા માટેઘણી ગુણકારી છે

ભારતમાં પવિત્ર તુલસીના આયુિવેદમાં અગવિત ઉપયોગો િિણિિામાં આવ્યા છે. તુલસીિાળી ચા હેલ્ધી હોય છે એ તો સહુ કોઇ જાિે જ છે. તુલસીનો છોડ આજુબાજુના િાતાિરિને પિ શુદ્ધ કરે છે અને જીિજંતુઓને દૂર રાખે છે. શરદી, ઉધરસ, માથાનો દુખાિો, પેટના રોગો િગેરેમાં પિ તુલસી ખૂબ ઉપયોગી છે તે કોિ નથી જાિતું? આ ટલાટટ ત્િચાવનખાર માટે ઉપયોગી છે તો માનવસક તનાિ ઘટાડિામાં પિ લાભકારક છે. ઉપયોગી તત્વો તુલસી એન્ટટ-બેસટેવરયલ, એન્ટટ-ફંગલ અને બ્લડ ટયોવરફાય કરનારી છે અને માટે જ એ ન્કકન પર જાદુની જેમ અસર કરે છે. તુલસી ફિ ખીલને જ કાબૂમાં નથી રાખતી, સાથે-સાથે કોમ્ટલેસશન પિ વનખારે છે. તુલસીમાં એન્ટટ-ઓન્સસડટટ્સ પિ ભરપૂર પ્રમાિમાં છે અને માટે જ તુલસીના વનયવમતપિે િપરાશથી ત્િચામાં યુિાન ચમક મેળિી શકાય છે. ક્લેરિફાઇંગ ફેસ-પેક તુલસીમાં રહેલા એન્ટટસેન્ટટક ગુિો ખીલને કાબૂમાં રાખે છે તેમજ ઝડપથી મટાડે છે. નોમણલથી ડ્રાય ન્કકન માટે બે ચમચી તુલસીના રસને એક ચમચી લીંબુનો રસ અને એક ચમચી જીરું પાઉડર સાથે વમસસ કરીને પેકટ

બનાિો. આ પેકટને ટી-ઝોન એટલે કે કપાળ તેમજ નાક અને દાઢી પર લગાિો. એને ૨૦ વમવનટ રહેિા દો અને ધોઈ નાખો. િધુ સારું વરઝલ્ટ મળે એ માટે આ

રોમવછદ્રોને પાછાં બંધ કરિા માટે ટોનર લગાિિું જરૂરી છે. જો એમ ન કરિામાં આિે તો એ રોમવછદ્રોમાં ધૂળના રજકિો ભરાય છે જે

પે ક ટ લગાિતાં પહેલાં ચહેરાને હૂંફાળા પાિીથી િોશ કરિો. જો તમારી ત્િચા સૂકી હોય તો આ જ પેકટમાં એક ચમચી દહીં કે ઓવલિ ઓઇલ મેળિીને લગાિિી. આ પેક કાળા ડાઘ દૂર કરશે, િાન સુધારશે અને સાથે ખીલ પિ મટાડશે. ચહેરા પર ફોલ્લીઓ થઈ હોય તો પિ ફ્રેશ તુલસીનાં પાનને િાટી એમાં હળદર વમસસ કરીને લગાિી શકાય. સુકાયા બાદ એને હૂંફાળા પાિીથી િોશ કરિું. એન્ટિસેન્ટિક િોનિ ક્લેન્ટઝંગ કયાણ બાદ ખૂલી ગયેલાં

આગળ જ તાં ખી લ માં પવરિમે છે. ઘરે જ ટોનર બનાિિા માટે કડિા લીમડાનાં અને તુલસીનાં પાનને એકસાથે ઉકાળો. આ વમશ્રિને ઠંડું થિા દો અને ગાળીને બોટલમાં ભરી લો. જો ચહેરા પર કોઈ એલજીણ કે ખીલ હોય તો આ પાિીથી ચહેરો પિ ધોઈ શકાય. ગ્લો ફેસ-પેક બ્યુટીપાલણરમાં ગ્લો ફેસ-પેક લગાિિું એટલે ઘિી બધી લાંબી પ્રોસીજર અને ઝંઝટ, જ્યારે તુલસીમાંથી બનાિેલું આ ગ્લો પેક ખૂબ જ સરળ પેક છે. આ પેક બનાિિા માટે તુલસીનાં થોડાં ફ્રેશ પાન લો. એને ગરમ પાિીથી ધુઓ અને પીસી લઇને પેકટ બનાિો. આ

પેકટને આખા ચહેરા પર લગાિો અને સુકાય ત્યાં સુધી રહેિા દો. પછી એને થોડા હૂંફાળા પાિીથી ધોઈ નાખો અને તરત જ થોડા ઠંડા પાિીનો છંટકાિ કરો. જેથી બેકટ વરઝલ્ટ અને ચળકતી ત્િચા મેળિી શકાય. આ ફેસ-પેક ખીલથી પિ છુટકારો આપે છે અને સાથે ત્િચાને ઠંડક આપિા માટે પિ બેકટ છે. ચહેરા પર જો લાલાશ કે અછબડા હોય તો પિ આ ફેસ-પેક અસરકારક છે. એનો બેકટ પાટટ એટલે આ ફેસ-પેક ત્િચાને ફ્રેશ બનાિી ગ્લો આપે છે. જો તમારી ત્િચા સૂકી હોય તો તુલસીની પેકટમાં એક ચમચી દહીં ઉમેરો. તૈલી ત્િચા હોય તો થોડી મસૂરની દાળનો પાઉડર ઉમેરિાથી પેક સાથે કક્રબની પિ ગરજ સારશે. સ્ટ્રેસ પણ ઓછુંકિેછે વ્યવિને થતા મોટા ભાગના રોગોમાં સયાંક ને સયાંક વચંતા અને થાક પિ જિાબદાર હોય છે. આથી જ જીિનશૈલીમાંથી કટ્રેસ ઓછું કરિું હેલ્થ માટે ખૂબ જરૂરી છે. તુલસીમાં રહેલા ગુિો શરીરને િાતાિરિમાં રહેલાં ઝેરી તત્િોથી પ્રોટેસશન આપે છે અને સાથે રોગપ્રવતકારકશવિ પિ િધારે છે. તુલસીના રસના સેિનથી શરીરમાં બ્લડ ટયોવરફાય થાય છે અને જો શરીર કિકથ હશે તો કટ્રેસ ઘટિાનું જ.

Tickets £15, £20 & £25

¸Ьє¶ઇ³Ьєએ¾ђ¬↔╙¾³Ỳ¢ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ³Цªક Ã¾щ¹Ьકы¸Цє

Monday, SEPT 26, @ 11am - Navnat Canter Hayes, call Ramesh 07742 045 154

મશહલા સૌંદયષ

@GSamacharUK

પહેરવામાંહળવી પેપર જ્વેલરી

રાજા રજવાડાના સમયથી ભારતમાં ટત્રીઓનાં ઘરેણાં લગભગ હેપવ જ જોવા મળતાં આવ્યાંછે. િસંગેિણ મપહલાઓ લગભગ ભારે આભૂષણોમાં દેખાય, િણ હવે િહેરવામાં હળવી હોય એવી એક નવા િકારની જ્વેલરીનો આભૂષણોમાં ઉમેરો થતો જોવા મળે છે. તે છે િેિર જ્વેલરી. િેિર જ્વેલરીમાં

છે કે સામાન્ય મપહલાઓ િણ તે વસાવી િકે છે. કારણ કે તેની કકંમત િોષાય તેવી હોય છે સાથે િેિરથી બનેલી હોવાથી લાઈટ વેટ િણ હોય છે. વુડ્ઝ, પિટટલ, બીડ્સ, કુંદન, હાલમાં જે િેિર જ્વેલરી ટટોન, િોસકી, પ્લાસ્ટટક, કાચ બનાવાય છે તેમાં ઇયપરંગ્સ, તથા સેમી િેપિયસ ટટોનનો ઝુમકા, બ્રેસલેટ, િેંડેંટ અનેિેન્ડેન્ટ ઉિયોગ કરવામાં આવે છે. આ બુટ્ટી વીંટી એમ સેટ િણ તૈયાર તમામ િકારની ચીજો જ્વેલરીને કરવામાં આવે છે. આ િકારની સુંદર અને એટ્રેક્ટીવ લૂક ફંકી જ્વેલરી િણ બની િકે છે. આિવામાં મદદ કરે છે. ગોલ્ડ, ઉિરાંત પસમ્િલ લૂક માટે આ કોિર, પસલ્વર, બ્લેક મેટલ, િકારના આભૂષણ વધારે િસંદ વ્હાઈટ મેટલ વગેરે તથા નકલી કરાતા હોય છે. મોતી અનેબીજા અનેક િકારની એલર્જી નહીં ચીજોથી આ આકષપક જ્વેલરી ઘણી ટત્રીઓની ત્વચા ખૂબ બનાવવામાંઆવેછે. જ સંવેદનિીલ હોય છે અને અમદાવાદના જાણીતા તેમનેઅમુક જ િકારની જ્વેલરી જ્વેલરી પડઝાઈનર િૂવવી મહેતા િહેરીને મન મનાવવું િડે છે. કહે છે કે, જ્વેલરીમાં િેિર સામાન્ય રીતે િેિર જ્વેલરીથી નેકલેસનો િેઝ ટત્રીઓમાં વધુ આવી કોઈ સમટયા થતી નથી. જોવા મળે છે. િેિર જ્વેલરી વોટરિુફ જ્વેલરી િેિર જ્વેલરીને યુવતીઓથી લઈને મપહલાઓમાં બનાવવા માટેપરસાઈકલ િેિરનો વધારે પિય છે. િેિર જ્વેલરીનો ઉિયોગ થાય છે. આ િેિર િેઝ વધવાનું એક કારણ એ િણ િયાપવરણમાંથી કાબપનનેઘટાડેછે

વાનગી

GujaratSamacharNewsweekly

વીસ વષષની વહુનેભણાવવા સાસુકામવાળી બન્યાં

Enjoy fresh DOSA in your own garden

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

www.gujarat-samachar.com

ટોક્યોઃ ભારતીય પિતા અને જાિાનીઝ માતાની સંતાન પિયંકાના માતા-પિતા જાિાનમાં રહે છે. જાિાનમાં જ જન્મેલી પિયંકા યોપિકાવાના પિરે ૨૦૧૬નો પમસ જાિાનનો તાજ િહેરાવવામાં આવ્યો હતો. તેણેઆ તાજ જાિાનમાંરંગભેદ પવરુદ્ધ લડત ચલાવતા લોકોનેઅિપણ કયોપહતો. ભારતીય પિતા અને જાિાની માતાના સંતાન તરીકે જાિાનમાં જ ઉછરેલી પિયંકા યોપિકાવા અને એન્વાયરનપમેન્ટને કોઈ િોતાને અડધી ભારતીય અને અડધી જાિાનીઝ નુકસાન િણ કરતુંહોતુંનથી. આ ગણાવેછે. પિયંકા નામ તેના પિતાએ રાખ્યુંછેઅને જ્વેલરી િાણીના સંિકકમાં તેમાતાની અટક લખવાનુંિસંદ કરેછે. ૨૦૧૫માં આવવાથી કે િરસેવો થવાના પમસ જાિાન બનનારી એપરના પમયામોટોનેિોતાની આદિપમાનેછે, કારણ કેએપરના િહેલી એવી યુવતી મેળવવાનો તેનેગવપછે. તેણેકહ્યુંહતુંકેતેનેઅડધી કારણેખરાબ િણ થતી નથી. હતી જેના પિતા અમેપરકન અનેમાતા જાિાની હોવા ભારતીય લેખાવવાનું ગૌરવ છે, િણ સાથે સાથે તે પેપર જ્વેલરી કેવી રીતે છતાંપમસ જાિાનીનો તાજ તેના પિરેઆવ્યો હતો. િોતાને જાિાની ગણાવીને િણ ખૂબ ગૌરવની તૈયાર કરાય છે? િેિર જ્વેલરી બનાવવા માટે એપરના િહેલા જાિાનમાંએકિણ 'હાફૂ' ગલપના પિરે લાગણી અનુભવુંછું. તેણેકહ્યું હતુંકેતેના ગ્રેટ ગ્રાન્ડફાધર ટવાતંત્ર્ય સૌ િહેલાંરો મપટપરયલ બનેછે. ક્યારેય પમસ જાિાનીઝનો તાજ આવ્યો ન હતો. જાિાનમાં જન્મે લ ી પિયં ક ા વ્યવસાયે હાથીની ટ્રે ન ર સેનાની હતા અનેકોલકત્તામાંરહેતા હતા. તેણેકહ્યું ત્યારબાદ તેને હાથની મદદથી છે . તાજ તે ન ા પિરે આવ્યો િછી એક મુ લ ાકાતમાં કે, કોલકત્તાની મુલાકાત વખતે એક વખત મહાત્મા અલગ અલગ િકારની તે ણ ે કહ્યું હતુ ં કે , ભારતીય પિતા અને જાિાનીઝ ગાંધીજીએ તેના ગ્રેટ ગ્રાન્ડફાધરના ઘરની મુલાકાત આકૃપતઓમાંફેરવવામાંઆવેછે. માતાના સં ત ાન તરીકે પમસ જાિાનનો તાજ િણ લીધી હતી. જ્વેલરી કાયમી ટકી રહે અને મજબૂત બને એ માટે ખાસ િકારના મેટલનો ઉિયોગ કરાય છે. િેિર જ્વેલરીની ઉિર રંગ કરવામાં તેમજ તેને વોટર િુફ કોટાઃ અનંતપયરામાં રિેતી ૪૭ ે ા એક બનાવવામાંિણ ઘણી સાવધાની િષષીય ગીતાબાઈને િંમશ િાતનો રં જ રિે ત ો કે પોતે ભણી રાખવામાંઆવેછે. શક્યાં નિીં અને આઝથુક તંગીને િેિર પિપનંગથી િણ આ કારણે દીકરીને પણ જોઈએ તેિયં જ્વેલરી તૈયાર કરાય છે. તેના ઝશક્ષણ આપી શકતાં નથી. જ્યારે માટે પથક િીટવાળા િેિરનો પાંચ મઝિના પિેલાં દીકરાનાં લગ્ન ઉિયોગ કરવામાં આવે છે. તેની થયાં અને િહુએ િિય ભણિાની િર પડઝાઈન બનાવીને િછી ઇર્છા વ્યિ કરી તો ગીતાબાઈએ કપટંગ તેમજ પડઝાઈનીંગ કરીને તરત જ િા પાડી દીિી. તેની ૨૦ તેમાંપવપવધ િકારના બીડ્સ અને િષષીય િહુ રુમાલી િો. ૧૧ સયિી ટટોનનો ઉિયોગ કરીનેતેનેસું દર ભણી િતી. ત્યાર બાદ તેનાં લગ્ન આભૂષણના રૂિમાં ફેરવવામાં ગીતાબાઈના દીકરા સાથે થઈ ગયા. ગીતાબાઈએ નક્કી કરી રાજસ્થાનના ગીતાબાઈએ લોકોનાંઘરનાંકામ કરીનેવહુનેભણવા પ્રેરણા આવેછે. આપી તેના કારણેઈનરવ્િીલ ક્લબ દ્વારા તેમનેસન્માહનત કરાયાંિતાં

સામગ્રીઃ બાફેલી મકાઈના દાણા ૨ ઘટ્ટ થિા દો, એમાં અડિયં ચીિ, મીઠું કપ • માખણ ૨ ટેબલટપૂન • દૂિ ૨ અને મરી નાખો અને સારી રીતે કપ • મેંદો ૧ ટેબલટપૂન • િોસેટડ ઝમક્સ કરીને મધ્યમ આંચે એકાદ ચીિ-છીણેલયં અડિો કપ • પેપઝરકા ઝમઝનટ થિા દો. બનુર પર નીચે (લાલ મરચાંના ફ્લેક્સ) ૧ ટીટપૂન ઉતારો અને તેને બેકીંગ બાઉલમાં • મીઠું અને તાજા પીસેલાં મરી જરૂર રેડો. બાકીનયં ચીિ અને મરચાના મયજબ ફ્લેક્સ એની પર એકસરખા રીતઃ પિોળા નોનપ્ટટક પેનમાં અને ૨૦૦૦ સેપ્ટટગ્રેડ બેક્ડ ચીલી કોનુ ભભરાિો માખણ ગરમ કરીને તેમાં મેંદો નાંખી અથિા ૪૦૦૦ ફે. િીટે ઝિ-િીટેડ મધ્યમ આંચે ૧ ઝમઝનટ થિા દો. એને સતત ઓિનમાં પાંચ ઝમઝનટ અથિા ચીિ ઓગળે િલાિતા રિી, દૂિ ઉમેરો. સારી રીતે ઝમક્સ કરો ત્યાં સયિી બેક કરો. ગાઝલુક બ્રેડ સાથે તરત જ અને મધ્યમ આંચે એક-બે ઝમઝનટ રાખીને ઝમશ્રણ પીરસો.

We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

ભારતવંશી શિયંકા યોશશકાવા બની શમસ જાપાન

17th September 2016 Gujarat Samachar

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, Â¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Jain ava Foods ilab le

IDE ONW NATI VICE SER

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 www.sarashwathy.com Open 7 days a week

લીિયં કે તે િહુને જરૂરથી ભણાિશે. શરૂઆતમાં તો ગીતાબાઈ સમાજની બીકે પઝત અને દીકરાને િાત કરિાની ઝિંમત નિોતી એકઠી કરી શકી, પરંતય પછીથી બંનન ે ે િાત કરીને મનાિી લીિા. ત્યાર

પછી નાણાનયં સંકટ ઊભયં થયય,ં પરંતય ગીતાએ નક્કી કયયું કે િહુને ભણાિિા માટે પોતે ઘરકામ કરશે. તેણે રુમાલીનયં એડઝમશન ખાનગી શાળાનાં િોરણ ૧૨માં કરાિી દીિય.ં

NATURAL HERBAL & AYURVEDIC CONSULTATION CENTRE

If you have any health problems, We treat with Herbal roots & Ayurvedic Vaidhya without any side effects.

We have provided service for 8 generations in India, 35 years personal experience, Now we are in London.

GURUJI S.L.SAHADEVA RAJU (KANNA) DIAGNOSED BY CHECKING THE PULSE RATE

FREE CONSULTATION

Asthma Sugar/ Diabetes Ladies Probblems Skin Problems Sneezing Hair Loss Head Ache Eczema Rash Paralysis (Vaat) Sex Problems

Blood Allergy Ulcers (All types) Knee Pain Hip Pain Memory Loss Piles Arthritis Intestines Constipation Gastric Problem

Call Now For Free Consultation 07448 233 139 • 07459 510 459 Address: 30-32 Stains Road, Hounslow Middx TW3 3LZ (Next to Quality Foods) Contact in India 0091-8096091166 Email: andhraguruji@gmail.com

તે રોજ તેને યયઝનફોમુ અને ઝટફફન તૈયાર કરી આપે છે. પોતાની ત્રીજા િોરણમાં ભણતી નણંદ સાથે રુમાલી ટકૂલે જાય છે. પૈસાની અછત િોિા છતાં ખાનગી શાળામાં એડઝમશન લેિા અંગે ગીતાએ જણાવ્યયં િતયં કે સરકારી ટકૂલમાં ભણતર યોગ્ય િોય કે નિીં તેથી િહુ માટે આઝથુક તંગી િોિા છતાં ખાનગી શાળામાં િિેશ લીિો. તે ઇર્છે છે કે િહુ ભણી-ગણીને પગભર બને.

ફોર્યયુનની શહિશાળી મહિલાઓની યાદીમાં ઈન્દ્રા નૂયી બીજા સ્થાને

ન્યૂયોકકઃ ફોર્યયન ુ મેગઝે િનન દ્વારા તૈયાર થયેલી ઝિશ્વની ૫૧ સિાુઝિક શઝિશાળી મઝિલાઓની યાદીમાં પેપ્સસકો કંપનીનાં સીઈઓ તથા ચેરપસુન ઈટદ્રા નૂયી બીજા ટથાને રહ્યાં છે. તેઓ યાદીમાં જોિા મળતાં ભારતીય મૂળનાં એક માત્ર મઝિલા છે. યાદીમાં જનરલ મોટસુના સીઈઓ મેરી બારા ટોચના ટથાને છે. નૂયી ૨૦૧૫માં પણ આ યાદીમાં બીજા ટથાને િતાં. જોકે ૨૦૧૪માં તેઓ ત્રીજા ટથાને િતા. યાદીમાં ઝિશ્વની ટોચની કંપનીઓનાં ૨૨ મઝિલાઓ સીઈઓ તેમજ ટોચના અઝિકારીઓને ટથાન અપાયયં છે. પેપ્સસકોનાં સીઈઓ તરીકે સતત ૧૦ િષુથી કાયુરત નૂયી ઝિષે ફોર્યયન ુ ે કહ્યું છે કે નૂયીની રફતાર ઘટી િોિાના કોઈ સંકત ે નથી.

17th September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

હળિી ક્ષણોએ...

એક છોકરો પરીક્ષામાં ૧૫ મમમિટમાં જ િશ્િપત્ર અધૂરું મૂકી જવા લાગ્યો. ટીચરઃ શું થયું? િશ્િોિા જવાબ આવડતા િથી? છોકરોઃ એવું િથી મેડમ, હું જેિા ભરોસે આવ્યો હતો તે જ મિે જવાબ પૂછે છે. • પમતઃ આજ બહાર જમીશુ?ં પત્િી (રાજી થઈિે)ઃ સારું સારું હું ૨ મમમિટમાં તૈયાર થઈ જઉં છુ.ં પમતઃ તું તૈયાર થા. હું બહાર ઓસરીમાં ચટ્ટાઈ પાથરું છુ.ં • પમતઃ હું કેટલો સારો કહેવાઉં, કે મેં તિે જોયા મવિા તારી સાથે લગ્િ કયાાં. પત્િીઃ અિે હું પણ કેટલી સારી કે તમિે જોયા તેમ છતાં પણ િા િ પાડી. • રમેશઃ મારી પત્િી એટલી હોંમશયાર છે કે કોઈ પણ મવષય પર કલાકો સુધી બોલી શકે છે. સુરશ ે ઃ અિે મારી તો એટલી બધી હોંમશયાર છે કે કોઈ મવષય િ હોય તો પણ બોલે રાખે છે. • મચંટુઃ તિે ખબર છે કે લગ્િમાં વરરાજાિાં જૂતાં કેમ ચોરવામાં આવે છે? મપંટુઃ હા, એટલા માટે ખરા ટાઈમે વરરાજા ભાગી િ શકે. • ગ્રાહકઃ વેઈટર, આ બધું શું છે મટરપિીરમાં પિીર દેખાતું જ િથી. વેઈટરઃ અરે, સાહેબ તમે ક્યારેય ગુલાબજાંબમુ ાં ગુલાબ જોયું છે. • ડોક્ટરઃ તમારા પત્િીિે મેં પહાડિી સૂકી આબોહવામાં જઈ હવાફેર કરવા જવાિી સલાહ આપી છે. પમતઃ તો હવે તમે મિે દમરયાકકિારે ભેજવાળી આબોહવામાં જઈ હવાફેર કરવાિી સલાહ આપજો! • હવે ‘મેઈક ઈિ ઈન્ડડયા’િી ન્કકમમાં લેટેકટ

Austrralia New Zealand & Fiji 26 da days

r lle e S

Dep Da ate: Nov15 last 3 seats at £4849 Dep da ate: Feb 28 last 10 seats at £4899 9

China 14 da ays

A life time A life

time holiday

South America 23 da ay ys

holiday

Canada a, Rockies & Alask ka 14 Da ay ys Book before 31st 3 Oct 2016 and get £100 off w with a deposit for only £500 perr person. Strongly recommend to book in advance to avoid disappo ointment. After Oct 31st prices su ubject to increase

Dep Dates: Nov 17, 17 Aprr 27, 27 Jun 29

Departur p e da ate for 2017

S PECIAL OFFE R: First 10 pax get £300 £ off w at £4899 Price £5199 now

May 23 Jun 06 Aug 15 Sep 05

Countries: Peru, Bolivvia, Argentina, Brazil

LI N E

T O

o. uk

Y• DA

• B OO

Visit: Lima, Machu Pic cchu, Colca Canyon, Arequipa, Cu usco, Lake Titicaca, La Paz, Uyun ni Salt Plains Buenos Aires, Plains, es Iguazu Falls, Rio and much mor m e

w. sonatours.c

£2500 now at £2400 £2600 now at £2500 £2650 now at £2550 £2500 now at £2400

Cruise – Icy Strrait Point, Hubbard Glacier, Juneau u, Ketchikan 4* hotels & 5 Star with Celebrity Cruise. Direct flight from Heathrow with Air Canada. No exttra border crossing into USA. First Rockies k and then Cruise. Includes: Calga ary City Tour Tourr, Banff, Columbia Ice F Field & Glacier Skywalk, Lake Louise, Em merald lake, Spiral tunnels, Bow Falls, a Jasper, Kamloops, Vancouver City T Tour our

Dep da ates: Oct 15 First 20 0 pax get £150 off. Prices from £2520 now at £2370

Far e east ast 12 da ay ys Dep da ates: Dec 06 First 20 0 pax £130 off Prices from £1730 now at £1600

Sri La anka Rama ay yana trails 10 da ays y Dep da ates: Oct 22, Nov 12, Dec 03, Jan 21, Feb 25 5. First 20 0 pax £150 off. Price ffrom £1599 now at £1449

Vietn nam Cambodia & Laos 16 da ays y Dep Da ates: Oct 12, Nov 16, Jan 11, Feb 15, Mar 15 5. First 20 0 pax £150 off. off Price ffrom £2250 now at £2100

Bur ma m 14 da ays Dep da ate: Nov 12 First 20 0 pax £200 off Price ffrom £2800 now at £2600

Ecua ador and Gala apagos 12 da ays Dep da ate: Nov 28 , Feb 27 Price ffrom £3899 now at £2699

South h Africa 14 da ays Dep da D date: t Nov14, N 14 Feb b 10 10, JJan23 23 Prices from £2800 now at £2650

વિવિધા 21

ટાઈપિા એવા મોબાઈલો આવવાિાં છે કે.... - તમે બે વાર ‘મોદી મોદી’ બોલો કે તરત ફોિ ફ્લાઈટ મોડમાં જતો રહેશ.ે - બે વાર ‘મિમોહિ મિમોહિ’ બોલો એટલે કે સાયલડટ મોડમાં જતો રહેશ.ે - બે વાર ‘કેજરી કેજરી’ બોલશો કે તરત વાઈબ્રેટ થવા માંડ.ે - બે વાર ‘રાહુલ રાહુલ’ બોલશો કે તરત જ ફોિ કવીચ ઓફ થઈ જશે. - અિે બે વાર ‘માલ્યા માલ્યા’ બોલો કે તરત મોબાઈલ થઈ જશે કવરેજ એમરયાિી બહાર. • ઉત્તર િદેશિી િજા િવી ફમરયાદ લાવી છેઃ - પહલે બહુત કકકસે હોતે થે કે શાદી કે મલયે એક લડકી મદખાઈ ઔર બાદમાં દૂસરી સે કરવા દી. - મગર અબ ભી યે હો રહા હૈ... કોંગ્રેસિે ચુિાવ મેં મદખાઈ મિયંકા ઔર મટકા દી શીલાજી....! • માકતરઃ રમેશ, કેમ મોડો પડ્યો? રમેશઃ મારા ભાઈિે વાળ કપાવા લઈ ગયો હતો. માકતરઃ આ કામ તારા પપ્પા પણ કરી શક્યા હોત. રમેશઃ મારા પપ્પા કરતા વાળંદ વાળ સારા કાપે છે. • મુવી મડરેક્ટર કહેઃ હવે તારે આ સીિમાં ૧૫મા માળેથી કુદવાિું છે. બીચારો િવો એક્ટરઃ પણ સર જો મિે કંઈ થઈ ગયું તો? મડરેક્ટરઃ અરે મચંતા િા કર, આ મુવીિો છેલ્લો સીિ જ છે. • ભગાએ સાઈકલિી દુકાિ કરી અિે પહેલો જ ઘરાક કરસિ કડકો. કરસિઃ મારે એક સાઈકલ લેવી છે, પણ સરળ હપ્તેથી. ભગોઃ વાંધો િહીં, પહેલા હેડડલ લઈ જવું છે કે પેડડલ? •

Scotland Highlands 4 da ays Visit: Lake District, Glasgow w, Inverness, Edinburgh, Stirling & more. Price from £330 Dep dates: Oct 06, Oct 22, 2, Nov 17, Dec 22

Bahamas & Florida Cr C uise 13 da ay ys Dep dates: Nov 09, Feb 22, Apr 12. First 20 pax £150 off. Price from £1950 now at £1800

Grand South America a cr uise 34 da ays Dep dates: Nov 27, Feb 19, Mar 19. First 20 £200 off. Price from £5999 now at £5799

Hawaii Cr uise with Las Ve egas 15 Da ays Dep date: Nov 07 First 20 pax £200 off Price from £2750 now at £2550

Upcoming new tourr F Feb eb 2017: 25 da d ys Costa C t Rica, Ri Panama, Columbia & Ve Venezuela ela Dep date: Feb 07 Contact office for pricing ing

For tailored made tours to India a and other destinations ations please conta act us.

CALL A TODAY: 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.c co.uk

sonatourrs

For other offers including: European Coach tours, European Flight tours, V Various arious Cruise packages, World wide destinations. Sona T Tours ou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.

Visit our office: 718 Kenton Road, Kingsbury g y Circle,, Harrow, HA3 9QX X

ABTA No.Y302 20

22 ભારત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

યુપીએની રૂ. ૧૩૮૭ કરોડની ડડફેન્સ ડીલમાંકટકીનો આરોપ

યુિીમાંભ્રષ્ટાચારના આરોિમાંએક કલાકમાં િેપ્રધાનો િરતરફ

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સંપિપ્ત સમાચાર

• મોદીએ ઓફફસમાં િે જ સાધારણ ફેરફાર કરાવ્યાઃ મોદી િરકારના િિાનોએ િિામાં આવ્યા પછી પોતાની ઓફફિોમાં મોંઘા િથટડબસિ મૂકાવવા િડહતના ફેરફારો કરવાનુંપિંદ કયુુંછે. પરંતુવિા લખનૌઃ ઉિર િદેશના મુખ્ય િિાન નરેસિ મોદીએ તેમની ઓફફિમાંખાિ ફેરફાર કયાગનથી અને નવીદદલ્હીઃ યુપીએ સરકારના ચનમાાતા કંપની એમ્બ્રાયર વીવીઆઇપી હેચલકોપ્ટર સોદા િિાન અડખલેશ યાદવેતેમના બે જે કયાગ છે તેમાં પયાગવરણનું ધ્યાન રાખ્યું છે. મોદી વિા િિાન બસયા સમયે બ્રાઝીલની એરક્રાફ્રટ આરોપોના ઘેરામાં છે. બ્રાઝીલ પછી શંકાના ઘેરામાં આવનાર િિાનો ગાયત્રીિિાદ િજાપડત પછી તેમની પિગનલ ચેમ્બરમાં માત્ર બે જ ફેરફારો થયા છે. તેમાં ચનમાાતા કંપનીની સાથે અને અમેચરકી કાયદા મંત્રાલય બીજો સોદો છે. અનેરાજફકશોર ડિંહનેિોમવારે ટ્યુબલાઈટ્િની જગ્યાએ ઊજાગ બચત કરતી એલઈિી લાઈટ્િ તથા એમ્બ્રાયરનો ભારત સાથે બરતરફ કરી દીિા. ૨૦૦૮માં ત્રણ જેટ ચવમાન તેની તપાસમાંલાગી ગયા છે. એર કસ્સિશનીંગ ડિથટમનો િમાવેશ છે. આ અંગે કરાયેલી એક પહેલા ખનીજ િિાન આરટીઆઈના જવાબમાંઆ માડહતી આપવામાંઆવી હતી. ખુલાસા અંગે સંરક્ષણ ૨૦૦૮માં સોદો થયો હતો. ખરીદવા માટેનો રૂ. ૧૩૮૭ કરોિનો એક સંરક્ષણ સોદો સંશોધન અને ચવકાસ સંગઠન કંપની પાસેથી િીઆરિીઓની ગાયત્રીિિાદ ગેરકાયદેખનનના • જીએસટી કાઉન્સસલની રચનાને કેપિનેટની મંજૂરીઃ કેસ્સિય ચવવાદોમાં છે. બ્રાઝીલના એક (િીઆરિીઓ)એ કંપની પાસે૧૫ ૨૫૨૦ કરોિ રૂચપયાની આરોપિર બરતરફ થયા અને િિાનમંિળેિોમવારેજીએિટી કાઉસ્સિલની રચનાના િથતાવનેમંજૂરી તેના એક જ કલાકમાં જ આપી દેતાં પહેલી એડિલ ૨૦૧૭થી દેશભરમાં એકિમાન જીએિટી અખબાર મુજબ ત્રણ ઇએમબી- ચદવસમાંસ્પષ્ટતાની માગણી કરી મહત્ત્વાકાંક્ષી એરબોના અલલી પંચાયતીરાજ િિાન 145 જેટ ચવમાનોના સોદામાં છે. જવાબ મળ્યા પછી આગળ વોચનુંગ એેન્િ કન્ટ્રોલ ચસસ્ટમ રાજફકશોરને જમીન હિપવાના કરમાળખુંદાખલ કરવાની ડદશામાંમહત્ત્વની િફળતા હાંિલ થઈ છે. વિેચટયાને લાંિ આપવાના કાયાવાહી કરાશે. યુપીએ પચરયોજના માટેત્રણ જેટ ચવમાન આરોપિર બરતરફ કરવાનો જીએિટી કાઉસ્સિલ નવાં જીએિટી કરમાળખા અંતગગત કરના દર નક્કી કરશે. િોમવારે વિા િિાન નરેસિ મોદીનાં વિપણમાં મળેલી મામલામાં બ્રાઝીલની ચવમાન સરકારના સમયમાં થયેલા ખરીદવામાંઆવ્યા હતા. ડનણગય લેવાયો. કેસ્સિય િિાનમંિળની બેઠકમાં જીએિટી કાઉસ્સિલની રચનાનો ડનણગય લેવાયો હતો. આ કાઉસ્સિલમાં કેસ્સિય નાણા િિાન, મહેિૂલ રાજ્ય િિાન, રાજ્યોના નાણા િિાનોનો િમાવેશ કરાશે. કેડબનેટના આ ડનણગય બાદ જીએિટી કાઉસ્સિલ અને તેના િડચવાલયની થથાપનાનો માગગમોકળો બસયો છે. • માલ્યાની દેશપવદેશોની સંિપિ જપ્ત કરવા ઇડીની કવાયતઃ દેશમાં જમ્મુઃ કાશ્મીરના પૂંચ ડજલ્લામાં મંત્રાલયના િવક્તાના જણાવ્યા હતા ત્યાંિુિી અદાલતમાંહાજર થવામાંગલ્લાંતલ્લાંકરી ડવદેશ નાિી િુરક્ષા દળોના ચાલી રહેલા અનુિાર ૧૨મીએ વિુ એક ગયા બાદ હવેપાિપોટટનહીં હોવાનેકારણેકોટટમાંહાજર થઈ શકતો ઓપરેશનમાં ૧૨મીએ વિુ એક આતંકવાદીને ઠાર મારવામાં નથી તેવાં બહાનાં બતાવનાર ફુલેકાબાજ ડબઝનેિમેન ડવજય માલ્યા આતંકવાદીનુંમોત થતાંકુલ ચાર આવતા ૧૧મીથી અત્યાર િુિીમાં પર િકંજો મજબૂત બનાવવાની તૈયારી એસફોિગમેસટ ડિપાટટમેસટે શરૂ આતંકવાદીઓને ઠાર મારવામાં કુલ ચાર આતંકવાદીઓનાં મોત કરી દીિી છે. ઈિી માલ્યાની વિુકેટલાક હજાર કરોિની િંપડિ જપ્ત આવ્યા છે. આ િાથે જ પૂંચમાં થયા છે. ઉલ્લેખનીય છે કે કરવાની કાયગવાહી કરી રહ્યો છે જેમાં ડિટન િડહતના ડવદેશોમાં 'ઓપરેશન તલાશ' પૂણગ થઇ ગયું ૧૨મીએ વહેલી િવારે પૂંચમાં આવેલી માલ્યાની િંપડિઓનો પણ િમાવેશ થાય છે. છે. ૧૧મીએ આ ઓપરેશનમાં ડમડન િેિેટેડરયેટ નજીક એક જમ્મુ-કાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાન મહેિૂિા મુફતીએ નવમીએ િરેડ ગ્રાઉસડ • દાઉદને સાગરીતે રૂ. ૪૦ કરોડનો ચૂનો લગાવ્યોઃ કુખ્યાત દાઉદ ત્રણ આતંકીઓનું એસકાઉસટર અસિર કસથિકશન મકાનમાં પવસ્તારમાંસ્કૂટીની સવારી કરી હતી. તેમણેકોલેજના ૩૦૦ ઇિાડહમની છડબ ડવશ્વમાં ખૂંખાર આતંકવાદી તરીકેની છે. દુડનયામાં પવદ્યાથથીઓનેસરકારની સ્કૂટી યોજના અંતગવત ચાવીઓ અિવણ કરી કરાયું હતું. દરડમયાન ૧૨મીએ આતંકવાદીઓ છુપાયા હતાં. આ અંિરવલ્િટિોન તરીકેતેનામચીન છે, પરંતુહવેએમ લાગી રહ્યુંછેકે હતી. મુફતીએ પવદ્યાથથીઓનેચાવીઓ સોંપ્યા િાદ િોતેઉત્સાહથી બકરી ઇદ હોવા છતાંકાશ્મીરમાં મકાન ભારતીય લશ્કરના ૯૩ તેના િાગરીતોને તેનો િર નથી લાગતો. એક અહેવાલ અનુિાર સવારી કરવા સ્કૂટી િર િેસી ગયા હતા. તેમની િાછળ સુરિાકમથીઓ િળંગ ૬૬મા ડદવિે પણ ડિગેિ હેિકવાગટરની નજીક દાઉદનો િાગરીત ખાડલક તેના રૂ. ૪૦ કરોિ લઈને ફરાર થઈ ગયો દોડતા જોવા મળ્યા હતા. જનજીવન ઠપ રહ્યુંહતું. િંરક્ષણ આવેલુંછે. છે. ગુપ્તચરો દ્વારા મળતી માડહતી અનુિાર ખડલકેડદલ્હીના કોઈ મોટાં માથાં પાિેથી રૂ. ૪૫ કરોિ લેવાના હતા જેમાંથી રૂ. ૪૦ કરોિ તેણે દાઉદને ડવદેશી હવાલા ચેનલ મારફતે મોકલવાના હતા અને રૂ. પાંચ કરોિ ઇનામ પેટેખડલકનેમળવાના હતા, પરંતુખડલક રૂ. ૪૦ કરોિ જયપુરઃ રાજસ્થાનના મુખ્ય છે કે તે ૧૦ -૧૨ વષાની હતી મળવાનો સમય માગ્યો છે. ઓ ઓળવીનેગાયબ થઈ ગયો છે. મુંિઈઃ ભારત ડવરુદ્ધ આતંકવાદ પી મીણા અનેગીતાચસંહની પુત્રી • અરુણાચલના ગવનવર રાજખોવાની હકાલિટ્ટીઃ કેસિ દ્વારા પાણીચું ફેલાવતાં દાઉદ ઈિાડહમ અને સચિવ ઓ પી મીણા પર તેમની ત્યારે ઓ પી મીણા તેની સાથે ઇંગ્લેન્િમાં રહે છે. મીણા અને અપાયા બાદ પણ હોદ્દો છોિવાનો ઇનકાર કરનારા અરુણાચલ િદેશના આઈએિને ખતમ કરવા માટે પુત્રીએ જ જાતીય શોષણના ખોટી હરકતો કરતા હતા. ગીતાચસંહે મીચિયાને ૧૦મી તેમનાંપત્ની વચ્ચેલાંબા સમયથી રાજ્યપાલ જ્યોડતિિાદ રાજખોવાની િોમવારેહકાલપટ્ટી કરાઈ હતી. ભારતીય ગુપ્તચર એજસિી દ્વારા આક્ષેપ કયાા છે. પુત્રીએ ઇમેલ રાષ્ટ્રપડતભવનની યાદીમાં જણાવાયું હતું કે રાજખોવાને અરુણાચલ કેટલીક વખત અનઓફફશ્યલી કરીને હાઇ કોટટને ફચરયાદ કયાા સપ્ટેમ્બરે કહ્યું કે મીણા ચવવાદ િાલી રહ્યો છે. િદેશના રાજ્યપાલના હોદ્દા પરથી હટાવવામાં આવે છે. મેઘાલયના ‘બદનામ કરવાનુંકાવતરું’ રાજ્યપાલનેરાજ્યનો કાયગભાર િોંપાયો છે. કેટલાક લોકોની મદદ લેવામાં પછી મુખ્ય સચિવનાં પત્ની શરૂઆતથી જ કુટુંબનેત્રાસ આપે મીણા પર પુત્રીએ શારીચરક • ઉના દપલતકાંડથી આરએસએસ પચંપતતઃ ગુજરાતના મુખ્ય િિાન આવે છે. હાલમાં જ છોટા રાજને ગીતાચસંહે જ પત્રકાર પચરષદ છે. તેઓ પ્રભાવશાળી પદ ધરાવી કોટટમાં જણાવ્યું હતું કે કેટલાંક બોલાવીનેપુત્રીના ઇમેલનેજાહેર રહ્યા હોવાથી ન્યાય નથી મળી શોષણના આરોપ લગાવ્યા હતા. ડવજય રૂપાણી દિમીએ ઉદયપુરના િતાપ ગૌરવ કેસિ ખાતે રાષ્ટ્રીય ભારતીય અડિકારીઓએ તેને કરતાં રાજસ્થાનના મુખ્ય સચિવ રહ્યો. મીણાને જ્યારે મુખ્ય જોકે પોતાનો બિાવ કરતા થવયંિેવક િંઘ (આરએિએિ)ના િરિંઘચાલક મોહન ભાગવતને મોહનકુમાર નામનો પાિપોટટ પર પુત્રીનું જાતીય શોષણ કરતા સચિવ બનાવાયા ત્યારે પણ મીણાએ દાવો કયોાહતો કેમારા મળ્યા હતા. બસનેએ ગુજરાતની વતગમાન સ્થથડત અંગેચચાગકરી હોવાનું અપાવવા માટે મદદ કરી હતી. હોવાના આક્ષેપ કયાાહતા. ઇમેલ પત્નીએ વિા પ્રધાનને પત્ર પર જેપણ આરોપો લગાવવામાં મનાય છે. ભાગવત િાથેની મુલાકાત બાદ રૂપાણીએ પત્રકારોનેએટલું છોટા રાજનના બે િાથીદારો પર ફચરયાદ કરતાં પુત્રીએ લખીને આવી વ્યચિને પદ ના આવ્યા તે ખોટા છે. મેં મારી કહ્યું કે તેઓ િંઘના વડરષ્ઠ નેતાઓને મળવા અને તેમના આશીવાગદ િંતોષ શેટ્ટી અનેરડવ પૂજારી પણ . લેવા આવ્યા હતા. અલબિ, મુલાકાતને ઉિર િદેશ ડવિાનિભાની માતાને મારપીટ થતી હોવાની સોંપવા અપીલ કરી હતી. હવે પુત્રીનુંશારીચરક શોષણ નથી કયુું વખતોવખત પોલીિને એક યા મીણા દ્વારા તેમના કુટુંબ પર થઇ મારી પત્ની અનેપુત્રી બન્નેમને ચૂંટણી િાથેજોિીનેજોવામાંઆવી રહી છે. બીજી રીતે આતંકવાદીઓ અને રજૂઆત સાથેજ પોતાનુંજાતીય • આિ ધારાસભ્ય અમાનતુલ્લાનું રાજીનામુંઃ આપના િારાિભ્ય અંિરવલ્િટની માડહતી આપતા શોષણ થઇ રહ્યાના આક્ષેપ કયાા રહેલા ત્રાસનેમુદ્દેરજૂઆત કરવા બદનામ કરવા માટે મારા પર અમાનાતુલ્લા ખાને ડદલ્હીનાં મુખ્ય િિાન અરડવંદ કેજરીવાલને પત્ર છે. ઇમેલમાંપુત્રીએ આક્ષેપ કયાા પત્નીએ વિા પ્રધાન મોદી પાસે ગમેતેવા આરોપો લગાવેછે. હતા. લખીનેએએનઆઈ િડહતનાંતમામ હોદ્દાઓ ઉપરથી ૧૧મીએ રાજીનામું આપી દીિું છે. પોતાના પત્રમાં અમાનાતુલ્લા ખાને જણાવ્યું હતું કે, ડદલ્હીનાં લોકોની ડદલથી િેવા કરવા માટેનો િયાિ કયોગ હતો, પરંતુ ભરૂચઃ લેસકેશાયર ડિસ્થિક્ટના ઉતરશે. લેસકેશાયર કાઉસ્સિલ કેટલાક લોકો મારી િમાડણકતા અનેિમપગણ િાંખી શકતા નથી. તેથી બોલ્ટનમાંરહેતા ભરૂચ તાલુકાના ડિકેટ ક્લબના ઓપડનંગ હુંપક્ષેમનેિોંપેલી તમામ જવાબદારીમાંથી મુક્ત થવા માગુંછું. ઉમરાજ ગામના વતની ઇથમાઇલ બેટિમેન તરીકે ફથટટ ક્લાિ • ટેલ્ગોની પદલ્હી-મુંિઈની સફર ૧૧.૪૮ કલાકમાં િૂણવઃ થપેડનિ હાઇથપીિ િેન ટેલ્ગોએ ડદલ્હી -મુંબઈ વચ્ચેની અંડતમ િાયલ િફર

Ãщº ╙³¸єĦ® ભિના ૧૯ વષષીય પુત્ર હડબબે ડિકેટમાં ઝંપલાવનાર હડબબનો ૧૧મીએ પૂરી કરી હતી. ૧૧મીએ બપોરે ૨.૪૫ કલાકે ડદલ્હીથી ઇંગ્લેિની ડિકેટ ટીમમાં થથાન જસમ બોલ્ટન ગ્રહર માસચેથટર ¢Цє²Ъ §¹є╙¯-Gandhi Jayanti નીકળેલી ટેલ્ગો હાઇથપીિ િેન રાત્રે ૧૨ વાગ્યાના અરિામાં વિોદરા મેળવ્યું છે. આગામી ખાતે ૧૭ જાસયુઆરી, ૧૯૯૭ના ·Цº¯³Ц ºЦ∆╙´¯Ц ¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъ@³Ъ §×¸§¹є╙¯ ĬÂє¢щ¸ÃЦÓ¸Ц ખાતે આવી પહોંચી હતી. જે મુંબઈ ખાતે મિરાતે ૨.૩૩ કલાકે પહોંચી ઓક્ટોબરમાંઇંગ્લેસિ બાંગ્લાદેશ રોજ થયો હતો. હડબબે િથમ હતી. િડત કલાક ૧૫૦ ફક.મીની ઝિપેટેલ્ગો િેને૧૨૮૪ ફક.મી.નુંઅંતર ¢Цє²Ъ µЦઉ×¬ъ¿³-¹Ь.કы. ˛ЦºЦ ¢Цє²Ъ §¹є╙¯ ઉ§¾®Ъ³ЬєઅЦ¹ђ§³ વચ્ચે રમાનારી ટેથટ મેચમાં તે ફથટટ ક્લાિ મેચ લેસકેશાયર ૧૧ કલાક અને ૪૮ ડમડનટમાં પૂણગ કયુું હતું. રાજિાની િેન કે મુંબઈક¬¾Ц ´ЦªЪ±Цº Âщ×ªº, Ãщºђ ¡Ц¯щકºЦ¹Ьє¦щ. Âєç°Ц³Ц Ĭ¸Ь¡ અ³щ ઇંગ્લેસિ તરફથી મેદાનમાં ગ્લેમાગગન ૨૦૧૫મા રમી હતી. ડદલ્હી વચ્ચેનુંઅંતર હાલમાં૧૫ કલાક અને૫૦ ડમડનટમાંપૂણગકરેછે. એક¨ЪÄ¹ЬªЪ¾ ક╙¸ªЪ અЦ´ Âѓ ╙Įª³¾ЦÂЪ ·Цº¯Ъ¹ђ³щ • િાક. પહંદુ ફકશોરીને પદલ્હીમાં શાળા- પ્રવેશનું સુષમાનું વચનઃ ÂÃ´╙º¾Цº, ╙¸Ħ¸є¬½ ÂЦ°щÃЦ╙±↓ક ╙³¸єĦ® ´Ц«¾щ¦щ. ડવદેશ િિાન િુષમા થવરાજેડદલ્હીમાંશાળાિવેશ માટેિંઘષગકરી રહેલી ¯Ц. ∟≥ ÂØªъÜ¶º, ∟√∞≠, ¢Ьλ¾Цº Lions Club of London Kingsbury, Kenton, Belmont & પાફકથતાની ડહંદુ ફકશોરીને મદદ કરવા ૧૦મીએ વચન આપ્યું હતું. Golders Green Lioness શાળાિવેશની િડિયા ટૂંકમાં પૂરી થવામાં છે. ડદલ્હીના મુખ્ય િિાન Â¸¹: ÂЦє§щ≠. °Ъ ∞√ In association with Relay for Life Team Pranasha અરડવંદ કેજરીવાલ િાથેચચાગપછી િુષમાએ આ વચન આપ્યુંહતું . મિુ Proudly Presents ¿ЦકЦÃЦºЪ ·ђ§³ ≠ °Ъ ≡.∩√ ±º╙¸¹Ц³ નામની ફકશોરીએ જણાવ્યુંહતુંકે, આિારકાિટના હોવાથી િવેશ માટે an Evening Night of old & new films songs on Thursday 29th September મુશ્કેલી અનુભવી રહી હતી. ડવદેશિિાને ખાતરી આપી હતી કે from 6pm to 10pm at Kadva Patidar Centre Saturday 24th September 2016 િોમવાર િુિીમાંિવેશ થઈ જશે. in aid of Cancer Research UK Kenmore Avenue, Harrow-Middx-HA3 8LU • પિકેટર પ્રવીણકુમાર સિામાંઃ ડિકેટર િવીણકુમાર રડવવારે ઉિર Venue: Masefield Hall, Harrow Leisure Centre ЧકºЪª ¾ЦકЦ®Ъ અ³щ¸ºЪ³Ц ĠЬ´ ¢Ъ¯-Âє¢Ъ¯ ÂЦ°щ¶Ц´Ь³щ િદેશના શાિક પક્ષ િમાજવાદી પાટષીમાં જોિાયા હતા. મુખ્ય િિાન Cristchurch Avenue, Harrow, HA3 5BD-Middx અડખલેશ યાદવે તેમને પક્ષમાં આવકાયાગ હતા. િવીણકુમાર મેરઠના ઔєє§╙» અЦ´¯Ц ·╙Ū¢Ъ¯ અ³щĬЦ°↓³Ц º§аકº¿щ. અЦ ĬÂє¢щ Live Music by Jayu Rawal-8.30pm till Late વતની હોવાથી વષગ૨૦૧૭ની ડવિાનિભાની ચૂંટણી વખતેતેઓ મેરઠ ·Цº¯Ъ¹ ÃЦઇક╙¸ä³º અђµ ઇЩ×¬¹Ц, Ãщºђ ¯°Ц Įщ×ª³Ц ¸щ¹Â↓, Dinner 7.00pm to 8.30pm બેઠક પર ઝંપલાવે તેવી શક્યતા છે. જમણેરી મીડિયમ પેિબોલર ç°Ц╙³ક એ¸.´Ъ. ¯щ¸§ કЦઉЩ×Â»ºђ અ³щઅĠ¢Ò¹ ¸ÃЦ³Ь·Ц¾ђ Ticket: £15 Includes Dinner & Soft Drinks િવીણકુમાર હાલમાં આઈપીએલ ટીમ ગુજરાત લાયન તરફથી રમી For Tickets & Further Details Please call ઉ´Щç°¯ ºÃщ¿щ. રહ્યા છે. ભારતીય ડિકેટ ટીમના પણ તેઓ ખેલાિી છે. તેમણે િપામાં Dinesh Shonchhatra 07956 810 647 / 0208 424 8686 ¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕: જોિાયાનો થવીકાર કયોગહતો, પરંતુઆગામી વષષેયોજાનારી ચૂંટણીમાં Surendra Popat 07901 946 169 Chandrika Hathi 07956 175 420 ઉમેદવારી નોંિાવશેકેકેમ તેડવષેકાંઇ જણાવ્યુંનહોતું. Kunji Patel 07934 591 384 Bhanubhai Pandya 0208 427 3413

િૂંચમાંઆતંકી ઠારઃ ઇદની િૂવવસંધ્યાએ જનજીવન ઠપ્િ

આતંક પવરુદ્ધ હવે નવો ચહેરો રપવ િૂજારી

‘પિતા દ્વારા મારુંજાતીય શોષણ કરવામાંઆવેછે’

ભરૂચનો હપિિ ભડ ઇંગ્લેસડની ટીમમાં

Mehfil Night

17th September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

બોસલવૂિની કફલ્મો ફ્લોિ જતાં પ્રોિક્શન હાઉિ બંધ થઇ રહ્યાાંછે

મુંબઇઃ યુટીવી મોિન ભપકચસસસાથેફિલ્મો બાબતે પોતાના માભલકીના હક િાખનાિી કંપની ભડઝની ઇગ્ડડયા હવેબોભલવૂડ સાથેનહીંવત વ્યવસાય કિવા ઇચ્છે છે. કાિણ કે છેલ્લા ઘણા સમયથી ટોચના કલાકાિોની ફિલ્મો પણ સતત ફ્લોપ જવાથી ભનમાસણહાઉસને નુકસાની વેઠવી પડી છે તો બીજી બાજુએકતા કપૂિની કંપની બાલાજી મોિન ભપકચસસે પણ ફિલ્મોનુંભનમાસણ બંધ કિી દીધુંછે. બોભલવૂડના એક પછી એક સ્ટુભડયો બંધ થઇ િહ્યા છે. જે માટે ભદનદિસક અનુિાગ કશ્યપ બોભલવૂડના ટોચના કલાકાિોને જવાબદાિ ગણાવી િહ્યા છે. અનુિાગેકહ્યુંહતુંકે, દુભનયામાંસૌથી વધુ કમાતા કલાકાિોની િોર્સસની યાદીમાં બોભલવૂડના ચાિ કલાકાિોના નામ આવેછેજેમાંિાહરુખ ખાન, સલમાન ખાન, અક્ષય કુમાિ અનેઅભમતાિ બચ્ચન છે. આ લોકોએ હોભલવૂડના કેટલાક કલાકાિોનેપણ પાછળ છોડી દીધા છે. જેમની ફિલ્મો લાખો અને કિોડોની કમાણી કિેછે. આપણા કલાકાિો કમાણીના

મામલામાંટોચ પિ છે, પિંતુઆપણી ફિલ્મો વધુમાં વધુ રૂ. ૩૦૦ કિોડ જ કમાઇ િકે છે. બોભલવૂડના સ્ટાસસની કમાણી અને ફિલ્મ ભબઝનેસને જોવાથી અંતિ બહુ જણાય છે. જોકેઆ મામલેહુંએકટિને દોષી નથી ઠેિવતો. હું આ માટે એ ભનમાસતાઓને દોષ આપું છું જેઓ કલાકાિોને અભધક મહેનતાણું આપવા તૈયાિ થઈ જાય છે. ઉલ્લેખનીય છે કે અનુિાગની ‘બોમ્બે વેલ્વેટ’ ફ્લોપ નીવડી હતી. આ માટેઅનુિાગનેજવાબદાિ ગણવામાં આવતા તે હમણાં તો ભબગ બજેટ ફિલ્મોથી દૂિ િહેછે.

૨ ૦ ૧ ૨ માં અભિનેતા ભિભિ કપૂિ કિણ મલ્હોત્રાની ફિ લ્ મ ‘અગ્નનપથ’માં િૌિ લાલાની નકાિાત્મક િૂભમકામાં હતા. હવે તે િિીથી ભવલનની િૂભમકા િજવવાની ઇચ્છા ધિાવે છે. જોકેઅભિનેતાએ સાથેસાથેદમદાિ પાત્ર હોવાની વાત પિ િાિ મૂક્યો છે. તેણે કહ્યું હતું કે પાત્રનું

નિેિન સાંિળતા જ િજવવાનું મન થાય તેવો મજબૂત િોલ હોવો જોઇએ. સોભિયલ નેટવફકિંગ સાઇટ પિ સભિય િહેનાિા ભિભિ કપૂિના એક પ્રિંસકે ભવલનની િૂભમકામાં જોવાની ઇચ્છા કિી હતી ત્યાિે અભિનેતાએ જણાવ્યું હતું કે, મને મજબૂત િોલ મળિે તો હું ચોક્કસ જ કિીિ. એક એકટિ એક િાનદાિ પાત્રનેક્યાિેય છોડી ના દે. તેવુંજણાવતાંભિભિએ ગ્વવટ કયુું હતું કે, સાિી પઠકથાનું મજબૂત પાત્ર િજવવા દિેક એકટિ હંમેિાંતૈયાિ જ હોય છે.

રિશી કપૂિનેફિી ખલનાયક બનવુંછે

િેટરીનાના બ્રેિઅિ િછી મજ્જાની લાઈફના ફંિા

રણવીર િપૂર સાથેના બ્રેિઅપ બાદ િેટરીના ફરી તેના જૂના ટુબીએચ િેફ્લેટમાંરહેવા આવી છે. છેલ્લાં૩ મભહનાથી આ એપાટટમેન્ટમાં ભરનોવેશનનું િામ ચાલી રહ્યુંહતું. તેદરભમયાન િેટ નવા મિાનની શોધમાં હતી, પરંતુ તેને અન્ય િોઇ મિાન પસંદ નહીં પડતાં તે તેના જૂના મિાનમાંજ રહેવા ચાલી ગઇ છે. થોડા સમય પહેલાં જ િેટભરના િબૂલી ચૂિી હતી િે, તેની ભજંદગીના ગત બે વષષ તેના માટે અત્યંત મુશ્િેલ હતાં. આ બાબતે તેણે તેના બ્રેિઅપ તરફ ઇશારો િયોષ હતો. હવે િેટભરનાએ તેના બ્રેિઅપના ફંડા શેર િરતાં િહ્યું િે, બ્રેિઅપમાંથી બહાર આવવા માટેભિંિ િરો, ઘરેજાઓ, રૂમમાં જઇનેસૂઇ જાઓ, પણ યાદ રાખો િે, સૂતી વખતે ભબલિુલ રડવાનું નથી. ખુશ રહેવા માટે સૂતા પહેલાં આઇસિીમ ખાઓ અને હસતા - હસતાંસૂઇ જાઓ.

સબગ બી અનેરેખાના અંતરંગ દૃશ્યો જોઇનેજયા રિી રહ્યાાંહતાં!

બોભલવૂડ અભિનેત્રી રેખાના જીવન પર આધાભરત પુસ્તિ ‘રેખા: અનટોલ્ડ સ્ટોરી’ ઘણી ચચાષમાંછે. યસીર ઉસ્માનના આ પુસ્તિમાં રેખા અને પ્રિાશ મહેરાના લગ્ન અને રાિેશ મહેરાની માએ રેખાને જૂતાથી મારી હોવાનો ઉલ્લેખ છે. આ પુસ્તિના અન્ય એિ અંશમાં રેખાએ મુિેશ અગ્રવાલ નામની વ્યભિ સાથે લગ્ન િયાાં હતાં અને તેના રહસ્યમય આપઘાતને િારણે રેખા પર મુિાયેલા આરોપો અને તેની આપવીતી પણ છે તે સાથે જયા બચ્ચનને િારણે અભમતાિ બચ્ચને રેખા સાથે િામ નહીં િરવાનો ભનણષય લીધો હતો તે પ્રસંગ પણ પુસ્તિમાં છે. ‘મુિદર િા ભસિંદર’ કફલ્મના ટ્રાયલ

શોમાં બચ્ચન પભરવાર કફલ્મ જોવા આવ્યો હતો અને પ્રોજેક્ટ રૂમમાંથી રેખા બધાનેજોતી હતી. કફલ્મમાં રેખા અને બચ્ચન વચ્ચેના અંતરંગ દૃશ્યો દરભમયાન જયા માથું નીચે રડી રહ્યાં હોય તેમ લાગતું હતું. આ ઘટના પછી અભમતાિેએિ ભનમાષતાનેિહ્યુંિે હુંરેખા સાથેિામ નહીં િરી શિું. રેખાએ પણ આનો જવાબ માગતા અભમતાિ ચૂપ જ રહ્યા હતા.

અંકિતા લોખંિને ા ઘરમાંઆગ લાગતા અસિનેત્રી દાઝી ગઇ

નાના પડદાની જાણીતી આભિનેત્રી અંકિતા લોખંડેના બેડરૂમમાં આગ લાગી હતી. અભિનેત્રી ગિરાઇ ગઇ હતી અને તેને બચાવી લેવામાં આવી હતી. અંકિતા જોિેથોડી દાઝી ગઇ છેઅનેતેના જખમ િરાતા હજી વાર લાગશે. અંકિતાએ બનાવની ભવગત આપતાં િહ્યું હતું િે, તેના બેડરૂમમાંમીણબત્તી પ્રગટાવી હતી. અચાનિ જ મીણબત્તીની જાળથી પડદામાં આગ લાગી. પળવારમાં તો આગ આખા બેડરૂમમાં પ્રસરી ગઇ હતી. જોિેસદિાગ્યેતેનેબચાવી લેવામાંઆવી હતી. અંકિતા ગરદન અનેહાથ પર દાઝી ગઇ છેજોિેતેની સારવારથી તેથોડા ભદવસોમાંસાજી થઇ જશે. તેણેએ જખમની વધુિાળજી લેવી પડશે.

બોરલવૂડ 23

GujaratSamacharNewsweekly

હેઝલ કિચ અનેયુવરાજ સિંહનાંસિિેમ્બરમાંલગ્ન

બોભલવૂડ અને ભિિેટના સંબંધ નવા નથી. િૂતિાળમાં શભમષલા ટાગોર-મનસૂર અલી ખાન પટૌડીથી લઇને હરિજન ભસંહ અને ગીતા બસરાએ સાત ફેરા લીધા હતા. અનુષ્િા શમાષ અને ભવરાટ િોહલીનો પ્રેમસંબધ ં હંમશ ે ાંચચાષમાંરહેછે. હવેઆ ટ્રેન્ડનેઆગળ વધારતાં યુવરાજ અને હેઝલ કિચ પણ લગ્ન િરવાની તૈયારીમાંછે. અભિનેત્રી હેઝલ અને ભિિેટર યુવરાજ ભડસેમ્બરમાં લગ્ન િરશે. ભિિેટરની માતાએ એિ અંગ્રેજી અખબાર સાથેની મુલાિાત દરભમયાન જણાવ્યું હતું િે, તેઓ ભડસેમ્બરના પહેલા અઠવાભડયામાં લગ્નબંધનેજોડાઈ જશે.

લગ્ન પંજાબી ભવભધથી થશે. તેમજ ભરસેપ્શનનું આયોજન પણ છે. મુંબઇમાં આ લગ્નની ઊજવણી નહીંવત થાય તેવી શક્યતા છે. હેઝલની માતા ઉત્તર પ્રદેશની છે તેથી ત્યાંની પરંપરાને પણ ધ્યાનમાં રાખવામાંઆવશે. ઉલ્લેખનીય છે િે યુવરાજ િેન્સર જેવી ગંિીર બીમારીનો સામનો િરી ફરી સામાન્ય જીવન જીવી રહ્યો છે.

િસિલેમોદીને િૂછયુંઃઆ જ છે અચ્છેસદન?

િો મેડી કિંગ િભપલ શમાષઅનુસાર તેની ઓકફસ બનાવવા માટે આ વ શ્ ય િ પ ર વા ન ગી આપવા પહેલાં મુંબઈ મહાનગરપાભલિાના એિ અભધિારીએ રૂ. પાંચ લાખની લાંચ માગી હતી. આ ઘટનાની ફભરયાદ િભપલેસીધી વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીને ટ્વવટ િરીને િરી હતી. િભપલેટ્વવટ િરીનેમોદીને પૂછયુંહતુંિે, શુંઆ જ છેઅચ્છે ભદન? શમાષએ મહાપાભલિાના અભધિારી પર લાંચનો આરોપ મૂિતાં રાજિીય ભવવાદ સજાષયો છે. બીએમસી િહે છે િે, િભપલની ઓકફસનું બાંધિામ જ ગેરિાયદેસર છે.

24 વિવિધા

@GSamacharUK

માનવતાથી છલોછલ ધાટમસક વ્યટિત્વ • તુષાર જોશી •

‘યુનો... િપ્િાનેએિના ગુણગાન ગવાય એ બહુ ગિતુંનહોતુંએટલે આિણે એિના લવશે બહુ નથી બોલવું ...’ અલિતેકહ્યું. એક વ્યલિના અવસાન બાદ યોજાતી પ્રાથોનાસભાિાંસાિાજય રીતેિલરવારના સભ્યો આટલું આટલુંબોલજો એિ કહીનેલાંબી લવગતો આિે, એના બદલેઅહીં દીકરો જ આિ કહી રહ્યો હતો એ નવાઈની વાત હતી. સંવાદિાંસિાયેલા શબ્દોનેઉકેલવા જેિનો દેહ શાંત થયો એ વ્યલિત્વનેસિજવુંજરૂરી છે. નાિ લવજયભાઈ શાહ. આઠ દાયકા િહેલાંજજિ થયો સૌરાષ્ટ્રિાં સંસ્કારીનગરી તરીકે જાણીતા ભાવનગરિાં. જૈન િલરવારનો િાલિોક િાહોલ અને વ્યાિારી સૂિ બાળિણથી એિના સ્વભાવિાંવણાતા ગયા. એિની સાથેના સ્િરણોને યાદ કરતા સ્નેહી લદલીિભાઈ િરીખ કહે છે, ‘યુવાવયથી જેિણે િલરશ્રિનો અનેિરસેવાનો િલહિા સિજી લીિો હતો. કાળી િજૂરી કરવી અને સફળતા િેળવવી એિનો સ્વભાવ હતો.’ કારકકદદીના આરંભેલિલિાંનોકરી કરી. અભ્યાસ અનેકારકકદદી બંનન ે ેસાચવતા રહ્યા. સ્વિાની એવા કે અભ્યાસ િાટેય કોઈની િાસેથી આલથોક િદદ ન િાંગ.ે સિય જતાંએ સિયની પ્રલતલિત એવી સ્ટેટ બેંક ઓફ સૌરાષ્ટ્રિાંજોડાયા. થોડો સિય કાિ કયુુંનેબેજક ઓફ ઈમ્જડયાિાંજોડાયા. કારણ? દીકરો કહેછે, ‘એિના િેજટર હતા અિારા સગા અનેતેસિયેિાંચિાંિૂછાતા રાજકીય - સાિાલજક અગ્રણી જગુભાઈ િરીખ. સ્ટેટ બેંકિાંએિની લવશેષ પ્રભાવકારી ઓળખ. એટલે ક્યારેક એિણે કરેલી ફેવરનો લાભ ન િળેએવા સ્વિાની સ્વભાવના કારણે બેજક બદલી હતી.’ વાતનેઆગળ ચલાવતા કહેછે, ‘એ કહેતા જગુભાઈએ આલથોક વારસો એિના દીકરાઓને, િણ બૌલિક વારસો િનેઆપ્યો છે.’ કદાચ આ બૌલિક વારસો જ ભાવનગરિાં િુષ્િાબહેન સાથે થયેલા લગ્નિાંગલ્ય બાદ એિને ઔદ્યોલગક શહેર વાિી લઈ આવ્યો. ૧૯૭૨િાં ‘કરી કરીને ના કરી એનુંનાિ નોકરી’ એ સૂત્રનુંકદાચ

સ્િરણ થયુંહશે, કે બીજુંકોઈ કારણ, િણ એિણે થોડા વષોો બાદ નોકરી છોડી. બેજકિાં બેઠા બેઠા ઉદ્યોગ જૂથોના િાલલકોનેસફળતાના લેશન આિતા હતા અનેએિનેથયુંકે, ‘ચાલ, હુંજ સફળ વ્યાિારી થાઉં.’ વાિી-દિણિાં િોતાનો સ્વતંત્ર વ્યવસાય શરૂ કયોો. િીિેિીિેિક્કિ પ્રગલત થઈ. બેદીકરા િણ સાથે જોડાયા. સાલહત્ય-કલાની રૂલચએ એિનેજીવંત રાખ્યા. િાનવલિત્ર બની રહેવાનો એિણેસતત પ્રયાસ કયોો. વલસાડિાંરહેતા એિના વેવાઈ લહંિતભાઈ શાહ કહેછે, ‘એિની દીકરી સોનલ િારા દીકરાનેિરણીને આવેલી તો એિણેદીકરીનેસલાહ આિી હતી કેલગ્ન િછી એક િલહનો વાિી આવવુંનહીં. આિણી વચ્ચે ફોનથી િણ સંવાદ નહીં થાય. બેટા, તો જ તુંઅહીંના વાતાવરણિાંથી સંિણ ૂ િો ણે સાસરીના વાતાવરણિાં એટેચ થઈ શકીશ. આ વાતનો અિલ બરાબર થયો હતો. એટલેજ અિારુંઘર આજેસોનલનુંઘર થયુંછે.’ નાનાિાંનાના િાણસની એિણેસંભાળ લીિી હતી. ફેક્ટરીિાંકાિ કરનારા કિોચારીઓનેિણ િલરવારના સભ્ય જ િાનતા લવજયભાઈ. અરે, સાવ અજાણ્યાનેિણ િોતાના વતોનથી ઈજા ન િહોંચેતેની તકેદારી રાખતા. એિના ડ્રાઈવરનેકહેતા કેરસ્તાિાંિાણી ભરાયેલુંઆવે તો િીિે ચલાવવી, િણ કોઈના ઉિર ઊડે અને તેના કિડાંગંદા થાય એવુંન થવુંજોઈએ.! વાિીના કેટલાક ડોક્ટરોનેદર િલહનેલનમ્ચચત રકિ આિીનેકહેતા કે આિાંથી તિેગરીબ દદદીનેદવા અિાવી દેજો. આવી તો અનેક ઘટનાઓ એિના જીવનિાં હતી, જેિાં તેિનો લશિણ િાટેનો, િાનવ િાટેનો અને િિો િાટેનો પ્રેિ છલકાતો જણાઈ આવેછે. આજે સાિાલજક જીવનિાં સહુ કોઈ િોતાની આસિાસના િોટા અનેઉિયોગી િાણસોનુંજ ધ્યાન રાખેએવા દૃચયો દેખાઈ રહ્યા છેત્યારેલવજયભાઈ જેવા િણ કેટલાયેિાણસો િણ છેજેઓ નાના જરૂલરયાતિંદ િાણસોનેપ્રેિ કરેછે, એિની સંભાળ રાખેછે. અજાણ્યાને, જરૂલરયાતિંદને િદદ કરવી, એનો બોજ ન લાગેિાટેિોતાની આિનાર તરીકેની ઓળખ છૂિાવવી અને િાનવકલ્યાણ િાટે પ્રલતિણ જીવવું એનાથી િોટી િિોભાવના બીજી કઈ હોઈ શકે? આવા વ્યલિત્વો દેહ છોડી જાય છેિછી િણ એિના કિોોથી અજવાળાંરેલાય છે.

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Journalist & Marketing Coordinator: Aaditya Kaza - Email: aaditya.kaza@abplgroup.com Tel: 020 7749 4009 - Mobile: 07702 669 453 Senior Business Development Manager: Rovin J George - Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 - Mobile: 07875 229 219 Head - New Projects and Business Development Cecil Soans - Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Advertising Sales Executive: Rintu Alex - Email: rintu.alex@abplgroup.com Tel: 020 7749 4003 - Mobile: 07816 213 610 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

17th September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

૧

૨

૩

૭

૧૦

૧૨

૧૫ ૧૬ ૧૮ ૨૫

૨૨ ૨૩

૧૯

૨૮

૮

૪

૧૧

૨૪

૬

૯

ડ

સા ચ

ડ

સી

િ

વ

ન

ક

રા

િ

ર

િા થો

ન

વું સ

વું

લ

ક

રું ડ

ટા ટા

૨૦

૨૯

ચ

સુ રા

૨૧

કૂ ન

૨૭

જી ત

િા ચો ઘ

ન

દ

તા લા વે લી િ

વ

ક

હ

ન

વા

લ

સ્વા

લ

ના વ

ક

નો

લં ક બ ન

ભ

સ્િ

આડી ચાવીઃ ૧. ભરવાડ ૪ • ૨. સાસુ (કચ્છી) ૨ • ૭. લાલાશ ૩ • ૯. ચણાના લોટની એક િીઠાઈ ૩ • ૧૦. લાખ રૂલિયાનું, કકંિતી ૩ • ૧૧. નવાઈ, આચચયો ૩ • ૧૨. ગરીબ ૨ • ૧૩. ગાલની ઉિરનો કાન આગળનો િાથાનો ભાગ ૩ • ૧૫. તરવાનું સાિન, હોડી ૩ • ૧૭. આબરુ,વટ, રૂઆબ ૨ • ૧૮.... તે સૌનેગિે૨ • ૧૯. બાદશાહ ૨ • ૨૦. લાઈન, લીટી ૩ • ૨૨. સાિેલ ૩ • ૨૪. ખાવા યોગ્ય ૨ • ૨૬. િાગણી, ખિત • ૨૭. એમ્જજનની લસટીનો અવાજ ૨ • ૨૮. સાસરીિાં રહેવું તે ૫ • ૨૯. હોંશ, ઈચ્છા, કોડ ૨ ઊભી ચાવીઃ ૧. અચળ, ન ફરે એવું અડગ સ્થાન ૬ • ૨. જે કર િુલાવે ... તે જગ િર શાસન કરે ૩ • ૩. .... િંગેશકર ૨ • ૫. સરખી સિાટીનું૪ • ૬. ભેટ, બલિસ ૪ • ૮. રાજાઓનો રાજા ૫ • ૧૪. નાનુંિાટલું૩ • ૧૬. લવષ્ણુ૩ • ૧૯. ખાઈ શકાય તેવા કંદ, ફળ, ભાજી ૨ • ૨૦. તાકવાનુંસાિન ૨ • ૨૧. અવાજ, ધ્વલન ૩ • ૨૩. અંગ્રેજી વાંચનિાળાનુંિાઠ્યિુસ્તક ૩ • ૨૪. નસીબ, સદભાગ્ય ૨ • ૨૫. િાસિોટટ બરાબર છેએિ જણાવતી નોંિ કેિરવાનગી ૨ • ૨૬. િલહનો ૨ • ૨૭. ગભાોશય ૨

સુ ડોકુ -૪૫૩ ૩

૭

૯ ૨ ૬

૯ ૫ ૭ ૧ ૨ ૮ ૩ ૪ ૯ ૪ ૩ ૧ ૨ ૧ ૪ ૫ ૮ ૨ ૪ ૩ ૧ ૭

અમીષ સાહેબા ભારતના િોપ-૫ અમ્પાયસસમાં

અમદાવાદઃ ઇજટરનેશનલ લિકેટિાં ભારતના અનેક અપિાયસો ટેસ્ટ, વન-ડે, ટી૨૦ િેચોિાં અપિાયલરંગ કરી ચૂક્યા છે. જોકે કેપ્ટજસ લરિોટટ, િેચિાં પ્રભુત્વ સલહતની બાબતોને ધ્યાનિાં રાખી કરાયેલા સવભેિાં દેશષના ટોિ-૫ અપિાયસોિાં

૫

તા. ૧૦-૯-૧૬નો જવાબ

૧૩ ૧૪

૧૭

૨૬

www.gujarat-samachar.com

ગુજરાતના અિીષ સાહેબા ત્રીજા િિેછે. કારકકદદીિાં૫૭ ટેસ્ટ અને ૧૫ વન-ડે રપયા બાદ અપિાયર બનેલા વેંકટ રાઘવન યાદીિાં િોખરેછે, જ્યારેબેંગ્લૂરુના એસ. રલવ ત્રીજા સ્થાને છે. લવશ્વ લિકેટિાં લડકી બડટ તથા ડેલવડ શેફડટટોચના સ્થાનેછે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

MATRIMONIAL

Alliance required for Christian, Indian Gujarati unmarried male, age 30 yrs, Height 5’ 9”, studied Masters in Pharmacology from UK, Bachelor of pharmacy from India. He is living in London since 5 yrs with his Sister & Brother in Law. They both are British citizens and well settled in London. Looking for British citizen Christian female, age up to 35, single or divorce.

Contact: 07788 237469 Email: kpp30553@gmail.com

HALL FOR HIRE FROM £60 P.H. Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR

Contact: N. Chauhan 0208 346 8456 J. Depala 0208 349 0747. Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events. Terms & Conditions Apply. Capacity 350 Tel: 0208 444 2054 Email: sadmmlondon@gmail.com

સુડોકુ-૪૫૨નો જવાબ ૭ ૯ ૮ ૧ ૩ ૨ ૬ ૫ ૪

૨ ૩ ૫ ૬ ૯ ૪ ૭ ૧ ૮

૧ ૬ ૪ ૭ ૮ ૫ ૯ ૨ ૩

૪ ૧ ૬ ૩ ૭ ૮ ૫ ૯ ૨

૫ ૮ ૨ ૯ ૪ ૬ ૧ ૩ ૭

૯ ૭ ૩ ૫ ૨ ૧ ૪ ૮ ૬

૮ ૫ ૭ ૨ ૬ ૯ ૩ ૪ ૧

૬ ૪ ૧ ૮ ૫ ૩ ૨ ૭ ૯

૩ ૨ ૯ ૪ ૧ ૭ ૮ ૬ ૫

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંટરપીિ ન થતો હોય. એિલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ ટિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

• આઇઓસી પ્રમુખ બાક ટિકકિકૌભાંડમાંસપડાયાઃ ઇજટરનેશનલ ઓલલમ્પિક કલિટી (આઈઓસી)ના અધ્યિ થોિસ બાક અગાઉ રલશયન ડોલિંગ િાિલે દબાણિાં હતા અને હવે લટકકટ કૌભાંડ સંદભભે િુચકેલીિાં િુકાયા છે. બ્રાલિલ િોલીસ તેિની ઓલલમ્પિક લટકકટકૌભાંડિાં સાિી તરીકે િૂછિરછ કરવા િાગે છે. લરયો ડી જાનેરોના િોલીસ અલિકારીએ કહ્યું કે, લટકકટકૌભાંડના શંકાસ્િદ આયરલેજડ ઓલલમ્પિક કલિટીના પ્રિુખ િેલિક લહકીએ લટકકટો િેળવવા િાટેથોિસ બાકને ઇિેલ કયોો હતો. જેથી અિે બાકની સાિી તરીકે િૂછિરછ કરવા િાગીએ છીએ.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ь.є ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £50 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619

³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ

Įђ¸»Ъ (કы×ª) ºщ»¾щçªъ¿³ ³=ક ºÃщ¯Ц ·Цº¯Ъ¹ ¬ђÄªº ´╙º¾Цº³щÂЦ°щºÃЪ³щકЦ¸ કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ¿ЦકЦÃЦºЪ ¸╙Ã»Ц ³щ³Ъ³Ъ §ιº ¦щ. ¸ЬÅ¹Ó¾щ¶Ц½ક³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ ÂЦ°щ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє¸±± કº¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙Ã¯ આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸ЦªъÂє´ક↕:

07552 168 708

´а6ºЪ³Ъ Âщ¾Ц ¸½¿щ Pujari service available

¯¸ЦºЪ ±ºщક ĬકЦº³Ъ ╙Ã×±Ь╙¾╙² ´а6 - ક°Ц - »Æ³ ĠÃ¿Цє╙¯ - ¸Ц¯Ц7³Ц »ђªЦ - ĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯ક°Ц (ÂØ¯ЦÃ) - ¯щº¸Ц³Ъ ╙¾╙² - ĠÃ¿Цє╙¯ ´а6 - ¢Ц¹ĦЪ Ã¾³ - ¥Ь±є ¬Ъ ╙¾╙² - ¿Цє╙¯ ´Ц« ¾¢щºщ╙¾╙² ·Цº¯°Ъ આ¾щ» ĬÅ¹Ц¯ ´а6ºЪ ¸Цºµ¯щકºЦ¾¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

Âє´ક↕: 07958 275 222

17th September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય

ધન રાતિ (ભ,િ,ધ,ઢ)

૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૧૭-૯-૨૦૧૬ થીથી૨૩-૯-૨૦૧૬ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોતતષી વ્યાસ જ્યોતતષી ભરત વ્યાસ તસંહ રાતિ (મ,ટ) મેષ રાતિ (અ,લ,ઇ)

સપ્તશહમશં નિંતશજિક પ્રસંગોથી મુક્ત બિશો. મશિનસક થવથથતશ જળવશશે. િવીિ પનિસ્થથનત સશથે સશિુકૂળતશ સશધશો તો વધુ આિંદ મશણી શકશો. િશણશકીય પનિસ્થથનત વધુ કથળે િનહ તે જોવું િહ્યું. ખિશાઓ પિ કશબુ િશખજો. જોકેજવશબદશિી વધશે.

સશિુકૂળ અિે પ્રોત્સશહક પનિસ્થથનતિું નિમશાણ નવકશસ સૂિવે છે. મશગા આડે આવતશં અંતિશયો દૂિ થતશં જણશશે. મહત્ત્વિી પ્રવૃનિઓથી આિંદ થશે. િશણશકીય મૂંઝવણિો ઉકેલ મળશે. જરૂિી પ્રસંગો વખતે િશણશંિી વ્યવથથશ થઈ શકશે.

આવકવૃનિ કેજૂિશ લશભ મળતશ સમય િશહતજિક પુિવશિ થશે. િવશ ખિશા ઊભશ થવશિું જોખમ છે. જોકેતમશિશ કશમ પૂિતશ િશણશં મળવશિો યોગ છે. શેિ-સટ્ટશથી લશભ િહીં મળે તેથી લલિશશો િહીં. િોકનિયશતોિે પનિસ્થથનત ધીમેધીમેસુધિતી જણશશે.

આયોજિ ખોિવશય ુિહીં તેજોવું િહ્યું. મશિનસક નિધશઓ અિે અનત કશયાબોજિશ કશિણે યોગ્ય સમયે યોગ્ય પગલું િહીં ભિી શકો. લશભ દૂિ થતો જણશય. એકશગ્રતશ અિે એક જ લક્ષ િશખીિે નિણાયિો ત્વનિત અમલ કિવશથી જ નવકશસ થશે.

ગ્રહયોગ દશશાવે છે કે પૂવાનિધશાનિત યોજિશમશં હજુ જોઈએ તેટલી પ્રગનત થશય તેવી શક્યતશ િથી. આ સમય તમશિી િશણશકીય બશબતો પ્રત્યેવધુલક્ષ કે તકેદશિી મશગી લે તેવો છે. િોકનિયશતિે કશમ કિવશિી જવશબદશિીિો બોજ વધશે.

મૂંઝવણિી ભશવિશથી મશિનસક બોજો વતશાશે. ધીિજ દશખવી પડશે. અકળશમણ વધશે. તમે આનથાક લશભિી આશશ િશખી િહ્યશ છો તેહજુઆ સમયમશંમળે તેમ લશગતુંિથી. આવકિશ િવશ મશગામળેિનહ. શેિ-સટ્ટશિો લશભ લેવશ જતશંપથતશવુંપડશે.

આ સમયમશં ગ્રહયોગો સશિુકૂળ અિે પ્રોત્સશહક પનિસ્થથનતિું નિમશાણ થતશં નવકશસ સૂિવે છે. તમશિશ મશગા આડે આવતશ અંતિશયો દૂિ થતશ જણશશે.

અશશંનત અિે ખોટી નિંતશિશ ભશિથી સમય પ્રનતકૂળ જણશશે. શક્ય હોય ત્યશં સુધી વશદનવવશદથી દૂિ િહેવું. વધશિશિશ ખિાિશ પ્રસંગો પણ આવશે.

વૃષભ રાતિ (બ,વ,ઉ)

તમથુન રાતિ (ક,છ,ઘ)

કકક રાતિ (ડ,હ)

કન્યા રાતિ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાતિ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાતિ (ન,ય)

મશિનસક િીતેએકંદિેઆ સમય સશિો િીવડશે. થવથથતશ અિે સનિયતશ વધશે. પ્રગનતકશિક િવિિિશઓિશ કશિણે મૂંઝવણ દૂિ થવશ લશગશે. આનથાક બશબતો અંગેતમશિેવધુપ્રયત્િશીલ અિે જાગ્રત િહેવું જરૂિી છે. ગશફેલ િહેશો તો િુકસશિ થશય.

મકર રાતિ (ખ,જ)

સપ્તશહમશંતમશિો પુરુષશથાફળશે. મહત્ત્વિશ કશમકશજોમશંપણ તમિે પ્રગનત જોવશ મળે. મશિનસક ઉત્સશહ વતશાશે. આનથાક દૃનિએ શુભ સમય હોવશથી તમશિી નિંતશ કે બોજો હળવો થશય. િોકનિયશતો મશટેઆ સમય નમશ્ર ફળ આપિશિો છે.

કુભ ં રાતિ (ગ,િ,સ,ષ)

ખોટી નિંતશ કેભયિી જરૂિ િથી. તમશરું કશું અનિિ થવશિું િથી. િશહકિી નિંતશ કિશો િનહ. તમશિશ જરૂિી ખિશાઓ કે મૂડીિોકશણ અંગેજોઈતી સહશયો, લોિો વગેિે મેળવી શકશો. િોકિીમશં નવકશસ અિે પ્રગનતિો મશગાખુલ્લો થશે.

મીન રાતિ (દ,ચ,ઝ,થ)

આ સમયમશં મુશ્કેલ વશતશવિણમશંથી બહશિ િીકળશો. આગળ વધો અિે ફતેહ મેળવો. આનથાક સમથયશઓ ઘેિી વળશે. જોકે કશયાશીલ િહેશો તો કોઈિે કોઈ િીતે િશણશંિો બંદોબથત થતશં તમશિશં કશમ ઉકેલશશે.

તવપુલ, સત્ત્વિીલ અને માતહતીપ્રદ સમાચારોનો સંપુટ એટલે... ગુજરાત સમાચાર

વિવિધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

ક્રોસરોડ

બદલાતા સમાજનું પ્રતતતબંબ - વષષા અડષલજા ગુજરાતી ભાષાની ટોચની કૃતતઓની હરોળમાં મૂકી શકાય તેવી નવી સદીની નવલકથા એટલે ‘ક્રોસરોડ’. ત્રણ પેઢીના તવશાળ ફલક પર આકાર લેતી આ કથા સમયના બદલાયેલા ચહેરાનો ઇતતહાસ સર્વ આપે છે. ગુજરાતી સાતહત્યમાં થયેલું યાદોની મહેફિલ આ અપૂવવ એવું માઇલસ્ટોન સજવન છે. વષાવ અડાલજા એ ગુજરાતી સાતહત્યમાં આદરથી લેવાતું કોલેજ લાઈિને જીવંત કરતાં રોમાંચક પ્રસંગો સંપષદકોઃ જેક કેન્ફિલ્ડ, મષકક લવક્ટર હેફસન, નામ છે. ‘અણસાર’ પુસ્તક માટે તેમને કેન્દ્રીય આરતી જૈન, રજત પોદ્દષર સાતહત્ય અકાદમી દ્વારા પુરસ્કૃત કરાયા છે. ગુજરાત દુતનયામાં ભાગ્યે જ કોઇ વ્યતિ એવી હશે, સાતહત્ય અકાદમી દ્વારા તેમનાં અનેક પુસ્તકોને સન્માન અપાયું છે. સાતહત્ય ક્ષેત્રે સતત સાધના જેણે પોતાની તજંદગીમાં કોઈને કોઈ તનતમત્તે કરીને તેમણે સજજેલાં ૪૪ પુસ્તકો અને સાતહત્ય પોતાની કોલેજ લાઈફને યાદ ન કરી હોય! કોલેજ લાઈફમાં મેળવેલા નાના-મોટા કે ખાટાંપ્રત્યેની તેમની તનસબતને કારણે તેમના મીઠાં અનુભવોનું ભાથું આજના પદાપવણની ઇતતહાસમાં નોંધ લેવાય છે. ર્વનમાં કેટલું ઉપકારક બન્યું છે તેના ત્રણ પેઢીના તવશાળ ફલક પર આકાર રોમાંચક અને પ્રેરણાત્મક પ્રસંગોનો આ લેતી ‘ક્રોસરોડ’ની કથા સ્વાતંત્ર્ય સંગ્રહ એટલે તવશ્વ-તવખ્યાત કથા સંગ્રામથી શરૂ થઈ, અનેક કાળખંડો શ્રેણીમાંનું આ પુસ્તક! વટાવતાં જતાં સમાજનાં બદલાતા આપણા ર્વનમાં તમત્ર અને ચહેરાની સામે દપવણ ધરે છે. ઈતતહાસની તમત્રતાનુ ં મૂ લ્ ય કેટલું મૂલ્યવાન છે, તે દશાવવતા આ તતરાડોમાં ભરાઈ રહેલા સાચુકલા પ્રસંગો, પાત્રોને ઉજાગર કરતી આ રસપ્રદ મહાગાથા તનશ્ચચતપણે પ્રસંગો તમને તમારા રોતજંદા ર્વનમાં પોતિતટવ ગુજરાતી સાતહત્યની એક માઈલસ્ટોન કૃતત છે. તવચારોની ઊજાવ પૂરી પાડશે. ર્વન પરની શ્રદ્ધા વધારે ગુજરાતી ભાષાને ક્લાતસક નવલકથાઓ આપનાર મજબૂત બનાવતા આ હૃદયસ્પશશી પ્રસંગો તમત્રોવષાવ અડાલજાની આ નવલકથામાં નાટ્યાત્મક સ્નેહીઓ સાથે વહેંચવાની મજા માણવા જેવી છે. પ્રસંગો અને વેગવાન કથાપ્રવાહ વાચકને અંત સુધી મનની મોકળાશ અને હૈયાની હળવાશને પ્રગટ કરતા સંવદે નશીલ પ્રસંગોનું યાદગાર નજરાણું એટલે જકડી રાખે છે. આ પુસ્તક. (પૃષ્ઠઃ ૫૬૦ • પ્રકષશકઃ આર. આર. શેઠ (પૃષ્ઠઃ ૮૮ • પ્રકષશકઃ આર. આર. શેઠ એફડ કંપની પ્રષ. લલ. - અમદષવષદ એફડ કંપની પ્રષ. લલ. - અમદષવષદ • www.rrsheth.com) vvvvvvvvvv • www.rrsheth.com)

JASPAR CENTRE

A home away from home for the Asian elderly

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea

Membership benefits: I I I I I I I

Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided Subsidised lunches on Request Mandir facilities Full use of separate lounges Computer/internet access provided

Private Hire

Navratri Day time Garba Singers from India: Mayur Buddhev and Kishor Vyas From 1:30pm - 4pm

On 3rd 4th 5th 6th and 7th October To avoid disappointment on the day please book your ticket in advance by phone or coming in personally. If you would like to sponsor any of the garbas please call us or visit us at the Jaspar Centre

Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area & Office Rooms

For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, and Wedding functions

£2 entry for all

±º અ«¾Ц╙¬¹щ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ±º ¿╙³¾Цºщ ¶´ђºщ∞°Ъ ∩ ∞∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ´Ц«

§»ЦºЦ¸¶Ц´Ц ÂЦØ¯Ц╙Ãક ·§³ђ

±º ¢Ьι¾ЦºщÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ºЦ¯³Ц ≤.∩√ ÂЬ²Ъ આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє ╙¾¯º® કºЦ¿щ.

¯¸щ કы¯¸ЦºЦ ´╙º¾Цº³щÂщ×ªº³щ±Ц³ અЦ´¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц અ¸ЦºЦ ˛ЦºЦ અЦ¹ђ╙§¯ કђઇ´® ²¸↓ĬÂє¢щ ĬÂЦ± અЦ´¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕ ÂЦ²¾ђ. અЦ´³Ъ કђઈ ´® ¸Ьˆщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ ´® ઈ¾╙³є¢ ŬЦÂ, આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє ,® ¸Цªъ¡ЦÂ એ કы¯¸щ અЦ´щ»Ьє ¬ђ³щ¿³ (±Ц³) ,Â´º ¬ъÂщ×ªº ¸Цªъ § ¾´ºЦ¿щ. ઉ´ºђŪ §ђ¬Ц¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц ¡Ц³¢Ъ ઉ´¹ђ¢ ¸Цªъã¹¾ç°Ц ·Ц¬ъºЦ¡¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕અÃỲ ÂЦ²¿ђњ

For Further Information or to book on to any of the above please contact us: Telephone number: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ડેવિડ કેમરનઃ વિવિશ ઈન્ડડયન કોમ્યુવનિીના પરમ વમત્ર

લોડડડોલર પોપટ

લંડનઃ પૂવવ વડા િધાન ડેવવડ કેમરને સોમવારે વવટનીના સાંસદ તરીકે રાજીનામું આપી દેતા આધુવનક યુગની શ્રેષ્ઠ રાજકીય કારકકદદીઓમાંની એક કારકકદદીનો અંત આવ્યો છે. જૂન ૨૦૦૧માં સૌિથમ ચૂંટાયા પછી ડેવવડ કેમરને વવપિના નેતા તરીકે કડઝવવેવટવ પાટદીમાં સુધારાના િાણ ફૂંસયા હતા, વિટનમાં શાંવતકાળની િથમ ગઠબંધન સરકારના વડા િધાનપદે તેમણે નાણાકીય કટોકટીની અસરો વનહાળી હતી અને તમામ અવરોધો પાર કરી ૨૦૧૫ની સામાડય ચૂંટણીમાં કડઝવવેવટવ બહુમતી સરકારી બનાવી હતી. તેમણે લકોટલેડડમાં આઝાદીની ચળવળ, યુરોવપયન સંઘ છોડવા ઈચ્છતા જમણેરી યુરોસંશયવાદીઓ, વલબરલ ડેમોક્રેટ્સ અને તેમના બંધારણીય જનમતો સવહત દરેક મોરચાનો સામનો કયોવ હતો. અંગત રીતે ડેવવડ વષોવથી મારા વમિ હતા, જેમણે પોતાને પાટદી અને દેશના પણ શ્રેષ્ઠ નેતા પુરવાર કયાવ હતા. હાઉસ ઓફ કોમડસમાંથી તેમની વવદાયની

ખોટ મને અને વવટનેની િજાને સાલશે. આ સાથે તેઓ વિવટશ ભારતીય સમુદાયના પણ પરમ વમિ બની રહ્યા હતા. તેમના નેતાપદ દરવમયાન, કડઝવવેવટવ પાટદી માટે વિવટશ ભારતીય સમુદાયનો સપોટટ વધીને ગત ચૂંટણીમાં ૫૦ ટકાથી વધુ થયો હતો, જે ૨૦૦૫માં માિ ૧૦ ટકાની આસપાસ હતો. ડેવવડ કેમરન ૨૦૦૫માં વવપિના નેતા બડયા ત્યારે તેમને સમજાઈ ગયું હતું કે કડઝવવેવટવ્ઝે તેમના મુખ્ય જનાધારથી પણ આગળ વધવું પડશે. તેઓ ૨૧મી સદીના વિટનનું િવતવબંબ પાડતી પાટદીનું વનમાવણ કરવા ઈચ્છતા હતા અને વિવટશ ભારતીયો તેનો મહત્ત્વનો વહલસો હતા.

વવપિના નેતા અને વડા િધાન તરીકે તેમણે મંવદરો અને કોપયુવનટી સેડટસવની વનયવમત મુલાકાતો લીધી હતી. તેમણે ડાઉવનંગ લટ્રીટમાં વૈશાખી અને દીવાળીના વાવષવક ઉત્સવોને લથાન આપ્યું. તેમણે ૨૦૧૦માં વેપબલી એરીનામાં મોરારીબાપુની રામકથામાં ૧૦,૦૦૦ લોકોની સમિ હાજરી આપી હતી. પાટદી વિવટશ ભારતીયો સાતે બરાબર સંપકક જાળવતી ન હોવાનું લાગતા તેમણે ૨૦૧૨માં કડઝવવેવટવ ફ્રેડડ્સ ઓફ ઈન્ડડયાની લથાપના કરવા જણાવ્યું અને તેના લથાપક ચેરમેન થવાનું બહુમાન મને અપાયું હતું. તેમણે ભારત સાથે વવશેષ

સંબંધોના વનમાવણ પર ભાર મૂકી વિવટશ ઈન્ડડયન ડાયલપોરાને તેમાં મોટી ભૂવમકા ભજવવા જણાવ્યું હતું. તેના રાજદ્વારી િયાસોના ફળ આપણને ગયા વષવે ત્યારે જોવા મળ્યા જ્યારે નરેડિ મોદીને પવરચય આપતા કેમરનને સાંભળવા વેપબલી લટેવડયમમાં લોકો ખીચોખીચ ભરાયા હતા. વેલટવમડલટર લકવેરમાં ગાંધીજીની િવતમા કેમરનના રાજદ્વારી વનણવયોની સાિી પુરાવે છે. આજે કડઝવવેવટવ પાટદીમાં વિવટશ ભારતીયો સવહત અશ્વેત અને વંશીય લઘુમતી (BME)ના સંખ્યાબંધ રાજકારણીઓએ લથાન મેળવ્યું છે. કડઝવવેવટવ પાટદી અને ગ્રેટ વિટનના કલ્યાણ માટે ડેવવડ કેમરન મોટુ પવરબળ બની રહ્યા છે. તેમણે આપણા રાજકારણને નવો આકાર આપ્યો છે અને આપણા મહાન નેતાઓમાં એક તરીકે ઈવતહાસમાં લથાન મેળવશે. વિવટશ ભારતીય કોપયુવનટી તેમણે આપણા માટે જે કયુું તેના માટે કેમરનને યાદ રાખશે અને તેમની મહાન િવતભાનો ઉપયોગ થાય તેવી ભૂવમકા કેમરનને મળશે તેવી હું આશા રાખું છું.

એર ચાઈનાની રંગભેદી સલાહથી વિિાદ સર્જાયો

લંડનઃ ચીનની એરલાઈડસ એર ચાઈના વવવચિ સલાહ આપવાને પગલે વવવાદમાં સપડાઈ છે. એર ચાઈનાએ તેના મુસાફરોને વિટનની રાજધાની લંડનમાં મોટી સંખ્યામાં ભારતીય, પાકકલતાની તેમજ અશ્વેત લોકો રહેતાં હોય તેવા વવલતારમાં ન જવાની સલાહ આપી છે. વવવાદ સજાવતા એર ચાઈનાના મેગવે ઝને માફી માગવાની ફરજ પડી હતી. એર ચાઈનાએ જણાવ્યું હતું કે વવવાવદત લેખવાળા મેગવે ઝનની તમામ નકલ પાછી ખેંચી લેવાઈ છે. મીવડયા અહેવાલ િમાણે એર ચાઈનાએ તેના સામવયક ‘વવંગ્સ

ઓફ ચાઈના’માં આ સલાહ આપી છે. ભારતીય મૂળના સાંસદ મવરેન્દ્ર શિાાએ તેને અપમાનજનક ગણાવી એર ચાઈનાને માફી માગવાની તાકીદ કરી છે અને વિટનના રાજદૂતને પિ લખી વાંધો ઉઠાવ્યો છે. ટૂવટંગના સાંસદ ડો. રોશેના અલી ખાને પણ તેમનો વવરોધ દશાવવ્યો હતો. લંડનના પાકકલતાન મૂળના મુન્લલમ મેયર સામિક ખાન માટે આ સલાહ આંચકા સમાન છે. તેઓ હાલમાં ભારતીયો, પાકકલતાનીઓના વવલતારોની આસપાસના િવસિ ભોજન અને

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

FUNERAL DIRECTORS PROVIDING SPECIALIST SERVICE

07767 414 693 Worldwide Repatriation Service Scattering Ashes G Horse Drawn Funerals G Weekend Funerals G Use of Large Private Shiva Chapel for Viewing & Ritual Service Ritual Items Provided G Full Washing and Dressing facilities G Choice of Coffins G Priest Arrangements G Funeral arrangements at Home or Funeral Home G G

DIGNITY FUNERAL PLAN at TODAY PRICES

નાલતા લથળોને લોકવિય બનાવવા માટે ઝુબ ં શે ચલાવી રહ્યાં છે. અહેવાલ મુજબ વવંગ્સ ઓફ ચાઈનાનો એક તૃતીઆંશ ભાગ લંડનના પયવટન લથળો અને ઓસસફોડટ જેવા િવસિ શહેરો માટે સમવપવત હોય છે. આ સામવયકનો મુખ્ય લેખ વિટનમાં મળતાં અલગ અલગ િકારની હેટ પર કેન્ડિત છે. ત્યાર પછી એક ભાગમાં લંડનની જીવનશૈલી, સાંલકૃવતક િવૃવિઓ તથા પવરવહન વ્યવલથાનો ઉલ્લેખ કરાયો છે અને આ સાથે કેટલાક સૂચનો પણ કરાયા છે. સામાડય રીતે લંડન સુરવિત શહેર છે પરંતુ ભારતીય, પાકકલતાનીઓ તથા અશ્વેતોની બહુમતી ધરાવતાં વવલતારોમાં જતી વખતે સચેત રહેવાની જરૂર છે. મુસાફરોએ આ વવલતારમાં રાતે એકલા ન જવું

MIDDLESEX, LONDON HA0 4QG Part of Dignity Funerals A BRITISH COMPANY

અનુસંધાન પાન-૧

કેમરનનુંસાંસદપદેથી...

તેમણે પોતાના વમિોને એમ કહ્યાનું મનાય છે કે તેઓ બેકબેડચ પર રહીને માગાવરટે થેચરની સતત ટીકા કરતા સર એડવડટ હીથ અથવા ડાઉવનંગ લટ્રીટ છોડ્યા પછી લેબર સાંસદ ટોની બ્લેરનું ઉદાહરણ અનુસરવા ટાળતા હતા. ભારતીયોએ તો મિત્ર ગુિાવ્યો વિવટશ ઈન્ડડયન કોપયુવનટી એ વાતનો ઈડકાર તો કરી શકે તેમ નથી કે વષોવ સુધી લેબર પાટદીના સમથવક રહ્યા પછી કડઝવવેવટવ પાટદીને મત આપવા તેમને આકષવનારા અને તેમનો ટેકો મેળવનારા કેમરન જ હતા. િથમ પેઢીના વિવટશ ઈન્ડડયનોએ પણ તેમને જીતવાના ડેવવડ કેમરનના મક્કમ વનધાવરને વનહાળ્યો છે અને ‘ગુજરાત સમાચાર - એવશયન વોઈસ’ સાથે ૨૦૧૫ની સામાડય ચૂટં ણી પહેલાંના એસસક્લુઝીવ ઈડટરવ્યમુ ાં કેમરને રમૂજમાં પોતાને ‘વિટનના િથમ એવશયન િાઈમ વમવનલટર’ ગણાવ્યા હતા. તેમણે સમગ્ર દેશમાં મંવદરો અને કોપયુવનટી સેડટસવની વનયવમત મુલાકાતો લીધી હતી. તેમણે ૧૦, ડાઉવનંગ લટ્રીટ ખાતે વદવાળી અને વૈશાખીના વાવષવક ઉત્સવોની ઊજવણી દાખલ કરી હતી જેમાં અનુસંધાન પાન-૩૨

મરરયપ્પન પેરારલમ્પપકમાં...

ગરીબીનાં ખપ્પરિાં જીવતો પમરવાર મવરયપ્પનને િણ ભાઇ અને એક બહેન છે, જેનાં લગ્ન થઈ ગયાં છે. ગરીબીને કારણે મોટા ભાઈ ટી. કુમારને ભણતર અધૂરું છોડવું પડયું હતુ.ં અત્યારે પણ મવરયપ્પનનો પવરવાર ભાડાના મકાનમાં રહે છે. બીજો ભાઈ લકૂલથી આગળ વધી શસયો નહોતો. સૌથી નાનો ભાઈ અત્યારે ૧૨મા ધોરણમાં છે. તેની માતાએ કહ્યું કે, જો મદદ મળે તો પોતાના પુિોને કોલેજમાં ભણાવશે. વરયો પેરાવલન્પપકમાં અમેવરકન પેરા એથ્લીટ સેમ ગ્રેવી આધુવનક બ્લેડ સાથે મેદાને ઊતયોવ હતો જ્યારે થાંગાવેલનુ ા એક પગમાં જ શૂઝ હતા. આમ છતાં તેણે અકલ્પનીય િદશવન કરીને ભારતને ગોલ્ડ મેડલ અપાવ્યો હતો.

www.gujarat-samachar.com

કોપયુવનટીના નેતાઓ હાજર રહેતા હતા અને ૨૦૧૦માં તેમણે વેપબલી એવરનામાં મોરાવર બાપુની રામકથામાં પણ હાજરી આપી હતી. તેમણે સુદં ર લાલ સાડીમાં સજ્જ પત્ની સામડથા સાથે વદવાળીમાં લવાવમનારાયણ મંવદરની મુલાકાત પણ લીધી હતી. કેમરને ભારત સાથે સંબધં ોના વનમાવણ પર વવશેષ ભાર મૂસયો હતો અને તેમાં મોટી ભૂવમકા ભજવવા વિવટશ ઈન્ડડયન ડાયલપોરાને જણાવ્યું હતુ.ં આના પવરણામે કડઝવવેવટવ ફ્રેડડ્ઝ ઓફ ઈન્ડડયાની લથાપના થઈ હતી. તેમની મુદ્દત દરવમયાન જ ભારતીય વડા િધાન નરેડિ મોદીએ યુકને ી મુલાકાત લીધી હતી અને વેલટવમનલટર લકવેરમાં મહાત્મા ગાંધીની નવી િવતમાનું લથાપન કરાયું હતુ.ં કેમરને જ ભારત અને ભારતીયો સાથેના સંબધં ો વવસસે તેની ચોસસાઈ માટે સાંસદ િીવત પટેલને સૌ િથમ ઈન્ડડયન ડાયલપોરા ચેન્પપયન તરીકે વનયુિ કયાવ હતા. તેમણે ભારતની ૩ સિાવાર મુલાકાત (જુલાઈ - ૨૦૧૦, ફેિઆ ુ રી ૨૦૧૩, અને નવેપબર - ૨૦૧૩) લીધી હતી, જે યુકને ા અડય કોઈપણ વડા િધાનની સરખામણીએ વધુ હતી.

થાંગાવેલુ જપપ લગાવવા દોડયો ત્યારે એક પગે કૂદકો લગાવીને આ વસવિ મેળવી હતી. િમરયપ્પનની મિલેરીઃ રૂ. ૩૦ લાખ શાળાને આપશે પેરાવલન્પપસસમાં ભારતને ગોલ્ડ મેડલ અપાવનારા મવરયપ્પન પોતાને મળેલા ૨ કરોડ રૂવપયાના પુરલકારમાંથી રૂ. ૩૦ લાખ પોતાની સરકારી શાળાને આપવાનો વનણવય કયોવ છે. મવરયપ્પનના આ વનણવયે લોકોનું વદલ જીતી લીધું છે. તાવમલનાડુનાં મુખ્ય િધાન જયલવલતાએ મવરયપ્પન માટે રૂ. ૨ કરોડનો પુરલકાર જાહેર કયોવ હતો. મવરયપ્પને જણાવ્યું કે 'હવે જે વવદ્યાથદીઓ મારી શાળામાં અભ્યાસ માટે આવે તેમને વધુ સારી સવલત મળે તેના માટે આ વનણવય લીધો છે. આ ફંડથી મારી શાળા રમતગમતના સાધનો ખરીદાય તેવી ખ્વાહીશ છે.'

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ 0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY, 24 HOUR SERVICE

જોઈએ. એર ચાઈનાએ આ સાથે આ વવલતારમાં જતી મવહલાઓએ તેમની સાથે પુરુષને લઈ જવાની પણ સલાહ આપી છે. વિટનમાં જાવતવાદી ભેદભાવને કારણે ચીનની કંપનીઓ અગાઉ પણ વવવાદોમાં સપડાઈ ચૂકી છે. મે મવહનામાં એક જાહેરાતમાં અશ્વેત વ્યવિની અયોગ્ય રજૂઆત બદલ ચીનની કંપનીને માફી માગવાની ફરજ પડી હતી. આ કૌભાંડ સંદભવે લંડન એસેપબલી મેપબર નવીન શાહે ચીનના રાજદૂત વલયુ ન્સસઆઓવમંગને પિ પાઠવી િેડટ અને હેરોની મુલાકાત લેવા આમંવિત કયાવ છે, જેથી આ લથળો ચીની િવાસીઓને મુલાકાત લેવા માટે સલામત હોવાનું ખુદ જાણી શકે.

17th September 2016 Gujarat Samachar

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• પૂ.રામબાપાના સાનિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હિુમાિ ચાલીસાિા કાયયિમિું આયોજિ રનિિાર તા.૧૮-૯-૧૬ સિારે ૧૧થી સાંજિા ૫ દરમ્યાિ નસંધી કોમ્યુનિટી હાઉસ, ૩૧૮, નિકલિુડ બ્રોડિે, લંડિ NW2 6QD ખાતે કરાયું છે. ભોજિ િસાદીિા સ્પોસસરર િકાશભાઈ તથા બીિાબેિ ભીમજીયાણી અિે પનરિાર છે. સંપકક. 020 8459 5758/ 07973 550 310 • ભાદરણ બંધુ સમાજ, યુકેિી ૩૪મી િાનષયક સાધારણ સભાિું રનિિાર તા.૨૫-૯-૧૬ બપોરે ૨ િાગે ઓકકંગ્ટિ મેિોર િાઈમરી સ્કૂલ, ઓકકંગ્ટિ મેિોર ડ્રાઈિ, િેમ્બલી HA9 6NF ખાતે આયોજિ કરાયું છે. સંપકક. િેનમલાબેિ 020 8902 5866 • શ્રી સનાતન મંદદર, ૮૪ િેમથ સ્ટ્રીટ, લેસ્ટર LE4 6FQ દ્વારા શાસ્ત્રી હરીશાિંદજીિા મુખે શ્રીમદ ભાગિત કથાિું રનિિાર તા.૧૮થી રનિિાર તા.૨૫ સપ્ટેમ્બર સુધી આયોજિ કરાયું છે. તા.૧૮ બપોરે ૩ પોથી પધરામણી, કથાિો સમય તા.૧૯થી૨૪ બપોરે ૩.૩૦થી સાંજે ૭ અિે તા.૨૫ સિારે ૧૦.૩૦થી ૧ સુધી. કથા બાદ દરરોજ ભોજિ િસાદિી વ્યિસ્થા છે. સંપકક. 01162 661 402 • જાસ્પર સેન્ટર. રોઝલીિ િેસસટ, હેરો HA1 2SU દ્વારા ‘િેનદક લાઈફ મેિેજમેસટ ફોર હેલ્ધી બોડી, માઈસડ એસડ સોલ’

નિષય પર આચાયય સિતકુમારિા ડે સેમીિારિું બુધિાર તા.૨૧-૯૧૬ સિારે ૧૦થી બપોરે ૩.૩૦ દરમ્યાિ આયોજિ કરાયું છે. નટકકટ માટે સંપકક. 020 8861 1207 • સ્વામી કમલેશાનંદજીિા સત્સંગિા કાયયિમો • રનિિાર તા.૧૮-૯-૧૬ - બપોરે ૧.૩૦થી ૩ સુધી નિશ્વ નહંદુ મંનદર, લેડી માગાયરેટ રોડ, સાઉથોલ UB1 2RA અિે સાંજે ૬થી ૮ મીરાં કેટરીંગ – કુમકુમ હોલ, પેર રોડ, સ્ટેિમોર, લંડિ HA7 1NL • શુિિાર તા.૨૩-૯-૧૬ સાંજે ૭થી૯, શેકફલ્ડ નહંદુ મંનદર, બકિહામ સ્ટ્રીટ, શેકફલ્ડ S4 7JQ • શનિિાર તા.૨૪-૯-૧૬ સાંજે ૫થી ૭ િલ્લભનિનધ મંનદર, વ્હીપ્સ િોસ રોડ, લેયટિસ્ટોિ E11 1NP સંપકક. 07708 615 181 • આદ્યશદિ માતાજી મંદદર ૫૫, હાઈસ્ટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે શનિિાર તા. ૧૭-૯૧૬ બપોરિી આરતી બાદ હિુમાિ ચાલીસા અિે રનિિાર તા.૧૮-૯-૧૬ બપોરે ૩ િાગે ભજિ અિે બાદમાં મહાિસાદ તેમજ શુિિાર તા.૩૦-૯-૧૬ સમુહ સિય નપતૃ શ્રાદ્ધ અમાિસ્યાિું આયોજિ કરાયું છે. સંપકક. 07882 253 540 • DSYM દ્વારા ‘યોગ એસડ મેનડટેશિ – િે ઓફ લાઈફ’િા એક નદિસીય કાયયિમિું રનિિાર તા.૨૫-૯-૧૬ સિારે ૮.૩૦થી બપોરે ૪ દરમ્યાિ હેનરસ એકેડમી, પલલી, સાઉથ િોયડિ

લેસ્ટરમાંઅમદાવાદ મેડિકલ એસોડસએશનનો ડમલન સમારોહ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

CR2 6DT ખાતે આયોજિ કરાયું છે. સંપકક. પુષ્પાબેિ 07903 223 550 • ફ્રેન્ડ્સ ઓફ ઓક્સફડડ સેન્ટર ફોર દિંદુ સ્ટડીઝ લેસ્ટર દ્વારા ‘યાદાંજનલ’ અંતગયત શનિિાર તા.૧૬-૯-૧૬ સિારે ૧૧.૩૦ ‘નપતૃ શ્રદ્ધાંજનલ’ શ્રાદ્ધ પિય નિનમત્તે પૂજા અિે તપયણ તથા સાંજે ૭ િાગે ભજિિું નહંદુ મંનદર, સેસટ બાિાયબાસ રોડ, લેસ્ટર LE5 4BD ખાતે આયોજિ કરાયું છે. સંપકક. શોભાબેિ 07845 286 057. • ભવન સેન્ટર – ભારતીય દવદ્યા ભવન, કેસલટાઉિ રોડ, િેસ્ટ કેન્સસંગ્ટિ, લંડિ W14 9HEદ્વારા ‘ડ્રીમીંગ િીથ નિષ્ણુ’ ડો.નિદ્યા કામતિા િેતૃત્િ હેઠળ પુરાણનિદ્યાિા તુલિાત્મક અભ્યાસિું તા.૨૬થી ૩૦ સપ્ટેમ્બર સાંજે ૬.૩૦થી રાત્રે ૮.૩૦ આયોજિ કરાયું છે. સંપકક. 02073 813 086 • ગાયત્રી પદરવાર દ્વારા પાંચ કુંડી ગાયત્રી યજ્ઞિું રનિિાર તા.૧૮-૯-૧૬ બપોરે ૧ િાગે માંધાતા યુથ કોમ્યુનિટી સેસટર, રોઝમેડ એિસયુ, િેમ્બલી, મીડલસેક્સ HA9 7EE ખાતે આયોજિ કરાયું છે. યજ્ઞ બાદ મહાિસાદિી વ્યિસ્થા છે. સંપકક. કનપલાબેિ 020 8883 9540 • બ્રહ્મ સમાજ દ્વારા ચેનરટી નડસ્કો દાંનડયાિું શનિિાર તા.૧૭-૯-૧૬ રાત્રે ૮ િાગે JFS સ્કૂલ, ધ મોલ કેસટિ HA3 9TE ખાતે આયોજિ કરાયું છે. સંપકક.

િંદિા જોષી 07944 913 208 • શ્રી ગોવધધનનાથજીની શુદ્ધ પુદિમાગગીય િવેલી, WASP, રેપ્ટિ એિસયુ, સડબરી, િેમ્બલી HA0 3DW દરરોજ સિારે ૭.૩૦થી સાંજે ૭.૩૦ સુધી ખુલ્લી રહેશે. આ ઉપરાંત મંગળા, રાજભોગ, ઉથાપિ, ભોગ શયિ દશયિ થશે. હિેલીમાં મંગળભોગ, પાલિા ભોગ, રાજભોગ, શાકઘરનિયાજી પાલિા, ગૌમાતાજી થુલી સેિાિા મિોરથોિો લાભ મળશે. િૈષ્ણિો માટે અસય તમામ િસંગોિું આયોજિ કરી શકાશે. સંપકકઃ 07958 275 222. • શ્રી જલારામ જ્યોત મંદદર, WASP , રેપ્ટિ એિસયુ, સડબરી, િેમ્બલી HA0 3DW ખાતે દર ગુરુિારે ભજિ-િસાદ સાંજે ૬.૩૦થી ૯.૩૦ અિે દર શનિિારે હિુમાિ ચાલીસાિસાદ સિારે ૧૦.૩૦થી બપોરે ૧ સુધી થશે. દરરોજ બપોરે ૧થી ૨ સુધી સદાવ્રત િો લાભ મળશે. સંપકક. 020 8902 8885

અવિાન નોંધ

મૂળ સુણાવના હાલ નનીટન સ્થિત શ્રી અડિનભાઈ છોટાભાઈ પટેલ તા.૧૦-૯૨૦૧૬ના રોજ દેવલોક પામ્યા છે. અંડતમડિયા તા.૧૭-૯૨૦૧૬ શડનવારે સવારે ૯.૪૫ વાગે Nuneaton Crematorium, Heart of England Way, Nuneaton, CV11 6WZમાં રાખવામાં આવી છે. સંપકક. Prayag Patel and Minaben Patel, 02476 736 808

એસિડ હુમલા અનેશારીસરક-માનસિક અત્યાચારનો ભોગ બનનાર લાચાર-ગરીબ મસિલાઓના લાભાથથે‘રાઇઝ ઓન ધ રન’

સંસ્થા સમાચાર 27

આપણા અસતસથઃ થવામી થવરૂપાનંદજી

‘ભગવદ ગીતા’ના ‘સુખી જીવનના રહથયો’ ડવશે િેરક િવચન આપવા થવામી થવરૂપાનંદ લંિનની મુલાકાતે આવી રહ્યા છે. તેમણે ‘વાથતડવક સમથયાઓના વાથતડવક જવાબો’ શોધવા માટે ખૂબ નાની વયે હોંગકોંગમાં પડરવારનો ધીકતો ડબઝનેસ છોિી દીધો હતો. થવામી થવરૂપાનંદે મુબ ં ઈમાં ડચન્મય ડમશન આશ્રમમાં મઠની ડવથતૃત ધાડમશક તાલીમ મેળવી હતી અને ધમશગ્રિ ં ોના ગહન અભ્યાસ બાદ હજારો લોકોને વેદો અને ‘ભગવદ ગીતા’નું જ્ઞાન આપવા માટે ૨૫ વષશ સુધી ડવિના જુદાજુદા દેશોમાં ભ્રમણ કયુું છે. છેલ્લા ૨૫ વષશ દરમ્યાન તેમણે બાર જેટલા પુથતક લખ્યા છે, ‘હનુમાન ચાલીસા’ અને ‘ભગવદ ગીતા’ પર વક્તવ્યો આપ્યા છે. ડહંદુ ધમશગ્રિ ં ો અને વતશમાન સમયમાં તેની ઉપયોડગતાની બાબતે તેઓ એક આદરણીય ડનષ્ણાત ગણાય છે અને તેિી તેમને લંિન ડબઝનેસ થકૂલ (LBS) અને હાવશિિ ડબઝનેસ થકૂલ અને PWC જેવી વૈડિક િડતડિત સંથિાઓ દ્વારા િવચન માટે આમંત્રણ અપાય છે. આશ્રમમાં િાચીન ગ્રંિ ડવશે સમજ આપવાની હોય કે ફોિિ અિવા જનરલ ઈલેક્ટ્રીક ખાતે સેડમનારને સંબોધન કરવાનું હોય તેઓ તે બન્ને ખૂબ સહજપણે કરી શકે છે. તેમના વ્યવહાડરક અને સમકાલીન અડભગમના કારણે તેઓ વક્તા અને આધ્યાસ્મમક માગશદશશક તરીકે લોકોમાં ખૂબ િશંસનીય છે. તેઓ ડચન્મય ડમશન યુક,ે ઓથટ્રેડલયા અને ફાર ઈથટના ધાડમશક વિા છે અને ભારતમાં કોઈમ્બતુરમાં આવેલી ડચન્મય ડમશન ઈન્ટરનેશનલ રેડસિેન્શીયલ થકૂલના ડિરેક્ટર છે. િવચનના આ કાયશિમનું આયોજન લોહાણા કોમ્યુડનટી નોિશ લંિન અને ડચન્મય ડમશન યુકે દ્વારા ગુરુવાર તા.૨૨ સપ્ટમ્ે બરે સાંજે ૭.૩૦ વાગે ધામેચા લોહાણા સેન્ટર, સાઉિ હેરો મીિલસેક્સ HA2 8AX ખાતે કરાયું છે. ‘સચેત, ઉદ્દેશપૂણશ અને સુખી જીવન’ ડવશે િવચન તા.૨૬-૯-૧૬ સાંજે ૭.૩૦િી રાત્રે ૯ દરમ્યાન રોયલ નેશનલ હોટલ, હોલબનશ ખાતે તિા ‘ગાયત્રી મંત્ર પર ધ્યાન’ ડવષય પર િવચનનું મંગળવાર તા.૨૭િી શુિવાર તા.૩૦ સપ્ટમ્ે બર સુધી ૭.૩૦િી રાત્રે ૯ દરમ્યાન સત્તાવીસ પાટીદાર સેન્ટર, વેમ્બલી ખાતે આયોજન કરાયું છે. વધુ ડવગત માટે જુઓ જાહેરાત પાન નં-૭

નવરાત્રી મિોત્િવના કાયોક્રમો

શડનવાર તા. ૧ અોક્ટોબર ૨૦૧૬િી સોમવાર તા. ૧૦ અોક્ટોબર ૨૦૧૬ દરડમયાન નવરાત્રી મહોમસવ અને શડનવાર તા. ૧૫મી અોક્ટોબર ૨૦૧૬ના રોજ શરદપૂનમની ઉજવણી સમગ્ર ડિટનમાં િશે. આપના સંગઠન, મંડદર કે સંથિા દ્વારા નવરાત્રી મહોમસવનું આયોજન કરાયું હોય તો તેની માડહતી 'સંથિા સમાચાર' ડવભાગમાં છાપવા માટે કમલ રાવને 'ગુજરાત સમાચાર' કાયાશલય ખાતે પોથટ, ફેક્સ નંબર 020 7749 4081 અિવા email: kamal.rao @abplgroup.com ઉપર તા. ૨૬-૯-૧૬ પહેલા મોકલવા ડવનંતી છે. નવરાત્રી મહોમસવ અંગેની આપની જાહેરખબર મૂકવા માટે આજે જ ફોન નં 020 7749 4085 ઉપર ફોન કરવા ડવનંતી.

આ િપ્તાિના તિેવારો... (તા. ૧૭-૯-૨૦૧૬થી તા. ૨૩-૯-૨૦૧૬)

૧૭ િપ્િેમ્બર - શ્રાદ્ધ શરૂ એકમનુંશ્રાદ્ધ

અમદાવાદ મેસડકલ એિોસિએશનના ડોકિરો લેથિરની િોલીડેઇન િોિેલમાંમળ્યા િતા એમાંના કેિલાક ડોકિરોની તિવીર

અમદાવાદની મેડિકલ કોલેજોમાં અભ્યાસ કરનાર યુ.કેસ્થિત િોકટરોનો દર વષષે ડમલન સમારોહ યોજાય છે જેમાં યુ.કેના તમામ શહેરો, નગરોમાંિી િોકટરો સહપડરવાર ભાગ લઇ ડવચારડવમશશ કરે છે. ગત શડનવાર, ૧૦ અને રડવવાર, ૧૧ સપ્ટેમ્બરના રોજ લેથટર ખાતે હોલીિે ઇન હોટેલમાં અમદાવાદ મેડિકલ એસોડસએશનનો વાડષશક સમારોહ યોજાયો હતો જેમાં ૮૫િી વધુ િોકટરોએ સહપડરવાર ભાગ લીધો હતો. શડનવારે બપોરે િોકટરોની સભા મળી હતી જેમાં સંથિાના િમુખપદે ફરીિી બીજા વષશ માટે િો. ડદલીપભાઇ અમીનની સવાશનમુ તે પસંદગી િઇ હતી. એમની સાિે ટ્રેઝરર િો. શશીભાઇ વૈદ્ય અને સેિટે રી પદે િો. જયંતભાઇ જોષીને પણ યિાવત હોદ્દે રહેવા સૌએ સંમડત અાપી હતી. કાડિિફ સ્થિત િો. ઉડમશલ ચાળીસહજારે અાવતા વષષે અમદાવાદના અા િોકટરોનું

અમદાવાદ મેસડકલ એિો.ના પ્રમુખ ડો. સદલીપ અમીન અને અાયોજક ડો. ઘનશ્યામ પિેલ

સંમલ ે ન કાડિિફ ખાતે યોજાય એવી ઇચ્છા વ્યક્ત કરતાં અાવતા સમરમાં સૌએ વેલ્સમાં જવાની તૈયારી દશાશવી હતી. લેથટરના બે ડદવસીય સંમલ ે નના અાયોજક તરીકે લેથટરસ્થિત િો. ઘનશ્યામભાઇ એમ. પટેલ જેઅો " િો. જીમ"ના નામે લોકડિય છે એમણે ખુબ વ્યવસ્થિત રીતે મનોરંજક કાયશિમ અને ભોજન તિા ચ્હા-નાથતાની વ્યવથિા કરી હતી.

નોંધઃ આ િપ્તાિે અસનવાયો કારણોિર સવષ્ણુ પંડ્યા સલસખત ડોક્યુ-નોવેલ ‘િુભાષકથાઃ અંસતમ અધ્યાય’નુંપ્રકરણ પ્રકાસશત થઇ શક્યુંનથી તેબદલ સદલગીર છીએ. - વ્યવથથાપક સનદોોષ-લાચાર યુવતીઓ પર થતા એસિડના સિંિક હુમલા અનેઘરેલું શારીસરક-માનસિક અત્યાચાર સવરુદ્ધ કાયોરત સિસિશ એસશયન ટ્રથિ અને GMSP ફાઉન્ડેશનના િિયોગ િાથે િોમવાર, ૧૨ િપ્િેમ્બરે િાંજે મધ્ય લંડનના ઓલ્ડવીચ ખાતેધ વલડોફફ સિલ્િન િોિેલમાં ‘રાઇઝ ઓન ધ રન’ ચેસરિી કાયોક્રમનુંઆયોજન કરાયું િતું . થત્રીઓ પર થતા અત્યાચાર િામેજાગૃસત લાવતા આ ‘રાઇઝ ઓન ધ રન’ કાયોક્રમમાં ખ્યાતનામ ફેશન સડઝાઇનર રેઇશ્મા ઇથલામના લેિથે િ સડઝાઇનના પોશાકનો ફેશન શો યોજાયો િતો. આ કકંમતી પોશાકનુંઓક્િન થયું િતું . GMSP ફાઉન્ડેશનના કોફાઉન્ડર અનેચેરમેન શ્રી રમેશભાઇ િચદેવ એમના ધમોપત્ની શ્રીમતી પ્રસતભાબેન િચદેવ તેમજ પુત્રીઓ િોનલ િચદેવ પિેલ, રૂપલ કંિાસરયા અને પુત્રવધૂ સમનલ ઋસષ િચદેવ દ્વારા સિસિશ એસશયન ટ્રથિના િિયોગ િાથેયોસજત આ કાયોક્રમમાં એસિડ એિેકનો ભોગ બનેલી લક્ષ્મી અગરવાલ ખાિ ઉપસ્થથત રિી િતી. ‘રાઇઝ ઓન ધ રન’ કાયોક્રમની વધુ સવગતો આવતા અંકમાંરજૂકરીશું .

Special Offer

for loveble customer on Dhanteras 24ct, 1gm, 2.5gms, 5gms, 10gms at an unbelieable price

£500³Ъ ¡ºЪ±Ъ ´º watch ¢ЪÙª £1000³Ъ ¡ºЪ±Ъ ´º gold pendant ¢ЪÙª

¥Ц»ђ... ¥Ц»ђ... અ¸щ¯ђ ─Â£Ц³Ц Żщ»Â↓┌ §ઇએ ¦Ъએ Ó¹Цє¾Áђ↓¾Á↓³¾Ъ ╙¬¨Цઇ³ Ãђ¹ ¦щ Get Trendy and Traditional Designs

Finally V must go 2 'Saghana Jewellers' 2 save time and money §щ¸ કы³¾¾²а³Ц ¿®¢Цº, એ×ªЪક ³щક»щÂ, એºỲÆÂ, ¶є¢¬Ъ, º§¾Ц¬Ъ કі¢³, ¾ỲªЪ, ĠÃђ³Цє³є¢ અ³щ╙Âà¾º આઇª¸³ђ ¡ ³ђ ´® એક § ç°½щ°Ъ ¸½¿щ.

* અ¸ЦºщÓ¹Цє°Ъ અЦ´³щ∟∟ કыºщª Ãђ»¸Цક↕ÂЦ°щ³Ъ Żщ»ºЪ ¸½¿щ.

±ºщક ĬકЦº³Ц ĠÃ³Ъ ¾ỲªЪ-´щ×¬×ª ¶³Ц¾Ъ અЦ´¾Ц¸ЦєઅЦ¾¿щ.

Wembley Branch: 11 Ealing road, Wembley, Middlesex HA0 4AA East Ham Branch: 254, High Street North, East Ham, E12 6SB

આ ´щ´º કªỲ¢ »Ц¾³Цº³щç´щ╙¿¹» ╙¢Ùª Wish u a Happy Diwali

* ¿º¯ђ³щઆ╙²³

28 સિસિધા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

રોકસ્ટાર રોકી પટેલઃ લોયરથી સિગાર ૫૦ સ્ટોન વજનની મોનનકા નિલેનેનવશ્વની સૌથી સિમાાતા િુધીિી અસિશ્વિિીય િફર જાડી સ્ત્રીનો નવશ્વનવક્રમ િચવાની ધૂન ચડી છે

વોનિંગ્ટનઃ ભારતીય મૂળના અમેવરકન રોકી પટેલ એક લોયરમાંથી વસગાર વનમાશતા બસયા છે. આપણે ઘણી િખત મૂિી અને અસય મીવડયામાં લોયસશને બે િોઠ િચ્ચે વચરુટ દબાિીને બેઠલ ે ા અને ગોળ વરંગના ધૂમાડા કાઢતા જોયા છે. જોકે, અિીં આખી િાત અલગ છે. એક લોયરે વસગાર વબઝનેસ શરૂ કરિા માટે પોતાની લો િેક્ટીસ છોડી દીધી. રોકી ધૂમ્રપાન પણ કરે છે અને વસગારનું િેચાણ પણ કરે છે. ભારતમાં જસમેલા અને વિસ્કોપ્સસનના મેવડસનમાં ઉછરેલા રોકી પટેલ લોયર બનિા માટે કેવલફોવનશયા ગયા.૧૯૯૦ના દાયકાના મધ્ય ભાગમાં તેમણે કફલ્મ ઈસડસ્િીમાં એટનષી તરીકે કામ કયુ.ું ત્યાં પિેલી િખત તેઓ વસગાર વબઝનેસથી પવરવચત થયા અને તેમાં ઝંપલાિિાની શક્યતા શોધિા લાગ્યા. વસગાર ઉત્પાદનના ક્ષેત્રમાં પિેલા તો તેમણે શોખ ખાતર રોકાણ કયુ.ું પછી તેમાં થોડું િધારે રોકાણ કયુું અને છેિટે તેને સંપણ ૂ પશ ણે વબઝનેસ તરીકે અપનાવ્યુ.ં જોકે, તે પિેલા તેમણે વસગાર મેકીંગ વબઝનેસની સંપણ ૂ શ સમજ મેળિી લીધી િતી અને તેની તકો તથા પડકારોથી સંપણ ૂ શ િાકેફ િતા. ૧૯૯૯માં રોકી પટેલે લો િેક્ટીસ છોડી દેિાનું સાિવસક પગલું ભયુ.ું તેઓ આખા દેશમાં ફયાશ અને ફ્લોવરડાના નેપલ્સમાં ત્રણ કમશચારીઓ સાથે ‘રોકી પટેલ વિમીયમ વસગાસશ’ની શરૂઆત કરી. તેઓ વનષ્ઠા, લગાિ, સખત પરીશ્રમ અને કૃતવનશ્ચયતાને લીધે થોડા િષશમાં જ તેમની બ્રાસડને ક્વોવલટી, લોકવિય અને સાતત્યપૂણશ બનાિિામાં સફળ થયા િતા. ખાસ કરીને તો તેમણે પરંપરાથી

અલગ દૂર થઈને કામકાજ કયુું િતુ.ં રોકી પટેલે જણાવ્યું િતું કે તેઓ તેમની િોડક્ટ્સને િધુ તેજ અને અલગ જ બનાિિા માગતા િતા. લક્ઝરી અને લાઈફસ્ટાઈલ ચોઈસને દશાશિતી તેમની વસગાસશ િસંગો િખતે પણ આનંદ અને ઉજિણી માટે છે. તેમણે ઉમેયુું િતું કે વસગારને ફામશથી લઈને ગ્રાિક સુધી પિોંચિાની િવિયામાં ૪થી ૫ િષશનો સમય જાય છે અને તેમાં ૩૦૦ જેટલા લોકોની ભૂવમકા િોય છે. િાલ રોકી પટેલ ૨,૫૦૦ કમશચારીઓને રોજગારી પૂરી પાડે છે. તેઓ દર િષગે િાથ બનાિટની ૨૦ વમવલયન વસગાર બનાિે છે. તેનાથી િાવષશક ૫૦ વમવલયન ડોલરની આિક ઉભી થાય છે. ‘વસગાર એકફસીઓનાડો’ના મે-૨૦૧૬ના વરપોટટ િમાણે ૧૨ વબવલયન વસગારનું િેચાણ થાય છે. અમેવરકાના વિમીયમ િેસડમેડ વસગાર માકકેટને દર િષગે ૩૨૦ વમવલયન ડોલર વસગારનો ઓડટર મળે છે, જેમાંની મોટાભાગની મશીન દ્વારા બને છે. આ માકકેટમાં રોકી પટેલની વસગારનો વિસ્સો ૭ ટકાથી ઓછો છે. પટેલે જણાવ્યું િતું કે વસગારનો ઉલ્લેખ થાય ત્યારે કોલેજના સ્ટુડસટ્સ તેમની બ્રાસડને તરત જ ઓળખી જાય છે.

તમામ લીગલ િયજૂથના લોકોને ધૂમ્રપાન માટે િેરિાના િયાસ તરીકે વસગારના ભાિ ખૂબ નજીિાથી લઈને વિમીયમ (એક નંગના ૭ ડોલરથી ૨૫ ડોલર િચ્ચે) રખાયા છે. તેમણે ઉમેયુું કે તેમની કંપનીની વસગારની ૩૫ બ્રાસડ છે જે કદ, આકાર અને ટેસ્ટમાં અલગ છે. પટેલ પોતાની િોડક્ટને ૨૦૧૦માં ફ્લોવરડાના નેપલ્સમાં શરૂ કરેલી િાઈ એસડ વસગાર લોસજ ‘બનશ’ મારફતે િમોટ કરે છે. વસગાર સ્મોકસશ ત્યાં બેસીને વસગાર પીએ છે અને િસંગોની ઉજિણી પણ કરે છે. તેમની યોજના ઈપ્સડયાનાપોવલસ, નેશવિલે, પીટ્સબગશ, એટલાસટા અને અસય સ્થળોએ મળીને નિી આઠ લોસજ શરૂ કરિાની છે. માકકેટમાં છિાયેલા રિેિા માટે રોકી પટેલ સંખ્યાબંધ ઈિેસટ્સ અને િમોશસસ કરે છે. તેઓ દર િષગે ૨,૦૦૦થી િધુ લોકોને િોસડુરાસમાં તેમની ફેક્ટરીની મુલાકાત કરાિે છે. આ બધા ઈિેસટમાં તેમને રોક સ્ટાર જેિો આિકાર અપાય છે અને તેની વટકકટો ગણતરીની વમવનટોમાં જ િેચાઈ જાય છે. આ િવતભાશાળી વ્યવિ સાથે િેસડશેક કરિા માટે રોકી પટેલના ફેસસની લાંબી કતારો લાગે છે.

ફોટટવથથઃ સમગ્ર વિશ્વમાં હૃદયરોગ, કેસસર સવિતના અનેક રોગો માટે ઓબેવસટી એટલે કે સ્થૂળતા મુખ્ય કારણરુપ િોિાની જાગૃવત િધતી રિી છે ત્યારે લોકો સ્થૂળતા અને િજન ઘટાડી તંદરુ સ્ત જીિન જીિિાનો િયાસ કરી રહ્યાં છે. આિા સમયમાં પણ મોવનકા વરલે નામની ૨૭ િષષીય સ્થૂળ મવિલા અવત સ્થૂળ બની વિશ્વવિિમ રચિા તરફના િયાસ કરે છે. મોવનકા અત્યારે ૫૦ સ્ટોન (૩૧૭.૪૫ કકલોગ્રામ) િજન ધરાિે છે અને ૭૦ સ્ટોન (૪૪૪.૪૩ કકલોગ્રામ) િજન સુધી પિોંચિાની તેની મિેચ્છા છે. કદાચ ૧,૦૦૦ lbs (૪૫૪.૫૫ કકલોગ્રામ) િજન સુધી પણ પિોંચી શકાય તેમ મોવનકા કિે છે. તેની આ યોજનામાં તેનો બોયફ્રેસડ વસડ વરલે પણ સાથ આપી રહ્યો છે. બીજી મિત્ત્િની િાત એ છે કે આટલું ભારેખમ શરીર િોિાં છતાં તે અને બોયફ્રેસડ વસડને બાળકની પણ ઈચ્છા છે. મોવનકા વરલેના આદશશ સુપરસાઈઝ વિમેન િેબસાઈટમાં દશાશિાતી મવિલાઓ છે. મોવનકા કિે છે કે તે જેટલી િધુ મેદસ્િી બનશે તેટલી િધુ સેક્સી દેખાશે. જ્યાં સુધી તે વિશ્વની સૌથી જાડી સ્ત્રી તરીકેનું વબરુદ િાંસલ નવિ કરે ત્યાં સુધી તેને ખુશી મળશે નવિ. તે એટલી વિશાળકાય બનિા માગે છે કે પથારીમાંથી ઉભા થઈ જ શકાય નવિ. તેનો ૨૫ િષશનો બોયફ્રેસડ વસડ પણ જરાય ઓછો ઉતરે તેિો નથી. ૬ ફૂટ બે ઈંચની ઊંચાઈ અને ૨૨૦ lbs (૧૦૦ કકલોગ્રામ) િજન ધરાિતો વસડના વદિસો મોવનકા માટે રાંધિામાં જ જાય છે. મોવનકાની ૯૧ ઈંચનું ઉદર ભરાઈ ગયું િોય ત્યારે ફનેલ ટયૂબ દ્વારા તેને ચરબીયુિ િિાિી ખોરાક આપે છે, જેથી મોવનકાની ચરબી િધતી જાય.

In Loving Memory

Jay Mahaveer Swami

DoB: 17 April 1928

મોવનકા માટે તે ૩,૫૦૦ કેલરી ધરાિતું સ્પેવશયલ શેક તૈયાર કરે છે. ઉદરતૃપ્તત પછી મોવનકાને સોફા પરથી ઉભા થિામાં કે પથારી પરથી ખસેડિામાં વસડ જ મદદ કરે છે. સૌથી જાડી સ્ત્રીનો વિશ્વવિિમ રચિાની વિિાદાસ્પદ યોજના છતાં મોવનકા અને વસડ બાળકો માટે તલાવનંગ કરે છે. મોવનકા કિે છે કે હું પથારીમાં રિીને પણ બાળકોનો ઉછેર કરીશ. અમે સારા પેરસટ્સ બની રિીશુ.ં ઘરમાં મદદ માટે આયા પણ રાખીશ. ફોટટિથશ, ટેક્સાસ (યુએસએ)ની મોવનકા શરુઆતથી જ ઓિરિેઈટ િતી અને બે િષશ અગાઉ તો બેવરયાવિક સજશરી કરાિી શરીર ઘટાડિા માગતી િતી, પરંતુ અચાનક નિી ધૂન ભરાઈ જતાં છેલ્લી ઘડીએ વનણશય બદલી શરીર િધુ િધારિાના માગગે આગળ િધી છે. ચાર મવિના અગાઉ જ વસડની સાથે ઓનલાઈન મુલાકાત થયા પછી ૩૮ની સાઈઝ ધરાિતી મોવનકાએ વદિસની ૮,૦૦૦ કેલરીનો ખોરાક લઈ લગભગ ચાર સ્ટોન એટલે કે ૨૫ કકલો ગ્રામ િજન િધારી દીધું છે. મોવનકા પોતાના િધતા િજનનો ઉપયોગ કમાણી માટે પણ કરે છે. વસડ દ્વારા ફેનલ ફીવડંગ, પેટને િલાિિા સવિતના કાયશિમ ઓનલાઈન આપી આિક રળે છે. તેના ઓનલાઈન િશંસકોની સંખ્યા ૨૦,૦૦૦ છે. જોકે, મોવનકાની માતા ટેવરને આ ગમતું નથી.

In Loving Memory

Jay Mahaveer Swami

Demise: 31 August 2016

Mrs Savitaben Chimanlal Shah

·Цº¯¸Цє §×¸щ»Ц અ³щ ¸Чકі¬Э ¯щ¸§ ¸ђÜ¶ЦÂЦ, કы×¹Ц¸Цє ºΝЦ ¶Ц± £®Цє ¾Áђ↓°Ъ »єє¬³¸Цє ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц ╙¾Å¹Ц¯ §ь³ અĠ®Ъ ç¾. ĴЪ ╙¥¸³»Ц» અ¸º¿Ъ ¿ЦÃ³Ц ²¸↓´Ó³Ъ ĴЪ¸¯Ъ Â╙¾¯Ц¶щ³ ╙¥¸³»Ц» ¿ЦÃ³Ьє ¯Ц. ∩∞ અђ¢çª ∟√∞≠³Ц ºђ§ ç°Ц³ક¾ЦÂЪ ´¹Ь↓Á®³Ц ¶ЪU ╙±¾Âщ ≤≤ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ ±Ь:¡± ╙³²³ °¹Ьє ¦щ. ¾ЦÓÂà¹³Ьє અ¸Ъ ¨º®Ьє એª»щ ¸Ц, ¾ÃЦ»³Ъ ¾Ъº¬Ъ એª»щ ¸Ц, ÂєçકЦº³Ьє ¸ÃЦ╙¾˜Ц»¹ એª»щ ¸Ц, ²º¯Ъ³Ьє ç¾¢↓ એ ´® ¸Ц. ─આ´³Ьє ¾ЦÓÂà¹ અ¸ЦºЦ ĬЦ® ¦щ,આ´³ђ ÂєçકЦº ¾ЦºÂђ અ¸ЦºЪ ¸а¬Ъ ¦щ, આ´³ђ Ĭщ¸Ц½ ç¾·Ц¾ અ¸ЦºЪ Ĭщº®Ц ¦щ, આ´ĴЪ³Ц અ¸щ Â±Ц³Ц ઋ®Ъ ¦Ъએ." "¿а×¹¸Цє°Ъ Â§↓³ કºЪ આ´щ ÂTÖ² ક¹ђ↓ ´╙º¾Цº, Â±Ц ÂЦ¥¾Ъ¿Ьє અ¸щ આ´ĴЪ³Ъ અª» ĴÖ²Ц³щ ÂєçકЦº" અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± Â¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ, ª´Ц», ªъ╙»µђ³ કы ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸³щ આΐЦÂ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂÕ¢¯³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓ Â¢Цє Âє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц ÂÕ¢¯ ¶Ц³Ц આÓ¸Ц³щ ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щ એ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Sons / Daughters: Late Dineshbhai, Pravinbhai, Prafulbhai, Pratimaben and Rakshaben. Son-in-Law: Siva Namasivayam Daughters-in Law: Veenaben, Charuben, Punitaben Grand Children: Sangeeta, Kaajal, Seema, Hitesh, Anish, Rahul, Pooja. Grand Sons-in-Law: Ruteshbhai Mehta and Rajeevbhai Shah. Great Grand Children: Jay, Esha, Aaryan, Aarav

71 Pritoria Road, Streatham, London SW16 6RL Tel.: 07947 833 970

Jai Sri Krishna

Born: 1-03-1921 (Bhadran –Gujarat)

Jai Srinathji

Demise: 05-09-2016 (London - UK)

Mrs. Pramilaben (Maniben) Kantibhai Patel (Nadiad)

It is with deep sadness that we announce the passing of our beloved mother, grandmother and great-grandmother, Pramilaben (Maniben) Kantibhai Patel. The funeral was held on Saturday 10th September 2016.. Maniben was born in Bhadran, India. She was brought up in Karamsad until her marriage in 1940 to Late Kantibhai Shivabhai Patel, after which she moved to Nadiad. They moved to Nairobi, Kenya in 1942 where they raised their five children. In 1965 she returned to Nadiad with her children and thereafter moved to London, England in 1971 where she worked in a launderette. After losing her husband in 1975 she showed strength, courage, independence and dedication to raising her children. She met many new people and built strong, lasting relationships. Maniben brought us unity as a family and her loss is irreplaceable. We pray for her soul to rest in peace and may we cherish her memory forever. Jai Shri Krishna Mr. Ramanbhai Shivabhai Patel& Late Mrs. Savitaben R Patel (USA) Mr. Narharibhai Shivabhai Patel & Mrs. Madhukanta N Patel (UK) Mr. Jairambhai Shivabhai Patel & Late Mrs. Kusumben J Patel (USA) Mrs. Ranjanben Jayantilal Patel (Canada) Mrs. Hemaben Bipinchandra Patel (UK) Ms. Dakshaben Kantibhai Patel (UK) Mr. Devendrabhai Kantibhai Patel & Mrs. Rashmiben D Patel (UK) Mrs. Niluben Hiteshkumar Patel (Canada) Grand Children: Tina Patel, Dipa Yates, Dylan Yates, Gira Patel, Sheena Patel, Shirel Amin, Ambarish Amin, Neil Patel, Shiel Patel, Avni Patel Nikhil, Ajay, Maya, Ria, Alyssa

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ркорк╣рк╛ркдрлНркорк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркЬрлАркирк╛ ркЬркирлНркорлЛркдрлНрк╕рк╡ркЧрк╛ркВркзрлА ркЬркпркВркдрк┐ркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА

рк▓ркВркбркиркГ ркорк╣рк╛ркдрлНркорк╛ ркЧрк╛ркВркзрлА рклрк╛ркЙрк╕ркбрлЗрк╢рк┐ (ркпрлБ.ркХрлЗ.) ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркорк╣рк╛ркдрлНркорк╛ ркЧрк╛ркВркзрлАркЬрлАрк┐рк╛ рк┐рк╕ркорлЛркдрлНрк╕рк╡-ркЧрк╛ркВркзрлА рк┐ркпркВркиркдрк┐рлА ркЙрк┐рк╡ркгрлА ркХрк░рк╡рк╛рк┐рлБркВ ркЕрк╛ркпрлЛрк┐рк┐ ркЧрлБрк░рлВрк╡рк╛рк░ ркдрк╛. рлирлпркорлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░ рлирлжрлзрлмрк┐рк╛ рк░рлЛрк┐ рк╕рк╛ркВрк┐рлЗ рк╕рк╛ркВрк┐рлЗ рлм ркерлА рлзрлж ркжрк░ркиркоркпрк╛рк┐ ркХркбрк╡рк╛ рккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░ рк╕рлЗрк╕ркЯрк░, ркХрлЗрк╕ркорлЛрк░ ркПрк╡рк╕ркпрлБ, рк╣рлЗрк░рлЛ HA3 8LU ркЦрк╛ркдрлЗ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЕрк╛рк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЖ рк┐рк╕ркВркЧрлЗ ркнрк╛рк░ркдрк┐рк╛ рк╣рк╛ркЗркХркиркорк╢рлНрк┐рк░, рк╣рлЗрк░рлЛ ркЕрк┐рлЗ ркмрлНрк░рлЗрк╕ркЯрк┐рк╛ ркорлЗркпрк░, ркПркорккрлА, рк▓рлЛрк░рлНркЭрко, ркХрк╛ркЙрк╕рлНрк╕рк╕рк▓рк╕рко ркдрлЗркорк┐ рккркерк╛ркирк┐ркХ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркЕрлЛ ркЙрккрк╕рлНрккркеркд рк░рк╣рлЗрк╢рлЗ. рк╕ркВрккркерк╛рк┐рк╛ рк┐ркорлБркЦ ркЕрк┐рлЗ ркХркиркоркЯрлАрк┐рк╛ рк╕ркнрлНркпрлЛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╕рк╡рк╡рлЗрк┐рлЗ рккркзрк╛рк░рк╡рк╛ ркнрк╛рк╡ркнркпрлБрлБркВ ркирк┐ркоркВркдрлНрк░ркг рккрк╛ркарк╡рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. рк╢рк╛ркХрк╛рк╣рк╛рк░рлА ркнрлЛрк┐рк┐ рлмркерлА рлн.рлйрлж ркжрк░ркиркоркпрк╛рк┐ рккрлАрк░рк╕рк╛рк╢рлЗ. ркЧрк╛ркВркзрлАркмрк╛рккрлБрк┐рлЗ ркирк┐ркп рк┐рк╛ркеркорк┐рк╛, ркнркирк┐ркЧрлАркд-рк╕ркВркЧрлАркд ркХркХркдркдрлА рк╡рк╛ркХрк╛ркгрлА ркЕрк┐рлЗ ркорк░рлАрк┐рк╛ ркЧрлНрк░рлБркк рк░рк┐рлВ ркХрк░рк╢рлЗ. рк╕ркВрккркХркХ: ркнрк╛ркирлБркнрк╛ркЗ рккркВркбрлНркпрк╛ 020 8427 3413; 07931 708 026 ркЕркирлЗ ркирлАркдрк┐ркмрлЗрки ркШрлАрк╡рк╛рк▓рк╛ 020 8429 1608 ркЕркирлЗ ркЗрк▓рк╛ркмрлЗрки рккркВркбрлНркпрк╛ 020 8428 7709.

ркХрлЗркиркбрлЗ рк╛ркорк╛ркВрк┐рк╛ркИркмрлНрк░ркирлНркЯ ркЧрлБрк┐рк░рк╛ркд ркорк╛ркЯрлЗрк░рлЛркб рк╢рлЛ

ркЯрлЛрк░ркирлНркЯрлЛ, ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ркГ рк╡рк╛ркИрк┐рк╕ркЯ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк┐рккрк░рк╖ркж-рлирлжрлзрлнркирк╛ ркнрк╛ркЧрк░рлВрк┐рлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕рк░ркХрк╛рк░ркирлБркВ ркЙркЪрлНркЪ ркХркХрлНрк╖рк╛ркирлБркВ ркбрлЗрккрк▓ркЧрлЗрк╢рки ркХрлЗркирлЗркбрк╛ркорк╛ркВ ркЫрлЗ. ркЬрлЗркгрлЗ рлмркарлНркарлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ ркЯрлЛрк░рк╕ркЯрлЛ ркЕркирлЗ рк╕рк╛ркдркорлА рк╕рккрлНркЯрлЗркорлНркмрк░рлЗ ркорлЛрк╕рк┐рлАрк▓ркорк╛ркВ рк░рлЛркб рк╢рлЛ ркпрлЛркЬрлА рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ рк░рлЛркХрк╛ркг ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк░рлЛркХрк╛ркгркХрк╛рк░рлЛ рк╡рк╛ркИрк┐рк╕ркЯ рк┐рккрк░рк╖ркжркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХркпрк╛рк╖ рк╣ркдрк╛. рккрк┐рк╕рк░ркорлЗрки, рклрлЗрк░рклрлЗркЯрлНрк░рк╕ рклрк╛ркИркирк╛ркХрлНрк╕рк╕ркпрк▓ рк╣рлЛркХрлНркбркбркВркЧ рккрк▓рккркоркЯрлЗркбркирк╛ рккркерк╛рк┐ркХ рккрлНрк░рлЗрко рк╡рк╛ркдрлНрк╕рк╛ркП рк░рлЛркб рк╢рлЛркирлА ркмрлЗркаркХркирлБркВ ркЕркзрлНркпркХрлНрк╖рккркерк╛рки рк▓рлАркзрлБркВ рк╣ркдрлБркВ, ркЬрлЗркорк╛ркВ ркЯрлЛрк░рк╕ркЯрлЛ ркЦрк╛ркдрлЗркирк╛

рк┐рк╛ркирлНркЭрк╛ркдркиркпрк╛ркорк╛ркВ ркнрлВркХркВрккркерлА рлзрлзркирк╛ркВ ркорлЛрк┐ркГ рлзрлжрлж ркИркЬрк╛ркЧрлНрк░рк╕рлНрк┐

ркжрк╛рк░рлЗрк╕рк▓рк╛ркоркГ ркдрк╛рк╕ркЭрк╛ркирк┐ркпрк╛рк┐рк╛ ркмрлВркХрлЛркмрк╛ ркирк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркорк╛ркВ рлл.рлнрк┐рлА ркдрлАрк╡рлНрк░ркдрк╛рк┐рк╛ ркнрлВркХркВрккркерлА рлзрлз рк▓рлЛркХрлЛрк┐рк╛ ркорлЛркд рк┐рлАрккркЬрлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ ркЕрк┐рлЗ рлзрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ рк▓рлЛркХрлЛрк┐рлЗ ркИркЬрк╛ рккрк╣рлЛркВркЪрлА ркЫрлЗ. ркмрлБркХрк╛ркмрлЛркорк╛ркВ рк╕рккрк╛ркЯрлАркерлА рлзрлж ркХркХрк▓рлЛркорлАркЯрк░рк┐рлА ркКркВркбрк╛ркИ рккрк░ ркнрлВркХркВрккрк┐рлБркВ ркХрлЗрк╕ркжрлНрк░ркиркмркВркжрлБ рк┐рлЛркВркзрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркнрлВркХркВрккрк┐рк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЕрк┐рлЗркХ ркЗркорк╛рк░ркдрлЛрк┐рлЗ ркнрк╛рк░рлЗ рк┐рлБркХрк╕рк╛рк┐ ркеркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркнрлВркХркВрккрк┐рк╛ ркЖркВркЪркХрк╛рк┐рк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ ркИркорк╛рк░ркдрлЛ ркдрлВркЯрлА рккркбрлА ркЫрлЗ ркЕрк┐рлЗ ркдрлЗрк┐рк╛ ркХрк╛ркЯркорк╛рк│ркорк╛ркВ ркЕрк┐рлЗркХ рк▓рлЛркХрлЛ рклрк╕рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркИркЬрк╛ркЧрлНрк░рккркдрлЛркерлА рк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓рлЛ ркнрк░рк╛ркИ ркЧркИ рк╣рлЛрк╡рк╛рк┐рлБркВ рк░рк╛рк╣ркд ркХркоркоркЪрк╛рк░рлАркУркП рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ.

ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрлЛрк╕рк╕рк▓ ркЬркирк░рк▓ рккркжркирлЗрк╢ ркнрк╛рккркЯркпрк╛ркП рк┐ркг ркнрк╛ркЧ рк▓ркИ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ рк░рлЛркХрк╛ркг ркЕркВркЧрлЗ ркпрлЛркЧрлНркп ркЖрккркерк╖ркХ ркорк╛рк╣рлЛрк▓ркирлЛ рк┐рккрк░ркЪркп ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. тАШрккркЧрклркЯтАЩ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркЯрлНрк░ркЯркирк╛ рк╕рлАркИркУ ркЕркЬркп рк┐рк╛рк╕ркбрлЗркП ркИрк╕ркЯрк░ркирлЗрк╢ркирк▓ рклрк╛ркИркирк╛ркХрлНрк╕рк╢ркпрк▓ рк╕рлЗрк╕ркЯрк░ркирк╛ рклрк╛ркпркжрк╛ рк╡ркгрк╖рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЯрлЛрк░рк╕ркЯрлЛркирк╛ рк░рлЛркбрк╢рлЛркорк╛ркВ рккркмркЭркирлЗрк╕ ркХрк╛ркЙркХрлНрк╕рк╕рк▓ ркУркл ркХрлЗркирлЗркбрк╛ ркХрлЗ ркЬрлЗркирк╛ рк╡ркбрк╛ ркХрлЗркирлЗркбрк╛ркирк╛ рк┐рлВрк╡рк╖ ркбрлЗрккрлНркпрлБркЯрлА рккрлНрк░рк╛ркИрко рккркорккркирккркЯрк░ ркЬрлЛрки ркорлЗркирк▓ ркЫрлЗ ркдрлЗркУ рк┐ркг ркЬрлЛркбрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

@GSamacharUK

ркжрлЗрк╢рк╡рк┐ркжрлЗрк╢ 29

GujaratSamacharNewsweekly

рк╣рлБркВ IODRркирк╛ ркХрк╛ркоркирлЗ ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАрк┐рлЗ ркоркжркж ркХрк░рлА рк╢ркХрлБркВ ?

IODR ркХрлБркжрк░ркдрлА ркЕркирлЗ ркЕрк╕ркп ркЖрк┐рккрк┐ ркмрк╛ркж ркмрк╛рк│ркХрлЛркирк╛ ркХркбркпрк╛ркг ркорк╛ркЯрлЗ рк╡рлНркпрк╛рк┐ркХрк┐ркгрлЗ ркХрк╛рко ркХрк░ркдрлА рк╕ркВрккркерк╛ ркЫрлЗ. IODR ркирк╛ рк╣рк╛рк▓ркирк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕рлЛ ркирлЗрк┐рк╛рк│ркирк╛ рлирлжрлзрллркирк╛ ркнрлВркХркВрк┐ркирлЛ ркнрлЛркЧ ркмркирлЗрк▓рк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркоркжркж ркХрк░рк╡рк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркирк╛ рк┐рлБркиркГркШркбркдрк░ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирлБркВ рк╕рк╛ркдркдрлНркпрк┐рлВркгрк╖ ркнрккрк╡рк╖рлНркп ркЬрк╛рк│рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╕рк╣рк╛ркп рк┐рлВрк░рлА рк┐рк╛ркбрк╡рк╛ рк┐рк░ ркХрлЗрк╕ркжрлНрк░рлАркд ркЫрлЗ. IODRркдрлЗркирк╛ рккрлНрк░рлЛркЬрлЗркЯрлНрк░ркЯрлНрк╕ркирк╛ ркХрк╛ркоркХрк╛ркЬ ркорк╛ркЯрлЗ ркнркВркбрлЛрк│ ркЙркнрлБркВ ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╡рлНркпрккрк┐ркЧркд рк▓рлЛркХрлЛ ркЕркирлЗ рккркмркЭркирлЗрк╕рлАрк╕ркирлА ркЙркжрк╛рк░ркдрк╛ рк┐рк░ рккркиркнрк╖рк░ ркЫрлЗ.IODR рк┐рлЛркдрк╛ркирлЛ рк╕ркоркп ркЖрк┐рлА рк╢ркХрлЗ ркЕркирлЗ IODRрк╕рлЗрк╕ркЯрк░ ркЦрк╛ркдрлЗ рк┐рлЛркдрк╛ркирк╛ ркирлЛрк▓рлЗркЬркирлЗ рк╢рлЗрк░ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЗ ркдрлЗрк╡рк╛ рк╡рлЛрк▓ркХрлНрк╕ркЯркпрк╕рк╖ркирлА рк╕ркдркд рк╢рлЛркзркорк╛ркВ ркЫрлЗ. ркПркХ ркорккрк╣рк▓рк╛ рк╡рлЛрк▓ркХрлНрк╕ркЯркпрк░рлЗ ркдрк╛ркЬрлЗркдрк░ркорк╛ркВ ркЬ рк┐рлЛркдрк╛ркирк╛ ркЕркирлБркнрк╡ рккрк╡рк╢рлЗ ркЯрлВркХркВ ркорк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ IODR рк╕рк╛ркерлЗркирлЛ ркЕркирлБркнрк╡ ркЕркжрлНркнрлВркд ркЕркирлЗ ркЖркВркЦрлЛ ркЙркШрк╛ркбркирк╛рк░рлЛ рк░рк╣рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркдрлЗ рк╣рлБркВ ркЯрлНрк░ркпрк╛рк░рлЗркп ркнрлВрк▓рлА рк╢ркХрлАрк╢ ркирк╣рлАркВ. ркмрк╛рк│ркХрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркХрк╛рко ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркЦрлВркм рк╕ркВркдрлЛрк╖ркЬркиркХ рк░рк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ рк╡ркзрлБ рк╕рк╛рк░рлА рк░рлАркдрлЗ рк╡рк╛ркдркЪрлАркд ркХрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ ркХрк░рк╡рлА ркдрлЗ рккрк╡рк╢рлЗ рк╣рлБркВ ркШркгрлБркВ рк╢рлАркЦрлА ркЕркирлЗ ркорк╛рк░рлА ркнркгрк╛рк╡рк╡рк╛ркирлА ркХрлБрк╢рк│ркдрк╛ркорк╛ркВ ркШркгрлЛ рк╕рлБркзрк╛рк░рлЛ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. рк╢рлНрк░рлАрк▓ркВркХрки рк╕ркВрккркХрлГрккркдркорк╛ркВ рк┐рлЛркдрк╛ркирлА

ркЬрк╛ркдркирлЗ рк╕ркВрк┐ркг рлВ рк┐рк╖ ркгрлЗ ркдркбрк▓рлАрки ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркЕркирлЗ ркЦрлБрк╢ркЦрлБрк╢рк╛рк▓ ркдркерк╛ ркЙркдрлНрк╕рк╛рк╣рлА ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ ркоркжркж ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркЦрлВркм рк╢рк╛ркиркжрк╛рк░ рк░рк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЕркорлЗ ркПркХ ркмрк╛рк│ркХркирлЗ рккрк┐рлЛрк╕рк╕рк░ ркХрк░рк╡рк╛ ркИркЪрлНркЫркдрк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркЖрк╡ркХрк╛рк░рлАркП ркЫрлАркП. рк╕рк╛ркжрлА ркнрк╛рк╖рк╛ркорк╛ркВ ркХрк╣рлАркП ркдрлЛ ркЕркорлЗ HELP IODR ркирлЛ рк╡рлНркпрк╛рк┐ рк╡ркзрк╛рк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЧрлАркП ркЫрлАркП. ркпрлБркХрлЗркорк╛ркВ, рклркВркбрк░рлЗрккркЭркВркЧ рк┐рк░ ркЕркорлЗ ркзрлНркпрк╛рки ркХрлЗрк╕ркжрлНрк░рлАркд ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЕркорлЗ ркЖрк┐ркирлЗ рк╡рлНркпрккрк┐ркЧркд ркЕркерк╡рк╛ рк╕рк╛ркорлБрккрк╣ркХ рк░рлАркдрлЗ ркХрлЛрклрлА ркорлЛрккркирлБркВркЧрлНрк╕ркерлА рк▓ркИркирлЗ ркмрлЗркХ рк╕рлЗркбрк╕ ркЕркерк╡рк╛ ркХрлЛркИ ркИрк╡рлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓ркИркирлЗ ркдрлЗркоркЬ

ркмрлЛркЗрк▓рк░ркорк╛ркВ рккрк╡рккрклрлЛркЯркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЖркЧ рк▓рк╛ркЧрлА рк╣ркдрлА. рклрк╛ркпрк░рккрк┐ркЧрлЗркбркирк╛ ркШркгрк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕рлЛ ркЫркдрк╛ркВ ркЖркЧ рклрлЗрк▓рк╛рк╡рк╛ркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЗркорк╛рк░ркдркирлЛ ркПркХ ркнрк╛ркЧ ркзрк╕рлА рк┐ркбркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ ркШркЯркирк╛ркорк╛ркВ ркдрк┐рк╛рк╕ркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢ ркЕрк┐рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. рк╣рлЛркХрлНрккрк┐ркЯрк▓ рк╕рлВркдрлНрк░рлЛркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, рлирлз рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ ркорлЛркд ркеркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЕрк╕ркп рллрлж ркШрк╡рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЕрккркзркХрк╛рк░рлАркУркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЯрлЛркЧрлА рк╣рлЛркХрлНрккрк┐ркЯрк▓ркорк╛ркВ рлзрлл, ркврк╛ркХрк╛ ркорлЗрккркбркХрк▓ ркХрлЛрк▓рлЗркЬ рк╣рлЛркХрлНрккрк┐ркЯрк▓ркорк╛ркВ ркЪрк╛рк░ ркЕркирлЗ ркЖркзрлБрккркиркХ ркорлЗрккркбркХрк▓ ркХрлЛрк▓рлЗркЬ рк╣рлЛркХрлНрккрк┐ркЯрк▓ркорк╛ркВ ркмрлЗ ркорлГркдркжрлЗрк╣рлЛ ркЫрлЗ. ркШркЯркирк╛ркорк╛ркВ рлирлзркорк╛ркВркерлА рлзрлй ркорлГркдркжрлЗрк╣рлЛркирлА ркУрк│ркЦ ркеркЗ рк╣ркдрлА.

рк╡рк╖рк╖ркирлА ркПркХ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА ркмрк╛рк│ркХрлАркП рккрк┐ркдрк╛ркирк╛ рккркЯрлЛрк░ркорк╛ркВ ркХрлБрк╣рк╛ркбрлА рк╕рк╛ркерлЗ ркШрлВрк╕рлА ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркПркХ рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рк╛ркирлЗ рк╣ркВрклрк╛рк╡ркдрк╛ ркдрлЗркирлА ркмрк╣рк╛ркжрлБрк░рлАркирлА ркЪрлЛркорлЗрк░ рккрлНрк░рк╢ркВрк╕рк╛ ркеркЗ рк░рк╣рлА ркЫрлЗ. рк╕рлАрк╕рлАркЯрлАрк╡рлА рклрлВркЯркЬ рлЗ ркорк╛ркВ рк╕рк╛рк░рк╛рк╣ рк┐ркЯрлЗрк▓ ркирк╛ркоркирлА ркЖ ркмрк╛рк│ркХрлА рккркЯрлЛрк░ркорк╛ркВ ркдрлНрк░рк╛ркЯркХрлЗрк▓рк╛ рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рк╛ рк╕рк╛ркорлЗ рккрк╣ркВркоркдрк┐рлВрк╡рк╖ркХ рк▓ркбркдрлА ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлЗ ркЫрлЗ. рк▓рлВркЯркВ рк╛рк░рк╛ркУ рккркЯрлЛрк░ркирк╛ ркорк╛рккрк▓ркХркирлЗ ркХрлБрк╣рк╛ркбрлА рк╕рк╛ркерлЗ ркзркоркХрк╛рк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЖ ркмрк╛рк│рк╛ ркПркХ рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ рк╕рк╛ркорлЗ ркжрлЛркбрлА ркЧркИ рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЗ ркЕркЯркХрк╛рк╡рк╡рк╛ рккрлНрк░ркпрк╛рк╕ ркХркпрлЛрк╖ рк╣ркдрлЛ. ркирк╛рк╕рлА ркЫрлВркЯрлЗрк▓рк╛ рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рк╛ркУркирлЗ рк┐рлЛрк▓рлАрк╕рлЗ рк┐рлАркЫрлЛ ркХрк░рлАркирлЗ рк┐ркХркбрлА рк▓рлАркзрк╛ рк╣ркдрк╛.

IODRркирлЗ ркЖрк┐ркирк╛ ркмрлЗрккркиркХрклрк╢рлАркпрк░рлА ркдрк░рлАркХрлЗ рк┐рк╕ркВркж ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рккрк╣ркд ркХрк░рлАркП ркЫрлАркП. ркЕркорлЗ ркЖрк┐ркирлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ ркоркжркж рк┐ркг ркХрк░рлАрк╢рлБркВ. IODR ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЖркЦрк╛ рк╡рк╖рк╖ ркжрк░ркорлНркпрк╛рки рк┐рк╕ркВркжркЧрлАркирк╛ рк╕рлБрккркиркпрлЛрккркЬркд ркИрк╡рлЗрк╕ркЯрлНрк╕ркирлБркВ рк┐ркг ркЖркпрлЛркЬрки ркХрк░рк╛ркп ркЫрлЗ. IODRркирлЗ рк╕рк┐рлЛркЯркЯ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЖрк┐ркирлА ркИркЪрлНркЫрк╛ рк╣рлЛркп рк┐рк░ркВркдрлБ, рк┐рлЛркдрк╛ркирлЛ ркИрк╡рлЗрк╕ркЯ ркпрлЛркЬрк╡рк╛ркирлБркВ рк╡ркЪрки ркЖрк┐рлА рк╢ркХрк╛ркп ркдрлЗрко рки рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркЖрк┐ ркХрлЛркИ IODR ркИрк╡рлЗрк╕ркЯркорк╛ркВ ркЯрлЗркмрк▓ рк┐рк░ркЪрлЗркЭ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЛ ркЕркерк╡рк╛ ркУркЯрлНрк░рк╢рки ркЕркерк╡рк╛ рк░рлЗрклркбрк╕ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлЛркИ рк╡рккркдрлБ ркбрлЛркирлЗркЯ ркХрк░рлА рк╢ркХрлЛ. ркЕркорк╛рк░рк╛

рк╣рк╛рк▓ркирк╛ ркЕркирлЗ ркЖркЧрк╛ркорлА ркИрк╡рлЗрк╕ркЯркирлА ркорк╛рккрк╣ркдрлА ркорлЗрк│рк╡рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркорк╛рк░рлЛ рк╕ркВрк┐ркХркХ ркХрк░рлЛ ркЕркерк╡рк╛ рк╡рлЗркмрк╕рк╛ркИркЯ www.iodr.co.uk/events рккрк╡рккркЭркЯ ркХрк░рлЛ. IODR ркЖрк┐ркирлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркбрлЛркирлЗрк╢рки ркХрк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рккрк╣ркд ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркЖрк┐ ркдрлЗ www.iodr.co.uk. рк┐рк░ ркУркирк▓рк╛ркИрки ркХрк░рлА рк╢ркХрлЛ ркЫрлЛ. ркЖрк┐ркирлЗ ркП ркЬрк╛ркгрлАркирлЗ рк╕ркВркдрлЛрк╖ ркерк╢рлЗ ркХрлЗ ркжрк░рлЗркХ рк┐рк╛ркЙрк╕ркб ркЬрлЗркоркирлЗ ркЦрлВркм ркЬрк░рлВрк░ ркЫрлЗ ркдрлЗркоркирлЗ ркЬ ркЕрк┐рк╛ркп ркЫрлЗ ркЕркирлЗ IODRркЬрлЗ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ рк╕рк┐рлЛркЯркЯ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗркоркирк╛ ркЬрлАрк╡ркиркорк╛ркВ ркПркХ-ркПркХ рк┐рлЗркирлАркерлА рк╣ркХрк╛рк░рк╛ркдрлНркоркХ рк┐рккрк░рк╡ркдрк╖рки ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ.

рк╕рк╛рк░рк╛рк╣ркирк╛ рккрк┐ркдрк╛ рк╕рлБрк╣рлЗрк▓ рк┐ркЯрлЗрк▓ ркУркХрк▓рлЗрк╕ркбркорк╛ркВ ркИрк▓рлЗркХрлНркЯрлНрк░рк┐ркХрк▓ ркЪрлАркЬрлЛркирлЛ рккркЯрлЛрк░ ркзрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ рккркЯрлЛрк░ркорк╛ркВ ркЫ рк╣рккркеркпрк╛рк░ркзрк╛рк░рлА рк▓рлВркЯркВ рк╛рк░рк╛ ркзрк╕рлА ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ рккркЯрлЛрк░ркорк╛ркВ рк╣рк╛ркЬрк░ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркбрк░рк╛рк╡рлА ркзркоркХрк╛рк╡рлАркирлЗ ркбрлЛрк▓рк░ рк╕рккрк╣ркд

ркЪрк▓рк╛рк╡рлА рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛. ркЖ рк╕ркоркпрлЗ ркПркХ рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рк╛ркП ркжрлБркХрк╛ркиркирк╛ ркПркХ ркорк╛ркгрк╕ рк┐рк░ ркХрлБрк╣рк╛ркбрлАркерлА рк╣рлБркорк▓рлЛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркХрлЛрккрк╢рк╢ ркХрк░рлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркирк╛ркиркХркбрлА рк╕рк╛рк░рк╛рк╣ рк┐ркЯрлЗрк▓ркирлЗ рк▓рк╛ркЧрлНркпрлБркВ ркХрлЗ рк╣рлБркорк▓рк╛ркЦрлЛрк░ ркдрлЗркирк╛ рккрк┐ркдрк╛ рк┐рк░ рк╣рлБркорк▓рлЛ ркХрк░рк╡рк╛ ркЬркИ рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркдрлЗ ркХркВркИ рккрк╡ркЪрк╛ркпрк╛рк╖ рккрк╡ркирк╛ рк▓рлВркЯркВ рк╛рк░рк╛ ркдрк░ркл ркжрлЛркбрлА ркЧркИ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлЛ рк┐ркЧ ркЬркХркбрлА рк▓рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рк╛ркирк╛ рк╣рк╛ркеркорк╛ркВ ркзрк╛рк░ркжрк╛рк░ ркХрлБрк╣рк╛ркбрлА рк╣ркдрлА рк┐ркг ркдрлЗркирлЛ рк╕рк╛рк░рк╛рк╣ркирлЗ ркбрк░ рк▓рк╛ркЧрлНркпрлЛ ркирк╣рлЛркдрлЛ. ркЖ ркдркорк╛рко ркжрлГрк╢рлНркпрлЛ рк╕рлАрк╕рлАркЯрлАрк╡рлА ркХрлЗркорлЗрк░рк╛ркорк╛ркВ ркЭркбрк┐рк╛ркИ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк▓рлВркВркЯрк╛рк░рк╛ркУркП рккркЯрлЛрк░ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░рлЗ ркдрлЛркбрклрлЛркб ркХрк░рлА рк╣ркдрлА ркЕркирлЗ рк▓рлВркВркЯ ркЪрк▓рк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА.

ркврк╛ркХрк╛ркорк╛ркВрккрлЗркХрлЗрк╡рк┐ркВркЧ рклрлЗркХрлНркЯрк░рлАркорк╛ркВ ркирлНркпрлВркЭрлАрк▓рлЗркирлНркбркорк╛ркВркЫ рк┐рк╖рк╖ркирлА рк╕рк╛рк░рк╛рк╣ рккркЯрлЗрк▓рлЗрк▓рлВркВркЯрк╛рк░рк╛ркирлЗрк╣ркВрклрк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╡рк┐рк╕рлНрклрлЛркЯркГ рлирлз ркнркбркерлБркВ, рллрлж ркжрк╛ркЭрлНркпрк╛ ркУркХрк▓рлЗркирлНркбркГ рк╕ркпрлВ ркЭрлАрк▓рлЗрк╕ркбркорк╛ркВ ркЫ ркЕрк╕ркп ркХркХркВркоркдрлА ркЪрлАркЬрлЛркирлА рк▓рлВркВркЯ

ркврк╛ркХрк╛ркГ ркмрк╛ркВркЧрлНрк▓рк╛ркжрлЗрк╢ркирк╛ рк┐рк╛ркЯркиркЧрк░ ркврк╛ркХрк╛ркирк╛ ркФркжрлНркпрлМрккркЧркХ рккрк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВ ркПркХ рк┐рлЗркХрлЗрккркЬркВркЧ ркХрк╛рк░ркЦрк╛ркирк╛ркирк╛ ркмрлЛркЗрк▓рк░ркорк╛ркВ рлзрлжркорлАркП рккрк╡рккрклрлЛркЯ ркмрк╛ркж рк▓рк╛ркЧрлЗрк▓рлА ркнрлАрк╖ркг ркЖркЧркорк╛ркВ рлирлз рк▓рлЛркХрлЛ ркЬрлАрк╡ркдрк╛ ркнрлБркВркЬрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ рллрлжркерлА рк╡ркзрлБ рк▓рлЛркХрлЛ ркЧркВркнрлАрк░ рк░рлАркдрлЗ ркШрк╡рк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЧрк╛ркЭрлАрк┐рлБрк░ркирк╛ ркЗркорк░ркЬрк╕рк╕рлА ркЕркирлЗ ркирк╛ркЧрккрк░ркХ рк╕рлБрк░ркХрлНрк╖рк╛ркирк╛ ркЙрк┐рк╕рк╣рк╛ркпркХ рккркиркжркжрлЗрк╢ркХ ркЕркЦрлНркдрк░ рк░рлВркЭркЭркорк╛ркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЯрлЛркЧрлАркирк╛ рккркмрккрк╕ркХ ркФркжрлНркпрлМрккркЧркХ рккрк╡рккркдрк╛рк░ркорк╛ркВ рк╡рк╣рлЗрк▓рлА рк╕рк╡рк╛рк░рлЗ рлм.рлзрлл ркХрк▓рк╛ркХрлЗ ркЪрк╛рк░ ркорк╛рк│ркирлА ркЯрлЗркорлНрк┐ркХрлЛ рк┐рлЗркХрлЗрккркЬркВркЧ рклрлЗркЯрлНрк░ркЯрк░рлАркирк╛

├Ы┬л:\┬л┬л^┬л┬┤ ├Щ┬╕┬Э┬л┬й ├В^H ├Щ┬ж┬л┬Ц┬л├В┬У┬Э┬л ┬Л┬л┬╕┬з┬З┬л!^┬л┬л ┬Ъ┬л┬┤ ┬Л┬л┬╕+├В┬Ш┬л┬Й┬л┬л! ┬Э┬л┬л┬з1┬л┬лL┬л┬┤ ┬Н┬л┬╕+├В^┬л┬┤ ┬Л┬л┬╕┬У┬л┬л+┬лO┬л├В S┬бw┬К ┬Лu┬КS┬бw┬К]┬К┬К ┬Лu┬К┬Лu┬К[┬К ┬▒┬Ы|┬К┬И ┬б]G ┬▒┬Е┬Кu┬К┬бr|┬К -┬К┬бO┬К┬б b┬К┬ЛN┬К{E┬К j┬К┬бtu┬К]┬К┬К┬│ ┬│┬К9[┬К┬К]┬К┬У ┬▒┬Ы|┬К┬И ┬б]G ┬▒┬Е┬Кu┬К┬бr|┬К]┬К┬К G┬У┬│┬б*┬▒┬│ y┬К┬У j┬К┬Ч*┬бw┬Кh┬К┬К |┬К┬К┬Ж0┬К┬Кt┬У N┬К┬К |┬К`┬▒┬бjf┬К┬│ Q┬К┬У l┬К┬Ч*┬б]┬К┬У ┬▒┬Ы┬Ж*┬У j┬К┬Чr┬К┬К*┬КN┬К┬б `┬К[┬К┬Кl┬К┬К┬И 7┬б ]┬К┬б N┬К┬б ┬К┬б N┬К┬К |┬К┬Ч[┬К┬У l┬К┬Ч*┬бj┬К┬К┬Ж ┬│┬К┬б*┬Кw┬К┬б ┬│┬К9[┬К┬К]┬К┬У ┬▒┬Ы|┬К┬И ┬б]G ┬▒┬Е┬Кu┬К┬бr|┬К Y┬К┬│┬К ┬К┬б | ┬▒┬Е ┬б r ┬К┬Уl┬К┬К ]l┬К┬Ч ? ┬Уr┬К┬б ] G ┬Лu┬Кl┬К┬бN┬К]┬К┬Кj┬К *jf┬К┬К┬бG┬Уl┬К┬К 5┬К┬К ]┬К┬К y┬К┬Уr┬К┬Ж*┬К :`┬К┬К]┬К jl┬К┬К┬Жj┬К┬К┬│ f┬Кj┬К┬К┬И ]┬К┬б h┬К┬К┬│N┬Кj┬К┬К┬Ж *┬б┬│┬Кr┬К┬К r┬К.┬К]┬К┬К┬е ]┬К┬б *┬К┬бr┬К*┬КN┬К┬К |┬К┬Л N┬К ┬Лu┬К┬Лu┬К[┬К b┬Кu┬К┬К|┬К┬К┬б]┬К┬Ч ┬Кl┬К┬К┬б9]┬К *┬│┬У ┬К`┬Кu┬К┬Кj┬К┬К┬Ж ┬Кu┬К┬б 7┬б ┬│┬К9[┬К┬К]┬К┬У ┬▒┬Ы|┬К┬И ┬б]G ┬▒┬Е┬Кu┬К┬бr|┬К]┬К┬У l┬К┬КO┬К┬К ┬К┬б ul┬К┬К9f┬К┬У S┬│]┬К┬У ]┬К┬б w┬К┬К*┬К ┬К┬│┬У h┬К┬К┬б9]┬К |┬К┬Л N┬К |┬К┬Ч┬ЖS┬│ |┬К┬Ч┬Лu┬К[┬К┬К [┬К┬│┬Кu┬КN┬К┬У ┬К┬бl┬К 7┬б u┬К┬е{K┬Кu┬К ┬ЛN┬КQ┬К┬И[┬К┬Кj┬К 5┬К┬К┬│[┬К┬Кj┬К l┬К┬КO┬К┬К ]┬К┬б ]l┬К S┬бw┬К┬К┬б]┬К┬У ┬▒┬б r┬К┬│ j┬К┬бG `┬К┬б*┬б9 ┬▒┬Ы|┬К┬И ┬К┬б┬▒┬бr┬К u┬К┬К ]┬К┬К┬б]┬К┬К f┬К┬Ч┬Л*┬Ж0┬К ]┬К┬б h┬К┬К┬│N┬К]┬К┬К *┬К┬б `┬КK┬К |Q┬Кt]┬К┬У ]┬К┬Ч*┬ЧtN┬К┬К j┬К┬Ч9f┬К ┬▒┬Ы┬│]┬К┬Ч┬Ж ┬Кl┬К┬К┬б9]┬К *┬│┬У ┬К`┬Кu┬К┬Кj┬К┬К┬Ж ┬Кu┬К┬б 7┬б ┬Э┬л┬зa┬л+┬й ^┬л├В ┬Ц┬л\┬л┬╕ ┬Л┬л┬л┬м┬аO┬л┬┤ ┬Л┬л┬л├Щ├В :┬╕ ┬л├В ;┬а├В├Ы┬лO┬л a┬л┬л^┬л┬л ^┬л┬з рлл

рк╕ркВркдрк┐рккрлНрк┐ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░

тАв ркпрлБркПрк╕ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░рк┐рлАркп ркорлВрк│ркирлА ркоркдрк╣рк▓рк╛ркирлЗ рлзрлл рк╡рк╖рк╖ркирлА ркХрлЗркжркГ ркирк┐рк╕рк╕рк┐рлА рк░рк╣рлЗрк╡рк╛рк╕рлА рк╢рлАркдрк▓ рк░рк╛рк┐рлЛркдрк┐рлЗ ркЖ рк╡рк╖ркорк┐рк╛ рк┐рлБрк▓рк╛ркИркорк╛ркВ ркПркХ ркЬрлНркпрлБрк░рлАркП рклрккркЯркЯ ркиркбркЧрлНрк░рлА ркХрлНрк░рк╛ркИрко ркЕрк┐рлЗ ркПркХ ркмрк╛рк│ркХрк┐рлЗ рк┐рлЛркЦркоркорк╛ркВ ркорлВркХрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркжрлЛркирк╖ркд ркЧркгрк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркирк┐рк╕рк╕ рк╕рлБрк┐рлАрко ркХрлЛркЯркЯрк┐рк╛ рк╕ркпрк╛ркпрк╛ркзрлАрк╢ ркирк░ркЪркбркЯ ркмркЪрк░рлЗ рк░рк╛рк┐рлЛркдрк┐рлЗ рлзрлл рк╡рк╖ркорк┐рлА рк┐рлЗрк▓рк┐рлА рк╕ркЬрк╛ ркдрк╛рк┐рлЗркдрк░ркорк╛ркВ рк╕ркВркнрк│рк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. рк░рк╛рк┐рлЛркдрк┐рлА рк╕рк╛рк╡ркХрлА рккрлБркдрлНрк░рлА ркорк╛ркпрк╛рк┐рлЗ ркШркгрлА рк╡рк╛рк░ ркЦрк╛рк╡рк╛рк┐рлБркВ ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡ркдрлБркВ рк┐рк╣рлЛркдрлБркВ. ркПркХ рк╡ркЦркд ркдрлЗрк┐рлЗ рк╕рк╛рк╡рк░ркгрлАрк┐рк╛ рк╣рлЗрк╕ркбрк▓рк╡рк╛рк│рк╛ ркнрк╛ркЧркерлА ркПркЯрк▓рлА ркорк╛рк░рлА рк╣ркдрлА ркХрлЗ ркдрлЗрк┐рлБркВ ркХрк╛ркВркбрлБркВ ркдрлВркЯрлА ркЧркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркЕрк┐рлЗ рк╣рк╛ркбркХрлБркВ ркжрлЗркЦрк╛рк╡рк╛ рк▓рк╛ркЧрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркдрлЗрк┐рлЗ рк▓рк╛ркВркмрк╛ рк╕ркоркп рк╕рлБркзрлА рк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓ркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗрк╡рлБркВ рккркбрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркЕрк┐рлЗ рк╕рк┐ркорк░рлА ркХрк░рк╛рк╡рк╡рлА рккркбрлА рк╣ркдрлА. ркиркбрккркЯрлНрк░рлАркХрлНркЯ ркПркЯрк┐ркдрлА ркирк░ркЪркбркЯ ркмрлНрк░рк╛ркЙрк┐рлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк░рк╛рк┐рлЛркд ркПркХ ркЦрк░рк╛ркм рк╕рк╛рк╡ркХрлА ркорк╛ркдрк╛рк┐рлБркВ рк╕рлМркерлА ркорлЛркЯрлБркВ ркЙркжрк╛рк╣рк░ркг ркЫрлЗ. ркдрлЗркгрлЗ ркмрк╛рк│ркХрлАрк┐рлЗ ркирк┐ркжркоркпркдрк╛ркерлА ркорк╛рк░рккрлАркЯ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркорк╛ркпрк╛рк┐рк╛ ркирккркдрк╛ рк░рк╛рк┐рлЗрк╢ рк░рк╛рк┐рлЛркд рккрк░ рккркг ркмрк╛рк│ркХрлА рккрк░ рк╣рлБркорк▓рлЛ, ркЧрлЗрк░ркХрк╛ркпркжрлЗ ркХрлЗркжркорк╛ркВ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛рк┐рлЛ ркЖрк░рлЛркк рк▓ркЧрк╛рк╡рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. тАв рлп/рлзрлз рк╣рлБркорк▓рк╛ркирлА рлзрллркорлА ркдрк┐ркдркеркП ркорлГрк┐ркХрлЛркирлЗ ркЕркВркЬркдрк▓ркГ ркЯрлНрк╡рлАрк┐ ркЯрк╛рк╡рк░ рккрк░ рк╣рлБркорк▓рк╛рк┐рлА рлзрллркорлА ркиркдркиркеркП ркЕркорлЗркирк░ркХрлА рк┐ркорлБркЦ ркУркмрк╛ркорк╛ркП ркорлГркдркХрлЛрк┐рлЗ ркЕркВрк┐ркирк▓ ркЖрккркдрк╛ркВ рк┐ркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркХрлНрк░рлВрк░ркдрк╛рккрлВрк╡ркоркХ рлй,рлжрлжрлж ркЬрлАрк╡рлЛрк┐рлЛ ркнрлЛркЧ рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЛ ркдрлЗ ркШркЯрк┐рк╛рк┐рлЗ ркЖрккркгрлЗ ркХркжрлА рк┐рк╣рлАркВ ркнрлВрк▓рлАркП. ркЖ рк╣рлБркорк▓рк╛рк┐рлЗ ркЕркВркЬрк╛рко ркЖрккрк┐рк╛рк░рк╛ ркЕрк▓-ркХрк╛ркпркжрк╛рк┐рлЗ рк┐ркбркмрк╛ркдрлЛркб рк┐рк╡рк╛ркм ркЖрккрк╡рк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлВркдрлНрк░ркзрк╛рк░ ркУрк╕рк╛ркорк╛ ркиркмрк┐ рк▓рк╛ркжрлЗрк┐ рк╕рк╛ркерлЗ рккркг рк╕ркпрк╛ркп ркдрлЛрк│рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ ркЕрк▓ ркХрк╛ркпркжрк╛ ркЕрк┐рлЗ ркЖркИркПрк╕ рк┐рлЗрк╡рк╛ркВ рк╕ркВркЧркарк┐рлЛ ркЕркорлЗркирк░ркХрк╛рк┐рлЗ ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп рк╣рк░рк╛рк╡рлА рк┐рк╣рлАркВ рк╢ркХрлЗ. рк╕ркпрлВ ркпрлЛркХркХ ркЦрк╛ркдрлЗрк┐рк╛ркВ рккркорк╛рк░ркХрлЗ ркЕркВрк┐ркирк▓рк┐рлЛ ркХрк╛ркпркоркХрлНрк░рко ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорлГркдркХрлЛрк┐рк╛ рккркирк░рк╡рк╛рк░рк┐рк┐рлЛркП ркжрлБркГркЦркнрк░рлА ркХркирк╡ркдрк╛ркУрк┐рлБркВ ркЧрк╛рк┐ ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ.

тАв рк░ркдрк╢ркпрк╛-рккрк╛ркХркХрк╕рлНрк┐рк╛рки-ркЪрлАрки рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлИркирлНркп ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк░рк╢рлЗркГ ркПркХ рк┐ркорк╛рк┐рк╛ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдрк┐рлБркВ ркЦрк╛рк╕ ркиркоркдрлНрк░ ркЧркгрк╛ркдрлБркВ рк░ркирк╢ркпрк╛ рк╣рк╡рлЗ ркнрк╛рк░ркдрк┐рк╛ рккркбрлЛрк╢рлА ркжрлБрк╢рлНркорк┐рлЛ рккрк╛ркХркХрккркдрк╛рк┐ ркдрлЗркорк┐ ркЪрлАрк┐ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркпрлБрк┐ рк╕рлИрк╕ркп ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк░рк╢рлЗ. рккрк╛ркХркХрккркдрк╛рк┐ ркдрлЛ рк╢рлАркдркпрлБркжрлНркз рк╕ркоркпрлЗ рк░ркирк╢ркпрк╛рк┐рк╛ ркжрлБрк╢рлНркорк┐рлЛ рккрлИркХрлАрк┐рлБркВ ркПркХ рк╣ркдрлБ,ркВ рк┐рлЛркХрлЗ рк╣рк╡рлЗ рк░ркирк╢ркпрк╛ рккрк╣рлЗрк▓рлА рк╡ркЦркд рккрк╛ркХркХрккркдрк╛рк┐ рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВркпрк┐ рлБ рк╕рлИрк╕ркп ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк░рк╢рлЗ. ркЪрлАрк┐ рк╕рк╛ркерлЗ рк░ркирк╢ркпрк╛ ркирк╡рк╡рк╛ркиркжркд ркжркирк┐ркг ркЪрлАрк┐ ркорк╣рк╛рк╕рк╛ркЧрк░ркорк╛ркВ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркХрк░рк╢рлЗ. тАв ркХрлЛркдрк░ркпрки ркжрлНрк╡рлАрккркХрк▓рлНрккркорк╛ркВ рк┐ркВркЧркдркжрк▓рлАркГ рк┐рлЛркерко ркХрлЛркирк░ркпрк╛ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рккрк░ркорк╛ркгрлБ рккрк░рлАрк┐ркг ркХрк░рк╛ркдрк╛ркВ ркХрлЛркирк░ркпрк┐ ркжрлНрк╡рлАрккркХрк▓рлНрккркорк╛ркВ ркдркВркЧркиркжрк▓рлА рк╡рлНркпрк╛рккрлА ркЧркИ ркЫрлЗ. ркЕркорлЗркирк░ркХрк╛ ркЕрк┐рлЗ рк╕рк╛ркЙрке ркХрлЛркирк░ркпрк╛ркП рк┐рлЛркерко ркХрлЛркирк░ркпрк╛рк┐рлЗ ркЧркВркнрлАрк░ рккркирк░ркгрк╛ркорлЛ ркнрлЛркЧрк╡рк╡рк╛ ркзркоркХрлА ркЖрккрлА ркЫрлЗ. рк╕рк╛ркЙрке ркХрлЛркирк░ркпрк╛ркП ркирк┐рк╡рлЗркжрк┐ркорк╛ркВ ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркХрлЗ рк┐рлЛркерко ркХрлЛркирк░ркпрк╛ рк╕ркЦркгрлБркВ рк┐рк╣рлАркВ рк░рк╣рлЗ ркдрлЛ рк░рк╛рк┐ркзрк╛рк┐рлА рккрлНркпрлЛркВркЧркпрк╛ркВркЧрк┐рлЗ ркдркмрк╛рк╣ ркХрк░рлА рк┐рк╛ркЦрлАрк╢рлБркВ. тАв ркмрк▓рлБркЪркорк╛ркВ рккрк╛ркХркХрк╕рлНрк┐рк╛ркирлА рк╕рлЗркирк╛ркирлА ркорк╛рк░рлЛ ркЕркирлЗ рклрлЗркВркХрлЛ ркирлАркдрк┐ркГ ркорк╛рк┐рк╡рк╛ркиркзркХрк╛рк░ ркнркВркЧ рк╕рк╛ркорлЗ ркЕрк╡рк╛рк┐ ркЙркарк╛рк╡рк╡рк╛ ркмрк▓рлБркЪ рк░рк╛рк┐ркХрлАркп, рк╕рк╛ркорк╛ркирк┐ркХ ркХрк╛ркпркоркХрк░рлЛркП ркирк╡рк╢рлНрк╡рк┐рлЗ ркЕрккрлАрк▓ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рккрк╛ркХ. рк╕рлИркирк┐ркХрлЛркП ркЕрк┐рлЗркХ рккркирк░рк╡рк╛рк░рлЛрк┐рк╛ рккрлБрк░рлБрк╖рлЛрк┐рк╛ ркЕрккрк╣рк░ркг ркХркпрк╛рко ркЫрлЗ. ркдрлЗркоркгрлЗ ркХрк╛рккрлЛ рк┐рлЗ рклрлЗркВркХрлЛрк┐рлА рк┐рлАркиркд ркЕрккрк┐рк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркмрк▓рлБркЪркорк╛ркВ рккрк╛ркХркХрккркдрк╛рк┐ркирк╡рк░рлЛркзрлА ркЕрк┐рлЗ ркнрк╛рк░ркдркдрк░рклрлА ркЕрк╡рк╛рк┐ ркЙркаркдрк╛ркВ рк┐ рккрк╛ркХркХрккркдрк╛рк┐рлЗ рк╣рк╛рке ркзрк░рлЗрк▓рк╛ ркУрккрк░рлЗрк╢рк┐ркорк╛ркВ ркЕркдрлНркпрк╛рк░ рк╕рлБркзрлАркорк╛ркВ рлзрлп рк▓рлЛркХрлЛрк┐рк╛ ркорлЛркд ркеркИ ркЪрлВркХрлНркпрк╛ ркЫрлЗ. тАв ркЙркбрк┐рк╛ ркдрк╡ркорк╛ркиркорк╛ркВ ркмрк╛ркЬрлЗ ркмрк╛ркХрлЛрк░рлБркВ рккрк╛ркбрлА ркжрлАркзрлБркВркГ рк╕рлБркжрк╛рк┐ркорк╛ркВ ркЯрлЗрк░ркХрлЛ ркПрк░рк┐рлБркВ ркмрлЛркИркВркЧ рлнрлйрлн ркирк╡ркорк╛рк┐ ркЕрк▓ рклрлЗрк╢рк░ ркПрк░рккрлЛркЯркЯ рккрк░ ркЙркдрк░рк╛ркг ркХрк░рк╡рк╛ рк┐ркИ рк░рк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк┐ ркПркХ ркирк╡рк╢рк╛рк│ркХрк╛ркп ркмрк╛рк┐ рккрк┐рлА рк╕рлАркзрлБркВ ркирк╡ркорк╛рк┐рк┐рлА ркЖркЧрк│рк┐рк╛ ркнрк╛ркЧ рккрк░ ркЕркеркбрк╛ркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркЕрк┐рлЗ ркдрлЗркорк╛ркВ ркорлЛркЯрлБркВ ркмрк╛ркХрлЛрк░рлБркВ рккрк╛ркбрлА ркжрлАркзрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЖ ркирк╡ркорк╛рк┐ рк╕рлБркжрк╛рк┐рк┐рлА рк░рк╛рк┐ркзрк╛рк┐рлА ркЦрк╛ркдрлЛркоркоркерлА ркЖрк╡рлА рк░рк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╕ркжрлНтАМрк┐рк╕рлАркмрлЗ ркЖ ркШркЯрк┐рк╛ркорк╛ркВ ркирк╡ркорк╛рк┐ркорк╛ркВ рк╕рк╡рк╛рк░ ркХрлЛркИ рккркг рк╡рлНркпркирк┐рк┐рлЗ рк┐рк░рк╛ рккркг ркИркЬрк╛ ркХрлЗ рк┐рлБркХрк╕рк╛рк┐ ркеркпрлБркВ рк┐ркерлА.

- અપપાઘોષ

આજકાલમાં વરસાદ આવવાની શરૂઆત થવી જ જોઈએ એવું લાગતાં દેવચંદ પોતાની છત્રીની મરામત કરવા લાગ્યો હતો. આ છત્રીથી હજી એક ચોમાસું તો નીકળી જશે એણે વવચાયુું. ત્યાં જ લાગણીમાં ઝબકોળાયેલો અવાજ સંભળાયો ‘બા...પુ...!’ દેવચંદના હાથમાંથી હથોડી અને પક્કડ પડી ગયા. કેટલાં વષોમ પછી સાંભળવા મળ્યું હતું આ મધમીઠું સંબોધન ‘બાપુ!’ એણે પાછળ ફરીને જોયું તો દરવાજા આગળ જ બેગ પટકતી અને ટીપોઈ પર પસમ ફંગોળતીકને મમતા એની સામે આવીને ઊભી રહી ગઈ. હજી પોતાની લાડકીનો ચહેરો ધરાઈને જુએ ન જુએ ત્યાં એણે એના હાથમાં એક કાડટ પકડાવી દીધું. નાક ઉપર ઉતરી આવેલાં ચશ્માં બરાબર આંખ ઉપર ચઢાવી દેવચંદે કાડટનું લખાણ વાંચવા માંડ્યું. ભૂરા રંગના કાડટ પર રૂપેરી મોટા અક્ષરમાં લખેલું હતું‘ઉદઘાટન સમારોહ દેવઈચ્છા પ્રસૂવતગૃહ’ આગળ વાંચતાં પહેલાં દેવચંદે ઊંચી નજર કરીને દીકરી સામે જોયું. મમતા મરક મરક હસી રહી હતી. એણે જોયું કે બાપુના વાળે હવે સફેદી પકડી લીધી હતી અને ચહેરા પર કરચલીઓ દેખાતી હતી - એને યાદ આવ્યો દસેક વષમ પહેલાંનો બાપુનો તાજગીભયોમ ચહેરો. નાનકડા જેતલપુર ગામથી સોએક કકલોમીટર દૂર અમદાવાદ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

શહેરમાં નોકરી કરતો દેવચંદ શવન-રવવની રજામાં ઘરે આવતો. એ આવે એટલે ઘરમાં ઉત્સવ થઈ જાય. એકતા, સમતા અને મમતા - ત્રણે દીકરીઓ એને ઘેરી વળે. ‘બાપુ, હું હવે માને ઘરનાં બધા કામમાં મદદ કરું છું, પૂછી જુઓ માને!’ એકતા હજી બોલવાનું પૂરું ન કરે ત્યાં વચલી સમતાનો વારો આવે. ‘બાપુ, તમે અમારા માટે બંગડી લાવવાના હતા તે લાવ્યા કે નહીં?’ તો વળી દેવચંદની પીઠ પર લટકીને એને ગળે હાથ વીંટાળતાં મમતા કહેતી, ‘બાપુ, છ માવસક પરીક્ષામાં મારો પહેલો નંબર આવ્યો. મને ઈનામમાં શું આપશો?’

દેવચંદ અને ઈચ્છાને ત્રણત્રણ દીકરીઓનો કદી ભાર નહોતો લાગ્યો. પુત્રના જસમને જ પોંખનાર રૂવઢચુપત અને પછાત સમાજ વચ્ચે રહેવા છતાં બંનેએ હંમેશા દીકરીઓને ભણાવવાનું ધ્યેય નજર સામે રાખ્યું હતું. દેવચંદ પોતે પણ ભણવામાં ખૂબ હોંવશયાર હોવા છતાં ગરીબીએ એના વશક્ષણનો ભોગ લીધો હતો. તેથી જ એની વજંદગીની એ ઘેલછા કહો તો ઘેલછા અને મહેચ્છા કહો તો મહેચ્છા હતી કે કંઈ નહીં તો ત્રણમાંથી એક દીકરીને ડોટટર બનાવીને આ ગરીબી અને અભાવોમાં સબડતા ગામનું ઋણ ચૂકવવું.

ખાનદાન ઘર અને કમાતો મૂરવતયો મળી જતાં મોટી એકતાને તો સાસરે વળાવવી જ પડી પણ ત્યારથી એ પત્નીને કહ્યા કરતો, ‘મારે મમતાને શહેરમાં ભણવા મોકલવી છે. તું જોજે, એ છોકરી ભણીને આપણા બેયનું અને આપણા જેતલપુર ગામનું નામ ઉજાળશે.’ ‘તો સમતા માટે શું વવચાયુું છે? એનો અભ્યાસ કરવામાં બહુ જીવ હોય એવું મને લાગતું નથી. તોય એને ભણવું હોય ત્યાં સુધી ભલે ભણતી.’ એક વખત શવન-રવવની રજામાં દેવચંદ આવ્યો ત્યારે અમદાવાદની હોપટેલમાં રહીને

મમતા ભણી શકે એની બધી વ્યવપથા કરીને આવ્યો. ઈચ્છા સતત બે વદવસ રડતી રહી. ‘ગભરુ પારેવા જેવી મારી છોકરી! આવડા મોટા શહેરમાં એકલી શી રીતે રહેશે? મારા વગર એને નહીં ચાલે.’ ‘જો ભોગ તો તારે, મારે, મમતાએ સૌએ આપવો પડશે. આ નાનકડા ગામમાં રહીને એ કેવી રીતે આગળ આવશે. ડોટટરનું ભણવા માટે કોમ્પ્યુટર, ઈસટરનેટ, લાયિેરી, સારી કોલેજ બધું જોઈએ. એને શહેરમાં મોકલ્યા વવના છૂટકો નથી. ને બે - બે વદવસે હું એને મળતો રહીશ. તું વચંતા ન કર.’ બોલતાં બોલતાં દેવચંદ પોતે જ ઢીલો પડી ગયો. મમતાને જ્યારે ખબર પડી ત્યારે એને સખત આઘાત લાગ્યો. હું તો બાપુના વજગરના ટુકડો ને

ઘટનાઓ પણ બની હતી. મોટા વરાછાથી લજામણી ચોકથી અિામા સુધીના વવપતારોમાં મકાનોનાં ધાબાં-અગાશીઓ પરથી પોલીસ પર કાંકરી ચાળો થતો રહ્યો હતો. જોકે પોલીસે સમગ્ર કાયમિમ દરવમયાન અત્યંત સંયમપૂવકમ નું વતમન કયુું હતુ.ં પવરણામે વબનજરૂરી સંઘષમ ટાળી શકાયો હતો. વરાછામાં સમારોહના પોપટરો ફાડી નાંખવામાં આવ્યાં હતાં. વિજની નીચે પોપટર પર અભદ્ર લખાણ પણ લખાયાં હતાં. ઉપરાંત અવમત શાહના કટઆઉટને પણ સભાપથળેથી છેક બહારની તરફ ઘસડી લઇ જઇને મૂકી દીધું હતુ.ં સસમાન સમારોહમાં હોબાળો મચતા લોકો ઘર ભેગા થવા લાગ્યા હતાં. સભા પથળે ડોમમાં ખુરશી અને ટોપીઓ ઉછળતાં લોકો ઊભા થઈને ચાલવા લાગ્યાં હતાં. ૧૩૦નેછોડી મુિાયા પાટીદાર સસમાન સમારોહ દરવમયાન તોફાન મચાવનાર ૧૩૦ જેટલા પાટીદારોની પોલીસે અટકાયત કયામ બાદ ૧૦મી સપ્ટેમ્બરે તેમને છોડી મૂકવામાં

આવ્યા હોવાનું જાણવા મળે છે. મોટા વરાછા નજીક અિામાં પી પી સવાણી ગ્રાઉસડ ઉપર ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અમીત શાહ, રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન વવજય રૂપાણી અને ગુજરાત ભાજપના અધ્યક્ષ જીતુ વાઘાણીની હાજરીમાં પાટીદાર અવભવાદન સમારોહ પોણા સાત વાગ્યે શરૂ થયા બાદ થોડીવારમાં જ ડોમમાં પહેલાં ટોપીઓ ઉછળી હતી. એ પછી પાણીની બોટલો અને ખુરશીઓ ઊછળી હતી. ડોમને તોડી ફોડી નાંખાયો હતો. આ સસમાન સમારોહમાં દેખાવો કરનારા પાસના આગેવાનો, કાયમકરો નવલન કોટવડયા, રેશમા પટેલ, વવજય માંગકુ કયા સવહત ૧૩૦ પાટીદારોની અટકાયત કરી હતી. આ તમામને કામરેજ પોલીસ પટેશને લઈ જવામાં આવ્યા હોવાનું જાણવા મળ્યું હતુ.ં આશરે ૧૩૦ લોકોની ધરપકડ પછી પી પી સવાણી ગ્રૂપના મહેશ સવાણીએ મુખ્ય પ્રધાનને નમ્ર અપીલ કરી હતી કે અનેક સામાવજક સંપથાઓના હોદ્દેદારો અને અલગ અલગ મંડળોના અગ્રણીઓની આ ઘટનામાં ધરપકડ થઈ હોવાથી તેમને છોડી દેવામાં આવે. મુખ્ય પ્રધાનની મધ્યપથી બાદ તમામને છોડી મૂકવામાં આવ્યા હોવાનું જાણવા મળે છે.

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ધીરજ ઉમરાણીયા

30 નવલિકા

મને અંધારામાં રાખીને ઘરથી અને માથી દૂર કરી? એને વવદાય આપતાં માએ નીતરતી આંખે કહ્યું, ‘બેટા, તારા બાપુનું સપનું પૂરું કરજે. ડોટટર બનીને પાછી આવજે. આ ગામને તારી જરૂર છે.’ ‘મા, તારે ખાતર હું બધું જ કરીશ, પણ બાપુને માફ નહીં કરું. એમને કહેજે, હવે વજંદગીભર હું એમની સાથે નહીં બોલું.’ મમતાએ ડૂસકાં ભરતાં કહ્યું. જ્યારે પણ દેવચંદ એને મળવા હોપટેલમાં જતો ત્યારે મમતા કહેતી, ‘બહુ ઉતાવળમાં છું. મારે પ્રેસ્ટટકલ્સ છે.’ કોઈક વાર એના હાથમાં વલપટ પકડાવતી, ‘મારે આટલી ચોપડીઓની જરૂર છે.’ અને અમદાવાદમાં માથું ફાડી નાંખે એવા તાપમાં દેવચંદ હાથમાં

વલપટ લઈને સેકસડહેસડ ચોપડીવાળાઓને ત્યાં રખડતો. મમતા ગાયનેકોલોજીમાં એમ.ડી. થઈ ત્યાં સુધીમાં દેવચંદને જમીન વેચવી પડી. ઘર ગીરવી મૂકવું પડ્યું, પણ એ વાતનો એણે કદી અફસોસ ન કયોમ. હંમેશા એ ઈચ્છાને કહેતો, આ ગામને પહેલવહેલી ડોટટર મળી ગઈ. મારી ઈચ્છા પૂરી થઈ. આંખમાં ધસી આવતાં આંસઓ ુ ને પરાણે રોકતાં દેવચંદ કાડટ જોઈ રહ્યો હતો. ત્યાં દીકરીનો અવાજ સાંભળીને ઈચ્છા બહાર આવી. ‘અરે બેટા, તું? અચાનક? ‘ના... મા, અચાનક નહીં, તમને ખબર ન પડે એમ કેટલીય વાર ગામમાં આવી ગઈ. ગામમાં બંધ પડી રહેલા હેલ્થ સેસટરની જરૂરી મરામત કરાવીને હોસ્પપટલના ઉદઘાટનની તૈયારી કરાવી લીધી. આ મંગળવારે તારા અને બાપુના હાથે ઉદઘાટન કરવાનું છે.’ દેવચંદ પાસે જઈ એનો હાથ પકડીને પોતાને માથે મૂકતાં એણે કહ્યું, ‘બાપુ, મારી અણસમજ અને નાદાવનયતને કારણે હું સમજી ન શકી કે તમે ગામ માટે, ઘર માટે ને અમારા સૌ માટે કેટકેટલાં બવલદાનો આપ્યાં છે! હવે જ્યારે આ સમજાયું છે ત્યારે ગામલોકોની સેવા કરી, એમને ખપ લાગીને તમારી ઈચ્છા ફળીભૂત કરી શકું એવા આવશષ આપો, બાપુ!’ ‘દેવ-ઇચ્છા પ્રસુવતગૃહ’ના કાડટ ઉપર માતા-વપતા અને પુત્રીનાં આંસઓ ુ નો અવભષેક થઈ રહ્યો.

ભાજપનુંશલિપ્રદશશનઃ પાટીદારોએ ખુરશી ઉછાળી, ડોમ તોડ્યા આઇસીયુમાંયુવતી પર બળાત્કારઃ

સુરતઃ પાટીદારો દ્વારા સુરતના વરાછા વવપતારમાં આઠમીએ યોજાયેલા ભાજપના શવિપ્રદશમન અને અવભવાદન સમારોહમાં હાવદમક પટેલની પાટીદાર અનામત આંદોલન સવમવત (પાસ) દ્વારા જોરદાર હોબાળો મચાવાયો હતો. લોખંડી પોલીસ બંદોબપત હોવા છતાં વરાછાના પી. પી. સવાણી મેદાનમાં ઊભા કરાયેલા વવશાળ ડોમમાં ‘પાસ’ના કાયમકરોસમથમકોએ ‘જય સરદાર, જય પાટીદાર’ના નારા લગાવીને ખુરશીઓ, ટોપીઓ તથા અસય વપતુઓ ઉછાળીને ભારે ઉત્પાત મચાવ્યો હતો, જેને પગલે પવરસ્પથવતની ગંભીરતા પારખી જઇને ખુદ ભાજપના રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ અવમત શાહ અને મુખ્ય પ્રધાન વવજય રૂપાણી વગેરએ ે પ્રવચનો ટૂકં ાવીને કાયમિમને માત્ર પોણા કલાકમાં આટોપી લેવો પડ્યો હતો. કાયમિમ શરૂ થયો તે પહેલાં પોલીસ અને પાટીદારો વચ્ચે ઘષમણની કેટલીક ઘટનાઓ બની હતી. કાયમિમની શરૂઆતથી જ ‘પાસ’ સમથમકોએ નારા લગાવ્યા હતા. કેટલાક યુવાનોએ મંચ તરફ ધસીને હોબાળો કયોમ હતો. આથી અવમત શાહ અને વવજય રૂપાણી ઉપરાંત પ્રદેશપ્રમુખ વજતુ વાઘાણી, કેસદ્રીય પ્રધાન પરષોત્તમ રૂપાલા, માજી મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન સવહતના ૪૩થી વધુ પાટીદાર પ્રધાનો-સાંસદો-ધારાસભ્યો વગેરને ું

અવભવાદન ફટાફટ પતાવી દેવું પડ્યું હતુ.ં સુરતનાં પાટીદાર સમુદાયનાં મોટાં માથાઓ દ્વારા યોજવામાં આવેલા આ કાયમિમ દરવમયાન સતત સૂત્રોચ્ચારો અને હોબાળા વચ્ચે પડદા ફાડવાનું અને ખુરશીઓ ઉછાળવાનું ચાલુ રહ્યું હતુ.ં મંચથી થોડે જ દૂર ચાલી રહેલી આ ધમાચકડીને કારણે મંચ પરના તમામ નેતાઓ વચંતાગ્રપત જણાતા હતા. આયોજકોના ચહેરાનું નૂર ઉડી ગયેલું દેખાતું હતુ.ં પોલીસ દ્વારા ડેમમાંથી અને તેની આસપાસથી ‘પાસ’ના અનેક ટેકદે ારોની ધરપકડ કરાઇ હતી. વરાછામાંપથ્થરમારો પાટીદાર વોટબેસક ભાજપ સાથે કેટલા પ્રમાણમાં છે એ પપષ્ટ દેખાડી દેતા આ હોબાળા અગાઉ અિામા વવપતારમાં જ કેટલાક લોકોએ પોલીસનાં વાહનો પર પત્થરમારો કયોમ હતો. નજીકના લજામણી ચોકમાં તોફાને ચડેલા ટોળાને વવખેરવા પોલીસે ટીયરગેસ છોડ્યો હતો. આ વસવાય સવાણી મેદાનની નજીકના વવપતારોમાં અસય પથળોએ પત્થરમારાની

પાકકસ્તાની ડોક્ટરની અટકાયત

ગાંધીનગરઃ અમદાવાદ શહેર નજીક ગાંધીનગરની સરહદે આવેલી એપોલો હોસ્પપટલમાં ગત રરમી ઓગપટે ડેસગ્યુની સારવાર માટે દાખલ થયેલી યુવતી પર રાત્રે હોસ્પપટલમાં ફરજ બજાવતાં કમમચારી ચંદુ ઉફફે ચંદ્રકાંત ગોવવંદભાઈ વણકર તેમજ તબીબ ડો. રમેશ ભુરાલાલ ચૌહાણ દ્વારા દુષ્કમમ આચરવામાં આવ્યું હોવાની ફવરયાદ પછી પથાવનક પોલીસે યુવતીની પૂછપરછ કરી હતી અને તેની મેવડકલ તપાસ કરાવી હતી. મેવડકલ વરપોટટમાં બંનેએ યુવતી સાથે છેડતી બાદ દુવ્યમવહાર કયામનું બહાર આવ્યું હતું. પોલીસે આ બસને આરોપીઓની ધરપકડ કરીને કોટટમાં રજૂ કયામ હતા. કોટટ દ્વારા બસને આરોપીઓના બે વદવસના વરમાસડ મંજૂર કરવામાં આવ્યા હતા. એ પછી કોટેટ બસને આરોપીઓને જ્યુવડવશયલ કપટડીમાં મોકલી આપવાનું ફરમાન કયુું હતું. દરવમયાન પોલીસની તપાસમાં આરોપી તબીબ રમેશ ચૌહાણ મૂળ પાકકપતાની હોવાનું બહાર આવ્યું છે. વળી તેની પાસે અમદાવાદ વજલ્લા વસવાય અસય કયાંય કામ કરવાની પરવાનગી

પણ નથી જ્યારે એપોલો હોસ્પપટલ ગાંધીનગર વજલ્લા સરહદમાં આવે છે. પોલીસે આ મુદ્દે જણાવ્યું છે કે, આરોપી તબીબ સામે ફોરેન એકટની કલમ ૧૪ લગાડવા માટેની પણ તજવીજ હાલમાં શરૂ કરવામાં આવી છે. અન્ય પાકિસ્તાની તબીબોની પણ પૂછપરછ એપોલો હોસ્પપટલમાં મૂળ પાકકપતાની નાગવરક એવા ડોટટરે દુષ્કમમ આચયુું તે કેસની તપાસમાં એવી હકીકત ખૂલી છે કે આ હોસ્પપટલમાં અસય પાકકપતાની ડોકટરો પણ ફરજ બજાવી રહ્યા છે. હવે આ કેસમાં મેવડકલ કાઉસ્સસલ ઓફ ઇસ્સડયા પણ સવિય થઇ હોવાનું જાણવા મળ્યું છે. અગાઉ પણ અસય પથળે અને અસય પ્રકારના કકપસામાં મૂળ પાક.ના નાગવરક એવા ડોટટરની સંડોવણી હોવાનું ખૂલ્યું હતું. તે સંદભમમાં આઇબી હવે રહી રહીને જાગી છે તેમ ચચામઇ રહ્યું છે. એ બાબત પણ જાણવા મળી છે કે આ હોસ્પપટલમાં ઓછા પગારે પાકકપતાનથી ડોકટરોને વવઝા પર કામે બોલાવવામાં આવે છે. આરોપી ડોટટર રમેશ ચૌહાણ વષમ ૨૦૧૪થી ભારતમાં વવઝા પર વસવાટ કરી રહ્યો હતો.

17th September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

17th September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

મરિયપ્પન પેિારિમ્પપકમાંગોલ્ડ જીત્યો

મા તેમા... પેટેપાટા બાંધી દીકરાનેઉછેયોા

એક દાંતની તકિીફથી લંડનઃ ભાિતવંશી પીડાય છે. ઇમ્પપરિયિ કોિેજ સંશોધકો દ્વાિા કિાયેિા િંડનના િોફેસિ નીના એક સવવેક્ષણના તાિણ મોદીના જણાવ્યા િમાણે અનુસાિ બાળકો ખાંડના વધુ પડતા સેવનને ભોજનમાં તેમના માટે કાિણે જે શાિીરિક તકિીફો પૌરિક ગણાતા ઊભી થાય છેતેનેરચંતાજનક ખોિાકના બદિેરદવસમાં ગણાવી શકાય. ત્રણ વાિ કે તેના કિતાં આ સવવેક્ષણ ૧૨૮૮ પણ વધુવખત ખાંડયુક્ત પુખ્ત વયના િોકો અને ભોજન આિોગેછે. આ સવવેક્ષણનાં પરિણામો ઉંમિના દિ ત્રણ બાળકોમાંથી ૧૨૫૮ બાળકો ઉપિ કિવામાં ખૂબ જ રચંતાજનક છે. જે એક મેદસ્વી છે અને પાંચ વષષ આવ્યું હતું. સવવેક્ષણમાં જાણવા અનુસાિ ૧૦ વષષ સુધીની સુધીનાં દિ ત્રણ બાળકોમાંથી મળ્યું હતું કે ચાિથી દસ વષષની ઉંમિના બાળકો િોજ સિેિાશ ૧૦૦ રમ. રિ. ખાંડ ધિાવતાં પીણાંપીએ છે. િોજ તેઓ જેટિી કેિિી પેટમાં પધિાવે છે તેમાંની MONEY TRANSFER & ૧૩ ટકા તો માત્ર ખાંડ માિફતે PARCEL SERVICES મેળવેછે.

Per KG*

£2.50 Per KG* BY AIR

AIR & SEA PARCEL

Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from £220

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъએ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ.

Âє´ક↕: 07440 622 086

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

46 Church Road, Stanmore, Middlesex, London HA7 4AH

email@travelinstyle.co.uk

ar ch h 19 8 6 - Marc

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

LONDON - Branches

WEMBLEY

Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr

£1.50 BY SEA

2413

Send Parcel to All over INDIA

P & R TRAVEL, LUTON

Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

એકદમ ગિીબ પરિવાિમાંથી આવે છે. થાંગાવેિુના રપતા એક દશક પહેિાં પરિવાિને છોડીને જતા િહ્યા હતા. જેના કાિણેતેની માતા સિોજા શાકભાજી વેચીને તેને ઉછેયોષ છે. રદવસના માંડ ૧૦૦ રૂરપયા કમાનાિ સિોજા જોકે પુત્રની રસરિથી આજે ઘણી ખુશ છે. સિોજાનું કહેવું છે કે મરિયપ્પનને ગોમડ મેડિ જીતતો જોઈનેઘણી ખુશી થઈ છે. પરિવાિની સંઘષષગાથા મરિયપ્પનની માતા સિોજા પહેિાંઇંટો ઉપાડવાનુંકામ કિતી હતી. જોકેછાતીમાંદુઃખાવો થતાં તે ૫૦૦ રૂરપયા ઉછીના િાવી અને શાકભાજી વેચવાનો ધંધો શરૂ કયોષહતો. શાકભાજી વેચીને સમગ્ર પરિવાિને પોષનાિ માતાનો સંઘષષ આજે િંગ િાવ્યો છે. પુત્ર મરિપય્યનેપેિામ્મમપકમાં ગોમડ મેડિ જીત્યો છે. ૧૯૯૫માંમરિયપ્પન જ્યાિે

20 16

બાળકોમાંસુગર સેવનનુંપ્રમાણ ઊંચું

સાલેમઃ રિયો પેિારિમ્પપકમાં હાઇ જપપમાં ભાિતને ગોમડ મેડિ અપાવીને ૨૨ વષષનો મરિયપ્પન થાંગાવેિુ િાષ્ટ્રીય અખબાિોમાં છવાઇ ગયો છે. ગોમડ મેડિ સુધી પહોંચવા માટે તેણેજેિાંબી મજિ કાપીનેઅને તેની માતાએ જેસંઘષષકયોષછેતે સહુ કોઇ માટે િેિણાદાયી બની િહેતેવી છે. મરિયપ્પને ટી-૪૨ વગષમાં આ રસરિ મેળવી છે, આ કેટેગિીમાં તેવા એથ્િીટનો સમાવેશ થાય છે, જેમના શિીિના નીચેનો ભાગ રવકિાંગ હોય છે. મરિયપ્પનેગયા માચષમાં ટયુરનરશયામાં યોજાયેિી ગ્રાંરિમાં ૧.૭૮ મીટિનો જપપ િગાવી ગોમડ મેડિ જીત્યો હતો. આ સાથે તેણે રિયો પેિારિમ્પપક માટેક્વોરિફાઈ કયુુંહતું. તારમિનાડુના સાિેમ રજમિાનો મરિયપ્પન થાંગાવેિુ

આ તસવીરમાંદોડતા જોવા મળતા સજ્જન કેસન્નારી મારા-તમારા જેવા આમ આદમી નથી, પરંતુ મિટનની પાલાામેન્ટના માનવંતા સભ્યો છે. વેસ્ટ મમનસ્ટરનાંમવક્ટોમરયા ટાવર ગાડડનમાંસંસદ સભ્યો માટે જ વેસ્ટમમનસ્ટર ડોગ ઓફ ધ યર સ્પધાાયોજાઇ હતી. લંડનની ધ કેનલ ક્લબ અનેડોગ ટ્રસ્ટ નામની બે સંસ્થાઓએ સંયુક્તપણેયોજેલી શ્વાન સ્પધાામાંસાંસદોએ તેમના પાલતુકૂતરાઓ સાથેદોડ લગાવી હતી. તસવીર ધ્યાનથી જોશો તો સમજાઇ જશેકેસ્પધાામાંમમહલા સાંસદોએ પણ ઉત્સાહભેર ભાગ લીધો હતો.

* T&C Apply.

AMD From BOM From WORLDWIDE HOLIDAYS FROM Return flight to Ahmedabad/Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO----------- £460.00p.p. -------- £480.00pp We are now booking the Ramayan Religious 7 days Tour in Sri Lanka with guided tour and with hotels and with a free stopover in India from --------------------- £850.00p.p.

Mauritius 7 nights HB from £940.00p.p. Barbados 7 nights RO from £750.00p.p. Mombasa 7 nights BB from £575.00p.p. Dubai Jumeirah Beach OR Atlantis 3 nights BB from £595.00p.p. Sri Lanka 7 Nights, AI from £695.00p.p. Maldives 7 nights, AI from £895.00p.p. Alaska Cruise & Canadian Rockies from £3350.00p.p. MUMBAI FROM £340 BARODA FROM £410 AMRITSAR FROM AHMEDABAD FROM £375 DELHI FROM £395 GOA FROM

Singapore Bangkok Hong Kong Sydney

£380 £340 £380 £570

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago

£350 £410 £320 £360

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe

£365 £420 £450 £415

Toronto Vancouver Calgary Auckland

£395 £405 £310 £440 £375 £550

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

માંડ પાંચ વષષનો હતો ત્યાિેતેની સ્કૂિ પાસેથી પસાિ થતી એક સિકાિી બસની ટક્કિે પોતાનો પગ ગુમાવી બેઠો હતો. તેમ છતાં મરિયપ્પન રહંમત હાયોષ નહોતો. મરિયપ્પનને વોિીબોિમાં ઘણો િસ હતો. તેણેશાિીરિક અક્ષમતા છતાં સ્કૂિ તિફથી વોિીબોિ સ્પધાષમાં ભાગ િીધો હતો. સ્કૂિમાં મરિયપ્પનના સ્પોર્સષ ટીચિે તેનામાં છુપાયેિી કળાને પાિખી તેની પાછળ મહેનત કિી હતી. ૧૪ વષષની વયેમરિયપ્પન િથમ વખત સ્પધાષમાંભાગ િીધો, અને તે પણ જનિિ કેટેગિીમાં. જેમાં મરિયપ્પને રસમવિ મેડિ જીતીને સૌને આશ્ચયષચકકત કિી દીધા હતા. મરિયપ્પને ત્યાિબાદ પાછળ વળીનેજોયુંનથી. પાંચ વષષની વયે પગ ગુમાનાિ મરિયપ્પનની માતાએ િાંબી કાયદાકીય િડાઈ િડી હતી. ૧૭ વષષની કાયદાકીય િડાઈ બાદ તેના પરિવાિને બે િાખ રૂરપયા મળ્યા હતા. સિોજાએ કાયદાકીય ખચષ માટે એક િાખ રૂરપયા ચૂકવ્યા અને બાકીના એક િાખ રૂરપયા પોતાના પુત્રના ભરવષ્ય માટે જમા કયાષહતા. મરિયપ્પનેબીબીએની રશક્ષા એવીએસ કોિેજમાં પૂણષ કિી હતી, જ્યાં કફરિકિ ટ્રેરનંગ (પીટી) રવભાગના ડાયિેક્ટિે તેની િરતભાને પાિખીને મરિયપ્પનનેઆગળ વધવા િેયોષ. મરિયપ્પનના ભાઈ ટી. કુમાિના મતે તેણે બેંગિુરુમાં સત્યાનાિાયણ પાસેથી બે વષષ ટ્રેરનંગ િીધી હતી. આ દિરમયાન સાથે ૧૦ હજાિ રૂરપયાનું સ્ટાઇપેન્ડ પણ મળ્યુંહતું. અનુસંધાન પાન-૨૬