F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side
અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક દદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર દવચારો પ્રાપ્ત થાઅો
! ! સંવત ૨૦૬૭, જેઠ વદ ૩ તા. ૧૮-૦૬-૨૦૧૧થી ૨૪-૦૬-૨૦૧૧
/L #MW0 O;.IW( N3(
,E/&,/-EP O )% "8.E -O+E 0 *O( -EP -O 0O *A
-(H @E:5*/ X)(H )E5S0 -E#M <)L3H.0 O*/
#-*2( $-& ). 3 #
W= E1 DE(H 9.OW&4E E.S /E /E /E /E ?H -(O" 3-ES
%/-1+
VUUV L/P#H 5E'L ":-EC/ &'E ":JR$1H W24L W2<Y& &'E 5 O# -EW6&H -E#M 5P) T /O
'
4")*%-1 +0% !/(/)'/ !
$
2%( "1-6 #)0&/):
)E5S0-EP N /L E 0L)#O) #H2H >H" 2 /L L "L2H 0L7@OW(75 (L 0LG7@ 0 2<&I O -O 0H 3 3O
!)/ 3)1 (%:5 % 9)). %0 62 %4.-1+ %8%-/%&/) *24 3%4')/
!
!
%.(%/) 2%( 4))1 64))6 24)56 %6) 21(21 " !)/ 3)1 (%:5 % 9)). %0 62 30
))1% %;%4
30
L F 0O )% -O 0H 3 E.
$
2(+) %1) 246, -1',/): !)/ 3)1
%-, <
21 62 %6 %0 30 71 %0 62 30
%33/:
18th June to 24th June 2011
!
Volume 40, No. 7
#KQ 5-.-EP )/ -E/H (2H 3E E(O 3I,E/P, ' /BO !L
ડેવિડ હેડિીનું યુએસ કોટટમાં લફોટક વનિેદન બ્રિટનમાં આવો, કામ
‘ગુજરાતના મુસ્લિમોએ િશ્કરએ-તૈયબાની મદદ માગી હતી’ * % -) 2).+ !+# ( &2 ( + &# & -+ / & " ()&# 2 )) )+& 0# ,- '#(.- ,* # & &, / #& &
વોદશંગ્ટનઃ મુંબઈ પર થયેલા આતંકવાદી હુમલાના આરોપી ડેવવડ હેડલીએ વિકાગો કોટટમાં સુનાવણી દરવમયાન એવું લફોટક વનવેદન કયુું છે કે વષષ ૨૦૦૨માં ગોધરાકાંડ બાદ ગુજરાતના અનેક મુસ્લલમોએ લશ્કર-એતૈયબાને પત્રો લખીને મદદ માગી હતી. ગુજરાતના મુસ્લલમોને 'જેહાદ' માટે ઉશ્કેરવા માટે વષષ ૨૦૦૨માં ગુજરાતમાં ગોધરાકાંડના કારણે થયેલા હુલ્લડોની વીવડયો ફફલ્મ દેખાડવામાં આવી હતી. જેનાથી સાવબત થાય છે કે, ગુજરાતમાં ગોધરાકાંડના કારણે થયેલા હુલ્લડોનો ઉપયોગ પાફકલતાન
3
3 3 !#
$
$
!
( %$ " ( !! ! %
'
( !!
(2 ')+ 0)+& 0# ,-#( -#)( + / #& & .( - & *+# & , && ).+ 1* +-, && ! + , + ,. $ - -) / #& #&#-2 #, , +/# / #& & !)+ ( # ( .,-+ &#
# &&& !
!%
0
%
+
- '
%
#%%
' ' '! #
# " '# $% &&
'(%
#% (&'% ' #" $(%$#& #" *
&! *
%
#%
&' %
#
%
&
"+
'
%#($
'
#" )
(
'#"
#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94
;
105#%5
#7,+ #5'. #/0+-$*#+
&6.54 +)*54 #94
;
સ્લથત આતંકવાદી સંગઠન લશ્કર-એ-તૈયબા દ્વારા નવી ભરતી માટે કરાય છે. સમાચાર સંલથાના અહેવાલ અનુસાર, હેડલીએ લવીકાયુું છે કે, તેને આઈએસઆઈ અને લશ્કર-એ-તૈયબાએ તાલીમ આપી હતી. તેમની વચ્ચે અવાર-નવાર ગુજરાતના હુલ્લડો અંગે ચચાષ પણ થતી હતી. સરકારી વકીલે જ્યારે તેને પૂછ્યું
' "($ & , ' ) '
! / #% % ( ' % *
કે, ‘િું ગુજરાતના હુલ્લડોનો ઉપયોગ ભારત વવરુદ્ધ જેહાદ છેડવા માટે તને ઉશ્કેરવા માટે કરાતો હતો?’ ત્યારે હેડલીએ તેનો જવાબ હકારમાં આપ્યો હતો. હેડલીએ કોટટને એવું પણ જણાવ્યું હતું કે, ‘તેમણે નાસભાગ કરી રહેલા લોકો દેખાડ્યાં હતા. આ ઉપરાંત વષષ ૨૦૦૨-૨૦૦૭ દરવમયાન ગુજરાતના અનેક મુસ્લલમોએ મદદ માટે લશ્કર-એ-તૈયબાની કચેરીને પત્રો લખ્યા હતા.’ ડેવવડ હેડલીના કહેવા પ્રમાણે, ગુપ્ત કેમેરા દ્વારા લેવાયેલા બાબુ બજરંગીના ઈન્ટરવ્યુને પણ દેખાડવામાં આવ્યો હતો. અનુસંધાન પાન-૩૩
કરો અને તમારા દેશ પાછા જતા રહો લંડનઃ ભારત તેમ જ યુરોપિયન ખંડના દેશો બહારથી પિટનમાં થઇ રહેલા માઇગ્રેશનને ખાળવાના પ્રયાસના ભાગરૂિે વડા પ્રધાન ડેપવડ કેમરનની સરકારે પવદેશી વ્યવસાયીઓ પિટનમાં કાયમી વસવાટ ના કરી શકે તે મુજબની દરખાસ્તોની જાહેરાત કરી છે. ઇપમગ્રેશન પ્રધાન ડેપમયન ગ્રીને જણાવ્યું હતું કે, ‘અમે ઇચ્છીએ છીએ કે પિટનમાં શ્રેષ્ઠ કૌશલ્ય ધરાવતા કામદારો આવે, દેશના અથથતંત્રને બહેતર બનાવવામાં મદદરૂિ બને અને િછી વતન િાછા જાય.’ આ દરખાસ્તો પવરુદ્ધ ઝુંબેશ ચલાવતા જૂથનું કહેવું છે કે વ્યવસાયીઓને પિટનમાં સ્થાયી થવા દેવામાં નહીં આવે તો તેઓ કેનેડા અને ઓસ્ટ્રેપલયા તરફ વળી જશે. આ દરખાસ્તોને િગલે રસોઇયા અને આયા તરીકે કામ કરવાનું કૌશલ્ય ધરાવતા ભારતીય કામદારો પ્રભાપવત થશે. અનુસંધાન પાન-૩૩
0 .
*" &
"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2
!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0
13
! #013 #3-
1/(13& 1#& 10&10
/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-
888 4#/53#7'. %1/