GS 20th January 2018

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

Vol 46 Issue 36

સંવત ૨૦૭૪, મહા સુદ ૩ તા. ૨૦-૧-૨૦૧૮ થી ૨૬-૧-૨૦૧૮

ALASKAN ADVENTURE Trip of a lifetime!

11 days / 10 nights 16th May 2018

PACKAGE HIGHLIGHTS:

VANCOUVER - ALASKA CRUISE ANCHORAGE 2 nights Vancouver 7 nights Alaskan cruise 1 night Anchorage

pp £24ba9sel5de osnharing twin/

20th January to 26th January 2018

80p

ભારતીય ન્યાયતંત્રમાં‘સુપ્રીમ’ સંકટ

trip

City tour of Vancouver 7 nights cruise from Vancouver to Anchorage G Tour of Whistler resort including Shannon Falls G City tour of Anchorage

નરેન્દ્ર મોદી એરિલમાં યુકે િવાસે

G G

Flights only from

Mumbai Bhuj/Rajkot Dubai Toronto Dar Es Salam

£385 £470 £396 £345 £380

Dubai

7 nights £489pp

Ahmedabad Goa Nairobi New York Mauritius

£390 £400 £365 £352 £659

Kerala 7 nights £659pp

020 3883 8500 G These are starting prices & subject to availability

રુપાંજના દત્તા

સુિીમ કોટટના જસ્ટટસ ચેલમેશ્વર, જસ્ટટસ ગોગોઈ, જસ્ટટસ લોકુર અને જસ્ટટસ જોસેફે પત્રકાર પરરષદ યોજી ચીફ જસ્ટટસ દીપક રમશ્રાની કાયયપદ્ધરિ સામે સવાલ ઉઠાવ્યા હિા.

નવી દિલ્હીઃ ભારતીય લોકતંત્રના ઈતતહાસમાં અભૂતપૂવવ અને આંચકારૂપ ગણાય તેવી એક ઘટનામાં સુિીમ કોટટના ચાર જસ્ટટસે પત્રકાર પતરષદ યોજીને ચીફ જસ્ટટસની કાયવપદ્ધતત સામે ગંભીર સવાલ ઉઠાવતા એવી

લાગણી વ્યક્ત કરી હતી કે ‘દેશની લોકશાહી ખતરા હેઠળ’ છે. ચીફ જસ્ટટસ પછીના ક્રમે આવતા તસતનયર જસ્ટટસ જે. ચેલમેશ્વર, જસ્ટટસ રંજન ગોગોઈ, જસ્ટટસ મદન લોકુર અને જસ્ટટસ કુતરયન જોસેફે

એº ઈЩ׬¹Ц

શતનવાર - ૧૩ જાન્યુઆરીએ એક આશ્ચયવકારક અને અભૂતપૂવવ પગલું ભરતાં પાટનગરમાં િેસ કોન્ફરન્સ યોજીને ચીફ જસ્ટટસ ઓફ ઇંતિયા (સીજેઆઇ) સામે ગંભીર આરોપો મૂક્યા હતા. અનુસંધાન પાન-૧૬

³є¶º ¾³ ´ђ¨Ъ¿³ ´º આ¾Ъ ¢ઇ ¦щ

ÃЪĨђ³Ц »щªъçª "Ù»Ц¹ ŭЦ¹ª એ׬ ĠЪ³" ºЪ´ђª↔¸Ь§¶ »Ä¨ЬºЪ¹Â ╙¾¸Ц³¸ЦєÂЪ²Ъ ઉ¬Ц³ ·ºђ »є¬³°Ъ ╙±àÃЪ, ¸Ьє¶ઈ, અ¸±Ц¾Ц± અ³щ³щ¾Цક↕ અ³щ ¶╙¸↨¢ÃЦ¸°Ъ ╙±àÃЪ / અ7¯Âº

ઓ³»Цઈ³ @www.airindia.in ઉ´º ¥щક ઈ³ કºђ અ³щ8¯щ§ ÂЪª ´Âє± કºђ

લંડનઃ ભારતના વિા િધાન નરેન્દ્ર મોદી આ વષવના એતિલ મતહનામાં યુકેની મુલાકાત લેશે. લંિન અને તવન્િસરમાં આયોતજત કોમનવેલ્થ હેડ્સ ઓફ ગવમમેન્ટ (CHOGM) બેઠક સમયે હાજરી આપવા ૧૬ એતિલના સપ્તાહની આસપાસ તેઓ યુકે આવશે તેને ભારતીય િધાનો સુરેશ િભુ અને કકરણ તરતજજુએ સમથવન આપ્યું હતું. અનુસંધાન પાન-૪

2 હિટન

વિવિ સુનાક થેિેસા કેવિનેટમાં

લંડનઃ ટિટિશ વડા િધાન થેિસ ે ા મેએ આઠ જાસયુઆરીએ કેટિનેિ રીશફલમાં ભારતીય મૂળના રાજકારણી અને ઇસફોસીસના સહથથાપક ટિટલયોનેર એન.આિ. નાિાયણ મૂવતિના ૩૭ વષષીય જમાઇ વિવિ સુનાકને હાઉટસંગ, કોમ્યુટનિીઝ અને લોકલ ગવમમેસિ મંત્રાલયમાં પાલા​ામેસિરી અંડર સેિેિરી તરીકે થથાન આપ્યું છે. થેરેસા મેની ઓફફસ તરફથી મંગળવારે ટ્વીિ કરવામાં આવી હતી કે, એમપી ટરશી સુનાક પાલા​ામેસિરીના થિેિ ટમટનથિર ઓફ હાઉટસંગ, કોમ્યુટનિીઝ અને લોકલ ગવમમેસિના અંડર સેિેિરી તરીકે અપોઇસિ કરવામાં આવ્યા છે. ઓઝસફડડ અને થિેનફડડ યુટનવટસાિીના ટવદ્યાથષી ટરટશ સુનાક ૨૦૧૫ની જનરલ ઈલેઝશનમાં નોથા યોકકશાયરના ટરચમસડ મતક્ષેત્રમાંથી ચૂંિાઈ આવ્યા હતા. આ પછી તેઓ કસઝવમેટિવ પાિષીમાં ઉભરતા ટસતારા ગણાય છે. િેક્ઝઝિના િખર સમથાક ટરટશએ યુરોટપયન યુટનયનના ટનરાશાજનક રેકોડડની આકરી િીકા કરી છે. તેમની દલીલ છે કે ટિ​િન પોતાની િેડ પોટલસી પરનું ટનયંત્રણ ફરી િાપ્ત કરી શકે છે. ટરટશએ હાઉસ ઓફ કોમસસમાં ટડટજિલ ઈકોનોમી, વાઈલ્ડલાઈફ િેડ, િત્યક્ષ ટવદેશી રોકાણ અને સામાટજક ગટતશીલતા સટહતના મુદ્દાઓ ઉઠાવી નોંધપાત્ર ફાળો આપ્યો છે. ગોવામાં મૂળ ધરાવતા સુનાક અને નારાયણ મૂટતાની દીકરી અક્ષતા મૂવતિ થિેનફડડ ટિઝનેસ થકૂલમાં ક્લાસમેિ હતા. તેઓએ લગ્ન કરી લીધા. આ દંપતીને િે દીકરીઓ- કૃષ્ણા-અનુષ્કા છે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

વિજય પટેલના પવિ​િાિ માટે£૨૮,૦૦૦થી િધુ િકમ એકત્ર

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

યુકે-ભારત ગુનેગારોની માહિતી આપ-લેકરશે

લંડનઃ મિલ મિલ મિપતારના બ્રોડિેિાં ૬ જાન્યુઆરીએ ત્રણ ટીનેજસસદ્વારા િત્યા કરાયેલા િૂળ ભારતીય દુકાનદાર મિજય પટેલના પમરિાર િાટેફંડરેઈમિંગ પેજ િારફત ૨૮,૦૦૦ પાઉન્ડથી િધુરકિ એકત્ર કરિાિાંઆિી છે. ૪૯ િષષીય મિજય પટેલે બે મદિસ િોત સાિે લડ્યા પછી સોિ​િાર આઠ જાન્યુઆરીએ િોસ્પપટલિાં દેિ છોડ્યો િતો. મિલ મિલ મસનેગોગના રેબી મયત્િાક શોસેટ દ્વારા Just Giving crowdfunding પેજ તૈયાર કરાયું િતું . આ પેજ િૂકાયા પછી દાનનો પ્રિાિ અમિરત િહ્યો િતો. આરંભે ૧,૦૦૦ પાઉન્ડનુંલક્ષ્ય રખાયુંિતુંપરંત,ુ દાનની રકિ િધીને૨૮,૪૫૪ પાઉન્ડેપિોંચી િતી. દાનની અપીલને સપોટટ કરિા justgiving.com/crowdfunding/yitzchak-schochet પેજની િુલાકાત લઈ શકાશે.

લંડનઃ ટિ​િન અને ભારત સરકાર વચ્ચે ચાવીરુપ સમજૂતીઓ પર હથતાક્ષર કરાયા છે જેના પટરણામે યુકક્ે થથત ગેરકાયદે ઈટમગ્રસટ્સને ભારત પરત મોકલવા અને આંતરરાષ્ટ્રીય ગુનાખોરીનો સામનો કરવામાં મદદ મળશે. મેમોરેસડ્મ્સ ઓફ અંડરથિેક્સડંગ તરીકે ઓળખાતા િે દથતાવેજ પર ઈટમગ્રેશન ટમટનથિર કેિોવલન નોક્સ અને ભારતના હોમ એફેસા ટમટનથિર કકિણ વિવજજુએ ગુરુવાર ૧૧ જાસયુઆરીએ હથતાક્ષર કયા​ાં હતાં. આ િે સમજૂતી ગાઢ સંિધ ં ો ધરાવતા િંને દેશો વચ્ચે વધતા સહકારનું િતીક છે. ટિટમનલ રેકોડ્સા એઝસચેસજ સમજૂતીના કારણે ટિટિશ અને ભારતીય લો એસફોસામસે િ સંથથાઓ ટિટમનલ રેકોડ્સાની માટહતી, ફફંગરટિસટ્સ અને ઈસિેટલજસસની આપ-લે કરી શકશે. સેઝસ ઓફેસડસા સટહત જાણીતા અપરાધીઓથી િજાને રક્ષવામાં પોલીસને સહાય મળશે. આ ઉપરાંત, િંને દેશની અદાલતોને વધુ કડક સજાના ટનણાયને િેકારુપ વધુ માટહતી મેળવવામાં મદદ થશે. િીજી તરફ, ગેરકાયદે ઈટમગ્રસટ્સને થવદેશ પરત મોકલવાની સમજૂતી યુકમે ાં વસવાનો અટધકાર નટહ ધરાવતા ભારતીય નાગટરકોને થવદેશ પરત મોકલવાની અસરકારક ડોઝયુમસે િેશન િટિયા ઝડપી િનાવશે. ભૂતકાળમાં કેિલાક ભારતીયો પાસે જરુરી પેપરવકક અથવા િવાસ દથતાવેજોના અભાવે તેમના દેશમાં થવીકારવાનું મુશ્કેલ િસયું હતુ.ં આ સમજૂતીથી િંને દેશો વ્યટિઓની ઓળખ અને નાગટરકતાની ચકાસણી કરવા િાિતે વધુ સરળ

અટભગમની િટતિદ્ધતા દાખવશે, જેનાથી પાછા ફરવાની િટિયા ઝડપી િનશે. ઈટમગ્રેશન ટમટનથિર ટમસ કેરોટલન નોઝસે જણાવ્યું હતું કે, ‘ભારતીય હોમ ટમટનથિરને યુકમે ાં આવકારતા મને આનંદ થાય છે. ટિટમનલ રેકોડ્સા એઝસચેસજ અને ટરિસસાની મહત્ત્વની સમજૂતીઓ િંને દેશોને લાભદાયી છે. ટમટનથિરની મુલાકાત મંત્રણાઓની વતામાન િટિયાનો ભાગ હોવા સાથે આપણા િે દેશો વચ્ચે મજિૂત અને રચનાત્મક સંિધ ં ો દશા​ાવે છે. મારાં પૂરોગામીએ ગત નવેમ્િરમાં ભારત મુલાકાત વેળાએ જણાવ્યું હતું તેમ અમે આપણા િે મહાન દેશો વચ્ચે િજા, આઈટડયા, સંથથાઓ અને િેકનોલોજીના જીવંત સેતઓ ુ થથાપવા કટિ​િદ્ધ છીએ. આ નવી સમજૂતીઓ આપણા મજિૂત સંિધ ં ોનું વધુ એક ઉદાહરણ છે.’ જોકે, િાઈવસી, નાગટરક થવતંત્રતા અને માનવ અટધકારોનું માન રાખવાની જરુટરયાત પર આ દથતાવેજોએ ભાર મૂઝયો છે. ટમસ નોઝસના પુરોગામી બ્રેન્ડન લૂઈની નવેમ્િર ૨૦૧૭માં સફળ ભારત મુલાકાતના પગલે તેમના આમંત્રણને માન આપી ફકરણ ટરટજજુ લંડનની મુલાકાતે આવ્યા છે. સંગત એડવાઈઝ સેસિરના કાંવતભાઈ નાગડાએ િીપ્પણી કરતાં જણાવ્યું હતું કે ભારતીય સરકાર ટિટિશ ટિઝસના ભુલાવામાં આવી ગઈ છે. આ કરારથી કાયદેસર કે ગેરકાયદેસર ભારતીય નાગટરકોનું રક્ષણ થતું નથી. શું ¸ÃЦ¾Ъº KˇЦĴ¸ ¦щщà»Ц ∞∟ ¾Á↓°Ъ ટિટિશ સરકાર હવે ટવજય Âщ¾Ц¹Φ ¥Ц»щ ¦щ. આ KˇЦĴ¸¸Цє ³Ц¯માલ્યાને ભારત પરત મોકલશે?

L¯, ઊє¥-³Ъ¥ કы ²¸↓³Ц ·щ±·Ц¾ ટિટિશ િેસઝસ ભારતમાં રહેતા ╙Â¾Ц¹ Ĭ¾щ¿ આ´¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. ઔєє²ભારતીય નાગટરકો દ્વારા ખોિા અ´є¢ (╙¾ક»Цє¢) ¶ÃщºЦ-¸Ьє¢Ц, માગમે મેળવાયેલાં નાણાંની અને ╙³ºЦ²Цº, ╙¾²¾Ц ¶Ãщ³ђ³щ Ĭ°¸ Ĭ¾щ¿ તેમના એકાઉસિસની જાહેરાત આ´¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. ઉ´º આકЦ¿ Ãђ¹, કરશે ખરી? ³Ъ¥щ ²º¯Ъ ¸Ц¯Ц³Ц ÂÃЦºщ M¾³ ¢ЬLº¯Ц Ãђ¹ કђઈ આ¿ºђ ³ Ãђ¹ એ¸³Ъ કђઈ ¾Ц¯ ÂЦє·½¾Ц • દિાના િદલે ડાન્સનાં ¯ь¹Цº ³ Ãђ¹ ¯щ¾Ц ¸Ц³¾³щÂєç°Ц ¸ЦJ-╙´J Ĭщ¸ આ´Ъ ╙³·Ц¾щ પ્રીસ્ક્રિપ્િનની સલાહઃ ફેટમલી ¦щ. ઉ´ºђŪ Âєç°Ц ╙³ºЦ²Цº³щ Ĭ¾щ¿ આ´щ ¦щ. આ Âєç°Ц³щ ડોઝિસમે દરેક િકારની µŪ ╙±»щº ±Ц¯Ц³Ъ ¯Ц¯Ъ §λº ¦щ. ±Ц³¾Ъº ±Ц¯Ц, ç¾ьЩɦક િીમારીઓ માિે ગોળીઓ કે Âєç°Ц ╙»╙¸ªъ¬ કі´³Ъઓ, Âщ¾Ц·Ц¾Ъ ·Цઈ ¶Ãщ³ђ, ¹Ь¾Ц²³ દવાનું િીક્થિપશન લખી ╙¾¢щºщ¹°Ц¿╙Ū ±Ц³ ¸ђક»Ц¾Ъ ¿કы¦щ. ઉ´ºђŪ Âєç°Ц³щકђઈ આપવાના િદલે ગાડડટનંગ અને ´® »Цє¶ђ ÃЦ° કº¿щ ¯ђ ¸Ц³¾¯Ц³Ъ ˹ђ¯ Ĭ¢ª¿щ, ±Ьઆ ડાક્સસંગ જેવી િવૃટિઓની આ¿Ъ¾Ц↓± ÂЦ¯ ¸Ьĩ ´Цº L¹ ¦щ. ઔєє¯º³Ц આ¿Ъ¾Ц↓± સલાહ આપવી જોઈએ તેમ હેલ્થ ¿ђ´Ỳ¢¸Цє કы ¸ђ»¸Цє ¸½¯Ц ³°Ъ Kˇ ¸Ц-¶Ц´³Ц આ¿Ъ¾Ц↓± સિાવાળાઓએ જણાવ્યું છે. ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¹ђÆ¹ અ³ ÂЦ¥Ьєç°½ એª»щ¸ÃЦ¾Ъº KˇЦĴ¸. એક સંશોધનમાં જણાયું હતું કે િીમાર વ્યટિઓ આવી િવૃટિ ³℮² ±Ц¯ЦĴЪ³Ъ ³Ц¸Ц¾»Ъ³Ъ ¯ŪЪ ¸аક¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. કરે તેનાથી જીપી ટવટઝટ્સ અને ¾²Ь╙¾¢¯ (´а¦´º¦) Ĭ¸Ь¡ ĴЪ ¸Ц²¾»Ц» ´Ьºђ╙ï ઈમજાસસી-અકથમાત ટવભાગોની ¸ÃЦ¾Ъº કà¹Ц® એ׬ ╙¾કЦ ĺçª મુલાકાતોમાં ૨૫ િકાથી વધુ ¸ÃЦ¾Ъº KˇЦĴ¸, ╙¾ĴЦ¸IÃ³Ъ આ¢½, ઘિાડો થયો હતો. આના ¶Ъ»Ъ¸ђºЦ (¾щçª)њ ∩≥≠∩∟∞. પટરણામે, ફેટમલી ડોઝિસાને ‘સોટશયલ િીથિાઈંગ’નો માગા ¯Ц. ¢®±щ¾Ъ M. ³¾ÂЦºЪ અપનાવવા અનુરોધ કરાઈ Email:madhavlal.purohit@gmail.com રહ્યો છે.

¸ÃЦ¾Ъº ˇЦĴ¸ =ˇЦĴ¸³щ¸±±³Ъ §λº ¦щ

(¸ђ) + ≥∞ ≥≥∟≈≠ ≡∩√∟∞ Tel : + ≥∞ ∟≠∩∫ - ∟≤≈∞∟∞

Change your Existing Combi or Conventional Boiler ¾Á↓¢щºєªЪ Years Guarantee

10 One of the leading Boiler Servicing and Installing company that operates to provide efficient services to homes and organisations.

London : 0208 150 2025 Leicester : 0116 218 2680 Coventry : 0192 691 1330

5 Years Service Years Finance 5

for Parts & Labour

∞√ ≈ ¾Á↓Â╙¾↓ ≈ ¾Á↓µЦ¹³Ц×Â

´Цª↔ અ³щ»щ¶º Â╙ï

Gas certificate included

osit dep No pay o t

NOW FROM ONLY £50 PER MONTH finance for 60 months T&C apply

¢щ Â╙ª↔Чµકыª Â╙ï

±º ¸╙óщ¸ЦĦ £≈√°Ъ ¿λ ╙¬´ђ¨Ъª ¾¢º

≠√ ¸╙Ã³Ц ¸ЦªъµЦ¹³Ц× ╙³¹¸ђ અ³щ¿º¯ђ »Ц¢а

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

રિટન 3

ભારતમાંજાહેર પરરવહન ક્ષેત્રમાં લંડનની પરરણીતાની ફરરયાદઃ પરતએ બીજા સુધારો લાવવા યુકેસાથેસમજૂતી લગ્ન કરી છૂટાછેડા લીધા, હવેત્રીજીના ચક્કરમાં

લંડનઃ શહેરી િાટસપોટેપોમલસી, પ્લામનંગ, ટટકનોલોજી િાટસફર અને સંથથાકીય મિપક્ષી સહકાર મવશેિાટસપોટેફોર લંડન (TfL) ભારતીય માગસ પમરવહન અને હાઈવેઝ મંત્રાલય (MoRTH) વચ્ચે ૧૦ જાટયુઆરીએ સમજૂતીપત્ર (MoU) પર હથતાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. ભારત તરફેકેટદ્રીય પ્રધાન નીતતન ગડકરી અને TfLના ચીફ ટટકનોલોજી ઓફફસર અને ડાયરેક્ટર ઓફ કથટમર એક્સપીમરયટસ શશી વમાચએ MoU પર હથતાક્ષર કયાસહતા. આ સમજૂતીમાંભારતમાંપસંદગીના શહેરોમાં જાહેર પમરવહન મસથટમ સુધારવા TfL અને MoRTH એકબીજા સાથેમળી કૌશલ્યની આપલે કરેતેવા માળખાની જોગવાઈ છે. બંનેસત્તામંડળો વચ્ચે સહકાર પેસેટજર ઈટફોમષેશન સમવસસીસ, ઈલેક્ક્િક વ્હીકલ મોમબમલટી, મડમજટલ મટકેમટંગ, મુખ્ય પ્રોજેક્ટના ફાઈનાટસ, ઓપરેશટસ અને મેઈટટટનટસ થિટટટમજસ જેવાંશહેરી અવરજવરના ઉપાયો તથા વતસણૂંકના ફેરફાર અને પક્લલક િાટસપોટેનેઉત્તેજન સમહતનાંક્ષેત્રોનેઆવરી લેશે. િાટસપોટેફોર લંડન (TfL) લંડનમાંસુગમઠત પક્લલક િાટસપોટેમસથટમ માટટજવાબદાર થથામનક સરકારી સંથથા છે. આ પ્રસંગેભારતક્થથત મિમટશ હાઈ કમમશનર સર ડોતમતનક એસ્લિથ KCMG પણ ઉપક્થથત હતા અનેતેમણેબંનેદેશ વચ્ચેના સહકારને આવકાયોસ હતો. તેમણે કહ્યું હતું કે, ‘લંડનમાંઅસાધારણ સેવા આપવાના લીધેTfL મોટી િાટડ બની ગઈ છેઅનેયોજનાઓ આગળ વધતી જશેતેમ મમમનથિી ઓફ રોડ િાટસપોટેએટડ હાઈવેઝ સાથેકામ કરવામાંમિમટશ સરકાર આનંદ અનુભવશે. પૂણે, અમરાવતી અનેઈટદોરમાંયુકેભારત ભાગીદારી મુદ્દેઉજવણી કરવા માટટઘણુબધું છે અને આ પ્રોજેક્ટની સફળતામાં TfL અને MoRTHનેમદદરુપ બનવા અમેઆતુર છીએ.’

કેટદ્રીય પ્રધાન નીમતન ગડકરીએ જણાવ્યુંહતું કે તાજેતરની લંડન મુલાકાત દરમમયાન તેઓ જાહેર પમરવહનના સુગમઠત અમભગમથી ભારે પ્રભામવત થયા હતા. ભારતમાંપોલ્યુશન, િાફફક જામ અને પેસેટજર સેવાની સમથયાઓ ઉકેલવા ભારતીય શહેરોમાં પણ આવો અમભગમ અપનાવવાનુંતેમનેગમશે. આ સહકાર યુકેઅને ભારત વચ્ચેના સંબંધોનેવધુમજબૂત બનાવશે. શશી વમાસએ જણાવ્યું હતું કેઆ સમજૂતીનો હેતુ િાફફકની સમથયાઓ, પયાસવણણીય અસરો ઘટાડવા અનેનાગમરકોની જરુમરયાતોના પ્રમતસાદ આપતા ઉપાયો મવકસાવવામાંTfL િારા ઈક્ટટગ્રેટડટ પક્લલક િાટસપોટેમાં લંડનનું કૌશલ્ય ભારતીય શહેરોમાંઉપયોગમાંલાવી શકાય તેનો છે. તેની રચનાત્મક અસર ભારતના સમગ્રતયા શહેરી અનુભવ અનેઆમથસક વૃમિ પર જોવા મળશે. લંડન અંડરગ્રાઉટડ, લંડનની બસો, ડોકલેટડ્સ લાઈટ રેલવે, લંડન ઓવરગ્રાઉટડ, TfL રેલ, લંડન િામ્સ, લંડન મરવર સમવસસીસ, લંડન ડાયલ-અ-રાઈડ, મવક્ટોમરયા કોચ થટટશન, સેટટટટડર સાઈકલ્સ અનેકેબલ કારના કામકાજની જવાબદારી TfL હથતક છે. યુકેભારતમાંપૂણે, અમરાવતી અનેઈટદોરમાંત્રણ થમાટેમસટીઝના મનમાસણમાંસાથી દેશ છે.

અમદાવાદ, લંડનઃ મૂળ ગુજરાતી મહિલા િીહત ચૌિાણે તેના પહત હિમાંશુ ચૌિાણે તેની સાથે માત્ર લંડનના હિઝા માટે લગ્ન કયા​ા િોિાની ફહરયાદ અમદાિાદ મહિલા પોલીસમથકમાં કરી છે. બન્ને અલગ થયા તે પિેલા જ તેના પહતએ લંડનથી અમદાિાદ આિીનેબીજા લગ્ન કયા​ાંઅને તેમહિલાનેછૂટાછેડા આપીનેિ​િેસુરતની અન્ય મહિલા સાથેલગ્નના ચક્કરમાંછે. લંડનમાંરિેતી હબનહનિાસી મહિલાએ આક્ષેપ કયોા કયોા છે કે, તેના છૂટાછેડાનો કેસ િજુલંડનની કોટટમાંચાલી રહ્યો છે અને તેનો પહત અમદાિાદ આિી ગયો છે. લંડનમાં સેન્ટ જેમ્સ કોટટ નજીક રિેતી અને ત્યાંની જ એક િોસ્પપટલમાં કો-ઓહડટનટે ર તરીકે કામ કરતી િીહત હિમાંશભ ુ ાઈ ચૌિાણ (ઉ.૩૭)એ મહિલા પોલીસ પટેશનમાં ફહરયાદ કરી છે કે, તેમનાંિથમ લગ્ન ૨૦૦૬માંથયાંિતાંઅનેતે જ િષષે તેણે છૂટાછેડા પણ લઈ લીધાં િતા. આ પછી ૨૦૦૭માં તેમનાં લગ્ન અમદાિાદના ગોરના કુિા પાસેભગિત પાકકમાંરિેતા હિમાંશુ ચૌિાણ સાથે થયાં િતાં. લગ્નનાં થોડાક જ મહિનામાં હિતી ચૌિાણ પટુડન્ટ હિઝા પર લંડન

• મોબાઈલ શોપ્સ લૂં ટતી મોપેડ ગેંગને સજાઃ મોપેડ્સ પર આવી મોબાઈલ શોપ્સમાં લૂં ટી લેવાના દરોડા પાડતી ગેંગના દસ સભ્યનેઝડપી લેવાયા છે. લલેકફ્રીઆસસિાઉન કોટટેઆ લોકોનેસાતથી ૧૩ વષસ સુધી જેલની સજા ફરમાવી હતી. ગયા વષષેપહેલી મેથી ૨૭ નવેમ્બરના ગાળામાં૧૭ દુકાનો પર આવી લૂં ટથી મોબાઈલ કંપનીઓનેભારેનુકસાન થયુંહતું . ગેંગમાં કટેની વ્હાઈટ, મોમમનુર રહેમાન, મોહમ્મદ હુસૈન, ચાંગ મામબઆલા, મોહમ્મદ અલી, મિસ કોથટી, બોબી કેનડે ી, આલ્ફી કેનડે ી, આદમ અટ્ટાલાહ અને

ગઈ અનેસાથેપહતનેપણ કેર ટેકર તરીકેના હિઝા મળ્યા િતા. બન્નેલંડનમાંપથાયી થયાના થોડા જ સમયમાં તેનો પહત તેને ત્રાસ આપિા લાગ્યો િતો. ૨૦૧૪માંતેના સાસુપણ થોડા સમય માટે લંડન આવ્યાં અને તે પણ તેને ત્રાસ આપિાં લાગ્યાંિતાં. દરહમયાન ૨૦૧૭માં હિમાંશુ ચૌિાણને લંડનના કાયમી હિઝા મળી ગયા િતા. કાયમી હિઝા મળતા જ તેણે િીહતબિેનને કહ્યું કે, તારી સાથેતો હિઝા માટેજ લગ્ન કયા​ાિતા. આમ કિી તે લંડનમાં અલગ રિેિા લાગ્યા અને પથાહનક કોટટમાંહડિોસામાટેનો કેસ દાખલ કયોાિતો. આ દરહમયાન, િીહતબિેનને જાણિા મળ્યુંિતુંકે, તેમના પહતએ િષા ૨૦૧૨માં ચાંદલોડીયાની િૈશાલી નામની યુિતી સાથેએસ. જી. િાઈિેના પાટટી પ્લોટમાં લગ્ન કરી લીધા િતા. ત્યાર બાદ થોડા િષામાંજ િૈશાલીથી છૂટાછેડા લઈનેતેિાલ સુરતની એક યુિતી સાથેલગ્ન કરિાની ફફરાકમાં છે. મહિલા પોલીસે હિમાંશુ ચૌિાણ અને તેની માતા િંસાબિેન ચૌિાણ હિરુદ્ધ ગુનો નોંધી તપાસ શરૂ કરી છે.

ડાયલન કાથટાનો લોપેઝનો સમાવેશ થયો છે.

• મુસ્લલમ ઈવેન્ટ્સ માટેચચચની બેઠકો ખસેડાશેઃ માટચેથટર નજીક ઓલ્ડહામમાંસેટટ થોમસ વેરનેથ ચચસનેથથામનક બહુમતી મુથલીમ વથતીના કાયસિમો યોજવા માટટચચસની બેઠક વ્યવથથાનેદૂર કરવાની પરવાનગી અપાઈ છે. ૧૯મી સદીનુંઆ ચચસ આ મવથતારમાંએકમાત્ર ચચસછેઅનેમવથતારમાં૮૮ ટકા વથતી નોન-વ્હાઈટ મિમટશ છે. જોકે, ધ મવક્ટોમરયન સોસાયટીએ ગ્રેડ-ટુ મલથટટડ ચચસને આ યોજનાથી નુકસાન થવાની મચંતા વ્યક્ત કરી છે.

4 બ્રિટન

@GSamacharUK

Â╙¥³ ¢ЬΆЦ

નિ વમવલયન લોકો એકલતાનો વિકાર

GujaratSamacharNewsweekly

Ĭђ´ªЪ↓ ö ╙»╙¸ªъ¬³Ц ç°Ц´ક અ³щÂЪઈઓ

∟√∞≤ ¸Цє¸કЦ³³Ц ·Ц¾ђ

ºђ¹» ઇЩ×çªcЬ¿³ ઓµ ¥Цª↔¬↔¾›¹Â↓(RICS)³Ц §®Цã¹Ц ¸Ь§¶ ÃЦઉ╙Âє¢ ¸Цકª આ¢Ц¸Ъ ¾Á↓¸Цє ³Ъ¥щ આ¾щ ¯щ¾Ъ Âє·Ц¾³Ц ¦щ, ´ºє¯Ь ¸કЦ³³Ц ´Ьº¾«Ц¸Цє £ªЦ¬ђ °¾Ц°Ъ ·Ц¾£ªЦ¬Ц³Ъ અº અђ¦Ъ ºÃщ¿щ.

RICSએ ¯щ³Ц ¾Ц╙Á↓ક ¶§щª ÃЦઉ╙Âє¢¸Цє આ¢ЦÃЪ કº¯Ц §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы "ĮщЩĪ³Ц ´¢»щ આ¾³ЦºЪ ºЦ§કЪ¹ અ³щ આ╙°↓ક અ╙³Щ䥯¯Ц અ³щ ઉ´»Ú² çªђક³Ъ અ¦¯³щ ´¢»щ ¸કЦ³ ¾щ¥Ц®³Ц ĺЦרщÄ¿³³Ъ ÂєÅ¹Ц ÂÃщ§ £ª¿щ અ³щ ¹Ьકы¸Цє¸કЦ³ђ³Ц ·Ц¾³Ъ e╙ˇ ∟√∞≤¸Цє²Ъ¸Ъ ´¬¿щ.┌ §ђ કы, આ ´╙º¶½ђ ¶gº ´º ╙³·↓º Ãђ¾Ц ÂЦ°щ £º³Ц અђ¦Ц ´аº¾«Ц³щ કЦº®щ·Ц¾ђ³щªъકђ ¸½Ъ ºÃщ¿щ. ¶gº¸Цєઆ¾¯Ц çªђક³ђ ¾Цç¯╙¾ક અ·Ц¾ એ Âѓ°Ъ ¸ђªђ ´¬કЦº ¦щ, Ë¹Цºщ ¸કЦ³ ¡ºЪ±¾Ц³ЬєÂЬ»· °¯Цєકыª»Цક ·Ц¢ђ¸Цє¸Ц¢ ¾²Ъ ºÃЪ ¦щએ¸ RICS ³Ц અ°↓¿ЦçĦЪ ªъº↓ת ´ЦÂ↓×Âщ§®Цã¹ЬєÃ¯Ьє. "આ Âє§ђ¢ђ³щÖ¹Ц³¸Цє»ઇએ ¯ђ ∟√∞≤¸Цє¸કЦ³ђ³Ц ·Ц¾¸ЦєÂЪ²Ъ e╙ˇ °¾Ц³Ъ ¿Ä¹¯Ц ¨Цє¡Ъ ´¬Ъ ¿કы¦щ¯щ¸ ¯щ¸®щ§®Цã¹ЬєÃ¯Ьє. ╙ºÄÂ³Ьєઅ³Ь¸Ц³ ¦щકы¾Á↓∟√∞≡¸Цє¾щ¥Ц® ¾ђà¹Ь¸ ∞.∟ ╙¸╙»¹³°Ъ £ªЪ³щ આ¢Ц¸Ъ ¾Á›∞.∞≈ ╙¸╙»¹³ °¿щ. ĮщЩĪ³Ц ¸¯ ´¦Ъ µЮ¢Ц¾Ц³ђ ±º ¾²Ъ³щ∩.∞ ªકЦ °ઈ ¢¹ђ ¦щ§щ³Ц ´Ц¦½ ´Цઉ׬³Ьє અ¾¸Ь๳ §¾Ц¶±Цº ¦щ, §щ³щ કЦº®щ ¶¥¯ અ³щ ÃЦઉ╙Âє¢ એµђ¬Ъ↓¶Ъ»ЪªЪ³щઅº °ઇ ïЪ. ╙ºÄÂએ ¥щ¯¾®Ъ આ´Ъ Ã¯Ъ કы ĮщЩĪ ¶Ц± ºЦ§કЪ¹ અ³щ આ╙°↓ક અ╙³Щ䥯¯Ц ÃЦઉ╙Âє¢ ¸Цકª³щઅº કº¿щ. એ¾Ьє કÃщ¾Ц¹ ¦щ કы £º³Ц çªђક³Ъ અ¦¯³щ કЦº®щ ÃЦઉ╙Âє¢ ¸Цકª³Ъ ¢╙¯ ³¶½Ъ ´¬ъ¯щ¾Ъ ¿Ä¹¯Ц ¦щ. £º ¶±»¾Ц³Ъ ¯કђ ╙Â¸Ъ¯ Ãђ¾Ц³Ц કЦº®щ§щ»ђકђ³щ £º ¶±»¾ЬєÃ¿щ¯щઅђ ¯щ¸³Ц £ºђ³щ¾щ¥Ц® ¸Цªъ¸аક¯Ц અªક¿щ. ³¾щܶº°Ъ ã¹Ц§ ±ºђ¸Цє√.≈√ ªકЦ³ђ ¾²Цºђ કº¾Ц ¸Цªъ¶щ×ક ઑµ ઈєÆ»щ×˛ЦºЦ »щ¾Ц¹щ»Ц ╙³®↓¹³Ц ´¢»щ¡ºЪ±±Цºђ ÂЦ¾¥щ¯ ºÃщ¾Ц³Ъ અ´щΤЦ ¦щ. ¹Ьકы³Ц ઉǼºЪ આ¹»у↓׬, çકђª»щ׬, ¾щà અ³щ fÆ»щ׬³Ц ઉǼº ´Щ䥸 ·Ц¢¸Цє¸§¶а¯ »Ц·ђ ÂЦ°щકыª»Цક ·Ц¢ђ¸Цє·Ц¾¸Цє¾²Цºђ °¾Ц³Ъ ²Цº®Ц ¦щ. ´ºє¯Ь»є¬³ અ³щ±╙Τ® ´а¾↓¸Цє·Ц¾ £ªЦ¬Ц³Ъ અº ¹Ьકы³Ц ¶ЦકЪ³Ъ ╙¾ç¯Цºђ³Ц ¸કЦ³³Ц ¸Ьà¹ђ¸Цє£ªЦ¬ђ કº¿щ§щ°Ъ ¸Ġ e╙ˇ ¶³Ъ ºÃщ¿щ. ÃЦઉ╙Âє¢ ´Ьº¾«Ц¸Цє ¾²Цºђ કº¾Ц³Ц Ãщ¯Ь³Ъ ³Ъ╙¯ઓ³Ц એક ·Ц¢ ¯ºЪકы ºકЦºщ¯Ц§щ¯º¸Цєઅђª¸ ¶§щª¸Цє∩ »Ц¡ £ºђ ¶³Ц¾¾Ц³Ъ ¸ÃÓ¾ЦકЦєΤЪ gÃщºЦ¯ કºЪ ïЪ. §ђ કы ╙ºÄÂએ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы ∟√∟√³Ц ¸Ö¹ ÂЬ²Ъ આ¸Цє³Ц £®Ц ´¢»Цє અ¸»¸Цєઆ¾¿щ³ÃỲ, કЦº® કы¯щ´¢»Ц ¯ЦÓકЦ╙»ક dÃ Âєકª³щ£ªЦ¬¿щ. "¾Á↓∟√∞≡એ ÃЦઉ╙Âє¢ ´ђ╙»ÂЪ¸ЦєÂºકЦº³Ц ´¢»Ц¸ЦєµыºµЦº³Ьє¾Á↓Ã¯Ьє, ´ºє¯Ьએ¾Ьє»Ц¢щ¦щકы´Ьº¾«Ц³щ¾щ¢ આ´¾Ц ¸Цªъ¡ºщ¡º ĺЦ×µђ¸›╙ª¾ ¸Цªъ°ђ¬ђ ¸¹ ºЦà §ђ¾Ъ ´¬¿щ" એ¸ ╙ºÄÂ³Ц ÂєÂ±Ъ¹ ¶Ц¶¯ђ³Ц ¸щ³щ§º »щ╙¾Â §ђÃ×窳щ§®Цã¹ЬєÃ¯Ьє.

Wembley Branch

38 Court Parade, East Lane, Wembley HA0 3HS Tel: 0208 903 1002

www.propertyhubltd.com અનુસંધાન પાન-૧

ન.મો. એવિલમાં...

વડા િધાન મોદી ગેરકાયદે ઈમમગ્રેશન અને આંતરરાષ્ટ્રીય અપરાધીઓ મવશેના રેકોર્સસની આપ-લે કરવાના સમજૂતીપિો પર હસ્તાક્ષર પણ કરશે. નરેડદ્ર મોદી છેલ્લેતત્કાલીન વડા િધાન ડેમવડ કેમરનના આમંિણના પગલે નવેમ્બર ૨૦૧૫માં યુકેની મુલાકાતે આવ્યા હતા. તેમણે વેમ્બલી સ્ટેમડયમમાં ૪૦,૦૦૦થી વધુ લોકોની મેદનીને સંબોધી હતી. મિડસ ચાલ્સસેનવેમ્બર ૨૦૧૭માં ભારતની મુલાકાત લીધી હતી અનેભારતીય વડા િધાન સાથે ચોગમ સમહતના મવમવધ મુદ્દાઓ

પર ચચાસ કરી હતી અને તેમને એમિલ ૨૦૧૮માં ચોગમની મશખરમાં હાજરી આપવા આમંમિત કયાસહતા. નમોની ગત યુકે મુલાકાત પછી વડા િધાન થેરેસા મેએ ૨૦૧૬માં ભારતની મુલાકાત લીધી હતી અને મવઝા તેમજ ગેરકાયદે ઈમમગ્રડટ્સ સમહતના મવમવધ મુદ્દાઓની ચચાસ કરી હતી. નરેડદ્ર મોદીની યુકે મુલાકાત દરમમયાન આવી બાબતો પર ચચાસ થાય તે શક્ય છે. યુકે યુરોમપયન યુમનયનને છોડી રહ્યું છે ત્યારે ભારત અને યુકે વેપાર અને વામણજ્યની બાબતોમાં એકબીજા સાથે નવા સંબંધો સ્થાપવા તરફ આગળ

Fastlens Wholesale Glasses

લંડનઃ લાખો લોકોની ભીડમાં પણ એકલાં િોવું તે સ્થિપત આરોગ્ય માટે એટલી જ ખરાબ છે, જેટલી પદવિમાં ૧૫ પિગારેટ ફૂંકી જવી અિવા મેદસ્થવતાનો ભોગ બનવુ.ં નવ પમપલયન લોકો એકલતાનો પશકાર છે, જેનાિી અકાળે મોતનું જોખમ ૩૩ ટકા વધી જાય છે. એકલતા માત્ર વૃદ્ધોને નપિ, કોઈ પણ વયના લોકોને િતાવે છે. જો કોક્િ કપમશનના પરપોટટમાં એકલતાને િામાપજક રોગચાળો ગણાવાયો છે. મોટા ભાગના જીપી પાિે એકલતાના પશકાર પાંચ દદદીના કેિ આવે જ છે. થટાફમાં એકલતા િતાવતી િોય તેવા કમવચારીઓના લીધે એમ્પ્લોયિવને વાપષવક અંદાજે ૨.૫ પબપલયન પાઉન્ડનું નુકિાન િ​િન કરવું પડે છે. લેબર પાટદીના િાંિદ રાચેલ રીવ્ઝ અને ટોરી પાટદીના સીમા કેનેડી દ્વારા લોન્ચ કરાયેલા પરપોટટ અનુિાર અન્ય લોકોની િરખામણીએ એકલા લોકોમાં અકાળે મોતનું જોખમ ૩૩ ટકા વધુ રિે છે. લોકો અરિપરિ મદદ કરતા િાય અને પપરવાર તિા િંબંધોને મિત્ત્વ મળે તેવાં જાિેર પ્રચાર અપભયાનો િપિતના પગલાં લેવા પરપોટટમાં ભલામણ કરાઈ છે. ઈંગ્લેન્ડના ચીફ નપિ​િંગ ઓફફિર પ્રોફેિર જેન ક્યુવમંગ્સેજણાવ્યું િતું કે, ‘િામાપજક એકલતા લોકોનાં માનપિક આરોગ્ય પર પવનાશક અિર કરે છે એટલું જ નપિ, અકાળે મોતનું જોખમ પણ વધારે છે.

વધશે. કોમનવેલ્થ બાવન દેશનો સમુદાય છે, જેઓ સાથે મળીને સમૃમિ, લોકશાહી અને શાંમતને ઉત્તેજન આપવા માટેકાયસકરેછે. યુકે ૧૬ એમિલ ૨૦૧૮થી આરંભ થનારી કોમનવેલ્થ હેર્સ ઓફ ગવમસેડટ મીમટંગ (CHOGM)નું યજમાનપદ સંભાળશે. રાષ્ટ્રસમૂહના સભ્ય દેશોના નેતાઓ બેઠક માટેલંડન અને મવડડસરમાં એકિ થવાની ધારણા છે. તેઓ આપણા સમાન મૂલ્યો િત્યે િમતબિતા દશાસવી આપણી સમક્ષના વૈમિક પડકારોના ઉપાય કરવા સાથે આપણા તમામ નાગમરકો અને મવશેષતઃ યુવાન લોકો માટે

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames from Single Vision lenses from Bifocal lenses from Varifocal lenses from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

www.gujarat-samachar.com

પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પનો બ્રિટન પ્રવાસ રદ એમ્બેસી સોદો ખરાબ હોવાનુંકારણ દશા​ાવ્યું

લંડન, િોવિંગ્ટનઃ યુએિ પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે આગામી મપિનાનો પોતાનો પિટન પ્રવાિ રદ કયોવ છે. ટ્રમ્પ લંડનમાં નવી અમેપરકન એમ્બેિીના ઉદ્ઘાટન માટે જવાના િતા. પ્રવાિ રદ કરવાના કારણમાં પ્રમુખ ટ્રમ્પે લંડનમાં વતવમાન એમ્બેિી બદલવાનો પુરોગામી ઓબામા વિીવટીતંત્રનો પનણવય ખોટો િોવાનું જણાવ્યું િતું. ટ્રમ્પની પિટન મુલાકાતની નવી તારીખ જાિેર કરાઈ નિી. કેટલાક પિપટશ િાંિદોએ જણાવ્યું િતું કે પિટનની મુલાકાત વેળાએ તેમનો ઘણો પવરોધ િશે તેવો અંદાજ પ્રમુખ ટ્રમ્પને આવી ગયો િતો. પિટનમાં વંશીય ભેદભાવ, જાતીય પિંિા અને કલ્પનામાં જીવતા લોકોને કોઇ થિાન નિી. તેઓ પિટન આવે તેમ અમારા દેશના કોઈ નાગપરક ઈચ્છતા નિી તેવો દાવો આ િાંિદોએ કયોવ િતો. ટ્રમ્પ રાષ્ટ્રપ્રમુખ બન્યા બાદ પિેલીવાર લંડન જવાના િતા. પ્રવાિ રદ કરવાનું કારણ ગણાવતા ટ્રમ્પે પટ્વટમાં કહ્યું કે હું મારો લંડન પ્રવાિ રદ કરી રહ્યો છું, કારણ કે નવી એમ્બેિી બનાવવાનો પૂવવવતદી ઓબામા તંત્રનો પનણવય ખોટો િતો. આ એમ્બેિી લંડનના ગ્રોવનર થક્વેરના િૌિી િારા લોકેશન ખાતે આવેલી િતી, જ્યારે નવી એમ્બેિી ખૂબ જ દૂર બનાવાઇ છે અને તેની પાછળ ૧.૨ પબપલયન ડોલર (૭૫૦ પમપલયન પાઉન્ડ)નો જંગી ખચવ કરાયો છે, જે ઘણો ખરાબ િોદો િતો. આ

એમ્બેિીનું ઉદઘાટન હું ના કરી શકુ.ં જોકે, િકીકત એ છે કે એમ્બેિી બદલવાનો પનણવય જ્યોજવ બુશના પ્રમુખપદે ૨૦૦૮માં જ લેવાયો િતો. િાઉિ-વેથટ લંડનમાં વોક્િૌલ અને બેટરિી વચ્ચે અમેપરકી દૂતાવાિની નવી ઈમારત ૧૨ માળની અને ક્યૂબ આકારની છે. ગયા મપિને જ પ્રમુખ ટ્રમ્પે વડા પ્રધાન થેરેસા મેને ખાતરી આપી િતી કે તેઓ નવા વષવમાં પિટની મુલાકાત લેશે. ફેિુઆરી ૨૬ અને ૨૭ના રોજ ૧૦ ડાઉપનંગ થટ્રીટ ખાતે િેરિ ે ા મે િાિે મંત્રણાની નોંધ પણ ડાયરીમાં િયેલી છે. જોકે, પાછળની કોઈ તારીખે િંપૂણવ િત્તાવાર મુલાકાત ન યોજાય ત્યાં િુધી ક્વીન િાિે તેમંની મુલાકાત િવાની ન િતી. અન્ય વતુવળો અનુિાર શાિી પપરવાર િંકળાયેલો ન િોવાિી ટ્રમ્પને મુલાકાતમાં ખાિ રિ રહ્યો ન િતો. તેમને પિટનમાં મોટા પાયે પવરોધ િવાનો પણ ભય િતો. તેમણે ગયા વષષે િેરેિા મેને જણાવ્યું િતું કે જો પિપટશ પ્રજાનું િમિવન િાંિલ ન િાય તો તેઓ મુલાકાત લેવામાં આગળ નપિ વધે.

બહેતર ભમવષ્ય માટે કેવી રીતે કાયસ કરવું તે બાબતે સંમમત સાધશે. વામણજ્ય અનેઉદ્યોગિધાન િભુ અને ગૃહ રાજ્ય િધાન મરમજજુએ ૧૧થી ૧૪ જાડયુઆરી દરમમયાન યુકન ેી મુલાકાત લીધી હતી. સુરેશ િભુએ મિપક્ષી અને ટ્રેડ ઈડવેસ્ટમેડટ વાતચીતો ઉપરાંત, જોઈડટ ઈકોનોમમક એડડ ટ્રેડ કમમટી (JETCO)ની ૧૨મી વામષસક બેઠકમાં હાજરી આપી હતી. તેમણે ભારતીય હાઈ કમમશનમાં કોડફેડરેશન ઓફ મિમટશ ઈડડસ્ટ્રીઝ, યુકે ઈન્ડડયા મબઝનેસ કાઉન્ડસલ અને કોડફેડરેશન ઓફ ઈન્ડડયન

ઈડડસ્ટ્રીઝના અગ્રણીઓ સાથે રાઉડડ ટેબલ બેઠકો યોજી હતી. તેઓ યુકેના ઈડટરનેશનલ ટ્રેડ સેક્રટે રી ડો. મલઆમ ફોક્સનેપણ મળ્યા હતા અને બે દેશો વચ્ચે વેપાર અને રોકાણના અવરોધો દૂર કરવા વ્યાપક સહકારની વાત કરી હતી. યુકેમબઝનેસીસ ભારત સાથેવેપાર કરી શકેતેમાટેયુકે એક્સપોટટ ફાઈનાડસ એજડસી િારા વધુ નાણાકીય ટેકાની જાહેરાત કરાઈ છે. ફફક્કી અને ભારતીય હાઈ કમમશન િારા લંડનના ઈન્ડડયા હાઉસ ખાતેભારતીય ડાયસ્પોરા માટેમેળાવડાનુંઆયોજન કરાયું હતું, જેમાં િભુ અને મરમજજુ હાજર રહ્યા હતા.

* ,! +-(($" * & "&+, $$ * ' )- $",1 $-%"&"-% /"& '/+ ''*+ ,"'+ 0, &,"'&+ '&+ *. ,'*" +

'* ! + *'% '&$1 2 *'&, # ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2 * & ! ''* ,"' ''* -$$1 ",, *'% '&$1 2

$

20th January 2018 Gujarat Samachar

'

US એમ્બેસીનુંવિ​િાદાસ્પદ વબલ્ડીંગ

ટ્રમ્પની જાિેરાતના પગલે પિપટશ રાજકારણમાં પણ ગરમી આવી છે. લંડનના મેયર સાવદક ખાને કહ્યું ટ્રમ્પને યુએિ​િમિવક લંડનવાિીઓ પાિેિી ખબર પડી ગઇ િતી કે લંડનમાં તેમની નીપતઓ અને કાયવવાિીઓનો શાંપતપૂણવ રીતે મોટા થતરે પવરોધ િવાનો છે. આિી જ, અિીં ન આવવામાં જ તેમણે પોતાની ભલાઈ િમજી છે. િાપદકે કહ્યું કે ટ્રમ્પને થટેટ ગેથટ બનવાનું આમંત્રણ આપીને વડા પ્રધાન િેરિ ે ા મેએ ભૂલ કરી િતી. આશા છે કે ટ્રમ્પ પોતાના પવભાજનકારી એજન્ડા પવશે ફરી એકવાર પવચારશે. ઉલ્લેખનીય છે કે અપત જમણેરી પિટન ફથટટ ગ્રૂપના મુસ્થલમપવરોધી પ્રોપેગન્ડાને ફરી ટ્વીટ કરવાના મુદ્દે નવેમ્બરમાં િેરિ ે ા અને ટ્રમ્પ વચ્ચે શાસ્કકદ યુદ્ધ િયું િતું. બીજી વખત, જેલુિાલેમને ઈઝરાયેલની રાજધાની તરીકે માન્યતા આપવાના પનણવયની પણ વડા પ્રધાને ભારે ટીકા કરી િતી. જોકે, ૧૯ પડિેમ્બરે બંને નેતાઓની વાતચીત પછી મુલાકાત યોજાવા અંગે િત્તાવાળાને શંકા રિી ન િતી.

• હુમલો કરિો ભારે પડ્યોઃ લેથટરની શોપમાં પપથતોલ દેખાડી લૂંટ કરવા આવેલા હુમલાખોરને શોપકીપર પિબુ કુરુપવલાની પિંમત અને કરાટે કલેક-બેલ્ટની માથટરી ભારે પડી ગઈ િતી. કુરુપવલા અને તેમનો આપિથટન્ટ પિ​િમિની પૂવવિંધ્યાએ દુકાન બંધ કરી રહ્યા િતા ત્યારે ૧૭ વષવના િશથત્ર હુમલાખોરે ગન દેખાડી બધા નાણા આપી દેવા ફરમાવ્યું િતું. જોકે, તેને એ ખબર ન િતી કે ૪૩ વષવના કુરુપવલા િેઈબુકાન કરાટેમાં કલેક-બેલ્ટ ધરાવે છે અને બાળકોને માશવલ આટટ શીખવે છે. હુમલાખોરને નજીક આવવા દઈ કુરુપવલાએ તેની પપથતોલ આંચકી લીધી અને તેને ખોખરો કરી નાખ્યો.

SUMAN MARRIAGE BUREAU INTERNATIONAL

Personal office based marriage introduction service, for all ages, backgrounds, marital status, professionals and non-professionals.

83 South Road, Southall, Middlesex, UB1 1SQ. Tel: 020 8571 5145 Email: info@s-m-b.com Web: www.s-m-b.com

UK DIY online Service: www.sumanonline.co.uk

Follow us on: www.facebook.com/SumanMarriageBureau

Established Since 1972 - Now in 45th Successful Year

20th January 2018 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

5

GujaratSamacharNewsweekly

Book 10 weeks in adv a va ance and get t £40 OFF O

Book 8 week ks in adv va ance and get t £25 OFF

Paris Weekend Pa

Book 6 week ks s in adv a va ance and get t £20 O OFF

Book 8 week ks in adv ks va ance and get t £25 OFF

Paris 3 & 4 Day Pa yP Pa ackages

WONDERS OF EUROPE

EUROPEAN EXPLORER P

PARIS TOURS

10 Days / 9 Nights Belgium, Germanyy,, Switzerland, t Italy, y, Vatican, Vatican, Francce and Monaco

9 Days / 8 Nig ghts Belgium, Germanyy,, Switzerland, Austria, Itally, y, Vatican Vatican & France

From £1080

From £870

PARIS 3 DAAYYS FROM £240 PARIS 4 DAAYYS FROM £340 DISNEYLAN A D 4 DA AY YS FROM £350

Includes Indian meals, a accommodation, transportation and sightseeing.

Includes Indian meals, accommodation, tran nsportation and sightseeing..

Book 10 weeks in adv a va ance and get t £40 OFF O

Book 10 weeks in adv va ance and get t £80 OFF

Book 110 weeks in adv va ance and get t £80 OFF

Book 10 weeks in adv a va ance and get t £40 OFF O

Book 6 week ks in adv va ance and get t £30 OFF

Book 8 weeks in adv va ance an nd get t £50 OFF

Includess Indian meals, accommodattion, transportation and sigh htseeing.

EASTERN EUROPE

MAJESTIC EURO OPE

GRAND EUROPE

7 Days / 6 Nights Germanyy,, Poland, Czech h, Austria, Slovakia & Hungarry

14 Days / 13 N Nights Belgium, Netherrlands, Germanyy,, Switzerland d, Austria, Italy & Paris

18 Days s / 17 Nights Belgium, Netherlands, Germanyy,, Switzerland, Austria, Italy & Paris

From £1099

From £1650

From £2 2250

Includes Indian meals, a accommodation, transportation and sightseeing.

Includes Indian meals, accommodation, tran nsportation and sightseeing..

Includess Indian meals, accommodattion, transportation and sigh htseeing.

Book 24 week ks s in adv a va ance and get t £100 OFF O

USA East Coast

Book 12 2 week ks s in adv va ance an nd get t £100 OFF

Book 24 week ks s in adv a va ance and get t £100 OFF O

Extensions ns to West Coast a av va v ailable

Book 8 weeks in adv va ance an nd get t £60 OFF

JAPAN

USA EAST COAAST

MYSTICAL AL CHINA

11 Days / 10 Nights To T okyo, Mt. Fuji, Hiroshim ma, Kobe, K Kyyoto, Nara, Osaka a

7 Days / 6 Nig ghts New Y York, ork, Philad Philadelphia, delphia, Washington DC, Nia agra Falls

15 Days s / 14 Nights Beijing, Xian, X Y Yangtz angtze River Cruise, Shanghai

From £3125

From £1295

From £1750

,QFOXGHV ÀLJKWV IURP 8. ,QGLDQ PHDOV DFFRPPRGDWLRQ transportation and sightsseeing

Includes Indian meals, accommodation, tran nsportation and sightseeing..

Includess Indian meals, accommodation, transportation and sigh htseeing.

5% OFF 312 Harrow Road, Wembley, e Middlesex, HA9 6LL

0208 900 2323 (liines i open 24hrs) 24h ) _in i fo@st @ tar tours.co.uk k

www.star a tours.co.uk Offices in: Atlanta | Mumb bai | Ahmedabad | Chennai

S P EC ECIAL OFFER B O O K BY BY 3 1 STS T J A N 2018 2 01 8 TERMS

AND

CONDITIONS

APPLY

re u ch w o Br No 8 1 ut 20 O

6 વિટન

@GSamacharUK

વિજય માલ્યાનેબેએવિલ સુધી જામીન

લંડનઃ િોથી વિસેબબરથી િાલતી િત્યાપસણ કેસની સુનાિણીમાં બિાિ પક્ષની દલીલો સાંભળ્યા પછી વિટનના જજે વવજય માલ્યાને બે એવિલ સુધી જામીન આપી દીધા છે. કરોિોના કૌભાંિના આરોપી વિજય માલ્યાનેભારતનેસયારેસોંપિામાંઆિશે તેના વિશે ૨૨મી જાટયુઆરીએ જાહેરાત થાય તેિી શસયતા છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારતીય બેટકો પાસેથી આશરે ૯,૦૦૦ કરોિ રુવપયાની લોટસ મેળવ્યા પછી માલ્યા માિસ, ૨૦૧૬થી ભારતમાંથી ભાગી જઇને લંિનમાં િસિાટ કરી રહ્યાં છે. વકોટલેટિ યાિેુ એવિલ, ૨૦૧૭માં માલ્યાની ધરપકિ કરી હતી. જોકે, ૬,૫૦,૦૦૦ના બોટિ ભયાસપછી માલ્યાનેજામીન મળી ગયા હતાં. બિાિ પક્ષ પોતાની દલીલો પૂણસ ન કરી શકતા આ સુનાિણી અવનવણસત રહી હતી. જેના પગલે માલ્યાને બે એવિલ સુધી રાહત મળી છે. આ સુનાિણી અંવતમ હોિાનું મનાતું હતું પરંતુ, તે શસય બટયું નથી. જજે મુંબઇના આથસર રોિક્વથત સેટટ્રલ જેલના બેરક નં.૧૨માંકુદરતી

GujaratSamacharNewsweekly

િકાશ અને મેવિકલ સુવિધા અંગેિધુવપષ્ટીકરણ માગ્યુંછે. બિાિ પક્ષ પોતાની દલીલો પૂણસ કરે તે પછી આગામી સુનાિણીમાંિાઉન િોવસસયુશન સવિસસ( સીપીએસ) પોતાનું િલણ રજૂ કરશે. િધુ સુનાિણીની તારીખ હજુસુધી નક્કી કરાઈ નથી પરંતુ, આગામી ત્રણ સપ્તાહમાં સુનાિણી થાય તેિી શસયતા છે. ટયાયમૂવતસ એમ્મા અબુિથનોટ પુરાિાઓની સમીક્ષા કયાસ પછી અંવતમ સુનાિણીની તારીખ નક્કી કરશે. તેઓ માલ્યા સામે કાયદાકીય કાયસિાહી કરિા ભારત સરકારને સુિત કરિા જોઇએ કે નવહ તે વિશે વનણસય લેશે. ભારત સરકારેરાજ્યકક્ષાના હોમ વમવનવટર ફકરણ વરવજજુની તાજેતરની લંિન મુલાકાત દરવમયાન અંિરિલ્િુ ડોન ટાઈગર હનીિ, વબઝનેસમેન વિજય માલ્યા અને લવલત મોદી, બૂકી સંજીવ ચાવલા, બાળકના અપહરણ કરનારાં રાજેશ કપૂર અને સીમા કપૂર સવહત ૧૪ મોવટ િોટટેિ અપરાધીઓની યાદી િરીથી યુકેનેસુપરત કરી છે.

હાફિઝેવિટનની મુલાકાત લઈ મુસ્ટલમોનેવજહાદ માટેઉશ્કેયાિહતા

લંડનઃ પાફકવતાનક્વથત આતંકી જૂથ જમાત ઉદ્દ-દાિા અનેલચકરેતોઈબાના િ​િા અનેમું બઈ ૨૦૦૮ના હુમલાના માવટર માઇટિ હાફિઝ સઈદે૧૯૯૦ના સમયગાળામાંવિટનનો િ​િાસ કરીનેમુક્વલમોનેવજહાદ માટે ઉચકેયાસ હોિાનુંએક અહેિાલમાં જણાિાયુંછે. બીબીસીની તપાસમાં જણાયુંહતુંકે, વિશ્વના મોવટ િોટટેિ ત્રાસિાદી સઈદે ૧૯૯૫માં વિટનનો િ​િાસ કરીને મક્વજદોની મુલાકાત લીધી હતી. સાઇસેવટરમાં યોજાયેલી કોટિરટસમાં હાફિઝને સાંભળિા ૪૦૦૦ યુિાનો એકઠા થયા હોિાનુંબીબીસી રેવિયો િોર િોસયુમટે ટરી ‘ધ િોન ઓિ વિવટશ વજહાદ’માંજણાિાયુંછે. બીબીસીના િોગ્રામર સાવજદ ઇકબાલેજણાવ્યું હતુંકે, હાફિઝે સતત વજહાદની જ િાતો કરીને વિટનના મુક્વલમોને ઉચકેયાસ હતા. ગ્લાસગોની સેટટ્રલ મક્વજદમાં હાફિઝે મોટી સભાને સંબોધન કરતા જણાવ્યુંહતુંકે, મુક્વલમોના પવિત્ર યુદ્ધ વજદાહને તોિી નાખિા વઝયોવનવટ અબજો િોલર િાપરેછે? તેઓ મુક્વલમોનેલોકશાહીના રાજકારણમાંલઈ જિા માગેછે અને મુક્વલમો હંમશ ે ા દેિાદાર રહે તેિી આવથસક નીવત ઘિે છે. િ​િાસ દરવમયાન હાફિઝે બવમુંગહામમાં વહટદુવિરોધી ભાષણ કરીનેશ્રોતાઓનેવજહાદનુંઆહિાન કયુ​ુંહતું .

૩ સંતાનની માતા આજીવન કેદી સાથેલગ્ન કરશે

લંડનઃ ત્રણ સંતાનોની ૩૩ િષષીય વિવટશ માતા એબમા વપકેટે આજીિન જેલની સજા ધરાિતા ૩૦ િષષીય અમેવરકી કેદી જસ્ટટન એસિકીન સાથે લગ્ન કરિા વનણસય કયોસ છે. કેદીઓ માટેની િેબસાઇટના માધ્યમથી એમ્મા જસ્ટટનના પવરિયમાં આિી હતી. અમેવરકાના િેલાિરની જેલમાં એબમા સાથેબીજી જ મુલાકાતમાં જક્વટને તેને િપોઝ કયુ​ું હતું, જેનો જિાબ એબમાએ હકારમાં આપ્યો હતો. ટૂંક સમયમાં જેલમાં જ બટનેના લગ્ન થિાના છે. જક્વટનને હત્યાના ગુનામાં ૨૦૦૬માં કોટેુ દોવષત ઠેરિી આજીિન કેદની સજા સંભળાિી હતી. એબમા લગ્ન પછી ત્રણેય સંતાનો સાથે અમેવરકામાં વથાયી થઈ જિાનુંપણ પ્લાવનંગ કરી િૂકી છે. તેના ૩ સંતાનો ૬, ૧૨ અને૧૪ િષસના છે.

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

માઉન્ટ એવરેટટ પર ચડવાનું ગુરખા સૈવનકનુંટવપ્ન રોળાયું

લંડનઃ અફઘાનિસ્તાિમાંરિન્સ હેરી સાથે યુદ્ધમાં ભાગ લેિારા અિે બંિે પગ ગુમાવિારા ૩૮ વષષીય ગુરખા સૈનિક હરર બુધામાગરિેપાંચ વષષટ્રેનિંગ લીધી હોવાં છતાં માઉન્ટ એવરેસ્ટ ચડવા િનતબંનધત કરાયા છે. િેપાળી ટુનરઝમ નમનિસ્ટ્રીએ ઠરાવ્યું છે કે મૃત્યુ આંક ઘટાડવાિા િયાસરુપે બંિે પગ ગુમાવિાર અિે અંધ વ્યનિ​િે માઉન્ટ એવરેસ્ટ ચડવા િનતબંનધત કરાશે. હનર બુધા-માગરે ફસ્ટટ રોયલ ગુરખા રાઈફલ્સમાંફરજ બજાવી હતી અિે એનિલ ૨૦૧૦માં બોમ્બ નવસ્ફોટમાં બંિેપગ ગુમાવ્યા હતા. કેન્ટિા કેન્ટરબરીમાંપત્િી, બેપુત્ર અિે એક પુત્રી સાથે રહેતા હનરએ બાળપણથી જ નવશ્વિા સૌથી

જીપી વવરુદ્ધ પુરુષ દદદી સાથે જાતીય અડપલાંનો આરોપ

લંડનઃ પીઠના દુઃખાિાની િવરયાદ સાથેસજસરીમાંઆિેલા પુરુષ દદષી સાથેજાતીય અિપલાં કરિાનો આરોપ લેવટરના ૩૫ િષષીય જીપી િારુક પટેલ સામે લગાિાયો છે. િો. િારુક પટેલે દદષી સાથે બેલગ્રેિ મેવિકલ સેટટરમાં૨૦૧૬ની ૨૫ જુલાઈએ સંમવત વિના જાતીય હરકત કે કોઈ ખરાબ િતસન કયાસનો ઈનકાર કયોસહતો. લેવટર િાઉન કોટુ સમક્ષ રજૂઆત કરાઈ હતી કેિારુક પટેલે પોલીસ પૂછપરછમાં તે આનંદી લગ્નજીિન સાથે હેટ્રોસેસવયુઅલ વ્યવિ હોિાનું જણાવ્યુંહતું . તેણેપુરુષ દદષી સાથે જાતીય વ્યિહાર કયાસના આક્ષેપ પછી સજસરીઝના રુબસમાં પટેલ અને િાર અજાણી વ્યવિના િીએનએની તપાસમાં જોખમી હોમોસેસવયુઅલ િવૃવિ આિરાઈ હોિાનુંજાણમાંઆવ્યું હતું. કવથત દદષી સાથે પાંિ જ

વમવનટની તપાસ કરિાની હતી તેના બદલે ૩૦ વમવનટ લેિાઈ હોિાનું િવરયાદ પક્ષના િકીલ લાંગિેલે કોટુને જણાવ્યું હતું. દદષીએ તેની સાથે અનુવિત વ્યિહારની િવરયાદ િેક્સટસ મેનેજરને કરિા જણાવ્યું હતું પરંતુ, યોગ્ય િવતભાિના અભાિે તેણે મેટસફિલ્િ હાઉસ પોલીસ વટેશનમાં િવરયાદ નોંધાિી હતી. િારુક પટેલે કવથતપણેદદષીના નીિેના કપિાં ઉતાયાસ હતા અને પાછળના ભાગે મસાજ પછી અનુવિત વ્યિહાર કયાસનું કહેિાયું હતું. આ ટ્રાયલ હજુિાલી રહી છે.

ઊંચા નશખર પર ચડવાિુંસ્વપ્િ સેવ્યું હતું. જો તેિે પવષતારોહણિી પરવાિગી અપાઈ હોત તો બંિે ઘૂંટણથી ઉપર કપાયેલી િથમ વ્યનિ બન્યો હોત. હનર ૧૯ વષષિી વયે નિનટશ આમષીમાં જોડાયો હતો અિે૧૫ વષષસુધી રોયલ ગુરખા રાઈફલ્સમાં નિનટશ તાજિી સેવા કરી હતી. તે કેટલાક નમત્રો સાથે Conquering Our Dreams ટીમિો સભ્ય હતો. મુશ્કેલીઓથી વાકેફ હોવાં છતાં તેણે ક્રાઉડ સેનસિંગ પેજ તૈયાર કયુિં હતું અિે પોતાિા સ્વપ્િ​િી જાણકારી આપી હતી. અફઘાનિસ્તાિમાં બંિે પગ ગુમાવ્યા પછી પોસ્ટ ટ્રોમેનટક સ્ટ્રેસિા નશકાર હનરએ ફરીથી સ્કાયડાઈવ, આલ્પાઈિ અિે િોનડટક સ્કીઈંગ, કાયાકકંગ સનહત સંખ્યાબંધ રમતોિી તાલીમ મેળવી હતી.

ફિટનેસ ટ્રેન્ડ્સની ટોપ-૧૦ યાદીમાં યોગનો પણ સમાવેશ

લંડનઃ વિશ્વભરમાં ૨૦૧૮ માટે ફિટનેસ ટ્રેટડ્સની ટોપ-૧૦ યાદીમાંયોગનો પણ સમાિેશ થયો છે. અમેવરકન કોલેજ ઓિ વપોર્સસમેવિસીન (ACSM) દ્વારા કરાયેલા ‘Worldwide Survey of Fitness Trends for 2018’માંઆ િાત બહાર આિી છે. યોગની લોકવિયતા વસદ્ધ કરેછેકેદર િષષે કસરતના આકષસક િકાર તરીકે તેમાં નિતર િયોગો બહાર આિતા રહેછે.

ACSM દ્વારા મેક્સસકો, વિલી, કોલક્બબયા, િેનઝ ેએ ૂ લા, પોટટુ ગલ, આજષેક્ટટના, ઈક્વેિોર, િાવઝલ, સવબસયા, જાપાન, યુએઈ, યુક,ે યુએસએ, કેનિે ા, ભારત, જમસની, ઈટાલી, ક્વિર્ઝલષેટિ, લંડનઃ ભારતીય સંવથા ઇક્ટિયન કલ્િરલ સેટટર, િોઈિન દ્વારા ગ્રીસ, વપેન, ફિનલેટિ, કેટયા, રવિ​િાર, ૧૭ વિસેબબરે૩૭મા િાવષસક િેગન લંિનુંઆયોજન કરિામાં સાઉથ આવિકા, ઈઝરાયેલ, આવ્યું હતું . વિક્ચિયન વમત્રો સાથેવમત્રતાનેઉિેજન આપિા તેમજ ઈવજપ્ત, ટયૂઝીલેટિ, િીન અને ભારતીય િાનગીઓના વિાદ સાથેતેમનો પવરિય કરાિ​િા તેમજ વસંગાપોર સવહત દેશોના ૪૦૦૦થી ભારતીય સમુદાય વિવટશ હોિાનું ગૌરિ અનુભિે છે તેિો સંદશ ે ો િધુફિટનેસ િોિેશનલ્સનો સિષે પાઠિ​િા આ કાયસિમની શરુઆત કરિામાં આિી હતી. જો બધી કરાયો હતો. સિષેમાંજણાિાયુંછે ભારતીય સંવથાઓ આિો કાયસિમ યોજેતો તેની અસર નોંધપાત્ર બની કે િાિીન પરંપરાનેઆધાવરત રહેશેતેમ નીવતન મહેતાએ જણાવ્યુંહતું . િોયિન કાઉક્ટસલના લીિર યોગમાંઆરોગ્ય અનેહળિાશ ટોની ટયૂમન ે ેજણાવ્યુંહતુંકે, ‘આ કાયસિમ િોયિન વિશેજેરિનાત્મક માટે વિવશષ્ટ શારીવરક બાબતો છેતેતમામનેદશાસિેછે.’ આશરે૧૨૦ લોકોએ ઉજાણીની મોજ આસનોનો ઉપયોગ કરિામાં માણી હતી. િેગન લંિના મેનમુ ાંસમોસા અનેપાત્રા વટાટુર તરીકેમૂકાયાં આિે છે, જેમાં પાિરયોગ, હતાં. મુખ્ય ભોજનમાંગરમ રોટી, બટાકા, રીંગણનુંશાક, સલાિ, દાળ યોગાલેર્સ, વબિમ, અષ્ટાંગ, અનેભાત પછી િેગન કેક, િા અનેકોિી પીરસાયાંહતાં. શાકાહારને વિટયાસ, વિપાલુ, અનુરારા, િોત્સાહન આપતા સેિટથ િેએિેક્ટટવટ િ​િસના સભ્યોએ આનંદગીતો કું િવલની, વશિાનંદ તથા અટયનો ગાયાંહતાં. છેલ્લાં૩૭ િષસથી આ કાયસિમ સતત યોજાતો આવ્યો છે. સમાિેશ થાય છે.

વાવષિક વેગન લંચનુંઆયોજન

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

નરલેિ જાડેજાનેઅક્ષમ લોકોની સેવા બદલ OBEનુંસન્માન

લંડનઃ કામના સ્થળે ડિસેબલ્િ લોકોને સપોટટ કરતી યોજનાના મુખ્ય સંયોજક ડરલેશ જાિેજાને ક્વીન્સ ન્યૂયસસઓનસસમાંOBE નુંસન્માન અપાયુંછે. અક્ષમતા ધરાવતા લોકોની સેવા બદલ વકક એન્િ પેન્શન્સ ડિપાટટમન્ેટ (DWP)ની ‘એક્સેસ ટુ વકક’ યોજનાના નેતા ડરલેશ જાિેજાની કામગીરીની નોંધ લઈ આ સન્માન જાહેર કરાયુંછે. હેરોમાંરહેતા ૫૮ વષષીય ડમ. જાિેજા DWPમાંફરજ બજાવેછે અને છ વષસથી ‘Access to Work’ સ્કીમની નેતાગીરી સંભાળી રહ્યા છે. આ યોજના કામગીરીમાં યોગ્ય એિજસ્ટમેન્ટ કરવાના ખચસમાં ફાળો આપી ડિસેમ્બલ્િ લોકોનેમદદ કરેછે. ડરલેશ જાિેજાએ આ સન્માન બાબતેજણાવ્યુંહતુંકે, ‘મનેઘણું આશ્ચયસ થયું છે પરંત,ુ આ સન્માન ડિસેડબડલટીઝ સાથેના

લોકોની સેવા સાથે સંબડંધત હોવાનો મનેભારેઆનંદ છે. મને મારુંકાયસગમેછેઅનેઆ રીતે કરાયેલા સન્માનથી હું ડવનમ્રતા અનુભવુંછું .’ વકક એન્િ પેન્શન્સ ડિપાટટમન્ેટના ૧૮ કમસચારીને ઓનસસ ડલસ્ટમાં સ્થાન મળ્યું હોવાથી ડવભાગ દ્વારા ભારે ગૌરવની અડભવ્યડિ કરાઈ છે કારણકે લોકોના રોજબરોજના જીવનમાં ‘વાસ્તડવક તફાવત સજસવા’ બદલ ઘણાંનેસન્માડનત કરવામાંઆવ્યા છે.

યુવાનો ટેકનનકલ ફ્રોડનો વધુનિકાર

લંડનઃ વૃદ્ધોની સરખામણીએ ૨૫ વષષથી ઓછી વયના યુવાનો ઓનલાઈન નાણાકીય છેતરપીંડીનો શિકાર બનેતેવુંજોખમ વધુરહે છે. આ લોકોનેટેકનોલોજી પર વધુપડતો શવશ્વાસ હોય છે. પોશલસી નેટવકક શથડક ટેંકના અભ્યાસ અનુસાર યુવાનો પોતાની અંગત શવગતો આપવામાંખચકાતા નથી. ૧૮-૨૪ વયજૂથના યુવાનોમાં૮૦ ટકાથી વધુપોતાના ઈમેઈલ એડ્રેસ િેર કરવા તૈયાર રહેછેઅને૨૯ ટકા યુવાનો શસક્યોશરટી ક્વેશ્ચનના ભાગરુપેપોતાની માતાના પ્રથમ નામ પણ જણાવેછે. આનાથી શવરુદ્ધ ૫૫ વષષથી વધુવયના ૬૦ ટકા લોકો જ ઈમેઈલ એડ્રેસ િેર કરવા તૈયાર રહેછે.

@GSamacharUK

વિટન 7

GujaratSamacharNewsweekly

કથક નૃત્યાંગના વિદ્યા પટેલ યુકે-ઈન્ડિયા યર ઓફ કલ્ચરના ‘The Troth’માંચમકશે

રાણી નસંહ લંડનઃ યુક-ેઈન્ડડયા યર ઓફ કલ્ચરમાંઆપણનેશવશવધ કળા અને કળાકારો જોવાંમળ્યા છે. જોકે, કથક ડાડસર અનેશિશટિ આમમી સાથે જોવા મળેતેની તો કલ્પના પણ કરી િકાતી નથી. બશમિંગહામના કથક ડાડસર નવદ્યા પટેલેસેડલસષવેલ્સ ખાતેબીબીસી યંગ ડાડસર ૨૦૧૫ની સ્પધાષની ગ્રાડડ ફાઈનલ્સમાંસાઉથ એશિયન કેટગ ે રીનુંપ્રશતશનશધત્વ કયુિંહતું . હવેતેઓ ‘The Troth’માંવેસ્ટનષકડટેમ્પરરી કોશરયોગ્રાફીમાં પરફોમષ કરિે. શવદ્યાનું ડોલન કથક નૃત્યિૈલીમાં તેની પાયાગત તાલીમના લીધેમાણવાલાયક રહેિ.ે અકાદમીના આગામી પ્રોડક્િન ‘The Troth- ઉસનેકહા થા’માં શવદ્યા નાશયકા લીલાની ભૂશમકા ભજવે છે. ગેરી ક્લાકક દ્વારા કોશરયોગ્રાફ કરાયેલુંઆ પ્રોડક્િન યુક-ેઈન્ડડયા યર ઓફ કલ્ચરના ભાગરુપેજાડયુઆરીથી માચષ૨૦૧૮ના ગાળામાંભારત અનેયુકન ેો પ્રવાસ ખેડિે. ‘The Troth’નુંવલ્ડડપ્રીશમયર જયપુરમાં૨૬ જાડયુઆરી ૨૦૧૮ના રોજ અનેયુકમે ાંતેનુંપ્રીશમયર લેસ્ટરના કવષમાં૨૦૧૮ની ૨૧ ફેિઆ ુ રીએ યોજાિે. પ્રથમ શવશ્વ યુદ્ધની ૧૦૦ વષષજૂની શહડદી વાતાષ કહેવા માટે આ કાયષક્રમમાં આકાષઈવ અને મૂં ગી ફફલ્મના ફૂટજ ે, ઉદ્બોધક સાઉડડસ્કોર અનેિશિ​િાળી નૃત્યનો ઉપયોગ કરાયો છે. શવદ્યા પટેલ કથકનેઉત્તર ભારતીય િાસ્ત્રીય નૃત્ય પ્રકાર ગણાવે છે, જેમાંપગની તાલબદ્ધ થપાટ, હાવભાવના જશટલ અનેબારીક ભેદ, િરીરના ઉપલા ભાગના પ્રવાશહત હલનચલન અનેતીવ્ર ઘુમાવ તેમજ અશભવ્યશિથી ગાશણશતક રચનાઓનુંરુપાંતર કરાય છે. તેઓ કહેછે કે, ‘કથક ઉત્તર ભારતીય િાસ્ત્રીય નૃત્ય પ્રકાર છે, જેસંસ્કૃત િબ્દ કથા એટલેકેવાતાષપરથી ઉતરી આવેલ છે. પરંપરાગત રીતેકળાનું આ સ્વરુપ પ્રવાસ કરતા કથાકારો દ્વારા ઉપયોગમાંલેવાતુંહતું , જેઓ વાતાષકહેતા હતા.’ ભારતની અડય નૃત્યિૈલીઓથી કથક કેવી રીતેઅલગ પડેછેતે મુદ્દેતેમણેજણાવ્યુંહતુંકે, ‘કથક કળાસ્વરુપમાંજ સુધારો થતો રહ્યો છે. કથકની કઈ નવી રચનાઓ રજૂકરવી તેનો શનણષય કરવા કથકના વશરષ્ઠ અનેદંતકથારુપ કળાકારો તબલાવાદકો સાથેતાલ મેળવી સુધારાઓ કરતા રહેતા હતા. આના પશરણામે નૃત્યકાર અને સંગીતકારો માટેજ નશહ, ઓશડયડસનેપણ રહસ્ય અનેરોમાંચના સજષનનો અનુભવ મળતો હતો. કળા સ્વરુપના ગંભીર અનેઉચ્ચ સમજ કેળવાય તેપછી જ આવા ફેરફાર કરી િકાય છે.’ શવદ્યા પટેલનેકથકની લગની કેવી રીતેલાગી તેપ્રશ્નના ઉત્તરમાં

તેમણેકહ્યુંહતુંકે, ‘મારાંમાતાશપતાએ મનેનાની વયેજ સ્થાશનક કથક ક્લાસીસમાંપ્રવેિ અપાવ્યો હતો. હુંબશમિંગહામની મુલાકાતેઆવતા શવશવધ કળાકારોને શનહાળતી હતી. કથકનાં સૌંદયષ અને તેની રજૂઆતમાં જે િશિ જોઈએ તેનાથી હું મંત્રમુગ્ધ હતી. મને ભરતનાટ્યમ્ સશહત અડય િાસ્ત્રીય નૃત્યિૈલીઓની પણ મોશહની હતી. મારાંમાતાશપતા મારી બહેનો અનેમનેશવશવધ નૃત્યો શનહાળવા લઈ જતાં હતાં. મારા પેરડટ્સનો કળાપ્રેમ અમારામાંઉતરી આવ્યો છે. તેઓ અમે ભારતીય સંસ્કૃશત સાથેસંકળાઈએ તેમ ઈચ્છતાંહતાંઅનેઅમારા વારસાની જાણકારી આપવા તેમનેનૃત્યનો માગષશ્રેષ્ઠ લાગ્યો હતો.’ શવદ્યા પટેલ આજેપણ યુકમે ાંદુલભ ષ કળાકારોમાંએક છેઅનેકથક સાથેપૂણક ષ ાલીન વ્યવસાયી તરીકેજોડાયેલાંછે. તેઓ કહેછેકે, ‘ફુલટાઈમ ફ્રીલાડસર તરીકેનૃત્યનો સાથ લેવાનુંઉત્તેજન આપનારાં અનેક પશરબળો છે. બશમિંગહામ ડાડસ એક્સચેડજ ખાતેસેડટર ઓફ એડવાડસ્ડ ડાડસ ટ્રેશનંગ (CADT) સાઉથ એશિયન સ્ટ્રાડડનો શહસ્સો બનવું મારી તાલીમમાંમોટી ભૂશમકારુપ રહેલ છે. હું૨૦૦૮ના પાઈલોટ યરમાં જોડાઈ અને ૨૦૧૪માં સ્નાતક બની હતી. અહીં CADTમાં કથકના પ્રશિક્ષક અનેમારાંવતષમાન ગુરુજી સુજાતા બેનરજી સાથે પશરચય થયો હતો. નૃત્ય મારા માટેઆનંદસ્વરુપ છે, તેનેમાણવું , શનહાળવું , નૃત્ય કરવુંઅનેતેનો શહસ્સો બનવું . જો હુંકોઈ રીતેતેની સાથેસંકળાયેલી ન હોઉં તો હુંકિુંગુમાવી રહી છુંતેવી જ લાગણી થતી હતી!’ શવદ્યાએ તેઓ ભશવષ્યમાંકથકનો ઉપયોગ કેવી રીતેકરવા ઈચ્છે છેતેઅંગેજણાવ્યુંહતુંકે, ‘યુવા વગષજેકળા સ્વરુપની તાલીમ લઈ રહ્યા છેતેમાંતેઓ વધુપ્રમાણમાંપ્રોફેિનલી આગળ વધેતેમ હુંઈચ્છુંછું .આ સાથેજેઓ કળાનેવ્યવસાય તરીકેઉપયોગમાંલેવા ઈચ્છતા હોય તેમને કામની તક મળી રહેતેમ કરવાની મારી ઈચ્છા છે.’

þщ´ђçª અђЧµÂ°Ъ ¯¸ЦºЦ ´ьÂЦ ¸ђક»¾Ц³Ьє ¾²Ь¨¬´Ъ અ³щº½ ¦щ.

ÃЦ§º ¦щMoneyGramPlus કЦ¬↔*

¨¬´Ъ, º½ અ³щÂЬº╙Τ¯. þщ¡Ц ¯¸ЦºЪ ³%ક³Ъ ´ђçª અђЧµÂ°Ъ.

* ¿º¯ђ »Ц¢а, ¾²ЦºщV®કЦºЪ ¸Цªъકж´Ц કºЪ³щmoneygram.co.uk/postoffice ´º V¾. ¸³ЪĠЦ¸ ઈתº³щ¿³» ╙»╙¸ªъ¬, ¹Ь³Цઈªъ¬ ЧકєÆ¬¸¸ЦєµЦઈ³ЦЩ׿¹» ક׬Ī ઓ°ђ╙ºªЪ ˛ЦºЦ અ╙²કж¯ અ³щ╙³¹є╙Ħ¯ ¦щ. ¸³ЪĠЦ¸ અ³щUÔ¾Ъ³ђ ¢ђ½ђ ¸³ЪĠЦ¸³Ц Ĭ¯Ъક ¦щ, અ×¹ ¶ЦકЪ³Ц Ĭ¯Ъક ¯щ³Ц Âє¶є╙²¯ ¸Ц╙»કђ³Ъ Âє´╙Ǽ ¦щ. © 2017 ¸³ЪĠЦ¸. ´ђçª ઓЧµÂ ╙»╙¸ªъ¬ ઈєÆ»щ׬ અ³щ¾щàÂ¸Цєº╙§çª¬↔¦щ. º╙§çª§↓³є¶º 2154540. º╙§çª¬↔કЦ¹Ц↓»¹њ finsbury Dials, 20 Finsbury Street, London EC2Y 9AQ

8

રંગબેરંગી રાજકારણ...

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભીમા કોરેગાંવકાંડથી ડો. આંબેડકર થવાની મેવાણીની મહેચ્છા

ચકલી નાની નેફૈડકો મોટો: વડા પ્રધાન નિેન્દ્ર મોદીનેભાંડવા કેઆિએસએસનેપતાવી દેવાનાંમાત્ર રવવાદાસ્પદ રનવેદનો કિવાથી િાષ્ટ્રીય નેતા થવાય નહીં: દરલત એકતા દેડકાંની પાંચ શેિી જેવો જ ખેલ

યુવારિપુટી મેદાને પડી. વષોતના સત્તા વનવાસથી હારેલી-થાકેલી કોંગ્રેસને લાનયું કે આંદોલનરિપુટીનો લાભ લઈને એ ગાંધીનગરની સત્તા કબજે કરી લેિે. રડસેમ્બર ૨૦૧૭ની આ ચૂંટણીનાં પરરણામોએ ભાજપની સાન ઠેકાણેલાવવાની સાથે જ કોંગ્રેસને સત્તાની ખાલસી નજીક લાવી મૂકી. આંદોલનકારી યુવા રિપુટીએ ગુજરાતની પ્રજાને ઢંઢોળી એ તો કહેવુંજ પડે, પણ પ્રજાને કાયમ માટે જાગતી રાખિે કે હવે અલોપ થઇ રનદ્રાવિ રાખિે, એ મહાપ્રશ્ન છે. હારદતકની વય ચૂંટણી લડવા માટેની ન્યૂનતમ ૨૫ વષતનહોતી એટલે એ હવે ના ના કરતાં લોકસભાની ચૂંટણી લડે એવું લાગે છે. બીજા બે આંદોલનકારીમાંથી અલ્પેિ કોંગ્રેસમાં જોડાઈને અને જીજ્ઞેિ કોંગ્રેસના ટેકે ચૂંટણી લડીને રવધાનસભે પહોંચ્યા છે. હવે એમની અગ્નનપરીિા થવાની છે.

દુદતિા અનેમાણસ તરીકેતેમને ગણવાની પણ સત્તાધીિોની તૈયારી નહીં હોવાને કારણે જ દરલતોમાંની માિતલ રેસના મહાર અંગ્રેજોના લશ્કરમાં જોડવા પ્રેરાયા હતા. ૧૮૧૮ની પહેલી જાન્યુઆરીએ પેિવાની ડો. હરિ દેસાઈ સેનામાં મહાર અને આરબ ગુજરાતીમાં એક કહેવત સૈરનકો હોવા છતાં તેમની સામે છે: ઉતાવળે આંબા ના પાકે. અંગ્રેજોના ભીમા કોરેગાંવ ગુજરાતની યુવા નેતાગીરીને યુદ્ધમાં રિટીિરોને મહારોના રાતોરાત ટોચ પર પહોંચીને સાથને કારણે જ પેિવાનો સત્તાપરરવતતન અને વ્યવલથા જીજ્ઞેશ મેવાણી પરાજય થયો હતો. વષોતથી પરરવતતનના અભરખા જાગેલા મોટો’ એ કહે વ તને સાથત ક થનગનભૂ ષ ણ મે વ ાણીએ દરલતો ૧ જાન્યુઆરીને િૌયત જણાય છે. ‘અનામત દૂર કરો કરતા હોય એ રીતે ગુ જ રાતમાં પુ ણ ે ન ા િરનવારવાડાની ભીમા રદવસ તરીકે મનાવે છે અને અથવા પાટીદારોનેઅન્ય પછાત હજુ કોંગ્રે સ ના ટે ક ે માં ડ જીતે લ ા કોરે ગ ાં વ યુ દ્ધ નાં બલસો વષત ન ી ત્યાંના ૨૬૩ એકરના રવલતારમાં સમાજ(ઓબીસી)માં સમાવી મે વ ાણી રાષ્ટ્રીય ફલક પર ઉજવણીની જનસભામાં આવેલા રવજયલતંભ પર અનામતના લાભ મળે તે માટે છવાઈ જવા થનગને છે . ડો. ભાજપની માતૃસં લ થા રાષ્ટ્રીય આવીને પોતાના પૂવતજોની સરકારી નોકરી અનેરિ​િણમાં આં બ ે ડ કર ‘સં ગ રઠત થાઓ, લવયં સ વ ે ક સં ઘ (આરએસએસ) લવારભમાન ખાતર િહીદી અને જોગવાઈ કરી આપો’ એવી રિરિત થાઓ અને સં ઘ ષત કરો’ અને રહં દ ુ વ ાદીઓની કરથત િૌયતનેવંદન કરેછે. આ વષગેએ માંગણી સાથે હવે ૨૪ વષતના એ સૂ િ આપીને બં ધ ારણીય નવપે િ વાઈને ખતમ કરવાની લમૃરતરદનના ૨૦૦ વષતની હારદતક પટેલવાળું પાટીદાર માગગે જ પોતાના દરલત સમાજ ઘોષણાઓ કરવા માં ડ ી. વડા ઉજવણી માટે હજારોને બદલે આંદોલન િરૂ થયું. ઓબીસી અને બીજા સમાજોને સામારજક પ્રધાન નરે ન્ દ્ર મોદી રવિે લાખો શ્રદ્ધાળુ આવ્યા. કેટલાકે અનામતમાં પટેલો કે અન્ય ન્યાય અપાવવાના પિધર હતા. અરવવે ક ી ભાષાનો ઉપયોગ િૌયતરદનની ઉજવણીનો રવરોધ ઉજરળયાત ભાગ પડાવેએ સામે નાછૂ ટ કે જ ગે ર બં ધ ારણીય કરીને તે મ ને પડકારવાની કયોત અને કેટલીક રવરોધ કરવા ઓબીસી રસમો અપનાવવાના સમથત ક કોરિ​િો આરં ભ ી. વ્યવસાયે અથડામણોની કમનસીબ ઘટના અનામતના સમાજોમાંથી ૪૫ હતા. કોમ્યુ ર નલટોના ડાબે ર ી વકીલ હોવાથી કાયદાકીય બની. સંકત ે એવા મળેછેકેઆ વષષીય અલ્પેિ ઠાકોરના રવચાર સામે બાબાસાહે બ નો છટકબારીઓ એ જાણે છે , લમારકની મહાર સમાજના નાછૂ ટ કે જ બં ધ ાિણનો નેતૃત્વમાં ઠાકોર સેનાનું રવરોધ હતો. એમણે તો કાયદો પરં ત ુ સમગ્ર દે િ ના માન્યવર ટ્રલટને અધીન રવિાળ જમીન ભં ગ થાય તે વ ાં આં દ ોલન આંદોલન પ્રગટ્યું. ઊનામાં તોડીને સત્યાગ્રહ સરહતની દરલતને ત ા બની જવાની હલતગત કરવા અમુક તત્વોએ ચૂ ં ટ ણી પૂ ર ી થતાં જ દરલતો પરના અત્યાચારના મુદ્દ,ે ગાં ધ ીજીના ને તૃ ત્વમાં આકાં િ ા સાથે જીજ્ઞે િ હૂં ક ાર રવવાદને જન્મ આપ્યો. જોકે આં દ ોલનોનો ઊભરો િમી ગયો. થાનગઢ દરલત હત્યાકાંડના ચલાવાયે લ ી ચળવળોનો પણ ભણવા માં ડ ે ત્યારે જરા રવનોદ િરનવારવાડા પર જે સભા થઇ હવે નવે સ રથી આં દ ોલનની અપ્રગટ રહેલા અહેવાલથી રવરોધ કયોત હતો. છોટે અનુ ભ વાય છે . એમાં કોઈ રહંસક અથડામણ અકળાયેલા દરલત સમાજને તૈયારીઓ થિે ત્યારે એમને આં બ ે ડ કર બનવા નીકળે લ ા એમનો દાવો તો એટલે સુ ધ ી સજાતઈ નહોતી, પણ મેવાણી કે વ ો પ્રરતસાદ મળિે એના રવિે આગળ કરીને, ડાબેરી જીજ્ઞે િ તો ડાબે ર ી છે . હતો કે ભાજપને એના ‘૧૫૦ સરહતનાએ પોતાની નેતાગીરી િં ક ા-કુ િ ં ક ા વ્યક્ત કરવાના રવચારક અનેધારાિાલિી એવાં કોમ્યુ ર નલટોને રહં સ ાનો છોછ પ્લસ’ના ઈરાદામાં રનષ્ફળ ચમકાવવા એ સભાનો ઉપયોગ સમયગાળામાં વડગામથી ૩૫ વષતના જીજ્ઞેિ મેવાણીએ નથી હોતો. બનાવીને માિ ૯૯ બે ઠ કોમાં જરૂર કયોત. કોંગ્રે સ ના ટે ક ે અપિ ધારાસભ્ય દરલત આંદોલન આરંભ્યું. સમાજના રાષ્ટ્રીય ને ત ા સીરમત કરી દે વ ા માટે જાણે પોતે દરલતોની એકતામાંફાચિ જોકે ગુજરાતની તરીકે ચૂંટાઈને હજુ તો િપથ બનવા માટે ડો. આં બ ે ડ કરની જ જવાબદાર છે . ભાજપના પણ લીધા નથી ત્યાં મે વ ાણી માિતા શિદ પવાિ રવધાનસભાની ચૂં ટણી ટાણે, ૨૨ જે મ જ વષોત સુ ધ ી ચળવળ કે ટ લાક ને ત ાઓ છાસવારે પોતાને ભારતમાં સામારજક લવતં િ ભારતની પ્રથમ વષતથી સત્તાના ભોગવટાનો ચલાવવાની ધીરજ જોઈએ, માિ ‘નં બ ર વન’ની ઘોષણાઓ અને ન્યાયના પ્રણે ત ા એવા મહામના ને હ રુ સરકારમાં ગાંધીજીના આફરો અનુભવતા ભારતીય સોરિયલ મીરડયાના ટે ક ે ગજત ન ાઓ કરીને તાળીઓ બાબાસાહે બ ડો. ભીમરાવ આગ્રહથી ડો. આં બેડકરને જનતા પિને‘પાડી દેવા’ માટે, ફટાફટ રાષ્ટ્રીય ને ત ા થઇ પડાવે છે , એનુ ં જ અનુ સ રણ આં બ ે ડ કરનો નવઅવતાર કાયદા પ્રધાન બનાવાયા. આ િણ આંદોલનની મેવાણી કરતા હોય એવું વધુ જવાનું અિક્ય છે. ગાંધીજી એમણે બંધારણ સભા અને માનવા માંડ્યા લાગેછે. લાગે છે. જોકે ભાજપ પાસે તો અને આંબેડકર માિ વાતોનાં સરકારમાં મહામૂલું યોગદાન રવિાળ સભ્યસંખ્યા અને સંઘ વડાં કરીને લોકોને સત્તાધીિો કયુ​ું તો ખરું, પણ છેવટે પરરવારનું પીઠબળ છે, પણ સામે ઉશ્કેરવાને બદલે રવિદ્ રાજીનામું આપીને રવપિની (Division of Bathland UK Ltd.) પછી તકકબદ્ધ પાટલીએ વડગામ મતરવલતારમાં અભ્યાસ બેઠા. ડો.

We specialize in રજૂ આ તથી પ્રશ્નો ઊકે લ ાવવા કોંગ્રે સ નો ટે ક ો અને કોંગ્રે સ ના આં બ ે ડ કરના લવપ્નની Aluminium BI-FOLD Doors, નેતા રાહુલ ગાંધીએ બહુમતી માટેજાણીતા હતા. ઓછામાંપૂરું રરપગ્લલકન પાટષી લથાપવાની Windows, Doors, Sliding Doors, Porches, Composite Doors, Conservatory. મુગ્લલમ મત ધરાવતા આ એ વેળા લડત રવદેિી િાસકો કલ્પના ૧૯૫૬માં એમના મૃત્યુ Also Manufacture UPVC Windows & Doors મતરવલતાર માટે કાણોદરમાં સામેહતી. પછી છેક ૩ ઓક્ટોબર ચૂંટણી સભા ના કરી હોત તો પૂણેિીરવવાદ પાછળ જમીન ૧૯૫૭ના રોજ મુંબઈમાં સાકાર આ જીજ્ઞેિ મેવાણીનો ગરબો હસ્તગત કિવાનુંભેજું થઇ. પણ ઘેર જ આવત. પૂણેના િાહ્મણ પેિવાઈ મહારાષ્ટ્રમાં રરપગ્લલકન ‘ચકલી નાની ને ફૈડકો િાસન દરરમયાન દરલતોની પાટષી સમયાંતરે અલગ અલગ ફફરકાઓમાં રવભાજીત થતી રહી. દરલત અને મુગ્લલમોની Mortgages.....Mortgages...... એકતાનો પ્રયાસ સતત થતો Major Estates Finacial રહ્યો, પણ એ ય દેડકાંની પાંચ Services િેરી જેવો જ ખેલ રહ્યો. દરલત નેતા કાંિીરામ થકી બહુજન Residential Mortgages • પાટષી લથાપવામાં આવી, પણ • Buy to Let Mortgages એનાં માયાવતી મુખ્ય પ્રધાન Re-Mortgages થવા માટે ભાજપ અને •

WINDOWLAND

• Life Insurance

Showroom & Factory: Head Office: Tel/Fax : 01895 422 326 2F1 Tomo Industrail Estate, Mr D. Popat : 07791 050220 Packet Boat Lane Uxbridge UB8 2JP Email: windowlandukltd@aol.com

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

મુલાયમની સમાજવાદી પાટષી સાથેસમજૂતી કરતાંરહ્યાં. વચ્ચે નામચીન દાણચોર હાજી મલતાને પણ દરલત-મુગ્લલમ એકતાના નારા સાથે પિ લથાપીને મુંબઈમાં રિવસેના સાથે ગોઠવણ કરી જોઈ. રિવસેનાને મેયરપદ માટે મલતાન પાટષીના પાંચ નગરસેવકોનો ટેકો મળતો રહ્યો. ૧૯૮૪માં ભાજપ અને રિવસેનાની યુરત થઇ એ પહેલાં અને પછી કોંગ્રેસ અને રવપિ વચ્ચે દરલતોને પોતાને પડખે લેવાની લપધાતચાલતી રહી. ૧૯૮૯માં મહારાષ્ટ્રમાં દરલતોના રવરવધ ફફરકાઓની રાજકીય એકતા વડા પ્રધાન વી. પી. રસંહ થકી રાજ્યસભે મોકલાયેલા ડો. આંબેડકરના પૌિ એડવોકેટ પ્રકાિ આંબેડકરના પ્રયાસોથી સધાઈ તો ખરી, પણ કોંગ્રેસી મુખ્ય પ્રધાન િરદ પવારે રામદાસ આઠવલેનેપ્રધાનપદ થકી એમાં ફાચર મારી. ફરીને ૧૯૯૫માં દરલતોનું ઐક્ય જોવા મળ્યું, પણ અહીં ફરી પવાર આઠવલેને ઉપાડી ગયા. આજે આ જ આઠવલેકેન્દ્રમાંનરેન્દ્ર મોદીની સરકારમાંરાજ્ય પ્રધાન છે. રબહારના દરલત નેતા રામરવલાસ પાસવાન પણ અગાઉ કોંગ્રેસ સાથેઘર માંડીને કેન્દ્રમાં પ્રધાન હતા, આજે ભાજપ સાથે ઘર માંડીને મોદી સરકારમાંપ્રધાન છે. વતતમાન સંજોગોમાં દરલતોની ૨૨ ટકા જેટલી વોટબેંક અંકે કરવા માટે, અનામત પ્રથા અપાવીનેદરલતો અનેપછાતોનુંકલ્યાણ કરનાર ડો. આંબેડકરનું નામ લેવાનું તમામ પિો પસંદ કરે છે, પણ દરલતો ઠેરના ઠેર હોવાનો માહોલ છે. હજુ પ્રકાિ આંબેડકર દરલત રાજકીય એકતા માટે પ્રયત્નિીલ છે. એમણે મેવાણીને રવજયી બનાવવા સમથતન આપવાનુંપણ પસંદ કરેલું, પણ તાજા ઘટનાક્રમમાં મેવાણીના અટકચાળામાં એમને નરી બારલિતા અનુભવાતાં એની ટીકા કરવાનું પણ એ ચૂક્યા નથી. માિ રવવાદાલપદ રનવેદનો કરવાથી રાષ્ટ્રીય નેતા ના થઇ જવાય અને પોતાનું ગજું મોટું કરવા માટે સમાજમાં નક્કર યોગદાન કરવા જેટલી પરરપક્વતા કેળવવી પડે એ વાતનેમેવાણીએ ગૂં જેબાંધવાની જરૂર ખરી.

OCI, ´Ц´ђª↔અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

¸ЦĦ ∞ § ╙±¾Â¸Цє·Цº¯³Ц ≠√ ╙±¾Â³Ц ઇ╙¾¨Ц ¸щ½¾ђ.

અ¸щ³¾Ъ Âщ¾Цઓ ¿λ કºЪ ¦щ.

Ù»Цઇª ¶ЬЧકє¢ અ³щholiday ´щક§ ы

ĴщΗ ·Ц¾ ¸Цªъકђ» અ°¾Ц અ¸ЦºЦ ઓЧµÂ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »ђ. Âç¯Ъ Чકє¸¯ ¢щºªє Ъ Our new address: DX Telecom, Viva Village, Unit 3, 192 Ealing Road Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619 Email: nileshsairam@gmail.com

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

વિશ્વ વિંદુપવિષદના ડો. તોગવડયા સિાિેગુમઃ િાત્રેઅધધબેભાન મળ્યાં

અમદાિાદ: વિશ્વ વિંદુ પવિષદના આંતિ​િાષ્ટ્રીય કાયા​ાધ્યક્ષ ડો. પ્રિીણ તોગવડયા િાસી ઉત્તિાયણના વદિસે નિ કલાક ગાયબ થઈ જિાથી િાઇિોલ્ટેજ ડ્રામા સર્ાયો િતો.

િતો. તોગવિયા ગાયબ થિાની િાત ફેલાતાં દેશભિમાં વિવિપના કાયાકિોમાં ઉત્તેજના ફેલાઈ િતી. વિવિપના કાયાકિોએ સોલા પોલીસ થટેશન સવિત અન્ય થથળે દેખાિો કિી ચક્કાર્મ કયા​ા િતા. એ પછી િાત્રે તોગવિયા અમદાિાદના શાિીબાગમાં આિેલી ચંદ્રમવણ િોસ્થપટલમાં અધાબેભાન અિથથાનમાં દાખલ થયા િોિાની માવિતી બિાિ આિી િતી. નોબલનગિના કોતિપુિ િોટિ િકકસની વિ​િાન જગ્યામાં તોગવિયા બેભાન પિયાં િતા પ્રિીણ તોગવિયાની દસ િષા અને કોઈ અર્ણ્યા માણસોએ જૂના કેસમાં ધિપકિ માટે ૧૦૮ બોલાિીને તેમને ચંદ્રમવણ િાજથથાન પોલીસ તેમના સોલા િોસ્થપટલમાં દાખલ કિાવ્યા સ્થથત વનિાસથથાને આિી િતી િોિાની ઘટના સામે આિી જ્યાં તેઓ મળ્યા ન િતા અને િતી. નિ કલાક સુધી િો. પ્રિીણ િાજથથાન પોલીસ તેઓને લીધા તોગવિયા ગુમ થયા િતા કે પછી વિના િાજથથાન પોલીસ િ​િાના ગુમ કિાયા િતા તેિા અનેક થઈ ગઈ િતી તેિું અમદાિાદ પ્રશ્નો ચચા​ામાં છે. પોલીસે પોલીસ કવમશનિ એ. કે. વસંઘે જણાવ્યું છે કે તોગવિયા સંપૂણા ર્િેિ કયુ​ું િતું. તો બીજી તિફ થિથથ થયા બાદ આ ઘટના વિશે મુંબઇથી અમદાિાદના વનિેદન આપશે. ચંદ્રમવણ પાલિીના વિવિપ કાયા​ાલય પિ િોસ્થપટલના િો. રૂપકુમાિ િાતિાસો કિનાિા તોગવિયા અગ્રિાલના જણાવ્યા મુજબ, ૧૫મીએ સિાિે ૧૦.૩૦ િાગે તોગવિયાનું શુગિ લેિલ લો થઇ િ​િથયમય િીતે ગાયબ થઈ ગયા જિાથી તેઓ બેભાન િતા િતા. ૧૧.૦૦ િાગ્યા સુધી પણ િ​િે તેમની િાલત સુધાિા તેમનો મોબાઈલ ફોન ચાલુ ઉપિ છે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

પતંગની દોરીએ પાંચના જીવ લીધાંઃ ૪૭ જણાનાંગળાંકપાયાં

અમદાવાદઃ ઉત્તરાયણમાં પતંગની દોરી ગુજરાતભરમાં પાંચ જણાંનો ભોગ લીધો છે.

આખાયે રાજ્યમાં ૪૭ જણાંના દોરીથી ગળા કપાયા છે. આ

અમદાવાદથી મસ્કતની ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટનો પ્રારંભ

અમદાવાદઃ એર ઇન્ડિયાએ ૧૫મી જાડયુઆરીએ અમદાવાદથી મથકત માટેની િાયરેક્ટ ફ્લાઇટનો પ્રારંભ કરી દીધો છે. આ ફ્લાઇટ અમદાવાદ ઇડટરનેશનલ એર પોટટથી સાંજે ઉપિી મુંબઈ અને ત્યાંથી મથકત જશે. પેસેડજરોને આ ફ્લાઇટમાં રાત્રે ભોજનબ્રેકફાથટની સુવવધા અપાશે. એર ઇન્ડિયાનાં અવધકારીએ જણાવ્યું હતું કે અમદાવાદથી મથકતની ફ્લાઇટમાં જનારા તમામ પેસેડજરોને મુંબઈમાં એરક્રાફ્ટ બદલવાની જરૂર નહીં પિે અને તેઓ સીધા મથકત એર પોટટ પર પહોંચશે.

ઉપરાંત પતંગ લૂંટવાની લહાયમાં ૧૨૫ જણાં ધાબા પરથી પટકાયા હતાં. આમ, અમુક પવરવારોએ પોતાના વ્હાલાસોયાને ગુમાવતા ઉતરાયણ શોકમય બની રહી હતી. ૧૦૮ને આખાય રાજ્યમાંથી કુલ મળીને ૨૩૮૪ ઇમરજડસીના કોલ્સ મળ્યા હતાં. અમદાવાદના એક યુવકનું ચાઈનીઝ દોરીથી ગળું કપાતાં ૭૦ ટાંકા લેવાયા હતા.

સંરિપ્ત સમાચાર

• નવા ધારાસભ્યોના ૨૩મીએ શપથઃ ૨૩ જાડયુઆરીએ ગાંધીનગરના થવવણિમ સંકુલમાં ગુજરાત વવધાનસભાની ચૂંટણીમાં ચૂંટાયેલાં ધારાસભ્યોની શપથવવવધ યોજાશે. આ માટે થવવણિમ સંકુલ-૧માં વવધાનસભાનું એક વદવસીય સત્ર બોલાવાશે. આ મુદ્દે વૈધાવનક અને સંસવદય બાબતોના રાજ્ય કક્ષાના પ્રધાન પ્રદીપવસંહ જાિેજાએ જણાવ્યું હતું કે, ૨૩ જાડયુઆરી ૨૦૧૮ના રોજ સવારે ૧૦ વાગ્યે બંધારણના અનુચ્છેદ ૧૮૮ની જોગવાઈ અનુસાર રાજભવનમાં રાજ્યપાલ સમક્ષ પ્રોટેમ થપીકરની શપથવવવધ યોજાશે. ત્યાર બાદ એ જ વદવસે બપોરે ૧૨ વાગ્યે થવવણિક સંકુલ-૧ના સાબરમતી હોલમાં ૧૪મી ગુજરાત વવધાનસભાના ચૂંટાયેલાં ધારાસભ્યોનો પ્રોટેમ થપીકરની ઉપન્થથવતમાં સોગંદવવવધ થશે.

• ગુજરાતમાંપદ્માવત રરલીઝ નહીં થાય: સંજય લીલા ભણસાલીની ફફલ્મ ‘પદ્માવતી’નું નામ

ગુજરાત

9

અમદાવાદના મરણનગરમાંઆવેલા કુમકુમ સ્વામીનારાયણ મંરદર દ્વારા ઉત્તરાયણના પવવ રનરમત્તેમંરદરમાં રિરાજમાન સ્વામીનારાયણ ભગવાનને ઉત્તરાયણનો શણગાર અપવણ કરવામાંઆવ્યો હતો. આ રનરમત્તે તેમનુંરસંહાસન પણ પતંગ અનેફિરકીથી સજાવવામાંઆવ્યુંહતું. આ સાથેપ્રભુજીને ચીકી, િોર, શેરડીનો ભોગ ધરાવવામાં આવ્યો હતો.

‘પદ્માવત’ કરવાના એંધાણ છતાં આ ફફલ્મ સુરક્ષા અને સલામતીના કારણોસર ગુજરાતમાં વરલીઝ નહીં કરવાનો વનણિય મુખ્ય પ્રધાન વવજય રૂપાણીએ જાહેર કયોિ છે. ફફલ્મમાં ઇવતહાસ સાથે છેિછાિ થઇ હોવાના આક્ષેપ કરીને કરણી સેનાએ ગુજરાતમાં ફફલ્મ વરલીઝ કરવામાં આવશે તો જોયા જેવી ન્થથવત થશેની ગવભિત ધમકી તાજેતરમાં આપી ત્યારે વવજય રૂપાણીએ કહ્યું કે રાજ્ય સરકારે તો બે મવહના પહેલાં જ ફફલ્મ વરલીઝ નહીં કરવાનો વનણિય કરી નાખ્યો હતો જે વનણિય કાયમ જ રહેશે.

• રાજ્યના ૪૩ ઉમેદવારો યુપીએસસીમાં પાસઃ યુપીએસસી દ્વારા વષિ ૨૦૧૭માં લેવાયેલી વસવવલ સવવિસીઝની મેઈડસ પરીક્ષાનું વરઝલ્ટ જાહેર થયા બાદ ૧૧મીએ થપીપા દ્વારા ગુજરાતનું વરઝલ્ટ જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું. ૧૮૮ ઉમેદવારોએ આ પરીક્ષા આપી હતી તેમાંથી ૪૩ ઉમેદવારો ઈડટરવ્યુ માટે ક્વોવલફાય થયાનું જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું.

10 તંત્રીલેખ

@GSamacharUK

ભારતના વરટેલ સેક્ટરમાં૧૦૦ ટકા એફડીઆઇ

GujaratSamacharNewsweekly

મોદી સરકારે ભારતના ડરટેલ, કન્લટ્રક્શન અને એરલાઇન ક્ષેત્રે સીધા ડવદેશી મૂિીરોકાણ (એફિીઆઇ)ના ડનયમો ઉદાર બનાવ્યા છે. ડરટેલ અને કન્લટ્રક્શન ક્ષેત્રે ૧૦૦ એફિીઆઇની છૂટ અપાઇ છેતો એર ઇંડિયામાં૪૯ ટકાની મયાચદા બંધાઇ છે. સરકાર છેલ્લા કેટલાક સમયથી આડથચક મોરચેડનષ્ફળતાના આક્ષેપોનો સામનો કરી રહી હતી. આ માહોલમાંસરકારેએફિીઆઇમાંડનયમો હળવા બનાવીને ફરી આડથચક મોરચે સુધારાના સંકતે આપ્યા છે. ડરટેલમાં એફિીઆઇની છૂટ મળતાં ડવડવધ ચીજવલતુના ડવદેશી બ્રાન્િના લટોર ભારતમાંખૂલશે. આ ડનણચયથી ડવદેશી બ્રાન્િની ચીજવલતુખરીદવા માગતા ભારતીયોનેપસંદગીના ડવકલ્પો મળશેતે સાચું , પણ આથી નાના નાના ભારતીય વેપારીઓ માટેતીવ્ર લપધાચનો ખતરો પણ સજાચયો છે. આથી જ કેટલાક ભારતીય વેપારી સંગઠનોએ ડવદેશી રોકાણ માટેદેશના દરવાજા ખુલ્લા કરવાના આ ડનણચયનો ડવરોધ કયોચ છે. તેમનુંમાનવુંછે કે મલ્ટીનેશનલ કંપનીઓ ભારતના છૂટક બજારનેગળી જશે. જંગી મૂિીરોકાણ ક્ષમતા અનેટેક્નોલોજી એમ બંનેમામલે ચડઢયાતી બહુરાષ્ટ્રીય કંપનીઓ સામે ભારતના નાના વેપારી માટેટકવુંમુશ્કેલ બનશે. કોઇ પણ ક્ષેત્રેમજબૂત પ્રડતલપધથીનુંઆગમન થાય એટલે ડચંતા થવી લવાભાડવક છે. પરંતુ આ ફકલસામાંવેપારી સંગઠનોની ડચંતામાંદમ તો છે. કારણ કેઆ જ ભાજપ એક સમયેડરટેલ ક્ષેત્રેસીધા ડવદેશી મૂિીરોકાણની તરફેણમાંનહોતો. મનમોહન સરકારે ડરટેલ ક્ષેત્રે ૫૧ ટકા એફિીઆઇની વાત કરતાંજ ભાજપેગળુંફાિી ફાિીનેડવરોધ કયોચહતો. તેને યુપીએ સરકારની એ લપિતાથી પણ મંજરૂ નહોતી કેઆથી રોજગારી વધશે. તેમજ આનાથી દેશમાંમોંઘવારી ઘટશે. ૨૦૧૪ની લોકસભા ચૂં ટણી

પૂવગેખુદ અરુણ જેટલીએ કહ્યુંહતુંકેસરકાર રચીશું તો પણ ડરટેલ સેક્ટરમાંએફિીઆઇ મુદ્દેઅમારો દૃડિકોણ બદલાવાનો નથી. તો વીતેલા સાિા ત્રણ વષચમાંએવુંતેશુંથઇ ગયું કેએફિીઆઇ મુદ્દેભાજપનો દૃડિકોણ ઉલટસૂલટ થઇ ગયો? જેપક્ષ ૫૧ ટકા માટેપણ તૈયાર નહોતો તેની જ સરકારે ૧૦૦ ટકા એફિીઆઇ આપવા તૈયાર થઇ ગઇ તેનુંકારણ શું ? હંમશ ે ા લવદેશીની વાત કરતા ભાજપની સરકાર ડવદેશી રોકાણ માટે પોતાની નીડત-ડસિાંત-માન્યતાનુંબડલદાન આપી રહી છેત્યારેઆવા પ્રશ્નો સહજ છે. વેપારી વગચના મનમાંથી શંકાનો કીિો કાઢવા સરકારેતેમનેભરોસો અપાવવો રહ્યો કેઆની અસર ગામિે-ગામિેધંધો કરતાંનાના-નાના વેપારીઓ પર નહીં થાય. સરકાર આવતા મડહને ૨૦૧૯ની લોકસભા ચૂં ટણી પૂવગેપૂણચકક્ષાનુંબજેટ રજૂકરશે. જેમાંમોટા ભાગેલોકરંજક પગલાંલેવાય તેવી ધારણા છે. આમ બજેટમાંજલદ આડથચક સુધારાના િોઝની શક્યતા નહીંવત છે. આ બધુંજોતાં લાગે છે કે સરકારે આડથચક સુધારા માટેજેટલી ડહંમત દાખવી શકાય તેટલી બજેટ પહેલાંની જાહેરાતો દ્વારા દાખવી છે. સરકાર ડવદેશી રોકાણ આકષચવા તલપાપિ છેતો ડવદેશી કંપનીઓ પણ ભારત પહોંચવા ઉત્સુક છે. તેમની નજરમાંસવાસો કરોિ ભારતીયોનુંબજાર છે. તેઓ છ-બાર મડહના ખોટ ખમવી પિે તો તેમ કરીને પણ આ નાના-નાના દુકાનદારોને ભરખી જવાની તૈયારી સાથેભારત પહોંચવાના છે. આખરે તો તેઓ ડબઝનેસમેન છે. આ સંજોગોમાંભાજપ કેકોંગ્રસ ે ની નહીં, પરંતુ ભારત સરકારની જવાબદારી છે કે તેઓ નાના નાના વેપારીઓના ડહતોનેપણ નજરમાંરાખે. કોઇ પણ દેશના અથચતત્ર ં ની મજબૂતાઇના પાયામાંનાના વેપારીઓ - ડરટેલ સેક્ટર જ હોય છે.

ભારતમાંવીતેલા સપ્તાહેએક તરફ ‘ઇસરો’ (ઇંડિયન લપેસ ડરસચચ ઓગગેનાઇઝેશન)ના ડવજ્ઞાનીઓના યશગાન સમાન ૧૦૦મા લપેસ ડમશનનું કાઉન્ટ િાઉન ચાલતું હતું ત્યારે બીજી તરફ ધમચ-અધ્યાત્મના નામેડવવાદ ચાલતો હતો. આનેવક્રતા જ ગણવી રહી. આજેદેશ આકાશને આંબતી ડસડિ હાંસલ કરી રહ્યો છેત્યારેએક વગચ દેશમાં ધમચના નામે ડવખવાદ વધારવા પ્રયત્નશીલ છે. આ ડવવાદના મૂળમાં છે ભારત સરકાર દ્વારા સંચાડલત દેશના ૧૧૦૦ કેન્દ્રીય ડવદ્યાલયોમાંસવારેથતી પ્રાથચના. આ મુદ્દેસુપ્રીમ કોટટમાં અરજી થઇ છે. મધ્ય પ્રદેશના ડવનાયક શાહ નામના ડનરીશ્વરવાદીએ જાહેર ડહતની અરજી કરીનેમુદ્દો ઉઠાવ્યો છેકેઆ પ્રાથચના ડહન્દુ ધમચને પ્રોત્સાડહત કરે છે અને અન્યોના મૌડલક અડધકારોનું હનન કરે છે. કેન્દ્રીય ડવદ્યાલયોમાં ગવાતી પ્રાથચના ભારતીય બંધારણની કલમ ૨૮નો ભંગ કરે છે. પ્રાથચના સંલકૃતમાં છે તેથી ડહંદુવાદી છે, ડહંદુ ધમચનું પ્રડતડનડધત્વ કરે છે. અન્ય ધમચના ડવદ્યાથથીને તે બોલવી પિે છે. નમલતેની મુદ્રામાંહાથ જોિીનેતેબોલવાની હોય છે. અરજદારનું કહેવું છે કે ઘણા ડવદ્યાથથીઓ ડનરીશ્વરવાદી હોય કે ડહંદુ ડસવાય અન્ય કોઇ ધમચના હોય તો તેમના અડધકારનો ભંગ થાય છે. કોટેટઆ મુદ્દેસરકારનો જવાબ માગ્યો છે. જે પ્રાથચના સામે ધમચના નામે ડવવાદ ઉઠાવાયો છે તે પ્રાથચનાઓ કઇ છે? તમસો મા જ્યોડતગચમય અને ૐ સહનાવવતુ... શાંડતપાઠ તરીકેજાણીતી પહેલી પ્રાથચનાનો અથચથાય છેકે પ્રભુ અજ્ઞાનતાના અંધકારમાંથી પ્રકાશમાં, અસત્યમાંથી સત્ય તરફ અમને લઇ જા. બીજી પ્રાથચનાનો સાર એવો છેકેપ્રભુ, તનેસાથેરાખીને અમે બધા સાથે મળીને સારાં કાયોચ કરીએ... આમાંધમચક્યાંવચ્ચેઆવ્યો?! આવી પ્રાથચનાઓ સેન્ટ્રલ લકૂલમાં જ નહીં, ભારતની અન્ય શાળાઓમાં પણ થાય છે. મોટા ભાગે દરેક પ્રાથચનાનો સાર છે કે પરમાત્મા આપણને સારા માણસ બનાવે. દુગુચણોથી દૂર રહીને આપણે

કતચવ્યોનુંડનષ્ઠાથી પાલન કરીએ. આમાંદેશદ્રોહ કેઇન્સાડનયતની ઉપેક્ષાની વાત જ નથી. આવી પ્રાથચના દેશની આઝાદી પૂવગેથી થતી રહી છે, અનેઅત્યાર સુધી તો ડહન્દુ- મુસ્લલમ - શીખ ઇસાઇ કે અન્ય કોઇએ આ પ્રાથચનાની ભાષા કે તેના શબ્દો સામેવાંધો ઉઠાવ્યો નથી. જ્યારેસાત દસકામાં કોઇ વાંધો નથી ઉઠાવાયો ત્યારે અચાનક જનતાનુંએવુંતેકેવુંઅડહત થઇ ગયુંકે મામલો સુપ્રીમ કોટટમાંપહોંચી ગયો. કંઇક આવો જ મુદ્દો ડસનેમાઘરોમાંરાષ્ટ્રગીત ગાનનો છે. આઝાદી કાળથી જ - શાળાઓની પ્રાથચનાની જેમ જ - ડથયેટરમાં ફફલ્મ જોવા આવેલી વ્યડિ કોઇ પણ જાતના ધાડમચક ભેદભાવ વગર ઉભી થઇનેરાષ્ટ્રગાન ગાતી હતી. અચાનક એવું તે શું થયું કે કેટલાક વષોચ પહેલાં મામલો છેક સુપ્રીમ કોટટ સુધી પહોંચી ગયો? પહેલાના અને આજના સમાજમાં તો કોઇ ફરક જણાતો નથી - એ જ ડહન્દુછેઅનેમુસ્લલમો પણ એ જ છે. બસ, ફરક પડ્યો હોય તો તે રાજકીય પક્ષો અનેતેમની મતો મેળવવાની માનડસિામાં પડ્યો છે. પહેલાંતેમનેસમાજની એકતા, દેશની અખંિતાની ડચંતા રહેતી હતી, ઓછા-વત્તા મત મળે તો પણ પરવા નહોતા કરતા. આજે તે માનડસિા લુપ્ત થઇ રહી છે. આજે એક-એક મત માટેખેંચતાણ, કહો કેલિાઇ ચાલી રહી છે. રાજકીય પક્ષો અને તેના નેતાઓને માત્ર અને માત્ર મતની લાલસા છે - પછી ભલે સમાજમાં ડવખવાદ વધે કે ડહંસામાં લોકો જીવ ગુમાવે. તેમને લગારેય ડચંતા નથી. આવી માનડસિા રાષ્ટ્રડહતમાં નથી તે સહુ કોઇએ સમજવું રહ્યું. ભારતીય અદાલતોએ રાજકીય પક્ષો અને નેતાઓને તેમજ ડબનસાંપ્રદાડયિાના નામે પાણીમાંથી પોરાંકાઢતાંરહેતા લોકોનેસમજાવવું રહ્યું કે આજે દેશની જરૂરત ડશક્ષણ, ઉદ્યોગ, રોજગાર, લવાલથ્ય અને ડવકાસ છે. જો તમે આ ન આપી શકતા હો તો ન આપો, પણ કમસેકમ સમાજનેએક અનેદેશનેઅખંિ તો રહેવા દો.

પ્રાથથનાના નામેતો વિખિાદ ટાળો

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

Let noble thoughts come to us from every side

આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુવવશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

જેવી દૃવિ તેવી સૃવિ

ભારતના કેટલાક રાજકારણીઓએ નનદદોષ અને આદશો નેતા નરેન્દ્રભાઈ મદદી ઉપર જે ભયંકર શાબ્દદક પ્રહારદ કયાો છે તેમાં તેમની સદચ, સમજદારી, સંલકાર અને પરવરીશમાં નકરી ખામી જ દેખાય છે. રનશદ અલી અને ગુલામનબી આઝાદે તદ મદદીજીને મૂખો અને ગંગત ુ લ ૈ ી કહ્યા છે. તાકાત છે કે પાકકલતાનમાં કદઇ નહંદુ નેતા ત્યાંના વડા પ્રધાનને આવી ગાળ આપે? સદનનયા ગાંધીએ મદદીને ‘મદત કા સૌદાગર’ અને ‘ઝેરની ખેતી કરનાર માણસ’ કહ્યા હતા. અત્યાર સુધી કદઈએ રાહુલ ગાંધીને ગામે ગામે મંનદરમાં જઇ પૂજા કરતા જદયા છે? લાલદ લાભ વગર લદટે નહીં. ૭૦ વષોમાં કદઈ વડાપ્રધાને એટલી ઉન્નનત કે પ્રગનત નથી કરી તેટલી મદદીજીએ અનેક ક્ષેત્રે ત્રણચાર વષોમાં ભવ્ય રીતે કરી બતાવી છે. મદદીજીને દુનનયાભરના દરેક જીવની પડી છે એટલે જ થદડા સમય પહેલા કેટલાય દેશના નેતાઓને ભેગા કરીને આતંકવાદનદ નાશ કરવા અને ગ્લદબલ વદનમિંગ સામે તેમણે ઝુબ ં શ ે છેડી છે. બાકી કમળદ થયદ હદય તેને બધું પીળું જ દેખાય.

- સુધા રવસક ભટ્ટ ગ્લાસગો

શ્રદ્ધા અનેઅંધશ્રદ્ધા

તા. ૨૩મી નડસેમ્બરના ‘જીવંત પંથ’માં ભાઈ સી. બી. પટેલનું શ્રિા અને આત્મનવશ્વાસ નવષે ખૂબ જ સરસ લખાણ વાંચ્યુ.ં એમને ખાસ અનભનંદન. ‘એજ તો અજ્ઞાન છે, ગપસપ સહુ, ગળી જવાંજ્યાંપુરાવો નથી. જુઓ સવવધમમંગ્રેથોમાં, કંઈજ, ઇશ્વર કેઅવતારોની સહી નથી.’ બુનિપૂવક ો નદ અથાક પરીશ્રમ, દ્રઢ નનશ્ચય, પૂણો સમપોણ અને ધગશ નસવાય, એકલી શ્રિા કે આત્મનવશ્વાસ માત્રથી ધાયાિં પનરણામદ મેળવી શકાય નનહ. દુનનયાના બધાય ધમિંગ્રથ ં દ કાળા - ધદળા માથાના માનવીઓએ જ લખેલા છે. બાકી, આજે કરદડદ માનવીઓ, શ્રિાનદ આંચળદ ઓઢીને, લવાથો, લવગો, મદક્ષ, કે નનવાોણની કાકલૂદીભરી દયાયાચના, અનવરત પ્રાથોનાઓ કરતા અને ઇશ્વરને મનાવવા દદડતા નજરે પડે છે અને આખરે કંઈ જ ન મળતાં, ‘નસીબ’ અને ‘ઇશ્વરેચ્છા’થી ઓથ લઈને આશ્વાસન મેળવતા હદય છે. આવી લદભામણી અનતશ્રિા કે અંધશ્રિામાં ગરકાવ થઈને, પદતાની, સમાજની કે દેશની પ્રગનત કે ઉન્નનતમાં ભાગ્યે જ ફાળદ નદધાવતા હદય છે. દુનનયાના, બધા જ ધમદોની પુરાણી અને અનત જજોરીત, માન્યતાઓ, રૂનઢઓ, ચમત્કારદ, આશીવાોદદ અને શાપ વગેરન ે ું બુનિગમ્ય નવશ્લેષણ કરીને જ આ સવોનદ લવીકાર કરવદ ઉનચત છે. નવચારક અને બુનિશાળી મનુષ્યદએ આવાં ધાનમોક ધતીંગદ અને અજ્ઞાનથી ભરપૂર ‘ગાડનરયા’ પ્રવાહમાં ઝંપલાવીને તણાઈ જવું ન જ જદઈએ. આમ કરવાથી અંતે તદ પનરણામ શૂન્ય જ આવી શકે.

- ડો. નગીનભાઈ પી. પટેલ નોરવુડ હહલ

કાશ્મીર, બળતો અંગારો

કાશ્મીર એટલે ભારતનદ અનત રનળયામણદ પ્રદેશ. દેશ આઝાદ થયદ ત્યારે મદટી મુબ્લલમ વલતી ધરાવતા આ પ્રદેશના નહંદુ રાજા હનરનસંગે ભારત તેમજ પાકકલતાન સાથે જદડાવા ઇન્કાર કયદો. રાજા હનરનસંગે ભારતની લશ્કરી સહાય માંગતા જમ્મુ-

સૌથી પહેલાંલોકો તમારી અવગણના કરશે, પછી તમારા પર હસશે, પછી તમારી સાથેઝઘડો કરશે. બસ. પછી તમેજીતી જશો. - મહાત્મા ગાંધી

કાશ્મીરનદ નવલતાર ભારતે બચાવ્યદ. કાશ્મીર રૂપી અંગારાથી બન્ને દેશદ દાઝ્યા છે પણ સમલયાનદ ઉકેલ આવતદ નથી. કાશ્મીરની સમલયા ન હદત તદ ભારત કદાચ નવશ્વની મહાસત્તા બની ગઈ હદત! ઉમદા રાજપુરુષ જવાહરલાલ નેહરુની કાબેનલયત અને વફાદારી પર ગાંધીજીને ભરદસદ હતદ. ભારતના પ્રધાનમંત્રી તરીકે તેમણે ૧૭ વષો દરનમયાન અનેક પરીક્ષાઓ અને સમલયાનદ સામનદ કરી એકતા, બ્લથરતા અને કૃનષ ક્ષેત્રે સમૃનિ લાવી દેશનદ મજબૂત પાયદ નાખ્યદ છે. હવે, ઈશ્વર વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મદદીને કાશ્મીરની સમલયાનદ ઉકેલ લાવવાની શનિ અપપે એવી પ્રાથોના.

- વનરંજન વસંત ઈમેલ દ્વારા

અદ્ભૂત ‘ગુજરાત સમાચાર’

લવાજમી ગ્રાહકદને પૂરતું વળતર આપવામાં 'ગુજરાત સમાચાર' મદખરે છે. દીપાવલી અંકમાં આવેલ લખાણનું વણોન લખવા મારી પાસે શદદદ નથી, પણ એટલું જરૂર કહીશ કે દરેક વાચક નમત્રદને અમૂલ્ય ઘરેણું મળ્યું છે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ને અદભૂત કહેવામાં જરાય અનતશયદનિ નથી. તેમાંય વળી સદનામાં સુગધ ં મળે તેવું સી. બી. પટેલનું લખાણ ‘જીવંત પંથ’ એક અનેરું લખાણ છે. તેમાં આવતી નવગતદ ખૂબ જ ઉપયદગી હદય છે. તેઓને પરમકૃપાળુ પરમાત્મા ભનિ અને શનિ આપે તેવી મારી પ્રાથોના છે. હું હરહંમશ ે લખતદ આવ્યદ છું કે 'ગુજરાત સમાચાર' ધંધાકીય પત્ર નથી. જાહેર જનતાના નહત માટે ધૂતારા તથા તકસાધુઓની તેમજ જ્યદનતષીઓની જાહેરાત નહીં લઇને હજારદ પાઉન્ડ પૈસા જતા કયાિં છે. મજબૂત દાખલદ બેસાડી ‘ગુજરાત સમાચાર’એ લવાજમી ગ્રાહકદની ખૂબ જ કદર કરેલ છે. અંતમાં 'ગુજરાત સમાચાર' તેમજ સવપે કાયોકતાોઓને ભનિ અને શનિ મળે તેવી સહુ વાચકનમત્રદ તરફથી શુભકામના પાઠવું છુ.ં - ચંદભ ુ ાઈ કાનાણી પીનર

ટપાલમાંથી તારવેલું

• હૌંસલોથી પ્રભુદાસ પોપટ જણાવે છે કે ગુજરાતની ચૂટં ણી નવશેના નવગતવાર સમાચાર વાંચ્યા. આપણા લાડીલા મદદીજીને ખૂબ જ શુભચ્ે છાઓ. ‘જીવંતપંથ’ વાંચ્યુ, ખરેખર સી. બી. પટેલ ખૂબ જ જ્ઞાની છે. આટલું નવશેષ તદ કદઈ જણાવી ન શકે.

• હેરોથી જનક મહેતા લખે છે કે તા.૬-૧-૧૮ના અંકમાં પાન ૬ પર ૩૩ ભારતીયને.. સમાચાર વાંચીને એક ભારતીય તરીકે ખૂબ ગૌરવની લાગણી થઈ. સૌને અનભનંદન.

• બોલ્ટનથી માવલની શાહ લખે છે કે તા.૬ જાન્યુઆરી, ૨૦૧૮ના અંકમાં સી બી પટેલે ‘જીવંત પંથ’માં વીતેલા વષોની કરેલી નવલતૃત અને તલલપશશી છણાવટ ખૂબ ગમી. તે ઉપરાંત ગદલ્ડન નવલેજ રફાળા નવશે વાંચીને પણ આનંદ થયદ.

• લંડનથી ચેતન પટેલ લખે છે કે તા.૬-૧-૧૮ના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં ડદ. હનર દેસાઈએ ગુજરાત ભાજપમાં આંતનરક કલહ તથા સમાન નાગરી ધારાના સરદાર પટેલના અધૂરા લવપ્ન નવશે કરેલી વાતથી ઘણું જાણવા મળ્યુ.ં

Editor: CB Patel Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080 • Fax: 020 7749 4081 For Sales Tel: 020 7749 4085 Email: sales@abplgroup.com Email: gseditorial@abplgroup.com Website: www.abplgroup.com © Asian Business Publications Bureau Chief: Nilesh Parmar

(BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad-380 015. Tel: +91 79 2646 5960

Email: gs_ahd@abplgroup.com

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

11

12 સૌરાષ્ટ્ર

@GSamacharUK

20th January 2018 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

પાકકસ્તાન જેલમાંથી મુક્ત માછીમારો દોડ-ઝડપી ચાલમાં૭૮ વષષીય પશરજનનેમળતાંભાવુક િન્યાં ભાનુમશતિહેનનેત્રણ સુવણણચદ્રં ક

જૂનાગઢઃ કૃરષ યુરનવરસમટીમાં યોજાયેલી િાજયકક્ષાની માસ્ટિ એથલેરટકસ સ્પધામમાં૭૮ વષથીય ભાનુમનતબહેન પટેલે૧૫૦૦ મીટિ તથા પાંચ કક.મી. દોડ સ્પધામમાં તથા ૫ કક.મી. ઝડપી ચાલમાં અવ્વલ સ્થાન પ્રાપ્ત કિી ત્રણ ગોલ્ડ મેડલ પ્રાપ્ત કયામં હતાં. અત્યાિ સુધીમાં તેઓએ રવરવધ સ્પધામમાંભાગ લઈ ૩૮ મોડલ પ્રાપ્ત કયા​ાંછે. જૂનાગઢ કૃરષ યુરન.ના ગ્રાઉન્ડમાં છઠ્ઠી તથા સાતમીએ િાજયકક્ષાની માસ્ટિ એથલેરટકસ સ્પધામયોજાઈ હતી.

આ ત્રણેય સ્પધામમાં તેઓએ પ્રથમ સ્થાન પ્રાપ્ત કિી ત્રણ ગોલ્ડ મેડલ મેળવ્યા હતાં. િાજયકક્ષાની સ્પધામમાંપ્રથમ ક્રમ પ્રાપ્ત કિનાિ ભાનુમરતબહેન આગામી સમયમાં બેંનલોિમાં યોજાનાિી િાષ્ટ્રીય કક્ષાની સ્પધામમાં ભાગ લેિ.ે ભાનુમરતબહેનેઓકટોબિ, જેમાં જૂનાગઢના ૭૮ વષમના ૨૦૧૭માં ચીનમાં યોજાયેલી ભાનુમતીબેન પટેલે ૭૫ વષમથી સ્પધામમાં ભાગ લઈ રસલ્વિ વધુ વયની કેટેગિીમાં ૧૫૦૦ મેડલ મેળવ્યો હતો. અત્યાિ મીટિ દોડ, પાંચ કક.મી. દોડ સુધીમાં તેઓએ રવરવધ તથા પાંચ કક.મી. ઝડપી ચાલ સ્પધામઓમાંભાગ લઈ કુલ ૩૮ સ્પધામમાંભાગ લીધો હતો. અને મેડલ પ્રાપ્ત કયા​ાંછે.

ગાંધીનગરઃ સોમનાથમાં ઈન્ટિગ્રેિેડ કોપિલ ઝોન મેનેજમેટિ પ્રોજેક્િ હેઠળ રૂ. ૩૦૦ કરોડના ખચચે ઓશનેરરયમ બનાવવા રાજ્ય સરકારે ૩૧મી રડસેમ્બર ૨૦૧૮ની મુદ્દત વધારવા કેટદ્ર સરકારને દરખાપત મોકલી છે. દ્વારકા પાસેના રશવરાજપુર અને કચ્છમાં અહેમદનગર માંડવી કાંઠે બ્લુ ફ્લેગ બીચ ડેવલપ કરવા ગુજરાત ઈકોલોજીકલ કરમશને લંડનની સંપથાઓ સાથે કરારો કયા​ાં છે. મહાત્મા મંરદરમાં મુખ્ય સરચવ ડો. જે. એન. શસંઘ સરહતના અરધકારીઓ, દરરયાઈ જીવસૃરિના સંશોધકોની હાજરીમાં જીઈસીએ ગુજરાતના કોપિલ ઝોનની સુરક્ષા માિે ઓઈલ ન્પપલ રમિીગેશન એક્શન પ્લાન જાહેર કયોાહતો. આ પ્લાનમાંજહાજમાંથી ઢોળતા ઓઈલથી ઉભી થતી મુશ્કેલીના રનવારણ માિે આયોજન અને પ્રવાસીઓને આકષાવા ઈટિરનેશનલ ધોરણોના પાલન

સાથે કેટદ્ર સરકાર દ્વારા બંને કકનારે બ્લુ ફ્લેગનો બીચ ડેવલમેટિનો અરભગમ જાહેર થયો હતો. સોમનાથમાંરૂ. ૩૦૦ કરોડના ખચચે આકાર લેનારા ઓશનેરરયમ માિે સોમનાથ ટ્રપિ પાસે જમીન મેળવ્યાનું પેપરવકક પૂરું કયા​ાનું વન પયા​ાવરણ રવભાગના અરરવંદ અગ્રવાલેકહ્યુંછે. ગ્લોબલ િેટડર બહાર પાડયા ત્યારેકોઈ પાિટી આગળ આવી નથી. કારણ કે રવશ્વમાં માિ ૯ જ ઓશનેરરયમ છે, અને તેની િેકરનકલ જાણકારી પણ ખૂબ ઓછા લોકો પાસે છે. પીપીપી મોડથી આકાર લેનારા આ પ્રોજેક્િનું કામ પૂણા કરવા ભારત સરકારે૩૧મી રડસેમ્બર ૨૦૧૮ની મુદ્દતને વધારવા ગુજરાતેમાગ કરી છે. દરરયાના પેિાળમાં તૈયાર થનારી િનલ બેઝડ ઓશનેરરયમમાં જઈને પ્રવાસીઓ દરરયાઈ વનપપરત અનેદરરયાઈ જીવોનુંદશાન કરી શકશે. જેમાંસી લાઈન શો પણ કરવામાંઆવશે.

રાજકોટ: સલાયા બંદરથી ગલ્ફ દેશોમાં થઈને ભારત આવી રહેલા વહાણ ‘ગોસેપીરા’એ મધદરરયે જળસમારધ લીધી હતી. જોકે વહાણમાં સવાર તમામ નવ ખલાસીઓનેબચાવી લેવાયા હતા. સલાયાથી ગલ્ફમાં ગયેલું વહાણ ૧૩મીએ દુબઈથી સોમારલયાના રપતેભારત પરત ફરી રહ્યું હતું ત્યારે ૧૩મીએ સાંજના સમયેસોમારલયા નજીક મધદરરયે વહાણ ડૂબવા લાગ્યું હતું. કારગો અનલોડ કરી પોિડની બહાર ઊભું હતું તે

દરરમયાન દરરયાઈ હવામાન ખરાબ થવાની ચેતવણી મળતાં બહાર ઊભેલા વહાણોનેપોિડની અંદર બોલાવા આદેશ હતો. ત્યારે આ વહાણ પણ પોિડમાં જવા ચાલુકરાયું, પણ તેડૂબવા લાગ્યુ.ં તેમાંસવાર માછીમારોએ જાળીઓથી આ બનાવની જાણ કરતાંતુરંત કોપિગાડડની િીમે રેપક્યુ ઓપરેશન ચલાવીને વહાણમાં સવાર તમામ ૯ ખલાસીઓને બચાવી લીધાં હતાં. કોઈ િેકરનકલ ખામીના કારણે વહાણે જળસમારધ લીધાનુંકહેવાય છે.

માંડવી - શિવરાજપુરમાંબ્લુફ્લેગ શિચ િનાવવાની સમય મયા​ાદા વધારવા માગ

સલાયાના વહાણ ‘ગોસેપીરા’ની જળસમાશધ

ભાજપના ધારાસભ્ય અરશવંદ રૈયાણીની ધરપકડ િાદ મુશિ

રાજકોટ: રાજકોિ-૬૮ (પૂવા) રવધાનસભામાંથી પહેલી વાર ધારાસભ્ય તરીકેચૂં િાયેલા અને મહાપારલકાના શાસકપક્ષના નેતા કોપોારેિર અરરવંદ રૈયાણીની વેપારી પર હુમલો કરવાના અને લોકપ્રરતરનરધત્વ ધારાના ભંગ બદલ એમ એક સાથે બે ગુનામાં બી રડરવઝન પોલીસે ધરપકડ કરીને બટને ગુનામાં પોલીસે તેમને તુરંત જામીન પર છોડી પણ દીધા છે. બ્રાહ્મરણયાપરામાં ગૌતમ શલંિાશસયા અને કેિલાક ઉપર તેમની દુકાનમાં ધસી જઈને કોંગ્રેસનો પ્રચાર કેમ કરો છો? કહીનેતેમનેમાર મારીનેહુમલો કરવા અંગે અરશવંદ ગોરધનભાઈ રૈયાણી (૪૬), િૈલેષ િાિુભાઈ રૈયાણી (૩૭) અને ગોરધનભાઈ મનજીભાઈ રૈયાણી (૬૫) રવરુદ્ધ ગુનો નોંધાયો હતો જેમાંઆ િણેયની પોલીસે ૧૩મી જાટયુઆરીએ ધરપકડ કયા​ાનુંજણાવ્યુંહતું. પોલીસ રેકોડડ મુજબ આ ઉપરાંત ભાજપના ધારાસભ્ય અરરવંદ રૈયાણી સામે મતદાનના રદવસેભાજપનો ખેંસ પહેરીને બુથ સુધી પહોંચી જઈ પ્રચાર કરવા બદલ લોકપ્રરતરનરધત્વ ધારા૧૯૫૧ની ક.૧૩૦ મૂજબ ગુનો નોંધાયો હતો તેમાં પણ આ ધારાસભ્યની રારિના ૮.૩૦ વાગ્યે ધરપકડ કયા​ાનું પોલીસે જાહેર કયુ​ુંછે. આમ, અધટી કલાકના સમયમાં પોલીસે ધારાસભ્ય અરરવંદ રૈયાણીની બે ગુનામાં ઉપરાઉપરી ધરપકડ કરીને ઉપરાઉપરી જામીન પર પણ મુક્ત કરી દીધા હતા ત્યારે આવી 'સવલત' આમ નાગરરકને પોલીસ આપેછેકેકેમ તેસવાલ ઉઠયા છે.

વેરાવળઃ પાકકપતાન જેલમાં યાતના ભોગવી તાજેતરમાં મુક્ત થયેલા પૈકીના બીજા રાઉટડના ૭૩ ભારતીય માછીમારો ૧૩મી જાટયુઆરીએ વેરાવળ અને ત્યાંથી વતન – ગામ આવી પહોંચી પરરવારજનો સાથે મળતાં ભાવુક દૃશ્યો સજા​ાયા હતા. આ માછીમારોને છોડાવા ભારત સરકારે અરજી કયા​ા પછી પાક. સરકારે બે તબક્કામાં સમયાંતરે કુલ ૨૭૧ માછીમારો મુક્ત કયાું છે. તાજેતરમાંમુકત કરાયેલા ૧૪૭ પૈકી ૭૪ માછીમારો ૧૧મીએ

અનેબીજા ૭૩ ૧૩મીએ વેરાવળ આવી પહોંચ્યા હતા. સુરક્ષા રવભાગ ચેકકંગની જરૂરી કાયાવાહી પૂણા કરી માછીમારો પરરજનોને મળ્યાં હતાં. લાંબા સમયેમુક્ત થયેલ માછીમારોનું તેમના પરરવારજનો સાથેરમલન થતાં ભાવુક લાગણીસભર દૃશ્યો સજા​ાયા હતા. ત્યારે જીએફસીસીએના ચેરમેન વેલજીભાઇ મસાણી અને બોિ એસો.ના પ્રમુખ તુલસીભાઇ ગોહેલે માછીમારોને ઘાબળા રવતરણ કયાું હતાં. પાકકપતાન જેલમાં હજુ પણ ૨૪૨ ભારતીય માછીમારો યાતના ભોગવી રહ્યા

છે. જેઓને વહેલી તકે મુકત કરાવવા માછીમારોએ સરકાર સમક્ષ માંગણી કરી હતી. પાકીપતાન જેલમાં બીજી વખત યાતના વેઠી મુકત થઇ પરત આવેલા માછીમાર ઘીરૂ િાંભણીયાએ મીરડયા સમક્ષ વેદના ઠાલવતાં કહ્યું કે, ભારતીય દરરયામાં મચ્છી નથી એિલે અમારે સરહદ સુધી જવું પડેછે. બોડડર પાસેપહોંચીએ તો પણ માછીમારોનાં અપહરણ કરાય છે તો ક્યારેક ક્યારે બોડડર પાસ થઈ જાય છે એનો પણ માછીમારોને ખ્યાલ રહેતો નથી તેથી તેપકડાય છે.

એક જ ગામના નવ યુવાનોના માગાઅકસ્માતમાંમૃત્યુ

જેતપુરઃ તાલુકાના મોિા ગુંદાળા ગામના નવ પિેલ યુવાનો ઉત્તરાયણ રનરમતે કારમાં કચ્છભૂજ ફરવા ગયા હતા. કચ્છના લોરરયા ગામ પાસેબસ સાથેઅકપમાત સજા​ાતાંનવ યુવાનોના ઘિનાપથળે જ મોત નીપજ્યા હતા. નવેનવ યુવાનોની અંરતમયાિામાં આખું ગુંદાળા જોડાયું હતું. પોતાના લાડકવાયા પુિોની સળગતી રચતા જોઇ પરરવારજનોએ પમશાનમાં જ પોક મૂકી ધ્રૂસકે ધ્રૂસકે રડી પડ્યા હતા અને હૃદયદ્રાવક દૃશ્યો સજા​ાયા હતા. નવ નનામીઓ ગામમાં નીકળતાં પવયંભૂ બંધ જેવી ન્પથરત સજા​ાઈ હતી અનેયુવાનોની અંરતમયાિામાંજોડાયેલા ગામના લોકોની આંખ પણ ભીની થઇ ગઇ હતી. ૬ પશરવારેએકનો એક દીકરો ગુમાવ્યો ૯ યુવાનોમાં ૬ પરરવારના ઘરે માિ એકનો એક દીકરાનું મૃત્યુ થયું. હારદાક રજનીકાંત બાંભરોલીયા, રાજ વલ્લભભાઇ સેંજલીયા, રમલન કાનજીભાઇ કોિડીયા, રવજય ધીરુભાઇ ડોબરીયા, પ્રશાંત રમણીકભાઇ કાછડીયા, જયદીપ રવઠ્ઠલભાઇ બુિાણી આ તમામના માતારપતાએ એકનો એક દીકરો ગુમાવ્યો છે. નવ

પિેલ યુવાનોનાં મૃત્યુ થતાં ખોડલધામ ટ્રપિે પરરવારજનોનેસાંત્વના પાઠવી હતી. આ ઉપરાંત ૨૧મી જાટયુઆરીએ ખોડલધામના પ્રાણપ્રરતષ્ઠા મહોત્સવને એક વષા પૂણા થવા જઇ રહ્યું છે. આ રનરમત્તે ભવ્ય પાિોત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યુંહતું. પાિોત્સવમાંધ્વજારોહણ, સેરમનાર, મહાયજ્ઞ, મહાથાળ, મહાઆરતી અને ભવ્ય લોકડાયરાનુંઆયોજન હતું. જોકેનવ પાિીદાર યુવાનોના મોતના પગલે આ પાિોત્સવ રદ કરાયો છે.

પ્રાંસલા રાષ્ટ્રકથા શિશિરમાં અગનખેલઃ ત્રણનાંમોત, ૨૨ ઘાયલ

મોકલવામાંઆવ્યો છે. ઉપલેટા પાસેનાં પ્રાંસલા ગામે છેલ્લા ૨૦ વષમથી વૈરદક રમિન િાળાનાં માધ્યમથી સ્વામી ધમમબધં જી ુ દ્વાિા િાષ્ટ્રકથા રિરબિ યોજવામાંઆવી હતી. જેમાંયુવાઓનેપ્રાચીનથી માંડીને અવામચીન યુગ સાથે તાલ રમલાવવા ભાિતભિમાંથી આવતા નામાંકકત મહાનુભાવો દ્વાિા રદિાસૂચન આપવામાં આવ્યું હતું. આ વષષે પણ િાષ્ટ્રકથા રિરબિમાં ૧૬ હજાિ જેટલા યુવાનો-યુવતીઓ જોડાયા હતા. ૩ તરુણી ભડથુંથઈ ગઈ નેતમનેનનરાંત ઊંઘ કેવી રીતેઆવે? ત્રણ કકિોિીઓ ભડથું બનવાની ઘટના સાથે આ રિરબિમાં હજાિો રવદ્યાથથીઓની અસલામતીને લઈને સવાલ ખડા થયા છે. આ રિરબિના આયોજનમાં રવશ્વ રહન્દુ પરિષદના કાયમકિોની હાજિીને કાિણે અવ્યવસ્થાઓ પિ સવાલ ઉઠાવવાની રહંમત કોઈ નહોતું કિતું તેવું રિરબિાથથી રવદ્યારથમનીઓનાં કમકમાટીભયામ મોત લોકોનું માનવું છે. ભૂતકાળમાં રડમોરલિન મેન રનપજ્યાંહતા અને૨૨ યુવતી ઘાયલ થઈ હતી. તિીકે જાણીતા બનેલા જી. આિ. ખેિનાિે સ્વામી આ ઉપિાંત ૪૦ જેટલી યુવતીઓને ધુમાડાની ધમમબંધુના ટ્રસ્ટ અને તેમની નીરતિીરત સામે અસિ અને ગભિામણ થવાથી સાિવાિ આપવી સવાલ ઉઠાવ્યા છે અને કહ્યું કે, ત્રણ દીકિીઓ પડી હતી. આમથીનાં જવાનો પણ િસ્ત્ર પ્રદિમની ભડથું થઈ ગઈ ને તમને ઊંઘ કેવી િીતે આવે? માટે સદનસીબે અહીં હાજિ હોવાથી સમયસિ બીજી બાજુરિરબિમાંઆગ લાગવાની દૂઘમટનામાં િેસ્ક્યુ ઓપિેિન થતાં ૩૦૦ જેટલી યુવતીઓને મૃત્યુ પામેલી ત્રણ કકિોિીઓ પ્રત્યે મુખ્ય પ્રધાન આગની જ્વાળાઓ વચ્ચેથી બચાવી લેવાતા મોટી રવજય રૂપાણીએ સંવેદના વ્યક્ત કિીને તેમના જાનહારન થતાંઅટકી હતી. ગંભીિ દુઘમટના અંગે પરિવાિજનોનેમુખ્ય પ્રધાન િાહતરનરધમાંથી રૂ. ૪ વહીવટી તંત્ર દ્વાિા સિકાિને પણ રિપોટટ લાખની સહાયની જાહેિાત કિી છે. રાજકોટઃ ઉપલેટા તાલુકાનાં પ્રાંસલામાં સ્વામી ધમમબંધુજી પ્રેરિત ૨૦મી િાષ્ટ્રકથા રિરબિની ૧૩મીએ પૂણામહુરત થાય એ પહેલાં મધિાત્રે મરહલા રવભાગમાં િોટટસકકિટથી ભયાવહ આગ ભભૂકી ઉઠી હતી. જેમાં ૫૦ ટેન્ટ ભસ્મીભૂત થઈ ગયા હતા. ભીષણ અગ્નન-તાંડવમાં ત્રણ

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

૩૭મા આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવાસી ભારતીય દદવસ, ઇડટરનેશનલ કોંગ્રેસ ઓફ એનઆરઆઈ‘સ દ્વારા ભાદરણના અનેઅમેદરકામાંભારતનો ઝંડો ફરકાવનારા ડો. આપ્તત પટેલ (ડોક્ટર ઓફ ફફદઝકલ થેરાપી)નેદહડદ રતન એવોડડ(જ્વેલ ઓફ ઇપ્ડડયા)થી સડમાદનત કરાયાંહતાં. એનઆરઆઈ વેલફેર સોસાયટી ઓફ ઇપ્ડડયા, નવી દદલ્હી દ્વારા ડો. આપ્તત પટેલનેઆ એવોડડનવમી જાડયુઆરીએ બેંકોક, થાઈલેડડમાં એનાયત કરવામાંઆવ્યો હતો.

‘સાયમન ગો બેક’: સુરતમાં યાદગાર પતંગ સંગ્રહનુંપ્રદશશન

સુરતઃ લખનઉના માલા શ્રીવાસ્તવ તથા તેમના પરિવાિે સુિતના પતંગ મહોત્સવમાં આશિે ૧૮૯૯થી ૧૯૬૦ સુધીના કલેક્શનના પતંગો રિસ્પ્લેમાં મૂક્યા હતા. તેમાં અંગ્રેજ શાસન સામે લિાઈમાં ઉિાિાયેલો ‘સાયમન ગો બેક’ લખેલો પતંગ મુકાયો હતો. લખનઉના આ પરિવાિ દ્વાિા સંગ્રહાયેલા પતંગોનેરલમ્કા બુક ઓફ વર્િડ િેકિડમાં પણ સ્થાન મળ્યુંછે. પરિવાિના સભ્યોએ કહ્યુંકે, આ પતંગ વષો​ો જૂના હોવાથી તેને કાપિ પિ રિસ્પ્લે કિવું

જોખમી છે. વષો​ોજૂના પતંગની સાચવણી માટે અને ઉધઈ કે અન્ય કોઈ વસ્તુથી નુકસાન ન થાય તે માટે તેની ખાસ પ્રોસેસ કિાય છે. જો કાપિ પિ રિસ્પ્લે હોય તો તેને નુકસાન થઈ શકે છે તેથી વીસ જ પતંગો મૂક્યા છે. ‘સાયમન ગો બેક’ લખેલો પતંગ દશાોવતાં કહ્યું કે આ ઉપિાંત અમાિી પાસે૧૮૯૯થી ૧૯૬૦ સુધીના પતંગો છે. જોકે, પ્રદશોન માટે કાપિને બદલે પ્લાય કે અન્ય નક્કિ અને વધુ મોટી જગ્યા મળી હોત તો તેઓ વધુમાંવધુપતંગનો રિસ્પ્લેકિી શકત તેવુંતેમણેજણાવ્યુંહતું.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

દક્ષિણ-મધ્ય ગુજરાત 13

ચારુસેટ હોસ્પિટલમાંરૂ. એક કરોડના દાનથી નાથાભાઈ એન્ડ કાશીબહેન િટેલ જનરલ વોડડનુંલોકાિપણ

આણંદઃ ચરોતર મોટી સત્તાવીસ પાટીદાર કેળવણી મંડળના નેજા હેઠળ ચાલતી ચારુસેટ હોસ્પપટલ ચાંગામાં ૧૩મી જાસયુઆરીએ ‘નાથાભાઈ (માપટર) એસડ કાશીબહેન પટેલ જનરલ વોડડ’નું લોકાપપણ થયું હતું. જનરલ વોડડ માટે દાતા નટુભાઈ પટેલ (કલોલી/યુ.એસ.એ.) તરફથી રૂ. એક કરોડનું દાન િાપ્ત થયું હતું. નટુભાઈ પટેલના હપતે જ આ વોડડની તકતીનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું. દાન બદલ દાતાને ભાપકર એવાડડથી સસમાનનત કરાયા હતા જેનો કાયપક્રમ પણ યોજાયો હતો. સામાનજક, નશક્ષણ અને પવાપથ્ય યાત્રાના ઉદેશને ચનરતાથપ કરતા આગળ વધતા ચરોતર મોટી સત્તાવીસ પાટીદાર સમાજ (માતૃસંપથા), ચરોતર મોટી સત્તાવીસ પાટીદાર કેળવણી મંડળ, ચારુસેટ હેલ્થકેર એસડ નરસચપ ફોઉસડેશનના સુકાનીઓ અને તમામ દાતાઓના ઉદાર દાન થકી ૪૫૦ બેડની વલ્ડડ ક્લાસ મલ્ટીપપેનશયાનલટી ચારુસેટ હોસ્પપટલ ચારુસેટ યુનનવનસપટી કેમ્પસમાં જ આકાર લઇ છે. તેના જનરલ વોડડના લોકાપપણ િસંગે ઉપસ્પથત મહાનુભાવો દ્વારા દીપ િાગટ્ય કરીને સમારોહનો નવનધવત આરંભ કરાયો હતો. સી.એચ.આર.એફના ઉપિમુખ અને કેળવણી મંડળના ટ્રપટી વીરેડદ્ર પટેલે પવાગત િવચન કયુ​ું હતું. સી.એચ.આર.એફના ખજાનચી અને કેળવણી મંડળના ઉપિમુખ ફકરણ પટેલે મહેમાનોનો પનરચય કરાવ્યો હતો. મંત્રી ડો. એમ. સી. પટેલ દ્વારા પુષ્પ ગુચ્છથી અને માતૃસંપથા અને સી.એચ.આર.એફના િમુખ નગીન પટેલેનટુભાઈ પટેલનું શાલ ઓઢાડીને સસમાન કયુ​ું હતું. ડો. ઉમા પટેલ દ્વારા ચારુસેટ હોસ્પપટલની રૂપરેખા અપાઈ હતી. આ િસંગે નટુભાઈ પટેલના જમાઈ અને અમેનરકા સ્પથત કાનડડયોલોનજપટ ડો. જીતેડદ્ર પટેલેજણાવ્યું હતું કે. ધનનું સમાજના સારા કાયપમાં અને ઉદાત્ત મેનેજમેસટ ધરાવતી સંપથામાં દાન કરવું એ અમારા પનરવાર માટે સંતોષ અને આનંદદાયક બાબત છે. આ િસંગે યુ.કે. સ્પથત ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એનશયન વોઈસ’ સાપ્તાનહત સમાચારપત્રના માનલક-તંત્રી અને િકાશક સી. બી પટેલ પણ નવશેષ રીતે ઉપસ્પથત રહ્યા હતા. સી. બી. પટેલે િાસંનગક િવચનમાં નશક્ષણ અને પવાપથ્ય યાત્રાના પમરણો વણપવ્યા હતા. માતૃસંપથા અને સી.એચ.આર.એફના સહમંત્રી ધીરુભાઈ પટેલે

JASPAR CENTRE

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

Brand New State Of the art 300 Seater Hall Now Open Carpark facilities available

Come and see us for Further Information

please contact us: Tel: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

ચારુસેટ હોપ્પપટલના જનરલ વોડડમાટેરૂ. ૧ કરોડનુંદાન આપનારા નટુભાઈ પટેલનુંચારુસેટના પરંપરાગત એવા ભાપકર એવોડડથી સડમાન કરવામાંઆવ્યુંહતુંતેવખતની તસવીર

હોસ્પપટલના નવચારબીજથી લઈને તેની પથાપના - નવકાસગાથા અને ભનવષ્યની યોજનાઓની નવપતૃત નવગતો આપી હતી. તેમણે નટુભાઈ પટેલના જીવન પર િકાશ પાડતાં જણાવ્યું કે, તેઓ મહેનત અને ઉદારતા જેવા ઉમદા ગુણો જેવું િેરણાદાયી વ્યનિત્વ ધરાવે છે. તેમણે જણાવ્યું કે નટુભાઈએ રૂ. ૧ કરોડનું માતબર દાન ફાળવ્યું એ બદલ સંપથા તેમની આભારી છે અને નટુભાઈ પટેલને ચારુસેટની આગવી પરંપરા અનુસાર ભાપકર પુરપકાર એનાયત કરવામાં આવ્યો છે. ચારુસેટના િોવોપટ ડો. બી. જી.પટેલે નવશ્વપતરીય ચારુસેટ હોસ્પપટલ સામેના પડકારોનો પનરચય આપ્યો હતો. માતૃસંપથાના િમુખ નગીનભાઈ પટેલે હોસ્પપટલની સનહયારી પવાપથ્ય યાત્રામાં સવપ િકારે ભાગ લેવા આહવાન કયુ​ું હતું. આ િસંગે ડો. એ. સી. પટેલ, કેળવણી મંડળના જોઈસટ સેકટે રી મધુબહેન પટેલ, નવનીતભાઈ એચ પટેલ (અજરપુરા), માતૃસંપથાના સહમંત્રી જશભાઈ પટેલ, ચારુસેટ યુનનવનસપટીના રનજપટ્રાર ડો. દેવાંગ જોશી, ચારુસેટના એડવાઈઝસપ, નવનવધ શાખાઓના ડીન, નિસ્સસપાલ સનહત માતૃસંપથા અને સી.એચ.આર.એફના હોદેદારો તથા કારોબારી સભ્યો ઉપસ્પથત રહ્યા હતા. કાયપક્રમના અંતે સમાજગોષ્ટીના તંત્રી ડો. શરદ પટેલે આભારનવનધ કરી હતી.

14 વિશેષ લેખ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

નવશ્વભરમાંિેલાયેલા ભારતીય ડાયથપોરા માટેઉજ્જ્વળ તક

સી. બી. પટેલ

મોહનદાસ કરમચંદ ગાંધી સાઉથ આદિકામાં રાજકીય સદિયતાનો ડંકો વગાડી ૯ જાડયુઆરી, ૧૯૧૫ના દદવસેભારતના મું બઈ બંદરેપાછા ફયા​ા તેની ૧૦૩મી વષાગાંઠે આપણે ભૂતકાળમાં ડોકકયું કરીએ ત્યારેખુદ ભારતમાંવ્યાપક પદરવતાન આવી ગયેલું દેખાય છે અને ભારતીય મૂળના આશરે ૨૫થી ૩૦ દમદલયન લોકો તો પરદેશમાંવસેછે. આ દબનદનવાસી ભારતીયો (NRI) ગૌરવશાળી વંશાવળી ધરાવે છે. ભારતના દવકાસમાં દદરયાપારની ભારતીય કોમ્યુદનટીના પ્રદાનને સડમાદનત કરવા દર વષષેભારતમાં૯ જાડયુઆરીએ પ્રવાસી ભારહતીય દદનની ઉજવણી કરાય છે. એટનની એમ.કે. ગાંધી જ્યારે સાઉથ આદિકા પહોંચ્યા ત્યારે તેમની સાથે કૂલી જેવો વ્યવહાર કરાયો હતો અને રેલવેના ડબ્બાની બહાર ફેંકી દેવાયા હતા. આવા વ્યવહાર માટેએકમાિ તેમની ત્વચાના વણા અને વંશીય મૂળ કારણભૂત હતા. ગાંધીજી જાતીય ભેદભાવ અનેશોષણના દવરોધમાં માનતા હતા. ૧૮૯૩માં તેમના શાંદતપૂણા અને અદહંસક દવરોધના શતિેઘણા ટું કા સમયમાંસમગ્ર દવશ્વમાંએ સંદશ ે ો પ્રસરાવી દીધો હતો કેભારતથી લવાયેલા કરારબિ મજૂરોની અવગણના કરી શકાશેનદહ. ગાંધીજીએ સાઉથ આદિકામાં દવદવધ પચચાદભૂના ભારતીયોને સંગદઠત કયા​ા, અનેક મુચકેલીઓ અનેસમતયાનો સામનો કયોાપરંતુકદી શરણાગદત તવીકારી નદહ. ભારતીય મુદિસંગ્રામમાં મુઠી ઊંચેરી વ્યદિત્વ અને ઈન્ડડયન નેશનલ કોંગ્રેસ (INC)ના સવોાચ્ચ નેતાઓમાં એક ગોપાલ કૃષ્ણ ગોખલેએ એમ.કે. ગાંધીનેભારત પરત ફરવા અનેસંતથાનવાદ અને શોષણની બેડીઓ ફગાવી દેવા લોકોને પ્રેરણા આપવાનુંઆમંિણ આપ્યુંહતું . ભારતમાં દવદવધ તતરે કાયારત કેટલાંક ઉમદામના દિદટશ આત્માઓની પ્રેરણા અને પ્રોત્સાહન થકી જ ઈન્ડડયન નેશનલ કોંગ્રેસની તથાપના કરવામાંઆવી હતી. પ્રાથદમક તબક્કેતેનું ધ્યાન ભારતમાંહોમ રુલની માગણી પર જ કેન્ડિત કરાયુંહતું . INC મજબૂત અનેશદિશાળી સંગઠન હોવા છતાં, જેલોકસમથાનની તાતી જરુદરયાત હતી તેલોકો સુધી તેપહોંચી શક્યુંન હતું . એટનની એમ. કે. ગાંધી માટે આ જ પ્રાથદમકતાનો મુદ્દો હતો. પોતાના રાજકીય ગુરુ ગોખલેની સલાહ અનુસાર એક વષાસુધી ભારતનુંપદરભ્રમણ કયા​ાપછી ગાંધી અમદાવાદમાં તથાયી થયા અને કોચરબ ખાતે પોતાના પ્રથમ આશ્રમની તથાપના કરી હતી. િણ વષા અગાઉ આ ઐદતહાદસક ઘટનાની એક સદી થઈ તેના સંદભષેદવશ્વપ્રદસિ સાબરમતી આશ્રમ પર તમામની નજર હતી ત્યારેમાિ ગુજરાત સમાચાર અનેએદશયન વોઈસ દ્વારા કોચરબ આશ્રમ ખાતે તેની ઉજવણી કરવામાંઆવી હતી. કોચરબ આશ્રમ ખાતેગાંધીએ શાંદતપૂણાઅને અદહંસક સાધનો મારફત ભારતની તવતંિતા પ્રાપ્ત

કરવામાંમાડયતા ધરાવતા કદટબિ લોકોના સમૂહને એકિ કયોા હતો. નોંધવાપાિ બાબત એ છે કે સત્યાગ્રનો પ્રથમ સફળ પ્રયોગ અમદાવાદના ટેક્સટાઈલ દમલમાદલકો દવરુિ થયો હતો, જ્યાં મજૂરો દયનીય હાલતમાં કામ કરતા હતા. કદાચ આ દવદચિ લાગશેપરંત,ુ દમલમાદલક સારાભાઈની પુિી અને પદરવારના સભ્યો તેમજ અડય ઘણા દમલમાદલકો દ્વારા તેમનેસાથ અનેસહકાર અપાયા હતા. સૌપ્રથમ રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય ધ્યાન ખેંચનારો સત્યાગ્રહ ઉત્તર દબહારના ચૌરી ચોરામાં મુખ્યત્વેદિદટશ ગળી ઉત્પાદકો દવરુિનો હતો. આ દરદમયાન, શાંદતમય દવરોધ કરી રહેલા દવરોધકારોના મોટા જૂથ પર દિદટશ પોલીસે દમનનો કોરડો વીંઝી લાઠીઓનો માર વરસાવ્યો ત્યારે લોહીતરતયા બનેલા દેખાવકારોએ રોષે ભરાઈને પોલીસ તટેશનમાં જ પોલીસકમનીઓને જીવતા જલાવી દેતા સંઘષા દહંસાપૂણા બની જતાં નવો જ વળાંક આવ્યો હતો. મોટા ભાગના સાથીઓ અનેદશષ્યોની સલાહ અવગણીને પણ શાંદત અને અદહંસાના પૂજારી ગાંધીએ લડત અટકાવી દેવાની જાહેરાત કરી દીધી. આ પછી તેમનેછ વષાની જેલની સજા પણ કરવામાં આવી. પરંતુ, આ સમગ્ર ઘટનાચિના પદરણામે દવનમ્ર આત્મા એટનની એમ.કે. ગાંધીનેદવશ્વપ્રદસિ મહાત્માનુંદબરુદ પ્રાપ્ત થયુંહતું . મહાત્મા ગાંધી ભારત પરત આવ્યાના ૩૦ વષાની અંદર જ દિદટશરોને ડહાપણ આવ્યુંઅને શાણા દિદટશ નેતાઓએ ભારતમાં સત્તાત્યાગ કરવાનુંદવચારી લીધું . તેમનેસમજ આવી ગઈ હતી કેઉપખંડનો દરજ્જો ધરાવતા દવશાળ દેશ પર હવે તેઓ વધુ સમય શાસન ચલાવી શકે તેમ નથી. આઝાદી મળવાનું તો દનન્ચચત થઈ ગયું પરંતુ, મહાત્મા માટે ભારતનુંદવભાજન ભારે પીડાદાયી અનેદનરાશાજનક બની રહ્યુંહતું . જોકે, નેહરુ, પટેલ, આઝાદ તેમજ રાજગોપાલાચારી જેવા નજીકના સાથીદારો ત્યાં સુધી એ બાબત સમજી ગયા હતા કેધાદમાક કટ્ટરતા અનેઘૃણાથી ગેરમાગષેદોરાયેલા તત્વોના પદરણામે પ્રજ્વદલત દહંસામાંદહડદુતતાનનુંઅન્તતત્વ જળવાઈ રહેવું અશક્ય છે. ભારતનું આ દવભાજન રિરંદજત અને પીડાજનક હતુંપરંત,ુ મહાત્માના ઉપદેશો અને તાલીમ તેમજ ભારતના સદીઓ પુરાણી પરંપરા અને મૂલ્યોના સમડવયે રાષ્ટ્રદપતા અને આઝાદીના અડય મહારથી લડવૈયાને ભારતના બંધારણની રચના કરવાની શદિ અને પ્રેરણા પ્રાપ્ત થયા હતા, જેબંધારણ ડો. બાબાસાહેબ આંબડે કર દ્વારા રજૂકરવામાંઆવ્યુંહતું . મંગળવાર, ૯ જાડયુઆરીએ વડા પ્રધાન નરેડિ મોદીએ દદલ્હીમાં સવાપ્રથમ પાલા​ામેડટરી કોડફરડસનુંઉદ્ઘાટન કયુ​ુંહતું . તેમના અને અડય મહાનુભાવના સંદેશાનો અહેવાલ એદશયન વોઈસના િડટ પેજ પર મૂકાયો છે. આપણેજ્યારે પરદેશમાં ભારતીય તથળાંતરના ૧૫૦ વષા પર

નજર નાખીએ ત્યારે કફજીથી મલેદશયાથી મોરેદશયસ, આદિકાના પૂવા, દદિણ અને અડય દવતતારો તેમજ કેનડે ા, સાઉથ અમેદરકા, ગુયાના, સુદરનામ, કેદરદબયન અને તાજેતરના વષોામાં દવશ્વના કોઈ પણ તથળોએ અને દવશેષતઃ નોથા અમેદરકા, યુ.કે., ઓતટ્રેદલયા, ડયૂઝીલેડડ અનેદમડલ ઈતટના માતા ભારતીના પનોતા સંતાનોના

૧૯૦૫માંજોહાનિસબગગસ્થિત પોતાિી કાયદાિી ઓફિસમાંએટિની મહાત્મા ગાંધી (વચ્ચે)

અપ્રદતમ પ્રદાન અને અસરના મહાન પદરદૃચયને આપણેદનહાળી શકીએ છીએ. ભારતીય ડાયતપોરાએ જેતથળોએ વસવાટ કયોા છે તે દેશોમાં પોતાના માટે ઉજ્જવળ ભદવષ્યનું સજાન કયુ​ું છે, જે તથળાંતર કરનારા અડય સમુદાયોની સરખામણીએ વ્યાપક છે. તેઓ પોતાની કમાભદૂમમાં દૂધમાં સાકર ભળે તેમ મુખ્ય પ્રવાહમાં એકરસ બની ગયા છે એટલું જ નદહ, પોતાની માતૃભૂદમ ભારત સાથે જોડાયેલા રહીને સંતકૃદત અનેમૂલ્યોનેપણ જાળવી રાખ્યા છે. કફજીની આઝાદીની ચળવળમાં અંબાલાલ પટેલ, મહેડિ ચૌધરી તેમજ અડય ઘણાએ નેતૃત્વ સંભાળ્યુંહતું . દસંગાપોર અનેમલેદશયામાંપણ મૂળ ભારતીયો નેતાગીરીમાં સામેલ હતા. દદિણ આદિકામાંઅશ્વેત નેતા નેલ્સન મડડેલાનેઅહમદ કથરાડા સદહત ઘણાનો સાથ સાંપડ્યો હતો. ઈતટ આદિકામાંઅલી દદના દવશરામ, કરીમજી જીવણજી, નાનજી કાદલદાસ મહેતા, મેઘજી પેથરાજ શાહ, મુળજીભાઈ માધવાણી, આઈ. સી. ચોપરા, માનનીય એ.બી. પટેલ, આર.બી. પંડ્યા, યુગાડડાના પ્રથમ તપીકર નરેડિ પટેલ, પ્રાણલાલ શેઠ અનેઘણા નામી-અનામી મૂળ ભારતીયોએ તેઓ જે કોઈ દેશમાં રહેતા હતા ત્યાં પોતાના દબઝનેસીસ, વ્યવસાય તેમજ પરગજુપણા, દશિણ અને સામાદજક દવકાસ સાથેદવશાળ હૃદયેફાળો આપ્યો હતા. આ ઉપરાંત, તેઓએ પોતાની સફળતા, વહીવટી કૌશલ્ય, જોખમ લેવાની અને નવા માગોાએ ખેડાણ કરવાની તૈયારી સાથે ભારતમાં પોતાના ભાઈ-બહેનોની પણ મદદ કરી હતી.

દદરયાપારના ઘણા ભારતીયો અને ખાસ કરીને નાનજી કાદલદાસ મહેતા, મેઘજી પેથરાજ શાહ તથા અડયોએ નોંધપાિ રોકાણો દ્વારા રોજગારનુંસજાન કરવા સાથે આયાતના દવકલ્પ અને દનકાસલિી દબઝનેસીસની તથાપના કરી હતી.

NRI અથવા OCI કાડડધારકો બાકી રહેલા કાયાનેપદરપૂણાકરવા આગળ આવ્યા છેએટલુંજ નદહ, તચેમની સમિ દવશાળ ફલક પણ છે. તમે ગુજરાત સમાચારમાં ગોલ્ડન દવલેજ રફાળા દવશે વાંચ્યુજ છે. રફાળાના સવજીભાઈ વેકદરયા આશરે ૩૦ વષાથી સૂરતમાં રહે છે અને કામકાજ કરે છે. ભારતમાંઝડપથી દવકસી રહેલાંશહેરોમાંસુરતનું પણ મહત્ત્વપૂણા તથાન છે. આશરે ૪૦ લાખની વતતીમાંથી લગભગ ૫ લાખ જેટલા કામદારો દબહાર, ઉત્તર પ્રદેશ, પંજાબ અનેદદિણના રાજ્યો સદહત ભારતના દવદવધ પ્રદેશોમાંથી આવેછેઅને સુરતના વેપારધંધા-ઉદ્યોગોમાં મહત્ત્વપૂણા ફાળો આપેછે. સૌરાષ્ટ્રના અને મુખ્યત્વે ભાવનગર, રાજકોટ અનેજૂનાગઢના દિકોણપ્રદેશમાંથી જ ૩૦૦,૦૦૦ લોકો કામ કરેછે. આ કાદઠયાવાડી પટેલો ડાયમડડ, રીઅલ એતટેટ અને અડય સેક્ટસામાં ઘણી મહત્ત્વપૂણાભૂદમકા ભજવેછે. સુરત અનેસૌરાષ્ટ્રની મારી દનયદમત મુલાકાતો દરદમયાન મેંસૌરાષ્ટ્રમાં દવકાસના અસંખ્ય ઉદાહરણો જોયા છેજેનો આરંભ તેમના બૌદિક, વહીવટી, ઉદ્યોગસાહદસકતા અને નાણાકીય પ્રદાન દ્વારા કરાયો છે. આપણે એ બાબત પણ નોંધવી જ રહી કે દબનઉપજાઉ ભૂદમ ધરાવતુંઈઝરાયેલ દવશ્વભરમાં પથરાયેલા યહુદીઓના વ્યાપક ટેકા સાથે ૭૦ વષામાંસમૃિ રાષ્ટ્ર બની ગયુંછે. એક અદત પુરાણી કહેવતનેટાંકીએ કે‘રોમ એક દદવસમાંજ બંધાયુ ન હતું , આજેપણ તેનુંદનમા​ાણ ચાલેજ છે.’ દવશ્વમાં ફેલાયેલા સફળ અને દીઘાદૃષ્ટા બદનદનવાસી ભારતીયોએ દવશ્વના જ્યુઈશ ડાયતપોરામાંથી પ્રેરણા મેળવવી જોઈએ. ભારતમાં રહેલા આપણા ભાઈ-બહેનોનેઆપણા યોગ્ય ધ્યાન અનેટેકાની જરુર છે. આપણેબધા તો અસરપરસ આધાદરત દવશ્વમાં વસીએ છે. પ્રવાસી ભારતીય દદવસના પ્રસંગેમારા માટેઆ જ તો સંદશ ે ો છે. ધ ટાઈમ્સમાંટ્રેવર કફદલપ્સના તાજેતરના એક પિની લાઈન ટાંકવાનું મને ગમશે કે, ‘આપણે અહીં છીએ કારણકે તેઓ ત્યાં છે.’ (આ મુખ્યત્વે ઈદમગ્રેશન, જાદત અને બહુસાંતકૃદતકવાદની ચચા​ા સાથેસંબદંધત છે.) આ અવતરણમાંથોડો જ ફેરફાર કરીને કહી શકાય કે આપણે અહીં છીએ, આપણે આટલા સફળ છીએ અને આપણે તવીકૃત અને સડમાનીય બડયા છીએ કારણકે આપણે ત્યાંથી આવ્યા છીએ. જય દહંદ, જય દિટન, જય જગત િોંધઃ િકાશક-તંત્રી શ્રી સી. બી. પટેલ હાલમાં ભારત િવાસેહોવાિી તેમિી અનત લોકનિય કોલમ ‘જીવંત પંિ’ આ સપ્તાહેિકાનશત કરી શકાઈ િ​િી. - વ્યવથિાપક

સૌથી અમૂલ્ય છેપ્રેમ, પરોપકાર, કરુણાની ભાષા

કાશીમાં વસતા વવદ્વાન સંતે પોતાના વિય વશષ્ય પારંગતનેબોલાવીનેકહ્યું, ‘વત્સ પારંગત, વષો​ોથી આ આશ્રમમાંરહીનેતેંશાસ્ત્રાભ્યાસ કયો​ો છે. મેંતનેસઘળુંશાસ્ત્રજ્ઞાન શીખવ્યુંછે. તેંપણ યથાયોગ્ય રીતે એનુંઅધ્યયન અને સ્વાધ્યાય કયો​ો છે. હવે તારે વવશેષ જ્ઞાન માટે ઉદ્યમ કરવાનો છે.’ વશષ્ય પારંગતે કહ્યું, ‘ગુરુદેવ, આપની પાસેથી જ્ઞાનચક્ષુ પામ્યો છું . હવે મારે કઈ જ્ઞાનસાધના કરવાની છેએનુંમાગોદશોન આપો.’ ગુરુએ કહ્યું, ‘હવે તુંદેશભરમાં આવેલા તીથો​ોની યાત્રા કર અને સઘળી ભાષા શીખીને પાછો આવ.’ ગુરુની આજ્ઞા િમાણે પારંગત દેશાટન કરવા માટે નીકળી પડ્યો. ઘણા વષો​ો પછી એ પાછો ફયો​ો, તો એણે જાણ્યુંકે ગુરુ

એને પૂછ્ય,ું ‘વત્સ, તને કોઈ એવી વ્યવિ મળી ખરી કેજેઅત્યંત લાચાર હોવા છતાં બીજાને મદદ કરતી હોય, જાતે ભૂખી રહીને બીજાને ભોજન આપતી હોય.’ પારંગતેકહ્યું, ‘હા, એવા લોકો તો ઘણી જગ્યાએ મનેમળ્યા, પણ મારેએની સાથેવળી શી વનસબત?’ ‘શુંતારા મનમાંએમના માટેકોઈ અત્યંત વૃદ્ધ થઈ ગયા હતા. એમના શરીરની દશા જોઈનેદુઃખ થાય એવુંહતું . તેઓ અત્યંત સહાનુભવૂત જાગી નહીં? તેં એમને િેમનો એક બીમાર હતા. પરંતુઉત્સાહી પારંગત બીજુંકશું શબ્દ પણ કહ્યો નહીં? આટલી બધી ભાષા વવચારવાનેબદલેિણામ કરીનેબોલ્યો, ‘ગુરુદેવ, શીખ્યો હોવા છતાંએમના ઉદાર ભાવની િશંસા સમગ્ર દેશની એકેએક ભાષાનુંજ્ઞાન મેળવી માટેથોડાક શબ્દો પણ મળ્યા નહીં?’ વશષ્યેકહ્યું, ‘ગુરુદેવ આવી માથાકૂટમાંપડું આવ્યો છું . હવેકશુંમેળવવાનુંબાકી રહેતુંનથી.’ ગુરુજીએ શાંતભાવે એના યાત્રાવણોન અને તો હું આપના આદેશનુંપાલન કઈ રીતે કરું? ભાષાઅભ્યાસની સઘળી વાતો સાંભળ્યા પછી મારી પાસે સ્નેહ દશાોવવાની, િેમનો શબ્દ

કહેવાની કેિશંસા કરવાની ક્યાંફૂરસદ હતી કે, એમના તરફ હુંધ્યાન આપું .’ સંતે કહ્યું, ‘પારંગત, તુંસઘળી ભાષામાં પારંગત થયો ખરો, પરંતુ એ અમૂલ્ય ભાષાના શબ્દો તો શીખ્યો જ નહીં, જેને માટે મેં તને મોકલ્યો હતો. તું હજી િેમ, કરુણા અને સહાનુભવૂતની ભાષાથી વંવચત રહ્યો છે. આવું બન્યુંન હોત તો દુઃખીઓના દુઃખની તેંઉપેક્ષા કરી ન હોત. એટલે સુધી કે તુંગુરુની આવી ઋગ્ણાવસ્થા જોયા પછી પણ એમના કુશળક્ષેમ પૂછ્યા વવના પોતાની વાત જ સંભળાવતો રહ્યો.’ પારંગતને સમજાયુંકે બધી ભાષાઓમાં પારંગત બનવુંએટલુંજ પૂરતુંનથી, પણ એ ભાષાઓ સાથે હૃદયનો િેમ, પરોપકાર અને કરુણા પણ ભળવા જોઈએ.

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

સીરિયામાંગૃહયુદ્ધના લીધેરિશ્વમાં ઊંઝાના જીિાની માગમાંઉછાળો

અમદાિાદ: મહેસાણા જિલ્લાના ઉંઝાનું જીરું, ઇસબગુલ અને વજિયાળી વૈજિક બજાિમાંનામના ધિાવે છે. જવિમાં જીિાના મોટા જનકાસકાિ તિીકે સીજિયાની ગણના થાય છે, પિંતુત્યાંઆઠ વષષથી ગૃહયુદ્ધની સ્થથજત હોવાથી જીિાનો વેપાિ ત્યાં પડી ભાંગ્યો છે. તેથી જવિબજાિ જીિા માટેઉંઝા પિ આધાિ િાખેછે. ઉંઝાના માકકેજટંગ યાડડમાં એક જિન્ટલ જીિાનો ભાવ હાલ રૂ. ૧૮,૫૦૦ છે. જડસેમ્બિમાં આ ભાવ રૂ. ૨૧,૪૦૦નેપાિ પહોંચ્યો હતો. સીજિયામાં હાલ તાિાજીભિી પજિસ્થથજત હોવાના કાિણે ભાિતમાંથી જીિાની જનકાસ મોટાપાયેથઈ િહી છે. ભાિતમાં જીિાનું ૯૯ ટકા ઉત્પાદન ગુિ​િાત અને િાિથથાનમાં િ થાય છે. જવિથતિેજીિાના વેપાિ બાબતે વૈજિક બજાિમાં સીજિયાનું મુખ્ય હિીફ ભાિત હતું. વષષ ૨૦૧૨થી સીજિયામાં ઇથલાજમક થટેટના પગપેસાિાના કાિણે જીિાનું વાવેતિ ઓછું

થવા માંડયું. વષષ૨૦૧૪માંઆ વાવેતિ ઘટીને પચાસ ટકાએ પહોંચ્યુ હતું. હવે છેલ્લાં બે વષષથી સીજિયાથી થતી જીરુંની જનકાસ પડી ભાંગી હોવાના કાિણે સીધો લાભ ભાિતગુિ​િાતનેથયો છે.

માંડવી: દશકા અગાઉ ખારો પાટ ગણાતી કચ્છની જમીન પર હવે દાડમ, ખારેક, ડ્રેગન ફ્રૂટ સહહતની ખેતીના અવનવા પ્રયોગો થઈ રહ્યાં છે. કેસર કેરી હોય કે પામારો ઝા (સુગંહિત ઘાસ) હોય, બાગાયતી ખેતીમાં કચ્છીઓએ અકલ્પનીય હસહિઓ હાંસલ કરી છે. ઉજ્જડ વેરાન જમીનમાં આ પ્રકારની ખેતી થઈ શકે તેવી કલ્પના પણ ન થઈ શકે તેની વાસ્તહવક્તામાં હવે માંડવી તાલુકાના રામપર ગામના બે ખેડૂતોએ અમેહરકન કેસરનું વાવેતર પણ શક્ય બનાવ્યું છે. ગામના બે ખેડૂતોએ પ્રાયોહગક િોરણે હાલમાં તો અડિાઅડિા એકરમાં અમેહરકન કેસરનું વાવેતર કયુ​ું છે. આ કેસરનું વાવેતર કરનારા વેલજીભાઈ વિસાણી તથા

અિરવંદભાઈ રિંડોરિયા બંને હમત્રો છે અને બાગાયતી ખેતીમાં અનેક પ્રયોગો તેમણે કયા​ા છે. તેમણે જણાવ્યું કે બનાસકાંઠામાં તેમજ કચ્છના રાપર તાલુકામાં અમેહરકન કેસરની ખેતી સફળ થઈ રહી છે. િાકની જાળવણી અને સંભાળ વેલજીભાઈએ કહ્યું કે આ પાક માટે ફહટિલાઈઝર કે રાસાયહણક દવાનો છંટકાવ જરૂરી નથી. ઓગોાહનક પિહતએ તેનું ઉત્પાદન શક્ય છે. રાસાયહણક ખાતરના વપરાશથી પાકની ગુણવત્તા કથળે છે. જ્યારે ઓગગેહનક કેસરનો બજારમાં વિુ ભાવ મળે છે. કેસિની બજાિ નથી ખેડૂતોને અમેહરકન કેસર ક્યાં વેચવું તેની જાણકારી નથી.

GujaratSamacharNewsweekly

રૂ. ૧૯૬૩ કિોડ રૂજપયા હતી. આ તમામ જીિાની જનકાસ ઉંઝાની બજાિના માધ્યમથી થઈ હતી. વષષ ૨૦૧૨ સુધી ઉંઝા દિ વષષે ૨૦,૦૦૦થી ૩૦,૦૦૦ ટન જીિાની જનકાસ કિતું હતું, પિંતુ ત્યાં ગૃહયુદ્ધ શરૂ થતાંજીિાની આયાત માટે જવિના ઘણાં દેશો ભાિત પિ આધાિ િાખી િહ્યા છે. ઉત્પાદનમાં ગુિ​િાત અને િાિથથાન મોખિે છે. મધ્ય પ્રદેશના અમુક જવથતાિોમાંપણ જીિાનું વાવેતિ થાય છે. આશ્ચયષિનક વાત એ છે કે ઉંઝાને ભલે જીિાના વેપાિનું મોટું કેન્દ્ર ગણવામાં આવતું હોય, પિંતુ ઉંઝા તાલુકામાં દેશમાંઉત્પાજદત જીિામાંથી જીિાનું વાવેતિ નહીંવત્ લગભગ ૫૮ ટકા જીરુ પ્રમાણમાં થાય છે. મહેસાણા ગુિ​િાતમાં થાય છે અને ૪૧ જિલ્લો પણ જીિાના વાવેતિમાં ટકા િાિથથાનમાં થાય છે. ગુિ​િાતમાં ચોથું કે પાંચમું બાકીનો એક ટકો મધ્ય પ્રદેશ થથાન ધિાવે છે. ગુિ​િાતમાં તથા અન્ય િાજ્યોમાં થાય છે. સુિેન્દ્રનગિ, બનાસકાંઠા અને િાિથથાનમાં ઉગતા જીિાનું પાટણમાંજીિાનુંવધુપ્રમાણમાં પ્રોસેજસંગ અને વેચાણ પણ વાવેતિ થાય છે. હાલ તો આ ઉંઝા માકકેજટંગ યાડડમાં િ થાય જવથતાિના ખેડૂતો જીરુના છે. વષષ ૨૦૧૬-૧૭માં ભાિતે વાવેતિમાં સાિી એવી આવક ૧,૧૯,૦૦૦ ટન જીરુંની મળતી હોવાના કાિણે જીરુંના જનકાસ કિી હતી િેની કકંમત વાવેતિ તિફ આકષાષયા છે.

કચ્છની ઉજ્જડ જમીનમાંઅમેરિકન કેસિની ખેતી

હાલ બનાસકાંઠાના ખેડૂતો પાસેથી જે વેપારીઓ કેસર લઈ જાય છે તેમનો સંપકક કરી અને માલ વેચાણ માટે આપશે. િાકનો શ્રેષ્ઠ સમય અમેહરકન કેસરને વિુ પડતી ઠંડીનું વાતાવરણમ માફક આવે છે. જેને ધ્યાનમાં રાખીને બંને હમત્રોએ ઓક્ટોબરમાં વાવેતર કયુ​ું હતું. કેસરનો પાક પાંચ મહહનાનો છે જેથી ફેિુઆરી મહહનામાં તેનું ઉત્પાદન આવશે. કેસિની કકંમત અમેહરક કેસર કાશ્મીરી કેસર કરતા અલગ છે. જીણા પાન, સ્વાદ કલર સરખા જ હોય છે. જથ્થાબંિ બજારમાં અમેહરકન કેસરનો ભાવ કકલોના રૂ. ૬૫થી ૭૫ હજાર અને હબયારણનો કકંમત પ્રહતકકલો એક લાખ હોય છે.

Confederation of Indian Organisation (CIO) ADVISOR REQUIRE

Confederation of Indian Organisation (CIO) is a registered Charity providing advice and assistance to community and their families across the UK. We wish to recruit an Advisor to provide Help and guide to over-stayers to gracefully return back home, within the aims policies and principles of CIO. Hours per week: 30 hours (some week-ends) Salary: £20,000 - £22,000 pa pro rata Closing Date: 31 January 2018 Interviews: 2 February 2018 For an Application pack write / email / telephone: Confederation of Indian Organisation (CIO) 25 Buller Road, Leicester, LE4 5GB, T 0116 266 8068 Fax: 0116 266 8072 Email: info@conf-indian.org.uk

અંતરિયાળ વૌવામાં માછલીનો વિસાદ

િાિણ: હજલ્લાના સાંતલપુર તાલુકાના વૌવા ગામની હાઇસ્કૂલમાં દસમીએ બપોરના સમયે ચાલુ શાળાએ એકાએક આકાશમાંથી માછલીઓનો વરસાદ થવા લાગ્યો હતો. થોડા સમયમાં આકાશમાંથી શાળાના મેદાનમાં ૪૦થી વિુ માછલીઓ પડતાં હવદ્યાથથીઓ, હશક્ષકો સહહત ગ્રામજનો અચંબામાં મુકાયા હતા. દેશ-હવદેશમાં દહરયાઈ હવસ્તારોમાં કેટલીય વાર માછલીઓનો વરસાદ થવાના કકસ્સાઓ પ્રકાશમાં આવ્યા કરે છે, પરંતુ આસપાસ પાણી પણ નથી તેવી આ શાળાની છત પર ટપ ટપ અવાજ આવતાં હવદ્યાથથીઓ અને હશક્ષકો બહાર શાળાના મેદાનમાં દોડી ગયા હતા. મેદાનમાં ૪૦થી ૫૦ જેટલી માછલીઓ તડપતી હતી. માછલીઓને પાણી રેડીને બચાવવાનો પ્રયાસ કયોા હતો પરંતુ હનષ્ફળ રહ્યો હતો. તમામ માછલીઓ મોતને ભેટી હતી. હશક્ષકોએ હવદ્યાથથીઓને જણાવ્યું કે વૈજ્ઞાહનક કારણથી આવું શક્ય બન્યું હશે. હોવાનું હશક્ષકોએ હવદ્યાથથીઓને જણાવ્યું હતું. વૌવા ગામના સરપંચ નોિાભાઈ આહીરે કહ્યું કે, શાળામાં ક્યાંય અન્ય પાણી પણ ભરેલું નથી તેમ છતાં િાબા અને જમીન પર માછલીઓ પડી હતી. અમે હજંદગીમાં પહેલીવાર આવું જોયું છે.

કચ્છ

ઉત્તર ગુજરાત 15

બનાસકાંઠાના તાલેગઢ ગામમાંિહેતા ચાિ સંતાનના રિતા ડાહ્યાભાઈના બંનેહાથ બાળિણમાંબાિ વષષની ઉંમિેકિંિ લાગતા કાિી નાંખવા િડ્યાંહતાં. તેમણેઆ અકસ્માતમાંએક આંખ િણ ગુમાવી દીધી હતી. આમ છતાંતેઓ આત્મરનભષિ છે. ઘિનુંકામ, ખેતિનુંકામ અનેતમામ વાહનો જાતેચલાવેછે. તેઓ ઘોડાના શોખીન છેજાતેજ ઘોડા િ​િ ચઢી જાય છેઅનેઘોડો ચલાવેછે. િાવડો િકડવાની ફાવિ એમનેઆવી ગઈ છેનેિાવડો િકડીનેકામ કિતાંતેમનેરબલકુલ થાક લાગતો નથી.

હાઈિ​િ થાઈિોડ ધિાવતી વૈદેહીને ભાિતીય રિરિશ તબીબેદત્તક લીધી

ભુજઃ કચ્છ મહહલા કલ્યાણ કેન્િના પ્રમુખ કમળાબહેન વ્યાસ અને સંચાહલકા ઇલાબહેન અંજારિયાએ જણાવ્યા મુજબ સાત વષાની વૈદેહી હાઇપર થાઇરોડથી પીડાય છે. વૈદેહીની માતા સામાહજક ગુનાખોરીનો ભોગ બની હતી અને મહહલાિમની જ આહિત હતી. બાળકીના જન્મના ચાર હદવસમાં જ માતાનું મૃત્યુ થયું હતુ.ં કેન્િની દીકરીઓએ જ વૈદહ ે ીને ઉછેરી છે. માતાની જેમ હાઇપર થાઇરોડથી પીહડત વૈદેહીની માહહતી કેન્ન્િય સરકારી સંવૈિાહનક સંસ્થા સીએઆરએ (સેન્ટ્રલ એડોપ્શન હરસોસા ઓથોહરટી)- કારાના ઓનલાઇન ડેટાબેઝમાં સ્પેહશયલ ચાઇલ્ડ કેટેગરીમાં હતી. એ માહહતી પોરબંદરના અને હાલમાં હિટનના ગ્લોશેસ્ટરશાયરમાં રહેતા ડો. ભીમ ઓડેદરા અને તેમનાં નસા પત્ની કેિીએ જોઈ છતાંય આ હિહટશ દંપતીએ બાળકીને દત્તક લેવાનું નક્કી કયુ​ું હોવાનું જણાવ્યું છે. દંપતી બીજી ઓક્ટોબર ૨૦૧૭ના રોજ બાળકીને મળવા આવ્યું હતું. એ પછી બાળકીની દત્તક લેવાની પ્રહિયા પૂણા થયા બાદ તાજેતરમાં વૈદેહીને એક સમારોહમાં દંપતીને સોંપાઇ હતી.

16 ભારત

@GSamacharUK

કાબૂલમાંભારતીય દૂતાિાસના કેમ્પસમાં રોકેટ પડ્યું

દહાણુના દવરયા કકનારા સામેઆિેલા કે. એલ. પોંદા હાઇટકૂલના અંદાજે૪૦ જેટલા વિદ્યાથથીઓ શાળામાંછેલ્લા બેવપવરયડ ન હોિાથી િહેલા છૂટી ગયા અનેદવરયાકકનારેફરિા ગયા હતા. હાલમાંજ શરૂ થયેલા દવરયાદશશનની બેમાળની બોટમાંવિદ્યાથથીઓ ગયા હતા. બોટ કકનારાથી એકથી દોઢ નોવટકલ માઇલ દૂર દવરયામાંપહોંચી ત્યારે સેલ્ફીના ચક્કરમાંઆ વિદ્યાથથીઓ અપર ડેક પર પહોંચી ગયા હતા અને એક બાજુભેગા થઇ જતાંબોટ ઊંધી િળી ગઇ હતી. વિદ્યાથથીઓએ બચાિો બચાિોની બૂમો પાડતાંકકનારાની અચય બોટ દ્વારા ૩૭ વિદ્યાથથીઓનેબચાિી લેિાયા જ્યારે૩નાંમોત થયા હતા.

સંવિપ્ત સમાચાર

• વિદેશી ઉપગ્રહોના લોસ્ચચંગથી ઈસરોનેનફોઃ ઈસરોએ ઉિરાયણ પહેલાં લોટચ કરેલા ૩૧ ઉપગ્રહોમાંથી ૨૮ ઉપગ્રહ પરદેશી હતા. પરદેશી ઉપગ્રહો લોટચ કરીને ઈસરોએ રૂ. ૯૬૩ કરોડની કમાણી કરી છે. સામાટય રીતે અવકાશી િોજેક્ટ અત્યંત મોઘા અને લાંબા ગાળાના હોય છે. ભારતના અવકાશી િોજેક્ટ લાંબા ગાળાના હોય છે, પરંતુ અટય દેશોને તે મોંઘા નથી પડતાં. ઈસરોની ડવડવધ સેવાઓ વેચવા માટે જ ૧૯૯૨માં અંતડરિ કોપો​ોરેશનની ટથાપના કરવામાં આવી હતી. આ કોપો​ોરેશન હવે ડનયડમત નિો કરે છે.

• આધાર નંબર માટે ફેવસયલ ઓથેસ્ચટકેશનઃ યુડનક આઇડેષ્ટટફિકેશન ઓથોડરટી ઓિ ઇષ્ટડયા (યુઆઇડીએઆઇ)એ સોમવારે આધાર યૂઝસો માટે િેડસયલ રેકોષ્નનશન આધાડરત ઓથેષ્ટટકેશનની વધારાની સુડવધાની જાહેરાત કરી છે. ફિંગરડિટટ અથવા આઇડરસ ટકેડનંગ જેવા બાયોમેડિક વેડરફિકેશનના અટય ટવરૂપોમાં અનુસંધાન પાન-૧

ભારતીય ચયાયતંત્રમાં...

તેમણે મીડિયાનો આભાર માનતા કહ્યું હતું કે, ‘કોઈ પણ દેશની કાનૂની વ્યવટથામાં આ એક મોટો ડદવસ, અભૂતપૂવવ ઘટના છે, કેમ કે અમારે મીડિયા મારફતે દેશની જનતાને માડહતી પહોંચાિવા માટે મજબૂર થવું પડ્યું છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, ‘અમે પ્રેસ કોસફરસસ એટલા માટે યોજી છે કેમ કે, ભડવષ્યમાં કોઈ અમને એમ ન કહે કે અમે બધાંએ બીજાં લોકોની જેમ અમારો આત્મા વેચી નાંખ્યો છે.’

કાબુલઃ અિઘાડનટતાનની રાજધાની કાબૂલમાં સોમવારે ભારતીય દૂતાવાસના કેપપસમાં એક રોકેટ પડ્યું હતું. જોકે, તે ઘટનામાં કોઈ જાનહાડન થઈ નહોતી. ડમશનના ટટાિ સડહત બધા કમોચારીઓ સુરડિત છે. ભારતના ડવદેશ િધાન સુક્રમા ટવરાજે ષ્વવટ કરીને જણાવ્યું હતું કે કાબૂલના ચાંસરી કપપાઉટડમાં રોકેટ પડવાને કારણે આઇટીબીપીની ત્રણ માળની બેરેકની છતને જ નુકસાન પહોંચ્યું છે.

સમટયા અનુભવતા લોકો માટે આ ડવશેષ સુડવધાની જાહેરાત કરાઈ છે.

• એર ઇસ્ચડયા ચાર કંપનીમાં િહેંચાશેઃ સતત ખોટમાં જતી સરકારી માડલકીની એર ઇષ્ટડયાનું ડડસઇટવેટટમેટટ કરવાના ડનણોય બાદ હવે તેમાંથી વધુમાં વધુ નાણાં મળે તે માટે સરકાર તેને ચાર કંપનીઓમાં વહેંચી દેશે અને તે પૈકી તમામમાંથી ૫૧ ટકા ડહટસો વેચશે. દરડમયાન કપયુડનટટ પાટટી ઓિ ઇષ્ટડયાના નેતા ડી. રાજાએ વડા િધાન નરેટદ્ર મોદીને પત્ર લખીને એર ઇષ્ટડયાના ડડસઇટવેટટમેટટ અંગે ચચાો કરવા માગ કરી છે તેમણે જણાવ્યું છે કે, આ પગલું દેશ પર લાંબો સમય અસર કરશે.

• ટટવલિંગ કેસમાંબેંકના પૂિશવડરેક્ટરની ધરપકડઃ ગુજરાતની િામાો કંપની સાંડેસરા ગ્રૂપ સાથે સંબંડધત ૫૦૦૦ કરોડ રૂડપયાના કૌભાંડમાં એટિોસોમેટટ ડડરેક્ટોરેટ (ઇડી)એ આંધ્ર બેટકના ભૂતપૂવો ડડરેક્ટર અનુપ િકાશ ગગોની ધરપકડ કરી છે. સાંડસ ે રા ગ્રૂપ પર પાડવામાં આવેલા દરોડા દરડમયાન મળેલી ડાયરીમાં આંધ્ર બેટકના

મતભેદ વનિારિા પ્રયાસ સયાયતંત્રમાં હલચલ મચાવી દેતી આ પત્રકાર પડરષદ બાદ બાર કાઉન્સસલ ઓફ ઇંડિયાના સભ્યો, એટનની જનરલ વગેરેએ ડવશ્વાસ વ્યક્ત કયોવ હતો કે સોમવાર સુધીમાં સમગ્ર મામલો થાળે પિી જ જશે. સોમવારે ચીફ જન્ટટસ તેમજ તેમની સામે આક્ષેપ કરનાર ચારેય જન્ટટસે કોટટમાં હાજર રહીને કાયવવાહી તો કરી હતી, પરંતુ આ ડવવાદ અંગે મંગળવાર રાત સુધી આ ડવવાદ અંગે મગનું નામ મરી પાડ્યું નથી તે નોંધનીય છે. નેતાઓને આ મુદ્દે રાજનીડત

ભારતીય ચયાયતંત્રની આબરૂના વિદેશમાંધજાગરા

ડિટનની બીબીસી ચયૂઝે‘ડેમોિેસી ઈઝ ઈન ડેટજર’ના હેડડંગ સાથે આ ઘટનાની ગંભીરતાથી નોંધ લીધી છે. તેણે લખ્યું છે કે ભારતની સવો​ોચ્ચ અદાલતમાં પણ આટલી હદે રાજકારણ ચાલતું હશે તે જાણીને દેશવાસીઓને આઘાત લાનયો છે. અમેડરકાના ધ િોવશંગ્ટન પોટટેલખ્યું છે કે ભારતની સવો​ોચ્ચ અદાલતમાં આટલો આંતડરક અસંતોષ ગંભીર બાબત છે. ટયૂઝ એજટસી બ્લૂમબગગેલખ્યું હતું કે પીએમઓ ઓફિસ, સુિીમ કોટટના જવાબદાર લોકોએ આવા ગંભીર મુદ્દે મીડડયાએ સંપકક કરવા છતાં જવાબ આપ્યો ન હતો તે ગંભીર છે. જ્યારે ચાર ટયાયધીશોએ મીડડયા સમિ અસંતોષ વ્યક્ત કયો​ો હોય ત્યારે મીડડયાને જવાબ આપવામાં ભારત સરકાર અને સુિીમ કોટટના સંબડં ધતો ડનષ્ક્રિય રહે તે યોનય નથી. ભારતીય ટયાયતંત્રનું આ િકરણ આડથોક અને સામાડજક િેત્રે પણ લાંબાંગાળે અસર કરશે. ધ ગાવડિયનેલખ્યું હતું કે ભારતની સુિીમ કોટટમાં ચાલતા તંત્રથી ડવશ્વસનીયતા ઉપર સવાલો ઉભા થશે અને એની ભરપાઈ કરતા વષો​ો વીતી જશે. અમેડરકન સમાચાર સંટથા યુએસ ચયૂઝેકહ્યું હતું કે ભારતની અદાલતમાં બટયો છે તેવો બનાવ ભાનયે જ કોઈ દેશમાં બટયો હશે. ભારતીયોનો ટયાયતંત્રમાંથી ડવશ્વાસ ડગી જાય તે પહેલાં તાત્કાડલક જરૂરી પગલાં ભરીને લોકશાહીને ધબકતી રાખવી જોઈએ.

20th January 2018 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

નહીં રમવા બાર કાઉન્સસલે અપીલ કરી છે. આ સયાયતંત્રનો આંતડરક મામલો છે, જેમાં રાજકારણીએ દખલ કરવી જોઈએ નહીં. સયાયતંત્રની ગડરમા ખરિાય તેવું કોઈ પગલું ન ભરવા તેમણે તાકીદ કરી હતી. આ અંગે સરકારનું વલણ કાઉન્સસલે ડબરદાવ્યું હતુ.ં ઉટલેખનીય છે કે સરકારે મતભેદને સયાયતંત્રની આંતડરક બાબત ગણાવીને તે મુદ્દે ડટપ્પણી ટાળી છે. દેશ પ્રત્યેજિાબદારી જન્ટટસ ચેલમેશ્વરે પત્રકારોને સંબોધતાં કહ્યું હતું કે, સુપ્રીમ કોટટમાં ઘણું બધું એવું થઈ રહ્યું છે જે સામાસય રીતે ન થવું જોઈએ. અમને લાગ્યું કે, અમારી સંટથા અને દેશ પ્રત્યે કોઈ જવાબદારી છે. તેમણે દાવો કયોવ હતો કે સુપ્રીમ કોટટને નહીં બચાવવામાં આવે તો દેશની લોકશાહી ખતમ થઈ જશે. પત્રકાર પડરષદમાં હાજર સુપ્રીમ કોટટના અસય ત્રણ જજોએ કહ્યું હતું કે, ચીફ જન્ટટસને સુધારાત્મક કદમો ઉઠાવવા માટે તેમણે ઘણી વાર મનાવવાની કોડશશ કરી હતી, પણ દુભાવગ્ય એ છે કે અમે અમારા પ્રયાસમાં ડનષ્ફળ રહ્યાં છીએ. તેમણે કહ્યું કે, ચાર મડહના પહેલાં તેમણે આ અંગે ચીફ જન્ટટસને પત્ર લખ્યો હતો, પણ તેનો કોઈ જવાબ તેમને મળ્યો નથી. જન્ટટસ ચેલમેશ્વરે મીડિયા સામે હાથ જોિીને ડવનંતીના

www.gujarat-samachar.com

ભારતીય સેના દ્વારા સાત પાક. જવાન, છ આતંકી ઠાર નવી દિલ્હી: ભારતીય સૈસયએ પાકકટતાની સૈસયના શટત્ર ડવરામ ભંગનો જવાબ આપતાં સોમવારે સાત પાકકટતાની સૈડનકોને અને જૈશ–એ– મહમદના છ ત્રાસવાદીઓને ઠાર માયાું હતાં. પાકકટતાનની સેનાએ સોમવારે ડનવેદન આપ્યું હતું કે, કોન્ટટ સેક્ટરમાં જાનિોટટ ક્ષેત્રમાં ભારતીય સૈસયના ગોળીબારમાં તેના ચાર જવાન માયાવ ગયા છે. ભારતીય સેનાને તેના મીડિયા અહેવાલોમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે પાકકટતાને

શડનવારે ૧૩મીએ રાતે પૂંચ ક્ષેત્રમાં શટત્ર ડવરામ ભંગ કરીને ગોળીબાર કરવાનું શરૂ કયુ​ું હતું તે ગોળીબાર સોમવાર સવાર સુધી ચાલુ રહ્યો હતો. ઘૂસણખોરોને કવર આપવા આ ગોળીબાર થઈ રહ્યો હતો. ૧૩મીએ પાકકટતાનના ગોળીબારમાં રાજૌરી ડવટતારમાં એક ભારતીય જવાન શહીદ થયા પછી ભારતીય સૈસયે વળતો જવાબ આપતાં પાકકટતાનના સાત સૈડનક માયાવ ગયા હતા અને ચારને ઇજા પહોંચી હતી.

ડડરેક્ટર ગગોનું પણ નામ હતું. ડાયરી મુજબ ૧.૫૨ કરોડ રૂડપયા ગગોને આપવામાં આવ્યા હતા. તપાસમાં ગગોના કોલકાતાની શેલ કંપનીઓમાં પણ નાણાં લગાવવા ડવશે જાણકારી મળી છે.

• િડા પ્રધાનના િટત્રો પાછળ કેટલો ખચશથાય છે?ઃ આરટીઆઈ કાયોકર રોડહત સંભરવાલે માડહતી માગી હતી કે ૧૯૯૮થી માંડીને અત્યાર સુધીમાં વડા િધાનોનાં વટત્રો પાછળ કેટલો ખચો થયો છે? જેની માડહતી વડા િધાન કાયાોલયે પૂરી પાડી છે. વડા િધાન કાયાોલયે એ ટપષ્ટતા પણ કરી છે કે વડા િધાન નરેટદ્ર મોદીના પોશાક માટે થતા ખચોનું વહન ભારત સરકાર દ્વારા નથી થતુ.ં તેઓ ટવખચચે કપડાં ખરીદે છે. સવાલ કરાયો છે તે ગાળામાં અટલ ડબહારી વાજપેયી અને મનમોહનડસંહ પણ વડા િધાન હતા.

• NRIની વિદેશી ટત્રીના શોષણ મુદ્દે ધરપકડઃ ડદલ્હી પોલીસે એક િાઈવ ટટાર હોટેલમાં એક અમેડરકન મડહલાના જાતીય શોષણના મુદ્દે િવાસી ભારતીયની ધરપકડ કરી છે. અડધક પોલીસ કડમશનર બી. કે. ડસંહે જણાવ્યું કે અમેડરકન

ચારેય જસ્ટટસેશુંકહ્યું?

મડહલા (૫૨)એ ૧૦મીએ પોલીસમાં િડરયાદ કરી હતી. ત્યાર બાદ આરોપી ડવદેશી ભારતીય અનમોલ ડસંહ ખરબંદા (૨૫)ની ધરપકડ કરાઈ છે. પોલીસ મુજબ બટને હોટેલમાં અલગ અલગ રૂમમાં રોકાયા હતા, જ્યાં બટનેની મુલાકાત થઈ હતી. ખરબંદાએ મડહલાને પોાતના રૂમમાં બોલાવી અને બટનેએ દારૂ પીધો. ત્યાર બાદ ખરબંદાએ મડહલાનું જાતીય શોષણ કયુ​ું. આ ઘટના ૮ જાટયુઆરી રાતની છે.

• IT દ્વારા ૯૦૦થી િધુ બેનામી સંપવિ જપ્તઃ મોદી સરકાર દ્વારા બેનામી સંપડિ સામેની કાયોવાહીમાં ૧૧મીએ નાણામંત્રાલયે જણાવ્યું હતું કે, ભારતીય આવકવેરા ડવભાગે બેનામી લેવડદેવડ િડતબંધ એક્ટ અંતગોત અત્યાર સુધીમાં રૂ. ૩,૫૦૦ કરોડથી વધુની ૯૦૦ બેનામી સંપડિ જપ્ત કરી છે. નાણામંત્રાલયે એક ષ્વવટ દ્વારા આ માડહતી જાહેર કરી હતી. મંત્રાલયે જણાવ્યું હતું કે, આવકવેરા ડવભાગ સતત બેનામી સંપડિ સામે પોતાની કાયોવાહી ધારદાર બનાવી રહ્યો છે.

• સુિીમ કોટટનું કામકાજ ઠીક રીતે ચાલી રહ્યું નથી. જો આવું જ ચાલશે તો, લોકશાહી પર ગંભીર ખતરો આવી પડશે..

• અમે આ મુદ્દે ચીિ જષ્ટટસ સાથે વાત કરી હતી, પણ તેમણે અમારી એક પણ વાત માની નહોતી.

• જો અમે દેશ સમિ આ વાતો ન મૂકી હોત અને અમે ચૂપ રહેવાનું પસંદ કયુ​ું હોત તો લોકતંત્ર ખતમ થઈ જાત.

• ચાર મડહના પહેલાં અમે ચારેય જજોએ ચીિ જષ્ટટસને એક પત્ર લખ્યો હતો. તેમાં કોટટના વહીવટ અંગે ડચંતા વ્યક્ત કરી હતી.

• ચીિ જષ્ટટસ સામે મહાડભયોગ (ઇષ્પપચમેટટ) કાયોવાહી કરવી કે નહીં તેનો ડનણોય રાષ્ટ્રએ લેવાનો છે, અમે તો અમારું ઋણ અદા કરી રહ્યા છીએ..

• સુિીમ કોટટમાં એક કામ અંગે તમામ જજનો એક મત હતો, પણ એ જ કામને કોઈ બીજી જ રીતે કરાયું હતું.

વિ​િાદ વિશેકોણેશુંકહ્યું?

• ચારેય જજે ગંભીર મુદ્દો ઉઠાવ્યો છે. ચારેય જજ ઇમાનદાર છે અને તેમની ડનયત સામે સવાલ ના ઉઠાવી શકાય.

- ભાજપ સાંસદ સુબ્રમણ્યમ સ્વામી • આ ચારેય જજે યોજેલી િેસ કોટિરટસની આપણે અવગણના કરવી જોઈએ.

- એટનની જનરલ વેણુગોપાલ • આ ખૂબ ગંભીર મામલો છે. ચારેય જજે સીજેઆઇને જ કઠેડામાં ઊભા કરી દીધા છે.

- કાનૂનવવદ્ પ્રશાંત ભૂષણ • આ ચારેય જજના ચહેરા પર દુ:ખ જોઈ શકાતું હતું. તેઓ ગૂંગળાઈ રહ્યા છે.

- કાનૂનવવદ્ કે.ટી.એસ. તુલસી • આ ચારેય જજોએ ભરેલું પગલું આવકાયો અને બહાદુરીભયુ​ું છે.

- વવરષ્ઠ વકીલ ઈન્દદરા જયવસંહ

ટવરમાં આ તમામ વાતો કરી હતી. જન્ટટસ કુડરયન જોસેફ સાથે તેમણે કહ્યું હતું કે, અમે આ લેટર સાવવજડનક કરી રહ્યા છીએ જેથી અમારી તમામ વાત ટપષ્ટ થઈ જશે. ૭ પાનાનાંપત્રમાંશુંછે? ચાર જન્ટટસે ચીફ જન્ટટસને ૭ પાનાંનો પત્ર લખ્યો હતો, જે તેમણે જાહેર કયોવ હતો. તેમાં લખ્યું છે કે ‘આ (સુપ્રીમ) કોટેટ કેટલાક એવા સયાડયક આદેશ કયાવ છે, જેથી સયાયતંત્રની

ઉટલેખનીય છે કે પાકકટતાને નવા વષવમાં પણ ઘૂસણખોરીને અંકુશમાં નથી લીધી. ઓપરશન ઓલઆઉટમાં મોટી સફળતા મળી જમ્મુ-કાશ્મીરના પોલીસ અડધકારી શેષપાલ વૈદ્યના જણાવ્યા મુજબ જમ્મુ-કાશ્મીર પોલીસ, સૈસય અને સીઆરપીએફની સંયુક્ત ઓપરેશન ઓલઆઉટથી જૈશ– એ–મહમદના છ ત્રાસવાદી મરાયા છે. પાંચ ઘૂસણખોરોના મૃતદેહ મળી ચૂક્યા છે. એકના શબની હજી તલાશ છે.

વ્યવટથા અને હાઈ કોટટની ટવતંત્રતા પર ડવપરીત અસર થઈ છે. આથી આ પત્ર લખવાનું નક્કી કયુ​ું છે. જજને કામ આપવાની સત્તા ચીફ જન્ટટસની છે. ડશટત જળવાય અને કોટટની કાયવક્ષમતા વધે તે માટે આ ડસદ્ધાંત છે. ચીફ જન્ટટસ અસય જજ કરતાં વધારે મોટા છે તે દશાવવવાનો હેતુ નથી. દેશની સયાયપ્રણાલીમાં ટપષ્ટ છે કે ચીફ જન્ટટસ એ સુપ્રીમ કોટટના અસય જજને સમકક્ષ જ છે અને તેમાં

તેઓ પ્રથમ છે. અસય જજ કરતાં ઊંચા પણ નહીં કે નીચા પણ નથી.' પત્રમાં કહેવાયું છે કે ‘જે કેસની દૂરોગામી અસર પિવાની હોય તેવા કેસ ચીફ જન્ટટસે પોતાની પસંદગીની બેસચને આપી દીધા, તકકબદ્ધ ડનણવય ન કયોવ. આ તો ન જ થવું જોઈએ. સયાયતંત્ર ક્ષોભજનક ન્ટથડતમાં ન મૂકાય તે માટે તેની ડવગત અમે જાહેર કરતા નથી, પણ એટલું સમજાવું જોઈએ કે મનઘિંત કામ કરવાથી સુપ્રીમ કોટટની ઈમેજ ખરાબ થઈ છે.' વિ​િાદ હજુિણઉકેલ મહત્ત્વના કેસોની ફાળવણી મુદ્દે ચીફ જન્ટટસ ડમશ્રા અને સૌથી ડસડનયર ચાર જન્ટટસ વચ્ચે મતભેદો પ્રવતતે છે તેવા સમયે સોમવારે સુપ્રીમ કોટેટ મહત્ત્વના કેસોની સુનાવણી માટે સીજેઆઈના અધ્યક્ષપદે પાંચ જજોની બંધારણીય બેસચ બનાવવાની જાહેરાત કરી હતી. જેમાં જન્ટટસ જે. ચેલમેશ્વર, રંજન ગોગોઈ, એમ. બી. લોકુર અને કુડરયન જોસેફ નથી. આ બેસચમાં ચીફ જન્ટટસ ડમશ્રા, જન્ટટસ એ. કે. ડસક્રી, એ. એમ. ખાનડવલકર, િી. વી. અશોક ભુષણ છે. કોટટના સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે સીજેઆઈ સોમવારે ચાર અસંતુષ્ટ જજોને મળ્યા હતા કે નહીં તે ટપષ્ટ નથી. મંગળવારના કામની યાદી મુજબ બેસચ આધાર એક્ટ, ગે સેક્સ અને સબરીમાલા મંડદર જેવા કેસોની સુનાવણી કરશે.

20th January 2018 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

ભારત-ઇઝરાયલ િચ્ચેનિ કરાર

નવી દિલ્હીઃ ઇઝરાયલી વડા પ્રધાન બેડજામીન નેતાડયાહૂએ યજમાન વડા પ્રધાન નરેડિ મોદી સાથે તિપક્ષીય મંત્રણા બાદ બડને દેશો વચ્ચેના ઐતતહાતસક સંબધં ો વધુ ગાઢ બનાવવાની પ્રતતબિતા વ્યિ કરી હતી. બડને નેતાઓએ સોમવારે હૈદરાબાદ હાઉસમાં મંત્રણા બાદ પત્રકાર પતરષદને સંબોધતાં જણાવ્યું હતું કે, ભારત અને ઇઝરાયલ વચ્ચે ૯ કરાર પર સમજૂતી થઇ છે, જે તિપક્ષીય સંબધં ો મજબૂત બનાવશે. નેતાડયાહૂના છ તદવસના ભારત પ્રવાસમાં ગુજરાતની મુલાકાતનો પણ સમાવેશ થાય છે. મોદી અને નેતાડયાહૂ બુધવારે ગુજરાતની મુલાકાત દરતમયાન બુધવારે અમદાવાદમાં રોડ-શો પણ યોજશે. ભારત અને ઇઝરાયલ વચ્ચે સોમવારે મંત્રણા બાદ અનેક મહત્ત્વના મુદ્દાઓ પર સંયિ ુ કામગીરી માટે સમજૂતી કરાઇ હતી. જેમાં સાયબર સુરક્ષા, ફિલ્મ તનમા​ાણ, પેટ્રોતલયમ, ઇડવેસ્ટ ઇન્ડડયા ઇડવેસ્ટ ઇઝરાયલ માટે બંને દેશ વચ્ચે કરાર થયાં છે. સૌર ઊજા​ા ક્ષેત્રમાં પણ બંને દેશ સાથે મળીને કામ કરશે. વડા પ્રધાન મોદીએ યહૂદી ભાષામાં કેટલીક પંતિઓ બોલીને સંબોધનનો પ્રારંભ કરતાં જણાવ્યું હતું કે, બંને દેશ વચ્ચે સ્ટાટટ અપ ઇન્ડડયા, સંરક્ષણ અને

મૂડીરોકાણ અંગે કરારો થયાં છે. હું આશા રાખુ છું કે, આગામી સમયમાં બંને દેશ સાથે મળીને એકબીજાના તવકાસ અને બંને દેશની જનતા માટે કામ કરી શકશે. મોદીએ જણાવ્યું હતું કે, મારા માટે આનંદની વાત છે કે હું નેતાડયાહૂ અને તેમના પત્નીને મારા ગૃહરાજ્ય ગુજરાતની મુલાકાતે લઇ જવાનો છુ.ં કૃતિ, તવજ્ઞાન અને ટેક્નોલોજી પર ફોકસ વડા પ્રધાન મોદીએ ઇઝરાયલી વડા પ્રધાન સાથે પ્રતતતનતધ મંડળ સ્તરની બેઠકમાં જણાવ્યું હતું કે, મેં સંરક્ષણ ક્ષેત્રમાં મુિ એિડીઆઇ વ્યવસ્થાનો લાભ લઇને ભારતીય કંપનીઓ સાથે મળીને ભારતમાં ઉત્પાદન કરવા ઇઝરાયલી કંપનીઓને

આમંત્રણ આપ્યું છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, બંને દેશો કૃતષ, તવજ્ઞાન અને ટેક્નોલોજીમાં સહકાર પર તવશેષ ધ્યાન કેન્ડિત કરશે. કૃતષ, તવજ્ઞાન, ટેક્નોલોજી અને સંરક્ષણ દેશના આધારસ્થંભ છે. અમે કૃતષ ક્ષેત્રે કુશળતામાં સહકાર વધારવા સંમત થયાં છીએ. નોંધનીય છે કે મોદી રતવવારે પ્રોટોકોલ તોડીને નેતાડયાહૂનું સ્વાગત કરવા એરપોટટ પહોંચ્યા હતા. બંને દેશો લોકશાહીના જીવંિ પુરાવા ઇઝરાયલી વડા પ્રધાન બેડજામીન નેતાડયાહૂએ સોમવારે જણાવ્યું હતું કે, વડા પ્રધાન મોદી ભારતમાં ક્રાંતત આણનારા નેતા છે. સંયિ ુ પત્રકાર પતરષદને સંબોધન કરતાં નેતાડયાહૂએ જણાવ્યું હતું કે, વડા પ્રધાન મોદી

Save up to 40% 4 on early bird flig ghts

તમે એક ક્રાંતતકારી નેતા છો. તમે ભારતમાં ક્રાંતત લાવ્યા છો અને આ રાષ્ટ્રને ભતવષ્ય માટે તૈયાર કરી રહ્યા છો. તમારા પ્રયાસોથી ભારત મહત્ત્વની તસતિઓ હાંસલ કરશે. અડય દેશોની જેમ ભારતમાં ક્યારેય યહૂદીઓની સતામણી કરાઇ નથી. આ બાબત જ ભારતની મહાન સંસ્કૃતત, સતહષ્ણુતા અને લોકશાહીનો પુરાવો છે. નરેન્દ્રભાઇ, યોગાભ્યાસ માટે િમારું સ્વાગિ છે... મોદી અને નેતાડયાહૂના લંચ દરતમયાન રાજ કપૂરના જાણીતા ફિલ્મ ‘શ્રી ૪૨૦’નું ‘ઈચક દાના બીચક દાના...’ ગીત ગુજ્ં યું હતુ.ં ઇઝરાયલમાં ‘બીબી’ના હુલામણા નામે જાણીતા નેતાડયાહૂએ મજાક કરતાં જણાવ્યું હતું કે, હું અને મારી પત્ની વહેલી તકે બોતલવૂડની મુલાકાત લેવા માગીએ છીએ. નરેડિભાઇ જો તમે મારી સાથે યોગનો અભ્યાસ કરવા માગતા હો તો તમારું સ્વાગત છે. નવ ક્ષેત્રે સહકાર માટે સમજૂિી કરાર • સાયબર તસક્યોતરટી • એર ટ્રાડસપોટટ • પેટ્રોતલયમ • ફિલ્મ તનમા​ાણમાં સહયોગ • સ્પેસ સાયડસ • તબઝનેસમાં મૂડીરોકાણ • મેટલ-એરબેટરીઝ • હોતમયોપથી સંશોધન • સોલર થમાલ ટેક્નોલોજી

વિશેષ અહેિાલ 17

‘ઇસરો’ની ઐતિહાતસક તસતિઃ તસંગલ ફ્લાઈટમાં ૩૧ સેટેલાઇટ

શ્રીહતરકોટાઃ ઇંડિયન સ્પેસ ડિસચચ ઓગગેનાઇઝેશન (ઈસિો)એ આજે સવાિે ‘પીએસએલવી-સી૪૦’' ડિશન દ્વાિા એક સાથે ૩૧ સેટલ ે ાઇટ લોચચ કયાચ હતા. ૧૧ જાચયુઆિીએ સવાિે ૯:૨૯ કલાકે દેશના સૌથી સફળ િોકેટ પીએસએલવી (પોલાિ સેટલ ે ાઈટ લોચચ વ્હહકલ)એ શ્રીહડિકોટા લોવ્ચચંગ િથકેથી ઉિાન ભિી હતી. પીએસએલવી િોકેટની આ ૪૨િી ફ્લાઈટ હતી. આ ડિશનિાંસૌથી િહત્ત્વનો ઉપગ્રહ ‘કાટોચસટે -૨’ હતો. જેનું કાિ અથચઓબ્ઝવગેશન એટલેકેપૃથ્વીની તસવીિો લેવાનુંછે. ભૂડિ પિના ડવડવધ આયોજનો જેિ કે િોિ નેટવકક, કેનાલ બાંધકાિ, જળહયવસ્થાપન વગેિન ે ા આયોજનિાંઆ ઉપગ્રહની તસવીિો કાિ લાગશે. ૩૧ પૈકીના ૨૮ ઉપગ્રહ પિદેશના હતા જ્યાિેત્રણ ભાિતના હતા. ભાિતિાંથી કાટોચસટે ઉપિાંત એક િાઈક્રો અને એક નેનો સેટલ ે ાઈટ હતા. અચય ૨૮ ઉપગ્રહો કેનિે ા, ફફનલેચિ, ફ્રાચસ, કોડિયા, યુકેઅનેઅિેડિકાના હતા. આ તિાિ ૩૧ ઉપગ્રહોનુંકુલ વજન ૧૩૨૩ ફકલોગ્રાિ હતુ.ં ઉપગ્રહ ગોઠવણીની દૃડિએ આ ભાિતનુંઅત્યાિ સુધીનુંસૌથી લાંબુડિશન હતું . ૩૧ પૈકીના ૩૦ ઉપગ્રહો એક સિખી ઊંચાઈએ એટલે કે ૫૦૫ ફકલોિીટિ ઊંચે આવેલી સન ડસચક્રોનસ ઓિડબટિાંગોઠવાયા હતા. લોચચ થનાિા િોકેટના સૌથી ઉપિના તબક્કાિાંબધા ઉપગ્રહો ગોઠવાયેલા હોય છે. િોકેટનો એ ભાગ કક્ષા સુધી પહોંચેપછી તેના દિવાજા ખૂલેઅનેતેિાંથી એક પછી એક ઉપગ્રહ ડનવ્ચચત સિયે બહાિ નીકળતા જાય. એક જ કક્ષાિાં એકથી વધુ ઉપગ્રહો ગોઠવવા એ િોટો પિકાિ છે. બીજો પિકાિ એ છેકેિોકેટનેએક જ ઊંચાઈએ લઈ ગયા પછી બીજી ઊંચાઈએ (કેનીચાઈએ) બીજો ઉપગ્રહ લોચચ કિવા લઈ આવવું . ઈસિોએ એક સાથે આ બચને પિકાિો પાિ પાિી બતાહયા હતા. પાકકસ્િાનનો વાંધો દિડિયાન પાફકસ્તાને ભાિતના કાટોચસટે -૨ લોવ્ચચંગ સાિે વાંધો િજૂ કયોચ છે. પાફકસ્તાને દાવો કયોચ હતો કે ભાિતનો આ ઉપગ્રહ િાત્ર અથચ ઓબ્ઝવગેશન પ્રકાિનો નથી. તેનો ઉપયોગ લચકિી હેતુિાટેપણ કિવાનો છે. એટલેકેપાફકસ્તાનનેએવો િ​િ છેકેકાટોચસટે દ્વાિા ભાિત પાફકસ્તાનની જાસૂસી કિશે.

Amazing deals on Group Tours. o ours Fixed d departures/ Vegetarian e n food/ Return flights included European n Experience

Sarajevo & the Balkans

France, Belgium, Netherlands s, Germany, Switzerland d, Liechtenste ein, Austria

Austria, Slovenia, Croatia, Montenegro, Bosnia, Herzegovinaia

Scandina avian n Delight with Russ sia

American Sojourn

Ahmeda Ahmedabad abad

fr

£37 71

Bhuj

fr

£44 45

Chennai

fr

£36 69

Mumbai

fr

£32 21

Delhi

fr

£32 21

G Goa

fr

£37 71

Colombo

fr

£38 85

Los Angeles

fr

£32 27

Tor o onto

fr

£28 84

Speak to o our group tour specialist alist Sheetal on: 02071 1320055 or email: Groupto ours@lycafly.com

Bangkok

fr

£32 23

TAILORMADE DE HOLIDAYS

Singapore

fr

£33 30

Orlando______ ndo______ fr £449

Dubai_____

Radisso on Resort | 7 nights | flights

Atlantis The Palm | 3 nights ghts | flights

Kuala Lumpur

fr

£32 26

Maldives_____

Sri Lanka_____ frf £739

All fares shown above include taxes & are subject to availa ability.

Los Angeles, Las Vegas, e San Francisco, Niagara, Hershey, Washington DC, New York o

Denmark, D k Norway, Sweden, Finland, Russia

fr £ £9 975

Adaaran n Club | 7 nights | flights

fr

£529

Vivanta by Taj | 7 nightss | flights

CALL 0207 0 132 32 32 | www.LycaFly . y . om .co All fares shown above are subject to availability. Full terms are available on our website. LycaFly y reserves the right to withdraw this his offfer before the expiry date, withoutt notice.

18 તસવીરેગુજરાત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

દરબાર ગોપાળદાસઃ રાજવી, સ્વાતંત્ર્ય સેનાની, કુશળ શાસક, સત્યાગ્રહી

રિષ્ણુપંડ્યા

પટેલ કે પાટીદાર યા કકસાન અને કણબી...આ બધાએ પોતાની અસ્મિતા િાટે કોને આદશશ ગણવા જોઈતા હતા તેની ચચાશ ગુજરાતિાં થઇ જ નહહ. હાહદશકના હોઠે બે નાિ એક સાથે ચડી ગયા એટલે તે ભગત હસંહ અને ગાંધીજીના રમતાની વાત કરતો જોવા િળ્યો હતો પણ કડવી વામતહવકતા એ હતી કે આ બન્ને એકબીજાથી તદ્દન અલગ રમતાના િુસાફરો હતા. કફલસુફી પણ બે છેડાની. એટલે તો ભગત હસંહના પરિ સાથી ભગવતી ચરણ વોહરાએ ‘કફલોસોફી ઓફ ધ બોમ્બ’ લેખ ગાંધીજીને િોકલ્યો હતો. બેશક, આઝાદી પૂવવેના બોમ્બને આજકાલના જેહાદી અને અલગાવવાદી બોમ્બ સાથે સરખાવી શકાય નહી. હા, એક િખર ઇહતહાસકાર હબપીનચન્દ્રે ડાબેરી પહરભાષાનો ઉપયોગ કરીને ભગત હસંહ જેવા િાંહતકારોને આતંકવાદી ગણાવ્યા હતા. િોડેથી કોઈકનું ધ્યાન ગયું ત્યારે તેિના પુમતકિાંથી આવું હવધાન રદ કરવાિાં આવ્યું હતું. આંબેડકરની એક વાત તો કોઈએ યાદ રાખી નથી. હવધાનસભા કે લોકસભાિાં જવાથી પહરવતશન નહીં આવે પણ તેણે િાટે રમતા પર આવવું પડશે એવી ઘોષણા કરનારને એ ખબર નહીં હોય કે તેિના આદશશ આંબેડકરે જ બંધારણ હનિાશણ પછી મપષ્ટ કહ્યું હતું કે જો આપણે ખરેખરી લોકશાહી ઇચ્છતા હોઈએ તો આ સત્યાગ્રહ, બંધ, ઘેરાવ, રમતા પર આંદોલન ધરણા વગેરેને બાજુ પર િુકવા જોઈશે કેિ કે એ બધા ‘અરાજકતાના વ્યાકરણ’ છે! િાંહત, પહરવતશન, વગેરે

શબ્દો આઝાદી પછી એવાં ઘસાઈ ગયા છે કે તેિાંથી િાત્ર ભ્રાંહત જ પેદા થાય છે તે િજા સિજી ગઈ. એવું ના હોત તો િાઓ ચે ગુવેરા અને નક્સલ ક્યારના ભારતના ભાગ્યહવધાતા બની ગયા હોત. પણ આપણે એક રસિદ સવાલની ચચાશ કરી રહ્યા છીએ. પટેલોનું આંદોલન ચાલ્યું, તેિના અનેક ધિશમથાનો ઉભા થયા, રાજકારણિાં િભાવ વધ્યો, ઉદ્યોગ અને હશક્ષણિાં આગળ વધ્યા, ખેત ઉત્પાદન દેશભરિાં સૌથી ટોચે લાવીને િૂક્યું. ગ્લોબલ પાટીદારના િેળાવડા શરૂ થયા. પટેલ નેતાઓ, ધારાસભ્યો, સાંસદો, િધાનોની સંખ્યા એકલા ગુજરાતિાં ઘણી િોટી હશે. આ સંજોગોિાં તેિણે જો ઈહતહાસની તવારીખિાંથી આધુહનક ગુજરાતી પટેલ નેતા પસંદ કરવો હોય અને તેનેનું અનુસરણ કરવું હોય તો તે કોણ? સરદાર તુતશ હોઠે ચડે. તેિના ભાઈ વીર હવઠ્ઠલભાઈ તરીકે દેશ અને દુહનયાિાં મથાહપત થયા હતા. ગાંધીજીની સાથે ના રહ્યા અને સુભાષ ચંદ્રને ઉત્તરાહધકારી બનાવ્યા એટલે તેિનું મિરણ ઓછું થયું તે એક હવડમ્બના છે. પણ િારે આ બે પટેલ નેતાઓની વાત નથી કરવી, તેઓ િાત્ર પટેલ નહોતા, રાષ્ટ્રીય પુરુષો હતા. એવાં એક બીજા ‘દરબાર’ પટેલને યાદ કરવા જેવા છે. તેઓ રાજવી હતા, મવાતંત્ર્ય સેનાની હતા, કુશળ શાસક હતા અને સત્યાગ્રહી પણ ખરા. તેિનું નાિ દરબાર ગોપાળદાસ દેસાઈ. રાજિોહન ગાંધીએ તેિની સુંદર જીવનકથા અને તેની સિાંતરે અવાશચીન ગુજરાતનો િવાહ એક પુમતકિાં આલેખ્યો છે. રાજિોહન ‘કહટંગ એન્ડ પેસ્મટંગ’ િકારના ઇહતહાસકાર નથી. જે કંઈ લખે છે તેની પાછળ િહેનત લે છે, સંશોધન કરે છે, તેની ચકાસણી કરે છે અને પોતાની નજરને કલુહષત થયા હસવાય િૂલ્યાંકનિાં િયોજે છે. એકાદ ચોપડી હાથ લાગી અને તેિાંથી ઉતારા કરવા ને જે િળ્યું તે

વાંચવાની કતારિાં સાિેલ એક વગશને જ આકષવે છે. પણ તેિાં ભારોભાર પક્ષપાત અને પૂવશગ્રહોનો ખડકલો હોય છે તેની ખબર સુજ્ઞ વાચકને પડ્યા હવના રહેતી નથી. રાજિોહન દેશહવદેશે ફરેલા છે. હવદેશની યુહનવહસશટીિાં ભણાવતા હોવા છતાં તેિની ભારતીયતા જરીકે ઓછી થઇ નથી. આપણા ગાંધીનગરિાં આઇઆઇટીના હનષ્ણાત હનવાસી તરીકે પણ અધ્યયન કાયશ કયુ​ું હતુ.ં તેિના સરદાર પર

લખેલા પુમતકનો આજે પણ સંદભશ તરીકે ઉપયોગ થાય છે. અઢારસો સત્તાવન અને પંજાબ - આ રસિદ પણ ભારે અઘરા હવષય પર પણ તેિનું પુમતક છે. અિેહરકન હવપ્લવ સાથે તેિાં સરખાિણી કરવાિાં આવી છે. દરબાર ગોપાળદાસ હવશેના પુમતકિાં એક સરસ વાત છે કે લેખકને તેિના હપતા ખ્યાત પત્રકાર દેવદાસ ગાંધીએ ગોપાળદાસ હવશે વાત કરી ત્યારે ૧૫ વષશના રાજને એ ખબર નહોતી કે આ દરબાર શબ્દ રાજવી િાટે િયોજાય છે. ૧૯૨૦ના કાહઠયાવાડને જીવંત કરતી એક નવલકથા ઝવેરચંદ િેઘાણીની છેઃ ‘સોરઠ, તારા વહેતા પાણી’. તેિાં જે સુરેન્દ્ર દેવનું પાત્ર છે તે જ દરબાર ગોપાળદાસ. આ વાત રાજિોહન ગાંધીએ પણ નોંધી છે અને સૌરાષ્ટ્રથી વસો સુધીના લોકવૈભવ ઉપરાંત પત્ની ભહિબાનો પરિ સંગાથ, રાજકીય સંપહતને ઠોકરે િારવાની ખુિારી, સત્યાગ્રહોિાં ઝૂકાવવું... આ બધું સહજ સરળ

ભાષાિાં, એક િ​િાહણત રાજપુરુષને કેન્દ્રિાં રાખીને ઇહતહાસ લેખન કરવું તેિાં આ લેખકની હવશેષતા નજરે પડે છે ને કહેવાનું િન થાય કે પટેલોએ - પાટીદારોએ આવા દરબાર ગોપાળદાસ જેવા આદશશની મથાપના કરી હોત તો એક વેંત ઊંચાઈ સાથેની ગણના થઇ શકે. દરબાર ગોપાળદાસનાં આટલાં સરસ જીવનચહરત્રને િાટે રાજિોહન ગાંધીને અહભનંદન આપવાં ઘટે. આ પુમતકનું તો જલદીથી ગુજરાતી

રાજમોહન ગાંધી

ભાષાંતર પણ થવું જોઈએ અન્યથા જેિ રાજિોહનને તેિની બાળવયિાં ‘દરબાર’ શબ્દનો કોઈ પહરચય નહોતો તેવી રીતે જે નવી પેઢીને કંઈક િેળવવું છે, િેરણા પાિવી છે એવા િહાપુરુષોિાંના એક દરબાર ગોપાળદાસ હવશે સા-વ અંધારું જ રહે! આ રાજવી પહરવારનું દંપતી પણ એટલું જ િેરણાત્િક હતું. ભહિબા નાિ સાંભળતાં એક િખર સિાજસેહવકાની તસવીર નજરે ચડે. આપણે ત્યાં રાજાિહારાજાઓની બદબોઈ કરતાં પુમતકો-લેખો વધુ લખાયા છે. રાજા કેટલો અય્યાશી હતો, કેવી રીતે િેિ કરતો હતો, કેટલા શ્વાનોનો શોખીન હતો, બેગિોના કેવા િોંઘાિૂલા શોખ હતા આવું બધું વધારે ચાલ્યું. હદવાન જરિીનદાસના ‘િહારાજા’ પુમતકથી તેવી શરૂઆત થઈ, પછી તેનું ‘િહારાણી’ આવ્યું. આવાં પુમતકોિાંથી કંઇકેટલાય લેખો ‘ઇહતહાસકારો’એ લખ્યા. એ એકાંગી હતા.

આલ્પાલાઈન રરરજયનમાંબરફનુંતોફાનઃ ફ્રાન્સમાં૯ મોત

પેરરસ: યુિોપના અલ્પાઇન રિરજયનમાં રહમિપાતના કાિણે ભાિે રવનાશ સજાયયો છે. ૧૨મી જાસયુઆિી સુધીના ચાિ રદવસોમાંઅલગ અલગ વથળેરહમિપાતની ૧૦ મોટી ઘટનાઓ બની હતી. આ ઘટનામાંફ્રાસસમાં૧૦નાંમોત થયા છેઅને ૨૬ ઘવાયા છે. આ આંકડો વધી શકે છે. તેવું તંત્ર જણાવે છે રહંિપાતના કાિણે ૧૦ હજાિ મકાનોની વીજળી ગુલ થઈ ગઈ છે. નવાઈની વાત એ છે કે ન્વવટ્ઝિલેસડમાં એિ જમમેટ પીરડતોને િેવક્યૂ કિી િહી છે. એિરલફ્ટથી ૨૪ કલાકમાં ૪૦૦ લોકોને િેવક્યૂ કિાયા હતા

જેના માટે હવાઈ કંપનીએ ૨૦ રમરનટની ઉડાન માટેના િરત વ્યરિના રૂ. ૫ હજાિ વસૂલ્યા હતા. બિફના તોફાન ફેલાયું છે તે આલ્પ્સ પવયતમાળા ૧૦૦૦ કકમી ક્ષેત્રમાં ફેલાયેલી

છે. તેને અલ્પાઈન રિરજયન કહેવાય છે. તેમાં ઈટાલી, ફ્રાસસ, ન્વવટ્ઝિલેસડ, ઓન્વિયા, જમયન સરહત ૮ દેશ સામેલ છે. ન્વવટ્ઝિલેસડમાં ૯૦૦૦ ફૂટથી વધુ ઊંચાઈ ધિાવતાં ૨૦૮ રશખિ છે. તેમાં ૨૪ રશખિ ૧૨ હજાિ ફૂટ ઊંચા છે. અહીં ૪૦ વકી રિસોટટ છે. સમગ્ર યુિોપમાંિેકોડટરહમવષાયથઇ છે. ફ્રાસસ અને ઈટાલીમાં કેટલાંક વથળોએ સાત મીટિ ઊંચા બિફનાં થિ જામી ગયાં છે. તોફાનને કાિણે ઈટાલીના સેસરિએસ રિસોટટમાં 63 લોકોને િેવક્યૂ કિાયા છે. હોટલોમાં પણ બિફ ઘૂસી ગયો છે.

જૂનાગઢના - પાકકમતાન સાથે િહોબત કરનારા િહાબતખાનનું યે એવું જ થયું પણ ઇહતહાસકાર અભ્યાસી નરોત્તિ પલાણે તેિનાં જીવનની કેટલી બધી ઊજળી બાજુ આલેખી છે? તેણે સૌરાષ્ટ્રની દેશી નાટક િંડળીઓને િદદ કરી હતી, હગરનારનાં પગહથયાનું સિારકાિ કયુ​ું, પોતે કૃષ્ણ-િેિી કલાકાર હતો. હિકેટ તેનો શોખ અને ગીરનાં જંગલિાં વનરાજોની ગણતરીિાં યે ભાગ લીધો. ૧૮૫૭ના એક હવપ્લવીને તેણે આશ્રય આપ્યો હતો. વૈષ્ણવાચાયશ પુરુષોત્તિલાલ િહારાજની તે સલાહ લેતો. નસીબ ત્યાં આડું પડ્યું કે તેના સલાહકારોએ ઊંધા રમતે ચડાવી દીધો. ‘ભોપાલવાલી’ બેગિની સાથે િળીને શાહનવાઝ ખાં અને બીજાઓએ તેનાં હવલીનીકરણના ખોટા હનણશયો સાથે તબાહ કરી દીધો. પાકકમતાન ચાલ્યા ગયેલા જૂનાગઢ-િાણાવદરના નવાબોને પાકકમતાનિાં રહ્યા પછી અફસોસ થયો. તેવો ફરી વાર ભારત આવી જવાની ઇચ્છા ધરાવતા હતા પણ તે શક્ય ન બન્યું. હવહધની હવહચત્રતા તો જુઓ કે પાકકમતાનની સાથે હવલીનીકરણ કરનાર નવાબ િહાબતખાન અને તેના આ હનણશયની હખલાફ આરઝી હકુિતિાં ભાગ લેનાર વવાહણયા દરબારનો ડ્રાઇવર ભૂપત - બન્નેએ પાકકમતાનિાં આંખો િીંચી હતી. આ તો થઈ એવાં પાત્રોની વાત, જે ‘પથભૂલ્યાં પાત્રો’ હતા, પણ એક વાર િેં નજરે ઇહતહાસના સાક્ષી બનનારા હરીહસંહજી ગોહહલને આગ્રહ કયોશ કે રાજા-િહારાજાઓની સારી બાજુનું આલેખન કરતાં પુમતક થવાં જોઈએ. તેિણે આરઝી હકુિતની તવારીખ ઉપરાંત એવાં લખાણો આપ્યાં તે ૧૯૬૭ પછી ‘સાધના’િાં છપાયા હતા. તેિાંનું એક ‘િાનવી િરજીવા’ ડો. કકશોરહસંહ સોલંકીએ સંપાહદત કયુ​ું છે, જે ભારતના અ-જાણ

િાંહતકારોની ઉત્તિ બાજુ રજૂ કરે છે. આવું ગુજરાતના રાજવીઓ િાટે થવું જોઈએ. વાંસદાના રાજવી હવશે એક િોટો ગ્રંથ થયો છે. લીંબડીના રાજવી યશવંતહસંહજી હવશે એક જૂનું ‘યશવંતચહરત્ર’ છે. કલાપી હવશે રિેશ શુકલે લખ્યું છે. ભાવનગર િહારાજા હવશે િા. ગંભીરહસંહ ગોહહલે ઝીણી હવગતો િેળવીને ઉત્તિ પુમતક આપ્યું. ગોંડલના ભગવતહસંહજી હવશે ય લખાયું છે. ડો. વી. વી. નેનેએ વડોદરાના િહારાજા ગાયકવાડને આલેખ્યા છે. ડો. બંસીધરે પણ હહન્દીિાં તેવું લખ્યું. નવાબો-રાજાઓનો વંશવારસો જાળવનારાઓની આ જવાબદારી બની જાય છે. રાજિોહન ગાંધીએ તો ‘હિન્સ ઓફ ગુજરાત - ધ એક્મટ્રા ઓહડિનરી મટોરી ઓફ હિન્સ ગોપાળદાસ દેસાઈ’ (૧૮૮૭ – ૧૯૫૧) નાિે આ પુમતકિાં ઘણું ઠાલવી દીધું છે. રાજકીય ગુજરાતના અભ્યાસીને તે િદદરૂપ થઈ શકે. (લંડનિાં ડો. કુસુિ વડગાિાએ ભારતહિટન સંબંધો હવશે દળદાર, સહચત્ર અને િાહહતીસભર ગ્રંથ આપ્યો છે લેવી અચૂક નોંધ લેવી પડે.) રાજિોહન ગાંધીએ ૧૧ િકરણોિાં બચપણના ગોપાળ, ઓગણસિી સદીનું ગુજરાત, ૧૯૧૨થી ૧૯૧૯િાં તાલુકદાર, િજા અને રાજ્ય, ૧૯૧૯થી મવહણશિ જીવન અધ્યાય, ૧૯૨૨-૧૯૨૮ના સત્યાગ્રહી, એ જ વષોશનો જેલવાસ, રાજા-િજા સંબંધો, ભારત છોડો આંદોલનિાં ‘રાજવી’ ગોપાળદાસ, સૌરાષ્ટ્રિાં લાડકી લોકહિયતા અને હવદાય... આટલી હવગતસમૃદ્ધ કહાણી આપી છે અને તે સ-હચત્ર પણ છે. ઠાઠથી રાજવી પોશાકિાં શોભતા ગોપાળદાસ અને સત્યાગ્રહી સીધાસાદા ગોપાળદાસની છબીઓ કુતૂહલ પેદા કરે તેવી છે. નવી પેઢીના ગુજરાતે આ પુમતક અવશ્ય વાંચવું જોઈએ જે પાટીદારોના ‘જોમસા’ને ય સાચા રમતે વાળી શકે!

તેહરાનઃ અમેરિકી િમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પેઈિાન સાથેથયેલી પિમાણુ સમજૂતીને ‘કચિો’ કહીને સમજૂતીને જીવંત િાખવા કડક જોગવાઈઓ અમલી બનાવવાની માગણી કિતાંઈિાને િોકડું પિખાવ્યું કે, પિમાણુ સમજૂતીમાં કોઈપણ િકાિના સુધાિા વવીકાયય નથી. ઈિાનના રવદેશ મંત્રાલયે ૧૩મીએ જણાવ્યું હતું કે, ‘થયેલી પિમાણુ સમજૂતીમાં કોઈપણ િકાિના

ફેિફાિને તે આજે કે ભરવષ્યમાં વવીકાિશે નહીં. ઈિાન પિમાણુ સમજૂતી સાથે બીજા કોઈપણ મુદ્દાને સાંકળવાની તિફેણ નથી કિી િહ્યું. ઉલ્લેખનીય છે કે જુલાઈ ૨૦૦૫માંઈિાનેઅમેરિકા સહરત રવશ્વના છ શરિશાળી દેશો પિમાણુ સમજૂતી પિ હવતાક્ષિ કયાય હતા. તે સમજૂતીને જોઈસટ કોરિહેન્સસવ પ્લાન ઓફ એક્શન તિીકે ઓળખવામાંઆવેછે.

પરમાણુસમજૂતીમાં ફેરફારનેઇરાનેફગાવ્યા

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

19

20 વિાવથ્ય

@GSamacharUK

20th January 2018 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

કુદરત દ્વારા શરીરના કોઇ પણ અવયવની કાયયપદ્ધતત વ્યવસ્થિત અને યોગ્ય રીતે ચાલે તે માટે વ્યવથિા કરવામાં આવી છે. એમાં કાનનો પણ સમાવેશ િાય છે. કાનનો બહારનો ભાગ મોજાં એકતિત કરે છે. અવાજનાં મોજાં કાન ઉપર અિડાય છે. થપંદન કાનના મધ્ય ભાગમાં પહોંચે છે, ત્યાં પડદો હોય છે. પડદા પાછળ રહેલી િણ હાડકીઓ હલે છે. હાડકી હલવાને લીધે થપંદનો અંદરના કાનમાં રહેલા અવાજના જ્ઞાનતંતુ સુધી પહોંચે છે તેિી આપણે સાંભળી શકીએ છીએ. કાન શરીરનું સંવદે નશીલ અવયવ છે. જો તેની સંભાળ રાખવામાં આવે તો કાનને લગતી સમથયાઓ સજાયઇ શકે છે. આજે આપણે કાનના મુખ્ય રોગોની વાત કરીશુ.ં કાનમાંરસી આવવી અચાનક કાન પાકવાનું મુખ્ય કારણ શરદી હોય છે. ગળા તિા કાન વચ્ચે કણયપ્રતતનતલકા હોય છે. નાક અિવા ગળામાં કાંઇ સોજો કે પાક હોય તો તેમાંિી પ્રસરીને કાનમાં જાય છે. બાળકોમાં કાકડા

કાનની કનડગતથી મેળિો મુક્તિ

તિા નાકની પાછળના મસા પાકે છે તેનો ચેપ કાનમાં જાય છે. જો વારંવાર કાકડા સૂજી જતા હોય, પાકતા હોય તો તેનું ઓપરેશન કરાવવું જરૂરી બને છે. સાઇનસનો ચેપ પણ પ્રકારે કાનમાં જાય છે. એકાએક કાન પાકે ત્યારે કાનમાં તીવ્ર દુખાવો િાય છે અને બહેરાશ પણ લાગે છે. કાનમાં તમરાં જેવો અવાજ આવે છે. નાનાં બાળકોને કાંઇ બોલતાં ન આવડે તેિી સતત રડ્યાં કરે છે અને કાન તરફ હાિ લઇ જાય છે. આમાં કાનનો પડદો બહાર ખેંચાયેલો દેખાય છે. કાનની રસીમાં તાવ આવવાની સંભાવના રહેલી છે. જે એસ્ટટ-બાયોતટક દવા યોગ્ય પ્રમાણમાં લેવાિી મટી જાય છે. ઘણી વખત પડદા ઉપર ચેકો

મૂકવો પડે છે.

કાનનો સડો આપણા શરીરમાં સૂકી અને ભીની એમ બે જાતની ચામડી હોય છે. શરીરમાં બહારના ભાગમાં જે ચામડી હોય છે સૂકી હોય છે અને અંદરની ચામડી હંમશ ે ાં ભીની રહેતી હોય છે. જ્યારે અંદરની ચામડી સૂકી િાય ત્યારે સડો િાય છે. સડાને લીધે હાડકું ખવાતું જાય છે જેને લીધે બહેરાશ આવે છે. આ બહેરાશ કાયમી હોય છે. સડાને લીધે ઘણી વખત કાનમાંિી પરુ આવી શકે છે. જો પરુ યોગ્ય સમયે બહાર કાઢવામાં ન આવે તો મગજમાં પરુ એટલે કે મેતનટજાઇતટસ િવાની શક્યતા વધી જાય

છે. ઉપરાંત પરુ લોહીની નળીઓ દ્વારા આપણા શરીરમાં પણ ફેલાઇ શકે છે. ઘણી વખત કાનના સડાને દૂર કરવા ઓપરેશન કરવાની જરૂર પડે છે. કાનનો ચેપ કાનમાં સાંભળવાની નસ ઉપર બેક્ટેતરયા કે વાઇરસને લીધે અિવા તો ફંગસ િવાને લીધે ચેપ લાગે છે. ચેપને કારણે સાંભળવામાં તકલીફ પડે છે. આવી સ્થિતતમાં જો પહેલાં િણ અઠવાતડયામાં સારવાર કરવામાં આવે તો એમાં સુધારો િવાની શક્યતા રહેલી છે. પણ સારવાર કરવામાં જો તવલંબ િઇ જાય તો દદદીમાં સુધારો િવાની શક્યતા ઘણી ઓછી િઇ જાય છે. પડદામાંમોટુંકાણું કાનના પડદામાં મોટું કાણું હોય તો આ કાણું દવા કે ઇટજેક્શનિી બંધ િવાની શક્યતા નિી. આ

મેદસ્વિતા દૂર કરિામાંકાળા મરી મદદ કરેછે

લંડનઃ નવા સંશોધનમાં રસપ્રદ હકીકત જાણવા મળી છે કે કાળા મરી મેદસ્થવતાનો સામનો કરવામાં મદદ કરે છે. સંશોધન દરતમયાન જાણવા મળ્યું છે કે ફેટનું ઊંચું પ્રમાણ ધરાવતા ખોરાકની આડઅસરો દૂર કરવામાં પીપનોલ નામનું તમશ્રણ ઉપયોગી સાતબત િયું હતું. આ અભ્યાસ અનુસાર છ સપ્તાહ સુધી તેનું સેવન કરવાિી શરીરનું વજન ઘટે છે. ઇસ્પપતરયલ કોલેજ લંડન ખાતે હાિ ધરાયેલા અભ્યાસમાં ધ્યાને આવ્યું છે કે મેદસ્થવતા માટે તજનનું બંધારણ પણ મહત્ત્વનું હોય છે. ભારતીય સંશોધકો માને છે તપપનોલ મેદસ્થવતા માટે જવાબદાર તજનની કેટલીક અસરોને નાબૂદ કરે છે.

લંડન અને ભારત એમ બંને ટીમ આશા સેવી રહી છે કે તેમના દ્વારા િયેલાં સંશોધનો ભતવષ્યમાં મેદસ્થવતા માટેની નવી ઉપચારશૈલી તવકસાવશે. ૧૯૭૫િી તવશ્વમાં મેદસ્થવતાનાં પ્રમાણમાં િણ ગણો

∞√ ¾Á↓¹Ь¾Ц³ ±щ¡Ц¾Ц³Ъ ¢щºєªЪ આ -ÃщºЦ¯ »ઇ³щઆ¾³Цº³щ∞√% ╙¬çકЦઉת ¸½¿щ Hair Development (UK) Ltd 247 Mile End Road, London, E1 4BJ

Tel: 020 7790 4567

email: hair@hirdevelopment.com www.hair-for-men.com www.hair-development.com

વધારો િયો છે. સંશોધન કેવી રીતેથયું? ભારતની શ્રી વેંક્ટેશ્વર યુતનવતસયટીના તનષ્ણાતોએ મેદથવી ઉંદરો પર અભ્યાસ શરૂ કયોય હતો. તે ઉંદરો ૨૨ સપ્તાહિી ચરબીયુિ ખોરાક ખાઈ રહ્યા હતા. સંશોધકોએ કાળા મરીમાંિી પીપનોલ અકક તૈયાર કરીને તે ઉંદરોને ખોરાકમાં આપવાનું શરૂ કયુ​ું હતું. અભ્યાસને અંતે ધ્યાને આવ્યું કે ઉંદરોના બોન તમનરલ કોટસટટ્રેશન (બીએમસી) અન બોન તમનરલ ડેસ્ટઝટી (બીએમડી)માં અટય ઉંદરોની તુલનામાં વધારો િયો હતો. આમ પીપનોલ મેદસ્થવતા સાિે સંકળાયેલા તજનના ગુણધમોયનું તનયમન કરવામાં સફળ રહ્યું હતું.

‘ઓ’ બ્લડ ગ્રુપ ધરાવતા લોકોને મચ્છર વધારેકરડેછેઃ સંશોધન

ન્યુ યોકકઃ ડેટગ્યુ અને મેલરે રયા જેવી બીમારી ફેલાવતા મચ્છરોથી દુરનયા આખી પરેશાન છે. એક જ સમયે અને એક જ સ્થળે રહેતા લોકોમાં કોઇને મચ્છર વધારે તો કોઇને ઓછા કરડે છે. આ વાત સાચી હોવાનું હમણાં થયેલા એક સંશોધનમાં જાણવા મળ્યું છે. માણસના ચાર પ્રકારના બ્લડ ગ્રૂપમાંથી ‘ઓ’ ગ્રૂપ ધરાવનારાને અટયની સરખામણીમાં મચ્છર વધારે કરડે છે. ‘ઓ’ ગ્રુપના લોહીમાં જોવા મળતું ખાસ તત્વ મચ્છરોને કરડવા માટે વધુ આકષષે છે. આ પછી ‘એ’ બ્લડ ગ્રુપવાળા લોકોને મચ્છર કરડે છે જયારે ‘એબી’ ગ્રૂપ ધરાવતા લોકોને મચ્છર અટય ગ્રૂપની સરખામણીમાં ઓછા કરડે છે. આ અંગે મેરડકલ

જનયલ ઓફ મેરડકલ એટટોમોલોજીમાં જણાવાયું હતું કે મચ્છર કરડવાને બ્લડ ગ્રૂપ સાથે સંબધ ં છે. જેમને લાંબા શ્વાસ લેવા ટેવ હોય કે નસકોરાં બોલતા હોય તેને મચ્છર વધારે કરડે છે. લાંબા શ્વાસના આધારે મચ્છરોને ગંધ મળતી હોવાથી તરત સુતલ ે ા માણસને શોધી લે છે.

ખાસ નોંધ

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’

વવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માવહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી વનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવુંવહતાવહ છે. -તંત્રી

કાણાને બંધ કરવા માટે નવો પડદો મૂકવાનું ઓપરેશન જરૂરી છે. જો ઓપરેશન દ્વારા કાણું બંધ ન કરવામાં આવે અને દવાઓ અને ઇટજેક્શનિી રસી સૂકવી દેવામાં આવે તો િોડા સમય માટે રસી તો બંધ િઇ જાય છે પણ પડદાનું કાણું ખુલ્લું રહ્યું હોવાિી જ્યારે કાનમાં ગંદું પાણી જશે અિવા તો શરદી િશે ત્યારે કાનમાંિી ફરી રસી આવવાની શરૂ િશે. જો કાનમાંિી વારંવારં રસી આવશે તો કાનના પડદા પાછળની હાડકી ચોંટતી જશે અને સડતી જશે. પતરણામે વ્યતિમાં બહેરાશનું પ્રમાણ વધતું જશે. પડદા પર નાનુંકાણું ક્યારેક બાળકોને જટમજાત મધ્યમ કણયમાં પડદાનું કાણું જોવા મળે છે. અમુક વખત કાનના કોઇ રોગને લીધે પડદા પર કાણું પડી જતું હોય છે. સામાટય રીતે બાળકોમાં કુદરતી રીતે રૂઝ આવવાની શક્યતાઓ વધારે રહેલી હોય છે. જ્યારે ઉંમરલાયક વ્યતિને દવાની મદદિી કાણું પૂરવામાં આવે છે. કાનની હાડકી ચોંટી જવી કાનમાં સડો, રસી કે અટય કારણોને લીધે કાનના પડદા પાછળ રહેલી િીજી હાડકી ચોંટી જાય છે. હાડકી ચોંટી જવાના કારણે બહેરાશ આવી જાય છે. રોગની સારવાર પણ ઓપરેશન દ્વારા કરવી પડે છે. હાડકીનો ચોંટી ગયેલો ભાગ કાઢીને એને બદલે પ્લાસ્થટકની હાડકી બેસાડવામાં આવે છે. આધુતનક પદ્ધતત દ્વારા કાનના રોગોની સારવારમાં દવાઓિી માંડી તવતવધ પ્રકારની સજયરી તવકસી છે, જે દ્વારા સારવાર સરળ બની છે. જોકે મોટા ભાગના કકથસામાં દદદીની બેદરકારીને લીધે કાનના રોગોનું વહેલાસર તનદાન િતું નિી પતરણામે દદદીને બહેરાશનો ભોગ બનવું પડે છે. અમુક ખરાબ ટેવો જેવી કે મોબાઇલ ફોન અને ઇયરફોનનો સતત ઉપયોગ બહેરાશ નોંતરી શકે છે.

હેલ્થ વટપ્સ

સ્વાસ્થ્ય માટેલાભકારક વપસ્તા

રશયાળામાં સૂકામેવો સ્વાસ્થ્યપ્રદ છે. ખાસ તો કાજુ, બદામ, દ્રાક્ષ, અંજીર, અખરોટ, રપસ્તા તંદરુ સ્તી માટે ખૂબ ફાયદાકારક છે. આવો જાણીએ રપસ્તા ખાવાથી થતા ફાયદા રવશે.

• રપસ્તામાં રહેલા એન્ટટ-ઓન્ટટડટટ સ્વાસ્થ્ય માટે લાભદાયક હોય છે. રપસ્તામાંથી પોરલફેનોરલક, યોરગક, કેટકે કન અને ગેરલક એરસડ મળે છે. તેમાં રહેલું રવટામીન-૬ રક્ત પરરભ્રમણમાં વધારો કરે છે અને કેટસર સામે રક્ષણ મેળવવામાં મદદરૂપ થાય છે.

• રપસ્તામાં દરેક સૂકામેવાની જેમ ૬૦ ટકા પોલીઅનસેચ્યુરટે ડે અને મોનોઅનસેચ્યુરટે ડે હોય છે. જે શરીરમાં ઉત્પટન થતી ફેટને ઘટાડીને તેમાં એચડીએલની સંખ્યામાં વધારો કરે છે. તેનાથી કોલેસ્િોલ ઘટે છે સાથે હૃદયરોગનો ભય ઓછો રહે છે.

• જો તમે વજન ઘટાડવા માંગતા હો તો તમે રપસ્તા ખાઈ શકો છો. રપસ્તામાં પ્રોટીન અને ફાયબર ભરપુર માત્રામાં રહેલું છે, જે શરીરમાં ચરબીનું પ્રમાણ વધવા દેતું નથી.

• રપસ્તામાં રહેલું ફાયબર અને એન્ટટ-ઓન્ટસડેટટ શરીર પરના સોજાને ઘટાડે છે. ડાયારબટીસના દદદીઓ માટે રપસ્તા લાભદાયક છે. તેમાં ગ્લુકોઝ અને ઇટસ્યુરલનનો પ્રભાવ અનુકળ ૂ રહે છે.

• રપસ્તા હાડકાંને મજબૂત બનાવે છે. તેમાં કેન્શશયમ અને પોટેરશયમ વધારે માત્રામાં જોવા મળે છે. રપસ્તામાં ઘણા રવટામીન હોય છે. જે હાડકાંને મજબૂત બનાવે છે તથા હાડકાં સંબરં ધત બીમારીઓને રોકે છે.

• રપસ્તામાં રહેલું તેલ ત્વચાને મોઇશ્ચરાઇઝ કરે છે, તેનાથી ત્વચાની ડ્રાયનેસ દૂર થાય છે તેમજ ત્વચાને ચમકાવવામાં મદદ કરે છે. સ્વસ્થ ત્વચા માટે રવટામીન-ઈ જરૂરી છે, જે રપસ્તામાંથી વધારે માત્રામાં મળી રહે છે.

પરવપર ઉપયોગ ના કરો...

• પોતાના ઇયરફોન – ઇયરબડડસ કોઈની સાથે ન વહેંચો. ન કોઈના ઇયરફોન લગાવો. તેનાથી ફંગસ, કાનમાં દુઃખાવાની સમસ્યા થઈ શકે છે. • બાથરૂમમાં ઉપયોગમાં લેવાતી વસ્તુએ જેવી કે ટુવાલ, સાબુ પણ ઘરના દરેક સભ્યના અલગ-અલગ હોવા જોઈએ. તેનાથી બેટટેરરયા ફેલાઈ શકે છે. • સૌંદયય સામગ્રી જેમ કે રલપ બામ, રલપ ગ્લોસ, રડયોડ્રટટ રસવાય રિમર, રેઝર, નેઇલ કટર વગેરે પણ એકબીજાના ના વાપરો અને તેના ઉપયોગથી બચો. તે પણ ચેપનું કારણ બની શકે છે. • ઘરમાં એક-બીજાનાં કપડાં, જૂતાં-મોજાં પહેરતા બચવું જોઈએ. તેનાથી બેટટેરરયા એક-બીજામાં ફેલાઈ શકે છે.

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

21

22 મનોરંજન

@GSamacharUK

20th January 2018 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

હળવેહૈયે...

દુરનયાના ૩ સૌથી માસૂમ ચહેિા!..... ૧) ઊંઘતું બાળક, ૨) ઉધાિ માગવા આવેિો માણસ અને... ૩) મમ્મી-પપ્પા સામે બેઠિ ે ો આપણો દોસ્ત • પપ્પએ ુ એના દોસ્તને કહ્યુંઃ અિે યાિ, હું જ્યાિે મરું ત્યાિે ભગવાન મને પંદિ-વીસ રમરનટ વધાિે આપે તો સારું? દોસ્તઃ કેમ? તાિે તાિા કિેિા પાપોનું પ્રાયષ્ચચત કિવાની ઈચ્છા છે. પપ્પુઃ ના યાિ, માિામાં મોબાઈિમાં િહેિો િેટા ફોમમેટ કિવો પિશે, નહીંતિ મયાવ પછી તે િોઈને ઘિવાળા મને ગાળો આપશે.

• રપંકીએ ટીનીને કહ્યુંઃ આિે તું એકદમ અિગ દેખાય છે? ટીનીઃ હા યાિ, િોક્ટિે મને ૩ કકિો વિન ઘટાિવાનું કહ્યું હતુ,ં અને મેં એમની વાત માની િીધી. રપંકીઃ તો તે આટિી િલ્દી કિી િીધુ?ં રમનીઃ મેં તો મેકઅપ કિવાનું િ છોિી દીધુ.ં ..

• એક એન્જીરનયિે નોકિી ના મળી એટિે એણે દવાખાનું ખોલ્યુ.ં બહાિ બોિડ માયુ.ું ‘ત્રણસો રૂરપયામાં ઇિાિ કિાવો. દદવ દૂિ ન થાય તો હજાિ રૂરપયા પાછા.’ એક િોક્ટિને થયું કે બેટાને પાઠ ભણાવવો િોઇએ એ દવાખાને ગયો. િઇને કીધુ,ં ‘મને કોઇ ચીિનો સ્વાદ નથી આવતો.’ એન્જીરનયિે કમ્પાઉન્િ​િને કહ્યું ‘િબ્બી નંબિ ૧૨માંથી બાટિી કાઢો અને ત્રણ ટીપાં પીવિાવો...’ પીતાંની સાથે િોક્ટિ બોિી ઉઠયો ‘અિે, આ તો પેટ્રોિ છે!’ એન્જીરનયિઃ ‘વાહ, સ્વાદ પિખાઇ ગયો ને? િાવો ૩૦૦ રૂરપયા!’ િોક્ટિ સમસમી ગયો. થોિા રદવસ પછી એ નવો િોગ િઇને ગયો ‘માિી યાદદાસ્ત કમિોિ થઇ • સીમાએ પાક. દ્વાિા ગોળીબાિમાંભાિ​િીય જવાન શહીદ: િમ્મુ કાચમીિના િાિૌિી રિલ્િાના સુંદિબન સેક્ટિમાં સિહદે પાકકસ્તાની દળોએ ૧૫મી જાન્યુઆિીએ ગોળીબાિ કયોવ હતો. આ હુમિામાં િાન્સ નાયક યોગેશ મુિ​િીધિ ભદાનેને (૨૮) ગંભીિ ઈજા પહોંચ્યા પછી સાિવાિ દિરમયાન તેમનું મૃત્યુ થવા પામ્યું હતું. િમ્મુ-કાચમીિમાં સતત રવિામભંગના છૂટાછવાયા બનાવો બની િહ્યા છે.

www.gujarat-samachar.com

ગઇ છે.’ એન્જીરનયિ (કમ્પાઉન્િ​િને)ઃ િબ્બી નંબિ ૧૨માંથી ત્રણ ટીપાં પીવિાવો. ફિી િોક્ટિ બોિી ઉઠયો ‘અિે, એ તો પેટ્રોિ છે!’ એન્જીરનયિઃ ‘િોયુ?ં યાદદાસ્ત પાછી આવી ગઇ! િાવો ૩૦૦ રૂરપયા.’ િોક્ટિને છૂટકો નહતો. છતાં એ ત્રીજી વાિ નવું બહાનું િઇને ગયો ‘માિી નિ​િ કમિોિ થઇ ગઇ છે.’ એન્જીરનયિે કીધુંઃ ‘સોિી, એની દવા માિી પાસે નથી. િો, આ ૧૦૦૦ રૂરપયા...’ િોક્ટિ નોટ િોઇને કહે છે ‘પણ આ તો ૫૦૦ની નોટ છે !’ એન્જીરનયિઃ ‘િો! નિ​િ બિોબિ થઇ ગઇ. િાવો ૩૦૦ રૂરપયા!’

• બિી કોરશશો કે બાદ વો મેિે ઘિ આઈ થી... વો આયી, વો બૈઠી, ઔિ મા પ્રેમ સે બોિી ‘બેટા, તાિી બહેન માટે પાણી તો િાવ!’

• ગામિાનો એક માણસ મુબ ં ઈની એક મોટી હોટેિમાં ગયો. િે હોટેિમાં ઊતયોવ હતો એના મેનિ ે િને તેણે પૂછયુંઃ આપની હોટેિમાં િમવાનો સમય કયો છે? મેનિ ે િ (નમ્રતાપૂવક વ )ઃ િુઓ મહાશય, સવાિે સાતથી નવ વાગ્યા સુધી નાસ્તો, દસથી એક વાગ્યા સુધી બપોિનું િમવાનુ,ં બે વાગ્યાથી ચાિ વાગ્યા સુધી બપોિની ચા અને સાંિના છ વાગ્યાથી િાતના દસ વાગ્યા સુધી િાતનું િમવાનુ,ં સમજ્યા? ગામરિયો (નવાઈ પામી)ઃ મેનિ ે િ સાહેબ! િો તમે મને આખો રદવસ ખાવાનું ખવિાવશો તો પછી હું ફિવા ક્યાિે િઈશ?

•

સંરિપ્િ સમાચાિ

• હરિયાણામાં ત્રણ દુષ્કમમ-હત્યાકાંડઃ હરિયાણામાં એક અઠવારિયામાં ગેંગિેપની ત્રણ ઘટનાઓ બનતાં હરિયાણા હચમચી ગયું છે. એક સગીિ કકશોિી પિ બળાત્કાિ કિીને તેની િૂિતાપૂવવક હત્યાના સમાચાિ પછી પાણીપતમાં પણ સગીિ દરિત કકશોિી સાથે બળાત્કાિ બાદ તેની નૃશંસ હત્યા કિાઈ હતી. જ્યાિે ફરિદાબાદમાં ચાિતી કાિમાં મરહિા પિ ગેંગિેપની ઘટનાથી િોકો હચમચી ગયા હતા. આ ઘટનાઓ બાદ હરિયાણાની ખટ્ટિ સિકાિ સામે અને હરિયાણા પોિીસ સામે સવાિો ઊઠયા હતા. મુખ્ય પ્રધાન મનોહિ​િાિ ખટ્ટિે ત્રણેય ઘટનામાં પોિીસની રનષ્ક્રિયતાને ધ્યાનમાં િઈને તપાસના આદેશો આપ્યા હતા. પોિીસે આ કેસોમાં ધોિણ ૧૨ના રવદ્યાથથી અને અન્ય ૭ની ધિપકિ કિી છે.

• બકસિમાં નીરિશકુમાિના કાફલા પિ પથ્થિમાિોઃ રબહાિના મુખ્ય પ્રધાન નીરતશકુમાિની બક્સિ રિલ્િામાં સમીિા યાત્રામાં તેમના કાફિા પિ નંદિ રવસ્તાિમાં કેટિાક િોકોએ પથ્થિમાિો કયોવ હતો. િો કે આ હુમિામાં સીએમને સુિરિત બચાવી િીધા પિંતુ કેટિાંક સુિ​િાકમથી ઘાયિ થયા હતા. આ સમીિા યાત્રા માટે મોટી સંખ્યામાં સુિ​િાબળોને તૈનાત કિાયા હતા. સાથે તમામ િસ્તે સીસીટીવી કેમેિા હતા છતાં આ ઘઠના બનતાં તંત્ર પિ સવાિો ઉઠ્યા છે.

• ONGCનુંહેરલકોપ્ટિ િૂટી પડ્યુંઃ િુહુથી ઓનજીસીની િીંગ પિ િવા ઉિેિું ઓએનજીસી પવનહંસ હેરિકોપ્ટિ ૧૩મીએ મુંબઈના દરિયામાં તૂટી પડ્યું હતું. દુઘવટના સમયે બે પાઇિટ ઉપિાંત ઓએનજીસીના પાંચ રસરનયિ અરધકાિીઓ તેમાં સવાિ હતા. ઓએનજીસીના નોથવ કફલ્િમાં તેણે ઉતિવાનું હતું, પિંતુ ૧૦.૩૦ વાગ્યે હેરિકોપ્ટિનો એટીસી સાથે સંપકક કપાઈ ગયો હતો.

£∞

¶ º ·Ц¾

= £∞ = £∞ = €∞ = $∞ = એક ĠЦ¸ Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક અ⅜Â Âђ³Ц³ђ ·Ц¾ એક ઔєÂ ¥Цє±Ъ³ђ ·Ц¾

Rate

λЦ. ≤≤.√√ € ∞.∞∟ $ ∞.∩≡ λЦ. ≡≤.∩√ λЦ. ≠∫.√√ £ ∩∞.∟√ £ ≥≡∞.≈√ $ ∞∩∩≠.∟√ $ ∞≡.∞≈

One Month Ago

λЦ.

€

$

λЦ. λЦ. £ £

$

$

≤≠.√√ ∞.∞∫ ∞.∩∫ ≡≈.≈√ ≠∫.∟√ ∩√.∩√ ≥∫∩.≠√ ∞∟≈≠.∫√ ∞≠.∞√

1 Year Ago

λЦ.

≤∫.√√ € ∞.∞≈ $ ∞.∟∟ λЦ. ≡∟.∫√ λЦ. ≠≤.√√ £ ∩∞.∩√ £ ≥≡∟.≤√ $ ∞∟∞≡.≈√ $ ∞≡.∟√

20th January 2018 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ફફલમ-ઇલમ 23

GujaratSamacharNewsweekly

સલમાન ખાન ૨૦૧૭માંદેશનો સૌથી વધુકમાતો અભિનેતા

અમેલરકન લબઝનેસ સામાલયક ફોર્સચે સૌથી વધુ કમાણી કરનાર ૧૦૦ ભારતીય સેલિલિટીઓની યાદી બહાર પાડી છે. જેમાં િથમ નંબરે સિમાન ખાન છે. જ્યારે અલભનેત્રીઓમાં લિયંકા ચોપરા સાતમા સ્થાને છે. સૌથી રસિદ વાત તો એ છે કે, આ વરસે સિમાન ખાનની ફફલ્મ ‘ટયુબિાઇટ’ ફ્િોપ થઇ હતી. છતાં તેની કમાણીને કોઇ આંચ આવી નથી. સાિ ૨૦૧૭માં સિમાનની કુિ કમાણી રૂ. ૨૩૨.૮૩ કરોડ આંકવામાં આવી છે. ફફલ્મો ઉપરાંત લવજ્ઞાપનો દ્વારા મેળવેિી રકમ પણ સામેિ કરવામાં આવી છે. ગયા વરસે પણ સિમાને આ સ્થાન જાળવી રાખ્યું હતું. જ્યારે લિયંકા ચોપરાની કુિ કમાણી રૂ. ૬૮ કરોડ આંકવામાં આવી છે. લિયંકાએ આ યાદીમાં સાતમું સ્થાન મેળવીને િથમ ૧૦ નંબરમાં આવી છે. આ સામાલયકે આ વરસે યાદી તૈયાર કરવામાં ઘણા ફેરફાર કયા​ાં હતાં, છતાં સિમાન ખાન િથમ નંબરે રહ્યો છે. જ્યારે લિયંકા ચોપરા બોલિવૂડમાં હાિ સલિય ન હોવા છતાં એક માત્ર એવી અલભનેત્રી છે જેણે િથમ ૧૦ િમાંકમાં સ્થાન મેળવ્યું છે.

ફરહાનનેઅનફોલો કરતી શ્રદ્ધા કપૂર

બોલિવૂડના િેકઅપ પેચઅપ હંમશ ે ાં ટોક ઓફ ધ ટાઉન હોય છે. થોડા સમય પહેિાં જ શ્રદ્ધા કપૂર અને ફરહાન અખ્તરની િેમકથા એક ચચા​ાનો લવષય બની હતી. જોકે હવે સાંભળવા મળ્યું છે કે બંને વચ્ચે સંબંધો સારા નથી. શ્રદ્ધાએ કારફકિદી પર ધ્યાન આપવા માગે છે અને એણે ફરહાન સાથે અંતર પણ જાળવવાનું શરૂ કરી દીધું છે. શ્રદ્ધાએ સોલશયિ મીલડયા સાઈટ ઇન્સ્ટાગ્રામ પરથી પણ ફરહાનને ‘અનફોિો’ કયોા હોવાનું કહેવાય છે. જોકે રસિદ વાત એ છે કે ફરહાન હજી પણ શ્રદ્ધાને ફોિો કરી રહ્યો છે. એક વખત શ્રદ્ધા કપૂરના લપતા શ્રદ્ધાનો હાથ પકડીને ફરહાનના ઘરેથી નીકળતા જોવા મળ્યા હતા. ત્યારથી બન્નેના અફેસન ા ી ચચા​ાએ જોર પકડયું હતુ.ં શલિ કપૂરને શ્રદ્ધા અને ફરહાન વચ્ચેનો સંબંધ લબિકુિ પસંદ નથી. સૂત્રોના કહવા િમાણે શલિ કપૂરે શ્રદ્ધાને ચેતવણી પણ આપી છે કે ફરહાન સાથે સંબંધ વધારે નહીં. ઉલ્િેખનીય છે કે છેલ્િા ઘણા સમયથી બન્ને એક સાથે જોવા મળ્યાં નથી.

‘બાગી ૨’માંબાળકને સાચવતો દેખાશેટાઇગર

‘બાગી’ લસરીઝની ફફલ્મ ‘બાગી - ૨’માં ટાઇગર શ્રોફ તેની િેલમકા લદશા પટણીના બાળકને બચાવતો અને સાચવતો જોવા મળશે એવી ચચા​ાઓ ચાિે છે. ‘બાગી - ૨’ ૩૦ માચચે લરિીઝ કરવામાં આવશે. આ ફફલ્મ ‘બાગી’ની લસક્વિ છે. ‘બાગી’માં ટાઇગર તેની ગિાફ્રેન્ડ શ્રદ્ધા કપૂરને બચાવતો જોવા મળ્યો હતો. જોકે ‘બાગી-૨’માં ટાઇગર તેની િેલમકાના બાળકને બચાવશે એવી ચચા​ા ચાિી રહી છે. ટાઇગર અને લદશા બન્ને સ્કૂિમાં એકબીજાને િેમ કરતાં હોય છે, પરંતુ લદશાનાં િગ્ન અન્ય વ્યલિ સાથે થઈ જાય છે અને તેને બાળક પણ હોય છે. િગ્નનાં થોડાં વષોમા​ાં તેનો પલત મૃત્યુ પામે છે અને લદશાનું પણ ખૂન કરીને તેના બાળકનું અપહરણ કરવામાં આવે છે. એથી ટાઇગર એ બાળકને બચાવતો જોવા મળશે એવી ચચા​ા છે. બાળકો ટાઇગરનાં ખૂબ જ મોટાં ફેન છે એટિે ‘બાગી-૨’ની સ્ટોરીમાં બાળકના પ્િોટને સમાવવામાં આવ્યો હોવાની ચચા​ા છે.

અમદાવાદના આકાશમાંરાણીએ પતંગ ચગાવવાનો આનંદ લૂંટ્યો

ગુજરાત ટૂસરઝમ દ્વારા અમિાવાિમાંઆયોસજત ઇન્ટરનેશનલ િાઇટ ફેસ્ટટવલમાંબોસલવૂડની મિા​ાની રાની મુખરજીએ ‘બેટી બચાઓ’ની પતંગ ઉડાડી હતી. તેિેપોતાની િીિરીનેઆ પ્રસંગેયાિ પિ િરી

હતી. અમિાવાિના સાબરમતી સરવરફ્રન્ટમાંયોજાઈ રહેલા આંતરરાષ્ટ્રીય પતંગ મહોત્સવમાં પતંગ ચગાવવા માટે આવેલી રાની આિાશમાં ઊડતી બહુબધી અનેઅવનવી ટટાઇલની પતંગોનેજોઈને હરખાઈ ગઈ હતી અનેપોતેપિ પતંગ ચગાવવાનો આનંિ લૂં ટ્યો હતો. રાનીએ િહ્યુંહતુંિે‘હુંસવચારું છુંિેજો હુંમારી િીિરીનેસાથેલઈનેઆવી હોત તો તેનેબહુ જ મજા આવી હોત. નેક્ટટ ટાઇમ હુંતેને લઈને આવીશ. મને અહીં ‘બેટી બચાઓ’ના મેસજ ે વાળી પતંગ ચગાવવાનો મોિો મળ્યો એ ગમ્યું . અહીં માહોલ િમાલનો છે. અનસબસલવેબલ. મેંઆવું ક્યાંય જોયુંનથી. ગુજરાત ટૂસરઝમે પિ અમેસઝંગ વિકિયુ​ુંછે.’ પોતાની નવી આવી રહેલી ફફલ્મ ‘સહચિી’ સવશે તેિે િહ્યું હતુંિે ‘મારી ફફલ્મ સુપરસહટ ગઈ તો આવતા વષષે અહીં આવીને ‘સહચિી’ની પતંગ ચગાવીશ, પિ તમેમારી ફફલ્મ જોવા જજો.’

‘હાઉસફુલ-૪’માંહસાવશેપરીણિણિ?

‘હાઉસફુલ-૪’ સસરીઝની ચોથી ફફલ્મ ‘હાઉસફુલ ૪’માંપરીસિતી ચોપડા, ફિઆરા અડવાિી અનેસિશા પટિી જોવા મળી શિેછે. એવી ચચા​ાબોસલવૂડમાંચાલેછે. ફફલ્મને સાસજિ ખાન જ સડરેક્ટ િરશે. એમાંઅક્ષયિુમાર, સરતેશ િેશમુખ અનેજોન એબ્રાહમને પસંિ િરી લેવાયાની ચચા​ા છે. અક્ષયિુમારની સાથે પરીસિતી, સરતેશની સાથે ફિઆરા અનેજોનની સાથેસિશા જોવા મળશેએવી ચચા​ાછે. આ ફફલ્મની થીમ પુનજ ા ન્મ પર હશેએવી પિ ચચા​ાછે.

Travel with award winning group and tailor made specialist

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (Peru, Bolivia, Chile, Argentina, Brazil) Dep: 20 Jan, 22 Feb, 10 Mar, 05 Apr, 10 May, 02 Jun, 08 Sep

26 DAY SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR *£5399 Dep: 5 Jan, 8 Feb, 6 Mar, 4 Apr, 28 Apr, 14 Sep, 12 Oct, 31 Oct, 16 Nov

15 DAY – SCENIC SOUTH AFRICA TOUR

Dep: 02 Dec, 16 Jan, 12 Feb, 05 Mar, *£2399 2 Apr, 28 Apr, 16 May, 8 Jun, 29 Jun

16 DAY – PERU , ARGENTINA & BRAZIL EXPLORER

*£3299

Dep: 2 Dec, 26 Jan, 5 Mar, 6 Apr, 4 May, 2 Jun

18 DAY – EXPLORE ROCKIES BY TRAIN & LUXURY ALASKA CRUISE

Dep: 21 May, 01 Jun, 14 Jun, 29 Jun, 28 Aug, 12 Sep

16 DAY – DISCOVER BURMA & NORTHERN THAILAND

*£4099

*£2799

Dep: 10 Jan, 2 Feb, 5 Mar, 2 Apr, 25 Apr, 8 Sep, 2 Oct

15 DAY – CLASSIC PHILIPPINES TOUR

Dep: 12 Jan, 9 Feb, 14 Mar, 12 Apr, 8 May, 12 Jun

*£2399

08 DAY – CULTURAL ISRAEL Dep: 10 Apr, 05 May, 30 May, 9 16 Jun, 02 Jul, 29 Aug, 25 Sep, *£169 14 Oct , 08 Nov

*£4899

15 DAY SOUTH EAST ASIA

(SINGAPORE – MALAYSIA –THAILAND) Dep: 31 Dec, 16 Jan, 21 Feb, 14 Mar, 16 Apr, 19 May, *£1899 6 Jun, 2 Jul, 28 Aug, 20 Sep

16 DAY CLASSIC INDO CHINA (VIETNAM – CAMBODIA)

Dep: 2 Dec, 18 Jan, 16 Feb, 12 Mar, 12 Apr, 5 May, 2 Jun, 30 Jun

*£2099

14 DAY – SCENIC ROCKIES & SPECTACULAR ALASKA CRUISE TOUR Dep: 18 May, 4 Jun, 25 Jun, *£2699 28 Aug , 10 Sep 12 DAY – SCENIC JAPAN TOUR Dep: 20 Mar, 06 Apr, 02 May, 9 31 May, 14 Jun, 30 Jun, 28 Aug, *£279 10 Sep, 02 Oct

15 DAY – CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 19 Mar, 7 Apr, 2 May, 31 May, 18 Jun, 8 Sep, 2 Oct

*£2299

14 DAY – CLASSIC TANZANIA SAFARI

Dep: 12 Jan, 4 Feb, 10 Mar, 9 Apr, 25 Jun

*£2599

15 DAY – BEST OF VIETNAM & DUBAI

16 DAY – KENYA SAFARI & EXOTIC SEYCHELLES Dep: 10 Jan, 02 Feb, 05 Mar, Dep: 14 Jan, 25 Feb, 16 Mar, 10 Apr, 30 Apr, 14 May, 08 Jun *£2899 12 Apr, 05 May, 14 Jun

*£1799

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

02071837321 01212855247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

24 વવવવધા

@GSamacharUK

સાપ્તાહિક ભહિષ્ય રાહિભહિષ્ય અઠિાહિક તા. ૨૦-૧-૨૦૧૮ થી ૨૬-૧-૨૦૧૮

મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

વસંહ રાવશ (મ,ટ)

જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

સજાનાત્મક કાયામાં સાનુકૂળતા મળતા આનંદ-ખુશી અનુભવશો. મનની ઇછછાઓ સાકાર થતી જણાશે. બેચેનીનો બોજ હળવો થશે. આ સમયમાં આવથાક મૂંઝવણના ઉપાય મળશે. કોઈની મદદોથી તમારી વચંતા દૂર થશે.

પુરુષાથા ફળદાયી નીવડશે. સવિયતા વધતી જશે. આવક વધશે. આગળ વધો અને ફતેહ મેળવો. જરૂવરયાતના પ્રમાણમાં આવક ઘટે નવહ તે જોવું રહ્યું. નોકરીમાં સ્થથવત બદલાશે. પ્રવતકૂળતા અને અડચણમાંથી માગા કાઢવો પડશે.

સજાનાત્મક કામોમાં સાનુકૂળતા મળતા આનંદ-ખુશી વતા​ાય. મનની ઈછછાઓ બર આવતી જણાય. બેચેનીનો બોજો હળવો થશે. આ સમયમાં આવથાક મૂંઝવણોનો ઉપાય મળશે. કોઈની મદદથી તમારી વચંતા દૂર થશે.

આ સમયમાં મહત્ત્વની કાયારચના સાકાર થતી જણાય. માનવસક ભારણ હળવું થાય. સજાનાત્મક કામ થઈ શકે. વનરાશાના વાદળો વવખેરાતાં લાગે. આવથાક પવરસ્થથવતને તમે વધુ બગડતી અટકાવી શકશો. જરૂરી આવક ઊભી થાય.

અશાંવત અને ખોટી વચંતાના ભારણને કારણે સમય પ્રવતકૂળ જણાશે. વાદ-વવવાદોથી દૂર રહેવું. નાણાંકીય વચંતા વધતી જણાશે. સાથે વધારાના ખચાના પ્રસંગો પણ આવશે. નોકવરયાત માટે આ સમય પવરવતાન અને સાનુકૂળ જણાય છે.

આ સમયમાં એક પ્રકારની અકળામણ અને અજંપાનો અનુભવ કરશો. હજુ અવરોધો જણાશે. કોઈને કોઈ પ્રકારના વવઘ્નો આવે. ધીરજ-થવથથતા ટકાવવા જરૂરી. ધંધાની કામગીરીમાં મુશ્કેલીના કારણે જવાબદારીઓ વધશે.

અંગત બાબતોના કારણે અજંપો-વ્યથાનો અનુભવ થાય. બેચેની જણાશે. મનને સવિય રાખજો તો વધુ વનરાશાથી ઉગરી શકશો. આવકવૃવિનો યોગ નથી. આવક ઘટે નવહ તે જોજો. ચૂકવણી સામે ઉઘરાણી મેળવવા પ્રયાસ કરવા પડશે.

સપ્તાહમાં અણઉકેલ્યા પ્રશ્નો ઉકેલાશે. વધારાની જવાબદારી ઉઠાવવી પડશે. નવીન તકો પણ પ્રાપ્ત થાય. જેટલી સાનુકૂળતા છે તેટલી જ નવી કામગીરી પણ આવશે. નાણાંકીય પવરસ્થથવત સારી આવકના અભાવે યથાવત્ રહેતી જણાશે.

મૂંઝવણનો સાનુકૂળ ઉકેલ મળશે. રચનાત્મક પ્રવૃવિઓથી આનંદ મળે. માનવસક બોજો હળવો થાય. આવથાક પવરસ્થથવત સુધરશે. આવક વધે. ખચાની જોગવાઈ કરી શકશો. જવાબદારીઓ પાર પડે. વવશ્વાસે વધરાણ કરવું નહીં.

અંગત કે ધાવમાક, માંગવલક કે વૈવાવહક પ્રસંગોનો સાનુકૂળ ઉકેલ આવશે. ગૃહજીવનમાં સજા​ાયેલા મતભેદો દૂર કરી શકશો. પ્રવાસ-યાત્રાની શક્યતા જણાય છે. સાથોસાથ કેટલીક લાભદાયી નવરચના થશે. સંતાન અંગે સાનુકૂળતા વધશે.

આવેશ અને ગુથસાને કાબૂમાં રાખજો. થવમાનનો પ્રશ્ન બનાવશો તો અંતે તમારી સ્થથવત તંગ જ બનશે. તમારી યોજના મુજબના લાભ થાય નહીં. આવક અંગેનો અસંતોષ અકળાવશે. કરજ યા ચૂકવણી અંગે સહાયો મેળવી શકશો.

તમારી મનોવેદના અને વ્યથા હળવી બને તેવા પ્રસંગો સજા​ાશે. ઈશ્વરીય શવિ સહાયભૂત બનશે. જોઈતી તક સામેથી આવશે. આવકવૃવિનો માગા મળે. માથા પરની જવાબદારીને અદા કરવા માટે જોઈતી મદદો મેળવી શકો.

વૃષભ રાવશ (બ,િ,ઉ)

વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ)

કકકરાવશ (ડ,હ)

અનુસંધાન પાન-૩૨

આનેકહેિાય અધધધ...

તેની નેટવથા ૨.૬૫ લાખ કરોડ રૂવપયા હોવાનો અંદાજ મૂકાયો છે. ૩૬ વષાનાં યાંગ ચીનનાં સૌથી યુવા ધનવાન વબઝનેસ પસાન છે. યાંગને તેના વપતા યાંગ ગ્યુવિંગે ૨૦૦૫માં વારસો આપ્યો હતો. એ પછી તેમણે પોતાની વ્યાવસાવયક

િાનગી

કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાવશ (ર,ત)

વૃશ્ચિક રાવશ (ન,ય)

સૂઝબૂઝથી વારસામાં મળેલા વરઅલ એથટેટ વબઝનેસને આગળ વધારીને એક નવી ઊંચાઈએ પહોંચાડ્યો છે. બ્લૂમબગાના નવા વષાના આવથાક ઈન્ડેક્સમાં ભારતના વબઝનેસમેન મુકશ ે અંબાણી ૨૦મા િમે છે. આ વષષે મુકશ ે અંબાણીની આવકમાં ૨૪૬૨ કરોડ રૂવપયાનો વધારો થયો હતો. તે સાથે જ તેમની

સામગ્રીઃ પનીરનો ભૂકો - ૨૦૦ ગ્રામ • કેસરના તાંતણા ૨૦થી ૨૫ • મેંદો - પા કપ • ખાંડ - ૩૦૦ ગ્રામ • ઘી - તળવા માટે રીત: કેસરમાં થોડુક ં પાણી રેડીને તેને ઘોળી લો. મેંદામાં થોડું પાણી રેડીને તેમાં ગઠ્ઠા ન બાઝે તે રીતે થોડું પનીરની વધારે પાણી ઉમેરી હલાવીને ખીરું તૈયાર કરો. ખીરું એકદમ પાતળું હોવું જોઈએ. આને એક કલાક માટે ગરમીવાળી જગ્યાએ રાખો જેથી જરૂરી આથો આવી જાય. એક તપેલીમાં ખાંડ અને સવા કપ જેટલું પાણી લઈ ચાસણી તૈયાર કરો. તેને બે-ત્રણ વમવનટ બરાબર પાકી થવા દો. દરવમયાન એક થાળીમાં પનીરનો ભૂકો કરીને સહેજ મસળો. તેમાં એક ચમચો દૂધ નાખીને ખૂબ મસળીને

મકર રાવશ (ખ,જ)

કું ભ રાવશ (ગ,શ,સ,ષ)

મીન રાવશ (દ,િ,ઝ,થ)

નેટવથા ૨.૬૦ લાખ કરોડ રૂવપયા થઈ હોવાનું કહેવાય છે. તો વબલ ગેટ્સની આવકમાં ૯૫૫૫ કરોડ રૂવપયાનો વધારો થયો હતો. તેમની નેટવથા ૬.૩૧ લાખ કરોડ રૂવપયા થઈ હોવાનો અંદાજ છે. આ બધામાં સૌથી મોખરે રહેલા એમેઝોનના જેફ બેઝોસની નેટવથા ૬.૭૪ લાખ કરોડ રૂવપયા છે.

ચીકાશયુિ વમશ્રણ બનાવી લો. ચાસણીને એકદમ ઠંડી થાય એટલે અંગૂઠા અને આંગળીથી તપાસી લો. તે એકદમ ચોંટે તેવી હોવી જોઈએ. તેમાં તૈયાર કેસરવાળું પાણી વમક્સ કરો. હવે મેંદાના ખીરામાં પનીરનો ભૂ એકદમ વમક્સ કરી ખીરું જલેબી તૈયકારો નાખી કરો. જલેબી બનાવવા માટેના કોનમાં ખીરું ભરો. ઘી ગરમ કરો. તેમાં કોનને હળવા હાથે દબાવતા જઈ ગોળ જલેબી પાડીને મધ્યમ આંચે તળી લો. જલેબી બંને બાજુએ બ્રાઉન રંગની થાય એટલે તેને એક પ્લટે માં કાઢો. તે પછી જલેબીને બે-ત્રણ વમવનટ ચાસણીમાં બોળી રાખો અને પછી તેને કાઢીને પ્લટે માં ગોઠવો.

Part/Full time Male Priest & Van Driver required for Shirdi Sai Baba Temple

Priest:- Must have experience of working in Hindu Temple preferably Shirdi Sai Baba with ability to perform poojas & abhishek for the Deity. The applicant must be able to sing Aaratis in Marathi and communicate in English or Hindi.

Van Driver:- Must have a Valid driving licence & permit to work full time.

for further details ring 020 8902 2311 Email: sai@shirdisai.org.uk. info@shirdisai.org.uk.Baba Malik

20th January 2018 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

૧

૮

૧૫

૨૨

૨

૩

www.gujarat-samachar.com

૪

૫

૯

૧૦ ૧૧ ૧૨

૧૯ ૨૦

૨૫

૧૬

૧૮

૨૬

૬

૨૩

હ

૭

૧૩ ૧૪

વા

મ

ન

સ

ર

ર

ગ

ફ

૧૭

૨૧ ૨૭

તા.૧૩-૧-૧૮નો જિાબ પ

ર

મ

ર

ણ ક

તા જ

મ

મ

ર

ગ

ત

૨૪

વા

હ

લ

ભો

ત

વા

મા ન

પા

ત

લ

સા ટ

ભ

ર

ત

ગ

હે

લ

બ

પ

ગ

ભ

લા ગ

દ

ન

ગા ર જ

વી જ

ર

ત

વા

આડી િાિીઃ ૧. અંવતમ, છેવટનું ૩ • ૪. આવવું અને જવું તે ૫ • ૮. ટીખળ, મશ્કરી ૩ • ૯. ધારો, વરવાજ ૩ • ૧૦. ભરપૂરતા, સમૃવિ ૪ • ૧૨. ઝટ રોઈ પડે તેવું ૩ • ૧૩. પાંદડું, પૃષ્ઠ ૨ • ૧૫. વનષેધ, બંધી ૨ • ૧૬. એકસરખું મૂલ્ય ૪ • ૧૮. બળવાન ૪ • ૧૯. સોબત, મૈત્રી ૩ • ૨૧. કુથતીબાજ ૨ • ૨૨. સામથ્યા, પ્રભાવ ૩ • ૨૩. ચીવટ, કાળજી ૨ • ૨૪. ભીમનું એક શથત્ર ૨ • ૨૫. થમરણ ૨ • ૨૬. ધૂળનો કણ, અણુ ૨ • ૨૭. કટાર જેવું બે ધારું એક શથત્ર ૩ ઊભી િાિીઃ • ૧. વતુાળાકાર ગવત ૬ • ૨. રુખસદ, સંમવત ૨ • ૩. રોજો, કબ્રથતાન ૪ • ૪. ... તેરે મેરે પ્યાર કે ચચષે હરદમ એક ગીત ૪ • ૫. ફળનો માવો ૨ • ૬. બહાનું, વમષ ૨ • ૭. નમથકાર ૩ • ૧૧. ઈંધણ બને એ વનથપવત ૫ • ૧૩. કંગાળ ૩ • ૧૪. મોટી નદી ૨ • ૧૬. સવડ, સોઈ ૪ • ૧૭. ઘોડેસવારની ટુકડીનો નાયક ૫ • ૧૯. સંતવત ૩ • ૨૦. ખોટી વાત ૨ • ૨૧. ખોપરીની અંદરનો નરમ ભાગ ૩ • ૨૨. તેજ, િાંવત ૨ • ૨૩. લૂલું ૨

સુ ડોકુ -૫૨૦ ૮ ૧ ૪ ૯

૫ ૨ ૭ ૯ ૮ ૯ ૬ ૭ ૩ ૫ ૬ ૪ ૭ ૮ ૬ ૩ ૭ ૬ ૮ ૧ ૫ ૨

૮ ૭ ૨ ૬

સુડોકુ-૫૧૯નો જિાબ ૫ ૮ ૩ ૪ ૯ ૨ ૧ ૬ ૭

૪ ૨ ૭ ૬ ૮ ૧ ૯ ૩ ૫

૯ ૬ ૧ ૭ ૩ ૫ ૪ ૨ ૮

ન્યૂ યોકકઃ સહારાનું રણ સૂકા હવામાન અને ઉંચા તાપમાન માટે જગવવખ્યાત છે. લાખો ચોરસ માઇલમાં ફેલાયેલા સહારાના રણમાં ૧૮ ઇંચ બરફ વષા​ાના કારણે ચચા​ામાં છે. વનષ્ણાતોનું માનવું છે કે આ એક રેર વેધર ઇવેન્ટ હોવા છતાં આવું ના જ બને એવું પણ નથી. ૩૭ વષા પહેલા ૧૮ ફેબ્રઆ ુ રી ૧૯૭૯ના રોજ સહારાના રણમાં પહેલી વાર બરફ વષા​ા થઇ હતી. આમ તો બે વષાથી સહારામાં થનોફોલની ઘટના બનતી રહી છે, પણ તાજેતરમાં ૯ જાન્યુઆરીએ થયેલો થનોફોલ વવિમસજાક છે. સધના અલ્જીવરયામાં ભારે બરફ પડતા ગેટ વે ઓફ ધ ડેઝટટ ગણાતા આઇસેફ્રા ટાઉનમાં અડધો કલાક ટ્રાફફક થંભી ગયો હતો. ઉમરલાયક માણસોએ પોતાની હયાતીમાં જોયેલી પ્રથમ બરફવષા​ા હતી. એ સમયે અનેક પૃથ્થકરણ અને સંશોધનો થયા હતા, પરંતુ ચોકકસ અનુસંધાન પાન-૩૨

‘ફ્રોસ્ટ બોય’ માટે...

પવરવારની આવથાક સ્થથવત નબળી હોવાના કારણે તેની પાસે કેપ કે મફલર નહોતા, જેથી તેણે બરફીલા પવનનો સામનો કરીને ભણવા જવા મજબૂર થવું પડ્યું. કાવતલ ઠંડીના કારણે તેના વાળ પર બરફ જામી ગયો. તેની આ

HALL FOR HIRE FROM £65 P.H. Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR

૧ ૫ ૨ ૯ ૬ ૩ ૮ ૭ ૪

૭ ૪ ૬ ૧ ૫ ૮ ૨ ૯ ૩

૩ ૯ ૮ ૨ ૪ ૭ ૫ ૧ ૬

૮ ૭ ૯ ૫ ૨ ૬ ૩ ૪ ૧

૬ ૩ ૪ ૮ ૧ ૯ ૭ ૫ ૨

૨ ૧ ૫ ૩ ૭ ૪ ૬ ૮ ૯

નિ ઊભી લાઈન અનેનિ આડી લાઈનના આ િોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ િચ્ચેનો એિો આંક મૂકિાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંવરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આિી જાય. આ વિઝનો ઉકેલ આિતા સપ્તાહે.

સહારાના રણમાંબરફવષા​ા!

કારણ પર આવી શકાયું ન હતુ.ં વિશ્વના હોટેસ્ટ પ્લસ ે માંબરફ પડિાનુંકારણ શુંછે? સહારા રણના નીચાણવાળા ભાગમાં થનોફોલ એ ખૂબ જ દુલભ ા ઘટના ગણાય છે. અલ્જીવરયાનું આઇસેફ્રા એટલાસ માઉન્ટેન રેન્જ અને ડેઝટટ વચ્ચેના યુવનક લોકેશન પર વથયું છે. ૨૫૦૦ ફકલોમીટરની લંબાઇ ધરાવતી આ રેન્જની ઉંચાઇ પર ખૂબ જ ગરમીની સાથોસાથ તીવ્ર ઠંડીનો માહોલ પણ રહે છે. ઉનાળામાં તાપમાન ખૂબ જ ઉંચું રહે જ છે તો વશયાળામાં પણ તાપમાનમાં મોટા પાયે ફેરફાર થતા રહે છે. વડસેમ્બર અને જાન્યુઆરીમાં તો અવતશય ઠંડી પડે છે. આમ માઉન્ટેન રેંજ અને ડેઝટટ વચ્ચે તાપમાનની અસમતુલા વધવાને અને થનો ફોલને સીધો સંબધ ં છે.

તસવીર 'ફ્રોથટ બોય'ના વનકનેમ સાથે દુવનયાના લોકો સુધી પહોંચી તો લોકોથી પણ તેની આ હાલત ન જોવાઇ. હવે લોકો તેની મદદે પહોંછયા છે. વાંગ ફુમાન નામના આ બાળકની તેમજ તેની થકૂલની હાલત સુધારવા માટે લોકોએ ચાર જ વદવસમાં જ બે કરોડ રૂવપયાથી વધુ રકમ એકઠી કરીને થથાવનક થવૈસ્છછક સંગઠન સુધી પહોંચાડી છે. વાંગ ચીનના યુનાન પ્રાંતના લુવડયનમાં તેની બહેન અને દાદી સાથે રહે છે.

તેના વપતા બીજા શહેરમાં મજૂરી કરે છે. તેના વપતા પવરવારને તરછોડી દીધો છે. આઠમી જાન્યુઆરીએ તે સાડા ચાર ફકલોમીટર ચાલીને ક્લાસમાં પહોંછયો ત્યારે તેના વાળ અને પાંપણો પર થનો જામી ગયો હતો અને હાથમાં ફોલ્લા પડી ગયા હતા. તેના ટીચસષે તેની આ તસવીર સોવશયલ મીવડયા પ્લેટફોમા વીચેટ પર અપલોડ કરી હતી. લોકો તેની મુશ્કેલી જોઇને દ્રવી ઉઠ્યા હતા અને તેની સહાય માટે નાણાંનો ધોધ વહાવ્યો હતો.

Contact: N. Chauhan 0208 346 8456 J. Depala 0208 349 0747.

vAùckAene nmñ ivnùtI

Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply. Capacity 350 Tel: 0208 444 2054 Email: sadmmlondon@gmail.com

sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

рк╡рк┐рк╡рк┐ркзрк╛ 25

GujaratSamacharNewsweekly

рк╕рк╕рлНркдрк╛ ркЕркирлЗрк╕рк╛рк╡рк╡рк┐ркХ рк╕рк╛рк╡рк┐ркдрлНркпркирк╛ рккрлНрк░ркЪрк╛рк░ркирк╛ ркнрлЗркЦркзрк╛рк░рлАркГ рк╡ркнркХрлНрк╖рлБркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркж ркдрлЗрк░ рк╡рк╖рк╖ркирлА рк╡ркпрлЗ рккрк┐ркдрк╛ркирк╛ ркорк░ркгркерлА ркП ркЫрлЛркХрк░рк╛ркирлЗ ркмрлЛрк░рк╕ркжркорк╛ркВ ркмрк╛рк┐ркирлА ркЕркирк╛ркЬ, рк▓рлЛркЦркВркб ркЕркирлЗ рккрк┐ркирк╛ркИ ркорк╛ркЯрлАркирк╛ркВ рк╡рк╛рк╕ркгрлЛркирлА ркжрлБркХрк╛рки рк╕ркВркнрк╛рк│рк╡рлА рк┐ркбрлА. рк╡рк╛ркЬркмрлА ркнрк╛рк╡ ркЕркирлЗ рк╕рк╛рк┐рк╛ ркмрлЛрк▓рк╛ркирк╛ ркЖркХрк╖рк╖ркгрлЗ ркШрк░рк╛ркХрлЛркирлА рк▓рк╛ркИрки рк▓рк╛ркЧрлЗ. ркзркВркзрлЛ ркзркоркзрлЛркХрк╛рк░ рк┐рк╛рк▓рлЗ. ркЖрка рк╡рк╖рк╖ркирлА рк╡ркпрлЗ ркмрк╛рк┐рлЗ ркП ркЫрлЛркХрк░рк╛ркирлЗ рк┐рк░ркгрк╛рк╡рлА ркжрлАркзрлЗрк▓рлЛ. ркЫрлЛркХрк░рк╛ркирлЗ рк╕ркВрк╕рк╛рк░ркорк╛ркВ ркХрлЗ ркзркВркзрк╛ркорк╛ркВ рк░рк╕ ркирк╣рлАркВ. ркПркХ рккркжрк╡рк╕рлЗ, рк╕рлЛрк│ рк╡рк╖рк╖ркирлА рк╡ркпрлЗ ркЫрлЛркХрк░рлЛ ркорк╛рк▓ ркЦрк░рлАркжрк╡рк╛ ркмрк╣рк╛рк░ркЧрк╛рко ркЬркЙркВ ркЫрлБркВ ркХрк╣рлАркирлЗ рк░рк╛ркдрлНрк░рлЗ ркЧркпрлЛ ркдрлЗ ркЧркпрлЛ. ркЫрлЛркХрк░рк╛ркирлЗ ркХрлЛркИ ркжрлБркирлН ркпрк╡рлА рк╕рк╛ркорк╛рки рк▓рлЗрк╡рлЛ рки рк╣ркдрлЛ. ркдрлЗркирлЗ ркЖркдрлНркорк╛ркирлБркВ ркХрк▓рлНркпрк╛ркг ркерк╛ркп ркЕркирлЗ рк╕ркорк╛ркЬркирлБркВ ркнрк▓рлБркВ ркерк╛ркп ркдрлЗрк╡рк╛ рк╕рк╛ркорк╛ркиркирлА ркнрлВркЦ рк╣ркдрлА. ркШрк░ ркЫрлЛркбрлАркирлЗ ркП ркжрлЗрк╢рк╛ркЯркирлЗ ркирлАркХрк│рлНркпрлЛ. рк╕ркВркирлН ркпрк╛рк╕рлА ркмркирлАркирлЗ ркарлЗрк░ ркарлЗрк░ рклркпрлЛрк╖. ркорк│рлНркпрк╛ ркдрлЗ рк╕ркВркдрлЛркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛ ркХрк░рлА. ркПркоркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркзркорк╖ркирлА рк┐рк┐рк╛рк╖ ркХрк░рлА. рккрк┐ркВркдрки ркЕркирлЗ ркЕркзрлНркпркпрки ркХркпрлБрлБркВ. рклрк░ркдрк╛ркВ рклрк░ркдрк╛ркВ ркЖ рк╕ркВркирлН ркпрк╛рк╕рлА рлзрлпрлжрлкркорк╛ркВ ркдрлНрк░рлАрк╕ рк╡рк╖рк╖ркирлА рк╡ркпрлЗ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж ркЖрк╡рлНркпрк╛. рккрк╢рк╡рк╛ркиркВркжркЬрлАркП ркПркоркирлЗ ркжрлАркХрлНрк╖рк╛ ркЖрк┐рлА ркЕркирлЗ ркирк╡рлБркВ ркирк╛рко ркЖрккрлНркпрлБркВ ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркж. рк╕рлНрк╡рк╛ркорлА ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркжркЬрлАркирлБркВ ркорлВрк│ ркирк╛рко рк▓рк▓рлНрк▓рлБркнрк╛ркИ. ркмрлЛрк░рк╕ркжркирк╛ ркнрк┐рк╣рлГркжркпрлА рккрк┐ркдрк╛ ркЬркЧркЬрлАрк╡ркирк░рк╛рко ркаркХрлНркХрк░ ркЕркирлЗ ркорк╛ рк╣рккрк░ркмрк╛. рлзрлорлнрлкркорк╛ркВ ркП ркЬркирлНркорлЗрк▓рлЛ. рк╕рк░ркжрк╛рк░ рк┐ркЯрлЗрк▓ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркПркХ рк╡рк╖рк╖ ркорлЛркЯрлЛ. рк╡рлЗрк┐рк╛рк░рлА рккрк┐ркдрк╛ ркЕркирлЗ ркШрк░ркорк╛ркВ рккркиркпрккркоркд рк┐рлВркЬрк╛ -рк┐рк╛рка ркерк╛ркп. рк╕рк╛ркзрлБ- рк╕ркВркд ркЖрк╢рк░рлЛ рк┐рк╛ркорлЗ. ркЖрк╡рк╛ ркорк╛-ркмрк╛рк┐ркирк╛ рк╕ркВрк╕рлН ркХрк╛рк░рлА рк┐рлБркдрлНрк░ рк▓рк▓рлНрк▓рлБркнрк╛ркИ рк┐рк░ рк┐ркбрлЗрк▓рк╛. ркЬркЧркЬрлАрк╡ркиркнрк╛ркИркирк╛ ркЧрлБрк░рлБ ркорлЛрк╣ркиркжрк╛рк╕ркЬрлА ркорк╣рк╛рк░рк╛ркЬрлЗ ркнрккрк╡рк╖рлНркп ркнрк╛ркЦрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШркЖ ркЫрлЛркХрк░рлЛ рк╕ркоркерк╖ рк╕ркВркирлНркпрк╛рк╕рлА ркерк╢рлЗ.тАЩ ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркж ркирлЗ ркдрлЗрко ркирк╛ ркнрлНрк░ркоркг ркжрк░рккркоркпрк╛рки ркжрлЗрк╢ ркирлА ркЧрк░рлАркмрлА ркЕркирлЗ ркЕркЬрлНркЮрк╛ркиркдрк╛ркирлЛ ркЕркирлБркн рк╡ ркеркпрлЛ. ркЧрк░рлАркмрлАркирлЗ рк▓рлАркзрлЗ рккрлНрк░ркЬрк╛ркорк╛ркВ рк╡рлНркпрк╛рк┐рлЗрк▓рк╛ркВ ркжрлВрк╖ ркгрлЛ, ркЕркВркзрк╢рлНрк░ркжрлНркзрк╛, ркХрлБрккрк░рк╡рк╛ркЬ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ рккрк╢ркХрлНрк╖ркг рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркЬ

ркШркЯрлЗ ркПрк╡рлБркВ ркП ркорк╛ркиркдрк╛ ркеркпрк╛. рк╣рккрк░ркжрлНрк╡рк╛рк░ркорк╛ркВ рлзрлпрлзрлйркорк╛ркВ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркорк╛ркВ ркдрлЗрко ркгрлЗ рк╕рк╕рлНркдрлБркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркПркХ рк┐рлБрк╕рлНркдркХркирк╛ рк╡рлЗрк┐рк╛рк░рлА рк┐рк╛рк╕рлЗркерлА рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркпрк╡ркзрк╖ркХ ркХрк╛ркпрк╛рк╖рк▓ркп рк╢рк░рлВ ркХркпрлБрлБркВ. ркЧрлАркдрк╛ркирлА ркХркХркВрко ркд ркЬрк╛ркгрлА ркдрлЛ ркЦрлВркм рк┐рлЛркдрк╛ркирк╛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ркХрк╛рк│ ркжрк░рккркоркпрк╛рки ркорлЛркВркШрлА рк▓рк╛ркЧрлА. ркмрк╛ркИркмрк▓, ркХрлБрк░рк╛рки ркдрлЗрко ркирлЗ ркнрк╛ркЧрк╡ркдркирлЛ ркПркХрк╛ркжрк╢ рк╕рлНркХркВркз ркПрк╡рк╛ркВ рк┐рлБрк╕рлНркдркХрлЛ ркЦрлВркм рк╕рк╕рлНркдрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркЦрлВркм ркЧркорлЗрк▓рлЛ. ркдрлЗркорк╛ркВ ркирлАркдрк░ркдрлЛ рк╢рлБркжрлНркз ркдрлЗрко ркгрлЗ ркЬрк╛ркгрлНркпрлБркВ ркХрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ рк┐ркбркдрк░ ркнрккрк┐ркнрк╛рк╡ ркдрлЗркоркирлЗрк╕рлНрк┐рк╢рк╢рлА ркЧркпрлЗрк▓рлЛ. ркХркХркВрко ркдрлЗ ркЖ рк┐рлБрк╕рлН ркдркХрлЛ рк╡рлЗрк┐рлЗ ркЫрлЗ. ркЖркерлА ркдрлЗрко ркгрлЗ рк╕рк╕рлНркдрлБркВ рк╕рк╛рккрк╡рк╡ркХ рк┐рлБрк╕рлН ркдркХрлЛ ркорк╛рк░рклркдрлЗ рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркпрк╡ркзрк╖ркХ ркХрк╛ркпрк╖рк▓ ркп рккрлНрк░ркЬрк╛ркирк╛ркВ ркжрлВрк╖ркгрлЛ ркжрлВрк░ ркеркИ рк╢ркХрлЗ. ркдрк░рклркерлА рк╕рлМрккрлНрк░ркерко ркдрлЗркирлБркВ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢рки рк╕рк╛рк┐рк╛ ркзркорк╖ркирлЛ рккрлНрк░рк┐рк╛рк░ рк╡ркзрлЗ, ркХркпрлБрлБркВ. ркдрлЗ ркЬркорк╛ркирк╛ркорк╛ркВ ркорк╛ркдрлНрк░ ркЫ ркХрлБрккрк░рк╡рк╛ркЬрлЛ ркШркЯрлЗ ркПрк╡рлБркВ ркП ркЖркирк╛ркорк╛ркВ рк╡рлЗрк┐рк╛ркдрлБркВ ркП рк┐рлБрк╕рлН ркдркХ ркорк╛ркиркдрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╕рк╛рккрк╡рк╡ркХ ркЦрлВркм рк╡рлЗрк┐рк╛ркпрлБркВ ркЕркирлЗ рк╡ркВрк┐рк╛ркпрлБркВ. ркЖ рк┐рлБрк╕рлН ркдркХрлЛркирлЛ рккрлНрк░рк╕рк╛рк░, рккрлНрк░рк┐рк╛рк░ рк┐ркЫрлА ркдрлЗрко ркгрлЗ рк╕рлЗркВркХ ркбрлЛ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢ркирлЛ ркХрк░рк╡рлЛ. рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк┐рлЛрк╖рк╛ркп ркПрк╡рк╛ ркХркпрк╛рлБркВ. ркЕркЧрк╛ркЙ рккрк╣ркирлНркжрлБ ркзркорк╖ркирк╛ркВ ркнрк╛рк╡рлЗ рк┐рлБрк╕рлН ркдркХрлЛ ркорк│рлЗ ркдрлЛ ркЬ ркеркИ рк┐рлБрк╕рлН ркдркХрлЛ ркорк╛ркдрлНрк░ рк╕ркВрк╕рлН ркХрлГркд ркорк╛ркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА рк╢ркХрлЗ ркПрк╡рлЛ рккрк╡рк┐рк╛рк░ ркоркиркорк╛ркВ рк▓рлЛркХрлЛ рк╕рлБркзрлА рк┐рк╣рлЛркВрк┐ркдрк╛ркВ рки рк╣ркдрк╛ркВ. ркШрлБрко рк░рк╛рк╡рк╛ рк▓рк╛ркЧрлНркпрлЛ. ркЖркорк╛ркВ ркдрлЗ ркорлБркВркм ркИ рк╕ркВрк╕рлН ркХрлГркд ркЬрк╛ркгркирк╛рк░ рк╕рлБркзрлА ркЬ ркП ркЖрк╡рлНркпрк╛. ркоркпрк╛рк╖рккркжркд рк╣ркдрк╛ркВ. ркП рк┐рлБрк╕рлН ркдркХрлЛркорк╛ркВ ркЕркорлБркХ ркПркХ рк╢рлНрк░рлАркоркВркд ркнрк┐ рк▓ркЦрлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркПрк╡рлА рк╡рк╛ркдрлЛ ркХрк░рлАркирлЗ ркорккрк╣рк▓рк╛ркирлЗ ркдрлНркпрк╛ркВ ркХрлЗркЯ рк▓рк╛ркХ рк╕рлНркерк╛рккрк┐ркд рккрк╣ркдрлЛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╕ркВркдрлЛ рк╕рк╛ркерлЗ ркПркоркирлБркВ ркнрк░ркорк╛рк╡ркдрк╛ркВ ркЕркирлЗ ркнрлЛрк│рк╡ркдрк╛ркВ. ркЬркорк╡рк╛ркирлБркВ ркЧрлЛркарк╡рк╛ркпрлБркВ. рк╕рк╛ркорк╛ркирлНркп ркЕркХрлНрк╖рк░ркЬрлНркЮрк╛ркиркирлЛ ркп рккрлНрк░рк╛. ркЪркВркжрлНрк░ркХрк╛ркВркд рккркЯрлЗрк▓ ркЬркорк╡рк╛ркирлБркВ рк┐рлАрк░рк╕рк╛ркпрлБркВ рк┐ркг ркЕркнрк╛рк╡ рк╣ркдрлЛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕ркВрк╕рлН ркХрлГркд ркЬркорлНркпрк╛ рккрк╡ркирк╛ ркП ркКркнрк╛ ркеркпрк╛. ркпркЬркорк╛ркирлЗ рк┐рлВркЫ ркдрк╛ркВ ркЬрк╛ркгркирк╛рк░ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ рк╣рлЛркп? ркХрк╣рлНркпрлБркВ, тАШркорк╛рк░рлЗ рк╕рк╛рккрк╡рк╡ркХ рк┐рлБрк╕рлН ркдркХрлЛркирлБркВ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢рки рккркнркХрлНрк╖рлБ ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркжрлЗ ркПркХ рк┐ркЫрлА ркПркХ рк┐рлБрк░рк╛ркгрлЛ, ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЦрлВркм ркИркЪрлНркЫрк╛ ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркЯрлЗрк╕ркЧрк╡ркб рк╢рлА рк░рлАркдрлЗ рк░рк╛ркорк╛ркпркг, ркорк╣рк╛ркнрк╛рк░ркд, ркнрк╛ркЧрк╡ркд рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркирлЛ ркХрк░рк╡рлА ркПркирлА рккрк┐ркВркдрк╛ркорк╛ркВ ркЦрк╛рк╡рк╛ркорк╛ркВркерлА рк░рк╕ ркЬркдрлЛ рк░рк╣рлНркпрлЛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркорк╛ркВркЕркирлБрк╡рк╛ркж ркХрк░рлАркирлЗрккрлНрк░ркХрк╛рккрк╢ркд ркХркпрк╛рлБркВ. рк╢рлБркХрлНрк░ ркЫрлЗ.тАЩ ркирлАрккркдрк╕рк╛рк░, ркХрк╛ркжркВркмркХ ркирлАрккркдрк╕рк╛рк░, ркоркирлБрк╕рлНркорлГрккркд, рк╡рлЗркжрлЛ, ркпркЬркорк╛рки ркорккрк╣рк▓рк╛ркП ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркжрлЗ ркХрк╣рлЗрк▓рлА ркЬрк░рлВрк░рлА ркжрк╛рк╕ркмрлЛркз, ркЬрлНркЮрк╛ркирлЗрк╢рлНрк╡ рк░рлА, ркпрлЛркЧрк╡рккрк╕рк╖рлНрка рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ ркПркХ рк╣ркЬрк╛рк░ рк░рлВрккрк┐ркпрк╛ркирлА рк░ркХрко ркЖрк┐ркдрк╛ркВ, ркорккрк╣рк▓рк╛ркирк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркорк╛ркВ рккрлНрк░ркХрк╛рккрк╢ркд ркХркпрк╛рлБркВ. ркЖркЧрлНрк░рк╣ркерлА ркдрлЗ ркЬркорлНркпрк╛. рк┐ркЫрлА ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж ркЖрк╡рлНркпрк╛. рк╢рк╛ркорк│ ркнркЯрлНркЯркирлА ркмркдрлНрк░рлАрк╕ рк┐рлВркд рк│рлАркирлА рк╡рк╛ркдрк╛рк╖, ркЖ рк┐ркЫрлА ркдрлЗркХрк╣рлЗркдрк╛ ркХрлЗрк╣рлБркВрк╕ркВркирлНркпрк╛рк╕рлА ркЦрк░рлЛ рк┐ркг рк╕рк╛рк░рлБркВ рккрк╕ркВрк╣рк╛рк╕рки ркмркдрлНрк░рлАрк╕рлА, рк┐рк░ркХ, рк╕рлБрк╢рлНрк░рлБркд ркЕркирлЗ ркХрк╛рко рк┐рк╛рк░ рк┐рк╛ркбрк╡рк╛ркирк╛ рклркВркб ркорк╛ркЯрлЗ рк╣рлБркВ рккркнркХрлНрк╖рлБ ркЫрлБркВ. рк╡рк╛ркЧрлНркнркЯрлНркЯркирк╛ркВ рк╡рлИркж ркХркорк╛ркВ рк┐рлБрк╕рлН ркдркХрлЛ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркирлБркВ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢рки рк╕ркВркирлНркпрк╛рк╕рлА ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркж рккркнркХрлНрк╖рлБ ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркж ркХрк╣рлЗрк╡рк╛ркпрк╛. ркХркпрлБрлБркВ. ркнркбрк▓рлА рк╡рк╛ркХрлНркпрлЛ, ркИрккркдрк╣рк╛рк╕ ркЕркирлЗ рк╕ркВрк╕рлНркХрлГрккркдркирк╛

рлЗ рлЗркЧркЬ рлБ рк░рк╛ркд рлЗ рк╡рк┐ркжрк╢ ркжрк╢

ркЧрлНрк░ркВркерлЛ, ркмрк╛рк│ркХркерк╛ркУ, рк╕рлНркдрлНрк░рлАркУркирлЗ ркЙрк┐ркпрлЛркЧрлА рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркп, ркЕркирлЗркХ ркорк╣рк╛рк┐рлБрк░рлБ рк╖рлЛркирк╛ркВ ркЬрлАрк╡ркирк┐рккрк░ркдрлНрк░, рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркпркХркерк╛ркУ, рк▓рлЛркХркХркерк╛ркУ, ркнркЬркирлЛ, рккрк╣ркВркжрлБ ркзркорк╖, ркЬрлИрки ркзркорк╖ ркЕркирлЗ ркмрлМркжрлНркз ркзркорк╖ркирк╛ ркЧрлНрк░ркВркерлЛ, рк▓рлЛркХркЧрлАркдрлЛ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗркПркоркгрлЗрк╕ркорк╛ркЬ рк╕рлБркзрлА рк┐рк╣рлЛркВрк┐рк╛ркбрлНркпрк╛ркВ. ркЖрко ркХрк░рлАркирлЗ рк╕ркорк╛ркЬркирлБркВ ркШркбркдрк░ ркХркпрлБрлБркВ. рккркнркХрлНрк╖рлБркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркж рк┐рлЛркдрлЗрк╡рлНркпрккрк┐ркирлЗркмркжрк▓рлЗрк╕ркВрк╕рлНркерк╛ ркЬрлЗрк╡рк╛ ркмркирлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕ркВрк╕рлНркХрлГрккркдркирк╛ ркП рк┐рккрк░рк╡рлНрк░рк╛ркЬркХ ркЬркВркЧ рко рккрк╡ркжрлНркпрк╛рк┐рлАрка рк╢рк╛ рк╣ркдрк╛! ркЖркЬрлЗ ркорк╛рккрк╕ркХрлЛ, рк╕рк╛рккрлНркдрк╛рккрк╣ркХрлЛ ркХрлЗ ркЕркирлНркп рккрлНрк░ркХрк╛рк╢ркирлЛ рк╡рлЗрк┐рк╛ркг рк╡ркзрк╛рк░рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рк╢рлНрк░рлГркВркЧрк╛рк░ рк░рк╕ркирлЗ рккрлНрк░рк╛ркзрк╛ркирлНркп ркЖрк┐рлЗ ркЫрлЗ. рк╕рлЗркХрлН рк╕, рккрк╕ркирлЗркорк╛, рк╕рк╛рк╣рк╕ркирлЗ рккрлНрк░рк╛ркзрк╛ркирлНркп ркЖрк┐ркдрк╛ркВ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢ркиркирлА ркиркХрк▓рлЛ рк╡ркзрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркирлА ркирклрлЛ рк╡ркзрлЗ ркПрк╡рлА ркорк╛ркирлНркпркдрк╛ ркЫрлЗ. рккркнркХрлНрк╖рлБркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркжрлЗркорк╛ркирк╡ ркШркбркдрк░ркорк╛ркВркЙрк┐ркпрлЛркЧрлА, ркЙркзрлНрк╡рк╖ркЧрк╛ркорлА, рк╕рк╛рккрк╡рк╡ркХ рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркп рккрлНрк░ркХрк╛рк╢рки ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рк╕ркВркж ркХркпрлБрлБркВ. ркХркорк╛рк╡рк╡рк╛ркирлЛ ркЦрлНркпрк╛рк▓ рк░рк╛ркЦрлНркпрк╛ рккрк╡ркирк╛ ркХркХркВрко ркд ркУркЫрлА рк░рк╛ркЦрлАркирлЗ ркЖрк╡рлБркВ рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркп ркШрлЗрк░ -ркШрлЗрк░ рк┐рк╣рлЛркВрк┐рк╛ркбрк╡рк╛ркирлБркВ ркзрлНркпрлЗркп рк░рк╛ркЦрлНркпрлБркВ. рккрлНрк░ркЬрк╛ркирлЗ рк╡рк╛рк┐ркирк╛рккркнркорлБркЦ ркмркирк╛рк╡рк╡рк╛ ркЕркерк╛ркХ рккрлНрк░ркпркдрлНрки ркХркпрлЛрк╖. рккркнркХрлНрк╖рлБ ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркжрлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркзрк╛рккркорк╖ркХ рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркпркирк╛ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢ркиркирлЛ ркЦрлНркпрк╛рк▓ рк░рк╛ркЦрлНркпрлЛ рки рк╣ркдрлЛ. ркЬрлНркЮрк╛ркирккрк╡ркЬрлНркЮрк╛рки, рк╕рк╛рк╣рк╕, ркИрккркдрк╣рк╛рк╕, рк╡рлИркж ркХ, ркЦркЧрлЛрк│, ркЬрлНркпрлЛрккркдрк╖, рк▓рлЛркХрк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркп, ркзркорк╖, рк╕ркВрк╢рлЛркзрки рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ ркЕркирлЗркХ рккрк╡рк╖ркпрлЛркирлЗ рк▓ркЧркдрлБркВ рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркп рккрлНрк░ркЧркЯ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркПркоркгрлЗ рк┐рк╣рлЗрк▓ ркХрк░рлА. рк╣ркЬрлА ркЖркЬрлЗ рк┐ркг ркмркзрк╛ рккрк╡рк╖ркпрлЛркирлЗ ркЖрк╡рк░рлА рк▓рлЗ ркдрлЗрк╡рлБркВ, рк╕рк╕рлНркдрлБркВ рккрлНрк░ркХрк╛рк╢рки ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркПркоркирк╛ рк┐рлЗркВркЧркбрк╛ркорк╛ркВ рк┐ркЧ ркорлВркХрлЗ ркПрк╡рлА ркЕркирлНркп рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркорк╛ркВ ркиркерлА. рлзрлпрлкрлиркорк╛ркВ рлмрло рк╡рк╖рк╖ркирлА рк╡ркпрлЗ рккркнркХрлНрк╖рлБ ркЕркЦркВркбрк╛ркиркВркжрлЗ рккрк╡ркжрк╛ркп рк▓рлАркзрлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╕рк╕рлНркдрлБркВ рк╕рк╛рккрк╣ркдрлНркп рк╡ркЯрк╡рлГркХрлНрк╖ ркмркирлА ркЧркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркЕркирк╛ркЬ ркЕркирлЗ рк▓рлЛркЦркВркбркирлЛ рк╡рлЗрк┐рк╛рк░ ркЫрлЛркбрлАркирлЗ ркдрлЗрко ркгрлЗ ркХрк░рлЗрк▓рлЛ рк╡рлЗрк┐рк╛рк░ ркПркоркгрлЗ рк┐рлБркгрлН ркпрк╢рлНрк▓рлЛркХ ркЕркирлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирлЗ ркЧрк░рк╡рлБркВ ркмркирк╛рк╡рлА ркЧркпрлЛ.

MSC CRUISE U SPLEND DIDA DA A DUBAI ON 27 JAN 22018

RELLAX ENJOOY DID SCOOVER

DAY AY Y1 ARRIV VA AL Arrive at Dubai Port in the -[;umoom bm ржЮl; =ou ;l0-uh-ржЮom─║ "_br ┬Йb╤┤╤┤ 7;r-u| -| ╞С╞Т╞П╞П _uv─║

DAY Y2 ABU DHABI, UAE Arrive Abu Dhabi at 05000 hrs ┼К |_; -rb|-╤┤ lbu-|; o= |_; ╞Х lbu-|;v─║ 0┬Ж _-0b _-v - ╤┤o| |o o@;u v┬Ж1_ -v |-╤┤╤┤ vh┬Лv1u-r;uv─╖ 0;-┬ЖржЮ=┬Ж╤┤ ┬Иb╤┤╤┤-v─╖ 0u;-|_┼К|-hbm] lovt┬Ж;v─║ "_br 7;r-u|v -| ╞С╞Т╞П╞П _uv─║

DAY D Y3 SIR BANI Y YA AS, UAE uub┬И; "bu -mb + +--v -| ╞П╞Ц╞П╞П _uv -u| o= |_; ╤┤ _-u0b- u;]bom b| bv 7olbm-|;7 0┬Л |_; u-0b-m )b╤┤7╤┤b=; -uh─╖ ┬Йb|_ uo-lbm] ]bu-@;v─╖ 1_;;|-_v -m7 ]-┬М;╤┤╤┤;v─║ "_br ;r-u|v -| ╞Р╞Х╞П╞П _uv

DAY Y4 DAY YA AT T SEA m ┼Э-| v;-┼Э 7-┬Л bv ┬Лo┬Жu 1_-m1; |o ;┬Кr╤┤ou; -╤┤╤┤ |_; -l-┬Мbm] -1ржЮ┬ИbржЮ;v |_; v_br _-v |o o@;u─╖ bm1╤┤┬Ж7bm] 7obm] mo|_bm] -| -╤┤╤┤ ou u;╤┤-┬К bm |_; "r-─╖

DAY Y5 OMAN, MUSCA AT T Arrive 0800 hrs Muscat is i kno k wn for its it rich i h 1┬Ж╤┤|┬Жu;─║ (bvb| |_; -b| ,┬Ж0-bu ┬Жv;┬Жl─╖ ;┬К_b0bржЮm] |_; ┬Й;-╤┤|_ o= l-m─╜v ┬Ж╤┤|┬Жu-╤┤ _bv|ou┬Л ;r-u| ┼Л ╞Р╤╢╞П╞П _uv

DAY Y6 KHASAB, OMAN Arrive 0800 hrs );v| o= |o┬Йm bv )-7b )┬Жu-┬Л-_─╖ - 0bo7b┬И;uv; lo┬Жm|-bm -u;- ┬Йb|_ ┬Й-|;u=-╤┤╤┤v -m7 m-|┬Жu-╤┤ roo╤┤v─║ ;r-u| ╞Р╤╢╞П╞П _uv

DAY D Y7 DUBAI, UAE Arrive 0900 hrs mo┬Йm =ou ╤┤┬Ж┬К┬Жu┬Л v_orrbm]─╖ ┬Ж╤┤|u-lo7;um -u1_b|;1|┬Жu; -m7 b|v ╤┤b┬И;╤┤┬Л mb]_|╤┤b=; v1;m;─║ m -uржЮC1b-╤┤ bv╤┤-m7v f┬Жv| o@v_ou; bv |╤┤-mржЮv─╖ - u;vou| ┬Йb|_ ┬Й-|;u -m7 l-ubm;┼К-mbl-╤┤ r-uhv─║

DAY Y8 DEP PA ARTURE bv;l0-uh |_; v_br -m7 ruo1;;7 |o |_; -burou| =ou ┬Лo┬Жu Yb]_| 0-1h to London. uub┬И; om7om ┬Йb|_ ┬Йom7;u=┬Ж╤┤ l;loub;v o= ┬Лo┬Жu 1u┬Жbv;─║

Inside Stateroom тАУ ┬г 750.00 perr pers person son* Ocean View - ┬г 830.00 perr personn* Balcony - ┬г 975.00 975.00 perr person* u┬Жbv; om╤┤┬Л─╖ Yb]_|v mo| bm1╤┤┬Ж7;7

! $ $oo┬Жuv 1-m -uu-m]; vr;1b-╤┤ -bu =-u;v ┬Йb|_ v;┬И;u-╤┤ orржЮomv─╣ LONDON - DUBAI - LOND DON LONDON тАУ DUBAI тАУ MUMBAI тАУ LOND DON (Via Dubai) LONDON тАУ MUMBAI тАУ DUBAI тАУ LOND DON (Via Dubai) MUMBAI тАУ DUBAI тАУ MUMB MBAI

*Deposit of ┬г300.00 will w be required to secure the cabin spaces.

All staterooms are on a Twin orr Double occupancyy basis.

Price is perr person perrson sharing in T Twin win / Double room Boookings are subject to availability. $;;ulv ┼Я om7bржЮomv -rr╤┤┬Л─║ $

Prrices include the following: - Cruise - Tax Ta es - Services of a T Toouurr Managerr if the group size is 25 orr more - A conference room for yourr private entertainment, if the group size is 25 orr more. ┼К m7b-m ┬И;];|-ub-m l;-╤┤ orржЮom ┬Йb╤┤╤┤ 0; -┬И-b╤┤-0╤┤;─║ ┼К u-|┬ЖbржЮ;v _-┬И; mo| 0;;m bm1╤┤┬Ж7;7─╖ ┬Й_b1_ ┬Йb╤┤╤┤ 0; u;t┬Жbu;7 |o 0; r-b7 om |_; 1u┬Жbv;─║ 10967

ABTA No.Y6194

020 3031 6996

info@redtours.co.uk

www.redtours.co.uuk

26 ઈતિહાસનાંનીરક્ષીર

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ચનચયલ અનેઆંબેડકરની આશંકાઓ ખોટી પડી

ડો. હનર દેસાઈ

યુકેના વડા િધાનપદે એકથી વધુવખત રહી ચૂકેલા વવસલટન ચવચિલના મતે ભારતીયો આઝાદીના લાયક નહોતા. દેશનું સૂત્રસંચાલન કરાવવાની લાયકાત ધરાવતા નહોતા. ભારતીય રાજનેતાઓ માટે એમણે ખૂબ ભૂંડા શલદો વાપયાિ હતા. આમ છતાં આઝાદીના જંગમાં મહાત્મા ગાંધી અને પંવડત જવાહરલાલ નેહરુની સાથે ખભેખભો વમલાવીને અંગ્રેજોના શાસનના કાંગરા ખેરવી મૂકવામાં મહત્ત્વની ભૂવમકા ભજવનાર સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલે‘અંગ્રેજો તમે અહીંથી ટળો, અમેઅમારુંફોડી લઈશું’ એવી ગજિના સાથે વવદેશીઓનેભગાડીનેલવરાજને અપેવિત માસયુંહતું. ચવચિલનું ચાલ્યું હોત તો એમણે મુસ્લલમો માટેના અલગ પાકકલતાનની સાથે જ દેશી રજવાડાંના વિસ્સસલતાન બનાવવાની કલ્પનાને સાકાર

ભારતીય રાજનેતાઓ લોકશાહી રાષ્ટ્રનેલાયક છેપણ વ્યનિપૂજા લોકતંત્ર માટેઘાતકઃ નવસસ્ટન ચનચયલ તો ભારત પાકકસ્તાન અનેનિન્સસસ્તાનના પક્ષેહતા

અવલથા કરી મૂકી હોત. ભલું થજો સરદાર પટેલ અનેવી. પી. મેનનની જોડીનું કે એમણે ટીમ તરીકે મળીને દેશી રજવાડાંને સામ, દામ, દંડ અને ભેદની કુનેહથી ભારત સાથે જોડીને મહંમદ અલી ઝીણાના પાકકલતાનની તુલનામાં ભવ્ય ભારતનેઆકાર આપ્યો. ગુલામીના પુનરાગમનની આશંકા ભારતીય બંધારણ ઘડવા માટેની બંધારણ સભામાં બંધારણ મુસદ્દા સવમવતના અધ્યિ ડો. બી. આર. આંબેડકરે અંવતમ મુસદ્દો રજૂ કરતાં સભામાં ૨૫ નવેમ્બર ૧૯૪૯ના રોજ કરેલું ભાષણ ખૂબ જ ઐવતહાવસક બની રહેશ.ે એમણે કહ્યું હતુંઃ ‘રાજ્ય બંધારણમાં વણેલાં તત્વો ચાલુ પેઢીના મતો છે. અને મારું એ વવધાન કદાચ અવતશયોવિભયુ​ું

સંસદ ભવન

કરીને વિવટશ ઈસ્સડયાને પાકકલતાન, ભારત અને વિસ્સસલતાન એમ ત્રણ ભાગમાં વવભાવજત કરીને ચારણી જેવી

લાગશે તો તે આ સભાગૃહનો મત છે, એમ સમજવું. રાજ્ય બંધારણ કેટલુંય સારું હોય અથવા ખરાબ હોય, અંતમાંતો તેનેસારુંકેખરાબ છેએ નક્કી

• પનામાના અમેનરકી રાજદૂતનું રાજીનામું: યુએસમાં મુસ્લલમ બહુમતી ધરાવતા દેશોના નાગતરકો માટે અમેતરકા પ્રવાસ પર પ્રતતબંધ મૂકાતાંપનામાના અમેતરકી રાજદૂત જોન ફફલીએ જણાવ્યું છે કે તેઓ પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ સાથે કામ કરવા અસમથા છે. જોન અગાઉ નૌકાદળમાંપણ ફરજ બજાવી ચૂક્યા છે. વષા૨૦૧૬થી જોન પનામાના રાજદૂતનુંપદ સંભાળી રહ્યા હતા.

કરવુંતેરાજ્યકતાિઓ તેનો કેવો ઉપયોગ કરે છે તેના પર અવલંબેછે.’ વિવટશ િજા અને શાસકો વણવલવખત બંધારણ

નવસસ્ટન ચનચયલ

છતાં ઉજ્જવળ પરંપરાઓને અનુસરીને લોકશાહીને સુપેરે ટકાવવામાં સફળ રહ્યાની નોંધ અહીં લેવી જ પડે. િાચીન ભારતમાં લોકશાહીમૂલક જનપદો કે મહાજનપદો (વરપસ્લલક) હતાં અને સમયાંતરે આંતરકલહ તેમજ ઘરના ભેદીઓનાં કાળાં કરતૂતોને કારણે જ ભારત નામના ભાવનાત્મક િદેશમાં વારંવાર વવદેશીઓ શાસક બનતા રહ્યાની લાંબી ગુલામીની પરંપરાનું પણ બંધારણ મુસદ્દા સવમવતના વડાએ સુપેરે વણિન કયુ​ુંહતું. સાથેજ એમણેઉમેયુ​ુંઃ ‘ઈવતહાસની પુનરાવૃવિ શુંફરી થશે? વહંદુ લોકોના જાવતભેદ અને પંથભેદ આ જૂના શત્રુઓમાં એકબીજાની સામે લડતા નવા પિોનો ઉમેરો થયો છે. આની જાણ હોવાથી મારી વચંતા બેવડી થઈ છે. જો તેઓ (ભારતીય જનતા) પોતાના પિનો મત રાષ્ટ્રના વહત કરતાં શ્રેષ્ઠ સમજશે તો ભારતીય લવાતંત્ર્ય માટે બીજી વાર ભય

પેદા થશે અને કદાચ તે કાયમ માટે નષ્ટ થશે. માટે આપણા શરીરમાં લોહીનું છેલ્લું ટીપું જ્યાં સુધી છે ત્યાં સુધી આપણે આપણા લવાતંત્ર્ય માટેલડવાનો વનરધાર કરવો જોઈએ. લોકોએ િથમ કંઈ કરવાનું હોય તો તે એ છે કે આપણા સામાવજક અને આવથિક હેતુ સાધ્ય કરવા માટેબંધારણીય સાધનોનો માગિ લવીકારવો જોઈએ. અસહકાર, કાયદાભંગ અને સત્યાગ્રહનો માગિ તેમણે છોડી દેવો જોઈએ,

મૌયયસામ્રાજ્ય

કારણ ગેરબંધારણીય માગિ એટલેઅંધાધૂંધી.’ ‘લવાતંત્ર્ય માટે બીજો ભય વવભૂવતપૂજામાંથી વનમાિણ થાય છે’ એવું જ્હોન લટુઅટટ વમલનું કથન ટાંકતાં ડો. આંબેડકરે ચેતવણી આપી હતી કે ‘કોઈ વ્યવિ કેટલી પણ મહાન હોય તો પણ તેના શરણે તેમણે પોતાનું લવાતંત્ર્ય અપિણ કરવું જોઈએ નહીં અથવા પોતાની

• દાદી પૌત્રીની હત્યા બદલ ભારતીય રઘુનંદનને ૨૩ ફેબ્રુ.એ ફાંસી: ભારતીય અમેતરકન નાગતરક રઘુનંદનને ૧૦ વષાની બાળકી અને તેની ૬૧ વષષીય દાદીની હત્યા કરવાના ગુનામાં ફાંસીની સજા ફરમાવાઈ હતી. સજા પ્રમાણેતેને૨૩મી ફેબ્રુઆરીએ ફાંસી અપાશે. શક્યતઃ તેને ૨૩મી ફેબ્રુઆરીએ ઝેરનું ઇંન્જેક્શન અપાશે. આંધ્રપ્રદેશનો રઘુનંદન એચ-૧બી તવઝા ઉપર અમેતરકા ગયો હતો.

વમનાર તોડી પડાશે એવી ભવવષ્યવાણી પણ ડો. આંબેડકરે કરી હતી. એમણે સામાવજક સમતા અને આવથિક સમતાની પણ વાત કરીને ભવવષ્યના વરપસ્લલક માથે આવી પડનારાં જોખમો સામે લાલ બિી જરૂર ધરી હતી. ભારતીય બંધારણમાં અલપૃચયતા નાબૂદીની સાથે જ નાત-જાતના ભેદ દૂર કરવા અને તમામ નાગવરકોને સમાન તક તથા આવથિક ધોરણે સમતા િાપ્ત કરવા ભણી આગળ વધવાની મોકળાશ કરી આપવાનું બંધારણના તમામ ઘડવૈયાઓએ યોગ્ય લેખ્યુંહતું. છેલ્લાં સાત દાયકાના તમામ શાસકોએ સાચા મનથી નક્કરપણે સમતાના આદશિને આત્મસાત્ કરવાની વદશામાં યોગ્ય પગલાં નથી ભયાું એ હકીકત છે, પરંતુ બંધારણના આત્માની સાચવણી થકી જ િજાસિાક ભારતમાં હજુ લોકશાહી ટકી છે. એને માથે સમયાંતરેજોખમો આવ્યાંપરંતુ જોખમનાં એ વાદળ કે વંટોળ વચ્ચેપણ ભારત લોકશાહી અને િજાસિાક માગગે આગળ વધતું રહ્યુંછે. વવસલટન ચવચિલની વનસ્ચચત માગિછેતેસમજવું.’ ભવવષ્યવાણીને ભારતીય રાજકીય સમતા સાથે શાસકોએ ખોટી તો પાડી છે, સામાનજક-આનથયક પણ હજુ શ્રેષ્ઠ િજાતંત્રના નવષમતા ૨૬ જાસયુઆરી ૧૯૫૦ના આદશિને એક સાકાર કરવાનો રોજ ભારત િજાસિાક બસયું. છે. (વધુવવગતો માટેવાંચો વરપસ્લલક ઈસ્સડયામાં તમામ Asian Voice અંક ૨૦ નાગવરકોને રાજકીય સમતા તો મળી, પણ સામાવજક અને જાન્યુઆરી ૨૦૧૮ અથવા વિક કરો વેબવિંકઃ આવથિક વવષમતા નષ્ટ ના થાય http://bit.ly/2DgH50z) તો રાજકીય લોકશાહીનો સંલથાનો નાશ કરવા જેટલો સમથિબનેએવી મોટી સિા તેને આધીન કરવી જોઈએ નહીં. મહાન લોકોએ આયુષ્યભર રાષ્ટ્રની સેવા કરી તેમના વવશે કૃતજ્ઞતા રાખવામાં કંઈ ખોટું નથી પરંતુતેની મયાિદા હોય છે. ધમિમાં ભવિ એ આત્માને મુવિ આપવાનો માગિ હોઈ શકે, પરંતુ રાજકારણમાં ભવિ અથવા વવભૂવતપૂજા એ અધોગવત અને અંતમાં હુકમશાહી લથાપવા માટેનો

• ચીની સૈનનકોને ભગાડવા ભારતીય સૈનનકોની ૧૯ કલાકની કૂચઃ અરુણાચલ પ્રદેશના તુતતંગમાંચીની સૈન્યની રલતા બનાવતી ટૂકડી દ્વારા ઘૂસણખોરીના અહેવાલ મળતાંભારતીય સૈતનકોએ તેતરફ ૧૯ કલાક સુધી ચાલીનેકૂચ કરી હતી. ભારતીય સૈન્યની એક ટુકડી પહોંચ્યા પછી જ ચીની સૈન્યની રલતો બનાવી રહેલી ટૂકડીના જવાનો પાછા ફયા​ાહતા.

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

CHANDU TAILOR

07957 250 851

JAY TAILOR

07956 299 280

DEE KERAI

07437 616 151

BHANUBHAI PATEL

Chani House, Lower Park Road, New Southgate, London. N11 1QD

07939 232 664

Tel: 020 8361 6151 Fax: 020 8368 1008 Email: jt@chandutailorandson.co.uk Website: www.chandutailorandson.co.uk

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

• સત્ કેવલ સકકલ, યુકેદ્વારા રવિ​િાર તા. ૨૧-૧-૧૮ બપોરે ૧થી સાંજ સુધી ૨૪૬મા મહાબીજ મહોત્સિનું બ્રેડટ ઇન્ડિયન એસોવસએશન હોલ, ૧૧૬ ઇવલંગ રોિ, િેમ્બલી HA0 4TH ખાતે આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. જયાં પૂ. ગુરૂજીના પ્રિચન, આરતી અને મહાપ્રસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: યશિંત પટેલ 07973 408 069 • આદ્યશદિ માતાજી મંદિર, ૫૫ હાઇપટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતે રવિ​િાર તા. ૨૧-૧-૧૮ના રોજ બપોરે૩ કલાકેભજન-સત્સંગ, આરતી, મહાપ્રસાદનું આયોજન કરાયુંછે. સંપકક: જશિંત માઇચા 07882 253 540 • પૂ. રામબાપાના સાવનધ્યમાંશ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંિળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયયક્રમનુંરવિ​િાર તા. ૨૧-૧૧૮ સિારે ૧૧થી ૫ દરવમયાન સોશ્યલ

@GSamacharUK

ક્લબ હોલ, નોથયવિક પાકકહોન્પપટલ, હેરો HA1 3UJ ખાતેઆયોજન કરિામાંઆવ્યું છે. ભોજનપ્રસાદીના પપોડસર જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંિળની બહેનો છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310 • શ્રી શ્રી ઠાકુર અનુકુલચંદ્રના સત્સંગનું શવનિાર તા. ૨૦-૧-૧૮ના રોજ સાંજે૬૩૦ કલાકેVHP ઇલફિડવહડદુસેડટર, ૪૩૪૫ ક્લેિલેડિ રોિ, ઇલફિડIG1 1EE ખાતે આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: રાજશ્રી રોય 07868 098 775 • ગાયત્રી પદરવાર દ્વારા િસંતપંચમી વનવમત્તે૫ કુંિી ગાયત્રી મહાયજ્ઞનુંરવિ​િાર તા. ૨૧-૧-૧૮ બપોરે ૧થી ૩ દરવમયાન માંધાતા યુથ કોમ્યુવનટી સેડટર, ૨૦એ, રોઝમેિ એિડયુ, િેમ્બલી HA9 7EE ખાતે આયોજન કરિામાં આવ્યું છે. સંપકક: 07525 327 193.

• ગુજરાત દિંિુ સોસાયટી, સાઉથ મેિો

GujaratSamacharNewsweekly

લેન, પ્રેપટન, PR1 8JN ખાતે શુક્રિાર તા.૨૬-૧-૨૦૧૮ સાંજે ૬.૩૦ િાગે ભારતના પ્રજાસત્તાક વદન વનવમત્તે ધ્િજિંદન તથા શવનિાર તા.૨૭-૧-૨૦૧૮ સાંજે ૬.૩૦ િાગે િેરાયટી કલ્ચરલ શોનું આયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 01772 253 901 • ધ ભવન - ભારતીય દવદ્યા ભવન એમ પી બીરલા વમલેવનયમ આટડગેલેરી, 4 A, કેસલટાઉન રોિ, િેપટ કેન્ડસંગ્ટન, લંિન W14 9HEખાતે નેપાલીઝ બુવિપટ આટડ એન્ઝઝવબશનનું શુક્રિાર તા.૨૬-૧-૧૮થી રવિ​િાર તા.૨૮-૧-૧૮ સિારે૧૧થી સાંજે ૭ દરવમયાન આયોજન કરાયું છે. સંપકક.

020 7381 3086 અિસાન નોંધ મૂળ ધમયજના અને િષોયથી યુકેમાં પથાયી થયેલા રવતલાલભાઈ પુરુષોત્તમભાઈ પટેલનું બુધિાર તા.૩.૧.૨૦૧૮ના રોજ ૮૫ િષયની િયેએસેઝસ, લંિન ખાતેદુઃખદ અિસાન થયું છે. સંપકક. િીરેશભાઈ 020 8550 1365

સ્િામીનારાયણ મંવિર વિલ્સડનમાંશાકોત્સિ ઉજિાયો દેવન ચેરિટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વાિા ૫૦૦ ધાબળાનુંરવતિણ

રવિ​િાર તા.૧૪-૧-૧૮ને મકરસક્રાંવતના શુભ વદિસે શ્રી સ્િામીનારાયણ મંવદર, વિલ્સડનમાં શાકોત્સિની ધામધૂમપૂિક વ ઉજિણી કરિામાં આિી હતી. આ ઉત્સિનું યજમાનપદ આ િષષે પણ શ્રીમતી કાસતાબહેન તથા શ્રી કલ્યાણભાઈ લક્ષ્મણ રાઘિાણીએ શોભાવ્યુંહતું . ઘનશ્યામ મહારાજની સસમુખ િૈતાકના શાકનો િઘાર કરિામાં આવ્યો હતો. િૈતાકનો ઓળો, બાજરાના રોટલા સાથે ઘી ગોળ, વિવિધ પ્રકારના ગરમાગરમ શાક, શીરો, પીઝા, પુરી, ખીચડી, ચીપ્સ, કઢી સવહત ઘણી િાનગીઓ હતી. અંતમાંઆઈસક્રીમ પણ હતો. પૂણાવહુવત થયા બાદ કાકરથાળીની આરતી બાદ સમુહરાસનો લાભ લઈ હવરભક્તોએ શાકોત્સિ માણ્યો હતો.

(જમણે) પ્રજ્ઞાબહેન રાજાએ ધાબળાંનુંવિતરણ કયુ​ુંહતું.

‘ગુજરાત સમાચાર’ માંઆપેલી જાહેરાત મુજબ કડકડતી ઠંડીમાં ધ્રૂજતા ઘરવિહોણા તેમજ ફૂટપાથ પર સૂતા ગરીબો માટે૫૦૦ ધાબળાનું વિતરણ તા.૧૦થી તા.૧૫ જાસયુઆરી,૨૦૧૮ દરવમયાન ગોકુળ – મથુરા (વ્રજ)માંતેમજ આવદિાસી વિસ્તાર એિા ધરમપુર, ગુજરાતમાંદેિન ચેવરટેબલ ટ્રસ્ટના શુભચ્ેછક શ્રી ભીખુભાઈ ગોર (ગોકુળ) અનેશ્રીમતી પ્રજ્ઞાબહેન રાજા (ધરમપુર)ના હસ્તેકરિામાંઆિેલ છે.

િોજનીશી 27

ગૌરિશીલ વ્યવિત્િ

ગરીબ-અનાથોની િહારે ભારતીબેન કંટારીયા

આવિકાના યુગાસડામાં જસમેલાં અને વિટનમાં જ ભણતર-ઘડતર થિા છતાં ગુજરાતના ગરીબ-અનાથોનો આતવનાદ સાંભળનાર ભારતીબેન બીપીનભાઇ કંટારીયા ૨૦૦૨ના અરસામાં ગુજરાતના નવડયાદ નજીક મલાતજ-ચાંગા િચ્ચે નેચરોપથી ઉપચાર માટે ગયાં ત્યારે આજુબાજુના વિસ્તારોમાંફરતાંફરતાંતેઓ પેટલી ગામની એક સ્કૂલ તરફ જઇ પહોંચ્યા. ત્યાં તેમણે એક લક્ષ્મી નામની વિકલાંગ કસયાને પગના અંગૂઠાથી પેસસીલ િડે લખતાં જોઇ ભારતીબહેનનું વદલ દ્રિી ઉઠ્યું. એમણેઆ છોકરીનેદત્તક લઇ તેનો બધો ખચવઉઠાિ​િા તૈયારી દશાવિી એટલું જ નવહ પણ લક્ષ્મી માટે વ્હીલચેર પણ લાિી આપી હતી. ભારતીબહેને પછાત વિસ્તારની સ્કૂલોના સત્તાિાળાઓનો સંપકક કરી ફાટેલાં, મેલાંકપડાંઅનેબૂટ-ચંપલ િગર સ્કૂલેજતાં૧૦૦૦ છોકરાછોકરીઓના યુવનફોમવ, નોટબૂકો, પેન્સસલો, દફતર ઇત્યાવદની ભેટ આપી અને સરકારની મદદથી સ્કૂલોમાં કમ્પયુટર પણ લાિી આપ્યાં છે. જનકલ્યાણ સેિા કાજે ભારતીબહેને “વદવ્યસેિા ફાઉસડેશન"ની સ્થાપના કરી છે. આણંદની આટટસ કોલેજના સહયોગ સાથે તેમણે વિધિા બહેનો માટેસીિ​િાના સંચા લાિી આપ્યા છે. કકશોરાિસ્થામાં પીરીયડમાંબેસતી ગરીબ દીકરીઓના મા-બાપ પાંચ વદિસ સુધી સ્કૂલે જિા નવહ દેતા તેઓ માટે તેમણે સેનેટરી ટોિેલ પ્રોજેકટ હાથમાં લઇ હેલ્થ અનેહાઇજીન વિષેકસયાઓનેમાવહતગાર કરી છે. દ.ગુજરાતના ડાંગ વિસ્તારની પ્રેગનેસટ આવદિાસીઓ મવહલાઓ માટે "મધર એસડ બેબી કીટ" પ્રોિાઇડ કરે છે. ડો. મુકુલ અને ડો. મેધા વદવ્યા ફાઉસડેશનનો આ પ્રોજેકટ સંભાળેછે.

આ સપ્તાહના તહેિારો

(તા. ૨૦-૧-૨૦૧૮થી તા. ૨૬-૧-૨૦૧૮)

૨૧ જાન્યુઆરી - વિનાયક ચતુથથી ૨૨ જાન્યુઆરી - િસંત પંચમી ૨૩ જાન્યુઆરી - નેતાજી સુભાષચંદ્ર બોઝ જયંતી ૨૫ જાન્યુઆરી - ખોવડયાર જયંતી ૨૬ જાન્યુઆરી - ભારતનો પ્રજાસત્તાક વિ​િસ

28

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

Jai Shree Nathji

D.O.B: 12-04-1933 (Dharmaj - India)

www.gujarat-samachar.com

અЦ·Цº ±¿↓³

In Loving Memory of Jai Shree Krishna

20th January 2018 Gujarat Samachar

Demise: 03-01-2018 (London, UK)

Late Ratilal Purshottam Patel

It is with deep regret and sadness that we announce the passing of our beloved father and grandfather, Ratilal Purshottam Patel. His love, support and nurturing knew no bounds. He was the pillar of our family and we are all honoured and blessed to have had him in our lives. He will forever remain in our hearts along with all the loving memories.

We wish to convey our sincere gratitude and express our thanks to all our relatives, friends and well-wishers for their thoughts, prayers and support through this very difficult time.

We pray that his soul rests in eternal peace.

Jai Shree Krishna Late Savitriben Ratilal Patel Dahyabhai Purshottam Patel (USA) Sumitraben Dahyabhai Patel (USA) Viresh Ratilal Patel Mala Viresh Patel Ashvinkumar Arvindbhai Patel Priti Ashvinkumar Patel Virajkumar Virendrabhai Patel Krinal Virajkumar Patel Dilan, Vanisha , Shrinal & Jaina

Dada had ears that truly listened, arms that always held, love that was never ending and a heart that was made of gold.

84 Collinwood Gardens, Gants Hill, Essex, IG5 0AN Tel:020 8550 1365

Jai Shri krishna

Ohm Namah Shivay

D.O.B: 1-3-1940 (Kisumu, Kenya)

Demise: 8-1-2018 (Croydon-Surrey)

Mrs Hasumati Navnitbhai Patel

It is with great sadness that we announce the passing away of my dear wife Mrs Hasumati Navnitbhai Patel of Karamsad. (living in London for the last 50 years) on Monday 8th January 2018 at 3.25pm at Croydon University Hospital, London. Hasumatiben was born on 1st March 1940 in Kisumu, Kenya. She leaves behind a loving husband, Navnitbhai Patel. She was a very liked person by all that knew her. She was kind, compassionate and caring person. She loved to cook and no visitors ever left without a good hearty meal. She was a kind and generous hearted person who was devoted to her family. We would like to thank you all for your condolences, thoughts and prayers. With the grace of almighty god may her soul rest in eternal peace.

કº¸Â±³Ц ¸а½¾¯³Ъ, ЧકÂЬ¸Ь-કы×¹Ц¸Цє§×¸щ»Цєઅ³щ¦щà»Ц ≈√ ¾Á↓°Ъ »є¬³¸Цєç°Ц¹Ъ °¹щ»Цє¸ЦºЦє²¸↓´>Ъ ÃÂЬ¸¯Ъ ³¾³Ъ¯·Цઇ ´ªъ»³Ьє Âђ¸¾Цº, ¯Ц. ≤ ?×¹ЬઆºЪ³Ц ºђ§ ĝђ¹¬³ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ ÃђЩç´ª» ¡Ц¯щ ±Ь:¡± ╙³²³ °¹Ьє ¦щ. કЦ¹↓╙³Η, Ĭщ¸Ц½ અ³щ¡а¶§ »Ц¢®ЪĬ²Ц³, Â¸Ц³·Ц¾Ъ અ³щ´ºђ´કЦºЪ ç¾·Ц¾ ²ºЦ¾¯Ц ±¢¯³Ъ અ¸³щÃє¸щ¿Ц ¹Ц± આ¾¿щ. ¯щઓ ºÂђઇ³Ц ¡Ь¶ ¿ђ¡Ъ³ Ã¯Цє. એ¸³Ц £ºщઆ¾³Цº Âѓ³щ¯щઓ ¡Ь¶ § ·Ц¾´а¾↓ક §¸Ц¬¾Ц¸Цєઆ³є± અ³Ь·¾¯Цє. Ĭщ¸Ц½ ¯°Ц ´ºђ´કЦºЪ ç¾·Ц¾ ²ºЦ¾¯ЦєÂ±¢¯ ²а´Â½Ъ³Ъ §щ¸ ÂЬ¾Ц ĬÂºЦ¾Ъ Â¾↓³Ц ķ±¹¸Цєઅ³ђ¡Ьє ç°Ц³ ĬЦΆ કºЪ ¢¹Ц ¦щ. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Navnitbhai Patel (Husband) Late Mr. Ranjitbhai M. Patel Mrs Snehlattaben R patel Late Mr. Dinkerbhai M. Patel Late Mrs Vandnaben D patel Mr. Harshad M. Patel (USA) Mrs. Sarmista H. Patel (USA) Mr. Rameshbhai M. Patel (USA) Mrs. Bhartiben R Patel (USA) Late Mr. Bhupendra M. Patel Mrs Yognaben B. Patel (Ind) Mr Bhupendrabhai Patel (Ind) Mrs Tarlaben V. Patel Late Mr. Vipinchandra Patel Mrs Kokilaben A. Patel Late Mr Atulkumar Patel

Funeral: Funeral will be held on Friday 19th January 2018 at 2.15pm at Croydon Crematorium, Mitcham Road, London CR9 3AT. 22 Park Hill Court, Croydon, CR0 5PG; Tel: 07884445100

In Loving Memory Jai Jalaram Bapa

Jai Shree Krishna

Passed Away:11-01-2018 (Purley, UK)

Born: 01-04-1917 (Varnama, Gujarat)

²¸↓§³Ц ¾¯³Ъ, ¾º®Ц¸Ц §×¸щ»Ц અ³щકы×¹Ц³Ц »Ъ¸аλ¸Цє £®Цє ¾Áђ↓ ÂЬ²Ъ ºΝЦ ¶Ц± ªбªỲ¢ અ³щ ÃЦ» ´º»Ъ Щç°¯ અ¸ЦºЦє £щ£аº ¾¬»Ц Â¸Цє ´º¸¾є±³Ъ¹ ¸Ц¯ЬĴЪ ∞√√ ¾Á↓³Ъ ¾¹щ¯Ц. ∞∞ T×¹ЬઆºЪ, ¢Ьλ¾Цºщ¾ьકЮі«¾ЦÂЪ °¹Цє¦щ. અÓ¹є¯ Ĭщ¸Ц½, ²¸↓¸¹Ъ અ³щ ╙³¡Ц»Â ¶Ц, ±Ц±Ъ¸Ц અ³щ ´º±Ц±Ъ §щ¸³щ ¸½¯Цє એ³Ъ ÂЦ°щ અÓ¹є¯ ઊæ¸Ц·¹Ь↨ ¾¯↓³ ºЅє. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º ¯¯ ∞√√ ÂЬ²Ъ ¾Ãщ¯єЬ¾ЦÓÂà¹³Ьєઅ¸Ъ ¨º®Ьє ÂаકЦઇ §¯Цє અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ક±Ъ¹щ ³Ц ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± ¸¹щ λ¶λ ´²ЦºЪ, ª´Ц», ªъ╙»µђ³, ઇ¸щઇ» કыªъÄçª ˛ЦºЦ ¿ђકÂє±щ¿Ц ´Ц«¾Ъ અ¸³щ κєµ અ³щ આΐЦ³ આ´³Цº ¯°Ц ÂǾ¯ ¶Ц³Ъ ઔєє╙¯¸╙ĝ¹Ц¸Цє ઉ´Щç°¯ ºÃЪ ·Ц¾Цє§╙» અ´↓³Цº એ¸³Ц આÓ¸Ц³Ъ ¿Цє╙¯ અ°› ĬЦ°↓³Ц કº³Цº અ¸ЦºЦ Âѓ Â¢Цє Âє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь ´º¸ЦÓ¸Ц અ¸ЦºЦ ´а. ¸Ц¯ЬĴЪ³Ц આÓ¸Ц³щ એ¸³Ц ¥º®ђ¸Цє »ઇ ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щ એ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯:

Surajben Gordhanbhai Patel (Dharmaj) ÂЬº§¶щ³ ¢ђº²³·Цઇ ´ªъ» (²¸↓§)

It is with great sadness that we announce the passing away, at the grand age of 100, our dearest mother Surajben Gordhanbhai Patel on 11th January 2018. She was a warm glow to everyone she met. She knew no boundaries for love, generosity and charity.

Her tranquil personality will be treasured forever.

Our family wish to convey sincere gratitude to all the relatives, friends, care workers and many well wishers for their support and condolences.

May the soul of our dearest mother rest in peace.

Om Shanti: Shanti: Shanti:

Late Gordhanbhai Mangalbhai Patel (Husband) Jashbhai.G. Patel (Son) Indira.J. Patel (Daughter–in–law) Arvind.G. Patel (Son) Pushpa.A. Patel (Daughter–in–law) Mahesh.G. Patel (Son) Daxa.M. Patel (Daughter–in–law) Girish.G. Patel (Son) Madhurika.G. Patel (Daughter–in–law) Pravin.G. Patel (Son) Asmita.P. Patel (Daughter–in–law) Grand children: Chetna, Vipul, Milan, Malini, Nishel, Gabriel, Rajaen, Neal, Hamel, Kajal, Nikhil and Reah.

Great-Grandchildren: Jaymini, Nikkita, Ricki, Luca and Zac

Funeral Details: Funeral 19th of January 2018, @ 2pm South London Crematorium

Address: 60 Gt Woodcote Park, Purley, Surrey CR8 3QR Tel : 020 8763 1346

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

વેહલંગબરોમાં ચોર લુટં ારાનો ત્રાસ: WDHA – હિન્દુ મંહદર દ્વારા યોજાયેલી બેઠકમાં પોલીસને ઉગ્ર રજૂઆત - કમલ રાવ

વિસમસથી લઇને આજ વદન સુિીમાં િેવલંગબરોમાં રિેતા અોછામાં અોછા સાત ગુજરાતી પવરિારોના ઘરો પર ત્રાટકીને ચોર લુંટારાઅોએ બેરિેમ થઇ મારઝુડ કરી ચોરી લુંટફાટ મચાિતા િેવલંગબરોમાં રિેતા ગુજરાતીઅો - ભારતીયોમાં ફફડાટ વ્યાપી ગયો િતો. પોલીસ રિણ આપિામાં વનષ્ફળ જતા ગુજરાતી પવરિારોમાં રોષ ભભુકી ઉઠ્યો િતો. ચોર લુંટારાઅો સામે સજ્જડ પગલા લેિા માટેઉગ્ર રજૂઆત કરિા તા. ૧૪ જાસયુઆરી રવિ​િારના રોજ સાંજે થથાવનક પોલીસ અવિકારીઅો સાથે એક થપેશ્યલ વમટીંગનુંઆયોજન પણ કરિામાં આવ્યું િતું. જેમાં ૩૦૦ કરતા િ​િારે ગુજરાતીઅોએ એકત્ર થઇને પોલીસ સમિ રોષભેર રજૂઆત કરી િતી. નોિષમ્પ્ટનશાયરના િેવલંગબરોમાં રિેતા સાત જેટલા ગુજરાતી અનેએક દવિણ ભારતીય પવરિારના ઘરને ચોર લુંટારાઅોએ વનશાન બનાવ્યા િતા. અમારા િાચક વમત્ર સુમતં રાય કે. વમથત્રીના જણાવ્યા મુજબ િેવલંગબરોમાંબનેલા એક બનાિમાં લુંટારાઅો પૈકી એક મવિલાએ બેલ મારીને ઘરનો દરિાજો ખોલાવ્યો િતો. વસક્યુરીટી ચેઇન ભરાિીનેઘર માવલકેદરિાજો થોડોક ખોલતા જ લું ટારુ મવિલાએ તેમાંિો બાર ઘુસાડી દીિો િતો. ગણતરીની સેકસડમાં તેના સંતાયેલા સાગરીતો દોડી આવ્યા િતા અને દરિાજાનેિક્કો મારી વસક્યુરીટી ચેઇન તોડીને ઘરમાં ઘુસી ગયા િતા અને સોનાના દાગીના તેમજ રોકડ રકમની લુંટ ચલાિી િતી. અસય બનાિમાં ચોરોએ ઘરના પાછળના દરિાજાને તોડીનેઘરમાંઘુસીનેચોરી કરી િતી. અસય એક બનાિમાં લુંટારાઅોએ ઘરમાં પ્રિેશ કરીને પવરિારજનોને જાનથી મારી નાંખિાની િમકી આપી રોકી રાખ્યા િતા જ્યારે તેના બે સાગરીતોએ ઘરના ઉપરના બેડરૂમાંજઇનેમાત્ર દસ વમવનટ કરતા અોછા સમયમાંસોનાચાંદીના દાગીના અને રોકડ રકમની લુંટ કરી ભાગી છૂટ્યા િતા. શ્રી વમથત્રીએ જણાવ્યું િતું કે "મોટે ભાગે દરેક ઘરમાંથી આશરે ૨૦-૨૫ તોલા સોનાના દાગીનાઅોની ચોરી થઇ છે. ગયા િષષેબાકકેલઝ બેસક દ્વારા િેવલંગબરોમાં લોકરની સેિા બંિ કરાયા બાદ મોટા પ્રમાણમાં થથાવનક રિીશો સોનાના દાગીના ઘરેલઇ આવ્યા િતા અનેિ​િે તેઅો ચોર લુંટારાઅોના આતંકનો ભોગ બની રહ્યા છે. ચોર લું ટારાઅો માત્ર રોકડ રકમ અને સોનાના દાગીનામાંજ રસ િોય છે. પોલીસ પણ બોલાિ​િામાં આિે ત્યારે તુરંત આિતી નથી અનેનોન ઇમરજસસી નંબર પર તો કોઇ ફોન પણ ઉપાડતું નથી. આપણા ભારતીયોના ઇંગ્લીશ પ્રોનાઉસસીએશન સાંભળીનેઘણી િખત તેઅો મચક આપતા નથી. પરસેિાની કમાણીમાંથી િસાિેલા ઘરેણાંઅનેરોકડ રકમની ચોરી ફક્ત દસ વમવનટમાં કરીને ભાગી જતા લોકોને પોલીસ પણ પકડી શકથી નથી. કદાચ આ પ્રોબ્લેમ ગોરા લોકોનો નથી એટલેપોલીસને કોઇ પડી નથી.” અમારા અસય િાચક વમત્ર જગદીશભાઇ ગણાત્રાએ જણાવ્યું િતું કે તાજેતરમાં જ એક ગુજરાતી પવરિારના ઘરમાં લુંટારાઅોએ પાછળના દરિાજેથી બળજબરીથી પ્રિેશ કયોષ િતો. લુંટારાને જોઇને પવરિારની વદકરીએ

પોલીસનેફોન કરિા પ્રયાસ કરતા લું ટારાઅોએ તેને પકડી લીિી િતી અને તેનું અપિરણ કરિાની િમકી આપી પવરિારજનો પાસેથી ૪૦ તોલા સોનાના દાગીના સવિત રોકડ રકમની લુંટ ચલાિી િતી. લુંટારાઅો એટલા બિા વિંમતિાળા િતા કેઘરમાં૩૫-૪૦ વમવનટ સુિી રોકાઇ રહ્યા િતા. ખુદ જગદીશભાઇ ગત

અોગથટ માસમાંઇિનીંગ િોક પરથી ઘરેપરત થતા િતા ત્યારે આલ્બટટ રોડ પર બે લું ટારાએ તેમનેલું ટિાનો પ્રયાસ કયોષિતો. ચોરી - લું ટફાટના બનાિોમાંતોતીંગ િ​િારો થતા િેવલંગબરો વડથટ્રીક્ટ વિસદુ એસોવસએશન – વિસદુ મંવદર દ્વારા વિસદુ કોમ્યુવનટી સેસટરના િોલમાં થથાવનક પોલીસ અવિકારીઅો લારા એલેક્ઝાસડ્રા લોઇડ (વચફ ઇસથપેક્ટર), ઇયાન ફનષલી (નેઇબરહુડ િોચ) પૌલ ગોલી (નેઇબરહુડ િોચ), લી મેકબ્રાઇડ સાથે એક વમટીંગનું આયોજન કરિામાં આવ્યુંિતું . આ મીટીંગમાં થથાવનક કાઉસ્સસલરો બ્રાયન િેસડરસન (વિક્ટોરીયા િોડટ), જોનાથન એટકકસસ (થિાસસ પૂલ) જીતુભાઇ ટેલર, વિનોદભાઇ દત્તાણી, ભુપસેદ્રભાઇ વમથત્રી, નીલ જોશી, અવનલ પટેલ અને થથાવનક અગ્રણીઅો આયોજકો મળી આશરે૩૦૦ કરતા િ​િારેલોકો ઉપસ્થથત થયા િતા અને પોલીસને આિોશપૂિષક રજૂઆત કરિામાં આિી િતી. પોતાના દર-દાગીનાના જોખમ બાદ લુંટારાઅોએ વદકરીને ઉપાડી જિાની િમકી અપતા િોિાની રજૂઆતો કરતા પોલીસ પણ વિમાસણમાંપડી ગઇ િતી. મીટીંગમાં ઉમટેલા અને ભોગ બનેલા લોકોનો રોષ એટલો બિો વ્યાપક િતો કેતેમને પોલીસ અવિકારીઅો સાથે ઉગ્ર અને મોટા અિાજે ચચાષ થઇ િતી. પોલીસે ચોર લું ટારાને મારઝુડ નવિંકરિા અનેકાયદો િાથમાંન લેિા સમજ આપી િતી. પોલીસ દ્વારા સૌને સમજ અપાઇ િતી કે "િોલીડે પર જતા િો તો તેના અપડેટ ફેસબુક ટ્િીટર પર ન મૂકો, િીરા - સોનાના દાગીના પિેરી તેનું જાિેર પ્રદશષન ન કરો, કકંમતી દાગીનાનેલોકરમાંમૂકો, અોમ – સાથીયો જેિા િાવમષક વચસિો ઘર બિાર ન લગાિો, દાગીનાનો વિમો રાખો અનેદાગીનાના ફોટો લઇ લો, બની શકે તો દાગીના પર માકકિંગ કરાિો, ઘરમાં સીસીટીિી અને એલામષ ફીટ કરાિો, ઘરની બિાર નીકળતા પિેલા બારી બારણા લોક કરો અનેચેક કરો.” અમે WDHAનો સંપકક કરિા પ્રયાસ કયોષ િતો પરંતુ સંજોગોિશાત પ્રવતભાિ સાંપડ્યો નિોતો. િેવલંગબરોની જેમ જ લંડન, લેથટર, બવમિંગિામ અને અસય નગરોમાં ગુજરાતી પવરિારોનેત્યાંચોરી-લું ટના બનાિો િ​િી રહ્યા છેત્યારેઅમેિાચક વમત્રોનેનમ્ર વિનંતી કરીએ છીએ કે આિા બનાિોની પોલીસ ફવરયાદ અિશ્ય કરો અને અમને પણ તેની જાણ કરો જેથી આપણો અિાજ બુલદં થાય અનેસરકાર સુિી આપણી ફવરયાદ પિોંચે.

29

GujaratSamacharNewsweekly

‘બ્લેક મની’ કૌભાંડમાંએકનુંમોતઃ ત્રણ ટિટિશ ભારતીય દોટિત

લંડનઃ ઝિમ્બાબ્વેના નાગઝિક પ્રોઝિસ ડીલોના િોત બદલ નોઝિંગહાિ કોિટે તાજેતિ​િાં ત્રણ ઝિઝિશ ભાિતીયને દોઝિત ઠિાવ્યા હતા. ડીલોએ ત્રણ સાગિીત સાથે િળી ઝિઝિશ ભાિતીય ઝબિનેસિેન કેહર હાયેર, કુલદીપ ‘હેપી’ ટિંહ અનેરમણદીપ ધાલીવાલ સાથેછેતિપીંડી આચિી હતી. જોકે, ત્રણ સાગિીત ફ્રોડના નાણા લઈ લાપતા થઈ ગયા હતા. બીજી તિફ, ત્રણ ઝબિનેસિેને ડીલોને ગેિકાયદે ગોંધી િાખ્યો હતો અને નાસી છુિવાના પ્રયાસિાં તેનું િોત ઝનપજ્યું હતું. ઝિમ્બાબ્વેના ૪૦ વિષના નાગઝિક પ્રોટમિ ડીલોવુનું શઝનવાિ, ૨૯ ઓક્િોબિ, ૨૦૧૬ની િધિાત પછી લેથિ​િ સીિી સેન્િ​િ, ચાિેિ થટ્રીિસ્થથત કેઝપિલ ઝબલ્ડીંગિાં શ્વાસ રૂંધાઈ જતા િોત ઝનપજ્યું હતું. પ્રોઝિસનો મૃતદેહ નજીકિાં કાિ પાકકિાં ફેંકી દેવાયો હતો અને બીજા ઝદવસે સવાિે એક િાહદાિીએ મૃતદેહ જોયો હતો. નોઝિંગહાિ િાઉન કોિેિાં છ સપ્તાહની સુનાવણી પછી જ્યુિીના ૧૧ સભ્યોએ ચાિ ઝદવસની ચચાષના અંતે ૫૬ વિષના ઝબિનેસિેન કેહિ હાયેિ અને ૩૭ વિષના ઝબલ્ડિ કુલદીપ

‘હેપી’ ઝસંહને િાનવહત્યા બદલ દોઝિત ઠિાવ્યા હતા. કોિટે તેિને મૃતકને ગેિકાયદે ગોંધી િાખવાના કાવતિા તેિજ ન્યાયની પ્રઝિયાિાં અવિોધના પ્રયાસ િાિટપણ દોઝિત ઠિાવ્યા હતા. ત્રીજો આિોપી ૩૫ વિષીય િ​િણદીપ ધાલીવાલ મૃતકને ગેિકાયદે ગોંધી િાખવાના કાવતિાિાં દોઝિત ઠયોષછે. મૃતક પ્રોઝિસ તેિજ ત્રણ સાથીઓએ કેહિ તથા િ​િણદીપને ૩૦,૦૦૦ પાઉન્ડની નોિો સથતાિાં આપવાની લાલચ આપી હતી. સથતાિાં પૈસા િળવાની લાલચેકેહિ અનેિ​િણદીપ ફસાયા હતા. ત્રણ ઠગ સાથે ધાલીવાલ ૧૫,૦૦૦ પાઉન્ડ લઈ લંડન ગયો હતો. લંડન પહોંચ્યા પછી પ્રોઝિસના સાગઝિતો ધાલીવાલ પાસેના નાણા ચોિી નાસી છુટ્યા હતા,જેના પગલે પ્રોઝિસ અને કેહિ તથા કુલદીપ વચ્ચે લડાઈ થઈ હતી. ધાલીવાલના બીજા બે કિષચાિી કુલઝવન્દિ અને ઝબિ​િજીતને જ્યુિીએ ઝનદોષિ ઠિાવ્યા હતા. આ બંનેઝિ​િનિાંગેિકાયદે િોકાયાનું જણાતા તેિને ઈઝિગ્રેશન ડીિટન્શન સેન્િ​િ​િાં લઈ જવાયા છે, જ્યાંથી તેિને ભાિત િોકલી દેવાશે.

લેથટરની વિખ્યાત ગુજરાત વિસદુ એસોવસએશન (GHA) સંથથા દ્વારા દર િષષની જેમ આ િષષે પણ ભારતના પ્રજાસત્તાક વદિસની ઉજિણીના શાનદાર કાયષિમનું આયોજન શુિ​િાર તા. ૨૬ જાસયુઆરી ૨૦૧૭ના રોજ લેથટરના બેલગ્રેિ રોડ નેઇબરહુડ સેસટર, રોથલી થટ્રીટ, લેથટર, LE4 6LF ખાતેસાંજે૭ કલાકથી કરિામાં આવ્યુંછે.

આ પ્રસંગે ગુજરાત સમાચારના સયુઝ એવડટર કમલ રાિ મુખ્ય મિેમાન તરીકે ઉપસ્થથત રિેશે. આ ઉપરાંત ભારતીય િાઇ કવમશનના પ્રવતવનવિ, થથાવનક અગ્રણીઅો પણ ઉપસ્થથત રિેશ.ે આ પ્રસંગે ધ્િજ િંદન કરાયા બાદ રાષ્ટ્રગીતનું ગાન કરાશે અને પ્રસંવગક પ્રિચન, સાંથકૃવતક કાયષિમ અને અલ્પાિારનો લાભ મળશે. કાયષિમમાં પિારિા સૌનેવનમંત્રણ છે. સંપકક: 0116 266 8266.

ગુજરાત હિન્દુ એસોહસએશન, લેસ્ટર દ્વારા તા. ૨૬ના રોજ પ્રજાસત્તાક હદનની ઉજવણી થશે

અЦ·Цº ±¿↓³

Jay Vishwakarma

Born: 22 January 1946 (Kisumu, Kenya)

Jai Shree Krishna

Demise: 7 January 2018 (Porbandar, India)

PRANLAL PUNJABHAI SUDRA

With deep sadness we announce the demise of our beloved husband, father, brother & granddad, Pranlal Punjabhai Sudra. He passed away peacefully at home on 7th January 2018 in Porbandar, India, aged 71.

He was born in 1946 in Kisumu, Kenya, then at the age of 26, with his parents, 5 brothers and 4 sisters he settled in Crawley, UK. In 2011, he fulfilled his retirement dream of residing in India as well as the UK. He was a father figure not only to his children, but to his brothers, sisters, nieces and nephews. He was a loyal friend to all the hearts he touched, the strength and courage to all that needed it. He was an icon, a hero, a man of his word and well respected in the community. He lived his life with a smile on his face and with no regrets. With sincere gratitude we express our thanks to all the relatives, friends and well wishers for your continued support and heartfelt condolences.

કы×¹Ц³Ц ЧકÂЬ¸¸Ь Цє§×¸щ»Ц અ³щ£®Цє¾Áђ↓´Ãщ»Ц ĝђ»Ъ¸Цєç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц ĴЪ ĬЦ®»Ц» ´ЬE є ·Цઇ ÂЬĩЦ³Ьє≡-∞-∞≤³Ц ºђ§ ´ђº¶є±º ¡Ц¯щ╙³²³ °¯Цєઅ¸щ¾ÃЦ»Âђ¹Ц ´╙¯, ╙´¯Ц, ·Цઇ અ³щ±Ц±Ц³Ъ ¦Ħ¦Ц¹Ц ¢Ь¸Ц¾Ъ ¦щ. ╙¾¿Ц½ કЮª¶ Эѕ ³Цє¾ЦÓÂ๷¹Ц↓અ³щÃÂ¸Ь¡Ц ç¾§³³Ъ ╙¥º╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮª¶ Эѕ ¸Цєક±Ъ ³ ´аºЦ¹ એ¾Ъ ¡ђª ´¬Ъ ¦щ. અ¸ЦºЦ ´╙º¾Цº ´º આ¾Ъ ´¬ъ» આ ±Ь:¡± ¸¹щ¿ђકÂє±¿ щ Ц ´Ц«¾Ъ અ¸³щઆΐЦ³ આ´³Цº અ¸ЦºЦ ¾↓Â¢Цє Âє¶²є Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щઔєє¯:કº®´а¾ક↓ આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц ÂǾ¯ ¶Ц´ЬF³Ц આÓ¸Ц³щ´º¸ ¿Цє╙¯ આ´щએ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Manjulaben Pranlal Sudra (Wife) Jaymini Nayee (Daughter) Dinesh Nayee (Son in Law) Sapna Vadher (Daughter) Sanjay Vadher (Son in Law) Suraj Sudra (Son) Venisha Sudra (Daughter in Law) Grandchildren: Shanae Nayee, Nina & Neha Vadher, Reeya & Kaiden Sudra.

Jai Shree Krishna from all Sudra family Manjulaben Sudra: 01293 421 386

30 વીતેલુંવષષ- ૨૦૧૭

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સાથસહકાર, રાજકીય ઉથલપાથલ અનેઆતંકનો ઓછાયો (ગતાંકથી ચાલુ...)

દેશ-વવદેશ

જાન્યુઆરી • ઇપતાંબલુ માંડયૂયર પાટટીમાંઆતંકી હુમલોઃ બેભારતીયો સહિત ૩૯નાંમોત • અમેહરકાના નવા િમુખ ટ્રમ્પ િોદ્દો સંભાળેએ પિેલાંહવરોધનો વંટોળ • હવમાન તૂટી પડતાંકકગટીપતાનમાં૩૭નાંમોત • જોિાહનસબગગ પાસે કાર અકપમાતમાં ગુજરાતના ત્રણ વ્િોરા યુવાનોનાંમૃત્યુ • ૫૦૦ કકલો વજન ધરાવતી હવશ્વની સૌથી પથૂળ મહિલા ઈમાન અિેમદની સારવાર માટેમું બઈની િોસ્પપટલમાંહવશેષ સુહવધા ઊભી કરાઈ • િોંગકોંગની ભારતીયો માટેની િી હવઝા સહવગસ બંધ • ૩૪ લાખ ડોલરની છેતરહપંડી બદલ ભારતીય હશવાનંદ મિારાજની ધરપકડ • પાકકપતાનના કુરમગ ની શાકમાકકેટમાંહવપફોટઃ ૨૧નાંમોત • ઈટાલીમાંબસમાંઆગ લાગતાં૧૬ તરુણોનાંમૃત્યુ • પાકકપતાન પિોંચી ગયેલા જવાન ચંદુચવાણની ઘરવાપસી • નાઈહજહરયન સૈડયએ ભૂલથી રાિત કેમ્પ પર જ બોમ્બ ફેંસયો ફેબ્રઆ ુ રી • વડોદરાના હબઝનેસમેન રાધાકૃષ્ણનની યુએસમાંઆતંકી ગણી ધરપકડ • નાઈજર ધમગગુરુ બેલા અકબરની ૧૩૦ પત્નીઓ અને ૨૩૦ સંતાનોનેમૂકીને૯૩ વષષેઅંહતમ અલહવદા • વહજગહનયામાં૨૫મા હડપટ્રીસટ જજ તરીકેઅમદાવાદના રૂપેન શાિ • કેનડે ાની મસ્પજદમાંનમાજ વખતેગોળીબારઃ ૬નાંમોત • અમેહરકાના દબાણ પછી પાકકપતાનેઆતંકી િાકફઝ પર કાયગવાિી શરૂ કરી • સોમાહલયાના મોગાહદશુની િોટેલ પર આતંકી હુમલામાં૨૮નાંમોત • યમનમાંઅલકાયદા હનશાનેઃ પ૭નાંમોત • અફઘાહનપતાનમાંહિમિપાતઃ ૧૦૦થી વધુનાંમૃત્યુ • ગુજરાતી કટપેશ પટેલની યુએસમાંિત્યા • સાઉદી અરેહબયાએ ૩૯ િજાર પાકકપતાનીઓનેિાંકી કાઢ્યા • જમગનીમાંિમુખ તરીકેડાબેરી નેતા પટેનહમયર • પાકકપતાનના લાિોરમાંબોમ્બ હવપફોટમાંપોલીસ વડા સહિત ૧૩નાંમોત • કેહલફોહનગયામાંઓરોહવલ ડેમ તૂટવાની ભીહતથી િજારો ભારતીયો સહિત બેલાખનુંપથળાંતર િાચન • યુએસમાં ભારતીય ઇજનેર શ્રીહનવાસ કુચીભાતલાની વંશવાદના કારણેિત્યા • ચીનની િોટેલમાંઆગથી દસ ભડથું • અફઘાન ડ્રોન આતંકી હુમલામાં કેરળનો આઈએસનો આતંકી િફીઝુદ્દીન ઠાર • શ્રીલંકામાંજેલની વાન પર હુમલોઃ સાતનાંમોત • ૧૯૯૧માંપત્નીની ક્રૂર િત્યા બદલ શંકર પટેલનેઆજીવન કેદ • યુએસમાંછ મુસ્પલમ દેશોના નાગહરકો પર િવેશ િહતબંધ • નોથગકોહરયાએ જાપાન તરફ ચાર બેલસ્ેપટક હમસાઈલ છોડી • સીહરયામાંહશયા શ્રદ્ધાળુઓ પર આતંકી હુમલામાં૪૬નાંમોત • પેહરસમાંઆઈએમએફ કાયાગલયમાંલેટરબોમ્બ ફાટ્યો એમિલ • બાંગ્લાદેશમાંઆતંકી હુમલામાંછેનાંમોત • િોંગકોંગમાંકેરી લેમ િથમ મહિલા શાસક બની • રહશયાના મેટ્રો પટેશન પર આતંકી હુમલામાં૧૨નાંમોત • નાઈહજહરયામાં૨૨ છોકરીઓનાંબોકો િરામ ગ્રુપ દ્વારા અપિરણ • પાકકપતાનમાંહશયાપંથી મસ્પજદ પર હુમલામાં૨૨નાંમોત • પોલેડડમાંભારતીય હવદ્યાથટી પર હુમલો • દહિણ કોહરયાના િથમ મહિલા િમુખ પાકક ગ્યુને ભ્રષ્ટાચારના આરોપસર જેલમાંધકેલાયાં • બગદાદમાંટ્રક બોમ્બ બ્લાપટ ૧૭નાંમોત • ગુજરાતી કકરણ ઘોડાદરા અનેપૂવટી જોષી એડટાકકહટકા પિોંચી સીહરયામાંઆત્મઘાતી હવપફોટમાં૧૨૬ હશયાપંથીનાંમોત િે • દુહનયાના સૌથી વૃદ્ધ વ્યકકત િોવાનો દાવો કરનારા મ્િાબ ગોથનું ૧૨૬ વષષેહનધન • દમાપક એરપોટટપર હમસાઈલ હુમલાથી આગ • િાકફઝ સઈદને પાકકપતાનમાં ૯૦ હદવસ નજરકેદમાં રખાશેઃ પાકકપતાની પંજાબ સરકાર • ભારતીય કુલભૂષણ જાધવની પાકકપતાનમાં ફાંસી સામે ઇડટરનેશનલ કોટટનો પટે • પાંચ કોલસેડટર, ૫૦ આરોપીઓવાળા કોલ સેડટર કૌભાંડમાં ગુજરાતી િષગપટેલેગુનો કબૂટયો • ભારતીય અમેહરકન વરદા નેશનલ હજયોગ્રાફી બીની હવનર બની િસન રૌિાની સતત બીજી વાર ઈરાનના રાષ્ટ્રપહત બડયા જૂન • હમહસહસહપમાંફાયહરંગઃ આઠનાંમોત • કાબૂલમાંભારતીય એમ્બેસી બિાર બ્લાપટઃ ૮૦નાંમોત • કફહલપાઈડસમાંઆત્મઘાતી હુમલામાં૩૭નાંજીવ ગયાં • યુએસના ઓલષેડડોમાંફાયહરંગઃ હુમલાખોર સહિત પાંચના મોત • હમહશગન પટેટ યુહન.માંડો કુહરયનની અધગિહતમા પથપાઈ

ફ્લોમરડાના ડો. કકરણ સી. પટેલ અનેતેિના પત્ની ડો. પલ્લવી પટેલે નોવા સાઉથ ઈસ્ટનનયુમનવમસનટીનેરૂ. ૧,૩૦૦ કરોડનુંદાન આપ્યું

• ઓપટ્રેહલયામાંબ્લાપટના હુમલાખોર સહિત બેનાંમોત • ભારતના વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીએ જમગની, પપેન અનેરહશયાનો િવાસ ખેડ્યોઃ આતંકવાદ સામેલડવાના કોલ સાથેદરેક દેશો સાથે મળીનેકુલ સોળ જેટલા મિત્ત્વના કરાર • પોટટગ ટ લના જંગલમાંભીષણ આગઃ ૬૨નાંમોત • માલીમાંઆતંકી હુમલોઃ બેઅહધકારીનાંમોત • િાડસની સંસદીય ચૂં ટણીમાંમેક્રની પાટટીનો હવજય • એફ-૧૬ ફાઈટર પ્લેન ભારતમાંબનાવવા સમજૂતી જુલાઈ • નરેડદ્ર મોદી અમેહરકાની મુલાકાતઃ અમેહરકા આતંકવાદ નાથશે અમેહરકન કંપનીઓને વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીનું ભારતમાં મૂડીરોકાણ માટેઆમંત્રણ • નરેડદ્ર મોદીની નેધરલેડડ મુલાકાતઃ મોદીએ દરેક એનઆરઆઈને રાષ્ટ્રદૂત ગણાવ્યા • ઈરાકમાંઆઈએસએ મોસુલની ૮૦૦ વષગજૂની મસ્પજદ તોડી નાંખી • ઓપટ્રેહલયામાં સંસદ કાયગવાિી દરહમયાન સાંસદ લેહરસા વોટસષે પોતાના હશશુનેપતનપાન કરાવ્યું • વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીએ ઈઝરાયેલના િાઈફામાં ગુજરાતમાંવસતા યહૂદીઓનેયાદ કયા​ાંઃ બંનેદેશો વચ્ચેહવહવધ િેત્રના સાત કરાર • અમેહરકામાંઆઈએસના સમથગક હશવમ પટેલની ધરપકડ • અમેહરકાના કોલ સેડટર કૌભાંડમાં મોડટટ બારોટ અને નીલેશ પંડ્યાની સંડોવણી બિાર આવી. ઓગસ્ટ • યહૂદી ધમગપથાનો પર ફાયર બોમ્બના હુમલાના માપટર માઈડડ આકાશ દલાલને૩૫ વષગની સજા • ઉિર કોહરયાએ બેલસ્ેપટક હમસાઈલ પરીિણ કયુાં • કાબૂલમાંઇરાકી દૂતાવાસ નજીક શ્રેણીબદ્ધ હવપફોટ • યુએસના કેહલફોહનગયામાં૬૮ વષટીય પંજાબી સુબાગહસંઘની િત્યા • ૨૦ વષટીય હસમરનજીતની યુએસમાંિત્યા • નાઈહજહરયાના ચચગપર હુમલામાં૧૨નાંમૃત્યુ

સંસદ દરમિયાન સાંસદ લેમરસા વોટસસેપોતાના મિ​િુનેસ્તનપાન કરાવ્યું

• આહિકાના હજબુહતમાંચીનનો પિેલો લશ્કરી બેઝ શરૂ • પાકકપતાન કેહબનેટમાંહિડદુદશગનલાલ સામેલ • અમેહરકાના તુલસામાંવાવાઝોડાથી તારાજી • હમનોપોહલસમાંમસ્પજદમાંહવપફોટ • કેડયામાંકેડયાટાના હવજયથી ભડકોઃ ૧૦૦નાંમોત • ડોકલામ માત્ર અમારુંઃ ભુતાન઼ સપ્ટેમ્બર • ભારત – ચીન ડોકલામમાંથી સેના પરત ખેંચવા સંમત • ટેસસાસ - હ્યુપટન પર શહિશાળી િહરકેન ત્રાટકતાંભારેતારાજી • આઈએસ દ્વારા લીહબયન સૈહનકો સહિત ૧૧નો હશરચ્છેદ • િોંગકોંગ મકાઉ અનેચીન પર િાતો વાવાઝોડાનો ભય તોળાયો • પાકકપતાનમાંપૂરથી ૨૪નાંમોત • મ્યાનમારમાં૭૭ રોહિંગ્યા ઉગ્રવાદીઓનો સફાયો • ઉિર કોહરયાએ િાઈડ્રોજન બોમ્બનુંપરીિણ કરતાં હવશ્વ હચંતા સાથેક્રોધમાં • ફ્લોહરડા - વેપટ ઈસ્ડડઝમાંઈરમા વાવાઝોડટંત્રાટસયુંઃ ૨૫થી વધુનાંમોત • નાઈહજહરયામાંબોટ ડૂબતાં૩૩નાંમોત • પાકકપતાને ગાઝાની પીહડતાની તસવીરને કાશ્મીરી યુવતીની ગણાવતાંભારત ભડસયું • બાંગ્લાદેશમાંજવાનો પર આતંકી હુમલામાંત્રણ આતંકી ઠાર મેસ્સસકોમાં૬.૧નો ભૂકપં ઓક્ટોબર • રોહિંગ્યાઓ પર હુમલો કરનાર બૌદ્ધ સાધુ અકીમાના દયાધગનનીની ધરપકડ

• પેલપે ટાઈનના વડા િધાન િમદુટલાિ ૨૦ વષષેગાઝા પટ્ટીની મુલાકાતે • કુવત ૈ માં૧૫ ભારતીયોની મોતની સજા ઉમ્રકેદમાંતબદીલ • ચીનમાંમુસ્પલમોનેકુરાન સહિત ધાહમગક ચીજો જમા કરાવવા ફરમાન • મોનાલીસાનુંનગ્ન પેઇસ્ડટંગ મળતાંશરૂ થયા સંશોધન • િાકફઝ સઇદેપાક.ના હવદેશ િધાન પર રૂ. ૧૦૦ હમહલયનનો દાવો માંડ્યો • જમગનીમાંસજાતીય લગ્નોનેમંજરૂ ીનો કાયદો અમલી • ચીનેહતબેટ સરિદેનવો એસસિેસ વેશરૂ કરી દીધો • િાડસ-કેનડે ામાંઆતંકી હુમલામાંત્રણનાંમોત • દ. આહિકાના કફહલપ્પીમાંગેંગવોરમાં૧૧ની િત્યા • એડજેલા મકકેલ ચોથી વાર જમગન ચાડસેલર • ઉ. કોહરયામાં૩.૫ની તીવ્રતાનો ભૂકપં • ચીનેયુએનમાંકાશ્મીર મુદ્દેપાક.નેસાથ આપવાની માગ ફગાવી • નવાઝ શરીફ પહરવારનાંબેડક ખાતાં-સંપહિ જપ્ત • મેસ્સસકોમાં હવનાશક ભૂકપં માં સેંકડો ઇમારત ધરાશયીઃ ૨૫૦થી વધુનાંમોત • પાકકપતાનેટૂં કા અંતરના ડયૂહિયર વેપન બનાવ્યા • યુએઈ લોટરી ડ્રોમાં આઠ ભારતીયોને દસ દસ લાખ હદરિામની લોટરી લાગી • બલુહચપતાનમાંહશયા શ્રદ્ધાળુઓ પર ગોળીબારમાંપાંચના મોત • પાક.ના પંજાબમાંનાટ્ય અહભનેત્રી શમીમની ગોળી મારી િત્યા • કોંગોના લુબરે ોમાંભારતીય શાંહત સેનાએ ત્રણ આંતકીનેઠાર કયાગ • સાઉદીના રોયલ પેલસ ે માંગોળીબાર, હુમલાખોર અનેબેસંત્રીનાંમૃત્યુ • સીહરયામાંઆઈએસના ત્રણ કમાડડર સહિત ૧૮૦ આતંકી માયાગગયા • ૧૦ મહિનામાંપાકકપતાનના ભારતની સરિદે૬૦૦ છમકલાં • સાઉદીના રાજા ૧૫૦૦ સિાયકો, સોનાની સીડી લઈનેરહશયાની મુલાકાતે • નેધરલેડડમાં ‘ફોલો ધ મિાત્મા’ માચગ, તમામ ધમગના િહતહનહધ સહિત ૧૫૦૦એ ભાગ • જાપાનમાંવડા િધાન હશંઝો આબેની સામાડય ચૂં ટણીઓમાંસતત ત્રીજી વખત જીત • િાડસના પૂવગસાંપકૃહતક િધાન એડ્રેએજોલેયુનપે કોના નવા વડા • સોમાહલયાના મોગાહદશુહવપફોટનો મૃત્યુઆક ં ૨૩૧: ૨૭૫ ઘાયલ • માલીમાંબાંગ્લાદેશના જવાનો પર આતંકી હુમલામાંત્રણ શિીદ • યુએસ પર ડયુહિયર હુમલો રોકનારા પટેહનપલાવ પેત્રોવનુંઅવસાન • કેનહેડયન ભારતીય શીખ ધારાશાપત્રી જગમીતહસંિ કેનડે ામાંડયૂ ડેમોક્રેહટક પાટટીના નેતાપદેચૂં ટાયા • ફ્લોહરડાના ટેમ્પામાંરિેતા ડો. કકરણ સી. પટેલ અનેતેમના પત્ની ડો. પટલવી પટેલેનોવા સાઉથ ઈપટનગયુહનવહસગટીનેરૂ. ૧,૩૦૦ કરોડ જેટલી માતબર રકમનુંદાન આપ્યું • લાસ વેગાસમાં૬૪ વષટીય પટીફન પેડ્ડોકેઅંધાધૂં ધ ફાયહરંગ કરતાં ૬૦નાંમોત • અમેહરકાની ૩૨ કરોડની વસતીમાં૩૧ કરોડ બંધક ૂ અનેશપત્રોઃ ૨૦૧૭ના છ માસમાંગોળીબારની ૧૫૦ ઘટના • માતાની િત્યાના આરોપમાં ગુજરાતી િોફેશનલ કકક બોસસર રમીઝ પટેલની ધરપકડ નવેમ્બર • પાકકપતાને૬૮ ભારતીય માછીમારોનેમુિ કરવાની જાિેરાત કરી • કેડયામાંધનાઢ્ય હનદોગષ ગુજરાતી યુવાન બંટી શાિેપોલીસેિત્યા કરી • કેડયામાંહિંસાત્મક મતદાનઃ ઉહુરુ કેડયાટા રાષ્ટ્રપહત • ટેસસાસમાંઅંધાધૂં ધ ગોળીબારઃ ૨૬નાંમોત • સાઉદીમાંભ્રષ્ટાચાર સામેહશકંજોઃ ૧૧ હિડસ અને૪ િધાનોની ધરપકડ • ડયૂયોકકમાંઆતંકી હુમલોઃ ટ્રક દોડાવી ૮નેકચડ્યા • અમેહરકાના કોલારાડામાંશૂટઆઉટ થતાં૩નાંમોત • યમનની હમસાઈલ સાઉદી અરેહબયાએ તોડી પાડી • પપેનમાંઆછ બરતરફ િધાનોનેજેલ • ગુજરાતી પાટીદાર અટપેશ પટેલની કેડયામાંલૂં ટના ઈરાદેિત્યા • ઈરાન-ઈરાકમાં૭.૩નો ભૂકપં ઃ ૪૦૭થી વધુનાંમોત, ૬૭૦૦૦નેઈજા હઝમ્બાબ્વેમાં લશ્કરનો બળવોઃ ૩૭ વષગથી ચાલતા રોબટટ મુગાબે શાસનનો અંત • નાઈહજહરયાની એક મસ્પજદ પર આત્મઘાતી હુમલોઃ ૫૦નાંમોત • ઈહજપ્તની મસ્પજદ પર આતંકી હુમલોઃ મૃત્યુઆક ં ૩૦૫નેપાર મડસેમ્બર • પાકકપતાનમાંઆતંકી હુમલામાં૧૨નાંમોત • આતંકી િાકફઝ સૈયદ પાકકપતાનમાંનજરકેદમાંથી મુિઃ ચૂં ટણી લડશે • બાસ્ટટમોરમાંિત્યાના બનાવોમાંવધારો • સાઉદી અરેહબયામાંહસનેમાગૃિો પરનો િહતબંધ ઉઠાવાયો • પાકકપતાનના ક્વેટામાંચચગપર હુમલાં૯નાંમોત • પૂવગકફલીપાઇડસમાંટ્રોહપકલ કાઇ-ટાક વાવાઝોડટંત્રાટકતાં૭૭૦૦૦ લોકોનેસલામત પથળેખસેડાયા • ઈડડોનેહશયાના જાવામાં૬.૫નો ભૂકપં ઃ બેનાંમોત, સેંકડો મકાનો ધરાશયી • નેપાળની ચૂં ટણીમાંડાબેરી મોરચાનેસિા • પાકકપતાનના નાણા િધાન ઈશાક દારનેભ્રષ્ટાચાર હવરોધી કોટેટ ભાગેડટજાિેર કયાગ • પાકકપતાનમાં િહતબંહધત સંગઠનોના ૧૭ કમાડડરો સહિત ૩૦૦ આતંકીઓનુંઆત્મસમપગણ • કોંગોમાંસંયિ ુ રાષ્ટ્રના શાંહતરિકો પર આતંકી હુમલોઃ ૧૫નાંમોત • યુએસનો ખાતમો બોલાવવા હમસાઈલનુંપરીિણ કરવાનો ઉિર કોહરયાનો દાવો (સંકલનઃ ખુશાલી દવે)

20th January 2018 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

31

GujaratSamacharNewsweekly

Dubai Parks and Resorts is taking the world by storm with its theme parks and a waterpark. MOTIONGATE™ Dubai, BOLLYWOOD PARKS™ and LEGOLAND® Dubai are the different venues where you can enjoy rides, attractions and activities. LEGOLAND® Water Park offers interactive games and water slides. Riverland™ Dubai, free for all to visit, offers street theatre and entertainment.

BOLLYWOOD PARKS™ DUBAI

MOTIONGATE™ Dubai

LEGOLAND® Dubai

BOLLYWOOD PARKS™ Dubai takes the exhilarating appeal of the Indian films to a completely new level.

Get ready for a rollercoaster ride through the world of Mumbai's iconic film industry, a world where it's impossible to separate dreams from reality. After all, this is the first theme park on the planet to be exclusively dedicated to Bollywood.

MOTIONGATE™ Dubai is the largest Hollywood -inspired theme park in the Middle East, uniting three Hollywood studios for the first time -Columbia Pictures, DreamWorks Animation and Lionsgate. Featuring 27 immersive rides and attractions, 15 live entertainment experiences, 9 themed restaurants, and 15 themed retail outlets, it brings to life Hollywood's most beloved blockbusters.

LEGO® bricks come to life at LEGOLAND® Dubai the ultimate theme park for families with kids aged 2-12. Set your imagination racing with over 40 LEGO themed rides, shows and building experiences. With 15,000 LEGO models made from 60 million LEGO bricks, six themed lands and more, it's where the fun is!

RIVERLAND™ Dubai

LEGOLAND® Water Park

FREE TICKETS to Dubai Parks

Splash into a world of LEGO® adventures at LEGOLAND® Water Park! Take on the Joker Soaker and enjoy a fun, interactive water playground offering something for every family member. Wade in the pool or enjoy a torrential spill from a 300-gallon bucket!

Toddlers will love DUPLO® Splash Safari, a water area with fun interactive LEGO DUPLO characters.

With Every Dubai Holiday Booking

Step into a time machine called Riverland™ Dubai for a trip through different eras. Start by strolling across boardwalk to experience the vibe of a typical street in the Americas of the 1950s and move on to French Village to feast your eyes upon the architecture of Europe in the late 1600s. There’s also Asian-style welcome and The Peninsula.

LEGOLAND® Dubai

LEGO, the LEGO logo, the Brick and Knob configurations, the Minifigure and LEGOLAND are trademarks of the LEGO Group. ©2017 The LEGO Group.LEGOLAND is a Merlin Entertainments brand.© 2017 DreamWorks Animation LLC All Rights Reserved

Call: 0208 843 4444 24 hours a day and 7 days a week

5553

www.southalltravel.co.uk

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

પૈ સ ો મારો પરમે શ્વ ર નાણાંઅનેપ્રોપટટી માટેડાઇવોસસનુંપ્રમાણ વધી રહ્યુંછે

‘ફ્રોસ્ટ બોય’ માટે લોકોએ વહાવ્યો સહાયનો ધોધ

બૈજિંગઃ ચીનમાં ૮ વષષનું એક બાળક માઇનસ નવ ડિગ્રી ઠંિીમાં અિધો કલાક ચાલીને સ્કૂલે તો પહોંચી ગયું, પણ માસુમનેખબર નહોતી કેથોિાક જ કલાકોમાં તે દુડનયાભરમાં જાણીતો બની જવાનો છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

¢Ь§ºЦ¯¸Цє§¸Ъ³-¸કЦ³³Ъ »щ-¾щ¥ ¸Цªъ અ°¾Ц ¾Цє²Ц-¾¥કЦ¾Ц½Ъ §¸Ъ³-¸કЦ³ ¾щ¥¾Ц ¸Цªъઅ¸Цºђ Âє´ક↕કºђ.

Tel.: 07545 425 460

આપવો ન પડે તે માટે પાંચ વષસ અગાઉ જ ડાઈવોસસ િમિયા આરંભે છે. આમ તો, લગ્નકરારમાં વફાદારીની શરતો બંને સાથીને યોગ્ય સયાય મળી રહે તે માટે સામેલ કરવામાં આવે છે, પરંતુ તેનો દુરુપયોગ થવાનું િમાણ વધી રહ્યું છે. સુિીમ કોટેટ ૨૦૧૦માં જમસન વારસદાર પત્ની કેટમરન રેડમેકરના કેસમાં આપેલા ચુકાદા સાથે મિમટશ કાયદામાં િીનપ એગ્રીમેસટનો સમાવેશ કરાયો હતો. ફાઈનાન્સસયર મનકોલસ ગ્રેનામટનોથી ડાઈવોસસના કેસમાં મમસ રેડમેકરની ૧૦૦ મમમલયન પાઉસડની સંપમિનું રક્ષણ કરવા માટેના િીનપ કરારને ધ્યાનમાં લેવાયો હતો. આ પછી આ કરારનું િમાણ વધી ગયું છે.

P & R TRAVEL, LUTON Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

&

arc h

R Tr a v

1986 - Mar ch 2

0

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

OUR BEST AND POPULAR HONEYMOON PACKAGE DEAL 7 NIGHTS AT AMARI HAVODDA, MALDIVES, ALL INCLUSIVE FROM 7 NIGHTS AT MOON PALACE, CANCUN, ALL INCLUSIVE DIRECT FLIGHT FROM 7 NIGHTS AT ZURI WHITESANDS, GOA, BB FROM HONEYMOON & SPECIAL ANNIVERSARY PACKAGES ARE OUR

Special offer: Air Parcel

per Kg*

£1795pp £1380pp £850pp SPECIALITY FROM

DUBAI- 3 NIGHTS AT ON&ONLY, FREE HB FROM ------------------------------------------------------------------------ £725.00p.p.

MAURITIUS 7 NIGHTS ALL INCLUSIVE FROM ----------------------------------------------------------------------------- £975.00p.p.

INCLUDING GST CHARGES.

7 NIGHTS VARADERO (CUBA) BB FROM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ £505.00p.p 7 NIGHTS TENERIFE ALL INCLUSIVE FROM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ £295.00p.p 7 NIGHTS MOMBASA, BB FROM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ £475.00p.p.

7 NIGHTS PAPHOS BB FROM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ £250.00p.p.

COLOMBO 7 NIGHTS RAMAYAN RELIGIOUS TOUR + FREE STOPOVER INDIA FROM _ _ _ _ £875.00p.p.

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

* T&C Apply.

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from£220

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

પહોંચી હતી. મિ-સયુપીટલ અથવા િીનપ એગ્રીમેસટમાં વફાદારીની એવી જોગવાઇ રાખવામાં આવે છે કે પમત અને પત્ની ચોક્કસ સમય - જે સામાસયપણે પાંચ વષસનો હોય છે - સાથે રહે અને પછી અલગ થાય તો પત્નીને દંપતીની સંપમિમાં વધુ મહસ્સો મળે. હોલ િાઉન ફેમમલી લો ફમસના મવશ્લેષણ મુજબ, આ જોગવાઇના કારણોસર લગ્નથી અસંતુષ્ટ પત્નીઓ તેમના ધનવાન પમતઓ પાસે ડાઈવોસસ માગતા અગાઉ પાંચ વષસનો પેનલ્ટી મપમરયડ પૂરો થતાં સુધી રાહ જોવાનું પસંદ કરે છે. બીજી તરફ, નાખુશ પમતઓ કોટટ દ્વારા સંપમિનું મવભાજન થાય તે સમયે પોતાની િોપટટીનું રક્ષણ કરવા અને અલગ થઇ રહેલી પત્નીને સંપમતમાં વધુ ભાગ

el

2413

World Wide Fast & Reliable Parcel Services

ALL OVER INDIA £2.50

લંડનઃ મિટનમાં ડાઈવોસસના િમાણમાં તીવ્ર ઊછાળો નોંધાયો છે. છૂટાછેડાની કોઇ પણ ઘટનાના મૂળમાં દંપતીઓ વચ્ચેના મતભેદ કે મનભેદ મુખ્ય કારણ બનતા હોય છે, પરંતુ અહીં વાત અલગ છે. છૂટાછેડાના કેસમાં નાણાં અને િોપટટી પણ ભૂમમકા ભજવી રહ્યા છે. વકીલોના કહેવા અનુસાર છેલ્લા કેટલાક સમયથી લગ્ન પૂવવે ભામવ પમત-પત્ની વચ્ચે કરારનું િમાણ વધી ગયું છે, જેમાં ‘વફાદારીની શરતો’ પણ સામેલ કરવામાં આવે છે. પમરણામે જીવનસાથીઓ વધુ નાણાં અથવા િોપટટી લઈને લગ્નનાં બંધનમાંથી છૂટાં થવાનું પસંદ કરે છે. અભ્યાસ અનુસાર પત્નીઓ ડાઈવોસસ લેતાં અગાઉ લગભગ પાંચ વષસનો પેનલ્ટી પીમરયડ પૂરો થાય તેની રાહ જુએ છે. જ્યારે નાખુશ પમતઓ આ સમયગાળા અગાઉ જ છૂટાં થવાનું પસંદ કરે છે જેથી છૂટાછેડા લઇ રહેલા સાથીદારને વધુ નાણાં આપવા પડે નમહ. ઈંગ્લેસડ અને વેલ્સમાં ૨૦૦૩થી ૨૦૧૫ના ગાળામાં ડાઈવોસસનું િમાણ ઘટવાનું વલણ હતુ,ં પરંતુ ૨૦૧૬માં સંખ્યા ૭,૦૦૦ના વધારા સાથે ૧૦૬,૯૫૯એ

M

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES

WEMBLEY Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

20th January 2018 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

16

@GSamacharUK

P

32

MUMBAI FROM RAJKOT FROM

£360 £425

BARODA FROM DELHI FROM

£440 £360

AHMEDABAD FROM BHUJ FROM

WORLDWIDE FLIGHTS FROM

£385 £430

Singapore £415 New York £320 Nairobi £345 Toronto £295 Bangkok £415 Orlando £395 Dar Es Salaam £350 Vancouver £385 Tokyo £425 Los Angeles £375 Cape Town £495 Calgary £330 All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability, change at any time without prior notice & date of travel determines the price.

આનેકહેવાય અધધધ કમાણી!

બૈજિંગઃ ચીનના કન્ટ્રી ગાિડન હોલ્ડિંગ કંપનીનાં વાઈસ ચેરપસષન અને જાણીતાં પ્રોપટટી િેવલપર યાંગ હઈયાનને૨૦૧૮નું વષષ પ્રારંભે જ ફળ્યુંછે. વષષના પહેલાં જ સપ્તાહમાં તેની કમાણીમાંરૂ. ૩૯ હજાર કરોિનો તોડતંગ વધારો થયો છે. અનેઆ સાથે જ તેઓ ચીનની સૌથી ધનવાન મડહલા બની ગયાંછે. ચીનનાં ૩૬ વષટીય ડબઝનેસ સાહડસક યાંગ હઈયાને એક જ સપ્તાહમાં મળેલાં આટલા મોટા આડથષક ઉછાળાના પગલે કમાણીની બાબતમાંડબલ ગેટ્સ અને મુકશ ે અંબાણી જેવા ધનાઢયોને પણ પાછળ રાખી દીધા છે. બ્લૂમબગષ ડબડલયોનેર ઈન્િેક્સના કહેવા પ્રમાણેઅત્યારે એકમાત્ર એમેઝોનના જેફ બેઝોસ જ યાંગથી આગળ છે. મડહલાઓની યાદીમાં બ્લૂમબગગે તેનેપ્રથમ સ્થાન આપ્યુંછે. અનુસંધાન પાન-૨૪

Mumbai Bhuj Ahmedabad Delhi Baroda Dubai Nairobi Toronto

£342 £430 £376 £359 £515 £276 £354 £344 Dar es Salaam £334 3448

0207 318 8245 www.benztravel.co.uk