GS 23rd January 2016 by Asian Business Publications Ltd

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતિો યન્તુવિશ્વતઃ | દરેક વદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર વિચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ Â»ЦÃ અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

સંિત ૨૦૭૨, પોષ સુદ ૧૪ તા. ૨૩-૧-૨૦૧૬ થી ૨૯-૧-૨૦૧૬

GOA

2 Adults 5 Nights 4* Hotel

£499 pp

£699 pp

Inc flights

Fly to India

Mumbai £385 Ahmedabad £419 Delhi £409 Bhuj £475 Rajkot £459 Baroda £419 Porbandar £495 Goa £419

Inc flights

Worldwide Specials Nairobi £389 Dar Es Salam £419 Mombasa £399 Dubai £335 Toronto £419 Atlanta £539 New York £425 Tampa £519

±Ь╙³¹Ц·º³Ъ µĄЦઇªÂ, Ãђ»Ъ¬ъઅ³щÃђªъ» ¸Цªъઅ¸³щµђ³ કºђ. G We offer visa service for Australia and USA. G Above are starting prices and subject to availability.

BOOK ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

23rd January 2016 to 29th January 2016

જમ્મુઃ છેલ્લા અઢી દસકાથી પોતાના જ પ્રદેશમાંથી હકાલપટ્ટીનો સામનો કરી રહેલા કાશ્મીરી પંડિતોએ મંગળવારે જમ્મુમાં રાજ ભવન સમક્ષ ધરણાંપ્રદશશન યોજીને પોતાની દસકાઓ જૂની પીિાને વધુ એક વખત વાચા આપી હતી. ધરતી પરના સ્વગશ તરીકે જાણીતા જમ્મુ-કાશ્મીરમાં ત્રાસવાદે માથું ઊંચક્યા બાદ ૧૯૯૦માં કાશ્મીરી પંડિત પડરવારોને તેમના ઘરબારમાલડમલકત છોિીને પહેયાશ કપિાં સાથે કાશ્મીર ખીણ પ્રદેશમાંથી બળજબરીથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. આ ઘટનાને ૧૯ જાન્યુઆરીએ ૨૫ વષશ પૂરા થયા હોવાથી પંડિત પડરવારોએ દેશના ડવડવધ ભાગોમાં ડવરોધ પ્રદશશનો યોજીને તેમના પુનઃ સ્થાપન માટે માગણી ઉઠાવી હતી. ખીણ પ્રદેશમાં પંડિતોની ડહજરતની ઘટનાને ‘સામૂડહક કત્લેઆમનો ડદવસ’ ગણાવતા આ પ્રદશશનકારીઓએ ગવનશર એન.

જમ્મુમાંવિરોધ પ્રદશશન કરી રહેલા કાશ્મીરી પંવિત સમુદાયના સભ્યો.

એન. વ્હોરાને આવેદન પત્ર સુપરત કરીને સમગ્ર સમુદાયની હકાલપટ્ટી સંદભભે જ્યુડિશ્યલ તપાસ યોજવાની માગણી કરી હતી. ઓલ સ્ટેટ કાશ્મીરી પંડિત કોન્ફરન્સના પ્રમુખ રડવન્દર રૈનાએ આક્રોશ વ્યક્ત કરતા કહ્યું હતુ,ં ‘આ સામૂડહક હકાલપટ્ટી માટે જવાબદાર તમામ લોકોના નામ જાહેર થવા જ જોઇએ.’ એક અંદાજ પ્રમાણે નેવન ું ા

દાયકાની શરૂઆતમાં ૫૭ હજારથી વધુ પડરવારોને તેમના ઘરબાર છોિવાની ફરજ પિી હતી. આમાંના મોટા ભાગના લોકો જમ્મુ, ડદલ્હી સડહત દેશના ડવડવધ ભાગોમાં વસે છે. માત્ર કેટલાક હજાર પંડિતોનો ખીણપ્રદેશમાં પુનઃવસવાટ કરાવવામાં આવ્યો છે. દેશના પાટનગર ડદલ્હીમાં તો અનેક પંડિત પડરવારો સરકારી આવાસોમાં જીવન વીતાવી રહ્યા છે. તો કેટલાક કામચલાઉ

NORTH LONDON’S NEWEST LUXURY VENUE

Weddings, Civil Registries, Conferences, Bespoke Events & Other Special Occasions

KERALA DUBAI incl. flight

www.axiomstone.co.uk

2 Adults 3 Nights & 4 Days

£800

incl. flight

Disneyland Packages

COACH TOURS

Paris, Disneyland, Holland, Belgium & Other Europe Coach and Tour Packages

Contact Amarjit 0208 477 7124

Contact: Ramnikbhai 020 8477 7105 Amarjit 0208 4777124

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

SRILANKA £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

આવાસોમાં ડદવસો પસાર કરી રહ્યા છે. એક પ્રદશશનકારી અગ્નન શેખરે કહ્યું હતું કે અલગતાવાદીઓએ ‘આઝાદી’ના નામે અમને અમારા ઘરબાર છોિવા ફરજ પાિી હતી. આ ઘટનાને ધાડમશક નરસંહાર તરીકે ઓળખાવીને સંસદે આ મુદ્દે ખરિો પસાર કરવો જોઇએ. પંડિત સમુદાયના અગ્રણી અજય ચરુન્ગુ કહે છે કે આ ધરણાં અને ડવરોધ પ્રદશશન યોજવાનું એક કારણ એ પણ હતું કે અમે કેન્દ્ર અને રાજ્ય સરકાર દ્વારા અમારી સતત ઉપેક્ષા થઇ રહી છે તે બાબત પ્રત્યે લોકોનું ધ્યાન ખેંચવા માગતા હતા. વીતેલા વષોશમાં ત્રાસવાદસંબડં ધત ડહંસક ઘટનાઓમાં ઘટાિો નોંધાયો છે ત્યારે ભારત સરકારે સરકારી નોકરીઓ, ખીણ પ્રદેશમાં પડરવારોનું પુનઃસ્થાપન સડહતના શ્રેણીબદ્ધ પગલાં જાહેર કરવા જોઇએ. જોકે આવું કરવામાં કોઇને રસ જણાતો નથી. અનુસંધાન પાન-૨૮

Advent Way London N18 3AF Tel: 020 3700 2727

Seating over 800 guests | Over 250 Car Parking Spaces Fully Air-Conditioned | Separate Vegetarian Kitchen

£1200

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

કાશ્મીરી પંડિતોની પીિાના ૨૫ વષષ

MERIDIAN GRAND

2 Adults 4 Nights & 5 Days

info@axiomstone.co.uk

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

2 Adults 4 Nights 4* Hotel

020 8951 6989

Volume 44 No. 36

DUBAI

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

www.meridiangrand.co.uk

INDIA

GOLDEN TRIANGLE TOUR £600 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS

EXCLUDING FLIGHTS

GOA

meridian_grand

£1100 for 2 adult 5 NIGHTS AND 6 DAYS INCLUDING FLIGHTS

For Packaged Tours Call Pradeep 020 8477 7119

MeridianGrand

TRAVEL & TOURS

714 Romford Road Manor Park, London E12 6BT

A Moresand Ltd Group of Companies

Email: sales@samtravel.co.uk

www.samtravel.com

0800 368 0303 BOOK ONLINE

2 બ્રિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

દદદીના મોત બદલ ડોક્ટર અને NHS ટ્રસ્ટ આરોપીના કઠેડામાં

નવતેજ સિના યુકેમાંનવા ભાિતીય હાઈ કરમશનિ

લંડનઃ યુકિે ાં નવા ભારતીય િાઈ કમિશનર તરીકે પીઢ રાજદ્વારી લંડનઃ ઓછી અને ૧૯૮૦ની બેચના ઈન્સડયન લાયકાત ધરાવતા ફોરેન સમવચસ અમધકારી નવતેજ બે તબીબો ડો. સરનાએ ચાજચ સંભાળી લીધો છે. એરોલ કોહનિશ અને તેઓ યુકેિાં ૨૫િા ભારતીય િાઈ ડો. નદીમ અઝીઝે કમિશનર છે. તેિણે િાઈ દદદીને બચાવી કમિશનના પ્રમસદ્ધ ગાંધી િોલિાં શકાય તેવા પાયાના મિશનના સાથીઓને સંબોધન પગલા નહિ કયુિં િતું. ફ્રાન્સેસ કાપ્પુરસની ડો. એિોલ કોરનચશ અનેડો. નદીમ અઝીઝ લેવાથી તેમની યુકેિાં નવા ભારતીય િાઈ નજર સામેજ તંદુરપત યુવાન મહિલા અનેહશહિકા અનેતેમના સાથી ડો. નદીમ અઝીઝના િાથમાંિતી. કમિશનર તરીકે મનયુમિ પિેલા િાટસેસ કાપ્પુહસની બાળકને જટમ આપી મોતને શ્વાસ લેવામાંભારેતકલીફના પહરણામેકાપ્પુહસનીને નવતેજ સરના ભારતના મવદેશ ભેટી િતી. આ બે તબીબો ‘સંપૂણિ અનપેહિત અને િાટટએટેક આવતા મોત નીપજ્યું િતું. દદદી ફરીથી િંત્રાલયિાં જાિેર પ્રચાર િાટેના ટાળી શકાય’ તેવા મોત માટે જવાબદાર િોવાની શ્વાસ લેતી થાય તેવાં તાકીદના પગલાં ભરવામાં જોઈસટ સેિેટરી િતા અને રજૂઆત ઈનર લંડન ક્રાઉન કોટટસમિની ટ્રાયલમાં બટનેડોક્ટર હનષ્ફળ રહ્યા િતા અનેતેમણેહનષ્ણાત િંત્રાલયિાં સૌથી લાંબી સેવા કરવામાં આવી છે. આ ટ્રાયલમાં NHS ટ્રપટને પણ મદદની માગણી પણ કરી ન િતી. ડો. અઝીઝે આપનારા પ્રવિા તરીકેની આરોપીના હપંજરામાં ખડા રિેવું પડશે. આિેપો વેસ્ટટલેટરની પાઈપ કાઢી નાખી મેટયુઅલ ફેસ માપક મવમશષ્ઠતા ધરાવે છે. તેિણે પછી ડો. અઝીઝ પાકકપતાન નાસી જતા માત્ર ડો. લગાવી શ્વાસોચ્છવાસ શરૂ કરાવવા િયત્નો કયાિ સપ્ટેમ્બરિાં સિાપ્ત થયેલી િુદત કોહનિશ સામે કાયિવાિી ચાલે છે. ટ્રપટ અને ડો. િતા. જોકે, કાયિસફળ ન થતાંદદદીનુંમોત થયુંિતું. સુધીિાં બે વડા પ્રધાન, ત્રણ લેટડમાકકકેસમાંNHS ટ્રપટ સામેબંનેમાંથી એક મવદેશ પ્રધાન અને ચાર મવદેશ કોહનિશે આરોપો નકારી કાઢ્યા છે. કોપોિરેટ સમચવ િેઠળ કાિગીરી સંભાળી મેનપલોટરનો કાયદો ૨૦૦૮માં અમલી થયા પછી પણ ડોક્ટર કામગીરી માટે યોગ્ય નહિ િોવાનું છે. તેિણે ઈઝરાયેલિાં ભારતીય િથમ વખત NHS ટ્રપટ સામેતેનો ઉપયોગ થયો છે. જાણવા છતાં બે એનેપથેહટપટને નોકરીએ રાખવા એમ્બેસેડર તરીકે સેવા આપવા બાળકોમાં‘હમહસસ કોફી’ નામથી લોકહિય ૩૦ બદલ કોપોિરેટ મેનપલોટરનો આરોપ લગાવાયો છે. ઉપરાંત, િોતકો, વોસોચ, મથમ્પુ, વષદીય િાટસેસ કાપ્પુહસની બીજા બાળક માટે મેઈડપટોન અને ટનહિજ વેલ્સ NHS ટ્રપટે ગંભીર જીનીવા, તિેરાન અને વોમશંલટન ડીહલવરી કરાવવા કેટટની પેમ્બરી િોસ્પપટલમાંઆઠ બીમાર દદદીઓની સારવાર માટેપૂરતા ક્વોહલફાઈડ, ડીસીિાં રાજદ્વારી તરીકે પણ ઓક્ટોબર, ૨૦૧૨ના હદવસેદાખલ થઈ િતી. નવ તાલીમબદ્ધ અને અનુભવી ડોક્ટરોને કામે નહિ કાિગીરી બજાવી છે.

ઓક્ટોબરેહસઝેહરયન ઓપરેશનથી બાળકનો જટમ રાખવાનો આરોપ છે. ડો. કોહનિશ સાઉથ આહિકાના કરાવાયા પછી તેને ભાનમાં લાવવાની જવાબદારી છે અને ડો. અઝીઝે લાિોરની પંજાબ સીનીયર કટસલ્ટટટ એનેપથેહટપટ ડો. એરોલ કોહનિશ યુહનવહસિટીમાંથી તબીબી ડીગ્રી મેળવી છે. • સાંસદે દૂધ અને ટીબેગ્સનો ખચચ પણ માગ્યોઃ કસઝવલેમટવ સાંસદ

જ્યોફ્રી કોક્સે દૂધ િાટે ૪૯ પેસસ અને ટીબેલસ િાટે બે પાઉસડનો ખચચ િેળવવાનો ક્લેઈિ કયોચ િતો, જેને એક્સપેસસીસ વોચડોગે નકારી કાઢ્યો છે. સાંસદ કોક્સે બે વષચના ગાળાિાં તેિની કિાણી ૮૨૦,૦૦૦ પાઉસડ િોવાની જાિેરાત કરી િતી. સાંસદે બચાવિાં કહ્યું િતું કે ક્લેઈિ કરવાના મનયિોિાં ફેરફાર થયાની બાબત તટાફના ધ્યાન બિાર ગઈ િતી. જોકે, લેબર પાટષીના સાંસદ તટીફન કકનોકનો ‘મિલ્ક િધર’ િાટે ૩૪.૯૯ પાઉસડનો ક્લેઈિ સફળ રહ્યો િતો.

જ્યોફ્રી કોક્સ

યુ.કે.માંબિફવષાચઃ દસ સે.મી.ના થિ જામ્યા

લંડનઃ યુકેિાં બે મદવસથી ભયાનક બરફવષાચ થઈ રિી િોવાથી સરકારે ખરાબ િવાિાનને લગતી ચેતવણી જારી કરવાની ફરજ પડી છે. લંડનિાં પણ આ ઋતુની પિેલી બરફવષાચ થઈ છે. મિટન અને તકોટલેસડને જોડતા િાઈવે પર ૧૬૦ કકલોિીટર લાંબા પટ્ટાિાં દસ સેન્સટિીટર જેટલા બરફની ચાદર છવાઈ જતા તાપિાન િાઈનસ ૧૧ મડગ્રીથી લઈને િાઈનસ સાત મડગ્રી નીચું જતું રહ્યું છે. િોટાભાગના મવતતારોિાં શુિવાર પછી િવાિાન સુધરવાની આશા છે. યુ.કે.િાં િાસચેતટર, યોકકશાયર, લંડન, તકોટલેસડ અને આયલલેસડ સમિતના મવતતારોિાં તાપિાન િાઈનસ એક મડગ્રીથી આઠ મડગ્રી સુધી નીચું જતું રહ્યું છે. એટલાન્સટક સિુદ્રિાં આવેલા એલેક્સ વાવાઝોડાના કારણે છેલ્લાં ૪૮ કલાકિાં યુ.કે.ના અનેક મવતતારોનું તાપિાન આટલું નીચું આવ્યું િોવાનું તાપિાન મવભાગે જણાવ્યું છે. આ કારણોસર જનજીવન ઠપ થઈ ગયું છે. • સીરિયામાં શહીદ થવાની તાિીનાની ઈચ્છાઃ ઈતલામિક તટેટના ગઢિાંથી મિટન પરત આવેલી પ્રથિ િમિલા તારીના શકીલ સાિે ત્રાસવાદનો કેસ ચાલી રહ્યો છે. તારીના ઓક્ટોબર ૨૦૧૪િાં િાત્ર ૧૪ િમિનાના બાળક સાથે ઈતલામિક તટેટિાં જોડાવા સીમરયા પિોંચી િતી. તેણે મપતાને ‘હું અિીં જ શિીદ તરીકે િરવા ઈચ્છું છું’ એિ કહ્યાંનું િનાય છે. તારીનાએ પોલીસને એિ જણાવ્યું િતું કે ઈતલામિક તટેટ દ્વારા તેનું અપિરણ કરાયું િતુ.ં બમિિંગિાિ િાઉન કોટટ સિક્ષ જણાવાયું િતું કે તારીનાએ યુકેિાં તેના મિત્રો અને સગાંને તે સીમરયાિાં ખુશ િોવાના સંદેશા િોકલ્યાં િતાં.

23rd January 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

અરુણ જેટલી ભારતમાંરોકાણ આકષષવા બ્રિટનની મુલાકાતે

રુપાંજના દત્તા લંડનઃ ભારતના નાણાપ્રધાન અરૂણ જેટલી ૧૭ જાસયુઆરીએ મિટનની ૩ મદવસની િુલાકાતે આવી પિોંચ્યા િતાં. આ િુલાકાતનો િુખ્ય િેતુ મિમટશ

ડેવલપિેસટ મડરેકટર), લોડટ ઓ’નીલ ઓફ ગેટલી(યુકે ટ્રેઝરીના કોિચમશયલ સેિેટરી)ની સાથે યસ બેસકના સીઈઓ અને તથાપક િેનેજીંગ મડરેકટર ડો. રાણા કપૂર અને બ્લુ બેિાં

ડાબેથી હાઈકરમશનિ નવતેજ સિના, લોડડઓ’નીલ, નાણા પ્રધાન અરુણ જેટલી અનેરનરખલ િાઠી

મબઝનેસીસને ભારતિાં રોકાણ કરવા આકષચવાનો છે. ભારતને લલોબલ ઇસવેતટિેસટ િાટે આકષચક તથળ બનાવવા ભારત સરકારે લીધેલાં પગલાંને તેિણે િાઈલાઈટ્સ કયાચ િતાં. ભારતીય િૂળના અગ્રણી મબઝનેસિેન અને કેમબનેટ મિમનતટસચ સાથેનું પ્રમતમનમધ િંડળ લંડન આવી પિોંચતાં યુકેના ચાસસેલર જ્યોજચ ઓસબોનલે તેિના િાટે ભોજન સિારંભનું આયોજન પણ કયુિં િતું. જેટલીએ િંગળવાર સવારે લંડન તટોક એક્સેસજ ખાતે ઈસવેતટસચ સમિટને સંબોધન કયુિં િતું. યસ બેસક અને લંડન તટોક એક્સેસજ ગ્રૂપ સાથે એિઓયુ કરવાિાં આવ્યા િતાં. નાણાપ્રધાન જેટલીએ ભારતિાં રોકાણ કરવા િાટે આતુર રોકાણકારો અને સંતથાઓ સાથે શ્રેણીબદ્ધ બેઠકો પણ યોજી િતી. આ બેઠકિાં મનમખલ રાઠી (લંડન તટોક એક્સેસજ પીએલસીના સીઈઓ અને એલએસઈજીના ઇસટરનેશનલ

ઇિજીિંગ િાકકેટ્સ ડેટના સિ વડા પોમલના કુદષીયાવકો પણ ઉપન્તથત િતાં. ચાસસેલર ઓસબોનચ અને અરુણ જેટલીએ યુકે અને ભારત વચ્ચે આમથચક સંબંધોને આગળ વધારતી સંખ્યાબંધ સિજુતીઓ પણ કરી િતી. ભારતીય પ્રમતમનમધ િંડળિાં રીઝવચ બેંકના ગવચનર રઘુરાિ રાજન, વીજ પ્રધાન મપયુષ ગોયેલ, વેપાર અને વામણજ્ય પ્રધાન મનિચળા સીતારાિન, રાજ્યકક્ષાના નાણાપ્રધાન જયંત મસસિા, અને આંધ્રપ્રદેશના િુખ્ય પ્રધાન એન. ચંદ્રાબાબુ નાયડુનો સિાવેશ થયો િતો. આ સાથે િુકેશ અને અમનલ અંબાણી, સાયરસ મિતત્રી, આનંદ િમિસદ્રા, રાહુલ બજાજ, અઝીિ પ્રેિજી, અદી ગોદરેજ, ચંદા કોચર, ઉદય કોટક, અરુણધતી ભટ્ટાચાયચ, નરેશ ગોયેલ, સુમનલ મિતલ, િરી એસ. ભરતીયા, ચયાિસુંદર ભરતીયા, રાણા કપૂર, અનંત ગુપ્તા અને સી.પી. ગુરનાની જેવા અગ્રણી ઉદ્યોગપમત પણ સાિેલ િતા.

સંરિપ્ત સમાચાિ

• બ્રેન્ટના નેતાઓએ વધુ ભંડોળ માગ્યુઃ િેસટ કાઉન્સસલના નેતા કાઉન્સસલર િુિમ્િદ બટ અને ડેપ્યુટી લીડર કાઉન્સસલર િાઈકલ પેવીએ િેસટના રિેવાસીઓ િાટે વધુ ભંડોળની િાગણી કરી છે. બજેટ બેઠકો અગાઉ નેતાઓએ પ્રચન ઉઠાવ્યો િતો કે વેતટમિસતટર મસટી કાઉન્સસલને વ્યમિદીઠ ૨૫૫ પાઉસડનું સરકારી ભંડોળ અપાય છે તો આવી જ જરૂમરયાતો ધરાવતી િેસટ કાઉન્સસલને ૧૭૬ પાઉસડ શા િાટે અપાય છે. િેસટ જેવી લોકલ ઓથોમરટીઝ તથામનક લોકોને વધુ સારી સુમવધા આપે તેના વખાણ થાય છે, પરંતુ આવી સેવા િાટે જરૂરી ભંડોળ ચાસસેલર આપતા નથી. • ચચચમાંહાજિીમાંરવક્રમી ઘટાડોઃ ચચચ ઓફ ઈંલલેસડ શ્રદ્ધાળુઓની સંખ્યા ઘટતી જવાથી મચંતાિાં છે. વૃદ્ધ શ્રદ્ધાળુઓનાં િોત થવા સાથે રમવવારે ચચચિાં લોકોની િાજરી ૨૨,૦૦૦ જેટલી ઘટીને ૭૬૪,૭૦૦ની સંખ્યાએ પિોંચી છે. ઈંલલેસડની વતતીના િાત્ર ૧.૪ ટકા લોકો રમવવારે સવારે એન્સલલકન સમવચસીસિાં િાજરી આપે છે. આચચમબશપ ઓફ કેસટરબરીએ ચેતવણી આપી છે કે એસટી મિન્ચચયન સંતકૃમતિાં વધારો થવાથી ચચચ અન્તતત્વ જાળવવાની લડાઈ લડી રહ્યું છે. • જેલમાં રસમ કાર્સચના સ્મગરલંગ બદલ જેલઃ વેલફડટ રોડ પર લેતટરની જેલિાં ભાઈને મસિ કાર્સચ પિોંચતા કરવાનો પ્રયાસ કરનારા ૨૨ વષષીય ઈિાિીિ અિેિદની ધરપકડ પછી છ િાસ જેલની સજા ફરિાવાઈ િતી. જેલિાં બંધ ભાઈની િુલાકાત લેવા જતા સિયે તેની તપાસ કરાઈ ત્યારે તેની પાસેથી ત્રણ મસિ અને ડેટા કાડટ જપ્ત કરાયા િતા. તેણે બચાવિાં કહ્યું િતું કે તે આ વતતુઓ મવમઝટર લોકરિાં િૂકવાનું ભૂલી ગયો િતો. • લેસ્ટિ ઈકો હોમ્સના િહેવાસીઓની ફરિયાદોઃ લેતટર મસટી કાઉન્સસલના ઈકો િોમ્સના રિેવાસીઓએ પાંચ જ વષચ જૂની એતટેટની ખાિીઓની ફમરયાદો કરી છે. એતટેટિાં ૧૪૨ ઘર છે અને તેના રિેવાસીઓએ સોલાર પેનલ્સ, િીમટંગ, ભેજ, ટોઈલેટિાં ગળતર અને છતના ગાબડાં સમિત અનેક ફમરયાદ મસટી કાઉન્સસલર તયૂ િસટર સિક્ષ કરી છે. થોડાં સિય અગાઉ િેલ્થ કેર આમસતટસટ મઝનત જુસબના િાથે સીમલંગ પેનલ પડવાથી ઈજા થઈ િતી.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સંવિપ્ત સમાચાર

• ચેનલ ટનલ વટાવનારા માઈગ્રન્ટને રાજ્યાશ્રયઃ કેલેથી ચેનલ ટનલ ચાલતા વટાવી ડિટનમાં પહોંચી જનારા માઈગ્રડટ અબ્દુલ રહેમાન હારુનને રાજ્યાશ્રય આપી ડિટનમાં રહેવાની પરવાનગી આપી દેવાઈ છે. આડિકન માઈગ્રડટ હારુન ભારે ઝડપથી ચાલતી ટ્રેનોથી બચીને ચેનલ ટનલ વટાવી બીજા છેડે પહોંચ્યો ત્યારે ગત ચોથી ઓગટટે તેની ધરપકડ કરી લેવાઈ હતી. મૂળ સુદાનના હારુને કેલથ ે ી ફોકટટોન સુધી ૩૧ માઈલનું અંતર ચાલીને ૧૧ કલાકમાં વટાવ્યું હતુ.ં રેલવેને અવરોધ સજજવાના ગુનામાં તેને બે વષજની સજા થઈ શકે તેમ હતી. જોકે, હારુનને ૨૪ ડડસેમ્બરે ડનવાજડસતનો દરજ્જો અપાયો હોવાની રજૂઆત કોટટ સમક્ષ કરાઈ હતી. ધરપકડ પછી જેલમાં જ રખાયેલા હારુનને મુિ કરી દેવાયો હતો. તેના કેસની વધુ સુનાવણી ૧૮ જાડયુઆરીએ થશે. • ટોરી સાંસદનું ચચચ સામે આક્રમક વલણઃ મોનમાઉથના કડઝવવેડટવ સાંસદ ડેડવડ ડેડવસે માઈગ્રડટ્સના મુદ્દે આચજડબશપ ઓફ કેડટરબરીની નવા વષજની હાકલ સંબંધે આિમક વલણ દશાજવ્યું છે. તેમણે પોતાની વેબસાઈટ પર લખ્યું છે કે,‘મુશ્કેલ ડનણજયો જાતે લેવાના ન હોય ત્યારે સામૂડહક માઈગ્રેશન ડવશે ડચંતા કરનારા દુષ્ટ રાજકારણીઓ અને ચોક્કસ અડભપ્રાયો ધરાવનારા વખોડવાનું કામ કેટલું સરસ અને પડવત્ર લાગતું હશે.’

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સંઘષષરત માતા કલા પટેલની OBE એવોડડથી કરાયેલી કદર

લંડનઃ કેન્યાથી પેરન્ટ્સ અને પાંચ બહેનો સાથે૧૫ વષષની વયે ૧૯૭૯માં લેસ્ટર આવેલા કલાબહેન પટેલે ૨૧ વષષની વયે પ્રથમ નસષરી સ્થાપી હતી. તેમને ભાષાની તકલીફો, નાણાકીય સંઘષષ અને માતા હોવાના દબાણોનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. આજે તેઓ પાંચ નસષરી ચલાવે છે અને બાળસંભાળના ક્ષેત્રમાં નોંધપાત્ર સેવા બદલ તેમને OBE એવોડડની નવાજેશ કરાઈ છે. તેમનેઅનેક એવોર્સષ અપાયા છે તેમજ કેન્યા અને ભારતના ગામડાંમાં વોટર પ્લાન્ટ્સ અને અનાથાશ્રમો માટે પણ તેમણેમદદ કરી છે. કકડ્ડીકેર નસષરીઝના મેનેજજંગ જડરેક્ટર કલા પટેલ કહે છે,‘ OBE મળવો એ મોટુ ગૌરવ છે. એજશયન મજહલા તરીકે ક્વીન પાસેથી એવોડડ મેળવવો તે ખરેખર સુખદ ઘટના છે. મેં

બાળકો સાથેજેકાઈ કાયષકયુુંછે તેની કદર થાય તે મોટુ સન્માન છે. આવા એવોડડ કશુંક વધુ કરવાની તમારી ભાવનાને બળ આપેછે.’ શરૂઆતમાં કલાબહેનને નોકરી કરવી હતી પરંતુ તેમના બાળકની સંભાળ રાખવા કોઈ મળતું ન હતું. તેમણે સંખ્યાબંધ નસષરીમાં તપાસ કરી તો બધી જગ્યાએ ૧૦૦-૨૦૦ બાળકોનું વેઈજટંગ જલસ્ટ હતું. આથી તેમણે પોતાની જ નસષરી સ્થાપવા જનણષય કયોષ. જૂની ઓકફસની જગ્યા, બેન્ક લોન અને અઠવાજડક ૬૫ પાઉન્ડના એન્ટરપ્રાઈઝ એલાવન્સ સાથે ૧૫ બેઠકની તેમની નસષરી સ્થપાઈ ત્યારે લેસ્ટરમાં ૧૦ વષષથી આવી કોઈ નસષરી ખુલી ન હતી. નસષરીના ઓપજનંગ જદવસે જ ૩૦૦ બાળકોનુંવેઈજટંગ જલસ્ટ થયુંહતું .

દિટન 3

પ્રવાસી ભારતીય દિવસ ૨૦૧૬ની ઉજવણી

આનંદ વપલ્લાઈ લંડનઃ ઈન્ડડયા હાઉસ ખાતે નવ જાડયુઆરીએ કાયજકારી ભારતીય હાઈ કડમશનર વવરેન્દર પોલ દ્વારા પ્રવાસી ભારતીય ડદવસ ૨૦૧૬નું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતુ.ં વર્સજ એડડ પેડશન ડવભાગ

શૈલેશ વારા અનેવવરેન્દર પોલ

અને ડમડનટટ્રી ઓફ જન્ટટસમાં પાલાજમડે ટરી અંડર સેિટે રી ઓફ ટટેટ અને સાંસદ શૈલશ ે વારા આ ઉજવણીના મુખ્ય મહેમાન હતા. વારાએ જણાવ્યું હતું કે આ સદી ભારતની બની રહેશ.ે આ બાબત ડનડવજવાદ છે કે ભારત નોંધ લેવી પડે તેવું વૈડિક પડરબળ બની રહેવાનું છે. ખરો મુદ્દો સમયનો છે. તેમણે કહ્યું હતું કે ડિટનમાં દરેક ક્ષેત્રમાં, ભલે તે જાહેર સેવા, ડબઝનેસ, પ્રોફેશડસ, ડશક્ષણ, કળા, કલ્ચર હોય, ભારતીય મૂળના લોકો મળી આવશે. આજે મારે કહેવાનું છે કે દુડનયાના દરેક ખૂણામાં કોનજર શોપ હશે પરંતુ તે કોનજર શોપને પૂરવઠો પૂરો પાડતા ગોડાઉનનો માડલક કદાચ ભારતીય હશે. કદાચ તે ગોડાઉનને પૂરવઠો પણ ભારતીય ઉત્પાદક પહોંચાડતો હશે અને કદાચ ઉત્પાદક સંટથાને ફાઈનાન્ડસંગ સવલત આપનાર પણ ભારતીય હશે.’ તેમણે કહ્યું હતું કે, ‘ડિટનમાં ભારતીય સમુદાયે ટેર્સીસના ટવરૂપે સરકારી ડતજોરીને જે ફાળો આપ્યો છે તે ઈલેર્ટોરેટમાં તેમના ડહટસાના પ્રમાણથી ઘણો વધુ છે. દરેક સેર્ટરમાં ભારતીયો ઉચ્ચ હોદ્દા ધરાવે છે. હર મેજટે ટીની સરકારમાં હું પોતે ડમડનટટર છું અને મને ડમડનટટર હોવાનો ગવજ છે અને હું ભારતીય મૂળનો છુ.ં ભારતની પ્રગડત થાય છે ત્યારે તમારા બધાની માફક મને પણ તે વૈડિક ટતરે આગળ વધે તેમાં મદદ કરવાની ઈચ્છા રહે છે.’

તેમણે ઉમેયુું હતું કે,‘યુકે આપણો દેશ છે. આપણે તેને ઈચ્છાપૂવક જ આપણું ઘર બનાવ્યું છે અને સો ટકા ડિટનને વફાદાર છીએ. પરંતુ અમને અમારા વતન માટે પણ ઊંડો પ્રેમ છે અને સમગ્ર ડવિના ભરતીયો માટે પણ છે.’ શૈલશ ે વારાએ ભૂતકાળમાં ડિટને કદી નડહ અનુભવેલા વડા પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીના વેમ્બલીના અભૂતપૂવજ ટવાગત સમારોહની સફળતાનો યશ ઈન્ડડયા ઈડક.ના સીઈઓ મનોજ લાડવાને આપ્યો હતો. આ પ્રસંગે મનોજ લાડવાએ જણાવ્યું હતું કે,‘સોડશયલ મીડડયાની શડિને પીછાણી તેનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ. મારા ૭૫ વષષીય માતા ફેસબૂક એકાઉડટ ધરાવે છે. સોડશયલ મીડડયાએ તેમના માટે ગ્રાડડડચલ્ડ્રન અને બાહ્ય ડવિ સાથે સંપકોજની ડવશાળ બારી ખોલી આપી છે. સોડશયલ નેટવર્કગ િં હવે યુવાનોનો જ ઈજારો રહ્યું નથી. વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી હોય, ડેવવડ કેમરન હોય કે પછી પ્રેડસડેડટ બરાક ઓબામા હોય, તમામ ટ્વીટર એકાઉડટ પર સતત સડિય રહે છે. લોકો પાસેથી નવતર ડવચારો જાણવા કે પોતાની કલ્પના તેમના સુધી પહોંચાડવાના શટત્ર તરીકે તેઓ સોડશયલ મીડડયાનો ઉપયોગ કરે છે.’ ભારતીય ઓવરસીઝ ડવદ્યાથષીઓએ ઉચ્ચ ભારતીય કોપોજરટ્ે સ સાથે ઈડટનજડશપ કરવા ઓવરસીઝ ઈન્ડડયન ફેડસડલટેશન સેડટરનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ. કાયજકારી ભારતીય હાઈ કડમશનર ડવરેડદર પોલે જણાવ્યું હતું કે હવેથી ભારતમાં દર બે વષવે મુખ્ય પ્રવાસી ભારતીય ડદવસ કાયજિમ યોજાશે અને ડવડવધ દેશોના ભારતીય ડમશનોમાં વાડષજક ધોરણે યોજાશે. મહાન પ્રવાસી મહાત્મા ગાંધી ૯ જાડયુઆરીએ સાઉથ આડિકા છોડી ટવાતંત્ર્ય ચળવળમાં ભાગ લેવા ભારત પરત આવ્યા તેની યાદમાં આ ડદવસની પસંદગી પ્રવાસી ભારતીય ડદવસ તરીકે કરવામાં આવી છે. લોડડરાજ લૂમ્બા, નેશનલ ઈન્ડડયન ટટુડડટ્સ યુડનયન (યુક)ે ના પ્રમુખ સનમ અરોરા, આયુવડવે દક બોડીવકક કોડસોડટટયમના અમરવજત એસ ભામરા, સાંસદ બોબ બ્લેકમેને પ્રાસંડગક સંબોધનો કયાજ હતા.

www.drbatras.co.uk

4 હિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ગ્લોબલ ઈન્ડિયડસ માટેભારતીય બટાિાપ્રેમી મહિલાઓનેજોખમ શમી ચક્રવતતીએ હલબટતી ગ્રૂપના વડા તરીિેરાજીનામુંઆપી દીધું કોપોોરેટ્સ દ્વારા ઈડટનોશિપ તક

લંિનઃ ભારત સમગ્ર વિિમાં ભારતીય ડાયપપોરા સવિત વિદેશમાં પોપટ ગ્રેજ્યુએશન અભ્યાસ કરતા ભારતીયો માટે ભારતમાં કેટલાક ઉદ્યોગોના માંધાતાઓ સાથે કામ કરિાની અનોખી તક ઓફર કરી રહ્યુંછે. ધ ઈન્ડડયા કોપોોરેટ ઈડટનોવશપ ઈવનવશયેવટિમાં ૨૩ મોટા કોપોોરેટ્સ સામેલ થયાં છે. આ ઈવનવશયેવટિ ઓિરસીઝ ભારતીય ઓિરસીઝ વિદ્યાથથીને ઉચ્ચ ભારતીય કંપનીઓની િૈવિક કાયોસંપકૃવતના અનુભિ, બહુસાંપકૃવતક િાતાિરણમાં કામ કરિા ઉપરાંત, ભારતમાં તેમના મૂળ સાથે જોડાિાની તક પૂરી પાડશે. ડાયપપોરા વિદ્યાથથીઓને પડકારરૂપ પ્રોજેક્ટ્સ થકી પોતાની પ્રોફાઈલ િેલ્યુ િધારિાનુંપ્લેટફોમોપણ મળશે. ઈડટનોવશપ ઈવનવશયેવટિમાં એપોલો િોન્પપટલ્સ, બ્લુ પટાર, ન્લલપ્કાટટ, ફોબોસ માશોલ, ગોદરેજ, ઈડફોસીસ, કકલોોપકર બ્રધસો, તાતા કેવમકલ્સ, તાતા કડસલ્ટડસી સવિોસીસ, તાતા ઈડટરનેશનલ, તાતા િપટ, િેડટ, વિપ્રો સવિતની કંપનીઓ ટોપ ઈડટરનેશનલ યુવનિવસોટીઓના ભારતીય મૂળના વિદ્યાથથીઓને ૨થી ૬ મવિનાની ટુંકી મુદતની પેઈડ ઈડટનોવશપ પૂરી પાડશે. વિદ્યાથથીને એરોડાયનેવમક્સ, ઓટોમોવટિ, બેન્ડકંગ અને ફાઈનાન્ડસયલ સવિોસીસ, િેલ્થકેર, ભારતીય પટાટટ-અપ્સ માટેઈડક્યુબશ ે ન સેડટસો, આઈટી (સોલટિેર અને સવિોસીસ), મેડયુફેક્ચવરંગ (િેિી

એન્ડજનીઅરીંગ, કડઝ્યુમર ડ્યુરેબલ્સ, ઈડફ્રાપિક્ચર વિ.), પાિર (વડન્પિબ્યુશન એડડ વસપટમ્સ), રીટેઈલ અને ઈકોમસો, સોવશયલ એડટરપ્રાઈઝીસ સવિતના િૈવિધ્યપૂણો સેક્ટસોમાં કામ કરિાનો વિકલ્પ મળશે. ઈડટનોવશપ ઈવનવશયેવટિનો લાભ લેિા તમારે ભારતની બિાર મેનેજમેડટ/ એન્ડજનીઅરીંગ/ વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજીમાં પોપટ ગ્રેજ્યુએટ પ્રોગ્રામ્સનો અભ્યાસ કરતા ભારતીય મૂળ/ ભારતીય િારસા/ િંશના અને NRI વિદ્યાથથી િોિું આિશ્યક છે. આ પ્રોગ્રામમાં પટાઈપેડડ અનેરિેઠાણની સુવિધા પણ છે. ચોક્કસ શરતો અને જોગિાઈ સાથેબેઠકો મયાોવદત છે અને તેનો આરંભ સમર૨૦૧૬માં થશે. િધુ માવિતી અથિા અરજી કરિા http://www.oifc.in/india-corporate-internship/about ની મુલાકાત લેિા વિનંતી છે.

લંડનઃ બટાકા ખૂબ જ ભાવતાં હોય તેવી મથહલાઓને સગભાોવસ્િામાં ડાયાબીટીસ િવાનું જોખમ વધુ રહે તેવી ચેતવણી નવા અભ્યાસમાં અપાઈ છે. પોતાનું વજન ધ્યાનમાં રાખીને અઠવાથડયામાં બટાકાના બેિી ચાર સથવિંગ્સ ખાનારી સ્ત્રીઓ પણ િેગનન્સીમાં ડાયાબીટીસનું ૨૭ ટકા વધુ જોખમ રહે છે. ૨૧,૦૦૦િી વધુ િેગનન્સીના ૧૦ વષોના અભ્યાસને થિથટશ મેથડકલ જનોલમાં િથસદ્ધ કરાયો છે. સંશોધકોએ બાફેલાં, શેકેલાં, છૂંદેલાં અને તળેલાં બટાકાના ઉપયોગનું થવશ્લેષણ

કયુિં હતું. સપ્તાહમાં બટાકાનું એકિી ઓછું સથવિંગ ખાતી સ્ત્રીઓની સરખામણીએ એક સથવિંગ ખાતી સ્ત્રીને ૨૦ ટકા જોખમ વધે છે, જ્યારે પાંિી વધુ સથવિંગ ખાતી સ્ત્રીને જોખમ ૫૦ ટકા જેટલું વધી જાય છે. એક સથવિંગમાં એક બાફેલો કે શેકલ ે ો બટાકો, ૧૧૩ ગ્રામ તળેલાં તેમજ છૂંદેલા બટાકાના ૨૩૭ ml. રગડાનો સમાવેશ િાય છે. સ્ત્રીઓ સપ્તાહમાં બટાકાના બદલે અન્ય શાકભાજી, કઠોળ, મસૂર અને આખા ધાનના બે સથવિંગ ખાય તો સગભાોવસ્િામાં ડાયાબીટીસનું જોખમ ૯િી ૧૨ ટકા જેટલું ઘટે છે.

તેમના કાયોને થવજય હાંસલ િયો છે. આ મહત્ત્વપૂણો opt-out થનયમના પથરણામે ઓગોન

ડોનસોના વેઈથટંગ થલસ્ટ્સ પર સકારાત્મક અસર પડશે અને જીવન બચાવવામાં ભારે મદદ મળશે. ફામાોથસસ્ટ અને એન્િેિીન્યોર અગ્રવાલે કહ્યું હતું કે,‘ આ ધારણા બહારનું જ છે પરંતુ એવોડડ મળવાિી સુખદ આશ્ચયો િયું છે. ઓગોન ડોનેશન માટે ‘soft opt-out’ કાયદો દાખલ િવાિી મને ખૂબ જ આનંદ િયો છે. હવે જે લોકોને તાકીદની જરૂર છે તેમને મોટા િમાણમાં અંગો દાનમાં મળવાના શરૂ િઈ શકશે.’

કિડની એમ્બેસેડર રાજ અગ્રવાલનુંબહુમાન

લંડનઃ વેલ્સ અને યુકમે ાં ઓગોન ડોનેશનના િેત્રે પાયાનું કાયો કરવા બદલ વેલ્સમાં ભારતના માનદ કોન્સલ રાજ અગ્રવાલ (૬૬)નું બહુમાન કરવામાં આવ્યું છે. ફકડની વેલ્સ ફાઉન્ડેશનના ચેરમેન રાજ અગ્રવાલને વેલ્સ ઓનલાઈન એવોડડ એનાયત કરાયો છે. યુકમે ાં ઓગોન ડોનેશન માટે ધારણાયુિ સંમથતનો થસદ્ધાંત દાખલ કરવાના તેમના અથભયાનના પથરણામે ગત મથહને જ આવો કાયદો તૈયાર િવાિી

SPECIAL DISCOUNTED FARES TO INDIA AND OTHER DESTINATIONS

fr 75* Ahmedabad fr 75* Cochin fr 80* Mumbai fr 65* Dubai Delhi fr 65* *all fares are excluding taxes

0208 548 8090

Call us on Email: accounts@travelviewuk.co.uk BOOK ONLINE at 9888

www.travelviewuk.co.uk

જાતીય ગુનાના અપરાધીની તલાશ

લેસ્ટરઃ પોલીસને કથિત સેટસ્યુઅલ અપરાધના સંદભભે કમરુદ્દીન નામની વ્યથિની તલાશ છે. આ વ્યથિ અંગે પોલીસને લોકો પાસેિી ૫૦િી વધુ કોલ્સ મળ્યાં હતાં. લેસ્ટરશાયર પોલીસ અથધકારીઓ ગત વષભે ફેિઆ ુ રીમાં આચરાયેલાં સેટસ્યુઅલ અપરાધ બાબતે તેની પૂછપરછ કરવા માગે છે. ગત જુલાઈમાં પોલીસ જામીન અપાયા પછી ૬૫ વષષીય કમરુદ્દીનની ભાળ મળતી નિી. એમ મનાય છે કે તે લંડન, મેન્સફફલ્ડ તેમજ નોથટંગહામશાયર અને બથમિંગહામમાં પણ સંપકોો ધરાવે છે. આ વ્યથિ થવશેની માથહતી કોઈ પણ પાસે હોય તેને ૧૦૧ નંબર પર LEP-0501160256 ઘટના ટાંકીને થડટેક્ટટવ કોન્સ્ટેબલ ૪૧૯૫ જૂલી ગેમ્બલનો સંપકક કરવા જણાવાયું છે.

લંડનઃ થિટનમાં નાગથરક સ્વાતંત્ર્યના સૌિી વધુ બોલકા સમિોકોમાં એક શમી ચિવતષીએ ૧૯૩૪માં સ્િાથપત થલબટષી હ્યુમન રાઈટ્સ ગ્રૂપના વડા તરીકે રાજીનામું આપી દીધું છે. થિથટશ સરકારો સાિે સતત સંઘષોના ૧૨ વષો પછી સંસ્િાના થડરેટટરની ભૂથમકા છોડવાની તેમણે જાહેરાત કરી હતી. અનુગામીની થનયુથિ સુધી તેઓ આ સ્િાને કાયોરત રહેશે. શમી ચિવતષીના વડપણ હેઠળ થલબટષી ગ્રૂપે ફરથજયાત ઓળખપત્ર લાદવા, િી-ચાજો અટકાયત ૪૨ થદવસ લંબાવવા તેમજ સ્ટોપ એન્ડ સચો સત્તા સથહતના મુદ્દાઓ પર લડત આપી હતી. થિટનની સૌિી ખતરનાક મથહલાનું થબરુદ અપાયેલા ૪૬ વષષીય શમીએ તાજેતરમાં જ ખાનગી બાબતોમાં ડોફકયું કરવાના નવા કાયદા તેમજ હ્યુમન રાઈટ્સ એટટના સ્િાને થિથટશ થબલ ઓફ રાઈટ્સ લાવવાની દરખાસ્તોને પડકારી હતી. તેમણે કહ્યું હતું કે, ‘૧૨ વષો થલબટષીનું વડપણ સંભાળવુ‘ સૌિી ગૌરવપૂણો રહ્યું છે. લંડનમાં જન્મેલાં શમીએ લંડન સ્કૂલ ઓફ ઈકોનોથમટસમાં કાયદાનો અભ્યાસ કયાિં પછી

૧૯૯૪માં તેમને બારમાં સ્િાન અપાયું હતું. તેમણે ૧૯૯૬િી ૨૦૦૧ના ગાળામાં હોમ ઓફફસમાં ધારાશાસ્ત્રી તરીકે કામગીરી બજાવી હતી. તેઓ ૨૦૦૧માં ઈન-હાઉસ કોન્સેલ તરીકે થલબટષીમાં જોડાયાં હતાં અને ૨૦૦૩માં તેના થડરેટટર નીમાયાં હતાં. તેમને ૨૦૦૭માં CBEની નવાજેશ કરાઈ હતી. આપણે લડત આપવા બાબતે વધુ મજબૂત અને સજ્જ છીએ તેવા જ્ઞાન સાિે હું થલબટષીને સુરથિત છોડી જઉં છું.’ તેમણે ઓટટોબર ૨૦૧૪માં િિમ પુસ્તક ‘ઓન થલબટષી’ રીથલઝ કયુિં હતું.

સંળિપ્ત સમાચાર

• જેલના સળિયા પાછિના જીવનની કથાઃ થલબોર કૌભાંડમાં વ્યાજના દરોની ગેરરીથતઓ બદલ ૧૧ વષોની જેલ કરાયેલા ટોમ હેયસે જેલના સથળયા પાછળના તેના જીવનનું વણોન કયુિં છે. યુબીએસ અને થસથટગ્રૂપના પૂવો બેન્કરે ધ ટાઈમ્સને લખેલા અનેક પત્રોમાં તેને િગ્સના બંધાણીઓ અને હત્યારાઓ સાિે રખાયો હોવાનું જણાવાયું છે. તેને નોથટંગહામ નજીક લોધામ ગ્રેન્જ થિઝનમાં રખાયો છે. એક સમયે વષભે આશરે ૨૦ લાખ પાઉન્ડ કમાતા હેયસનું કહેવું છે કે તેણે કોટડીને ગરમ રાખવા ઈલેક્ટિક ટોસ્ટરનો આશરો લેવો પડે છે. • ળવદ્યાથથીઓ દ્વારા ગેરરીળતઓ વધીઃ ગત ત્રણ વષો દરથમયાન થિથટશ યુથનવથસોટીઓના આશરે ૨૦ પીએચ.ડી સથહત ૫૦,૦૦૦ થવદ્યાિષીઓ સામે લખાણો કે થવચારોની ચોરી કરવા બદલ થશસ્તભંગના પગલાં લેવાયા છે. પરીિાઓ અને કોસોવકકમાં આવી ચોરી કે ગેરરીથત થવદેશી થવદ્યાિષીઓના કારણે ફેલાઈ હોવાનું મનાય છે. િીન મેરી યુથનવથસોટી ઓફ લંડનના લખાણો કે થવચારોની ચોરી કરનારા ૭૫ ટકા થવદ્યાિષીઓ થવદેશી હતા અને તેનો ત્રીજો થહસ્સો ચીનના થવદ્યાિષીઓનો હતો. સ્ટેફડડશાયર યુથનવથસોટીમાં ગેરરીથતના અડધાિી વધુ ફકસ્સામાં થવદેશી થવદ્યાિષીઓ સંકળાયા હતા. ૨૦૧૩-૧૪માં ૨.૩ થમથલયન થવદ્યાિષીઓમાંિી ૩૧૦,૧૯૦ થવદ્યાિષી થિટન અને ઈયુ દેશોની બહારના હતા. • પબ્સમાં ળિન્ક પીવાનો પડકારઃ ગત ૩૨ વષોમાં દેશભરની પબ્સમાં ૩૦૦,૦૦૦ માઈલનું અંતર ગાળનારા થિન્કસોના ધ બ્લેક કન્િી એલ િસ્ટડસો જૂિે નવો જ પડકાર ઉપાડી લીધો છે. આ જૂિે થિથટશ કોસ્ટ પરની તમામ પબ સથહત ૧૮,૫૦૦ પબની મુલાકાત લીધી હતી. હવે તેઓ નોથટંગહામશાયરની દરેક પબમાં શરાબ પીવાની યોજના ધરાવે છે. જૂિના સભ્ય પીટ હીલે કહ્યું હતું કે જૂિે આ કાયોિમ શરુ કયોો ત્યારે એક થપન્ટનો ભાવ ૬૪ પેન્સ હતો, જે અત્યારે ત્રણ પાઉન્ડિી પણ વધુ છે. આિી, તેઓ વાથષોક ખચો ૧,૫૦૦ પાઉન્ડ સુધી સીથમત રાખે છે. • બોક્સર આળમર ખાનનું ભાળવ આ વષષમાં નક્કી થશેઃ બોટસર આથમર ખાન માટે ૨૦૧૫નું વષો ખાસ સફળ રહ્યું નિી. તેણે માત્ર ન્યૂ યોકકમાં થિસ અથલથગરી સામે થવજય મેળવ્યો હતો. ફ્લોઈડ મેવેડર અને મેની પેથિઆઓએ તેને યોગ્ય હરીફ નથહ ગણી લડવાનો ઈનકાર કરી દીધો હતો. હવે ૨૦૧૬માં કેલ િૂક સામે લડવાિી શ્રેષ્ઠ બોટસર તરીકેના તેના ભાથવનો થનણોય િશે. આથમરેે બોક્ટસંગ થસવાય અનેક પરોપકારી કાયોો ૨૦૧૫માં કયાો છે, પરંતુ કારકીથદોને બળ મળ્યું નિી.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

Âє╙ΤØ¯ Â¸Ц¥Цº

⌡ ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ°Ъ NHS³щ ∞√ ╙¶╙»¹³³ђ ¾Ц╙Á↓ક ¡¥↓њ ¹Ьક¸ы Цє ¢¯ ±Ц¹કЦ¸Цє ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ³Ц કыÂЪÂ¸Цє ≠≠ ªકЦ°Ъ ¾²Ь ઊ¦Ц½ђ §ђ¾Ц ¸â¹ђ ¦щ. ±º ∞∟¸Цє°Ъ એક ´ЬÅ¯ ╙Į╙ª¿º ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ°Ъ ´Ъ¬Ц¹ ¦щ. ╙Įª³¸Цє ∫√ »Ц¡ »ђકђ³щ ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ Ãђ¾Ц³Ц કЦº®щ NHS³щ ¾Ц╙Á↓ક ∞√ ╙¶╙»¹³ ´Цઉ×¬³Ц ¡¥↓³ђ ¶ђ§ђ ÂÃ³ કº¾ђ ´¬ъ ¦щ. ¢¹Ц ¾Á› ∞∟√,√√√ »ђકђ³щ ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ³Ьє ╙³±Ц³ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє Ã¯Ь.є ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ³Ц ≥√ ªકЦ કыÂ ªЦઈ´-ªЭ³Ц Ãђ¹ ¦щ, §щ ¸ЬÅ¹Ó¾щ ç°а½¯Ц અ³щ »ЦઈµçªЦઈ» ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ»Ц Ãђ¹ ¦щ અ³щ અªકЦ¾Ъ ¿કЦ¹ ¦щ. ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ°Ъ ±º ¾Á› આ¿ºщ ∟∫,√√√ »ђકђ અકЦ½щ ¸ђ¯³щ ·щªъ ¦щ. ⌡ ¾§³ £ªЦ¬¾Ц ¦¯Цє ¾Ãщ»Цє ¸ђ¯³Ьє §ђ¡¸њ અ¢Цઉ ¸щ±ç¾Ъ ¦¯Цє અÓ¹Цºщ ³ђ¸↓» ¾§³ ²ºЦ¾¯Ц »ђકђ³щ આ¢Ц¸Ъ આ« ¾Á↓¸Цє ¾Ãщ»Ц ¸ђ¯³Ьє ≠√ ªકЦ°Ъ ¾²Ь §ђ¡¸ ºÃщ ¦щ. ³¾Ц અÛ¹ЦÂ ¸Ь§¶ ≈√°Ъ ¾²Ь ¾¹ ²ºЦ¾¯Ц »ђકђ³Ьє ÃЦ» ³ђ¸↓» ¾§³ Ãђ¹ ´ºє¯Ь ·а¯કЦ½¸Цє ç°а½ Ãђ¹ ¯щ¸³Ц¸Цє ºђ¢ђ ¯ˆ³ ³Ц¶а± °ઈ §¯Цє ³°Ъ. ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ અ³щ ĸ±¹ºђ¢³Ц કЦº®щ ç°а½ »ђકђએ ¾§³ £ªЦ¬¾Ц³Ъ µº§ ´¬ъ ¦щ. આ ºЪ¯щ ¾§³ £ª¾Ц³ђ »Ц· અ¾ä¹ ¸½щ ¦щ ¦¯Цє §ђ¡¸ ºÃщ ¦щ. ´Ц¦½°Ъ ¾§³ £ªЦ¬¾Ц³Ц ¶±»щ ´Ãщ»Ц°Ъ § ¾§³ ¾²щ ³╙Ã ¯щ³Ъ ¯કы±ЦºЪ ºЦ¡¾Ъ §ђઈએ ¯щ¸ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ ઓµ ´щЩ×Âà¾Ц╙³¹Ц¸Цє Âђ╙¿¹ђ»ђ ³Ц ĬђµыÂº ÂщÜ¹Ьઅ» Ĭщçª³щ અÛ¹ЦÂ¸Цє ¥щ¯¾®Ъ આ´Ъ ¦щ. ⌡ ¶Ц½કђ³щઓ¦Ъ ¡Цє¬ આ´¾Ц અ╙·¹Ц³њ ´ЩÚ»ક Ãщà° ઈєÆ»щ×¬ ˛ЦºЦ ‘Change4Life│ અ╙·¹Ц³ ¿ι કºЦ¹Ьє ¦щ, §щ¸Цє ¶Ц½કђ ¸Цªъ ç¾ЦçÔ¹Ĭ± આÃЦº³Ъ ´Âє±¢Ъ ´º ·Цº º¡Ц¹ђ ¦щ. કыª»Цક ¶Ц½કђ ¡ђºЦક¸Цє ±º ¾Á› ´ђ¯Ц³Ц ¿ЦºЪ╙ºક ¾§³ §щª»Ъ ¡Цє¬ ¡Цઈ §¯Ц Ãђ¾Ц³Ьє ¶ÃЦº આ¾¯Ц અ╙·¹Ц³³ђ આºє· કºЦ¹ђ ¦щ. ¥Цº અ³щ ∞√ ¾Á↓ ¾¹§а°³Ц ÂºщºЦ¿ ¶Ц½કђ ¾Á› ∟∟ Чક»ђĠЦ¸ (∫≥ ´Цઉ×¬) §щª»Ъ ¡Цє¬ ¡Цઈ ¹ ¦щ, §щ ´Цє¥ ¾Á↓³Ц ¶Ц½ક³Ьє ÂºщºЦ¿ ¾§³ Ãђ¹ ¦щ. ´╙º®Ц¸щ, ç°а½¯Ц, ±Цє¯³ђ Â¬ђ અ³щ ¬Ц¹Ц¶ЪªЪÂ³Ьє §ђ¡¸ Â ↓¹ ¦щ. ⌡ NHS³Ц ∩≈ ªકЦ°Ъ ¾²Ь¬ђÄªÂ↓╙¾±щ¿Ъњ ¹Ьકы ¯щ³Ц ¬ђÄªºђ³щ ¯Ц»Ъ¸ આ´¾Ц ´Ц¦½ ╙¶╙»¹×Â ´Цઉ×¬ ¡¥› ¦щ અ³щ ¯щઓ ╙¾±щ¿ §¯Ц ºÃщ ¦щ. અ¦¯³щ ´аº¾Ц ¸Цªъ ¹Ьકએ ы ╙¾±щ¿¸Цє §×¸щ»Ц ¬ђÄªÂ↓ ´º આ²Цº ºЦ¡¾ђ ´¬ъ ¦щ. ¹Ьક¸ы Цє કЦ¹↓º¯ ∩≈.∫ ªકЦ ¬ђÄªº ╙¾±щ¿¸Цє §×¸щ»Ц ¦щ. ઓ¢›³Цઈ¨щ¿³ µђº ઈકђ³ђ╙¸ક કђ-ઓ´ºщ¿³ એ×¬ ¬ъ¾»´¸щ×ª (OECD)³Ц ╙º´ђª↔ અ³ЬÂЦº ¹Ьકы ¬ђÄªºђ³Ъ Âѓ°Ъ ¾²Ь ╙³કЦÂ કºщ ¦щ અ³щ ¡Цઈ ´аº¾Ц ╙¾±щ¿Ъ ¬ђÄªºђ અ³щ ³ÂЪ↓Â ´º આ²Цº ºЦ¡щ ¦щ. ⌡ ¸Ц¯Ц╙´¯Ц ÂЦ°щઉ¦ºщ»Цє¶Ц½કђ ¾²Ьç¾ç°њ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ કђ»щ§ »є¬³ ˛ЦºЦ ¸Ãǽ¾´а®↓ અÛ¹ЦÂщ §®Цã¹Ьє ¦щ કы ╙Âє¢» ´щº×ÎÂ અ°¾Ц ઓº¸Ц³ ´╙º¾Цºђ¸Цє ઉ¦ºщ»Цє ¶Ц½કђ ¾¯↓®ક а ³Ъ ╙¾કж╙¯ઓ અ³щ ÃЦઈ´ºએЩÄª╙¾ªЪ°Ъ ´Ъ¬Ц¾Ц³Ъ ¾²Ь ¿Ä¹¯Ц ¦щ. ∞√,√√√°Ъ ¾²Ь ¶Ц½કђ ´º કºЦ¹щ»Ц અÛ¹ЦÂ¸Цє §®Ц¹Ьє Ã¯Ьє કы કЮ±º¯Ъ ¸Ц¯Ц╙´¯Ц ˛ЦºЦ ઉ¦ºЦ¹щ»Ц ¶Ц½કђ ¯Ъĳ »Ц¢®ЪકЪ¹ અ³щ ¾¯↓®ક а ³Ъ Â¸ç¹Цઓ°Ъ ઓ¦Цє ´Ъ¬Ц¹ ¦щ. ઉ¦щº³Ц આ²Цºщ ¯щ¸³Ц ç¾ЦçÔ¹¸Цє ·Цºщ ¯µЦ¾¯ Ãђ¾Ц³Ц ¯Цº®ђ ¦щ

@GSamacharUK

╙Įª³ 5

GujaratSamacharNewsweekly

╙Ã×±Ьઓ, Â╙Ãæ®Ь¯Ц અ³щઆÖ¹ЦЩÓ¸ક ¾ЦºÂђ

ÂЪ. ¶Ъ. ´ªъ» »є¬³њ »¢·¢ ≈√ ¾Á↓ અ¢Цઉ ઈ╙»є¢ ºђ¬, ¾щÜ¶»Ъ (§щ Ġщªº ¢Ь§ºЦ¯ ³Ц¸щ ´® ®Ъ¯Ьє ¦щ) ¡Ц¯щ Įщ×ª ઈЩ×¬¹³ એÂђ╙Â¹щ¿³ (BIA)³Ъ ç°Ц´³Ц કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ Ã¯Ъ. BIA ΦЦ╙¯ કы ²¸↓³Ц ·щ±·Ц¾ ╙¾³Ц ç°Ц╙³ક ·Цº¯Ъ¹ Â¸Ь±Ц¹³Ъ ╙¾╙¾² Âщ¾Цઓ³Ъ §λ╙º¹Ц¯ђ ´аºЪ ´Ц¬¾Ц ¯ºµ Ö¹Ц³ આ´щ ¦щ. ¯щ³щ »ђક» કЦઉЩ×Â» અ°¾Ц કђઈ ²Ц╙¸↓ક Âєç°Цઓ ˛ЦºЦ ·є¬ђ½ અ´Ц¯Ьє Ãђ¹ ¯щ¾Ьє ´® ³°Ъ. BIA ±º ¾Á› Ã ºђ »ђકђ³щ Âщ¾Ц આ´¾Ц³Ьє કЦ¹↓ કºщ ¦щ અ³щ કђÜ¹Ь╙³ªЪ³Ц ÂÛ¹ђ, ¸ЬÅ¹Ó¾щ ╙Ã×±Ь, §ь³ અ³щ ¿Ъ¡ђ³Ц ªъકЦ ´º § આ²Ц╙º¯ ¦щ. આ Âєç°Ц³щ ÂЬĴЪ અ╙³¯Ц ι´Цºщ»Ъઆ³Ц અÖ¹Τ´±щ ¸§¶а¯ એÄ¨ЪÄ¹Ь╙ª¾ ક╙¸ªЪ³Ц ¾¬´® Ãщ«½ ç¾¹єÂщ¾કђ³Ъ Â╙ĝ¹ અ³щ Â¸╙´↓¯ ªЪ¸ ¸½Ъ ¦щ ¯щ £®Ь ¸ђªЭ ·ЦÆ¹ ¦щ.* BIA ¡Ц¯щ ∟√ ╙¬ÂщÜ¶ºщ ¾¬Ц Ĭ²Ц³ ³ºщ×ĩ ¸ђ±Ъ³Ъ ¯Ц§щ¯º³Ъ ¹Ьકы ¸Ь»ЦકЦ¯ અ³щ ·Цº¯-¹Ьકы Âє¶² є ђ ╙¾¿щ એક ¾Ц¯Ц↓»Ц´ (§щ³ђ અÃщ¾Ц» એ╙¿¹³ ¾ђઈÂ³Ц ∟≠ ╙¬ÂщÜ¶º³Ц

ઔєєક³Ц ∟≠¸Ц ´Ц³ ´º §ђઈ ¿કЦ¿щ)³Ьє આ¹ђ§³ કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє Ã¯Ь.є ĠЦઉ×¬ Ù»ђº ´º³Ц Â·Ц¡є¬ (ĬЦ°↓³Ц¡є¬)¸Цє ¿ЦકЦÃЦºЪ ·ђ§³ ´ЪºÂ¾Ц¸Цє આã¹Ьє Ã¯Ьє. κє એક ¡а®Ц¸Цє ¶щ«ђ Ã¯ђ અ³щ ¸ЦºЪ ³§º એક ç¾É¦ ªъ¶» ´º ´¬Ъ, Ë¹Цє ╙Ã×±Ь, §ь³, ¶ѓÖ² અ³щ ¿Ъ¡ ²¸↓³Ъ ¸а╙¯↓ઓ ÂЦ°щ ઈç»Ц╙¸ક અ³щ ╙ĝЩä¥¹³ Ĭ¯Ъકђ³щ ´® ±щ¡Цઈ આ¾щ ¯щ¾Ьє ³℮²´ЦĦ ç°Ц³ ¸â¹Ьє Ã¯Ьє. આ એક £º¸є╙±º-´а ç°½ §щ¾Ьє § Ã¯Ьє. ¸³щ ¯ђ £®ђ § આ³є± °¹ђ. κє BIA અ³щ ╙Ã×±Ь

Â¸Ь±Ц¹³Ц ¾»®°Ъ £®ђ Ĭ·Ц╙¾¯ ´® °¹ђ કЦº®કы ¯щ¸³Ц ≥≈ ªકЦ ŬЦ¹×ÎÂ ´Цºє´╙ºક ·Цº¯Ъ¹ આç°Ц ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ»Ц Ã¯Ц અ³щ »¢·¢ ¶²Ь § ·є¬ђ½ ¯щ¸³Ъ ´ЦÂщ°Ъ § ¸½¯Ьє Ãђ¾Цє ¦¯Цє ¯щ¸³Ьє ĸ±¹ એª»Ьє ╙¾¿Ц½ અ³щ ¾ь╙ΐક ·Ц¾³Ц ²ºЦ¾¯Ьє Ã¯Ьє કы ĝЦઈçª, ¸Щç§± ¯щ¸§ અ×¹ ²Ц╙¸↓ક Ĭ¯Ъકђ³щ ªъ¶» ´º ç°Ц³ અ´Ц¹Ьє Ã¯Ьє. આ ä¹щ ¸³щ ªકђºЦє ¸ЦºЪ કЅє કы આ § ¯ђ ·Цº¯³ђ આÖ¹ЦЩÓ¸ક ¾ЦºÂђ ¦щ. આ³Ц કЦº®щ ¯ђ આÂ´ЦÂ³Ъ અÂ╙Ãæ®Ь¯Ц, કžº¾Ц± અ³щ ╙ÃєÂЦ°Ъ £щºЦ¹щ»Ьє ºÃщ¾Ц ¦¯Цє ·Цº¯ ĴˇЦ અ³щ ╙¯ઓ³Ц ¾ь╙¾Ö¹³Ьє ¸а╙¯↓¸є¯ Ĭ¯Ъક ¶³Ъ ºЅє ¦щ. ·Цº¯ Â±ЦકЦ½ આ¾Ьє § ¶³Ъ ºÃщ ¯щ¾Ъ ĬЦ°↓³Ц કºЪએ. ╙Į╙ª¿ ·Цº¯Ъ¹ђ ¯ºЪકы આ´®щ ´® આ´®Ц ¸аà¹ђ અ³щ ´ºє´ºЦઓ³щ આÓ¸ÂЦ¯ કºЪએ અ³щ ¯щ³єЬ ¢ѓº¾ અ³Ь·¾Ъએ. *(http://www.brentindianassociation.org)

ઓµ »є¬³ અ³щ ╙Â¬³Ъ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪઓ³Ц ╙³æ®Ц¯ђ ´® §ђ¬Ц¹Ц Ã¯Ц. ĬђµыÂº ºЦ╙Ã¸Ъએ §®Цã¹Ьє Ã¯Ьє કы આ ±¾Цઓ³щ કђ»щçªºђ» ´º ╙³¹єĦ® »Ц¾¯Ъ çªъ╙ª×Â §щ¾Ъ ¢®¾Ъ §ђઈએ. ¯щ³Ц°Ъ ¾ç¯Ъ³Ц ∟√ ªકЦ »ђકђ³щ ¸±± કºЪ ¿કЦ¿щ. આ³Ц°Ъ »Ц¡ђ »ђકђ³ЬєW¾³ ¶¥Ц¾Ъ ¿કЦ¿щ. અÓ¹Цºщ ¸ЦĦ ÃЦઈ Ú»¬ Ĭщ¿º ²ºЦ¾³ЦºЦ³щ § Âç¯Ъ ±¾Цઓ અ´Ц¹ ¦щ. §ђકы, ÂЦ¸Ц×¹ Ú»¬ Ĭщ¿º ÂЦ°щ³Ц »ђકђ³щ´® આ ±¾Цઓ આ´¾Ц ╙³¹¸ђ ¶±»¾Ц §ђઈએ

¯щ¸ Âє¿ђ²કђએ §®Цã¹ЬєÃ¯Ьє. આ³ђ અ°↓એ °Ц¹ કы∫√°Ъ ¾²Ь¾¹³Ъ ±ºщક ã¹╙Ū³щઆ ¢ђ½Ъઓ અ´Ц¿щ. ¾¯↓¸Ц³ ╙³¹¸ђ અ³ЬÂЦº ∞∫√/≥√ ºЪ╙¬ѕ¢°Ъ ¾²Ь Ú»¬ Ĭщ¿º Ãђ¹ ¯щ¸³Ъ ÂЦº¾Цº કºЦ¹ ¦щ. ĬђµыÂº ºЦ╙Ã¸Ъ³Ц §®Цã¹Ц અ³ЬÂЦº આ Ĭ¸Ц® ∞∩√/≤≈ ÂЬ²Ъ ¯ÓકЦ½ »ઈ §¾Ьє§ђઈએ.

╙Į╙ª¿ºђ Ú»¬ Ĭщ¿º°Ъ ´ºщ¿Ц³

»є¬³њ ĸ±¹ºђ¢³Ьє§ђ¡¸ ªЦ½¾Ц ¸Цªъ ∞≡ ╙¸╙»¹³ ╙Į╙ª¿ºђ³щÚ»¬ Ĭщ¿º³Ъ ±¾Цઓ આ´¾Ц ╙³æ®Ц¯ђએ ╙Ã¸Ц¹¯ કºЪ ¦щ. ઓÄÂµ¬↔¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ ˛ЦºЦ ¸Ãǽ¾´а®↓ અÛ¹ЦÂ¸Цє §®Ц¾Ц¹Ьє ¦щ કы ÂЦ¸Ц×¹ Ĭщ¿º ²ºЦ¾³ЦºЦ³щ´® ÂЦ¸а╙Ãક ºЪ¯щÚ»¬ Ĭщ¿º³Ъ ¢ђ½Ъઓ ±ь╙³ક આ´¾Ц°Ъ çĺђÄÂ અ³щ ÃЦª↔ એªъÄÂ³Ц ±º¸Цє·ЦºщકЦ´ આ¾Ъ ¿ક¿щ. ઓÄÂµ¬↔ ¹Ь╙³¾╙Â↓ªЪ³Ъ Ë¹ђ§↓ ઈЩ×çªVЬª µђº Æ»ђ¶» Ãщà°³Ц ĬђµыÂº કЦ¨щ¸ ºЦ╙Ã¸Ъ³Ъ ªЪ¸³Ц Âє¿ђ²³¸Цє ≠√√,√√√ »ђકђ³щÂЦєક½¯Ц ≈√ ¾Á↓અ¢Цઉ Â╙Ã¯³Ц ∞∟∩ અÛ¹ЦÂђ Ö¹Ц³¸Цє »щ¾Ц¹Ц Ã¯Ц. આ કЦ¹↓¸Цє ¸Ц×¥щçªº, ЧકіÆÂ કђ»щ§

6 નિટિ

@GSamacharUK

India Connect

¹Ьકы³Ц ³Ц¢╙ºકђ ¸Цªъ ·Цº¯Ъ¹ ╙¾¨Ц µЪ³Ьє ³¾Ьє ²ђº® અ¸»Ъ

¹Ьકы³Ц ³Ц¢╙ºકђ ¸Цªъ ·Цº¯Ъ¹ ╙¾¨Ц µЪ³Ьє ³¾Ьє ²ђº® ¥ђ°Ъ ×¹ЬઆºЪ, ∟√∞≠°Ъ અ¸»¸Цєઆã¹Ьє ¦щ. આ ╙¾¨Ц µЪ³Ц ¸Ц½¡Ц¸Цє ¶щ ´Цઉ×¬³Ъ ઈЩ×¬¹³ કђÜ¹Ь╙³ªЪ ¾щàµыº µі¬³Ъ µЪ ¯щ¸§ Â╙¾↓Â Ĭђ¾Цઈ¬º ˛ЦºЦ »Ц¢Ь કºЦ¯Ъ µЪ³ђ Â¸Ц¾щ¿ °¯ђ ³°Ъ. Âа╙¥¯ Ħ® ╙¾¨Ц ĬકЦº ╙Â¾Ц¹ ¹Ьકы³Ц ³Ц¢╙ºકђ ¸Цªъ અ×¹ Ĭ¾¯↓¸Ц³ ╙¾¨Ц µЪ ¸Ц½¡Ьє ¹°Ц¾¯ º¡Ц¹Ьє ¦щ. ÂЬ²ЦºЦ¹щ»Ц µЪ ¸Ц½¡Ц ╙¾¿щ કђઈ ´® ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц Â╙¾↓Â Ĭђ¾Цઈ¬º³ђ Âє´ક↕ http://www.vfsglobal.com/ India/UK/contact_us.html ´º કºЪ ¿કЦ¿щ.

ĝ¸. ╙¾¨Ц³ђ ĬકЦº ∞. ∟. ∩. ∫.

ªЭ╙ºçª ╙¾¨Ц ╙¶¨³щÂ ╙¾¨Ц એ×ĺЪ ╙¾¨Ц »Цє¶Ц Â¸¹ ÂЬ²Ъ Ĭ¾щ¿

ઓ¦Ц¸Цє ઓ¦Цє ¶щ ´Ц³Ц ¡Ц»Ъ Ãђ¾Цє §ђઈએ અ³щ ´ЦÂ´ђª↔કђઈ ºЪ¯щµЦªъ»ђ/ ¥щ¬ЦєકºЦ¹щ»ђ/ ³ЬકÂЦ³ °¹щ»ђ Ãђ¾ђ ³ §ђઈએ. ÃકЪક¯ђ અ³щ ¸Ц╙Ã¯Ъ³щ ¦Ь´Ц¾¾Ц°Ъ અº કºЦ¹щ»Ц ╙¾¨Ц¸Цє ¸ЦĦ ╙¾»є¶ અ°¾Ц ઈ³કЦº કºЦ¿щ એª»Ьє § ³╙Ã, ·╙¾æ¹¸Цє ´® આ ╙Âçª¸ Ãщ«½ અº કº¾Ц¸Цє°Ъ એº§±Цº³щ Ĭ╙¯¶є╙²¯ કºЦ¿щ. ╙¬´ђ¨Ъª કºЦ¹щ»Ъ ╙¾¨Ц ĬђÂщ╙Âє¢ µЪ ╙ºµ×¬ કºЦ¿щ ³╙Ã. Ĭ¾ЦÂ³Ц Ãщ¯ЬÂº »Ц¢Ь ´¬¯Ц ╙¾¨Ц³щ Âє¶є╙²¯ ¯¸Ц¸ ╙¾¢¯ђ³Ъ ¥ђકÂЦઈ ક¹Ц↓ ´¦Ъ § આ µЪ ╙¬´ђ¨Ъª કº¾Ъ §ђઈ¿щ. ╙¾¨Ц

એક ¾Á↓ÂЬ²Ъ³Ъ ╙¾¨Ц ¸Ь±¯ એક°Ъ ´Цє¥ ¾Á↓ÂЬ²Ъ ╙¾¨Ц ¸Ь±¯ (╙Âє¢» ¸Щàª´» એ×ĺЪ) (¸Щàª´» એ×ĺЪ¨) GBP ∞√√ GBP ∞≈√ GBP ∞√√ -

અº§±Цºђએ એક ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ Ö¹Ц³¸Цє ºЦ¡¾Ц³Ъ ¦щ કы ·Цº¯³Ъ ઈ¸§↓×ÂЪ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц³Ъ Ãђ¹ ¯щ¾Ц ЧકçÂЦ ╙Â¾Ц¹ ÃЦ°°Ъ »¡Ц¹щ»Ц અ°¾Ц ³ђ³-¸¿Ъ³ ºЪ¬ъ¶» ´ЦÂ´ђª↔ÂЦ°щ³Ъ ╙¾¨Ц અº ç¾ЪકЦº¾Ц³Ьє¯ÓકЦ½ અÂº°Ъ ¶є² કº¾Ц¸Цє આã¹Ьє¦щ. »є¬³³Ц ·Цº¯Ъ¹ ÃЦઈ ક╙¸¿³ ¯°Ц ¶╙¸↨¢ÃЦ¸ અ³щ એ╙¬³¶ºЦЩç°¯ કђ×ç¹Ь»щª §³º» ઓµ ઈЩ×¬¹Ц ˛ЦºЦ ¯щ¸³Ъ ╙¾¨ЦÂщ¾Цઓ ¶ЦΝ Â╙¾↓Â Ĭђ¾Цઈ¬º M/S VF Worldwide Holdings Ltd. ³щ Â℮´¾Ц¸Цє-આઉªÂђÂ↓ કº¾Ц¸Цє આ¾Ъ ¦щ. ઈ¸§↓×ÂЪ ╙¾¨Ц ઈÉ¦¯Ц અ°¾Ц ¹Ьએ³/ ╙¬Ø»ђ¸щ╙ªક/ ઓЧµ╙Â¹» ´ЦÂ´ђª↔ ²ºЦ¾¯Ц અº§±Цºђ ╙Â¾Ц¹³Ц અ×¹ ¯¸Ц¸ અº§±Цºђએ ઓ°ђºЦઈÌ¬ ¾щ¶ÂЦઈª www.indianvisaonline.gov.in ¸Цºµ¯ ¸Ц×¹ ઓ³»Цઈ³ ╙¾¨Ц એЩØ»કы¿³ µђ¸↓ ·º¾Ц³Ьє ºÃщ¿щ અ³щ અ¸ЦºЦ એક¸ЦĦ Â╙¾↓Â ´Цª↔³º M/S VF Worldwide Holdings Ltd. ³щ¯щ¸³Ъ અº ¸ђક»¾Ц³Ъ ºÃщ¿щ. ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ http://in.vfsglobal.co.uk ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અ×¹ કђઈ ¾щ¶ÂЦઈª અ°¾Ц એ§×ª ÂЦ°щકºЦ¹щ»Ц ã¹¾ÃЦºђ ઔєє¢щÃЦઈ ક╙¸¿³ ઓµ ઈЩ×¬¹Ц અ³щકђ×ç¹Ь»щÎÂ §ºЦ ´® §¾Ц¶±Цº ºÃщ¿щ³╙Ã. ¶╙¸↨¢ÃЦ¸ અ³щ એ╙¬³¶ºЦЩç°¯ કђ×ç¹Ь»щª §³º» ઓµ ઈЩ×¬¹Ц Âє¶є╙²¯ ╙¾¨Ц ઔєє¢щ³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц http://www.cgibirmingham.org/index.php?op tion=com_pages&id=12 http://www.cgiedinburgh.org/pages.php ?id=17 ╙»×ÄÂ³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ ¿કЦ¿щ. અº, અ¢Цઉ Ö¹Ц³¸ЦєºЦ¡¾Ц´ЦĦ ¸ЬˆЦઓњ Ë¹Цºщ ¯¸щ ╙¾¨Ц ¸Цªъ અº કºђ Ó¹Цºщ ´ЦÂ´ђª↔³Ъ ¸Ц×¹¯Ц આ¢Ц¸Ъ ∞≤√ ╙±¾Â અ°¾Ц ¯щ°Ъ ¾²Ь Â¸¹ ¸Цªъ Ãђ¾Ъ §ђઈએ. ´ЦÂ´ђª↔¸Цє

GBP ∩√√ GBP ∫≈√ GBP ∩√√ GBP ∩√√

અº ³ђ ç¾ЪકЦº કºЦ¹Ц°Ъ ╙¾¨Ц આ´¸щ½щ ¸½Ъ §¿щ ¯щ¸ ¸Ц³¾Ьє ³╙Ã. ÃЦઈ ક╙¸¿³ ´ђ¯Ц³Ц અ╙²કЦº³Ъ ઉ´¹ђ¢°Ъ ╙¾¨Ц અº ç¾ЪકЦº¿щ, ¯щ¸Ц ÂЬ²ЦºЦ¾²ЦºЦ કºЪ ¿ક¿щઅ°¾Ц ³કЦºЪ ´® ¿ક¿щ. આ ¶Ц¶¯щ »є¬³Щç°¯ ·Цº¯Ъ¹ ÃЦઈ ક╙¸¿³³ђ ╙³®↓¹ આ¡ºЪ ¢®Ц¿щ. ÃЦઈ ક╙¸¿³ ˛ЦºЦ ±ºщક ╙¾¨Ц અº ³Ьє ã¹╙Ū¢¯ ĬђÂщ╙Âє¢ કº¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ. આ°Ъ, એકÂº¡Ъ §®Ц¯Ъ ╙¾¨Ц અº ઓ ઔєє¢щĬђÂщ╙Âє¢ Â¸¹ અ»¢ અ»¢ Ãђઈ ¿કы ¦щ. એક ÂЦ°щ ´ђ¯Ц³Ъ અº ઓ ÂЬ´º¯ કº³ЦºЦ ´╙º¾Цºђ અ³щ ĠаØÂ³Ц ÂÛ¹ђ³щ °ђ¬Ц ╙±¾Âђ³Ц ઔєє¯ºщ ╙¾¨Ц ¸½щ ¯щÂЦ¸Ц×¹ ¶Ц¶¯ ¦щ. ¥ђŨÂ ĬકЦº³Ц ╙¾¨Ц ઔєє¢щ ¨Ъ®¾ª·ºЪ ¯´ЦÂ કºЦ¯Ъ Ãђ¾Ц°Ъ ¯щ³Ц ĬђÂщ╙Âє¢¸Цє ¾²Ь Â¸¹ ¹ ¦щ. ÃЦઈ ક╙¸¿³ ¯щ³щ ¸½щ»Ъ કђઈ ´® અº ³щ ઊє¬Ц®°Ъ ¯´ЦÂ કº¾Ц ¸Цªъ અªકЦ¾Ъ ºЦ¡¾Ц³ђ અ¶Ц╙²¯ અ╙²કЦº ²ºЦ¾щ¦щ. ¸щ×¹Ьએ» ÂÃЪ ઉ¸щº¾Ц³Ъ અ³щ ╙¾¨Ц ЩçªકÂ↓ ´º çªъÜ´ »¢Ц¾¾Ц³Ъ ´ˇ╙¯ Ã¾щ ¥»Ц¾Ц¯Ъ ³°Ъ. Ã¾щ╙¾¨Ц ЩçªકÂ↓‘£ђçª│ ઈ¸щ╙§є¢ Â╙Ã¯³Ц અ×¹ ╙ÂÄ¹Ь╙ºªЪ »Τ®ђ ²ºЦ¾щ ¦щ. અº§±Цº³щ અ´Ц¯Ц Â¸¹¢Ц½Ц અ³щ એ×ĺЪ³Ъ ÂєÅ¹Ц ¸ЦĦ એÜ¶щÂЪ/કђ×ç¹Ь»щÎÂ³Ъ ¸Ь³ÂµЪ ´º § આ²Ц╙º¯ ¦щ. આ Âє¶є²щ કђઈ ±Ц¾Ц કы ´Ħã¹¾ÃЦº ¥»Ц¾Ц¿щ ³╙Ã. ╙¾¨Ц ઈç¹Ь³Ъ ¯ЦºЪ¡°Ъ § ¸Ц×¹ ¢®Ц¿щ, Ĭ¾ЦÂ³Ъ ¯ЦºЪ¡°Ъ ³╙Ã. અº§±Цºђએ ·Цº¯Ъ¹ ╙¾¨Ц ¸щ½¾¯Ц અ¢Цઉ § કђઈ ĬકЦº³Ъ Ĭ¾ЦÂ ã¹¾ç°Ц ³╙Ã કº¾Ъ ³╙Ã ¯щ¾Ъ ·Цº´а¾↓ક³Ъ Â»ЦÃ ¦щ. ¯¸ЦºЦ Ĭ¾ЦÂ³Ъ Âа╙¥¯ ¯ЦºЪ¡ Â¸¹ અ³ЬÂЦº અº ´º કЦ¹↓¾ЦÃЪઓ ´а®↓ °ઈ ³ Ãђ¹ ¯ђ કђઈ ´® Âє§ђ¢ђ¸Цє ·Цº¯Ъ¹ ÃЦઈ ક╙¸¿³³щ §¾Ц¶±Цº «ºЦ¾Ъ ¿કЦ¿щ³╙Ã. ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъઆ ¾щ¶╙»єક ´º ŬЪક કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ. http://www.vfsglobal.com/India/UK/index.html

અђÂЪઆઇ, ╙¾ÂЦ અ°¾Ц ¯ђ ´ЦÂ´ђª↔અ³щકђ×ç¹Ь»º Âщ¾Цઅђ ¸Цªъ§ђ આ´³щકђઇ ¾²Цºщ¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઇ¯Ъ Ãђ¹ ¯ђ આ´ ³Ъ¥щ³Ц Ãщà´ »Цઇ³ ³є¶º ´º µђ³ કºЪ³щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કђ ¦ђ. Ãщà´ »Цઇ³ ³є.: +44 203 793 8629 અ°¾Ц +44 203 695 9849 Normal Rate Âђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº Â¾Цºщ≤-∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ≈-∩√ (કђ×ç¹Ь»º³Ъ ºTઅђ ╙Â¾Ц¹) અº§±Цºђ આ ╙Â¾Ц¹ ªъ╙»µђ³ ³є. 09057 570 045* ઉ´º µђ³ કºЪ³щ´® ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કы¦щ. * આ ³є¶º ઉ´º µђ³ કº¾Ц°Ъ ¶ЪªЪ ˛ЦºЦ ≥∟ ´щ×Â Ĭ╙¯ ╙¸╙³ª »щ¡щ¯щ¸§ ક³щÄ¿³ ¥Ц§↓¯ºЪકы ¾²ЦºЦ³ђ ±º ¾ÂЬ» કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ§щ³Ъ ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ³℮² »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ. §ђ આ ³є¶º ઉ´º ¸ђ¶Цઇ»°Ъ µђ³ કº¿ђ ¯ђ ¯щ³ђ ¥Ц§↓¾²Цºщ°ઇ ¿કы¦щ.

╙¾╙¾² Âщ¾Цઅђ ¸Цªъ³Ц ઇ¸щઇ» આઇ¬Ъ આ ¸Ь§¶ ¦щ.

╙¾ÂЦ: info.inuk@vfshelpline.com કђ×Â¹Ь»º અ³щ´ЦÂ´ђª↔: Info.ppt-Consularuk@vfshelpline.com અђÂЪઆઇ: info.ociuk@vfshelpline.com ╙¾╙¾² Âщ¾Цઅђ ¸Цªъઅђ³»Цઇ³ µђ¸↓·º¾Ц અ°¾Ц ¯ђ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъઅ¸ЦºЪ ¾щ¶ÂЦઇª www.in.vfsglobal.co.uk ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

શ્રેષ્ઠ યુનિવનસિટીઓમાંગરીબ ઘરિી છોકરીઓિુંવધી રહેલુંપ્રમાણ

લંડનઃ યુકેિાં પુરુષોની સરખાિણીએ યુબનવબસવટી જતી લત્રીઓની સંખ્યા િિણા દરેવધી રિી છે અને પુરુષોની સંખ્યાિાં ૩૬,૦૦૦ જેટલો ઘટાડો થયો િોવાનું યુબનવબસવટી એકડ કોલેજીસ એડબિશન સબવવસના તાર્ બરપોટટિાંજણાવાયુંછે. નવા અંડરગ્રેજ્યુએટ્સિાં લત્રીઓનું પ્રિાણ ૫૬.૪ ટકા િતું. અકય ઉલ્લેખનીય તારણ એ છેકેઉચ્ચ સંલથાઓ સબિત યુબનવબસવટીિાં જનારા ગરીિ બવદ્યાથથીઓની સંખ્યાિાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે. જોકે, વ્િાઈટ બવદ્યાથથીઓ અને બવશેષતઃ ગરીિ વ્િાઈટ બવદ્યાથથીઓની સંખ્યા ઘટી છે. બરપોટટિાંજણાવાયુંછેકે૨૪ અગ્રણી બશક્ષણસંલથાના િનેલી રસેલ ગ્રૂપ યુબનવબસવટીિાં પ્રવેશ અગાઉની સરખાિણીએ સરળ િકયો છે. આ સંલથાઓએ બવદ્યાથથીઓ િેળવવા પ્રવેશ જરૂબરયાતો નીચી કરી છે. ૨૦૧૧િાં ૮૫.૪ ટકા અને ગયા વષવે ૭૭.૪ ટકાની સાિે ‘િાઈ ટેબરફ’ યુબનવબસવટીઓિાં જનારા િાત્ર ૭૪ ટકા બવદ્યાથથી જ A લેવલિાંABB ગ્રેડ ધરાવતા િતા. બવદ્યાથથીઓની સંખ્યા પરની િયાવદા િટાવી દેવાતા યુબનવબસવટીઓિાં તીવ્ર લપધાવ ર્િી છે. બરપોટટ અનુસાર ૧૮ વષવની વયના ૩૬,૦૦૦ યુવાનો ઉચ્ચ બશક્ષણિાંથી િાકાત થયા છે, જે

લત્રીઓનુંસૌથી વધુપ્રમાણ/ લત્રીઓનુંસૌથી ઓછુંપ્રમાણ

રોયલ વેટરનરી કોલેજ ૧,૬૧૦ લત્રી ૫૪૫ પુરુષ યુગનવગસિટી ઓફ આર્સિલંડન ૧૨,૭૧૦ લત્રી ૪,૪૨૫ પુરુષ રોએિેપપટન યુગનવગસિટી ૬,૨૫૦ લત્રી ૨,૨૮૫ પુરુષ

સંખ્યા ગયા વષવે ૩૨,૦૦૦ િતી. પુરુષોની સરખાિણીએ કચડાયેલી પશ્ચાદભૂ સાથેની િાવન (૫૨) ટકા વધુ લત્રીઓ યુબનવબસવટીિાંજવા સાથે૩૫ ટકા વધુ લત્રીઓ ડીગ્રીનો આરંભ કરવાની શક્યતા છે. ગરીિ પબરવારોિાંથી આશરે પાંચિાંથી એક બવદ્યાથથીએ ઓટિિાં ડીગ્રી અભ્યાસ શરૂ કયોવ િતો અને તેિાંથી ૪૦ ટકા વધુ બવદ્યાથથીઓ રસેલ ગ્રૂપ યુબનવબસવટીિાં પ્રવેશ િેળવવાની શક્યતા િતી. વ્િાઈટ તરુણો યુબનવબસવટીિાં જવાની

ઈસ્પપગરયલ કોલેજ ૬,૦૨૦ લત્રી ૧૦,૨૦૫ પુરુષ લંડન ગબઝનેસ લકૂલ ૫૪૫ લત્રી ૧,૩૬૫ પુરુષ ક્રેનફફલ્ડ યુગનવગસિટી ૧,૦૪૦ લત્રી ૩,૧૬૫ પુરુષ

શક્યતા સૌથી ઓછી છે. ૨૮ ટકા વ્િાઈટ બવદ્યાથથીઓની સાિે ૩૭ ટકા અશ્વેત, ૪૧ ટકા એબશયન અને ૫૮ ટકા ચાઈનીઝ બવદ્યાથથીઓ યુબનવબસવટીિાંજવાની શક્યતા છે. ગયા ઓટિિાં પાંચ લાખથી વધુ લોકોએ યુબનવબસવટીિાં અભ્યાસની શરૂઆત કરી િતી. ઈયુ દેશોના બવદ્યાથથીની સંખ્યા ૧૧ ટકા વધીને ૨૯,૩૦૦ થઈ િતી, જ્યારે દબરયાપારના બવદ્યાથથીઓની સંખ્યા ૧.૯ ટકા વધી ૩૯,૦૦૦ થઈ િતી.

વિવિયમ અનેકેટ ભૂતાનની મુિાકાત િેશે

િંડનઃ વિસસ વિવિયમ અનેકેટ વમડિટન આ િષષના પૂિાષધષમાં તેમની ભારત મુિાકાતની સાથોસાથ વિમાિયન કકંગ્ડમ ભૂતાનની પણ િથમ સત્તાિાર મુિાકાત િેશ.ે કેન્સસંગ્ટન પેિસ ે િારા જાિેર કરાયેિી મુિાકાત માચષના અંતથી જૂનની મધ્ય સુધીના કોઈ પણ સમયે યોજાશે. વિવિયમ અને કેટ ભૂતાનના રાજિી વજગ્મેખેસર નામગ્યેિ િાંગચૂક અનેક્વીન જેતસૂન પેમ્માનેમળશે. આ રાજિી દંપતીના િગ્ન ૨૦૧૧માંથયા િતા અનેતેઓ િષષના પૂિાષધષમાંજ િથમ સંતાનના આગમનની રાિ જોઈ રહ્યા છે. વિસસેસ શાિોષટના જસમ પિેિાના એક િષષઅને પછી પણ જાિેર કાયષક્રમોમાંઓછાંદેખાયેિાંડચેસ ઓફ કેન્મ્િજ સંપૂણષ જાિેર સંપકકમાં પરત થિાનો

સંગિપ્ત સમાચાર

• દલતાવેજોમાંલૈંગિક ઓળખ ન મૂકવા ગિમાયતઃ પૂવવકેબિનેટ કલ્ચર બિબનલટર અનેકકઝવવેબટવ સાંસદ િાબરયા બિલરે સરકારને પાસપોટટ અને ડ્રાઈબવંગ લાયસકસ સબિતના સત્તાવાર દલતાવેજોિાં નાગબરકોની લૈંબગક ઓળખ નબિ િૂકવા આગ્રિ કયોવ છે. બવિેન એકડ ઈક્વબલટીઝ સીલેક્ટ કબિટીના અધ્યક્ષ બિલરેજણાવ્યુંિતુંકેસત્તાવાર દલતાવેજોિાં લૈંબગક ઓળખ આપવાથી ટ્રાકસજેકડર લોકો પ્રત્યે ભેદભાવ સર્વય છે. યુકિે ાં આશરે ૬૦૦,૦૦૦ લોકો પોતાનેલત્રી અથવા પુરુષ તરીકેઓળખાવતાંનથી. • લકૂલમાં િત્યાકાંડની ધમકીથી પોલીસ સતકકઃ બ્લેકપૂરના બિશાિિાં િોકટગોિરી િાઈ લકૂલ પર કોલમ્બિયા લટાઈલના હુિલાથી િત્યાકાંડ સજવવાની ધિકીથી સતકક પોલીસે બવદ્યાથથીઓને સલાિતી પૂરી

આ સંકેત છે. િડા િધાન નરેસદ્ર મોદીએ યુકે િિાસમાં બકકંગિામ પેિેસમાં ક્વીન એવિઝાબેથ વિતીયની મુિાકાત િીધા પછી ૧૩ નિેમબરે વિવિયમ અનેકેટના ભારત િિાસની જાિેરાત થઈ િતી. ૨૪ િષષઅગાઉ વિસસેસ ડાયના અનેવિસસ ચાર્સસે ભારતની મુિાકાત િીધી િતી. શાિી દંપતી વિસસ જ્યોજષ અને વિસસેસ શાિોષટને ભૂતાન િઈ જાય તેિી શક્યતા ઓછી છે. કેન્સસંગ્ટન પેિેસના વનિેદનમાંજણાિાયુંિતુંકે િર મેજેસ્ટીની સરકારની વિનંતીનેમાન આપી ડ્યુક અને ડચેસ ઓફ કેન્મ્િજ ભૂતાનની સત્તાિાર મુિાકાત િેશે. શાિી દંપતીની આ દેશની િથમ મુિાકાત જ છે.

પાડી છે. લકૂલના જ કનડગટ કરાયેલા કોઈ બવદ્યાથથીએ આવી ધિકી આપ્યાનુંકિેવાય છે. આ પૂવવ બવદ્યાથથીએ અલગ અલગ પ્રોફાઈલ સાથેઅિેબરકાની શાળાઓિાં િત્યાકાંડ કરનારાઓને ફેસિૂક પર બિરદાવ્યા છે. • HSBCએ મુસ્લલમ ચેગરટી સાથે સંબંધ તોડ્યાઃ સિાયની રકિ બવદેશિાં ત્રાસવાદી જૂથોને પિોંચતી િોવાના ભય િધ્યે HSBCિેકકે બિટનની સરકારી ભંડાળ સાથેની સૌથી િોટી િુમ્લલિ ચેબરટી ઈલલાબિક રીબલફ સાથે િેમ્કકંગ સંિધ ં ો તોડી નાખ્યા છે. એક વષવપિેલા િેકકેલીધેલો બનણવય ર્િેર કરાયો ન િતો. ચેબરટી ઈલલાબિક રીબલફ જણાવ્યું છે કે HSBCિેકકના બનણવયથી ગત વષવના નેપાળ ભૂકપં ગ્રલતો િાટેતંિઓ ુ ખરીદવાિાંભારેબવલંિ થયો છે. િુમ્લલિ ચેબરટીને ડીપાટટિકે ટ ફોર ઈકટરનેશનલ ડેવલપિેકટ પાસેથી લાખો પાઉકડનુંભંડોળ િળેછે.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

નવાંવષષ૨૦૧૬માંપુરાતન ગુજરાતી? તસવીરે ગુજરાત દવષ્ણુ િંડ્યા

દિટનવાસી ગુજરાતી નાગદરક ભલે ગમેતેટલાં વષોચથી ત્યાં વસી ગયેલો હોય પણ ગુજરાતની ધરતી પર પગ મૂકે કે તુરત તેને તેનું ગામ યાિ આવી જાય છે, ને પછી એ ગામ તરફ જતો રપતો, મકાનો, મંદિરો, શાિા અને શેરીઓ... કૂિિેવી ક્યાં દવરાદજત થયાં છે તેનું પમરણ અને બચપણમાં જેમનો સંગ થયો તે દમિો, બહેનપણીઓ, સગાવહાલાં, દશિકો... બધું જ બધું યાિગીરીના જહાજની મુસાફરી બની જાય છે. આપણા આ ગામો-નગરોનો ઇદતહાસ લખાવો જોઈએ અને િપતાવેજી ફફલ્મમાં તેનું આલેખન થવું પણ જરૂરી છે. િરેક પથાનની પોતાની તવાદરખ છે, સંપમરણો છે, માટીની સુગધં છે અને તેનું આલેખન કરી શકે તેવી વ્યદિઓ પણ ક્યાં નથી? ગુજરાતમાં આશરે ૧૫,૦૦૦ ગામો હશે. ૧૦૦ જેટલાં નગરો અસ્પતત્વ ધરાવે છે. શું આપણી પાસે તેનો રસપ્રિ ઇદતહાસ છે? નથી. ખરેખર તો પદરષિો - અકાિમીઓ - ઇદતહાસ સભાઓ વગેરે આ કામ કરવું જોઈએ. સા-વ સરસરી નજરે દનહાિીએ તો યે ૧૯૮,૦૨૪ ચોરસ ફકલોમીટરમાં ફેલાયેલું ગુજરાત વેરાવિથી વાપી અને િાહોિથી દ્વારકા સુધીનું દચિ આપે છે. તેની વપતી ૬૦,૪૩૯,૬૯૨ની હમણાં નોંધાયેલી છે. ૩૧,૪૯૧,૨૬૦ પુરુષો અને ૨૮,૯૪૮,૪૩૨ મદહલાઓ છે. ૭૯.૩૧ ટકા દશદિત વગચ છે. તેમાં મદહલાઓની ટકાવારી ૭૦.૩૩ ટકાની થઈ. સાબરમતી, મહી, નમચિા, તાપી, બનાસ, સરપવતી, િમણગંગા, ભાિર, ઓઝત, ઉબેણ, પૂણાચ સદરતાઓ તો હોઠે ચડી જાય તેવાં નામો, પણ બીજી અનેક નાનીમોટી નિીઓ યે ખરી! િરેકના ફકનારે-ફકનારે અતીત પવરૂપે ઇદતહાસની ઇમારતો છે. પાટણ તમને દસદ્ધરાજ જયદસંહ, માતા મીનિ િેવી અને કુમારપાિનું પમરણ કરાવે. જૂનાગઢની સાથે જ રા’ખેંગાર અને રાણકની કથાનો ચમકારો થાય. ખંભાત તો પતંભ-તીથચ અને નમચિની ‘સુરત સોનાની’, વાત સાચી છે. આજે ય િેશનાં સૌથી ધદનક નગરોમાં સુરતનું નામ છે. સલામ શહેરે અમિાવાિ, ‘રાજ કરે ઇ રાજકોટ’, ‘ભાવ સભર ભાવનગર’, િેસાઈઓનું નદડયાિ, ભૂદજયા ડુગ ં રથી શોભતું ભૂજ, શ્યામજી કૃષ્ણવમાચનું માંડવી, સુિામા અને ગાંધીનું પોરબંિર, શ્રીકૃષ્ણ સાથે જોડાયેલું દ્વાદરકા-દ્વારાવતી, ભીમિેવ મહંમિ ગઝની - ચૌલાિેવીની યાિ આપતું જય સોમનાથ!, પોટુગ ટ લ શાસનની ઝાંખી કરાવતું િીવ, દસંધી પુરુષાથદીઓનું ગાંધીધામ, વીર વાઘેરોનું ઓખા, ભાંગ્યું તો યે ભરૂચ, કુદરયનનું અમૂલ - આણંિ,

ઔરંગઝેબને યાિ કરાવતું િાહોિ, વનરાજી વચ્ચે દવહરતું આહવા, રાજકીય લેબોરેટરી ગણાતું મે’સાણા, પારસીનગર નવસારી, ઝાલાવાડનો તંતુ સાધતું સુરડે દ્રનગર - વઢવાણ, પવચત ચોટી નીચે ચોદટલા, ‘વીરિેિ’ વડોિરૂં... આ આપણી નગર-શોભા હોય તો ગામડાં કેવાં અને કેટલાં...? િરેક ગામની ધરતી પર તેની કદવતા િટાયેલી પડી છે. બીલખા સાવ નાનું સરખું નગર, ‘કુવં ર ચેલયૈ ા’ની કથાવાતાચ ત્યાં જડમી હતી. વૈદિક ધમચના રખેવાિ દનષ્ણાત શ્રીમડનથુરામ શમાચનો આશ્રમ આજે પણ સદિય. મેંિરડાથી ગીરનાં જંગલ તરફ જાઓ તો ખૂલ્લી હવામાં ફરતા દસંહ મિે અને કનરા ડુગ ં ર પર ૮૧ મદહયા િરબારો દનઃશપિ સત્યાગ્રહી બનીને કપાઈ ગયા હતા તે બદલિાનના પાદિયા જોવા મિે. ગઢડા અને વડતાલ સહજાનંિ પવામીનારાયણનાં પથાનકો. છેક પીપલાણાથી તેનો આરંભ થયો હતો. પીપલાણા ક્યાં આવ્યુ?ં ઉત્સુકતા થાય ત્યારે જૂનાગઢ - પોરબંિરના તૂટ્યા ફૂટ્યા રપતે દનકિજો. ‘માધુપરુ નો મેિો’, શ્રીકૃષ્ણની પ્રણયકથાનો સાિી છે, પોરબંિરથી માંગરોિના રપતે એક મોચા ગામ આવે છે, ફ્રેડચ મદહલા ત્યાં હનુમાન-ગૌરવને જાિવીને બેઠી છે, નામ છે ઓમ સંતોષદગદર. મહુવામાં મોરારીબાપુ અને સાંિીપનીમાં રમેશભાઈ ઓઝા. અમરેલી દજલ્લામાં ઉમરાિામાં ભિ-કદવયિી ગંગા સતીની ભજનવાણી આરપાર ઉતરી જાયઃ ‘મેરુ રે ડગે પણ એનાં મનડાં ડગે નંઈ, મર ભાંગી પડે રે િહ્માંડ!’ સતાધાર ગીર જંગલના નાકે સંત િેવીિાસનો રણકાર સંભિાવશે. મહાનાયક શ્રીકૃષ્ણની દવિાયભૂદમનાં િશચન કરવા સોમનાથ નજીક જવું પડે! અને ૧૮૭૫ના વીર વાઘેરો મૂિુ માણેકના ‘ના છદડયાં હદથયાર...’ની વીર ગજચના જ્યાં અંદતમ દવરામ પામી તે વછોડા કંઈ મોટું ગામ નથી, પોરબંિરથી અંતદરયાિ રપતે જવું પડે! અને જેતલસર? સાગરકથાના લેખક ગુણવંતરાય આચાયચની જનમભોમકા. જૂનાગઢથી પોરબંિર જતાં વચ્ચે ‘જેતલસર જંકશન’ આવે. અહીં ૧૮૯૨ની એક કડકડતી ઠંડી રાતે પ્લેટફોમચ પર સૂતલ ે ા અ-જાણ યુવા સંડયાસીમાં બેઠલ ે ા ‘દવવેકાનંિ’ને પારખ્યા હતા પટેશન માપતર હરગોદવંિ અજરામર પંડ્યાએ. ઇદતહાસ, તું ક્યાં ક્યાં નથી? આ ગુજરાતને જાણવા - માણવા - પામવાની ઇચ્છા કોને ના થાય? અરે, અમે અહીં અમિાવાિ કે સુરત કે વડોિરામાં બેઠા હોઈએ ત્યારે ય બડનીનું મેિાન, ‘કચ્છ જો કારો ડુગ ં ર’, ‘ધીણોધર મથાં’, ‘ઊંચો ગઢ દગરનાર’, ભૂચર મોરીનાં યુદ્ધનું ધ્રોિ, સૌથી પ્રથમ રાજધાની ઘુમલી, સરિારનું સત્યાગ્રહી બારડોલી, અડાસમાં બદલિાન પામેલા યુવકો, મહી કાંઠે ‘ફાંદસયો વડ’, જેસલ-તોરલની સમાદધ અને એવાં ઘણાં બધાં પથાનો સુધી િોડી જવાની - ઇચ્છા થાય તો પછી તમને - દિદટશ ગુજરાતી-ને તો એવું ઘણી વાર મનમાં આવતું જ હોય ને?

આનો એક ઇલાજ તો આ ધૂિમાં િટાયેલી કથા - ઉપકથા - િંતકથાઓને ખંખોિવાનો છે. ઇદતહાસ પુપતકોના અધૂરા અને પસંિગીના પૂવગ્ર ચ હો સાથે બંધાયેલા િપતાવેજો ભલે ચોપડીઓમાં પડ્યા પાથયાચ હોય, આપણે જો મેઘાણીના ઇદતહાસની પદરકલ્પના સાથે સંગ કરીએ તો મનુષ્યજીવનની ઊંચાઈનો, સંઘષોચનો, સંવાિનો, સાયુજ્યનો પણ અહેસાસ થશે. નજીક અને િૂરના અતીતનો હાથ પકડવાનો પ્રયાસ કરીએ. અગાઉ ‘ગુજરાતનાં પથિનામો’ પર ઠીક ઠીક અભ્યાસ થયો છે. હમણાંથી પોતાનાં ગામ દવશે - મળ્યું તેટલું - લખવાની પ્રવૃદિ ચાલી છે. ‘આપણું ધમચજ’ એવો પ્રયાસ થયો તેની દવગતો મેિવવી હજુ બાકી છે, પણ નોંધપાિ ઘટના છે. કચ્છમાં ‘ભોજાઈ’ ગામનો ઇદતહાસ હમણાં આલેખાયો અને ગ્રંથપથ થયો. ગયા સપ્તાહે બનાસકાંઠાનો પ્રવાસ થયો તો ખેડિહ્મા દવશે ત્યાંના શ્રી ભટ્ટે એક પુસ્પતકા લખી તે જોવા મિી. મોટાં શહેરો દવષે તો આવું ઠીક ઠીક થયું છે. ભો. જે. દવદ્યાભવને ‘અમિાવાિનો ઇદતહાસ’ આપ્યો, તે પહેલાં યે એવા પ્રયાસો થયા છે. હરફકશન જોશીએ ‘જામનગર - નવાનગર’ને શબ્િપથ કયુું છે. સાદહત્ય પદરષિનું અદધવેશન થયું ત્યારે રૂપાયતનના દમિોએ જૂનાગઢ દવશેની સુિં ર પુસ્પતકા આપી હતી. નવસારી પાસે ‘તવાદરખે નવસારી’ છે. હદરપ્રસાિ શાપિીએ ‘પાટણ’ દવશે સંશોધનાત્મક પુપતક આપેલું અને શંભપ્રુ સાિ િેસાઈનું સોમનાથ પરનું મૂલ્યવાન િપતાવેજી પુપતક છે જ. અરે, ભગવતીકુમાર શમાચએ અવાચચીન સુરત દવશે ‘સુરત મુજ ઘાયલ ભૂદમ’ કયુું છે. ‘ચરોતર સવચસગ્ર ં હ’ લખાયો તો હતો ઘણા વષોચ પહેલાં, પણ હજુ આદધકાદરક ગણાય છે. વડનગર, પાટણ દવશે ય કેટલાંક પુપતકો છે. પણ સંપણ ૂ ચ ભૂતકાિથી વતચમાન અંફકત કરવાની જરૂરત એવી ને એવી ઊભી છે. નદડયાિ નામની સહેજે નોંધ લેવી પડે. ‘િેસાઈઓ અને પાટીિારો’ દવશે તો ખેડાણ થયું છે પણ મદણલાલ નભુભાઈ, ગોવધચનરામ દિપાઠી, ઇડિુલાલ યાદિક, હદરિાસ િેસાઈ, છગનલાલ પંડ્યા, બાલાશંકર કંથાદરયા સદહતના દિગ્ગજો આ પોિોમાં રહ્યા હતા. ઇડિુલાલનું મકાન જોઈને હું પતબ્ધ બની ગયો. બીજા િેશમાં આવો લડાયક સેનાની અને સાદહત્યકાર જડમ્યો હોત તો તેની જડમભૂદમમાં કેવું ભવ્ય પમારક રચાયું હોત! અહીં તો સા-વ ઉપેદિત, વીરાન અને એક ગલીમાં મકાન ઊભું છે!! તો પછી પડનાલાલ પટેલ કે ઉમાશંકર જોશીનાં ગામોની તો વાત જ શી થાય? હમણાં એક સારો પ્રયાસ પોતાનાં ગામના ‘વારસ અને વૈભવ’ને પોંખવાનો થયો તે માણાવિરમાં. જૂનાગઢ દજલ્લાનાં આ નાનકડાં નગરમાં મુસ્પલમ નવાબનું શાસન હતું અને એક બેગમે ફરદજયાત, મફત કડયાદશિણ કરાવેલ.ું દિકેટમાં માણાવિર નવાબ

૨૧મી સદી ભારતની છેઃ સોફ્ટ બેન્કના સીઇઓ

નવી દિલ્હીઃ જાપાની ટેદલકોમ કંપની અને મીદડયા જૂથ સોફ્ટ બેંકના સીઈઓ માસાયોશી સોને જણાવ્યું કે, તેમની કંપની ભારતમાં મોટા પાયે રોકાણ કરવા અંગે ગંભીરતાથી દવચારી રહી છે. પટાટટઅપ કોડફરડસમાં ભાગ લેવા િરદમયાન તેમણે જણાવ્યું કે, ૨૧મી

સિી ભારતની છે, તે ચીન કરતાં ઝડપી દવકાસ કરશે. આગામી િાયકામાં ભારતનો દવકાસ ચીન કરતાં ઘણો વધારે હશે. િરેક બજાર અલગ અલગ પ્રકારનું હોય છે, હું પપષ્ટપણે માની રહ્યો છું કે, ભારત માટે આગામી સમય દબગબેંગ બની રહેશે અને તેની શરૂઆત થઈ ગઈ

• ટ્રેનના ૫૬ ડબ્બા િસાર થઈ ગયા, િણ મદહલા બચી ગઈ!ઃ પશ્ચચમ બંગાળના પુરુરલયામાંએક મરહલા રેલવેના પાટા પર પડી ગઈ હોવા છતાં ચમત્કારરક અંદાિમાં બચી ગઈ હતી. તેના પરથી પુરિોશમાં માલગાડીના ૫૬ ડબ્બા પસાર થઈ ગયા અને તેને મામૂલી ઘસરકા રસવાય કોઇ ગંભીર ઇજા થઇ નહોતી. ૪૫ વષમની રહમાની માંઝી નામની મરહલા પુરુરલયા સ્ટેશન તરફ િઈ રહી હતી અનેતાતાનગરની ટ્રેન પકડવા માટેતેઘરેથી પગપાળા નીકળી હતી. પાટા ક્રોસ કરતી વખતેપગમાંકંઈક ભરાવાથી તેપાટાની વચ્ચે િ પડી ગઈ અને એ િ વખતે એ ટ્રેક પર માલગાડી આવી. આ વખતે ત્યાં મોિૂદ લોકોએ મરહલાને ઊભા થઈને ભાગવાની કોરશશ કરવાને બદલેઊંધા પડી રહેવા કહ્યું. મરહલા એમ િ પડી રહી અને૫૬ ડબ્બા તેના પરથી પસાર થઈ ગયાં.

છે. ગત વષથે અમે ભારતમાં બે દબદલયન ડોલરનું રોકાણ કયુું હતું. આ રોકાણને વધારતાં આગામી ૧૦ વષચમાં ભારતમાં ૧૦ દબદલયન ડોલરનું રોકાણ કરવામાં આવશે. બીજી બાજુ તેમણે ઈ-કોમસચ કંપનીઓ અને તેના આઈપીઓ અંગે ઉતાવિ ન કરવા જણાવ્યું હતું.

દિલ્હીની સરકારી હોસ્પિટલોમાં િવા, ટેપટ મફત

નવી દિલ્હીઃ દિલ્હીની કેજરીવાલ સરકારે પહેલી ફેિુઆરીથી શહેરની તમામ સરકારી હોસ્પપટલોમાંથી િવા અને દનિાનાથથે થતા પરીિણોનો ખચચ માફ કરી િેવાનો દનણચય લીધો છે. તેમના શાસન િરદમયાન ફ્લાયઓવરના દનમાચણ િરદમયાન થયેલી બચતના નાણાં દિલ્હી સરકારે િિદીઓની સારવારમાં વાપરવાનો દનણચય કયોચ છે. મુખ્ય પ્રધાન અરદવંિ કેજરીવાલે આ જાહેરાત આઉટર દરંગ રોડ પર આવેલા મંગોલપુરી મધુબન ચોક સુધીના એદલવેટડ કોરીડોરના ઉિઘાટનમાં આ જાહેરાત કરી હતી. આ કોરીડોરનો અંિાજીત ખચચ ૪૫૦ કરોડ હતો. જે કેજરીવાલ સરકારે ૩૦૦ કરોડમાં અને દનયત સમયમાં પૂણચ કરી િેતા ૧૫૦ કરોડ વધ્યા હતા. હવે આ નાણા િિદીઓની સારવારમાં વાપરવામાં સરકારે દનણચય કયોચ છે. દિલ્હી સરકાર શહેરમાં ૩૮ જેટલી હોસ્પપટલોનું સંચાલન કરે છે.

અને તેની ટીમ જગમશહુર હતી. એવું જ હોકીની રમતનું હતુ.ં આંતરરાષ્ટ્રીય મેચોમાં આ નવાબી દિકેટરોની સંખ્યા મોટી રહેતી! પાફકપતાનમાં દિકેટનો ઇદતહાસ હમણાં લખાયો છે તેમાં જૂનાગઢ માણાવિરના દિકેટ વારસાની દવગતે નોંધ આપવામાં આવી છે. આ ગામની ઇમારતો, વ્યદિઓ, સાધુસતં ો દવશેનું કેલડે ડર માણાવિર દબરાિરીએ તૈયાર કયુું છે તેમાં િુલભ ચ તસવીરો અને માણાવિરમાં જડમેલા કેટલાક મહાનુભાવોનું પમરણ કરાયું છે. ‘ઊઘાડી રાખજે બારી...’ના રચદયતા, ભાવનગર રાજ્યના મુત્સિી દિવાન પ્રભાશંકર પટ્ટણી માણાવિરના. કદવ ‘ગાફફલ’ મનુભાઈ દિવેિી (બીજું ઉપનામ ‘સરોિ’)નો જડમ આ નગરમાં થયો હતો. ભગવાન પવામીનારાયણ સહજાનંિજી અહીં આવીને પીપલાણા ગયેલા. લોકગાયક પ્રાણલાલ વ્યાસનું દશિણ અહીંની સરકારી શાિામાં થયું હતુ.ં શ્રીમડનથુરામ શમાચ નજીકનાં લીંબડુ ામાં દશિક હતા... મયુર રાવલ અને તેની ઉત્સાહી ટીમે સરસ કેલડે ડર તૈયાર કયુું તેમાં એ નોંધ પણ છે કે કદવવર રાજેડદ્ર શુકલ માણાવિર નજીક બાંટવાના હતા અને પાફકપતાનમાં સમાજ સેવક તરીકે પંકાયેલા, મેગ્સેસે એવોડટ દવજેતા જનાબ અબ્િુલ સતાર એધી પણ મૂિ બાંટવાના, દવભાજન સમયે પાફકપતાન દહજરત કરી ગયેલા. જોકે નજીકનાં પાજોિના િરબાર રુપવા મઝલુમીએ જૂનાગઢમાં સગા નવાબનો આગ્રહ ઇડકારીને પાજોિને ભારત સાથે જોડવાની જાહેરાત કરી હતી. રુશ્વા એટલે અમૃત ઘાયલના સમકાલીન શાયર! પાફકપતાનમાં એક સામદયક પ્રકાદશત થાય છે, ‘મેમણ ડયૂઝ’ તેના પહેલા પાને કાયમ છપાય છે ‘ગુજરાતીમાં લખો, ગુજરાતીમાં વાંચો, ગુજરાતીમાં દવચારો!’ તેના તંિી જનાબ પોલાણી થોડાંક વષોચ પહેલાં ગુજરાતની મુલાકાતે આવ્યા ત્યારે તેમને મને કહ્યું કે ‘મારી પહેલી ઇચ્છા બાંટવા જવાની છે, મારું જડમપથાન જોવાની!’ ગુજરાત અને ગુજરાતી દવશે દિટનમાં કંઈ ઓછું દવચારાતું નથી. હમણાં દલટરેચર ફેસ્પટવલમાં મિેલા લોડટ મેઘનાિ િેસાઈનાં તમામ લખાણો અંગ્રેજીમાં છે, પણ વાતો તો અમે ગુજરાતી ભાષામાં જ કરી. લોડટ ભીખુ પારેખ પણ સરસ ગુજરાતી બોલે છે. નવનીત ધોિફકયાની જબાન પર ગુજરાતી શોભે છે અને લંડનમાં બેસીને ગુજરાતી પિકારત્વની ખેવના કરનારા સી. બી. પટેલ તો છે જ! ‘રંગીલું ગુજરાત’ના આયોજક યુવકો - પ્રીદત, મીરા અને પાથચ - હમણાં ગુજરાતમાં હતા. કુસમ ુ બહેન વડગામા અને દવનુ સચાદણયા સાથે પિાચાર થતો રહે છે. હમણાં પંચમ શુકલ વ્યાખ્યાનો કરી ગયા. અમારા ભારતી વોરા િંપતીની કદવતાનો પોતાનો આગવો અંિાજ છે... એટલે તો સંિાદતના આકાશે ઊડતા પતંગોની સાિીએ આ ‘ગુજરાતી પતંગ’ ચગવાનું મન થયું અને તેનાં દનદમિો યે મિી ગયા!

મુંબઇના નેશનલ િાકકમાં સાત પ્રાચીન બૌદ્ધ ગુફાઓ મળી

મુંબઈઃ મહાનગરના બોરીવલીમાં આવેલા સંજય ગાંધી નેશનલ પાકકમાં સાત પૌરાદણક ગુફાઓને શોધી કઢાઇ છે. આ ગુફાઓ બૌદ્ધદવહારો હોવાનું મનાય છે અને માિ એક ગુફામાં 'હરદમકા' (પતૂપનો ટોચના સદિયા)ના અવશેષો જોવા મિે છે. નજીકમાં આવેલી કાડહેરી ગુફાઓ અગાઉ આ બૌદ્ધગુફાઓ બંધાઈ હોવાનું મનાય છે અને ઘણું કરીને ચોમાસામાં બૌદ્ધ સાધુઓ માટેના આશ્રયપથાન (મઠ) તરીકે તેનો ઉપયોગ થતો હતો. જોકે, નવી ગુફાઓની દવગતવાર શોધખોિ અને િપતાવેજીકરણ માટે આફકકયોલોદજકલ સવથે ઓફ ઇસ્ડડયા તરફથી ઔપચાદરક મંજૂરીની રાહ જોવાય છે, પરંતુ આ ગુફાઓને શોધી કાઢનારી ટીમના ધારવા મુજબ આ ગુફાઓ ઇસવીસન પૂવથે પહેલી સિીથી ઇસવીસન પાંચ-છ વચ્ચે બંધાઈ હતી.

ઉત્તર પ્રિેશમાં સફાઇ કામિારની નોકરી માટે િીએચ.ડી.ધારકો િણ પિધાામાં ગોરખિુરઃ ઉત્તર પ્રદેશના દેવરરયા તથા અન્ય રિલ્લાઓની નગર પંચાયતોમાં સફાઇ કામદાર માટે ભરતીની જાહેરાત બહાર પાડવામાં આવી હતી. િેમાં બીએડ્એમએડ્ની રડગ્રી ધરાવતા ઉમેદવારોએ પણ અરજી કરી છે જ્યારે અમરોહામાં તો પીએચ.ડી., એમબીએ અનેબી.ટેક.ની રડગ્રી ધરાવતા ઉમેદવારોએ અરજી કરી છે. આ ભરતી માટે માત્ર આઠ ધોરણ પાસની લાયકાત હતી. દેવરરયા નગરપારલકા પરરષદ માટે ૩૪૫ સફાઇ કામદારની ભરતી માટે આશરે૧૦ હજાર ફોમમભરાયા હતા. જમ્મુ-કાશ્મીરમાં એક વષામાં ૪૧ સુરક્ષા જવાનો શહીિ શ્રીનગરઃ િમ્મુ-કાચમીરમાં આતંકવાદ રવરોધી ઓપરેશનમાંશહીદ થયેલા િવાનોની સંખ્યામાંછેલ્લા ત્રણ વષમમાંઘટાડો થયો હતો. િોકેવષમ૨૦૧૫માંિ ૪૧ િવાનો શહીદ થયા છે. અલબત્ત ISISના ઉદય પછી રાજ્યમાંમોટી સંખ્યામાંયુવાનો કટ્ટરવાદી બન્યા હોવા છતાં સુરક્ષા ટુકડીઓની આતંકવાદીઓ અને આતંકવાદ રવરોધી કામગીરી અસરકારક અનેસફળ રહી છે.

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦØ¯Ц╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ Â¸×¾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ×¬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡ЦÂ ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц Âº³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com NAME

ADDRESS Email:

POST CODE

www.abplgroup.com TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Signature

Card Expiry date

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щ×ª¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡ЦÂ ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щÂ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³ЬÂº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄÂ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

GujaratSamacharNewsweekly

23rd January 2016 Gujarat Samachar www.gujarat-samachar.com

જમ્મુ-કાશ્મીરનુંસત્તાકોકડુંહાલપૂરતુંઉકેલાયું - ડો. હહર દેસાઈ

ભારતના મટતકપ્રદેશ જમ્મુ-કાશ્મીરની પીપલ્સ ડેમોક્રેટિક પાિટી (પીડીપી) અને ભારતીય જનતા પાિટી (બીજેપી)ની ‘ઉત્તર ધ્રુવ અને દટિણ ધ્રુવને એક કરવા જેવી’ ટવરોધાભાસોથી ભરેલી સંયુિ સરકારના મુટિયા મુફ્તી મોહમ્મદ સઈદના ૭ જાડયુઆરી ૨૦૧૬ના રોજ ટદલ્હીની ઓલ ઈન્ડડયા મેટડકલ સાયડસીસ ઈન્ડટિટ્યૂિ (એઆઈએમએસ)માં ટનધન પછીના દસ ટદવસ સુધી અનેક તકકટવતકકચાલતા રહ્યા અનેઅંતેઘીના ઠામમાં ઘી પડ્યું રહ્યું હોય એવા વાવડ ૧૭ જાડયુઆરીએ મળ્યા. ભાજપ સાથે સત્તાજોડાણ િકાવવુંકેનહીં એની કશ્મકશ મુફ્તીનાંસાંસદપુત્રી અને પિનાં અધ્યિ મહેબૂબા મુફ્તીએ શોકની આડશે અનુભવી જોઇ. ટવકલ્પો ટવચારી જોયા. ભાજપ ટસવાયના ટવકલ્પની પસંદગી કરીનેસત્તામાં આવવાનાંજોિમો પણ ટવચારી લીધાં. ટદલ્હીમાંસવવસત્તાધીશ નરેડદ્ર દામોદરદાસ મોદી સાથે જોડાણ તોડવામાં પીડીપીના વાડામાંથી ધારાસભ્યો અને બેઉ બળવાિોર સાંસદો સામે પાિલેબેસવાના સંજોગો તગતા હતા. જમ્મુ-કાશ્મીર ટવધાનસભાના અધ્યિપદેભાજપના નેતા કવીડદર ગુતતા હોવાથી આયારામ-ગયારામના સંજોગોમાં ગૃહમાં શટિપરીિણ થાય ત્યારે ટવધાનસભાના અધ્યિનું વજન પડવું ટવાભાટવક હતું. શોકની આડશે મહેબૂબાએ ભાજપના િેકાથી મુખ્ય પ્રધાન બનવા અંગે સંકેતો આપવામાં ઉતાવળ ન કરી એિલે રાજ્યમાં ‘રાજ્યપાલ શાસન’ (અડય રાજ્યોમાં રાષ્ટ્રપટત શાસનની જોગવાઈ છે, પણ બંધારણની કલમ ૩૭૦ અડવયે ટવશેષાટધકાર ભોગવતા જમ્મુ-કાશ્મીરમાં રાજ્યપાલ શાસનની જોગવાઈ છેએિલે) લદાયું. પરોિ રીતેએની ઉપર અંકુશ તો ટદલ્હીશ્વર મોદીનો જ રહે. રાજ્યપાલ એન. એન. વ્હોરાએ કેડદ્રના ગૃહ મંત્રાલય કનેથી જ ટનદદેશ લેવા પડેછે. કોંગ્રેસના અધ્યિા સોટનયા ગાંધી શોક દશાવવતાંમહેબૂબાનેસાંત્વના આપવા શ્રીનગર ગયાં એિલેવષવ૨૦૦૨ની જેમ ફરીનેપીડીપી-કોંગ્રેસ સાથે આવીને સરકાર રચે એવી વાતો વહેતી થઈ. ૮૭ ધારાસભ્યોની ટવધાનસભામાં પીડીપીને ૨૮ (મુફ્તી = ૨૭ વત્તા એક અપિ ધારાસભ્ય બાકીક હુસૈન ટરઝવીનો િેકો) વત્તા કોંગ્રેસના ૧૨ ધારાસભ્યો છતાં બહુમતી થતી નથી. અપિ અનેપૂંછડીયા િેલાડીને તો ટદલ્હી પોતાની ઈચ્છાનુસાર નતવન કરાવી શકે. ભાજપના ૨૫ ધારાસભ્યો વત્તા ત્રણ ધારાસભ્યોનો િેકો એિલે ૨૮ના જૂથમાં ગાબડું પાડવું મુશ્કેલ જણાયું. શેિ અબ્દુલ્લાના વંશજ ડો. ફારુક અબ્દુલ્લા અને એમના પુત્ર ઓમર અબ્દુલ્લાની નેશનલ કોડફરડસ કને૧૫ ધારાસભ્યો જ હોવાથી મુફ્તી પટરવાર સાથેની દુશ્મની છોડીને એક સાથે આવે તો પણ ૪૪નું સંખ્યાબળ થતું નહોતું. આમ છતાં રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન રહી ચૂકેલા ડો. અબ્દુલ્લાએ વાત વહેતી મૂકી કે ભાજપ તરફથી ઓફર આવેતો ભાજપ સાથેફરીનેજોડાણ કરવાનું ટવચારી શકાય. મોદી છાવણીના રામ માધવની કળાથી જ આ વાત વહેતી મૂકવા પાછળનો હેતુ મહેબૂબાનેસીધો સંકેત આપવાનો છે. રાજકીય જોડાણોમાં ટસદ્ધાંતો અને નીટતમૂલ્યોની ઝાઝી પરવા કરાતી નથી. અંતે તો સત્તાપ્રાન્તત માિે ‘પ્રેમ અને યુદ્ધમાં બધું જ વાજબી લેિાય છે.’ વાજપેયી સરકારમાં ઓમર અબ્દુલ્લા ટવદેશ રાજ્યપ્રધાન હતા અને તેમના ટપતા ડો. ફારુક એ વેળા જમ્મુ-કાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાન હતા. એ પછી જમ્મુ-કાશ્મીરના ઓિોનોમી મુદ્દે ભાજપના વડપણવાળા એનડીએ (નેશનલ ડેમોક્રેટિલ એલાયડસ) સાથેછેડો ફાડીનેએમણેકોંગ્રેસનો સાથ ફરી ગ્રહણ કયોવહતો. એમ તો મુફ્તી પણ મૂળ તો કોંગ્રેસી અને જમ્મુ-કાશ્મીરમાં કોંગ્રેસ સાથે જોડાણ કરવામાંએમનેપણ ક્યાંછોછ હતો? રટવવાર, ૧૭ જાડયુઆરી ૨૦૧૫ના રોજ પિના અસંતુષ્ટોની પણ ઉપન્ટથટત વચ્ચેયોજાયેલી બેઠકમાં સરકાર રચવા માિે મહેબૂબા મુફ્તીને અટધકૃત કરવામાંઆવ્યાં. એ જેટનણવય લેતેસહી. ભાજપને મહેબૂબાને મુખ્ય પ્રધાનપદ આપવામાં વાંધો નથી, પણ અગાઉ મહેબૂબાનો ટવરોધ હતો એ મુદ્દો એિલે કે ભાજપને નાયબ મુખ્ય પ્રધાનપદે આપવાની બાબતમાંપીડીપીના હાથ હવેહેઠા પડવાના. જમ્મુકાશ્મીરના અલગ બંધારણની કલમ ૩૭૦ અને

ભારતના મસ્તક રાજ્યનાંસવવપ્રથમ મહહલા મુખ્ય પ્રધાન મહેબૂબા મુફ્તીના ભાજપ સાથેશાસનનાં આવતાંપાંચ વષવતલવારની ધાર પર ચાલવા જેવાં

અલગ ધ્વજનો મુદ્દો બેઉ પિ વચ્ચે ટવવાદનો મુદ્દો રહેતો હોવા છતાં સત્તાકાજે એને કોલ્ડ ટિોરેજમાં નાંિવામાંઆવેઅનેઘીના ઠામમાંઘી પડ્યુંરહે. સત્તાની મોટહની એવી છે કે એની બીન પર ભલભલા નતવન કરવા તૈયાર થાય છે. ભાજપના પૂવવઅવતાર જનસંઘના સંટથાપક અધ્યિ ડો. શ્યામાપ્રસાદ મુકરજીની હત્યા માિે દાયકાઓ સુધી જેમને દોષ દેવાતો હતો એવા અબ્દુલ્લા પટરવાર સાથે ડો. મુકરજીના અંગત સટચવ રહેતા અિલ ટબહારી વાજપેયીએ વડા પ્રધાન થવા માિેસમાધાન કયુું હોવાનું ભવ્ય ઉદાહરણ સામે હોય ત્યારે મોદી મુફ્તી કે અબ્દુલ્લા સાથે જોડાણ કરે એની સામે

મહેબૂબા મુફ્તી

કોઈ ઉફ પણ કઈ રીતેકરી શકે? પીડીપીએ તો મોદીચાલીસા શરૂ કરી દીધા અને પાકકટતાન સાથેના સંબંધ સુધારવાની એમની પહેલ, લાહોરની મોદીની મુલાકાત અને પઠાણકોિ હુમલા પછી પણ બંને દેશો વચ્ચેના સંબંધ સુધારવા મંત્રણાઓનો દોર આગળ વધારવાની વડા પ્રધાન મોદીની ભૂટમકાને ટબરદાવતાં ફરીને જમ્મુકાશ્મીરમાં આવતા ટદવસોમાં ૨૮ + ૨૮ એિલે કે બહુમતીનું શાસન પુનટથાવટપત કરવાનું વાતાવરણ તૈયાર થયું છે ત્યારે મહેબૂબાને બદલે ભાજપ અને મોદી પ્રથમ મટહલા મુખ્ય પ્રધાનનેપોતાનાંકહ્યાગરાં બનાવવાની ન્ટથટતમાંવધુઆવી શકેછે. ડો. અબ્દુલ્લાએ ભાજપની ઓફરવાળી વાત કરી અને એમના શાહજાદા અને પિના અધ્યિ ઓમર અબ્દુલ્લાએ એ બાબતમાં યુ-િનવ લીધો એ પછી ટવધાનસભામાં સત્તાનાં કજોડાં ના ચાલે તો ચૂંિણી જ આવી પડે. જમ્મુ-કાશ્મીર ટવધાનસભાની મુદ્દત છ વષવની હોય છે. અડય રાજ્યોની ટવધાનસભાઓ અનેલોકસભાની મુદ્દત પાંચ વષવની હોય છે. હજુ માંડ ૧૦ મટહના પહેલાં ટવધાનસભાની ચૂંિણી પછી પીડીપી-બીજેપીની સરકાર રચાઈ હોય અને પૂવવ મુખ્ય પ્રધાન ઓમર અબ્દુલ્લાને ટવપિના નેતાનો હોદ્દો અને એમના પિના નઝીર એહમદ િાન ગુરેઝીને ટવધાનસભાના નાયબ અધ્યિનો હોદ્દો મળ્યો હોય ત્યારેફરીનેચૂંિણીમાંનવી ફજેતી માિે કોણ તૈયાર થાય? એમાંય પાછું ટદલ્હીમાં ભાજપના નેતૃત્વવાળી મોદી સરકાર હોય ત્યારે નેશનલ કોડફરડસ કેકોંગ્રેસ આવુંજોિમ વહોરવા તૈયાર ના થાય. છતાં ઓમરે કહ્યું િરું કે જમ્મુકાશ્મીરમાં કોઈ ન્ટથર સરકાર રચવાનું શક્ય ના બને તો ટવધાનસભાની નવી ચૂંિણી યોજવામાં આવે. ૮૭ સભ્યોની ટવધાનસભામાં વધુ બે નામ ટનયુિ સભ્યો પણ સત્તામોરચાએ ટનયુિ કયાવછે એિલે ૮૯ સભ્યોનું સંખ્યાબળ ધરાવનારી ટવધાનસભામાં બહુમતી તો પીડીપી અને ભાજપને પિેછે. હવે નવો ટવવાદ મુખ્ય પ્રધાન પદને વારાફરતાં આપવાના મુદ્દે ઊભો થવાનો. અગાઉ પીડીપીકોંગ્રેસનું જોડાણ આ મુદ્દે જ તૂટ્યું હતું. નવા સંજોગોમાં મુફ્તીના ટનધન પછી ભાજપની કેડદ્રીય અને રાજ્યની નેતાગીરી એવો આગ્રહ રાિશે કે આવતાં બે વષવ મહેબૂબા મુફ્તી મુખ્ય પ્રધાન રહે અને પછીનાં ત્રણ વષવ ભાજપને એ હોદ્દો અપાય. કાશ્મીરના િીણપ્રદેશમાં પીડીપી વધુ બેઠકો જીતી છે, જ્યારેજમ્મુ-લડાિમાંભાજપનો વિ છે. જમ્મુ-કાશ્મીરના મુખ્ય પ્રધાન તરીકે કોઈ ટહંદુ નેતા હોય એવી જમ્મુ-લડાિની પ્રજાની મહત્વાકાંિા દાયકાઓથી અધૂરી રહી છે. મહારાજા હટર ટસંહે નાછૂિકે જમ્મુ-કાશ્મીરને ભારતમાં ભેળવવાનો ટનણવય લેવો પડ્યો અને એ વેળા શેિ અબ્દુલ્લાએ એમને પોતાના જ રાજ્ય (દેશ!)માંથી મુંબઇ-પૂણે તગેડી મુકાવ્યા હતા એ વાત હજુ અહીંની ટહંદુબૌદ્ધ પ્રજા ભૂલી નથી.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

ગુજરાત

GujaratSamacharNewsweekly

હાદદાક આદિ મંડળીએ સરકાર ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન તરીકે સામેસમાધાન માટેપાંચ માગ મૂકી આનંદીબહેન જ રહેશેઃ દદનેશ શમાા

અમદાવાદઃ પાસના કડવીનર હારદોક પટેિ અને તેના સાથીઓ રદનેશ બાંભરણયા, રચરાગ પટેિ, કેતન પટેિ સામે રાજદ્રોહના કેસમાં િાઈમ બ્રાંચે અમદાવાદની ફોજદારી કોટટ સમિ ૧ ૬મી જાડયુઆરીએ ચાજોશીટ રજૂ કરી છે. આ ચાજોશીટમાં અમદાવાદ જીએમિીસી ગ્રાઉડિથી માંિીને તેનપુરમાં હારદોકની ધરપકિની ખોટી અફવા, રાજકોટમાં રિકેટ મેચ વખતે દેખાવો, સુરતમાં રરવસો દાંિીયાત્રામાં ઉશ્કેરણી કે

અફવા ફેિાવવાને પગિે ગુજરાતભરમાં રહંસક તોફાનો થયા હોવાની ઘટનાનો રચતાર છે. તો હારદોક પટેિ અને મંિળીએ ૧૮મી જાડયુઆરીએ સરકાર સાથે સમાધાન માટે પાંચ મુદ્દા જેવા કે, ગરીબ પાટીદારોને અનામત આપો, ૧૪ નેતાઓને જેિમુક્ત કરો, પોિીસદમનની તપાસ કરો, દમનકારી પોિીસ સામે પગિાં ભરો, મંત્રણા આંદોિનકારીઓ સાથે જ કરોના અમિની માગ કરી છે.

લશયાળાની કિકિતી ઠંિીમાંસૂર-શબ્દની હૂંફ

અમદાવાદઃ ગુજરાતી ગઝિના ૧૨૫ વષોની ઉજવણીના િસંગે શહેરના જી.એિ.એસ. ઓરિટોરરયમમાં યોજાયેિા સંગીતમય કાયોિમમાં શરૂઆતમાં અમૃત ઘાયિ – ગની દહીંવાળા જેવા શાયરોની રચનાઓ બખૂબી રજૂ થઈ હતી. કાયોિમના આરંભે ગારયકા માયા દીપકે ૬ જેટિી ગુજરાતી ગઝિો રજૂ કરી ત્યારે સંગીતિેમીઓ જતીન પારેખ, અભય શાહ અને સુનીિ શાહ સરહતના ૩૦૦-૩૫૦ શ્રોતાઓ ઝૂમી ઉઠ્યા હતા. પછી ‘એક શામ િતા કે

નામ...’ અંતગોત સૂર સમ્રાજ્ઞી િતા મંગશ ે કરના પવરે ગવાયેિાં િોકરિય ગીતો માયા દીપકના પવરે રજૂ થયાં. ઓરરરજનિ કમ્પોઝીશનને વળગી રહીને શબ્દોના ભાવને માયા દીપકે બખૂબી રજૂ કયાાં હતાં. યુગિ ગીતોમાં મુકશ ે - રફી અને ફકશોર કુમારના ગીતોને કાયોિમમાં સુદં ર ડયાય મળ્યો હતો. રહડદી-ગુજરાતી બંને ભાષાના સમડવય સાથે તુષાર જોષીએ કાયોિમનું સંચાિન કુશળ રીતે સંભાળ્યું હતુ.ં

સુરતઃ ૧૮મી જાન્યુઆરીએ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલે કેવડિયા કોલોનીમાં વોટર સ્પોટટસનું ઉદઘાટન કયુું હતું. આ પ્રસંગે ભાજપના રાષ્ટ્રીય ઉપપ્રમુખ ડદનેશ શમાાએ ગુજરાતના ડવકાસને ડબરદાવ્યો હતો. આ સાથેતેમણેગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાનનેબદલવામાંઆવશે એવી અટકળોનો અંત લાવતા

મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેિે સોમવારે કેવલિયા કોિોનીમાં વોટર સ્પોટટસનું ઉદઘાટન કયુુંહતું.

સુરત ખાતે યોજાયેલી પ્રેસ કોન્ફરન્સમાંકહ્યુંકે, આ વાત એક અફવા છે. તેમણેવધુમાંજણાવ્યુંહતુંકે, ગુજરાત ભાજપના પ્રમુખની ઘોષણા એક સપ્તાહમાં કરાશે. પાટીદાર આંદોલનના ડહસાબે ભાજપની છબી ખંડિત થઈ છેએ વાતને પણ ડદનેશ શમાાએ ખોટી ઠરાવી હતી.

રાજ્યના મોટાભાગના શહેરોમાંઠંિા પવનોનેકારણેઠંિીનુંજોર વધ્યુંછે ત્યારેદાહોદ ઉપરાંત લજલ્િાના થાનપુર, સુખસર અનેિીમિી પંથકમાં તાજેતરમાંવરસાદ પડ્યો હતો. અરવલ્િી લજલ્િામાંપણ એકાએક પિટાયેિા હવામાન બાદ કેટિાક લવસ્તારોમાંવરસાદી છાંટા પડ્યા હતા. મોિાસા ઉપરાંત દધાલિયા, મોટી ઇસરોિમાંતો ગામના નીચાણવાળા લવસ્તારમાંપાણી ભરાઈ ગયુંહતું.

• અમદાવાદ એરપોટટ પરનો લિટક-વે લનષ્ફળઃ અમદાવાદના આંતરારષ્ટ્રીય એરપોટટ પર ૨૦૧૦માં એરપોટટ ઓથોરરટી ઓફ ઇન્ડિયાના સહયોગથી રૂ. ૮૫ કરોિનો રિંડક-વે (એપકેિેટર) િોજેક્ટ તૈયાર થયો હતો. આ ૪૦૦ મીટર િાંબો રિંડક-વે ધરાવતું દેશનું િથમ એરપોટટ છે. પરંતુ રરપોટટ મુજબ આ રિંડક-વે સદંતર રનષ્ફળ ગયો છે.

Bank For Your Banking Needs

સંલિપ્ત સમાચાર

• ચાર સપ્તાહમાં૧૪ દદદીની દૃલિ પરત આવેતેવી આશાઃ અમદાવાદ મ્યુરન. કોપોોરેશન સંચારિત ચી. હ. નગરી હોન્પપટિમાં અવાપટીન ઇડજેક્શન આપ્યા બાદ ૧૫ દદદીઓએ આંખની રોશની ગુમાવી હતી, પણ હોન્પપટિના અનુભવી તબીબોએ ૧૫ દદદીઓની દૃરિ પરત આવે તે માટે તાબિતોિ ઓપરેશન કયાાં હતાં જેમાં અનુભવી તબીબોની ટીમે એવી આશા સેવી છે કે, તાત્કારિક અપાયેિી સારવારથી અગામી ચાર અઠવારિયામાં ૧૫ પૈકીના ૧૪ દદદીઓની આંખની રોશની પરત આવે તેવી આશા છે. જોકે, એક દદદીને આંખને વધુ નુકશાન થયું છે જેથી તેમણે િાંબો સમય આંખની રોશની મેળવવા રાહ જોવી પિશે. • િેન્ટટસ્ટ, એમફફિના લવદ્યાથદીઓએ કંિક્ટરની નોકરી સ્વીકારીઃ હાિમાં એસટી રનગમમાં કંિક્ટરોની ભરતી કરવામાં આવી રહી છે. જેમાં િેન્ડટપટ, એમફફિ, એમએિ, એિએિબી, માપટર રિગ્રી જેવી ઉચ્ચ રિગ્રી ધરાવતા ઉમેદવારોએ કંિક્ટરની નોકરી માટે અરજી કરીને નોકરી પવીકારી પણ છે. ધોરણ ૧૨ની િાયકાત વાળી આ કંિક્ટરની નોકરીમાં જોિાયેિા તમામ યુવક-યુવતીઓને હાિ પાંચ વષો સુધી રૂ. ૭૮૦૦ ફફક્સ પગાર મળશે અને ત્યાર બાદ તેઓને કાયમી કરાશે. • સરકાર RTEનો કિક અમિ કરેઃ હાઇ કોટટઃ રાઇટ ટુ એજ્યુકેશન એક્ટ હેઠળ તમામ શાળાઓમાં ગરીબ અને પછાત વગોના બાળકો માટે ૨૫ ટકા બેઠકો અનામત રાખવાની જોગવાઈઓનો યોગ્ય અમિ નહીં થવા સામે થયેિી જાહેરરહતની રરટમાં કાયોકારી ચીફ જન્પટસ જયંત પટેિ અને જન્પટસ વી. એમ. પંચોિની ખંિપીઠે રાજ્ય સરકારને આદેશ કરી આ કાયદાના યોગ્ય પાિન માટે આદેશ આપ્યો છે. • ભૂમાફફયા ચંદનલસંહ ચંપાવત પાસા હેઠળ જેિમાંઃ અમદાવાદ એરપોટટ પાસે આવેિી વૈભવી હોટેિ તાજના મારિક ઉમેદરસંહ ચંપાવતના ભાઇ ચંદનરસંહ ચંપાવત સામે જમીન અને રમિકત પચાવી પાિવાની ફરરયાદો પછી િાઇમ બ્રાંચે ભૂમાફફયા ચંદનરસંહની ધરપકિ કરીને પાસા હેઠળ ભૂજ જેિમાં મોકિી આપ્યો છે. • લવદેશ જવા નીકળેિા ૩૦ િોકોની ફકિની કાઢી િેવાઈઃ કબૂતરબાજીથી રવદેશ જવા નીકળેિા ૩૦ િોકોની શ્રીિંકામાં મેરિકિ ચેકઅપના બહાને ફકિની કાઢી િેવાયાની ઘટના અંગે તેિંગાણા રાજ્યની પોિીસે અમદાવાદ િાઇમ બ્રાડચની મદદ માગી છે. આ કેસમાં સંિોવાયેિા અમદાવાદના સુરશ ે િજાપરત અને રદિીપ ચૌહાણની પોિીસે ધરપકિ કરી છે. જ્યારે કૌભાંિમાં સંિોવાયેિા મંબઈના આરોપી ધવિ દારૂવાિાની ધરપકિ કરવા િાઇમ બ્રાડચે કવાયત હાથ ધરી છે. • લજલ્િા ભાજપના પ્રમુખપદે નૈિેષ શાહ પુનઃ લનમાયાઃ ૧૫મી જાડયુઆરીએ ગાંધીનગરના પટાફ ટ્રેરનંગ કોિેજના હોિમાં અપેરિતોની હાજરીમાં મળેિી બેઠકમાં રજલ્િા સંરચના અરધકારી શ્રી ભગવાનદાસ પંચાિે શ્રી નૈિેષ શાહની પુનઃ પસંદગી અંગેની રવરધવત જાહેરાત કરી હતી. આ બેઠકમાં રજલ્િાના િભારી િધાન શ્રી નીરતનભાઈ પટેિ તથા સાંસદ જયશ્રીબેન પટેિ પણ ઉપન્પથત રહ્યા હતા.

Business Finance - Personalised attention to your needs. On demand access to your money in savings account. 24*7 Internet Banking access.

Hi-return on your term deposits. Rupee exchange rate - you will not like to miss. Hi-Interest rates on FCNR and NRE Deposits in India.

For further information and T&C, visit www.bankofbarodauk.com or call 020 7457 1515 Visit any of our 10 branches in the UK: Bank of Baroda London Main Office EC1Y 2BD T:+44 (0) 20 7457 1544

Bank of Baroda Tooting Branch SW17 7TR T: +44 (0) 20 8767 6469

Bank of Baroda Ilford Branch IGI 2RT T: +44 (0) 20 8514 8609

Bank of Baroda Aldgate Branch E1 1NL T: +44 (0) 20 7480 0000

Bank of Baroda Southall Branch UB1 1QD T: +44 (0) 20 8574 1324

Bank of Baroda Wembley Branch HA0 4TL T: +44 (0) 20 8902 7407

Bank of Baroda Kenton Branch HA3 0HD T:+44 (0) 208 909 1739

Bank of Baroda Birmingham Branch B21 9SU T: +44 (0) 121 523 5973

Bank of Baroda Manchester Branch M4 5JU T: +44 (0) 161 832 5588

Bank of Baroda Leicester Branch LE4 6AS T: +44 (0) 116 266 3970

Bank of Baroda is established in the UK with company number BR002014 and is based at 32 City Road, London EC1Y 2BD. T. +44(0)207 457 1515 F. +44 (0)207 457 1505 E. info.uk@bankofbaroda.com W. www.bankofbarodauk.com Bank of Baroda is authorised and regulated by the Prudential Regulation Authority and Financial Conduct Authority in the UK and is a member of the Financial Services Compensation Scheme (FSCS) established under the Financial Services and Markets Act 2000. Our regulator firm reference no. is 204624 Bank of Baroda, UK Operations facilitates submission of NRI application forms to India. Account/s opened and amount deposited are held in India which comes under banking regulation of Reserve Bank of India only. For details, you are requested to visit www.bankofbaroda.com.

@GSamacharUK

પાકકસ્તાન મુદ્દેભારતેનક્કર નીહત ઘડવી જ રિી

ભારત-પાફકલતાનના રાજિારી લનષ્ણાતો કેલવચલેષકો જ નિીં, લવશ્વભરના નેતાઓ જેના પર નજર માંડીને બેઠા િતા તે૧૫મી જાન્યુઆરી આવી અનેગઇ, પરંતુ ફરી ભૂતકાળનુંપુનરાવતવન જ થયું . ભારત-પાફકલતાન વચ્ચેલવદેશ સલિવ લતરની મંત્રણાનો તખતો તૈયાર િતો. ભારતનાં લવદેશ પ્રધાન સુષ્મા લવરાજની તાજેતરની ઇલલામાબાદ મુલાકાત અનેતેપછી વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની સરપ્રાઇઝ લાિોર લવલઝટેબન્ને દેશમાંઆશાલપદ માિોલ સજ્યોવિતો, પણ અફસોસ. આતંકવાદી હુમલો નડી ગયો. બાકીનુંકામ, િંમશ ે ની જેમ, પાફકલતાન સરકારે પૂરું કયુું . ભારત સરકારે પઠાણકોટ હુમલામાં સંડોવાયેલા આતંકવાદીઓના પાફકલતાની કનેક્શનના અનેક પુરાવા નવાઝ શરીફ સરકારનેઆપ્યા. પરંતુપાફકલતાન સરકારેજવાબદારો સામેકાયવવાિી કરવાના બદલેિંમશ ે ની જેમ ઠાગાઠૈયા કરું છું , િાંિડુ ી ઘડાવુંછું ની નીલત અપનાવી. અને ૧૫મી તારીખ - બીજા બધા સામાન્ય લદવસોની જેમ - કેલન્ેડર પૂરતી જ સીલમત રિી ગઇ. બન્નેદેશના લવદેશ સલિવોની બેઠકથી લિપક્ષીય સંબધં ોમાં ભલે કોઇ સોનેરી પ્રકરણ ઉમેરાઇ જવાનુંનિોતું , પણ લવશ્વાસનો મજબૂત પાયો અવચય લથપાયો િોત. જેના પર ભલવષ્યમાં શાંલત-સૌિાદવ-ભાઇિારાની મજબૂત ઇમારતનુંલનમાવણ થઇ શક્યુંિોત. શરીફ સરકારેઆ તક વેડફી નાખી છે. ભારત સરકારેઆપેલા આતંકવાદીઓના ફોન નંબર સલિતના મજબૂત પુરાવાનેઅપૂરતા ગણાવવા કેપઠાણકોટ હુમલા પાછળનુંમુખ્ય ભેજુંઆતંકી મસૂદ અઝિરને અટકાયતમાં પણ ન લેવાની કાયવવાિી દશાવવેછેકેશરીફ સરકારેતપાસના નામેમાત્ર દેખાડો જ કયોવછે. ભારતનો અનુભવ કિેજ છેકેપાફકલતાને ભારતમાંલોલિયાળ કૃત્યો આિરનાર આતંકવાદીઓ કેતેમના સંગઠનો લવરુદ્ધ ક્યારેય નક્કર કાયવવાિી કરી જ નથી. આવી દરેક ઘટના વખતેપાફકલતાન પુરાવા માગેછેઅનેપછી તેનેફગાવી દેછે. મું બઈ પરના આતંકવાદી હુમલા પછી પણ આવું જ થયુંિતું . પાફકલતાનેઆંતરરાષ્ટ્રીય દબાણનેવશ થઇને ષડયંત્રકારીઓની ધરપકડ કરીને કાનૂની કાયવવાિી તો શરૂ કરી, પરંતુઅપરાધીઓ જામીન પર છૂટી જતાંકાયવવાિી ખોરંભેપડી છે. મું બઈ પર હુમલો કરનાર આતંકીઓને તાલીમ આપનાર લચકર-એતૈયબાના વડા ઝકીઉર રિેમાન લખવીનુંજ ઉદાિરણ લો. ધરપકડ કરીનેતેનેથોડાક લદવસ જેલમાંરાખ્યો અનેઆજેતેજામીન પર મુિ છે. લખવીના કેસની સુનાવણી દરલમયાન ક્યારેક જજ બદલાય છે તો ક્યારેક તેઓ રજા પર ઊતરી જાય છે. ક્યારેક સરકારી વકીલો અદાલતમાંનથી આવતા તો ક્યારેક તેઓ કેસ

િાથમાંલેવાનો જ ઇનકાર કરેછે. મસૂદ અઝિરનેસુરક્ષાના કારણોસર અટકાયતમાં લેવાયો િોવાના અિેવાલ િતા, િવેતેમાંપણ તથ્ય ન િોવાનુંબિાર આવ્યુંછે. િવેમસૂદ અઝિર સામે આગળ શુંકાયવવાિી થાય છેએ તો સમય જ કિેશ.ે મસૂદ અઝિરના વતન બિાવલપુરમાંથી કેટલાક શંકાલપદ લોકોની અટકાયતનો એક ઉદ્દેશ ભારતની સાથોસાથ અમેલરકાનેપણ ખુશ કરવાનો િોઈ શકે કારણ કે યુએસ સેનટે ે પાફકલતાનને એફ-૧૬ યુદ્ધ લવમાનો આપવા સામેપ્રલતબંધ ફરમાવ્યો છે. અમેલરકી લવદેશ પ્રધાને પણ પઠાણકોટ હુમલામાં સંડોવાયેલા લોકો સામેપગલાંલેવા પાફકલતાનનેતાકીદ કરી છે. પાફકલતાનેભલેગમેતેઇરાદેમસૂદ અઝિર અને તેના સાથીદારોની અટકાયત કરી િોય, પરંતુ પાફકલતાનના બેવડી નીલત સામેભારત સરકાર કેવું વલણ અપનાવે છે તે જોવુંરહ્યું. ભૂતકાળના કડવા અનુભવો છતાં ગૃિ પ્રધાન રાજનાથ લસંિનો પાફકલતાન પ્રત્યેનો આશાવાદ અમર જણાય છે. તો બીજી તરફ, સંરક્ષણ પ્રધાન મનોિર પાલરવકર એવુંકિે છે કે પઠાણકોટ હુમલો ભારત પરનો છેલ્લો આતંકવાદી હુમલો િતો. જો આનુંપુનરાવતવન થયું તો હુમલાખોરોનેતેની જ ભાષામાંજવાબ અપાશે. ગૃિ પ્રધાનનુંકિેવુંછે કે પાફકલતાન ઉપર અત્યારે અલવશ્વાસ મૂકવાનું પૂરતું કારણ નથી. મસૂદ અઝિરની અટકાયત પછીની કાયવવાિી કેટલી ગંભીરતાથી આગળ વધેછેતેના આધારેપાફકલતાન પર લવશ્વાસ કરવો કે કેમ નક્કી થશે. બીજી તરફ, સંરક્ષણ પ્રધાનેલપષ્ટ શબ્દોમાંકહ્યુંછેકેતેમનુંમંત્રાલય ઝીરો ટોલરન્સની નીલત પર કામ કરી રહ્યું છે. દેશવાસીઓ થોડોક લવશ્વાસ રાખે, આગામી લદવસોમાં પલરણામ જોવા મળશે. દુચમનનેનાથવા ભારત સરકાર શામ, દામ, દંડ, ભેદમાંથી ગમેતેનીલત અપનાવે, આપણેતો ભારતીય વંશજ તરીકેએટલુંજ ઇચ્છીએ કેિવેપાફકલતાન મુદ્દે નક્કર નીલત ઘડવાનો સમય આવી ગયો છે. પાફકલતાનેમસૂદ અઝિરનેજ નિીં, તેની ધરતી પર ધમધમતી ભારતલવરોધી ત્રાસવાદી છાવણીઓ સામે પણ પગલાંલેવા રહ્યા. વડા પ્રધાન મોદીએ લાિોરની મુલાકાત લઇનેલમત્રતાનો િાથ લંબાવી દીધો છે, િવે તેનો એટલો જ ઉષ્માસભર પ્રલતસાદ આપવાનો વારો પાફકલતાનનો છે. તે- િંમશ ે ા દાવો કરતુંરહ્યુંછેતેમ - જો ખરેખર ભારત સાથેલમત્રતાપૂણવસંબધં ો ઇચ્છતું િોય તો તેણે પઠાણકોટ હુમલામાં સંડોવાયેલા જવાબદારો સામેપગલાંલેવા જ રહ્યા. જો આમ ન થાય તો ભારતેપણ મંત્રણાનો મારગ છોડીનેઅન્ય લવકલ્પો લવશેલવિારવુંજોઇએ.

માલદા હિંસાઃ મતોના ધ્રુવીકરણનો વરવો પ્રયાસ

પશ્ચિમ બંગાળમાંઆવેલા માલદાનો કલલયાિક કલબો આમ તો ખોબા જેવડો ગણાય, પરંતુતાજેતરમાં થયેલા લિંસક તોફાનોએ આ લવલતારનેભારતભરના અખબારોમાંિમકાવી દીધો છે. રાજ્યમાંલવધાનસભા િૂં ટણીઓ તોળાઇ રિી છેતેવા સમયેજ થયેલા લિંસક તોફાનો સૂિક છે. લિંસાની આ ઘટનાએ રાજકીય પક્ષોને(િૂં ટણીપૂવ)વે રાજકીય રોટલા શેકવાનો અવસર આપ્યો છેએમ કિેવામાંલગારેય અલતચયોલિ નથી. કાલલયાિક ભડકે બળતુંિતુંત્યારે શાસક તૃણમૂલ કોંગ્રસ ે (ટીએમસી) અનેલવપક્ષની પાટલીએ બેસતા ભાજપ અનેકોંગ્રસ ે આક્ષેપ-પ્રલતઆક્ષેપનો જંગ ખેલી રહ્યા િતા. તેમના શબ્દોમાંભલેલોકોના જાનમાલની સુરક્ષાની લિંતા વ્યિ થતી િતી, શાંલત-ભાઇિારાની લાગણી છલકાતી િતી, પણ કડવી વાલતલવિા તો એ છેકેરાજ્યમાંસલિય તમામ પક્ષો મતોનુંધ્રુવીકરણ કરાવીનેપોતપોતાની મતબેન્ક મજબૂત કરવાના કામે લાગ્યા છે. માલદામાં ખરેખર શુંબન્યુંછે તે આજ લદવસ સુધી લપષ્ટ થયુંનથી, અનેલિંસા પાછળનુંસાિુંકારણ ક્યારેય બિાર આવશેકેકેમ તેપણ પ્રચન છે. ભાજપ િોય કે કોંગ્રસ ે કે પછી તૃણમૂલ કોંગ્રસ ે - સહુ કોઇ લિંસા માટે એકબીજાને જવાબદાર ઠેરવવાના કામે વળગ્યા છે. મમતા બેનરજી સરકાર આને કોમી તોફાન માનવાનો ઇન્કાર કરી રિી છે, જ્યારેભાજપકોંગ્રસ ે લિંસક ઘટના માટે કાયદો-વ્યવલથા તંત્રની

23rd January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

લનષ્ફળતા ગણાવીને મમતા સરકાર સામે આંગળી િીંધી રહ્યા છે. કોઇને એ જાણવામાં રસ નથી કે માલદામાંલિંસા જાતેજ પ્રસરી કેતેનેઇરાદાપૂવકવ ફેલાવાઇ િતી. રાજકીય પક્ષોનુંઆ વલણ જ દશાવવે છેકેપશ્ચિમ બંગાળમાંલિંસાની આ ઘટનાનેિૂં ટણી મુદ્દો બનાવવાનો પ્રયાસ થઇ રહ્યો છે. મમતા બેનજીવ ઇચ્છે છે કે મુશ્લલમ મતોનુંધ્રુવીકરણ તેના પક્ષની તરફેણમાં થાય. જ્યારે ભાજપ આની પ્રલતલિયામાં લબન-મુશ્લલમ મતદારોનેપોતાની બાજુખેંિવા માગે છે. કોંગ્રસ ે નો ગઢ રિેલા માલદાના મતદારોએ િંમશ ેા ટીએમસી અનેભાજપનેજાકારો આપ્યો છે. િવેતેઓ લિંસક તોફોનોને િલથયાર બનાવીને શક્ય તેટલો રાજકીય લાભ ખાટવા સલિય બન્યા છે. માલદા બનાવટી િલણી નોટો અને નશીલા પદાથોવની તલકરી માટેકુખ્યાત છે. આથી શક્યતા તો એવી પણ વ્યિ થાય છેકેત્યાંજેલિંસક ઘટના બની છેતેમાફફયા જૂથો વચ્ચેના અંગત વેરઝેરનુંપલરણામ િોય શકેછે. કારણ ગમેતેિોય, પણ જેઝડપેલિંસક જુવાળ ફરી વળ્યો તેદશાવવેછેકેદાળમાંકંઇક કાળું છે. સહુ કોઇનેપોતપોતાની રીતેઆશંકા દશાવવવાનો અલધકાર છે, પણ આ સમય સતકકરિેવાનો છે. ખાસ કરીને એવા રાજ્યોમાં કે જ્યાં નજીકના ભલવષ્યમાં િૂં ટણીઓ યોજાવાની છે. રાજકીય પક્ષો તો લવાથવ સાધીનેબેસી જશે, અશાંલતની અસલી પીડા તો આમ આદમીનેજ ભોગવવી પડશે.

www.gujarat-samachar.com

બાળકો િાથેગુજરાતીમાંબોલો

'ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઇસ' હુંછેલ્લા ૪૦ વષષથી શનયમીત વાંચુછુઅનેબન્નેપેપર વાંચવાની મને મઝા આવે છે. આપનુંકેલન્ે ડર ખૂબજ માશિતી ધરાવતુંિોય છે. 'ગુજરાત સમાચાર' વાંચવાથી મારી બીમારી દૂર થઇ છે અને પેપર વાંચીને હું ગુજરાતી શિખ્યો છું . 'ગુજરાત સમાચાર અનેએશિયન વોઇસ' હુંછેલ્લા ૪૦ વષષથી શનયમીત વાંચુછુઅનેબન્નેપેપર વાંચવાની મને મઝા આવે છે. આપનુંકેલન્ે ડર ખૂબજ માશિતી ધરાવતુંિોય છે. 'ગુજરાત સમાચાર' વાંચવાથી મારી બીમારી દૂર થઇ છે અને પેપર વાંચીને હું ગુજરાતી શિખ્યો છું . પરંતુ આજકાલ લોકો ગુજરાતી ભાષા ભૂલવા લાગ્યા છેઅનેઇંગ્લીિ પર વધારેભાર મૂકવા લાગ્યા છે. બાળકો વધુનેવધુગુજરાતી ભાષામાંવાત કરેતેજોવાની આપણી પિેલી ફરજ છે. અત્યારેમોંઘવારી ખૂબજ વધી છેઅનેતેના કારણે લવાજમમાં નજીવો વધારો કરવો પડે તે કોઇ માટે અઘરી વાત નથી. - નટવરલાલ આર. રાજા, બર્મગહામ િં

અોટોમન એમ્પાયર

'ગુજરાત સમાચાર'માંઆ સપ્તાિેસાઉદી અરેશબયા શવષે શ્રી સીબી પટેલ દ્વારા લખાયેલો ખૂબજ સરસ માશિતી ધરાવતો લેખ વાંચીનેઆનંદ થયો. તેમાંઘણી રસપ્રદ માશિતીનો સમાવેિ કરાયો છે. ખીલાફતની િરૂઆત અને અંત શવષેની ઘણી બધી રોચક માશિતીનો ઉલ્લેખ કરાયો િતો પરંતુત્યાંના અોટોમન એમ્પાયરનો ઉલ્લેખ કયોષિોત તો વાચકોનેવધુસારી માશિતી મળત. અોટોમન એમ્પાયર એટલે કે ઉલમાની સામ્રાજ્ય સોળમી અને સત્તરમી સદી દરશમયાન ચરમ સીમાએ િતુંઅને તે એશિયા, યુરોપ અને ઉત્તરીય આશિકા સુધી ફેલાયેલુંિતું . આ સામ્રાજ્ય પશ્ચચમી અનેપૂવવીય સભ્યતાઅો માટેશવચારોના આદાન - પ્રદાન માટેએક સેતુ સમાન િતુંઅને એક સમયે ઇલતંબલ ુ તેની રાજધાની િતું . - રશ્મમકાંત દવે, હેરો

મહાત્મા ગાંધીજી અનેખીલાફત ચળવળ

શ્રી સીબી પટેલ દ્વારા સાઉદી અરેશબયા શવષેનો લેખ વાંચીનેખૂબજ આનંદ થયો. પિેલી વખત શિટનના ગુજરાતી અખબારમાં આવો ઝીણવટભરી માશિતી ધરાવતો શવલતૃત લેખ વાંચવા મળ્યો. સાઉદી અરેશબયા ગમેતેટલુંસધ્ધર િિે, િલત્ર સરંજામ િિેપરંતુયમન પર તેકદાપી શવજય મેળવી િકિેનશિં. ભારતમાં આઝાદી અંદોલન વખતે મિાત્મા ગાંધીજીએ ખીલાફત ચળવળને પોતાનો ટેકો આપ્યો િતો. જલીયાંવાલા બાગ િત્યાકાંડ બાદ ગાંધીજીએ શખલાફત ચળવળ વખતે અલીભાઇઅોને શબરદાવ્યા િતા. પરંતુગાંધીજીની આ ઘણી મોટી ભૂલ કરી િતી. ગાંધીજીએ પાછળથી શિન્દુ - મુશ્લલમ એકતા ટકાવી રાખવા માટે તેમણે શખલાફત ચળવળને ટેકો આપ્યો િોવાનુંજણાવ્યુંિતું . - રમેશ પટેલ, લેસ્ટર

પ્રમુખ લવામીની ૯૫મી જન્મજયંતી

શ્રી નરેન્દ્ર મોદી, ડો. અબ્દુલ કલામ અનેઅન્ય મિાન શવભૂશતઓ દ્વારા, પૂ. પ્રમુખ લવામીજીની સાદગી, સંયમ, ત્યાગ, શદવ્યતા અનેમાનવ કલ્યાણ માટેઅપપેલી સેવાઓ અંગેઆલથા ચેનલ ઉપર હૃદયલપિવી શચતાર શનિાળવાનુંસદ્ભાગ્ય પ્રાપ્ત થયું . ભક્તજનોએ, સું દર નૃત્ય-સંગીતનો આલ્િાદાયક કાયષક્રમ યોજી પૂ. પ્રમુખ લવામીને જે રીતે નવાજ્યા, શબરદાવ્યા અનેભાવભીનુંસન્માન કયુુંતેજોઈ િષષની અનેરી લાગણી અનુભવી. લવામીજીએ દુશનયાભરમાં, ઠેરઠેર ભક્તજનોનેપ્રેશરત કરી, ભવ્ય મંશદરોનુંશનમાષણ કયુુંછે તે ભારતની મિાન સંલકૃશતના પ્રશતક તરીકે કાયમ રિેિ,ે સંલકૃશતને જીશવત રાખિે અને અનેક જીવોનો ઉધ્ધાર કરિે. પૂ. પ્રમુખ લવામીને જન્મશદન મુબારક અને કોટી કોટી વંદન. - સનરંજન વિંત, લંડન (ઇમેઇલ દ્વારા)

પુરુષાથથવગર પ્રારબ્ધ સિસિ મેળવતુંનથી. - ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ

ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે મુશ્લલમોને અમેશરકામાં પ્રવેિ નશિ આપવાની િાકલ કયાષપછી ટ્રમ્પ પર શિટન પ્રવેિ માટે પ્રશતબંધ લાદવા લોન્ચ કરાયેલ શપશટિનમાં૫૬૦,૦૦૦ લોકોએ સિી કરી છે. વડા પ્રધાન કેમરન અને ચાન્સેલર ઓલબોનપે મુશ્લલમો પર યુએસમાંપ્રશતબંધ અંગેટ્રમ્પના શનવેદનને વખોડ્યુંિોવા છતાં તેઓ યુકમે ાં ટ્રમ્પને પ્રશતબંશધત કરવા માંગતા નથી. જોઇએ િવેઆગળ િુંથાય છે? પરંતુ જે રીતે ત્રાસવાદ વધી રહ્યો છે તેનાથી શવશવધ દેિોમાં શનદોષષ મુશ્લલમોને દ્વેષ અને તકલીફ સિન કરવાંપડેછે. - અતુલ પટેલ, હેરો

િરકારના પેન્શન િુધારા

સરકારેપેન્િનમાંસુધારાનો કાયદો લાવતાં૫૫થી વધુવયના બચતકારો પોતાના પેન્િન પોટની રકમનો ઉપયોગ ઘરમાંસુધારાવધારા કરવા, િોલીડેઝ કરવા કેપછી મોગપેજની ચુકવણી કરવા માટેકરી રહ્યા છે. અત્યારેપેન્િન પોટની રકમ ઉઠાવી લેવામાં૫૫ થી ૫૯ વષષની વયજૂથના બચતકારો સૌથી આગળ છે. ઘણી દુ:ખની વાત છેકેપેન્િનરો પોતાની બચતને આ રીતે ખચવી રહ્યા છે. પેન્િન એ ઢળતી જતી વયે કામમાં આવતુંફંડ છે અને જો જરૂરી સલાિ સૂચન વગર તેફંડનેવાપરી નાંખવામાંઆવેતો ભશવષ્યમાં ઘણી તકલીફો થઇ િકેતેમ છે. - નીલેશ શાહ, વેસ્ટહામ

આતંકવાદ – તાકીદની માંગ

પાકકલતાન કેઉત્તર કાચમીરમાંથી AK47, ગ્રેનડે , સુસાઇડ બેલ્ટ અનેબોમ્બ જેવા અદ્યત્તન િલત્રોથી સજ્જ થઇ આતંક માટે ભારે ટ્રેશનંગ લઇને આવતા આતંકવાદીઓની ઘૂસણખોરી અનેહુમલાઓ વારંવાર થતા િોવાંછતાં, આપણી સરકારોએ અડધી સદીથી, અસરકારક અને જડબાતોડ પગલાં લીધાં નથી એ અશતિય શદલગીરીની વાત છે. વખતોવખત, આતંકવાદીઓ કરતાં આપણા જવાનો અને શનદોષષ પ્રજાજનોની જાનિાની વધારેથાય છે. એનાંકારણોની સંપણ ૂ ષતપાસ આપણા સંરક્ષણ પ્રધાનોએ કદી કરી છે ખરી? આપણી સરિદનુંરક્ષણ કરતા જવાનોને ‘બુલટે પ્રૂફ વેલટ, નાઈટ શવઝન કેમરે ા અને એવા બાયનોક્યુલર જેવા ઉપકરણો તેમજ બીજી સવલતો’ અપાય છેખરી? આગળની સરકારના સંરક્ષણ પ્રધાનની તો આ બાબતોમાંઊંઘ ઊડતી જ નિોતી. મું બઈની તાજમિાલ િોટેલ અને શવકટોશરયા ટશમષનસષના આતંકવાદીઓ સામેઆપણા પોલીસ દળના જવાનો સૈકા જૂની ‘૩૦૩’ બંદક ૂ ો વડે લડ્યા િતા. તેની સામે આતંકીઓ પાસે ઓટોમેશટક િશથયાર િતાં. જવાનોના રક્ષણ બાબતે ‘આંખ આડા કાન’ કયાુંિતાં. િાલના સંરક્ષણ પ્રધાનને આવી મૂખાષઈ પોષાય એમ નથી. પાકકલતાનની શવદેિ શનતી ‘અભી બોલા અભી ફોક’ જેવી બે ધારી તલવાર જેવી િોવાનો અનેક પ્રસંગોએ અનુભવ થયો િોવા છતાંવધારેપડતો શવશ્વાસ પ્રજાને આવકાયષ ન જ િોઈ િકે. છેલ્લે પઠાણકોટના આતંકવાદનો દાખલો લેવો જેવો જોઈએ. આપણા જવાંમદોષને સવષ પ્રકારે રક્ષણ અને બચાવ કરવાની પશવત્ર ફરજ છેએનો ત્વશરત અમલ કરવો જ રહ્યો. - ડો. નગીનભાઈ પી. પટેલ, લંડન

ટપાલમાંથી તારવેલું

• ગ્રેઝથી હષથદભાઇ આઇ. દવેજણાવેછેકેતમારી વાત શવભાગમાં વાચકોના પત્રોથી અમે બંને ખૂબ જ પ્રભાશવત થયા છીએ અને આવા નવા નવા શવચારો દિાષવતા વાંચકોથી આપણુંપેપર માશિતીસભર બનેછે. નવા વષપેઆપણા પેપરનેખૂબ જ ખ્યાશત મળેઅનેતમે સતત મિેનત કરી ગુજરાતી ભાઈઓનેજેલાભ આપો છો તેબદલ આભાર. • રોમફડડથી અતુલભાઇ પટેલ જણાવેછેકેયુકન ેા નાગશરકો માટેભારતીય શવઝા ફીનુંનવુંધોરણ તા. ચોથી જાન્યુઆરી, ૨૦૧૬થી અમલમાંઆવ્યુંછેતેના ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ અનેમુશ્લલમો યુએસમાંપ્રમુખપદના ઉમેદવાર અનેશબશલયોનેર સમાચાર 'ગુજરાત સમાચાર'માંવાંચ્યા. મારા ઘણા શમત્રો ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પનેશિટનમાંપ્રવેિ નશિ આપવાની શપશટિન આ બાબતેફશરયાદ કરેછે. પરંતુઆપણેએ ભૂલવુંન પર શિશટિ સાંસદો સોમવાર, ૧૮ જાન્યુઆરીથી ચચાષ જોઇએ કે ભારતથી યુકે આવતા લોકોએ પણ ઉંચી કરનાર છેતેસમાચાર 'ગુજરાત સમાચાર'માંવાંચ્યા. શવઝા ફી આપવી પડેછે. Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

એનઆરઆઈનેખબર હોય છેકે તેમનેકઈ ફેશન રેન્જ જોઈએ છે

- ખુશાલી દવે અમદાવાદઃ એનઆરજી શોનપંિની નસઝન અત્યારે પૂરબહારમાંખીલી છે. વળી કમૂતાય પૂરા થયા છેઅનેએનઆરજીઓ માટેિસંિો લેવાનો પણ આ શ્રેષ્ઠ િાળો છે ત્યારે વડીલ મનહલા વિયથી લઈને યુવતીઓ ઈશ્ડડયન ડ્રેનસંિના શોનપંિ માટે અમદાવાદની માકકેટમાં નજરે પડે છે. એનઆરજી વતન આવે ત્યારે ખરીદી માટે હંમેશા રાત ઓછીને વેશ ઝાઝા જેવી પનરશ્થથનત હોય છે ત્યારે એનઆરજી મનહલાઓ અને યુવતીઓ ફેશનલ એક્સપટટની સલાહથી પોતાનું ટ્રેનડશનલ વોડટરોબ તૈયાર કરી લે છે. અલબત્ત, તેમની પાસે બીજો નવકડપ એ હોય છે કે તેઓ શહેરની જાણીતી ફેશન શોપમાં ખરીદી કરે. આ બાબતે અમદાવાદના આસોપાલવ ફેશન શો રૂમના કકરણભાઈ જૈન કહે છે કે, એનઆરઆઈ ગ્રાહકો માટે અમે એક અલાયદી અને ખાસ ફેશન રેડજની તૈયારી રાખીએ છીએ.

તેઓ ઇડડો વેથટનય ક્લોનથંિને પસંદ કરતા હોય તો એ પણ અમારા શો રૂમ પર ઉપલબ્ધ હોય છે અને ટ્રેનડશનલ સાડીની રેડજ જેમકે બનારસી સેલાં, નસડક સાડીઓ, કલકત્તી સાડીઓ, પટોડાં, બાંધણી, નશફોન સાડીઓમાંતેમનેવેરાયટી જોઈએ તો એ પણ અમારેત્યાંઉપલબ્ધ હોય છે. આજકાલ એનઆરઆઈ ગ્રાહકો ઇડડો વેથટનય ડ્રેનસસની માિ વધુકરતા હોય છે. જેમ કે અનારકલી ડ્રેનસસ, િોપ ટોપ, ઇડડો વેથટનય સલવાર કમીઝ વિેરે વિેરે. અમે એ નોંધ્યું છે કે, દરેક ગ્રાહકની પોતાની એક િોક્કસ પસંદ હોય છે. તેમની પસંદ સિવાય એ માટે અમે થકાઇપ અને ઓનલાઈન શોનપંિનો રથતો પણ અપનાવ્યો છે. જેમ કે કેટલાક ગ્રાહકો વતન આવતાં પહેલાં જ પોતાને પસંદ હોય એવા ડ્રેસ અને નડઝાઈન નેટથી મોકલાવી આપે છે. અમારા એક્સપટટ તેમની નડમાડડ મુજબ અહીં ડ્રેસ કે સાડી તૈયાર કરેછે. વળી, એમાં ફેરફાર મુજબના ફેરફાર પણ થઈ જાય છે. જેતેગ્રાહકો વતન ન આવતા હોય તેમને તેઓ જ્યાં વસતા હોય ત્યાં ડ્રેસ પહોંિાડવાની પણ સિવડ કરીએ છીએ. અમદાવાદના જ દીપકલા શો

રૂમના થટાફ સાથે આ બાબતે િાથનમક વાતિીત થઈ તો તેમણે જણાવ્યું કે, એનઆરઆઈ ગ્રાહકોનો સમય કકંમતી હોવાથી તેમના ઓડટરને જલદીથી પૂરો કરવામાંઅમેખાસ ધ્યાન આપીએ છીએ. અમારા શો રૂમમાં એક થપેનશયલ નવભાિ એનઆરઆઈ

ગ્રાહકો માટે જ ફાળવવામાં પણ આવ્યો છે. િુલાબદાસ ફેશન થટોસયના થટાફનું પણ કહેવું એવું જ છે. આશરે બારેક વષયથી ફેશન થટોસયમાં કામ કરતા સપન્ટુભાઈ કહે છે કે, િુલાબદાસ સાડી થટોસયમાં એનઆરઆઈ ગ્રાહકો

માટે એક અલાયદો નવભાિ જ રખાયો છે. વળી, અમે ગ્રાહકને ખાસ એ પૂછીએ છીએ કે તમારે

ગુજરાિ 11

GujaratSamacharNewsweekly

ક્યા િસંિ માટે શોનપંિ કરવાનું છે? હાલમાંજ એક એનઆરઆઈ યુવતીના લગ્ન હતા. તેમને દરેક િસંિમાં સાડી જ પહેરવી હતી અને ઇશ્ડડયન લુક જોઈતો હતો, પણ તેમને સાડી પહેરતા ફાવતી નહોતી. એમના માટે અમારા એક્સપટટ દ્વારા થપેનશયલ તેમને પસંદ હતી એવી નડઝાઈનર નિ થટીિ સાડીઓ બનાવી આપવામાં આવી હતી. સુમાયા ફેશન રેડજના ફેશન નડઝાઈનર િાચી શાહ દવેકહેછે કે, નડસેમ્બર જાડયુઆરી અને ફેબ્રઆ ુ રીમાંએનઆરઆઈ વેનડંિ માટે અમદાવાદમાં ફેશન નડઝાઈનરની ખાસ માિ રહે છે. એનઆરઆઈ યુવતીઓને ઝડપથી પહેરી લેવાય તેવા અને તેમાં ટ્રેનડશનલ ટિ હોય તેવા વેનડંિ ડ્રેસ ખાસ પસંદ આવે છે. હાલમાં અમે જે દુડહન કલેક્શન બનાવ્યું છે, તેમાં કચ્છી ટિ આપવાનો િયત્ન કયોયછેઅનેતે સફળ પણ રહ્યો છે. નશફોન, બનારસી, નસડક સાડી, બાંધણી કે પટોડાની ઉપર કચ્છી વકક અને કચ્છી પટ્ટા સાથે વેનડંિ થપેચયલ રેડજ અમે તૈયાર કરી અને હોંશે હોંશે એનઆરઆઈ યુવતીઓએ એમાંસજીનેલગ્ન કયાુંછે. ફેશન નડઝાઈનર મેઘના રંગપસરયા કહે છે કે, ભારતીય યુવતી કે મનહલા ભલે નવદેશમાં વસતી હોય, પણ ફેનમલી આડબમની વાત આવે ત્યારે તેને પ્યોર ટ્રેનડશનલ ટિ હોય તેવા જ કપડાં પહેરવાં િમે છે. હાલમાં મારી પાસે જેટલા પણ એનઆરઆઈ ઓડટર હતાંતેના પરથી કહી શકાય કે એનઆરઆઈ યુવતીઓમાં ઇશ્ડડયન ડ્રેનસંિ અને નડઝાઈન માટે ખાથસી સૂઝ હોય છે. એમાંય કડટેમ્પરરી – ટ્રેનડશનલ પનરધાન તેમનુંમાનીતુંહોય છે. આ ઉપરાંત અમારી ટીમે ટ્રેનડશનલ મનટનરયલ જેમ કે, બ્રોકેડ, બ્રાસો, નસડક, ખાદી, ભાિળપુરી, િંદેરી સાથે કકનખાબને મેિ કરીને તેની ઉપર લાઈટ કસબ વકકથી વેનડંિ કલેક્શન ઓડટર મુજબ તૈયાર કયુું હતું અને યુવતીઓથી લઈને મનહલાઓને તે ખૂબ જ પસંદ આવ્યુંહતું.

અમદાવાદમાં નેશનલ ક્રાફ્ટ ફેર-૨૦૧૬

અમદાવાદઃ મુખ્ય િધાન શ્રીમતી આનંદીબહેન પટેલે ૧૭મી જાડયુઆરીએ ઈડડેક્ષ-સી તથા કુનટર અને ગ્રામોદ્યોિ નવભાિ આયોનજત જીએમડીસી ગ્રાઉડડ ખાતેનેશનલ િાફ્ટ ફેર ૨૦૧૬ને ખુડલો મૂક્યો હતો અનેહાથશાળ હથતકલાના જીવંત નનદશયન કરતા કારીિરોની મુલાકાત લઈ િોત્સાહન પૂરું પાડ્યું હતું. આ િાફ્ટ ફેરમાં ૫૦૦થી વધુ હથતકલા કારીિરો તથા ભારતના ૧૩ રાજ્યના ૬૦ જેટલા હથતકલા કારીિરોના થટેટ પેવેનલયન અને િાફ્ટનવલેજ ઊભા કરાયા છે. આનંદીબહેને નેશનલ િાફ્ટ ફેરના માટીકલા, હાથશાળ ભરતકલા જેવા અડય નવભાિોની મુલાકાત લઈ કારીિરો સાથે સંવાદ કરી જાત માનહતી મેળવી હતી. ઇડડેક્ષ-સી દ્વારા આયોનજત આ સેવામાં રાજ્યના ૩૩ નજડલાના અંતનરયાળ િામોમાં હથતકલા અને હાથશાળની કલાક્ષેિે કામ કરતા કારીિરોને સીધું જ માકકેનટંિ પ્લેટફોમય પૂરું પડાયું છે ત્યારે આ કરીિરોએ િધાનમંિી મુદ્રા યોજના અંતિયત મળતી સહાય અંિે મેળામાં નવનવધ બેંકોના થટોલ પર જઈ બેંકોના િનતનનનધઓ સાથેવાતિીત કરી હતી. આ મુલાકાત િસંિે નાણા િધાન શ્રી સૌરભભાઈ પટેલ, સાંસદ શ્રી કકરીટભાઈ સોલંકી તથા કનમશનરશ્રી કુનટર અને ગ્રામોદ્યોિ અવની વત્સલા વાસુદેવા ઉપશ્થથત રહ્યા હતા.

ગાંધીનગરઃ િુજરાતી સાનહત્યના મહાગ્રંથ તરીકે ઓળખાવાતી ‘સરથવતી િંદ્ર’ નવલકથા હવે આંતરરાષ્ટ્રીય ફ્લક ઉપર મુકાવા જઈ રહી છે. િાર ભાિમાં વહેંિાયેલી આ નવલકથાનો ૪૫૬ પાનાં ધરાવતો િથમ ભાિનો અંગ્રેજી તરજૂમો િત ઓિથટમાં બહાર પડયો, એ પછી હવેબીજો ૨૦૦ પાનાંનો ભાિ પણ બજારમાં મુકાયો છે. આ બીજો ભાિ એ સમગ્ર ‘સરથવતી િંદ્ર’ મહાગ્રંથનું હાદયછેઅનેસૌથી લોકભોગ્ય અને રોિક છે, જેમાંઆધુનનક સમાજને િેરણા આપતી ૧૯મી સદીની

સંયક્ત ુ અનવભાજ્ય કુટબ ું વ્યવથથા બખૂબી વણયવાઈ છે. મૂળ નવલકથાકાર િોવધયનરામ માધવરામ નિપાઠીની રસાળતા, મૌનલકતા જાળવી રાખીને નિદીપ સુહૃદયે સું દર રીતે નવલકથાનો અનુવાદ કયોયછે. ‘િુણસું દરીનો ઘરસંસાર’ એ મૂળ નામથી બીજા ભાિમાં૨૫-૩૦ કાવ્યો આવે છે, જેની અંગ્રેજીમાં રજૂઆતમાં પણ લયબદ્ધ રીતે કરવામાં આવી છે. નવલકથાનો િીજો ભાિ ૨૦૧૬માંબહાર પડશે, જ્યારે િોથો અને અંનતમ ભાિ૨૦૧૭માંતૈયાર થશે.

અમદાવાદઃ ઇડટરનેશનલ એરપોટટના નડપાિયર અને એરાઇવલ નબશ્ડડંિની બહાર પેસડે જરોની મદદ માટેતાજેતરમાં હેડપ કાઉડટર શરૂ કરીયું છે. રાતોરાત ટેડડર મળી િયા પછી એક સનવયસ િોવાઇડ કરવાના બદલેટેક્સી સનવયસ, કુલી સનવયસ, હોટેલ બુકકંિ સનવયસ અને એર નટકકટ બુકકંિ જેવી િાર સનવયસ અમદાવાદ એરપોટટ પર મળશે તેવું બોડટ ઇડટરનેશનલ નબશ્ડડંિની સામેલિાવાયુંછે. એરપોટટ પર પેસેડજરોની િાડીઓ આવે ત્યારે હેડપ કાઉડટર પરથી લોડરો િાડીઓની પાછળ દોડાદોડ કરી મૂકેછે. આ દૃચય રેલવેથટેશનની યાદ અપાવે છે. ટેડડરની શરતો મુજબ હેડપ કાઉડટર પર આવીને

પેસેડજર મદદ માિી શકે છે. પેસેડજર મદદ ઇચ્છે તો તેનો સામાન ટ્રોલીમાં મૂકીને લોડર નસક્યોનરટી િેકકંિ અને વજન કરાવી, બેિો મૂકીનેબહાર આવે છે. આ કામ માટેનનયમ મુજબ રૂ. ૩૦૦ લેવાઇ રહ્યા છે. સૂિોએ જણાવ્યું કે, ટેડડર િનિયા નનયમ મુજબ થઇ છેપણ જે િકારે સનવયસ અપાઇ રહી છે તેથી પેસેડજરો અને તેમના સિા સંબંધીઓ હેરાન થઇ રહ્યા છે. પેસેડજરોની સુનવધા માટે આ કાઉડટર શરૂ થયું છે, પણ ટ્રોલીઓ બીજા કોડટ્રાક્ટરની ઉપયોિમાં લેવાઇ રહી છે. વળી, જેિાર સેવાઓ ઓફર થઇ રહી છે તે તમામ માટે અલિ ટેડડર િનિયા થઇ છેકેકેમ તેતપાસનો નવષય છે.

અમદાવાદઃ તમાકુના વ્યસનને લીધે કેડસર જેવી િંભીર બીમારીનુંિમાણ િુજરાતમાંવધી રહ્યું છે તેથી એક તરફ િુજરાત સરકારે તમાકુ, િુટખા િનતબંધ લાદી દીધો ત્યારે ખેડૂતો રનવનસઝનમાં તમાકુની ખેતી તરફ વળ્યાં છે. િાલુ નસઝનમાં િત વષય કરતાં આ વષદે વધુ ૩૩,૨૦૦ હેકટરમાં તમાકુનું વાવેતર થયું છે. રનવઋતુમાં તમાકુનું ૧૫૫ ટકા વાવેતર કુલ ૧,૨૫૬,૯૦૦ હેકટરમાંથયુંહતું. જ્યારે આ વષદે ૧,૮૦,૧૦૦ હેકટરમાં તમાકુની વાવણી થઈ છે. િાલુ વષદે કેડામાં ૪૯,૬૦૦ હેકટર, મહેસાણામાં ૧૪,૯૦૦ હેકટર, આણંદમાં સૌથી વધુ ૭૨,૩૦૦ હેક્ટરમાં તમાકુની વાવણી થઈ છે.

અમદાવાદઃ મુખ્ય િધાન આનંદીબહેન પટેલે અમદાવાદ મેટ્રો રેલ િોજેક્ટનુંકાયયનનશ્ચિત સમયમાં આવતા ૪ વષયમાં પૂણય કરવાની િનતબદ્ધતા કરી િોજેક્ટના બીજા તબક્કાના કામનું અમદાવાદ એપીએમસી નજીક રનવવારેભૂનમપૂજન સંપડન કયુુંહતું. એમણે િાસંનિક િવિનમાં જણાવ્યુંહતુંકે, િુજરાતના આવા મહત્ત્વાકાંક્ષી િોજેક્ટને અવરોધવામાં અિાઉની કેડદ્ર

સરકારેકોઈ કસર છોડી ન હતી, ત્યારેવડા િધાનના નરેડદ્રભાઈના િયાસોથી મેટ્રો િોજેક્ટ માટે જાપાન સરકારની એજડસી જાઈકાની રૂ. ૧૦,૪૭૧ કરોડની લોન મળી છે, જે આ િોજેક્ટમાં નવી િનત ઝડપ લાવશે. મેટ્રોરેલ િોજેક્ટ િારેનદશાએ ઝડપથી નવથતરતા જતા મેિાનસટી અમદાવાદની નસકલ બદલી નાખશે. તેમ જણાવી આનંદીબહેને સુરત સનહત અડય શહેરોમાં પણ બીઆરટીએસ

િોજેક્ટ શરૂ કરવા સરકારે નવિારણા હાથ ધરી હોવાનો નનદદેશ આપ્યો હતો. મેટ્રો રેલ િોજેક્ટ હાથ ધરી રહેલી મેટ્રો એક્સિેસ નલંક ફોર િાંધીનિર એડડ અમદાવાદ મેિા કંપનીના એમડી આઈ. પી. િૌતમે જણાવ્યું હતું કે, રનવવારે ખાતમૂહુતયકરાયેલો બીજો તબક્કો ૧૯ કકલોમીટરનો છે, જેમાં એ.પી.એમ.સી.થી મોટેરા સુધીનો નવથતાર સમાનવષ્ટ છે, જે કાયય આવતા ૩ વષયમાંપૂરુંથઈ જશે.

યોગનૃત્ય રાષ્ટ્રીય અનેઆંતરરાષ્ટ્રીય ક્ષેત્રેઅસિતમ સિસિઓ િાપ્ત કરનાર ગુજરાતના ગૌરવિમા યુવાન યોગી યોસગનીઓ દ્વારા યોગનૃત્યોનો અદભુત કાયયક્રમ ટાઉનહોલ ખાતેરસવવારેિાંજેયોજાયો હતો. લકુલેશ યુસનવસિયટી અનેયોગ એન્ડ કલ્ચરલ એિોસિએશન ઓફ ગુજરાતના સવદ્યાથથીઓ દ્વારા િથતુત કરાયેલા યોગના અવનવા િયોગોથી િેક્ષકો મંત્રમુગ્ધ બન્યા હતા. કલાગુજયરી અનેિૌરાષ્ટ્ર કચ્છ િમાજ િેવા ટ્રથટના િંયુક્ત ઉપક્રમેયોજાયેલ કાયયક્રમમાંયોગિેમીઓ મોટી િંખ્યામાંઉપસ્થથત રહ્યયા હતા.

નવલકથા ‘સરથવિી ચંદ્ર’ના બીજા ભાગનુંપણ અંગ્રેજીમાંઅવિરણ

અમદાવાદ ઇન્ટરનેશનલ એરપોટટ પર રેલવેથટેશન જેવી સ્થથતિ

ગુજરાતમાંતમાકુનું ૧.૬૦ લાખ હેકટરમાંવાવેતર

અમદાવાદમાંમેટ્રો પ્રોજેક્ટ ૪ વષષમાંપૂરો થશે

12 સૌરાષ્ટ્ર

રાજકોટમાંદોડશેબેટરી સંચાલિત બસ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

સંદિપ્ત સમાચાર

• સૌરાષ્ટ્રની સોની બજારો અડધો દિવસ બંધ રહીઃ કેન્દ્ર સરકાર દ્વારા રૂ. બે લાખથી વધારાની કકંમતની જ્વેલરીની ખરીદી વખતે ગ્રાહક દ્વારા ફરરજયાત પાન નંબર આપવાના રનયમનો રાજકોટના સોની વેપારીઓ દ્વારા પ્રચંડ રવરોધ થયો છે. આ અનુસંધાને ૧૮મી જાન્યુઆરીએ સોની બજાર અડધો રદવસ બંધના એલાનને જોરદાર સફળતા સાંપડી હતી. • પોરબંિરથી મુંબઈની એક માત્ર જેટ ફ્લાઈટ પણ અટકી જશે!ઃ સૌરાષ્ટ્રનું એકમાત્ર સૌથી અદ્યતન અને તમામ સુરવધાઓ સાથેનું રવશાળ જગ્યામાં કરોડોના ખચચે બનેલું સંપૂણણ વાતાનુકુરલત પોરબંદરનું એરપોટટ ૨૬ માચણ પછી સૂમસામ થઈ જશે તેવું જણાઈ રહ્યું છે. કેમકે પોરબંદર આવતી અને મુંબઈ જતી એકમાત્ર જેટ એરવેઝની રવમાની સેવાને બંધ કરવાની રહલચાલ તાજેતરમાં શરૂ થઈ છે અને કવાભારવક રીતે પોરબંદરનો રવકાસ પણ રવમાની સેવા સાથે જોડાયેલો હોવાથી કથારનક વેપારી સંકથાઓ સરહત સંકથાઓએ આ સેવાને બંધ નહીં કરવા માટે રજૂઆત કરી છે. • છાત્રોએ દિપસા િચચમાંથી વૃદ્ધાશ્રમમાં વપતુઓ આપીઃજૂનાગઢ પટેલ કેળવણી મંડળ સંચારલત એન. પી. ભાલોરડયા હાઇકકૂલના છાત્રોએ શહેરના વૃદ્ધાશ્રમની મુલાકાત લઈને ઉિરાયણ રનરમિે પોતાના મહાપાનલકાએ પ્રાયોનિક ધોરણે જીઆઈડીસી િેટ નં. ૩ની બસ રખકસા ખચણની રકમમાંથી વૃદ્ધાશ્રમમાં રહેતા વડીલો માટે ઇલેક્ટ્રોરનક્સ શહેરના બે રૂટ પર ખાસ શરૂ થઈ છે. બીજા તબક્કામાં વકતુઓ જેવી કે પંખા અને લાઇટ ખરીદીને વૃદ્ધાશ્રમને અપણણ કરી હતી. ચાઈનાથી આયાત કરાયેલી ૨૪મીથી ૩૦ જાન્યુઆરી સુધી ધોરણ નવના રવદ્યાથથીઓને આવું ઉમદા કાયણ કરવા માટે શાળાના બેટરી સંચાનલત બસ દોડાવવાનો રૂટ નં. ૪૨ ગ્રીનલેન્ડ ચોકડીથી રશક્ષકો અને સંચાલકોએ પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું એવું રવદ્યાથથીઓના નાના મૌવા સુધી આ બસ વાલીઓનું કહેવું છે. નનણણય લીધો છે. • બ્રહ્મસમાજના ઉચ્ચ અદધકારીઓએ એમ્બ્યુલન્સ િાન આપીઃ સૂત્રો જણાવ્યા મુજબ, ‘મેડ દોડાવામાંઆવશે. રાજકોટથી કાયણરત િહ્મસમાજના સૌરાષ્ટ્ર સરહત ગાંધીનગર અનધકારી નચરાિ પંડયાના સરચવાલય સુધીના રવભાગમાં તેમજ પોલીસ અને રેવન્યુમાં ફરજ ઈન ચાઈના’ની આ બસ શહેરમાં આવી ચૂકી છે. તેને ચલાવવા જણાવ્યાનુસાર કંપની દ્વારા બજાવતા ઉચ્ચ પોલીસ અરધકારીઓનું વોટ્સઅપ ઉપર રશવ ગ્રૂપ માટેનડઝલ કેફ્યુલની જરૂર નહીં શહેરમાં આ બસ ચલાવવા માટે કાયણરત છે. જેમાં ખૂબ જ ઉચ્ચ હોદ્દા ઉપર ફરજ બજાવી રહેલા પડે તે બેટરીથી ચાલશે. બેટરીને મનપા પાસેથી એક પણ રૂનપયો િહ્મસમાજના અરધકારીઓ જોડાયેલા છે. આ ગ્રૂપ સોરશયલ મીરડયાનો ચાજણ કરવા માટે આઠ કલાક લેવામાં આવ્યો નથી. જોકે, સદ્ઉપયોગ કરીને સજણનાત્મક પ્રવૃરિઓ કરવામાં રવશ્વાસ ધરાવે છે. લાિશે, પરંતુતેનાથી બસ રોજનું મુસાફરોએ નનયત નટકકટ ભાડુંજ અને નવી જ પ્રકારની ઉિમ મારહતીઓ શેર કરતું હોય છે. તાજેતરમાં આ સંકથાના અરધકારીઓએ અંદાજે રૂ. ૧૩ લાખના ખચચે બે ૨૩૦ કક.મી. જેટલું અંતર કાપી ચૂકવવાનુંરહેશે. એમ્બ્યુલન્સ વાન વસાવી છે અને તેનું સૌરાષ્ટ્રની બે સંકથાઓને શકશે. શહેરના બે રૂટ પર અનુદાન આપ્યું છે. • િોશી હોસ્પપટલમાં બોમ્બની ધમકીઃ રાજ્યના એસ. ટી. બસ કટેશન, રેલવે કટેશન અને ધારમણક કથળોને બોમ્બથી ઉડાવી દેવાની ધમકી બદલ થોડા સમય પહેલાં જ વડોદરાના શ્રેયસ શાહ નામના રાજકોટઃ દેશભરમાં લેવાયેલી શખસની ધરપકડ બાદ જાણવા મળ્યું હતું કે તે માનરસક રીતે અકવકથ ચાટટડ એકાઉન્ટન્ટની પરીક્ષાનું હોઈ આ કૃત્ય કરતો હતો. એ પછી હવે નામાંકકત હોસ્કપટલને બોમ્બથી પરરણામ જાહેર થઇ ચૂક્યું છે. ઉડાવી દેવાની ધમકીનો રસલરસલો શરૂ થયો છે. રાજકોટની જી. ટી. માત્ર ૫.૭૫ ટકા પરરણામમાં શેઠ હોસ્કપટલમાં બોમ્બ મુકાયાની ઘટના બાદ એચ. જે. દોશી રાજકોટ સેન્ટરના ૨૦ હોસ્કપટલમાં બોમ્બ મુકાયાની ધમકી ૧૮મી જાન્યુઆરીએ મળી હતી. રવદ્યાથથીઓની મહેનત રંગ લાવી જોકે, પોલીસની તપાસ દરરમયાન કંઇ વાંધાજનક નહીં મળતાં તંત્રે છે. એમાં એક નામ રાજકોટના પારડીમાં રહેતા યુવાન સાગર રહીએ છીએ. હું રમકત્રી કામ કરું હાશકારો અનુભવ્યો હતો. અતુલભાઈ સોંડાગરનું પણ છે. છું. હવે દીકરો જવાબદારી • જશાપુરના દનવૃત્ત દશિકોએ વાચનાલય શરૂ કયુુંઃ મારળયા પ્રાથરમક રશક્ષણ સરકારી સંભાળવા તૈયાર થઇ ગયો છે. આ રમંયાણા જશાપર ગામના સવજીભાઈ કાનગઢ અને વાલજીભાઈ ચાવડા શાળામાં ત્યારબાદ ગુજરાતી કામ કરીશ તો પણ હવે શોખથી બંને રનવૃિ રશક્ષકે ગામમાં બંધ પડેલી ઓરડીને સમારકામ કરાવી યુવાનોને સારા સંકકાર મળે તેમજ જ્ઞાનમાં વધારો થાય તેવા માધ્યમમાં સાગર ભણ્યો હતો. કરીશ. હેતુથી વાંચનાલયની શરૂઆત કરી હતી. તાજેતરમાં દરરોજ સવારે સાગરના ઘરમાં કોઇ ૧૨થી વધારે રોજની ૧૦ કલાકની મહેનત ભણ્યું નથી. સાગર સીએમાં સાગરે જણાવ્યું હતું કે, યુવાનો આવી અખબારોનું અને અલક-મલકના પુકતકોના વાંચનનો ઉિીણણ થતાં તેનો પરરવાર રાજી પારડીથી કોઇને કોઇ કામ માટે લાભ લે છે. છે. સાગરના રપતા ઘરે ઘરે જઇ રાજકોટ આવવું પડે. રોજ ૩૦ • રણમલ તળાવ બ્યુદટફિકેશન સદહતના દવકાસ કામોનુંઉદ્ઘાટનઃ છૂટક સુથારી કામ કરે છે. કકલોમીટરના અપડાઉન વચ્ચે ૧૦ રાજ્ય સરકારની આરથણક સહાયથી મહાપારલકા દ્વારા રણમલ તળાવ સાગરની ઈચ્છા તેના રપતાની કલાકની મહેનત કરતો. અંતે બ્યુટીકફકેશન પ્રોજેક્ટ સરહતના કરોડોના ખચચે તૈયાર થયેલા મજૂરી છોડાવવી છે અને તેમણે મહેનત રંગ લાવી છે. રવકાસકામો ઉપરાંત અન્ય કતરે રનરમિ અન્ય રવકાસ કામોનું પકડેલો રંધો પણ મુકાવવા છે. આગળ જઇને સીએમાં જ નામના રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલના હકતે ૨૧મી જાન્યુઆરીના સાગરના રપતા અતુલભાઇએ મેળવવી છે. તેમજ ઘરનું ઘર રોજ ઉદ્ઘાટન કરવામાં આવ્યું હતું. • જૂનાગઢમાંઓવરબ્રીજ-આવાસ માટે રૂ. ૯૦૦ કરોડની િરિાપતઃ જણાવ્યું હતું કે, ભાડાના મકાનમાં લેવાની ઇચ્છા છે. જૂનાગઢ મહાનગરમાં પાંચ ઓવરરિજો, ભૂગભણ ગટ્ટર યોજના અને Part/Full time Male Priest required આવાસ યોજના માટે રૂ. ૯૦૦ કરોડની મનપાએ સરકાર સમક્ષ દરકાકત રજૂ કરી છે. આ દરખાકતને મંજૂર કરવા મેયર જીતુભાઈ for Shirdi Sai Baba Temple રહરપરાએ રાજ્યના નાણાં પ્રધાન સૌરભભાઈ પટેલ સમક્ષ રજૂઆત Om Sai Ram કરી છે. Must have experience of working in Hindu Temple • સાંદિપની આશ્રમમાંઋદિકુમારોએ ૩૩માંવાદિચકોત્સવ ઉજવ્યોઃ preferably Shirdi Sai Baba with ability to perform ત્રણ દાયકા કરતાં વધુ સમયથી િહ્મયુવાનોમાં ઉચ્ચ સંકકાર, રશક્ષણ poojas & abhishek for the Deity. The applicant must be able to sing Aaratis in Marathi and communicate in અને ચારરત્ર્યનું ઘડતર કરતા સાંરદપની શૈક્ષરણક સંકુલમાં ૩૩માં English or Hindi. વારષણકોત્સવનું તાજેતરમાં રંગચ ે ગ ં ે સમાપન થયું હતુ.ં કાયણક્રમ દરરમયાન સાંરદપની શ્રી હરર મંરદરના ઓરડટોરરયમ હોલ ખાતે ત્યાંના Ph. 020 8902 2311 ઋરષકુમારોએ ૩૩માં વારષણકોત્સવ રનરમિે નાટક સરહતની અવનવી Email: sai@shirdisai.org.uk. • info@shirdisai.org.uk. કૃરતઓ રજૂ કરીને સૌને મંત્રમુગ્ધ કયાિં હતાં. Baba Malik

રાજકોટઃ શહેરીજનોનેેઆધુનનક બસ સેવા મળી રહે તેમજ વાહનોને લીધે થતાં પ્રદુષણમાં ઘટાડો થાય તેવા હેતુથી

23rd January 2016 Gujarat Samachar

તબક્કાવાર આ ઈલેક્ટ્રીક બસ દોડાવવાનું નક્કી થયું છે અને ૧૮મીથી ૨૩ જાન્યુઆરી સુધી રૂટ નં. ૧૮ આજી ડેમથી

અંતેસાગરની મહેનત રંગ લાવી

127 Denzil Road, Willesden, London NW10 2XB

(Two Min Walk From Dollis Hill Station) Open: Mon - Sat 10am to 6pm

Tel: 020 73281178 | Mobile: 07852 919 123 E-mail: Jayshah83@outlook.com INDIA SPECIALS

Direct to Mumbai FR. £409.00* INC TAX Direct to Ahmedabad FR. £430.00* INC TAX

INDIA VISA SERVICES • Six month & five year Indian Visa • Document check for OCI One stop shop for all your travel needs special world air fares

અ¸Цºђ çªЦµ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щ╙Ãє±Ъ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કы¦щ.

* Subject to availability, T's & C's apply please ask a travel consultant for more information.

ILFORDMoresand TRAVEL Group

Cheap Flight to Ahmedabad Rajkot Bhuj Bombay Many more destination VISA SERVICES FOR INDIA

More info contact Dhruti Velani

Tel: 020 8514 4343 / 07780 690 943

91 Ilford Lane, Ilford, Essex IG1 2RJ

Email: info@ilford-travel.co.uk Web: www.ilford-travel.co.uk

જૂનાગઢના દસદનયર દસટીઝન્સ મંડળેમકરસંક્રાંદત દનદમત્તેબહાઉિીન કોલેજના પટાંગણમાંમમરાના લાડુઆરોગવાની, રપસા િેંચની તેમજ ધોરણ પાંચથી ધોરણ ૮ના બાળકોની વત્કતૃત્વ, દનબંધ તથા દચત્ર પપધાચ યોજી હતી. જેમાં૬૫૦ જેટલા વડીલોની હાજરીમાંમમરાના લાડુ આરોગવાની પપધાચમાં૬૫ વિષીય નારણ ભાઈ માલવીયાએ પાંચ દમદનટમાં ૧૨ લાડુઆરોગીનેપ્રથમ ક્રમ મેળવ્યો હતો.

સોમનાથ મંદિરનુંસોનુ‘ગોલ્ડ મોનીટાઈઝેશન’ સ્કિમમાંમૂિાશે

વેરાવળઃ રવશ્વરવખ્યાત સોમનાથ મંરદરમાં ભક્તોએ અપણણ કરેલું સોનું હવે ટ્રકટ દ્વારા કેન્દ્ર સરકારની ગોલ્ડ મોનીટાઈઝેશન સ્કકમમાં મૂકવાનો રનણણય લેવાયો છે. ગુજરાતના પૂવણ મુખ્ય પ્રધાન કેશુભાઇ પટેલ જેના અધ્યક્ષ છે અને વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી, ભાજપના અગ્રણી લાલકૃષ્ણ અડવાણી, ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યક્ષ અરમત શાહ જેમાં ટ્રકટીઓ છે તેવા આ ટ્રકટની તાજેતરમાં ૧૨ જાન્યુઆરીએ નવી રદલ્હીમાં મળેલી બેઠકમાં આવો રનણણય લેવાયો હતો. સંભવત: દેશનું આ પ્રથમ જ્યોરતરલિંગ હશે જેના ટ્રકટ દ્વારા ભક્તોએ અપણણ કરેલું અને ટ્રકટની રતજોરીમાં રહેલું સોનું હવે કેન્દ્ર સરકારની ગોલ્ડ મોનીટાઈઝેશન સ્કકમમાં મૂકવામાં આવશે. બીજી તરફ દ્વારકાધીશ મંરદરના વહીવટદારોએ હજી આ

બાબતમાં કોઇ રનણણય કયોણ નથી,

નવી દિલ્હીઃ ભારત સરકારના શહેરી રવકાસ મંત્રાલયે તાજેતરમાં કરેલા એક સવચેમાં તારણ મળ્યું કે, દેશભરમાં સૌથી વધારે ટુ-વ્હીલર રાજકોટમાં છે. આંકડાની દૃરિએ જોઈએ તો રાજકોટમાં ૩૮.૩૯ ટકા લોકો ટુ - વ્હીલર પર જવાનું પસંદ કરે છે જે આખા દેશનો સૌથી હાઇએકટ આંકડો છે. રાજકોટમાં છેલ્લા એક વષણમાં સૌથી વધુ ટુ-વ્હીલર ખરીદવામાં આવ્યા છે. રરજનલ ટ્રાન્સપોટટ ઓકફસ (આરટીઓ)એ આપેલા આંકડા મુજબ છેલ્લા બાર મરહનામાં રાજકોટમાં ૯૭,૦૦૦થી પણ વધારે ટુ-વ્હીલરનું રરજકટ્રેશન થયું છે. એક જ ઘરમાં એકથી વધારે ટુ-વ્હીલર હોય એ બાબતમાં પણ રાજકોટ દેશમાં સૌથી આગળ છે.

રાજકોટમાં ૨૭.૩ ટકા ઘરોમાં બેથી વધારે ટુ-વ્હીલર છે. રાજ્યોની વાત કરીએ તો દેશ આખામાં સૌથી વધુ દ્વીચક્રી વાહનો ગોવા રાજ્યમાં છે. ગોવામાં ૨૩.૯૬ ટકા લોકો ટુ વ્હીલર વાપરે છે. ગોવામાં પેટ્રોલડીઝલનો ભાવ સૌથી ઓછો હોવાથી ત્યાં વ્હીકલ સૌથી વધારે છે એવું સવચેમાં જાણવા મળ્યું હતું. જ્યારે ગુજરાતના લોકોને કાર ચલાવવાનો કંટાળો આવતો હોવાથી ટુ-વ્હીલર ચલાવવામાં ગુજરાત બીજા નંબરે છે. ગોવા પછીના નંબરે આવતા ગુજરાતમાં ૨૨.૫૮ ટકા લોકો ટુવ્હીલર ચલાવે છે. ગુજરાતમાં સૌથી આગળ રાજકોટ છે તો બીજા નંબરે વડોદરા, અમદાવાદ, સુરત અને ગાંધીનગર છે.

તો ઉિર ગુજરાતના અંબાજી મંરદરે આવું રોકાણ કરવાનો ઈનકાર કયોણ છે. ટ્રકટના સેક્રેટરી પી. કે. લહેરીના જણાવ્યા મુજબ આ એવું સોનું છે જે રોરજંદા ઉપયોગમાં નથી આવતું. અહીં ભગવાનના જે શણગાર થાય છે તે માટેનું સોનું જૂદું છે. આ સોનું દાગીના સરહતના કવરૂપમાં છે.

ભારતમાંસૌથી વધારેટુ-વ્હીલર રાજિોટમાં

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦÃ §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

આ મકર સંિાંવતએ સુરતમાંઆંતરાષ્ટ્રીય પંતગોત્સિની મજા માણિા માટેદેશ-વિદેશના પતંગબાજો પણ આવ્યા હતા. તાપી વરિર ફ્રન્ટ ખાતે આયોવજત પંતગોત્સિમા અિનિા પતંગ આકાશમાંઉડ્યા હતા.

ગુજરાતનુંએકમાત્ર વહેલ માછલીનુંમંદિર

સુરતઃ વલસાડ જિલ્લાના દજિયાકાંઠે વસેલા માછીમાિોના મગોદ ડુંગિી ગામમાં૨૫૦ વષષથી વહેલ માછલીનુંમંજદિ આવેલુંછે, િયાિે પણ માછીમાિો દજિયો ખેડવા જાય ત્યાિે આ અનોખા મત્કય મંજદિમાંઅચૂક પ્રાથષના કિે છે. આ મંજદિ માત્ર મગોદ ડુંગિી ગામના લોકોનું િ નહીં દજિયાકકનાિાના આિુબાિુના ગામના લોકોમાં પણ આકથાનું કેન્દ્ર છે. કથાજનક લોકો વહેલ માછલીના આ મંજદિને મત્કય માતાજી કહેછે. ગામના વડીલોના િણાવ્યા મુિબ ૨૫૦ વષષ પહેલાં મગોદ ડુંગિી ગામના પ્રભુટંડેલનેકવપ્ન આવ્યું કે, ગામના પાદિે એક વહેલ માછલી તણાઇનેઆવશેિે મૃત હાલતમાં પડી હશે. આ માછલીની કથાપના કિીને પૂજા કિશો તો તમારું કલ્યાણ થશે. સવાિે ગામ લોકોને પોતાને આવેલા સપનાંની વાત

પ્રભુભાઇએ કિી તો લોકોએ તેમની વાત માનવાનો ઇનકાિ કિી દીધો. તેમછતાં પ્રભુભાઇએ આવેલા સપનાં મુિબ ખાતિી કિવા માટે દજિયાકાંઠે િઇને િોયુંતો જવશાળ વહેલ માછલીનો મૃતદેહ દજિયાકાંઠે પડયો હતો. હવે ગામના લોકોને તેમની વાત ના માનવાનુંકોઇ કાિણ ન હતું. ગ્રામિનોએ પ્રભુ ટંડેલની વાતચે સહમત થયા વહેલ માછલીનું મંજદિ બનાવ્યું. સમયાંતિે લોકોની આકથા મંજદિમાં વધતી ગઇ અને આિે દજિયામાં દિેક માછીમાિ દજિયો ખેડવા િતાં પહેલાંમંજદિમાંમાથુંટેકવીનેપછી િ દજિયામાંજાય છે. નોંધનીય બાબત એ છે કે સૌિાષ્ટ્ર કચ્છ સુધી આ મંજદિની ગાથા પ્રસિી ચૂકી છે અને આ જવકતાિોમાંથી પણ ખાિવા કોમના લોકો આ મંજદિમાં પૂજા કિવા અથથેજનયજમત િીતેમગોદ ડુંગિી ગામેપહોંચી જાય છે.

સંવિપ્ત સમાચાર

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સરદાર પટેલની આંખમાંથી નહીં, ૫ણ છાતીના ભાગેથી સરોવર જોઇ શકાશે

ભરૂચઃ કેવડિયા કોલોની નજીક સાધુટેકરી પર બની રહેલા સ્ટેચ્યૂ ઓફ યુડનટીની આંખમાંથી સરદાર સરોવર િેમ જોઇ શકાય તેવો કોન્સપ્ટ હાલમાં પિતો મુકાયો છે. હવે સ્ટચ્યૂ પર ૧૫૨ મીટરની ઉંચાઈએ છાતીના ભાગે ૨૫૦ વ્યકકતઓ ઊભા રહી શકે તેવી દશશનીય ગેલેરી બનાવવાનું નક્કી કરાયુંછે. જેમાં સરદાર પટેલની આંખમાંથી સરદાર સરોવર પ્રવાસી જોઈ શકે તેવું આયોજન પહેલા ડવચારાયું હતું. સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલની આંખ પાસે ગેલેરી બનાવવામાં આવે તો આખા સ્ટેચ્યૂનો લુક ખરાબ થઇ જાય તેમ છે. તેમજ એક સાથે ૨૦૦થી વધુ પ્રવાસીઓ માટે સરદાર પટેલની સ્ટેચ્યૂની આંખમાં ગેલેરી બનાવવી શક્ય ન હતી. ત્યારે હવે સ્ટેચ્યૂ ઓફ યુડનટીની ઉંચાઈ ૧૫૨ મીટર થશે. તેસ્થળે૨૫૦ વ્યકકત ઊભા રહી શકે તેવી દશશનીય ગેલેરી બનાવાશે. એટલે આ ગેલેરી સ્ટેચ્યૂના છાતીના ભાગે બનશે. જેના કારણેસ્ટેચ્યૂઓફ યુડનટીનો લુક બરાબર જળવાઇ રહેશે. તેમજ પ્રવાસીઓ ૧૫૨ મીટરની ઊંચાઈએ જઈ ગેલેરીમાં ઊભા રહી સરદાર સરોવરને જોવાનો અદ્ભુત આનંદ મેળવી શકશે. સ્ટેચ્યૂઓફ યુડનટીનો પ્રોજેકટ રૂ.

અથવા સાત જદવસ ચાલશેતેવી જાહેિાત કિી હતી. આ જાહેિાત પોકળ સાજબત થઈ છે. ૨૫ જડસેમ્બિ • સુરતમાં પણ મેટ્રો રેલ દોડશેઃ ૧૯મી ૨૦૧૫ના િોિ શરૂ થયેલી મુંબઈ-સુિતને િોડતી જાન્યુઆિીએ અમદાવાદ ખાતે મેિો િેલ પ્રોિેટટના સી.આિ.િેફ્લાઇટ હાલમાંશુિવાિ, શજનવાિ અને ખાતમુહૂતષમાં િાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન િજવવાિેચાલેછે. પટેલે સુિતમાં પણ મેિો િેલ પ્રોિેટટ શરૂ કિવાની • અવિમન્યુની અંત્યેવિમાં સુરત હીબકે ચડ્યુંઃ હિુ બે વષષ પહેલાં િ સુિત એિફોસષમાં િોડાયેલા જાહેિાત કિી છે. • સુરત ટેક્સટાઈલ ઇન્ડસ્ટ્રીને ફટકોઃ નવી સુિતના અજભમન્યુનું તેપિેડની પ્રેસ્ટટસ દિજમયાન એમેન્ડેડ ટફ પોલીસીમાં ૨૦૧૦-૧૧માં ટફના બ્લેક કાિ અકકમાતે મૃત્યુ પામેલા અજભમન્યુના પાજથષવ આઉટ જપજિયડમાં નવી મશીનિી માટે મૂડી િોકાણ દેહનેઅસ્નનસંકકાિ કિવા માટે૧૫મી જાન્યુઆિીએ કિનાિ સુિત સજહતના ટેટસટાઈલ ઉદ્યોગકાિનેહવે સુિત લાવવામાં આવ્યો હતો. અહી સુિ ખાતે કોઈ સહાય નહીં મળે એવું િણાવીને ટફ સ્કકમના અજભમન્યુના પાજથષવ દેહને ગાડટ ઓફ ઓનિ બ્લેક આઉટ જપજિયડની રૂ. ૩૦૦૦ કિોડની અપાયો હતો. ત્યાિ બાદ તેના અજિનીકુમાિ ખાતે અસ્નનસંકકાિ થયા હતા. તેની અંજતમજવજધમાંમોટી િવાબદાિીથી મોદી સિકાિેહાથ ખંખેયાષછે. • એલએનજી ટવમિનલ પ્રોજેક્ટનું વિસ્તરણ સંખ્યામાં પજિવાિિનો ઉપિાતં ધાિાસભ્યો પણ અટકશેઃ સુિત જિલ્લાના ચોયાષસી તાલુકાના હજીિા હાિિ િહ્યા હતા. ગામના દજિયાકકનાિે કોકટલ િેનયુલેશન ઝોનનો • વિશ્ચચયન કોલેજમાં થેલેસેમીયા ટેસ્ટઃ ગુિિાત ભંગ કિી દજિયાઈ અનેવન્યસૃજિનુંજનકંદન કાઢવા જિસ્ચચયન સજવષસ સોસાયટી સંચાજલત સેંટ કટીફન બદલ હજીિા અદાણી પોટટના કાગોષ ટજમષનલની ઈસ્ન્કટટ્યુટ ઓફ જબઝનેસ મેનેિમેન્ટ એન્ડ ેન પયાષવિણીય મંિૂિી િદ કિવા સાથે નેશનલ ગ્રીન ટેકનોલોજી તથા જિસ્ચચયન કોલેિ ઓફ એજ્યુકશ આણં દ દ્વાિા થે લ સ ે મ ે ીયા અને બ્લડ ગ્રુ પ ટે ક ટ િે ડ િોસ જિબ્યુનલેરૂ. ૨૫ કિોડનો દંડ ફટકાયોષછે. નોંધનીય છે કે વષષ ૨૦૦૩માં શેલ ગ્રુપે અને ૨૦૧૩માં અદાણી સોસાયટી અમદાવાદ દ્વાિા યોિવામાં આવ્યું હતું. ગ્રુપે મેગરુવ િોપવા અને ગેિકાયદે બાંધકામ નહીં િેમાં જિસ્ચચયન કોલેિ ઓફ એજ્યુ. આણંદ અને કિવાની ખાતિી આપી હતી. આ મુદ્દામાં કંપની સેંટ કટીફન કોલેિના કુલ ૭૦ િેટલા જવદ્યાથથીઓએ તિફથી શિત ભંગ થયો છેકેકેમ તેઅંગેનેશનલ થેલેસેમીયા બ્લડ ગ્રુપ ટેકટ કિાવ્યો હતો. ગ્રીન જિબ્યુનલે સુિતના જિલ્લા જનિીક્ષક િમીન • શતકોત્સિમાંપંચમ િર્ડડરેકોડડઃ આણંદ સજહત દફ્તિ જવભાગ અને વનસંિક્ષક સુિતને છ િાજ્ય અને િાષ્ટ્રને જવિ જવિમ થકી વૈજિક કતિે નામાંકકત કિી ગૌિવ પ્રદાન કિનાિા ખ્યાજતપ્રાપ્ત સપ્તાહમાંજિપોટટઆપવા આદેશ આપ્યો છે. • સુડા હટાિો ગામડાંબચાિોઃ ગુિિાત સિકાિના શૈક્ષજણક સંકથા ચિોતિ એજ્યુકેશન સોસાયટીના શહેિી જવકાસ મંત્રાલય તથા સુિત અબષન ચાિ હજાિ જવદ્યાથથીઓએ ૧૨મી જાન્યુઆિીએ ફિી ડેવલપમેન્ટ ઓથોજિટી (સુડા) દ્વાિા સુિત જિલ્લાના એક વાિ એક િ કથળેએક િ સમયેસુડોકુકપધાષમાં ૧૦૧ નવા ગામોનો સુડામાં સમાવેશ કિવાના ભાગ લઈ બીિો વલ્ડટિેકોડટકથાપવાની જદશામાંકદમ જવિોધમાં ૧૮મી જાન્યુઆિીએ ઓલપાડ તાલુકાના માંડ્યું છે. આ સતત ત્રણ જદવસમાં ત્રણ વલ્ડટ િેકોડટ પિીઆ ગામે ગુિિાત ખેડૂત સમાિના નેજા હેઠળ કિવા તે પણએક પ્રકાિની અનોખી જવિ ખેડૂત મહાપંચાયત મળી હતી. િેમાંઉપસ્કથત ખેડૂત જવિમસિષનક ઘટના હશે. સમગ્ર જવિમાં શૈક્ષજણક સમાિના આગેવાનો તથા મોટી સંખ્યામાં ઉપસ્કથત સંકથાએ એક િ વષષમાં આટલા જવિજવિમ કથાપ્યા હોવાની ગૌિવરૂપ ઘટના ચિોતિ એજ્યુકેશન ખેડૂતોએ જવિોધ ઠિાવ કયોષહતો. • સુરત-મુંબઈ ફ્લાઇટ ડેઇલી ચાલતી નથીઃ સુિત સોસાયટીએ સજીષ છે. સુડોકુ કપધાષ માટે ચાિ હજાિ મહાનગિ પાજલકાની સામી ચૂં ટણીએ શહેિ ભાિપના જવદ્યાથથીઓનેસંકથા દ્વાિા િ તૈયાિ કિાયા હતા અને આગેવાનોએ ૧૫ જાન્યુઆિીથી સુિત-મુંબઈની ૭૨ તેમેણે માત્ર દસ જમજનટમાના સમયગાળા દિજમયાન સીટિ ફ્લાઇટ સપ્તાહમાં ત્રણ જદવસને બદલે છ જવદ્યાથથીઓએ સુડોક સોલ્વ કિીનેઆપ્યા હતા.

૨૯૮૯ કરોિનો છે અને લાસશન એન્િ ટુબ્રો કંપનીનેઆ કામ ૪૨ મડહનામાં પૂણશ કરવાની સમય મયાશદા છે. વિા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ સ્ટેચ્યૂ ઓફ યુડનટીનું ભૂડમપૂજન ૩૧ ઓકટોબર ૨૦૧૩માં કયુશ હતું. ત્યારે સરદાર પટેલની પુણ્યડતડથ ડનડમત્તે ૧૫ ડિસેમ્બર ૨૦૧૫ ડદને રાજ્યના મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબેન પટેલે સ્ટેચ્યૂ ઓફ યુડનટીના રાફટ ફાઉન્િેશનનુંકામ શરૂ કરાવ્યુંહતું જેપૂણશથયુંછે. ટાવર ક્રેઇનનુંચાલતંુકામ ૮૨ મીટર ઊંચી પ્રડતમા એટલે સ્ટેચ્યૂ ઓફ યુડનટી કેવડિયા કોલોની નજીક નમશદા િેમથી ૩.૨ કકમી દૂર સાધુટેકરી પર બની રહી છે. જેમાં રાફટ ફાઉન્િેશનના કામ બાદ હાલમાં ટાવર ક્રેઈનનું કામ ચાલુ છે. આ ટાવર ક્રેઈન થકી જેમ જેમ સ્ટેચ્યૂની ઊંચાઈનું કામ વધતું જશે. તેમતેમ આ ક્રેઈન થકી કામ કરાશે. એટલે કે ટાવર ક્રેઈન સ્ટેચ્યૂના કામમાંમહત્ત્વપૂણશરહેશ.ે તેમજ સ્ટેચ્યૂ ઓફ યુડનટી પર જવા માટેહાલમાંતો કામ ચલાઉ પુલ બનાવાયો છે. જે કામ પૂણશ થતા સુધીમાં ત્યાંથી હટાવી લેવાશે. પરંતુ જે કાયમી પુલ બનાવાનો છે જેનું કામ પણ શરૂ કરી દેવામાંઆવ્યુંછે.

િદિણ-મધ્ય ગુજરાત 13 ઉત્તરાયિ પિિ વનવમત્તેવિશ્વ શાંવત અને પિીઓ બચાિોના સંદેશ સાથે૧૪૦૩૭ પતંગોથી ૧૨૧ બાય ૧૨૧ ફૂટનો વિશાળકાય પતંગ આણંદની ડી. એન. હાઇસ્કૂલ કેમ્પસમાંતૈયાર કરિામાંઆવ્યો હતો.

દાનિીર વચત્રકાર જયરામ પટેલનુંવનધન

િડોદરાઃ જાણીતા જચત્રકાિ અને એમ. એસ. યુજનવજસષટીની ફાઇન આટટસ કોલેિના ભૂતપૂવષ જડન િયિામ પટેલનું ૮૬ વષષની વયે સોમવાિે સવાિે ૭ કલાકે ટૂંકી માંદગી બાદ જનધન થયું હતું. િયિામ પટેલ એક માસથી બીમાિ હતા. પોતાના જચત્રોથી કલા િગતમાં અનોખી છાપ છોડી િનાિા િયિામ પટેલને ચાિ વખત લજલત કલા અકાદમી, જદલ્હી દ્વાિા નેશનલ એવોડટ

એનાયત કિાયો હતો. િયિામ પટેલના અવસાનના સમાચાિ પ્રસિી િતાંકલા િગતમાંશોકનું મોિુંફિી વળ્યુંહતું. કેરટેકરનેરૂ. એક કરોડ િયિામ પટેલે વષષ ૨૦૧૪ના વષષમાં પોતાના ૨૫૦ િેટલા આટટવકક જદલ્હીની કકિણ નાદિ મ્યુજઝયમ ઓફ આટટને રૂ. ૬ કિોડની કકંમતમાં વેચ્યા હતા. તેમાંથી રૂ. એક કિોડ ૪૦ વષષથી તેમની સંભાળ િાખતા ડાહ્યાભાઈ માિવાડીનેદાનમાંઆપ્યા હતા.

આણંદઃ મકિસંિાજતના આગલા જદવસે જાન્યુઆ િી ૧૩ ૨૦૧૬ ચારુતિ કેમ્ પસ, ચાંગા ખાતે પતંગ મહોત્સવની એક અનન્ય િીતે ઉિવણી કિવામાં આવી હતી. કુલ ૧૦૦૦ પતંગ િજસકોમાં ૫૦૦ યુજનવજસષટીના જશક્ષકો અને કટાફ, જવદ્યાથથીઓ અને નજીકના ગામોની શાળાઓમાંથી

૫૦૦ કિતાંવધુબાળકોએ મેગા ઉત્તિાયણ તહેવાિની ઉિવણીમાં ઉત્સાહભેિ ભાગ લીધો હતો. આ સઘળા પતંગ બાઝ, કેમ્ પસ પિ સંક થાકીય બધી ઇમાિતો અને મધ્યકથ લોન પિ છવાઈ ગયા હતા. સમગ્ર આકાશમાં એકબીજા સાથે િંગ બેિંગી પતંગો થાકી કપધાષ કિવામાં આવી હતી.

ચારુસેટ ખાતેયોજાયો એક અનન્ય પતંગ મહોત્સિ

@GSamacharUK

જીિંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

સી. બી. પટેલ

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૩૨

હતાશાનુંમૂળઃ હેતુવિનાનુંજીિન

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, સિટનમાં જીવંત લોકશાહી છે અને વાસ્તવમાં અસરકારક વેલ્ફેર સસસ્ટમ પણ આપણે અનુભવીએ છીએ. સિટન સવશ્વમાં આસથિક રીતે ભલે સૌથી ધનાઢય રાષ્ટ્ર ન હોય, પરંતુ આ દેશની ધરતી પર વસતી કોઇ પણ વ્યસિને સાવ ભૂખ્યા પેટે પડી રહેવાની મજબૂરી તો નથી જ. છેલ્લા કેટલાક આંકડાઓ અનુસાર, સિટનમાં ખાસ કરીને લંડન જેવા િોટાિસ િિાનગરિાં ૧૬ િજાર જેટલા ઘરહવિોણાંવસેછે. ઠંડી હોય કે ગરમી, ટાઢ હોય કે તડકો આ લોકો ખૂણખ ે ાંચરે પડ્યાપાથયાિ રહે છે. ઉપર આસમાન અને નીચે ધરતી. હાથ લાગ્યું તે ખાઇને પેટ ભરી લે. આમાંના કેટલાક ભીખ પણ માગતા હોય છે, પરંતુ બધા જ ભીખારી હોય છે તેવું પણ નથી. આવા બેઘર, સનરાસિતોને સરકારી તંત્ર દ્વારા કંઇને કંઇ ભથ્થું મળી રહે છે. જેમાંથી કમસે કમ પેટનો ખાડો તો પૂરી જ શકાય. ખેર, આ તો બહારની વ્યસિની વાત થઇ. ઓછાવત્તા અમુક અંશે આપણા પસરસચતોમાં પણ અવારનવાર આવી કફોડી હાલત વાળી કોઇને કોઇ વ્યસિને સનહાળીને આપણે ખૂબ દુઃખ પામીએ છીએ. આ લોકોને કાં તો કોઇ કામકાજ કરવામાં રસ નથી હોતો અથવા તો કેટલાક વળી કોઇ પણ જાતની જવાબદારી ઉઠાવવા જ તૈયાર હોતા નથી. આવી વ્યસિ આવા હવષિ સંજોગોિાં સપડાઇને એવા દુષ્ચક્રિાં અટવાઇ જાય છે કે સિય વીતવા સાથે તેિનેઆવુંજીવન તેનેકોઠેપડી જાય છે. કોઇ વખત આપણને એવા પણ કકસ્સા જોવા મળે છે જેની જીવનગાડી સરસ રીતે ચાલતી હોય, નોકરી-ધંધામાં ઠરીઠામ થઇ ગયા હોય અને કોઇ વ્યસનની બંધાણી બની જાય. અસતશય દારૂનું સેવન, નશીલા પદાથોિનું સેવન કે કેસસનોમાં જઇને જુગાર રમવાની લતે ચઢી ગયેલા પાત્રો સવશે પણ આપણને અવારનવાર જાણવા મળે છે. મનમાં આવી વ્યસિ પ્રત્યે સદભાવ હોવા છતાં આપણે તેમના માટે વાસ્તવમાં કશું જ ન કરી શકવાની મજબૂરી પણ અનુભવતા હોઇએ છીએ. સિટનમાં ભારતીય સમાજનું સ્થાન ખૂબ માનભયુું છે. આપે તાજેતરમાં સિટનની જેલમાં કેદ સવદેશીઓના આંકડા વાંચ્યા હશે. અત્રેની જેલમાં બંધ ૮૩,૦૦૦ કેદીઓિાંભારતીયોની સંખ્યા ૫૮૦ જેટલી જ છે. આમાં સહન્દુ, જૈન, શીખ... તમામ ભારતીય સમુદાયો આવી ગયા. કેદીઓની આટલી ઓછી સંખ્યા ભારતીય સમાજ માટે ખરેખર ખૂબ ગૌરવની વાત ગણાય. આ દેશના સત્તાસધશો અને સ્થાસનક નાગસરકો પણ સ્વીકારે છે કે ભારતીય-હિહટશ નાગહરક એ અથથિાંકાયદોકાનૂન અનેસ્વસ્થ જીવનશૈલીનેઅનુરૂપ જીવન જીવી રહ્યો છે તે આવકાયથ છે. આ વાત તો આપણે સહુ આનંદ સાથે સ્વીકારીએ છીએ, પરંતુ કોઇ કારણસર વ્યસિ દૂષણના સવષચક્રમાં અટવાઇ ગઇ હોય, વ્યસનના અસતરેકના કારણે પારાવાર દુઃખ, સંકોચ, શરમ કે ગ્લાસનના કારણે હતાશાની ગતાિમાં સરી પડે છે ત્યારે આવી વ્યસિ તેના સગાંસબ ં ધં ીઓ કે પસરસચતો માટે પણ કંઇક સચંતાનો સવષય બનતો હોય છે. આજે હું આ ગંભીર સમસ્યા સવશે વધુ સવગતે લખવાના બદલે મારા જીવનમાં ઘટેલા એક પ્રસંગના ઉલ્લેખ સાથે રજૂઆત કરવાનું મને વધુ યોગ્ય જણાય છે. દોઢેક વષથપૂવની વે વાત છે. પૂવસિ નધાિસરત આયોજન અનુસાર એક કાયિક્રમમમાં હાજરી આપવા જઇ રહ્યો હતો. લંડનના એમ્બેકમેન્ટ ટ્યુબ સ્ટેશનની બહાર નીકળ્યો. આગળનો પ્રવાસ બસમાં કરવાનો હતો. બસ સ્ટોેપે જઇને ઉભો રહ્યો. મારા હાથમાં ‘ગુજરાત સમાચાર’ની નકલ હતી. બસ ક્યાંય નજરે પડતી નહોતી એટલે માનવસહજ સ્વભાવથી આસપાસના માહોલ પર આંખો ફેરવી રહ્યો હતો. ક્યાંક કોઇ કપલ તો ક્યાંક કોઇ પસરવાર. ક્યાંક ટીનેજસિનું ગ્રૂપ તો ક્યાંક શોસપંગ માટે નીકળેલા સસસનયર સસસટઝન નજરે પડતા હતા. મારી નજર ફરતા ફરતા ફૂટપાથના એક ખૂણામાં જઇ પહોંચી. લઘરવઘર િાલતિાં બેઠલ ે ો િધ્યિ વયનો એક આદિી િાથના ઇશારાથી િને પાસે બોલાવી રહ્યો િતો. મનમાં સહજભાવે એક અવઢવ થઇ કે તેની પાસે જવું કે નહીં કેમ કે તેના દીદાર જ એવા મેલાઘેલા હતા કે ત્યાં જતા સ્હેજયે ખચકાટ થાય. તેને વળી મારું શું કામ હશે? ભીખારી હશે? પૈસા

જોઇતાં હશે? કે પછી પાગલ હશે? કંઇ જોખમ જેવું તો નથીને?! પળભરમાં તો કેટલાય સવચારો વીજળીની જેમ ઝબકી ગયા. પરંતુ હું તેની પાસે ગયો. આશરે ચાળીસેક વષિની વય. વીંખરાયેલા વાળ. કેટલાય સદવસથી સ્નાન પણ ન કયુું હોય તેવો વેશ. તેણે મારા હાથમાંના ‘ગુજરાત સમાચાર’ તરફ ઇશારો કયોિ. થોડાક ભાંગ્યાતૂટ્યા શબ્દો સાથે બોલવાનું શરૂ કયુું ને હું આશ્ચયિચકકત થઇ ગયો. તે ગુજરાતીમાં બોલતો હતો. તેભાયડો ગુજરાતી િતો! મને લાગ્યું કે તેને કંઇક કહેવું છે અને હું ઝૂકી ગયો. તેની સાથે વાત માંડતા જ જણાયું કે બહુ રસપ્રદ વ્યસિત્વ છે. સમયને મેં સાધી લીધો. મેં કાયિક્રમ બદલી નાખ્યો. ઘર ભણી પરત ફરવાનું નક્કી કયુ,ું તે ભાઇને

હતાશને

(મંદાક્રાન્તા) આઘેથી તુંતતતિરદલનેદેખતાંહાિ છોડીશાનેબેઠો રુદન કરતો િથતકેહાથ ઠોકી ? ઊભો થા ! નેપથ પર પડ્યા શુષ્ક બેકાષ્ઠ ખોળી એિાંથી તુંિથનબલથી સુપ્ત ઢંઢોળ જ્યોતત તારા ભાલેઅકલ તલતપિાંલેખ કોયેન કોયાા, એ તો કિમેગત સિય તેંતેજ-અંધાર ઢોળ્યાં; ભૂતેભાળી નયન થકવેતનબાલો ભાગ્ય જોતાં, ત્યારેપેલા નર સબલ તો કાયાિાંિગ્ન રે’તાં. થાકેવૃદ્ધો તશતથલ સઘળાંગાત્ર જેનાંથયાંતે, તારાંગાત્રો, નવયુવક ઓ ! શતિ-શૌયમેભયાાંછે; થાકેજેનુંહૃદય નબળુંઉદ્યિી તો ન થાકે, એ તો આગેચરણ ધરતો ધ્યેયિાંધ્યાન રાખે.

થઇ ગયુ.ં પહેલાં નોકરી ગઇ. છતાં સાન ઠેકાણે ન આવી. ગુસ્સો, ઝઘડો ઘર ઘાલી ગયાં, પત્નીએ બહુ સમજાવ્યો, પણ ભાઇ ન માન્યા. આખરે પત્નીએ પણ સાથ છોડ્યો. ત્યારે પણ આંખ ન ઉઘડી. ત્રાસીને પત્ની જેવું સૌથી નજીકનું સ્વજન પણ સાથ છોડી ગયું હોય ત્યારે સગાં તે વળી શું સાથ આપવાનાં? સહુ કોઇએ લગભગ તેને હડધૂત કયોિ હતો. અને દુદશ િ ા શરૂ થઇ. રાિરખ્ખા રસ્તા પર આવી ગયો. વાતવાતમાં તેણે સસગારેટ પીવાની તલપ લાગ્યાની વાત કરી. હું તેને ઓકફસ બહાર લઇ ગયો. સામાન્ય રીતે હું કોઇની હાજરીમાં ‘હવન’ કરતો નથી, પણ તે સદવસે મેં પણ તેની સાથે ચેતાવી. ધુમાડા કાઢીને બન્ને પાછા અંદર ગયા અને વાતનો દોર ફરી સાંધ્યો. નીચી આંખેચરણતલના કંટકો શેંતનહાળે? ના જોતા ઘા સિર-રિતા શૂર તો કોઈ કાળે; વીરોનેતો અચલ ડગલાંધારવાંએ જ છાજે શથત્રો છાંડી રણ પર હરેિાતની કૂખ લાજે. ઊંચી ડોકેસ્થથર નયનથી શતિનો સાર ફીણી, લોકો સાિેઅડગ િનથી તેંપ્રતતજ્ઞા કરી’તી; કે, ના છોડુંતવકટ પથ આ, ના કરુંપ્રાણ પ્રીતત, તેનુંઆજેથિરણ કર તું, ત્યાગ આ તુચ્છ ભીતત. આદશોાનુંજતન કરતાંવૈભવોિાંજ લોક, કષ્ટોિાંતો સકલ જનિાંધીર નેવીર કોક; ઝંઝાવાતેતરુવર નિે, અતિ રે’તો અડોલ, દુઃખેએવા અણનિ રહેભીષ્િના ભિ બોલ.

સાથીહીણા ડગ નવ ભરેઅન્ધ કેપંગુઓ જ, તારેનેત્રો, પગ સબલ બે, આત્િશતિ અિોઘ; તોયેશાનેથવબલ તવસરી આિ બેઠો? ચકોર! ઉત્સાહીનેકતઠન ન કશું, કાયાિાંતચત્ત જોડ.

આશાકેરા અજયગઢના િથતકેરોપવાને, હાથેઝાલી તવજયધ્વજ નેચાલ, આગેપ્રવાસે; ઊભો રે’છેભય િલકતો કાયરોના જ િાગમે, તનભભીતોથી ભય ભયધરી નાસતો, ના ખડો રે.’ •••

લઇને. આ ભાઇને િવે પછીના સંવાદ દરહિયાન આપણેરાિરખ્ખાના ઉપનાિથી ઓળખશું . રામરક્ષા શબ્દના તળપદી અપભ્રંશ એવા આ શબ્દનો મૂળ અથિ છે રામની કૃપાથી થતું રક્ષણ. સમાજમાં જેનું કોઇ નથી હોતું તેનું રક્ષણ આખરે પરમેશ્વર જ કરતો હોય છે. ખરુંન?ે અમે ટ્યુબ અને બસની જનની કરીને કમિયોગ હાઉસ પહોંચ્યા. અમે સાથે બેસીને પ્રવાસ કયોિ હતો - હું ટાઇસૂટબૂટમાં સજ્જ ને કંગાળ રાિરખ્ખા લગભગ લઘરવઘર. તેના શરીરમાંથી બદબૂ આવે. સહપ્રવાસીઓ પણ નવાઇની નજરે અમારી તરફ સનહાળતા હતા, પરંતુ મને કંઇ ફરક પડતો નહોતો. કોઇનું આમંત્રણ સ્વીકાયાિ પછી ગેરહાજર રહેવાનું હોય તો ફોન કરવા જેટલું સૌજન્ય તો આપણે દાખવવું જ જોઇએ એમ હું માનુ.ં આથી રસ્તામાંથી જ કાયિક્રમના યજમાનને ફોન કયોિ. તેમને જણાવી દીધું કે કેટલાક અસનવાયિ કારણોસર કાયિક્રમમાં હાજરી આપવાનું શક્ય નથી. માફ કરશો... હું વધારે કંઇ ફોડ પાડી શકું એમ નહોતો, પરંતુ આયોજકો પણ મારી મુશ્કેલી સમજ્યા હશે એટલે તેમણે સહજતાથી મારી વાત સ્વીકારી લીધી. રામરખ્ખાને ઓકફસમાં બેસાડ્યા અને વાતોએ વળગ્યા. પાણી આપ્યુ.ં ચા બનાવી આપી અને નાસ્તો પણ પીરસ્યો. િાણસનુંપેટ ઠરેછેત્યારેતેનુંિોં ખૂલતું િોય છે. વાત કંઇક આવી િતી... આપણો આ ગુજરાતી ભાયડો દશેક વષિ પૂવવે સિટનમાં આવ્યો હતો. સમયવીત્યે કાયદેસર કાયિવાહી કરીને અહીંનું નાગસરકત્વ મેળવ્યું હતુ.ં જોબ પણ સારી હતી અને ઠરીઠામ થયે પત્નીને પણ ગુજરાતથી અહીં તેડાવી લીધી હતી. ઘરસંસાર સરસ રીતે ગબડ્યે જતો હતો. સંગ તેવો રંગ - કિેવત જેવુંજ આ ભાઇના જીવનિાંબન્યું . સમત્રો સાથે શરૂ થયેલી સિન્ક્સ પાટનીની મોજમજા સમયના વહેવા સાથે વ્યસન બનીને તેના ગળે વળગી. આ વ્યસન પણ એવી બલા છે જે તેની સાથે બીજા દુગણ ુિ ોનેય આંગળીએ ઝાલીને લેતી આવે છે. આ બધા દુગણ ુિ ોએ મળીને રામરખ્ખાને જ નહીં, તેના સમગ્ર જીવનને એવો તે ભરડો લીધો કે બધું તબાહ

િેંએક નાનકડો પ્રયોગ કયોથ. તે ભાઇ દશેક વષિથી જ સિટનમાં વસ્યા હોવાથી માતૃભાષા ગુજરાતી સાથેનો તેમનો નાતો જળવાયો હતો. તેઓ ગુજરાતી વાંચી શકતા હતા. ‘સારા સદવસો’ દરસમયાન તેઓ ગુજરાત સમાચાર વાંચતા હતા. (આથી જ તો બસસ્ટેન્ડ પર મારા હાથમાં ‘ગુજરાત સમાચાર’ જોઇને તેમની આંખો ચમકી હતી.) આવા સનરાધાર, સનરાસિત લોકોને સનહાળીને મોટા ભાગના લોકો પહેલી નજરે તો એવું જ માની લેતા હોય છે કે આ લોકો તો સાવ છેલ્લા પાટલે બેસનારા હોય છે. પરંતુ વાસ્તહવક્તા અલગ છે. ખરેખર તો આવા લોકોને ન તો કોઇ સાંભળનાર હોય છે, ન તો કોઇ સમજનાર હોય છે અને ન તો ખોટા રસ્તે દોડી રહેલી તેમની ગાડીને સાચી સદશા ચીંધનાર કોઇ હોય છે. અન્યથા આ લોકો પણ િોય છેતો કાળા િાથાના જ િાનવીને? જીવનમાં જે પ્રકારે હું કે તમે ભૂલો કરતા રહીએ છીએ તે જ પ્રકારે રામરખ્ખા જેવા લોકો પણ ભૂલ કરતા હોય છે - ફરક બસ એટલો હોય છે તમને કે મને માગિ ચીંધનારું કોઇ મળી ગયું હોય છે અને તેમને સાંભળવા - સમજવા જેટલી સમજ ઈશ્વરે આપણને આપેલી હોય છે. તેથી ખોટા રસ્તે આગળ વધતા અટકી જઇએ છીએ. આ લોકોને અટકાવનારું કોઇ હોતું નથી. અને તેઓ ખોટા રસ્તે થોડાક વધુ આગળ વધી ગયા હોય છે. રાિરખ્ખા સાથે િેં કલાક - દોઢ કલાક વાતો કરી. આ પછી વાતચીત દરસમયાન મેં તેમને ભજન કહો તો ભજન, ગીત કહો તો ગીત, છંદ કહો તો છંદ અને પ્રેરણાનુંઅદભૂત રસાયણ કિો તો તેિ, પણ એક રચના સંભળાવી. તેની એક એક કડીનો, એક એક પંસિનો, અરે... એક એક શબ્દનો અથિ સમજાવવા પ્રયાસ કયોિ. આ કૃહત િતી ‘િતાશને...’ કાયાવરોિણવાળા સ્વાિીશ્રી કૃપાલાનંદજીની આ કૃહત પાંચકે દસકાથી િારી ડાયરીિાંસંઘરાયેલી છે. ના તો હું પૂ. મોરારીબાપુ કે પૂ. ભાઇિી રમેશભાઇ જેવો ધમોિપદેશક. મારાથી સમજાવી શકાય તેવી ભાષામાં, તેવા શબ્દોમાં મેં તેને આ કૃસતનો મરમ સમજાવ્યો. મારા શબ્દો ભલે આઘાપાછા હશે, પણ લાગણી સો ટચના

સોના જેવી શુદ્ધ હતી તેથી ઓછા શબ્દોમાં પણ હું તેને ઘણું સમજાવી શક્યો. વાચક હિત્ર, આજે મને લાગે છે કે આનું એક કારણ કદાચ એ પણ હશે કે હું પણ એક તબક્કે ઓછાવત્તા આવા જ ગાળામાંથી પસાર થયો હતો. િતાશાએ ચોિેરથી િારા જીવનનેઘેરો નાખ્યો િતો. વાત આડા રસ્તે જવાનો ભય હોવા છતાં જરાક માંડીને વાત કરું... એંશીના દસકાની વાત છે. તે સિયે િારી જીવનશૈલી ભારેતનાવભરી બની ગઇ િતી. મારે એક સાથે ઘણું બધું હાંસલ કરવું હતું અને આ માટે શબ્દશઃ કહું તો - તનતોડ મહેનત કરી રહ્યો હતો. મારા લક્ષ્યો હાંસલ કરવા માટે ખરા અથિમાં સદવસ-રાત એક કરી રહ્યો હતો. દરેક વખતે સફળતા હાંસલ થાય જ એવું તે કંઇ જરૂરી નથી જ. ઘણી વખત સનષ્ફળતા પણ સાંપડતી હતી અને ખાવાપીવાનું ભાન ભૂલીને ફરી બમણા જોર-જુસ્સા સાથે મચી પડતો હતો. કારમી મહેનત છતાં લક્ષ્ય હાંસલ ન થાય ત્યારે તેની અસર શરીર પર વતાિય જ હોં... મારી સાથે પણ આવું જ બન્યુ.ં િતાશા, તનાવની અસર િારા ચ્િેરા-મ્િોરા પર પણ વતાથતી િતી. સમય વત્યવે હું સાબદો થયો અને ભ્રામક સફળતા માટેની આંધળી દોટ અટકાવી. તે સમયે આ જીવનસંઘષિની મારા શરીર પર કેવી અસર જોવા મળતી હતી? એક વાચક હિત્રેબેવષથ પૂવવે- ૨૦૧૪િાંયાદ અપાવ્યુંિતું . તેણે મને ‘ગુજરાત સમાચાર’માં વષિ ૧૯૮૫માં પ્રસસદ્ધ થયેલા એક અહેવાલની ફોટો કોપી મોકલી હતી, જેમાં મારી તસવીર પણ હતી. પ્રસંગ હતો પ્રથિ હવશ્વ ગુજરાતી પહરષદનો. તે વાચક સમત્રે કમેન્ટ કરતા કહ્યું હતું કે તે સમયનો તમારો ફોટો જૂઓ અને અત્યારના તમારો ચહેરો જૂઓ. ત્યારે માથા પર વાળ ભલે વધારે હતા, પણ ચહેરો સનસ્તેજ હતો. અરે, ચહેરો જ નહીં... આખું શરીર કંતાઇ ગયેલું જોવા મળે છે, અને આજે મસ્તકએ-મેદાન ભલે સફાચટ દેખાતું હોય, પણ ચહેરા પર રોનક છે. અને સ્ફૂસતિ જુવાસનયા જેવી છે. અત્યારે તમે વધુ તંદરુ સ્ત, વધુ સ્વસ્થ અને વધુ તેજસ્વી લાગો છો. ભલા િાણસ, તિેજ કિો ક્યા માણસને પોતાની પ્રશંસા ન ગમે?! આ બંદો પણ ફૂલાઇને ફાળકો થઇ ગયો હતો (હા, એટલા બધો નહીં કે કોઇ ટાંકણી મારીને પંકચર પાડી દે...). તેમની વાત તો સાચી જ હતી. મેં પણ તેમની વાત માથે ચઢાવતા કહ્યું હતું કે તે સમયે હું સ્વસજીિત સવટંબણામાં ઘેરાઇ ગયો હતો. વ્યાવસાસયક અને અન્ય પ્રકારની - ઉલમાંથી ચૂલમાં પાડે તેવી ઉપાસધઓ સાથે અને માથે લઇને ફરતો હતો. ભાગંભાગ તો એવી કરતો િતો કે અજાણતાં જ હજંદગીનો ભાગાકાર થઇ રહ્યો િતો, પરંતુ સ્વજનોએ ચેતવ્યો અને સમય વત્યવે સાવધાન થયો. સિયસંજોગનો સિજીહવચારીનેએવો તેસિન્વય કયોથકે િવેહજંદગીનો સિજ રીતેસરવાળો થતો રિેછે. િેંરાિરખ્ખાનેપણ આ બધી વાતો િાંડીનેકરી અને‘િતાશને...’ કૃહત સંભળાવી ઉિેયુુંકેહજંદગીને જીવવાલાયક બનાવવી તેઆપણા જ િાથની વાત છે. આથી હતાશા, સનરાશાને કોરાણે મૂકો અને સનરાશાના કાળાસડબાંગ વાદળોની કોરે દેખાઇ રહેલા આશાના કકરણ પર નજર માંડો. તમે બધું જ હાંસલ કરી શકવા સક્ષમ છો, બસ, િૈયૈિાિ િોવી જોઇએ. જીવનથી હામ હારી ચૂકલ ે ા માણસને આપણે તેમની મુશ્કેલી સાંભળવા માટે સમય અને મુશ્કેલીઓ સામે લડવાની સહંમત સસવાય બીજું તો શું આપી શકીએ? અને મેં આ જ કયુ.ું વાચક હિત્રો, આજે આ બધું એટલા માટે લખી રહ્યો છું કેમ કે આપણામાંથી મોટા ભાગના જીવનમાં ઠરીઠામ થઇ ગયા છે, સુખી છે, પરંતુ કેટલાક એવા પણ છે જેિની ગાડી જીવનિાગવેથી ખડી પડી છે. ક્યારેક સવચાર કરજો કે છેલ્લા આઠ-દશ વષિમાં કેટલાય યુવક-યુવતીઓ એવા પણ હશે જેઓ સ્ટુડન્ટ સવઝા લઇને અત્રે ભણવા આવ્યા હશે. વતનમાં ભારે દેવું કરીને અહીંની કોલેજોની ફી ભરી હશે. આવ્યા હશે ત્યારે આશા લઇને આવ્યા હશે કે ભણતાં ભણતાં કામ કરીને બે પૈસા કમાઇ લેશ,ું પણ એડસમશન લીધા પછી ખબર પડી હશે કે કોલેજ તો ફ્રોડ છે. અનુસંધાન પાન-૨૪

23rd January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

૧૦ પૈસાના ૨૨,૨૨૨ સસક્કાનો બહુચરાજી માતાજી મંવદરના વિખરની ઊંચાઈ ૫૬ ફૂટ કરવાનો વનણણય સંગ્રહ ધરાવતી દેવયાની સોની

ભુજઃ દરેક વ્યકકતનેકંઈકનેકંઈ શોખ હોય છે જો તેને વિકસાિિામાંઆિેતો વ્યકકતને તેવજંગીમાંનિા મુકામેપહોંચાડી શકે છે. આિું જ કંઈક ભુજના દેિયાની સોની સાથેબનિા જઈ

રહયું છે. નાનપણથી વસક્કા સંગ્રહનો શોખ ધરાિતી દેિયાની પાસે હાલમાં દસના ૨૨,૨૨૨ વસક્કાનુંકલેકશન છે. જેના પગલે તેણે હિે વગવનસ બુક ઓફ િર્ડડ રેકડડ માટે દાિેદારી નોંધાિી છે. આ પ્રવિયાના ભાગરૂપે રવિિારે ભુજના હીલગાડડન ખાતે ઓપન પ્રદશશન યોજાયુંહતું. દેિયાની પાસે ૧૯૮૮ના િષશમાં બહાર પડાયેલા તમામ વસક્કાનો સંગ્રહ છે, જો તેને વગવનસ બુકમાંમાન્યતા મળી તો ભુજની દેિયાની આ ક્ષેત્રેવગવનસ બુક ઓફ િર્ડડરેકોડડબનાિનારી કચ્છની પ્રથમ મવહલા બનશે. ૨૯

િષશની દેિયાની એક જ િષશમાં બહાર પાડિામાં આિેલા સૌથી િધુ વસક્કા પોતાની પાસે હોય એિો રેકડડ કરિા ઈચ્છે છે. તેણે આ અંગે જણાવ્યું હતું કે, હું િષોશથી ૧૯૮૮ના િષશમાં બહાર

પાડિામાં આિેલા ૧૦ પૈસાના વસક્કા ભેગા કરી રહી હતી. જોકેદેિયાનીએ કહ્યુંહતુંકે, વગવનસ બુક ઓફ િર્ડડ રેકોડડની આ કેટેગરીમાંઆિિુંઘણુંઅઘરું છે, પણ હાલના રેકોડડ હોર્ડર કરતાં બમણા વસકકા મારી પાસે હોિાથી આ ઓપન પ્રદશનશબાદ જો હુંરેકોડડસ્થાપી શકુંતો નિાઈ નહીં. નોંધનીય છેકે, દેિયાનીના પવત વમલન સોનીના નામે ૮ િર્ડડ રેકડડ છે. જેમાં એક ૧૦ હજાર મીણબત્તી બુઝાિિાનો તથા બીજો એક જ શ્વાસમાં ૧૬૫ મીણબત્તી બુઝાિિા સવહતના રેકડડછે.

સંવિપ્ત સમાચાર

• ક્રીકમાંથી પાકકથતાની બોટ મળીઃ પઠાણકોટના આતંકિાદી હુમલા બાદ દેશના સંિેદનશીલ સરહદી વિથતારોને હાઈએલટટ પર મૂકીને સુરક્ષા વ્યિથથા તગડી કરી દેિાઈ છે. જેમાંખાસ કરીનેકચ્છના ક્રીક વિથતારમાંથી ઘૂસણખોરી થિાના ઈનપુટના કારણે અહીં મરીન કમાન્ડો તેનાત કરિા સાથે તમામ સુરક્ષા બેિડી કરાઈ છે. આમ છતાંક્રીક વિથતારની િેનિારી તરીકે ઓળખાતી ક્રીક નજીકથી ૧૭મી જાન્યુઆરીએ સિારે એક વબનિારસી પાકકથતાની બોટ મળી આિી હતી. જોકે આ બોટમાંથી કશું જ ભયજનક મળ્યુંનહોતું. • ફેરી બોટથી લાંબા અંતરની ૧૬ ટ્રેનનો લાભઃ ઓખા-માંડિી િચ્ચે આમ તો િાહન દ્વારા ૫૦૦ કકલોમીટર જેટલું અંતર કાપિું પડે, પરંતુ દવરયાઇ માગિ માત્ર ૪૦ કકલોમીટરનો છે. ઓખાથી માંડિી એક કલાકમાંફેરી બોટ પહોંચી જાય છેઅનેબોટનું ભાડું પણ રૂ. ૫૦૦, ૭૦૦, ૮૦૦ અને ૯૦૦ છે. હાલ આ બોટ રોજ બે ટ્રીપ કરી રહી છે. ફેરી બોટ શરૂ થિાથી કચ્છિાસીઓને લાંબા અંતરની િધુ ૧૬ જેટલી ટ્રેનોનો લાભ મળી શકેતેમ છે. • સો ટકા રાંધણ ગેસ જોડાણ ધરાવતુંગોવવંદપુરાઃ કડી તાલુકાના ગોવિંદપુરા ગામને પ્રદૂષણ મુિ કરિા માટે ગ્રામજનોની મહેનત રંગ લાિી છે. આજથી ત્રણ માસ પહેલાં ગામના ૪૦ ટકા લોકો લાકડાનો ઉપયોગ બળતણ તરીકે કરતા હોિાથી સમગ્ર ગામમાં૨૪ કલાક લાકડાના ધુમાડાનુંપ્રદૂષણ ફેલાતું હતું. ગામના સરપંચ, તલાટી, ગેસ એજન્સી સંચાલક તેમજ આઇઓસીના અવધકારીઓએ ગામમાંકનેકશન પહોંચડાિાની પહેલ કરી હતી અને આજેસમગ્ર ગામમાં૧૦૦ ટકા રાંધણ ગેસ કનેકશન થઈ ગયા જેના પગલેઆ ગામ ગુજરાતનુંપ્રથમ અને ભારતનું બીજા નંબરનું રાંધણ ગેસ કનેકશન ધરાિતા ગામની યાદીમાંઆિી ગયુંછે. • મહુડી-વવજાપુર માગગને ફોરલેન બનાવાશેઃ પેથાપુર મહુડી માગિને ફોરલેન કરિાનું કામ પૂણિ થયા બાદ હાલ મહુડી િીજાપુર માગિનું કામ હાથ ધરાયુંછે. આ માગિનેફોરલેન કરિા માટેઅંદાવજત ૨૫૦ જેટલા વૃક્ષો કાપિા પડે તેિી સ્થથત છે. જોકે મહુડી પ્રિાસન પથને ચકાચક બનાિી દેિાતા યાત્રાળુઓની હાલાકીનો પણ અંત આવ્યો છે. તેથી

ચાણથમાઃ બહુચરાજી માતાજી મંવદર ટ્રથટ દ્વારા બહુચર માતાના મંવદરના મુખ્ય વશખરની ઊંચાઈ ગાયકિાડી મંવદર જેટલી ૫૬ ફૂટની કરિાનો વનણિય લેિામાં આવ્યો છે. અત્રે નોંધનીય છે કે મંવદરની નિરચનમાં જે તે સમયના િહીિટ કતાિઓની ઘોર બેદરકારીના કારણે વશખર ઊંચાઈ ૫૬ ફૂટથી ઘટાડીને ૪૯ ફૂટ કરી નાખિામાં આિી હતી. હિેવશખર નિેસરથી બનાિિામાં આિશે જેના માટે પાંચ સભ્યોની કવમટી બનાિિામાં આિી છે. ગુજરાતના ત્રણ શવિપીઠોમાં ગણનાપાત્ર બહુચરાજી શવિપીઠ વસદ્ધક્ષેત્રમાંદસ કન્યાના હાથનો ભાગ પડ્યો હોિાની માન્યતા છે. લાખો શ્રદ્ધાળુઓ શ્રદ્ધા અને આથથા સાથે સંકળાયેલા આ ધામમાંિડોદરાના રાજિી શ્રીમંત

માનાજીરાિ ગાયકિાડને પીઠનું દદિ આ વસદ્ધક્ષેત્રની માટી લગાડતા મટી ગયું હતું. આ શ્રદ્ધાથી પ્રેરાઈને ગાયકિાડ સરકારે ૫૬ ફૂટ ઊંચા વશખરથી શોભતું કલાત્મક મંવદર, ત્રણ દરિાજા અને કોટ સવહતના માતાજીના મંવદરના સંકુલનું વનમાિણ કરાવ્યુંહતું.

ડીસાઃ ધો. ૬માં ભણતી વિદ્યાવથિની કવિતા લુહારે કાગળ અને દોરીથી નખથી પણ નાની સાઈઝની પતંગો અને ફીરકી બનાિી છે અને એના પર આ વિદ્યાથથીનીએ પક્ષી બચાિો, બેટી બચાિો, વ્યસનથી દૂર રહો જેિા સંદેશા પાઠિી લોકજાગૃવત લાિિાનો અનોખો પ્રયાસ કયોિછે ત્યારે તેની શાળા ચીમનલાલ હંસરાજ દોશીના વશક્ષક ચંદભ ુ ાઈએ વિદ્યાથથીનીનેવબરદાિી ભેટ અપિણ કરી હતી.

કવિતા લુહારે બનાિેલી આ ટચૂકડી પતંગો ભલેનેઆકાશમાં ન ઊડી શકે પરંતુ આ પતંગ બનાિનારી કવિતાના વિચારો ગગનમાં સીમાડાઓ ઓળંગી નાંખે તેિા છે. કવિતા કહે છે કે તે સમાજમાં જે બદીઓ પ્રિતથી રહી છેતેનેનાથિા માટેનો પ્રયાસ આ પતંગો બનાિીને કરિા માંગે છે. તે સતત છેલ્લા ચાર િષિથી દર ઉત્તરાયણે આ પ્રકારની અિનિી પતંગો બનાિેછે. જેને તેની થકૂલ દ્વારા વબરદાિાય છે.

નખથી નાના પતંગ બનાવતી કવવતા

મહુડી વિજાપુર માગિને પણ ફોરલેન બનાિી દેતા યાત્રાળુઓમાંહરખ ફેલાશેતેિુંિાહન વ્યિહાર અને પવરિહન ખાતાનુંમાનિુંછે. • મવિલા PSI ૧૨ િજારની લાંચ લેતા ઝડપાયાઃ વહંમતનગર મવહલા પોલીસ મથકના મવહલા પોલીસ સબ ઇન્થપેક્ટર યશોદાબહેન લેઉિા રૂ. ૧૨ હજારની લાંચ લેતા ઝડપાયા છે. અવભષેક ભટ્ટ નામની વ્યવિ સામે દહેજની ફવરયાદ થઈ હતી. આ કેસમાં તેને પરેશાન નવહ કરિાના તેમણે રૂ. ૨૦ હજાર આપિા માટે સમાધાન થયું હતું. આ અંગે અવભષેકે એસીબીને ફવરયાદ કરી હતી. જેના આધારે એસીબીએ છટકું ગોઠિી લાંચ થિીકારી રહેલા મવહલા પોલીસ PSIનેઝડપી લીધા હતા. • મવિલા મંડળોએ શ્વાન માટે લાડુ બનાવ્યાઃ ઉત્તરાયણ પિિવનવમત્તેપતંગ ચગાિિાની સાથેસાથે દાન પૂણ્યનો પણ અનેરો મવહમા છે. ત્યારે પાલનપુરમાં પણ જીિદયાનો પિન ફુંકાઈ રહ્યો છે. જેમાં શહેરના વિવિધ મવહલા મંડળોએ શ્વાન માટે લાડુબનાિી સેિાની મહેંક ફેલાિી હતી. • ‘પયાગવરણ અને પિકારત્વ’ સેવમનારઃ પાટણ વજલ્લામાં પયાિિરણીય પ્રિાસનના વિકાસ અને જાગૃવત અથથે તાલુકાના કોડધા નજીકના િાડીલાલ તળાિ ખાતે હેમચંદ્રાચાયિઉત્તર ગુજરાત યુવનિવસિટીના પત્રકારત્િ વિભાગ અને વજલ્લા િન વિભાગના ઉપક્રમેથિામી વિિેકાનંદજી જન્મજયંતીએ ‘પયાિિરણ અનેપત્રકારત્િ’ વિષય ઉપર સેવમનારનું આયોજન કરાયું હતું. જેમાં વિદ્યાથથીઓએ હોંશભેર ભાગ લઈનેઆ વિષય પર ચચાિકરી હતી અનેલેખ પણ લખ્યા હતા. • પાટણમાં કૂરકુરે નમકીનમાં ભીષણ આગઃ પાટણ ખાતે આિેલી કૂરકુરે નમકીનની ફેકટરીમાં ઉત્તરાયણના વદિસે સિારના સમયે ભીષણ આગ ભભૂકી ઉઠતાં બે આયશર વમવન ટ્રક, એક છોટા હાથી, મવશનરી, કાચો અને તૈયાર માલ બળીને ભથમીભૂત બનતા કરોડો રૂવપયાનુંનુકસાન થયુંહતું . આગ એટલી ભયંકર હતી કે, જોતજોતામાં સમગ્ર ફેકટરી હાડવપંજરમાં ફેરિાઈ ગઈ હતી. સદનસીબે ઉત્તરાયણ પિિ વનવમત્તે રજા હોઈ થટાફ હાજર નહીં હોિાથી મોટી જાનહાની ટળી હતી. આગને કાબૂમાં લેિા પાટણ, વસદ્ધપુર, હારીજ અને ચાણથમાના ૧૦થી િધુ ફાયર ફાઈટરો તથા ૨૦થી િધુ ખાનગી પાણીના ટેન્કરોની મદદ લેિી પડી હતી.

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 15

ઐવતિાવસક મોઢેરા સ્થથત સૂયગમંવદરના સાંવનધ્યમાંશવનવારની ઢળતી સાંજેઘૂંઘરુના નાદ, નતગન અનેવાયોવલન વાદનથી નયનરમ્ય નજારો સજાગયો િતો. અિીં યોજાયેલા ઉત્તરાધગઉત્સવના પ્રથમ વદવસેરમા વૈધનાથન (વદલ્િી), શાલુમેનન (કેરાલા), કકન્નરી વોરા (ગાંધીનગર), બીનલ વાલા (અમદાવાદ) નૃત્યાંગનાઓએ ભરતનાટ્યમ નૃત્ય રજૂકયુું િતું. મોઢેરા સંગીત, નતગન અનેથથાપત્યના વિવેણી સંગમનુંમિોત્સવના વદવસેસાિી બન્યુંિતું. ભરત નાટ્યમનુંસુપ્રવસદ્ધ નૃત્ય અધગનારેશ્વર અષ્ટકમથી શરૂ કરીનેવતલ્લાના નૃત્યબાદ વંદેમાતરમથી પૂણગકયુુંિતું.

દારૂની ચાલી લૂટમ લૂટ!

બનાસકાંઠા વજલ્લામાં ધાનેરાના સામરિાડા ગામ પાસે રવિિારે વિદેશી દારૂ ભરેલી જીપ પલટી જતાં થથાવનકો અને રથતે પસાર થતાં લોકોએ દારૂની રીતસરની

લૂંટ ચલાિી હતી. દારૂ લૂંટાઈ ગયા બાદ પહોંચેલી પોલીસે તૂટેલા-ફૂટેલા દારૂના સેમ્પલ અને ગાડી કબજે લઈ કાયિિાહી શરૂ કરી હતી.

16 વિશેષ અહેિાલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

વિનાશમાંથી નિસજજન

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

કચ્છી માડુઓનેકોઈ ભૂકંપ ધ્રૂજાિી ન શકે

જાનિાલની તારાજી • મહાનવનાશક ધરતીકંપના કારણે ગુજરાતમાં ૧૩,૮૦૫ લોકોએ જાન ગુમાવ્યા હતા, જેમાંથી કચ્છ નજલ્લામાંજ ૧૨,૦૦૦થી વધુના મોત થયા હતા. ભૂકંપથી આશરે બે લાખ મકાનો જમીનદોલત થઈ ગયાંહતાં. • અનેક નગરો અને આશરે ૮,૦૦૦ ગામિાંમાંનવનાશ વેરાયો હતો. લગભગ પાંચ લાખ લોકો ઘરબારનવહોણાં થઈ ગયા હતા. • અમદાવાદ અને સૌરાષ્ટ્રના અનેક નવલતારોમાંપણ ભારેનુકસાન થયુંહતું. • અંજારની સાંકિી શેરીઓમાં ગણતંિ એ ગોઝારો શુક્રવાર.... નદનની કૂચમાંભાગ લઈ રહેલાંશાળાના જાડયુઆરી ૨૬,૨૦૦૧ની એ સવારે આશરે ૪૦૦ નવદ્યાથથી મોતનો કોનળયો હુંનનદ્રાધીન હતો. ટાઈમ્સ ઓફ ઈન્ડિયા, બની ગયાંહતાં. શેરીઓમાંબડનેતરફથી અમદાવાદમાં મારી નોકરી હતી અને મકાનો કિિભૂસ તૂટી પિતા બાળકોના પ્રજાસત્તાક નદનની રજા હતી. મારેમોિી કરૂણ મોત નીપજ્યાંહતાં. રાત સુધી ફરજ બજાવવાની હોવાથી • ધરતીકંપેસૌથી વધુનવનાશ અંજારમાં લવાભાનવક રીતેમોિાંઉઠવાનુંરહેતુંહતું. વેયોથહતો. આ ઉપરાંત, ભચાઉ, આનદપુર, નનદ્રાધીન થયા પછી આસપાસની ભુજ, ગાંધીધામ, માંિવી, રાપર અને દુનનયાથી હુંબેખબર બની જતો, પરંતુએ માણાપરમાંપણ નવનાશ વેરાયો હતો. શુક્રવાર અલગ જ હતો. કચ્છની વસ્તી સવારના ૮.૪૬ કલાકે સમય થંભી ભૂજ સ્વામિનારાયણ િંમિર ગયો અને સાથે હજારો નજંદગીના શ્વાસ પણ થંભી ગયાં. પ્રચંિ તીવ્રતા સાથે િાટકેલી આફતની ગંભીરતા મને ત્યારે સમજાઈ જ ન હતી અને તેની કોઈ ચેતવણી પણ મળી નનહ. બોમ્બનવલફોટ થયો હોય અનેકાનના પિદા ફાિી નાખે તેવા અવાજથી મારી ઊંઘ ઉિી ગઈ. હું પથારીમાંથી ઉભો થયો તો મને છત લોલકની માફક હાલતી લાગી અને હું ધરતીકંપ ... ધરતીકંપની બૂમો પાિતો ઘરની બહાર સલામત લથળેદોિી આવ્યો. મારુંઘર ૧૫ સેકડિ સુધી િોલતુંરહ્યું. મને લાગ્યુંકેતેહમણાંજમીનદોલત થઈ જશે પરંતુઈશ્વરની દયાથી તેબચી ગયું. આ ધરતીકંપ આવ્યાની મને જાણ હતી પરંતુ નરચર લકેલ પર તેની તીવ્રતા ૨૦૧૧ની વલતી ગણતરી અનુસાર (૭.૬) કેનવનાશના પ્રમાણનેહુંઅંદાજી કચ્છની વલતી ૨,૦૯૨,૩૭૧ હતી. શકતો ન હતો. હકીકત એ હતી કે ૨૦૦૧ની વલતી ગણતરીને જોઈએ તો ભૂકંપનું એપીસેડટર અમદાવાદ (મધ્ય ૨૦૦૧ના વષથમાં રણપ્રદેશના કચ્છ ગુજરાત)થી ૨૫૫ કકમી.ના અંતરે ભુજ નજલ્લાની વલતી ૧,૫૮૩,૨૨૫ની હતી. (નોથથ-વેલટ ગુજરાત) થી નજીક ભચાઉમાં કચ્છનુંઅથથતંત્ર અનેમવકાિ હતું. ભુજ કચ્છ નજલ્લાનું વહીવટી વિું મોટાભાગે ઉજ્જિ કચ્છ નજલ્લામાં મથક છે. કેટલીક જમીન ફળદ્રૂપ પણ છે. કચ્છ સમગ્ર દેશ પ્રજાસત્તાક નદનની નજલ્લો ખનીજથી સમૃદ્ધ છે. ૨૦૦૧ના ઉજવણી કરી રહ્યો હતો ત્યારે કચ્છ ધરતીકંપ પછી કચ્છની નસકલ બદલાઈ નવનાશકારી ધ્રૂજારીથી જમીનદોલત થઈ ગઈ છે. કચ્છ નજલ્લાની નસકલ ગયેલા મકાનોના કાટમાળમાં જીવતાં બદલવામાંસરકાર ઉપરાંત દનરયાપારના ધરબાઈ ગયેલાં હજારો લોકો માટે કચ્છી અનેગુજરાતી લોકોએ ભારેમદદ શોકાતુર હતું. કરી છે. તદ્દન નવા માગોથ એરપોટટ અને વષષ ૨૦૦૧ના મહાવવનાશકારી ધરતીકંપ પછી કચ્છી પ્રજાને હવે ભૂકપં નો કોઈ ડર રહ્યો નથી. એ વાત તો છેજ કેકચ્છ જમીનદોસ્ત થઈનેરોડાંમાં ફેરવાઈ ગયુંહતુંપરંતુકચ્છી સાહવસક ભાવના (કચ્છી માડુ)એ કચ્છીઓને કાટમાળમાંથી નવસજષન તરફ પ્રેયાષ હતા. આ લેખકે કચ્છના વવનાશને નજદીકી નજરેવનહાળ્યો છેઅનેજાણે આ કથા કહેવા જ તેમને જીવતદાન મળ્યું હતું. ભૂકંપ પછીના કચ્છની કથની- અપ્રવતમ ધીરજ અને શૂન્યમાંથી સજષનની કથા, કહેવાનો આ નમ્ર પ્રયાસ છે. આનંિ મપલ્લાઈ

અિાણી ગ્રૂપ દ્વારા મવકમિત િુન્દ્રા પોટટ

મવનાશક ભૂકંપિાંતબાહી...

ટેક્ષ િી ઝોનથી આકષાથઈ સેંકિો નબઝનેસીસ અહીંયા આવ્યા છે અને અદાણી ગ્રૂપ, વેલ્સપન ગ્રૂપ, ગુજરાત અંજાન નસમેડટ નલનમટેિ, સાંઘી ઇડિલટ્રીઝ, નહડદુલતાન નલવર, પારલે, અજડટા અને યુરો ટાઇલ્સ, એલજી સનહત અનેક ઉદ્યોગોએ કચ્છમાં ઇડિાલટ્રકચર સનહતના ક્ષેિોમાં ૧,૧૦,૦૦૦થી વધુ રોજગારી પેદા કરી છે. આ પ્રદેશના લાંબાગાળાના આનથથક નવકાસ માટે પણ સરકારે ટેક્ષ િી ઝોન

ઊભા કયાથ છે. કચ્છ નજલ્લામાં ૧.૨ નમનલયન પાઉડિના ખચચે સોલાર અને લટેલર ઓબ્ઝવચેટરીઝ પ્રોજેક્ટને પણ લથાન અપાયુંછે. મુંબઈ સાથેસારી રીતે જોિાયેલા ભુજને આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ મળે એવી માંગણી નબનનનવાસી ભારતીયો (એનઆરઆઈ) દ્વારા કરવામાં આવી છે. જેને‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એનશયન વોઈસ’ દ્વારા સમથથન અપાયું છે. ધરતીકંપ પહેલાં મુંદ્રાનું માછીમારી બંદર ખારા જળનુંછીછરુંબંદર હતુંહવે તેભારતનુંસૌથી મોટુંખાનગી બંદર છે જેની માનલકી અદાણી ગ્રૂપની છે. તાતા ગ્રૂપેપણ મુંદ્રાના ટુંિા ગામેપાવર પ્લાડટ લથાપ્યો છે. ધરતીકંપ અગાઉ કચ્છમાં પાંચ ઔદ્યોનગક તાલીમ કેડદ્રો હતા આજે તેની સંખ્યા વધીને૧૦થી વધુછે. ભુજિાંનવુંસ્વાિીનારાયણ િંમિર ધરતીકંપમાં ભારે નુકસાન પામેલા અને ૧૮૨૪માં નનનમથત શ્રી લવામીનારાયણ મંનદરના લથાનેરૂ. ૧૦૦ કરોિના ખચચેનવુંમંનદર નરનારાયણદેવ ગાદી હલતક બાંધવામાં આવ્યું છે, જેમાં આરસ અને સુવણથનો ઉપયોગ થયો છે. આ મંનદરના ૨૦૧૦માં ઉદ્ઘાટન સમારોહમાં યુકે અને આનિકા સનહત નવશ્વમાંથી મોટી સંખ્યામાં શ્રદ્ધાળુઓએ હાજરી આપી હતી. નવનવધ નવકાસકાયોથછતાંકચ્છ અને

ભુજ ધરતીકંપ માટે હજુ ભયગ્રલત હોવાની ચેતવણી ભુલતરીય સંશોધન સંલથાએ આપી છે. દર વષચે ૧૫૦૦થી વધુ ધ્રુજારીઓ કચ્છ અનુભવે છે. છેક ૨૦૦૦થી આ નજલ્લામાં મેજર ફોલ્ટ સક્રીય થયા છે અને ભારે વસતીવાળા નવલતારોમાંથી તે પસાર થાય છે. ભૌગોનલક લથાન અને આબોહવાના કારણે કચ્છ નજલ્લો ધરતીકંપ, પૂર, વાવાઝોિા અનેદુકાળનો ભોગ બનેતેવું જોખમ રહેછે. કચ્છના પનોતા પુત્રો કચ્છની ધરતીએ અનેક પનોતા પુિો આપ્યાં છે, જેમણે ઈનતહાસમાં પોતાનું નામ અંકકત કયુુંછે. • આવી જ એક ભેટ નવશ્વના આઈટી નબઝનેસને અઝીમ પ્રેમજી લવરુપે પ્રાપ્ત થઈ છે. પરોપકારી અઝીમ પ્રેમજી નવપ્રો નલનમટેિના ચેરમેન છે. તેમણે પોતાની કંપનીના ૩૯ ટકા શેર (મૂલ્ય ૫૫૦.૫૮ નમનલયન પાઉડિ અથવા ૫૩,૨૮૪ કરોિ રૂનપયા સખાવત તરીકે અને નવશેષતઃ શૈક્ષનણક દાનમાં આપ્યા હતા. હુરુન ઈન્ડિયા કફલાડથ્રોપી નલલટ અનુસાર નમ. પ્રેમજીને ૨૦૧૪ના સૌથી ઉદાર ભારતીય તરીકેગણાવાયા છે. • વષોથ સુધી બોલીવુિના સંગીતનવશ્વ પર રાજ કરનારી મ્યુનઝક નિરેક્ટર બેલિી કલ્યાણજી-આણંદજી પણ કચ્છની દેણ છે. • આધુનનક નહડદી કફલ્મ ઉદ્યોગમાંશ્રેષ્ઠ કફલ્મ નદગ્દશથક મનાતા સંજય લીલા ભણસાલી પણ કચ્છની જ પેદાશ છે. • બહુમુખી પ્રનતભા શ્યામજી કૃષ્ણ વમાથ પણ કચ્છના માંિવીના વતની હતા. સેઓ લવાતંત્ર્ય સેનાની હોવા ઉપરાંત, સંલકૃતના પ્રકાંિ નવદ્વાન હતા. તેઓ ધારાશાલિી અનેજનાથનલલટ પણ હતા, જેમણેલંિનમાં ઈન્ડિયન હોમ રુલ સોસાયટી, ઈન્ડિયા હાઉસ અને ઈન્ડિયન સોનશયોલોનજલટ ગ્રૂપની લથાપના કરી હતી. કચ્છીઓનો ઈમતહાિ ઈનતહાસ કહે છે કે કચ્છના મૂળ નનવાસીઓ મારવાિ, નસંધ અને અફઘાનનલતાન જેવાં પિોશી દેશોમાંતી લથળાંતર કરીને આવ્યા હતા. અહીંના નનવાસી લોકોની જ્ઞાનતઓ અને જાનતઓમાં લોહાણા, ભાનટયા, કાપિી, જોિેજા, દરબાર, કાઠી, રાજપૂત, લેઉઆ પટેલ, બ્રાહ્મણ, નાગર બ્રાહ્મણ, ખિી, રબારી, રાજગોર, શાહ, ભાનુશાલી, જૈન (દશા, નવશા, શ્રીમાળી અને ઓશવાલ), કચ્છ ગુજથર ક્ષનિય, નમલિી, ખારવા, વણકર, આહીર, મુન્લલમ (મેમણઈલમાઈલી-ખોજા)નો સમાવેશ થાય છે. અહીં મુખ્યત્વે ગુજરાતી અને કચ્છી ભાષા બોલાય છે. કચ્છી પટેલ સમુદાયનો ઈનતહાસ

૩૦૦-૪૦૦ વષથજૂનો છે. એમ કહેવાય છે કે બનાસકાંઠા અને સૌરાષ્ટ્ર પ્રદેશોમાં વસવાટ પછી ૧૭૪૦માં તેઓ કચ્છ આવ્યા હતા. લેઉઆ પટેલ અંજાર, ભચાઉ અને રાપરમાં લથાયી થયા હતા. આ સમયગાળામાં કિવા પટેલ સમુદાયના લોકો પણ બનાસકાંઠા અને મહેસાણા નજલ્લાઓમાંથી લથળાંતર કરી અંજાર, લખપત, નખિાણા અનેભુજમાં રહેવા લાગ્યા હતા. તેઓ કચ્છના કુલ ૧૪૨ ગામમાંવસવાટ કરતા હતા. શરૂઆતમાંપટેલો જળમાગચેઆનિકા પહોંચ્યા અને તેમાંના કેટલાકે જયરામ નશવજીને ત્યાં તો કેટલાકે અલાદીના નવશરામ (મુડદ્રા,કચ્છના વતની)ની મટીનરયલ્સ એડિ વોટર ટ્રાડસપોટટ કંપનીમાં નોકરી લવીકારી હતી. તેમની મુખ્ય કામગીરી માંચિા બાંધવાની હતી. આગળ જતાં આ લોકોએ બાંધકામ ક્ષેિોમાં નોંધપાિ સફળતા હાંસલ કરી હતી. રસપ્રદ બાબત એ છે કે કચ્છી પટેલોએ ૧૮૯૬માંમોમ્બાસાથી કંપાલાયુગાડિા રેલવે લાઈનના બાંધકામમાં મહેનતભયુું કામ કયુું હતું. આ વખતે ઘણા પટેલો જંગબાર (ઝાંઝીબાર)થી મોમ્બાસા આવ્યા હતા. કચ્છમાં ભારે દુકાળના પનરણામેમોટી સંખ્યામાંકચ્છી લોકો આનિકા ગયા હતા અને તેમાંથી કેટલાક ૧૮૯૯-૧૯૦૦ના કાળમાં પાકકલતાન તરફ ગયા હતા. લવાનહલીવાલા તરીકે ઓળખાતા શામજીભાઈ પટેલેઅલાનદના નવશરામને ત્યાં ૧૨ વષથ નોકરી કરી નાની હોિીમાં માંિવી તરફ પ્રયાણ કયુું હતું. આ પ્રવાસમાંતેમનેબેમનહના લાગ્યા હતા. આ પછી તેઓ કચ્છથી ખેતીના સાધનો લેતા ગયા હતા અને મોગાિીશુસોમાનલલેડિમાં તેમણે શાકભાજી અને ફળોની ખેતી શરૂ કરી હતી. કચ્છી લેઉવા પટેલો મોટાભાગે મોમ્બાસા, નાઈરોબી અને નાકુરુમાં લથાયી થયા હતા. બીજા નવશ્વયુદ્ધ પછી લેઉવા પટેલો સોમાનલયા, યુગાડિા, ટાડગાડયીકા, કોંગો અને રવાડિા લથળાંતર કરી ગયા હતા. આ કોમ્યુનનટીએ કંપાલામાં મુખ્ય રેલવે લટેશન બાંધ્યું હતું અને નાઈરોબીમાં ગગનચૂંબી ઈમારતો પણ બાંધી હતી. આવી ઈમારતોના બાંધકામમાં લક્ષ્મણ કડલટ્રક્શન અગ્રેસર હતી. સમગ્ર આનિકામાં નસમેડટના સૌથી મોટા ઉત્પાદક (મોમ્બાસા નસમેડટ) પણ કચ્છી પટેલ (લવ. કેશુભાઈ ભુનિયા) હતા. આજે તેનું સંચાલન હસમુખ કાનજી ભુનિયા હલતક છે. અનુિંધાન પાન-૧૭

23rd January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

વિશેષ અહેિાલ 17

GujaratSamacharNewsweekly

યુકેમાંનામાંકકત કચ્છી રિઝનેસમેન

• લેક્સકોન કટટટ્રક્શન- લક્ષ્મણભાઈ કન્સ્ટ્રક્શન લલલમટેડે યુકે, કેન્યા સેસાલ તેમજ ભારતમાં પોતાની પાંખો પ્રસારી છે. આ કંપનીના સ્થાપક લક્ષ્મણભાઈ રાઘવાણી હતા. કંપનીનું સંચાલન કલ્યાણભાઈ રાઘવાણી, નારણભાઈ રાઘવાણી અને હલરશભાઈ રાઘવાણી હસ્તક છે. • વાસિોફ્િ કોટટ્રાક્િસા રલરમિેડ- લડરેક્ટસસ શશીભાઈ વેકલરયા, સ્વ. અરજણભાઈ વેકલરયા અને લમતેશ વેકલરયા • કકંગ્સ કકચન રલરમિેડ- મનુભાઈ રામજી, લડરેક્ટર • એમપી િધસા- સુરેશ રાબલડયા • િફ ગ્લેઝ- ભરતભાઈ અને અશોકભાઈ વરસાણી • સુપર િફટડ ગ્લાસ- કરસનભાઈ અને દેવજીભાઈ મેઘાણી • રિટિલ યુરનિ- પંકજભાઈ અને લવજયભાઈ • એમેરજંગ િાઈડસ- ગોલવંદભાઈ કેરાઈ • કેટફોડડ- માવજીભાઈ વેકલરયા • જયસામ કોટટ્રાક્િસા- શામજીભાઈ પટેલ (દેબાલસઆ) • ઈલેકમેક- પુરુષોત્તમભાઈ ગામી • દુગાારિમ્િર- શાંલતભાઈ • ટિેકફક્સ- દેવશીભાઈ • કકંગ્સિરી કટટટ્રક્શન- અરજણભાઈ વરસાણી • રો ગ્રીન કટટટ્રક્શન- પ્રતાપભાઈ અને લદનેશભાઈ • એકર કટટટ્રક્શન - પ્રવીણભાઈ જેસાણી • ઈન્ટિરરયર રલરમ.- નાનજી જસાણી, દેવેન્દ્ર જસાણી • કે પી રિન્ડડંગ કટટટ્રક્શન- દેવાજી કરસન માયાણી અને મનસુખ માયાણી • યુરો રડલક્સ- ગોલવંદભાઈ રાઘવાણી • રપંડોરીઆ એસોરસયેશન રલરમ.- ખીમજી લપંડોરીઆ • હાલેરિડડસામચાટિ- નાથાભાઈ હાલાઈ અનુસંધાન પાન-૧૬

કચ્છી માડુઓને...

૧ ૯ ૬ ૦ - ૭ ૦ ના સમયગાળામાં કચ્છી પટેલોએ યુકે, યુરોપ અને યુએસ તરફ તથળાંતર કયુું હતું. જાદવા નારાયણભાઈ વેકરરયા (બળરદયા) સૌપ્રથમ યુરોપમાં

ખીમજી રામદાસ

રિક્ષણ લેવા જનારા પટેલ હતા. આ પછી હરીિભાઈ ગોરવંદ હાલાઈ, ખીમજી લાલજી ભારપરરયા અને કાનજી ગગનજી હાલાઈ (માધાપર) ૧૯૫૨માં અહીં આવ્યા હતા. આ પછી નારણપુરાના કરિન હરજી હાલાઈ (૧૯૫૯), બળરદયાના લક્ષ્મણ રામજી અને નારાયણ કરિન વેકરરયા (૧૯૬૦) તેમજ માધાપરના િામજી સીમજી, જાદવ લાલજી રપંડોરીઆ, હરજી યાદવ, લાલજી વેલજી અને માંડવીથી રિવજી અંબા, સમાિાના કુંવરજી મૂરજુ વરસાણી (૧૯૬૩)એ યુકેમાં રિક્ષણ પ્રાપ્ત કયુું હતું. ડાયટપોરા ઘણા કચ્છીઓએ ભારતમાં

૧૮૫૦થી ૧૯૪૦ના દાયકાઓના રિરટિ િાસનકાળમાં કચ્છ છોડીને કોલકતા, મુંબઈ અને હૈદરાબાદ તથળાંતર કયુું હતું. ઘણા લોકો પડોિના રાજ્યો રાજતતાન, મહારાષ્ટ્ર અને મધ્ય પ્રદેિમાં પણ તથાયી થયા હતા. ઘણા કચ્છીઓ

કનકરસંહ ખીમજી

ઈતટ આરિકા, ફફજી અને અસય રિરટિ સંતથાનોમાં તથળાંતર કરી ગયા હતા અને ત્યાંથી યુકે, યુએસ, કેનેડા તથા અસય દેિોમાં વસવાટ કરવા ગયા હતા. કચ્છી લેઉઆ પટેલનો નોંધપાિ સમુદાય કેસયા, યુએઈ, યુકે અને ઓતટ્રેરલયામાં પણ જોવા મળે છે. અહીં તેઓએ કોમ્યુરનટી સેસટસસ અને ભૂજ ટેમ્પલ, કચ્છના નેજા હેઠળના તવામીનારાયણ મંરદરોની પણ તથાપના કરી છે. ભારતની બહાર રહેતા ઈરમગ્રસટ કચ્છીઓની સૌથી વધુ વતતી પાફકતતાન, સાઉથ આરિકા, કેસયા, યુગાસડા, ટાસઝારનયા, ફફજી, કેનેડા, યુએસ, ઓમાન અને યુકે જેવા દેિોમાં જોવા મળે છે.

લક્ષ્મણભાઈ રાઘવાણી

મનુભાઈ રામજી

અરજણભાઈ વેકરરયા

• ઈન િોિો કકચટસ- શાંલતલાલ મુળજી પાંચાણી • વેધરવેલ રલરમ.- ડી. કારા • સલોરીઆ આકકિિેક્િ- લાલજીભાઈ સલોરીઆ • િોિોરિટિ- નરેશભાઈ રાઘવાણી • પરફેક્િ ડિલ ગ્લેઝ- જાદવજી, અશોકભાઈ, લદપકભાઈ • રિઝ્મા રવટડોઝ- જીતુભાઈ હાલાઈ • રિકલવૂડ રિમ્િર- લવજય કારા • વેટપા ડિલ ગ્લેરઝંગ- હીરજીભાઈ • મીરા કેિરરંગ- નરેન્દ્રભાઈ • ચાંદની ટવીિ માિડ- લાલાજી કારા અને પ્રવીણ કારા • એસ કેપાણીપૂરી એટડ કેિરરંગ- કકશોરભાઈ ટાંક • ઓમ ટ્રાટસપોિડ એટડ લોરજન્ટિક્સ રલરમ.- પ્રવીણભાઈ અને લદનેશભાઈ વરસાણી • ન્વવનટિાર લોરજન્ટિક્સ રલરમ.- નરેન્દ્ર કુંવરજી • કેએટડ કેરિડડસા- લવનોદભાઈ અને પ્રવીણભાઈ ગજપરીઆ • કકંગ્સિરી ફ્રૂિ એટડ વેજ- હીરજીભાઈ કુંવરજી • કેરાઈ કટટટ્રક્શન રલરમ.- રલસક અને પ્રવીણ કેરાઈ અને હીરાજી વાગલજયાની • રપંડોરીઆ સોરલરસિસા.- ભરતભાઈ લપંડોરીઆ • શેનેરલરમ.- રાવજીભાઈ લહરાણી

રિરિશ કચ્છીઓ કચ્છી લોકો નસીબ અજમાવવા અને સમૃરિ મેળવવા દેિાવર જવાના કારણે યુકેમાં આજે કચ્છીઓની ચોથી કે પાંચમી પેઢી અસ્તતત્વ ધરાવે છે. મોટા ભાગની આ પેઢીઓ ઈતટ આરિકા અને અસય દેિોમાં સખત મહેનત કયાસ પછી આખરે યુકેમાં તથાયી થયેલ છે. એ તો રનરવસવાદ છે કે તેઓ હૃદય અને સંતકૃરતથી હંમેિા કચ્છી જ રહ્યા છે અને તેમને પોતાની ભારવ પેઢીઓમાં આ મૂલ્યોનું રસંચન કયુું છે. કચ્છીઓ રબઝનેસ અને વેપારમાં આગળ રહ્યા છે એટલું જ નરહ, રિરટિ રાજકારણ અને રસરવલ સરવસસીસમાં પણ તેમણે નામના મેળવી છે. ઉદાહરણ જોઈએ તો, હેરોમાં કસઝવવેરટવ કાઉસ્સસલર માનજીભાઈ કારાએ તેમના સારા કાયોસ બદલ નામના હાંસલ કરી છે. ભીમજીભાઈ વેકરરયા મેટ્રોપોલીટન પોલીસ

ÃьĩЦ¶Ц± £∩≥≠ અ¸±Ц¾Ц± £∫∟≤ £∫√≠ ¸Ьє¶ઈ £∫∩≤ ╙±àÃЪ

ºЦ§કђª ·а§ કђ»ક¯Ц ¾¬ђ±ºЦ

રહસદુ એસોરસયેિનના ચેરમેન હોવા ઉપરાંત, સયૂ તકોટલેસડ યાડડના રડટેસ્ટટવ કોસતટેબલ

શ્યામજી કૃષ્ણવમાા

પણ છે. ધ ભારિયા એડવટચરસા મૂળ માંડવી - કચ્છના ભારટયા જેરામ રિવજીએ ૧૮મી સદીમાં ઓમાન અને ઝાંઝીબાર

£≈∞∩ £≈≈∟ £∫∞∫ £∫∟∞

¥щ×³Цઇ ઇ×±ђº ¶′¢કђક Ã℮¢ક℮¢

£∫√≠ £≈∟∞ £∫∫≤ £∫≥∫

* All Prices are from and subject to change and availability

ભીમજી વેકરરયા

મનજી કારા

• નીસડન હાડડવેર- કરસનભાઈ વરસાણી (કેરા) • હેટડોન ફ્રૂિ એટડ વેજ- દેવજીભાઈ • વેટિ હેટડોન ફ્રૂિ એટડ વેજ- નાનજીભાઈ અસાણી • નેશનલ રસક્યુરરિી રસટિમ્સ ગ્રૂપ- લદનેશ નારણ • ઈકો પેકેરજંગ- રાકેશ લસયાની • ABC ડેપો- પ્રકાશ પટેલ • KBMD ચાિડડડએ/સી- કુંવરજી પટેલ • યુરોકેન- લવનોદ હાલાઈ • િટિડઓક રિન્ડડંગ મિીરરયડસ- લખુભાઈ • ફોરવેઝ ઈન્ટિરરયસા- કુરજી કરસન વરસાણી • કકંગ્સિરી રિડડસારલરમ.- અરજણ ભુલડયા • સુપર િફટડ ગ્લાસ- દેવ મેઘાણી • સો એટડ રીપ- સુરેશ વાગલજયાની • પરફેક્િ ગ્લેઝ- અશોક ભુલડયા • કેવેલ રલરમ.- લજતુ વેકલરયા • પરફોમાટસ રિન્ડડંગ સરવાસીસ રલરમ.- લદપેન ભુલડયા • ઈનરડઝાઈન- ધનજી ભુલડયા • ઈટિરફામા- અશોક પટેલ • ઓલ િીઝ- લદનેશ/ જય પટેલ • KDB રડઝાઈન રલરમ.- કકશ ભુલડયા

પ્રયાણ કયુું હતું જ્યાં તેમણે બેંકોનું સંચાલન હાથ ધયુું હતું. કચ્છી ભારટયાઓ ૧૮મી અને ૧૯મી સદીમાં માંડવી, મુંદ્રા, મુંબઈ, મતકત અને ઝાંઝીબારમાં ટ્રેરડંગ અને બેંકીગ રબઝનેસ ચલાવતા હતા. યુરોરપયન રબઝનેસમેનો પણ આ કચ્છી બેંકર-મચસસટ્સ પર આધાર રાખવો પડતો હતો. જેરામ રિવજીનું ૧૮૬૭માં અવસાન થયું હતું. ઓમાનના સુલતાને તેમની પાસેથી ૬૦૦,૦૦૦ ડોલર ઉધાર લીધા હતા. જોકે પોરલરટકલ એજસટ જ્હોન કકકની મધ્યતથીથી આ દેવું ઘટાડીને ૨૦૦,૦૦૦ ડોલર કરાયું હતું જેની સંપૂણસ ચૂકવણી થઈ હતી. મૂળ વેપારપ્રેમી ભારટયા સમુદાય માંડવી, મુંદ્રા, વેરાવળ, ઘોઘા, પોરબંદર અને સુરતના કાંઠા પ્રદેિોમાં તથાયી થયો હતો. ભારટયા મૂળતઃ રાજપૂત ક્ષરિય હોવાના મનાય છે અને તેના િાણપણ માટે જાણીતા છે તેઓ વૈષ્ણવ સંપ્રદાય તરફ ઝોક ધરાવે છે. ભારટયા લોકોના ઉષ્માસભર વ્યવહારથી પ્રભારવત ઓમાનના સુલતાને ઓમાનમતકતમાં શ્રીનાથજીનું નગર બંધાવ્યું હતું આ પછી તેની પ્રરતકૃરત દુબઈમાં પણ તૈયાર કરાઈ હતી. ખીમજી રામદાસ ભારટયા ટાયકૂન ખીમજી રામદાસના પરરવારે પણ ઓમાનમાં પોતાની વગ વધારી હતી. આજે ખીમજી રામદાસ ગ્રૂપે

અ¶Ь²Ц¶Ъ ¸Ьє¶ઇ ╙±àÃЪ ÃьĩЦ¶Ц±

£∩≈∩ £∫∟√ £∫∫∩ £∫√≈

ઇસિાતટ્રકચર, ટેલીકોમ્યુરનકેિસસ, રીટેઈરલંગ, રડઝાઇનર ઘરડયાળ, લકઝરી લાઈફ તટાઈલ એસેસરરઝ, આંતરરાષ્ટ્રીય રેતટોરાં ચેઇસસ, સુપર માકકેટ રરટેઇલ ચેઇસસ, કોમોરડટીસ, ખાદ્યપદાથોસ, ફામાસતયુરટકલ્સ, હેલ્થ કેર, કીચન અને હોમ એમ્લાયસસીસ, બાંધકામ સામગ્રી, પેઇસટ ઉત્પાદન, રિપીંગ એજસસીઝ, િેઈટ એસડ ફોરવડડીંગ, ઇસડતટ્રીયલ મિીનરીઝ એસડ ટુલ્સ, ઓઈલ એસડ ગેસ વગેરે ક્ષેિોમાં પગ પેસારો કયોસ છે. આવા રવિાળ ગ્રૂપના ચેરમેન કનકરસંહજી ખીમજી છે. તેમને સુલતાને ‘િેખ’નું રબરુદ આપ્યું છે. મતકતમાં અસય મોટા ગજાના ઉદ્યોગપરત ધરમરસંહ નેનરસંહ ટોપરાણી છે. ચંદુભાઈ મિાણી મૂળ માંડવીના ભારટયા ચંદુભાઈ મટાણીએ લેતટરમાં ‘સોનારૂપા’ સાડીનો હોલસેલ અને રીટેઈલ રબઝનેસ િરૂ કયોસ હતો. તેઓ પહેલાં માલાવી અને ત્યારપછી નોધસન રહોડેરિયા ગયા હતા અને અંડોલામાં તથાયી થયાં હતાં. આ પછી તેઓ મુફફલીરા ગયા અને આખરે યુકેના લેતટરમાં તથાયી થયા છે. સંગીતપ્રેમી ચંદુભાઈએ ભારતીય િાતિીય સંગીતને ઉત્તેજન આપવા ‘શ્રૃરત આટ્સસ’ની તથાપના કરી હતી અને તેમણે આ સાથે અનેક િાતિીય સંગીતકારોને એક મંચ પૂરું પાડ્યું છે.

કђ¥Ъ અ¸±Ц¾Ц± ╙Âє¢Ц´ђº ¶′¢કђક ÂЪ¬³Ъ

£∫√≤ £∫∫∩ £≈∞≠ £∫≈≡ £≠∟≠

મિકેટની જડમભૂમમ ગણાતા દેશમાં રહીને ઈન્ડિયાની મેચમું ાં રસ લેતા હંધાય એનઆરઆઈ ભાઈઓ, ભાભીઓ તથા ભૂલકાંવ! ઈન્ડિયામાં ભળતી-સળતી મેચો પર સટ્ટો રમ્યા કરતા હંધાય દેશીઓના જેશ્રીકૃષ્ણ! સાંભળ્યું છે કે બેંગ્લોરની જે કોલેજમાંથી કુબ ં લે, િમવિ અને લક્ષ્મણ પાસ થઈને નીકળ્યા તે કોલેજમાં હવે મિકેટનો ફૂલ-ટાઈમ કોસસ ચાલુ કરવામાં આવશે! વાહ! હવે તો મિકેટ ટીમમાં ગોડિ મેિામલવટો જ હશે... પણ એ કેવા હશે? એક કડપના... પહેલી ટેસ્ટ આવા જ એક સરવવતીચંિન્ નામના ગોડિ મેિામલવટ મિકેટ ગ્રેજ્યુએટનું ટીમમાં મસલેટશન તો થઈ ગયુ,ં પણ ધોની આમેય બહુ ઘમંિી. એને ટૂર પર લઈ તો ગયો, પણ એકેય મેચ રમવાનો ચાડસ જ ના આપે. મબચારો સરવવતીચંિન્ આખો મદવસ પાણી, મિંટસના બાટલા અને ટુવાલો લઈને મસમનયર પ્લેયરોની સેવા કરવા દોિાદોિી કરતો ફરે. બધા એની બરાબર પદૂિી કાઢે. એક મદવસ સરવવતીચંિન્ સાંજના સમયે થાકીને ઢીલો ઘેંશ જેવો થઈને ગ્રાઉડિ પરની ફોન્ડિંગ ખુરશી પર જ ઊંઘી ગયેલો. તેને કોઈ ઊઠાડ્યો પણ નહીં. સવાર સવારના અચાનક તેની આંખ ખૂલી ગઈ. જોયું તો ધોની તેને વટમ્પ વિે ગોદા મારીને ઊઠાિી રહ્યો હતો. ‘એય સવસુ! ઊઠ, આજે તારી ટેવટ છે!’ સરવવતીચંિન્ તો મબચારો િઘાઈ જ ગયો. પછી માંિ માંિ પૂછ્ય,ું ‘શાની ટેવટ છે? પ્રેન્ટટકલ કે રીટનસ ટેવટ?’ હન્ડ્રેડ પરસેન્ટ ફિલ્ડડંગ સરવવતીને મોિે મોિે ટ્યુબલાઈટ થઈ કે આ તો તેની મજંદગીની પહેલી ટેવટ મેચ હતી! મબચારો બહુ જ નવસસ થઈ ગયેલો. ‘સાલું મેં નોમટસ બોિડ પર જોયું જ નહોતું કે શુ?ં કે પછી ટેવટનું ટાઈમટેબલ અગાઉથી આપવામાં જ નહોતું આવ્યુ?ં અને કેપ્ટન સર બી ખરા છે ને? થોિું વહેલું કીધું હોત તો આગલી રાત્રે નોટ્સ વાંચવાનો ટાઈમ તો મળત?’ પણ આ તો સીધા ગ્રાઉડિમાં

@GSamacharUK

એક ગોલ્ડ મેડાલલસ્ટ લિકેટર

જ આવી ગયા. હવે શું થાય? ધોની ટોસ હારીને આવેલો એટલે બેમટંગ પીચ ઉપર પહેલાં ફફન્ડિંગ ટીચવાનો વારો આવ્યો હતો. ગ્રાઉડિ પર જતાં જતાં ધોનીએ િોળાં કાઢીને બધાને કીધેલું ‘આઈ વોડટ હડિેિ પરસેડટ ફ્રોમ યુ! અડિરવટેડિ?’ એટલે તો એ વધારે નવસસ હતો. કારણ કે કોલેજમાં પણ તેના ફફન્ડિંગમાં ટયારેય ૧૦૦માંથી ૧૦૦ તો આવેલા જ નહીં. બધા ફટાફટ ફફન્ડિંગ પોમિશન પર ગોઠવાવા લાગ્યા, પણ સરવવતી તો બાઘાની જેમ ઊભો રહ્યો ‘હું કંઈ પોમિશન પર સર?’ ધોનીએ મોં બગાિીને કહ્યું ‘વકેવર થિડ મેન પર ચલા જા. એડિ બી ઓન

આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે! લલલત લાડ

એલટડ! સમિા સવસુ?’ મરી ગયા! વકેવર થિડ મેન તો સમજ્યા પણ ‘ઓન એલટડ’ એટલે શુ?ં જો તે ‘વકવેર થિડ મેન ઓન એલટડ’ પર જઈને નહીં ઊભો રહે તો ધોની એની ધૂળ કાઢી નાખશે. હવે કરવું શુ?ં અચાનક સરવવતીને આઈમિયા આવ્યો. હજી સામેની ટીમના ઓપમનંગ બેટ્સમેનો આવે તે પહેલાં જરા ટાઈમ હતો. તે સીધો પેવમે લયન તરફ દોડ્યો. અંદર જઈ િિપથી પોતાની ફકટ-બેગ ખોલીને ખાંખાખોળા કરવા માંડ્યો. ત્યાં જ અચાનક કોઈએ જોરથી તેને કાન ખેંચ્યો. જુએ તો ધોની! ‘ટયા હૈ? ઈધર ટયા ઢૂઢં તા હૈ?’ ‘ફફડિીંગ પોમિશન, સર.’ ‘ફફન્ડિંગ પોમિશન? ઈધર?’ ધોની બગડ્યો, ‘મેં તને ટયાં ઊભા રહેવાનું કીધેલું સવસુ?’ સરવવતીએ તરત જ કહ્યું, ‘વકવેર થિડ મેન ઓફ એલટડ. પર સર. મને ઓન એલટડમાં જરા િાઉટ હતો એટલે ગાઈિમાંથી સહેજ ચેક કરવા માગતો હતો!’ િસ્ટટબોલલંગ ચાન્સ સામેની ટીમવાળા આપણી બોમલંગ ધિાધિ િૂિતા હતા એટલે ધોનીનો મૂિ આમેય બગિેલો હતો. એમાં ને એમાં એણે હરભજનને પેવમે લયન છેિાથી બોમલંગ કરાવવાને બદલે સામેના છેિથે ી

Care Assistant Job

Salary: up to £8.50 per hour Location: Enfield and surrounding area

We're looking for people to work as care Assistants to provide personal care and domestic help to service users at their own home. No experience necessary, training will be provided. Reasonable written and verbal English communication skills is essential. Spoken Gujarati language is an advantage. If you are interested please contact Altaf on 020 8888 0999 ext: 206 Between 10am to 5pm (Mon-fri only) Contact address: North London Asian Care 83-87 Bowes Road, Palmers Green N13 4RU. E-mail: NLAC.london@gmail.com

23rd January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

ચાલુ કરાવી દીધો. ત્રણ સળંગ ઓવરો િુિાઈ એટલે રૈનાએ

પહેલો સ્પેક્ટેક્યુલર કેચ પરંતુ ગોડિ મેિામલવટ સરવવતીચંિન્ એમ કંઈ હાર માને તેવો નહોતો. તેણે મનમાં કહ્યું, ‘બોમલંગ ના મળી તો શું થયુ?ં

ધોનીને સલાહ આપી કે હરભજનનો છેિો બદલી નાંખને? આમ વચ્ચેની એક ઓવર નાંખવા માટે ગાંગલ ુ ીએ આપણા સરવવતીચંિનને બોલાવ્યો. સરવવતી તો ફૂલીને ફાળકો થઈ ગયો. ‘સર બોલો, કેવો બોલ નાખુ?ં લેફ્ટ આમસ કે રાઈટ આમસ?’ ધોની કહે, ‘કેમ અડયા, બંને હાથે બોમલંગ કરતાં આવિે છે?’ ‘યસ સર. લેફ્ટ આમસમાં મને ફાઈનલ યરમાં સત્તાણું માકકસ આવેલા!’ ‘ઠીક છે, ઠીક છે. લેફ્ટ આમસ નાંખ.’ ધોનીએ તેને બોલ આપ્યો. ‘પણ સર, લેફ્ટ આમસ રાઉડિ ધ મવકેટ નાંખું કે ઓવર ધ મવકેટ?’ ધોનીએ બે ક્ષણ જોઈને જવાબ આપ્યો, ‘ઓવર ધ મવકેટ.’ પણ સરવવતીએ વધુ વપષ્ટતા માગી. ‘અને સર, મમિીયમ પેસર નાંખું કે વલો મમમિયમ? ઈન ન્વવંગર નાંખું કે આઉટ ન્વવંગર નાખુ?ં આમ તો મને કટસસ પણ ફાવે છે. તમે કહેતા હો તો પહેલાં બે ક્વીકર નાંખીને ત્રીજો વલોઅર વન નાખુ?ં કે પછી શોટડ પીચ આઉટ સાઈિ ધી ઓફ વટમ્પ નાંખીને વટાઈલ બાઉડસી ઈન-કટર નાંખ?ું બાકી મને મરવસસ ન્વવંગ પણ ફાવે છે, પણ સર, શરૂઆત લલોક-હોલમાં વટ્રેઈટ અને ક્વીકર મિમલવરીથી કરું તો કેવું રહેશ?ે ’ ધોનીએ બે મમમનટ સુધી તો માથું ખંજવાળ્યુ.ં પછી પૂછ્યુંઃ ‘ઘૂસિૂ ીયા બોલ નાંખતાં આવિે છે?’ મબચારા સરવવતીએ માથું ધુણાવીને ના પાિી. અને એમાં જ એનો પહેલો બોમલંગ ચાડસ ગયો!

ફફન્ડિંગમાં તો મારા હંમશ ે ા નાઈડટી પ્લસ જ આવતા હોય છે અને ફફન્ડિંગનો ચાડસ તો અમગયારે અમગયાર પ્લેયરને સરખો જ મળે ને?’ જોકે, ધોની બહુ ખંધો નીકળ્યો, મારો બેટો પોતે વલીપમાં કે મમિ-મવકેટ પર શાંમતથી પગ પહોળા કરીને ઊભો રહે અને આપણા સરવવતીચંિનને બાઉડિરીઓ પર જ દોિાવ્યે રાખે! એમાંય સામેની ટીમવાળો ગેપમાંથી ઉપરાઉપરી બાઉડિરી માયાસ કરતો હતો તેનાથી ૨૦ યાિડ દૂર જ સરવવતીને ઊભો રાખે. જેથી દર વખતે મબચારાને વીસ-વીસ યાિડ દોિીને છેવટે િાઈવ મારી મારીને બોલ રોકવા પિે. આમાં ને આમાં સરવવતીના ઘૂટં ણ છોલાઈ ગયા. પણ પછી એને ગજબનો ચાડસ મળ્યો. સામી ટીમનો જે બેટ્સમેન ખૂબ જ જામી ગયેલો તેણે એક ઊંચી મગલોલી ચિાવી. સરવવતીને થયું ‘આહાહા! આ તો ૮૩ના વડિડ કપમાં કમપલ દેવે ૩૦ યાિડ દોિીને િિપેલો તેવો જ કોપી ટુ કોપી કેચ!’ પણ ના, આ તો એનાથીય ઊંચી મગલોલી હતી. સરવવતીનું મગજ અમતશય િિપથી ચાલવા લાગ્યુ.ં તેણે બોલનો વેગ શોધી કાઢ્યો, કેચની ઊંચાઈ, તેની ટ્રેજટે ટરી, પવનની મદશા, પવનની િિપ અને પોતાની પોમિશનની ગણતરી િિપથી માંિીને મનમાં ને મનમાં કમ્પ્યુટરની િિપે ગુણાકારભાગાકાર અને સરવાળો-બાદબાકી કરવા માંિી અને ગણતરીની પળોમાં જ તેણે સાચો જવાબ શોધી કાઢ્યો. પછી જરાય સમય વેિફ્યા

મવના તે એટિેટટલી એ જ જગાએ પહોંચી ગયો અને બે હાથનો ખોબો બનાવીને ઊભો રહી ગયો! ત્યાં જ આખા વટેમિયમમાં તાળીઓનો ગિગિાટ થવા લાગ્યો! ફટાકિા ફૂટવા માંડ્યા! ઢોલ વાગવા માંડ્યા! હષસઘલ ે ા પ્રેક્ષકોની ચીસો સંભળાવા લાગી! સરવવતીને થયુ,ં વાહ, હજી તો મેં કેચ પકડ્યો પણ નથી પણ મારી ગણતરી પર જ પન્લલક આટલી ગાંિી થઈ ગઈ છે તો હું કેચ કરીશ ત્યારે તો શું નું શું થઈ જશે?! તે એકદમ ધ્યાન કેન્ડિત કરીને આકાશમાં જોવા લાગ્યો. પણ ઘણો સમય થઈ જવા છતાં બોલ કેમ ન આવ્યો? ટયાં ખોવાઈ ગયો બોલ? તેણે ફરી આંખો િીણી કરીને આકાશમાં જોયુ.ં બોલ ટયાંય દેખાયો જ નહીં. ઊડટું તેણે જોયું કે તેના મસવાયની આખી ટીમ પીચ આગળ ભેગી થઈ ગઈ હતી! સરવવતીએ ત્યાં જઈને પૂછ્ય,ું ‘શું થયુ?ં ’ ‘અબે સવસુ!’ ધોની બોડયો ‘તેં જોયું નહીં? મવરાટે કમપલ દેવને પણ ભુલાવી દે એવો ગજબનો કેચ પકડ્યો! ૪૦ યાિડ દોિીને!’ હવે સરવવતીને સમજાયું કે તમામ ગણતરીએ કરીને જ્યારે તે કેમચંગ પોમિશનમાં ગોઠવાયો હતો તેની બાર સેકડિ પહેલાં જ તે કેચ પકિાઈ ગયો હતો. બેલટંગ સ્ટ્રેટજી ે સામેની ટીમે બે મદવસ બરાબર બેમટંગ કરીને સાિી છવસો રન ખિકી દીધા હતા. બીજા મદવસને અંતે બધા થાકીને ઠુવસ થઈ ગયા. પેવમે લયનમાં પાછા આવ્યા પછી કોઈ કંઈ બોડયું નહીં. ધોની પણ નાહીને કપિાં બદલીને મૂગ ં ોમૂગ ં ો બેસી રહ્યો. હોટેલ પર આવ્યા પછી બધા મૂગ ં ા મોઢે જમીને ફટાફટ ગુિ નાઈટ કરીને ઊંઘી ગયાં. મવંગમાં સડનાટો છવાઈ ગયો હતો. પણ સરવવતીચંિન્ ઊંઘ્યો નહીં. તેણે તેની ફકટ બેગમાંથી ચોપિીઓ કાઢી અને વ્યવન્વથત રીતે નોટ્સ ઉતારતાં જઈને અભ્યાસ કરવા માંડ્યો. સવારે જ્યારે ધોની પોતાના પેડ્િ બાંધી રહ્યો હતો, ત્યારે તેણે તક િિપી લીધી, ‘સર, બે-ત્રણ વાત કરવી છે.’ ‘જલદી બોલ...’ ધોનીએ રજા આપી કે તરત તેણે શરૂ કયુ,ું ‘સર, મેં બરાબર વટિી કયોસ છે. મબડકુલ આવી જ પોમિશન ૧૯૫૮, ૧૯૬૪ અને ૧૯૭૧માં થઈ હતી. પરંતુ ત્રણે વખતે ભારતીય ટીમે તેની વટ્રેટજી ે ઘિવામાં થાપ ખાઈ ગયું હતુ.ં મને લાગે છે કે ૧૯૮૧માં ઓવટ્રેમલયા-વેવટ ઈન્ડિિની મસરીિમાંથી ઓવટ્રેમલયન વટ્રેટજી ે અપનાવવી

ધીરજ ઉમરાણીયા

18 હાસ્ય

¥ђºЪ³ђ ·¹?

www.gujarat-samachar.com

સૌથી વધુ મહતાવહ રહેશ.ે જોકે, તેમાં પણ થોિા મૌમલક ફેરફાર જરૂરી છે, પરંતુ આપણે મિફેડસ તથા એટેકનું રાઈટ મમટસચર એિોપ્ટ કરીએ અને જો શરૂઆતમાં એક કલાકમાં મવકેટો જાળવી રાખીએ, બહાર જતા બોલને છંછિે વા પર કાબૂ રાખીએ, મવકેટના ઉછાળને એડ્જવટ થવાનો સમય આપીને આંખો બોલ પર સેટ થાય તેની ધીરજ રાખીને સાથે સાથે ઓકેિનલ લૂિ બોલને બાઉડિરી બહાર મોકલતાં રહીએ તો -’ ‘એક મમમનટ.’ ધોનીએ તેને અટકાવ્યો. પછી પોતાનું બેટ તેના હાથમાં ધરી દીધુ.ં ‘એક કામ કર. સવસુ, તું હી ઓપમનંગ મેં ચલા જા!’ સરવવતી તો બઘવાઈ જ ગયો. પણ હવે છૂટકો જ નહોતો. પેવમે લયનમાંથી નીકળીને પીચ સુધી પહોંચ્યો ત્યાં સુધીમાં તો મબચારાના ટાંમટયા ઢીલા થઈ ગયા. હજી તે કંઈ સમજે તે પહેલાં તો ૯૧ માઈલની િિપે બોલરના હાથમાં બોલ વછૂટ્યો... તેણે બેટ તો વીંઝ્યુ,ં પણ પેલો બોલ ટયાંથી ઘૂસીને વટંપલાં ઊિાિી ગયો તેની સમજ જ ન પિી! માથું ધુણાવતો મબચારો પેવમે લયનમાં પાછા આવતાંની જ સાથે તે ખુરશીમાં ફસિાઈ પડ્યો. તે વખતે કોમેડટ્રીવાળો નવજોત મસદ્ધુ ત્યાં જ હતો. તેને દયા આવી એટલે તેણે સવસુના ખભે હાથ મૂકીને કહ્યું ‘િોડટ વરી. હોતા હૈ...’ જવાબમાં સવસુ કંઈક બોડયો પણ મસદ્ધુને સંભળાયું જ નહીં એટલે તેણે વાંકા વળીને પૂછ્ય,ું ‘ટયા કહા?’ સરવવતી તેના કાન પાસે મોં લાવીને ફરી બોડયો. તે જે બોડયો તે સાંભળીને નવજોત મસદ્ધુ એવો ખિખિાટ હસવા લાગ્યો કે તેનું હસવું કેમયે કરીને બંધ જ ન થાય! મસદ્ધુને આ રીતે હસતો જોઈને બધા ટોળે વળી ગયા. નવજોત તો એટલું હવયો કે તે રીતસરનો આળોટવા જ માંડ્યો, આખરે મવરાટ કોહલીથી ન રહેવાયું. તેણે આપણા સવસુને પૂછ્યું, ‘તેં આ નવજોતને એવું તે શું કહ્યું?’ સવસુ કહે, ‘શી ખબર, મેં તો ફક્ત એટલું જ કહેલું કે હું જે બોલ પર આઉટ થયો તે આખેઆખો કોસસ બહારનો બોલ હતો!’ ••• લો બોલો, સાંભળ્યું છે કે હવે આવા મિકેટના કોસસમાં ‘મેચફફન્ટસંગ’ના ચેપ્ટરો પણ ભણાવવાનાં છે! બાકી િીંકે રાખો બાપડયા, આંયાં બધા ઓલરાઈટ છે!’

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial. Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599

Mobile: 07956 418 393

Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

23rd January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

હળવી ક્ષણોએ...

સોનિયાજી અિે રાહુલબાબા કોટટમાં ગયા. બહાર એમિા ટેકદે ારો સુત્રો પોકારી રહ્યા હતા. જેથી જજસાહેબ બોલ્યા ‘ઓડટર... ઓડટર...’ સોનિયાજીઃ એંઇ ઇન્દદરા કી બાહુ હું... મેંઇ કકસી સેિંઇ ડરતી... રાહુલઃ મમ્મી, જજસાહેબ આપકો 'ઓર-ડર' િહીં, 'ઓડટર' કહ રહેહૈં જજઃ આપ કો અપિી સફાઈ મેંક્યા કહિા હૈ? સોનિયાજીઃ હમ બકાસુર હૈં! રાહુલઃ મમ્મી, બકાસુર િહીં, બેકસુર, બેકસુર.. જજઃ ઠીક હૈ, અદાલત આપ દોિોં કો પચાસપચાસ હજાર મેંબેલ દેતી હૈ... રાહુલઃ જજ સાહબ, બેલ કો હમ ક્યા કરેંગે? હમેંગાય દેનદજીયે! જજઃ (સુબ્રમણ્યમ સ્વામીિે) આઈદદા ઐસે લોગોં પર કેસ કકયા તો તુમ્હેંહી જેલ કેઅંદર કર દેંગે! • પત્િીએ દારૂ પીિે આવેલા પનતિે કહ્યું: હવેથી જો તુંદારૂ પીિેઘરેઆવ્યો તો હુંતિેમારા હોઠિે અડવા પણ િહીં દઉં. પનતઃ હમમમમમ્... પત્િીઃ હવેશુંનવચારમાંપડી ગયો? પનતઃ િક્કી કરી રહ્યો છુંકે... પત્િીઃ શુંિક્કી કરી રહ્યો છે? પનતઃ િક્કી કરી રહ્યો છુંકે૧૮ વષષજૂિી બ્લેક લેબલ રાખવી કે૪૬ વષષજૂિા કાળા હોઠ... • પનત-પત્િી લગ્િમાં જતા હતા. રસ્તામાં પંચર . બદિે િીચે ઉતયાાં. પનત ટાયર બદલવાિા પડયું કામેવળગ્યો. પત્િીએ કચકચ ચાલુકરી. કેમ પંચર પડયું ? હવા િો'તી પુરાવી? ટાયર જૂિું છે? સ્પેર-વ્હીલ છે? ટાયર બદલવાિુંસાધિ છે? તમિેફાવશેિે? કપડાંિુંધ્યાિ રાખજો... લગ્િમાંજવાિુંછે... એવામાંએક બાઈકવાળો આવ્યો. એણેપૂછ્ય,ું ‘હુંકંઇ મદદ કરું?’ પનતએ કહ્યું : ‘હા ભાઈ, તમે થોડી વાર મારી

• ‘ફિિા’ના સેક્રેટરી જનરલ વેલ્ચેની હકાલપટ્ટીઃ ફૂટબોલની સવોોચ્ચ સંસ્થા ‘ફફફા’ના લાંચકૌભાંડમાંદિનપ્રદિદિન નવા ફણગા ફૂટી રહ્યા છે. સંગઠનના પ્રમુખ સેપ બ્લાટ્ટર અને યુરોપીયન ફૂટબોલ સંઘના વડા માઇકલ પ્લાદટની પર ૮-૮ વષોનો પ્રદિબંધ મુકાયો છે. હવે સંગઠનના સેક્રેટરી જનરલ જેરોમી વાલ્ચે પર લાંચકૌભાંડમાંસંડોવણીનો આરોપ મૂકીનેિેમની િત્કાળ અસરથી હકાલપટ્ટી કરાઇ છે.

¶щªЪ ¶¥Ц¾ђ ¶щªЪ ´ઢЦ¾ђ £30 ¾Ц╙Á↓ક £150 ´Цє¥ ¾Á↓ £500 આ1¾³ ╙¿Τ® ÂÃЦ¹

Ĭ0ÂǼЦક ╙±³ ĬÂє¢щ ¿Ь·કЦ¸³Цઅђ

╙¿╙Τ¯ ¸Ц¯Ц - ╙¿╙Τ¯ ¶Ц½ક ╙¿╙Τ¯ ·Цº¯ - Â/Ö² ·Цº¯ FOR ONLINE DONATION VISIT www.indiaaid.com

·Цº¯ ¾щ»µыº ĺçª (Charity Reg 1077821)

55, Loughborough Road, Leicester, LE4 5LJ Email : info@indiaaid.com Tel. : (0116) 216 1684 / 216 1698 Mr Ramnikbhai Yadav - London President. Tel 0208 599 1187 WE ACCEPT CREDIT/DEBIT CARDS

વવવવધા 19

પત્િી જોડેગપ્પાંમારો િે, ત્યાંસુધી હુંટાયર બદલી લઉં!’ • છોકરો: મારી સાથેલગ્િ કરી લે... છોકરી: પણ હુંતારી સાથેલગ્િ શુંકામ કરું? એક કારણ આપ. છોકરો: મારા પપ્પા બહુ મોટા માણસ છે... લગ્િ પછી છોકરીિે ખબર પડી, છોકરાિા નપતા ૧૦૬ વષષિા છે! • ચીંટ:ુબોલ ભાઈ, કેમ છે.... મીંટ:ુ બસ મજામાં... ચીંટ:ુ બાકી બોલ, ભણવાિુંકેવુંચાલેછે? મીંટુ: ભાઇ, નમત્ર છે તો નમત્રિી જેમ રહે છે, સગાં-વહાલાંિી જેમ પંચાત શુંકામ કરેછે? • પનત-પત્િી વચ્ચેલગભગ એક કલાકથી ઝઘડો ચાલી રહ્યો હતો. લગભગ એક કલાક ઝઘડા બાદ પત્િીએ માત્ર એક વાક્ય કહ્યુંઅિેએમાંઆખો નવવાદ પૂરો થઈ ? ગયો. પત્િીએ ક્યુંવાક્ય કહ્યુંહતું ‘તમારેમારી સામેજીતવુંછેકેજીંદગીભર સુખી થવુંછે.’ • જજઃ તેંછેલ્લા દસ વષષથી તારી પત્િીિેડરાવી, ધમકાવીિેદબાવી રાખી છે. અપરાધીઃ એ તો જજ સાહેબ... જજઃ મારેસફાઈ િથી જોઈતી, આ તેંકઇ રીતે કયુાંએ કહેિેભાઈ. • દારૂિી પાટટી બાદ પનત પત્િીિેફોિ કરેછેઃ ‘ડાનલાંગ હું આજે રાત્રે ઘરે િહીં આવી શકું કારણ કે ગાડીિુંસ્ટનરંગ, બ્રેક, નગયર બધુંજ ચોરાઈ ગયુંછે અિે અત્યારે આટલી મોડી રાત્રે નરક્ષા પણ િથી અહીં...’ કલાક પછી ફરીથી ફોિ કરે છેઃ ‘હું હમણાં આવુંજ છું , ડાનલાંગ. ભૂલથી પાછળિી સીટ પર બેસી ગયો હતો. •

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 15 DAY – ROCKY MOUNTAINEER *£3199 RAIL & ALASKA CRUISE TOUR

Dep Dates: 21 May, 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep Highlights: Travel on Silver Leaf Rocky Mountaineer train, Visit to Lake Louise & Lake Moraine, Columbia Ice field & Ice Explorer ride, Trip to Whistler, 7 Nights Celebrity Cruise

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 25 Feb, 2 Apr, 5 May, *£3399 6 Sep, 5 Oct, 2 Nov

26 DAY – SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 8 Feb, 6 Mar, 2 Apr, *£4899 16 Sep, 15 Oct, 18 Nov

15 DAY – BEST OF PERU – ARGENTINA – BRAZIL

Dep: 31 Mar, 25 Apr, 16 Sep, 18 Oct, 25 Nov

*£2699

15 DAY – BEST OF KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 25 Jan, 9 Mar, 6 Apr, *£3299 8 May, 25 Jun

15 DAY – EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES

Dep : 25 Feb, 30 Mar, 8 May, 25 Jun, 16 Sep, 12 Oct, 02 Nov , 30 Nov

*£2399

20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA (PERU – BOLIVIA – CHILE – ARGENTINA - BRAZIL)

*£429

Dep: 15 Feb, 2 Apr, 16 May, 8 Sep, 16 Oct

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – CAMBODIA – LAOS 099 Dep : 10 Feb, 9 Mar, 2 Apr, 8 May *£2

16 DAY – WONDERS OF MEXICO – COSTA RICA – PANAMA Dep: 20 Jan, 25 Feb, 02 Apr, *£3099 15 Sep, 12 Oct, 25 Nov

15 DAY – SCENIC JAPAN & HONG KONG TOUR 9 *£279 Dep : 13 Apr, 07 May, 02 Jun, 30 Jun, 08 Sep, 06 Oct

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

*£223 Dep: 15 Mar, 03 Apr, 06 May, 31 May, 25 Jun, 4 Jul, 20 Aug, 08 Sep, 05 Oct

18 DAY – CULTURAL CHINA & JAPAN

Dep: 31 Mar, 20 Apr, 25 May, 18 Jun, 27 Aug, 14 Sep, 9 oct

*£3299

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

20 પ્રજાસત્તાકદિન દિશેષ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd January 2016 Gujarat Samachar

પ્રાચીન ભારતીય ગણરાજ્યોના આધાર પર ભારતીય બંધારણ આકાર પામ્યુંછે

સન ૧૯૨૬ના ડિસેમ્બર માસનો કોઈ એક ડિવસ, સ્થળઃ લાહોર શહેરનો રાડવ નિીનો કાંઠો. ખુલ્લા મેિાનમાં ફૂંકાઈ રહેલા ઠંિાગાર પવનથી તાપણાંની જ્વાળાઓ ઓર ભભૂકતી હતી. અનેતાપણાંફરતા જુવાડનયાઓ મુિમનેનાચી રહ્યા હતા. ઉન્માિે ચિેલા એ ટોળાની આગેવાની લીધેલી જવાહરલાલ નેહરુએ...! અનેપ્રસંગ હતો કોંગ્રસ ે ના લાહોર અડધવેશનનો...! એ ડિવસે નેહરુની અધ્યક્ષતા હેઠળ પહેલી જ વાર કોંગ્રસ ે પક્ષેડિડટશ સરકારને સ્પિ ચીમકી આપેલી. અડધવેશનમાં નેહરુની આગેવાની હેઠળના જૂથોએ પૂણણ સ્વરાજની માગણીનો ઠરાવ પસાર કરાવેલો અને ડિટશ સરકારને ડહંિ છોિવા માટેમુિત અપાયેલી ૨૬ જાન્યુઆરી, ૧૯૩૦...! અલબત્ત, જાિી ચામિીના અંગ્રેજોએ એ મુિત સુધીમાં પૂણણ સ્વરાજ તો ઠીક, સ્વરાજનુંચોડથયું પણ ન આપ્યું . પરંતુએ પછી ઉગ્ર પ્રજાકીય આંિોલનના માગગેવળેલી કોંગ્રસ ે ેપ્રડતવષણ૨૬ જાન્યુઆરીને ‘સ્વાતંત્ર્ય ડિન’ તરીકે ઉજવવાનું શરૂ કયુું . જ્યારે ખરેખર આઝાિી આપવાનો સમય આવ્યો ત્યારે પહેલથે ી જ માઉન્ટ બેટન ‘૧૫ ઓગસ્ટ’ને મનમાં રાખીને આવેલા. બમાણ ડવજયને લીધે ‘માઉન્ટ બેટન ઓફ બમાણ’ તરીકે ઓળખાતા ડિડટશ શાહી પડરવાર સાથે જોિાયેલા લોિડ માટે આ ડિવસનું અિકેરું મહત્ત્વ હતું. પડરણામેમાઉન્ટ બેટનના આગ્રહ અનેપાંચ મડહનાના ગાળાનેલીધે

આઝાિ ડિન તરીકે ૨૬ જાન્યુઆરીનો હક જતો કરાયેલો. એ પછી આઝાિ ભારતની બંધારણ સભાએ તૈયાર કરેલા બંધારણને કાયિેસર સ્વીકૃડત આપવા માટે ૧૬ ડિસેમ્બર, ૧૯૪૯નું સૂચન કરેલું. પરંતુ જ્યોડતષશાસ્ત્રમાં ભારે શ્રદ્ધા ધરાવતા રાષ્ટ્રપડત િો. રાજેન્દ્રપ્રસાિને આ ડિવસોમાં ‘કમુરતા’નો ભય લાગ્યો એટલે તેમણે૧૪ જાન્યુઆરી, ૧૯૫૦નું

ડિવસે ભારત ‘પ્રજાસત્તાક સાવણભૌમ’ રાષ્ટ્ર જાહેર થયું . બંધારણની રચના માટે બંધારણ સભાએ ડવશ્વના િરેક રાષ્ટ્રોના બંધારણનો ગહન અભ્યાસ કરેલો. એ માટે ડવશ્વભરના ડચંતકો-ડવચારકોની ફફલસૂફી ધ્યાનમાંલેવાયેલી, પરંતુ સ્વપ્નશીલ પંડિત નેહરુ પ્રાચીન ભારતીય સભ્યતાથી ભારે પ્રભાડવત હતા અને તેમના આગ્રહને લીધે જ પ્રાચીન

www.gujarat-samachar.com

આમુખ

ભાિતના બંધાિણની શરૂઆત ‘આમુખ’થી થાય છે, જેનીચેપ્રમાણેછેઃ ‘અમે ભારતના લોકો ભારતને એક સાવવભૌમ બિનસાંપ્રદાબિક સમાજવાદી લોકશાહી પ્રજાસત્તાક િનાવવા માટે તથા તેના િધા નાગબરકોને સામાબજક, આબથવક અને રાજકીિ ન્િાિ, બવચાર-વાણી, માન્િતા, ધમવ અને પૂજાની સ્વતંત્રતા, પ્રબતષ્ઠા અને તકની સમાનતા તથા વ્િબિના ગૌરવ તેમ જ રાષ્ટ્રની એકતા અને અખંબિતતા માટે ભાઈચારો કેળવવાનો દૃઢ સંકલ્પ કરીને અમારી િંધારણ સભામાં આજે ૨૬ નવેમ્િર, ૧૯૪૯ના બદવસે આ િંધારણ અપનાવીએ છીએ અને અમારી જાતને સમબપવત કરીએ છીએ.’

પુરસ્કતાણ હતા. આ સમયગાળા િરડમયાન શૈવમત ઉપર જૈન અને બૌદ્ધ ડવચારધારાનું અડતક્રમણ વ્યાપક બનેલું. પડરણામે ગણરાજ્યોની રચના પર જૈન અને બૌદ્ધ સંપ્રિાયની પ્રભાવક અસર હતી. જૈનગ્રંથ આચારાંગ સૂત્રમાં િારજ્જાડણ એટલેકેબેરાજાઓનું શાસન અનેગણરાયાડણ એટલેકે સામૂડહક પ્રડતડનડધત્વનું શાસન એવા ઉલ્લેખો મળેછે. જ્યારેબૌદ્ધ સંપ્રિાયમાં ડભક્ષુઓની ગણતરી ‘શલાકા’ દ્વારા ડનશ્ચચત થતી અને ડભક્ષુકોનો િરેક ગણ પોતાના પ્રડતડનડધની પસંિગી કરતો. આવા ગણવાહકોનું ગણમંિલ વ્યવસ્થાપનની જવાબિારી વહન ભાિતનેપ્રજાસત્તાક િાષ્ટ્ર ઘોરિત કિતા સી. િાજગોપાલાચાિી. આઝાદી મળ્યા બાદ દેશના તંત્રનુંસંચાલન કિવા કરતું હતું. આ અસર હેઠળ માટેવાઈસિોય લોડડમાઉન્ટ બેટન એક વિષમાટેિહ્યાા હતા. તેમની અવરધ પૂિી થતાંતેમના સ્થાનેસી. આજુણ નાયન, શુદ્રક અને ડલચ્છવી િાજગોપાલાચાિી ગવનષિ જનિલ બન્યા. ૨૬મી જાન્યુઆિી, ૧૯૫૦ના િોજ ભાિત પ્રજાસત્તાક બન્યુંત્યાિેગવનષિ જેવા રાજ્યોએ પોતાની વ્યવસ્થા જનિલનો એ હોદ્દો નાબૂદ થયો અનેતેના સ્થાનેભાિતના પ્રથમ િાષ્ટ્રપરત તિીકેડો. િાજેન્દ્ર પ્રસાદેશપથ લીધા. ગોઠવેલી. આ રાજ્યોએ વસ્તી, સૂચન કયુું . પરંતુ૨૪ વષણપહેલા ભારતીય ગણરાજ્યોના આિશોણના સમય પ્રાચીન ગણરાજ્યોના પડરવાર અથવા ઘરોની સંખ્યાના રાડવ નિીના તટ ઉપર અનુભવેલો આધાર પર ભારતીય બંધારણ સુવણણડિવસોનો હતો. ગુપ્ત અને આધારે મંિલની રચના કરેલી. ઉન્માિ પંડિત નેહરુ ભૂલ્યા ન આકાર પામ્યુંઅનેસમગ્ર ડવશ્વમાં મૌયણવંશ પછી પ્રાચીન ભારતમાં મંિલમાં વ્યવસ્થા ડનપૂણણ લોકોને માલવ, આજુણ નાયન, યૌધેય, શુદ્રક, સ્થાન મળતું. આ લોકો મંિલની . હતા. આથી બંધારણની સ્વીકૃડત ડવડશિ બન્યું કઠ, વૈ શ ાલી અને ડલચ્છવી રાજ્યો સામૂડહક ઈ.સ. પૂવગે ૬૦૦થી ઈ.સ. માટેતેમણેડિવસ પસંિ કયોણ૨૬ જવાબિારીઓ રાજ્યવ્યવસ્થાના સંભાળતા હતા. આવા મંિલોનો જાન્યુઆરી, ૧૯૫૦...! અને એ ૪૦૦ સુધીનો એક હજાર વષણનો ગણતંત્રીય સમૂહ ગણમંિલ અનેશાસનમંિલ તરીકે ઓળખાતો અને છેલ્લે સંઘરાજ્યની રચના થતી. થવતંત્ર ભાિતના િાર્યબંધાિણના ઘડવૈયા અને િથમ પંરિના ૧૯૨૩માં બેરિથટિ બતયા બાદ કાયણ અને વ્યવસ્થાનું આવું દરિતોદ્ધાિક ડો. ભીમિાવ આંબડે કિે ધાિાસભા-િોકસભા અને મુબ ં ઈની હાઈ કોટડમાં વકાિાત શરૂ બેનમૂન ડવભાજન આજથી બેિાર્યસભા ત્રણેયમાં પોતાની આગવી િરતભા રવકસાવી હતી. કિી. થવતંત્ર ભાિતના િથમ અઢી હજાર વરસ પૂવગે ડવદ્યમાન ૧૯૩૦-૩૨ દિરમયાન િંડનમાં ભિાયેિી ‘ગોળમેજી પરિષદ’માં તેમણે િધાનમંડળમાં તેઓ કાયદાિધાન હતું . આ વ્યવસ્થાના આધાર પર હાજિી આપી હતી. ઈ.સ. ૧૯૪૯માં તેમણે નૂતન ભાિતનું િાર્યબંધાિણ બનેિા. તેઓ આજીવન કાયોિત જ આજે તાલુકા, ડજલ્લા, રાજ્ય ઘડવામાં જે કુનહ ે અને કૌશફય દાખવેિાં એ તો ભૂફયાં ભુિાય િહ્યા હતા. અને કેન્દ્રના સ્વરૂપે વહીવટી એમ નથી. ડો. આંબડે કિનું સરવશેષ િદાન આયોજન જોવા મળે છે. આ ડો. આંબડે કિનો જતમ ઈ.સ. ૧૮૯૩ની ૧૪મી એરિિે, અથપૃશ્ય તો ભાિતના નવા િાર્યબંધાિણના ઉપરાંત રાજ્ય અનેકેન્દ્રના સંબધં ો ગણાતી જ્ઞારતના, િશ્કિી રસપાઈ િામજી માિોજીને ત્યાં, ઇંદોિ પાસેના એક અગ્રણી ઘડવૈયા તિીકે અજોડ ને અમિ છે. થવાતંત્ર્ય પૂવષે મુબ ં ઈ પણ ભાતીય બંધારણનેડવડશષ્ઠતા મહુ ગામમાં થયેિો. ઈ.સ. ૧૯૦૮માં મુબ ં ઈની એલ્ફફતથટન હાઇથકૂિમાંથી ધાિાસભામાં અને થવાતંત્ર્ય બાદ િોકસભામાં અને િાર્યસભામાં બક્ષેછે. સમવાયતંત્રની આ અપૂવણ મેરિક અને ૧૯૧૨માં એલ્ફફતથટન કોિેજમાંથી બી.એ. થઈ ગાયકવાડ ચૂટં ાઈને તેમણે ભાિતના અથપૃશ્ય-દરિતો-પીરડતોના ઉદ્ધાિાથષે જે સિકાિની સહાયથી અમેરિકા ગયા. ત્યાં અથોશાથત્રે અને સમાજશાથત્રમાં વૈચારિક ક્રાલ્તતના બીજ વાવ્યાં તેનું સુફળ આજે ભાિતની આરદવાસી વ્યવસ્થા માટે કંઈક અંશે કોિંરબયા યુરનવરસોટીના એમ.એ. તથા પીએચ.ડી. થઈ વડોદિા અને પછાત જારતઓ આનંદથી ભોગવી િહી છે. કૌડટલ્યકૃત ‘અથણશાસ્ત્ર’ અને િાર્યની નોકિીમાં જોડાયા. ૧૯૧૭માં મુબ ં ઈની રસડનહામ કોમસો ભાિતમાં અંગ્રેજ શાસનકાળ દિરમયાન ‘દરિતવગોસઘ ં ’ની થથાપના પાડણની રડચત ‘અિાધ્યાયી’નો કોિેજમાં િોફેસિની જગ્યા મેળવી. ત્રીજે વષષે ઇંગ્િેતડ જઈ તેમણે કિીને પછાત વગોની ઉતનરતના સુવ્યવલ્થથત િયાસો આદિનાિ તેઓ પણ આધાર લેવાયો છે. સંઘોદ્ધો અથોશાથત્ર અને વારણર્યના રવષયોમાં ડી.એસ.સી.ની રડગ્રી મેળવી. િથમ દરિત નેતા હતા. ગણપ્રશંસયો (અિાધ્યાયી

બંધાિણના ઘડવૈયા ડો. ભીમિાવ આંબેડકિ

આ¹Ь¾╙›±ક - Ã¶↓» - ╙³±Ц³ અ³щ╙¥ЧકÓÂЦ ¸Цªъŭђ»ЪµЦઈ¬, º╙§çª¬↔અ³щઅ³Ь·¾Ъ ¾ь˜ºЦ§ ĴЪ ક³Ь·Цઈ ´ªъ»³ђ Âє´ક↕ÂЦ²ђњ Leicester Clinic: 0116 266 3939

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218, Melton Road, Leicester LE4 7PG UK www.ayurvedichelpline.com e-mail:ayurvediccourse@aol.com Mob.: 07801 027 571

¹Ь.કы.³Ц કђઈ´® ¿Ãщº¸Цєક×Âàªъ¿³³Ъ ã¹¾ç°Ц

Only for Ladies

Lady Beautician for Home visit Ãщº કªỲ¢, ¸щ³ЪÄ¹ђº, ´щ¬ЪÄ¹ђº, µыÂЪ¹», ¾щÄÂỲ¢, આ¹Įђ, ĮЦ¹¬», Ãщº çªЦઈ», ¸щકઅ´ ¾¢щºщ... ¡а¶ § ã¹Ц§¶Ъ ·Ц¾.

¸ÂЦ§ ç´щ¿Ъ¹Ц»Ъçª ³ђ°↓¾щçª »є¬³ એ╙º¹Ц

¾²Ь╙¾¢¯ અ³щ¶ЬકỲ¢ ¸ЦªъÂє´ક↕њ

07944 182 165 07932 872 414

૩,૩,૮૬) અથાણત્ સંઘશડિમાંજ ગણની પ્રશંસા રહેલી છે એવા આિશણને ભાષા-સંસ્કાર અને જીવનની દૃડિએ બહુરંગી ભારતે ચડરતાથણકરી બતાવી છે. પ્રિેડશસ્તાર, જનસંખ્યા, ભાષા, ધમણ, જીવનપદ્ધડત વગેરે અનેક દૃડિએ પુષ્કળ ડવડવધતા ધરાવતા ભારતમાંલોકશાહી ટકી રહેશે એવી ડવશ્વભરમાં કોઈને પણ આશા નહોતી. ભારતે પ્રત્યે ભારોભાર ડતરસ્કાર ધરાવતા ડિડટશ રાજડનતજ્ઞ ડવન્સ્ટન ચડચણલે તો ત્યાં સુધી કહેલું કે ‘અભણ અનેગમાર લોકોનો આ િેશ સ્વતંત્રપણે શાસન કરવાનું શીખ્યો જ નથી. પોતાના ભારથી જ એ ટુકિાઓમાંડવખેરાઈ જશે.’ સદ્નસીબે ચડચણલની આ કાળવાણી સિંતર ખોટી પિી છે. વ્યડિ માટે અિસઠ વષણનો સમયગાળો આયુષ્યનો ઉત્તરાધણ કહેવાય પણ રાષ્ટ્રના જીવનકાળ માટે આટલાં વષોણ ફકશારાવસ્થા ગણી શકાય. આટલાં વષોણ ફકશોરાવસ્થા ગણી શકાય. આટલાં વષોણમાં પ્રજાસત્તાક ભારતેશુંમેળવ્યુંએ સૂડચ ખરેખ ખૂબ લાંબી બની શકે છે. સાથોસાથ લોકશાહી વ્યવસ્થા પદ્ધડતની કેટલીક મયાણિાઓ પણ બહાર આવતી રહે છે. સામૂડહક ડશસ્ત અને જવાબિારીનો અભાવ, બેફામ વસ્તીવધારો અને રાષ્ટ્રગૌરવની સભાનતાની ગેરહાજરી ઊિીને આંખે વળગે છે. આવી અનેક મયાણિાઓ ડનષ્ફળતા છતાં ભારતમાં લોકશાહીની કુંપળ અત્યંત સુચારુ ઢબે પાંગરી ચૂકી છે અને તેનો ઓજસ્વી ચમકાર સવણત્ર િેખાય છે. અવકાશી ઉપગ્રહના તેજલીસોટામાં ભારત ચમકે છે. તો કોમ્યુડનકેશન અનેઇન્ફોમગેશન ટેકનોલોજીના સ્ક્રીન પર પણ ભારત ઝળકેછે.

લક્ઝુરિયસ કાિથી પણ મોંઘી ભેંસ

રભવાની (હરિયાણા)ઃ હરિયાણાની એક ભેંસે િોજનું ૨૯ રિટિ કિતાં વધુ દૂધ આપીને રવક્રમ સર્યોો છે. આ ભેંસ મુિાોહ જાતની છે અને તેની કકંમત હાિ િક્ઝુરિયસ કાિથી પણ વધુ છે. આ જાતની ભેંસને કાળું સોનું પણ કહેવામાં આવે છે. હરિયાણાના રભવાની રજફિાના ગુજિાની ગામની આ ભેંસ ચચાોનો રવષય બની ગઈ છે. આ ભેંસની ખારસયત એ છે કે તેણે ૨૯.૫ રિટિ દૂધ આપીને દેશમાં િેકોડડ પણ થથાપ્યો છે કેમ કે આટિું દૂધ કોઈ જ ભેંસે અત્યાિ સુધી આપ્યું નથી. ભેંસના મારિકે દાવો કયોો છે કે તેની ભેંસને ૫૬ િાખ રૂરપયામાં માગવામાં આવી છે. ભેંસના મારિક િામફિ જણાવે છે કે અમે આ ભેંસને િેમથી દેવી કહીને બોિાવીએ છીએ. ભેંસને ખિીદવા માટે એક શખ્સે ઓડી ગાડીની પણ ઓફિ કિી હતી, પણ િામફિે તેને ઠુકિાવી દીધી હતી.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ફિલ્મિેરમાં‘બાજીરાવ’ બાજી મારી ગઈ

મુંબઈમાં આવેલા યશિાજ પિુરિયોમાં તાજેતિમાં જ ૬૧મો ફિલ્મિેિ પુિપકાિ યોજાઈ ગયો અને સંજય લીલા િણસાલીની ફિલ્મ ‘બાજીિાવ મપતાની’ને આ વષષની સૌથી શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ, શ્રેષ્ઠ રનિદેશન (સંજય લીલા િણસાલી), શ્રેષ્ઠ અરિનય (િણવીિ) અને શ્રેષ્ઠ સહાયક અરિનેત્રી (રિયંકા ચોપિા)ના પુિપકાિ મળ્યા હતા. િીરપકા પિુકોણને શ્રેષ્ઠ અરિનેત્રીનો એવોિટ ‘પીકુ’માં અરિનય માિે મળ્યો હતો. આ ઉપિાંત આ સમાિોહમાં કોને ક્યા એવોર્ઝષ મળ્યા તે અહીં િશાષવાયું છે. • સવષશ્રેષ્ઠ ફિલ્મ (રિરિક્સ ચોઈસ) - પીકુ • સવષશ્રેષ્ઠ અરિનેતા (રિરિક્સ ચોઈસ) - અરમતાિ બચ્ચન • સવષશ્રેષ્ઠ અરિનેત્રી (રિરિક્સ ચોઈસ) - કંગના િનૌત • લાઈિ િાઈમ અરચવમેડિ મૌસમી ચેિિજી • સવષશ્રેષ્ઠ સહાયક અરિનેતા - અરનલ કપૂિ (રિલ ધિકને િો) • સવષશ્રષ્ઠ ે િેબ્યુ રિિેક્િિ - નીિજ ઘાવન (મસાન) • સવષશ્રેષ્ઠ વાતાષ - રવજયેડદ્ર િસાિ (બજિંગી િાઈજાન) • સવષશ્રેષ્ઠ ન્પિન પ્લે - જૂહી ચતુવદેિી (પીકુ) • સવષશ્રેષ્ઠ સંગીત અંફકત રતવાિી અને મીત બ્રધસષ (િોય) • સવષશ્રેષ્ઠ ગીત - ઈશાષિ કારમલ (અગિ તુમ સાથ હો - તમાશા) • સવષશ્રેષ્ઠ ગાયક અરિરજત રસંહ (સૂિજ િૂબા હૈ - િોય) r

‘કોમેડી નાઇટ્સ લવથ કલપિ’માં પિકનું કકરદાર લનભાવતા કીકુ શારદાએ જશ્નએ-આઝાદી એલપસોડમાંગુરલમત રામ રહીમ જેવો વેશ ધારણ કરીને, દારૂ પીરસીને, છોકરીઓ સાથેઅશ્િીિ ડાન્સ કયોષહતો તે બદિ રામ રહીમના અનુયાયીઓએ ફલરયાદ કરતાં ૧૩મી જાન્યુઆરીએ હલરયાણાની કૈથિ પોિીસે ધાલમષક િાગણી દુભાવવાના કેસમાં મુંબઈથી કીકુની ધરપકડ કરી હતી અને એ જ લદવસે સાંજે તેને જામીન પણ મળી ગયા હતા.

FI R S

OFF BO

Canada, Roc ckies & Alaska 14 Days y Price from £2750

LI N E

o. uk

Y• DA

• B OO

4* hotels & 5 Star with Celebrity Cruise Direct flight from Heathrow with Air Canada. No extra border crossing into USA. First Rockies and then Cruise. Includes: Calgary City Tour Tour, Banff, Columbia Ice Field & Glacier Skywalk, Lake Louise, Emerald lake, Spiral tunnels, Bow Falls, Jasper, Kamloops, Vancouver City T Tour our Cruise – Icy Strait Point, Hubbard Glacier, Juneau Juneau, Ketchikan n

w. sonatours.c

Mexico 15 da ay ys

૭૦ િષષીય અનિનેતા કબીર બેદીએ પોતાનાથી ૨૯ િષષનાની અને પોતાની પુત્રી પૂજા બેદી કરતાંચાર િષષનાની પરિીન દુસાંજ સાથે ૧૭મી જાન્યુઆરીએ લગ્ન કયાાંછે. તેમના લગ્ન બાદ નપતાથી નારાજ પૂજા બેદીએ ટ્િીટ કરી હતી કે, મારા જીિનમાંપણ નિી અપરમા - ડાકણ આિી.

South Am merica 23 day ys Prices from £5199 9 now at £ 4999 First 20 pax £200 off. Dep. Dates: Apr 28, Jun 30, Sep 22, Nov 17 Place to visit: Lima, Arequipa, Cusco, Machu Picchu, Ande ean Explorer train to Puno, Sun Island,, La Paz, Uyuni Salt Plains, Buenos Airess, T Tango ango Show, Iguazu Falls, Rio, Su ugar Loaf Mountain, Corcovado, Samba show and much more.. All prices includes in nternational & internal flights 4 * hotels. flights, hotels Alll tips included. included

‘લગાન’ના ગુરનની દુનનયાનેઅલનિદા

આશુતોષ ગોવારિકિની ફિલ્મ ‘લગાન’માં આરમિ ખાનની સાથે અરિનય આપી ચૂકેલા અરિનેતા િાજેશ રવવેકનું ઉત્તિાયણના રિવસે હૈિિાબાિમાં અનામી સાઉથ ઈન્ડિયન ફિલ્મનું શૂરિંગ કિી િહ્યા હતા તે િિરમયાન તેમને હાિટ એિેકથી રનધન થયું હતું. તેમને હાિટ એિેક આવતાં તુિંત જ હૈિિાબાિની હોન્પપિલમાં ખસેિાયા હતા જ્યાં તેમને મૃત જાહેિ કિાયા હતા.

China 14 da ay ys

Price from £2850 now at £2650 First 20 pax x get £200 off Dep dates: Apr 13, May 18, Nov 16 Places to vissit: Mexico City, Oaxaca, Sumidero Canyon, Pale enque, Campeche, Merida, Chichen Itza, Cancun n and much more. Price include es International and internal flights, 4* Hotels, all tip ps included p

Vietnam m, Cambodia & Laos 16 Da ay ys

OK EAR LY

First 30 pax £250 off for May M , Jun & Sept First 30 pax £100 off for July J & Aug Dep Dates: May 17, Jun 14 4, Jul12, Aug 09, Sept 06

વણસ્યા છે કે બંનેએ રણબીરના પ્રોડક્શનની આગામી કફલ્મ ‘જગ્ગા જાસૂસ’નું શૂલટંગ પણ સ્થલગત કરી દીધું છે અને રણબીર માતા-લપતાના ઘરે પાછો ફયોષ છે. કેટ અને રણબીરના બ્રેકઅપ પહેિાં કેટલરના સિમાનને મળી હતી, દરલમયાન કેટે સિમાન સાથે આ બ્રેકઅપ માટે સિાહ િીધી હોવાનુંપણ કહેવાય છે.

બોલિવૂડના શોમેન રાજ કપૂરનુંપેશાવરમાંઆવેિુંવંશપરંપરાગત ઘર તોડી પડાશે એવા સમાચાર તાજેતરમાં વહેતા થયા છે. એક સ્થાલનક અખબારના લરપોટટમુજબ ઐલતહાલસક કપૂરહવેિીમાંરાજ કપૂરનો જન્મ થયો હતો એ અનેકેટિાક અન્ય ઘરોનેતોડી પાડવાનુંકામ શરૂ થઈ ગયું છે. ૧૪મી જાન્યુઆરીના રોજ ૯૮ વષષજૂની આ હવેિીનુંછાપરુંતોડી નંખાયું હતું. પેશાવરમાં આ મકાન ધક્કી મુનાવરશાહમાં પ્રખ્યાત કકસ્સા ખવાની બજાર નજીક આવેિુંછે.આ મકાન છ માળનુંછે.મકાન આગિા ભાગમાં ફૂિોની કિાત્મક રચના અનેઝરૂખાઓ ધરાવેછે.

UP TO

બોલિવૂડની અલત ચચાષમાં રહેતી કેટલરના કૈફ અને રણબીર કપૂરની જોડી તૂટી ગઈ છે. આ બ્રેકઅપ પાછળ રણબીરની માતા નીતુ કપૂરના કેટલરના પ્રત્યેના અમગમા સલહતના ઘણા કારણો હોવાનું મનાય છે. તાજેતરમાં જ રણબીર અને કેટનેબાલ્કનીમાંકકસ કરતો ફોટો પાપારાઝીઓએ વાયરિ કયોષ હતો ત્યારે બી - ટાઉનમાં તેમના કાયમ ફ્રેશ રહેતા રોમાન્સની ચચાષ હતી. આ ફોટોના થોડા લદવસ બાદ અચાનક તેમના બ્રેકઅપના સમાચારો આવતાંશો લબઝમાંઆશ્ચયષ ફેિાયું છે. રણબીર-કેટના સંબંધો એટિી હદે

શોમેનનુંપેશાવરનુંઘર તોડી પડાશે

PASS E N 30

£250 £ 0

હમ જુદા હો ગયે...

ગુરમમત રામ રહીમની મજાક ઉડાવવા બદલ કીકુની ધરપકડ

e m ity i n T u fe r t Li po p O

l Se

બોમલવૂડ 21

GujaratSamacharNewsweekly

Price from £2200 now at £2100 Last 4 seats! Dep dates: Mar 16 Places to vissit: Hanoi, Ha Long Bay, Hue, Da Nang, Saigon, Chu u Chi Tunnels, Mekong Delta, Siem reap, Angkor Wat,, Luang Prabang, Pak Ou Caves, Kuang Si Waterfallss and much more. Price include es: Direct International flights from Heathrow, alll accommodation in 4 star hotels, 5 star cruise o on Halong Bay, all tips included.

Japan 12 Da ays ys with Cher r y Blossom First 20 pax get £200 off. Price from £2850 now at £2650 - FU LL BOAR RD Dep dates: Apr 16 Places to visit: Tokyo, Tokyo, Hakone, Mt Fuji, Nagoya, Hiroshima, Osaka, Jain Temple Temple and much more...

Far East 12 da ay ys Price from £1730 • First 20 pax get £130 off. f. Dep dates: Apr 05, May 17, Jul 19, Aug 16 Bangkok, Pataya, Kuala Lumpur, Singapore and much more...

Prices from £2520 now at £2310 First 20 pax get £150 off. Dep dates: May 21, Jun 18, 8, Aug 13, Sep 10, Oct 15 Places to visit: Beijing, Xian, Guilin, Shanghai 3 nights on 5 star cruise on River ver Y Yangtze angtze and more. Includes international flights and all 5 star hotels.

South Korea 12 da ay ys Prices from £2520 now at £2370 First 20 pax £150 off Dep. Dates: May 11, Jun 30, 0, Sep 24 Places to visit: Seol, Freedom m bridge, Yongin, Yongin, Mt Sorkrisan, Daegu, Busan, Oryukdo Skywalk, Jeju Island and much more All prices includes international nal & internal flights, 4* hotels. All tips included.

South Africa 14 da ay ys Prices From £2800 now att £2650 First 20 pax get £150 off Dep date: Aug 08, Oct 10, Nov 14 Places to visit: Cape Town, Town, Table Table mountain, Cape of Good hope, Garden Route, Oudtshoorn, Cango Caves, Knysna, Port Elizabeth, Sun City, Mabula National Park, Johannesburg and muchmore. All prices includes international & internal flights, 4 * hotels. All tips included.

NEW 2016 EUROPEAN CO OA ACH & FLIGHT TOURS NOW AV AVAI A LABLE ONLINE. BOOK NOW FOR GREA AT SA AV VINGS. S

CALL TODAY: Y 020 8951 1 0111 W: www.sonatours.co o.uk E: info@sonatours.co.uk

sonatourrs

For other offers including: European Coach tours, European Flight tours, Various Various Cruise packages, World wide destinations. Sona Tours Tou urs Terms and conditions apply: View our webs site for full details.

Visit our office: 718 Kenton Road, Kingsbury Circle, Harrow, HA3 9QX

ABTA No.Y3020 20

22 ભારત

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd January 2016 Gujarat Samachar

સ્ટાટટઅપ ઇન્ડિયા, સ્ટેડિઅપ ઇન્ડિયાઃ યુવા ઉદ્યોગસાહનસકો માટેમોદીમંત્ર

નવી દિલ્હીઃ યુવા ઉદ્યોગસાહસસકોને િોત્સાહન આપીને ભારતના ઉદ્યોગ ક્ષેત્રે િાંસત સજજવાની નેમ ધરાવતા વડા િધાન નરેડદ્ર મોદીએ તેમના ડ્રીમ િોજેક્ટ થટાટટઅપ ઈન્ડડયા થટેડડઅપ ઇન્ડડયાની બ્લૂ સિડટ રજૂ કરી છે. વડા િધાને ગયા વષષે થવાતંત્ર્ય સદને આ યોજનાની જાહેરાત કરી હતી. સવજ્ઞાન ભવનમાં આયોસજત સમારોહમાં તેમણે યોજનાની રૂપરેખા રજૂ કરી ત્યારે દેશસવદેશના ટોચના થટાટટઅપ ઉદ્યોગસાહસસકો ઉપન્થિત હતા. વડા િધાને યુવાશસિને આહવાન આપતા જણાવ્યું હતું કે, આધુસનક ભારતના યુવાનો જોબ સસકર નહીં, જોબ સિએટર બને. થટાટટઅપનાં વખાણ કરતાં તેમણે જણાવ્યું કે, આપણે ત્યાં સમસલયન સમથયાઓ છે તો સબસલયન માઇડડ છે જે તેનું સનરાકરણ લાવી શકે છે. હું થટાટટઅપ ઇન્ડડયાને થટેડડઅપ ઇન્ડડયા માનીને ચાલું છું. દેશમાં થટાટટઅપ્સના સવકાસ માટે હેડડહોન્ડડંગ જ સાચું અને સબળ માધ્યમ છે. એકબીજાની સાિે રહેવાિી જ સવકાસ કરી શકાશે. તેમણે થટાટટઅપ ઇન્ડડયાની બ્લૂ સિડટ રજૂ કરતા જણાવ્યું કે, દરેક થટાટટઅપ માટે ત્રણ વષજ સુધી કોઈ કરવેરા લાગુ કરવામાં આવશે નહીં, તેનું સનરક્ષણ પણ કરવામાં આવશે નહીં. થટાટટઅપ્સનાં વખાણ કરતાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે, યુવાનોને પોતાની પેટડટની નોંધણી કરાવવા માટે મફત કાયદાકીય સલાહ આપવામાં આવશે. આ તે ઉપરાંત તેમાં જ્યાં ફી ભરવાની આવશે તેમાં ૮૦ ટકા સુધી લાભ આપવામાં આવશે. થટાટટઅપ માટે ઝીરો સડફેક્ટ અને ઝીરો ઇફેક્ટ પર ભાર મૂકાશે. સરકારી ખાતાઓમાં ખરીદી દ્વારા થટાટટઅપને િોત્સાહન આપવામાં આવશે. થટાટટઅપ માટે મોબાઈલ એપ અને પોટટલ દ્વારા જ રસજથટ્રેશન કરાશે. થટાટટઅપને ત્રણ વષજ સુધી કરવેરામાંિી મુસિ ઉપરાંત કેસપટલ ગેઇન ટેક્સમાંિી પણ મુસિ મળશે. તેમના માટે િેસડટ ગેરડટી ફંડની થિાપના કરાશે.

૯૦ સદવસની અંદર સનષ્ફળ થટાટટઅપમાંિી બહાર નીકળી શકાશે. શુંછેઆ સ્ટાટટઅપ? થટાટટઅપ્સ માટે હાલ ભારતમાં કોઇ ચોક્કસ વ્યાખ્યા સરકાર દ્વારા નક્કી કરાઇ નિી, પણ સાદા શબ્દોમાં કહીએ તો થટાટટઅપ એટલે નવોસદતો દ્વારા નાના પાયે હાિ ધરાતું િયોગશીલ અને વ્યાપક જનસહતકારી ઉદ્યોગસાહસ. સવદેશમાં કેટલાક એવા સબઝનેસને થટાટટઅપમાં સામેલ કરાયા છે કે જેમાં શરૂઆત હાલમાં જ િઇ હોય અને સવકાસની શક્યતાઓ વધુ હોય. આ કારણસર જ આવા ઉદ્યોગસાહકોને પુષ્કળ આસિજક ભંડોળ મળતું હોય છે. જેમ કે, ન્લલપકાટટ (ઇકોમસજ), ઉબેર (ટેક્સી સસવજસ), સબગરોક (ડોમેન િોવાઇડસજ) વગેરે. સાદી ભાષામાં કહીએ તો હાલ માત્ર નાનો સબઝનેસ, પણ તેનો સવથતાર બહુ મોટો હોય તો તેને થટાટટઅપ સબઝનેસ કહી શકાય. રેથટોરાં ખોલવું કે ફ્રેડચાઇઝી લેવી તે થટાટટઅપ નિી. એવી શક્યતાઓ છે કે ભારતમાં હેડ ક્વાટટર ધરાવતી અને છેડલા પાંચ વષજમાં થિાપવામાં આવી હોય તેવી કંપનીઓને થટાટટઅપની યાદીમાં રાખવામાં આવી શકે છે.

યુદ્ધ ’૭૧ના હીરો જેકબનુંનનધન

નવી લદલ્હીઃ ૧૯૭૧ના ભારતપાકિથતાન યુિમાં પાકિથતાની સેનાની શરણાગજતની વાટાઘાટોમાં મહત્ત્વની ભૂજમિા ભજવનારા જનવૃત્ત લેફટનડટ જનરલ જે. એફ. આર. જેિબનું લાંબી માંદગી બાદ ૯૨ વષષે ૧૩મીએ જનધન િયું છે. બાંગ્લાદેશ સજયન અને ભારત અને ઇઝરાયેલના રાજદ્વારી સંબંધોમાં જનિટતા લાવવાનું ભગીરિ િામ તેમણેિયુુંહતું. ૧૯૨૩માં જડમેલા જેિબે ૧૯૭૧ની ભારત-પાિ. લડાઇમાં ભારતની જીતમાંમહત્ત્વનો ફાળો આપ્યો હતો. જેિબ એ વખતે

મેજર જનરલ હતા અને યુિ વખતે તેમણે ભારતીય સેનાના ઇથટનય િમાડડના ચીફ ઓફ થટાફ તરીિેની ફરજ બજાવી હતી. જિજટશ ઇસ્ડડયામાંબેડગાલ પ્રેજસડેડસીમાં જડમેલા જેિબ ૧૯ વષયની વયે ભારતીય સેનામાં જોડાયા હતા. જેિબ ૧૯૭૮માં જનવૃત્ત િયા હતા. તેમણે બીજા જવશ્વ યુિમાં અને ૧૯૬૫ની ભારત-પાકિથતાન વચ્ચેની લડાઇમાંપણ ભાગ લીધો હતો. ૧૯૯૭માં યુિના સંથમરણો અંગે પુથતિ લખ્યા પછી કફલ્ડ માશયલ શામ માણેિશા સાિેના સંબંધોમાંજતરાડ પડી હતી.

એક અંદાજ અનુસાર ભારતમાં હાલ લગભગ ૪૫૦૦ થટાટટઅપ છે. અને સરકારને એવી આશા છે કે ૨૦૨૦ સુધીમાં દેશમાં ૧૧ હજારિી વધુ થટાટટઅપ તૈયાર િવાની શક્યતાઓ છે. થટેડડઅપ ઈન્ડડયા અંતગજત અનુસૂસચત જાસત અને જનજાસતનાં લોકોને તેમ જ મસહલાઓને ઉદ્યોગસાહસ શરૂ કરવા માટે લોન અપાશે. થટેડડઅપ ઈન્ડડયાનો મુખ્ય ઉદ્દેશ જે ક્ષેત્રમાંિી ઉદ્યોગસાહસસકો ઓછા આવે છે તે ક્ષેત્રને િોત્સાહન આપવાનો છે. આ યોજના અંતગજત સરકાર ત્રણ લાખ નવા ઉદ્યમીઓને પગભર કરવા માગે છે. દવકાસ માટેસ્ટેડડઅપ ઇન્ડડયા નાણા િધાન અરુણ જેટલીએ જણાવ્યું હતું કે, થટાટટઅપ ઇન્ડડયાની જેમ થટેડડઅપ ઇન્ડડયા પણ દેશમાં લાગુ કરવામાં આવશે. આ યોજના હેઠળ બેડકો દ્વારા અનુસૂસચત જાસત અને જનજાસતનાં લોકોને તિા મસહલાઓને ઉદ્યમ શરૂ કરવા માટે લોન આપવામાં આવશે. ગત વષષે થવાતંત્ર્ય સદને વડા િધાન દ્વારા આ યોજનાની જાહેરાત કરી હતી, તેને અલગ રીતે જ રજૂ કરવામાં આવશે. ખાસ કરીને જે સવભાગમાંિી ઉદ્યોગસાહસસકો આવતા નિી તે ક્ષેત્રમાં સવકાસ લાવવાની આ પહેલ છે. અનુસસૂ ચત

સંલિપ્ત સમાચાર

• પઠાણકોટ હુમલાનો આતંકી મસૂદ નજરકેદ નથીઃ પાકિથતાન સ્થિત િાસવાદી જૂિ જૈશે મોહમ્મદના વડા મૌલાના મસૂદ અઝહર સામે પઠાણિોટ હુમલા અંગે ક્યાંય િોઈ િેસ રજજથટર િયો નિી. તેમજ ભારતમાંઅનેિ હુમલાઓ િરાવનાર આ શખ્સ સામે પાકિથતાને િોઈ જ પગલાં લીધાં નિી. જૈશે મોહમ્મદના જુજનયર િક્ષાના િણ આતંિવાદીઓએ પાકિથતાનની સલામતી એજડસીએ પિડયા હતા અનેતેપણ ગેરિાનૂની દથતાવેજો ધરાવતાનાંિેસમાં તેને પઠાણિોટ હુમલા સાિે િોઈ સંબંધ નિી. તેવો જરપોટટહાલમાંબહાર પડ્યો છે. • ‘આપ’ની કાયયકરે કેજરીવાલનું મોઢું કાળું કયુુંઃ જદલ્હીમાં ૧૫ જદવસ સુધી િરાયેલા ઓડ-ઇવન સ્થિમના પ્રયોગની સફળતાની ઉજવણી માટેરજવવારે છિસાલ થટેજડયમમાં ધડયવાદ રેલીનું આયોજન િરાયું હતું. તેમાં જદલ્હીના મુખ્ય પ્રધાન અરજવંદ િેજરીવાલ ભાષણ આપી રહ્યા હતા, ત્યારે જ ‘આપ’ની મજહલા િાયયિર ભાવના અરોડા તેમની નજીિ પહોંચી ગઈ હતી. તેણેમુખ્ય પ્રધાનનેિેટલાિ િાગળો દેખાડીને મંચ તરફ ઉછાળ્યા અને પછી અચાનિ િેજરીવાલ પર શાહી ફેંિી હતી. શાહીના છાંટા િેજરીવાલના મોઢા અનેશટટપર ઉડ્યા હતા. ત્યાં જ પોલીસ ભાવના તરફ ધસી આવી અને તેને અટિાયતમાં લીધી હતી. આ બનાવ જ્યારે બડયો ત્યારેરાજ્ય સરિારના ઘણા પ્રધાનો મંચ પર હતા. • દલલત છાત્રની આત્મહત્યા મુદ્દે બંડારુ સામે કેસઃ હૈદરાબાદ સેડટ્રલ યુજનવજસયટીમાં પીએચડીનો અભ્યાસ િરી રહેલી દજલત છાિ વી. રોજહતની આત્મહત્યા મામલે િેસ્ડિય પ્રધાન બંડારુ દત્તાિેય સામે િેસ દાખલ િયો છે. આ ઘટનામાં િેસ્ડિય પ્રધાન ઉપરાંત યુજનવજસયટીના વાઈસ ચાડસેલર પી. અપ્પારાવ, એબીવીપીના િાયયિતાયસુશીલિુમાર અને

જાસત અને જનજાસત તિા મસહલાઓને આ યોજના હેઠળ બેંક દ્વારા લોન પૂરી પાડવામાં આવશે. થટેડડઅપ ઇન્ડડયા અંગે જેટલીએ વધુ જણાવ્યું કે, બેંકની દરેક શાખા પછી તે સરકારી હોય કે ખાનગી તેણે અનુસૂસચત જાસત-જનજાસત તિા મસહલાઓના એક એક થટાટટઅપને અપનાવવું પડશે. તમામ બેંકો દ્વારા બે-બે થટાટટઅપને િોત્સહન આપવામાં આવતાં આગામી બે વષજમાં ૩ લાખ નવા ઉદ્યમી તૈયાર કરી શકાશે. બજાર અને વૈસિક અિજતંત્ર અંગે નાણા િધાને જણાવ્યું હતું કે, એક સમય હતો જ્યારે દાયકામાં એકાદ વખત વૈસિક આસિજક સંકટ આવતું હતું, પણ હવે ન્થિસત એ િઈ છે કે સદવસમાં બે વખત આવું િાય છે. સવિનાં બજારો અને લોકો હવે તેનાિી ટેવાઈ ગયાં છે. ઉદ્યોગસાહદસકતાનેપ્રોત્સાહન એનડીએ સરકાર દ્વારા આવતા મસહને રજૂ િનારાં બજેટમાં સરળ કરિણાલી લાગુ કરાશે, જેિી થટાટટઅપ ઇન્ડડયા અસભયાનને િોત્સાહન પૂરું પાડી શકાય. નાણા િધાન અરુણ જેટલીએ જણાવ્યું કે, ઉદ્યોગસાહસસકતાને િોત્સાહન આપવા માટે આગામી બજેટમાં ઘણા ફેરફાર કરવામાં આવશે. આગામી બજેટ એ રીતે તૈયાર કરવામાં આવશે કે જેિી લાયસડસ રાજનો અંત આવી જાય. તેમણે થટાટટઅપ સંમેલનને સંબોધતા જણાવ્યું કે, અમે અત્યારિી જ થટાટટઅપને િોત્સાહન મળે તેવી કર-િણાલી સવકસાવવાનું કામ શરૂ કરી દીધું છે. કેટલાંક પગલાંઓને નોસટફફકેશન જારી કરીને લાગુ કરવામાં આવશે. જ્યારે કેટલાક સનણજયોના અમલીકરણ માટે કામ ચાલી રહ્યું છે. થટાટટઅપને િોત્સાહન મળે તેવી અડય જોગવાઈઓ અને નીસતઓ છે જે આગામી બજેટમાં રજૂ કરી શકાય તેવી છે અને તે લાભકારક રહેશ.ે ભારત સરકાર અને બેંકો સંયુિ રીતે થટાટટઅપ કંપનીઓ માટે સંસાધનોનું સજજન કરશે.

તેમના ભાઈ જવષ્ણુ સામે ૩૦૬ની િલમ હેઠળ િેસ દાખલ િયો છે. આ તમામ લોિોએ રોજહતને આત્મહત્યા માટેદબાણ િયુુંહોવાનો આરોપ છે. • આલમરે PKના પ્રમોશન માટે ISIની મદદ લીધીઃ અસજહષ્ણુતા મુદ્દેઆજમર ખાનેજનવેદન આપ્યા બાદ ભાજપના નેતા સુિમણ્યમ થવામીએ તાજેતરમાં જનવેદન િયુું છે િે, પીિે કફલ્મના પ્રમોશન માટે આજમર ખાને પાકિથતાની ગુપ્તચર એજડસી આઈએસઆઈની મદદ લીધી હતી. • નેતાજીનું અવસાન પ્લેનક્રેશમાં થયું હતું : નેતાજી સુભાષચડિ બોઝનાં મૃત્યુનાં રહથય પરિી પડદો હટાવવાનો પ્રયાસ િરી રહેલી એિ જિજટશ વેબસાઇટે ઘટનાને નજરે જોનારા પાંચ સાક્ષીઓનાં જનવેદનોના આધારે તાજેતરમાં જણાવ્યું છે િે, ૧૮ ઓગથટ ૧૯૪૫ના રોજ તાઈપેઈમાં એરપોટટની બહારનાં ક્ષેિમાં પ્લેન િેશ દરજમયાન નેતાજીનું અવસાન િયું હતું. આ પાંચ સાક્ષીઓમાં એિ નેતાજીની નજીિની વ્યજિ, બે જાપાની ડોક્ટર, એિ દુભાજષયો અને એિ તાઈવાનની નસયનો સમાવેશ િાય છે. • પ્રાથલમક લશિણમાં કેરળમાં ૧૦૦ ટકા સાિરતાઃ ભારતના ઉપરાષ્ટ્રપજત હાજમદ અડસારીએ એ તાતરમાંઓકફજશયલી જાહેરાત િરી હતી િે, િેરળ ભારતનું પહેલું એવું રાજ્ય બની ગયું છે જ્યાં પ્રાઇમરી એજ્યુિેશનમાં ૧૦૦ ટિા લોિો સાક્ષર છે. રાજ્ય સરિારે આ મુદ્દે િહ્યું િે, સાક્ષરતા જમશન ‘અતુલ્યમ’ને િારણે રાજયની પ્રત્યેિ વ્યજિ ઓછામાંઓછુંપાંચમુંધોરણ ભણેલી છે. • પાક. સરહદે નદી પર લેઝરની દીવાલઃ ભારત સરિારના ગૃહ મંિાલયેભારત – પાકિથતાન સરહદે સુરક્ષાના પગલાંના ભાગરૂપે ભારત-પાકિથતાન સરહદે ટૂંિ સમયમાં ૪૦ િરતાં વધારે સંવેદનશીલ જગ્યાઓએ લેઝરની દીવાલો ઊભી િરવાનો જવચાર િયોયછે.

www.gujarat-samachar.com

લસલિમ સંપૂણયપણે ઓગગેલનક ખેતી કરતું દેશનું પ્રથમ રાજ્ય

ગંગટોકઃ ભારતનું પવયતીય રાજ્ય જસજિમ સંપૂણયપણે િુદરત આધારીત (ઓગષેજનિ) ખેતી િરનારુંદેશનુંપ્રિમ રાજ્ય બડયું છે. ૨૦૧૫ના જડસેમ્બર મજહનામાં જ જસજિમેઆ જસજિ હાંસલ િરી લીધી હતી. જસજિમ પહોંચેલા વડા પ્રધાન મોદીએ ૧૮મી જાડયુઆરીએ સત્તાવાર રીતે જસજિમ ઓગષેજનિ થટેટ હોવાની જાહેરાત િરી હતી. જસજિમ પાસે આશરે ૭૫,૦૦૦ હેક્ટર િૃજષલાયિ જમીન છે. જસજિમ સરિારે સંપૂણયજમીનનેિુદરત આધાજરત ખેતીમાં ફેરવી છે. િૃજિમ ખાતરો અને જંતુનાશિ જબયારણનો ઉપયોગ બંધ િરી દીધો છે. સરિારના નેશનલ પ્રોગ્રામ ફોર ઓગષેજનિ પ્રોગ્રામ હેઠળ નિી િયેલા તમામ ધારાધોરણોનું જસજિમે પાલન િયાય પછી રાજ્યને આ દરજ્જો મળ્યો છે. િેજમિલિી ખેતી િતી હોય એવી જમીનના વેચાણ પર પણ જસજિમ સરિારેપ્રજતબંધ મૂક્યો હતો.

રાહુલનો બફાટઃ માઇક્રોસોફ્ટના સ્ટીવ જોબ્સ બનો

નવી લદલ્હીઃ િોંગ્રેસ ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધીએ ૧૭મી જાડયુઆરીએ મુંબઈના નરજસંહ મોહનજી ઇસ્ડથટટયૂટ ઓફ મેનેજમેડટ થટડીઝમાં જવદ્યાિથીઓને સંબોજધત િયાય હતા. આ વ્યાખ્યાનમાં રાહુલ થટીવ જોબ્સને માઇિોસોફ્ટના હોવાનું જણાવી રહ્યા હતા. આ ઘટનાનો વીજડયો હાલમાંવાયરલ બડયો છે. રાહુલના આ જનવેદન બાદ સ્વવટર પર રાહુલ ગાંધીની ખૂબ મજાિ ઊડી છે. જોિે આ અંગે રાહુલ ગાંધી િે િોંગ્રેસ તરફિી િોઈ પ્રજતજિયા નિી. ઉલ્લેખનીય છેિે, મજાિમાંરાહુલ ગાંધીને પપ્પુની ઉપમા અપાઈ છે. તેની આ ઉપમાનો તેણેજ પુરાવો આપ્યો હોય તેવો આ વીજડયો વાયરલ િયો છે.

ગુજરાતના રાકેશ કલશશ સલહત ૨૫ને વીરતા પુરસ્કાર

નવી લદલ્હીઃ વષય ૨૦૧૫ના રાષ્ટ્રીય બાળ વીરતા પુરથિાર માટે ગુજરાતના રાિેશભાઈ શનાભાઈ પટેલ અને િજશશ ધનાની સજહત ૨૫ બાળિોને પસંદ િયા છે. તેમનામાં િણ બાળાઓનો પણ સમાવેશ િાય છે. પુરથિાર મેળવનારાં ૨૫ બાળિોમાંસૌિી વધુિેરળનાંછ અનેમહારાષ્ટ્રનાંચાર બાળિોનો સમાવેશ િાય છે. આ બધાં બાળિોને વડા પ્રધાન નરેડિ મોદી ૨૪મી જાડયુઆરીએ પુરથિાર આપીને સડમાજનત િરશે. બધાં બાળિો પ્રજાસત્તાિ જદવસની પરેડમાં જીપમાં સવાર િઈને ભાગ પણ લેશે. આ પ્રસંગે મહારાષ્ટ્રના નાગપુરના ગૌરવ સહથિબુિ અને યુપીના જશવાંશજસંહને મરણોપરાંત બાળ વીરતાના સવોયચ્ચ ‘ભરત એવોડટ’િી સડમાજનત િરાશે.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

યુએસ દુનિયાિો શનિશાળી દેશઃ ઓબામા

વોશિંગ્ટનઃ રાષ્ટ્રપતિ િરીકે પોિાના છેલ્લા રાષ્ટ્રજોગ સંબોધનમાં ૧૨મી જાન્યુઆરીએ બરાક ઓબામાએ ઘણા મુદ્દે પોિાના તિચારો રજૂ કયાાં હિા. યુએસ કોંગ્રેસના સંયુિ સેશનમાં ઓબામાએ જણાવ્યું હિું કે, અમેતરકા એ દુતનયાનો સૌથી શતિશાળી દેશ છે. અમારી સેના ઇતિહાસની સૌથી શતિશાળી છે. સ્પપતરટી ઓફ તિપકિરી અમારા િીએનએમાં છે અને થોમસ એતિસન, રાઇટ બ્રધસા અને જ્યોજાિોતશંગ્ટન િેના ઉદાહરણ છે. દરેક મોટા મુદ્દેદુતનયા મોપકો કે તબતજંગ િરફ નહીં પરંિુ અમેતરકા િરફ જુએ છે. અમેતરકન અથાવ્યિપથાનેનબળી ગણાિિી કે આંિરરાષ્ટ્રીય પિરે અમેતરકા પાછળ હોિાની િાિ કરિી એ ફિ કલ્પના છે. આિંકિાદ તિશે બોલિાં િેમણે જણાવ્યું હિું કે, પાકકપિાન, અફઘાતનપિાન અને મધ્ય-પૂિાના દેશો આિંકિાદી સંગઠનો માટે

સુરતિિ પિગા સમાન છે. જો પતરસ્પથતિઓને કાબૂમાં લેિામાં નહીં આિેિો ભતિષ્યમાં સ્પથતિ િધુિણસી શકેછે. આિંકિાદથી અમેતરકાને અને િેના સહયોગી - સાથી દેશોને બચાિિા માટે આ દેશેે દરેક સંભિ પ્રયત્નો હાથ ધયાા છે. તિશ્વમાં આિંક મચાિનારા ઓસામા તબન લાદેન પર યુએસ દ્વારા કરાયેલી કાયાિાહી િેનુંશ્રેષ્ઠ ઉદાહરણ છે. આિંકિાદી સંગઠન આઇએસઆઇએસથી યુએસને સીધો ખિરો છે. આ એિુંજૂથ છે જેને માનિજીિનનું મૂલ્ય નથી. અમેતરકાની તિદેશ નીતિ

સંદિપ્ત સમાચાર

• યુએસની શાળાઓમાં દિવાળી, ઇિની રજા ઃ અમેરિકાની એક અમેે રિકી થકૂલ રિસ્થિઝટ (ઘણી શાળાઓનુંસંચાલન કિતી સંથથા) દ્વાિા રિવાળી, ઈિ અને ચાઇરનઝ લૂનાિ ટયૂ યિ ઇવને સવવસમ ં રતથી થકૂલનાંહોરલિેકેલટે િિમાંસમાવેશ કિાયો છે. થકૂલ રસથટમના આ રનણવય બાિ ૭૧ શાળાઓમાં આ તહેવાિોના રિવસે િજા િહેશ.ે આ શાળાઓમાં લગભગ ૫૦,૦૦૦ રવદ્યાથથીઓ અભ્યાસ કિેછે. • ૩૬નાં મોત દનપજાવનાર ડોકટરની ધરપકડઃ જ્યોરજવયાની ક્લેટન કાઉટટીમાંિહેતા મનોરચકકત્સક નિેટદ્ર નાગાિેડ્ડીની સૂરચત િવાઓનો મોટા પ્રમાણમાં વપિાશ કિવા અને ટીકિીઓની રમલ ચલાવવાના ગુનામાં ધિપકિ થઈ છે. તેઓ જોનેસબોિોમાં સાયકાયરિથટ છેઅને ઓરપએટ્સ અને બેટઝોિીઆઝેપાઇન નામક િવાઓનુંઊંચુ પ્રમાણ િિથીઓનેઆપતા હતા જેખિેખિ તેમના વ્યવસાયમાં િિથીઓનેઆપવાની હોતી નથી. કિાચ આ કાિણેજ તેમનાં૩૬ િિથીનાંમોત નીપજ્યાંછે. • સુરશ ે ભાઈ પર હુમલો કરનાર પોલીસ છૂટી ગયોઃ ૫૮ વષથીય સુિશ ે પટેલનેમાનરસક અનેશારિિીક િીતે િંજાિનાિા પોલીસ અરધકાિી એરિક પાકકિને કોટેે છોિી મૂકતાં યુએસમાં િહેતા ભાિતીયોમાં નાિાજગી ફેલાઈ છે. રહટિુ અમેરિકન ફાઉટિેશનના એસ્ઝઝઝયુરટવ રિિેઝટિ સુહાગ શુકલાએ આ મામલે કહ્યુંહતુંકે, આ રનણવયેિુભાવગ્યેએરિક પાકકિ સામે કાનૂની કાયવવાહી કિવાની પ્રરિયાનેશોટેસકકકટ કિી છેઅનેપીરિતના પરિવાિનેનોંધાિો બનાવ્યો છે. • યુએસમાં સૌથી વધુ ઈજનેરો મૂળ ભારતીયઃ અમેરિકામાંિુરનયાભિમાંથી થથાયી થતાંરવજ્ઞાનીઓ અનેઈજનેિોમાંભાિતીયો અનેએરશયનો મોખિેહોય છે. વષવ ૨૦૧૩માં એરશયામાંથી કુલ ૨૯.૬ લાખ રવજ્ઞાનીઓ-ઈજનેિો અમેરિકામાં વથયા છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, િિ વષષે આશિે યુએસમાં થથાયી થતા સંશોધકો-રવજ્ઞાનીઓમાં ૫૭ ટકા જેટલા એરશયન હોય છે. અમેરિકાના નેશનલ સાયટસ ફાઉટિેશને બહાિ પાિેલા આંકિા પ્રમાણે છેલ્લા િાયકામાં રવિેશથી યુએસમાં આવીને વસેલા સાયસ્ટટથટ-ઇજનેિોની સંખ્યા ૨૧.૬ લાખથી વધીને૨૯ લાખ સુધી પહોંચી છે. ભાિતમાંથી યુએસ રશફ્ટ થનાિા કુશળોમાં ઇજનેિો, ગરણતશાથત્રીઓ અને કમ્પ્યુટિ એઝસપટ્સવનુંપ્રમાણ વધુછે. • ફ્રાન્સમાં આદથિક કટોકટીની સ્થથદતઃ ૧૭મી જાટયુઆિીએ ફ્રાટસના પ્રમુખ ફ્રેટકોઈ હોલાટિેફ્રાટસને આરથવક મંિીમાંથી બેઠુંકિવા ૨ અબજ યુિોની યોજના જાહેિ કિી િેશમાં આરથવક કટોકટીની સ્થથરત જાહેિ કિી હતી. ફ્રાંસના ઉદ્યોગપરતઓની બેઠકનેસંબોધન કિતાં હોલાટિેએ ફ્રાંસને આરથવક પ્રગરત અને ખાસ કિીને બેકાિીના રનવાિણ માટે સંખ્યાબંધ આરથવક પગલાંની િિખાથતો જાહેિ કિી હતી. જેમાંસપ્તાહના ૩૫ કલાક કામ જેવા પગલાનો સમાવેશ થાય છે. તે ઉપિાંત કાિીગિ તેમજ કંપનીઓને પ્રોત્સાહન અને

GujaratSamacharNewsweekly

અલકાયદા અને આઇએસના ખાિમા પર આધાતરિ છે. િેમની હાલિ પણ એિી જ થશે જે બાકીના આિંકિાદી સંગઠનોની થઈ છે. િા માટે ઓબામાનું આ છેલ્લું સંબોધન? અમેતરકામાંઆ િષષેનિેમ્બર મતહનામાં ચૂંટણીઓ યોજાિાની છે. જેના પગલે ૨૦ જાન્યુઆરી ૨૦૧૭નો તદિસ ઓબામાનો વ્હાઇટ હાઉસમાં છેલ્લો તદિસ રહેશે. લેમ િક તનયમ મુજબ, ઓબામા હિેરાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણી લિી શકશે નહીં. અમેતરકામાં જ્યારે કોઈ રાષ્ટ્રપતિના કાયાકાળનેબેિષાબાકી રહેત્યારે િેને‘લેમ-િક’ રાષ્ટ્રપતિ કહેિાય છે. લેમ-િક એટલેલંગિી બિક જે પોિાના ઝૂંિ સાથે કદમ તમલાિી શકિી નથી. અમેતરકામાંકોઈપણ વ્યતિ સિિ બેિાર જ રાષ્ટ્રપતિ બની શકે છે. ઓબામાએ ૨૦ જાન્યુઆરી, ૨૦૧૩ના રોજ બીજીિાર રાષ્ટ્રપતિ પદના શપથ લીધા હિા.

તાલીમની યોજનાઓની િિખાથત પણ િજૂકિી હતી. જોકે હોલાટિેએ આરથવક કટોકટી માટે હોઈ રવશેષ સિાઓ માગી નથી. • મુશરિફની બુગ્તી હત્યાકાંડમાંથી મુદિ ઃ પાકકથતાનના ભૂતપૂવવ પ્રમુખ પિવેઝ મુશિવફને ઘણા હાઇ પ્રોફાઇલ કેસોમાંથી એકમાં િાહત મળી છે. ક્વેટાની ત્રાસવાિ રવિોધી કોટેે૧૮મી જાટયુઆિીએ બલુચ િાષ્ટ્રવાિી નેતા નવાબ અકબિ ખાં બુગ્તીની હત્યાના કેસમાં મુશિવફને રનિોવષ જાહેિ કયાવ છે. નવાબ બુગ્તીના પુત્રએ ચુકાિા પિ અસંતોષ વ્યિ કિીનેપિકાિવાની જાહેિાત કિી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, મુશિવફ સાથેજ આ કેસમાંબલુરચથતાનના ભૂતપૂવવ ગૃહ પ્રધાન મીિ શોબિ નોશેિવાની, પૂવવસંઘીય ગૃહ પ્રધાન આફતાબ શેિપાઓને પણ બુગ્તી હત્યાકેસમાંથી મુરિ મળી છે. • ભારત પાક.નાંપરમાણુહદથયારોની રેન્જમાંછે જમાત-ઉિ-િાવાના પ્રમુખ હાકફઝ સઈિે ફિી એક વખત ભાિત રવરુદ્ધ ૧ ૬મી જાટયુઆિીએ ઝેિ ઓઝયું હતું . તેણે ભય ફેલાવવા માટે જણાવ્યુંકે, હાલમાં પાકકથતાનના અણુશથત્રોની હિમાંભાિત, ઈઝિાયલ અનેપસ્ચચમી િેશો આવી જાય છે. પાકકથતાનેજૈશના સિગણાની ધિપકિ કિીને મોટી ભૂલ કિી છે. પાકકથતાન સિકાિ ભાિત સાથે રમત્રતા કિવાના ચક્કિમાં પોતાનુંજ અરહત કિી િહી છે. જમાના મુખ્યાલય ખાતે જુમ્માના રિવસે પોતાના સમથવકોને સંબોરધત કિતા તેણેજણાવ્યુંકે, મોિી સિકાિનેખુશ કિવા માટેપાકકથતાન સિકાિેજૈશ સામેપગલાંલીધા છે. • ત્સાઈ ઇંગ-વેન તાઈવાન રાષ્ટ્રપ્રમુખ બન્યાંઃ તાઈવાનમાં ૧ ૬મી જાટયુઆિીએ યોજાયેલી િાષ્ટ્રપરતની ચૂં ટણીમાં પહેલી વાિ િેશને મરહલા િાષ્ટ્રપ્રમુખ મળ્યાંછે. િેમોિેરટક પ્રોગ્રેરસવ પાટથીના ૫૯ વષથીય ત્સાઈ ઇંગ-વેન તાઈવાનનાં પ્રથમ મરહલા િાષ્ટ્રપ્રમુખ બની ગયાંછે. • ગુરુદ્વારામાં સત્તા માટે શથત્રો વીંઝાયાઃ ઉિિ કેરલફોરનવયાના ટલોવક શહેિની એક ગુરુદ્વાિામાં૧૩મી જાટયુઆિીએ શીખોના બે જૂથો વચ્ચે સિા અને શાસન માટેના આંતિરવગ્રહનો વીરિયો જાહેિ થયો છે. વીરિયો મુજબ બંને જૂથો વચ્ચે અથિામણ થતાં પોલીસનેબોલાવી હતી પછી પરિસ્થથરત કાબૂમાંઆવી હતી. વીરિયોમાંશીખો એકબીજા સામેમુક્કા ઉગામીને માિતા હતા અનેકેટલાકેપોતાના કકિપાણ કાઢી હતી તો કેટલાકેગુરુદ્વાિામાંઉત્સવ માટેિખાયેલી તલવાિો ઉઠાવી લીધી હતી. ગુરુદ્વાિામાં હાજિ હરિટિિ તૂિે આ રવશે કહ્યું હતું કે, બે જૂથો વચ્ચેની આ અથિામણમાં કેટલાક લોકોને સામાટય ઈજાઓ થઇ હતી અને તેમને નજીકની હોસ્થપટલમાં લઇ જવાયા હતા. ટલોવક પોલીસના કહેવા મુજબ, આ પૂવષે પણ ગુરુદ્વાિા અંગેના મતભેિનેરનવાિવાની તેમણેફિજ બજાવેલી છે, જોકે આટલી હિ સુધી કલહ ઝયાિેય વકયોવ નહોતો. હાલમાં પોલીસ દ્વાિા કોઈની અટકાયત કિવામાં આવી નથી, પિંતુ ઘટનાની તપાસ જાિી છે.

ઈઝરાયલ સાથેના સંબંધોનેભારતે પ્રાથદમકતા આપી છે

નવી દિલ્હીઃ ભાિત અને ઇઝિાયલ વચ્ચેના સબંધો અંગે ચચાવ માટે ૧૮મી જાટયુઆિીએ ભાિતનાં રવિેશ પ્રધાન સુષમા થવિાજે ઇઝિાઇલના વિા પ્રધાન નેતાટયહુ સાથે મુલાકાત કિી

હતી અનેઆ પ્રસંગેકહ્યુંહતુંકે, ભાિતે ઇઝિાઇલ સાથેના દ્વીપક્ષીય સબંધોના રવકાસને હંમેશા પ્રાથરમકતા આપી છે. છેલ્લા બે િાયકાઓમાં આ િેશો વચ્ચેના દ્વીપક્ષીય સબંધોમાં અનેક ગણો વધાિો થયો છે, જોકે આ સબંધોની ક્ષમતા ખૂબ વધાિેછે.

દેશનિદેશ 23

દુનિયાિા ૬૨ લોકો પાસેનિશ્વિી અડધી સંપનિ

િાવોસઃ ભાિત અને િુરનયાના અટય િેશોમાં આવકમાં અસમાનતા ઘટવાની જગ્યાએ વધી છે. એક સવષેક્ષણ અનુસાિ િુરનયાના ૬૨ સૌથી અમીિ લોકો પાસેિુરનયાભિના ગિીબોની ૫૦ ટકા વથતી જેટલી સંપરિ છે. ખાસ બાબતે એ છે કે આ ૬૨ માલેતુજાિોમાંથી મરહલાઓની સંખ્યા માત્ર ૯ છે. ૨૦૧૦થી આ અમીિોની સંપરિ આશિે ૫૦૦ અબજ િોલિ વધીને ૧૭૬૦ થઈ ગઈ છે. એક આંતિિાષ્ટ્રીય સંથથઆના અહેવાલ મુજબ િુરનયાના ૬૨ અમીિ લોકોની પાસેજેટલી સંપરિ છે, તેટલી આ િુરનયાના અિધા લોકો પાસે છે. એક આંતિિાષ્ટ્રીય સંથથાના

રિપોટે મુજબ, વષવ ૨૦૧૦થી અત્યાિ સુધી અમીિ વધુ અમીિ થતા િહ્યા જ્યાિે ગિીબ વધાિે ગિીબ થતા િહ્યા છે. આ રિપોટે ઓઝસફેમ ઇટટિનેશનલ તિફથી તૈયાિ કિાયો છે. ઓઝસફેમેઆ એન ઈકોનોમી ફોિ ધ ૧% નામથી આ રિપોટે િજૂ કયોવ છે. આ સંથથાના રિપોટે મુજબ, ૬૨ સૌથી અમીિ લોકોની સંપરિ વષવ ૨૦૧૦થી લઈનેઅત્યાિ સુધી ૪૪ ટકા સુધી વધી ગઈ, જ્યાિે િુરનયાના ૩૫ કિોિ ગિીબોની પાસે ધનમાં ૪૧ ટકાનો ઘટાિો થયો છે. ઓઝસફેમે સ્થવટ્ઝલલવટિના િેવોસમાં વલ્િે ઇકોનોરમક ફોિમની વારષવક રમરટંગમાં આ રિપોટેિજૂકયોવછે.

• અલ્લાહેદબનમુસ્થલમ મદહલા સાથેબળાત્કારની મંજૂરી આપી છેઃ ઇરજપ્તની અલઅઝહિ યુરનવરસવટીની મરહલા પ્રોફેસિ સુઆિ સાલેહે અલ હયાત ટીવી પિ ઇટટિવ્યુિિરમયાન રવવાિાથપિ બયાન આપ્યું હતું . તેણેએમ જણાવ્યુંહતુંકે, અલ્લાહેમુસ્થલમ પુરુષોનેગુલામ ઓિતો સાથેયૌન સંબંધ બાંધવાની મંજૂિી આપી છે. જેયોગ્ય છે. તેણીએ એવું પણ કહ્યું કે ઇઝિાયલી મરહલાને ગુલામ બનાવવી અને તેની સાથે બળાત્કાિ ગુજાિવો પૂિી િીતે થવીકાયવ અને પ્રોત્સારહત કિવા માટે યોગ્ય છે. યુદ્ધ િિરમયાન બંિી બનાવાયેલી મરહલાઓ કમાટિિની સંપરિ હોય છે.

24 ડવડવધા ૧

૨

૯

૧૨

૨૦ ૨૪

૧૦

૧૭ ૨૨

૧૩

૩ ૧૧

૧૫

૬

૧૮

૨૫

@GSamacharUK

૪

૧૬

૫

૭

તા. ૧૬-૧-૧૬નો જવાબ

શ

૮

કુ

વન

૧૪

૨૩

ક

૧૯

વવ

૨૧

ભુ

૨૬

જ

ટું

લું

અ મે

વર

કા

ની ર

ત

સં

ખ્યા

બી ની

વગ

ર

જ

ના ર

જ

ઠ

ચં

બા

ગ

પા

બા

ધા ક

ર

ક

વ

લી

ર

ણ

ઝ પ

દ

ત

પ

વત

ન

જ

વ

વે

ગી

રા

મા

ભ

ર

ત

આડી ચાવીઃ ૧. પુરુષ, આદમી ૩ • ૩. બોલવામાં કુશળ ચતુર, ચાલાક ૪ • ૬. એકીનજરે જોયા કરવું ૨ • ૭. .... હોય તો માળવે જવાય ૨ • ૯. નાના-મોટા આવથિક સોદા માટે .... પેટે અપાતી ઉચ્ચક રકમ ૨ • ૧૧. ચકલીનો નર ૩ • ૧૨. અત્યાચાર, કેર ૩ • ૧૪. કચ્છનું એક શહેર ૩ • ૧૫. ડોક ૪ • ૧૭. શારડીથી પાડેલું કાણું ૨ • ૧૮. સાવ શાંવત, ઘોંઘાટ ન હોય તેવું ૪ • ૨૦. ગજાનન, ગણેશ ૪ • ૨૧. એક દારૂ ૨ • ૨૨. ધણી, વર, નાથ ૨ • ૨૩. પોતાના પક્ષ તરફનું વલણ ૪ • ૨૪. જકાત, વેરો ૨ • ૨૫. દાનવ, અવતશય ક્રૂર ૩ • ૨૬. મધમાખી એકઠું કરે.... ૨ • ઊભી ચાવીઃ ૧. મધુ નામના અસુરના સંહારક ભગવાન વવષ્ણુ ૫ • ૨. દાનવોની માતા ૨ • ૩. ચટક મટક કરનારી સ્ત્રી ૬ • ૪. નર બગલું, ધૂતિ માણસ ૩ • ૫. ઓછું ૨ • ૮. ગેબ, ગુમ થયેલું ૪ • ૧૦. કથાવસ્તુ, ટીપું, બુંદ ૨ • ૧૩. સુધરાઈનો અધ્યક્ષ ૫ • ૧૬. રાક્ષસના જેવો ક્રૂર પુરુષ ૫ • ૧૭. ડહાપણ, શાણું હોવાપણું ૪ • ૧૯. વધુમાં વધુ તીણું અને ઊંચું પહોંચેલું ૪ • ૨૩. બાજુ, પડખું, તરફેણ ૨

સુ ડોકુ -૪૧૯ ૩ ૫ ૬

૪ ૯

૨

૧ ૩ ૭ ૨

૪ ૫ ૭ ૯ ૫ ૩ ૯ ૭ ૧ ૪ ૫ ૮ ૪ ૧ ૬ ૯

સુડોકુ-૪૧૮નો જવાબ ૯ ૪ ૬ ૧ ૫ ૭ ૮ ૩ ૨

૮ ૭ ૧ ૩ ૬ ૨ ૯ ૪ ૫

૫ ૨ ૩ ૯ ૮ ૪ ૬ ૭ ૧

૧ ૫ ૭ ૮ ૩ ૬ ૪ ૨ ૯

૨ ૯ ૪ ૭ ૧ ૫ ૩ ૬ ૮

૬ ૩ ૮ ૨ ૪ ૯ ૧ ૫ ૭

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Account Executive: Arjun Chokshi Tel: 020 7749 4087 Email: arjun.chokshi@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૩ ૮ ૫ ૬ ૭ ૧ ૨ ૯ ૪

૪ ૬ ૨ ૫ ૯ ૮ ૭ ૧ ૩

૭ ૧ ૯ ૪ ૨ ૩ ૫ ૮ ૬

23rd January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

નવ ઊભી લાઈન અનેનવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છેકેજેઆડી કે ઊભી હરોળમાંરરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

www.gujarat-samachar.com

અનુસંધાન પાન-૧૪

જીવંત પંથ...

છેવટે આગળ ખાઇ ને પાછળ કૂવા જેવી કફોડી હાલત થઇ જાય. આમાંથી કોઇક ખોટા માગષે પણ ભટકી ગયા હશે. કોઇક વળી એવું પણ હશે કે અભ્યાસમાં કંઇ ઉકાળ્યું નહીં હોય અને અહીંની જસજિઝનજશપ ધરાવતા યુવક કે યુવતીને શોધીને તેની સાથે ઘરસંસાર માંડી દીધો હશે. (જેથી શિટનમાં જ સ્થાયી થઇ શકાય.) સમયના વીતવા સાથે આવા પાત્રોમાં શજંદગીનો શવરોધાભાસ, પહેલાં મતભેદ અને પછી મનભેદ બનીને ઉભરતો હોય છે. આવા સગવશડયાં લગ્નો લાંબુ ટકતા નથી. આવા પાત્રોનું બેકગ્રાઉન્ડ, શશક્ષણ, અપેક્ષા, અરમાન એટલા શવરોધાભાસી હોય છે કે એક તબક્કે મૈત્રીભાવના કે વાસના કે જિિનમાં ઇજમગ્રેશન મેળવવાની મધલાળ િેવા કારણસર મંડાયેલો ઘરસંસાર છેવિે લગ્નજવચ્છેદમાં પજરણમે છે. આપણા સમાજમાં આવા ફકસ્સાઓનું પ્રમાણ બહુ ઝડપભેર વધી રહ્યું છે. આપણી સામાજિક સંસ્થાઓ, સંસ્થાના વડીલો કે ધાજમિક સંસ્થાનો આ જદશામાં તપાસ કરે તો ઘણી ચોંકાવનારી બાબતો જાણવા મળે તેમ છે. આવા સંજોગોનો ભોગ બનેલી કેટલીક વ્યશિઓને અકારણ-સકારણ પીડા સતાવતી હોય છે. કોઇને કહી પણ ન શકાય અને સહી પણ ન શકાય, સાચી હકીકત કોઇને સમજાવી પણ ન શકાય તેવા સંજોગોનો ભોગ બનેલાઓ ક્યારેક એક કે બીજા વ્યસનના શવષચક્રમાં એવા તે સપડાય જાય છે કે વાત ન પૂછો. રામરખ્ખા જેવી વ્યશિ સાથે જ્યારે આપણે પહેલ કરીને મોકળા મને વાત કરીએ ત્યારે આપણને, સમાજને હકીકતનો ખ્યાલ આવે ત્યાં સુધીમાં તો આવી વ્યશિના જીવનથી માંડીને તેના પશરવારના ફનાફાશતયા થઇ ગયા હોય છે. રામરખ્ખા સાથે મેં શાબ્દદક સંજધ કરી. મેં કહ્યું કે તમારે હવે જીવનમાં આગળ શું કરવું જોઇએ તે અંગે મારે કોઇ સલાહ તો આપવી નથી, પણ હું જે આ કૃશત સંભળાવી રહ્યો છું તેનો ભાવાથજ સમજો ને હૃદયસ્થ કરો. હું તમને આ કૃશતની એક નકલ પણ

આપી રહ્યો છું તેને વારંવાર વાંચજો અને તેના શવશે શવચારજો. તમને ઇચ્છા થાય તો તમારી શૂન્યમનસ્ક મનોવૃશતને હકારાત્મિાની શદશામાં દોરી જજો. તમે હતાશાથી શનચોવાઇને ભયથી ઘેરાઇ ગયા છો એટલું જ, અન્યથા તમને કંઇ કરતા કંઇ નથી. તમે પ્રયાસ કરો તો હાલની બેહાલ શજંદગીમાંથી અવશ્ય બહાર આવી શકો તેમ છો. વાચક જમત્રો, આપણા સમાજમાં એવા તો કેટલાય યુવક-યુવતીઓ હશે કે જેઓ ભારે આપશતમાં ઘેરાયેલા હશે, અને આમાંના કેટલાક શજંદગીથી હાર સ્વીકારી લઇને દારૂ-જુગાર-ડ્રગ્સના રવાડે ચડી ગયા હશે. શજંદગીથી હારેલા, થાકેલા આવા લોકો ભલે વ્યસન કે કુિેવો થકી ક્ષજણક રાહત મેળવી લેતા હોય, પણ બાકી જીવનનું શું? સમગ્ર જીવનશૈલીનું શું? કાયમી ધોરણે આ પ્રકારે જીવન જીવવું શક્ય જ નથી. હેતુ વગરનું જીવન િ ઊંડી હતાશાના મૂળમાં હોય છે એમ માનસશાસ્ત્રીઓ પણ સ્વીકારે છે. હું કે તમે... ભલે આપણે કોઇને સુધારવા નથી નીકળ્યા, પણ કોઇ દુઃખી, પીશડત પાત્ર શવશે જાણીએ તો તેને ધુત્કારવા કે તેની સમક્ષ સલાહના પોટલાં છોડવાના બદલે સમજદારી દાખવીને વાસ્તશવક શદશા તરફ અંગૂશલશનદષેશ તો કરી શકીએને? આ પણ આંગળી ચીંધ્યાનું પૂણ્ય િ છે. આનાથી જે તે વ્યશિના જીવનમાં કોઇ ફેર પડે કે નહીં, તેને કોઇ ફાયદો થાય કે ન થાય, પરંતુ હું કે તમે, એક સામાન્ય વ્યશિ તરીકે કંઇક નૈશતક ફરજ બજાવ્યાનો સંતોષ અવશ્ય માણી શકીશું. જમત્રો, નવા વષજની શરૂઆત છે ત્યારે આવો આપણે સહુ સંકલ્પ કરીએ... મુશ્કેલીમાં ઘેરાયેલા પશરશચત કે અપશરશચત સમક્ષ આપણે અવશ્ય મદદનો હાથ લંબાવશુ.ં આપણે આ લોકોને બીજી કંઇ મદદ કરી શકીએ કે ન કરી શકીએ, આપણે તેમને મુશ્કેલીમાંથી બહાર નીકળવાનો માગજ ચીંધી શકીએ કે નહીં, પણ તેમની વ્યથાકથા સાંભળીને તેમને જદલનો બોિ હળવો કરવાનો અવસર અવશ્ય પૂરો પાડશું. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા કૃપા વરસાવે કે ન વરસાવે, તમે અંતરમન પર આનંદનો અજભષેક અવશ્ય અનુભવશો. (ક્રમશઃ)

ક્રેડિટ કાિડની માડિતી ચોરનાર િેકરને૩૩૪ વષષની કેદ

ઇસ્તંબુલઃ તુકકીના ઓનુર કોપકેક નામના ૨૬ વષજના હેકરને સ્થાશનક કોટેે અનેક લોકોનાં ક્રેશડટ કાડેની માશહતી ચોરવાના ગુના માટે ૩૩૪ વષજની જેલની સજા સંભળાવી છે. ઓનુરની સાથે અન્ય ૧૧ હેકસજને ૨૦૧૩માં એક વેબસાઇટ ફફશશંગ કરવાના ગુનાસર પકડવામાં આવ્યા હતા. આ તમામ આરોપીઓ વેબસાઇટ થકી બેન્કના ક્રેશડટ કાડેની માશહતી મેળવતા હતા. લોકો આ

વેબસાઇટને ઓફફશશયલ બેન્કની વેબસાઇટ સમજીને થાપ ખાઈ જતા જતા અને એમાં ક્રેશડટ કાડેની શવગતો ભરી દેતા હતા. એ જ વષષે ૪૩ લોકોએ તેની શવરુદ્ધ કેસ કયોજ હતો. આ પછી કોટેે ૧૯૯ વષજ અને ૭ મશહનાની જેલ સંભાળવી હતી. ત્યાર બાદ અન્ય ૧૧ ક્રેશડટ કાડેની માશહતી વેચવાના ગુનામાં તે દોષી ઠયોજ હતો. આથી કોટેે તેની સજા વધારીને ૩૩૪ વષજની કરી દીધી.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц

અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ьє. ³¾Ъ અº§Ъ ¯щ¸§ ³¾Ц ´ЦÂ´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×Âµº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓ ¦щ ¸ЦĦ £50 Contact Nilesh Shah 0208 453 5666 / 07961 816 619 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

ÃЦઉÂ કЪ´º §ђઈએ ¦щ

´Ъ³º-Ãщºђ ╙¾ç¯Цº¸ЦєºÃщ¯Ц ╙Ã×±Ь´є3¶Ъ µы╙¸»Ъ ¸ЦªъºÂђઈ, ÂЦµ ÂµЦઈ, ŬЪ╙³є¢, આ¹↓╙³є¢ ╙¾¢щºщ કЦ¸ ¸Цªъ¸Ц¹Ц½Ьઅ³щ¸Ãщ³¯Ь¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ⌡ ºÃщ¾Ц-¡Ц¾Ц ´Ъ¾Ц³Ъ Â¢¾¬¯Ц ⌡ અ³Ь·¾ Ĭ¸Ц®щઆકÁ↓ક ´¢Цº

⌡ ¾²Ь╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕⌡

07943 235 472 07968 062 367

આ§щ § ╙¾» ¶³Ц¾ђ

'અщ¿ ╙¾àÂ' અЦ´³Ц £ºщઅЦ¾Ъ, અЦ´³Ъ અ³Ьક½ Ю ¯Цઅщ, અЦ´³Ъ ·ЦÁЦ¸Цє Â¸$¾Ъ³щã¹Ц§¶Ъ ±ºщ╙¾» ¶³Ц¾Ъ અЦ´¿щ. અЦ´³Ц ´╙º¾Цº§³ђ³Ъ ÂЬºΤЦ ¸ЦªъઅЦ§щ§ ╙¾» ¶³Ц¾ђ. Make a WILL Today ‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home. For the security of your loved ones

Thinking of Making A Will? Tel: Manu Thakkar FPC

020 8998 0888

યુવતીએ પોતાના શરીરની ચરબીમાંથી બનાવેલો સાબુ એક્સ બોયફ્રેન્ડનેમોકલ્યો

બૈજિંગઃ ચીનના હેનાન પ્રાંતના ઝેન્ગઝોઉ શહેરમાં રહેતી એક યુવતીએ પોતાના એક્સ બોયફ્રેન્ડને પાઠ ભણાવવા માટે અનોખો રસ્તો અપનાવ્યો હતો. વાત કંઈક એમ હતી કે શશઓ નામની યુવતી જાડી હોવાથી તેના બોયફ્રેન્ડે તેને ડમ્પ કરી હતી. આ પછી યુવતી એટલી વીફરી કે તેણે બોયફ્રેન્ડને દેખાડી દેવાનું નક્કી કરી લીધું. તરત જ તે ચરબી દૂર કરાવવાની સજજરી કરાવવા પહોંચી. લાઇપોસકશન દ્વારા તેણે પોતાના શરીરની ચરબી કઢાવી અને એમાંથી સાબુ બનાવડાવ્યો. આ સાબુ તેણે પોતાને જાડી કહેતા એક્સ બોયફ્રેન્ડને શગફ્ટમાં મોકલી આપ્યો. ચાઇનીઝ સોશ્યલ મીશડયા વેઈબો પણ આ સાબુ સાથે યુવતીની તસવીર અને એની પાછળની વાતાજ જાહેર કરી છે. એક શદવસમાં તેના આ ફોટોગ્રાફને ૫૦૦૦ લોકોએ શેર કયોજ છે.

±ЬકЦ³ ¾щ¥¾Ц³Ъ ¦щ(´Цઉ×¬ Ø»Â)

¬ъ¢щ³ÃЦ¸¸ЦєÃЦઇçĺЪª ³<ક ±ЬકЦ³ ¾щ¥¾Ц³Ъ ¦щ. ±ЬકЦ³³Ьє¾Ъક»Ъ ª³↓અђ¾º £1,500 - 2,000³Ъ ¾ŵщ ¦щ અ³щ ¾Ц╙Á↓ક ·Ц¬Э £13,000 ¦щ. ºÂ ²ºЦ¾³Цºщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъµђ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ. Opening times 9am- 6pm (Mon - Sat)

¡Ь»¾Ц³ђ Â¸¹: Â¾Цºщ≥°Ъ ÂЦє§³Ц ≠ (Âђ¸°Ъ ¿Ьĝ¾Цº)

Âє´ક↕: 07809 457 130

@GSamacharUK

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા. તા. ૨૩-૧-૨૦૧૬ થીથી૨૯-૧-૨૦૧૬ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોવતષી વ્યાસ જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ વસંિ રાવશ (મ,ટ) મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

તમારા જીિનની ગાડી ફરી પાટા ઉપર ચઢેઅનેવ્યવિગત પ્રગવત થાય. િાતચીતની િળામાં પારંગતતા તમારી મહામૂલી મૂડી છે. સંપિોયઅનેસંદેશાવ્યિહારને િધુ મહત્ત્િ આપશો. વનિાસ, વિદેશી િરારો, વિદેશી ભાગીદારીમાંિાઠુંિાઢી શિશો.

વનશ્ચચત ધ્યેય તરફ િધો, પણ ઓછા વિિાદ સાથે. યાદ રાખો િે તમારી પ્રગવત બીજાના ભોગે ન હોિી જોઈએ. તમારા માટે નિા અને પ્રેરણાદાયી ફાયદાઓ લાભિારિ છે. જમીન-મિાનની ખરીદી થઈ શિે છે. નાણાભીડ દૂર થઈ શિેછે.

િોઈ પણ પ્રિારનો જુગાર ટાળજો િારણ િેઆ સમયગાળો જોખમ ઉઠાિિા માટે સારો નથી. ધૈયયપૂિયિની મહેનત રંગ લાિશે અનેપૈસો તથા પ્રવતષ્ઠા અપાિશે. મોટા ભાગનો સમય િામમાં વ્યસ્ત રહેશો. આધ્યાશ્મમિતા તરફનો ઝોિ િધે.

તમારા માટે વ્યવિગત બાબતો મહત્ત્િની બની રહેશે અને તમે પૂણત ય ાનો અનુભિ િરશો. સમાન વિચાર ધરાિતા લોિો સાથેસારું િામ િરી શિશો. પ્રિાસ અને િાતચીત, સંદેશવ્યિહાર દ્વારા તેમને જેિી ઝંખના છે તેિી સફળતા મળેતેિી શક્યતા છે.

નિા સંબંધો અને સંપિોય વિિસશે. જેમાં નિી ઓળખાણોથી લઈનેવ્યાિસાવયિ ભાગીદારીનો સમાિેશ થાય છે. લોિોની તિલીફ દૂર િરિાના ઉદ્દેશથી તેમની પાસેથી જેલીધુંછે એથી બમણું આપિાની તમપરતા તમેદેખાડશો.

સામાવજિ તથા વિદેશી સંપિોય િધુમજબૂત િરિામાંપરોિાયેલા રહેશો. સજયનામમિતામાં િધારો થાય. આદ્યાશ્મમિતામાં ઊંડા ઊતરિાની ઇચ્છા થાય.

વૃવિ િે પવરિતયનનો આ સમય ઘણા ભાગેભૌવતિ સ્િરૂપેદેખાશે. વ્યવિગત સંબંધો, િલણોમાં ફેરફાર અને મનગમતો વિિાસ પ્રેમ િેઉત્તેજના લઈનેઆિશે.

વૃષભ રાવશ (બ,વ,ઉ)

વમથુન રાવશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાવશ (ડ,િ)

કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

તુલા રાવશ (ર,ત)

વૃશ્ચચક રાવશ (ન,ય)

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

પવરિારજનો અને વમત્રો સાથે આનંદ માણશો. િામ બાબતના વિચારો તથા સમય અને ઊજાયનું એમની સાથે આદાન-પ્રદાન િરશો. તમારી માનવસિતામાં સાચી સજયનશીલતા ઉદભિશે. વિરોધીઓ અને પ્રવતસ્પધધીઓથી આગળ નીિળી જશો.

મકર રાવશ (ખ,જ)

સમજીવિચારીને નિા વમત્રોની પસંદગી િરિી. સટ્ટાબજારમાં નાણા રોિિામાં સાિધાન રહેિું, અન્યથા આવથયિ નુિસાની ખમિાનો િારો આિશે. સમાન વિચારો ધરાિતા લોિો સાથેસારું િામ િરી શિશો. રોિાણ માટે આ સમય ઉત્તમ રહેશે.

કુભ ં રાવશ (ગ,શ,સ,ષ)

સપ્તાહ દરવમયાન વમત્રો તરફથી મદદ મળી રહે. નિા િાયયનું આયોજન હાથ ધરશો અને આયોજન પવરપૂણય થાય. વિદેશ જિાના પ્રયમનોમાં સફળતા મળી શિે. વનશ્ચચત ધ્યેય તરફ આગળ િધો, પણ બને તેટલા ઓછા વિિાદ સાથે.

મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ)

જીિનમાંદરેિ ક્ષેત્રમાંસિારામમિ અસર િતાયશે. ટીિા-વટપ્પણ પાછળ રહી જશે અને તમારું માયાળુ િતયન બધા પર જાદુઈ અસર િરશે. િાટાઘાટની તમારી િુશળતા ખીલશે. વનરાશાના માહોલમાંથી બહાર નીિળશો.

વવપુલ, સત્ત્વશીલ અને માવિતીપ્રદ સમાચારોનો સંપુટ એટલે... ગુજરાત સમાચાર

• લંડનમાં લાગ્યાં ડરામણાં પોસ્ટરો ઝેરી સાપ ખોવાયો છેઃ શહેરના કિંગ્સ ક્રોસ વિસ્તાર પાસેના જેહાર વિસ્તારોમાંડરામણાંપોસ્ટરો લાગ્યાંછે. જેમાંલખ્યુંછેઃ ‘વિશ્વનો ઝેરી બ્લેિ મામ્બા પ્રિારનો રોઝી નામનો ૧૫ ફીટ લાંબો સાપ માવલિના િાડામાંથી ભાગી છૂટ્યો છે. આ સાપ ગરમાિો મળેએિી જગ્યાએ છુપાઈ રહેછે. જો તમનેઆ સાપ દેખાય તો એનેપિડિાનુંજોખમ લેિાના બદલેઆ નંબર પર િોલ િરો. ખબર આપનારનેઇનામ અપાશે.’ હિેલોિો ટેન્શનમાંછેિેઆ પોસ્ટરનેસાચુંમાનીનેબધેચેિ િરિું િેપછી િોઈએ મજાિ િરી છે?

ક્લાશ વેલીમાંલોકો કમ્પ્યુટર, મોબાઈલ અનેટેલલફોન જેવા નામ રાખેછે

ઈસ્લામાબાદઃ દરેક માણસના નામ સાથેતેની ઓળખ છુપાયેલી હોય છે. જોકે પાકકસ્તાનમાં ચિત્રાલ ચિસ્તારમાં આિેલી કલાશ િેલીના લોકો મોબાઇલ, કમ્પ્યુટર, રેચિયો, અખબાર, સીિી િીિીિી જેિા નામો રાખે છે. નિાઇની િાત તો એ છે કે આ કોઇ બાળપણના હુલામણા નામ નથી, પરંતુ કાયમી નામો છે. આથી જ તો ઇસ્લામ ધમમપાળતા પાકકસ્તાનમાં ક્લાશ િેલીની ગણતરી દુચનયાના ચિચિત્ર ધરાિતા ચિસ્તારમાં થાય છે. એટલું જ નહીં, સ્ત્રી અને પુરૂષોના નામોમાં પણ કોઇ જ તફાિત જોિા મળતો નથી. પાકકસ્તાનમાં કલાશી તરીકે ઓળખાતું ૬૦૦૦ની િસ્તી ધરાિતું એથચનક ગ્રુપ િષોમથી પોતાના નામ ઘરની ભૌચતક િીજિસ્તુઓ અને ઇલેકટ્રોચનક િસ્તુઓના નામ પરથી પાળે છે. પહેલા બાળકો જન્મતા ત્યારે રેચિયો, ટેપ, કેસેટ જેિા નામો િધારે પાિતા રહેતા હિે મોબાઇલ અને કમ્પ્યુટર મોિડન નામો ગણાય છે. આ ચિસ્તારમાં બાલટી, કુકર, ગ્લાસ, િમિી, કટોરી િગેરે નામો પણ પુષ્કળ જોિા મળેછે. ખાસ કરીને િમિી કટોરી જેિા નામધારી લોકો ઉંમરલાયકોમાં જયારે મોબાઇલ અને ક્મ્પ્યુટર નામ યુિાનોના જોિા મળેછે. હાલમાંબાળકોના નામ અખબાર અને પેપ્સી રાખિાની પણ ફેશન િાલી છે. નામ મોટા ભાગે રાશીઓ પરથી પાળિામાં આિે છે. નામની

પાછળનો અથમઅનેતેના ગુણોનો પણ ચિિાર કરિામાં આિે છે પરંતુ પાકકસ્તાનના આ શહેરના લોકો માત્ર પોતાના િપરાશની ભૌચતક િીજોના આધારેજ નામ રાખે છે. જોકે એક જ સોસાયટીમાં રહેતા બે બાળકોના નામ એક સરખા રાખિામાં આિતા નથી. પાકકસ્તાનમાં ઝાઇદ અલી નામના એક સ્ટુિન્ટે ૨૦૧૨માં કલાશ ચિસ્તારના લોકોના કલ્િર ચિશે અભ્યાસ કયોમ હતો. પાકકસ્તાનમાં ચહંદુ કુશ m Ra

Ban taurants T/A quet & Ca ter Res er

પિમતમાળામાં રહેતું આ ગ્રુપ પોતાની આઇિેન્ટી જાળિી રાખિા માગે છે. એક માચહતી મુજબ ગોરી િામિી અનેકદાિર શરીર ધરાિતા કલાશ લોકોનો સંબધં મહાન ચસકંદર સાથેછે. તો કેટલાક લોકો તેમનેઇન્િો આયમન પણ સમજે છે. મચહલાઓ ભરતકામ કરેલો ડ્રેસ અને પુરષો ઝભ્ભો અને પાયજામો પહેરે છે. મોટા ભાગના લોકો આજે પણ પણ અભણ છે. નિી પેઢીના સંતાનો થોિીક સંખ્યામાંઅભ્યાસ કરિા લાગ્યા છે.

td sL

હિે તમે પોતાની જાતમાં માનતા થશો. સ્િાભાવિિ છે િે જીિનના દરેિ ક્ષેત્રમાંતેની અસર િતાયશે. તમારા િાયયસ્થળે ટીિા-વટપ્પણી પાછળ રહી જશે અને તમારું માયાળુ િતયન બધા પર જાદુઈ અસર િરશે. િાટાઘાટાની િુશળતા પ્રગટ થશે.

લવલવધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

Shr i

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ring Cate 3.99 £ m o r f

Since 2001

SPECIALIST IN GUJARATI, PUNJABI & SURTI FOOD

M em o r a b l e f o od f o r a m e m o r a b l e oc c a s i on

Catering specialist for wedding, Receptions, Corporate dinners, Mehndi Nights, Gala Dinners, Private Parties or any Occasions / Events I

Tel: 020 8907 2030 www.ramsrestaurant.co.uk 201/203 Kenton road HA3 0HD

Ram’s Thali

ºђª»Ъ, ¶щ¿Цક, ±Ц½, ·Ц¯, ╙¸ΓЦ³ or µºÂЦ®

ªЪµЪ³ Â╙¾↓Â £щº ¶щ«Ц ÂØ¯ЦÃ³Ц ÂЦ¯щ¹ ╙±¾Â (¸╙Ã³Ц³Ц ¸щ×¹Ь¸Цªъµђ³ કºђ)

╙¾ક³Ц ¸ЦĦ £30 અ°¾Ц Wembley, Alperton, Sudbury, એક ╙±¾Â³Ц £5.99 Free Delivery Harrow, Stanmore, Edgware, Pinner, Kingsbury, Queensbury Tel.: 020 8907 7655

save u up p to 40% Asian Wonders - 9 nights

Cruise All Inclusive Flights & transfers

£1617 pp

Specialists for wo wo orldwide flights, g , hotels,, holiday oliday ys & group tours

Ly yc caFly

S PLU

*T&Cs Apply

*All packages are subject to T&Cs.

@GSamacharUK

કોલકના અશોકભાઇ લાખાણીનેપ્રતિષ્ઠીિ ભારિ ગૌરવ એવોડડએનાયિ કરાયો

શિટનમાં બનતી પોટેટો શિથપના િૌથી મોટા ઉત્પાદક ગણાતા લંડનની કોલક થનેક્િ ફૂડ લી.ના થથાપક અને શચફ એક્ઝીક્યુશટવ અિોકભાઇ લાખાણીને તાજેતરમાં ભારત ખાતેપંજાબ અનેિશરયાણાના ગવનપર કપ્તાન શિંઘ િોલંકીના વરદિથતે પ્રશતષ્ઠીત ભારત ગૌરવ એવોડે એનાયત કરાયો િતો. નવી શદલ્િી મ્થથત ઇમ્સડયા ઇસટરનેિનલ ફ્રેસડિીપ િોિાયટી દ્વારા પ્રશત વષપ આ એવોડે િમારોિનું આયોજન કરવામાં આવે છે અને તેમનો મુખ્ય િેતુ ભારત અને બિાર વિતા પ્રગશતિીલ િમુદાય વચ્ચે મજબુત જોડાણ કરવાનો છે. શ્રી અિોકભાઇ લાખાણીએ એવોડેના પ્રત્યુત્તરમાં જણાવ્યું િતું કે 'આ એવોડે મેળવતા હું ગૌરવ અનુભવુંછુંઅનેઆ એવોડેશવદેિમાંવિતા ભારતીય િમુદાયના લોકો અનેઆપણેજેયોગદાન આપી રહ્યા છીએ તેની ગુણવત્તા અને િધ્ધરતાનું પ્રશતશબંબ પાડે છે. કોલકની ટીમે કરેલ ભારે

મિેનતની આ િુંદર િરાિના છે. આ એવોડે અમે િાઇથટ્રીટ પરના રીટેઇલ ગ્રાિકોની જરૂરીયાતને ધ્યાનમાં રાખીને અપાતી િેવા પર આધારીત છે. િાલના આશથપક વાતાવરણ વચ્ચે અમારા િતત શવકાિ બદલ અમનેિંતોષ છે.' કોલક થનેક્િ ફૂડ લી.ની ફેક્ટરી લંડનના પાકક રોયલ ખાતે આવેલી છે અને £૧૦૦ શમશલયન કરતા વધુનુંટનપઅોવર કંપની દ્વારા કરાય છે.

લંડનની શેરીઅોમાંઆતંક ફેલાવવાનુંIS ગેંગનુંકાવતરૂ

ફોટોમેપીંગ ટેક્નીક્િનો ઉપયોગ કરી િૈફડે બુિ પોલીિ થટેિન અને વ્િાઇટ િીટી મ્થથત પેરાશ્યુટ રેજીમેસટ ટેરીટોશરયલ આમથી બેરેક્િના થથળનો અભ્યાિ કયોપ િતો. નાથન કફી (૨૬), સયાલ િેમલેટ (૨૫), િુિૈબ મજીદ (૨૧) અને િિને આતંકવાદી કાવતરાને નકાયુું છે. િિન મેશડકલનો અભ્યાિ કરતો િોવાથી િાગરીતો તેને 'િજપન' ઉપનામ આપ્યુંિતું. કોટેમાંજણાવાયુંિતુંકેબીજા િાગરીતો પકડાઇ જતા િિનેએકલેિાથે'લોન વુલ્ફ' હુમલો કરવાનું નક્કી કયુુંિતું . િંડોવાયેલા કફીએ િથિો પૂરા પાડ્યા િતા. પોલીિને કફીના ઘરના બેડરૂમમાંથી ચાર બંદુક અને કારતુિ મળ્યા િતા અને તેણે તેની કબુલાત કરી િતી. જ્યારેિેમલેટેમજીદનેિશથયારો આપ્યા િોવાની કબુલાત કરી િતી. િિન શિવાયના બધાની ગત foremost” િપ્ટેતબર ૨૦૧૪માંધરપકડ કરાઇ િતી. િુનાવણી િજુચાલુછે.

શિરીયા અનેઇરાકમાંઆતંક મચાવતા ઇથલાશમક થટેટના આતંકવાદીઅોથી પ્રેરાઇનેવેથટ લંડનની ગેંગના ચાર િભ્યોની લંડનની િેરીઅોમાં િુટઆઉટ દ્વારા પોલીિ અનેિૈશનકોની િત્યા કરવાનુંકાવતરૂ ઘડતા તેમની િામેિુનાવણી િાથ ધરાઇ છે. આશ્ચયપની વાત એ છેકેકોટેમાંકરાયેલા આક્ષેપ મુજબ ગેંગનો િુિધાર ૨૨ વષપનો તારીક િિન િુદાનના ખાટટે મની યુશનવશિપટી અોફ િાયસિ અનેટેક્નોલોજીનો મેશડકલ શવદ્યાથથી છે જ્યારે મજીદ પ્રશતષ્ઠીત કકંગ્િ કોલેજ લંડનનો ફીજીક્િનો શવદ્યાથથી છે. પ્રોિીક્યુટરેઅોલ્ડ બેઇલી કોટેનેજણાવ્યુંિતુંકે 'ગેંગે ચાર બંદકુ અને કારતુિોનો જથ્થો એકિ કયોપ િતો અનેતેઅો મોપેડ ખરીદવા માંગતા િતા. તેમણે વેથટ લંડનના કેટલાક થથળોનો પણ ગુગલ થટ્રીટ વ્યુની

Indian Funeral Directors “first &

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

'ગુજરાત િમાચાર અને એશિયન વોઇિ'ના વાચકો ઘણી આતુરતાથી જે કાયપિમની રાિ જોઇ રહ્યા છે તે 'શ્રવણ િસમાન' અને ૮૦ વષપ કરતા વધુ વયના વશડલોના િસમાન િમારોિનું િાનદાર આયોજન િશનવાર તા. ૧૯મી માચપ૨૦૧૬ના રોજ શવશ્વ શિસદુ પશરષદ, ઇલફડેના િિયોગથી િંથથાના િોલ ખાતે કરવામાંઆવ્યુંછે. આપણા માતા શપતા કેઆપણા અસય વશડલોની તન, મન અનેધનથી િેવા કરતા તેમના િંતાનો અથવા તો થવજનોના િસમાન કરવાના આ નવતર 'શ્રવણ િસમાન' કાયપિમનું આયોજન યુકમ ે ાંિૌ પ્રથમ વખત કરવામાંઆવી રહ્યું છે અને અત્યાર િુધીમાં અમને ૨૦ જેટલા પશરવારો તરફથી પ્રશતભાવ િાંપડી ચૂક્યા છે. આપણા વૃધ્ધ, અિિ અને અિક્ષમ માતાશપતા અને વશડલોની ખરા શદલથી િેવા િુશ્રુષા કરતા કેટલાય શદકરાઅો, શદકરીઅો, જમાઇ અને પુિવધૂઅો તેમજ અસય િંતાનો શિટનમાં વિતા િિે. શવશ્વ શિસદુ પશરષદ, ઇલફડેના િિયોગથી અમેિાચા અથપમાંશ્રવણની જેમ િેવા કરતા આવા િંતાનોનુંિસમાન કરનાર છીએ. અમારો આિય આવા િસમાન થકી અસય િંતાનોને પણ પ્રેરણા આપવાનો છે જેથી તેમના માવતરનુંજીવન પણ િુંદર બને. આપ જો માતા-શપતાની િેવા કરતા શદકરા-શદકરી, પુિવધુકેિંતાનોનેજાણતા િો તો તેની માશિતી અમનેમોકલવા નમ્ર શવનંતી છે. 'ગુજરાત િમાચાર અનેએશિયન વોઇિ' દ્વારા

લેથટરના થપીની શિલ્િ વથતારમાં રિેતા ઇમ્તતયાઝ ગુલ (ઉ.વ. ૪૮) અનેતેના પશરવારને તેમની કિેવાતી અિામાજીક વતપણુંકને કારણે કાઉમ્સિલ દ્વારા ઘરમાંથી બિાર કરી દેવાયા િતા. લેથટર િીટી કાઉમ્સિલ અને

Ashwin Galoria

0208 900 9252 198 EALING ROAD, WEMBLEY HA0 4QG

Protect your loved ones by paying for FUNERAL COSTS in ADVANCE. Fix FUNERAL COSTS at TODAY’S PRICES with a DIGNITY FUNERAL PLAN PART OF DIGNITY FUNERALS A BRITISH COMPANY

થપીની શિલ પાકક પોલીિ થટેિન દ્વારા િાથ ધરાયેલી તપાિ બાદ કોટેેઘર ખાલી કરાવવા હુકમ કયોપ િતો. અિેવાલમાંજણાવાયુંછેકે કિેવાતા અિામાજીક વ્યવિાર અંગેકાઉમ્સિલ દ્વારા અવારનવાર ચેતવણીઅો આપ્યા પછી કાઉમ્સિલ દ્વારા કાનુની પગલુ

ઉઠાવવામાં આવ્યું િતું. આ પશરવાર િાથે િંકળાયેલા એક શિંિક હુમલા અંગે જુલાઇ ૨૦૧૫માં પોલીિે કેટલાકની ધરપકડ કરી િતી. કંટ્રી કોટેના બેલીફે ૧૮ જાસયુઆરીના રોજ હુકમનો અમલ કરાવ્યો િતો.

સાભાર સ્વીકાર

n BAPS થવામીનારાયણ અક્ષરપીઠ દ્વારા પ્રકાશિત માશિક 'બાલપ્રકાિ'

અંગ્રેજી અનેગુજરાતી, 'થવાશમનારાયણ પ્રકાિ' શિસદી અનેગુજરાતી, 'થવાશમનારાયણ બ્લીિ' તેમજ 'પ્રેમવતી'ના અંકો મળ્યા છે. n શ્રી થવાશમનારયણ મંશદર, અમદાવાદ દ્વારા પ્રકાશિત માશિક 'શ્રી થવામીનારાયણ'ના અંગ્રેજી તેમજ ગુજરાતીના અંકો મળ્યા છે. n 'નવનાત વશણક એિોશિએિન અોફ યુકે'ના મુખપિ 'નવનાત દપપણ'ના અંકો મળ્યા છે. n વિોથી તેજિભાઇ આર જોિી દ્વારા પ્રકાશિત 'વિો માશિક પશિકા'નો અંક મળ્યો છે.

ASIAN FUNERAL DIRECTORS

07767 414 693

શવશવધ િિેરો-નગરોના થથાશનક િંથથાઅોના અપ્રશતમ િિકારથી ૨૦૧૧, ૨૦૧૪ અને૨૦૧૫માં િેરો, િોયડન, લેથટર, પ્રેથટન અને માંચેથટર મળી લગભગ ૫૦૦ જેટલા ૮૦ વષપકરતા વધુવયના વશડલોનું િસમાન કરવા બદલ િદ્ભાગી બસયા છીએ. આ કાયપિમમાં ઉપમ્થથત રિેનાર િવવે વશડલોનું િરિ િબ્દોમાં આલેશખત િસમાનપિ અપપણ કરી બહુમાન કરવામાં આવિે. આપના ઘરમાં, શમિવતુપ ળમાં કે િગા થનેિીજનોમાંકોઇ વશડલ ૮૦ વષપકરતા વધુ વય ધરાવતા િોય તો તેમનુંનામ, િરનામુ, જસમ તારીખ કે ઉંમર, મૂળ વતન, ટૂંકો બાયોડેટા, તાજેતરના ફોટો િશિતની માશિતી અમનેમોકલવા નમ્ર શવનંતી છે. બસને કાયપિમોમાં ઉપમ્થથત રિેનાર પશરવારે કુલ કેટલી વ્યશિઅો કાયપિમમાંઉપમ્થથત રિેનાર છેતેની િંખ્યા જણાવવા શવનંતી છેજેથી કેટરીંગ તેમજ અસય વ્યવથથા િુગમ થઇ પડે. આપ તમામ માશિતી અમનેફેક્િ નંબર 020 7749 4081 દ્વારા અથવા તો ઇમેઇલ : kamal.rao@abplgroup.com કેપછી પોથટ દ્વારા શ્રી કમલ રાવ, ગુજરાત િમાચાર, Karmayoga House, 12, Hoxton Market, London N1 6HW ખાતે તા. ૧૦મી માચપ ૨૦૧૬ િુધીમાં મોકલી આપવા નમ્ર શવનંતી છે. વધુ માશિતી માટે િંપકક: કમલ રાવ – 020 7749 4001.

લેસ્ટરના પરરવારનેઅસામાજીક વતતણકું બદલ ઘર બહાર કરાયો

www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 HOUR SERVICE

www.gujarat-samachar.com

વિશ્વ વિન્દુપવિષદ, ઇલફડડના સિયોગથી 'િવડલ સન્માન' અને'શ્રિણ સન્માન' કાયયક્રમોનુંઆયોજન

0208 952 5252 0777 030 6644

એ╙¿¹³ Ù¹Ь³º» ¬Ц¹ºщÄªÂ↓

23rd January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide. International transportation available offering repatriation service to and from India. Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites. Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

CHANDU TAILOR JAY TAILOR NITESH PINDORIA BHANUBHAI PATEL DEE KERAI

07957 07956 07583 07939 07437

250 299 616 232 616

851 280 151 664 151

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

પૂ. રામબાપાના સાન્ડનધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ મંિળ દ્વાિા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયથિમનું આયોજન તા. ૨૪-૧૧૬ િવિિાિે બપોિે ૧૧થી ૫ દિવમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથથિીક પાકક હોન્થપટલ, હેિો, HA1 3UJ (કાિ પાકક ૩ સામે, વલથટિ યુવનટ) ખાતેકિિામાંઆવ્યું છે. પ્રસાદીનો લાભ મળશે. થપોડસિિ શ્રી જીિાસુસત્સંગ મંડળ છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973 550 310. n આધ્યશહિ માતાજી મંહદર, ૫ હાઇથટ્રીટ કાઉલી, UB8 2DZ ખાતે તા. ૨૩-૧-૧૬ના િોજ બપોિે૧૨૧૫ કલાકે હનુમાન ચાલીસા અને તા. ૨૪-૧-૧૬ના િોજ િવિિાિે બપોિે ૩થી ભજન અને મહાપ્રસાદનું આયોજન કિિામાં આવ્યુંછે. સંપકક: 07882 253 540. n કકંગસ્ટનની મેયર ચેરીટી દ્વાિા કકંગથટન હોન્થપટલ ડીમેડશીયા અપીલ માટે તા. ૩૧-૧-૧૬ના િોજ સાંજે ૫ કલાકે િોઝ વથએટિ ખાતે થનો િાઇડીંગ અને ધ થ્રી બીયસથનુંઆયોજન કિિામાંઆવ્યું છે. સેડટ જેમ્સીસ પ્લેયસથ વિશેષ કાયથિમ િજૂકિશે. સંપકક: 020 8547 5027. n ભારતીય હિદ્યાભિન, ૪એ કાસલટાઉન િોડ, લંડન W14 9HE દ્વાિા ભિડસના વિદ્યાથથીઅોના સાંથકૃવતક કાયથિમનું આયોજન તા. ૩૦ અને ૩૧ જાડયુઆિી ૨૦૧૬ના િોજ બપોિે ૩થી કિિામાં આવ્યું છે. સંપકક: 020 7381 3086. n

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ભાિતના પ્રજાસત્તાક રિનના કાયાક્રમો

ગુજરાત હિડદુ સોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, પ્રેથટન PR1 8JN ખાતે મંગળિાિ તા. ૨૬ જાડયુઆિી ૨૦૧૬ના મંગળિાિના િોજ ભાિતના પ્રજાસત્તાક વદનની ઉજિણી કિિામાં આિશે. સાંજે ૬-૩૦ કલાકે િાષ્ટ્રદ્વજને સલામી આપિામાં આિશે. જ્યાિે તા. ૩૦-૧-૧૬ના િોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે સંથથાના હોલમાં ભાિતના પ્રજાસત્તાક વદન પ્રસંગે સાંથકૃવતક કાયથિમ િજૂ કિિામાં આિશે. સંપકક: 01772 253 901. q બ્રેડટ ઇન્ડિયન એસોહસએશન કોમ્યુહનટી રીસોસસસેડટર, ૧૧૬ ઇલીંગ િોડ, િેમ્બલી HA0 4TH ખાતે તા. ૨૬-૧-૧૬ના િોજ સિાિના ૧૦ કલાકેભાિતના પ્રજાસત્તાક વદનની ઉજિણી કિિામાં આિશે. આ પ્રસંગેિાષ્ટ્રધ્િજનેસલામી આપિામાંઆિશેઅનેટૂંકા પ્રાસંગીક પ્રિચનો પછી અલ્પાહાિનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8903 3019. q ભારતીય હિદ્યાભિન, ૪એ કાસલટાઉન િોડ, લંડન W14 9HE દ્વાિા ભિડસ ખાતેભાિતના પ્રજાસત્તાક વદનની શાનદાિ ઉજિણી તા. ૩-૨-૧૬ના િોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે કિિામાં આિી છે. આ પ્રસંગેભાિતના નિ વનયિ હાઇકવમશ્નિ શ્રી નિતેજ વસંઘ સિના ઉપન્થથત િહેશે. આ પ્રસંગે િિવ્ય, સાંથકૃવતક કાયથિમનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 7381 3086. q

અવહંસાના િાહ પિ ચાલીને અંગ્રેજોની ચુંગાલમાંથી ભાિતને આઝાદી અપાિનાિ ભાિતના િાષ્ટ્રવપતા મહાત્મા ગાંધીજીના વનિાથણ વદન પ્રસંગે તેમને શ્રધ્ધાંજવલ અપથણ કિિાના એક કાયથિમનું આયોજન ભાિતીય હાઇ કવમશન, લંડન અનેઇન્ડડયા વલગ દ્વાિા કિિામાંઆવ્યુંછે.

સંસ્થા સમાચાર

મહાત્મા ગાંધી રનવાાણ રિનની ઉજવણી ટેવિથટોક થકિેિ ગાડડડસ, બ્લુમ્સબિી, કેમડેન, લંડન WC1H 9EU ખાતે તા. ૩૦-૧-૧૬ શવનિાિના િોજ સિાિે૧૧ કલાકે મહાત્મા ગાંધીજીને શ્રધ્ધાસુમન અપથણ કિિામાંઆિશે. આ પ્રસંગે ભાિતના નિવનયુિ હાઇકવમશ્નિ શ્રી નિતેજ સિના અને અડય અવધકાિીઅો સવહત મોટી સંખ્યામાંથથાવનક અગ્રણીઅો ઉપન્થથત િહેશ.ે આ પ્રસંગે ઉપન્થથત વિવિધ સંથથાઅોના અગ્રણીઅો ગાંધીજીની પ્રવતમાને પુષ્પાંજવલ અપથણ કિશે અને ગાંધીજી વિષે ટૂંકમાં પ્રિચન કિશે. કાયથિમમાં

મને.. પણ પીપી આપો..!!

એિું કયું બાળક હશે જેણે બાળપણમાં પીપી કે પછી આઇસવિમ ખાિાની જીદ નવહં કિી હોય! અપણે સૌ નાના હતા ત્યાિે ખાટી મીઠ્ઠી પીપી કે ચોકલેટ વબથકીટ જોઇને આપણા મોઢામાં પાણી આિી જતું. આિુંજ તસિીિમાંજણાય છેતેજંગલી મેરિડીયન ગ્રાન્ડ બેન્કવેટીંગ હોલ હિણનું છે. થકોટીશ હાઇલેડડના ગ્લેન એટાઇ વિથતાિમાં પિથતમાળાઅોની તસિીિો લેિા ગયેલા ખાતેવેરડંગ શો એક્ઝીબીશન એવડનબિાના પૌલ માથટિટન અને તેના ભત્રીજા નોથથ લંડનના સૌથી વિશાળ અને આધુવનક સુખ સગિડોથી શૌન ડેિેની ફોટો લેતા હતા ત્યાિે અચાનક જ એક સમૃધ્ધ મેવિડીયન ગ્રાડડ બેડકિેટીંગ હોલ ખાતેિવિિાિ તા. ૨૪-૧- જંગલી બાળ હિણ તેમની કાિ પાસેઆવ્યુંહતુંઅને ખુલ્લી બાિીમાંથી પૌલના હાથમાંની વમંટ ૧૬ના િોજ િેડીંગ શોનુંઆયોજન કિિામાંઆવ્યુંછે. ૮૦૦ મહેમાનોને સમાિી શકિાની ક્ષમતા ધિાિતા આ ઇમ્પીિીયલ ખાિાનો પ્રયાશ કયોથહતો. સામાડય િીતેજંગલી હિણ કાિ અનેમાણસથી બેડકિેટીંગ હોલ ખાતે િેવડંગ, બથથ ડે, કોડફિડસ, થપેશીયલ ઇિેડટ ગભિાય છે અને ટયાિેક તેઅો હુમલો કિી બેસે અને વસવિલ મેિેજ માટેની સુવિધાઅો છે. નોથથ સટયુથલિ િોડ પિ આિેલા અનેવિશાળ કાિ પાકકધિાિતા મેવિડીયન ગ્રાડડ બેડકિેટીંગ તેટલા જોખમી પણ હોય છે. પિંતુસંભિત: આ બાળ હોલ ખાતેયોજાયેલા િેવડંગ શોમાં'ગુજિાત સમાચાિ અનેએવશયન હિણ િોજેિોજ આિતા મુસાફિોથીની અિિજિિથી િોઇસ'ના િાચકો માટે પ્રિેશ મફત િાખિામાં આવ્યો છે. િધુ ડિ ગુમાિી બેઠું હશે અને તેને લીધે જ તે કાિની આટલું નજીક આિી ગયું હતું. સામાડય િીતે આિા માવહતી માટેસંપકક: 020 3700 2727.

ઉપન્થથત િહેિા વિવિધ સંથથાઅોના અગ્રણીઅો અને જાહેિ જનતાનેવનમંત્રણ છે. t મહાત્મા ગાંધી વનિાથણ વદન પ્રસંગે ધ ઇથટ ઇન્ડડયા કંપની, લંડન દ્વાિા 'ગાંધી અ િેટ્રોથપિેન્ટટિ' કાયથિમનુંઆયોજન તા. ૨૬-૧-૨૦૧૬ના િોજ મંગળિાિેસાંજે૭ કલાકેકેડોગન હોલ, સલોન ટેિસ ે , લંડન SW1X 9DQ ખાતે કિિામાં આવ્યું છે. કાયથિમને ગાંધીયન લેખક અને ટયુિેટિ વબિાદ યાવિક પ્રથતુત કિશે અને વિવિધ કલાકાિો ભવિગીતો િજૂકિશે. સંપકક: 020 7730 4500.

હિણ એટલા વનદોથષ હોય છે કે આપણી બનાિેલી ચોકલેટ કે વમંટ ખાઇને બીમાિ પડી શકે છે અને ટયાિેક મોતનેપણ ભેટી શકેછે. આ તસિીિ તેમણે મોબાઇલ ફોનથી લીધી હતી.

28 બ્રિટન

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

ક્વીનની બથથડેપાટટી માટે સ્થૂળ વેઈટર તમારો ખોરાક વધારે £૧૫૦ના ચાજથનો બચાવ

લંિનઃ ક્વીન એટલઝાબેથ ટિતીયના ૯૦મા જન્મટદનની ઉજવણી માિે જૂન મટહનામાં આયોટજત પેટ્રન્સ ટપકટનક લંચમાંમહેમાનદીઠ ૧૫૦ પાઉન્ડ ચાજસ કરવાના ટનણસયનો ક્વીનના ગ્રાન્ડસન પીિર કફટલપ્સે બચાવ કયોસ છે. આ પાિટીમાં ક્વીન અને ડ્યુક ઓફ એટડનબરા તથા શાહી પટરવારના અન્ય સભ્યો પણ હાજરી આપશે. ધ મોલમાં આયોટજત સામૂટહક થટ્રીિ પાિટીમાં ક્વીન સાથે સંકળાયેલી ૬૨૮ ચેટરિીઝ અનેસંથથાઓના થઈ ૧૦,૦૦૦ જેિલા લોકોને આમંિણ અપાયુંછે. રોયલ ગાડટન પાિટીઝમાં આમંટિતો માિે ટનઃશુડક િવેશ હોય છે. જોકે, આ પાિટીમાં કેન્સર રીસચસ યુકે સટહતની ચેટરિીઝે ૧૦ મહેમાનના િેબલ માિે ૧,૫૦૦ પાઉન્ડ ચુકવવા પડશે. કફટલપ્સની ઈવેન્ર્સ કંપની થપોર્સસ એન્િરિેઈનમેન્િ

ટલટમિેડને આયોજન માિે અઢળક નાણા મળશે. જોકે, કફટલપ્સ કહે છે કે તેમણે બકકંગહામ પેલેસ સાથે ‘નોિ ફોર િોકફિ’ એગ્રીમેન્િ કયોસછે. યુટનટલવર, બીિી તેમજ એમ એન્ડ એસ સટહત કોપોસરેિ જાયન્ર્સ િારા આ કાયસક્રમ થપોન્સર કરવામાં આવ્યો છે. ડ્યુક ઓફ કેલ્મ્િજ અને ટિન્સ હેરી આ ઈવેન્િના જોઈન્િ િેટસડેન્ર્સ છે. ટિકકિના વેચાણથી ૧.૫ ટમટલયન પાઉન્ડ મળશે. ખચસકાઢતા બાકી રકમ નવા પેટ્રન્સ ફંડને દાન કરી દેવાશે.

લંડનઃ એ હકીકત છે કે આપણે જમવા બેસીએ ત્યારેઆસપાસના વાતાવરણની અસર લેવાતા ખોરાકના પ્રમાણ પર પડતી હોય છે. સુમધુર સંગીત વાગતું હોય અને સુગંધધત વાતાવરણ હોય ત્યારે વધારે જમી લેવાય છે. આ વાત કદાચ ધવધચત્ર લાગે પરંતુ એક અભ્યાસ અનુસાર રેસ્ટોરાંકે હોટેલમાં વેઈટર અથવા વેઈટ્રેસ મેદસ્વી હોય તો ભોજન કરનારા લોકો વધુ ખોરાકનો ઓડડર કરે છે. વયૂયોકકની કોનનેલ યુધનવધસિટી અને જમિનીની યુધનવધસિટી ઓફ નાના સંશોધકો દ્વારા ડિડટશ દંપતી દુબાઈ પ્રોપટટીના ડવવાદમાં જે અભ્યાસમાંઆમ જણાવાયુંછે. લંિનઃ ટિટિશ દંપતી િકાશ અનેરમા સચદેવ દુબાઈમાંફ્લેિ ખરીદવાના ઓછાં બોડી માસ ઈવડેક્સ મુદ્દે િોકર અને ડેવલપર વચ્ચેના ટવવાદમાં ફસાઈ ગયાં છે. સચદેવ એટલે કે પાતળું શરીર ધરાવતા દંપતીએ દુબાઈ મટરના ખાતેએક ટમટલયન ટદરહામની કકંમતેએપાિટમન્ે િ વેઈટસિ સ્ટાફ હોય તેની ખરીદ્યો હતો અને આ માિે તેમણે લંડનનો ટબઝનેસ પણ વેચી નાખ્યો સરખામણીએ મેદસ્વી સ્ટાફની હતો. દુબાઈ કોર્સસિારા આ એક બેડરુમના એપાિટમન્ે િનો કબજો મેળવી લેવાયો હતો. આ જ ટબલ્ડડંગમાંઅન્ય ૩૫ િોપિટી પણ કોિેટકબજેલીધી હાજરીમાં લોકો ચાર ગણી મીઠી છે. આ ઘિનાથી ૬૦ વષટીય િકાશ સચદેવને ભારે આઘાત લાગ્યો છે. વાનગીઓ- ડેઝટડ અને ૧૭.૬૫ તેમણેકહ્યુંહતુંકે, હુંલંડનમાંનાનો રીિેઈલ થિોર ચલાવતો હતો, પરંતુ ટકા વધુ આલ્કોહોધલક પીણાંનો થોડા સમય અગાઉ હાિટની તકલીફ થતાંતેવેચી આ એપાિટમન્ે િ ખરીદ્યું ઓડડર કરેછે. એન્વવરોવમેવટ એવડ ધબહેધવયર જનિલમાં પ્રધસદ્ધ હતું . મનેતેરોકાણમાંથી લ્થથર આવક મેળવવાની આશા હતી.

અભ્યાસ માટેસંશોધકોએ ધવધવધ ૬૦ ફુલ-સધવિસ રેસ્ટોરાંમાંઆશરે ૫૦૦ ડાઈનસિ અને તેમના વેઈટસિ વચ્ચે વાતચીતોનું નીધરિણ કયુું હતું. યુકેની NHSના ધોરણ અનુસાર ૧૮.૫થી ૨૪.૯ આદશિ બોડી માસ ઈવડેક્સ ગણાય છે. ૨૫ અને તેથી વધુ બીએમઆઈ ઓવરવેઈટ કેમેદસ્વી ગણાય છે. સંશોધકોએ જણાવ્યું છે કે વેઈટરના વજનથી પ્રભાધવત થવું ન હોય તો રેસ્ટોરાંમાં શું ખાવુંપીવું છે તેનો આગોતરો ધનણિય લેવો જોઈએ. અગાઉના અભ્યાસોમાં જણાવાયું છે કે ઘોંધાધટયા સંગીત અનેવધુપ્રકાશ સાથેનાં રેસ્ટોરાં આપણને વધુ ખાવા ઉત્તેજન આપે છે. તેથી ધવપરીત હળવું જાઝ સંગીત ખોરાક લેવામું પ્રમાણ ઘટાડે છે. ખોરાક પીરસાય છેતેક્રોકરી પણ ખોરાકના પ્રમાણ પર અસર કરે છે. પ્લેટ અને ખોરાક વચ્ચે વધુ તફાવત હોય તો ઓછુંખવાય છે.

ૐ ³¸: ╙¿¾Ц¹

ç¾¢↓¾ЦÂ: ∞∟-√∞-∟√∞≠ (¸щઇ¬³Ãщ¬ ⌐ ¹Ьકы)

§×¸: ∟∟-≡-∞≥∟∟

ç¾. ĴЪ ઔєє¶Ц»Ц» ¸³ђº·Цઇ ´ªъ» (´»Ц®Ц) Late Shri Ambalal Manorbhai Patel (Palana)

¹Ь¢Ц×¬Ц - કÜ´Ц»Ц¸Цє £®Цє ¾Áђ↓ ºΝЦ ¶Ц± ∞≥≡∞¸Цє ·Цº¯ ¢¹Ц અ³щ ∞≥≡≡¸Цє ¹Ьકы આ¾Ъ ¸щઇ¬³ Ãщ¬¸Цє ç°Ц¹Ъ °¹щ»Ц અ¸ЦºЦ ¾ÃЦ»Âђ¹Ц ╙´¯ЦĴЪ, ±Ц±ЦĴЪ ¯Ц. ∞∟-∞-∟√∞≠ ¸є¢½¾Цºщ ±щ¾»ђક ´ЦÜ¹Ц ¦щ. ¸ђ· Â¸Ц ¾╙¬»³Ъ ╙¥º ╙¾±Ц¹°Ъ અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶¸Цє ¯щ¸³Ъ ¡ђª કђઇ ´аºЪ ¿ક¿щ ³╙Ãє. ¡а¶ § »Ц¢®ЪĬ²Ц³, Â¾↓ ĬÓ¹щ Â¸Ц³·Ц¾Ъ ç¾·Ц¾, ઉ±Цº¸³Ц અ³щÂєકª Â¸¹³Ц Â»ЦÃકЦº એ¾Ц ╙´¯ЦĴЪ³Ъ અ¸³щÃє¸щ¿Ц ¹Ц± આ¾¿щ. આ´³ђ ¡Ь¶ § ¸Ц¹Ц½Ь ç¾·Ц¾, ÃÂ¸Ь¡ђ ¥Ãщºђ અ³щ કЮªЭѕ¶ ĬÓ¹щ³Ъ Ĭщ¸·Ц¾³Ц Ãє¸щ¿ ¸Цªъ ¹Ц±¢Цº ¶³Ъ ºÃщ¿щ. આ´³Ц ±Ъ²щ»Ц ÂєçકЦºђ અ³щÂÕ¢Ь®ђ અ¸ЦºЦ L¾³¸Цє¸Ц¢↓±¿↓ક ¶³Ъ ºÃщ¿щ. અ¸ЦºЦ કЮªЭѕ¶ ઉ´º આ¾Ъ ´¬ъ»Ъ આ ╙¾´╙Ǽ ¾щ½Цએ λ¶λ ´²ЦºЪ ªъ╙»µђ³ અ°¾Ц ઇ¸щઇ» ˛ЦºЦ ╙±»ЦÂђ આ´³Цº ¯°Ц ઔєє╙¯¸¹ЦĦЦ¸Цє ÃЦ§º ºÃЪ ¯щ¸³щ ĴÖ²Цє§╙» અ´↓³Цº અ¸ЦºЦ Â¾↓ Â¢Цє Âє¶є²Ъ ¯°Ц ╙¸Ħђ³ђ અ¸щ ઔєє¯:કº®´а¾↓ક આ·Цº ¸Ц³Ъએ ¦Ъએ. ´º¸કж´Ц½Ь´º¸ЦÓ¸Ц અ¸ЦºЦ ╙´¯ЦĴЪ³Ц ´аÒ¹ЦÓ¸Ц³щ¿Цΐ¯ ¿Цє╙¯ આ´щએ§ ĬЦ°↓³Ц. ૐ ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: ¿Цє╙¯: Kamlaben Ambalal Patel (Wife) Mahendra Ambalal Patel (Son) Mamta Mahendra Patel (Daughter-in-law) Narendra Ambalal Patel (Son) Jyostana Narendra Patel (Daughter-in-law) Mahesh Ambalal Patel (Son) Bhavini Mahesh Patel (Daughter-in-law)

Our beloved Dada, Dada you are the epitome of wisdom. The personification of patience. A sea of knowledge. An ocean of experience. Dada, you are life's pristine view. We will always cherish your wise words of wisdom, love you forever. We feel extremely privileged to have had you in our lives. You were a caring and selfless gentelman. We will miss you forever. All your Grandchildren: Jigisha Patel, Pinal Patel, Sonal Patel, Natasha Patel, Pratik Patel, Kavita Patel.

Â¾›´╙º¾Цº§³ђ³Ц §¹ĴЪ કжæ®

www.gujarat-samachar.com

સંડિપ્ત સમાચાર

• મુસ્થલમ બોયફ્રેન્િ ગુમાવવાના ભયિી આપઘાતઃ એરેન્જ્ડ મેરજ ે થવાથી મુલ્થલમ બોયફ્રેન્ડ ગુમાવવો પડશેતેવા ભયથી ફેશન ટડઝાઈનર સુક ટયન ચેન્ગેઆપઘાત કયોસહોવાનુંતેની ઈન્ક્વેથિમાંજણાવાયુંહતું . ગત જુલાઈમાં‘કાલી’ નામેપણ ઓળખાતી ૨૦ વષટીય યુવતીએ લોરી સામે પડતુંમૂક્યુંહતું . તેણેઆપઘાતના અડધો કલાક પહેલા બોયફ્રેન્ડ કાટહલ મોહમ્મદનેપણ ફોન કરી િેમ િદટશસત કયોસહતો. ચાઈનીઝ ચેન્ગેપોતાની ટચંતા ટમિો અનેસોટશયલ મીટડયામાંપણ દશાસવી હતી. • પેન્શન બચતની રોકિી કરવામાં અગ્રેસરઃ સરકારના પેન્શન સુધારાનો સૌથી વધુલાભ ૫૫થી વધુવષસના બચતકારો લઈ રહ્યા છે. ઘરમાં સુધારાવધારા, રજાઓ ગાળવા જવુંકેમોગગેજની ચુકવણી કરવી સટહતના કાયોસ માિે બચત ખચાસઈ રહી છે. એટિલ ૨૦૧૪માં ચાન્સેલર ઓથબોનગે ૫૫થી વધુવયના કામદારોનેતેમની બચત અમયાસટદત રોકડમાંમેળવવાની સુટવધા આપવા સાથેએન્યુઈિી ખરીદવાની જરૂટરયાત રદ કરી હતી.

દરખાસ્ત સ્વીકારશે નહીં. એક વગનેખીણ પ્રદેશમાંજ કેવદ્રશાધસત ધવરોધ પ્રદશિનમાં જોડાયેલાં પ્રદેશના દરજ્જા સાથે અલગ કેટલાક પંધડત પધરવારોએ એવી ધવસ્તારની માગણી કરી હતી. અનુસંધાન પાન-૧

કાશ્મીરી પંડિતોની...

કાશ્મીરી પંડિતોના ડનમમમ નરસંહારની ૨૬મી વરસીએ મંગળવારે લંિનસ્થિત ભારતીય હાઇ કડમશનમાંએક કાયમક્રમ યોજાયો હતો. ડમડનથટર (કોઓડિિનેશન) એ. એસ. રાજનના અધ્યિપદેયોજાયેલા આ કાયમક્રમમાંએમપી બોબ બ્લેકમેન તેમ જ કાશ્મીરી પંડિત સમુદાયના પ્રડતડનડધઓ હાજર રહ્યાા હતા.

પણ લાગણી વ્યક્ત કરી હતી કે જો તેમના વસવાટ માટે‘ધસક્યોર ઝોન’ (સુરધિત ધવસ્તાર)ની માગણી સ્વીકારવામાંનહીં આવે તો તેઓ વતનમાંપાછા ફરવાની

પ્રદશિનકારીઓએ ધવધવધ સ્થળોએ યોજેલા દેખાવો દરધમયાન દશાિવેલા પોસ્ટસિમાં સૂત્રો લખીનેતેમની પીડાનેવાચા આપવા પ્રયાસ કયોિહતો.

In Loving Memory

અЦ·Цº ±¿↓³

§¹ ĴЪ ç¾Ц╙¸³ЦºЦ¹®

23rd January 2016 Gujarat Samachar

69, North Town Road, Maidenhead, Berkshire SL6 7JQ

Jai Shree Shrinathji

Jai Shree Ambaji

DOB: 28th October 1940

Demiseњ 16th January 2016

Shreemati Yasumatiben Bhupendrabhai Patel (Dharmaj)

It is with great regret that we announce the demise of our beloved mother Shreemati Yasumatiben Bhupendrabhai Patel (Dharmaj) who passed away peacefully at home on 16th January 2016. We would like to thank all our relatives and friends for your prayers and support at this very difficult time. She will be remembered by Husband, her children and grandchildren as a caring, humble and a loving human being with a strong character. She had a strong sense of community and always worked hard to help others. She will be dearly missed. We pray that her soul rests in eternal peace, sadly missed but never forgotten.

OM SHANTI: SHANTI: SHANTI

Bhupendrabhai Raojibhai Patel (Husband)

Late Shantilal Raojibhai Patel (Brother in Law) & Manjulaben Shantilal Patel (Bhabhi) Mukesh Shantilal Patel & Kalyani Patel (Nephew & Daughter in Law) Parimal Shantilal Patel & Bina Patel (Nephew & Daughter in Law) Kintu Malik & Khalid Malik (Niece & Son in Law) Pinky Patel & Trushar Patel (Daughter and Son in Law) Bela Patel & Tushar Patel (Daughter and Son in Law) Gaurang Bhupendrabhai Patel & Smruti Patel (Son and Daughter in law) Grand Children: Sapneel (Grandson) & Cynthia (Grand Daughter in Law), Anika, Alisha, Ashna, Kishan, Mya, Paarth and Milli Great Grand Children: Diyya and Maahi. Funeral will be held on Saturday, 23rd January, 2016 at 11am, at Forest Park Cemetery and Crematorium, Forest Road, Hainault, IG6 3HP. 30 Chadwell Avenue, Romford, ESSEX, RM6 4QH Tel 020 8599 1865.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

અમેવરકાના ઘાયલ સૈવનકો માટે લેબોરેટરીમાંવૃષણ ઉગડાવામાંઆવશે

યુધ્ધમાંથયેલ ઇજાના કારણેબાળકોનેજન્મ આપી શકવાની શનિ ગુમાવી ચૂકલ ે ા સૈનનકો માટેહવેખુશીના સમાચાર છે. જી હા, અમેનરકાના લશ્કર દ્વારા લેબોરેટરીમાંકૃત્રીમ વૃષણ બનાવવા માટેજરૂરી સંશોધન કરવા આનથષક અનુદાન આપવામાં આવે છે. જો આ સંસોધન સફળ થશે તો ભનવષ્યમાં સૈનનકો ઉપરાંત સામાન્ય નાગરીકો પણ નપતૃત્વ ધારણ કરી શકશે. ઇરાક અનેઅફઘાનીથતાનમાંયુધ્ધ ભૂનમ પર સેવા આપતા લગભગ ૫૦,૦૦૦ સૈનનકો ઇજા પામ્યા હતા. મોટાભાગના સૈનનકોને ઇમ્પ્રોવાઇઝ્ડ એક્સપ્લોસીવના કારણે ઇજાઅો થઇ હતી. જે પૈકીના ઇરાકમાં યુધ્ધ દરનમયાન ઘાયલ થયેલા ૪૪૦ સૈનનકોની ઇજાઅો એવી હતી કેતેમનેમાટેનપતા બનવુંઅશક્ય હતુંકેમુશ્કેલ હતું . નોથષકેરોલાઇના સ્થથત વેક ફોરેથટ ઇન્થટીટ્યુટ અોફ રીજનરેટીવ મેનડસીનના વૈજ્ઞાનનકો દ્વારા ઘાયલ સૈનનકોના થટેમસેલ્સનો ઉપયોગ કરીને લેબોરેટરીમાં કૃત્રીમ વૃષણ બનાવવા માટે સંશોધન થઇ રહ્યું છે. જે કૃત્રીમ વૃષણ થકી જેતેસૈનનક ખુદના શુક્રાણુઅો ઉત્પન્ન કરી પોતાના બાળકનેજન્મ આપી શકશે. નિટશ આમશીના તબીબો ઘાયલ થયેલ સૈનનકના શુક્રાણુઅો મેળવીનેતેનેસાચવી રાખેછેઅનેસૈનનકોને આમશીમાંજોડાતા પહેલા પણ તેમના શુક્રાણુઅો સાચવવા માટેસગવડ આપવામાંઆવેછે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

અરેજા જા... તુંકોણ ? વાંદરવેડા કેબીજુશું?

લંડનના નેચરલ નહથટ્રી મ્યુઝીયમ દ્વારા પ્રનત વષષની જેમ આ વષષે પણ 'વાઇલ્ડ લાઇફ ફોટોગ્રાફર અોફ ધ યર' હનરફાઇનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ થપધાષમાં માતૃત્વ, હાથય, આનંદ અને પ્રેમ સનહત નવનવધ નવષયોને આવરી વાનરની ટીખળની તસવીરનેલોકોની પસંદનો વવશેષ એવોડડમળ્યો હતો. જ્યારેપેંગ્વીનની તસવીર ફાઇનલમાંપસંદ થઇ હતી લેતી તસવીરોએ ખૂબ જ આકષષણ જમાવ્યું છે. ૧૦૦ છે. એડેલી પેંગ્વીનની આ તસવીર નલંક ગેસકકંગ દેશોમાંથી લગભગ ૪૨,૦૦૦ જેટલી તસવીરો રજૂ નામના તસવીર કારેલીધી હતી. થઇ છે. લોકો જે તસવીરને પસંદ કરેશે તેને બીજી તસવીર ભારતના કણાષટક સ્થથત 'પીપલ્સ ચોઇસ એવોડડ' મળશે. નવજેતા સનહત બાંદીપુર નેશનલ પાકકની છે. ભારતના વાઇલ્ડ અન્ય પસંદ થયેલ તસવીરો આગામી જાન્યુઆરી લાઇફ ફોટોગ્રાફર થોમસ નવજયન દ્વારા ટીખળ માસથી ત્રણ માસ માટે લંડનના નેચરલ નહથટ્રી કરતા બાળ વાનરની આ તસવીરને પીપલ્સ મ્યુનઝયમમાંપ્રદશશીત કરવામાંઆવશે. ચોઇસ એવોડડ માટે ૫૦ ટકા કરતા વધારે વોટ આપણી જનેતાના તો વખાણ કરીએ એટલા અત્યાર સુધીમાંમળી ચૂક્યા છે. પ્રથતુત તસવીરમાં અોછા છે અને માટે જ લખાયું છે કે 'જનનીની બાળ વાંદર ઝાડની ડાળી પર બેઠેલા બે પુખ્ત સંતાનની આ હરકતનેમાણી રહ્યા છે. જોડ સખી નનહંજડેરેલોલ.' એક માત્ર જનેતા જ વાંદરની પુંછડીઅો પકડીને નહંચકા ખાતો કુદરત સાથેનું આ તાદમ્ય આપણને તંદુરથત એવી હોય છે કે જે પોતાના મોતની પરવા કયાષ બતાવાયો છે. બનવા જોગ છેકેતેપુંછડીઅો તેના રાખવાનું મહત્વપૂવષણ બળ બની રહે છે એમ વગર પોતાના સંતાનના જીવ બચાવવા બનતુંબધુ માતા નપતાની જ હશે, જેઅો ખુદ પણ પોતાના તબીબો પણ જણાવી રહ્યા છે. કરી છૂટે છે. માત્ર મનુષ્ય જ નનહં જાનવરો અને પશુ પંખીઅોમાં પણ જનેતા પોતાના સંતાનને અશ્રુભીની આંખોની વ્યથા બચાવવા માટે ભલભલા નહંસક જાનવરો સામે મા-બાપ અને પોતાના બાથ ભીડી હતી. પોતાના ટકરાઇ જાય છે. થવજનના નનધનનો ગમ કોને સાથી અને બાળકની સામે આ તસવીરમાં માદા પેંગ્વીનને પોતાના પરેશાન નથી કરતો? આપણેસૌ તેનો જીવ કઇ રીતેગયો હશે બાળકના રક્ષણ માટે નવશાળ કદના સાઉધનષ માણસો એમ ધારીને બેઠા છીએ એ તો જોનાર જ જાણે. જાયન્ટ પેટ્રલ પક્ષી સામે બાથ ભીડતી જણાય છે. પરંતુ નજર સામે માને કેફિ આપણેગુમાવેલા થવજન જ્યારેઅન્ય પેંગ્વીનનુંજુથ બાળ પેંગ્વીનનેઘેરીને પાછળ શોક વ્યિ લરી શકીએ જતી જોઇ બાળ કાંગારૂનું રક્ષણ કરી રહ્યું છે. કહેવાની જરૂર ખરી કે માદા છીએ. પરંતુ, ના એવું નથી. કલ્પાંત કાળા માથાના પેંગ્વીનનો આક્રમક જુથસો જોઇનેસાઉધનષજાયન્ટ તસવીરમાં દેખાય છે તે માદા માનવીને ક્યાંથી સમજાય? ગરજ સારેતેવી છે. આ તસવીર પેટ્રલ પક્ષીએ હાર માનીને ચાલતી પકડી હતી. કાંગારૂ મરણ પથારીએ હતુંત્યારે શોકગ્રથત નપતા પુત્ર અને અોથટ્રેલીયાના ક્વીન્સલેન્ડ ખાતે પેંગ્વીનનું જુથ હરહંમેશ નવનવધ આફતો કે અંનતમ ક્ષણોએ તેના જીવન મરણપથારીએ પોઢેલી માતાની આવેલા રીવર હેડ્સ ખાતેઇવાન મુશ્કેલીઅો વખતેપોતાના બાળકોનેઅનેકમજોર સાથી નર કાંગારૂએ તેને આમ આ તસવીર ખુદ હજાર શબ્દોની થવીટ્ઝર દ્વારા લેવાઇ હતી. માદાઅોને ઘેરી વળીને તેમને સુરક્ષા કવચ આપે

@GSamacharUK

23rd January 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly @GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

૧૦૩ વષષના િાિાજીઃ દવશ્વના સૌથી સલામત વાહનચાલક

તેઓ કરી શકેછે. આથી િ તેમણે ડ્રાઇજવંગ પડતું મુકવાનો જવચાર નથી કયોષ. જિઓવાન્ની પાસે ૧૯૫૩થી તો ડ્રાઇજવંગનુંજિજટશ લાઈસન્સ છે. જિટનની રોયલ સોસયટીએ અકલમાતો ન કરવા બદલ જિઓવાન્નીને ૧૯૬૨માં સુરક્ષા સજટડફફકેટથી પણ સન્માની ચૂકી છે. ડ્રાઈજવંગ શરૂ કરવા માટે વયમયાષદા છે, પણ પૂરું કરવા માટેનથી. આથી જિઓવાન્નીની ઈચ્છા તો છેલ્લા શ્વાસ સુધી ગાડી ચલાવવાની છે. િોકે ૭૦ વષષના થયા પછી દર ૩ વષષે લાઈસન્સ જરન્યુ કરાવવું પડે છે, િે તેઓ જનયજમત કરાવેછે. el

Tel: 01582 421 421

E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES:

R Tr

P & R TRAVEL, LUTON

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 15

હતું. એ પછીથી દરરોિ સવારે તેઓ કાર લઈને સદગત જીવનસાથીની કબર પર ફૂલો ચડાવવા જાય છે. ડ્રાઈજવંગ માટે છેલ્લા ૨૩ વષષથી તેઓ જમત્સુજબજશ લેન્સર વાપરેછે. પોતાનો ભૂતકાળ યાદ કરતાં તેમણે િણાવ્યું હતું કે હું ૨૦ વરસનો હતો ત્યારથી ગાડી ચલાવી રહ્યો છું. એ વખતે હું ઈટાજલયન આમમીમા હતો અને લશ્કરી વાહનો ચલાવવાથી શરૂઆત કરી હતી. ૧૦૩ વષષની વયેપણ તેમનુ શરીર તરોતાજા છે. તેમની આંખો બરાબર કામ આપે છે, ડ્રાઇજવંગ માટે િરૂરી તમામ હલન-ચલન

2413

પોતાની મિય મિત્સુમિમિ લેન્સર સાથેમિઓવાન્ની દાદા. જીવનના અંમતિ શ્વાસ સુધી કાર ચલાવતા રહેવાની તેિની ઇચ્છા છે.

લંડનઃ જિટનમાં રહેતા જિઓવાન્ની રોઝ્ઝોએ ડ્રાઈજવંગનો અનોખો જવક્રમ નોંધાવ્યો છે. જિઓવાન્ની દાદા અત્યારે ૧૦૩ વષષના છે અને છેલ્લા ૮૦ વષષથી તેઓ ડ્રાઈજવંગ કરે છે, પણ આઠ દાયકાના ડ્રાઈજવંગમાં દાદાએ એક પણ વખત અકલમાત ન નોંધાવીને સલામત ડ્રાઈજવંગનો રેકોડડ સિષયો છે. ચાર પૌત્રોના દાદા જિઓવાન્નીને િોકે ત્રણ વખત દંડ ભરવો પડયો છે, પણ તેકોઇ અકલમાત માટે નહીં. બે વખત તેમની કાર નક્કી મયાષદા કરતા વધુ ઝડપે દોડી હતી (ઓવર લપીજડંગ) તેથી તેમણેદંડ ચૂકવ્યો છેઅને એક વખત તેમને ખોટા પાફકિંગ માટેદંડ થયો હતો. િોકે આઈસક્રીમ વેચવાનો વ્યવસાય કરી ચૂકેલા દાદાએ કોઈને ગાડી અડાડી દીધી હોય એવું કદી બન્યું નથી. કેમ્બ્રિિમાં રહેતા જિઓવાન્ની પોતાની રસોઈ બનાવવા સજહતના ઘણા કામો હાથે કરી લે છે. ઈટલીથી ૫૦ના દાયકામાં તેઓ જિટન આવ્યા ત્યારે શરૂઆતમાં છ વષષ તેમણે જિજટશ રેલવેમાં નોકરી કરી હતી. ગયા વષષે જિઓવાન્ની દાદાના પત્નીનું અવસાન થયુ

PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE.

WORLDWIDE HOLIDAYS FROM

5 Nights Dubai, RO -------------------------------------------------- £380pp Return flight to Ahmedabad with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------- £465pp Return flight to Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO ---------------------------- £450pp

Min. 2 people sharing 7 NIGHTS TENERIFE FROM 7 NIGHTS MAJORCA 7 NIGHTS GOA 7 NIGHTS MOMBASA FROM 7 NIGHTS CANCUN FROM Singapore Bangkok Hong Kong Mumbai Ahmedabad

£430 £390 £430 £360 £415

RO £215p.p.

£180p.p. £550p.p. £580p.p. £410p.p.

BB £255p.p

£200p.p £560p.p. £590p.p. £455p.p.

HB £285p.p.

£220p.p. £575p.p. £660p.p. £495p.p.

WORLDWIDE FLIGHTS FROM New York San Francisco Los Angeles Chicago Atlanta

£375 £495 £470 £480 £460

Nairobi Dar Es Salaam Johannesburg Entebbe Mombasa

£395 £355 £450 £405 £480

FB £315p.p.

£260p.p. £625p.p £710p.p. £550p.p.

Toronto Montreal Vancouver Halifax Calgary

AI £395p.p

£280p.p. £755p.p. £830p.p. £725p.p £235 £225 £245 £455 £250

All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price.

020 7749 4085

અંગ્રેજી ન જાણતી િુસ્જલિ િાતાઓ પર તોળાય છે

હકાલપટ્ટીની તલવાર

લંડનઃ જિટનમાં એક એવી પોજલસી લાગુથઇ રહી છેિેત્યાં રહેતા અનેક મુમ્લલમ પજરવારોને સંભવતઃ વેરજવખેર કરી નાખશે. વડા પ્રધાન ડેજવડ કેમરન દ્વારા તાિેતરમાં િ દેશની નવી પોજલસીનેમંિરૂ ી આપવામાંઆવી છે, િેના હેઠળ જિટનમાંબેવષષકે તેથી વધુસમયથી રહેતી મુમ્લલમ મજહલાઓએ લેંગ્વેિ ટેલટ આપવી પડશેઅનેતેમાંતેઓ સફળ થશે તો િ તેમને જિટનમાં રહેવાની અનુમજત આપવામાંઆવશે. કેમરને િણાવ્યુંકે, જિટનમાં નવી જવઝા પોજલસી લાગુ કરાઇ રહી છે. પોજલસી હેઠળ પોતાના પજત અથવા પજરવાર સાથે બે કે તેથી વધુ વષષથી રહેતી મુમ્લલમ મજહલાઓએ સાજબત કરવુંપડશે કે, તેઓ અંગ્રેજી સારી રીતે જાણે છે. માપદંડ અનુસાર િે મજહલા જનયત પોઇન્ટ નહીં મેળવેતેણેદેશ છોડી િવો પડશે. આ લોકોને જિટનમાંરહેવા દેવાશેનહીં. એક સવાલના િવાબમાં તેમણેિણાવ્યુંહતુંકે, ઘણાંવષોષથી અહીં આવીને રહેતી હોય અને બાદમાં માતા બની હોય તેવી મજહલાઓનેઆ જનયમ લાગુથશે કે નહીં તે અંગે કંઈ કહી શકાય નહીં. આ મજહલાઓ રહી શકશેકે

િાંચેજટરની જામિયા િસ્જિદિાંિુસ્જલિ િમહલાઓ સાથેવાતચીત કરી રહેલા વડા િધાન ડેમવડ કેિરન અનેસઇદા વારસી

નહીં તેની ખાતરી અપાય નહીં. સરકારના મતે હાલમાં જિટનમાં ૧.૯૦ લાખ મુમ્લલમ મજહલાઓનેઅંગ્રેજીમાંસમલયા છે. તેમાંથી ૩૮,૦૦૦ને અંગ્રેજી આવડતુંિ નથી. તેમની લેંગ્વેિ મ્લકલ સુધારવા માટેસરકાર પ્રયાસ કરી રહી છે. આ પ્રયાસના ભાગરૂપે િ નવી પોજલસી પર કામ કરવામાં આવ્યુંછે. સૂત્રોના મતેઓક્ટોબર સુધીમાં આ પોજલસી સમગ્ર જિટનમાંલાગુકરી દેવામાંઆવશે. લોકોની પણ ફરજ છે સરકારનું માનવું છે કે, જિટનમાં રહેવા ઈચ્છતાં લોકોની પણ ફરિ છેકેતેઓ સારુંઅંગ્રેજી જાણે. તે લોકો પોતાનુંઅંગ્રેજી સુધારીનેસાજબત કરી આપશેતો

તેમને દેશમાં પ્રવેશ આપવામાં આવશે. તેઓ જ્યાંરહેછેતેદેશ માટે પણ તેમની કેટલીક ફરિ હોવી િોઈએ અને તે પૂરી પણ થવી િોઈએ. અંગ્રેજી માટે અમે કોઈ સમાધાન કરવાના નથી. વતષમાન જનયમ પ્રમાણે બહારના દેશમાંથી યુકમે ાંઆવીને વસતાંલોકોના જિટનમાંિન્મતા સંતાનોને જિટનની નાગજરકતા મળી જાય છે. તેમને જિટનમાં રહેવાની પરવાનગી હોય છેપણ માત્ર જપતા સાથે. માતાઓ સાથે રહેવા તેમનેપરવાનગી નથી. આ જનયમથી એવી સમલયા થશે કે જિટનમાં િન્મેલાં બાળકો માતા સાથેલવદેશમાંિઈનેનાગજરકતા મેળવી શકશેકેનહીં.

કેન્સરનો ખતરો છેઃ સપ્તાહમાં બેદિવસ િારૂ પીવાનુંટાળો

લંડનઃ જિટનમાં લોકો ભાન ભૂલીને દારૂનું સેવન કરી રહ્યા હોવાથી અનેક પ્રકારની શારીજરક તકલીફો વધી રહી છે. આથી સરકાર હવેનવી ગાઈડલાઇન જારી કરી રહી છેતેમુિબ લોકોનેઅપીલ કરાશેકે તેઓ સપ્તાહમાંબેજદવસ દારૂનુંસેવન ટાળે. આ ગાઈડલાઈન જારી કરવાનુંકારણ એ છેકે દરરોિ દારૂનું સેવન કરવાથી લવાલથ્યની સમલયા વધી રહી છે. હૃદયરોગની બીમારી થઇ રહી છેતેમ િ શરીરના લીવર િેવા અંગ નબળાંપડી રહ્યાંછે. અલબત્ત, િે નવી ગાઈડલાઈન ઘડવામાં આવી છે તેને અનુસરવા માટે લોકો પર કોઈ દબાણ તો કરવામાં નહીં આવે, પણ લોકો લવેચ્છાએ આ ગાઇડલાઇન લવીકારે તે માટે લોકજાગૃજત ફેલાવવામાં આવશે. આ માટે ચીફ મેજડકલ ઓફફસરની મદદ લેવામાંઆવશે. મેજડકલ ઓફફસર લોકોની વચ્ચે િઈને તેમને અનુરોધ કરશે કે તેઓ

સપ્તાહમાંબેજદવસ દારૂનુંસેવન ન કરે. સરકારને લવાલથ્ય સંબંજધત નવી ગાઇડલાઈન જારી કરવી પડી છેતેનુંએક કારણ દેશમાંલવાલથ્ય સંબંધી િોખમકારક તથ્યો બહાર આવ્યા છે. જિટનમાંહૃદય, લીવર સંબંધી બીમારીઓ વધી રહી છે. એક નવા તારણમાં એવો પણ દાવો કરવામાં આવ્યો છેકેદારૂનુંદરરોિ સેવન કરવાથી કેટલાકને કેન્સર થઈ રહ્યા છે િેના પગલે સરકારે આ ગાઈડલાઈન જારી કરવી પડી છે. ૨૮ વષષેનવી ગાઈડલાઈન જિટનમાં સરકાર દારૂનું સેવન કરવા માટે છૂટ તો આપી છે પણ સાથે કેટલી માત્રામાં સેવન કરવું તેની ગાઇડલાઈન પણ જારી કરી છે. આ પ્રકારની ગાઈડલાઈન છેલ્લે ૧૯૮૭માં જારી કરાઇ હતી. મતલબ કેછેલ્લા ૨૮ વષષથી કોઈ નવી ગાઈડલાઈન જારી કરવામાંઆવી નથી.

23rd January 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â×¬ъªЦઇÜÂ ∟√∞∩)

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

23rd January 2016 Gujarat Samachar