Gujarat Samachar by Asian Business Publications Ltd

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

ркЕрк╛ ркирлЛ ркнркжрлНрк░рк╛: ркХрлНрк░ркдрк╡рлЛ ркпркирлНркдрлБ рк┐рк╡рк╢рлНрк╡ркд: | ркжрк░рлЗркХ ркжркжрк╢рк╛ркоркВрк╛ркерлА ркЕркоркирлЗ рк╢рлБркн ркЕркирлЗ рк╕рлБркВркжрк░ ркжрк╡ркЪрк╛рк░рлЛ рккрлНрк░рк╛рккрлНркд ркерк╛ркЕрлЛ

'$,"!

b pl gro up

Volume 39, No. 30

# $( & "( %

"0,5 #)/&.)7 !).

$! !

1%( ))0%

! : $ 1(*) %0) 135+ ,0'+.)7

%-(%.) 1%( 3))0 53))5 13)45 %5) 10(10 " !).

%8%3

%22.7

"22)3

!115,0* 1%( !115,0* # !).

!+130510 633)7 !).

, $- $- &"%

10(10 )%5+

+ 1 #$ $

1%(

7 - ( $

$- & $ 7 ! % $- + '. $

!" # !" #

# # !" # !"

% $ $7

"$ )"$ ) %& ! & "! $ ( #$ % "'$ *# $&% $ % $ %' & &" ( &+

* ' &! $ *"## #'

6H H < 9 9#9 7 6 4 4 9 4##4 4 % 4 9 D FE !4 < 3H 4 6 # 7 < 8 < < #4 4 = 4> 4> 9 9 4J 4 7> #4 6 6 & 6 9 8 8#@ :H! < , 4 4I %4 9 4 8 6 4 @#4&6 #4 > 8 6 #4 #4, 4 #$@ # 7 % H 5)+ 9 = 14 9 4 9 %7,6 < :A %#4! <@ & < # 4 , 4 # 6 8 4 9!4 %< > 4 4 4 !9 > "#4 9 %7,6 < :A *#6 4 7B & 7> ; %7- ' *#4 6 6 J < 6 4 #4 < # 4

% ((( #!

& !

# !" # !" # !" # !" # !" # !" # !" # !" # % & !"

* #

+,.4510 1%( !60&3,(*) #)..4 ! !).

!).

( $%"

4?8/3=0;B %? $? (?0;B /B+ )1?3 0,= :;75.2 !C-,= 5;)? 0;2? !A 5B/B+ !@ 3?4; *?4; ,)= (?,= 54D ,E+ 3?4= %>,> ,? K'=(>B ,;0 2;/?(; 0>%/ #;3> $? (?,= 54D ,E+ 3?4= ! ! $ :# & # ( $ %/,.510 1635 %4+ %337

+ + $ )7 +

" &

# !# $'!-+,*$ % "+, ," *-&)"*+ 0 '."%%

рк╕ркВрк╡ркд рлирлжрлмрлн, ркХрк╛рк░ркдркХ рк╡ркж рлм ркдрк╛. рлирлн-рлзрлз-рлирлжрлзрлжркерлА рлжрлй-рлзрли-рлирлжрлзрлж

0;9 9I HH

4<!G" J*450;B 6A0 &=3=42=

%.,0*

27th November to 3rd December 2010

) ! '

-;5F3 /;1

'$,

% ++

"% "% /

)

, 4

< < 4 < &< < 9(!4 %04& 6 ?% 4> #9!4 <& H%>& 9 4& 9 > 7 = 4> 6 4% %>% 6 %> 7. %H H /4 4 4##4 6 H# 2 6 4 6 4 4 9 4 9!4 H < < < ;! 9 < 6 = 4> 4> !> 6 GC 4 % 4 4> H (&6 * 4 6 9!4 6 4 4H 4 4 4 < <@ 9 !<H * 6 7" 8H 4 6 > 6 4% &6 9 & - $

7 7 * 7 80 & / $ $ + $ ( ( % $ %

$ 36 7" ( % $- - $ * + & $ 4

Trust u s.

ItтАЩs suddenly clicked. You can afford your dream Mercedes-Benz. ,+++ $ & Used$ models ' $ available ) ( nationally. ' $* From!┬г4,999. ' Over 1,000 Approved

(" #$www.mercedes-benzretailusedcars.co.uk $ ( ) ) $ ' $ or call 08000 910 694 for a test drive. Visit

"!# % &%!

% %

)

' % # ! # $ ( % $ # $ ' ' ' *( ( *) 3 %, ( %)# $ ( 3 .! , $ ( .0% & 3 ! (! ' ! ( +.!

3 %)# .*) /+*) $ ( ! 3 ) $! .! , 3 , & *1 ' 3 ' .$ ( , *

!& 5/%&24",& 3522&/%&2 0' /%*"/ 1"331024 $*4*8&/3)*1

*3" &26*$&3

'02 /%*" 5#"* $)&/(&/

0/4"$4 *33 "6+* "4&-

*2"/

02 "./*,#)"*

"/02 "2,

0.'02% 0"% 0/%0/

."*- 3"-&3 3".42"6&- $0 5,

777 3".42"6&- $0.

મિટન

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

ભારતીયો સમહત મવદેશી િોફેશનલ િાટે ૧૫ વષસના મવદ્યાથથીઓ સાથે સેક્સ િાણનાર સરકાર ઈમિગ્રેશન મનયિો કડક બનાવશે હીના પટેલને ૧૬ િમહનાની જેલ સજા લંડનઃ વિવટિ સરકારે ભારત સવહતના દેિોમાંથી આવતા સ્કીલ્ડ અને હાઈલી સ્કીલ્ડ માઈગ્રટટ્સ માટેના નવા ઈવમગ્રેિન વનયમોની ગુરુવારે જાહેરાત કરી હતી. જે મુજબ ર્યવિની આવકના ધોરણ વધારવામાં આર્યાં છે. વિવટિ હાઈકવમિને કહ્યું હતું કે આગામી ૬ એવિલથી અમલમાં આવી રહેલા આ નવા ઈવમગ્રેિન વનયમ મુજબ ટાયર૧ હેઠળ અરજી કરનારા લોકોની અગાઉની લઘુતમ આવક ૨૦,૦૦૦ પાઉટડથી વધારીને ૨૫,૦૦૦ પાઉટડ કરવામાં આવી છે. ટાયર-૨ માટે સંભવવત મળનારી આવક ૧૭,૦૦૦ પાઉટડથી વધારીને ૨૦,૦૦૦ પાઉટડ કરી છે. સૌથી વધુ આવકની મયાષદા અત્યાર સુધી મહિમ ૨૪,૦૦૦ પાઉટડ હતી, જે વધારીને

૩૨,૦૦૦ પાઉટડની કરવામાં આવી છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ભારતમાંથી દર વષષે હાઈલી સ્કીલ્ડ અને સ્કીલ્ડ લોકો મોટી સંખ્યામાં વિટન આવે છે અને અહીંની નવી પોઈટટ આધાવરત પદ્ધવત મુજબ ટાયર-૧ અને ટાયર-૨ હેઠળ ભારતીયોનો મોટી સંખ્યામાં ધસારો રહેિે તેવી િક્યતા છે. ટાયર-૨ હેઠળ અરજી કરનારા લોકોમાં સૌથી વધુ ભારતીયો છે. યાદી અનુસાર ટાયર૨(આઈસીટી) હેઠળ વિટનમાં કાયમી વસવાટ મળી નહીં િકે, પણ હંગામી ર્યવસ્થા થઈ િકિે. માઇગ્રેિન એડવાઈઝરી કવમવટએ ટાયર-૧ હેઠળના સુધારાની જે ભલામણ કરી હતી તે પણ સરકારે સ્વીકારી છે. નવા વનયમ મુજબ ઓછામાં ઓછી ૩૫,૦૦૦ પાઉટડની આવક મેળવનારા લોકોને

બેચલર વડગ્રી માટે પોઈટટ મળિે. કોઈ ઔપચાવરક લાયકાત ન હોય પરંતુ દોઢ લાખ પાઉટડથી પણ વધુ આવક ધરાવતા હોય તેમને ટાયર-૧ હેઠળ વિટનમાં િવેિની મંજૂરી અપાઈ છે. આ ઉપરાંત માસ્ટસષ વડગ્રી માટે હાલના ૧૦ પોઈટટ છે તે વધારીને ૧૫ પોઈટટ કયાષ છે. માટે ટાયર-૧(જનરલ) િારંવભક લીવ બે વષષની રહેિે, જે અગાઉ ત્રણ વષષ હતી. હાઈલી સ્કીલ્ડ નોકરી હિે તો ત્રણ વષષનું એક્સટેટિન મળિે. આ કેટેગરી હેઠળના વવદેિીઓ િોફેિનલ સ્પોટટસમેન(કે સ્પોટટસ કોચ) તરીકે નોકરી નહીં કરી િકે. વિટનની મેવડકલ કે ડેટટલ કોલેજમાં સ્નાતકની વડગ્રી મેળવનાર ડોક્ટર કે ડેક્ટટસ્ટ તરીકે કામ કરી િકિે અને ફાઉટડેિન િોગ્રામ પછી ટાયર૧માં પણ આવી િકે છે.

લંડનઃ ૧૫ વષષના બે વવદ્યાથથીઓ સાથે આ વષષના િારંભમાં સેક્સ કયાષની કબૂલાત કયાષ બાદ ભારતીય મૂળની વિવિકા દોવષત ઠરી હતી અને હવે તેને ૧૬ મવહનાની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી છે. મસથીસાઇડમાં બોય્ઝ માટેની બકકડેલે હાઇસ્કૂલની વિવિકા ૩૭ વષથીય હીના પટેલ સામે નોથષ સેફ્ટોન મેવજસ્િેટ કોટટમાં કેસ ચાલ્યો હતો અને જાતીય દુર્યષવહાર કરીને પોતાની પોવઝિનનો દુરુપયોગ કરવા બદલ તે બે આરોપો બદલ દોવષત ઠરી હતી. તેને લીવરપુલ ક્રાઉન કોટેટ સજા ફટકારી હતી. કોટેટ જણાર્યું હતું કે તેણે પોતાના ઘરે હૂંફાળું બેડ છે તેવું વચન આપીને ૧૫ વષષના બાળકોને લલચાર્યા હતા. તેણે કહ્યું હતું કે

બેડમાં જાઓ, ઇલેક્ક્િક બ્લેટકેટ ચાલુ છે.

અત્યારે આ ટીનએજર ૧૬ વષષના છે અને તેમનું નામ આપી િકાય તેમ નથી. ફેિુઆરીમાં હીના પટેલના બાળકો તેમના વપતાની સાથે ઘરની બહાર હતા ત્યારે આ ટીનએજરો તેની સાથે બેડમાં સૂતા હતા. પટેલે તેમનો ફોન નંબર પણ તેમને આપ્યો હતો. એક વવદ્યાથથીએ જણાર્યું હતું

કે ‘હીના પટેલે તેનો ફોન નંબર આપીને તે અંગે કોઇને નવહ કહેવાની સૂચના આપી હતી અને અમે પછી ૧૦ વદવસ સુધી એકબીજાને મેસેજ કયાષ હતા અને પછી પટેલે મને ઘરે બોલાવવાનું આમંત્રણ આપ્યું હતું. મેં તેમને પૂછયું કે તમારા પવત ઘરે હિે કે કેમ તો તેણે કહ્યું હતું કે તેણે છૂટાછેડા લઇ લીધા છે અને પટેલના ઘરે ગયા બાદ તેણે એ નંબર પોતાના વમત્રને પાસ કરી દીધો હતો અને તેણે પણ પટેલને મેસેજ કરવાની િરૂઆત કરી હતી.’ ‘તે અમને બંનેને વબભત્સ મેસેજ મોકલતી હતી. મારા વમત્રે તેની સાથે ત્રણ કે ચાર વખત સેક્સ માણ્યું હતું અને તે એક વદવસ તો તેના ઘરે જ રોકાયો હતો.’ તેમ તેણે કહ્યું હતું.

કેમિલા િહારાણી બની શકે છે: મિન્સ ચાર્સસ લં ડ નઃ વિવટિ રાજગાદીના વારસ વિટસ ચાલ્સષના િબ્દોથી દે િ અને રાજવી પવરવારમાં હોબાળો સજાષયો છે. રાજગાદી

મુદ્દે ખુબ સંકુવચત વૃવિ ધરાવતા વિટસ ચાલ્સષે એક અમે વરકી પત્રકાર િાયન વવવલયસને કહ્યું હતું કે, તેમનાં પત્ની કેવમલા

પાકકર મહારાણી બને એવું તેઓ ઇચ્છે છે. વિટસ ચાલ્સષે જણાર્યું કે, તેમનાં બીજા પત્ની કેવમલા વિટનના મહારાણી બની િકે

7 (0 )3$ 0%! 7 7 7 , , 4 0 #"! 2 7 0 -&! , 1 . 2' / # 7 , !, 0 - - , 6 7 , 3 - + - 7*7 7!7 7 0 # 07! 1#!- 2 0 , , (0 3' / # 2 5 - 2 !!! !

'( & +++ $$

(

' $ ! ,% ! % & $') ') & ) ')'&+'

!! )'

/ / / / / / /

," "#'+ - ')# , ! !)' ! '* & $ * & ) & !* '

&' )

/ / / /

$"%! " #( &-

+* +* +* +*

)%*

'& !+!'&*

/ / / / "

!! )&

()&# & #' &'

, !) #

(($.

/ / / / / / /

!! )'

+* +* +* +*

&$" ' $"

& # !)' * $

( '

!! )'

છે. તેઓ રાજા બનવાનો વવચાર પણ કરી િકતા નથી. રાજા બનવાનું વવચારવાથી પણ તેમને લાગે છે કે, રાજા બનતા પહેલા તે મ ને તે મ ના વિય માતાનું ક્વીન એવલઝાબેથનું મૃત્યુ જોવું પડિે. આ પત્રકારે સ્પષ્ટ પૂછ્યું હતું કે, િું કેવમલા મહારાણી બની િકે છે? ઓવચંતા આ િશ્નથી ૬૨ વષથીય વિટસ ચાલ્સષ સ્તબ્ધ થયા હતા. તે મ ણે અસહજ ભાવે કહ્યું કે, ‘હા કદાચ તમે યોગ્ય કહો છો, કેવમલા મહારાણી બની િકે છે.’ વિટનના લોકો પણ કેવમલાને વિટસ ચાલ્સષ અને ડાયનાનાં લગ્ન તોડનાર તરીકે વધુ જાણે છે. એક સવષેમાં જણાર્યું છે કે, વિટનના ૧૪ ટકા લોકો કે વમલાને રાજગાદી પર વબરાજમાન થયેલા જોવા માગે છે પરંતુ બાવન ટકા લોકો વિટસ ચાલ્સષ રાજા બને તેવું ઇચ્છે છે.

0%#)!, &!1%2 /. &/,,/6).' $%0!1341% $!3% 3/

!)1/") !,, &/1 "%23 $%!,2 0)%#%2 /& "!''!'%

%#%-"%1 !.$

%#%-"%1

!,, &/1 3(% "%23 $%!,2

,%!2% #!,, &/1 -/1% $%3!),2 4*%#3 3/ !5!),!"),)38 !.$ #/.$)3)/.2 !00,8

1%.3 31%%3 /.$/.

%.$/.

-!), 2!,%2 %70,/1!3/412 #/ 4+ /41

/1,$6)$% 1!5%, '%.3

વિટન

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

વિન્સ વિવિયમ અને કેટ વમડિટનના ૨૯ એવિિે િગ્નઃ હજુ કંસાર ખાધો નથી ત્યાં સંસાર કેટિો ચાિશે તેની આગાહી િંડનઃ ટિટિશ રાજવી પટરવારના ટિટસ ટવટિયમની તેની આઠેક વષષ જૂની ટમત્ર કેિ ટમડિિનના સંબધ ં ો હવે સગપણમાં પટરણમ્યા છે અને બંનએ ે શુક્રવાર, ૨૯ એિિિ, ૨૦૧૧ના રોજ િગ્ન કરવાનું નક્કી કયુું છે. આ જાહેરાતની સાથે જ દેશમાં ટવટવધ મુદ્દે અનેક િકારની અિકળોનો દોર શરૂ થયો છે. તેવામાં ટવટિયમ અને કેિના િગ્ન સાત વષષ સુધી જ રહેશે તેવી આગાહી કરીને એક અગ્રણી ટબશપે ભારે ટવવાદ જગાવ્યો છે. ફેસબૂકના પેજ પર ચચષ ઓફ ઈંગ્િેટડના ટબશપ પીિ િોડબેટિે રોયિ દંપતીની નીચિી કક્ષાની હથતીઓ સાથે સરખામણી કરી હતી, તેમ ડેઈિી મેઈિના એક અહેવાિમાં જણાવ્યુ હતુ.ં શાહી પટરવારના સભ્યો બેવફાઈનો રેકોડડ ધરાવે છે. ટિટસ ચાર્સષ અને ટિટસેસ ડાયનાના વષષ ૧૯૮૧માં થયેિા િગ્નને િાંકી તેમણે ઉમેયુું હતું કે ટબગ ઈયસષ અને પોસસીિઇે ન ડોિ વચ્ચેના છેર્િા ભંગાણને મેં િાળવાના િયાસ કયોષ હતો અને મને આશા છે કે આ વખતે પણ હું ટવટિયમ અને કેિના િગ્ન જીવનના ભંગાણને િાળી શકીશ. ટબશપ ઓફ િંડન ટરચાડડ ચાર્ેસ ડ અને ટિટસ ચાર્સષના નજીકના ટમત્ર છે તેમને આ િકારની આગાહીથી ભારે આઘાત િાગે તે થવાભાટવક છે. શાહી િગ્ન મંદીને દૂર કરશે યુવરાજ ટવટિયમની સગાઈની જાહેરાતની સાથે જ માનવામાં આવે છે કે શું આ િગ્ન પણ એિિા જ શાહી અને ખચાષળ હશે કે જેવા ટિટસેસ ડાયનાના િગ્ન હતા. કારણ કે દેશ આટથષક મંદીને િીધે સૌથી ખરાબ સમયમાંથી પસાર થઈ રહ્યો અને ખચષકાપ સૌથી મોિો મુદ્દો બટયો છે. આ િગ્નમાં થનારા ખચષ અંગે ચચાષનું બજાર અત્યારથી જ ગરમ થયું છે. બજાર ટનષ્ણાતો માને છે કે આ િગ્ન ટિટિશ સરકારનું નસીબ બદિી શકે છે. આટથષક મંદી અને ખચષમાં કાપ કરીને અંદાજપત્રીય ખાધને પૂરી કરીને આ િગ્ન અથષતત્ર ં માં એક નવો િાણ ફૂક ં ી શકે છે. રાજકુમારી ડાયનાના મોિા પુત્રના િગ્નથી અથષતત્ર ં ને

એક ટબટિયન પાઉટડનો ફાયદો થઈ શકે છે. એિિું િગ્નને રાષ્ટ્રીય ઉજવણી તરીકે જોવા માગે છે અને જ નહીં િવાસન ઉદ્યોગથી થનારી આવક પણ અંદાજે તેઓ વધારાના એક ટદવસની રજાની તરફેણમાં છે. ૭૫ કરોડ પાઉટડ સુધી પહોંચી કેટબનેિે આ બેટક હોિીડેના શકે છે. આ જોડીના નજીકના િથતાવને મંગળવારે મંજૂરી સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે જો આ આપી હતી. ૧૯૮૧માં ટિટસ ચાર્સષના િગ્ન વખતે સમગ્ર દેશમાં િગ્નથી દેશના અથષતંત્રમાં રજા જાહેર કરાઇ હતી. િવાસન અને ટરિેિ ક્ષેત્રને બેઠકનો ધમધમાટ શરૂ િોત્સાહન મળવાનું હોય તો ટિટસ ટવટિયમ અને કેિ તેનાથી ટવશેષ કઈ ભેિ હોઈ ટમડેિિને તેમના ૨૯ એિિિ, શકે છે. દર વષષે આશરે ત્રણ ૨૦૧૧ના રોજ યોજાનાર િગ્નના િાખ િોકો ટિિનના િવાસે આવે છે. આ િગ્નમાં આયોજન માિે રોયિ ટવશ્વભરમાંથી ટવટવધ હથતીઓ સિાહકારો સાથે બેઠક યોજીને સામેિ થશે. બન્નેના ફોિા ધમધમાિ તૈયારીઓ શરૂ કરી સાથેની િાટડ ઉત્પાદનો છે. આ બંન્નન ે ા ભાટવ અંગે સાત બજારમાં આવી ગયા છે, જેનું વષષ સુધી અફવાઓ ચાર્યા બાદ ઘણું વેચાણ થઈ રહ્યું છે. પાંચ વિન્સ વિવિયમ અને તેમની િાગ્દતા કેટ ક્વીન અને ટિટસ ચાર્સષને પાઉટડની કકંમત ધરાવતા મગને વમડિટનની ગત બુધિારે િંડનના સેન્ટ માટહતી અપાયાના થોડાં જ િટવંગ મગ તરીકે ઓળખવામાં જેમ્સ પેિેસના સ્ટેટ રૂમ્સમાં સગાઇ યોજાઈ કિાકોમાં બાદ કપિે તેમના આવે છે અને માનવામાં આવે છે હતી. આ િસંગે વિન્સ વિવિયમે કેટને ટવવાહની જાહેરાત કરી હતી. આ કે બજારને તેનાથી અંદાજે ૧૦૦૦ પોતાની સ્િ. માતા વિન્સેસ ડાયેનાની કપિે ગત મટહને કેટયામાં ટમટિયન પાઉટડનો ફાયદો થશે. સગાઇની િીંટી પહેરાિી હતી. ફેબ્રુઆરી, ખાનગીમાં ટવવાહ કયાષ હોવાની ૧૯૮૧માં ડાયેના અને વિન્સ ચાર્સસની કેિ મધ્યમ વગસીય પટરવાર સાથે સગાઇ િેળાએ વિન્સ ચાર્સસે ડાયેનાને આ જાહેરાત બાદ ટમડેિિને ટિટસે આપેિી શેફાયર અને ડાયમટડ સંકળાયેિી છે. ફેશનની િીંટી પહેરાિી હતી. ટરંગ િાંબા સમય સુધી છુપાવી બાબતમાં તે વધુ પડતી માથાકૂિ કરતી નથી. િગ્ન બાદ સમય જતા ટિટસ ચાર્સષે રાખ્યાં બાદ િોકોને બતાવી હતી. ટિટસે જણાવ્યું હતું ડાયનાથી અિગ પડી કેટમિા પાકકરને જીવનસાથી કે આ ક્ષણ અને કેિ મારા માિે ખુબ જ ખાસ છે. હું બનાવ્યા હતા. િગભગ અઢી દાયકા બાદ રાજવી ખુબ જ ઉત્સાટહત છું કે અમે સમગ્ર જીવન સાથે પટરવારમાં િગ્નનો િસંગ આવી રહ્યો હોવાથી તેમાં ટવતાવીશુ.ં ટમડિિને ટિટસની િગ્નની દરખાથતને કેિિો ખચષ થશે તે સમય જ બતાવશે. ખુબ રોમેન્ટિક ગણાવી થવીકાયુું હતું કે રોયિ િગ્નના વદિસે બેન્ક હોિીડે પટરવાર સાથે જોડાવામાં થોડી ગભરાય છે. રાજવી પટરવારના બીજા નંબરના વારસ ટિટસ વિન્સ અને કેટનું ઇન્ટરવ્યુ ટવટિયમ અને કેિ ટમડિિનના િગ્નની ઉજવણીના ટિટસ અને કેિને તેમના સાત વષષ િાંબા સંબધ ં ો ટદવસને વડા િધાન ડેટવડ કેમરને બેટક હોિીડે અંગે એક ઇટિરવ્યુમાં ખુબ જ ટવગતવાર ચચાષ કરી જાહેર કયોષ છે. વડા િધાને જણાવ્યું હતું કે તેઓ આ હતી. અગાઉ રોયિ કપિે ક્યારેય ખાનગી

બાબતોનો ઉર્િેખ કયોષ નથી. ટિટસ ટવટિયમે તેમની થવ. માતાની આ કકંમતી વીંંિી ટમડિિનને આપવાનું નક્કી કયુું હતુ,ં જેને ટિટસે વષષ ૧૯૯૭માં તેની માતાના ટનધન બાદ સાચવી રાખી હતી. ટમડિિન સમક્ષ િગ્નનો િથતાવ રજૂ કરતાં પહેિા મારી બેગમાં ત્રણ સપ્તાહ સુધીમાં મેં વીંિી રાખી હતી. હું જ્યાં જતો ત્યાં વીંિીને સાથે જ રાખતો હતો કારણકે મને ખબર હતી કે જો હું તેને ખોઇશ તો સમથયા સજાષશ,ે તેમ તેમણે જણાવ્યું હતુ.ં તમે ઘણી વાતાષઓ સાંભળી હશે તેમાં િગ્નની દરખાથત કરવા દરટમયાન ન્થથટત બગડી જાય છે, પરંતુ મેં ટમડિિનને િપોઝ કયુું અને તેણે હા પાડી. િેસ્ટવમન્સ્ટર એબીમાં િગ્ન યોજાશે ટિટસ ટવટિયમ રોયિ પરંપરા મુજબ વેથિટમટસિર એબીના ચચષમાં િગ્ન કરશે. પરંતુ ટિટસે વેથિટમટસિર એબી સાથે દુઃ ખભરી યાદો જોડાયેિી હોવા છતાં તેણે આ થથળની પસંદગી કરી છે. કારણ કે અહીં જ વષષ ૧૯૯૭માં ડાયનાના અંટતમ સંથકાર થયા હતાં. ઉપરાંત ક્વીન અને ક્વીનના માતાએ પણ એબીમાં િગ્ન કયાષ હતા. િ િટસ ટવટિયમના માતા-ટપતાએ પણ અહીં જ ૨૯મી જુિાઇ, ૧૯૮૧માં િગ્ન કયાષ હતાં. ઘણાં વષોષથી એબીમાં રાજવી પટરવારના િસંગોનું આયોજન થયા છે. અહીં ૨૦મી નવેમ્બર, ૧૯૪૭માં ક્વીને ટિટસ કફટિપ સાથે િગ્ન કયાષ હતાં. જે પહેિાં ૨૬મી એટિિ, ૧૯૨૩માં ક્વીનની માતાએ જ્યોજષ છઠ્ઠા સાથે િગ્ન કયાષ હતાં. સુરક્ષા માટે ૮૦ વમવિ. પાઉન્ડનો ખચસ થશે આ શાહી િગ્નની સુરક્ષા વ્યવથથામાં અંદાજે ૮૦ ટમટિયન પાઉટડનો જંગી ખચષ થાય તેવી શક્યતા છે. થકોિિેટડ યાડડ દ્વારા હજારોની સંખ્યામાં સુરક્ષા કમસીઓને ફરજ પર મુકાશે. ટનષ્ણાતોએ દહેશત વ્યક્ત કરી છેકે રોયિ દંપતી અિ કાયદા િેરીત કટ્ટરપંથીઓ અથવા ઈરાની ટરન્લિકન આતંકવાદીઓનો મુખ્ય િક્ષ્યાંક બની શકે છે. જો કે તેમના પર સૌથી મોિો ખતરો કટ્ટરપંથીઓ તથા પાપારાજીઓ તરફથી છે.

(N zS f p s u d p V ¡, N zS f p s u Ü p f p R ¡ë g p 2 5 h j p £\ u A p ` _ u k ¡h p d p ? )

d p ¡i u s \ p A ~ i p _ p h s _ u A p ` _ u k ¡h p d p ?

lished

Å ç b p ¡ l p L z_ p d V p V p _ d õ s ¡

Estab

rs yea

a g p B V $& l p ¡g u X $¡` ¡L $¡Æ T B Þ X $u e p , \ p B g ¡Þ X $, Q p B _ p A p ¡õ V ²$¡g u e p , e y. A ¡k . , L $¡_ ¡X $p d y b B , A d v $p h p v $, b f p ¡X $p , f p S > L $p ¡V $, ` p ¡f b v $f , c yS > , q v $h , N p ¡h p , r v ë l u , A p N °p A _ ¡L ¡f p g p _ p B f p ¡b u , q L $g u d p Å f p ¡ X $p f , A ¡Þ V ¡b ¡, d p ¡ç b p k p Chat free on

TRAVEL

www.cruxton.com 0208 515 9204/ 0208 426 8444 ( v f f p ¡S d p ¡X ¡k y^ u )

email sales@cruxton.com

0208 515 9200 (Business & First Class)

Cruxton House, Harrovian Business Village, Bessborough Road, Harrow HA1 3EX

Fully bonded for ultimate protection ATOL 3348/IATA/ABTA

વિટન

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

વિક્ટોરીઅા એન્ડ અાલબટટ મ્યુઝીયમમાં રંગોળી V & Aના ઇન્ટરફેઇથ અને ઇન્ટર કલ્ચરલ અોફફસર મેતલિન ગ્રીને શોભનાબેન અને િતિમાબે ન હતરયાને તિવાળી િેમજ જેનપીડીયાના શુભારંભ િસંગે રંગોળી કરવા તનમંિણ પાઠવ્યું હિું. િા. ૧૩ થી ૧૫ નવેમ્બર ૨૦૧૦ િરતમયાન િણ તિવસમાં અા રં ગોળી કરવાની હિી. જેમાં ભગવાન શ્રી મહાવીરના ગભિમાં હિા ત્યારે એમના માિા તિશલા રાણીને અાવેલ ચૌિ તવપ્નોમાંથી ૬ તવપ્નો હાથી, બળિ, તસંહ, લક્ષ્મીજી, ફુલોની માળા અને ચં દ્ર નું િશિ ન કરાવાયું હિું. અા રં ગોળી િિશિ ન નો લાભ હજારો મુ લાકાિીઅોએ લઇ એનું મહત્વ જાણવા ઉત્સુ ક િા િાખવી હિી. એ માટેની િીન્ટીંગ માતહતિ પણ ત્યાં ઉપલલધ કરાઇ હિી. બાજુની િસવીરમાં રંગોળી તનહાળી રહેલ તિન્સ ચાલ્સ સાથે શોભનાબે ન અને િતિમાબે ન હતરયા નજરે પડે છે.

કેટ્રીઓના પટેલ મોત કેસઃ દોવિતને સજા લંડનઃ કેટ્રીઓના પટેલ અકતમાિ મૃત્યુ કેસમાં નશામાં ધૂિ ટ્રક ડ્રાઇવર િોતષિ ઠરિા િેને સાિ વષિની જેલ સજા થઇ છે. ડ્રાઇવર ફોન પર વાિ કરિાં કરિાં ગાડી ચલાવીને સાઇકતલતટ સાથે અકતમાિ સર્યોિ હિો, જેમાં સાઇકતલતટ કેટ્રીઓના પટેલનું મૃત્યુ થયું હિુ.ં િારુ પીને ડ્રાઇતવંગ કરી રહેલાં ડેતનસ પુત્િે સામે િણ કેસ ચલાવવામાં આવી રહ્યાં છે, જેમાં નશામાં ડ્રાઇતવંગ કરવું અને ડ્રાઇતવંગ માટે ગેરલાયક ઠેરાવવા સતહિના કેસનો સમાવેશ થાય છે. કોટેડ નોંધ્યું હિું કે ડેતનસે વધુ નશો કરીને ગાડી હંકારી

હિી અને અકતમાિ અગાઉની રાિે પાટકીમાં વધુ પડિો િારૂ પીધો હિો. તસટી પસ્લલક તરલેશન તડરેક્ટર િરીકે કાયિરિ ૩૯ વષકીય પટેલ સાથે ડેતનસે અકતમાિ સજિિા િેમને હોસ્તપટલમાં ખસેડવામાં આવ્યાં હિાં, પરંિુ ડોક્ટરોની મહેનિ તનષ્ફળ રહી હિી. ૫૧ વષિના ડેતનસે િેની િલીલમાં કહ્યું હિું કે િેણે કેટ્રીઓનાને જોયા ન હિા. ગિ વષગે ૨૯મી જૂને અકતમાિ સજાિયો હિો, જે અંગે ડેતનસને માતહિી પણ ન હિી, પરંિુ એક વ્યતિએ િેને આ અંગે જણાવ્યું હિુ.ં

દસ લાખ મવિલાઓ બેરોજગાર બની લંડનઃ જાહેરક્ષેિની નોકરીઓ પાછળ સરકાર દ્વારા થિા ખચિ પર કાપ મુકાિા બેરોજગાર મતહલાઓની સંખ્યા િસ લાખની સપાટીએ પહોંચ્યો છે, જે છેલ્લા ૨૦ વષિમાં સૌથી વધારે છે. અતધકૃિ માતહિી િમાણે આ વષિના સપ્ટેમ્બર સુધીમાં ૧૦.૨૦ લાખ મતહલાઓ બેરોજગાર હિી, વષિ ૧૯૮૮માં માગાિ રેટ થેચર સત્તા પર હિા ત્યાર બાિ બેરોજગાર મતહલાઓની આ સૌથી મોટી સંખ્યા છે. યુતનયનોએ ચેિવણી આપી છે કે સરકારી તનિીથી ભતવષ્યમાં વધુ મતહલાઓ બેરોજગાર બનશે.

જૈનપીવડયા અંગે િસન્નતા વ્યકત કરતા વિન્સ ચાર્સસ

ઇન્સ્ટીટ્યૂટના ડાયરેક્ટસસ સાથે રિન્સ ચાર્સસ અને ઇન્સેટ તસવીરમાં રિન્સને આવકારતા નેમુ ચંદરરયા

ધમિને આઠમા ધમિ િરીકે તથાન મળ્યું હિું. િેમ જ વલ્ડડવાઇડ ફંડ ફોર નેચર (WWF)માં જૈન ધમિ મહત્ત્વનો ધમિ બન્યો હિો. િાજેિરમાં ઇન્તટીટ્યૂટે િૈયાર કરેલ જૈનપીતડયાનો િોજેક્ટ એ જૈન હેતરટેજ િશાિવિો ઓનલાઇન સવોિપયોગી માતહિી અને સંિભોિ આપિો મહત્ત્વાકાંક્ષી િોજેક્ટ છે. જે ઇંગ્લેન્ડ અને અન્ય િેશોના હતિિિ સંગ્રહો પરથી િૈયાર થયો છે. આ મ્યુતિયમ અને વેલકમ ટ્રતટમાં એ છેલ્લા િણ વષિથી િિતશિિ થઈ રહ્યો છે અને હવે પછી એ ઓક્સફડડની બોડેતલયન લાયિેરીમાં પણ િશાિવાશે.

લંડનઃ ઇન્તટીટ્યૂટ ઓફ જૈનોલોજી દ્વારા િૈયાર થયેલા જૈનપીતડયા એક્િીબીશન અને જૈનપીતડયા ઓનલાઇન ડીજીટલ તરસોસિને તનહાળીને રાજવી પતરવારના તિન્સ ચાલ્સગે અત્યંિ િસન્નિા વ્યિ કરી હિી. આ કાયિક્રમ લંડનના તવક્ટોતરયા એન્ડ આલ્બટડ મ્યુતિયમમાં યોજાયો હિો. અગાઉ ૧૯૮૩માં જૈનિશિનના િસાર માટે તથપાયેલી આંિરરાષ્ટ્રીય સંતથા ઇન્તટીટ્યૂટ ઓફ જૈનોલોજી દ્વારા ઈ.સ. ૧૯૯૦માં તિન્સ ફફતલપને બફકંગહામ પેલેસમાં ‘જૈન ડેકલેરેશન ઓન નેચર’ અપિણ થયું હિું અને એ સમયે તવશ્વના ધમોિની સૂતચમાં જૈન

ઇન્તટી.ના ડેપ્યુટી ચેરમેન નેમુ ચંિતરયાએ અિે કહ્યું કે તિન્સ ચાલ્સગે જૈનપીતડયા િિશિનની મુલાકાિ લીધી િે માટે જૈન સમાજ િેમનો આભારી છે. આ િોજેક્ટ અને જૈન સમાજ માટેની િેમની રુતચ અને લાગણીએ આજના તિવસને અમારા માટે અતિ મહત્ત્વનો બનાવ્યો છે. ઇન્તટી.ના ડાયરેક્ટર મેહુલ સંઘરાજકાએ િોજેક્ટ તવશે માતહિી આપી હિી.આ િોજેક્ટની માતહિી www.jainpedia.org. વેબસાઇટ પરથી અથવા ઇમેઇલઃ bansri.mehta@jainpedia.org ફોન સંપકકઃ 020 8236100.

ભારત સાથેના સંબંધો અગ્ર ક્રમેઃ કેમરન $ $ $ $ $ $ $

! !

$ $ $

# "

#*$%

, #!

*** #*$%

, #!

લંડનઃ વડા િધાન ડેતવડ કેમરને ભારિ સાથેના સંબંધોને તવિેશી નીતિમાં અગ્રિા આપિા જણાવ્યું હિું કે તિટને ભારિ, િાતિલ અને રતશયા જેવા િેશોમાં અસ્તિત્વમાં રહેલી વ્યાવસાતયક અને વેપારી િકોને િડપવામાં પૂરિા િમાણમાં પગલાં લીધા નથી. િાજેિરમાં તગલ્ડ હોલ ખાિે લોડડ મેયરના સમારંભમાં તવિેશ નીતિ અંગે વ્યાખ્યાન આપિી વેળાએ િેશ અધોગતિના માગગે હોવાના તવધાનો ફગાવી િેિાં ભારપૂવિક જણાવ્યું કે તિટન હજુ પણ મહાન આતથિક સત્તા છે. ભારિ સાથેના સંબંધો અંગે િેમણે કહ્યું હિું કે તિટને િાતિલ, રતશયા, ભારિ, ચીન અને સંયુિ િુકકી કરિાં વધુ વેપાર નેધરલેન્ડ સાથે કયોિ હિો િેના પરથી કહી શકાય કે આ િેશોમાં જે પૂરિી વ્યવસાતયક િકો હિી િેનો બરાબર ઉપયોગ કરી શકાયો ન હિો િેથી વડા િધાનપિ સંભાળિા જે મેં મારી પહેલી યાિા માટે ભારિની પસંિગી કરી હિી.

% & " (& ) '# ' + & % &'% ' # % &#"& ! , ) %,

)(&'/. 0*! ( 3 '*$# ! # 3 $)'( 3

0! ( (-,!(

3 3

,)(# 2.

,*! . 0+(.( #

3 3 3

+(&'/. +(&'/. +(&'/.

$ )., ,%%$- 1(. . %,- $1$-2 ",0+/-2 $ )., -- +&$ "-0(.$. ',+$2 *,,+. ,%%$- !0.(+$.. /- 1$) +# -- +&$ )) 2,0- / (),- * #$ ',)(# 2. (+ +#(

))

+ '' ) (!&#*

%#(+*

#' #'

" !(!

# #' %

) %+ * ' "

*#% "

% &

# " $ % +& $$ +

#' #' #' #'

$$!#

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

3000 minutes to call abroad From your mobile. To 3 numbers. £10 a month

(that’s “good” in Hindi)

Text WORLD to 61002 For O2 mobile customers. You can call up to 3 standard landlines in selected countries from the UK. See o2.co.uk/terms for full terms and list of available countries.

We’re better, connected

નિટન

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

ભારતવંશી અગ્રણી લેસ્ટરના હાઈ શેનરફ લંડનઃ િારતીય િૂળના બહુસાંટકૃમતક મિમટશ નેતા રેશિમસંહ સંધુની લેટટરના નવા હાઈ શેમરફપદે વરણી થઇ છે. પૂવષ મિડલેડડ્ઝના રહેવાસી રે શ િ મસં હ ની હાઈકોટડિાં યોજાયેલા એક કાયષક્રિિાં પસંદગી થઇ હતી. મિમટશ તાજ હેઠળનું હાઈ શેમરફનું આ પદ સૌથી જૂનું િાનવાિાં આવે છે. હાઈ શેમરફનું પદ ટવયંસેવક તરીકેનું હોય છે. તેિાં કોઈ વેતન િળતું નથી અને આ પદની િુદ્દત એક વષષની હોય છે. હાઇ શેમરફ પોતાના મવટતારિાં

કાયદો અને વ્યવટથા જાળવવા િાટે મિટનનાં રાણીના પ્રમતમનમધ તરીકે કાયષ કરે છે. લેટટરિાં ૧૧૭૨થી હાઈ શેમરફ કાયષરત છે. અગાઉના વખતિાં આ કચેરીની જવાબદારી કર વસૂલવાની, કાયદો અને વ્યવટથા જાળવવાની અને દટતાવેજો બનાવવાની હતી. રાજવી પમરવારના કોઇ સભ્યની દરેક િુલાકાત વખતે હાજર રહેવાની અને ચૂંટણી વખતે મરટમનિંગ અમધકારી તરીકેની જવાબદારી હાઈ શેમરફે મનિાવવાની હોય છે.

૧૦, ડાઉનનંગ સ્ટ્રીટ ખાતે ભારતીયો માટે નદવાળી સમારોહનું આયોજન લંડનઃ વડા પ્રધાન ડેમવડ કેિરને ૧૦, ડાઉમનંગ ટટ્રીટ ખાતે ગત િંગળવારે રાત્રે મદવાળી મરસેપ્શનનું આયોજન કરાયું હતું. આ સિારોહિાં મિમટશ િારતીયોએ િાગ લીધો હતો. ઈન્ડડયન હાઈ કમિશનર નમલન સૂરી અને કેટલાંક અગ્રણી મિમટશ િારતીયો પણ પારંપમરક ઉજવણીિાં જોડાયા હતા. આ પ્રસંગે કેિરને જણાવ્યું હતું કે તેિને મદવાળીની ઉજવણી ખૂબ પસંદ છે અને સાથે એ પણ હકીકત છે કે િારત પછી િારતની બહાર લેટટરિાં સૌથી વધારે ધાિધૂિપૂવષક મદવાળીની ઉજવણી થાય છે. આ પ્રસંગે તેિણે મિટનની પ્રગમતિાં

& ' 3 222 ' )! . & #, , & & ' 8- ' ' + &% ) & & & * ) ,

િારતીયોના ફાળાને પણ આવકાયોષ હતો. મિટનિાં ઘણા એવા િારતીયો છે જેિણે મિટનની ધંધાકીય, આમટડન્ટટક અને સાંટકૃમતક પ્રગમતિાં નોંધપાત્ર મવકાસ કયોષ છે. કેિરને હાઈ કમિશનર નમલન સૂરીને આ પ્રસંગે દીપ પ્રાગટ્ય કરવાનું જણાવ્યું હતું, પરંતુ સૂરીએ પારંપમરક રીતે આ કાિ કેિરનને જ કરવા અનુરોધ કયોષ હતો. સૂરીએ આ નવા વષષ મનમિત્તે દરેકને સુખ, સમૃમિ અને સારા આરોગ્યની શુિેચ્છા પણ પાઠવી હતી. આ પ્રસંગે કીથ વાઝ, પ્રીમત પટેલ જેવા કેટલાંક િારતીય િૂળના સંસદ સભ્યો પણ હાજર હતા.

) 42 222 ( ' ' , / &- ) ' $' ' ' -( ! " ) #7 0 6 222 ' 35 222 ) ' ' ) ' (- & ) 1 , & , , ) & 0 0 ) ,

લેસ્ટરઃ પોતે તાંિત્રક હોવાનો દાવો કરનાર એક ધૂતારાએ િારતીય િૂળની એક િમહલા સાથે અંદાજે ૨૨,૦૦૦ પાઉડડની રોકડ અને ઘરેણાની છેતરમપંડી કરી હોવાની ઘટના પ્રકાશિાં આવતાં ચકચાર િચી છે અને હવે તે તાંિત્રક લેટટરથી કેરળ િાગી ગયો હોવાનું જાણવા િળ્યું છે. ૩૭ વષબીય હેિા િાલસોદ નાિની એક િમહલાની તમબયત સારી ન હોવાને કારણે તેણે તાંિત્રક શંકરનો સંપકક સાધ્યો હતો અને શંકરે એિ કહ્યું હતું કે તેના પર શેતાનનો પડછાયો છે અને તેને દૂર કરવા િાટે તેને ધામિષક મવમધઓ કરાવવી પડશે. શંકરે એિ પણ કહ્યું હતું કે તેના ઘરિાં રહેલાં સોનાના ઘરેણાં પર પણ શાપ લાગી ગયો છે અને

લંડનઃ આઠ િમહના પહેલા લૂંટારુઓને તાબે નમહ થનાર િારતીય િૂળના શીખ દુકાનદારની ધૃણાટપદ મહંસા કરી ખૂન કરનાર બે આરોપીઓને અત્રેની અદાલતે આજીવન કેદની સજા જાહેર કરી છે. િેડફડડ ક્રાઉન અદાલતે ૨૦ વષષના િુઆવઝ ખાલીદ અને તેના ૧૮ વષષના સાથીદાર નબીલ શરાફને ૬૩ વષષના ગુરિૈલ મસંહની કેટલાક પાઉડડ, થોડીક િીઠાઈ, આલ્કોહોલ અને મસગારેટની લૂંટ કરવા સાથે

વેટટ યોકકશાયરિાં ગત ફેિુઆરીિાં કરેલી હત્યા બદલ સજા ફરિાવી હોવાનું ડેઈલી િેઈલના અહેવાલિાં જણાવ્યું છે. ગુરિૈલ મસંહ ૧૯૬૩િાં િારતથી ઈંગ્લેડડ આવ્યા હતા અને કુટુંબ સાથે હડડસકફલ્ડ મવટતારિાં રહેતા હતા. તેિણે પાંચ વષષ પહેલા શોપ શરૂ કરી હતી. આ એક મહંસક ઘટના હતી. બંને આરોપીએ િોડી રાત્રે એકલા દુકાનદાર પર હુિલો કયોષ હતો. જો કે મસંહે કહ્યું હોત કે તિારે જે જોઈએ તે લઈ લો તો કદાચ તેઓ જીમવત હોત.

! !( ( % %% "! " $ " $ " ' ) '

"$ '$+ "$!&"! & $"+ "! "'& "$)"" $+%& &$ & $ *&"! ""& ! # & ') )% $ $ ! / ! . ! ' !( ' $ $ "$

( ' & "!

ફેશનમાં પ્રથમ ઇનામ મિડલેડડ્સ યંગ ફેશન મડઝાઇનર એવોડડ, ૨૦૧૦િાં પ્રથિ ઇનાિ િેળવવા બદલ રમવડદર િથારુને અમિનંદન પાઠવવાિાં આવ્યા છે. બમિિંગહાિિાં હોલ ગ્રીનના ૨૩ વષષના રમવડદર િથારુએ િેડસવેરિાં સજષનાત્િક મડઝાઇન રજૂ કરીને જજને પ્રિામવત કયાષ હતાં. તેિણે તાજેતરિાં ડબબી યુમનવમસષટીિાંથી ફેશન મડઝાઇનિાં ફટટડ ક્લાસ મડગ્રી િેળવી છે. રમવડદરે જણાવ્યું હતું કે તેના પમરવારે ખુબ જ સહકાર આપ્યો છે.

બાળકને આલ્કોહોલનું વેચાણ કરવા બદલ દુકાનદારને સજા િોમહડદર પાલ નાિના એક દુકાનદારને ૧૫ વષષ કરતાં ઓછી વય ધરાવતા કકશોરને આલ્કોહોલનું વેચાણ કરવા બદલ દંડ ફટકારવાિાં આવ્યો છે. ૪૩ વષબીય પાલ રસેલિાં જીિીઝ ફૂડ એડડ મવડસ ટટોર ધરાવે છે.

+*.0(/ */

&( 1 /&

+.,&/ (

"- )& -+2*.

"*/ ( ),( */. #-+) 4

++/ * ( #-+) 4

" .&/" 222 !"*/ ( +* ",/.)0) & +) ) &( !%&) */$ ( 3 %++ +) '&$ -$ ( %+/) &( +)

' !"

" $# "

& !

! %

$ ## ' )& - # '( # # " #- "$&

! &

& ' !'$ * ! ! ($ ) ! )"%)& #-

) # !

+ $& '

&"'

$# ( $#' %%!-

)

( ($ * !

!(-

cAeerInAe y?

amAe tmAre TyAù aAvI Free Estimate krI aApIae Iae. yAw rAŠAe.

" ' ) ! " ' & ! ' +! % ! " (# " " $ (# ! ! $ $ ! * + , $- $

લંડનઃ િુંબઇિાં જડિેલા ઉદ્યોગ સાહમસક અને ‘કરી કકંગ’ તરીકે જાણીતા બનેલા સર ગુલાિ નૂનની હાઉસ ઓફ લોડડસિાં પીર તરીકે વરણી થઇ છે. સર નૂન તૈયાર િોજનના વેચાણના વેપારિાં છે. િીઠાઇની દુકાનથી તેિણે વેપાર શરૂ કયોષ હતો. ૧૯૯૪િાં તેિની મિમટશ એમ્પાયરના સભ્યપદે મનિણૂક કયાષ બાદ તેિને ૨૦૦૨િાં નાઇટહૂડથી નવાજવાિાં આવ્યા હતા.

((

aAjkAl œrmAù cAerIaAe œoI ¸Ay e. te¸I bcvA mAqe aAp aApnA œrnI bArIaAe t¸A pe qIaAe mAqe lAeŠùdnI isKyAeirqI gñILs t¸A g IvA A wrvAÀ (Collapsible Security Grilles) fIq krAvAe. gAd#n t¸A dòA¤ve mAqenA geqós (Gates) t¸A rImAeq kùqòAel geqós sA¸e re¤l©Gs (Railings) po bnAvI ane ifq krI aApIae Iae. œrnI aùwr Sqenle¤s SqIl ane GlAs beleSqòed po bnAvI fIq krI aApIae Iae. wukAnAe t¸A œr mAqe isKyAeirqI bhu j~rI e.

િાંગી ગઇ છું. િારા ઘરના દરવાજે આ તાંિત્રકની સેવા િાટેની એક જાહેરખબર લાગી હતી. િારી તમબયત છેલ્લાં કેટલાક વખતથી સારી નમહ હોવાને કારણે અને ડોક્ટરો પણ તેનું મનદાન નમહ કરી શકતાં િેં તેની સેવા લેવાનું મવચાયુિં હતું. પછી િેં તેને ફોન કયોષ હતો અને િુસીબત નોંતરી હતી. તેણે મિટન અને િારતિાં ધામિષક મવમધઓ કરાવી િારી અંદરથી શેતાનને દૂર કરવા િાટે ૭,૦૦૦ પાઉડડ જેટલી રકિ િેળવી હતી. હું જે ઘરેણાં પહેરું છું તેિાં પણ કાળો જાદૂ લાગી ગયો છે તેિ કહીને તેણે તે પણ િેળવી લીધા હતાં અને હું પણ કંઇ મવચાયાષ વગર તેની જાળિાં ફસી ગઇ હતી તેિ તેણે કહ્યું હતું.

#-+) 4

&)'( & * ! " ( #( &'( !$$& & ## )' # '' #(& & ## * #) $)( !! ! ' ,

%& & % " '

તેથી તે તેને સુપરત કરી દેવા જોઇએ. હેિાએ પોતાના ઘરેણાંની સાથે સાથે થોડીક રોકડ રકિ પણ તેને આપી દેતાં તે પલાયન થઇ ગયો હતો. અખબારી અહેવાલ િુજબ, િાલસોદે આ મવમધ િાટે ૭,૦૦૦ પાઉડડની લોન લીધી હતી અને પમરવારના આશરે ૧૫,૦૦૦ પાઉડડના સોનાના ઘરેણાં પણ આપી દીધા હતા. હવે તેને આ ઘટના પછી નીચું જોવું પડયું છે અને આઘાત લાગ્યો હોવાનું હેિાનું કહેવું છે. શંકર મિટન છોડીને કેરળ ગયો હોવાનું જાણવા િળ્યું છે. િાલસોદે કહ્યું હતું કે, ‘તે િારી િદદ કરી રહ્યો છે તે મવચારવાનું િારા િાટે િૂખાષિીિયુિં હતું. પરંતુ હું અધીરી બની ગઇ હતી. હવે હુ સંપૂણષપણે

શીખ દુકાનદારની હત્યાના બે આરોપીઓને આજીવન કેદની સજા

% '(

))) '! ( $%

સર ગુલામ નૂનની હાઉસ ઓફ લોડડસમાં નનમણૂક

લેસ્ટરમાં તાંિત્રકે ભારતીય મનહલાને ૨૨,૦૦૦ પાઉન્ડનો ચૂનો ચોપડયો

Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial • Steel Doors • Gates • Window Grilles • Stainless Steel & Glass Balustrade • Fire Escape • Staircases • Railings

æivo A¤ ane mnu A¤ mkvAoAnAe sùpk# krAe: Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.

Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk

)./,1 *(!*, * *) *)

+ ) / -

-. *) *)3- '

'/ *, -.

.$'' ' .

-. / % , .$ '/

,0$)" !, -#'1 +, + , **& .* *, , ., $.$*) ' " )*) " ) $ ) /$-$) +,$0 . + ,.$ - !*, 2 + *+' . ,

'' /-

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

(!#5& &5.2 %)0/$,) 32)4" *$/' -/42 +5.201 CD^B\Z<P\ YHHJ^

Y& Z$X^\ KJ#P^ZB&F NJZUJJ& M AJL 1OMO 4 0M AJL 1OMO VE$$?B&F \D$X>K NJ <PKJ NJH$^J MO AJL 1OMO Z$ PWPB> ZDB\ $HHJ^T

=G;%9 0 AG29 GKX>Z "1O.

CDB>K "M/*

A%9[@2!G[A 9=@C%G!

%&HP&Z (;@@

GKX>Z "1**

8JZ=X $Z=D&VJV=$& V$TZ ;=CCD9 3$PDZ V$" C9$$Z D&VZJ&HD )ZDD G8JZ=X I4 W=A?VE V$TZ 6=SDZ 5D=&D I$JV HZT=XD <=X&D49J&F0 8JZ=X R%&H9TFDX ,NNN '$VD9 P=V? @ZDJ:CJXV . - =&F=J& <=&&DZXO .-975205- .72-3 ! /%8 ,*8 ,' & +/32 .-4-"6-5

$) (!%'#

CDB>K "11*

%&HP&Z "/*

)ZDD G8JZ=X I4 W=A?VE V$TZ ;=CCD9 3$PDZ V$" C9$$Z D&VZJ&HD 6=SDZ 5D=&D I$JV HZT=XD 8JZ=X UZ=D&VJV=$& 3$TZ - FJ4 '$""DZ 3=H:DV V$ <=X&D49J&F 8JZ: . /J9V <=X&D4 5VTF=$X 8JZ: R%&H9TFDX ,NNN '$VD9 P=V? @ZDJ:CJXV . - =&F=J& <=&&DZXO .-975205- .72- ! ,*2) .-4-"6-5

'Y!!G[A $*5%7' E;699@!9 =G[Y;G]%C @6;Y=@ (!%'# GKX>Z "M**

=G;%9 / AG29 GKX>Z "1**

CDB>K "M**

CDB>K "M/*

%&HP&Z "1*

BV$7=T7 XVZTHVTZDM YJ&&D:=& 8=X 5VJVTD (ZJ&F 89JHD >?DDXD . >9$A )JHV$Z4 1$9D&FJ7 C=X?=&A S=99JAD YJFTZ$FJ7 Y$FD9 1=99JAD B7XVDZFJ7 HJ&J9 HZT=XD @ZTAAD H=V4 V$TZ R%&H9TFDX ,NNNK+NNNN '$VD9 P=V? @ZDJ:CJXV . - %&F=J& <=&&DZXO .-975205- .72- ! ,'2) .-4-"6-5

GKX>Z "0**

$& (!%'#

CDB>K "1**

%&HP&Z ",*

@ZTXXD9XM (DZ7J&4M 5P=V2DZ9J&F . 8JZ=X R%&H9TFDX ,NNNK+NNNN '$VD9 P=V? @ZDJ:CJXV . + %&F=J& <=&&DZXO .-975205- .72-3 ! $8 /$8 & ,*2) .-4-"6-5

9CY7!G[A

%&HP&Z "0*

GKX>Z "01*

)T99 FJ4 H=V4 V$TZ $C 8JZ=X ;=CCD9 3$PDZ V$" C9$$Z D&VZJ&HD )ZDD G8JZ=X I4 W=A?VE V$TZ 6=SDZ 5D=&D I$JV HZT=XD 1DZXJ=99DX (JZFD&XM8DZCT7DZ4 <=X&D49J&F 8JZ: $Z /J9V <=X&D4 5VTF=$X 8JZ: =& <=X&D49J&F0 8JZ=X R%&H9TFDX ,NNN '$VD9 P=V? @ZDJ:CJXV . , %&F=J& <=&&DZXO .-975205- .72-3 ! #8 ,*8 +12) .-4-"6-5

$) (!%'#

CDB>K "1/*

%&HP&Z "/*

!J:D <=XVZ=HVM @D& WDS=X !J:D /=&FDZ7DZD >ZT=XD (9JXA$P . ;F=&ITZA? >=V4 3$TZ ;F=&ITZA? >JXV9D 1=X=V V$ P?=X:4 F=XV=99DZ4 )$ZV 6$JF @Z=FAD )$ZV /=99=J7 . !$H? WDXX R%&H9TFDX ,NNN '$VD9 P=V? @ZDJ:CJXVM , %&F=J& <=&&DZXO

.-975205- .72- ! ,(2) .-4-"6-5

95%99 @3=;@99 7;@G96;@9 Y( @6;Y=@ $& (!%'#

GKX>Z "0/*

CDB>K "1.*

%&HP&Z "-*

6?=&D )J99XM !T2DZ& Y$T&V 3=V9=XM %&VDZ9J:D&M QTZ=H?L Y$T&V #T&ACZJT RU"V=$&J9O R%&H9TFDX ,NNNK+NNNN '$VD9 P=V? @ZDJ:CJXV . , %&F=J& <=&&DZXO .-975205- .72- ! ,*2) .-4-"6-5

GKX>Z ",/*

$" (!%'#

CDB>K "./*

%&HP&Z "M/*

(DZ7J&4M %VJ94M 1D&=HD R%&H9TF=&A ($&F$9J 6=FDO 5P=V2DZ9J&F . )ZJ&HD R%&H9TFDX ,NNN '$VD9 P=V? @ZDJ:CJXV . * %&F=J& <=&&DZXO .-975205- .72- ! /#2) .-4-"6-5

=^JRY^KJ^ $X^ 1OMM E^$LDX^J &$U N8 WB\BZB&F UUUQ\ZP^Z$X^\QL$QX? $^ CP>> ) O1O +*OO 1010 (/1!-21/'!, ,3+/ 2/3&/1""'

*.%'!&'! )$-1 -'/)$.' 1)1$#10#'

0M1 'P^^$U ;$PKS 5J<N>J8S ]BKK>J\J: 'G* -!! 7J>Q ) O1O +*OO 1010 (P: ) O1O +*O0 -0+O @<PB> ) B&H$I\ZP^Z$X^\QL$QX?

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

અનીની હત્યા સંદભભે ડ્રાઇવર સલહત બે જણની ધરપકડ અગાઉ શ્રીએન દેવાણી માનતા હતા કે તેમના પત્નીનું અપહરણ, હત્યા કે લૂંટમાં ડ્રાઇવરની સંડોવણી ન હોઇ શકે. પરંતુ સોમવારે અનીના ખૂન, અપહરણ અને લૂંટ માટે ઉત્તેજીત કરવાના અારોપસર ડ્રાઇવર ઝોલો ટોન્ગો (૩૧)ને વેનબગગ, કેપ ટાઉનની પ્રાંતીય કોટટમાં હાજર કરવામાં અાવ્યો હતો. એની સાથે બીજો અારોપી મ્ઝાવામોદોદા ક્વાબે (૨૬) હાજર કરાયો હતો અને એક્સોલીલે મ્ગેની (૨૬)ને ગત સપ્તાહે કોટટમાં રજુ કરાયો હતો. ધરપકડ કરાયેલ ત્રણેય અારોપી પોલીસ કસ્ટડીમાં છે. વકીલ રોડની ડી કોકે કોટટને જણાવ્યું હતું કે, સ્થાનનક શખ્સ ટોન્ગો, ' એ માનહતી પૂરી પાડે એવી શક્યતા છે અને એના બદલામાં સજા અોછી થાય એ માટેની કાકલૂદી પ્રોસીક્યુટસગને કરે' એવી સંભાવના છે. ડર્ાઇવર ટોન્ગો, જેને દેવાણી દંપનત એરપોટટ પર મળ્યા હતા. ૧૩મી નવેમ્બરે એ એમને ડીનર લીધા બાદ રાતના કેપ ટાઉનના ગ્રામ્ય, ગરીબ નવસ્તાર ગુગુલેથુ ટાઉનશીપ તરફ કારમાં લઇ જઇ રહ્યો હતો જેથી તેઅો 'રીયલ અાનિકા'નો અનુભવ કરી શકે. પરંતુ મોટર વે છોડ્યા બાદ ત્રણ જ નમનનટમાં બે બંદૂકધારીઅો ટેક્સીનું અપહરણ કરી ગયા.

અનીની અંજલિ સભામાં હજારોની હાજરી : કરૂણાનો જાણે કે ધોધ

તસવીરમાં અની અને શ્રીએન દેવાણી

પોલીસ સૂત્રોએ સૂચવ્યું કે, ખૂન કરવા માટેનો એ 'રેન્ડમ એટેક' હતો.

'અની મારા માટે સવવસ્વ હતી...શા માટે હું એની હત્યા કરૂં?' શ્રીએન દેવાણી વેસ્ટબરી - અોન – ટ્ીયમ , નિસ્ટોલના અા દંપનતનું લગ્ન ઘટનાના ૧૫ નદવસ પહેલા જ થયું હતું. ૧૩ નવેમ્બરની રાતે બંદૂકની અણીએ બનેલ અા વરવા બનાવમાં અની દેવાણીના ખૂન કેસમાં એના પનત શ્રીએનનો હાથ હોવાની શંકા અયોગ્ય અને અન્યાયી છે. શ્રીએન દેવાણીએ દૈનનક અખબારને જણાવ્યું હતું કે, એની પત્નીને બચાવવા એણે એ બંદૂકધારી સામે કેટલી બધી

અાજીજી કરી હતી, એને £૫૦૦ અને છોડી દેવા માટે પોતાની પત્નીની અાંગળીમાં પહેરેલ વીંટી પણ અાપી દીધી. શ્રી દેવાણીએ 'સન' દૈનનકને જણાવ્યું: 'મારા સંપૂણગ જીવનસાથી માટે મેં અાસમાન-ધરતી ખૂંદી વળ્યો. અની મારા માટે સવગસ્વ હતી...શા માટે મારે એની હત્યા કરવી પડે?' અનીના નપતાશ્રી નવનોદભાઇ નહંડોચાએ દૈનનક અખબારને જણાવ્યું, ' મારી નદકરી સાથે જેઅોએ અા કૃત્ય કયુું એ ગુનેગાર છે, એમને પકડી જેલના સનળયા પાછળ ધકેલી દેવા જોઇએ. અનુસંધાન પાન. ૩૧

દુનિયાભરિા િચાર માધ્યમોમાં ૧૪ િવેમ્બર ૨૦૧૦િા રોજ અાશાસ્પદ યુવતી અિી દેવાણીિા અપહરણ, ખુિ અિે લૂંટિી ઘટિાિા અાઘાતજિક સમાચારે અરેરાટી ફેલાવી અકલ્પ્ય રહસ્ય ઉભુ કરી દીધું. તા.૧૭ બુધવાર િવેમ્બરિા રોજ શ્રીએિ દેવાણી વ્યથીત હ્દયે પત્ની અિી એમિાં દેવાણીિાં શબિે લઇ લંડિ પરત અાવ્યા બાદ ખૂબ જ નિકટજિોિી હાજરીમાં અંનતમનિયાિી નવનધ સંપન્ન કરાઇ. એિા જીવિિી યાદગાર પળો અિે એિા ગુણોિી સરાહિા માટે શુિવારે સાંજે ૬૦૦ જેટલા નમત્રો, ભાઇ-બહેિો અિે સ્નેહીજિોએ ભેગાં મળી ભજિ સંધ્યાિું અાયોજિ, જે રીતે એ ચાહતી હતી એ રીતે કયુું હતું. િીયેિ દેવાણીએ એમિી યાદ તાજી કરતા જણાવ્યું કે, ' સાત મનહિા અગાઉ અમે એક િાથથિા સભામાં હાજરી અાપવા ગયા હતા. પાછા

વળતા કારમાં, અિીએ કહેલ શબ્દો અા મુજબ હતા: કોઇકિે યાદ કરવાિી અા રીત ખૂબ જ દુ:ખદાયક હોય છે. હું જ્યારે જઉ ત્યારે લોકોિા ચહેરા પર હાસ્ય હોય, ચીઝ અિે પીઝા, અાઇસિીમ ખાતા હોય એવું હું ઇચ્છુ છું.' રનવવાર તા. ૨૧ િવેમ્બરિા રોજ સ્ટેિમોર અાવેલ ખાતે સ્વાનમિારાયણ મંનદર ખાતે જાહેર શોકસભા યોજાઇ જેમાં હજારોિી સંખ્યામાં માિવ મહેરામણ ઉમટી પડ્યો. અા િાથથિા સભામાં અાપણા ગુજરાતી સમાજિી વ્યથામાં નિન્સેસ ડાયેિાિા મૃત્યુવેળા છવાયેલ માતમ અિે લોકોિા હ્દયિી રાણી જેવી લાગણી પડઘાતી હતી. સમાજિા અિેક અગ્રણીઅો અિે દેવાણી તથા નહંડોચા બન્ને કુટુંબિા સગા વહાલા, નમત્રો અિીિે અંનતમ અંજનલ અાપવા નવશાળ સંખ્યામાં હાજર રહ્યા હતા. 'ગુજરાત

સમાચાર' અિે એનશયિ વોઇસ'િા તંત્રીશ્રી સી.બી. પટેલે પણ હાજરી અાપી હતી. શ્રીએિિી અાંખમાંથી અનવરત અાંસુિી ધારા વહી રહી હતી. શ્રીએિ તો ભાંગી પડ્યા હતા, એમિી નિય પત્નીિું સ્થાિ કોઇ લઇ શકે તેમ િ હતું. દેવાણી પનરવારજિો માટે ય કારમા ઘા સમાિ અા ઘટિા છે. માતા નિલમબેિ અિે નપતા નદકરીિી નવિોદભાઇ દદથભરી નવદાયિે શબ્દોમાં વણથવી જ િ શકાય!! (કરૂણાિી પરાકાષ્ટા દશાથવતું કાવ્ય અા અંકમાં 'તમારી વાત' કોલમમાં શ્રી નવિુભાઇ સચાનણયાએ એષા દાદાવાળા રનચત "પગફેરો" રજુ કરાયું છે જે રૂંવાડા ખડા કરી દે તેવું છે.) અા કારમા અાઘાતિી વસમી પળોમાં 'ગુજરાત સમાચાર' પનરવાર પરમકૃપાળુ પરમાત્મા અિીિા અાત્માિે શાશ્વત શાંનત અાપે અિે બન્ને પનરવારોિે અા અાઘાત સહિ કરવાિી શનિ અાપે એવી િાથથિા.

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

તમારી વાત.... મનમોહન સિંહ ખરેખર સનબબળ! છેલ્લો કટોરો ઝેરનો આ : પી જજો, બાપુ! સાગર પીનારા! અંજલલ નવ ઢોળજો, બાપુ! ૧૯૩૧માં ગાંધીજી જ્યારે ટિટિશ સરકાર સાથે ગોળમેજી પટરષદમાં વાિાઘાિો માિે લંડન રવાના થયા એ અગાઉ લોકશાયર ઝવેરચંદ મેઘાણીએ ‘છેલ્લો કિોરો’ કાવ્ય લખી ગાંધીજીને અપપણ કયયું. ગાંધીજીએ પાછળથી થવીકાયયું કે મેઘાણીએ તેમના મનના ભાવોને જાણે વાંચી લીધા છે. ર-જી થપે ક્ િમ કૌભાંડ નામે જાણીતા િેટલકોમ લાયસડસ કૌભાંડમાં સયપ્રીમ કોિેે ડો. મનમોહન ટસંહનો કાન જે રીતે આમળ્યો છે તે જોતાં ‘બેદાગ’ કારકકદદી ધરાવતા ભારતના વડા પ્રધાનના મનમાં કેવો ભાવ ઉત્પન્ન થયો હશે તે આપણે જાણતા નથી, પણ શક્ય છે કે તેઓ પણ ઝેરનો પ્યાલો પી રહ્યાની અનયભૂટત કરતા હશે. અલબત્ત, આ છેલ્લો પ્યાલો છે કે કેમ તે કહી શકાય તેમ નથી. વળી, ઝેરનો કિોરો તેમને વારંવાર પીવા મજબૂર કરાતા હોય તેવી છાપ ઊભી થઈ છે. ભારતના સમાચાર માધ્યમોમાં અને સંસદમાં ભ્રષ્ટાચારના ત્રણ પ્રકરણો ગાજી રહ્યા છે તેમાં મોબાઈલ િે ટલફોન કં પ નીઓને જે રીતે ૨૦૦૮ના વષપમાં લાયસડસની લહાણી કરવામાં આવી તેનાથી ભારત સરકારની ટતજોરીને ૧.૭૬ લાખ કરોડ (૧.૭૬ ટિટલયન) રૂટપયાનયં અનયમાટનત નયકસાન થયાનયં ઓટડિર એડડ કોમ્પિોલર જનરલ ઓફ ઈન્ડડયા (કેગ)ના અહેવાલમાં જણાવાયયં છે. કહેવાય છે કે થવતંત્ર ભારતના ઈટતહાસમાં આ સૌથી મોિું કૌભાંડ છે. આ અહેવાલ સંસદમાં રજૂ કરવામાં આવ્યો છે. કેગના આક્ષેપ મયજબ ૧૨૦માંથી ૮૫ કંપનીઓને ખોિી રીતે નીટતટનયમો ચાતરીને અપાયા હતા. હવે રાજીનામયં આપી ચૂકેલા િેટલફોન પ્રધાન એ. રાજા આ કૌભાંડના સૂત્રધાર રહ્યા છે. અલબત્ત, આ કૌભાં ડ દ્વારા માનીતી કંપનીઓને લાભ અપાવી ‘મલાઈ’ તારવવામાં રાજા એકલા હોય ન શકે. તેઓ જે પક્ષનયં પ્રટતટનટધત્વ કરે છે એ ડીએમકેના નેતા અને તટમલનાડુના મયખ્યપ્રધાન કરૂણાટનટધ અને બીજા અનેક પદાટધકારીઓ અટધકારીઓ સામે પણ આંગળી ટચંધવામાં આવે છે. આ મયદ્દે આદયં ખાઈને પાછળ પડનાર પ્રટસિ અથપ શાથત્રી અને જનતા પાિદીના ને તા સયિમણ્યમ થવામી (૧૯૭૫માં ઈન્ડદરા ગાંધીએ લાદેલી કિોકિી સામે અનોખી રીતે ઝઝૂમ્યા ત્યારે તેઓ ‘હીરો’ તરીકે બહાર આવ્યા હતા) એ રટવવારે કરેલા આક્ષેપ મયજબ લાંચ-રૂશ્વતનો કે િ લોક ટહથસો કોંગ્રે સ અધ્યક્ષા સોટનયા ગાંધીની બે બહેનોને પણ મળ્યો છે. આ કૌભાંડમાં એ.રાજા સામે કેસ કરવા થવામીએ વડા પ્રધાનની મંજૂરી માંગી હતી. દોઢ વષપ સયધી આવી મંજૂરી ન મળતાં તેમણે સયપ્રીમ કોિેમાં ધા નાખી હતી કે વડા પ્રધાનનયં કાયાપલય તેમના પત્રોનો જવાબ સયધ્ધાં આપતયં નથી. એ પછી સવોપચ્ચ અદાલતે વડા પ્રધાનની ‘ચૂપકકદી અને ટનન્ક્રિયતા’ સામે સવાલ કરતાં અત્યાર સયધી થવચ્છ છબી જાળવવામાં સફળ રહેલા મનમોહન ટસંહ પણ શંકાના પટરઘમાં આવી ગયા હતા. અદાલતના આદેશના પગલે વડા પ્રધાન વતી સોગંદનામયં કરી જણાવવામાં આવ્યયં હતયં કે વડા પ્રધાને થવામીના પત્રોના અનયસંધાને જરૂરી કાયપવાહી કરી હતી. મંગળવારે સયપ્રીમ કોિેને વડા પ્રધાનના ખયલાસાથી સંતોષ થયો હોય તેમ લાગે છે. સરકારના દાવા મયજબ વડા પ્રધાને થવામીના પત્ર બાબતે કાયદા અને િેટલકોમ મંત્રાલયને જરૂરી કાયપવાહી કરવા જણાવ્યયં હતયં. ખયદ સયિમણ્યમ થવામી કહે છે તેમ, કૌભાંડમાં વડા પ્રધાન વ્યટિગત રીતે સંડોવાયેલા નથી અને તેમણે રાજીનામયં આપવાની કોઈ જરૂર નથી. હા, વડા પ્રધાનને કાયદા મંત્રાલયે ગેરમાગગે દોયાપ હતા એવો આક્ષેપ થવામી હજય પણ કરી રહ્યા છે. રાજા હવે હોદ્દા પર ન રહેતાં સયપ્રીમ કોિેે રાજા સામે ફટરયાદ નોંધવાની મંજૂરી આપી છે. સંસદમાં પણ ટવપક્ષ એક અવાજે આ મયદ્દે સંયયિ સંસદીય સટમટત રચવાની માગણી કરી

રહ્યો છે. મંગળવાર સયધી સરકાર ટવપક્ષની માગણી સામે ઝૂકી નથી. પટરણામે છેલ્લા એક સપ્તાહથી સંસદની કાયપવાહી ઠપ્પ છે. વડા પ્રધાન સામે સયપ્રીમ કોિેે ઊઠાવેલા સવાલો છતાં મોિાભાગના લોકો વડા પ્રધાન આ કૌભાંડમાં વ્યટિગત રીતે સંડોવાયેલા નથી એમ માનતા હશે , પરં તય તે મ ણે અકળ કારણસર રાજાને છાવયાપ છે એવી સવપસામાડય છાપ ઉપસી છે એ એિલી જ સાચી વાત છે. તેમણે િેટલકોમ મંત્રાલયને વારંવાર પત્રો લખી લાયસડસ ફાળવણીમાં તકેદારી રાખવા સંબંધી જરૂરી સૂચનો કયાપ હતા. આમ છતાં, રાજા વડા પ્રધાનની બધી સલાહ ઘોળીને પી ગયા હતા. વડા પ્રધાનને રાજાના ચાટરત્ર્ય-ટનયત પર પહેલેથી જ શંકા હતી. ૨૦૦૯ની ચૂંિણીમાં તેઓ તેમને પ્રધાનમંડળમાં લેવા માગતા નહોતા પણ ડીએમકેના દબાણ સામે તેમને ઝૂકવયં પડ્યયં હતયં. ડો. ટસંહ રાજાને અવારનવાર તાકીદ કરતા હતા એનો અથપ એવો કાઢી શકાય કે કશયંક ખોિું થઈ રહ્યું એવો તેમને અણસાર આવી ગયો હશે. ૨૦૦૯ની ચૂં િ ણીમાં પ્રચાર દરટમયાન ભાજપ તે મ ને ‘ટનબપ ળ ’ વડાપ્રધાન તરીકે ચીતરતો હતો. લોકોએ એ વખતે એવી દલીલમાં બહુ વજૂદ નહીં જોયયં હોય, પણ રાજા પ્રકરણે પૂ ર વાર કયયું છે કે વડા પ્રધાન ટનણાપયક અને મક્કમ વલણ અખત્યાર કરી શક્યા નથી અને ખરેખર ઢીલા સાટબત થયા છે . પોતાના પ્રધાનમં ડ ળના એક સભ્ય ભ્રષ્ટાચારમાં ગળાડૂબ હોય ત્યારે તેઓ નૈટતક જવાબદારીમાંથી કઈ રીતે છિકી શકે? વડા પ્રધાનના હોદ્દાનયં અવમૂલ્યન અને વ્યટિગત રીતે ડો. ટસંહને જે ‘નીચાજોણયં’ થયયં છે તે પાછળ ખરેખર તો કોંગ્રેસ અધ્યક્ષા સોટનયા ગાંધી જવાબદાર છે . ૨૦૦૪ની ચૂંિણીમાં પ્રથમવાર યયપીએનયં શાસન થથાપી સત્તાની લગામ તેમણે ભલે ડો. મનમોહન ટસંહને સોંપી હોય, સઘળો દોરીસંચાર તેમનો જ રહ્યો છે. સરકારની કલ્યાણકારી યોજનાઓનો યશ તેઓ લઈ રહ્યા છે. ભાવવધારો કે અડય પ્રશ્ને સરકાર ભીંસમાં આવે ત્યારે જવાબદારીનો િોપલો વડાપ્રધાન પર ઢોળવામાં આવે છે. કોઈપણ બં ધારણીય જવાબદારી અને પારદટશપતા ટવના સોટનયા સત્તા સંભાળી રહ્યા છે. આ હકીકત સૌ સમજે છે છતાં મનમોહનનો તેજોવધ કરવો હોય તેમ સલમાન ખયશદીદ જેવા પ્રધાનમંડળના એક સભ્ય િી.વી. ઉપર કબૂલ પણ કરે છે કે સત્તાનયં સાચયં કેડદ્ર સોટનયા છે. આજે વડા પ્રધાન સત્તાત્યાગ કરવા માગતા હોય તો પણ સોટનયા ગાંધી પ્રત્યેની વફાદારી તેમને એમ કરવા કદાચ રોકી રાખતી હોય! ૨૦૦૯માં ફરી ટવજય મેળવ્યા બાદ સોટનયા ડીએમકેના બ્લેકમેલ સામે ઝૂક્યા ન હોત તો કદાચ રાજાનો ભ્રષ્ટાચાર આિલો આગળ વધ્યો નહોત, ને વડાપ્રધાનને શરમજનક ન્થથટતમાં મૂકાવયં પડ્યયં નહોત. કોંગ્રેસને ટવજય અપાવવાનો શ્રેય ભલે સોટનયા ગાંધીને અપાતો હોય, તેમની નેતૃત્વશટિ, દૂરંદેટશતા અને રાજકીય ડહાપણ બાબતે સવાલ ઊઠાવવો પડે તેવા અનેક ઘિનાિમો બડયા છે. ‘ભ્રષ્ટાચારીઓને છોડીશયં નહીં’ તે વી સોટનયા કે રાહુલ ગાંધીની ગયલબાંગોને કોઈ ગંભીરતાથી લેતયં નથી. ડો. મનમોહનટસંહ ગમે તેિલા સંટનષ્ઠ હોય, તેઓ કસૂરવારોને જેલ ભેગા કરશે તેવી અપે ક્ષા રાખવી પણ વધય પડતી છે. ભારતમાં ભ્રષ્ટાચાર માિે ઘણા ચૂંિણીપ્રજાને દોષ દે છે. ચૂંિણી લડવાનો ખચપ સરકાર ભોગવે તો રાજકીય પક્ષોને ઉદ્યોગપટતઓ પાસેથી કાળયં નાણયં લેવયં ન પડે એવી સયકફયાણી દલીલ પણ થાય છે. આવો તકક વાટહયાત છે. પક્ષના નામે ભેગા કરાતા કરોડોના ભંડોળમાં નેતાઓ પણ પોતાનો ટહથસો રાખતા જ હોય છે. ભ્રષ્ટાચારને અંકુશમાં લેવા માિેનો એકમાત્ર નહીં પણ એક ઉપાય કે ગ , ટવટજલડસ કટમશન, લોકાયયિ (ઓમ્બયડસમેન) અને સીબીઆઈ જે વી સં થ થાઓને થવાયતત્તા આપવાનો છે. સંસદીય ટવશેષાટધકારો પણ ડામવા જ રહ્યા. બાકી, વાડ જ ચીભડાં ગળતી હોય ત્યારે કરવયં શયં?

સૂયય જેમ ઘરઘરમાં પ્રકાશ ફેલાવે છે તેમ સજ્જન પુરૂષ કહ્યાા વવના બીજાઓની આશા પૂણય કરી આપે છે. - ચાણક્ય

કરૂણાની આ કેવી પરાકાષ્ઠા!!! વડીલ ટમત્ર સી.બી. પિેલ મયંઝાવ છયં, આ પત્ર લખતા, લખયં કે ના લખયં, તેની મૂંઝવણ સાથે લખયં છયં. કરૂણાની આ કેવી પરાકાષ્ટા!!! ‘ગયજરાત સમાચાર’ વાંચયં છયં. દીકરી અની દેવાણીની હત્યાના સમાચાર વાંચવાનયં શરૂ કયયું ત્યારે જ એક વડીલ ટમત્ર ઉત્તમભાઈ અને મધયબહેન ગજ્જરભાઈનો ઈ-મેઈલ મળ્યો જેમાં એક કટવતા વાંચી હું થતબ્ધ થઈ ગયો. જોગાનયજોગ આ ઘિના બની છે. આ કટવતા જે નીચે મયજબ છે જે ગયજરાત સમાચારમાં પ્રકાટશત કરવા ટવનંતી. દીકરી અની દેવાણીની હત્યા એક ભયંકર કૃત્ય છે. તેના સ્નેહીજનો પર જે આફત આવી છે તેની કલ્પના કરવી મયશ્કેલ છે. માનવને આજે માનવથી ટસક્યોટરિી રાખવી પડે. તે કટલયયગની બટલહારી છે. દીકરીના આવા મૃત્યય સમયે જ્યારે બાપ રડતો હોય છે ત્યારે ઈશ્વર જ રડતો હોય છે. દીકરી અની દેવાણીના આત્માને પરમ શાંટત મળે અને તેમના સ્નેહીજનોને આ દયઃખ સહન કરવાની શટિ આપે તેવી પ્રાથપના મારો પટરવાર ભગવાનને કરે છે. - વવનુ સચાવણયા

પગફેરો દીકરીને અલિદાહ આપ્યો, તે પહેલા ઈશ્વરને બે હાથ જોડીને કહ્યું હતું, સાસરે વળાવતો હોઉં એવી જ રીતે મારી દીકરીને લવદાય કરું છું, ધ્યાન રાખીશને એનું? અને પછી મારામાં અલિદાહ દેવાની તાકત આવી, લાગ્યું કે ઈશ્વરે વેવાઈપણું થવીકારી લીધું! એને અલિદાહ આપીને પાછો ફયોો ત્યારે પત્નીએ આંગણામાં પાણી મૂક્યું હતું નાહી નાખવાનું હવે દીકરીનાં નામનું! દીકરી લવનાનું ઘર આજે દસ લદવસનું થયું પત્નીની વારેવારે ભરાઈ આવતી આંખો દીકરીના ડ્રેલસંગટેબલ અને છેલ્લાં દસ લદવસથી એકદમ વ્યવસ્થથત રહેલાં એનાં વોડડરોબ પર ફરી વળે છે હું પણ ત્યાં જોઉં છું ને એક લનસાસો નંખાય જાય છે ઈશ્વર, દીકરી સોંપતા પહેલાં તારા લવશે તપાસ કરાવવાની જરુર હતી, કન્યાપક્ષના લરવાજોને તારે માન આપવું જોઈએ, દસ લદવસ થઈ ગયાં અને અમારે ત્યાં પગફેરાનો લરવાજ છે!!! - એષા દાદાવાળા ઈશ્વર સટજપત સમગ્ર િહ્માંડમાં જીવનસંચારની દોરી તેના જ હાથમાં છે.

અલસવદા અની દેવાણી સપ્રેમ નમથકાર, આપણા ગયજરાત સમાચારમાં તા.૨૦ નવેમ્બરના અંકમાં પ્રથમ પાના પર અની દેવાણીના સમાચાર વાંચીને જણાવવાનયં આ બંને નવપરટણત યયગલના ચહેરા પર ખયબ જ આનંદ અને અનેક ખયશીઓ છલકાતી નજરે પડે છે. િૂર હત્યાઓને જરા પણ દયા ના આવી હોય તેમ એક ખીલતા ફૂલને જીવનના વૃક્ષની ડાળીમાંથી તોડીને મસળી નાખી. ટવશાળ ટમત્રો, સગાં-સ્નેહી આ હત્યાના સમાચારથી ખયબ જ આઘાત પામ્યા હશે. આજે જમાનો ખૂબ જ સાચવીને રહેવાનો છે. સયશ્રી જ્યોત્સનાબહેન શાહે લખ્યયં છે જ આવા થથળો એ જતાં પહેલાં તમામ માટહતી જાણી લેવી જોઈએ અને બને ત્યાં સયધી દૂરના અજાણ્યા ટવથતારોમાં જવાનયં િાળવયં જોઈએ. હોનીને કોઈ

િાળી શકતયં નથી. અની દેવાણીના જીવનમાં અને શ્રીએન દેવાણીના જીવનને થોડા ટદવસોનો સાથ હશે. અમે અની દેવાણીને અશ્રયભરી શ્રિાંજટલ પાઠવીએ છીએ. પ્રભય તેમના આત્માને શાંટત અપગે. તેમના પટરવાર-ટમત્રોને ટહંમત અને શટિ આપે એવી હૃદયપૂવપકની ભોળાનાથને પ્રાથપના. - ભરત સચાવણયા

‘વાહ ‘ગુજરાત િમાચાર’ વાહ! અમારા એક પટરટચત પટરવારને ઝાંટબયા પોલીસના clearance certificateની જરૂર છે એ માિે ઝાંટબયાના હાઇકટમશનનો નંબર જોઈતો હતો. આ માિે ઘણી જગ્યાએ ફોન કયાપ; કહેવાતી સેવાભાવી સંથથાઓને પણ ફોન કયાપ પરંતય સવપ વ્યથપ! છેવિે ‘ગયજરાત સમાચાર’ કાયાપલયને ફોન કયોપ. મને ખાત્રી હતી કે ત્યાંથી અવશ્ય મને નંબર મળશે જ! અમારો ટવશ્વાસ સફળ રહ્યો. ફિ બે જ ટમટનિમાં ફોન નંબર મળ્યો. એ નંબર અડયોને કામ લાગે એિલા માિે જણાવયં છયં. 020 7589 6655 એ કાયપશીલ બહેનને ખૂબ ખૂબ ધડયવાદ જેમણે ફિ બે જ ટમટનિમાં નંબર આપ્યો. એ જ સાથે ‘ગયજરાત સમાચાર’ સમગ્ર પટરવારને ધડયવાદ. ‘વાહ ‘ગયજરાત સમાચાર’ વાહ! - અમૃતભાઈ દેસાઈ, MBE, લંડન NW 10

દીપોત્િવી અંક માટે અસિનંદન તંત્રી શ્રી, આપણા સાપ્તાટહકોમાંથી અવારનવાર ખૂબ જ રટસક અને માટહતસભર સમાચારો અને લેખો વાંચવા મળે છે. એ ઉપરાંત ખાસ ‘થીમ’ આધાટરત ટવશેષાંકો ય ઉપયોગી લેખોથી ભરપૂર હોય છે. એ બધામાં ટશરોમટણ સમો દીપોત્સવી અંક ૨૦૧૦માં કેિલાક ખૂબજ પ્રેરક અને રટસક લેખો વાંચી મારી પત્ર લખવાની ઇચ્છાને વશમાં ન રાખી શક્યો!! તમારી સમાજ પ્રત્યેની ટનષ્ઠા અને પ્રયાસો પ્રશંસનીય છે. ABPL ગ્રયપ પટરવાર અને પ્રકાશન માિે નવયં વષપ સારી તંદયરથતી બક્ષે તેમ સમૃટિ આપનારું નીવડે તેવી શયભેચ્છા. - વલ. ગીરીશભાઈ, જયશ્રીબેન દેસાઈ અને પવરવારજનો

પાનની સપચકારી પર પ્રસતબંિ ડયયહામ કાઉન્ડસલના સામટયક ‘ધ ડયયહામ મેગ’માંથી આ સમાચાર વાચકો જોગ પ્રટસિ કરવા ટવનંતી. ‘કાઉડસીલના શેરીના થથાટનક અમલબજવણી અમલદારો પાનની ટપચકારી મારવાને, ગંદવાડો કરવાના અપરાધની ગણનામાં લઈ કડક પગલાં લઈ રહ્યા છે. અમારી શેરી પર પાનની ટપચકારી મારતા જો પકડાશો તો £૮૦ (એંશી પાઉડડ) ટનયત દંડની સજા હાથોહાથ આપવામાં આવશે.’ ગ્રીન થિીિ પર ‘શોટપંગ’ કરનાર તેમજ આસપાસના ટવથતારમાં રહેનાર વ્યટિઓને આ ટવશે નોંધ લેવા ટવનંતી. - કકરણ મહેતા, ફોરેથટ ગેઈટ

ટપાલમાંથી તારવેલું લેથિરથી શ્રી કૌટશકભાઈ દવે (અફશા)એ એમના પત્રમાં લેથિરના શ્રી થવાટમનારાયણ મંટદરના અન્નકૂિ દશપન અને વ્યવથથા માિે સૌને ધડયવાદ આપ્યા છે.

ગુજરાત િમાચાર અને એિશયન વોઇિને આપ કોઇ િંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/સવજ્ઞાપન િંબંસિત કોઇ માસહતી જોઇએ છે? હમણાં જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

અનુસંધાન પાન-૩૮

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081 Email:gseditorial@abplgroup.com aveditorial@abplgroup.com www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

www.abplgroup.com

ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

કોમી રમખાણોમાં સંડોિાયેલા લોકોને પકડિામાં ગુજરાત સરકાર વનષ્ફળ: અમેવરકન વિદેશ મંત્રાલય વોશિંગ્ટનઃ અમેશરકાએ ગુજરાતને ફરીથી એકવાર શનિાન બનાવીને રમખાણોનું ભૂત ધૂણાવ્યું છે. અમેશરકાના શવદેિ મંત્રાલયના અહેવાલમાં ગુજરાતમાં ૨૦૦૨માં થયેલા કોમી રમખાણોના જવાબદાર લોકોને પકડવામાં રાજ્ય સરકાર શનષ્ફળ ગઈ હોવાનું જણાવ્યું છે. આ રમખાણોમાં અંદાજે ૧૨૦૦ લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા જેમાં બહુમતી મુસ્થલમોની હતી તેવું પણ આ અહેવાલમાં નોંધાયું છે. ધાશમિ ક થવાતંત્ર્યના મુદ્દે સવાિશધક ગુણ કેન્દ્રમાં યુપીએ સરકારને આપતા આ અહેવાલમાં જણાવાયું છે કે કેટલાક રાજ્યની સરકારે આ થવતંત્રતા પર તરાપ મારી છે.

અમેશરકી શવદેિ પ્રધાન શહલેરી શિન્ટન તરફથી આંતરરાષ્ટ્રીય ધાશમિક થવતંત્રતા અંગે બહાર પડાયેલા આ અહેવાલમાં જણાવાયા પ્રમાણે યુપીએ સરકારે ધાશમિક થવતંત્રતાનો આદર કયોિ છે અને તેણે શહંદુ રાષ્ટ્રવાદને નકાયોિ છે. દેિમાં સાંપ્રદાશયક વાતાવરણ યથાવત રાખવાના કેન્દ્રના પ્રયાસો બાદ પણ કેટલાક કટ્ટરવાદી પશરબળો દ્વારા ધાશમિક લઘુમતીઓ પર હુમલા થતા રહે છે તેવું જણાવતા આ અહેવાલમાં નોંધાયું છે કે ભારતના ૨૮ રાજ્યોમાંથી ૬ રાજ્યોમાં ધમિપશરવતિન શવરોધી કાયદો અમલમાં છે. જેમાં ગુજરાત, ઓશરથસા, છત્તીસગઢ,

અરૂણાિલ પ્રદેિ, મધ્યપ્રદેિ અને શહમાિલ પ્રદેિનો સમાવેિ થાય છે. અમેશરકી અહેવાલ મુજબ ભાજપ, આરએસએસ અને તેની સાથે જોડાયેલા અન્ય સંગઠનો તમામ ધમિનો આદર કરવાની ર્હેરમાં વાત કરે છે પરંતુ વાથતશવકતામાં આવું કરતા નથી. ઉલ્લેખનીય છે કે અમેશરકી વહીવટી તંત્રે આ અગાઉ પણ ગુજરાતના રમખાણો અંગે મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી પર શનિાન સાધ્યું હતું અને બે વિિ પહેલા ન્યુ જસસી ખાતે યોર્યેલા શવશ્વ ે નમાં ભાગ લેવા ગુજરાતી સંમલ જવા માટે તેમને અમેશરકાના શવઝા આપ્યા નહોતા.

ગુજરાતમાં િરસાદ સાથે કાવતલ ઠંડીઃ વશયાળુ િાિેતરને નુકસાનની ભીવત ગાંધીનગરઃ ગુજરાતમાં ભરશિયાળે વરસાદ અને વાદળછાયા વાતાવરણથી એક બાજુ નાગશરકો કાશતલ ઠંડીનો અનુભવ કરી રહ્યા છે, જ્યારે પાકને નુકસાન થવાની ભીશતથી ખેડૂતોમાં શિંતાનાં વાદળો છવાઈ ગયાં છે. રાજ્યના અનેક ભાગમાં સોમવાર-મંગળવારે તાપમાન નીિું જતાં અને વરસાદ પડતાં થવેટર અને રેઇનકોટનો એક્સાથે ઉપયોગ કરવો પડે તેવી સ્થથશત સર્િઈ હતી.

અત્યાર સુધી પડેલા કમોસમી વરસાદથી કપાસ સશહતના પાકને ૧૧૦૦ કરોડ કરતાં પણ વધુ રૂશપયાનું નુકસાન થતાં કૃશિક્ષેત્રને ગંભીર ફટકો પડ્યો છે. સોમવારે પણ રાજ્યના અનેક શવથતારોમાં હળવાથી ભારે વરસાદ થતાં રવી શસઝનના પાકને નુકસાન થયું છે. એટલું જ નહીં શિયાળુ િાકભાજી પણ ધોવાતાં તેના ભાવમાં રાતોરાત ૫૦ ટકા જેટલો વધારો થતાં ગૃશહણીઓ પણ

પરેિાન છે. સોમવારે થયેલા વરસાદના કારણે જનજીવન આંશિક રીતે ખોરવાઈ જવા સાથે આરોગ્ય સંબંધી તકલીફોમાં પણ વધારો થયો હતો. સૌરાષ્ટ્રના સોરઠ પંથકમાં સોમવારે સરેરાિ અઢીથી ત્રણ ઇંિ વરસાદ પડ્યો હતો. રાજ્યના કૃશિ પ્રધાન શદલીપ સંઘાણીએ કહ્યું હતું કે અત્યારે શબનશપયતના ઘઉંનું વાવેતર કરાયું હોવાથી તેમાં નુકસાન થયું છે. જુવારિેરડીમાં નુકસાનના અંદાજ છે.

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate: GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE UK G.S. A.V. Both 1 Year £25 £25 £30 2 Years £45 £45 £55 5 Years* £110 £110 £140 10 Years* £200 £200 £250 & *, * )!

) '#

* ' . .

ASIAN VOICE

EUROPE WORLD G.S. A.V. Both G.S. A.V. Both £55 £55 £80 £70 £70 £100 £100 £100 £150 £125 £125 £180 £225 £225 £325 £300 £300 £400 £450 £450 £650 £550 £550 £800 (, **Subscriptions paid will not be refunded

Please detach this form and send it with your payment or credit card instructions to address below

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com Visit our website: www.abplgroup.com

0 %

. $

% "

$ ")

# %

" " / % . %0 ( / " ) !" ( % " " $* ' % ( ' # " - # " # " - # % % % ( " + & % "* / *! % ,*!% ** , #! +!&%* + 0 " % " % " " , % # (, ' . # +& ," ) + $ ) *! % &! $

)

" " %)

) $

' ! "

(

( % $

$ )

$ " )

" %

" " "

વિશ્વમાં મેઈડ ઈન ગુજરાત, ઈન્ડડયાની બ્રાડડ બનાિાશેઃ નરેડદ્ર મોદી

બેંગ્લોરમાં કણાાટકના ઉદ્યોગ સંચાલકોને સંબોધતા મુખ્યપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી

ગાંધીનગરઃ જાસયુઆરી૨૦૧૧માં યોજાનારી વાયબ્રસટ ગુજરાત ગ્લોબલ ઇસવેથટસસ સમમટમાં ભારતના મવકસીત રાજ્યોમાંથી ઉદ્યોગપમતઓરોકાણકારો ગુજરાત તરફ આકષાસય તે માટે ગુજરાત સરકારે મવમવધ રાજ્યોમાં રોડ શો-ઇસવેથટમેસટ સેમમનારનું આયોજન કયુું હતું. ચેન્નાઇ, બેંગલોર, મુંબઇ અને મિલ્હીમાં યોજાયેલા આવા કાયસક્રમોમાં ખુિ મુખ્ય પ્રધાન નરેસદ્ર મોિીએ ભાગ લીધો હતો અને ઉદ્યોગપમતઓ સમક્ષ ગુજરાતના મવકાસની રૂપરેખા રજૂ કરી હતી. મુખ્યપ્રધાન નરેસદ્ર મોિીએ બેંગલોરમાં કણાસટકના ઉદ્યોગપમતઓ અને કંપની સંચાલકો સાથે યોજેલી બેઠકમાં જણાવ્યું હતું કે, આગામી જાસયુઆરી-ર૦૧૧માં યોજાનારી વાયબ્રસટ ગુજરાત ગ્લોબલ ઇસવેથટસસ સમમટ િેશના અસય રાજ્યો માટે િુમનયાના કોઇપણ ખૂણેથી પોતાના રાજ્યમાં મૂડીરોકાણ અને પ્રોજેકટની થથાપના માટે િેશ-મવિેશમાંથી ભાગીિારી કરવાનું પ્લેટફોમસ બની રહેશે. આ ઐમતહામસક ઘટના ભારતના અથસતંત્ર માટે મજબૂત આમથસક યોગિાન આપનારી બની રહેશે. ચેન્નાઇ, મુંબઇ, બેંગલોરમાં મળેલી સફળતા બાિ મિલ્હીના ઉદ્યોગ સંચાલકોએ પણ આ બેઠકમાં

જબરજથત પ્રમતસાિ આપ્યો હતો. મુખ્યપ્રધાને જણાવ્યું કે, આગામી પાંચમી સમમટમાં ૮૦ જેટલા િેશો ગુજરાતમાં આવીને મવિની નોલેજ ઇકોનોમીમાં ગુજરાતે ઊભી કરેલી આગવી ઓળખની અનુભૂમત કરશે. ર૦૦૯ની ગ્લોબલ સમમટમાં ૪૭ િેશોએ ભાગ લીધો હતો. ભારતની આમથસક રાજધાની મુંબઇમાં િેશ-મવિેશ અને મુંબઇ સ્થથત ૫૦૦ જેટલા ઉદ્યોગકારો, કંપનીઓના સંચાલકોને જાસયુઆરી ૨૦૧૧માં યોજાનારી વાઇબ્રસટ ઇસવેથટસસ સમમટમાં સહભાગી બનવા આમંત્રણ આપતાં મુખ્ય પ્રધાને જણાવ્યું કે, ગુજરાત હવે માત્ર રાજ્યમાં મૂડી રોકાણ માટેના અવસર તરીકે આ ગ્લોબલ સમમટ યોજી રહ્યું નથી, પરંતુ વૈમિક અથસતંત્ર અને નોલેજ ઇકોનોમીમાં ગુજરાત િેશ-મવિેશના ઉદ્યોગ-વેપાર માટે પાટટનરમશપ મવકસાવવાનું સક્ષમ પ્લેટફોમસ બની ગયું છે. પાંચમી વાઇબ્રસટ સમમટ એક એવી ઐમતહામસક ઘટના બની રહેવાની છે જેમાં િેશના અસય રાજ્યો પોતાના ઔદ્યોમગક મવકાસની ભાગીિારીનું ફલક મવકસાવવા માટે ગુજરાત એક પ્લેટફોમસ બની રહેશે અને મહસિુથતાનની કંપનીઓને મવિમાં પાટટનરશીપ માટેની તક પ્રાપ્ત થશે. આ બેઠકમાં

ઉદ્યોગપમતઓએ મોિી સાથે ગુજરાતના મવકાસની મવશાળ સંભાવનાઓ, પ્રો એસ્ટટવ ગવનસસસ, િાસસપરસટ પોમલસી મવષયક પ્રશ્નોત્તરી કરી હતી. મોિીએ કહ્યું કે, ‘તમારે જો સમય સાથે કિમ મમલાવવા હોય તો, ગુજરાત આવવું જ જોઇએ પણ તમારે જો સમયની આગળ રહેવું હોય તો, ગુજરાત મસવાય બીજો ઉત્તમ મવકલ્પ કોઇ જ નથી.’ મોિીએ મગફ્ટ મસટીનો પ્રોજેટટ ઉદ્યોગકારો સમક્ષ રજૂ કરતાં કહ્યું કે, વલ્ડટ ક્લાસ હાઇટેક ફાયનાસ્સસયલ મસસવસનું ગુજરાત હબ બનશે. તેમણે વધુમાં જણાવ્યું કે, ‘મિરો મડફેટટ મેસયુફેક્ચરીંગ, બેથટ પેકેજીંગ અને કોમન બ્રાસડ મેઇડ ઇન ગુજરાતઃ ઇસડીયા’ દ્વારા ગુજરાત મવિના બજારોમાં મેસયુફેક્ચરીંગ હબ તરીકે ઊભા રહેવાની ક્ષમતા ધરાવે છે. આ સંિભસમાં SME સેકટર માટે થકીલ્ડ મેનપાવર િેમનંગ અપિેડેશન નેટવકક ઊભું કરવામાં આવ્યું છે આ જ રીતે રાજ્યમાં માત્ર ઉદ્યોગોને પ્રોત્સાહનો નહીં, પરંતુ ઇસડસ્થિયલ ફ્રેસડલી એસવાયરસમેસટ અને પારિશસક ગવનસસસનું શ્રેષ્ઠ વાતાવરણ ઊભું કરાયું છે. તેમાં નાના, લઘુ અને માઇક્રો ઉદ્યોગોના મવકાસને તેમજ એિીકલ્ચરમાં વેલ્યુ એમડશનના નવા ક્ષેત્રોને અમિમતા આપી છે.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

0()("!% !$(-%+ ,&.$'%*" #$&) !/% /%($! N\""T O_.d`],- ;d\`_ *` f2?2+ V`0Q&" I Y`(,e]&e0 *` f??@?bb

2? -0T_

P,b 2^ N,/ Rc22

S'&", I Y`(,e]&e0 *` f?+c@bb

f2?2+bb

fRCCCbb

2^ A.] Rc22

2X -0T_ *` fRRXR P,b ) N,/ Rc22

S0!/d-&0 I 7&,]e0! 2C -0T_ *` fRRR@bb

P,b 2 Yb` Rc22

P/^($]$5 8&+! 9+/[5 G] N'& A&^' N&VO5 NU N'& VU^^+"X5 N/] K/& V+!["+5 A+$]^( K+"V/5 K/^/^(5 G]& R^5 GU+5 G/^]&5 G/"]^( P/O5 BU/^( ;Y/./^(5 ;/$ >U N/T+5 CU/^( 8& 4/V+Y*/""

Y\_]`0"&01B,Z 3,0"0e- R@ -0T_ *` f)X++

P,b 2^ E0` Rc22

CO]V]5 G&Y]X'&!/5 7/$/O/!/5 A/VXU!]V]5 G/$]^+5 7]$O]

P+&%&^(5 I]Y.&,,+^ N&VO5 7&/^0/^!+^ 8ZU/Y+5 8U!!+Y ;/"/-+5 3&/^5 7+YY/-]VV/ 4/YY&]YX5 4&", H]]X+ ;/(],/5 8'/^('/&5 D/,+ PU,,'/ 7+!["+5 2UOU/^ H/Y,+^

P/^($]$5 8&+! 9+/[5 R^($]Y 7+!["+X5 R^($]Y 7']!5 P/^V+/O 8Y+O5 P/^V+/O 8/!Y+5 7]^"+ 8/[5 ;'^]! ;+^'5 N'/U K]-5 A+$]^( K+"V/5 N/^ 7']5 G] N'& A&^' N&VO5 NU N'& 7U^^+"5 ?'/ 7Y/^(5 G]& R^5 GU+5 G/^]&5 G/"]^( P/O

S0e0-0 I Y"0_$0 *` f?2+Xbb

R+ E0T Rc22

G]^( C]^(5 A+".]UY^+5 PY&X./^+5 N/&Y^X5 HY+/V P/YY&+Y 9++*5 RO+YX 9]-$5 8O,^+O5 N'Y&XV-'UY-'5 :U++^XV]S^5 RU-$"/^,5 8&^(/[]Y+

2) -0T_

N/"(/YO5 P/^**5 D/X[+Y5 9]-$O A]U^V/&^++Y5 C/!"]][X5 6/^-]UT+Y5 R"/X$/ @ K/O NYU&X+

:b`&.,_ /0_,- de !&e&!\! d* R b0__,e(,`_D

@e]_ V0e($d$

Ce]_ Md0

)a =,!/`0e-] Ld],"F =dd! de"T

)a =&[,`0 -, Md0 g /,- I /`,0$*0_]

*` fX2Rbb

Ce]_ <`& G0e$0

<]0T C b0T X

?a O!,`0"- V0T Ld]," Y"" Ke."\_&[,

*` fC2@bb

Ke."\-,_ h&(']_ c2 Bd[ F ?c Bd[ Rc2c

S`\&_,_ *` fC@c

S0!/d-&06 G0d_ I 7&,]e0!

8/^V&/(]5 N/"/!/5 8/^ ;+,Y] K+ RV/-/!/5 J" 7/V&] H+OX+YX5 RV/-/!/ 8/"V I"/V5 ;U^V/ RY+^/X5 ;U+YV] ?/V/"+X5 7]YY+X K+" ;/&^+ ?/V&]^/" ;/Y$5 ;U+YV] A]^VV5 ;U+YV] 6/Y/X5 N'&"]+ EX"/^,

<.,e&. J0b0e 2? -0T_

^ -0T_

P,b R^ J0e Rc22

>0.$0(,_ *` fX2R

2) -0T_

P,b ) E0` Rc22

A/^/UX5 R^/T&"'/^/X5 8/"T/,]Y5 9&] K+ D/^+&Y]5 8U(/Y "]/*5 N]Y-]T/,]5 E(UL/U I/""X5 I]L K] E(U/-U5 P+U^]X R&Y+X

;`0-&]&de0" S'&e0

:b`&.,_ /0_,- de !&e&!\! d* 2@ b0__,e(,`_D

@e]_ J0b0e

?a OWb"d`, ;d$Td I HTd]d

*` fCC@bb

Ke."\-,_ h&(']_ c2 Bd[ F ?c Bd[ Rc2c

*` f+++bb

Ke."\-,_ h&(']_ c2 Bd[ F ?c Bd[ Rc2c

:b`&.,_ /0_,- de !&e&!\! d* R b0__,e(,`_D

2@e]_ <d\]' Y!,`&.0 I S0e0"

S'&",6 >,`\6 O.\0-d`6 >0e0!0 S0e0"6 >0e0!06 Sd"d!/&06 N"d`&-0

+e]_ Y"0_$0 L\//0`- M"0.&,`

70e.d\[,`6 V`&]&_' Sd"\!/&06 Ke_&-, >0__0(,6 K.T <]`0&] >d&e]6 L\//0`M"0.&,`6 J\e,0\6 H,].'&$0e6 70e.d\[,`

*` f2XX+bb

*` fR2c+bb

Ke."\-,_ h&(']_ E0T R26R^ J\e )62262^6R@ Rc22

Ke."\-,_ h&(']_ 2? E0`.' Rc22

2+e]_ <d\]',0_] Y_&0 I S'&e0 V,&%&e(6 V\_0e6 B0(0_0$&6 <'0e('0&6 Lde( Hde(6 B'0 ;`0e(6 Ld S'& E&e' .&]T6 V0e($d$6 <&e(0bd`,

2?e]_ P\/0& I Ke-&0

P\/0&6 E\_.0]6 Sd.'&e6 Md06 E\!/0&6 P\/0&

*` f2^++bb

*` fRXR+bb

Ke."\-,_ h&(']_ RC E0`6 ^ Yb` Rc22

Ke."\-,_ h&(']_ ^ A.]6 + Bd[ Rc22

Ce]_ E,W&.0e =&[&,`0

Gd_ Ye(,",_6 >\,`]d 70""0`]06 !0Q0]"0e6 S0/d <0e G\.0_6 Gd_ Ye(,",_

2Re]_ L0Z0&&

Lded"\"\6 H0\0&:B0Z&""&Z&""&D6 L&"d6 Hde06 E0\&6 70e.d\[,`

*` fC@cbb

*` f2))+bb

Ke."\-,_ h&(']_ ?c J0e Rc22

Ke."\-,_ h&(']_ RR Yb` Rc22

RXe]_ Y\_]`0"&0 I S'&e0

<T-e,T6 >d`] Pd\("0_6 P0`Z&e6 V0"&6 Lde( Hde(6 ;0&b,&6 B0(0_0$&6 <'0e('0&6 P0"&0e6 V,&%&e(

2Ce]_ V`0Q&"&0e Y-[,e]\`,

=&d -, J0e,&`d6 <0"[0-d` :V`0Q&"D6 =,.&*, :V`0Q&"D6 V0`/0-d_6 Ye]&(\06 <] E00`],e6 Nd`] G0\-,`-0",

*` f2^C+bb

*` fRR++bb

Ke."\-,_ h&(']_ 2X E0`.' Rc22

Ke."\-,_ h&(']_ X N,/`\0`T Rc22

2Re]_ <.0e-&e0[&0 I =\__&0

L0`Z&.'6 Sdb,e'0(,e6 <]d.$'d"!6 <] >,],`_/\`('6 ;0""&ee6 Md]',e/\`(6 L0`Z&.'

+e]_ <d\]',`e S0`&//,0e

>\,`]d =&.d6 V0`/0-d_6 <] G\.&06 Ye]&(\06 <] E00`],e6 8_ 7&`(&e K_"0e-_6 >\,`]d =&.d

*` f2??+bb

*` f2XR+bb

S`\&_, de"T E0T2^6 ?c6 J\ 226R? Rc22

Ce]_ O0_],`e S0`&//,0e

N"d`&-06 V0'0!0_6 V`&]&_' 7&`(&e K_"0e-_6 Pd!&e.0e =,b\/"&.6 M`0e;\`$6 N"d`&-0

Ke."\-,_ h&(']_ J0e ^ 6RR 6 N,/ @62+ E0` @62+ Rc22

Ce]_ 5,_],`e S0`&//,0e N"d`&-06 J0!0&.06 S0T!0e K_"0e-_6E,W&.d6 N"d`&-0

*` f222+bb

Ke."\-,_ h&(']_ R2 J0e )62^ N,/ Rc22

*` f2cX+bb

Ke."\-,_ h&(']_ )6R^ J0e 226 R@ N,/ 22 E0` Rc22

E\"]&F",( h&(']_ *` f@R@ K!0(&e, Z'0] ,"_, Z, .0e -d9 >`,*,``,- ;`0[," >0`]e,`_ *d` ]', Y&`"&e,_ Gde-deFSd"d!/d H\0"0 G\!b\`FP,"&FGde-de

Gde-deF;d`de]d B,Z 4d`$FGde-de

Gde-deFY\.$"0eGd_ Ye(,",_FGde-de

Gde-deFP\/0& V0e($d$FLde( Hde(FGde-de

*`d! de"T f+2Cbb

*`d! de"T f+Xcbb

*`d! de"T f)+Cbb

*`d! de"T f@+@bb

ZZZ#e0!0_],#]`0[," Sde]0.]U X/"+XF^/!/XV+VY/T+"#-]#U$ ;,"U \M\ @<1M 1@)M ]Y \W)) )@M <1=Q

$#&#"!%!$)+%* ," ) &,+,",'( '# !-%

PY&^(&^( O]U 7Y/T+" K+/"X *]Y ]T+Y <= O+/YX RUV']Y&X+, V] X+"" 7Y/T+" E^XUY/^-+ 7+Y!X /^, -]^,&V&]^X /[["O /^, [Y&-+X /Y+ XU.%+-V V] -'/^(+#

િૌરાષ્ટ્ર

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

પોરબંદરના ૭૦ વષષીય રમતવીર મિેલિયા અને લિંગાપોર રમવા જિે પોરબંદરઃ જૂનાગઢ ખાતે તાજેતરમાં ગુજરાત સ્ટટટ માસ્ટસિ એથ્િેટીક્સ ચેબ્પપયનશીપનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. જેમાં પોરબંદરના ૮૧ વષિના વૃિ યુવાન રમેશભાઈ ઝાિાએ ૧૦૦ મીટરની દોડમાં પ્રથમ નંબર પ્રાપ્ત કરીને ગોલ્ડ મેડિ તેમ જ ગોળાફેંકમાં લિલતય સ્થાને રહી

ગીર પંથક-કચ્છમાં ભૂકંપનાં આંચકા જૂનાગઢઃ તાજેતરમાં અપર એર સાયકિોલનક લસસ્ટમ હેઠળ સૌરાષ્ટ્ર અને કચ્છમાં કરાનો સાથે વરસાદે તબાહી મચાવ્યા બાદ હવે, ભૂકંપથી િોકોમાં ભય ફેિાયો છે. ગત સપ્તાહે તાિાિા ગીર અને આસપાસના ર૦ ગામડાઓમાં ૩.ર લતવ્રતાના િણ આચકા આવ્યા બાદ ફરી પાંચ આંચકા આવતા િોકો ડરી ગયા હતા. ગીર ઉપરાંત કચ્છમાં ભચાઉ તાિુકાના વામકામાં પણ ૩.૧ની લતવ્રતાનો ધરતીકંપ આવ્યો હતો. ગીરમાં ભૂકંપનું એપી સેન્ટર ફરી સાસણહલરપુર નજીક નોંધાયું હતું.

લસલ્વર મેડિ પ્રાપ્ત કયોિ હતો. ઉપરાંત ૭૦ વષિના વજુભાઈ પરમારે આ ચેબ્પપયનશીપમાં ચક્રફેંક, હથોડાફેંક અને ગોળાફેંકમાં અવ્વિ નંબર રહીને બે ગોલ્ડ અને એક લસલ્વર મેડિ મેળવ્યો હતો. પોરબંદરની લવલવધ સામાલજક સંસ્થા સાથે સંકળાયેિા વજુભાઈએ ૬૫થી

૭૦ વષિની વય વચ્ચે એથ્િેટીક્સ સ્પધાિમાં ભાગ િઈને અનેક લસલિઓ પ્રાપ્ત કરી છે. વજુભાઈ અને રમેશભાઈ રાજ્યકિાએ પ્રથમ આવતા ચંદીગઢ ખાતે યોજાનારી રાષ્ટ્રીય કિાની સ્પધાિમાં ભાગ િેશે. આ ઉપરાંત વજુભાઈ તા. ૨થી ૧૪ લડસેપબર સુધી લસંગાપોર અને મિેલશયા રમવા જશે.

ફક્ત ૧૦૦૦ કકિોનો િાડુ રાજકોટઃ અહીંના શ્રી સ્વાલમનારાયણ ગુરુકુળને તાજેતરમાં ૫૦ વષિ પૂણિ થયા એ લનલમિે ચણાના િોટનો ૧૦૦૦ કકિોનો એક િાડુ બનાવાયો હતો. િણ લદવસની ઉજવણીના ભાગરૂપે ગુરુકુળમાં જ ઊજવાતા જનમંગિ મહોત્સવમાં ગુરુકૂળના સંચાિક અને વડતાિવાસી આચાયિ મહારાજ રાકેશપ્રસાદજી સામે િાડુ િાવવા માટટ એક ખાસ ટ્રોિી બનાવી હતી, જેને ખેંચવા ૧૪ જણા જોડાયા હતા. આ િાડુ બનાવવા ૭૫૦ કકિો િોટ, ૪૫૦ કકિો ઘી અને ૨૫૦ કકિો ડ્રાયફ્રૂટ્સનો ઉપયોગ કયોિ હતો. કુિ ૨૨૫ િોકોની ૯૬ કિાકની

મહેનત પછી બનેિા આ િાડુને અિગ ચોકીને બદિે એક જ ચોકીમાં બનાવ્યો હતો. લવદેશમાં મહાકાય ચોકિેટ અને કેક બનાવવાની ફેશન છે ત્યારે આ િાડુ પણ િોકોના ધ્યાન પર આવે અને ભગવાનના નામે રેકોડટ નોંધાય એ હેતુથી ગુરુકૂળે આ મહાકાય િાડુ બનાવ્યો હતો. પાંચ ફૂટની ઊંચાે અને સાડા છ ફૂટની પહોળો આ િાડુનો પ્રસાદ ૨૫,૦૦૦ ઘરે પહોંચાડાયો હતો. હૈદરાબાદમાં ગયા વષષે ૯૯૯ કકિોનો િાડુ બન્યો હતો, જેને લિપકા બુક ઓફ રેકોડ્સિમાં સ્થાન મળ્યું છે. હવે તેના સ્થાને રાજકોટનો િાડુ લબરાજશે.

હેં.... ઘોડીએ ચોર પકડાવ્યા! રાજકોટઃ કૂતરાએ ચોર પકડાવ્યા હોય એવા આ અગાઉ અનેક કકસ્સાઓ પ્રકાશમાં આવ્યા છે, પણ ઘોડીએ ચોરને પકડાવ્યો હોય એવું અગાઉ જવલ્િે જ વાંચવા મળ્યું હશે. પૌરાલણક કથાઓમાં ઘોડાઓના પરાક્રમના કકસ્સાઓ અનેક આવતા. આવો જ એક કકસ્સો તાજેતરમાં રાજકોટમાં બન્યો છે. અહીંના જગદીશ આલહરને પોિીસની હોસિ ફોસિની ‘ગોપી’ નામની ઘોડી ગમતી હોવાથી તેણે એ ઘોડી ચોરી િીધી હતી અને તેને િઇ છેક વડોદરા પહોંચી ગયો હતો, પરંતુ ગોપીને આપવામાં આવેિી ટ્રટલનંગને કારણે ગોપી વડોદરાના એક અંતલરયાળ ફામિહાઉસમાંથી છટકીને છેક ૩૫૦ કકિોમીટરનો રસ્તો કાપીને ફરી પાછી રાજકોટ પહોંચી ગઈ હતી. એટિું જ નહીં, પોતાનાં ચોરને પણ તેણે પકડાવી દીધો હતો. રાજકોટ ક્રાઇમ બ્રાન્ચના ઇન્સ્પેકટર લદબ્વવજયલસંહ વાઘેિા કહ્યું હતું કે ગોપીના લદશા લનદષેશને આધારે અમે જગદીશ આલહર સુધી પહોંચ્યા હતા અને જગદીશની ધરપકડ કરી હતી.

લિજલડયામાં બડટ વોલચંગ ગ્િોબિ કોન્ફરન્િ યોજાિે જામનગરઃ સામાન્ય રીતે ઠંડા પ્રદેશોમાં રહેતા પક્ષીઓને જંગલ કે છીછરા તળાવોમાં વવહરતા વનહાળવાની પ્રવાસન પ્રવૃવતનો વવશ્વના સમૃધ્ધ દેશોમાં વ્યાપક વવકાસ થઈ રહ્યો છે. બડડ વોવિંગ ટુરીઝમે વવશ્વના સમૃધ્ધ દેશના નાગવરકોનો સૌથી પોપ્યુલર શોખ છે. આ પ્રકારના પયયટકોને ગુજરાત સુધી લાવવા માટે ભારતભરમાં પ્રથમ વખત

ગુજરાત સરકારે જામનગરના પક્ષી અભ્યારણ્ય વખજડીયામાં બડડ વોવિંગ ગ્લોબલ કોન્ફરન્સનુ આયોજન કયુય છે. ૨૫થી ૨૭મી નવેમ્બર દરવમયાન યોજનાર આ કોન્ફોરન્સમાં વવશ્વભરમાંથી ૫૦થી વધુ ઈન્ટરનેશનલ સેવલવિટી ઉપરાંત મોટી સંખ્યામાં પક્ષીવવદો, પયયટકો ઉમટી પડશે.

લિઓિના પ્રવાિ માટે એક માિ ભાવનગરની યુવતીની પિંદગી ભાવનગરઃ ભારત સરકારના યુવા, સાંસ્કૃલતક પ્રવૃલિ અને રમતગમત મંિાિય િારા દલિણ કોલરયાના યુવા સાંસ્કૃલતક લવલનમય પ્રવાસ માટટ ગુજરાતમાંથી એક માિ પસંદ થયેિી ભાવનગરની કુ. જયંતીબા જાડટજાને તાજેતરમાં મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ

શુભેચ્છા અને અલભનંદન પાઠવ્યા હતા. કુ. જયંતીબાએ દલિણ કોલરયાના પાટનગર લસઓિમાં ગુજરાતની સાંસ્કૃલતક ગલરમાનું પ્રલતલનલધત્વ કરીને સૌની પ્રશંસા પામી હતી. કુ. જયંતીબાની પસંદગી લર-પબ્લિક ડટ કેપપની લસલિના ધોરણે થઈ હતી.

• જૂનાગઢઃ લગરનારની ૩૬ કક.મી િાંબી િીિી પલરક્રમા શલનવારે બે લદવસ વહેિી શાંલતપૂવિક સંપન્ન થઈ હતી. જેમાં અંદાજે સાડા છ િાખ ભાલવકોએ ભાગ િીધો હતો. પરંતુ વરસાદનું લવઘ્ન અને ખેતીની મોસમને કારણે ગત વષિ કરતા અઢી િાખ ભાલવકો ઘટ્યા હતા.

મહુવામાં લનરમાની લિમેન્ટ ફેક્ટરી મામિે ભારત િરકારના વન લવભાગને િુપ્રીમ કોટટની નોલટિ અમદાવાદઃ ભાવનગર લજલ્િાના મહુવા ખાતે લનરમાની લસમેન્ટ ફેક્ટરીની સ્થાપનાને કારણે પયાિવરણીય સમસ્યાને બાબતે જવાબ રજૂ કરવા સુપ્રીમ કોટટના િણ જજની બેંચ િારા કેન્દ્રના પયાિવરણ અને વન લવભાગને નોલટસ પાઠવી એક મલહનામાં જવાબ રજૂ કરવા આદેશ કયોિ છે. આ કેસની લવગત એવી છેકે મહુવાના ખેડૂતોએ ગુજરાત હાઇકોટટ ના ચુ કાદાને સુ પ્રીમ કોટટ માં પડકાયોિ હતો. જે માં લનરમા િારા હસ્તગત કરાયેિી જમીન પરત નહીં કરવા સામેની દાદ હાઇકોટટટ ફગાવી દીધી હતી. સુ પ્રીમ કોટટ ના મુ ખ્ ય

ન્યાયમૂ લ તિ એસ. એચ. કાપલડયાની ખંડપીઠટ પયાિવરણ મંિાિયને જવાબ રજૂ કરવા નોલટસ પાઠવી છે. એડ્વોકેટ આનં દ યાલિકના જણાવ્યા પ્રમાણે બેં ચે પયાિવ રણ મંિાિયને ખાસ બે બાબતોના જવાબ આપવા સૂચવ્યું છે. જેમાં શું લસમેન્ટ ફેક્ટરીના બાંધ કામ અને તેના ઉત્પાદનને કારણે સ્થાલનક ભૂ ગ ભિ જ ળ અથવા જળસ્તિેિને અસર થશે. તેમણે વધુમાં જણાવ્યું હતું કે ખંડપીઠટ એવી પણ ટકોર કરી હતી કે આ બાબતમાં જો મં િાિય િારા નકારાત્મક અહેવાિ આવશે તો કંપનીના પ્રોજે ક્ ટને નામં જૂ ર કરવામાં આવશે. કેસની વધુ સુનાવણી

જાન્યુઆરીમાં મુકરર કરી છે. ખે ડૂ તોએ પયાિવ રણ અને પાણીના પ્રશ્નને િઇ લનરમાના લસમેન્ટ પ્િાન્ટનો લવરોધ શરૂ કયોિ હતો. રાજ્ય સરકારે લનરમાને ૨૬૮ હેકટર જમીન ફાળવી હતી. ખેડૂતોએ જાહેર લહતની અરજી કરી જમીન પાછી મે ળ વવા માટટ રજૂ આ ત કરી હતી. હાઇકોટટટ અગાઉ ૨૬ હેકટર જમીન પર પોતાનો હક્ક જતો કરવાની શરતે લનરમાના પ્રોજેક્ટને બહાિી આપી હતી. ઉલ્િે ખ નીય છે કે મહુવાના ભાજપના જ ધારાસભ્ય ડો. કનુ ભાઇ કિસલરયા જ આ મામિે રાજ્ય સરકાર સામે બાથ લભડાવી હતી.

પાલિતાણામાં િણ યાલિકોનાં મોત પાલિતાણાઃ પાલિતાણાની યાિાનો કાલતિકી પૂનમથી પ્રારંભ થતો હોવાથી દેશ લવદેશમાંથી ૩૫ હજાર કરતા પણ વધારે યાલિકો ઉમટી પડ્યા હતા. જેમાં ભારે ભીડને િીધે િણ યાલિકોના ગુંગળામણથી મોત નીપજતા જૈન સમાજમાં ગમગીની ફેિાઇ હતી. ડુંગર ચઢતી વખતે મૂળ

કચ્છના અને મુંબઇના ઘાટકોપર રહેતા જૈન સદગૃહસ્થ રતનભાઈ

દામજીભાઈ ગડા (ઉ.વ. ૬૨) તેમ જ મુંબઈમાં જ રહેતા અન્ય ઉ ષા બે ન સે વં તી ભા ઈ (ઉ.વ. ૫૨)નું મૃત્યુ નીપજ્યું હતું. આ ઉપરાંત અન્ય એક યાલિકનું મોત લનપજ્યું હતું.

&5 &.230&

32 1"-& #&12 1&04)$& 0/"*&1( ("( &"-"), 1",&1 $)2)-"6 $/ 3+

0&-)&0

/31&

2"2)/.

/"%

%'5"0&

)%%,&1&6

! #

ઉત્તર ગુજરાત - કચ્છ

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

ગુજરાતી સાહિત્ય પહરષદનું આગામી જ્ઞાનસત્ર મોડાસામાં અમદાવાદઃ ગુજરાતી સાહિત્ય પહરષદનું ૨૬મું જ્ઞાનસત્ર સાબરકાંઠાના મોડાસા ખાતે તા.૨૪થી ૨૬ હડસેમ્બર ૨૦૧૦ દરહમયાન યોજાશે. પહરષદના પ્રમુખ ભગવતીકુમાર શમાાના અધ્યક્ષપદે યોજાનારા આ જ્ઞાનસત્રની યજમાન સંસ્થા એમ.એલ. ગાંધી િાયર કચ્છ અને કાશ્મીરની સરખામણી સરહદ પૂરતી તો થતી રહે છે પણ રેતાળ કચ્છ પ્રદેશને હવે બીજી રીતે પણ બર્ફિલા કાશ્મીર સાથે સરખાવવો પડે એવો આબોહવાનો અસામાન્ય ફેરફાર ગત બુધવારે જોવા મળ્યો હતો. મુન્દ્રા તાલુકાના ગ્રામ્ય વવસ્તારમાં તોફાની પવન સાથે ભારે વહમવષાા થતાં રસ્તા ઉપર બરફના થર જામ્યા હતા અને વૃક્ષો પણ બરફાચ્છાવદત બન્યાં હતાં. ઉપરાંત ભુજવાસીઓના હૃદય પર રાજ કરતું હમીરસર તળાવ છેલ્લા થોડા વદવસના કમોસમી માવઠાના દોરમાં ગત સપ્તાહે રાત્રે ઓગન્યાનો બનાવ દાયકાઓ બાદ બનતાં શહેરભરના હમીરસરપ્રેમીઓ વધુ એક વખત આનંદથી ઝૂવમ ઊઠ્યા હતા. દરવમયાન, નવવનવાાવિત નગરપવતએ પણ હમીરસરને વધાવવાની તમામ વવવધ રાજજ્યોવતષી અને વનષ્ણાતોની સલાહ અનુસાર થઇ તેમ જણાવ્યું હતું.જ્યારે જમણી તસવીર મહેસાણામાં ફૂંકાયેલા વાવાઝોડાની છે. બુધવારે સાંજે ફૂંકાયેલા ભારે િક્રવાતને પગલે અહીંના અરવવંદબાગ નજીકનું મોટું હોવડિંગ્સ તૂટી પડતાં ત્રણ વ્યવિઓના મોત થયા હતા. અહીંથી પસાર થઈ રહેલ એક રાહદારી, એક શ્રમજીવી તથા કારને પાકિ કરી જઈ રહેલા એક વેપારી પર હોવડિંગ્સ પડતાં તેમના મોત થયા હતા.

કચ્છ રણોત્સવમાં ૪૦૦ ટેન્ટની નગરી ઊભી થશે ભુજઃ ગુજરાત પ્રવાસન નનગમના ઉપિમે ૧૯ નિસે. ૨૦૧૦થી ૧૯મી જાડયુઆરી, ૨૦૧૧ સુધી સળંગ એક મનહનો કચ્છના રણોત્સવની ઉજવણી કરાશે. પ્રવાસીઓના આકષિણ બનેલા કચ્છના પ્રાકૃનતક અને પુરાતત્ત્વીય અવશેષો લોકો નનહાળી શકે તે માટે આ વખતે દેશ-નવદેશના પ્રવાસીઓ માટે ટેડટ બૂકીંગની ખાસ વ્યવસ્થા ગોઠવવામાં આવી છે. કચ્છના રણમાં ધોરિો પાસે ચંદ્રમાંના અજવાળે સફેદ રણમા કેમલ

સફારી, કચ્છના સ્થાનનક કલાકારો દ્વારા પરંપરાગત સંગીત વાદ્યોના સાં સ્કૃનતક કાયિિમો યોજાશે. ૧૯મી નિસેમ્બરે સાંજે ભુજના ઐનતહાનસક હમીસરસર તળાવને કકનારે ‘કચ્છ કાનનિવલ’ યોજાશે. જ્યારે ૨૦મી નિસેમ્બરના રોજ સફેદ રણમાં ચંદ્રમાંના અજવાળે કચ્છ સાંસ્કૃનતક કાયિિમ યોજાશે. પ્રવાસન સનચવ નવપુલ નમત્રાએ જણાવ્યું હતું કે, સફેદ રણમાં ધોરિો ગામે નનગમ દ્વારા

૪૦૦ ટેડટની નગરીનું નનમાિણ કરાશે. જેમાંથી ૧૫૦ ટેડટમાં એ.સીની સુનવધા હશે. અત્યાર સુધી પ્રથમ ૩ નદવસ માટે તમામ ટેડટનું સો ટકા બૂકીંગ થઈ ચૂક્યું છે અને રોજેરોજ બુકીંગ માટે પ્રવાસીઓનો ધસારો જોવા મળી રહ્યો છે. ૩૦મી નવેમ્બર બુકીંગ માટેની અંનતમ સમય અવનધ છે. પ્રવાસન સનચવે કહ્યું હતું કે આ વખતના રણોત્સવની ખાસ નવશેષતા એવી છે કે, રણોત્સવમાં ધોરિો આવનારા પ્રવાસીઓ માટે એક એક

નદવસની ઓપ્શનલ પેકેજ ટુર યોજાશે. તેમાં ધોરિોથી નારાયણ સરોવર, કોટેશ્વર, લખપત, કાળો િુંગર, ધોળાવીરા જેવા સ્થળોને આવરી લેતી એક નદવસીય ટૂર માટે બસની વ્યવસ્થા કરાશે.

એજ્યુકેશન સોસાયટી છે. આ જ્ઞાનસત્રનું ઉદઘાટન ૨૪ હડસેમ્બરે પૂ. મોરાહરબાપુ કરશે. ઉપરાંત અન્ય સાહિત્યકારો ડો. એ.એન. શાિ, રાજેન્દ્ર પટેલ, ભોળાભાઈ પટેલ, રઘુવીર ચૌધરી, ભગવતીકુમાર શમાા અને અહનલાબિેન દલાલ પણ સંબોધન કરશે.

પોહિયોગ્રસ્તો માટે હવદેશી મહિિાનું રૂ.૩૫ િાખનું દાન માંડવીઃ દોઢ દાયકા પહેલાં કચ્છી શ્રેષ્ઠીના નનદદેશથી અહીં આવીને પોનલયોના ઓપરેશન અનભયાનથી અનભભૂત થઈ રૂ. ૩૫ લાખનું દાન આપી ચૂકેલી એક ઇટાનલયન મનહલા ખરા અથિમાં અપંગો માટે આરાધ્યદેવી સાનબત થયા છે. અંધ-અપંગ માનવ કલ્યાણ સોસાયટી અને જનકલ્યાણ મેનિકલ સોસાયટીના ઉપિમે ગત સપ્તાહે યોજાયેલા અનભવાદન સમારોહમાં િો. મધુકર રાણાએ કુ. જુટ્ટાને ગોિેસ ઓફ હેડિીકેપ્ટ્સ તરીકે મૂલવ્યાં હતાં.

• ગાંધીધામઃ ચેન્નાઈ મરીન યુનનવનસિટીનું સેડટર ગાંધીધામમાં શરૂ કરવાની ભૂતકાળમાં દરખાસ્ત ફગાવી ચૂકેલાં નશપીંગ મંત્રાલય સાથે સતત વાટાઘાટ કરાયા પછી તાજેતરમાં કેડદ્રીય નશપીંગ મંત્રાલયે ઇન્ડિયન મેરીટાઇમ યુનનવનસિટી (આઈ.એમ.યુ.)નું કેડદ્ર કંિલામાં સ્થાપવાને સૈદ્ધાંનતક મંજુરી આપી દેતાં સંકુલને મહત્ત્વની સુનવધા મળવા આિેના તમામ અવરોધ દૂર થયા છે. આ કેડદ્રનું જાડયુઆરી કે ફેબ્રુઆરીમાં ઉદઘાટન થાય તેવી શક્યતા છે.

૧૩ કેમ્પમાં ૩૫૦૦ શસ્ત્રનિયાઓ પાછળ ખચાિયેલા રૂ. ૭૦ લાખમાં અિધો અિધ (રૂ. ૩૪.૫ લાખ) લક્ષ્મીબાઈ તરીકે ઓળખાતા ઇટાનલયન કુ. જુટ્ટાએ પ્રદાન કરાવ્યું હોવાનું અને પોતાના સાિા ત્રણ દાયકાઓ દરનમયાન ભણી ગયેલા છાત્રોને પત્રો લખીને ફંિ એકત્ર કયાિ પછી, કચ્છીયત પર ઓળઘોળ અને જમિનીમાં વેટરનરી િોક્ટરના દુનહતા (જુટ્ટા)એ આગામી (૧૪માં) પોનલયો ઓપરેશન કેમ્પ માટે પણ સાતેક લાખનું દાન મેળવ્યું હોવાની તેમજ અત્રે યોજાતા પોનલયો કેમ્પની તસવીરોનું કમિભૂનમમાં પ્રદશિન યોજીને પ્રચાર-પ્રસાર કરતાં જુટ્ટાએ નવકલાંગો અને નવધવાઓના લાભાથદે પોતાની જીવનમૂિી ખચચી નાખી હોવાની નવગતો સંસ્થાના સ્થાપક િો. રાણાએ આપી હતી.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

જીવંત પંથ

- સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૨૨૨

મુક્તબજારની માયાજાળ ભૂતકાળને ભૂલાવી દેતી ભેટસોગાદો નિસમસ કૂદકે ને ભૂસકે નજીક આવી રહી છે. ધાનમિક ઉજવણીનો આ મહોત્સવ મસમોટી ચીજોની ભેટસોગાદ માટે વેચાણકારોને ભારે આકષિકરૂપ બની ગયો છે. નનવૃત્તોની સંથથા SAGA અને NetMums દ્વારા હમણાં એક સવવેક્ષણ કરાયુ.ં તેમાં એવું જણાયું છે કે આજથી લગભગ વીસ વષિ પહેલાં પોતાના બાળકોને વાલીઓ નિસમસ િસંગે સરેરાશ ૨૦૦ પાઉસડ સુધીની ચીજવથતુઓ ભેટ આપતા હતા. આ વષવે એ રકમમાં આશરે ત્રણગણો વધારો થઈ રહ્યો છે. ખાસ કરીને રમકડાં, કમ્પ્યુ ટર ગેઈમ્સ અને મોબાઈલ ફોસસ જે બાળકો અને જુવાનનયાઓમાં નિય હોય છે તેના નવાનવા મોડેલો ઝાઝેરી કકંમતે બજારમાં આવ્યા છે ને તે ચપોચપ ઊપડી પણ જાય છે. આયલવેસડમાં આનથિક કટોકટી ઊભી થઈ છે. લગભગ ૧૧૫ નબનલયન પાઉસડનું તાત્કાનલક કરજ મેળવવા ત્યાંની સરકાર ફાંફા મારે છે. ઈસટરનેશનલ મોનનટનરંગ ફંડના ભારતીયવંશજ નાયબ નનયામક શ્રી ચાવલા જેઓ આયલવેસડ અને યુરોપના કેટલાક દેશો માટે જવાબદારી સંભાળે છે, તેમની સલાહસૂચન અનુસાર વર્ડડ બેંક, આઈએમએફ અને યુરોનપયન યુનનયનનું ફંડ આ જંગી રકમમાં નહથસો આપશે. આ બાબત મને આપણી એક કહેવત ‘ઘરના છોકરાં ઘંટી ચાટે ને ઉપાધ્યાયને આટો’ની યાદ અપાવે છે. આ ઉનિ અનુસાર નિનટશ સરકાર આ બધા માધ્યમોમાં અનુદાન આપી રહી છે એ ઉપરાંત બીજા ૭ નબનલયન પાઉસડ આપવા તૈયાર થયું છે. જોકે એમાં થવનહત સંકળાયેલું છે. બે નિનટશ બેંકો રોયલ બેંક ઓફ થકોટલેસડ અને લોઈડ્સ બેંકે આયલવેસડમાં લગભગ ૧૨૭ નબનલયન પાઉસડનું ધીરાણ કયુું છે. આ પણ એક કારણ હોઈ શકે. એક ઉનિ એવી છે કે કોઈ બેંક ે પાંચ-પચાસ હજાર કે બે-પાંચ લાખ પાઉસડ કોઈને ધીયાિ હોય તો બેંકના મેનજ ે ર એ ધંધા ઉપર નનયંત્રણ રાખી શકે, પરંતુ જો ૫-૧૦ નમનલયન પાઉસડ ધીયાિ હોય તો દેણદાર (મેનજ ે ર) આઘોપાછો થયા કરે, જ્યારે લેણદારને કફકર ઓછી હોય છે. અત્યારે સરકારી નતજોરીનું તનળયું બચાવવા સરકાર નવનવધ િકારે ખચિમાં કાપકૂપ કરી રહી છે. નવદ્યાથથીઓ, પેસશનરો, હાઉનસંગ બેનનકફટ્સ મેળવતા લોકો વગેરે ઉપર તવાઈ આવવાનો સંભવ છે. વેટ વધી ગયો છે. કરવેરા વધે ને માથાદીઠ આવક ઘટે ત્યારે વેચાણ-વેપાર ઉદ્યોગ પર અવળી અસર પડે પણ બધેય એવું નથી. છેર્લા કેટલાક મનહનાઓથી ફાયનાન્સસયલ ટાઈમ્સ, ડેઈલી ટેનલગ્રાફ જેવા િકાશનો દર સપ્તાહે રંગબેરગ ં ી ગ્લોસી મેગને ઝન િકાનશત કરે છે. How to Spend It, Christmas Shopping વગેરે વગેરે આકષિક શીષિક સાથે મુખપૃષ્ઠ પર આંખને લોભાવે તેવા નચત્રો હોય છે. પોશ મકાનો, કાર, મેક-અપ, જ્વેલરી, એક્સક્લુનઝવ હોનલડેઝ, ભારે કકંમતી નડઝાઈનસિ ડ્રેસીસ, મોંઘામસ ઘનડયાળો ઉપરાંત મેચમેકકંગ અને એવી જાતજાતની જાહેરખબરો જોઈએ ત્યારે માસયામાં ન આવે કે આ દેશમાં આનથિક મંદી હોઈ શકે. પાન-૧નું ચાલુ

આમ જુઓ તો આ દેશમાં આડેધડ ખચથી શકે તેવા છતવાળાઓની સંખ્યા માંડ ૬-૭ ટકા છે. તેઓ જે ખચિ કરે છે એનાથી અછતવાળા િભાનવત થાય ને કદાચ ઈર્યાિ ની લાગણી પણ થાય. હમણાં National Happiness એટલે કે રાષ્ટ્રીય સુખશાંનત અંગેના સવવેક્ષણમાં જણાયું કે છતવાળા જે રીતે બેફામ ખચિ કરે છે એથી સરવાળે સંતોષની ભાવનાનો આંક ઘટે છે. બીજું એ જોવામાં આવ્યું કે મોટાભાગે જે વ્યનિ લાખેણો ખચિ કરે છે તે પોતે કમાતા નથી. એ પૈસા બાપકમાઈના, જીવનસાથીના કે નમત્રો-સગાં-સંબંધીઓને બાટલીમાં ઉતારીને મેળવેલા હોય છે. આવા લોકોને શોનપંગની બીમારી લાગુ પડે છે. હેરોડનો જૂનો માનલક અલ ફયાદ દીકરા િત્યેનો િેમ િગટ કરવા નિસસેસ ડાયેનાના ચક્કરમાં પડેલા પુત્ર ડોડી ફયાદને દર મનહને બે લાખ પાઉસડ વાપરવા આપતો હતો. છતાં ડોડીને એનાથી સંતોષ થતો નહોતો. એણે બાપને કહ્યું હતું કે મને અઢી-ત્રણ લાખ પાઉસડ કરી આપો.

કોના બાપની દીવાળી કે લિસમસ! કમાવવું એક વાત છે ને નીનતમત્તાને આધીન રહી કમાવવું બીજી વાત છે. કમાવવામાં પણ આનંદ આવવો જોઈએ અને આવે પણ છે. અમુક લોકોને લખલૂટં ખચિ કરવામાં આનંદ આવે છે, પરંતુ એમ છતાં એમને મનની શાંનત મળતી નથી. ગાંધીજીનું એક વાક્ય અહીં મને યાદ આવે છે. શક્ય છે કે શબ્દોમાં થોડા ફેરફાર હોય. ‘કેટલાય માણસો જે કમાણી પોતાની નથી એ એવી ચીજો વાપરવા માટે વેડફી નાખે છે જેની એમને કોઈ જરૂર નથી. ઊંડે ઊંડે એક જ કારણ હશે - બીજાને િભાનવત કરવા છે’. નિય વાચક, મારા-તમારા જેવાને આવી બીમારી નહીં હોય, અને જો હોય તો એને વહેલી તકે ખંખરે ી નાખવી યથાયોગ્ય છે. આ સંદભિમાં એક દાખલો આપુ.ં એક યુવાનને હું જાણું છુ.ં તેની શોપ અને ઘરબાર બરાબર ચાલતા હતા. પરંતુ તેમને દર વષવે મનસિ નડઝ-બીએમડબર્યુ એવી મોંઘેરી ગાડીઓ વસાવવાનો શોખ. કૂવામાં હોય તો હવાડામાં આવે ને! આવી ગાડીઓ ખરીદ્યા પછી વાત થોડી પૂરી થાય છે? એ ચલાવવાનો, મેઈસટેનસસ ખચિ પણ ચડે ને? વળી, આવી મોંઘેરી ગાડીઓ કંઈ સામાસય જગ્યાએ થોડી લઈ જવાય? આવી ગાડી શોભે એવા થથળે જવું પડે. ‘પાઘડીનો વળ છેડ’ે એ ઉનિ અનુસાર ભાઈની દુકાન બંધ થઈ ત્યારે ખોટ જવાથી બેંકવાળાએ ધંધાનો કબજો લઈ લીધો. તેમણે નાદારી નોંધાવી. હવે એ ભાઈ પથતાય છે. સમય વતવે સાવધાન એ નનયમ દરેકને લાગુ પડે છે.

પાકટ વયે અસ્ક્યામતનો જરૂરી ઉપયોગ કરવામાં કશું ખોટું નથી હમણાં એક નવો નરપોટડ બહાર પડ્યો. ૬૦થી મોટી ઉંમરના આપણા વડીલો, જે લગભગ ૩૦-૪૦ વષિથી અહીં રહે છે. તેઓને જાણવા જેવું છે. સરકારી આંકડા બતાવે છે કે વયજૂથના ૮૩ ટકા લોકો પાસે પોતીકું મકાન છે. તેમણે પોતાનું મકાન ખરીદ્યું હશે ત્યારે એની કકંમત ૩૦૦૦થી ૫૦૦૦ પાઉસડ હતી, અત્યારે એ મકાનની કકંમત અઢીથી ત્રણ લાખ પાઉસડ બોલાય છે. સદભાગ્યે, આવા વડીલોએ મોગવેજ પૂરપે રૂ ા ભરી દીધા હશે. તેમના સંતાનો પણ

િીઆર લંડનમાં ગુમનામ... અને

વીકીપિડીયા નામની વેબસાઇટના જણાવ્યાનુસાર મૂળે પિપટશ નાગપરક એવા નીરા રાપડયા કચ્છી પબઝનેસમેન જનક રાપડયા સાથે છૂટાછેડા લીધા િછી િોતાના સંતાનો સાથે પિલ્હી નજીક સુરજકુડં આવ્યા હતા. ૨૦૦૩માં હપરયાણાના ભૂતિૂવવ મુખ્ય પ્રધાન રાવ પબરેન્દ્ર પસંહના િપરજન અને નીરા રાપડયાના પબઝનેસ િાટટનર ધીરજ પસંહ દ્વારા નીરા રાપડયાના ૧૮ વષવના િુત્રના કહેવાતા અિહરણનો કકસ્સો બન્યો હતો. ૨૦૦૮ સુધીમાં નીરા રાપડયાએ િોતાના કોિોવરટે કોમ્યુપનકેશનનો ધંધો બરાબર જમાવી િીધો હતો. વૈષ્ણવી કોિોવરટે કોમ્યુપનકેશન અને તેની િેટા કંિનીઓ ન્યુકોમ, નોએસીસ સ્ટ્રેટજી ે ક કન્સલ્ટીંગ સપવવપસસ અને વીટકોમ દ્વારા તેમણે

કન્સલ્ટન્ટ કોિોવ રટે લોપબઇસ્ટ તરીકે ભારે નામના કાઢી છે. ટેપલકોમ અને એપવએશન ક્ષેત્રે કાયવરત ભારતની ટોચની કંિનીઓ તેમની ક્લાયન્ટ છે. કૌભાંડમાં સિડાયેલ ભૂતિૂવવ ટેપલકોમ પ્રધાન એ. રાજા સાથે તેમનો ઘરોબો 2જી સ્િેક્ટ્રમ કૌભાંડમાં છતો થયો છે. ૨૦૦૮-૯ િરપમયાન ભારતના આવકવેરા પવભાગે નીરા રાપડયાના ટેપલફોન કોલ્સ ટેિ કયાવ હતા જેમાં જણાયું હતું કે એનડીટીવીના જાણીતા િત્રકાર બરખા િત્ત અને ડીએમકેના વડા તથા તપમલનાડુના મુખ્ય પ્રધાનની િુત્રી કપનમોઝી દ્વારા તેમને રાજા સપહતના પ્રધાનોની િનમણૂક માટે કેવું લોપબંગ કયુું હતુ.ં રાપડયા સાથે ટેપલફોપનક સંિકક ધરાવનાર નેતાઓને ઉદ્યોગિપતઓ

ભણીગણીને, ધંધા-રોજગારમાં ન્થથર થઈને કદાચ જુદા રહેવા ગયા હશે. પરંતુ તેઓ (સંતાનો થતો!) આવક િમાણે જે રીતે ખચિ કરે છે એથી વડીલો શોષાય છે. જૂની આંખે નવો તમાશો તેમનાથી જોવાતો નથી. ખાનગી કે સરકારી પેસશન તેમને મળતું હોય તો પણ ખચિના િમાણમાં આવક વધતી નથી. આ અંગે મેકસે સે એસડ કંપનીએ એક નરપોટડ બહાર પાડ્યો છે. austerity to prosperity - seven priorities for the long term. કરકસરથી સમૃનિ - લાંબા ગાળા માટે સાત

અગ્રતાિમ. જેઓ પોતીકા મકાનમાં રહેતા હોય તેમની પાસે કદાચ પૂરતી રોકડ રકમ ન પણ હોય. મકાનમાં તેમની મોટી રકમ સહીસલામત હોવાથી પોતાના આરોગ્ય, વય અને આનથિક જરૂનરયાતને લક્ષમાં લઈ જરૂર પડે તો મકાન ઉપર આજીવન લોન લઈ શકાય. જ્યારે રામ-રામ કરવાનો વખત આવે ત્યારે મકાન વેચીને લોન ભરપાઈ થઈ શકે. ૬૦થી ઉપરની વયના વડીલોએ મકાનમાં જે રકમ રોકી છે તેનો સરવાળો કરીએ તો ૧,૦૦૦,૦૦૦,૦૦૦,૦૦૦ (૧ નિનલયન) પાઉસડ થાય. આ ખરેખર જંગી રકમ છે. આ નરપોટડ એમ કહે છે કે જો એમાંથી જરૂનરયાત િમાણે સૂઝ-સમજ રાખી અમુક રકમ રોજીંદા ઉપયોગમાં લેવાય તો અત્યારે જીવનના આ તબક્કે નાણાભીડ છે તેનો કદાચ સરળ માગિ મળી આવે. બધા વડીલોને આમ કરવાની સલાહ નથી આપતો પણ જરૂર પડ્યે-આપણા ડોસીમા ખપ પડ્યે વાપરી શકાય એવી મરણમૂડી ગાંઠે બાંધી રાખતા એ રીતે રોજબરોજ િાથમીક સુખસગવડતાભયુું જીવન જીવવા માટે અથક્યામતનો ઉપયોગ કરવામાં કશું ખોટું નથી. સંતાનો માટે માલ-નમર્કત મૂકવાની કોઈ જરૂર જણાતી નથી.

મારે મારી અસલલયત ભૂલી જવી નથી ગુલાબ નમથત્રી અગાઉ સોનલસીટર તરીકે જાણીતા હતા. ખૂબ વાંચનારા એ જીવ છે. આ ઉપરાંત એક જાગૃત વ્યનિ તરીકે તેમને હું જાણું છુ.ં તેમણે મને સુિનસિ લેખક, નવચારક ગુણવંત શાહનો લેખ મોકલી આપ્યો છે. આદરણીય સનિદાનંદ થવામીએ તાજેતરમાં એક પુથતક ‘મહાભારતની જીવનકથાઓ’ લખ્યું છે. આમ તો ઘણાં ધમિગરૂુ ઓના પુથતકો ગુજરાતી ભાષામાં છે, પણ સનિદાનંદના પુથતકો જેટલા તે વેચાતા નહીં હોય. વળી, સનિદાનંદજી પોતાને ધમિગરૂુ ગણાવતા પણ નથી. તેઓ િાંનતકારી નવચારક અને વિા તરીકે વધુ જાણીતા છે. મહાભારત અને ભગવદ ગીતા એ આજકાલ નબઝનેસ થકૂલો, યુનનવનસિટીઓમાં ખુબ અગત્યના નરસોસિ બસયા છે. મેં હમણાં અમેનરકી લેખકના એક લેખમાં વાંચ્યું હતું કે અમેનરકાની ટોચની ૧૦ મેનજ ે મેસટ થકૂલોમાં ડીન કે નિન્સસપાલ કહેવાય ત્યાં ટોચના હોદ્દા પર ૭ ભારતીય વંશજ છે. ઘણીખરી મેનજ ે મેસટ થકૂલોમાં મહાભારત-ગીતાના આધારે મેનજ ે મેસટના પાઠો શીખવાડવામાં આવે છે. આપણા ‘એનશયન વોઈસ’માં પણ રાજન વકીલ આજના જીવનમાં આપણે જે નાની-મોટી સમથયાઓનો અનુભવ કરીએ છીએ તે સાથે મહાભારતના પાત્રોનું સમીકરણ-સંદભિ બેસાડે છે.

ઉિરાંત જાણીતા િત્રકારો પવર સંઘવી, એમ. કે. વેણ,ુ તરુણ િાસ, પ્રભુ ચાવલા અને રાજિીિ સર િેસાઈનો િણ સમાવેશ થાય છે. બરખા િત્ત વતી એવો ખુલાસો કરાયો હતો કે માપહતી મેળવવાની કવાયત તરીકે નીરા રાપડયા સાથે સંિકક રખાયો હતો. સીબીઆઇએ સુપ્રીમ કોટટમાં રજૂ કરેલા અહેવાલમાં જણાવાયું છે કે ટેપલકોમ લાયસન્સ કૌભાંડનું િગેરું જુિાં જુિાં િેશોમાં જાય છે. ત્રણ માસમાં કૌભાંડની તિાસ િૂરી કરવા ખાતરી આિતી સીબીઆઇની એકફડેવીટમાં જણાવાયું છે કે નીરા રાપડયાના ૫૮૫૧ ફોન કોલ્સ અને ૮૨,૬૬૫ િાનાંના િસ્તાવેજોની ચકાસણી હાથ ધરાઈ છે. સુપ્રીમ કોટટ અને વડા પ્રધાન જનતા િક્ષના નેતા સુિમણ્યમ સ્વામી દ્વારા સુપ્રીમ કોટટમાં જ્યારે એવી

ગુલાબભાઈએ લખ્યું છે કે આ લેખ તમારા કામમાં આવશે. બીજા એક વાચકે પણ કહ્યું કે તમે ‘જીવંત પંથ’ લખો છો તેમાં વધારે નવદ્વતા દાખવો, નચંતન કરો, અલંકાનરક ભાષા વાપરો વગેરે વગેર.ે એ સજ્જને મને ગુણવંતભાઈ, ભૂપતભાઈ વડોદનરયા જેવા નવદ્વાન લેખકોના કેટલાક લેખો મોકર્યા છે. અરે ભાઈ, હું ગાંગો તેલી છુ,ં એવો જ રહેવા દોને! આ બધા નવદ્વાનો, નસિહથત લેખકોના પેંગડામાં પગ ઘાલવા જતાં મારે મારી અસનલયત ભૂલી જવી નથી. મારા વાચકો સાથે જ્યારે હું આ કટાર દ્વારા સંવાદ કરું છું ત્યારે પાંચ બાબતોમાનહતી, મનોરંજન, માગિદશિન, શનિસભર અને ખુમારી-ને ધ્યાનમાં રાખું છુ.ં હા, નવદ્વાન લેખકોના લખાણો અને પુથતકો મને ચોક્કસપણે િેરણા આપે છે.

દેવું કરીને પણ અમારું તરભાણું ભરો ધમિ હોય કે વેપાર, જુદાજુદા ક્ષેત્રે અવનવી વાતો ધ્યાને પડે છે. અહીંના યુનાઈટેડ ચચિ ઓફ કકંગ્ડમ ઓફ ગોડ્ઝ જે એક પેસટેકોથટલ (Pentecostal) ચચિ છે. તેને નિથતી સમુદાયનો એક સંિદાય ગણી શકાય. નિટનમાં સૌથી અછતવાળા (‘ગરીબ’ શબ્દિયોગ હું ટાળું છુ.ં ) ૧૦,૦૦૦ લોકો એના સભ્યો છે. આ ચચવે હમણાં ખુર્લેઆમ કહ્યું છે કે દેવું કરો, માલ-નમર્કત વેચી નાખો, લેણદારોને ઉછીના લીધેલા પૈસા ન ચૂકવો પણ ચચિને દાન આપો. નવાઈની વાત કહેવાયને ? ‘દેવું કરીને પણ ઘી પીવો’ થી પણ આ તો આગળ વધ્યા!!! ચેનરટી કનમશનના આંકડા કહે છે કે આ ચચવે ૮.૫ નમનલયન પાઉસડ ભેગા કયાિ છે. ગુણવંતભાઈના શબ્દોઃ એક કકલોગ્રામ ધમિમાં એક ટન અંધશ્રિા ભળે ત્યારે ધમિ ક્ષીણ થાય છે. જે તે ધમિમાં પેઠલ ે ા હઠીલાં અનનષ્ટોની સામે એ ધમિમાં જ એવા સુધારક પનરબળો પેદા થવા જોઈએ, જે નવદ્રોહ જગાડે. એ નવદ્રોહ ધમિરક્ષક છે. નહસદુ ધમિમાં એટલા અનનષ્ટો પેદા થયા છે કે એક સનિદાનંદ ઓછા પડે. ચમત્કાર, વહેમ અને અંધશ્રિા સામે જે નહંમત જોઈએ તે ક્યાંથી લાવવી? નનભભયતા નિનાની સાધુતા એટલે નિફિલ નિનાની બોલપેન!

માકકેલટંગનો જમાનો છે અત્યારે ફ્રી માકકેટ- મુિ બજારતંત્ર છે એ માકકેનટંગ પર નભે છે. કોઈ માલ, ચીજવથતુ કે નવચાર, છાપું ‘ગુજરાત સમાચાર’ સુધ્ધાં વેચવા માટે માકકેનટંગ કરવું જ પડે. આજકાલ નિનટશ સમાચાર માધ્યમોમાં નિસસ નવનલયમ્સ અને કેટ નમડલટનની જોડીની ચચાિ થાય છે. આ બંને નવદ્યાથથી તરીકે થકોટલેસડની સેસટ એસડ્રુસ યુનનવનસિટીમાં ગયા ત્યારે િક્ષનતજ ઉપર તેમનું ભનવર્ય કેવું હશે તે કોઈને ખબર નહોતી. તેઓ ત્યાં મળ્યા, બંને વિે િેમ પાંગયોિ અને હવે નવવાહ થયા. સેસિ એસડ્રુ યુનનવનસિટીએ હમણાં તેની વેબસાઈટ પર એક જાહેરખબર મૂકી છે - ‘નિટન’સ ટોપ મેચમેકકંગ યુનનવનસિટી’ હવે આ યુનનવનસિટીએ નવા નવદ્યાથથીઓ માટે આકષિણ ઊભું કરવા જે કીનમયો અખત્યાર કયોિ છે એના પગલે સાધન-સંપન્ન પનરવારો પોતાના સંતાનોને એસડ્રુસ યુનનવનસિટીમાં ભણવા મોકલી રહ્યા છે. કોઈએ કહ્યું છે ને, ‘બોલે એના બોર વેચાય.’ (ક્રમશઃ)

રજૂઆત કરાઈ કે એ. રાજા સામે કાનૂની કાયવવાહી કરવા તેમણે વડા પ્રધાનને લખેલા િત્રોનો તેઓ કોઈ જવાબ આિતા નથી ત્યારે સરકાર ઉિર િબાણ વધી ગયું છે. સુપ્રીમ કોટેટ વડા પ્રધાનને તેમના મૌન અને પનષ્ષ્િયતાનો ખુલાસો કરવા જણાવવામાં આવતા ભારતના સમાચાર માધ્યમોમાં િહેલી જ વખત સ્વચ્છ છબી ધરાવતા મનમોહન પસંહ િણ શંકાના ઘેરામાં આવી ગયા હતા. વડા પ્રધાન વતી રજૂ કરવામાં આવેલા સોગંિનામામાં સ્વામીએ લખેલા િત્રોના અનુસધં ાને વડા પ્રધાન કાયાવલયે કરેલી કાયવવાહીની િવગતો રજૂ કરવામાં આવી હતી. એ િછી અરજિાર સુિમણ્યમ સ્વામીએ િણ જણાવ્યું હતું કે વડા પ્રધાન ખૂિ િોપષત નથી િણ કાનૂન મંત્રાલય અને વડા પ્રધાન કાયાવ લયના અપધકારીઓએ તેમને ગેરમાગગે િોયાવ છે.

સોમવારે સુપ્રીમ કોટેટ િણ વડા પ્રધાન અંગે સમાચાર માધ્યમોએ લીધેલા વલણની ટીકા કરી હતી. મંગળવારે સવોવચ્ચ અિાલતે િણ માન્યું હતું કે સુિમણ્યમ સ્વામીની અરજી અવરોધવાનો વડા પ્રધાનનો કોઈ ઇરાિો નહોતો. અઠવાડડયાથી સંસદ ઠપ સુપ્રીમ કોટટ દ્વારા કરવામાં આવેલા પનરીક્ષણોના િગલે ટેપલકોમ લાઇસન્સ કૌભાંડની તિાસ સંસિની સંયક્ત ુ સપમપત દ્વારા કરવામાં આવે એવી માગણી કરતા પવિક્ષને નવું હપથયાર સાંિડ્યું હતુ.ં પવિક્ષની માંગ સામે સરકારે નમતું જોખવાનો ઇનકાર કયોવ હતો. મંગળવારે િણ આ મુદ્દે કોઈ સમાધાન થયું નહોતુ.ં સંસિ બહાર વડા પ્રધાને સ્િષ્ટ કયુું છે કે આ કહેવાતા કૌભાંડની સંિણ ૂ વ તિાસ થશે અને કોઈને િણ છોડવામાં નપહ આવે.

મધ્ય - દડિણ ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

પેટલાદ પંથકના ખેડૂતે કેળાનું મબલખ ઉત્પાદન કયુુંઃ હેક્ટરે ૧૦૪ ટનનું ઉત્પાદન

‘િેબીસી’માં સુરતના મનોજ િમાિ ૫૦ િાખ જીતી ગયા

આણંદઃ જિલ્લાના િગજિશીલ ખેડૂિો આણંદ કૃજિ યુજનવજસિટી અને અહીંની ગુિરાિ બાગાયિ જવકાસ પજરિદના સહકાર સાથે ફળનું પણ મબલખ ઉત્પાદન મેળવી રહ્યાં છે. પેટલાદ િાલુકાના બોરીયા ગામના એક ખેડૂિે િો જવશ્વજવક્રમની કક્ષામાં મૂકી શકાય િેટલી મોટી સંખ્યામાં કેળાનું ઉત્પાદન કરી નવોજવક્રમ સર્યોિ છે. જવશ્વમાં કેળાનું સરેરાશ ઉત્પાદન હેક્ટરે ૨૫થી ૩૦ ટન છે. ર્યારે ભારિમાં કેળાનું સરેરાશ ઉત્પાદન અંદાિે ૪૦ ટન છે. ર્યારે ગુિરાિમાં સરેરાશ ઉત્પાદન હેક્ટરે ૫૮ ટન છે. પરંિુ બોરીયા ગામના કનુભાઈ ખોડાભાઈ પટેલે અદ્યિન પદ્ધજિઓનો ઉપયોગ કરી હેક્ટરે ૧૦૪ ટન કેળા પકવી ખચિ બાદ કરિાં રૂ. ૬,૧૭,૮૯૫નો નફો મેળવ્યો છે. કનુભાઈએ સંકજલિ પોિણ વ્યવથથા, ટીથયુ કલ્ચર વગેરે આધુજનક ટેકનોલોજી અપનાવી હિી.

ચારુતર શવદ્યામંિળ સંચાશિત સ્િૂિ ઓફ આકિિટેક્ચર અને યુિેની યુશનવશસિટી ઓફ વેસ્ટશમન્સ્ટર વચ્ચે સમજૂતી િરાર (એમઓયુ) થયા એ પ્રસંગે સીવીએમના અધ્યક્ષ િો. સી.એિ.પટેિ અને યુિેની યુશનવશસિટીના શવદેિ બાબતોના ઉપિુિપશત િો. શમસઝિા ગુજિોવસ્િા અને તેમના સાથી ઓશિવર ફોટેેસ્િયૂ તેમજ સંસ્થાના માનદ શનયામિ રશસિભાઈ િાહ તથા આચાયિ િો. આશદિ પિશી પીઠાવાિા દૃશ્યમાન છે.

નડડયાદના ઉઘાડપગા લોકસેવકે પ્રડતજ્ઞા પૂરી કરી નશિયાદઃ શહેર થવચ્છ ન થાય ત્યાં સુધી ચંપલ ન પહેરવાની નેમ લેનાર િત્કાજલન ઈન્ચાિિ ન.પાજલકા િમુખ મહેશભાઈ દેસાઈ (ભોલે)ને િાિેિરમાં નજડયાદ નગરપાજલકાના િમુખઉપિમુખની ચૂંટણી બાદ નજડયાદના ધારાસભ્ય અને જવધાનસભાના દંડક પંકિ દેસાઈએ પગમાં ચંપલ પહેરાવીને નેમ પૂરી કરાવી હિી. ચારેક વિિ પૂવવે નજડયાદ શહેરની આજથિક પજરસ્થથજિ ડામાડોળ હોવાથી શહેરના જવકાસ કાયોિ ઠપ્પ થયા હિા. િેમાં પણ શહેરમાં ઠેર ઠેર કચરાના ઠગ ખડકાઈ િવાની સાથે શહેરમાં કાદવ-કીચડનો માહોલ સર્િયો હિો.

ગુજરાત સમાચાર એશિયન વોઇસ સૌથી વધુ કિફાયતી, સૌથી વધુ વાંચન

આવા સમયે ન.પા.ના િત્કાજલન ઉપિમુખ મહેશ દેસાઈ (ભોલે)એ પાજલકા િમુખ જવદેશ િવાસે િિા હોવાથી િમુખપદ સંભાળી શહેરની થવચ્છિાને અગ્રિા આપી. આ કામ માટે િેમણે ર્િે ઝાડું માયાિ પણ શહેરીિનોમાં વિોિથી ઘર કરી ગયેલા આડેધડ કચરો નાખવાની ટેવમાં કોઈ સુધાર ન આવિાં ૧૨ માચિ ૨૦૦૭ના જદવસે મહેશભાઇએ આકરો જનણિય લઈ ર્હેરાિ કરી કે ર્યાં સુધી નજડયાદ થવચ્છ નહીં થાય ત્યાં સુધી પગમાં ચંપલ નહીં પહેરું. હવે છેલ્લા થોડા વિોિથી નગરપાજલકાની આજથિક સ્થથજિ સુધરિા શહેરમાં યોગ્ય થવચ્છિા િળવાય છે.

સુરતઃ અમિતાભ બચ્ચનના શો ‘કૌન બનેગા કરોડપમત’ની ચોથી મિઝનિાં અત્યાર િુધીની િૌથી વધુ રકિ જીતનાર તરીકેનું બહુિાન િુરતના િનોજ શિાાને િળ્યું છે. ફિશરીઝ ડોક્ટર એવા િનોજ શિાા તાજેતરિાં આ શોિાં રૂ. ૫૦ લાખની રકિ જીતી ગયા હતા. જહાંગીરપુરા િૂયાદશાન રો હાઉિિાં રહેતા િનોજ શિાાને તેિના પુત્ર િયંકે ચેલેન્જ િેંકતા કહ્યું કે કેબીિી જોતી વખતે આટલા જવાબ આપતા આવડે છે તો ત્યાં હોટ િીટ પર જઈને આપો તો ખરા! બિ િનોજભાઈએ આંઠથી ૧૦ કોલ કયાા, એિએિએિ કયાા અને તેિની પિંદગી થઈ ગઈ. િનોજભાઈ તા. ૨૬િી ઓક્ટોબરે ઓમડશન િાટે ગયા અને ત્યાં િાસ્ટેસ્ટ ફિંગર રાઉન્ડિાં તેઓ મિલેક્ટ થયા. ત્યારબાદ કૌન બનેગા કરોડપમતની ટીિ િુરત આવી હતી અને તેિણે િનોજ શિાાના ઘર અને તેિના ઓલપાડ ખાતે આવેલા િાિાનું શૂમટંગ કયુા હતું. તા. ૭િીએ સ્ટુમડયોિાં અમિતાભ બચ્ચનની િાિે પહોંચવાનો િોકો િળ્યો. ૧૦ સ્પધાકો પૈકી િનોજ શિાા પહેલા ખેલાડી બન્યા જે હોટિીટ પર પહોંચ્યા.

પારસીઓના સ્થાનક ઉદવાડાની પડવત્રતા જાળવવા સરકારની તાકીદ સુરતઃ અંગ્રેજીમાં એક લોકજિય કહેવિ છે, ‘જહથટરી જરપીટ્સ ઈટસેલ્ફ’. પારસી સમુદાય માટે આ ઉજિ ૧૩૭૯ વિવે યથાથિ નીવડી છે. આટલા વિિ પૂવવે સંર્ણ બંદરે (ઉદવાડાના કકનારે) પારસીઓનું આગમન થયું ત્યારે ત્યાંના શાસક િદ્દોજી રાણા સમક્ષ પારસીઓએ રિૂઆિ કરી કે િેઓ અહીં િેઓ ‘દૂધમાં સાકરની િેમ ભળી િશે’ અને માત્ર ગુિરાિ િ નહીં પરંિુ ભારિના સંદભિમાં ઈજિહાસનું એક નવું પાન ઉમેરાયું હિું. આિે ઉદવાડાને પારસીઓ પોિાનું વિન માને છે. અહીં િેમની સૌથી પજવત્ર ગણાિી ઈરાનશાહ અજગયારી િેમના આગમનથી અત્યાર સુધી અખંડ િજ્વજલિ રહી છે. પરંિુ, છેલ્લા

કેટલાક સમયથી િેની આસપાસ જરયલ એથટેટ ડેવલપસિ દ્વારા થઇ રહેલા આયોિનના પજરણામે આ થથાનક પર વ્યાપારીકરણનો ઓછાયો પડવાનો ભય સર્િયો હિો. ગુિરાિમાં સમાવી લેવાના િદ્દોજી રાણાનું ઋણ હિુ સુધી ન ભૂલનારા પારસીઓએ િાિેિરમાં ઉદવાડાના સમાિના અગ્રણી ખુરશીદ દથિુરની આગેવાનીમાં મુખ્ય િધાન નરેન્દ્ર મોદીને મળીને પોિાની રિૂઆિ કરી. િેના પગલે િે િકારે ત્વજરિ અને અસરકારક પગલાં ભરવામાં આવ્યા િેનું પજરણામ એ આવ્યું કે થથાજનક કલેક્ટરે અજગયારીની આસપાસ બાંધકામ માટે આપેલી િમામ મંિૂરી રદ કરી અને ડેવલપમેન્ટ અટકાવવાની િાકીદ કરી હિી.

૪ પુત્રોએ ૮૫ વષષની માતાને તરછોડી, બીમાર વૃધ્ધાની વહારે વકીલ સુરતઃ ચાર-ચાર પુત્રોએ તરછોડી દેતા ૮૫ વષાની જૈિ ઉંિરે િાતાએ ભરણપોષણ િેળવવા િાટે કોટટના દરવાજા ખખડાવવા પડે તેવી કેવી કરૂણતા કહેવાય. અહીંની એક કોટટિાં તારીખ પર હાજર નહીં રહેતા પુત્રોના કારણે બે ટંક ભોજન િાટે પણ ટળવળતી આ વૃદ્ધ બીિાર િાતાની લાચારી અને કાકલૂદી જોઈ દ્રવી ઊઠેલા

મિમનયર વકીલ લલીત િુખડવાલાએ આજીવન આ વૃદ્ધાને વામષાક રૂ.૧૨૦૦ ભરણપોષણ ચૂકવવાની તૈયારી બતાવી હતી. જ્યારે િેમિલી કોટટના જજે ચારેય પુત્રોને િામિક રૂ. ૫૦૦૫૦૦ વૃદ્ધ િાતાને ભરણપોષણ ચૂકવવાનો હુકિ કયોા હતો તથા વકીલ િુખડવાલાની િાનવતાને મબરદાવી હતી.

35,000 TEMPORARY CENSUS JOBS

Commercial Property Auction 9th December 2010 Millennium Hotel, 39-44 Grosvenor Square, London W1K 2HP

49 lots to be offered, including:

MOTOR TRADE INVESTMENT

Luton LU1 1XL Kwik-Fit, 32 Cosgrove Way Tenant: Kwik-Fit (GB) Ltd

Rent £80,000 per annum LEISURE INVESTMENTS

Hounslow TW3 3LF Gala Bingo Unit, 80/82 Staines Road Tenant: Gala Leisure Limited, with surety

Rent £174,124.60 per annum (rising)

Bradford BD7 1AL 20-32 Great Horton Road Two city centre night clubs. Tenant: Whitbread plc 20-32 Great Horton Road, Bradford

Rent £66,825 per annum plus Vacant Unit

BANK INVESTMENTS

GROUND RENT INVESTMENT

On behalf of Joint LPA Receivers

Manchester M60 1TA

Brighton BN1 2HA

Debenhams Department Store, Rylands Building, 109-127 Market St

Santander Bank, 56 Western Road Tenant: Bradford & Bingley plc (t/a Santander)

Rent £47,300 per annum

Tenant: A subsidiary of The British Land Company plc. Let until 2867

Rent £50,755.20 pa.

Farnham GU9 7NJ

PUBLIC HOUSE INVESTMENTS

HSBC Bank, 33 The Borough

London SE10 8RT

On behalf of Joint LPA Receivers Tenant: HSBC Bank plc

Rent £90,000 per annum

Hove BN3 3YE

The Prince Albert Public House, 72 Royal Hill, Greenwich On behalf of Enterprise Inns plc. Tenant: Enterprise Inns plc

Santander Bank, 103 George Street

Rent £60,000 per annum

Tenant: Bradford & Bingley plc (t/a Santander)

London SE5 8TR

Rent £21,000 per annum

The Recreation Ground Public House, 65 Camberwell Church Street

London SW9 8EQ Santander Bank, 496-498 Brixton Road, Brixton Tenants: Santander UK plc with offices let to Solicitors and a vacant possession 3 bedroom self-contained flat

Rent £115,539 per annum (subject to annual fixed 2% retail increase)

Torquay TQ1 4ND HSBC Bank, 14 Fore Street, St Marychurch Tenant: HSBC Bank plc

On behalf of Enterprise Inns plc. Tenant: Enterprise Inns plc

Rent £65,000 per annum

London SW19 1AN The Horse & Groom Public House, 143-145 Haydons Road, Wimbledon On behalf of Enterprise Inns plc. Tenant: Enterprise Inns plc

Rent £70,000 per annum

Cheltenham GL50 2XE The Beehive Public House, 1-3 Montpellier Villas

Temporary Census Jobs Locations across England and Wales From £7.41 to £13.03 per hour (depending on location) We need temporary staff in your area to help make the 2011 Census a success. 35,000 full and part time roles are available in all locations, so it’s a great opportunity to earn extra cash close to home. If you are a good communicator, well organised and have sound knowledge of the local area, we can offer flexible working patterns, a boost to your income and the satisfaction of helping out your local community.

On behalf of Enterprise Inns plc. Tenant: Enterprise Inns plc

Rent £18,750 per annum

Rent £65,000 per annum

+44 (0)20 7034 4850

www.acuitus.co.uk

For more information or to apply visit www.censusjobs.co.uk

વિવિધા

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

વીક-એડડમાં દિવાળી, વીકએડડમાં ભાઈબીજ, અને વીકએડડમાં લાભ પાંચમ ઉજવતા અમારા વ્હાલા એનઆરઆઇ ભાઈઓ, ભાભીઓ અને ગુલાબના ગોટા જેવા ભૂલકાંવ! ઇન્ડડયામાં દિવાળીનાં વેકેશનમાં હરી-ફરી તાજામાજા થઈ, આરામથી ગોિડાંમાં આળોટીને આળસી ગયા પછી માંડ-માંડ કામે ચડેલા હંધાય િેશીઓનાં જયશ્રીકૃષ્ણ! ફોરેનથી બે-પાંચ વરસે તમે લોકો ઇન્ડડયામાં આવો ત્યારે

‘જામી’ નજરે

ડિવાઇન ડિએશન

જલસા પાટટીના દેશમાં...

# !

(8 (9: /$,-$(" (" %)% -- 1 $(" *)+! & ,$ 0$-# ( $ ( ! &, 1, -!, !-.+( +;3: > . (" %)% (8 (9: /$,-$(" )(" )(" -- 1 $(" *)+! & ,$ 0$-# ( $ ( ! &, 1, -!, !-.+( +;3: > ;9:8(30( ,( ',(3(5+ (5+ 010 !* +- -! !-.+( 08 -864 (5*/,9:,8 08405./(4 (5+ 65+65 76990)3, 65+0:0659 (773= $803(52( ,8(3( 6( -! -# ( +;3: > 1, > 33 5+0( 68:/ 5+0( !* +)/ !-.+( ! $6;:/ 5+0( !-.+( ,,!("!+, ( ,-)* $( ( $ 686*6 ! !' !+ ( (. +1 ;9:8(30( ,<',(3(5+ 010 -! -# + # !-.+( -# + # 65.265. %/(03(5+ $05.(768, (5+ (3(=90( (. +1 (9: -80*( /$,-$(" " ( !(1 (2$ + ( + , & ' !* +!-.+(

65+65 .,5:9 4(03 05-6

)()(/630+(=9 *64

,3:65 #6(+ ,0*,9:,8 <<< )()(/630+(=9 *64

તમને જોઈને અમે અંજાઈ જઈએ. ગાલ ગલગોટા જેવા થઈ ગયા હોય, શરીર ભરાણું હોય, જીડસ અને ટી-શટટ પે’રીને તમે ‘યા...યા’ કરતા હો અને ઇપપોટેટડ આઇટમુંની લહાણી કરતા હો ઈ જોઈને અમે કહીએ કે ‘ડયાં તો તમારે જલસા, કેમ?’ ત્યારે પટ્ કરતાંકને જવાબ મળે કે ‘ડયાં કાંઈ જલસા નથી. મડડે-ટુ-ફ્રાઇડે ઢીંઢાં ભાંગી જાય એટલી મજૂરી કરીએ છીએ ને વીક-એડડમાં ઘરનું કેટલું કામ હોય? કાર-વોશ કરવી, શોદપંગ કરવું, ઘરની સાફસૂફી કરવી, લોનમૂવરથી ગાડટનની લોન હરખી કરવી, ઘરનું નાનુંમોટું દરપેદરંગ કામ જાતે કરવું, ને વળી દવડટરમાં તો ઘરને આંગણે જમા થયેલો બરફેય જાતે ખસેડવાનો! નો ખસેડીયે તો ફાઈન થાય.’ આ હાંભળીને અમે બે ઘડી દવચાર કરતા થઈ જાંઈ. પછી હમજાય કે ખરો જલસા પાટટીનો િેશ તો આ આપણો ઇન્ડડયા જ છે! આંયાં અમને બીજું કાંઈ ગમતું હોય કે નો ગમતું હોય, પણ કામ કરવું કોઈને નથી ગમતું! રાજકોટ, ભાવનગર કે જામનગરમાં જાઓ તો બપોર થઈ નથી કે બધી િુકાનું ફટાફટ બંધ થવા મંડે, િુકાનનું શટર ઉઘાડવાનો ટાઇમ નક્કી હોય કે નો હોય, શટર પાડવાનો ટાઇમ નક્કી! આવે ટાણે તમે િુકાને જઈને ક્યો કે ‘ભાઈ, બે કેડબરી િઈ દ્યોને, બાબલો જીિે ચડ્યો છે.’ તોય િુકાનવાળો ભાઈ તમારી િયા નો ખાય. શટરને તાળું મારતાં કહી જ િે, ‘હવે ચાર વાગ્યે આવજો!’ સૌરાષ્ટ્રનાં શહેરોના લડચ ટાઇમની વાત જ દનરાળી છે, પણ ગોવાનો લડચ ટાઇમ તો એનાથીય ચઢે. અમારા એક ભાઈબંધ, નામે આનંિભાઈ, ગોવામાં કાંઈક કામે ગયેલા. જે ઓફફસે કામ હતું ડયાં જઈને જોયું તો તાળું! કેમ? તો કે લડચ ટાઇમ! હવે કરવું શું? આનંિભાઈ પાછા વળ્યા, પણ રલતાઓય સૂમસામ! નો મળે દરક્ષા કે નો મળે ઘોડાગાડી. આનંિભાઈને એમ કે જરા પગ છૂટા કરીએ, હાલતા જ જઈએ, પણ તાકડે જ એમની કોલ્હાપુરી ચંપલની પટ્ટી તૂટી ગઈ! હવે? પણ નસીબ સારાં કે થોડે િૂર

એક ઝાડ નીચે એક મોચી બેઠેલો િેખાણો. આનંિભાઈ ચંપલ ઢસડતા ડયાં જઈને કહે, ‘આ ચંપલમાં એક ખીલી મારી દ્યોને?’ તો ઓલ્યો મોચી શું કહે છે, ખબર છે? ‘એક ઘડટે બાિ આઓ. અભી લડચ ટાઇમ હૈ!’ આનંિભાઈ તો ડઘાઈ જ ગ્યા! પણ હવે એક કલાક લગી આવા તડકામાં કરવું શું? એટલે થડને ટેકે ઊભા. મોચીએ તો એના થેલામાંથી ફેનીની બોતલ કાઢી, ડબ્બામાંથી ફ્રાય કરેલી મચ્છી ને રાઇસ કાઢ્યાં. મજેથી થાળી જમાવી... આનંિભાઈ

આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે! લડલત લાિ ટગર-ટગર જોયા જ કરે! એ જોઈને પેલો મોચી કહે, ‘ભૂખ લગેલા હૈ મેન? આઓ અપુન કે સાથ બૈઠ જાઓ!’ તમે નદહ માનો, મોચીએ આનંિભાઈને પ્રેમથી જમાડ્યા, જપયા પછી જરા લાંબા થઈને એક નીંિર તાણી, પછી જાગીને હાથ-મોં ધોઈને ફ્રેશ થયા પછી, રાઇટ ટાઇમ એક કલાક પછી, આનંિભાઈની કોલ્હાપુરી ચંપલમાં એક ખીલી મારી આપી! માણસ ખાવા માટે કામ કરે છે કે કામ કરવા માટે ખાય છે? એ સવાલનો સાચ્ચો જવાબ ઇન્ડડયામાં જ મળે! રૂદપયા અમને વહાલા તો લાગે, પણ અમને ઇન્ડડયનુંને સૌથી વહાલી લાગે રજા! પારસી લોકની પતેતી આવી? તો લાવો રજા! દસંધી ભાયુંના ચેટી-ચાંિ આયવા? તો એનીય રજા! મુન્લલમો તાદજયા કાઢવાના છે? તો ઈ જોવા હાટું રજા તો જોંઈ જ ને? અને ગુડ ફ્રાઇડેનું મા’તમ શું છે ઈ ખાડામાં ગ્યું, આપણે તો ફ્રાઇડે-સેટરડેસડડેની ભેગી રજાયું થઈ ગઈને? તમે કોઈ પણ સરકારી ઓફફસમાં દડસેપબરના િહાડાઓમાં જઈને જોજો. ઈ ટાણે નેકલટ યરની સરકારી જાહેર રજાઓનું દલલટ બહાર પડતું હોય. જેવું દલલટ હાથમાં આયવું નથી કે હંધીય ગણત્રીઉં ચાલુ થઈ જાયઃ ‘આલેલે! આ વખતે હોળી સોમવારે છે અને ઇયે સેકડડ સેટરડે પછીનો સોમવાર! અટલે ત્રણ સળંગ રજાઉં પાકી. પણ અલ્યા, ૧૫મી

ઓગલટે રદવવાર ક્યાં આવીને મૂવો?’ કોઈ પણ તહેવાર રદવવારે આવી ચડે એ સરકારી ઓફફસોમાં કોઈને ગમતું નથી. જો એ લોકોનું ચાલે તો લાંચ ખવડાવીને, પંચાગ બનાવનારા જ્યોદતષીઓને ફોડીને, બધા વહેવારો શદન-સોમ-મંગળમાં એડજલટ કરાવે, સાહેબ! રજાઓનું ‘લોકલાઇઝેશન’ પણ ગજબનું છે. ઘરઘાટી તરીકે કામ કરતા રામાઓ મારા બેટાઓ હોળીમાં જ વેકેશન પાડે છે. સુરતનું વરાછા રોડ આખેઆખું ધનતેરસની રાતે ખાલી થઈને જે મળ્યું ઈ વાહન લઈને રીતસર સૌરાષ્ટ્ર ભણી ‘દહજરત’ કરે છે. અમિાવાિમાં ઉતરાણ ને વાસી ઉતરાણ એમ બબ્બે િા’ડા હંધાંય બજાર જડબેસલાક બંધ રહે. નવરાત્રીના નવે િા’ડા ગુજરાતમાં રજા જેવું જ હોય. હજી િશેરા ગ્યા નથી ડયાં ધનતેરસથી લાભપાંચમ લગી હંધુંય બંધ! આપણા પોતાના તહેવારો તો ઠીક, હવે તો દિસમસમાંય અમે િેશીઓ જલસા પાટટી કરવાનું બા’નું ગોતી લઈએ! અને જરા બે-પાંચ વરહ ખમી જાઓ ઇન્ડડયામાં ‘વેલેડટાઇન-ડે’ની રજા નો પડે તો અમને કે’જો! ફોરેનથી અમારા ભાઈબંધો આંયાં આવે ઈ ક્યે કે ‘મારા બેટા ધોદળયાવ વીક-એડડમાં બવ જલસા કરે. બીચ પર જાય, દવડડ સફફીંગ કરે, પેરાશૂટ જન્પપંગ કરે, બડજી જન્પપંગ કરે, હોસસરાઇદડંગ કરે, પહાડો પર માઉડટેદનયદરંગ કરે, િદરયામાં ડીપ-સી ડાઇદવંગ કરે, જંગલોમાં ટ્રેફકંગ કરે...’ આ બધું હાંભળીને અમને તો ધ્રુજારી ચડી જાય! અમને મનમાં થાય કે ‘ભાઈ રજા પડી સે તો ઘડીક જંપી ને રે’તા હો તો? આમ જ્યાં ને ડયાં ધુબાકા શીિને લેતા હઈશે?’ પણ ઈ તો જેવા િેશ એવા વેશ. આંયાં ઇન્ડડયામાં તો રજા માણવાની એક જ રીત છે મોડા ઊઠવું, મોડા નહાવું, િૂધપાક, પુરી ને પાતરાં િાબીને બપોરે હુઈ જાવું, હાંજે ચા હાયયે ખાખરા ખાવા, બે ઘડી પાનને ગલ્લે જઈ મસાલા ચાવવા, રાત્રે લારીયો પર જઈ પૂરી-પકોડી કે ઈડલી-ઢોંસા ખાવાં ને પછી ઘેર આવીને કેબલ-ટીવી પર દહંિી દપક્ચર જોતાં જોતાં હુઈ જાવું! લ્યો ત્યારે, ઇ તો એમ જ હાલવાનું, ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયા બધા ઓલરાઇટ છે!

દેશડવદેશ

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

નોથમ કોડરયાનો સાઉથ કોડરયા પર હુમલો કંબોડિયામાં ભાગદોિ, ૩૫૦થી વધુના મોત સિઉલઃ નોથથ કોરરયાએ મંગળવારે દરિણ કોરરયાના એક ટાપુ પર ભીષણ તોપમારો કરીને ભારે તબાહી વેરી છે. આ તોપમારામાં સાઉથ કોરરયાના સામાન્ય લોકો સરહત અનેક સૈરનકો ઈજાગ્રથત થયાના અહેવાલ છે. આ લશ્કરી સંઘષથના પગલે બન્ને દેશો વચ્ચે છેલ્લાં પાંચ દાયકામાં સૌથી વધુ તનાવપૂણથ સ્થથરત સજાથઇ છે. બે મહાસત્તાઓ ચીન અને રરશયાએ બન્ને દેશોને સંયમ જાળવવા જણાવ્યું છે. સાઉથ કોરરયાએ ‘હાઇ એલટટ’ જાહેર કરતાં નોથથ કોરરયાને ચેતવણી આપી છે કે જો તેને ઉશ્કેરવામાં આવશે તો તે ‘આકરી કાયથવાહી’ કરશે. બીજી તરફ, નોથથ કોરરયાએ સાઉથ કોરરયા ઉપર આરોપ મૂક્યો છે કે પહેલાં તેણે તોપમારો શરૂ કયોથ હતો. સાઉથ કોરરયાના સત્તાવાર રનવેદનમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે નોથથ કોરરયાએ યોનરપયોંગ ટાપુ પર આશરે ૨૦૦થી વધારે ગોળા ઝીંકાયા હતા. નોથથ-વેથટ સીમાનો આ યોગરપયોંગ ટાપુ નોથથ અને સાઉથ કોરરયા વચ્ચે રવવારદત થથળ

પાકિસ્તાનમાં શીખ શ્રદ્ધાળુઓના ટેન્ટમાં આગ લાહોરઃ મધ્ય પાકિલતાનના નાનિાના સાહિબ નગરમાં ભારતીય શીખ અને હિંદુ શ્રદ્ધાળુઓ રોિાયા િતા તેવા બે ડઝન ટેન્ટ્સમાં આગ લાગતાં ભારે અફડાતફડી મચી ગઈ િતી. જોિે આ ઘટનામાં જાનિાની થયાના િોઈ અિેવાલ નથી. ગુરુનાનિના જન્મલથળ નાનિાના સાહિબમાં દશશનાથથે િજારોની સંખ્યામાં શીખો અને હિંદુઓ પિોંચ્યા છે. સરિારે સલામતી માટે પૂરતી વ્યવલથા રાખી િોવા છતાં આ આગ ક્યાં િારણોસર લાગી િતી જે જાણી શિાયું નથી. આગ લાગી ત્યારે ૨૦૦ શ્રદ્ધાળુઓ ટેન્ટસમાં િાજર િતા. ઇવેક્યુઈ ટ્રલટ પ્રોપટટી બોડડના હડરેક્ટરે જણાવ્યું િતું િે શોટડસકિિટને િારણે આગ લાગી િતી.

અલ કાયદા દાઉદની મદદથી જમમની પર ત્રાટકશે બર્લિનઃ અન્ડરવર્ડડ ડોન દાઉદની મદદથી પાકિલતાનના ત્રાસવાદી િેમ્પોમાં તાલીમ મેળવનાર અલ િાયદાના ત્રાસવાદીઓનું એિ જૂથ મુંબઈ હુમલા જેવી જ લટાઈલમાં જમશનીની સંસદ પર ત્રાટિવાની તૈયારી િરી રહ્યું છે. અિેવાલ અનુસાર, આ બાતમી મળતાં જ જમશનીની સરિારે પાલાશમેન્ટ બેસે છે તે હરશ્ટેગ હબર્ડીંગ તથા અન્ય મિત્ત્વના શિેરોમાં હવખ્યાત લથાનોએ સલામતી વ્યવલથા િડિ બનાવી દીધી છે. જમશન ગુપ્તચરોને બાતમી મળી છે િે ત્રાસવાદીઓનું એિ જૂથ મુંબઈ લટાઈલનો હુમલો િરવા જમશનીમાં પ્રવેશ્યું છે. અમેહરિાની ગુપ્તચર સંલથા એફબીઆઈએ ચેતવણી આપી છે િે જમશનીના હશયા મુસ્લલમ આતંિીઓએ અલ િાયદા સાથે િાથ હમલાવ્યા છે. એફબીઆઈના અિેવાલ અનુસાર, આ હુમલાનો માલટર માઈન્ડ મુલતફા અર્તાફ હબન િાદરી છે. તે દાઉદ ઈબ્રાહિમની મદદથી માણસો અને િહથયારો વગેરેનું લમગહલંગ િરી રહ્યો છે.

માનવામાં આવે છે. અહેવાલ અનુસાર, નોથથ કોરરયાના આ હુમલાના જવાબમાં સાઉથ કોરરયાએ પણ તોપમારો કયોથ હતો. રનષ્ણાંતોના જણાવ્યા પ્રમાણે આ ઘટના બાદ ફરી એક વાર બંને દેશ વચ્ચે સૈન્ય સંઘષથની પરરસ્થથરતનું રનમાથણ થઈ શકે છે.

આ ઘટના બાદ સાઉથ કોરરયાની સેના માટે એલટટ જાહેર કરી દેવામાં આવ્યું છે. રરપોટટ અનુસાર, આ ટાપુ પર ૧૩૦૦ લોકો રહે છે. હુમલા બાદ અહીંના અનેક ઘરોમાંથી ધુમાડો નીકળતો જોવા મળ્યો હતો. હુમલાની ઘટના બાદ ચીને બંને દેશોને શાંરત જાળવવાની અપીલ કરી હતી.

ફેનોમ પેન્હઃ િંબોહડયાની રાજધાનીમાં સોમવારે મોડી રાત્રે વોટર ફેસ્લટવલ દરહમયાન થયેલી ભાગદોડમાં ૩૫૦થી વધારે લોિો માયાશ ગયા િતા અને િજારો લોિોને ઇજા થઇ િતી. અિીં વોટર ફેસ્લટવલ ઉજવવા માટે બે હમહલયન લોિો એિ દ્વીપ પર એિઠા થયા િતાં. ભાગદોડને િારણે અનેિ લોિો િચડાઈને માયાશ ગયા િતાં જ્યારે અનેિ

લોિો પુલથી નીચે પાણીમાં પડી જતા મૃત્યુ પામ્યા િતા. સૂત્રોએ જણાવ્યું િતું િે રાજધાનીની મુખ્ય લવાલથ્ય િેન્દ્ર િલમેટી િોસ્લપટલ લાશો અને ઈજાગ્રલત લોિોથી ભરાઈ ગઈ િતી. અનેિ લોિો ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા િોવાથી મૃતિોની સંખ્યા િજી પણ વધી શિે છે. અહધિારીઓના અનુમાન અનુસાર, વરસાદની મોસમ પૂરી

થયા બાદ મનાવવામાં આવતા આ ઉત્સવમાં ભાગ લેવા માટે બે લાખથી વધારે લોિો આવ્યા િતાં. નદીમાં યોજાતી નૌિાહવિાર લપધાશ ઉત્સવના આિષશણનું મુખ્ય િેન્દ્ર િતી. લોિો તે હનિાળવા મોટી સંખ્યામાં ઉમટ્યા િતા. ટોળાએ પુલ પરથી ભાગવાનો પ્રયાસ િરતાં પુલની બંને બાજુએ રિેલા અનેિ લોિો પાણીમાં નીચે પડી ગયા િતાં.

ભારત

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

બબહારમાં ફરી જેડી(યુ)-ભાજપ યુબત સત્તા સંભાળશેઃ જનમતનું તારણ નવી દિલ્હીઃ જબહારમાં આખરી તબક્કાનું મતદાન થઈ ગયા પછી કરાયેલા ઓજપજનયન પોલમાં જાણવા મળ્યું છે કે મતદારો િેડી(યુ)-ભાિપની યુજતને ફરી સિામાં લાવવા માગે છે. તાિેતરમાં િ સંપન્ન થયેલી જબહારની ચૂંટણીઓમાં બાવન ટકા મતદાન થયું છે. જબહાર જવધાનસભા ૨૪૩ બેઠકો ધરાવે છે અને એક મજહનો જવજવધ તબક્કામાં થયેલા મતદાન બાદ હવે ૨૪ નવેમ્બરે મતગણતરી થશે. જવજવધ એિન્સીઓ દ્વારા કરાયેલા સવવેિણોમાં િેડી(યુ)ભાિપ યુજતને ૧૫૦થી ૨૦૧ બેઠકો મળવાનું િણાયું છે. લાલુ િસાદ યાદવના રાિદને ૨૨થી ૩૨ બેઠકો અને કોંગ્રેસને ૧૨ િેટલી બેઠકો મળવાનું તારણ નીકળ્યું છે. ડાબેરીઓ સજહત અન્યોને ૧૫ િેટલી બેઠકો મળશે. જનતીશ કુમાર ૬૦ ટકા લોકોનો જવશ્વાસ ધરાવે છે અને માત્ર ૨૦ ટકા લોકોએ સરકાર બદલવાનો અજભિાય આપ્યો હતો. ગયા અઠવાજડયે કરાયેલા સીએનએનના પોલમાં િેડી(યુ)-

ભાિપને ૧૮૫થી ૨૦૧ બેઠકો મળવાનું તારણ મળ્યું હતું. એસી જનલ્સને કરેલા પોલમાં યુજતને ૧૫૦ બેઠકો મળવાની શક્યતા િણાઇ હતી. સી વોટર દ્વારા કરાયેલા પોલમાં િેડી(યુ)ભાિપને ૧૪૨-૧૫૪ બેઠકો મળવાનું બહાર આવ્યું હતું. તાિેતરના પોલમાં જાણવા મળ્યું છે કે િેડી(યુ)-ભાિપને ૪૬ ટકા મત મળશે અને તેઓ ૨૦૦ િેટલી બેઠકો મેળવી િશે. સી-વોટર દ્વારા કરાયેલા ચૂંટણીઓ પછીના પોલમાં િેડી(યુ)-ભાિપને ૧૫૦ બેઠકો મળવા શક્યતા િણાઈ હતી. રાિદ-લોિપને ૫૭ બેઠકો અને

કોંગ્રેસને ૧૫ બેઠકો મળવાનું િણાયું હતું. ડાબેરીઓ સજહત અન્યોને ૨૧ બેઠકો મળવાની શક્યતાઓ િોવા મળી હતી. લાલુના રાિદને ૨૭ ટકા અને કોંગ્રેસને ૯ ટકા મત મળવાની શક્યતા િોવા મળી હતી. જનતીશ કુમારને િ ફરીથી મુખ્ય િધાન બનાવવાનું ૫૪ ટકા મતદારોએ કહ્યું હતું. ૨૮ ટકા લોકો લાલુ-રબડીને મુખ્ય િધાન બનાવવા ઇચ્છે છે. આ ચૂંટણીમાં જાજત કરતાં જવકાસનો મુદ્દો વધુ અસરકારક રહ્યો હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. આ ચૂંટણીઓમાં જનતીશકુમારની લોકજિયતા અકબંધ િણાઈ હતી. કોંગ્રેસ િમુખ સોજનયા ગાંધી અને કોંગ્રેસ િનરલ સેક્રેટરી રાહુલ ગાંધીની ચૂંટણી સભાઓમાં ગિબની માનવમેદની િોવા મળતી હોવા છતાં મતદારો જનતીશ કુમારને િ મત આપવાના મૂડમાં િણાયા હતા. લાલુ યાદવની લોકજિયતામાં ભારે ઓટ િોવા મળી હતી. પાસવાનની લોકજિયતા સાવ ધોવાઈ ગયેલી િણાઈ હતી.

સીવીસીની નનમણૂંક સામે સવાલ ઉઠાવતી કોટટ નવી નિલ્હીઃ સુિીમ કોટટે એક ફોજદારી કેસના આરોપી પી.જે. થોમસની સેડટ્રલ વિવજલડસ કવમશનર (સીિીસી) તરીકે વિિાદાટપદ વનમણૂક સામે સિાલો ઉઠાિતાં યુપીએ સરકારે સોમિારે િધુ નાલેશીનો સામનો કરિો પડયો હતો. થોમસ ટુ-જી ટપેક્ટ્રમ કૌભાંડમાં કેડદ્રટથાને ટટવલકોમ રહેલા કેડદ્રીય મંત્રાલયમાં હજુ હમણાં સુધી સેક્રેટરી હતા. સીિીસી તરીકે તેમની વનમણૂક િડા િધાન મનમોહન વસંહ, ગૃહ િધાન પી. વિદમ્બરમ અને લોકસભાના વિપક્ષના નેતા સુષ્મા ટિરાજની બનેલી ત્રણ સભ્યોની પેનલ દ્વારા કરાઇ હતી. જોકે, ટિરાજે સીિીસી તરીકે થોમસની વનમણૂકનો વિરોધ કયોો હોિાનું મનાય છે. િીફ જસ્ટટસ એસ.એિ. કાપવડયાના િડપણ હેઠળની બેડિે પણ કટાક્ષપૂણો અિલોકન કયુું હતું કે, થોમસ સામેના પેસ્ડડંગ ફોજદારી કેસના કારણે સીિીસી તરીકે તેઓ શરમ અનુભિશે, કેમ કે દરેક કેસમાં તેમની સામે સીબીઆઇ કાયોિાહી કરશે. પામોલીનની આયાતના એક કેસમાં કેરળની વિવજલડસ કોટેમાં રજૂ થયેલા િાજોશીટમાં પણ થોમસનો આરોપી તરીકે નામોલ્લેખ છે.

બવશ્વ આબથિક વ્યવવથામાં હૈદરાબાદ બ્લાવટઃ ગુજરાતના વવામી અસીમાનંદની ધરપકડ ભારતની મોટી ભૂબમકાઃ બ્રાઉન નવી દિલ્હીઃ હૈદરાબાદની મક્કા મસ્જિદ ખાતે થયેલા બોમ્બ બ્લાજટ કેસમાં નાસતા ફરતા જવામી અસીમાનંદ તરીકે જાણીતા િતીન ચેટરજીની સીબીઆઇએ ૧૯ નવેમ્બરે ધરપકડ કરી છે. મક્કા મસ્જિદ બ્લાજટમાં નવ િણાં માયાા ગયાં હતાં. ગુિરાતનાં ડાંગ જિલ્લામાં આશ્રમ ધરાવતા જવામી અજસમાનંદ ધમાાં તરણ જવરોધી ઝુબ ં શ ે માટે જાણીતા છે. ચેટરજી હજરદ્વારમાં હોવાની બાતમીના આધારે સીબીઆઇના અજધકારીઓએ તેની ધરપકડ કરી હોવાનું સિાવાર સૂત્રોએ િણાવ્યું હતુ.ં જવામી ઓમકારનાથ તરીકે પણ જાણીતા ચેટરજીને હૈદરાબાદની કોટટમાં રિૂ કરવાની સીબીઆઇની અરજી ગ્રાહ્ય રાખી હતી. સીબીઆઇના સૂત્રોના કહેવા િમાણે, મક્કા મસ્જિદ બ્લાજટ કેસમાં અન્ય આરોપીઓ સંદીપ દારગે, રામચંદ્ર કલસાંગરા ઉફફે રામજીની સાથે સાથે ચેટરજીનું

પણ નામ ખૂલ્યું હતુ.ં તે હજરદ્વારમાં ખોટી ઓળખ સાથે રહેતા હતા. મક્કા મસ્જિદ ઉપરાંત અિમેર બ્લાજટ કેસમાં પણ તેનું નામ ખૂલ્યું હતુ.ં ૫૯ વષષીય જવામી અસીમાનંદને ઘણા લોકો જવામી ઓમકારનાથના નામથી પણ ઓળખે છે. તેઓનો િન્મ પસ્ચચમ બંગાળના હુગલીમાં થયો હતો. તેઓનું નામ િતીન કે ચેટરજી હતુ.ં ૧૯૯૭-૯૮માં દજિણ ગુિરાતના આજદવાસી પટ્ટામાં ધમા પજરવતાનનો મુદ્દો ભારે ગરમાયો હતો. આ સમયે કન્વઝાનના મામલે તોફાનો પણ થયા હતા. તોફાનો અંગે સાંભળ્યા બાદ અસીમાનંદ દજિણ ગુિરાત આવી ગયા હતા. તેઓે ડાંગમાં રોકાયા અને અહીં શબરીધામ આશ્રમ જથાપ્યો હતો. ધમા પજરવતાનના મુદ્દે આક્રમક વલણ અપનાવી તેમણે આ િવૃજિ ઉપર લગામ તાણવામાં સફળતા મેળવી હતી.

નવી નિલ્હીઃ પૂિો વિટન િડા િધાન ગોડેન િાઉનનું કહેિું છે કે નિી વિશ્વ આવથોક વ્યિટથામાં ભારતની મોટી ભૂવમકા છે. દુવનયા જ્યારે નાણાકીય સંકટમાંથી બહાર આિિા મથી રહ્યું છે એિામાં િાઉન ભારત જેિા દેશો સાથે સહયોગ િધારિા પર ભાર મૂકે છે. વદલ્હીમાં થઈ રહેલા વહડદુટતાન ટાઈમ્સ લીડરશીપ સવમટમાં િાઉને કહ્યું તમે (ભારત) સમાધાનનો ભાગ છો ન ફિ તમારી પોતાની ગરીબી જેિી સમટયા માટટ, પણ તમે એ સમાધાનનો ભાગ પણ છો જે વિશ્વ અથોવ્યિટથાના વિકાસને જાળિી રાખિા માટટ પણ જરૂરી છે. તેમણે કહ્યું કે ભારત આિતા ૨૦ િષોોમાં દુવનયાની સૌથી ઝડપથી િગવત કરનારી અથોવ્યિટથા બની શકે છે અને તેણે નિી વિશ્વ આવથોક વ્યિટથામાં નિી જિાબદારીઓ વનભાિિી પડશે. પૂિો વિવટશ િડા િધાને કહ્યું કે ઔદ્યોવગક ક્રાંવતના લગભગ

૨૦૦ િષો પછી યુરોપ અને અમેવરકા જ આવથોક ગવતવિવધઓ, િેપાર, રોકાણના કેડદ્રટથાને રહ્યા છે, પણ છેલ્લા કેટલાક દશકાઓમાં એ ધારણા બદલાઈ છે. હિે બાકી દુવનયા પણ આવથોક ગવત‌વિવધઓનું કેડદ્ર બની રહી છે જ્યારે અમેવરકા અને યુરોપ હજી પણ મોટા ઉપભોિા બની રહ્યા છે. િાઉનના મતે એનાથી વિશ્વ અથોવ્યિટથામાં એક અસંતુલન પેદાન થઈ ગયું છે, જેને દૂર કરિું પડશે. ૧૦ િષો સુધી વિટનના નાણાં િધાનપદ સંભાળનારા િાઉને ભારત અને િીન જેિી ઉભરતી અથોવ્યિટથાઓનું સમથોન કરિાની પેરિી કરતા કહ્યું હતું કે બદલામાં આ દેશો દુવનયાભરની આવથોક િગવતમાં યોગદાન આપશે. તેમણે કહ્યું કે યુરોપ અને અમેવરકા આ તેજીથી આવથોક વિકાસ કરિાની સ્ટથવતમાં નથી કે જેનાથી બેકારી ઓછી રહે અને સમૃવિ પણ િધતી રહે.

` ૬૫,૨૨૩ બબબલયનઃ ભારતનું આટલું બેબહસાબી નાણું સ્વવસ બેંકમાં જમા છે નવી દિલ્હીઃ ભારતના ભ્રષ્ટાચારી નેતા, ઉચ્ચ સરકારી અજધકારીઓ તથા ઉદ્યોગપજતઓનાં કાળા નાણા સ્જવસ બેંકમાં િમા હોવાની વાત અનેક વાર િકાજશત થઈ ચૂકી છે, પરંતુ ભારતનું કેટલું કાળુ નાણું સ્જવસ બેંકમાં િમા છે, તેની ચોક્કસ રકમ હજી સુધી બહાર આવી ન હતી. તાિેતરમાં સ્જવસ બેંક એસોજસએશને ભારતનાં કાળા નાણાંનો જનસ્ચચત આંકડો બહાર પાડીને સમગ્ર જવશ્વને ચોંકાવી દીધું છે.

સ્જવસ બેંક એસોજસએશને બહાર પાડેલા આંકડા મુિબ, ભારતનાં ખાતેદારોનાં ૬૫,૨૨૩ જબજલયન રૂજપયા સ્જવસ બેંકમાં િમા છે. ચોંકાવનારી બાબત એ છે કે, સ્જવસ બેંકમાં જવશ્વનાં તમામ દેશોનાં ખાતેદારોનાં નાણા કરતાં ભારતનાં ખાતેદારોનાં નાણાં સૌથી વધુ છે. સ્જવસ બેંક એસોજશયેશનની યાદી મુિબ, ભારતીય ખાતેદારો બાદ રજશયાનાં

ખાતેદારોની સૌથી વધુ રકમ સ્જવસ બેંકમાં િમા છે. આ યાદીમાં ચીન પાંચમા ક્રમે છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, લોકસભાની ગત ચૂંટણીમાં ભારતીય િનતા પાટષીનાં નેતા લાલકૃષ્ણ અડવાણીએ સ્જવસ બેંકમાં િમા થયેલા કાળા નાણા ભારતમાં પરત લાવવાની માગણી કરી હતી. હવે જ્યારે સ્જવસ બેંક એસોજસએશન દ્વારા ચોક્કસ આંકડો બહાર પડાયો છે ત્યારે દેશની સરકાર તેને પાછા મેળવવા કેટલા િયાસો આદરે છે તે િોવું િ રહ્યું.

સંબિપ્ત સમાચાર િહેજના કેસમાં હત્યાની કલમ ઉમેરોઃ સુિીમ કોટટ નવી નિલ્હીઃ દેશમાં દહેજના કારણે િધી રહેલાં મોતની સંખ્યાની ગંભીર નોંધ લઇને સુિીમ કોટટે ૨૨ નિેમ્બરે દેશની તમામ કોટોોને આરોપીઓ સામે હત્યાનો આરોપ ઉમેરિાનો આદેશ આપ્યો છે. આિા જઘડય કેસોમાં આરોપીઓને ફાંસીની સજા આપી શકાય તે હેતુસર કોટટે આ પગલું ભયુું છે. ડયાયાવધશ માકકડડટય કાત્જૂની બેડિે ઓડેરમાં જણાવ્યું હતું કે ‘અમે ભારતની તમામ ટ્રાયલ કોટોોને કલમ ૩૦૪ બીના આરોપની સાથે કલમ ૩૦૨ની કલમ ઉમેરિાની સૂિના આપીએ છીએ. મવહલાઓ સામે થતાં આિા હીન અને જઘડય ગુનાઓમાં આરોપીને મોતની સજા આપી શકાય.’

નવી મુંબઈ એરપોટટ માટે છેવટે લીલી ઝંડી મુંબઈઃ ભારત સરકારના પયાોિરણ મંત્રાલય અને નાગવરક ઉડ્ડયન મંત્રાલય િચ્ચે લાંબ સમયથી લડાઈનો અંત આિી ગયો છે. નિી મુંબઈ એરપોટેને કેટલીક શરતોને આવધન ‘લીલી’ ઝંડી મળી ગઈ છે. ‘પયાોિરણ સંરક્ષક’ તરીકે જાણીતા જયરામ રમેશના નેતૃત્િમાં પયાોિરણ મંત્રાલયે આ િોજેક્ટને ૩૨ શરતો સાથે મંજૂરી આપી છે. જેમાં એરપોટે વનમાોણની િટતાવિત સાઇટની આસપાસ મેડગ્રોિ પાકક વિકસાિિાની અને િોજેક્ટના કારણે વિટથાવપત થનારા લોકોનું પુનિોસન કરાિિાની બાબત સામેલ છે.

મહારાષ્ટ્ર િધાન મંડળનું નવસ્તરણ મુંબઈઃ મહારાષ્ટ્રમાં ૧૯ નિેમ્બરે પૃથ્િીરાજ િવ્હાણ િધાન મંડળનો વિટતાર કરાયો છે અને બીજા તબક્કામાં ૨૯ સભ્યોને કેવબનેટમાં લેિામાં આવ્યા છે. જેમાં કોંગ્રેસના નારાયણ રાણે અને પતંગરાિ કદમનો સમાિેશ થાય છે. રાજ્યપાલ શંકર નારાયણને કોંગ્રેસના ૧૯ અને એનસીપીના ૧૦ િધાનોને હોદ્દાના અને ગુપ્તતાના સોગંદ લેિડાવ્યા હતાં. મુખ્ય િધાન પૃથ્િીરાજ િવ્હાણ અને નાયબ મુખ્ય િધાન અવજત પિારની સોગંદવિવધના સપ્તાહ બાદ બીજા તબક્કામાં િધાન મંડળનું વિટતરણ કરાયું હતું. સોગંદ લેનારાઓમાં કોંગ્રેસના નારાયણ રાણે, પતંગરાિ કદમ, વશિાજીરાિ મોઘે, રાધાકૃષ્ણ વિખે પાવટલ, બાબા સાહેબ થોરાટ, હષોિધોન પાવટલનો સમાિેશ કરાયો છે. એનસીપીમાંથી અવનલ દેશમુખ, રામરાજે નાઇક, વનમ્બાલકર, બબ્બનરાિ પિપુતે અને રાજેશ ટોપેએ શપથ લીધા હતા.

પાસપોટટ કેસમાં અબુ સાલેમને ચાર વષષની કેિ ભોપાલઃ અંડરિલ્ડે ડોન અબુ સાલેમને નકલી પાસપોટે કેસમાં ભોપાલની િીફ જ્યુડીશ્યલ મેજીટટ્રટટની અદાલતે િાર િષોની કેદની સજા સંભળાિી છે. આ સાથે જ તેને ૧૦ હજાર રૂવપયાનો દંડ પણ કરાયો છે. અદાલતે સાલેમને ૧૬ નિેમ્બરે દોવષત જાહેર કયોો હતો અને સજા હિે સંભળાિી છે. સાલેમને નકલી પાસપોટે બનાિિાના આરોપમાં ત્રણ કલમો હેઠળ ભારતીય દંડ સંવહતાની કલમ ૪૭૧ અને પાસપોટેની કલમ ૧૨ (ખ) હેઠળ દોવષત ઠટરિાયો હતો. કોટટે બંને કેસોમાં બે-બે િષોની સજા અને પાંિ પાંિ હજાર રૂવપયાનો દંડ ફટકાયોો હતો.

ભારતની નબઝનેસ-સ્કૂલો લોકનિયતામાં નવશ્વમાં ચોથી મુંબઈઃ ઉચ્ચ અભ્યાસ કરિા માગતા વિદ્યાથથીઓમાં બી-ટકૂલ કહેિાતી મેનેજમેડટ કોલેજોની લોકવિયતામાં ભારતીય કોલેજો િોથા ક્રમે આિે છે. ગ્રેજ્યુએટ મેનેજમેડટ એડવમશન કાઉસ્ડસલ (જીએમએસી) દ્વારા કરિામાં આિે લા સિવે ક્ષ ણ અનુ સાર અમેવરકાની બી-ટકૂલો ટોિની લોકવિયતા ધરાિે છે. બીજો ક્રમ વિટનનો અને ત્રીજો નંબર કેનેડાનો આિે છે. િોથા નંબરે ભારતની બી-ટકૂલો આિી છે. જીએમએસી દ્વારા જ વિશ્વની બધી બી-ટકૂ લોની િિે શ પરીક્ષાઓ બી-ટકૂ લોની લોકવિયતાની ટોપ ટટ ન ની યાદીમાં ભારતને િોથા ક્રમે પહોંિાડિામાં હૈદરાબાદની ઈસ્ડડયન ટકૂલ ઓફ વબઝનેસ જેિી કોલેજોનો મોટા હાથ છે.

ઔરંગાબાિમાં એક નિવસમાં જ ૧૦૧ BMWનું બુકકંગ ઔરંગાબાિઃ ઔરંગાબાદ શહેરમાં માત્ર એક જ વદિસમાં ૧૦૧ બીએમડબલ્યુ કાર બૂક કરિામાં આિતા વિક્રમ સજાોયો છે. શહેરના વબલ્ડર, ઉદ્યોગપવત, ડોક્ટર સવહતના અડય યુિાન ઉદ્યોગ સાહવસકોએ વડટકાઉડટ મેળિિા તથા શહેરને વિશ્વના નકશા પર મૂકિાના હેતુસર ૧૦૧ બીએમડબલ્યુ નોંધાિી હતી. એક જ વદિસમાં િૈભિી બીએમડબલ્યુ કારના સામુવહક બુકકંગ પાછળનું કારણ દશાોિતા શહેરના એક યુિાન ઉદ્યોગપવતએ જણાવ્યું હતું કે શહેરને વિશ્વના નકશા પર મૂકિાનું મુખ્ય કારણ હતું. જોકે શહેરના ઉદ્યોગસાહવસકો દ્વારા કારનું સામુવહક બુકકંગ કરાયું હોિાની આ િથમ ઘટના નથી. ગત િષવે ૧૪મી ઓક્ટોબરે ઔરંગાબાદમાં માત્ર એક જ વદિસમાં ૧૫૦ મસથીડીઝ કાર ખરીદિામાં આિી હતી.

તીથષ સ્થાનોએ લાખ્ખો ભક્તોએ કાનતષકી સ્નાન કયુું નવી નિલ્હીઃ કાવતોકી પૂનમના પાિન અિસરે વિવિધ નદીઓમાં સ્નાન કરી મંવદરમાં ભગિાનની પૂજા કરિાનો મવહમા છે. આ િષવે ૨૧ નિેમ્બરે દેશભરમાં આ પિવે નદીઓમાં, સરોિરોમાં કે કેટલાક કૂંડોમાં પવિત્ર સ્નાન િેળા ડૂબી જિાથી નિ બાળકો સવહત ૧૪ વ્યવિના મોત થયા છે. ઓવરટસામાં નિ બાળકો સવહત દસ વ્યવિઓના ડૂબીને મોત થયા હતા. ઉત્તરાખંડ અને ઉત્તર િદેશમાં બબ્બેના મોત થયા હતા એિું અવધકારીઓએ જણાવ્યું હતું. અયોધ્યામાં શ્રિાળુઓએ સરયુ નદીમાં સ્નાન કરી ઘાટ પરના મંવદરોમાં પૂજન કયુું હતું. વહડદુ ધમો િમાણે િયાગ, હવરદ્વાર, મથુરા, કાશી અને સાતે પુરીમાં લોકોની આટથા હોિાથી ત્યાં નદી સ્નાન કરિામાં આિે છે.

રમતગમત

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

ભારતનો સતત નવમો ટેસ્ટ શ્રેણી શવજયઃ એશિયન ગેમ્સમાં ભારતનો ઝમકદાર દેખાવ ન્યૂઝીલેન્ડનો ઇશનંગ અને ૧૯૮ રને પરાજય એશિયન ગેમ્સ - ૨૦૧૦ નાગપુરઃ ભારતીય નિકેટ ટીમે ન્યૂઝીલેન્ડ સામે આખરે નંબરવન ટીમને છાજે તેવું પ્રદશશન કરતાં ત્રીજી ટેસ્ટમાં એક ઇનનંગ અને ૧૯૮ રને ભવ્ય નવજય મેળવ્યો છે. ૩૭૩ રનની લીડ સાથે મેદાનમાં ઉતરેલી ન્યૂઝીલેન્ડની ટીમ ચોથા નદવસે જ ૧૭૫માં આઉટ થઇ ગઇ હતી. પ્રથમ બંને ટેસ્ટમાં ભારતનો દેખાવ સાધારણ હતો અને ડ્રોથી સંતોષ માનવો પડયો હતો. જોકે, અંનતમ ટેસ્ટમાં ટીમ ઇંનડયાએ પ્રથમ બોલથી જ કમાલનો દેખાવ કરી કકવીઝ ટીમને પરાસ્ત કરી હતી. પ્રથમ ઇનનંગ્સમાં ૧૯૧ રન ફટકારનારા રાહુલ દ્રનવડને મેન ઓફ ધ મેચ જ્યારે શ્રેણીમાં શાનદાર બેનટંગ કરનાર હરભજનને મેન ઓફ ધ નસરીઝને જાહેર કરાયો હતો. ભારતનો આ સળંગ ત્રીજો ટેસ્ટ શ્રેણી નવજય છે અને છેડલી નવ ટેસ્ટ શ્રેણીથી અપરાનજત છે. હવે ભારત ૧૬ નડસેમ્બરથી દનિણ આનિકા ખાતે ત્રણ મેચની ટેસ્ટ શ્રેણીમાં રમવાનું છે. માત્ર દનિણ આનિકામાં જ ભારત અગાઉ કદી ટેસ્ટ કે વન-ડે શ્રેણી જીતી શક્યું નથી. ભારતીય ટીમના નસનનયસશ છઠ્ઠી નડસેમ્બરે દનિણ આનિકા જવા રવાના થશે. એ અગાઉ ૨૮ નવેમ્બરથી

ન્યૂઝીલેન્ડ સામે વન-ડે શ્રેણીમાં રમવાનું છે. વીરેન્દ્ર સેહવાગ, રાહુલ દ્રનવડ, લક્ષ્મણ, ગંભીર, ધોની જેવા બેટ્સમેન અને ઇશાંત શમાશ, શ્રીસંત જેવા ઝડપી બોલસસે આ શ્રેણી સાથે જ દનિણ આનિકા પ્રવાસ પહેલાં શાનદાર ફોમશના સંકેત આપી દીધા છે. ન્યૂઝીલેન્ડ માટે રાહતની બાબત એ છે કે તે ભારત જેવી નંબરવન ટીમ સામે બે ટેસ્ટ ડ્રો કરવામાં સફળ રહ્યું છે. કેપ્ટન ધોનીએ નવજયનું શ્રેય બોલસશને આપ્યું હતું. ધોનીએ જણાવ્યું હતું કે ફ્લેટ નપચ હોવા છતાં બોલસસે કમાલનો દેખાવ કયોશ હતો. બેનટંગમાં રાહુલ દ્રનવડ, સેહવાગનું યોગદાન મહત્ત્વનું પુરવાર થયું હતું. અમારે હવે

માત્ર કફલ્ડડંગમાં સુધારો કરવો પડશે. મેન ઓફ ધ નસરીઝ હરભજન નસંહે જણાવ્યું હતું કે બેટ્સમેન તરીકે મને મારા યોગદાનથી સંતોષ છે પણ હું બોલર તરીકે મારા દેખાવથી સંતુષ્ટ નથી. ન્યૂઝીલેન્ડે પ્રથમ દાવમાં ૧૯૩ રન કયાશ હતા. આના જવાબમાં ભારતે પ્રથમ દાવમાં આઠ નવકેટે ૫૬૬ રન કરીને દાવ નડકલેર કયોશ હતો. જંગી લીડ સાથે મેદાનમાં ઉતરેલા ન્યૂઝીલેન્ડનો દાવ ૧૭૫ રનમાં જ સમેટાઇ ગયો હતો. ભારતના જંગી જુમલામાં દ્રનવડના ૧૯૧ રનનું અને કેપ્ટન ધોનીનું ૯૮ રનનું મહત્ત્વનું પ્રદાન હતું. ધોની માત્ર બે રને સદી ચૂક્યો હતો.

ગ્વાંગ્ઝુઃ રિકેટમાં ટીમ ઇંરડયાએ ભાિતની ધિતી પિ રિજયપતાકા લહેિાવ્યા છે તો ચીનની ધિતી પિ એરિયન ગેમ્સમાં પણ ભાિતીય ખેલાડીઓ ઝમકદાિ દેખાિ કિી િહ્યા છે. સોમદેિ દેિબમમન અને સનમ રસંહની જોડીએ ૧૬મી એરિયન ગેમ્સની ટેરનસ ઇિેન્ટમાં મેન્સ ડબલ્સનો ગોલ્ડ મેડલ જીતીને ભાિતને છઠ્ઠો ગોલ્ડ અપાવ્યો છે તો બજિંગ લાલે તાખિે સેઇલીંગમાં ગોલ્ડ જીતીને નિો રિિમ િચ્યો છે. સોમદેિે એરિયન ગેમ્સના ઈરતહાસમાં ટેરનસની રસંગલ્સની ફાઇનલમાં પહોંચનાિ િથમ ભાિતીય ખેલાડી તિીકેની રસરિ મેળિી હતી, જોકે રમક્સ ડબલ્સમાં સારનયા રમઝામ અને રિષ્ણુિધમનને રસલ્િિ મેડલથી સંતોષ માનિો પડ્યો હતો. રિમેન્સ બાદ ભાિતની મેન્સ ટીમે પણ ચાઇનીઝ તાઇપાઇને હિાિીને તીિંદાજીમાં બ્રોન્ઝ મેડલ મેળવ્યો હતો. ભાિત એરિયન ગેમ્સમાં ૨૧ નિેમ્બિે બે ગોલ્ડ, એક રસલ્િિ અને ચાિ બ્રોન્ઝ મળીને કુલ સાત મેડલ જીતિામાં સફળ િહ્યું હતુ.ં િૂટિ િંજન સોઢીના ડબલ ટ્રેપમાં ગોલ્ડ બાદ ૧૦ હજાિ મીટિ િેસમાં ભાિતની રિજા શ્રીધિને ગોલ્ડ જીત્યો હતો. રિજા શ્રીધિન ૧૦ હજાિ મીટિ િેસમાં ગોલ્ડ જીતિામાં સફળ િહી છે. ૨૮ િષષીય રિજા શ્રીધિને ૧૦ હજાિ મીટિ િેસમાં ૩૧ રમરનટ ૫૦.૨૮ સેકન્ડના સમય સાથે ગોલ્ડ અને કરિતા િાઉતે ૩૧ રમરનટ ૫૩. ૨૭

દેશ ચીન સાઉથ કોરિયા જાપાન ચાઇનીસ તાઇપેઇ ઇિાન હોંગકોંગ કઝાકકસ્તાન ભાિત થાઇલેન્ડ મલેરિયા

ગોલ્ડ 165 64 34 12 12 8 7 7 7 6

સોમદેવ

સેકન્ડના સમય સાથે રસલ્િિ જીત્યો હતો. રિજા શ્રીધિને ગત િષષે દોહા એરિયાડમાં પાંચમા સ્થાને િહી હતી. જ્યાિે મેન્સ હોકીમાં ભાિતે જાપાનને ૩-૨થી પિાજય આપ્યો છે. ભાિતના િરિન્દ્ર રસંહે ગ્રીકો િોમન કુસ્તીના ૬૦ કકલોગ્રામ િગમમાં બ્રોન્ઝ મેડલ જીતીને

સસલવર 85 55 64 11 9 14 14 12 7 13

બ્રોન્ઝ 79 74 68 29 15 14 26 20 26 8

ટોટલ 329 193 166 52 36 36 47 39 40 27

એરિયન ગેમ્સ કુસ્તીમાં ખાતું ખોલાવ્યું હતુ.ં એરિયન ગેમ્સમાં ભાિતે અને નૌકાસિાિી ગોલ્ફ (સેઇરલંગ)માં પહેલી િાિ મેડલ હાંસલ કયામ હતા તો સ્ક્વોિ અને સ્નૂકિમાં પણ દેિને સફળતા મળી હતી. ગોલ્ફ અને સેઇરલંગમાં ભાિતે રસલ્િિ તથા સ્ક્વોિ અને સ્નૂકિમાં બ્રોન્ઝ જીત્યા હતા. બજિંગ લાલ તાખિે સેઇરલંગમાં ભાિતને િથમ િખત ગોલ્ડ અપાિીને રિિમ સજ્યોમ છે. પેનલ્ટી કોનમિ રનષ્ણાત સંદીપ રસંહે બે ગોલ નોંધાિતાં ભાિતે એરિયન ગેમ્સની હોકી ટૂનામ મન્ે ટની ગ્રૂપ મેચમાં ૨૦ નિેમ્બિે કટ્ટિ હિીફ પાકકસ્તાનને ૩-૨થી હિાવ્યું હતુ.ં આ સાથે ભાિતે ટૂન્રામેન્ટની સેરમ ફાઇનલમાં િિેિ કિી લીધો હતો. ૨૦૧૦ના િષમમાં પાકકસ્તાન સામે ભાિતનો આ સળંગ ચોથો રિજય હતો.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

આભાર દશગન

DOB: 26 - 10 - 1951 TANZANIA, AFRICA.

આભાર દશગન

DECEASED: 19 - 11 - 2010 MALVERN, UK.

જય શ્રી કૃષ્ણ

જય જલારામ

જન્મ: તા.૧૪-૮-૩૫ (નાદેડ-હૈદ્રાબાદ)

સ્િગગિાસ: તા.૨૧-૧૧-૧૦ (સટન-યુ.કે.)

અ.સૌ. પૂ.સુશીલાબેન અરવિંદભાઇ પટેલ (મહેળાિ)

સ્િ. સરલાબેન રવસકભાઇ પટેલ (ચકલાસી) મૂળ વતન ચકલાસીના હાલ મેલબનો સ્થથત અમારાં વહાલસષયાં માતુશ્રી સરલાબેન રવસકભાઇ પટેલ તા.૧૯-૧૧-૨૦૧૦ શુક્રવારે દેવલષક પામતાં અમારા કુટુંબમાં સ્નેહાળ થવજનની ખષટ પડી છે. ખૂબ જ ધમોપરાયણ એવાં માતુશ્રીની હંમેશા યાદ અાવશે. અા દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી તથા ટેલીફષન કે ઇમેઇલથી વદલાસષ અાપનાર સવો સગાં સંબંધી તથા વમિષનષ અંત:કરણ પૂવોક અાભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદ્ગત અાત્માને શાશ્વત શાંવત અાપે એજ પ્રાથોના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: It is with great sadness that we announce the passing away of our beloved Mum, Sarlaben Rasikbhai Patel (Chaklasi) on 19th November 2010 at the age of 59, who passed away peacefully at home. Loving wife of Rasikbhai Shanabhai Patel, beloved mother of Kalpesh, Amiksha, Kamini, Kirtay and Mayuri, and very loving grandmother of Milan and Ayesha. She devoted her life to her family and God. She lived her life with honesty and integrity. A very warm hearted and generous person, she treated strangers just as she treated her family and friends. She will be greatly missed by everyone who knew her. The family would like to take this opportunity to thank everyone for their kind thoughts, support and for sharing their loving memories of our mum. FUNERAL to be held on Friday 26-11-2010 at Worcester Crematorium at 3:00pm, Tintern Avenue, Astwood Road, Worcester, WR3 8HA.

માતા, પત્ની, ભવગની સ્િરૂપે કમગવનષ્ઠ હતી નારી, સ્નેહથી સીંચી કુટુંબની ફુલિાડી. કમગયોગી તમારા અાત્માને પ્રભુ રાખે, વનજ ચરણોમાં એિી અંતરની અાશા અમારી.

અમને જણાવતા અત્યંત દુ:ખ થાય છે કે મહેળાવના વતની ઘણાં વષષો નાઇરષબી-કેન્યામાં રહ્યા બાદ યુ.કે.અાવી સટન સ્થથત શ્રીમતી સુશીલાબેન અરવવંદભાઇ પટેલ તા.૨૧-૧૧-૧૦ રવવવારે (દેવ વદવાળીના મંગળ વદવસે) દેવલષક પામ્યાં છે. તેમનષ થવભાવ ખૂબ જ લાગણી પ્રધાન હતષ. હસમુખા, માયાળુ અને સવો પ્રત્યે સમભાવ દશાોવતા એવાં પ્રેમાળ પત્નીની ખષટ કષઇ પૂરી શકશે નવહ. અા દુ:ખદ સમયે રૂબરૂ પધારી, ટેલીફષન કે ઇમેઇલ દ્વારા વદલાસષ અાપનાર અમારા સવવે સગાં-સંબંધી તથા વમિષનષ અમે અંત:કરણ પૂવોક અાભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદ્ગત અાત્માને શાશ્વત શાંવત અાપે એજ પ્રભુ પ્રાથોના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: અરતિંદભાઇ કિશોરભાઇ પટેલ (પતિ) ગં.થવ.અવનલા ઇન્દુભાઇ પટેલ (દેરાણી) કેતન અરવવંદભાઇ પટેલ (પુિ) અ.સૌ.દક્ષા કેતન પટેલ (પુિવધૂ) સુષ્મા પટેલ (દીકરી) રીયા કેતન પટેલ (પૌિી) હરનીશ કકશષરભાઇ પટેલ (વદયેર) અ.સૌ.જ્યષવત હરનીશ પટેલ (દેરાણી) સુરેશ જેઠાભાઇ પટેલ (વદયેર) અ.સૌ.રેણુકા સુરેશભાઇ પટેલ (દેરાણી) સમીર બાલુભાઇ પટેલ (ભિીજષ) અ.સૌ. ભાવવની સમીર પટેલ (ભિીજા વહુ) િથા સિવ િુટુંબીજનોના જયશ્રી િૃષ્ણ Funeral will be held on Thursday 25-11-2010 at 3pm at Croydon Crematorium Mitcham Road, Croydon CR9 3AT

R. S. PATEL, 23, CAMPION DRIVE, MALVERN, WORCESTERSHIRE. WR14 3SP. TEL:- 01684 568807 (HOME), 01684 564142 - 893788 (SHOP).

80A Westmead Road, Sutton, Surrey, SM1 4JF Tel: 020 8643 0228

અાભાર દશગન જયશ્રી નાથજી

શ્રીજી િમારે શરણ, િલ્લભ િમારે શરણ તિઠ્ઠલ િમારે શરણ, યમુના િમારે શરણ ગુરૂદેિ િમારે શરણ, બાળિ િમારે શરણ, તગતરરાજ ધરણ।।

જય ભુિનેશ્વરી માતા

મૂળ વતન અાણંદનાં, ઘણાં વષષો કમ્પાલા-યુગાન્ડામાં રહ્યા બાદ યુ.કે. અાવી લંડનમાં થથાયી થયેલા અમારા પ.પૂ. વપતાશ્રી કાન્તીભાઇ વિકમભાઇ પટેલ તા.૧૩-૧૧-૧૦ શવનવારે દેવલષક પામ્યા છે. પૂ.વપતાશ્રી ખૂબ જ ધમોપરાયણ અને સેવાભાવી થવભાવના હતા. અમારા કુટુંબના વડલા સમાન વવડલની છિછાયા અમે ગુમાવી છે. અમારા કુટુંબ પર અાવી પડેલ અા વવપવિ વેળાએ રૂબરૂ પધારી યા ટેવલફષન દ્વારા વદલાસષ વ્યક્ત કરનારા સવવે સગા-વહાલા અને વમિષનષ અમે અંત:કરણપૂવોક અાભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા પૂ.વપતાશ્રીના પુણ્યાત્માને શાશ્વત શાંવત અાપે એવી પ્રાથોના. ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: તલ. અાપના સ્િજનોના જયશ્રી િૃષ્ણ ગં.સ્િ. શારદાબેન િાન્િીભાઇ પટેલ (ધમવપત્ની) મહેન્દ્રભાઇ કાન્તીભાઇ પટેલ (પુિ) અવનતાબેન મહેન્દ્રભાઇ પટેલ (પુિવધૂ) વબપીનભાઇ વિકમભાઇ પટેલ (ભાઇ) જયાબેન વબપીનભાઇ પટેલ (ભાભી) ભૂપેન્દ્રભાઇ વિકમભાઇ પટેલ (ભાઇ) હવષોલાબેન ભૂપેન્દ્રભાઇ પટેલ (ભાભી) નરેશભાઇ વિકમભાઇ પટેલ (ભાઇ) હવષોદાબેન નરેશભાઇ પટેલ (ભાભી) ભાનુભાઇ નાથાભાઇ પટેલ (બનેવી) સવવતાબેન ભાનુભાઇ પટેલ (બેન) સુરેશભાઇ ભાઇલાલભાઇ પટેલ (બનેવી) ઉષાબેન સુરેશભાઇ પટેલ (બેન) ઉપેન્દ્રભાઇ મનુભાઇ પટેલ (જમાઇ) અવનતાબેન ઉપેન્દ્રભાઇ પટેલ (વદકરી) પ્રવદપભાઇ ગષરધનભાઇ પટેલ (જમાઇ) રીટાબેન પ્રવદપભાઇ પટેલ (વદકરી) રાજ વશવ નાયર (ભિીજા જમાઇ) અંજવલ રાજ નાયર ( ભિીજી)

સ્િ. પૂ.શ્રી કાન્તીભાઇ વિકમભાઇ પટેલ જન્મ : તા. ૨૯-૭-૧૯૩૫ (અાણંદ) સ્િગગિાસ : તા. ૧૩-૧૧-૨૦૧૦ (લંડન)

In loving memory of our beloved motapapa, mama and grandfather There are no words to express the void that has been left with your departure. We will miss you very much and we will always love you. Jai shri Krishna from Jyotsna, Niru, Varsha, Umesh, Jayesh, Alpa, Malini, Dipesh, Ashish, Amit, Nisha, Dipen, Bhavi, Asha, Dilesh, Shivam, Jeet, Sagar, Darshan and Bhavisha.

Mr Mahendra K Patel, 75 Casewick Road, West Norwood, London SE27 0TB Tel: 020 8670 0248

વવવવધા

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

હવે, ભારતમાં પણ બોડી ચેક-અપ માટે વૈવિક સ્તરની સુવવધા મુબ ં ઇનય મરરન લયઇટસ ખયતે આવેલું હેલ્થ ૩૬૦ શયરીરરક તપયસ અને રોગનય રનદયન મયટેનું ભયરતનું સૌિથમ રિરમયમ કિયનું સેટટર છે, જ્યયં તમને ખરય અથામયં આંતરરયષ્ટ્રીય ટતરનય રનદયનનો અનુભવ થશે. સૌિથમ તો, હેલ્થ ૩૬૦એ રવિનય સૌથી ઝડપી ૬૪ ટલયઇસ કયરડિ યયક રસટી ટકેનર અને દરિણ-પૂવા એરશયયમયં સૌથી િથમ સમગ્ર શરીરની તપયસ મયટેનય એમઆરઆઇ મશીન વસયવ્યયં છે. આનો મતલબ એ છે કે જ્હોન હોપકકટસ, મયયો રિરનક જેવી વૈરિક ટતરે ખ્યયતનયમ હેલ્થકેર ઇન્ટટટટ્યુશનો જે સયધનોનો ઉપયોગ કરે છે તે હેલ્થ ૩૬૦મયં પણ ઉપલબ્ધ છે. હેલ્થ ૩૬૦ ભયરતમયં રનદયન અને રિવેટટીવ કેરનય િેત્રને એ સવોાચ્ચ ટતરે લઇ ગયું છે કે તે પેથોલોજી અને ડયયગ્નોન્ટટક ઇમેરજંગ ટેટટમયં આધુરનક સેવય આપે છે. વયત હજુ અહીં પૂરી નથી થતી. ૧૦,૦૦૦ ટક્વેર ફીટમયં

ફેલયયેલય હેલ્થ ૩૬૦નય ભવ્ય સંકલ ુ મયં મોકળયશવયળય રૂમ અને સુદં ર ઇન્ટટરરયરની સયથોસયથ ગેટટ રરલેશન એન્ઝઝઝયુરટવ્સ દ્વયરય દરેકની વ્યરિગત કયળજી ં ય લેવયમયં આવે છે. જે તમયરય ટુક ગયળયનય રોકયણને પણ મયનરસક અને શયરરરીક રીતે આરયમદયયક અને સંતોષકયરક બનયવે છે. ચેરમેન ડોઝટર શયહ કહે છે, ‘અહીં અમયરી પયસે મોટી સંખ્યયમયં આંતરરયષ્ટ્રીય િયયટટ્સ આવે છે કે જેઓ બીજું કંઇ નહીં, મયત્ર શ્રેષ્ઠ હેલ્થ ચેકઅપ કરયવવય જ ઇચ્છતય હોય છે. અમે તેમનય મયટે િયટસપોટેશ િ નથી મયંડીને હોટેલમયં રોકયણ સરહત મુબ ં ઇની સમગ્ર મુલયકયતનું આયોજન કરી આપીએ છીએ. તેમનય ચેકઅપ પછી જો કોઇ પણ િકયરે ફોલો અપ િીટમેટટની જરૂર જણયય તો અમે તે મયટે યોગ્ય ઇટટટીટ્યુશટસ પણ સૂચવીએ છીએ. ભયરતની ટોચની કંપનીઓનય રસરનયર એન્ઝઝઝયુરટવ્સ પણ હેલ્થ ૩૬૦ને જ વધુ પસંદ કરે છે, કેમ કે અહીં ટેટટ દરરમયયન તેમની વ્યરિગત

સયરસંભયળ લેવયય છે અને ધ્યયન અપયય છે.’ હવે ઘણયં એનઆરઆઇ અને રવદેશી નયગરરકો હેલ્થ ચેકઅપ મયટે ભયરત આવે છે તે વયતમયં તો હવે કંઇ નવયઇ રહી નથી. હેલ્થ ૩૬૦ એડવયટસ ટયુરિરશયન, કેટસર અને કયરડિયયક મયકકસ,ા કયરડિયયક રસટી, અને સંપણ ૂ ા શરીરનય એમઆરઆઇ સરહતનય અનેકરવધ ટેટટની સુરવધય પૂરી પયડે છે. જેમ કે, કયરડિયયક રસટી વડે હૃદયની ધમનીમયં કોણ પણ િકયરનું બ્લોકેજ હોય તો લગભગ ૯૯ ટકય ચોકસયઇ સયથે જાણકયરી મેળવી શકયય છે. જ્યયરે સંપણ ૂ ા શરીરનય એમઆરઆઇ ન્ટિટસ દ્વયરય કેટસર સરહતનો કોઇ પણ રોગ મયથું ઊંચકી રહ્યો હોય તો તેની જાણકયરી મળી રહે છે. હેલ્થ ૩૬૦મયં આ ઉપરયંત ઓટટીઓપોરોરસસનય ન્ટિરનંગ

મયટે રવિની સૌથી આધુરનકતમ સુરવધય ઉપલબ્ધ છે. આ રોગનય રનદયન મયટે વસયવયયેલું IDXA મશીન સમગ્ર ભયરતમયં મયત્ર અહીં જ છે. આ મશીન વલ્ડિ હેલ્થ ઓગવેનયઇઝેશને સૂચવ્યું છે તે અનુસયર, હીપ, ટપયઇન અને ફોરઆમાનય ઓટટીઓપોરોરસસનું ન્ટિરનંગ કરે છે. વધુમયં, હેલ્થ ૩૬૦મયં બ્રેટટ કેટસરનય એકદમ ચોકસયઇપૂણા અને ઝીણવટભરી મેમોગ્રયફી મયટે ઉચ્ચ કિયની ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ કરે છે. હેલ્થ ચેકઅપ પેકજી ે સમયં કેરોટીડ કલર ડોપલરની સયથોસયથ મગજને લોહીનો પુરવઠો પહોંચયડતી ધમનીમયં કોઇ પણ િકયરનું બ્લોકેજ હોય તો તેની તપયસ પણ કરવયમયં આવે છે, જેથી આકન્ટમક ટિોક કે લકવયનય હુમલયથી રિણ મળી રહે છે. ડેટટલ િીટમેટટ તો સંકલ ુ મયં જ આવેલય ઉચ્ચ કિયનય ડેટટલ

રિરનકમયં ઉપલબ્ધ છે, પરંતુ પર કરવયમયં આવે છે. ચેકઅપનય રરપોટિ બયદ જો અટય હોલ બોડી એમઆરઆઇ કે કોઇ બયબતે ફોલો અપ જેમયં મગજ, ગળુ,ં છયતી, રલવર, કટસલ્ટેશનની જરૂર હોય તો હેલ્થ ગોલ બ્લેડર, કકડની, પેટિીઆસ, ૩૬૦ તે મયટે પણ જરૂરી મયગાદશાન યુટરે સ અને ઓવરીસ પુરું પયડે છે. (ટત્રીઓમયં), કરોડરજ્જુ અને હેલ્થ ૩૬૦મયં પરીિણનો લોઅર રલમ્બસ સરહતનય અભ્યયસ રનષ્ણયત એમડી શરીરનય કોઇ પણ ભયગમયં કેટસર કફરઝશ્યન દ્વયરય થતો હોવયથી સરહતનો કોઇ પણ રોગચયળો વ્યરિને અહીં રનદયન વકરી રહ્યો હોય તો તેની તપયસ પરીિણોમયં સહેજ પણ શંકયને કરયય છે. આ તપયસ દરિણ-પૂવા એરશયયમયં સૌિથમ એવય ૩૨ ટથયન રહેતું નથી. આ િકયરની સેવય-સુરવધય ચેનલનય એમઆરઆઇ મશીન ભયરત મયટે આશીવયાદ સમયન છે દ્વયરય થયય છે. કેમ કે અહીં તેની તોલે આવે તેવું બીજું કોઇ તમામ હેલ્થ ચેકઅપ સેટટર નથી. ડો. શયહ પર ડિસ્કાઉન્ટ વયતનું સમયપન કરતયં ઉમેરે છે, ‘અમયરય સંપકક કરો ઉવવી / અડિતા આં ત ર રય ષ્ટ્રી ય ૦૨૨ ૪૩૪૨ ૯૯૯૯ િયયટટસ અને ઓફરિો લાભ લેવા આ કુપિિે લઇિે આવો. એનઆરઆઇએ કુપિ ૩૧ માચચ, ૨૦૧૧ સુધી માન્ય. જણયવ્યય િમયણે અમે જે ઉચ્ચ ગુણવત્તયયુિ કયમગીરી કરીએ છીએ તેનયથી અમયરય રરપોટ્સા રવિનય શ્રેષ્ઠ કિયનય Info@health360.in / www.health360.in હેલ્થ કેર ઇટટટીટ્યુશટસમયં પણ દયયા નગર હયઉસ, આઇસીઆઇસીઆઇ બેટકની બયજુમયં, મહરષા કવવે રોડ, મરરન લયઇટસ, મયટય રયખવયમયં આવે મુંબઇ ૪૦૦૦૦૨. ફોનઃ ૦૨૨ ૪૩૪૨ ૯૯૯૯ છે.’ ટેસ્ટમાં સમાવેશ થાય છેઃ અમારા અન્ય સેન્ટર કયરડિયયક રસટી કે મરરન લયઇટસઃ ૪૩૪૨ ૯૯૯૯ ૪૩૪૨ ૮૮૮૮ જેમયં કોરોનરી ખયરઃ મુ લ ડ ં ુ ઃ ૪૩૪૨ ૭૭૭૭ ધમનીઓમયં બ્લોકેજની ૪૩૪૨ ૬૬૬૬ તપયસ થયય છે. આ બયટદ્રયઃ ચોપયટીઃ ૪૩૪૨ ૫૫૫૫ તપયસ રવિનય સૌથી બોરીવલીઃ ૪૩૪૨ ૪૪૪૪ ઝડપી ૬૪ ટલયઇસ બેંગ્લોરઃ ૪૦૪૬ ૬૪૬૪ કયરડિયયક રસટી ટકેનર www.nmmedical.com

રૂ. ૨૦૦૦/-

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

સાવ નજીવા દરે વાત કરી શકાય એવા પ્લાન હવે લગભગ બધી જ મોબાઈલ સરવગસ કંપનીઓ સેવા આપે છે. કેટલીક કંપનીઓ તો વળી અનરલરમટેડ મેસેરજસની સુરવધા પણ આપે છે. જેનો લાભ ઉઠાવવામાં લોકો એટલા પાગલ હોય છે કે રદવસનો ઘણો સમય મોબાઈલ પર મેસેજ ટાઇપ કરવામાં અને મોકલવામાં જ ગાળે છે. સેલફોન પર કલાકો સુધી વાત કરવાથી િેઇનમાં તકલીફ થાય છે કે નહીં એ હજી પણ ચચાગનો રવષય રહ્યો છે. જોકે રવજ્ઞાનીઓ એ માટે કોઈ એક તારણ પર આવે એ પહેલાં મોબાઈલને લગતા નવા રડસઓડસગ અસ્તતત્વમાં આવી રહ્યા છે. ટેસ્સતટંગનું વળગણ ધરાવતાં આજના ટીનેજરોને કદાચ ખબર પણ ન પડે એ રીતે આ સાઇકોલોરજકલ રડસઓડડસગ તેમને ભરડો લઇ રહ્યો છે. મેલબોનગના રરસચગરોએ એસએમએસ લેવા-મોકલવાનું વળગણ ધરાવતા હજારો લોકોની રબહેરવયરની તટડી કરીને ચાર નવા રડસઓડડસગ શોધ્યા છે. એ ચાર છે ટેસતટેફ્રેરનયા, ટેસતટાઇટી, પોતટટ્રોમેરટક ટેસતટ રડસઓડડર અને રબન્જ ટેસ્સતટંગ. હવે આપણે રવગતવાર જાણીએ કે અળવીતરાં નામ

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

ધરાવતાં રડસઓડડસગ ખરેખર શું છે. ટેક્ટટેફ્રેનનયા સ્તકઝોફ્રેરનયામાં વ્યરિ એક ભ્રાંરતની દુરનયામાં રહે છે. આવી વ્યરિને પોતાની કલ્પનાનું રવશ્વ હકીકતમાં દેખાવા લાગે છે. એવી જ રીતે કેટલીક વ્યરિઓને સતત

સ્વસ્થ સેક્સ લાઇફથી પુરુષનું આયુષ્ય વધે વધુ પડતી સેસસુઅલ પ્રવૃરિને કારણે ટેતટોતટેરોનનું પ્રમાણ વધે છે અને તેનાથી રડપ્રેશન ઘટે છે અને કારડડયોવેતસયુલર પફોગમન્સ સુધરી જાય છે. મેટાબોરલઝ્મમાં પણ સુધારો થાય છે. તવતથ સેસસથી વધારાની સુગર બળી જાય છે અને તેનાથી હૃદયની બીમારીનું જોખમ ઘટે છે. અભ્યાસમાં જણાયુ હતું કે જે લોકો પાટડનસગને વફાદાર નથી તેમનું કારડડયોવેતયુલર પફોગમન્સ નબળું રહે છે કેમ કે હૃદયને બેવફાઇથી તાણનો વધુ બોજ સહન કરવો પડે છે.

લંડનઃ તવતથ સેસસ લાઇફથી પુરુષનું આયુષ્ય વધે છે, પણ જો તેઓ પાટડનસગ સાથે વફાદાર હોય તો. ઇટલીના સંશોધકોએ અભ્યાસના આધારે આ દાવો કયોગ છે. તવતથ સેસસલાઇફને કારણે પુરુષોમાં હૃદય સંબંરધત બીમારીનું જોખમ અન્યની સરખામણીમાં સાવ ઓછું રહે છે. આ સંશોધનમાં એ પણ જાણવા મળ્યું હતું કે જે પુરુષો સરિય સેસસ લાઇફ ધરાવે છે અને પોતાના જીવનસાથી પ્રત્યે વફાદાર છે તેઓ વધુ લાંબુ આયુષ્ય જીવે છે.

! !" !! ! ! ! !

! "

'" & !

! !"# ! !

"" "

! !

$ $

ભણકારા થયા કરે છે કે મોબાઈલ પર કોઈનો મેસેજ આવ્યો. કોઈનો નવો મેસેજ ન આવ્યો હોય તોય તેઓ જૂના સંઘરી રાખેલા મેસેજ વાંચે છે. એટલું જ નહીં, એને જ નવા માનીને ફરીથી એનો રરપ્લાય પણ કરે છે. ધીમે-ધીમે વ્યરિની પોતાની ઇલ્યુઝનની દુરનયા

બ્રેસ્ટ કેન્સરનું મિમનટોિાં જ મનદાન કરતું નવું ઉપકરણ

ચા-કોફીનો એક કપ રોજ પીઓ બ્રેઈન કેન્સરનું જોખમ ઘટાડો

લંડનઃ બ્રેસ્ટ કેન્સરનું નનદાન કરવા માટે એક નવું કોમ્પેક્ટ સ્કેનર નવકાસાવાયું છે. આ ઉપકરણ વ્યનિને બ્રેસ્ટ કેન્સરને થયું છે કે કેમ તેનો ઉત્તર ગણતરીની નમનનટોમાં જ આપી દેશે. બ્રેસ્ટમાં કેન્સરનું નનદાન કરવા આ ઉપકરણમાં એક્સરેના બદલે રેનિયો વેવ્ઝનો ઉપયોગ કરાયો છે. આ વેવ્ઝ મોબાઇલ ફોનમાં ઉપયોગ થનારા વેવ્ઝ જેવા જ હોય છે કે જે હાનનકારક નથી હોતા. લંચબોક્સનો આકાર ધરાવતા આ ઉપકરણનો ઘરમાં પણ ઉપયોગ થઇ શકે છે. માન્ચેસ્ટર યુનનવનસિટીના પ્રોફેસર નઝપેંગ વુએ આ સાધન નવકસાવ્યું છે. આ નવું સાધન પરંપરાગત રીતે ઉપયોગમાં લેવાતા મેમોગ્રામ સ્કેનરની સરખામણીએ વધુ સારી રીતે કેન્સરગ્રસ્ત કોષને શોધી કાઢે છે.

લંડનઃ ચાનો અથવા કોફીનો કપ પીવાથી તમે િેઈન કેન્સરથી બચી શકો છો. જે લોકો રોજ એક કપ ચા અથવા કોફીની મોજ માણતા હોય છે તેમને મગજનું કેન્સર થવાની સંભાવના એક તૃતીયાંશ જેટલી ઘટી જાય છે. અભ્યાસનું તારણ સૂચવે છે કે ચા-કોફીમાં રહેલું કેફીન મગજમાં જતા લોહીના પરરભ્રમણને ઓછું કરે છે. આથી કેન્સરની ગાંઠની વૃરિ અટકી શકે છે. રનષ્ણાતોનો એક વગગ એવું પણ માને છે કે ચાકોફીમાં રહેલા એન્ટીઓસસીડન્ટ મગજને કેન્સરના સેલથી રક્ષણ આપે છે. રિટનમાં દર વષષે લગભગ ૪૨૦૦ વ્યરિઓ ટ્યુમર વ્યરિઓ િેઈનટ્યુમરથી પીડાય છે અને તેમાંથી અડધા દદદીઓને ગ્લીઓગાસ કેન્સર થયું છે, જેની સારવાર ખુબ મુશ્કેલ હોય છે. સંશોધકો પાંચ લાખ પુરુષો

અને મરહલાઓના તબીબી ઈરતહાસનો આઠ વષગ સુધી અભ્યાસ કરીને આ તારણ પર આવ્યા હતાં. રનયરમત ચા-કોફી પીનારાઓ અને નહીં પીનારાઓમાં થતાં કેન્સરના રોગની સરખામણી કરાઇ હતી. રોજ ચા-કોફી પીનારાઓને કેન્સરનું જોખમ ૩૪ ટકા ઘટી જાય છે. રિરટશ કોફી એસોરસએશનના રડરેસટર પુઆન પોલના મતે, ‘ગ્લીઓગાસ સૌથી વધુ થતું ટ્યુમર છે અને ખૂબ મોટા સમૂહનો અભ્યાસ કરીને તારણ મેળવાયું છે.’ આથી તારણો બહુ રસપ્રદ છે. અન્ય અભ્યાસોમાં પણ જાણવા મળ્યું હતું કે મધ્યમ માત્રામાં કોફી પીવાથી િેતટ કેન્સર, કકડની કેન્સર, બ્લેડર કેન્સર, તકીન કેન્સર અથવા કોલોન કેન્સરનું જોખમ વધતું નથી.

બાબતોનો ભય નથી લાગતો. તેઓ કોઈ પણ જગ્યાએ, સમય-તથળ જોયા રવના પોતાની મેસેજની દુરનયામાં મગ્ન રહે છે. નિન્જ ટેક્ક્ટટંગ આજકાલના ટીનેજરો વધુ ને વધુ રમત્રો મેળવવા, લોકોનું અટેન્શન મેળવવા અને લોકોમાં પોતાની ખાસ ઇમેજની પસગનારલટી ઊભી કરવા માટે જાતજાતના મેસેજ મોકલતા રહે છે. આમાં કોઈ એન્ગ્ઝાયટી નથી હોતી, પરંતુ તેઓ સતત પોતાના ફ્રેન્ડ્સના ટચમાં રહેવા માટે થઈને સતત મેસેજ મોકલતા રહે છે. નરપીટેનટવ થમ્િ નસન્ડ્રોમ અત્યાર સુધી આપણે જાણતા હતા કે વધુ મેસેજ ટાઇપ કરવાને કારણે અંગૂઠાને તકલીફ થાય છે. મેસેજ ટાઇપ કરવા માટે તેમ જ વાંચવા માટે અંગૂઠાની મૂવમેન્ટ ખૂબ જ ઝડપથી કરવી પડતી હોય છે. વળી કી-પેડમાં એક જ કી પર ત્રણથી ચાર અક્ષરો હોવાથી વારંવાર એક જ કી દબાવવી પડે છે. આને કારણે અંગૂઠામાં લાંબા સમય સુધી આ મૂવમેન્ટ થવાને કારણે અંગૂઠાના વચલા જોઇન્ટમાં સ્તટફનેસ, સોજો અને દુખાવો થઈ શકે છે. તેમ જ અંગૂઠાની મૂવમેન્ટમાં કંપન થવા લાગે છે.

સારું ભોજન લો, િાનમસક તનાવ ભાગશે વોમશંગ્ટનઃ ખુશનમજાજ રહેવાથી માનનસક તનાવ દૂર થાય છે તે નક્કી છે, પરંતુ લાંબા સમય સુધી તનાવથી દૂર રહેવા સારું ભોજન લેવું પણ જરૂરી છે. નસનનસનાટી યુનનવનસિટીના સંશોધકોએ જણાવ્યું હતું કે કામકાજ દરનમયાન ખુશનમજાજ રહેવાથી વીકએન્િમાં તનાવની સમસ્યા રહેતી નથી, પરંતુ જો લાંબા સમય સુધી તેનો લાભ લેવો હોય તો સારું ભોજન પણ લેવું જરૂરી છે. સંશોધકોએ કેટલાક ઉંદરોને ખાંિ ખાવા માટે આપી હતી જ્યારે બાકીના ઉંદરોને તનાવમુનિની દવા આપી હતી. પરીક્ષણમાં જણાયું હતું કે ખાંિ ખાનાર ઉંદરોમાં તનાવનું પ્રમાણ ઓછું હતું જ્યારે દવા લેનાર ઉંદરો સંપૂણિપણે તનાવમુિ નહોતા. આમ સારા ભોજનમાં વધુ કેલરી નહીં, પરંતુ સારો સ્વાદ જરૂરી છે.

તનાવ-બીપી ઘટાડવાિાં અખરોટ અકસીર

( $ !!

અરતશય ઇનરસકયોર અને એકલવાયાપણું અનુભવવા લાગે છે. આ પ્યોરલી સાઇકોલોરજકલ રડસઓડડર છે ને મોટા ભાગે અસલામતી અને ઉચાટથી પીડાતી આ વ્યરિઓ એક યા બીજા બહાને ટેકસ્તટંગ-ફ્રેન્ડ શોધતી રહે છે. પોટટ-ટ્રોમેનટક ટેક્ટટ નડસઓડડર આ તટ્રેસ રડસઓડડરને કારણે વ્યરિ એવી સ્તથરતમાં મુકાય છે જેને કારણે તેને કફરઝકલ અને મેન્ટલી ઇન્જરી થઈ શકે છે. જેમ કે ડ્રાઇવ કરતાં-કરતાં, રોડ િોસ કરતી વખતે કે ભરચક રોડ પર ચાલતી વખતે મેસેજ ટાઇપ કરવાની આદત. ઘણી વાર આ આદતને કારણે લોકો ચાલતા વાહન સાથે અથડાય છે, રતતાના ખાડા કે ગટરમાં પડી જાય છે અને ડ્રાઇવ કરતી વખતે એસ્સસડન્ટ કરી બેસે છે. મેસેજ કરવામાં મગ્ન હોય એવા લોકોના ખભે લટકાવેલી બેગ ચોરાઈ જાય છે. આ અને આના જેવી ટ્રોમેરટક પરરસ્તથરતમાં મુકાવાને કારણે તેમને શારીરરક તેમ જ માનરસક ઈજા થાય છે. સાઇકોલોરજતટ જેની કેરોલનું કહેવું છે કે તવતથ હોય તે વ્યરિ આ બધાં ભયતથાનો સમજી શકે છે, પરંતુ પોતટ-ટ્રોમેરટક ટેકતટ રડસઓડડર ધરાવતી વ્યરિઓને આ

રવકસે છે. તે પોતાને ઓળખતા કે ન ઓળખતા લોકોને મેસેજ મોકલ્યા કરે છે. સ્તકઝોફ્રેરનયા જેવી ભ્રાંરત મેસેજને લઈને થતી હોવાથી આ રડસઓડડરનું નામ રરસજગરોએ ટેકતટેફ્રેરનયા પાડ્યું છે. ઓતટ્રેરલયાના રરસચગરોનો દાવો છે કે આ રડસઓડડર ખૂબ જ ઝડપી વગરતઓ વધી રહ્યો છે અને ટેસ્સતટંગના મોટા ભાગના પ્રેમીઓને એનો અંદાજ પણ નથી આવતો. ટેકટટાઇટી જેમ ઉંમર વધે એમ વ્યરિને નાહક ચીજો માટે ખોટી રચંતા, વ્યગ્રતા, ઉદ્વેગ રહ્યા કરે છે એવું જ ટેકતટલવસગ રટનેજરોને મેસેજ ન મળે ત્યારે થાય છે. અમુક કલાકો કે રમરનટો સુધી જો કોઈનો મેસેજ ન આવે અથવા તો પોતે મેસેજ ન મોકલે તો તેઓ એક અજબ પ્રકારની વ્યાકુળતા અનુભવે છે. ટેસતટ મેસેજના વળગણ સાથે એન્ગ્ઝાયટી જોડાયેલી હોવાથી એનું નામ ટેકતટાઇટી રાખ્યું છે. રરસચગ કરનાર ઓતટ્રેરલયન સાઇકોલોરજતટ જેની કેરોલનું માનવું છે કે ટેકતટ મોકલવા અને મેળવવાની આદતનું લોકોને એટલું વળગણ થઈ ગયું હોય છે કે એક તબક્કે વ્યરિ

! #!

અખરોટ તમારા શરીરમાં કોલેતટરોલ, માનરસક તનાવ અને બીપીને ઓછું કરી શકે છે. તબીબી અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું હતું કે જે લોકોએ સતત ત્રણ અઠવારડયા સુ ધી અખરોટયુ ક ત ખોરાક લીધો હતો તે મ ના શરીરમાં કોલેતટરોલ અને બ્લડ પ્રેશરનું પ્રમાણ ઘટી ગયું હતું . અભ્યાસમાં સામેલ લોકોને ત્રણ

રમરનટ સુધી ભાષણ આપવા તેમ જ ઠંડા પાણીમાં એક પગ ડુબાડી રાખવા કહેવાયું હતું. આ બં ને પ્રવૃરિથી તનાવ અનુભવાય છે. સંશોધન સાથે સંકળાયેલા રનષ્ણાતોનો દાવો છે કે આ પ્રથમ એવું સંશોધન છે જે અખરોટ ખાવાથી તનાવ અને બ્લડ પ્રે શ ર ઘટતું હોવાનું જાણવા મળ્યું છે.

મહિલા-સૌંદયય

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

જરદોશી શબ્દ આવ્યો છે પદશિયન શબ્દ ‘જરકાશ’ પરથી. તેનો અથિ થાય છે જરી કે સોનાનું ભરતકામ. આવું ભરતકામ કરતા કારીગરો ‘જરદોશ’ તરીકે ઓળખાય છે. કોલકતાના ન્યૂ માકકેટ અને દદલ્હીના ચાંદનીચોક દવટતારમાં તમને જૂના જમાનાના કારીગર મળી જાય તો તમને જરદોશી કલાના શ્રેષ્ઠતમ નમૂના જોવા મળે. આજે તો ભરતકામમાં સોનાના તારનો ભાગ્યે જ ઉપયોગ થતો જોવા મળે છે. સોના-ચાંદીના તારનું ટથાન ભલે પ્લાસ્ટટકના તારે લીધું હોય અને દિઝાઇનમાં પણ વૈદવધ્ય જોવા મળતું હોય, પણ અસલી એ તો

આખરે અસલી જ છે. રજવાિાંના સમયમાં રાજા-મહારાજાઓ આ કલાના કંઇ અમટતા દીવાના નહોતા! સોનાના તારથી કરવામાં આવતા જરદોશીની વાત િાચીન ભારત સાથે જોિાયેલી છે. વૈદદક સાદહત્યમાં પણ આનો ઉલ્લેખ છે. એ જ રીતે રામાયણ અને મહાભારતમાં પણ તેનો ઉલ્લેખ જોવા મળે છે. અજંતાની કલાકૃદતઓમાં પદરધાનો પર પણ સોનાનું કામ દશાિવવામાં આવ્યું

૧૯૧૧માં જ્યોજિ પંચમે િરીથી દરબાર સજાવ્યો ત્યારે એમણે સોનાના તારવાળો ભારે પોશાક પહેયોિ હતો. પહેલાં દિદટશ અદધકારી અને પછી ભારતીય સેનાના ગણવેશમાં પણ જરદોશીકામ કરેલા પોશાક પહેરવામાં આવતા હતા. આજેય જગદવખ્યાત ઓટકર એવોિડ દવતરણ સમારંભમાં હોલીવૂિની ઘણી અદભનેત્રીઓ જરદોશી કામ કરેલા ડ્રેસ પહેરીને આવે છે.

છે. અજંતામાં ઇરાનના લોકોને પણ એવા ભારે વટત્રો પહેરલ ે ાં દશાિ વાયા છે, જેને ભારતનો શાસક વગિ પહેરતો હતો. મથુરાની મૂદતિ કલામાં પણ તે જોવા મળે છે. એક મૂદતિમાં સૂયનિ ી બેઠલ ે ી િદતમા છે, જેણે ભારે વટત્રો પહેયાિ છે. સલ્તનતનો ઇદતહાસ જુઓ તો એમાં પણ એવા ઘણા ઉલ્લેખ છે, જેમાં િાણીઓને સજાવવા તેમને ઓઢાિવામાં આવતા કાપિ પર જરદોશી કામ કરવામાં આવતું હતુ.ં કારીગરો આ કામ સામૂદહક રીતે કરતા હતા, જેના લીધે લગભગ ચાર હજાર કારીગરોને આજીદવકા મળતી હતી.

ફિરોઝશાહ તઘલખના સમયથી આ કળાનું મહત્ત્વ ધીરે-ધીરે ઓછું થવા લાગ્યુ.ં પદરણામે આ કારીગરો પણ ધીમે-ધીમે કોલ્હાપુર, અવધ, ગુજરાત અને આંધ્ર િદેશમાં દવદવધ ઠેકાણે જઈને વટયા. બંગાળમાં મુસ્ટલમ શાસકોના ઉદય સાથે આ કારીગરોને સંરક્ષણ મળ્યું અને તેઓ રાણીહેટી દવટતારમાં વટયા.

શરૂઆતમાં સોનાની જરદોશીનો ઉપયોગ માત્ર પોશાક અને જૂતાં પર જ નહીં, પણ સજાવટમાં પણ કરવામાં આવતો હતો. િેશનના અત્યારના િચલન પર નજર નાખીએ તો આજે જરદોશી નવા રૂપરંગમાં અનેક રીતે આપણને જોવા મળે છે. કેટલાક ડ્રાિટ્સમેન અને િેશન દિઝાઇનર હવે આ પારંપદરક ભરતકલાનો આધુદનક શૈલીનાં પદરધાનોમાં પણ ઉપયોગ કરે છે.

એટલે કે ભારતીય જ નહીં, પાશ્ચાત્ય પોશાકો પર પણ જરદોશી વકકની સારી માંગ છે. ચદણયાચોળી સાથે મેદચંગ હોય એવા બટવા કે પસિ પર જરદોશી વકક ખૂબ પસંદ કરાય છે. આજકાલ ફ્યુઝન ડ્રેસીસ પર જરદોશી વકકની વધતી જતી માંગ અને તેના િત્યે લોકોનું વધી રહેલું આકષિણ બતાવે છે કે ભારતની આ કલા હવે આંતરરાષ્ટ્રીય ટતરે પણ લોકદિય બની રહી છે.

વાનગી

Sponsored by સામગ્રીઃ ૨૦૦ ગ્રામ બદામ • ૫૦ ગ્રામ ખાંડ • ૫૦ મમ.મિ. દૂધ • ૪ નંગ િીિી ઇિાયચી • ૧૦૦ ગ્રામ દેશી ઘી • બદામની કાતરી થોડીક રીતઃ બદામને પાણીમાં પાંચ મમમનટ ઉકાળો, છોડાં કાઢીને અધકચરો ભૂકો કરો. પેનમાં ઘી

બદામ લાડુ ગરમ કરીને બદામના ભૂકાને છસાત મમમનટ સાંતળો. તેમાં દૂધ, ખાંડ અને એિચીનો ભૂકો મમક્સ કરો. ખાંડનું પાણી ઊડી જાય એટિે ઉતારીને ઠંડું કરવા સાઇડ પર મૂકો. િાડુ માટેનું મમશ્રણ

તૈયાર છે. આ મમશ્રણના િાડુ વાળીને બદામની કતરીથી ગામનિશ કરીને સવિ કરો.

ભારતની િાચીન ભરતકળામાંથી હજી સુધી માત્ર જરદોશી જ ટકી રહી છે. છેલ્લાં પચાસ વષિમાં જે રીતે જરદોશીનો પુનદવિકાસ થયો છે, તે અદભુત છે. રાણી દવક્ટોદરયાને જ્યારે ‘ભારતનાં મહારાણી’નો દખતાબ અપાયો ત્યારે દરબારમાં જરદોશીથી સજાવટ કરવામાં આવી હતી. તે પછી જ્યારે

Parties Weddings In-House Event Coordinators Civil Marriage Ceremonies Themed Events Cultural Programs Gala Dinners Charity Function Corporate Events

Luxury Without Limits...

The Langley Watford | Banqueting & Conference Suites |

Exclusive

Extras at a glimpse

Up to 900 seating capacity on 2nd floor Up to 500 seating capacity on 1st floor Multi-storey public car park for 700 cars adjacent to venue Tailor-made packages

Nehmina Catering Specialists in Vegetarian Cuisine

Weekday Discounts Monday to Friday Quote GS for preferential rates

. Private Parties . Mendhi Nights . Weddings/Receptions . Live Cooking – Dosa Stations . Pani Puri . Chaat . Uniformed Serving Staff For further details e-mail: info@nehminacatering.com

Registered to hold civil marriages State of the art LED lighting

*Coming Soon* Arabian Nights Xmas Party 9th & 10th December 2010 & New Years Eve Party Please contact us for further details

Fully disabled access and facilities Private roof terrace The Langley: Gade House 38-42 The Parade High Street, Watford Hertfordshire WD17 1AZ T: 01923 218 553 / 07896 272 586 E: info@langleybanqueting.co.uk www.langleybanqueting.co.uk

વિવિધા

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

- યુસુફ એમ. દસદાત (લેસ્ટર, યુ.કે.) મકબૂલ તારી હજ હો, મકબૂલ હો ઈબાદત, તુજ માગગમાં નિરંતર વરસે ખુદાિી રહેમત, મક્કાિા ઓ મુસાફિર, હજ હો તિે મુબારક અિબથતાનના મક્કા નામના િહેિમાં પ્રરતવષિ લાખોની સંખ્યામાં મુસલમાનો હજની પરવિ યાિાએ જાય છે. હજ એ એવી યાિા નથી, જે સામાન્ય અથિમાં સમજવામાં આવે છે. મઝહબને ઈથલામની ઈમાિતના પાંચ આધાિથથંભો કે પાયાના પાંચ મૂળભૂત કતિવ્યો ગણવામાં આવે છે જે ફિરજયાત છે. જેમાં ઈમાન એટલે અલ્લાહનો એકેશ્વિવાદનો થવીકાિ કિી મહાન પયગંબિ મુહ મ્મદ (સલ.)ને અલ્લાહના િસૂલ માનવુ,ં બીજું દૈરનક પાંચ સમયની નમાઝ, િીજું પરવિ િમઝાન માસના ઉપવાસ, ચોથું ઝકાત (દાન) અને પાંચમું હજનો સમાવેિ થાય છે. હજ કિવાની દિેક મુસલમાનની અરભલાષા હોય છે. જે મુસલમાન પરવિ મક્કા સુધી જવા માટે આરથિ ક, િાિીરિક તથા માનરસક િીતે સમથિ હોય એવા પ્રમયેક સાધન સંપિ પુખ્ત ઉંમિના માટે જીવનમાં એકવાિ હજ કિવું ફિરજયાત છે. આ અંગે ઈથલામના પરવિ ધમિગ્રથ ં કુિાનિિીફમાં પણ થપિ ઉલ્લેખ કિી મહમવતા દિાિવવામાં આવી છે. તે જ િીતે પયગંબિ મુહમ્મદે (સલ.) પણ હજના આદેિ અને મહામમ્યને ખૂબ જ અગમયનું થથાન આપ્યું છે. હજ

દ્વાિા માનવીને અલ્લાહની સરમપતા કેળવી, નમ્રતા અને અહોભાવ સાથે પ્રયાણ કિી, આ મહામૂલા જીવનને એક નવા જ તબક્કામાં પ્રવેિવાનો અવસિ પ્રાપ્ત થાય છે. પૃથ્વી ઉપિ મક્કામાં આવેલા કાબા િિીફ એકમાિ સનાતન બંદગીનું ધામ છે જે માનવરપતા આદમ (અલૈ.)થી લઈ આજ પયયંત સન્માનીય પ્રાથિના થથળ તિીકે થવીકાિાતું આવ્યું છે. જગતભિના મુસલમાનોનું તો તે કેન્દ્રરબંદુ છે કે રવશ્વના કોઈપણ ખૂણામાં વસતો મુસલમાન આજ કાબા તિફ મુખ કિી નમાઝ અદા કિે છે જેનો હઝિત ઈબ્રારહમે અલના પુિ હઝિત ઈથમાઈલ (અલ.)ની સહાયથી અલ્લાહની આજ્ઞા અનુસાિ પુનિોદ્ધાિ કયોિ હતો. હજની વાથતરવકતા એ છે કે મનુષ્ય જન્મથી જ દાસ છે. ખુદાએ તેને પોતાની બંદગી માટે પેદા કયાિ છે. બંદગી દ્વાિા સજિનહાિનું સારિધ્ય અને અહોભાવ કેળવવાનો હેતુ હોય છે. આ માટે રભિ પ્રકાિની ઈબાદતો રનધાિરિત કિી છે. જેમાં હજ જીવનમાં એકવાિ ધનવાન અને િરિવાન ઉપિ જ ફિરજયાત છે. હજની બંદગી દ્વાિા અલ્લાહની આજ્ઞાપાલનનું ઉદાહિણ પૂરું પાડવામાં હજ સૌથી અગમયની ઈબાદત છે. જેમાં બંદાની ખિી પિીિા થાય છે કેમ કે એમાં ઈન્સાન પોતાનો જાન, માલ, ઘિ, દૌલત, વતન, સગાંસ્નેહીઓ બધું જ ખુદાની પ્રસિતા મેળવવા માટે ન્યોછાવિ કિી દેતો હોય છે. હઝિત આદમ (અલૈ.)થી લઈ છેલ્લા નબી હઝિત મુહમ્મદ (સલ.) અને દિેક

િોકાણ કિવુ,ં ફિીથી રમનામા આવી િેતાનને (િણ થતંભો બનાવી દેવામાં આવેલ છે) કાંકિીઓ માિવી, કુિબાની (જાનવિ ઝુબહ કિવુ)ં , પુરૂષોએ માથાના વાળ મૂડં ાવવા, થિીઓ એક ઈંચ જેટલા કપાવે છે અને ફિીથી કાબાની પ્રદરિણા (તવાફ) કિવો, ઝમઝમનું પાણી પીવું રવગેિન ે ો સમાવેિ થાય છે. આ બંદગી છે જેમાં મનનીય

મહાપુરૂષોએ હજની રિયા કિી હતી. ટૂંકમાં, હજના મક્કમ ઈિાદાથી નીકળેલ મુસલમાન થિી-પુરૂષ રનશ્ચચત થથળે પહોંચતા એહિામ એટલે કે પુરૂષો વગિ રસવેલા બે કપડાં, થિીઓ ઈચ્છે તે અનુસાિના કપડાં પરિધાન કિી અલ્લાહને ઉપશ્થથત છુ,ં એક જ અલ્લાહની કબૂલાત અને પ્રિંસાના

ઈબાદત કે પૂજા તેનું વ્યવહારું મહમવ પ્રદરિણા (તવાફ)નું આિંભરબંદુ છે. હજની મહમવતા અને રવરધને ગાગિમાં સાગિને સમાવવાનો પ્રયત્ન કયોિ છે. સાઉદી અિબની સિકાિ હાજીઓની તમામ સગવડોનો ખાસ ખ્યાલ િાખે છે. હજની પરવિ યાિાએ ગયેલ મોરમન મુસલમાન મક્કાથી દૂિ મદીના િહેિમાં આવેલ હઝિત મોહંમદ પયગંબિ (સલ.)ની કબિ આવેલ છે તે મથજીદે નબવીની ની મુલાકાત લેવાનું પણ ચૂકતો નથી. િક્ય હોય તો મયાં ઓછામાં ઓછું આઠ રદવસ િોકાઈ ૪૦ નમાઝો પઢે છે, નવી મુહમ્મદ (સલ.) કબિ ઉપિ ઉપશ્થથત થઈ દુરૂદ-સલામ િજૂ કિે છે. ઉપિાંત અન્ય પરવિ થથળો અને અન્ય અનુયાયીઓની કબિો આવેલી છે તેમાં ઉપશ્થથત થવાનો એક અવસિ પ્રાપ્ત થાય છે. આમ, હજ એ મુસલમાનોનું રવશ્વબંધુમવ, એકતા, આજ્ઞાપાલન કિી િંગભેદ, જારતભેદ, ભાષાભેદને રતલાંજલી આપે છે. તો વળી હૃદયમાં હષિ અને િાંરતની એવી કેફફયત સજાિય છે જેનો પ્રભાવ જીવનભિ બાકી િહે છે. જે આધ્યાશ્મમક, રિિ અને માનવ કલ્યાણનું શ્રેષ્ઠ સમાયેલું છે. હજ કિી આવેલાને હાજી-હાજીયાણી કહેવાય છે. વષિ દિરમયાન હજના સમય ઉપિાંત ‘ઉમિા’ કિવા પણ લાખોની સંખ્યામાં મક્કા-મદીના જાય છે. હજના સમયે રવશ્વભિના મુસલમાનો ઈદ-ઉલ-જુહા કે બકિી ઈદનો તહેવાિ મનાવે છે. - હજ મુબાિક અને વાંચકોને ઈદ મુબાિક.

મુસલમાનોની હજયાત્રા

ઉચ્ચાિણો કિતો મક્કા િહેિમાં પ્રવેિ કિે છે. હજની મુખ્ય રિયાઓ ઈથલામી વષિનો છેલ્લો માસ રઝલહજની ૮થી ૧૨ તાિીખોએ પૂણિ કિવામાં આવે છે. એક ભિચક કાયિિમ હોય છે. જેમાં કાબાની પ્રદરિણા કિવી, ઝમઝમના પરવિ પાણીનું આચમન કિવું, સફા-મિવા નામના બે પહાડો વચ્ચે દોડવુ,ં ચાલવુ,ં મક્કાથી બહાિ મીનામાં િાવટીમાં મુકામ કિવો, અિફાત નામના મેદાનમાં થોભવુ,ં મુઝ દલેફાની ખુલ્લી જગ્યામાં િારિ

કુિાન પઠન, નમાઝ, પોતાના પાપોનું પ્રાયશ્ચચત, પોતાની, પોતાના કુટબ ું , રમિો-સ્નેહીઓ અને રવશ્વ માટે ભલાઈની પ્રાથિના કિવામાં આવે છે. હજની તમામ ગરતરવરધઓ એકમાિ અલ્લાહની બંદગી અને રિઝવવા માટે જ હોય છે. એ માટે જ મક્કા જાય છે. કોઈ પથ્થિને ચૂમવા કે તેની પૂજા કિવા અથથે જતા નથી. કાબાની ભીંત પિ ચણવામાં આવેલ ‘હજિે અસવદ’ નામના કાળા પથ્થિને ચૂમવો કે થપિિ કિવો એકમાિ રિયા છે.

મૌલવીઓમાં મતભેદઃ ઈસ્લામમાં અંગદાન, રક્તદાન થાય કે નહીં? નવી દદલ્હીઃ જરૂરિયાતમંદોના જીવન બચાવવા રવશ્વભિમાં િિદાનની અપીલો થાય છે મયાિે દારૂલ ઉલૂમ દેવબંધે નવો ફતવો જાિી કિતાં કહ્યું છે કે ઈથલામ પ્રમાણે િિદાન અને અંગદાન હિામ છે. ફિ કોઈ સંબંધીનું જીવન બચાવવા માટે િિદાનની પિવાનગી છે. જોકે ઈથલારમક રવદ્વાનો દેવબંધના આ ફતવાથી સંમત નથી. દેવબંધની વેબસાઈટ પિ હલાલ અને હિામ સંબંરધત ફતવાઓની શ્રેણીના એક સવાલમાં પૂછાયું છે કે િિદાન રિરબિોમાં િિદાન કિવું ઈથલામની દૃરિએ સાચું છે કે ખોટું? જવાબમાં દેવબંધે કહ્યું છે કે પોતાના િિીિના અંગોના આપણે મારલક નથી કે જેનો આપણી મિજી મુજબ ઉપયોગ કિી િકીએ. આથી િિદાન કે અંગદાન અવૈદ્ય છે. જોકે કોઈ સંબંધીનું જીવન બચાવવા તમે િિદાન માટે મંજૂિી છે. જોકે, ઈથલારમક થકોલિ આ ફતવા સાથે જિાપણ સંમત નથી. જાણીતાં ઈથલારમક ધારમિક નેતા મૌલાના વહીઉદ્દીન ખાને ફતવાને ‘સંપૂણિપણે ખોટો’ ગણાવતાં પોતાના સંપ્રદાયના લોકોને અપીલ કિી છે કે તેઓ િિદાનમાંથી પીછેહઠ કિતા નહીં. મૌલાના વહીઉદ્દીનના જણાવ્યા પ્રમાણે, દારૂલ ઉલૂમનો આ ફતવો તદ્દન ખોટો છે. િિદાન અને અંગદાન બંને જાયજ છે.

૧૭૪ ૧

૨

૩

૪

૫

૬ ૮

૭

૯

૧૧

૧૦

૧૨ ૧૩

૧૬

૧૪

૧૫

૧૭ ૧૮

૧૯

૨૨

૨૦

૨૧

૨૩ ૨૪

૨૫

૨૬

૧. િામના દાદા..... ૨ ૪ ૨. માંસ વગિનું..... ૩. ચમમકાિ.....(અંગ્રેજીમાં) ૪ ૪. વિસાદથી બચવા જોઈએ...... ૫ ૭. ઘંઉના ખેતિમાં બે સઢા જ્યાં વચ્ચે થોડા ઘઉં ઉગે છે.....૪ ૯. તપથવી કિે..... ૨ ૧૧. બળવો..... ૩ ૧૩. ટીકા, વગોવણી..... ૪ ૧૪. ભય, જોખમ..... ૩ ૧૫. ખાણું િાખવાનું વાસણ..... ૩ ૧૭. છેડો, અંત..... ૨ ૨૦. ગજાનન..... ૪ ૨૧. માથાકૂટ, પંચાત...... ૪ ૨૨. મેલા ફાટેલા લૂગડાનો જથ્થો..... ૩ ૨૩. ખાલી.... વધુ ખખડે..... ૩

તા. ૩૦-૧૦-૧૦નો જિાબ ૧. રનયરમત ન હોય એવું..... ૪. પિિુિામની માતા..... ૫. વૃદ્ધાવથથા..... ૬. ભ્રાતા, બંધુ..... ૮. ધનમાલ વગેિે, પૂંજી..... ૧૦. જનક, રપતા..... ૧૧. ઝેિ, હળાહળ..... ૧૨. બલા, પળોજણ..... ૧૪. ખટપટ કિનારું..... ૧૬. બાપ-દાદા પાસેથી વાિસામાં મળેલું..... ૧૮. વલૂિ, ખંજવાળ..... ૧૯. િોગ પેદા કિે એવું..... ૨૨. સુંદિ થિી..... ૨૪. નકામી મહેનત મજૂિી..... ૨૫. પાિકી પંચાત..... ૨૬. િજા, પિવાનગી.....

૫ ૩ ૨ ૨ ૪ ૨ ૨ ૨ ૫ ૬ ૨ ૫ ૩ ૫ ૩ ૨

ધો

ધ

કો

પ્ર

ભા

બી

િ

ટં

િ

ઉ

મા

ફ

પા

ગ

રત

સ

મો દ

મા

યો

જ

વા

દ

બ

રવ

ક

અ િ

ડો અ

ગ

ના

વ

ક જા

િ

ન

મ

વા

આ

વ

ક

ભ

િ

થા

િ

ન

થા

ક ડા

ફૂ ત

લ

પ

દા

ટ

થિ

ની ૨૫

િ

િા

૭

૨ ૩

૪

૭

૫

૧

૩

૬

૪

૯

૨

૬

૭

૬ ૫

૪

૯

૩

૫

૨

ક ડ

ડ

ઘા

૯

૧ ને

૩

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં દરદિટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ દિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

સુડોકુ-૧૭૩નો જિાબ ૭

૮

૯

૬

૫

૩

૪ ૧ ૨

૫

૩

૧

૮

૨

૪

૭ ૯

૪

૬ ૨

૭

૧

૯

૩ ૫ ૮

૨

૭

૮

૧

૪

૫

૯

૪

૩

૨

૮

૬

૧ ૭

૬

૧

૫

૩

૯

૭

૮ ૨ ૪

૮

૨

૪

૫

૭

૧

૬ ૩ ૯

૩

૫

૭

૯

૬ ૮

૨ ૪ ૧

૧

૯

૬ ૪

૩

૫ ૮ ૭

૧

૬

૬ ૩ ૫

િેશવિિેશ

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

કારવિલ યુદ્ધમાં ૪૫૩ સૈવનક મયાા િોિાનું પાકકસ્તાને કબૂલ્યું ઇસ્લામાબાદઃ કારગિલ યુદ્ધના એક દાયકા કરતાં વધુ સમય સુધી આ યુદ્ધમાં પોતાની કોઇ ભૂગમકાનો ઇનકાર કરનારી પાકકસ્તાની સેનાએ આ યુદ્ધમાં જાન િુમાવનારા તેના ૪૫૩ સૈગનક અને અગધકારીઓનાં નામો ચૂપચાપ સૈદયની વેબસાઇટ પર મૂક્યાં છે. વષષ ૧૯૯૯માં અંકુશ રેખા પર આવેલા કારગિલ ક્ષેત્રમાં વ્યૂહાત્મક ઊંચાઇ પર કબજો જમાવવા બાબતે થયેલા કારગિલ યુદ્ધમાં પાકકસ્તાની સૈગનકોની સંડોવણીની કબૂલાત ખુદ પાકકસ્તાની સૈદયે જ કરી છે. છેલ્લા ૧૧ વષષથી તે સતત આ યુદ્ધમાં પાકકસ્તાની સેનાની સંડોવણી નગહ હોવાનું રટણ કરતું આવ્યું છે. જમ્મુ અને કાશ્મીરમાં બટાગલક-કારગિલ ક્ષેત્રમાં આ

તમામ ૪૫૩ પાકકસ્તાની સૈગનકોએ જાન િુમાવ્યા હોવાનું દશાષવાયું છે. કારગિલ યુદ્ધમાં જાન િુમાવનારા આ સૈગનકોનાં નામ વેબસાઇટ પર આવેલા ‘શુહાદા’સ કોનષર’ (શહીદોનો ખૂણો) યાદીમાં મુકાયા છે. આ યાદીમાં ફરજ પર જાન િુમાવનારા દેશના હજારો કમષચારીઓનાં નામ છે. પાકકસ્તાની શહીદોના આ યાદીના પ્રથમ પાનાં પર સાતમી જુલાઇ, ૧૯૯૯ના રોજ કારગિલમાં માયાષ િયેલા કેપ્ટન કનોલ શેર અને હવાલદાર લલક જાનના નામ છે. આ બન્ને સૈગનકોને પાકકસ્તાનના સૌથી ટોચના પાગરતોગષક ‘ગનશાન-એહૈદર’થી સદમાગનત કરાયા છે. શહીદોની આ યાદીમાં સામેલ કેટલાય સૈગનકોને મરણોિર એવોડડ ‘તમિા-એ-જુરત’

(વીરતા પદક)થી સદમાગનત કરવામાં આવ્યા હતા. ઓપરેશન ‘કોહ-એ-પૈમા’ પાકકસ્તાની સેનાએ હવે એ રહસ્ય ખોલ્યું છે કે અંકુશ રેખા પાર ભારતીય પવષતો પર કબજો કરવા માટે તેણે રણનીગત ઘડી હતી. આ ઓપરેશનને સેનાએ ઓપરેશન ‘કોહ-એ-પૈમા’ નામ આપ્યું હતું. કેટલીક બાબતોમાં તેને ઓપરેશન કારગિલ નામ અપાયું હતું. કારગિલમાં માયાષ િયેલા મોટા ભાિના પાકકસ્તાની સૈગનકો નોધષનષ ઇદિદટ્રીના હતા. પાકકસ્તાની વેબસાઇટ પર દશાષવાયું છે કે કારગિલ યુદ્ધમાં તેના મોટા ભાિના સૈગનકોનાં મોત દુશ્મનો સાથે લડતા, દુશ્મનોના હુમલા, િોળીબાર, બોમ્બમારો તથા રોકેટમારા અને માિષ અકસ્માતોમાં થયાં છે.

પાકિસ્તાનમાં ૫૬ હિન્દુ યુગલોનાં સામૂહિિ લગ્ન ઇસ્લામાબાદઃ પાકિલતાનમાં પારંપરરિ ગીતો અને નૃત્યો વચ્ચે એિ સામૂરિિ ભવ્ય લગ્ન સમારંભમાં ૫૬ રિસદુ યુગલો લગ્નગ્રંરિિી જોડાયાં િતાં. પાકિલતાન-િરાચી િાઉન્સસલે યોજેલાં આ લગ્ન સમારંભમાં મોટા પાયે રિસદુ અને મુન્લલમો િાજર રહ્યા િતા. આ યુગલો રિસદુની ઓછી વસતી ધરાવતા રસંધના િેટલાિ ભાગો અને િરાચીના િતા અને દરેિ યુગલનાં લગ્ન માટે અલગ મંડપ બાંધવામાં આવ્યા િતા. જ્યાં તેમણે રિસદુ ધમમ મુજબ પરવત્ર આગની સામે ફેરા લીધા િતા. દરેિ દંપતીને તેમનું નવું જીવન શરૂ િરવા માટે અનેિ ભેટ પણ આપવામાં આવી િતી. પાકિલતાનની ૧૬ િરોડની વસતીમાં રિસદુઓની સંખ્યા માત્ર ૧.૬ ટિા જેટલી છે. િરાચીના ૩૧ દંપતીઓ અને રસંધ પ્રાંતના ૨૫ યુગલોનાં લગ્ન િરાવાયા િતા.

વિશ્વની પ્રભાિશાળી મવિલાઓમાં ઇન્દિરા ૯મા ક્રમે વોશિંગ્ટનઃ વીતેલી સદીની ગવશ્વભરની ૨૫ સૌથી પ્રભાવશાળી મગહલાઓની યાદીમાં ભૂતપૂવષ વડા પ્રધાન ઇન્દદરા િાંધી નવમું સ્થાન મેળવ્યું છે. ‘ટાઇમ’ મેિગે િન દ્વારા તૈયાર કરાયેલી યાદીમાં અલ્બાગનયાના વતની, પરંતુ ભારત ગનવાસી મધર ટેરસ ે ાનો પણ સમાવેશ થાય છે. આ યાદીમાં જેન એડમ્સ ટોચ પર છે જ્યારે અમેગરકાનાં ગવદેશ પ્રધાન ગહલેરી ગિદટન છઠ્ઠા ક્રમે છે. એડમ્સ મગહલા અગધકારનાં અગ્રણી પ્રવક્તા રહ્યાં છે. એડમ્સ નોબેલ પુરસ્કાર મેળવનાર પ્રથમ અમેગરકી મગહલા હતાં. યાદીમાં નવમા સ્થાને રહેલા ઇન્દદરા િાંધીને ‘ટાઇમ’ના કવર પર ૧૯૬૬માં સ્થાન મળ્યું હતુ.ં આ અહેવાલનું ગશષષક હતું ઃ ‘એક

મગહલાના હાથમાં સંકટગ્રસ્ત ભારત’. ‘ટાઇમ’માં જણાવાયું છે કે, ‘ઇન્દદરા િાંધીએ ભારતને સંભાળ્યું હતુ.ં તેમના શાસનકાળમાં મંદી, દુષ્કાળ, દેશના પ્રથમ પરમાણુ બોમ્બનું પરીક્ષણ, ભ્રષ્ટાચાર િોટાળા અને પાડોશી દેશ પાકકસ્તાનમાં ગૃહયુદ્ધ બાદ તેમના નેતૃત્વમાં નવા દેશ બંગ્લાદેશની રચના જેવી ઘટનાઓ સજાષઈ હતી. ૧૯૮૪માં તેમની હત્યા થઈ ત્યાં સુધી ઇન્દદરા િાંધી ગવશ્વમાં સૌથી લાંબા સમય સુધી શાસક રહ્યાં હતાં.’ મધર ટેરસ ે ાને યાદીમાં ૨૨મું સ્થાન અપાયું છે. અહેવાલમાં જણાવાયું છેઃ ‘તેમનો વાદળી કકનારીવાળો સફેદ સાડીનો પોષાક હવે ચેગરટીના આદશષનો પયાષય બની િયો છે.’

ભક્તશ્રી જલારામઃ વીરપુરવાસી જલા બાપાના જીવનિવનની રસધાર સૌરાષ્ટ્રની ધરતી એટલે સંતો અને શૂરવીરો ભૂગમ. િામેિામ તમને શૂરવીરોની પરાક્રમિાથા સાંભળવા મળે તો સંતોના પૂણ્યકાયોષની સુવાસ પણ માણવા મળે. સૌરાષ્ટ્રના સંતોની વાત નીકળે એટલે સૌથી પહેલું નામ હોઠે ચઢે જલા બાપાનું. નીચી કદ-કાઠીના આ સંતે કરેલા દસકાઓ પૂવવે કરેલા સત્કાયોષથી આજે પણ સમગ્ર પંથક મહેકે છે. આથી જ તો યુકે હોય કે અમેગરકા, સૌરાષ્ટ્રનું ટચુકડું મેસગરયા િામ હોય કે આગિકાનું મહાનિર મોમ્બાસા, જલારામ બાપાના નામથી અજાણ િુજરાતી ભાગ્યે જ જોવા મળશે. ગવશ્વભરમાં તેમના

પુસ્તિ પહરચય

• ભક્તશ્રી જલારામ લેખિઃ સૌભાગ્યચંદ મંગળજી રાજદેવ પ્રિાશિઃ િોકિલા રાજદેવ-મુંબઇ ફોનઃ ૦૯૩૨૨૨ ૧૧૮૩૬ ઇ-મેઇલઃ

# !"

# "

8$ / / / / / 1-0 ' / / A J# 1? 5

7# / 5 " / 4 I /-0 ' 4 -0 5 ./! 1: / 8 1 / 0 B@AA 1

0 :* 0 / 0

/ 0 ' / 0 5 /# / / 8 0 5 8 0 /' / = 5 -0 BE I 5$ B@A@ 0 / / / ' 8 :I /:

' 8 $6 5 6 / 8 5 /: 0 !/ 5 (8 < / / H CF@@DG 1 / /

/ -0 / " / / I I

./! /: / / 9 5 / 1? 8 / /G 0 8 /A 1 0 9 5+ / 0 5 / / ,I : 0

/ :)

> /I / 0 / 1 ) > / 5 1 ) 4 1)0 8 /& 0 / 5 % / 5 5I / 5 5 1 / 5 !0 / 5 I+ / 5 5 3 2; 0 8

smjaijalaram@gmail.com

0 &#!/ /+ 1 %(

%(%/3

અનુયાયી ફેલાયેલા છે. આટલા મહાન સંતના જીવનકવન ગવશે જાણવાની સહુ કોઇને ઇંતજારી હોય તે સ્વાભાગવક છે, અને તેમની આ ઉત્સુક્તા સંતોષવાનું ‘સેવાકાયષ’ કયુું છે સૌભાગ્યચંદ મૂળચંદ રાજદેવે. ગનકટજનોમાં એસએમના હુલામણા નામે જાણીતા લેખકના ‘ભક્તશ્રી જલારામ’ પુસ્તકની તાજેતરમાં નવમી આવૃગિ પ્રકાગશત થઇ છે. છેલ્લા ઘણા સમયથી આ પુસ્તક

અપ્રાપ્ય હતું. દેશગવદેશમાં ‘જલ્લા સો અલ્લાહ હૈ’નો નારો િુંજતો કરનાર આ લેખક તો આજે હયાત નથી, પરંતુ દીકરી કોકકલાબહેને માતા-ગપતાના તપષણરૂપે આ પુસ્તક પ્રકાગશત કયુું છે. જલારામ બાપાના પરમ ભક્ત સૌભાગ્યચંદ રાજદેવે પુસ્તકમાં ગવરપુરના આ સંતના જીવન ચગરત્રથી માંડીને તેમના સંભારણા, તેમના જીવનસંિીની વીરબાઇમા, વંશાવળી, સગહત અનેક પાસાંને આવરી લીધા છે. શ્રદ્ધાનો હો ગવષય તો પુરાવાની શી જરૂર? એમ ભલે કહેવાતું હોય, પરંતુ લેખકે સંતના

પરચાના પ્રસંિો પણ ટાંક્યા છે. લેખકે સમગ્ર જીવન જલારામ બાપાને અપષણ કરી દીધું હતું એમ કહો તો પણ ખોટું નથી. તેઓ આજીવન જલારામ બાપાના પગરવારજનો અને તેમના દ્વારા સંચાગલત અનેકગવધ સેવાકીય, શૈક્ષગણક સંસ્થાઓ સાથે સંકળાયેલા રહ્યા હતા. આથી આ દળદાર પુસ્તકમાં પ્રકાગશત માગહતીની અગધકૃતતા ગવશે રગતભાર પણ શંકા રહેતી નથી. લેખકે ૧૯૪૭થી ૧૯૭૦ના અઢી દાયકામાં ધમષ, અધ્યાત્મ અને ગહમાલય તીથષયાત્રા સગહતના ગવગવધ ગવષયો પર ૧૬ પુસ્તકો લખ્યા છે, જેમાં આ પુસ્તકને ગશરમોરસમાન િણી શકાય. ભિવાન રામચંદ્રજીના જીવનચગરત્ર ગવશે જાણવા માટે જેમ તુલસીકૃત રામાયણ અગધકૃત મનાય છે તેવું સ્થાન તમે જલારામ બાપાના જીવનકવન ગવશેના સૌભાગ્યચંદ રાજદેવ ગલગખત ‘ભક્તશ્રી જલારામ’ પુસ્તકને આપી શકો.

4 ,#* " 3. 2##'

+$$#- ./ -/ $-+) ./ *

અમેપરકા-આિફ્રકા

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

૩.૪ કરોડ ડોલરની છેતરપિંડીમાં સુજાતા સચદેવને ૧૧ વષષની જેલ હ્યુસ્ટનઃ અગ્રણી ઇ લે ક્ ટ્રો નિ ક્ સ કંપિીમાં ઉચ્ચ હોદ્દા પર ફરજ બજાવતી ભારતીયઅ મે નર ક િ મનહલાિે ૩.૪ કરોડ ડોલરિી ઉચાપતિા કેસમાં કોટટે ૧૧ વષષિી જેલિી સજા ફટકારી છે. સુજાતા સચદેવ િામિી આ મનહલાએ કંપિીિા િાણાંમાંથી પોતાિા શોનપંગ નબલ ચૂકવ્યા હતા. નમલવાઉકી સ્થથત કોસ કોપોષરેશિ િામિી કંપિીિા ફાયિાન્સ નવભાગિી ભૂતપૂવષ વાઇસ પ્રેનસડટન્ટ સુજાતા સચદેવિે અંગત નબલિી

ચૂકવવા માટટ કંપિીિું ફંડ વાપરવા બદલ દોનષત ઠટરવાઇ હતી. ૪૭ વષષીય સચદેવે ગુિાિી કબૂલાત કરી હતી. ચુકાદા અગાઉ સચદેવે પનરવાર, નમત્રો અિે કંપિીિા ભૂતપૂવષ સહકમષચારીઓિી માફી માગી હતી. અશ્રુભીિી આંખે તેમણે જણાવ્યું હતું કે ‘મારી અપ્રમાનણકતાથી તમિે ભારે પીડા પહોંચી છે, જેિી મેં ક્યારેય કલ્પિા કરી િ હતી. મેં લગ્ન, મારા બાળકો, મારી કારકકદષી, મારું ઘર અિે મારી થવતંત્રતા સનહત સવષથવ ગુમાવ્યું છે.'

લઘુશંકા કરો, નાણાં રળો

સાઉથ આવિકામાં ૧૫૦ વષષ પહેલાં ભારતીય કામદારો એક બોટ દ્વારા આવ્યા હતા તે અવસરની ઉજવણીના ભાગરૂપે ભારતવંશીઓએ ડરબનના સમુદ્રી કાંઠે ધાવમષક પૂજન વવવધ યોજી હતી. ભારતીય વસ્ત્રોમાં સજ્જ અને શાવલનતાથી હાથ જોડીને ઊભેલાં લોકોનું આ દૃશ્ય ભારતના કોઈ સમુદ્રી વવસ્તારમાં ઝડપાયું હોવાની પ્રતીવત કરાવતું હતું.

• સૌથી વધુ વેતન મેળવતાં CEOમાં ૩ ભારતીયઃ યુએસમાં સૌથી વિુ વેતન મેળવતા સીઈઓની યાદીમાં ત્રણ ભારતીયનો સમાવેશ થાય છે. યાદીમાં પેપ્સીકોના ઈન્દ્રા નૂયી, મોટોરોલાના સંજય કુમાર જહા અને રસટી ગ્રૂપના રવક્રમ પંરડત છે. ‘વોલસ્ટ્રીટ જનાલ’એ તૈયાર કરેલી ૪૫૬ સીઇઓની યાદી અનુસાર, ૧.૩૯ કરોડ ડોલર મેળવતાં ઈન્દ્રા નૂયી ૬૭મા સ્થાને, ૩૪.૫ લાખ ડોલર મેળવતા સંજય કુમાર ૩૭૭મા સ્થાને અને રવક્રમ પંરડત ૧.૨૫ લાખ ડોલરના પેકજ ે સાથે ૪૫૦મા સ્થાને છે.

worldwide travel and tours

ડરબનઃ દનિણ આનિકાિા ડરબિમાં માન્યામાં િ આવે તેવી અિોખી ઝુંબેશ શરૂ થઇ છે. લોકો ડ્રાય શૌચાલયોમાં લઘુશંકા કરવા આવે તે માટટ તેમિે િાણાં ઓફર થઇ રહ્યા છે. શહેરમાં થવચ્છતા જળવાય તથા િાણાંિી બચત થાય તે માટટ શહેરિા ઘરોમાં ૯૦,૦૦૦ જેટલાં શૌચાલયો બિાવાયાં છે, જેમાં એક ટીપુ પાણી વપરાતું િથી. િાઈટ્રટટસ, ફોથફરસ અિે પોટટનશયમ ધરાવતા માિવમૂત્રમાંથી ખાતર બિાવવાિી થથાનિક પ્રશાસિિી યોજિા છે.

અિે તેિા ભાગરૂપે િવતર પ્રયોગ હાથ ધરાયો છે. પ્રથમ તબક્કામાં શહેરિા ૫૦૦ ટોયલેટમાં પેશાબ જમા કરવા માટટ ૨૦ નલટરિા કન્ટટિર મૂકાયા છે. પાનલકાિા કમષચારી અઠવાનડયે એક વાર આ કન્ટટિર લઈ જશે અિે પનરવારિે ૩૦ રેન્ડ (અંદાજે ચાર ડોલર) આપશે. થથાનિક પ્રજા માટટ આ રકમ ખૂબ મોટી છે કેમ કે દનિણ આનિકાિી ૪૩ ટકા વથતી અઠવાનડયે બે ડોલર જેવી િજીવી રકમ પર જીવે છે.

• ભારતીય-અમેરરકન દંપતી સામે પોલીસ અરિકારીઓને લાંચ દેવાનો અને ભ્રષ્ટાચાર આચરવાનો આરોપ મૂકાયો છે. અરિકારીઓએ તેમના ઘરમાંથી ચાર લાખ ડૉલર પણ જપ્ત કયાા છે. આ દંપતી અનેક રલકર શૉપ િરાવે છે. ૫૧ વષાના અમરરક મેલ્હી અને ૪૯ વષાના તેમના પત્ની રરવન્દર મેલ્હીની એફબીઆઈએ િરપકડ કરી છે. મેલ્હી દંપતી ઉપરાંત ત્રણ પોલીસ અરિકારીઓ સરહત સાતની પણ ભ્રષ્ટાચારના આરોપસર િરપકડ કરાઇ છે. આરોપી પોલીસ અરિકારીઓ પોતાના સત્તાવાર વાહનોમાં દારૂ અને રસગારેટની હેરફેર કરીને ડ્યુટી ચોરી કરતા હતા અને મેલ્હી દંપતી તેમને આ કામ માટે નાણાં આપતું હતું

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

Worldwide Flights Bombay Delhi Ahmadabad Bangalore Amritsar Manila Sydney

£315 £349 £425 £387 £419 £493 £752

Dubai Nairobi Ahmadabad Mombasa Dar'Salam New York Bangkoko

£315 £398 £425 £467 £447 £272 £399

020 83856899 / 83856895

Worldwide Holiday INDO CHINA | 18 DAY

SOUTH AMERICA | 18DAY

CAMBODIA - LAOS - VIETNAM

LIMA- CUSCO - RIO DE JANERIO - IGUAZU AMAZON -SACRED VALLEY

INCREDIBLE EAST INDIA |15 DAY

SOUTH AFRICA & ZAMBIA |15 DAY

KOLKATA - DARJEELING - SIKKIM BHUVANESWAR - PURI

CAPE TOWN - PRETORIA - KNYSNA - KRUGER PARK JOHANNESBURG - VICTORIA FALLS

EXOTIC MALAYSIA & BALI | 15 DAY

AUSTRALIA & NEW ZEALAND | 23 DAY

KUALA LUMPUR - MALACCA - GENTING HIGHLAND BALI - NUSA DU BEACH - UBUD

SYDNEY - MELBOURNE - PERTH - CAIRNS - GOLD COAST -AYERS ROCK CHRIST CHURCH AUCKLAND - QUEESTOWN - WELLINGTON

SOUTH EAST ASIA |15DAY

SRI LANKA & KERALA |15 DAY

SINGAPORE - KUALA LUMPUR - HONG KONG

COCHIN - MUNNAR - THEKKADY - KOVALAM COLOMBO - DAMBULLA - SIGRIYA - KANDY

SOUTH INDIA |15DAY

EXOTIC MAURITIUS & DUBAI | 12 DAY

KOVALAM -COCHIN - THEKKADY - CHENNAI MADURAI - TRICHY - TIRUPATHI

PORT LOUIS - ILE AUX CERFS DUBAI - SHARJAH

020 84292797 / 83856863 / 83856881 tours@carltonleisure.com

www.carltonleisure.com

Editor: CB Patel Managing Editor: Jyotsna Shah Tel: 020 7749 4091 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com Executive Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Financial Officer: Surendra Patel Tel: 020 7749 4093 Email: surendra.patel@abplgroup.com Accounts Executive: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Business Development Manager: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Nikhil Gor Tel: 020 7749 4009 Email: nikhil.gor@abplgroup.com Advertising Manager: Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893 Email: alka.shah@abplgroup.com Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Advertising Sales Executive: Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Erien Dubash Tel: 020 7749 4089 Email: erien.dubash@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061 Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308 Email: kamleshamin123@yahoo.co.in Editorial Co-Ordinator (BPO): Suresh Samani (M) +91 9898441330 Email : sureshsamani@yahoo.com Dy. Editorial Co-Ordinator (BPO): Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487 Email : horizonadvt2009@yahoo.in Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

& # % # ! # " "&$ $+($# & ( $# $# ( *** %! &$)% $" , ' # )' # '' $ ! " $' % " # & # % # $' % " # $

$&$# ( (& ) !

( $#'

(

દવદવધા

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

a„vAidk iv¿y તા. ૨૭-૧૧-૧૦ થી ૦૩-૧૨-૧૦

મસ્કતમાં ઇન્ડિયન સોન્યયલ કલબ અને ગુજરાતી સમાજ દ્વારા દિવાળી મેળો યોજાયો

Tel. 0091 2640 220 525

jyAeit¿AI rt VyAs મેષ રાવશ (અ.લ.ઇ)

તુલા રાવશ (ર.ત)

આ સમયમાં આપની મનોસ્થિસિ િંગ અને અશાંિ રહેશે. ધીરજ રાખીને કામ કરશો િો પસરસ્થિસિ સાનુકૂળ અને સુખદ બનાવી શકશો. ઉિાવળીયા સનણોય લેવાનું ટાળશો. આસિોક રીિે મધ્યમ સમય. વધારાની આવક ઊભી કરવા મહેનિ વધારવી પડશે.

આ સમયમાં આપ માનસસક અસુખ અને અકારણ ભારની લાગણી અનુભવશો. આપના અગત્યના કાયોોમાં અવરોધના કારણે પણ સચંિા જણાય. આસિોક પ્રશ્નો ઘેરા બનિાં જણાશે અને ધાયોો લાભ મળે નસહ. નોકસરયાિોને િેમના પ્રશ્નો હલ િિા જણાશે.

વૃષભ રાવશ (બ.વ.ઉ) આ સમયમાં કેટલીક સાનુકૂળ અને પ્રોત્સાહક પસરસ્થિસિનું સનમાોણ સવકાસ સૂચવે છે. આપના માગો આડે આવિાં અંિરાયો દૂર િિા જણાશે. મહત્ત્વની પ્રવૃસિ આનંદ આપશે. આ સમયમાં આપની આસિોક બાબિો અંગેની મુશ્કેલીઓમાંિી માગો મેળવી શકશો.

વૃિશ્િક રાવશ (ન.ય) આ સમય સાનુકૂળ અને સફળ નીવડિાં મન પરનો ભાર હળવો િાય. સચંિાના વાદળો દૂર સવખેરાિા જણાશે. આપના જરૂરી ખચાોઓ કે મૂડીરોકાણ અંગે જોઈિી સહાય-લોન વગેરે મેળવી શકશો. કામકાજો અટકશે નસહ. ખચોને પહોંચી વળવામાં સફળ િશો.

વમથુન રાવશ (ક.છ.ઘ) આ સમયમાં ખોટા વાદસવવાદિી દૂર રહેજો. કાલ્પસનક સચંિા રાખશો નસહ. આ સમયમાં આવક કરિાં આસિોક જરૂસરયાિ અને ચૂકવણી વધુ રહેિાં નાણાંકીય સંજોગો જરા મુશ્કેલીભયાો બનશે. બાકી લેણાં પરિ મેળવવા િરફ િરફ ધ્યાન આપજો.

ધન રાવશ (ભ.ફ.ધ.ઢ) આપની યોજનાને વેગ મળશે. નવરચનાઓ િાય. સારા અને મહત્ત્વના કામકાજોમાં સવકાસ િિાં માનસસક ઉત્પાિ ઘટે. અવરોધ યા મુશ્કેલી હશે િો દૂર કરી શકશો. આસિોક મૂંઝવણનો ઉકેલ મળે. નાણાંકીય વ્યવથિા િઈ શકશે. શેર-સટ્ટાકીય લાભ મળવાના યોગ નિી.

કકક રાવશ (ડ.હ) આ સમયમાં અગત્યની કાયોવાહીઓમાં સફળિા મળિાં આપના ઉત્સાહમાં વૃસિ િશે. સંજોગો અને પસરસ્થિસિ સુધરિાં સાનૂકૂળિા જણાશે. નાણાંકીય મૂંઝવણમાંિી બહાર નીકળવાનો માગો મળી આવશે. જૂના લેણા પરિ મળશે. નાણાંનું યોગ્ય રોકાણ કરી શકશો. વસંહ રાવશ (મ.ટ) આ સમયગાળો આશાસનરાશાનો સમશ્ર અનુભવ કરાવશે. શુભ ગ્રહની અસરિી આપ દૃઢિાપૂવોક આગળ વધી શકશો. કાલ્પસનક સચંિાઓના વાદળો સવખેરાશે. નકારાત્મક સવચારોને છોડજો. અહીં અણધાયાો ખચોના પ્રસંગો વધિા િોડીક નાણાંભીડ જણાય. કન્યા રાવશ (પ.ઠ.ણ) આ સમયમાં આપની માનસસક સ્થિસિ િનાવમુિ બનિી જોવા મળશે. માનસસક અશાંસિમાંિી મુસિ મેળવવામાં આ સમયના યોગ મદદરૂપ નીવડશે. આપની કેટલીક મહત્ત્વની યોજનાઓ સાકાર કરવા માટે પ્રોત્સાહક િકો પણ મેળવી શકશો.

મકર રાવશ (ખ.જ) લાગણીઓના ઘોડાપુરમાં વધુ પડિા િણાશો િો ઉશ્કેરાટ, વ્યિા અને માનસસક િંગસદલી સસવાય કશું જ મળવાનું નિી. ધીરજ અને સંયમિી વિોશો િો ઘણી સમથયાઓ આપોઆપ ઉકેલાિી જણાય. નોકસરયાિ વગોને નજીક લાગિો લાભ દૂર ઠેલાિો જણાય.

કેટલીક વાર વવવિત્રતા પણ લોકવિયતાનું સાધન બની જતી હોય છે. તૂકકીની હેવટકા કોકામનના કકસ્સામાં પણ આવું જ બન્યું છે. વવશ્વમાં સૌથી નાના કદની વ્યવિ ગણાતી મવહલા હેવટકાનું કદ માત્ર ૨૮ ઇંિ છે. પહેલાં હેવટકાને પોતાના નાના કદનો અફસોસ થતો હતો, પણ જ્યારથી તેને વવશ્વની બીજા નંબરની સૌથી નીિી વ્યવિ તરીકે વગવનસ બુકમાં સ્થાન મળ્યું છે અને વવશ્વભરમાં તેનું નામ જાણીતું બન્યું છે ત્યારથી તે ખુશખુશાલ છે.

આણંિજી ફેમ) અને શદશ િીપક આણંિજી ખાસ હાજર રહ્યા હતા. ગુજરાતી સમાજના અદનલ ખીમજી, કકરણભાઈ આશર, સુધીર લાટવાલા, અદનલ વાઝેર, રાજેડદ્ર વેિ, અરદવંિ ટોપરાણી સદહતના અગ્રણીઓ ઉપન્થથત રહ્યા હતા. ગુજરાતી સમાજના થથાપક મહામંત્રી ચંદ્રકાંત ચોથાણીએ સમગ્ર આયોજનને સફળ બનાવવા સૌનો આભાર માડયો હતો.

મસ્કતઃ ઇન્ડિયન સોશ્યલ કલબ-ઓમાન અને મથકત ગુજરાતી સમાજ દ્વારા ભવ્ય દિવાળી મેળો યોજાયો હતો, જેમાં આશરે ૩૫૦૦ ભારતીયો ઉમટી પડ્યા હતા. અલફઝ હોટેલના ગ્રાડિ લી હોલમાં યોજાયેલા આ દિવાળી મેળામાં ખાણીપીણી અને દવદવધ ચીજવથતુના ૩૫થી વધુ થટોલ હતા. આ પ્રસંગે ભારતીય િૂતાવાસના કોડસલ ચંિે તેમ જ િીપક આણંિજી (કલ્યાણજી

5? E"<S&< <F=3 MLL

N #<

#BQ

"B F ? P <! F

<F )< EQ) ? %&? "

< ; & B ? A Q%8< B "B# Q%8< ? < " <" 1 E" E C# ? ? < 13? : @ ' !< ? 4B B F <"B# ? /!Q6 @ "<

B #

B <#?1 ML %'I ? A <

B O #<

<F A

B <$ ? "< <F Q(7 <( H G <; "B#@F E"? < @ ? #< #E E E C E H <*!@F B( E "? 4E-#B D ?#? 4E-#B 2? < J <F @0 < <% &3@ " Q% ! @ < B < # B ?Q%8< R) @F Q # E < < E >+ <!I ( $ "<%%< (F K

< K (E(<! ?

(" <" # @ ?

@ %?

< 1 B0!<#?1

? B (@"

>, !<

<!I <

D#? #B& "E

"B %< @9 ")B&B

I5 *F A-B8 'B A* "+A & B

Q&S E&A

*A?J ,F-CJ A*!I G !I *I *A2+C %A*

MOM -FQ ! F,J B"B U.%*AJ #,F 0*8+A%I : Q#.0*AJ Q% A- A*@ #F/%B C Q.=A%A T A, Q( %F0 ;I4-F* 'H*B-B ;I4-F* -R*AJ Q.-J( $A,F- 6+Q<%CJ Q*-% C A F A 9B% A *K AJ *C7 H B Q. A*AJ Q.-J( #,F .A! >C ,1F/F

Q.#F/*AJ 'I% &,"B ,F (F A A* ,.A*AJ ./F

;F*)R ;F*B &J B A A0 0J& L ,F &1F-A 0J(J$ 1!I 1.F 0J(J$ %"B &A A 0J(J$ *A G 0J& L ,I /B. A.,

% C A .A

*#A.A#

C ,A! )A,!

N -A *AJ 3 A$A,B ./B , P -A *D I %A 8&F7+A-B8

કુંભ રાવશ (ગ.શ.સ.ષ) આ સમયમાં બનિાં પ્રસંગોના કારણે મનમાં ઉત્પાિ યા બેચેનીની લાગણી અનુભવશો. સહનશસિ વધારશો િો રાહિ િશે. પ્રસિકૂળિાનો સામનો ધીરજપૂવોક કરવાિી વધુ િાણ રહેશે નસહ. નોકસરયાિના માટે સમય સાનુકૂળ છે. વેપારધંધાના ક્ષેત્રે મિભેદ િશે. મીન રાવશ (દ.િ.ઝ.થ) આપની મૂંઝવણોનો સાનુકૂળ ઉકેલ મેળવી શકશો. રચનાત્મક પ્રવૃસિઓમાંિી આનંદ મળે. માનસસક બોજો હળવો િાય. નાણાંકીય સંજોગો સુધરિા અને લાભની િક મળિાં આવક વધશે. નોકસરયાિને પ્રસિકૂળ પસરસ્થિસિનો સામનો કરવો પડે.

&& .3* - )!

" $&

! #

& $&

' " %

% "

+ += + < + ++ , 0 + +5 5 5 , 4 .68 & + 3 2*8 5 5 , 3 < + + +< / , 38 '+ 7 + 0 -$ 3 0 % +7

, 7 + 0 8 % + !0 + 0 +5 , !& 0 + 3 & + 3 5 + 3 , & + 8 :, , , '0 9 / + 0 + +5 , , + ) , /< (+ + +58 '+ 7 + 5 - 3 , * + , + 3 +8 % + 0

8!# , ;" ,

+ + 3 ,

0 + ,

# !!

# "!

-$"( , .$& . ., *,$

! #

# -$0 - 0 $& -

# !

1 0

' #

), & $( , '$ ( ./, & -.)( ' , & ", ($. +/ ,.4 1),%.)*- *), & $( -. ,. !,)' 5 +' &

2 ,$ " & - 2

)

' $& .#& ( &. 111 .#& (

3 -

)& )' ) /%

& )'

બોલલવૂડ

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

પામેલા એન્ડરસનનું ટેલલવૂડમાં પદાપપણ

કોમેડી ફિલ્મ

દહેરાદૂનની એક ક્લિનષ વડસ્કષ ડાન્સર િીતમ (વમથુન ચિિતતી) શહેરના ધનિાન વ્યવિ િેમ ચષપરાની એકની એક દીકરી ગીતા (રત્ના શાહ પાઠક)ને િેમ કરતષ હષય છે. પરંતુ ગીતાના વપતાને આ િાત મંજૂર નથી. િીતમને પષતાની પુિીના જીિનમાંથી દૂર કરિાના ઇરાદા સાથે તેઓ િીતમને છ મવહનામાં પાંચ લાખ રૂવપયા કમાિિા જણાિે છે. િીતમ આ શરત પૂરી નથી કરી શકતષ. અને િષષો િાદ ફરી એકિાર આ િંનેની ગષિામાં મુલાકાત થાય છે. જ્યાં ગીતા પષતાના પુિષ ગષપાલ (અજય દેિગણ) અને લક્ષ્મણ (શ્રેયસ તળપદે) સાથે રહેતી હષય છે. તષ િીતમ પષતાના િણ સંતાનષ માધિ(અરશદ િારસી), લકી (તુષાર કપુર) અને લક્ષ્મણ (કુનાલ ખેમૂ) સાથે રહે છે.

િીતમના િણેય પુિષ કષઇપણ િકારે િધુ પૈસા કમાિા ઇચ્છે છે. તષ િીજી તરફ ગષપાલ અને લક્ષ્મણ ડબ્િૂ (કવરના કપૂર) સાથે સાથે પાટટનરશીપમાં વિઝનેસ કરે છે. આ િધાના જીિનમાં ત્યારે મુશ્કેલી સજાોય છે જ્યારે િીતમના િણેય દીકરા શહેરના દાદા િૂલા પલપ ૂ (જષની લીિર) પાસેથી ઉધાર લઇને વિઝનેઝમાં તેની સામે ઉતરે છે. ગષપાલ ડબ્િૂનષ િષયફ્રેન્ડ છે, તેની િકૃવત એિી છે કે જ્યારે કષઇ તેની સામે આંગળી ચીંધે ત્યારે તે પષતાનષ ગુસ્સષ કન્ટ્રષલ નથી કરી શકતષ. ત્યારિાદ પાંચેયમાં િરાિરની જંગ શરૂ થાય છે. જ્યાં િચાિની કામગીરીમાં ફરી એકિાર િીતમ અને ગીતા સામસામે આિી જાય છે. હિે આગળ શું થાય છે તે જાણિા આ ફફડમ જષિી રહી.

• ભનમાલતાઃ વધવલન મહેતા • ભદગ્દશલકઃ રષવહત શેટ્ટી • ગાયકઃ કેકે, અનુષ્કા મનચંદા, મષનાલી, શાન, નીરજ શ્રીધર, સુવનવધ ચૌહાણ, િલપી લાવહરી, સુદેશ િોંસલે િગેરે • ગીતકારઃ કુમાર • સંગીતકારઃ િીતમ ચિિતતી • શૂભિંગ લફકેશડસઃ ગષિા અને હૈદરાિાદ

સંજય દત્તને લવઝા આપવા અમેલરકાનો ઇનકાર સંજય દત્તના વિઝા અંગેની અરજીને અમેવરકાના કષન્સ્યુલેટે ફગાિી દેતાં તે અમેવરકામાં તેની દીકરી વિશલાના ગ્રેજ્યુએશન કષનિષકેશનમાં હાજરી રહી શક્યષ નહષતષ. સૂિષના જણાવ્યા મુજિ સંજય દત્તના ૧૦ િષોનષ વિઝા સમાપ્ત થઈ ગયષ છે અને વિઝા વરન્યૂ કરિાની તેમની અરજી િીજી િાર ફગાિી છે. ન્યૂ યષકિની એક કષલેજમાં સંજય દત્તની દીકરી ૨૨ િષોની વિશલા વિવમનલ કાયદાનષ અભ્યાસ કરે છે. અમેવરકાના વિઝા માટે તે િે િષોથી અરજી કરે છે અને ઇન્ટરવ્યૂ માટે િષલાિિામાં આિે છે ત્યારે શૂવટંગ અધિચ્ચેથી છષડીને જાય છે છતાં તેમને વિઝા આપિામાં આિતષ નથી, એમ સૂિષએ િધુમાં જણાવ્યું હતું.

ભરભતકને શ્વાસની તકલીફ થતાં હફન્ટપિલમાં દાખલ બોલિવૂડ હાટટથ્રોબ લિલિક િોશનને એન્ટટબાયોલટકના સેવન બાદ એિલજિક લિએકશનને પગિે શ્વાસોચ્છવાસની િકિીફ થિાં સાિવાિ માટે િેને હોન્પપટિમાં દાખિ કિવામાં આવ્યો છે. લિલિકના પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હિું કે સાિવાિ માટે િેને કોકકિાબેન હોન્પપટિમાં દાખિ કિવામાં આવ્યો હિો. લિલિકની નવી કફલ્મ ‘ગુજાલિશ’ ગયા શુક્રવાિે જ પ્રદલશિિ થઈ છે અને િે િેના પ્રમોશનમાં વ્યપિ હિો. આવી એક ઇવેટટમાં ભાગ િેવા જિાં પહેિાં િેણે દવા િીધી હિી અને શ્વાસની િકિીફ શરૂ થઈ હિી. ગળા અને ફેફસાં પિ એિલજિક અસિ વિાિિાં િેને શ્વાસની િકિીફ થઈ હોવાનું િબીબોએ જણાવ્યું હિું.

ગુજરાતની ખોટ સાલે છેઃ અલમતાભ

‘ખુશ્બુ ગુજિાિ કી’ નામની એડ. કફલ્મના શૂલટંગ માટે ગુજિાિના લવલવધ પથળોએ બે વાિ આવેિા િાજ્યના બ્રાટડ એમ્બેસેડિ અલમિાભ બચ્ચનને દ્વાિકા પ્રત્યે વધુ િાગણી થઈ હોવાનું જણાયું છે. બચ્ચને થોડા સમય પહેિાં બ્િોગમાં િખ્યું હિું કે દ્વાિકાના ગોમિીઘાટમાં સ્નાન કિીને છપ્પન સીડીના દશિન કિવાથી મોક્ષ મળે છે. ખિેખિ આ લદવ્ય અનુભૂલિ છે. છપ્પન સીડીની

સાંકડી શેિી અને િેની નાની નાની દુકાનો મજાની છે. મંલદિ પલિસિ પાસે જબિી ભીડ જોઈને મને આશ્ચયિ થયું હિું. શૂલટંગ કેમ પાિ પડશે િેની લચંિા હિી. ચાિવાની જગ્યા નહોિી. પણ િોકો પવયંલશપિમાં હિા. માિા માટે ચાિવાનો િપિો બનાવી આપ્યો. પોિીસે પણ િોકોને ખસવાનું કહેવું ન પડ્યું. યાલિકો મને ઘેિી વળ્યા અને લશપિ િાખીને મને માન પણ આપ્યું. આ યાિા ભૂિાશે નલહ. ગોમિીઘાટ અને ત્યાં સ્નાન કિિા ભાલવકોને જોઈને મને બનાિસની યાદ આવી ગઈ. ખિેખિ, મુંબઈ પહોંચીને મને ગુજિાિ બહુ યાદ આવે છું. આ બ્િોગ ઉપિ અલમિાભે પોિે દ્વાિકાના કેટિાક પથળો અને મંલદિોની િસવીિો પાડીને મુકી છે.

સાધનાને ધમકી આપનાર બિલ્ડરની ધરપકડ હજુ પણ ‘ભિમગલલ’ તરીકે જાણીતી પીઢ અભિનેત્રી હેમા માભલનીએ મુબ ં ઈમાં ઇન્ડિયન નેશનલ મ્યુભિક એડિ િાડસ ફેન્ટિવલમાં તેમની પુત્રીઓ એશા અને આહના દેઓલ સાથે પફફલડસ બાદ આ પફિ આપ્યફ હતફ.

શાહરુખે લંડનમાં સીએસટી સ્ટેશન બનાવ્યું શાહરૂખ ખાનની નિી ફફડમ ‘Ra.One’માં એક કરતાં િધુ એકશન સીન મુંિઈના છિપવત વશિાજી ટવમોનસ પર ફફડમાિાયાં છે. જષ કે ખરેખર શૂવટંગ સીએસટી પર નથી થયું. આખું રેલિે સ્ટેશન લંડનના િીએફએક્સ સ્ટુવડયષમાં વડવજટલી ઊિું કરાયું હતું. આ માટે ટેવિશ્યનષની એક ટીમે મુંિઈના સીએસટી સ્ટેશનના આફકિટેક્ચરનષ ઝીણામાં ઝીણષ અભ્યાસ કયષો હતષ.

‘ભબગ બફસ’માં સેભલભિિી ગેટિ તરીકે એડટ્રી કરી ચૂકલ ે ી હફભલવૂિની સેક્સ બફમ્બ પામેલા એડિરસન નવા જ રૂપરંગમાં જફવા મળે છે. એક તસવીરમાં તે સફેદ રંગની સાિીમાં જફવા મળી હતી તફ બીજી તસવીરમાં શરીર પર માત્ર એક વટત્ર ધારણ કરી હાથમાં િાિુ લઈને કચરફ વાળતી દેખાઈ હતી. ઉલ્લેખનીય છે કે ભબગબફસમાં પામેલાની એડટ્રીથી આ શફના દશલકફની સંખ્યામાં નોંધપાત્ર વધારફ જફવા મળ્યફ હતફ.

ફફડમમાં એક ખાસ સીન છે જેમાં એક ટ્રેન પૂરપાટ િેગે દષડતી આિે છે અને ટ્રેક પરથી ઊછળીને મેઇન વિલ્ડડંગમાં ચડી જાય છે. આિષ સીન વરયલમાં સ્ટેશન પર શૂટ કરિષ શક્ય ન હષિાથી શાહરૂખે લંડનના ટેવિશ્યનષ પાસે આખા સીએસટી સ્ટેશનની રેલ્લલકા સ્પેશ્યલ ઇફેક્ટસથી તૈયાર કરાિી હતી. ટ્રેનની એકશન સીક્વન્સ ફફડમની મષટી હાઇલાઇટ હશે એમ લાગે છે

અને એ મલ્ડટપલ કેમેરાનષ ઉપયષગ કરીને ફફડમાિાઈ છે.

વિતેલા િષષોની લષકવિય અવિનેિી સાધનાને ધમકી આપિાના મામલામાં પષલીસે વિડડર યુસુફ લાકડાિાલા અને તેની પત્નીની ધરપકડ કરી હતી. જષ કે ત્યારિાદ િંનેને જામીન ઉપર છષડિામાં આવ્યા હતા. આશરે િે મવહના અગાઉ સાધના આ મામલે પષલીસ કવમશનર સંજીિ દયાલને મળ્યા હતા. એ િખતે તેની સાથે િાજપના યુિા નેતા સાયના એનસી પણ હતા. દયાલે એ િખતે જ ખાતરી આપી હતી કે આ સંિંધમાં પષલીસ ચષક્કસપણે કાયોિાહી કરશે. ૧૩મી ઓગસ્ટે સાધનાએ પષલીસમાં એિી ફવરયાદ નોંધાિી હતી કે, તેના ૩૦૦૦ સ્કિેર ફૂટના ઘરને ખાલી કરિા કહેિામાં આિી રહ્યું છે. સાધના

લષકવિય ગાવયકા આશા િોંસલેના માવલકી હક્ક ધરાિતા િે માળના સંગીતા િંગલાના ગ્રાઉન્ડ ફ્લષરમાં રહે છે. જ્યારે િીજા માળ ઉપર લાકડાિાલાના લષકષ રહે છે. સાધનાએ પષલીસ

ફવરયાદમાં જણાવ્યું હતું કે વિડડરે તેના ઘરમાં પાણી અટકાિી દીધું છે. સાધના જ્યારે આ મામલે વિડડરને પૂછિા માટે ગયા હતા ત્યારે વિડડરે સાધનાને ધમકી આપીને ફ્લેટ ખાલી કરિા કહ્યું હતું પરંતુ પષલીસ તપાસમાં તેજી થષડાક વદિસ પહેલા જ આિી હતી. તે િખતે સંજીિ દયાલે કાયોિાહી કરિાની િાત કરી હતી. પષલીસે ઈિન્ડયન પીનલ કષડની કલમ ૪૫૨ અને ૪૫૬ હેઠળ કેસ નોંધીને વિડડર ફફરષઝ લાકડાિાલાની ધરપકડ કરી હતી. તેની પત્નીની પણ ધરપકડ કરી હતી. યુસુફ લાકડાિાલા અને તેની પત્નીને જામીન આપિામાં આવ્યા છે. જેથી હાલમાં લાકડાિાલાને પણ રાહત મળી ગઈ છે.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

લૂધિયાણામાં 'શંકરા અાઇ ફાઉન્ડેશન'ના નેજા હેઠળ સાકાર થતી હોસ્પપટલના લાભાથથે ભવ્ય ચેધરટી ગાલા નાઇટ અહેવાલ: કોકકલા પટેલ માનવ શરીરના અવયવોમાં અાંખનું મહત્વ ઝાઝું છે. અાંખ હોય તો ઇશ્વરદત્ત સૃરિનું દશયન કરી શકાય. અિૂરતો અાહાર, રવટામીન્સની ઉણિ અને જન્મથી જ અંધાિાનો રશકાર બનતા બાળકોનું જીવન અંધકારમય બની જાય છે. દુરનયાભરના દેશોમાં વસતા અંધજનોમાં ૧/૪ જેટલા એકલા ભારતમાં જ છે. ભારતમાં ૪૫ રમરલયન લોકો િરિની ખામી ધરાવનાર છે, અને ૧૨ રમરલયન જેટલા તદ્ન અંધ છે જેમાં ૮૦% જેટલાનો અંધાિો રનવારી શકાય અથવા તો એનો ઇલાજ થઇ શકે એમ છે અને એની સારવાર અત્યંત અાવશ્યક છે. િરંતુ સવાલ એ ઉભો થાય છે કે િછાત-ગરીબ કુટુંબોમાં

અંધાિાનો ભોગ બનનારને અાંખની સારવાર કરાવવી કેવી રીતે િરવડે?! અંધકારમય જીવન જીવનારા ગરીબ અંધજનોના જીવનમાં પ્રકાશ પ્રગટાવવા દરિણ ભારતના કાંચી િીઠના અારદ શંકરાચાયય પ્રેરણા પિોત બન્યા છે. કોઇમ્બતૂરના એક તબીબ ડો. અાર.વી. રામાણીને "માનવ સેવા એ જ માધવ સેવા"નો મંિ અાિી એક નવી રદશા, નવી િરિ અાિતાં ડો. રામાણીના નેતૃત્વ હેઠળ ૭૦ના દાયકામાં કેટલાક તબીબી દાકતરોએ રવના મૂલ્યે અાઉટિેશન્ટ મેરડકલ સેન્ટર શરૂ કયુું હતું. ધીરે ધીરે રદવસના ૧૦૦૦ જેટલા દદદીઅો સારવાર લેવા અાવતા. એ િછી ડો. રામાણીએ િરિ રવહોણા દદદીઅોની સારવાર માટે 'અાઇ કેર સેન્ટર' શરૂ કયુું. એ િછી

ડો. અાર.વી રામાણી

ડો. રામાણીએ તારમલનાડુના કોઇમ્બતૂરમાં ૧૯૭૭માં "શંકરા" અાઇ ફાઉન્ડેશનની પથાિના કરી. તબીબોના સાથસહકાર ઉિરાંત સેવાલિી સંપથાઅો અને એનઅારઅાઇ તરફથી મળતાં અાજે ભારતના

'શંકરા અાઇ ફાઉન્ડેશન'ના પથાપક અને મેનેજીંગ ટ્રપટી ડો. અાર.વી. રામાણી તથા 'શંકરા અાઇ ફાઉન્ડેશનયુરોપ'ના કાયયરત સધિય સભ્યો.

અાઠ રાજ્યોમાં અાંખોની સારવાર કરતી "શંકરા" અાઇ હોસ્પિટલ સાકાર બની છે. ગુજરાતના અાણંદમાં ભવ્ય "શંકરા" અાઇ હોસ્પિટલ કાયયરત છે. ૧૯૭૭થી શરૂ થયેલ "શંકરા અાઇ ફાઉન્ડેશન" એ રજીપટડડ, નોન પ્રોફીટેબલ િબ્લીક ચેરરટેબલ ટ્રપટ છે. ડો. અાર.વી રામાણી એના ફાઉન્ડર અને મેનેજીંગ ટ્રપટી છે. “શંકરા અાઇ ફાઉન્ડેશન"ની હોસ્પિટલોમાં અિાતી સારવારમાં ૮૦% જેટલા ગરીબ દદદીઅોને રવના મૂલ્યે અાંખની સારવાર અાિવામાં અાવે છે અને ૨૦% જેટલા દદદીઅો જે ફી અાિી શકે એવા હોય છે એની તબીબી સારવાર થાય છે. 'ગીફટ અોફ વીઝન'ના પ્રોગ્રામ હેઠળ ગરીબ

અનીની હત્યા સંદભથે

પાન નં. ૮થી ચાલુ અમારા કુટબ ં ને ન્યાય મળવો જોઇએ, સાઉથ અારિકન િોલીસે સત્ય િર ધ્યાન કેસ્ન્િત કરી પ્રવાસીઅોના મનને બદલવાની કોશીષ ન કરવી જોઇએ' ટોન્ગોની દાપતાન કોટડમાં િૂરી રજુ થઇ નથી િરંતુ પથારનક અહેવાલોમાં જણાવાયું છે કે, એ ડ્રાઇવ કરી રહ્યો હતો ત્યારે એણે એના રમિને ફોન કરી જણાવ્યુ હતું કે એની સાથે અાવેલ નવદંિરત ટાઉનશીિમાં જવાનું રવચારી રહ્યા છે અને ક્યાં જવું

લુરધયાણાના મોગા નજીક રદલ્હીના રવિુલ રબલ્ડસસે રવના મૂલ્યે બે એકરની જમીન ફાળવતાં અહી ભવ્ય "શંકરા અાઇ હોપિટલ"નું રનમાયણ થઇ રહ્યું છે. એ માટે ગયા શરનવારે (૨૦ નવેમ્બરે) હીથ્રો નજીક િાકક ઇન હોટેલમાં "શંકરા અાઇ ફાઉન્ડેશન-યુરોિ" દ્વારા એક ચેરરટી ગાલા નાઇટનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું હતું. લગભગ ૪૦૦થી વધુ અામંરિતો વચ્ચે રંગારંગ કાયયિમ સાથે શાનદાર રીતે યોજાયેલ અા ચેરરટી ગાલા નાઇટમાં £૪૦,૦૦૦નું ભંડોળ એકિ થયું હતું. અા સમારોહમાં ઉિસ્પથત ડો. રામાણીએ 'શંકરા અાઇ ફાઉન્ડેશન'ની તબીબી સેવાઅો રવષે વકતવ્ય રજૂ કયુું હતું.

િછાત રવપતારોના ૪૦ રમરલયન લોકોને અાવરી લેવાયા છે જેમાં બે રમરલયન લોકોનું પિીનીંગ કરાયું છે અને ૦.૬૫ રમરલયનની રવના મૂલ્યે અાંખની શપિરિયા કરવામાં અાવી છે. 'રેઇનબો' પ્રોગ્રામ હેઠળ અોછી િરિ ધરાવતાં ચાર રમરલયન જેટલા બાળકોને સમયસરની સારવાર અાિવામાં અાવી છે. અા ફાઉન્ડેશન દ્વારા 'શંકરા અાઇ બેંક'ની વ્યવપથા કરવામાં અાવી છે જેમાં રોજની એક જોડ (બે અાંખ)નું દાન મળે છે જેના દ્વારા રોજેરોજ કોરનયયલ ટ્રાન્સપ્લાન્ટ કરવામાં અાવે છે. “શંકરા અાઇ ફાઉન્ડેશન' હવે િંજાબ, રાજપથાન અને ઉત્તર પ્રદેશમાં અાંખની હોસ્પિટલ સાકાર કરવા પ્રરતબધ્ધ બન્યું છે. િંજાબના

દરખાપતની મંજુરી માગશે. એમણે ઉમેયુું હતું કે, 'ડીટેક્ટીવ્સ શ્રી દેવાણીના સંિકકમાં છે અને હાલના તબક્કે એ ક્યારે કેિ ટાઉન િાછા જશે એ કહી શકાય નરહ.' ૨૬ વષયનો અન્ય અારોિી એક્સોલીલે મ્ગેની િરરપથરતનો લાભ લઇ ખૂન, અિહરણ અને લૂંટ માટે અાિમક િગલુ ભરવાના અારોિસર ગુરૂવારે કોટડમાં ફરી રજુ કરાશે.

એનું અાયોજન કરી રહ્યા છે. શ્રી દેવાણી અા કેસના અારોિીઅોની અોળખ માટે ફરી સાઉથ અારિકા જશે એવા અહેવાલને માન્યતા અાિવાનું િોલીસે નકારી કાઢ્યું છે. હાલ અા કેસ વધુ તિાસ માટે અાવતા સોમવાર સુધી મુલતવી રખાયો છે. િોલીસ પ્રવક્તાએ જણાવ્યુ હતું કે, ટોન્ગોની લીગલ ટીમ વેપટનય કેિના િબ્લીક પ્રોસીક્યુશન્સના ડીરેક્ટરનો સંિકક સાધી શક્ય

+5632'0 2.85: !30-)-7356

1-7

!811+7

81'5

!! $., (11 ,2632 (4438 /++9

! !"

!'785*': 7, +)+1(+5 5-*': 7, +)+1(+5 "-)/+76 41 3356 4+2 41 41 3356 34+2 41 2'2* ''2 ; ; $-*+35'1' 300:933* ''2 ++5' '2 ; $ '.*++4 '2'),'2* +7(2*, 330/2- !21: $/*0,65 8/11 !$ ), (7(/1()1, (6 334

#$ " &

% $' $" !# & " " "! ; ; ; $ .( *& '()%' *! ' ( $ , ) $)' ' -

"+ '( '% ) % # *

' &(5(26 .(06(

() '

+ (

( $) !) $ %)) $

$'6'27 ,'/7'

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

BAPS સ્વાલમનારાયણ મંલદર, લેસ્ટર

માંચસ્ે ટર ભવનના ૧૭મા વાલષિક લદનની િાનદાર ઉજવણી

લેથટર BAPSસંથથા દ્વારા લેથટરમાં રૂશી મીડમાં ગ્લેનેગ્લ એવસયુ ખાતે સોઅર વેલી કોલેજમાં અન્નકૂટ અને દશમનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું િતું. સપ્તાિ દરહમયાન કુલ ૭,૪૦૦ લોકોએ મુલાકાત લીધી િતી અને અન્નકૂટ દશમન દરહમયાન ૪૦૦ જેટલી હવહવધ વાનગીઅો રજૂ કરાઇ િતી અને તેમાં ડાયટનું પણ ધ્યાન રખાયું િતું. વાઇિસટ હડથપ્લે, આકષમક લેમ્પ અને પરંપરાગત ભારતીય સંગીતને પગલે તિેવારોનો અનેરો માિોલ સજામયો િતો. આ વષષે હિસદુઓની પરંપરા, સંથકૃહત અને મુલ્યોના થીમ પર હદવાળીની ઉજવણી કરાઇ િતી. જેમાં BAPS થવાહમનારાયણ મંહદરના બાળકો અને થવયંસેવકોએ અનોખા િદશમનનું આયોજન કયુું િતું.

સંગીન છે. માંચેથટર ભવનની રહવવાર તા. ૩૧ થથાપના થઇ ત્યારથી માંડી અોટટોબર ૨૦૧૦ની એની િવૃહિઅોથી તેઅો સલુણી સાંજ માંચેથટરની પહરહચત છે. ૧૭ વષમ હિટાનીયા કસટ્રી િાઉસ દરહમયાન ખૂબ સારી િગહત ડીડ્સબરી િોટેલ ભારતીય સાધી છે. હમલાપફેથટને પણ કલા અને સંથકારથી ગૂંજી અહભનંદન પાઠવ્યા. ઉઠી િતી. અા િસંગે હદવાળીમાં લક્ષ્મીદેવીની પૂજા લગભગ ભવનના થાય છે, અાજના વક્તવ્યોમાં ૨૫૦થી વધુ હમિો અને લક્ષ્મીદેવી કેસદ્ર થથાને રહ્યા છે. શુભેચ્છકોએ િાજર રિી દીપ પ્રગટાવી રહેલ ભવનના પોતાના સેસટર વાહષમક સમારંભ અને તસવીરમાં લિવ તાંડવ નૃત્ય કરી ઉલમિલાબેન જોબનપુત્રા રહેલ કલાકારો. િોવાના િથતાવને વધાવી એ હદવાળીનો િકાશ રેલાવ્યો માટે પોતાનો ટેકો જાિેર કયોમ િતો. અામંહિત હવહશષ્ઠ િતું. અા ગૃપની અોળખ હમલાપફેથટ મિાનુભાવોમાં ભારતીય િાઇ કહમશન, ટ્રથટના પેટ્રન શ્રી અાલોક નાયકે અાપી િતો. ડો.હિષ્ના કોલીઅાપારા, જેઅો બહમુંગિામના કોસસુલ જનરલ શ્રી િતી. ભવન સાથે શરૂઅાતથી જ ગુરૂરાજ રાવ, વોકકંગિામના એમ.પી. સહિયપણે સંકળાયેલ શ્રી મુકુસદભાઇ બોલ્ટનના અગ્રગણ્ય જનરલ િેટટીશ્નર શ્રી જ્િોન રેડવુડ, એહશયન વોઇસ અને જોબનપુિા હમલાપફેથટના પણ પેટ્રન છે એમણે વક્તાઅોનો પહરચય અાપ્યો અને ભવનની િવૃહિઅો પર િકાશ ગુજરાત સમાચારના એડીટર/પન્લલશર છે. શ્રી સી.બી.પટેલનો સમાવેશ થતો િતો. ત્યારબાદ ભવનના હવદ્યાથથીઅોએ ફેંટયો. અને ભવનના હવકાસ માટે મનનીય વક્તવ્યો, હદવાળીની ભારત નાટ્યમ્, બોલીવુડ, ભાંગરા ચેરમેન શ્રી મુકુંદભાઇ જોબનપુિાના શુભકામના, થવાહદષ્ટ ભોજન, તાજા સહિત નૃત્યો રજુ કરી િક્ષકોના મન અનુદાનની િશંસા કરી. રેફલની હટકકટોનો ડ્રો અને એની ફળોની કલાત્મક સજાવટ અને મોિી લીધાં િતાં. માંચેથટર મનોરંજનથી ભરપુર ભારતીય યુહનવહસમટીના હિસદુ સોસાયટીના જાિેરાત ગુજરાત સમાચારના મેનેજીંગ અન્થમતાનું ગૌરવ કરતી એ સાંજ હવદ્યાથથીઅોએ પણ સુંદર નૃત્યો રજુ કયામ તંિી જ્યોત્સનાબિેન શાિ અને એટઝીટયુટીવ એડીટર કોકકલાબેન ઉપન્થથત સૌ કોઇએ મન ભરી માણી િતા. િતી. શ્રી રેડવુડે હવકાસ તરફ અાગેકૂચ પટેલના િથતે કરાયો િતો. ભવનના ખજાનચી શ્રી કમલેશભાઇ કાયમિમનો શુભારંભ ભવનના કરી રિેલ એહશયાના દેશો, ખાસ કરીને થથાપકો અને ચેરમેન શ્રી મુકુસદભાઇ ભારત, ચીન અને િેહડટ િંચમાં પન્ચચમી રાજપુતે અાભારહવહધ કરી. અા િસંગ અને શ્રીમતી ઊહમમલાબેન જોબનપુિાના દેશોની કફોડી િાલત હવશે અભ્યાસપૂણમ હનહમિે એક સરસ માહિહતસભર નાનું વરદ િથતે દીપ િાગટ્યથી થયો િતો. અિેવાલ રજુ કયોમ. વધુમાં એમણે સુવેનીયર િકાહશત કયુું િતું. ભવન ભારતીય પરંપરા મુજબ ભવનના હશક્ષક જણાવ્યું કે, 'મારૂં હ્દય ભારત સાથે છે'. તરફથી દર શહનવારે ભારતીય શ્રી રાકેશ જોષીએ સુમધુર કંઠે િાથમના શ્રી ગુરૂરાજ રાવે પણ ભારતના ભાષાઅો, નૃત્યો, યોગા, વેહદક મેથ્સ ગાન કયામ બાદ તરંગ ગૃપના યુવા હવકાસ અંગે, ભારત-હિટન વચ્ચે ગાઢ વગેરે હવહવધ વગોમમાં ૪૦૦થી વધુ કલાકારોએ ભારતીય ક્લાસીકલ સંગીત સંબંધો િથથાહપત થઇ રહ્યા છે એ હવષે હવદ્યાથથીઅો લાભ લઇ રહ્યા છે. અા સમારંભને સફળ બનાવવા રજુ કરી સૌને ડોલાવી દીધાં. અા ગૃપ તેમજ ભારતીય કોસસુલ જનરલ યુ.કે.ના જાણીતા હમલાપફેથટનો જ એક તરીકેની એમની ફરજ હવષે પણ ભવનની કહમટીના સૌ સભ્યો, શ્રીમતી અલકાબેન રૌનીઅાર, શ્રીમતી ભાગ છે. જેણે બકકંગિામ પેલેસમાં જણાવ્યું. દીપીકાબે ન રાલન, અવહનબે ન વ્યાસ યોજાયેલ કોમનવેલ્થ ગેમ્સની ટોચમના શ્રી સી.બી. પટેલે જણાવ્યું કે, માનમાં યોજાયેલ સમારંભમાં પણ અાજના સભાજનોમાં ૨૫૦માંથી ૩૬ અને શ્રી કમલેશ રાજપુતે ખાસ જિેમત કાયમિમ અાપવાનું બહુમાન સાંપડ્યું જેટલા ડોટટરો છે. અહિનો સમાજ ઉઠાવી િતી.

મેટ. પોલીસ દ્વારા ન્યુ સ્કોટલેન્ડ યાડડમાં લદવાળીની ઉજવણી

મેટ્રોપોલીટન પોલીસ હિસદુ એસોહસએશન દ્વારા તા. ૩ નવેમ્બર, ૨૦૧૦, બુધવારના રોજ સયુ થકોટલેસડ યાડડ ખાતે હદવાળીની શાનદાર ઉજવણી કરવામાં આવી િતી. જેમાં તે હદવસે સવારે જ ભારતથી પધારેલા લંડનના પોલીસ કહમશનર સર પૌલ થટીફસસનનું ફુલોની માળા પિેરાવીને થવાગત કરાયું િતું. સર પૌલે હદવાળીના માિત્મ્યનો ઉલ્લેખ કરી તમામ હિસદુ પોલીસ અહધકારીઅો અને લંડનમાં વસતી હિસદુ જનતાને હદવાળી સંદેશો અને શુભેચ્છાઅો પાઠવી િતી. તેમણે એમપીએસ અને એમપીએચએને નીહત હવષયક બાબતો અને કમમચારીઓની ભરતી દરહમયાન સતત સિકાર આપવાની ખાતરી આપી િતી. હિસદુ એકેડમીના હડરેટટર જય લાખાણી, હિસદુ કાઉન્સસલ યુકેના એન્ટટંગ ચેરપસમન ડોટટર જગદીશ શમામ, નેશનલ કાઉન્સસલ ઓફ હિસદુ ટેમ્પલ્સના સંજય જગહતયા સહિતના હિસદુ સમાજના અગ્રણીઓએ હદવાળીની શુભકામનાઓ પાઠવી િતી. મેટ. પોલીસના ડેપ્યુટી આહસથટસટ કહમશ્નર રોડ જમમને હદપ િાગટ્ય કરીને ઉજવણીની શરૂઆત કરી િતી. એમપીએચએના થથાપક મિેન નંદા, િેરો બરો કમાસડર દાલ બાબુ, એમપીએચએ અને એમપીએચએના કો

ઓપ. ચેરમેન સત્યા હમનિાસના સંયુક્ત િયત્નો દ્વારા આગામી વષમના કેલેસડરની રજૂઆત કરાઇ િતી. જેમાં જાિેર જનતા અને અહધકારીઓ, િાઇમ હિવેસશન એડવાઇઝ, મેટ પોલીસના થપેહશયલ કોસથટેબલ અને મેટના વોલસટીયર િોગ્રામ અંગે માહિતી પૂરી પડાશે. સમારંભમાં ઉપન્થથત ૮૫ મિેમાનોને શુદ્ધ શાકાિારી ભોજન હપરસાયું િતું તેમજ મનોરંજક કાયમિમની પણ સૌએ મજા માણી િતી.

તા. ૮-૧૧-૧૦ના રોજ અોશવાલ એલ્ડરલી વે લ્ ફે ર એસોસસએશન દ્વારા વસડલો માટે દીપાવસલ - નૂ ત નવષષ સનસમિે એક શાનદાર કાયષ ક્ર મ કડવા પાટીદાર સે ન્ ટર, હે ર ોમાં યોજવામાં આવ્યો હતો. જે મ ાં અસતસિ સવશે ષ તરીકે 'ગુ જ રાત સમાચાર - એસશયન વોઇસ'ના તં ત્ર ી શ્રી સી. બી. પટે લે ઉપસ્થિત રહી પ્રાસં સ ગક પ્રવચન કરી સૌને ખુ શ કરી દીધા હતા. શ્રી સીબીએ આ તબક્કે સં થ િાના કાયોષને સબરદાવી સનવૃસિમાં પ્રવૃસિમય જીવન જીવવા હાકલ કરી કદાપી પરાધીન કે સબચારા ન બનતા, ઝીંદ ાદીલ સજંદ ગી જીવવાની સલાહ આપી હતી. શ્રી સીબીએ આ પ્રસં ગે વૃધ્ધત્વની વાતો ત્યજી મન અને તનિી કઇ રીતે યુ વ ાન રહે વું તે અંગે

•Weddings •Parties and all •other Functions !

For Personal Service Contact:

- "."+/-"1 $/&")") &"+('

! ,*%,-# ,"#

,-$./ "/$

ઘણી મજાની વાતો કરી હતી. સં થ િાના મોભી શ્રી સસતશભાઈ શાહે એસોસસએશનની પ્રવૃસિનો સવથતારપૂ વ ષ ક સચતાર આપતા જણાવ્યું હતું કે સં થ િા વડીલો માટે કાયમ ઉપલબ્ધ છે . પ્રમુ ખ શ્રી લક્ષ્મીચં દ ભાઈ શાહે બધાંને આવકાર આપતા પ્રાસં સ ગક વાતો કરી હતી. આ પ્રસં ગે સલજ્જતદાર ભોજન, મનોરં જ ન કાયષ ક્ર મની સૌએ મજા માણી હતી. સં થ િામાં રસોઈ બનાવનારા બહે ન ોભાઈઓ બધાં થવયં મ સે વ ા આપે છે અને કોઈ પગારદાર કમષ ચ ારી નિી. ૫૦૦િી વધારે મહે મ ાનો માટે આ સે વ ા ખરે ખ ર તારીફે કાસબલ છે . છે લ્ લે સત્યમ ગ્રુ પ ના સં ગ ીતકારો મરીનાબે ન , નમ્રતા, હસદષક સવ. સં ગ ીતની જમાવટ કરી, ફરમાઇશના ગીતો-ભજનો સં ભ ળાવી શ્રોતાઓને મજા કરાવી કાયષ ક્ર મની પૂ ણ ાષહુ સત કરી હતી.

65 2 * + + ( * ( ( 65 * 78 # ( ( & ( -

( *9 ( ( ( 2 ( 2 -

+ -; 9. (0 /! + ) " (0 . 9'9 ( / 3 , 9 ( * % ( ( 9' ( +9 ( .

& . .7 "3 . : % ;* . ; ,.! .( % ;* / !. .$ . . . 0 . 9 . . ). 4$ $ / 0' . . 4 - 3 .

2 81 . 4 3 !6 . "3 3 "3 . . .7 . 3 !+." . . . .7

. .7 / 5 3 / !. ! . 3 $ /! 3 6# . .7 ; ! !6 . / . 3

ˆuù aAp ivl bnAvvA ivcArI rHAA Ae?

SWEET CENTRE

- "/0"-)") $/&")") &"+('

: 9

વડીલો માટે OAWAનું દીપાવલલ સ્નેહલમલન

,+#,+

‘aeˆ ivLs’ aApnA œre aAvI, aApnI anuk u tAae, aApnI A¿AAmAù smÀvIne VyAjbI wre ivl bnAvI aApˆe. aApnA pirvArjnAenI surxAA mAqe aAje j ivl bnAvAe.

sùpk#: mnu „Kkr - 020 8998 0888. Thinking of Making A Will?

‘Ash Wills’ can prepare one for you 1. At a fixed fee 2. In the comfort of your home. For the security of your loved ones - make a will today.

Contact: Manu Thakkar 020 8998 0888 / 020 8248 5785

Wedding

day Birth

ties Par

al O eci Sp

sion cca

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

ઇન્ડીયા પ્રોપટટી

www.abplgroup.com

બજાર ભાવ £૧ £૧ £૧ €૧

સુરેશ વાગજીઅાણી ઇન્ડીયન પ્રોપટટીના નનષ્ણાંત

ધોલેરાથી મોડેલ ચાઇના ભાિત અને ચીન વચ્ચે મુખ્ય તફાવત શું છે? ભાિતમાં દિેક વ્યરિ ઉદ્યોગ સાહરસક છે અને પ્રગરત હાંસલ કિવા માંગે છે, પિંતુ રવકાસ થતો નથી તેનું મુખ્ય કાિણ છે સિકાિ. જ્યાિે ચીનમાં તો સિકાિ જ ઉદ્યોગ સાહરસક છે. આ જ કાિણસિ ચીનમાં ઇસફ્રાથટ્રક્ચિ ખુબ જ સારું છે જ્યાિે ભાિતમાં ઇસફ્રાથટ્રક્ચિ ક્ષેત્ર બહુ નબળું જોવા મળે છે. ભાિતના રવકાસ માટે માળખાગત સુરવધાઓનો રવકાસ અને વ્યવથથાપન મોટા પાયે થવું જોઇએ. ચીનમાં ૧૯૮૦માં સૌપ્રથમ શેસઝેનમાં શરૂ કિાયેલા મોડેલ પ્રોજેક્ટ પિ આપણે નજિ નાંખીએ તો જણાશે કે આ દેશનું રવકાસ મોડેલ અસય દેશો કેમ અપનાવે છે. ચીનમાં શેસઝેન ખાતે સૌપ્રથમ એસઇઝેડ (થપેરશયલ ઇકોનોરમક ઝોન) થથાપવામાં આવ્યું હતુ.ં વહાણોના નાનકડાં ગામમાંથી તેને વૈરિક થતિના ઔદ્યોરગક અને ફાયનાસ્સસયલ સેસટિ તિીકે રવકસાવાયું છે. બાદમાં સમગ્ર ચીનમાં તેનું અનુકિણ કિવામાં આવ્યું હતુ.ં વષિ ૧૯૮૦માં શરૂઆત બાદ શેસઝેનનો વૃરિદિ ખુબ જ મજબૂત િહ્યો હતો અને છ વષિ સુધી તેનો સિેિાશ વારષિક જીડીપી વૃરિદિ ૪૪ ટકા નોંધાયો હતો. ચીનમાં વષિ ૧૯૮૦માં જે થયું તેની સાથે આપણને શું રનથબત? વાત એમ છે કે ગુજિાતમાં હાલ જે થઇ િહ્યું છે, તે શેસઝેનને મળતું આવે છે. સિકાિે થપેરશયલ ઇસવેથટમેસટ રિજયન (એસઆઇઆિ ‘સિ’) એક્ટ-૨૦૦૯ પસાિ કયોિ છે. ૬ઠ્ઠી જાસયુઆિી, ૨૦૦૯થી આ કાયદો અમલી બસયો છે. આ કાયદાનો મુખ્ય આશય રવિમાં સૌથી ઝડપથી રવકાસ પામતા દેશમાં વૈરિક થતિની સુરવધા થથાપવાનો છે. આ કાયદામાં પ્રદેશને ‘સિ’ તિીકે જાહેિ કિવાની સિા અપાઇ છે. નીરતઓ અને સંયિ ુ ભાગીદાિીના આધાિે ઊંચો આરથિક વૃરિદિ હાંસલ કિવામાં આ સેક્શનનો ફાળો મહત્ત્વનો િહેશ.ે ધોલેિાને ‘સિ’નો દિજ્જો અપાયો છે અને આ રવથતાિ ૨,૩૬૦ ચોિસ કકલોમીટિમાં ફેલાયેલો છે, જે શેસઝેન કિતાં પણ ૩૬૦ ચોિસ કકલોમીટિ મોટો છે. રદલ્હી-મુબ ં ઇ કોરિડોિના મહત્વાકાંક્ષી પ્રોજેક્ટના ભાગરૂપે ધોલેિાનો રવકાસ કિાશે. આ પ્રોજેક્ટનો સૌથી મોટો આશય ભાિતના છ િાજ્યોમાં કોરિડોિના માગિ પિ ઔદ્યોરગક માળખા સાથે ઔદ્યોરગક વસાહત, િેલવે, માગિ, બંદિ, હવાઇ જોડાણ તૈયાિ કિવાનો છે. અહીં વૈરિક

T: 0203 384 5323 F: 0845 900 0303

થતિનું ઉત્પાદન અને વેપાિ કેસદ્ર તૈયાિ કિાશે. આ પ્રોજેક્ટને પગલે પાંચ જ વષિમાં િોજગાિીની તકોમાં બમણો, ઔદ્યોરગક ઉત્પાદનમાં ત્રણ ગણો અને પ્રદેશની રનકાસમાં ચાિ ગણો વધાિો થવાની આશા છે. પ્રોજેક્ટ માટે જાહેિ-ખાનગી ભાગીદાિી દ્વાિા જરૂિી ભંડોળ ઊભું કિાશે. આ બંધાિણીય જોગવાઇ ભાિતમાં માળખાગત સુરવધા ઉભી કિવા માટે ભાિત સિકાિની ખાનગી અને રવદેશી કંપનીઓ સાથે જોડાણ કિવાની જરૂરિયાત દશાિવે છે. અમે ધોલેિા ‘સિ’ પ્રદેશમાં આવેલા પ્લોટનું વેચાણ કિી િહ્યાં છીએ અને રવકાસને કાિણે તેની કકંમતોમાં જોિદાિ વધાિો જોવા મળી િહ્યો છે. ધોલેિામાં પ્લોટમાં િોકાણ શ્રેષ્ઠ રવકલ્પ છે. સૌથી પહેલી વાત એ કે પ્લોટની સાિસંભાળ લેવાની જરૂિ હોતી નથી. બીજુ,ં અહીં ૧૫,૦૦૦ પાઉસડની કકંમતના પ્લોટ પણ છે. ત્રીજુ,ં પ્રોપટટીની કકંમતોમાં વધાિો થાય છે તે પ્રોપટટીની નહીં, પણ જમીનની કકંમતોમાં વધાિો છે અને ચોથુ,ં પ્રોજેક્ટના રવકાસના પ્રાિંરભક તબક્કામાં િોકાણ કિી િહ્યાં છો, જ્યાિે કકંમતો નીચી છે.

ગુજિાતીઓની ધાિણાથી પણ અનેકગણો ધોલેિાનો રવકાસ થશે. રવકાસના પ્રાિંરભક તબક્કામાં જ સૌથી વધુ રવકાસ થતો હોય છે. અમે આ પ્રોજેકટના તમામ પાસાની ઝીણવટભિી તપાસ કિી છે આથી રચંતાનું કોઇ કાિણ નથી. જો ચીનમાં આ પ્રદેશમાં વારષિક ૪૪ ટકાના દિે વૃરિ થતી હોય તો આ પ્રદેશનો રવકાસ ક્યાં જઇને અટકશે? ધોલેરામાં રોકાણ કરવા માટે િમણાં જ િોન કરો. પ્લોટ મયાાહિત સંખ્યામાં ઉપલબ્ધ છે અને સમય બહુ ઓછો િોવાથી અમે બુફકંગ પેટે ૧,૦૦૦ પાઉન્ડ લઇને ક્લાયન્ટના નામે બુકીંગ કરીએ છીએ. જો તમે સાત હિવસમાં આ મુદ્દે આગળ વધવા ઇચ્છતા નિીં િો તો અમે કોઇ પણ જાતના ગલ્લાંતલ્લાં કયાા વગર નાણાં પરત કરવાની ગેરન્ટી આપીએ છીએ. બુફકંગ માટે અમારી ઓફિસે િમણાં જ િોન કરોઃ 0203 384 5323.

$૧

રૂા. યુિો $ રૂા. રૂા.

૭૨.૧૦ ૧.૧૭ ૧.૫૯ ૬૧.૫૦ ૪૫.૫૦

એક ગ્રામ સોનાનો ભાવ

૨૭.૫૦

એક અૌંસ સોનાનો ભાવ

૮૫૭.૫૦

એક અૌંસ સોનાનો ભાવ $ ૧૩૬૩.૬૫ એક અૌંસ ચાંદીનો ભાવ

$ ૨૭.૩૫

સારું વળતર આપતી પ્રોપટટી શા માટે વેચવી ન જોઇએ ચાલુ સપ્તાહે એથટેટ્સ ગેઝેટ રિચ રલથટની વારષિક યાદીમાં સૌથી મોંઘી પ્રોપટટી ધિાવતા ૨૫૦ લોકોની યાદી જાહેિ કિવામાં આવી છે. આમાં સેસટ્રલ લંડન એથટેટ એજસસી ફોક્સટસસના ભુતપુવિ મારલક જ્હોન હસટ, મુંબઇના રુબેન બ્રધસિ જ્યુઇશ બ્રધસિ બીજા ક્રમે અને ભુતપુવિ બોક્સિ અબ્દ્રેસ પાનાયીઓતુનો સમાવેશ થતો હતો. આ બધાએ પ્રોપટટીના ભાવોમાં કડાકાના અણસાિ પાિખી જઇને યોગ્ય સમયે પ્રોપટટી વેચી નાખી હતી. િસપ્રદ વાત તો એ છે કે આ યાદીમાંના ઘણાં લોકો હવે યુકેમાં અત્યાિે પ્રવતિતા મંદીના મોજાનો લાભ ઉઠાવવા માટે તક શોધી િહ્યા છે અને પ્રોપટટી માકકેટમાં પ્રવેશવા માટે સજજ થઇ િહ્યા છે. જોકે, યુકેના પ્રોપટટી માકકેટના રમજાજથી વાકેફ અને ક્યાિે બજાિમાં પ્રવેશવું અને ક્યાિે તેમાંથી નીકળી જવું તેવું જાણકાિી ધિાવતા લોકોની સંખ્યા બહુ ઓછી છે. જો તમને આ અંગે કોઇ પણ પ્રકાિની જાણકાિી ન હોય તો કાં તો તમાિે તેના રવશે શીખવું જોઇએ અથવા તો જે લોકો આ કામ કિતાં હોય તેમનું અનુસિણ કિવું જોઇએ. આ પ્રકાિની મારહતીને તમે અનુસિશો તો જ તે તમાિા માટે લાભદાયક સારબત થશે, અસયથા આ બધી વાતો િસપ્રદ વાંચન માત્ર સારબત થશે. અહીં મુખ્ય મુદ્દો એ છે કે ઉપલબ્ધ મારહતીનો ઉપયોગ અંગત લાભ માટે કઇ િીતે થઇ શકે. આ જ વાત આપણા લાભ માટે અમલમાં મૂકવી પણ મહત્ત્વની છે. જ્યાિે પ્રોપટટીના આ શહેનશાહો બજાિમાં પ્રવેશવાની તૈયાિી કિી િહ્યા હોય અને તમે પણ પ્રોપટટીમાંથી નાણાં િળવા માગતા હો તો થપષ્ટ છે કે તમાિે વધાિે જાણકાિી ધિાવતા લોકોને અનુસિવા જોઇએ. અમે તમને જે પ્રોપટટી આપીશું તેની કકંમતો ઘટવાની જ નથી કાિણ કે પ્રોપટટીમાં ત્રણ મહત્ત્વના મુદ્દા હોય છે લોકેશન, લોકેશન અને લોકેશન. અને આ પ્રોપટટીઓ મુખ્ય થથળોએ આવેલી છે. જો પાઉસડનું મૂલ્ય ઘટશે તો રવદેશી મૂડીિોકાણ વધશે. લોકો વાિંવાિ એ ભૂલી જાય છે કે રવિભિના ધરનકો સેસટ્રલ લંડનમાં િોકાણ કિવા ઉત્સુક હોય છે અને ચીન તથા મલેરશયા જેવા દેશોએ તેમને પ્રોત્સાહન પુરું પાડ્યું છે. મોટા ભાગના ધરનકો સલામત અને સ્થથિ િોકાણ માટે સેસટ્રલ લંડનમાં પ્રોપટટી ઇચ્છે છે. કેટલાક લોકો તેમના સંતાનો અહીં અભ્યાસ કિતાં હોવાથી પ્રોપટટી ખિીદે છે. તો આપણે એ શક્યતા અંગે રવચાિીએ કે આગામી કેટલાક વષોિમાં પ્રોપટટીની કકંમતો વધવાની જ નથી. આપણે સૌથી ખિાબ સ્થથરતની કલ્પના કિીએ પ્રોપટટીની કકંમતોમાં ઘટાડો નોંધાશે. સૌથી પહેલાં તો અહીં નોંધનીય બાબત એ છે કે પ્રોપટટીની કકંમતોમાં તીવ્ર ઘટાડો થવાનો મતલબ તેનું મૂલ્ય શૂસય થઇ જવું તેવો નથી કાિણ કે તેનું અસ્થતત્વ તો િહેવાનું જ છે અને તે સંપરિનું થપશટી શકાય તેવું પારથિવ થવરૂપ છે. પ્રોપટટી માકકેટમાં કડાકાનો મતલબ છે કકંમતમાં ઘટાડો.

E: info@sowandreapdesi.com W: www.sowandreapdesi.com

31 Southwick Street, Paddington, W2 1JQ

= = = = =

આથી પ્રોપટટીની કકંમતોમાં ૧૦થી ૧૫ ટકાના ઘટાડાને મીરડયામાં કડાકા તિીકે ઓળખવામાં આવે છે. અમે તમને જે પ્રોપટટીમાં િોકાણ કિવાનું સૂચવશું તેમાં તમને િોકાણ કિાયેલાં નાણાં ઉપિ ૧૨ ટકા વળતિ મળે છે અને તે પણ મારસક ભાડાની જેમ જ મરહને ચૂકવાય છે. તમે પ્રોપટટીનું વેચાણ કિો છો ત્યાિે કે તમે તેને રિમોગગેજ કિો છો ત્યાિે તમને તેમાં િોકાયેલાં નાણાં પિત મળે છે. આથી એક િીતે જોઇએ તો વચ્ચેના સમયગાળામાં વચ્ચેના ગાળામાં શું થાય છે તેની સાથે ખાસ કોઇ રનથબત નથી. આ પ્રોપટટીઓ દૂઝણી ગાય જેવી છે, િોજ દૂધ આપતી ગાયને તમે વેચતા નથી. આ પ્રોપટટીઓની અંદાજીત કકંમત ૩૦૦,૦૦૦ પાઉસડની આસપાસ છે, જેની સામે તમને વારષિક ૧૨૧૩,૦૦૦ પાઉસડનું વળતિ મળી િહે છે. આ આવકને કાિણે પ્રોપટટીને જે રદવસે ખિીદીએ ત્યાિથી તેના વેચાણના સમયગાળા સુધીમાં દિ વષગે ૪ ટકાના દિે ઘટાડો થવો જોઇએ. સામાસય િીતે જ્યાિે ખિીદી કિવામાં આવે ત્યાિે અમે િોકાણકાિને પાંચ વષિ લાંબા સમયગાળાનું લક્ષ્ય િાખીને પ્રોપટટીનું વેચાણ ન કિવાની સલાહ આપતાં હોઇએ છીએ. અમે ભાડાની આવક અને મોગગેજ પ્રોડક્ટ્સ િેટ્સ સ્થથિ િહેશે તેવો અંદાજ માત્ર મૂકતાં હોઇએ છીએ. હાલમાં બાય ટુ લેટ મોગગેજ પ્રોડક્ટનો દિ પાંચ ટકા આસપાસ જોવા મળે છે. • અગાઉની રધિાણ કટોકટી દિરમયાન પણ આ પ્રોપટટીની કકંમતોમાં ઘટાડો નોંધાયો નહોતો. • પાઉસડના મૂલ્યમાં ઘટાડો થશે તો સેસટ્રલ લંડનમાં રવદેશી િોકાણ વધવાનું જ છે. • લંડનમાં િોકાણ કિવા માટે પ્રોપટટી ક્ષેત્રના ધુિંધિો ટાંપીને બેઠા છે. આ પાસાંઓને ધ્યાનમાં િાખીએ તો સેસટ્રલ લંડનના પ્રોપટટી માકકેટમાં પ્રવેશવાનો આ સાિો સમય છે તેવું કહી શકાય. સો એસડ િીપ તમને સોદો પણ કિી આપશે અને આ િોકાણનું સંપૂણિ સંચાલન પણ કિી આપશે. અમાિી પાસે એઆિએલએમાં નોંધાયેલા સભ્યો અને એફએસએ માસયતાપ્રાપ્ત મોગગેજ એજસટની સેવા પણ ઉપલબ્ધ છે. વધુ માહિતી માટે અમારી ઓફિસનો સંપકક કરો. અમે ૮મી ડીસેમ્બર, ૨૦૧૦ના રોજ ક્યોડેન ખાતે સેહમનારનું આયોજન કયુું છે. િાજર રિેવા અમારી ઓફિસ પર રજીસ્ટ્રેશન કરાવો. ૦૨૦ ૭૦૬ ૦૧૮૭.

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

આભાર િશશન

જય શ્રી દવશ્વકમાશ

જય શ્રી કૃષ્ણ

જયશ્રી કૃષ્ણ

ૐ નમ: દશવાય

જન્મ: તા. ૨૭-૧-૧૯૨૮ (ભાવપરા, સૌરાષ્ટ્ર)

સ્વગશવાસ: તા. ૫-૧૧-૨૦૧૦ (િેસ્ટર - યુ.કે.)

જન્મ: તા.૨૭-૭-૧૯૫૪ (કંપાિા-યુગાન્ડા)

દનધન: તા.૧૧-૧૧-૨૦૧૦ (િંડન-યુ.કે)

સ્વ. િેવજીભાઇ મોરારજી વાઢેર

દમનેશકુમાર મધુકાન્ત પટેિ (પિાણા)

(મબાિે - યુગાન્ડામાં અોમસબી ફદનશચર માટટવાળા)

સમજાતું નથી અા અણચેતવ્યું શું થઇ ગયું? એક દિવડો બુઝાયો ને અંધારૂ બધે થઇ ગયું, નથી માનતું હ્િય, નથી થતો કુટુંબને દવશ્વાસ, કે નથી તમે અાજ અમારી અાસપાસ, ધરીએ અશ્રુભીની અંજદિ, હ્િય પર પથ્થર મૂકી, અાપનો અાત્મા જ્યાં હો ત્યાં હસતો રહે સિા.

ૐ ભૃભૂશવઃ સ્વઃ તત્સદવતુવશરેણ્યમ્ ભગોશ િેવસ્ય દધમહી દધયો યોનઃ પ્રચોિયાત।। અમારા પ.પૂ. પપતાશ્રી દેવજીભાઇ મોરારજી વાઢેરનું તા.૫-૧૧-૧૦ શુક્રવારે દુ:ખદ અવસાન િતાં અમારા સમગ્ર પપરવારે એક વપડલની છત્રછાયા ગુમાવી છે. એમનો પ્રેમાળ થવભાવ, સદા હસમુખો િહેરો, સહુને ઉપયોગી અને મદદરૂપ િવાની ભાવના, એમનું ઉદાર પદલ, નીપત-પનયમ તેમજ સત્યના માગથે િાલવાના સદગુણો અમારા માટે માગષદશષક હતા અને સદાય રહેશ.ે અમારા કુટબ ું પર અાવી પડેલી અા દુ:ખની વેળાએ રૂબરૂ અાવી, ટેલીફોન દ્વારા શોકસંદશ ે ા અને અાશ્વાસન પાઠવી પપતાશ્રીની અંપતમ યાત્રામાં ઉપસ્થિત રહી શ્રધ્ધાંજપલ અપષનાર સવથે સગાં-સંબધં ી, પમત્રો અને સવથે પપરવારજનોનો અમે અંત:કરણપૂવકષ અાભાર માનીએ છીએ. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા તેમના પપવત્ર અાત્માને શાશ્વત શાંપત અાપે એજ અંત:કરણપૂકન ક ી પ્રાિષના. ૐ શાંરત: શાંરત: શાંરત: રિ. ગં.સ્વ. મરણબેન દેવજીભાઇ વાઢેિ અને સવવે કુટુંબીજનોના જયશ્રી કૃષ્ણ. Mr Chandrakant, Ramesh and Bipin Devjibhai Vadher. 15 Wentworth Road, Leicester, LE3 9DF Tel: 0116 251 1953 Email: nutkhat@msn.com

મૂળ પલાણાના વતની અને કંપાલા-યુગાન્ડામાં જન્મેલા, હાલ વેમ્બલી સ્થિત અમારા પિરંજીવી પુત્ર શ્રી પમનેશકુમાર મધુકાન્ત પટેલનું તા.૧૧ નવેમ્બર, ગુરૂવારે ૫૫ વષષની વયે અણધાયુું અવસાન િતાં અમારા કુટુંબ પર શોકની ઘેરી છાયા ફરી વળી. ધમષપરાયણી, કમષઠ, પનમષળ અને હસમુખો િહેરો ધરાવનાર અમારા વહાલસોયા દીકરા ઉપર કાળનો ક્રૂર પંજો પવંઝાતા અમારા પર જાણે કારમો વજ્રાઘાત િયો. અમારા પર અાવી પડેલ અા દુ:ખદ પળોમાં રૂબરૂ પધારી યા ફોન કે ઇમેઇલ દ્વારા શોકસંદેશા પાઠવી અમોને અાશ્વાસન અાપનાર તિા સદગતના અાત્માની શાંપત અિથે પ્રાિષના કરનારા તેમજ અંપતમયાત્રામાં ઉપસ્થિત રહી ભાવભરી અંજપલ અપષનાર અમારા સૌ સગાં સંબંધી, પમત્રોનો અમે અંત:કરણપૂવષક અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુ પરમાત્મા સદગતના અાત્માને પિરશાંપત અાપે અને અમોને કારમો અાઘાત સહન કરવાની શકકત અાપે એવી પ્રાિષના. ૐ શાંરત: શાંરત: શાંરત: િલ. શ્રી મધુકાન્ત પરસોત્તમભાઇ પટેલ (પપતા) શ્રીમતી ઇન્દુમતીબેન એમ. પટેલ (માતા) શ્રી રાજેશ એમ. પટેલ (ભાઇ) શ્રી પજતેન એમ. પટેલ (ભાઇ) કુ. અનીશા પમનેશકુમાર પટેલ (પુત્રી) તથા સૌ પરિવાિજનોના જયશ્રી કૃષ્ણ Mr. Madhukant Patel, 36 Woodstock Road, Wembley, Middlesex, HA0 4ET Tel: 020 8902 2050

ાિ દશવન ભ ા અ

જય શ્રી સ્વામીનારાયણ

જય શ્રી સંતરામ મહારાજ

Our beloved Dada,

સમજાતું નથી અા અણચેતવ્યું શું થઇ ગયું? એક રદવડો બુઝાયો ને અંધારૂ બધે થઇ ગયું, નથી માનતું હ્દય, નથી થતો કુટુંબને રવશ્વાસ, કે નથી તમે અાજ અમાિી અાસપાસ, ધિીએ અશ્રુભીની અંજરિ, હ્દય પિ પથ્થિ મૂકી, અાપ જ્યાં હો ત્યાં સદા સુખી િહો એ જ અમાિી અાશ. મૂળ અોડ ગામના વતની, ઘણા વષોષ ટાન્ઝાપનયા (ગેઇટા) રહ્યા પછી હાલ યુકને ા સાઉિ લંડન સીદનમમાં થિાયી િયેલા શ્રી ભાઇલાલભાઇ કાળીદાસભાઇ પટેલ તા.૧૮-૧૧-૨૦૧૦, ગુરૂવારે સવારે પ્રભુશરણ પામ્યા છે. અમારા કુટબ ું માં વડીલ સ્નેહાળ થવજનની ખોટ કોઇ પૂરી શકશે નપહ. થવભાવે ખૂબ જ પ્રેમાળ, સવથેને મદદદ કરવાની તેમની ભાવના અને ધમષ પ્રત્યે તેમનો અનુરાગ અમને બધાને હરઘડી તેમની યાદ અપાવતા રહેશ.ે અમારા કુટબ ું પર અાવી પડેલ અા દુ:ખદ પળોમાં રૂબરૂ પધારી યા ટેપલફોન દ્વારા પદલસોજી પાઠવી પૂજ્ય પપતાશ્રીના અાત્માના શ્રેયાિથે પ્રાિષના કરનારા તિા અમારા દુ:ખમાં સહભાગી બનનારા અમારા સૌ સગાં સંબધં ી તિા પમત્રોનો અમે અંત:કરણપૂવકષ અાભાર માનીએ છીએ. પરમ કૃપાળુ પરમાત્મા પૂજ્ય પપતાશ્રીના અાત્માને પિરશાંપત અાપે અને અમારા કુટબ ું ીજનોને અા કારમો અાઘાત સહન કરવાની શકકત અાપે એવી પ્રાિષના. ૐ શાંરત: શાંરત: શાંરત:

We will miss you a lot even more now that you are no longer with us. You have made a special place in our herarts and will remain evergreen throughout our lives. Your simple approach to life provided us with the inspiration and courage to be strong and tough.

શ્રી ભાઇિાિભાઇ કાળીિાસ પટેિ (અોડ) જન્મ: તા.૮-૦૧-૧૯૨૮ (ઉત્તરસંડા) સ્વગશવાસ: તા.૧૮-૧૧-૨૦૧૦ (િંડન-યુ.કે.) ગં.સ્વ. કિાવતીબેન ભાઇિાિભાઈ પટેિ (પત્ની) તથા સવવ કુટુંબીજનોના જય શ્રી સ્વામીનાિાયણ Funeral will be held at 11am on Sunday 28th November 2010 at Hither Green Crematorium, Verdant Lane, Catford SE6 1TP.

We want you to be here physically with us to see us grow, get married and see your third generation make their families. However we know this is not possible but we also know you are in a special place looking down on us making sure we are all ok. Dada, We feel extremely privileged to have had you in our lives. You were a caring and selfless gentleman. If love could build a staircase and memories could build a lane we would march right up to heaven and bring you home again. All Your Grandchildren

165 Sydenham Road, Sydenham, London SE26 5HB Tel: 0208 778 5756

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

વોટફડડ ઇન્સડયન કોમ્યુનીટી યોજીિ નિવાળી સંમેલન

KPMG: નિવાળી અને ઇિની

શાનિાર ઉજવણી

િસવીરમાં ડાબેથી સર ગુલામ નૂન, લેડી નૂન, શીરીષ અમીન અને િીનેશ ધામેચા દ્રશ્યમાન થાય છે.

યુ . કે . એદશયન વુ મ ન'સ કોસફરસસ (હટ્સચ ) અને વોટફડડ ઇસડીયન એસોદસએશને સં યુ િ પણે દદવાળી પવચ ન ી શાનદાર ઉજવણી શદનવાર ૧૩ નવે મ્ બર ૨૦૧૦ના રોજ મે ર ડીયન કોમ્યુ ન ીટી સે સ ટર, વોટફડડ ખાતે કરી હતી જે મ ાં ૨૦૦ જે ટ લા મહે મ ાનો ઉપન્થથત રહ્યા હતા. ભારતીય નૃત્યો, બોલીવુ ડ મ્યુ ઝ ીક, રં ગ ોળી, અાતશબાજી અને થવાદદષ્ટ ભારતીય ભોજનની દમજબાની ઉપન્થથત સૌ કોઇએ

ભાગીદાર સૌ કોઇનો અાભાર વ્યિ કયોચ હતો. યુ . કે . એદશયન વુ મ ન'સ કોસફરસસ (હટ્સચ ) ના ચે ર શ્રીમતી જ્યોદતબે ન ગગલાનીએ બે સં થ થાઅોના સં યુ િ સહકાર અને ટીમ વકક ન ા પ્રતાપે ધારી સફળતા મે ળ વી શકાય છે એનો અા પુ ર ાવો છે એમ જણાવ્યું . અને ભદવષ્યમાં અાવા કાયચ ક્ર મો યોજી કલા અને સં થ કૃ ત ીનું સં વ ધચ ન કરી શકાય એમ જણાવ્યું હતું .

માણી હતી. અા પ્રસં ગે એદશયન વોઇસ/ગુ જ રાત સમાચારના તં િ ીશ્રી સી.બી.પટે લે શુ ભે ચ્ છા સં દે શ પાઠવતા ભારતીય સં થ કૃ ત ીને જીવં ત રાખવા બધા સાથે મળી દદવાળીની ઉજવણી કરવા માટે વોટફડડ ઇન્સડયન કોમ્યુ ન ીટીની સરાહના કરી હતી. વોટફડડ ઇન્સડયન એસોદસએશનના ચે ર મે ન શ્રી રદવ કારીયાએ અા ઉજવણીમાં બહુ સાંથ કૃ ત ીકતાના દશચ ન અને સફળતાના

વેમ્બલીના નવા વીરપુરધામમાં ૨૧૧મી જલારામ જયંનિની ભનિભેર ઉજવણી જલારામ જ્યોત, નવા વીરપુરધામ (રેપ્ટન એવસયુ, સડબરી, વેમ્બલી)માં િણ દદવસીય ૨૧૧મી જલારામ જયંદતની ઉજવણી લાયસસ ક્લબ અોફ કકંગ્સબરીના સહયોગથી કરવામાં અાવી હતી. જાણીતા કથાકાર શ્રી રદવભાઇ શાથિીએ 'જલારામ ચદરિ કથા' નું અમૃત પાન તા.૧૨,૧૩ અને ૧૪

નવેમ્બર દરદમયાન ભાદવક ભિોને કરાવ્યું હતુ.ં 'જલારામ જ્યોત પોથી'નું અાગમન શ્રી જલારામ મંદદર લેથટરથી વાજતે-ગાજતે થયું હતુ.ં અા પ્રસંગે અામંદિત દવદશિ મહાનુભાવોમાં લોડડ ડોલર પોપટ, પૂ.રામબાપા, શ્રી સી.બી.પટેલ, શ્રી પ્રમોદભાઇ ઠકરાર, શ્રી અરજણભાઇ

વેકદરયા સદહત અસય મહેમાનોની હાજરીથી હોલ ગાજી ઉઠ્યો હતો. જલારામ જ્યોતે ગુરૂવાર તા.૧૮-૧૧-૧૦ના 'સુદં રકાંડ પાઠ'નું અને તા.૧૪ નવેમ્બરના તુલસી દવવાહનું અાયોજન પણ કયુસં હતુ.ં અા ધાદમચક પ્રસંગોમાં હજારેકથી વધુ ભાઇ-બહેનોએ ભાગ લઇ ધસયતા અનુભવી

હતી. મહાપ્રસાદની વ્યવથથા પણ દરરોજ કરવામાં અાવી હતી. વેમ્બલીના અા નવા જલારામ સેસટર 'વીરપુરધામ' થી સૌ કોઇ પ્રભાદવત થયા હતા. મોટો હોલ અને પાકકિં ગની સુદવધા હોવાથી કાયચક્રમોના અાયોજન માટે અા એક અાદશચ થથળ છે.

જાણીતી એકાઉસટસટ પેઢી KPMG એ એદશયન તહેવારો દદવાળી અને ઇદની ઉજવણી જુમરૈ ા કાલચટન ટાવર હોટેલ, લંડન ખાતે ૨૦૦ જેટલા મહેમાનોની હાજરી વચ્ચે કરી હતી. અા પ્રસંગે પ્રદતદિત અગ્રણીઅો સર જી.કે. નૂન, લેડી નૂન, દહસદુજા બંધઅ ુ ો, લોડડ ડોલર પોપટ, એમ.પી. કીથ વાઝ, બેરોનેસ વમાચ, એદશયન વોઇસ, ગુજરાત સમાચારના તંિીશ્રી સી.બી.પટેલ અાદી ઉપન્થથત રહ્યા હતા. જેમાં એદશયન દબઝનેસીસની સફળ કથાઅો, મદહલાઅોનું અનુદાન અને ભાદવ અંગેની રજુઅાત રસપ્રદ રહી હતી. KPMGના ટેક્સ પાટડનર નીના અમીન અા ઉત્સવોના અાયોજક હતા. KPMG LLPના ચેરમેન શ્રી જ્હોન ગ્રીફીને સૌનું ભાવભીનું થવાગત કયુસં હતુ.ં

એનશયન ફાઉસડેશન ફોર હેલ્પ: કકીરાની ચેનરટી માટે £૨૫,૦૦૦નું ભંડોળ બુધવાર તા. ૨૭ અોક્ટોબર ૨૦૧૦ના રોજ એદશયન ફાઉસડેશન ફોર હેલ્પના ઉપક્રમે હેરોના પ્રીમીયર બેનક્વેટીંગ હોલમાં એક સમારંભનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું હતું જેમાં કકીરા-યુગાસડા માટે મેડીકલ યુદનટ ખરીદવા £૨૫,૦૦૦નું ભંડોળ એકિ થયું હતું. અા પ્રસંગે લગભગ ૩૦૦ વ્યદિઅોની હાજરીમાં મુખ્યત્વે યુગાસડાથી અિે અાવેલાઅોની સંખ્યા વધુ હતી. અા પ્રોજેક્ટના પ્રોત્સાહક શ્રી મનુભાઇ માધવાણી અને શારદાબેન માધવાણી હતા. શ્રી વસંતભાઇ કારીયા અને શ્રીમતી ઉષાબેને £૧૦,૦૦૦નું માતબર દાન જાહેર કયુસં હતું. એશીયન ફાઉસડેશે એના મેચીંગની રકમ અાપવા બાંહેધરી અાપી હતી. ફાઉસડેશનના ચેરમેન શ્રી દહતેષ પોપટે સૌનું હાદદચક થવાગત કયુસં હતું.

શ્રી જલારામ મંનિર ગ્રીનફડડમાં જલારામબાપાની ક્રોયડનમાં લોહાણા કોમ્યુનનટી કોમ્પલેક્સ જયંનિ અને િશાબ્િી મહોત્સવ પી વી રાયચૂરા સેસટરની કળશપૂજા સંપન્ન શ્રી જલારામ મંદદર ગ્રીનફડડમાં શ્રી જલારામ બાપાની ૨૧૧મી જસમ જયંદત અને મંદદરના દશાદદી મહોત્સવની ઉજવણી તા. ૧૦ થી ૧૪ નવેમ્બર ૨૦૧૦ ધામધૂમપૂવચક કરવામાં અાવી હતી. અા પાંચ દદવસીય મહોત્સવ દરદમયાન મંદદરના પૂજારી શાથિી શ્રી દપયુષભાઇએ શ્રી જલારામ બાપાના અાખ્યાનની વ્યાસપીઠ શોભાવી હતી. િસવીરમાં ડાબેથી શાસ્ત્રી શ્રી પ્રભાશંકરભાઇ, શાસ્ત્રી પલકેશભાઇ, શાસ્ત્રી નપયુષભાઇ અને પ્રેનસડેસટ કાઉન્સસલર ખીરોયા એમણે સંતશ્રી જલારામ બાપાનું જીવન જલારામ બાપાની મૂનિિ સનહિ. ચદરિ અને બાપાના પરચાની વાતાચના રસપાન કરાવી હાજર રહેલ અસંખ્ય શ્રધ્ધાળુઅોને ભજનોએ ખાસ અાકષચણ જમાવ્યું હતું. શ્રી મુગ્ધ કરી દીધા હતા. અા પ્રસંગે અનુપમ દમશનના જલારામ મંદદરની દશાન્દદ પસસંગે ખાસ સુવેનીયેર પણ પ્રકાદશત કરવામાં અાવ્યું હતું. અને રેફલ ડ્રો પૂ.જશભાઇ સાહેબે પણ હાજરી અાપી હતી. કાયચક્રમની શરૂઅાત પૂ.બાપાના મંદદરથી પણ યોજવામાં અાવ્યો હતો જેમાં ઇનામ દવજેતાને ગ્રીનફડડ હોલ સુધીની રથયાિાથી થઇ હતી. લંડનથી વીરપુરધામ જવાની બે દટકીટ અાપવામાં ગ્રીનફડડ હોલમાં ૧૦૦૦ જેટલા શ્રધ્ધાળુઅોની અાવી હતી. અા દવદવધ કાયચક્રમો દરદમયાન અંદાજે ૩૫૦૦ હાજરી હતી. જેમાં લોડડ ડોલર પોપટ, એમ.પી. થટીફન પાઉસડ, તંિીશ્રી સી.બી.પટેલ, પૂ.રામબાપા શ્રધ્ધાળુઅો હાજર રહ્યા હતા. અા બધા જ કાયચક્રમોનું મંદદરની વેબસાઇટ ઉપરાંત અસય કાઉન્સસલરો અને મહાનુભાવો પણ ઉપન્થથત રહ્યા હતા. ગ્રીનફડડ હોલમાં પૂ. જલારામ www.jalarammandir.co.uk પરથી બાપાના ચાર પચાચઅોનું રૂપાંતર મંચ પર કરવામાં અાવ્યું હતું જેનો લાભ દુદનયાભરના ભજવવામાં અાવ્યું હતું. એમાં રોદહણીબેન પટેલના હજારો શ્રધ્ધાળુઅોએ લીધો હતો.

! $

ક્રોયડનના કુંબે રોડ નજીક લોઅર થટ્રીટમાં સેંટ એસડ્રયુ ચચચ હોલ ખાતે દશેરાના શુભ દદવસે લોહાણા કોમ્યુદનટી કોમ્પલેક્સ - પી વી રાયચૂરા સેસટરનો શાનદાર શુભારંભ કરવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રસંગે કળશ પૂજા £૧૫૦,૦૦૦નું દાન અપનાર હોલના મુખ્ય દાતા શ્રીમતી કલાબેન રાયચૂરા દ્વારા કરવામાં આવી હતી અને સવારે ફરાળ તેમજ સાંજે ભોજન સદહત હવન – પૂજા પણ કરવામાં આવી હતી. આ પ્રસંગે હોલ તૈયાર થઇ ગયા બાદ કેવો લાગશે અને કેવી કેવી સગવડોનો સમાવેશ કરવામાં આવશે તેનું મલ્ટી મીડીયા પ્રેઝસટેશન કરવામાં આવ્યું હતું. હોલની ખરીદ કકંમત £૧ દમદલયન પેકી £૫૫૦,૦૦૦નું દાન મળી ચૂક્યું છે અને શ્રી ધામેચા પદરવારે £૪૫૦,૦૦૦ લોન પેટે આપ્યા છે. આ પ્રસંગે સંથથાના ચેરમેન શ્રી દપયુશભાઇ ચોટાઇએ અસય દાતાઅો સવચશ્રી પ્રદીપભાઇ ધામેચા તરફથી £૭૫,૦૦૦, માધવાણી ગૃપ તરફથી £૫૧,૦૦૦, શ્રી દપયુશભાઇ ચોટાઇ તરફથી £૫૦,૦૦૦ તેમજ થવ. ગોરધનદાસ પી. ગણાિાના પરદવાર તરફથી £૨૬,૦૦ સદહત અસય દાતાઅો તરફથી આવેલા દાનની જાહેરાત કરી સૌને અદભનંદન આપ્યા હતા.

! "

$! "

જ્ઞાદત માટે હંમેશા પોતાના દદલમાં માન ધરાવતા કલાબેન રાયચૂરાના દપતા તુલસીદાસ મોરજરીયા મોમ્બાસાની લોહાણા જ્ઞાદત સમાજના વષોચ સુધી ટ્રેઝરર હતા અને તેમના પદત શ્રી પુરૂષોત્તમ વી. રાયચૂરા કકસુમુના લોહાણા જ્ઞાદતના ટ્રથટી હતા તેમજ લોહાણા બોડડીંગના સેક્રેટરી હતા. કલાબેન માટે જોગાનુજોગ એ બસયો હતો કે દશેરાનો રોજ શ્રી ચાયચૂરાની ૨૫મી પૂણ્યદતદથ હતી અને તેજ દદવસે તેમના નામથી હોલનો શુભારંભ થયો હતો. હોલમાં ટોયલેટ્સ, કકચન વગેરે તૈયાર થયા બાદ ૧૧૧ હનુમાન ચાલીસાના કાયચક્રમનું આયોજન કરવામાં આવનાર છે. આ તબક્કે કલાબેન રાયચૂરાએ અસય દાતાઅો શ્રી પ્રદીપભાઇ ધામેચા, હોલના સોલીસીટર શ્રી અજયભાઇ પાંઉનો આભાર વ્યિ કયોચ હતો. !

" !

! ,*+32

.',- *,1,2+ 31'5-,/236-) (0. 24//6 31'5-,/236-) (0.

! ! !

7 7 7

,*+32 7 7 7

! ! %

" # ! %

! " #

! %

વ્યાપાર

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

IPRO-૨૦૧૦

પ્રોપટટી શોઃ ભારતની પ્રોપટટીમાં રોકાણની શ્રેષ્ઠ તક

લંડનઃ પાન-ઇસ્ટનન દ્વારા વુડ ગ્રીન ખાતે એલેઝઝાન્ડ્રા પેલેસમાં ભારતની શ્રેષ્ઠ પ્રોપટટીની માહિતી આપતા ધ ઇન્ડીયા પ્રોપટટી શો (IPRO) ૨૦૧૦નું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. દર વષષે હમડલ ઇસ્ટમાં જોરદાર પ્રહતસાદ મેળવનાર પાન-ઇસ્ટનન ટ્રેડ એન્ડ એક્ઝઝહિટસન વર્ડડવાઇડ દ્વારા િવે લંડનમાં IPRO-૨૦૧૦ પ્રોપટટી શો યોજાઇ રહ્યો છે. એલેઝઝાન્ડ્રા પેલેસમાં ૨૭ અને ૨૮ નવેમ્િરે (સવારે ૧૦થી સાંજના ૭.૩૦) યોજાયેલા આ પ્રોપટટી શોમાં

લંડનમાં વસતાં એનઆરઆઇ પહરવારો સમક્ષ ભારતની એઝસક્લુહસવ પ્રોપટટીની ઝલક રજૂ કરાશે. આ શોમાં ભારતના હવહવધ રાજ્યોના અગ્રણી હિર્ડસન ભાગ લઇ રહ્યા છે. પાન-ઇસ્ટનન ટ્રેડ એન્ડ એક્ઝઝહિટસન વર્ડડવાઇડે િહુ જ ટૂંકા ગાળામાં ૪૦ કરતાં વધુ પ્રોપટટી શો યોજીને ભારતના અગ્રણી પ્રોપટટી શો ઓગષેનાઇઝસન તરીકે નામના મેળવી છે. પાન-ઇસ્ટનન ટ્રેડ એન્ડ એક્ઝઝહિટસન વર્ડડવાઇડના એમડી સયાલી ચાવલા કિે છે,

િડોદરા - ભૂજ

પાન ઇસ્ટનન ટ્રેડ એન્ડ એક્ઝિતબટસનનાં એમડી સયાલી ચાવલા

‘પાન-ઇસ્ટનન ટ્રેડ એન્ડ એક્ઝઝહિટસષે તેના પ્રહતસ્પધટી કરતાં મોખરે છે તેનું કારણ એ છે કે અમે અમારા ક્લાયન્ટ્સને વ્યહિગત સેવા પૂરી પાડીએ છીએ. તેમને વૈહિક િજારમાં સામેલ થવા પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.’

ભારતીય સંસ્કૃતતનો અમર વારસો સાચવતું

મુંબઇ શેરબજાર ફરી પછડાયું મુંબઇઃ લાંબા સમયથી તેજીમાં મદમથત મુંબઇ શેરબજાર પર આખરે વૈલિક નરમાઇની નકારાત્મક અસર દેખાઇ રિી છે. પલરણામે છેલ્લા કેટલીક સેશનથી મુંબઇ શેરબજાર વધે છે ઓછું અને ઘટે છે વધુ. સોમવારે શેરબજારમાં થોડોક તેજીનો ચમકારો જોવા મળ્યો િતો, પરંતુ મંગળવારે બજાર ફરી વેચવાલીના ભાર તળે દબાઇ ગયું િતું. આયરલેડડની આલથાક કટોકટીના અિેવાલે બળતામાં ઘી િોમ્યું િતું. બીએસઇ સેડસેક્સ ૨૬૫.૭૫ પોઇડટ ઘટીને

૧૯૬૯૧.૮૪ ઉપર જ્યારે લનફ્ટી ૭૫.૨૫ પોઇડટ ઘટીને છ િજાર પોઇડટની મિત્ત્વની સપાટી નીચે ૫૯૩૪.૭૫ પોઇડટ ઉપર બંધ રહ્યો િતો. સેશન દરલમયાન પીએસયુ, ઓઇલ એડડ ગેસ, મેટલ સલિતના તમામ સેક્ટરની ન્થિપ્સમાં ઘટાડો નોંધાયો િતો. સેશનનો પ્રારંભ જ નરમ થયો િતો અને એક તબક્કે તો સેડસેક્સ ૧૯,૩૫૦ પોઇડટથી પણ નીચે ઉતરી ગયો િતો. જોકે પછી નીચા મથાળે લેવાલી નીકળતાં સેડસેક્સ થોડોક સુધયોા િતો.

નેનો વિશ્વની પહેલી જ્વેલરી કાર બનશે મું બ ઇઃ ટા ઇ ટ ન ઇડડથટ્રીિના જ્વેલરી લડલવિન ગોલ્ડ પ્લસ દ્વારા ગત સપ્તાિે એવી જાિેરાત થઇ િતી કે ભારતીય જ્વેલરીના ૫૦૦ વષાની ઉજવણી લનલમત્તે અમે લવિની સૌથી પિેલી જ્વેલરી કાર બનાવીશું, જેમાં ટાટા મોટસાની નેનો કારને ગોલ્ડ લડિાઇન સાથે તૈયાર કરવામાં આવશે. અમે લવિની સૌ પ્રથમ જ્વેલરી કાર

મુંબઈ પ્રોપટટીના ભાિ આસમાને મુંબઈઃ ભારતના વાલણજ્ય પાટનગર ગણાતા મુંબઈમાં ફ્લેટ અને ભવ્ય આવાસોની કકંમત આસમાને પિોંચી ગઈ છે. ફ્લેટ અને મકાનો િવે સોનાની ખાણ સમાન સાલબત થઈ રહ્યા છે અને જૂના ફ્લેટની અભૂતપૂવા કકંમત મળી રિી છે. િવે વલલીમાં એક ફ્લેટ ૧,૦૭,૦૦૦ પ્રલત થકેવર ફૂટમાં વેચાતાની સાથે જ એક નવો રાષ્ટ્રીય રેકોડડ સજાાયો છે. તાજેતરમાં મુંબઈની ફાઈવ થટાર િોટેલમાં એપાટડમેડટ માટે બંધ બારણે બોલી લગાવવામાં આવી િતી. આ ફ્લેટની લરિવા પ્રાઈિ ૭૫૦૦૦ થકેવર ફૂટ રાખવામાં આવી િતી.

રેવલગેરે બનાાડડ જેકોબ્સનો વિટનનો વબઝનેસ ખરીદ્યો

ગોલ્ડ પ્લસ નેનો બજારમાં લાવીશું. જે એક રથ જેવી િશે. ટાઇટન ઇડડથટ્રીિના જ્વેલરી લડલવિનના ચીફ ઓપરેલટંગ ઓકફસર સી.કે. વેડકટરામને જણાવ્યું િતું કે ‘છેલ્લા દોઢ મલિનાથી કંપનીના લડિાઇનરો આ પ્રોજેક્ટ પર કામ કરી રહ્યા છે. આ માટે ત્રણ લડિાઇનને શોટડલલથટ કરી છે. તેમાંથી જેને સૌથી વધુ વોટ મળશે તેને પસંદ કરાશે. કાર પર ગોલ્ડ લડિાઇન ગોઠવવા માટે ટાઇટન ઇડડથટ્રીિ ટાટા ગ્રૂપ સાથે ટેકલનકલ સિયોગ કરશે. જો કે તેમણે જ્વેલરી કારની કકંમત લવશે જણાવવાનો ઇડકાર કયોા િતો.

નવીતિલ્હીઃ એડટરપ્રાઇલિસ લલની ઇડવેથટમેડટ બેંકકંગ અને ઇડથટીટ્યૂશનલ લસક્યોલરટીિ કંપની રેલલગર કેલપટલ માકકેટ્સ લલ. (આરસીએમએલ)એ દલિણ આલિકા ન્થથત ફાઇનાન્ડશયલ સલવાલસસ કંપની બનાાડડ જેકોબ્સ મેલેટ (બીજેએમ)ના લિટન ખાતેના લબિનેસને િથતગત કયોા છે. આ સોદાની નાણાકીય લવગત જાિેર કરવામાં આવી નથી. બીજેએમ, યુકે તેના ૧૦૦ કરતા વધુ સંથથાકીય ગ્રાિકોને દલિણ આલિકાની કંપનીઓના ઇલિટીમાં ટ્રેલડંગ કરવાની સુલવધા પૂરી પાડે છે.

ટેવલકોમ કંપનીઓના ૭૦ લાયસન્સ રદ કરિા ભલામણ નવી તિલ્હીઃ ભારતભરમાં ચચાાથપદ બનેલા ટૂ-જી થપેક્ટ્રમ કૌભાંડમાં તાજેતરમાં ટ્રાઇ (ટેલલકોમ રેગ્યુલટે રી ઑથોલરટી ઑફ ઇન્ડડયા)એ પાંચ ટેલલકોમ કંપનીઓને ૨૦૦૮માં આપવામાં આવેલા ૭૦ લાયસડસ રદ કરવા સરકારને જણાવતા નવો વળાંક આવ્યો છે. ટ્રાઇએ સમયસર સેવા નલિ શરૂ કરવા સલિતના લવલવધ કારણોસર વીલડયોકોન, યુલનનોર અને થવાન સલિતની પાંચ કંપનીઓને જુદા-જુદા સકકલો માટે અપાયેલા લાયસડસ રદ કરવાની તથા આ કંપનીઓ પર પેનલ્ટી લાદવાની ભલામણ કરી છે. ટ્રાઇની આ ભલામણને કારણે થપેક્ટ્રમ કૌભાંડમાં કેડદ્રથથાને રિેલા ભૂતપૂવા ટેલલકોમ પ્રધાન રાજાની મુ શ્કેલીઓમાં વધારો થયો છે. ટ્રાઇએ કોડટ્રાક્ટમાં સામેલ લવલવધ શરતોનું પાલન કરવામાં લનષ્ફળ લનવડવા બદલ તથા લનધાારીત સમયમાં નેટવકક શરૂ નલિ કરવા બદલ પાંચ ટેલલકોમ કંપનીઓને અપાયેલા લગભગ ૭૦ લાયસડસ રદ કરવાની ભલામણ કરી છે, આ કંપનીઓમાં અલનલ અંબાણીની લરલાયડસ કોમ્યુલનકેશનનો જેમાં લિથસો છે એ થવાનનો પણ સમાવેશ થાય છે. ટ્રાઇએ શરતોનું પાલન નલિ કરી શકનારી આ કંપનીઓ પર પનલ્ટી પણ લાદવાની ભલામણ કરી છે.

સંસ્થા સમાચાર 37

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

િાંઇ કૃપા લંડનના ઉપક્રમે શ્રી સત્ય સાંઇબાબાની ૮૫મી જન્મજયંદત રદવવાર, તા.૨૮-૧૧-૧૦ના રોજ બપોરે ૩ થી ૬ ધ અાચવબીશપ લેન્ફ્રાન્સ થકૂલ, મીચામ રોડ, ક્રોયડન CR9 3AS ખાતે ઉજવાશે. l શ્રી સિજ્ઞાિુ િત્િંગ મંડળના ઉપક્રમે પૂ.રામબાપાના સાદિધયમાં ૨૮ નવેમ્બર ૨૦૧૦, રદવવારે સવારે ૧૧ થી ૫.૦૦ શ્રી ૧૦૮ િનુમાન ચાલીસા મિાયજ્ઞનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું છે. થથળ: સોશ્યલ કલબ, નોથવવીક પાકક િોસ્થપટલ, વોટિોડડ રોડ, િેરો HA1 3UJ. કાયવક્રમના અંતે મિાિસાદનો લાભ લેવા દવનંતી. શ્રી ગુલભાઇ તથા શ્રીમતી કદવતાબેન ચેનાણી અને પદરવાર અા કાયવક્રમના થપોન્સરર છે. વધુ માદિતી માટે સંપકક: 0208 459 5758, 07973 550 310. l અાદ્યશસિ માતાજી ટેમ્પલ, ૫૫ િાઇથટ્રીટ, કાઉલી, મીડલસેકસ UB8 2DX ખાતે ૨૮ નવેમ્બર, રદવવારે બપોરે ૩.૦૦ વાગ્યે યોગા દશક્ષક શ્રી શૈલષે ભાઇ ગોદિલ દ્વારા ૧૦ દમદનટ યોગા કરાવ્યા બાદ ૩.૧૫ થી ૫.૩૦ સુધી સવવશ્રી બુધધદેવ કણસારા, સુભાષભાઇ શમાવ અને કલાકારો ભજનો રજૂ કરશે. કાયવક્રમના અંતે અારતી અને મિાિસાદ. સંપકક: 07882 253 540 l અોરોમીરા િેતટરના ઉપક્રમે બુધવાર તા.૨૪ નવેમ્બરના િસસ્ધધદદન દનદમત્તે દશવન દદવસનો કાયવક્રમ નીચે મુજબ છે. સવારે ૧૧.૩૦ થી ૧૨.૦૦ વાગ્યા સુધી શ્રાઇનમાં ધયાન, બપોરે ૧૨.૩૦ થી સાંજે ૬.૦૦ વાગ્યા સુધી સાદવત્રી વાંચન, સાંજે ૭.૩૦થી ૮.૩૦ મેદડટેશન રૂમમાં વાંચન તેમજ ધયાન. થથળ: અોરોમીરા સેન્ટર, ૧૨૬ વ્િીટન એવન્યુ ઇથટ, ગ્રીનિડડ,UB6 oPY. સંપકક: 0208 903 6504 l શ્રીમતી ભવરીબાઇ કેિરીમલજી તથા અાશાબાઇ કાન્તતલાલજી દ્વારા કારતક સુદ પૂનમ, રદવવાર તા.૨૧.૧૧ ૧૦ થી પોષ સુદ ૧૧, રદવવાર તા.૧૬-૧-૨૦૧૧ દરદમયાન શ્રી શત્રુજ ં ય તીથાવદધરાજની નવ્વાણુ યાત્રાનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું છે. જેના સંચાલક ચેિાઇના શ્રી અાદદનાથ જૈન ટ્રથટ છે. સંપકક: મુબ ં ઇ 25368142 l િુબ્રાતગ અાટટિ દનદમવત "મીરા" નૃત્યનાદટકાનું અાયોજન ૨૭ નવેમ્બર શદનવારે દડજાનોગ્લી દસટી એકેડમ ે ીના ઉપક્રમે શેરવુડ રાઇઝ, નોટીંગિામ રોડ, નોટીંગિામ ખાતે સાંજે ૭.૩૦ વાગે રાખવામાં અાવ્યો છે. વધુ દવગત માટે સંપકક ભાવેશ જાની ૦૭૯૬૮૪૮૦૭૯૬ જલારામ જ્યોત દ્વારા જલારામ ભજનનું અાયોજન ગુરૂવારે સાંજે ૭ થી ૧૦ સુધી રેપ્ટન એવન્યુ, સડબરી, વેમ્બલી, દમડલસેક્સ, HA0 3DW ખાતે કરવામાં અાવ્યું છે. અારતી ૮ વાગે અને ત્યારબાદ િસાદ. નજીકનું ટ્યુબ થટેશન: સડબરી ટાઉન, બસ: ૧૮/૯૨/૨૪૫. l

# ! . + # ' 2 - ; / : 1$ ;. !43 1 ! : . + - *1)+ 3 1 1 . + - + ( 4 : % 1% - 1 # ! . + # -

1$ ;. - + 0 & 2 .2 + / 77 - 78 ! + 1 1 - + / 78 66 - 7 66 ; + 3 1 !+2 / 9 - 76 '/ ;"# !+ / 1 # + + + "1 1

' 0 1 1 -, % !2 35

સંપકક: સી.જે. રાબેરૂ: 07958 275 222 l એક્વીટસ દ્વારા કોમશશીયલ િોપટશીનું અોકશન તા. ૯ દડસેમ્બર ૨૦૧૦ના રોજ દમલેદનયમ િોટેલ, ૩૯-૪૪ ગ્રોવનર થકેવર, લંડન W1K 2HP ખાતે કરવામાં અાવ્યું છે. વધુ દવગત માટે વીઝીટ www.acuitus.co.uk l પેટલાદ તાલુકાના ચાંગા સ્થથત શ્રી ચરોતર મોટી િત્તાવીશ પાટીદાર કેળવણી મંડળ (ચારૂસત)ના દશ વષવ, ચરોતર યુદનવદસવ ટી અોિ સાયન્સ એન્ડ ટેકનોલોજીનું િથમ થથાપના વષવ અને ગુજરાત રાજયના ૬૦ વષવની થવદણવ મ જયંદત દનમત્તે NRI Meet 2010નું અાયોજન રદવવાર, ૯ જાન્યુઅારીના રોજ ચાંગા ખાતે કરવામાં અાવ્યું છે.

લવાજમી ગ્રાહકો માટે ખાસ સૂચના જે લવાજમી ગ્રાિકો િોલીડેસમાં જવાના િોય અને થોડો સમય માટે પેપર બંધ કરાવવું િોય તો ચાર સપ્તાિ કે તેથી વધુ સમય માટે બંધ કરી શકાશે. અને ચાર સપ્તાિથી અોછા સમય માટે બંધ કરાવી શકાશે નદિ. ચાર સપ્તાિથી વધુ સમય માટે બિાર જવાના િોય તો અાપના પૂરા સરનામાં સદિત કયારથી ક્યાં સુધી બિાર છો તેની દવગત લેદખત મોકલવા દવનંદત. એ માટે ઇમેઇલ કરો : Email: support@abplgroup.com

સવવે પિતૃ મોક્ષાથવે શ્રીમદ ભાગવત સમૂહ કથા િારાયણ મહોત્સવ સવવે દપતૃ મોક્ષાથવે દપતૃઅોના મોક્ષાથવે કારતક સુદ સાતમ, ૨૮ નવેમ્બર, રદવવારથી ૫ દડસેમ્બર ૨૦૧૦ દરદમયાન શ્રીમદ ભાગવદ સમૂિ સપ્તાિનું અાયોજન કીંગ્સબરી દવથતારના થટેગલેન પર અાવેલ RNBવેન્યુના ભવ્ય િોલમાં કરવામાં અાવ્યું છે. અા કથામાં જે કોઇ ભાઇ-બિેનને યજમાન થવું િોય તેઅોને કોઇપણ ચાજવ વગર યજમાન થઇ શકાય છે. પોતાના દપતૃઅોના િોટા લઇ ૨૯મી નવેમ્બરે સવારે િાજર થવાનું રિેશે. યજમાન બનવા તેમજ વધુ માદિતી માટે સંપકક: શ્રી સી.ડી. પટેલ 07886 384 18,અદનતાબેન મિેતા 07872 348 021

!%- 82)5%0 !)59-')6 7( "%

6-%2 82)5%0 %5) 7(

THURSDAY: 7:00 PM શ્રી અને શ્રીમતી રણબીર સિંહ િુરી, જે.પી. ગુરુ નાનક દેવજીના િકાશ દદવસ પવવ અંગે પંજાબીમાં થોડીક દમદનટ માદિતી આપશે. મોટા ભાગનો કાયવક્રમ િંમેશની જેમ ગુજરાતીમાં જ રજૂ થશે. દંપતી ભાષામાં દનપુણ છે. આ ઉપરાંત માંચેથટર સ્થથત એન્જીદનયર, એન્ટરિેન્યોર, કન્સલ્ટન્ટ અને િાઇવેસ એન્ડ ટ્રાફિક મેનેજમેન્ટમાં દસદનયર ઓફિસર તરીકે િરજ બજાવતાં શ્રીમતી તૃસિ પટેલ પણ ભાગ લેશે. આ ઉપરાંત તેઓ મદિલાઓના િોજેક્ટસમાં પણ થવૈસ્છછક રીતે સંકળાયેલા છે. MATVનો લોકદિય કાયવક્રમ સીબી લાઇવ જુઅો અને જોવાની દમત્રોને ભલામણ કરો. સમગ્ર દવશ્વમાં કોઇ પણ થથળે MA TV પર સીબી લાઇવ કાયવક્રમનું જીવંત િસારણ ઇન્ટરનેટ દ્વારા TVU Player Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છે. TVU Player ડાઉનલોડ કરવા માટે જુઅો વેબસાઇટ www.tvunetworks.com આપના મંતવ્યો આિે િ 'ગુિરાત િમાચાર'ને લખીને મોકલી આપો. કાયયક્રમમાં આપ પણ ફોન કરીને આપનો અવાિ રિૂ કરી શકો છો : ટેલી. નં. 020 8963 1001

-:%0- 5))7-2+6 %2( 7,) &)67 #-6,)6 *35 % %44; ): $)%5 32) 6734 *35 %00 ;385 *82)5%0 2))(6 ,3856 % (%; (%;6 % ;)%5 ,%44; 73 6)59) ;38 %7 % 7-1) 1367 2))()( #) %5) 4538( 73 ,%9) %22; %7)0 3* %5%16%( %6 7,) *-567 -2()4)2()27 %6-%2 3:2)( *82)5%0 (-5)'7356 :-7,-2 7,) ,%537%5 %7)0 !%1%. %- %,%5%.

85 !)59-')6 -2'08()

Asian Funeral Service

Asian Funeral Services

Serving the Asian Community

દર ગુરૂવારે રાત્રે ૭-૦૦ કલાકે MATV Sky-793 પર

" " 0)%6) '327%'7 %22; %7)0

346 - 354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

%5%16%(

! %

)2732 %5/ %5%() )2732 %553: )%5 %5'0%;6 %2/ ")0 1%-0 -2*3 6%-*82)5%06)59-')6 '31 ::: 6%-*82)5%06)59-')6 '31

0247666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Losing a loved one is a traumatic time

We operate from our modern and fully equipped premises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-

Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral Rites or for paying the last respects All religious rites and wishes respected and administered Modern, fully equipped washing & dressing facilities Priest for final rites arranged Funeral ceremony items provided Repatriation arranged at short notice Horse drawn carriages arranged Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremost Indian Funeral Directors in England serving the Asian community since 1984. For an efficient & professional service, contact either

Bharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah or Rashmi Doshi on

020 89 52 52 52

INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QL Email: info@indianfuneraldirectors.co.uk www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Call us at anytime for a complete package price UK’s leading funeral directors at your service...

,)/1'

"(-%,(7

$11/6

$22(7

8 $341'$7 $.' 4.'$7 4.(1$,2 8 /12( 1$6. 4.(1$, 8 ,/6(12 8 (0$31+$3+/. #

/43*$,,

7/3+

0+&(1

*/412 2(15+&( #

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

For Advertising Call

020 7749 4085

Visit Our Gujarat Samachar Website:

www.abplgroup.com

( $

'##

' ! +***

1 . 0 S *]7 "S 5(S) /W!V"S x 0S/'Sc /b V ,!S)] z S@# S( ,] V "S'Sc %bL ' 'Sc V mlll %S+ "Sc { FZ '+V =(S ] ",S -R )S(]*S E@ S""S R''Sc V -R'Sc ops FZ

'+ %g '] FZ

Sc /ISx!-a ",S #S:(S 0 S a "S #a*V/ , S"S S=(S 'W % ] %V a R' a;(a 5(S)] ,!W tql { '<(S 0 S '] Sc"S 'a S &S "S FZ ,.j " Z S 0 S ] 'Sc )] S( ]

,!W'Sc ] 'cx )a /c@ S 'Sc )0]*S ])V)Vx ]x c S &( & =(H )V ] # V ,x0, V( 0a( _ !" )Sx- /c%c!V ]' ] /b"] ",S ,.j'Sc !")Sx-"S a S+S )"S)S "] !'j"S "S Sc #) ),S /c ;# ),S /Z " (Wk ] ,!W'Sc %S'S"V &S) "V 'W*S S "] &Z #Z,j , SD!S" @, -S@CV}"] (S )V *2(Wc ] _ &S) V(a "%+S _ ' a) " V (x0c uuuu & , . ( & , * , iB] / /) S)"S FOS S)"] , a S /) S)V cC #) D0S) (Sj ] ,!W'Sc mq @ @,S cG( x " "] nr |7(W )V cC x " "S #,aj -0V a"S W S" V ,V )]x (a S#S 'Sc ,S S 0a,S Sc '"S #]7-" # S) x,!,S "V 0S*S V , ])] D5(] W*jP /],S( ] )$ ,!W *P #,Wc a ' S=(Wc ] /`x" a"Wc /],S"Wc # ] 1(S)]( S " )V - V '0S" ] # S )P a"V /*S' V /S ,,V # V $) ] v W )S /'S S)w"a x ,S+V Z% /)/ ] | V S "] ",S *] a"] 'Sc @ S" #S(Wc ] V /Wc ) ,S Sj ] ",S ,.j'Sc v W )S /'S S)w Z% D x )] ,V N) #S/] DS j"S uuuu ! 3 , ( & ) , ( ( & v V#a5/,V w"V /Wc ) &] % * x&"c " 8(S ] ,!W'Sc *2(Wc ] _ v W )S /'S S)w "] v x-(" ,a /w ,S /Wc ) *] a ,S Sj '0J,#Z j 'Sx0 V #V - _ 'Sc( S nl mm nlml V nr mm nlml"S v W )S /'S S)w"S #S" np'Sc v$Y $a) %] ) @*V#w"a *] Z% /)/ ] S* &S a "V }c V'Sc S("] c , V " V ,S 'S ^ Z% #(a V ] uuuu $( / ) & &6 & ]'"S *] a 0c']-Sc x c "S5' "] 6(S5' 'S j Dx a)V |( ],S 0a( ] S ] )"S '"S v}," 'S jw -V.j ,S+S #C'Sc !'j "] !'j"S 'S j"Wc x,>*]. (Wk ] v!'j"a 'S j #/c )V # ] !S)V a v@, {5(Ww 'c +'( %"S,V - V V "] !'j"S 'S h S*,S V {5(W v 'c * S)Vw %"] a 'Sc ",S )V v& ,A \#S # V #S/] ] Sc /W ] 'Sc V a Xd /W S) S#Z,j %V|"] #V a # "] 0|) a "c ,>( DSM ,S"a v W' *S a ] ,a - *S ] S w & 54 /) & )

"$#

'##

!##

"%&

% '

! ",

# &< C # &: F < #:# < #< < :+ :#/ : F !>DJC D #< < : =#:#/ : 7I C $C :D K4:#/ : :D 5: @ :D C I$I ! = :- D= @ D C =D < < :D >! :D @ 1= < :D C I# : 3D !: :D & < . : : < - : :D 2 :D < < , : E= < #@ L#< ; D < LD < F =H & G

I7& :D "< @ >+ #: LD < C < C : < &= : < C ) < LD < "< @ @ &C @ < C < !C @ >+ #& #@ : C & CG C D : < :D C =+!C &#G < &: @ V j }," ) Sc x =(}," x I' ] S""] ']+,,Wc /0]*cW ] # ] S""] # S,,Wc W? ) ] 'S",V"] *#/ S ,S) " V *S V # # x (Sc Sc ,S) *S ] ] ]' /KW a ']+, S ,S) *S ] ] # # " a #* S)S'Sc |( ] , & 6 "#( B)

$ ! ! %

# #

$$$ " ! ! $ #"

) S* /'S S) 'S6(''Sc FOS S)V /) S) S x ;0V a'",]; ] :/"S /'S S) '1(S 0 S &S) 'Sc /) S) S 'W *a a"a !'j FOS S) ] S"] ",S *S -] !'j _,V )V ] FOS S) )] &S) 'Sc S 'cx )'Sc % a"V , ] "] ]"a x0/S% " V % a"S , ,S+S 'cx )"S #`/S @ [* )V%a 'S ^ )0],S"S ) S /'S /W!S)S'Sc ,#)S( a %0S)"V *a" " *],V # ^ # V &S) "V /) S) ,V "%+V )0V a , S mq nl ,.j'Sc %V cW #ST @ S" #,Wc # -] S) _ 'WU@*'"V ,@ V ,!V )0V ] x07 W PV a |( ] c ,S S"] * xEx - )' ,V)a 0S "S ) S 0 S 'S ^ xEx - D|"] *Wc 0],cW ] 4(S)] nql ,.j #0]*S *c " V @ U7 (S e#"V &S) 'Sc ,V 5(S)] #S/ )S,V 0 V _ &S) 'Sc -Wc %S a *] _ )"V / , ] ,]#S)"] %0S"] ,V"] mql ,.j )S (Wk -Wc "] _ *S /W!S)S (Sk 0S /W!S)a (aj &S) "S %] X S ),S"a "] ]"] 'a dX S' 0V - S( ) ( & & #@* !<

$ ' %

/S ] v'S(S V# w"V 'aP"V /V V 'S ^ ] 'a *V )0V cW a '0])%S"V )V"] /V V 'a *V #-a Qc ,.aj V #"V BS0 cW v W )S /'S S)w x"(x' ,Sc Wc cW "] ] V '"] a "c S( ] x,-].'Sc '"] /V %V # ^*"S *] ]' ]'"V 'Sx0 V W% )/'( *S ] ] #"S ],S 'W)9%V #S/] V '"] Z"a |"a v#Z,j a"S /c@ S)w ]' #"S },""S D]) S'( D/c a V cW 'S j -j" '+] ] '"] %!S"] V#S,x*"V -W&]3 S "] "Z ",.Sj x&"c " & , - '@I D @

" #

$ %

' @"< '#@ C <&C < LD < C < ; : < &=6 ' < &: @ #< :#@! 7 C @ < < @ < @ < @& < ( D= :- &: @ "< &D#@ : D= ' < I# : I : < C/ '#@ 9D C/ < < > &> = D= : < *': < I : < #'F #=D ' =D & @ I'/&@ E= :8D *': < :# : I'&: < :- =D F #! :8D 'D @$: @#D= ' D= !: < < :%: 1: < B !< @ : F < : & ?I < ?I : < < @ I0 @ A @ '@! @ @ # C @ C B < = : < < +6 2 & & C :L#:!:

# ) % $

&j#S "Wc .Z _ *V 0 ] =(S8(Wc ] " ] a },c #W)S,a ] S *]7 'Sc 'SC &j, V 'x0*S"Wc }," )S'Sc 0a( ,S a %+S5 S)"] S) ] 'x0*S &j, V %"V 0a( ,] S T @/S'Sc &j#S "V 'c )Z V #S( ]

, !

"##

, ] x ,S+V '<(a W% 'Sx0 V *] a ,",V x,x,! *)$[* |0])S a /S ] V#V ya ] )] ) #] "] #"Sc /S Vx'Ca"V '0]" )c *S,V ] 'S)] )] # ]"S S, S (S ] ]'Sc "S"V "S"V )] %S% a"Wc 6(S" ) S(Wc 0a,S V %!Wc /S)V )V ] *] S(Wc ] "V ],S V"S /'S S) ,Sc V Wc fW (Wc D&W ]"Sc 5'S"] -Scx #h &' & % &: '@ C

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 27th November 2010

Why travel with

Southall Travel? Number One Travel Agent to India,

sA¦¸Ael qòAvel

with over 20 years experience

Open 24 hours a day, seven days a week. Call us anytime

Price guarantee will not be beaten on price

Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime Fast and reliable service Multilingual staff

offering impartial advice

UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

Trusted household brand for total peace of mind

sA¸e j ˆA mAqe yAºA krvAnuù psùw krˆAe?

20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu vI aevA

Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

AvnI gerùqI

amne Av bAbte kAe¤ po bIq krI ˆkˆe nih

ivËmAù gme TyAù kAe¤ po

smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA bhu A¿AIy SqAf

ew AvmuKt slAh

yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek (sNde qA¤Ms 2005)

mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

Call Centre open 24 hours

A BTA 80626

0208 843 6800

Think Travel, Think Southall Travel www.southalltravel.co.uk