F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side
અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | દરેક દદશામંાથી અમને શુભ અને સુંદર દવચારો પ્રાપ્ત થાઅો
"(,)( ) ! $!!&"+"/
**).
"&
' $& $(#) * '+*"+, -* (, ) -%
સંવત ૨૦૬૭, વૈશાખ વદ ૧૧ તા. ૨૮-૦૫-૨૦૧૧થી ૦૩-૦૬-૨૦૧૧
/L #MW0 O;.IW( N3(
,E/&,/-EP O )% "8.E -O+E 0 *O( -EP -O 0O *A
-(H @E:5*/ X)(H )E5S0 -E#M <)L3H.0 O*/
#-*2( $-& ). 3 #
W= E1 DE(H 9.OW&4E E.S /E /E /E /E ?H -(O" 3-ES
%/-1+
VUUV L/P#H 5E'L ":-EC/ &'E ":JR$1H W24L W2<Y& &'E 5 O# -EW6&H -E#M 5P) T /O
4")*%-1 +0% !/(/)'/ !
$
2%( "1-6 #)0&/):
'
))1% %;%4
!)/ 3)1 (%:5 % 9)). %0 62 %4.-1+ %8%-/%&/) *24 3%4')/
30
)E5S0-EP N /L E 0L)#O) #H2H >H" 2 /L L "L2H 0L7@OW(75 (L 0LG7@ 0 2<&I O -O 0H 3 3O
!
%.(%/) 2%( 4))1 64))6 24)56 %6) 21(21 " !)/ 3)1 (%:5 % 9)). %0 62 30
!
L F 0O )% -O 0H 3 E.
$
#KQ 5-.-EP
2(+) %1) 246, -1',/): !)/ 3)1
%-, < %33/:
28th May to 3rd June 2011
!
Volume 40, No. 4
... * '+*"+, -* (, ) -%
21 62 %6 %0 30 71 %0 62 30
ગુજરાતનો વિકાસઃ કૃવિ ક્ષેત્રે ૧૬.૭૩ ટકા, ઉદ્યોગ ક્ષેત્રે ૧૦ ટકા
)/ -E/H (2H 3E E(O 3I,E/P, ' /BO !L
પ્રમુખ ઓબામાનું યુકે આગમન
ભલે પધાયાા... ગાંધીનગિઃ ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ થોડા દદવસ પૂવવે ગુજરાતનો જીડીપી (ગ્રોસ ડોમેસ્ટટિ પ્રોડક્ટ) વૃદિ દર ચીન િરતાં પણ વધારે હોવાનું તેમ જ િૃદિ ક્ષેત્રના દવિાસથી ગ્રામીણોની ગરીબી ઘટ્યાનું િહ્યું હતું. તેમની આ વાતને હવે આંિડાનું સમથથન મળ્યું છે. દડરેક્ટોરેટ ઓફ ઈિોનોદમક્સ એન્ડ ટટેટેસ્ટટિના અહેવાલ અનુસાર, વિથ ૨૦૧૦-૧૧માં ગુજરાતની જીડીપીમાં વધારો થયો છે અને વૃદિ દર ૧૧.૫૮ ટિા નોંધાયો છે. રાજ્યે િૃદિ, ઉદ્યોગ અને સેવા ક્ષેત્રે દવિાસ સાધ્યો છે. દડરેક્ટોરેટ ઓફ ઈિોનોદમક્સ એન્ડ ટટેટેસ્ટટિે તૈયાર િરેલા આંિડાએ ટપષ્ટ િયુું છે િે ગુજરાતમાં િૃદિ ક્ષેત્રે જબરદટત દવિાસ થયો છે. િૃદિ ક્ષેત્રનો દવિાસ દર વધીને ૧૬.૭૩ ટિા અને સેવા ક્ષેત્રનો દવિાસ દર વધીને ૧૨.૨૪ ટિા થયો છે જ્યારે ઉદ્યોગ ક્ષેત્રે દવિાસ દર ૧૦ ટિા છે. છેલ્લા દસિામાં પહેલી વાર ૨૦૦૯-૧૦ અને ૨૦૧૦-૧૧ એમ સતત બે વિથમાં જીડીપી ગ્રોથ રેટ બે આંિડામાં પહોંચ્યો છે. ગુજરાતનો આદથથિ દવિાસ દર ૧૦.૨૩ ટિા છે.
* % -) 2).+ !+# ( &2 ( + &# & -+ / & " ()&# 2 )) )+& 0# ,- '#(.- ,* # & &, / #& &
3
3 3 !#
$
$
!
( %$ " ( !! ! %
'
( !!
(2 ')+ 0)+& 0# ,-#( -#)( + / #& & .( - & *+# & , && ).+ 1* +-, && ! + , + ,. $ - -) / #& #&#-2 #, , +/# / #& & !)+ ( # ( .,-+ &#
# &&& !
!%
#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94
;
105#%5
#7,+ #5'. #/0+-$*#+
&6.54 +)*54 #94
;
વિથ ૨૦૦૦ પછીના દસિામાં ગુજરાતમાં ચોમાસું પણ સતત સારું રહ્યું છે, નમથદા િેનાલનું નેટવિક દવટતયુું છે જેનો સીધો લાભ રાજ્યના અથથતંત્રને મળ્યો છે. વાયબ્રન્ટ સદમટ બાદ રાજ્યમાં મોટા પાયે મૂડીરોિાણ થયું છે તેના ફળટવરૂપે ગુજરાતનો દવિાસ દર ઊંચો ગયો છે. નરેન્દ્ર મોદીના નેતૃત્વમાં રાજ્યની દવિાસગાડી ટોપ દગયરમાં દોડે છે. ૨૦૦૯-૧૦માં રાજ્યના અથથતંત્રે ૧૦.૨૩ ટિાના દરે દવિાસ િયોથ હતો. વિથ ૨૦૦૧માં આવેલા દવનાશિ ભૂિંપ અને ૨૦૦૨માં થયેલા િોમી તોફાનો પછી ગુજરાતના અથથતંત્રને થોડોિ ફટિો પડ્યો હતો, પણ મુખ્ય પ્રધાનના દવઝનના લીધે ગુજરાતે સતત આગેિૂચ િરી છે. છેલ્લા દસિામાં એટલે િે ૨૦૦૧-૦૨થી ૨૦૧૦-૧૧માં ગુજરાતના અથથતંત્રે અગાઉના દસિાના દર િરતાં ૧૦.૩ ટિાનો વધારો નોંધાવ્યો છે. છેલ્લા એિ દસિાથી ગુજરાતનું નેતૃત્વ નરેન્દ્ર મોદી સંભાળી રહ્યા હોવાથી આનો પૂરેપૂરો યશ તેમને જાય છે. જીડીપીનો વૃદિ દર ૨૦૦૧-૦૨માં ૮.૭૩ ટિા, ૨૦૦૨-૦૩માં ૭.૮૯ ટિા, ૨૦૦૩-૦૪માં ૧૫.૦૨ ટિા અને ૨૦૦૪-૦૫માં ૮.૬૧ ટિા રહ્યો હતો.
"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2
!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0
13
અમેરિકાના પ્રમુખ બિાક ઓબામા ત્રણ રિવસના રિટન પ્રવાસે આવી પહોંચતા બકકંગહામ પેલેસના પ્રાંગણમાં ક્વીન એરલઝાબેથ-બીજાંએ ભવ્ય ગાડડ ઓફ ઓનિ દ્વાિા તેમને આવકાયાા હતા. પ્રમુખ ઓબામાએ સોમવાિે પત્ની રમશેલ સાથે આયલલેન્ડના નાનકડાં મનીગાલ ગામની મુલાકાત લીધી હતી. (પ્રમુખ ઓબામા પાકિટતાનના ભારત પ્રત્યેના વલણ માટે શું માને છે? તે જાણવા વાંચો પાન નં. ૨૭)
! #013 #3-
1/(13& 1#& 10&10
/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-
888 4#/53#7'. %1/