F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side
!"#$%#&'"(#)*+%#,-*.#/+0*(#1#2345#627"89":;#!8$4#7.&#!$4#<.923#6+="3%#>"?#:"!%
!"#$$%&'()&*+
!"#$%&'()*++',$&-
!
), "+
!!
"#
.%)/'010'2345'3334 .%)/'010'2345'3336 7*8/'010'2349'40::
$ %& '() *%
Volume 38, No. 32 12th December to 18th December 2009
"#$%&'()* !"#$%& '()*!+,& '+-./0,+$& 12,33,+-/& 45& '6+$ .,7& .#4,%& 8(+,%& 96,6& :,9,;+<& '6$& #,=:>4 8?,%& 6,+)@& A)@B& C-1%,97)& 83$*,& #"%< =3D,7E;& (,.$& %#$3,& F& 163,+,& (G.,& +7)B& 83, =3D,7E;+$& +<4%)& 8(<& '+$& '(,3<& 97,& 4(H, 8(<&'+$& '(,3<B&:%$4&0,=6>4&./I7,;J&4<KL-=+M)
# #°) '*-'#-#$$( Â!"¯ #$%%, ¸&¢¿º #"± #''# ¯&.# '#-'#-#$$(
;CN+,OP$Q+J&6/=:%J&*,LR.&'+$& 'RL&ST&97, U$=%MVT*& ;CN+,OP$Q+& '+$& :%$4& ?,%93,.)+$ '6,%)&+W&=3+/9)&A$&45&1X%96/:&=3D,7E+$&6::&4%<B =3D,7E;& 6,MV& '6$& =3+,6-YL$& @K(*<L6$RM .*,#& .ZU+& '+$& %)[\M6$RM& @1R.)& U,*-& 4%)& A$B '6,%$& ]L,/& :%%<1& ^__7)& 30,%$& 1X%96/: =3D,7E;+$& `)&($4&*/U&8(3,6,/& 83$& A$B&4,HaT<Ha (%& %I9,& b(%& .Z9,& =3D,7E;+$& '6$& C%6& 0,Tc,
!"#$';4<'=>#&?%'@A*&'B"&C+$>#*) D+$*$%<'=>#&?%'@A*&<'EAC$F*))< G#&&)%+%8'!=1'9H='' GAI#)%'04J32''39J'12:
8()@&A)@B&:%$4+$&=3+/9)&45&8(3,6,/&'+$&*$3,6,/ ./4<U&'+-?39,&+=#/B&'6$& =3D,7E;+$& 6::&4%3, T)Hde& PHfL-/& A$& '+$& 9$6,/& 8(& .3>+$& .,7&.#4,%+) '($g,&A$B& 96$&(#$%9,&+&#<&9$3,&4(H,J&1K(%J&1$4h 5i.&45&4<M 9$6+$&8(3,&6,MV&'6,%)&;jk.$&(#lU,H<B&8(&(2 8(+-/& L<C:,+& 8()& Q4<& A<& '+$& T)"& =6m<J ./T/0);&'+$& (=%=U9<+$& 9$+)&?*,62&4%3,&8(
500.-$;-<-&=$3>?$@-A/.B$!'-9=$20C8$8'$#&/1D.-$E-&001=$ F))G$H')-8$E8'&0=$I0,JA06=$K">$L;H:$$70AG$>M>$NO>P$MNLO$Q$>M>$NRO?$P3P3: ')0.$R$9-61$G$5'.$S$E-8$$N:P>$8'$R:P>$T$E(.$N:P>$8'$P:>>
./(4no !"#$%&'()$'*$+',)-./01 2'$3$4.$5'.06$7&-.1*0&$8'$4.9/-:$
C§,( \8¸(....
!"#¸$¢ %´ ª& '()ª Æ»"¶» !"#¸$¢
ª"º+ ,:-( ¬I#!¬ 80¸º, Â(°: ¡( ¸1»(8(´(, O^, Q_ 7
‘#`#ª¿ ¢1§º(-<,( Â.8à´" %,: Âa-(b L,.Â+.5.H.,+ ´#ºÁ± ´(, ]
*Ô!+,( !(-(!º®¸(. /º¡¸ '0º'(º",+ #!´º+- %º," %,12! ¸,1æ3 § ,#Ã, ¸4 5!6#7 8º+ ºÃ+ 9:. ;˜"#¢8 #!8( ˛(º( ‘Â1¡< ´(¸!( ¸°(¸® 8º-" ¸(,!+ 2=- 2>à3". 8?±º-: ¡(®-¡,+§, -:», »(8¬&@, ´(®+ §: 8AB CØ31. -:,: !ª(!+ »:!(,+ D®: Ã"¬ »(¢+. %¸:#º8( §:!( #!8#Â- ±:¿" C ±"¬¸(. C¢E ºF((. *Ô!+,( !(-(!º®,1. ºG® 8º-( ´#º¶E" ´º Ã!: Ë3(º: 2= !/+ 9: Ó3(º: ¨:º+ ¢: 8B º+-: H9" '0»(3 %,: ±1#,3(,( ,(,(-¸"ª( -¸(¸ ±:¿" -: ¸(ªI ˝J #,/(Kº 8º: L Ã:-1°+ ¬IM¸(8N,( ´(ª,¢º 8"´,Ã:¢,¸(. 31L,,( ,:D Ã:«E OPQ ±:¿",( !¬(H - R#-#,#/H,+ Â+¸(#¥Ã,S´ ¶:«8," Â"¸!(º: R(º.2 °3" (),Â:ª). LMª(8N#ª8(¸(. §: º+-: ¶º' ´+¢E+ ºF((,1. -Â!+º¸(. R-+- °(3 9: -: §"-(. ¸4 5!6#7,1. %Tç-Ó! ¡-º(¸(. 9:. 4+, Ã(U L#¸¿, 80 Æ»"¶» !"#¸$¢ §:!+ ¿Ú±(!#» R¥#»- °-(. DV#- -" C!+ 9: ´® ,Wº ´¢»(. 2º!(¸(. ´(9+ ´(,+ 8º!( ´(9E,1. 8(º® #!8(Â,+ ±"¬¸(. ´(9E ºÃ+ §!(," ¬º 9:. Â.8à´¶ˇ °!(,+ !:E( ,:-(H Â(¥!+ »:¿: 80 ´9+ ¥>8+ §¿:? #!çX- %Ã:!(» ´(,-Y
I=!NJB>'TB7!I&'
;1"Q#$ Z6@5 P)%O$' Z6@5 BO")9#Q#9'ZX?A 453("#.26(37 B%%'8#,)'$</%19$<R'+#U'#<9'(1QV)/+'+0 #-#$%#Q$%$+M.'D'F'N'#SS%M
B<9'"#<M'"0,)'9)(+$<#+$0<( #-#$%#Q%)'#+'1<Q)#+#Q%)'%03',#+).' B%%'D$/2)+('$((1)9'0<'+O)'IS0+
E$(#'(),-$/)('80,'J<9$#:'D#<K#<$#: T0,'J<9$,)/+'8%$RO+( L)<M#:'NO$<#:'P1Q#$'F'I/O)<R)< S%)#()'/#%%'1(
I=!NJB>'GTT!7I DG'JCPJB' NB>>'HI'CG[
CÂ(º(¸ ¶(´1 8(,>,+ Â8AD¸(. +¸±&"&±, ´!"# Â$%& º$§' ¥$(¬&)* ÃÓ+$ &º"$)$ ,+$Â)* -.º+$± )/%$+$ ¶$± ."¿$0 1)'+$+* "¢# %º$"¯$ 2Â$º$¸ ¶$´')* %º´&¬ ¯30$4 ºÃ* 56. %,1Â./(, ´(,-Z[
D7BE!>'F'DGH7I 456'70"80,9'70#9':' ;#<0,'=#,2:'>0<90<'!?@'ABC' !"#$%&'()*"+,*"-%$./"$0"1$2/()3&'
!"#$%&'(#%)(*(#"+,#-)%./0.12 333.(#"+,#-)%./0"
D)%&'5455'6W4'5656
N0<+#/+&';$(('L$,#<'5@5'4XYY'Y?5W'0,';#-V$'=#+)%'5@5'4XYY'Y?5Y0,'7#"<$2QO#$'5@5'4XYY'Y?5A