GS 3rd September 2016

FIRST & FOREMOST GUJARATI WEEKLY IN EUROPE

Let noble thoughts come to us from every side આનો ભદ્રાઃ ક્રતવો યન્તુબવશ્વતઃ | દરેક બદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર બવચારો પ્રાપ્ત થાઓ

·ºђÂђ કºЪ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ કЦ³а³Ъ »Цà અ¸щ§щ¸Цє╙³æ®Цє¯ ¦Ъએ ¯щΤщĦ:

G G

80p

Volume 45 No. 18

╙¸àક¯ђ ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ઇ¸ЪĠщ¿³

G G

´╙º¾Цº ઔєє¢щ³Ц કЦ¹±Ц ¯કºЦºђ

020 8951 6989

www.axiomstone.co.uk info@axiomstone.co.uk

સંવત ૨૦૭૨, ભાદરવો સુદ િીજ તા. ૩-૯-૨૦૧૬ થી ૯-૯-૨૦૧૬ 3rd September 2016 to 9th September 2016

Axiom Stone Solicitors is the trading name of Axiom Stone London Limited. Company Registration No. 6546205. We are Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority.

∩√

અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ¸Цє¾Ц¯ કºЪ ¿કЪએ ¦Ъએ.

µЦº ઇçª ªбº : ∞√ ºЦĦЪ અ³щ∞∞ ╙±¾Â ¥Цº ºЦĦЪ³Ъ ĝЮ¨ ÂЦ°щ¸»щ¿Ъ¹Ц, °Цઇ»щ׬ અ³щ╙Âє¢Ц´ђº

¯Ц. ∞≤ અђÄªђ¶º°Ъ ∩√ અђÄªђ¶º

»Ъ¸Ъªъ¬ ÂЪª ¶ЦકЪ Ãђ¾Ц°Ъ આ§щ§ ╙ªકЪª ¶Ьક કºЦ¾ђ

»Цє¶Ц ¸¹°Ъ §щ³Ъ ºЦà §ђઇ ºΝЦ Ã¯Ц ¯щ અ¸±Ц¾Ц±³Ъ ³ђ³ çªђ´ ¬Ц¹ºщĪ Ù»Цઇª³Ъ એº ઇЩ׬¹Ц ˛ЦºЦ ļЪ¸»Цઇ³º Ø»щ³ ÂЦ°щ ¿λઆ¯ °ઇ ¥аકЪ ¦щ. ¸є¢½¾Цº, ¢Ьλ¾Цº, ¿╙³¾Цº અ³щº╙¾¾Цºщઉ´¬¿щ: ╙ªકЪª £399°Ъ ³щ¾Цક↕³Ъ એº ઇ×¬Ъ¹Ц³Ъ ¬Ц¹ºщĪ Ù»Цઇª Âђ¸¾Цº, ¶Ь²¾Цº અ³щ¿Ьĝ¾Цº. ╙ªકЪª £339°Ъ

╙¾ΐ·º¸ЦєÃђª» અ³щÙ»Цઇª³Ц ¶ЬЧકє¢ ¸Цªъ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ µђ³ કºђ: 020 3475 2080. અ¸щ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¶ђ»Ъએ ¦Ъએ

G We offer visa service for Australia and USA. BOOK G Above are starting prices and subject to availability. ONLINE

020 3475 2080 www.holidaymood.co.uk

Luxury Wedding & Events Venue in North London 020 3700 2727 www.meridiangrand.co.uk

જામનગરઃ વડા પ્રધાન નરેજદ્ર મોદીએ મંગળવારે મહત્ત્વાકાંક્ષી સૌરાષ્ટ્ર નમમદા અવતરણ ઇરરગેશન (‘સૌની’) યોજનાના પ્રથમ ચરણનું લોકાપમણ કરતા કહ્યું હતું કે સૌરાષ્ટ્રની ભૌગોરલક રચનાને જોતાંયોજના પડકારરૂપ હતી, પણ ટેક્નોલોજી અનેએન્જજરનયરીંગની કમાલેઅશક્યનેશક્ય કરી દેખાડ્યું

છે. પડધરી તાલુકાના સણોસરા નજીક આવેલા આજી-૩ ડેમના દરવાજા રરમોટ કજટ્રોલ વડેખુલ્લા મૂકીનેપાણીપુરવઠો આજી-૪ ડેમ તરફ વહેતો કરતાં તેમણે આ લાગણી વ્યક્ત કરી હતી. સરોગસી બિલઃ ભારતમાંકૂખ પર ભાડેઆપવા પર પ્રબતિંધ કેટલો વાજિી? • વાંચો પાન-૧૬

વષોમથી પાણીની તંગીથી પીડાતા સૌરાષ્ટ્રના ખેડતૂ ોની સમસ્યા ‘સૌની’ યોજનાથી દૂર થશે અનેધરતીમાંકાચુંસોનુંપાકશેતેવું કૃરષ રનષ્ણાતોનુંમાનવુંછે. નરેજદ્ર મોદીની અનેક મહત્ત્વાકાંક્ષી યોજનામાંની એક ‘સૌની’ યોજના તેમણે ગુજરાતમાં મુખ્ય પ્રધાન તરીકેના કાયમકાળ દરરમયાન

અમલમાંમૂકી હતી. સૌરાષ્ટ્રના ૧૧૫ ડેમોને નમમદાના નીરથી ભરવા માટે આશરે૧૨ હજાર કરોડ રૂરપયાથી વધુના ખચચે સાકાર થનાર આ યોજનાનુંખાતમૂહુતમખુદ મોદીએ જ ૨૦૧૪માં ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન તરીકેકયુ​ુંહતું . અનુસંધાન પાન-૨૬

2

રિટન

કોબબીન ઉવાચઃ ‘હુંધનવાન નથી’

એડડનબરાઃ યુકમે ાં સામાસય માનવીની સરેરાશ વાહષિક આવક ૨૬,૫૦૦ પાઉસડ ગણાય છે, જેની સામે પાંિ ગણું વાહષિક ૧૩૭,૦૦૦ પાઉસડનું તગડું વેતન મેળવતા લેબર પાિથીના નેતા જેરમે ી કોબથીન પોતાને ધનવાન ગણવાનો ઈનકાર કરે છે. વેતન ઉપરાંત, કોબથીન ૬૦૦,૦૦૦ પાઉસડ ફકંમતનું ઘર અને ૧.૬ હમહલયન પાઉસડનું પેસશન ધરાવે છે. લેબર નેતા કોબથીને એહડનબરાની મુલાકાત દરહમયાન કળાિંડોળની નવી નીહત જાિેર કરી ત્યારે આવી િીપ્પણી કરી િતી. તેમણે કહ્યું િતું કે, ‘બેલે અને ઓપેરાનો આનંદ માત્ર ધનવાન લોકો જ લઈ શકે તેમ ન િોવું જોઈએ. હું પોતાને ધનવાન ગણતો નિી, છતાં ક્લાહસકલ મ્યુહિકના કેિલાંક પાસાનો આનંદ માણું છુ.ં સત્તાવાર રેકોર્િ​િ અનુસાર કોબથીને ગત ૩૦ વષિમાં સરકાર પાસેિી ૩૦ લાખ પાઉસડિી વધુ રકમ મેળવી છે. તેમણે સાંસદ તરીકે વેતનમાં ૧૫ લાખ પાઉસડિી વધુ આવક મેળવી છે અને તેઓ હનવૃત્ત િશે ત્યારે ઉદાર ૧.૬ હમહલયન પાઉસડના પેસશન ફંડનો લાિ મેળવશે, જેમાંિી સાંસદ તરીકે તેઓ વાહષિક ૫૦,૦૦૦ પાઉસડ મેળવશે. આ ઉપરાંત, તેમને સરકારી પેસશન અને નોિ​િ લંડનની િેહરસજ કાઉશ્સસલના સભ્ય િતા તેમાંિી પણ લાિ મેળવશે. આની સરખામણીએ યુકમે ાં સરેરાશ વાહષિક આવક ૨૬,૫૦૦ પાઉસડ છે અને સરકારી બેહિક પેસશનના િકદારોને વાહષિક ૬,૦૦૦ પાઉસડ જેિલું જ પેસશન મળી શકે છે. સત્તાવાર રેકોર્િ​િ એમ પણ જણાવે છે કે કોબથીનની માતાનું ૧૯૮૭માં અવસાન િયું ત્યારે કોબથીનને વારસામાં ૩૭,૪૭૮ પાઉસડ મળ્યા​ા િતા.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

બેનિફિટ કાપથી ૨૫૦,૦૦૦ ગરીબ બાળકોિેથિારી અસર

લંડિઃ આ ઓટમમાં દાખલ કરાનારી નીચી બેનનફિટ મયા​ાદાથી અસરગ્રસ્ત પનરવારો પાસેથી દર સપ્તાહે સરેરાશ ૬૦ પાઉટડ ખૂંચવાઈ જશે. અત્યારે પનરવારોને મહત્તમ વાનષાક ૨૬,૦૦૦ પાઉટડના બેનનફિટ્સ મળે છે, જે ઘટીને મહત્તમ ૨૩,૦૦૦ પાઉટડ થશે. આ નીનતથી અસર નવશે સરકારી નવશ્લેષણ અનુસાર ગરીબ પનરવારોના ૨૫૦,૦૦૦ બાળકોને નવપરીત અસર થશે કારણકે આવા પનરવારોએ તેમના િૂડ પાછળ કરાતાં ખચામાં ભારે કાપ મૂકવો પડશે. નવી બેનનફિટ મયા​ાદાથી લંડનમાં રહેતો વ્યનિગત પનરવાર વાનષાક ૨૩,૦૦૦ પાઉટડ ( પ્રનત સપ્તાહ ૪૪૨ પાઉટડ)ના બેનનફિટ્સ મેળવી શકશે, જ્યારે

બાકીના યુકે માટે આ મયા​ાદા વાનષાક ૨૦,૦૦૦ પાઉટડ ( પ્રનત સપ્તાહ ૩૮૫ પાઉટડ)ની રહેશે. આમ, ગરીબ પનરવારોના નખસ્સામાંથી સપ્તાહના સરેરાશ ૬૦ પાઉટડ જેટલી રકમ ખૂં ચવાશે અને તેઓ વધુ ગરીબ બનશે. અસરગ્રસ્તોમાંથી ૬૧ ટકા તો એકલવાયી મનહલા પેરટટસ હશે. એન્ટટપોવટટી કેમ્પેઈનસસે જણાવ્યુંછેકેઆના કારણેલાખો ગરીબ બાળકોના જીવન પર ખરાબ અસર થશે. ગરીબ પનરવારોએ િૂડ, ફ્યુલ અનેવસ્ત્રો પાછળ ખચા​ામાં ભારે કાપ મૂકવાની િરજ પડશે. બીજી તરિ, વકક અને પેટશટસ નવભાગની દલીલ છે કે બેનનફિટ્સમાં કાપ મૂકાતા લોકોને રોજગારી શોધવાનું ઉત્તેજન મળશે અને રોજગારીથી તેમનેલાભ જ થશે.

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભજન તપપણઃ એક અનોખો અવસિ

પિય વાચકગણ, આપણા પૂવવજો િત્યેનુંઋણ ઉતારવાની પરમ તક આપતી પપતૃમાતૃ તપવણપવપિના એક ભાગ તરીકે ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એપિયન વોઈસ’ દ્વારા ૨૮ સપ્ટેમ્બરેલંડનના ભારતીય પવદ્યા ભવન ખાતેભજન તપવણ કાયવક્રમનુંઆયોજન કરવામાંઆવ્યુંછે. આ પુપનત િસંગે િપસદ્ધ ગાપયકા માયાબહેન દીપક તેમની િાથવનાઓ અને ભજનોની રસતરબોળ રજૂઆત કરિે. િપસદ્ધ પવદ્વાન અનેભારતીય પવદ્યા ભવન,લંડનના એક્ઝિઝયુપટવ પડરેઝટર ડો. એમ.એન.નંદકુમાર ભારતીય સંસ્કૃપતમાં શ્રાદ્ધ અને તપવણના મહત્ત્વ પવિેસમજ આપિે. ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને‘એપિયન વોઈસ’ના તમામ લવાજમી ગ્રાહકોને આ િસંગે પિારવા આમંત્રણ છે. કાયવક્રમમાં ‘વહેલા તે પહેલા’ના િોરણે િવેિ મળિે. કાયવક્રમ પનઃિુલ્ક છે, પરંતુ જગ્યા મયાવપદત હોવાના કારણે તમારા નામની વેળાસર નોંિણી કરાવી લેવાની પવનંતી છે. જો આપની ઈચ્છા હોય તો, તમારા પેરન્ટ્સ અનેસ્નેહીજનોની A4 સાઈિની ફ્રેમ કરેલી તસવીરો પણ લાવી િકો છો, જેને અન્ય તસવીરો સાથે મૂકવામાં આવિે. જોકે, આવી ઈચ્છા િરાવતી વ્યપિએ કાયવક્રમનો આરંભ થવાના એક કલાક અગાઉ તસવીર સાથેસ્થળ પર પહોંચી જવાનુંરહેિે. આ િસંગેિાકાહારી બૂફેપડનરની પણ વ્યવસ્થા રાખવામાંઆવી છે.

RSVP – anand.pillai@abplgroup.com or Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. આ માટે ૨૫ સપ્ટેમ્બર, ૨૦૧૬ સુિીમાં જાણ કરી દેવાની રહેિે. સમયઃ સાંજના ૬.૦૦ સ્થળઃ ભારતીય પવદ્યાભવન, 4A કેસલટાઉન રોડ, લંડન W14 9HE

ઈયુનાગરિકોની યુકેપાસપોટટ અિજીમાં૧૪ ટકાનો ઉછાળો

ÂЦєઇºЦ¸ ╙¾»Цњ ÂЦ²³ ¢¾¬ ÂЦ°щ»Ц¢®Ъ·º ÂЦºÂє·Ц½

Ĭ·Ьએ આ´щ»Ьє¾º±Ц³ એª»щઆ´®Цє¾¬Ъ» ¸Ц-¶Ц´! §щ¸³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ »щ¾Ъ એ આ´®Ъ ³ь╙¯ક µº§ ¦щ. આ´®Цє¸Ц¯Ц-╙´¯Ц³Ъ આ¾Ъ § »Ц¢®Ъ·º કЦ½Q »щ¾Ц³ђ અ¾Âº આ´щ¦щ‘ÂЦєઇºЦ¸ ╙¾»Ц કыº Ãђ¸│. અ±·а¯, ¾ь·¾¿Ц½Ъ અ³щ§ђ¯Цє§ ¸³¸Цє¾ÂЪ P¹ એ¾Ц આ²Ь╙³ક ¢¾¬°Ъ ÂŹ આ ³╙Â↨¢ Ãђ¸¸Цє±ºщક ÂЬ╙¾²Ц ઉ´»Ú² ¦щ. આ´³Ц ¸Ц¯Ц-╙´¯Ц³Ъ Âщ¾Ц¸Цє¥ђ¾ЪÂщ¹ ક»Цક અ¸Цºђ çªЦµ ÂŹ ºÃщ¦щ. આ´³Ц ¸Ц¯Ц-╙´¯Ц ÂЦ°щ¢Ь§ºЦ¯Ъ çªЦµ ÂЦ°щ³Â↓અ³щકыºº ¯щ¸³Ъ Âщ¾Ц¸ЦєºÃщ¿щ. Ãщºђ ╙¾à¬çªђ³³Ц ĬЦ¢L¸Цєઆ¾щ»Ьєઆ NˇЦĴ¸ LЬ¶ çªъ¿³°Ъ એક±¸ ³Qક ¦щઅ³щઅ¸ЦºЦ કыº Ãђ¸¸Цє±ºщક ĬકЦº³Ъ ¢¾¬ અ³щÂщ¾Ц ઉ´»Ú² ¦щ. અÃỲ આ¡Ьєઅ«¾Ц╙¬¹Ьє³Ъ¯³¾Ъ ¾Ц³¢Ъઓ ç¾Ц╙±Γ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ¯ЦP ·ђ§³ ¶³Ц¾¯Ц ŭђ»ЪµЦઈ¬ કЮક ÂЦ°щ´ЪºÂЦ¹ ¦щ. ÂЦ°щÂЦ°щઅÃỲ Nˇђ³Ьє¸³ ╙¾╙¾² ĬકЦº³Ъ એЩĪ╙¾ªЪ°Ъ ĬÂ׳ ºÃщએ¾Ъ ¢¾¬ђ ¦щ. §щ¸ЦєĬЦઈ¾щª ¶Â³Ъ ÂЬ╙¾²Ц Â╙¾¿щÁ ¦щ, આ ¶Â¸ЦєµºЪ³щ¯щઓ ±щ¾±¿↓³ અ³щÂЦઈª ÂЪ³ કºЪ ¿કы¦щ.

લંડનઃ જૂન મહિનાના ઈયુ રેફરસડમના પહરણામોની અહનશ્ચિતતા મધ્યે યુકેમાં રિેતા ઈયુ નાગહરકોએ હિહિશ નાગહરકતા મેળવવા યુકે પાસપોિટ માિે કરેલી અરજીમાં ૧૪ િકાનો ઉછાળો જોવા મળ્યો િતો. િોમ ઓફફસના આંકડા અનુસાર હિહિશ પાસપોિટ માિે ૧૫,૫૦૧ અરજી આવી િતી, જેમાં યુકેશ્થિત ઈિાહલયન નાગહરકોની અરજીમાં ૨૬ િકા અને પોહલશ નાગહરકોની અરજીમાં ૯ િકાની વૃહિ િતી. રેફરસડમ અગાઉ હિ​િનમાં નેિ વાહષિક માઈગ્રેશનનો દર ઘિવા લાગ્યો િતો. રેફરસડમ પ્રિાર અહિયાનમાં ૨૦૧૫માં નેિ માઈગ્રેશનના આંકડાનું પ્રિુત્વ જોવાં મળ્યું િતુ,ં જેમાં નેિ માઈગ્રેશન હવક્રમી ૩૩૩,૦૦૦ના આંકડે પિોંિી અંકુશ બિાર ગયાના દાવા િતાં િતાં. જોકે, ઓફફસ ફોર નેશનલ

થિેિેશ્થિક્સના તાજા આંકડા કિે છે કે માિ​િ ૨૦૧૬ સુધીના ૧૨ મહિનામાં નેિ વાહષિક માઈગ્રેશન ૯,૦૦૦ જેિલું ઘિી વાથતવમાં ૩૨૭,૦૦૦ િયું િતું. માિ​િ ૨૦૧૬ સુધીના એક વષિમાં હિ​િન આવતા હવદેશી હવદ્યાિથીઓની સંખ્યામાં પણ તીવ્ર ઘિાડો જોવાં મળ્યો િતો. આ સંખ્યા ૨૮,૦૦૦ ઘિવા સાિે ૧૬૪,૦૦૦ િઈ િતી અને ૨૦૦૭િી સૌિી નીિા થતરે િતી. યુકેમાં હવદેશમાં જસમેલી વથતી તરીકે પોહલશ લોકો ૨૦૧૫માં સૌપ્રિમ વખત િારતીય કોમ્યુહનિીિી આગળ નીકળી ગયાં િતાં અને યુકેશ્થિત ૭૯૫,૦૦૦ િારતીયોની સામે પોહલશ લોકોની વથતી ૮૩૧,૦૦૦ િતી. હવદેશમાં જસમેલી કોમ્યુહનિી તરીકે પાફકથતાની અને આઈહરશ વથતી િવે હિ​િનમાં ત્રીજા અને િોિા ક્રમે છે.

¢Ь§ºЦ¯Ъ ¶ђ»¯Ц çªЦµ ÂЦ°щ³Â↓અ³щકыºº §щઓ ¯¸ЦºЪ Âщ¾Ц¸ЦєºÃщ¿щÂЦ°щÂЦ°щº¸®Ъ¹ ¢Ц¬↔³ અ³щઅÃỲ ╙³щ¸ЦMà ´® ¦щ, §щ¸Цє¯³-¸³³щ¿Цє¯ અ³щ ÂЬ¢є²Ъ ¸ЦÃђ»³ђ અ³Ь·¾ કºЦ¾щ¯щ¾Ц Ãђ»ЪçªЪક λ¸³ђ ´® Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. ±ºщક³Ц ¯³-¸³³щĬµвЩ໯ કºщ¯щ¾Ьє‘ÂЦєઈºЦ¸ ¾Ъ»Ц│ એક અ±·а¯ ¾ь·¾¿Ц½Ъ અ³щ ´╙¾Ħ ç°Ц³ ¦щ. »ђકђએ §щç°½³щકà´³ЦO╙Γ¸Цє╙³ÃЦâ¹ЬєÃ¿щ, ¯щ³Ьєઅ¸щઅÃỲ ¾Цç¯╙¾ક λ´¸Цє╙³¸Ц↓® ક¹Ь↨¦щ.

Fastlens Wholesale Glasses

80 Mowbray Parade, Edgware Way, Edgware, Middlesex HA8 8JS Tel: 020 8958 9393

Frames Single Vision lenses Bifocal lenses Varifocal lenses

from from from from

£10 £10 per pair £25 per pair £45 per pair

અ¸ЦºщÓ¹Цє∞≈√√ કº¯Цє´® ¾²Цºщĭы¸ §ђ¾Ц ¸½¿щ. ¸ЦĦ ¯¸Цλє╙ĬçĝЪØ¿³ »ઇ³щઆ¾ђ. કђઇ ´® ªъ╙»╙¾¨³ એ¬¾ªЦ↓ઇ¨ ¬Ъ» કº¯Ц Âç¯Ь ¸ђªЦ·Ц¢³Ц ¥ä¸Ц આ´ ºЦà §Ьઅђ Ó¹ЦєÂЬ²Ъ¸Цє¯ь¹Цº કºЪ આ´Ъએ ¦Ъએ.

www.fastlens.co.uk

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

નેશનલ GCSEમાંપાસ થનારાની સંખ્યામાંધરખમ ઘટાડો નોંધાયો

@GSamacharUK

થેરેસા મેિવી ગ્રામર સ્કૂલ્સ લોન્ચ કરશે

લંડિઃ વડા િધાન થેરેસા મે ૨૦ વષષ જૂનો િરતબંધ હટાવી નવી પેઢીની ગ્રામર સ્કૂલ્સ લોન્ચ કરવાની યોજનામાં આગળ વધી રહ્યાં છે. જોકે, કેટલાક વરરષ્ઠ ટોરી સાંસદો તેમજ લેબર અને રલબ ડેમ સાંસદો પણ તેનો તીવ્ર રવરોધ કરશેતેવી ચેતવણી તેમને અપાઈ છે. વડા િધાનની યોજનામાં ૧૦૦થી વધુ સાંસદોનું લંડનઃ વિરોધાભાસી સરકારી હિો. પરીક્ષાથથીઓની સંખ્યા અને સમથષન હોવાનુંકહેવાય છે. જોકે, ગ્રામર સ્કૂલ્સના નીવિઓ અને મુખ્ય વિષયોની ક્ષમિામાં અસાધારણ ફેરફારથી ટીકાકારોએ આ રવચાર ફરી પરીક્ષા આપિાની ફરજ ઈંગ્લલશ અને સાયન્સ સવહિના સામારજક ગરતશીલતાને ઉત્તેજન પડિા જૂના વિદ્યાથથીઓની મુખ્ય વિષયના પવરણામો પર આપતો હોવાનુંનકાયુ​ુંહતું. શેડો સંખ્યામાં વૃવિ સાથે રાષ્ટ્રીય ભારે અસર પડી છે. જોકે, સૌથી એજ્યુકેશન રમરનસ્ટર એન્જેલા GCSEમાં પાસ થનારાની ખરાબ અસર િો ઈંગ્લલશ અથિા રેિેરે વડા િધાન રહસ્યમય સંખ્યામાં ગિ ૩૦ િષષમાં સૌથી મેથ્સમાંઓછામાંઓછાંસી ગ્રેડ સુવણષયુગમાંપાછાંિરવા માગતાં ધરખમ ઘટાડો જોિા મળ્યો છે. મેળિ​િામાં પણ વનષ્ફળ હોવાના આક્ષેપ સાથે કહ્યું હતું સી અથિા િેથી ઊંચા ગ્રેડ વિદ્યાથથીએ ફરી પરીક્ષા આપિી કે, ‘રસલેક્શન ઈરતહાસની મેળિનારા વિદ્યાથથીની સંખ્યા પડે િેિી સરકારની નિી કચરાટોપલીમાં દિન છે અને ૨.૧ પસષન્ટેજ પોઈન્ટ ઘટીને વિ​િાદાસ્પદ નીવિથી પડી છે. આધુરનક સમાજમાં તેને કોઈ ૬૬.૯ ટકા થઈ છે, જ્યારે A* મેથ્સમાં GCSE આપનારા ૧૭ સ્થાન નથી.’ ગ્રામર સ્કૂલ્સ સરકારી અનેA ગ્રેડ્સ હાંસલ કરનારાની અનેિેથી િધુિયના વિદ્યાથથીની સેકન્ડરી સ્કૂલ્સ છે, જેના સંખ્યા બે િષષમાં ૮૦,૦૦૦થી રવદ્યાથથીઓની ૧૦-૧૧ વષષની વયે સંખ્યા પણ ઘટી છે. માત્ર ઈંલલેન્ડમાં સારા ગ્રેડ્સ િધી ૧૬૦,૦૦૦થી િધુ થઈ પરીક્ષા મારિત કરાય મેળિનારનુંપ્રમાણ ઘટીને૬૬.૬ હોિાં છિાં િેમની સફળિાનો છે.ઈંગ્લેન્ડમાં ૩૦૦૦ સરકારી ટકા થયુંછેિેમજ છોકરાઓ માટે દર ઘટ્યો છે અને ૩૦ ટકાથી શાળાઓમાંથી આશરે ૧૬૩ સારા ગ્રેડ્સમાં પાસ થિાનો દર ઓછાં ઈગ્છછિ સી ગ્રેડ મેળિી ગ્રામર સ્કૂલ્સ છે, જ્યારે નોધષનષ આયલષેન્ડમાંતેની સંખ્યા ૬૯ છે. ૨.૪ પસષન્ટેજ પોઈન્ટ ઘટ્યો શક્યાંછે.

• બેનિફિટ ખાઈ વધતા ઘરનવહોણાંથવાિુંજોખમઃ રિટનમાંઓછી આવક ધરાવતાંહજારો પરરવારોને૨૦૨૦ સુધીમાંભાડાંઅનેહાઉરસંગ બેરનફિટ પેમન્ે ટમાંમારસક ૧૦૦ પાઉન્ડની ઘટ અનુભવવી પડશે. અત્યારે આ ખાઈ ૩૫ પાઉન્ડની છે. મોટી ખાઈ પૂરવાના નાણા મેળવી નરહ શકનારા સંખ્યાબંધ ખાનગી ભાડૂતો ઘરરવહોણાં બની શકે તેમ િેરબયન સોસાયટીનો અભ્યાસ કહેછે. જો બેરનફિટનુંલેવલ નરહ વધારાય તો ખાઈ ૨૦૨૩૦માંવધીને૨૮૩ પાઉન્ડ થઈ જશે. એરિલ મરહનામાંલોકલ હાઉરસંગ એલાવન્સનુંસ્તર ચાર વષષમાટેસ્થરગત કરાયુંહતું .

સિટન 3

GujaratSamacharNewsweekly

ચીન દૂતાવાસ બહાર બલુચો અને સસંધીઓના પાક.-ચીન સવરુદ્ધ દેખાવો

લંડિઃ રિટનમાં વસતા અનેક બલૂચો અને રસંધવાસીઓએ માનવારધકાર ભંગ અને ૪૬ રબરલયન ડોલરના ઈકોનોરમક કોરરડોર રવરોધમાં ચીનના દૂતાવાસની બહાર પાફકસ્તાન અનેચીન રવરુદ્ધ જોરદાર દેખાવો કયાું હતાં. દેખાવકારોએ ‘બલૂરચસ્તાન રિંદાબાદ, પાફકસ્તાન મુદાષબાદ’ના સૂત્રો પોકાયાષ હતા અને બલૂરચસ્તાનનો મુદ્દો ઊઠાવવા બદલ ભારતના વડા િધાન િરેન્દ્ર મોદીની િશંસા કરી હતી. પાફકસ્તાનમાં બલુરચસ્તાનની સાથેહવેરસંધેપણ જોરદાર રીતે આિાદીની માગણી શરૂ કરી દીધી છે. વડાિધાન નરેન્દ્ર મોદીના બલૂરચસ્તાન તરિી રનવેદનથી આિાદી સમથષકોને બળ મળ્યું છે. ‘મોદી િોર બલુરચસ્તાન’ના બેનસષ સાથે ‘કદમ બઢાઓ મોદીજી હમ તુમ્હારેસાથેહૈ’, ‘હેહક હમારા આિાદી લેકેરહેંગે’ના સૂત્રો પણ પોકારાયા હતા. આ દેખાવોમાં બલૂચ હ્યુમન રાઈટ્સ કાઉન્સીલ યુકે

• બાળપણમાંમગજિેઈજાિી આજીવિ અસરઃ બાળપણમાંમાથામાં િટકો વાગેકેમગજનેઈજા થાય તેની અસર આજીવન રહેવાનુંજોખમ હોય છે. આવા બાળકો શાળામાં સારી કામગીરી દશાષવી શકતાં નથી. રનષ્ણાતોની ટીમે૧૯૭૩થી ૧૯૮૫ વચ્ચેજન્મેલા દસ લાખથી વધુલોકોના ડેટાનો અભ્યાસ કયોષહતો, જેમાંથી ૯ ટકા લોકોને૨૫ વષષની વય અગાઉ મગજની ઓછામાંઓછી એક ઈજા થઈ હતી અનેતેમાંપણ ૭૫ ટકાથી વધુઈજા હળવી હતી. મગજની ઈજા ધરાવનારાનેસંખ્યાબંધ આરોગ્ય અને માનરસક સમસ્યાના અનુભવનુંજોખમ વધુરહેછે.

(બીએચઆરસી- યુક)ે અનેવલ્ડડ માનવારધકારોનો ભંગ કરી રહ્યાં રસંધી કોંગ્રેસના સભ્યો પણ છે. બલૂચો માને છે કે તેમને જોડાયા હતા. ગત સપ્તાહે તેમની જ ભૂરમમાં લઘુમતીમાં જમષનીમાં પણ બલૂચોએ પાક. લાવવા માટે સીપીઈસીનો રવરુદ્ધ દેખાવો કયાષ હતા. બળજબરીપૂવષક અમલ થઈ રહ્યો બીએચઆરસીયુકેએ છે. અમે દરેક સ્તરે આ રનવેદનમાં જણાવ્યું હતું કે કોરરડોરનો ખુલ્લો રવરોધ કરીશું . ચીનથી પીઓકે થઇને ગ્વાદર બલૂચ સ્ટુડન્ટ્સ એન્ડ યુથ પોટડ સુધી પહોંચતા ચીન- એસોરસએશનના સભ્ય અને પાફકસ્તાન ઈકોનોરમક કોરરડોર દેખાવકારે જણાવ્યું હતું કે (સીપીઈસી)ના અમલ માટે પાફકસ્તાન બળજબરીપૂવષક પાફકસ્તાનના સુરક્ષા દળોએ બલુરચસ્તાન પર સીપીઈસી બલૂરચસ્તાન અને રસંધમાં થોપવા માંગે છે. અમને લઘુમતી ઓપરેશન વધુતીવ્ર બનાવી દીધું જારત ગણાવીને અમારી છે. આ ઓપરેશન દરરમયાન જમીનમાંથી જ રવસ્થારપત કરાઈ પાક. સુરક્ષા દળો ખુલ્લેઆમ રહ્યા છે.

• ગ્રેટર માન્ચેસ્ટર પોલીસ અપરાધ િોંધવામાંનિષ્િળઃ ગ્રેટર માન્ચેસ્ટર પોલીસ દર વષષે૩૮,૦૦૦થી વધુગંભીર અપરાધ નોંધવામાંરનષ્િળ રહી હોવાનુંવોચડોગ HMICએ જણાવ્યુંછે. વષષે૧૬,૮૦૦થી વધુરહંસક અપરાધો રેકોડડ થતાં નથી. િરરયાદ કરાયેલા અપરાધોમાંથી આશરે ૮૫ ટકા અપરાધ રેકોડડથાય છે. જોકે, GMP નુંકહેવુંછેકેનવી આઈટી રસસ્ટમ દાખલ કરાયા પછી ગત બેવષષમાંરેકોરડિંગ સ્તર ૬૮ ટકાથી વધી ૮૫ ટકા થયુંછે. ગ્રેટર માન્ચેસ્ટર પોલીસને ક્રાઈમ રેકોરડિંગમાં ‘અપૂરતું ’ ગ્રેરડંગ અપાયુંછે.

Tel: 0203 519 2252

www.valueaddedtravel.com India Golden Triangle & Khajuraho Tour Vietnam Classic Tour

Water Palace Jaipur

7 Nights

Delhi- Agra -Jaipur-Khajuraho Deal Includes:

£774

Return flights Accommodation in four cities Breakfast daily English-speaking guide All travel including train journey & air-conditioned car with driver Entrance fees to attractions listed Elephant ride in Jaipur (subject to operation) Two bottles of mineral water per person per day

Travel Period: Till 30 Sep, 2016

Group discount available - please call 0203 519 2252

pp

Ha Long Bay, Vietnam

7 Nights / 8 Days

Board Basis: Bed & Breakfast

Destinations: Hanoi, Halong, Hoi An, Da Nang, Hue, Ho Chi Minh

4* Hotels from

£1,289 pp

Price includes: All Flights,Hotel, Transfer & all Tours Travel Between: 3 Sep - 30 Nov 2016

Group discount available - please call 0203 519 2252

4 વિ​િન

@GSamacharUK

India Connect

3rd September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ક્વીન એવિઝાબેથના વનધનની અફિા ‘હિેતાજ કોના માથે’ની ચચા​ાશરૂ ¶Ц¹ђ¸щ╙ĺક ³℮²®Ъ³Ъ %ÃщºЦ¯

આ°Ъ Ãщº કº¾Ц¸Цєઆ¾щ¦щકы³Ъ¥щ¸Ь§¶³Ъ ÂЦ¯ કыª¢ ъ ºЪ³Ц ╙¾¨Ц ¸Цªъ અº કº¯Ц અº§±Цºђએ ∞≥ ઓ¢çª, ∟√∞≠°Ъ અ¸»Ъ ¶³щ ¯щ ºЪ¯щ ¶Ц¹ђ¸щ╙ĺક ³℮²®Ъ કºЦ¾¾Ъ µº╙§¹Ц¯ ¦щ. ∞) એÜØ»ђ¹¸щת ╙¾¨Ц ∟) §³Ц↓╙»çª ╙¾¨Ц ∩) ╙ºÂ¥↓╙¾¨Ц ∫) çªЭ¬×ª ╙¾¨Ц ≈) ╙¾╙¨ª ╙¾¨Ц (¸ЦĦ ´ЦЧકç¯Ц³Ъ ³Ц¢╙ºકђ³щ § »Ц¢а ´¬¿щ) ≠) Ĭђ§щĪ ╙¾¨Ц ≡) ╙¸¿³ºЪ ╙¾¨Ц ઉ´º §®Ц¾щ» ¶Ц¹ђ¸щ╙ĺક ³℮²®Ъ¸Цє¥ÃщºЦ³ђ µђªђ ¯°Ц Чµі¢ºĬЪת³Ъ ¦Ц´ ÂЦ¸щ» ÿщ. ¸ЦĦ ³Ъ¥щ³Ц ЧકçÂЦ¸Цє § ¶Ц¹ђ¸щ╙ĺક ³℮²®Ъ¸Цє°Ъ ¸Ь╙Ū આ´¾Ц¸Цє આ¾¿щ. ∞) અº§±Цº³Ъ ¾¹ ∞∟ ¾Á↓°Ъ ઓ¦Ъ અ°¾Ц ≡√ ¾Á↓°Ъ ¾²ЬÃђ¹ ∟) §щઅº§±Цºђ³Ъ Чµі¢ºĬЪת ¨Цє¡Ъ અ°¾Ц ¯ђ ³ Ãђ¹ (¯щ¾Ц ЧકçÂЦ¸Цє¥ÃщºЦ³Ьє╙³¿Ц³ »щ¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.) ∩) ઓ¦Ъ આє¢½Ъ¾Ц½Ц અº§±Цºђએ §щª»Ъ આє¢½Ъ Ãђ¹ ¯щ³Ц ¶Ц¹ђ¸щ╙ĺÄ આ´¾Ц³Ц ºÃщ¿.щ અ¸ЦºЦ Âђ» Â╙¾↓ Ĭђ¾Цઈ¬º VFS˛ЦºЦ Âє¥Ц╙»¯ ∞∫ ઈЩ׬¹³ ╙¾¨Ц એØ»Ъકы¿³ Âщתº (IVAC's)¸Цє°Ъ કђઈ ´® Âщתº ´º ╙¾¨Ц અº ÂЬ´º¯ કº¾Ц³Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц ±ºÜ¹Ц³ ¶Ц¹ђ¸щ╙ĺક ³℮²®Ъ કºЦ¿щ. આ IVAC's³Ьє╙»çª VFS³Ъ ¾щ¶ÂЦઈª (http://www.vfsglobal.com/India/UK//) ´º ઉ´»Ú² ¦щ. ઉ´º ±¿Ц↓¾» щ Ъ ÂЦ¯ ╙¾¨Ц કыª¢ ъ ºЪ ¸Цªъ∞≥ ઓ¢çª, ∟√∞≠°Ъ અ¸»Ъ ¶³щ¯щºЪ¯щIVAC ¡Ц¯щ╙¾¨Ц ¸Цªъ³Ъ અº ÂЬ´º¯ કº¯Ъ ¾¡¯щ અº§±Цº³Ъ ã¹╙Ū¢¯ ÃЦ§ºЪ µº╙§¹Ц¯ ºÃщ¿.щ ¾²Ь ´а¦´º¦ ¸Цªъ ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ અ¸ЦºЦ Âђ» Â╙¾↓ Ĭђ¾Цઈ¬º VFS³ђ Âє´ક↕ કº¾ђ. Âє´ક↕³Ъ ╙¾¢¯ђ ¯щ¸³Ъ ¾щ¶ÂЦઈª (http://www.vfsglobal.com/India/UK//) ´º ઉ´»Ú² ¦щ.

§³Ц↓╙»çª ╙¾¨Ц

¯¸Ц¸ ╙¾±щ¿Ъ ´ĦકЦºђ, ¯щ¸³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯³ђ ઉˆщ¿ ¢¸щ¯щÃђ¹, ¯щઓ ·Цº¯¸ЦєĦ® ¸╙Ã³Ц³Ц ºђકЦ® ¸Цªъ 'J' (Journalist) ╙¾¨Ц ¸Цªъઅº કº¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ આ Ãщ¯Ь ¸Цªъ ─Journalists┌¸Цє ¸Ъ╙¬¹Ц Âєç°Цઓ³Ц Ĭђµы¿³» §³Ц↓╙»çª, કªЦº»щ¡ક, કЦªб↔╙³çª, એ╙¬ªº, કђºÂ´ђ×¬×ÎÂ, µђªђĠЦµº, Чµà¸ Ĭђ Ьº અ°¾Ц ¬Ц¹ºщĪº (કђ¸╙¿↓¹» Чµà¸ ╙Â¾Ц¹³Ц), ºщ╙¬¹ђ અ³щ/અ°¾Ц ªъ╙»╙¾¨³ Âєç°Ц³Ц Ĭ╙¯╙³╙², ĺЦ¾щ» ºЦઈªº/ĺЦ¾щ» Ĭ¸ђ¿³ µђªђĠЦµº ¾¢щºщ અ°¾Ц કђઈ એÂђ╙Âએ¿³ અ°¾Ц ઓ╙¬¹ђ ╙¾Ì¹Ьઅ» ×¹а¨ ╙Ĭת, ઈ»щÄĺђ╙³ક અ°¾Ц ઈ»щÄĺђ╙³ક³Ц અ×¹ ĬકЦº¸Цє ╙³¸Ц↓® કы ĬÂЦº® કº¯Ъ કі´³Ъ ÂЦ°щ Âєક½Ц¹щ»Ц કђઈ ´® §³Ц↓╙»çª/¸Ц╙»ક³ђ Â¸Ц¾щ¿ °Ц¹ ¦щ. ¶Ъ ¿Ú±ђ¸Цє, ¸Ъ╙¬¹Ц Âєç°Ц ¸Цªъ ¸Ц╙Ã¯Ъ³Ц ╙ĝએ¿³, ¸щ³§ щ ¸щת અ°¾Ц ĬÂЦº®³Ъ Ĭ╙ĝ¹Ц¸Цє ĬÓ¹Τ અ°¾Ц ´ºђΤ ºЪ¯щ Âєક½Ц¹щ» કђઈ ´® Ĭђµы¿³»³щ §³Ц↓╙»çª ¯ºЪકы¢®¾Ц¸Цєઆ¾¿щ.

આ ÂЦ°щ એ ´® ç´Γ¯Ц કº¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ કы ¸Ъ╙¬¹Ц Âєç°Ц¸Цє કЦ¸ કº¯Ц ³ђ³-Ĭђµы¿³», એ¬╙¸╙³çĺъªЪ¾ અ°¾Ц ´ђª↔ çªЦµ (§щ¸ કы ŬЦક↕, એકЦઉתת ¾¢щº)щએ §³Ц↓╙»çª ╙¾¨Ц ¸Цªъ અº કº¾Ц³Ъ §λº ³°Ъ. ¯щ§ ºЪ¯щકђ¸╙¿↓¹» Чµà¸ Ĭђ¬Ä¿³ ÃЦઉÂ³Ц Ĭђ Ьº/ĝв³щ §³Ц↓╙»çª ╙¾¨Ц ¸Цªъ Ö¹Ц³¸Цє »щ¾Ц³Ьє §λºЪ ³°Ъ. ¯щઓ Ë¹Цºщ ·Цº¯¸Цє Чµà¸ ╙³¸Ц↓®¸Цє Âєક½Ц¹щ»Ц ³ Ãђ¹ Ó¹Цºщ ¯щ¸®щ અ×¹ ¹ђÆ¹ ╙¾¨Ц કыª¢ ъ ºЪ (§щ¸ કыએ×ĺЪ, ªЭ╙ºçª, એÜØ»ђ¹¸щת ¾¢щº)щ Ãщ«½ અº કºЪ ¿ક¿щ. §ђકы, આ Ĭђµы¿³àÂ Чµà¸ ╙³¸Ц↓®, ╙Ĭ-Чµà¸Ỳ¢ અ°¾Ц ¬ђÄ¹Ь¸щתºЪ ЧµàÜ ¶³Ц¾¾Ц³Ъ ±º¡Цç¯ ઔєє¢щ ╙¶¨³щ ╙¸ªỲ¢ ¸Цªъ Ë¹Цºщ ´® ·Цº¯³Ц Ĭ¾ЦÂщઆ¾¿щÓ¹Цºщ¯щ¸³щ§³Ц↓╙»çª ╙¾¨Ц ઈç¹Ьકº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ. ¯¸Ц¸ ╙¾±щ¿Ъ ´ĦકЦºђએ, ¯щ¸³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯³ђ ઉˆщ¿ ¢¸щ¯щÃђ¹ ¯щ¸®щ§³Ц↓╙»çª ╙¾¨Ц ¸Цªъઅº કº¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ ઉ±Цú® ¯ºЪકыકђઈ ╙¾±щ¿Ъ ´ĦકЦº Ĭ¾Ц³ ¸Цªъ ·Цº¯³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯щ આ¾¯Ц Ãђ¹ ¯ђ ¯щ¸®щ §³Ц↓╙»çª ╙¾¨Ц ¸Цªъ´® અº કº¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ આ ĬકЦº³Ц ¯¸Ц¸ અº§±Цºђએ અº§±Цº³Ц §ђ¶ ªЦઈª» અ³щ કЦ¸³ђ ĬકЦº ¯щ¸§ ¯щ¾ક↕╙¾¨Ц ´º કыªЭ╙ºçª ¯ºЪકыĬ¾Ц કºщ ¦щ ¯щ³Ьє ç´Γ ¾®↓³ કº¯Ц ¯щ¸³Ъ Âєç°Ц³Ц ´Ħ ÂЦ°щ અº કº¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ આ ĬકЦº³Ц ´ђ╙ª↔є¢ »щªº ╙¾³Ц³Ъ ╙¾¨Ц અº ç¾ЪકЦº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ³ÃỲ.

એÜØ»ђ¹¸щת ╙¾¨Ц

·Цº¯Ъ¹ કі´³Ъ³Ц ક¸↓¥ЦºЪ અ°¾Ц ·Цº¯¸Цє º╙§çª¬↔NGOs ÂЦ°щઓ³ººЪ કЦ¸ (¾щ¯³ ╙¾³Ц) કº¾Ц ઈɦ¯Ц »ђકђ³щએÜØ»ђ¹¸щת ╙¾¨Ц ¸є§ºа કº¾Ц¸Цєઆ¾щ ¦щ. કђ×ĺЦĪ³Ъ ¸Ь±¯³щ Ö¹Ц³¸Цє »Ъ²Ц ╙Â¾Ц¹ એܶщÂЪ/કђ×ç¹Ь»ªщ ¸¹Ц↓╙±¯ ¸¹ ¸Цªъ ¸Ц×¹ ºÃщ¯Ц એÜØ»ђ¹¸щת ╙¾¨Ц ¸є§ºа કºЪ ¿કы¦щ. ·Цº¯³Ц Âє¶╙є²¯ ºЦ˹³Ц MHA/FRRO ˛ЦºЦ ¯щ³щ´Цє¥ ¾Á↓ÂЬ²Ъ³Ц Â¸¹ ¸Цªъ»є¶Ц¾Ъ ¿કЦ¿щ. ╙¾¨Ц³Ъ ¸Ц×¹¯Ц ¯¸ЦºЪ અº ´º ±¿Ц↓¾» щ Ĭ¾ЦÂ³Ъ ¯ЦºЪ¡°Ъ ³ÃỲ, ´ºє¯Ь ÃЦઈ ક╙¸¿³ ઓµ ઈЩ׬¹Ц ˛ЦºЦ §щ ¯ЦºЪ¡щ ╙¾¨Ц ઈç¹Ь °Ц¹ ¯щ ¯ЦºЪ¡°Ъ ¸Ц×¹ ¢®Ц¿щ¯щ³Ъ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. ╙¾¨Ц³Ъ ¸¹¸¹Ц↓±Ц ઔєє¢щ³ђ ╙³®↓¹ µŪ ╙¾¨Ц ઈç¹Ь કº³ЦºЪ ઓ°ђ╙ºªЪ³Ъ ¸º ´º આ²Ц╙º¯ ¦щ. ╙¾¨Ц અº ³Ьєકђઈ ´® ´╙º®Ц¸ આ¾щઅ³щ§щª»Ц ´® ¸¹ ¸Цªъ ¸є§ºа કºЦ¹Ц Ãђ¹ ¯щ³щ Ö¹Ц³¸Цє »Ъ²Ц ¾¢º એક ¾¡¯ ¥аક¾¾Ц¸Цє આ¾щ»Ъ ¯¸Ц¸ ╙¾¨Ц µЪ ³ђ³╙ºµі¬¶ ъ » ¦щ.

³ђ³ - ¹Ьકы³Ц¢╙ºકђ અ³щએÜØ»ђ¹¸щת ╙¾¨Ц³Ьєએકçªъ׿³

¶щ ¾Á↓ કº¯Ц ઓ¦Ц ¸¹ ÂЬ²Ъ ¹Ьક³ ы Ц ºщÂЪ¬ъת ¯ºЪકы ºÃщ»Ц ³ђ³-¹Ьકы ³Ц¢╙ºકы ´ђ¯Ц³Ц ¸а½ ±щ¿¸Цє°Ъ અº કº¾Ц³Ъ ºÃщ¿.щ અº§±Цº ·Цº¯³Ц §щ¿Ãщº¸Цєµº§ ¶ ¾¯Ц Ãђ¹ ¯щFRRO ˛ЦºЦ § એÜØ»ђ¹¸щת ╙¾¨Ц³Ьєએકçªъ׿³ °ઈ ¿ક¿щ. ·Цº¯Ъ¹ ÃЦઈ ક╙¸¿³ અ³щ¹Ьક¸ ы Цєઆ¾щ»Ъ ¯щ³Ъ કђ×ç¹Ь»Îщ  એÜØ»ђ¹¸щת ╙¾¨Ц³Ц ╙º×¹Ьઅ» ¸Цªъ³Ъ કђઈ અº ç¾ЪકЦº¿щ³ÃỲ.

અђÂЪઆઇ, ╙¾ÂЦ અ°¾Ц ¯ђ ´Ц´ђª↔અ³щકђ×ç¹Ь»º Âщ¾Цઅђ ¸Цªъ§ђ આ´³щકђઇ ¾²Цºщ¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઇ¯Ъ Ãђ¹ ¯ђ આ´ ³Ъ¥щ³Ц Ãщà´ »Цઇ³ ³є¶º ´º µђ³ કºЪ³щ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કђ ¦ђ. Ãщà´ »Цઇ³ ³є.: +44 203 793 8629 અ°¾Ц +44 203 788 4666 Normal Rate Âђ¸¾Цº°Ъ ¿Ьĝ¾Цº Â¾Цºщ≤-∩√°Ъ ÂЦє§³Ц ≈-∩√ (કђ×ç¹Ь»º³Ъ ºTઅђ ╙Â¾Ц¹) અº§±Цºђ આ ╙Â¾Ц¹ ªъ╙»µђ³ ³є. 09057 570 045* ઉ´º µђ³ કºЪ³щ´® ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾Ъ ¿કы¦щ. * આ ³є¶º ઉ´º µђ³ કº¾Ц°Ъ ¶ЪªЪ ˛ЦºЦ ≥∟ ´щ× Ĭ╙¯ ╙¸╙³ª »щ¡щ¯щ¸§ ક³щÄ¿³ ¥Ц§↓¯ºЪકы ¾²ЦºЦ³ђ ±º ¾ÂЬ» કº¾Ц¸Цєઆ¾¿щ§щ³Ъ ¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щ³℮² »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ. §ђ આ ³є¶º ઉ´º ¸ђ¶Цઇ»°Ъ µђ³ કº¿ђ ¯ђ ¯щ³ђ ¥Ц§↓¾²Цºщ°ઇ ¿કы¦щ.

╙¾╙¾² Âщ¾Цઅђ ¸Цªъ³Ц ઇ¸щઇ» આઇ¬Ъ આ ¸Ь§¶ ¦щ.

╙¾ÂЦ: info.inuk@vfshelpline.com કђ×Â¹Ь»º અ³щ´Ц´ђª↔: Info.ppt-Consularuk@vfshelpline.com અђÂЪઆઇ: info.ociuk@vfshelpline.com ╙¾╙¾² Âщ¾Цઅђ ¸Цªъઅђ³»Цઇ³ µђ¸↓·º¾Ц અ°¾Ц ¯ђ ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъઅ¸ЦºЪ ¾щ¶ÂЦઇª www.in.vfsglobal.co.uk ³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц ³İ ╙¾³є¯Ъ ¦щ.

લંડનઃ જિટનના ૯૦ વષષીય ક્વીન એટલઝાબેથ પછી ફરી એકવાર ચચાસ શરુ થઈ છે કે, જિટનનો ટિતીયનું મૃત્યુ િર બપોરે જનદ્રા દરજમયાન થયાની શાહી તાિ કોનપં મપતક શોિાવશે? એજિલ ૨૧, િોરદાર અફવા ઓનલાઈન ફેલાતાં થોડો સમય ૧૯૨૬ના રોિ લંડનમાં િટમેલાં એજલઝાબેથ જિતીય હોબાળો મચી ગયો હતો. િોકે, આ અફવા હોવા સૌથી લાંબુ શાસન કરનારા જિજટશ શાસક છે. કકંગ છતાં રાણીના મૃત્યુ પછી જિજટશ ગાદીનો તાિ કોને જ્યોજમ પાંચમાના અવસાન પછી છઠ્ઠી ફેિુઆરી, પહેરાવાશે? એ ચચાસએ િોર પકડયું છે. ૧૯૫૨ના રોિ તેમના પુત્રી એજલઝાબેથ જિતીયને શાહી પજરવારે િીન એજલઝાબેથના જનધનના રોયલ પજરવારના વડા બનાવાયાં હતાં. તેમણે બનાવટી જરપોટે સંબધ ં ે કોઈ િ સત્તાવાર િત્યાઘાત ૧૯૪૭માં ટિટસ કફટલપ સાથે લગ્ન કયાસ હતા. આપ્યો નથી. ઉલ્લેખનીય છે કે િજતજિત ગાજડેયન અખબારના બનાવટી નામ સાથેની વેબસાઈટમાં આ જરપોટે િજસદ્ધ થતાં િ જિટન િ નહીં, સમગ્ર યુરોપમાં લોકો આઘાતમાં સરી પડયા હતા. એટલું િ નજહ, અનેક અખબારોની વેબસાઈટ અને સોજશયલ મીજડયામાં પણ તાિના વારસદારની ચચાસઓ શરુ થઈ ગઈ હતી. કજથત વેબસાઈટના જરપોટેમાં રોયલ પજરવારના િજતજનજધના િોટ સાથે િણાવાયું હતું કે, િીન એજલઝાબેથ છેલ્લાં ઘણાં સમયથી કફ અને છાતીના ઈટફેઝશનથી પરેશાન હતાં. આિે સવારે તેમની તજબયત અચાનક િ વધુ બગડી લંડનઃ જિટનમાં બે તૃતીઆંશથી વધુ લોકોએ જિજટશ ગાદી કરફ હતી. તેમના ડોઝટરને પણ વફાદારી દશાસવી રાજાશાહી જાળવી રાખવાનો મત દશાસવ્યો છે, પરંતુ બોલાવાયા હતા, પરંતુ બપોરે તેઓ દેશની અડધોઅડધ વપતી િાજવ રાિવી તરીકે નજીકના શાહી ઊંઘમાં િ શાંજતથી મૃત્યુ પામ્યા છે. વારસદાર ૬૭ વષસના જિટસ ચાલ્સસને નજહ, પરંતુ ૩૪ વષસના જિટસ ગયા વષષે પણ બીબીસીની ઉદુસ જવજલયમને પસંદ કરે છે. ઓજપજનયમ જરસચસમાં ૫૪ ટકા મતદારોએ િાષા સેવાના જરપોટેર અહમેન િાજવ રાિવી તરીકે જિટસ જવજલયમને પસંદ કયાસ હતા, િેમાં પુરુષોના ખ્િાજાએ ન્વવટર પર િીનને ૪૭ ટકા અને પત્રીઓનાં ૬૦ ટકાનો સમાવેશ થયો હતો. બીજી તરફ, હોન્પપટલ લઈ િવાનો જરપોટે પોપટ ચારમાંથી માત્ર એક એટલે કે ૨૫ ટકા મતદારોએ જિટસ ઓફ વેલ્સની કયોસ હતો. બીજા વવીટમાં તેણે તરફેણ કરી હતી. જિન એજલઝાબેથ જિતીયનું જનધન થાય ત્યારે તેમના વારસદાર રાણીનાં મૃત્યુના સમાચાર મૂઝયા તરીકે ૬૭ વષષીય જિટસ ઓફ વેલ્સ ગાદીનશીન થશે, પરંતુ ૬૦ ટકા હતા. બીબીસી િારા થોડી િ વારમાં પત્રી મતદાર અને ૪૭ ટકા પુરુષ મતદારે બીજી પેઢી એટલે કે જિટસ વવીટ ડીજલટ કરી દેવાયાં છતાં અનેક મીજડયામાં તે ઝડપથી ફેલાઈ જવજલયમને િાજવ રાિવીપદ માટે તરફેણ કરી હતી. ઓજપજનયમ પોલમાં ૬૬ ટકા લોકોએ રાજાશાહીથી જિજટશ ગયા હતા. અગાઉ, વષસ ૨૦૦૨માં ં ને લાિ થતો હોવાનું િણાવ્યું હતુ,ં જ્યારે ૭૨ ટકાએ િણાવ્યું પણ જિટીશ અખબારોના આધારે અથસતત્ર જવશ્વના બીજા અખબારો આવી િૂલ હતું કે રાજાશાહી સંપથાના લીધે જવશ્વમાં જિટનને વધુ સકારાત્મક કરી ચૂઝયા છે. િોકે, આ સમાચારો ઓળખ મળે છે.

વિન્સ વિવિયમનેભાવિ રાજિી તરીકેપસંદ કરતા વિવિશરો

• સાંસદને મોતની ધમકી બદલ સસ્પેટડેડ સજાઃ એઝસટર મેજિપટ્રેવસ કોટે​ે આ વષષે િૂનમાં હત્યા કરાયેલા લેબર સાંસદ િો કોઝસને મોતની ધમકી આપનારા જ્યોફ્રી ફારઝયુહાસસનને ૧૨ સપ્તાહની િેલની સજા ફરમાવી હતી, િે બે વષસ માટે મુલતવી રખાઈ છે. જ્યોફ્રીએ િો કોઝસની હત્યાના આગલા જદવસે િ અટય લેબર સાંસદ બેન િેડશોને પાઠવેલા અસભ્ય અને કટ્ટરવાદી વોઈસ મેસિ ે માં આવી ધમકી અપાઈ હતી. જ્યોફ્રીને ૨૫ જદવસનો કોમ્યુજનટી ઓડેર અપાયો હતો.

• એસ્ટ્રાઝેનક ે ા એન્ટિબાયોટિક ટડટિઝન ફાઈઝરને િેચશેઃજિજટશ ફામાસપયુજટકલ ગ્રૂપ એપટ્રાઝેનક ે ાએ તેનું એન્ટટબાયોજટક જડજવઝન યુએસ ડ્રગ્સ કંપની ફાઈઝરને વેચવા સમિૂતી કરી છે. આ સોદામું મૂલ્ય ૧.૫ જબજલયન ડોલર (૧.૧ જબજલયન પાઉટડ)થી વધુ

હોઈ શકે છે. ફાઈઝર આ વષસના અંતે પૂણસ થનારા સોદા માટે િારંજિક ૫૫૦ જમજલયન ડોલર અને જાટયુઆરી ૨૦૧૯માં વધુ ૧૭૫ જમજલયન ડોલર ચુકવશે. આ પછી તબક્કાવાર ૨૫૦ જમજલયન અને ૬૦૦ જમજલયન ડોલર ચુકવાશે. બે વષસ પહેલા ૬૯ જબજલયન પાઉટડમાં એપટ્રાઝેનક ે ા ટેકઓવર કરવાનો ફાઈઝરનો િયાસ જનષ્ફળ રહ્યો હતો.

• લોઈડ્ઝના ચીફે૭૫,૦૦૦ કમમચારીની માફી માગીઃ લોઈડ્ઝ બેન્ટકંગ ગ્રૂપના ચીફ એન્ઝઝઝયુજટવ એટટોજનઓ હોતાસ-ઓસોજરઓએ અંગત એફેરના મુદ્દે સંપથાની ખરાબ પન્લલજસટી બદલ માફી માગતો ઈમેઈલ તેના ૭૫,૦૦૦ કમસચારીને મોકલ્યો હતો. ટોની લલેરની પૂવસ સહાયક વેન્ટડ પીઆટ સાથે એફેરના આક્ષેપોથી જિટનની સૌથી મોટી રીટેઈલ બેટકની છબી ખરડાવા બદલ તેમણે અફસોસ વ્યક્ત કયોસ હતો.

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

5

6 દિટન

@GSamacharUK

આ§щ§ ¸є¢Ц¾ђ....

એક ¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸....

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº £∟≥.√√ + એ╙¿¹³ ¾ђઇ £∟≥.√√ = ¶×³щÂЦدЦ╙Ãકђ £≈≤.√√ એક ÂЦ°щ¸ЦĦ £∩≈.√√ ¶¥¯ £∟∩.√√ એª»щકы∫√%³Ъ ¶¥¯...

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' ╙¾´Ь», ╙¾ΐÂ³Ъ¹ અ³щ╙¾ç8¯ Â¸Ц¥Цºђ... અ¾³¾Ц »щ¡ђ, કђ»¸ђ અ³щ╙¾·Ц¢ђ³ђ ¸׾¹... ╙¾╙¾² ╙¾¿щÁЦєકђ, ╙±¾Ц½Ъ ઔєєક અ³щ કы»щ׬º £щº ¶щ«Ц ¸µ¯ ¸щ½¾ђ...

¸ЦĦ £≠ ¾²Цºщ·ºЪ³щઆ´³Ц Âє¯Ц³ђ ¸Цªъ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ' ¸є¢Ц¾ђ..

»¾Ц§¸ ¸Цªъ¹ђÆ¹ ¶ђÄÂ¸Цє કºђ

'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº' અ³щ'એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¾Á↓³Ьє»¾Ц§¸ ¸ЦĦ £∩≈ એª»щºђ§³Ц ¸ЦĦ ≥ ´щ×Â

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº

GujaratSamacharNewsweekly

એ╙¿¹³ ¾ђઇÂ

¯Ц. ∞-∞√-∞≈°Ъ »¾Ц§¸³Ц ³¾Ц ±º આ ¸Ь§¶ ºÃщ¿щ

1 Year 2 Years

G.S.

UK A.V. Both

EUROPE G.S. A.V. Both

£29.00 £29.00 £35 £77 £77 £126 £52.50 £52.50 £63.50 £141.50 £141.50 £242

G.S. £92 £169

WORLD A.V. Both £92 £169

£150 £280

¡Ц ³℮²њ ∩√ ╙±¾Â ´¦Ъ »¾Ц§¸³Ъ ºક¸³ЬєºЪµі¬ ¸½¿щ³╙Ãє.

¸Ãщº¶Ц³Ъ કºЪ³щઆ µђ¸↓³щકЦ´Ъ³щ¥щક કыĝы╙¬ª/¬ъ╙¶ª કЦ¬↔³Ъ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щ³Ъ¥щ³Ц º³Ц¸щ¸ђક»Ъ આ´ђ

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

ઇ-એ╙¬¿³ ¸Цªъ ╙Ŭક કºђ Tel: 020 7749 4080 / 020 7749 4000 Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

E-mail: support@abplgroup.com

www.abplgroup.com

NAME

ADDRESS Email:

£

POST CODE

TEL:

I'd like to be kept up to date by email with offers and news from ABPL

Please charge my Please charge my K Visa K Mastercard K Credit K Debit card for

Card No:

Card Expiry date

Signature

Date

Â╙¾¿щÁ ³℮²: ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº│ અ³щ‘અщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│³Ц Âѓ ĠЦÃકђ³щ§®Ц¾¾Ц³Ьєકы§щઅђ ĝы¬Ъª કЦ¬↔°Ъ ¯°Ц ç¾Ъ¥ કЦ¬↔°Ъ ¯щ¸³Ьє»¾Ц§¸ ·º¿щ, ·ºщ¦щ¯щઅђ³Ц ¶′ક çªъª¸щת¸Цє‘www.abplinternet transaction’ »¡Цઇ³щઅЦ¾¿щ. અЦ ¶Ц¶¯ ¡Ц ³℮² »щ¾Ъ. Cheque payable to Gujarat Samachar / Asian Voice

»¾Ц§¸Ъ ĠЦÃકђ ¸Цªъઅ¢Ó¹³Ъ Âа¥³Ц: અЦ´ Ãђ»Ъ¬ъ¸Цє§¾Ц³Ц Ãђ અ³щ¯щ¸¹ ±º╙¸¹Ц³ ─¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щઅщ╙¿¹³ ¾ђઇÂ┌ ¶є² કºЦ¾¾Ц Ãђ¹ કыઆ´³Ьº³Ц¸Ь¶±»Ц¹ЬєÃђ¹ ¯ђ અ¢Цઉ°Ъ ¯щ³Ъ 9® »щ╙¡¯¸Цєª´Ц», µыÄ કыઇ¸щ» ˛ЦºЦ ¸ђક»¾Ц ╙¾³є¯Ъ. µђ³ ´º અщઔєє ઔєє¢¢щ¾Ц¯¥Ъ¯ ³ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. અђЧµÂ ¿╙³¾Цºщઅ³щº╙¾¾Цºщ¶є² ºÃщ¦щ.

વાંચો અને વંચાવો

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ભારુલતા કાંબલેનાંયુકેથી ભારત સુધીના કારપ્રવાસનેભવ્ય દવિાય

લંડનઃ શ્રીમતી ભારુલતા કાંબલેના યુકન ે ા લુટનથી ભારતના મહારાષ્ટ્ર રાજ્યના મહાડ સુધીના ‘ગિફ્ટ-ઓફ લાઈફ-ડ્રાઈવ’ કારપ્રવાસનેરગવવાર ૨૮ ઓિસ્ટે ભાવભરી ગવદાય આપવામાંઆવી હતી. મિમિ​િ ભારુલતા કાંબલે એકલાંજ ૭૫ ગદવસમાં૨૮ દેશને આવરી લેતા ૩૧,૦૦૦થી વધુ કકલોમીટરનો પ્રવાસ કરવાનું આયોજન ધરાવે છે. જો તેઓ સફળ થશે તો આ રીતે આંતરખંડીય કારપ્રવાસ કરનારા પ્રથમ મગહલા બનશે. તેમના પ્રવાસમાં ૫,૫૦૦ કક.મી. પવવતાળ પ્રદેશ અને ૨,૫૦૦ કક.મી.ના રણપ્રદેશનો સમાવેશ થશે. તેઓ ઈમ્ફાલની પૂવવીય સરહદેથી ભારતમાં પ્રવેશ કરશે અને િુજરાત, રાજસ્થાન થઈને મહારાષ્ટ્ર પહોંચશે. તેઓ ભારતના િરીબ ગ્રામ્ય ગવસ્તારોમાં િરીબો અને કચડાયેલા વિવ માટે તબીબી કાળજી ભંડોળ એકત્ર કરવા તેમજ સ્ત્રી ભ્રૂણને બચાવવા, મગહલા સશગિકરણ અને ગશક્ષણને પ્રોત્સાહન આપવાના ધ્યેય સાથે આ પ્રવાસ કરી રહ્યાંછે. ભારુલતા કાંબલે દરરોજ સરેરાશ ૭૦૦ કક.મી.નો પ્રવાસ કરશે, જ્યારે પવવતાળ પ્રદેશમાં ગદવસના ૫૦૦ કક.મી. કાપશે. આ ઉપરાંત, તેઓ આર્ક્ટિક સકકલની ઉત્તરે ૭૦૮ કક.મી.નો પ્રવાસ કરી નવો ગવિમ નોંધાવશે.

ગવગવધ કોમ્યુગનટી અને ધાગમવક અગ્રણીઓ, સ્વૈર્છછક સંસ્થાઓ, સ્થાગનક રાજકારણીઓ, સાંસદો અને હાઉસ ઓફ લોર્ઝવના ઉમરાવો તેમજ સમથવકો અને શુભછે છકો સગહતના લોકોની હાજરીમાંલુટન ટાઉન ઈર્ડડયડસ ગિકેટ ક્લબ ખાતેફ્લેિ ઓફ સેરમે ની યોજાઈ હતી. આ સમારંભમાં લંડન, બગમિંિહામ, કોવેડટ્રી, વુલ્વરહેમ્પટન, ઓક્સફડિ, િાઈટન, બેડફોડિ, માડચેસ્ટર, રગ્બી અને લેસ્ટરથી શુભછે છકો આવી પહોંછયા હતા. મહેમાનો માટે શીખ ખાલસા લંિર એઈડ દ્વારા ગનઃશુલ્ક ફૂડ સ્ટોલનુંઆયોજન કરાયુંહતું . આ સું દર વ્યવસ્થા માટે સાંસદ મવરેન્દર શિા​ાએ તેમનો આભાર માડયો હતો. પંમડત રમવ ભૂષણજી દ્વારા ગહડદુપ્રાથવના સાથેપરંપરાિત પૂજા કરવામાં આવી હતી. પંગડતજીએ

ભારુલતા અને ડો. િુબોધને આશીવાવદ પાઠવ્યા હતા. ડો. મચત્રા રાિ કૃષ્ણન દ્વારા કોમ્પીઅગરંિ સાથે મનોરંજન કાયવિમનું આયોજન કરાયું હતું .

ShrutiUKના ગવદ્યાથવીઓએ ભરતનાટ્યમ નૃત્યની રજૂઆત કરી હતી, જ્યારે ગિગટશ કણાવગટક કોઈરની બે યુવતીએ વાયોગલન વાદન કયુિંહતું . ગમગસસ ભારુલતા કાંબલેએ સાંસદ ગવરેડદર શમાવ, લુટનના મેયર કાઉર્ડસલર તામિર ખાન, લુટનના સાંસદ કેલ્વવન િોપકકન્િ સગહત તેમને ટેકો આપનારા તમામ શુભછે છકોનો આબાર માડયો હતો. બેરોનેસ િંદીપ વિા​ાએ તેમનેશુભછે છા આપી હતી. ભારત અનેયુકન ે ા ધ્વજો લહેરાવી ‘ભારત માતા કી જય’ના િ​િનભેદી નારાઓ સાથે તેમને ભાવભીની ગવદાય આપવામાં આવી હતી

નીસડન સ્વામીનારાયણ મંદિરની ૨૧મી વષષગાંઠ ઉજવાઈ

લંડન: BAPS શ્રી થવામીનારાયણ સંિદાયના ગુરુવયયિમુખથવામી મહારાજ વવશ્વના લાખો લોકોનાંજીવન સાથેસંકળાયેલા હતા. યુકને ે તેમની સવયશ્રષ્ઠ ે ભેટોમાં એક લંડનના નીસડનમાં વવશ્વવવખ્યાત BAPS શ્રી થવામીનારાયણ મંવદરના વનમાયણની હતી.

િમુખથવામી મહારાજના હથતે ઓગથટ ૧૯૯૫માં ઉદ્ઘાટન કરાયા પછી રાષ્ટ્રના ધાવમયક ફલકમાં અંગભૂત બની રહેલુંઆ મંવદર વષોય દરવમયાન મંવદરના લાખો મુલાકાતીઓ માટે શાંવત, સંવાવદતા અને આધ્યાત્મમકતાનુંિેરણાસ્રોત બની રહ્યુંછે. મંવદરની ૨૧મી વષયગાંઠની ઉજવણી ભારતથી આવેલા વવરષ્ઠ સાધુ સદગુરુ ભવિવિયદાસ થવામી (કોઠારી થવામી)ની ઉપત્થથવતમાં શવનવાર, ૨૭ ઓગથટ ૨૦૧૬ના રોજ કરવામાં આવી હતી. મંવદરના ઉદ્ઘાટન તેમજ ઈશ્વરની વદવ્ય

હાજરીમાં મૂવતયઓની િાણિવતષ્ઠા વદનની વષયગાંઠ વનવમત્તે સાધુઓએ સવારથી જ ‘પાટોમસવ’ની વેવદક વવવધઓ આરંભી હતી. મુલાકાતીઓએ વદવસ દરવમયાન વનલકંઠ વણણીના જલાવભષેકમાં ભાગ લીધો હતો અનેઅન્નકૂટના દશયન કયાય હતા. બપોર પછી મહાપૂજાનો આરંભ થયો હતો અને વવશ્વમાં સતત શાંવત અને સમૃવિ જળવાઈ રહે તેવા આશીવાયદની ઈશ્વરનેિાથયના કરી હતી. વનથવાથય અવને આધ્યાત્મમકતાથી સમૃિ સાંજની વવશેષ સભામાં હવરભિો અને જીવનને આદરાંજવલઓ અપણી મવદરમાં મહેમાનોએ થવામીશ્રીના તેમની હાજરીના સંથમરણો વાગોળ્યા હતા.

¡Ь¿ ¡¶º... ¡Ь¿ ¡¶º...

Special Offers for Gujarat & Mumbai:

£1.85 Parcel by Air

£1.85 Per Kg*

Per Kg*

Documents to India: ------£ 9.99* Parcel to India (By Air): --£2.25 Per Kg* All parcels sent to India are Delivered Via FedEx or Bluedart. Fully Trackable Service

Send Parcel to All over India, USA, Kenya & Canada

ã¹Ц§¶Ъ ±ºщÂ╙ÃÂ»Ц¸¯ એº ´ЦÂ↓» ´Ã℮¥Ц¬¾Ц ¸Цªъ¸Цªъ·ºђÂЦ´ЦĦ ³Ц¸

Worldwide Parcel & Money Transfer

Fast & Reliable Door to Door courier and Cargo Service

236 Ealing Road, Wembley HA0 4QL Tel: 020 3617 1708

: Info@globalparcelpost.com : www.globalparcelpost.com

Natraj Travel

CAMBODIA VIETNAM ONLY TWO PLACES LEFT 11Sep - 27Sep 2016.

6 Nights/17 Days For details/itinerary contact:

Ramnik Parmar - 020 8426 4272 Email: ramnik@natrajtravel.co.uk

Mob:07958 601574

Retail Agent for ATOL Holder

Bed, Continental From Breakfast & Indian Meal

£25

For bookings call on 01983 402 302 Malvern Hotel, Sandown, lsle of Wight, PO36 8JG

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

વિટન 7

GujaratSamacharNewsweekly

વિશ્વના પ્રથમ ઈકો-ટેમ્પલની બીજી િષષગાંઠની ભવ્ય ઉજિણી

લંડન: વિ​િના સિવપ્રથમ ઈકો-ટેમ્પલ તરીકેની લંડન માટે િીિાિાંડી સમાન છે. મને આશા છે કે નામના પ્રાપ્ત કરનારા શ્રી જિામીનારાયણ મંવિર આપની પ્રેરણાના પગલે હિે લંડનમાં અનેક ઈકો કકંગ્સબરીની બીજી િષવગાંઠ રવિ​િાર, ૨૮ ઓગજટ ૨૦૧૬ના વિ​િસેઉજિાઈ હતી, જેમાંલંડનના મેયર સાદિક ખાન વિશેષ મહેમાન હતા. મવણનગર શ્રી જિામીનારાયણ ગાિી સંજથાનના િૈવિક આધ્યાત્મમક નેતા આચાયવ જિામીશ્રી મહારાજે મેયર સાવિક ખાનનું જિાગત અને અવિ​િાિન કયુ​ું હતું. શ્રી જિામીનારાયણ ગાિી સંજથાનની વિવશિ પાઘ પહેરાિીને મેયર (ડાબેથી) કાઉન્સિલર રેગ કોન્વિલ, કા.કૃપેશ હિરાણી, કા. પરિેઝ અિેમદ, કા. ભગિાનજી ચૌિાણ, હિ.કમા. બોબ બામ્ફોડડ, શ્રી ખાનનુંસવમાન કરાયું હતું. હાથથી બાંધિામાં આિતી આ પાઘડી સ્િામીનારાયણ મંહદર કકંગ્િબરી ટ્રસ્ટી અશોકભાઈ પટેલ, ડેપ્યુટી મેયર સમાજના વિવશિ અને અગ્રણી ઓફ લંડન રાજેશ અગ્રિાલ, કા. કેતન શેઠ, બ્રેસટ કાઉન્સિલના નેતા કા. મોિમ્મદ બટ, લંડનના મેયર િાહદક ખાન, શ્રી સ્િામીનારાયણ ગાદી નેતાઓને બાંધિામાં આિે છે. િંસ્થાનના િૈહિક આદ્યાન્મમક નેતા આચાયયસ્િામીશ્રી મિારાજ, િારતના િડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિીએ તેમના શપથવિવધની રેલીમાંપણ આ પાઘડી પહેરી મંવિર, ઈકો ગુરુિારા, ઈકો મત્જજિ, ઇકો સીનેગોગ હતી. િાવિકોથી િરચક મંવિરમાં મેયર ખાને અનેઈકો ચચવનુંમોજુંપ્રસરશે.’ પ્રવતવિત શ્રી મુક્તજીિન જિામીબાપા જણાવ્યું હતું કે,‘ગઈ િખતે હું અહીં આવ્યો મયારે ચૂંટણીમાં મારા વિજય માટે પ્રાથવના કરિા અને પાઈપબેવડની ધૂનો સાથે મેયરને મંવિરમાં લઈ આશીિાવિ આપિાની માગણી કરી હતી. આજે જિાયા હતા, જ્યાંખુિ આચાયવજિામીશ્રી મહારાજે તમારા મેયર તરીકે તમારા સમથવન અને પ્રાથવના તેમનુંજિાગત કયુ​ુંહતું. જિામીશ્રી મહારાજેકહ્યુંહતું તેમજ આશીિાવિ માટે આિાર વ્યક્ત કરિા અહી કેઈિર પ્રવત તમારા પ્રેમના કારણેજ તમેિગિાન આિ​િાનો મને આનંિ છે. તે વિ​િસે વહઝ શ્રી જિામીનારાયણના મહાલયમાં આવ્યા છો.’ હોલીનેસનું લંડનમાં જિાગત કરિા હું અહીં ફરી જિામીશ્રી મહારાજે અજખવલત અને શુદ્ધ વહવિી આિીશ તેિી મેં ખાતરી આપી હતી અને બાપા, િાષામાં મેયર સાવિક ખાનના નામનો અથવ સમજાિતા કહ્યું હતું કે, ‘સાવિકનો અથવ સમયપ્રેમી આપનેમળીનેમનેઅવતશય આનંિ થાય છે.’ લંડનના મેયર તરીકેનો પિ​િાર સંિાળ્યો તે અથિા પ્રામાવણક’ થાય છે. ‘સા’ ‘વિક’ એટલે જે અગાઉની મુલાકાતમાં સાવિક ખાન મંવિરની ઈિરની વિશાનું અનુસરણ કરે છે, જ્યારે ખાનનો પયાવિરણ વિશેષતાઓથી ખાસ પ્રિાવિત થયા હતા. અથવ ગૌરિ સાથે કાયવ કરનાર થાય છે.’ આમ, તેમણે ફરીથી કહ્યું હતું કે,‘ આ મંવિર વિ​િના મેયરનુંનામ સંપૂણવપણેયોગ્ય છે.’ મેયરને અગાઉ મંવિરની વિવિધ જપોર્સવ, સિવપ્રથમ ઈકો-ટેમ્પલ તરીકે પ્રખ્યાત હોિાનું આપણને ગૌરિ છે, જે બાકીના સમગ્ર વિ​િ અને શૈક્ષવણક, સાંજકૃવતક અને સખાિતી પ્રવૃવિઓ

કયાવ હતા તેમજ વનયવમત રક્તિાન વશવબરો પણ યોજી હતી. મંવિર િારા અમયાર સુધી ૧૭૦૦થી િધુ યુવનટ રક્ત એકત્ર કરિામાં આવ્યું છે. મંવિરે યુિા િગવને વિવિધ પ્રવૃવિઓમાં સામેલ કરિા ઉપરાંત, આપના ધમવના મૂલ્યોનું િશવન કરાિ​િા સાથે આ મહાન નગરના આિશવ નાગવરક કેિી રીતે બની શકીએ તેપણ શીખવ્યુંછે. જિામીનારાયણ મંવિરનું વમશન ‘સાથે મળીને સમાજને જિની આગળ રાખિાની પ્રેરણા’ આપિાનું રાજ્યિભાના પૂિયિાંિદ જયંતીલાલ બારોટ, લંડન એિેમ્બલી મેમ્બર છે. મેયર સાવિક ખાને આચાયવ નિીન શાિ, ઇસટરફેઇથ મેટિયના સ્થાપક, શ્રી સ્િામીનારાયણ મંહદર જિામીશ્રી મહારાજની પ્રશંસા કરતા કકંગ્િબરી - લહલતભાઈ ડેબાહિયા, િોરંટ ઓફીિર અશોક ચૌિાણ કહ્યું હતું કે,‘ધમવમાં આપની MBE, ‘ગુજરાત િમાચાર અનેએહશયન િોઈિના તંત્રી િી.બી. પટેલ સમવપવતતા, લોકોની સેિા અને િંત હશરોમણી શ્રી અનંતાનંદદાિજી, ‘ગુજરાત િમાચાર’ના વનઃજિાથવતાના આપના મૂલ્યો મારા એડિટાયઈઝીંગ મેનેજર કકશોર પરમાર. અને હજારો લંડનિાસીઓ માટે વનવમિેઅહીં આિતા તેમનેએ બાબતેખાસ આનંિ પ્રેરણા છે. કકંગ્સબરી મંવિર કોમ્યુવનટી માટેહુંઅને થયો હતો કે, આરોગ્ય, વયાય, કૌશલ્ય અનેપયાવિરણ લંડન કેટલું ગૌરિ અનુિ​િીએ છીએ તે હું આપને સવહત તેમના િારા ઉચ્ચારાયેલી કેટલીક નીવતઓ કહેિા ઈચ્છુંછું.’ મેયર સાવિક ખાનનુંસવમાન સમાજના વિવશષ્ટ મહાનુિાિોના સવમાન માટે જ ઉપયોગમાં લેિાતી શ્રી જિામીનારાયણ ગાિી સંજથાનની વિવશિ પાઘ પહેરાિીનેકરિામાંઆવ્યુંહતું . તાજેતરમાંિારતના િડા પ્રધાન નરેવદ્ર મોિીએ પણ તેમના શપથવિવધ સમારોહ પછીની રેલીમાં આ પાઘડી પહેરી હતી. સંબોધનનું સમાપન કરતા મેયરે પુનઃ આચાયવ જિામીશ્રી મહારાજને આિરાંજવલ આપતા જણાવ્યું હતું કે, ‘બાપા, મહાન લંડન નગરને આિી ઉિાર સંબંવધત ખાતરીઓનું કાયવ મંવિર િારા થઈ જ રહ્યું કોમ્યુવનટી આપિા બિલ આપનો આિાર માનુંછું. છે. મેયર સાવિક ખાનેપ્રશંસા કરતા કહ્યુંહતુંકે,‘ આ માત્ર આ કોમ્યુવનટીની જ નવહ, પરંતુપેઢીઓ પયુંત કોમ્યુવનટીના અવયો પ્રવત અદ્િૂત સેિાકાયવથી અમે સમગ્ર લંડનની કોમ્યુવનટીઓની સેિા કરશેતેિા આ ગૌરિાત્વિત છીએ. માત્ર આ જ િષવમાં મંવિરની સુંિર પ્રવતવિત મંવિરની િેટ લંડન નગરનેઆપિા કોમ્યુવનટીએ સેવટ લ્યુક્સ હોત્જપસ માટેનાણા એકત્ર બિલ પણ આપનો આિાર.’ જાણિાની તક સાંપડી હતી અનેતેના કાયવકરોનેપણ મળ્યા હતા. મંવિરની વિતીય િષવગાંઠની ઉજિણી

THE PERFECT GIFT TO TREASURE

SILVER GIFT COINS Our fine silver 1/2oz coin capturing the beauty of India’s National bird.

Minted to a highly frosted finish

1/2oz Fine Silver Coin at £72.00

Presented in Wedding, Baby, Birthday and Generic Wallets for you to choose

Available to purchase and view across London WEMBLEY

Kenya Jewellers Tel. 0208 902 2106

EAST LONDON

Pure Jewels Tel. 0208 470 1221 www.purejewels.com MAYFAIR

The East India Company Tel. 0203 205 3390 www.theeastindiacompany.com

TOOTING

Minar Jewellers Tel. 0208 767 7627

8

@GSamacharUK

3rd September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

ગાંધીજીની હત્યાઃ સંઘ-સાવરકરનેભાંડવાનુંછોડી સુરાજ્ય લાવીએ - ડો. હનર દેસાઈ

છેલ્લા કેટલાય દાયકાઓથી રોજેરોજ મહાત્મા ગાંિીિા િામ અિે નવિારિી હત્યા કરિારા રાજકીય શાસકો હજુ આજે પણ રાષ્ટ્રનપતા ગાંિીજીિો કેડો છોડતા િથી. કોંગ્રસ ે િા સવસેસવાસ એવા મોહિદાસ કરમિંદ ગાંિીજીિે િામે કોંગ્રસ ે થકી ભારત પર દાયકાઓ સુિી શાસિ કરવામાં આવ્યું . ગાંિીજી અિેએમિા પટ્ટનશષ્ય એવા સરદાર પટેલેતો આઝાદીિા િારંનભક વષોસમાંજ જીવિલીલા સંકલ ે વાિા સંજોગો સજાસયા પછી પંનડત જવાહરલાલ િેહરુિા પનરવારિી આસપાસ કોંગ્રસ ે ી િેતૃત્વ અિે સત્તાિાં કેન્દ્ર ફેરફૂદડી ફરતાં રહ્યાં અિે છેક ૧૮૮૫માંથથપાયેલી એટલુંજ િહીં, અંગ્રેજ શાસકોિી ગુલામીિી જંજીરો તોડવામાંિેતૃત્વ પૂરુંપાડિાર આ રાજકીય પક્ષેઆઝાદી પછીિા સત્તાકાળમાંરોજેરોજ ગાંિી-સરદારિાં નવિાર અિે આદશોસથી નવપરીત આિરણ કરીિે એમિા આત્માિે કાયમ કણસતો રાખ્યો છે. આિાથી નવપરીત કોંગ્રસ ે ભણી ભાંડણલીલા િલાવિારાઓએ પણ જે આદશોસિી વાતો કરી, ભારતિા ભવ્ય ભૂતકાળિી વાતો ગજવી એ પછી સત્તા હાથમાં લાગી ત્યારે એ જ કોંગ્રસ ે ી મારગિે વહાલો કરીિેગાંિી-િેહરુ-સરદારિી નિપુટીએ સાથે મળીિેજેથવતિો સાકાર કરવા માટેઆઝાદીિી લડત િલાવી હતી એ થવતિોિા સુરાજ્યિેબદલેવાતોિાં વડાંજ કરવાિુંપસંદ કયુ​ું . બિા ગાંિીજી કેસરદાર પટેલિા િામિેવટાવેછેજરૂર, પણ એમિાંઆિરણ તો થવકેન્દ્રી જ રહ્યાં છે અિે િજા ઠેરિી ઠેર રહી હોવાિી અિુભનૂતિે કારણે ૧૯૪૭માં અંગ્રેજ શાસકોિી નવદાય પછી છ-સાત દાયકા વીત્યા પછી ય થવરાજ હજુસુરાજ્યમાંપનરવનતસત થતુંલાગતુંિથી.

ઈનતહાસિા નહલોળેચૂંટણીિા ખેલ

આજિા તબક્કેિેહરુ ખાિદાિ​િા વંશજોિી પાટથી ગણાતી કોંગ્રસ ે દેશ પર સત્તા ગુમાવી બેઠી છે અિે રાજ્યોમાં પણ બહુમતી રાજ્યોમાં નબિ-કોંગ્રસ ેી સરકારો જોવા મળેછે. એક બાજુકોંગ્રસ ે ીિેતા ડો.

કેશવ બનલરામ હેડગેવાર સંથથાનપત રાષ્ટ્રીય થવયંસવે ક સંઘ (આરએસએસ) િત્યેનિષ્ઠા િરાવતી ભારતીય જિતા પાટથીિા વડા િ​િાિ બિેલા િરેન્દ્ર મોદી ‘કોંગ્રસ ે મુક્ત ભારત’િી ગજસિા કરે છે અિે બીજી બાજુ કોંગ્રસ ે ી િેતાઓિે ભાજપ સાથે જોડીિે પક્ષિે ‘કોંગ્રસ ે યુક્ત ભાજપ’ બિાવી સત્તાિાસ્તત સુિીિી સઘળી મજલ કાપવામાંરમમાણ છે. લોકશાહી રાષ્ટ્ર ભારતિી સંસદીય લોકશાહી પદ્ધનતમાંરાજકીય પક્ષોિુંસત્તારૂઢ થવુંઅિેનવપક્ષમાં બેસવુંએ કોઈ િવી િવાઈિી વાત િથી, પરંતુ સત્તાકાંક્ષી રાજકીય પક્ષો સત્તા હાંસલ કરવા માટે િૂં ટણીમાં દેશ કે રાજ્યિા કલ્યાણ માટે કેવી કેવી યોજિાઓ અમલમાં લાવશે, ભ્રષ્ટાિાર કઈ રીતે િાબૂદ કરશે, ગુિાખોરી કઈ રીતે ડામશે, િજાિું કલ્યાણ કઈ રીતે કરશે, એવી સઘળી બાબતોિી ગંભીરતા દશાસવવાિે બદલે માિ હલકારા અિે દેકારામાંજ રમમાણ રહેછે. પાંિ વષસપછી િજાિા મત માગવા જવાિો વખત આવે ત્યારે કામિો નહસાબ આપવાિેબદલેમિથવી રીતે, િાત-જાત અિેકોમી જોડાણોિા અશ્લીલ કહી શકાય એટલી હદિા દેખાડા કરીિેિજાિેપોતાિા ભણી ખેંિવાિા િયાસ કરેછે.

સત્ય-અસત્ય અિેગનરમાિા ભેદિો લોપ

િૂં ટણીિા નદવસોમાંપક્ષિા ખિસેજ િહીં, િત્યેક સરકારી સમારંભોમાંમયાસદા છોડીિેએ િજાિા પૈસે યોજાતા કાયસક્રમોિો રાજકીય મંિ તરીકે ઉપયોગ કરીિેબેફામ વાણીનવલાસ દશાસવેછે. કમિસીબી એ વાતિી છેકેતમામ રાજકીય પક્ષો બાહુબનલઓ કે મસલ પાવરિા જોરેપોતાિી િૈયાિેહંકારવાિુંપસંદ કરેછે, એટલેિજામાંએક િકારિો ખોફ કેલાલિ​િો ભાવ જોવા મળે છે. િજાિા વાથતનવક કલ્યાણિી યોજિાઓિા રોડમેપ કેનહસાબિેબદલેજેિેજેફાવે તેવી ભાષામાંિજાિેપોતાિા ભણી આકષસવાિા ખેલ ખેલાય છે. િામ સંસદીય લોકશાહી છે, પરંતુસંસદીય ભાષા વાપરીિે િજા સમક્ષ સત્ય ઉચ્ચારવાિી મયાસદાિુંપાલિ કરવાિી વાત કાયમ તમામ પક્ષિા િેતાઓ થકી લોપાય છે. કમિસીબી એ વાતિી છેકે તમામ પક્ષોિાં નિવેદિો કે આક્ષેપબાજી સમાિ િકારિી હોય છે. એટલુંજ િહીં, જૂઠ્ઠાણાંઓકવામાં ભાગ્યેજ કોઈ લાજશરમિી અિુભનૂત કરીિેજૂઠ્ઠાણું

રાષ્ટ્રનપતા મહાત્મા ગાંધીિેઅંનતમ નવદાય

િલાવિારાઓિેપડકારવા જેવા સંજોગ પણ અહીં લોપ માપતા જોવા મળેછે.

રાહુલબાબાથી સંઘ પનરવાર લગી

છેલ્લા ઘણા મનહિાઓથી િૂં ટણી સભાઓથી લઈિેઅદાલતી કાયસવાહી લગી મહાત્મા ગાંિી હત્યા િકરણિેિામેજેિકારિો કાદવ ઉછાળ િાલી રહ્યો છે એ જોતાં િજાિે વતસમાિ અિે ભનવષ્યિા આયોજિો કે સુશાસિોિી વાત કરવાિે બદલે ઈનતહાસમાંજ ગોંિી રાખવાિી જાણેકેકોનશશો થઈ રહી છે. મહારાષ્ટ્રિા નભવંડી િગરમાં જિસભાિે સંબોિતાંકોંગ્રસ ે િા ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંિીએ મહાત્મા ગાંિીિી હત્યા પાછળ રાષ્ટ્રીય થવયંસવે ક સંઘિો હાથ હોવા સંબિ ં ી વાત છેડીિેછેક સુિીમ કોટટસુિી આ મામલાિેઆજેય ગાજતો રાખ્યો છે. સંઘ પનરવાર અિેકોંગ્રસ ે પનરવાર વચ્ચેિી આ જુગલબંિી ઈનતહાસિો નહથસો છે. ઐનતહાનસક અભ્યાસકો માટેઆ રસિો નવષય હોઈ શકે, પણ આ મુદ્દાિે િામે સંઘ-ભાજપ નવરુદ્ધ કોંગ્રસ ે -કોમ્યુનિથટ રાજકારણ ખેલાતુંરહેછે. વચ્ચેરાહુલ ગાંિીએ કહ્યું કેસંઘ િહીં, પણ સંઘિા કેટલાક લોકોિુંએ કાવતરું હતું . સામે પક્ષે એિો િનતવાદ કરવામાં આવે છે. સરદાર પટેલિા પિોિેઅડિાપડિા ટાંકવામાંઆવે છે. અદાલતોએ સંઘિેનિદોસષ જાહેર કયાસિી વાતિે આગળ કરાય છે. વળી ક્યાંકથી સાવરકરવાળુંનહંદુ

િથુરામ ગોડસે

મહાસભાિુંજૂથ ગાંિીજીિી હત્યા માટે જવાબદાર હોવાિુંસરદાર પટેલિા પિમાંથી ઉપસતુંતથ્ય િગટ થાય છેતો ઈનતહાસકાર ડો. શેષરાવ મોરેસાવરકરિે નિદોસષ જાહેર કરાવવા માટે તેમિા સગાં-સંબિ ંી અદાલતેજાય એવો આગ્રહ રાખેછે.

સમસ્યાઓ ભણીથી ધ્યાિ હટાવવાિાંષડયંત્ર

ભાજપ હોય કે કોંગ્રસ ે , તેિા વનરષ્ઠ િેતા ભારતમાં થવરાજ પછી સાિા અથસમાં સુરાજ્ય લાવવાિો રોડમેપ રજૂકરવાિેબદલેિજાિેઆવા ઈનતહાસિા સાિાં-ખોટાંતારણો રજૂકરીિેલડાવી મારેછે. લોકશાહી બિાિેપોતાિો મત રજૂકરવાિો અનિકાર જરૂર બક્ષેછે. પણ મત પાછળિા સત્યો કે અિસસત્યો રજૂકરીિેિજામાંઉશ્કેરાટ સજીસિેિૂં ટણી જીતવાિા િયાસો કેિજામાંઉન્માદ િસરાવવા માટેિું તો યોગ્ય િથી જ િથી. ગાંિીજીિી હત્યા ૩૦ જાન્યુઆરી ૧૯૪૮િા રોજ થઈ હતી. એ પછી એમિા હત્યારા િથુરામ ગોડસેિે ફાંસીએ િડાવાયો હતો. િથુરામિા ભાઈ ગોપાલ ગોડસેિે પણ ઘણાં વષસિી જેલ થઈ હતી. એમિો પનરવાર સંઘ અિે નહંદુ મહાસભા સાથે જોડાયેલો હતો, પણ આજે ૬૮ વષસ પછી એ પોપડાંઉખેડવાિાંરાજકારણ ખેલવાિો અથસ શો? ખરા અથસમાંતો િજાિેમૂરખ બિાવી, ગેરમાગસે દોરી, દેશિી સમથયાઓ ભણીથી એિુંધ્યાિ અન્ય હટાવી દેવાિો જ આ ખેલ છે.

સ્વામીનારાયણ આજ્ઞા-ઉપાસન સત્સંગ મંડળયુકેદ્વારા શ્રી સ્વામીનારાયણ મહોત્સવ ઉજવાયો

Air Holidays Far East { 15 Days }

Vietnam+Cambodia

5th November:

8th September

Bangkok, Pattaya, Singapore and

Australia + New Zealand and Fijil

Kuala Lumpur.

6th November Adult £4985

Sikkim: India 17th November.

Morocco { 9 Days } 13th September

Opportunity for stop over in India

Srilanka and Kerala 16th Nov.

East and West Coast USA

15 days £1595. Opportunity to stop

5th November

in India. Conditions apply.

Dubai { 8 days } Special

Poland, Prague and Berlin 7th

18th September

September from Manchester

Coach Tours

Pickup from Leicester, London & Luton on request

• Scotland { 3 Days } 15th October

• Isle of Wight { 3 Days } 15th October

E-mail: info@babaholidays.com • www.babaholidays.com 145 Melton Road Leicester, LE4 6QS

Tel: 0116 266 2481

(ડાબેથી) ઘિશ્યામ પટેલ, સ્વામી મહાપુરુષદાસજી, સ્વામી પૂણસસ્વરુપદાસજી, સ્વામી નિત્ય સ્વરુપદાસજી (વક્તા), રાજ્યસભાિા ભૂતપુવસસદસ્ય જયંતીભાઇ બારોટ, ગુજરાત સમાચારિા તંત્રી સી. બી. પટેલ, મિીષ બારોટ, હેમંતભાઈ સોિી અિેગુજરાત સમાચારિા એડવટાસઇઝીંગ મેિેજર કકશોરભાઇ પરમાર

લંડિઃ વડતાલ પીઠાનિપનત પ.પૂ. િી અજેન્દ્રિસાદજી મહારાજિા આશીવાસદ સાથેહેરો, લંડિ ખાતે િી થવામીિારાયણ મહોત્સવિું ભવ્ય આયોજિ કરવામાં આવ્યું હતુ. િમસકુળ આનિત િી થવામીિારાયણ આજ્ઞા-ઉપાસિ સત્સંગ મંડળ-યુકે દ્વારા આયોનજત આ મહોત્સવમાં ૨૩ ઓગથટથી ૨૯ ઓગથટ ૨૦૧૬ દરનમયાિ િીમદ સત્સંગીજીવિ કથા પારાયણ યોજવામાં આવી હતી. આ િસંગિે શોભાવવા ભારતિા વડતાલ, ગઢડા અિે સરિાર થવામીિારાયણ

મંનદરોએથી સાતથી વિુસંતો યુકે પિાયાસહતા. િી થવામીિારાયણ મહોત્સવિુંઅધ્યક્ષથથાિ વડતાલ મંનદરિા પ.પૂ. િી અજેન્દ્રિસાદજી મહારાજ અિે ઉપાધ્યક્ષથથાિ પ.પૂ ૧૦૮ િી ભાનવ આિાયસ િી નૃગેન્દ્રિસાદજી મહારાજેશોભાવ્યું હતું. વ્યાસપીઠ પર સરિાર મંનદરિા મહંત થવામી નિત્ય થવરુપદાસજી નબરાજ્યા હતા. આ પારાયણમાંદરરોજ ૭૦૦થી ૮૦૦ સંત્સંગીઓએ લાભ લીિો હતો. લંડિ ઉપરાંત, યુકેિા અન્ય શહેરોમાંથી પણ હનરભક્તો

પારાયણિો લાભ લેવા આવી પહોંચ્યા હતા. રનવવારેરાસોત્સવ કાયસક્રમમાં ૧૦૦૦થી વિુ ભાનવક ભક્તોએ ઉત્સાહભેર ભાગ લીિો હતો. હનરભક્તોએ મોટી સંખ્યામાં ઉપસ્થથત રહી કથાિવણિો લાભ લીિો હતો. ૨૯ ઓગથટે કથા પારાયણિી પૂણાસહૂનત કરવામાં આવી હતી. થવામીિારાયણ મહોત્સવિા મુખ્ય યજમાિપદિો લાભ ભાવેશ ડોબરીયાએ લીિો હતો, જ્યારે ઘિશ્યામ પટેલ, ડો. કંદભસજોષી અિે જયેશ પાંભરે સહયજમાિ બિવાિો લાભ લીિો હતો.

• જુનિયર ડોક્ટસસિી સપ્ટેમ્બરમાં સ્ટ્રાઈકઃ જુનિયર ડોક્ટરોએ હેલ્થ સેક્રટે રી જેરમે ી હન્ટિા સૂનિત િવા કોન્ટ્રાક્ટિેફગાવી સતટેમ્બરમાંહડતાળ પાડવા નવિારણા શરુ કરી છે. સમજૂતીમાંનિષ્ફળતા પછી જુનિયર ડોક્ટસસે જાન્યુઆરી-એનિલિી વચ્ચેથટ્રાઈક્સ પાડી હતી. જુનિયર ડોક્ટસસઅિેતબીબી નવદ્યાથથીઓએ નિનટશ મેનડકલ એસોનસયેશિ સાથેસોદાિેમતદાિથી ફગાવ્યા પછી સરકારેજુલાઈમાંકોન્ટ્રાક્ટ લાદવા જાહેરાત કરી હતી.

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

рк┐рк╛ркЪркжркоркХ рк╕рк╛ркорлЗркЖркХрлНрк╖рлЗркк ркХрк░ркирк╛рк░рк╛ ркЪрк┐рк░рк╛ркЧ ркЕркирлЗркХрлЗркдркиркирлА рккрк╛рк╕ркорк╛ркВркерлА рк┐ркХрк╛рк▓рккркЯрлНркЯрлА

ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ркГ рк░рк╛ркЬрк╕рлНркерк╛ркиркирк╛ ркЙркжркпрккрлБрк░ркорк╛ркВ ркорк│рлЗрк▓рлА рккрк╛рк┐ркирк╛ ркХрк╕рк╡рлАркирк░рлЛркирлА ркорк╣ркдрлНркдрлНрк╡ркирлА ркмрлЗркаркХркорк╛ркВ рк▓рлЗрк╡рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркиркиркгркпркп ркорлБркЬркм рккрк╛рк┐ркирк╛ рк┐ркВркЧркаркиркорк╛ркВркерлА ркХрлЗркдрки ркЕркирлЗ ркиркЪрк░рк╛ркЧ рккркЯрлЗрк▓ркирлА рк╣ркХрк╛рк▓рккркЯрлНркЯрлА ркХрк░рк╛ркИ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░ ркЕркирк╛ркоркд ркЖркВркжрлЛрк▓рки ркЪрк╛рк▓рлБ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлЛ ркиркиркгркпркп рк▓рлЗрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ ркЫрлЗ. рккрк╛ркЯрлАркжрк░ ркЕркирк╛ркоркд ркЖркВркжрлЛрк▓ркиркирлЗркирк╛ркорлЗрк╣рк╛ркиркжркпркХ ркЕркирлЗркдрлЗркирк╛ ркХрк╛ркХрк╛ркП рк┐ркорк╛ркЬ рккрк╛рк┐рлЗркерлА рк▓рк╛ркЦрлЛ рк░рлВркирккркпрк╛ркирлБркВ рклркВркб ркЙркШрк░рк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ рккркжрк╛ркпрклрк╛рк╢ ркХрк░ркдрлЛ рккркдрлНрк░ ркХрлЗркдрки ркЕркирлЗ ркиркЪрк░рк╛ркЧ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк▓ркЦрлАркирлЗ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккркдрлНрк░ркорк╛ркВрк╣рк╛ркиркжркпркХ рккрк░ ркЧркВркнрлАрк░ ркЖркХрлНрк╖рлЗрккрлЛ ркХрк░рк╡рк╛ркорк╛ркВркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░ ркЖркВркжрлЛрк▓ркиркирлЗ ркПркХ рк╡рк╖ркп рккрлВркгркп ркеркдрк╛ркВ рк╣рк╛ркиркжркпркХ рккркЯрлЗрк▓рлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВркХрлЗрккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░ рк┐ркорк╛ркЬрлЗркорк╛рк░рк╛ рккрк░ ркЬрлЗркирк╡рк┐рк╛рк┐ ркорлВркХрлНркпрлЛ ркЫрлЗркдрлЗрк╣рлБркВркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп ркирк╣рлАркВ ркдрлЛркбрлБркВ. ркорлЗркВ ркХрлНркпрк╛рк░рлЗркп рккркг рккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░ рк┐ркорк╛ркЬркирлЛ ркжрлБрк░рлБрккркпрлЛркЧ ркиркерлА ркХркпрлЛркп ркЕркирлЗ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркирк╡ркЪрк╛ркпрлБрлБркВ

ркЪркдрк░ркВркЧрк╛ ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬркк-ркХрлЛркВркЧрлНрк░рлЗрк╕ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркорк╛рк░рк╛ркорк╛рк░рлА

рккркг ркиркерлА. тАШрк░рк╛рк╡ркгркирлА ркЬрлЗрко ркЬ ркЕркЪркнркорк╛ркирлА рк┐рк╛ркЪркжркоркХркирлБркВрккркдрки ркЪркирк╕рлНркЪрк┐ркдтАЩ рккрк╛рк┐ркорк╛ркВркерлА рк╣рк╛ркХрк▓рккркЯрлНркЯрлА рккркЫрлА ркиркЪрк░рк╛ркЧрлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, ркЕркиркнркорк╛рки ркдрлЛ рк░рк╛ркЬрк╛ рк░рк╛рк╡ркгркирлЗ рккркг рк┐рк╛ркЬрлНркпрлБркВ ркирк╣рлЛркдрлБркВ ркдрлЛ рк╣рк╛ркиркжркпркХркирлА рк╢рлА ркирк╡рк┐рк╛ркд! ркПркирлБркВ рккркдрки ркиркиркирлНркЪркЪркд ркЬ ркЫрлЗ. рк░рк╛ркЬркХрлАркп рк╣рк╛ркерлЛ ркмркирлЗрк▓рк╛ рк╣рк╛ркиркжркпркХ рккркЯрлЗрк▓ркирлЗ ркЕркорлЗ рк┐ркорк╛ркЬ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркЬркИркирлЗ ркЙркШрк╛ркбрлЛ рккрк╛ркбрлАрк╢рлБркВ. ркдрлЗркирк╛ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рккрк╛ркЯрлАркжрк╛рк░ рк┐ркорк╛ркЬркирлЗ ркШркгрлБ ркмркзрлБркВ ркирлБркХрлНрк┐рк╛рки ркеркпрлБркВркЫрлЗ.

ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВрлирлж рк┐ркЬрк╛рк░ рклрк┐рк▓рлНрко ркЯрлЛрклркХркЭ ркКркнрлА ркерк╛ркп ркдрлЗрко ркЫрлЗ: рк░рк╛ркЬрлНркпрк╡ркзркоркиркЪрк╕ркВрк┐

ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ркГ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рк┐рк╛ркХрлГркиркдркХ, рк┐рк╛ркВрк╕рлНркХрлГркиркдркХ ркЕрлНркирлЗ ркРркиркдрк╣рк╛ркирк┐ркХ рк┐рлМркВркжркпркп ркирк┐ркирлЗркЬркЧркдркирлЗ рк╡ркзрлБ рк┐ркорлГркжрлНркз ркмркирк╛рк╡рк╢рлЗ ркЕркирлЗ ркирк┐ркирлЗркорк╛ рк┐рк╡рлГркирк┐ркирк╛ ркирк╡ркХрк╛рк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк┐рк╡рк╛рк┐рки рк┐рк╡ркирк┐ркирлЗрк╡рлЗркЧ ркорк│рк╢рлЗ ркдрлЗрк╡рлБркВ ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ ркЦрк╛ркдрлЗ ркорк╣рк╛ркдрлНркорк╛ ркоркВркиркжрк░ркорк╛ркВ 'ркирк┐ркирлЗркоркирлЗркЯркХ ркпрлБркирк░ркЭрко-ркз рк╡рлЗрклрлЛрк░рк╡ркбркб' рк┐рлЗркиркоркирк╛рк░ркирлБркВ ркЙркжрлНркжркШрк╛ркЯрки ркХрк░ркдрк╛ркВ рк░рк╛ркЬрлНркпрккрк╛рк▓ ркУ. рккрлА. ркХрлЛрк╣рк▓рлАркП ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБ.ркВ ркЖ рк┐рк┐ркВркЧрлЗ ркХрлЗрк╕ркжрлНрк░рлАркп ркорк╛ркирк╣ркдрлА ркЕркирлЗ рк┐рк┐рк╛рк░ркг рк░рк╛ркЬрлНркп рк┐ркзрк╛рки рк░рк╛ркЬрлНркпрк╡ркзркпркиркирк┐ркВрк╣ рк░рк╛ркарлЛрк░рлЗркжрлЗрк╢ркорк╛ркВрлирлж рк╣ркЬрк╛рк░ ркЯрлЛркХркХркЭркирлА ркЬрк░рлВрк░ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркХрклрк▓рлНрко ркЙркжрлНркпрлЛркЧркирлЗ ркирк╡ркХрк┐рк╡рк╛ркирлА рккрлВрк░рлА ркдркХ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк┐ркирк╣ркд ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркирк╡ркирк╡ркз ркирк╡рк╕рлНркдрк╛рк░рлЛркорк╛ркВрк╣рлЛрк╡рк╛ркирлЛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВрк╣ркдрлБркВ . рк┐рк┐ркВркЧрлЗ ркирк╡ркЦрлНркпрк╛ркд ркХрк▓рк╛ркХрк╛рк░рлЛ рккрк░рлЗрк╢ рк░рк╛рк╡рк▓, рк┐рлБркиркирк▓ рк╢рлЗркЯрлНркЯрлА, ркбрлАркирлЛ ркорк╛ркирк░ркпрк╛, ркоркирлЛркЬ ркЬрлЛрк╖рлА, ркирк░рлЗрк╢ ркЕркирлЗ ркирк╣ркдрлБ ркХркирлЛркиркбркпрк╛, ркиркбрк░рлЗркХркЯрк░ ркХрлЗркдрки ркорк╣рлЗркдрк╛, ркЕркмрлНркмрк╛рк┐ ркорк╕рлНркдрк╛рки ркЕркирлЗ рк╢рлНрк░рк╡ркг рк░рк╛ркарлЛркб рк┐ркирк╣ркд ркЕрк╕ркп ркЬрк╛ркгрлАркдрк╛ рк╕рлНркЯрк╛рк┐ркпрк╣рк╛ркЬрк░ рк╣ркдрк╛.

рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВркХрлНркпрк╛ркВркХ ркзрлЛркзркорк╛рк░ рк╡рк╖рк╛рк╛ркдрлЛ ркХрлНркпрк╛ркВркХ рк╕рк░рк╡ркбрк╛

ркмрккрлЛрк░рлЗ ркорк╛ркдрлНрк░ ркмрлЗ ркХрк┐рк╛ркХркорк╛ркВ ркзрлВркЖ ркВ ркзрк╛рк░ ркдрлНрк░ркг ркИркВркЪ ркЬрлЗркЯрк┐рлЛ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рккркбрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рк░рк╛ркЬркХрлЛркЯ рк╣ркЬрк▓рлНрк┐рк╛ркирк╛ ркЧрлЛркВркбрк┐ркорк╛ркВ ркзрлЛркзркорк╛рк░ ркдрлЛ ркорлЛрк░ркмрлАркорк╛ркВ ркзрлАркорлАркзрк╛рк░рлЗ рк╡рк░рк╕рк╛ркж ркеркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркЙрккрк┐рлЗркЯрк╛ркирк╛ ркорлЛркЯрлА рккрк╛ркирлЗрк┐рлАркирк╛ ркЙрккрк░рк╡рк╛рк╕ркирк╛ ркЧрк╛ркорлЛ рккркбрк╡рк┐рк╛ ркдрлЗркоркЬ ркорк╛ркВркбрк╛рк╕ркгркорк╛ркВ ркмрлЗ рк╣ркжрк╡рк╕ркорк╛ркВ рк╕рк╛ркд ркЗркВркЪ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рккркбрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркЬрлЗркерлА ркорлЛркЯрлА рккрк╛ркирлЗрк┐рлА ркбрлЗрко рклрк░рлА ркУрк╡рк░рклрлНрк┐рлЛ ркеркпрлЛ ркЫрлЗ. рклрлВрк┐ркЭрк░ ркиркжрлА рккркг ркмрлЗ ркХрк╛ркВркарлЗ рк╡рк┐рлЗркдрлА ркеркЗ ркЫрлЗ. ркЬрк╛ркоркиркЧрк░ркорк╛ркВ рккркг рк╣ркжрк╡рк╕ ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки ркЭрк╛рккркЯрк╛ркВ ркЪрк╛рк┐рлБ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк┐ркдрк╛. ркдрк│рк╛ркЬрк╛ рккркВркеркХркорк╛ркВ рк╕ркдркд ркмрлАркЬрк╛ рк╣ркжрк╡рк╕рлЗ ркорлЗркШрлЛ ркорк┐рлЗрк░ркмрк╛рки ркеркдрк╛ркВ ркмрлЗ ркЗркВркЪ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рккркбркдрк╛ркВ ркиркжрлА ркирк╛рк│рк╛ ркЫрк┐ркХрк╛ркЗ ркЧркпрк╛ рк┐ркдрк╛. ркЙркорк░рк╛рк│рк╛ ркЕркирлЗ ркнрк╛рк╡ркиркЧрк░ркорк╛ркВ ркЕркбркзрлЛ ркИркВркЪ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рккркбрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркЬрлЗрк╕рк░ ркЕркирлЗ рк╡рк▓рлНрк┐ркнрлАрккрлБрк░ркорк╛ркВ ркЭрк╛рккркЯрк╛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрк╛ рк┐ркдрк╛. рккрлЛрк░ркмркВркжрк░ркирк╛ ркмрк░ркбрк╛ рккркВркеркХркирк╛ ркЧрк╛ркорлЛркорк╛ркВ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркмрлЗ ркИркВркЪ ркЬрлЗркЯрк┐рк╛ ркзрлЛркзркорк╛рк░ рк╡рк░рк╕рк╛ркжркерлА ркЦрлЗркдрк░рлЛркорк╛ркВ ркЬрк╛ркгрлЗ ркХрлЗ ркХрк╛ркЪрлБ рк╕рлЛркирлБркВ рк╡рк░рк╕рлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ.

рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВркжрк░ рлйрлл ркХрк▓рк╛ркХрлЗркПркХ ркоркЪрк┐рк▓рк╛ рк╕рк╛ркерлЗркжрлБрк╖рлНркХркорко

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд

GujaratSamacharNewsweekly

ркХрлЛркорлА ркдрлЛрк┐рк╛ркирлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рккркВркХрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ рк░рк╛ркЬрлНркпркирк╛ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж рк╢рк┐рлЗрк░ркирлА ркЖ ркдрк╕рк╡рлАрк░ ркХрлЛркорлА ркПркХрлНркдрк╛ркирк╛ ркжрк╢ркорки ркХрк░рк╛рк╡рлЗ ркЫрлЗ. рк╢рк┐рлЗрк░ркорк╛ркВркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ ркЗрк╕ркирккрлБрк░ ркЪрк╡рк▓ркдрк╛рк░ркирлА ркПркХ рк╢рк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркЬркирлНркорк╛рк╖рлНркЯркорлАркирк╛ ркЖркЧрк▓рк╛ ркЪркжрк╡рк╕рлЗрк░рк╛ркзрк╛ркХрлГрк╖рлНркг рк╡рлЗрк╢ркнрлВрк╖рк╛ рк▓рккркзрк╛ркорк┐ркдрлА. рк╢рк╛рк│рк╛ркорк╛ркВркнркгркдрк╛ркВркЪрк┐ркирлНркжрлБ ркЕркирлЗркорлБрк╕рлНрк▓рк▓рко ркЪрк╡ркжрлНркпрк╛ркеркерлАркУркП рк┐рлЛркВрк╢рлЗ рк┐рлЛркВрк╢рлЗ ркЖ рк▓рккркзрк╛ркоркорк╛ркВ ркнрк╛ркЧ рк▓рлАркзрлЛ рк┐ркдрлЛ ркЕркирлЗ ркорлБрк╕рлНрк▓рк▓рко рк╡рк╛рк▓рлАркУркП рккркг рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ ркЖ рк▓рккркзрк╛ркоркорк╛ркВркнрк╛ркЧ рк▓рлЗрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗрккрлНрк░рлЛркдрлНрк╕рк╛рк┐рки ркЖрккрлНркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВркдрлЗркЖ ркдрк╕рк╡рлАрк░ ркХрк┐рлЗ ркЫрлЗ.

рк╕рлБрк░ркдркГ рк╡рк░рк╛ркЫрк╛ркирк╛ ркЕрк┐ркирлАркХрлБркорк╛рк░ рк░рлЛркб рккрк░ркерлА ркнрк╛ркЬрккркирлА ркиркдрк░ркВркЧрк╛ ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ ркирлАркХрк│рлА рк╣ркдрлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк┐ рлЗ ркирк╛ ркХрлЛрккрлЛркпрк░ркЯрлЗ рк░ ркиркжркирлЗрк╢ ркХрк╛ркЫркиркбркпрк╛ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирк╛ рк┐рк╛ркерлА ркХрлЛрккрлЛркпрк░ркЯрлЗ рк░рлЛ ркХрлЗркЯрк▓рк╛ркХ ркХрк╛ркпркпркХрк░рлЛ рк┐рк╛ркерлЗ ркХрк╛рк│рк╛ рк╡рк╛рк╡рк╛ркЯрк╛ рк▓ркИ ркЙркнрк╛ рк░рк╣рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛ркЬрккркирлА ркпрк╛ркдрлНрк░рк╛ рк┐рк╛ркорлЗркХрк╛рк│рк╛ рк╡рк╛рк╡ркЯрк╛ рклрк░ркХрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркмрк╛ркж ркмрлЛрк▓рк╛ркЪрк╛рк▓рлА ркеркдрк╛ркВ ркЫрлБркЯрлНркЯрк╛ рк╣рк╛ркеркирлА ркорк╛рк░рк╛ркорк╛рк░рлА ркеркИ рк╣ркдрлА. рк╡рк░рк╛ркЫрк╛ркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬркк-ркХрлЛркВркЧрлНрк░рк┐ рлЗ ркирк╛ ркХрк╛ркпркпркХрк░рлЛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркеркпрлЗрк▓рлА ркорк╛рк░рк╛ркорк╛рк░рлАркорк╛ркВ ркнрк╛ркЬрккркирк╛ ркзрк╛рк░рк╛рк┐ркнрлНркп ркЕркирлЗ ркХрлЛрккрлЛркпрк░ркЯрлЗ рк░рлЗ рккрлЛрк▓рлАрк┐ркирк╛ ркжркВркбрк╛ рк▓ркИркирлЗ ркорк╛рк░ ркорк╛рк░ркдрк╛ркВ ркжрлЛркбркзрк╛рко ркоркЪрлА ркЧркЗ рк╣ркдрлА. ркЖ ркШркЯркирк╛ ркмрк╛ркж ркнрк╛ркЬрккркХрлЛркВркЧрлНрк░рк┐ рлЗ ркирк╛ ркХрк╛ркпркпркХрк░рлЛркП рк┐рк╛рко рк┐рк╛ркорлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркзрлНрк╡ркЬркирк╛ ркЕрккркорк╛ркиркирлА рклркирк░ркпрк╛ркж рк┐рк╛ркерлЗркЖркХрлНрк╖рлЗрккрлЛ ркХркпрк╛ркпркЫрлЗ.

ркЬрк╛ркоркиркЧрк░, рккрлЛрк░ркмркВркжрк░, рк╕рлБрк░рлЗркирлНркжрлНрк░ркиркЧрк░, ркнрлВркЬркГ рк╢рлНрк░рк╛рк╡ркг ркорк╛рк╕ рккрлВркгрко ркерк╡рк╛ркирк╛ ркЖрк░рлЗ ркЫрлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХрк┐рлЗрк╡ркд ркорлБркЬркм рк╕рк░рк╡ркбрк╛ркВрк░рлВрккрлЗ рккркбркдрк╛ркВ рк╡рк░рк╕рк╛ркжрлЗ рк╕ркоркЧрлНрк░ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ ркХрлНркпрк╛ркВркХ ркзрлЛркзркорк╛рк░ ркдрлЛ ркХрлНркпрк╛ркВркХ ркЭрк╛рккркЯрк╛ркВрк░рлВрккрлА ркорк┐рлЗрк░ ркХрк░рлА ркЫрлЗ. рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ рк╕ркоркЧрлНрк░ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВ рлзркерлА рлн ркИркВркЪ ркЬрлЗркЯрк┐рлЛ ркЕрк┐ркЧ-ркЕрк┐ркЧ рк╣рк╡рк╕рлНркдрк╛рк░ркорк╛ркВ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркЬрк╛ркоркиркЧрк░ркирк╛ ркзрлНрк░рлЛрк┐ркорк╛ркВ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ рлм ркИркВркЪ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рккркбрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркмрк╛рк╡рк│рк╛ркирк╛ рк╢рлАркпрк╛рк│ ркЧрк╛ркоркирлА рк╕рлАркоркорк╛ркВ ркХрк╛рко ркХрк░рлА рк░рк┐рлЗрк┐рк╛ рккрк╣ркдрккркдрлНркирлА ркЙрккрк░ рк╡рлАркЬрк│рлА рккркбркдрк╛ ркдрлЗркоркирлБркВ ркШркЯркирк╛рк╕рлНркерк│рлЗ ркЬ ркорлЛркд ркерк╡рк╛ рккрк╛ркорлНркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ ркмрк╛ркЬрлБркирк╛ ркЧрк╛рко ркбрлБркорк╛рк┐рлАркирлА рк╕рлАркоркорк╛ркВ ркЭрк╛ркб ркирлАркЪрлЗ ркЙркнрлЗрк┐рк╛ рккрк╣ркд-рккркдрлНркирлА ркЙрккрк░ рк╡рлАркЬрк│рлА рккркбркдрк╛ рккрк╣ркдркирлБркВ ркорлЛркд ркеркпрлБркВ рк┐ркдрлБркВ. рк╡рк░рк╕рк╛ркжркерлА ркХрлЛрк░рк╛ркзрк╛ркХрлЛрк░ рк░рк┐рлЗрк┐рк╛ ркХркЪрлНркЫ рккркВркеркХркорк╛ркВ рк╕рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркорлЗркШрк░рк╛ркЬрк╛ркП ркорк┐рлЗрк░ ркХрк░ркдрк╛ рк┐рлЛркп ркдрлЗрко ркнркЪрк╛ркЙ рккркВркеркХркорк╛ркВ рлзркерлА ркдрлНрк░ркг ркИркВркЪ ркЬрлЗркЯрк┐рлЛ рк╡рк░рк╕рк╛ркж рккркбрлНркпрлЛ рк┐ркдрлЛ. рк░рк╛рккрк░ркирк╛ ркдрк╛рк┐рлБркХрк╛ркирк╛ ркЧрк╛ркЧрлЛркжрк░ркорк╛ркВ

@GSamacharUK

ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркГ рк░рк╛ркЬрлНркпркорк╛ркВркЬрлВрки рлирлжрлзрлм рк┐рлБркзрлАркирлА ркирк╡ркЧркдрлЛ ркорлБркЬркм ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ ркПркХ рк╡рк╖ркпркорк╛ркВ рлирлкрло ркоркирк╣рк▓рк╛ркУ рк┐рк╛ркерлЗ ркжрлБрк╖рлНркХркоркпркеркпрлБркВрк╣рлЛрк╡рк╛ркирлА рккрлЛрк▓рлАрк┐ ркЪрлЛрккркбрлЗ рк┐рк┐рк╛рк╡рк╛рк░ рклркирк░ркпрк╛ркж ркирлЛркВркзрк╛ркЗ ркЫрлЗ, ркЬрлЗ ркорлБркЬркм ркжрк░ рлйрлл ркХрк▓рк╛ркХрлЗркПркХ ркоркирк╣рк▓рк╛ рк┐рк╛ркерлЗ ркжрлБрк╖рлНркХркоркп ркеркпрк╛ркирлА ркЪрлЛркВркХрк╛рк╡ркирк╛рк░рлА рк╣ркХрлАркХркд рк┐рк╛ркорлЗркЖрк╡рлА ркЫрлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рккрлЛрк▓рлАрк┐ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ рк╡рлИркирк┐ркХ рккрлНрк▓рлЗркЯрклрлЛркоркпрккрк░ ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркеркпрлЗрк▓рлА ркирк╡ркЧркдрлЛ ркорлБркЬркм ркЬрлВрки рлирлжрлзрлм рк┐рлБркзрлАркорк╛ркВ ркжрлБрк╖рлНркХркоркпркирк╛ ркХрлЗрк┐ркорк╛ркВ ркЫрлЗрк▓рлНрк▓рк╛ ркПркХ рк╡рк╖ркпркорк╛ркВ ркХрлБрк▓ рлзрлз.рлнрлз ркЯркХрк╛ркирлЛ ркЙркЫрк╛рк│рлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ ркЫрлЗ. тАв CMOркорк╛ркВ ркЦрк╛рк╕ ркЕркЧрлНрк░рк╕ркЪрк┐рк╡ ркдрк░рлАркХрлЗ ркХрлИрк▓рк╛рк╕ркирк╛ркеркиркГ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛ркиркирк╛ ркЪрлАркл ркирк┐ркирлНрк╕рк┐рккрк▓ рк┐рлЗркХрлНрк░ркЯрлЗ рк░рлА ркдрк░рлАркХрлЗ ркХрлЗ. ркХрлИрк▓рк╛рк┐ркирк╛ркеркиркирлА рккрлБркиркГ ркиркиркоркгрлВркХркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢ рк┐рлЛркорк╡рк╛рк░рлЗ ркХрк░рк╛ркпрк╛ ркЫрлЗ. ркХрлИрк▓рк╛рк┐ркирк╛ркеркиркирлА ркиркиркоркгрлВркХ рло ркУркЧрк╕рлНркЯркерлА ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛ркиркирк╛ ркХрк╛ркпркпркХрк╛рк│ рк┐рлБркзрлА рк░рк╣рлЗрк╢.рлЗ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛рки ркдрк░рлАркХрлЗ ркирк╡ркЬркп рк░рлВрккрк╛ркгрлАркП рк┐рк╛ркд ркУркЧрк╕рлНркЯрлЗ рк╢рккрке ркЧрлНрк░рк╣ркг ркХркпрк╛ркп рк╣ркдрк╛, рккрк░ркВркдрлБ ркХрлИрк▓рк╛рк┐ркирк╛ркеркиркирлА ркиркиркоркгрлВркХркирк╛ ркирк╡ркиркзрк╡ркд ркЖркжрлЗрк╢ ркеркпрк╛ рки рк╣ркдрк╛. ркЬрлЛркХрлЗ ркорлБркЦрлНркп рк┐ркзрк╛ркиркирлА рк┐рлВркЪркирк╛ркерлА ркдрлЗркоркгрлЗркХрк╛ркоркЧрлАрк░рлА ркЪрк╛рк▓рлБрк░рк╛ркЦрлА рк╣ркдрлА.

9

ркЬрк╛рккрк╛ркиркорк╛ркВркЬрлИркиркиркЭрко ркдркерк╛ рк╢рк╛ркХрк╛рк╣рк╛рк░ ркорк╛ркЯрлЗрк╕рлНрк╡ркЬркирлЛркирлЗрккркг ркЫрлЛркбрлА ркжрлАркзрк╛ркВ

ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркГ ркЬрк╛рккрк╛ркиркирк╛ ркУрк╕рк╛ркХрк╛ ркоркВркдрлНрк░ ркдркерк╛ ркЬрлИрки ркзркоркоркирк╛ рк╕рлНркдрлНрк░рлЛркд рккрк╣рк░ркЪркп ркирк┐рлЛркдрлЛ ркеркпрлЛ ркдрлЗ рккрк┐рлЗрк┐рк╛ркВ ркЦрлВркм ркЬ ркорк╛ркВрк╕рк╛рк┐рк╛рк░ ркХрк░ркдрлА рк┐ркдрлА. рк╢рк┐рлЗрк░ рккрк╛рк╕рлЗ ркЖрк╡рлЗрк┐рк╛ рк╣рк┐рк┐ рк╕рлНркЯрлЗрк╢рки рк╢рлАркЦрк╡рлНркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЬрк╛рккрк╛ркиркорк╛ркВ ркорк╛ркВрк╕рк╛рк┐рк╛рк░ рк╕рк┐ркЬ ркЫрлЗ. ркжрк░ рк╡рк╖рк╖рлЗ рккркпрлБ рк╖ рко ркг ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки ркирк╛рк░рк╛ркорк╛ркВ рк░рк┐рлЗркдрлА ркдрлЛркорлЛркХрлЛ ркУрк╣рк╢рк░рлЛ ркХрк┐рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ, ркорк╛рк░рк╛ ркмрлЗ рк╕ркВркдрк╛ркирлЛ ркЪрлБрк╕рлНркд рккрлЛркдрк╛ркирк╛ рккрк╣рк░рк╡рк╛рк░ркирлЗ рк┐ркИркирлЗ ркнрк╛рк░ркд ркЖркЬрлЗ ркорк╛рк░рк╛ ркЕркВркдрк░ркирк╛ ркЦрлВркгрк╛ркорк╛ркВ рк╢рк╛ркХрк╛рк┐рк╛рк░рлА ркЕркирлЗ ркЬрлАрк╡ркжркпрк╛рккрлНрк░рлЗркорлА рк░рк┐рлЗ ркЖрк╡ркдрлА ркдрлЛркорлЛркХрлЛ ркУрк╣рк╢рк░рлЛ ркЪрлБрк╕рлНркд рк╢рк╛ркВрк╣ркд рк╡рлНркпрк╛рккрлА ркЧркИ ркЫрлЗ ркдрлЗркирлБркВ ркХрк╛рк░ркг ркдрлЗрк╡рлА рк░рлАркдрлЗ ркорлЗркВ ркдрлЗркоркирлЛ ркЙркЫрлЗрк░ ркХркпрлЛрко ркЫрлЗ. рк░рлАркдрлЗ ркЕркарлНркарк╛ркИ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркЫрлЗрк▓рлНрк┐рк╛ ркмрлЗ рк╕рк╛рк╣рк╡рк╡ркХ рк╢рк╛ркХрк╛рк┐рк╛рк░рлА ркЖрк┐рк╛рк░ ркЬ ркЫрлЗ. ркЫрлЗрк▓рлНрк┐рк╛ рлзрлл рк╡рк╖ркоркерлА ркорлЗркВ ркЬрлИркиркзркорко рк╡рк╖ркоркерлА рк╕рлВркпрлЛркоркжркп рккркЫрлА ркЕркирлЗ рк╕рлВркпрк╛ркорк╕рлНркд рк╣рлБркВ ркирлЛркирк╡рлЗркЬ ркЦрк╛ркдрлА ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркоркирлЗ ркЦрлВркм ркЕрккркирк╛рк╡рлНркпрк╛ рккркЫрлА ркорк╛рк░рлБркВ ркЬрлАрк╡рки рк╕ркВрккркг рлВ рко рккрк┐рлЗрк┐рк╛ркВ ркорк╛ркдрлНрк░ ркЙркХрк╛рк│рлЗрк┐рлБркВ рккрк╛ркгрлА рккрлАркирлЗ ркЬ ркЧрлБрк╕рлНрк╕рлЛ ркЖрк╡ркдрлЛ рк┐ркдрлЛ. ркШрк░ркирк╛ рк╕рк│ркВркЧ ркЖрка рк╣ркжрк╡рк╕ рк╕рлБркзрлА ркнрлВркЦрлНркпрк╛ рк┐рлЛркп ркХрлЗ ркмрк┐рк╛рк░ркирк╛ ркирк╛ркирлА ркирк╛ркирлА ркмркжрк┐рк╛ркИ ркЧркпрлБркВ ркЫрлЗ. ркмркВркирлЗ рк╕ркВркдрк╛ркирлЛ рккрлВркЬрлЗ ркбрк╛ркИркЧрлЛрк░рлЛ рк░рк┐рлЗрк╡рк╛ркирлБркВ рк╡рлНрк░ркд рккркг ркдрлЗ ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. рк╡рк╛ркдркорк╛ркВ рккркг ркЭркШркбрк╛ ркХрк░ркдрлА. ркЬрлИрки ркЕркирлЗ рк╕ркВркХрк░рк╛ ркбрк╛ркИркЧрлЛрк░рлЛркирлЗ рк┐ркИркирлЗ ркдрлЛркорлЛркХрлЛ ркХрк┐рлЗ ркЫрлЗ, ркЖ рк╡рк╖рк╖рлЗ рккркг ркХрклрк┐рлЛрк╕рлЛрклрлАркирлЛ ркЕркнрлНркпрк╛рк╕ ркЕркирлЗ ркдрлЛркорлЛркХрлЛ ркжрк░ рк╡рк╖рк╖рлЗ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж ркЖрк╡рлЗ ркЕркарлНркарк╛ркИ ркдрккркирк╛ ркЖрк╢рлАрк╡рк╛ркоркж ркорк╛ркЯрлЗ рк╢рлНрк░рлА ркЕркирлБркнрк╡ ркХркпрк╛рко рккркЫрлА ркЖркЬрлЗ рк╣рлБркВ ркЫрлЗ. ркЖ рк╡ркЦркдрлЗ ркдрлЛркорлЛркХрлЛ ркУрк╣рк╢рк░рлЛ рк┐рк╛рк╡ркгрлНркп ркЬрлИрки рк╕ркВркШ ркЦрк╛ркдрлЗ рккрлЛрк╣ркЭрк╣ркЯрк╡ ркПркиркЬрлАрко ркзрк░рк╛рк╡рлБркВ ркЫрлБ.ркВ ркПркХ рк╣ркмрк░рк╛ркЬркорк╛рки рк╕ркоркпрлЗ ркЬрлЗ ркЬрлАрк╡рлЛркирлЗ ркорк╛рк░рлАркирлЗ ркЦрк╛ркдрк╛ ркП рккрлЛркдрк╛ркирлА рклрлНрк░рлЗркирлНркб рк╣рк░ркпрлЛркирлЗ рккркг рк╕рк╛ркерлЗ ркЪрк╛ркдрлБркорк╛ркорк╕ркорк╛ркВ ркоркирлЛрк┐рк░ркХркХрк╣ркдрко ркдркорк╛рко ркЬрлАрк╡рлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рккрлНрк░рлЗрко ркЕркирлЗ ркХрк░рлБркгрк╛ рк┐рк╛рк╡рлА ркЫрлЗ. ркдрлЗ рк┐рк░рк╡рк╛ рклрк░рк╡рк╛ ркХрлЗ ркЧркЪрлНркЫрк╛рк╣ркзрккрк╣ркд, ркЖркЪрк╛ркпрко ркЬрк╛ркЧрлЗ ркЫрлЗ. ркорлЗркВ ркорк╛рк░рк╛ рк╕ркВркдрк╛ркирлЛ рккркг ркорлЛркЬрк╢рлЛркЦ ркорк╛ркЯрлЗ ркирк┐рлАркВ, рккрк░ркВркдрлБ рк╕рк╛ркЧрк░рк╕рлБрк░рлАрк╢рлНрк╡рк░ркЬрлА, рк╕рк╛ркЧрк░рк╕рлВрк╣рк░рк╢рлНрк╡ркЬрлАркирк╛ ркХрлВркдрк░рк╛, ркЧрк╛ркп ркЬрлЗрк╡рк╛ ркЕркмрлЛрк┐ рккрк╢рлБркУ рккрк╛рк╣рк┐ркдрк╛ркгрк╛, рк╢ркВркЦрк╢рлНрк╡ рлЗ рк░, ркорк╣рлБркбрлА, ркЙркжркпркХрлАрк╣ркдрко рк╣ркЧрк░ркирк╛рк░ ркЕркирлЗ ркирк╛ркХрлЛркбрк╛ рк╡ркЧрлЗрк░рлЗ ркЬрлИрки ркЖрк╢рлАрк╡рк╛ркоркж рк┐рлАркзрк╛ркВ ркЫрлЗ. рк┐рк╡рлЗ рккркпрлБрк╖рко ркг ркорк╛ркЯрлЗ ркЕркирлБркХрккркВ рк╛ рк░рк╛ркЦркдрк╛ ркерк╛ркп ркдрлЗрк╡рк╛ ркдрлАркеркорк╕рлНркерк│рлЛркП ркжрк╢ркорки ркорк╛ркЯрлЗ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. рккрк╡рко рк╢рк░рлВ ркеркпрк╛ рк┐рлЛрк╡рк╛ркерлА рк╣рлБркВ ркЬрк╛рккрк╛рки рк╕ркВрк╕рлНркХрк╛рк░рлЛркирлБркВ рк╣рк╕ркВркЪрки ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. ркУрк╣рк╢рк░рлЛ ркХрк┐рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркЖ ркЙрккрк░рк╛ркВркд ркдрлЗ ркоркзрлНркп рккрлНрк░ркжрлЗрк╢ркирк╛ ркЬркИ рк░рк┐рлА ркЫрлБ.ркВ ркЬрк╛рккрк╛ркиркорк╛ркВ рккркг ркЖрка ркорлЛрк┐ркиркЦрлЗркбрк╛ ркдрлАркеркоркирк╛ ркжрк╢ркоркирлЗ рккркг рк╣ркжрк╡рк╕ ркорк╛ркдрлНрк░ ркЙркХрк╛рк│рлЗрк┐рк╛ рккрк╛ркгрлА рк╡ркбрлЗ ркорлГркд рккрлНрк░рк╛ркгрлАркУркирк╛ рк┐ркЯркХркдрк╛ркВ рк╢рк░рлАрк░ ркЙрккрк╡рк╛рк╕ ркЪрк╛рк┐рлБ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркирлА ркЫрлБ.ркВ ркжрлБркХрк╛ркиркорк╛ркВ рк╡рлЗркЪрк╛ркдрк╛ ркЬрлЛркЙркВ ркЫрлБркВ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЛркорлЛркХрлЛ ркЬркирлНркорлЗ ркЕркирлЗ ркХркорк╖рлЗ ркЬрк╛рккрк╛ркиркорк╛ркВ ркорлЗркВ ркШрк░ ркжрк┐рлЗрк░рк╛рк╕рк░ркирлБркВ рккркг ркоркирлЗ ркЪркХрлНркХрк░ ркЖрк╡рлА ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркорк╛рк░рк╛ рккрк╣ркд ркЕркирлЗ ркорк╛рк░рк╛ ркорк╛ркдрк╛ ркирлЛркирк╡рлЗркЬ ркЬрк╛рккрк╛ркирлА рк┐рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВ рккрлЛркдрлЗ рккрлВркЬрк╛ркирк╛ рк╣ркиркорк╛ркоркг ркХркпрлБрлБркВ ркЫрлЗ. ркдрлЛркорлЛркХрлЛ ркХрк┐рлЗ ркЫрлЗ ркХрлЗ, рк╣рлБркВ ркдрлЛ ркорлВрк│ ркЫрлЛркбрк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркдрлИркпрк╛рк░ рки рк┐рлЛрк╡рк╛ркерлА рк╡рк╕рлНркдрлНрк░рлЛ рккрк┐рлЗрк░рлАркирлЗ ркЬ рккрлВркЬрк╛рккрк╛рка ркХрк░рлЗ ркЫрлЗ. ркдрлЗркгрлЗ рккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркмрк╛рк│ркХрлЛркирлЗ ркирк╡ркХрк╛рк░ ркЬрк╛рккрк╛ркирлА ркЫрлБ.ркВ ркоркирлЗ ркЬрлИрки ркзркоркоркирлЛ ркдрлЗркУркерлА рккркг рк╣рлБркВ ркЕрк│ркЧрлА ркеркИ ркЫрлБ.ркВ тАв рклрк╛ркоркорк╣рк╛ркЙрк╕ркорк╛ркВркерлА рлирли рк╡рлЗрккрк╛рк░рлА ркЕркирлЗрлирлжрлж ркЬрлБркЧрк╛рк░рлАркирлА ркзрк░рккркХркбркГ рк╢рлНрк░рк╛рк╡ркг ркорк╣рк┐ркирк╛ркирлА рк╕рк╛ркдрко ркЖркаркорлЗ ркЬрлБркЧрк╛рк░ рк░ркорк╡рк╛ркирлА рккрлНрк░ркерк╛ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕рк╣рк┐ркд ркжрлЗрк╢ркорк╛ркВ рккрлНрк░ркЪрк╣рк┐ркд ркЫрлЗ. рк╢рлНрк░рк╛рк╡рк╣ркгркпрк╛ ркЬрлБркЧрк╛рк░ркирлА рккрк░рк╛ркХрк╛рк╖рлНркЯрк╛рк░рлВркк рк╕рк╛ркдрко-ркЖркаркоркирк╛ ркЬрлБркЧрк╛рк░ ркЙрккрк░ ркдрлВркЯрлА рккркбрк╡рк╛ркирк╛ ркЖркжрлЗрк╢ рккркЫрлА рккркг рккрлЛрк┐рлАрк╕рлЗ ркмрлЗ рк╣ркжрк╡рк╕ ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки рлирлжрлж ркЬрлБркЧрк╛рк░рлАркУркирлЗ рккркХркбрлА рккрк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ рк╕рклрк│ркдрк╛ ркорлЗрк│рк╡рлА ркЫрлЗ. ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркж рк╢рк┐рлЗрк░ рккрлЛрк┐рлАрк╕рлЗ ркЫрлВркЯркХ ркЬрлБркЧрк╛рк░рлАркУркирлЗ рккркХркбрлА рккрк╛ркбрлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛. рккркг, рк╣рк╡ркдрлЗрк┐рк╛ рлирлж рк╣ркжрк╡рк╕ ркжрк░рк╣ркоркпрк╛рки ркжрк╕ ркЬрлЗркЯрк┐рк╛ ркжрк░рлЛркбрк╛ рккрк╛ркбрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрк╛ ркдрлЗркирк╛ркерлА ркбрк░рлАркирлЗ рк╢рк┐рлЗрк░ркерлА ркерлЛркбрлЗ ркЬ ркжрлВрк░ ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ рккрлЛрк┐рлАрк╕ркирлА рк┐ркжркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗрк┐рк╛ рклрк╛ркоркорк┐рк╛ркЙрк╕ркорк╛ркВ ркЬрлБркЧрк╛рк░ рк░ркорк╡рк╛ ркЕркоркжрк╛рк╡рк╛ркжркирк╛ рк╡рлЗрккрк╛рк░рлА, ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккрк╣ркдркУ ркПркХркдрлНрк░ ркеркпрк╛ркВ рк┐ркдрк╛ркВ. рккркг, рк╕рлБрк╣рк╡ркзрк╛ рк╕ркнрк░ рклрк╛ркоркорк┐рк╛ркЙрк╕ркорк╛ркВ ркЬрлБркЧрк╛рк░ рк░ркорк╛ркИ рк░рк╣рлНркпрк╛ркирлА ркмрк╛ркдркорлА ркорк│ркдрк╛ркВ ркЧрк╛ркВркзрлАркиркЧрк░ рккрлЛрк┐рлАрк╕рлЗ рк░рлЗркб ркХрк░рлАркирлЗ рлирли рк╡рлЗрккрк╛рк░рлАркирлЗ рк░рлВ. рли.рлнрлй рк┐рк╛ркЦркирлА рк░рлЛркХркб рк╕рк╛ркерлЗ рккркХркбрлА рккрк╛ркбрлНркпрк╛ рк┐ркдрк╛.

0$+(1'5$ *2+,/

&$// 12: - &$5,%%($1 &58,6( - '$<6

1RY ┬Е SS )5(( 83*5$'( 72 %$/&21< &$%,1 0$/',9(6 '8%$, - '$<6

'HF $// ,1&/86,9( ┬Е SS 0$/7$ - '$<6 $// ,1&/86,9( - +27(/

&5(7( - '$<6 $// ,1&/86,9( - +27(/

2FW ┬Е SS 2FW 2FW ┬Е SS

&+,1$ - '$<6

2FW ┬Е SS 52<$/ -$3$1 - '$<6

2FW ┬Е SS 86$ - :(67 &2$67 - '$<6

2FW ┬Е SS

&$0%2',$ 9,(71$0 - '$<6 1RY ┬Е SS

&8%$ - '$<6 1RY 'HF ┬Е SS 1257 7+ ,1',$ - '$<6

1RY ┬Е SS

6287+ $)5,&$ 9,&725,$ )$//6 0$85,7,86 - '$<6

1RY ┬Е SS 65, /$1.$ - '$<6 '(& ┬Е SS

1RUWK &LUFXODU 5RDG /RQGRQ 1: 4$ LQIR#FREUDKROLGD\V FRP _ ZZZ FREUDKROLGD\V FRP $// 35,&(6 $5( )520 $1' 68%-(&7 72 $9 $,/$%,/,7<

10

@GSamacharUK

અરુણાચલમાંબ્રહ્મોસઃ ભારતનો ચીનનેજિાબ

ભારતે જેિા સાથે તેિાની નીડત અપનાિતા જ ચાઇનીઝ ડ્રેગન છંછિે ાયો છે. ભારત સરકારે સંરક્ષણની દૃડિએ વ્યૂહાત્મક પગલું ભરતાં અરુણાચલ પ્રદેશના સરહદી ક્ષેત્રમાં બ્રહ્મોસ ક્રૂઝ ડમસાઇલ ગોઠિ​િાનું શરૂ કયુ​ું છે. સમાચાર િહેતાં થતાં જ ચીને ભારતના પગલાને ઉશ્કેરણીજનક ગણાવ્યું છે. ચીન ભલે કકળાટ કરતુ,ં પરંતુ સત્ય એ છે કે ભારતે આ પગલું ઘણા લાંબા સમય પૂિગે ભરિાની જરૂર હતી. િળી, આ મુદ્દે ચીનને નારાજગી વ્યિ કરિાનો નૈડતક અડધકાર પણ નથી. ચીન ખુદ ડતબેટમાં િષોચથી અણુડમસાઇલો ગોઠિીને બેઠું છે. સુરક્ષાના દૃડિકોણથી મૂલિીએ તો પ્રિતચમાન સંજોગોમાં ભારત માટે આ પગલું આિશ્યક હતુ.ં એક તરફ, ચીન અરુણાચલ સાથે જોિાયેલા સરહદી ક્ષેત્ર અને ડતબેટમાં લશ્કરી અિીંગો જમાિી રહ્યું હોય. અને બીજી તરફ, પિોશી પાકકથતાન તરફથી યુિનો માહોલ તૈયાર થઇ રહ્યો હોય ત્યારે ભારતનું પગલું સમયસરનું જ ગણિું રહ્યું. ચીન ભલે આ પગલાંથી નારાજ હોય, પણ ભારતના થિરક્ષણના અડધકારને કોઇ નકારી શકે નહીં, પાકકથતાન જેિા ઝેરીલા કે ચીન જેિા ખંધા પિોશી હોય ત્યારે તો ખાસ. પાકકથતાન સાથે જ નહીં, ચીન સાથે પણ ભારતના સંબધં ો સયારેય સારા રહ્યા નથી. ઇડતહાસ સાક્ષી છે કે ૧૯૬૨ના ભારત-ચીન યુિના બે િષચ બાદ ચીને પરમાણુ પરીક્ષણ કરીને શડિપ્રદશચન કયુ​ું હતુ.ં આના દસકા પછી ભારતે પણ ૧૯૭૪ અને ૧૯૯૮માં અણુ પરીક્ષણો કરીને દુડનયાને દેખાિી દીધું હતું કે તે પણ પરમાણુ શડિ ધરાિતું રાષ્ટ્ર બજયું છે. ભારતે ‘અક્નન’ જેિી ડમસાઇલો પણ ડિસસાિી. હિે ‘બ્રહ્મોસ’ ગોઠિ​િાથી ચીન સડહત દુડનયાના બીજા દેશોને પણ સંદશ ે મળશે કે ભારત પોતાનું રક્ષણ કરિા માટે સક્ષમ છે, કોઇ પણ પ્રકારના બાહ્ય આક્રમણનો જિબાતોિ જિાબ આપિાની ક્થથડતમાં છે. ભારતીય સેના અરુણાચલના સરહદી ક્ષેત્રોમાં કુલ ૧૦૦ ‘બ્રહ્મોસ’ ડમસાઇલો તૈનાત કરશે. ૨૯૦ કકલોમીટરના અંતર સુધી લક્ષ્ય પર ત્રાટકિાની ક્ષમતા ધરાિતી ‘બ્રહ્મોસ’ રડશયાની મદદથી ડિકસાિાઇ છે. ૩૦૦ કકલોગ્રામ ડિથફોટકો સાથે દુશ્મનો પર ત્રાટકતા આ ડમસાઇલ ભારતીય સેનાની પહેલી પસંદ છે. સંરક્ષણ ડનષ્ણાતોના મતે અરુણાચલના ઊંચા પહાિી પ્રદેશમાં દુશ્મનનો મુકાબલો કરિા માટે આ ડમસાઇલ અસરકારક પુરિાર થશે. ભૂતકાળમાં ચીની સૈડનકોના ધાિાં સરહદમાં ઘૂસી ગયા હતા તે કિ​િી િાતને ભારત ભૂલી શકે તેમ નથી. છેલ્લા કેટલાક િષોચમાં ચીને ડતબેટ અને ડજનડજયાંગ ક્ષેત્રોમાં હિાઇ, રેલિે સેિાઓનું ડિથતરણ કરિાની સાથોસાથ રથતાઓનું પણ નેટિકક

પણ ડિકસાવ્યું છે. આમાંથી કેટલાક ભાગમાં તો તેણે ભારતીય ડિથતારમાં ગેરકાયદે ડનમાચણકાયચ કયુ​ું છે. આમ, એક પ્રકારે ચીન પોતાની તાકાતની સાથોસાથ સીમાિાઓ ડિથતારિાના કામે પણ લાનયું છે. સાઉથ ચાઇના સીમાં તેની દાદાગીરી તો જગજાહેર છે જ. ચીનનું આ િલણ થહેજ પણ નિું નથી. શડિપ્રદશચન કરીને બીજા પાસે પોતાનું ધાયુ​ું કરાિ​િું તેની બહુ જૂની નીડતરીડત છે. થોિાક સપ્તાહ પૂિગે લદ્દાખમાં બખ્તડરયા ટેજકો તૈનાત કયાચ બાદ હિે અરુણાચલમાં ‘બ્રહ્મોસ’ ગોઠિ​િાના ભારતના ડનણચયનું ડિશેષ મહત્ત્િ છે. આજે ચીન એડશયામાં મોટી તાકાત તરીકે ઉભરી રહ્યું છે. તે સંજોગોમાં સમગ્ર મહાદ્વીપમાં એકમાત્ર ભારત એિો દેશ છે જે તેને પિકારિા સક્ષમ છે. સાઉથ ચાઇના સી મુદ્દે પણ ભારતે ચીનને પિકારતું િલણ અપનાવ્યું છે. ઇજટરનેશનલ કાઉક્જસલના ફેંસલા સંદભગે ભારત અમેડરકા, ડિયેતનામ અને કફડલપાઇજસ જેિા દેશોની સાથે છે. સાઉથ ચાઇના સી પરની તેની દાિેદારીને ફગાિ​િામાં આિી હોિા છતાં ચીન પોતાની મનમાની કરી રહ્યું છે. આિતા સપ્તાહે ચીનમાં યોજાનારા જી-૨૦ દેશોના સંમલે નમાં હાજરી આપિા જઇ રહેલા િ​િા પ્રધાન નરેજદ્ર મોદી િાયા ડિયેતનામ બૈડજંગ પહોંચિાના છે. (આિું નરેજદ્ર મોદી જ કરી જાણે) સાઉથ ચાઇના સીના ડિ​િાદ સંદભગે િ​િા પ્રધાનની ડિયેતનામ મુલાકાત આગિું રાજદ્વારી મહત્ત્િ ધરાિે છે. જોકે ભારતે એ ધ્યાનમાં રાખિું રહ્યું કે ચીન ડિરાટ આડથચક તાકાત તરીકે ઉભરી રહ્યું છે. સાથોસાથ તે એક પ્રકારે ભારતનું આડથચક ભાગીદાર પણ છે. એક િગચ ભલે કહેતો હોય કે સરહદી ક્ષેત્રે ચીનને ભીિવ્યા બાદ હિે ભારતે આડથચક મોરચે પણ ચીનને ભીિ​િ​િું જોઇએ, પરંતુ આિું કરિું હાલમાં લગભગ અશસય જણાય છે. આપણે એક યા બીજા સમયે જોયું છે કે ચીનમાં આડથચક સંકટના સમયે ભારતીય શેરબજારોમાં તીવ્ર ઘટાિો નોંધાયો હતો. આ સંજોગોમાં ચીન પર કોઇ પણ પ્રકારે આડથચક પ્રડતબંધ લાદતો ડનણચય ભારતના આડથચક ડહતો ડિરુિ જ અસર જજમાિી શકે છે. એક ભારતીય તરીકે ન ગમે તેિી સરખામણી હોિા છતાં કિ​િી હકીકત એ પણ છે કે ચીન સૈજય અને આડથચક મોરચે ભારત કરતાં ઘણું આગળ છે. આમ સમગ્રતયા જોિામાં આિે તો ભારત પોતાને સુરક્ષાના દૃડિકોણથી મજબૂત રાખે તે જ પૂરતું છે. રહ્યો સિાલ સરહદે ‘બ્રહ્મોસ’ ગોઠિ​િાનો, તો તેના માટે એટલું જ કહી શકાય કે કોઇ પણ કટોકટીનો સામનો કરિા થિરક્ષણના પગલાં લેિા જ જોઇએ. ભારતે આ જ કયુ​ું છે.

‘ઈસરો’ના ટૂકં ાક્ષરી નામે જાણીતા ઇંડિયન થપેસ ડરસચચ ઓગગેનાઇઝેશને રડિ​િારે તેની ડસડિઓના છોગામાં િધુ એક સફળતાનું પીછું ઉમેયુ​ું છે. ‘ઈસરો’એ િાતિારણમાંથી જ ઓક્સસજન મેળિીને તેનો ઉપયોગ કરિાની ક્ષમતા ધરાિતા થક્રેમજેટ એક્જજનનું સફળ પરીક્ષણ કયુ​ું હતુ.ં આંધ્રના શ્રીહડરકોટ સતીશ ધિન થપેસ સેજટર ખાતેથી લોજચ કરાયેલા આ પરીક્ષણ અંગે ડિજ્ઞાનીઓનું કહેિું છે કે ડરયુઝબ ે લ લોજચ િેડહકલમાં અિાજ કરતાં િધુ ગડત એટલે કે હાઇપરસોડનક થપીિ માટે આ એક્જજનનો ઉપયોગ કરાયો છે. આ સફળતા સાથે જ ભારતે અમેડરકી સંથથાન ‘નાસા’ની હરોળમાં થથાન મેળવ્યું છે ને જપાન, ચીન, રડશયાને પાછળ રાખી દીધા છે. અંતડરક્ષ અધ્યયન ક્ષેત્રે ‘ઈસરો’ ડિશ્વના ટોચના સંથથાનોમાં કંઇ અમથતું જ થથાન નથી ધરાિતુ.ં તે ડદન-પ્રડતડદન ડસડિના નિા શીખરો સર કરી રહ્યું છે. ‘ઈસરો’ હિે સૂયનચ ી તરફ ઉિાન ભરિાની તૈયારીમાં છે. ‘ઈસરો’ના સેટલ ે ાઇટ સેજટરના ડિરેસટર એમ. અજનાદુરઇે ના જણાવ્યા પ્રમાણે સૂયનચ ા અધ્યયન માટે ૨૦૨૦ સુધીમાં ‘આડદત્ય’ ડમશન લોજચ કરિાની યોજના છે. જ્યારે આિતા િષચના અંત કે ૨૦૧૮ના પ્રારંભે ચંદ્રયાન પ્રોજેસટના બીજા ચરણમાં સંપણ ૂ પચ ણે થિદેશી યંત્ર ચંદ્ર પર ઉતારાય તેિી સંભાિના છે. અગાઉ આ માટે રડશયા પાસેથી ટેકડનકલ સહાય લેિાનું નક્કી થયું હતુ,ં જોકે હિે ‘ઈસરો’ ખુદ આ યંત્ર ડિકસાિી રહ્યું છે. ઉલ્લેખનીય છે કે છેલ્લા એક િષચમાં

‘ઈસરો’એ ૧૦ સેટલે ાઇટ અંતડરક્ષમાં તરતા મૂસયા છે અને આિતા ત્રણ મડહનામાં િધુ ચાર સેટલ ે ાઇટ લોજચ કરિાનું છે. ‘ઈસરો’ની યોજના ત્રણ િષચમાં ૭૦ સેટલ ે ાઇટસ અંતડરક્ષમાં મોકલિાની છે. ઉલ્લેખનીય છે કે ગયા જૂનમાં જ ‘ઈસરો’એ એક સાથે ૨૦ સેટલ ે ાઇટનું સફળ લોક્જચંગ કરીને ડિશ્વમાં તેની ક્ષમતાના િંકા િગાડ્યા હતા. આ આંકિા દશાચિે છે કે ‘ઈસરો’ની ટીમ ખૂબ જ િધારે વ્યથતતા છતાં પોતાના વ્યિસાયી કૌશલ્ય અને સંચાલન થકી શ્રેષ્ઠતમ પડરણામ આપી રહી છે. ગુજરાતના પનોતા પુત્ર ડિક્રમ સારાભાઇએ થથાપેલી આ સંથથાએ ૪૭ િષચની પોતાની ડિકાસ યાત્રામાં દેશની જરૂડરયાતોને પૂણચ કરિાની કોડશશ તો કરી જ છે, સાથોસાથ અજય કેટલાય દેશોને અંતડરક્ષના અભ્યાસ અને સંશોધનમાં પણ સહાય કરી છે. આજે ‘ઈસરો’ની ગણના ડિશ્વની છ સૌથી મોટા અંતડરક્ષ સંથથાનોમાં થાય છે. સૌપ્રથમ ઉપગ્રહ ‘આયચભટ્ટ’થી સૂરજને નજીકથી ડનહાળિા જઇ રહેલા ‘આડદત્ય’ સુધીનો આ ડસલડસલો તેની આગેકચૂ ની ઝાંખી રજૂ કરે છે. ૨૦૦૬માં અંતડરક્ષ ડિજ્ઞાનીઓએ એકસૂરે કહ્યું હતું કે હિે સમય આિી ગયો છે કે ભારતે માનિસડહત ઉપગ્રહ મોકલિાનો પ્રોજેસટ હાથ ધરિો જોઇએ. અલબત્ત, ભારત સરકારે આ પ્રોજેસટ પર હજુ સુધી મંજરૂ ીની મહોર તો મારી નથી, પરંતુ ‘ઈસરો’ ભાડિ શકયતાઓ ધ્યાનમાં રાખી નીતનિી આધુડનક ટેક્નોલોજી જરૂર ડિકસાિી રહ્યું છે.

‘ઈસરો’ની અવિરત આગેકૂચ

3rd September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

હવે લંડનથી અમદાવાદ માત્ર નવ કલાક છેટું..

આપણા ‘ગુજરાત સમાચાર’ના તા 20 ઓગલટના અંકમાં પાન. ૨૯ પર લંડન - અમદાવાદ સીધી વવમાની સેવાના શુભારંભના સમાચાર વાંચીને ખુબ જ ગૌરવ થયું. આ માટે ખાસ કરી ને સી બી.પટેલ અને ‘ગુજરાત સમાચાર’ તથા ‘એવશયન વોઇસ’ને અને તેમના હજારો ગ્રાહકો ને હાવદિક અવભનંદન. છેલ્લાં 10વષિની અથાગ મહેનતનું આ ફળ છે, જેમાં હજારો લોકોએ વપવટશન કરેલી અને આદરણીય સી બી પટેલે ભારતના તમામ રાજકીય પક્ષો અને સંબંવધત અવધકારીઓ અને ત્યાંના મીવડયા સમક્ષ પણ આ બાબતે જોરદાર રજૂઆત કરેલી. ભારતના વડાપ્રધાન નરેડદ્રભાઈ મોદીએ નવેમ્બર, 2015માં યુકેની મુલાકાત લીધી હતી. તે વદવસ કદી ભુલાશે નવહ જ્યારે ૬૦ હજારથી વધુ લોકો સમક્ષ વેમ્બ્લી લટેવડયમમાં તેમણે માત્રને માત્ર પોતાના ખાસ વમત્ર એવા સી બી પટેલને યાદ કરીને કહ્યું હતું કે હું જયારે મુખ્ય મંત્રી હતો ત્યારે તેઓ આવીને આ સીધી વવમાની સેવાની માંગણી કરતા હતા. એ સાથે જ વડાપ્રધાન મોદીએ જાહેર કયુ​ું હતું કે આગામી વડસેમ્બરથી અમદાવાદ - લંડનની સીધી વવમાની સેવા ચાલુ થઈ જશે અને થઈ પણ ખરી. પરંતુ કોઈ કારણસર સીધી વવમાની સેવા મુબ ં ઈ થઈને અમદાવાદ સુધીની થઈ. તેમાં લંડન કે અમદાવાદના મુસાફરોને વવમાનમાં બેસી રહેવાનું થતું હતું. પરંતુ આ ૭૦મા લવાતંત્ર્ય વદવસે લંડનથી અમદાવાદ અને અમદાવાદથી લંડનની સીધી વવમાની સેવા ચાલુ થઈ. આ સેવાથી અનેક ફાયદા થશે. ખાસ કરીને વૃદ્ધો, વવકલાંગો અને નાના બાળકોવાળાને ખુબ જ રાહત રહેશે. ગુજરાતીઓને પોતાના વતન પહોંચવાનો સમયગાળો ખુબ જ ઘટી જશે. હવે તો અમદાવાદ એરપોટટ પર પણ અઘતન લકેનર મશીનો લાગ્યા છે જેથી એરપોટટની બહાર પણ જલ્દીથી નીકળી શકાશે.

- ભરત સચાણીયા, લંડન

‘નકલી’ ગૌ રક્ષકો

તા. ૨૭-૮-૧૬ના અંકમાં પ્રવસદ્ધ થયેલા જતીડદ્ર સહાના પત્રના સંદભિમાં હું એ વાત સાથે સંમત છું કે દવલતો પર વહંસા તદ્ન અયોગ્ય અને સામાવજક અસવહષ્ણુતાનું અત્યંત નીંદનીય કૃત્ય છે. પરંતુ, તાજેતરમાં ગુજરાતના ઉનામાં દવલતો પર થયેલો અત્યાચાર તદ્ન અલગ પ્રકારનો લાગે છે. હુમલાખોરોએ પોતાની જાતે જ આ આખી ઘટનાનો પૂરેપૂરો વીવડયો કેમેરામાં કંડારવા દીધો હોય અને તેને મીવડયામાં પણ જાહેર થવા દીધો હોય તેમ લાગે છે. હુમલાખોરો પૈકી કોઈને પણ દવલતોને માર મારતા પકડાઈ જવાની અથવા તો આ ઘટના મીવડયામાં જાહેર થઈ જવાની બીક હોય તેવું પણ લાગતું નથી. આ લોકોને ખાસ કરીને આ કૃત્ય માટે જ ભાડે રખાયા હોઈ શકે. તેઓ ‘નકલી’ ગૌરક્ષકો હોય અને તેમને ગાય સાથે કોઈ જ વનલબત ન હોય તેમ જણાય છે. ખાસ કરીને આ ઘટના માટે વહંદઓ ુ ને દોષ આપતા પહેલા ચોસસાઈ કરવી જોઈએ. દવલતોને ‘હવરજન’ ગણવા જોઈએ તેવા ગાંધીજીના સંદેશને અનુસરીને આઝાદી પછી વહંદુઓએ તેમની સાથે ભેદભાવ કરવાનું બંધ કરી દીધું છે. પરંતુ, અડય ધમોિના સમથિનથી કોંગ્રેસ સરકાર અને અડય કેટલીક રાજ્ય સરકારોએ ધમિપવરવતિનનો લાભ લેવા અથવા કાયમ માટે રાજકીય મત બ્લોક ઉભો કરવાના હેતથ ુ ી વણિપ્રથાના મૂળ મજબૂત બનાવીને સામાવજક અસમાનતા ફેલાવા દીધી છે. ‘ભાજપ’ આવા ‘નકલી’ ગૌરક્ષકો પર ત્રાટકશે. ‘ભાજપ’ જ્ઞાવત કે ધમિનો ભેદભાવ રાખ્યા વવના તમામ લોકોના સમથિનથી વવકાસમાં માને છે.

- આર એન પટેલ, એસેક્સ

રંગભેદને જાકારો આપીએ

તાજેતરમાં અમેવરકાના ડલાસમાં બે શ્વેત પોલીસ ઓફફસરોએ એક અશ્વેત યુવાનને પકડી પાડીને તેની ગન લઈને તેના માથામાં ત્રણ ગોળી ધરબી

ભૂલ કરવી એ પાપ તો છેજ, પણ એનેછુપાવવી એ તો એનાથી પણ મોટુંપાપ છે.

- મહાત્મા ગાંધી

દઈને મારી નાંખ્યો. આખી દુવનયાએ આ ફકલસો ટીવીમાં જોયો. પોલીસે ધાયુ​ું હોત તો તે હવથયાર વગરના આ અશ્વેતને બેડી પહેરાવીને તેના ગુના માટે પોલીસલટેશને લઈ ગઈ હોત. ઘણા વખતથી આવું ચાલતું આવ્યું છે. આ ઘટનાને લીધે અનેક જગ્યાએ રેલીઓ નીકળી. અમેવરકા, રેડ ઈન્ડડયનોનો દેશ, કોલમ્બસે શોધ્યો. ઈયુના હજારો વતનીઓ દારૂગોળોને બંદૂકો લઈને ત્યાં લથાયી થવા માટે પહોંચ્યા. રેડ ઈન્ડડયનો પાસે તીર - કામઠાંને ભાલા હતા. ઈયુના લોકોએ રેડ ઈન્ડડયનોને મારી નાંખ્યા અને રેડ ઈન્ડડયન છોકરીઓને તે પરણ્યા. આ વવશાળ દેશમાં ખેતી કરવા માટે વેલટ આવિકાથી તેઓ હજારો અશ્વેત લત્રી-પુરૂષોને ગુલામ તરીકે મોટા વહાણોમાં લઈ ગયા.આ ઘટના પર ‘ધ રૂટ્સ’ નામની ફફલ્મ બની છે. સલામ છે અબ્રાહમ વલંકનને જેમણે દુવનયાભરમાંથી ગુલામી નાબૂદ કરી. આજે હજારો અશ્વેતો કે જેમના વડવાઓએ આ દેશ માટે કાળી મજૂરી કરી હતી, તેમની સાથે રંગભેદના ફકલસા બની રહ્યા છે. વવશ્વ વવખ્યાત વ્યવિ એવા અમેવરકાના પ્રેવસડેડટ બરાક ઓબામાની રગેરગમાં તેમના કેડયાના અશ્વેત વપતાનું લોહી વહે છે. દુવનયાની કોઈ પણ વ્યવિ ચાહે શ્યામ વણિ, સફેદ કે ઘઉંવણિની હોય પણ તેનું લોહી કોઈની ગંભીર બીમારી કે એન્સસડેડટ થયેલાને કામ આવે છે, તેથી રંગભેદ ના કરવો જોઈએ.

- સુધા રસસક ભટ્ટ, ગ્લાસગો

ભારતીયો માટે ગૌરવ થયું

તા. ૩૦-૭-૧૬ના ‘ગુજરાત સમાચાર’માં ગુજરાતના દવલતો ઉપર કહેવાતા ગૌરક્ષકો દ્વારા ગૌહત્યાના નામે જે જુલમ થયા તેના સમાચાર વાંચ્યા. આ ઘટના તમામ ભારતીયો માટે શરમજનક છે. આઝાદીના સાત દાયકા પછી પણ દુવનયાની મોટી લોકશાહીના દેશમાં આવા કૃત્યો આચરનારને આકરી સજા થવી જ જોઈએ. જોકે, આ અંકમાં જ અડય ત્રણ સમાચારો વાંચીને ભારતીયો માટે ગૌરવની લાગણી અનુભવી. અલીપોરના જૈન દેરાસરમાં મુન્લલમો પૂજાઅચિના કરે છે અને ત્યાં મન્લજદ જેટલી જ પવવત્રતા જાળવે છે તે મુન્લલમ વબરાદરોને વંદન. તે જ પ્રમાણે બીજા સમાચાર મુજબ અયોધ્યાની વવવાદાલપદ બાબરી મન્લજદના એક પક્ષકાર મહંતશ્રી જ્ઞાનદાસે મન્લજદની તરફેણ કરનારા હાવશમ અડસારીને શ્રદ્ધાંજવલ અપપી તે માનવતાનું એક આદશિ ઉદાહરણ છે. છેલ્લે ડીસાના શ્રી શવશકાંત પંડ્યાને પણ વંદન. વષોિ પહેલાં અણધાયાિ સંજોગોમાં મળેલી કાશ્મીરી બહેન સાથે પાવરવાવરક સંબંધો બાંધીને દીકરીઓનું મામેરું કરવા સુધીના પ્રસંગો સાચવવાની તેમની કામગીરી સમાજને પ્રેરણારૂપ બને તેવી આશા રાખીએ.

- મુકુંદ આર. સામાણી, લેસ્ટર

સચંતા

ચિંતા ના કરો, હવેશુંથશે, જેપણ થશેએ સારુંજ હશે, ખોટી ચિંતા કરી ચિતામાંન પડો, નસીબમાંહશેતેજ થશે ઈશ્વર ઉપર ભરોસો રાખી જીવો, તેઓ કરશેએ યોગ્ય જ હશે, મનમાંશંકા ન રાખો ક્યારેય પણ ધણીએ ધાયુ​ુંહશેતેજ થશે દુઃખનુંમનમાંદુઃખ ન કરો, દુઃખ તો આવેઅનેજાય ચિંતાથી એ ઓછુંન થાય ‘અમીત’ ચિંતા કયયેએ વધતુંજાય.

- અમૃતલાલ પી. સોની ‘અમીત’

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email: gseditorial@abplgroup.com, aveditorial@abplgroup.com, www.abplgroup.com www.facebook.com/GujaratSamacharNewsweekly

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

તવધાનસભાની ૧૫૧ બેઠક જીિવા ભાજપની આક્રમક વ્યૂહરચના

ગાંધીનગરઃ ભાજપ શાનસત રાજ્યોના મુખ્ય પ્રધાનોની બેઠક ૨૭મી ઓગથટે નદલ્હીમાં મળી હતી. જેમાં ગુજરાતથી ચાર પ્રનતનનનધ હાજર હતા. બેઠકને સંબોધતા રાષ્ટ્રીય પ્રમુખ અનમત શાહેકહ્યુંહતુંકે, ભારતમાંસારા રાજકીય દેખાવનો યુગ શરૂ થયો છે. ભાજપની સરકારનો લક્ષ્યાંક ભ્રષ્ટાચારનવહીન સરકાર અને ગનતનશલ સરકારનો છે. આ બેઠકમાં ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નવજય રૂપાણી, નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીનતન પટેલ, પ્રદેશ પ્રમુખ જીતેન્દ્ર વાઘાણી તથા ભાજપના સંગઠન પ્રધાન ભીખુભાઈ દલસાણીયા હાજર રહ્યાંહતા. અનમત શાહની

• ઝવેરચંદ મેઘાણીની ૧૨૦મી જન્મજયંતિની ઉજવણીઃ મેઘાણી મેમોનરયલ કનમટી દ્વારા ૨૯મીએ રાષ્ટ્રીય શાયર ઝવેરચંદ મેઘાણીની ૧૨૦મી જન્મજયંનત નનનમત્તે નવનવધ કાયસક્રમોનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. જેમાં મેઘાણીનગરમાં આવેલી ઝવેરચંદ મેઘાણીની પ્રનતમાને માલ્યાપસણ કરીને શૌયસગીતોનો કાયસક્રમ યોજવામાં આવ્યો હતો. ડીએસઓ દ્વારા મેઘાણીની પ્રનતમાને ફૂલો અપસણ કરવામાં આવ્યા હતા. લોક કલાકારો દ્વારા ઝવેરચંદ મેઘાણીએ રચેલા શૌયસગીતોનુંગાન કરાયુંુહતું.

સાથે વ્યનિગત રીતે પણ બેઠક થઈ હતી. તેમાં ગુજરાતના રાજકીય વળાંકો ઉપર ચચાસ થઈ હતી. ભાજપના આંતરીક સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે લોકસભાની ચૂંટણી વખતેજેનવધાનસભા મત નવથતારમાં વધારે મતો મળ્યા હોય તેમને લક્ષ્ય બનાવીને ૨૦૧૭ની નવધાનસભાની ચૂંટણી લડવી. લોકસભામાં ૨૬ બેઠકો ભાજપે કબજે કરી હતી અને તેમાં ૧૪૪ જેટલી બેઠકો ઉપર કોંગ્રેસ અને આમ આદમી પિ કરતાં વધારે મતો મળ્યા હતા. આ બેઠકો ઉપરાંત બીજી સાત બેઠકો મળીને કુલ ૧૫૧ બેઠકો મેળવવાના લક્ષ્યાંક સાથેઆગળ વધવુંએવી ચચાસપણ થઈ છે.

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

સૌરાષ્ટ્રમાંભૂકંપ: માંગરોળના દતરયામાંએપીસેન્ટર

રાજકોટઃ માંગરોળમાં ૪.૪ મેગ્નીટયુડનો ધરતીકંપ થયો છે. ચાલુ મનહનામાં માંગરોળમાં આ ચોથો આંચકો છે. ચાલુમનહનામાં સમગ્ર ગુજરાતમાં ૩૩ આંચકા નોંધાયા હતા. સૌરાષ્ટ્રનાં નવથતારોમાં ૨૭મીએ બપોરે ભૂકંપના હળવા આંચકા આવ્યા હતા. ૪.૪ મેગ્નીટયૂડ રાજકોટમાં ઊંચી ઈમારતોમાં ધ્રુજારી અનુભવાઈ હતી બાકીના શહેરીજનો અજાણ રહ્યા હતા. માંગરોળથી દનિણ-પસ્ચચમ નદશામાં ૪૭ કક.મી. દૂર ૮.૯ કક.મી.ની ઉંડાઈએ દનરયામાંતેનું કેન્દ્ર નબંદુનોંધાયુંહતું. ૨૭મીએ રાત્રે પણ જૂનાગઢમાં ર.૪ની તીવ્રતાનો આંચકો નોંધાયો હતો.

આગામી ફફલ્મ બાર બાર દેખોના સ્ટાર કેટરીના કૈફ અનેતસદ્ધાથોમલ્હોત્રા સોમવારેઅમદાવાદના મહેમાન બન્યા હિા. િેમની કેતમસ્ટ્રીનેિઈને ચચાોમાંછવાયેિા તસદ અનેકેટેફોટોગ્રાફસોમાટેતરવરફ્રન્ટની પાળે િોફાની પોઝ આપ્યા હિા. િેમનેજોવા યંગસ્ટસોના ટોળા પણ જામ્યા હિા.

વાઈબ્રન્ટ ગુજરાત સમિટિાંપાટટનર કન્ટ્રી બનવા કેનેડા રાજીઃ યુએસનો નન્નો

ગાંધીનગરઃ વાઈબ્રન્ટ ગુજરાત સમિટિાં કેનેડા સતત ત્રીજીવાર પાટટનર કન્ટ્રી તરીકે જોડાશે. વખતે સમિટિાં કેનેડાનું િોટુ ડેમિગેશન ભાગ િેશે. કેનેડાના ભારત સ્થિત હાઇ કમિશનર નામિર પટેિે ડેમિગેશન સાિે સોિવારે િુખ્ય પ્રધાન મવજય રૂપાણીની િુિાકાત િઇને વાઈબ્રન્ટ સમિટના આયોજન અંગે ચચા​ા કરી હતી. કેનેડા વૈમિક થતરે ડાયિંડના ઉત્પાિનિાંત્રીજુંથિાન ધરાવેછે જ્યારે ગુજરાતનું સુરત ડાયિંડ કમટંગ અનેપોમિમશંગિાંકેમપટિ તરીકેઓળખાય છેત્યારેક્ષેત્રિાં બંને વચ્ચે પાટટનરમશપ અંગે પરાિશા િયો હતો. બેઠકિાં ગુજરાત અને કેનેડા વચ્ચે જેમ્સ એન્ડ જ્વેિરી, િાઇમનંગ, મરન્યૂએબિ એનજીા, ઓટોિોમટવ, ઓઇિ એન્ડ ગેસ, એગ્રીકલ્ચર, એજ્યુકેશન સમહતના ક્ષેત્રોિાં ભાગીિારી અંગેચચા​ાિઇ હતી.

• કેન્દ્ર સરકારની મંજૂરીથી ગુજરાતના ૬૦ મરીન કમાન્ડોને આધુનનક દનરયાઈ સુરિા તાલીમ માટે ભારતીય નેવીના ઓનડસા અને કેરળ સ્થથત ટ્રેઈનનંગ સેન્ટરોમાંટ્રેઈન કરવામાંઆવશે. તેવું રાજ્ય સરકાર દ્વારા જણાવવામાં આવ્યું છે. મુંબઈ હુમલા બાદ ૨૦૦૯માં દેશમાં પહેલી વખત ગુજરાતે મરીન કમાન્ડોના ટાથક ફોસસની રચના કરીને ૨૨ જેટલા મરીન પોલીસ થટેશન કાયસરત કરાયા છે.

બીજી તરફ અિેમરકાએ વાઈબ્રન્ટ ગુજરાત વૈમિક રોકાણકાર પમરષિ ૨૦૧૭િાં ‘પાટટનર કન્ટ્રી’ બનવાની ઓફર ઠુકરાવી િીધી છે. આ ઘટનાક્રિ િહત્ત્વનો બનવાનું કારણ એ છે કે૨૦૧૫ની વાઈબ્રન્ટ પમરષિ​િાં અિેમરકા પહેિવાર ‘પાટટનર કન્ટ્રી’ બન્યો હતો અને એણે એના સેક્રેટરી ઓફ થટેટ એટિેકે મવિેશ પ્રધાન જોન કેરીને પ્રમતમનમધ તરીકે િોકલ્યા હતા. અિેમરકાએ શા િાટે ‘પાટટનગર કન્ટ્રી’ બનવાની ના પાડી તેઅંગે કંઈ મનવેિન નિી, પરંતુ‘પાટટનર કન્ટ્રી’ બનવાની બાબત ભારત સરકાર અને ગુજરાત સરકાર સંયુક્ત રીતેસંભાળતા હતા, તેિ ઉલ્િેખતા સૂત્રો કહે છે કે, અિેમરકા સરકારે જોકે વાઈબ્રન્ટ પમરષિને સહયોગ આપવાની તૈયારી બતાવી છે. વષા ૨૦૧૫ની વાઈબ્રન્ટ પમરષિ​િાં અિેમરકા સમહત યુકે,

ઓથટ્રેમિયા, જાપાન, કેનેડા, નેધરિેન્ડ, સાઉિ આમિકા અને મસંગાપોર િળીનેકુિ ૮ ‘પાટટનર કન્ટ્રી’ બન્યા હતા. આ વખતે અિેમરકા ઉપરાંત બીજા ૧૦ િેશોનેપાટટનર કન્ટ્રી બનાવવાનો પ્રયાસ િયો છે. જે પૈકી િાન્સ, જિાની, યુએઈ, તિા પોિનેડ નવા ઉિેરાયા હતા. અિબત્ત સૂત્રો કહે છે કે અિેમરકા એ ઓફર ઠુકરાવતો પત્ર િોકલ્યો છે. એ સાિે કેનેડા, જાપાન, યુકે, નેધરિેન્ડ અને પોિેન્ડ તરફિી સંિમતપત્રો િળી ચૂક્યા છે. હજી જિાની, યુએઈ, ઓથટ્રેમિયા, િાન્સ અને મસંગાપોર ‘કન્ફિમેશન’ િળ્યાંનિી. ગયા વખતે‘પાટટનર કન્ટ્રી’ બનેિા સાઉિ આમિકાને આ વખતેઓફર જ કરાઈ નિી. સૂત્રો કહેછેકેસ્થવત્ઝરિમેન્ડને ‘પાટટનર કન્ટ્રી’ બનાવવા તિા ત્યાંિી મબઝનેસ ડેમિગેશન આવે તે િાટે મિલ્હીિી ભરપુર પ્રયાસો િઈ રહ્યાંછે.

વહુએ સસરાનેતિવરનો ૬૦ ટકા ભાગ ડોનેટ કયો​ો

અમદાવાદઃ િેઇનડેડ વ્યનિનું નલવર ટ્રાન્સપ્લાન્ટ પણ અસામાન્ય સંજોગોમાં કરવામાં આવે છે. અમદાવાદમાં વષષે આવા ૩૫ કેસ બન્યા છે. ત્યારે જીનવત વ્યનિનું નલવર ટ્રાન્સપ્લાન્ટ પડકારજનક હોવાના કારણે ઓછા થતા હોય છે. અમદાવાદમાં રહેતી ૪૨ વષસની પુત્રવધૂ શીતલ િહ્મભટ્ટે પોતાના ૭૮ વષસના સસરા નવનીત િહ્મભટ્ટને નલવર ટ્રાન્સપ્લાન્ટ કયાસનો કદાનચત પહેલો કકથસો બન્યો છે. મું બઈની ગ્લોબલ હોસ્થપટલના તબીબોએ જ્યારેપનરવારનેએમ કહ્યુંકે, નવનીતભાઈને નલવર ટ્રાન્સપ્લાન્ટ કરવુંએ જ આખરી નવકલ્પ છે. કેડેવરમાંવેઇનટંગ છે, જો પનરવારમાંથી કોઈ નલવર આપી શકે તો કહો. આ જ ઘડીએ તેમની જ પુત્રવધૂએ નલવર આપવાની નહંમત દશાસવી અનેસફળતાપૂવસક આ સજસરી પાર પાડવામાંઆવી હતી.

ગુજરાત 11

સાદગી અનેનમ્રતાનો સંગમઃ ઊડજિત પટેલ નડિયાદઃ આર.બી.આઈ.ના નવા ગવનાર તરીકેજ્યારે ઊમજાત પટેિના નાિની ઘોષણા િઈ ત્યારે િહુધા સ્થિત તેિના મપતરાઈ ભાઈ કચ્છ ગયા હતા. તેિના પર શુભચ્ેછાઓ આપવા િાટેના ફોન ચાિુિયા બાિ તેિને પોતાનો ભાઈ સવોાચ્ચ પિ પર મબરાજિાન િયો હોવાની ખબર પડી ત્યારેતેઓ સાનંિાશ્ચયાિાં િુકાઈ ગયા હતા. તેઓએ પોતાના કાકી અનેઊમજાત પટેિના િાતાનેફોન કરી તેિનેશુભચ્ેછા પાઠવી હતી. ઓછાબોિા પણ ખૂબ જ તેજ એવા ઊમજાત પટેિ અભ્યાસ પૂણાિતાંની સાિેજ નોકરીએ િાગી ગયા હતા. પોતાની વ્યથતતાનેકારણેપમરવારજનોનેખૂબ ઓછો સિય આપી શકતા ઊમજાત પટેિે કિી પણ પોતાના િાતા- મપતા કેપમરવારજનોનેઓછુંઆવવા િીધુંનિી. મપતાના મૃત્યુબાિ િાતાની જવાબિારી આજ પણ તેિનો િાડકો પુત્ર ઊમજાત જ ઉપાડે છે. સવારિી ઓફફસે જાય અને રાત્રે પરત આવે ત્યાં સુધીિાંપણ િાતાનેકોઈ તકિીફ ન પડેતેની પૂરતી તકેિારી આર.બી.આઈ. ગવનાર રાખેછે. િહુધા સ્થિત તેિના મપતરાઈ ભાઈ અનેઅન્ય થવજનોનુંપણ તેઓ પૂરતુંધ્યાન રાખેછે. િહુધાના પુત્રએ જેથિાન હાંસિ કયુ​ુંછેતેજોઈનેસહુ કોઈ ગવાની િાગણી અનુભવી રહ્યા છે. આગાિી મિવસોિાંતેિનેિહુધા બોિાવી તેિના સન્િાનનુંઆયોજન પણ પમરવારજનો અને ગ્રાિજનો ગોઠવી રહ્યા છે. ભાણીનેકરમસદમાંપરણાવી છે ઊમજાત પટેિના સગા િોટા બહેન ઋજુતાબહેનની એક પુત્રીનેકરિસિ ખાતેપરણાવી છે. ઊમજાતભાઈ આજેપણ પોતાના પમરવારજનો સાિે સંપકકરાખેજ છે. તેિના િોટાબહેન અિેમરકાિાંછે. આર.બી.આઈ. ના ગવનાર ઊમજાત પટેિના િાતા ગુજરાતી ફફલ્િોનો જાણીતો ચહેરો હતા.

ઊમજાતભાઈના િાતા િંજિુ ાબહેન તેસિયેગુજરાતી ફફલ્િોિાંકાિ કરતા હતા. તેજ સિયેતેિનો પમરચય ઊમજાતભાઈના મપતા રાજેન્દ્રભાઈ સાિેિયો હતો અને તેજિાનાિાંબંનએ ે પ્રેિ િગ્ન કયા​ાહતા. િંજિુ ાબહેન અનેરાજેન્દ્રભાઈનેસંતાનિાંએક પુત્ર ઊમજાતભાઈ અનેપુત્રી ઋજુતાબહેન છે. િહુધા ખાતેઊમજાતભાઈ પટેિની વડીિો ઉપામજાત પાંચ વીઘા જિીન આવેિી છે. બેખેતરોની કાળજી હાિ​િાંતેિના મપતરાઈ ભાઈ જગિીશભાઈ િેછે. ડમતભાષી વ્યડિત્વ મપતરાઈ જગિીશભાઈએ જણાવ્યુંહતુંકે, ઊમજાત જ્યારેપમરવારિાંહોય ત્યારેકોઈ કહી ન શકેકેઆ આટિા િોટા અમધકારી છે. સૌમ્યતા તેિની સૌિી િોટી મવશેષતા છે. બોિેઓછુંપણ િાગણીિી ભરપૂર િાણસ છે. િાતા-મપતાની જેિ ઊમજાતભાઈ પણ પમરવાર અનેકુટબ ું સાિેજોડાયેિા છે. રોટલી – શાક જ ભાવે તેિના ભાભી ઉષાબહેનેજણાવ્યુંકે,તેિને કોઈજ વ્યસન નિી. આજેપણ ઘરના રોટિી-શાક અનેસાિું ભોજન જ તેિનેભાવેછે. છેલ્િા િહુધા આવ્યા હતા ત્યારે તેિણે ચા પીધી હતી અને થિામનક િુકાનનો ચેવડો િંગાવ્યો હતો.

• GCCIના ત્રણ ઉદ્યોગપતિઓ સામેશારીતરક શોષણની ફતરયાદઃ ફેડરેશન ઓફ ઇન્ડથટ્રીયલ એસોનસએશનના પૂવપ્રસ મુખ કે. ટી. પટેલ, વાઇસ પ્રેનસડેન્ટ કકરીટ પટેલ અનેસેક્રટે રી અરનવંદ ગજેરા સામેશારીનરક શોષણ અનેરૂ. ૩૨ લાખની છેતરનપંડી કરતી આિેપ સાથેની ફનરયાદ એનલસનિજ પોલીસ થટેશનમાંનોંધાઈ છે. રાજકોટની યુવતીએ પહેલા ત્રણેય ઉદ્યોગપનતઓ સામેફનરયાદ અરજી કરી હતી જેના પગલેત્રણેયના નનવેદનો લીધા પછી ફનરયાદ દાખલ કરી છે. જેમની સામેફનરયાદ નોંધાઈ છેતેત્રણેય ઉદ્યોગપનતઓ ગુજરાત ચેમ્બર ઓફ કોમસસ એન્ડ ઇન્ડથટ્રીઝમાંઉચ્ચ હોદ્દાઓ પર નનમાયા છે. પોલીસેજણાવ્યુંહતુંકે, યુવતીની ફનરયાદ બાદ ત્રણેય વ્યનિઓ અંગેગાઢ તપાસ આદરી દેવામાંઆવી છે.

O Open Evenin ng Wedne esday, 14 4th Septemb ber 2016 5.30pm-8.30pm m Prospec ctive parents are warm mly invited to come and visit our sc chool

‘Outstand ding’ – Sixth Form (Brent Sch hools Partnership, March 2016) ‘Outstand ding’ – Achievement and Quality off Teaching (Challeng ge Partners Review,, February 2015) ‘Outstand ding’ – Ofsted (Whole Scchool – Outstandin ng In 24 out of 27 areas) New prim mary school opened d in April 2016 6

• Top 1% in the country y for best 8 GCSE Es with a value add ded score of 10 062.8.

• Top 1% in the country y for math hematics and scien nce value adde ed ed.

• 96% % of students achiev ved 5 A*-C inclu uding English and mathematics, GCSE Es. • Overr 900 A*s and As in n 2015.

• 46% % of all exams sat go ot an A* or A. • Sixth h Form results – AL LPS value adde ed Grade 2 (Outstan ( nding) g) for Yearr 12.

• Sixth h Form results – AL LPS value adde ed Grade 3 (Excelle ent) for Yearr 13.

Wem mbley High Technolog gy College, East Lane, W Wembley, Middlesex HA0 H 3NT Headteache er: Ms Gill Bal OBBEE Tel: 020 8385 4800 Email: admiin@whtc.co.uk Web: www.whtc.co.uk w

12 દવિણ ગુજરાત - મધ્ય ગુજરાત

ઓસરસ્સાિા બાલાસોરમાંમૃતદેહિેિાિો કરવા તેિી તોડફોડ થાય તથા કાલાહાંડીમાંએમ્બ્યુલન્સિા અભાવેશબિેઉપાડીિેલઇ જવો પડેતેવા સમાચારો તાજાંછેત્યાંવડોદરામાંપૈસાિા અભાવેઅસમતિગર ફ્લાયઓવર િીચેરહેતા અિેછૂટક મજૂરી કરીિેગુજરાિ ચલાવતા મરાઠી પવારિા દીકરા રસવ (ઉં.૩૦)િો મૃતદેહ ૧૮ કલાક સુધી ફૂટપાથ પર રહ્યા​ાિી ઘટિા બિી છે. યુવાિ​િો પસરવાર વ્હાલસોયા પુત્રિેકાંધ આપવા માટેકોઇ મળેતેમાટેધમધમતા રસ્તા પર ૧૮ કલાક સુધી મૃતદેહિેસાચવીિેબેઠો હતો. આખરેએક રાહદારીિેદયા આવતાંતેણે મૃતદેહિેસ્મશાિ સુધી લઇ જવા શબવાસહિીિી વ્યવસ્થા કરી હતી.

પ્રમુખ સ્વામીના જન્મ સ્થળને સ્માટટવવલેજ તરીકેવવકસાવાશે

પાદરાઃ સ્વામીબાપા અિર હનવાસી થયા બાદ તેમના સ્થાને અનુગામી મહંત સ્વામી મહારાજે સંચાલન સંભાળ્યું છે ત્યારે જડમાષ્ટમીની ઉજવણી પહેલાં મહંતજી ચાણસદની મુલાકાત લઈ પ્રમુખસ્વામી મહારાજના ઘરે દશાનાથષે ગયા હતા. જ્યાં તેમણે ચાણસદને સ્માટડ હવલેજ બનાવવાની તેમજ ગામના તળાવના બ્યુહટકફકેશનની જાહેરાત કરી હતી. પાદરા તુલાકાના ચાણસદ ગામે પરમ પૂજ્ય પ્રમુખસ્વામી મહારાજનો જડમ થયો હતો. તેમણે આ જ સ્થળેથી સત્સંગ અને શુદ્ધ આચારહવચારની શરૂઆત કરી હતી. તે સ્થળે મહંત સ્વામી જડમાષ્ટમીના હદવસે દશાનાથષે આવવાના સમાચાર મળતાં જ તે

¥ђºЪ³ђ ·¹?

સ્થળેને ગોકુળની જેમ શણગારવામાં આવ્યું હતુ.ં

જડમાષ્ટમીના હદવસે સવારે દસ કલાકે મહંત સ્વામી ચાણસદ ગામે દશાનાથષે પધાયા​ા હતા. પરમ પૂજ્ય સ્વામીના અિરવાસ બાદ તેમના સ્થાને હવરાજમાન મહંત સ્વામી સૌ પ્રથમ વખત ચાણસદ ગામમાં આવ્યા હતા તેથી ભિોએ ભાવભીનું સ્વાગત કયુ​ું હતુ.ં

GOOD NEWS! WE ARE HERE TO PROTECT YOU

SECURITY SPECIALISTS

Manufacturers and installers of quality Steel Fabrications Domestic and Commercial.

Collapsible Security Grilles, Window Fixed Bar Grilles, Wrought Iron Gates, Ornamental remote control Gates, Railings, Fire escapes Stair Cases and Steel Door.

Call for free estimate: Pravin, Ketan or Manubhai on

Tel: 020 8903 6599 Mobile: 07956 418 393 Add: 592c Atlas Road, Wembley, HA9 0JH

Fax No: 020 8900 9715

www.kpengineering.co.uk

¸ЦĦ ∟∞ ╙¸╙³ª¸Цєઓĵ¬↔Âક↕ ´Ã℮¥¾Ц³Ъ ÂЬ╙¾²Ц ÂЦ°щ¾ь·¾¿Ц½Ъ +¾³¿ь»Ъ³ђ આ³є±

»ђકђ Ë¹Цє ºÃщ¾Ц §¾Ц³Ьє ç¾Ø³ Âщ¾щ ¦щ ¯щ¾Цє Ãщºђ³Ц અ╙¯ આકÁ↓ક ╙¾ç¯Цº¸Цє ∞,∟ અ³щ Ħ® ¶щ¬ι¸³Ц ¾ь·¾¿Ц½Ъ એ´Цª↔¸×щ ÎÂ³Ц ·ã¹ Âєક»Ю щ આકЦº »Ъ²ђ ¦щ. ¸щĺђ´ђ»Ъª³ »Цઈ³ ´º³Ц Ãщºђ-ઓ³-²-╙û çªъ¿³щ°Ъ અÃỲ ´Ã℮¥¾Ц ¢®¯ºЪ³Ъ ╙¸╙³ªђ¸Цє ¥Ц»¯Ц § §ઈ ¿કЦ¹ ¯щ¾Ъ ÂЬ╙¾²Ц ĬЦد ¦щ. આ ઉ´ºЦє¯, à¹ђ³ çŭщº°Ъ ÂЪ²Ц § ╙ÂªЪ ´Ã℮¥Ъ ¿કЦ¿щ. ЧકєÆ ĝђÂ°Ъ ¸ЦĦ ∟≈ ╙¸╙³ª³Ц ઔєє¯ºщ આ¾щ»Ц આ ╙¾ç¯Цº¸Цє અÃỲ ¯¸Ц¸ એ´Цª↔¸×щ ªÂ ĬЦઈ¾щª આઉª¬ђº ç´щ ²ºЦ¾щ ¦щ. ¯щ¸§ Âє´® а ´↓ ®щ ઈЩתĠщª¬ъ Чક¥³³Ъ ã¹¾ç°Ц ¯¸³щ અ¥є¶Ц¸Цє ¸аકЪ ±щ¿.щ ¸ЦĦ અÃỲ³Ц ╙³¾ЦÂЪઓ ¸Цªъ § ¸╙´↓¯ એક¸ЦĦ p¸³Ъ ã¹¾ç°Ц º¡Цઈ ¦щ. §щ³Ц કЦº®щ આ´³Ц આºђÆ¹³Ьє Ö¹Ц³ ºЦ¡¾Ц¸Цє ¯щ¸§ ¥Ьç¯ ºÃщ¾Ц¸Цє ╙¾¿щÁ ¸±± ¸½¿щ. આ ઉ´ºЦє¯, Â»Ц¸¯Ъ ¸Цªъ કђ×ÂЪએ¿↓³Ъ Âщ¾Ц ´® ¦щ. આª»Ъ ÂЬ╙¾²Цઓ ¦¯Цє, ¾ь·¾Ъ એ´Цª↔¸×щ ª³Ъ Чકє¸¯ આકЦ¿³щ આє¶щ ¯щ¾Ъ £®Ъ ઊє¥Ъ ´® ³°Ъ. એ´Цª↔¸×щ ª³Ъ Чકє¸¯ ¸ЦĦ £375,000°Ъ ¿ι °Ц¹ ¦щ. આ´ અÃỲ આ¾Ъ³щ ÂщÜ´» એ´Цª↔¸×щ ª ╙³ÃЦ½Ъ ¿કђ ¦ђ. એ´ђઈת¸щת ¸Цªъ 0203 538 5708³щ ªъ»Ъµђ³ કº¿ђ અ°¾Ц email sales@lyonsquare.co.uk ³щ ઈ¸щઈ» કº¿ђ. ĺъ³ અ°¾Ц ¶Â ˛ЦºЦ અÃỲ ´Ã℮¥¾Ц³Ъ ╙¾¿щÁ ÂЬ╙¾²Цઓ આ ¸Ь§¶³Ъ ¦щњ ¶Â ˛ЦºЦ*њ કыת³ çªъ¿³- ≤ ╙¸╙³ª, Ãщºђ ઓ³ ² ╙û- ≥ ╙¸╙³ª અ³щ ╙´×³щº- ∞∩ ╙¸╙³ª ºщ» / *Ь¶ ˛ЦºЦ*њ ¸щºЪ╙»¶ђ³ çªъ¿³- ∞≠ ╙¸╙³ª, ´щ╙¬ѕÆª³ çªъ¿³- ∞≤ ╙¸╙³ª અ³щ ઓĵ¬↔ Âક↕Â- ∟∞ ╙¸╙³ª ¾²Ь ╙¾¢¯ђ ¸Цªъ ¾щ¶ÂЦઈª www.lyonsquare.co.uk³Ъ ¸Ь»ЦકЦ¯ »щ¾Ц ╙¾³є¯Ъ ¦щ. ¾²Ь ¸Ц╙Ã¯Ъ ¸Цªъ §Ьઅђ એ╙¿¹³ ¾ђઇ ´щ§ ³є. ≥.

@GSamacharUK

3rd September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

www.gujarat-samachar.com

વવશ્વની સૌપ્રથમ સૌરઊર્જા ઉત્પાદક મંડળી ઢૂંડીમાં

અાણંદઃ ખેડા હજર્લામાં ઢૂંડી ગામના ખેડૂતોએ ગ્રીડ હવદ્યુતને અલહવદા કહીને સૌરઊજા​ાના સહારે ખેતી શરૂ કરી છે. ખોબા જેવડા ઢૂંડીના ખેડૂતોએ ૫૦૯૭ યુહનટ મ. ગુજરાત વીજકંપનીને વેચી છે જે પેટે કંપની યુહનટ દીઠ રૂ. ૪.૬૩ ચૂકવશે. ઢૂંડીમાં હવશ્વની પ્રથમ સૌરઊજા​ા ઉત્પાદક મંડળી રચાઇ છે. ઢૂંડીમાં ૫૬.૪ કકલો કકલોવોટની િમતા ધરાવતા ૬ ટયુબવેલ માહલક ખેડૂતોએ સૌરઊજા​ા ઉત્પડન કરી રહ્યા છે. આ ખેડૂતો વષષે અંદાજે ૮૫ હજાર યુહનટ સૌરઊજા​ા પેદા કરશે જે પૈકી ૪૦ હજાર યુહનટ હસંચાઇમાં ઉપયોગમાં લેશે જયારે ૪૫ હજાર યુહનટ સૌરઊજા​ા મધ્ય ગુજરાત વીજકંપનીને વેચી વાહષાક રૂ. ૩.૨ લાખની આવક મેળવશે. આ ખેડૂતોએ એમજીવીસીએલ સાથે ૨૫ વષાના કરાર કયા​ા છે. એટલું જ નહીં, ૨૫ વષા સુધી ગ્રીડ હવદ્યૃત

મેળવવાનો ખેડૂત તરીકેનો હક જતો કયોા છે. આજે ઢૂંડી ગામના ખેડૂતો ખેતરમાં ૨-૩ ગુંઠા જમીનમાં સોલર પેનલ નાંખી એક તરફ સૌરઊજા​ા પેદા કરી રહ્યાં છે જયારે બીજી તરફ, પેનલના નીચેના ભાગમાં કોથમીર, પાલક, હરંગણ, લસણ અને ગાજર જેવા પાકો ઉગાડે છે. હદવસભર સૌરઊજા​ા મળી રહેતાં ખેડૂતોને વીજળી જતી રહેવાનો ડર નથી. આજે આખાયે દેશમાં ૧.૪ કરોડ હસંચાઇના ટયુબવેલ કાયારત છે. કુલ વીજ ઉત્પાદનનો ૧-૪ ભાગ ટયુબવેલ પાછળ ખચા​ાઇ જાય છે. આમ, નાના ખેડૂતોના જીવનહનવા​ાહ સુધારવામાં ઢૂંડી સૌરઊજા​ા ઉત્પાદક મંડળી મહત્ત્વની ભૂહમકા ભજવશે. સૌરઊજા​ા ઉત્પાદક મંડળી એમજીવીએસએલ અને રાજ્ય સરકાર દ્વારા ચૂકવાતી ખેડૂત સબસીડીમાંથી પણ મુહિ અપાવશે.

સંસિપ્ત સમાચાર

• દેશમાંસૌપ્રથમવાર ૭૨૦૦ ઠેકાણે૫ લાખ જૈિોિુંએકાસણુંઃ હાલમાં ચાલી રહેલા ચાતુમા​ાસની સાથે જ ૨૮મી ઓગસ્ટે સુરત સહહત દેશભરમાં ઠેકઠેકાણે જૈન શ્રાવકોએ કરેલા એકાસણું તપનો રેકડડ નોંધાયો છે. ચાતુમા​ાસ હનહમત્તે સુરત પધારેલા જૈનાચાયા રૂપમુહનજીના સ્વાસ્થ્ય માટે ૨૮મીના રોજ એકસાથે દેશભરમાં હજારો શ્રાવકોના એકાસણું તપની તૈયારી કરાઇ હતી. જે અંતગાત સૌપ્રથમવાર દેશમાં ૭૨૦૦ ઠેકાણે એકસાથે ૫ લાખ જૈનોએ એકાસણું તપ કરવાની સાથે જ યુહનક વર્ડડ રેકડડ અને વર્ડડ રેકડડ ઓફ ઇન્ડડયા એમ બે સંસ્થાઓમાં ઐહતહાહસક રેકડડની નોંધ લેવાઇ હતી. સુરત સહહત દહિણ ગુજરાતમાં અંદાજે ૨૫ હજાર શ્રાવકોએ એકાસણું કરવાની સાથે જ ગુજરાતમાં તે આંકડો ૩૫ હજારને પાર કરી ગયાનો દાવો પણ કરવામાં આવ્યો હતો. જૈન સમુદાયમાં હવશ્વસંત ગણાતા એવા જૈનાચાયા રૂપમુહનજી હાલમાં સુરતમાં ચાતુમા​ાસ કરી રહ્યા છે.

ULS - World wide Parcel Service

£2.25 p/kg

Now In Kingsbury, Brent

Cheaper than other courier companies

Parcel to India

ભાદરણમાંઆવેલા સુપ્રસસદ્ધ મહાકાલેશ્વર મંસદરમાંશ્રાવણ માસ સિસમત્તે મહાદેવજી માટેભાવતા ભોજિ​િો અન્િકૂટ અિેમહાપૂજાિુંઆયોજિ કરાયું હતુંઅિેભાદરણવાસીઓએ ભાવપૂવવક અન્િકૂટિા દશવિ કયા​ાંહતાં.

ફૂલોિા ઉત્પાદિમાંવડોદરા રાજ્યમાંપ્રથમ

વડોદરાઃ રાજ્યમાં વડોદરા હજર્લો ફૂલ ઉત્પાદનમાં પહેલું સ્થાન ધરાવે છે જ્યારે ફળોના પાકના ઉત્પાદનમાં પણ વડોદરા રાજ્યમાં અત્યારે બીજો ક્રમ ધરાવે છે. આણંદ કૃહષ હવદ્યાલયના સંશોધન હનયામક ડો કે બી કથીસરયાએ જણાવ્યું હતું કે, હવશ્વમાં કેળાના કુલ ઉત્પાદનનું ૩૦ ટકા ઉત્પાદન ભારતમાં થાય છે. તેમાં પણ કેળાના કુલ

ઉત્પાદનમાં ગુજરાત રાજ્ય ખૂબ જ મહત્ત્વનો ભાગ ભજવે છે. ડો. કથીહરયાએ કહ્યું કે, ગુજરાતમાં ગયા વષાની સરખામણીમાં આ વષષે કેળાનું બમણું ઉત્પાદન છે. જેનું ૬૦ ટકા ખેડૂતોને અને ૪૦ ટકા કૃહષ વૈજ્ઞાનીઓને શ્રેય જાય છે. તેમણે વધુમાં વધુમાં કહ્યું કે, રાજ્યમાં વડોદરા ફળોના ઉત્પાદનમાં પ્રથમ હોવાથી ફળફૂલની હનકાસની ઉજ્જવળ શક્યતાઓ ધરાવે છે.

• સુરતિા હીરાિા વેપારી સાથે રૂ. ૧૦૦ કરોડિી છેતરસપંડીઃ જાપાનમાં પ્રતીક નામના ગુજરાતી વેપારીનો જવેલરીનો શોરૂમ છે. આ વેપારી સુરતની એક જાણીતી ડાયમંડ કંપનીને રફ ડાયમંડ જોબવકક માટે મોકલતો હતો. સુરતની કંપની જાપાનથી આવતા જાડા પોઇડટર રફ ડાયમંડ પોતાની ડાયમંડ ફેકટરીમાં કહટંગ એડડ પોહલશ્ડ કરીને ફરી જાપાન મોકલતી હતી. આ પેટે છેર્લાં એક વષામાં રૂ. ૧૦૦ કરોડની મજૂરીની રકમ થતી હતી, પણ પ્રતીકે મજૂરીની રકમ ચૂકવવાનો ઇનકાર કરવાની ફહરયાદ સુરતની કંપનીએ પોલીસમાં કરી છે.

• દમણિા પ્રશાસક તરીકે ગુજરાતીિી સિમણૂક કરાઈઃ સંઘ પ્રદેશ દમણના ઇહતહાસમાં ૨૩મી ઓગસ્ટે ઐહતહાહસક પહરવતાન કરાયું છે. ભારતીય સનદી અહધકારીઓ અત્યાર સુધી સંઘ પ્રદેશનો કાયાભાર સંભાળતા હતા જોકે, હદર્હીના ગૃહ મંત્રાલય દ્વારા ધરખમ ફેરફાર કરીને નોન આઇએએસને પ્રશાસનનો ચાજા સોંપાયો છે. દમણના પ્રશાસક તરીકે પ્રથમ વખત ગુજરાતીની હનયુહિ કરાઈ છે. દમણના પ્રશાસક તરીકે જેમની હનમણૂક કરવામાં આવી છે એ પ્રફુર્લ પટેલ અગાઉ ગુજરાતના ગૃહપ્રધાન પણ રહી ચૂક્યા છે.

India

WORLDWIDE FLIGHTS

USA Canada Far East Pakistan Bangladesh Africa South Africa

KINGSBURY GULF MALL ULS, Unit 8,419 KINGSBURY ROAD, NW9 9DT

Contact: 0208 204 4446 / 07436 073 680 Email: info@ulscourier.com

T&C Apply

‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ│ ¸Цªъ

ªъ»ЪÂщà çªЦµ §ђઇએ ¦щ

·Цº¯ ¶ÃЦº Âѓ°Ъ ¾²Ь µы»Ц¾ђ ²ºЦ¾¯Ц અ³щ ¹Ьકы¹Ьºђ´ અ³щ અ¸щ╙ºકЦ¸Цє ÂЬ╙¾Å¹Ц¯ ÂЦدЦ╙Ãકђ ‘¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щ એ╙¿¹³ ¾ђઈÂ│ ¸Цªъ µђ³ ˛ЦºЦ ÂЦدЦ╙Ãકђ³Ьє ¸Цક╙ªѕ¢ કºЪ ¿કы¯щ¾Ц ªъ»Ъ Âщà çªЦµ³Ъ §λº ¦щ.

⌡ ¢Ь§ºЦ¯Ъ અ³щAÆ»Ъ¿ ·ЦÁЦ¸Цє¾Ц¯¥Ъ¯³Ьєકѓ¿à¹ §λºЪ ¦щ. ⌡ ªъ»Ъ Âщà³ђ અ³Ь·¾ ÿщ¯ђ આ´ ¾²ЬÂЦºЪ કЦ¸¢ЪºЪ કºЪ ¿ક¿ђ.

´ђ¯Ц³Ц અ³ЬકЮ½ ¸¹щ£ºщ°Ъ µђ³ કºЪ³щ´ђ¯Ц³Ц ¾Цક¥Ц¯Ь¹↓ અ³щકѓ¿à¹³ђ ઉ´¹ђ¢ કºЪ³щ'¢Ь§ºЦ¯ Â¸Ц¥Цº અ³щએ╙¿¹³ ¾ђઇÂ'³Ьє¸ЦકªỲ¢ કºЪ Â╙ĝ¹¯Ц ±Ц¡¾¾Ц³ђ અ¸а๠અ¾Âº આ´ આ ¸Цªъ╙¾╙¾² ç»щ¶ ¸Ь§¶ આકÁ↓ક ´ЬºçકЦº ¸щ½¾Ъ ¿ક¿ђ. આ´³Ъ §λºЪ ¸Ц╙Ã¯Ъ ÂЦ°щઆ§щ§ આ´³Ъ અºB ¸ђક»ђ: L George: Email - george@abplgroup.com

OCI and Indian Visa Service available Tel: 020 8888 5280 Tel/Fax: 020 8889 3360 Email: bg-travel@btconnect.com www.bg-travel.co.uk 9 Northbrook Road, Bounds Green, London N22 8YQ

Mortgages.....Mortgages......

Major Estates Finacial Services

• Residential Mortgages • Buy to Let Mortgages • Re-Mortgages • Life Insurance

For further enquiries please call Dinesh Shonchhatra

Major Estate 77 High Street, Wealdstone Harrow, Middlesex, HA3 5DQ

020 8424 8686/ 07956 810 647

3rd September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

સૌરાષ્ટ્ર 13

GujaratSamacharNewsweekly

જન્માષ્ટમીએ દ્વારકામાં ભિોનુંઘોડાપૂર

મુખ્ય પ્રિાન બન્યા બાદ પ્રથમ વખત સોમનાથ દિ​િનેઆવેલા શવજય રૂપાણીએ જણાવ્યુંકે, રાજ્યમાંપત્રકાર હોય કેસામાન્ય વ્યશિ તમામને સુરક્ષા આપવા સરકાર કશટબદ્ધ છે. સજોડેઆવેલા મુખ્યપ્રિાનેદાદાને શિ​િ ઝુકાવી તેમની જલાશભષેક કયોિહતો અનેિજા પણ ચડાવી હતી.

જામનગરઃ દ્વારકાિાં આવેલા દ્વારકાધીશના િંદિરિાં ૨૬િી ઓગપટે પાવન જન્િાષ્ટિીના દિવસે ૧૨ વાગે જ્યારે કૃષ્ણ જન્િોત્સવના વધાિણા થયા ત્યારે બહોળી સંખ્યાિાં ભાદવકોએ ‘દ્વારકાધીશની જય’ના ગગનભેિી નાિથી ઉત્સવ વધાવ્યો હતો. જન્િાષ્ટિી પવવે િંદિર પદરસરને રોશનીથી શણગારવાિાંઆવ્યુંહતું.

રાજકોટના રેસકોસિમેદાનના મેળામાંજન્માષ્ટમી પવિશનશમત્તેવરસતા વરસાદ વચ્ચેપણ લોકો મન ભરીનેમેળામાં માણી રહ્યા હતા. એક અંદાજ મુજબ જન્માષ્ટમીએ સાંજ સુિીમાંછ લાખ લોકોએ મેળાની મુલાકાત લીિી હતી તો જન્માષ્ટમીએ ૨૧ કકમી લાંબી કૃષ્ણ િોભાયાત્રાનુંલોકોએ ઠેર ઠેર સ્વાગત કયુ​ુંહતું.

દ્વારકાધીશના મંદિરેચાર પેઢીથી જલારામ બાપાના વંશજ જયસુખરામ બાપાનુંનનધન ઢોલ ઢબૂકાવતો મુસ્લલમ પદરવાર

વીરપુરઃ સંત જલારામ બાપાના બાપાનાં પત્ની જયાબહેનનું વંશજ અને વતણિાન ગાિીપદત અવસાન થયુંહતું . જયસુખરાિ રઘુરામજીના દપતા જયસુખરામ બાપાના ચાર સંતાનોિાં બે પુત્રો બાપાનો ૮૮ વષણની વયે ૨૭િી ભરતભાઇ તથા રઘુરામ બાપા ઓગપટે રાજકોટિાં િેહદવલય તથા બેપુત્રીઓ કીશતિબહેન અને થયો હતો. જયસુખ બાપા કેટલાક રસીલાબહેનિાંથી રઘુરાિ બાપા સિયથી અપવપથ હતા. રાજકોટથી જલારાિ િંદિરના વતણિાન તેિનાં પાદથણવિેહને વીરપુર લઇ ગાિીપદત છે. મંશદરમાંદાન લેવાનુંબંિ કરાવ્યું જવાયો હતો. ૨૮િીએ તેિના િેહને જલારાિ બાપાિાં આપથા િશણન િાટેરખાયો હતો. સોિવારે રાશિકા બાપાની અંદતિયાત્રાિાં સવારેતેિના અસ્નનસંપકાર થયા. િોણી ઉપાડી ચાલ્યા હતા. જલારાિ ધરાવતા અનેક ભાદવકો દ્વારા જયસુખરાિ બાપાને તેિના પુત્રે બાપાની જે પથળે અંદતિદવદધ િાનતાઓ િાનવાિાંઆવતી. આ િુખાસ્નન અપણણ કરી હતી. કરાઈ હતી તે વડના વૃક્ષ પાસે િાનતા િાટેભાદવકો દ્વારા રોકડ સોિવારે વીરપુર ગ્રાિસભા દ્વારા પરંપરા િુજબ જયસુખરાિ બાપાના સદહતનુંિાન જલા િંદિરિાંઅપણણ થતુંહતું . જયસુખ બાપાએ આ િાટે ધિણસભા યોજાઈ હતી જેિાંલોકોએ અંદતિ સંપકાર કરાયા હતા. શ્રદ્ધાંજદલ અપપી હતી. જયસુખ બાપા અન્નિાનની પદરવારજનો સાથે ચચાણ કરીને અંદતિયાત્રાિાં મોરાશરબાપુ, પૂ. આહલેક જગાવનારા જલારાિ િંદિરિાં િાન લેવાનુંબંધ કરાવ્યું . હાલિાંજલારાિ િંદિર ખાતે હશરચરણદાસજી બાપુવગેરેસંતો બાપાના પ્રપૌત્ર, હશરરામ બાપાના હતું િહંતો જોડાયા હતા. વતણિાન પૌત્ર અને શગરિર બાપાના પુત્ર કોઈ પણ પ્રકારનું િાન ગાિીપદત રઘુરાિ બાપાના પુત્રી હતા. ત્રણેક વષણ પહેલાં જયસુખ પવીકારવાિાંઆવતુંનથી.

• રાજકોટની ભાગોળેઆવેલા ઇશ્વદરયાપાકકિાં૨૭િી • જાિનગર દજલ્લાના લાલપુર તાલુકાના ભોળેશ્વર ઓગપટે સાંજે વીજળી પડતાં રાજકોટના િહાિેવ િંદિર પાસે ૨૯િી નિીિાં ડૂબી જવાથી ઘનશ્યાિભાઈ બાબુભાઈ દસંઘવ (૩૫)ના પદરવારનાં જાિનગરના સુભાષભાઈ બુદ્ધભટ્ટી (૫૮) તેિના પુત્ર ત્રણ સભ્યોનાંમૃત્યુનીપજ્યાંહતાંઅનેત્રણ સભ્યોને જતીન (૩૧) અને જિાઈ દચરાગ (૩૦)ના ઇજા થતાંરાજકોટની હોસ્પપટલિાંિાખલ કરાયા હતા. ઘટનાપથળેજ મૃત્યુનીપજ્યાંહતાં.

અમિાવાિઃ દ્વારકા શહેરમાંરહેતું મુસ્લિમ કુટબ ું છેલ્િી ચાર પેઢીથી દ્વારકાધીશના મંદિરમાં આરતી સમયેપરંપરાગત રીતેઢોિ વગાડે છે. હાસમ જુસબ માખડા હાિ દનયદમત સવાર સાંજ આરતી સમયે ઢોિ વગાડે છે. માખડા પદરવારનો મુખ્ય વ્યવસાય ઢોિ અનેશરણાઇ વગાડવાનો છે. મુસ્લિમમાં માખડાને િંધાથી ઓળખવામાં આવે છે. દ્વારકાધીશના મંદિરમાં થતી આરતીમાં ઢોિ વગાડવાની પરંપરા ગાયકવાડ સમયથી થઇ હતી. ચાર પેઢી પહેિાં માખડા પદરવારનેગાયકવાડ સરકાર દ્વારા મંદિરમાં આરતી વખતે ઢોિ વગાડવાનુંકહેવામાં આવ્યુંહતું જેની સામે મોખડા પદરવારને વેતન પણ ચૂકવવામાંઆવતુંહતું મોખડા એક માત્ર પદરવાર દ્વારકા શહેરમાંરહેછે. આ મોખડા

JASPAR CENTRE

પદરવાર મંદિરની પાસેજ વસવાટ કરેછે. આ અંગે હાસમ કહે છે કે, મુસ્લિમ હોવા છતાંદ્વારકાધીશના મંદિરમાં આરતીમાં ઢોિ વગાડવાનો મોકો મળ્યો છેતેથી હું ધન્યતા અનુભવુંછું . ભગવાન દ્વારાકાધીશની આરતીનો િાભ િેવા િૂર િૂરથી આવતા શ્રદ્ધાળુઓ િાઇનમાંઉભી રહી િશશન કરે છે ત્યારે હું ભાગ્યશાળી છુંકેમનેતો િરરોજ ભગવાનના િશશન થાય છે. અહી િશશનાથથે આવતા ઘણા િોકો મને મારી જ્ઞાદત પૂછે છે. હું જ્યારે તેમને કહું કે હું મુસ્લિમ છુંત્યારે િોકોનેખૂબ જ આશ્ચયશથાય છે. જોકે મારા માટે મંદિર અને મસ્લજિ એક સમાન છે. માણસ કોઇ પણ તીથશધામમાંપ્રવેશેત્યારે તે શ્રદ્ધાળુ બની જાય છે તે કોઇ પણ ધમશદવશેષનો રહેતો નથી.

પોલીસની પણ હવે શિફ્ટ ડ્યૂટી

પોરબંદરઃ પોલીસની હવે દિવસ િરદિયાન િાત્ર આઠ કલાક ફરજ રહેશે. પોરબંિરના દજલ્લા પોલીસ વડાએ પથાદનક કક્ષાએ દનણણય લીધો છે. પ્રયોગાત્િક છે, પણ અસરો ચકાસી સફળ જણાશે તો આખા રાજ્યિાં તેનો અિલ કરવા દવચારણા થશે. પોરબંિરના એસપી તરુણ િુનગલે તાજેતરિાં એક પદરપત્ર પ્રદસદ્ધ કયોણ છે. પોરબંિર દજલ્લાના પોલીસ કિણચારીઓ િાટે અલગ અલગ ૩ દશફ્ટિાં ફરજ બજાવવાની વ્યવપથા કરવા તિાિ પોલીસ િથકોના વડાને સૂચના પાઠવાઈ છે. પોલીસ અદધકારી િુનગલના જણાવ્યા અનુસાર, આઠ કલાક જ કાિ કરવું તેવો દનણણય નથી, પરંતુ અિે એક સવવે કરાવેલો. જેિાં આઠ કલાકની ડ્યુટી હોય તો પોલીસ પવપથ રહી શકે અને ગુણવત્તાસભર ફરજ બજાવી શકે તેવું તારણ આવતાં અિે પ્રયોગાત્િક ધોરણે રાજ્યિાં પ્રથિ પોરબંિરિાંઅિલ કયોણછે.

A home away from home for the Asian elderly

The Jaspar Centre is managed by the Jaspar Foundation (Registered Charity No1127243)

The Jaspar centre is a meeting point for the elderly to flourish friendships, enjoy shared interests and feel a sense of belonging over a hot cup of tea

Membership benefits: I I I I I I I

Open Monday – Friday (9:30am – 4:30pm) Daily subsidised yoga and activities Refreshments provided Subsidised lunches on Request Mandir facilities Full use of separate lounges Computer/internet access provided

Private Hire

Navratri Day time Garba On 3rd 4th 5th 6th and 7th October

£2 entry for all To avoid disappointment on the day please book your ticket in advance by phone or coming in personally. If you would like to sponsor any of the garbas please call us or visit us at the Jaspar Centre

Facilities available for private hire: Kitchen, Lounges, Halls, Mandir Area & Office Rooms

For functions such as: Birthday parties, Baby showers, Bhajans, Conferences, and Wedding functions

Singers from India: Mayur Buddhev and Kishor Vyas From 1:30pm - 4pm

±º અ«¾Ц╙¬¹щ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ±º ¿╙³¾Цºщ ¶´ђºщ∞°Ъ ∩ ∞∞ Ã³Ь¸Ц³ ¥Ц»ЪÂЦ ´Ц«

§»ЦºЦ¸¶Ц´Ц ÂЦدЦ╙Ãક ·§³ђ

±º ¢Ьι¾ЦºщÂЦє§³Ц ≠.∩√°Ъ ºЦ¯³Ц ≤.∩√ ÂЬ²Ъ આ ´¦Ъ ĬÂЦ±³Ьє ╙¾¯º® કºЦ¿щ.

¯¸щ કы¯¸ЦºЦ ´╙º¾Цº³щÂщתº³щ±Ц³ અЦ´¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц અ¸ЦºЦ ˛ЦºЦ અЦ¹ђ╙§¯ કђઇ´® ²¸↓ĬÂє¢щ ĬÂЦ± અЦ´¾Ц³Ъ ઇÉ¦Ц Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕ ÂЦ²¾ђ. અЦ´³Ъ કђઈ ´® ¸Ьˆщ¾²Ь¸Ц╙Ã¯Ъ §ђઈ¯Ъ Ãђ¹ અ°¾Ц કђઈ ´® ઈ¾╙³є¢ ŬЦÂ, આ¢Ц¸Ъ કЦ¹↓ĝ¸ђ¸Цє ,® ¸Цªъ¡Ц એ કы¯¸щ અЦ´щ»Ьє ¬ђ³щ¿³ (±Ц³) ,´º ¬ъÂщתº ¸Цªъ § ¾´ºЦ¿щ. ઉ´ºђŪ §ђ¬Ц¾ЬєÃђ¹ અ°¾Ц ¡Ц³¢Ъ ઉ´¹ђ¢ ¸Цªъã¹¾ç°Ц ·Ц¬ъºЦ¡¾Ъ Ãђ¹ ¯ђ અ¸Цºђ Âє´ક↕અÃỲ ÂЦ²¿ђњ

For Further Information or to book on to any of the above please contact us: Telephone number: 020 8861 1207 Email: info@jasparcentre.org Website: www.jasparcentre.org Address: Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2SU

14

@GSamacharUK

જીવંત પંથ

GujaratSamacharNewsweekly

3rd September 2016 Gujarat Samachar

સમય વર્યયેસાવધાન

વડીલો સહિત સહુ વાચક હિત્રો, લેખનું મથાળું વાંચીને રખે એવું ધારી લેતા કે લગ્નની ચોરીમાં બેઠેલા મહારાજ જેમ વારંવાર ઘોષણા કરતા હોય છે તે અથોમાં ઉિરના ત્રણ શબ્િો ઉચ્ચારી રહ્યો છું. સમય એ તો સતત ચાલતી િપિયા છે. સિયની સિજ ન િોય તેનો સિય વિી જાય છે. હમણાં, રાબેતા મુજબ, મારે લંડનની ટ્યુબ, ટ્રેન અને બસમાં આવનજાવનનો સાચે જ બહુ લાભ સાંિડ્યો. શપનવારથી સોમવાર બેજક હોલીડે હોય તો િણ સપિય સંટથાઓના પવપવધ િકારના કાયોિમો યોજાય છે તે આિણા સમાજની આંતપરક શપિ ઉજાગર કરે છે. શહનવારે એક પહરવારિાં, થોડાક વધુ વષો​ો રાિ જોવડાવ્યા બાદ, પુત્રજન્િ થયો તેની ઉજવણી િતી. માતા-પિતા અને કુટુંબીજનોએ બહુવંશીય પમત્રો-િપરપચતોને આમંત્ર્યા હતા. સહુએ ખાધું-િીધું અને મજા કરી. યુવરાજ પણ જાણેહિન્સ જ્યોજોની જેિ ટનાટન દેખાતો િતો. ખાસ નોંધિાત્ર બાબત એ હતી કે યજમાન િંિતીએ િોતાના જૈન ધમોની િરંિરા િમાણે ભોજન સમારંભમાં માત્ર શાકાહારી વ્યંજનો જ રાખ્યા હતા. જય યુવરાજ. રહવવારે એક અંહતિહિયાિાં િાજરી આપી.

ભારતથી યુવક-યુવતીઓ અહીંના મંપિરોમાં ટવયંસવે ક તરીકે સેવા આિવા આવે છે. આવા જ એક યુવકને તાજેતરમાં પનટડન મંપિરની મુલાકાત વેળા મળ્યો. યુવક અમને લઇને સમગ્ર મંપિર સંકલ ુ માં ફરી વળ્યો. મંપિરનું રાઉજડ િૂરું થયે તેણે મને એક િશ્ન િૂછ્યોઃ િંહદર શા િાટે? મેં તેને સામું િૂછ્યું કે િોટત, તું જ મને સમજાવ કે મંપિર શા માટે? તેણે આિેલા જવાબરૂિે રજૂ કરેલા િશ્નનો સાર રજૂ કરું છુંઃ આજકાલ તો ઇજટરનેટ િર બધા પવષયનો િુટતકો ઉિલબ્ધ છે. પશક્ષણ સુપવધા િણ ઉિલબ્ધ છે. આમ છતાં િણ ટકૂલ-કોલેજમાં અભ્યાસ માટે કેમ જવું િડે છે? મને સહજિણે પવચાર આવી ગયો કે યુવાનની વાત તો સાચી છે. લ્યોને મારું જ ઉિાહરણ આિીને વાત સમજાવુ.ં આિણે ત્યાં સૈકાઓ િૂવવે વૈદરાજ સુશ્રુતે આરોગ્ય સંબંધે એક િળિાર િુટતક લખ્યું હતું. આયુવવેપિક-ઔષધીય ઉિચારોમાં આજે િણ આ િુટતકની બોલબાલા છે. મારી િાસે વષો​ોથી આ િુટતક છે. જેમાં રોગની પિેચાન, કારણો, ઇલાજ-સારવાર અંગેહવગતવાર િાહિતી આિવામાં આવી છે. આમ છતાં બંિાને કોઇ શારીપરક તકલીફ થાય છે ત્યારે િાિર િાસે જ િહોંચી જવામાં કેમ ડહાિણ િેખાય છે? કહેવાનું તાત્િયો એટલું જ કે ગુરુ હબન જ્ઞાન નિીં. ઉિપનષિની આ સુંદર પંહિનો કેટલાક ભળતાસળતા તકસાધુઓ, ઢોંગીઓ દુરુપયોગ કરીનેજાતેજ ગુરુની િાઘડી િહેરી લેતા હોય છે તે વાત અલગ છે, પરંતુવાંચન અનેહનયહિત હચંતન એ પણ અનેક રીતેગુરુસિાન નીવડી શકે. હમણાં હું સાયજસ જનોલમાં એક સરસ મજાનો લેખ વાંચતો હતો. આ પૃથ્વી, આકાશ, િાતાળ, સમુદ્ર, અવકાશ એ પવશે આિણે ખૂબ જ સુમાપહતગાર હોવા છતાં કહી શકાય કે ૨૯ ઓગટટ, ૨૦૧૬ના રોજ (આ લખાય છે) પિવસે જે માપહતી કે જ્ઞાન આિણને છે તે વાટતવમાં ખૂબ અલ્િ િમાણમાં છે. કિી કલ્િના કરજો કે આહદ િાનવ ઉદભવ્યો ત્યારે સાધન કે સુહવધા કેટલા િતા? અરે, આપિ માનવની વાત જરા બાજુમાં મૂકીએ. બરાબર ૧૦૦ વષો િૂવવે અમેપરકામાં શું હતું તે પવશે સુિં ર મજાનો મેસજ ે અબ્દુલ બક્સે ઇન્ટરનેટ પર જોયો. તેમણે હગરીશભાઇ દેસાઇને મેસજ ે ફોરવડટ કયો​ો. હગરીશભાઇએ આ િેસજ ે િને િોકલ્યો. જેમ આપિ િુરાણકથાઓ માટે કહેવાય છે ને કે શુકદેવેફલાણા ઋહષનેકથા સંભળાવી અને તે ઋપષએ વળી અજય ઋપષને કથા સંભળાવી તેના જેવી જ કંઇક વાત અમારા કકટસામાં બની છે તેમ કહી શકાય. આ મેસજ ે માં વાંચવા મળતા આજથી ૧૦૦ વષો

ડોક્ટર તરીકે તે બિેને ખૂબ સુંદર સેવા આપી િતી. િોતાના િ​િદીઓને જ નહીં, િરંતુ આમ સમાજને િણ. એકાિ-બે નહીં, અનેક સત્કાયો​ો દ્વારા. ડોક્ટર બહેનને કેટલાક વષો​ોથી અમુક શારીપરક વ્યાપધએ ભરડો લીધો હતો. ડોક્ટર પહત સહિતના શ્રદ્ધા નથી હૃદયમાંસાધન કરેછેશાને? િીતિ નથી તિ​િમમાંિેમી બનેછેશાને? નરતસંહ હિો તદવાનો, મીરાંહિી તદવાની, િેમેબન્યા એ પાગલ, હતરહરમાંશ્રદ્ધા રાખી, િહલાદ ભક્ત મોટો, ધીરજથી સ્િંભેભેટ્યો ધ્રુવજી અમરિા પામ્યા, આકાશેિેનો ફાંટો શબરીના બોર ખાધા, તવદુરની ખાધી ભાજી સુદામાના ખાધા િાંદુલ, વહાલેમુજથી લીધાંમાગી શંકા હિી હૃદયમાં, મુજ રંકનુંશુંથાશે? િભુપાગલના િ​િાપેરહુંછુંસદા ઉલ્લાસે - સ્વામી કૃપાલાનંદ

સહુ પહરવારજનોએ અત્યંત ઉિદા િકારની શ્રવણ-સેવા કરી. આ પસવાય કેટલાક મંપિરોમાં નાના-મોટા

સી. બી. પટેલ

િસંગોએ હાજર રહેવાનો અવસર િણ મને સાંિડ્યો. ઘણી વખત આિણે ટ્યુબ, બસ કે રેલવે ટટેશને વાહનની રાહ જોતાં ઉભા હોઇએ છીએ. ક્યારેક મનમાં સંશય િણ જાગે કે ઇચ્છછત ટથળે સમયસર િહોંચાશે કે નહીં. જો િનિાં સંશયનો આ કીડો સળવળ્યો તો પછી કલ્પનાનો ઘોડો ઝાલ્યો ન રિે. ડ્રાઇવર સારો હશેને? વાહનની કંડીશન કેવી હશે? ડ્રાઇવર સમયસર ફરજ િર હાજર થઇ ગયો હોય તો સારું... આવા બધા સવાલોના ઘોડાિૂર વચ્ચે મનમાં વળી પહથ્રો એરિોટટ િર બનેલી ઘટનાના સમાચાર મનમાં ઝબકી જાય એટલે પચંતાનો ઘોડો બમણા વેગે િોડે. પહથ્રો એરિોટટ િરથી ઓરલાજડો માટે રવાના થનારી એક ફ્લાઇટના િાયલટને િોલીસે િકડ્યો. અને પ્લેનમાંથી ઉતારી લીધો. કારણ? એક િવાસીએ નોંધ્યું કે િાયલટ નશામાં ટૂન થઇ ગયેલો છે. તેણે સંબંપધતો સત્તાપધશોનું ધ્યાન િોયુ​ું અને િોલીસ આવીને િાયલટને લઇ ગઇ. ડ્રાઈવર કે િાયલટને િારૂ, ડ્રગ્સની લત વળગી હોય કે અંગત માનપસક સમટયા સતાવતી હોય અને

મંદિર શા માટે? પૂવના વે અિેહરકાના િાહિતીિદ આંકડાઓ િર નજર ફેરવવા જેવી છે. લો ને ઝાઝી વાતો કયાો વગર ૧૯૧૦ના તે કેટલાક રસિ​િ આંકડાઓ અને માપહતી જ આિની સમક્ષ રજૂ કરી િઉં. આ માપહતી વાંચીને આિની આંખો જરૂર અચરજથી િહોળી થઇ જવાની.

ફોડડકંપનીની કારનું૧૯૧૦ની સાલનુંમોડેલ

• મનુષ્યનું સરેરાશ આયુષ્ય ૪૭ વષો હતું. (આજે િુરૂષ ૭૩, મપહલા ૮૨) • આ લેખ સાથે ફોટોગ્રાફમાં િશાોવલે ી ૧૯૧૦ની ફોડટ કારનું ફ્યુલ માત્ર ડ્રગ ટટોસોમાં મળતું હતુ!ં • માત્ર ૧૪ ટકા ઘરોમાં બાથટબ હતા. (હવે ૯૨) • માત્ર આઠ ટકા ઘરોમાં ટેપલફોન હતા. (બધે જ પ્લસ મોબાઈલ ફોન) • તે સમયે અમેપરકામાં માત્ર ૮૦૦૦ કાર હતી, અને માત્ર ૧૪૪ માઇલના રટતા િર ફૂટિાથની સગવડ હતી. (આજે ૨૪ કરોડ કાર) • મોટા ભાગના શહેરોમાં કારની ઝડિની મયાોિા કલાકના ૧૦ માઇલની હતી.

• પવશ્વમાં સૌથી ઊંચું બાંધકામ એકફલ ટાવરનું હતુ!ં • અમેપરકામાં ૧૯૧૦માં સરેરાશ વેતનિર કલાકના ૨૨ સેજટ હતુ.ં (આજે $૨૨) • સરેરાશ અમેપરકી કામિાર વષવેિહાડે ૨૦૦થી ૪૦૦ ડોલર કમાતો હતો. (હવે $૪૮,૦૦૦) • એક કુશળ એકાઉજટજટ વષવેિહાડે ૨૦૦૦ ડોલર, ડેજટીટટ ૨૫૦૦ ડોલર, વેટનરી ડોક્ટર ૧૫૦૦થી ૪૦૦૦ ડોલર અને પમકેપનકલ એચ્જજપનયર ૫૦૦૦ ડોલર કમાણીની આશા રાખતો હતો. (હવે ત્રણ લાખ કે વધુ) • ૯૫ ટકાથી િણ વધુ કકટસાઓમાં બાળકનો જજમ ઘરે જ થતો હતો.

• ડોક્ટસોમાંથી ૯૦ ટકા કોલેજ પશક્ષણ વગરના હતા! આથી ઊલ્ટું તેઓ કહેવાતી મેપડકલ ટકૂલમાં હાજરી આિતા હતા, જેમાંની મોટા ભાગની ટકૂલોની અખબારોમાં ટીકા થતી હતી અને સરકાર તેને ‘સબટટાજડડટ’ ગણાવતી હતી.

• ખાંડ ચાર સેજટમાં એક િાઉજડ મળતી હતી.

• ઈંડા ૧૪ સેજટના ડઝન મળતા હતા.

www.gujarat-samachar.com

ક્રમાંક - ૪૫૯

થેન્ક યુ, ભાવિન...

તારા માતા-પિતાએ ‘જીવંત િંથ’માં મારી અિીલ વાંચીને શુિવારે જ મારો સંિકક કયો​ો. આગામી થોડાક પિવસોમાં જ તમે ત્રણેય અમારા કાયાોલયમાં િધારવાના છો તે જાણીને આનંિ થયો.

- સી.બી.

તેના િપરણામે મોટા અકટમાતો સજાોયા હોવાનું આિણે સહુ જાણીએ છીએ. સામાજય રીતે િવાસમાં, કોઇ ખરીદીિાં કે કોઇ દવા લેવાિાં આપણે લગભગ હનધાોહરત ફાયદાઓ, લાભ િેળવતા રિીએ છીએ. કારણ? હવશ્વાસ છે, શ્રદ્ધા છે. તંત્ર ગોઠવાયેલુંછેઅનેદરેક વ્યહિ પોતાની ફરજ િત્યે સજાગ છે તેવો ભરોસો આપણને િોય છે. પરંતુ વાચક હિત્રો, આિણે આિણી આજુબાજુ ધબકતા સમાજજીવનમાં વારંવાર એવા િાત્રો િણ પનહાળીએ છીએ કે જેઓ અકારણ-સકારણ હાયવોય કરતા અને હવાપતયા મારતા જોવા મળે છે. હવે આવા લોકો માટે શું કહેવું? આ લોકોની હાલત બયાન કરવા માટે મને તો ‘શ્રદ્ધા નથી હૃદયિાં...’ ભજન શ્રેષ્ઠ જણાય છે.

અમેપરકામાં આત્મહત્યા કરનારાઓનું િમાણ િણ • કોફી ૧૫ સેજટમાં એક િાઉજડ મળતી હતી.

• મોટા ભાગની ટત્રીઓ મપહનામાં એક જ વાર માથું નાનુંસૂનું નથી. એક આંકડા િમાણે ૩૨ કરોડની ધોતી હતી, અને શેમ્િુ માટે બોરેક્સ કે ઈંડાની જિદીનો વટતીવાળા આ સુિરિાવર િેશમાં િર અઠવાપડયે ઉિયોગ કરતી હતી. (હવે સરેરાશ સપ્તાહમાં આઠ ૧૦૦૦ લોકો જીવન ટૂકં ાવે છે. આ બધા આંકડાઓ કે આતંકવાિી હુમલા કે વખત) • કેનેડાએ એક કાયિો ઘડીને િપતબંપધત ગરીબોને બીજા અનેક ભયટથાનો હોવા છતાં હવશ્વાસપૂવોક િોતાના િેશમાં િવેશવા સામે ટિષ્ટ મનાઇ ફરમાવી કિી શકાય કે િાનવજાત િાટે અત્યારે સાચા અથોિાંસુવણોકાળ િોવાનુંસવા​ાંગી હતી, િછી ભલે ગમેતવે ું વાજબી કારણ રીતેપુરવાર થઇ શકે. િરંતુ ક્યારેક હોય. કંઇક મેળવવા માટે કંઇક ગુમાવવું • મૃત્યુના િાંચ મુખ્ય કારણ હતાઃ ૧) િડે છે. અથવા તો એકાિ વખત જયૂમોપનયા અને ઇજફ્લુએજઝા ૨) ટીબી ગુમાવીને િણ તે મેળવી શકાય છે. ૩) ડાયેપરયા ૪) હૃિય રોગ અને ૫) છેલ્લી વાત. આિ જાણતા હશો ટટ્રોક કે પિટન જેવા સાધનસંિજન િેશમાં • અમેપરકાના રાષ્ટ્રધ્વજમાં ૪૫ ટટાર રાષ્ટ્રીય આરોગ્ય સેવા હતા. (હવે ૪૯) (નેશનલ હેલ્થ સવદીસ) હોવા છતાં • લાસ વેગાસ, નેવાડામાં વટતી હતી ટથુળતા, ડાયાપબટીસ અને બીજા માત્ર ૩૦ લોકોની! સોફી બેરેસીનર અનેક િકારના રોગ માનવજાતને • િોસવડટ િઝલ્સ, પબયર કેન અને ગ્રસી રહ્યા છે. આઇસ ટીની તે સમયે શોધ થઇ નહોતી. અસાધ્ય રોગ થાય તે પિેલાં કે તે દરહિયાન • તે સમયે મધસો ડે કે ફાધસો ડે જેવું કંઇ નહોતુ.ં • િર ૧૦માંથી બે વ્યપિ વાંચી કે લખી શકતી પણ ત્રણ િવૃહિ અચૂકપણે કરવાની હવજ્ઞાન સહુ નહોતી. અને તમામ અમેપરકજસમાંથી માત્ર ૬ ટકા કોઇનેિાકલ કરેછે.

• મનને મજબૂત રાખો. હાઇ ટકૂલમાંથી ગ્રેજ્યુએટ થયેલા હતા.

• મારૂઆના (ગાંજો), હેરોઇન અને મોકફકન બધું જ • ખુલ્લી હવામાં વોક લો. અને ટથાપનક ડ્રગ ટટોરમાં મળતું હતુ,ં અને તે િણ વગર • ખાણી-િીણીમાં સંયમ જાળવો. સોફી બેરેસીનર કંઇ સામાજય મપહલા નથી. પિચ્ટિપ્શને. તે સમયે ફામાોસીટટ કહેતા કે હેરોઇન ત્વચાનો રંગ તેઓ Elle નામના જગપવખ્યાત મપહલા મેગપે ઝનનાં પનખારે છે, પિમાગને તેજ બનાવે છે, િાચનતંત્રનું બ્યૂટી પડરેક્ટર છે. તેમને ૩૧ વષોની વયે, (િાંચ વષો પનયંત્રણ કરે છે, અને આમ, તે ટવાટથ્યનું જતન કરનાર િૂવ)વે િેટટ કેજસર થયું હતુ.ં સામાજય લોકો તો આવી બીમારીનું નામ સાંભળતા જ હામ હારી જતા હોય છે. (વાચક પમત્રો, આંચકાજનક છે, ખરુંન?ે ) • ૧૮ ટકા ઘરોમાં કમસે કમ એક ફૂલ-ટાઇમ સવોજટ છે, િણ સોફીબહેન જૂિી માટીના બનેલા છે. તેમણે બીમારીનો સહજભાવે ટવીકાર કયો​ો. એટલું જ નહીં, કે ડોમેચ્ટટક હેલ્િ ધરાવતા હતા. (હવે જવલ્લે જ) • સમગ્ર અમેપરકામાં ૨૩૦ ખૂનની ઘટના નોંધાઇ રોગની સારવાર - િવા કરાવવાની સાથોસાથ જીવનશૈલીમાં ક્યા િકારે ફેરફાર કયાો તેનો સુિં ર અને હતી. પવજ્ઞાનની વાટે વાિનવ્યવિાર, સંદશ ે વ્યવિાર, માપહતીસભર લેખ વાંછયો. લેખનો એક જ વાક્યમાં આરોગ્યશાસ્ત્ર, અથોશાસ્ત્ર અને રાજ્ય વિીવટિાં સાર કહું તોઃ િન િોય તો િાળવેજવાય. અપવરત, અસાધારણ િપરવતોન થઇ રહ્યું છે. તેનો તેમણે લેખમાં ૩-૪ અગત્યના સૂચનો કયાોછેઉપયોગ કરવો કેદુરુપયોગ તે આિણા હાથની વાત જે િ​િદીના ખબરઅંતર િૂછવા જતા કોઇ િણ વ્યપિએ છે. આજના પવશ્વમાં અમેપરકા એકમાત્ર સુિરિાવર ધ્યાનમાં રાખવા જેવા છે. ગણી શકાય. િરંતુ વરવી વાટતપવિા એ િણ છે કે ૧) િ​િદી િત્યે તે િયાિાત્ર હોય તેવું વતોન ન કરો. તેની જેલોમાં વટતીના િમાણમાં પવશ્વમાં કિાચ સૌથી ૨) તમે તેને મળો ત્યારે એવી વાતો ન શરૂ કરી િો કે વધુ બંિીવાનો ત્યાં સજા ભોગવી રહ્યા છે. કમનસીબે ફલાણાને તો આ તકલીફ થઇ હતી, કે આ રોગે તો એ વાત િણ એટલી જ સાચી છે કે પશકાગો શહેરમાં ફલાણાનો જીવ લઇ લીધો હતો. છેલ્લા ૧૨ મપહનામાં ૩૭૦૦૦ વ્યપિઓના ખૂન ટૂકં માં, િ​િદી સમક્ષ નકારાત્મક વાતો કે ઘટના કે થયા છે. જેમના ખૂન થયા છે તેમાંના ૮૩ ટકા અશ્વેતો િસંગો રજૂ કરીને રોગ સામે લડવાનો તેનો જુટસો હતા અને તેમના િર હુમલો કરનારા િણ અશ્વેતો જ તોડી ન િાડો. હતા. િુપનયાના અજય િેશની સરખામણીએ અનુસંધાન પાન-૨૪

3rd September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

કચ્છના ભૂકપં પરથી ડોક્યુમન્ે ટરી બનશે ચંદ્રયાન માટેના પાર્સસકચ્છમાંબન્યા

પાિીદાર અનામત આંદોિન દરલમયાન સમાજ માિેશહીદ થયેિા પાિીદારોને પ્રથમ વાલષિક લતલથએ શ્રદ્ધાંજલિ આપવા માિે૨૭મી ઓગસ્િેરાત્રે મહેસાણાના ખાનગી પાિટી પ્િોિમાંકાયિક્રમ યોજાયો હતો. જેમાંશહેરીજનોએ મોિી સંખ્યામાંહાજર રહી મીણબત્તી પ્રગિાવીનેશહીદોનેઅંજલિ આપી હતી.

ચોર-ડાકૂનુંગામ હવેનવકનિત અનેિમૃદ્ધ

મહેસાણાઃ દેશભરમાં ઘરે-ઘરે શૌચાલય બનાવવાનું અભભયાન ચાલેછેત્યારેવડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીના વતન વડનગરની નજીક આવેલા છાબભલયા ગામના લોકોએ જાતે બીડું ઉપાડીને ૯૫ ટકા ઘરમાં શૈચાલયનું ભનમા​ાણ કયુ​ું છે. છાબભલયાના ગાંધીનું ભબરુદ્દ પામેલા બાબુભાઈ શાહે ગામની કાયાપલટ કરી છે. ગામ વષોા અગાઉ ચોર-ડાકૂ અને દારૂભડયાના નામથી પંકાયેલુંહતું. ૮૦૦૦ની વસતી ધરાવતા ગામમાં ઘરે ઘરે શૌચાલયો બનવાની કામગીરી પૂણત ા ાના આરેછે. કોઇ ખુલ્લામાં શૌચભિયાએ ન જાય તે માટેગ્રામ કભમટી બની છે. કભમટી લોકોને ખુલ્લામાં શૌચભિયા ન કરવા સમજાવે છે. ગામને કમાટટ ભસટી બનાવવાની દરખાકત પણ સરકારમાંમોકલાઈ છે. વડનગરથી ૧૦ કકમી દૂર આવેલા છાબભલયામાં ભશક્ષણનું પ્રમાણ ઊંચુ છે. અહીં કન્યા કેળવણી ભાર અપાયો છે. ધો.

૯થી૧૨માંકુલ ૩૮૧ છાત્રોમાં૨૦૫ છોકરાઓ સામે ૧૭૬ કન્યાઓ ભશક્ષણ મેળવી રહી છે. ગામમાં બેન્ક, ડેરી, શાળા, દવાખાના સભહતની તમામ સુભવધાઓ છે. છાબલિયાના ગાંધીની ભેખ ઇન્કમટેક્ષ ઓકિસર એવા બાબુભાઇ શાહે શોભષત લોકોના ઉત્થાન માટે ગાંધીજીએ કરેલા આહવાનને ઉપાડી છાબભલયાની પસંદગી કરી. બાબુભાઇએ ગામના આગેવાનોને ભવશ્વાસમાં સુધારણા અભભયાન ચલાવ્યું. ગામ ચોર ડાકુ અને દારૂભડયાના ગામથી પંકાયેલુ હતું. કામધંધા વગર લોકો ખોટા કૃત્યો કરતા હતા. શાળા ખોલી, વ્યસનમુભિ સભહત ખોટા કામો બંધ કરવા લોકોને સમજાવ્યા. નવા બોર બનાવ્યા. લોકોમાં જાગૃભત આવતી ગઇ તેમ તેમ ગામલોકો ખરાબ સોબત પણ છોડવા લાગ્યા. ગામ લોકોએ તેમને છાબભલયાના ગાંધીનું ભબરુદ આપ્યુંછે.

ભૂજઃ ‘ગંગાિલ’, ‘દામૂલ’, ‘સત્યાગ્રહ’ અને ‘રાિનીભત’ િેવી સામાભિક સમકયાને ઉજાગર કરતી કેટલીય સિળ કિલ્મો આપનારા જાણીતા ભદગ્દશાક, કિીનપ્લે રાઈટર અને અભભનેતા પ્રકાશ ઝા ભૂકંપપીભડત કચ્છની સમકયાને કેન્દ્રમાં રાખીનેરાષ્ટ્રીય કાનૂની સેવા સત્તામંડળની એક દકતાવેજી કિલ્મ કચ્છમાં બનાવવાના છે. પ્રકાશ ઝાએ ઘણી રાષ્ટ્રીય એવોડટ ભવિેતા

દકતાવેજી પણ બનાવી છે. જાણવા મળતી ભવગતો મુિબ, રાષ્ટ્રીય કાનૂની સેવા સત્તામંડળની આ કિલ્મ કચ્છમાં ભૂકંપ પછી ઊભી થયેલી પભરસ્કથભત પર હશે અને સુપ્રીમ કોટટના માગાદશાન હેઠળ બનવાની છે. આ માટે પ્રકાશ ઝા ટૂંક સમયમાં કચ્છની મુલાકાતે આવવાના છે અને ભવભવધ કથળે આ દકતાવેજી કિલ્મનુંશૂભટંગ કરવાના છે.

સંલિપ્ત સમાચાર

• નદીમાંશૂલિંગ વખતેજ પાણી આવતા આઠ વાહનો તણાઈ ગયાઃ ગાંધીનગર ભિલ્લાના માધવગઢ ગામ પાસેથી પસાર થતી સાબરમતી નદીમાં છ જીપ અને બે બાઈકો મળીને દશેક યુવક યુવતીઓ ઉતયા​ા હતા. એડવટા​ાઇઝના શૂભટંગ માટેઆ ટીમ ઉતરી હોવાનુંમનાઈ રહ્યુંછે. ધરોઈથી છોડવામાંઆવેલુંપાણી પૂરિોશમાંઆવતુંહોઈ માધવગઢ પાસે જીવ બચાવી તમામ નદીની બહાર નીકળી િતાં મોટી જાનહાભન ટળી હતી. િોકે આઠેય વાહનો નદીની વચ્ચોવચ્ચ તણાઈ રહ્યા હતા અને ચારેય તરિ પાણી િરી વળ્યુંહતું.

• પાિણના વેપારી પાસેથી રૂ. ૯૦ િાખની િૂંિ કરનારા બેઝડપાયાઃ પાટણમાંરહેતા વેપારી મનન શાહ અનેભાગીદારોએ નવો શોરૂમ શરૂ કરવાનો હોઈ ગત િેબ્રુઆરીમાં સોનાના ભબસ્કકટ ખરીદવા માટે ગાંધીધામના ભહતેન્દ્ર વાઘેલા અને સમીર પઠાણનો સંપકક કયોા હતો. ભહતેન્દ્ર અને સમીરે સકતામાં સોનાના ૧૫ ભબસ્કકટ આપી મનન અને ભાગીદારોનો ભવશ્વાસ કેળવ્યો હતો. એ પછીથી વધુસોનાના ભબસ્કકટ લેવા માટેમનન તથા તેના ભાગીદારોએ સંપકકકરતાંચાર શખ્સો પાટણ આવ્યા હતા અને મનન શાહને કારમાં બેસાડી દૂર લઈ ગયા પછી ભરવોલ્વર દેખાડીનેરૂ. ૫૦ લાખની રોકડ ભરેલી બેગ લૂંટી લીધી હતી. સાથે રૂ. ૪૦ લાખનો હવાલો પડાવી રૂ. ૯૦ લાખની લૂંટ ચલાવી નાસી છૂટ્યા હતા. આ પ્રકરણમાંપાટણ િાઇમ બ્રાન્ચેઅગાઉ પાંચ શખસોની ધરપકડ કરી હતી અને રૂ. ૧૨.૯૦ લાખની રોકડ કબિે કરી હતી. તાિેતરમાં ભહતેન્દ્રભસંહ વાઘેલા અને સમીર પઠાણને પણ રાિકોટ િાઇમ બ્રાન્ચેઝડપીનેપૂછપરછ શરૂ કરી હતી.

Are you looking for a more rewarding career?

Media Advertising Sales Representative

Media Advertising Sales Representative positions are available with Asian Business Publications Ltd - publishers of Asian Voice and Gujarat Samachar, the leaders in ethnic media.

Using a mixture of face to face, telephone and electronic contact, the position will entail selling advertising space for both Asian Voice and Gujarat Samachar, theme based specials, sponsorships for various events we conduct through out the year.

We are seeking confident assertive, energetic, and goal-oriented individual with or without previous experience in sales. Position is responsible for building effective consultative business conversations with decision makers and win business. Selected candidates will receive a competitive salary and commissions. For consideration please email resume with references.

LOCATION: JOB TYPE:

કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત 15

GujaratSamacharNewsweekly

Central London Permanent

Asian Voice & Gujarat Samachar are the largest selling Asian news weeklies, now in their 45th year with paid subscription of almost 25,000 and additional 5000 copies sold through retail outlets. Visit us @ www.abplgroup.com

Send your CV with a covering letter to: Mr L. George Asian Business Publications Ltd Karma Yoga House 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW or email: george@abplgroup.com

ગાંધીધામઃ ઇન્ડિયન સ્પેસ રિસચચ ઓગગેનાઇઝેશન (ઇસિો)ના મહત્ત્વાકાંક્ષી ચંદ્રયાન રમશન માટેના મહત્ત્વપૂણચ પાટટસ કચ્છમાં તૈયાિ કિીને કડયાકુમાિી ખાતે આવેલા ઈસિોના મહાદેવરગરિ પ્રોજેકટ સ્થળ મોકલવામાં આવ્યા હતા. અત્યાિ સુધી આ પાટટસ યુકે અને જમચનીમાં બનતા હતા. પિંતુ હવે સ્વદેશી ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ કિીને વિસાણાની એક કંપનીમાં તેને તૈયાિ કિવામાં આવતા હતા. અંતરિક્ષના તાપમાનને અનુરૂપ એવા રસરલડિ​િમાં ચંદ્રયાન રમશનના પાર્સચનું પિીક્ષણ કિવાનું હોય છે. અગાઉ

આવા રસરલડિ​િ ઇંગ્લેડિ અને જમચનીથી આયાત કિવામાં આવતા હતા. જેમાં એક રસરલડિ​િની કોસ્ટ પંદિેક કિોિ જેટલી થતી હતી. પિંતુ હવે આ પ્રકાિની ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ કિીને રસરલડિ​િને વિસાણામાં આવેલી એવિેસ્ટ કેડટો નામની કંપનીમાં ઇસિોના સુપિરવઝન હેઠળ તૈયાિ કિવામાં આવ્યા હતા. જેમાં રસરલડિ​િની કોસ્ટ પણ લગભગ અિધી થઈ જાય છે. આવા ૬૦ રસરલડિ​િના જથ્થાને દસ ટ્રકમાં ભિીને શરનવાિે કચ્છથી કડયાકુમાિી ઇસિોના પ્રોજેક્ટ સ્થળે મોકલવામાં આવ્યા હતા.

ભુજઃ કચ્છની પરંપરાગત હકતકળાના ભવખ્યાત કારીગર, શ્ર્રુિનના કથાપક અને આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રભસદ્ધ રોલેક્સ એવોડટ હાંસલ કરીને એ પુરકકારની રકમ પણ કચ્છની હકતકલાકારીગરી માટે અપાણ કરનારા ચંદાબહેન કાંલતસેન શ્રોફ (કાકી)નું ૨૩ ઓગષ્ટે ૮૦ વષાની વયેઅવસાન થયુંહતું . ગ્રામ ઉત્થાનના પ્રણેતા કાંભતસેન શ્રોિના ધમાપત્ની અને શ્રુિનના મેનેભિંગ ટ્રકટી તથા વીઆરટીઆઈ માંડવીના ટ્રકટી ચંદાબહેનને છેલ્લા કેટલાક

સમયથી નાદુરકત તભબયતના પગલે સારવાર માટે અમદાવાદ ખસેડાયા હતા. ત્યાં તેઓને આિે ૨૩મીએ અંભત શ્વાસ લીધા હતા. સદગતના અંભતમ સમયે કાંભતસેન શ્રોિ તેમના સંતાનો કકરીિભાઈ, દી પે શ ભા ઈ અમીબહેન અને પ ભર વા ર િ નો દાયકાઓ ઉપરાંત સમયથી અનેક ભવપરીત પભરસ્કથભતઓની વચ્ચે કચ્છની હકતકલા કારીગરીની જાળવણી, સંવધાન અને ભવકાસ ક્ષેત્રે તેઓએ િે પ્રદાન આપ્યુંછેતેઅતુલ્ય છે.

હસ્તકળાના પારંગત ચંદાબહેનનુંનનધન

SKANDA HOLIDAYS ® EXPLORE THE WORLD Travel with award winning group and tailor made specialist 15 DAY – ROCKY MOUNTAINEER *£3199 RAIL & ALASKA CRUISE TOUR

Dep Dates: 21 May, 28 May, 11 Jun, 25 Jun, 03 Sep Highlights: Travel on Silver Leaf Rocky Mountaineer train, Visit to Lake Louise & Lake Moraine, Columbia Ice field & Ice Explorer ride, Trip to Whistler. 7 Nights Celebrity Cruise

21 DAY – SCENIC ZAMBIA & SOUTH 15 DAY SCENIC SOUTH AFRICA TOUR AFRICA & MAURITIUS TOUR Dep: 12 May, 2 Jun, 30 Jun, Dep: 5 May, 20 Jun, 6 Sep, 9 *£239 *£3399 12 Sep, 16 Oct, 14 Nov, 02 Dec 5 Oct, 2 Nov, 27 Nov 20 DAY – GRAND SOUTH AMERICA 14 DAY – ROCKY MOUNTAINEER (PERU – BOLIVIA – CHILE – COACH TOUR & ARGENTINA - BRAZIL) ALASKA CRUISE TOUR 9 Dep: 6 May, 8 Sep, 16 Oct, 4 5 Dep: 28 May, 18 Jun, 03 Sep 2 *£4299 £ *

26 DAY – SCENIC AUSTRALIA – NEW ZEALAND – FIJI TOUR Dep: 16 Sep, 15 Oct, 18 Nov, *£4899 25 Jan, 26 Feb

15 DAY – BEST OF KENYA & TANZANIA & UGANDA SAFARI Dep: 9 May, 6 Apr, 8 May, 25 Jun *£3299

16 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

Dep: 6 May, 31 May, 25 Jun, 4 Jul, 20 Aug, 8 Sep, 5 Oct, 30 Oct

*£2199

15 DAY – BEST OF BALI & HONG KONG TOUR

Dep : 16 May, 2 Jun, 28 Jun, 29 Aug, 18 Sep, 2 Oct, 9 Nov

*£1699

10 Nov, 20 Jan

16 DAY - CLASSIC VIETNAM – CAMBODIA – LAOS 9 *£209

Dep: 10 Feb, 9 Mar, 2 Apr, 8 May

16 DAY – SCENIC JAPAN & SOUTH KOREA TOUR 9 *£289 Dep : 7 May, 2 Jun, 30 Jun, 8 Sep, 6 Oct, 30 Oct

08 DAY – BEST OF JORDAN

Dep: 6 May, 8 Jun, 29 Aug, 12 Sep, 24 Oct, 14 Nov

*£1299

16 DAY – EXOTIC SRI LANKA & MALDIVES Dep: 31 May, 28 Jun, *£2299 31 Aug, 20 Sep, 22 Oct , 16 Nov , 20 Jan

AND MUCH MORE TAILOR MADE TO SUIT YOU Note: Vegetarian meals available in all our tours

www.skandaholidays.com

0207 18 37 321 0121 28 55 247

contact@skandaholidays.com

EVERY DAY DEPARTURE - PRIVATE & GROUP TOURS

Lines Open From 7 AM TO 11 PM - 7 DAYS A WEEK

All Price Per Person, Terms and conditions applies CALL US FOR DISCOUNTED AIR TICKET WORLD WIDE

16 વિશેષ અહેિાલ

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સરોગસીઃ ભારતમાંહિેકૂખ ભાડેઆપિા પર પ્રબતિંધ

નવી દિલ્હીઃ ભારત સરકારે સરોગસી બિલને િહાલી આપીને દેશમાં વ્યાપારી ધોરણે કૂખ ભાડે આપવા પર પ્રબતિંધ ફરમાવ્યો છે. સરોગેટ માતાના અબધકારોને રક્ષણ આપતું તેમજ સરોગસીથી જન્મેલાં િાળકોને કાનૂની બપતૃત્વ પ્રદાન કરવાના ઈરાદાથી કેન્દ્રીય કેબિનેટે િુધવારે આ સરોગસી બિલને િહાલી આપી હતી. આ બિલ અમલી િનતાં જ કોઈ મબહલા સરોગસી માટે વ્યાપારી ધોરણે તેની કૂખ ભાડે આપી શકશે નહીં. અલિત્ત, કોઈ વ્યબિમાં પ્રજનનક્ષમતા ન હોવાનું પુરવાર થશે તો તેવા કકપસામાં સરોગસીને મંજૂરી અપાશે. આ ઉપરાંત પરોપકાર કરવા બનઃપવાથથપણે સરોગસીની પરવાનગી અપાશે, પણ આવા કકપસામાં સરોગસીથી િાળકને જન્મ આપવાનો મેબડકલ ખચથ િાળક દત્તક લેનાર દ્વારા ચૂકવવામાં આવે તે અબનવાયથ કરાયું છે. આ બિલ અનુસાર, માત્ર સંતાનને જન્મ આપવાના ઈરાદાથી જ કોઈ વ્યબિ સરોગેટ માતાની કૂખ ભાડે મેળવી શકાશે નહીં. બિલમાં એવી પપષ્ટતા કરવામાં આવી છે કે આવા કકપસામાં માત્ર નજીકનું સગપણ ધરાવતી મબહલા જ સરોગેટ માતા િની શકશે. અપબરણીત દંપતી, બલવ-ઈનમાં રહેતા દંપતી અને સમબલંગી દંપતી હવે પરમાથથ કે પરોપકારનાં બનઃપવાથથ ધોરણે સરોગસીથી સંતાનને જન્મ આપી શકશે નહીં. એક વષષમાં૨૦૦૦ બાળકનો જન્મ એક અંદાજ પ્રમાણે ભારતમાં ગયા વષષે સરોગેટ માતાઓની કૂખે ૨૦૦૦ િાળકો જન્મયા હતા. બિબટશ દંપતીઓ અને બસંગલ પેરન્ટ સંતાન મેળવવા માટે આશરે ૨૫ હજાર પાઉન્ડ ખચષે છે. નોંધનીય છે કે બિટનમાં વ્યાવસાબયક ધોરણે સરોગસી પર પ્રબતિંબધત છે. ભારતમાં હાલ કોઇ પણ જાતનું બનયંત્રણ ન ધરાવતા આ વ્યવસાયમાં સરોગસી હોસ્પપટલ અને બિબનટસ દ્વારા પત્રીને ગભથધારણ કરવા માટે અંદાજે ૨૫૦૦થી ૩૫૦૦ પાઉન્ડ ચૂકવવામાં આવે છે. ટીકાકારો કહે છે કે ઘણી પત્રીઓ ગરીિીના કારણે સરોગેટ માતા િનવા માટે પ્રેરાય છે. જોકે ફબટિબલટી એટસપટિ અચથના ધવન િજાજ કહે છે કે કોઇ પત્રીને સરોગસી માટે ફરજ પાડવામાં ન આવે તે માટે

કેટલાક બનયંત્રણો જરૂરી છે, પરંતુ સરોગસી પર સંપૂણથ પ્રબતિંધ કોઇ પણ પ્રકારે યોગ્ય નથી. સરોગસી સેદિદિટીઓ માટે‘ફેશન’ બવદેશપ્રધાન સુષ્મા પવરાજે કેબિનેટના આ બનણથય િાદ પ્રેસકોન્ફરન્સ યોજી હતી. જેમાં તેમણે કહ્યું હતું કે, દેશમાં કેટલીક સેબલબિટીઓ મદદના નામે સરોગસીને ફેશન તરીકે લઈ રહી છે. જરૂબરયાતની િાિતને ફેશન િનાવવાની તેમણે ભારે ટીકા કરી હતી. તેમણે કહ્યું કે, આ બિલ કોમબશથયલ સરોગસીથી િાળકો ઝંખતા લોકો પર બનયંત્રણ લાવી દેશે. પવરાજે કહ્યું કે, આપણે ત્યાં ઘણી સેબલબિટીઓ છે જેમને પોતાના િે િાળકો - એક દીકરો અને એક દીકરી છે તેઓ સરોગસીથી વધુ િાળકો મેળવી રહ્યાં છે. ઉલ્લેખનીય છે કે શાહરુખ ખાને અને તેની પત્ની ગૌરીએ સરોગસીથી અિરામ નામના દીકરાને જન્મ અપાવ્યો છે. તે જ રીતે આબમર ખાન પણ સરોગસીના આશરે ફરીથી બપતા િનવાનો છે. તુષાર કપુરે તો લગ્ન બવના બપતા િનવાની બસબિ મેળવી લીધી છે.

ભારતીય િંપતીનેજ સરોગસીનો િાભ સૂબચત કાયદામાં એવી જોગવાઈ કરાઈ છે કે માત્રને માત્ર ભારતીય દંપતી કે જેમનાં લગ્નને પાંચ વષથ થયાં હોય તેઓ જ સરોગસીનો લાભ લઈ શકશે. આ સાથે જ ૨૦૦૭માં કોંગ્રેસની સરકાર દ્વારા દાખલ કરાયેલું આબસપટેડ બરપ્રોડસ્ટટવ ટેક્નોલોજી બિલ જે ૨૦૧૫ સુધી ચચાથમાં રહ્યું હતું તેની કેટલીક જોગવાઈઓ હવે રદ થાય છે. બવદેશીઓ પર સરોગસી માટે પ્રબતિંધ સંતાન મેળવવા માટે હવે બવદેશીઓ પણ સરોગેટ માતાની કૂખ ભાડે લઈ શકશે નહીં. સરોગેટ િાળકના જન્મ પછી તેની નાગબરકતા, સરોગેટ પિબતથી જન્મેલાં િાળકને જે તે દેશમાં લઈ જવા પર પ્રબતિંધ કે બવઝા આપવાનો ઈનકાર તેમજ પાસપોટિ આપવાના મામલે બવવાદ સજાથતા હતા. આથી બવદેશ મંત્રાલયે બવદેશીઓને સરોગેટ િાળક દત્તક લેવા પર પ્રબતિંધ મૂકવાની માગણી કરી હતી. સરોગસીના વેપાર પર િગામ િાગશે કોઈ પણ વ્યબિ હવે સંતાન મેળવવા સરોગેટ માતાની કૂખ ભાડે મેળવી શકશે નહીં. આમ દેશમાં કોબમથશયલ ધોરણે સરોગસીની પિબતનો પણ અંત આવે છે. કોઈ પણ મબહલા હવે વ્યાપારી ધોરણે તેની કૂખ ભાડે આપી શકશે નહીં. િંડ અનેસજાની જોગવાઈ જો કોઈ િાળક પવાપથ્ય સમપયા સાથે કે બવકલાંગ જન્મ્યું હોય અને આવાં િાળકને પવીકારવા લાભાથથી માતા-બપતા કે વાલી ઈનકાર કરશે તો તેવા કકપસામાં તેમની પાસેથી દંડ વસૂલવા કે તેમને કેદની સજા કરવાની બિલમાં જોગવાઈ છે. કયા કયા િેશમાંસરોગસી પર પ્રદતબંધ ઓપટ્રેબલયા, યુકે, કેનેડા, ફ્રાન્સ, જમથની, સ્પવડન, ન્યૂઝીલેન્ડ, જાપાન તેમજ થાઈલેન્ડમાં વ્યાપારી ધોરણે કૂખ ભાડે આપવા પર પ્રબતિંધ છે. બવશ્વમાં પાંચ કરોડ દંપતી એવાં છે કે જેઓ પ્રજનનક્ષમતા ધરાવતાં નથી. આવા દંપતીઓમાંથી કેટલાંક કૂખ ભાડે મેળવવા ભારત કે થાઈલેન્ડ તરફ નજર દોડાવતાં હતાં.

તાજેતરમાંજ કેન્દ્રમાંપસાર થયેલા સરોગસીના ખરડા અંગેખુશાલી દવેઅનેમમતુલ પમનકરે મવમવધ ક્ષેત્રના મનષ્ણાતોના મત જાણવાનો પ્રયત્ન કયો​ોહતો તેના અંશો અહીં મવસ્તૃત રીતેરજૂકયાોછે. જેમ દરેક મુદ્દાના સબળા અને નબળા પાસાં હોય છે એમ સરોગસીના મુદ્દે પણ છે. સરોગસી ટ્રીટમેડટ કેટલીક મહહલાઓ માટે આશીવા​ાદ સમાન નીવડી છે તો કેટલીક મહહલાઓનું તેનાથી શોષણ થયુંછે. મેંજોયુંછેકેડો. નયના પટેલ સરોગેટ મધસા માટે કેટલી સહહષ્ણુતા ધરાવીને તેમની આહથાક સામાહજક અને માનહસક જરૂહરયાતોની માવજત કરે છે. તેઓ સરોગેટ મધસાના આહથાક ભહવષ્ય માટે હિંતા કરેછે. મેંબાળક ઝંખતા દંપતીનો વલખાટ પણ જોયો છે. કેડદ્રમાં રજૂ થયેલા ખરડામાં ઘણા સુધારા વધારાની જરૂર મારા મતે લાગે છે. ખરેખર તો સરકારે સરોગેટ મધસાનું શોષણ કરતા પહરબળોની શોધ કરીનેતેમનેસજા કરવી જોઈએ. આ ઉપરાંત આ હબલ હસંગલ પેરેડટ બનવા ઇચ્છતા લોકો સાથેઅડયાય કરનારુંછે. આ કાયદો સરોગસીના મુદ્દેબ્લેક માકકેટ ઊભો કરનારો છે.

- મલ્લલકા સારાભાઈ સામાજિક કાયયકર, નૃત્યાંગના સરોગસી ટ્રીટમેડટ એ બે થત્રીઓ અને એક પુરુષ વચ્ચેનો ખૂબ જ અંગત મામલો છે. એક દંપતી બાળક દુહનયામાંલાવવા માટેઈચ્છા રાખે તેમાંએક થત્રી તેમની સાથેજોડાય તેતેમની અત્યંત અંગત બાબત છે જેમાં ડોટટર ત્રણેયની મદદગાર હોય છે. હવે કેડદ્રમાં આ મુદ્દે હબલ પસાર થયું તેને હું વખોડી પણ શકું નહીં કારણ કે સમાજે આ આખી વ્યવથથાને અવ્યવથથામાંફેરવી નાંખી છે. આ વ્યવથથાને અહતવ્યાવસાહયક બનાવી નાંખી છે. સરકારના પ્રહતબંધ છતાં આજેય ઘણી જગ્યાએ સતીપ્રથા, દહેજપ્રથા દેખાય છે. એવી જ રીતે આ મુદ્દે પણ હવિાર કરવો જોઈએ. ખરેખર તો આખુંહવશ્વ આજેઇનફહટિહલટીના પ્રશ્નથી પીડાઈ રહ્યુંછેતેઅંગેહવિાર થવો વધુમહત્ત્વનો છે.

- ઈલાિહેન ભટ્ટ, ‘સેવા’ના સંસ્થાપક સરોગસી નવો ખરડો અત્યંત કડક અને પાલન માટે અશટય છે. સરોગસી માટે કુટુંબમાંથી જ મહહલાની પસંદગી કરવી એ આજના જમાનામાંકેટલેસુધી શટય બની શકે? આજેદરેકનેએક કેબેથી વધુ સંતાનો હોતાંનથી. એક ઉદાહરણ જોઈએ તો આ ખરડા અનુસાર કોઈ નણંદને સંતાન જોઈતું હોય તો ઘરમાં તેની ભાભી પર સરોગેટ મધર બનવા માટેકેટલુંદબાણ હોઈ શકે? કુટુંબમાંથી જ સરોગેટ મધર હોય તો અડય સંબંધોમાં પણ ઘણી ગૂંિવણ ઊભી થઈ શકે. વળી આ પ્રકારના કકથસામાં ટયારેક બંને માતા તથા બાળક પર નેગેહટવ સાયકોલોહજકલ ઇફેટટ પણ ઊભી થઈ શકે. સરોગસી માટે પાંિ વષા સુધી દંપતીએ રાહ જોવાની જોગવાઈ પણ યોગ્ય નથી. જે દંપતીને પોતાની શારીહરક સ્થથહત અંગેજાણ હોય તેઓ સરોગસી ટ્રીટમેડટ માટે

શા માટે પાંિ વષા સુધી રાહ જુએ? એનઆરઆઈ દંપતી સરોગસી ટ્રીટમેડટ માટેભારતમાંઆવતા હતા તેથી હવદેશી નાણુંદેશમાંઆવવા સાથેસરોગેટ મધરનેપણ સારી એવી આહથાક મદદ મળી રહેતી હતી. ખરડામાંએવુંપણ જણાવ્યુંછેકેદેશમાંઅનાથ બાળકોનેદત્તક લેવા માટેપ્રોત્સાહન મળેતેથી પણ આ ખરડો કડક કરાયો છેતો મારુંકહેવું છે કે લોકશાહી દેશમાં સરકાર કોઈને પણ એવું દબાણ કેવી રીતે કરી શકેકેતેનુંસંતાન તેકેવી રીતેમેળવે? કોઈ પણ વ્યહિનેહજનેહટકલી પોતાનું સંતાન મેળવવાનો પૂરેપૂરો હક હોવો જોઈએ તે છીનવી શકાય નહીં. સેહલહિટીઝની હવિારસરણી જોઈએ તો શાહરુખ ખાનને બે બાળકો હોવા છતાંતેમણેસરોગસીથી બાળક મેળવ્યું છે. અડય કફલ્મ થટાર આહમર ખાન અને તુષાર કપૂરે પણ સરોગસીથી બાળક મેળવ્યાં છે. ભારતમાં જો હવે સરોગસીથી બાળક મેળવવા પર પ્રહતબંધ જેવી સ્થથહત આવશેતો કફલ્મ થટાર તો હવદેશમાંજઈનેપણ આ ટ્રીટમેડટના ઉપયોગથી સંતાન મેળવી શકશે, પરંતુ દેશમાં રહેતા જરૂહરયાતમંદ દંપતીઓ માટેદ્વાર બંધ થઈ જશે.

- ડો. નયના પટેલ, ગાયનેકોલોજિસ્ટ સરોગસીની કાયદેસરતા અંગેપારદહશાતા લાવવાની વધુજરૂર છે. સરોગેટ મધરના કેહસસ માટે રહજથટ્રેશન બાદ સરોગેટ મધસાને પૂરતો આહથાક ડયાય મળે તેવી જોગવાઈ ખરડામાં દાખલ કરવી જોઈએ. સરોગસી માટેએજડટ આહથાક લાભ લઈનેસરોગેટ મધરનુંશોષણ કરે છે તે બંધ થવું જોઈએ. આજે ઘણા હવદેશી દંપતીઓ ભારતમાં વ્યાવસાહયક સરોગસી ટ્રીટમેડટને પ્રાધાડય આપે છે કારણ કે હવશ્વના ઘણા દેશોમાં સરોગસી ટ્રીટમેડટને માડયતા નથી. આવા કકથસામાં સરોગેટ મધર માટેિોક્કસ આહથાક વળતરની નીહત હોવી જોઈએ. ખરડામાંપ્રમાણેકુટુંબની જ કોઈ મહહલા સરોગેટ મધર બની શકે, પણ મારી પાસે જ બેથી ત્રણ કેહસસ એવા હતા કે, દેરાણી અને જેઠાણીની સંમહતથી પહેલાંસરોગસી ટ્રીટમેડટથી બાળક કુટું બમાંઆવ્યું હોય અને બે કે ત્રણ વષા પછી સરોગેટ મધર બાળક પોતાનું છે એવું વારંવાર દબાણ કરતી હોવાથી બંનેમાતાઓ અનેકુટબ ું વચ્ચેઆંતહરક હવવાદ ઊભો થયો હોય. ત્યાં સુધી કે બાળકની કથટડી બાબતે સામાહજક ગૂંિવણ ઊભી થાય. જો કમહશાયલ સરોગસીના મામલે સરોગેટ મધરના થવાથથ્યની હિંતાનો મુદ્દો હોય તો સરોગેટ મધર માટે એવી જોગવાઈ કરવી જોઈએ કે કોઈ મહહલા બે કે ત્રણ વખતથી વધુ તેની કૂખ ભાડેઆપી શકશેનહીં. હા અડય કોઈ ઓગાનની વાત હોય તો તે ઠીક છે, પણ સરોગસીમાં મહહલાની કૂખ તો અંતે તેની પાસે જ રહેવાની હોય છે. સરોગસીથી નહીં પણ બાળકો દત્તક લઈનેઉછેરો. સરકારના આ મુદ્દેજોઈએ તો કોઈ પણ કપલ હજનેહટકલી પોતાનુંસંતાન ઈચ્છેતો તેને રોકવુંવાજબી નથી. આપણા દેશમાંબાળક દત્તક લેવા માટેનોંધણીના બે વષા પછી કાયાવાહી આગળ િાલે અને પછી પણ પોતાને ગમતું બાળક દંપતીનેમળેકેનહીં તેની ખાતરી નહીં એ કરતાંકોઈ પણ દંપતી

પોતાનું ડીએનએ ધરાવતું બાળક સરોગસીથી નવ મહહનાથી દોઢેક વષામાં મેળવે છે તો તેમાં કંઈ અયોગ્ય નથી. હા, હસંગલ પેરેડટ્સના મુદ્દે કહીશ કે, એકલ હપતાને સરોગસી દ્વારા બાળક મેળવવા પર પ્રહતબંધ હોવો જોઈએ કારણ કે તેનાથી બાળકના સવા​ાંગી હવકાસ અંગે શંકા રહે. સંતાનનેમાતા હપતા બંનેનો પ્રેમ અનેહૂંફ ન મળી શકે. બાળકના માનસ પર કેવી અસર ભહવષ્યમાંપડી શકેતેઅંગેહિંતા રહેછે.

- ડો. બગતેશ આર શાહ, ગાયનેકોલોજિસ્ટ તાજેતરમાંજ કેડદ્રમાંઆવેલા સરોગસીના ખરડા અંગેમારુંમાનવું છેકે, તેસાવ નેગેહટવ નથી કેએકદમ પોહઝહટવ પણ નથી. જોકેતેમાં ફેરફાર જરૂરી છે. આજે કુટુંબમાંથી જ સરોગેટ મધર શોધવી ઘણી મુશ્કેલીભયુાં છે એટલે કમહશાયલ સરોગસી પર પ્રહતબંધ કરતાં તેનો દુરુપયોગ ન થાય તેવી રીતેકાયદો ઘડાવો જોઈએ. જેમકેઆ ખરડામાં કહેવાયુંછેકેસરોગસી માટેતૈયાર થતી થત્રીનુંશોષણ થાય છેહુંદૃઢપણે માનું છું કે તે િોક્કસપણે અટકવું જોઈએ. એ માટે સારા સરોગસી સેડટસામાંજ સરોગસી માટેની ટ્રીટમેડટ થાય અનેસરોગેટ મધરનેયોગ્ય વળતર મળેતેવી જોગવાઈની હોવી જોઈએ. બીજુંખરડામાંબાળક દત્તક લેવા પર સરકાર દ્વારા ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે. ખરેખર તો કોઈ વ્યહિ પોતાનું ડીએનએ ધરાવતું સંતાન ઈચ્છેતો તેમાંકંઈ ખોટુંનથી. વળી, ભારતમાંબાળક દત્તક લેવા માટેની પદ્ધહત ખૂબ જ લાંબો સમય માગી લે છે. નોંધણીના બે વષા પછીની કાયાવાહી બાદ બાળક છેક ત્રણ સાડા ત્રણ વષષે દત્તક લેનાર દંપતીને મળે. હા, ખરડામાં પાંિ વષા પછી જ કપલ સરોગેટ મધરની શોધ કરીને બાળકને દુહનયામાંલાવેએ યોગ્ય છેકારણ કેસામાડય રીતે ભારતમાં યુવાન વયમાં જ લગ્ન થતાં હોય છે તેથી દંપતી ત્રીસેક વષાનું થાય ત્યાં સુધીમાંતેમનેફેહમલી પ્લાહનંગ કેવી રીતેકરવું તેની જાણ થઈ જાય અને તેઓ સરોગસી ટ્રીટમેડટ માટે પ્લાન કરી શકે છે. એનઆરઆઈ કપલ માટેઆ કાયદા બાબતે કહીશ કે, મેં મેહડકલ પ્રેસ્ટટસ દરહમયાન એવા કકથસા જોયા છે કે, એનઆરઆઈ કપલ ઈસ્ડડયા આવે સરોગસી માટેની ટ્રીટમેડટ કરાવે અને પાછા જે તે દેશમાં રહેતા હોય ત્યાં પાછા િાલ્યા જાય. બાળકનો જડમ થાય એટલે બાળક લેવા માટે ઇસ્ડડયા આવે અને પછી પાછા બાળકને લઈને હવદેશ િાલ્યા જાય. ખરેખર તો આવા કકથસા માટે જોગવાઈ હોવી જોઈએ કે સરોગેટ મધરની ટ્રીટમેડટ દરહમયાન એટલે કેસરોગેટ મધરના ગભાના નવ મહહના દરહમયાન તેની પૂરતી સંભાળ એનઆરઆઈ દંપતી દ્વારા લેવામાંઆવે. ખરડામાંએવી જોગવાઈ હોવા જોઈએ કેજેથી સરોગેટ મધરની સામાહજક આહથાક અનેમાનહસક મદદ થઈ શકે. ડો. સુજલ મુન્શી, ગાયનેકોલોજિસ્ટ

સરોગસી બિલ અંગેબિબિધ ક્ષેત્રના બિશેષજ્ઞોનો મત

3rd September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

17

GujaratSamacharNewsweekly

line es open 24x7

AHMEDABA AD fr £364

C COLOMBO O

fr

£396

BHUJ

B BANGKOK OK

fr

£346 46 6

fr

£404

fr £667 £ pp

IND DIA TOUR

GOA

fr

£362

D DUBAI

fr

£274 274 74

DELHI

fr

£388

TOR TORONTO O

fr

£362 36

MUMBAI

fr

£355 35

M MELBOURNE

fr

£649

Khaju uraho & Golden olden d Tr Triangle 8 Nig ghts|Incl. ncll. Flights|B&B Fli

CHINA TOUR

CHENNAI

fr

£351

N NEW YORK

fr

£429

200 Aiirlines & 400 0,000 Hotel o els, s, PRICE MAT MATCH GU MA UARANTE EED!

fr £1097 £ pp

Beijing ng & Shanghai nghai a ai 6 Nights|Incl. ghts|Incl. ncl Flights|Half Boar ncl.

Board

MO ONGOLIA TOUR

fr £1270 £ pp

Khustai-Kharkhorin 5 Nig ghts|Incl.. F Flights|Full Boar Board

PLU US

£ £2 2 20 F FRE R E E LYC LY CAMOBI MO LE TOPT P--U -UP U

SRII LANKA LA LANKA ANK K KA TOUR Wildlife ife Luxury 9 Nig ghts|Incl. Flights|B&B |B |B&B B&

*T&C apply *T&Cs l

S TOUR SA

WHY Y BOOK WITH W US S Specialise ed in Group To o ours

Ve egetarian Cuisin ne

IATA A Accred dited

No Hidde en Extras

Handpicked Hotelss

AT TO OL Protec cted

fr £1651 pp

fr £2849 pp

Cape e To own, Blue Train & Safari 8 Nig ghts 5*|Incl. Flights

AUS STRALIA & NZ

fr £3179 pp

East Coast Adventure 11 Niights|Incl. Flights|Half Board

WEMBL LEY

EAST HAM

CAN NARY Y WHARF

14 Ealing g Road, Wembley, London H HA0 4TL · 0207 132 0055

180 High Street North, East Ham E6 2JA · 0207 132 0056

Walb brook Building, 195 Marsh Wall Lond don E14 9SG · 020 7132 0100

All fare ess shown above are subject to availability. The Fre ee Lyycamobile top-up offfer is s offfere ed to each fully paid adult re eturn ticket and will not be offfere ed to chilld/infant and one way tickets. The L Lyyca amobile top top-up up of offfer is not valid for selected airlines. The Lyycamobile top top-up up p offfer is not exchangeable, transferable or re edeemable forr cash. L LyycaFly re eserves the right to witthdraw this offfer before e the expiry date e, without notice.

Please see our full terms & conditions ns at www.lycafly.com.

18

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

જ્યારેસંઘનેસરદારેકહ્યું, ‘તમેમારા હાથ મજબૂત કરશો?’ તપાસ િરાવીને સાફસાફ િહ્યું િે ગાંધીહત્યામાંસંઘનો િોઈ જ હાથ નથી તેમાંથી શરૂઆતનાં પવધાનોનો જ ઉપયોગ િરવામાં આવે છે. એ વાત સાચી િે જવાહરલાલના પદમાગમાં સંઘ િત્યે ભારોભાર પતરથિાર હતો. પોતાની જાતને એ ‘િગપતશીલ’, ‘ઉદારવાદી’ અને ‘પબનસાંિદાપયિ’ ગણતા હતા અનેતેવા માપદંડથી બીજાનેજાતે જ માપીને નક્કી િરી લેતા હતા. તેમને મન તત્િાલીન િોંગ્રેસ િમુખ પુરુષોિમદાસ ટંડન પહજદુવાદી હતા, રફી અહમદ કિડવઈ અને વી. િે. િૃષ્ણમેનન પબનસાંિદાપયિ હતા! િથમ િધાનમંડળમાં ગાંધીજીએ ના િહ્યું હોત તો આંબેડિર અને ડો. મુખરજીને િધાનમંડળમાં તેમણે લીધા ના હોત. િાશ્મીરમાંરાજા હપર પસંહને સમજાવીને સાથે રાખવાને બદલે તેમણે િટ્ટર અલગાવવાદી શેખ અલદુલ્લાની પીઠ થાબડી હતી. (પછીથી તેજોખમી પુરવાર થઈ, પણ બુદં સેપબગડી હોજ સેનહીં આતી.) આજે િાશ્મીરમાં િટ્ટર અલગાવવાદનું વૃક્ષ છે તેના મૂળમાં શરૂઆતનો અલદુલ્લા પપરવાર અને તેની મહત્ત્વાિાંક્ષા છે એ વાત નગારા પર દાંડી પીટીને ડો. મુખરજીએ િહી હતી. તેની સજા મુખરજીને મળી. શ્રીનગરમાં તદ્દન રેપિયાળ સારવારથી જેલમાંજ તેમણેજીવ ગુમાવ્યો. ગાંધીહત્યા નથુરામ ગોડસેએ િરી, તે ‘િટ્ટર પહજદુ’ હતો એટલે ભારતના ભાગલાનો પવરોધ િરનારા તમામ પપરબળો ગાંધીહત્યામાં સામેલ છે એમ

વારંવાર ઠસાવી દેવાયુ.ં સાવરિર પહજદુ મહાસભાના નેતા હતા તેમને ય પિડવામાં આવ્યા. આરએસએસ પર િપતબંધ મુિી દેવાયો. એટલું જ નહીં, પૂનાના અને મહારાષ્ટ્રના પચિપાવની િાહ્મણો ગાંધીપવરોધી છે એમ ગણાવીને તે સમયના સમાજવાદીઓ અને િોંગ્રેસે તેમના ઘરો પર હુમલા િયા​ા, બાળી નાખવામાંઆવ્યા. વેદ મૂપતાપંપડત સાતવલેિર સંઘમાં જતા હતા એટલેતેમનુંઘર - િેજદ્ર - ગ્રંથાલય બાળી નંખાયા. સાતવલેિરે મહારાષ્ટ્ર છોડીને ગુજરાતના પારડી ગામમાં આવીને રહેવું પડ્યુ.ં આ બધુંઇરાદાપૂવિા ભૂલાવી દેવામાં આવ્યું. િોંગ્રેસમાં પણ બે ભાગલા જ હતા. ‘સંઘના િાયાિતા​ા િંઈ દેશદ્રોહી નથી’ એવું સરદારે જાહેરમાં િહ્યું હતું. થવામી પવવેિાનંદ પશલા થમારિના સૂત્રધાર એિનાથ રાનડે િપતબંધ સમયે ઉદ્યોગપપત ઘનશ્યામદાસ પબરલાની હાજરીમાં સરદારને મળ્યા હતા, તે અહેવાલ આખી દંતિથાને ધ્વથત િરી નાખી તેવો છે, તેજાણી લઈએ. ‘એિનાથ રાનડેની િથમ મુલાિાત - ૧૯૪૯માં- મસુરીના પબરલા હાઉસમાં થઈ. ઘનશ્યામદાસ પબરલા ત્યારેહાજર હતા. સરદાર આિમિ પમજાજમાં હતા એમ લાવયુ.ં દસ પમપનટ સુધી સરદારેસંઘ સામેઅનેિ િ​િારના પહંસિ િૃત્યોના આક્ષેપો િરતું વલણ અપનાવી રાખ્યું, એ પૂરું થતા એિનાથ રાનડેએ તેમને પછયુંઃ ‘આપ ખરેખર આ આક્ષેપોને સાચા માનો છો? મહાત્માજીની હત્યા સાથે સંઘને

ખરેખર સંબંધ છે એવું પણ તમે માનો છો?’ સરદારે િહ્યુંઃ ના, પણ આ પહંસાને શક્ય બનાવનારી માનપસિ ભૂપમિા સજા​ાય તેવું વાતાવરણ પનમા​ાણ િરવા માટે સંઘ જવાબદાર છે. ત્યારે એિનાથ રાનડેએ જણાવ્યુંઃ ‘અમે, રા. થવ. સંઘમાં છીએ એ બધા, અખંડ પહજદુથતાનમાં માનતા હતા. અમે પવભાજનના પવરોધી હતા. એનો અથા પહંસાને પોષણ આપનારી મનોભૂપમિા પનમા​ાણ િરવી એવો થતો હોય તો હું એ અપરાધનો થવીિાર િરીશ.’ આગળ બોલતાં તેમણે િહ્યુંઃ ૧૯૪૨ની પહજદ છોડો ચળવળ પછી પણ સમગ્ર દેશમાં ઘણી પહંસા થઈ હતી. લોિોને જીવતા સળગાવી દેવાયા હતા. આ જ માપદંડ મુજબ તો તેને માટે િોંગ્રેસને જ જવાબદાર ગણાવી શિાય િેમ િે તેણે એિ િ​િારનું માનપસિ વાતાવરણ સર્યુ​ુંહતુ!ં’ એિનાથજીએ સાફ સાફ િહ્યુંઃ મહાત્માજીની હત્યા પછી શ્રી ગુરુજી સપહત હજારો સંઘિાયાિતા​ાઓને પગરફતાર િરાયા. ખૂનનો આરોપ મુિાયો. તેમાંથી વ્યાપિ પહંસા ફાટી નીિળી અને મહારાષ્ટ્રમાંવ્યાપિ પહંસા - આગ - હત્યાના બનાવો બજયા, તેપણ ઉપરોિ ધોરણ અનુસાર આ તમામ પહંસાની ‘માનપસિ ભૂપમિા’ રચવા માટે ભારત સરિારને જવાબદાર ઠેરવી શિાય. સરદાર મૌન રહ્યા, પણ પબરલા વ્યાિુળતાથી બોલી ઊઠ્યાઃ ‘તમે િોની સાથે વાત િરી રહ્યા છો તેનો તમનેખ્યાલ હશેજ.’

તેમના ૮૧ વષષના પનની અનીટા પણ તેમની સાથે જ રહેવા માગતા હતા, પણ જે કેર હોમમાં પનતને લઇ જવાયા નયાં એક જ પથારીની સુનવધા હતી. આથી પમ્નનનું નામ વેઇનટંગ નલસ્ટમાં આવી ગયું અને તેમને અલગ કેર હોમમાં જવાની ફરજ પડી. બજને જ્યારે અલગ પડયા નયારે તેઓ ધ્રુસકે ને ધ્રુસકે રડી પડયા હતા. આ ઘટના સમયે તેઓની પૌત્રી એશ્લેએ આ બજનેની તસવીર લીધી.

ઇસ્લામાબાદઃ પાકકસ્તાનના વજય જીવ નવભાગે બોનલવૂડ અનભનેતા શાહરુખ ખાન માટે હરણના ચામડાંમાંથી પેશાવરી જૂતા બનાવનારા મોચીની ધરપકડ કરી છે. પેશાવરના જાણીતા ચમષકારીગરમાંના એક જહાંગીર ખાન આવાં જૂતાં બનાવવામાં માહેર છે. તેમણે અખબાર સાથે વાતચીત કરતાં શાહરુખ માટે મૃગચમષમાંથી જૂતા બનાવ્યાનો દાવો કયોષ. આ પછી વજય જીવ નવભાગે કાયષવાહી કરી હતી. શાહરુખની નપતરાઈ બહેન નૂર જહાં આગામી સપ્તાહે ભારત જવાની છે અને તે આ જૂતાં અનભનેતાને આપવાની હતી.

ઇસ્લામાબાદઃ પાકિથતાનમાં૧૩ ટીવી ચેનલોનેપાંચ - પાંચ લાખ રૂપપયાનો દંડ ફટિારવામાંઆવ્યો છે. આ ટીવી ચેનલોએ પિ​િેટરમાંથી રાજિારણી બનેલા ઇમરાન ખાને ત્રીજા લવન િયા​ા હોવાના ખોટા સમાચારો િસાપરત િયા​ા હતા. ઇલેક્િોપનિ મીપડયા રેવયુલેટરી ઓથોપરટી (‘પેમરા’)એ ઇમરાન ખાન દ્વારા દાખલ થયેલી અરજી પર સુનાવણી બાદ પનણાય આપ્યો હતો. ઇમરાન ખાન તહેરીિ-એઇજસાફ (પીટીઆઈ) પાટટીના

તસવીરેગુજરાત ટવષ્ણુપંડ્યા

વળી પાછી વાત ‘ગાંધીહત્યામાં આરએસએસ’ની ઉપડી છે. િોંગ્રસ ે ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધીએ િોટટને તો એવું િહ્યું િે આરએસએસ દ્વારા ગાંધીજીની હત્યા થઈ નથી. મેં તો એવું િહ્યું હતું િે આરએસએસના િેટલાિ લોિોએ ગાંધીજીની હત્યા િરી હતી! શા માટે રાહુલ ગાંધીએ આવો ‘િ-સમયનો મુદ્દો’ ઉપાડ્યો હશે? એના જાતભાતના જવાબો ખુદ િોંગ્રસ ે પક્ષમાંથી જ આવેછે. એિ જૂથ પદગ્વવજય પસંહ અને િપપલ પસલબલનું છે. પસલબલ તો આ મુદ્દે તેમના વિીલ પણ છે. વિીલોનો ખેલ અજબ-ગજબનો હોય છે, એિ જ િેસમાંબેવિીલો સામસામેહોય એ તેનો વ્યવસાય થયો અને વિીલમંડળની ઓકફસમાં એ જ બજને વિીલ સાથે બેસીને ચા પાણી પીએ એ તેની પબરાદરી થઈ! ઘણી વાર તો િેસમાં આરોપી-ફપરયાદીને છેડા સુધી લઈ જઈને સમાધાન િરાવવામાં આવે ત્યાં સુધીમાં તો પેલા ફપરયાદી-આરોપીના પખથસા સાવ હળવાં થઈ જાય છે. આજિાલ સુિીમ િોટટમાં સહુથી વધુ, તગડી ફી લેનારા વિીલોની એિ લોબી છે. રાજિારણમાં આવેલા વિીલોમાં પસલબલ, પચદમ્બરમ્, રામ જેઠમલાણી, અપભષેિ મનુ પસંઘવી, અરુણ જેટલી અને બીજા ઘણા ‘નામાંકિતો’ છે. સુિહ્મણ્યમ્ થવામી પણ િેસો લડેછે.

રાહુલને અત્યારે ગાંધી-વધ યાદ આવ્યો એ તેની રાજિીય પુખ્તતાનો અભાવ છેિેઆવી જ તેની આદત છે? યાદ છે, પોતાના જ પક્ષના વડા િધાને પસાર િરાવેલાં પવધેયિને તેણે જાહેરમાં ફાડી નાખ્યુંહતુ?ં આવુંતેિેમ િરે છે? આ સવાલોમાં રાષ્ટ્રીય થવયંસેવિ સંઘનો મુદ્દો ઉમેરાયો છે. રાહુલને - તેના રાજિીય સલાહિારોએ - રથતો દેખાડી દીધો છે િે િોંગ્રેસ જ ગાંધીજીની વારસદાર છે. તેનો રથતો આપણો રથતો છે. આ સામેવાળા છે ભાજપવાળા એ તો ગાંધીપવચારથી પવપપરત છે. સાવરિર અને ગોડસેના ઉપાસિ અનેઅનુયાયી છે. ૧૯૪૮ની જાજયુઆરીની ૩૦મીની પહેલાં અને પછીની જાહેરજીવનની ગ્થથપતનો નિશો તરાશવાની િોઈનેય ફૂરસદ નથી િે દાનત નથી એટલે તે સમયના આક્ષેપો, જવાહરલાલના િવચનો, ગાંધીહત્યાના મુદ્દામાં ખડા િરાયેલા આરોપીઓ, ચુિાદો અને પછી સંઘ-પવરોધી િોંગ્રેસ નેતાઓની િવૃપિ, આટલું ધ્યાનમાંરાખીનેફેંિાફેંિ િરવામાં આવે છે. સરદારનો પત્રવ્યવહાર તેમાં િામે લગાડાય છે તે ‘પસંદગી’ના ફિરા પૂરતો. ગાંધીહત્યા વખતે આરએસએસ પર િપતબંધ આવ્યો ત્યારે સરદારે જે જણાવ્યું અને પછી જયાયપિય સરદારે પૂરતી

આ તેકેવી લાચારીઃ કેર હોમમાંબેડ ખૂટી પડતાંદંપતીને૬૨ વષષેઅલગ થવુંપડ્યું

વેનકુવર (ટિટટશ કોલંટબયા)ઃ વ્હીલચેર પર બેઠેલા આ વૃદ્ધોની તસવીર દુનનયાભરમાં વાયરલ થઇ છે. ૬૨ વષષ સાથે રહેલા આ દંપતીએ ક્યારેય નવચાયુ​ું પણ નહીં હોય કે આ ઉંમરે તેમને અલગ થવું પડશે. જ્યારે તેઓને અલગ થવાનો સમય આવ્યો નયારે તેઓ ધ્રુસકે ધ્રુસકે રડી પડયા હતા અને આ દુ:ખદ ક્ષણની તસવીર તેની પૌત્રીએ લીધી. જે સોનશયલ મીનડયા પર જોતજોતામાં વાઇરલ થઇ ગઇ. પનતને બીમારીને કારણે પનની ઘરે તેમની કાળજી રાખી શકે તેમ નહોતાં. આથી બજનેને કેર હોમમાં જવું પડયું. કેર હોમમાં સાથે રહેવાની સુનવધાના અભાવે આ બજને વૃદ્ધોને ૬૨ વષષ બાદ અલગ કયાષ. આ ઘટના નિનટશ કોલમ્બબયાની વેનકોવરની છે. ૮૩ વષષીય વોલ્ફ્રામ ગોટશોલ્કને બીમારીને કારણે ઘરેથી કેર હોમમાં લઇ જવાયા.

ASIAN ACHIEVERS

PRESENTS

AWARDS

The people’s choice awards

I N A S S O C I AT I O N W I T H

શાહરુખ માટેચામડાંના જૂતાંબનાવનારની ધરપકડ

એિનાથ રાનડેએ િત્યુિર પણ આપ્યોઃ જો િંઈ અનુપચત લાવયું હોય તો આનાથી પવશેષ મારેિંઈ િહેવુંનથી. એિનાથ રાનડે જવા માટે ઊઠ્યા ત્યારે સરદારે ફરી મળવા જણાવ્યુ.ં ફરી વાર મસુરીમાંજ સરદાર - એિનાથ રાનડેની મુલાિાત થઈ. તેમનેસરદાર જાણેિોઈ જુદી જ વ્યપિ હોય તેમ લાવયુ.ં આ વખતે તેમનો પમજાજ જુદો જ હતો. તેમણે પૂછયુંઃ ‘તમે શું પવચાયુ​ું? સંઘ પર અત્યારેિપતબંધ છે, પણ આવા િપતબંધો િંઈ શાશ્વત હોતા નથી. િોંગ્રેસ પર પણ િપતબંધ મૂિાયેલો. આવા િપતબંધો િોઈ સંથથાને નાબૂદ િરી શિતા નથી. વહેલા યા મોડા દૂર થવાનો જ છે. સવાલ એ છેિેપછી શુ?ં ’ િોંગ્રેસના મહાનાયિ સંઘના ભપવષ્યની પચંતા િરી રહ્યા હતા, આ તેમના ઉદારવાદી નાયિતત્ત્વનું િમાણ હતું. નેહરુ આવુંન િરી શક્યા હોત. એિનાથ રાનડેએ સંઘની ભૂપમિા સમજાવી. સંઘ પહજદુ સંગઠન છે અને પહજદુ સંથિૃપતમાં માનેછેતેથપષ્ટ િયુ.ું ત્યારેસરદારે પૂછયુંઃ હું બીજી રીતે પવચારું છું એવુંતમનેલાગેછે? એિનાથ રાનડેઃ િોંગ્રેસના બધા લોિો આપની જેમ પવચારતા હોય એવુંઅમનેલાગતુંનથી. સરદારઃ ‘હું જે આજે િહું છું તેિાલેઆખી િોંગ્રસ ે િહેશ.ે પંપડત નેહરુ જેવા બે-પાંચ ‘ભાઈઓ’ જુદી રીતેપવચારેછે. તેઓ સંગઠન અને સંથિૃપતની વાતથી ઉશ્િેરાઈ જાય છે. એ પણ ઠેિાણે આવશે. પણ, તમે મારા હાથ મજબૂત િરશો?’

ઇમરાનનાંલગ્નના ખોટા સમાચાર આપનારી ૧૩ ટીવી ચેનલોનેદંડ

િમુખ છે. સૂત્રોના અનુસાર ચેનલો દ્વારા માફી માગવામાં આવતા તેમણે અરજી પાછી લીધી હતી. પણ ‘પેમરા’એ સુનાવણી િરતા િહ્યુંહતુંિેખોટા સમાચારો આપવા લાઇસજસ નીપત પવરુદ્ધ છે.

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

અમેદરકા 19

GujaratSamacharNewsweekly

ભારત અનેપાક. બોઈંગ-૭૪૭નુંઉત્પાદન બંધ થશે ચચા​ા કરીનેકાશ્મીર

દિકાગોઃ આઈિોપનિ પ્લેન બોઈંગ-૭૪૭નું ઉત્પાદન બંધ િરવાનો સંિતે યુએસની િંપની બોઈંગેતાજેતરમાંઆપ્યો છે. આ પવમાનોની પડમાજડ ઘટી છેએટલે હવે ઉત્પાદન ચાલુ રાખવું અઘરું છે. જોિેઉત્પાદન ક્યારથી બંધ થશે એ અંગે િંપનીએ િોઈ ચોક્કસ સમય આપ્યો નથી. હાલમાંિેટલાિ ઓડટર બાિી છે એ પૂરા િરવામાં આવશે એ પછી બંધ િરવાની પવચારણા થશે. બાિી રહેલાંઓડટર માટે અમેપરિી િમુખ માટેના બે બોઈંગ-૭૪૭નો પણ સમાવેશ થાય છે. ભવ્ય દેખાવ અનેપવશાળ િદને િારણે આ પવમાનનું નામ જમ્બો પડ્યુંહતુ.ં તેહવેતો અજય પવમાનો માટે પણ વપરાય છે. બોઈંગ

પવમાન તરીિેનો પવિમ જાળવી રાખ્યો હતો. ઉત્પાદન શરૂ િયા​ા પછીથી અત્યાર સુધીમાં િંપનીએ ૧૫૨૨ બોઈંગ ૭૪૭ બનાવ્યા છે. હજુ ગયા વષષે ૧૫૦૦મું પવમાન જમાન એરલાઈજસ લુફ્થાજસાને પડપલવર િરાયુંહતુ.ં ચાર એગ્જજન ધરાવતું આ િમપશાયલ એરોપ્લેન િંપનીએ પવમાન વધુ માત્રામાં બળતણ ૧૯૬૯માંઆ પવમાન તૈયાર િયુ​ું હતુંઅને૧૯૭૦માંપાન અમેપરિી વાપરે છે. માટે એરલાઈજસ એરલાઈજસેપહેલુંપવમાન ખરીદ્યું િંપનીઓ હવે ૭૪૭ને બદલે હતુ.ં પાન અમેપરિન એરલાઈજસના બોઈંગ-૭૭૭ તથા એરબસઆગ્રહથી જ િંપનીએ આ પવમાન ૩૮૦ને પસંદ િરે છે. આ બંને તૈયાર િરવામાં સાહસ િયુ​ું હતુ.ં િ​િારના પવમાનો બે એગ્જજનો ડબલ ડેિર બોઈંગ ૭૪૭માંમહિમ ધરાવેછે. એિ સમયેપવશાળ િદ ૬૬૦ મુસાફરો સમાવી શિાય છે. અને વધુ મુસાફરો સાથે લાંબી સતત ૩૭ વષા સુધી આ પવમાને સફર િરવાની ક્ષમતાને િારણે સૌથી વધુમુસાફરો સમાવી શિતા ૭૪૭ લોિપિય થયુંહતુ.ં

ન્યૂયોકકઃ અમેપરિન ટપાલ પવભાગે ત્યાં રહેતા ભારતીયને ખુશ િરતા આગામી પદવાળીને ધ્યાનમાં રાખી તહેવાર માટે ખાસ ટપાલ પટકિટ બહાર પાડવાની જાહેરાત િરી છે. પદવાળીની ભેટ તરીિે થટેમ્પમાં પરંપરાગત દીપનો ફોટો રાખવામાં આવશે જેમાં ભારતીયો આ તહેવાર ઊજવી શિશે. અમેપરિામાં ભારતના મહાવાપણર્ય દૂતની હાજરીમાં એિ િાયાિમ દ્વારા આ ટપાલ પટકિટને સિાવાર રીતે પાંચમી ઓક્ટોબરના રોજ બહાર પડાશે. એટલું જ નહીં પરંતુ પટકિટ અહીંથી િાયમ માટે લાગુ થઈ જશે. સૌથી મહત્ત્વની વાત એ છે િે, હંમેશ માટે ચાલુ રાખવામાં આવનારી આ પટકિટની કિંમત

અમેપરિાના એિ આઉજસ એટલેિે, એિ રૂપપયાની હશે. ભા ર તી ય સમુદાયનો મત લઈ પટકિટની પસંદગી અ મે પર િા ની પોથટલ સેવાએ પદવાળી માટે ખાસ પટકિટ બનાવવા માટેઅહીં રહેતા ભારતીય સમુદાયનો મત લીધો હતો. પોથટમાથતર જનરલની મંજૂરી માટે પણ ૨૫ પવષયો મોિલાયા હતા જેમાં પદવાળીનેપસંદગી અપાઈ હતી. વ્હાઇટ હાઉસમાંદદવાળી પદવાળીનો તહેવાર પવશ્વના દરેિ દેશમાંધામધૂમથી ઊજવાય છે અને અમેપરિામાં મોટી સંખ્યામાં ભારતીયો રહેતા હોવાથી તેનું મહત્ત્વ અહીં વધી જાય છે. વ્હાઇટ હાઉસમાં આ તહેવારની દર વષષે ઉજવણી િરવામાંઆવેછે.

ધોરાજીઃ બીએપીએસ સ્વામીનારાયણ સંસ્થાના વડા પ્રમુખસ્વામી તાજેતરમાં િહ્મલીન થયા બાદ અમેનરકાના હનરભક્તોમાં પણ શોકની લાગણી પ્રસરી હતી. અમેનરકન પ્રમુખ બરાક ઓબામાની કકચન કેનબનેટમાં સ્થાન પામનાર મૂળ ગુજરાતી જય પટેલે તાજેતરમાં પ્રમુખસ્વામીને અંજનલ અપષણ કરી હતી. તેમણે જણાવ્યું હતું કે, હું તો નશવ અને હનુમાનજીનો ભક્ત છું, છતાં બીએપીએસ સ્વામીનારાયણ સંસ્થાના વડા પ્રમુખસ્વામીને હું મારા આધ્યામ્નમક ગુરુ માનું છું. તેઓ અમેનરકા આવ્યા નયારે આશીવષચનો લાભ મળ્યો હતો. અમેનરકામાં સ્વામીનારાયણ મંનદર બજયું તેમાં સ્ટ્રક્ચરલ એમ્જજનનયર તરીકે નવનામૂલ્યે સેવા આપી હતી. રૂ. ૧૫ લાખનું દાન એકલા જયૂ જસષીમાં મળ્યું હતું.

ન્યૂયોકકઃ અમેપરિન િમુખપદના પરપગ્લલિન ઉમેદવાર ડોનાલ્ડ િમ્પમાં મનોરોગી લક્ષણો નાઝી સરમુખત્યાર પહટલર િરતાં પણ વધારે જોવા મળે છે. આ વાત િોઈ સામાજય વ્યપિએ િે ડેમોિેપટિ નેતાઓએ નહીં, પણ ઓક્સફડટ યુપનવપસાટીના મનોપવજ્ઞાનીઓએ િરી છે. પિટનની પવખ્યાત ઓક્સફડટ આ વાત સાપબત િરી છે. દુટને યુપનવપસાટીના મનોપવજ્ઞાની પવપવધ ઐપતહાપસિ હથતીઓમાં િેપવન દુટનેએિ અભ્યાસ િરીને મનોરોગના લક્ષણો િેટલા છે એ

જાણવા એિ પદ્ધપત પવિસાવી છે. આ માટે તેમણે સાયિોપેપથિ પસાનાપલટી ઈજવેજટરી- પરવાઈઝ્ડ નામનુંએિ થટાજડડટસાયિોમેપિ​િ ટૂલ પવિસાવ્યુંછે. આ યાદી તૈયાર િરવા આત્મપવશ્વાસ, િભાવ, અિામાપણિતા અને અંતરાત્મા જેવા માપદંડોનો પણ આધાર લેવામાં આવ્યો હતો, જેના આધારે પવપવધ નેતાઓ મુદ્દે પનષ્ણાતોને ૫૬ િશ્નો પૂછવામાં આવ્યા હતા.

દદવાળી માટેઅમેદરકામાંટપાલ દવભાગની ખાસ દટકકટ બહાર પડશે

યુએસમાંપ્રમુખસ્વામીને શ્રદ્ધાસુમન અપાણ કરતા જય પટેલ

મુદ્દો ઉકેલેઃ યુએસ

વોટશંગ્ટનઃ અમેનરકાના નવદેશ નવભાગના એક નસનનયર અનધકારીએ ૨૭મીએ નનવેદન આપ્યું છે કે, ભારત અને પાક. વચ્ચે કાશ્મીર મુદ્દે જે તણાવ છે તેના નનકાલ માટે મંત્રણાઓ જ કારગત ઉપાય છે. બંને દેશની સરકાર વાતચીતની પ્રનિયા આગળ ધપાવે તે જરૂરી છે. કાશ્મીર સમસ્યા વાતચીત દ્વારા ઉકેલવા અમેનરકાએ ભારત અને પાકકસ્તાનને અનુરોધ કયોષ હતો. બંને દેશો વચ્ચે વાતચીતની પ્રનિયા ચાલુ રાખવાની અમેનરકાએ તરફેણ કરી હતી. યુએસ અનધકારીએ કહ્યું કે, બંને દેશોએ નનવેદનબાજી કરવાનું છોડવું જોઈએ.

૧૧ વષષીય ડેટનયલ લીયૂયુટનવટસાટીમાંભણાવેછે. તેપોતેહાઇસ્કૂલમાં ભણેછે. તેની ફોટો ૨૩ ઓગસ્ટના રોજ તેના સાથી ટવદ્યાથષીઓએ પોસ્ટ કરી હતી. જેનેબેલાખ હજારથી વધારેલાઇક મળ્યા છે. તે વ્હાઇટ હાઉસ સાયન્સ ફેર પણ જીતી ચૂક્યો છે.

Tickets £15, £20 & £25

¸Ьє¶ઇ³Ьєએ¾ђ¬↔╙¾³Ỳ¢ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ³Цªક þщ¹Ьકы¸Цє

ટ્રમ્પ દહટલર કરતાંય વધુમનોરોગી: ઓક્સફડડ

Call and book your place NOW! 020 7749 4085

Join us at the 16th Asian Achievers Awards Venue: Central London 16th September 2016 Sponsors

Sponsored Charity

Official Photography Partner

Partners

Event Management

Nitin Ganatra

Official Caterer

Farrah Storr

18

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

જ્યારેસંઘનેસરદારેકહ્યું, ‘તમેમારા હાથ મજબૂત કરશો?’ તપાસ િરાવીને સાફસાફ િહ્યું િે ગાંધીહત્યામાંસંઘનો િોઈ જ હાથ નથી તેમાંથી શરૂઆતનાં પવધાનોનો જ ઉપયોગ િરવામાં આવે છે. એ વાત સાચી િે જવાહરલાલના પદમાગમાં સંઘ િત્યે ભારોભાર પતરથિાર હતો. પોતાની જાતને એ ‘િગપતશીલ’, ‘ઉદારવાદી’ અને ‘પબનસાંિદાપયિ’ ગણતા હતા અનેતેવા માપદંડથી બીજાનેજાતે જ માપીને નક્કી િરી લેતા હતા. તેમને મન તત્િાલીન િોંગ્રેસ િમુખ પુરુષોિમદાસ ટંડન પહજદુવાદી હતા, રફી અહમદ કિડવઈ અને વી. િે. િૃષ્ણમેનન પબનસાંિદાપયિ હતા! િથમ િધાનમંડળમાં ગાંધીજીએ ના િહ્યું હોત તો આંબેડિર અને ડો. મુખરજીને િધાનમંડળમાં તેમણે લીધા ના હોત. િાશ્મીરમાંરાજા હપર પસંહને સમજાવીને સાથે રાખવાને બદલે તેમણે િટ્ટર અલગાવવાદી શેખ અલદુલ્લાની પીઠ થાબડી હતી. (પછીથી તેજોખમી પુરવાર થઈ, પણ બુદં સેપબગડી હોજ સેનહીં આતી.) આજે િાશ્મીરમાં િટ્ટર અલગાવવાદનું વૃક્ષ છે તેના મૂળમાં શરૂઆતનો અલદુલ્લા પપરવાર અને તેની મહત્ત્વાિાંક્ષા છે એ વાત નગારા પર દાંડી પીટીને ડો. મુખરજીએ િહી હતી. તેની સજા મુખરજીને મળી. શ્રીનગરમાં તદ્દન રેપિયાળ સારવારથી જેલમાંજ તેમણેજીવ ગુમાવ્યો. ગાંધીહત્યા નથુરામ ગોડસેએ િરી, તે ‘િટ્ટર પહજદુ’ હતો એટલે ભારતના ભાગલાનો પવરોધ િરનારા તમામ પપરબળો ગાંધીહત્યામાં સામેલ છે એમ

વારંવાર ઠસાવી દેવાયુ.ં સાવરિર પહજદુ મહાસભાના નેતા હતા તેમને ય પિડવામાં આવ્યા. આરએસએસ પર િપતબંધ મુિી દેવાયો. એટલું જ નહીં, પૂનાના અને મહારાષ્ટ્રના પચિપાવની િાહ્મણો ગાંધીપવરોધી છે એમ ગણાવીને તે સમયના સમાજવાદીઓ અને િોંગ્રેસે તેમના ઘરો પર હુમલા િયા​ા, બાળી નાખવામાંઆવ્યા. વેદ મૂપતાપંપડત સાતવલેિર સંઘમાં જતા હતા એટલેતેમનુંઘર - િેજદ્ર - ગ્રંથાલય બાળી નંખાયા. સાતવલેિરે મહારાષ્ટ્ર છોડીને ગુજરાતના પારડી ગામમાં આવીને રહેવું પડ્યુ.ં આ બધુંઇરાદાપૂવિા ભૂલાવી દેવામાં આવ્યું. િોંગ્રેસમાં પણ બે ભાગલા જ હતા. ‘સંઘના િાયાિતા​ા િંઈ દેશદ્રોહી નથી’ એવું સરદારે જાહેરમાં િહ્યું હતું. થવામી પવવેિાનંદ પશલા થમારિના સૂત્રધાર એિનાથ રાનડે િપતબંધ સમયે ઉદ્યોગપપત ઘનશ્યામદાસ પબરલાની હાજરીમાં સરદારને મળ્યા હતા, તે અહેવાલ આખી દંતિથાને ધ્વથત િરી નાખી તેવો છે, તેજાણી લઈએ. ‘એિનાથ રાનડેની િથમ મુલાિાત - ૧૯૪૯માં- મસુરીના પબરલા હાઉસમાં થઈ. ઘનશ્યામદાસ પબરલા ત્યારેહાજર હતા. સરદાર આિમિ પમજાજમાં હતા એમ લાવયુ.ં દસ પમપનટ સુધી સરદારેસંઘ સામેઅનેિ િ​િારના પહંસિ િૃત્યોના આક્ષેપો િરતું વલણ અપનાવી રાખ્યું, એ પૂરું થતા એિનાથ રાનડેએ તેમને પછયુંઃ ‘આપ ખરેખર આ આક્ષેપોને સાચા માનો છો? મહાત્માજીની હત્યા સાથે સંઘને

ખરેખર સંબંધ છે એવું પણ તમે માનો છો?’ સરદારે િહ્યુંઃ ના, પણ આ પહંસાને શક્ય બનાવનારી માનપસિ ભૂપમિા સજા​ાય તેવું વાતાવરણ પનમા​ાણ િરવા માટે સંઘ જવાબદાર છે. ત્યારે એિનાથ રાનડેએ જણાવ્યુંઃ ‘અમે, રા. થવ. સંઘમાં છીએ એ બધા, અખંડ પહજદુથતાનમાં માનતા હતા. અમે પવભાજનના પવરોધી હતા. એનો અથા પહંસાને પોષણ આપનારી મનોભૂપમિા પનમા​ાણ િરવી એવો થતો હોય તો હું એ અપરાધનો થવીિાર િરીશ.’ આગળ બોલતાં તેમણે િહ્યુંઃ ૧૯૪૨ની પહજદ છોડો ચળવળ પછી પણ સમગ્ર દેશમાં ઘણી પહંસા થઈ હતી. લોિોને જીવતા સળગાવી દેવાયા હતા. આ જ માપદંડ મુજબ તો તેને માટે િોંગ્રેસને જ જવાબદાર ગણાવી શિાય િેમ િે તેણે એિ િ​િારનું માનપસિ વાતાવરણ સર્યુ​ુંહતુ!ં’ એિનાથજીએ સાફ સાફ િહ્યુંઃ મહાત્માજીની હત્યા પછી શ્રી ગુરુજી સપહત હજારો સંઘિાયાિતા​ાઓને પગરફતાર િરાયા. ખૂનનો આરોપ મુિાયો. તેમાંથી વ્યાપિ પહંસા ફાટી નીિળી અને મહારાષ્ટ્રમાંવ્યાપિ પહંસા - આગ - હત્યાના બનાવો બજયા, તેપણ ઉપરોિ ધોરણ અનુસાર આ તમામ પહંસાની ‘માનપસિ ભૂપમિા’ રચવા માટે ભારત સરિારને જવાબદાર ઠેરવી શિાય. સરદાર મૌન રહ્યા, પણ પબરલા વ્યાિુળતાથી બોલી ઊઠ્યાઃ ‘તમે િોની સાથે વાત િરી રહ્યા છો તેનો તમનેખ્યાલ હશેજ.’

તેમના ૮૧ વષષના પનની અનીટા પણ તેમની સાથે જ રહેવા માગતા હતા, પણ જે કેર હોમમાં પનતને લઇ જવાયા નયાં એક જ પથારીની સુનવધા હતી. આથી પમ્નનનું નામ વેઇનટંગ નલસ્ટમાં આવી ગયું અને તેમને અલગ કેર હોમમાં જવાની ફરજ પડી. બજને જ્યારે અલગ પડયા નયારે તેઓ ધ્રુસકે ને ધ્રુસકે રડી પડયા હતા. આ ઘટના સમયે તેઓની પૌત્રી એશ્લેએ આ બજનેની તસવીર લીધી.

ઇસ્લામાબાદઃ પાકકસ્તાનના વજય જીવ નવભાગે બોનલવૂડ અનભનેતા શાહરુખ ખાન માટે હરણના ચામડાંમાંથી પેશાવરી જૂતા બનાવનારા મોચીની ધરપકડ કરી છે. પેશાવરના જાણીતા ચમષકારીગરમાંના એક જહાંગીર ખાન આવાં જૂતાં બનાવવામાં માહેર છે. તેમણે અખબાર સાથે વાતચીત કરતાં શાહરુખ માટે મૃગચમષમાંથી જૂતા બનાવ્યાનો દાવો કયોષ. આ પછી વજય જીવ નવભાગે કાયષવાહી કરી હતી. શાહરુખની નપતરાઈ બહેન નૂર જહાં આગામી સપ્તાહે ભારત જવાની છે અને તે આ જૂતાં અનભનેતાને આપવાની હતી.

ઇસ્લામાબાદઃ પાકિથતાનમાં૧૩ ટીવી ચેનલોનેપાંચ - પાંચ લાખ રૂપપયાનો દંડ ફટિારવામાંઆવ્યો છે. આ ટીવી ચેનલોએ પિ​િેટરમાંથી રાજિારણી બનેલા ઇમરાન ખાને ત્રીજા લવન િયા​ા હોવાના ખોટા સમાચારો િસાપરત િયા​ા હતા. ઇલેક્િોપનિ મીપડયા રેવયુલેટરી ઓથોપરટી (‘પેમરા’)એ ઇમરાન ખાન દ્વારા દાખલ થયેલી અરજી પર સુનાવણી બાદ પનણાય આપ્યો હતો. ઇમરાન ખાન તહેરીિ-એઇજસાફ (પીટીઆઈ) પાટટીના

તસવીરેગુજરાત ટવષ્ણુપંડ્યા

વળી પાછી વાત ‘ગાંધીહત્યામાં આરએસએસ’ની ઉપડી છે. િોંગ્રસ ે ઉપાધ્યક્ષ રાહુલ ગાંધીએ િોટટને તો એવું િહ્યું િે આરએસએસ દ્વારા ગાંધીજીની હત્યા થઈ નથી. મેં તો એવું િહ્યું હતું િે આરએસએસના િેટલાિ લોિોએ ગાંધીજીની હત્યા િરી હતી! શા માટે રાહુલ ગાંધીએ આવો ‘િ-સમયનો મુદ્દો’ ઉપાડ્યો હશે? એના જાતભાતના જવાબો ખુદ િોંગ્રસ ે પક્ષમાંથી જ આવેછે. એિ જૂથ પદગ્વવજય પસંહ અને િપપલ પસલબલનું છે. પસલબલ તો આ મુદ્દે તેમના વિીલ પણ છે. વિીલોનો ખેલ અજબ-ગજબનો હોય છે, એિ જ િેસમાંબેવિીલો સામસામેહોય એ તેનો વ્યવસાય થયો અને વિીલમંડળની ઓકફસમાં એ જ બજને વિીલ સાથે બેસીને ચા પાણી પીએ એ તેની પબરાદરી થઈ! ઘણી વાર તો િેસમાં આરોપી-ફપરયાદીને છેડા સુધી લઈ જઈને સમાધાન િરાવવામાં આવે ત્યાં સુધીમાં તો પેલા ફપરયાદી-આરોપીના પખથસા સાવ હળવાં થઈ જાય છે. આજિાલ સુિીમ િોટટમાં સહુથી વધુ, તગડી ફી લેનારા વિીલોની એિ લોબી છે. રાજિારણમાં આવેલા વિીલોમાં પસલબલ, પચદમ્બરમ્, રામ જેઠમલાણી, અપભષેિ મનુ પસંઘવી, અરુણ જેટલી અને બીજા ઘણા ‘નામાંકિતો’ છે. સુિહ્મણ્યમ્ થવામી પણ િેસો લડેછે.

રાહુલને અત્યારે ગાંધી-વધ યાદ આવ્યો એ તેની રાજિીય પુખ્તતાનો અભાવ છેિેઆવી જ તેની આદત છે? યાદ છે, પોતાના જ પક્ષના વડા િધાને પસાર િરાવેલાં પવધેયિને તેણે જાહેરમાં ફાડી નાખ્યુંહતુ?ં આવુંતેિેમ િરે છે? આ સવાલોમાં રાષ્ટ્રીય થવયંસેવિ સંઘનો મુદ્દો ઉમેરાયો છે. રાહુલને - તેના રાજિીય સલાહિારોએ - રથતો દેખાડી દીધો છે િે િોંગ્રેસ જ ગાંધીજીની વારસદાર છે. તેનો રથતો આપણો રથતો છે. આ સામેવાળા છે ભાજપવાળા એ તો ગાંધીપવચારથી પવપપરત છે. સાવરિર અને ગોડસેના ઉપાસિ અનેઅનુયાયી છે. ૧૯૪૮ની જાજયુઆરીની ૩૦મીની પહેલાં અને પછીની જાહેરજીવનની ગ્થથપતનો નિશો તરાશવાની િોઈનેય ફૂરસદ નથી િે દાનત નથી એટલે તે સમયના આક્ષેપો, જવાહરલાલના િવચનો, ગાંધીહત્યાના મુદ્દામાં ખડા િરાયેલા આરોપીઓ, ચુિાદો અને પછી સંઘ-પવરોધી િોંગ્રેસ નેતાઓની િવૃપિ, આટલું ધ્યાનમાંરાખીનેફેંિાફેંિ િરવામાં આવે છે. સરદારનો પત્રવ્યવહાર તેમાં િામે લગાડાય છે તે ‘પસંદગી’ના ફિરા પૂરતો. ગાંધીહત્યા વખતે આરએસએસ પર િપતબંધ આવ્યો ત્યારે સરદારે જે જણાવ્યું અને પછી જયાયપિય સરદારે પૂરતી

આ તેકેવી લાચારીઃ કેર હોમમાંબેડ ખૂટી પડતાંદંપતીને૬૨ વષષેઅલગ થવુંપડ્યું

વેનકુવર (ટિટટશ કોલંટબયા)ઃ વ્હીલચેર પર બેઠેલા આ વૃદ્ધોની તસવીર દુનનયાભરમાં વાયરલ થઇ છે. ૬૨ વષષ સાથે રહેલા આ દંપતીએ ક્યારેય નવચાયુ​ું પણ નહીં હોય કે આ ઉંમરે તેમને અલગ થવું પડશે. જ્યારે તેઓને અલગ થવાનો સમય આવ્યો નયારે તેઓ ધ્રુસકે ધ્રુસકે રડી પડયા હતા અને આ દુ:ખદ ક્ષણની તસવીર તેની પૌત્રીએ લીધી. જે સોનશયલ મીનડયા પર જોતજોતામાં વાઇરલ થઇ ગઇ. પનતને બીમારીને કારણે પનની ઘરે તેમની કાળજી રાખી શકે તેમ નહોતાં. આથી બજનેને કેર હોમમાં જવું પડયું. કેર હોમમાં સાથે રહેવાની સુનવધાના અભાવે આ બજને વૃદ્ધોને ૬૨ વષષ બાદ અલગ કયાષ. આ ઘટના નિનટશ કોલમ્બબયાની વેનકોવરની છે. ૮૩ વષષીય વોલ્ફ્રામ ગોટશોલ્કને બીમારીને કારણે ઘરેથી કેર હોમમાં લઇ જવાયા.

ASIAN ACHIEVERS

PRESENTS

AWARDS

The people’s choice awards

I N A S S O C I AT I O N W I T H

શાહરુખ માટેચામડાંના જૂતાંબનાવનારની ધરપકડ

એિનાથ રાનડેએ િત્યુિર પણ આપ્યોઃ જો િંઈ અનુપચત લાવયું હોય તો આનાથી પવશેષ મારેિંઈ િહેવુંનથી. એિનાથ રાનડે જવા માટે ઊઠ્યા ત્યારે સરદારે ફરી મળવા જણાવ્યુ.ં ફરી વાર મસુરીમાંજ સરદાર - એિનાથ રાનડેની મુલાિાત થઈ. તેમનેસરદાર જાણેિોઈ જુદી જ વ્યપિ હોય તેમ લાવયુ.ં આ વખતે તેમનો પમજાજ જુદો જ હતો. તેમણે પૂછયુંઃ ‘તમે શું પવચાયુ​ું? સંઘ પર અત્યારેિપતબંધ છે, પણ આવા િપતબંધો િંઈ શાશ્વત હોતા નથી. િોંગ્રેસ પર પણ િપતબંધ મૂિાયેલો. આવા િપતબંધો િોઈ સંથથાને નાબૂદ િરી શિતા નથી. વહેલા યા મોડા દૂર થવાનો જ છે. સવાલ એ છેિેપછી શુ?ં ’ િોંગ્રેસના મહાનાયિ સંઘના ભપવષ્યની પચંતા િરી રહ્યા હતા, આ તેમના ઉદારવાદી નાયિતત્ત્વનું િમાણ હતું. નેહરુ આવુંન િરી શક્યા હોત. એિનાથ રાનડેએ સંઘની ભૂપમિા સમજાવી. સંઘ પહજદુ સંગઠન છે અને પહજદુ સંથિૃપતમાં માનેછેતેથપષ્ટ િયુ.ું ત્યારેસરદારે પૂછયુંઃ હું બીજી રીતે પવચારું છું એવુંતમનેલાગેછે? એિનાથ રાનડેઃ િોંગ્રેસના બધા લોિો આપની જેમ પવચારતા હોય એવુંઅમનેલાગતુંનથી. સરદારઃ ‘હું જે આજે િહું છું તેિાલેઆખી િોંગ્રસ ે િહેશ.ે પંપડત નેહરુ જેવા બે-પાંચ ‘ભાઈઓ’ જુદી રીતેપવચારેછે. તેઓ સંગઠન અને સંથિૃપતની વાતથી ઉશ્િેરાઈ જાય છે. એ પણ ઠેિાણે આવશે. પણ, તમે મારા હાથ મજબૂત િરશો?’

ઇમરાનનાંલગ્નના ખોટા સમાચાર આપનારી ૧૩ ટીવી ચેનલોનેદંડ

િમુખ છે. સૂત્રોના અનુસાર ચેનલો દ્વારા માફી માગવામાં આવતા તેમણે અરજી પાછી લીધી હતી. પણ ‘પેમરા’એ સુનાવણી િરતા િહ્યુંહતુંિેખોટા સમાચારો આપવા લાઇસજસ નીપત પવરુદ્ધ છે.

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

અમેદરકા 19

GujaratSamacharNewsweekly

ભારત અનેપાક. બોઈંગ-૭૪૭નુંઉત્પાદન બંધ થશે ચચા​ા કરીનેકાશ્મીર

દિકાગોઃ આઈિોપનિ પ્લેન બોઈંગ-૭૪૭નું ઉત્પાદન બંધ િરવાનો સંિતે યુએસની િંપની બોઈંગેતાજેતરમાંઆપ્યો છે. આ પવમાનોની પડમાજડ ઘટી છેએટલે હવે ઉત્પાદન ચાલુ રાખવું અઘરું છે. જોિેઉત્પાદન ક્યારથી બંધ થશે એ અંગે િંપનીએ િોઈ ચોક્કસ સમય આપ્યો નથી. હાલમાંિેટલાિ ઓડટર બાિી છે એ પૂરા િરવામાં આવશે એ પછી બંધ િરવાની પવચારણા થશે. બાિી રહેલાંઓડટર માટે અમેપરિી િમુખ માટેના બે બોઈંગ-૭૪૭નો પણ સમાવેશ થાય છે. ભવ્ય દેખાવ અનેપવશાળ િદને િારણે આ પવમાનનું નામ જમ્બો પડ્યુંહતુ.ં તેહવેતો અજય પવમાનો માટે પણ વપરાય છે. બોઈંગ

પવમાન તરીિેનો પવિમ જાળવી રાખ્યો હતો. ઉત્પાદન શરૂ િયા​ા પછીથી અત્યાર સુધીમાં િંપનીએ ૧૫૨૨ બોઈંગ ૭૪૭ બનાવ્યા છે. હજુ ગયા વષષે ૧૫૦૦મું પવમાન જમાન એરલાઈજસ લુફ્થાજસાને પડપલવર િરાયુંહતુ.ં ચાર એગ્જજન ધરાવતું આ િમપશાયલ એરોપ્લેન િંપનીએ પવમાન વધુ માત્રામાં બળતણ ૧૯૬૯માંઆ પવમાન તૈયાર િયુ​ું હતુંઅને૧૯૭૦માંપાન અમેપરિી વાપરે છે. માટે એરલાઈજસ એરલાઈજસેપહેલુંપવમાન ખરીદ્યું િંપનીઓ હવે ૭૪૭ને બદલે હતુ.ં પાન અમેપરિન એરલાઈજસના બોઈંગ-૭૭૭ તથા એરબસઆગ્રહથી જ િંપનીએ આ પવમાન ૩૮૦ને પસંદ િરે છે. આ બંને તૈયાર િરવામાં સાહસ િયુ​ું હતુ.ં િ​િારના પવમાનો બે એગ્જજનો ડબલ ડેિર બોઈંગ ૭૪૭માંમહિમ ધરાવેછે. એિ સમયેપવશાળ િદ ૬૬૦ મુસાફરો સમાવી શિાય છે. અને વધુ મુસાફરો સાથે લાંબી સતત ૩૭ વષા સુધી આ પવમાને સફર િરવાની ક્ષમતાને િારણે સૌથી વધુમુસાફરો સમાવી શિતા ૭૪૭ લોિપિય થયુંહતુ.ં

ન્યૂયોકકઃ અમેપરિન ટપાલ પવભાગે ત્યાં રહેતા ભારતીયને ખુશ િરતા આગામી પદવાળીને ધ્યાનમાં રાખી તહેવાર માટે ખાસ ટપાલ પટકિટ બહાર પાડવાની જાહેરાત િરી છે. પદવાળીની ભેટ તરીિે થટેમ્પમાં પરંપરાગત દીપનો ફોટો રાખવામાં આવશે જેમાં ભારતીયો આ તહેવાર ઊજવી શિશે. અમેપરિામાં ભારતના મહાવાપણર્ય દૂતની હાજરીમાં એિ િાયાિમ દ્વારા આ ટપાલ પટકિટને સિાવાર રીતે પાંચમી ઓક્ટોબરના રોજ બહાર પડાશે. એટલું જ નહીં પરંતુ પટકિટ અહીંથી િાયમ માટે લાગુ થઈ જશે. સૌથી મહત્ત્વની વાત એ છે િે, હંમેશ માટે ચાલુ રાખવામાં આવનારી આ પટકિટની કિંમત

અમેપરિાના એિ આઉજસ એટલેિે, એિ રૂપપયાની હશે. ભા ર તી ય સમુદાયનો મત લઈ પટકિટની પસંદગી અ મે પર િા ની પોથટલ સેવાએ પદવાળી માટે ખાસ પટકિટ બનાવવા માટેઅહીં રહેતા ભારતીય સમુદાયનો મત લીધો હતો. પોથટમાથતર જનરલની મંજૂરી માટે પણ ૨૫ પવષયો મોિલાયા હતા જેમાં પદવાળીનેપસંદગી અપાઈ હતી. વ્હાઇટ હાઉસમાંદદવાળી પદવાળીનો તહેવાર પવશ્વના દરેિ દેશમાંધામધૂમથી ઊજવાય છે અને અમેપરિામાં મોટી સંખ્યામાં ભારતીયો રહેતા હોવાથી તેનું મહત્ત્વ અહીં વધી જાય છે. વ્હાઇટ હાઉસમાં આ તહેવારની દર વષષે ઉજવણી િરવામાંઆવેછે.

ધોરાજીઃ બીએપીએસ સ્વામીનારાયણ સંસ્થાના વડા પ્રમુખસ્વામી તાજેતરમાં િહ્મલીન થયા બાદ અમેનરકાના હનરભક્તોમાં પણ શોકની લાગણી પ્રસરી હતી. અમેનરકન પ્રમુખ બરાક ઓબામાની કકચન કેનબનેટમાં સ્થાન પામનાર મૂળ ગુજરાતી જય પટેલે તાજેતરમાં પ્રમુખસ્વામીને અંજનલ અપષણ કરી હતી. તેમણે જણાવ્યું હતું કે, હું તો નશવ અને હનુમાનજીનો ભક્ત છું, છતાં બીએપીએસ સ્વામીનારાયણ સંસ્થાના વડા પ્રમુખસ્વામીને હું મારા આધ્યામ્નમક ગુરુ માનું છું. તેઓ અમેનરકા આવ્યા નયારે આશીવષચનો લાભ મળ્યો હતો. અમેનરકામાં સ્વામીનારાયણ મંનદર બજયું તેમાં સ્ટ્રક્ચરલ એમ્જજનનયર તરીકે નવનામૂલ્યે સેવા આપી હતી. રૂ. ૧૫ લાખનું દાન એકલા જયૂ જસષીમાં મળ્યું હતું.

ન્યૂયોકકઃ અમેપરિન િમુખપદના પરપગ્લલિન ઉમેદવાર ડોનાલ્ડ િમ્પમાં મનોરોગી લક્ષણો નાઝી સરમુખત્યાર પહટલર િરતાં પણ વધારે જોવા મળે છે. આ વાત િોઈ સામાજય વ્યપિએ િે ડેમોિેપટિ નેતાઓએ નહીં, પણ ઓક્સફડટ યુપનવપસાટીના મનોપવજ્ઞાનીઓએ િરી છે. પિટનની પવખ્યાત ઓક્સફડટ આ વાત સાપબત િરી છે. દુટને યુપનવપસાટીના મનોપવજ્ઞાની પવપવધ ઐપતહાપસિ હથતીઓમાં િેપવન દુટનેએિ અભ્યાસ િરીને મનોરોગના લક્ષણો િેટલા છે એ

જાણવા એિ પદ્ધપત પવિસાવી છે. આ માટે તેમણે સાયિોપેપથિ પસાનાપલટી ઈજવેજટરી- પરવાઈઝ્ડ નામનુંએિ થટાજડડટસાયિોમેપિ​િ ટૂલ પવિસાવ્યુંછે. આ યાદી તૈયાર િરવા આત્મપવશ્વાસ, િભાવ, અિામાપણિતા અને અંતરાત્મા જેવા માપદંડોનો પણ આધાર લેવામાં આવ્યો હતો, જેના આધારે પવપવધ નેતાઓ મુદ્દે પનષ્ણાતોને ૫૬ િશ્નો પૂછવામાં આવ્યા હતા.

દદવાળી માટેઅમેદરકામાંટપાલ દવભાગની ખાસ દટકકટ બહાર પડશે

યુએસમાંપ્રમુખસ્વામીને શ્રદ્ધાસુમન અપાણ કરતા જય પટેલ

મુદ્દો ઉકેલેઃ યુએસ

વોટશંગ્ટનઃ અમેનરકાના નવદેશ નવભાગના એક નસનનયર અનધકારીએ ૨૭મીએ નનવેદન આપ્યું છે કે, ભારત અને પાક. વચ્ચે કાશ્મીર મુદ્દે જે તણાવ છે તેના નનકાલ માટે મંત્રણાઓ જ કારગત ઉપાય છે. બંને દેશની સરકાર વાતચીતની પ્રનિયા આગળ ધપાવે તે જરૂરી છે. કાશ્મીર સમસ્યા વાતચીત દ્વારા ઉકેલવા અમેનરકાએ ભારત અને પાકકસ્તાનને અનુરોધ કયોષ હતો. બંને દેશો વચ્ચે વાતચીતની પ્રનિયા ચાલુ રાખવાની અમેનરકાએ તરફેણ કરી હતી. યુએસ અનધકારીએ કહ્યું કે, બંને દેશોએ નનવેદનબાજી કરવાનું છોડવું જોઈએ.

૧૧ વષષીય ડેટનયલ લીયૂયુટનવટસાટીમાંભણાવેછે. તેપોતેહાઇસ્કૂલમાં ભણેછે. તેની ફોટો ૨૩ ઓગસ્ટના રોજ તેના સાથી ટવદ્યાથષીઓએ પોસ્ટ કરી હતી. જેનેબેલાખ હજારથી વધારેલાઇક મળ્યા છે. તે વ્હાઇટ હાઉસ સાયન્સ ફેર પણ જીતી ચૂક્યો છે.

Tickets £15, £20 & £25

¸Ьє¶ઇ³Ьєએ¾ђ¬↔╙¾³Ỳ¢ ¢Ь§ºЦ¯Ъ ³Цªક þщ¹Ьકы¸Цє

ટ્રમ્પ દહટલર કરતાંય વધુમનોરોગી: ઓક્સફડડ

Call and book your place NOW! 020 7749 4085

Join us at the 16th Asian Achievers Awards Venue: Central London 16th September 2016 Sponsors

Sponsored Charity

Official Photography Partner

Partners

Event Management

Nitin Ganatra

Official Caterer

Farrah Storr

20 સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય / મલહલા

@GSamacharUK

¾Ц½ ¡º¯Ц ºђક¾Ц³ђ આ²Ь╙³ક ઉ´¥Цº

¹Ь¾Ц³ђ¸Цє ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє Ĭ¸Ц® ¦щà»Ц ±Ц¹કЦ¸Цє ¾Ö¹Ьє ¦щ. §ђકы ÂЦºЪ ¾Ц¯ એ ¦щ કы આ§щ આ ¸ç¹Ц³Ц ઉ´¥Цº ¸Цªъ અ³щક ╙¾કà´ ´® ¦щ. ¹Ь¾Ц³ђ³щ þщ ·Ц³ °¹Ьє ¦щ કы ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ ¾є¿¢¯ ¸ç¹Ц Ãђઈ ¿કы ¦щ. આ°Ъ ¯щઓ Ãщº ĺЦ×ÂØ»Цת કы ╙¾¢ ´Ãщº¾Ц³ђ ¾Цºђ આ¾щ ¯щ¾Ъ Щç°╙¯ Âo↓¹ ¯щ ´а¾› § આ²Ь╙³ક ઉ´¥Цº »щ¾Ц³Ьє ´Âє± કºщ ¦щ. Ãщº કыº³Ъ Âщ¾Ц આ´¯Ъ કі´³Ъઓ¸Цє ´® ·Цºщ ¾²Цºђ °¹ђ ¦щ. ¿Ьє ¯¸щ o®ђ ¦ђ કы ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ ÂЦº¾Цº ¸Цªъ એµ¬Ъએ ˛ЦºЦ ¦щà»Ъ ¸є§ºа કºЦ¹щ»Ъ ±¾Ц ∟√ ¾Á↓ ´а¾› § ¶oº¸Цє આ¾Ъ ¢ઈ ïЪ? §ђકы ¾¥¢Ц½Ц³Ц આ ¸¹¸Цє એµ¬Ъએ ¸Ц×¹¯ЦĬЦد કђઇ ±¾Ц આ¾Ъ ³ Ãђ¾Ц°Ъ ઉ´¥Цº³Ц અ×¹ ╙¾કà´ђ ઉ´»Ú² ¶×¹Ц ¦щ. આ »щ¡¸Цє κє ¯¸³щ અ¸Ьક ³Ц¾Ъ×¹´а®↓ ઉ´¥Цº §®Ц¾¾Ц³ђ ¦Ь,є §щ અ¸щ »є¬³³Ц ╙Ŭ╙³ÄÂ¸Цє આ´Ъએ ¦Ъએ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ આ¬અºђ ╙¾³Ц ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ ¸ç¹Ц³ђ અºકЦºક ઉ´¥Цº કºщ ¦щ. આ ઉ´Ц¹ђ ¯¸Цºђ ¯¶Ъ¶Ъ ઇ╙¯ÃЦÂ, çકЦà´³Ъ Щç°╙¯, ªЦ»³Ьє Ĭ¸Ц®³щ આ²Цºщ ´Âє± કºЦ¹ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ એ³Ъ╙¸¹Ц, °Цઈºђઇ¬ ¾¢щºщ §щ¾Цє ¾Ц½ ¡º¾Ц³Цє કЦº®ђ³ђ ઉ´¥Цº કºщ ¦щ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ઉ´¹ђ¢¸Цє આÂЦ³ ¦щ અ³щ ¯щ¸Цє ¡Ц¾Ц¸Цє કђઈ ´ºщp ´® ´Ц½¾Ъ ´¬¯Ъ ³°Ъ. Ãђ╙¸¹ђ´щ°Ъ ªЦ»¾Ц½Ц ´щ¥ЪÂ³Ъ Ĭ¢╙¯ ²Ъ¸Ъ ´¬Ъ ¿કы ¦щ અ³щ ªЦ»³щ ³¾Ц ¾Ц½°Ъ ·ºЪ ¿કы ¦щ. અ¸ЦºЦє ╙Ŭ╙³ÄÂ¸Цє અ¸щ »¢·¢ ≡,√√,√√√ ¾Ц½ ¡º¯Ц ±±Ъ↓ઓ³ђ µ½ ઉ´¥Цº ક¹ђ↓ ¦щ. અ¸ЦºЦє ´╙º®Ц¸ђ ±¿Ц↓¾щ ¦щ કы ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ц ઉ´¥Цº¸Цє Ãђ¸ђ¹ђ´щ╙°ક ĺЪª¸щת »Ц·±Ц¹Ъ, અºકЦºક ¦щ. ĠђÃщºњ ³ђ³-ઇ×¾щ╙¨¾ અ³щ ±±↓ÃЪ³ ĠђÃщº ĭы×¥ ªъūђ»ђp ¦щ, §щ ∟√√∩³Ц ³ђ¶щ» ´Ц╙º¯ђ╙Áક ╙¾§щ¯Ц³Ц ╙¾¥Цº ´º આ²Ц╙º¯ ¦щ. §щ ¦щà»Ц °ђ¬Ц ¸¹°Ъ ¾Ц½ ¡º¯Ц Ãђ¹ ¯щ¾Ц »ђકђ ¸Цªъ ¦щ. આ ³ђ³-ઇ×¾щ╙¨¾ ±±↓ÃЪ³ ઉ´¥Цº ¦щ. ĠђÃщº ઇ»щÄĺђ´ђºщ¿³ ªъક╙³ક ´º કЦ¸ કºщ ¦щ, Ë¹Цє ¬Ц¹ÃЦઇļђªъçªђçªъºђ³ (¬Ъએ¥ªЪ) ઇ³╙Ã╙¶ªÂ↓³ђ Â¸Ц¾щ¿ ²ºЦ¾¯Ц Ãщº Âщº¸ çકЦà´¸Цє ´Ã℮¥щ ¦щ. ¾Ц½

GujaratSamacharNewsweekly

¡º¾Ц³Ьє કЦº® ¬Ъએ¥ªЪ Ãђ¸ђ↓³ Ãђ¹ ¦щ, ¯щ°Ъ ¬Ъએ¥ªЪ ઇ³╙Ã╙¶ªÂ↓ ²ºЦ¾¯Ьє આ Âщº¸ çકЦà´¸Цє ´Ã℮¥Ъ ¾Ц½³Ъ n╙ˇ ¾²Цºщ ¦щ. ĠђÃщº¸Цє આ¬અºђ ³°Ъ અ³щ çĦЪ´ЬιÁ¸Цє ¯щ એકÂ¸Ц³ ઉǼ¸ કЦ¸ કºщ ¦щ. Ãщº ¾Цઇª»Цઇ╙¨є¢ Âщº¸њ »щ¨º ઉ´¥Цº Ãщº ¾Цઇª»Цઇ╙¨є¢ ઉ´¥Цº એ અ¸ЦºЦє ╙Ŭ╙³ÄÂ¸Цє ઉ´»Ú² £®Ц ઉ´¥Цºђ¸Цє³ђ એક ¦щ. ¯щ »щ¨º ઉ´¥Цº ¦щ, §щ¸Цє કђઈ આ¬અº ³°Ъ. ¯щ ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ьє ¿λ § °¹Ьє Ãђ¹ ¯щ¾Ц ¹Ь¾Ц³ ±±Ъ↓ઓ ¸Цªъ ¦щ. ¯щ ¾Ц½³ђ µºЪ Ġђ° ¾²Цº¾Ц ¸Цªъ ³°Ъ, ´ºє¯Ь આºє╙·ક ¯¶ŨЦ¸Цє ¯щ ¥Ц»Ъ ¿કы ¦щ. ¯щ çĦЪ-´ЬιÁ¸Цє ઉǼ¸ કЦ¸ કºщ ¦щ. ¯щ³Ъ કЦ¸ કº¾Ц³Ъ ઉǼ¸ ºЪ¯ ╙¾¿щ ¯¸³щ ¸§ આ´¾Ц þщ ¸щ» ´щª³↓ ¶Цଳщ (એ¸´Ъ¶Ъ)³ђ ±Ц¡»ђ આ´Ьє ¦Ь.є એ¸´Ъ¶Ъ³Ц ÂЦ¯ અ»¢ અ»¢ ĠщР¦щ. ´Ãщ»Ц Ġщ¬¸Цє ¾Ц½ ¡º¾Ц³ђ ĬЦºє· § °¹ђ Ãђ¹ અ³щ Ġщ¬ ÂЦ¯¸Цє µŪ °ђ¬Ц § ¾Ц½ ¶É¹Ц Ãђ¹. આ¸ Ãщº ╙¾ª»Цઇ╙¨є¢ ઉ´¥Цº Ġщ¬ ´Цє¥, ¦ અ³щ ÂЦ¯¸Цє કЦ¸ કº¯ђ ³°Ъ, ´® એક, ¶щ, Ħ®, ¥Цº¸Цє ¯щ ઉǼ¸ અº કºщ ¦щ. ¯Цº® એ ¦щ કы ¾Ц½ ¡º¾Ц³Ъ ¸ç¹Ц¸Цє ઉ´¥Цº³ђ અ╙·¢¸ ±±Ъ↓ આ²Ц╙º¯ Ãђ¾ђ §ђઈએ. ¬ђ. ¶ĦЦ¨¸Цє અ¸ЦºЦ ¬ђÄªºђ ¾Ъ╙¬¹ђ ¸Цઇĝђçકђ´Ъ ªъçª કºЪ³щ ¯¸ЦºЪ અ´щΤЦઓ અ³щ §λº¯ђ³щ Ö¹Ц³¸Цє ºЦ¡Ъ³щ ઉǼ¸ અ³щ અ³Ьક½ в ઉ´¥Цº³ђ અ¸» કºщ ¦щ. ¯¸ЦºЪ ¸ç¹Ц ¸Цªъ આ§щ § Âє´ક↕ કºђ. ´˚ĴЪ ¬ђ. ¸Ьક¿ ы ¶ĦЦ LCEH, FSRH (MED) P (LOND), MDH (USA), FBIH (UK)

આºђÆ¹ Âє¶╙є ²¯ Ĭä³ ઇ-¸щઇ» કºђ અ°¾Ц કђ» કºђ 020 8903 6261 અ°¾Ц 020 7631 1169, 020 3318 9600 અ¸ЦºЦє ╙Ŭ╙³Ä ⌡ ¾щܶ»Ъњ ≈≥∫, ¾щܶ»Ъ ÃЦઇ ºђ¬, »є¬³ HAO 2AF ⌡ ÃЦ»Ъ↓ çĺЪªњ ∞≡ ÃЦ»Ъ↓ çĺЪª, ∩§ђ ¸Ц½, ĭת ³ђ°↓ ç¹Ьª, »є¬³ W1G 9QH ⌡ Ãщºђњ 195, Чµà¬એ׬ ºђ¬, ઇçªકђª, ╙¸¬»ÂщÄÂ, HA5 1QR ¾щ¶ÂЦઇªњ www.drbatras.co.uk dramita.agarwal@drbatras.com

• મિત્રો ન હોવા તેસ્િોફિંગ જેટલી ખતરનાિ બાબતઃ નમત્રો ન હોવાની બાબત ધૂમ્રપાનના વ્યસન જેટલી જ જોખમી હોવાનું અમેનરકાની હાવષડડ યુનનવનસષટીના સંશોધકોને એક અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું છે. સંશોધકોના મતે સામાનજક એકલતાને હાટડ એટેક, થટ્રોકને તેડું આપતા બ્લડ-ક્લોનટંગ પ્રોટીન સાથે સીધો સંબધ ં છે. સંશોધકોએ જણાવ્યું કે સામાનજક એકલતા માનનસક તાણ નોતરે છે. પનરણામે ઇજા કે બ્લડ લોસની સ્થથનતમાં બને છે તેમ ફાઇનિનોજેન પ્રોટીનનું લેવલ ઊંચું જાય છે. ફાઇનિનોજેનનું ઊંચું પ્રમાણ શરીર માટે હાનનકારક છે, કેમ કે તે બ્લડ પ્રેશર, બ્લડ ક્લોનટંગ વધારે છે. અભ્યાસ હેઠળ આવરી લેવાયેલી વ્યનિઓના ફાઇનિનોજેન લેવલને તેમના નમત્રોની સંખ્યા સાથે સરખાવ્યું હતું અને તેમને બંને બાબતો વચ્ચે સંબંધ હોવાનું માલૂમ પડ્યું હતું. અભ્યાસનાં તારણો 'પ્રોનસનડંગ્સ ઓફ રોયલ સોસાયટી બી' નામના જનષલમાં પ્રકાનશત થયાં છે.

વાનગી

િોિોનટ-ગુલિંદ લાડુ

એના મધ્યમ કદના ગોળા બનાવી લો. એક થાળીમાં કોપરાનું છીણ પાથરીને એમાં તૈયાર કરેલા ગુલકંદ-માવાના ગોળાને રગદોળો અને એકદમ જાડું લેયર તૈયાર કરો. સનવાંગ પ્લેટમાં ગોઠવીને ઉપરથી ગુલાબની પાંદડીઓ ભભરાવો અને એકદમ ઠંડા પીરસો.

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Enjoy fresh DOSA in your own garden We prepare variety of fresh Dosa at your place for your guests.

We cater for any occasion any where in the UK for Engagement, Mehendi night and any other occassion (minimum 50 people)

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa.... Fresh Dosa....

સાિગ્રીઃ ૫૦૦ ગ્રામ સૂકા કોપરાનું છીણ • બે કપ કન્ડેન્થડ નમલ્ક • ૨૦૦ ગ્રામ છીણેલો માવો • એક કપ ગુલકંદ • ગાનનષનશંગ માટે ગુલાબની થોડીક પાંદડી રીતઃ સૌપ્રથમ થટફફંગ તૈયાર કરો. આ માટે એક બાઉલમાં ગુલકંદ લઈને એમાં માવો ઉમેરો અને બરાબર નમક્સ કરો. ત્યાર બાદ

¸Ã′±Ъ ³Цઇª, ¢Цઇ અ³щઅ×¹ ĬÂє¢щઅ¸³щઅђ¬↔º અЦ´Ъ અЦ´ ╙³ºЦє¯ અ³Ь·¾ђ. ¹Ь.કы. ·º³Ц ¯¸ЦºЦ કђઇ´® ¾щ×¹Ь´º અЦ¾Ъ³щ ¸Ãщ¸Ц³ђ³Ъ ÃЦ§ºЪ¸Цєઅ¸щ¢º¸Ц ¢º¸ ઢ℮ÂЦ ´ЪºÂЪઅщ¦Ъઅщ.

Jain ava Foods ilab le

IDE ONW NATI VICE SER

Pure Vegetarian South Indian Restaurant

South Indian / Punjabi & Chinese 549 High Road Wembley, Middx HAO 2DJ

Tel: 07748 63 62 64 / 020 8902 1515 www.sarashwathy.com Open 7 days a week

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

ઢળતી ઉંમરેપણ મોડેલલંગમાં વચચસ્વ ધરાવતી માનુનીઓ

સામાન્ય રીતેમોડેલિંગનુંકલરયર ખૂબ જ ઓછા સમયનુંમાનવામાં આવેછે. ઉંમરના એક તબક્કા પછી તો મોડેલિંગનેબાયબાય જ કહેવું પડેછે. જોકેકેટિીક મલહિાઓ એવી છેકેસાઠી વટાવ્યા પછી પણ મોડેલિંગના ફિલ્ડમાંપોતાનુંવચચસ્વ ધરાવેછે.

બો મગલ્બટટ, ઉંમરઃ ૧૦૦ વષષ વષષ ૨૦૧૬માં જ્યારે નિનટશ વોગે ૧૦૦ સાલ પૂરા કયાષ ત્યારે આ મેગેનિન માટે આ જ ઉંમરનાં મોડેલ પાસે મોડેનલંગ કરાવવાનો આગ્રહ રાખવામાં આવ્યો હતો. હાનવષ નનકોલ્સે આ કામ માથે ઉપાડ્યું અને ૧૦૦ સાલના માિોરી નગલ્બટડને આ એક્સક્લુનિવ એડવનટડિમેન્ટ કેમ્પેઇન માટે પસંદ કયા​ાં. બોના નામથી પ્રખ્યાત માિોરીને આ પહેલાં મોડેનલંગનો કોઈ અનુભવ નહોતો, પણ પછીથી તેઓ મોડેનલંગ વલ્ડડમાં છવાઈ ગયાં. હાનવષ નનકોલ્સની એડ એજન્સી એડમ એન્ડ ઈવ્િે વોગનો અંક પ્રકાનશત થયા પછી જોયું કે ૧૦૦ વષષ પૂરાં કરનારાં આ મનહલા પર ‘ધ ઇવશૈમ જનરલ’માં લેખ છપાયો અને વાચકોએ ખૂબ જ પસંદ કયોષ. ડાિેન સેલ્િી, ઉંમરઃ ૮૭ વષષ ડાફેનનું મોડેનલંગનું કનરયર ત્યારે શરૂ થયું જ્યારે ૨૦ વષષની ઉંમરમાં વષષ ૧૯૫૯માં તેમણે લંડનની મેગેનિન માટે કવરગલષ માટેની થપધાષમાં ભાગ લીધો. ડાફેન હાપષસષ બાિાર, વેનટે ી ફેર સનહત કેટલાય ઉત્પાદનો અને પ્રકાશનો માટે મોડેનલંગ કરી ચૂક્યાં છે. વષષ ૨૦૧૫માં તેમનું નામ નગનનિ બુક ઓફ વલ્ડડ રેકોડડમાં દુનનયાની સૌથી વધુ વયની અને સૌથી વધુ સમય માટે મોડેનલંગ કારફકદદી ધરાવતી મનહલા તરીકે નોંધાયું છે. ઇંગ્લેન્ડની ડાફેન પોતાના લુક્સ માટેનો શ્રેય તેના માતા-નપતાને આપે છે. ખાસ વાત તો એ છે કે તેમણે હજી સુધી કોઈ પણ પ્રકારની પ્લાસ્થટક સજષરી કરાવી નથી. ચીના િાિાદો, ઉંમરઃ ૮૫ વષષ ચીના માકાદો હાપષસષને બાિારના અંકમાં કવરગલષ પર આવનારી પ્રથમ નબનકોકેનશયન મોડેલ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ફેિુઆરી ૧૯૫૯નાં અંકમાં ચીના હાપષસષ બાિારની કવરગલષ હતી. ચીનાના પેરેન્ટ્સ શાંઘાઈમાં રહેતા હતા અને ૧૯૩૭માં જાપાની હુમલામાં બચીને નલમા પહોંચ્યા હતા. ત્યાં ૧૯ વષષની વયે ચીનાને પ્રનસદ્ધ થપેનનસ બુલફાઇટર લુઈસ નલગ્યુલ સાથે પ્રેમ થયો. એ પછી તેમનાં સંબધ ં માં કડવાશ આવી. લુઈસ સાથે તેમનો સંબધ ં તૂટી ગયા પછી તેઓ પેનરસ આવ્યાં. ત્યાં હ્યુબટડ ધ નગવેંચી માટે તેમણે મોડેનલંગ શરૂ કયુાં. તે સમયે તેઓ નદવસના ૧૦૦૦ ડોલરનું વેતન મેળવનારાં સૌથી મોંઘાં મોડેલ હતાં. ૮૩ વષષની ઉંમરમાં ચીનાએ કોલે હેન્સની ૮૫મી વષષગાંઠ નનનમિેના કેમ્પેઇન ‘બોનષ ઇન ૧૯૨૮’ માટે મોડેનલંગ કયુાં હતું. િારિેન ડેલઓરેફિઝ, ઉંમરઃ ૮૪ વષષ સુપરમોડેલ કારમેન ડેલઓરેફફિનાં મોડેનલંગ કનરયરને આશરે ૭૦ વષષ થઈ ચૂક્યાં છે. તેમણે પંદર વષષની વયમાં જ મોડેનલંગની શરૂઆત કરી હતી. વોગની કવરગલષ તરીકે તેઓ પંદર વષષની ઉંમરમાં પસંદગી પામ્યાં હતાં. વષષ ૧૯૫૦માં એક કલાક માટે ૩૦૦ ડોલરનું વેતન પ્રાપ્ત કરનારાં કારમેને આશરે ૩૦ વષષની ઉંમરે િેત્રસન્યાસ લીધો હતો એ પછી ૭૦ વષષની ઉંમરે તેમણે પુનઃ મોડેનલંગ શરૂ કયુાં. એ પછીથી તેઓ સતત ફેશન મેગેનિન્સમાં છવાયેલાં રહ્યાં છે. કારમેનનું કહેવું છે કે, છેલ્લા ૨૫ વષોષમાં એમણે જેટલું કામ કયુાં છે તેટલું કદાચ જ કનરયરના ફથટડ હાફમાં નહીં કયુાં હોય! વેરુશ્ચિા વોન લેહનડોિ, ઉંમરઃ ૭૬ વષષ લેહનડોફ વષષ ૧૯૬૦ની પ્રથમ સુપરમોડેલ હતી. છ ફૂટની લંબાઈ અને કમનીય કાયા ધરાવતી વેરુચચકાથી પહેલાંની મોડેલ્સ સામાન્ય રીતે ભરાવદાર શરીર ધરાવતી હતી. ડાયરેક્ટર નમશેલાંજેલો એન્ટોનનયોનીએ વેરુચચકાને ફેશન મૂનવ ‘બ્લો અપ’માં ચમકાવી હતી. માત્ર પાંચ જ નમનનટનાં આ રોલથી તેને ઘણી પ્રખ્યાનત મળી હતી. વષષ ૧૯૭૨માં એમને નવો લૂક ટ્રાય કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું તો તેમણે મોડેનલંગ નવશ્વને જ અલનવદા કહી દીધું. એ પછી ૭૨ વષષની ઉંમરથી વેરુસ્ચચકા ફરીથી મોડેનલંગ વલ્ડડમાં આવ્યાં અને ત્યારથી ફેશન મેગને િન્સમાં તેઓ દેખાઈ રહ્યાં છે. િાયેમસ્ક, ઉંમરઃ ૬૮ વષષ એલો,ન મથકને કોણ નથી જાણતુ?ં તેઓ પેપલના સીઈઓ છે, પરંતુ તેઓનાં માતા માયે મથક ફેશન વલ્ડડમાં વષોષથી નવખ્યાત છે. થટાર માયે ૧૫ વષષની ઉંમરથી મોડેનલંગ કરી રહ્યાં છે. એ સમયમાં તેઓ દનિણ આનિકામાં રહેતાં હતાં. વષષ ૨૦૧૦માં ન્યૂ યોકક મેગેનિનના કવર પેજ ઉપર પણ આવી ચૂક્યાં છે. વષષ ૨૦૧૨માં એલ કેનેડાના કવર પર શોભતાં માયે ટાગગેટ અને વનજષન અમેનરકા માટે કેમ્પેઇન પણ કરી ચૂક્યાં છે. વષષ ૨૦૧૬ની શરૂઆતમાં તેઓ IMG જેવી નવશ્વનવખ્યાત કંપની માટે મોડેનલંગ માટે પસંદગી પામ્યાં હતાં. તેઓ એલોન સાથે પણ કેટવોક કરી ચૂક્યાં છે.

રોજ અડધો કલાક ચાલવાથી મૃત્યુનો ખતરો ઘટેછે

લોલુલુ (ફિનલેન્ડ)ઃ એક અભ્યાસમાં ૬૫ વષષથી ઉપરની વ્યનિઓ માટે ચાલવાના ફાયદા વણષવવામાં આવ્યા છે. જે અનુસાર દરરોજ ફિ અડધો કલાક ચાલવાની સામાન્ય કસરત અને ગાડડનનંગ કરવાથી હાટડ તથા શ્વાસથી થતાં મૃત્યુના જોખમને ૫૦ ટકા સુધી ઘટાડી શકે છે. નવશ્વની સૌથી મોટી હાટડ કોન્ફરન્સમાં ૨૦ વષષ કરતાં વધુ સમયથી ચાલતા અભ્યાસનાં તારણો અંગે ખુલાસો કરવામાં આવ્યો છે. નનષ્ણાતો જણાવ્યું છે કે, સામાન્ય કસરત કરવાથી ઘણા વષોષ સુધી થવાથથ્ય અંગેનાં જોખમને ટાળી શકાય છે. નનષ્ણાતોએ ૬૫થી ૭૪ વષષના

વૃદ્ધો પર બે દાયકા જેટલો અભ્યાસ કયોષ હતો, જેમાં ૨૫૦૦ લોકોનો સમાવેશ કરાયો હતો. નરસચષરોએ સૂચવ્યું હતું કે, જે વડીલો અઠવાનડયામાં ચાર કલાક જેટલી ચાલવાની કે ગાડડનનંગની કસરત કરે છે તેઓ દરરોજ તેમનાં જીવનમાં આવતી થવાથથ્ય સંબનં ધત તકલીફોના કારણે મૃત્યુનાં

જોખમને ૩૪ નમનનટ સુધી ઓછું કરી શકે છે. તેમણે અભ્યાસનાં તારણો પરથી સૂચવ્યું હતું કે, આવી હળવી કસરતોથી હાટડ એટેક, થટ્રોક અને હૃદયને સંબનં ધત અન્ય તકલીફોથી ૫૪ ટકા મૃત્યુનું જોખમ ટાળવામાં મદદ મળે છે. હાલની પ્રવૃનિઓમાં સાઇકનલંગ, સહેલ કે લટાર મારવા અથવા ફફનશંગ કે ગાડડનનંગને હળવી કસરતોમાં થથાન અપાયું છે. અમેનરકા અને ફફનલેન્ડના નનષ્ણાતો દ્વારા અભ્યાસ અનુસાર ઊંચા થતરનો શારીનરક શ્રમ પણ થવાથથ્યને લગતાં જોખમોને ટાળવામાં ઘણો મદદરૂપ સાનબત થાય છે.

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

તમેસુખી છો?

નવાગંતક ુ માકકેટિંગ ટિરેક્િરના થવાગત સમારોહમાં એમની સાથે આવેલા એમની પત્નીને અન્ય થત્રીઓએ પૂછ્યું ‘તમારા પટતથી તમે સુખી છોને?’ નજીક જ બેઠલ ે ા પટતદેવ અપેટિત જવાબની આશામાં, ટવશ્વાસ સાથે, થોિા િટ્ટાર થઇ ગયા. એમને ખાતરી હતી કે એમની પત્નીનો જવાબ હકારમાં જ હશે. એમને અને બીજા બધાંને પત્નીનો જવાબ સાંભળીને સખત આંચકો લાગ્યો, જયારે તેણે કહ્યું, ‘ના, હું મારા પટતથી સુખી નથી!’ આખા રૂમમાં થતબ્ધતા છવાઈ ગઈ! પટતદેવ તો જાણે પથ્થરનું થિેચ્યુ! એ માની જ નહોતા શકતા કે એમની પત્ની આવું કહેશે - એ ય આિલા બધા લોકોની વચ્ચે. પોતાના માથા પરનો થકાફફ સરખો કરતાં એ થત્રીએ આગળ કહ્યું: ‘ના, હું એમનાથી સુખી નથી, હું (જાતે) સુખી છુ!ં ’ હું સુખી છું કે કેમ, એ બાબત એમના પર આધાટરત નથી, એ બાબત મારા પર આધાર રાખે છે! ‘મારું સુખ ફિ મારા પર આધાર રાખે છે.’ ટજંદગીની હરેક પટરસ્થથટતમાં, હરેક િણમાં હું સુખનો અનુભવ કરવાનું પસંદ કરું છુ.ં સુખનો અનુભવ કરવા માિે મારે બીજા લોકો પર, બીજી બાબતો પર કે પટરસ્થથટતઓ પર આધાર રાખવાનો હોય તો તો હું મુશ્કેલીમાં મૂકાઈ જઉં! આપણી ટજંદગીમાં અસ્થતત્વ ધરાવે છે એ તમામ વથતુઓ પટરવતતનશીલ છેઃ માણસો, સંપટિ, મારું શરીર, હવામાન, ખુશીઓ આ તમામ પટરવતતનશીલ છે. મારી ટજંદગીમાં હું કેિલીક બાબતો શીખી છુ:ં હું સુખી છું એવો ટનણતય હું કરી લઉં છુ.ં બાકીની તમામ બાબતો ‘અનુભવો’ યા તો ‘પટરસ્થથટતઓ’નો ટવષય છે! જેમ કે - મદદરૂપ થવુ,ં સમજવુ,ં થવીકારવુ,ં સાંભળવુ,ં સટધયારો આપવો. મારા પટત સાથે હું આમ જ જીવું છુ.ં સાચું સુખ મળે છે િમાવાન થવામાં, તેમજ તમને અને બીજાં બધાંને ચાહવામાં. ...મને સુખી કરવાની જવાબદારી મારા પટતની નથી. એની પાસે પણ એના પોતાના ‘અનુભવો’ કે ‘પટરસ્થથટતઓ’ છે! અમારા સંજોગો ગમે તે હોય, પણ હું એને ચાહું છુ,ં અને એ મને ચાહે છે. એ બદલાતા રહે છે, હું પણ બદલાતી રહું છુ.ં વાતાવરણ બદલાતું રહે છે. તમામ વથતુઓ બદલાતી રહે છે િમાશીલતા હોય, સાચો પ્રેમ

@GSamacharUK

વિવિધા 21

GujaratSamacharNewsweekly

હોય અને પટરવતતનો તો હંમશ ે ા આવે જ છે એ જોયું હોય તો બંનએ ે એકબીજા માિે પોતાના હદયમાં રહેલા પ્રેમ વિે આવા પટરવતતનોને ઝીલવા જોઈએ. જો આપણે બેઉ એકબીજાને પ્રેમ કરતાં રહીએ અને માફ કરતાં રહીએ તો પટરવતતનો એવા ‘અનુભવો યા પટરસ્થથટતઓ’ બની રહેશ,ે જે આપણને સમૃદ્ધ કરે અને શટિશાળી બનાવે. એમ નહીં થાય તો આપણે ફિ ‘સાથે જીવન ગુજારનાર’ બની રહેશ.ું સાચો પ્રેમ કરવો કટઠન છે. સાચો પ્રેમ એિલે અપેિારટહત િમા આપવી. ‘અનુભવો યા પટરસ્થથટતઓ’ને છે એમ જ થવીકારવા અને એમને સાથે રહીને ઝીલવા અને પટરણામથી ખુશ રહેવ.ું એવા કેિલાય લોકો છે, જે કહેશ:ે હું સુખી થઇ શકું એમ નથી... ... કારણ કે હું રોગગ્રથત છું ... કારણ કે મારી પાસે એક પણ પૈસો નથી ... કારણ કે ભયંકર ગરમી છે ... કારણ કે એમણે મારું અપમાન કયુ​ું છે ... કારણ કે એ હવે મને પ્રેમ કરતો નથી ... કારણ કે એ હવે મારા વખાણ કરતો નથી! પણ તમને ખબર નથી કે રોગગ્રથત હોવા છતાં, ભયંકર ગરમી હોવા છતાં, પૈસા ના હોવા છતાં, અપમાટનત થવા છતાં પ્રેમ ના મળવા છતાં કે ખ્યાટત ના મળવા છતાં તમે સુખી રહી શકો છો. સુખી હોવું એ જીવન ટવશેનું આપણું મનોવલણ છે અને એ આપણે નક્કી કરવાનું છે! સુખી હોવું એ તમારા પર ટનભતર કરે છે! વતતમાનમાં સવતત્ર હોિ (થપધાત) લાગી છે. શાની હોિ (થપધાત) લાગી છે? સુખી કે સમૃદ્ધ થવા કરતાં અન્ય કરતાં વધુ સુખી કે સમૃદ્ધ થવાની અરે અન્ય કરતાં વધુ સુખી કે સમૃદ્ધ દેખાવાની હોિ (થપધાત) લાગી છે. સુખી કે સમૃદ્ધ થવા કરતાં - અન્ય કરતાં વધુ સુખી કે વધુ સમૃદ્ધ હોવું - દેખાવું વધુ મહત્વનું બન્યું છે. મારે ઘરે ૩૨ ઈંચનું િીવી આવ્યાનો મને આનંદ છે. પણ મારા પાિોશીને ઘરે ૪૨ ઈંચનું િીવી આવતાં જ મારો આનંદ નષ્ટ થઇને ઈષાતમાં પટરવટતતત થઇ જાય છે... (આ પ્રેરણાદાયી લેખ ટાન્ઝાનિયાિા દારેસલામમાં વસતા સર એન્ડી ચંદએ ે મોકલ્યો છે)

હળિી ક્ષણોએ...

રાત્રે બાર વાગે રથતા પર જઈ રહેલા એક માણસને પોલીસે પકિીને કહ્યુંઃ ‘ચાલ પોલીસ થિેશન...’ માણસઃ ‘પણ સાહેબ, મેં શું કયુ​ું છે?’ પોલીસઃ ‘તેં કયુ​ું કશું નથી, પણ મને અંધારામાં એકલા જતા બીક લાગે છે.’

• ફૂલમાં કેિલા રંગ હોય છે, હવામાં કેવા કેવા તરંગ હોય છે, તમને જોયા ને ખબર પિી કે, ખરેખર દુટનયામાં તમારા જેવા પણ ‘નંગ’ હોય છે.

• છોકરો મરી ગયો પછી છોકરી આવી. ટચતા ઉપર છોકરા સાથે સૂઈ ગઈ! જોનારાઓની આંખોમાં આંસુ આવી ગયાં. પણ આ શું?

છોકરીએ સેલ્ફી લઈને ફેસબુકમાં પોથિ લગાિી ‘ટવથ માય એક્સ બોયફ્રેન્િ. એિ થમશાનઘાિ, ફફલીંગ ટવધવા... ટવથ પંિીતજી એન્િ ટ્વેન્િી અધસત...’

• એક નેતાજીને લાંબા ભાષણની આદત હતી. ભાષણની વચ્ચે વચ્ચે તેઓ એક સંવાદનો વારંવાર પ્રયોગ કરતા હતાઃ ‘હું શું કહી રહ્યો હતો...’ એક ટદવસ એક શાળામાં નેતાજીએ અિધા કલાક સુધી ભાષણ આપ્યું. બધા ટવદ્યાથથી અને ટશિક હેરાન થઈ ગયા. અચાનક નેતાજીએ પોતાનો હંમેશાનો સંવાદ બોલ્યોઃ હું શું કહી રહ્યો હતો... બધા ટવદ્યાથથી એક સાથે બોલ્યાઃ તમે કહી રહ્યા હતા કે હવે હું આ ભાષણને અહીં જ પૂરું કરું છું.

•

3rd September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

વિશેષ અહેિાલ 23

GujaratSamacharNewsweekly

૫૨ દિવસ, ૭૦ મૃમયુઃ કાશ્મીરમાંથી આખરેકફયુોિૂર થયો

શ્રીનગર/નવી દિલ્હીઃ કાશ્મીરમાં અવિરત વિંસાને પગલે શ્રીનગર અને અન્ય શિેરો તેમજ વજલ્લામાં છેલ્લા બાિન વિ​િસથી લાિ​િામાં આિેલો કર્યયુ આખરે ઉઠાિી લેિામાં આવ્યો છે. શ્રીનગરનાં બે વિથતારો નૌિટ્ટા તેમજ મિારાજગંજમાં તકેિારીનાં પગલાંરૂપે કર્યયનુ ો અમલ ચાલય છે. શ્રીનગરમાંથી કર્યયુ િટાિી લેિામાં આિતાં બાિન વિ​િસ પછી શિેરના રથતા લોકોની અિરજિર અને ભીડભાડથી વ્યથત થયા િતા. જોકે થકૂલ-કોલેજો તેમજ કેટલાંક થથળે િયકાનો અને બજારો બીકનાં માયાુ બંધ રહ્યાં િતાં. િજી અિીં મોબાઇલ અને ઇન્ટરનેટ નેટિકક બંધ રાખિામાં આવ્યાં િતાં.

જિાબિાર ગણાવ્યો િતો. તેમણે કહ્યું િતયં કે બે તૃતીયાંશ બહુમતી સાથે મોિીને સત્તાનયં સયકાન સોંપ્યયં છે. આિા સંજોગોમાં જો કાશ્મીર સમથયાનો ઉકેલા અત્યારે નિીં આિે તો ક્યારેય નિીં આિે મોિી તેમજ આખો િેશ કાશ્મીરમાં શાંવત અને અમન થથપાય તેમ ઇચ્છે છે. સમથયાનયં સમાધાન લાિ​િા સરકાર સવિય છે. રાજ્યમાં છેલ્લા ૪૫૦ વિ​િસમાં ૬૮ લોકોનાં મોત થયાં છે. બાળકોનેઢાલ બનાવાય છે મિેબબ ૂ ા મયર્તીએ કહ્યું િતયં કે પાકકથતાને યયિાનો અને બાળકોને ઉશ્કેરિાનયં બંધ કરિયં જોઈએ. અમારી સરકાર બાળકોનાં રક્ષણ માટે કર્યયુ લાિે છે. જેથી તેમનો

આતંકી બુરહાન વાનીના દિતા આધ્યાત્મમક ગુરુ શ્રીશ્રી રદવશંકરને મળ્યા. ફોટો ખુિ શ્રી શ્રીએ ત્વવટ કયો​ો. બુરહાનના દિતા મુઝફ્ફર વાની બેદિવસ સુધી રદવશંકરના બેંગુલુરુ ત્થથત આટટઓફ દલદવંગ આશ્રમમાં રહ્યા હતા. શ્રી શ્રીએ જણાવ્યુંકેછેલ્લા બેદિવસમાંમુઝફ્ફર વાનીની સાથે ઘણા મુદ્દાઓ અંગેવાત િણ કરી છે.

૮ જયલાઈએ વિઝબયલ નેતા બયરિાન િાનીની િત્યાને પગલે રાજ્યમાં વિંસા ફેલાઈ િતી જેમાં ૭૦ લોકોનાં મોત થયાં િતાં અને ૧૧,૦૦૦થી િધયને ઈજા થઈ િતી.

જીિ બચે પણ કેટલાક તોફાનીઓ બાળકોને ઢાલ બનાિીને ઉશ્કેરે છે. બાળકો અને યયિાનોના િાથમાં પથ્થરો જોઈને એક માતા તરીકે મને િ​િુ થાય છે. મારી બાળકોને

જમોનીમાંબલુચોના િાક. દવરોધી સૂત્રોચ્ચારથી િાકકથતાન ખફા

તેનો રોડમેપ તૈયાર કરાયો િતો. ડેવલગેશનમાં કોને લઈ જિા તેમનાં નામ પક્ષો પાસેથી મગાયાં છે આ પછી તેમની યાિી બનાિ​િામાં આિશે. આ અગાઉ ૨૪મીએ ગૃિ​િધાન રાજનાથવસંિે બે વિ​િસ કાશ્મીર જઈને ત્યાંનાં લોકોમાં વિ​િાસ જગાિ​િાનો અને શાંવત થથાપિાનો િયાસ કયોુ િતો. રાજનાથવસંિે કહ્યું િતયં કે જે લોકો કાશ્મીવરયત, ઈન્સાવનયત અને જમ્હૂવરયતમાં માને છે તેિા તમામ લોકોને મંિણા માટે આમંિણ છે. રાજ્યમાં છેલ્લા ૪૭ વિ​િસથી ચાલી રિેલી વિંસાને કારણે ત્યાંની ઈકોનોમીને રૂ. ૬,૦૦૦ કરોડનયં નયકસાન થયયં છે. દવસ્થાદપતો માટેરૂ. ૨૦૦૦ કરોડ પાકકથતાનના કબજા િેઠળના કાશ્મીરથી વિથથાવપત થઈને આિેલા લોકો માટે કેન્દ્ર સરકાર ટૂકં માં જ બે િજાર કરોડ રૂવપયાના પેકજ ે ની ઘોષણા કરી શકે છે. જમ્મયકાશ્મીર સરકારે આિા ૩૬,૩૪૮ પવરિારોની ઓળખ કરી લીધી છે. િત્યકે પવરિારને ૫.૫ લાખ રૂવપયા આપિાનો િથતાિ છે.

પ્રવાસી દિવસમાંબલુચનેઆમંત્રણ

વડા પ્રધાન મોદીએ ફરી એક વખત કાશ્મીર મુદ્દેઅનેપીઓકેમાટેપોતાનુંવલણ સ્પષ્ટ કરી નાંખ્યુંછે. આગામી પ્રવાસી ભારતીય દદવસના કાયયક્રમમાંદગલદગટ – બાલ્તતસ્તાનના પ્રદતદનદધઓનેપણ સામેલ થવા માટે મોદી દ્વારા આમંત્રમ પાઠવવામાં આવી શકે તેવી ખબરો વહેતી થઈ છે. આ વખતે પ્રવાસી ભારતીય દદવસનુંઆયોજન જાન્યુઆરી, ૨૦૧૭માંકણાયટકની રાજધાની બેંગલુરુ ખાતેકરવામાંઆવ્યુંછે. રાજકીય દવશેષજ્ઞોનું માનવું છે કે, પાક. અદધકૃત કાશ્મીરના લોકો પણ ભારતીય સમુદાયનો જ ભાગ છે. પ્રવાસી ભારતીય દદવસેપાઓકેના પ્રદતદનદધઓનેઆમંત્રણ એ મોદીનુંરાજકીય દહતનુંપગલુંપણ હોઈ શકે.

આઝાિી માટેજનમત એક થાય

બલુદિસ્તાનની જનતા અને રાજકીય દળોનો હાલમાં પણ પાકકસ્તાન દવરુદ્ધ મોરિો ઊભો જ છે. બલુદિસ્તાન દરપલ્લલક પાટટીના રાજનેતાઓનુંકહેવુંછેકે, હાલમાંપાકકસ્તાની સેના અહીં મનફાવેતેરીતે માનવઅદધકારોનો ભંગ કરી રહી છે. એટલુંજ નહીં, બલુિ નેતાઓ જણાવેછેકે, અમેદરકાની દખલગીરી અનેદેખરેખમાંઆ અંગેના દનણયયો થવા જોઈએ. પાકકસ્તાનથી અમનેઆઝાદી જોઈએ છે. પાટટીના અધ્યક્ષ બરહુમદગ બુગતીએ કહ્યુંહતુંકે, મોદીએ બલુદિસ્તાનનો મુદ્દો ઉઠાવ્યો એ માટેઅમેતેમના આભારી છીએ.

કર્યયુ િટાિા છતાં અનેક વિથતારોમાં ૧૪૪મી કલમ લાગય છે, જેમાં ૪ કે તેથી િધય લોકોનાં એકઠા થિા પર િવતબંધ છે. રાજ્યની સ્થથવત અંગે મિેબબ ૂ ા મયર્તી તેમજ પીએમ મોિી સતત સંપકકમાં છે. કાશ્મીરની િતુમાન સમથયાને ઉકેલિા સઘન િયાસ થઇ રહ્યા છે. ‘પાક.ના કારણેકાશ્મીર બળ્યુ’ં કાશ્મીરમાં છેલ્લા ૫૦ વિ​િસથી ચાલી રિેલી વિંસાને શાંત પાડિા અને ભારેલો અસ્નન ઠારિા માટે મોિી અને જમ્મય કાશ્મીરનાં મયખ્ય િધાન મિેબબ ૂ ા મયર્તી િચ્ચે વિલ્િીમાં એક કલાક મંિણા યોજાઈ િતી. મયર્તીએ કાશ્મીરમાં વિંસા ભડકાિ​િા માટે પાકકથતાનને

અપીલ છેકે તેઓ વિંસા ન કરે. તો બીજી તરફ બસપાનાં િડાં માયાિતીએ ૨૮મીએ જણાવ્યયં િતયં કે ઉત્તર િ​િેશની ચૂટં ણીઓ નજીક આિી રિી છે તેિામાં પોતાની વનષ્ફળતા છયપાિ​િા માટે રઘિાયેલા થયેલા િડા િધાન મોિી આતંકિાિના નામે પાકકથતાન સાથે યયદ્ધ પણ કરી શકે તેમ છે. મોિી લોકોનયં ધ્યાન બીજે િોરિા પાકકથતાન સાથે યયદ્ધ કરી શકે છે. ઓલપાટટી ડેદલગેશનની મુલાકાત કેન્દ્રના ગૃિ િધાન રાજનાથવસંિનાં િડપણ િેઠળ ૪ સપ્ટેમ્બરે ઓલપાટટી ડેવલગેશન કાશ્મીરની મયલાકાત લેશ.ે તેઓ રાજ્યની સ્થથવતનો અભ્યાસ કરશે. ભાજપના નેતાઓ સાથે ચચાુ પછી

પાક. હેદલકોપ્ટર કાશ્મીરી સરહિે કાશ્મીરમાં તંગવિલી િચ્ચે ૩૦મી ઓગથટે બાપોરે ૧ િાનયે કાશ્મીર સરિ​િે પાકકથતાની િેવલકોપ્ટર વનયમ ભંગ કરીને ભારતીય સીમામાં ઘૂસી આિતાં બંને િેશો િચ્ચેના સબંધો િધારે બગડિાની સંભાિના છે. જોકે આ અંગે ભારત કે પાકકથતાની સરકાર કે સેનાના સત્તાિાર અવધકારીઓએ કશો ફોડ પાડયો નથી. આતંક દવશેજ વાત: ભારત ૨૭ ઓગથટે ભારતે તેનયં િલણ િધય કડક બનાિતાં ફરી એકિાર કાશ્મીર મયિે પાકકથતાનના આમંિણને રીતસર ફગાિી િીધયં છે. તેનયં કિેિયં છે કે તે તેની મયખ્ય વચંતાનો વિષય સરિ​િ પારના

આતંકિાિ વિશે જ ચચાુ કરિા માગે છે. આમ બન્ને િેશો વિશે નજીકના ભવિષ્યમાં સંબધં ોમાં કોઇ સયધારો િેખાતો નથી. આ મવિનાના અંત સયધી પાકકથતાનની મયલાકાતે આિ​િાનયં પાકકથતાનના વિ​િેશ સવચિ ઐઝાઝ અિેમિ ચૌધરીએ ૧૯ એવિલે આપેલા નિેસરના આમંિણનો જિાબ આપતાં ભારતના વિ​િેશ

સવચિ એસ જયશંકરે એક પિમાં જણાવ્યયં િતયં કે તે પાકકથતાનમાંથી થતાં આતંકિાિ વિશે ચચાુ કરિા માગે છે. જમમનીમાંબલુચોના નારા પાકકથતાન કાશ્મીર મયદ્દાને િૈવિક થતરે ચચાુનો મયદ્દો બનાિ​િા તત્પર છે ત્યારે ૨૭મીએ જમુનીમાં રિેતાં બલયચોએ ભારતનો વિરંગો લિેરાિીને પાકકથતાનવિરોધી સૂિો પોકાયાુ િતા. થિેચ્છાએ િેશવનકાલ ભોગિતા અનેક બલયચો જમુનીમાં રથતા પર ઊતરી આવ્યા િતા. અને પાકકથતાન વિરુદ્ધ સૂિો પોકારતાં પાક. ગયથસે થયો િતો. બલયચોએ ભારતનો વિરંગો ફરકાિીને નરેન્દ્ર મોિી તરફી નારા લગાવ્યા િતા. મોિીએ ૧૫ ઓગથટે બલયવચથતાનમાં પાક. સૈન્ય દ્વારા આચરિામાં આિતા અત્યાચા બંધ કરિાનો ઉલ્લેખ કયોુ િતો અને બલયચોને આઝાિી આપિાની માગણી કરી િતી. આ પછી પીએમ મોિી બલૂવચથતાનમાં લોકવિય નેતા બની

ગયા છે. ૪૦૦ લોકો પર સરકાર ત્રાટકશે કાશ્મીરમાં વિંસાને શાંત પાડિા માટે સરકારે વિંસા ભડકાિનારા ૪૦૦ િેખાિકારો પર િાટક્વા વનણુય લીધો છે. આ માટે યાિી બનાિ​િામાં આિી છે. તેમની પસ્લલક સેર્ટી એક્સટ િેઠળ ધરપકડ કરાશે. વિઝબયલ તેમજ અન્ય િાસિાિી સંગઠનો તેમજ તિવરકે એ હુવરુયત, જમાત એ ઇથલામીના કાયુકરો સામે િ​િે કડક પગલાં લેિાશે. શરીફેસાંસિ દનમ્યા કાશમીર માટે વિ​િના મંચ પર લડત અને ઝયબ ં શ ે ચલાિ​િા પાકકથતાનના પીએમ નિાઝ શરીફ દ્વારા ૨૭મીએ ૨૨ સાંસિોની વનયયક્ત કરી છે. આ ૨૨ સાંસિો વિ​િના જયિા જયિા િેશોમાં જઈને કાશ્મીર સમથયા અંગે લડત અને ઝયબ ં શ ે ચલાિશે. આંતરરાષ્ટ્રીય સમયિાયને સમથયાથી માવિતગાર કરાશે અને જયિા જયિા િેશોનો ટેકો મેળિ​િા િયાસ કરાશે.

24 વિવિધા

@GSamacharUK

વીરપુરિા નવશ્વવંદિીય જોગી જનલયાણ

પોતાની િેવા માટેવીરબાઈમા દાનમાંઆપો. જલારામ બાપાએ વીરબાઈમા િાથેવાત કરી. તેમની રજા મળતા િંત િાથે મોકલ્યા. થોિે દૂર જઈ િંત જતા રહ્યા.

• તુષાર જોશી • વીરબાઈમા એકલા પડ્યા. આકાશવાણી થઈ કે ‘આજથી મંસદરની જગ્યામાં પૈિા કે બીજા કોઈ દંપતીની મિેમાનગસત ચકાિવા આ પરીિા િતી. તે લવરૂપે દાન લવીકારાશે નિીં’ રાજકોટ સજલ્લાના િંત વીરબાઈમા પાિેએક દંિો અનેઝોળી મૂકતા ગયા સવશ્વપ્રસિદ્ધ યાત્રાધામ વીરપુરના જલારામ મંસદરે ૯ િતા. વીરબાઈમા ઘરે આવ્યા. આજેય વીરપુરના ફેિઆ ુ રી ૨૦૦૦ના રોજ કરેલી જાિેરાતથી ઘણાને મંસદરમાંદંિો અનેઝોળીના દશશન કરી શકાય છે. નવાઈ લાગી િતી. આજેઆટલા વષષેય ત્યાંિોનેશન વીરપુરમાંજલારામ બાપા રિેતા િતા ત્યાંતેમની લવીકારાતુંનથી. અસવરત ચાલતા અડનિેત્રમાંભક્તો વલતુઓ અનેતેમના દ્વારા પૂજાતી મૂસતશઓ મૂકાઇ છે. પ્રિાદ લઈનેધડય બનેછે. સદવ્ય ચસરત્ર, માનવતા અને જલારામ બાપાનો જેફોટો છેએ તેમનો દેિ રામશરણ િેવાના ભેખધારી જલારામ બાપા. એમના પ્રપૌત્ર થયો તેના વષશપિેલાંસિસટશ ફોટોગ્રાફરેલીધો િતો. જયિુખરામ બાપા કિેતા, ‘અમારેદાન નથી જોઈતું . િતત ચાલતા િદાવ્રતમાંભક્તો દાનનો પ્રવાિ િતત આપની આિપાિના જરૂસરયાતમંદોનેમદદ કરો.’ વિાવતા િતા. ૯ ફેિઆ ુ રી ૨૦૦૦ના રોજ મંસદર જગ્યા ૧૪ નવેમ્બર ૧૭૯૯ - સવિમ િંવત ૧૮૫૬ - કારતક તરફથી જાિેર થયુંકે કોઈ દાન લવીકારાશે નિીં. િુદ િાતમે લોિાણા િમાજમાં માતા રાજબાઈ ઠક્કર દાનપેટી જ િટાવી લેવાઇ! વીરપુર સિવાય સિટન, અને સપતા પ્રધાન ઠક્કરના પસરવારમાં એમનો જડમ આસિકાના દેશો અનેભારતભરના જલારામ મંસદરોમાં થયો. ગૃિલથ જીવન અનેસપતાના વ્યવિાયમાંબહુ રિ આજેય ભક્તો ખીચિીનો પ્રિાદ ભાવથી જમેછેઅને ન િતો. યાત્રાળુઓ અનેિાધુ-િંતોની િેવામાંઆનંદ જલારામ બાપાનુંલમરણ કરેછે. લેતા. ૧૮૧૬માં આટકોટના પ્રાગજીભાઈ ઠક્કરના દીકરી વીરબાઈ િાથેલગ્ન થયા. એમણેપણ જલારામ બાપાને માનવિેવાના કાયશમાં િાથ આપ્યો. ભોજા સવશ્વવંદનીય િંત જલારામ બાપાના પ્રપૌત્ર અને ભગતના અનુયાયી બડયા અને એમની પાિેથી ગુરુ વતશમાન ગાદીપસત રઘુરામ બાપાના સપતા જયિુખરામ મંત્ર, માળા અનેશ્રીરામ નામનો લવીકાર કરી, એમના બાપા ૮૮ વષશની ઉંમરે ૨૭ ઓગલટ ૨૦૧૬ના રોજ જ આશીવાશદથી િાધુ-િંતો અને જરૂસરયાતમંદ લોકો રામશરણ થયા. રાજકોટમાં એમના પાસથશવ દેિને માટે૨૪ કલાક - ૩૬૫ સદવિ ચાલતુંિદાવ્રત શરૂ કયુ​ું . રાજકોટથી વીરપુર લવાયો અને લાખ્ખો ભક્તોએ એક સદવિ એક િાધુઆવ્યા. એમણેશ્રીરામની મૂસતશ એમના દશશન કયાું. પૂ. મોરાસર બાપુની ઉપન્લથસતમાં આપતા ભસવષ્યવાણી કરી કેભસવષ્યમાંિનુમાનજી પણ અંસતમસવસધ િંપડન થઈ. લવાભાસવક જ જલારામ આવશે. જલારામ બાપાએ પસરવારના દેવ તરીકેમૂસતશની બાપાના િમગ્ર ચસરત્રનું , વીરપુર જગ્યાના મિત્ત્વનું લથાપના કરી. થોિા િમય બાદ જમીનમાંથી લવયંભૂ અનેકોઈ પણ લવરૂપેદાન નિીં લવીકારવાના સનણશયનું િનુમાનજીની મૂસતશમળી આવી. િીતા અનેલક્ષ્મણની લમરણ થયું . આજેપણ અડનિેત્ર ચાલુછેજ્યાંભક્તો મૂસતશઓ પણ લથાપાઇ. જલારામ બાપાના િેવાકાયશમાં પ્રિાદી પામેછે. આજેધમશલથાનોમાંદાન આપનારાનો ગામલોકોએ પણ િ​િયોગ કયોશ. દરજીકામ કરતા અનેદાનનો મસિમા થતો જોવા મળેછેત્યારેભારતનું િરજીભાઈ માટેજલારામેપ્રાથશના કરી. તેમનુંદદશમટ્યું કદાચ આ એક માત્ર મંસદર છે જ્યાં દાન નથી અનેિરજીભાઈએ ‘બાપા’ િંબોધન કયુ​ુંત્યારથી તેઓ લવીકારાતું . આવુંબને છે ત્યારે માનવતાના દીવિા જલારામ બાપા તરીકેઓળખાયા. સિડદુ-મુન્લલમ બંને ઝગમગી ઊઠેછેઅનેઆિપાિ અજવાળાંરેલાય છે. ધમશના લોકો તેમના અનુયાયીઓ બડયા. : લાઈટ િાઉસ : બહુ જાણીતી ઘટના છેકેએક વાર ભગવાન વૃદ્ધ વીરપુરના જોગી જલિયાણ, િંતનુંરૂપ લઈ તેમના આંગણે આવ્યા અને કહ્યું કે તમેકરો છો સૌનુંકલ્યાણ Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Operating Officer: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Advertising Manager: Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07875 229 088 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Business Development Managers: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Journalist & Marketing Coordinator: Aaditya Kaza - Email: aaditya.kaza@abplgroup.com Tel: 020 7749 4009 - Mobile: 07702 669 453 Senior Business Development Manager: Rovin J George - Email: rovin.george@abplgroup.com Tel: 020 7749 4097 - Mobile: 07875 229 219 Head - New Projects and Business Development Cecil Soans - Email: cecil.soans@abplgroup.com Tel: 020 7749 4089 - Mobile: 07875 229 111 Advertising Sales Executive: Rintu Alex - Email: rintu.alex@abplgroup.com Tel: 020 7749 4003 - Mobile: 07816 213 610 Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4096 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4005 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Shabde Magazine, Shobhan Mehta Mobile: 07846 480 220 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain International Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net Delhi: +91 44 931158 1597 Email: jain@jaingroup.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 Bureau Chief (BPO): Nilesh Parmar (M) +91 9426636912 Email: nilesh.parmar@abplgroup.com Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Bharat Vyas Tel: +91 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel: +91 79 2646 5960 (M) +91 9173595960 Email: horizon.marketing@abplgroup.com Business Manager: Hardik Shah (M) +91 99250 42936 Email: hardik.shah@abplgroup.com Advertising Manager: Neeta Patel (Vadodara) M: +91 98255 11702 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in Business Co-ordinator: Shrijit Rajan M: +91 98798 82312 Email: shrijit.rajan@abplgroup.com News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

Gujarat Samachar Head Office Karma Yoga House, 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW. Tel: 020 7749 4080, Fax: 020 7749 4081 www.abplgroup.com © Asian Business Publications Asian Voice switchboard: 020 7749 4000 Gujarat Samachar switchboard: 020 7749 4080 Advertising Sales: 020 7749 4085

૧

૨

૮

૫

૧૨

૯

૬

૧૬

૧૪

૧૫

૩

૨૪

૧૩ ૧૮ ૨૩

સુ ડોકુ -૪૫૧ ૫

૭

૩

૬ ૪ ૯ ૭

Pujari service available

¯¸ЦºЪ ±ºщક ĬકЦº³Ъ ╙Ã×±Ь ╙¾╙² ´а6 - ક°Ц - »Æ³ ĠÃ¿Цє╙¯ - ¸Ц¯Ц7³Ц »ђªЦ - ĴЪ¸ú ·Ц¢¾¯ક°Ц (ÂدЦÃ) - ¯щº¸Ц³Ъ ╙¾╙² - ĠÃ¿Цє╙¯ ´а6 - ¢Ц¹ĦЪ Ã¾³ - ¥Ь±є ¬Ъ ╙¾╙² - ¿Цє╙¯ ´Ц« ¾¢щºщ ╙¾╙² ·Цº¯°Ъ આ¾щ» ĬÅ¹Ц¯ ´а6ºЪ ¸Цºµ¯щ કºЦ¾¾Ц¸Цє આ¾¿щ.

મ

િ

વા

જ

શ

િ

બ

મ

રા મ

ક

જ

ર

ક

વા

વા

જ

ના

િ

રા

ર

રા

બ

ર

િ

િા િા ગ

ર

રા

ર

બ

ન

દ

ણી

િ

મ

મ

િ

ધ

લી

વ

ન

જ

જ

ર

ર

# !

૨ ૬ ૭ ૩ ૮ ૪ ૧ ૯ ૫

૮ ૫ ૩ ૬ ૯ ૧ ૨ ૭ ૪

૧ ૪ ૯ ૨ ૫ ૭ ૬ ૮ ૩

૩ ૧ ૫ ૯ ૨ ૮ ૪ ૬ ૭

૬ ૭ ૪ ૧ ૩ ૫ ૯ ૨ ૮

૯ ૮ ૨ ૪ ૭ ૬ ૩ ૫ ૧

૭ ૯ ૧ ૮ ૪ ૨ ૫ ૩ ૬

૪ ૨ ૮ ૫ ૬ ૩ ૭ ૧ ૯

૫ ૩ ૬ ૭ ૧ ૯ ૮ ૪ ૨

િવ ઊભી લાઈિ અિેિવ આડી લાઈિ​િા આ ચોરસ સમૂિ​િા અમુક ખાિામાં ૧થી ૯િા અંક છેઅિે બાકી ખાિા ખાલી છે. તમારેખાલી ખાિામાં૧થી ૯ વચ્ચેિો એવો આંક મૂકવાિો છેકેજેઆડી કે ઊભી િરોળમાંનરપીટ િ થતો િોય. એટલુંિ​િીં, ૩x૩િા બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીિા આંકડા આવી જાય. આ નિઝિો ઉકેલ આવતા સપ્તાિે.

• સુનિલ ગાવસ્કરિેલાઉડરનિલ સ્ટેનડયમમાંપ્રવેશ િ મળ્યોઃ ભારત અને વેલટ ઈન્ડિઝ વચ્ચેની સિરીઝની અંસતમ ટી-૨૦ મેચ અમેસરકાના લાઉિરસિલના િેડટ્રલ િોવાિડ સરઝનલ પાકક લટેસિયમમાં રમાઈ િતી. જેમાં કોમેડટરી ટીમમાં િામેલ િોવા છતાં ગાવલકરને િુરિાકમમીઓ ઓળખી ન શકતાંલટેસિયમમાંપ્રવેશ મળ્યો નિોતો. આ ઉપરાંત મોંઘી સટકકટ ખરીદીનેમેચ જોવા પિોંચેલા કેટલાક દશશકોનેપણ બિાર રોકી દેવાયા િતા. એક સિકેટ પ્રશંિકેન્વવટ કયુ​ુંકે, હુંગેટની બિાર ઊભો છુંઅનેમનેપ્રવેશ અપાયો નથી. જોકે, મનેખોટુંનથી લાગી રહ્યુંકારણ કે, ગાવલકરને પણ સિક્યુસરટીએ અંદર જવા દીધા નથી. ગાવલકરે િુરિાકમમીઓનેિમજાવવાનો ઘણો પ્રયાિ કયોશઅનેપ્રવેશ માગ્યો િતો તેમ છતાંપ્રવેશ મળ્યો નિોતો.

અђÂЪઆઇ, ´Ъઆઇઅђ અ³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц³Ъ Âщ¾Ц અ¸щઆ´³щ·Цº¯³Ц ╙¾¨Ц અ³щઅђÂЪઆઇ અ°¾Ц ´Ъઆઇઅђ ¸щ½¾¾Ц ¸Цªъ¸±± કºЪ¿Ь.є ³¾Ъ અº! ¯щ¸§ ³¾Ц ´Ц´ђª↔´º અђÂЪઆઇ અ³щ´Ъઆઇઅђ ĺЦ×µº કºЦ¾¾Ц ¸½ђ. અ¸Цºђ ¥Ц§↓¦щ¸ЦĦ £50 DX Telecom, Radha Silk House, Unit 8, 190 Ealing Road, Wembley HA0 4QD

www.ocivisa.co.uk

Contact Nilesh Shah

0208 453 5666 / 07961 816 619

Specialising in I Loft Conversions New construction I Extensions I Electric Work & Plumbing Mob: 07885 690 154 / 07711 904 448 Tel : 020 3592 5528 Email: info@gohilandsons.co.uk I

# ' !

!

ત

ય

િ

Over 30 years experience

Âє´ક↕: 07958 275 222

$

ય

ન

બો ર

સુડોકુ-૪૫૦િો જવાબ

૯ ૧ ૬ ૩ ૮ ૫ ૪ ૫ ૪ ૮ ૯ ૧ ૬ ૩ ૫ ૨

´а6ºЪ³Ъ Âщ¾Ц ¸½¿щ

!

મ

ત

આડી ચાવીઃ ૧. િામિામે ખાતે જમા-ઉદાર કરવું તે ૩ • ૩. રસિત નિીં એવું ૪ • ૫. ખોટી અયોગ્ય િમજ ૪ • ૮. ઘોિેિવાર ટુકિીનો નાયક ૫ • ૧૦. પગલું, િગલું ૩ • ૧૨. તળાવ (કચ્છી) ૨ • ૧૩. મોજમજા, ચેનબાજી ૫ • ૧૪. િમુદ્ર, દસરયો ૩ • ૧૬. નવા પાણીનું નદીનાળામાં જોશભેર આવવું તે ૨ • ૧૭. માગશર ને પોષ મસિનાની ઋતુ ૩ • ૧૯. એક જ નામથી ઓળખાતો લોકિમૂિ ૨ • ૨૧. િબ .... િૈ! ૪ • ૨૨. વરની િાથે..... પણ િોય ૪ • ૨૪. છિેચોક, ખુલ્લી રીતે ૩ • ૨૫. ઉત્તર ૩ ઊભી ચાવીઃ ૧. સદલગીરી, શોક ૪ • ૨. મુંબઈગરાઓની જીવાદોરી છે .... ટ્રેન ૩ • ૩. અમરપણું ૪ • ૪. પ્રભુ રામની પગની ....ને અિવાથી શીલામાંથી અિલ્યા થયા ૨ • ૬. ખુશ રિે તું.... યે દુઆ િૈ મેરી ૨ • ૭. ઈચ્છા, આતુરતા ૩ • ૯. માણિને....નો સવવેક િોવો જોઈએ ૪ • ૧૦. બરિ, સનષ્ઠુર ૩ • ૧૧. દિીં, માખણ ૨ • ૧૫. રિેવાનું લથાન ૪ • ૧૬. પૂછવું કરવું તે ૪ • ૧૮. રંગની તીણી રેખા ૩ • ૨૦.... લવાથશ, ગરજ ૪ • ૨૨. આકિો (કચ્છી) ૨ • ૨૩. ઈંદ્રનુંઆયુષ્ય ૨

sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

!

જા

વા

૭

૨૫

vAùckAene nmñ ivnùtI

!

ક

૧૯ ૨૦

૨૧

૩) ધારો કે ખબરઅંતર પૂછવા જનાર વ્યચિને કેન્સર કે તેના જેવી કોઇ બીમારી થઇ હોય તો દદદી સમક્ષ પોતાનેથયેલી બીમારીના રોદણાં રડવાનું ટાળો. પોતાને આ રોગ અંગે કેવી ચિંતા રહે છે તે કહેવાનું ટાળો. દદદી સાથે વાતિીત કરતી વખતે એક જ અભિગમ અપનાવોઃ ગમેતેવા ચવપચરત કેસંઘષષપૂણષસંજોગો હોય, તેનેહકારાત્મક અચિગમ અપનાવવા માટેપ્રેરો. તેનામાંજીવન જીવવાનો જુસ્સાનો સંચાર થાય તેવી વાતો કરો. (ક્રમશઃ)

!

તા. ૨૭-૮-૧૬િો જવાબ

૧૦ ૧૧

જીવંત પંથ...

$

www.gujarat-samachar.com

૪

૧૭

૨૨

અિુસંધાિ પાિ-૧૪

#' % "

3rd September 2016 Gujarat Samachar

GujaratSamacharNewsweekly

&

§ь³ ¸Ь╙³ ĴЪ ¸╙® કЮ¸Цº? ¸ÃЦºЦ§ ´¹Ь↓Á® અ³щ ±Â »Τ® ´¾↓ ╙³╙¸Ǽщ §ь³ ¸Ь╙³ĴЪ ¸╙® કЮ¸Цº? ¸ÃЦºЦ§ ∟≤-√≤-∟√∞≠°Ъ ∞≈-√≥-∟√∞≠ ÂЬ²Ъ ±ººђ§ ÂЦє§³Ц ≤.√√°Ъ ºЦ╙Ħ³Ц ∞√.√√ ±º╙¸¹Ц³ Ĭ¾¥³ (ã¹ЦÅ¹Ц³) આ´¿щ. ç°½њ ´Цΐ↓³Ц° ¸є╙±º, c/o ╙¸╙ ´Ьæ´Ц §ь³, ∟≈ Â³Ъ ¢Ц¬↔× ºђ¬, Ãщ׬³, »є¬³ NW4 1SL

Âє´ક↕њ ¸ђ¶Цઈ» ³є¶º- 07424 858 333

3rd September 2016 Gujarat Samachar

@GSamacharUK

www.gujarat-samachar.com

ઈંગ્લેન્ડેવન-ડેમાંઈતિહાસ રચ્યોઃ ૪૪૪ રનનો સવો​ોચ્ચ સ્કોર

લોડડસઃ ઈંગ્લેડડ ડિકેટ ટીમે મંગળવારે ટ્રેડટ ડિજ પટેડડયમમાં વન-ડે ડિકેટનો ઈડિહાસ રછયો છે. ઈંગ્લેડડે પાકકપિાન સામે ત્રીજી વન-ડેમાં વર્ડડ રેકોડડબનાવિા ત્રણ ડવકેટે૪૪૪ રનનો ડવરાટકાય પકોર કયો​ો હિો. આંિરાષ્ટ્રીય વન-ડેના ઈડિહાસમાં િેની સાથે જ ઈંગ્લેડડે દસ વષો જુના શ્રીલંકાના નવ ડવકેટે ૪૪૩ રન કરવાના રેકોડડને િોડી નાખ્યો હિો. પાંચ મેચોની ડસરીઝમાંઈંગ્લેડડ ૨-૦થી આગળ છે. ઈંગ્લેડડના બેટ્સમેનોએ પાકકપિાનના બોલસોની બરાબરની ધોલાઈ કરિાં માત્ર ત્રણ ડવકેટ ગુમાવીનેએક જંગી પકોર ઉભો કરી નાંખ્યો હિો. ઈંગ્લેડડે૪૪૪ના પકોર સાથેડિકેટ જગિમાં એક નવો ઈડિહાસ રચી દીધો છે. ઈંગ્લેડડનો આનાથી પહેલા સૌથી વધારેપકોર નવ ડવકેટ પર ૪૦૮ રન હિો, જે ગયા વષષે ડયૂડઝલેડડ સામે બનાવ્યો હિો. ઈંગ્લેડડે છેર્લી દસ ઓવરમાં ૧૩૫ રન ફટકાયાોિેપણ નવો રેકોડડછે. ઈંગેડડ માટે એલેક્સે હેર્સે ૧૭૧ રનની શાનદાર ઈડનંગ્સ રમી હિી જ્યારે રૂટે ૨૫ અને જોશ બટલરે ૯૦ રન ફટકાયાો હિા. હેર્સે ૨૨ ચોક્કા અનેચાર ડસક્સર સાથે૧૨૨ બોલમાં૧૭૧ રન ફટકાયાો હિા. ઈયાન મોગોન ૫૭ રન બનાવીનેબટલર સાથેઅણનમ રહ્યો હિો. પાકકપિાન ૪૨.૪ ઓવરમાં ૨૭૫ રન કરીને ઓલઆઉટ થઈ ગયુંહિું.

ભારતનયં નામ ઓવલમ્પપકમાં રોશન કરનાર પી. િી. વસંધય, સાક્ષી મવલક અને દીપા કમાોકર તેમજ શયટર વજતય રાયને ટપોર્સો ડે વનવમત્તે સોમિારે રાષ્ટ્રપવત િણિ મયખરજીના હટતે ખેલરત્ન એિડડથી સન્માવનત કરાયા હતા. ખેલરત્ન એિોડડ શ્રેષ્ઠ િદશોન કરનાર ખેલાડીને અપાય છે. તેમાં મેડલ ઉપરાંત િમાણપત્ર અને રૂ. ૭.૫ લાખ રોકડ અપાય છે. દીપાના કોચ વિશ્વેટિર નંદી અને વિરાટ કોહલીના મેન્ટર રાજકુમાર શમાોને દ્રોણાચાયો એિોડડ અપાયો હતો. દ્રોણાચાયો એિોડડ એ કોચને અપાય છે, જેઓએ સારા ખેલાડીઓ તૈયાર કરિામાં યોગદાન આપ્યયં હોય છે. ધ્યાનચંદ એિોડડ રમતના વિકસામાં આજીિન યોગદાન બદલ આપિામાં આિે છે. અજયોન પયરટકાર સતત સારો દેખાિ કરનાર ખેલાડીને અપાય છે. અજયોન, દ્રોણાચાયો અને ધ્યાનચંદ એિોડડ વિજેતાઓને િવતમા, િમાણપત્ર અને પાંચ લાખ રૂવપયાની રોકડ રકમ અપાય છે.

• રાજીિ ગાંધી ખેલરત્નઃ વસંધય (બેડવમન્ટન), દીપા કમાોકર, (વજપનામ્ટટસસ), સાક્ષી મવલક (કુટતી) અને વજતય રાય (શયવટંગ) • દ્રોણાચાયો એિોડડઃ દીપના કોચ વિશ્વેશ્વર નંદી, વિરાટ કોહલીના કોચ રાજકુમાર શમાો, નાગપયરી રમેશ (એથ્લેવટસસ), સાગરમલ દયાલ (બોમ્સસંગ), િદીપકુમાર (મ્ટિવમંગ, લાઇફટાઇમ), મહાિીરવસંહ (કુટતી, લાઇફટાઇમ) • અજયોન એિોડડઃ રજત ચૌહાણ (તીરંદાજી), લવલતા બાબ (એથ્લેવટસસ), સૌરિ કોઠારી (વબવલયર્સો એન્ડ ટનયકર), વશિ થાપા (બોમ્સસંગ), અવજંસય રહાણે (વિકેટ), સયબ્રત પોલ (ફૂટબોલ), રાની (હોકી), િી. આર. રઘયનાથ (હોકી), ગયરવિતવસંહ (શયવટંગ), અપૂિવી ચંદેલા (શૂવટંગ), સૌપયવજત ઘોષ (ટેબલ ટેવનસ), વિનેસ (કુટતી), અવમતકુમાર (કુટતી), સંદીપવસંહ માન (પેરા એથ્લેવટસસ) અને િીરેન્દ્રવસંહ (કુટતી) • ધ્યાનચંદ એિોડડઃ સતી ગીતા (એથ્લેવટસસ), એસ. ડુંગ ડગય (હોકી), રાજેન્દર િહલાદ શેલ્કે (રોવિંગ)

પોલેન્ડના ખેલાડીએ બાળકની સારિાર માટે મેડલ િેચ્યો

િોસો​ોઃ િાજેિરમાંપૂરા થયેલા ડરયો ઓડલન્પપકમાંડડપક્સ થ્રોના મેડસ ડવભાગમાં ડસર્વર મેડલ ડવજેિા બનેલા પોલેડડના માલચોપકીએ િેના ફેસબુકમાં પોપટ કરીને િેનો ડસર્વર મેડલ વેચવા માટે મૂકયો હિો. િેણે એક બાળકની આંખે પાટો બાંધેલી િસવીર મુકીને િેના ચાહકોને ડવનંિી કરી છે કે આ બાળકને અમેડરકામાં જઈને આંખના કેડસરની સારવાર (રેડટના બ્લાપટોમા) કરવી પડે િેમ છે. િેના પડરવાર પાસેપૂરિી રકમ નહીં હોઈ િેિેના ડસર્વર મેડલની આ સાથે હરાજી કરીને રકમ ભેગી કરવા માંગે છે. િેની આવી જાહેરાિનો ધાયાો કરિા વધુઝડપથી પ્રડિસાદ મળ્યો અનેપોલેડડના સૌથી ધડનક દંપિીએ ડસર્વર મેડલ ખરીદીને આ બાળકની સારવારનો િમામ ખચો ઉપાડી લીધો હિો. િેમણે મેડલ ખરીદીને બાળકની સારવાર માટે જરૂરી રકમ આપી હિી. બાળકને ડયૂ યોકકની હોન્પપટલમાંસારવાર માટેકુલ ૧,૨૬,૦૦૦ ડોલરની જરૂર હિી િેમાંથી ૪૨,૦૦૦ ડોલરની િૈયારી પોલેડડના એક ફાઉડડેશને બિાવેલી હોઈ ૮૪,૦૦૦ ડોલરની રકમ ખૂટિી હિી જેમાટેમાલાચોપકીએ િેના ડસર્વર મેડલની હરાજીનો ડનણોય કયો​ોહિો અનેિેનેસફળિા મળી હિી.

સાપ્તાહિક અઠિાહિક રાહિભહિષ્ય ભહિષ્ય ૧૪-૯-૨૦૧૩ ૨૦-૯-૨૦૧૩ તા.તા.૩-૯-૨૦૧૬ થીથી૯-૯-૨૦૧૬ Tel. 0091 2640 220 525

જ્યોવતષી વ્યાસ જ્યોવતષી ભરત વ્યાસ વસંહ રાવશ (મ,ટ) મેષ રાવશ (અ,લ,ઇ)

આ સમયમાંવ્યગ્રિાનો અનુભવ થાય અને ખોટું ટેડશન રહે. કંઈ અશુભ બનવાનું ન હોવાં છિાં ડચંિા રહે. ધીરજ, સંયમ મદદરૂપ થાય. આ સમયમાંઆડથોક પ્રશ્નો ગૂંચવાયા હશે િો િેનો ઉકેલ લાવવા માટે વધુ મહેનિ િથા પ્રયત્નો જરૂરી બનશે.

સપ્િાહમાંનાની-મોટી ડચંિાઓના કારણે અશાંડિના પ્રસંગો જોવાશે. બેચેની અને અપવપથિાના કારણેિમારુંધાયુ​ું કામ પાર પડશેનહીં. આ સમય નાણાકીય દૃડિએ ડમશ્ર જણાય છે. નોકડરયાિ વગો માટે આ સમય પ્રોત્સાહક જણાય છે.

માનડસક પવપથિા ટકાવી રાખવા માટે ધીરજ રાખવી પડે. ધાયાો કામ પાર પાડવા માટેનાના-મોટા અંિરાયોને હટાવવા પડશે. આ સમયમાં એકંદરે આડથોક ન્પથડિ િંગ જોવી મળે. ધાયાો પ્રમાણે ઉઘરાણી કે આવકો ન થિા ડનરાશા વધે.

સાનુકૂળ અને સફળિા મળિાં માનડસક ન્પથડિ સારી રહેશે. મનનો ભાર હળવો થાય. ડચંિાના વાદળો ડવખેરાિા જણાશે. આડથોક પડરન્પથડિમાં સુધારો થશે. આવક વધશે. ખચોની જોગવાઈ કરી શકશો. જવાબદારીઓ પાર પડે.

આ સમયના ગ્રહયોગો સાનુકૂળ અને પ્રોત્સાહક પડરન્પથડિનું ડનમાોણ થિાં ડવકાસ સૂચવે છે. િમારા માગો આડે આવિાં અંિરાયો દૂર થિાં જણાશે. મહત્ત્વની પ્રવૃડિઓથી આનંદ થશે. નોકડરયાિો માટેઆ સમય ડવઘ્નરૂપ જણાય છે.

અંગિ મૂંઝવણ ધીમી ગડિએ, પણ સાનુકૂળ રીિે ઉકેલાશે. ખોટા ડવચારો કેકોરી કર્પનાઓ કરીનેદુઃખી થશો નડહ. માનડસક પવપથિા જાળવી લેવાથી કશું જ સંક્ટ ભોગવવું નડહ પડે. િમારા અટવાયેલા લાભ મેળવવાના પ્રયાસો સફળ થશે.

મનની મુરાદો મનમાં રહેિી જણાય. અશાંડિ અને ઉદ્વેગ વધશે. અકારણ ડચંિાનો અનુભવ થાય. નાણાંકીય પડરન્પથડિ વધુકટોકટીરૂપ બને.

આ સમયમાં અનુકૂળ અને ઇન્છછિ િકો મળિાં ખુશી વધે. સારા સંબંધો બંધાશે. પડરવિોનની િકો સાંપડશે. માનડસક િંગડદલી હળવી બનશે.

વૃષભ રાવશ (બ,િ,ઉ)

વમથયન રાવશ (ક,છ,ઘ)

કકક રાવશ (ડ,હ)

તવતવધા 25

GujaratSamacharNewsweekly

કન્યા રાવશ (પ,ઠ,ણ)

તયલા રાવશ (ર,ત)

વૃમ્ચચક રાવશ (ન,ય)

ધન રાવશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

અગત્યના કાયોનો ભાર માનડસક િાણ રખાવશે. ઉશ્કેરાટ અને આવક પર કાબૂ રાખવો જરૂરી છે. કોઇ પણ મુદ્દેઉિાવળા ડનણોય ન લેવા ડહિાવહ છે. નાણાકીય સમપયાઓના કારણે પડરન્પથડિ ઠેરની ઠેર જેવી બનશે. વધારાની આવક ચૂકવણીમાંચાલી જાય.

મકર રાવશ (ખ,જ)

પૂવોડનધાોડરિ આયોજનમાં આગેકૂચ કરી શકશો. દૃઢ મનોબળ અને મક્કમ ડનધાોરથી સફળિા મળિા ઉત્સાહ વધશે. આવેગોને કાબૂમાં રાખજો. કોઈ પણ પ્રકારના સાહસમાં નાણાં રોકવા ડહિાવહ નથી. નુકસાન અનેવ્યય યોગ છે.

કુભ ં રાવશ (ગ,શ,સ,ષ)

માનડસક ઉત્પાિ વિાોશે. િમારી લાગણીઓ કે પવમાન ઘવાયા િેવા પ્રસંગો બેચેન બનાવશે. આત્મડવશ્વાસ અનેઇશ્વર પ્રત્યેની શ્રદ્ધા વડે જ િમે રાહિ મેળવી શકશો. િમારા ડવચારો અને હેિુને વળગી રહેજો. બઢિીબદલીના પ્રયત્નો સફળ થશે.

મીન રાવશ (દ,ચ,ઝ,થ)

સપ્િાહ દરડમયાન પવપથિા જાળવવી જરૂરી છે. કાર્પડનક ડચંિાઓ છોડજો. આડથોક સમપયાઓનો ઉકેલ સાંપડશે. લેણાં-ઉઘરાણીના કામકાજમાં સફળિા મળે. િમારો આડથોક બોજો ઘણા અંશેહળવો થાય.

વિપયલ, સત્ત્િશીલ અને માવહતીિદ સમાચારોનો સંપયટ એટલે... ગયજરાત સમાચાર

ભારત વિન્ડીઝ સામે ટી-૨૦ મેચ અને વસવરઝ હાયયું

લાઉડર વહલ (અમેવરકા)ઃ અંડિમ બોલ સુધી રમાયેલી રોમાંચક મેચમાંભારિનો વેપટ ઇન્ડડઝ સામેએક રનેપરાજય થયો હિો. અમેડરકાની ધરિી પર રમાયેલી બેમેચની ટી-૨૦ શ્રેણીની પ્રથમ મેચમાંવેપટ ઇન્ડડઝે૨૦ ઓવરમાંછ ડવકેટે૨૪૫ રન કયાોહિા. જવાબમાંભારિે૨૦ ઓવરમાંચાર ડવકેટે૨૪૪ રન કયાોહિા. આ અગાઉ ૨૦૧૨માંભારિ ડયૂઝીલેડડ સામેએક રનેહાયુ​ુંહિું. બીજી વન-ડે વરસાદના કારણેરદ થિાંભારિ શ્રેણી પણ હાયુ​ુંહિું. ભારિ માટે લોકેશ રાહુલે ૫૧ બોલમાં શાનદાર ૧૧૦ રન કયાો હિા, પરંિુ ભારિ મેચ ન જીિી શકિા િેની સદી એળેગઈ હિી. અગાઉ વેપટ ઇન્ડડઝ માટે લેડવસે૪૯ બોલમાંપાંચ બાઉડડ્રી િથા નવ ડસક્સરની મદદથી ૧૦૦ રન ફટકાયાો હિા. લેડવસને મેન ઓફ ધ મેચ જાહેર કરાયો હિો. એક સમયે વેપટ ઇન્ડડઝ ભારિને ૩૦૦ રનનો પડકાર આપશે િેમ લાગિું હિું, પરંિુ અંડિમ ઓવસોમાં ડવડડીઝ બેટ્સમેનો ધીમા પડી ગયા હિા. ભારિનેમેચ જીિવા માટેઅંડિમ બોલ પર બેરનની જરૂર હિી. જોકેિાવોએ કરેલી અંડિમ ઓવરના છેર્લા બોલેિે ડવજયી રન ન નોંધાવી શક્યો અનેસેપયુઅર્સનેકેચ આપી બેઠો હિો.

- હાટયનો હાઈિે

- સાંઈરામ દવે વિશ્વવિખ્યાત હાસ્યકાર ચાલલી ચેપ્લલને પોતાની આત્મકથામાં લખ્યું છે કે મારા જીિનમાં હાસ્ય ન હોત તો હું જીિી જ ન શક્યો હોત! કોઇ પણ વ્યવિને જીિ​િા માટે અનાજ-પાણી અને શ્વાસનું જેટ લું મહત્ત્િ છે એટલું મહત્ત્િ હાસ્યનું પણ છે. તેમ છતાં આજે મોટા ભાગના માણસો કોણ જાણે કેમ હસિાનુંભૂલી ગયા છે. હાસ્ય તો સબ દુઃખો કી એક દિા જેિું છે, એટલે તો ડોક્ટરો પણ કહેતા થઈ ગયા છે કે લાફ્ટર ઇઝ ધ બેસ્ટ મેવડસીન! હાસ્ય શ્રેષ્ઠ ઔષધી છે. રોજબરોજના જીિનમાં આિતી મુશ્કેલીઓ, વિટંબ ણાઓ અને હાડમારીઓમાંથી પેદા થતી હતાશા અને વનરાશાએ આજના માણસને હસિાનું લગભગ ભૂલાિી દીધું છે એમ કહીએ તો પણ તેમાં જરાય અવતશ્યોવિ નથી. મુશ્કેલીઓ અને વિટંબ ણાઓ તો પે’ લા ચાલલી ચેપ્લલનના જીિનમાં પણ હતી, પરંતુ એ ટકી ગયો, માત્ર અને માત્ર હાસ્યના જોરે જ! વમત્રો, સાંઇરામ દિેના ‘હાસ્યનો હાઈિે’ પુસ્તકના પાનેપાનેરહેલુંહાસ્યનુંટોવનક વનરાશાઓથી તમને દૂર રાખશે અને વજંદગીનો સહજ આનંદ માણી શકો તે માટે પ્રસન્ન અને હળિાફુલ કરી દેશે! આ પુસ્તક તમને એક નિા જ મલકમાં લઈ જશે, અને તે પણ હસતાં હસતાં... (પૃષ્ઠઃ ૧૪૪ • પ્રકાશકઃ આર. આર શેઠ એન્ડ કંપની પ્રા. લિ. - અમદાવાદ • www.rrsheth.com)

vvvvvvvvvv

વિશ્વકક્ષાની ગયજરાતી િાતાોઓ

(ગુજરાતી સાલિત્યનો અમર વારસો શ્રેણી) સંપાદનઃ મોિન પરમાર અને મલણિાિ િ. પટેિ લાગણીને કકનારે માણસ માત્ર સરખા છે. સાવહત્ય અને અન્ય કળાઓમાં પણ િાત તો છેિ ટે માણસની, માણસ જાતની જ આિે છે. સાવહત્યનાંકેન્દ્રમાંમાણસ છે, માણસનું જીિન છે. એમાં લાગણી કહેતાં અનુભ િો, અનુભૂવતઓ, િેદ નાઓસંિેદ નાઓ તથા એમાંથી ઉદ્ભિતી સમસ્યાઓનું િણણન હોય છે. આ જ ભૂવમકાએ ટૂંકી િાતાણ પણ માણસને કેન્ દ્રમાં રાખીને સજાણતી આિી છે. તે વ્યવિની સંિેદ નાને અને એની કોઈને કોઈ સમસ્યાને તાકે છે - તાગે છે. ગુજ રાતી સાવહત્યનો અમર િારસો શ્રેણી અંતગણત પ્રકાવશત થયેલા ‘વિશ્વકક્ષાની ગુજરાતી િાતાણઓ’ પુસ્તકમાં વિશ્વસ્તરની િાતાણઓ સામે ટક્કર ઝીલે તેિી અમર ગુજ રાતી િાતાણઓ નું સંપાદન રજૂ થયું કરાયું છે. આ િાતાણઓ અને આ સજણકોના સજણનથી આપણી ગુજરાતી ભાષા રવળયાત છે. (પૃષ્ઠઃ ૨૭૪ • પ્રકાશકઃ આર. આર શેઠ એન્ડ કંપની પ્રા. લિ. - અમદાવાદ • www.rrsheth.com)

26 કવર સ્ટોરી અનુસંધાન પાન-૧

સૌરાષ્ટ્રમાંકાચુંસોનું...

બે વષષમાં તૈયાર થયેલા પ્રથમ તબક્કાની કામગીરીથી હાલ મોરબી, રાજકોટ અને જામનગરના ૧૦ જળાશયો નમષદાના પાણીથી ભરાશે. યોજના ખુલ્લી મૂક્યા બાદ વવરાટ જનમેદનીને સંબોધતાં વડા પ્રધાને કહ્યું હતું કે આપણું કાવિયાવાડ ઉંધી રકાબી જેવું છે. જસદણ તથા ચોટીલા ઉપર અને બાકીનું સૌરાષ્ટ્ર નીચેની બાજુએ છે. આ ભૌગોવલક સ્થથવતમાં પાણીને ઉપર ચડાવવું તે ટેક્નોલોજી અને એસ્જજવનયવરંગની વસવિ છે. એક - એક ગુજરાતી તથા પાણીનું મહત્ત્વ સમજતા તમામ દેશવાસીએ ગવષ કરવા જેવી છે. મોદીએ જનમેદનીને ગુજરાતીમાં જ સંબોધી હતી. આ કાયષક્રમમાં વડા પ્રધાન સામે વવરોધ પ્રદશષન કરવા માટે કેટલાંક પાટીદારોએ સભા થથળે પહોંચવાનો પ્રયાસ કયોષ હતો.

પરંતુ પોલીસે તેમની અટકાયત કરી તેમના કાયષક્રમને સફળ નહોતો થવા દીધો. તેમણે સૌરાષ્ટ્રના સાંસદો સાથે સૌપ્રથમ મુલાકાત કરીને ‘સૌની’ પ્રોજેકટની વાત કરી તે સમયને પણ યાદ કયોષ હતો. તેમણે કહ્યું હતું કે આ એક એવો પ્રયાસ છે જેના માટે દરેકે દરેક ગુજરાતીને ગૌરવ થવું જોઈએ. તેમણે જણાવ્યું કે, હું જ્યારે ગુજરાતનો મુખ્ય પ્રધાન હતો

@GSamacharUK

ઉલ્લેખ કરતા તેમણે કહ્યું હતું કે કેજદ્ર સરકારે પ્રધાનમંત્રી ફસલ યોજના રજૂ કરી છે જે ખેડૂતોને આવથષક અવનસ્ચચતતા સામે રક્ષણ આપશે. ફરિયાદ નહીં, ફિી-ફિી યાદ વડા પ્રધાન મોદીએ કહ્યું કે વદલ્હી જઇને ઘણું જાણવા અને શીખવાનું તથા સમજવાનું હતું એટલે સમય લાગતો હતો. હવે બરાબર આવડી ગયું છે. આથી તમારી ફવરયાદ નહીં રહેવા દઉં. નાગવરકો, કાયષકરો, મુખ્યમંત્રી આનંદીબેન પટેલની ફવરયાદ હતી કે હું ગુજરાત નથી આવતો. જામનગર જિલ્લાના પડધરી તાલુકાના સણોસરા નજીક જરમોટ કન્ટ્રોલ વડે જોકે આ ફવરયાદમાં પણ ફરી‘સૌની’ યોિનાનો લોકપપણકરતા વડા પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી સાથેમુખ્ય પ્રધાન જવિય રૂપાણી અનેનાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીજતન પટેલ

ત્યારે પણ હું દૃઢપણે માનતો હતો કે પાણી ખેડૂત માટે અત્યંત મહત્વની બાબત છે. હું મુખ્ય પ્રધાન હતો ત્યારે ખેડૂતો વીજળીની તંગીની ફવરયાદ સાથે આંદોલન કરતા હતા ત્યારે હું તેમને કહેતો હતો કે સમથયા વીજ પુરવિાની નથી, પાણીની છે.

પાણી પહોંચી ગયા છે. કચ્છની કેસર કેરી વવદેશમાં વનકાસ થઈ રહી છે. ખાવડા સુધી બીએસએફના જવાનો માટે પાઈપલાઈનથી પાણી પહોંચાડ્યું. તે પહેલા ઊંટ ઉપર પીવાનું પાણી લાવવું પડતું. નહાવા માટે પાણી એ તો બહુ દૂરની વાત હતી.

આજે આપણે સહુ જોઇએ છીએ કે નમષદાના નીર સૌરાષ્ટ્રમાં પહોંચ્યા છે તે સાથે જ મગફળી અને કપાસ સવહતની ખેતપેદાશમાં વધારો થયો છે. ડ્રીપ ઈવરગેશન તથા માઈક્રો ઈવરગેશન અપનાવીને પાણી બચાવવું જોઈએ તેમ કહીને વડા પ્રધાને ઉમેયુ​ું હતું કે એક નદી કેટલું પવરવતષન લાવી શકે, તે આપણને નમષદા મૈયાએ શીખવ્યું છે. આજે કચ્છ સુધી નમષદાના

આજે રાજ્યમાં પાણીના તળ ઊંચા આવવાની શરૂઆત થઈ છે. ચેક ડેમનું પણ મોટી સંખ્યામાં વનમાષણ કરવામાં આવ્યું હોવાનો પણ તેમણે ઉલ્લેખ કયોષ હતો. વડા પ્રધાનેપૂછ્યુંઃ ‘કેમ છો?’ વડા પ્રધાન બજયા બાદ નરેજદ્ર મોદીએ ગુજરાતમાં સૌપ્રથમ વખત આટલી મોટી જાહેર સભા સંબોધી હતી. મોદીએ હળવાશથી લોકોને પૂછયું હતું કે કેમ છો? તેઓ આટલું બોલ્યા ત્યાં જ સમારોહ થથળ ગાજી ઉઠ્યું હતું. આ પછી તરત જ તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે ‘તમે મોકલ્યો હતો એવો જ છું. ગુજરાતમાંથી જે કંઇ શીખ્યો છું તે મને ખૂબ કામમાં આવ્યું હતું.’ મોદીને તેમના સંબોધન દરવમયાન લોકો વારંવાર તાળીઓના ગડગડાટથી વધાવી લેતા હતા. પ્રધાનમંત્રી કૃવષ વસંચાઈ યોજનાની પ્રેરણા ‘સૌની’ યોજનામાંથી મળી છે તેવો

Established in 1984, we are the First and Foremost Funeral Directors serving exclusively the asian community with due respect to individual religious and cultural beliefs.

Our Unique service is available at any hour Including Saturday and Sunday Serving all the Asian communities in London & Countrywide.

International transportation available offering repatriation service to and from India.

Our Impressive Mandir is available for large service gatherings and final funeral rites.

Extensive washing & dressing facilities available

ૐ

GujaratSamacharNewsweekly

Contact: Anil Ruparelia

Asian Funeral Service

ૐ

FREEPHONE: 0800 026 9887 અщ╙¿¹³ µ¹Ь³º» Â╙¾↓Â

209 Kenton Road, Kenton, Harrow, Middlesex HA3 0HD Tel: 020 8909 3737

ફરી યાદ હતી એમ તેમણે કહ્યું હતું. ગુજિાત આગેકૂચ કિી િહ્યુંછે વડા પ્રધાને એલપીજી ગેસ જોડાણ માટેની ઉજ્જવલા અને એલઈડી બલ્બના વવતરણ જેવી યોજનાઓની વવગતો આપતા જણાવ્યું કે આ યોજનાઓ લોકોના જીવનધોરણમાં કેવો તફાવત સજીષ રહી છે. વડા પ્રધાને એલઇડી બલ્બ યોજનાના કારણે ગુજરાતમાં દરેક પવરવારમાં સરેરાશ બે હજાર રૂવપયા બચશે તેવો ઉલ્લેખ કરતા કહ્યું હતું કે સમગ્ર વવશ્વમાં જો કોઈ અથષતંત્ર ગવતસભર આગળ વધી રહ્યું છે તો તે ગુજરાતનું છે. વલ્ડડ બેજક, આઈએમએફ અને ક્રેવડટ રેવટંગ એજજસીઝ આ વાતનો થવીકાર કરે છે. તેમણે કહ્યું હતું કે આપણે ગુજરાતમાં લાંબા સમયથી ‘બેટી બચાવો’ અવભયાન ચલાવીએ છીએ. વરયો ઓવલસ્પપકમાં દીકરીઓએ આપણી આબરૂ બચાવી છે. હવે લોકો ‘બેટી બચાવો, બેટી પઢાઓ, બેટી ખેલાઓ’ની વાત કરે છે. ગુજરાતને તેના હકનું અપાવવામાં કેજદ્ર સરકાર ક્યારેય પાછળ નહીં પડે. વરિષ્ઠ નેતાઓની હાજિી સમારોહમાં મુખ્ય પ્રધાન વવજય રૂપાણી, નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીવતનભાઇ પટેલ, ભૂતપૂવષ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબહેન પટેલ, ગુજરાતના પ્રધાન મંડળના તમામ સભ્યો, કેજદ્રીય પ્રધાનો પરષોત્તમભાઇ રૂપાલા તથા મનસુખભાઇ

3rd September 2016 Gujarat Samachar

માંડવવયા, પ્રદેશ ભાજપ પ્રમુખ જીતુભાઇ વાઘાણી, સવહત ટોચના નેતાઓ હાજર રહ્યાં હતા. નાયબ મુખ્ય પ્રધાન નીવતનભાઇ પટેલે સભા સંબોધતા કહ્યું હતું કે નરેજદ્ર મોદીએ ‘સૌની’ યોજનાનું લોકાપષણ કરતાં સૌરાષ્ટ્રવાસીઓમાં ઉત્સાહ જોવા મળ્યો છે. કાયષક્રમમાં ઉપસ્થથત ભૂતપૂવષ મુખ્ય પ્રધાન આનંદીબેન પટેલે પણ સભા સંબોધી હતી. તેમણે કહ્યું હતું, આ યોજના આપણાં સૌનું સપનું હતું. જે સાકાર થવા જઇ રહ્યું છે. તેઓ સંબોધન દરવમયાન લાગણીશીલ થઇ ગયા હતા.

રવિોધ પક્ષ પિ પસ્તાળ ગુજરાતમાં વવધાનસભા ચૂંટણી નજીક આવી રહી છે ત્યારે સમારોહમાં ઉપસ્થથત નેતાઓએ પોતાના ભાષણમાં કોંગ્રેસ પર પ્રહાર કરવાનું પણ નહોતા ચૂકયા. મુખ્ય પ્રધાન રૂપાણીએ પોતાના ભાષણમાં માત્ર કોંગ્રેસ જ નહીં, પરંતુ આમ આદમી પાટટીને પણ નમષદા યોજના સામે વવરોધ પ્રદશષન કરનારા મેધા પાટકરને લોકસભાની વટકકટ આપવા બદલ વનશાને લીધી હતી. વડા પ્રધાન મોદીએ પણ કોઇનું નામ લીધા વગર જ કહ્યું હતું કે ટુકડા ફેંકીને ચૂંટણી ચાલે, દેશ ના ચાલે, દોઢ દાયકો અમે જે તપથયા કરી તેનું પવરણામ છે આજનો ગુજરાતનો વવકાસ. કિોડોનુંવીજ રિલઃ કોંગ્રેસ ગુજરાત પ્રદેશ કોંગ્રેસ પ્રમુખ ભરતવસંહ સોલંકીએ ‘સૌની’ યોજના સામે સવાલ ઉિાવ્યો છે. તેમણે કહ્યું કે નમષદાનું પાણી વલફ્ટ કરીને સૌરાષ્ટ્રના ડેમમાં નાખવા માટે રૂ. ૨૦૦૦ કરોડનું વીજવબલ આવશે તો તેનો બોજ કોણ ઉિાવશે? નરેજદ્ર મોદી હવે વડા પ્રધાન બજયા છે તો નમષદા યોજનાને તેઓ રાષ્ટ્રીય યોજના જાહેર કેમ નથી કરતાં તેવો સવાલ પણ તેમણે ઉિાવ્યો હતો. ‘પાસ’ કન્વીનિોની અટકાયત ‘સૌની’નું લોકાપષણ કરવા માટે આવી રહેલા વડા પ્રધાનને પાટીદાર આંદોલન સવમવત (‘પાસ’)ના કજવીનરો આવેદનપત્ર આપે તે પહેલાં સોમવારે મોડી રાત્રે પોલીસે

www.gujarat-samachar.com

કજવીનરોની અટકાયત કરી હતી. સૌરાષ્ટ્રના મોટા ભાગના શહેરોના કજવીનરોની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. તો સૌરાષ્ટ્રના કજવીનર લવલત વસોયાને નજરકેદ કયાષ હતા. આ ઉપરાંત, અજય આગેવાનોના ઘરે પણ પોલીસને વોચ માટે ગોિવી દેવાયા હતા. વડા પ્રધાન મંગળવારે સણોસરા આવી રહ્યા હોવાથી પાટીદાર અનામત આંદોલન સવમવતના કજવીરોકાયષકતાષઓએ ગુજરાત સરકારના કવથત દમન અને પાટીદાર અનામતની માગણી સાથે આવેદનપત્ર આપવાનો વનણષય

કયોષ હતો. ત્રણ રજલ્લાનુંતંત્ર કામેલાગ્યું કાયષક્રમની તૈયારીઓ માટે અને તમામ પ્રકારની તકેદારી સાથેનું આયોજન થાય તે માટે ગૃહ રાજ્યપ્રધાન પ્રદીપવસંહ સોમવારથી કાયષક્રમ થથળે પહોંચી ગયા હતા. વળી, રાજકોટ, જામનગર અને મોરબીના કલેક્ટરો અને પોલીસ વડાઓ પણ કામે લાગ્યા હતા. સુરક્ષાની વ્યવથથાનું વનરીક્ષણ કરવા રાજ્યના પોલીસ વડા પી. પી. પાંડેય પણ ત્યાં પહોંચ્યા હતા. ડેમના થથળે તેમજ સભાના થથળે વવશાળ સંખ્યામાં પોલીસ કાફલો ગોિવી દેવાયો હતો. જામનગરના ધ્રોલ તાલુકાના સણોસરા ખાતે લોકપષણ વવવધ યોજાઇ હોવાથી પોલીસે થથળ તરફ જતા નાના-મોટા રથતાઓ પરની તમામ દુકાનો, હોટેલ્સ, રેથટોરાં બંધ કરાવી દીધા હતા. ૧૭૦૦ િસની વ્યવસ્થા ભાજપ અને સરકારે લોકાપષણ સમારોહમાં એક લાખ લોકોની મેદની એકત્ર કરવાના ઉદ્દેશને ધ્યાનમાં રાખીને આયોજન કયુ​ું હતું. જનમેદનીને સમારોહ થથળે લઇ જવા તંત્ર દ્વારા ખાસ વ્યવથથા કરાઇ હતી. જેમ કે, એસટીની ૭૦૦ ઉપરાંત ખાનગી બસોની વ્યવથથા કરાઇ હતી. તો ૮૦ હજાર ફૂડ પેકેટ્સ પણ તૈયાર કરાયા હતા. રાજકોટ કલેક્ટર વવક્રાંત પાંડેએ જણાવ્યું હતું કે, લોકોને કાયષક્રમ થથળે પહોંચાડવા માટે એસટીની ૭૦૦ બસો સવહત કુલ ૧૭૦૦ બસોની વ્યવથથા હતી.

Indian Funeral Directors “first & foremost”

Bharat Shah, Sanjay Shah, Trupti Shukla, Ashvin Patel or Jaysen Seenauth

0208 952 5252 0777 030 6644

www.indianfuneraldirectors.co.uk

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

આ સપ્તાિના તિેવારો...

(તા. ૩-૯-૨૦૧૬થી તા. ૯-૯-૨૦૧૬)

૫ સપ્ટેમ્બર - ગણેશ ચતુથથી ૬ સપ્ટેમ્બર - શદગંબર જૈન પયુષષણ પ્રારંભ ૯ સપ્ટેમ્બર - મિાલક્ષ્મી વ્રતારંભ

• પૂ.રામબાપાના સામનધ્યિાંશ્રી જીજ્ઞાસુસત્સંગ િંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુિાન ચાલીસાના કાયાિ​િનુંઆયોજન રમવવાર તા. ૪-૯-૧૬ સવારે ૧૧થી સાંજના ૫ દરમ્યાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથાવીક પાકક હોસ્પપટલ, હેરો, HA1 3UJ (કાર પાકક૩ સાિે) ખાતેકરાયુંછે. ભોજન પ્રસાદીના પપોડસરર દાદા લછિનદાસ અને િાયાબેન પગરાણી છે. સંપકક. 020 8459 5758/ 07973 550 310.

• ગુજરાત હિંદુસોસાયટી સાઉથ િેડો લેન, પ્રેપટન PR1 8JNખાતેના કાયાિ​િો • GHS પપોર્સાએડડ ફન ક્લબ બુધવાર તા.૭-૯-૧૬થી શરૂ થશે. સભ્યો દર બુધવારેસાંજે૭.૩૦થી ૯ દરમ્યાન તેનો લાભ લઈ શકશે • રાધાષ્ટિી જડિોત્સવ શુિવાર તા.૯-૯-૧૬ સાંજે૭.૩૦ વાગેઉજવાશે. સંપકક. 01772 253 901 • શ્રી સનાતન મંહદર, ૮૪, વેિથ પટ્રીટ, લેપટર LF4 6FQ ખાતે સોિવાર તા.૫-૯-૧૬ સાંજે ૬ વાગે સિુહ ગણેશ પૂજા અને બાદિાં ભોજન પ્રસાદનુંઆયોજન કરવાિાંઆવ્યુંછે. સંપકક. 01162 661 402.

• શ્રી ઠાકુર અનુકુલ ચરણદાસ સત્સંગનું શમનવાર તા.૧૦-૯-૧૬ સાંજે૬થી ૮.૩૦ બ્રેડટ ઈસ્ડડયન એસોમસએશન મબલ્ડીંગ, ૧૧૬ ઈમલંગ રોડ, વેમ્બલી, લંડન HA0 4TH ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. રાજશ્રી રોય 07868 098775 • પૂ.રાજેસદ્રગીરીની ગણેશ પુરાણ કથાનું શુિવાર તા. ૯-૯-૧૬થી ગુરુવાર તા.૧૫-૯-૧૬ સુધી દરરોજ સાંજે ૭થી રાત્રે ૯ દરમ્યાન શ્રીનાથજી સનાતન મહંદુ િંમદર, લેટનપટોન, લંડન E11 1NP ખાતે આયોજન કરાયુંછે. સંપકક. રાજેડદ્રગીરી બાપુ07459 389 233 • ભારત વેલ્ફેર ટ્રસ્ટ દ્વારા શ્રી ચૈતડય શંભુ િહારાજના પ્રવચનનું શુિવાર તા. ૯-૯-૧૬ બપોરે ૨થી૩ દરમ્યાન શ્રી જલારાિ સત્સંગ િંડળ, સેડટ પટીફડસ ચચા, વોરમવક રોડ, િોયડન CR7 7HN ખાતે આયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 01162 161 684 • ગુજજર હિંદુ યુહનયન દ્વારા ગણેશ મવસજાન મનમિત્તે પૂજા, િહાઅમભષેક અનેસત્સંગનુંશમનવાર તા.૧૦-૯-૧૬ સવારે૧૦.૩૦થી બપોરે૪.૩૦ દરમ્યાન મટલગેટ પાકકિોલી RH10 5PQખાતેઆયોજન કરાયુંછે. િહાપ્રસાદની વ્યવપથા છે. સંપકકચંદુભાઈ 07440 744 098.

• પયૂજષણપવજઅનેદસલક્ષણ પવામનમિત્તેજૈન િુમન શ્રી િમણકુિારજી

જાપાનીઝ નોટવીડનો કાળો કેર

મિત્રો, પ્રપતુત તસવીર બમિ​િંગહાિ​િાં રહેતા નસરીન અખ્તરની છે. પરંતુતેિના ઘરના ગાડડનની ચારે તરફ જે વેલ – વનપપમત દેખાય છે તે કુખ્યાત અને કાળો કેર વરતાવતી જાપાનીઝ નોટવીડ નાિની વેલની છે. આ વેલને ભલભલા વીડ કીલર કે કેમિકલ બાળી શકતા નથી. તિારે તેને િૂળીયા સાથે ઉખાડવી પડે અને પછી સુકવીને બાળવી પડે. આ વેલ રોજના ૨૦ સેડટી િીટર સુધી મવકસે છે. આકરા કાયદા િુજબ આ જાપાનીઝ નોટવીડનો નીકાલ તિેગિેત્યાંકરી શકતા નથી. િહત્વની હકકકત એ છે કે આ વેલ જો તિારા જ નમહં

પડોશીના ગાડડનિાં પણ ઉગી ગઇ તો િયા​ાજ સિજો. કારણ કે આ વેલના િૂળીયા ઘરના પાયાને હચિચાવી િૂકી ઘરને નુકશાન કરે છે. આ વેલ હોય તો ઘરને િોગગેજ આપતા બેડક પચાસ વખત મવચારે છે. એટલે ઘર વેચવાની શક્યતાઅો નમહંવત થઇ જાય છે. આ વેલ દૂર કરવાના ઉપાય છેપણ તેખચા​ાળ અનેલાંબા ગાળાના છે. નસરીન અખ્તરે પોતાના બે બેડરૂિના ઘરનેવેચવા ત્રણ એજડટ બદલ્યા અને૨૦ વખત લોકો ઘરનેજોવા આવ્યા હતા પરંતુ કોઇ તેનું ઘર ખરીદવા તૈયાર નથી. નસરીન અત્યારે મવમવધ મવભાગો સાથે આ વેલ દૂર થાય તેિાટેલડેછે.

વાંચો અને વંચાવો

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

િહારાજના વ્યાખ્યાનનુંઆગાિી તા.૧૫-૯-૧૬ સુધી દરરોજ રાત્રે૮થી ૧૦ દરમ્યાન પાર્ાનાથ િંમદર, સની ગાડડડસ રોડ, હેડડન, લંડન NW4 1SL ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 07424 858 333.

• હિંદુ કાઉન્સસલ ઓફ નોથજ, યુકે દ્વારા રાસ ગરબા હમરફાઈનું શમનવાર તા.૧૦-૯-૧૬ સાંજે ૬.૩૦ વાગે િાંચેપટર મવધનશો ફોરિ, િાંચેપટર MZ2 5RX ખાતે આયોજન કરાયું છે. સંપકક શ્રેયા ઘોડકે 01772 253 901.

• આદ્યશહિ માતાજી મંહદર ૫૫, હાઈપટ્રીટ, કાઉલી UB8 2DZ ખાતેશમનવાર તા. ૩-૯-૧૬ બપોરે૩ વાગેભજન, બાદિાંિહાપ્રસાદ તથા રમવવાર તા.૪-૯-૧૬ બપોરે ૩ વાગે ભજન અને બાદિાં િહાપ્રસાદનુંઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 07882 253 540.

• ભારત સેવાશ્રમ સંઘના શતાસ્દદ વષાની ઉજવણી મનમિત્તેમહંદુધિા મવશેવ્યાખ્યાન શ્રેણીિાંડો.નંદીશ પટેલના પ્રવચનનુંશમનવાર તા.૧૦૯-૧૬ સાંજે ૫.૩૦ વાગે લંડન સેવાશ્રિ સંઘ, ડેવનપોટડ રોડ, લંડન W12 8PB ખાતેઆયોજન કરાયુંછે. સંપકક. 020 8743 9048.

• પંકજ સોઢા દ્વારા િુંબઈના એવોડડ મવજેતા નાટક ‘ધ વેઈટીંગ રૂમ્સ’ના શોઝનું• શુિવાર તા.૧૬-૯-૧૬ રાત્રે૮ પીપુલ એડટરપ્રાઈઝ, લેપટર LE4 6DPખાતે આયોજન કરાયું છે. મટકકટ િાટે સંપકક. વસંત ભક્તા 07860 280 655 • શમનવાર તા.૧૭-૯-૧૬ રાત્રે ૮ મવડપટન ચમચાલ હોલ, રાઈપલીપ, HA4 7QL સંપકક. શોભનાબેન 07504 453 264 • રમવવાર તા.૧૮-૯-૧૬ બપોરે૨ તથા સાંજે૭.૩૦ મવડપટન ચમચાલ હોલ, રાઈપલીપ, HA4 7QL સંપકક. હેિા 07967 751 122 અને દીપા 07947 561 947 વધુમવગત િાટેજુઓ જાહેરાત પાન નં.૧૯.

• ભવન સેસટર – ભારતીય હવદ્યા ભવન, કેસલટાઉન રોડ, વેપટ કેસ્ડસંગ્ટન, લંડન W14 9HEખાતેના કાયાિ​િો • શમનવાર તા.૩-૯૧૬ સાંજે૫.૩૦ ‘ચલતેચલતે’ પૂજા અંગરાનો ગીત-ગઝલનો કાયાિ​િ. મટકકટ િાટેસંપકક. સુરેડદ્ર પટેલ 07941 975 311 • શમનવાર તા.૩થી૬ સપ્ટેમ્બર,૨૦૧૬ સવારે૧૧થી સાંજે૭ ઘનશ્યાિ ગુપ્તા અનેતરુમશખા નામગયાના એદપટ્રેક્ટ આટડવક્સાનુંપ્રદશાન • શમનવાર તા.૧૦-૯-૧૬ સાંજે૬.૩૦ કણા​ાટકી અનેમહંદુપતાની નૃત્ય- સંગીતનો કાયાિ​િ સંપકક.

020 7381 3086.

શ્રદ્ધાંજશલ કાયષક્રમ

શ્રી જલારાિ બાપાના પ્રપૌત્ર અને મગરધરબાપાના પુત્ર જયસુખરાિ બાપાનું ૮૮ વષાની વયે શમનવાર તા.૨૭-૮-૧૬ના રોજ રાજકોટ હોસ્પપટલિાંઅવસાન થયુંહતું. તેિની અંમતિમિયા સોિવાર તા.૨૯૮-૧૬ કરવાિાં આવી હતી. તે મદવસે સાંજે ૫ વાગે જલારાિ િંમદર ગ્રીનફડડ, ૨ વેડ્સવથારોડ, પેમરવેલ UB6 7JD ખાતેસદ્ગતના આત્િાની શાંમત અથગેપ્રાથાના અનેધૂનનુંઆયોજન કરાયુંહતું.

• ગ્રેટર માન્ચેસ્ટર પોલીસે મશિલાને વળતર ચુકવ્યુંઃ ગ્રેટર માસચેથટર પોલીસે એક મશહલાની સંમશત શવના તેની અંગત શવગતોનો ઉપયોગ પોલીસ િેશનંગ સેિસસમાંકરવા બિલ ૭૫,૦૦૦ પાઉસડ વળતર તરીકે ચુકવ્યાં છે. ડોમેમ્થટક એબ્યુઝની શિકાર આ મશહલાએ તેની સંવેિનિીલ અને અંગત શવગતો જાહેર થવાથી માનશસક ત્રાસ સહન કરવો પડ્યો હોવાના કારણોસર કાનૂની કાયતવાહી કરી હતી. પ્રાઈવસી કેસમાંશિશટિ પોલીસ દ્વારા આ સૌથી વધુવળતર ચુકવાયુંછે. ગ્રેટર માસચેથટર પોલીસેઆ મશહલાની માફી પણ માગી હતી અનેભશવષ્યમાં આમ ન થાય તેમાટેપગલાંપણ લીધાંછે.

• અસાન્જેની પૂછપરછ ઈક્વેડોરની લંડન એમ્બેસીમાં કરાશેઃ શવકીલીઝસના થથાપક જુશલયન અસાસજેની પૂછપરછ ઈક્વેડોરની લંડન એપ્બેસીમાં કરવા સહમશત સધાઈ છે. જોકે, તેની તારીખ શનમ્ચચત કરાઈ નથી. થવીશડિ તપાસકતાતઓ બળાત્કારના આિેપ અંગે અસાસજેની પૂછપરછ કરવા માગે છે. અસાસજેએ આિેપનો ઈનકાર કયોતછે. તેણેકહ્યુંહતુંકેજો તેનેપૂછપરછ માટેથવીડન લઈ જવાિેતો ત્યાંથી શવકીલીઝસ મુદ્દેયુએસ મોકલી િેવાય તેવો ભય છે. ચાર કરતા વધુ વષતથી ઈક્વેડોરની લંડન એપ્બેસીમાં રહેતા અસાસજેને ઈક્વેડોર સરકારેરાજકીય આશ્રય આલયો છે.

• જેલોમાં ગેરકાયદે મોબાઈલ્સનો ઉપયોગ રોકવાની સત્તાઃ ઈંગલેસડ અનેવેલ્સની જેલોમાંરહીનેપણ અપરાધીઓ ગેરકાયિેમોબાઈલ ફોસસ દ્વારા હત્યા, ડ્રગ્સ અનેિથત્રોની હેરફેર સશહતના શિશમનલ ઓપરેિસસ ચલાવે છે. આ પ્રવૃશિ અટકાવવા મોબાઈલ નેટવકક ઓપરેટરોના હેસડસેટનેબ્લેકશલથટ કરી શસમ કાર્સતશડસકનેઝટ કરાવવવાની નવી સિા જેલ સિાવાળાને મળી છે. કેિીઓ દ્વારા મોબાઈલનો ઉપયોગ પ્રશતબંશધત હોવાં છતાં તેનો અમલ કરાવી િકાતો નથી. ગત વષવે જેલોમાંથી ૧૫,૦૦૦થી વધુ મોબાઈલ ફોસસ અને શસમ કાર્સત જલત કરાયા હતા.

• કોટટમાં જજ અને આરોપી વચ્ચે બોલાચાલીઃ જાશતવાિી અસામાશજક વતતન અંગેના આિેિનો ભંગ કરનારા જ્હોન હેમ્સનગનેચેપ્સફડડિાઉન કોટડમાં તેને સજા સંભળાવનારા જજ પેશિશસયા શલસચ સામે અપિબ્િોનો મારો ચલાવ્યો હતો. જોકે, જજેતેની જ ભાષામાંબોલી આરોપીની બોલતી બંધ કરી િીધી હતી. હેમ્સનગને ૨૦૧૦માં અશ્વેત મશહલા અને તેના બે બાળકો સામે જાશતવાિી ભાષાનો ઉપયોગ કયોત હતો. કોટેડ તેને ૧૮ મશહનાની સજા ફરમાવી હતી. જોકે, કોટડમાં આરોપી શવરુદ્ધ અભદ્ર ભાષાનો ઉપયોગ કરવા બિલ જજ સામેફશરયાિ કરવામાંપણ આવી છે.

• બાળ યૌનશોષણમાં પાદરીને ૧૨ વષષની જેલઃ કેથોશલક પાિરી અને શચલ્ડ્રસસ હોમના ૬૬ વષલીય પૂવત વકકર કફશલપ ટેપ્પલને ૧૯૭૦ના િાયકામાં ૧૩ નાના બાળકો સાથે જાતીય િુવ્યતવહાર કરવાના ગુનામાં વુલીચ િાઉન કોટેડ ૧૨ વષતની જેલની સજા ફરમાવી છે. ટેપ્પલ સામે ૧૯૯૮ અને ૧૯૯૯માં પણ િાયલ ચલાવાઈ હતી, પરંતુ જ્યુરી કોઈ ચુકાિો આપી ન િકતા તેને છોડી િેવાયો હતો. જજ શિથટોફર હેરે ભૂતકાળમાંસયાય ન થવા બિલ ટેપ્પલનો શિકાર બનેલા એક પીશડતની માફી પણ માગી હતી.

સંસ્થા સમાચાર 27

ભારતમાં િાઉસફૂલ શો પછી િાસ્યપ્રધાન ગુજરાતી નાટક ‘ધ વેઈશટંગ રુમ્સ’ યુકેના આંગણે

હસીને લોટપોટ થઈ જવાય તેવું મશહલાઅોને કેસદ્રમાં રખાયેલું ગુજરાતી કોમેડીથી તરબતર નાટક ‘ધ વેઈશટંગ રુપ્સ’ યુકેના આંગણે આવી રહ્યું છે. પ્રયાગ િવે દ્વારા શલશખત અને ધીરજ પલિેટકર દ્વારા શિગ્િશિતત આ નાટક યુકેમાં પ્રમોટર પંકજ સોઢા લઈને આવ્યા છે. ૧૬ સલટેપ્બરથી ૨૫ સલટેપ્બર ૨૦૧૬ િરશમયાન લંડન અનેલેથટરમાંકુલ નવ િોનુંધમાકેિાર આયોજન કરાયુંછે. આ ગુજરાતી કોમેડી નાટકની શવિેષતા એ છે કે મુંબઈ અને ગુજરાતમાં તેના ૨૫૦થી વધુ િો હાઉસફૂલ થયા છે અને તેને ત્રણ એવોડડ પણ મળ્યાં છે. અલગ અલગ વયજૂથ અને િેત્રની ચાર ગુજરાતી યુવતીઅો દ્વારા ભજવાતા નાટક ‘ધ વેઈશટંગ રુપ્સ’માં ખ્યાતનામ કલાકાર ભાશમની ગાંધી ગુજરાતી યુવતીની મુખ્ય ભૂશમકા ભજવી રહ્યાંછેઅનેપોતાના અશભનય અનેસંવાિોથી મેિાન મારી જાય છે. અસય ભૂશમકાઓમાંશિલ્પા પંડ્યા શિશિકા, પૂજા િમણીઆ કોપોતરેટ એમ્ઝઝઝયુશટવ અને હેતલ િેઢીઆ મોડડનત ગલતની ભૂશમકા ભજવેછે. આ ચારેય થત્રીઓ થોડાંકલાક માટેઉિર ભારતના એક રેલવે થટેિનના વેઈશટંગ રુમમાં મળે છે. ચારેય એકબીજાની કથા િ​િતકોના લાભાથવેકહેછે. શરલાયસસ ગ્રૂપના અંબાણી પશરવારના સવત સભ્યો અને લાખો ગુજરાતી પ્રેિકો મુંબઇ - ગુજરાતમાં આ નાટક જોઇ ચૂઝયા છે અને આ મૌશલક ગુજરાતી નાટકને શનહાળ્યું અને વખાણ્યુંછે. યુકેના િરેક ગુજરાતીઓએ પશરવારના સભ્યો સશહત અચૂક જોવાંજેવુંઆ નાટક છે. વધુ માશિતી માટે જુઅો પાન નં. ૧૯.

‘ધી વેઈટીંગ રૂમ્સ’ ગુજરાતી નાટકની બે ટીકીટ જીતો પંકજ સોઢા પ્રસ્તુત આ ગુજરાતી કોમેડી નાટકના શો યુ.કે.માંક્યાંયોજાયા છે?

પૂરા નામ-સરનામા સાથે તમારો જવાબ ૯ સપ્ટેમ્બર પિેલાં ઈ-મેઈલથી મોકલો galaxyshows@hotmail.co.uk

‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એશશયન વોઈસ’ના વાચકો માટે સ્પેશશયલ ઓફર

ડો. બત્રા'સ હોમીયોપેથીમાંવાળની સમસ્યાનો આધુનનક સારવારથી ઉપચાર કરાવો વાળની સમથયાનો મૂળમાંથી ઉપચાર કરવા ડો. બત્રા'સ હોમીયોપેથી ‘ગુજરાત સમાચાર’ અને ‘એશિયન વોઈસ’ના વાચકો માટે થપેશિયલ ઓફર રજૂ કરે છે. જેમાં ફક્ત િુિવાર અને િશનવારે ૭૫ પાઉસડના મૂલ્યનુંમફત કસસલ્ટેિન સેિન તેમજ ફક્ત ૧ પાઉસડમાંએક શિવસની િવા-ઉપચાર કરાિે. આ ઓફર સાથે કોમ્પ્લલમેસટરી િવા મળિે અને અમુક કકથસામાં પારંપશરક ઔષધોપચારની જરૂર પડી િકે છે. ડો. બત્રા'સ હોમીયોપેથી ખીલ, એલર્ત, અથથમા, શ્વાસના શવકાર, ખોડો, શડપ્રેિન, વાળ ખરવા, માથાનો િુઃખાવો, હેફીવર, માશસકના શવકાર, સાઈનસાઈશટસ, તાણની માવજત, ટોમ્સસલાઈશટસ, વજનની માવજત અને મોટાભાગની અસય તબીબી મ્થથશતઓ અંગે કૌિલ્ય ધરાવે છે. વેપ્બલી, હેરો અને હાલલી થિીટની ડો. બત્રા'સ હોમીયોપેથીની િાખાઓ ઉપરાંત ટૂંક સમયમાં સાઉથોલ ખાતે નવી િાખા ખૂલિે. લંડન ઉપરાંતના િહેરોમાંથી વાળની સમથયા માટેડો. બત્રાના શિશનકની થપેશિયલ ઓફરનો લાભ લીધો છે. આ થપેશિયલ ઓફરનો લાભ લેવા તમારા શમત્રો અનેથવજનોનેજણાવો. તમારી નજીકના સ્થળે કન્સલ્ટેશન બુક કરવા માટે આજે જ કોલ કરો 020 3318 9600. ફોન કરો ત્યાં ‘ગુજરાત સમાચાર’ નો ઉલ્લેખ જરૂર કરવો.

• યુકેમાં ઈયુ નાગશરકોની નોંધણીમાં ૧૪૦ વષષ લાગશેઃ માઈગ્રેિન ઓબ્ઝવવેટરીના જણાવ્યા અનુસાર વતતમાન નોંધણી પ્રશિયા હેઠળ યુકેમાં થથાયી યુરોશપયનોના વસવાટ િાવાઓનો શનકાલ લાવતા આિરે ૧૪૦ વષત લાગી િકે છે. સંથથાના શવચલેષણ મુજબ ૨૦૧૬ના આરંભે યુકેમાં રહેતા યુરોશપયન ઈકોનોશમક એશરયાના તમામ નાગશરકો આ જ વષતમાં કાયમી વસવાટ માટે અરર્ કરે તો વતતમાન પદ્ધશત હેઠળ આિરે૧૪૦ વષતસુધી કાયતવાહી ચાલતી રહેિે. શિટનમાં વસતા ત્રણ શમશલયનથી વધુઈયુમાઈગ્રસટનુંરશજથિેિન સરકાર માટે ભગીરથ કાયતબની રહેિેતેમ એજસસી કહેછે. વતતમાન શનયમો હેઠળ શિટનમાં સતત પાંચ વષતના વસવાટ પછી તેઓ યુકેમાં કાયમી વસવાટનો અશધકાર મેળવી િકેછે.

28

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

DoB: 23-9-29 (Virsad ⌐ Gujarat)

www.gujarat-samachar.com

અЦ·Цº ±¿↓³

અЦ·Цº ±¿↓³

Jai Swaminarayan

3rd September 2016 Gujarat Samachar

Om Namah Shivay

Demise: 27-8-16 (London - UK)

Late Shardaben Thakorbhai Patel (Karamasad)

Jai Sri Krishna

Born: 08/05/1938 (Karamsad-India)

Jai Jalaram Bapa

Demise: 26/08/2016 (Italy)

Shree Mukundbhai Shivabhai Patel (Karamsad)

It is with deep Sadness that we announce the passing of our beloved mum Shardaben Thakorbhai Patel at the age of 87 on Saturday 27th August 2016.

A selfless mother and caring grandma will be remembered as a pillar of strength and serenity in our family and we will miss her dearly. She was an exceptional human being who was devoted not only to her family but helped anyone who needed it. She touched the lives of many people and was an inspiration to us all to face any challenges life presents.

We would like to express our sincere and heartfelt gratitude to all our family members and friends for their support, especially those who have visited us and have phoned us to offer their condolence.

May God rest her soul in peace.

Om Shanti: Shanti: Shanti:

Shree Mukundbhai lost his father at a very young age while in India.

Without any parental guidance, he realized the value of hard work and education as a means to prosperity. He was married to Sadgunaben in 1957 and emigrated to Kenya to embark on his career. He was ambitious and started with meager means. Being self – taught, hardworking and tenacious he became the Chief Accountant of Maida Limited (later Unga Limited). After leaving Kenya, he worked in Uganda and Saudi Arabia. He retired in 2003 and loved to travel the world, making stops to visit his family and dear friends.

He leaves behind his beloved wife and a wonderful and strong family with delightful grandchildren.

R.T. Patel, 12 Morton Way, London, N14 7HP Tel.: 020 8886 0752

263 Woodcock Hill, Kenton, Harrow, HA3 0PG

Renuka R. Patel Raju T. Patel Chandrika H. Patel Harish T. Patel Shobhna Rameshbhai Patel Snehal Kiritbhai Amin Grandchildren & Great Grandchildren

g Memory n i v o L n I Jai Shree Nathji

Dr Nalini Mahendra Amin

Date of birth: 13/02/1936 Place of birth: Mumbai, India Demise: 23/08/2016 (London, U.K.)

Mrs Alka Patel (daughter) and Mr Parimal Patel (son-in-law) Mr Anup Patel (son) and Mrs Urvashi Patel (daughter-in-law) Mr Ashish Patel (son) and Mrs Reena Patel (daughter-in-law) Keshvi Patel, Sajan Patel, Arjun Patel, Rahul Patel, Annika Jasmine Patel and Ishika Lola Patel.

Om Bhrurbhuva Sva: Tat Saviturvarenyam Bhargo: Devasya Dhimahi Dhiyoyona: Prachodayat

Om Namah Shivay

We are very sad to announce that our beloved Dr Nalini Amin passed away on 23 August 2016.

Although born in India, she grew up in Dar es Salaam, Tanzania. She left Africa at 16 to continue her education in India and went to medical school, qualifying as a doctor in 1962.

Naliniben married Dr Mahendra Amin on 2 December 1963 and together they returned to Tanzania to practice medicine. She moved with her family to London in 1972 and practised as a doctor there until she retired in 2005.

She had a strong sense of civic duty and always opted to do the right thing versus what might have been easiest or most convenient. She instilled this in her daughters.

Naliniben had a passion for traveling and explored with her husband all corners of this planet.

She used her culinary skills to experiment and create new dishes, trying her hand at all cuisines and instilling a love of food in all her family. Her garden was always lovely and she won several prizes for her flower baskets.

Naliniben enjoyed beautiful sceneries, animals, but most of all flowers- always taking her time to take in the view. She also enjoyed politics and watching practically all sports (with a knack for backing the winning side even if they were the underdog). Her mischievous nature made her fun to be around and everyone has said she was always smiling.

She will be missed by all who knew her.

We would like to thank all of our family and friends who have sent messages of support and condolence and all those who attended the funeral.

Dr Mahendra Babubhai Amin (husband) Dr Dipti Hemant Patel (daughter) Mr Hemantkumar C. Patel (son in law) Ms Sejal Mahendra Amin (daughter) Ms Sapna M. Amin Bensi (daughter) Mr Marco Bensi (son in law) Miss Maaya Hemant Patel (grand-daughter) Master Liam Mahendra Bensi (grand-son) Miss Sophia Aanya Bensi (grand-daughter) Phone: 020 8864 6421

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

વિવિધા 29

GujaratSamacharNewsweekly

‘રંગીલુગુજરાત’ પ્રદશશનેઈવતહાસ સર્યયશ!

લંડન: િેસટ કાઉન્સિલની ભાગીદારીમાં રેડ લોટિ ઈવેસટ્િ િંથથા દ્વારા યુકેમાં પ્રદવશિત િૌથી વવશાળ ગુજરાત પ્રદશિનના આયોજનથી અદ્ભૂત ઈવતહાિ િર્િયો છે. ‘એવશયન કોમ્યુવનટી વગવવંગ બેક ટુ ધ યુકે’ની બે મવહલા િભ્ય વમરા િલાટ અને પ્રીવત વરિાણીની આ અનેરી વિવિ છે. ગૌરવશાળી ગુજરાત રાજ્યના િૌથી શ્રેષ્ઠ વારિાને દશાિવવા

માટે તેમજ વિવટશ પ્રર્ દ્વારા ગુજરાતની વવવશષ્ઠ િાંથકૃવતક ઓળખની િમજથી ગુજરાત િાથેના વતિમાન િંબંધો વધુ ગાઢ બનાવવાના હેતુ િાથે ૨૦ અને ૨૧ ઓગથટ ૨૦૧૬ના વદવિોએ ‘રંગીલુ

ગુજરાત’ નામે ભવ્ય િાંથકૃવતક પ્રદશિનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. િમગ્ર યુકેના યુવાનોથી માંડી વૃિો િવહત ૩૦,૦૦૦ જેટલા લોકોએ આ કાયિ​િમની મુલાકાત લીધી હતી. આ િાથે યુકેના અસય વવથતારોમાં પણ આવું પ્રદશિન યોજવા કરાયેલી માગણીથી થપિ થાય છે કે પ્રથમ વષષે જ યોર્એલા ‘રંગીલુ ગુજરાત’ પ્રદશિનને ભારે િફળતા િાંપડી છે. કાયિ​િમોમાં લોકોએ વવશેષ પ્રકારની પાઘડી બાંધવી, ધ્યાન, રાિગરબા, પતંગ ઉડાડવા તેમજ વવવશષ્ઠ પ્રકારની કળા િવહત ગુજરાતની િંથકૃવતની અનેક પરંપરાગત પ્રવૃવિઓમાં ઉમિાહભેર ભાગ લીધો હતો. રેડ લોટિ ઈવેસટ્િના વડરેક્ટર મિરા સલાટે આ અમયંત િફળ કાયિ​િમ વવશે પોતાનો પ્રવતભાવ આપી અનુભવો વણિવતાં કહ્યું હતું કે,‘ચીલાચાલુ ગુજરાતી કાયિ​િમોથી તદ્દન અલગ પ્રકારનો કાયિ​િમ આપી યુવાનોને ‘રંગીલુ ગુજરાત’ પ્રદશિનમાં આકષિવાનો અમારો પ્રયાિ િફળ રહ્યો છે. આવો કાયિ​િમ ર્વત, કોમ્યુવનટી કે ધમિના અવરોધો વવના ગુજરાતી િંથકૃવત શીખવા માટેનો એક મંચ બની રહેશે. કાયિ​િમ દરવમયાન ભારે પવન અને વ ર િા દ ના અવરોધ છતાં ઉપન્થથત લોકોએ

છિીઓ ખોલીને પણ પરફોમિસિીિ માણ્યાં હતા. કાયિ​િમોને માણીને ઘેર જતી વખતે નાના બાળકોથી વયથકો િુધી તમામના ચહેરા પર હાથય અને િંતોષ દેખી શકાયો હતો.’ રેડ લોટિ ઈવેસટ્િના વડરેક્ટર પ્રીમિ વરસાણીએ પણ આ પ્રદશિન વવશે જણાવ્યું હતું કે, ‘અમે તો ખરેખર એક આંદોલનનો આરંભ કયોિ છે, જેનાથી બધાના હૃદયમાં ગુજરાતી હોવા વવશે ગૌરવ િર્િયું છે. આ ખરેખર અદ્ભૂત કાયિ છે. મહાન કંપનોથી મહાન વાતાવરણ િર્િયું છે. કાયિ​િમમાં મોટા પાયે ઉપન્થથત રહી લોકોએ જે િમથિન આપ્યું છે તેનો અમને અનહદ આનંદ છે. ‘રંગીલુ ગુજરાત’ અમારા માટે એક આંદોલન છે, અમે યુકેમાં તેને િંથકૃવતના મૂવળયાં તરીકે મજબૂત બનાવી શકીએ તેવી ચોકિાઈ રાખીશું.’ િેસટ કાઉન્સિલ અને રેડ લોટિ ઈવેસટ્િ િંથથા વચ્ચેની ભાગીદારી અંગે પ્રવતભાવ આપતા િેસટના

નેતા કાઉન્સિલર િોહમ્િદ બટે જણાવ્યું હતું કે,‘િેસટ કાઉન્સિલના નેતા તરીકે મને એ વાતનો ભારે ગવિ છે કે અમે ગુજરાત પ્રદેશની વૈવવધ્યપૂણિ િંથકૃવતને તેમજ લોકોની અિંખ્ય કળા પ્રવતભાને દશાિવવામાં િફળ રહ્યા છીએ. પ્રીવત અને વમરાની આગેવાની હેઠળ રેડ લોટિ ઈવેસટ્િ દ્વારા આયોવજત િાંથકૃવતક કાયિ​િમ એ દશાિવે છે કે આપણે એકતા અને િંવાવદતાનો િેતુ બાંધવા આપણી કોમ્યુવનટીઓના લાભાથષે િહયોગ િાધીએ તો ઘણું બધું કરી શકીએ છીએ. આપણી તમામ કોમ્યુવનટીઓ તરફથી આ પ્રકારના કાયિ​િમો યોર્ય તેમ હું ઈચ્છું છું. ‘રંગીલુ ગુજરાત’ની િફળતા આપણી તમામ કોમ્યુવનટીઓને લાભકારી નીવડે તેની ચોકિાઈ માટે રેડ લોટિ તેમાં િહાય આપવા િમથિ રહેશે.’

હજઃ વાસષિક સંમેલન અનેબંદગી

- યુસુફ એમ. સસદ્દાત (લેસ્ટર)

અલ્લાહ િવિ શ વિમાન, પવવિ, િવિગુણ િંપસન, સૃવિનો માવલક અને િજિ ક છે . વ્યવિની ઈબાદત-બં દ ગી દ્વારા િજિ ન હારની પ્રિસનતા પ્રાપ્ત કરવાનો આશય રહે લો છે . કે ટ લીક બં દ ગીઓ શારીવરક કે ટ લીક આવથિ ક અને વળી કે ટ લીકમાં આ બં ને નો િમસવય હોય છે . હજની યાિા શારીવરક થવ ઉપન્થથવત, િમય અને નાણા ખચચી િાઉદી અરબના મક્કા તે મ જદ મદીના શહે રો િુ ધીનો પ્રવાિ એકમાિ કૃપાવંતની આજ્ઞાપાલન અથષે જ હોય છે. પયગંબર મુહમ્મદ (િલ.)નું જસમથથાન પણ મક્કા છે . હજની મહાન યાિાથી પરત ફરેલ થિી-પુરૂષ પાપોનું પ્રાયન્ચચત કરી નવર્ત જસમેલ વશશુની જેમ તદ્દન પાવન થઈ ર્ય છે. થવગૃહે પધાયાિ પછી પણ ચાળીિ વદવિો િુધી તો એમની દુઆઓ કબૂલ થાય છે , હાજીનું વબરૂદ પામે છે . આ એક વવશે ષ પરવરવદગાર તરફથી મળેલી ભેટ કહી શકાય. પ્રમયે ક મુ િ લમાનના હૃદયમાં પવવિ કાબા (મક્કા)ની મન્થજદ, મદીના મન્થજદ અને જે રુ િલે મ માં આવે લી મન્થજદે અક્િાનું એક અને રું થથાન હોય છે . ઈથલામના પ્રારં વભક ઉદયકાળમાં મન્થજદે અક્િા કકલ્લા એટલે કે નમાઝ માટે એવદશા તરફ મુખ કરતા હતા. પાછળથી થોડા વષોિ પછી કાબા (મક્કા)ની કકલ્લા તરીકે અલ્લાહે આદેશ કયોિ છે. િામાસય રીતે હજ એવી મુ િ લમાન વ્યવિ ઉપર ફરજ છે કે માનવિક રીતે થવથથ, પુખ્ત વયનો હોય અને મક્કા િુ ધી જવાઆવવાનો ખચિ ભોગવી શકે અને

કુ ટું બ નું વનવાિ હ કરી શકે . તે મ છતાં આવથિ ક રીતે િામાસય - ગરીબ મુિલમાનની પણ દીલી તમસના હોય છે કે જીવનમાં એકવાર જરૂર હજ કરવી. હજ ફરજ હોવાનો પવવિ ગ્રંથ કુ ર્ આનમાં પણ ઉલ્લે ખ કરવામાં આવ્યો છે . તો વળી હઝરત મુ હ મ્મદ પયગં બ ર (િલ.) ઈ.િ. ૬૩૨માં જીવનમાં એકવાર હજ કરી હતી. હજની મુખ્ય વવવધઓ તોકાળા ઉપરાંત મક્કાથી પાં ચ -િાત માઈલના અંતરે આવે લા અરફાત, વમના, મુ ઝ દલફા નામના થથળોએ કરવામાં આવે છે . જે માં િઈ કાબાની પ્રદવિણા, અરફાતના મે દાનમાં થોભવું , વમનામાં શે તાનને કાં ક રીઓ મારવી, મુ ઝ દલે ફામાં રાવિ રોકાણ અને કુ બ ાિ નીનો િમાવે શ થાય છે . આ વવવધઓમાં પુરૂષો વગર વિવેલા કપડાં જે ને અહે રામ કહે વાય છે તે પવરધાન કરે લા હોય છે . થિીઓ ગમે તે કપડાં પહે રી શકે છે . આ િમયે રં ગ , રાષ્ટ્રીયતા, ગરીબ-તવં ગ ર, ઉંમર કે ભાષાના ભે દ ભાવ ભૂ લી િૌ એક જ િમાન જોવા મળે છે . જે દ્રચય આહલાદક હોય છે. હજનો પ્રારં ભ તો પ્રથમ માનવી હઝરત આદમ (અલૈ . )થી થયો છે . તે મ ણે વહસદુ થ તાનથી હજ કરી હતી. મયાર પછીના પયગં બ ર (િં દે શ વાહક) હઝરત ઈિાહીમ અલૈ. િુપુિ હઝરત ઈથમાઈલ અલૈ . અને હઝરત હાજર અલૈ . ના જીવનની ઘટનાઓ અને વિયાઓનો હજની વવવધઓ િાથે મુખ્યમવે િંબંધ છે. મક્કાની યાિાએ ગયે લ વ્યવિ મયાંથી ઝમઝમનું પાણી અવચય પોતાની

િાથે લઈ આવે છે . ઝમઝમના જળ અને કૂ વાનો રિપ્રદ ઈવતહાિ છે . ટૂં ક માં લગભગ ચારે ક હર્ર વષોિ અગાઉની વાત છે કે હઝરત ઈિાહીમ (અલૈ . ) પાલનહારની આજ્ઞા અનુ િાર પોતાની પમની, હઝરત હાજરા (અલૈ.) અને વહાલા પુ િ હઝરત ઈથમાઈલ (અલૈ . )ને મક્કાના ઊજ્જડ વે રાન રણપ્રદેશમાં કાબા નજીક મૂકીને ચાલ્યા ગયા. િાથે થોડું પાણી અને ખજૂ ર આપી ગયા. જ્યારે પાણી પૂરું થઈ ગયું તો હઝરત હાજરા અલૈ. પોતાના પુિ અને અને પોતાનું અન્થતમવ ટકાવી રાખવા પાણીની શોધમાં િફા અને મરવા નામની બે ટે ક રીઓ વચ્ચે આકૂળવ્યાકૂળ બની દોડવા માંડ્યા. બંને ટે ક રીઓ વચ્ચે િાત ચક્કર માયાિ . ક્યાં ય પાણી દ્રવિગોચર થતું ન હતું . િાતમા ચક્કરે જ્યારે મરવા નામની ટેકરી ઉપર પહોંચ્યા તો એકાએક તેમને કં ઈ ક અવાજ િં ભ ળાયો. દોડતા પોતાના પુ િ હઝરત ઈથમાઈલ અલૈ . પાિે આવ્યા. મયારે બાળક પાિે ફવરચતા વજિાઈલ ઊભે લા હતા.

ફવરચતાએ પગની એડી જમીન ઉપર મારી એટલે મયાં પાણીનું એક ઝરણું ફૂ ટ્યું . એ વહે તું પાણી જોઈ હઝરત હાજરા બોલી ઊઠ્યા ઝમ્! ઝમ! એટલે કે થોભ, થોભ. એ જ આજે ઝમઝમના જળથી ઓળખાય છે. ઝમઝમ પાણી જે ઈચ્છાથી આચમન કરવામાં આવે છે તે પૂ રી થાય છે એ શ્રિા છે . એનું આધ્યાન્મમક મહમવ છે જ પરં તુ વૈ જ્ઞાવનક મહત્ત્વ પણ ખરું . ચોવીિ કલાક આ પાણી વવનામૂલ્યે ઉપલબ્ધ રહે છે. મક્કાની હજની યાિાએ ગયે લા મુિલમાન મદીનામાં હઝરત મુહમ્મદ (િલ.)ની કબર તથા વવશાળ મન્થજદે નબવીના દશિને અવચય ર્ય છે. મયાં િલામો-િલામ રજૂ કરે છે . િઉદી િરકાર યાિાળુ ઓ ની િવલતો પૂ રી પાડવામાં પ્રશંિનીય કાયિ કરી રહી છે. ૨૫ લાખ જે ટ લી વવવવધતાભરી માનવમે દ નીનું આયોજન કઠીન હોય છે. અમયાધુવનક ઢબે િંભાળ લઈ પૂવિ આયોજન કરવામાં આવે છે . વિવટશ િરકાર હજ ડે વલગે શ ન મોકલી

વિટનથી હજ કરવા જતા હાજીઓની િહાયક બને છે . એક માવહતી મુ જ બ ઈ.િ. ૧૮૮૦માં (અઠારિો એંિી)માં િાણું હર્ર (૯૩,૦૦૦) એક લાખથી ઓછા યાિાળુઓએ હજ કરી હતી જે આજે ૨૫ લાખને આં બી ર્ય છે . હાલમાં મક્કા ખાતે દશ હર્ર રૂમો ધરાવતી વવશ્વની િૌથી મોટી હોટેલનું વનમાિણ થઈ રહ્યું છે. ઈથલામમાં એકતા, િમાનતા અને એકરૂપતાનું તમવ રહેલું છે. હજ િમયે આ થપિ જણાઈ આવે છે . એક જ અલ્લાહ - એક જ પયગંબર - એક જ કુ ર્ આન - એક જ હે તુ અને એક જ વદશા કાબા તરફ મુખ કરી નમાઝ અદા કરતો મુન્થલમ િમાજ રંગ, રાષ્ટ્રીયતા, ભાષા, વવચારો, ગરીબ, તવં ગ ર ભૂ લી િૌ એક જ થથળે એક જ પ્રકારના વથિોમાં ભેગા થાય છે. જ્ યાં પરથપર િમજદારી વવચારોની આપ-લે , હકારામમક વલણ, િમપિ ણ ભાવના, િામાવજક સયાય અને આન્મમયતા જોવા મળે છે . જે એક શવિશાળી િમાજ ઘડતરમાં િહાયરૂપ નીવડે છે. આમ હજ એક આંતરરાષ્ટ્રીય િંમેલન પણ બની ર્ય છે. વળી હજ પછી જીવનમાં એક જરૂરી કતિવ્ય પૂણિ થવાથી પ્રિસનતા, તાજગી અને માનવિક શાંવતનો અનુભવ થાય છે. જે ઓ હજમાં ગયા હોતા નથી તે જગતભરના મુિલમાનો ઈદુલ-અદહાબકરી ઈદનો તહેવાર મનાવે છે. જેમાં ઈદની નમાઝ પછી ર્નવરની કુબાિની કરી ભે ગા મળી પવરવાર, વમિો અને થનેહીઓ ઈદનો આનંદ વહેંચે છે. હજિાં ગયેલા હાજીઓને હજ િુબારક અને િ​િાિને ઈદ િુબારક

30 નવલકથા

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

સુભાષ અનેશિદેઈ શસંગાપુરથી ટોકકયો જવા રવાના થયા, પણ...

પ

ણ, એ અસંભવ નથી કે બોઝ એ વવમાન વવના, નીકળી ગયો હોય કેછુપાઈ રહ્યા હોય. તથાવનક જાપાનીઓએ તેમનેમદદ કરી હશે...’ લોડડ વેવેલ તો સમગ્ર ભારતના વિવિશ અવિષ્ઠાતા! તેમણે ૨૪ ઓગતિે (કવથત વવમાની દુઘઘિનાના ૧૮ ઓગતિ પછી છ વદવસે) શુંકહ્યું?

I wonder it the Japanese announcement of Subhash Chandra Bose's death in air crash is true. I suspect it very much, it is just what would be given out if he meant to go underground... If it is true, it will be a great relief, His disposal would have presented a most difficult problem... આ જ વાત ૨૧ સપ્િેમ્બરે પણ વેવેલેભારપૂવઘક કહી. વળી પાછી અમેવરકન ગુપ્તચર સવમવતનો અહેવાલThe Government and people of USA do not believe the so Called death of Chandra Bose in that reported plane crash.

Morever, some people have seen him after the incident including a field nurse, there is every possibility that Bose in alive. (National Republic; Sept. 1956)

અરે, લાલકકલ્લા મુકદમો લડીને વવદાય લઈ રહેલા િારાશાતિી ભૂલાભાઈ દેસાઈએ કનઘલ હબીબુરઘ રહેમાન ખબરઅંતર માિે આવ્યા તો પૂછ્યુઃ બતાવો કનઘલ, સાચોસાચ સુભાષ જીવવત છે? હબીબુરઘ રહેમાને જવાબ આપ્યો હતો ઃ હું નેતાજીનો વસપાહી હતો. મારું વશતત કહે છે કે મારે આદેશનું પાન કરવું.’ ૧૯૪૪ના નેતાજીને જાપાન સરકારેઅવગયાર સીિવાળુંખાસ વવમાન ભેિ આપ્યું હતું. તેને બદલે જાપાનમાં વવમાનમાં તાઈહોકુ જવાનું નેતાજીએ કેમ પસંદ કયુ​ું હશે? તેમનું પોતાનું વવમાન ક્યાંગયું? તપાસપંચ સમિ બોંબર વમકેવમકે સાતોકોવો અને સાઇગોનના રમણી ગોસાંઈની સાિી મુજબ તો અઢારમી ઓગતિ પછી હવાઈ જહાજ પર એક જાપાની અફસરની સાથે વબન જાપાન બોઝનેઅમેજોયાંહતાં... કવથત દુઘિઘ નાના એક વદવસ પહેલા ૧૭ ઓગતિ, ૧૯૪૫ના નેતાજીનો છેલ્લો પિ ઇન્ડડપેડડડિ લીગના ઉપાધ્યિ જનરલ એ. વથવીનેલખાયો હતો; તેઓઃ ‘હું વવમાની મુસાફરીના દીઘઘ રતતાને નક્કી કરી રહ્યો છું. એિલે તેમને આ પિ લખું છું. એવું તો વનન્ચચતપણે કોણ કહી શકે કે તેમાં હું વવમાની અકતમાતનો ભોગ નહીં બનું?’ રવવડદ્રનાથ િાગોરની પંવિ સુભાષ બોજનો જ પડઘો કહી જાણે... જાણેછે, મારા િકાવશત હોવામાં ઘણું બિુંછેઅ-સમાપ્ત. ઘણુંવછડન-વવન્છછડન અનેઘણુંઉપેવિત! ...પણ, સુભાષચંદ્ર બોઝ, બીજા વવશ્વયુદ્ધમાં વિવિશ સામ્રાજ્ય અને રાજ્ય-વવરુદ્ધ

બગાવત કરનાર, ‘યુદ્ધ અપરાિી’નુંઅન્તતત્વ ક્યાંછે? ભારતની તવતંિતા પૂવવેથી જ આ અજંપો અને બહાવરાપણું વમિ દેશોનાં ગુપ્તચર તંિમાં ફેલાયેલાંહતાં. ‘કોઈ પણ ભોગે’ બોઝને ‘જીવતા યા મરેલા’ મેળવવાનો એજડડા ગુપ્તચરો માિે િથમ િમે રહ્યો, અને તેને માિે એક પછી એક ‘તપાસ સવમવત’ઓ પણ રચાઈ. એવશયાના દેશોમાં તેમણે ઊંડી તપાસ આદરી. વવમાની દુઘઘિના તો ૧૮મી ઓગતિે થઈ હતી તો સુભાષબાબુનાંમૃત્યુની ઘોષણા છ વદવસ પછી, ૨૩ ઓગતિે કેમ

૨૩

કરાચીમાં સુભાષ બોઝ વદવસ મનાવાયો. પરંતુ એસોવસએિેડ િેસ ઓફ અમેવરકાનો સંવાદદાતા વિતિન ગ્રોયર? તેનો અહેવાલ અલગ િકારનો હતો. તેણેલખ્યુંઃ ‘સૌથી મોિો સવાલ તો એ છે કે શું જાપાને બોઝને ભૂગભઘવાસી બનાવી દેવામાં મદદ કરી હતી? જેથી વમિ દેશો સામેનાં યુદ્ધની સજામાંથી બચી જઈ શકે?’ વાઇસરોય કફલ્ડ માશઘલ આચથીબોલ્ડ વેવેલેજણાવ્યુંઃ ‘મને શંકા છેકેસુભાષનુંમોત થયુંછે. અંડરગ્રાઉડડ થતાં પહેલાં આવી કથાઓ તવાભાવવક હોય છે.’ આલ્ફ્રેડ વેગ - વશકાગો

વિષ્ણુપંડ્યા

થઈ? તે પણ લંડનના સમાચારજગતેઆપેલી ખબર હતી. એસ. એ. અય્યર અને જાપાનીઝ તંિના સંયુિ વનવેદનમાં આ વવગતો આપવામાં આવી હતી, જેમાં જણાવ્યું કે ૧૬ ઓગતિ, ૧૯૪૫ના નેતાજી વસંગાપુરથી િોકકયો જવા વવમાન માગવે વનકળ્યા હતા. તેમને જાપાન સરકાર સાથે વાતચીત કરવી હતી પણ ૧૮ ઓગતિે બે વાગે તાઇહોકુ વવમાન મથકે દુિઘિના સજાઘઈ, વવમાન તૂિી પડ્યું તેમાં બોઝનું અવસાન થયું. આ વવમાનમાં જનરલ વશદેઈ પણ ‘માયાઘ ગયા’ના અહેવાલો તેની પત્ની સુિી પહોંછયા અનેતેધ્રૂસકે ધ્રૂસકે રડી પડી. ‘કેવો બહાદૂર પવત તેને મળ્યો હતો? તે વિુ બોલી ના શકી પણ તેની આંખ ઇડકારતી હતી, ‘વશદેઈ આવી રીતે અચાનક મોત પામે જ નહીં...’ ૨૫ ઓગતિ, ૧૯૪૫ના જાપાનીઝ સૈડયના જનરલ ઓિોજો યામાદાએ રવશયન જનરલ એલેક્ઝેડડર વાવસલોવ્તકી સમિ આત્મસમપઘણ કયુ​ું અને એ જ વદવસે વશદેઈ ‘શરણાગવત’ તવીકારવાને બદલે તવગઘની શરણાગવત તવીકારી લીિાના ખબર જાપાનેએિલી જ અવિરાઈ અને કૌતુકથી વાંછયા. આખરેતો એ અડીખમ સેનાપવત હતો, જાપાનનો! જાપાનનો ધ્વજ ઊંચો રાખવાનો પુરુષાથઘતેણેકયોઘ હતો... સમાચાર નેતાજીના અવસાનના અને પૂનામાં ગાંિીજી. સાંજે તેઓ જનતા સમિ વ્યિવ્ય આપ્યું. ગંભીર મુદ્રામાંહતા. વિવ્ય માિ એિલું જ કે ધ્વજ ઝૂકાવી દો. એ જ વદવસે એબિાબાદમાં નેહરુ રડી પડ્યા અને કહ્યુંઃ ‘મારા હૃદયમાં એક સામિી બેસંવેદના છે. દુઃખ એ છે કે એક બેહદ વનઃતવાથથી નેતાનેઆપણેહંમશ ે ાનેમાિેખોઈ નાખ્યા છે અને રાહત એિલી કે એક બહાદુર વ્યવિનું અચાનક જ બહાદૂરીપૂવઘક મૃત્યુ થયું, જેવું થવુંજોઈતુંહતું.’ અમૃત બજાર પવિકાએ ૨૫મીના અંકમાંદેશની િવતવિયા આપી. અમૃતસર બંિ રહ્યું. અમદાવાદે બંિ જાહેર કયોઘ.

વિબ્યુન-નો પિકાર જવાહરલાલની પિકાર પવરષદમાં જ બોલ્યો, ‘બોઝ જીવંત છે. ચાર વદવસ પહેલાંમેંતેમનેસાઇગોનમાં જોયા હતા..’ સડડે ઓબ્ઝવઘરે અહેવાલ આપ્યોઃ ના. જાપાની અહેવાલ પર અમેવરકા-વિવિશ તંિનેજરીકેય ભરોસો નથી. અહેવાલ આવ્યો સપ્િેમ્બર, ૧૯૪૫માં. ગાંિી લાંબા સમય સુિી કહેતા રહ્યાઃ કોઈ સુભાષના અન્તથ લાવીને મને કહે તો પણ તેમનાં મૃત્યુની વાત હું માનીશ નહીં. ૬ જાડયુઆરી, ૧૯૪૬ના ડયૂ યોકક િાઇમ્સે ગાંિીજીની આ વાત છાપી, અને લખ્યુંઃ ‘સૌની સામે યોગ્ય સમયે તેનાં આગમનનો હુંઇંતેજાર કરુંછું.’ સુભાષ-બાંિવ શરદચંદ્રે યુનાઇિેડ િેસને સાફ સાફ જણાવ્યું કે નેતાજીનાં મૃત્યુની વાત કલ્પના છે, એ જીવવત છે. સાઉથ ઇતિ એવશયા િાડસલેશન એડડ ઇડિોગેશન સેડિર, ‘વસયાવિક’ની છૂપી તપાસ માઉડિબેિનના ઇશારેથઈ રહી હતી. અમેવરકી સૈડયની ‘કાઉડિર ઇડિેવલજડસ કોર’ પણ દતતાવેજો તરાશી રહ્યું હતું. જાપાની દુચમનોને પકડવા માિે એક વિુ પંચ તપાસમાં સામેલ થયું. કમ્બાઇડડ સવવઘવસસ વડિેઇલ્ડ ઇડિોગેશન સેડિર (સીએસડીઆઇસી) જી. એસ. ક્યૂ - ૧, અમેવરકન વમવલિરી ઇડિેવલજડસ સવવઘસ જી-૨ની તપાસનો મુખ્ય મુદ્દો ‘સુભાષ ક્યાં છે?’નો રહ્યો. ડબલ્યુમેકરાઇિ.

ડબલ્યુએન. પી. જેંકકન કફવલપ કફને. ડબલ્યુએફ. એમ. ડેવવસ. રાય બહાદુર બદ્રીનાથ બિી. જી. ડી. એડડસઘન. મેજર હ્યુગ િોય. કનઘલ જોન કફઝ. લેફિનંિ જનરલ ગેડડનર... આ બિાં ‘મોિાં માથાં’ જે પાતાળમાંથી યે સચ્ચાઈ પારખવા માિેજાણીતાંહતાં, તેમની ફાઇલો સુભાષના અન્તતત્વને ફેંદી રહી હતી. પરાવજત જાપાનનેય આદેશ અપાયો - નેતાજીના છેલ્લા વદવસોના દતતાવેજો પૂરા પાડો. સપ્િેમ્બર, ૧૯૪૫માં જાપાની ગુપ્તચર તંિનો વચગાળાનો અહેવાલ તૈયાર થયો તેમાં છેલ્લા વદવસોની વવગતવાર માવહતી આપવામાં આવી હતી. પણ વિવિશરોને તેનો ભરોસો શાનો હોય? એક વમવલિરી નોિમાં જણાવ્યું કે અલ્ફ્રેડ વેગના જાહેર વવિાનની તપાસ કરો કે ૧૮

ઓગતિના કવથત વવમાની અકતમાત પછી બોઝ જોવા મળ્યા હતા અને તે પણ સાઇગોનમાં! આવુંકઈ રીતેબડયું? કફવલપ કફનેએ ૬ ઓક્િોબર, ૧૯૪૫નો અંગત નોંિમાં જણાવ્યું કે વવમાની દુઘઘિના પછી નેતાજી જાપાનના અંકુશ હેઠળના વવતતારમાંથી વનકળીને રવશયન હકુમત હેઠળના વવતતારમાં પહોંચી ગયા હતા... જનરલ ઇસોદાએ આ વાતનો ઇડકાર કયોઘ. કફનેનું મંતવ્ય એવુંકેબોઝ બમાઘના રતતે થઈને ભારતમાં પહોંચી શકે તેમ નહોતા એિલેતેમણેમોતકો થઈને ભારત જવાનુંનક્કી કયુ​ુંહતું. કફનેના આ અનુમાન પાછળ કેિલાંક મજબૂત કારણો પણ હતાં. બમાઘમાંજાપાન-આઝાદ વહડદ ફોજ વચ્ચેની કડીરૂપ હતું ‘વહકારી કકકાન’ સંગઠન. તેનો સાઇગોન ન્તથત દવિણી સૈડય સાથેનો સંદેશાવ્યવહાર ચાલુ હતો. આ પિવ્યવહારના મૂળ દતતાવેજો વમિ દેશોની ઇડિેવલજડસ એસલ્િ યુવનિને મળી.... તેમાં જણાવાયું હતું કે વવમાની અકતમાતના કોઈ ફોિો જોવા મળ્યા નથી. ન કોઈ તેના સાિી છે. જો કંઈ હોય તો તે કનઘલ િાડા સાઇગોન લઈ ગયા હતા! આ આબાદ બનાવિનો નમૂનો છે એમ પણ કફનેએ અહેવાલમાંજણાવ્યુંઅનેવનષ્કષઘ તારવ્યાં કે વવમાની અકતમાતની વાતનેજ વિુવજુદ આપવા માિે જાપાનેઆ ખેલ રછયો હતો જેથી

નેતાજીને અદૃષ્ટ કરવાની વાત રહે નહીં. સફળતાપૂવઘક છૂપાવી શકાય. છેવિે તપાસમાં લાંબો સમય બરબાદ કરવાને બદલે કોઈ વનણઘય પર આવવુંજરૂરી છે એવું કફનેનું વવિાન વિવિશ સરકારે લગભગ માની લીિું. તેના સમથઘનના લેફ્િનંિ કાલઘ ગોબઘ, જોન કફઝ અને હબીબુર રહેમાનની વાતચીતને સામેલ કરવામાંઆવી. ડબલ્યુએફ એમ ડેવવસે કેપ્િન યોવશદા સાથેની મંિણાના આિારે જેિલું તારવ્યું કે નેતાજી ૧૯ ઓગતિે સાઇગોન પહોંછયા, એ જ વદવસેરવાના થઈ ગયા. વવમાનોની આવનજાપનના દતતાવેજો યુદ્ધકાલીન પવરન્તથવતનેલીિેનષ્ટ થઈ ગયા હતા પણ એિલું ખરું કે સુભાષ, વશદેઈ અને બીજા કેિલાંક િોકકયો તરફ જવા રવાના થયા... પછી? ડેવવસેલખ્યુંઃ એ તો ફોમોઘસા કે તે પછીનાં તથાનોએ માવહતી જળવાઈ હોય તો મળે! કફનેની અકળામણ વિી રહી. કોઈ ચોક્કસ તથ્ય સુિી કેમ પહોંચાતું નથી? બમાઘ ન્તથત વિવિશ સેક્સી કવમશન-૧ (નામ પણ કેવું?)નો અહેવાલ એિલું જણાવતો હતો કે નેતાજી કોઈ વવકલ્પ શોિી રહ્યા હતા પણ એ શક્ય બને તેવું નહોતું. કફનેએ નેતાજી સવહત તમામની સાથે ગુપ્ત મંિણામાં સામેલ દુભાવષયો કકંજી વાતાનવેનેશોિી કાઢ્યો. તેણે કહ્યુંઃ તમામનો વવમશઘ નેતાજીને તેમની મંવઝલ સુિી પહોંચાડવાનો હતો. વહકારી કકકાન, જાપાનીઝ દૂતાવાસ, આઝાદ ફોજના વવરષ્ઠો - બિાને તેની જાણકારી હતી. બોઝેતપષ્ટ કયુ​ું કે તેઓ ભારતમુવિ માિે કોઈ પણ દેશની મદદ લેવા તૈયાર છે. બમાઘના રતતે ભારત પહોંચવું - તવાતંત્ર્યયુદ્ધ સાથે - તે હવે શક્ય નહોતું તો સોવવયેત રવશયાનો સંપકક કેમ ના કરવો? વિ​િન અને રવશયા આજે ભલે વમિો હોય, આવતીકાલે બડને વચ્ચેનુંઅંદર વિવાનુંછે. સાઇગોન કડિોલ કવમશન (સીએસી)ના અહેવાલમાં નોંિ કરવામાં આવી કે જે. કે. ભોંસલેએ એિલું કહ્યું કે, ૧, ઓગતિે નેતાજી િોકકયો જવા રવાના થયા હતા... પરંતુ તપાસનીશ એડડસઘનને મેજર િોય (જેણે પછીથી સુભાષબાબુ પર જીવનચવરિ લખ્યું) જણાવ્યું કે આ િીતમવસંઘ, ગુલઝારા વસંઘ, આવબદ હસન, સહાય, વથવી અને ચેિરજી - તેમાંના કોઈની પાસે નેતાજીના મૃત્યુની, તેમના ઇરાદાઓની કોઈ ખાસ જાણકારી જ નથી. હબીબુર રહેમાનના વનવેદન પર ભરોસો થઈ શકે તેમ નથી. મેકરાઇિ મેજર કોિડને તો રહેમાનના વનવેદનમાં રહેલા વવરોિાભાસો વિુ ધ્યાન દોરે તેવા લાગ્યા. બે તપાસોમાં તેમનાં બયાન એકબીજાની સાથે મેળ ખાતાં નહોતાં. મેકરાઇિનો બીજો સવાલ ભારે મહત્ત્વનો હતોઃ ‘નેતાજીની સાથે વશદેઈ શા માિે જઈ રહ્યા હતા?’ તેમણેસૂચવ્યુંકેઇસોદાની ‘સખત્ પદ્ધવત’થી પૂછપરછ કરવી જરૂરી છે. મેકરાઇિના અહેવાલનો

જવાબ સીઆઇસીબી, ઇડિેવલજડસ હેડક્વાિડર, બમાઘના વડા યંગેઆ રીતેઆપ્યોઃ ‘જો ખરેખર આ યોજના છેતરામણી હતી, તો ઘણી બાહોશીથી બનાવવામાં આવી હશે. જાપાની ઇડિેવલજડસની કાયઘકુશળતા અિકચરી હતી પણ એિલું નક્કી કે બોઝ સાઇગોનથી રવાના થયા, તાઇહોકુમાં વવમાનની દુઘઘિના થઈ. એ શક્ય છે કે બોઝ તેમાં બચી ગયા હોય અને ફોમોઘસામાં છુપાઈ ગયા હશે...’ (માચઘ૧, ૧૯૪૬) આ તપાસ લાંબા સમય સુિી ચાલી. મેકરાઇિ એડડસઘને તેને માિે ‘એડી-ચોિી જોર લગાવ્યું.’ જે. કે. ભોંસલે, હયાત ખાન, આનંદ મોહન સહાય, િીતમવસંઘ... વારંવાર તેમની પૂછપરછ તો થઈ પણ તમામની જબાન ખામોશ હતી. એક આનંદ મોહન સહાયેએવો સંકેત આપ્યો કે હા, બોઝ મંચુવરયા જવાનું વવચારી રહ્યા હતા. ૧૯૪૪માં નેતાજીએ આ ઈરાદો જાપાનના વવદેશિ​િાનને ય જણાવ્યો હતો. ભોંસલેએ કહ્યું કે બેંગકોકની બેઠકમાં ભાવવ રણનીવતનો વવચાર થયો હતો. આ અહેવાલમાં એવું જણાવાયું કે ભોંસલે ઘણું બિું જાણતા હતા પણ અમે માવહતી કઢાવવામાં સફળ થયાંનહીં. વળી પાછા રહેમાનની પૂછપરછ થઈ. પણ, પવરણામ શૂડય! દરવમયાન વિવિશ આઈ.બી.ના વડા સર નોમઘન ન્તમથે લંડનમાં વવવવિ સૂિો પાસેથી જાણ્યુંકેબોઝના વવમાની દુઘઘિનાની વાતને બિા દંતકથા માનતા હતા. એંડસઘને નોંધ્યું કે ગાંિીજી સુભાષ મૃત્યુ ન થયાનું ‘અંતરાત્માના અવાજ’ મુજબ જણાવતા હતા કે પછી તેમની પાસેકોઈ ગુપ્ત માવહતી હતી? સુભાષનું અદ્રચય થવું અને ક્યાંહોવું- એ જાણેકેદુવનયાનું મોિુંરહતય બની ગયું. રવશયન રાજદૂત - જે કાબુલમાંલાંબા સમય સુિી રહ્યા હતા - ખોતતના અફઘાની સૂબાને વાતવાતમાં એવું કહ્યું હતું કે મોતકોમાં ઘણા કોંગ્રેસી (?) શરણાગત હતા. બોઝ પણ તેમાંના એક હતા. તેહરાનના અહેવાલ િમાણે રવશયન વાઈસ કોડસલ જનરલ મોરાડોફેમાચઘ, ૧૯૪૬માંજણાવ્યું કે સુભાષ રવશયામાં પહોંચી ગયા હતા! બી-૧૨૬ એ? આ સંકેત હબીબુરઘહેમાન માિે વિવિશ ગુપ્તચર તંિે નક્કી કયોઘ હતો. એક વિુ પૂછપરછમાં જણાવાયું કે આ માણસ કોઈ િકારનો સહયોગ આપતો નથી. પોતાનાં ભૂલી જવાના વનવમત્તનો ફાયદો ઊઠાવેછે.’ ૧૯૪૬માં એક વિુ વવતફોિ થયો. મુંબઈ વમવલિરી ઈડિેવલજડસના વડા કનઘલ હેડસીએ અમેવરકન કોડસુલેિ જનરલ વવવલયમ ડોનોવનને જણાવ્યું કે તાઈપેઈના એક કેદી કેમ્પમાં બોઝને જોયા હતા, બોઝની કવથત દુઘઘિનાના તથળેથી તે સાવ નજવદકની જગ્યા હતી. (ક્રમશઃ)

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

¹Ьક³ы Ъ ∟≈√ ªђ´ ĺъક કі´³Ъ ´ьકЪ³Ц અщક (Â׬ъªЦઇÜ ∟√∞∩)

31

32

@GSamacharUK

GujaratSamacharNewsweekly

3rd September 2016 Gujarat Samachar

www.gujarat-samachar.com

www.gujarat-samachar.com

For Advertising Call

020 7749 4085

વ્હાઈટ હાઉસ ફેિો પ્રોગ્રામમાંબેભારતીય યુવતી નરેન્દ્ર મોદીનો

ટીના શાહ અનેઅંજલિ લિપાઠી

Per KG*

LONDON - Branches

WEMBLEY

AIR & SEA PARCEL

Unit 7, City Plaza, 29-33, Ealing Road, HA0 4YA 0208 900 1349

UPTON PARK 38A Ferndale Road Forest Gate E7 8JX 0208 548 4223

Special offer:Mobile starts from £40 Laptop starts from £85 TV starts from £220

³¾Ъ ¿Ц¡Цઅђ ¸Цªъએ§×ª ╙³¸¾Ц³Ц ¦щ.

Âє´ક↕: 07440 622 086

Email: jumboparcel@gmail.com www.jumboparcelservice.com

46 Church Road, Stanmore, Middlesex, London HA7 4AH

email@travelinstyle.co.uk

* T&C Apply.

ar ch h 19 8 6 - Marc

20 16

£2.50 Per KG*

BY AIR

el

£1.50

BY SEA

2413

M

Send Parcel to All over INDIA

P & R TRAVEL, LUTON

av

MONEY TRANSFER & PARCEL SERVICES Fast & Reliable Parcel Services (World Wide)

નવી લદલ્હીઃ અંગ્રેજીમાં નરેન્દ્ર મોદીનુંનામ લખેલા મોનોગ્રામ સૂટે હરાજીમાં સૌથી ઊંચી કિંમતે વેચાયેલા વસ્ત્રની શ્રેણીમાં ગિનેસ બુિ ઓફ વર્ડડ રેિોડડમાં નામ અંજલિ લિપાઠી ટીના શાહ નોંધાવ્યું છે. બારીિ અક્ષરે યુતનવતસનટી ઓફ તિકાગવમાંથી જેફરસન યુતનવતસનટી મેતડકલ NARENDRA DAMODARDAS તિતનકલ ફેલવતિપનવ અભ્યાસ કવલેજમાંથી મેતડકલ તડગ્રી MODI લખેલો આ સૂટ વડા પ્રધાને પૂરવ કયવન છે. જ્યાં તેમિે િવતનક મેળવ્યા બાદ હાવનડડયુતનવતસનટીમાં બરાિ ઓબામા ભારતની ઓબ્પટ્રક્ટટવ પલ્મવનરી તડસીિ અભ્યાસ કરી ચૂકેલા ટીના િાહ મુલાિાતેઆવ્યા હતા ત્યારેપહેયો​ો ધરાવતા દદદીઓની સારસંભાળ તિકાગવ મેતડકલ સવસાયટીના હતો. મોદીએ પહેરલે ા આ સૂટને માટે કાયનિમ તૈયાર કયવન છે. આ ટ્રપટી પિ રહી ચૂટયા છે. તેઓ એિ જાહેર હરાજીમાં સુરતના પિતતમાં દદદીઓને વધારે લાંબવ દદદીઓ માટે લાભકારક તવતવધ લાલજીભાઇ તુલસીભાઇ પટેલ સમય માટે હવક્પપટલમાં રહેવું પ્રવૃતિઓ માટે તવતવધ તબીબી નામના હીરાના વેપારીએ ૪.૩૧ સંગઠનવમાં પિ મહત્ત્વની િરોડ રૂગપયાની ગવક્રમજનિ કિંમતે પડતુંનથી. ખરીદ્યો હતો. યુ. તિકાગવ ઈનવવેિસસ ભૂતમકા ભજવી ચૂટયા છે. આ સૂટના િાપડમાંથયેલી આ કેતલફવતનનયાના વુડલેસડ િારીિરી જાહેર થયા બાદ તેની ગ્રાસટ સસમાતનત ટીના િાહ અંજતલ કિંમતો બહાર આવી હતી. જેમાં ઇસટર-પ્રવફેિનલ તરસચન ટીમનું તહલ્સમાં રહેતા નેતૃત્વ પિ કરે છે. અમેતરકન તિપાઠીએ તાજેતરમાં જ હાવનડડ આ ક્ષેત્ર સાથે સંિળાયેલા અલિ મેતડલ એસવતસએિન-રેતસડેસટ યુતનવતસનટીમાંથી એપટ્રવફફતિપટ અલિ લોિોએ આ સૂટની કિંમત અને ફેલવ સેટિનના વડા તરીકે તરીકે તડગ્રી મેળવી છે. વ્હાઇટ આશરેરૂ. ૧૪ લાખથી માંડીનેરૂ. ટીના િાહ આિરે ૪૦ હજાર હાઉસ ફેલવના જિાવ્યા પ્રમાિે ૧૦ લાખ સુધીની આંિી હતી. આ મોંઘાદાટ અને નામ ફફતિશ્યસસનું પ્રતતતનતધત્વ કરી તેમના સંિવધનનવ મુખ્ય તવષય ચૂટયા છે. પેક્સસલવેતનયા પટેટ બ્રહ્માંડની ગ્રહવની રચના અને લખેલા સૂટના મુદ્દે સોગશયલ મીગડયા માટે ઘણા લોિોએ તેની યુતનવતસનટીમાંથી બી.એસ., ઉદ્ભવ છે. પ્રશંસા િરી હતી તો બીજી તરફ ગવરોધીઓએ મોદી પર આટલો R Tr કિંમતી અને પોતાનુંનામ લખેલો સૂટ પહેરવા બદલ ટીિાની ઝડી Tel: 01582 421 421 વરસાવી હતી. આ દરગમયાન જ E-mail: info@pandrtravel.co.uk www.pandrtravel.co.uk એવી જાહેરાત થઇ હતી િે આ HONEYMOON/TAILOR MADE PACKAGES: PLEASE CONTACT US. DO NOT BOOK ONLINE. WE HAVE SPECIAL CONTRACTS & CONTACTS WITH MOST HOTELS WORLD-WIDE. સૂટની હરાજી થશે અને તેમાંથી AMD From BOM From WORLDWIDE HOLIDAYS FROM મળનારા નાણાંને િંિા સ્વચ્છતા Return flight to Ahmedabad/Mumbai with 3 nights in Dubai inc Hotel, RO----------- £480.00p.p. -------- £495.00pp We are now booking the Ramayan Religious 7 days Tour in Sri Lanka અગભયાન માટેવપરાશે. with guided tour and with hotels and with a free stopover in India from -------------- £875.00p.p. િયા વષષે ૨૦ ફેબ્રઆ ુ રીના Mauritius 7 nights HB from £950.00p.p. રોજ આ સૂટની જાહેર હરાજી Barbados 7 nights AI from £995.00p.p.

Mombasa 7 nights BB from £575.00p.p. યોજવામાં આવી હતી, જેમાં િુલ Dubai Jumeirah Beach Hotel 3 nights BB from £575.00p.p. ૪૭ લોિોએ ઊંચી રિમની બોલી Hawaii Beach 7 Nights, RO from £1195.00p.p.

Maldives 7 nights, AI from £895.00p.p. લિાવી હતી. ઉર્લેખનીય છેિેઆ MUMBAI FROM £340 BARODA FROM £410 AMRITSAR FROM £395 હરાજીમાં ભાિ લેનારા મોટા AHMEDABAD FROM £385 DELHI FROM £395 GOA FROM £405 ભાિના િુજરાતીઓ, અને તેમાં WORLDWIDE FLIGHTS FROM પણ સગવશેષ સુરતના હીરાના £380 New York Singapore £315 £360 Toronto Nairobi £360 £360 San Francisco £390 Bangkok £440 Vancouver Dar Es Salaam £410 વેપારીઓ હતા. ૧૧ લાખ રૂગપયાની £380 Los Angeles £340 Hong Kong £435 £450 Calgary Johannesburg બેઝ પ્રાઇઝ ધરાવતા આ સૂટના £570 Chicago Sydney £600 Entebbe £415 Auckland £325 £580 Atlanta Melbourne £350 Mombasa £395 Las Vegas £395 હરાજીમાં ૪ િરોડ ૩૧ લાખ ૩૧ All Package/Flights are inclusive of Airport Taxes. All Offers are subject to availability & date of travel determines the price. હજાર ૩૧૧ રૂગપયા ઉપજ્યા હતા.

P&

એક પેંગ્વીનનેિશ્કરી દળના સશસ્િ જવાનો ગાડડ ઓફ ઓનર આપેઅનેપેંગ્વીન તેમની સિામી ઝીિેતે વાત ભાગ્યેજ કોઇના માનવામાંઆવે, પરંતુઆ સાથેની તસવીર જોયા બાદ તમારા મનમાંઆ વાત માટેરલતભાર પણ શંકા નહીં રહે. સ્કોટિેન્ડની આ ઘટના કૌતુકભરી છે, પણ સત્ય છે. એડીનબગગઝૂમાં રહેતુંસર નીલ્સ ઓલ્વ નામનુંઆ પેંગ્વીન નોવવેજીયન રોયિ ગાડડના મેસ્કોટ તરીકેિોકલિય છે. કનગિ-ઇનચીફનો સત્તાવાર દરજ્જો ધરાવતા સર નીલ્સ ઓલ્વને તાજેતરમાંલિગેલડયર તરીકેિમોશન મળતાંકકંગ્સ ગાડડદ્વારા સિામી આપવામાંઆવી હતી.

વોશિંગ્ટનઃ યુએસ ફેડરલ ગવનનમેસટમાં સવવનચ્ચ પતરે કામ કરવાનવ અનુભવ મેળવવાની સવનેરી તક આપતા પ્રતતતિત વ્હાઈટ હાઉસ ફેલવ પ્રવગ્રામ માટે બે ભારતીય-અમેતરકન યુવતીઓની પસંદગી થઇ છે. તિકાગવનાં ફફતિશ્યન ટીના આર. િાહ અનેકેતલફવતનનયાનાં એપટ્રવફફિીપટ અંજતલ તિપાઠીએ વષન ૨૦૧૬-૧૭ની મુદત માટે આ સસમાન મેળવ્યુંછે. આ ફેલવ પ્રવગ્રામ માટેસમગ્ર અમેતરકામાંથી ઉચ્ચ તિતિત યુવા પેઢી દાવેદારી નોંધાવતી હવય છે. વ્હાઇટ હાઉસ ફેલવતિપ્સનું પ્રેતસડેસટ્સ કતમિન અરજદારવની િૈિતિક લાયકાત, સામાતજક પ્રદાન, તસતિઓ સતહતના અનેકતવધ પાસાંઓને ધ્યાનમાં ફેલવની પસંદગી કરતું હવય છે. વ્હાઇટ હાઉસે એક તનવેદનમાં જિાવ્યું હતું કે જાહેર સેવા અને નેતૃત્વ માટે દાખવેલી ઉચ્ચતમ પ્રતતબિતા માટેઅંજલ તિપાઠી અને ટીના િાહની પસંદગી કરવામાંઆવી છે. તિકાગવમાં રહેતાં ફફતિશ્યન ટીના િાહ પલ્મવનરી અને તિતટકલ કેર ફફતિશ્યનસાયસટીપટ છે. જેઓ િવતનક બીમારીઓ ધરાવતા દદદીઓની આરવગ્ય સંભાળના િેિે કાયનરત છે. તેમિે તાજેતરમાં જ

સૂટ લિનેસ બુકમાં