Gujarat Samachar

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

અા નો ભદ્રા: ક્રતવો યન્તુ િવશ્વત: | િરેક દિશામંાથી અમને શુભ અને સુંિર દવચારો પ્રાપ્ત થાઅો

$# &' ! ! %$ && $# ! ( !

%&

! , - + ' & & /

3rd September to 9th September 2011 સંવત

)?6" -? " 1?+ #@ 1?+ ": + +&= 8:41(-

). 3

'

4")*%-1 +0% !/(/)'/ !

':1D.+:C + A -? : .?'"B' "=/= 7=! / -? ? !?/= .?28BE&21 &? .?<28 . /6%> B +B .= 0 0B

+ +

$% #'$# $

' + + +

" ! $" %%$)

%-, 5 ? ; .B '$ +B .= 0 :,

"

#*(,' -#% ,(1 &&,# #4#/ !&+$*&3 %#30 # 2&&)

#+ 1-

#)%#*& -#% 1/&&1 -/&01 #1& -,%-, &*

/&&,

&* .&,

+

+&= 8:41(- F'&= ':1D. +:"@ 6'?0=,. B(-

#-*2( $-&

*:-%*-+:C B '$ !3,: +B): . (B& +:C +B .B (9

' ' ' ' . * 0 '1 #, + $' ' ' '. ' " ' ). + / ( ( % ( ( ' ' '. " ! #'$#

૨૦૬૭, ભાિરવા સુિ ૬ તા. ૦૩-૦૯-૨૦૧૧થી ૦૯-૦૯-૨૦૧૧

-? "@E. B5,>E& A0&

/

#..*3

Volume 40, No. 18

( - + + / 0

.+

.&,

%#30 # 2&&)

#+ 1-

.+

‘રાજ’શબિ ગુજરાતમાં લોકાયુક્તની વનમણૂકથી વિ​િાદ 0+ #*&'

$. 3

&0(

$. 3

&+#"

આ હાકલ કરી હિી. અન્નાએ પારણાં કયાવ િે સાથે જ સમગ્ર દેશમાં જશ્નનો માહોલ છવાયો હિો. રાજધાનીમાં ઈન્ડડયા ગેટ ખાિે બવશાળ જનમેદની જનલોકપાલ મુદ્દે મળેલા આ બવજયની ઉજવણી માટે એકત્ર થઈ હિી.

અમદાિાદ, નિી વદલ્હીઃ ગુજરાતના રાજ્યપાલ ડો. કમલા બેનીવાલે રાજ્યમાં રાતોરાત કરેલી લોકાયુક્તની નનમણૂક હવે રાષ્ટ્રીય ટતરે ચચા​ાનો અને રાજકીય દાવપેચનો મુદ્દો બન્યો છે. રાજ્યપાલે લોકાયુક્ત પદે નનમણૂકને પોતાનો અબાનિત અનિકાર ગણાવ્યો છે. જ્યારે ભાજપે આ મુદ્દે સંસદમાં હોબાળો મચાવતા આક્ષેપ કયોા છે કે રાજ્યપાલ કેન્દ્ર સરકારના ઇશારે વતતી રહ્યા છે. મુખ્ય નવપક્ષ ભાજપે તો રાજ્યપાલને સત્વરે પરત બોલાવી લેવાની માગણી કરી છે. રાજ્યપાલે ૨૬ ઓગટટે લોકાયુક્ત પદે નનવૃત્ત જસ્ટટસ આર.એ. મહેતાની નનમણૂકની જાહેરાત કરતા નવવાદ થયો છે.

અનુસંધાન પાન-૩૨

અનુસંધાન પાન-૩૩

" $. 3

$.'!

$. 3 $. 3

0

'

$. 3

,%)-)

$. 3

&',

$. 3

#1 -.)

$. 3

જનલોકપાલ બિલ માટે શાસક-બિપક્ષને ઝૂકાવ્યા િાદ હિે અન્નાનું આગામી લક્ષ્ય ચૂંટણી પદ્ધબિમાં સુધારા

! !

"

નવી દિલ્હીઃ જનલોકપાલ બિલ મુદ્દે મનમોહન સરકારને ઝૂકાવ્યા િાદ હવે ગાંધીવાદી અન્ના હજારેએ ચૂંટણી પદ્ધબિમાં સુધારા માટે હાકલ કરી છે. િેમણે કહ્યું હિું કે દેશ મજિૂિ કરવા લોકિંત્રના મૂળમાં જ સુધારો આણવો પડશે.

! # !

#

-. + '* / *#/ &-*'" 2+--" !- 0)

111 &-*'" 2+--" !- 0)

#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94

;

105#%5

#7,+ #5'. #/0+-$*#+

&6.54 +)*54 #94

;

શબનવારે સંસદમાં જનલોકપાલ બિલની ત્રણ માગણીઓ પર સવવસંમબિ િાદ રબવવારે સવારે અન્નાએ વિશેષ અહેિાલ પાન ૧૬, ૩૦, ૩૩

૨૮૮ કલાકના અનશન છોડ્યા હિા. આ પ્રસંગે જનમેદનીને સંિોધિાં િેમણે

"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2

!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0

13

! #013 #3-

1/(13& 1#& 10&10

/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-

888 4#/53#7'. %1/

2

હિટન

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

મહિલા દદદીઓની છેડતીના આરોપમાંથી ભારતીય તબીબ મુક્ત

યુરોપના સૌથી મોટા ટટ્રીટ ફેટટીવલ તરીકે જાણીતો લંડનનો નોટટંગ ટિલ કાટનમવલ રંગેચંગે પૂરો થયો િતો. આ વખતે તોફાનીઓ રંગમાં ભંગ પાડશે એવી આશંકા િોવાથી મોટી સંખ્યામાં પોલીસ ખડકી દેવામાં આવી િતી. ફેસબુક અને ટ્વીટર જેવી સોશ્યલ નેટવર્કિંગ સાઈટ્સ પરથી પણ અનેક લોકોએ કાટનમવલમાં અરાજકતા ફેલાવવા માટે ઉશ્કેરણીઓ કરી િતી જેના કારણે લંડનના રટતાઓ પર કડક સુરક્ષા વ્યવટથા ગોઠવવામાં આવી િતી, એટલું જ નિીં પોલીસને કોઈપણ શંકાટપદ વ્યટિની જડતી લેવાની તથા પૂછપરછ કરવાની સત્તા પણ આપવામાં આવી િતી. જોકે લોકોએ મનભરીને આ ફેસ્ટટવલને માણ્યો િતો અને કાટનમવલમાં ભાગ લેનારાઓ ટનભમય બનીને પોતાની કળાનું પ્રદશમન કરતા નજરે પડે છે.

• લેબર પાટટી કરતા વધુ દાન મેળવતા ટોરી: ચાલુ વષષના બીજા ત્રીમાસિક ગાળામાં લેબર પાટટી કરતા કન્ઝવવેટીવ પાટટીને લગભગ ૧૦ લાખ પાઉન્ડ વધુ ડોનેશન મળ્યું છે. ફરી એકવાર ટ્રાન્િપોટટ ટાયકૂન અને દાનવીર િર જેક હાવટી જેની િાથે િંકળાયેલા છે એ ગ્લાિગોસ્થથત થકોટીશ સબઝનેિ ગ્રૂપે િૌથી વધુ ૨૬૫,૦૦૦ પાઉન્ડનું ડોનેશન આપ્યું છે. ચૂંટણી પંચે જણાવ્યું છે કે એસિલથી જૂન દરસમયાન કન્ઝવવેટીવ્િે ૪,૨૦૧,૫૬૦ પાઉન્ડ મેળવ્યા હતા જ્યારે લેબર પાટટીએ ૩,૨૨૨,૯૫૪ પાઉન્ડ, સલબર ડેમોક્રેટીક્િે ૯૭૨,૩૪૪ પાઉન્ડ અને એિએનપીને ૧૨૬,૬૯૭ પાઉન્ડ મળ્યા હતા. આ પાટટીઓને કુલ ૮.૬ સમસલયન પાઉન્ડનું દાન મળ્યું હતું.

લંડનઃ મમહલા દદદીઓ સાથે અશ્લલલ હરકતો કરવાના આરોપોમાંથી ડો. નરેસદ્ર શમાષને મુિ જાહેર કરવામાં આવ્યા છે. એનેસ્થેટીસ્ટ શમાષ સામે દદદીના હાથનો ઉપયોગ કરીને જાતીય ચેનચાળા કરવાનો આરોપ હતો. બે વષષ પહેલા પણ તેમને આ પ્રકારના આરોપોમાંથી જ મુિ કરવામાં આવ્યા હતા. ડો. શમાષ માસચેસ્ટરના ફેલોફીલ્ડમાં આવેલી મેરી સ્ટોપ્સ ઈસટરનેશનલ મિનીકમાં એનેસ્થેટીસ્ટ

• પોલીસ દળોમાં ૩૪,૦૦૦ કમમચારીઓનો ઘટાડો થશેઃ ઈંગ્લેસડ અને વેલ્સના પોલીસ દળોની યોજના આગામી ચાર વષષ દરમમયાન ૩૪,૧૦૦ અમિકારીઓ અને સ્ટાફમાં ઘટાડો કરવાની છે. જોકે, હર મેજેસ્ટીઝ ઈસસ્પેક્ટરેટ ઓફ કોસસ્ટેબ્યુલરી (HMIC)નો રીપોટટ કહે છે કે પોલીસ અમિકારીઓમાં ૧૦ ટકા ઘટાડાથી ગુનાખોરીમાં ૩ ટકાનો વિારો થશે.

) '" (( %# *' # %$ ! " ) # * $ % $% * (%# $ % * (%# % * (%# %

& "

3(05 53((5 10'10 "

(0'10

તરીકે કામ કરતા હતા. જનરલ મેડીકલ કાઉશ્સસલે દાવો કયોષ હતો કે એબોશષનના ઓપરેશન દરમમયાન ડો. શમાષ દદદીઓનો હાથ પકડી રાખતા હતા, એટલું જ નહીં તેઓ ઓપરેશન મથયેટરમાં નગ્ન પણ થઈ જતા હતા. જો કે પેનલે ચુકાદો આપતા જણાવ્યું હતું કે શમાષ સામેના સાત આરોપો પુરવાર થઈ શક્યા નથી. શમાષ સામે વ્યમિની મંજૂરી મવના જાતીય પ્રવૃમિ કરવાનો આરોપ પણ હતો.

'

( "*

' %$

'", #

# "# # # # # # #

" )$ ) $,+ ' %$)' ) $ " #) # ( !& %$

!# $ !! ' $ !# # !! !# (

" (

'%$", & ' + ( ) "" "" ! " )) %$ # " + ) '" (( '+ ( *! # " %#

(.

#163 "13.'8,'( 3$7(. *(05

!

$.. )13 5+( %(45 '($.4

$,31%, "$

#$

#

લંડનઃ દેશના જુદા-જુદા શહેરોમાં તાજેતરમાં થયેલા તોફાનોમાં તોડફોડ અને લૂંટફાટ કરનારાઓને શોિી કાઢવામાં પોલીસને બે વષષ જેટલો સમય લાગશે. પોલીસે આ તોફાનીઓને પકડવા માટે હજારો કલાકના સીસીટીવી ફૂટેજ મેળવ્યા છે. દેશના મડટેક્ટીવોને ૪૦,૦૦૦ કલાકના ફૂટેજો તપાસીને તોફાનીઓને પકડી પાડવાની મવશાળ કામગીરી સોંપવામાં આવી છે. વમરષ્ઠ અમિકારીઓને આશા છે કે કાયદાનો ભંગ કરનારાઓને શોિી કાઢવાની તથા કોટટમાં કેસો ચલાવવાની કામગીરી કેટલાક વષોષ સુિી ચાલશે. સ્કોટલેસડ યાડેટ જણાવ્યું હતું કે લંડનના રમખાણોમાં સંડોવાયેલા ૨,૦૦૦થી વિુ લોકોની િરપકડ કરી છે. પોલીસ માને છે કે તપાસના એક મહત્ત્વના સાિન તરીકે સીસીટીવીની ઉપયોમગતા લંડન, માસચેસ્ટર, બમમિંગહામ તથા અસય તોફાનગ્રસ્ત શહેરોમાં પુરવાર થઈ છે. તોફાનમાં સંડોવાયેલા શંકાસ્પદ વ્યમિઓની સેંકડો તસવીરો પ્રકામશત થઇ છે. એટલું જ નહીં પોલીસ આ તસવીરો અને વીમડયો દશાષવવા માટે મવશાળ કદની સ્ક્રીન અને મોબાઈલ મબલબોર્સષનો ઉપયોગ કરી રહી છે. ઉપરાંત પોલીસે ‘જો તમે સંડોવાયેલા હશો તો અમે તમને શોિી કાઢીશું’ જેવા અનેક સ્લોગનો પણ બહાર પાડ્યા છે જેને બહોળો પ્રમતસાદ મળ્યો છે.

/$,. 4$.(4 (92.13$51634 &1 6!

$.. )13 %(45 '($.4 2,(&(4 1) %$**$*(

પોલીસ તોફાનીઓને બે વષષમાં ઝડપી પાડશે

! #$" $

"#

"

#

( & "(

"! "$ $ ' #

%

વિટન

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

સ્વામીનારાયણ સ્કૂલના વવદ્યાથથીએ જીસીએસઈમાં ૧૨ એ* ગ્રેડ મેળવ્યો

સ્સ્કૂલના હે઼ડ ટીચર મહેન્દ્ર સવજાણી અને રરરિલ રાયઠઠ્ઠા

લંડનઃ સ્વામીનારાયણ સ્કૂલના વવદ્યાથથી રિરિલ િાયઠઠ્ઠાએ જીસીએસઈમાં ૧૨ એ* ગ્રેડ અને એ ગ્રેડ હાંસલ કયયો છે. તેણે એક વવષયમાં ઓછા માર્સો મેળવવા અંગે વસવનયર સ્કૂલના હેડ માનાણી સાથે ચચાો કરી હતી. વરવિલ જાણવા માગતય હતય કે આઈસીટીમાં તેનય માત્ર એ ગ્રેડ કેમ આવ્યય હતય! રિરિલે ત્રણ વષોથી પણ ઓછી ઉંમર હતી ત્યારે કકંગડરગાટટનની પ્રેપ સ્કૂલમાં પ્રવેશ મેળવ્યા હતય. આજે ૧૬ વષોની વયે તે ઓલરાઉન્ડર છે, અભ્યાસની સાથે સંગીત (તબલા અને ગાયન) અને રમતગમત (બેડમીન્ટન અને

ગયલ્ફ)માં પણ તે કુશળ છે. સ્કૂલના હેડટીચર મહેન્દ્ર સવજાણી જણાવે છે, ‘અમારા દરેક પવરણામય અગાઉના વષો કરતા સારા હયય છે. આ વષષે ૫૮ ટકાએ એ* અથવા એ ગ્રેડ મેળવ્યય છે. અમારા મૂલ્યય અને વશક્ષણને કારણે સ્વાવમનારાયણ સ્કૂલમાં વવદ્યાથથીઓની સંપણ ૂ ો ક્ષમતા બહાર આવે છે. દરેક વવદ્યાથથી અત્યંત એકાગ્ર અને વશસ્તબદ્ધ છે, અને તેમના માતા-વપતા પણ સહકાર આપે છે. અમે પ્રત્યેક વવદ્યાથથી પર વ્યવિગત ધ્યાન આપીએ છીએ.’ તેઓ ઉમેરે છે કે, આ પવરણામય બદલ અમે અત્યંત ગવો અનુભવીએ છીએ.

3

માઇગ્રન્ટ્સની સંખ્યા ૨૦ ટકા વધીને ૨.૩૯ લાખ પર પહોંચી લંડનઃ સત્તાવાર આંકડાઓ દશા​ાવે છે કે ગત વષષે વિટનમાં સ્થળાંતર કરનારાઓની સંખ્યામાં ૨૦ ટકાનો વધારો થયો છે. વિટન સરકારે ૨૦૧૫ સુધીમાં માઈગ્રેશનનું પ્રમાણ ઘટાડીને હજારોમાં કરવાનું લક્ષ્યાંક નક્કી કયુ​ું છે પણ ગત વષાના આંકડાઓ સરકારની યોજના વવરૂદ્ધના છે. ૨૦૦૯માં સ્થળાંતર કરનારાઓની સંખ્યા ૧.૯૮ લાખ હતી. ઓફિસ િોર નેશનલ સ્ટેટીસ્ટીક્સ (ઓએનએસ)ના અંદાજ પ્રમાણે લાંબાગાળા માટેનું ઈવમગ્રેશન મેળવનારાઓની સંખ્યા ૫.૭૫ લાખ નોંધાઈ હતી, જે ૨૦૦૪માં નોંધાયેલા પ્રમાણ જેટલી છે. જ્યારે ૨૦૦૮માં લાંબાગાળા માટે ઈવમગ્રેશન મેળવનારાઓની સંખ્યા ૪.૨૭ લાખથી ઘટીને ૩.૩૬ લાખ થઈ હતી. ગયા વષષે કુલ ૧.૯૫ લાખ લોકોને વિવટશ વસવટઝનશીપ મળી હતી, જેની સરખામણીએ ૨૦૦૯માં ૨.૦૪ લાખ લોકોને વસવટઝનશીપ મળી હતી. વિટન આવતા વવદેશીઓમાં અભ્યાસ માટે આવનારાઓની સંખ્યા સૌથી વધારે છે.

!

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate: GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE % + %& +

*/$ 3 3

+ +

+ +

ASIAN VOICE */$ 3 3

+ +

*/$ + +

+ +

3 3

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE 12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

#'

1

E-mail: support@abplgroup.com

+

%

%

&

%

)$ %*

'

www.abplgroup.com

!*

#%

#

" '(%

0 %

'

%

,

$*

. $

"

"

" " / % . %0 ( / " ) !" ( % " " $* ' % ( ' # " - # " # " - # % % % ( " + & % "* 4 .% ) 0.%)#.. 0 '%! /%*). /"5 " % " % " " , % # $#,0# + 2 '# /* 0& - / ( !$ - .% ) *%!#

% "

" !

! #

" "#

"

! ! #

"

!

$ # !

%

!

!

"

% # "

" !

" !

! #

! # ! ! !

(N zS f p s u d p V ¡, N zS f p s u Ü p f p R ¡ë g p 2 5 h j p £\ u A p ` _ u k ¡h p d p ? )

d p ¡i u s \ p A ~ i p _ p h s _ u A p ` _ u k ¡h p d p ? Å ç b p ¡ l p L z_ p d V p V p _ d õ s ¡

Le Meridien - Dubai

Jumeirah Beach Hotel - Dubai

Atlantis - The Palm Dubai

25 Establish

a g p B V $& l p ¡g u X $¡` ¡L $¡Æ T

B Þ X $u e p , \ p B g ¡Þ X $, Q p B _ p Beautifu l Mauritiu s A p ¡õ V ²$¡g u e p , e y.

A ¡k . , L $¡_ ¡X $p d y b B , A d v $p h p v $, b f p ¡X $p , f p S > L $p ¡V $, ` p ¡f b

v $f , c yS > , q v $h , N p ¡h p , r v ë l u , A p N °p A _ ¡L ¡f p g p _ p B f p ¡b u , q L $g u d p

Å f p ¡ X $p f , A ¡Þ V ¡b ¡, d p ¡ç b p k p

y e a r s

TRAVEL

Chat Free anytime

Dubai (T&C)

Chat free on

ed

White Sands - Mombasa

www.cruxton.com 0844 993 4510 / 0208 515 9204 ( v f f p ¡S d p ¡X ¡k y^ u )

email sales@cruxton.com

0844 993 4525 (Business & First Class)

Cruxton House, Harrovian Business Village, Bessborough Road, Harrow HA1 3EX

Fully bonded for ultimate protection ATOL 3348/IATA/ABTA

બ્રિટન

4

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

નણંદે ૫૭ વષષ પહેલાં પોસ્ટ મેઘાણી મહોત્સવમાં શૌયષગીતો સાથે બ્રિરંગો લહેરાયો ને લોકગીતોમાં ગુજરાતણો ગરબે ઘૂમી કરેલો પિ ભાભીને હવે મળ્યો! લંડનઃ ૮૦ વષોની માગ્રેટને તેની નણંદ લો ડોરાએ મોકલેલું પોસ્ટકાડટ ૫૭ વષો પછી મળ્યું છે! પોસ્ટકાડટ ઇનજપ્તથી લેડકેશાયર શહેરમાં મોકલવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે પોસ્ટમેન પોસ્ટકાડટ લઈને આવ્યો તો માગ્રેટને થયું કે તેમના એક િંબંધી જે ઈગ્ડડયામાં રહે છે તેમણે જ આ કાડટ મોકલ્યું હશે, પરંતુ જ્યારે તેણે કાગળ વાંચ્યો તો તે ચોંકી ગઈ. કારણ કે પોસ્ટકાડટ તો તેની ચાર વષો પહેલાં મૃત્યુ પામેલી નણંદે મોકલ્યું હતું. જ્યારે તેણે પોસ્ટકાડટ પર પોસ્ટના નિક્કામાં તારીિ વાંચી તો તેને નવશ્વાિ ના

• યુવાન સિસટિ​િયને અંગ્રેજી ભાષા બરાબર િાવતી નથીઃ એક િમયે અંગ્રેજી ભાષાના િરાબ ઉચ્ચારો તથા લેિન શૈલી માટે અમેનરકનોને ધુત્કારી નિનટશ ઇંગ્લલશ વધુ િારું હોવાના દાવા કરનાર નિનટશરોની યુવા પેઢીને આજે તેમની માતૃભાષા અંગ્રેજી િારી રીતે લિતા અને બોલતા આવડતી નથી. આ બાબતોનો ઘટસ્િોટ અડય કોઈ નહીં પરંતુ નિનટશ ચેમ્બિો ઓિ કોમિો દ્વારા કરવામાં આવ્યો છે. તેમની આ નબળાઈનો લાભ પૂવદી યુરોપીયન વિાહનતઓને મળી રહ્યો છે. નિનટશ ચેમ્બિો ઓિ કોમિોના ડાયરેકટર જનરલ િોસ્ટેટ કહ્યું છે કે નિટનમાં વતોમાન િમયમાં યુવાનો િ​િત મહેનત કરી શકતા નથી. તેથી નોકરીદાતાઓ િસ્તા કુશળ નવદેશી કામદારોની અવગણના કરી શકે નહીં, કારણ કે તેઓ તેમની જરૂરીયાતો પૂરી કરવા માટે િૌથી ‘શ્રેષ્ઠ નવકલ્પ’ છે. નવદેશી કામદારો સ્થાનનક લોકો કરતાં ઘણા િારા હોય છે.

• ઉત્તરમાં જીવતા લોકોનું મગજ મોટું હોય છેઃ નિનટશ િંશોધકોના એક અભ્યાિમાં જણાવ્યા મુજબ ઉત્તરમાં વિી રહેલા લોકોનું મગજ દનિણમાં વિી રહેલા લોકો કરતાં મોટું હોય છે. જોકે, િંશોધકો કહે છે કે તેનો અથો એ નથી કે ઉત્તરના લોકો દનિણના લોકો કરતાં વધુ બુનિશાળી હોય છે.

રસવવાર ૨૮ અોગષ્ટના રોજ એજવેર સવસ્તારના બનયટ અોક િોડવે પર અાવેલ 'િંગમ' િેન્ટરમાં 'ગુજરાત િમાચાર તથા એસિયન વોઇિ' િાપ્તાસહકોએ 'િંગમ" વુમન એિોસિએિનના િહયોગ િાથે અાપણા રાષ્ટ્રીયિાયર ઝવેરચંદ મેઘાણીની ૧૧૫મી જન્મજયંસત ઉજવી જેને અભૂતપૂવય િ​િળતા િાંપડી. લગભગ ૫૦૦થી વધુ અામંસિતોએ અા કાયયક્રમને ઉત્િાહભેર માણ્યો હતો. ગુજરાતથી અિે પધારેલ કલાકારો શ્રીમતી માયાબહેન દીપક તથા શ્રી સવનોદભાઇ પટેલ તેમજ સ્થાસનક યુવા કલાકારો સિયેિ િાહ, સરસિલ અને સનસિલ રાયઠઠ્ઠા, શ્રીકુંજ ગઢવી તથા સવનુભાઇ વડેરાએ મેઘાણી રસચત િૌયયગીતો અને લોકગીતો રજૂ કયા​ાં ત્યારે ભારતીય સિરંગા િાથે યુવાનો ઝુમી ઊઠ્યા હતા અને ગુજરાતણો ગરબે ઘૂમવા લાગી હતી. અા િ​િળ કાયયક્રમનો માસહતીિભર િસચિ અહેવાલ અાવતા અંકે રજૂ થિે.

• ઈનકેપસે િટી બેસનફિટના મોટાભાગના દાવેદાર કાયયક્ષમઃ યુકમે ાં બીમારીના લાભ અથવા અિમતા બેનનફિટ મેળવવા માટે નવી નિસ્ટમ અમલી બનાવાઈ છે. આ નિસ્ટમ હેઠળ લાભ માટે ચકાિવામાં આવેલાં ૧૦માંથી ૯ લોકો કામ કરવા માટે તદ્દન શનિમાન હોવાનું ઠરાવાયું હતુ.ં જૂની પિનતમાં ૨.૬ નમનલયન લોકોએ ઈનકેનપનિટી બેનનફિટનો દાવો કયો​ો હતો અને આ માટે કરદાતાનાં નિસ્િાંને વાનષોક ૧૨ નબનલયન પાઉડડનો બોજો પડતો હતો. ૧.૩ નમનલયન લોકોએ એમ્પ્લોયમેડટ એડડ િપોટટ એલાવડિ મેળવવા અરજી કરી હતી. અરજીઓનાં મૂલ્યાંકનમાં ત્રીજા નહસ્િાથી વધુ લોકો કામ કરવા માટે િંપણ ૂ ો િશિ જણાયાં હતાં. જ્યારે આટલા જ લોકોએ તેમની અરજીનું મૂલ્યાંકન ચાલતું હતું ત્યારે પોતાના દાવા પડતા મૂક્યાં હતાં. કેટલાક લોકો યોલય

થયો. પોસ્ટકાડટ આજથી ૫૭ વષો પહેલાં મોકલાયું હતું. નિીબની વાત એ છે કે માગ્રેટ આટલા વષો​ો પછી પણ એક જ મકાનમાં ૫૭ વષોથી રહે છે. પોસ્ટકાડટ ઈનજપ્તના પોટટિેડ શહેરમાંથી િરીદવામાં આવ્યું હતું. ડોરાએ તેમાં લખ્યું હતું કે ઈનજપ્તનું હવામાન ગરમ અને કંટાળાજનક છે. જોકે અહીંના લોકો િુશનમજાજી છે. હું ઈનજપ્તમાં નવી નવી જલયા જોવા અને ત્યાંના લોકોને મળવા માટે બહુ જ ઉત્િાનહત છું. પત્રમાં ત્યાંના િૂલોના પણ વિાણ કરેલા હતા અને છેલ્લે બધાને નિ​િમિની શુભકામના પણ પાઠવી હતી.

મદદની િાથે કામ કરી શકે તેવાં હતા. માત્ર ૭ ટકા અરજદારો કોઈ પણ કામ કરવા માટે અશિ જણાયાં હતાં. આ લોકોમાં કેમોથેરાપીની િારવાર મેળવતાં કેડિરના દદદીઓ, છેલ્લી કિાના બીમાર લોકોનો િમાવેશ થતો હતો.

• સ્િીઓને હાટટએટેકથી એસ્ટ્રોજેન હોમોયનથી મળતું રક્ષણઃ યુનનવનિોટી ઓિ લંડનના િંશોધકો કહે છે કે નિટનમાં દર પાંચમાંથી એક પુરૂષનું હાટટ એટેકથી મોત થાય છે, તેની િરિામણીએ િાત સ્ત્રીઓમાંથી એક સ્ત્રી હાટટ એટેકથી મૃત્યુ પામે છે. િેક્િ હોમો​ોન એસ્ટ્રોજેન સ્ત્રીઓને હાટટ એટેક િામે રિણ આપે છે તેવો વૈજ્ઞાનનકોનો દાવો છે. આ કુદરતી રીતે મળતું રિાયણ લોહીનાં કણોને ધમનીઓની દીવાલ પર ચોંટી જતાં અને જીવલેણ બ્લોકેજ િજોતાં અટકાવે છે.

,- +$ 000 #))

&$"#-

! '!4( %2, A3 1& 3 7 ) 18 %3 2 , 3A A 4 ! '!4 9 4 "2 1 6#2 1 2 7' 1" 7 07 !4"1 % 7 @ %1 1 2 =< "$: 2 "2 1 %1 4 2 *%2 '!4 9 4 #%

# !

$% ) "

1 ) 1 %+!1 %: 4 *- 7!

1 18 3 1 1 #7 /* % 1 2%1 1 !2 2#38 1 2 7 1 18 2 1 1" 1 4 - !1 38 1 2 2#38 1 4 3 2 1 1 4 %8 ; 7 7 1. =>?< 18 4 8 2 07 5# 1 5 4 %8 ; 7

&660* +5** 3 867316 3 87< 3 &2)0.2, -&5,*6

!*0

% " .

5*64326.'.0.7< 73 )*0.9*5 7-* 4&5(*0 73 <385 039*) 32*6 &7 7-*.5 )33567*46

3'.0*

*67 &7* .2 !3:2 *;7 &< *0.9*5< 063 '&2/ 75&26+*5 &9&.0&'0*

$

&& .,

. . . . . . .

&#&$ & & !% , &(" + ! !(& ! &) % # ) % ( % !) &

!! +,

)

"

#(

. . . .

)+

($)

*67 &7*

=

"

#

%

&& .+ +$

-.+( + (,! +,

*) *) *) *)

)+

. . . .

)&$

1

&% !*!&%)

''#-

&,

&& .,

!

&67 *0.9*5<

. . . . . . .

&& .,

*) *) *) *)

)'*& ' (- +1

% (#' ' #" #% ! % " & ," ) (& '# + - & # % , ! #! +$ ! ' (" $ "# &$ & ' *** ' * " #*& ' !*( !"## & & "## ) % " ! & &% &%

=

$* 7&/*

& # ! +$ ! $ % #&( &% &% &(&%*&

1

%!

73

!! +,

+)'$, %$ )'

!

"

!

!

#

,*276

"

,

+ ( &.,$/ )!

વિટન

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

ગુજરાતી જનતાને ભાષા માટે આટલું કરવા નમ્ર વવનંતી ૭મી 'મેએ આપે રાખેલા ભાષા-જ્ઞાનના સેમમનારના અનુસંધાનમાં આપે ૪થી સપ્ટેમ્બરે તે અંગે આખા મિવસના વકકશોપનું આયોજન કયુ​ું છે તે જાણીને આનંિ થયો. ‘ચચા​ાના ચોતરે’માં કમલ રાવે કેટલાક સમયથી જે આંિોલન ઉપાડ્યું છે તેનો મવમવધ મમત્રો તરફથી સારો પ્રમતભાવ મળતો જાય છે તે હકીકત જ ગુજરાતી જનતાને ભાષા માટે કેટલો પ્રેમ છે તે િશા​ાવે છે. એની સાધક-બાધક ચચા​ાઓ એકંિરે સૌ માટે ઉપયોગી નીવડશે.

• વકકશોપ માત્ર ખાલી ચચા​ાઓમાં નહીં પણ નક્કર કાયારૂપે પમરણમે તે હેતુથી કોકકલાબહેન તથા કમલભાઈને નીચેનાં સૂચનો કરવા રજા લઈએ છીએ. આથી આવનારા મમત્રો તે રીતે થોડુંક મવચારીને પણ આવી શકે. • ગુજરાતી જ નહીં, કોઈપણ ભાષા શીખવા માટે ચાર કૌશલો (skills) જરૂરી છે, વાચન, લેખન, શ્રવણ અને સંભાષણ. આની સાથોસાથ જે તે ભાષની સાંથકૃમતક ભૂમમકાનું જ્ઞાન પણ તેટલું જ જરૂરી છે. આ સૌનું મશક્ષણ અહીંના માહોલમાં કેટલી ઉિમ રીતે આપી શકાય તેનું જ્ઞાન આવશ્યક હોઈ તે રજૂ થાય ને તેની ઉપર ચચા​ા, ઉમેરણો થઈ શકે. • તળ ગુજરાતના સામહત્યનું અને મિટનમાં વસતા સામહત્યકારોનું મવહંગાવલોકન પણ રસપ્રિ બને. • ભાષામશક્ષણ માટે ઉપયોગી સામગ્રી (અહીંના મશક્ષકોએ તૈયાર કરેલી), પુથતકો અહીંનું પ્રિશાન પણ ઉપયોગી બને. શક્ય હોય તો તેમાં થથામનક લેખકોએ લખેલાં પુથતકો પણ મુકી શકાય. આથી અહીંના સામહત્યકારોનો પણ પમરચય સૌને થઈ શકે. • આ િેશની ગુજરાતી ભાષાની લેવાતી પરીક્ષાઓ GCSE, A LEVEL તથા ASSET ની પણ પૂરી મામહતી તેમાં અપાય.

- જગદીશ દવે, ઉપેન્દ્ર દવે

આપણા સમાજની સળગતી સમસ્યા મારી દ્રમિએ આ િેશમાં ભારતીય વંશના વસતા લોકો માટે જ્યારે જ્યારે જરૂર પડી છે ત્યારે ગુજરાત સમાચારે બુલંિ અવાજે ઉપસ્થથત થયેલ સમથયાની લડતમાં પૂરો સાથ આપેલ છે. એ સમથયા જેવી કે (૧) હરેકૃષ્ણ મંમિર ઝુંબેશ (૨) મવસાની મુશ્કેલીઓ (૩) ઈમમગ્રેશન સમહત આવતી ‘એરફ્લાઈટ’માં પડતી મુશ્કેલીઓ અંગે પણ સખ્ત લડત ચલાવેલ (૪) હજુ લંડનગાંધીનગરની ડાયરેક્ટ ફ્લાઈટની લડતમાં હાથ હેઠાં પડેલ છે. વગેરે વગેરે. ‘આપણે ગુજરાતી છીએ’ એ હવે પ્રશ્ન બનતો જાય છે. આ િેશમાંથી ગુજરાતી ભાષા ભુલાતી જાય છે, જેનાં કારણો તપાસવા

જરૂરી છે. ખરેખર તો ગુજરાતીઓના િરેક ઘરોમાં ગુજરાતી ભાષા બોલાવી જ જોઈએ. તોજ બાળકો સહેલાઈથી જીવનભર ગુજરાતી બોલાતા રહેશે. આ માટે જ્યાં આપણી વસાહત હોય ત્યાં મનયમમતપણે ગુજરાતી ભાષાના ક્લાસ ચલાવવા જોઈએ. બાળકો મોટા પ્રમાણમાં આવે તે માટે ડ્રાઈવર સાથેની વાન બાળકોને સેન્ટરમાં સમયસર લઈ જાય અને પાછાં મૂકી આવે તો વેગ મળે. આપણા ગુજરાતી ભાષી લોકો ખૂબ જ મોટી સંખ્યામાં હોવા છતાં ઉપરોિ સુમવધાઓ નવી પેઢી માટે ઉપલબ્ધ કરી શકતા નથી. આ માટે જે કુટુંબો કે સમાજ આવી પ્રવૃમિ સજાગપણે કરતા હોય તેમને જરૂરી સહકાર આપીને પ્રોત્સામહત કરવા જોઈએ. ‘ગુજરાત સમાચાર’ દ્વારા થથામનક તથા ગુજરાત સાથે આપણો સંબંધ જળવાઈ રહેલ છે. પરંતુ જૂની પેઢી હવે ઘટતી જતી હોવાથી તેનું થથાન નવી પેઢીએ લેવું જોઈએ. જ્યાં ગુજરાતી વાંચનાર જ ન હશે તો પછી એ પ્રકાશન કઈ રીતે ચાલશે? જે અહીં પ્રશ્ન જ રહી જાય છે. આજે પણ મા-બાપ તથા બાળકો અંગ્રેજી ભાષાનો ઉપયોગ ઘરમાં કરતાં હોય ત્યારે એ ભૂલી જતાં હોય છે કે આપણી બાજુમાં ગુજરાતી બોલતા વડીલો પણ બેઠાં છે. આ બધી હકીકતો આપણે ધ્યાનમાં ન રાખીએ તો આપણી આગામી પેઢી આપણા ભારત િેશ સાથેનો સંપકક ભાષાકીય કે સાંથકૃમતક રીતે કઈ રીતે જાળવી શકશે? એટલે આવતાં વષોામાં આપણા િેશ સાથેનો સંપકક નહીંવત હશે.

- ગોવવંદભાઈ કુંભાવિયા, ટીપટોન

જાગ્યા ત્યાંથી સવાિ અમહં વસતી ગુજરાતી પ્રજાની િહેશત અને મનોવ્યથા સમજવા જેવી છે. લોકોને મન માતૃભાષાનું મહત્વ લાગતું નથી. ભારત કે આમિકાથી અમહંને આવીને વસેલા સૌના ભોજન, આચાર-મવચાર, સંથકાર બધ્ધું સરખું છે. પણ ભાષા બાબતે અલગ વતાન થાય છે. અમહં જન્મેલા બાળકો ગુજરાતીથી િૂર રહે છે તે મચંતાપ્રેરક છે. જાગ્યા ત્યાં સવાર સમજીને હાથમાંથી સરી જતી ગુજરાતી ભાષાને બચાવવી એ મહત્વનું છે. મવચારો કે અંગ્રેજ હોય છતાં અંગ્રેજી ભાષા ન આવડે એવાં માણસો જોવા નહીં મળે. જ્યારે કેટલીક અંગ્રેજી મમહલાઓ ગુજરાતી કુટુંબમાં પરણી ગુજરાતી બોલતી હોય છે એ અનુભવે કહી શકું છું. ગુજરાતી ભાષા અમત મીઠી અને સુંિર છે. પરંતુ એ વ્યમિ

5

પર આધામરત છે. કોઈપણ ગુજરાતી વ્યમિ મળે ત્યારે ગુજરાતી ભાષાનો ઉપયોગ કરવો. તો જરૂર એ વ્યમિ ફરી મળવાનો પ્રયત્ન કરશે. ગુજરાત સમાચાર અને અનેક સંથથા અથાક પ્રયત્ન કરશે ગુજરાતી ભાષાને સાચવી શકાશે. ગુજરાતી ભાષા માતૃભાષા છે. ગુજરાતીઓ માટે ખરા અથામાં એ માતૃ-માની ભાષા છે. મા, બા, કે mother ને જીવનભર ભુલી શકાય નહીં. ભાષાને ભૂલી જનારાઓને પોતાને મવચારવાનું છે પરંતુ જીવંત રાખવાની ફરજ િરેક ગુજરાતીની છે.

- ડો. પ્રવવણચંદ્ર કલૈયા

ગુજરાતી ભાષા, સાવિત્ય અને તેના વિક્ષણ અંગે વકકિોપ તથા પુસ્તક વવમોચન સમારોિ 'ગુજરાત સમાચાર તથા એશિયન વોઇસ' અને 'સંગત સેન્ટર'ના સંયુકત ઉપક્રમે તા. ૪ સપ્ટેમ્બર, ૨૦૧૧ રશવવારે સવારે ૧૧ થી ૬ દરશમયાન 'સંગત સેન્ટર', ૨૮, સનક્રોફટ રોડ, હેરો HA3 7NSખાતે ગુજરાતી ભાષા, સાશહત્ય અને શિક્ષણ અંગેના ખાસ વકકિોપનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું છે. અા કાયયક્રમ દરશમયાન બપોરે ૧ થી ૩ અત્રેનાં સ્થાશનક લેખકો શ્રીમતી કાન્તાબેન પ્રભાકાન્ત પટેલ તથા સ્વ.શ્રી પોપટલાલ પંચાલ શલશખત પુસ્તકોનું શવમોચન કરવામાં અાવિે. અા ઉપરાંત અન્ય કોઇ લેખકો-કશવઅો એમના પુસ્તકોનું શવમોચન કરવા ઇચ્છુક હોય તેઅોએ અમારા કાયાયલયનો સંપકક કરવો. આપણી ગુજરાતી ભાષા િીખવતી સંસ્થાઅોને વેગ આપવા, બાળકો વધુને વધુ પ્રમાણમાં ગુજરાતી ભાષા બોલતા વાંચતા થાય અને ગુજરાતી ભાષા સાશહત્યનો વધુ પ્રચાર પ્રસાર થાય તે આિયે આ વકકિોપનું અાયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ વકકિોપમાં શિટનમાં ગુજરાતી ભાષા િીખવતી સંસ્થાઅોના અગ્રણીઅો, ગુજરાતી ભાષા શિક્ષકો અને ભાષા સાશહત્ય ક્ષેત્રે રસ ધરાવતા સૌને પધારવા શનમંત્રણ છે. સંપકક: શ્રી કમલ રાવને 020 7749 4001 (અો) 07875 229 211 (મોબાઇલ) 020 7749 4081 (ફેક્સ) અને Email: kamal.rao@abplgroup.com અથવા શ્રીમતી કોકકલા પટેલ 020 7749 4092; 07875 229 177.

નિટિ

6

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

બનમિંગહામમાં ભારતીય દુકાિદારે બંદુકધારી લૂંટારુઓિો બહાદુરીપૂવિક સામિો કયોિ

!, " $ + ", '

#

*

$

-&

: /; ; #1 3 7 7 6 0 : 7 $ 1; !7 Dp\<K ,J{2 ,HgJg OmWaKg/S= `pOmzOq6 OmW<JCm : Hp4Kj -DMj :p/1 - 4oW_Ckq OJCgHkq Cj8m Hk:F 9m !

! !& $

"

%

##

! % ( %

& "!

' $ % '

:p ?Hm ?HgJj Dp\<K ,J{ Kq=C FPgJ@j Hp4Kj -DNp ?p D> ?Hgfq 1WMmKD -Dp-D Hg^ 0DJpc OJCgHm : DPs8Nm :) 1

2& 9! ( 1; 3 7 1 7 !4; 1 > 1#3 #1 7 Dp\<K ,J{ Hg<n K7kdH `pOmzOq6 OHI wv@j wy 4gH4g:Cg zAMOCp 9m Dp\<K ,J{ HZIgq D9j ,HgJg 1:W<p egJg ?mCm 5pKMgHgq ,Cm ?DgOMgHgq -Mm 9m :p ?HgJj ,J{Hgq -M[I4 HgzP?j DlJ?j C PpI Ep<p]gYO 8pbO HgD Hk:FCg C PpI ,@Mg 4p/ 4gJ>p ,HCm ?HgJj ,J{Ckq `pOmzOq6 4J?g ,<4gM?g PpI ?p ?HgJg A\?gMm:p ,Cm DgODpTOt ?HCm DJ? Hp4KMgHgq -MNm ,Cm Og@mCg 4g6LHgq ?m Hg<nCg 4gJ>p D> ANgtMMgHgq -MNm ?m D9j ?HgJm :>gMmKj GlKp OkBgJMj D=Nm ,Cm ?HgJg A\?gMm:p DkCr zM;g OmW<JCm Hp4Kj -DMgCg JPmNm -M[I4 A\?gMm:p Og@m OqDl>t ,J{ HZIgq D9j ,J{Cm -6L 4gItMgPj 4JMg Hg<n OqFqzB? zHNC ?JE Hp4Kj -DMgHgq -MNm

બહમિંગહામમાં રણજીતસિંહ ધામી નામના ભારતીય મૂળના દુકાનદારે બંદુકધારી લૂંટારુઓને હહંમતપૂવવક પડકારીને તેમને સબક શીખવ્યો હતો, આ સમગ્ર ઘટના સીસીટીવીમમાં કેદ થઈ હતી. બે સંતાનોના હપતા રંજીતસિંહે આ લૂંટારુઓને બધુ સોંપી દેવાને બદલે તેમને પડકારીને ભાગી જવાની ફરજ પાડી હતી. બાદમાં રણજીતહસંહે જણાવ્યું હતું કે લૂંટવા માટે તેમણે ખોટી જગ્યા પસંદ કરી હતી. ૪૧ વષષીય રણજીતસિંહ બહમિંગહામમાં ફ્રેન્કલે કન્વીનીયન્સ અને ન્યૂસ સ્ટોર ચલાવે છે. સોમવારે જ્યારે સશસ્ત્ર લૂંટારુઓ ધસી આવ્યા ત્યારે ત્યારે તેઓ શોપમાં એકલા જ હતા. રણજીતસિંહે બાદમાં જણાવ્યું હતું કે, ‘આ ધંધો ઊભો કરવા માટે મેં ૧૬ વષવ સખત મહેનત કરી હતી અને કોઈ વ્યહિ આવે અને નાણાં લઈ જાય એ હું ક્યારેય સહન નહીં કરું.’ તેમણે વધુમાં જણાવ્યું હતું કે, ‘તેમણે શોપમાં આવીને રોકડની માગણી કરી હતી, મેં તેમને કહી દીધું હતું કે હું તમને ડાબેથી ડી મોન્ટફોડડ યુનિવનસિટીિા વાઇસ ચાન્સેલર પ્રોફે. ડોનમનિક કશું જ આપવાનો નથી, એ પછી તેમણે મારા પર બેગનો ઘા શેલાડડ, એમ. એસ. ધોિી અિે સાંસદ કીથ વાઝ કરીને તે ભરવા આદેશ આપ્યો હતો, મેં આમ કરવાનો ઈનકાર કરીને તેમને ચોર કહ્યા હતા.’ બાદમાં ગણતરીની હમહનટોમાં લેસ્ટરઃ લેસ્ટરની ડી મોન્ટફોડડ યુનનવનસિટીએ ૨૦૧૧ની વર્ડડ પોલીસ આવી ગઈ હતી, પણ સમગ્ર હવસ્તારમાં ભારે શોધખોળ ચેમ્પિયન ભારતીય નિકેટ ટીમના કેપ્ટન મહેન્દ્રનસંહ ધોિીને ડોક્ટર ઓફ લોઝની માનદ નડગ્રી એનાયત કરી કરવા છતાં લૂંટારુઓનો કોઈ પતો મળ્યો ન હતો. વેસ્ટ હમડલેન્ડ્સ પોલીસ દ્વારા બંને લૂંટારુઓની લેસ્ટર-બનમિંગહામ હતી. લેસ્ટરના સાંસદ કીથ વાઝે ધોનીનું સન્માન કરવા બદલ ખુશી વ્યક્ત કરી હતી. શોધખોળ કરવામાં આવી રહી છે.

અડધાથી વધુ યુવાિો માિે છે કે પોતે કદી ઘર િહીં ખરીદી શકે

૨૯મી ઓગસ્ટે લેસ્ટરશાયર અને ભારત વચ્ચેની વન-ડે મેચ બાદ ડી મોન્ટેફોડડ યુનનવનસિટી દ્વારા આ કાયિ​િમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. કીથ વાઝ ભારતીય મૂળના સૌથી વધુ લાંબો વખત રહેલા સાંસદ છે. તેમણે જણાવ્યું હતું કે, ‘ડી મોન્ટફોટડ યુનનવનસિટી દ્વારા વર્ડડ કિ ચેમ્પિયન ટીમના કેપ્ટન ધોિીને માનદ નડગ્રીથી નવાજીને સન્માન કરવા બદલ હું અત્યંત ખુશી અનુભવી રહ્યો છું.’ તેમણે ઉમેયુ​ું હતું કે, ‘મુંબઈમાં ભારતીય ટીમે મેળવેલી જીત નિકેટના ઈનતહાસમાં દંતકથા સમાન ઘટના તરીકે યાદ કરાશે. મને આશા છે કે આ મહાન સન્માન આ નસમ્ધધને અિાયેલી માન્યતા તરીકે લેખાશે.’

પોતાની માહલકીનું ઘર નહીં ધરાવતા અડધાથી વધુ યુવાનોનું માનવું છે કે તેઓ ક્યારેય ઘર ખરીદી શકશે નહીં. હાલમાં થયેલા સવવેમાં આ તારણ બહાર આવ્યું હતું. પોસ્ટ ઓફફસ મોગવેજ દ્વારા કરવામાં આવેલા આ સવવેમાં ૭૦૦ વ્યહિઓને આવરી લેવામાં આવી હતી. તારણો મુજબ ૨૫થી ૩૪ વષવની વય મયાવદા ધરાવતા ૫૩ ટકા યુવાનો પોતાનું મકાન ખરીદવાની બાબતમાં હનરાશાવાદી હતા.

બહમિંગહામના અસદા સ્મોલ હીથમાં િથમ કાઉન્ટરને મળેલી સફળતાને પગલે અસદાની યોજના સ્થાહનક ભારતીય રેસ્ટોરાં દ્વારા સંચાહલત વધુ એક ઈન સ્ટોર કરી કાઉન્ટર શરૂ કરવાની છે. એહિલમાં શરૂ થયા બાદ હમડલેન્ડ્સમાં વધુ ત્રણ કાઉન્ટર ખોલવામાં આવ્યા હતા અને ૧૨થી વધુ શરૂ કરવાની તેમની યોજના છે, જેમાં કેટલાક કાઉન્ટર લંડનમાં પણ શરૂ કરાશે.

સીઆઈપીએફએિવી કનમનટ ચાટટડ ઈન્સ્ટીટ્યુટ ઓફ પબ્લલક ફાયનાન્સ એન્ડ એકાઉન્ટન્સી (સીઆઈપીએફએ) અને હમડલેન્ડ્સ સ્ટુડન્ટ સોસાયટીએ તાજેતરમાં તેની બીજી વષવગાંઠ ઉજવી હતી. આ હનહમત્તે રીઝવાન ધનાણીએ સીએમએસએસની ચેર કેરોલીન સ્લેનીને સુપરત કરી હતી. સિક્ટોરીયા હુન્ड़ેલ્બી નવા વાઈસ ચેર અને ઓિેન કેમ્પબેલ ઓનરરી સેક્રેટરી બન્યા છે. કહમહટના છ સભ્યોમાં અતુલ લાડનો પણ સમાવેશ થાય છે. વધુ હવગતો માટે www.cipfa.org.uk/regions/mid ની મુલાકાત લેિી.

/; 1 3

E "3 3 #1 C ! 7 : 3 ! 5< : = 4@ #: : E $ 1; !7 ?HgH ,J{2 zCI? zM;g 1iXK4oNC OmW<JCm : Hp4Kj -DMj :p/1 :p ?Hm ?HgJj ,J{ Pg/ 4zHNC 2E /iW=Ig Kq=C Cm Hp4Kj : -Dj PpI ?p ?HgJj ,J{ " " & $$ ' #" "' % " & * % # + & & * Cm Hp4Kj ,DgNm DJq?k ?HgJm 1 VIgC Jg5Mkq :p/1 4o ?HgJg A\?gMm:p Pg/ 4zHNC@j zM;g OmW<JCm DPs8m UIgq OkBj ?HgJj ,J{Cg `pOmzOq6Hgq zMKqF @Nm 7 1 3 :) 2& 9! C !7 A : 7 : 8? 1 % B : "; 7!: ( : 7 +:"7C"; " 1> 1 9 3 #: 7 Dp\<K ,J{ DJ `pOmzOq6 8gKk 4Jj N4gI ?m DPmKg ,J{2Cj 84gO>j 4JMgHgq -Mm 9m :p ?HgJg egJg ,DgImKj HgzP?j 36m MBk zM6?pCj :fJ D=n BgJp 4o ?Hm Hp4KmKg Ep<p]gYO zCI? HgDOJCg C PpI ?p ?HgJj ,J{ ?HCm Dg9j Dp\< 4Jj AmMgHgq -MNm - h4\OgHgq ,Hm ,HgJj Oj\<HHgq ?HgJj zM6?p CsBj N4?g C PpMg@j NpBMg Hg<nCj 4p/ zM6?p Pp?j C@j -Mg h4\OgHgq D> ?Hm ?HgJj OH\IgCm 04oKj N4p 9p -Mg Oq:p6pHgq -DCj ?4KjE 4o Hk[4oKj,p 36m ,HCm " # "( ) & $ " #! 0DJ .Hm.K 4Jj :>gMj N4p 9p ?Hm ,J{ Dp\<@j Hp4Kp ?m DPmKg ,J{ 36mCj ?HgH :fzJIg?pCm Mgq8j KmMg ,Cm ?m D9j@j : ,J{ Dp\< 4JMg 5gO OKgP -DMgHgq -Mm 9m : :*1'" 1 :," 1 3 1C# 3 7 $ 1; 3 !7 AJm4 zM;g 1iXK4oNC OmW<J 4gz=uE QKgO6p ,Cm HgW8m\<J zOMgI Hgq /C Pg0O Ep<p Fl@ 9m RIgq@j ?HCm ?HgJj ,J{ Hg<n zCI? HgDCg Ep<p]gYO HLj N4o 9m Ep<p]gYOCgq Fm Om< Hg<n x Dg0W=Cp 58t @gI 9m " $ / " " ( " ) ( " $ $ ( + + !

%

1 3 C

" " + ( (

0+ , /, % "/ $ " + " " , . " $

ઈિ સ્ટોર કરી કાઉન્ટરિે ભારે સફળતા મળી

)

!

!

" ! $%'

!

+

'% ) ! ' $## ' $" *** '% ) ! $ ( %$$ $ $(# & % # $# $#

'

) "*/ - $ !" , " * $ * " " " , ' " + "* $ * $ $ & $ . " " ' " $ ( -! * & " " ". " * $ "

" ( $ " " "

7

&"!

1 1 +D: 1 -

.1 1 6 3 1 1 1;

7

7

3

"

"7 1

* $ " ' %# * " % & $ " ) & ) &

& $ & $ & " ( %$ " $ "

&

(

( &

+ (

& " " ! & ( , &

$

$

& " ( %$ " $

& ' $ ( & $ *# )

## & "! !& $ &"$ "! "!

1

ડી મોન્ટફોટટ યુનિવનસિટી દ્વારા ધોિીિે માિદ નડગ્રી એિાયત

-

&

'

$ &

$

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

રવશેષ લેખ

7

વડીલોના લગ્નઃ ન ઉમ્ર કી સીમા હો, ના રિશ્તોં કા હો બંધન - ડો. ગૌરાંગ જાની

પંદરમી ઓગથટ એટલે ભારતનો થવતંત્રતા દદવસ. રાજકીય થવાતંત્ર્યને દાયકાઓ વીતી ગયા, પરંતુ તેને સમાંતર સામાદજક આઝાદી કે મુિતાનો અહેસાસ ધીમી ગદતએ ભારતીઓને થયો છે. અનેકદવધ પ્રકારના સામાદજક બંધનો આજે પણ અ-બાલવૃદ્ધ ભારતવાસીઓનો પીછો નથી છોડતા. આ વાથતદવકતાની વચ્ચે થવાતંત્ર્ય દદનના બીજા દદવસે ૧૬ ઓગથટે અમદાવાદમાં યોજાયા એક એવા લગ્ન જે પ્રેરણાદાયી બની રહ્યા. ૮૧ વષષના દનવૃત્ત અને દવધુર અધ્યાપક શ્રી ભ્રમરલાલ જોષીએ વડોદરાનાં પ્રમોદદનીબહેન પરાંજપે સાથે લગ્ન કયા​ાં . ૬૨ વષષનાં પ્રમોદદનીબહેન અપદરણીત હતા. અહીં ધ્યાનાકષષક એ છે કે દસનીયર દસટીઝન દંપતીના લગ્નમાં બંને પક્ષના સગાંઓ હાજર હતા. શ્રી જોષીના પુત્રો અને પ્રૌત્રોએ પણ આ લગ્નને સહષષ તાળીઓના ગડગડાટથી વધાવી લીધાં. ‘દવનામૂલ્યે અમૂલ્ય સેવા’ નામની સંથથા ખરેખર એક અણમોલ અદભયાન ચલાવે છે. આ અદભયાન દસદનયર દસદટઝનોના જીવનમાં જીવનસાથીની ભેટ આપે છે. અહીં આ સેવા નાણાંની દૃદિએ દનઃ શુલ્ક છે એ એટલું મહત્ત્વનું નથી જેટલું મહત્ત્વ તેના દમશન કે ધ્યેયનું છે. અહીં એ બાબત પર ધ્યાન આપવું અદનવાયષ છે

કે ભારત જેવા દવકસતા ૨૫ વષષમાં સીદમત કરવામાં દેશમાં લોકોનું સરેરાશ આવ્યા છે. તેનો અથષ એ આયુષ્ય વષોષવષષ વધતું ચાલ્યું થયો કે દહંદુ માત્ર વષષ છે. ઇંગ્લેન્ડ કે યુરોપના દેશો ૨૬થી ૫૦ સુધી જ અને અમેદરકામાં તો ૬૦ લગ્નજીવનમાં સામેલ થઈ વષષ વટાવી ચુકેલાઓનું શકે. ૫૦ વષષ બાદ તો તેણે પ્રમાણ ઘણું મોટું છે. આમ વન તરફ અથવા દુન્વયી ભારત અને પશ્ચચમના આકષષણોથી દૂર થવું રહ્યું. આજના ૨૧મી સદીના દેશોનું એક સામાદજક સામ્ય ભારતમાં અને દવશ્વમાં ના વડીલોના વધતા જતા તો કોઈ ૨૫ વષષ પૂવભે પ્રમાણનું છે. આ સંદભષમાં બ્રહ્મચારી રહી શકે કે ના તેઓના અનેકદવધ પ્રશ્નોમાં કોઈ ૫૦ વષષ બાદ સંસારની મહત્ત્વનો સવાલ પાછલી મોહમાયા થવૈશ્છછક રીતે ઉંમરના લગ્નનો છે. વળી ત્યજી શકે. આ વાથતદવકતા દવશ્વમાં જ્યાં જ્યાં ભારતીયો વચ્ચે લગ્ન દ્વારા કે લગ્ન વગર વસે છે ત્યાં માત્ર આ માત્ર જીવનસાથીનું હોવું સામાદજક મુદ્દો ચચાષનો કેટલું અદનવાયષ છે તે સમજી દવષય છે. શકાય એમ છે. પશ્ચચમના દેશોમાં લગ્ન, છૂટાછેડા કે વૈધવ્યના આજકાલ ભારતમાં સંજોગોને ત્યાંની પ્રજા એક અને દવદેશોમાં વસતા નવદંપતીઃ પ્રમોદદની પરાંજપે અને ભ્રમરલાલ જોષી થવાભાદવક પદરશ્થથદત તરીકે ભારતીયોમાં પણ વ્યદિની લે છે. જોકે એ પણ મહત્ત્વનું છે કે એ ભારતમાં હજુ વડીલો દવધવા કે દવધુર ઉંમરને તેના જીવનના રસ કે ધ્યેયો સમાજમાં લગ્ન થાય છે એ જ રીતે કે છૂટાછેડા પ્રાપ્ત હોય અને તેઓ સાથે જડબેસલાક જોડી દેવાનું વલણ છૂટાછેડા પણ સહજ પ્રદિયા છે. તેમ બીજી વાર લગ્ન કરે તો સમાજ તેને દેખા દે છે. એટલે કે ૫૦ વષષ વટાવી છતાં વૃદ્ધાવથથામાં જીવનસાથી વધાવી લેવામાં ખચકાટ અનુભવે છે. ચુકલ ે ા કે તેનાથી પણ નાની ઉંમરના અહીં રસપ્રદ એ છે કે શ્રી દંપતીઓ કે વ્યદિઓ પોતે મોટા દવનાની એકલતાની પીડા અને પ્રશ્નો તો સૌએ સહન કરવા રહ્યા. દવશ્વના ભ્રમરલાલ જોષી પોતે હાલ ઋગ્વેદ (ઉંમરમાં) થઈ ગયા છે એવો ભાવ ુ ના અનુભવતા થઈ જાય છે. તેના અનેક દેશોમાં વડીલોને મળતી પેન્શન પર સંશોધન કરી રહ્યા છે. દહંદઓ જેવી સામાદજક સુરક્ષા આદથષક પ્રશ્નો સંથકૃત ગ્રંથો અને પરંપરા જીવનના પદરણામે તેઓ યુવાનો જીવે છે તેવી ઉકેલી આપતી હશે, પરંતુ વ્યદિગત ચાર આશ્રમો સૂચવે છેઃ બ્રહ્મચયાષશ્રમ, દજંદગી જીવે તો કેવું લાગે એવા એકલતાનો ઉકેલ તો વ્યદિએ પોતે ગૃહથથાશ્રમ, વાનપ્રથથાશ્રમ અને મનોભાવથી પીડાય છે. બીજી તરફ જ શોધવો જ રહ્યો. આ સંદભભે સંન્યાસાશ્રમ. આ પ્રત્યેક અવથથાને એ થપિ થઈ ચૂક્યું છે કે વ્યદિની

ઉંમર અને તેના રસ, રૂદચ કે જરૂદરયાતોને જડતાથી જોડવાની જરૂર નથી. અદમતાભ બચ્ચનની તાજેતરની ફફલ્મ ‘બુઢ્ઢા હોગા તેરા બાપ’નું દશષષક ઘણું બધું કહી જાય છે. ભારતની કોટોષમાં ૭૫ વષષ વટાવી ચુકલ ે ા અનેક વકીલો પૂરી થવથથતાથી લોકોને ન્યાય અપાવી શકે છે અને તે પ્રમાણે વડીલ ડોક્ટરો પણ દદદીઓનો જીવ બચાવવાના અગ્રથથાને છે. જો વડીલ થત્રી-પુરુષો નોકરી કરી શકે, વ્યવસાય કે ધંધો કરી શકે કે પછી ખેતરમાં કામ કરી શકે તો લગ્ન કેમ ના કરી શકે? ભારતમાં લગ્નની ઉંમર પ્રમાણમાં નીચે હોવાને કારણે ૫૦ વષભે તો દંપતી સાસુ-સસરા કે દાદાદાદી બની જાય છે. આ કારણે તેઓમાંથી કોઈ એક ત્યાર બાદ દવધવા કે દવધુર બને અને પુનઃ લગ્ન કરવાનો દવચાર આવે તો પણ પદરવાર અને સમાજના દવચારે જીવનસાથી શોધવાનું માંડી વાળે છે. ભારતમાં અને દવદેશોમાં તો સદવશેષ પ્રમાણમાં કુટબ ું ો દવભિ બનતા જઈ રહ્યા છે. તેના કારણે સંતાનો સાથે આજીવન રહેવાનું વાતાવરણ હવે ધૂધં ળું બનતું જાય છે. વૃદ્ધાશ્રમોની વધતી સંખ્યા અને તેમાં વેઇટીંગ દલથટ એ થપિ કરે છે કે હવે સંતાનો સાથે પદરવારમાં અંદતમ શ્વાસ સુધીનું જીવન અશક્ય નહીં, પરંતુ મુચકેલ તો બનવાનું છે. અનુસંધાન પાન-૨૨

8

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

પાટીદારો જાગો અને તમારી સંસ્થાને બચાવો મારી િું ફરજ છે અને મેં ક્યાં ભૂલ કરી છે તેનો ખેલદિલીથી સ્વીકાર કરો ઘણા વષોમ પહેલાં આપણા સમાજના વડીલોએ પાટીિારોનું નામ પ્રથમ કોટીમાં જળવાઈ રહે તે માટે સખત મહેનત કરી પૈસા ઉઘરાવીને પાટીિાર સમાજની સંથથા ઊભી કરી હતી. થોડો સમય વહીવટ અને કારભાર બરોબર ચાલ્યો. પરંતુ આપણા કેટલાક ભાઈઓ ખુરશીના મોહમાં સંથથામાં આવ્યા અને પ્રગદતનું કામ ધીરે ધીરે થથદગત થઈ ગયું. પદરણામે સંથથાના કામ કરતા કાયમકરો પણ તેમાંથી છૂટા થઈ ગયા. પરંતુ આજે જે કોઈ હોદ્દા ઉપર હોય તેમણે પોતાના આત્માને પૂછવું જોઈએ કે ખરેખર સમાજ માટેની મારી ફરજ શું છે? લોકો અમારાથી - સંથથાથી િૂર કેમ થઈ ગયા? મેં સંથથાના દવકાસ કે સમાજના સગળતા પ્રશ્નો માટે શું ભોગ આપ્યો? સંથથા પાસેના પૈસા એમના એમ પડી રહ્યા અને અસય આવક કેમ ઓછી થઈ? હોદ્દેિારોએ સમજવું જોઇએ કે જો પોતે ના સંભાળી શકતા હોય તો સમાજમાં ઘણા કામ કરનારા છે, પૈસા આપનાર છે. તેમને સહેજ પણ શરમ કે સંકોચ દવના ભેગા કરી સુકાન સોંપવું જોઈએ. આમ કરશો તો જ સમાજ તમારી દનખાલસતાને શાબાશી આપશે અને સંથથાનું ભાદવ સારું થશે અને ભાદવ પેઢીને પણ તેનો લાભ મળશે.

અત્યારે આપણે જોઈએ છીએ કે સમાજમાં એક બીજા માટે જે દનથવાથમ પ્રેમ હતો તે લગભગ િેખાતો નથી. કોઈ એકબીજાને ખરા દિલથી મિ​િ કરવા તૈયાર નથી. આપણા ભણેલા-ગણેલા છોકરાછોકરીઓના લગ્નો કં ટાળીને ગમે તે જ્ઞાદતઓમાં થાય છે , તે માંથી ઘણાના છૂટાછેડા થાય છે અને બંને પક્ષે પૈસાની ખુવારી અને બંન્ને કુટુંબોમાં નફરત પેિા થાય છે તેમાં સારી જીંિગી જતી રહે છે. આપણે બધાંએ આપણા આત્માને પૂછવું જોઈએ કે આપણી જ્ઞાદત માટે શું આ શોભાયમાન છે ? આ િરે ક વ્યદિએ દવચારવાનો પ્રશ્ન છે. આપણી કોમ્યુદનટી સૌથી મોટી છે, સમૃિ અને શદિશાળી છે. આ િેશમાં લોહાણા, કડવા પાટીિાર, વાદણયા, િરજી અને બીજી જ્ઞાદતઓ અલ્પ સંખ્યામાં છતાં તે મ ણે ખભે ખ ભા દમલાવી તન, મન, ધનથી સહકાર આપી પોતાના આગવા હોલ બનાવ્યા. વૃિો માટે પણ મંડળો અને હોલ બનાવ્યા. તેમનું જોઈને પણ આપણને શરમ આવવી જોઈએ કે આ માટે આપણે 'નકારાત્મક' દવચારીએ છીએ? હવે તા. ૪-૯-૨૦૧૧ના રદવવારે સાંજના ૪થી ૮ િરદમયાન NAPS

હોલ, નેટવેથટ બેસકની ગલીમાં, ટૂટીંગ િોડવે ખાતે એસયુઅલ જનરલ મીટીંગ અને નવા હોદ્દેિારોની ચૂંટણી રાખવામાં આવેલ છે. મારી વતમમાન હોદ્દેિારોને ભલામણ છે કે 'ગુજરાત સમાચાર'માં સંથથાના ગેરવદહવટ અંગે લખવામાં આવ્યું છે તે બધા જ પ્રશ્નોનું તેઅો તાકકિે દનરાકરણ કરે, દહસાબ રજૂ કરે અને પોતે ના કરી શકતા હોય તો સમાજની મિ​િ મેળવે. ભદવષ્યમાં સમાજનો દવકાસ કરવો હોય તો તેનું આયોજન કરી ફંડ ભેગું કરવા બીજાઓને સાથે રાખે તો તેમાં તમારા માન-મોભાનો પ્રશ્ન આવતો નથી. આ તો એક સંથથા છે અને તે જો દવકાસ પામશે તો આપણી જ ભાદવ પેઢીનો ફાયિો થશે. પટેલોનું નામ અને કામ જળવાઈ રહેશે. આપણે તો થોડા દિવસના મુસાફીર છીએ. કોઈના ઉપર િોષનો ટોપલો ઢોળવાનો કોઈ જ અથમ નથી પરંતુ મારી શું ફરજ છે અને મેં ક્યાં ભૂલ કરી છે તેનો ખેલદિલીથી થવીકાર કરવો જોઈએ તો સંથથાનું ભાદવ જરૂર ઉજળું છે. ભગવાન સવમને સિબુદિ આપે તેવી પ્રભુ પ્રાથમના. અરવવંદ સી. પટેલ (નાર), લંડન

# " #

$ !

# #

!

'ગુજરાત સમાચાર અને એદિયન વોઇસ' દ્વારા ૮૫ વષષ કરતા વધુ વયના વદિલોનો સેદમનાર 'ગુજરાત સમાચાર અને એદશયન વોઇસ' દ્વારા દિટન તેમજ ખાસ કરીને લંડનમાં વસતા ૮૫ વષમ કરતા વધુ વયના વદડલોના સેદમનાર, - સ્નેહ દમલનનું આયોજન સપ્ટેમ્બર માસના છેલ્લા સપ્તાહમાં કરવા દવચારી રહ્યા છીએ. અમને લગભગ પંિર કરતા વધારે વદડલો તેમજ તેમના પદરવારજનો તરફથી બાયોડેટા અને ફોટો મળી ચૂક્યા છે. પરંતુ હજુ વધુ લોકોનો લાભ મળે એ આશયે અમે આપના ઘરમાં, દમત્રવતુમળમાં કે સગા સ્નેહીજનોમાં કોઇ વદડલ ૮૫ વષમ કરતા વધુ વય ધરાવતા હોય તો તેમનો ટૂંકો બાયોડેટા અને ફોટો પોથટ, ફેક્સ નંબર 020 7749 4081 દ્વારા અથવા તો ઇમેઇલ : kamal.rao@abplgroup.com ઉપર મોકલવા વવનંતી કરીએ છીએ. સંપકક: કમલ રાવ 0207 749 4001 અથવા 07875 229 211.

રામકથા વેદિક ઉત્સવની ઉજવણી રામકથા વેદિક ઉત્સવની સતત નવ દિવસ િરદમયાન એલજી અરેના, બદમિંગહામ ખાતે ગત મદહને દહસિુ અને ફેઇથ કોમ્યુદનટી દ્વારા ઉજવણી કરવામાં આવી હતી. જેમાં દવશ્વના િરેક ખૂણાંમાંથી િરક ધમમ સંપ્રિાયના આશરે િસેક હજાર લોકોએ ભાગ લીધો હતો. આ ઉત્સવને બદમિંગહામ સીટી કાઉન્સસલ, તમામ થથાદનક મંદિરો અને ગુરૂ નાનક દનષ્કામ સેવક જાથા ગુરૂદ્વારા દ્વારા સમથમન આપવામાં આવ્યું હતું. રામકથાની િસમી જયંદત પ્રસંગે તા. ૧૦-૯૧૧ના રોજ દબંગ્લી હોલ, હોકલી બદમિંગહામ B18 5BE ખાતે ૯-૧૫થી ૫-૦૦ િરદમયાન દવશેષ કાયમક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે ગુરૂદ્વારાના વડા ભાઇ સાદહબ મોદહસિર દસંઘજી ઉપન્થથત રહેશે. સંપકક: 0121 505 9207.

$% & %* %$#' ! $$%& % * % # $$%& % * ' $ $$%& % *

"

$ ))) & ) # $)& $ (!

cAeerInAe y?

/,*&#82

1#5',

aAjkAl œrmAù cAerIaAe œoI ¸Ay e. te¸I bcvA mAqe aAp aApnA œrnI bArIaAe t¸A pe qIaAe mAqe lAeŠùdnI isKyAeirqI gñILs t¸A g IvA A wrvAÀ (Collapsible Security Grilles) fIq krAvAe. gAd#n t¸A dòA¤ve mAqenA geqós (Gates) t¸A rImAeq kùqòAel geqós sA¸e re¤l©Gs (Railings) po bnAvI ane ifq krI aApIae Iae. œrnI aùwr Sqenle¤s SqIl ane GlAs beleSqòed po bnAvI fIq krI aApIae Iae. wukAnAe t¸A œr mAqe isKyAeirqI bhu j~rI e.

"

#1' 3#13*.)

1/-

9 9 9 9 9 9 9 9 9

!

! !

amAe tmAre TyAù aAvI Free Estimate krI aApIae Iae. yAw rAŠAe. 00/*.3'&

æivo A¤ ane mnu A¤ mkvAoAnAe sùpk# krAe:

/-(/1& /#& /.&/.

Tel: 020 8450 1284 Mobile: 07956 418 393 Fax: 020 8450 9885 www.kpengineering.co.uk

$ % # " # '% )

#" " & % #$ "

! '#

&

%

.% #,, #7'2 .% #,, #7'2 .% #,, #7'2

$ #& " ""

#

468-'-+7

& #

"

"

%

>>>>>>

! $

" #& "

.% #,, #7'2 .% #,, #7'2

!" " " "

!

#& !

! !

1+'7+ )'11 /3+7. !.43)..'86' =496 3*+5+3*+38 2468-'-+ '*:/746 ;/8. 34 4(1/-'8/43 43 8.+ ,4114;/3-

,,/)+ 4(/1+ +-/78+6+*

8#*1 %/ 4+ /1'23

468-'-+7

"

,,/)+

!" "

#3'

!

/-. !86++8 %+'1*7843+

$

! "

&496 .42+ 2'= (+ 6+ 5477+77+* /, =49 *4 348 0++5 95 5'=2+387 43 =496 2468-'-+

'

! * ( ' #( *&

468-'-+7 & #

.% #,, #7'2 .% #,, #7'2

2

"*2*3 666 3*%+ '32$

Unit No. 9, London Group Business Park, 715 North Circular Road, London NW2 7AQ.

!

)'.3

&+'67 +<5+6/+3)+ /3 2468-'-+ (97/3+77

.%, #,, #7'2 .% #,, #7'2

.&*#. 5*2 #))#)' # 2'15*%'

Manufacturers and Installers of Quality Steel Fabrications Domestic & Commercial • Steel Doors • Gates • Window Grilles • Stainless Steel & Glass Balustrade • Fire Escape • Staircases • Railings

!

&'

$!

!& #"

% ) ! "&(% "

$ !

! '

!& #" '& '#

& #("'

& &

% ' & #"

#' ! ## " &

"

" & (%% " % # " " $ &&$#%'

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

મૂલ્યોનું જતન: ‘ગુજરાત સમાચાર’નું રતન "જંતરમંતર કે દોરા-ધાગા જેવી બલા સમા કોઈ જાહેરાત લેવાનું અમે બંધ કયુ​ું છે. ભૂતકાળમાં આવી જાહેરાતો પ્રશસદ્ધ કરી અમે પણ કંઈક અંિે આ હાનીકારક પ્રવૃશિના ભાગીદાર બન્યા હતા એનું અમને પારાવાર ઃ છે" દુખ ઉપરના િબ્દો 'ગુજરાત સમાચાર'ના તંત્રી શ્રી સી.બી. પટેલના છે અને વષષે હજારો પાઉન્ડની આવી જાહેરાતો ન લેવાનો શનણગય કરેલ છે. ભારતની સંલકૃશતના મૂલ્યોનું જતન કરવાનો શ્રી સીબીનો આ એક પ્રયાસ છે અને તે જ 'ગુજરાત સમાચાર'નું રતન કહેવાય, મૂલ્યોનું જતન તે એક મોટી વાત છે. જે સમાજ મૂલ્યો અને મૂલ્યો જાળવતા લોકોનું સન્માન કરે ત્યાં ઈશ્વરીય અંિોનો અનુભવ થાય છે. જે સમાજ પૈસાદાર વગગને નહીં પણ મૂલ્યવાન માણસનું સન્માન કરે તે સમાજમાં સંલકૃશતનો સૂયોગદય થાય તેવું મારું માનવું છે અને જે વ્યશિ કે સમાજ તેમણે કરેલી ભૂલ શનખાલસ ભાવે લવીકારે તે સમાજ કે વ્યશિ તેમની મહાનતાની પ્રતીશત કરાવે છે અને સાથે સાથે હળવા પણ થઈ જાય છે. સી.બી. પટેલનો આ શવષાદ અશભનંદનને પાત્ર છે. દરેક વલતુનું મૂલ્યાંકન પૈસાની ફૂટપટ્ટીથી ન કરી િકાય. મુખ્ય દરવાજેથી રૂમઝૂમ કરતી આવતી પશવત્ર લક્ષ્મી, પાછલા દરવાજેથી આવતી અપશવત્ર લક્ષ્મીના ધોધ કરતાં ઘણી જ મૂલ્યવાન હોય છે. જ્યારે સમાજ મૂલ્યવાન મૂલ્યાંકન કરવાનું ભૂલે છે ત્યારે તેમના પતન શસવાય કિું જ આવતું નથી. પૈસા ગુમાવીને જે મૂલ્યોનું જતન કયુ​ું છે તેનો આનંદ સી.બી. પટેલ અને 'ગુજરાત સમાચારની ટીમને મળ્યો હિે અને તે અલૌફકક હિે. પોતાની ભૂલનો લવીકાર કરનાર સીબીની મહાનતાને શબરદાવું છુ.ં આ રીતે ‘ગુજરાત સમાચાર’ વધુ લવચ્છ થયું અને હજુ વધારે તેજલવી અને લીડર બને તેવી પ્રભુને હું પ્રાથગના કરું છુ.ં ‘ગુજરાત સમાચાર’ને આવી સંલથાઓના સમાચારો પણ પ્રકાશિત ન કરવા મારી શવનંતી છે. જે પત્રકાર પૈસા જતા કરી

આવી જાહેરાતો ન છાપે અને યોગ્ય સમાચાર પ્રકાશિત કરે તે જ સાચો પત્રકાર અને આનાથી ઉલ્ટું કરે તે વેપારી.

- તવનુ સચાતિયા (ઈ-મેઈલ દ્વારા)

સાવધાન-જંતરમંતર-દોરા-ધાગાનો ધધક્તો ધંધો તા. ૨૭-૮-૧૧નું 'ગુજરાત સમાચાર' વાંચ્યુ.ં પાન-૧૩ ઉપર તંત્રી શ્રી સી.બી. પટેલે 'વહેમ, અંધશ્રદ્ધા, છેતરશપંડી' બાબતે જણાવેલ માશહતી ગંભીર શવચારણા માંગી લે છે. સીબીએ માત્ર એક પત્રકાર તરીકે નહીં પણ આપણા સમાજના એક શચંતક તરીકે ધ્યાન દોયુ​ું છે. તે લેખ ફરી એક વાર વાંચવા હું સૌને ભલામણ કરું છુ.ં એમણે ધૂતારા અને ઢોંગી લોકોની વાત કરી છે અને સાવધાન રહેવા લાલ બિી ધરી છે. અહીંથી નીકળતા આપણા બીજા અખબારો આ ઢોંગીઓની જાહેરાતો છાપી અઢળક કમાણી કરી પાપના ભારા બાંધે છે. ધૂતારાઓ ભોળા મનના લોકોને ગુમરાહ કરી ખાલસી કમાણી કરે છે. એ લોકો "બધી સમલયા અમને સોંપી દ્યો. અમે ૨૪ કલાકમાં શનકાલ લાવિુ"ં જેવા જાતજાતના દાવા કરે છે. એ લોકો માત્ર તમારી નબળાઈ પારખી, ભ્રમણામાં નાખી, ડર પેદા કરે છે. હવે તમારા માટે કપરા શદવસો નજીક છે પણ શચંતા ન કરો, મેં હું ના! ઘણાં વષગ પહેલાં ગુજરાતના જાણીતા લોક-સાશહત્ય કશવ અને શિક્ષક કણબી પટેલ અમારા મીઠા માલતરે આવા ધશતંગો સામે પડકાર ફેંકલ ે અને કાળા જાદુગરોને પોતાના ઉપર જંતર-મંતર કે મુઠ મારવા રાજકોટના િાલત્રી મેદાનમાં મળવાનું કહ્યું. કોઈ પણ શવપરીત પશરણામની જવાબદારી પોતે લીધી છે એવી એફફડેશવટ કોટટમાં રખાવી, મેદાનમાં હજારો લોકો આવ્યા હતાં, માલતરે લટેજ ઉપરથી આ ધૂતારાઓને અખતરો કરવા પડકાર કયોગ, જ્યાં ઊભા હો ત્યાંથી અજમાવો, તમારી ઓળખની પણ જરૂર નથી. બીજી જાહેર વ્યશિઓએ પણ ભાષણો કયાગ, સમાજને સજાગ કરવાનો હેતુ હતો. છેવટ સુધી કોઈ જાદુગર ન દેખાયા. દરેક માણસને જીંદગીમાં સુખ-દુખ ઃ આવે એ સંસારનો શનયમ છે. ભોગવવું પણ પડે. એમાંથી બચવા માટે આવા ધૂતારાઓનો

9

તિય વાચિ તમત્રો, આપ સૌ શ્રધ્ધા, અંધશ્રધ્ધા અને વહેમથી વાકેફ છો. સવાલ જ્યોશતષ શવદ્યા કે આપણા િાલત્રો સામે નથી. સવાલ છે જ્યોશતષ િાલત્ર કે શવધીશવધાનની આડમાં મશહલાઅો, યુવતીઅો અને ભોળા લોકોનું આશથગક, માનશસક અને િારીશરક િોષણ કરતા લેભાગુ તત્વો સામે. 'ગુજરાત સમાચાર' દ્વારા કરવામાં આવેલી પહેલ અંગે આપનું િું મંતવ્ય છે? આપના મંતવ્યો ૨૫૦ િબ્દોની મયાગદામાં ન્યુઝ એશડટર શ્રી કમલ રાવને Gujarat Samachar, Karmayoga House, 12 Hoxton Market, London N1 6HW પોલટ દ્વારા, ફેક્સ નં. 020 7749 4081 દ્વારા કે પછી kamal.rao@abplgroup.com પર ઇ-મેઇલ દ્વારા મોકલો. આપના મુલ્યવાન પ્રશતભાવની અમે આતુરતાપૂવગક રાહ જોઇએ છીએ.

- િમલ રાવ સાથ ન લેવાય. જે લોકો પૈસા લઈ આવા ધંધા કરતા હોય, મોટી જાહેરાતો આપી લવગગનાં સપનાં બદાવતાં હોય એનાથી ચેતજો. હું કોઈક વખત અમુક એશિયન ચેનલો જોઉં છુ.ં તેમાં પણ આવી જાહેરાતો અને લાઈવ ટી.વી. ઉપર સલાહ સૂચન, બાદમાં ફોન કરવાની ભલામણ, જોનારને ઉલ્ઝનમાં ધકેલી દે. વાતો મોટેભાગે બહેનો સાથે થતી હોય છે. સહારાની આિાએ આ લોકો વધારે મૂઝ ં વણમાં મુકાય છે. આ સમલયા શહંદ-ુ મુસ્લલમ બધાંને લાગુ પડે છે. અને એટલે જ ભાઈ સી.બી.એ લાલ બિી ધરી છે. મને ખબર છે કે આવી મેલી જાહેરાતો છાપતાં અખબારોને સારા પૈસા મળે છે પણ એ પાપની કમાઈ છે. ગુજરાત સમાચારે આવી જાહેરાતો બંધ કરી મોટી સેવા કરી છે. મને ખાતરી છે કે લાંબા ગાળે 'ગુજરાત સમાચાર' અને આપણાં સમાજને જ ફાયદો થિે જ.

- શાંતિલાલ દુદકિઆ, ક્રોયડન

છપ્પનની છાતી જોઈએ શ્રી સી.બી.પટેલ સાહેબના વહેમ, અંધશ્રદ્ધા, છેતરશપંડી, શનવારણ અશભયાનનો લેખ વાંચ્યો છે. તમારી ૫૬ની છાતીને શબરદાવું છુ.ં આવી શહંમત સૌએ કરવી જોઈએ અન્ના હઝારે પછી એકલા હાથે તમે આવા લોકોને હંફાવી િકો તેમ છો. ડો. િભાિદેવ ભોજિ અનુસંધાન પાન. ૩૮

10

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

ગુજરાતમાં લોકાયુિઃ એકબીજાને માત કરવાની મથામણ જનલોકપાલ વિલ મુદ્દે અન્નાની ભારતવ્યાપી ઝુિ ં શ ે નું (હાલ તુત)વ સુખરૂપ સમાપન થયું છે ત્યારે િીજી તરફ ગુજરાતમાં લોકાયુિની વનમણૂકના મુદ્દે કાનૂની અને રાજકીય દાવપેચ ખેલાઇ રહ્યા છે. રાજ્યપાલ ડો. કમલા િેનીવાલે મોદી સરકારને હાંવસયામાં ધકેલીને લોકાયુિ પદે વનવૃત્ત જટટીસ આર.એ. મહેતાની વનમણૂક કરી દીધી. રાજ્ય સરકારે આ પગલાં સામે િંધારણીય ઔવચત્યનો સવાલ ઉઠાવતા વનમણૂક હાઇ કોટટમાં પડકારી. નારાજ સરકારનો વાંધો કેટલો વાજિી છે તે તો હાઇ કોટટ નક્કી કરશે. પરં તુ વવવવધ ટવાયત્ત માળખા અને પંચની વનમણૂકં માટેના કાયદા ટપષ્ટ દશાવવે છે કે લોકાયુિની વનયુવિ માટે રાજ્ય સરકારની સંમવત આવશ્યક નથી. ગુજરાત લોકાયુિ ધારો-૧૯૮૬ની કલમ ૩(૧)ની જોગવાઇ પ્રમાણે, તપાસ કરવા લોકાયુિની વનમણૂક કરવાનો અવધકાર રાજ્યપાલને છે. રાજ્યપાલ રાજ્યની હાઇ કોટટના ચીફ જસ્ટટસ અને વવપક્ષી નેતાના સલાહ-સુચન અનુસાર વનયુવિ કરવાનો અવધકાર ધરાવે છે. વાત વદવા જેવી ટપષ્ટ છે. રાજ્ય સરકાર પણ આનાથી અજાણ નહીં જ હોય. આથી તો તેણે રાજ્યપાલ કેન્દ્ર સરકાર ઇશારે વતવતા હોવાનો મુદ્દો રાષ્ટ્રીય ટતરે ગજાવવાવે વ્યૂહ અપનાવ્યો છે. ભાજપના સાંસદોએ મંગળવારે સંસદના િન્ને ગૃહોમાં રાજ્યપાલને વનશાન િનાવી હંગામો મચાવ્યો. ‘રાજ્યપાલ કેન્દ્ર સરકારના ઇશારે કામ કરતાં હોવાથી તેમને પરત િોલાવવા જોઇએ’ તેવી માંગ ઉઠાવી. ગુજરાતમાં ભાજપે ધરણાં-પ્રદશવન પણ યોજ્યા. રાજ્યપાલે ભલે િંધારણીય જોગવાઇ અનુસાર લોકાયુિની વનમણૂક કરી હશે, પણ આ માટે તેમણે સાડા સાત વષવના વવલંિ િાદ જે અણધારી ઉતાવળ કરી છે તે જરૂર શંકાપ્રેરક

છે. કે ટલાક સમયથી કોંગ્રેસ દ્વારા ચોમેરથી મોદી સરકાર પર ભ્રષ્ટાચાર, ગેરરીવત, ચોક્કસ ઉદ્યોગગૃહોની તરફેણ જેવા આક્ષેપોનો મારો ચલાવાતો હતો. કોંગ્રેસે ૧૭ મુદ્દા ઉઠાવીને કહ્યું હતું કે મોદી શાસનમાં રૂ. એક લાખ કરોડનો ભ્રષ્ટાચાર થયો છે. મોદી સામે ‘ભ્રષ્ટાચારવવરોધી માહોલ’ જમાવવા પ્રયાસ થતો હતો, પણ મુખ્ય પ્રધાન મોદીએ એક કાંકરે િે પક્ષી મારીને કોંગ્રેસની િાજી વેરવવખેર કરી નાંખી. તેમણે સુપ્રીમ કોટટના વનવૃત જસ્ટટસ એમ.િી. શાહનું પંચ િેસાડી તેને કોંગ્રેસે કરેલા તમામ આક્ષેપોની તપાસ સોંપી દીધી. ટવાભાવવક છે કે કોંગ્રેસનો ગરાસ લૂટં ાય જ જાય. શાહ પંચ કોંગ્રેસે કરેલા આક્ષેપોની તપાસ શરૂ કરે ત્યારની વાત ત્યારે, પણ તેના પ્રચારનો ગુબ્િારો ઢીલો તો પડી જ જાયને? િીજુ,ં પંચ રચીને મોદીએ સરકાર આસપાસ ‘અભેદ્ય સુરક્ષા કવચ’ પણ રચી લીધુ.ં એક જોગવાઇ એવી છે કે કોઇ કેસ/ આક્ષેપની તપાસ અન્ય પંચ હટતક હોય તો લોકાયુિ તેની તપાસ કરી શકે નહીં. કોંગ્રેસના આક્ષેપોમાં વજૂદ હોય કે નહીં, નવવનયુિ લોકાયુિ - કાનૂની જંગ જીત્યા પછી હોદ્દો સંભાળશે તો પણ - તેણે કરેલા આક્ષેપોની તપાસ તો નહીં જ કરી શકે. મોદી સરકારે જાતે જ પોતાની સામેના આક્ષેપોની તપાસ માટે પંચ રચ્યું તેથી કોંગ્રેસના પેટમાં તેલ રેડાયું હોય, હાથમાંથી િાજી સરતી જોઇને કેન્દ્ર સરકારના દિાણને વશ થઇને તો રાજ્યપાલે રાતોરાત લોકાયુિની વનમણૂક નહીં કરી હોય ને? આશા રાખીએ કે આવું નહીં જ હોય, પણ એટલું નક્કી કે ગુજરાતમાં આવતા વષષે યોજાનારી વવધાનસભાની ચૂટં ણીઓ માટે ભાજપ-કોંગ્રેસ દ્વારા અત્યારથી જ મોરચો મંડાઇ ગયો છે.

અન્નાના અનશન શમ્યા, પણ સૂવચતાથો​ો સમજવા જેવા છે આખરે અન્નાના આમરણ ઉપવાસ આંદોલનનો અંત આવ્યો છે. શાસક-વવપક્ષે અન્નાની ‘આગ્રહભરી’ માગણી, અભૂતપૂવવ જનજુવાળની લાગણી સામે શરણાગવત ટવીકારવી પડી છે. ટવતંત્ર ભારતના ઇવતહાસમાં જે વવરાટ જનઆંદોલનો થયા છે તેમાં જનલોકપાલ વિલ આંદોલન અનોખું િની રહેશ.ે લોકો ટવયંભૂ સમથવન માટે રટતા પર ઉતરી પડે, ને ૧૨-૧૨ વદવસ આંદોલન છતાં એક કાંકરીચાળો પણ ન થાય તે નાનીસૂની વાત નથી. તદ્દન અવહંસક , વશટતિદ્ધ ને સુવનયોવજત ઢિે ચાલેલું આંદોલન શાસન તંત્ર સામે જનતંત્રનો વવજય છે. સંસદમાં અન્નાના પ્રટતાવ અંગે ચચાવ થઇ અને પછી સવવસમં વતથી તેને મંજરૂ કરાયો. ત્રણ શરતોમાં નીચલા દરજ્જાના કમવચારીને લોકપાલના દાયરામાં આવરી લેવા, રાજ્યોમાં લોકપાલ જેવી ઓથોવરટી રચવી અને વસવટઝન ચાટટર તૈયાર કરવાની વાત સામેલ હતી. અન્ના આ વવજયને અરધી જીત ગણાવે છે. તેમનો ઇરાદો ટપષ્ટ છેઃ સૂવચત સુધારા સાથેનું જનલોકપાલ વિલ સંસદમાં મંજરૂ નહીં થઇ જાય ત્યાં સુધી દેશભરમાં ફરવાના છે. અસરકારક લોકપાલ માટે સરકાર સંમત તો થઇ, પણ હવે શુ?ં વિલ પસાર થતાં દેશમાંથી ભ્રષ્ટાચાર નાિૂદ થશે? ના. ભ્રષ્ટાચાર નાિૂદ કરવાની વદશામાં આ પગલું મહત્ત્વનું છે, પણ અસરકારક અમલ માટે તમામ વગવના લોકોએ સહયોગ આપવો પડશે. આંદોલન સમયે રામલીલા મેદાન જ નહીં, દેશભરમાં નાનામોટાં સહુના માથે ‘મૈં અણ્ણા હું’ લખેલી ગાંધીટોપી હતી. ‘મૈં અણ્ણા હું’ લખેલી ટોપી પહેરી લેવાથી અન્ના હજારે િની જવાતું નથી.

અન્ના િનવા શુદ્ધ આચાર-વવચાર, વનષ્કલંક જીવન, વાણી-વતવનમાં સમાનતા અને ત્યાગની ભાવના અવનવાયવ છે. અન્નાએ નવા મુદ્દા સાથે, નવી લડત માટે આ પાંચયે પવરિળોને જીવનમાં અપનાવવા લોકોને હાકલ કરી છે. અન્ના માને છે કે હજુ તો કેટલાય મુદ્દા એવા છે જેના માટે લોકોએ એક થઇ અવાજ ઉઠાવવો પડશે. આમાં સૌથી મહત્ત્વના મુદ્દા છે - રાઇટ ટુ વરકોલ અને રાઇટ ટુ વરજેક્ટ. લોકો દ્વારા ચૂટં ાયેલા પણ વિનકાયવક્ષમ જનપ્રવતવનવધને પાછાં િોલાવવા અવધકાર એટલે રાઇટ ટુ વરકોલ. અને મતદાનપત્રમાં રજૂ થયેલા તમામ ઉમેદવારોમાંથી એક પણ ઉમેદવાર પસંદ ન પડે તો તમામને નકારવાનો અવધકાર એટલે રાઇટ ટુ વરજેક્ટ. અન્ના કહે છે કે હવે આપણે લોકતંત્રને મૂળમાંથી સુધારવાનું છે. આજે સંસદમાં િેસતાં માનવંતા સભ્યોમાંથી ૧૫૦ ફોજદારી આરોપોનો સામનો કરે છે. આંદોલનની સફળતામાં યુવા શવિની વનણાવયક ભૂવમકા છે. યુવા પેઢીની સવિયતાએ સાવિત કયુ​ું છે કે તેમને વવશ્વસનીય નેતૃત્વ મળે તો તેઓ દેશવહત માટે સવવટવ અપવણ કરવા તૈયાર છે. આંદોલને રાજકારણથી વવમુખ થતી યુવા પેઢીમાં ચેતનાનો સંચાર કયોવ છે. એક સૂર એવો હતો કે અન્નાનું આંદોલન સંસદીય પ્રણાલીને નુકસાનકતાવ છે, પરંતુ તેઓ એ ભૂલી ગયા કે આ આંદોલને દેશના અથવતત્ર ં ને ઉધઇની જેમ કોરી રહેલા ભ્રષ્ટાચારના મુદ્દે યુવા પેઢીમાં જાગ્રતી આણી છે, વવચારતી કરી છે. લોહીનું ટીપું પણ વહાવ્યા વવના શાસકોની સાન ઠેકાણે લાવી શકાય છે તે લોકોને સમજાયું છે તે નાનીસૂની વાત નથી.

તમારી વાત....

આપણી અંદર ઈશ્વરની ઉપસ્થિતિ એ જ તિશ્વાસ છે.

- ગાંધીજી

અન્ના િજારે! ‘અનશન’ની ઓથ લઈ વિજેતા બની ગયો લોકપાલ વબલનો પ્રણેતા બની ગયો માધ્યમ મળી ગયું ‘મીવિયા’નું તો ‘કદમ’ ‘અન્ના હજારે’ દેશનો નેતા બની ગયો - ‘કદમ’ પ્રેસ્ટન

ગાંિી કે સાથ અન્ના કી આંિી 'ગુજરાત સમાચારે' અન્ના હજારેની ભ્રષ્ટાચારની લિાઈના સમાચાર પ્રકાશીત કરી એક પત્રકારવિની ફરજ નીભાિી છે. આજે ભ્રષ્ટાચાર દરેક જગ્યા પર વ્યિસ્થથત ગોઠિાઈ ગયો છે અને સફળ થિા માટે કહેિાતો ભદ્ર સમાજ તેને અપનાિી રહ્યો છે અને મુખ્ય ગ્રાહક કે િેપારી ભ્રષ્ટાચારનો થઈ રહ્યો છે. પૈસાના લોભની પરાકાષ્ઠાથી આજનો સાધુ, રાજકારણી, િેપારી કે સરકારી કે બીન સરકારી અમલદારો, વશક્ષકો માનિમૂલ્ય જતું કરી હૃદય વિનાના માનિો બની, રાક્ષસની સમકક્ષ બની ઊભા થઈ ગયા છે. વયારે ગરીબના બેલી, વસદ્ધાંતવનષ્ઠ વ્યવિનું સંગઠન કરી અન્ના હજારેએ જે શંખ ફૂક્ં યો છે તે ભગિાન કૃષ્ણએ ફૂક ં લ ે ા શંખની યાદ અપાિે છે ક્રાંવતકારીને જેલમાં લઈ જઈ શકાય પણ ક્રાંવતને જેલમાં રાખી શકે નહીં. તેનો આ ઈવતહાસ ફરી લખાઈ રહ્યો છે આપણે બધા તેના સાક્ષી છીએ. જો સમાજ સવયને સહકાર આપે તો જરૂર ક્રાંવત આિે. અન્નાની ટીમને સહકાર મળિાથી આ ક્રાંવતમાં પોતાની તમામ થત્રી શવિ કુરબાન કરી વનવૃત પોલીસ ઓફફસર ફકરણ બેદી આજે ભારતની એક ગૌરિશાળી શાન બની ગયા છે. અરવિંદ કેજરીિાલ અને અન્નાની ટીમે જે ભારતમાં ભ્રષ્ટાચારના રોગને નાબુદ કરિા વનદાનની કાયયિાહી હાથમાં લીધી છે તે પવરપૂણય કરિા માટે ભારતના લોકો કે જે આગળ આવ્યા, અખબાર, ટી.િી. અને મીવિયાએ સાથ સહકાર આપી રહ્યા છે તે િંદનને પાત્ર છે તેઓ ભારતના એક નાગવરક તરીકે ફરજ બરાબર વનભાિી રહ્યા છે. િો. ભીમરાિ આંબિે કરે જ્યારે બંધારણ જાહેર કયુ​ું વયારે એક પ્રશ્ન આવ્યો હતો કે સંસદ કે સુપ્રીમ કોટટ ડયાય ન આપે તો શું કરિુ? ં અને વયારે આંબિે કરજીનો જિાબ હતો કે તેિી પવરસ્થથવતમાં ભારતનો જનસમુદાય જે વનણયય કરે તે સિોયપવર રહેશ,ે સંસદ સિોયપરી નથી. પરંતુ ભારતની પ્રજા સિોયપરી છે. જે હામ અન્નાની ટીમે કરી અને તેમાં જાન રેિ​િાનું કામ ભારતની પ્રજાએ કયુ​ું તે અદભૂત ક્રાંવત છે. ભારતની પ્રજા, પવિત્ર, ક્રાંવતકારી, સાસ્વિક સેિાભાિીને શોધીને સંસદમાં મોકલિાનું કાયય પૂરું કરે તો ભારત દુવનયામાં તેજથિી પ્રભાિશાળી દેશ થઈ જશે. અન્નાની ક્રાંવત કેરીના િાિેતરની છે જેના ફળ મળતા ઘણો સમય લાગશે પણ અન્નાનો રથતો જ માત્ર એક જ વિકલ્પ છે. અન્નાની સફળતાના ફળો આપણને જરૂર મળશે જો આ જ્યોત જીિન સંગ્રામમાં આપણે વિચાર અને આચારથી સતત પ્રગટાિી રાખશું તો. વિચારમાં આચારનો પ્રાગટ્ય બને અને સવયને સહકાર આપિા જીભ સાથે પગ જોિાય તો ક્રાંવતનો જડમ થાય થાય અને થાય... જે અન્ના, ફકરણ બેદી, અરવિંદ કેજરીિાલ અને તેની ટીમ કરી રહી છે.

- તિનુ સચાતણયા, ઇમેઇલ દ્વારા

વિટ ઈન્ડિયાનું પુનરાવતોન ઓગષ્ટ ૧૯૪૨ - વિટ ઈસ્ડિયા - વહંદ છોિો આંદોલન થયું અને ઓગષ્ટ ૨૦૧૧ - વિટ વદલ્હી - ગાદી છોિો આંદોલન થયુ.ં ભારતની આઝાદીના ઈવતહાસમાં ઓગષ્ટ મવહનો સીમાવચહ્ન રૂપ બની ગયો છે. ૧૯૪૨ના ઓગષ્ટની નિમી તારીખે મહાવમા ગાંધીએ મુબ ં ઈના આઝાદ મેદાનમાંથી રણભેરી ફૂક ં ીને આઝાદીના જંગનો છેલ્લો તબક્કો શરૂ કરી વિટ ઈસ્ડિયા, વહંદ છોિો, કરેંગે યા મરેંગન ે ા નારાથી દેશ આખો ગૂજી ં ઊઠ્યો હતો. હિે ૨૦૧૧ના ઓગષ્ટમાં અન્ના હજારેએ મક્કમપણે ઘોષણા કરી સરકારને જણાિી દીધું કે પ્રજાવહતનું રક્ષણ થાય તેિા મુદ્દાઓ સવહતનું લોકપાલ બીલ સંસદમાં રજૂ નહીં કરે તો ૧૬મી ઓગષ્ટથી ઉપિાસ શરૂ કરી આંદોલન ચાલુ રાખશે અને તે પ્રમાણે કરી બતાવ્યુ.ં તેમની િાણીમાં નીિરતા અને સચ્ચાઈ છે. દેશની ખૂબ મોટા ભાગની પ્રજા અન્ના સાથે રહી છતાં પાતળી બહુમતીથી ચૂટં ાયેલી સરકાર દબાતા અિાજે હુંકારા કરે છે કે બહુમવત પ્રમાણે સરકાર વનણયય કરશે. સરકારના પ્રિ​િાઓ અન્નાને બદનામ કરિાની એક પણ તક છોિતા નથી. ૧૯૪૭ પછી કોઈપણ સરકાર સ્થથર રહીને પ્રજાવહતના કાયોય કરી શકી નથી. વિકાસના નામે ગરીબ ખેિત ૂ ોની જમીનો પાણીના ભાિે આંચકી લઈ ઉદ્યોગપવતઓ તથા વબલ્િરો સાથે ભાઈબંધી રાખી સરકારી બાબુઓ અને પ્રધાનો કરોિપવત બની ગયા. સરકારે વનદોયષ પ્રજા પર સાધુ-સંતો પર અને ખેિત ૂ ો પર લાઠીમાર ચલાવ્યો. ગોળીબાર પણ કયાય. આતંકિાદી હુમલાઓ સામે સરકાર લાચાર છે અને પકિાયેલા આતંકિાદીઓને સજા કરી શકતી નથી. ભ્રષ્ટાચાર તો હદ િટાિી ચૂક્યો છે.

- બલ્લુભાઈ પટેલ, બ્રેડફડડ

ભ્રષ્ટાચાર સરકાર સામે જનશવિનો ભવ્ય વવજય ભ્રષ્ટાચારે માઝા મૂકી વયારે શ્રી અન્ના હજારે જેિા સાચા દેશભિે ભ્રષ્ટાચાર નાબુદ કરિા સરકારને ચેલડે જ આપી તેમાં શ્રી શાંવત ભૂષણ, ફકરણ બેદી, અરવિંદ કેજરીિાલ, પ્રશાંત ભૂષણે ખભેખભા વમલાિી સાથ આપ્યો અને સરકારની સામે આવ્યા જેથી સામાડય પ્રજા જે રીતે જીિતી હતી તેને વહંમત આિી અને પોતાના અંગત જીિનની પરિા કયાય વિના કરેંગે યા મરેંગન ે ો મંત્ર લઈ સાથે જોિાઈ જોતજોતામાં દેશની ૧૨૦ કરોિ પ્રજાએ પોતાનો અિાજ ઊઠાવ્યો. સરકાર તેમના સત્તા લાલચુ, પ્રધાનો દ્વારા સામ, દામ, દંિ અને ભેદની બધી જ નીવત અપનાિી અને શ્રી અન્ના હજારે અને સાથીદારોને ખોટી સત્તાનો દુરૂપયોગ કરી વહટલરશાહીની અને સંસદ અને સંવિધાનના ભંગની કલમોનો દુરુપયોગ કરી જેલમાં પૂયાું. પરંતુ પાંચ-પચ્ચીસ કોંગ્રેસના ભ્રષ્ટ નેતાઓ સાથે ૧૨૦ કરોિની પ્રજા જંગે ચઢી. િરસાદ, મચ્છર, ઠંિીમાં ખાધા-પીધા વિના દેશ માટે સમપયણ આપિા તૈયાર થઈ.

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાં જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

અનુસંધાન પાન - ૩૮

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081 Email:gseditorial@abplgroup.com aveditorial@abplgroup.com www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

www.abplgroup.com

11

12

ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

દરિણ ગુજરાતમાં સાવવરિક વરસાદ શ્રાવણના સિાપન અને ભાદરવાના પ્રારંભે ગુજરાતના અનેક મવથતારોિાં વરસાદી િાહોલ ર્મ્યો છે. સિગ્ર રાજ્યિાં દમિણ ગુજરાતિાં અનેક થથળોએ ભારેથી અમત ભારે વરસાદ પડવાની સાથે વાંસદાિાં આભ ફાટયુ હોય એકથી ૧૮ ઈંચ વરસાદ થયો હતો. અિદાવાદિાં ગત રમવવારે કલાકિાં ૨૦.૮ િીલીિીટર વરસાદ સાથે િોસિનો કુલ વરસાદ ૨૪.૧૪ ઇંચ નોંધાયો છે. દનિણ ગુજરાતિાં ઠેરઠેર જળબંબાકારની સ્થથમત પ્રવતતી રહી છે. રેલ વ્યવહારને અસર થઇ છે તો હાઇવે પર પણ પાણી ફરી વળ્યાં છે. નવસારી, મવજલપોર, સુરત, વલસાડ સમહતના અનેક શહેરોના ઘણા મવથતારોિાં પાણી ભરાયાં છે. તાપી મજલ્લાનાં અનાવલિાં એક કાર નહેરિાં પડતા ત્રણ વ્યકકતનાં િોત થયા હતા. ઉપરવાસિાં વરસાદનું જોર ઘટતાં નિમદાિાં પાણી ચોસરતાં ભરૂચનાં ગોલ્ડનબ્રમજ પાસે જળસપાટી, બે િીટર ઘટીને ૧૨૫ િીટર થઇ ગઇ હતી. સૌરાષ્ટ્રિાં કેશોદ, વંથલી, જુનાગઢ, ઉપલેટા, દ્વારકા વગેરે થથળે ૧ થી ૮ ઈંચ વરસાદ પડયો છે. ૨૮ ઓગથટે અિરેલી મજલ્લાના લીમલયા તાલુકાના નાના કણકોટ

ચીનના ભારત ખાતેના રાજદૂત ઝાંગ યેને ૨૬ ઓગસ્ટે ગાંધીનગરમાં મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીની સૌજન્ય મુલાકાત લીધી હતી. યેને મુખ્ય પ્રધાનને ચીન આવવાનું આમંિણ પાઠવ્યું હતું, તો મુખ્ય પ્રધાને પણ ઝાંગને નવરાનિમાં ગુજરાત આવવાનું નનમંિણ આપ્યું હતું. બંને મહાનુભાવોએ પરસ્પરના નનમંિણોનો સ્વીકાર કયો​ો છે.

• ગુજરાત સાથે ભાગીદારી માટે કેન્યા ઉત્સુક: કેડયાના સંસદીય કમિટીના ઉચ્ચથતરીય ડેલીગેશન ગત સપ્તાહે િુખ્ય પ્રધાન નરેડદ્ર િોદીની સૌજડય િુલાકાતે આવ્યું હતું. તેિણે ગુજરાત સાથે ઊર્મ, પેટ્રોમલયિ, સોલાર એનર્મ અને કોમ્યુમનકેશન ટેકનોલોર્ સમહતના િેત્રોિાં ભાગીદારી િાટેની તત્પરતા વ્યક્ત કરી હતી. કેડયાનું આ ડેલીગેશન ડેન મ્વાડઝોની આગેવાનીિાં ગુજરાતના મવકાસની ભૂમિકાના અભ્યાસ િાટે ચાર સભ્યો સાથે પ્રથિવાર રાજ્યના પ્રવાસે આવ્યું હતું. કેડયા અને ગુજરાત વચ્ચેના સાંથકૃમતક અને પારંપામરક સંબંધોના પમરપ્રેક્ષ્યિાં ગુજરાતે િોટાભાગના િેત્રે સાધેલા મવકાસથી કેડયાનું આ ડેમલગેશન પ્રભામવત થયું હતું.

% ! $% & %! $

#

'

! !'

!

$

$

'

'

# $ &

)&'",* 032 ) .(*.&&1*.( /,,&(& 1 "220/13 ''*$& /,63&$).*$ )-"%"#"%

#

# % ' %!

% !&%

( "%

$

#

!

)!& ( % %! ! % % ! & %) ' % !# # %( % & &$%

અમદાવાદઃ અિેમરકાિાં સર્મયેલા વાવાઝોડાને કારણે ઉડ્ડયન સેવાને ભારે અસર થઇ છે. ગત સપ્તાહે વાવાઝોડાના પગલે અિેમરકા જતી અનેક ફ્લાઇટ કેડસલ કરવાની એરલાઇડસ કંપનીઓએ ફરજ પડી છે. અિદાવાદના સરદાર વલ્લભભાઇ પટેલ આંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટથી જતી એર ઇસ્ડડયાની બેનેવાકક અને જેએફકેની ફ્લાઇટ કેડસલ કરાઇ હતી અને આ ફ્લાઇટિાં જતા તિાિ િુસાફરોને તેિની સુમવધા િુજબ મટકકટ એક્સટેડડ કરી અપાઈ છે. મટકકટ એક્સટેડડ કે કેડસલ કરી આપવાના િુસાફરો પાસેથી કોઇ ચાજમ વસૂલ કરવાિાં આવ્યો નહતો.

%! )!&

" ! %

ગાિ​િાં દોઢ કલાકિાં ૧૦ ઈંચ વરસાદ ખાબકતા એક હર્રની વસમત ધરાવતું ગાિ બેટિાં ફેરવાયું છે અને સંપકકમવહોણું થયું હતું. વરસાદના પાણીિાં બે બળદગાડા તણાયા હતા જ્યારે એક બળદનું િોત મનપજ્યું છે. મધ્ય ગુજરાતનો કડાણા બંધ ભરાઇ જતાં તેના ૧૬ ગેટ ખોલી નંખાયા હતા, જેથી િહી નદી કાંઠે આવેલા ૧૨૮ ગાિોને સંભમવત પૂરની સાિે સાવધ કરાયાં હતા. ૨૬ ઓગથટે નસવાડી અને કરજણિાં િેઘિહેર થતાં નસવાડીિાં બે ઇંચ અને કરજણિાં ૧ ઇંચ વરસાદ નોંધાયો હતો. ભરૂચ-નિમદા અને દાહોદ-પંચિહાલિાં છૂટોછવાયો વરસાદ નોંધાયો છે. વડોદરા અને પંચિહાલ મજલ્લાિાં ઉપરવાસિાં પડેલા વરસાદને કારણે આજવા સરોવરના તિાિ ૬૨ દરવાર્ ખોલાયા હતા. કચ્છના ભૂજ, િાધાપર, િાંડવી અને િુંદ્રા મવથતારિાં ૨૭ ઓગથટે વરસેલા ઝાપટાંથી િાગોમ પર પાણીના ખાબોમચયાં ભરાયાં હતાં. આ વરસાદથી ઘાસચારાને લાભ થયાનું ખેડૂતોનું િંતવ્ય છે. ઉપરાંત કેરા, બળમદયા, નારણપર, િેઘપર, સુરજપરથી વડઝર, ઝુિખાથી ટપ્પર, ગજોડ સુધી વધુ એક ઈંચ વરસાદ નોંધાયો હતો.

અમેરરકામાં વાવાઝોડાને પગલે એર ઈન્ડડયાની બે ફ્લાઈટ રદ

% %! ' % % " $

#

/23&,2

)!&# ! " !

) !#

#

",, 42 ./5 /. ,".% ,*.&

/#*,& "*, *.'/ ""+"2) $/ *. ""+"2)/$* 6")// $/!&#2*3& 555 ""+"2) $/ *.

* %" * '-+ &,* $$0 $' , -, ' ,!"+ /'*$ -$$0 $" &+ -$$0 $" &+ ,' -* ( *#"&

$

* %" *

'-+

'

"&

&)- ,"&

&! ( ' ## " * #& ( #)& + #" # ! $ (- )$(# ) '(' )' (# - #& " #&! ( #" %( !/ #,& "* (0 (!/ #/ %/" +"* / , . ,$* * 211 ,' +) 0 ( , / !/

**'/ $" !,"&

* ,"$$ ( * '*% "."$ '* -( ,'

&)- ,"&

* %'&0 *+ '& ,!

!

''*+, (

& ! & #)' "" " # " # $& ! & #)' "%) ( "

#!

&&#+

'(#" +++ $& ! & #)'

' , "%) ( "

#!

ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

હરેન પંડ્યા હત્યા કેસમાં તમામ વનદો​ોષ અમદાવાદઃ ગુજરાિના પૂવષ ગૃહ િધાન હરેન પંડયાની હત્યા અને તવશ્વ તહડદુ પતરષદના અગ્રણી જગદીશ તિવારીની હત્યાના િયાસના કેસમાં ખાસ પોટા કોટેટ કસૂરવાર ઠેરવેલા િમામ લઘુમિી સમાજના િમામ ૧૨ આરોપીઓને હરેન પંડયાની હત્યાના ગુનામાં હાઇ કોટેટ સોમવારે તનદોષષ જાહેર કરિાં જ મોટા રાજકીય વમળો સજાષયા છે. જો કે, આ આરોપીઓને હત્યાના ષડયંત્ર અને તિવેડશન ઓફ ટેરતરઝમ એટટ(પોટા)ના ગુનાઓમાં કસૂરવાર ઠેરવવાના ખાસ પોટા કોટટના ચુકાદાને હાઈ કોટેટ યથાવિ રાખ્યો છે. આમ છિાં, ૨૬-૩-૨૦૦૩ના રોજ હરેન પંડયાની થયેલી હત્યાના પગલે જ મોટાભાગના આરોપીઓની ધરપકડો થઈ હોવાથી સમગ્ર કેસના મુખ્ય આરોપી અસગર અલી તસવાય હાલ જેલમાં રહેલા િમામ આરોપીઓનો િત્કાળ જેલમાંથી છુટકારો થશે. આમ, હત્યા કરનારા િરીકે જેમને રજૂ કરાયા હિા િેમણે જ આ હત્યા કરી ન હોવાનું હાઈ કોટેટ ઠેરવિાં હરેન પંડયાની હત્યા પાછળનું રહટય વધુ ઘેરું બડયું છે. જસ્ટટસ ડી.એચ. વાઘેલા અને જસ્ટટસ જે.સી. ઉપાધ્યાયની ખંડપીઠે ખાસ

પોટા કોટટના ચુકાદાને પડકારિી ૧૨ આરોપીઓની અપીલ પર અનામિ રાખેલો પોિાનો ચુકાદો કોટટમાં વાંચી સંભળાવ્યો હિો. હરેન પંડયાની હત્યાના ત્રીજા જ તદવસે રાજ્ય સરકારે િેની િપાસ સીબીઆઈને સોંપી હિી. ઉલ્લેખનીય છે કે, એ સમયે કેડદ્રમાં ભાજપના વડપણ હેઠળની એનડીએની સરકાર હિી અને લાલકૃષ્ણ અડવાણી કેડદ્રના ગૃહિધાન હિા. ગુજરાિના ગૃહ િધાન કક્ષાના મહાનુભાવની હત્યાની િપાસ માત્ર છ જ મતહનામાં આટોપી લેનાર સીબીઆઈની િપાસના લગભગ દરેક પાસાંની ખંડપીઠે પોિાના ચુકાદામાં આકરી ઝાટકણી કાઢી હિી. આ મામલે સૌથી મોટો યક્ષ િશ્ન એ રહે કે, હરેન પંડયાની હત્યા કોણે કરી હિી? હરેન પંડયાના ટવગષટથ તપિા તવઠ્ઠલભાઈ સિ​િ કહેિા હિા કે િેમના પુત્રની રાજકીય હત્યા છે અને બનાવટી આરોપીઓ ઊભા કરી િેમને બતલનો બકરો બનાવાઈ રહ્યો છે. હરેન પંડ્યાના પત્ની જાગૃિ​િબેને કહ્યું હિું કે, આ ચુકાદા બાદ ડયાયિંત્રમાં અમારો તવશ્વાસ યથાવત્ રહ્યો છે. કોંગ્રેસ સતહિના તવરોધ પક્ષોએ આ અંગે નરેડદ્ર મોદી સામે આક્ષેપ કયાષ છે.

13

અમદાવાદ ડોમેસ્ટિક એરપોિટ પર વાઈ-ફાઈની વવનામૂલ્યે સુવવધા અમદાવાદઃ મુંબઈ અને તદલ્હી એરપોટટની જેમ શહેરના સરદાર વલ્લભભાઈ પટેલ ડોમેસ્ટટક એરપોટટ પર પણ મુસાફરો પાસે જો વાઇ-ફાઇ કનેસ્ટટતવટીવાળો મોબાઇલ કે લેપટોપ હશે િો મુસાફરો ફ્રીમાં જ ઇડટરનેટનો ઉપયોગ કરી શકશે. એરપોટટ ઓથોતરટી ઓફ ઇસ્ડડયાએ મુસાફરોને વધુ સુતવધા પૂરી પાડવા માટે િેમાંય ખાસ કરીને ધંધાદારીઓ િેમ જ કોપોષરેટ ગ્રૂપના કમષચારીઓને ધ્યાનમાં રાખી આ સુતવધા ઊભી કરી છે. આગામી સમયમાં આંિરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ પર ફ્રી ઇડટરનેટની સુતવધા શરૂ કરાશે. એરપોટટ ઓથોતરટીએ ડોમેસ્ટટક એરપોટટ પાછળ રૂ. ૪૮ કરોડનો ખચષ કયોષ હિો. ડોમેસ્ટટક સેટટરમાં દૈતનક મુસાફરોનો િવાહ વધી રહ્યો છે, ઉપરાંિ એરપોટટ પરથી આગામી સમયમાં ઇડટ્રા ટટેટ કનેસ્ટટતવટી પણ શરૂ થવાની હોવાથી મુસાફરોની અવરજવરમાં વધારો થશે. એક અંદાજ મુજબ ડોમેસ્ટટક એરપોટટ પર વાતષષક ૩૫ લાખથી વધુ મુસાફરોની અવરજવર રહે છે.

ગુજરાત સમાચાર-એતિયન વોઇસ દ્વારા પ્રકાતિત ‘મેતિકલ ટુરીઝમ િેપટીનેિન ઇન્િીયા’ તવિેિાંકનું તવમોચન ૨૭ ઓગપટે પટતલિંગ ગ્રૂપ ઓફ હોસ્પપટલ્સના ચીફ એસ્ઝઝઝયુટીવ ઓફફસર રાજીવ િમાિ (વચ્ચે)ના હપતે થયું હતુ.ં આ પ્રસંગની તસવીરમાં એબી પબ્લીકેિન (ઇન્િીયા) પ્રાઇવેટ તલતમટેિના ચીફ એસ્ઝઝઝયુટીવ િાયરેઝટર કમલેિ અમીન (િાબે) અને જાણીતા કેન્સર તનષ્ણાત િો. જયેિ પટેલ (જમણે) તવિેિાંક સાથે દૃશ્યમાન થાય છે. અમદાવાદની જાણીતી કેમ્બે સેફાયર હોટેલમાં યોજાયેલા િાનદાર સમારોહમાં જાણીતા તબીબો, મેતિકલ પ્રોફેિનલ્સ તેમ જ તવતવધ ક્ષેત્રના મહાનુભાવો ઉપસ્પથત રહ્યા​ા હતા. (ફોટોઃ જાટકીયા ટટુતડયો) (સમારંભના તવગતવાર-સતચત્ર અહેવાલ માટે જૂઓ આવતા સપ્તાહનું ‘ગુજરાત સમાચાર’)

• ગુરુકુલના પૂ. જોગી હતરપ્રકાિદાસજી પવામીનો અક્ષરવાસઃ શ્રી ટવાતમનારાયણ સંિદાયના મહાન સંિવયષ, પ.પૂ. જોગી ટવામી શ્રી હતરિકાશદાસજી ૧૦૭ વષષની ઉંમરે ગુરુકુલ, અમદાવાદ ખાિે િા.૨૮ ઓગટટે સાંજે અક્ષરવાસી થયા છે. પૂ.ટવામીજીએ પતવત્ર સંિજીવન વીિાવીને અનેક જીવોને સુખીયા કયાષ છે. ૩૧ ઓગટટે છારોડી તવશ્વતવદ્યા િતિષ્ઠાનમ (એસજીવીપી) અમદાવાદ ખાિે સવારે ૧૦ વાગે વૈતદક તવતધ સાથે િેમના અંતિમ સંટકાર કરાયા હિા. જોગી ટવામીની શ્રદ્ધાંજતલ સભા ૧૧ સપ્ટેમ્બર, શ્રી ટવાતમનારાયણ ગુરુકુલ તવશ્વતવદ્યા િતિષ્ઠાનમ્, છારોડી ખાિે સાંજે ૪ વાગે રાખવામાં આવેલ છે.

• કીતતિ ખત્રી, ઉદયન ઠક્કરને હરીન્દ્ર દવે પમૃતત પાતરતોતિકઃ વષષ ૨૦૧૦ માટેનું હરીડદ્ર દવે ટમૃતિ પાતરિોતષક પત્રકારત્વ ક્ષેત્રે ‘કચ્છતમત્ર’ અખબારના િંત્રી કીતિષ ખત્રી અને સાતહત્યક્ષેત્રે ‘એકાવન’ અને ‘સેલ્લારા’ કાવ્યસંગ્રહના કતવ ઉદયન ઠક્કરને આપવાની િાજેિરમાં જાહેરાિ કરવામાં આવી છે.

સૌરાષ્ટ્ર

14

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

સોમવારે શ્રાવણ માસના અંશતમ શદવસે ભાવનગર શજલ્લાના પૌરાશણક તીથથધામ શનષ્કલંક મહાદેવ મંશદર, કોળીયાક ખાતે બે લાખથી વધારે ભાશવકોનો મહેરામણ ઉમટી પડયો હતો અને સવારે સ્નાન કરી શનષ્કલંક થયા બાદ દશથન કરી મેળો માણ્યો હતો.

• કોંગ્રેસ નવરાશિથી ચૂંટણી પ્રચાર શરૂ કરશે: પૂવય કેન્દ્રીય પ્રધાન શંકરદસંહ વાઘેલા ૨૮મી ઓગટટે રાજકોટ-ગોંડલની મુલાકાતે આવ્યા હતા. તેમણે શરિ પવારની રાષ્ટ્રવાિી કોંગ્રેસ પાટટીમાં જોડાવાની અટકળોને રિીયો આપતા ટપષ્ટતા કરી હતી કે તેઓ કોંગ્રેસમાં જ છે અને કોઇ અન્ય પક્ષમાં જોડાનાર નથી. મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોિી પર આકરા પ્રહારો સાથે સપ્ટેમ્બર માસમાં નવરાદિના પ્રથમ દિવસથી કચ્છના સુપ્રદસદ્ધ માતાના મઢમાં સવારે મહાઆરતી કરી શદિ પ્રિશયન દ્વારા દવધાનસભાની ચૂંટણીના પ્રચારનો શ્રીગણેશ કરવાની તેમણે ઘોષણા કરી હતી. કોંગ્રેસ માને છે કે રાજ્યમાં દવધાનસભાની ચૂંટણીઓ છ માસ વહેલી, મે-જૂનમાં યોજાવાની શક્યતાઓ છે. ગોંડલ ખાતે યોજાયેલાં ક્ષદિય દવદ્યાથટીઓના સન્માન સમારંભમાં શંકરદસંહે હાજરી આપી હતી.

• જામનગરમાં જૈન યુવાન દ્વારા ૫૧ ઉપવાસઃ પ્રદવણાબેન અને પ્રકાશભાઈ શશીકાંત વાદરયાના ૨૨ વષટી પુિ ધવલકુમારે જૈનાચાયોયની પ્રેરણાથી આ વષષે પયુયષણ પૂવષે જ ૫૧ ઉપવાસની આરધાના શરૂ કરી િીધી હતી.૧ સપ્ટેમ્બરે ધવલકુમાર ૫૧ દિવસના ઉપયોગની આરાધના પૂણય કરશે. કોઈ શ્રાવક દ્વારા આટલા ઉપવાસ એ જામનગરના ઇદતહાસમાં રેકોડડ બનશે.

• ટપેનનો ટોમેટો ફેસ્ટટવલ રાજકોટમાં: ટપેનમાં જેમ િર વષષે ટોમેટો ફેસ્ટટવલ યોજાય છે અને જે વાતાવરણ સજાયય છે તેવું જ કંઇ તાજેતરમાં રાજકોટમાં થયું. રાજકોટમાં રમાયેલા ટોમાદટના ફેસ્ટટવલમાં કોઈ દનયમનું પાલન ન થવાથી બન્યું એવું કે લોકો ટમેટાંથી રમાતા આ ફેસ્ટટવલમાં ટમેટાં અને કાિવના દમશ્રણથી

246+%+)5 79 "2 )6

રમ્યા. ફેસ્ટટવલના આયોજક દવશાલ ડોડીયાએ જણાવ્યું હતું કે ‘એકબીજાને મારવા માટે અમે પાંચ-પાંચ કકલો ટમેટાં આપ્યા હતાં અને એ દસવાય ટમેટાંની એક ટ્રક રાખી હતી, જેમાં બેસીને બધા ટમેટાં છૂંિતાં-છૂંિતા રમે. જોકે કોઈ એવું કયુ​ું નથી અને ટમેટાંની આખી ટ્રક મેિાનમાં ખાલી કરી નાખી, જેના કારણે બધાં ટમેટાં કાિવમાં ભળી ગયાં. ટોમાદટના ફેસ્ટટવલ માટે ૭૦૦૮૦૦ લોકો આવ્યા હતા. આટલા લોકો સામે માિ ચાર આયોજકો હતા, જેને કારણે આખો કાયયક્રમ લોકોએ પોતાના હાથમાં લઈ લીધો હતો. શરૂઆતમાં મન ફાવે એમ ટમેટાં એકબીજાને મારવામાં આવ્યા હોવાથી બાર લોકોને આંખમાં મામૂલી ઈજા થઈ હતી. વાત વણસે નહીં એ માટે એક તબક્કે પોલીસ બોલાવવી પડે એવી સ્ટથદત ઊભી થઈ હતી. જોકે પછી બધા ટમેટાં અને કાિવના દમશ્રણથી રમ્યા હતા.

• જામનગરમાંથી કાળુ નાણું ઝડપાયુંઃ જામનગરમાં િણ પેઢીઓને ત્યાં આવકવેરા દવભાગે શાંદત કન્ટટ્રકશન અને પંકજ ઓઈલ મીલમાં રૂ. ૫-૫ કરોડ, દવજય દબલ્ડસયમાં ૨ કરોડનું કાળુ નાણું પકડ્યું છે.

• રાજકોટમાં મેળાના છેલ્લા શદવસે હૈયેહૈયું દળાયું: ગુજરાતના સૌથી મોટા ગણાતા રાજકોટના જન્માષ્ટમીના મેળામાં ૨૪ ઓગટટે છેલ્લા દિવસે આઠ લાખ લોકો ઉમટી પડ્યા હતા. મેળામાં આ વખતે નવો પ્રયોગ એ જોવા મળ્યો કે મોટાભાગના વાલીઓ તેના બાળકોના બંને હાથમાં પોતાના મોબાઈલ નંબર લખીને જ મેળામાં પ્રવેશતા હતા. જેનાથી ફાયિો એ થયો કે ખોવાયેલું બાળક કંટ્રોલરૂમમાં પહોંચે ત્યારે વાલીનો મોબાઈલ ઉપર સંપકક કરી શકાય. એના કારણે આ વખતે ખોવાયેલા બાળકોના નામ ઓછા એનાઉન્સ થયા હતા.

રાજકોટઃ મોરારરબાપુના પાંચમા ક્રમના ભાઈ જગદીશભાઈ હરરયાણીનું ૨૪મી ઓગથટે કૈલાશ માનસરોવર ખાતે અવસાન થયું હતું. તેમની ઉંમર ૪૮ વષષ હતી. કૈલાશ માનસરોવરમાં ૨૨મી ઓગથટથી જ પૂ. બાપુની ૭૦૦મી કથાનો પ્રારંભ થયો હતો. જગુભાઈ પણ કથામાં સાથે જોડાયાં હતાં. ત્યાંના વાતાવરણના કારણે એમની તરબયત લથડી હતી અને ડાયારબટીસ પણ વધી જતા નેપાળ સરહદે આવેલા તકલાકોટટ ખાતે સારવાર માટે લઈ જવાતા હતા ત્યારે રથતામાં જ એમણે અંરતમ શ્વાસ લીધા હતા. વષોષથી

& !

'% ! %% &$ ( "$ " )% $"'# " )% " )% $ ( !%'$ !

"! ) ""! &% $' % % '$"%& $

&

%

-*) 28)4

*'

4-6-'%/ //1)55 28)4 $-//5 & % # $#

246%+%+)

")/

! "$ $ '$

"

% $ '&

"

$

"

#

%#! %#! %#! %#! %#! %#! # ) 2'0& )) *

,*+

" !

% % % % % % % % % %

#%

'

$

$

* ' #(' $% #% "#'

.

6$.,59 6 !

16%.(

.$:,0*

( ,0)13&(' )3$/( ,4&1605 10 ,*+ 4(&63,59 4+115 %1.5 .1&-,0* 104(37$513(9 ,*+ 4(&63,59 05(30$. .$:,0* // ($.(' 0,54 6..9 8(.'('

'

! !

"

( '# ' $ '# '

"+,5( "11'*3$,0 1.'(0 1$- +1,&( 6$.,59 $0' 4463$0&( 8,5+ $))13'$%.( 23,&(

#($34 0463$0&( $&- *6$3$05(( (04$ (* 1

' 222 $)'%&0/ '+"' !,* 222 0'*#-,.00. 1#) !,* ## " & # #% && * ! '# '% ( ## ) ' ' ! $#%' '% ( )) * (,. .#"'0 # '0 ! ."/ !!#-0#"

2&-/)

&! ,

' &'

-

(8 /$*( ",0'184 5'

+ * + * + * + * + * + * (,. '.)'+#/

#% ## #" "

%3-)4 2%( -//-1+,%0 )16 0%-/ 51%1%8%6- ,260%-/ '2 7.

& ,* ,&'% )

)'

))

! # # " 1574%1') (8-524

&

" ' + % ) % ) " ' + ##

200)4'-%/ 2%15

! "#

તેઓ બાપુ સાથે રચત્રકુટ ધામમાં રહેતા હતા. બાપુએ આ સમાચાર આપી એક ચોપાઈ કહી કે ‘જેહી રબધી પ્રભુ પ્રસન્ન મન હોઈ કરુણા સાગર કીજીયે સોઈ’ જગુભાઈના અરિસંથકાર કૈલાશ માનસરોવર ખાતે થયા હતા અને મોરારરબાપુની કથા યથાવત રહી હતી. જગુભાઈના અસ્થથ લઈ બાપુ ૩૦ ઓગથટે મહુવા પાછા ફરશે. જગુભાઈના પરરવારમાં પત્ની જ્યોરતબેન, દીકરો હરરઓમ અને દીકરી દેવહુરત છે. જગુભાઈના અવસાનના કારણે મહુવા ખાતે યોજનારા સંથકૃત સત્રને બંધ રાખવામાં આવ્યું હતું.

• પોરબંદરના ૩૨૪ મા-બાપ તેના સંતાનોથી શવખુટાં પડ્યાંઃ જન્માષ્ટમીના પાંચ દિવસનાં લોકમેળામાં ૩૨૪ માતાદપતા તેમનાં બાળકોથી દવખુટા પડતા નગરપાદલકા તંિે તેમનાં દમલન કરાવ્યા હતા! ચોપાટી પર યોજાયેલા લોકમેળામાં કેટલાક બાળકો જાણી જોઈને તો કેટલાક ભુલથી માતા દપતાની આંગળી છોડીને આડા-અવળા થઇ જતાં પોલીસની નજરે ચઢ્યા હતા.

શું આપના ઘરે ‘એશશયન વોઇસ’ આવે છે? ન આવતું હોય તો આજે જ મંગાવો

%# ! $ (

માનસરોવરમાં પૂ. મોરારરબાપુના ભાઈ જગુભાઈનું અવસાન

"' #%

#

/6 $5(. %&

",0'18 (0(3*9 3$5,0*

! ! #$

% % % % % % % % % %

!

% %

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

15

The Inside Story

The East Gardens project was conceived from the realisation that the hardworking PIOs and NRIs have always wanted to own a residence in India; provided that they can get the same quality and comforts they are used to BUT at a realistic price!

A chance visit to Europe by Divyesh Shah-cofounder of East Gardens - was a catalyst in realising the vision. When Vimal Anandpara – another cofounder - hosted Divyesh Shah in London it became clear that two people with similar vision had got together and something had to happen which was distinct not just in the way it looked but the way it was going to be executed.

The project got a real boost when Tejas Mehta of Aum Ltd decided to take on East Gardens to market it in the UK. He made a personal visit to Vadodara to carry out comprehensive due diligence in terms of the location, paperwork, and the track record.

as a clear winner.

Ajwa Nimeta road has always been a greener part of Vadodara surrounded

by Ajwa Lake, Vrindavan Gardens, Nimeta Garden and views of fabulous Pavagadh mountains. The road has excellent connectivity and has been earmarked for the residential development. It is also pollution free because of the prohibition for chemically hazardous industries on this road. The area benefits from the presence of educational institutes and multinational companies such as Bombardier, Areva, GM, L&T, GAIL, Apollo Tyres and Suzlone, providing huge potential for the future growth and attractive rental returns.

Once the location was nailed, the challenge was to execute the vision in its totality. It started with the developers’ transparent and honest approach when the project was marketed off plan and managed to secure the initial buyers who shared the developers’

Aum’s professional approach has bridged the gap between the UK buyers and developers seamlessly and contributed to East Gardens' success immensely.

Today East Gardens carries the baton for quality in the construction industry in premium residential market in Vadodara. East Gardens is the first project to introduce the idea of turn key solution i.e. all inclusive residences in true sense.

The developers’ vision demanded a location, which would allow luxurious and spacious villas with first class amenities and green environment.

The developers also wanted to make sure that the project was good value for money!

After an extensive research, Ajwa Nimeta road emerged

vision.

To some of our present buyers, the unprecedented professionalism sounded too good to believe at the initial stage. There was a general belief that the developers might have done an excellent job in presenting the project, but it would take some serious piece of work to actually deliver a project of this scale. They were stunned when the sample house was actually built exactly as per the graphics. Even more surprising to them, was the internal finishing and the quality of interiors. Today, the sample house stands tall and is a glowing testimony of developers’ ability to deliver on their promise.

The secret of this success has been the implementation of a successful

project management methodology.

The differences in culture and work ethics demand local knowledge, expertise in dealing with the modus operandi of local work force to operate efficiently. It has been demonstrated that with perseverance, hard work and true intentions seemingly impossible can be achieved.

The East Gardens team thank their initial buyers profusely for the faith and patience they have shown in them and the project. In return, they have been rewarded with a multiple percentage growth in their investment. The developers are confident that this is only the beginning.

The East Gardens project offers you an exclusive gated community with 24

quarter. The villas also come with the provision of 24x7 hot and cold pressurised water, anti termite treatment, 10 years structural guarantee, and Internet connectivity.

Apart from many exceptional features of this project, the most remarkable is its all-inclusive concept. The villas come fully furnished – ready to live in!! To be specific, it includes fully fitted designer bathrooms, all bedrooms with beds and A/Cs, dining table and chairs, sofa sets and even the lights, blinds and the fans!!

The payment plan of the East Gardens project has been devised keeping in mind the maximum security of the buyers’ funds. After the initial deposit, the payments are to be made

hours manned security and CCTV cameras. It has a 37,000 sq. ft. of communal area containing a huge clubhouse with cafeteria, provision store, gymnasium, table tennis, snooker and a TV lounge. It will also have a banquette room on the first floor with a performance stage for conferences and parties. In addition, the clubhouse will have two guest rooms.

There will also be a swimming pool including a splash pool, tennis court and an unprecedented putting range for the golf enthusiasts in this exclusive development. When completed, the East Gardens development will be a landmark in Vadodara in its own right.

On offer are freehold, fully detached villas with 3 large bedrooms all with en-suites, fully fitted cotemporary kitchen, private ample parking and a garden and a separate servant

in six instalments, only payable once each stage of construction is completed and certified by a quantity surveyor.

The project is approved by leading Indian banks.

The paperwork, right from the Letter of Intent to Agreement to Sale and Construction Agreement are all done in the most professional and transparent way and gives complete confidence to the buyers.

The current buyers of the East Gardens project are from all over the world, mainly from UK, USA and India.

At present the construction is in full swing and it is expected that the first phase buyers will start moving in by the end of December. To avoid disappointment, interested enquirers should get in touch with the channel partner Aum Ltd straight away.

16

વવશેષ અહેવાલ

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

અન્ના ઘરે ઘરે જાણીતા થયા, પણ અન્નાના અનશન અને તેનું મહત્ત્વ અન્ના હજારે અને બીજાં ૧૦૦ આંદોલન નજરઅંદાજ લોકો જનલોકપાલ બિલના નિી વદલ્હીઃ ગાંધીવાદી અન્ના હજારેનાં મળ્યો ન હતો. વાસ્તવમાં ભારતના દૂર દૂરના આંદોલન પર સમગ્ર દેશનું ધ્યાન કેન્દ્રીત થયું ધવસ્તારોમાં લોકોના શાંત ધવરોધોનો ધસલધસલો હતું, પરંતુ દેશના જુદા જુદા ભાગોમાં જમીન, ચાલુ જ છે. આંધ્ર પ્રદેશના પોલાવરમમાં જંગલ અને અધધકારો સધહતના મુદ્દાઓ પર બહુહેતુક ડેમમાં પોતાની જમીનોને ડૂબાણમાં ચાલતા અન્ય ૧૦૦ જેટલાં આંદોલનો તરફ જતી અટકાવવા માટે સ્થાધનક આધદવાસીઓ લાંબા સમયથી ધવરોધ કરી રહ્યા છે. ભાગ્યે જ કોઇનું ધ્યાન ખેંચાયું છે. પાયાના સ્તર પર ચાલતાં આ ધવરોધ ઉત્તરાખંડમાં શ્રીનગર ખીણમાં અલકનંદા પ્રદશશનો પર મુખ્ય ધવપક્ષો કે પછી મુખ્ય નદી પર જળધવદ્યુત પ્રોજેકટનો સ્થાધનક લોકો પ્રવાહના સમાચાર માધ્યમોનું પણ ધ્યાન ખેંચાયું ધવરોધ કરી રહ્યા છે. ઇશાન ભારતમાં નથી એમ સાઉથ એધશયા નેટવકકસ ફોર ડેમ્સ, બ્રહ્મપુત્રાના હેઠવાસના ખીણ ધવસ્તારના લોકો ધરવર એન્ડ પીપલનું કહેવું છે. આ આંદોલનો ગૌહતી આઇઆઇટીના અધ્યાપકોના સમથશનથી કેવળ પહોંચની બહાર છે એવું જ નથી, પરંતુ જુદા પ્રકારનું આંદોલન કરી રહ્યા છે. મહારાષ્ટ્રના ધવદભશમાં, મધ્ય પ્રદેશના આ અન્નાનાં આંદોલનને સમથશન આપી રહેલા શહેરી નાગધરકોનું ધ્યાન આ મુદ્દાઓ તરફ ધછંદવાડા, છત્તીસગઢના રાયગઢ, ગુજરાતના આકધષશત થયું નથી. આધદવાસીઓના હક્કો, કચ્છ અને ઉત્તર પ્રદેશના સોનભદ્રમાં ખાનગી જળધવદ્યુત યોજનાઓથી સ્થાધનક પયાશવરણ ઉદ્યોગોના પ્રોજેક્ટ સામે સ્થાધનક લોકો પર થતી માઠી અસરો કે ઉધોગો માટે જમીન આંદોલનો ચલાવી રહ્યા છે. ઓધરસામાં સંપાદન જેવા મુદ્દા ભારતના શહેરોમાં વસતા પોસ્કોના સ્ટીલ પ્લાન્ટ તથા મહારાષ્ટ્રના જૈતાપુરમાં અણુ ઉજાશ પાકક સામે પણ લોકોનો લોકો માટે ધચંતાનો ધવષય બન્યા નથી. ૨૦૦૭માં આશરે ૨૫ હજાર ધવરોધ છે. ઉત્તરાખંડમાં જળધવદ્યુત આધદવાસીઓએ તેમના જમીન, પોષણ અને પધરયોજનાનો ધવરોધ કરી રહેલા ભરત આત્મગૌરવના અધધકારની માગણી સાથે ઝુનઝુનવાલા કહે છે તેમ આવાં ૧૦૦ ધવરોધ રાજધાની નવી ધદલ્હી સુધીનું કુચ કરી હતી. આંદોલનોમાં કોઇ સામ્ય હોય તો તે એ છે કે તે આ જ રીતે ૨૦૧૧માં પણ હજારો અંગે સરકારોને કોઇ ધચંતા નથી. મધ્ય આધદવાસીઓએ ધદલ્હીમાં ત્રણ ધદવસ સુધી ભારતમાં ગરીબ આધદવાસીઓ વચ્ચે રહીને દેખાવો યોજયા હતા, પરંતુ તેને હઝારેના કામ કરતા આયોજન પંચના સભ્ય ધમધહર શાહ આંદોલનને જવો લોકોનો ટેકો મળ્યો તેવો ટેકો કહે છે કે આ મૂક ગરીબોનાં આંદોલનો છે. અન્ના ઇફેક્ટ - પાકકસ્તાનમાં ૬૮ િષષના િેપારી આંદોલન કરશેઃ ભારતમાં સામાધજક કાયશકર અન્ના હજારેનાં આંદોલનથી પ્રેરાઈ પાકકસ્તાની વેપારી ૬૮ વષષીય જહાંગીર અખ્તર ૧૨મી સપ્ટેમ્બરથી ઇસ્લામાબાદમાં ભૂખ હડતાળ પર ઊતરશે. હજારેની પ્રશંસા કરતા અખ્તર કહે છે કે, પાકકસ્તાનમાં પણ ભ્રષ્ટાચાર વ્યાપક છે. પાકકસ્તની સંસદમાં ભ્રષ્ટાચાર ધવરોધી કાયદો પસાર થાય એમ તેઓ ઇચ્છે છે. અખ્તરે જણાવ્યું કે, પાકકસ્તાનમાં ભારતથી વધુ ભ્રષ્ટાચાર છે. અખ્તરે જણાવ્યું કે, તેમનો પધરવાર તેમના ધનણશયોમાં હસ્તક્ષેપ કરતો નથી. ૧૨મી સપ્ટેમ્બરથી ઇસ્લામાબાદમાં ભૂખ હડતાળ શરૂ કરવા માટે તેઓ મક્કમ છે.

ટેકમાં શા માટે છે? કારણ કે, ભ્રષ્ટ તંત્ર લોકતંત્રને ઉધઈની જેમ કોરી રહ્યું છે. અન્નામાં આશાનું સુરેશ કલમાડી એ. રાજા કનીમોઝી વિલાસરાિ દેશમુખ કકરણ દેખાય છે તેથી સમગ્ર દેશ અન્ના સાથે છે. તાજેતરનાં સૌથી છે. ઓપન િજારમાં એક ફ્લેટનો સરેરાશ ભાવ આશરે રૂ. ૬થી ૮.૫ કરોડ છે. દરેક ફ્લેટ મોટાં કૌભાંડો પર ેક નજર..

• ટુ-જી સ્પેકટ્રમ કૌભાંડઃ ટુ-જી સ્પેકટ્રમ આશરે ૧૦ ટકા ભાવ આપીને આશરે ૬૦થી કૌભાંડ દેશનું અત્યાર સુધીનું સૌથી મોટું કૌભાંડ ૮૫ લાખ રૂબપયામાં િુક કરાવવામાં આવ્યા છે. આ કૌભાંડના ગ્રીન કાડડ હોલ્ડર ભૂતપૂવવ હતા. આવી રીતે સંપૂણવ ઈમારતનો ભાવ ટેબલકોમ પ્રધાન એ. રાજા છે. રૂ. ૧.૭૬ લાખ આશરે ૯.૫ બિબલયન રૂબપયા છે, પરંતુ તેના કરોડના કૌભાંડે દેશમાં સનસનાટી મચાવી છે. માટે માત્ર ૬૦થી ૮૫ કરોડ રૂબપયા જ • કોમનવેલ્થ ગેમ્સ કૌભાંડઃ કોમનવેલ્થ ગેમ્સ ચૂકવવામાં આવ્યા છે. કૌભાંડનો આ ‘મહારમતોત્સવ’ તો ઘણા લોકો • એસ-બેન્ડ સ્પેકટ્રમ ફાળવણીઃ એસ-િેન્ડ માટે દૂઝણી ગાય િની રહ્યો હતો. આશરે રૂ. સ્પેકટ્રમની ફાળવણીમાં સરકારને િે લાખ કરોડ ૭૦ હજાર કરોડના આ કૌભાંડના સૂત્રધાર રૂબપયાનો ચૂનો લાગ્યો હોવાનો અંદાજ છે. આયોજન સબમબતના અધ્યક્ષ સુરેશ કલમાડી • ખાદ્યાન્ન ગોટાળોઃ ઉત્તર પ્રદેશમાં રૂ. ૩૫,૦૦૦ કરોડનો અનાજ ગોટાળાનો ઘટસ્ફોટ અને તેમના સહયોગી છે.

• આદશશ હાઉસસંગ કૌભાંડઃ કારબગલ યુદ્ધના થયો. વાસ્તવમાં, આ અંત્યોદય, અન્નપૂણાવ અને શહીદોના નામે મુંિઈના કોલાિાના પોશ બમડ-ડે મીલ યોજના હેઠળ અનાજ બવતરણનો બવસ્તારમાં સોસાયટીના નામે જમીન ફાળવણી મામલો હતો. ગોટાળો ૨૦૦૧થી ૨૦૦૭ની કરાવ્યા િાદ આશરે ૩૧ માળની ઈમારત વચ્ચે થયો હતો. રૂ. િે લાખ કરોડની ગોલમાલ િનાવવામાં આવી. તેમાં આશરે ૧૦૩ સભ્ય થઈ હોવાનો આરોપ છે. નોંધઃ િીતેલા સપ્તાહમાં બનેલી મહત્ત્િની ઘટનાઓ - અન્ના હજારેના અનશન, ગુજરાતમાં લોકાયુક્તની વનમણૂકનો વિ​િાદ, સ્િ. હરેન પંડ્યા હત્યા કેસના આરોપીઓનો વનદોષષ છુટકારો િગેરેને વિગતિાર રજૂ કરિા આ સપ્તાહે તંત્રી-િકાશક સી.બી. પટેલની અવત લોકવિય કોલમ ‘જીિંત પંથ’ િકાવશત કરી શક્યા નથી તે બદલ વદલગીર છીએ.

- વ્યિસ્થાપક

7.)5, 4-(%9

%*- -+,6

!

)36)0&)4 #

"

!

-11)4 30 30 *2//28)( &9 075-' 716-/ 0-(1-+,6

!

*$

(& '*'

%$

"% )%

!

:

-1'/7(-1+ (-11)4

!

'( &# !

(# , &, & $ % + &, " % (# + 2 2 + $ ( " + $ ( $ # % $ % , # ! $ $ ( ( $ % $ (

' $) ),& ( % %( )$ ' %') $

$

%# $ (

'

3 % & ( $ % & $ , ! $, 10 3 $ $, + . " % % $ % +

* -

$ )

+

$ & (

$ )', %*' %*) ( '%# " $

!

$

$

,,% %1 %+5-/

,%(5%2

,%51%.

%5%16%(

%2(%0 "

%(-%(

3.-75% #%63

%2(

!#!

$38 %5) -29-7)( 73 )2.3;

!

+ /

% %

7.,6%4 ,%,

52*6 (4-1.5

!

!

"!

41 7-00 0%7) 32 82(%;

)47)1&)5

53%(*-)0( 38275; 08& )%(6732) %2) 357, %553: ! ! < ,-0(5)2 82()5 ;)%56 *5)) 0)%6) (3 237 &5-2+ 0'3,30-' 5-2/6 73 7,) +5382(

$

55%2+)1)276 *35 % 9%5-)7; 3* *33( 63*7 (5-2/6 %2( %1)6 *35 %00 :-00 &) 4539-()(

!3 ,-5) 67%006 40)%6) 4,32) !

*'

' ((

+++ ( ' ( (' () *' $) %# & $

,

+

!

" % )%

&#

!

!

$ "!

$ "

$

35 !-'/)76 %2( *35 *857,)5 2*351%7-32 '327%'7 ,,% %1 5)6-()276 !$ # ! # ! # ! " # ! % # ! # # ! " " " !" " ! %

ઉત્તર ગુજરાત - કચ્છ

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

ફિલ્મી હસ્તીઓથી પણ વ્યસ્ત સણોસરાનો ગોપાલ ભૂજઃ હોતલવૂડ, બોતલવૂડના ટોિના અતભનેતાઓની શૂતટંગની તારીખો પણ કદાિ એકાદ વષષની નક્કી હશે પરંતુ કચ્છના સણોસરા ગામમાં આવેલા ‘ગોપાલ’ નામના સાંઢની તો ૨૦૧૩ સુધીની તારીખો બુક થઈ ગઈ છે અને માત્ર ગુજરાતના જ નહીં પણ પંજાબ, હતરયાણા રાજ્યો સુધીના પશુપાલકો પણ પોતાની ગાય સાથે િજનન માટે ગોપાલ પોતાની પાસે આવે તેવી રાહ જોઈ બેઠા છે. સણોસરાની ગૌશાળામાં આવેલા આ ૧૪ વષષીય ગોપાલની માંગ સતત વધી રહી છે. તે અત્યાર સુધી ૪૮૬ વખત સંવનન કરી િૂક્યો છે. ગૌશાળાના ટ્રથટી પરેશતસંહ

ઝાલાએ કહ્યું હતું કે, ગોપાલની ૨૦૧૩ના િારંતભક ગાળા સુધીની તારીખો બુક છે. ખાસ કરી છેલ્લા આઠ મતહનાથી તે વ્યથત છે અને દબાણને લીધે તેની િતતક્ષાયાદી બનાવાઈ છે. ગોપાલની આટલી બધી માંગનું કારણ આપતાં પરેશતસંહે કહ્યું હતું તે શતિશાળી સંતતતનું ઉત્પાદન કરવા સક્ષમ છે અને તેમના સાથે જોડાયેલી ગાય દૈતનક

• ઊંઝા િાલુકામાં મેઘરાજાની સિ​િ મહેરથી ખેિીને નુકસાન: ઊંઝા પંથકમાં છેલ્લા કેટલાક તદવસોથી મેઘરાજાની સતત મહેરથી તદવેલામાં ૫૦ ટકા તથા જુવારમાં ૩૦થી ૪૦ ટકા વાવેતર તનષ્ફળ જતાં ખેડૂતોને ભારે નુકસાન થયું છે. કપાસમાં પણ સતત વરસાદથી તેમાં ફૂલ પડી જવાની ભીતતથી ૨૦થી ૨૫ ટકા ઉતારો ઓછો આવવાની શક્યતા છે. ત્યારબાદ પણ વરસાદ બંધ ન રહેતાં તદવેલા અને જુવારના વાવેતરને ઘણું નુકસાન થવાની સંભાવના છે. જેથી આ વાવેતર ફરી કરવું પડે તેવી શ્થથતત સજાષઈ છે. જ્યારે હાલમાં તદવેલાના તબયારણની અછત સજાષઈ હોવાનું જાણવા મળે છે.

• બેચરાજીના મોટપ ગામે બે જૂથો વચ્ચે તહંસક અથડામણઃ બેિરાજી તાલુકાના મોટપ ગામે જન્માષ્ટમીના તદવસે મટકી ફોડવાના કાયષક્રમ વખતે નજીકના ભલગામડાના અને મોટપ ગામના બે જુદી જુદી કોમના જૂથો વચ્ચે અથડામણ થતાં બંને પક્ષના ૨૦ જેટલી વ્યતિઓને નાની મોટી ઈજાઓ થઇ હતી. આ

૧૫થી ૧૭ લીટર દૂધ આપી શકે છે જે સામાન્ય િમાણ કરતાં દોઢ લીટર વધુ છે. સામાન્ય સાંઢ તેના જીવનમાં લગભગ ૫૦ વખત િજનનમાં કામ આવે છે. જ્યારે ગોપાલ તો ૪૮૬ ગાયોના ગભાષધાન કરી િૂક્યો છે અને તે શતિશાળી નસલ પેદા કરવા હજુ સાતેક વષષ કામ આવી શકે તેમ છે. ઓથટ્રેતલયાશ્થથત એક કચ્છી દાતાએ સાડા પાંિ વષષ પહેલાં કામથી િભાતવત થઈ આ ગૌશાળાને ગોપાલની ભેટ આપી હતી. ટ્રથટીએ વધુમાં કહ્યું હતું કે, ગોપાલ પર પસંદગી ઉતારાઈ તેનું કારણ એ હતું કે તેનો વંશ ગીરની ગાયને મળતો આવે છે.

17

પક્ષી સ્થળોમાં કચ્છ, ભારતમાં મોખરે ભૂજઃ ભારતમાં તવતવધ જાતના પક્ષી જોવા માટે સૌથી િખ્યાત ૧૦ થથળોમાં કચ્છ અવ્વલ હોવાનું તાજેતરમાં થયેલા કોલકાતાના પક્ષી તનરીક્ષક સંગઠનના અભ્યાસમાં જણાયું છે. િાર વષષ અગાઉ કચ્છમાં છારીઢંઢ જેવા પક્ષીઓના પડાવોનો અભ્યાસ કરી ગયેલા ઈન્ટરનેટ ફોરમ કોલકાતા બડડસના સુમીત સેન કચ્છના પક્ષીઓના તિય ક્ષેત્રોથી િભાતવત થયા હતા. ભારતના ટોપ-૧૦ પક્ષીઓ જોવા માટે આદશષ થથળોની યાદી કુલ ૧૨૫૦ થથળોમાંથી તારવીને તૈયાર કરાઈ છે. કુલ ૭૧ તનરીક્ષકોના અતભિાયના આધારે કચ્છે ભારતભરમાં મોખરાનું થથાન મેળવ્યું છે.

• ખીરસરામાંથી હડપ્પન સંસ્કૃતિનાં આભૂષણો મળ્યાંઃ પશ્ચિમ કચ્છના નખત્રાણા તાલુકાના ખીરસરા (નેત્રા) પાસે ગઢવાડી ખાતે જમીનમાં ધરબાયેલી અંદાજે હજાર વષષ જૂની સંથકૃતતના અવશેષો તાજેતરમાં ખોદકામ દ્વારા મળી આવ્યા છે.

પતરશ્થથતતને કાબુમાં લેવા બેિરાજી અને મહેસાણા પોલીસે ઘટનાથથળે પહોંિી ટીયરગેસના શેલ છોડી ટોળાંને તવખેરી નાંખ્યું હતું અને જોતજોતામાં મોટપ ગામ પોલીસ છાવણીમાં ફેરવાઈ ગયું હતું.

• સાબરકાંઠાના આરોગ્ય કેન્દ્રો સુતવધાઓની સજ્જ કરાયા: સાબરકાંઠા તજલ્લા ૬ બ્લોક હેલ્થ કિેરીઓ અને ૭૬ સબ હેલ્થ સેન્ટરોને રૂ. ૫ કરોડના ખિચે સુતવધાથી સજ્જ કરવામાં આવ્યા છે. ગુજરાત રાજ્ય સરકાર દ્વારા તજલ્લાને આરોગ્ય તવષયક સેવા પૂરી પાડવા અંગેના માગષદશષન હેઠળ સાબરકાંઠા તજલ્લા પંિાયત દ્વારા આરોગ્ય તવભાગની સેવાઓને વધુ કાયષક્ષમ બનાવવા અને તજલ્લા બ્લોક હેલ્થ સેન્ટરો સતહત સબ સેન્ટરોને સુતવધાજનક બનાવવા તબલ્ડીંગ ફંડ માટે કરાયેલ દરખાથતો મંજૂર કરાતા આરોગ્ય કેન્દ્રોને લાભ થશે.

• અન્નાની છાવણીમાં જોડાવા ૧૧૨ વષષના વૃધની હઠ: અન્ના હજારેના આંદોલનને ટેકો આપી તેમાં જોડાવા માટે ૧૧૨ વષષના

ભૂતપૂવષ સૈતનકે​ે ઈચ્છા દશાષવી હતી. રણછોડબાપાના નામથી જાણીતા રણછોડભાઇ દેસાઈએ પાકકથતાન સામેના બે-બે યુદ્ધ દરતમયાન કચ્છની રણસીમાએ સેના માટે પગીની ભૂતમકા ભજવી હતી. અન્ના ભારતને ભ્રષ્ટ લોકોની િુંગાલમાંથી છોડાવવા આકરી મહેનત કરી રહ્યા છે મને પણ તેમને સાથ આપવો છે એમ તેમણે કહ્યું હતું. બનાસકાંઠાના વાવ તાલુકાના લીંબાલા ગામના વતની રણછોડબાપા ૧૧૨ વષચે ભલે વયને કારણે આંખે થોડું ઓછું દેખતાં થયાં છે, પણ જ્યારે તેમણે અન્નાના આંદોલન તવશે જાણ્યું તે સાથે તેમણે તેમાં જોડાવા ઈચ્છા દશાષવી હતી અને તેમણે અન્નાના સમથષનમાં એક તદવસના અનશન પણ કયા​ાં હતાં. નોંધનીય છે કે તેઓ અન્ના સાથે જ સૈન્યમાં કામ કરી િૂક્યા છે.

• વડનગર નાગતરક બેન્કની ચૂંટણી ઃ વડનગર નાગતરક સહકારી બેન્કના બોડડ ઓફ ડીરેકટસષની તવવાદીત િૂંટણી રતવવારે યોજાઇ હતી. જેમાં વતષમાન બોડડની પેનલનો તવજય થયો હતો. જ્યારે અન્ય ઉમેદવારોએ ડીપોઝીટ પણ ગુમાવી હતી.

મધ્યપ્રદેશના જબલપુર તજલ્લાના તહનૌિા ગામથી પંદર વષષ અગાઉ અંધ માિાને કાવડમાં બેસાડી પગપાળા નીકળેલા કતળયુગના શ્રવણનું ગિ સપ્તાહે રાધનપુરમાં આગમન થિાં શ્રદ્ધાળુઓએ િેમના આશીવાષદ મેળવ્યા હિા. (આ શ્રવણયાત્રા તવશે ગુજરાિ સમાચારના ૨૦ ઓગષ્ટના અંકમાં તવગિે માતહિી અાપવામાં આવી હિી)

B!'E"$ :

:,( : 1 ?0":$<1 5B #

< 8H#": != : :,( A #< :

< ? != : &? :# /"&(:" !: @ :,( < /"&1 : #< <'=C

; 4 4 9 6 F ( ; * <+ : ; @ ; 6 ; : F!A 8F! 9% 6 ";'! : !? 6 ; !F * 4 % = :# = "8( : ,; : (! E ;# !? E 9% 6*$!

4 ?!6* 8 8 6 ";( : -6";( DC !7 6 7< 4 4%!

"; 9 8 !8% 8 % .8 4* : 8* "4 ! ;G %!%!?

9 8% 4 9 4 4%!

8F! 9%!6 4 ; > 8 :F 34 4 26 6 %! ,; > 8 5 B :F 4 4%!

8% 7 :0 = 8 F */6& 7 8$!

? #?( B#C+( B $:"(,1 $:"(,1 :1 > $?+( @ &? : 7-( #)?&: < ( & (: ? : ?! & # : H# @ $ "=H +( $:"(,1 H4!: (<( 6@ : :,( G $? # B 2A < ? B1 4< '< !?, : :,( ?6B$ 1 @' $B ?#? ? &?#): (D

)? % $B

$< )B.

*": B !: @

$B

!:#< 9H#": !: @ ! ? !:3 B #B !:#< &? (: < !=$: : $B ) F1

A

B

/":

< #

4 ?

?

4 9 ;

;

&: #B" ); ,( ?#C < (?&: (")## + #(& %%#)

B

= : :IF( H)C "'#" # & *

* !

"$( % & (")## + #(& # ( # ( & ' ))) " " #(& ' # (

?#C < 1 <! &:

મધ્ય - દડિણ ગુજરાત

18

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

નડિયાદમાં રૂ. ૧૦ કરોિના ખચચે અદ્યતન આયુવચેડદક હોસ્પિટલ બનશે નડિયાદઃ ગુજરાતની સૌ પ્રથમ અદ્યિન સુવિધાિાળી આયુિવેવિક હોસ્પિટલનું ખાતમૂહુતત કેસદ્રીય પ્રધાન વિનશા િટેલના હપતે કરિામાં આવ્યું હતું. આયુિવેવિક કોલેજની િાછળ વનમાતણ િામનારી પિ. ઠાકોરભાઈ યુ. જી. િટેલ (સુણાિ) ગ્લોબલ આયુિવેવિક હોસ્પિટલ માટે સુણાિના િીણાબેન િટેલે રૂ.ત્રણ કરોડનું િાન આપ્યું છે. ખાતમૂહુતત પ્રસંગે વિનશા િટેલે જણાવ્યું હતું કે િીણાબેન િટેલના િાન થકી અદ્યિન હોસ્પિટલ તૈયાર

થનાર છે તેનો લાભ હજારો િ​િદીઓને મળશે. િીણાબેન િટેલે દ્વારા વિનશા િટેલને િાનની રકમ િૈકી પ્રથમ તબક્કે રૂ. ૨૧ લાખનો ચેક અિતણ કયોત હતો. વિનશા િટેલે િીણાબેનનું પમૃવત વચહ્ન અિતણ કરીને શાલ ઓઢાડીને સસમાન કયુ​ું હતું. આ વનવમિે કેસસર હોસ્પિટલ માટે નરસંડાના નૂરમહંમિ (લીંબુિાળા)એ રૂ.િાંચ લાખનો ચેક વિનશા િટેલને અિતણ કયોત હતો. આ પ્રસંગે ઉિસ્પથત લોકોએ િીણાબેન િટેલના સેિાકાયત અને વિલેરીને વબરિાિી હતી.

• સુરતના ગણેશોત્સવમાં હવે ફાઈબરની મૂડતિઃ ગણેશોત્સિ ૧લી સપ્ટેમ્બરથી શરૂ થયો છે ત્યારે ચાલુ િષવે સુરતની તાિી નિી બચાિો અવભયાન અંતગુંત પ્લાપટર ઓફ િેવરસમાંથી મૂવતત ઉિર તેમ જ ૯ ફૂટથી ઊંચી મૂવતત િર પ્રવતબંધ મૂક્યો છે અને ચાલુ િષવે િોલીસ કવમશનર દ્વારા તાિી નિીમાં થતાં પ્રિૂષણને રોકિા માટે જાહેરનામું બહાર િાડી પ્રવતબંધ મૂકાયો છે. તેમ જ શહેર િોલીસ દ્વારા કડકાઈ અને િયાતિરણ પ્રેમીઓની જાગૃવતને કારણે ચાલુ િષવે િીઓિીની જગ્યાએ માટીમાંથી બનતી ગણિવતની મૂવતતઓ તો બનાિાઈ રહી છે. િીઓિીની મૂવતતની સરખામણીમાં માટીની મૂવતતના બે ગણા ભાિ હોય છે.

• સાંસદના પડતની બે સંસ્થાની જમીન ખાલસાઃ િાહોિના કોંગ્રેસના સાંસિ ડો. પ્રભાબહેન તાવિયાડના િવત કકશોરભાઈ તાવિયાડના િડિણ હેઠળ ફતેિુરા તાલુકાના સલરા ગામે ચાલતી ઉચ્ચતર બુવનયાિી શાળા અને કુમાર છાત્રાલયની જમીન, જમીન કાયિાની કલમ ૭૩એએ તથા કલમ ૬૩ની જોગિાઇના ભંગ બિલ ખાલસા કરિાનો હુકમ કલેક્ટર દ્વારા

લોકસેવક મહેશ કોઠારીનું ડનધન

સુરતમાં ભ્રષ્ટાચાર નાબૂદીની માગ સાથે મહારેલી, ધરણાં જેવા અનેક કાયિક્રમો યોજાયા હતા. જોકે, ઉમરા પોલીસ મથકના કમિચારીઓએ કેટલાક પ્રદશિનકારીઓને ફટકાયાિ હતા. આ ઘટનાના શહેરમાં ઘેરા પ્રત્યાઘાતો આવ્યા હતા અને સામાડજક કાયિકતાિઓમાં ભારે રોષ ફેલાયો હતો. ડવડવધ સામાડજક સંગઠનોએ એકડિત થઇને ઘોિદોિ રોિ ખાતેથી એક પદયાિા યોજી હતી.

કરાતાં વજલ્લામાં ચકચાર મચી છે. વબનખેતી અને ગ્રામ િંચાયતની મંજૂરી લીધા વિના તેનું બાંધકામ કરાયાનું જણાતાં વજલ્લા વિકાસ અવધકારી દ્વારા આ બંને જમીન સંિભવે રૂ. ૧૩,િ૨,૮૮૭નાે િંડ ભરિાનો હુકમ કરાયો છે.

• વાપીમાં ક્લોડરન ગેસનું ગળતર થતાં ૪૦ને અસરઃ િાિી ઉદ્યોગનગરનાં ફપટટ ફેઇઝમાં આિેલ એક ઔદ્યોવગક એકમમાં સોમિારે િહેલી સિારે સાડાસાત િાગ્યાનાં સુમારે ક્લોવરન ગેસનું મોટાિાયે ગળતર થતાં આસિાસનાં વિપતારમાં ભાગિોડ મચી ગઈ હતી અને આ ગેસ ગળતરથી અસરગ્રપત ૪૦ થી િધુ લોકોને હોસ્પિટલમાં િાખલ કરિાની ફરજ િડી હતી.

• સુરતની પોલીસ હાઇ ટેક બનીઃ એક નિતર િહેલમાં સુરત િોલીસે તેના તમામ ૨૬ પટેશનો અને ચોકીઓને વિડીયો કોસફરસ્સસંગ સુવિધાથી સાંકળી લીધાં છે. પિાતંત્ર્ય વિનની િૂિત સંધ્યાએ ગૃહ રાજ્યપ્રધાન પ્રફુલ િટેલે િોલીસ ભિનમાં તેનું ઉિઘાટન કયુ​ું હતું. શહેરના તમામ િોલીસમથકોમાં સીસીટીિી લગાવ્યાં િછી આ િગલું લેિાયું છે. િોલીસ કવમશનર રાકેશ અપથાનાના જણાવ્યા મુજબ ભારતમાં આિી

Open Evening Wednesday 21 September 2011 5.30pm-8.30pm You are warmly invited to come and see our school

#

The top GCSE 5A*-C for the last 4 years running – 96% in 2010

#

The top GCSE average point score for the last 4 years running – 602 in 2010

#

The top CVA (progress students make) for the last 3 years running –1,050 in 2010

#

77% 5A*-C including English and mathematics in 2010

#

Over 400 A*s and As achieved at GCSE by students in 2010

#

Over 75% of students achieved 10 or more GCSEs A*-C in 2010

#

20th Most Improved School in the country (BBC website)

#

Outstanding value-added – Ranked 2nd in the country for the progress students make (SSAT March 2011)

#

Categorised as an Excellent School (Brent Local Authority 2010)

Outstanding Ofsted Subject Inspection (Ofsted January 2011)

Outstanding Ofsted in 24 out of 27 areas (whole school)

Wembley High Technology College, East Lane, Wembley, Middlesex HA0 3NT Tel: 020 8385 4800 Email: admin@whtc.co.uk Web: www.whtc.co.uk Headteacher: Ms Gill Bal

નવસારીઃ વિકલાંગ બાળકોના મસીહા, સિોતિય કાયતકર, અનેક િુરપકારથી સસમાવનત, મોરારજી િેસાઈ, િંવડત નહેરુ તથા ગાંધી િવરિારના નજીકના સેિાભાિી, મમતા મંવિર સંપથાના પથાિક મહેશ કોઠારી (૮૦)નું ૨૪ ઓગપટે ટૂંકી માંિગી બાિ વનધન થતા નિસારીમાં શોક ફેલાયો હતો. મહેશભાઈ લંડનની યાત્રા િછી છેલ્લા કેટલાક વિ​િસથી બીમાર હતા. આથી સુરતની કાવડટયાક હોસ્પિટલમાં ડાયાવલસીસ ઉિર રખાયા હતા. મહેશભાઈએ છેલ્લા બે િાયકાથી રાજકારણ છોડી સેિાકાયોતમાં ગળાડૂબ હતા.

યુિાિયમાં વિનોબા ભાિેના ભૂિાન આંિોલનમાં જોડાયા હતા. તે િછી કામિાર પ્રવૃવિ, ભગિાન બુદ્ધના સંિેશાઓનો જાિાન િગેરે િેશોમાં પ્રચાર કયોત છે. આજીિન બ્રહ્મચારી, ખાિીિારી અને ગાંધી વિચારસરણીને િરેલા મહેશભાઈ અનેક ભાષાઓ જાણતા હતા અને પ્રભાિક િકતૃત્િ શવિ ધરાિતા હતા.

સિલત ધરાિતું સુરત પ્રથમ શહેર છે. આ સુવિધાથી સમય, શવિ અને નાણાંની બચત થશે. આ પ્રોજેક્ટ િસ્લલક-પ્રાઈિેટ િાટટનરવશિ મોડેલ િર આધાવરત છે. સમગ્ર પ્રોજેક્ટનો રૂ. ૧૦.૮૦ લાખનો ખચત વિનેશભાઈ મથુરભાઈ િટેલ ચેવરટેબલ ટ્રપટ દ્વારા ઉિાડી લેિાયો છે. િરેક િોલીસમથકના બે કોસપટેબલને વસપટમ ચલાિ​િા માટે તાલીમ અિાઈ છે.

• જમીનનું ધોવાણ અટકાવવા ટાસ્ક ફોસિની રચનાઃ િવિણ ગુજરાતના ચાર વજલ્લાઓ સુરત, નિસારી, િલસાડ અને ભરૂચને સાંકળતા ૩૧૦ કકલોમીટરના િવરયાકાંઠે જમીનોનું થતું ધોિાણ અટકાિ​િા માટે ઉિાયો સૂચિ​િા ગુજરાત સરકારે ખાસ ટાપકફોસતની રચના કરી છે. મુખ્ય પ્રધાન નરેસદ્રભાઇ મોિીના જળસં િ વિ બાબતોના સલાહકાર બાબુ ભાઈ નિાલાિાલાએ જણાવ્યું હતું કે હાબત ર અને હાઇડ્રોવલક્સ એસ્સજવનયર ડો. બી. નગે સ દ્રકુ મારના અધ્યિ​િ​િે સાત વનષ્ણાતોની ટીમ આ અંગે અભ્યાસ હાથ ધરી અવભપ્રાય આિતો અહેિાલ રાજ્ય સરકારને આિશે અને એ મુજબ રાજ્ય સરકાર િગલાં ભરશે.

હાસ્ય

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

પણ બચાડા ધોવળયાવ પણ શું કરે? એમની જીભ જ નો વળે ત્યાં? અમારા બનાસકાંઠા વજલ્લામાં બે

ધોળિયાઓની જીભે દેશી નામો! અમારા બરોડા ફાઇન આર્સવમાં પણ એક ધોવળયો ભણવા આવેલો. તે પંચમહાલને ‘ફાડચમહાલ’ કહે અને પટેલને ‘ફાટેલ’ કહે. હવે વાત એમ બનેલી કે કોલેજના સ્કલ્પચર વવભાગમાં પીતાંબર પટેલ નામનો એક સ્ટુડડટ. અને એ ધોવળયો પણ સ્કલ્પચરમાં જ વડગ્રી કોસવ કરે. ધોવળયો આખો વદવસ તેને ‘કફટામ્બાર ફાટેલ’ કહીને બોલાવે તેમાં વબચારા પીતાંબરનું નામ પડી ગયુ.ં આખી કોલેજ વબચારાને કફટામ્બાર ‘ફાટેલ’ જ કહે! પણ એક વદવસ પીતાંબરે આનો ઉપાય શોધી જ કાઢ્યો. તે એક ગણપવતની મૂવતવ લઈ આવ્યો. ધોવળયો કહે, ‘વાઉ! હુ ઇઝ વધસ!’ પીતાંબર કહે , ‘વધસ ઇઝ ગોડ ઓફ સ્કલ્પચર બધી રેતી જ છે! આટટ . યુ વોડટ ટુ વબકમ ગ્રેટ સ્કલ્પરર? અમારા એનઆરઆઇ ભાઈબંધો કહે છે કે આંયાં ધોવળયાવ પાસે ધેન બો ટુ વહમ એવરીડે એડડ સે ઓ... અમારા નામનો સાચો ઉચ્ચાર ઓ માય ગણપવત!’ ‘સે વોટ?’ કરાવતાં નાકે દમ ધોવળયાએ પૂ છ યુ .ં આવી જાય છે. પંકજને આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે! અને પીતાંબરે ‘ફાન-કાજ’ કરી નાખે લડલત લાિ બરાબર ગોખાવ્યુ,ં કે પરેશને ‘ફાર-એશ’ કરી નાખે એ તો સમજ્યા, પણ ‘ઓ... માય ગણપવત!’ બસ, પછી રોજ પીતાંબર બધાની પુલકકતને ‘ફુલ-કકટ’ અને પુવલનને હાજરીમાં ધોવળયાને ગણપવતની મૂવતવ ‘ફુલ-ઇન’ કહે તે કેવું લાગે? બતાડીને પૂછ,ે ‘હુ ઇઝ વધસ?’ એક ધોવળયા બોસે નવાં નવાં જોઈને થયેલાં પૌલોમી નામનાં ધોવળયો તેના ઉચ્ચારમાં જે જવાબ બહેનને હુકમના સૂરમાં કીધું હશે કે, આપે તે સાંભળીને અમે રોજ દાંત ‘યુ, ફૌલોમી!’ તો પૌલોમીબહેને તરત કાઢતા! અમારા અમેવરકાના એક દોસ્તાર જ રોકડું પરખાવેલું કે, ‘નોટ મલય ભટ્ટે ફ્લોવરડાથી આવી જ એવરીવ્હેર!’ ડિવાઇન ડિએશન

સેક્સોફોન જેવી બોલી બોલતા દેશમાં વસેલાં અમારાં વ્હાલાં ભાઈઓ, ભાભીઓ અને રૂપાની ઘંટડી ં ળ જેવી જેવાં ભૂલકાંવ! ભવાઈની ભૂગ બોલી બોલતા અમારા હંધાય દેશીઓનાં તમને ઝાઝા કરીને રામ રામ! બાર ગાઉએ બોલી બદલાય એમ કીધું છે, પણ તમે તો સાત સમંદર દૂર જઈને વસેલા એટલે ડયાંની બોલીનું તો પૂછવું જ શુ?ં પણ રાણી વવક્ટોવરયાના ધોવળયાવે તો ઇન્ડડયામાં ભારે કરી. આપણાં હંધાંય દેશી નામોની દઈ નાખી! વડોદરાનું બરોડા કરી નાખ્યું ને ભરૂચનું બ્રોચ. મુબ ં ઈનું બોમ્બે અને કોલકતાનું કખેલક્ખટા! અને ઈ બધાં તો હમજ્યાં કે એમની જીભે નો ચડ્યાં, પણ ગંગા જેવું ગંગા બોલતાં નો આવડ્યું તે ગેડજીસ કરી નાખ્યુ?ં અમને તો હજીય ડાઉટ છે કે પૂવમવ ાં અમારું નાગાલેડડ નામનું સ્ટેટ છે ઇ મૂળે તો નાગદેશ હશે. પણ આ ધોવળયાવે એમને હાવ હવે જાવા દ્યો. અમે સાવ નાનકડા હતા ત્યારે એક વાર અમારે ગામડે જઈને અમારા દાદાને કીધેલું કે અમારી વનશાળમાં તો અમે એક વદ’ નાગાલેડડના ડાડસ જોયેલા. આ હાંભળીને દાદા તો રાડ પાડી ગ્યા! અમારા બાપુજીને ક્યે, ‘આ તારો લાવલયો હાવ વંઠી ગ્યો છ! ગલઢેરાંવની હાંમે કેમ બોલાય એનું કાંઈ ભાન જ નથ?’ હવે બાપુજી દાદાને કેમ કરીને હમજાવે કે આમાં મૂળ તો ઓલ્યા ધોવળયાવનાં કાવતરાં છે?

સ્પેવનશ ધોવળયાવ ગુજરાતી શીખતા’તા. એમની જીભે ‘થ’ ઝટ ચડે જ નહીં. થાળીને ક્યે ‘ઠા..લી!’ એમને ગુજરાતી ભણાવનારા અમારા ઠક્કરસાહેબે સમજાવ્યું કે, ‘થ... એઝ ઇન થીફ, થ... એઝ ઇન થટટી... થટટી ટી-એચ... થ!’ ત્યારે માંડ સમજ્યા. પણ ધોવળયા જરા દોઢડાહ્યા, તે સાબરકાંઠા અને બનાસકાંઠા ક્યાંક સરનામામાં આવે તો વાંચ,ે ‘સાબરકંથા એડડ બેનાસકંથા!’ ધોવળયાવ સાબરમતીને ‘સાબરમાટી’ કહે. ગુજરાતી કવવઓ સાંભળીને ખુશ થાય. ‘વાહ, કેવું સરસ બંગાળી જેવું લાગે છે? સાબાર...માટી!’ એને કહીએ, સાબાર-માટીમાં ક્યાંય માટી જ નથી,

19

ગમ્મત લખી મોકલે છે. ક્યે છે કે અમારા એક ગોહેલબાપુ હતા, તે એને તો બધાય ઓકફસમાં GO-HELL (ગો-હેલ) જ કહેતા. બાપુ બહુ રમૂજી, હસવામાં કાઢી નાખે. પણ જરા વવચારો, ગોપીબહેનને GO-PEE (ગો-પી) કહો ત્યારે કેવી તકલીફ થઈ જાય! મલયભાઈ લખે છે કે આપણે ત્યાં પૂજા નામ કેટલું ભવિભાવથી ભરપૂર લાગે છે? પણ આંયાં POO એટલે છીછી. હવે ક્યો લ્યો, પૂજાબહેનને આંયાં જીવવાનું કેમ? મલયભાઈને ગમ્મતું ગોતતી આવતી લાગે છે. લખે છે કે આંયાં આપણા એક ભાઈને એક વનશાળમાંથી વિન્ડસપાલે ફોન કયોવ કે તમારા છોકરાનું નામ બદલાવો તો સારું. કાં? તો ક્યે છે કે નામમાં અપશબ્દ આવે છે અને બીજા છોકરાંવનાં મા-બાપ ફવરયાદ કરે છે. વાત એમ હતી કે બાબાનું નામ હતું વનશીત. એના નામના છેલ્લા ચાર અંગ્રેજી અક્ષર લઈને બીજા છોકરાંવ એને ચીડવે! અમુક સાઉથ ઇન્ડડયન નામોમાં તો ધોવળયાવની જીભનાં ગૂચં ળાં વળી જાતાં હશે. એચવનબી વવઝા પર અમેવરકા પહોંચેલા વશવરામશંકર મુથ્થુકટ્ટુ ીની વાત લ્યો. અમેવરકા પહોંચતાંવતેં પચ્ચીસ જગ્યાએ ફોમવ ભરવાનાં હોય અને અહીં ઘણું કામ ફોન પર થાય. હવે આ સંવાદ સાંભળોઃ ધોવળયોઃ ‘સર, ટુડે વી વવલ સ્ટાટટ વવથ ફીવલંગ આઇટ ધ ફસ્ટટ ફમવ. ટેલ મી યોર નેમ પ્લીઝ...’ અનુસંધાન પાન-૨૨

20

િોબિવૂડ

કોમેડી િફલ્મ સંિય દત્તે તેની અમભનેતાની કારફકદદીમાં ઘણા પ્રયોગો કયાશ છે. મહેશ માંિરેકરની ‘વાસ્તવ’થી રાિકુમાર મહરાણીની ‘મુન્નાભાઈ’ મસરીઝ અને ત્યાર પછી કરણ િોહરની હૃમતક રોશન સાથેની ‘અમિપથ’ની રીમેકમાં કાંચા ચીના િેવા અવતાર કયાશ બાદ તે હવે ‘ચતુરમસંહ િૂ સ્િાર’માં એક એવા પોલીસ ઓફિસરની ભૂમમકામાં િોવા મળશે િેની પાછળનું કારણ તેને ખુદને પણ ખબર

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

નથી. ચતુરમસંહ (સંિય દત્ત)ના નામ મસવાય તેનાં લક્ષણોમાં ચતુરતાનો એક પણ અંશ નથી. તે એક પોલીસ ઓફિસર તરીકે આખા મડપાિટમેન્િ માિે શરમનો મવષય બની ગયો છે, છતાં અમુક એવાં કાયોશ તે કરે છે િેને કારણે મોિામાં મોિા કેસને ઉકેલવામાં પણ મદદ મળી રહે છે. આ ઉપરાંત તેનો રાઇિ-હેન્ડ ગણાતો પપ્પુ (સુરેશ મેનન) ચતુરમસંહને પોતાનો ગુરુ માને છે અને એ કારણે ચતુર પોતાને સૌથી સિળ પોલીસ ઓફિસર માને છે. િોકે આ કારણે આવેલાં પમરણામોને લીધે તેને સૌથી ખતરનાક મમશન સોંપવામાં આવે છે. ચતુરમસંહ માને છે કે આ તેના માિે એક એવી તક હશે િેમાં તે તમામ લોકોને સમજાવી શકે કે તે સાચે િ પોતાના નામ પ્રમાણે લક્ષણો ધરાવે છે. ચતુરમસંહ આ કેસને ઉકેલવા માિે સાઉથ આમિકા જાય છે અને ત્યાં પણ તે એવાં કામો કરે છે િેને કારણે લોકો તેનાથી ત્રાસી જાય છે. આમ છતાં તેને એક પછી એક મદદ મળે છે િે તેને કેસ ઉકેલવાની નજીક લઈ જાય છે. િોકે હવે પછી ફિલ્મમાં કેવા વળાંકો આવે છે તે જાણવા ‘ચતુરમસંહ િુ સ્િાર’ િોવી રહી.

• દનમાશતાઃ મોહમ્મદ અસલમ • દિગ્િશશકઃ અજય ચંડોક • સંગીતકારઃ સાજજદ-વાજજદ, • અડય કલાકારઃ અમીષા પટેલ, અનુપમ ખેર, સજિષ કૌજિક અને ગુલિન ગ્રોવર.

ભારતીય સ્વાતંત્ર્ય દિન-૧૫મી ઓગસ્ટ દનદમત્તે ડયૂ યોકકમાં યોજાયેલી ૩૧મી ઇન્ડિયા િે પરેિમાં ગ્રાડિ માશશલ તરીકે રાણી મુખરજીએ ભાગ લીધો હતો. રાણી દનહાળવા અમેદરકાવાસી ભારતીયો ઉમટી પડ્યા હતા.

હવે બિગ િી િનશે અન્ના ફિલ્મ આરક્ષણ બાદ હવે અમમતાભ બચ્ચન અને મદગ્દશશક પ્રકાશ ઝા િરી એકવખત સાથે કામ કરશે અને તેમની નવીફિલ્મનું નામ હશે ‘સત્યાગ્રહ’. આ ફિલ્મમાં મબગ બી ભ્રષ્ટાચાર મવરુદ્ધ આંદોલન કરી રહેલા ગાંધીવાદી સામામિક કાયશકતાશ અન્ના હજારેની િેમ ભ્રષ્ટાચાર મવરુદ્ધ લડાઈ લડતા દેખાશે. િોકે આ ફિલ્મનું શૂમિંગ ૨૦૧૨માં શરૂ થશે. અત્યારે ફિલ્મના બાકીના કલાકારો નક્કી નથી થયા પણ સૂત્રો કહે છે કે પ્રકાશ ઝાએ અમમતાભનું નામ નક્કી કરી લીધું છે. નોંધનીય છે કે તાિેતરમાં એવા સમાચાર વહેતા થયા હતા કે સામાન્ય રીતે મોિા મુદ્દા પર તુરંત િ ટ્વવિર પર પોતાની પ્રમતમિયા આપનારા અમમતાભ બચ્ચને હિુસુધી અન્ના હજારે કે તેમના આંદોલનને અંગે આ પ્રકારની કોઇ ચોક્કસ પ્રમતમિયા આપી નથી.

$ #

)" !# %

!

(!#

"<4.0 =>,<> 1<:8 D

*E( # $$ $ # $:?>3 1<4., *E # % * % + $ # * E )" !# * $ * $ *E$ $!&% # *E% + $ # + + #

&$%#

$

:>=A,9,

&#!"

$!&%

%#

#

!

#$

*E *"% %!&# D * E !# %!&# D *E# $% %!&# D *E *$ %!&# D *E )" # D

* !! $ #!

"<4.0 =>,<> 1<:8 D

* E )!% &# % &$ $ * $ *E# ) $# ' $ *E ( #& $ *E$ $!&% # # #!&% #& # " # *E & & "&# ( * E )!% ! #

$&# $

*E $% # (! #$ ! &$ *E # )" # *E # $!&% # " #& *E ' %&# $ ! !$% # *E # + %$

$

&)&#* ! (

"<4.0 =>,<> 1<:8 D

*E $$ #&$$ * E '! *E $% ! # *E$ $ !% *E &$%#

$"

+,8-4,

"<4.0 =>,<>= 1<:8 D

*E # ! ?=><,74, 0A +0,7,9/ 454 * E (! #$ ! (+ $ "!# * E &$%# )" !# # )!% *$ * E &$%# (+ %$

!#%

*$

"<4.0 =>,<> 1<:8 D # +

* E ( $% # (! #$ ! &$ *E #! $ # % *E % ) ! *E $$ " #&

"<4.0 =>,<> 1<:8 D

*E & *E # *E% *E

&$ % %!&# D %!&# D %!&# D ! * #% D

"<4.0 =>,<> 1<:8 D

*E $$ % ,926:6 E 34,92 ,4 E :3 $,8?4 * E $" !# $ ! $!&% 9.7?/492 ,@,2<,3, %08;70= *E % A4>3 *,92>C0 #4@0< <?4=0 *E ! " %% * $ "!# & & "# D * E )!% # $# %!&# *E # !

'40>9,8 ,8-:/4, ,:=

&

!# %

!#

%! $& % *!&

AAA =6,9/,3:74/,B= .:8 .:9>,.> =6,9/,3:74/,B= .:8

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

વાધવાણી સાથે લગ્ન કયા​ા છે. મુમતાઝ કહે છે કે, ‘તે સમયે હું માત્ર ૧૮ વષાની હતી અને શમ્મીજીએ મને પ્રપોઝ કયુ​ું હતું. હું કેટલીક ફફલ્મોમાં કામ કરતી હતી અને આટલી જલ્દી

ટિટ્બિબસ • ફિલ્મ ‘સાત હિ ન્ દુ થ તા ની ’ માટે ટીનુ આ નં દ ની પસંદગી થઈ ચૂકી િતી, પરંતુ સત્યહિત રેના કિેવાથી ટીનુ ડા ય રે ક્ શ ન શીખવા કોલકતા ગયા ત્યારે એમની િગ્યાએ તક મેળવનાર અહમતાભ બચ્ચનની ઇહનંગની શરૂઆત થઈ.

• પત્ની નગહરસની જીદ પર દીકરા સંિય દત્તને િીરો બ ના વ ના ર સુહનલ દત્તને આ જી વ ન વસવસો રિી ગયો, કારણ કે તે સંિુને િીરો બનતો ના િોઈ શકી. ફિલ્મ ‘રોકી’ હરલીઝ થઈ તેના પાંચ હદવસ પિેલાં િ (૩ મે, ૧૯૮૧) નરહગસનું મૃત્યુ થયું.

• ઘરની આહથિક સ્થથહત કથળેલી િોવાથી મીના કુ મા રી ને િન્મતાંની સાથે િ અ ના થા લ ય માં મૂકવામાં આવી િતી, પણ થોડા િ કલાકોમાં હપતા અલી બખ્શ તેમને પાછા લઈ આવ્યા િતા.

મુમતાઝે શમ્મીનું રહસ્ય ખોલ્યું

ગત પખવાડિયે શમ્મી કપૂરના અવસાનના સમાચાર સાંભળીને મુમતાઝ જૂની યાદોમાં ખોવાઈ હતી. તેણે શમ્મીને હેન્િસમ ગણાવ્યા હતા. શમ્મી ડસલોનમાં બેલી િાન્સર નિીયા ગમાલના પ્રેમમાં પડ્યા હતા અને તેમણે મુમતાઝને લગ્નની ઓફર કરી હતી. શમ્મીને પ્રથમ પત્ની ગીતા બાલીના અવસાન બાદ મુમતાઝ સાથે લગ્ન કરવાની ઈચ્છા હતી. મુમતાઝની પ્રથમ ફફલ્મ ‘બ્રહ્મચારી’ હતી. મુમતાઝે ડબઝનેસમેન મયૂર અન્ના િજારેને ટેકો આપવા માટે આહમર ખાન પણ નવી હદલ્િી ગયો િતો. તેણે કહ્યું કે ‘સાચા િીરો તો અન્ના છે, હું નિીં.’ લોકોનો ઉત્સાિ વધારવા તેણે ફિલ્મ ‘લગાન’નું ગીત ‘ઓ હમતવા, સુન હમતવા તુિ કો ક્યા ડર િૈ’ લલકાયુ​ું િતું. આહમરે અન્નાને કહ્યું િતું કે સંઘષિનો આ પ્રથમ એહપસોડ છે. આપણને જ્યારે મિબૂત લોકપાલ હબલ મળશે ત્યારે તેનો કલાઈમેકસ િોવા મળશે. અન્નાનું સમથિન કરવા માટે જાણીતો પાર્િ ગાયક સોનુ હનગમ પણ હદલ્િી ગયો િતો. તેણે ‘મેરા રંગ દે બસંતી...’, ‘વૈષ્ણવ િન તો...’ િેવાં

મારે લગ્ન કરવા નહોતા’. મુમતાઝે ના પાિી હોવા છતાંય તેમના સંબંધોમાં કોઈ જાતની ખટાશ આવી નહોતી. તેમણે મને પ્રપોઝ કરી અને મેં પ્રેમ પૂવાક ના પાિી હતી, તેમના પ્રત્યે આજે પણ ઘણો જ આદર છે અને તેમને ઘણાં જ ડમસ કરીશું, તેમ મુમતાઝે ઉમેયુ​ું હતું. મુમતાઝે સ્વીકાયુ​ું હતું કે, શમ્મી કપૂર સારા વ્યડિ અને અદભૂત અડભનેતા પણ હતા. મુમતાઝના મતે, શમ્મી ઘણાં જ હેન્િસમ, ચાડમુંગ હતા. તે સમયે ફફલ્મ ઈન્િસ્ટ્રીઝમાં માત્ર બે જ વ્યડિ સારા દેખાતા હતા. ફફરોઝ ખાન અને શમ્મી કપૂર. આ યાદીમાં ધમમેન્દ્રનો પણ સમાવેશ કરી શકાય પરંતુ શમ્મીની તોલે કોઈ આવી શકે નહીં. આજકાલના ડહરો આટલા સારા દેખાતા નથી.

21

સેલિના જેટિીએ આખરે તેના િગ્ન અંગેનું રહસ્ય ટ્વીટરના માધ્યમથી બહાર િાવી દુબઈના હોટેિીયર પીટર હેગ સાથે િગ્ન કરી િીધા હોવાનું સ્વીકાયુ​ું છે. તેણે ટ્વીટર પર જણાવ્યું હતું કે, ‘વ્હાિા વાચકો મને જણાવતા આનંદ થાય છે કે મેં પીટર હેગ સાથે ગત ૨૩મીએ પ્રભુતામાં પગિાં પાડ્યા છે. પણ એક દુઃખદ પાલરવાલરક ઘટનાને કારણે તેની જાહેરાત તાત્કાલિક કરી નહોતી. અમે ઓસ્સ્િયામાં અલત પ્રાચીન ચચચ ખાતે િગ્ન કયાચ હતા. અમે તમારા આશીવાચદ અને શુભેચ્છાની આશા રાખીએ છીએ.’

બોલિવૂડનું પણ અન્નાને સમથચન ગીતો અને ભિન ગાયા િતાં. તેણે કહ્યું કે િનલોકપાલ હબલ હવશે તે વધુ જાણતો નથી, પણ તેની માતાએ તેને કહ્યું છે કે એક વૃદ્ધ વ્યહિ ઉપવાસ કરી રહ્યા છે, આથી તે અિીં આવ્યો છે. ગત સપ્તાિે ફિલ્મ પ્રમોશન માટે અમદાવાદ આવેલા કેટહરના કૈિ અને ઇમરાન ખાને પણ અન્નાની લડતને ટેકો આપ્યો િતો. બંને એ વાત પર ખુશ િતાં કે, ભ્રષ્ટાચારની અહિંસક લડતમાં મોટી સંખ્યામાં યુવાનો િોડાયા છે. કેટહરનાએ ભ્રષ્ટાચાર હવરુદ્ધ અન્નાની લડાઇને સમથિન આપતા કહ્યું કે, ભ્રષ્ટાચારથી લોકો પીહડત છે ત્યારે તેનો ઉકેલ લાવવો િરૂરી છે પણ હબલના માધ્યમથી એવો ઉકેલ લાવવો પડશે કે િેનાથી સામાન્ય વ્યહિને િાયદો થાય.

તહમલ ફિલ્મોના મિાનાયક રિનીતકાંતે ગાંધીવાદી અન્ના િજારેના ભ્રષ્ટાચાર હવરોધી આંદોલનને રિ​િીન ક્રાંહત ગણવતા આંદોલન પ્રત્યે પોતાનું સમથિન વ્યિ કયુ​ું િતું. તેણે કહ્યું કે હું ઘણો ખુશ છે કે આપણી પાસે અન્ના િજારેના રૂપમાં એક યોગ્ય અને સમહપિત નેતા છે િેઓ ભ્રષ્ટાચાર હવરુદ્ધની લડાઈમાં આપણું નેતૃત્વ કરી રહ્યા છે. આ પ્રકારનું શાંહતપૂણિ પ્રદશિન માત્ર ભારતમાં િ સંભવ છે.

%$ " $ %*$) $ . '# "' ( '+ $ $ - (( % " $)( % %+ $)'. %$ %$ % ' $ +

'%*& ()

,) /( )" & ,) *+

*(

. ( $

()' $ ) % #* ') ',) *+) & +!

! - ()' ** & ',&+*

/

0*$"(* ( ) .

+,)&* +,)&* & # +'

+

') ,* +! ) ) '&$0 ! $$ & * & ',) *+ ) ,$$0 +) "& & '& " &+ +' % + +! % ! '& + ,* *! ) ',) *+) & +! ."+! 0', *' +! + 0', ( 0 +! ')) + %"&"%,% + /

& %# # " $## !

* "

',*

1

'$ )''#

" ,,,

(

&

'- &+)0

/ %*$) $)( % *!

)

22

તવતવધા

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

‘જામી’ નજરે

હળવી ક્ષણોએ... ે િમાં વલ્ડડ ટૂર પર જવાિું પનિઃ આ વેકશ નવચારીએ િો? પત્નીઃ કેટલો ખચચ થાય? પનિઃ મફિ! પત્નીઃ મફિ િે કંઈ હોિું હશે! ગાંડા જેવી વાિ કરો છો! પનિઃ નવચારવામાં ખચચ શેિો! મેં નવચારવાિું કહ્યું છે, જવાિું િહીં.

• છૂટાછેડાિી વાિ હિી. પનિ​િો નમત્ર સમજૂિી કરાવવા આવ્યો. પનિ​િો નમત્રઃ ભલા માણસ, આટલી અમથી વાિ​િે િમે આટલી બિી લંબાવી! પનિઃ આટલું બિું સાંભળ્યા પછી િમે માત્ર આટલું જ સમજ્યા?

• પ્રેમીઃ િું આખો નદવસ અરીસા સામે ઊભીઊભી કરે છે શુ? ં પ્રેનમકાઃ મારી સુદં રિા નિહાળું છુ.ં પ્રેમીઃ અં... પ્રેનમકાઃ કેમ, િ​િે કંઈ વાંિો છે? િ​િે કદાચ એ મારું રૂપ નવશેિું અનભમાિ લાગે છે, ખરુંિ? ે પ્રેમીઃ િા-િા, અનભમાિ જરાય િથી, િે િારી કલ્પિા છે.

• પત્નીઃ ભગવાિે પુરુષિું સજચિ કયાચ પછી થત્રીિું સજચિ શા માટે કયુ​ું હશે? પહેલાં થત્રીિું સજચિ શા માટે કયુ​ું િહીં? પનિઃ કારણ કે ભગવાિ​િે વણમાગ્યાં સલાહસૂચિો જોઈિાં િહોિાં.

• પ્રેનમકાઃ મેં િારા માટે ઘણી મહેિ​િ કરીિે ગાજરિો હલવો બિાવ્યો છે અિે િું િો એિાં જરાય વખાણ જ િથી કરિો. પ્રેમીઃ મેં પણ ખૂબ મહેિ​િ કરીિે એ હલવો

પૃથ્વી પર નાની-મોટી ૮૭ લાખ પ્રજાતિઓ છે વોશિંગ્ટનઃ દુનિયામાં જીવોિી કેટલી પ્રજાનિઓ હશે? સદીઓથી વૈજ્ઞાનિકો આ પ્રશ્નિો જવાબ મેળવવા ઝઝૂમી રહ્યા હિા. અિે હવે િેમણે અંદાજ કાઢ્યો છે કે પૃથ્વી પર કુલ ૮૭ લાખ પ્રજાનિઓ છે. આ નરસચચ પેપરિે નવજ્ઞાિ સંબનં િ​િ નવષયોિા જિચલ ‘પીએલઓ બાયોલોજી’માં પ્રકાનશિ કરાયું છે. અભ્યાસ અિુસાર, ૮૬ ટકા જમીિ પરિા અિે ૯૧ ટકા દનરયાઈ જીવોિી ઓળખ કરવાિું અિે િેિી યાદી કરવાિી હજુ બાકી છે. વૈજ્ઞાનિકો આ અભ્યાસિે ઘણો ઉપયોગી ગણી રહ્યા છે. એમિી િારણા પ્રમાણે આમાંિી કેટલીક પ્રજાનિ થવિંત્ર અિે

વૈજ્ઞાનિક રહથયો નવશેિી િવી જાણકારી આપી શકે િેમ છે. એટલું જ િહીં, આ અભ્યાસ, પ્રકૃનિ​િા રહથયોિે ઓળખવાિી અિે પનરસ્થથનિઓમાં થિા પનરવિચિથી િાશ પામિા જીવોિે બચાવવામાં મદદગાર સાનબિ થશે. સંશોિક ટીમિા સભ્ય બોનરસ વોમમે પૃથ્વી પરિાં ૮૭ પાખ પ્રજાનિઓિી ઓળખ આપી છે. વોમચ કેિડે ા ખાિે ડેલહાઉસી યુનિવનસચ ટીમાં સમુદ્રી જીવનવજ્ઞાિી છે. િેમણે કહ્યું કે અંદાજે એક તૃનિયાંશ પ્રજાનિઓ ભયમાં છે. અભ્યાસમાં એ વાિ થપષ્ટ થાય છે કે જીવોિી સંખ્યા દુનિયાિી

કુલ પ્રજાનિઓિા એક ભાગ જેટલી પણ િથી. કહેવાય છે કે છેલ્લા ૨૫૦ વષોચથી પ્રજાનિઓિું વગગીકરણ થવીડિ​િા વૈજ્ઞાનિક કાલચ નલન્નેયસ ુ ે જે પદ્ધનિ નવકસાવી છે િે પ્રમાણે થાય છે. એિા દ્વારા જીવિ​િી પદ્ધનિઓિે એક નપરામીડિા ક્રમમાં વ્યવસ્થથિ ગોઠવવામાં આવે છે. અત્યાર સુિી એવું અિુમાિ કરવામાં આવિું હિું કે પૃથ્વી પર ૩૦ લાખથી લઈિે ૧૦ કરોડ પ્રજાનિઓ છે, પરંિુ ડેલહાઉસી યુનિવનસચટીિાં પાંચ સભ્યોિી ટીમે આ સંખ્યા ૧૨ લાખ પ્રજાનિઓિા આિારે સંશોિ​િ કરીિે જણાવ્યું છે પૃથ્વી પર ૮૭ પ્રજાનિઓ છે.

તવશ્વનું સૌથી નાનું પબ શિટનના કેમ્બ્રિજિાયરના િેિેથમાં શવશ્વનું સૌથી નાનું પબ િરૂ થયું છે. આ પબનું કદ માત્ર ટેશલફોન બુથ જેટલું છે, પણ બહુ લોકશિય બન્યું છે. ત્રણ ફૂટની લાંબા અને ત્રણ ફૂટ પહોિાઈના ‘ધ ડોગ એન્ડ બોન’ નામના પબમાં માત્ર એક વ્યશિ ઊભી રહીને બહાર લાંબી લાઈન લગાવીને ઊભેલા લોકોને શિંકસ સવવ કરે છે. અગાઉ શગનેસ બુક ઓફ વર્ડડ રેકોર્સવમાં સૌથી નાના પબ તરીકે સ્થાન મેિવનાર શિટનનું જ એક અન્ય પબ ૧૬.૫ ફૂટ બાય ૬.૫ ફૂટનું હતું.

પાન-૭નું ચાલુ

વડીલોના લગ્ન... આ પશરન્થથશતમાં વડીલોએ પુનઃ લગ્ન કરવાનો શવચાર મજબૂત કરવાની અશનવાયમતા ઉભી થાય છે. ગુજરાતના િહેરોમાં હવે એવા મા-બાપો છે જેઓના એક કે તમામ સંતાનો શવદેિોમાં થથાયી થયા છે. પૌત્ર-પૌત્રીઓના જડમ સમયે કે ફરવા અથથે દર વષથે એકાદ વાર શવદેિોમાં આંટો લગાવતા ગુજરાતી માતાશપતાનું પ્રમાણ વધતું જાય છે. કેટલાક તો શવદેિમાં થથાયી પણ થઈ જાય છે. ત્યાં થથાયી થયા પછી પણ વૈધવ્ય કે છૂટાછેડાની સમથયા તો વહેલી મોડી ઊભી થાય છે. આ સંજોગોમાં વ્યશિને જીવનસાથીની જરૂર લાગે તો સમાજની પરવા કયામ વગર પાન-૧૯નું ચાલુ

ધોશિયાઓની જીભે... મુથ્થુઃ ‘શિવરામિંકરા મુથ્થુકટ્ટુ ી.’ ‘પાડડન મી? વુડ યુ પ્લીઝ શરપીટ ધેટ?’ ‘શિવા... રામા... િંકરા... મુથ્થુ... કુટ્ટી...’ ‘આઇ એમ સોરી સર, બટ વુડ યુ થપેલ ઇટ ફોર મી?’ ‘યેથસ, હેચ, યાઇ વ્યી...’

ખાિો છે. િું એ કેમ સમજી િથી શકિી?

• એક માણસિે છ છોકરા હિા. િે વારે-વારે ગૌરવપૂવક ચ િેિી પત્નીિે ‘છ છોકરાિી મમ્મી’ એવું સંબોિ​િ કરિો. પેલીિે એ જરાય ગમિું િહીં, િો પણ ઘણી વાર પાટગીઓમાં પણ એવું સંબોિ​િ કરિો. પછી િેિી પત્નીએ િેિા પનિ​િી આ સંબોિ​િ કરવાિી ખો ભુલાવી દેવાિું િક્કી કયુ.ું એક રાિે િેઓ બન્ને પાટગીમાં ગયાં હિાં. ઘરે જવાિો સમય થિાં પનિએ બૂમ પાડીિે પત્નીિે કહ્યું, ‘ચાલ, જઈશું િે છ છોકરાિી મમ્મી?’ પત્નીએ એટલા જ ઊંચા અવાજે જવાબ આપ્યો, ‘હા, ચાલોિે ચાર છોકરાિા પપ્પા.’

• પત્નીઃ અરે, િમે આ પેન્ટ વારંવાર ઉપર ચડાવો છોિે એ સારું િથી લાગિુ.ં પનિઃ મારા ખ્યાલથી જો હું પેન્ટ ઉપર િહીં ચડાવું િો વિારે ખરાબ લાગશે.

• એકદમ ઊંચે ઊડિા પ્લેિમાં એર હોથટેસે અચાિક જાહેરાિ કરીઃ પ્લેિમાં રહેલા મુસાફરોમાં કોઈ એવું છે જેિે પ્રાથચિા અિે ભગવાિમાં ખૂબ જ નવશ્વાસ હોય? ચંગએ ુ ઊભા થઈિે કહ્યુંઃ મેડમ, મિે પ્રાથચિા અિે ભગવાિમાં ખૂબ જ નવશ્વાસ છે. પણ આવું કેમ પૂછો છો? એર હોથટેસ બોલીઃ િો પછી િમે પ્રાથચિા કરિા રહો, કારણ કે પ્લેિમાં આગ લાગી છે અિે િીચે કૂદવા માટે અમારી પાસે એક પેરશ ે ટૂ ઓછું છે.

• ચંગએ ુ પુત્ર મંગિ ુ ે પૂછયુંઃ બેટા, િદીમાં સ્નાિ કરિી વખિે મોં કઈ બાજુ રાખવું જોઈએ? મંગુઃ કકિારે પડેલાં આપણાં કપડા િરફ.

‘શબડધાથત’ બની પુનઃ દાંપત્યજીવનનો પ્રારંભ કરવામાં ડહાપણ છે. આવા અનેક દંપતીઓ આપણી વચ્ચે છે. તેઓની મુલાકાત લઈને તેઓના અનુભવો જાણીએ તો પણ જીવનસાથી િોધવાનો ઉત્સાહ અવશ્ય વધે જ વધે. ઇડટરનેટ તેમ જ આધુશનક સંદેિવ્યવહારની સુશવધાઓને કારણે જીવનસાથી પસંદ કરવાનું ક્ષેત્ર શવિાિ બડયું છે. ‘વસુધૈવ કુટુંબકમ’નો પ્રાચીન ભારતીય ખ્યાલ આધુશનક શવજ્ઞાને કમ્પ્યુટર આપીને વાથતશવક બનાવ્યો છે. તેના ઉપયોગ દ્વારા મનગમતા જીવનસાથીને િોધવા દીવો લઈને નીકિવાની જરૂર નથી. અનેક કારણોસર મોટી ઉંમર સુધી અપશરણીત રહી ગયેલા થત્રી-પુરુષો પણ ઇચ્છે ત્યારે દાંપત્યજીવનનો મંગિ પ્રારંભ

કરવાની શવપુલ તકો આપણી પાસે છે. આજકાલ તો જ્ઞાશતમંડિો પણ વડીલોના લગ્ન કરવામાં અનોખી પહેલ કરી રહ્યા છે જે આવકારદાયક છે. પુરુષ પ્રધાન સમાજ વ્યવથથા ભારતીયો જ્યાં જાય ત્યાં સાથે લઈ જાય છે. તેના કારણે મોટી ઉંમરે પુરુષોને જીવનસાથી મિવાની િક્યતાઓ અનેકગણી છે, પરંતુ થત્રી જો આવી પહેલ કરવા ઇચ્છે તો પશરવાર અને સમાજ તેનો ઉત્સાહ ઠંડો પડવાનો શવિેષ પ્રયત્ન કરે છે. જોકે એ નોંધવું રહ્યું કે આજની નવી પેઢીના સંતાનો લગ્ન અને જીવનસાથી અંગેના પરંપરાગત શવચારો-આચારો ત્યજવા માંડ્યા છે અને તેને પશરણામે તેઓ પોતે જ વડીલોના ઉજ્વિ ભાશવનો રથતો ખોલી આપે છે.

‘વોટ વોઝ ધ લાથટ લેટર યુ સેઇડ? ઈઈ?’ ‘નો... ઇટ્સ વ્યી... વ્યી...’ ‘ઇ એઝ ઇન એશલઝાબેથ?’ ‘નો, વ્યી... વ્યી... વ્યી એઝ ઇન વ્યીકટર!’ ‘ઓહ આઇ સી...’ આમ લગભગ સાત શમશનટમાં ઓલ્યા ફોમમનું એક ખાનું ભરાય! ઠીક છે ત્યારે, ધોશિયાવને પણ કોઈ માથાનો

મુથ્થુકટ્ટુ ી મળ્યો ખરો. આવું બધું જાણીને અમે તો નક્કી જ કયુ​ું છે કે ભાઈ અમે તો ઇન્ડડયામાં જ સારા. આંયાં તો અમને બધા લાડસાહેબની જેમ રાખે છે. બવ વ્હાલ આવે તો લાડ કરે છે. પણ ડયાં આવીએ તો ધોશિયાવ અમને નાના કીકલામાં જ ગણી કાઢેન?ે LAD? અટલે ઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે!

રમતગમત

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

23

વરસાદના વવઘ્ન વચ્ચે ઇંગ્લેન્ડનો વવજય

વન-ડે શ્રેણીમાં પીિરસનને આરામ

બોલ્ટે લોચો માયો​ોઃ બ્લેક ૧૦૦ મીટર ચેમ્પિયન

ડબ્લીનઃ જોનાથાન ટ્રોટ અને મેન ઓફ ધ મેચ મોગાનેની અડધી સદી અને પછી સ્ટટવ કફનના નેજામાં ચુટત બોસલંગ આિમણથી ઇંગ્લેન્ડે વરસાદના સવઘ્ન વચ્ચે રમાયેલી એક માત્ર વન-ડેમાં આયરલેન્ડને ડકવથા લૂઇ સનયમના આધારે ૧૧ રને હરાવ્યું હતું. ૨૫ ઓગટટે રમાયેલી આ મેચ વરસાદના કારણે ૪૨-૪૨ ઓવરની કરાઇ હતી. ઇંગ્લેન્ડના આઠ સવકેટે ૨૦૧ રનના જવાબમાં ટોસ જીતીને કફસ્ડડંગ પસંદ કરનાર આયરલેન્ડની ટીમે ૨૩ ઓવરમાં આઠ સવકેટે ૧૧૭ રન કયા​ા હતા.

લંડનઃ ભારત સામે શડનવારે શરૂ થતી પાંચ વન-િે મેચની શ્રેણીમાં ઇંગ્લેડિે ટટાર બેટ્સમેન કેડવન પીટરસનને આરામ આપ્યો છે. તેના ટથાને ટીમમાં બેન ટટોક્સને ટથાન અપાયું છે. ઇસીબીએ જણાવ્યું હતું કે ટટોકસને ૧૪ સભ્યની વન-િે ટીમમાં સામેલ કરાયો છે. ખેલાિીઓ પરનો ભાર હળવો કરવા પીટરસનને આરામ અપાશે. આથી ચોથા ક્રમના અડય બેટ્સમેનની પણ અમે ચકાસણી કરી શકીશું. વન-િેમાં અમે અનુભવી તથા યુવાન ખેલાિીઓનું ડમશ્રણ કયુ​ું છે. વન-ડે િીમ: એડલટટર કૂક (કેપ્ટન), એડિરસન, ઇયાન બેલ, રડવ બોપારા, ડટમ બ્રેસનાન, ટટુઅટટ બ્રોિ, જેિ િનષબેચ, ન્ટટવન ફફન, ક્રેસ ફકસવેટર, ઓઇન મોગષન, સડમત પટેલ, બેન ટટોકસ, ગ્રીમ ટવાન, જોનાથાન ટ્રોટ

ડેગૂ (સાઉથ કોરરયા)ઃ સવશ્વના સૌથી ઝડપી સ્ટિન્ટર યુસૈન બોડટને ૧૦૦ મીટર રેસની ફાઇનલમાં ખોટી શરૂઆત બદલ સડટક્વોસલફાય કરાતા જમૈકન એથ્લેટને મોટો ફટકો પડ્યો હતો. મેન્સ ૧૦૦ મીટર રેસમાં જમૈકાનો અન્ય એથ્લેટ યોહાન બ્લેક ચેસ્પપયન બન્યો હતો. મેરેથોનમાં ત્રણેય મેડલ કેન્યાની દોડવીરોએ મેળવીને અનોખી સસસિ હાંસલ કરી હતી. એડના કકપ્લાગેટે ગોડડ, સિટકાહ જેપ્ટુએ સસડવર તથા શેરોને િોન્ઝમેડલ જીત્યો હતો. મેરેથોનમાં એક જ દેશની ત્રણ ખેલાડીઓએ મેડલ જીત્યા હોવાનો વડડટ એથ્લેસટકસમાં આ િથમ િસંગ છે. પાંચમી લાઇનમાં દોડતો ભૂતપૂવા ચેસ્પપયન તથા ટાઇટલ માટેનો િબળ દાવેદાર

ઇંગ્લેન્ડના ઓપનર ટ્રોટે ૧૦૫ બોલમાં છ બાઉન્ડ્રી વડે ૬૯ તથા મોગાને ૬૫ બોલમાં છ બાઉન્ડ્રી અને એક સસકસર વડે ૫૯ રન કયા​ા હતા. બંને બેટ્સમેને ત્રીજી સવકેટ માટે ૧૦૨ રનની ભાગીદારી કરી હતી. જહોન મુનેએ ૩૨ રનમાં ત્રણ તથા જોન્સ અને સ્ટટરસલંગે બે-બે સવકેટ ઝડપી હતી. આયરલેન્ડે પણ તેના દાવની શરૂઆત તો સારી કરી હતી, પણ બેટ્સમેનો તેને મોટી ઇસનંગ્સમાં ફેરવી શકયા નહોતા. કેસવન ઓ’િાયને ૧૫ બોલમાં બે સસકસર તથા બે બાઉન્ડ્રી વડે સવા​ાસધક ૨૬ રન કયા​ા હતા.

તેજીલો તોખાર વરુણ એરોનઃ કલાકે ૧૫૩ કકલોમીિર રાંચીઃ ઈંગ્લેન્ડ સામેની પાંચ મેચની વન-ડે સસરીઝ માટેની ભારતીય ટીમમાં હવે ઝારખંડના વરુણ એરોને પણ ટથાન મેળવ્યું છે. ઈજાગ્રટત ઈશાન્ત શમા​ાને બદલે ટીમમાં સામેલ કરાયેલો ફાટટ બોલર વરુણ ભારતની ડોમેસ્ટટક સિકેટમાં ફાટટેટટ મનાય છે. તેણે થોડા સદવસ પહેલાં સવજય હજારે ટ્રોફીમાં ગુજરાત સામેની મેચમાં કલાકે ૧૫૩ કક.મી.ની ઝડપે બોલ ફેંટયો હતો, જે બોલ ફાટટેટટ ગણાય છે. ઝારખંડમાં આ પહેલાં સૌરભ સતવારી પણ ભારતીય ટીમમાં ટથાન મેળવી ચૂટયો છે. એરોન વારંવાર કલાકે ૧૪૦ કક.મી. કરતાં વધુ ઝડપે બોલ ફેંકે છે. આ મસહને તેણે ઓટટ્રેસલયામાં ઈમસજિંગ પ્લેયસા ટુના​ામેન્ટમાં ઓટટ્રેસલયન ઈસ્ન્ટટટ્યુટ ઓફ ટપોટટ નામની ટીમ સામેની ફાઈનલમાં િથમ દાવમાં ૪૦ રનમાં ચાર અને બીજામાં ૪૯ રનમાં બે સવકેટ લીધી હતી.

82+ 5, %/-.9 - , -" ")592'4*

2, 0#-" ( # ( #(( +, (

1 .+,#)(,

ભારતીય હોકી િીમના બે સ્િાર ખેલાડી પર પ્રતતબંધ

ભારત પ્રેક્ટિસ મેચમાં ઝળટયુંઃ ત્રણેય મેચમાં જીત્યું

નવી તિલ્હીઃ ઇંડિયન હોકી ફેિરેશન અને હોકી ઇન્ડિયા વચ્ચે તકરારનું મુખ્ય કેડદ્ર બનેલા બે ટટાર હોકી ખેલાિી સરદારા ડસંહ અને સંદીપ ડસંહ સામે ગેરડશટત બદલ બે વષષનો પ્રડતબંધ લદાયો છે. આચારસંડહતાનું ઉલ્લંઘન કરીને બેંગલોરના નેશનલ કેમ્પમાંથી અચાનક જ રવાના થઈ ગયેલા બંને ખેલાિીઓ સામે પગલાં ભરવાનો ડનણષય લેવા માટે ૨૭ ઓગટટે હોકી ઇન્ડિયાની બેઠક મળી હતી. સંદીપ ડસંહ અને સરદારા ડસંહે કોડચંગ ટટાફ સાથેની તકરાર બાદ પાડરવાડરક કારણ આપીને કેમ્પમાંથી રવાના થઇ ગયા હતા.

લેસ્ટરઃ ટેટટ સસસરઝમાં વ્હાઇટવોશ બાદ ભારતે આબરૂ ટકાવવા કમર કસી હોય તેમ ત્રણેય િેસ્ટટસ મેચમાં સવજય મેળવ્યો છે. ૨૭ ઓગટટે કેન્ટ સામેની િેસ્ટટસ મેચ જીત્યા બાદ ભારતે સોમવારે ત્રીજી મેચ પણ જીતી હતી. ઓપનર પાસથાવ પટેલ (૪૦) તથા રોસહત શમા​ા (૨૯)ની બેસટંગ બાદ સવનય કુમારે ઝડપેલી ત્રણ સવકેટની મદદથી ભારતે િેસ્ટટસ ટ્વેન્ટી૨૦ મેચમાં લેટટરશાયરને ૧૫ રને હરાવ્યું હતું. ભારતે પાંચ સવકેટે ૧૬૧ રન કયા​ા હતા, જવાબમાં લેટટરે ૧૪૬ રન જ કયા​ા હતા.

>

>

$/+94'3

*-

- , >

'=8

- , -"

'=8

- ,

-"

*-

"6'/4 - ,

589' 7';' *-

"9'7

>

>

- ,

>

>

>

>

- , ,. $ - -) / #& #&-2 (

& % ).-

)/

- ,

+)'

>

>

+)'

>

>#

+)'

>

>#

+)' +)'

> >

># >#

>#

'=8

+)'

>

>

+)'

>

>

+)'

>

>#

+)'

> ># ># >

> ># >#

-"

54- 54-

'=8

)/ -"

:897'2/' - ,

>

+< &+'2'4*

/0/

'=8

)/ -"

=67:8 *'=8 ';8.'19/ !/9. ='7 =579/2/4"5:9. 4*/' '9+ -" )/ '

* +- -" *- ' + -" )/ ' + -" )/ ' +

2, +

+)' +)' +)'

-" )/ ' +

.'7 .'3

'=8 #5:7 +)'

*- -"

-"

.'7*.'3 </9. 37/98'7 '4* $'/8.45*+;/ '=8 #5:7 +)'

'=8

*- -"

'=8 #5:7 +)' 7+'9+7 !:40'( - ,

+)'

+)' (2

"5:9. ,7/)' </9. ':7/9/5:8

- ,

>

-"

) + #( ).+( 2 ( &. , #(- +( & &#!"-,

- ,

>

+)'

-=69 </9. /2+ 7:/8+

* +-

+)'

+)'

+ "

'7 '89

-) +

575))5

'3(5*/'

'7 '89 - ,

#:71+=

બોડટ રેસ શરૂ થવાનું સસગ્નલ મળ્યા પહેલાં જ દોડી જતાં તે ગેરલાયક ઠયોા હતો. પોતાની ભૂલથી બોડટ પોતે પણ ટતબ્ધ થયો હતો અને તેણે સનરાશામાં પોતાની જસસી પણ કાઢીને જમીન પર ફેંકી દીધી હતી અને ટ્રેકની બહાર જતાં તેણે ગુટસામાં ટી-શટટ પણ ફાડી નાખ્યું હતું. ૧૦૦ મીટર રેસને ફરીથી શરૂ કરાઇ ત્યારે યોહાન બ્લેકે ધીરજ રાખીને ૯.૯૨ સેકન્ડના સમય સાથે

ગોડડ મેડલ મેળવી લીધો હતો. તે દસ સેકન્ડથી ઓછો સમય લેનાર એક માત્ર સ્ટિન્ટર હતો. આ પૂવવે ૨૭ ઓગટટે વડડટ એથ્લેસટટસ ચેસ્પપયનશીપના િથમ સદવસે જ સિટનની ૪૦૦ મીટરની ઓસલસ્પપક ચેસ્પપયન મસહલા એથ્લેટ સિટટીન ઓરુગ્યુને ખોટા ટટાટટ બદલ જ સડટક્વોસલફાય કરાઇ હતી. વડડટ એથ્લેસટટસમાં ગોડડ મેડલ જીતવાની દાવેદાર મનાતી સિટટીન પહેલાં જ રાઉન્ડમાં બહાર ફેંકાતા રમતગમત િેમીઓએ આંચકો અનુભવ્યો હતો. સિટટીને ૨૦૦૭માં ઓસાકામાં યોજાયેલી વડડટ એથ્લેસટટસમાં મસહલાઓની ૪૦૦ મીટરની રેસ જીતી હતી અને પછી તેણે બૈસજંગ ઓસલસ્પપકમાં ગોડડ મેડલ જીત્યો હતો.

-

"7/ '41' - , * +-" (

-"

+7+2' -" )/

5'

69/54'2 -.+( -"

+)' > * +- -"

> (

-.+(

$# $# " !

#$

#&% $!

(% $"

'''

$!

(% $"

24

સદાિહાર સ્વાસ્થ્ય

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

દૈનિક ૧૫ નિનિટિો વ્યાયાિ અિે આયુષ્યિાં ૩ વષષિો વધારો લંડન: જો તમે દરરોજ વ્યાયામ પાછળ માત્ર ૧૫ ઝમઝનિ પણ ફાળવિો તો તમારા આયુષ્યમાં ત્રણ વષન વધી િકે છે. વ્યાયામના પ્રારંભ માત્રથી જ મૃત્યુદરમાં ૧૪ િકાનો ઘિાડો નોંધાઇ િકે છે, ત્યાં વ્યાયામ માિે દરરોજ ૧૫ ઝમઝનિ ફાળવવાથી મૃત્યુદર વધુ િાર િકા ઘિાડી િકાય છે. વ્યઝિ દરરોજ ૧૦૦ ઝમઝનિ વ્યાયામ કરતી થાય ત્યાં સુધી તેને આ લાભ મળે છે. જોકે આ પછી વ્યાયામનો સમય વધે તો પણ ઝવિેષ લાભ થતો નથી. આ સંિોધન અનુસાર, સામાન્ય વ્યાયામ કેન્સર સામે પણ રક્ષણ આપે છે. ઝનસ્ષ્િય લોકોમાં કેન્સરથી મૃત્યુ પામવાનો દર સાધારણ વ્યાયામ કરનારા લોકોની સરખામણીએ ૧૧ િકા વધુ

જણાયો છે. અભ્યાસમાં જણાયું હતું કે દૈઝનક ૧૫ ઝમઝનિના વ્યાયામ બાદ પ્રત્યેક વધારાની ૧૫ ઝમઝનિના વ્યાયામથી કેન્સરથી મૃત્યુ પામવાનો દર એક િકો ઘિે છે. આ સંિોધનમાં ૧૯૯૬થી ૨૦૦૮ સુધી ૨૦ વષન અને તેથી વધુ વય ધરાવતાં ૪૦૦,૦૦૦ લોકોને આવરી લેવાયા હતા. આ લોકોને તેમની સાપ્તાઝહક પ્રવૃઝિ ઝવિે પ્રશ્નો કરાયાં હતાં. તાઇવાનમાં િુનાનસ્પથત

નેિનલ હેલ્થ ઝરસિન ઈસ્ન્પિટ્યુિના મુખ્ય સંિોધક ઝિ-પાંગ વેને કહ્યું હતું કે દરરોજ ૧૫ ઝમઝનિ સામાન્ય કસરત કરનારા લોકોને મળતાં પવાપથ્યના લાભ બેઠાડું અને કસરત નઝહ કરનારાં લોકોની સરખામણીએ વધુ સારાં હોવાનું જણાયું હતું. આ લાભ ધૂમ્રપાન છોડી દેવાથી મળતાં લાભ જેવા હતા. અઠવાઝડયામાં બે કલાક સખત કસરત કરવાથી મળતાં લાભ અને િાર કલાક હળવી કસરત કરવાથી મળતાં લાભ એકસરખાં હોવાનું પણ જણાયું હતું. સમય ઓછો હોવાની ફઝરયાદ કરનારાં લોકો સપ્તાહમાં એક વખત અથવા બે વખત સખત કસરત કરીને પણ ઝવધેયાત્મક લાભ મેળવી િકે છે, તેમ ડો. વેને જણાવ્યું હતું. " % /, " ' * $ " ) " !$

ડાયાનિટીસ કે હૃદયરોગ હોય તો...

બ્રેસ્ટ કેન્સરિા દદદીિાં હૃદય રોગિો ખતરો વધુ HER2 પોઝિઝિવ પતન કેન્સર (એક પ્રકારનું પતન કેન્સર કે જેના કેન્સર સેલ ઉપર HER2 પ્રોિીન જોવા મળે છે)ની સારવાર માિે ઉપયોગી હસસેપ્િીન, ટ્રપિુિુમાબના નામે પણ ઓળખાય છે. બાસસેલોનાની વોલ ડી’હેબોનન હોસ્પપિલ દ્વારા પ્રકાઝિત થયેલો એન્લ્િ ઓફ ઓન્કોલોજી નામનો સંિોધન અહેવાલ દિાનવે છે કે ડાયાઝબિીસ કે હૃદયરોગથી પીડાતા મોિી ઉંમરના દદદીઓમાં ટ્રપિુિુમાબને કારણે હૃદય રોગ સંબંઝધત તકલીફો વધવાનું જોખમ વધી જાય છે. આ સંિોધનમાં ૨૦૦૫થી ટ્રપિુિુમાબની સારવાર લઇ રહેલી ૭૦થી ૯૨ વષનની વયની ૪૫ મઝહલાઓને આવરી લેવાઇ હતી. સંિોધક ડો. સીસાર સેરાનો નોંધે છે કે, સામાન્ય રીતે ટ્રપિુિુમાબને સામાન્યતઃ સહન કરી િકાય છે, તેમ છતાં તેના કારણે થતી હૃદય સંબંઝધત તકલીફો

/ " &/ # " 0 & % $ % ' * + . " *

London Clinic: 020 7476 2530 Leicester Clinic: 0116 266 3939

Ayurvedic Herbal Clinic Ltd. 218 Melton Road, Leicester LE4 7PG UK www.ayurvedichelpline.com email: ayurvediccourse@aol.com Mob.: 07801 027 571

% ( " *

& "+

'

Specialist Care for the Elderly

$

"

• • • • • •

+

ઝિંતાજનક છે. દદદીઓની ઝિનીકલ ટ્રાયલ્સમાં હવે થોડા જોખમી પઝરબળો જણાયા છે - આમાં પણ જેમની ઉંમર ૭૦ વષનથી ઓછી છે અને તેમનું આરોગ્ય સારું છે તેવા લોકોમાં. અમારું સંિોધન દિાનવે છે કે અગાઉ ડાયાઝબિીસ તથા હૃદય રોગ ધરાવતા ૭૦ વષદીય દદદીઓમાં સૂિક રીતે હૃદય સંબંઝધત તકલીફો વધી રહી છે. ‘નવા ઝનદાન થયેલા કેન્સરના દદદીઓમાંથી અંદાજીત ૭૦ િકા ૬૫થી વધુ ઉંમર ધરાવે છે. આવતા દસકાઓમાં પસ્ચિમી દેિોમાં મોિી ઉંમરના કેન્સરના દદદીઓની સંખ્યા વધવાની સંભાવના છે. રોઝજંદી ઝિનીકલ પ્રેસ્ટિસમાં કેન્સરની સારવાર માિેની પઝરણામલક્ષી અને ઉપયોગી માઝહતી અપાય તે ખૂબ જ જરૂરી છે. આ ઝરપોિટમાં અપાયેલી માઝહતી વડે ઝનદાન કરનારને મોિી ઉંમરના દદદીઓમાં જોવા મળતી હૃદય સંબંઝધત સમપયાઓથી

NO W

Nursing OP EN Dementia Residential Dedicated Asian wing Fully separate vegetarian kitchen Dedicated prayer and media room

ખાસ નોંધ

118 Oldfield Lane South Greenford Middlesex UB6 9JX Opposite Shree Jalaram Mandir Telephone 020 8578 9537 www.neemtreecare.co.uk

સાવિેત કરી િકાિે. અમને લાગે છે કે જો મોિી ઉંમરના પતન કેન્સરના દદદીની ટ્રપિુિુમાબની સારવાર દરઝમયાન કે તે પહેલા તેમાં એક કે તેથી વધુ હૃદય સંબંઝધત જોખમી પઝરબળો જણાય તો તેમના માિે કાઝડટયોલોજીપિની સલાહ લેવી યોગ્ય રહેિે. આ ઉપરાંત તેના લક્ષણો-ઝિહનો પર દેખરેખ તથા હૃદયની પઝરસ્પથઝત પર નજર રાખવી સલાહભયુ​ું છે.’ આ અભ્યાસમાં જણાયું છે કે ટ્રપિુિમુ ાબને કારણે ૨૬.૭ િકા (૧૨) દદદીઓમાં હૃદયરોગ સંબધં ી સમપયાઓ થાય છે, જે અગાઉના ટ્રાયલ્સ (પરીક્ષણો) કરતા વધુ છે કારણ કે દદદીઓ યુવાન અને પવપથ હતા. ડાયાઝબિીસ ધરાવતા ૩૩.૩ િકા દદદીઓમાં હૃદય સંબધં ી સમપયાઓ ઉદભવે છે, જેની સામે ડાયાઝબિીસથી ન પીડાતા ૬.૧ િકા દદદીઓમાં જ આ તકલીફ જોવા મળે છે. અગાઉથી હૃદયરોગની તકલીફ ધરાવતા ૩૩ િકા દદદીઓમાં ટ્રપિુિુમાબને કારણે હૃદય સંબઝં ધત સમપયા ઉદભવે છે, જ્યારે ૯.૧ દદદીઓ એવા છે જેમને ભૂતકાળમાં હૃદયરોગ થયો નથી. ઝસલ્વર પિાર પથાઝનક િેઝરિી સંપથા છે, જે લોકોમાં ડાયાઝબિીસ અંગે જાગૃઝત ફેલાવે છે અને ડાયાઝબિીસ માિે પરીક્ષણો કરે છે. આ સંપથા મોબાઇલ ડાયાઝબિીસ યુઝનિ (MDU) પણ િલાવે છે, જે આપની સંપથા અથવા કાયનપથળની મુલાકાતે આવી િકે છે. વધુ ઝવગત માિે ઝસલ્વર પિારનો િેઝલફોન નંબર 0845 094 9933 ઉપર health@silverઅથવા staruk.org ને ઇ-મેઇલ દ્વારા સંપકક કરી િકો છે.

First Class Care

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’ વવભાગમાં અપાયેલી કોઇ પણ માવહતી કે ઉપચારનો અમલ કરતાં પૂવવે આપના શરીરની તાસીર ધ્યાનમાં રાખવા અને તબીબી વનષ્ણાંતનું માગગદશગન મેળવવું વહતાવહ છે. - તંત્રી

મટહલા-સૌંદયય

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

બ્યૂટી કેર પ્રોડક્ટ્સની ટીવી પર ઢગલાબંધ એડવટા​ાઈઝમેડટ્સ આવે છે અને આમાંની મોટા ભાગની પ્રોડક્ટ્સમાં હબાલ ચીજવટતુનો ઉપયોગ થયાની વાત કેડદ્રટથાને હોય છે. તમે આ એડવટા​ાઇઝને ધ્યાનપૂવાક જોશો તો જણાશે કે બ્યૂટી પ્રોડક્ટ્સમાં વપરાયેલી મોટા ભાગની ચીજવટતુઓ સરળતાથી ઉપલબ્ધ છે, અને આમાંની મોટા ભાગની વટતુઓ તો આપણા ઘરમાં જ હોય છે. જેમ કે, હેર ઓઈલ કે શેમ્પૂમાં ઈડગ્રીડડયડટ તરીકે વપરાતાં લીંબુ, ઓડલવ ઓઈલ, કોકોનટ ઓઈલ, આમળાં, જોજોબા ઓઈલ વગેરે. આ વટતુઓનો તમે સીધો પણ ઉપયોગ કરી શકો છો, અને તે લાભકારક પણ છે. આવી પાંચ અકસીર હબાલ ચીજવટતુઓ પર એક નજર...

• ઓલિવ ઓઈિઃ સારી ગુણવત્તાવાળું ઓડલવ ઓઈલ વાળને મજબૂત બનાવે છે. માથામાં આવતી ખંજવાળથી છૂટકારો મેળવવા માટે થોડુંક હૂંફાળું ઓડલવ ઓઈલ માથામાં લગાવો અને આખી રાત રહેવા દો. આ રીતે વાળમાં થતી જૂ અને ખંજવાળ બંનેમાં રાહત રહેશે.

• િેમનઃ લીંબુ બીમાર વાળ માટે દવાટવરૂપ ગણાય છે. જો તમને ખોડાની સમટયા હોય તો લીંબુના રસને ટકેલ્પ પર લગાવો અને ૧૦૧૫ ડમડનટ રહેવા 1(

. '3 / , ,

- $5 1

. #1 4 ) 2 4 1 0 *4&",#

. , *1)

4

#9 #2

17 7 1 1

7 ) , , / , . 4 1" 6 , 1 0 0

, . / , , . .

બનાવે છે, વાળમાં થયેલા કોઈ પણ ઈડફેક્શનમાં રાહત આપે છે, વાળને ખરતા અટકાવે છે અને વાળને ઉંમર કરતાં પહેલાં જ સફેદ થઈ જતાં પણ રોકે છે. બે ચમચી આમળાના પાવડરને બે ચમચી ઓડલવ ઓઈલ અને થોડા દહીં સાથે ડમક્સ કરી પેટટ બનાવો. આ પેટટને માથામાં અને વાળ પર લગાવો. આ પેટટને અડધો કલાક રહેવા દો અને માઈલ્ડ શેમ્પૂથી ધોઈ નાખો. તમે ઘરે પણ આમળાનું તેલ બનાવી શકો છો. આ રહી રેડસપી - બે ચમચી આમળા પાવડર અને એક ચમચી મેથી પાઉડરને એક મોટી વાટકી કોકોનટ ઓઈલમાં ડમક્સ કરો અને ધીમા તાપે

સામગ્રીઃ ૨૫૦ ગ્રામ પનીર (કોટેજ ચીઝ) • અડધો કપ તાજું દહીં • અડધો કપ વાટેલાં આદું અને લસણ • એક ચમચી લાલ મરચાંનો પાઉડર • ત્રણ ચમચી એવરેસ્ટ તંદુરી મસાલા • સ્વાદ પ્રમાણે મીઠું 2

.&& 0 #(! - +#(! , +/# (! ! ' (*-#)( #+-" 1 * +-1 ((#/ +, +1 #/ )' 1 " - ), "#( , #22 ).(- + ) %- #& +-# , )+*)+ - ( 0 #(! .( -#)( ,* # &#,-, .( + &, * # & #, ).(- (# )+' 0 #-#(! ,- 3 / #& &

)(-

.

4 &5

12

-

'& ," )(#

%+"*%5 %#$ ) ! %!!&","0 "&

4 9 " ( 5 2#5 "2 4 7

7$ 5"4 2 4 5"4 (4 "5 4 2 4 2 2. > C= 2 7#4 > == &4% &D0 2$4 2. @ ?B D% 8* - 37 ,!#; 2 2 2 2 2: 4!2 2. A B= #7 4 2. A B= " 2 2 E!2 4#4

-0! .%#)!*)010

2/% %'%1!/)!,

", , ) , ". , , 2 ! / . ,5 !. !7+ ) .%" 1 "1 . 5/ !/

4 7 2

રીતઃ દહીમાં આદું અને લસણની પેસ્ટ, લાલ મરચું અને એવરેસ્ટ તંદુરી મસાલો ભેળવો. પનીરને આ મમશ્રણમાં અડધો એક કલાક બોળી રાખો. કડાઈમાં પનીરને તળો અને ગરમ પનીરને ચટણી સાથે પીરસો.

પનીર ટિક્કા

* # &#,#(! #( .$ + -# .($ # )) , ,.**&1 *.+ / ! - +# ( )) )(&1

1

1(

તેલનો રંગ બ્રાઉન થાય ત્યાં સુધી ઉકાળો. ઠંડું થયા પછી બોટલમાં ભરી ટટોર કરો.

• જોજોબા ઓઈિઃ જોજોબાનું તેલ બધા જ પ્રકારના વાળ માટે ખુબ સારું મોટચરાઈઝર બને છે. બે ચમચી જોજોબા ઓઈલને તમારા રેગ્યુલર શેમ્પૂ સાથે ડમક્સ કરો. આનાથી વાળ મુલાયમ બનશે. થોડું જોજોબા ઓઈલ હથેળીમાં લઈ વાળના છેડા પર ઘસો. આનાથી વાળમાં થતાં સ્ટપલ્ટ એડડ્સથી છૂટકારો મળશે તેમ જ વાળ સૂકા અને બરછટ નહીં બની જાય.

સદાબહાર સૌંદયયનો હબયલ ઉકેલ દઈને માથું ધોઈ નાખો. અઠવાડડયામાં બે વાર આટલું કરો અને પછી ફરક નજર સામે હશે. જો તમને લાગતું હોય કે વાળમાંથી શાઈન જતી રહી છે તો થોડાં લીંબુનો રસ કાઢો અને એમાં ત્રણ ભાગ પાણી ઉમેરી પ્લાસ્ટટકની ટપ્રે બોટલમાં ભરીને રાખી દો. ઘરની બહાર નીકળતાં પહેલા વાળમાં શાઈન લાવવા માટે આખા વાળમાં ટપ્રે કરો.

• કોકોનટ ઓ ઈ િઃ ના ડર યે ળ ના તેલને તો પુરાતન કાળથી જ લાંબા ચમકીલા વાળ માટેનો અકસીર ઉપાય ગણવામાં આવ્યો છે. કોકોનટ ઓઈલનો રેગ્યુલર મસાજ સૂકા અને બરછટ વાળ માટે ખૂબ ફાયદાકારક છે. સફેદ વાળથી છૂટકારો મેળવવા માટે થોડાં મીઠાં લીમડાંના પાનને નાડરયેળના તેલમાં ઉકાળો અને આ તેલથી માથામાં અને વાળના મૂળ પાસે મસાજ કરો. એકાદ કલાક રાખીને પાણીથી ધોઈ નાખો.

• આમળાઃ ઈ સ્ ડડ ય ન ગુઝબેરી તરીકે ઓ ળ ખા તા આમળાનાં તો વાળ માટેના જેટલા ફાયદા વ ણ ા વ વા માં આવે એટલા ઓછા છે. આમળાં વાળને સોફ્ટ

25

/!,#(

--1),'

"' &"1

))-%(# )(!)( "&

/!,#( %#$ -+""-

( ,1/-$2#),' )$60

% #!1%/ &-/ !,5 -##!0)-, !,5 4(%/% ), 1(% &-/ ,'!'%+%,1 !(%,$) ,)'(1 )/1($!5 !/15 ,,)3%/0!/5 !,$ !,5 -1(%/ '--$ -##!00)-, +),)+2+ .%-.*%

% ./%.!/% 3!/)%15 -& &/%0( -0! !1 5-2/ .*!#% &-/ 5-2/ '2%010 2

%0"! *+% " " - , '. $ , *),,% &" *"+ $" ! ,"- .* $ +#" 2

$

& ! '

2"7 )!2: 4 2E

2%7#4 4 2

""9

2%7#5 "'2

$&7

2"4 - D7 &!2#4 4; +!9" 2%2 < 2 +!9" 8'" < 2 :5 4 #2 6 "'2 ; D%D% / 2" 2 2: 4!2 '7% " #$! ! % $! ! ( ! # &# $ #' $# !

' &

" 4 "' #2 % "7 7 9 $2 "2$4 7% 9 D% 7"7

%

''' # &#

$ #'

$# !

# (

! %01

"

"

! %

"

-/1( -,$-,

-21(

&

*%!0% #!**

!01 -,$-,

*%!0% #!**

.%,),' 0--, "/ + ( $ - + $/ 1

) !

%#$# -"

)(!)(

26

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

૨૦૯ ૧

૨

૩

૮

૪

૫

૯

૧૧

૧૨

૬

૧૦ ૧૩

૧૪

૧૫

૧૬ ૧૭

૧૮

૧૯

૨૨

૨૦

૨૩

૨૧

૨૪

૨૫

૨૬

૨૭

૨૮

૨૯

૩૦ ૩૩

૭

૭

૩૧

૩૨

૩૪

૧. ચાલચલણ, વતતણૂક ૨. શરીરનો મોહક હાવભાવ ૩. આંટી, પકડ ૪. નેન, નયન ૫. આવક ૬. ચહેરો, મુખ ૭. સનિરણી, િીડી ૧૨. અન્નજળ, દાણોપાણી ૧૪. બોલી, જીભ ૧૫. િંિારની જંજાળ ૧૮. ખુશી, હરખ ૧૯. ડહાપણ, સવવેક ૨૧. નાક સવનાનું, બેશરમ ૨૩. જોડે, િાથે ૨૪. પ્રજા વગરનું, વાંસિયું ૨૫. અન્ય, બીજું ૨૬. મોટું, ભવ્ય ૨૭. સચહ્ન, ધજા ૨૮. નાની હોડી ૨૯. આળ, તહોમત ૩૦. ધન, પૈિો ૩૨. ગાન, ગાયન

૬ ૩ ૨ ૩ ૩ ૩ ૩ ૩ ૩ ૪ ૨ ૩ ૩ ૨ ૩ ૨ ૩ ૩ ૩ ૩ ૨ ૨

૩

૮

૫ ૪ ૨ ૨ ૨ ૩ ૬ ૨ ૩ ૩ ૨ ૨ ૨ ૩ ૩ ૨ ૩ ૪ ૪ ૨ ૪ ૩

મુ

ના

િા રો

ચ

સિ

બ

લ

ગ

ક

લ મા

ણ

ત જા

ર

ત

જ

૪

દ

વ

વા

જ

ન

મ

સન

િા

કા

ળ

ર

બી

વી ડો ઘ

ખા

રા

લી

તી

ળ

િો

હા સન

જ

ર મ

૮

૬

૧

૯

૪

૭ ૫

૮

૮

૬

૧ ૩

૫

૯

૭

૮

ત

પો વ

૧

૯

૪ ગ

ક

ની

થો કો

ણા

શ

ર

ણુ

ર

રો

ની

િ વા

બ

િ

યા

પ

૨

૬

તા. ૨૭-૮-૧૧નો જવાબ ૧. ફરત-કામચલાઉ ચૂલો ૫. આયુષ્ય ૮. થોડા વાળની િેર ૯. હોલેન્ડનો વતની ૧૦. કૃષ્ણ પિ ૧૧. ચાલાક, તરત ચેતી જાય એવું ૧૩. આંખ િામે, પ્રત્યિ ૧૬. પાણી ૧૭. મગ્ન, લીન ૧૯. મનોભાવ, વૃસિ ૨૦. માણિ, જનતા ૨૨. િીણા તલ ૨૩. નુકિાન ૨૪. થાકે નહીં એવું ૨૫. પરમેશ્વર ૨૬. બ્રાહ્મણ ૨૭. બાજુબંધ, બેરખી ૨૮. નાખુશી ૩૦. નાણાબજાર ૩૧. એક પ્રકારની ઘોડાગાડી ૩૩. બસિ​િ, ભેટ ૩૪. કાયમી, હંમેશા

૯

ર ગ

જ

ક

વા

ડું

બી

નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુક ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છે અને બાકી ખાના ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંક મૂકવાનો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં રરરિટ ન થતો હોય. એટલું નહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીના આંકડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

સુડોકુ-૨૦૮નો જવાબ ૨

૬

૭

૯

૧ ૪

૮

૫

૩

૧

૫

૪

૭

૮ ૩

૨

૬

૯

૮

૯

૩

૬

૨ ૫

૪

૭

૧

૬

૪

૨

૮

૯ ૧

૭

૩

૫

૫

૩

૧

૪

૭ ૬

૯

૨

૮

૭

૮

૯

૫

૩ ૨

૬

૧

૪

૯

૧

૫

૨

૬ ૮

૩

૪

૭

૪

૭

૬

૩

૫ ૯

૧

૮

૨

૩

૨

૮

૧

૪ ૭

૫

૯

૬

(8!8 $Q9 'P #9 3,7$? (G /!9 #8*9 6?/"9 .F 9 < ;E&#9 %=+,8 9 (G)B 9 !(8*8 0(8#? 4': *8 ? P# * B(8D ,9 !*#9 -8 (8*9 ) 59 >2

) 59 .8D &8&8

6 !

0 0= $0 &: 1) #< 0& 0 8 #2 0 9 0' 0= 8 6 0 = 2 $# 3 0 0 E 5 4> +% 8 6 0 2 # 0 0!2 $ 0 E 8 +8 0 F2 0 ; 8 0 2 0 0 8 !0%#( 3 # 8 / / 0 2 9E ; : 8 -0 0 8 E 0#; E *; ; 8 !6 ?

0 0 2 2 7 0 3 0% 0 #, % 0 8 "0. "0=E 8 +0 ? 0

0 BC D B@AA 3 !0 8 8! ; 0! 0= ? 0 8 #!? +% 8 # 0 0 2 0 2 ; 2 8 0 0 0 #!? # 0= #= = 2 0

$$%*$ , ) ' ) (%''%, ) ) '# ) $) $ ( ! ) " ( "& (( , -& *""- %$ ) * *() , ( "%+ $ , #%) ' ' $ #%) ' $ ' ) ' $ #%) ' $ !$ $ $ '%*( ' $ )% (% # $, "" ' )"- # (( - ' # "- $ # $- # $- ' $ ( ' ' ) "%+ % " ! $ (& ' ) $ '%( )- "%+ $ + ) " )- , "" $ + ' %' %)) $ , "" ", -( $ %*' ')( ,%*" " ! )% ) $! "" %*' ' " ) + ( $ ' $ ( %' ) ' ) %* )( $ &' - '(

.C 59(!9 81!8&?# *.9 '8 $ @+ (+8!

1( II N INKN #*.D 8 O RP )8 3, G,8. JL M JHII A1 O ): A

'! ( " )' $ $ ( ) " (%$ $ (# ) ) " * ) ' $" , %%$ # ) " $ " ) " ' $ * ) '( " ( ) " (%$ $ " ) " * ) ' $" , ( $ ) " $ ( ) " ' $ (%$( "& $ # $ * ) ' $ $! !*# ' # $ (%$ $ " , $ $ # $ ' $ (%$ $ - " #$ ' ) * ) ' $ " , $* ) " '%) ' ! ( # $ ' $ (%$ '+ $ ) " '%) ' $ ' ! $) $* ) " '%) ' $%*( ! # $ ' ) ' $ # $( $( $(

$

&*%%

'

)$ &

""'

$(

"

*

) '

દેશઝવદેશ

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

ગદ્દાફી ૧૦ ઝબઝલયન ડોલરના સોના સાથે નાસ્યોે​ે​ેં

હવે જપાનનું રેટિંગ ઘિતા વૈટિક બજારોમાં ગભરાિ િોકકયોઃ આંતરારાષ્ટ્રીય રેવટંગ એજન્સી મૂડીસની ઇન્વેથટર સવવવસ દ્વારા જપાનના રેવટંગમાં ઘટાડો કરાતાં વૈવિક બજારો પર માઠી અસર િવાના સંકેત છે. જપાનનું રેવટંગ ઘટાડીને ‘એએ-૩’ કરાયું છે. મૂડીસે ગયા મે મવહનામાં જ ચેતવણી આપી હતી કે, જપાનના ‘એએ-૨’ રેવટંગમાં ઘટાડો િઇ શકે છે કારણ કે જપાનની આવિવક સ્થિવત પણ વચંતાજનક છે. રેવટંગમાં ઘટાડાિી વવકાસની ગવતને પણ અસર િઈ શકે છે. જપાન સરકારનાં ખચાવઓ અભૂતપૂવવ રીતે વધી રહ્યા છે. મુશરરફની સંપટિ જપ્ત કરવા કોિટનો આદેશ ઇસ્લામબાદઃ પાકકથતાનની ત્રાસવાદ વવરોધી કોટે​ે ૨૦૦૭માં ભૂતપૂવવ વડાં પ્રધાન બેનઝીર ભૂટ્ટો હત્યા કેસની તપાસ માટે કોટેમાં હાજર ન િનાર ભૂતપૂવવ પ્રમુખ પરવેઝ મુશરવફની

વ્યૂહ ઘડયો હતો. આ પૂવદે તેમણે રાસ જીટ િબ્જે િયુ​ું હતું. ૨૪ ઓગસ્ટે ભારે લડાઈ બાદ લોિશાહી સમથવિોએ ૪૨ વષવ જૂના ગદ્દાફી રાજના પ્રતીિ સમાન તેના કિલ્લા પર િબજો જમાવ્યો હતો. સરિારતરફી સંખ્યાબંધ વાહનો અને સૈતનિો અલ્જીતરયાના ધદાખીલ શહેરમાં પ્રવેશતાં દેખાયા હતા, જેમાં ગદ્દાફી અને તેના પુિો હોવાની શિયતા હતી. અલ્જીતરયાએ પ્રારંભથી તટસ્થ નીતત અપનાવી છે. બળવાખોરો ગદ્દાફીને શોધવા માગે છે, જેથી તેઓ તવજયની જાહેરાત િરી શિે. છ માસ અગાઉ શરૂ થયેલા ો તહયાળ બળવામાં ‘નાટો’એ મહત્ત્વની મદદ પૂરી પાડી હતી.

કાઠમંડુઃ માઓવાદી નેતા ડો. બાબુરામ ભટ્ટારાઈને રવવવારે નેપાળના નવા વડા પ્રધાન તરીકે ચૂંટવામાં આવ્યા હતા. આ પદ માટે નેપાળી કોંગ્રેસના નેતા આર.સી. પૌદપાલ પણ હરીફાઈમાં હતાં. જોકે તેરાઈ સ્થિત માધેશી ગઠબંધને ભૂતપૂવવ બળવાખોર નેતાને સમિવન આપતાં તેમનો વવજય િયો હતો. ૫૭ વષષીય ભટ્ટારાઈ નવી વદલ્હીની જે.એન. યુવનવવસવટીમાંિી પીએચ.ડી. િયા છે. તેમને ૩૪૦ મતો જ્યારે પૌદપાલને ૨૩૫ મત મળ્યા હતા.

સંટિપ્ત સમાચાર સંપવિ જપ્ત કરવા આદેશ આપ્યો છે. આમ થવૈસ્છછક દેશવટો ભોગવતા મુશરવફ માટે દેશમાં પાછા ફરવું મુશ્કેલ બન્યું છે. આ કેસમાં કોટે દ્વારા અગાઉ જ ભાગેડું જાહેર િયેલા મુશરવફ નોવટસો છતાં કોટેમાં હાજર ન રહેતાં તેમની સંપવિ જપ્ત કરવાનો આદેશ અપાયો છે. ફેડરલ ઇન્વેસ્થટગેશન એજન્સી (એફઆઇએ)એ ભૂ ટ્ટોની હત્યા વખતે દે શ નું પ્રમુ ખ પદ સંભાળતા મુશરવફને બોલાવવા કોટેને વવનંવત કરી હતી. ટસંગાપોરના પ્રમુખ પદે િોની િેન ટસંગાપોરઃ વસંગાપોરના પૂવવ નાયબ વડા પ્રધાન ટોની ટેન કકંગ યામ દેશના સાતમા પ્રમુખ તરીકે ચૂંટાયા છે. તેમણે નજીકના હરીફને ૭૨૬૯ મતે પરાજય આપ્યો હતો. પુન: મતગણતરી બાદ

મચી ખેલ (વઝિરીસ્તાન)ઃ પાકિસ્તાનના અશાંતતગ્રસ્ત વતિરીસ્તાન પ્રદેશના પવવતીય તવસ્તારમાં અમેતરિન ડ્રોન હુમલામાં અલ-િાયદાનો બીજા નંબરનો ખૂંખાર નેતા અતતયા અબ્દ અલ-રહમાન માયોવ ગયો હતો. રહમાનના મૃત્યુથી લાદેન બાદ અલિાયદાને બીજો મોટો ફટિો પડ્યો છે. લાદેનનાં મૃત્યુ બાદ સંગઠનનું િમાન્ડ રહમાન સંભાળતો હતો. તલતબયાનો રહમાન તવસ્ફોટિ સામગ્રીનો તનષ્ણાત હતો અને મચી ખેલ ગામમાં ૨૨મી ઓગસ્ટે માયોવ ગયો હતો. લાદેનને અમેતરિી િમાન્ડોએ ઠાર માયાવ બાદ અલ-િાયદાના વતવમાન વડા અયમન અલ િવાતહરી

સંગઠન ચલાવવા રહમાન પર તનભવર હતો. લાદેનના છુપાવાના સ્થળેથી મળેલા દસ્તાવેજોમાં જણાવાયા મુજબ રહમાન અલ-િાયદાના િાસવાદીઓને હુમલા માટે તનદદેશ આપતો હતો. રહમાન અલ-િાયદાની નવી પેઢીના નેતાઓમાંનો એિ હોવાથી અન્ય િાસવાદી નેતાની સરખામણીમાં સંગઠનમાં તેનું તવશેષ મહત્ત્વ હતું. અલ-િાયદા નેટવિકને આશા હતી િે લાદેનનાં મૃત્યુ પછી રહમાન મોટી જવાબદારી સંભાળશે. રહમાને તાજેતરમાં અલ-િાયદાના ઓપરેશનલ પ્લાનર તરીિે િામ શરૂ િયુ​ું હતું. િવાતહરી પછી તે િાસવાદી સંગઠનનો બીજા નંબરનો નેતા હતો.

તેમને વવજેતા જાહેર કરાયા હતા. ૭૧ વષષીય ટોની ટેન હાલના ભારતીય મૂળના રાષ્ટ્રપવત એસ.આર. નાિનના અનુગામી બનશે. નાિન્ આ વષવના અંતમાં સેવાવનવૃિ િઇ રહ્યા છે. પાકકસ્તાની દળો પર આતંકવાદી હુમલામાં ૪૫નાં મોત ઈસ્લામાબાદઃ અફઘાવનથતાનમાંિી ઘૂસેલા આતંકવાદી જૂિે પાકકથતાનના વચત્રાલ વવથતારમાં સૈન્યની અનેક ચોકીઓ પર હુમલો કરતા ૪૫ પાકકથતાની સૈવનકો માયાવ ગયા હતા અને અનેક ઘાયલ િયા હતા. પૂવવ અફઘાવનથતાનમાંિી કરાયેલા હુમલામાં આ હુમલો સૌિી મોટો હતો. માયાવ ગયેલા જવાનો સરહદ પરની ચોકી પર તૈનાત હતા. આતંકવાદીઓએ પાકકથતાની સરહદમાં ઘુસી જઇને અરાન્દો સરહદીય વવથતારમાં આવેલી સૈન્ય છાવણી પર હુમલો કયોવ હતો. બાદમાં િયેલા સામસામા ગોળીબારમાં કેટલાક ત્રાસવાદી પણ માયાવ ગયાહતા. +*

ગયાનું મનાય છે ત્યારે તેઓ આમાંથી મોટા ભાગનું સોનું ઉઠાવી ગયાની શક્યતા છે. બેંગદારાએ જણાવ્યું હતું િે ગદ્દાફી અવારનવાર પોતાની જરૂતરયાતો માટે આ અનામત જથ્થામાંથી સોનું વેચતો હતો. તેમણે િહ્યું હતું િે ગદ્દાફી શાસનના અંત બાદ દેશના અથવતંિ ટિાવી રાખવા પાંચથી સાત તબતલયન ડોલરની જરૂર પડશે. બળવાખોરોનું વધતું વચચસ આંતરતવગ્રહમાં ૨૭ ઓગસ્ટે બળવાખોરોએ ટયુતનતશયા સરહદે મહત્ત્વની ચેિપોસ્ટ પર િબજો જમાવ્યો હતો. તલતબયાના સરહદી ક્ષેિમાં ધમાસાણ યુદ્ધ ચાલતુ હતું ત્યારે બળવાખોરોએ તિપોલી પર િબજો જમાવવા

વઝિરીસ્તાનમાં અલ-કાયદાનો નંબર-ટુ હણાયો

નેપાળના વડા પ્રધાન પદે માઓવાદી નેતા

.

કેરોઃ તલતબયાના સરમુખત્યાર મુઅમ્મર ગદ્દાફીએ દેશનો સોનાનો તવપુલ તરિવવ સ્ટોિ સગેવગે િરી નાખ્યો હોવાનું મનાય છે. આ જથ્થાનું મૂલ્ય આશરે ૧૦ તબતલયન ડોલર છે. આ અહેવાલથી તલતબયા તવરુદ્ધ સૈન્ય િાયવવાહી િરતા દેશોમાં તચંતા પ્રસરી છે િેમ િે તેમને આશંિા છે િે સોનાના આ ભંડારનો ઉપયોગ રક્ષણ મેળવવા તથા ગોરીલા યુદ્ધ છેડવા માટે થઈ શિે છે. ટીવી ચેનલ અલજિીરાએ તલતબયાની સેન્ટ્રલ બેન્િના ભૂતપૂવવ વડા ફરહાત બેંગદારાને ટાંિીને જણાવ્યું હતું િે તિપોલીમાં તલતબયાનો ૧૦ તબતલયન ડોલરનો સોનાનો તરિવવ સ્ટોિ છે. ગદ્દાફી તલતબયા છોડીને ભાગી

27

$"&

'

&$"%"+ , +

D+> *=

+ * %, ! * /', $"# - )/ / " ) &+ "+ %* * )-

6

6

% $ /

D $$= D ; ': D )6 ?

D 4 @ 57

$

,:1&+8(6> -=D$> *= #: B5.6"C#8 4$:73)+ %*#= +6' 2)=

7 6 7 $4 < ) : 6 >

7 6 4J "= 7 " < 4> 6$)'4"4> 6 4&6 "&(: 6 ' 4#B

': :

"= . :(6#% = $"4> :

9 *6 8 .6 ! 7/ )# &=1&: 6 $:

"= $$=

4J

4'6 : 6$)'4"4>

#: 6 #8 ': :

D G/. 6 !J#4 D "= = !J#4 D ")4%4 6,) D )"=)4 D =$6 D %6 D ' 4 D 2 " D ':$4# 6 A)4 D 6%6 6$ D "(3" 6%6 D *4 4 7 -) D G)> 4 =$ 7 -) D )6 '4 7 -) D 0)4 . :(6#% 7 -) D + = 4 6 ': $6 D 4>'!4J D ")4%4 4>' D =%: ! 8$: D !:& 9$6 D 4 6 9$6 D ):' 9$6 D G*>' 4 D )"=)4 ' 4 4>' D G % 7( 4 :%6 D 1<( #7) 4I 4 G' :$:

0)=* ,:E ;D*)# < *? .D,A. ) 4 4> %= "4 %6 %H 0)> $6):,( B ; ': ?

6')B$6 :" 4 4 "= 4 (7! 0)> : ,#=$ ':J ;G$# < $? = $C E0)4 F : 6 7!'= #""" $ $ ! = $ -9' 5.> #: $6 @ (6 ; : %=# *=

' 7 G'

"4 ; ) & !

$"&

:

E0)4 F"4> =

) *!

'

.

% $ /

= G $4>

$=

+*

( & /* % +' (%

28

અમેરરકા-કેનેડા

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

અમેરરકામાં ભૂકંપથી ૧૦ કરોડ ડોલરનું નુકસાન વોશિંગ્ટનઃ અમેમરકાના પૂવવના કકનારાના મવથતારોમાં ૨૩ ઓગથટે આવેલા ૫.૯ની તીવ્રતાના ભૂકંપથી લોકોમાં ગભરાટ ફેલાયો હતો. જોકે ભૂકંપને કારણે કોઈ જાનહામન થયા નહોતી. ભૂકંપથી ૧૦ કરોડ ડોલરથી વધુનું નુકસાન થયાનો પ્રાથમમક અંદાજ છે. ભૂકંપના આ આંચકા છેલ્લા ૬૭ વષોવમાં સૌથી શમિશાળી હતા. આ ભૂકંપે જ્યોમજવયાથી લઇને ઉત્તરી ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ સુધીના લાખ્ખો લોકોમાં દહેશત ફેલાવી દીધી હતી. તેમ જ વ્હાઇટ હાઉસ, કેમપટોલ મહલ અને પેન્ટાગોન સમહત અનેક મહત્વપૂણવ

ન્યૂ યોકકના મિન્સ ખાતે એક ઇમારતમાં સેમનટેશન મવભાગની મરપેમરંગ શોપમાં થયેલા મવમચત્ર અકટમાતથી સૌ આશ્ચયવચકકત થઇ ગયા હતા. ઇમારતમાં ત્રીજા માળે એક કારનું મરપેમરંગ કરાયા બાદ ટેસ્ટટંગ વખતે ચાલકે અંકુશ ગુમાવતા ટ્રક સામેની દીવાલ સાથે અથડાઈને હવામાં લટકી ગઈ હતી. જોકે ચાલક સલામત રીતે બહાર કાઢી લેવાયો હતો.

ઇમારતોને ખાલી કરાવવામાં આવી હતી. ભૂકંપથી વોમશંગ્ટન મોન્યુમેન્ટમાં મતરાડ પડી ગઈ છે. મવમાન અને ટ્રેન સેવા મોડી પડી હતી. હજારો લોકો બહાર દોડી ગયા હતા. મમનરલ અને વમજવમનયા સ્થથત બે અણુ મથકોને બંધ કરી દેવાયા હતા. બીજા મદવસે વોમશંગ્ટન ડીસી, મેરીલેન્ડ, વમજવમનયાના અનેક સરકારી મવભાગો અને થકૂલ-કોલેજ બંધ રખાયા હતા. ભૂકંપનું એમપસેન્ટર મમનરલ પાસે હતું. વોમશંગ્ટનની સૌથી ઊંચી ઈમારત નેશનલ કેથેડ્રલના ત્રણ માળને ભૂકંપથી નુકસાન થયું છે.

૧૨ વષષે ભારતીય હત્યારો ઝડપાયો વોમશંગ્ ટનઃ કે ને ડાના વાનકું વ િમાં ગલલ ફ્રે ન્ ડની હત્યા કિી નાસી છૂ ટે લા ભાિતીય રનન્દિરજત રસંહની અમે રિકી પોલીસે િ​િપકડ કિી છે. આિોપી 'અમેરિકાસ મોસ્ટ વોન્ટેડ' ટીવી શોમાં પણ ચમક્યો છે . ૩૩ વષષીય રનન્દિરજત રસંહ ની ૧૮ વષલ ની ગલલ ફ્રે ન્ ડ પૂ ન મ િંિાવાની હત્યા ૧૯૯૯માં થઇ

• કમલ નાથને કોટટમાં બોલાવવા રજૂઆત થશેઃ અમેરિકામાં એક શીખ માનવારિકાિ જૂથ ૧૯૮૪ના શીખરવિોિી િમખાણોના કેસમાં કરથત ભૂરમકા બદલ ભાિતના પ્રિાન કમલ નાથને યુએસ કોટટમાં હાજિ કિવા િજૂઆત કિશે. િાજદ્વાિી સંિક્ષણની તેમની દલીલ અંગે કોટટમાં ૨૧ સપ્ટેમ્બિે સુનાવણી સમયે િજૂઆત થશે.

)&

હતી. રનન્દિરજત રસંહની ફે ડ િલ સત્તાવાળાઓએ િ​િપકડ કિી છે અને તે કેનેડાનો ગ્રીન કાડટ હોલ્ડિ પણ છે. ટ્રક ડ્રાઇવિ તિીકે કામ કિતા રનન્દિરજત રસંહ ની પ્રોરવઝનલ અિેસ્ટ વોિંટ પિ િ​િપકડ કિાઇ છે, જે તેને કે ને ડાના હવાલે કિવાની રદશામાં પહેલું પગલું છે.

3) 3)

&,

% $ 0 + ",%

&03&-#&1

) +

$$

% $ 0

" $ * /

)"+"*! *" &* 2 )'% $$ . $#* ' $" 2 ) +' !'&',) + +! +! *" & !" - )* . ) * ! "&"+" +"- ) ' &"* * +!'* .!'* / (+"'& $ .')# % # * & &')%',* & ** &+" $ '&+)" ,+"'& +' +! . $+! ! $+! & "&+ $$ +, $ . $$ "& ' )"+ "& ! ."$$ ++ & 0 & "%() **"- )) 0 ' !" ! & + .')+! "& "-" , $* "& ,*+)0 (+ "&* !" ! $ - $ "*"'& % # )* ( )$"% &+ )" &* '%%,&"+0 $ )* & * &"') ()' **"'& $*

$ ' + & 1 $

*

"$$ "& 0',)

+ "$*

"& $

" # + 1

$'.

%

"+$

'%( &0 ) ** $

' "$

% "$ $ ' &

( " 0 " %') +! & '& +

&

$% %" (

&

.$"2& /'

( '

$%

& !

#' " (

1&%*3 "

$

&! %

"1% "7-&.3 ,&"2&

%

! &

&!

/63/.

"3&(/17 0/.2/12

'%

%% '

&! % &

",, !$

" $!'" !

2*". 42*.&22 4#,*$"3*/.2 3% "1+&3 '' /1/.&3 311&&3 /.%/. ''*$*",

&%*" "13.&1

)"1*37 /' )& !&"1

''*$*", "3&1&12

5&.3

"."(&% #7

સંમિપ્ત સમાચાર આઈએમએફના પૂવવ વડા ટટ્રોસ કાન દોષમુકત ન્યૂ યોકકઃ ઇન્ટરનેશનલ મોનેટરી ફંડ (આઇએમએફ)ના ભૂતપૂવવ વડા ડોમમમનક થટ્રોસ કાનને દોષમુકત જાહેર કરાયા છે. તેમની સામેના દુષ્કમવના બધા જ આરોપો ન્યૂ યોકકની થટેટ સુપ્રીમ કોટટના જજ દ્વારા ફગાવી દેવાયા છે. હવે ફ્રાન્સના પ્રમુખપદની ચૂંટણીમાં તેમની દાવેદારી ફરી મજબૂત થઈ શકે છે. તપાસનીશોએ ન્યૂ યોકક કોટટને મરપોટટ સોંપીને કાન સામેના બધા આરોપો ફગાવી દઇને તેમને દોષમુકત જાહેર કરવા અપીલ કરી હતી.

જેમાહ ઇટલામમયાના ત્રણ નેતા પર પ્રમતબંધ વોશિંગ્ટનઃ અમેમરકાએ દમિણ-પૂવવ એમશયામાં ત્રાસવાદી નેટવકક ધરાવતા જેમાહ ઇથલામમયાના ત્રણ ઇન્ડોમનશયન નેતા પર પ્રમતબંધ મૂક્યા છે. અલ-કાયદા અને લશ્કર-એ-તૈયબા સાથે સંકળાયેલું જૂથ ઇન્ડોનેમશયામાં બોમ્બ મવથફોટો માટે જવાબદાર છે. યુએસ ટ્રેઝરીએ ઉમર પાટેક, અબ્દુલ રહીમ બશીર, મુહમ્મદ મજમિલ અબ્દુલ રહેમાન સામે પ્રમતબંધો જાહેર કયાવ હતા.

તૈયબા ભારત સામે હુમલા ચાલુ રાખશે: અમેમરકા વોશિંગ્ટનઃ ૨૦૦૮ના મુંબઈ હુમલા માટે જવાબદાર પાકકથતાનસ્થથત લશ્કર-એ-તૈયબા કાશ્મીરમાં સમિય છે અને તે જૈશ-એ-મોહમ્મદ તેમ જ હરકત-ઉલ-મુજામહદ્દીન જેવાં ત્રાસવાદી જૂથો સાથે ભારત પર હુમલા ચાલુ રાખશે તેવી અમેમરકાએ ચેતવણી આપી છે. અમેમરકાના ગૃહ મવભાગે ત્રાસવાદ પર તેના વામષવક અહેવાલમાં આ મામહતી આપી છે.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Financial Officer: Surendra Patel Tel: 020 7749 4093 Email: surendra.patel@abplgroup.com Accounts Executive: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Chief of Operations ABPL: Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Business Development Manager: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Nikhil Gor Tel: 020 7749 4009 Email: nikhil.gor@abplgroup.com Advertising Manager: Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893 Email: alka.shah@abplgroup.com Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Advertising Sales Executive: Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061 Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 991 334 6487 Email: kamleshamin123@yahoo.co.in Editorial Co-Ordinator (BPO): Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487 Email : horizonadvt2009@yahoo.in Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

& # % # ! # " "&$ $+($# & ( $# $# ( *** %! &$)% $" , ' # )' # '' $ ! " $' % " # & # % # $' % " # $

$&$# ( (& ) !

( $#'

(

શિવ િશિ સ્વીટ માટટનો િુભારંભ સનાતન ધમમ મંડળ, કાડડીફમાં a„vAidk iv¿y પ્રેસ્ટન રોડ વેમ્બલી / 7 EG H FF 9 H H FF શ્રીમદ ભાગવત સપ્તાહ

jyAeit¿AI rt VyAs

"=( $7K'

%

)!"!KW ) ] K.!

S !*<& NW K"] K" NH(K ] % KW )N &'V *K #S$KW K! K V ) % K Q&] U$M ' 'V ] K 8)W V S S *[ & * N K) 'S c* S M K KW M K'S &S K# W K K GS7S !*<& M c)c> "K c#& ] V 'S

M(! $7K'

&

!K#M ! V&S K 2" K *%&M KW ! M 'KWc N &'V D#M" 'c: )*K" Q 'S 8 c M !%S S M $S V & hc> V !K ] !%'S M c ] c#L4 c )N # M K" V c#"K S #K" *'S V Q# K"

K" : $7K'

*[ !K T "V 'S "V V K g*j& (] 'S K%j #*S'S

). K* 8hc;!" #*S'S K! K M &K K#M K K# S !K c) K & K]'S &%M "V," \ $S&K KW c #K'K U @S N &'V c ] AcE )!" )N K#K S Y #S & N )K N R% K" !*<& M S Bc # V#M i"

M80

$7K'

#

K )W V !KW $K& & V N &'V )!" )K Q R% V K'S !*S NW % !% KW 8)B K N &'V c ] !QW & !KW M *K# &&K V !K ] !%'S V $K U #K M &K"S$KW *'S V S )!"!KW !S%&M ' 'V

$7K' !

M &K K#M S K# c W K M !K c) K V N & 'S &K c&&K M Q# #*S V V V " #K &K S K# M )!"!KW 8"eV ) % KW K KW M" K! K K# KW K" K"K] ] K 8)W V !K T K KW M 2"&4 K #M ' 'V

C $7K'

:%7 $7K' $

*

S

K!M )!"

K c& K#M $S&M S 8!K S c ] #&NW 'S ] & S c* S V V !KW )W K K'S S c& &K K 8)W &K M & ] !KW & N #K &M c* K&*

)!"!KW K1 c !N=S c W K M !K c) K S 'KWc K'S V V " ! !KW #K 'V c* !K#M !*S $KW K K%S I# ) % K K&'S $ ; M c# K!V M 'K #K K c* U $K @S 8)W V S K# S V V K& #*S

" $ $7K' ) K*S K! K V WQ &K" c* S M K) K%j $S V M# Q&] S 2"&L4 "V #'V V c K]c# K! K Q K# 'S K&%K S 4&4 #*S'V V & N QW &K K 'V M !N3 U$M M!S M!S Q# M $K S

K)?* $7K' "

;@! $7K'

)CK* V 8K#W 'K4 S .)K*8S# K'S !*S 2" ] K" V c K]c# $F" # M # * K&'V *[ c&dV M #&K # K *[ K KW M" !N3 U$M V N & !K#V N4)V K 'S ] # K !Q &V I#M 'S V $K K&M $S V

)!" M! ) ] S ." M K! ) % K&M ' 'V NH(K ] NW !M OX % !%S K *K K! K V ) % K Q&] 'S ] K 8)W V S & !KW & K#V *'S S M K N &'V

,#7 $7K' !K#M S ! !KW K&M #K &M 'S M !K c) @S S c W K N &'V !K#M SGK S K Q!KW #K 'V V I# #K* N &'V c ] c#L4 c )N # M K'S ] P'!KW #K V !N3 U$M K )!"!KW 4& M ! !%'S

')( K.!

M#M S !K#K K &K #S$K K# & 'S j&V KW M

"9 $7K' *[ 'K4 )W V V S K KW !K c) #K* N &'V K1 c c W K M 'V !K#M # K.!

8hc; S &S !%'S K $KW K )!" M &K"S$K $K !S%&M ' 'V K KW M" M M K" V #M &S K#!KW 5!'Z 8 c #*S

H" K! 5 P U# Q H" K! N U# H કેન્ટન મવસ્તારમાં વ્યાપક Pલોકચાહના U# K મેળH વનાર O O%શીવ ] S. H%" P# &Ll X 4 K# Q l )H( HW W ""HCK! #Q - "K EH (V K % L dc U# શમિQ સ્વીટ માટટનું 4<Hશુભ " H" Q Ll !H l(l= K( H W O L l !H bd BH " "K S $ H! Q H!H] ) H l(%H! Q ઉદ્ઘાટન ગયા અઠવામડયે W ""HCK! Q1#H S #H ( ! HW !L%H H" " K a`` K % L થયું 4હતુR ં. પ્યોર માવાના Pપેંડા -U#પ્યોર કેસરHW પેંKડા lજેવol? % ] HW P U# K #U l8!

H Q " H"U Q#H K -!U ી q)Q " અને "K દરરોજ Q P સ્વામદષ્ટ U# તાજા % H"%H HW અનેQ LW ફરાળી \ H7વસ્તુ ) U ae K l (Q0 " આઇટમો ફરસાણ l%A HW H" Q %K !U H Q # J!H aigf H "U H0 K HW શીવ શમિ સ્વીટ માટટની સ્પેશીયાલીટી છે. બ્રેન્ટ, હેરો અને $ ટના ગુH%જરાતીઓ H" Ll !H S "Qર&ી, પાપડી H )Qચાટ, - Q#U Ll !H Q K 8 બારને માટે ભેલP પૂરી,U# પાણીપૂ af %'] K H"I Y " O ] >H " ^ H Q Q Q GW S W ""HCK! Q aiie HW દાબેલી, મવકએન્ડમાં ફાફડા - ગાંમઠયા, જલેબી માટે સ્પેશીયલ ઓફર l%"H L H છે.GW તે ઉપરાં ) LW ત આખા b``hઅઠવામડયા HW (K Q#QH #Q- (H Q "0!U ) U માટે ટીફીનની રાખવામાં આવી jવ્યવસ્થા H"I Yઅને K શુ"Qભ પ્રસં$ગે Q કેટરીંગનો Z <U K U l% !

Q Ll !H !L"U H ઓડટર લેવામાં આવે છે.

H મૂK ળ Q ચાંગQ ાના Q વતની %] Q શ્રીS સુરેન્l&!

8U S& # P U# HW " H"U દ્રભાઈ પટેલHનાR >Ul# શીવ H! શમિ સનાતન ધમય મં ડ ળ અને મહન્દુ Zસ્વીટ્સમાં H"H ૩૦ Q& LW વષય 8l નlા lઅનુ ,%ભવી %Hકારીગર Q%K l(l@ Q FW H"K 8 કોમ્યુH"મનટી K! સેન્Q#ટર, H K સીવ્યુ -!U q H H" Q H"Q l ! ] દ્વારા દરરોજ તાજા મબલ્ડીંગ, સ્પ્લોટ માકકે ટ સામે , લે મ વસ રોડ, કાડડીફ CF24 !L_ Q W ""HCK! K ક(Vવસ્તુ K !H H" #Q%U mU Q k ) U % L HW Q Q H" K! ફરસાણ, મીઠાઈ, ટીફીન અને કેટH"I રીંગનીY દરે બનાવવામાં 5EB દ્વારા શ્રીમદ ભાગવત સપ્તાહનુ ં આયોજન તા. HW૧૮-૯EH K l ol?

H FW $ H W L W L FW P U# l )H( (V K l L !H a` %'] (L K આવે છે. મુલાકાત લ્યો અથવા ફોન કરો ત્યારે ‘ગુજરાત ૨૦૧૧થી તા. ૨૪-૯-૨૦૧૧ દરમમયાન રોજ બપોરે ૨થીK # EH જરૂર " %Hઉલ્લેLW ખ H#L M H] તQ-ી. વધુ HW "મવગત K Q માટે l ol?

H K W "Q U# H"%H સમાચાર’નો કરવા મવનં સંપકક: H" K! P U# K K ૮ દરમમયાન અને શમન-રમવવાર દરમમયાન સવારના ૧૦થી "H K& k918 222 અથવા જુઓ જાહે #Q%રH ાત પાન HW ૨૫.

U ) U Q$%K ) K H (W H$K ) K Q Q l(l@ 07961 ૧ અને બપોરના ૨થી ૬ દરમમયાન કરવામાં આવ્યું છે.

9 +' )K = K*$ n બોડાલી સેવા મંડળ યુકે કથાનું રસપાન મથુરાના પૂજ્ય `'?રાજુ71ભa*$! ાઇ શાસ્ત્રી કરાવશે .આ J *# c)W* M વામન+'જન્મ,)K!S શ્રી કૃષ્ણ દ્વારા તા. ૧૧-૯-૧૧ના રોજ પ્રસંગે નરમસંહ જન્મ, શ્રી રામ જન્મ, )9)9 9 Vc$W #M આવશે જન્મ, કૃ ષ્ ણ તુ લ સી મવવાહના પ્રસં ગ ો ઉજવવામાં સવારના ૧૦-૩૦થી સાં જ ના &. B 9""7? & )&K$ fV. તા.S ૫-૦૦ દરમમયાન શ્રી કૃષ્ણ ૨૫-૯-૧૧ના રોજ હવન કરવામાં49Tઆવશે c$"K .K Q Q&] આ અગાઉ કાડડીફના 'ધ મહન્દુ મંમદર, અોલ્ડ મીટીંગ સ્ટ્રીટ, 0 K"#સનાતન T#S$S *S#મંS મદર N4 એન્ડ a શુ ભ ારં ભ વેસ્ટ બ્રોમીચ, B70 9ZS કોમ્યુમનટી સેન્ટર'ના ચાર માળનાS4 નવા /મકાનનો #S4 તા. ૭-૮-૧૧ના રોજ ખાતે બોડાલી રાંદલ માતા ઉત્સવથી થયો હતો.

S!b!KW GS # K કુલ ૭૮ ગામવાસીઅોના સ્નેહમમલન સ્પ્લોટ – કાડડીફ ખાતે રાંદલ JWમા પૂજાS પ્રસંU ગે *# ^_ અને c 6M૩૯K આવીK હતી કાયયક્રમનું આયોજન કરવામાં માતાજીના લોટાની સ્થાપના કરવામાં)M)M 8!K S ભાગ S લીધો &K# ગોયણીઅોએ આવ્યું છે. આ પ્રસંગે યજમાન પમરવારો અને ૫૫૦c "! %Q4 - K H )H Vc$W # V M V U હતો. આ પ્રસં ગ ે આશરે ૧૫૦૦ લોકોએ હાજરી આપી રાસગરબા, મનોરં જ નક l5 S " #H % #U H &9 K .*9"7? )>"&7$= $75 K !& "7? #>N#=%7 !/# )"7$?!"7? )?)M S *# . -= ગામના )"7? 7$ મહતના >. "= % O મહાપ્રસાદનો 7$ '< $ 7$? લીધો = લાભ હતો. સ્વયંસેવકોના સથવારે U Qn,% )Q $ K (W K કાયયક્ર>"મ &=અને S &K# K4 માત્ર Vc$W $75 K 3K !7 $" " 6=મં2મદરના :? )&>A4 નવા મં'Wમદરમાં ચાર સંચ),"7 ાલકોએI$7O& જુના મંમદરથી ચચાય&= 9 7 9%= કરવામાં (l l H" H Q પ્રશ્નોની 7? 9 % = $LJ A #:D * :?

3)? = % = $L A: &> B $759# +' K )K )K!KW ં. સંપકક: મવનોદભાઇ પટેલ આવશે પકક: 7 જ> મદવસમાં l(l !" l5 S "U (l )7*) . $: 1 7$ & $= = 9 $" સં &9$> = ),"7K સ્થળાં $7#7ત*ર 7કયુ​ું હતુ ) K"V S 02920 623 760. www.bodaligam.org Z M# " H l)" H Q (K(K K R4 K !" HW 4 H .!LW Q ab (/! K (l l H" Q& H Q#H K Q K HW (H Q# !H] Q (l Q ( 7Kq %'[ K HW 4 H Q$3!LW Q H Q b``i H b`a` HW (%];QD K U (/! ) U (H l9 H H K U#" R# 4R Q ( U H %'[ (K(K K (%];QD R4 K HW 4 H 2!LW Q 4R H (H K Q#H K )l& #H Q Q( Hl#( ;K#W H H N H" (W H H"H p+#Q- H 6K 4%H H Q0( - "( Q ( Kq %'[ K HW 4 H Q$3!LW Q (W H H"H Q K U S. H%H!U Q #W HW ab K (. R0 "Q !Uq H"H (K(K L"4 H" ( H"W HR H l% Q H K !H K T!H" ")K Q l#4 " P )l& #H U H H <U (l Z M# " N H" (W H H"H K l l%l#!(] Q*( Hl#( 4M ^ :U 6K 4%H R# 4R Q0( - "( Q l)" H

30

મવશેષ અહેવાલ

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

સંસદમાં ચચા​ા દરમમયાન કોણે શું કહ્યું?

• નાણાિધાન િણવ મુખરજીએ હજારેએ ઉઠાવેલા મહત્ત્વના અને વાસ્તવવક મુદ્દાઓ પર ગંભીર અને પક્વ વવચારો વ્યિ કરવા જણાવ્યુ.ં • ભાજપે અન્ના હજારેના ત્રણેય મુદ્દા પર સંમવત આપી.

• લોકસભામાં વવપક્ષના નેતા સુષ્મા સ્વરાજે કહ્યું કે ઈવતહાસે આપણને તક આપી છે, તેને આપણે ચૂકવી ન જોઈએ.

• કોંગ્રેસના સાંસદ સંદીપ વદક્ષીતે કોપો​ોરટે અને એનજીઓ ક્ષેત્રનો પણ લોકપાલ હેઠળ સમાવેશ કરવા માગણી કરી.

• જનતા દળ (યુ)ના સાંસદ શરદ યાદવે અન્નાને મળતા સતત ટીવી કવરેજ િત્યે નારાજગી વ્યિ કરી.

• રાજદના સાંસદ લાલુ િસાદ યાદવે સ્ટેન્ડિંગ કવમટીને આ ચચાો બાય પાસ કરતી હોવાની લાગણી વ્યિ કરી.

• સમાજવાદી પાટટીના સાંસદ રેવતી

રમણ વસંહે ઈલેક્ટ્રોવનક અને વિડટ વમિીયાનો લોકપાલ હેઠળ સમાવેશ કરવા માગણી કરી.

• રાજ્યસભામાં વવપક્ષના નેતા અરુણ જેટલીએ કહ્યું કે વિા િધાનનો લોકપાલ હેઠળ સમાવેશ થવો તો જોઈએ પણ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાના મામલે કેટલાક અપવાદ રાખવા જોઈએ.

• ભાજપના વવરષ્ઠ નેતા લાલા કૃષ્ણ અિવાણીએ કહ્યું કે આજની આ ચચાોનો

તો જ સાથોક રહેશે જો અન્ના ઉપવાસ તોિશે.

• સીપીઆઈ (એમ) ના સાંસદ સીતારામ યેચરુ ીએ કહ્યું કે અન્નાની ટીમે ઉઠાવેલા ત્રણેય મુદ્દા સાથે તેઓ સંમત છે, પણ તેનો અમલ બંધારણીય િવિયા દ્વારા જ થવો જોઈએ.

• બસપ સાંસદ દારા વસંહ ચૌહાણે કહ્યું કે લોકાયુિ નીમતી વખતે રાજ્યો સાથે પરામશો કરવો જોઈએ.

• તૃણમૂલ કોંગ્રેસના સુદીપ બંદોપાધ્યાયે લોકપાલને બંધારણીય દરજ્જો આપવાના રાહુલ ગાંધીના સૂચનને ટેકો આપ્યો હતો.

• િીએમકેના ટી.કે. એસ. ઈલાનગોવાનને આ ચળવળમાં વમવિયાની ભૂવમકાને વખોિતાં કહ્યું હતું કે તેણે ભ્રષ્ટાચાર સામેની લિાઈને સંસદ અને બંધારણ સામેની લિાઈમાં ફેરવી નાખી હતી.

સ્વામી અમિવેશના કમિલ મસબલ સાથેના કમથત મવડીયોથી મવવાદ નવી દિલ્હીઃ એક તબક્કે સ્વામી અવિવેશ અન્ના હઝારેના આંદોલનમાં સતત સાથે રહેતા જોવા મળ્યા હતા, પરંતુ હવે તેઓ ઈડટરનેટ પર મૂકાયેલા તથાકવથત વવિીયોના કારણે સરકાર સાથેની તથાકવથત સાંઠગાંઠના મામલે અન્ના ટીમના રોષનો ભોગ બની રહ્યા છે.

િમાણે એ કવપલ વસબલ હતા. અવિવેશને વસલ સાહબ બોલતા તેમણે (કકરણ બેદીએ) સાંભળ્યા હતા. બેદીએ અવિવેશ પર અનૈવતક હોવાનો આક્ષેપ કરતા કહ્યું કે આ ફૂટેજથી અમને બધાને ખૂબ જ આઘાત લાગ્યો છે. આનો જવાબ અવિવેશ જ આપી શકશે.

અન્ના ટીમના સભ્ય કકરણ બેદીએ આક્ષેપ કયો​ો કે અવિવેશ કેમેરા ઝિપાયા છે જેમાં તેઓ 'કવપલ' તરીકે સંબોધતા એક વ્યવિને કહે છે કે, 'મહારાજ, આપ ઈતના ક્યો દે રહે હૈં? ' (સરકાર આટલી શા માટે ઝૂકી રહી છે?) કકરણ બેદીના દાવા

!"

#

!

!

" ! ! !

" $ # ! !& ! ! !

!

!

!

$ ! % !& + ! $ !& $ ) " * + ! " " " % ! ! !& $ $ ! " ! ! ! !& $ $ ' !+ % $ ! ! !+ ( + & $

રામલીલા મેદાન: ઐતિહાતિક િાક્ષી અજમેરી ગેટ અને તુકમક ાન ગેટ વચ્ચે ૧૦ એકર વવસ્તારમાં ફેલાયેલું રામલીલા મેદાન અંગ્રેજોએ ૧૮૮૩માં વિવટશ સૈવનકોની વશવિર માટે તૈયાર કયુ​ું હતુ.ં આઝાદી પછી અહીં કેટલાંય ઐવતહાવસક આંદોલનો થયાં છે.

• ૧૯૭૫માં ૨૫ જુને આ જ મેદાન પરથી લોકનાયક જયપ્રકાશ નારાયણે ઈન્દદરા ગાંધીની સરકારને પડકાર ફેંકયો હતો. એક લાખ લોકો એકત્ર થયા હતા.

• ૧૯૫૨ જમ્મુ-કાશ્મીરના મુદ્દે શ્યામાપ્રસાદ મુખરજીએ સત્યાગ્રહ કયોવ હતો. તેનાથી સરકાર હચમચી ગઈ હતી.

• ૧૯૬૫ માં તત્કાલીન વડા પ્રધાન લાલ બહાદુર શાસ્ત્રીએ અહીં વવશાળ જાહેરસભામાં ‘જય જવાન, જય કકસાન’નો નારો આપ્યો હતો.

• ૧૯૭૨માં તત્કાલીન વડાં પ્રધાન ઈન્દદરા ગાંધીએ પાકકસ્તાન સામે યુદ્ધમાં વવજયની ઉજવણી મનાવવા અહીં વવરાટ રેલી યોજી હતી.

જનલોકપાલ તિલઃ તિરોધથી િ​િવિંમતિ • ૨૩ ઓગસ્ટ: પહેલી વાર સરકાર સાથે સીધી વાત પતરણામ: અડચણ યથાવત્ • ૨૪ ઓગસ્ટઃ કોઈ ખાતરી આપવા સરકારનો ઇદકાર. સવવપક્ષીય બેઠકમાં વવપક્ષે ઉપવાસ સમાપ્ત કરવા અપીલ કરી. વવલાસરાવ દેશમુખે અન્ના સાથે વાતચીત કરી. પતરણામઃ ટીમ અન્નાએ કહ્યું કે અમારી સાથે વવશ્વાસઘાત થયો છે. ગઈ કાલ સુધી અમને સાંભળી રહ્યા હતા, પરંતુ આજે તેઓ અમને ખખડાવી રહ્યા છે.

• ૨૫ ઓગસ્ટઃ અન્નાએ વડા પ્રધાનને પત્ર લખ્યો. ત્રણ મુદ્દે સંસદમાં ચચાવ થાય તો ઉપવાસ સમાપ્ત કરવાની ખાતરી પતરણામઃ સરકારે લોકપાલ સાથે જોડાયેલા ચાર વબલ પર ચચાવની ખાતરી આપી.

• ૨૭ ઓગસ્ટઃ સંસદના વવશેષ સત્રમાં ચચાવઓના દોર બાદ અન્નાએ ઉઠાવેલા ત્રણ મુદ્દાને સવવસંમતીથી બહાલી. પતરણામઃ લોકશવિનો વવજય. અન્નાએ ૨૮ ઓગસ્ટે સવારે પારણાં કયા​ાં.

કેટલાક પ્રશ્નો, અને િેના ઉત્તરો • અભૂતપૂવવ ઘટના કેમ?

- વબન સાંસદ (સામાડય જન) દ્વારા વવધેયકના િસ્તાવ પર સંસદમાં ચચાો થઈ - વબનરાજકીય જન આંદોલન કે જેણે સંસદના અવધકારીઓને પિકાયાો - સ્થાયી સવમવત સમક્ષ હાલના વવધેયકને સંસદે િસ્તાવ સ્વીકારી લીધો - આટલા લાંબા સમય સુધી ચાલેલું દેશવ્યાપી આંદોલન સંપૂણોપણે અવહંસક રહ્યું - ઇડટરનેટ, મોબાઇલ ટેવિકલ પણ જનઆંદોલનનો આધાર બની • સંસિ પર હુમલા સમાન કેમ?

- કાયદો બનાવવાનો ઉકેલ માત્ર સાંસદોનો, અડય કોઈ દબાણ કરીને મનફાવે તેમ કેવી રીતે કાયદો બનાવી શકે - લોકસમથોનથી અન્ના હજારે અને ટીમ ચૂંટાઈને સંસદમાં આવવાની સંભાવના • સરકાર શા માટે ડરી ગઈ?

- વિા િધાન, સાંસદોના ઘરે ઘેરાવો થઈ રહ્યો હતો - સંસદ સુધી અન્નાના સમથોકો પહોંચી ગયા - ૩૦ તારીખથી જેલભરો આંદોલનનો િર હતો • અડચણ કેમ િૂર થઈ?

- વવપક્ષો અન્નાની સાથે આવી ગયા જેને કારણે સરકાર પર વાતચીત માટે દબાણ થયું - પોતે ભ્રષ્ટાચારને ટેકો આપે છે તેવું સાવબત થવાનો િર - શવનવારે સંસદનું તાકીદનું સત્ર બોલાવીને ચચાો કરી • માગ શું હતી?

- તમામ કમોચારીઓને યોગ્ય પદ્ધવત બનાવીને તેમને લોકપાલ હેઠળ લાવવા - તમામ રાજ્યોમાં લોકાયુિની વનમણુંક, સંસદ સંપૂણો રીતે સંમત - વસટીઝન ચાટટર, લોકપાલ વબલ હેઠળ તેની રૂપરેખા બનાવવી

ધારાવાહિક નવલકથા

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

ઉકળી ઊઠ્યા, ‘તેનું તો તું નામ જ ન િે આજે.’ લતાબેને’ય મનુભાઈની વાતમાં ટાપશી પૂરાવી, ‘સાચી વાત છે મનુની. મોટા’ઇ ગયા પછી તેમને ક્યાં કોઈની સાથે સંબંધ રાખવો છે? અને તેમાં હમણાં એક વાત મેં સાંભળી છે...’ કહી, એ વાત હમણાં કાઢવી કે નહીં તેની મૂંઝવણમાં પડ્યાં.

૪

- નયના પટેલ કરંદડયો એક વાર ખોલ્યા પછી તેમાં શું છે તે ખબર ન પડે તે કેમ ચાલે - એટલે મનુભાઈએ વાતનો િોર સાધતાં પૂછ્યું, ‘કેમ, વળી એમણે શું કયુ​ું?’ વાત આડે પાટે ચઢી જવાનો ડર હતો છતાં ય હવે લતાબેનને વાત જણાવ્યાં વગર છૂટકો જ ન્હોતો... ‘ગયા અઠવાદડયે મેં કોઈની પાસે સાંભળ્યું કે મોટા ભાભીએ તેમનું ઘર તેમનાં ગુરુજીનાં ટ્રથટને નામે કરી િીધું છે.’ મનુભાઈ વાત સાંભળીને સોફામાંથી અડધા ઊભા થઈ

ગયા, ‘વોટ?’ ‘સાચું-ખોટું મને નથી ખબર, આ તો કોઈએ કહ્યું.’ ‘રાત-દિવસ ગદ્ધાવૈતરું કરીને વસાવેલું ઘર આમ મોટી વહુ કોઈ સાધુ-બાવાને આપી િે એ કેમ ચાલે?’ ધનુબાનો ‘હોમ્સ’માં જવાનો ડર અંતધ્યાિન થઈ ગયો. ‘એ ઘર વસાવતાં મને નવનેજાં પાણી ઉતયાું છે, આપી તો જોઈ...’ ધનુબાની વાત સાંભળી જ ન હોય તેમ મનુભાઈને અચાનક મોટા’ઇનાં િીકરાની દચંતા થઈ આવી! ‘નૈમેશ તેમનો એકનો એક િીકરો, તેને આપે કે તેમના પેલા...’ જે વાત માટે બેઠાં હતાં તે વાત ભૂલીને બધાનું મગજ આ નવા ફૂટી નીકળેલી મુશ્કેલીને હલ કરવામાં કામે લાગી ગયું. ‘મનુ, તું કાલે સીધું નૈમેશને જ પૂછી જો ને! હું પૂછું તો થાય કે ફોઈ ઇન્ટરફીયર કરે છે.’ મનુભાઈને ધીરજ રાખવાની ટેવ નથી. ‘કાલે શું કામ હમણાં જ પૂછું છું.’ કહી બાજુમાં પડેલો ફોન ઉઠાવી નૈમેશને ફોન જોડ્યો. સામે છેડે ફોન કોઈએ ઉપાડ્યો એટલે મનુભાઈએ

નોંધઃ ‘કેડી ઝંખે ચરણ’ નવલકથાનું કથાવસ્તુ, બનાવો વગેરે સંપણ ૂ ણ કાલ્પનનક છે. કોઈ પણ વાચકના જીવનમાં એવું બન્યું હોય તો તે સંજોગવશાત્ ગણવુ.ં ' - લેખક

' %! "& '

$' !

%,

'

$' !

%,

$' !

%,

!

+//'2 4#24 #4 % && +)* 42''4 #4'+2#/ 520*+4 "#4'2.#/3 08 ((+%' % &&

+)* 42''4 ! *#,02$*#+ #4''6'/&2# #4'2#&''1 #4'-

'

% && +)* 42''4 05/&#4+0/ (02 +4#$'/ #-1'3*

% '+

' '

તેમનાં ત્રણે સંતાનોનો ખૂબ સાથ છે. એ ત્રણે ય જણ બાળપણથી મમ્મીની ‘અવિશા’નાં સાક્ષીઓ છે. ચૂપચાપ રડતી મમ્મીનાં આંસુથી તેમનાં હૃિય ઘડાયાં છે. મમ્મીનું ઉપરાણું લઈ ઘણી વાર ધનુબા અને ડેડી પાસે ઝઘડવાનું તેમને મન થાય તો પણ મમ્મીએ તેમને હંમેશાં રોક્યા છે. ‘કંકાસ થાય ત્યાં લક્ષ્મી ન વસે’ કહી ઝઘડાથી સૌને િૂર રાખ્યા છે. નીલેશકુમાર - લતાબેનનાં પદત સાથે આવે તો છૂટથી વાતો ન થાય તેમ સમજી લતાબેન એકલાં જ આવ્યાં. જમી પરવારીને સૌ સીટીંગ રૂમમાં બેઠાં. નંિા તેની ફ્રેંડને ત્યાં ગઈ અને કકશન, નમન જમીને ફરી કોઇ ભાઈબંધને ત્યાં ઉપડ્યાં. ધનુબા જે પદરસ્થથદતને ટાળવાની પ્રાથિના સવારથી તેમનાં ‘વ્હાલાં’ને કરતા હતાં તે સામે આવીને ઊભી રહી. ગઈ કાલે બનેલી ઘટનાનો ભાર આજે પણ આખા રૂમમાં તોળાતો હતો. કોણ બોલવાની શરૂઆત કરે તેની હરીફાઈ હોય તેમ સૌ એક બીજાની સામે જોઈ રહ્યા છે. સરલાબેનથી આ મૌનનો ભાર ન ખમાતાં બોલ્યાં, ‘બેન, આપણે વદનતાભાભીને પણ બોલાવ્યા હોત તો...’ એ સાંભળી મનુભાઈ

ભત્રીજાની દચંતા થઈ?’ ઝઘડો આગળ ન વધે એ ડરે સરલાબેને’ય ઝૂકાવ્યું, ‘મોટીબેન, તમે શાંત થાઓ, અમે તો આજે તમને...’ ઘરનાં ઝઘડામાં ‘બાયડી’ વચ્ચે બોલે તે મનુભાઈથી કેમ સહન થાય! ‘તું વચ્ચે ન બોલ. આ ઘર સાથે જેમણે સંબંધ જ કાપી નાંખ્યો છે તેમને મારે કોઈ વાતમાં ઇન્વોલ્વ નથી કરવા.’ વદનતાબેન એકે’ય તક ચૂકે એમ ક્યાં છે, ‘થેંક્યું, જીવનમાં આ એક કામ કાંઈ દવચારપૂવિક...’ લતાબેનને ખ્યાલ આવ્યો કે ઝગડો કરવાથી કાંઈ વળે એમ નથી એટલે આજીજીભયાિ થવરે કહ્યું, ‘ભાભી અમે તમારી સાથે બહેશ કરવા ફોન નથી કયોિ. મહેરબાની કરી તમે કહેવાતા ગુરુજીની વાિે ચઢીને શા માટે નૈમેશ અને તમારી દજંિગી બરબાિ કરવા બેઠાં છો?’ પોપટની જેમ વદનતાબેન ગોખેલું હોય તેમ બોલ્યા, ‘ગુરુ દવના જ્ઞાન નહીં.’ ફરી અપમાન થશે તેની દચંતા વગર સરલાબેને એમના જીવનનું સત્ય ઉચાયુ​ું, ‘બેન, આત્માનો અવાજ સાંભળીએ તો કોઈ ગુરુની જરૂર ન રહે.’ જાણે વદનતાબેન અને મનુભાઈને સમજાવટ કે સુલેહથી એકબીજા પર વાર કરવાનું શૂરાતન ચઢતું હોય તેમ મનુભાઈએ ભૂતકાળનાં નાગને છંછેડતા કહ્યું, ‘ભાભી, હવે તમે મારું મોં પરાણે શા માટે ખોલાવો છો? ગનુનાં મોતનું કારણ મેં કોઈને...’ સામે છેડેથી ફોન કપાઈ ગયો!! (ક્રમશઃ)

તેમનો ફોન થપીકર ફોન પર મૂકી ‘હલો...’ કહ્યું. સા મે થી વદનતાબેનનો જ અવાજ સંભળાયો. મનુભાઈ તો એમના થવભાવ પ્રમાણે સીધા જ વાત પર આવી ગયા, ‘ભાભી, અમે સાંભળ્યું તમે આપણું ઘર તમારા...’ વદનતાબેન જાણે હુમલા માટે સજ્જ હોય તેમ બોલ્યાં, ‘આપણું નહીં મારું ઘર, મનુભાઈ.’ ‘તમારું તો નહીં જ, મારા ભાઈનું ઘર... કોને પૂછીને તમે બાવાઓને આપી િીધું?’ ‘મોં સંભાળીને બોલો મનુભાઈ. હું સરલા નથી તે સાંભળી લઉં. બીજું, એ ઘર અમારા બંનેનાં જોઈંટ નામે હતું અને એક વાર ન હોય તો પણ તેની હક્કિાર હું જ છું, સમજ્યા? મને તેનું જે કરવું હોય તે કરું. શોપ કાઢવા માટે તમને પૈસાની જરૂર હતી એટલે બાએ જ્યારે સંપદિનાં ભાગ પાડ્યાં ત્યારે પચાસ હજાર પાઉંડ તમારા ભાગમાં વધારે આપ્યા હતાં તો ય હું કાંઈ બોલી છું? અને હમણાં ય તમારા ઘર કે િુકાનમાં શું કરવું કે શું ન કરવું તેમાં હું માથું મારું છું?’ લતાબેનથી મોટા ભાભીની આ િાિાગીરી સહન ન થતાં બોલી ઊઠ્યાં, ‘ભાભી નૈમેશ માટે તો તમારે દવચારવું’તું.’ આટલા વષોિથી મનમાં સંઘરી રાખેલો વદનતાબેનનો ગુથસો કરંડીયામાંથી નાગ ફેણ માંડે તેમ સામો ઘા કરવા સજ્જ થઈ ગયો, ‘આજે કુટુંબમેળો ભરાયો લાગે છે, કેમ? એની વે, નણંિબા, તમારા ભાઈ ગયા ત્યારથી અત્યાર સુધીમાં કોઈ દિવસ નહીં ને આજે એકિમ ડિવાઇન ડિએશન

રોકાઈ ગઈ છે. િુદનયા આખી માટે મનુભાઈ ભલે તામસી છે, પરંતુ તેમને નંિા માટે ખૂબ વ્હાલ છે. તે નાની હતી ત્યારે કકશન અને નમન પણ તેમના તરફનાં આ અન્યાય સામે સરલાબેનને ફદરયાિ કરતાં. સીંક પાસે કામ કરતી નંિા પાસે આવી ખભેથી પકડી વ્હાલ કરતાં કહ્યું, ‘આવતાંની સાથે મારી િીકરીને કામે લગાડી િીધી?’ ‘હાય ડેડી, મમ એકલી કેટલું કરે? એની વે, હું સાંજે લેઝને ત્યાં જઈશ.’ કહી વાસણ ધોવા લાગી. સરલાબેને ચારે ય ચૂલાને કામે લગાડી િીધા હતાં. તેમને

& " +

બીજે દિવસે રદવવાર હતો એટલે શોપ બપોરનાં બે વાગ્યે બંધ કરતા હોવાથી મનુભાઈએ લતાબેનને પેલી વાત કરવા બોલાવ્યા છે. સરલાબેને લતાબેનને રાત્રે ત્યાં જ જમી લેવાનું આમંત્રણ પણ આપી િીધું. બંને ભાઈ-બહેન આમ ખૂબ ગુથસાવાળા એટલે વાત વાતમાં ઝઘડો થઈ જાય. પરંતુ ક્યારે ય એક બીજાની વાતનું ખોટું ન લગાડે. ગનુભાઈ - મોટા ભાઈનાં અવસાન પછી એ બે ભાઈબહેન જ એકબીજા માટે સુખિુખનો છાંયડો છે. આજે યુદનવદસિટીમાં ભણતાં તેમનાં ત્રણે ય સંતાનો પણ આવવાનાં છે એટલે સવારથી સરલાબેન િરેકને ભાવતી વાનગીઓ બનાવવામાં વ્યથત છે. હવે ફક્ત શાક, કઢી પૂરી દવગેરે બનાવવાનું જ બાકી રહ્યું, તે સાંજે બનાવવાનું નક્કી કરી સરલાબેન બપોરનાં એક વાગ્યે માંડ પરવાયાિ. કપડાંનો રોલ કરવા જતાં યાિ આવ્યું કે ‘આગલા દિવસનાં બાનાં બગડેલા કપડાં ક્યાં હશે?’ ધનુબા તેમના રૂમમાં માળા ફેરવતાં બેઠાં હતાં. સરલાબેને ગઈકાલનાં બગડેલાં કપડાં માટે પૂછ્યું તે સાંભળ્યું જ ન હોય તેમ ધનુબા ફરી કરગરી પડ્યાં, ‘સરલા, મનુને કહેને કે મને ઘરડાંઘરમાં ન મોકલે! હું હવે કપડાં ન બગડે તેનું ખાસ ધ્યાન રાખીશ.’ સરલાબેનને સાચે જ આજે ધનુબાની િયા આવી ગઈ. ધનુબાની લાચારી તો ફક્ત વૃદ્ધાવથથાને પગલે આવી છે, પરંતુ તેમની લાચારી તો લગ્નની સપ્તપિીને પ્રથમ પગલે જ વડીલો તરફથી આશીવાિ​િમાં તેમને મળી છે અને થત્રી હોવાને લીધે સંથકાદરતાનાં નામે સમાજે ઠાંસી ઠાંસીને તેમના મનમાં ભરી િીધી છે. ‘તમે ડરો નહીં, લતાબેન પણ છે ને, એમ કાંઈ થોડા તમને ઘરડાઘરમાં મૂકી આવશે?’ એવું લાચારી ભરેલું ઠાલું આશ્વાસન આપ્યું તો ખરું, પણ આ આશ્વાસનની પોકળતા પોતે જ અનુભવી! એક પછી એક ત્રણે ય છોકરાંઓ યુદનવદસિટીમાંથી આવી ગયા. તેઓ સાથે લાવેલા ધોવાનાં કપડાંના ઢગનો દનકાલ કરતાં ક્યારે ચાર વાગી ગયા તેની ખબર પણ ન પડી. મનુભાઈ પણ આવી ગયા. કકશન અને નમન ઘણે દિવસે શહેરમાં પાછા આવ્યા હોવાથી પોત પોતાના ફ્રેંડને ત્યાં ગયા છે. નંિાને ય જવું હતું પણ મમ્મીએ સાંજનો કાયિક્રમ કહ્યો એટલે તેમને મિ​િ કરવા માટે

$' !

' (%( " ##% 2'/4(02& "

!

2'/4(02& !

#% & #* (%# '

"

!

2'/4(02& %*#2+49

+

"

) "

%,

+//'2 4#24 #4 % && #34-'407/ 52'/&2# #4'*#/5$*#+ #/&9# #4'-

% "

31

!

0#& "

##

"

32

દેશવિદેશ પાન-૧નું ચાલુ

લોકશરિ... પારણા બાદ અન્નાએ કહ્યું કે ‘ઉપવાસ માત્ર થથરગત કયાથ છે, િડાઈ ચાિુ રહેશ.ે અસિી ઉપવાસ સંપણ ૂ થ િડાઈ જીત્યા પછી જ તૂટશે. જ્યાં સુધી મારી ઈચ્છા મુજબના ફેરફારો નહીં થાય ત્યાં સુધી હું આરામ નહીં કરું.’ પસ્ચચમ રદલ્હીની પાંચ પાન-૪૦નું ચાલુ

માત્ર ૩૯ રમરનટ... આમ રદવસભરમાં આપણે ભોજન માટે કુલ ૩૯ રમરનટ અને ૯ સેકન્ડ્સ જ ફાળવીએ છીએ. આપણામાંથી ઘણાં લોકો તો એટલાં વ્યસ્ત હોય છે કે ઘણી વખત બપોરનું ભોજન પણ ટાળે છે. આમાં પુરુષો કરતા સ્ત્રીઓ આગળ હોય છે. પુખ્ત લોકોમાં ૭૫ ટકા માટે તો ખાવાની બાબત રોરજંદા કામ જેવી બની ગઈ છે. આ લોકો એટલી ઝડપથી ખોરાકને પેટમાં પધરાવે છે કે તેમને સ્વાદ-બેસ્વાદની ખબર જ પડતી નથી અને તેઓ વાનગીઓના સ્વાદને માણી શકતાં નથી. અડધોઅડધ એટલે કે ૪૫ ટકા લોકો જમતી વખતે બીજા

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

વષવીય રસમરન અને ઈકરાએ રરવવારે સવારે મધ સાથે નારરયેળનું પાણી પીવડાવીને અન્નાના ઉપવાસ સમાપ્ત કરાવ્યા હતા. રામિીિા મેદાન ખાતે હર્રો સમથથકોને ત્યારબાદ અન્નાએ સંબોધન કયુ​ું હતુ.ં િોકોએ પણ રતરંગા િહેરાવીને ‘અન્ના હર્રે રજંદાબાદ’નાં સૂત્રો પોકાયાથ હતાં. આ પછી અન્નાના ડો. નરેશ ત્રેહાનની ગુડગાંવ સ્થથત કામકાજમાં એટલાં પરોવાયેલાં રહે છે કે તેમને પેટ ભરાઈ ગયાની પણ ખબર પડતી નથી અને પ્લેટ ખાલી થાય ત્યાં સુધી બસ ખાધા જ કરે છે. અભ્યાસના તારણ અનુસાર, ૭૮ ટકા લોકોએ એવી ઇચ્છા વ્યક્ત કરી હતી કે શાંરતથી જમવાનો સમય મળે અને ભોજનનો સ્વાદ માણી શકાય તો સારું. જ્યારે ૧૦માંથી ૯ લોકોએ જણાવ્યું હતું કે ભાગ્યે જ તેમને પરરવાર સાથે શાંરતથી ભોજન કરવાનો સમય મળે છે. અને આવું બને છે આનંદ અનુભવે છે. ભોજન સમયે ટેરલરવઝન રવલન બને છે. નાસ્તાના સમયે ૩૧ ટકા અને રડનરના સમયે ૫૩ ટકાએ ટેરલરવઝન રનહાળતાં હોવાનું કબૂલ્યું હતુ.ં

anupm keqrs#

lGnæsùg, sgA¤, sAesIyl fùKˆn ivgere ˆu æsùgAeae ‘anupm keqrs#’nA SvAiw¿q veÃqerIyn jmovArnAe aAgñh rAŠAe. wrek aA¤qm sA¤q ¦pr weˆ rmAù ame 50¸I vŒu tAà bnAvvAmAù aAve e. aAk¿A#k hAeqel ane ved©g fuLlI ¤NSyAed# hAelmAù keqr©gnI sÈvs ve¤qòes sÈvs ¦plBŒ aApIae Iae. ¤ùGleNdnA kAe¤po S¸ e idlIvrI

Contact: Ashvwin Gosai

129 Bowes Road, Palmers Green, London N13 4SB.

Tel: 020 8889 9112 Mobile: 07985 404 942 E-mail: anupamcaterers@yahoo.co.uk www.anupamcaterer.com

9 0 &24' 4= 4 !$4 C' 9 AB &, :- ! 5 C D @ ? 14+ $@ 4$5 !3= 9 4 14+ $@ !C 4 C $= C D < 5 8) C C 4 C $&9 9 < 4 4* 4 4 8) 4 ? 4 9 C D 9 4$ 4= < 4$5 C D @ !5 5 9 &' C!$4! &4 9 #5 5 5 ; !> 4 4 C D < 5 14+ C C ! 4 5 ( 4 6 $4 5 < 4$5 4 %9 4 !&< : 9 %6+ %4 4'4!5 6 !4 5 $4 5 < 4# 4 C$C$ %4 6!5 !< "5 : 4$ 4 C/. 5 E 4= ! 4 4= E 4 4= $5 < #4= '>$ 4= 5! 6!5 !< "5 !< "4 "4 7 "4 &5 <' 4# &C' C $= C D < 9 4$ 5 $4 5 < 9 4$5 4 5%6=

હોસ્થપટિ મેદાંતા મેરડરસટીમાં તેમને દાખિ કરવામાં આવ્યા હતા. જ્યાં હવે તેમની તરબયત ઘણી સુધારા પર છે. અન્નાનો જુસ્સો અકબંધ રવજયની ખુશીએ અન્નાના ચહેરા પર ૧૨-૧૨ રદવસના ઉપવાસનો થાક ગાયબ કરી પાન-૪૦નું ચાલુ

અમેરિકાને ઘમિોળતો... લાખો લોકો અસરગ્રસ્ત આઈરીન વાવાઝોડાના કારણે અમેરરકાના પૂવવીય દરરયાકાંઠે વસતા ૬૫ રમરિયન િોકોને અસર થઈ છે. ન્યૂ જસવી, કનેક્ટીકટ અને ન્યૂ યોકકમાં ત્રણ રમરિયન િોકો હજુ પણ અંધારપટ હેઠળ છે. શહેરોમાં રવકટ સ્થથરત સર્થયિ ે ી છે. નોથથ કેરોિીનામાં ગવનથરે કહ્યું છે કે, કેટિાક રવથતારો સુધી બચાવ કામગીરી હજુ હાથ ધરાઈ નથી. પૂરનો પણ ખતરો વાવાઝોડું પસાર થઇ ગયું છે, પરંતુ સ્થથરત પૂવવથ ત થતાં હજુ સપ્તાહોનો સમય િાગે તેમ

કરતાં મોટી છે. જનસંસદ જે ઈચ્છે તે રદલ્હીની સંસદે માનવું પડશે. આપણે બાબાસાહેબ આંબડે કરે તૈયાર કરેિા બંધારણ હેઠળ પરરવતથન િાવવું પડશે. આજે એ સારબત થઈ ગયું છે કે પરરવતથન િાવી શકાય છે. આપણે ભ્રષ્ટાચાર મુક્ત ભારતનું રનમાથણ કરી શકીએ છીએ.’

હવે ચૂટં ણી સુધારા માટે જંગ અન્નાએ કહ્યું હતું કે આગામી િડાઈ રાઈટ ટુ રરકોિ અને રાઈટ ટુ રરજેક્ટના મુદ્દે ચૂટં ણી સુધારા માટે િડાશે. રાઈટ ટુ રરકોિમાં ચૂટં ાયેિા પ્રરતરનરધ પાછા બોિાવવાનો અરધકાર મળશે. તો રાઈટ ટુ રરજેક્ટમાં મતદાતા યાદીમાં ચૂટં ણીમાં ઊભા રહેિાં ઉમેદવારોને નકારી શકશે.

અમેરિકા પિ આફત • નોથથ કેરોલીનાના કાંઠે ૧૧૫ માઈલની ઝડપે પવન ફૂક ં ાયો.

• વાવાઝોડાનું કેન્દ્ર ૫૦૦ માઈલ પહોળું • નોથથ કેરોલીના વટાવ્યા બાદ થોડું નબળું થયુ.ં કલાકના ૧૦૦ માઈલની ઝડપે પવન ફૂક ં ાયો. • દરરયાકાંઠે ૭ ફૂટ ઊંચા મોજાં ઉછળ્યા • દરરયાકાંઠે અનેક વૃક્ષો ધરાશાયી • અમેરરકાનો સૌથી મોટો ન્યૂ યોકક રસટી સબ-વે બંધ કરાયો • સેંકડો ફ્લાઈટ રદ • ન્યૂ યોકકમાં નીચાણવાળા રવસ્તારોમાંથી સાત લાખ લોકોનું સ્થળાંતર • ન્યૂ જસસીમાંથી એક રમરલયન, મેરીલેન્ડમાં ૩.૧૫ લાખ, નોથથ કેરોલીનામાં ૩૦,૦૦૦, વર્થનીયામાંથી ૨ લાખ અને ડેલાવરમાંથી ૧ લાખ લોકોનું સ્થળાંતર

સપ્તાહોનો સમય િાગશે. પ્રમુખ ઓબામા મેસચ્ે યુસટ્ે સમાં રર્ ગાળી રહ્યા હતા, પરંતુ વાવાઝોડાથી ઊભી થનાર કોઇ પણ કટોકટીપૂણથ પરરસ્થથરતનો સામનો કરવા માટે તેઓ એક રદવસ પહેિાં જ વોરશંગ્ટન પરત આવી ગયા હતા. પ્રમુખ ઓબામાએ કહ્યું હતું કે આ રવનાશક વાવાઝોડાની અસર થોડોક સમય રહેશ,ે કેટિાક રવથતારોમાં રદવસો સુધી વીજળી ખોરવાયેિી રહેશ.ે થથારનક સત્તાવાળાઓ સાથે મળીને રાહત-બચાવ કામગીરી ઝડપી બનાવવા અમે પ્રયાસ અમે કરી રહ્યા છીએ. પ્રમુખ ઓબામાના મતે, નદીઓમાં પાણીની સપાટી વધવાથી કકનારા તૂટી શકે છે. ૨૬ વષષ બાદ વાવાઝોડું ઉત્તર-પૂવવીય અમેરરકામાં વાવાઝોડાં ક્યારેક જ ત્રાટકે છે. ન્યૂ યોકકને છેલ્િે ૧૯૮૫માં ગ્િોરરયા વાવાઝોડાએ ધમરોળ્યું હતુ.ં રરવવારે વાવાઝોડું ન્યૂ યોકકમાંથી પસાર થયું હતુ,ં જેના કારણે ન્યૂ યોકકમાં ભારે વરસાદ પડયો હતો. સાથે સાથે પ્રચંડ પવન ફૂકં ાયો હતો.

નાખ્યો હતો. અન્નાએ કહ્યું હતું કે ‘મને રવશ્વાસ છે કે જનતાના મુદ્દે સંસદ ઈનકાર નહીં કરે. પરંતુ જો તે ઈનકાર કરશે તો જનસંસદે તૈયાર રહેવું પડશે. આજે એ વાત સારબત થઈ ગઈ છે કે જનસંસદ રદલ્હીની સંસદ

હોવાનું પ્રમુખ ઓબામાએ જણાવ્યા બાદ માયામી સ્થથત નેશનિ હરરકેન સેન્ટર દ્વારા ચેતવણી અપાઇ હતી કે ઉત્તરપૂવવીય અમેરરકાના કેટિાક ભાગોમાં મોટા ભાગની નદીઓમાં પૂરની સ્થથરત સર્થઇ છે. વમોથન્ટના ગવનથર પીટર શમરિને કહ્યું હતું કે, તેમના

%$6 "8+$3 #3+6 *'3 *(3!,3 '6/! 8& '*8!3 -9 4# -*4#3 <% %$4 -6,3(39 .3 * 6 ,;!+8 )5,3$8 $6 4$ * (3 7 23; $ ,3: 4$ $6 !41 8 *'3$3 1%60)3+41 # " !

)

"

$ " & ") % " ( ' + " # " ) " % ( " ") "& % " % " # # ! %

થટેટમાં સ્થથરત ઘણી ખરાબ છે જ્યારે ન્યૂ યોકક થટેટના ગવનથર એન્ડ્રયુ ક્યુઓમોએ મેનહટ્ટનની ઉત્તરે કેટ્સકકિ માઉન્ટન રવથતારમાં પ્રચંડ પૂરની ચેતવણી આપી હતી. ન્યૂ જસવીના ગવનથર રિસ રિથટીએ જણાવ્યું કે, થટેટના િગભગ તમામ ભાગો પૂરગ્રથત છે અને માગથ પરરવહન તથા ટ્રેન સેવા ઠપ થઇ ગઇ છે. થાળે પડતાં સમય લાગશે વાવાઝોડા આઇરીનથી થયેિું નુકસાન અપેક્ષા કરતાં ઓછું હોવા છતાં અમેરરકી પ્રમુખ બરાક ઓબામાએ જણાવ્યું હતું કે ઘણા અમેરરકનો હજુય જોખમ તળે છે અને પૂવથ કાંઠા પરથી ત્રાટકેિા આ વાવાઝોડાના રવનાશમાંથી બહાર આવતાં કદાચ

+ " % % * " + ( ( " " " " % #

& ) 3 3

8 ' ) * ' '

-$ %*" ) * 16 / ( ' ($ & ' .$ ' ( ' ( ) ( ' + (%( * ) ( 17 ( 23 / ( '4 5 ' ) -! ' ' * .$ ( . 0 ' / *

4 * ) , '(

3 ( # ' -/ * ( )8 ' ) ' ( )

4 ) . &- ) & 3 ( 3 & ) 21 & & ' & - & ) , & & / , , & & &&* & & ( ) ( ' ) ' % ) ) & & ' #)$ ! " & 0 & ) ( + &- & ) & & & & , & %' )

+ - (.

(3 ! * + (( () - ( *. ( ( 4 + ) + ( / ) 3 ) ) ( . ( + ( (. (, (( () + ( + ) ' + 3 + ( ( ) %+& " # ( 3

2

3 ( + -, ( + / ( 3 ( + 01 3 - - ( *$ ( ( - + ( ( ( # ) + / ( +

વવશેષ અહેવાલ

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

અન્નાનો હેતુ શુદ્ધ પણ તેમણે અપનાવેલી રીત અયોગ્ય નેતાએ એક નક્કી બદવસ, ૩૦ ઓગવટ સુધીમાં તેમનું જનલોકપાલ બબલ પસાર કરવાની, અન્યથા અચોક્કસ મુદતના ઉપવાસ પર જવાની તેમની રીતમાં તેમણે તેમનું જનલોકપાલ બીલ વટેન્ડીંગ કબમબટને સોંપવા કે તેને યોગ્ય ઔપચારીકતામાંથી પસાર કરવા મુદ્દે કોઈ સમય આપ્યા વીના બબલ પસાર કરવા માંગ કરી હતી. જાણીતા પત્રકારો પી.પી. રાવ, ચંદન બમત્રા અને બવનોદ મહેતાનું માનવું છે કે, આ આંદોલનથી હજારેએ સંસદ સામે મહત્ત્વની બસબિ પ્રાપ્ત કરી છે. તેમણે તેમની ત્રણ મહત્ત્વની માંગ સ્વવકારવા સંસદને ફરજ પાડી છે પણ તે

નવી દિલ્હીઃ અન્નાની માંગણી સામે સંસદ ઝુકી અથવા તો અન્નાની માંગણી સામે સરકાર ઝુકી જેવા મથાળા દેશના મુખ્ય અખબારોમાં જોવા મળી રહ્યા છે તે ખરેખર સાચું છે? અન્નાની મજબુત લોકપાલ બબલ મુદ્દે ખરેખર જીત થઈ છે ખરી? તે અંગે સંસદીય બાબતોના બનષ્ણાંતોના અલગ-અલગ મંતવ્યો છે. રાજકીય બનષ્ણાંતો, પત્રકારો અને સબમક્ષકોનું માનવું છે કે તેમણે જે મુદ્દો આંદોલન માટે ઉઠાવ્યો, ભ્રષ્ટાચાર એ મુદ્દો ખરેખર સાચો છે, પણ તેને પસાર કરવા માટે તેમણે જે રીત અપનાવી તે ખોટી છે. ઘણાનું માનવું છે કે આ ગાંધીવાદી

સંસદીય વટેન્ડીંગ કબમબટની બવચારણા માટે સોંપાશે પછીથી કાયદો બની શકશે. તે ઉપરાંત તેમણે જે રીત અપનાવી છે તે વ્યાજબી નથી. કોંગ્રેસ અને બસપના સાંસદો માને છે કે અન્નાનો હેતુ એકદમ શુિ હોવા છતાં તેમણે જે રીત અપનાવી છે તે વ્યાજબી નથી. સાંસદોનું માનવું છે કે સંસદે અન્નાની બધી માંગણીઓ માન્ય રાખી હોય તેવું નથી, પણ તેમની કેટલીક માંગણીઓનો એક બહવસો મંજુર રાખ્યો છે તેમ કહી શકાય. જોકે બમત્રાનું માનવું છે કે અન્નાએ સરકારને, સંસદમાં મજબુત લોકપાલ બબલ લાવવાની ફરજ તો પાડી જ છે.

વડા પ્રધાનનો લોકપાલ પર ‘સેન્સ ઓફ હાઉસ’ અંગે અન્નાને પત્ર નવી દિલ્હીઃ સંસદે લોકપાલ બિલ પર અન્ના હઝારેની ત્રણ મહત્ત્વની માગણીઓ અંગે સંમબિ આપ્યા િાદ િુરિ જ વડા િધાન મનમોહન બસંહે શબનવારે િેમને પત્ર લખ્યો હિો અને ૭૩ વષષીય ગાંધીવાદીને િેમના ૧૨ બદવસના ઉપવાસ છોડી દેવા માટે બવનંિી કરી હિી. શ્રી અન્ના હજારેજી, આપે ૨૬મી ઓગટટે લખેલા પત્ર િદલ આભાર. આપ જાણો છો, સંસદમાં આજે લોકપાલ સંિબં ધિ મુદ્દે ચચા​ા થઇ હિી. આપને જાણીને આનંદ થશે કે સંસદના િંને ગૃહોએ પત્રમાં આપે ઉઠાવેલા ત્રણ મુદ્દાઓ પર એક ઠરાવ પસાર કયોા છે. આ ઠરાવ મુજિ, સંસદ ત્રણ મુદ્દાઓ પર સૈદ્ધાંબિક રીિે

6 *K "

"G

સંમિ થઇ છે : (૧) બસબટઝન્સ ચાટટર (૨) યોગ્ય િંત્ર મારફિ લોકપાલ હેઠળ નીચલી પાયરીના અમલદારોનો સમાવેશ. (૩) રાજ્યોમાં લોકાયુિની ટથાપના સંસદે આજની કાયાવાહીને ટથાયી સબમબિ સંિબં ધિ બવભાગને િેની બવચારણા અને અધ્યયન માટે મોકલી આપી છે. મને આશા છે કે સંસદના ઠરાવને ધ્યાનમાં લેિાં આપ કોઇ પણ બવલંિ બવના આપના ઉપવાસ છોડી દેશો અને પુનઃ સારું ટવાટથ્ય િાપ્ત કરશો. અમે િધા જ આપના સારા ટવાટથ્યની કામના કરીએ છીએ. શુભચ્ે છાઓ સાથે.

/G1/ <=/'@

" *

J), /@ G

#

. "? ; &;(& 03& 5 25!5 !G$$5! F 7 &* <, !

DBCC 5 G $&; & ': 4> G$ &?. 5! & 5!? 8? > !$5 5? - 8? ; ; 5? 45G 5 7 !; "5 " % = ;

#+ #N,9 ;/K G (>I#N, /K6 @)'@K I @(G*@K % D I"G C?'K9 "G -B,@M! #A6 )0G,@ /K' (@ G '@?K #)' /J&@2( G

*

)

!

#,@

(&''

/'( CD EB "5 7 !? G !5%5 ; 5#$5 $;#5&! :6 @ !5$$5 G$ ? 7 $@+IL 9 7 DBC 5 ) G!$5! 5 &+ > ; '; 5 > &5 ; CB - 6 &G' >! 5 E BB "5 = 5. > 5%; ; 4> G$ & 5!?

7 > & 5!>' %;

*

"

! #

,@

'G *

#

'! %&

"G

/G1/ <=/'@

;$E*&@ )@,*

6 *K "

%

"$

;,B &@

@

&($ # & )"

J), /@ G ) F )G G

#)' #F3( &C#G4:&@ #KO@ 5(@/@/"G N%)@ -G & ,7 B @"B /)+ /'

G$ >

*

" %)

! #

%

"$ /C&@.&@ *(&%

&

8GP

"G N04!B'@K ;, " /$ /H>1!7 '5/&5 /$ '5/&5 /$ /H>1!7 /$ '5/&5 " < ;) 5 A

5

@ )

HN*$I" "K%)

&% &%

'5/&5

/H>1!7 >

પાન- ૧નું ચાલુ

રાજશદિ... આ માટે િેમણે એવું કારણ આપ્યું હિું કે રાજ્ય સરકાર લોકાયુિની બનમણૂકમાં બિનજરૂરી બવલંિ કરી રહી છે. આ હોદ્દો સાડા સાિ વષાથી ખાલી હોવાથી બનમણૂક સત્વરે કરવી જરૂરી હિી. જ્યારે રાજ્યપાલના ઉપેબિ​િ વલણથી નારાજ રાજ્ય સરકારનો દાવો છે કે રાજ્યપાલે લોકાયુિ મુદ્દે િેમના અબભિાયને ધ્યાને લીધો નથી. સંસદમાં મંગળવારે આ મુદ્દો ઉઠાવિા ભાજપના વબરષ્ઠ નેિા લાલ કૃષ્ણ અડવાણીએ ગુજરાિના રાજયપાલને પરિ િોલાવવાની માગણી કરિા કેન્દ્ર સરકાર પર આકરા િહારો કયા​ા હિા. અગાઉ ભાજપે મંગળવારે સંસદના િન્ને ગૃહમાં ગુજરાિમાં લોકાયુિના મુદ્દે ચચા​ા કરવા માટે નોબટસ પાઠવી હિી િથા િશ્નકાળ ટથબગિ કરવાની માગણી કરી હિી. આ પૂવવે ભાજપ સંસદીય પિની િેઠકમાં આ િશ્નને જોરશોરથી ઉપાડવાનો બનણાય લેવાયો હિો. લોકસભામાં ભાજપના અમદાવાદ િેઠકના સાંસદ હરીન પાઠકે ટપીકર મીરાં કુમારને નોબટસ આપી હિી જ્યારે રાજ્યસભામાં બવપિના નેિા અરુણ જેટલીએ ઉપરાષ્ટ્રપબિને નોબટસ આપી હિી. અડવાણીએ જણાવ્યું

હિું , ભારિના ઈબિહાસમાં ક્યારેય એવું િન્યું નથી કે મુખ્ય િધાનને પૂછ્યા બવના લોકાયુિની બનમણૂક ં કરવામાં આવી હોય. ભાજપના દાવો છે કે રાજ્ય સરકારને બવશ્વાસમાં લીધા બવના કરાયેલી લોકાયુિની બનમણૂક િંધારણની કલમ ૧૬૩નો ભંગ છે. આ કલમ જણાવે છે કે રાજ્યપાલ િધાનમંડળની સલાહ મુજિ કામ કરે છે. ભાજપ આરોપ મૂક્યો હિો કે રાજ્યપાલ કેન્દ્રની યુપીએ સરકારના ઈશારે રાજ્ય સરકાર બવરુદ્ધ કામ કરે છે. કાનૂની જંગના મંડાણ ગુજરાિમાં નવા લોકાયુિ િરીકે બનવૃત્ત જસ્ટટસ આર.એ. મહેિાની બનયુબિને ત્રણ-ત્રણ બદવસ વીિવા છિાં િેમના શપથબવબધ સમારોહની કોઈ શક્યિા હાલ િુિા જોવા મળિી નથી. લોકાયુિના મામલે અદાલિી કાયાવાહીમાં સરકારે હાઇ કોટટના બડરેકશન િમાણે બરટ બપબટશનમાં સુધારો કરવાનું નક્કી કયુ​ું છે. આ કેસમાં રાજ્યપાલને પિકાર િનાવી શકાય કે કેમ િેવો િશ્ન ઊભો થિાં સરકાર હવે રાજભવનના બિન્સપાલ સેિટે રી અરબવંદ જોષીના નામની સુધારેલી બરટ બપબટશન કરશે િેવો બનદવેશ જાણવા મળ્યો છે. લોકાયુિના મામલે સરકારના િવકિા િધાન

33

જયનારાયણ વ્યાસે કહ્યું હિું કે, ‘આ બનમણૂકનો મામલો ન્યાબયક િબિયામાં હોવાથી િેમાં કોઈ કોમેન્ટ થઈ શકે નહીં, પરંિુ ન્યાબયક િબિયામાં સરકાર સહયોગ આપી આગળ વધશે.’ ભ્રષ્ટાચારની િપાસ કરવા રાજ્ય સરકારે રચેલા એમ.િી. શાહ િપાસ પંચ સમિ આવનારા ભ્રષ્ટાચારના ૧૫ કેસની િપાસ લોકાયુિ કરી શકશે કે કેમ િેવું પૂછાયું ત્યારે િેમણે કહ્યું હિું કે, ‘હાલ િે િાિ​િે હું કહી શકું નહીં. આ એક ન્યાયનો બવષય છે િેની કોઈ ટીકા થઈ શકે નહીં.’ ગુજરાિના લોકાયુિ બનયુિ કરીને રાજભવનની ગબિ શાંિ િની ગઈ છે. હાઇ કોટટના અવલોકનના આધારે હવે રાજભવનના બિન્સપાલ સેિટે રી અરબવંદ જોષીને બપબટશનમાં પિકાર િનાવવામાં આવ્યા હોવાથી િેમણે શું જવાિ આપવાનો છે િેની િૈયારીમાં રાજભવનનો ટટાફ વ્યટિ િની ગયો છે. જવાિ આપવા માટે ભારિના એટનષી જનરલ ગુલામ વહાણવટીની સલાહ લેવામાં આવી રહી છે. મુખ્ય િધાન મોદી સોમવારે િેમના િંગલેથી વહીવટી િંત્રને ઓપરેટ કરી રહ્યા હિા. લોકાયુિ અને હરેન પંડ્યાની હત્યાના કેસમાં હાઇ કોટટ દ્વારા આવેલા ચુકાદામાં કેવી રીિે આગળ વધવું િેની કાનૂની સલાહ િેમણે લીધી હિી.

34

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

Death Announcement

Late Kiritkumar Raojibhai Patel (Sunav) 1st July 1943 to 29th August 2011 અમને જણાવતાં દુ:ખ થાય છે કે અમારા પિતાશ્રી કીરીટકુમાર રાવજીભાઇ િટેલ (સુણાવ)નું તા. ૨૯-૮-૨૦૧૧ સોમવારે ટૂંકી માંદગી બાદ દુ:ખદ અવસાન થયું છે. તેમના િાપથિવ દેહની અંપતમ પિયા અને અંપતમ દશિન તા. ૩-૯-૨૦૧૧ શપનવારે સવારે ૧૦-૦૦ વાગ્યે ગોલ્ડસિગ્રીન પિમેટોપરયમ, હૂિલેન, લંડન NW11માં થશે. તેમના આત્માની શાંતત અથથે દરરોજ અમારા તનવાસ સ્થાને (57 Oakleigh Park North, London N20) સાંજના ૮થી ૯ સુધી પ્રાથથના રાખવામાં આવી છે. ૐ શાંતત: શાંતત: શાંતત: We regret to announce the untimely demise of our dear beloved father, Shri Kiritkumar Raojibhai Patel at 1.04AM on Monday 29th August 2011 at Watford General Hospital.

He was taken ill with a chest infection and admitted to hospital on 27th July. Despite pulling through the main infection, he developed a secondary infection late last week and eventually his heart gave way as doctors were about to put him back on a ventilator. He fought valiantly till his last breath.

The funeral will take place on Saturday 3rd September 2011 at 10AM at Golders Green Crematorium, Hoop Lane, London NW11 with final Darshan and eulogies.

We are hosting prayers are between 8 & 9PM daily at our residence, 57 Oakleigh Park North, London N20.

The light has gone from our lives, we have lost everything Mihir & Rikin

mihir@amanoil.com, rikinkpatel1@gmail.com, (R) 020 84458245

સંસ્થા સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

n શ્રી આદ્યશરિ માતાજી મંરિર, ૫૫ હાઇ થટ્રીટ, કાઉલી

UB8 2DX ખાતે તા. ૧-૯-૧૧ના રોજ ગણેશ ચતુથથી તેમજ તા. ૪-૯-૧૧ના રોજ મહાલક્ષ્મી વ્રતનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 07882 253 540. n શ્રી રબારી સમાજ યુકે દ્વારા રબારી અને ભરવાડ સમાજના તમામ સદથયોના સ્નેહમમલન કાયયક્રમનું સૌ િથમ વખત આયોજન તા. ૩-૯-૨૦૧૧ના રોજ સવારના ૧૦થી બાકકલે હોલ, ૧૫૬ ગ્રીન થટ્રીટ, લંડન E7 8JR ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. આ કાયયક્રમમાં થથામનક કાઉન્સસલર શ્રી ઉસમેશ દેસાઇ સમહત અસય અગ્રણીઅો ઉપન્થથત રહેનાર છે. યુકેમાં રહેતા રબારી અને ભરવાડ સમાજના તમામ સદથયોને ઉપન્થથત રહેવા મનમંત્રણ છે. સંપકક: જયંમતભાઇ દેસાઇ 07903 921 522. n શ્રી વલ્લભરનરિ ટ્રસ્ટ યુ.કે.ના નેજા હેઠળના વેમ્બલી,ઇલીંગ રોડ ખાતેના શ્રી સનાતન મંમદરના લાભાથથે રમવવાર, ૪ સપ્ટેમ્બરના રોજ સવારે ૧૧ વાગ્યે પાંચ માઇલનું થપોસસર વોકનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું છે. મંમદરના ભંડોળ માટે સહયોગી થવા ઇચ્છતા ધમયિેમીઅોએ સવારે ૧૦ વાગ્યે મંમદરમાં અાવી નામ નોંધાવવાના રહેશે. વધુ મામહતી માટે સંપકક મંમદર 020 8903 7737. n ઇસ્ટ લંડન ભિ મંડળ દ્વારા શ્રી રામદેવ જયંમત મહોત્સવનું આયોજન શ્રી સંત બાપુના સામિધ્યમાં તા. ૧૦-૯-૧૧ના રોજ મવશ્વ મહસદુ પમરષદ હોલ, ૪૩ ક્લીવલેસડ રોડ, ઇલફડડ IG1 1EE ખાતે સાંજના ૫થી ૯ દરમમયાન કરવામાં આવ્યું છે. આ િસંગે ભોજન િસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: જયંમતભાઇ વાઢેર 020 8500 4639. n સરે સત્સંગ મંડળ, થોનયટન હીથ દ્વારા તા. ૩-૯-૧૧ શમનવારના રોજ બપોરે ૧થી ૪ દરમમયાન થોનયટન હીથ, પાચયમોર ચચયના પોપ ઇન હોલમાં સુંદર કાંડના પાઠ, ભજન કકતયન અને મહાિસાદનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: નાનુભાઇ કામદાર 020 8689 1901. n ઇસ્ટ લંડન અને એસેક્સ બ્રહ્મ સમાજ દ્વારા તા. ૪-૯૧૧ના રોજ બપોરે ૧૨-૩૦થી સમૂહ યજ્ઞોપમવત સંથકારનું આયોજન પૂ. ભૂપેસદ્રભાઇ પંડ્યાના સામિધ્યમાં હરીબેન બચુભાઇ

# ! . + # ' 2 - ; 1$ ;. - + 0 & 2 .2 '0 / : 1$ ;. - !43 1 ! + / 77 - 78 ! + 1 1 - + 1 : . + - *1)+ 3 1 1 / 78 66 - 7 66 ; + 1 . + - + (4 : % 1% 3 1 !+2 / 9 - 76 '/ ;"# - , % - 1 # ! . + # - !+ / 1 # + + + "1 1 !2 35

Asian Funeral Services

Serving the Asian Community 346 - 354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

0247666 5676

www.abplgroup.com

નાગરેચા હોલ, ૧૯૮-૨૦૨, લેયટન રોડ, ઇથટ લંડન E15 1DT ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. જ્યારે ગીતા જ્ઞાનયજ્ઞ કાયયક્રમનું આયોજન તા. ૨૯થી ૩ સપ્ટેમ્બર દરમમયાન ઉપરોક્ત થથળે કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં શ્રી ભૂપેસદ્રભાઇ પંડ્યા મહસદી અને ઇંગ્લીશમાં િવચન કરશે. સંપકક: િફૂલ્લભાઇ રાવલ 020 8599 6941. n નાગરેચા ચેરરટેબલ ટ્રસ્ટ દ્વારા હરીબેન બચુભાઇ નાગરેચા હોલ, ૧૯૮-૨૦૨, લેયટન રોડ, ઇથટ લંડન E15 1DT ખાતે તા. ૧૦-૯-૨૦૧૧ શમનવારે સાંજે ૬-૩૦થી ડીનર સાથે 'રાજકપુર અને શમ્મીકપુર નાઇટ'નું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. દર રમવવારે સાંજે ૪થી ૬ દરમમયાન શીરડી સાંઇબાબાના ભજનનું આયોજન કરવામાં આવે છે. િસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8555 0318. n શ્રી રિગમ્બર જૈન એસોરસએશન, ૧ ધ બ્રોડવે, મવલ્ડથટોન, હેરો, HA3 7EH ખાતે પયુષયણ પવયની ઉજવણી તા. ૧થી ૧૩ સપ્ટેમ્બરના રોજ કરવામાં આવશે. આ િસંગે સવારે ૮૧૫થી ૧૧-૩૦ અને સાંજે ૮થી ૯-૩૦ દરમમયાન જીનેસદ્ર અમભષેક, જીનેસદ્ર પૂજા, પંમડત મવરેસદ્રજીનો થવાધ્યાયનો લાભ મળશે. આ િસંગે ધજારોહણ અને થવામી વાત્સલ્યનો લાભ મળશે. સંપકક: સંમદપ શાહ sandip@daltral.co.uk n KPS ગુજરાતી સ્કુલ તરફથી ૬થી ૧૪ વષયના બાળકો અને પુખ્ત વયના માટેની ગુજરાતી શાળા કેનમોર પાકક થકુલ, મૂર હાઉસ રોડ, કેસટન, હેરો HA3 7JA ખાતે ચલાવાય છે.

KPS ગુજરાતી થકુલની નવી ટમય શમનવાર તા. ૧૦ સપ્ટેમ્બરથી શરૂ થશે. જેમાં િવેશ મેળવવા રજીથટ્રેશન ડે તા. ૧૦-૯-૨૦૧૧ના રોજ સવારના ૯-૩૦થી ૧૧-૩૦ દરમમયાન કેનમોર થકૂલમાં રાખવામાં આવ્યો છે. સંપકક: સંપકક: શ્રી રાજેસદ્રભાઈ પટેલ 020 8958 9532.

Losing a loved one is a traumatic time

35

'સથવારો રાધે શ્યામનો' અને અભિનેત્રી િાભવનીબેન જાની િર ગુરૂવારે રાત્રે ૭-૦૦ કલાકે MATV Sky-793 પર

THURSDAY: 7:00 PM લંડનમાં ગુરૂવારથી શરૂ થતાં ગીત સંગીતમય નૃત્ય નાટીકા 'સથવારો રાધે શ્યામ'ના અમદાવાદથી પધારેલા લેખક શ્રી ભાનુભાઇ પંડ્યા તેમજ મવતેલા જમાનાની લોકમિય ટીવી મસરીયલ 'કાકા ચાલે વાંકા'ના અમભનેત્રી ભામવનીબેન જાની સાથે વાતાયલાપ થશે.

MATVનો લોકમિય કાયયક્રમ સીબી લાઇવ જુઅો અને જોવાની મમત્રોને ભલામણ કરો. સમગ્ર મવશ્વમાં કોઇ પણ થથળે Sky793 પર MA TV પર સીબી લાઇવ કાયયક્રમનું જીવંત િસારણ અથવા ઇસટરનેટ દ્વારા TVU Player Channel 75203 ઉપર જોઇ શકાય છે.

TVU Player ડાઉનલોડ કરવા માટે જુઅો વેબસાઇટ

www.tvunetworks.com આપના મંતવ્યો આજે જ 'ગુજરાત સમાચાર'ને લખીને મોકલી આપો. Email: cblive_matv@yahoo.co.uk

¢

¢

We operate from our modern and fully equipped premises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-

Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral Rites or for paying the last respects All religious rites and wishes respected and administered Modern, fully equipped washing & dressing facilities Priest for final rites arranged Funeral ceremony items provided Repatriation arranged at short notice Horse drawn carriages arranged Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremost Indian Funeral Directors in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact either

Bharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah or Rashmi Doshi on

020 89 52 52 52

Asian Funeral Service " "

#

INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QL Email: info@indianfuneraldirectors.co.uk www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

"

"

$

! %

Call us at anytime for a complete package price UK’s leading funeral directors at your service...

!

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

)& )" & &* ' * (# ,#) )" & && " ( #)& $& ! ' ' #& " ,#)& #! ! # ( )" & ( ! ' # )( #& ( ' # )! "( ( #" $ &! (( " & #)' & ( ' " + ' ' & '$ ( " ! " '( & #&' & +" && && " & %) & # &" ) , %) $$ + ' " " & '' " ( ' & , & &##! #& $ & #&! " ( )" & ( ' #& #& $ , " )" & & !#", ( !' $&#* & '( && " #& $ & #&! " '( & ( ' $ (& ( #" ' &* ' (# " &#! ", $ &( # ( +#& ' ' '$ &' " " "

# " ,#)& " & '( & " $ ' #"( (

, ( " + " # " & '(&,

#& #& !#& " #&! ( #"

'( & '$ ('

"

,)/1'

"(-%,(7

$11/6

$22(7

8 $341'$7 $.' 4.'$7 4.(1$,2 8 /12( 1$6. 4.(1$, 8 ,/6(12 8 (0$31+$3+/. #

/43*$,,

7/3+

0+&(1

*/412 2(15+&( #

36

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

In loving memory of Kusumben Nataverbhai Patel Shree Pramukh Swami

Born: 12th October, 1933 Elmenteita, Kenya

Akshar Deri

Shree Akshar Purshottam Maharaj

Departed: 24th August 2011 London - England

Akshar Deri

સ્વ. અ.સૌ. કુસુમબેન નટુભાઇ પટેલ (ધમમજ - માંચેસ્ટરવાળા) કુસુમબેન નટુભાઇ પટેલ તા. ૨૪-૮-૨૦૧૧ના રોજ અક્ષર નનવાસી થયાં છે. સંસ્કારી કુટુંબમાં જન્મ લઇ પહેલેથી જ પ્રભુમય જીવન જીવી પનતની સાથો સાથ રહી કુટુંબની પ્રગનત માટે ખૂબજ સાથ આપ્યો અને આખા કુટુંબની સેવા કરી સંતાનોને સંસ્કાર આપવા માટે તટસ્થ રહી આદશશ જીવન જીવ્યાં. તેઅો ધાનમશક, માયાળુ, બુધ્ધધશાળી તથા ખુબજ ઉદ્યમી હતા. કોઇ પણ વ્યનિ તેમના પનરચયમાં આવે તે તેમના સદ્ગુણો પારખી જાય તેવા નિસ્ટલ જેવા શુધધ હતાં. હંમેશા કોઇને મદદરૂપ થવું તેવું તેમનું ધયેય હતું. સ્વામીશ્રીજી તેમના આત્માને તેમના ચરણોમાં આશ્રય આપે એજ પ્રાથશના. નટુભાઇ (પનત) શૈલેષ (પુત્ર) દેનવકા (પુત્રવધૂ) ઉષ્મા તથા પ્રશુલા (પુત્રીઅો) નશલ્પન તથા બ્રાયન (જમાઇઅો) રીશન, શનનલ, અનનશ, નરકેશ (પૌત્રો) એલેક્ઝાન્ડ્રા તથા એષ્લીન (પૌત્રીઅો) ૐ શાંતિ: શાંતિ: શાંતિ: જય સ્વામીનારાયણ It is with great sorrow that we announce our precious Kusumben has passed on into God's Kingdom. She was the beloved wife of Nataverbhai Prabhudas Patel, cherished mother of Shailesh (Devika), Ushma (Shilpan) Prashula (Brian) and darling grandmother of Rishan, Shanil, Aneish, Riki, Alex and Ashlinn. She was completely devoted to God and tirelessly sacrificed her life in the service of her dearest husband, family and anyone who needed her without expecting anything in return and always with smile.

She was a noble, loving, selfless, kind, patient, generous and gentle being. We can honor her by aspiring to live life like she did. She will be deeply missed by us all. No one will be able to fill her shoes. May her soul rest in peace in Akshardham.

We sincerely thank all our relatives and friends for their kind words, thoughts, prayers and support during this difficult time.

Om Shanti: Shanti: Shanti: 97 Amberwood Rise, New Malden, Surrey KT3 5JJ Tel: 020 8241 9841 Cell: 07438 021 816.

Email: natkusum@aol.com

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

Cherished Memories of Kusumben Nataverbhai Patel, Grandmother, Mother & Wife

Alex (granddaughter, 18): “Baa was a woman of dignity, a true person with a genuine love in her heart. She cared so much for me and that’s all anyone could ever ask for.

She is truly irreplaceable.”

Riki (grandson, 20): “Selfless and endearing, kind and gentle-hearted.

The sweetest and most caring person I have ever known, my Baa – nothing will ever be the same without her, without this unbelievably amazing woman who made the world an immeasurably better place.”

Aneish (grandson, 24): “‘Beginning today, treat everyone you meet as if they were going to be gone by midnight.

Extend to them all the care, kindness and understanding you can muster and do it without any thought of reward.

Your life will never be the same again’ – Og Mandino.

This is something Baa lived and stood by. She defined dedication.”

Shanil (grandson 27): “Not only will I remember her teachings, but I remember her leading by example. For me, Baa will always be a shining beacon of how to aspire to greatness.”

Rishan (grandson, 30): “Baa was the foundation of our home. She was a second mother to me, someone in whom I could confide. “ Brian (son-in-law): “Mom welcomed me into the family and accepted me through good times and bad. To me

she was the finest person that walked the earth.”

Prashula (daughter): “My mom was the definition of love. She did everything with the spirit of humility and never considered herself above anyone. She delighted in serving others and I pray that not only I, but Alex and Ashlinn also grow up to be like her.”

Ushma (daughter): “Mom, without you, without your love, your guidance, your advice, your wisdom, your boldness, your courage, your fearlessness, we would not be what we are today. You have enriched my life. You were a miracle of God.” Shilpan (son-in-law): “Mom was a very rare and exceptional person. She was a small lady with a huge heart, who could instantly connect with anyone she came across.

She encouraged peace and harmony at all times and she always saw the glass as half full and not half empty.”

Shailesh (son): “Mom’s unconditional love and positive energy knew no bounds and she was a beautiful and compassionate soul always putting others first. She was a truly remarkable lady and a source of great inspiration for all those who came to know her.”

Natubhai (husband): “My wife was a great person. My Kusum, a rare flower that brought beauty and a sweet fragrance to my life. She will forever bloom in my heart.”

n શ્રી નારાયણ મહાવીર િાકૃશતક

શચકકત્સા કેડદ્ર દ્વારા શ્રીમિ ભાગવત કથાનું આયોજન તા. ૪-૯૨૦૧૧થી તા. ૧૦-૯-૨૦૧૧ િરશમયાન રાધાકૃષ્ણ મંશિર, ૩૩ બાલમ હાઇ રોડ, લંડન SW12 9AL ખાતે શ્રીમિ ભાગવત કથાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. િરરોજ બપોરે ૧થી ૫ િરશમયાન કથાનો લાભ સંત શ્રી ક્ષીિાશગરીજી બાપુ આપિે. વગર િવાએ સો વષય કઇ રીતે જીવવું તે અંગે યોગાચાયય ડો. શવજય આનંિ ગુપ્તા રોજ સાંજના ૫થી ૬ િરશમયાન િવચન આપિે. સંપકક: હસમુખભાઇ ગોશહલ 020 8653 4451 અને જુઅો જાહેરાત પાન નં. ૩૮. n જૈન સેન્ટર, ૬૪-૬૮ કોશલડડેલ એવડયુ, લંડન NW9 5DR ખાતે 'યોગ, ધ્યાન અને િાંશત શિક્ષણ' (પીસ અને હામયની)ના શનષ્ણાંત આચાયય ડો. લોકેિ મુનીજીનું વ્યાખ્યાન તા. ૪-૯૨૦૧૧ રાત્રે ૮થી ૧૦ િરશમયાન યોજવામાં આવ્યું છે. સંપકક: નટુભાઇ િાહ 020 8200 0828.

37

'સથવારો રાધે શ્યામનો'ને જબ્બર અાવકાર પંકજ સોઢા દ્વારા યુ.કે.ના સ્ટેજ પર રજૂ થયેલ 'સથવારો રાધે શ્યામનો' નૃત્યનાશટકાને જબ્બર લોકાવકાર સાંપડી રહ્યો છે. શ્રીનાથજીની મંગળા અારતી, નંિ મહોત્સવ, મા યિોિાની કનૈયાને લોરી, ગોકુલ િ​િયન, રાધા-કૃષ્ણનો િેમ-રાસલીલાનું િ​િયન કરી વૈષ્ણવજનો ધડય ધડય થઇ રહ્યા છે. અમિાવાિના લેખક શ્રી ભાનુભાઇ પંડયા દ્વારા તૈયાર થયેલ અા નૃત્યનાશટકામાં અવ્વલ િરજ્જાના ગીત, સંગીત સાથે નૃત્યનો સુભગ સમડવય જોવા મળે છે. અાપે હજુ 'સથવારો રાધે શ્યામનો'ની ઝાંખી કરી ન હોય તો તા. ૩-૯-૧૧ના રોજ રાત્રે ૭ કલાકે ડી મોંટફડડ હોલ, ગ્રેનવીલ રોડ, લેસ્ટર LE1 7RU અને તા. ૪-૯-૧૧ બપોરે ૨ અને બીજો િો સાંજે ૭ કલાકે વોટફડડ કોલેસીયમ, રીકમડસવથય રોડ, વોટફડડ WD17 3JN, યોજવામાં આવ્યો છે. સંપકક: પંકજ સોઢા 07985 222 186.

ચાલો સ્કોટલેન્ડના કોચ પ્રવાસે એશિયન હોલીડે ક્લબ દ્વારા િુક્રવાર તા. ૯મી સપ્ટેમ્બરના રોજ ચાર શિવસના સ્કોટલેડડના કોચ િવાસનું આયોજન કરવામાં આવેલ છે. આ ટૂરમાં એડીનબરાના રોયલ માઈલ શિડસેસ, હોલીરૂડ પેલેસ, અડય જોવાલાયક સ્થળો ઉપરાંત સ્કોટલેડડના ગ્રામ્યજીવનની ઝાંખી કરાવતા શવશવધ સ્થળોનો સમાવેિ થાય છે. સારી હોટેલમાં ઉતારાની સગવડ, બ્રેકફાસ્ટ અને ઈન્ડડયન ડીનરની સગવડ સશહત મોટી ઉંમરની વ્યશિની શવિેષ કાળજી રાખવા માટે એશિયન હોલીડે ક્લબ જાણીતી છે. લંડનના શવશવધ શવસ્તાર અને મોટર વે M1 અને M6 ઉપરથી પીકઅપની સગવડતા રાખવામાં આવી છે. સંપકક: શ્રી રજનીભાઈ આચાયય: 0208 676 4411

38

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

પાન નં. ૧૦ થી ચાલુ

તમારી વાત

પ્રજાને મૂરખ બનાવતા હોય તેમ રાહુલ ગાંધી કે જેના એકલાના અવાજથી આખી સરકાર અને દેશ ચાલે છે તેમ બતાવવા સંસદમાં વ્યિત્વ કાયદાની બહાર જઈ સિાનો દુરુપયોગ કયો​ો પરંતુ શાણી પ્રજા બધું જ સમજે છે. બાર દદવસના ઉંદર-દબલાડીના ખેલ અને કાવાદાવા પછી પાલાોમેન્ટમાં સહમદત સધાઈ અને શ્રી અન્ના હજારેએ ૧૩મા દદવસે ઉપવાસ છોડ્યા. આથી સત્યનો જય થયો. હવે ખરી લડતની શરૂઆત થઈ રહી છે. મીદડયાએ મોટો ભાગ ભજવ્યો છે. આપણે ભલે દેશથી દૂર રહીએ પરંતુ આવા સમયે આપણે દવના સંકોચે સાથ અને સહકાર આપી આપણો અવાજ ઊઠાવવો જોઈએ તો જ ખરી દેશ સેવા કહેવાય.

- અરવિંદ સી. પટેલ (નાર) લંડન. વડાપ્રધાન ભૂલી ગયા થવાતંત્ર્ય દદને રાષ્ટ્રીય પ્રવચનમાં ભારતના પ્રધાનમંત્રીએ ‘સરકાર હવે ભ્રિાચાર દૂર કરવા માંગે છે, પરંતુ તે શાંદતકૂચ અને ભૂખહડતાલથી ન થઈ શકે’ એમ કહ્યું હતું. શ્રી અન્ના હજારે અને શ્રી મનમોહન દસંહ બંને ગાંધીજીના સમયના ભારતીયો છે. શ્રી હજારેએ ગાંધીજીના દસદ્ધાંતો

મુજબ આ લડતની શરૂઆત કરી છે એ ખૂબ પ્રશંસનીય છે પરંતુ લાગે છે કે ગાદીએ આવ્યા પછી આપણા વડાપ્રધાન એ ભૂલી ગયા લાગે છે કે શાંદતભયો​ો રાહ અપનાવીને જ ગાંધીજીએ અંગ્રેજોને ભારત છોડવા લાચાર કયાો હતા અને ભારત માતાને આઝાદ કરી હતી. આશા રાખીએ કે શ્રી હજારેને સંપૂણો સફળતા મળે અને ભારતીય આમજનતાનો ટેકો મેળવી તે પ્રધાનમંત્રીને બતાવી આપે કે શાંદતભયાો આંદોલનથી કેવા મુશ્કેલ દશખરો સર કરી શકાય છે.

- મુકુંદ આર. સામાણી, લેસ્ટર

મૂલ્યોનું જતન: ‘ગુજરાત સમાચાર’નું રતન

પાન નં. ૯થી ચાલુ

n હેન્ડનના દવદવયન એવન્યુ ખાતે રહેતા શ્રી રોદહતભાઇ રાબડીયા અને તેમના દમત્રો દ્વારા ૨૪ કલાકની ચેરીટી ડાટટ મેરાથોનનું આયોજન ચીઝીક મેમોદરયલ ક્લબ, ચીઝીક લંડન ખાતે કેન્સર રીસચો એન્ડ મેકદમલનના લાભાથથે તા. ૨૩-૯-૧૧ના રોજ સાંજના ૬૩૦થી કરવામાં આવ્યું છે. ૨૪ કલાકના કાયોક્રમમાં ડાટટના દવશ્વ દવજેતા ખેલાડીઅો ડીન દવન્થટેન્લી અને થટીફન બન્ટીંગ પધારનાર છે. સંપકક: રોદહતભાઇ 07764 491 139.

તમને ઘણું નુકસાન થશે! 'ગુજરાત સમાચાર' શદનવાર તા.૨૭ ઓગિ ૨૦૧૧, પાન-૧૩ પર વહેમ, અંધશ્રદ્ધા, છેતરદપંડી દનવારણ અદભયાન પર વાંચીને ખરેખર ખૂબ જ આનંદ થયો. સીબીએ સત્યનું અને સમાજસેવાનું સાચું પગલું ભયુ​ું છે આવા ઘણાં ડેન્જરલ બ્લેક મેદજકવાળા મોટી મોટી જાહેરખબરો આપતાં અને તેમાં ભોળાઓ ખાસ કરીને આપણી બહેનો આમાં ઘણી ફસાતી હતી. આ મેજીકવાળા બાબાઓ ચાજો પણ ખૂબ લેતા હતા. ગયા વષથે ઘણા પકડાયા હતા અને અત્યારે જેલમાં બેઠાં છે. ઘણી નાની ઉંમરની છોકરીઅોએ જાન ગુમાવ્યા છે. ખરેખર ભાઈ સી.બી. જાહેરખબરો બંધ કરવાથી તમને ઘણું નુકસાન થશે પણ આ ગોરખધંધા બંધ થવાથી તમને પ્રભુ ઘણું બધું આપશે. હું આપને ખૂબ જ અદભનંદન, ધન્યવાદ અને શાબાશી આપું છું જે તમે આ ઉિમ પગલું ભયુ​ું છે. વિષ્ણુભાઈ કે. મોહનદાસ આસ્ટન અંડરલાઈન

આસ્થા અને શ્રદ્ધા અન્નાજીના ઉપવાસની સફળતાના શુભદદવસે હું આપને અદભનંદન પાઠવું છુ.ં ભારતની લોકશાહીની જીત (આધી જીત)ની ખુશી વ્યિ કરું છું અને સાથે સાથે તમારા જેવા પ્રકાશકોના સહયોગને અદભનંદન કરું છુ.ં ‘ગુજરાત સમાચાર’માં ‘વહેમ, અંધશ્રદ્ધા,

SHRI NARAYAN MAHAVIR PRAKRITIK CHIKITSA KENDRA

છેતરદપંડી અદભયાન દનવારણ’ માટેના સમાચાર વાંચ્યા. આપનું આ પગલું પ્રસંશા અને પ્રોત્સાહનને યોગ્ય છે. વેપારની દૃદિથી અંદાજ કરી શકું છું કે આપના પ્રકાશકને મોટો આદથોક ગેરલાભ થશે, પણ એ ગુનગ ે ારીના કામમાં જાણે અજાણે સાથ આપવામાંથી આપને મુદિ મળે એ એક સદ્ભાગ્ય છે. જીવનની સફરમાં મનુષ્યને ‘દુખ ઃ અને સુખ’ બંન્નન ે ો સથવારો હોય છે. દુખ ઃ માં ડૂબતો માણસ તણખલું પકડી બચવાની કોદશષ કરે ત્યારે તે અંધશ્રદ્ધામાં દોરાધાગા, મંત્રલ ે ું પાણી, સાધુ-સંતો, ઓદલયા ફકકરો, પાદરીઓ, મૌલવીઓ દવગેરન ે ો સાથ લે છે. ત્યારે તેની આ પદરસ્થથદતનો લાભ-ગેરલાભ લુચ્ચા લોકો પોતાના થવાથો માટે વહેમ, ફળજ્યોદતષ, ચમત્કારો દવગેરન ે ો સાથ લઈ ઠગે છે. જીવનમાં ‘આથથા-શ્રદ્ધા’ જીવન જીવવાની એક ચાવી છે - જરૂદરયાત છે. (Phyehologyની દૃદિથી). પણ તે થવચ્છ, દનરજ અને ગુણકારી રહે તે, સદ્દગુરુઓ, સાધુસતં ો, કથાકારો, પાદરીઓ, મૌલવીઓ દવગેરે સમાજ સુધારકોની જવાબદારી છે. જો તેઓ દનથવાથો આ વાત જનતાને સમજાવે અને પોતાના અંગત થવાથો માટે ખોટી પ્રવૃદિઓનાં રચ્યાપચ્યા ના રહે તો ‘પૃથ્વી ઉપર થવગો’ જરૂર થાય. આપના કાયો​ોમાં આપ હંમશ ે સફળ થાવ એવી શુભચ્ે છા સદહત તથા તમારા સાથના વચન સાથ. મનુભાઈ રામભાઈ પટેલ, પીનર મીડલસેક્સ.

ram Seva Tr a l a J e realaram Jupadi Virpur Dham ust h S J

by ised n a g Or

INVITE YOU ALL TO ATTEND

SHRIMAD BHAGWAT KATHA BY: SANT SHRI KSHIPRAGIRI JI BAPU

SUNDAY 4 SEPT. TO SATURDAY 10 SEPT. 2011 DAILY 1 PM To 5 PM શ્રી નારાયણ સેવા સંસ્થાન, ઉદયપુર અને શ્રી નારાયણ મહાવીર પ્રાકૃવતક વચકકત્સા કેન્દ્ર શ્રીમદ્ ભાગવત કથામાં ઉપસ્થથત રહેવા આપ સૌને દનમંત્રણ પાઠવે છે કથાકારઃ સંત શ્રી િ​િપ્રાગીરીજી બાપુ

Ganesh

Visargen

at Southend-on-Sea

રવિ​િાર, તા. ૪ સપ્ટેમ્બરથી શવનિાર ૧૦, સપ્ટેમ્બર ૨૦૧૧ દરરોજ બપોરે ૧થી સાંજે પ િાગ્યા સુધી AND LECTURE ON THE TOPIC HOW TO LIVE 100 YEARS WITHOUT MEDICINE પ્રવચનઃ દવષય: દવા વગર ૧૦૦ વષો કેવી રીતે જીવન જીવવું BY : YOGACHARYA Dr. VIJAY ANAND GUPTA

પ્રવચનકતાધઃ યોગાચાયધ ડો. વવજય આનંદ ગુપ્તા DAILY 5 PM TO 6 PM દરરોજ - સાંજે પાંચથી છ વાગ્યા સુધી KATHA PLACE: RADHA KRISHNA TEMPLE,33 BALHAM HIGH ROAD, BALHAM LONDON, SW12 9AL Tel: 020 8675 3831

શોભાયાત્રા: વામન અવતાર: રામ અને કૃષ્ણ જન્મ: રદવવાર, ૪ સપ્ટેમ્બર સોમવાર, ૫ સપ્ટેમ્બર મંગળવાર, ૬ સપ્ટેમ્બર ગોવધધન ઉત્સવ: રાસ અને રુકમણી વવવાહ: સુદામા ચવરત્ર: બુધવાર, ૭ સપ્ટેમ્બર ગુરુવાર, ૮ સપ્ટેમ્બર શુક્રવાર, ૯ સપ્ટેમ્બર પવરવિત મોિ અને સમાપન: નારાયણ સેવા સંસ્થાન દ્વારા ૧,૨૫,૦૦૦થી વધુ દદદીઓના શદનવાર, ૧૦ સપ્ટેમ્બર પોદલયોના ઓપરેશન દવના મૂલ્યે કરવામાં આવ્યા છે LION HASMUKH BHAI GOHIL 07831230112, 02086534451 VICE PRESIDENT GLOBAL (N.S.S.) LION DINESH PANCHAL07727285300, 02089330159 PRESIDENT NORTH LONDAN (N.S.S.) BRIJ MOHAN GUPTA 07931249251 VICE PRESIDENT GLOBAL (N.S.S.) MR. RAJ ACHARYA OR AJITABEN ACHARYA 0208 676 4411, 07931650337 HARSHABEN BHATT 0208 665 8205, 07783483045

Sunday 11th September 2011 10.30am until 18.00pm East Beach George Street Shoeburyness Southend-on-Sea Essex SS3 9AF

SPONSORS & YAJMANS ARE INVITED TO SUPPORT AND TAKE PART FOR ANY OF THE KATHA EVENTS OR PRASAD &

$# &

' ) #!

&$ &)

' #) ( # $

$ )

&$ ' #) # " ) %

$

!

#

#

)

%&# ) !&$ $% ! ! )(!!

Telephone: 020 8569 5710 Email: jalaramjupadihounslow@hotmail.co.uk

#

"

!

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

Why travel with

Southall Travel?

Number One Travel Agent to India,

sA¦¸Ael qòAvel

with over 20 years experience

Open 24 hours a day, seven days a week.

Call us anytime

Price guarantee will not be beaten on price

Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime Fast and reliable service Multilingual staff

offering impartial advice

UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

Trusted household brand for total peace of mind

sA¸e j ˆA mAqe yAºA krvAnuù psùw krˆAe?

20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu vI aevA

Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

AvnI gerùqI

amne Av bAbte kAe¤ po bIq krI ˆkˆe nih

ivËmAù gme TyAù kAe¤ po

smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA bhu A¿AIy SqAf

ew AvmuKt slAh

yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek (sNde qA¤Ms 2005)

mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

Call Centre open 24 hours

A BTA 80626

0208 843 6800

Think Travel, Think Southall Travel www.southalltravel.co.uk

39

40

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 3rd September 2011

$ "! !"

#

#

"

!"

%%%

#

! =7#.; )A4; -B 02;

(@ -C!;22;(?C ,/B4;);9 8&1

,;/%,/-;C );4E0 +;.

(@

/ -;9

< 0B )$ -B 0> 3 3B

B )$ 0@6:>

(@ 0@6:BK(64 28%? -B 0> 3 3B

I J 2< F! K'24-;C 5B- #>0>2/>

+D :;74*/&> )A4; -B 0> 3 ;3@

HGG

4;-;((> "2;+';/> 4;&@ 5B- #>0>2/> /2;-;C

&"

%) '

"

%

23@

)$ #

( !

%! " ) # $ #

"" )

#

!

#

)

!! ! &

લોકો ભોજન માટે માત્ર આટલો સમય ફાળવે છે

અમેમિકાિે ધમિોળતો ‘આઇિીિ’િો આતંક ન્યૂ યોકકઃ અમેરિકા પિ એક જ સપ્તાહમાં બે કુદિતી આફતે કેિ વતા​ાવ્યો છે. પહેલાં રવનાશક ભૂકંપે ધિતી ધ્રુજાવી અને હવે આસમાનમાંથી આફત ત્રાટકી છે. રવનાશક વાવાઝોડાએ જાનમાલને ભાિે નુકસાન કયુ​ું છે. અમેરિકાના અનેક સ્ટેટને ધમિોળી નાખનારું આઇિીન વાવાઝોડું દેશમાંથી પસાિ થઇ ચૂટયું હોવા છતાં તબાહી અટકી નથી. નેશનલ હરિકેન સેસટિે એવી પણ ચેતવણી ઉચ્ચાિી છે કે જોસ નામનું એક નવું વિસાદી વાવાઝોડું પણ સજા​ાયું છે અને બમુાડા તિફ આગળ વધી િહ્યું છે. આઇિીન વાવાઝોડાએ ૨૫ વ્યરિનો ભોગ લીધો છે અને જનજીવન ઠપ કિી નાંખ્યું છે. અરધકાિીઓએ

જણાવ્યું હતું કે સોમવાિે પેન્સસલ્વેરનયામાં વધુ ચાિ વ્યરિનાં મૃત્યુ થયાં છે. સયૂ યોકકમાં ૩,૭૦,૦૦૦ લોકો બેઘિ બસયા છે. પ્રાથરમક અંદાજ અનુસાિ

નોથથ કેરોલીનાના ન્યુ બનથમાં ફરી વળેલાં પાણીમાં તરતી કાર

# %# ' %.5

6*25 27/8 9*7-:<:*>.5 ,8 =4

%)

#

$

%$ $ # %$ ## %$ !

આઇિીન વાવાઝોડું શરનવાિે સવાિે અમેરિકા પિ ત્રાટટયું ત્યાિે કલાકના ૧૪૦ કકલોમીટિના ઝડપે વંટોળ ફૂંકાયો હતો. અહીંથી ફંટાઇને

માલરમલકતને સાત રબરલયન ડોલિનું નુકસાન કયુ​ું છે. આઇિીન વાવાઝોડું સયૂ યોકકમાંથી પસાિ થઇ કેનેડા તિફ આગળ વધ્યું તે

" &

દિરમયાન ઉત્તિ-પૂવા અમેરિકાના ઘણા ભાગોમાં વીજ પુિવઠો પણ ખોિવાયો હતો. આઇિીને સયૂ યોકક રસટી બાદ સયૂ ઇંગ્લેસડના ઉત્તિીય ભાગને પણ ધમિોળ્યો હતો.

<; /: A $

(

16.-*+*$# $#

) )

A A A A A

!

;<898>.: 27

:86 9 9 !! !!

$# "

8* *:8-* "8:+*7-*: @-.:*+*1.77*2

!

)$

#!

%# &

"! "$

=+*2 27,

' #

!+1*

99 99

8<.5

=6+*2 $# $#

( A A A A A

• ક્યાં ક્યાં અસર? ઉત્તર-પૂવવીય અમેરરકાના નોથથ કેરોરિના, વરજથરનયા, ન્યૂ યોકક, વમોથન્ટ, ન્યૂ જસવી અને ન્યૂ ઇંગ્િેન્ડ અસરગ્રથત • હવે નવો ખતરો: જોસ નામનું એક નવું વાવાઝોડું બમુથડા તરફ આગળ વધી રહ્યું હોવાની માયામી સ્થથત નેશનિ હરરકેન સેન્ટરની ચેતવણી.

"" "" "" A A

(!# 16.-*+*=6+*2 .512 #*348< 1=3

અનુસંધાન પાન-૩૨

#! 627 <?8 ;1*:270

201<; %8 *7,=7 201<; 86+*;*

$9.,2*5 "*,4*0.; ?2<1 #

િદ કિવાની ફિજ પડી છે. ફેડિલ એરવયેશન એડરમરનસ્ટ્રેશને ઘોષણા કિી હતી કે, વાવાઝોડાને કાિણે પૂવા અમેરિકામાં કુલ ૧૦,૦૦૦થી પણ વધુ ફ્લાઇટ્સ િદ થઇ હતી. વાવાઝોડાના કાિણે નુકસાન થતાં મોટા ભાગની ટ્રેન સેવા ખોિવાઇ ગઇ હતી.

??? 9*7-:<:*>.5 ,8 =4

99 #A # A #A

(!#

&%!

માત્ર ૩૯ મમમિટ

વાવાઝોડું સયૂ યોકક પિ ત્રાટટયું હતું. વાવાઝોડાએ નોથા કેિોરલનામાં છ, વરજારનયામાં ચાિ, પે ન્ સસ લ્ વે રન યા માં ચાિ, સયૂ જસસીમાં એક અને કનેન્ટટકટ, ફ્લોરિડા તેમ જ મેિીલેસડમાં એક-એક વ્યરિનો ભોગ લીધો છે. આવશ્યક સેવાઓ ઠપ્પ વાવાઝોડાએ જ્યાં તબાહી મચાવી છે તે શહેિોમાં વીજ પુિવઠો ખોિવાઇ ગયો હતો અને વાહન-વ્યવહાિ પણ ઠપ થઇ ગયો હતો. વાવાઝોડાના કાિણે રિરટશ એિવેઝ અને વરજારનયા એટલાન્સટક એિલાઇસસે તેઓની ફ્લાઇટો

%:*7;/.:;

) )

:86 9 9 !! !!

"# " #%

$$

&

A A A A A

%8:87<8 .? )8:4 '*7,8=>.: -687<87 8; 70.5.; $(

$

$" &

$ "

+4

&

# "

! #"

&

A A A A A #$

'4)+/ 62 1*.'

4'1)-+5

%

%$ /:86 12,*08 $*7 :*7,2;,8 *50*:@ *: ; $*5**6 *2:8+2

$

'56 +/.'(/+ 21+8 "4'15,+4 '4)+/ !+47.)+5 %24/* %.*+ !"

"+405 '1* )21*.6.21 33/8

લંડનઃ તમારે આરોગ્ય ટકોરાબંધ સાચવવું હોય તો હળવા મને ભોજન કરો અને એક કોરળયો ૩૨ વખત ચાવો, જેથી તેની સાથે પાચક રસો બરાબર ભળે. અને ભોજનના પોષક તત્વોનો શરીરને મહત્તમ િાભ મળે. જોકે આ તો વાત થઇ ભોજન વેળાની આદશથ સ્થથરતની. પરંતુ આજની ભાગદોડ ભરી રજંદગીમાં આથી તદ્દન ઉલ્ટું બની રહ્યું છે. તાજેતરનો અભ્યાસ કહે છે કે રિટનવાસી આખા રદવસમાં ભોજન માટે માત્ર ૩૯ રમરનટ ફાળવે છે. એક સમય એવો હતો કે આપણે ભોજન કરવામાં એક કિાક ગાળતા હતાં. પરંતુ હવે િોકો ઘરમાં અને કામના થથળે એટિાં તણાવ હેઠળ રહે છે કે આખા રદવસમાં ભોજન માટે માત્ર ૩૯ રમરનટ જ ફાળવે છે. ઘણાં િોકો માટે સવારનું ભોજન કામના ડેથક પર માત્ર સેન્ડરવચ ખાવા સાથે પૂરું થઈ જાય છે. આ કામ તેઓ સરેરાશ ૧૨ રમરનટ અને ૪૯ સેકન્ડ્સમાં પૂરું કરે છે. િેકફાથટ માટે તો આટિો સમય પણ નથી. િોકો માત્ર ૭ રમરનટ અને ૨૦ સેકન્ડ્સમાં નાથતાને પેટમાં પધરાવીને ઊભાં થઈ જાય છે. ઘણી વખત તો દરવાજા તરફ ભાગતાં ભાગતાં ટોથટની થિાઈસ ખાવી પડે છે. અને રડનર પણ માત્ર ૧૯ રમરનટમાં આટોપી િેવાય છે. અનુસંધાન પાન-૩૨