Gujarat Samachar

F I R S T & F O R E M O S T G U J A R AT I W E E K LY I N E U R O P E Let noble thoughts come to us from every side

ркЕрк╛ ркирлЛ ркнркжрлНрк░рк╛: ркХрлНрк░ркдрк╡рлЛ ркпркирлНркдрлБ рк┐рк╡рк╢рлНрк╡ркд: | ркжрк░рлЗркХ ркжркжрк╢рк╛ркоркВрк╛ркерлА ркЕркоркирлЗ рк╢рлБркн ркЕркирлЗ рк╕рлБркВркжрк░ ркжрк╡ркЪрк╛рк░рлЛ рккрлНрк░рк╛рккрлНркд ркерк╛ркЕрлЛ

'$,"!

% ++

,!

"% "% / '$,

&:

#4& #&$4> = ,%4 $="4 ' != $= '= !2 $4>

;A' =.%8A

<)

(- 2 85<87 .+?; + >//4 +6 <8 96

% % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % #$ % % &

7 4*@' $4 ; / :)7%' =!&

& .'.(&. &#

6:+<5+5 $=:<3 /:7.+5/ #8+. +55 ://7 3:63712+6 ) "

+:;23.23 $=9/: $<8:/ &993712+6 #8+. /3-/;</: % %/5

%/5

3!()$,0 */$

#

$% #

/+7/ #8+.

!9/7

$ 7 14-*!& B

",)1' #,%

! %!

( $%"

рк╕ркВрк╡ркд рлирлжрлмрлн, ркЪрлИркдрлНрк░ рк╕рлБркж рлм ркдрк╛. рлп-рлжрлк-рлирлжрлзрлзркерлА рлзрлл-рлжрлк-рлирлжрлзрлз

:302=;+37 ,.=56+13. 28:3>+5+ %/7,? 58;/ 5+-4,=:7 "2

4*@'$4> $ < &: 4 ': = 7(7 07 ( &: : ( : 7 ':+1=A +* : ':6+1 ' (/ 8 = $= '7 ) )=

$,+ A : 5 '= $= '7 ) 4%

+995?

9th April to 15th April 2011

%

Volume 39, No. 48

# !# $'!-+,*$ % "+, ," *-&)"*+ 0 '."%%

($ &#* "+</5 3:8@,2+3 '+53,2+3 (2+:0 $<://< />;,=:? ( & (/;< *8:4;23:/ %/5

9? *$%$4> & $4&7 (7 )4 4 = )8#4&># &3= :

#$ #$

" !"

" &

'!

!+

#$ % #$ %

% % #$ % #$ #$

"$ )"$ ) %& ! & "! $ ( #$ % "'$ *# $&% $ % $ %' & &" ( &+ &

%

((( #!

* ' &! $ *"## # '

&

ркорлБркВркмркЗркирк╛ рк╡рк╛ркиркЦрлЗркбрлЗ рк╕рлНркЯрлЗркбркбркпркоркорк╛ркВ ркмрлАркЬрлА ркПркбрк┐рк▓рлЗ рк╡рк░рлНркбркб ркХркк ркЬрлАркдрлНркпрк╛ ркмрк╛ркж ркЦрлБрк╢ркЦрлБрк╢рк╛рк▓ ркЯрлАрко ркЗркВркбркбркпрк╛. ркХркбрккрк▓ ркжрлЗрк╡рлЗ ркРркбрк┐рк╣рк╛ркбрк┐ркХ рк▓рлЛркбркбрк┐ркорк╛ркВ ркнрк╛рк░рк┐ркирлЗ ркЖ ркЧрлМрк░рк╡ ркЕрккрк╛рк╡рлНркпрк╛ркирк╛ рлирло рк╡рк╖рк╖ ркмрк╛ркж рклрк░рлА ркЖ рккрк│ ркЖрк╡рлА рк╣рк┐рлА ркЕркирлЗ рк┐рлМ ркЖ рккрк│ркирлЗ ркнрк░рккрлВрк░ ркорк╛ркгрк╡рк╛ркирк╛ ркорлВркбркорк╛ркВ рк╣рк┐рк╛.

)

(ркбрк╡рк╢рлЗрк╖ ркЕрк╣рлЗрк╡рк╛рк▓ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрлВркУ рккрк╛рки рлирлзркерлА рлирлп)

1 $ .& $ ( &

. &

(

$

' * $

+ $ & )

, & !(# % ( &) &

0 08000 8000( 9 910 10 6 694.

94.

+

0 "$ $ ( & $+

1 /

+

Mercedes-Benz Mercedes - Benz Retail Retail Used Us e d C Cars ars

"

'

!

' # #

!

# # %

' " " #

'

" #

'

" #

$

"

'

" #

!

' ! !

& &

'

#

! " "

www.mercedes-benzretailusedcars.co.uk w w w.mercedes - benzretailusedcars.co.uk %

#%%

' ' '! #

# " '# $% &&

'(%

#% (&'% ' #" $(%$#& #" *

&! *

%

#%

&' %

#

%

&

#05#45+% 1(('3 &6.54 +)*54 #94

;

105#%5 +44 #7,+ #5'.

+3#0

13

&6.54 +)*54 #94

;

"+

'

%#($

'

#" )

'#"

*" &

"' 60&'35#-' 4633'0&'3 1( 0&+#0 2#442135 %+5+:'04*+2

!+4# '37+%'4 (13 0&+# 6$#+ %*'0)'0

13 #/0+-$*#+

! #013 #3-

1/(13& 1#& 10&10

/#+. 4#.'4 4#/53#7'. %1 6-

888 4#/53#7'. %1/

2

નિટન

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

જૂથ અથડામણમાં નનદદિષ બાળકીને ઇજા લંડનઃ સાઉથ લંડનમાં પટોકવેલ ખાતે ગત સપ્તાહે બે જૂથ વચ્ચેની અથડામણમાં ગોળીબાર થતાં એક શ્રીલંકન બાળકીને હ્ૃદય પાસે ગોળી વાગી હતી જ્યારે દુકાનદારને મોંઢા પર ગોળી વાગી છે. મેટ્રોપોલીટન પોલીસના પ્રવિાએ જણાવ્યું હતું કે આ ઘટનામાં પાંચ વષષની થુશા કમલેશ્વરન અને ૩૫ વષષના દુકાનદારને ગંભીર ઇજા પહોંચી છે. પોલીસે ૧૯ વષષના એક વ્યમિની ધરપકડ કરી છે. ટીનેજસષની બે ગેંગ વચ્ચેની અથડામણમાં એક જૂથે ગોળી ચલાવતા અકપમાતે થુશાને ગોળી વાગી હતી, આ દરમમયાન તેની ત્રણ વષષની બહેન અને ૧૨ વષષનો ભાઇ પણ તેની સાથે જ હતાં. આ ઘટનામાં આરોપીઓને પકડવા ૫૦,૦૦૦ પાઉન્ડના ઇનામની

પણ જાહેરાત થઇ છે. ગંભીર હાલતમાં થુશા અને તેના કાકા રોશન સેલ્વાકુમારને કેમ્બરવેલની કકંગ્સ કોલેજ

હોસ્પપટલમાં ખસેડવાયા હતાં. થુશાએ ગોળી વાગ્યા બાદ પહેલીવાર આંખો ખોલી હતી. તેના પમરવારજનોએ જણાવ્યું હતું કે થુશા સારી થઇ જાય તે માટે તેઓ પ્રાથષના કરી રહ્યાં છે. થુશાના કાકાએ જણાવ્યું હતું કે ડોક્ટરના મત મુજબ થુશાની સ્પથમતમાં ઝડપી સુધારો થઇ રહ્યો છે. બીજી તરફ તેના કાકાની સ્પથમત હજૂ પણ ગંભીર,

પરંતુ સ્પથર છે. થુશા તેના ભાઇ અને માતામપતા સાથે કાકાને ત્યાં જન્મમદનની ભેટ આપવા જઇ રહી ત્યારે આ ઘટના ઘટી હતી. કેસના તપાસકતાષ અમધકારીએ જણાવ્યું હતું કે ગેંગ સાથે સંકળાયેલા એક ટીનેજર હુમલાખોરને પકડવા માટે પોલીસને મદદ કરવા આગળ આવ્યો છે. આ ટીનેજરે જણાવ્યું હતું કે ફાયમરંગ દરમમયાન બચવા માટે તેણે અન્ય એક ટીનેજર સાથે દુકાનમાં આશરો લીધો હતો. ઼ આ બાળકે પોલીસને ઘટનાક્રમ વણષવ્યો હતો. અમધકારીએ વધુમાં જણાવ્યું હતું કે સીસીટીવી ફુટેજમાં જણાયું હતું કે હુમલાખોર બાળકો સાઇકલ લઇને દમિણ લંડન તરફ ભાગ્યા હતાં અને પોલીસ તેમને ટૂંક સમયમાં પકડી લેશે.

લં ડ નઃ નવે મ્ બર,૨૦૦૮માં હેલ્મન્ટ ખાતે વોવરયર ટેન્કમાં આઈઈડી વવપફોટમાં બંને પગ ગુ માવનાર એક ખરીમવં ત સૈ વનક મોટરસાયકલની સવારીની મજા માણે છે . મનોબળથી મજબૂત આ સૈવનક અફઘાવનપતાનમાં બનેલી આ ઘટના બાદ સ્હહલચેર પર આવી ગયો હતો પરં તુ હવે તે મોટરબાઈક ચલાવે છે. ગુ ર ખા કુ શ લ વલમ્બુ વોવરયર ટેં ક માં હતો ત્યારે ઘૂંટણથી નીચેના ભાગના પગ તેને ગુમાવી દીધા હતા, જો કે તે બચી ગયો હતો. આ ઘટના બન્યાના થોડા સપ્તાહ બાદ તેણે કૃવિમ પગની મદદથી ચાલવાનું શરૂ કયુ​ું હતું અને હવે તે ૮૦૦ સીસીના સુ ઝુ કી બાઈક પર મુસાફરી કરી છે, જે તે પોતાના હાથથી ચલાવે છે. તે આ બાઈક પોતાની રીતે વબલકૂલ પવતંિ રીતે ચલાવે છે. વલમ્બુ પોતાના ૬,૦૦૦ પાઉન્ડના સુ ઝુ કી ઈન્ટ્રુડરના ગીયરને પુ શ બટનથી બદલે છે અને જમણા

# * *#,#+" #,#2 '+"#) ' *& ' ', + ,,% & ', **# ! #+

હાથથી આગળની બ્રે ક લગાવે છે. ૨૯ વષષીય વલમ્બુ રોયલ ગુ ર ખા રાઈફલ્સની બીજી બટાવલયનનો સૈ વનક હતો. અફઘાવનપતાનના બીજી વખતના િવાસે હતો ત્યારે મુસા ક્વાલા નજીકથી પેટ્રોલીંગ કરી પરત ફરી રહ્યો હતો ત્યારે આ વવપફોટ થયો હતો. વલમ્બુ રોયલે જણાહયું હતું કે તે નેપાળમાં હતો ત્યારે ૧૫ વષિ ની વય સુ ધી બાઇક ચલાહયું ન હતું.

(*$ ) *&#, ,-* %#+ ,#('

(', , ! " **(/ # % + 0 # " . (* #% +" & #% +)#* * *+ 1 "(( ( -$

!

(

&'

' $ ! ,% ! % & $') ') & ) ')'&+'

&' +* +* +* +*

)%*

(0'10

$!

$& &

'& !+!'&*

&

'(

,

!' * !

!'

#163 "13.'8,'( 3$7(. *(05

!

$.. )13 5+( %(45 '($.4

$,31%, #$

#

કેમરને નેશનલ હેલ્થ સનવિસના સુધારા હળવા કયા​ાં

/$,. 4$.(4 (92.13$51634 &1 6!

"$

!

!! )'

(($.

(.

$.. )13 %(45 '($.4 2,(&(4 1) %$**$*(

' & # !)' * $

/ / / /

,'

$!

!! )&

()&# & #' &'

+* +* +* +*

'( &

$&

/ / / / / / /

!! )' / / / /

$"%! " #( &,

$

1 ,"

&$" ' $"

," "#'+ - ')# , ! !)' ! '* & $ * & ) & !* '

લંડનઃ વિન્સ વવવલયમ અને કેટ વમડલટનના લગ્નમાં ખલેલ પહોંચાડવાની યોજના ઘડી રહેલાં અરાજકતાવાદીઓ સાથે ઘણાં ભૂતપૂવિ સૈવનકોએ હાથ વમલાહયાં છે. ૨૯મી એવિલે રાજવી લગ્ન થશે. સન્ડે એક્સિેસે દાવો કયોિ હતો કે તેની તપાસ દરવમયાન આ વાતનો ખુલાસો થયો છે કે ઓછામાં ઓછા ૧,૫૦૦ કટ્ટરપંથીઓ બકકંગહામ પેલેસ અને વેપટવમન્સટર એબીમાં ૨૯મી એવિલે યોજનારા સમારોહમાં અરાજકતા ફેલાવાની યોજના ઘડી રહ્યાં છે. સમાચારપિે આ બાબતે એક સૈવનક સાથે વાત થઇ હોવાનો પણ દાવો કયોિ છે. આ દરવમયાન અગ્રણી નેતા વિસ નાઇટે જણાહયું હતું કે લગભગ ૪૦,૦૦૦ લોકો લગ્નના વવરોધમાં િદશિન કરી રહ્યા છે. ઉલ્લેખનીય છે કે શાહી લગ્ન હંમેશા મુખ્ય વનશાના પર રહ્યા છે. રાજતંિથી મુવિ મેળહયાં વગર અમે અમારું વલણ બદલીશું નહીં. તેમણે જણાહયું હતું કે આ લગ્નના વવરોધમાં ૩૦થી ૪૦ હજાર લોકો ઉટમી પડશે. બીજી તરફ લંડન મેટ્રોપોલીટન પોલીસ કમાન્ડર બોબ બ્રોડહપટટના જણાહયા મુજબ શાહી લગ્ન માટે કડક સુરક્ષા રાખવામાં આવશે.

લંડનઃ ગઠબંધન સરકારની નેશનલ હેલ્થ સવવિસમાં સુધારા કરવાની વવવાદાપપદ યોજનાઓની આકરી ટીકા થતાં લોકોને શાંત કરવા વડા િધાન ડેવવડ કેમરન મહત્ત્વના પગલા ભરવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છે, જે હેઠળ કેટલીક છૂટછાટ આપવામાં આવશે. સૌથી મહત્ત્વની બાંધછોડમાં પથાવનક વવપતારોમાં આરોગ્ય સેવાઓનો ચાજિ સંભાળવામાં જે જીપી નામરજી દશાિવશે તેમની પર દબાણ કરાશે નહીં. હવે િધાનો ખાનગી આરોગ્ય કંપનીઓ સુરક્ષા માટે પણ તૈયાર થઇ ગઇ છે, જેઓ જંગી નફો િાપ્ત કરે છે અને તેના કારણે એનએચએસની હોસ્પપટલોને નાણાકીય રીતે ગેરલાભ થાય છે. વડા િધાન દ્વારા હેપથ સેિેટરી એન્ડ્રુ વલન્સલેને નજરઅંદાજ કરાતા આરોગ્ય સેવાઓમાં સુધારા અંગે પણ સવાલો ઊભા થયાં હતાં અને ટીકાકારોને રોકવા મહત્ત્વના પગલા ભરવાની તૈયારી થઇ રહી છે.

!! )'

/ / / / / / /

)

,- ',

!-% ,

'( & +++ $$

3(05 53((5 10'10 "

રાજવી લગ્નમાં ખલેલની આશંકા

પગ નથી છતાં મન મજબૂત છે

! #$" $

"#

"

#

( & "(

"! "$ $ ' #

%

ટિટન

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

ટિટનમાં વસતો ટિન્દુ સમાજ બેધડકપણે ટિટટશ િોવાની સાથોસાથ ટિન્દુ પણ રિી શક્યો છેઃ લોડડ પોપટ લંડનઃ ભારતીય મૂળના અને યુગાજડામાં જજમ બાદ યુવાવયે યુકમે ાં વસનાર લોડડ ડોલર પોપટે હાઉસ ઓફ લોડડસના સભ્યપદેથી ગઈ તા.૩૧મી માચચે ગૃહને કરેલ પ્રથમ સંબોધનનું વિવ્ય આ મુજબ છેઃ ‘માય લોડડસ, આપના ગૃહમાં પ્રથમવાર વિવ્ય આપવા બદલ અત્યંત ગૌરવ અને વવશેષાવધકારની લાગણી અનુભવી રહ્યો છુ.ં ચેમ્બરમાંની મારી ઈજટ્રોડક્ટરી સેરીમની વનહાળવાની મારા ગુરુ મોરાવરબાપુને સવલત કરી આપવામાં મદદરૂપ થવા માટે હું સૌ લોડડસનો આભારી છુ.ં સત્ય, પ્રેમ અને કરુણા માટેની તેમની શીખ મારા જીવનના માગગદશગક વસિાંતો સમી છે. અત્યાર સુધી કોઈ અધ્યાત્મ ગુરૂ આ ગૃહમાં ઉપસ્થથત રહ્યા નથી તે જોતાં ઐવતહાવસક કહી શકાય તેવી તેમની હાજરી મારા માટે ગૌરવની વાત છે. ‘આપ સૌમાંથી બહુ ઓછા એ વાતથી વાકેફ હશો કે મારો જજમ યુગાજડામાં થયો છે અને ભારે કપરા સંજોગો વચ્ચે ૧૭ વષગની વયે અહીં વસવાનું થયું. ’૭૧ના જાજયુઆરીમાં મારી બહેનને યુકે અભ્યાસાથચે જવાનું હોઈ તેને એજટેબી વવમાનમથકે મૂકવા જવા મારા વપતાજી સાથે ગયો હતો. થયું એવું કે એ જ રાતે યુગાજડાના તત્કાવલન સરમુખત્યાર ઈદી અમીનની આમમીએ એજટેબી એરપોટડનો કબજો કરી લીધો અને તમામ ઊડ્ડયનો રદ કયાગ. ‘અમારા કુટબ ું ને એ વાતની પ્રતીવત થઈ ચૂકી હતી કે યુગાજડામાં હવે આપણે ઝાઝો સમય કાઢી શકીશું નહીં, અને તે જ વષગના મેમાં વિટન આવી પહોંછયો અને વવમ્પી બારમાં કામ કરવું શરૂ કયુ.ું ... તે પછીના વષચે

ઈદી અમીને યુગાજડામાં તમામ ત્રીસ હજાર એવશયનોને નેવું વદવસમાં દેશ છોડવા ફરમાન કયુ​ું.... તેમણે પોતાના સમૃિ ભૂતકાળને પાછળ મૂકી અવનસ્ચચત ભાવવ સાથે ઉચાળા ભરવા પડ્યા. કેટલાંય થવૈસ્છછક સંગઠનોનો સહકાર લઈને યુગાજડાના અમારા એવશયાઈ બાંધવોને સદગત સર એડવડડ વહથના નેતૃત્વ હેઠળની રૂઢીચુથત પક્ષની સરકારે, તેવા સંકટના સમયે આિય આપ્યા બદલ આભાર માનું છું. તે જીવતદાનને અમે કદી ભૂલીશું નહીં.... આજે એ વાતને ૩૯ વષગ વીતી ચૂક્યાં છે. એ જ લોકોમાંના કેટલાક અત્યંત પવરિમી અને દેશભવિપૂવગક આ દેશમાં વસી રહ્યા છે. ‘જે ઉત્કટ લાગણી અને ભાવોિેક આજે હું અનુભવી રહ્યો છું તે ઘણી સરળપણે છણાવટ થઈ શકે તેમ છે. આ દેશ એવો દાવો કરી શકે તેમ છે કે અહીં, વિટનમાં આિય પામવા માટેની ખરી જરૂવરયાતવાળા લોકો અહીં સલામત એવું ઘર ખોળી શકે છે, શાંવતપૂવકગ રહી શકે છે અને પોતાના ગોથે ચડેલા જીવતરનું પુનઃ ઘડતર કરી શકે છે. આટલું ઓછું હોય તેમ અમોને અહીં જજમેલા જેટલા જ યાને મતદાન સવહતના અવધકારો ય બક્ષવામાં આવ્યા. તે અવધકાર તો વળી એવી સોગાત રહી છે જેને અમે

અમારા વદલોમાં પોસતા રહ્યા હતા, તે પછી ય વળી એ અવધકારને જાણે સુપરસીડ કરીને અમને આપ લોડડિીના ગૃહમાં સભ્ય તરીકે જોડાવાનો વવશેષાવધકારે ય મળ્યો. અને અહીંના ચાલીસ વષગના મારા વસવાટમાં હું વિટનનાં સવહષ્ણુતા, સૌજજય, જયાયીપણું અને જયાય ઉત્કૃષ્ટ ગુણવત્તાના રહ્યાનું પામી શક્યો છુ.ં અહીં વસતો વહજદુ સમુદાય બેધડકપણે વિવટશ હોવાની સાથોસાથ વહજદુ પણ રહી શક્યો છે અને વળી તે બેઉ ઓળખ વચ્ચે કોઈ વવરોધાભાસ નથી રહેતો તે જ વિટનની સવહષ્ણુતા અને ઔદાયગનો પુરાવો છે. ‘હેરોના લોડડ પોપટ તરીકેનું ટાઈટલ મેળવવાનો મેં વનણગય કયોગ કારણ કે છેલ્લાં ત્રીસ વષગથી તો હું સભ્ય તો હતો જ પણ હવે હું હેરો ઈથટ કજઝવચેવટવ એસો.નો પ્રમુખ પણ છુ.ં મારા માતાવપતા હેરોમાં વસતાં હતાં.... અને તેથી આ ટાઈટલને હું તેઓ માટેની અંજવલ ગણું છુ.ં આજે હું જે કંઈ છું તે સઘળું મારા માતાવપતાને આભારી છે. મને રંજ માત્ર એ વાતે રહેશે કે તેઓ આ ખુશીની પળોના આનંદની વહેંચણીમાં અમારી વચ્ચે નથી.’ ‘અહીં વનરાવિત તરીકે છેલ્લા ચાલીસ વષગથી આવેલા યુગાજડાના એવશયાવાસીઓએ વિટનના અથગતંત્રમાં ઘણી જ સફળ ભૂવમકા વનભાવી છે અને

વળી હવે તો વિટનના આવથગક પોતમાં તેઓ કેસ્જિય વહથસારૂપ છે. વહસાબનીશ તરીકેની તાલીમ મેળવ્યા બાદ મેં પોતે મારો વબઝનેસ ચલાવ્યો છે, અને તે થકી જ ગૃહમાંની ડીબેટના આજના ટોપીક ભણી મારે જવાનું થયું છે. સરકારના છેલ્લા એક દસકાએ, અથગતત્રં વવશેના સરકારના મંતવ્ય અંગે અમેવરકી પ્રમુખ રેગને કરેલા ધારદાર અવવાહનની યાદ અપાવી છે. િી રેગનનું એ અવગાહન આ મુજબ છેઃ ‘જો તે (અથગતત્રં ) ચાલે તો તેની ઉપર વેરો નાખો, ચાલતું રહે તો તેનું વનયમન કરો, અને જો તે ચાલતું બંધ થાય તો તેને સબવસડી આપો.’ .... મારા મતે હવે જો કે આ સાયકલ તોડવાની જરૂર છે. ‘બેજકોમાંથી ધીરાણો મેળવવા, ટેક્ષ વસથટમ, રોજગારીઓ પરના અનંત વનયમનો અને પ્લાવનંગ વસથટમ એ અમારી એવી એવી મુચકેલીઓ છે, જે તાજેતરમાં નોબલ લોડડ, લોડડ વોલ્ફ્સને વણગવી બતાવી હતી. નાના નાના વબઝનેસો તો યુકમે ાંની દર દસ પૈકીની છ રોજગારી આપતા આવ્યાં છે, બલ્કે તેઓ આવથગક વૃવિ માટેનાં એસ્જજનો છે. અને ગયા સપ્તાહના બજેટમાં કેટલીક આવકારદાયક જાહેરાતો થઈ હતી, જેમાંથી દસથી ઓછો થટાફ ધરાવતા વબઝનેસ ો પર ૩ વષગ સુધી કોઈ નવા વનયમો ન લાદવા અને ટેક્ષ કોડ સરળ બનાવવા વ.નો સમાવેશ થાય છે. આ જાહેરાતો નવી રોજગારી, વૃવિ અને સમૃવિ સજગવામાં મદદરૂપ થઈ શકે તેમ છે. આ એજજડા આગળ વધારવામાં સરકારને સહાયરૂપ થવા બધું કરી છૂટવાની હું આતુરતાથી રાહ જોઉં છુ.ં

3

િેન્ટ કન્ઝવવેટટવ ગ્રૂપના નવા નેતા સુરેશ કણસાગરા બ્રેન્ટઃ ૩જી માચચના રોજ બ્રેસટ કસઝવવેટટવ ગ્રૂપની યોજાયેલી સામાસય વાટષચક સભામાં સુરેશ કણસાગરાની ગ્રૂપના નવા નેતા

પદે વરણી થઇ છે. ગ્રુપના ભૂતપૂવચ નેતા કાઉન્સસલર હષચદભાઇ પટેલે ફરીથી આ પદ માટે અટનચ્છા દશાચવીને વોડડમાં કામ કરવાની અને સંસદીય મહત્ત્વાકાંક્ષા વ્યક્ત કરતા તેમના સ્થાને કાઉન્સસલર સુરેશ કણસાગરાની પસંદગી થઇ હતી. જ્યારે ગ્રૂપના વ્હીપ તરીકે હટરહર પટેલ અને નાયબ નેતાપદે બી.એમ.પટેલની વરણી થઇ છે. કાઉન્સસલર આથચર સ્ટીલના ટનધનને કારણે ફેબ્રુઆરીમાં થયેલી પેટાચૂંટણીમાં કેસટન વોડડમાંથી સુરેશ કણસાગરા ચૂંટાયા હતા. કણસાગરાએ કડવા પાટીદાર સેસટરમાં ડાયરેક્ટર તરીકે ૨૦ વષચ સેવા આપી છે. સુરેશ કણસાગરાએ હષચદભાઇ પટેલની કામગીરીને ટબરદાવી હતી.

(N zS f p s u d p V ¡, N zS f p s u Ü p f p R ¡ë g p 2 5 h j p £\ u A p ` _ u k ¡h p d p ? )

d p ¡i u s \ p A ~ i p _ p h s _ u A p ` _ u k ¡h p d p ?

lished

Å ç b p ¡ l p L z_ p d V p V p _ d õ s ¡

25

Estab

rs yea

a g p B V $& l p ¡g u X $¡` ¡L $¡Æ T B Þ X $u e p , \ p B g ¡Þ X $, Q p B _ p A p ¡õ V ²$¡g u e p , e y.

A ¡k . , L $¡_ ¡X $p d y b B , A d v $p h p v $, b f p ¡X $p , f p S > L $p ¡V $, ` p ¡f b

v $f , c yS > , q v $h , N p ¡h p , r v ë l u , A p N °p A _ ¡L ¡f p g p _ p B f p ¡b u , q L $g u d p

Å f p ¡ X $p f , A ¡Þ V ¡b ¡, d p ¡ç b p k p Chat free on

TRAVEL

www.cruxton.com 0208 515 9204/ 0208 426 8444 ( v f f p ¡S d p ¡X ¡k y^ u )

email sales@cruxton.com

0208 515 9200 (Business & First Class)

Cruxton House, Harrovian Business Village, Bessborough Road, Harrow HA1 3EX

Fully bonded for ultimate protection ATOL 3348/IATA/ABTA

4

મિટન

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

ટ્રેનિાં બયમ્બ િુક્યાની ધિકી આપનાર પકડાયય લંડનઃ ફેસબુક પર ટ્યુબ ટ્રેનિાં બોમ્બ િૂક્યો હોવાની ધિકી આપવાના આરોપસર એક વ્યમિને કોટડ સિક્ષ હાજર કરાયો હતો. સરમબટોનના ફકંગ્સ ચાલ્સલ રોડ પર રહેતાં ૩૧ વષષીય િેથ્યુ શિાલને ૨૯િી િાચષે ફકંગ્સટન િેજીથટ્રોટ કોટડ સિક્ષ હાજર કરાયો હતો. કોટડિાં શિાલએ દલીલ કરી હતી કે તેના શબ્દોથી કોઇપણ વ્યમિને હેરાન થવાનું અથવા જોખિની લાગણી અનુભવાઇ હોય અથવા બોમ્બ ફેલાવાની અફવા ફેલાઇ હોય તે અંગે તેને દોમષત ઠેરવી શકાય નહીં. કોટેડ નોંધ્યું હતું કે સોમશયલ નેટવફકિંગ સાઇટ ફેસબુકનો ઉપયોગ કરીને બોમ્બની અફવા ફેલાવનાર શિાલને પોલીસે પકડી પાડ્યો હતો. કોટેડ નોંધ્યું હતું કે શિાલએ ફેસબુક પર ટ્યુબ ટ્રેનિાં બોમ્બ િૂકાયો હોવાની ધિકી આપી હતી. આ અંગેની િમતમિયા આપતા શિાલએ જણાવ્યું હતું કે તેના ઘરે એસટી ટેરેમરઝિ થકવોડને િોકલવાિાં આવે, જ્યાં તેિને કંઇ પણ િાપ્ત થશે નહીં. ફકંગ્સટન િાઉન કોટડિાં ૧૦િી િેના રોજ િેથ્યુ શિાલને ફરીથી હાજર કરવાિાં આવશે.

ભૂિનય ભયગ

ડય. ફ્રેડી પટેિને જનરિ િેમડકિ કાઉન્સસિે સસ્પેસડ કયા​ાં લંડનઃ જી ૨૦ દરમિયાન મવરોધ િદશલનકતાલ ઇયાન ટોિલીસસનના િોત અંગેની તપાસ દરમિયાન પોથટિોટડિ​િાં બેદરકારી દાખવનારા ૬૩ વષલના ડો. ફ્રેડી પટેલને સથપેસડ કરવાિાં આવ્યા છે. જનરલ િેમડકલ કાઉસ્સસલ (જીએિસી)ની પેનલે કાિ​િાં બેદરકારી દાખવવા બદલ ડો. પટેલને દોમષત ઠેરાવ્યાં છે. તેિણે નોંધ્યું હતું કે એક ડોક્ટર પાસેથી જે જવાબદારીભયાલ કાિની અપેક્ષા રાખવાિાં આવે છે તેને પૂણલ કરવાિાં ડોક્ટરે કાળજી રાખી નથી અને તેિનું કાિ િત્યેનું વલણ પણ અયોગ્ય હતું. પેનલે પેથેલોજીથટ ડો. પટેલનું રજીથટ્રેશન ચાર િમહના િાટે રદ કયુ​ું છે. પેનલે દલીલ કરી હતી કે

લંડનઃ િેડફડડ સુપરિાકકેટખાતે પેટ્રોલના ભાવ લીટર દીઠ ૧૨.૯૦ પેસસ ઘટ્યા હોવાના વાત સાંભળી લોકો એમિલ ફૂલની વાતને ભૂલી ગયા હતા અને પોતાની ગાડીઓની ટાંકી ફૂલ ભરવા લાઈન લગાવી દીધી હતી. અસડાના રૂલી લેન થટોર ખાતે ગ્રાહકો િાટે આ બાબત એમિલ ફૂલ નહીં પણ હકીકતિાં પમરણિી હતી. કેટલાક લોકોએ ઓટોિેટેડ કાડડ પેિેસટ ફાથટ લેન પમ્પ્સ ખાતે તેિની કારની ટાંકી ભરી લીધી હતી. રૂલી લેનખાતે તો પેટ્રોલ ભરાવવા િાટે ટ્રાફફક જાિની સ્થથમત ઉદભવી હતી. ગ્રેટ હોટડન રોડ, િેડફડડના નેટવકક ટેકમનમશયન ૨૫ વષષીય જોનાથન મડક્સોને જણાવ્યું હતું કે િને િારા મિત્રે આ િામહતી હતી, પરંતુ કિનસીબે િારી કાર ડીઝલથી ચાલે છે. િારા મિત્રે િને જણાવ્યું હતું કે અસડા એક ભૂલ કરી છે. તેિણે જણાવ્યું હતું કે િારા કેટલાક મિત્રો પેટ્રોલ ભરવા િાટે ગયા હતા. તેિણે િાત્ર ચાર પાઉસડિાં આશરે ૩૩ લીટર પેટ્રોલ ભરાવ્યું હતું. અસડાના કાર પફકિંગ િાગલ પર ટ્રાફફક જાિ થઈ ગયો હતો. આવી ભૂલ થાય તે િારા મિત્રો િાનતા ન હતા. અંદાજે એક કલાક બાદ ત્યાં િેનેજર કક્ષાના લોકો આવ્યા અને તેિણે કંઈક ગરબડ હોવાનું િાલુિ પડતા જ તેિણે પેટ્રોલનું વેચાણ બંધ કરાવ્યું હતું.

ડો. પટેલની અિ​િામણકતા અને જાહેર મહતોને ધ્યાનિાં લઇને તેિનું રજીથટ્રેશન રદ કરાયું છે. િેમડકલ વ્યવસાયિાં લોકોનો મવશ્વાસ જાળવી રાખવા અને યોગ્ય થતરના વતલન અને વલણ જેવી બાબતોને ધ્યાનિાં લઇને આ પગલું ભરાયું છે. ડો. પટેલને સથપેસડ કરાયા હોવાનો આદેશ િળે ત્યારથી ચાર સપ્તાહિાં તેિના પર કરાયેલી કાયલવાહી અિલી બનશે. િમહનાની શરૂઆતિાં જીએિસી પેનલને ડો. પટેલની મવરૂધ્ધ ૨૯ આરોપો િાપ્ત થયાં હતાં અને તે સામબત થયાં હતાં. ઉલ્લેખનીય છે કે ગત વષષે પણ મવમવધ આરોપો હેઠળ ડો. પટેલને ત્રણ િમહના િાટે સથપેસડ કરવાિાં આવ્યા હતા.

હિલીએ છૂટાછેડા િાટે કેસ દાખિ કયયો લંડનઃ મિમટશ અમભનેત્રી લીઝ હલષીએ ભારતવંશી પમત અરુણ નાયરના ખરાબ વ્યવહારને આધાર બનાવીને છૂટાછેડા લેવા િાટે કેસ દાખલ કયોલ છે. અલગ થવાની જાહેરાત કયાલના ચાર િમહના બાદ ૪૫ વષષીય હલષીએ પોતાના ચાર વષલના લગ્નજીવનનો અંત લાવવા િાટે લંડનની

• તાજેતરિાં મનષ્ણાતોએ એવી શક્યતા દશાલવી છે કે દેશિાં ટૂંક સિયિાં વીજળીના મબલિાં આશરે ૧૫ ટકાનો વધારો થશે અને તેને લીધે ઘર દીઠ સરેરાશ વામષલક મબલ ૧,૩૦૦ પાઉસડ પર પહોંચશે. િધ્યપૂવલિાં જારી તંગ રાજકીય સ્થથમત તેિ જ જાપાનિાં ભૂકંપ બાદ સયુમિયર પ્લાસટને બંધ કરવાની ફરજ પડતા યુકેિાં વીજળીને લઈ ખચલિાં વધારો થઈ શકે છે.

કોટડિાં છૂટાછેડા િાટે કેસ દાખલ કયોલ છે. દેશના એક અગ્રણી અખબારે િમસદ્ધ કરેલા અહેવાલ િુજબ ઓથટ્રેમલયન મિકેટર શેન વોનલ સાથેના વધી રહેલા સંબંધોના પમરણાિે હલષીએ છૂટાછેડા લેવા િાટે કેસ દાખલ કયોલ છે. લંડનની એક હોટલિાં શેન વોનલને ફકસ કરતો ફોટો િીમડયાિાં િમસદ્ધ થયા બાદ હલષીએ મડસેમ્બરિાં જ નાયરથી અલગ થવાની જાહેરાત કરી દીધી હતી.

એડ મિમિબેસડે િગ્ન કરવાની જાહેરાત કરી લંડનઃ લેબરના નેતા એડ મિમલબેસડે તેિની ગલલફ્રેસડ

હોવાની જાહેરાત કરી છે. જથટીન દ્વારા મિમલબેસડને બે પુત્રો છે. આ દંપમત છેલ્લાં પાંચ વષલથી સાથે રહે છે અને તેઓ ૨૭િી િેના રોજ લગ્ન કરશે. લગ્ન સિારોહ નોમટંગહાિ નજીકની એક હોટેલિાં યોજાશે અને નજીકના ૫૦ પમરવાર અને મિત્રોની યાદીિાં ડેમવડનો પણ સિાવેશ કરાશે. મિમલબેસડની લગ્નની જાહેરાત બાદ વડા િધાન ડેમવડ કેિરને દંપમતને સુખી જીવનની શુભેચ્છા પાઠવી હતી.

જથટીન થોનલટોન સાથે લગ્ન કરવાનો આ યોગ્ય સિય

( 0

!!

%

$" &

# &)%-".,/ *!# +$)&)% &($-

*)#*)

%!$

& "

$

લંડનઃ માનસિક રીતે અિક્ષમ ૧૨ વષષના પુત્રની બ્લિચ આપીને હત્યા કરનાર માતાને અદાિતે જેિની િજા ફટકારી છે. ગત ફેબ્રુઆરીમાં અસજત સિંહ-મહિ પૂવષ િંડનના બાકકીંગ ખાતેના તેના ઘરે મૃત હાિતમાં મળી આવ્યો હતો. ૪૪ વષષીય િતપાિ કૌર સિંહને માનવવધ બદિ દોસષત ઠરાવવામાં આવી હતી. અિબત અગાઉ તેણે પુત્રની હત્યા કરી હોવાની વાતનો ઈન્કાર કયોષ હતો. િતપાિ કૌર-સિંહને આ હત્યા બદિ ઓલ્ડ બેઈિીખાતે િાત વષષની જેિની િજા ફટકારવામાં આવી હતી. ન્યાયમૂસતષ સપટર લયુમાઉન્ટે તેને જણાવ્યું હતું કે એક માતા તરીકે પુત્ર અસજતની કાળજી

િેવામાં શું મુશ્કેિી પડી તે હું િમજી શકતો નથી. તેમણે આગળ જણાવ્યું હતું કે તમારે અસજતની િુખાકારી ઈચ્છવી જોઈતી હતી પરંતુ તમે તેને મોત આપ્યું. ક્વીન્િ કાઉન્િેિ સરચાડડ સવટ્ટમે જણાવ્યું હતું કે તે આ એક મોટી કરુણ ઘટનાનો કેિ છે. અસજત તેની તમામ જરૂરીયાતો માટે હંમેશા તેની માતા પર આધાર રાખતો હતો. તે બોિી શકતો ન હતો અને બહાર અવરજવર કરવામાં પણ ઘણી મુશ્કેિીનો અનુભવ કરતો હતો. બીજીબાજુ િતપાિે કૌર સિંહે જણાવ્યું હતું કે પુત્રની આ બ્થથસતને તે જોઈ શકતી ન હતી અને ઘણા વષોષથી આમ કરવા હું સવચાર કરતી હતી. આખરે મેં મારા પુત્રની હત્યા કરી છે.

િાયકા િયબાઇિ અને મિમટશ એમશયન ટ્રસ્ટ વચ્ચે સિજૂતી લંડનઃ આંતરરાષ્ટ્રીય થતરના િોબાઇલ ઓપરેટર લાયકા િોબાઇલ ધ મિમટશ એમશયન ટ્રથટ સાથે ત્રણ વષલની ભાગીદારી િાટે સંિત થયું છે, જે હેઠળ તે ભારતના ચેન્નાઇિાં ૭૫૦ યુવાનોને યોગ્ય નોકરી શોધવાિાં િદદ કરશે. આ િોગ્રાિ હેઠળ ૧૮થી ૩૫ વયના યુવાનોને નોકરી િળે તે િાટે દર વષષે ત્રણ િમહનાિાં ૧૫૦ કલાક કરતાં વધુ થટ્રક્ચરલ તાલીિ આપવાિાં આવશે. રોજગારલક્ષી તાલીિ સાથે અંગ્રેજી ભાષા અને વાતચીતની કળા પણ શીખવાડવાિાં આવશે. કંપની જ્યાં પણ શક્ય હશે ત્યાં

#

' "

+* ! +,

સિાજને િદદ કરવા િમતબદ્ધ છે. અિે આ ટ્રથટ સાથે કાિ કરવાથી ખુશ છીએ, જેિાં જરૂમરયાતિંદ યુવાનોના જીવન થતરિાં સુધારો કરવા પહેલ કરી છે, તેિ કંપની ચેરિેન સુભાશ્કરન અમલરાજાહે કહ્યું હતું. તેિણે વધુિાં જણાવ્યું હતું કે,અિે િાનીએ છીએ કે અિારી િદદ વડે આગાિી ત્રણ વષલિાં ચેન્નાઇના ૭૫૦ યુવાનોના જીવન ધોરણિાં સુધારો થશે અને અસય ૬૦૦ વ્યમિઓ વધુ સારી રોજગારી િાપ્ત કરી શકશે તેવી અિને આશા છે.

! # & # ! ! ! ! ! !

- & $ % (

'01 %1' *- .3'41 %5 ',*2'/5 ,0. &%-+ 1/%-0('/ %2%*,%&,'

!

'01

%1'

'% ! %% &$ ( "$ " )% $"'# " )% " )% $ ( !%'$ !

' $"

$ $

"

%01

&)

# #

'

#

%# ! $ (

$'

$ 1.

$ '

& !

$#

'

પુત્રની હત્યા કરનાર િાતાને જેિ સજા

',*2'/5

#

$

6

#

!

)'-10

$

"! ) ""! &% $' % % '$"%& $

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

www.abplgroup.com

5

6

મિટન

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

અરુણાબેન કાનાબારનું સન્િાન બમિ​િંગહાિ ડાયરી.... ૨૫ વષષ પછી મબનવારસી અસ્થિનું મવસજષન

૧૬મી માચચના રોજ લેલટરના શ્રી રામ મંસદર ગુજરાતી લકૂલમાં અરુણાબેન કાનાબારને બી ટી કોમ્યુનીટી લકીમ વોલેસટરી વકક( િેડ ટીચર )નો એવોડડ એનાયત કરવામાં આવ્યો િતો તે વેળાની તિવીર.

લેલટરઃ બી ટીના કમથચારી અરુણાબેન કાનબારની તેમના લિૈસ્છછક કાયથ માટે શ્રી રામ મંનદર ગુજરાતી લકૂલખાતે પસંદગી કરિામાં આિી છે. અલબત પોતાના સમુદાય માટે અનોખું સેિા કાયથ કરનાર લોકોને સસમાનનત કરિામાં આિે છે. શ્રી લોહાણા મહાજનના પ્રમુખ હેમુભાઈ ચંદારાણાએ હેડ ટીચર અરુણા કાનબાર અને નશક્ષકોની તેમની ટીમનો સખત પનરશ્રમ બદલ આભાર વ્યિ કયોથ હતો. બીટીના કમથચારી અરુણાબેન શ્રી લોહાણા મહાજન રામ મંનદરની લેલટર િાસચ માટે અનધક સમય ફાળિતા હતા. ચેનરટી માટે સંલથાની નોંધણી કરિામાં આિેલી છે, જેના મુખ્ય ઉદ્દેશમાં સંલકૃનતને પ્રોત્સાહન આપિાની બાબતોનો સમાિેશ થાય છે. એનશયન ચેનલ

એમએટીિીના ભૂતપૂિથ ટીિી પ્રેઝસટર છેલ્લા ૧૮ િષથથી સમુદાય માટે શાળા ચલાિી રહ્યા છે. દર બુધિાર અને ગુરુિારે શાળામાં આઠ ક્લાસ લેિામાં આિે છે અને અરુણા કાનાબર સમુદાય માટે ચાલતી આ શાળામાં પૂરતો સહયોગ આપી રહ્યા છે. અરુણાબેને પણ મંનદર સનમનત તથા ઉપસ્લથત તમામ લોકો પ્રત્યે આભારની લાગણી વ્યિ કરી હતી. અસય નશક્ષકો ગીતા દિે, ફાલ્ગુની ઠક્કર, અનમષા પટેલ, લિાતી પટેલ, તેજલ પટેલ, અંજના સુરેશનો પણ તેમણે આભાર વ્યિ કયોથ હતો. તેમણે િધુમાં જણાવ્યું હતું કે તેઓ છેલ્લા ૨૦ િષથથી ગુજરાતી સમુદાયને સાંકડી રહ્યા છે અને તેમના બંને દીકરા અનમત અને દીપેન પણ તેમના કાયથમાં મદદરૂપ બની રહ્યા છે.

$ !&

"&

&

" !

% # !

! !

નમડલેસડની સાઇટ પર ૪૦૦ લોકોની નબનિારસી અસ્લથઓનું નિસજથન કરાયું છે. આ અસ્લથઓ અંગે ઘણા લાંબા સમયથી કોઇએ દાિો કયોથ ન હતો. લગભગ ૨૫ િષથથી જે તે વ્યનિના સગા-સંબંધીઓ દ્વારા અસ્લથઓ મેળિ​િા અંગે દાિો અથિા પ્રયત્ન કરાયો ન હોિાથી ગત સપ્તાહે રેનડચના િેલટહોલ પાકક નેચરલ બેનરયલ સેસટર ખાતે મલ્ટી ફેઇથ સનિથસે તેનું નિસજથન કયુ​ું હતું. બનમુંગહામ સ્લથત નડગ્નીટી ફ્યુનરલ સનિથનસઝ દ્વારા નિસજથનનું આયોજન કરાયું હતું, જેણે લાંબા સમયથી આ અસ્લથઓને સાચિી રાખી હતી. સરકાર અંનતમનિનધ બાબતે સમય મયાથદા રજૂ કરિાની યોજના ઘડી રહી છે, જેથી ચોક્કસ સમયગાળામાં નિસજથન શક્ય બને. ઘણાં લોકો નિનિધ કારણોસર અંનતમનિનધનો નિકલ્પ પસંદ કરે છે. લકોટલેસડમાં પ્રધાનો પાંચ િષથની સમયમયાથદા રાખિા અંગે દબાણ કરી રહ્યાં છે, જે હેઠળ અસ્લથઓને નિસજથન માટે નિમેટોનરયમને પરત કરિાની રહેશે અથિા તેનું સત્તાિાર નિસજથન કરિું પડશે.

વેથટ મિડિેન્ડ્સિાં ભારતીય ભોજન સૌિી વધુ પસંદ િેલટ નમડલેસડ્સમાં નડનરના મેનુમાં ભારતીય અને ઇટાનલયન ફૂડ ટોચના િમે છે, તેમ તાજેતરના એક સિચેમાં જણાયું હતું. િધુમાં યુગોિ પોલમાં જણાવ્યું હતું કે નમડલેસડ્સના દરેક દસમાંથી એક વ્યનિ સપ્તાહમાં ઓછામાં ઓછા એક િાર બહાર ભોજન લે છે.

બેરોજગાર નાગમરકો િેલટ નમડલેસડ્સમાં દર દસમાંથી એક વ્યનિ રોકડ મદદ લે છે, તેમ નિી નિગતોમાં જણાવ્યું હતું. ગત નિમાનસકગાળામાં િધુ ૨૭,૦૦૦ લોકોએ તેમની નોકરી ગુમાિી હતી, જે સમગ્ર દેશમાં સૌથી િધારે છે. આનો મતલબ એ છે કે પ્રદેશમાં ૨૬૫,૦૦૦ યુિાનો બેરોજગારીનો સમાનો કરી રહ્યાં છે. િષથ ૨૦૧૫ સુધીમાં િધુ ૧૦,૦૦૦ ફૂલ અને પાટિટાઇમ બનમુંગહામ નસટી કાઉસ્સસલના કમથચારીઓ તેમની નોકરી ગુમાિે તેિી શક્યતા છે અથિા સહકારી ક્ષેિોમાં તેમની બદલી થઇ જશે. રાષ્ટ્રીય લતરે અઢી નમનલયન કરતાં િધુ લોકો બેરોજગાર છે.

પ્રાણ પ્રમતષ્ઠા િહોત્સવ શ્રી શીરડી સાંઇબાબાની મૂનતથના પ્રાણ પ્રનતષ્ઠા મહોત્સિ નનનમત્તે બનમુંગહામમાં િણ નદિસના ધાનમથક ઉજિણીમાં હજારો નહસદુ ભિોએ ભાગ લીધો હતો. તાજેતરમાં યોજાયેલા ધમોથત્સિમાં શ્રી લક્ષ્મી નારાયણ મંનદર ખાતે શોભાયાિા, ધાનમથક પ્રિચન , શુનિકરણ તેમજ તેની સાથે સંકળાયેલી નિનધ, ગીત-સંગીત, નૃત્ય અને ભોજનનું પણ આયોજન કરિામાં આવ્યું હતું. લિ.નદિાળીબેન દેિચસદ્રભાઇ અામલીિાલાની યાદમાં તેમના પનરિારજનોએ સમારોહનું આયોજન કયુ​ું હતું.

હાઇકમિશનર નમિન સુરી NLMCCની િુિાકાતે

(ડાબેથી) શ્રીમતી આસિફ ઇબ્રાસિમ િૈયદ, NLMCC અને કાઉન્સિલ ઓફ ઇન્સડયન મુન્લલમ યુકેના મુનાફ ઝીણા, પૂનમ િુરી, નસલન િુરી, શ્રી આસિફ ઇબ્રાસિમ િૈયદ, િલી મલરેડી અને કાઉન્સિલર રીટા સિષ્ના નજરે પડે છે.

લંડનઃ નોથથ લંડન મુસ્લલમ કોમ્યુનનટી સેસટર (NLMCC) અને નોથથ લંડન મુસ્લલમ હાઉનસંગ એસોનસએશન (NLMHA) દ્વારા યુકેના ભારતીય રાજદૂત નનલન સુરીની ઉત્કૃષ્ઠ કામગીરી બદલ લટોક નેનિંગ્ટનમાં નોથથ લંડન મુસ્લલમ કોમ્યુનનટી સેસટર ખાતે ભોજન સમારંભનું આયોજન થયું હતું. ૨૨મી માચચે યોજાયેલા આ કાયથિમમાં મોટી સંખ્યામાં મહેમાનો ઉપસ્લથત રહ્યા હતા, જેમાં રાજદૂત તથા તેમના પત્ની પૂનમ સુરી, કો-ઓનડિનેશન બાબતોના પ્રધાન સઈદ આનસફ ઈિાનહમ અને તેમના પત્ની તથા લંડન બરો ઓફ હેકનીના મેડમ સ્લપકર સેલી મલરેડીનો પણ સમાિેશ થતો હતો. અસય મહાનુભાિોમાં કાઉસ્સસલર રીટા નિષ્ના (બાળકો તથા યુિાનો

અંગેના કેનબનેટ સભ્ય), રબ્બી હશચેલ ગ્લક, રબ્બી અિાહમ નપસટર અને નિશ્વભરમાં જાણીતા વ્હાઇટથ્રેડ પ્રેસના મુફ્તી અબદુર-રેહમાન ઈબન યુસુફનો સમાિેશ થતો હતો. આ કાયથિમનો ઉદ્દેશ નિનટશ અને ભારતીય સમાજમાં ભારતીય મુસ્લલમોના યોગદાન અંગે માનહતગાર કરિાનો પણ હતો. ઉપરાંત હાઇ કનમશન ઓફફસ અને હેકનીના લોકો િચ્ચે ચચાથ િધારિા તેમ જ આજુબાજુના નિલતારોને આનથથક તથા સામાનજક સંબંધો મજબૂત બનાિ​િાનો આ કાયથિમનો ઉદ્દેશ હતો. આ પ્રસંગે હાઈ કનમશનરે પણ યુકે સમુદાયમાં મુસ્લલમ યુિકોની કામગીરી અને ભાગીદારીને લઈ સંતોષ અને ખુશીની લાગણી દશાથિી હતી.

વિશેષ લેખ

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

7

કુચેદઃવિદેશિાસી િતનીઓની મદદથી કાયાપલટ થઈ સરજુ મોદી, વેસ્મા દજિણ ગુજરાતના સમૃદ્ધ એવા નવસારી જજલ્લાના છેવાડે પાટીદારોની વસતી ધરાવતાં કુચદે ગામના પાટીદારોએ જવદેશોમાં ધંધાથથે થથાયી થયા બાદ છેલ્લા બે દાયકામાં વતનનાં જવકાસનું બીડું ઝડપવામાં અગ્રેસર રહેલાં છોટુભાઈ નારણભાઈ છીતાએ સને ૧૯૭૮થી ગામનાં જવકાસમાં દાન આપવાનું શરૂ કયા​ા બાદ સને ૨૦૦૦થી ગામનાં જવદેશવાસી વતનીઓએ વતનનું ઋણ અદા કરવા માત્ર દસ વષામાં જ રૂ.બે કરોડના ખચથે કુચદે ની કાયાપલટ કરી છે. જેમાં અમેજરકા ગ્રીન્સબરોમાં રહેતાં છોટુભાઈ નારણભાઈ છીતાનો જસંહફાળો છે. અથસલ ગાયકવાડી એવા આ ગામના પરભુભાઈ હરીભાઈ પટેલ આઝાદીની લડતમાં ગાંધીજીની દાંડીકૂચમાં સહભાગી થયા હતા. કુચદે ના ઉજળયાતો છેલ્લા ૧૧૦ વષાથી ધંધાથથે જવદેશમાં થથાયી થયા છે. તેઓ માતૃભૂજમને કદીયે ભૂલ્યા નથી અને ગામની આજથાક સદ્ધરતા ઘણી સારી છે. તેઓ હંમશ ે ા પોતાનું ગામ સુદં ર, સુજવધામય, રજળયામણું હોય તેનું ધ્યાન રાખે છે. છોટુભાઈએ સને ૧૯૭૮માં વતનની મુલાકાત લીધી ત્યારે ગામના જવકાસમાં આજથાક સહયોગ આપવાની પહેલ કરી હતી. ત્યારપછી સને ૨૦૦૦ સુધી ગામના જવકાસ માટે જવદેશવાસીઓ થોડા ઢીલા પડ્યા હતાં. ત્યારપછી યુવાનોએ ગામની બાગડોર હાથમાં લીધી. વતનની મુલાકાતે આવતાં ઇંગ્લેન્ડ, અમેજરકાવાસીઓ સમિ ગામનાં જવકાસનો પ્રોજેક્ટ રજૂ કરતાં સને ૨૦૦૦થી કુચદે નો જવકાસ પુરપાટ દોડવા માંડ્યો હતો. કુચદે ની વસતી માત્ર ૧૫૦૦ની હોવા છતાં આજે ગામમાં પાઇપલાઇન દ્વારા પાણી ઘેર-ઘેર પહોંચે છે. દાતાઓની મદદથી ગામલોકોને માજસક રૂ.૨૦માં રોજનું ૨૦ લીટર મીનરલ વોટર મળે છે. આ ઉપરાંત ગામમાં રૂ.૪૦ લાખનાં ખચથે ઠાકોરજી મંજદર બન્યું છે. અનેક સુજવધાઓ ગામનાં જવદેશવાસી વતનીઓના જદલેર દાનથી સાકાર પામી છે. કુચદે ગામજવકાસ સજમજતનાં યુવાન પ્રમુખ ચેતનભાઈ પટેલ કહે છે કે સને ૧૯૭૮માં છોટુકાકાએ રૂ. ૧૦,૦૦૦નું દાન આપ્યા બાદ

ગામનાં મીનરલ વોટર પ્લાન્ટ માટે ૭,૫૦૦ ડોલરનું દાન આપ્યું હતુ.ં ગામમાં પાકા રથતા માટે રૂ.૧,૧૧,૦૦૦ અને ગામની થમશાનભૂજમની કમ્પાઉન્ડ વોલ બનાવવા રૂ. ૪,૫૦,૦૦૦નો સહયોગ આપ્યો છે. છોટુભાઈએ પોતાના ગામવાસીઓને આરોગ્ય સેવા માટે પાંચ કકલોમીટર દૂર વેથમા જવું ન પડે તે માટે ગામમાં જ આરોગ્યભવન શરૂ કરવાના પ્રોજેક્ટમાં ભવનના બાંધકામ ખચા પેટે ૨૫૦૦૦ ડોલર આપ્યા હતાં. કુચદે સહીત આજુબાજુનાં ગરીબ હળપજત

કુચેદ ગામનું આરોગ્ય કેન્દ્ર

સમાજના લોકોની આજથાક સ્થથજત ઘણી નબળી હોવાથી આ આરોગ્ય કેન્દ્ર દદદીઓને મફત દવાસારવાર આપવામાં આવે છે. આરોગ્ય કેન્દ્ર મફતમાં દવા અપાતી હોવાથી ખચાને પહોંચી વળવા માટે રૂ. એક કરોડનું જરઝવા ફંડ ઊભું કરવામાં આવ્યું છે. જેના વ્યાજમાંથી આરોગ્ય કેન્દ્રનો િનભાવ ખચા નીકળે છે. આરોગ્ય કેન્દ્રમાં જરઝવાફડં માં અમેજરકાના

છોટુભાઈ પટેલ

કુચેદ ગામનું મુખ્ય પ્રવેશદ્વાર

નોકસવીલેમાં વસતા અજિનભાઈએ ૫૦૦૧ ડોલર, આટલાન્ટામાં રહેતાં કરસનભાઈ ગોપાળભાઈ ૨૨૦૧ ડોલર તથા અમેજરકામાં રહેતા કુચદે વાસી તમામ પરીવારોએ ૧૦૦૦થી ૫૦૦૦ ડોલરનું દાન આપ્યું હતુ.ં અમેજરકામાં કુચદે ગામનાં ૧૬૪ કુટબ ું ો વસે છે. આ ઉપરાંત કુચદે માં જન્મીને ઉછરેલી ૧૪૬ દીકરીઓ અમેજરકામાં જુદા જુદા શહેરોમાં પરણીને સાસરે રહે છે. અમેજરકાની જેમ ઇંગ્લેન્ડમાં પણ ૫૦થી વધુ કુચદે ના વતનીઓ વસે છે. વેમ્બલીવાસી રજતલાલભાઈ વનમાળીભાઈ કાળાએ મીનરલ વોટર પ્લાન્ટના જનભાવ માટે રૂ.એક લાખનું દાન આપ્યું છે. જ્યારે લેથટરમાં રહેતાં. થવ લક્ષ્મીબેન નરોત્તમ દીયાર પરીવારે આરોગ્યભવનનાં જનભાવ માટે રૂ. પાંચ લાખ આપ્યા છે. લેથટરવાસી રમેશભાઈ રણછોડભાઈ દયાળે રૂ. ૪,૫૦,૦૦૦નું દાન આપ્યું છે. ઇંગ્લેન્ડ ગ્રીન્સબરોના થવ. ગોપાળભાઈ કાળાભાઈ પરીવાર તરફથી તેમનાં પુત્રો જદનેશભાઈ ગોપાળભાઈ

ચેિન પટેલ

તથા શાંજતલાલ ગોપાળભાઈ અને લેથટરમાં રહેતાં થવ. મોરારભાઈ ભીખાભાઈ પટેલનાં પુત્રો સુધીરભાઈ મોરારભાઈ તથા બીપીનભાઈ મોરારભાઈ તરફથી પણ આરોગ્ય ભવનનાં જરઝવાફડં માં આજથાક સહયોગ મળ્યો છે. રતિલાલ વનમાળીભાઈ કુચદે નો ઝાકઝમાળ જવકાસ છેલ્લા દાયકામાં જ થયો છે. જેમાં શરૂઆતમાં સને ૧૯૯૮માં ઠાકોરજી મંજદર બનાવવામાં આવ્યું હતુ.ં સને ૨૦૦૪માં અમેજરકાના રોકહીલમાં રહેતા સુરશ ે ભાઈ વલ્લભભાઈ કુવં રજીના રૂ. ૪,૭૫,૦૦૦ના સહયોગથી ગામમાં બે પ્રવેશદ્વાર બનાવવામાં આવ્યા હતા. જેનું નામ પ્રેમીબા ગેઈટ આપ્યું છે. ગામના જવકાસમાં થથાજનક લોકોએ પણ સહયોગ આપ્યો છે. ઘણા વષોાથી ગામનાં ખેડત ૂ ો શેરડીનાં ઉત્પાદનનાં ટનદીઠ રૂ. ૧૦ ગામ જવકાસ સજમજતને આપે છે. ઉપરાંત ગામનાં જવકાસમાં આજથા ક મદદ કરનારાઓમાં છોટુભાઈ નારણભાઈ પટેલ, મંગભ ુ ાઈ નાથુભાઈ પટેલ તથા મંગભ ુ ાઈ રામભાઈ પટેલ પરીવાર મોખરે છે. આ ઉપરાંત કરસનભાઈ ગોપાળભાઈ પટેલ, સુરશ ે ભાઈ વલ્લભભાઈ પટેલ, પ્રદીપભાઈ ઈિરભાઈ પટેલ, રણજીતભાઈ ગોપાળભાઈ પટેલ, ધીરૂભાઈ કરસનભાઈ પટેલ, રજતલાલભાઈ વનમાળીભાઈ પટેલ, રમેશભાઈ રણછોડભાઈ પટેલ, નરોત્તમભાઈ દયાળભાઈ પટેલ, જવઠ્ઠલભાઈ પરસોત્તમભાઈ તથા નાથુભાઈ ગોપાળભાઈ પટેલ જવગેરે મુખ્ય છે.

8

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

સંગત સેન્ટર અને ઇન્ટરનેશનલ ચસધ્ધાશ્રમ શચિ સેન્ટરના લાભાથથે 'ગુજરાત સમાિાર - એચશયન વોઇસ' દ્વારા ભજન િચતયોગીતાનું આયોજન હંમેશા વાચક વગગને નનતનવી માનહતી પૂરી પાડવા સાથે સામાજીક સેવાના ઉિરદાયીમવને માથે ચઢાવી અવનવા કાયગક્રમો આપવાની ઉજ્જવળ પરંપરાના ભાગરૂપે 'ગુજરાત સમાચાર - એનશયન વોઇસ' િારા નિટનના ઇનતહાસમાં સવગ િથમ વખત તા. ૧૫મી મે, ૨૦૧૧ રવિ​િારના રોજ બપોરે ૨-૦૦થી રાતના ૮-૦૦ દરવમયાન હેરોના સંગત કોમ્યુનીટી સેન્ટર અને ઇન્ટરનેશનલ વસધ્ધાશ્રમ શવિ સેન્ટરના લાભાથથે એક ભજન પ્રવતયોગીતાનું શાનદાર આયોજન હેરો લેઝર સેન્ટર, લંડન ખાતે કરિામાં આવ્યું છે. આ ભજન થપધાગમાં નનણાગયક તરીકે નવખ્યાત ભજન ગાયીકા કુ. કવિતા પૌડિાલ, નવખ્યાત પત્રકાર શ્રી વધરેન કાટિા અને અસય અગ્રણી સંગીતકારો ઉપસ્થથત રહેશે. આ થપધાગમાં લંડન, બનમિંગહામ, લેથટર, કાડડીફ અને યુકેના અસય શહેરોમાંથી પણ નવનવધ ભજન મંડળીઅો ભાગ લઇ શકે છે જેમાં નવજેતા બનનાર ભજન મંડળીઅોને આકષગક ઇનામો આપવામાં આવશે. ભનિ સંગીતનું આપણા નહસદુ ધમગ અને સંથકૃનતમાં આગવું મહમવ રહેલું છે. મીરાંબાઇ હોય કે નરનસંહ મહેતા, સંત કબીર હોય કે પછી સંત રોહીદાસ. સવવેને ભજન નિય હતા અને આપ સૌને પણ ભજન એટલા જ નિય હશે. ભજન હનરફાઇનો હેતુ માત્ર નવનવધ શેહેરોમાં ભજન િારા ભનિનો િસાર કરતી મંડળીઅોને વધુ લોકનિય બનાવવાનો છે. આટલું જ નનહં આ િનતયોગીતા િારા સૌ ભજન મંડળીઅોને એક છત્ર નીચે એકત્ર કરવાનો, ભજન મંડળીની િવૃનિઅોમાં વેગ પુરવાનો અને ભજન સાંભળનાર શ્રોતાઅોને સારામાં સારા ભજન એક જ હોલમાં સાંભળવા મળે તે માટેનો છે. આ માટે હોલની પસંદગી હેરો લેઝર સેસટર પર એટલા માટે ઢોળવામાં આવી છે કે જેથી વધુને વધુ ભજન રસીકો ભાગ લઇ શકે. આવનારા સપ્તાહોમાં ભજન મંડળીઅો પાસેથી હનરફાઇમાં ભાગ લેનાર સદથયોના નામ સાથેના ફોમગ મંગાવવામાં આવશે. પાંચ સદથયો સુધીની મંડળી માટેની ફી માત્ર ￡૨૫ રાખવામાં આવી છે અને પાંચ કરતા વધારે કલાકારો રજૂ કરવા માટે િનત કલાકાર દીઠ ￡૫ વધારાના ભરવા પડશે. દરેક ભજન મંડળીને ૮ નમનનટમાં ગાઇ શકાય તેવા બે ભજન પસંદ કરવા અમે નમ્ર નવનંતી કરીએ છીએ જેમાંથી એક ભજન તેઅો રજૂ કરી શકશે. બન્ને ભજનની ગુજરાતી કે અંગ્રેજીમાં લખેલી થક્રીપ્ટ, ભજન લેખકનું નામ, રાગ અને જે તે ભજનની મંડળી િારા જ ગવાયેલી રેકોડે​ેડ કેસેટ કે સીડી અમને ફોમગ સાથે મોકલવાની

તેમજ અસય બાબતો અંગે સલાહ પણ આપવામાં આવે છે. જ્યારે ઇસટરનેશનલ નસધ્ધાશ્રમ શનિ સેસટર િારા ભારતમાં ગૌશાળા, બાળભોજન, વાનષગક સમુહ લગ્ન, શનનદેવ મંનદર નનમાગણ હેતુ તેમજ નવનવધ આધ્યાસ્મમક િવૃનિનું આયોજન કરવામાં આવી રહ્યું છે. 'ગુજરાત સમાચાર - એનશયન વોઇસ' િારા આયોજીત આ ભજન હનરફાઇમાં ખચોગ બાદ કરતાં થનારી તમામ રકમ સંગત સેસટર અને ઇસટ. નસધ્ધાશ્રમ શનિ સેસટરને અપગણ કરવામાં આવશે. આ અંગેની જાહેરાત, લેખો વગેરેની સેવા 'ગુજરાત સમાચાર' નવનામૂલ્યે કરશે. બન્ને સંથથાઅો વધુને વધુ સારી રીતે સમાજસેવાના કાયોગ કરી શકે તે હેતુસર યોજવામાં આવેલા આ કાયગક્રમ માટેની ટીકકટનો દર ગુજરાતી શાકાહારી અને થવાનદષ્ટ ભોજન સાથે ￡ ૨૫, ૨૦, ૧૫ અને ૧૦નો રાખવામાં આવ્યો છે. ભોજન સમારોહ સાથે યોજાનાર આ કાયગક્રમમાં ભાગ લેવા માંગતી ભજન મંડળીઅોએ ફોમગ મંગાવવા તેમજ વધુ માનહતી મેળવવા શ્રી કમલ રાિ, ન્યુઝ એવડટર, ગુજરાત સમાચારનો ફોન નંબર 020 7749 4001 (off.), 07875 229 211 (M) અથિા તો ઇમેઇલ kamal.rao@abplgroup.com નો અથિા શ્રીમતી કોકકલાબેન પટેલનો 020 7749 4092 અથિા ઇમેઇલ kokila.patel@abplgroup.com ઉપર સંપકક કરિા નમ્ર વિનંતી છે.

રહેશે. આ થપધાગમાં કોઇ પણ વયના કલાકાર ભાગ લઇ શકશે. નનણાગયક સનમનત આખરી થપધાગ માટે ભજન મંડળીની પસંદગી કરશે અને પસંદગી થયા બાદ તેમને ફોન કે ઇમેઇલ િારા જાણ કરવામાં આવશે. ભજન થપધાગમાં ભાગ લેવા ફોમગ ભરવાની આખરી તારીખ ૩૦-૪-૨૦૧૧ છે. નવજેતા જાહેર થનાર િથમ ટીમને ￡૭૫૧, નિતીયને ￡૫૫૧, તૃતીય ટીમને ￡૨૫૧ અને અસય ત્રણ ટીમને ￡૧૫૦ લેખે આશ્વાસન ઇનામ આપવામાં આવશે. નિટનના ખૂણે ખૂણેથી આવનાર ભજનમંડળીઅોને સાંભળવાનો મહામુલો મોકો મેળવવા માટેની નટકકટ લંડન, બનમિંગહામ, લેથટર તથા અસય નવથતારની દુકાનો તથા સંથથામાંથી મળી રહેશે. જે તે સંથથા કે

ભજન મંડળીઅોને તેમની લોકચિયતા વધારવા માટે આમંત્રણ કાયયક્રમને સ્પોન્સર કરવાની ઉમદા તક ચટકકટ માટે આજે જ સંપકક કરો મંડળના સભ્યોએ ગૃપ બુકકંગ કરાવવું હશે તો 'ગુજરાત સમાચાર'નો સંપકક કરવાથી ટીકકટ બુક કરાવી શકાશે. ભજન થપધાગ જેવા શુભ હેતુ સર યોજાયેલા આ કાયગક્રમને આપ થપોસસર કરી શકો છો. વેપારી સંથથાઅો અને ઉદ્યોગો માટે આ મહામૂલો મોકો છે પોતાનો સંદેશ હજારો લોકો સુધી પહોંચાડવાનો અને સામાજીક ઋણ થવીકાર કરવાનો. નવનવધ મંનદરો, સામાજીક સંથથાઅો કે સમાજના મોભી કહેવાતા અગ્રણીઅો પણ કાયગક્રમને થપોસસર કરી શકે છે. પોતાના નદવંગત પનરવારજનની યાદમાં ઇનામને થપોસસર કરીને તેમની યાદને જીવંત કરી અંજનલ અપગણ કરવા સાથે જે તે ઇનામને થપોસસર કરી શકે છે. આ મહાન કાયગને સાથગક કરવા માટે આવી થપોસસરશીપ જરૂરી છે. અમે આ ભજન થપધાગને શક્ય બનશે તો એમએ ટીવી કે અસય ચેનલ પર પણ રજૂ કરીશું અને તેની નવડીયો સીડી પણ પૂરી પાડીશું. આપણે સૌ જાણીએ જ છીએ કે હેરોના સંગત સેસટર િારા આપણા વૃધ્ધ વનડલો, અપંગો જરૂરતમંદ નવદ્યાથડીઅો માટે નવનવધ સેવાકીય િવૃિી કરવામાં આવે છે અને સાથે સાથે નવનવધ બેનીફીટ, ઇમીગ્રેશન FOR YOUR BUSINESS

જોનાથન રફરે જોયા વગર જ ચિત્રો ખરીદી કરોડોનું દાન કયુ​ું ફીલાસથ્રોપીથટ જોનાથન રફરે તાજેતરમાં જ ૧૭મી સદીના કેટલાક નચત્રોને ￡૧૫ નમનલયનમાં ચચગ અોફ ઇંગ્લેસડ પાસેથી ખરીદીને ચચગને જ દાન કયાગ હતા. ખૂબીની વાત એ છે કે જોનાથને ખરીદતા પહેલા એક પણ નચત્રને જોયું જ નહતુ.ં કહેવાય છે ને કે દાન આપવું જ હોય તો

FOR ONLY

0800 612 6159 CALL US FREE !

or visit : www.kspgraphics.co.uk

! $"&" ! * . '&+ &+, 0 "+ )- $" " & 0( *" & '$" ",'* /!' +( " $"+ + "& (*". , %%" * ,"'& / ! $"&" $" . + "& (*'." "& $ $ + *." ,! , "+ !'& +, & ,* &+( * &, +! $" . + -/!!#-- !+)#- 0&.% !(&#*. - .&-$ !.&+*

0 *

4

(

( / ( -

( * - ( / ( ( (0 ( ( % -$ - - ( +0 ( " * * "% / 3 - (

% & +( # & ++"+, "& /*' & ,"/ )&( *"

,##

#(

+&

"& ' & *+'&*'+++'$" ",'*+ '% /// & *+'&*'+++'$" ",'*+ '%

'$$

' !"+ "*% "+ *

**'/ -$ ,

1 ,!

'$" ",'*+

"

$ + 0 -$ ,"'& -,!'*",1

(* - (

1

"%'! ( & ( ( ( ( ( ( ) ,# * / * * *

%

!

,#+(#

)&*/.# !+*-/(. .&+*

+0 * / ( /

" " #"

&*"&

2

& ( 0+ 4 # (4 % ( !% ." !% * * . "% / 3 (

%

/' , .&

SPECIAL OFFER

+ VAT

"

#(% $ %##!

) & %

, $! "# ' $$

%%

&

" ) &, #" ! $! #" % " % $$

+& , #" $ $! #" "# ' & $$ % &&& " " " " " " " "

#(

પછી જોવાની શું જરૂર છે. ￡૧૦૦ નમનલયનની સંપિી ધરાવતા હેજ ફંડ મેનજ ે ર જોનાથને 'જેકબ અને તેમના નદકરાઅો'ના ૧૭મી સદીના માથટરપીસ કહી શકાય તેવા ૧૩ નચત્રો ખરીદ્યા હતા. આ નચત્રો થપેનીશ કલાકાર ફ્રાસ્સસથકો દે ઝૂરાબરને બનાવ્યા હતા અને અોકલેસડ કાસલને જાળવી રાખવા માટે જરૂરી ફંડ એકત્ર કરવા માટે આ નચત્રોની હરાજી કરવામાં આવી હતી. પરંતુ આ હરાજીના સમાચાર વાંચ્યા બાદ જોનાથને આ નચત્રો નવદેશમાં કોઇના ખાનગી ખજાનાનો ભોગ ન બને એ આશયે ૧૩ નચત્રો ખરીદી લીધા હતા.

& % " (& ) # "' %" ' #" '& & & ! & ! "' #" % #" ' #" $% ) '

'" $ '" $

#!!# ' #" #" $ % $ %&#" & % " '% "& %& ( & %) & " * &

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

રીતવરિાજ અને ભાષા ઉપર ચચાચસભા 'ગુજરાત સમાચાર' તથા 'એતશયન વોઇસ' દ્વારા અાપણા અત્રેના સમાજને લગતા િશ્નોને મધયનજર રાખી તવતવધ તવષયો ઉપર અવારનવાર ચચાોસભા યોજે છે. અા પહેલાં મતહલાઅોના િશ્નો, અારોગ્યલક્ષી િશ્નો, વતનમાં તમલકત બાબત તેમજ અવયવ દાન તવષે ચચાોસભા યોજવામાં અાવતાં સારો એવો િતતસાદ સાંપડયો હતો. તા.૭ મે ૨૦૧૧, શતનવારે અાપણા રીતતરવાજ અને ભાષા અંગે એક સેતમનાર હેરોના સંગત સેન્ટર ખાતે બપોરે ૩.૦૦થી ૬.૦૦ દરતમયાન રાખવામાં અાવ્યો છે. સ્થળ: 28a, Sancroft Road, Harrow, HA3 7NS. અા ચચાોસભામાં ભાગ લેવા ઇચ્છતા ભાઇ-બહેનોએ કાયાોલયમાં અમારા ન્યુઝ એડીટર કમલ રાવનો 0207 749 4001અથવા મેનેતજંગ એડીટર કોફકલા પટેલનો 0207 749 4092/4080 ઉપર સંપકક કરવો.

નહેરૂ સેન્ટરના કાયચક્રમો ૮ સાઉથ અોડલી થટ્રીટ, લંડન W1K 1HF સંપકક: 020 7491 3567. n બાબા સાહેબ આંબેડકરની ૧૨૦મી જન્મ જયંતત િસંગે ડો. જબ્બાર પટેલ દ્વારા તદગ્દશશીત ફફલ્મ ડો. બાબાસાહેબ આંબેડકર'ના શોનું આયોજન તા. ૧૧-૪૧૧ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે કરવામાં આવશે.

ડ્યુકને એિોડડ આપી ટીકાકારોનું મોઢું બંધ કરતા મહારાણી પોતાના વ્યવહાર દ્વારા કરેલા નુકશાનને પગલે એમપીઅો દ્વારા ડ્યુક અોફ યોકકનું નામ યુકેના ટ્રેડ એન્વોય તરીકે રદ કરવા િતતભાવ આપાઇ રહ્યો છે ત્યારે મહારાણીએ ટીકાકારોનું મોઢુ બંધ કરવા માટે ડ્યુક અોફ યોકકને 'નાઇટ ગ્રાન્ડ ક્રોસ અોફ ધ રોયલ તવક્ટોતરયન અોડડર' એનાયત કયો​ો

હતો. તવંડસર કાસલ ખાતે યોજાયેલા આ સમારોહ દ્વારા એવોડડ આપી મહારાણીએ માતાની મમતા છતી કરી છે. 'સતવોસ ટુ સોવરીન' તરીકે માન્ય કરાયેલા આ એવોડડ માટે તમતનસ્ટરની ભલામણની કોઇ જરૂર પડતી નથી અને તે મહારાણીના અતધકારક્ષેત્રમાં આવે છે.

વિ​િાદમાં સપડાયેલા ચચચને ￡૮ વમવલયનની સહાય ગત નવેમ્બર માસમાં સમુદાયના તવકાસ કરવાના તવવાદમાં સપડાયેલા પેન્ટેકોસ્ટલ ચચોને ટેક્સપેયરની સબસીડીમાંથી ￡૮ તમતલયનની ૨૦૦૩થી સહાય આપવામાં આવતી હોવાનું જાણીતા અખબાર 'ધ ટાઇમ્સ'ની તપાસમાં બહાર આવ્યું છે. 'ટાઇમ્સ મની'ની તપાસમાં બહાર આવ્યું

હતું કે 'યુતનવસોલ ચચો અોફ ધ ફકંગ્ડમ અોફ ગોડ' દ્વારા છેલ્લા આઠ માસમાં કુલ ￡ ૭,૭૦૯,૭૯૭ની રકમનો 'ગીફ્ટ એઇડ' તરીકે દાવો કયો​ો હતો. આ એવી યોજના છે જેમાં દાતાએ ભરેલા ઇન્કમ ટેક્ષની રકમનો તહસ્સો મેળવવાનો જે તે રજીસ્ટડડ ચેરીટી દાવો કરી શકે છે.

9

ચાલો, સૌ સાથે મળી 'સ્િવણચમ ગુજરાત મહોત્સિ' સમાપનની શાનદાર ઉજિણી કરીએ તિટનના લોકતિય સાપ્તાતહકો 'ગુજરાત સમાચાર' તથા 'એતશયન વોઇસ'એ 'ફ્રેન્ડ્સ અોફ ગુજરાત'ના સહયોગ સાથે લંડન સતહત લેસ્ટર, િેસ્ટન, બતમિંગહામ વગેરે સ્થળે 'સ્વતણોમ ગુજરાત' મહોત્સવનું ભવ્ય અાયોજન કયુિં છે જેનો સવોત્રથી સારો િતતસાદ સાંપડી રહ્યો છે. બુધવાર, ૨૦ એતિલના રોજ બપોરે મધય લંડનમાં માત્ર ૬૦ જેટલા મહેમાનો માટે 'સ્વતણોમ ગુજરાત' મહોત્સવનો શાનદાર સમારોહ યોજવામાં અાવ્યો છે. તેમાં હાઉસ અોફ લોડડસ, હાઉસ અોફ કોમન્સ, ટોચના વેપાર-ઉદ્યોગ અને અગ્રગણ્ય સંસ્થાઅોના િતતતનતધઅો તેમજ ગુજરાતથી પધારેલા મહાનુભાવો જોડાશે. તે જ તદવસે સાંજે (૨૦ એહિલ, ૨૦૧૧, બુધવારે) હેરોના કડવા પાટીદાર સેન્ટરમાં રંગારંગ સાંસ્કતિતક કાયોક્રમ સાથે ગુજરાતથી પધારેલા મહાનુભાવો પોતાનાં મંતવ્ય સાથે ગુજરાતના તવકાસ અને િગતતશીલ િવૃતિની તસવીરો રજૂ કરશે. અા કાયોક્રમમાં હહન્દી ફિલ્મ 'ભૂલ ભૂલૈયા, 'દેવદાસ', 'ધૂમ', 'હલચલ', 'ગોલમાલ', 'ભાગંભાગ' 'સરિરોસ'માં અહભનય અાપનાર કલાકાર તેમજ ગુજરાતી હસહરયલ 'ગુલાલ'ના મોટાભા' મનોજ જોષી ખાસ ઉપસ્થથત રહેશે. હેરોમાં કડવા પાટીદાર સેન્ટર યોજાનાર ભવ્ય સમારંભમાં હાજરી અાપવા માટે િવેશ ફી માત્ર ￡ ૫-૦૦ (ભોજન સાથે) રાખવામાં અાવી છે. અા ભવ્ય સમારોહ દરતમયાન યોજાયેલ સાંસ્કતિતક કાયોક્રમમાં ભાગ લઇ કોઇપણ સંસ્થા કે વ્યફકત પોતાની ગુજોરકલાનાં દશોન કરાવી શકે છે. િવેશ પાસ મેળવવા માટે તેમજ કાયોક્રમમાં પોતાની કલા રજૂ કરવા માટે અમારા મેનેજીંગ એતડટર શ્રીમતી કોફકલાબેન પટેલનો 0207 749 4092/07875 229

177, ઇમેલ: kokila.patel@abplgroup.com અથવા એડવટાોઇઝીંગ મેનેજર અલકાબેન શાહ 0207 749 4002, ન્યુઝ એતડટર કમલ રાવ 0207 749 4002 ઉપર સંપકક કરવો. કમોયોગી સન્માન: લંડન, લેસ્ટર, િેસ્ટન, બતમિંગહામ તથા અન્ય કેટલાક સ્થળોએ યોજાનાર 'સ્વતણોમ ગુજરાત'ના સમારંભો દરતમયાન સ્વબળે અને સ્વાશ્રયે અાગળ અાવી તવતવધક્ષેત્રે અવનવી કેડીઅો કંડારી િસંશનીય તસધ્ધધ હાંસલ કરનાર "કમોયોગી" િતતભાઅોનું સન્માન કરાશે. અાપના કુટુંબ કે પતરતચત વતુોળમાં વ્યવસાય કે વ્યાપારક્ષેત્રે અનન્ય તસધ્ધધ મેળવનાર કોઇપણ ભાઇ-બહેન કે વડીલને અાપ જાણતા હોય તો અમારા કાયાોલયમાં ઉપરોકત જણાવેલ વ્યફકતઅોનો સંપકક કરવા તવનંતી. અા સાથે જ સ્થાતનક સંસ્થાઅોએ કાયોક્રમના અાયોજનમાં સહયોગ અાપવાની ઇચ્છા હોય તો અમને જણાવવા કિપા કરશો. હેરો ખાતે કડવા પાટીદાર સેન્ટરમાં યોજાયેલ કાયોક્રમમાં િતતકાત્મક ￡૫ની જ િવેશ ફી રાખી છે જેથી સૌ કોઇ ભાગ લઇ શકે. અા સતવશેષ કાયોક્રમમાં ભાગ લેવા અાવનાર ભાઇ-બહેનોએ પોતાની તટફકટો બુક કરાવવાની શરૂઅાત કરી દીધી છે. અાપને છેવટે તનરાશ ના થવું પડે એ માટે અાજે જ અાપના નામ-સરનામા સાથે ક્રેતડટ કાડડ દ્વારા અથવા પોસ્ટલ અોડડર કે બેંક ચેક મોકલી બુક કરાવી લો.

10

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

તમારી વાત.... આ જોશ, આ ઉર્િ, આ ઉન્માદ... ભારતને બિકેટનો વલ્ડડ કપ અપાવીને ટીિ ઇન્ડડયાએ ઉત્કૃિ દેશભબિનું અને સંઘભાવનાનું ઉદાહરણ પૂરું પાડયું છે. ભારતે િીજી એબિલની િધરાતે વલ્ડડ કપ જીત્યો ત્યારે દેશભરિાં અજિ ઉડિાદ હતો. જોકે એક વગય આને બિકેટ પાછળની બદવાનગી ગણાવે છે. તેિના િતે રિતના નાિે કરોડો રૂબપયાનું આંધણ થઇ રહ્યું છે અને િેચ પાછળ લાખો િાનવકલાકો વેડફાઇ રહ્યા છે. વાત ગિે તે હોય, પણ તિે જ કહો, ભારતીયોિાં આવી સંઘભાવના, જોશ, ઉડિાદ તિે છેલ્લે ક્યારે બનહાળ્યા હતા? કદાચ ૧૫ ઓગપટ, ૧૯૪૭ની િધરાત્રે, બિટીશસય ભારતિાંથી ઉચાળા ભરી ગયા ત્યારે... િીજી એબિલ, ૨૦૧૧ની િધરાત્રે પણ કંઇક આવી જ સંઘભાવના, જોશ, ઉડિાદ દેખાયા. િસંગ જુદો હતો, પણ લોકલાગણીની આ અબભવ્યબિના ઘણા સૂબચતાથોય છે. આ ઉડિાદ દશાયવે છે કે િજાજનો કૌભાંડોથી કંટાળ્યા છે અને દેશને બિકેટિાં જ નહીં, પણ તિાિ િોરચે બવશ્વબવજેતા િનતો જોવાની તીવ્ર િંખના ધરાવે છે. ભારતીય ટીિે વલ્ડડ કપ જીત્યો ત્યારે િજાિાં રહેલી ઉજાય િહાર આવી ગઈ. રાજકારણીઓને જે ટોળાંઓ ઊભાં કરવા કરોડો રૂબપયા ખચયવા પડે તેવાં ટોળાંઓ િધરાત્રે પવયંભૂ રપતા પર ઉિટ્યાં હતાં. આિાં િોટા ભાગના યુવાનો અને ટીનેજસય હતા. રાષ્ટ્રધ્વજ લઇને તેઓ 'ભારત િાતા કી જય'ના ગગનભેદી નારા લગાવતા હતા. આ ટોળાંઓને િરાિર ખિર હતી કે તેઓ િાત્ર બિકેટ િેચિાં િળેલા બવજયની ઉજવણી કરી રહ્યા છે, જેનાથી દેશની કોઇ સિપયા હલ થઇ જવાની નથી. છતાં તેિના નારાઓિાં ભારત સવય ક્ષેત્રિાં બવશ્વબવજેતા િને તેવી િંખના દેખાયા બવના

રહેતી નહોતી. ભારતની બિકેટ ટીિ​િાં ક્ષિતા તો ભૂતકાળિાં પણ હતી, પણ સિળ નેતૃત્વનો અભાવ હતો. િહેડદ્ર બસંહ ધોનીએ ખાલીપો પૂયોય અને ટીિ ઇન્ડડયાએ વલ્ડડ કપ િેળવ્યો. હવે રાજકારણના ક્ષેત્રિાં પણ ધોની જેવું 'કેપ્ટન કૂલ' નેતૃત્વ િળી જાય તો ભારતને િહાસત્તા િનતાં કોઇ રોકી શકે તેિ નથી. પાકકપતાન અને શ્રીલંકા સાિેના િુકાિલા વખતે ભારતીયોિાં દેશભબિનો જુવાળ હતો તે ભ્રિાચાર ને દુરાચાર સાિે જોવા િળે તો ભારતને બવશ્વબવજેતા િનાવે તેવું નેતૃત્વ િળી શકે છે. થોડાંક વષોય પૂવવે ભારતીય બિકેટસય સાિે પણ િેચ કફક્સીંગના આક્ષેપ થયા હતા. આ ખેલાડીઓની હકાલપટ્ટી પછી ટીિની ચડતી જોવા િળી છે. ભારતના રાજકારણિાંથી પણ આવા નેતાઓની હકાલપટ્ટી થાય તો જ આપણો દેશ અિેબરકા, ચીન જેવી િહાસત્તાઓની સાથે પપધાય કરી શકશે. ટીિ ઇંબડયા સાિે લક્ષ્ય હતું - િહાન િેટસિેન સબચન તેંડુલકર િાટે વલ્ડડ કપ જીતવાનું. કોિન ગોલથી ટીિ ન્પપબરટ પેદા થયો. ભારતની િજા તેંડુલકરના પથાને િાતૃભૂબિને િૂકી શકે. ભારતીયો તાકાત કાિે લગાવે તો દેશનો જીણોયદ્ધાર કરી શકાય તેિ છે. રાજકારણીઓ દ્વારા િજાને બહડદુ-િુન્પલિ, દબલત-સવણય, સામ્યવાદી-િૂડીવાદી વગેરેિાં વહેંચી દેવાઇ છે તે ભૂલીને િજા સંઘભાવના પેદા કરે ને દેશના દુશ્િનો સાિે સંગબિત થઇને લડે તો દેશિાં િાંબત થઇ શકે છે. ટીિ ઇન્ડડયાએ ૨૮ વષય પછી વલ્ડડ કપ જીત્યો તેિાં ધોનીની ગંભીર અને આત્િબવશ્વાસથી છલકાતી કેપ્ટનબશપની પણ િહત્ત્વની ભૂબિકા હતી. પહેલા વ્યૂહરચના ઘડવી અને પછી ગિે તેવી કટોકટીિાં પણ િગજનું સંતુલન ન ગુિાવવાની કળા ધોનીને આત્િસાત છે. આ કળા ત્યારે જ કાિ આવે જયારે હૃદયિાં દેશિેિ ધિકતો હોય. ભારતે િહાસત્તા િનવું હશે તો ધોની જેવા ગુણો ધરાવતું નેતૃત્વ શોધવું પડશે.

આંકડાઓમાં સમેટાયેલી આશા વીતેલા સપ્તાહે બિકેટના જયજયકાર વચ્ચે જાહેર થયેલા રાષ્ટ્રીય વસતી ગણતરીના આંકડાઓ પર ભાગ્યે જ કોઇએ ધ્યાન આપ્યું છે. ભારતની વસતીનો આંકડો ૧.૨૧ બિબલયન આંકડાને વટાવી ગયો છે. િાથબિક તારણો ભલે વસતીિાં વધારો સૂચવતા હોય, પણ વધારાનો દર ઘટ્યો છે તે સૂચક છે. સાક્ષરતાનું િ​િાણ વધ્યું છે અને દેશિાં પુરુષની સરખાિણીએ િબહલાઓના િ​િાણિાં પણ વધારો નોંધાયો છે. જોકે િાળકીઓની સંખ્યા ઘટી છે તે િગબતના પંથે પગરણ િાંડી રહેલા ભારત િાટે બચંતાજનક િાિત ખરી. ભારતનો જનગણના કાયયિ​િ બવશ્વિાં સૌથી િોટો અને સૌથી જબટલ િનાય છે. દેશના કુલ ૩૫ રાજ્યો કે કેડદ્ર શાબસત િદેશો, ૬૪૦ બજલ્લા, ૫૯૨૪ તાલુકા, ૭૯૩૬ શહેરો અને ૬.૪૧ લાખ ગાિોને આવરી લેતું વસતી ગણતરી અબભયાન કંઇ ખાવાના ખેલ નથી. વસતી ગણતરીના આંકડાઓ ભલે િારંબભક ગણાવાતા હોય, પરંતુ આખરી તારણિાં પણ તે જેિના તેિ જણાય તો તેનાથી દેશના આયોજન બનષ્ણાતોને ભારે િદદ િળે તેિ છે. આંકડાિાં ઊડીને આંખે વળગતી િાિત છે કે ગયા દાયકાની સરખાિણીએ વસતી વધારાનું િ​િાણ ઘટ્યું છે. િતલિ કે ગયા દસકાિાં ભારતની વસતીિાં ૨૧.૧૫ ટકાનો વધારો નોંધાયો હતો, જે ૨૦૦૧-૧૦ના ગાળાિાં ઘટીને ૧૭.૬૪ ટકા રહ્યો છે. આનાથી આશા િાંધી શકાય કે આગાિી સિયિાં વસતી વધારાના દરને કાિૂિાં રાખી શકાશે. ઘટાડા છતાં આપણા દેશની વસતી િાબિલની કુલ વસતી જેટલી જ વધી છે. જોકે દેશિાં પુરુષ અને િબહલાઓના ગુણોત્તરિાં સુધારો થયો છે. દર ૧૦૦૦ પુરુષોએ િબહલાઓની સંખ્યા ૯૩૩થી વધીને ૯૪૦ થઇ છે. છેલ્લા પાંચ દાયકાના ઇબતહાસિાં િબહલાઓની સંખ્યા આ પતરે પહોંચી છે. પરંતુ બચંતાજનક િાિત એ છે કે આબથયક સંપન્ન રાજ્યોિાં આ ગુણોત્તરિાં જોઇએ તેવો હકારાત્િક

સુધારો જોવા િળતો નથી. જેિ કે, હબરયાણાના િજ્જર બજલ્લાિાં ૧૦૦૦ પુરુષ સાિે િાત્ર ૭૭૪ િબહલા છે. જ્યારે ગુજરાતિાં આ િ​િાણ ૧૦૦૦ પુરુષ સાિે ૯૧૮ િબહલાનું છે. ગયા દસકાિાં આ િ​િાણ ૯૨૦નું હતુ.ં જોકે ગુજરાત એક વાતે સંતોષ લઇ શકે તેિ છે કે રાજ્યિાં િાળકીની સંખ્યાિાં નજીવો વધારો નોંધાયો છે. જોકે િબહલાઓ િાટે આ દાયકાિાં સારી િાિત એ છે કે તેિનો સાક્ષરતા દર વધ્યો છે. આથી તેિના પવાવલંિન અને દેશના બવકાસિાં યોગદાનની દૃબિએ હકારાત્િક વાતાવરણ ઊભું થશે. આિ તો વસતીના આંકડા બશક્ષણ, રોજગારી, આરોગ્ય વગેરે ક્ષેત્રો સાથે સંકળાયેલી યોજનાઓને આકાર આપવાિાં િદદરૂપ થશે. પરંતુ આયોજન બનષ્ણાતોએ એ િાિત પર બવશેષ ધ્યાન આપવું પડશે કે રોજગાર આપતા શહેરો પરથી વસતીનો િોજ કઇ રીતે ઘટે. વસતીની ગીચતાના િાિલાિાં બદલ્હી િથિ છે. બદલ્હીના ઉત્તર-પૂવય બજલ્લાિાં િબત ચોરસ કકલોિીટરિાં ૩૭,૦૦૦થી વધુ લોકો વસે છે, જે દશાયવે છે કે ગીચ શહેરી બવપતારોિાં વીજળી-પાણી-આવાસ જેવી િૂળભૂત સુબવધા પર કેટલું િધું દિાણ આવતું હોય છે. પપિ છે કે બવકાસને સાચી બદશા આપવા આપણે શહેરો પરથી વસતીના િોજને ઘટાડવાનો પડકાર િીલવો પડશે. વસતી આધાબરત િાળખાકીય સુબવધાઓના આયોજનિાં સૌથી વધુ નુકસાન ઓછી ગીચતા ધરાવતા િોટા બવપતારને થઇ શકે છે. ઓછી વસતી ધરાવતા બવપતારોને સરકારી યોજના, ભંડોળની ફાળવણીિાં નુકસાન જાય તેવી પણ ભીબત છે. આવાિાં બવકાસના ફળ પાછળ દોડતા લોકોને કદાચ રોજગારીની તકો ઓછી વધુ ભલે િળે, પણ જરૂરી અને અબનવાયય િાળખાકીય સુબવધા પૂરી પાડીને લોકોનું બવકબસત બવપતારો તરફનું પલાયન રોકવા પર પણ આયોજનકારોએ ધ્યાન આપવું પડશે.

નવ્વાણું ટકા લોકો, તેમની ગમે તેટલી ભૂલો હોય તો પણ, પોતાને દોષી ગણવા તૈયાર હોતા નથી.

- ડેલ કાનનેગી

ભારતનો િરખમ વવજય આ અિવાબડયું િત્યેક ભારતિેિીઓ િાટે આનંદજનક રહ્યું. ભારતીય બિકેટ ટીિે બવશ્વકપ પપધાયિાં ધરખિ ટીિ ઓપટ્રેબલયાને પરાબજત કરી સેિીફાઈનલિાં િવેશ કયોય. િાદિાં પાકકપતાનની િજિૂ ત ટીિને સે િી ફાઇનલિાં હરાવીને ફાઈનલિાં િવેશ કયોય અને અંતિાં શ્રીલંકા સાિે બવશ્વકપની ફાઈનલિાં જીત િેળવીને બવશ્વકપ હાંસલ કરી એકસો પચ્ચીસ કરોડ લોકોને આનંદ સાગરિાં તરિોળ કરી દીધા. ‘હાર-જીત હબરના હાથિાં’ છે પણ જીત િદલ સૌને હાબદયક અબભનંદન.

- ચંદુભાઈ કટારિયા, વેસ્ટ રાયસ્લીપ

વવજયના વિામણાં િીજી એબિલે ઈન્ડડયા બિકેટ બવશ્વકપ જીતી ગયું. તિાિ ખેલાડીઅો ભાવબવભોર થઈ ગયા અને સૌની આંખિાં હષયના આંસુ આવી ગયા. સૌ એકિીજનેા િેિથી ભેટી પડ્યા. આ બવજય િાટે ટીવીિાં જોયું હતું તેિ િેક્ષકવગયિાં સાિેલ કેટલીક િહેનો િભુને િાથયના કરતી જોઈએ, િનિાં િંત્ર િોલતી જોઈ. છેલ્લા ૪ રન જોઈતા હતા ત્યારે જ ધોનએ છક્કૌ લગાવ્યો અને ઈન્ડડયા જીતી ગયું. સૌની એ દેશભાવના જોઈ િનિાં ખૂિ આનંદ થયો. િારી જેિ બવદેશિાં રહેતા સવવે ઈન્ડડયન ભાઈિહેનોના િનિાં આનંદ થયો તેિાં કોઇ જ નવાઈ નથી. સવવે બિકેટ પ્લેયરોને અને આખી ટીિને અબભનંદન પાિવું છું. છેલ્લે લખ્યા વગર નથી રહેવાતું કે દરેક ઇન્ડડયનની િાતૃભૂબિ ઈન્ડડયા જ છે અને િાને િળવા િાટે જે બવિા પદ્ધબત અિલિાં છે તેના પર અણગિો થાય છે.

- ચંપાબહેન સ્વામી, માંચેસ્ટર

સ્વવણિમ ગુજરાત વાયબ્રન્ટ ગુજરાત આપણાં 'ગુજરાત સિાચાર - એબશયન વોઇસ'ના તા. ૨૬િી િાચયના અંક સાથે 'વાયિડટ ગુ જ રાત' બવશે ષાંક િળ્યો તે િદલ હાબદયક આભાર. ગુજરાત રાજ્ય તા. ૧લી િે, ૧૯૬૦િાં અન્પતત્વિાં આવ્યું તેના પવબણયિ ગુજરાત વષયની ઉજવણીનું વષય તા ૧લી િે'એ પૂરું થાય છે. પવબણયિ ગુજરાતના વષયિાં ગુજરાતિાં અનેક લોકોપયોગી યોજનાઓ પૂ રી થઇ અને લોકભાગીદારી વડે ગુજરાતની શાન બવશ્વિાં ફેલાઇને બવકાસના પૂરિાં આગળ વધી રહી છે. શ્રી નરેડદ્ર િોદીજીએ ગુજરાત અને ગુજરાતના લોકોની બચંતા કરી ખૂિજ કિોર પબરશ્રિ કયોય છે. 'આપણું ગુજરાત આગવું ગુજરાત' અને 'હું ભલો ને િારું ગુજરાત ભલું' આ બવચારને લક્ષિાં રાખી ૨૧િી સદીના િથિ દસકાિાં ગુજરાત રાજ્યને ભારતના રાજ્યોિાં િથિ િ​િાંકે લાવીને ગુ જ રાતને બવશ્વિાં એક અનોખી પહે ચાન આપી છે. છેલ્લા દશ વષયથી ગુજરાતિાં શાંબત અને સુરક્ષાના િાહોલિાં તિાિ જાતીના લોકો પોતાના ધિોયની ઉજવણી ખૂિજ ઉત્સાહ અને ઉિંગથી કરે છે. પતંગોત્સવ અને નવરાત્રી આજે દુબનયાભરિાં બવખ્યાત થયા છે. ગુજરાત બવષે લખવા િાટે પાનાઓ ટૂંકા પડે છે. શ્રી પી.કે લહેરી ગુજરાતના અગ્ર સબચવ તરીકે

બનવૃત થયા છે પરંતુ આજે પણ તેઓ પવૈચ્છીક રીતે ગુજરાતના બવકાસિાં ખૂિજ પબરશ્રિ કરે છે જે િદલ તેિને હાબદયક અબભનંદન.

- ભિત સચાણીયા, લૌરેલ વ્યુ

વાઇબ્રન્ટ ગુજરાત વવશેષાંક ગુજરાત સિાચારના અંક સાથે ‘વાઈિડટ ગુજરાત’નો અંક િળ્યો. આપણા ગુજરાતના પરોપકારી, લાડીલા, િભાવશાળી, બનઃપવાથથી, દેશ િત્યેની સાચી-લાગણી એવા આપણા શ્રી નરેડદ્ર િોદીનો ફોટો જોયો અને પાનું ફેરવ્યું, ત્યાં આપણા સેવાભાવી, હસિુખા પવભાવના દરેક કોમ્યુબનટી િાટે, ભેદભાવ રાખ્યા વગર, તન-િન-ધનથી લાગણીથી બનઃપવાથથી, અિૂલ્ય સેવા આપનાર શ્રી સીિી. પટેલનો ફોટો જોયો. દીલિાં થયું કે આવા જ બવરલાઓ સાચી સેવા આપી શકે. ખૂિ ધડયવાદ. વાઇિડટ ગુજરાત બવશેષાંકના એક એક આટથીકલ વાંચવા જેવા છે અને આ અંક ખરેખર સાચવી રાખવા જેવો છે. 'ગુજરાત સિાચાર'ના દરેક ભાઈઓને, વડીલોને િારી બવનંતી છે કે ફૂરસદના ટાઈિે જરૂર વાંચે. પાના-૬નો લે ખ અને પાના-૧૫ ઉપર બવદેશિાં વસતા આપણા ગુજરાતી ભાઈઓ િાટે કેટકેટલી સુગિ સગવડતાની િાબહતી આપી છે. આનાથી આપણા એનઆરઆઈ ભાઈઓની ઘણી િુશ્કેલીઓ દૂર થાશે અને િાકી તો હિણાં તકલીફો વધી છે. જાપાનિાં ભૂકંપ-સુનાિીએ િહાબવનાશ કયોય. ડયુ િીલેડડિાં પૂર આવ્યા. અનેક િાણસોની જાનહાની થઈ અને હવે બલબિયાિાં લડાઈની શરૂઆત થઈ છે. અત્યારે કોઈના િનને ઘરિાં, ગાિ​િાં, દેશિાં, દુબનયાિાં કોઈને શાંબત નથી અને િાણસોની જાનહાબન થાય છે. ઈશ્વર સૌને સલાિતી આપે એજ િાથયના.

- પ્રભુદાસ જે. પોપટ, હંસલો

અણમોલ જીંદગી અણમોલ જીંદગી પ્રેમ અને સેવાની પરબ જો જીવતાં આવડે તો પુષ્પોની સેજ છે આ જીંદગી, નહીં તો વેરાન કંટક-પથ છે આ જીંદગી. જતી આવતી પળ સુખ-દુઃખ જેવી છે આ જીંદગી, હાથમાં આવે તો કંચન છે, નહહ તો રાખ છે આ જીંદગી. આનંદ-ઉલ્લાસથી જીવી જાણો તો અમૃત છે આ જીંદગી નહીં તો હળાહળ વીષનો પ્યાલો છે આ જીંદગી. સવવની જીવન-યાત્રાનું મૃત્યુ છે અંહતમ મથક સુખમય, હચંતામુક્ત સેવાભાવી બનાવો આ યાત્રા સફળ. પ્રત્યેક માનવ-હૈયું બને પ્રેમ સેવાની પરબ અવશ્ય પૃથ્વી પર ઉતરે જ સુખ-શાંહતનું સ્વગવ.

- િેખા રમસ્ત્રી, કેન્ટન

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગો છો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવિત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાં જ ફોન ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House, 12 Hoxton Market (Off Coronet Street) London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081 Email:gseditorial@abplgroup.com aveditorial@abplgroup.com www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

www.abplgroup.com

11

12

ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

મહેસાણામાં ચોરાસી કડવા પાટીિાર સ્વતણિમ ગુજરાત પૂણાિહુતત સમારંભ માટે સમાજ દ્વારા ૪૫૦૦ વડીલોનું સન્માન પાટનગરમાં ચાલતી તડામાર તૈયારીઓ

સમારંભમાં ઉપસ્થિત રહેલાં મહાનુભાવો તિા ઈન્સેટ તસવીરમાં ચોરાસી કડવા પાટીિાર સમાજ નજરે પડે છે

મહે સાણાઃ સમથત ચોિાસી કડવા પાટીદાિ સમાજ દ્વાિા િરવવાિે અહીં વયવં દ ના કાયજ ક્ર મ યોજાયો હતો. આ કાયજક્રમમાં થવારમ સરિદાનંદ સરહત મહે સુ લ િધાન આનંદીબેન પટેલ તેમ જ શહેિી રવકાસ િધાન નીરતનભાઇ પટેલે રવશેષ હાજિી આપી હતી. સન્માન સમાિોહમાં સમાજના ૭૫ વષજથી મોટી વયના ૪૫૦૦ વડીલોનું સન્માન કિવામાં આવ્યું હતું. આ કાયજ ક્ર મમાં થવારમ સરિદાનં દે જણાવ્યું હતું કે વડીલો સમાજના વડલાઓ છે.રહમાલયના હજાિ સાધુઓના આશીવાજદ કિતાં પણ વડીલોના આશીવાજદ શરિશાળી ગણાય છે.વડીલોને માન આપો તેમની મનોઇચ્છા પૂ ણ જ કિો તો સમાજનો રવકાસ થશે. આ િસંગે આનંદીબેન પટેલે

પણ વડીલોની વંદના કિવાની વાત કિી હતી. તેમણે જણાવ્યું હતું કે વષોજ પૂ વ વે કપિી પરિસ્થથરતમાં આ વડીલોએ સં ઘ ષજ કિીને પરિવાિ અને સમાજને આગળ લાવવાનો િયાસ કયોજ છે. આ કામને આપણે સૌએ રબિદાવવું જોઇએ. આ ઉપિાંત તે મ ણે સમાજને થત્રી ભૃણ હત્યા િોકવા તેમ જ કન્યા કેળવણી પિ વધુ ભાિ મુક્યો હતો. શહે િી રવકાસ િધાન નીરતનભાઇ પટેલે વય વંદના કાયજ ક્ર મને અદભુ ત કાયજ ક્ર મ ગણાવ્યો હતો. આ કાયજક્રમ થકી તેમણે સમાજના યુવાનોને માતા રપતાનું સન્માન અને આદિ કિવાનો સંદેશો આપ્યો હતો. જીવનમાં વડીલોનું કે ટ લું મહત્વ છે તે સમજાવી વડીલોનો આદિ સત્કાિ કયોજ હતો. આ

િસંગે દાતા બબાભાઇ પટેલ, મહેસાણાના સાંસદ જયશ્રીબેન પટેલ,ધાિાસભ્ય અરનલભાઇ પટેલ, ધાિાસભ્ય િજનીભાઇ પટે લ સરહત સમાજના અગ્રણીઓએ,વડીલોએ હાજિી આપી કાયજ ક્ર મને સફળ બનાવ્યો હતો.

ગાંધીનગરઃ થવરણજમ ગુજિાતનો િાિંભ ૧ મે ૨૦૧૦ના િોજ સિદાિ પટેલ થટેરડયમ ખાતે ભવ્ય િહ્યા બાદ થવરણજમ જયંતી વષજની પૂણાજહુરત સમાિંભ એથી પણ વધુ ભવ્ય બનાવવા આયોજન થઈ િહ્યા છે . ગાંધીનગિના મહાત્મા મં રદિ ખાતે ૩ રદવસ માટે યોજાનાિા થવરણજમ ગુજિાતના પૂણાજહુરત સમાિંભમાં અરમતાભ બિને ઉપસ્થથત િહે વા કન્ફમવે શ ન આપ્યું હોવાનું જાણવા મળ્યું છે. ઉપિાંત અનેક રવદેશી મહેમાનો આ સમાિંભમાં ઉપસ્થથત િહેશે. આ સમયે મુ ખ્ ય િધાન અરતમહત્ત્વની કહી શકાય એવી પાંચ જાહેિાતો કિશે. અમદાવાદમાં થટેરડયમ ખાતે થવરણજમ વષજની ઉજવણીમાં ભાિે ધસાિો થતાં આ કાયજક્રમ બીજા રદવસે 'વન્સ મોિ'ના થવરૂપે

યોજવો પડયો હતો. આવા ભવ્ય િરતસાદને નજિ સમક્ષ િાખી પૂણાજહૂરત સમાિંભનું આયોજન થઈ િહ્યું છે. આ સમાિંભ તા. ૩૦ એરિલ અને ૧-૨ મે એમ ૩ રદવસ સુ ધી ચાલશે . ભવ્ય િંગાિંગ કાયજક્રમ માટે મુંબઈના કોરિયોગ્રાફિ રચન્ની િકાશ સાથે વાટાઘાટો શરૂ થઈ ગઈ છે. ઉપિાંત ગુજિાતના કલાકાિોએ લાગણી વ્યિ કિી છે કે થથારનક કલાકાિોની અવગણના થઇ િહી છે. જેથી મુ ખ્ ય િધાને થથારનક કલાકાિોને પણ આ ઉત્સવમાં જોડાવા માટે સૂચના આપી છે. જાણીતા ગાયક દેવાંગ પટેલને એક કાયજક્રમ સોંપવાનું નક્કી થયું છે. પૂણાજહૂરત સમાિંભ રવશેષ બની િહે તે માટે એક ભવ્ય માચજ પાથટ િે લીનું પણ

ભાજપ મોદીને મહત્ત્વની જવાબદારી સોંપશે નવી દિલ્હીઃ અમેરિકા બાદ ભાિતના િાજકાિણમાં ભૂકંપ સજજનાિ વેબસાઇટના નવા ખુલાસાથી ભૂકંપ મચી ગયો છે. આ વખતે નવા ખુલાસામાં જાણવા મળ્યું છે કે ૨૦૧૨ની ગુજિાત રવધાનસભાની ચૂંટણી મુખ્ય િધાન નિેન્દ્ર મોદી લડવાના નથી અને તે પૂવવે જ િાષ્ટ્રીય િાજકાિણમાં િવેશીને ભાજપને કેન્દ્રમાં પુનઃ સત્તારૂઢ કિવાનું બીડું ઝડપશે. અમેરિકી વેબસાઈટ રવકકલીક્સ દ્વાિા તા. ૧૪-૨૦૦૯ નવી રદલ્હી ખાતેના અમેરિકી એલચી કચેિીનો કેબલ નંબિ ૧૦૦૪૨૦૧૧ જાહેિ કિવામાં આવ્યો છે. જેમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે

અમેરિકાના દૂત હેન્રી એફ. ગ્રેડીને રદલ્હીની એક ખાનગી બેઠકમાં સુષ્મા થવિાજ દ્વાિા જણાવવામાં આવ્યું હતું કે ગત લોકસભા ચૂંટણીમાં ભાજપના પિાજય પક્ષના પુનિોત્થાન માટે ભાજપની ટોચની નેતાગીિીએ આ માટેનો વ્યૂહ ઘડી કાઢ્યો છે. મોદીને િાષ્ટ્રીય થતિે તેમના માન મોભાને છાજે તેવી પક્ષ િમુખની ભૂરમકા સોંપવાની તિફ એલ. કે. અડવાણીએ કિી છે, પિંતુ આગામી સામાન્ય ચૂંટણીમાં આ અરભગમ અપનાવવો હોય તો ભાજપના િમુખ પદેથી નીરતન ગડકિીને હટાવવા પડે તેમ છે. જેના માટે ભાજપને પોતાના તમામ િભાવી નેતાઓને રવશ્વાસમાં લેવા પડે તેમ છે.

આયોજન કિવામાં આવશે . ઉપિાંત મહાત્મા મંરદિ ખાતે ગુજિાતનો ભવ્ય વાિસો િજૂ કિતું રવશાળ િદશજ ન ઉભું કિવામાં આવશે. જેમાં તમામ ક્ષે ત્રે ગુ જ િાતીઓનું યોગદાન િજૂ કિવામાં આવશે. પૂ ણ ાજહૂ રત સમાિં ભ માં રવદે શ માં િહે તા એવા ગુ જ િાતીઓની યાદી તૈ યાિ કિવામાં આવી છે કે જેઓ જે તે દે શ માં ગુ જ િાતની કલાસં થ કૃ રત-સારહત્ય માટે નું કામ કિી િહ્યા છે. આ રવદેશવાસી ગુ જ િાતી મહાનુ ભાવોને મોટી સં ખ્ યામાં ઉપસ્થથત િાખવા માટેની તૈયાિીઓ ચાલે છે. સૂત્રોના જણાવ્યા અનુસાિ પૂ ણ ાજહૂ રતના મુ ખ્ ય કાયજ ક્ર મમાં મુ ખ્ ય િધાન નિે ન્ દ્ર મોદી ગુજિાત માટેની પાંચ મહત્ત્વની જાહેિાતો કિવાના છે. જો કે આ જાહેિાતો અંગેની રવગતો અત્યાિે ગુ પ્ત િાખવામાં આવી છે. અત્રે ઉલ્લેખનીય છે કે ગત ૧લી મેના ભવ્ય કાયજક્રમ અંગે અનેક આિ.ટી.આઈ. થઈ છે. જેથી અરધકાિીઓ આ વખતે તમામ આયોજન-રનણજ ય , ખચજ-રહસાબો વગેિેમાં સાવધાની પૂ વ જ ક આગળ વધવા માંગે છે. આ સમાિં ભ અંગે ની ઉિકક્ષાની રવરવધ બેઠકોનો પાટનગિમાં ધમધમાટ છે.

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

www.abplgroup.com

13

14

ગુજરાત

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

ગુજરાતની વસતી છ કરોડ, દસ વષષમાં ૧૯ ટકા વધારો અમદાવાદઃ ભારતભરમાં તાજેતરમાં હાથ ધરાયેલી ૧૫મી રાષ્ટ્રીય વસતી ગણતરીના વચગાળાના આંકડા અનુસાર ગુજરાતની વસતી ૬,૦૩,૮૩,૬૨૮ થઇ છે. ગત સપ્તાહે વદલ્હી ખાતે જાહેર થયેલા ૨૦૧૧ની સેન્સસ કાયભવાહીથી પ્રાપ્ત થયેલો આ આંકડો વષભ ૨૦૦૧ની વસ્તી ગણતરી બાદ જાહેર થયેલી વસતીની સરખામણીમાં ૧૯.૧૭ ટકાનો વધારો સૂચવે છે. ગુજરાતની જાહેર થયેલી કુલ

વસતીમાં પુરુષોની સંખ્યા ૩,૧૪,૮૨,૨૮૩ છે જ્યારે સ્ત્રીઓની સંખ્યા ૨,૮૯,૦૧,૩૪૬ છે. જાહેર થયેલા આંકડાઓ અનુસાર ગુજરાતમાં પ્રવત ચોરસ કકલોમીટરે ૩૦૮ વ્યવિઓની ગીચતા નોંધાઇ છે. ગુજરાતમાં પુરૂષઃસ્ત્રીની વસતીનો ગુણોત્તર પ્રવત એક હજાર પુરુષે ૯૧૮ સ્ત્રીનો છે. જો કે છ વષભથી નાની ઉંમરના બાળકોના મામલે છોકરાઃછોકરીની વસતીનો

બાળકીઓની સંખ્યામાં નજીવો વધારો દેશમાં ૨૭મું સ્થાન વષષ ૨૦૦૧ ૨૦૧૧ દસ વષષમાં વધારો દર હજાર બાળકોમાં ૮૩૩ ૮૩૬ ૦૩ બાળકીઓનું પ્રમાણ કારણ: છેલ્લાં કેટલાંક વષોભમાં ભ્રૂણહત્યાનું પ્રમાણ એકંદરે ઘટયું છે. તે સાથે ગુજરાતમાં બાળકીઓને બોજારૂપ માનવાનું પ્રમાણ પણ નાબૂદ થઈ રહ્યું છે. સરકારની વચરંજીવી-મધર ચાઇલ્ડ ટ્રેકકંગ જેવી યોજનાને કારણે નવજાત બાળકીઓને સારી આરોગ્યસેવા મળી રહી છે. શું અસર થશે? : બાળકીઓના પ્રમાણમાં વધારો નજીવો છે પરંતુ તેની અસર સમાજ પર ખૂબ સકારાત્મક થઈ શકશે. ખાસ કરીને જે સંસ્થાઓ અને સરકારી યોજનાઓમાં બાળકીઓની તરફેણ કરતી ઝુંબેશ ચલાવવામાં આવે છે તેને બળ મળશે. ભવવષ્યમાં દર હજાર પુરુષો સામે મવહલાઓની ઘટી રહેલી સંખ્યામાં વધારો થશે. ઉપાય શું? : હજુ પણ બાળકીઓની સંખ્યામાં વધારા માટે ખાસ કરીને કેટલાક ગ્રામ્ય અને શહેરી વવસ્તારોમાં પણ લોકોની માનવસકતા બદલાય તે જરૂરી છે.

ગુણોત્તર પ્રવત ૧૦૦૦ છોકરાઓએ ૮૮૬ છોકરીનો છે જે દેશમાં સૌથી નીચા સેક્સ રેશીયો પૈકીનો એક છે અને તેથી વચંતાજનક છે. વષભ ૨૦૦૧ની વસતી ગણતરીની સરખામણીમાં દેશમાં ત્રણ જ રાજ્યોમાં પુરૂષ સ્ત્રીના સેક્સ રેવશયોમાં ઘટાડો નોંધાયો છે, જ્યારે બાળકોમાં છોકરા છોકરીની વસતીના તફાવતમાં વધારો નોંધાયો હોય તેવા રાજ્યોમાં ગુજરાત વસવાય પંજાબ, હવરયાણા, વહમાચલ,

તવમલનાડુ, વમઝોરમ અને આંદામાન વનકોબારનો સમાવેશ થાય છે. ગુજરાતમાં સાક્ષરતાનો દર ૭૯.૩૧ ટકા જેટલો નોંધાયો છે. આમાં પુરૂષ સાક્ષરતા ૮૭.૨૩ ટકા અને સ્ત્રી સાક્ષરતા ૭૦.૭૩ ટકા જણાઇ છે. દેશની કુલ વસતીનો તાજો આંકડો એક અબજ એકવીસ લાખ જેટલો છે જેમાં ગુજરાતનો ફાળો ૪.૯૯ ટકા એટલે કે અંદાવજત પાંચ ટકા જેટલો છે.

સાક્ષરતા દરમાં ૧૦.૨ ટકાનો વધારો દેશમાં ૧૯મું સ્થાન

દસ વષષમાં ૯૭ લાખની વસતી વધી : દેશમાં ૧૬મું સ્થાન

દસ વષષમાં દેશમાં વધારો સ્થાન કુલ સાક્ષરતા દર ૬૯.૧% ૭૯.૩% ૧૦.૨% ૧૯ પુરુષ સાક્ષરતા દર ૭૯.૭% ૮૭.૨% ૭.૫% ૧૫ મવહલા સાક્ષરતા દર ૫૭.૮% ૭૦.૭% ૧૨.૯% ૨૦ કારણ: છેલ્લાં કેટલાક વષભમાં વશક્ષણ પ્રત્યેની જાગૃવત વધી છે. ડ્રોપઆઉટનું પ્રમાણ ઘટયું છે. પ્રવેશોત્સવ જેવા સરકારના ઉપાયોનું પવરણામ દેખાઈ રહ્યું છે. નોંધનીય છે કે મવહલા સાક્ષરતા દરમાં વધારો લગભગ ૧૩ ટકા જેટલો થયો છે, પરંતુ તેની સામે પુરુષોના સાક્ષરતા દરની સરખામણીમાં ઓછો વધારો વચંતાજનક પણ છે. શું અસર થશે?: જેમ જેમ સાક્ષરતા વધશે તેમ કુવરવાજો, ગુનાખોરી, અંધશ્રિાના કારણે સમાજમાં ફેલાતી બદી અટકશે. વનરક્ષરતાને કારણે બેકાર રહેનારાનું પ્રમાણ ઘટશે. ઉપાય શું?: ગુજરાત ૧૦૦ ટકા સાક્ષર થાય તે માટે ખાસ કરીને તમામ બાળકીઓ શાળા પ્રવેશ લે અને ડ્રોપઆઉટ રેવશયો શૂન્ય થઈ જાય તે અવનવાયભ છે.

વષષ ૨૦૦૧ ૨૦૧૧ દસ વષષમાં ફેરફાર કુલ વસતી ૫,૦૬,૭૧,૦૧૭ ૬૦૩,૮૩,૬૨૮ +૯૭,૧૨,૬૧૧ વૃવિદર ૨૨.૭% ૧૯.૨% -૩.૫% કારણ : છેલ્લા એક દસકામાં એકંદરે વસતી વધારાને વનયંત્રણમાં રાખવાના પ્રયત્નોમાં ધારી સફળતા મળી નથી. જેથી કુલ વસતીમાં ૧૯.૨ ટકા વધારો થયો છે. જો કે વૃવિદર ઘટ્યો એ સારો સંકેત છે. શું અસર થશે?: ગુજરાતમાં સુખાકારી અને ઈન્ફ્રાસ્ટ્રકચર ક્ષેત્રે સતત સુધારો જોવા મળે છે, પરંતુ જો વસતી આ જ દરે વધતી રહે તો ગુજરાતને જીવનદર જાળવવા માટે વધુ પ્રયત્નો કરવા પડશે. ઉપાય શું? : વસતી વધારો રોકવા માટે રાજ્ય સરકારે અને લોકોએ વધુ અસરકારક રીતે પગલાં લેવાં પડશે. આ અંગે જાગૃવત લાવવાનું કામ વધુ ઝડપી બનાવવું પડશે.

વષષ ૨૦૦૧ ૨૦૧૧ દસ વષષમાં ઘટાડો દર હજાર પુરુષોએ મવહલાઓનું પ્રમાણ ૯૨૦ ૯૧૮ ૦૨ કારણ? : છેલ્લા એક દસકામાં પુરુષોની સામે મવહલાઓના પ્રમાણ બાબતે બહુ ગોકકરો થયો, પરંતુ આ ક્ષેત્રે કદાચ જોઈએ એટલું કામ થયું નથી. જેનું સીધું પવરણામ આ આંકડાઓમાં નજરે પડે છે. શું અસર થશે?: કોઈપણ સમાજ માટે દર હજાર પુરુષોએ મવહલાઓનું પ્રમાણ એ સભ્યતાની પારાશીશી ગણાય છે. આ દૃવિએ આપણે હજુ ઘણું આગળ વધવાનું બાકી છે. ઉપાય શું? : ભ્રૂણહત્યાના બનાવો સામે અસરકારક રીતે ઝુંબેશ ચલાવવી પડશે અને સમાજમાં સ્ત્રીઓના દરજ્જા અંગે વધુને વધુ

! $ -8; 7;-4

!

8. 56/1 < 7)+0 ;9)=-4

+014, )/- <6,-9

';

'30

૨૦૦૧

૨૦૧૧

મહિલાઓની સંખ્યામાં વધુ ઘટાડો : દેશમાં ૨૪મું સ્થાન

ગાંધીનગરઃ મહાત્મા ગાંધીના જીવન પર લખાયેલા અત્યંત વવવાદાસ્પદ પુસ્તક ઉપર ગુજરાત સરકારે પ્રવતબંધ મૂક્યો છે. વવધાનસભાએ સવા​ાનુમતે આ પુસ્તક અને તેના લેખકની ટીકાઓ કરી પુસ્તકના વવતરણને અટકાવવાની લાગણી વ્યકત કરી હતી, એટલું જ નહીં, ભારતભરમાં આ વવકૃત પુસ્તક પર પ્રતવબંધ મૂકવા કેડદ્ર સરકારને ભલામણ કરી છે. જોકે, ભારત સરકારે આ પુસ્તક પર પ્રવતબંધ લાદવાનો ઈડકાર કયોા છે. મુખ્ય પ્રધાન નરેડદ્ર મોદીએ ગત સપ્તાહે વવધાનસભામાં અગત્યની જાહેરાત કરતાં જણાવ્યું હતું કે ગાંધીજી વવશે પ્રકાવશત ‘ગ્રેટ સોલ: મહાત્મા

9, 8914

41/*'; 5+)/'1

લોકોને જાગૃત કરવા પડશે. સરકાર દ્વારા વધુ અસરકારક રીતે ભ્રૂણ પરીક્ષણ સંદભભે ધ્યાન આપવું પડશે જેનો ગેરલાભ લઈ હજુ પણ બાળકીઓનો ગભભપાત કરાવવામાં આવી રહ્યો છે, તે સદંતરપણે બંધ થઈ શકે.

બાળકોની ટકાવારીમાં ઘટાડો દેશમાં ૮મું સ્થાન વષષ ૨૦૦૧ ૨૦૧૧ દસ વષષમાં ઘટાડો કુલ વસતીના પ્રમાણમાં બાળકોની ૧૪.૯% ૧૨.૪% ૨.૫% ટકાવારી (૦થી ૬ વષભ) કારણ: ગુજરાતની વસતીમાં ચોક્કસપણે વધારો નોંધાયો છે, પરંતુ સમગ્ર ઘટાડો નોંધાતાં બાળકોની ટકાવારીનું પ્રમાણ ઘટ્યું છે. આ આંકડા દશાભવે છે કે છેલ્લા એક દાયકામાં જન્મદરના પ્રમાણમાં ઘટાડો થયો છે. શું અસર થશે?: બાળકોની ટકાવારી વસતીના પ્રમાણમાં ઘટે તે લાંબા ગાળા માટે વસતીના કુલ દરમાં ઘટાડાની સૂચક છે. ફાયદો શું? ઃ અથભશાસ્ત્રમાં એવું કહેવાય છે કે દેશમાં થતા વવકાસને વસતી વધારો ખાઈ જાય છે. હવે વસતી વૃવિદરની ટકાવારીમાં -૩.૫ ટકાનો જે ઘટાડો નોંધાયો છે તેને ભવવષ્યમાં લાંબા ગાળે લાભ મળશે તેમ કહી શકાય. સરકારના સૂચારુ આયોજન માટે પણ બાળકોની એટલે કે ભવવષ્યની વસતી પ્રમાણમાં ઓછી હશે તે બાબત રાહતરૂપ રહેશે.

%

! $ ! $ ! " %%% #!" ! $ ! #!

"

#

" "

! &

!

# #

*918 < ./1* 9-)3.):; <2)9);1 166-9 :1/0; :--16/

) $!+ !! *' )

@9: :0)916/ >1;0 8)9-6;

$ -8;

! ! < ;0 <6,)@ 61/0; 6+4 7;-4 *9-)3.):; -?+<9:176: $ !< 55 -8 ;0 <6- ,)@: 61/0; 7;-4 9-)3.):; <2)9);1 5-)4 )6, #1/0; #--16/ ! < 55 -8; ;0 <6,)@: 61/0;: 6+4 7;-4 *9-)3.):; ,16-9 )6, ?+<9:176: $ ! ( $" A -8; ;0 <4@ % ! $ !& A 88 -8; ;0 <4@ ,)@: 61/0;: 6+4 7;-4 &-/ 76 &-/ ,166-9 :1/0;:--16/ A 88 -8; ;0 </<:; ,)@ 61/0; # ! " 7 "!

16 76,76 ');.79, -1+-:;-9 19516/0)5 )6, 9-:;76 1/0; :;)@ 16 4)+38774 579616/ =1:1; '16,-95-9- )3- 1:;91+; # !$ " ($ & # $ $ $ # $ " !% " /)0 95 43*43 '3* 4846:'; !

'551;

&$*

' '' '( #

%) ' ( ) %$ % $&

$ (

#

'&#"

%

* ##

#

&

!$

+( (

$!!$+ #

%#& $- % *# $)(

* (' $ )" #(' & % & # (# '' * &' ' $+ &' $ (($&# , %$#'$&' % ! & ( $#' ( ()($&, ! & ( $#' ! ' ( $# $ $ )" #(' &( , # -' !!' # &$ (

#

#

!

438')8 ")2 +0)9@)

%%$ #(" #(' * !

"" *'- + $* " ( , !

5)14 9)+0)9@) 07;5)14 +7 <3 +8'/1 '-+38 ,46 !

ગાંધી એડડ વહઝ સ્ટ્રગલ વવથ ઇન્ડડયા’ માં લેખક જોસેફ લેવલવેલ્ડે ગાંધીજીના જીવન અંગે અત્યંત વવકૃત અને ધૃણાસ્પદ માનવસકતાથી આલેખન કયુ​ું છે. જેના પવરણામે વવવેક અને શાણપણ ધરાવતા સૌ કોઇની લાગણી દુભાઇ છે. મહાત્માને બદનામ કરનારા આ પ્રકાશન વવશે માત્ર ગુજરાત જ નહીં ભારતભરમાં વ્યાપક આક્રોશ અને રોષ જાગ્યો છે. વવપક્ષના નેતા શવિવસંહ ગોવહલે જણાવ્યું હતું કે ગાંધીજીના જીવન વવશે આવી વહન ટીકા કરવાનો કોઇને અવધકાર નથી. અમે મુખ્ય પ્રધાનની લાગણી સાથે સહમત છીએ.

0,3" 0 *1 5 0 3 + 2 ( 9! 0 + / # 9! / / 0 !#!/ %+ (4 " #0 0 "0 ! 3 3 / 4 #3!/ 0"17 9 !#3 #+ 0 #3!/ "3 9! "3 0 / 0 6 3 / #3 3 /& / ! 6 0 / !/ / 4 9 #3 0# 3 0"17 5 3 / !/ 6+.49 / / + 2 ( 9! 0 ! 8 !/ 3 ( 9! / 3 !!/ / 4 3 /0 0"17 3 1 / 0 9$( 0 ; 7 0 3 :' 0" /7 !/ 0 0 / 0 )1 !/ - /9 # /$ / 4 6

!

$ ! ! < 55 )@ ;918 /)0 95 $+2(1+; /3-7(96; 498. 43*43

વષષ

મહાત્મા ગાંધીની નનંદા કરતા પુસ્તક ઉપર ગુજરાતમાં પ્રનતબંધ

.41*+67

)

" ! " $!+ !! " ! $" " #$( &,%) ! $)

!

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

?77C =.:<> 0/ (:?<= 1< E ;<4.0= -, =0/ :9 84948?8 :1 ;, ==0920<= <, D4 7

<209> 4 9,

/, C= 1< E ;;

0;

'0;>

34 70

<209> 4 9,

/, C=

1< E ;;

0;

$ .>

/, C=

E ;;

0;

" , C

1< E

0;

$ .> :-0<

&39.&, 4

&1 &2& &3 *)74 * 9&(&2&

1

!&9.4 *= 8 *78

9&(&2& &1 9 1 &9

:39& 7*3&8

:*794 &9&1 *8

!477*8

*1

&.3* &9.43&1

&70

:*794 4399

:*794 "&7&8

-.1 4* 8 1 &3) 3)*&3 748 8 .3, !4:7

&7.1 4(-*

:*348

.7*8

:*794 , :&> :

, :&> : &1 1 8

&3&:8

3&;.1 -&3&8

&1 ;&)47

.4 * &3*.74

:, &7 1 4&+

47(4;&)4

, :> &: &1 1 8

4>

4 , :&(:

*:348

.7*8

(<, /4 > 4 :9, 7 34 9,

9/:.34 9, $ //0==C /, C=

'.094 . , ;, 9

/, C= E ;;

$ .>

1< E

;;

0;

#:@

&3, 040 .*2 *&5

4 -. .3- .9=

: -.

9:33*1 8

&4 &.

9*251 *

*043, *1 9&

&3&3,

4.

3

:*

&34.

&1 43, &=

:&3, 7&'&3,

&0 : &;*

:&3, . #&9*7+&1 1

.*2 *&5

3, 047 &3, 040 !*251 *8

3, 047 !-42

&39*&= 7*=

&39*&= &27*

!431 * &5

-342 *3-

-&: 4(

*043, *1 9&

&3 !-4

4 -. .3- .9=

: -. !:33*1

-& !7&3,

4.

3

:*

&34.

&1 43, &=

?=> <, 74 , #0A +0, 7, 9/

/, C= , 9, /,

7, =6,

/, C= 1< E

0;

#:@

= 494

.748 -.2&

!&0&= &2&

&98 :2494

&043*

!40= 4

*./.3,

47'.))*3 .9=

!.&3? &32*3 6:&7* :22*7 &1 &(*

$.&3

!*77&(499& #&77.478

#.1 ) 448 * &, 4)&

-&3, -&.

&)* :))-& !*251 *

%:= :&3 &7)*3

, 8-:/4 ,

)4 0> 9, 8

/, C=

1< E ;;

" , C

43, 43,

*1 '4:73*

7.8 '&3*

&.738

7*&9 &77.*7 **+

= *78

4(0 = )3*=

-7.8 9(-:7(-

:**38 94<3

:(01 &3) .3, &547*

&1 , &7=

&3++

&8 5*7

4(0=

4:39&.3**7

&21 4458

"&3(4:;*7

1 &8 0&

&=

7:.8 *

%, .6, 20= 1< E

;<4 .0= -, =0/ :9 84 94 8?8 :1

;, ==0920<= 9> = <, D4 7 1:< 1, 84 74 0=

9> = ?-, 4

" , 50=> 4 . :> 07

?< ?-, 4

9> = 0=>

:1 <, D4 7

9> = '0C.30770=

!0 " 0<4 /4 /4 09 , <-, <:9=

1< E ;;

9.7?/0= G 4 23> =

;<

0.

9> = (3, 4 7, 9/ 1:< 70==

9> = " , ?<> 4 ?=

9.7?/0= G 4 23> =

" , C

?9

9> =

9/4 , 9 :7/09 (<4 , 9270

1< E ;;

9.7?/0= G 4 23> =

, 9

0.

9.7?/0= G 4 23> =

" , C > :

?7

9> = " , ?<> 4 ?=

9> = '<4

!, 96,

!0= %, <@4 74 :9=

1< E ;;

1< E ;;

B.7?/0= G 4 23> =

, 9

0.

B.7?/0= G 4 23> =

;<

0.

4 :9, 7 0B> 09=4 :9 > : 34 , 92 ",4 %, > > , C, %3?60> $ ;>

B.7?/0= G 4 23> =

" , <

;<

1< E ;;

1< E ;;

9> =

, 926:6

1< E ;;

9.7?/0= G 4 23> =

" , <

;<

B.7?/0= G 4 23> =

;<

0.

9>

), 92 )4 092

9> = !?, 92 %<, -, 92

1< E ;;

1< E ;;

9> = <, D4 7 /00; 4 9 > 30 5?9270

9> = !, :=

9>

)4 09> 4 , 90

':F > 07

1< E ;;

1< E

;;

1< E ;;

9.7?/0= G 4 23> =

;<

0.

9.7?/0= G 4 23> = ?9> 4 7

?2

9.7?/0= G 4 23> =

;<

0.

<?4 =0= 1< E

;<4 .0= -, =0/ :9 84 94 8?8 :1

;, ==0920<= 9> = ':?> 30, =>

=4 ,

34 9, 04 54 92

?=, 9

#, 2, =, 64

'3, 923, 4

:92 :92

#3, (<, 92

: 34

"4 93 .4 > C

, 926:6

'4 92, ;:<0

1< E

;;

9.7?/0= G 4 23> =

$ .>

#:@

9> = 7, =6, ?--, </ 7, .4 0<

), 9.:?@ 0<

<4 > 4 =3 :7?8-4 ,

9=4 /0 %, ==, 20

.C '> <, 4 >

%:4 9>

?--, </ 7, .4 0<

?90, ?

0> .34 6, 9

), 9.:?@ 0<

1< E ;;

9.7?/0= G 4 23> = " , C

?9

" 0/4 > 0<<, 90, 9

94 23> =

, <.07:9,

#4 .0

7:<09.0

&:80

#, ;70= ?-<:@94 6

)094 .0 :> :<

, <.07:9,

9> = <, D4 74 , 9 /@09> ?<0

&4 : /0 , 904 <:

', 7@, /:< <, D4 7

&0.4 10 <, D4 7

, <-, /:=

9> 4 2?,

'>

" , , <> 09

:<>

!, ?/0</, 70

1< E ;;

9.7?/0= G 4 23> = ",C

?90

?7

?2

'0;>

1< E ;;

9.7?/0= G 4 23> =

" , <.3

" ?7> 4

702 G 4 23> = 1< E

8, 24 90 A3, >

07=0 A0 ., 9 /:

%<010<<0/ (<, @07 %, <> 90<= 1:< > 30 4 <74 90= !:9/:9 :7:8-: ?, 7, !?8;?< 074

!:9/:9

!:9/:9 (:<:9> : #0A *:<6 !:9/:9

1<:8 :97C E ;;

1<:8 :97C E ;;

!:9/:9 ?.67, 9/ !:= 92070= !:9/:9

!:9/:9 ?-, 4 , 926:6 :92 :92 !:9/:9

1<:8 :97C E ;;

1<:8 :97C E ;;

AAA 9, 8, => 0 > <, @07 :9> , .>

8 &1*8 3&2&8 9*97&;*1 (4 :0 (07

47

7.3, .3, =4: !7&;*1 *&18

+47 4;*7

=*&78 :9-47.8 *) 94 8 *11 !7&;*1 38 :7&3(* !*728

&3) (43).9.438

&551= &3) 57.(*8

&7* 8 :'/*(9 94 (-&3, *

15

16

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

જીિંત પંથ

- સી. બી. પટેલ

ક્રમાંક - ૨૩૨

ભૂતકાળમાંથી ભવિષ્યઃ િતતમાન જીિી લો... છેલલા કેટલાક દિવસોથી દિટીશ સમાચાર માધ્યમોમાં એક ઘટના છવાઇ ગઇ છે. ૮૧ વષષનાં સુશ્રી નાન મૈટલેન્ડ સમાચારમાં છે. આમ જૂઓ તો તેઓ સારી તંિુરવતી ધરાવતાં હતાં. તેમને આથષરાઇદટસ જેવી તકલીફ હતી, પરંતુ તે કંઇ અસાધ્ય રોગથી તો પીડાતાં નહોતાં જ. િેખાવડાં, સાધનસંપન્ન અને કંઇક રીતે વવાવલંબી. સામાન્ય અને વવવથ જીવન જીવતાં આ મદહલાએ

નાન મૈટલેન્ડ

સ્વવત્ઝલલેન્ડ જઇને ‘આદસવટેડ’ મોતથી પોતાનું જીવન ટૂંકાવ્યું. મતલબ કે તેમણે ડોક્ટરોને પોતાના જીવનનો અંત આણવા કહ્યું અને ડોક્ટરો તેમની સુચનાને અનુસયાષ. આ મદહલાને આજની દચંતા નહોતી, પણ વધતી જતી વય, ઘડપણ સાથે આવતી કેટલીક મુશ્કેલીઓ, નાનીમોટી બીમારીઓ અને, કંઇક અંશે, પરાવલંબી જીવન જીવવું પડશે તેવો ભય અને સદવશેષ રૂપરેખામાં સંભદવત ઓટ સતાવતાં હતાં. આથી તેમણે નક્કી કયુ​ું હતું કે બસ, હવે બહુ થયું, જીવનલીલા સંકેલી લેવી છે. મોત કરતાં મોતની બીક હંમેશા વધુ દબહામણી હોય છે તે આ કકવસામાં પણ જોવા મળ્યું. આજે જગતભરમાં, ખાસ તો દવકદસત િેશોમાં, આયુષ્ય વધી રહ્યું છે. સારા વવાવથ્ય માટે વધુ જાગ્રતતા, ખાણીપીણીની સગવડ અને િાકતરી સેવા તથા અન્ય સુદવધાના કારણે સૌ લગભગ લાંબુ આયુષ્ય જીવવા માટે શદિમાન બન્યા છે. ભગવાન શ્રીકૃષ્ણે યુદ્ધના મેિાનમાં અજુષનને ઉપિેશ આપતાં ભલેને કહ્યું હોયઃ જન્મેલાનું મૃત્યુ નનશ્ચિત છે. આપણે બધા પણ આ વાત જાણીએ છીએ. વમશાનમાં, અંદતમ સંવકાર વખતે આ શ્લોક સાંભળીએ છીએ અને ક્ષદણક વમશાન વૈરાગ્ય પણ આવી જતો હોય છે. આમાં કંઇ નવું નથી, છતાં જીવન માટે એક લગાવ હોય છે. જોકે આગળ વધુ તે પહેલાં કેટલીક હકીકતો જાણવા જેવી છે. દિટન તથા અન્ય િેશોમાં કેન્સર વધુને વધુ જીવલેણ બીમારી પુરવાર થઇ રહી છે. દિટનમાં કેન્સર દરસચષ-યુકેના તાજેતરના અહેવાલમાં જણાવ્યા િમાણે, બે દમદલયન લોકો કેન્સરના પંજામાં સપડાયા છે. આમાં પણ િમે િમે િેવટ, યુટ્રસ, બ્લેડર, કકડની, લયુકેદમયા, િેઇન, વટમક, લંગ્સ અને પેન્િીયાસના કેન્સર વધુ અસાધ્ય ગણાય છે. મનુષ્યો તથા અન્ય જીવોને અન્ય િકારની બીમારી પણ હોઇ શકે છે. સુજ્ઞ વાિક, એક વખત મેં વાંછયું હતું કે સમાજમાં મદહલાઓ અને પુરુષો લગભગ સરખી સંખ્યામાં છે તો પણ કન્યાઓ િીકરાઓ કરતાં સહેજ વધુ િમાણમાં જન્મે છે. વધુ વયની વાત કરીએ છીએ ત્યારે વત્રીનું આયુષ્ય મહાન વિચારક સોક્રેવિસને લોકો ધૂની કહેતા. તેમના જીિન પ્રત્યેના વિચારો પ્રખ્યાત છે. તેમના જીિન સાથે અનેક પ્રસંગો અને કથાઓ પણ જોડાયેલાં છે. સોક્રેવિસ ધૂની તો હતા જ. એકલાએકલા તેઓ તેમના શહેરની મોિી િૈભિશાળી દુકાનોમાં કલાકો સુધી ઘૂમ્યા કરતા અને કશી

પુરુષના આયુષ્ય કરતાં સરેરાશ પાંચ-સાત વષષ વધુ હોય છે. આના ઘણા કારણો હશે, પણ સામાન્યતઃ મદહલાઓ વધુ સદિય હોય છે. નોકરી, વ્યવસાય કે ધંધામાં સદિયતા ઉપરાંત તેઓ ઘરકામમાં પણ સદિય હોય છે તેથી શરીરને વધુ હલનચલન, કસરત મળે છે. પુરુષ કંઇક અંશે ‘બેઠાડું’ કહી શકાય તેવું જીવન જીવતા હોય છે. મેં એક બીજો પણ લેખ વાંછયો હતો. જેમાં જણાવાયું હતું કે જેમને લગ્ન કરવા છે તેવા પુરુષ કે વત્રીમાંથી ૧૨-૧૫ ટકા ‘ટ્રેન ચૂકી જાય’ છે. અબ પછતાયે હોવત ક્યા, જબ ચીદડયા ચૂગ ગઇ ખેત... પણ સંશોધનમાં બીજો પણ ઉલલેખ હતો. લગ્ન કયાષ હોય અને બાળકની તીવ્ર ઝંખના હોય તેમ છતાં ૧૦થી ૧૫ ટકા લોકો સંતાનસુખથી વંદચત રહે છે. બાળકો જન્મે તો પણ કેટલાકના નસીબમાં સંપૂણષ તંિુરવતી નથી હોતી. આ સંજોગોમાં આપણે દહન્િુઓ એમ માની લેતા હોઇએ છીએ કે ગયા જન્મની કંઇ લેણાિેણી હશે. પણ હું આમ કહેવા માગતો નથી. માતાના પેટમાં, ઉિરમાં બાળક આકાર લે અને પછી જન્મ થાય તેની સાથે સંજોગો પણ એટલા જ જવાબિાર હોય છે. સુશ્રી નાન મૈટલેન્ડ જેવાં કેટલાક એકલતા, બીમારી કે મોતના ભયમાત્રથી પોતાની દજંિગી વવેછછાથી (દિટનમાં ગેરકાયિે) ટૂંકાવે છે ત્યારે આજે અહીં એક એવી દીકરીની વાત કરવી છે, જે અસાધ્ય રોગ સામે નજંદાનદલીથી જંગ ખેલી રહી હતી. તેણે હકારાત્મક વલણનું ઉદ્દાત ઉિાહરણ પૂરું પાડ્યું છે તેમ મને લાગે છે. અને આપ પણ આ વાંચશો ત્યારે મારી વાત સાથે સંમત થશો જ તેમાં કોઇ શંકા નથી. બીજી જાન્યુઆરી, ૨૦૧૧ના રોજ અમિાવાિથી િકાદશત થયેલા ‘અહમિાબાિ દમરર’માં એક લેખ છપાયો હતો. હમણાં જ મારા વાંચવામાં આવ્યો. ગત વષલે લગભગ નવેમ્બર માસમાં કે તે પહેલાં આ ઇન્ટરવ્યુ લેવાયો હોવાનો અંિાજ છે. એકતા રાવલ નામની િીકરી ૨૦ વષષની હતી. તેને જન્મથી જ દવદવધ બીમારીએ ઘેરી લીધી હતી. આખા શરીરે ચામડી પર ઠેર ઠેર

શું થયું? એકતાબેન તેને મોઢામાં લે. પેન્ટીંગ કરે, કેદલગ્રાફી કરે અને શાકભાજી પણ સમારે... આવી એકતાને આઠેક વષષથી એક ઇછછા, કહો કે તીવ્ર મહેછછા હતી ભૂતપૂવષ રાષ્ટ્રપદત ડો. એ.પી.જે. અબ્િુલ કલામને મળવાની. તેની આ મહેછછા પદરપૂણષ પણ થઇ. જરાક કલપના તો કરો, વાચકદમત્રો, એકતા રાવલે અબ્િુલ કલામ સાહેબને શું કહ્યું હશે? ‘આપ મુઝે સુઝાવ દીજીયે, મૈં ઉસ પર અમલ કરુંગી...’ આ િીકરીનું મનોબળ તો જૂઓ... કેવી ઉચ્ચ િકારની ભાવના આ િીકરીમાં હતી. માતા નીદતબહેન, ૨૩ વષષની મોટી બહેન અદભ, નવ વષષનો નાનો ભાઇ માનવ અને દપતા સુધીરભાઇ જાણતા હતા કે જીવન-રથનો પંથ અદત દવકટ હોવા છતાં િીકરી કેવા આશાસભર, મક્કમ મનોબળ સાથે તેના પર આગેકૂચ કરી રહી છે. આ પદરવારે એકતાને પારાવાર િેમ, સમજિારી, લાગણી તો આપ્યા જ, પરંતુ એ પણ વવીકારવું રહ્યું કે એકતામાં પણ આ બધું હતું. ડોક્ટરે કહ્યું હતું એકતા બે જ મદહના જીવશે તો પણ એકતા ઇશ્વરે આપેલા આત્માને મધ્યનજર

being cheerful in circumstances that we know to be desperate... આ સુિદસદ્ધ

(ઉપર) એકતા રાવલઃ (ડાબે) બહેન અભિ, ભપતા સુધીરિાઈ, િાઈ માનવ અને માતા નીભતબહેન સાથે ખુશખુશાલ એકતા

ગુમડાં થતાં અને ચામડી ઉતરી જતી હતી. આ બધા ઉપરાંત આપણી એકતા સાડા ચાર વષષની હતી ત્યારે પક્ષઘાતે હુમલો કયોષ હતો. અને તેના કારણે ગુદલયન બેર દસન્ડ્રોમ નામની બીમારી થઇ. પદરણામે ધીરે ધીરે પગમાંથી હાથમાં અને પછી ચહેરા પર તેની ઘેરી અસર થઇ. ગરિનથી નીચેના ભાગ પર તેનો કોઇ કાબૂ ન રહ્યો. લેનખકા અનુનરતા રાઠોર લખે છે કે ૧૫ વષષથી આ િકારનું જીવન જીવી રહેલી એકતા રાવલ કિી કોઇ રીતે બીચારી બની નથી. હાથમાં કલમ, િશ કે કટર ન પકડી શકાય તો

બસ તમારી પાસે શું છે તે જૂઓ.’ એકતાના દપતા શ્રી સુધીરભાઇ રાવલના આ શબ્િો મારા, તમારા સૌના માટે જીવન જીવવાનો મંત્ર જ ગણાયને! આ એકતાએ જાણીતા દિગ્િશષક સંજય લીલા ભણશાળીની ‘ગુજારીશ’ જોઇ હશે. આ કફલમમાં હૃદતક રોશન કફદઝકલી ચેલેન્જ્ડ યુવાનનું પાત્ર ભજવે છે. તેને જીવન જીવવામાં અનેક મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડે છે. અંતે કોટટમાં દપદટશન થાય છે કે તેને વવૈસ્છછક મૃત્યુની - મસસી કકદલંગની - મંજૂરી મળવી જોઇએ. જ્યારે એકતાને આનાથી એકિમ દવરોધાભાસી અંત ધરાવતી કફલમ જોવાની તીવ્ર ઝંખના હતી. ‘યુવા અનવટોપેબલ’ના અદમતાભ શાહ અને દનરવ શાહ એકતાની ઇછછા િમાણેની કફલમ બનાવવાની તૈયારી કરી રહ્યા છે. તે કફલમ તો બને ત્યારે, પણ અત્યારે તો એકતાએ જીવનલીલા સંકેલી લીધી છે. તેણે ગત પાંિમી માિચે આપણી વચ્ચેથી દૈનહક નવદાય લીધી, પણ માતા-દપતાને ધન્યવાિ આપવા રહ્યા. દિય વાચકો, આપણે સહુએ તેના જીવનમાંથી િેરણા લેવી રહી. જીવન કેટલું જીવ્યા તેના કરતાં તે કેવી રીતે જીવ્યા તેનું મહત્ત્વ છે. એકતાએ તબીબોના તમામ અનુમાનોને ખોટા ઠેરવ્યા અને ભરપૂર જીવન જીવી જાણ્યું. આવી એકતા આપણા સૌના માટે િેરણામૂદતષ બની ગઇ છે. જ્યારે મેં આ લેખ વાંછયો ત્યારે ઊંડા દવચારમાં ગરકાવ થઇ ગયો હતો. મારી પાસે સંખ્યાબંધ સુવાક્યોનો સંગ્રહ છે. તેમાંથી એક હું અહીં ખાસ ટાંકવા માંગુ છુંઃ Hope is the power of

રાખીને, ખુમારીથી અનેરી શાંદતથી જીવવા સમદપષત હતી. ભલે તેની સામે મોત ઊભું હતું, પણ એકતાએ દૃઢ દનધાષર કયોષ હતો કે જગતદનયંતાની ભલે જે કંઇ પણ મરજી હોય તે િમાણે કેમ જીવી ન લેવું? એકતા માટે વકીન એક્સપટટ, ઓથોષપેદડક સજષન, વૈદ્યરાજો અને ઓલટનેટ થેરપીના દનષ્ણાતોનો એક જ અદભિાય હતોઃ બે મદહનાથી વધુ આયુષ્ય નથી. પુરુષ હોય કે વત્રી, ઉંમર નાની હોય કે મોટી, કોઇ પણ વ્યદિ આ સાંભળીને હચમચી જાય, હતાશાની ગતાષમાં ડૂબી જાય. પણ એકતા અનોખી હતી. તેનામાં એક આશાવંત હૃિય ધબકતું હતું તેવું તેના દપતા સુધીરભાઇએ સમાચાર પત્રને જણાવ્યું હતું. એકતાના કકવસામાં બીજું પણ એક જાણવા જેવું છે. તે વપષ્ટ માનતી હતી કે ‘પ્રોબ્લેમ્સ આયે તો ભી જીના શીખો... આ નથી અને તે નથી તેવી ફનરયાદ કયા​ા કરવાનો કોઇ મતલબ નથી,

ખરીદી ન કરતા. એક અવત સુખની શોધ છો, પણ કશું જ લેતા નથી તો આપ શું ખરીદિા ઇચ્છો છો? કેિી િથતુ િૈભિશાળી દુકાનની મવહનામાં ત્રણથી ચાર િાર તેમણે મુલાકાત લીધી. દર િખતે આપને જોઈએ છે? હું મદદ કરું?’ જિાબમાં ચારે તરફ લિાર મારતા, બધી ચીજિથતુઓ જોતા, સોક્રેવિસ માત્ર હથયા. દુકાનદારને અચરજ થયું. સોક્રેવિસે જિાબ પણ કંઇ ખરીદી ન કરતા. દુકાનદારે તેમને પૂછયું, ‘આપ અહીં પધારો આપ્યો, ‘આ મૂલ્યિાન ચીજો ખરીદી શકું એિી

વાક્ય જી.કે. ચેવટરટનનું વાક્ય છે. જેનો મતલબ કંઇક આવો છે - જ્યારે સંજોગો અદત દવપદરત હોય ત્યારે પણ િફુસ્લલત રહેવું તે આશાની તાકાત છે. ‘જીવંત પંથ’ને આ સપ્તાહે દવરામ આપું છું ત્યારે મને ૧૯૫૪ની કફલમ ‘મુદનમજી’નું એક સિાબહાર ગીત ટાંકવાનું મન થાય છે... જીવન કે સફર મેં રાહી મમલતે હૈં મિછડ જાને કો ઔર દે જાતે હૈં યાદેં તન્હાઈ મેં તડપાને કો રો રો કે ઈન્હી રાહોં મેં ખોના પડા એક અપની કો (૨) હંસ હંસ કે ઈન્હી રાહોં મેં અપનાયા થા િેગાને કો જીવન કે સફર મેં રાહી મમલતે હૈ મિછડ જાને કો ઓર દે જાતે હૈં યાદેં તન્હાઈ મેં તડપાને કો તુમ અપની નઈ દુમનયા મેં હો જાઓ પરાયે િન કર (૨) જી પાયે તો હમ જી લેંગે મરને કી સઝા પાને કો જીવન કે સફર મેં રાહી મમલતે હે મિછડ જાને કો ઔર દે જાતે હૈં યાદે, તન્હાઈ મેં તડપાને કો (ક્રમશઃ) મારી સ્થથવત નથી, પણ દુવનયામાં અનેક િથતુ એિી છે જેની મને કદી જરૂર નથી પડિાની. આ બધી િથતુઓ વિના પણ મારું જીિન સુખરૂપ પસાર થઈ રહ્યું છે. આ િથતુઓને જોિા-સમજિા, રાજી થિા હું અહીં આિું છું.’ જીિનનું સાચું સુખ મૂલ્યિાન િથતુઓમાં નહીં, પણ મનના સંતોષમાં છે.

ઉત્તર ગુજરાત - કચ્છ

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

વડનગરના નરનારાયણ મંભદરમાં ઘનશ્યામજી મહારાજની સુવણણજ્યંતીની ભવ્ય ઉજવણી મહેસાણાઃ મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્રભાઇ મોદીએ વડનગરમાં ગત સપ્તાહે યોજાયેલા થવામમનારાયણ મહોમસવની મવશાળ સમસંગ સભામાં એવો સંકેત આપ્યો હતો કે સમગ્ર ભારતમાં ર૧મી સદીના પ્રારંભથી જ આધ્યાત્મમક અનુષ્ઠાનની ચેતનાનું મવમશષ્ઠ વાતાવરણ ઊભું થયું છે. આપણી સંત પરંપરા અને સંપ્રદાયોની આધ્યાત્મમકશકકતઓ દ્વારા આ સામૂમહક અધ્યામમ ઊજાણની શકકતથી ભારત મવશ્વગુરૂનો પ્રભાવ પાથરશે. ઉત્તર ગુજરાતની ઐમતહામસક નગરી વડનગરમાં અમદાવાદના કાળુપુર નરનારાયણ મંમદરના ઉપક્રમે શ્રી ઘનશ્યામજી મહારાજના સુવણણજ્યંતીની ઉજવણી થઇ હતી. આ મહોમસવ પ્રસંગે

,0IO C(( L>D;># "&' '**= 0AH?$NO 5?N)58!9N?!@<9@3!

કૌશલેન્દ્રજી મહારાજ (િાબેથી બીજા), તેજેન્દ્રપ્રસાદજી મહારાજ અને ગુજરાતના મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી

નરેન્દ્રભાઇ મોદી ખાસ ઉપત્થથત રહ્યા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે મુખ્ય પ્રધાનનું વતન પણ વડનગર છે. આ મહોમસવ મનમમત્તે પ્રસંગે વડનગરમાં થવામમનારાયણ સકકલનું મનમાણણ મંમદર દ્વારા થયેલું છે તેનું લોકાપણણ મુખ્ય પ્રધાન નરેન્દ્રભાઇ મોદીએ કયુ​ું હતું.

આ પ્રસંગે મોટા મહારાજશ્રી તેજેન્દ્રપ્રસાદજી, આચાયણ શ્રી કૌશલેન્દ્ર પ્રસાદજી, મહંત નારાયણ વલ્લભદાસજી અને શાથિી થવામી હમરસેવાદાસજી સમહત સંતો-મહંતો ધારાસભ્ય નારણભાઇ પટેલ, આમંમિતો અને આ પંથકના લોકો મોટી સંખ્યામાં ઉપત્થથત રહ્યા હતા.

કચ્છમાં ગાય બચાવો અભભયાન એમ.કે. ભૂડિયા ભુજઃ િૈજદક માજયતા પ્રમાણે ગાયને પજિત્ર પ્રાણી માનિામાં આિે છે. આ હકીકતને જાણિા છતાં ભારતમાં અિાર નિાર તેનું સજમાન િળિાતું નથી. ખાસ કરીને શહેરી જિથતારોમાં ગાયને કાગળ, પ્લાસ્થટક, એંઠિાડ સજહત માગગ પર િે આિે તે ખાતી િોઈએ છીએ. કાગળ ખાિાથી ગાયને કોઈ નુકસાન થતું નથી, પરંતુ પ્લાથટીક તેના માટે ખૂબ િ િોખમી બની રહે છે. ઘણી િખત નબળા પ્રાણીઓ માટે તે પ્રાણઘાતક પણ નીિડે છે. કચ્છના માનકુિામાં જિશ્વમંગલ ગૌ ગ્રામ સજમજતએ માનકુિા સેિા મંડળના સહયોગથી એક અજભયાન શરૂ કયુ​ું છે, િે ગાયને લગતી સમથયા પર કામ કરશે. આ જનજમત્તે તાિેતરમાં યોજાયેલી બેઠકમાં આશરે ૩,૦૦૦ લોકોએ ભાગ લીધો હતો, િેમાં સાધુ સંતો, અગ્રણી નાગજરકો, ગ્રામ પંચાયતના સભ્યો,

JFI6J -G64J /FF2- I,2 *># A *=> 0N1):)M .9?:B E?7! .9K?NB I9M:9MB G+=> %-,

િેપારીઓ, કોજટ્રાક્ટરો અને ખેડત ૂ ો હાિર રહ્યા હતા. આ બેઠકમાં ગાયને થતાં નુકસાન, પયાગિરણ તેમ િ િોખમી ગણાતા પ્લાસ્થટકનો ઉપયોગ બંધ કરિાની ચચાગ જિચારણા થઇ હતી. અત્રે લોકોને કપડાની હળિી બેગનું જિતરણ થયું હતુ.ં િેને િેપારીઓએ આિકારી હતી. િેપારીઓએ ગ્રાહકોને પ્લાસ્થટકની બેગમાં િથતુઓ નજહ આપિાનો જનણગય કયોગ હતો. આ અજભયાન ભુિ, માધાપર, નખત્રણા અને દેિપુર િેિા નજીકના શહેરોમાં ચલાિ​િામાં આિશે. આ ઉપરાંત માજલકો તેમની ગાય પર યોગ્ય દેખરેખ રાખે તે બાબતનો પણ અજભયાનમાં સમાિેશ થાય છે. આ અનોખું અજભયાન શરૂઆતમાં ૨૩ નિેમ્બર ૨૦૧૦ના રોિ માનકૂિામાં શરૂ થયું હતુ.ં આ અજભયાનમાં એમ.એસ. સોઢા, િે.ભાનુશાળી, એસ.જહરાણી િગેરે સજિય ભૂજમકા ભિ​િી રહ્યા છે.

17

કચ્છમાં ભૂકંપ બાદ ૧૩૨ ઉદ્યોગો સ્થપાયા ભુજઃ કચ્છમાં ભૂકંપ બાદ જિલ્લાના જિકાસ માટે જાહેર થયેલા પેકેિ અંતગગત છેલ્લા પાંચ િષગમાં નિ તાલુકામાં કુલ ૧૩૨ નિા ઉદ્યોગોની થથાપના થઈ છે. િે પૈકી હાલમાં ૩ ઉદ્યોગ બંધ છે. કચ્છમાં ભૂકંપ બાદ થથપાયેલ ઉદ્યોગો અંગે ધારાસભ્ય િયંતીલાલ ભાનુશાળીએ જિધાનસભામાં પૂછેલા પ્રશ્નના પ્રત્યુત્તરમાં મુખ્યપ્રધાન નરેજદ્ર મોદીએ ગત સપ્તાહે િણાવ્યું છે કે તા. ૩૦-૬૨૦૧૦ની સ્થથજતએ કચ્છ જિલ્લામાં ભૂકંપ બાદ જિલ્લાના જિકાસ માટે જાહેર કરાયેલા પેકેિ અંતગગત છેલ્લા પાંચ િષગમાં થટીલ, કેજમકલ, ઈલેક્ટ્રોજનક્સ, િૂડ, પ્લાથટીક, એસ્જિજનયજરંગ મેટાલાનીકલ કોક, ટોયલેટ શોપ, ખાદ્ય ઓઈલ, ટેક્ષ્ટાઈલ, જસરાજમક િગેરે નિા ઉદ્યોગો થથપાયા છે. િેમાં સૌથી િધારે ૪૨ એકમ ભચાઉમાં છે. આ તમામ ઉદ્યોગોને કોઈ કરરાહતો આપિામાં આિી નથી.

&+*$#*-#( ',!" -!)%

18

િૌરાષ્ટ્ર

દ્વારકાધીશ મંસિરની વાસષિક આવક ૪.૯૭ કરોડ રૂસપયા દ્વારકાઃ નાણાકીય વષો ૨૦૧૦૧૧માં દ્વારકાધીશજીના જગત મંસદરની આવક રૂસપયા ૪.૯૭ કરોડ થઈ હતી. જેમાં રોકડ રકમ ઉપરાંત છ કકલો સોનું, ૭૮ કકલો જેટલી ચાંદી દશોનાથસીઓએ દ્વારકાધીશજીના ચરણે અપોણ કરી હતી. ૨૦૦૯૧૦ના વષો દરસમયાન ગ્રોસ આવક રૂસપયા ૪.૨૩ કરોડ થઈ હતી. જેમાં વષો ૨૦૧૦-૧૧ દરસમયાન રૂસપયા ૭૪ લાખનો વધારો થયો છે. દર વષષે દ્વારકાધીશજીના દશોનાથષે આવતા યાસિકોની સંખ્યા પણ ઉત્તરોત્તર વધતી જાય છે. તેને પસરણામે આવકમાં આ વધારો નોંધાયો છે.

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

િૌરાષ્ટ્ર-કચ્છના ૩૦૦ જેટલા ગામોમાં પીવાના પાણીની તંગી રાજકોટઃ કાળઝાળ ઉનાળાની શરૂઆત સાથે સૌરાષ્ટ્ર સવપતારમાં નમોદાની સમયાંણા કેનાલના સરપેરીંગ કામને લીધે સૌરાષ્ટ્ર-કચ્છ સવપતારના લગભગ ૨૫૦થી ૩૦૦ ગામોમાં પીવાના પાણીની તંગી ઊભી થઇ છે અને જો સરપે રીંગ કામ સમયસર પૂણો નહીં થાય અને પાણી નહીં પહોંચે તો પસરસ્પથસત વધુ ગંભીર બનશે. સૂિોના જણાવ્યા અનુસાર નમો દા સવભાગ અને પાણીપુ ર વઠા સવભાગે અત્યારે ખે તીની સસઝન ન હોવાથી કેનાલની ૩૮ જેટલી શાખાનું સરપેરીંગ કાયો શરૂ કયુ​ું હતું પરંતુ હજુ ઘણું બધું સરપેરીંગ ચાલુ હોવાથી જરૂસરયાત િમાણે

ગીરનાર રોપ-વે પ્રોજેક્ટને અંતે ભારત િરકારની લીલીઝંડી રાજકોટઃ જૂનાગઢના ગીરનાર પવોત પર રોપ-વે સેવાના મુદ્દે રાજ્ય સરકારે સરપોટટ તૈયાર કયો​ો છે અને કેન્દ્ર સરકારને સુપરત કયો​ો છે. આ સરપોટટ બાદ કેન્દ્રીય વન અને પયાોવરણ િધાન જયરામ રમેશે તેમની શરતોમાં ફેરફાર કરીને અંતે ગીરનાર રોપ-વેના મેગા િોજેક્ટને મંજૂરી આપી છે. હવે રાજ્ય સરકાર ટૂંક સમયમાં આ િોજેક્ટ ઉપર કામ શરૂ કરશે. સૂિોએ જણાવ્યું હતું કે

ગીરનાર રોપ-વે િોજેક્ટના મુદ્દે રાજ્ય સરકારે જે કસમસટની રચના કરી છે તે કસમસટએ રાજ્ય સરકારને રોપ-વેના કારણે ગીધને કઈ િકારે નુકસાન થતું નથી તેવો સરપોટટ આપ્યો છે. આ સરપોટટમાં રાજ્ય સરકારે સુધારા કરીને કેન્દ્ર સરકારને મોકલ્યો છે. કેન્દ્રીય વન અને પયાોવરણ િધાન અને તેમના સનષ્ણાતોએ ખાસ સમસટંગ યોજીને આ સરપોટટ ઉપર મનોમંથન કયુ​ું હતું.

નમોદાનો પાણી પુરવઠો સૌરાષ્ટ્રકચ્છ સવપતારને િાપ્ત થતો નથી અન તે થી અંતસરયાળ સવપતારોમાં પીવાના પાણીની તંગી સજાોઇ છે. જો કે કને વાલ-પસરયે જ યોજનામાંથી પાઇપલાઇન નેટવકક દ્વારા વધુ પાણી આ સવપતારોમાં પહોંચાડવાનું શરૂ થયું છે પરંતુ સૂિોનું માનવું છે કે આ વ્યવપથા પૂરતી નથી. નમો દા કે નાલની આટલી બધી શાખાઓનું ઉનાળાની સસઝનમાં સરપેરીંગ હાથ ધરવાનું કાયો સરકારનું ઉતાવસળયું પગલું સાસબત થયું છે, અને આ પસરસ્પથસતમાં ઓછામાં ઓછા સમયમાં સરપેરીંગ કાયો પૂણો કરી નમો દાનું પાણી કે નાલમાં છોડવામાં આવે તેવાં આદેશો કરવામાં આવ્યા છે.

‘ગોડમધર’ િંતોકબેનનું હૃિયરોગના હુમલામાં સનધન પોરબંદરઃ કુસતયાણાના પૂવો ધારાસભ્ય અને મેર સમાજના અગ્રણી મસહલા સંતોકબેન જાડેજાનું ૩૧ માચષે અહીં ૬૩ વષોની વયે હૃદયરોગના હૂમલામાં અવસાન થયું હતું. આ ઘટનાથી સમપત મેર સમાજમાં ઘેરા શોકની લાગણી વ્યાપી હતી. સંતોકબેન મોટાભાગે બોખીરામાં રહેતા હતા. બોખીરામાં પસરવાર સાથે બેઠા હતા ત્યારે તેમને છાતીમાં દુખાવો ઉપડતા તેમના પુિ ભોજા સસહતના પસરવારજનોએ તાત્કાસલક સારવારઅથષે તેમને ડો. સનલેશ પાણખાણીયાની હોસ્પપટલ ખાતે ખસેડ્યા હતા. પોરબંદરના સનષ્ણાંત તબીબોની ટીમે સંતોકબેનને તાત્કાસલક સઘન સારવાર આપવાનો િયાસ કયો​ો હતો પરંતુ હૃદયરોગનો તીવ્ર હૂમલો આખરે મૃત્યુમાં

પસરણમ્યો હતો. મેર સમાજના મોભીનું સબરૂદ પામનાર સરમણભાઇ મુંજાભાઇ જાડેજાના પત્ની સંતોકબેને પસતના

મૃત્યુ બાદ એમનો વારસો સંભાળ્યો હતો. સંતોકબહેન તેમના ચાર પુિો કાંધલ, કરણ, કાના અને ભોજાને સવલાપ કરતા છોડી ગયા છે. સદગતની અંસતમયાિામાં સવસવધ ક્ષેિના અગ્રણીઓ સસહત

િૌરાષ્ટ્રમાં હોવરક્રાફ્ટ િસવિ​િ શરૂ થશે ગાંધીનગરઃ ગુજરાત સરકારે દ્વારકા-પોરબંદર-સોમનાથ વચ્ચે હોવરિાફ્ટ સસવોસ શરૂ કરવા તેમ જ ઘોઘા-ખંભાત વચ્ચે રો-રો સસવોસના રૂ.૩૦૦ કરોડના િોજેક્ટ્સને મંજૂરી આપી છે તેવી જાહેરાત ગત સપ્તાહે ગુજરાત સવધાનસભામાં ચચાો દરસમયાન આરોગ્ય િધાન જયનારાયણ વ્યાસે કરી હતી. તેમણે કહ્યું કે, હોવરિાફ્ટ સેવા વષો ૨૦૧૧૧૨માં જ શરૂ થઇ જશે. જ્યારે રો-રો સસવોસ માટેના ટસમોનલોના બાંધકામ ૧૫ માસમાં પૂણો કરાશે.

આ બંને િોજેક્ટ િણ દસકાથી વારંવાર જાહેર થયા છે પરંતુ કોઇ કારણોસર શરૂ થઇ શક્યા બંદર સવભાગની નથી. માગણીઓ પરની ચચાોનો ઉત્તર આપતાં વ્યાસે જાહેરાત કરી કે, સરકારે િવાસનના સવકાસ માટે રૂ.૬.૩૦ કરોડના ખચષે હોવરિાફ્ટ ખરીદનાર છે. જેની ક્ષમતા ૩૩ પેસેન્જરની છે અને આ સેવા દ્વારકાથી બેટ દ્વારકા, દ્વારકાથી સશવરાજપુર, ઓખાથી બેટ દ્વારકા, પોરબંદરથી માધવપુર, સોમનાથથી સદવ તેમ જ દ્વારકા-પોરબંદર-સોમનાથ રૂટ પર શરૂ કરવાની સવચારણા છે.

) 3 )

$) ) ") ) 3 $ 5 % $ $ &$ & ) $- !( 3" % $ 01 ) ) ) % $ $ , ) ) $3 . 3 %

આ હોવરિાફ્ટનો ઉપયોગ િવાસીઓને જુદા જુદા પથળે લાવવા લઇ જવા ઉપરાંત ક્યારેક દસરયાઇ સવપતારમાં રેપક્યુ ઓપરેશન હાથ ધરવા માટે પણ થઇ શકશે. આ જ રીતે ખંભાતની ખાડીમાં રો-રો ફેરી સસવોસ ગુજરાત મેસરટાઇમ બોડટ દ્વારા શરૂ કરાનાર છે તેમ કહીને વ્યાસે વધુમાં જણાવ્યું હતું કે, આ માટે જીએમબીએ આંતરરાષ્ટ્રીય કંપની બેકેટ એન્ડ રેન્કી પાસે સવગતવાર િોજેક્ટ સરપોટટ તૈયાર કરાવ્યો છે. આમ તો આ ફેરી સસવોસ ખચાોળ છે, જેથી િથમ તબક્કે ઘોઘા અને દહેજ વચ્ચે િારંસભક રૂપમાં શરૂ કરાશે.

$ , % ,, , % ' + ' #% 4 $ % $$ , -3 $- $ 2 3" & % $ $% $- $ $% $ % ) % $ $ $ $* - / ,

મેર સમાજના હજારો લોકો જોડાયા હતા. ‘ગોડમધર’ તરીકે જાણીતા હતા પોરબંદર સજલ્લાની સાંિત સ્પથસત અને સંતોકબેન જાડેજાના જીવન આધારીત બોસલવૂડની જાણીતી કફલ્મ ‘ગોડમધર’ પણ બની હતી. જેમાં સંતોકબેનની ભૂસમકા શબાના આઝમીએ ભજવી હતી મેર સમાજના પ્રથમ મહહલા ધારાસભ્ય સંતોકબેન વષો ૧૯૮૯ થી ૧૯૯૪ સુધી કુસતયાણા બેઠક પરથી ધારાસભાની ચૂંટણી લડીને સવજેતા બન્યા હતા. ઉલ્લેખનીય છે કે સંતોકબેન પહેલા કે પછી સમપત મેર સમાજમાં અને પોરબંદર સજલ્લામાં કોઇ મસહલા ધારાસભ્યપદે ચૂંટાયા નથી.

જામનગરના યુવાન તબીબનો તળાવમાં ઝંપલાવી આપઘાત જામનગરઃ શહેરના એક યુવાને તબીબે ગત સપ્તાહે આપઘાત કયાોે છે. શહેરના જોગસો પાકક સામે રહેતા અને એસ.ટી. ડેપો રોડ ઉપર શ્રીજી પેથોલોજી લેબોરેટરી ધરાવતા ડો.સદવ્યેશ જયંતીભાઇ નગસરયાએ (ઉ. ૩૨) ૧ એસિલે લાખોટા તળવામાં ઝંપલાવતા તેમનું મૃત્યુ નીપજ્યું હતું. તબીબના સપતા જયંતીભાઈ નગસરયા સજલ્લા પંચાયતમાં કાયોપાલક ઇજનેર તરીકે ફરજ બજાવે છે. જ્યારે તેમના પત્ની નેહલબેન પણ ડોક્ટર છે અને ખાનગી હોસ્પપટલમાં િેક્ટીસ કરે છે. સૂિોના જણાવ્યા મુજબ ડો. સદવ્યેશ છેલ્લા છ માસથી માનસસક બીમારીથી પીડાતા હતા.

બીલખાના રાજવી જશવંતસિંહજીનું અવિાન જૂનાગઢઃ બીલખાના છેલ્લા રાજા શ્રી રાવતવાળા સાહેબના જ્યેષ્ઠપુિ કેપ્ટન જશવંતસસંહજીનું સોમવારે પૂના ખાતે સનધન થયું હતું. ૧૯ નવેમ્બર ૧૯૨૮ના રોજ જન્મેલ કેપ્ટન જશવંતસસંહજીએ રાજકોટની રાજકુમાર કોલેજમાં અભ્યાસ કયો​ો હતો અને તેઓ કોલેજની કાઉન્સીલમાં લાંબા સમય સુધી સભ્યપદે હતા. મેડી પટેટના જમાઈ એવા જશવંતસસંહજી સારા રમતવીર, ઘોડે સવાર અને સનશાનબાજ પણ હતા. કેપ્ટન જસવંતસસંહજીના ચાર સંતાનોમાં બીલખા યુવરાજ મહેન્દ્રસસંહજીનું થોડા વષો પહેલાં જ અવસાન થયેલ. જ્યારે તેમના બીજા પુિ યજુવેન્દ્રસસંહ ભારતીય સિકેટ ટીમ તરફથી ટેપટ મેચ રમી ચૂક્યા છે અને હાલમાં ટી.સી.એસ કંપનીમાં ઓફીસર છે. જ્યારે પવ. જશવંતસસંહજીના િીજા પુિ રામેન્દ્રસસંહજી જમોનીમાં પથાયી થયા છે. જ્યારે સૌથી નાના પુિ જગત સમશેરસસંહ અમેસરકામાં મસસીડીઝ કંપનીમાં ઊંચા હોદા પર સેવા આપે છે.

ркоркзрлНркп - ркжрк╖рк┐ркг ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

19

рк╖рк┐рк╖рк┐рк╢ ркбрлЗрккрлНркпрлБрк┐рлА рк╣рк╛ркИркХрк╖ркорк╢рлНркирк░ рккрлАрк┐рк░ ркмрлЗркХркХркВркЧрк╣рк╛рко рк╕рлБрк░ркдркирк╛ рк╖рк┐ркХрк╛рк╕ркерлА рккрлНрк░ркнрк╛рк╖рк┐ркд

рлз ркПрк╢рк┐рк▓рлЗ ркирк╡рлА рк╢рк┐рк▓рлНрк╣рлА ркЦрк╛ркдрлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрк╢ркд ркнрк╡ркиркорк╛ркВ ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркПрк┐ рк┐рк╛ркирк┐рк╛рк░ рк╕ркорк╛рк░ркВркнркорк╛ркВ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░рккрк╢ркд рк┐рк╢ркдркнрк╛ рккрк╛рк╢ркЯрк▓рлЗ рк╢рк╡рк╢рк╡ркз ркХрлНрк╖рлЗркдрлНрк░ркирлА рк╣рк╕рлНркдрлАркУркирлЗ ркдрлЗркоркгрлЗ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ ркорк╛ркЯрлЗ ркЖрккрлЗрк▓рк╛ ркпрлЛркЧрк┐рк╛рки ркмрк┐рк▓ рккркжрлНрко ркПрк╡рлЛркбркб ркПркирк╛ркпркд рк┐ркпрк╛ркп рк╣ркдрк╛. ркдрк╕рк╡рлАрк░рлА рккркдрлНрк░рк┐рк╛рк░ркдрлНрк╡ркорк╛ркВ ркЕркирлЛркЦрлБркВ рк┐рк┐рк╛рки ркЖрккркирк╛рк░рк╛ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ рк┐ркерко ркорк╢рк╣рк▓рк╛ рк┐рлЗрк╕ рклрлЛркЯрлЛркЧрлНрк░рк╛рклрк░ ркЕркирлЗ рк╡ркбрлЛрк┐рк░рк╛рк╡рк╛рк╕рлА рк╣рлЛркорк╛ркЗ рк╡рлНркпрк╛рк░рк╛рк╡рк╛рк▓рк╛ркирлБркВ рккркг рккркжрлНрко ркнрлВрк╖ркгркерлА рк╕ркирлНркорк╛рки рк┐рк░рк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ.

ркЕркирлБрккрко рк╖ркорк╢ркиркорк╛ркВ рккрлВ. рк╕рк╛рк╣рлЗркмркирлЛ рккрлНрк░рк╛ркЧркЯрлНркп рк╖ркжрки ркЙркЬрк┐рк╛ркпрлЛ

рк╕рлБрк░ркдркГ рк╕рлБрк░ркд ркЕркирлЗ ркЯрк┐ркЯрки ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдркирк╛ рк╡рлЗрккрк╛рк░-ркЙркжрлНркпрлЛркЧркирк╛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирк╛ ркЖркЯркерк┐ркХ рк░рлЛркХрк╛ркг ркЕркирлЗ ркЕркЧрлНрк░ркгрлАркУ ркдркерк╛ рк╕рлБрк░ркдркирк╛ркВ ркЕркЧрлНрк░ркгрлА рк╡рлЗрккрк╛рк░ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирлА рк╢ркХрлНркпркдрк╛ ркдрккрк╛рк╕рк╡рк╛ ркЯрлЗркХрлНрк╖рлНркЯрк╛ркИрк▓ ркЬрлВрке рк▓ркХрлНрк╖рлНркорлАрккркЯркд ркЧрлНрк░рлБркк рккрк╢рлНркЪрк┐рко ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркЯрк┐ркЯркЯрк╢ ркбрлЗрккрлНркпрлБркЯрлА ркЕркирлЗ ркбрк╛ркпркоркВркб ркЙркжрлНркпрлЛркЧркорк╛ркВ ркЯрк╡ркирк╕ рк╣рк╛ркИркХркЯркорк╢ркирк░ рккрлАркЯрк░ ркмрлЗркХркХркВркЧрк╣рк╛рко ркЬрлНрк╡рлЗрк▓ркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркд рк▓рлАрк┐рлА рк╣ркдрлА. ркмрлЗ ркХркХркВ ркЧ рк╣рк╛ рко ркдрлЗ рко ркирк╛ ркЯрлЗркХрлНрк╖рлНркЯрк╛ркИрк▓ ркИрк╕ркбрк╕рлНркЯрлНрк░рлАркорк╛ркВ рккрлНрк░ркЯркдркЯркиркЯрк┐ркоркВркбрк│ркирлА ркЯрлЗркХркЯркиркХрк▓ рк┐рлЗркдрлНрк░рлЗ рк╕рлБрк░ркд рк╕рк╛ркерлЗ ркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ рк╕рк╛ркерлЗ ркПркХ ркЯрк╛рк╕рлНркХ рклрлЛрк╕рк┐ ркмрлЗ ркЯрк┐рк╡рк╕ркирлА ркмркирк╛рк╡рлА рккрлНрк░ркпрлЛркЧ рк╕рлБрк░ркдркирлА ркорлБрк▓рк╛ркХрк╛ркдрлЗ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА рк╕рлВрк┐ркирк╛ рккркг ркЖрк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЯрлНрк░рлЗркб ркХрк╛ркЙрк╢рлНрк╕рк╕рк▓ркирк╛ рк╕рлБрк░ркдркирк╛ рлзрлз рк┐рлЗрк░ркорлЗрки ркЬрлАркдрлЗрк╕ркжрлНрк░ ркЯркХрк╛ркирк╛ ркЯрк╡ркХрк╛рк╕ рк┐рк░ркирлЗ ркЕркХрк▓рлНрккркирлАркп рк╕рлБрк░ркдркорк╛ркВ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрккрк╢ркдркУркирлЗ ркЬрлИркиркирлЗ ркЖрккрлА рк╣ркдрлА. ркЧркгрк╛рк╡рлА ркдрлЗркоркгрлЗ рк╕ркВркмрлЛркзркдрк╛ рккрлАркЯрк░ ркмрлЗркХрк┐ркВркЧрк╣рк╛рко ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд ркЧрлЗрк╕ ркХркВрккркирлА ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркеркпрлЗрк▓рк╛ рк░рлЛркХрк╛ркгркирлЗ рк╕рлБрк░ркдркирлА ркЯрк┐ркЯркиркирк╛ ркмркЯркорк┐ркВркЧрк╣рк╛рко рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рк░ркЦрк╛ркоркгрлА рккркг ркдрлЗркоркгрлЗ ркорлЛркЯрлБркВ ркЧркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркдрлЗрко ркЬ ркЯрк░рк▓рк╛ркпрк╕рк╕ ркжрлНрк╡рк╛рк░рк╛ ркЯрк┐ркЯркЯрк╢ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркмрлЗркХркХркВркЧрк╣рк╛ркорлЗ рк┐ркЯрк┐ркг рккрлЗркЯрлНрк░рлЛркЯрк▓ркпрко ркХркВрккркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркеркпрлЗрк▓рк╛ рлорлж ркЯркмркЯрк▓ркпрки ркбрлЛрк▓рк░ркирк╛ркВ рк░рлЛркХрк╛ркг рк╕рк╛ркерлЗ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рлЗрккрк╛рк░рк╡рк╛ркЯркгркЬрлНркпркирк╛ рк╕ркВркмркВрк┐рлЛ ркоркЬркмрлВркд рк╕рлВркдрлНрк░рлЛ ркорлБрк┐ркм, рк╕рлБрк░ркдркорк╛ркВ рккркорлАркорлЗрк░ ркмркирк╢рлЗ ркдрлЗрк╡рлБркВ ркдрлЗркоркгрлЗ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╣рлЛрк╕рлНрккрккркЯрк▓ркорк╛ркВ рк▓рлЗркм ркЯрлЗркЬрк┐ркЬрк╢ркпрки рк╕рлБрк░ркд ркЕркВркЧрлЗ рккрлАркЯрк░ ркмрлЗркХркХркВркЧрк╣рк╛ркорлЗ ркдрк░рлАркХрлЗ рклрк░рк┐ ркмркЬрк╛рк╡ркдрк╛ркВ рлирлн рк╡рк╖рк╖рлАркп ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ рк╕рлБрк░ркд рк░рлЗрк▓рлНрк╡рлЗ рк▓рк╣рлЗрк░рлАркмрлЗрки ркЙрклрклрлЗ ркЗрк╢рк╛ркмрлЗрки рк╕рлНркЯрлЗрк╢ркиркерлА рк┐рлЗркорлНркмрк░ ркУркл ркХрлЛркорк╕рк┐ ркирк╛ркХрк░рк╛ркгрлАркирк╛ рк▓ркЧрлНрки ркдрлНрк░ркг рк╡рк╖рк╖ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ рк╕рлБрк┐рлАркирк╛ рк░рк╕рлНркдрк╛ркорк╛ркВ рк╕рлБрк░ркдркирк╛ рк╕ркВрк┐ркп ркмрк╛рк▓рлБркнрк╛ркИ ркЬрк╡рк░ркЬрк┐ркпрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркИрк╕рклрлНрк░рк╛рк╕рлНркЯрлНрк░ркХрлНркЪрк░ркирк╛ркВ ркЯрк╡ркХрк╛рк╕ркерлА ркеркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. рккркЬркд рк╕ркВрк┐ркпркнрк╛ркИ ркХрк╕рккркЯрлНрк░ркХрк╢ркиркирк╛ ркзркВркзрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ рккрлНрк░ркнрк╛ркЯрк╡ркд ркеркпрлЛ ркЫрлБркВ.

ркзрк╛рк░рк╛рк╕ркнрлНркпркирлА рккрлБркдрлНрк░рлАркирлЛ рк╕рк╛рк╕рк░рк╛ркорк╛ркВ ркЖрккркШрк╛ркд

ркЖркгркВрк┐ркГ рккркВркЪрк╛рк╡рки рк╡рк╖рк╖ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркпрлЛркЧрлАркЬрлА ркорк╣рк╛рк░рк╛рк┐рлЗ ркоркЧрлЛрк░рлА рк╕рлНрккркеркд ркЕркирлБрккрко ркЬркорк╢ркиркирк╛ ркк.рккрлВ. рк┐рк╢ркнрк╛ркЗ рк╕рк╛рк╣рлЗркмркирлЗ рк┐рк░ ркЧрлБрк░рлБрк╡рк╛рк░рлЗ ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛркирлА ркЕркарк╡рк╛ркЬрк┐ркХ рк╕ркдрлНрк╕ркВркЧ рк╕ркнрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЖркЬрлНркЮрк╛ ркЖрккрлА рк╣ркдрлА ркдрлЗ ркЬркиркпркЬркоркдрк░рлВрккрлЗ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркдрлЗ рк╕ркнрк╛ркирк╛ ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛркП ркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ ркк.рккрлВ. рк╕рк╛рк╣рлЗркмркирлЛ рлнрлиркорлЛ рк┐рк╛ркЧркЯрлНркп ркЬрк┐рки ркзрк╛ркоркзрлВркоркерлА ркЙрк┐рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЖ рк┐рк╕ркВркЧрлЗ ркорлЛркЯрлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ркорк╛ркВ ркнркХрлНркдрлЛ рк╣рк╛рк┐рк░ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛.

рк╕рлБрк░ркд-рк┐рк╛ркорк░рлЗркЬркГ ркнрк╛рк╡ркиркЧрк░ ркЬрк┐рк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ ркЧрк╛ркЬрк░ркпрк╛ркзрк╛рк░ркирк╛ ркзрк╛рк░рк╛рк╕ркнрлНркп ркХрлЗрк╢ркн рлБ рк╛ркИ ркирк╛ркХрк░рк╛ркгрлАркирлА рккркЬрк░ркгрлАркд рккрлБркдрлНрк░рлА рк▓рк╣рлЗрк░рлАркмрлЗрки ркЙрклрклрлЗ ркЗрк╢рк╛ (рлирлн)ркП рк╕рк░ркерк╛ркгрк╛ ркЦрк╛ркдрлЗ рк╕рк╛рк╕ркЬрк░ркпрк╛ркорк╛ркВ ркЧркд рк╕рккрлНркдрк╛рк╣рлЗ ркХрк░рлА рк▓рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркХрк╛рк░ркг ркПркЯрк▓рлБркВ рк┐ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, рк╕рлБрк░ркдркорк╛ркВ ркЬрккркпрк░ркорк╛ркВ ркЪрк╛рк░ ркЬрк┐рк╡рк╕ рк░рлЛркХрк╛ркпрк╛ ркмрк╛рк┐ ркИрк╢рк╛ркирлЗ рк╡ркзрлБ рк░рлЛркХрк╛рк╡рк╛ркирлА ркЗркЪрлНркЫрк╛ рк╣ркдрлА, рккрк░ркВркдрлБ рк╕рк╛рк╕рлБркП рк╡ркдркиркорк╛ркВ ркмрлЗрк╕ркгрк╛ркорк╛ркВ рк┐рк╡рк╛ркирлБркВ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА рк╡рк╣рлЗрк▓рк╛ркВ ркмрлЛрк▓рк╛рк╡рлА рк▓рлЗркдрк╛ркВ, ркдрлЗркирлЗ ркорк╛ркарлБркВ рк▓рк╛ркЧркдрк╛ркВ ркЖрккркШрк╛ркд ркХрк░рлА рк▓рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ.

рк╕ркВркХрк│рк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркЫрлЗ. ркЖркдрлНркорк╣ркдрлНркпрк╛ркирк╛ рккрк╛ркВркЪ ркЬрк┐рк╡рк╕ рккрк╣рлЗрк▓рк╛ркВ рк┐ рк▓рк╣рлЗрк░рлАркмрлЗрки рк╕рлБрк░ркдркорк╛ркВ рк╢рк╛ркВркЬркдркиркЧрк░ ркдрлЗркоркирк╛ ркЬрккркпрк░ ркЧркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ. ркЖ ркХрлЗрк╕ркорк╛ркВ ркХрлЗрк╢ркн рлБ рк╛ркЗркП рк╕рк╛рк╕рк░рлАркпрк╛ рк╕рк╛ркорлЗ рккрлЛрк▓рлАрк╕ рклркЬрк░ркпрк╛рк┐ ркирлЛркВркзрк╛рк╡рлА ркЫрлЗ.

ркЧрлБркЬрк░рк╛ркд рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░ ркПрк╢рк┐ркпрки рк╡рлЛркЗрк╕ рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ ркХрк┐рклрк╛ркпркдрлА, рк╕рлМркерлА рк╡ркзрлБ рк╡рк╛ркВркЪрки

ркирк╡рк╕рк╛рк░рлА рк╢ркЬрк▓рлНрк▓рк╛ркирк╛ рк╢рк╡ркЬрк▓рккрлЛрк░ркирлА ркЬрк╛ркгрлАркдрлА рк╕ркВрк╕рлНркерк╛-ркоркоркдрк╛ ркоркВрк╢рк┐рк░ ркЦрк╛ркдрлЗ ркЗркВркЧрлНрк▓рлЗркирлНркбркерлА рк╕рлНрк╡рлИркЪрлНркЫрк┐рк┐ рк╕рлЗрк╡рк╛ ркЖрккрк╡рк╛ ркЖрк╡рлЗрк▓рк╛ рк╢рк░рк╢ркмрк┐рк╛ ркШрлЛрк╖, рк▓рлЛрк░рлЗрки рк╢ркЪркЯрк╣рк╛рко ркЕркирлЗ рк╢рк┐рк┐рк▓ ркЯрлЗрк▓рк░ ркорлВрк┐-ркмрк╢ркзрк░ ркмрк╛рк│рк┐ рк╕рк╛ркерлЗ рк╣рк│рк╡рк╛ ркорлВркбркорк╛ркВ ркиркЬрк░рлЗ рккркбрлЗ рк┐рлЗ. ркЖ рк╕рлНрк╡рлИркЪрлНркЫрк┐рк┐ рк┐рк╛ркпркпрк┐рк░рлЛркП рк╕ркВрк╕рлНркерк╛ркирлА ркорлВрк┐-ркмрк╢ркзрк░ рк┐рк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркдркерк╛ ркбрк╛ркВркЧркирлА ркЕркВркзркЬрки рк┐рк╛рк│рк╛ркирлА рк╕рлЗрк╡рк╛рк┐рлАркп рк┐рк╡рлГрк╢рк┐ркУркорк╛ркВ ркПрк┐ ркорк╢рк╣ркирк╛ рк╕рлБркзрлА ркнрк╛ркЧ рк▓рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ.

ркЧркВркнрлАрк░ рккрлНрк░ркжрлВрк╖рк┐ркд рк╖рк┐рк╕рлНркдрк╛рк░ркирлА рк╢рлНрк░рлЗркгрлАркорк╛ркВркерлА рк┐рк╛рккрлА ркмрк╛ркХрк╛ркд рк╡рк╛рккрлАркГ ркХрлЗрк╕ркжрлНрк░рлАркп рк╡рки ркЕркирлЗ рккркпрк╛рк╖рк╡рк░ркг ркоркВркдрлНрк░рк╛рк▓ркпрлЗ рк╕рки рлирлжрлжрлпркорк╛ркВ ркЖркЗркЖркЗркЯрлА ркЕркирлЗ рк╕рлАрккрлАрк╕рлАркмрлАркирк╛ркВ рк╕рк╣ркпрлЛркЧркерлА ркдрлИркпрк╛рк░ ркХрк░рк╛рк╡рлЗрк▓рк╛ ркХрлЛрк╕рлНрккрлНрк░рк┐рк╣рлЗрк╕рлНрк╕рк╕рк╡ ркПрк╕рк╡рк╛ркпрк░рк╕ркорлЗрк╕ркЯрк▓ рккрлЛрк▓рлНркпрлБрк╢рки ркЗрк╕рк┐рлЗркХрлНрк╖ркирк╛ркВ ркЖркзрк╛рк░рлЗ рк┐рлЗрк╢ркирк╛ркВ рлорло ркФркжрлНркпрлЛркЬркЧркХ ркПрккркЯрлЗркЯрлЛркирлЗ ркЬрк┐ркЬркЯркХрк▓рлА рккрлЛрк▓рлНркпрлБркЯрлЗрк┐ ркПркЬрк░ркпрк╛ркирлА рк╢рлНрк░рлЗркгрлАркорк╛ркВ ркорлВркХрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк┐рлЗркорк╛ркВ рк┐рлЗрк╢ркнрк░ркорк╛ркВ рк╡рк╛рккрлА ркмрлАркЬрк╛ рк┐ркорлЗ ркдрлЗркорк┐ ркЕркВркХрк▓рлЗрк╢рлНрк╡рк░ рк┐ркерко рк┐ркорлЗ ркорлБркХрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛. рк╣рк╡рлЗ рк▓ркЧркнркЧ рк╕рк╡рк╛ рк╡рк╖рк╖ркирлА ркоркерк╛ркоркг, рк░рк┐рлВркЖркд рккрлЗрккрк░ рк╡ркХркХ ркЕркирлЗ ркЧрлНрк░рк╛ркЙрк╕рк┐ рк╡ркХркХ ркмрк╛рк┐ рк╡рки ркЕркирлЗ рккркпрк╛рк╖рк╡рк░ркг ркоркВркдрлНрк░рк╛рк▓ркпрлЗ рк┐рлЗрк╢ркирлА рлирлж рк┐рлЗркЯрк▓рлА ркФркжрлНркпрлЛркЬркЧркХ рк╡рк╕рк╛рк╣ркдрлЛркирлЗ

ркЬрк┐ркЬркЯркХрк▓рлА рккрлЛрк▓рлНркпрлБркЯрлЗрк┐ ркПркЬрк░ркпрк╛ркирлА рк╢рлНрк░рлЗркгрлАркорк╛ркВркерлА ркмрк╛ркХрк╛ркд ркХрк░рк╡рк╛ркирк╛ркВ ркЖрк┐рлЗрк╢ ркЬрк╛рк░рлА ркХркпрк╛рк╖ ркЫрлЗ. ркЖ ркЖрк┐рлЗрк╢ркорк╛ркВ ркЧрлБрк┐рк░рк╛ркдркирк╛ркВ рк╡рк╛рккрлА, ркнрк╛рк╡ркиркЧрк░ ркЕркирлЗ рк┐рлВркирк╛ркЧрквркирлЛ рк╕ркорк╛рк╡рлЗрк╢ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк╡рк╛рккрлАркорк╛ркВ ркХрлЗркЬркоркХрк▓ ркЙркдрлНрккрк╛рк┐ркХ ркдркерк╛ рк╡рккрк░рк╛рк╢ркХркдрк╛рк╖ рлнрлжрлжркерлА рк╡ркзрлБ ркФркжрлНркпрлЛркЬркЧркХ ркПркХркорлЛ ркЫрлЗ. рк┐рлЗркорк╛ркВ рк▓ркШрлБ ркЕркирлЗ ркоркзрлНркпркоркХрк┐ркирк╛ркВ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрлЛркирлА рк╕ркВркЦрлНркпрк╛ рк╡ркзрлБ ркЫрлЗ. рк╡рк╛рккрлАркирк╛ркВ рк╣рк╡рк╛, рккрк╛ркгрлА ркЕркирлЗ ркШркиркХркЪрк░рк╛ркирк╛ркВ ркФркжрлНркпрлЛркЬркЧркХ рк┐рк┐рлВрк╖ркгркорк╛ркВ ркХрлЗркЯрк▓рлЛ рк╕рлБркзрк╛рк░рлЛ ркирлЛркВркзрк╛ркпрлЛ ркП ркЪркЪрк╛рк╖ркирлЛ ркЬрк╡рк╖ркп ркЫрлЗ. рккрк░ркВркдрлБ ркирк╡рк╛ ркЙркжрлНркпрлЛркЧрлЛ ркорк╛ркЯрлЗркирлА рк░рлВркХрк╛рк╡ркЯ рк┐рлВрк░ ркеркЗ ркЫрлЗ ркПркЯрк▓рлБркВ ркЪрлЛркХрлНркХрк╕ ркЫрлЗ.

,J U D IFO

#FES PPN

4U VEZ

-J WJ OH 4QBD F 'VS OJ U VS F

.BOVG BD U VS F

4VQQM Z

* OT U BM M BU J PO

$ !"

"+ & $ * " # ( '

* "

'0 * *

% ) ' ( $ ' # + " /,

"+ $ & % " " '

' % ) $ ( ' " " -. ,,, %+ & $ * " 2 ": -7 #7 >

=<

5 5 0 - 5

2 -

07

2

"+ $

* *

- 5

2

4 4 B 4T 7 <S @ ! $7= t

.B EF U P NF VS F PS EF T -6 OVG @B 4=D ;'S 6H t .B U V J O CB T F J O (S FFOG PS E !9B :,FT :3 <!<F 4# 6 $6D 6OFS t

U U

U FD IOPM PH Z

J O .B IJ Z B + , < 9 9 !4 > 6 % # t #VJ M U

J O T U PS B HF M J HIU J OH T PM VU J POT 2<D(% 4G :S ? ;% %<* #9 J t

"S U J D B E T P G U XB S F P

%

ES B X OHT t ) VOE

PG

E FT J HOT &E <S B FE 4T "$9 t & Y U F O T J W F

S B O H F

P

D P PVS T

B OE ├╢OJ T IFT B#B# = 6 &<"6 09G 6M t

7 B T U

S B O P

B D T S J T B#B# %9H %F 6G 6D %7F = T 09P 6F t 4 PG U

D PT OH FD I PH Z

&"#9 6M =J 4U 9#O 6 PM :3 <!<F t 1S J D F T

U P

NF F U

F W F S Z

C V E 9 4 9 9 7 8" : # 9H 6F 5U = t "M M

X P S L

J T

H V B S B O U F F E 4 4 6 9 = 6 t

8F B O

B M T P J OU S PEVD F Z P P B

U FB PG

9D <%4 4. <)14' 5V AU :' 9 N E

QS P F T J M

B S FM J B CM F CVJ M EJ OH

/< ;CG !T <POB B OE 4#$7 = E

D POU S B D U PS T

B OE B S D IJ U FD U T

0 4 -7 / -7 1 / 5 07 # #6 / 0 - $5 - 07 0 07 2 -# / 2 $- - - 9 -7 5 - - #-$# 5 !0 - 7 - ": 2 4 &2 /! 1 2 2& & *+/ -7 1 / 5 - -7 #6 / #-,7 7 /# 2

2 - "5: 5 0 !2 -7 / 2 / ! -

- - #>$ / #5>#; 2& 2' - 8 ->$> - - - > .( 7 ' 5%# / -7 / 5 / 3 #- %# 2> ) - /

2 / /!

2&

6OJ U

(S FFOG PS E #VT J OFT T

1B S L ,FM W J O * OEVT U S J B M

&T U B U F POH %S J W F (S FFOG PS E 6# (# J OG P!FHJ VL

D PN XXX FHJ VL

D PN

/

$B M M

/PX G PS

OP PCM J HB U J PO IPNF T VS W FZ

W J T J U '. $

"&* '+(* '& '& --- , & ")!%''( ' +# "& ' , & ")!%''( , & ")! ''( "%"* ")* ( "& & $ & & $ )

' +# '

20

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

આઇસીસી વર્ડડ કપની ફાઇનલ મેચમાં ભારતે ધમાકેદાર વવજય મેળવીને કવપલ દેવે સજજેલા ઇવતહાસનું પુનરાવતતન કયુ​ું હતું. તે ઘડીની સાક્ષીરૂપ આ તસવીરો ધોની એન્ડ ટીમના જ નહીં, ભારત-શ્રીલંકાના રાષ્ટ્રપવતઓથી માંડીને સેવલવિટીઝ અને આમઆદમીના મૂડ, ઉત્સાહ અને ઉમંગને રજૂ કરે છે. આબાલવૃદ્ધ સહુ કોઇ નાત-જાત-ધમતના ભેદભાવ ભૂલીને ભારતના જયજયકારમાં જોડાયા હતા.

www.abplgroup.com

21

22

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

એક ટ્રોફી અને ૨૮ વષવ લાંબો ઇંતઝારઃ ટીમ ઇંચડયાએ સપનું સાકાર કયુ​ું મુબ ં ઇઃ ભારતીયોએ એક જ સપ્તાહમાં બે દિવાળી, બે ઇિ અને બે દિસમસની ધમાકેિાર ઉજવણી કરી. આ ‘ઉજવણી’ માત્ર ભારત પૂરતી સીદમત નહોતી. દવિભરમાં વસતા ભારતીયો આમાં સામેલ થયા... િસંગ જ કંઇક એવા હતા. પહેલાં મોહાલીમાં હાઇ-વોલ્ટેજ સેદમફાઇનલમાં પાકકથતાનને હરાવ્યું અને પછી ફાઇનલમાં શ્રીલંકાને પરાથત કયુ.ું ૨૮ વષષના લાંબા અરસા પછી ટીમ ઇંદિયાએ દવિદવજેતાનો તાજ ફરી મેળવ્યો અને ઉજવણીમાં આબાલવૃિ સહુ કોઇ નાત-જાત-કોમ-ધમષ બધું જ ભૂલીને સામેલ થયા. મોહાલીમાં ૩૦ એદિલે રમાયેલી સેદમ-ફાઇનલમાં કટ્ટર િદતથપધધી પાકકથતાનને હરાવવાની સાથે જ ટીમ ઇંદિયાએ તેનો મક્કમ ઇરાિાનો અણસાર આપી િીધો હતો. અને આ ઇરાિો સાકાર કયોષ બીજી એદિલે મુબ ં ઇના વાનખેિે થટેદિયમમાં. ભારતે ફાઇનલ મેચમાં શ્રીલંકાને છ દવકેટે હરાવ્યું હતુ.ં જયવિષનને ી સિી વિે શ્રીલંકાએ છ દવકેટે ૨૭૪ રનનો જુમલો કયોષ હતો, પણ ગૌતમ ગંભીર તથા કેલટન મહેન્દ્ર દસંહ ધોનીની મેચદવદનંગ બેદટંગ ભારતને દવજયપંથે િોરી ગઇ. િાબોિી બેટ્સમેન ગંભીર તથા ધોનીની

લિાયક ઇદનંગ્સની મિ​િથી ભારતે ૧૯૮૩ બાિ િથમ વખત વલ્િડ કપ જીત્યો હતો. ટોસના બ્લન્િર બાિ િથમ બેદટંગ કરનાર શ્રીલંકન ટીમના ૨૭૪ રનના જવાબમાં ભારતે ૪૮.૨ ઓવરમાં લક્ષ્ય હાંસલ કયુ​ું હતુ.ં ભારતીય ટીમ તરફથી સેહવાગ અને સદચને રનચેઝ કરવાનું શરૂ કયુ​ું ત્યારે મદલંગાએ સેહવાગને પેવદે લયન પરત મોકલીને ભારતને િથમ ફટકો પહોંચાડ્યો હતો. તેંિલ ુ કરે ૧૮ રન ફટકાયાષ અને બહારના બોલને રમવાના િયાસમાં તે સંગાકરાને કેચ આપી બેઠો હતો. આ સમયે થટેદિયમમાં સન્નાટો છવાઇ ગયો હતો. જોકે ધોની અને ગંભીરે ચોથી દવકેટ માટે ૧૦૯ રન નોંધાવીને શ્રીલંકન ટીમને બેકફૂટ પર લાવી િીધી હતી. સિી નજીક પહોંચેલો ગંભીર ૯૭ રન બનાવીને આઉટ થયો હતો. ભારતે દવજય મેળવ્યો ત્યારે ધોની ૯૧ રને તથા યુવરાજ ૨૧ રને રમી રહ્યા હતા. વિજય ટીકાનો જિાબ: ધોની કેલટન ધોનીએ તેની ટીમની ટીકા કરનારા લોકોને વળતો જવાબ આપતાં કહ્યું છે કે વલ્િડ કપમાં ટીમનો દવજય એ જ આ ટીકાકારોને જવાબ છે. ધોનીએ

કહ્યું કે તેણે શ્રીલંકા સામેની ફાઇનલમાં લીધેલા કેટલાક દનણષયોને કારણે જો ભારત દવજેતા બન્યું ન હોત તો તેની ટીકા થઈ હોત. ધોનીએ કહ્યું હતું કે ‘મેં અદિનને બિલે શ્રીસંતને શા માટે લીધો અને બેદટંગ ઓિડરમાં હું યુવરાજની પહેલાં કેમ આવ્યો તે સદહતના મેં લીધેલા દનણષયો અંગે િશ્નો થયા હોત અને આ દનણષયો ભારે પડ્યા હોવાનું કહેવાયું હોત.’ વલ્િડ કપ જીત્યા બાિ ધોનીએ માથે મુિં ન કરાવીને માનતા પૂરી કરી હતી. ‘ભારતને હરાિ​િું મુશ્કેલ’ શ્રીલંકાના કેલટન કુમાર સંગાકારાએ વલ્િડ કપ ફાઇનલમાં ધોનીની ટીમના હાથે મળેલી હાર બાિ કહ્યું કે ભારતનો બેદટંગ િમ એટલો મજબૂત છે કે ૩૦૦ રનનો

થકોર પણ અમારી જીત માટે પૂરતો ન હતો. સંગાકારાએ કહ્યું કે બેદટંગ પાવર આટલો શાનિાર હોય ત્યારે જીત મેળવવા ૩૦૦ રન પૂરતા નથી હોતા. સંગાકારાએ કહ્યું ભારતની બેદટંગ અદવિસનીય છે, જે વન-િે દિકેટમાં સવષશ્રષ્ઠ ે છે. ધોની ઘણો બુદિમાન અન ચતુર કેલટન છે. ટ્રોફી અસલી કે નકલી? આઈસીસી વલ્િડ કપની ફાઇનલમાં ટોસને મામલે સજાષયલ ે ા દવવાિ બાિ હવે વલ્િડ કપની ટ્રોફી સાથે નવો દવવાિ જોિાયો હતો. િાવો થયો હતો કે વલ્િડ કપની ઓદરદજનલ ટ્રોફી તો હજી પણ ભારતીય કથટપસના કબજામાં છે જ્યારે ચેમ્પપયન ધોનીની ટીમને એનાયત કરાયેલી ટ્રોફી તો તેની રેમ્લલકા છે.

મારી કારકકદદીમાં ધોની સવવશ્રેષ્ઠ કેપ્ટન: સચિન તેંડુલકર મુંબઇઃ હું મારી ૨૨ વષષની કારકકિધી િરદમયાન જેટલા પણ કેલટનના નેજામાં રપયો છું તેમાં ધોની સવષશ્રેષ્ઠ છે તેવો સદચન તેંિુલકરે એકરાર કયોષ છે. તેંિુલકરે સોમવારે જણાવ્યું હતું કે, ધોની ખૂબ જ ચતુર સુકાની છે અને પદરમ્થથદત કોઇ પણ હોય તે િબાણમાં આવી જતો નથી. ધોની કોઇ પણ પદરમ્થથદત સજાષય એ પહેલાં જ તેનો તાગ મેળવી લે છે અને તેનો સામનો કઇ રીતે કરવો તેનો ઉકેલ દવચારવાનું શરૂ કરી િે છે. ધોની બોલસષ, બેટ્સમેન અને દસદનયર લલેયસષ સાથે અલગ-અલગ ચચાષ કરે છે. સદચને તેના વખાણ કરતાં કહ્યું હતું કે ધોનીની અન્ય એક ખાદસયત એ છે કે, તે િરેક પદરમ્થથદતમાં દિમાગ ઠંિું રાખે છે અને હતાશ થતો નથી. કોઇ જુદનયર લલેયર સૂચન કરે તો તે પણ ધોની સાંભળે છે. આ સૂચનમાં તકક હોય તો તેનો અમલ પણ કરે છે. આ િકારના ગુણ ધોનીને અન્ય સુકાની કરતાં ચદઢયાતો બનાવે છે. ઉલ્લેખનીય છે કે, સદચન તેંિુલકર તેની

વિજય બાદ સંતાનો સાથે સવિન તેંડુલકર

કારકકિધી િરદમયાન મોહપમિ અઝહરુદ્દીન, સૌરવ ગાંગુલી, અદનલ કુંબલે, ધોની સદહત કુલ ૧૦ કેલટનના નેતૃત્વ હેઠળ રપયો છે. વલ્િડ કપ-૨૦૧૧ બાિ કોચ ગેરી કથટડને ભારતીય ટીમને અલદવિા કરી છે. આ દવષે સદચન તેંિુલકરે જણાવ્યું હતું કે, કથટડન હજુ પણ ભારતીય ટીમના કોચ તરીકે કામગીરી આગળ ધપાવે તેવી અંગત ઇચ્છા હતી. જોકે,

કેટલાંક કારણસર કથટડન હવે પોતાની કામગીરી આગળ ધપાવવા માગતા નથી અને હું તેમના આ દનણષયનું થવાગત કરું છું. કથટડન સાથેનો સમય ખૂબ જ સારો રહ્યો, તેમણે િરેક લલેયર પાછળ ખૂબ જ મહેનત કરી હતી. વલ્િડ કપ દવજયને સદચને પોતાના જીવનનો સૌથી યાિગાર દિવસ ગણાવ્યો હતો. સદચને જણાવ્યું હતું કે, ૨ એદિલ, ૨૦૧૧ મારા જીવનનો સૌથી યાિગાર દિવસ બની રહેશે. કેમ કે, એ દિવસે વલ્િડ ચેમ્પપયન ટીમના સભ્ય બનવાનું મારું થવપ્ન આખરે સાકાર થયું છે. આ દિવસ બિલ હું ઈિરનો આભારી છું. જોકે, હાલ મારો દનવૃદિનો કોઇ જ દવચાર નથી અને હજુ રમવા માગું છું. દવજય બાિ સાથી લલેયસસે ખભે ઊંચઝયો તે અંગે સદચને જણાવ્યું હતું કે, આ એક એવી ક્ષણ હતી કે જેનાથી હું ભાવુક થઇ ગયો હતો. આ િકારનો અનુભવ મેં કિી કયોષ જ નહોતો. મને આ િકારની સરિાઇઝ આપવા બિલ હું સાથી લલેયસષનો આભારી છું.

GET CONTROL SAVE TIME BOOST PROFITS

ભારતીય દિકેટ બોિેડ પણ એવો િાવો કયોષ છે કે ઓદરદજનલ ટ્રોફી તો કથટપસ પાસે છે. જોકે,આઈસીસીના ચીફ એમ્ઝઝયકયુદટવ હારૂન લોગાટેડ આ અહેવાલને વાદહયાત ગણાવ્યા છે. કથટમ દવભાગે થપષ્ટતા કરી છે કે આઇસીસીના વિા શરિ પવારે ધોનીને આપેલી વલ્િડ કપની ટ્રોફી અસલી છે. કોલંબોથી આવેલી અને જપ્ત કરાયેલી ટ્રોફી હકીકતમાં િચાર માટે તૈયાર કરાયેલી ટ્રોફી છે જે હંમશ ે ા આઇસીસી પાસે રહેશ.ે મીદિયાએ અહેવાલ િકાદશત કયાષ છે કે ભારતના ખેલાિીઓ જે ટ્રોફી સાથે જશ્ન મનાવી રહ્યા છે તે ઓરદજનલ ટ્રોફી નથી. કેટલાક ભૂતપૂવષ દિકેટરે પણ આઈસીસી અને બીસીસીઆઈના આ ગોટાળાનો ભારે દવરોધ કયોષ હતો. જોકે આ અહેવાલ વચ્ચે આઈસીસીએ ખુલાસો કયોષ હતો કે ભારતીય ટીમને એનાયત કરાયેલી ટ્રોફી ઓરદજનલ હતી. સવિન માટે િર્ડડ કપ: યુિરાજ શ્રીલંકા સામે ફાઈનલમાં ઐદતહાદસક દવજય મેળવ્યા બાિ મેન ઓફ ધ દસરીઝ યુવરાજ દસંહે પોતાની ‘થપેમ્યયલ વ્યદિ’નો

ગુરુ ગેરીઃ ફ્રેન્ડ, ફિલોસોિર, ગાઇડ મુંબઇઃ ૨૦૦૭ના વર્ડડ કપમાં ભારતીય ટીમ પ્રથમ રાઉન્ડમાં જ બહાર ફેંકાઇ ગઇ હતી, પણ ગેરી કર્ટડને કોચ તરીકે કાયયભાર સંભાળ્યા બાદ ભારતે ટેર્ટ ડિકેટમાં નંબર-વનનું ર્થાન હાંસલ કયુ​ું. શ્રીલંકાની ધરતી ઉપર વન-ડે શ્રેણી, ન્યૂઝીલેન્ડમાં ૪૦ વષષે ટેર્ટ શ્રેણી જીતી હતી. ગેરી કર્ટડનની પ્રશંસા કરતાં ટીમ ઇંડડયાના સભ્યો કહેતા હતા, ‘તેઓ કોચ નહીં ફ્રેન્ડ, ફફલોસોફર અને ગાઇડ છે.’ ગેરી હવે કોન્ટ્રેક્ટ પૂરો થતાં વચન અનુસાર ફેડમલી સાથે સમય ગાળવા જઇ રહ્યા છે.

+-( +,#$* ') '

%*$) $)(

*(!$ ((

+ * $ &$,-, $( )&.$(" (. ,-$" -$)(, ")-$ -$)(,

%+ '- '% ((!%$ "

0 --& ' (-,

, %"*)!%$( %$ ! $)! " , %$(*") $ $+ ()! )!%$( , ! ' )!%$ ') ' %*$) $)( !() ' * !)%'( %*$) $ - * !) *(!$ (( ) ') & $ %$(*") $ %"! !)%'( *" ( * !) %"*)!%$( $() "" +! ' !$ *&&%')

Thinking About EPoS?

*

An EPoS System designed and packaged for your shop

Call: 0845 0945 200 Email: info@reposs.com Visit: www.reposs.com

ખુલાસો કરતાં જણાવ્યું હતું કે, હું વલ્િડ કપ ગલષફ્રન્ે િ માટે નહીં, પણ સદચન તેંિલ ુ કર માટે જીતવા માંગતો હતો. આ પહેલા યુવરાજે ઓથટ્રેદલયા સામે ક્વાટડર ફાઈનલમાં દવજય મેળવ્યા બાિ જણાવ્યું હતું કે, હું આ વલ્િડ કપ ‘થપેમ્યયલ વ્યદિ’ માટે રમી રહ્યો છું અને આ થપેમ્યયલ વ્યદિ કોણ છે તેનો ખુલાસો વલ્િડ કપની ફાઈનલ પછી કરીશ. અને તેણે આ વચન દનભાવતા ફાઈનલ પછી ખુલાસો કયોષ હતો. તેણે કહ્યું હતું કે આ વલ્િડ કપ હું ખાસ સદચન માટે જીતવા ઇચ્છતો હતો કેમ કે મારા ખરાબ સમયમાં તેણે મને ખૂબ ટેકો આલયો હતો. જાહેર માગો​ો પર જશ્ન ભારતના દવજય સાથે માત્ર મુબ ં ઇમાં જ નહીં, િેશભરમાં આતશબાજી, ઢોલ-નગારાંના અવાજ અને વંિે માતરમના ગગનભેિી નારા છવાયા હતા. લોકો જાહેર માગોષ પર નીકળી પડ્યા હતા અને ફટાકિા ફોડ્યા હતા, રથતા પર ઢોલ વગાિીને િાન્સ કયોષ હતો. મેચ િરદમયાન કર્યુગ્ર ષ થત લાગતા રથતાઓ વાહનોથી ઊભરાયા હતા અને ટ્રાકફકજામ થઈ ગયો હતો. શહેર નાનું હોય કે મોટુ,ં ટ્રાકફકજામને હટાવવા પોલીસ કાફલો રથતા પર તો નીકળી પડ્યો હતો, પરંતુ પોલીસ ખુિ લોકોના ટોળાં વચ્ચે અટવાઇ ગઇ હતી.

& !!$

#&

%*') ! )%'( '$ ) ')( %$ %$ $!) !$ %# #--* /// % )' 0 , $( +)1 )( $-1 )! )( )( # -- +$,

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

અલ્લાહે મુસ્લલમો અને પાકિલતાનીઓ જેવું નનમમળ હૃદય ભારતીયોને નથી આપ્યુંઃ આનિદીનો બફાટ ઈસ્લામાબાદઃ ભારતમાં વર્ડડ કપની સેવમફાઈનલમાં પરાજય પામીને વર્ડડ કપમાંથી બિાર ફેંકાવા છતાં આવિદીએ ખેલવદલીપૂવાક સન્મમત જે રીતે િાર મવીકારી િતી તેની ભારતમાં ખૂબ જ સારી છાપ પડી િતી. પાકકમતાન માટેની જે પણ થોડી ઘણી કડવાશ ભારતના વિકેટ ચાિકોમાં િતી તે પણ ચાલી ગઈ િતી. પાકકમતાન પરત પિોંચ્યા પછી પણ તેણે ભારતની ટીમને જીતવાલાયક ટીમ ગણાવી િતી. ભારતના પ્રેક્ષકોએ પણ પાકકમતાન વવરોધી એક પણ સુત્ર નિોતું પોકાયુ​ું કે ખેલાડીનો હુવરયો સુદ્ધાં નિોતો બોલાવ્યો. પણ, પાકકમતાનના કેપ્ટન શાવિદ આવિદીએ એક ટીવી ટોક શોમાં ભારતની પ્રજાની આઘાતજનક ટીકા કરતાં બધાને આશ્ચયા થયું છે. આવિદીએ ટીવી ટોક શોમાં ખૂબ જ મપષ્ટ શબ્દોમાં કહ્યું િતું કે, ‘ભારતીયો પાકકમતાનીઓ જેટલા વવશાળ હૃદયના નથી’. આવિદીએ ભારતીય મીવડયાની પણ ટીકા કરતા કહ્યું િતું કે ભારતનું મીવડયા નકારાત્મક અવભગમ ધરાવતું છે. આવિદીએ આ મુદ્દાને ભારપૂવાક મપષ્ટ કરતાં કહ્યું િતું કે, ‘જો મારે સત્ય કિેવાનું િશે તો એટલું જરૂર કિીશ કે મુન્મલમો અને પાકકમતાનીઓને અર્લાિે આપ્યા છે તેવા વવશાળ અને વનમાળ (ચોખ્ખા) હૃદય ભારતીયોના ક્યારેય ના િોઈ શકે.’ ઈમલામાબાદમાં 'સમા' શયૂઝ ચેનલમાં એક કાયાિમ દરવમયાન તેણે આવી કોમેશટ કરી િતી. તેને ભારત અને પાકકમતાન વચ્ચેના સંબંધો અંગે પ્રશ્ન પૂછાયો ત્યારે આવો

વલ્ડડ ચેસ્પપયન્સને િયા િયા ઇનામો મળશે?

• ભારતીય વિકેટ કશટ્રોલ બોડડ (બીસીસીઆઇ) દ્વારા વર્ડડ કપ વવજેતા ટીમના પ્રત્યેક ખેલાડીને એક-એક કરોડ રૂવપયાનું ઇનામ આપવામાં આવશે.

• કોચ ગેરી કમટડન સવિતના સપોટડ મટાફના સભ્યોને રૂ. ૫૦-૫૦ લાખ અને પસંદગીકારોને રૂ. ૨૫-૨૫ લાખનું ઇનામ આપવાની પણ બીસીસીઆઇએ જાિેરાત કરી છે.

• ભારતીય ટીમના દરેક ખેલાડી માટે રેલવેમાં ફમટડ ક્લાસ એસીની મુસાફરી આજીવન વવનામૂર્યે પૂરી પાડવાની જાિેરાત ભારતીય રેલવે દ્વારા કરવામાં આવી છે. પ્રત્યેક ખેલાડી સાથે પવરવારની એક વ્યવિ પણ ફમટડ ક્લાસ એસીની ગમે તેટલી રેલવે મુસાફરી કરી શકશે.

• ઝારખંડ સરકાર ધોનીને ડોક્ટરેટની માનદ્ પદવી આપશે. રાજ્યમાં વિકેટ એકેડમી ઊભી કરવા તેને જમીન પણ ફાળવશે.

• મિારાષ્ટ્ર સરકાર સવચન-ઝિીરને અને પંજાબ સરકાર ભજ્જીયુવીને એક-એક કરોડ રૂવપયાનો રોકડ પુરમકાર આપશે.

• વદર્િી સરકાર ધોનીને બે કરોડ અને સેિવાગ, ગંભીર, કોિલી તથા નેિરાને એક-એક કરોડ રૂવપયા ઇનામ આપશે.

• કણા​ાટક સરકાર ટીમના પ્રત્યેક ખેલાડીને બેંગલોરમાં પ્લોટ ફાળવશે.

• સવચન-ધોનીને મસૂરીમાં રેવસડેન્શશયલ પ્લોટ કે ઘર આપવાની ઉત્તરાખંડના મુખ્ય પ્રધાન રમેશ પોખવરયાલની જાિેરાત.

• ધોનીના નામથી ઉત્તરાખંડમાં મટેવડયમ પણ બનશે.

• ગુજરાત સરકાર યુસુફ-મુનાફને રાજ્યના સવોાચ્ચ ખેલકૂદ પુરમકાર એકલવ્ય એવોડડથી સશમાવનત કરશે.

• િવરયાણા સરકાર સેિવાગ-નેિરાને રાજ્યના બેમટ મપોર્સાપસાન ઓફ ધ યર એવોડડથી નવાજશે.

• ઉત્તર પ્રદેશ સરકાર સુરેશ રૈના, વપયુષ ચાવલાનું કાંશીરામ ઇશટરનેશનલ મપોર્સા એવોડડથી સશમાન કરશે.

• ગુજરાતના વબર્ડર ભૂપતભાઇ પટેલે મુંબઇ-સુરત િાઇવે પર આવેલા તેમના વરસોટડમાં ટીમ ઇંવડયાના સભ્યોને એક-એક પ્લોટ આપવાની જાિેરાત કરી છે. આ એક પ્લોટની અંદાવજત કકંમત ૭૫ લાખ રૂવપયા જેટલી થાય છે.

ફાયદો ઉઠાવે છે. હું બહુ ઉંડો ઉતરવા નથી માંગતો પણ આ દેશ બે દેશોને સાથે નિીં થવા દે. આવિદીને િજુ ભારતીય મીવડયાનો ઉધડો લેવાનો બાકી િતો. ભારત અને પાકકમતાન વચ્ચેની સેવમ-ફાઈનલના મીવડયા કવરેજ બાબત તેને પુછવામાં આવ્યું ત્યારે તેણે કહ્યું કે 'ભારતીય મીવડયાનો અવભગમ ખૂબ જ નેગેવટવ રહ્યો છે. ખરેખર તો બંને દેશો વચ્ચેના વણસેલા સંબંધો પાછળ ભારતીય મીવડયાનો જ મિત્તમ દોષ છે. તેઓના વવચારો પણ નેગેવટવ છે.' આવિદીએ િદ વટાવતા કહ્યું કે, 'આપણા મીવડયાની ટીકા થાય છે પણ તેઓના (ભારતના) કરતા આપણું મીવડયા એકસો ગણું સારું કિી શકાય.' આવિદીએ પાકકમતાનના ગૃિ પ્રધાન રિેમાન મવલકની અને ભારતીય વિકેટર ગૌત્મ ગંભીરની પણ ટીકા કરી િતી. રિેમાને વર્ડડ કપ પિેલા પાકકમતાનની ટીમે મેચ ફીકવસંગમાં ન પડશો તેવી ચેતવણી આપી િતી જ્યારે ગૌતમ ગંભીરે પાકકમતાન સામેની મેચ અગાઉ જ ભારત તેની જીત ૨૦૦૮માં મુંબઈ પરના આતંકવાદી હુમલાના મૃતકોને અપાણ કરવાની પ્રવતજ્ઞા જાિેર કરી િતી. આવિદીએ નારાજગી વ્યિ કરતા કહ્યું િતું કે, રિેમાન અને ગંભીરની કોમેશટ 'મુખા' કિી શકાય. મેં ગંભીર પાસેથી આવી આશા નિોતી રાખી. આ રાજકારણ કિેવાય, તેને શું ખબર છે કે મુંબઈનો હુમલો કોણે કરાવ્યો િતો?

મત પ્રગટ કયોા િતો. આવિદી આટલેથી જ નિોતો અટક્યો તેણે એમ પણ ઉમેયુ​ું િતું કે, આપણા માટે ભારતીયો જોડે રિેવું કે તેઓ જોડે લાંબા ગાળાના સંબંધો રાખવા મુશ્કેલ છે. સંવાદ સાધવાથી કોઈ ફકક પડે તેમ મને લાગતું નથી. આવિદીએ વિકેટની જગાએ કોઈ પાકકમતાની રાજકકય વવશ્લેષક િોય તેમ જણાવ્યું િતું કે, 'જુઓ, છેર્લા ૬૦ વષામાં બંને દેશો વચ્ચે કેટલી વખત વમત્રતા થઈ અને ફરી કેટલી વખત સંબંધો વણમયા છે.' આવિદીએ આટલું બોર્યો તે સાથે જ મટુવડયોમાં ઉપન્મથત ટોક શોના પ્રેક્ષકોએ તેને તાળીઓના ગડગડાટથી વધાવી લીધો િતો. પછી આવિદીએ અચાનક આંતરરાષ્ટ્રીય રાજકારણના વનષ્ણાતની જેમ કહ્યું કે, ભારત અને પાકકમતાન બંને દેશો એકબીજા જોડે લડવા નથી માંગતા પણ કોઈ ત્રીજો જ દેશ ભારત અને પાકકમતાન વચ્ચેની ખાઈ વધારતું જ રિે છે. આપણે આ દેશ કોણ છે તે પણ જાણીએ છીએ. આ દેશ બંનેને લડાવીને

!

)# $ !

$

&*

#

"

Congratulation to Team India for winning Cricket World Cup 2011 !!!

! ! !

#

&

%

# !" ! !

$ # !

!

%

! # !

& "! $ "

"!%&$' & "! " ' (((

"

! & "

! % !

! !'

$

$ !

'

! $

! !&

"!%&$' & "! " '

"

# #

!

" "

&

! !

! !& "

'

$ # $ &

% ! $! & !& " " %#.'-)6%$ '%-#5 &.0 !11/.021 $ ! !

! !

!& "

&

! ! $ $

! $! ! & #

#

.12%+1

%

! & " !

" $ & "

!++ 31 -.4 .- +!-$ +)-%

.")+%

$

#

(%&!+) /21 ( -')-%%0)-' .++%'% 0 !11/.02 &&)#% .+52%#(-)# (,!$!"!$

"!%&$' & "! & " !"

'

$ " %! !

!

" !

!

23

.0

!)+ )-&. !!*!1( #. )- 444 !!*!1( #. )-

! #

24

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday Saturday 9th April 2011

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

25

рк╕ркоркЧрлНрк░ рк╡рк┐ркЯркиркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирк╛ ркнрк╡рлНркп рк╡рк╡ркЬркпркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА: рк▓ркВркбрки рк╕рк╡рк┐ркд ркЗркВркЧрлНрк▓рлЗркирлНркбркорк╛ркВ ркарлЗрк░ркарлЗрк░ ркЪркХрлНркХрк╛ркЬрк╛рко! рк╡рк╡рк╢рлЗрк╖ ркЕрк┐рлЗрк╡рк╛рк▓: ркХрлЛркХркХрк▓рк╛ рккркЯрлЗрк▓ ркдркерк╛ ркХркорк▓ рк░рк╛рк╡ рк╢ркирк┐рк╡рк╛рк░рлЗ (рлиркЬрлА ркПркирк┐рк▓рлЗ) ркорлБркВркмркЗрк┐рк╛ рк╡рк╛рк┐ркЦрлЗркбрлЗ рк╕рлНркЯркирлЗркбркпрко рккрк░ рк╢рлНрк░рлАрк▓ркВркХрк┐ ркЯрлАркорлЗ ркЬрлАркд ркорк╛ркЯрлЗ рлирлнрлл рк░рк┐рк┐рлЛ рк▓ркХрлНрк╖рлНркпрк╛ркВркХ ркорлВркХрлА ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЯрлАркорк┐рлЗ ркмрлЗркЯрлАркВркЧ ркЕрк╛рккрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╢рк░рлВркЕрк╛ркдркорк╛ркВ ркмрлЗ ркЦркоркдрлАркзрк░ ркмрлЗркЯрлНрк╕ркорлЗрк┐рлЛ рк╕рк╣рлЗрк╡рк╛ркЧ (ркЭрлАрк░рлЛ) ркЕрк┐рлЗ рк╕ркЪрлАрк┐ (рлзрло рк░рк┐рлЗ) ркЕрк╛ркЙркЯ ркеркЗ ркЬркдрк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркирк┐ркХрлЗркЯрк┐рлЗркорлАркЕрлЛркорк╛ркВ ркШркбрлАркнрк░ рк╕рлЛрккрлЛ рккркбрлА ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рккрк░ркВркдрлБ ркЧрлМркдрко ркЧркВркнрлАрк░ ркЕрк╛рк╡рлНркпрк╛ рккркЫрлА ркирк┐ркХрлЗркЯ рк░ркирк╕ркпрк╛ркЕрлЛрк┐рк╛ ркЪрк╣рлЗрк░рк╛ рккрк░рк┐рлА ркЧркВркнрлАрк░ркдрк╛ ркзрлАрк░рлЗ ркзрлАрк░рлЗ рк╣ркЯрлА ркЧркЗ рк╣ркдрлА ркЕрк┐рлЗ рк╣рлИркпрлЗ рк╣рк╛рко ркЕрк╛рк╡рлА рк╣ркдрлА. ркЧркВ ркнрлАрк░ ркЕрк┐рлЗ ркХрлЛрк╣рк▓рлАркП ркЦркдрк░рк┐рк╛ркХ ркЧркгрк╛ркдрк╛ рк╢рлНрк░рлАрк▓ркВркХрк┐ ркмрлЛрк▓рк░рлЛ ркорк▓рлАркВркЧрк╛ ркЕрк┐рлЗ ркорлБрк░рк▓рлАркзрк░рк┐рк┐рлЗ ркоркЪркХ ркЕрк╛рккрлНркпрк╛ рк╡ркЧрк░ рк░рк┐рк┐рлЛ ркЬрлБркорк▓рлЛ рк╡ркзрк╛рк░ркдрк╛ркВ рк╕рлМрк┐рлЗ ркЕрк╛рк╢рк╛рк┐рлБркВ ркХркХрк░ркг ркЬрк╛ркЧрлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркХрлЛрк╣рк▓рлА (рлйрлл) ркЕрк┐рлЗ ркЧркВркнрлАрк░рлЗ (рлпрлн рк░рк┐)рккркЫрлА ркпрлБрк╡рк░рк╛ркЬрки рк╕ркВрк╣ ркЕрк┐рлЗ ркзрлЛрк┐рлАркП ркорлБрк░рк▓рлА-ркорк▓рлАркВркЧрк╛рк┐рлА ркмрлЛрк▓рлАркВркЧрк┐рлЗ (рлирлз-рлпрлз рк░рк┐рк┐рлА рккрк╛ркЯркЯрк┐рк░рк╢рлАркк рк╕рк╛ркерлЗ) ркЬркбркмрк╛ркдрлЛркб ркЬрк╡рк╛ркм ркЕрк╛рккрлА ркзркорк╛рк▓ ркоркЪрк╛рк╡рлА ркжрлЗркдрк╛ркВ рк╢рлНрк░рлАрк▓ркВркХрк┐ ркЯрлАркорк┐рк╛ рк╣рлЛрк╢ркХрлЛрк╢ ркЙркбрлА ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркпрлЛркХркХрк░ ркмрлЛрк▓рлАркВркЧ ркорк╛ркЯрлЗ ркХрлБркЦрлНркпрк╛ркд ркорк▓рлАркВркЧрк╛рк┐рк╛ ркмрлЛрк▓рк┐рлЗ ркЫркЧрлНркЧрлЛ рклркЯркХрк╛рк░рлА ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрлЗрккрлНркЯрк┐ ркзрлЛрк┐рлАркП ркнрк╛рк░ркдрк┐рлЗ ркЫ ркирк╡ркХрлЗркЯрлЗ ркирк╡ркЬркп ркдрк░ркл ркжрлЛркпрлБрлБркВ ркП рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркнрк╛рк░ркд рк╕ркирк╣ркд ркирк╡рк╢рлНрк╡ркнрк░рк┐рк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркорк╛ркВ ркЕрк╛рк┐ркВркжрк┐рлБркВ ркорлЛркЬрлБркВ рклрк░рлА рк╡рк│рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ . ркнрк╛рк░ркдрк┐рк╛ ркорлЛрк╣рк╛рк▓рлА ркЦрк╛ркдрлЗ рккрк╛ркХркХрк╕рлНркдрк╛рк┐-ркнрк╛рк░ркд рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк░ркорк╛ркпрлЗрк▓рлА рк╡рк░рлНркбркЯ ркХркк рк╕рлЗркиркорклрк╛ркЗрк┐рк▓ ркорлЗркЪ ркЕрк┐рлЗ рк╢рлНрк░рлАрк▓ркВркХрк╛-ркнрк╛рк░ркд рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рк░ркорк╛ркпрлЗрк▓рлА рклрк╛ркЗрк┐рк▓ ркорлЗркЪ ркЬрлЛрк╡рк╛ ркирк┐ркЯрк┐ркнрк░рк┐рк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ рккркг ркЙркдрлНрк╕рлБркХ ркмркирлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрк▓ркмрлЛ-рк░рлЗрк╕рлНркЯрлЛрк░ркВркЯрлЛркП ркирк╡рк╢рк╛рк│ ркЯрлА.рк╡рлА рккркбркжрлЗ ркЬрлАрк╡ркВркд ркорлЗ ркЪ рк┐рк╕рк╛рк░ркгрк┐рлБркВ ркЕрк╛ркпрлЛркЬрк┐ ркХрк░ркдрк╛ркВ ркирк┐ркХрлЗ ркЯ рк░ркирк╕ркпрк╛ркЕрлЛ ркирк┐рк░ркВркЧрк╛ ркзрлНрк╡ркЬ рк╕рк╛ркерлЗ ркврлЛрк▓-ркоркВркЬрлАрк░рк╛ ркЕрк┐рлЗ рккрлАрккрлВркбрлАркЕрлЛ рк▓ркЗ ркарлЗрк░ ркарлЗрк░ ркЙркоркЯрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрккрлНркдрк╛рк┐ ркзрлЛрк┐рлАркП ркорк▓рлАркВркЧрк╛рк┐рк╛ ркмрлЛрк▓рк┐рлЗ ркмрк╛ркЙркирлНркбрк░рлА ркмрк╣рк╛рк░ ркорлЛркХрк▓рлА ркирк╕ркХрк╕рк░ рклркЯркХрк╛рк░рлА ркП рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ рк▓ркВркбрк┐, рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░, рк▓рлВркЯрк┐ рк╕ркирк╣ркд ркдркорк╛рко рк╢рк╣рлЗрк░рлЛрк┐ркЧрк░рлЛркорк╛ркВ рк╣рк╖рк╖ркШрлЗрк▓рк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркП ркирк╡ркЬркпрлЛркдрлНрк╕рк╡ ркорк┐рк╛рк╡рк╡рк╛ рк░рк╕рлНркдрк╛ ркЪркХрлНркХрк╛ркЬрк╛рко ркХрк░рлА ркжрлАркзрк╛ рк╣ркдрк╛.

рк╡рлЗркорлНркмрк▓рлАркирк╛ ркЗрк▓рлАркВркЧ рк░рлЛркб рккрк░ ркХрк▓рк╛ркХрлЛ рк╕рлБркзрлА ркЪркХрлНркХрк╛ркЬрк╛рко: ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрк▓ркмрлЛ-рк░рлЗрк╕рлНркЯрлЛрк░ркбркЯрлЛ ркЕркирлЗ рккрлЛркдрккрлЛркдрк╛ркирк╛ ркШрк░рлЛркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркд-рк╢рлНрк░рлАрк▓ркВркХрк╛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗркирлА рк░рк╕рлНрк╕рк╛ркХрк╕рлНрк╕рлА ркнрк░рлА рклрк╛ркЗркирк▓ ркорлЗркЪркорк╛ркВ ркзрлЛркирлАркирк╛ ркЫркЧрлНркЧрлЛ рклркЯркХрк╛рк░ркдрк╛ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ 'рк╡рлА рк╡рки' 'ркнрк╛рк░ркд ркорк╛ркдрк╛ркХрлА ркЬркп'ркирк╛ ркЬркпркШрлЛрк╖ рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рлЗ ркорлН ркмрк▓рлАркирк╛ ркЗрк▓рлАркВркЧ рк░рлЛркб рккрк░ ркЬркмрлНркмрк░ ркорк╛ркирк╡

ркХрлЗркирлНркЯрки рк░рлЛркб

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░

рк╡рлЗркорлНркмрк▓рлА-ркЗрк▓рлАркВркЧ рк░рлЛркб ркХрлНрк╡рлАркирлНрк╕ркмрк░рлА

ркЗрк╕рлНркЯрк┐рк╛рко

ркорк╣рлЗрк░рк╛ркоркг ркЙркоркЯрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. рк╡рлЗркорлНркмрк▓рлА рк╣рк╛ркЗрк░рлЛркбркирк╛ ркирк╛ркХрк╛ркерлА ркорк╛ркВркбрлА ркарлЗрка рк╕ркирк╛ркдрки ркоркВркжрк┐рк░ рк╕рлБркзрлА рк╣ркХркбрлЗркаркарлНрка ркЬрк╛ркорлЗрк▓ ркЬркиркорлЗрк┐ркирлА ркврлЛрк▓-ркоркВркЬрлАрк░рк╛ркирк╛ ркдрк╛рк▓рлЗ ркирк╛ркЪрлА ркКркарлА рк╣ркдрлА. ркЗрк▓рлАркВркЧ рк░рлЛркб рккрк░ ркзркбрк╛ркзркб рклрлВ ркЯ ркдрлА ркЕрк╛ркдрк╢ркмрк╛ркЬрлАркерлА ркжрк┐рк╡рк╛рк│рлА ркЬрлЗрк╡рлЛ ркорк╛рк╣рлЛрк▓ рк╕ркЬрк╛рк╖ркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЕркмрлАрк▓-ркЧрлБ рк▓рк╛рк▓ркирлА ркЫрлЛрк│рлЛркерлА рк╡рк╛ркдрк╛рк╡рк░ркг рк░ркВркЧрлАрки ркмркбркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. ркжрк╡ркЬркпркирк╛ ркЙркбркорк╛рк┐ркорк╛ркВ рк╣рк╖рк╖ркШрлЗрк▓рк╛ ркмркирлЗ рк▓рк╛ ркЬрлБ рк╡рк╛ркжркиркпрк╛ ркЫ рклрлВ ркЯ ркирк╛ ркжрк┐рк░ркВ ркЧрк╛ ркзрлНрк╡ркЬ рк▓рк╣рлЗрк░рк╛рк╡ркдрк╛ ркмрк╕ рк╕рлНркЯрлЗркбркбркирлА ркЫркд ркЕркирлЗ ркЧрк╛ркбрлАркЕрлЛ рккрк░ ркЪркврлА рк▓рк╣рлЗрк░рк╛рк╡ркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЗрк▓рлАркВркЧ рк░рлЛркб рккрк░ркирлА ркнрк╛рк░ркдрлАркп рк╕рк╛ркбрлАркЕрлЛ ркЕркирлЗ рк░рлЗрк╕рлНркЯрлЛрк░ркбркЯрлЛркорк╛ркВ рк┐рлЗрк╢ркнркХркХркдркирк╛ ркЧрлАркдрлЛ ркЧрлВркВркЬрлА ркЙркаркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛. 'ркпрлЗ рк┐рлЗрк╢ рк╣рлИ рк╡рлАрк░ ркЬрк╡рк╛ркирлЛ ркХрк╛, ркЕрк▓ркмрлЗрк▓рлЛ ркХрк╛', 'ркЪркХ рк┐рлЗ ркЗркирлНркбркбркпрк╛', ркмрк╛рк░ ркмрк╛рк░ рк╣рк╛ркБ ркмрлЛрк▓рлЛ ркпрк╛рк░ рк╣рк╛ркБ, ркЕрккркирлА ркЬрлАркд рк╣рлЛ...." ркЬрлЗрк╡рк╛ркВ ркЧрлАркдрлЛркерлА

рк╡рк╛ркдрк╛рк╡рк░ркг рк╣рк╖рлЛрк╖рк▓рлНрк▓рк╛рк╕ркнркпрлБрлБркВ ркмркбркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк░рлЛркб рк╡ркЪрлНркЪрлЗ ркнрлЗркЧрлА ркеркпрлЗрк▓рлА рк┐ркг-ркЪрк╛рк░ рк╣ркЬрк╛рк░ркирлА ркЬркиркорлЗрк┐ркирлАркирлЗ ркЕрк╛ркиркВрк┐ркорк╛ркВ ркЭрлБркоркдрлА ркЬрлЛркЗ ркмрк╕рлЛ рк╕ркжрк╣ркд ркдркорк╛рко рк╡рк╛рк╣рки рк╡рлНркпрк╡рк╣рк╛рк░ рк╕рлНркеркжркЧркд ркеркЗ ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркмрк╕ ркбрлНрк░рк╛ркЗрк╡рк░рлЛ рккркг рк╢рк╛ркВркжркдркерлА ркмрлЗрк╕рлА ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирк╛ ркирк╛ркЪркЧрк╛ркиркирлЗ ркЬрлЛркЗ рк░рк╣рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркнрк╛рк░ркд рк╡рк▓рлНркбркб ркХркк ркЬрлАркдрлНркпрк╛ркирк╛ рк╕ркорк╛ркЪрк╛рк░ рк╡рк╣рлЗркдрк╛ ркеркдрк╛ркВркирлА рк╕рк╛ркерлЗ ркЬ ркорлЗркЯрлНрк░рлЛрккрлЛркжрк▓ркЯрки рккрлЛрк▓рлАрк╕ рккркг рк╕рк╛ркмрк┐рлА ркмркирлА ркЧркЗ рк╣ркдрлА. ркЗрк▓рлАркВркЧ рк░рлЛркб рк╕ркжрк╣ркд рк▓ркВ ркб ркиркнрк░ркорк╛ркВ ркЙркоркЯрлЗ рк▓рлА ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЬркиркорлЗ рк┐ ркирлАркП ркХрлЛркЗрккркг ркЬрк╛ркдркирлА ркзрк╛ркВркзрк▓-ркзркорк╛рк▓ ркХрлЗ ркнрк╛ркВркЧрклрлЛркб рк╡ркЧрк░ ркжрк╡ркЬркпрлЛркдрлНрк╕рк╡ ркоркирк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ ркПркЯрк▓рлЗ рк▓ркВркбркиркирк╛ рк┐рк░рлЗркХ рк╕рлНркерк│рлЗ рккрк╣рлЛркВркЪрлЗрк▓рлА рккрлЛрк▓рлАрк╕ рккркг ркЦрк▓рлЗрк▓ ркХркпрк╛рк╖ рк╡ркЧрк░ ркХрлЗ ркжркиркпркВрк┐ркг рк▓рк╛рк┐ркпрк╛ рк╡ркЧрк░ рк╢рк╛ркВркжркдркерлА ркЙркнрк╛ рк░рк╣рлА рк╕рлМркирлЗ ркЕрк╛ркиркВрк┐рлЛркдрлНрк╕рк╡ ркоркирк╛рк╡рк╡рк╛ рк┐рлАркзрлЛ рк╣ркдрлЛ.

рк▓рлВркЯркиркорк╛ркВ рккрк╛ркХркХрк╕рлНркдрк╛ркирлАркУ рккркг тАШрк╡рк╡ркЬркпрлЛркдрлНрк╕рк╡'ркорк╛ркВ ркЬрлЛркбрк╛ркпрк╛. ркжрк┐ркХрлЗ ркЯ ркжрк╡рк╢рлНрк╡ркХрккркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркЬрлАркд ркмрк╛рк┐ ркпрлЛркЬрк╛ркпрлЗрк▓рк╛ ркжрк╡ркЬркп ркЙркдрлНрк╕рк╡ркорк╛ркВ рк▓рлВркЯркиркорк╛ркВ рк╕рлНркерк╛ркжркиркХ ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркУ рк╕рк╛ркерлЗ рккрк╛ркХркХрк╕рлНркдрк╛ркирлАркУ рккркг ркЬрлЛркбрк╛ркпрк╛ рк╣ркдрк╛ ркЕркирлЗ рк▓рлВркЯркиркирк╛ рк┐рк░рлАрккрк╛ркХркХркорк╛ркВ рк┐рлБркХрк╛рки ркзрк░рк╛рк╡ркдрк╛ рккрк╛ркХркХрк╕рлНркдрк╛ркирлАркУркП ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирк╛ ркорлЛркВ ркорлАркарк╛ ркХрк░рк╛рк╡рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛ркВ. рккрк╛ркХркХрк╕рлНркдрк╛ркирлА ркХрк░рлЛркбрккркжркд рк╢рк╛рк╣ ркирк╡рк╛ркЭ рк╣рлБрк╕рлЗркирлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркжркорк┐рлЛркирлЗ ркжркмркжрк░ркпрк╛ркирлА рккрк╛ркЯркЯрлА ркорк╛ркЯрлЗ ркЖркоркВркдрлНрк░рлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркжрк╡рк╢рлНрк╡ркХрккркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркЯрлАркоркирлА ркЬрлАркд ркмрк╛рк┐ рк▓рлВ ркЯ ркиркорк╛ркВ рк░рк╣рлЗ ркдрк╛ркВ ркЧрлБ ркЬ рк░рк╛ркдрлАркУркП рккрлЛркдрккрлЛркдрк╛ркирлА ркЧрк╛ркбрлАркЕрлЛркорк╛ркВ рк░рлЗрк▓рлА ркХрк╛ркврлА ркШрк░ркерлА рк┐рк╛рк░ркЪрлЛркХ ркПрко ркПркХ ркХркХрк▓рлЛркорлАркЯрк░ рк╕рлБркзрлАркирлБркВ рк╕рлЗркжрк▓ркмрлНрк░рлЗрк╢рки ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк┐рк╛рк░ркЪрлЛркХркорк╛ркВ

!# "#

! #$ # " # ! # !

18 The Broadway, West Ealing, W13 0SR Tel: 020 8567 2320 / 020 8840 4505 10B High Street, Datchet, Berks, SL3 9EA Tel: 01753 592 900

"

Fast and Efficient Delivery

! "

Full after care service Fashionable frames

"#

Free Spectacles* Free Home Visits

"

%%% " ! " ! $ " ! " ! $

+ %-, ," ' # ' *# $ , & (* ," #* ,*#-&)" #' ," *# $ , (*% -) & #% + % +

#,#& / ( -$

* &# * (-+

, ,#(' (

!. *

# % + /

рккрк╛ркХркХрк╕рлНркдрк╛ркирлАркЕрлЛркирлА рк┐рлБркХрк╛ркирлЛ ркЫрлЗ. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлА рк╕ркжрк╣ркдркирк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк┐рк╛рк░ркЪрлЛркХ рккрк╣рлЛркВркЪрлНркпрк╛ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ рккрк╛ркХркХрк╕рлНркдрк╛ркирлАркУркП ркдрлЗркоркирлЗ ркЖрк╡ркХрк╛ркпрк╛рк╖ рк╣ркдрк╛ркВ ркЕркирлЗ ркХрк╣рлНркпрлБркВ рк╣ркдрлБркВ ркХрлЗ, тАШ ркнрк╛ркЗркЬрк╛рки ркЗркирлНркбркбркпрк╛ ркЬрлАркд ркЧркпрк╛, ркЖрккркХрлЛ ркорлБркмрк╛рк░ркХ рк╣рлЛ.тАЩ ркЖ рк╕рк╛ркерлЗ ркЖркЬрлБркмрк╛ркЬрлБркирк╛ рк┐рлБркХрк╛ркирк╡рк╛рк│рк╛ркП ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирк╛ ркорлЛркВ ркорлАркарк╛ ркХрк░рк╛рк╡рлНркпрк╛ркВ рк╣ркдрк╛ркВ ркЕркирлЗ ркЙркЬрк╡ркгрлАркорк╛ркВ рк╕рк╛ркерлЗ ркЬрлЛркбрк╛ркЗ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЬрк╛рк╣рлЗрк░ ркЙркЬрк╡ркгрлА ркЙрккрк░ ркжркиркпркВрк┐ркг рк╣рлЛрк╡рк╛ ркЫркдрк╛ркВ рк╢ркжркирк╡рк╛рк░рлЗ ркдрлНркпрк╛ркВркирлА рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирлЗ рккрлВрк░рлЗрккрлВрк░рлЛ ркЯрлЗркХрлЛ ркЖрккрлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЬрлАркд ркмрк╛рк┐ ркПркХ рк╕рлЛ ркЬрлЗркЯрк▓рк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркП рк┐рк╛рк░ркЪрлЛркХркорк╛ркВ рк░рк╛рк╖рлНркЯрлНрк░ркЧрлАркдркирлБркВ ркЧрк╛рки рккркг ркХркпрлБрлБркВ рк╣ркдрлБркВ. рк╢ркЗрк┐ рк╣рлБрк╕рлЗ рки ркЕркирлЗ ркЕркХрлАрк▓ ркЕрк╣рлЗ рко рк┐ рк╣ркХрлАрко ркЬрлЗ рк╡рк╛ рккрк╛ркХркХрк╕рлНркдрк╛ркирлА ркирк╡ркпрлБрк╡рк╛ркирлЛркП ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирлЗ рк░рлАркдрк╕рк░ ркКркВркЪркХрлА рк▓рлАркзрк╛ рк╣ркдрк╛.

ркзрлЛркирлАркирлА рк╡рк╕ркХрлНрк╕рк░ рк╕рк╛ркерлЗ рк╡рлАрк╕ рк┐ркЬрк╛рк░ рк▓рлЛркХрлЛ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркорк╛ркВ ркирк╛ркЪрлА ркКркарлНркпрк╛! !

!

рк╕рк╛ркЙркерлЛрк▓

ркХрлАркВркЧрлНрк╕ркмрк░рлА

рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркерлА ркорлАркирк╛ рк┐рлАрккркХ ркЬрлЛрк╖рлАркирк╛ ркЬркгрк╛рк╡рлНркпрк╛ ркорлБркЬркм ркжрк┐ркХрлЗркЯ ркжрк╡рк╢рлНрк╡ркХрккркорк╛ркВ ркнрк╛рк░ркдркирлА ркЬрлАркдркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлА ркжрк╡рк┐рлЗрк╢ркорк╛ркВ рк╡рк╕ркдрк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркП рккркг ркнрк╛рк░рлЗ рк╣рк╖рлЛрк╖рк▓рлНрк▓рк╛рк╕ ркЕркирлЗ ркзрк╛ркоркзрлВрко рк╕рк╛ркерлЗ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркорк╛ркВ ркдрлЛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛ ркорлЛркЯрлА рк╕ркВ ркЦрлН ркпрк╛ркорк╛ркВ ркврлЛрк▓-ркиркЧрк╛рк░рк╛ркВ ркЕркирлЗ ркжрк┐рк░ркВркЧрк╛ рк╕рк╛ркерлЗ ркжрк╡ркЬркпрлЛркдрлНрк╕рк╡ ркоркирк╛рк╡рк╡рк╛ ркорлБркЦрлНркп ркорк╛ркЧрлЛрк╖ ркЙрккрк░ ркирлАркХрк│рлА рккркбрлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЧрлБркЬрк░рк╛ркдрлАркУ ркЕрк╣рлАркВ ркЧрк░ркмрк╛ркирк╛ ркдрк╛рк▓рлЗ ркЭрлВркорлА ркКркарлНркпрк╛ рк╣ркдрк╛, ркдрлЛ рккркВркЬрк╛ркмрлАркУркП ркнрк╛ркВркЧ ркбрк╛ркирлА ркЬркорк╛рк╡ркЯ ркХрк░рлА рк╣ркдрлА. ркжрк╡ркЬркпркирлА ркЙркЬрк╡ркгрлАркорк╛ркВ ркорк╕рлНркд ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркирлЗ ркХрлЛркИ ркдркХрк▓рлАркл рки рккркбрлЗ ркдрлЗ ркорк╛ркЯрлЗ рк╕рлНркерк╛ркжркиркХ рккрлЛрк▓рлАрк╕рлЗ ркмрлЗрк▓ркЧрлНрк░рлЗрк╡ рк░рлЛркб ркЕркирлЗ ркорлЗрк▓рлНркЯрки рк░рлЛркб рккрк░ рк╡рк╛рк╣ркирлЛ ркорк╛ркЯрлЗ рк┐рк╡рлЗрк╢ркмркВркзрлА рклрк░ркорк╛рк╡рлА рк┐рлАркзрлА рк╣ркдрлА. ркЕрк╣рлАркВ рк╡рлЗрккрк╛рк░рлАркУркП ркорлАркарк╛ркИ рк╡рк╣рлЗркВркЪрлАркирлЗ, ркдрлЛ ркжркорк┐рлЛркП рк╕ркорлВрк╣ркорк╛ркВ ркжрк╡ркЬркпрлЛркдрлНрк╕рк╡ ркоркирк╛рк╡рлНркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркХрккрлНркдрк╛рки ркзрлЛркирлАркирлА ркжрк╕ркХрк╕рк░ рк╕рк╛ркерлЗ ркнрк╛рк░ркдрлЗ рк░ркЬрлА ркПркжрк┐рк▓рлЗ ркжрк┐ркХрлЗркЯркорк╛ркВ ркжрк╡рк╢рлНрк╡ркХркк ркЬрлАркдрлА рк▓рлЗркдрк╛ркВ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркорк╛ркВ рк╡рк╕ркдрк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркпрлЛркорк╛ркВ рккркг рк╣рк╖рлЛрк╖рк▓рлНрк▓рк╛рк╕ рк╡рлНркпрк╛рккрлА ркЧркпрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркорлБркВркмркИркерлА рк╡рк╕рлЗрк▓рк╛ рлпрлй рк╡рк╖рк╖ркирк╛ ркЬрк╛рк┐рк╡ркЬрлАркнрк╛ркИркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ тАШркорлЗркВ ркжрк╡ркирлБ ркорк╛ркВркХркб, рккркВркХркЬ рк░рлЛркпркирлЗ ркиркЬрк░рлЗ ркЬрлЛркпрк╛ ркЫрлЗ. ркЖркЬрлЗ рк╕ркжркЪрки ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирлА ркЯрлАркорлЗ ркнрк╛рк░ркдркирлЗ ркбркпрк╛рк▓ ркмркирк╛рк╡рлА рк┐рлАркзрлБркВ ркЫрлЗ.тАЩ ркнрк╛рк░ркд ркЖркоркЯрлА ркжрк┐ркХрлЗркЯ рк▓рк╡рк╕рк╖ ркЧрлНрк░рлБрккрлЗ

ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ тАШркжркирк╢рлНркЪркп рккрк╛ркХрлЛ рк╣рлЛркп, рк╕ркЦркд ркорк╣рлЗркиркд ркЕркирлЗ рк▓ркЧрки рк╣рлЛркп ркдрлЛ ркжрк╡рк╢рлНрк╡ркХркк ркХрлЗрко рки ркорк│рлЗ? ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркжрк┐ркХрлЗркЯ ркЯрлАркорлЗ рк╕рк╡рлЛрк╖рккркжрк░ркдрк╛ рк╕рк╛ркжркмркд ркХрк░рлА рк┐рлАркзрлА ркЫрлЗ. ркдрлЗркорк╛ркВркерлА рк▓рк╛ркЦрлЛ ркжрк┐ркХрлЗркЯрк░рлЛркирлЗ рк┐рлЗрк░ркгрк╛ ркорк│рк╢рлЗ.тАЩ рлзрлпрлмрлнркерлА рк╕рк╛ркбрлАркирк╛ рк╡рлЗрккрк╛рк░рлА рк╢рлНрк░рлА ркЧрлЛркХрлБрк│ркнрк╛ркИ ркорлЛркврк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ тАШркмрлЗрк▓ркЧрлНрк░рлЗрк╡ рк░рлЛркб ркЙрккрк░ рк▓рк╣рлЗрк░рк╛ркдрк╛ ркнрк╛рк░ркдрлАркп ркжркдрк░ркВркЧрк╛ рк╡ркЪрлНркЪрлЗ рлирлж рк╣ркЬрк╛рк░ рк▓рлЛркХрлЛркирк╛ ркирк╛ркЪ-ркЧрк╛рки рк╕рк╛ркерлЗ ркпрлБ.ркХрлЗ.ркирлА рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка рккрк╛ркЯркЯрлА ркЬрлЛрк╡рк╛ ркорк│рлА.тАЩ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркирк╛ ркмрккрлЛрк░ркирк╛ рлзрли рк╡рк╛ркЧрлНркпрлЗ рк▓ркЧркнркЧ ркмркзрлА ркЬ рк┐рлБркХрк╛ркирлЛ-рккркм рк╣рк╛ркЙрк╕ рклрлВрк▓ ркеркИ ркЧркпрк╛ рк╣ркдрк╛. ркШркгрк╛ рккркмрлЗ ркдрлЛ рк┐рк░рк╡рк╛ркЬрк╛ ркмркВркз ркХрк░рлА рк┐рлАркзрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЦрлВркмрлАркирлА рк╡рк╛ркд ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ ркмрк╛рк░,рккркм, рк┐рлБркХрк╛ркирлЛ, рк╕рлНрк╡рлАркЯрк╢рлЛрккркорк╛ркВ рк╢ркжркирк╡рк╛рк░ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркЕркирлЗ ркжрк┐ркХрлЗркЯркорлЗркЪркорк╛ркВ ркжрк╡ркЬркп ркорк╛ркЯрлЗ рк╕ркдркд рк╣ркирлБркорк╛рки ркЪрк╛ркжрк▓рк╕рк╛ ркирлЗ ркорк╛ркдрк╛ ркнркжрк┐ркирк╛ ркнркЬркирлЛ рк╡рк╛ркЧркдрк╛ рк╣ркдрк╛. ркЕрк░рлЗ рккркмркорк╛ркВ рккркг ркзрлВркк-рк┐рлАркк-ркерк╛рк│ ркеркпрк╛! ркмрлЛркмрлА рк░рлЗ рк╕рлН ркЯрлЛрк░ркбркЯркирк╛ ркзркоркорлЗ рк╢ рк▓ркЦрк╛ркгрлАркП ркЬрк▓рлЗ ркмрлАркирк╛ ркерк╛рк│ рк╣ркЬрк╛рк░рлЛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ ркзрк░рлА рк┐рлАркзрк╛. ркХркбркЭрк╡ркорлЗркЯрлАрк╡ рккрк╛ркЯркЯрлАркирк╛ ркмрлЗрк▓ркЧрлНрк░рлЗрк╡ркирк╛ ркпркВркЧрлЗрк╕рлНркЯ ркЙркорлЗрк┐рк╡рк╛рк░ ркХрк░ркг ркорлЛркврк╛ркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ тАШркорк╛рк░рлА ркорк╛ркВ рк╕рк╛ркВркИркнркжрк┐ркирк╛ ркнркЬркирлЛркирлА рк╕рлНркдркжрлБркд ркХрк░рлЗ ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркнрк╛рк░ркд ркЬрлАркдрлЗ ркЬ ркЫрлЗ.тАЩ ркмрлЗ рк▓ ркЧрлНрк░рлЗ рк╡ рк░рлЛркбркирлБркВ ркЖркХрк╛рк╢ ркЬрк╛ркгрлЗ ркжрк┐рк╡рк╛рк│рлАркирлА ркЖркдрк╢ркмрк╛ркЬрлАркирк╛ рклркЯрк╛ркХркбрк╛ркирк╛ ркзрлВркоркзркбрк╛ркХрк╛ ркЕркирлЗ рлирлж ркирк╛ркирк╛-ркорлЛркЯрк╛ рк╣рлЛрк▓ркорк╛ркВ рккрк╛ркЯркЯрлА рк╕рк╡рк╛рк░ркирк╛ рлй-рлк рк╡рк╛ркЧрлНркпрк╛ рк╕рлБркзрлА ркЪрк╛рк▓рлА. рк░рлЗрк╕рлНркЯрлЛрк░ркбркЯркорк╛ркВ рклрк╛рк╕рлНркЯрклрлВркбркорк╛ркВ ркмркзрлБркВ ркЬ рклрлВркб ркЦрк╛рк▓рлА ркеркИ ркЧркпрлБркВ. ркмрлАркмрлАрк╕рлА ркбрк╛ркпрк╡ркжрк╕рк╖ркЯрлАркирк╛ рк┐рлАрккркХ ркЬрлЛрк╢рлАркП ркХрк╣рлНркпрлБркВ ркХрлЗ, тАШркпрлБ.ркХрлЗ.ркирк╛ ркИркжркдрк╣рк╛рк╕ркорк╛ркВ ркЖ рк▓рлЗрк╕рлНркЯрк░ркирлА рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка рккрк╛ркЯркЯрлАркирлА ркирлЛркВркз рк▓рлЗрк╡рк╛рк╢рлЗ ркирлЗ рк▓рк╛ркЦрлЛ рк▓рлЛркХрлЛ ркмрлАркмрлАрк╕рлА рк▓рк╛ркИрк╡ рк╕рк╛ркВркнрк│рлЗ ркЫрлЗ ркдрлЗ рккркг ркжркЪрк░ркВркЬрлАрк╡рлА ркИркжркдрк╣рк╛рк╕ ркЫрлЗ. ркжрк╡рк╢рлНрк╡ркирк╛ рк╢рлНрк░рлЗрк╖рлНрка ркжрк┐ркХрлЗркЯрк░рлЛ ркнрк╛рк░ркдркорк╛ркВ ркЫрлЗ ркдрлЗ рклрк░рлА ркПркХ рк╡ркЦркд ркнрк╛рк░ркдрлЗ рк╕рк╛ркжркмркд ркХрк░рлА рк┐рлАркзрлБркВ ркЫрлЗ.тАЩ тАШркорк╛... ркдрлБркЬрлЗ рк╕рк▓рк╛ркотАЩ рк┐рлБркХрк╛ркирлЛркирк╛ рклрк░рк╕рк╛ркг ркЦрк╛рк▓рлА ркеркИ ркЧркпрк╛. ркжркЪрккрлНрк╕ рк╢рлЛрккрлНрк╕ркирлА ркжркЪрккрлНрк╕ ркЦрк╛рк▓рлА ркеркИ ркЧркИ. ркмрлЗрк▓ркЧрлНрк░рлЗрк╡ рк░рлЛркбркирк╛ рк░рк╣рлЗрк╡рк╛рк╕рлАркУркП ркмрк╣рк╛рк░ркЧрк╛ркоркирк╛ рк▓рлЛркХрлЛркирлЗ рк╢рк╛ркХ-ркнрк╛ркд, ркЪрк╛-ркХрлЛрклрлАркирлЗ рккрлАркгрк╛ркВ рккрлАрк░рк╕рлНркпрк╛ркВ. ркЖркиркВрк┐ ркзрк╛ркгрлАркирлА ркЬрлЗрко ркКркбркдрлЛ рк╣ркдрлЛ. ркЧрлБрк▓рк╛рк▓ рк░ркВркЧрлНркпрк╛ рк▓рлЛркХрлЛ ркЖркиркВрк┐ркерлА ркЬрлЛрк░рк╢рлЛрк░ркерлА 'ркнрк╛рк░ркд ркорк╛ркдрк╛ ркХрлА ркЬркп' 'ркЪркХ рк┐рлЗ ркЗркбркбркпрк╛' рк▓рк▓ркХрк╛рк░ркдрк╛ рк╣ркдрк╛ркВ.

Reviewed and rated on www.london-eating.co.uk

Best Bar None Gold Winner 4 Years Running

!

would like to wish all their customers !

"SeasonтАЩs

! & Happy ! New Year !

Greetings

Situated in Queensbury, Edgware, The Regency Club thrives due to the quality of service and food offered to our customers.

Specialising in Authentic Indian cuisine, the aroma of fresh spices being cooked in our open kitchen flows within the restaurant atmosphere, enlightening the quality of our home cooking. Each of our dishes delivers flavour of intricacy, as all our spices are prepared fresh, and combined consistently with great skill and devotion for the prepration of every individual dish.

VISITED BY MANY NATIONAL CELEBRITIES AND BOLLYWOOD SUPERSTARS!

TAKEAWAY HOTLINE 020 8952 6300

Bar: Food:

Mon 5pm-11pm, Tues to Sat 12noon to 11.00pm, Sun 12noon - 10.30pm Mon 6pm - 10.30pm, Tues to Thurs 12noon - 2.30pm &6.00pm - 10.30pm Fri & Sat 12noon - 3.00pm & 6.00pm - 11.00pm, Sun 12.00pm - 3.00pm & 6.00pm - 10.30pm

18-21 Queensbury Station Parade, Edgware, Middlesex HA5 5NR Tel: 020 8952 6300 Fax: 020 8952 0260

www.regencyclub.co.uk

26

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

ક્વીન્સબરી-કીંગ્સબરીમાં વિજયનો ઉમંગ પ્રસયો​ો:

લેસ્ટર

કીંગ્સબરી સ્થિત વિનોદ કપાસીના જણાવ્યા મુજબ "બીજી એવિલે શવનિારનો વદિસ હતો. ખાસ કરીને રજાના શવનિારે સૌ શોપીંગ કરિા નીકળી પડતા હોય છે. કીંગ્સબરી રાઉન્ડ એબાઉટ પર અાિેલા િખ્યાત ગુજરાતી ગ્રોસર થટોરની બાજુમાં તેમનું પોતાનું કાર પાકક છે. અહીં શોપીંગ કરિા અાિનારાઅોની ગાડીઅોની લાંબી લાઇન લાગતી હોય છે. અા િ​િમ જ શવનિાર એિો જોયો કે અા કારપાકક લગભગ ખાલી હતું. કેન્ટનકીંગ્સબરીના રથતાઅો પર ટ્રાફિક પણ અોછો જણાતો હતો. મુંબઇના િાનખેડે થટેડીયમ પર ભારતીય કપ્તાન ધોનીએ છગ્ગો િટકારતાંની સાિે જ ભારતે ભવ્ય વિજય હાંસલ કરતાંની સાિે જ દશ-પંદર વમવનટમાં કીંગ્સબરીના રથતાઅો પર માનિમહેરામણ ઉમટી અાવ્યો હતો." ભારતીય યુિાનો ઢોલ-પીપૂડીઅો અને મંજીરા સાિે ભારતીય રાષ્ટ્રધ્િજ લહેરાિતા નીકળી પડયા હતા. કીંગ્સબરીના રથતા પર પસાર િતી ગાડીઅોના હોનન રણકી ઉઠયાં હતા અને કારની બારીઅો ખોલી "હો..હો. િી િન"ના પોકાર િતા હતા. પહેલાં તો જુિાવનયાનું એક નાનું ટોળું િાન પર ચઢી ઢોલ િગાડતાંની સાિે જ અાજુબાજુિી છ-છ િૂટના ભારતીય રાષ્ટ્રધ્િજ લઇ લોકોના ટોળે ટોળા ઉમટ્યા હતાં. જોતજોતામાં તો કીંગ્સબરીના મુખ્યમાગન પર ચક્કાજામ િઇ જતાં ટ્રાફિક જામ િઇ ગયો હતો. ઉત્સાહી યુિાનો રથતે જતી ગાડીઅો રોકી એમાંિી લોકોને ઉતારી ડાન્સમાં સામેલ િ​િા કહેતા હતા ત્યારે કેટલાક ગાડીઅો િંભાિી દઇ નાચગાનમાં સામેલ િયા હતા." કીંગ્સબરીમાં 'અાનં દ પાન સે ન્ ટર'ના કુમારભાઇ તિા ગૌતમ પટેલે જણાવ્યું કે, "અમારી દુકાનની બહાર લગભગ ૮૦૦ જેટલા લોકો ભેગા િયા હતા. વિજયની અા અાનંદની ઘડીઅોમાં એકલા ભારતીયો જ નવહ પણ અિઘાવનથતાની અને પાફકથતાનીઅો પણ જોડાયા હતા. અાનંદ પાન સેન્ટરે અા અાનંદોત્સિ િેળાએ પાંચ ફકલો વમઠાઇ િહેંચી સૌનું મ્હોં મીઠું કરાવ્યું હતું." કીંગ્સબરીિી િોડે જ અંતરે અાિેલ ક્વીન્સબરી થટેશન નજીક પણ વિકેટ રવસયાઅો વિરંગા લઇ "

! "&

$

ઉમટી પડ્યા હતા. ચારેક ઢોલીઅોના તાલે ત્યાં હાજર હજારો ભારતીયો નાચી ઉઠ્યા હતા. ક્વીન્સબરી સકકલ િચ્ચે 'ચક દે ઇિન્ડયા' 'ભારત માતા કી જય'ના નારા લગાિતા યુ િાનો અંડરગ્રાઉન્ડ થટેશનની સાઇનિાળા િાંભલા પર ચઢી ગયા હતા અને એની ટોચ પર ચઢી વિરંગો લહેરાવ્યો હતો. અાિી અાનંદની ઘડીએ ગુજરાતી ગાંઠયો રહે ખરો! સકકલ પર જ અાપણા ગુજ્જુ ભાઇ-બહેનોએ હીંચ લઇ ગુજરાતનો ગરબો શરૂ કરી દીધો હતો. િલ્ર્ડ કપ વિજયોત્સિનો ઉન્માદ કેન્ટન-હેરો વિથતારમાં પણ િસરી ગયો હતો. વ્હીસલો અને ઢોલ-નગારા, પીપૂડીઅો િગાડતાં ટોળાં નાચગાનમાં એટલાં મથત બની ગયાં હતાં કે ત્યાંિી પસાર િતી બસ અને િાહનો જ્યાં-ત્યાં િંભી ગયાં હતા. વિજયના હષોનલ્લાસમાં મથત બની ગયેલા જુિાવનયા બસ ડ્રાઇિરોને ધ્િજ લહેરાિી અાનંદ વ્યકત કરતા હતા ત્યારે ડ્રાઇિરો 'િંભ્સ અપ'ની સાઇન બતાિી અવભનં દ ન પાઠિતા હતા. એવશયન, ગોરા, યુરોવપયન અને અાફ્રો કેરેવબયન સૌ કોઇ કારચાલકો વિજય મનાિતા ભારતીયોને 'કોન્ગ્રેચ્યુલેશન' કહેતા જણાતા હતા.

સ્િાવમનારાયણ મંવિર, વિલ્સડનમાં ભવ્ય વિજયની ઉજિણી

#"%' & "&% &

$"#

$& $

#

$&

#'"& "&%

# "

!

!

"

! "

#

"

# ! !

#

) " #% ( "'

#'&

&

રીજન્સી કલબ

#" #"

'ભગિાનજી માવલની'ના એક અહેિાલ મુજબ શવનિારે િલ્ડડ કપ વિકેટમાં ભારતનો ભવ્ય વિજય િતાં વિલ્સડન મંવદરના યુ િાનો દ્વારા રવિ​િારે (૩જી એવિલે ) સાંજે ઉજિણીનું આયોજન કરિામાં આવ્યું હતું. ભારતીય ટીમના ખે લાડીના પહેરિેશ જેિા િાઘા ઘનશ્યામ મહારાજને ધારણ કરાિ​િામાં આવ્યા હતા. વિકેટ, બોલ, બેટ અને પેડ્ઝ પણ ભગિાન સમક્ષ રાખિામાં આવ્યા હતા. મંવદરના યુ િાનો દ્વારા ઘનશ્યામજી મહારાજને વિજયની ટ્રોિી અપનણ કરિામાં આિી હતી. મં વદરના હવરભક્તોએ સમૂ હ આરતીમાં ભાગ લીધો હતો અને ત્યારબાદ સમૂ હ માં રાષ્ટ્રગીત ગાિામાં આવ્યું હતું. 'ભારત માતા કી જય'ના નાદિી મંવદર ગાજી ઊઠ્યું હતું. ઢોલ અને

સંગીતના તાલે યુિક-યુિતીઓએ રાસની રમઝટ બોલાિી હતી અને બહેનોએ સમૂહ મહાિસાદરૂપી ભોજનનો આનંદ માણ્યો હતો. અંતમાં મંવદરના સેિેટરી શીિજીભાઈએ સિવે હવરભક્ત ભાઈઓ અને બહેનોનો ઉત્સિમાં ભાગ લેિા બદલ આભાર વ્યક્ત કયોન હતો. અા િસંગે ઘણીબધી બહેનોએ ભારતના વતરંગા જેિી સાડીઓ પહેરી હતી.

ભારતના વિજયની ધોનીએ સીક્સર ફટકારતા જ થોનોટન હીથ અને ટૂટીંગ વિસ્તાર ગાજી ઉઠ્યો હતો.

ગીત સંગીતના તાલે ગરબાની અને ભાંગરાની જમાિટ મોડે સુધી ચાલી હતી. અમુક લોકો િટાકડા પણ લઇ આવ્યા હતા અને આતશબાજી ચાલી હતી. પરંતુ પોલીસ િટાકડા ક્બજે કરીને શાંવતપૂિનક િાહનવ્યિહારને અડચણ ન િાય તે રીતે વિજયોત્સિની ઉજિણી કરિા સૂચના આપી હસતા મોઢે ચાલી જતા વિકેટ રસીયા આનંવદત િઇ ગયા હતા. રથતેિી આિતા જતા ભારતીય અને ગુ જ રાતીઅો પણ વિજય ઉત્સિની ઉજિણીમા​ાં જોડાયા હતા. આિતા જતા ગુજરાતીઅો સામે જ આિેલા વલડલના કાર પાકકમાં કાર મૂકીને ઉત્સિની ઉજિણીમાં જોડાયા હતા. આ ઉજિણી રાતના સાડાદસ સુધી ચાલી હતી. બીજી તરિ લંડન રોડ પરના જ નોબનરી સ્થિત દોથતી કલ્બ નજીક પણ ભારતીય વિકેટ રસીયાઅોએ એકવિત િઇને ઉજિણી કરી હતી. સાઉિ લંડનમાં ઉજિણી િતી હોય ત્યારે ટૂટીંગ કઇ રીતે બાકી રહે. ટૂટીંગ િોડિે પર વિજયોત્સિની રાિે શવનિારે રાતના દોઢ બે િાગ્યા સુધી ભારતીય અને ગુજરાતી વિકેટ રસીયાઅોએ વિજયની ઉજિણી કરી હતી. ટૂટીંગ હાઇ રોડ પર આિેલ એસડી અોિ લાયસન્સ અને વશિદશનન થિીટ્સ સામેના ચોકમાં લગભગ િણસો જેટલા યુિાન યુિતીઅો િીરંગા રાષ્ટ્રધ્િજ સાિે

સમગ્ર વિટન વિશ્વકપ વિજયની ઉજિણી ઉજિણી કરતું હોય તો સાઉિ લંડન વિથતાર પણ ક્યાંિી બાકાત રહે! િોનનટન હીિ પોંડ વિથતારમાં આિેલ યોગી વિડીયોની બહાર એકિ િયેલા લોકોએ ભરપેટ વિશ્વ કપ વિજયની ઉજિણી કરી હતી. વિજયની શરૂઆતમાં માંડ ૨૦-૨૫ યુિાનીયા અને વિદ્યાિથીઅો હતા. પણ જેમ જેમ લોકોને ખબર પડતી ગઇ તેમ તેમ આશરે ૩૦૦૪૦૦ ભારતીયો - ગુજરાતીઅો એકિ િઇ ગયા હતા. રાષ્ટ્રધ્િજ સાિે ઉમટી આિેલ યુિાન યુિતીઅોએ ભારત ઝીંદાબાદના નારા લગાવ્યા હતા. લંડન રોડ પર જ ગેલપીન્સ રોડના નાકે પરેડમાં એ ટુ ઝેડ પાસનલ અને કુરીયર સેિા ચલાિતા સંજય પટેલ તો એટલા આનંવદત િઇ ગયા હતા કે યોગી વિવડયોના રાજે શ ભાઇ અમીનની પરિાનગી લઇ પોતાના ઘરેિી મ્યુઝીક પ્લેયર લઇ આવ્યા હતા અને યોગી વિવડયોની બહારના ભાગે જ જમાિટ કરી હતી. દેશભક્તી ગીતો અને ગુજરાતી ગરબાના સિ​િારે પછી તો જાણે કે જશ્નનો Congratulations to મહાલ જામ્યો હતો. સંજયભાઇ પટેલે પોતાના પૈસે બીયરના પાંચેક કેસ રોડ પર મૂકી દીધા New ICC World Champions 2011 હતા. ખીથસામાં પૈસા ખાલી િઇ જતા સંજયભાઇએ રાજેશભાઇ પાસેિી બીજા પચાસ પાઉન્ડ From all at Regal Estates ઉછીના લઇને પણ સૌને મીજબાની કરાિી હતી.

Regal House 439-443 North Circular Road, Neasden, London, NW10 0HP સંજયભાઇનું અનુકરણ કરીને t. 020 8450 1733 t. 020 8452 0979 f. 020 8450 1022 www.regalestate.co.uk info@regalestate.co.uk અન્ય ગુ જ રાતી ભારતીય યુિાનીયાઅોએ પણ બીયર અને જ્યુસના પેકેટ મૂકી દીધા હતા.

Team India

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

ટૂટીંગ

27

ક્વીન્સબરી

ગ્રીનસ્ટ્રીટ

એકિ થઇ ગયા હતા. જેમાં ટૂટીંગ બેક તરફથી પણ કેટલાક જુવાનીયાઅો જોડાયા હતા અને ભારત ઝિંદાબાદના નારા લગાવી ઝવજયની ઉજવણી કરી હતી. અઝહં તો ભારતીયોના ઝવજયોત્સવમાં પં દ રે ક જે ટ લા સ્થાઝનક અફઘાઝનસ્તાની યુવાનો પણ જોડાયા હતા. પંદરેક જે ટ લા અફઘાની યુ વાનોએ ભારત અફઘાઝનસ્તાનની ૫૦થી વધારે વષો​ોની ઝમિતાની યાદ તાજી કરી 'ઇડડીયા િીંદાબાદ'ના નારા લગાવ્યા હતા અને સરઘસ કાઢી ટૂટીંગ બ્રોડવે પર ગયા હતા. ટૂટીંગમાં પણ એસડી અોફ લાયસડસ તરફથી જ્યુસ અને ઝિંક્સ પીવડાવીને તેમજ નજીકમાં જ આવેલ ઝિવદિોન સ્વીટ્સ તરફથી જલેબી અને ઝમઠાઇઅોના થાળ રોડ પર મૂકી દઇ આવતા જતા રાહદારીઅોના મોઢા મીઠા કરાવ્યા હતા. ઝવજય સરઘસ ટૂટીંગ બેકથી બ્રોડવે તરફ ગયું હતું અને દાવત રસ્ટોરંટ, પટેલ બ્રધસો અને ભાઝવડસ પાસે પણ ઝવજયોત્સવની ઉજવણી કરી હતી. ખાસ કરીને ભારતથી અભ્યાસ કરવા

આવેલ યુવાન યુવતીઅોમાં એટલો બધો ઉત્સહ હતો કે મોડી રાત થવા છતાં કોઇ ઘરે પરત જવા તૈયાર નહતું અને બીજે ઝદવસે રઝવવાર આવતો હોવાથી બધાએ મોડે સુધી ઝવજયની ઉજવણી કરી હતી. સમગ્ર િહેરમાં થયેલ ઉજવણીની ખાસ એક બાબત ધ્યાને પડતી એ હતી કે સૌના મનમાં ઉમંગ ઉત્સાહ હતો પરં તુ કોઇ સ્થળે સ્થાઝનક જનસમુદાયને પરેિાન કરવાની કે અડય હરીફ દે િોના વતનીઅોને નજરમાં રાખી પરે િાન કરવાની ભાવના ન હતી.

ઇસ્ટ લંડનના ઇલ્ફડડ અને ઇસ્ટહામમાં વાહન વ્યવહાર ઠપ્પ: ભારત વલ્ર્ડ કપ ઝવજયનો અાનંદ ઇસ્ટ લંડનમાં પણ પ્રસરી ગયો હતો. ટી.વી પડદે ધોનીએ છગ્ગો ફટકારતાંની સાથે જ ઇલ્ફડડ ઝવસ્તારમાંથી યુવાનો ભારતીય ઝિરંગા લહેરાવતા ઇલ્ફડડ લેન પર અાવી પહોંચ્યા હતા. ઢોલ, મંજીરા, પીપૂડીઅો વગાડતા જુવાઝનયા રસ્તા રોકી

નાચવા લાગ્યા હતા. કેટલાક હષોઘેલા બનેલા બસ સ્ટેડડના છાપરા ઉપર તો કેટલાક પોસ્ટબોક્સ પર ચઢી ગયા હતા અને ઝિરંગો લહેરાવી 'ચક દે ઇન્ડડયા' 'ભારત માતા કી જય'ના નારા લગાવતા હતા. સ્ટ્રે ટ ફોડડ , ઇસ્ટહામ, અપ્ટનપાકક ઝવસ્તારમાંથી ઉમટેલા ભારતીયોએ ગ્રીનસ્ટ્રીટ પર મોડીરાત સુધી ચક્કાજામ કરી દીધા હતા. 'અાનંદ પાનસેડટર'માં ફરજ બજાવનાર ઇમત્યાિભાઇ પટેલના જણાવ્યા મુજબ ગ્રીનસ્ટ્રીટ પર િણ-ચાર હજારની મેદની એકઠી થઇ હતી. અહીં પોલીસ બંદોબસ્ત ગોઠવાયો હતો પણ કોઇએ કિી મારામારી, ધમાલ કે ભાંગતોડ કરી ન હતી. જુવાઝનયા અાપણો રાષ્ટ્રધ્વજ ઝિરંગો લઇ ઢોલનગારા, મંજીરાના તાલથી નાચતા-િુમતા હતા. 'અાનંદ પાન સેડટરે' પણ જીતની ખુિાલીમાં પાંચ કકલો ઝમઠાઇ વહેંચી હતી. એ જ રીતે બીજી અાપણી ભારતીય રેસ્ટોરડટો અને દુકાનોએ િદલથી સૌને મ્હોં મીઠાં કરાવી અાનંદ વ્યકત કયો​ો હતો. જીતનો જશ્ન ગ્રીનસ્ટ્રીટ પર મોડીરાત સુધી ચાલ્યો હતો. ધમમેિ દેસાઇ અને ભાવેિ પટેલના જણાવ્યા

મુજબ ગ્રીનસ્ટ્રીટ પર બસ અને વાહનવ્યવહાર ઠપ્પ થઇ જતાં સાંજે કામેથી અાવનાર સ્થાઝનક લોકોને રોમફોડડ રોડ પર ઉતરી પગે ચાલીને ઘરે જવું પડ્યું હતું.' રોમફોડડમાં ઝસટી પેવેઝલયનમાં ઝવરાટ કાય સ્િીન પર મેચ પ્રસારણનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું હતું. સવારથી સાંજ સુધી ચટપટા નાસ્તા અને જાતજાતની ખાણીપીણી સાથે મેચ જોનારાઅો ૧૦૦૦ જેટલા ઝિકેટપ્રેમીઅો ઢોલ-મંજીરા અને ઝિરંગા લઇ ઝસટી પેવેઝલયનમાં અાવ્યા હતા. ભારતની જીત થતાં સૌ ઝસટી પેવેઝલયન બહાર અાવી ખૂબ નાચ્યા હતા. લંડન, લેસ્ટર સઝહત યુ.કેભરની કલબો અને રેસ્ટોરડટોમાં ઝવરાટકાય સ્િીન પર મેચનું પ્રસારણ કરાયું હતું. અોસ્ટ્રેઝલયાને પરાસ્ત કયાો પછી સેમીફાઇનલમાં ભારત-પાકકસ્તાન અામને-સામને અાવી જતાં ભારતીય કલબોમાં સેમી ફાઇનલ અને પછી શ્રીલંકા સામેની ફાઇનલ મેચ જોવા બુકીંગ કરાવવા પડાપડી થઇ હતી.

We salute the Indian Cricket Team on their triumph in the Cricket World Cup 2011!

$$ % %## ( % #" #"

&%

&

! ' '

% !

%

28

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

ભારત-પાકિપતાન ‘મોહાલી સ્પપરરટ’થી મંત્રણા આગળ ધપાવવા સંમત મોહાલી, નવી ડદલ્હી, ઇસ્લામાબાદઃ મોહાલીમાં હાઈ વોલ્ટેજ સેમમ-ફાઈનલ મેચે પૂરા પાડેલા સાનુકળ ૂ માહોલને પગલે ભારત અને પાકકપતાને બન્ને દેશો વચ્ચેના સામાન્ય સંબધ ં ો માટે નક્કરપણે આગળ વધવાનો મનધા​ાર વ્યક્ત કયોા હતો. વડા િધાન મનમોહન મસંહ અને પાકકપતાનના વડા િધાન યુસફ ુ રઝા મગલાની બન્ને એ બાબત પર સંમત થયા હતા કે ત્રાસવાદ અને મહંસાથી મુકત માહોલમાં જ સામાન્ય સંબધ ં ો શકય છે. મનમોહન મસંહ અને મગલાનીએ ભારત-પાકકપતાનની સેમમ-ફાઈનલ મેચ મનહાળવાની સાથે બન્ને દેશો વચ્ચેના મિપક્ષીય સંબધ ં ોને લગતા તમામ મુદ્દે વ્યાપક વાતચીત કરી હતી. તેમણે ‘મોહાલી સ્પપમરટ’થી બન્ને દેશો વચ્ચેના સંબધ ં ો આગળ ધપાવવાનો મનધા​ાર વ્યક્ત કયોા હતો અને મવમવધ પતર પર સંપકક અને મંત્રણા શરૂ કરવાની વાત કરી હતી. મવદેશ સમચવ મનરુપમા રાવે બન્ને વડા િધાનોની મુલાકાત અંગે કહ્યું હતું કે બન્ને વડા િધાનોએ ‘વ્યાપક પતર પર વાતચીત કરી હતી, મંત્રણા નહીં.’ તેમણે મિપક્ષીય સંબધ ં ોને પપશાતા મવમવધ મુદ્દા વાતચીતમાં આવરી લીધા હતા. મનરુપમા રાવે કહ્યું કે મનમોહન મસંહ અને મગલાનીએ મંત્રણા િમિયા આગળ ધપાવવાનો પુનરોચ્ચાર કયોા હતો. તેઓ સંમત થયા હતા કે ‘પરપપરને વધુ સારી રીતે સમજવા, અટવાયેલા મુદ્દા ઉકેલવા અને સૌથી મહત્વનુ,ં પરપપર કાયમ માટે સંબધ ં ો સામાન્ય થાય’ તે જરૂરી છે. એક િશ્નના જવાબમાં તેમણે કહ્યું કે ભારતે ૨૬/૧૧ની ઘટનાનો મુદ્દો બાજુ પર મૂક્યો નથી અને મનમોહન મસંહે

મોહાલી સ્ટેડિયમમાં પાકિસ્તાનના વિા પ્રધાન યુસફ ુ રઝા ડિલાની અને વિા પ્રધાન મનમોહન ડસંહ. ઃ (જમણે) બન્ને દેશો વચ્ચે અમન-શાંડત-ડમત્રતાની આશા વ્યક્ત િરતા સંદશ ે સાથેનું પોસ્ટર દશા​ાવતા ડિ​િેટ ચાહિો.

મગલાનીને પપષ્ટ કહ્યું છે કે ત્રાસવાદ અને મહંસાથી મુકત વાતાવરણમાં જ બન્ને દેશો વચ્ચે સંબધ ં ો સામાન્ય થઈ શકે તેમ છે. મગલાનીએ વડા િધાનની આ લાગણી સાથે સંમમત દશા​ાવી હતી. આપણે યુદ્ધનો િર િાઢીએઃ ડિલાની વડા િધાન યુસફ ુ રઝા મગલાનીએ પહેલી એમિલે જણાવ્યું હતું કે બંને દેશના તમામ પડતર મુદ્દાઓ િત્યે ધ્યાન આપવા પાકકપતાન અને ભારતે યુદ્ધનો ડર મનમાંથી કાઢી નાંખવો જોઈએ, કારણ કે કોઈ ત્રામહત સત્તા આવીને આપણા િશ્નો ઉકેલી શકવાની નથી. આપણે બંને દેશોના ગરીબ લોકો િત્યે ધ્યાન આપવાની જરૂર છે અને તે ત્યારે જ શક્ય બને કે જ્યારે યુદ્ધનો ડર દૂર થઈ જાય.

ઉપરાંત પત્રકારો, મબઝનેસમેન, વમરષ્ઠ નાગમરકો અને તબીબી સારવાર માટે આવતા દદદીઓને મવઝા આપવા માટેના મનયમો હળવા કરવાની દરખાપત રજૂ કરાઇ છે. દરખાપત અનુસાર આ દરેકને કોઇ એક શહેર પૂરતા મયા​ામદત નહીં, પરંતુ દેશમાં કોઇ પણ પતરે િવાસ કરવાની છૂટ મળશે. એિ િાંિરે બે પક્ષી મારતા મનમોહન મોહાલી મેચમાં પાકકપતાન પર ભારતના મવજયથી કેવળ ભારતનું આત્મગૌરવ જ નથી વધ્યુ,ં પરંતુ વડા િધાન ડો. મનમોહન મસંહની છબી પણ સુધરી છે. કારણ કે સેમમ-ફાઇનલ મેચ માટે પાકકપતાનના વડા િધાનને આમંત્રવાની મનમોહન મસંહે જ પહેલ કરી અને તેના પગલે બન્ને વચ્ચે અનૌપચામરક વાટાઘાટથી બેવડો હેતુ સયોા હતો. િથમ આંતરરાષ્ટ્રીય પતરે એવો સંદશ ે ો પહોંચતો થયો હતો કે પાકકપતાનની સાથે મનમોહન મસંહે શાંમત માટે સંવાદ શરૂ કયોા છે. અને બીજુ,ં વડા િધાન તેમની સરકાર સામેના મવવમધ કૌભાંડોથી ધ્યાનને અન્યત્ર વાળવામાં અમુક હદે સફળ નીવડ્યા હતા. મનમોહન મસંહની ચતુર ચાલને કોંગ્રેસ િમુખ સોમનયા ગાંધી અને મહામંત્રી રાહુલ ગાંધીનો ટેકો હતો. તેઓ મોહાલી ખાતે વન-ડે જોવા વડા િધાનના મવમાનમાં જ તેમની સાથે ચંડીગઢ ગયાં હતાં. આ રીતે તેમણે એવો સંદશ ે ો પાઠવ્યો હતો કે વડા િધાનની પહેલને કોંગ્રેસ પક્ષનો મજબૂત ટેકો છે. બન્ને રાષ્ટ્રો શાંમત અને સુમળ ે ની ખ્વામહશ ધરાવે છે એવા સંદશ ે ા સાથે વડા િધાનની મિકેટ મુત્સદ્દીગીરી સફળ પુરવાર થઈ હતી.

જરૂર છે અને અમે બંને સંમત થયા છીએ કે બસ આ જ આપણી સમપયા છે. પાકકપતાનના વડા િધાન મગલાનીએ ડો. મનમોહન મસંહ સાથે કાશ્મીરનો મુદ્દો ઊઠાવ્યો ન હતો એવી ટીકાનો જવાબ આપતા મગલાનીએ જણાવ્યું હતું કે સૌથી મહત્વનો અને પડતર મુદ્દો કાશ્મીર જ છે! અમે તમામ મુદ્દાઓની ચચા​ા કરી હતી અને સંમત થયા હતા કે આપણે જ આપણા િશ્નો હાથ પર લેવા પડશે. જો આપણે જાતે આ િશ્નો નહીં ઉકેલીએ તો ત્રામહત સત્તા તેને ઉકેલી નમહ શકે. સેમમ-ફાઈનલમાં પાકકપતાનની હાર અંગે મગલાનીએ જણાવ્યું હતું કે આમાં કોઈની હાર થઈ નથી. આ મિકેટની રમતની જીત છે અને બંને દેશોના લોકોની જીત છે. ડવઝા ડનયમ હળવા િરવા ભારત સંમત ભારતના ગૃહ િધાન પી. મચદમ્બરમે પહેલી એમિલે જણાવ્યું હતું કે બન્ને રાષ્ટ્રના નાગમરકો વચ્ચે સંપકક જળવાય રહે તે માટે પાકકપતાન સાથેના મવઝા મનયમોને ઉદાર કરવા બાબતે ભારતનું વલણ હકારાત્મક અને વહેવારુ છે. મચદમ્બરમે જણાવ્યું હતું કે અમે ઉદાર વલણ અંગે મવચારીએ છીએ, પણ ગૃહસમચવ પતરની મંત્રણામાં એવું સૂચન કરાયું હતું કે વધુ ઉદારીકરણની ચકાસણી માટે એક જોઇન્ટ વકકીંગ ગ્રૂપની રચના થવી જોઇએ. ગૃહ િધાને પત્રકારોને જણાવ્યું હતું કે ભારત અને પાકકપતાન વચ્ચે ઉદાર મવઝા મનયમો હોવા જોઇએ તે મવચાર સાથે અમે હકારાત્મક વલણ ધરાવીએ છીએ. આથી વધુ ઉદારીકરણ માટે એક સંયક્ત ુ કાયાકારી જૂથ રચાશે. પાકકપતાન સાથેની ગૃહ સમચવ પતરની બે મદવસની મંત્રણાના અંતે બંને દેશો આ મુદ્દે સંમત થયા છે. આ

મગલાનીએ મોહાલી ખાતે વલ્ડડ કપની સેમમ-ફાઈનલ સાથે ભારતના વડા િધાન મનમોહન મસંહ સાથે પોતાની બેઠક અંગે સેનટે કે સંસદના ઉપલા ગૃહને વાકેફ કરતાં આમ કહ્યું હતુ.ં આપણે આપણા ખરા મુદ્દાઓ ઉકેલવા માટે સાથે મળીને કામ કરવાની જરૂર છે. આપણે બંને દેશોની ગરીબ જનતાની સંભાળ લેવાની

Euro-Plas Disposables "

!

"

% ! !

! !"

" "

! !

! $

! !

!

! !

! ! !

")" )*6 )",4* "/%*2 7"3 &34"#-*3)&% 8&"23 #"$, '02 052 /%*"/3 40 )"6& " 1&"$&'5- -*'& )&2& */ 40 (&4 4)& '2"(2"/$& 0' 052 .04)&2-"/% !& */ 4)& 4&.1-& 1&2'02. %"*-8 #)*3)&, 40 02% )*6" 2$)"/":3 "/% "*#"#" "24* ,","% "24* 02/*/( "%)8"/ "24* *% '4&2/00/ "4 )001 "24* "'4&2 35/3&4 )&+ "24* *()4

2"4*3)4"1"/" 0' 02% "/$)".5,)* "/5."/ */ 5-8 ")"32" "-"3"#)*3)&,". 40 )"("6"/ 3)2* "* "#" 0/ 4)& &6& 0' 002/*." 02 8"3 002/*." 0/ 5-8 4)

525

! !

! "

! !

"

&

" !&

&

! !

# ! " !& # !

! "! $ $ &

!!

" !& ! ! $ $ & " & %! # !

)0/& .*/ %2*6& '20. &.1-& *.*/(3 0/ 2* 9 "4 5/

!

"

& & ! $ $ " !

!

" &

" !

Tel: +44 1902 404 852 Mobile: +44 7980207687 Fax: +44 1902 409 354 Email: jas@euro-plas.co.uk

&

!

!

Unit 1A Oxford St, Bilston key Industrial Estate, Bilston, Wolverhampton, WV14 7DW

29

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

નેતા-અભિનેતાઓની પણ જમાવટ મુંબઈઃ ભારતના રાષ્ટ્રપતત પ્રતતભા પાટીલ અને તેમના તિંહાલી િમકિ મતહડદા રાજપિે િતહત રાજકારણ તેમ જ ફિલ્મી દુતનયાના અનેક તદગ્ગજો આજે ભારત-શ્રીલંકા વચ્ચે વલ્ડડ કપ િાઇનલ જંગના િાિી બડયા હતા. પાતટલ અને રાજપિે િાથે રાષ્ટ્રપતતના પતત દેવી તિંહ શેખાવત પણ વાનખેડે સ્ટેતડયમ પર પહોંચ્યા હતા. મોહાલીના િેતમ-િાઇનલ જંગમાં પહોંચેલો બોલીવૂડ અતભનેતા આમીર ખાન તેની પત્ની ફકરણ રાવ િાથે ખેલાડીઓને પ્રોત્િાતહત કરવા વાનખેડેમાં પણ પહોંચ્યો હતો. પ્રતતતિત વલ્ડડ કપ જીતી લેવાના જંગની મજા માણવા દતિણી િુપરસ્ટાર રજનીકાંત પણ પહોંચ્યો હતો. ઉપરાંત િૈિ અલી ખાન, તેની બહેન િોહા, પ્રીતત ઝીડટા, રણબીર કપૂર, શાહીદ કપૂર, અતમષા પટેલ, કૃણાલ કોહલી, મધુર ભંડારકર િતહત રૂપેરી પડદાના તિતારાઓ વાનખેડે પર જોવા મળ્યા હતા. અતભનેતાઓ ઉપરાંત ભાજપના રાષ્ટ્રીય અધ્યિ નીતતન ગડકરી, અરૂણ જેટલી, વતરિ નેતા અડવાણી, શાહનવાઝ હુિેન, અનુરાગ

વર્ડડ કપમાં ભારતના વવજય બાદ નવી વદર્હીમાં ખુશાલી વ્યક્ત કરતા કોંગ્રેસ અધ્યક્ષ સોવનયા ગાંધી

ઠાકુર, િતહતના નેતાઓએ ટીમ ઇન્ડડયાને િાઇનલ જીતવાનું પોરિ ચડાવ્યું હતું. આ ઇ િી િી ના અધ્યિ શરદ પવાર, કપીલ તિબ્બલ, તવલાિરાવ દેશમુખ, િારુક અબદુલ્લા, જ્યોતતરાતદત્ય તિંતધયા જેવા નેતાઓએ પણ મેચ જોઈ હતી. આ ઉપરાંત તિકેટ પ્રશાિકોમાં પવાર ઉપરાંત બંગાળ તિકેટ એિોિીએશનના અધ્યિ જગમોહન દાલતમયા, પંજાબ તિકેટ

ફાઇનલના બોલના રૂ. ૨૧ લાખ મુંબઇઃ િીલંકા િામે રમાયેલી વર્ડડ કપની ઐસતહાસિક મેચમાં ભારતીય ટીમના કેપ્ટન મહેસદ્ર સિંહ ધોનીએ જે બોલને મેદાનની બહાર મોકલીને ભારતને વર્ડડ કપ અપાવ્યો હતો તેની હરાજીમાં આશરે રૂ. ૨૧ લાખની બોલી લાગી છે. આ બોલને મેળવવા માટે સિકેટચાહકોમાં રીતિરની પડાપડી જોવા મળી છે. ઇસટરનેશનલ સિકેટ કાઉબ્સિલ (આઇિીિી) દ્વારા આ ઐસતહાસિક બોલની િાથે િાથે અસય સચહનો અને વસ્તુઓની હરાજી કરવામાં આવી હતી. જેમાં ભારત માટે શુકસનયાળ નીવડેલા ટોિ માટેના સિક્કાનો પણ િમાવેશ થતો હતો. આ સિક્કા માટે ૧૧.૫ લાખની િૌથી ઊંચી બોલી લાગી છે. આઇિીિીની ઓક્શન વેબિાઇટના જણાવ્યા અનુિાર, ફાઇનલ મેચના બોલ માટે બાવન જેટલી સબડ મળી છે. વર્ડડ કપની ચીજોની હરાજી ૨૧ માચચે શરૂ કરવામાં આવી હતી. સિક્કા માટે અત્યાર િુધી ૬૩ સબડ મળી છે.

પૂનમ દુભનયાિરમાં જાણીતી થઈ ગઈ નવી દિલ્હીઃ ભારતીય સિકેટ ટીમ વર્ડડ કપ જીતે તો ટીમના ડ્રેસિંગ રૂમમાં સનવવસ્ત્ર થવાની ઘોષણા કરનારી મોડેલ પૂનમ પાસડે સવશ્વભરમાં લોકસિય થઇ ગઇ છે. ભારતીય ટીમે વર્ડડ કપ જીત્યા બાદ ટીમના ખેલાડીઓ માટે પૂનમ હવે વસ્ત્રો ઉતારે કે ન ઉતારે તે એક અલગ વાત છે, પરંતુ તેણે ‘ચીપ પબ્લલસિટી’ મેળવી ધાયુ​ું સનશાન તો પાર પાડી જ દીધું છે. એક ઇસટરનેશનલ મેગેસિને પૂનમને સયૂડ ફોટા પડાવવાની ઓફર કરી છે. અલબત્ત પૂનમે આ ઓફર ફગાવી દીધી છે. નોંધનીય છે કે, પૂનમે ભારત-પાકકસ્તાન વચ્ચે મોહાલીમાં રમાયેલી િેસમ-ફાઇનલ મેચ પહેલાં માઇિો લલોસગંગ િાઇટ ‘બ્વવટ્ટર’ પર જણાવ્યું હતું કે, જો ભારતીય ટીમ વર્ડડ કપ જીતી જશે તો તે સયૂડ થશે. જોકે, પૂનમે હવે હ્યું છે કે, તેની આ વાત ભારત િુધી મયાવસદત હતી. તેનો અસય કોઇ હેતુ નથી. પૂનમના મેનેજરે કહ્યું છે કે, પૂનમને ભારતમાં સરયાસલટી શોથી લઇને એક ઇસટરનેશનલ મેગેસિન તરફથી પાંચ લાખ ડોલરની ઓફર મળી છે પરંતુ તેનો હેતુ નાણાં કમાવવાનો નથી. તે ભારત વર્ડડ કપ જીતે તેમ ઇચ્છતી હતી અને ભારત વર્ડડ ચેબ્પપયન બની ગયા બાદ હવે તે ખૂબ ખુશ છે. પૂનમને કટ્ટરવાદી િંગઠનો તરફથી ધમકીઓ મળી છે.

એિોિીએશનના અધ્યિ તબડદ્રા પણ િાઇનલ જંગ જોવાની લાલચે રોકી શક્યા ન હતા.

ભવદેશી મીભિયા િારતીય ટીમ પર આફભરન મેલબોનનઃ વર્ડડ ચેબ્પપયન બસયા બાદ ભારતીય ટીમ અને િુકાની મહેસદ્ર સિંહ ધોનીની સવશ્વભરમાંથી િશંિા થઈ રહી છે. ભારતીય િશંિકો ભાવુક બસયા છે તો સવદેશના સિકેટિેમીઓ તથા મીસડયા પણ ધોનીની ટીમની િશંિા કરતા થાકતા નથી. ‘લંડન ઓલિવવર’એ જણાવ્યું છે કે નવી તથા યુવા ભારતીય ટીમે વર્ડડ કપમાં પોતાના વચવસ્વને િાસબત કયુ​ું છે. ‘િસડે ટેસલગ્રાફ’એ લખ્યું છે કે કેપ્ટન કુમાર િંગાકારાએ ટોિમાં છેતરસપંડી કરી હતી અને ભારતીય ટીમ અપેક્ષાઓના બોજ હેઠળ દબાયેલી હોવા છતાં ફાઇનલને છ સવકેટ જીતીને પૂરા સવવાદ

પર પડદો પાડી દીધો હતો. ભારતે તેના ‘કુલ’ કેપ્ટન ધોનીના નેતૃત્વ હેઠળ પોતાના પર અપેક્ષાઓના બોજાને હાવી થવા દીધો નહોતો. જો બ્રાસિલ પોતાની યજમાનીમાં ફૂટબોલ વર્ડડ કપ જીતી જાય તો પણ તેનો શોરબકોર ભારતના આ સવજયની ગજવના િામે કફક્કો પડ્યો હોત. મુરલીની સવદાય કરતાં વર્ડડ કપ જરૂરી હતો તેમ જણાવીને િીલંકન અખબારોએ ભારતના સવજય અંગે સમસિત િસતસિયા વ્યક્ત કરી હતી. કોલંબોના અખબારે ટીમની પિંદગી અંગે િશ્નાથવ કયોવ હતો.

સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

30

ખાવાથી આંખોનું તેજ વધે છે

લંડનઃ આંખોની રોશની અને ચમક જાળવવા માટે ભોજનમાં ગાજરનો ઉપયોગ આશીવાથદરૂપ છે. ગાજરમાંથી નવટાનમન-એ ભરપૂર પ્રમાણમાં મળે છે, જે માત્ર આંખોનું જતન કરે છે એટલું જ નહીં, શરીરના અન્ય રોગોને મટાડવા પણ તે નું આગવું મહત્ત્વ છે. શરીરમાં નવટાનમન-એનું પ્રમાણ વધવાથી રતાંધળાપણું દૂ ર કરી શકાય છે અને આંખોનાં ડોળાને સુકાતાં રોકી શકાય છે . આં ખોના ડોળા સૂકાવાની તકલીફ ઝેરોથેલેનમયા નામના રોગ તરીકે ઓળખાય છે. જો કોઈ પણ વ્યનિ ગાજર ખાય તો તે ને મોટી ઉંમરે મોનતયો પણ આવતો નથી. ઉંમરના ફે ર ફારની સાથે આંખોની દૃનિમાં થતો ફેરફાર પણ ગાજર ખાવાથી અટકાવી શકાય છે. કોઈ પણ વ્યનિ કોઈ પણ જાતના એનનમલ ફૂડ્સ જેવા કે નવટાનમન-એ ધરાવતાં પ્રાણીઓના લીવર કે માખણ ખાવાથી કે કેરોનટન જેવા છોડ ખાવાથી તે માંથી ભરપૂ ર માત્રામાં નવટાનમન-એ મળે છે. જે ખોરાક કે શાકભાજીમાં કેરોટીનનું પ્રમાણ હોય તેનો રંગ પીળો કે કેસરી રંગનો હોય છે અને તેના પાંદડાં લીલાં રંગનાં હોય છે. લ્યુ ટે ઈ ન અને ઝીઆઝાન્થીન નામના તત્ત્વો પણ આંખોનું તેજ જાળવવામાં અને તે નું જતન કરવામાં ઉપયોગી છે. તેનાથી રેનટનાને રક્ષણ મળે છે. લ્યુટેઈન અને ઝીઆઝાન્થીન નામના તત્ત્વો

3)!

0

લીલા પાંદ ડાવાળા શાકભાજીમાંથી મળે છે. ખાસ કરીને પાલકની ભાજી અને એક પ્રકારની લીલી કોબીમાંથી આ ઘટકો મળે છે. મકાઈ જેવા અનાજમાંથી પણ લ્યુટેઈન અને ઝીઆઝાન્થીન નામના તત્ત્વો ભરપૂ ર પ્રમાણમાં મે ળ વી શકાય છે. આં ખ ના પડદાના જતન માટે નવટાનમન-સી પણ ઉપયોગી છે. જેના સેવનથી મોનતયો મોડો આવે છે અને આંખોની દૃનિ વધે છે. જો કોઈ પણ વ્યનિ દારૂ પીતી હોય કે નસગારે ટ પીતી હોય કે ડાયાનબટીસના રોગી હોય તો તે મ ણે આં ખોના રક્ષણ માટે નવટાનમન-સી વધારે પ્રમાણમાં લેવું જોઈએ. ખાટાં ફળો, બેરી તે મ જ ટામે ટાં તથા લીલાં પાંદડાંવાળા શાકભાજી ખાવાથી નવટાનમન-સી મેળવી શકાય છે. આં ખોના જતન માટે સેલેનનયમ જેવા કેટલાક ખનનજ તત્ત્વો પણ મહત્ત્વનાં છે. આ ઉપરાંત નવટાનમન-ઈથી પણ આંખોને રક્ષણ મળે છે અને આં ખોની ચમક વધે છે . ઓઈથટર જે વા દનરયાઈ ફૂડમાંથી સેલેનનયમ વધારે મળે છે. ઘઉં અને નટ્સ ખાવાથી નઝન્ક મે ળ વી શકાય છે જે આંખોનું તેજ વધારે છે અને રતાંધળાપણું આવતું નથી. ફેટ્ટી એનસડવાળો ખોરાક લે વાથી અને ૪૦ વષથ પછી સમયાંતરે આં ખોની નનયનમત તપાસ કરાવવાથી પણ આંખોનું તેજ લાંબા સમય સુધી જાળવી શકાય છે અને ઘડપણમાં મોનતયો આવતો નથી.

* 05 * 4 ( ( ( / '. + %, 2 $ ( (0 / * * * # ( ( ** 5 ( # &, (0 ( / / /$ / / ( * ( / / ." ( 1 - 2 ( *" * ( * 2 / / * ( / ( ( ( %, ( " / / / ( & !$ $ '# $( ' % %

"( )

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

e //.-- $ $ $, #$ $ $ + $00 0[. [ +,Tah$" 3+, 3Y%X '.=% 4^, a&^ _ ^ [ "[ ,Y .&T 0_:,90&T T-!^ &[ "[0X ,^ &T [ +T \ ,Y .^ ,^ &T&^ .T* .[0T&X 'h-)/^&^ >,T3 ,Ta ' X &KX -0T+T_ 0[ [ " 'X .[0X ^ T-! ] Y$X Y$X G T-&X 3T-0T-+T_ Y$T Y$T G T-&T e + $ + $ + * a # 1 ] [ +T \ 0T- GT#h+ "'T3 ,Ta ' X 3_"T& GThN -0T 6 "Y ^ '! ,Y . [&[ 3T-0T,Y .&[ +&T G^=.[+&X 3+ '0T+T_ 0[ [ +T \ 0X ( .[ ] \D iZ) )T/ 3T-0T3+ <,T ' X "[+&T+T_ ffdcc T &T!T_ '-" -T00T&X Sh-,T" 4^, "[ 3_"T& GThN +T \ OT3& 3T-0T- ,^ &Tgg+T_ ] .^ a #1[ "[ $( 1 $, & $ % % ,^ &T&^ .T* . 1 ] [ )Xj 3_D#T&^ T"[ 3+j00T+T_ 0[ [ 9,T- ' X h0 T-0T&^ 3+, 0X ( 3T-0T-+T_ h&C(/"T +/X 4^, "^ '!

'0T+T_ 0[ [ &[ 0D"Y ^ +&[ D0X T,a #T, "[ ' X "[0T ,Y .^&[ ,^ &T+T_ 3T+[. -0T+T_ 0[ [ DFX)X #X 0X ( ^K3 _ ^ &KX -0T+T_ 0[ [ 0T- ^K3 _ ^ $T&+T_ .[0T&X Sh-,T" 4^, ,^ &T+T_ h&%Tah-" # j, ' X "[+T_ ^ G T-&X 0% -0T+T_ 0"X 3T-0T- -0T&X Sh-,T" 4^, "[0T ,Y .^&[ '! &#X ^ '! G T-&T *T00%T-T [+ ] ?'^ \b @ - h+h ,T 3T+[. -0T+T_ 0[ [ 3-^ [ +%- 3T-0T- -T00T&X 6 T ,^ &T&^ .T* h D'^3[).&T *T0+T_ 0%T-^ #0^ ] G^(]1;. U(3+T_ 0%T-^ #0^ %-T0"T ] Sh-,T" %-T0"T ,Y .^&[ '!

'0T+T_ 0[ [ + "+T+ ,Y .^ ] [+![ '4[.T ] 0X ( 3T-0T-+T_ 3h0a3&T *T0+T_ )T0X1X 0_:,90 0X ( 3T-0T- -T0X 4^, ] & -T0X 4^, DFX)X h&0T-! 3_D#T& "-(#X ^ '! G T-&^ *T0 0%T-T&X 30 " a h&%Tah-" # ,T ' X ,Y . '- #"X &#X $T&+T_ .[0T&X S- 4^, ] '^"T&T DFX)X #X 3T-0T- -T00T +T "T 4^, '^"[ *a%T-! -0T +T "T 4^, ] 3-^ [ + 3_'Z!a 3T-0T-&T 3+, $-h+,T& h&%Tah-" - ++T_ +%-#X -T00T +T "T 4^, 'YR2&T D'a+&T T ; +^ X.X X+T_ 3T-0T- 'Z!a -0T+T_ 0[ [ +[ "[ .X +YB ].X 4^, ] \D X3+T_#X D'a+ . &[ 0X ( e3 , , $ !$1" $ + &, "+T+ G T-&T ,Y .^ k0_" 3_"T& GThN & #T, "^ "[0T 3_ ^ ^+T_ 0X ( 3T-0T- -T00T&X 4^, 3T-0T- '[ \ +T -T0[.X h&%Tah-" - + 'Z-[ 'Z-X '-" -0T+T_ 3T-0T-&^ ffdcc T &T!T_ '-" OT3& 3T-0T- ,^ &Tgg&^ 0[ [ - + '- ^ '! G T-&X 'T" -0T+T_ .T* . 1 ] [ e //.-- $ $ $, #$ $ $ + $00 ( % 0"X &#X $ $ ( $ $ ) 2' $ $ $ $, $, e &, % ( , % % ( $ $, ( ( $ ( 4T 3T-0T- .[0T 6 Y ,Y .&[ 3T-0T-&X 3_'Z!a 3+ Z"X '0T+T_ 0[ [ "[ 3+ Z"X +[/A,T ' X "[&[ 'Z-"^ h0 T-0T&^ &T ffdcc T &T!T_ '-" OT3& 3T-0T- ,^ &Tgg 4[ /&X 3+, '0T+T_ 0[ [ 9,T- ' X ^ ,Y . h&!a, -[ "^ "[&[ 3T-0T- &[ 3T+T;, \D iZ) )T/ 3T-0T-+T_ ` "(T0" ^;JT5 '0T+T_ 0[ [ + [ T_ )%X h0 "^ h0 "0T- &#X "[ 3T-0T- 3- X [ '-_"Y 3T-0T-&[ 0%Y 3(/ )&T0X -0T+T_ 0[ . 0T+T_ 0[ [ &[ 9,T- ' X ,Y . &[ )T0X1X 0_:,90 1 T, "[0X "+T+ %Yh& \L^.^k&^ ',^ [ 3T+T;, -X"[ 0X ( 3T-0T- -T0"T ,Y .^&[ '! h&0T-! 3_D#T& 0M[ ^;JT5 3T & -0T+T_ 0[ [ [+T_ \L^.^k&^ .T* '0T+T_ 0[ [ '-_"Y D'P'![ dcc T &T!T_ '-" -0T+T_ 01[ +T_ & X ] .X )$.T+T_ 4^, 0X T"-X '0T+T_ 0[ [ + ,Y .&[ '&8 7A> ,Y .^ . #X Y 00T&^ -4["^ [ 4^,[&^ [ [+a ["-T0T&^ ^ 0 T1 -4["^ &#X )T0X1X ] =.TD ^h3D @ - V?I,^ hHh _ .[30_:,90 h&0T-! 3_D#T& *T-"&Y_ h"Gh"hQ" !>0 +&< '; > h3D \ 4[h _ 0 [-[ 7,T-[ +Y 0 " ffdcc &[ E 8, 0_:,90 h&0T-! 3_D#T& [ != @/)8?-: (8,9-9 ) !9 T &T!T_ '-" OT3& 3T-0T- ,^ &Tgg+T_ ^ .[*T Z 3_D#T& &#X [ T.T 0 &^ 'X 3*?%1, 2!>5 >'9 &< 569+> &8 @&4"8# &T!T_ . T,) # j, ,^ &T 3_D#T& (8,9-9 3*?%1, @&,8+" .?5$8& 3T-0T- -T00T&Y_ h&WB " #,T ' X 0X ^ '! h01[2 3T-0T-&^ a ,Y .[ . #X "-(#X 3_"T& GThN -0T ,Y .^&[ +$$S' #0T . #% #& -0T&^ -4[ " ^ &#X '-_ " Y 3T-0T-&X 3(/"T &[ h&WB "'![ 3_"T& GThN&^ :,[, 4T_3. -X , ! #%%" )*'$ %%%% #*+ %)(*'+#$ +$ +$)* %#'#%# ,+$ +&$% )&#$&' 0%T-[ "[0X "+T+ \L^.^k&^ ',^ ^ '!

1 ] "[+ -0T +T \ )4T$Y-X *-X '4[. [ G T-&T h01[2 a 0 - +T_ 3+Th0P -4[ [ &[ 3_'Z!a'![ 1Y* 1,#X 1S -0T+T_

ડાયેટિંગ કરનારાઓ ચીડચીટડયા હોય

હાસ્ય શા માટે શ્રેષ્ઠ ઔષધ છે?

વોટિંગ્િનઃ તમે િો વિન ઉતારવાના ઉદ્દેશ સાથે ડાયેઝિંગ કરતા હો અને તમને ભાવતી ચીિો ખાવા પર કંટ્રોિ રાખતા હો તો એનાથી તમારા સ્વભાવ પર ઝવપરીત અસર પડી શકે છે. કેઝિફોઝનમયાની યુઝનવઝસમિીના ઝરસચમરોનું કહેવું છે કે સતત કેિરીની ગણતરી કરતા રહેવાથી કદાચ વેઈિ િોસ થાય છે, પણ સાથે સ્વભાવ પણ બગડે છે. પોતાની જાત પર વધુ કંટ્રોિ રાખવાને કારણે વ્યઝિ બીજાઓ પ્રત્યે પણ અસંવેદનશીિ બની જાય છે. આ અભ્યાસ દરઝમયાન િોવા મળ્યું હતું કે ડાયેઝિંગ કરનારી િે વ્યઝિઓને તેમના ડાયિ પ્િાનમાં િરાક પણ છૂિછાિ કરવા નથી મળતી અથવા તો જાતે િ િેઓ ખૂબ ચુસ્તપણે ડાયિને વળગી રહે છે તેમના પર નેગેઝિવ ઝવચારોનો મારો વધુ હોય છે. જાત પર વધુ કંટ્રોિ રાખનારાઓ ચીઝડયા સ્વભાવના બની િતા હોય છે.

લંડનઃ ‘હાથય શ્રેષ્ઠ ઔષધ છે ’ એ જૂની ઉનિને હવે વૈજ્ઞાનનક સમથથન સાંપડ્યું છે. નવા અભ્યાસ અનુસાર, હાથય રિપ્રવાહને ઝડપી બનાવીને વ્યનિને થવથથ કરે છે. સંશોધકોનું કહેવું છે કે હાથય માત્ર તમારા લોહીનું પનરભ્રમણ વધારીને અન્ય કોઇ પણ અદ્યતન સારવાર કરતાં વધુ ઝડપથી તમને સાજા કરે તેવી શક્યતા છે. યુનનવનસથટી ઓફ લીડઝના સંશોધકોની ટીમે પગમાં અલ્સર ધરાવતાં દદદીઓના કરેલા પાંચ વષથના અભ્યાસના અંતે જણાવ્યું હતું કે ખડખડાટ હાથય ડાયફ્રાગ્મને ઉત્તેનજત કરે છે, જે શરીરમાં લોહીને ફરતું કરવામાં મહત્વની ભૂનમકા ભજવે છે. સંશોધકોના મતે હાથય હકીકતમાં લેગ અલ્સરમાંથી

વાંચો અને વંચાવો

સાજા થવાની પ્રનિયાને ઝડપી બનાવે છે, જ્યારે મોંઘી અલ્ટ્રાસાઉન્ડ થેરાપી બહુ ઓછી મદદરૂપ બને છે. ‘નિનટશ મેનડકલ જનથલ એન્ડ હેલ્થ ટેક્નોલોજી એસેસમેન્ટ’માં પ્રકાનશત સંશોધન પત્રમાં સંશોધકોએ લખ્યું છે કે નનસિંગ કેરની આ પરંપરાગત પદ્ધનત પણ એટલી જ અસરકારક છે, જે સથતી અને સરળ છે. અભ્યાસનું નેતૃત્વ કરનાર, યુનનવનસથટી ઓફ લીડઝ થકૂલ ઓફ હેલ્થકેરના પ્રોફેસર એન્ન્િયા નેલ્સને કહ્યુ હતું ‘ઓછી માત્રાના અલ્ટ્રાસાઉન્ડની ‘નહનલંગ એનજીથ ’ કેટલીક તબીબી ન્થથનતઓમાં ફેર પાડી શકે છે, પરંતુ નસોના લેગ અલ્સસથના કકથસામાં તેનાથી કોઇ

ફેર પડતો નથી. દદદીઓના આ જૂથમાં રિપ્રવાહને ઉત્તેનજત કરીને પગથી હૃદય સુધી ઉપર લઇ જવો મહત્વનો છે.’ આમ કરવાનો શ્રેષ્ઠ રથતો દબાણવાળા પાટા અને સહાયક મોજાં છે અને તેની સાથે આહાર અને કસરતની સલાહ પણ જરૂરી છે. તમે માનો કે ન માનો, સાચું ખડખડાટ હાથય પણ મદદરૂપ બની શકે છે. કારણ કે હાથયથી ડાયફ્રાગ્મ હલે છે અને તે શરીરમાં લોહીને ફરતું કરવામાં મહત્વની ભૂનમકા ભજવે છે.

ખૂબ સારા મૂડમાં યાદશક્તિ ધીમી પડી જાય ન્યૂ યોકકઃ મૂડ સારો હોય ત્યારે પોઝિઝિવ ફીઝિંગ્સ અને આનંદ અનુભવાય છે, પરંતુ ઘણી વાર અત્યંત સારા મૂડને કારણે વર્કિંગ મેમરીની ક્ષમતા ઘિી જાય છે. અમેઝરકન સાઇકોિોઝિસ્ટ્સનું કહેવું છે કે જ્યારે વ્યઝિ અત્યંત સારા મૂડમાં અને આનંદ અનુભવતી હોય ત્યારે િેમ્પરરી ધોરણે તેની વર્કિંગ મેમરી ઘિી જાય છે. તેને કેિ​િીક સામાન્ય ગણાય

એવી ચીિો, વાતો અને ઘિનાઓ યાદ કરતાં તકિીફ પડે છે. સાઇકોિોઝિસ્ટ્સનું કહેવું છે કે અત્યંત પોઝિઝિવ મૂડને કારણે કામચિાઉ ધોરણે ઘિેિી યાદશઝિ સમય િતાં નોમમિ બની જાય છે. ખૂબ િ સારા સમાચાર મેળવીને િે વ્યઝિ મેમરી િેસ્િ આપે છે તેમની યાદશઝિ ખરાબ સમાચાર સાંભળીને આવેિા િોકો કરતાં વધુ હોય છે.

ркорк╣рк┐рк▓рк╛-рк╕рлМркВркжркпркп

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

ркжрк░рлЗркХ ркХркдрлНрк░рлА ркорк╛ркЯрлЗ рлкрлл рк╡рк╖рк╖ркирлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ркирлЛ ркЧрк╛рк│рлЛ ркмрк╣рлБ ркЬ ркорк╛ркирк╕рк╕ркХ ркЕркирлЗ рк╢рк╛рк░рлАрк╕рк░ркХ ркорк╛ркЯрлЗ ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭркирлЛ ркдркмркХрлНркХрлЛ ркЕрк╕ркдрк╢ркп ркорк╛ркирк╕рк╕ркХ ркЕркирлЗ рк╢рк╛рк░рлАрк╕рк░ркХ рк╕рк╡ркбркВркмркгрк╛ркУ ркнрк░рлЗрк▓рлЛ рк░рк╣рлЗ ркЫрлЗ. рлкрлл рк╡рк╖рк╖ркирлА ркЖрк╕рккрк╛рк╕ ркжрлЗркЦрк╛ ркжрлЗркдрк╛ ркЖ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВ ркПркХркЯрлНрк░рлЛркЬрки рк╣рлЛркорлЛрк╖ркиркирлБркВ рккрлНрк░ркорк╛ркг ркУркЫрлБркВ ркеркдрлБркВ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркШркгрлА ркЦрк░рлА ркХркдрлНрк░рлАркУркирлЗ ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭ рккркЫрлА рк╕рлЗрк╕рк╕ркорк╛ркВркерлА рк░рк╕ ркУркЫрлЛ ркеркИ

ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. рк╕ркВркнрлЛркЧ ркХрк░рлЗ ркдрлЛ рккркг рккрлАркбрк╛ркжрк╛ркпркХ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркдрлЗ ркПркЯркЬрлЛркп ркХрк░рлА рк╢ркХркдрлА ркиркерлА. ркЕрк╡рк╛рк░ркирк╡рк╛рк░ ркЖрко ркеркпрк╛ рккркЫрлА ркХркдрлНрк░рлАркУркирк╛ ркоркиркорк╛ркВ ркПркХ ркЧрлНрк░ркВ рк╕рке ркШрк░ ркХрк░рлА ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╣рк╡рлЗ ркдрлЗркУ рккрк╕ркдркирлЗ рк╕рлЗрк╕рк╕ркорк╛ркВ рк╕рк╣ркХрк╛рк░ ркирк╕рк╣ ркЖрккрлА рк╢ркХрлЗ ркЕркерк╡рк╛ ркдрлЛ рк╕рлЗ рк╕рк╕ ркорк╛ркгрлА ркирк╕рк╣ рк╢ркХрлЗ. ркШркгрк╛ рк▓рлЗ ркЦрлЛркорк╛ркВ рккркг ркПрк╡рлБркВ рклрк╕рк▓ркд ркеркдрлБркВ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭ рккркЫрлА ркХркдрлНрк░рлАркУ рк╕рлЗ рк╕ ркХркпрлБ ркЕ рк▓ рк╕ркбркЭрк╛ркпрк░ ркЧрлБркорк╛рк╡рлА ркмрлЗрк╕рлЗ ркЫрлЗ. ркЖ ркорк╛ркЯркпркдрк╛ ркЫрлЗ, рк╣ркХрлАркХркд ркирк╕рк╣. ркПрк╡рлБркВ ркХрлЛркИ ркЬ ркжрлЗркЦрлАркдрлБркВ ркХрк╛рк░ркг ркиркерлА ркХрлЗ ркХркдрлНрк░рлА ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭ рккркЫрлА рккрлЛркдрлЗ рк╕рлБркЦрлА ркЕркирлЗ рк╕ркВркдрлЛрк╖ркЬркиркХ рк╕рлЗрк╕рк╕рк▓рк╛ркЗркл ркорк╛ркгрлА рки рк╢ркХрлЗ. ркЗркирклрлЗрк╕ркЯ, ркХркдрлНрк░рлАркУ ркорк▓рлНркЯркЯркУркЧркЧрлЗ ркЭ рк╕ркоркХ рк╣рлЛрк╡рк╛ркерлА ркП рккркЫрлА рккркг ркЦрлВркм рк╕рк╛рк░рлА рк░рлАркдрлЗ рк╕рлЗрк╕рк╕

ркорк╛ркгрлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭ рккркЫрлА ркдрлЗ рко ркирлЗ ркХрлЛркЯркЯрлНрк░рк╛рк╕рлЗ рккрлН рк╢ркиркирлА рк╕рк┐ркВркдрк╛ ркХрк░рк╡рк╛ркирлА ркЬрк░рлВрк░ ркиркерлА рк╣рлЛркдрлА ркП рккркг ркПркХ рк╕рк░рк▓рлЗрк▓рлНрк╕рк╕ркВркЧ ркмрк╛ркмркд рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭ ркПркЯрк▓рлЗ рк╢рлБркВ? ркПркирлЛ рк╕рк╛ркжрлЛ ркЕркерк╖ ркХрк╛ркврлАркП ркдрлЛ ркХркдрлНрк░рлАркУркирлЗ ркЖрк╡ркдрк╛ ркорк╛рк╕рк╕ркХ рк╕рлНрк░рк╛рк╡ркирлБркВ ркмркВ ркз ркерк╡рлБркВ . ркЬрлЗ рко -ркЬрлЗ рко ркорлЗ ркирлЛрккрлЛркЭркирлЛ ркЧрк╛рк│рлЛ ркиркЬрлАркХ ркЖрк╡ркдрлЛ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ ркдрлЗрко ркдрлЗрко ркдрлЗркоркирк╛ рк╢рк░рлАрк░ркорк╛ркВ ркПркХркЯрлНрк░рлЛркЬрки рк╣рлЛркорлЛрк╖ркЯрк╕ркирлБркВ рккрлНрк░ркорк╛ркг ркШркЯрлЗ ркЫрлЗ. ркЖ рк╣рлЛркорлЛрк╖рки ркХркдрлНрк░рлА-рк╣рлЛркорлЛрк╖рки ркдрк░рлАркХрлЗ рккркг ркУрк│ркЦрк╛ркп ркЫрлЗ. ркПркирлБркВ рккрлНрк░ркорк╛ркг ркШркЯрлА ркЬрк╡рк╛ркерлА ркдрлЗ рко ркирлА рк╕рлЗ рк╕ ркХркпрлБ ркЕ рк▓ рк▓рк╛ркЗркл рккрк░ ркЯрлЗ ркорлН рккрк░рк░рлА ркзрлЛрк░ркгрлЗ ркЕрк╕рк░ рккркбрлЗ ркЫрлЗ, рккрк░ркВркдрлБ ркП ркХрлЗркЯрк▓рлАркХ ркХрк╛рк│ркЬрлАркУ рк░рк╛ркЦрк╡рк╛ркерлА рк╕ркирк╡рк╛рк░рлА рк╢ркХрк╛ркп ркПрк╡рлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ.

ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭ рк╡ркЦркдрлЗ рк╣рлЛркорлЛрк╖ркиркирлА ркХркорлАркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркпрлЛрк╕ркирккркЯрк▓ ркЕркирлЗ ркорк╛ркЧрк╖ркирлА рк▓рлНркХркХрки ркбрлНрк░рк╛ркп ркеркИ ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркПркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркмрк│ркдрк░рк╛ ркЕркирлЗ ркпрлБрк╕рк░ркирк░рлА ркЯрлНрк░рлЗркХ ркЗркЯрклрлЗркХрк╢рки ркерк╡рк╛ркирк╛ рк┐рк╛ркЯрк╕рлАрк╕ рк╡ркзрлЗ ркЫрлЗ . ркЙркдрлНркдрлЗ ркЬ ркирк╛ ркжрк░рк╕ркоркпрк╛рки рк┐рлАркХркгрк╛рк╣ркЯ рккрлЗркжрк╛ ркерк╡рлА ркЬрлЛркИркП ркП рккрлВрк░ркдрлА ркорк╛ркдрлНрк░рк╛ркорк╛ркВ ркиркерлА ркеркдрлА. ркПркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЗрк▓рлНркЯрк┐ркпрккрлНрк░рк╡рлЗрк╢ ркеркдрлЛ рк╣рлЛркп ркдрлНркпрк╛рк░рлЗ ркХркдрлНрк░рлАркирлЗ ркЕрк╕ркдрк╢ркп рккрлАркбрк╛ ркеркИ рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркШркгрлА рк╡рк╛рк░ ркПркХркЯрлНрк░рлЛркЬрки ркШркЯрк╡рк╛ркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркЙркдрлНркдрлЗ ркЬ ркирк╛ ркжрк░рк╕ркоркпрк╛рки рк▓рлЛрк╣рлАркирлЛ рклрк▓рлЛ рк╡ркзрк╡рк╛ркирлЗ ркмркжрк▓рлЗ ркШркЯрлЗ ркЫрлЗ ркЬрлЗркерлА ркпрлЛрк╕ркиркорк╛ркЧрк╖ркирлА ркЖркнрлНркпркВркдрк░ ркдрлНрк╡рк┐рк╛ рккрк╛ркдрк│рлА ркеркдрлА ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк▓рлБрк╕рк┐ркХрлЗрк╢рки ркиркерлА ркорк│ркдрлБркВ. ркЖ ркЬ ркХрк╛рк░ркгрлЛрк╕рк░ ркЗркЯркЯрк░ркХрлЛрк╕рк╖ рккрлАркбрк╛ркжрк╛ркпркХ ркмркирлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рк╕ркпрк╛рк░рлЗркХ ркмрлНрк▓рлАрк╕ркбркВркЧ рккркг ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖрк╡рк╛ ркЕркирлБркнрк╡рлЛркирлЗ

SUBSCRIBE NOW TO

M.I.L. MatchMaker

ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркХркдрлНрк░рлАркирлА рк╕рлЗрк╕рк╕ркирлА ркЗркЪрлНркЫрк╛ рк╡ркзрлБ ркШркЯрлА ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖркирк╛ ркорк╛ркЯрлЗ ркЬрлЗрк▓рлА ркХрлЗ ркХрлЛркИ рккркг рккрлНрк░ркХрк╛рк░ркирлБ ркВ рк▓рлБ рк╕рк┐ркХрлЗ рк╢ рки рк╡рк╛рккрк░рк╡рк╛ркерлА рк╕ркВркнрлЛркЧ ркжрк░рк╕ркоркпрк╛рки рккрлАркбрк╛ ркЕркЯркХрк╛рк╡рлА рк╢ркХрк╛ркп ркЫрлЗ. ркЖ рк╕рк╛ркоркЧрлНрк░рлАркГ рлирллрлж ркЧрлНрк░рк╛рко ркмрлЗркмрлА рккркЯрлЗркЯрлЛ тАв ркмрлЗ ркЫрлАркгрлЗрк▓рк╛ ркХрк╛ркВркжрк╛ тАв рлк-рлм рк▓рк╕ркгркирлА ркХрк│рлА тАв рлк-рлм рк▓рлАрк▓рк╛ркВ ркорк░ркЪрк╛ркВ тАв рлз ркЯрлБркХркбрлЛ ркЖркжрлБркВ тАв рлз ркЪркоркЪрлА ркзрк╛ркгрк╛ркЬрлАрк░рлБркВ тАв рлз ркЪркоркЪрлА рк▓рк╛рк▓ ркорк░ркЪрлБркВ тАв рлз ркЪркоркЪрлА ркЧрк░рко ркорк╕рк╛рк▓рлЛ тАв рккрк╛ ркЪркоркЪрлА рк╣рк│ркжрк░ тАв рккрк╛ ркХркк ркжрк╣рлАркВ тАв ркмрлЗ ркЪркоркЪрк╛ ркХрк╛ркЬрлБ тАв ркмрлЗ ркЪркоркЪрк╛ ркХрлЛркеркорлАрк░ тАв рлз ркЪркоркЪрлА рк╡рк░рк░ркпрк╛рк│рлА тАв ркдрк│рк╡рк╛ ркорк╛ркЯрлЗ рлк ркЪркоркЪрк╛ ркдрлЗрк▓ тАв ркорлАркарлБркВ рк╕рлНрк╡рк╛ркж рккрлНрк░ркорк╛ркгрлЗ рк░рлАркдркГ ркмркЯрк╛ркЯрк╛ркирлЗ ркмрк╛рклрлАркирлЗ ркЫрк╛рк▓ ркХрк╛ркврлА рк▓рлЛ. рккркЫрлА ркПркирлЗ ркмрлНрк░рк╛ркЙрки ркХрк▓рк░ркирк╛ ркдрк│рлА рк▓рлЛ. рк▓рк╕ркг, ркорк░ркЪрк╛ркВ

31

ркдркмркХрлНркХрк╛ркорк╛ркВ ркШркгрлА рк╡рк╛рк░ рк╣рлЛркорлЛрк╖рки рк╕рк░рккрлНрк▓рлЗ рк╕ ркорлЗ ркЯ ркЯ ркерлЗ рк░ рккрлА рккркг ркЖрккрк╡рк╛ркорк╛ркВ ркЖрк╡рлЗ ркЫрлЗ. ркПркирк╛ркерлА рк▓рк╛рк▓ рк┐ркХрк╛ркорк╛ рккркбрк╡рк╛ркВ ркХрлЗ рк░рк╛ркдрлЗ рккрлБрк╖рлНркХрк│ рккрк╕рлАркирлЛ ркерк╡рк╛ркирлА ркЕркирлЗ рк╕рлЗ рк╕ ркХркпрлБ ркЕ рк▓ рк╕ркбркЭрк╛ркпрк░ ркШркЯрлА ркЬрк╡рк╛ркирлА рк╕ркоркХркпрк╛ркорк╛ркВ рклрк╛ркпркжрлЛ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. рк╢рк╛рк░рлАрк░рк░ркХ рклрлЗрк░рклрк╛рк░рлЛ рк╣рлЛркорлЛрк╖рки ркорк╛ркВ рккрк╕рк░рк╡ркдрк╖ рки ркирлА рк╕рк╛ркерлЗ-рк╕рк╛ркерлЗ ркХркдрлНрк░рлАркирк╛ рк╢рк░рлАрк░ркорк╛ркВ рккркг рклрлЗрк░рклрк╛рк░рлЛ ркерк╛ркп ркЫрлЗ. ркХркдркиркирлБркВ ркХркж ркШркЯрлЗ ркЫрлЗ. ркдрлНркпрк╛ркВркирлА рк┐рк░ркмрлА ркШркЯрлАркирлЗ рккрлЗркЯ ркХрлЗ рккрлЗ ркбрлБ рккрк░ ркЬрк╛ркорлЗ ркЫрлЗ . ркЖркЦрк╛ рк╢рк░рлАрк░ркирлА ркдрлНрк╡рк┐рк╛ркирлА ркЗрк▓рлЗ рк▓рлН ркХркЯрк╕рк╕ркЯрлА ркШркЯрлА ркЬрк╛ркп ркЫрлЗ ркПркЯрк▓рлЗ рк┐рк╣рлЗрк░рк╛ рккрк░ркирлА ркдрлНрк╡рк┐рк╛, рк┐рлЗркХ ркЯ ркдрлЗрко ркЬ рккрлЗркЯркирлА ркдрлНрк╡рк┐рк╛ рк▓ркмркбрлА рккркбрлЗ ркЫрлЗ. ркЖркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ ркХркдрлНрк░рлАркирк╛ ркоркиркорк╛ркВ рк╣рлАрки ркнрк╛рк╡ркирк╛ рккрлЗркжрк╛ ркерк╛ркп ркЫрлЗ ркХрлЗ рк╣рк╡рлЗ ркдрлЗ ркдрлЗркирк╛ рккрк╕ркдркирлЗ ркЖркХрк╖рк╖рлА ркХрлЗ ркЙркдрлНркдрлЗ ркЬрлА рк╢ркХрк╢рлЗ ркирк╕рк╣. ркЖ рк╕рк╣ркгрккркдркирлЗ ркХрк╛рк░ркгрлЗ рккркг ркдрлЗ ркирлЗ рк╕ркВ ркнрлЛркЧ ркорк╛ркгрк╡рк╛ркирлБркВ ркиркерлА ркЧркоркдрлБркВ.

рк╕ркВркмркВркзркорк╛ркВ рк╕ркоркЬркг ркЬрк░рлВрк░рлА рк╕ркпрк╛рк░рлЗркХ ркПрк╡рлБркВ ркмркиркдрлБркВ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ ркХрлЗ ркПркХрк╛ркж рк╡рк╛рк░ рккркг рккрлЛркдрк╛ркирлА рккрк╣рлЗрк▓ркирлЗ рк╕рк░ркХрккрлЛркЯрк╕ рки ркорк│рлЗ ркдрлЛ рккрлБрк░рлБрк╖рлЛ ркдрлЗркирлЗ рк╕рк░ркЬрлЗркХрк╢рки ркорк│рлНркпрлБркВ ркЫрлЗ ркПрко ркорк╛ркирлА рк▓рлЗ ркЫрлЗ ркЕркирлЗ рккркЫрлА ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭ ркжрк░рк╕ркоркпрк╛рки ркЬрлАрк╡ркирк╕рк╛ркерлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлЗрк╕рк╕ркирлА рк╡рк╛ркд ркЬ ркХрк░рк╡рк╛ркирлБркВ ркЯрк╛рк│рлЗ ркЫрлЗ. ркЬрлНркпрк╛рк░рлЗ рк╣ркХрлАркХркд ркП ркЫрлЗ ркХрлЗ ркЖ рк╕ркоркпркЧрк╛рк│рк╛ ркжрк░рк╕ркоркпрк╛рки ркорк╕рк╣рк▓рк╛ркУ ркЦрлВ ркм ркЬ ркирк╛ркЬрлБ ркХ ркЧрк╛рк│рк╛ркорк╛ркВркерлА рккрк╕рк╛рк░ ркеркдрлА рк╣рлЛркп ркЫрлЗ ркЕркирлЗ ркдрлЗркоркирлЗ рккрк╛ркЯркЯркирк░ркирк╛ рккрлБрк╖рлНркХрк│ рккрлНрк░рлЗрко ркдркерк╛ рк╣рлВркВрклркирлА ркЬрк░рлВрк░ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ. ркорлЗркирлЛрккрлЛркЭ ркжрк░рк╕ркоркпрк╛рки рккркг рккрлБрк░рлБрк╖рлЛ ркЬрлЛ ркХркдрлНрк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕ркВрк╡ркиркиркорк╛ркВ ркХрлЗ рклрлЛрк░рккрлНрк▓рлЗркорк╛ркВ рккрлВрк░ркдрлЛ рк╕ркоркп ркЧрк╛рк│рлЗ ркдрлЛ ркмркирлНркирлЗ ркЬркг рк╕рлЗрк╕рк╕ркирлЛ рк╕ркВркдрлЛрк╖ ркорк╛ркгрлА рк╢ркХрлЗ ркЫрлЗ. ркЖ рк╕ркоркп ркжрк░рк╕ркоркпрк╛рки ркХркдрлНрк░рлАркирлЗ ркХрккрк╢рк╖ ркХрк░рк╡рлЛ, ркнрлЗркЯрк╡рлБркВ, ркХркХрк╕ ркХрк░рк╡рлА, ркорк╕рк╛ркЬ ркХрк░рк╡рлЛ, ркУрк░рк▓ рк╕рлЗ рк╕ рк╕ ркХрк░рк╡рлБркВ ркХрлЗ рккркЫрлА ркорк╛ркдрлНрк░ ркЗрк▓рлНркЯркЯркорк╕рлА рк╕рк╛ркерлЗ рк╕рлВ рк╡рлБркВ ркЬрлЗ рк╡рлА рк┐рлАркЬрлЛркерлА рккркг ркЦрлВркм рк╕рк╛рк░рлБркВ рк▓рк╛ркЧркдрлБркВ рк╣рлЛркп ркЫрлЗ.

ркжркоркЖрк▓рлБ

рк╡рк░рк░ркпрк╛рк│рлА ркирк╛ркЦрлЛ. ркдрлНркпрк╛рк░ ркмрк╛ркж ркПркорк╛ркВ ркЦркоркгрлЗрк▓рк╛ ркХрк╛ркВркжрк╛ ркирк╛ркЦрлАркирлЗ рк╕рк╛ркВркдрк│рлЛ. рк╣рк╡рлЗ ркПркорк╛ркВ рк▓рк╕ркг, ркорк░ркЪрк╛ркВ ркЕркирлЗ ркЖркжрлБркВркирлА рккрлЗрк╕рлНркЯ ркирк╛ркЦрлАркирлЗ рк╕рк╛ркВркдрк│рлЛ. ркдрлНркпрк╛рк░ ркмрк╛ркж ркзрк╛ркгрк╛ркЬрлАрк░рлБркВ, рк▓рк╛рк▓ ркорк░ркЪрлБркВ, ркЧрк░рко ркорк╕рк╛рк▓рлЛ ркЕркирлЗ рк╣рк│ркжрк░ ркирк╛ркЦрлАркирлЗ рк╕рк╛ркВркдрк│рлЛ. рккркЫрлА ркПркорк╛ркВ ркХрк╛ркЬрлБркирлА рккрлЗрк╕рлНркЯ ркирк╛ркЦрлАркирлЗ ркмрлЗ рк░ркорк░ркиркЯ рк╕рк╛ркВркдрк│рлЛ. ркдрлНркпрк╛рк░ ркмрк╛ркж ркПркорк╛ркВ ркжрк╣рлАркВ, ркдрк│рлЗрк▓рк╛ ркмркЯрк╛ркЯрк╛ ркЕркирлЗ ркорлАркарлБркВ ркирк╛ркЦрлАркирлЗ рк╣рк▓рк╛рк╡рлЛ. ркПркирлЗ ркврк╛ркВркХрлАркирлЗ ркзрлАркорк╛ ркдрк╛рккрлЗ ркЪркбрк╡рк╛ ркжрлЛ. рккрк░рк╛ркВркарк╛ркВ ркЕркерк╡рк╛ рккрлВрк░рлА рк╕рк╛ркерлЗ ркПркирлЗ рккрлАрк░рк╕рлЛ.

ркЕркирлЗ ркЖркжрлБркВркирлА рккрлЗрк╕рлНркЯ ркмркирк╛рк╡рлЛ. ркХрк╛ркЬрлБркирлЗ рк╡рк╛ркЯрлАркирлЗ рккрлЗрк╕рлНркЯ ркмркирк╛рк╡рлЛ. рк╣рк╡рлЗ ркПркХ рккрлЗркиркорк╛ркВ ркдрлЗрк▓ ркЧрк░рко ркХрк░рлАркирлЗ

R

Hundreds of genuine Asian matrimonial listings

O U T

O U T

N O W

N O W

the original

and

way to meet

Completely

FUN, EXCITING

INEXPENSIVE

YOUR PERFECT PARTNER

CONFIDENTIAL

All this for only ┬г9 per year, and you recieve 3 editions.

Simply send you remittance to: MatchMaker International Ltd. PO Box 430, Pinner, Middlesex, HA5 2TW U.K. or simply order your copy online on:

, " '+ # ( ' *# ,

! .

.# (' ,"

'

! , *#

0 $' + " "

# $ 1 $ %# $ , )

(&" $ %*'

$ # $ ) * 0

&' () %*( + $* ' $%, $ %'

- " " $ 0 + (

" *-*' %*( $) ' %' 0 *'

" + ' . % *() %# '

( ' + ( - #&" ' . $ ( %$ ) % $%$ 0 & ) %

( ) $ & ) . , ) $ )

&& '

$

%& / (* ) ( $ 2%%'

0 & ) %

( ) $ & ) . , ) $ )

* . (* )

()

2%%'

0 *" )

() %' . '

& ' ! %'

' ( $)

) % )

+ $* 0 () '

) % %$ * )

+ "

$ & ' ) $ ' ( & # ' ' ( 0 ) )

% )

' )

" ) $ 0 *" "

( "

(( $ " ) ( 0 " %'

# & ! ( 0 & ) *" '

%% ) %&

' '

# ' ( % '! % / ')- ,# '! ( -$

... % '! % / ')- ,# '! ( -$

WWW.PERFECT-PARTNER.COM Visit UKтАЩs Asian matrimonial website for Internet matrimonials & E-matching by Email service тАЬSpecialists in Gujarati Matchmaking and Personal Introduction ServiceтАЭ

TEL: 020 8868 1879

0 ')- ,# '!

(' * ' -# , +

0

# ' ( ' "&# ' , *# '! (&

... ' "&# ' , *# '! (&

Specialists in Vegetarian Cuisine

32

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

૧૯૧ ૧

૨

૬

૩

૪

૮

૫ ૧. સજ્જન, પ્રભતભિત માણસ ૨. તળેલા પૌંઆ મુખ્ય હોય તેવી ફરસી વાનગી ૪. લોભ ૫. જ્યાં આકાશ અને પૃથ્વી મળતા દેખાય તે રેખા ૭. જમીન સાથે નાક ઘસવું ૧૦. દેશ માટે બભલદાન આપનાર ૧૨. થથાભનક, દેશી ૧૪. પાણીનું ફોરું, છાંટો ૧૬. મહેનત કરનારને મળે ૧૭. સન્મુખ, સામ સામું ૨૧. ચંદન વૃક્ષનું સૂકું લાકોભરયું ૨૨. ધાકધમકી ૨૫. ઔષધ ૨૬. જળ, પાણી ૨૯. એક કરતાં....... ભલા

૭ ૮

૧૧

૧૨

૯ ૧૦ ૧૩

૧૪

૧૫ ૧૭

૧૬ ૧૮

૧૯

૨૦

૨૧

૨૨

૨૩ ૨૪

૨૫

૨૬

૨૮

૨૭ ૨૯

૩૦

૫ ૩ ૩ ૩ ૪ ૩ ૪ ૩ ૫ ૪ ૩ ૪ ૨ ૨ ૧

૨

૫ ૫ ૨ ૨ ૩ ૨ ૨ ૪ ૨ ૩ ૩ ૨ ૬ ૩ ૨ ૩ ૨

ચા

સ

ર

ગ

ચો

ડ

વી સ

અ

િ

પાં કૂં

મ ત

લ

મા

ન

તા ડ

ચ

ચી કો

હે

ભભ વ્ય

ણી

મ

શે

ખા

ક

ટ

ઢું

લા

ભ

વ

ર

શ

ણ

ન

ન

ટ

હે

લ

ગ

ખ

ર

ત

ભત

ટૂ

થત ક

સ

મ

ર

ડો

રાં

ઓ

ગ ળું

ઈહતિાસની આરસી.... મભહલાઓના મતાભધકાર માટે ઉગ્ર માંગ ડો. અનિલ મહેતા

મહિલાઓને મતાહિકાર ભિટનમાં ૧૯મી સદીમાં રાષ્ટ્રીય ચૂંટણીઓમાં મભહલાઓને મતાભધકાર આપવાનો ઈન્કાર થયો તે અંગેની ઝુંબેશ વધુ ઉગ્ર બની હતી. વષવ ૧૮૩૨થી પુરુષોના રાજકીય મતાભધકારને લઈ ચૂંટણી સુધારા વધુ ભવથતૃત બન્યા હતા ત્યારે સંસદનો નોંધપાત્ર ટેકો મળ્યો હોવા છતાં મભહલાઓને મતાભધકારનો લાભ ન મળ્યો. આ મુદ્દે અનેક મભહલા સંગઠનોની રચના થઈ હતી. જો કે તેમાં ખાસ સફળતા ન મળી. પરંતુ ૨૦ સદીના પ્રારંભમાં આ અભભયાન સંગઠીત બન્યું અને ભવમેન્સ સોભશયલ એન્ડ પબ્લલક યુભનયન (ડલલ્યુએસપીયુ)ની રચના થઈ હતી, જેનો ઉદ્દેશ મભહલાઓને મતાભધકાર અપાવવાનો હતો અને તેનો મુદ્રાલેખ ડીડ્સ નોટ વડડસ (કહેશો નહીં, કરો) હતો. માન્ચેથટરમાં શરૂઆત બાદ આ અભભયાનનું ઘણું કામ લંડનમાં જ થયું હતું. શરૂઆતના ભદવસોમાં સંગઠને શાંભતપૂણવ પોતાનું અભભયાન જારી રાખ્યું પરંતુ તેની ખાસ કંઇ નોંધ ન લેવાઇ. આ સંગઠન માનતું હતું કે શાંભતપૂણવ પ્રયાસ ભબનઅસરકારક હોય છે અને આક્રમક કામ કરો તો તે રાષ્ટ્રીય મુદ્દો બની જાય છે. પોતાના હક્ક માટે મભહલાઓએ જેલમાં જવા અથવા મરવાની પણ તૈયારી દશાવવી હતી. શાંભતપૂણવ ચળવળ ભવગ્રહ બની હતી. વષવ ૧૯૦૬થી ડલલ્યુએસપીયુ દ્વારા કેટલાક અસરકારક કાયવક્રમોનું યોજાયા અને અચાનક જ તે એક પ્રભતભિત સંગઠન બની ગયું. શરૂમાં તેમણે જાહેર સભા, રેલી, રાજકીય નેતાઓ, જાહેર ઈમારતોનો ઘેરાવો પણ કયોવ હતો. મભહલા સંગઠને જાહેર સંપભિને નુકસાન પહોંચાડવા, આગ ચાપવા તેમ જ બોમ્બ ભવથફોટ કરવા જેવા ભહંસક અભભયાનનો પણ સહારો લીધો હતો. મભહલા સંગઠનના અભભયાનની ગૂંજ છેક હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં પહોંચી અને ત્યાંની પબ્લલક ગેલેરીમાંથી

ટા

ડ

ખા

થઇ હતી. વષવ ૧૯૦૯માં એક ભદવસ લોટ ભરેલી એક બેગ ફેંકાઇ હતી, જે વડા પ્રધાન એસભિથની નજીક અથડાઈ હતી. ઉપરાંત સંસદની બહાર પ્રધાનો ઉપર પણ હુમલા થયા. મભહલાઓએ કરેલા ઉગ્ર દેખાવોને પગલે સાંસદો સભહત ઘણા લોકો તેની ભવરોધમાં થઈ ગયા. વષવ ૧૯૧૩ની એક ઘટનામાં આ ઝુંબેશ ચલાવતી એભનલી ડેભવસને કકંગ (જ્યોજવ પાંચમાં)ના ઘોડા પાસે પડતું મુક્યું અને તેનું મૃત્યુ થયું. આ ઘટના બાદ પોલીસે દેખાવકારો સામે આકરા પગલા ભયાવ હતા અને ઘણા લોકોને જેલની સજા ફટકારી. ઘણી અગ્રણી મભહલાઓ સભહત ૪,૦૦૦ કરતા વધુ મભહલાઓને ઓછામાં ઓછા ૧૨ વખત જેલમાં મોકલાઇ હતી. ઘણી મભહલા કેદીઓએ પોતાનો ભવરોધ દશાવવવા ભૂખ હડતાલ કરી હતી. ક્રૂરતા અને ઘાતકી રીતે કેદીઓને ખોરાક આપવાનો પ્રયાસ થયો પરંતુ તેમાં ભનષ્ફળતા મળી હતી. કેદીઓ (માઉસ) ની આરોગ્યની બ્થથભત સુધરે તે માટે તેમને હંગામી ધોરણે જેલમાંથી મુિ કરવા કેટ એન્ડ માઉસ એક્ટ (૧૯૧૩) દાખલ કરાયો, બાદમાં સિાવાળા (કેટ) કેદીઓની ફરી ધરપકડ કરી લેતા હતા. ડલલ્યુએસપીયુ તેના સભ્યો તરફથી તેમના આ યુદ્ધને ટેકો મળે તેવા પ્રયાસો કરતું હતું. યુભનયનને એવો અહેસાસ થયો કે હવે સમગ્ર દેશમાં એક જ સમયે તમામ લોકોએ એકત્રીત થવાની જરૂર છે. મભહલાઓએ ફેક્ટરીઓ તથા ફામવમાંથી પુરુષોની નોકરી આચકી લીધી, છેવટે મભહલાઓને વષવ ૧૯૧૮માં ૩૦ વષવની વયે મતદાન કરવાનો અભધકાર આપવામાં આવ્યો, જે બાદમાં વષવ ૧૯૨૮માં પુરુષોની સમકક્ષ ૨૧ વષવની વયે મતાભધકાર આપવામાં આવ્યો હતો, અલબત મભહલાઓને મતાભધકાર આપવા માટે વ્યાપક લડત ચલાવનાર ઈમીભલન પાનખથટડ આ હક્ક મળ્યાના થોડા સપ્તાહ અગાઉ જ મૃત્યુ પામ્યા હતા. છેવટે વષવ ૧૯૬૯માં મભહલાઓ અને પુરુષો માટે મતદાન માટે ૧૮ વષવની વય નક્કી કરવામાં આવી.

૬ ૫

૯

ણું

લ

પો

સ

ષ

ણ

ણ ધા

૩ ૮

૪

૧

૨

૪ ૯

૭

૭

૮

૬ ૮ ૯

રી

૬

૫

તા. ૨-૪-૧૧નો જવાબ ૩. ભદલ્હીના મુખ્યપ્રધાન ૬. સાચી સ્નેહની લાગણી ૮. ગરદન ૯. યશ, કીભતવ ૧૧. ભનરાંત, આરામ ૧૩. પાનનો રંગ ૧૫. જગ્યા, ઠેકાણું ૧૬. ઈરાદો, મનસુબો ૧૮. જનાવર, ઢોર ૧૯. પુરી, નગર ૨૦. મૃતદેહ, લાશ ૨૨. નાનો ગોળ ભવંટલો ૨૩. આમતેમ રખડ્યા કરતું ૨૪. ઠઠ, ભીડ ૨૭. સેવક, નોકર ૨૮. સરસાઈ, ઉિરાભધકાર ૩૦. ભવલંબ, ઢીલ

૧

૫ ૧

િવ ઊભી લાઈિ અિે િવ આડી લાઈિ​િા આ ચોરસ સમૂહિા અમુક ખાિામાં ૧થી ૯િા અંક છે અિે બાકી ખાિા ખાલી છે. તમારે ખાલી ખાિામાં ૧થી ૯ વચ્ચેિો એવો આંક મૂકવાિો છે કે જે આડી કે ઊભી હરોળમાં નરનિટ િ થતો હોય. એટલું િહીં, ૩x૩િા બોક્સમાં ૧થી ૯ સુધીિા આંકડા આવી જાય. આ નિઝિો ઉકેલ આવતા સપ્તાહે.

૨

૭ સુડોકુ-૧૯૦નો જવાબ ૫

૧

૨

૯

૮

૬

૩ ૪

૭

૬

૯

૩

૪

૭

૫

૮ ૨

૧

૭

૮

૪

૧

૩

૨

૫ ૬

૯

૩

૫

૬

૭

૧

૮

૪ ૯

૨

૧

૨

૯

૫

૪

૩

૬ ૭

૮

૪

૭

૮

૬

૨

૯

૧ ૩

૫

૮

૪

૧

૩

૯

૭

૨ ૫

૬

૨

૬

૭

૮

૫

૪

૯ ૧

૩

૯

૩

૫

૨

૬

૧

૭ ૮

૪

ગમતાંનો કરીએ ગુલાલ ભિની ભહિ રા મા ય ણ નો એક પ્રસંગ છે. સી તા હ ર ણ ના સમયે ગીધરાજ જટાયુ રાવણ સા થે બહાદુરીથી લડે છે. કપાયેલી પાં ખો વા ળા મૃત્યુને આરે પહોંચેલા જટાયુને ભગવાન રામ ખોળામાં લઈને પોતાનાં આંસુથી આભારરૂપે અભભષેક કરે છે. તેના માથા પર પ્રેમથી હાથ ફેરવતા ભગવાન રામ કહે છે, ‘જટાયુ, તું જાણતો હતો કે રાવણ મહાબળવાન છે. એમ છતાં તેં તેની સામે મૃત્યુ નોતરતું યુદ્ધ શા માટે કયુ​ું?’ આંખોમાંથી આંસુ ટપકાવતાં જટાયુએ ગવવથી કહ્યું, ‘પ્રભુ, મને મૃત્યુનો ભય નહોતો, કારણ કે આપની ભભિરૂપી તાકાત મારી સાથે હતી અને ભય તો ત્યારે લાગત કે જો મા સીતાને બચાવવા અન્યાયનો સામનો કરવાની શભિ મારામાં ન જાગત કારણ કે તમારી ભભિ મારી શભિ છે અને આપ અને મા સીતા માટે પ્રાણ ન્યોછાવર કરવામાં મારી સદગભત છે.’ ભગવાન રામ પરમ ભિની ભભિસભર વાણી સાંભળી ગદગદ થઈ જતા બોલ્યા, ‘હે ગીધરાજ, આપ ધન્ય છો. આપ જેવા સંથકારવાન, ભભિવાન આત્માઓ પાસેથી જગતને ભભિ અને કલ્યાણનું માગવદશવન મળશે અને જગત સદા તમને યાદ રાખશે.’

- મકરન્દ દવે ગમતું મળે તો અલ્યા, ગૂંજે ન ભરીયે ને ગમતાંનો કરીએ ગુલાલ. આડા દે આંક એ તો ઓભશયાળી આંગળી, પંડમાં સમાય એવી પ્રીભત તો પાંગળી, સમંદરની લ્હેર લાખ સૂણી ક્યાંય સાંકળી? ખાડા-ખાબોભચયાને બાંધી બેસાય, આ તો વરસે ગગનભરી વ્હાલ. ગાંઠે ગરથ બાંધી ખોટી શું ભજંદગી? સરી સરી જાય એને સાચવશે કયાં લગી? આવે તે આપ કરી પળમાં પસંદગી, મુઠ્ઠીમાં રાખતાં તો માટીની પાંદડી ને વેયયે ફોરમનો ફાલ. આવી મલ્યું તે દઈશ આંસુડે ધોઈને, ઝાઝેરું જાળવ્યું તે વ્હેલેરું ખોઈને, આજ પ્રાણ જાગે તો પૂછવું શું કોઈને? માધવ વેચંતી વ્રજનારી સંગ તારાં રણકી ઊઠે કરતાલ! ગમતું મળે તો અલ્યા, ગૂંજે ન ભરીયે ને ગમતાંનો કરીએ ગુલાલ.

દેશવિદેશ

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

) )3 / 2 *!

) 7#7

/

/ 4

%!

) )7

+ ) ) 2 , )3

- )

) +

m+%P &P^ $P* \!X Pm)& "+P&P^ +X X $Sp (# gj +-c ( P &\ S +'!P m+ )P^ \!X ;'+.P'S Pm)& "S!X " %( +P & (+P!T^ ,O (P'T^ X %m+<'&P^ ,P*P JP(P m+m,K Om('P (P+ P $P* \!X "]mK (\p^ \ /P( P $S$S .X+P "W(S "P +P&P^ ) ) , +,X ,P*P&P^ 7 ) 4'P(X hj $P* \ I! ) 2 &# .P(+P( !X m,M ) (LP X !X V) gff $P* \ &P Y .Tm+ P 6)8 X ,P*P!P ,T%P(^% B.^ X P. "R= (/X)P "W CS p! ^Ap &/P(P +).P p:)P )X0 ( CS

)

)

!m)! P ( /\R=" )!P X(&X! CS %( %P S X.P B.^ S B+ !\ 'Pc / P !S %P !P P'c&P^ )P(P& D= !P X(".c! !X +).P )\ \)X !P &Pp P'c \ X !P$X! P+ P )P(P& &^m (!P P!&P^ +X)P ig )P Om"'P ,P*P &P Y P! 6'P X $Sp (# m,'! /X: #P 5 Y,! 'T Z " &/4+!T^ !T P! 6'T^ X B.^ X )^ ! S P. " P(X)P Q _2.$(S )P'5. F$!P . =' /.&T %P \m/) CS m+!\ %P "^nP CS .T(X5A%P "\" X& m :/S S " P(X)P CS m+!X,%P &P T(!\ P. %P( ;'E (P'\ / \ CS ! U%P "(&P(!X X, m+ X,&P^ S / T " ,T%X3 P .^ X,P &*S (LP X m c !X .P&Pp (S X " P +P &!\m+ )P^ $P* \!X / T + T .P(S .X+P !X .Tm+ P "S , P' X &P Y #_ !S O( X "!X " .X+P'N&P^ \ P+T^ /\' \ " ;'mE Z .^= P & P P'c&P^ P! "+T^ /\' +P \ .X+P BomG X + T &Pm/ S \ S /\' \ CS m! "(&P(!\ .^" d (+P m+!^ S X .^" d !X

) /

#) 6 ) )3

ઓસ્ટ્રેલિયામાં સૌથી જૂના મંલિર પર અંધાધૂંધ ગોળીબાર ‘ધ ઇન્ડડયન’ નામના સ્થાલનક ડયૂઝ પેપરના એલડટર રોલિત રેવોએ જણાવ્યું િતું કે પોિીસને હુમિા અંગેના ફૂટેજ આપવામાં આવ્યા છે, પણ આ મુદ્દાના ઉકેિ માટે િજુ સુધી કાંઇ કરવામાં આવ્યું નથી. તેમણે જણાવ્યું િતું કે મંલદરના મુખ્ય પ્રવેશ દ્વારને અડીને આવેિી દીવાિ પર વાગેિી કેટિીક ગોળીઓ મળી આવી છે. મંલદરની છત પર પણ ગોળીઓ છોડાઇ િતી. હુમિા માટે અિગ ગોળીઓનો ઉપયોગ કરાયો છે. ઓસ્ટ્રેલિયામાં મંલદર પર હુમિાની આ પ્રથમ ઘટના નથી. વષા ૨૦૦૪થી અત્યાર સુધીમાં અનેક વાર મંલદરો પર હુમિા થયા છે. મંલદરના પૂજારી જલતનકુમાર ભટ્ટે જણાવ્યું િતું કે ભૂતકાળમાં તેની કનડગત થતી િતી, પણ ગોળીબારની ઘટના નવી છે.

)

/ ) 7 ') 5 2

.!)%!.

+1/!

4

) 2 , )

) 27

)

/ 7 / +

)

)

)

લોિો યુએન િમમચારી જ હતા.

• ફુિવુ શમા અણુ પ્લાન્ટના એિ વરએિટરમાં પડેલી વતરાડને પૂરિા ઇજનેરો તનતોડ મહેનત િરી રહ્યા છે. આ વતરાડમાંથી રેવડયોએસ્ટટિ પદાથમયિ ુ ત પાણી સમુદ્રમાં લીિ થઇ રહ્યું છે. ન્યુવિયર એન્ડ ઇન્ડથટ્રીયલ સેફ્ટી એજન્સીએ જણાવ્યું હતુ ં િે આ વતરાડમાંથી રેવડયોએસ્ટટિ પદાથમયિ ુ ત પાણી હજુય પ્રશાંત મહાસાગરમાં લીિ થઇ રહ્યું છે. દરવમયાન, ફુિવુ શમા અણુ પ્લાન્ટના બે િમમચારી એિ વરએિટરના બેઝમેન્ટમાંથી મૃત હાલતમાં મળી આવ્યા છે. આ બન્ને િમમચારી ૧૧મી માચચે આિેલા સુનામી બાદ લાપતા હતા.

• નેપાળના સુરિા અવધિારીઓએ આરોપ લગાવ્યો છે િે દેશના તરાઈ વિથતારમાં થયેલા શ્રેણીબદ્ધ બોંબ વિથફોટ પાછળ ભારતનો હાથ હોઈ શિે છે. તેમનું િહેિું છે િે ભારત માઓિાદીઓના નેતૃત્િ​િાળી િતમમાન સરિારને અસ્થથર િરિા ઇચ્છે છે. તરાઈ િેત્રમાં ચાર વદિસોમાં થયેલા ચાર વિથફોટમાં એિ વ્યવિનું મોત થયું હતુ.ં • હોંગિોંગ સ્થથત મુખ્ય વબઝનેસ િન્સલ્ટન્સી િંપની પીઆઇઆરસીએ તાજેતરમાં િરેલા સિચેિણ મુજબ એવશયાઇ-પ્રશાંત િેત્રના ૧૬ દેશોની યાદીમાં ભારતે ચોથા ક્રમે સૌથી ભ્રિ દેશનું થથાન મેળવ્યું છે. પોવલવટિલ એન્ડ ઇિોનોવમિ વરથિ િન્સલ્ટન્સીએ ભારતને ૦ થી ૧૦ ના થિેલમાં ૮.૬૭ના થિેલ પર મૂટયું છે. આમ ભારત કફલીપાઇન્સ (૮.૯ પોઇન્ટ), ઇન્ડોનેવશયા (૯.૨૫) અને િંબોવડયા (૯.૨૭) પછીના ક્રમે સૌથી ભ્રિ છે. આ યાદીમાં વસંગાપોર (૦.૩૭) સૌથી નીચેના ક્રમે છે.

સંલિપ્ત સમાચાર • પાકિથતાનના પંજાબ પ્રાંતમાં રવિ​િારે એિ સૂફી દરગાહ નજીિ બે આત્મઘાતી હુમલામાં ૪૧નાં મોત નીપજ્યાં હતાં અને ૧૧૫થી િધુને ઇજા પહોંચી હતી. ૧૩મી સદીના સંત સૈયદ અહેમદ સુલતાનની દરગાહ સખી સરિાર દરબારના પ્રિેશદ્વાર નજીિ એિ હુમલાખોરે પોતાની જાતને વિથફોટથી ઉડાિી દીધી હતી. બીજો વિથફોટ દરગાહની બહાર સલામતી ચેિપોથટ પર થયો હતો. થથાવનિ પોલીસ િડાએ િહ્યું હતું િે બે સંભવિત આત્મઘાતી હુમલાખોરોની પોલીસે દરગાહ પરથી ધરપિડ િરી હતી. પિડાયેલી એિ વ્યવિ કફદા હુસેન છે, જે ડેરા ઇથમાઇલ ખાનનો વનિાસી છે અને અફઘાન તાવલબાન સાથે સંડોિાયેલ છે.

• અમેવરિન પાદરી દ્વારા ગત મવહને િુરાન સળગાિ​િાની ઘટનાથી નારાજ અફઘાવનથતાની નાગવરિોએ યુનાઇટેડ નેશન્સ (યુએન)ના ૧૫ િમમચારીઓની હત્યા િરી નાખી હતી. બે િમમચારીના તો માથાં િાઢી નાખ્યા હતા. પોલીસ પ્રિ​િાના જણાવ્યા મુજબ આ ઘટનામાં પાંચ અફઘાની પણ માયામ ગયા છે. િુરાનને સળગાિ​િાથી ગુથસે ભરાયેલા પ્રદશમનિારીઓએ અફઘાવનથતાનના મજારે શરીફ સ્થથત યુએન િાયામલય પર હુમલો િયોમ હતો. મોટી સંખ્યામાં હાજર હુમલાખોરોએ શુક્રિારની નમાઝ પછી યુએન િાયામલય પર ધસી જઇને સમગ્ર િાયામ લયને ઘેરી લીધું હતુ.ં અફઘાવનથતાનમાંના યુએન વમશનના પ્રિ​િાએ િહ્યું હતું િે, આ હુમલામાં માયામ ગયેલા મોટા ભાગના

યાંગોનઃ મ્યાંમારમાં ૫૦ િષમ જેટલા લાંબા સમય બાદ અંતે સૈન્યએ અંશતઃ સત્તા નાગવરિ સરિારને સોંપી છે. જોિે સૈન્યે સત્તા પર પોતાની પિડ યથાિત રાખી છે. દેશના ભૂતપૂિમ િડા પ્રધાન જોઈન્ટ સેઈનને નિા પ્રમુખ બનાિાયા છે. િુદરતી થત્રોતોની દૃવિએ સમૃદ્ધ દવિણપૂિમ એવશયાના આ દેશમાં સૈન્ય મજબૂત પિડ જાળિી રાખશે. બીજી બાજુ િવરષ્ઠ જનરલ થાનશ્વે પડદા પાછળ રહીને સત્તામાં દોરીસંચાર િરે તેિી શટયતા છે. ગયા નિેમ્બરમાં યોજાયેલી ચૂંટણીમાં લોિશાહીના પ્રવતિસમા આંગ સાન સૂિીની ગેરહાજરી હતી અને ગેરરીવત થઈ હોિાના આિેપો પણ થયા હતા. થાનશ્વેના જણાવ્યા પ્રમાણે લશ્િરી જૂથની રાજ્ય શાંવત અને વિ​િાસ પવરષદને વિખેરી નંખાઇ છે. ૧૯૯૨થી શાસન િરતા થાનશ્વે હિે મ્યાનમારના સૈન્યના િડા તરીિે ન રહે તેિી શટયતા છે.

*-1!0%*#

2 +

/7 ( 2

મ્યાન્મારમાં અડધી સદીના લશ્કરી શાસનનો અંત

!*0. ((5 (+ 0! %* ..+3 10 +" 0$%/ 3+.( (%#$0%*# 1((5 (% !*/! . 0%(( 1((5 (% !*/! 0+ ,!."+.) %2%( !.!)+*5 ! 1.! , .'%*# "+. 1, 0+ ./ +* 0$! ++./0!, * $+1/! 0!.%*# 1& . 0% 1*& % * ( ( !# * +* !# 1%/%*!/ ".!/$(5 ++'!

5 +1. /0 . $!"/

!(

/7 0

m&@ "^ X.P !S & ) S.X9$( l hffk&P^ 7)X &P^ gg $P* \ .P X !P! S ,P*P!S ,O (S / S X " S X& X ,P*P &P Y &S!!S (S S (S / S !X $Sp (# '!P !T"& "(&P( D= !S = P"!P (S / S + D= = "P P X& X ) ) ) , ) 3 / 7 # ) ) ) / + 6$+ 7 / &S!!T^ D= !X P! (S 7 2 ) 38) 1 / ) ) + 2 / ) / ) ) "\ P!P a ) . $+ 9 3"9 ) ) + ) / , /" ,P*P!T^ $P^ P& ,O / P !X ,P*P!T^ $P^ P& "W c (P;'T^ (P;'T^ / T^ $P^ P& ,O 'P $P / T^ 'T Z!S )P'5. F$ \# Q _2.$(S 4'P(X ,P*P&P^ m,'! #P 5 Y,! #\( /X:" !X #Sp'\ X(P"S ="S X(P"S P 5' .^= P \!X .P X ) !X ,P*P &P Y .X5.(S 5 S?X,!!P V) @ #_ (X ` P'c>&\!P '\ ! 'Pc

) + &) ) ) / + $ 6 + / ) 7 ) ) + ) . $+ 9 "3 9 ) )

મેલબોનનઃ ડયૂ સાઉથ વેલ્સમાં ઓસ્ટ્રેલિયાના સૌથી જૂના લિડદુ મંલદર પર નકાબધારી ગનમેનોએ હુમિો કરીને અંધાધૂંધ ગોળીબાર કયા​ા િતા. આ ઘટનાથી મંલદરમાં રિેનારા સભ્યોમાં ભયની િાગણી વ્યાપી ગઇ છે. ઓબના ખાતેના ત્રણ દાયકા જૂના શ્રી મંલદર પર બે બંદૂકધારીઓએ ૧૯મી માચાની રાતે હુમિો કયોા િતો. સીસીટીવી કેમેરામાં બંદૂકધારીઓ ઝડપાઇ ગયા િતા, પણ તેમનું પગેરું મળ્યું નથી. હુમિામાં કોઇને ગંભીર ઇજા થઇ નથી અને કોઇ જાનિાલન પણ થઇ નથી. પોિીસ પ્રવકતાને ટાંકીને ‘લસડની મોલનિંગ િેરલ્ડ’ના અિેવાિમાં જણાવાયું િતું કે પોિીસ તપાસના ભાગરૂપે મંલદરના સભ્યો સાથે ચચા​ા કરી રિી છે. લસડનીના રિીશ અને

)

)

&P!m. " P( (P+ S "T@S '!P !T"&!S ;' P !X +X !P \ X!P X+P 5' $P* \ +S +X !P ! !T%+X !X X&!X " "W( S .+) \ &*S (/X X ,'X )^ !&P^ +. P !X +).P p:)P!P S )S P)T P!P & (P P&!P + !S CS ! +()P) #b !S "(&P(X +).P &P^ = P"X) )P(P& &!\m+ P. Z5A ,P*P!T^ &m/!X m+1'P $^ T m@"T S!P CS p! ^Ap HP ! 'Te / T^ "T@S "X)S BX( P!X " )X "\ P!\ +).P !P "P)Sm/) R= $^ )\ +X S +).P !P [)P. (\ "( W$ Tm! /S , P' X+S )(P& &!\m+ P. Z5A ,P*P ,O (+P . +-c /X& P+!P( CS ! U%P "(&P(!P &T "( 4'P(X P^ 'Pc!\ .^ \P (L\ X !S "(&P(X +).P &P^ (/X P "\ P!P

+

,

33

!&" * +"%

& +.& " ' "+0 &

) %+ ! ##* ."+! +& ' &'#

"% %(, +* &)'&) + - %+* /!" "+"&%* # ) +"&%* ")+! 0 )+" * ,*" # - %+* $"% )* +

& !

!

!

$"

!

$"

$ #

!! %

"# %%% !

!

$"

" & $ #

34

બોલિવૂડ

Gujarat Samachar - Saturday 9th Arpil 2011

િાિુ ભગનાનીએ વનમા​ાતા તરીકે ઘણી વહટ કફલ્મો આપી છે. હાલમાં તેઓ તેમના પુિ ‘જેકી’ને હીરો તરીકે મથાવપત કરિામાં વ્યમત છે. ‘જેકી’ની પહેલી કફલ્મ ‘કલ કકિને દેખા’ વનષ્ફળ રહી હતી. હિે કફલ્મ ‘ફાલતુ’ દ્વારા તેને બીજો ચાડિ મળી રહ્યો છે. આ કફલ્મનું વનમા​ાણ યુિા પેઢીને ધ્યામાં રાખીને કયુ​ું છે. જેથી આ હલ્કી-ફુલ્કી કોમેડી કફલ્મ છે. િાથો િાથ તેમાં વશિણ િણાલી અંગેની કેટલીક િાતો દશા​ાિી છે. વરતેશ (જેકી ભાગનાની), પૂજા (પૂજા ગુપ્તા), વિષ્ણુ (ચંદન રોય િડયાલ) અને નંજ (અંગદ બેદી) કોલેજના વિદ્યાથષીઓ છે. તેમને બંક બેડચિા કહીને બધા બોલાિે છે. જેના પર તેમને ગિા હોય છે. ચારેય જીિનમાં કોઈ ઉદ્દેશ હોતો નથી અને કોઈપણ રીતે તેઓ પરીિા પાિ કરી લેતા હોય છે.

આ ચારેયની લાઈફમાં યુ ટના ત્યારે આિે છે જ્યારે આ ચારેયમાંથી એકને આગળના િેમેમટરમાં એડમીશન નથી મળતું. આ ઘટનાથી તેમને એક વિચાર આિે છે કે, એક એિી યુવનિવિાટી એિી હોય જેમાં તેમના જેિા જ વિદ્યાથષીઓ હોય! આ પછી શરૂ થાય છે હામયામપદ ઘટનાઓનો વિલવિલો. કફલ્મમાં ગૂગલચંદ અને બાજીરાિના રૂપમાં અરશદ િારિી અને વરતેશ દેશમુખ પણ છે. આ ઉપરાંત બોલીિૂડના અડય કલાકારો પણ મહેમાન ભૂવમકામાં નજરે પડશે. આ કફલ્મનાં વદગ્દશાક કોવરયોગ્રાફર રેમો વડિૂજા છે. તેમને આ કફલ્મ બનાિ​િાની િેરણા પોતાના કોલેજકાળમાંથી મળી હતી. તેમની કોલેજમાં આિા વિદ્યાથષીઓ ‘ફાલતૂ’ મનાતા જેના પરથી આ કફલ્મ બની છે.

શાઇનીને સાત વષષની જેિ સજા શાઇની આહુજાને નોકરાણી પર બળાત્કાર કરિાના ગુના બદલ મુંબઇની ફામટ ટ્રેક િેશડિ કોટે​ે ગત બુધિારે િાત િષાની િખત કેદની િજા ફટકારી છે. શાઇનીના િકીલ શ્રીકાંત વશિડેએ જણાવ્યું હતું કે, પીવડત નોકરાણીએ કેિની િુનાિણી દરવમયાન જુબાની ફેરિી તોળી શાઇનીએ તેના પર બળાત્કાર ન ગુજાયોા હોિાનું કહ્યું હોિા છતાં જજ પી. એમ. ચૌહાણે મુખ્યત્િે કેિની ફવરયાદ ઉપર જ મદાર રાખ્યો હતો. કેિની િુનાિણી બંધબારણે થઇ હતી. આ દરવમયાન ૩૮ િષષીય શાઇની પત્ની અનુપમા પણ તેની િાથે હતી. િૂિો કહે છે કે જજે િાત િષાની િખત કેદની િજા ફટકારતાં શાઇની રડી પડયો હતો.

૧ એદિલે નવી દિલ્હી ખાતે રાષ્ટ્રપદત ભવનમાં યોજાયેલા એક શાનિાર સમારંભમાં રાષ્ટ્રપદત િદતભા પાદિલે બોદલવૂડના કલાકારોએ તેમણે ફિલ્મ ક્ષેત્રે આપેલા યોગિાન બિલ પદ્મ એવોડડ એનાયત કયા​ા હતા. જેમાં દવતેલા જમાનાના અનોખા અિાકાર શદશ કપૂરનું પદ્મ ભૂષણ એવોડડથી, જાણીતી પોપ ગાદયકા ઉષા ઉથ્થુપનું પદ્મશ્રી, ઇરિાન અલી ખાનનું પદ્મશ્રી તથા કાજોલનું પદ્મશ્રી એવોડડથી સન્માન કરવામાં આવ્યું હતું.

વર્ડડ ચેમ્પિયન ટીમ ઈમ્ડડયા િર બોલિવૂડ આફલરન વિકેટ વિશ્વકપ-૨૦૧૧ની ફાઈનલમાં ભારતીય ટીમના ભવ્ય વિજયને લાખો કરોડો લોકોએ દેશ-વિદેશમાં િધાિી લીધો હતો. ઐવતહાવિક વિજયની ઊજિણીમાં અવમતાભ બચ્ચન િવહત બોવલિૂડના માંધાતાઓ પણ જોડાયા હતા. આ વિતારાઓએ ટ્િીટર પર પોતાની લાગણીઓ દશા​ાિી ભારતીય ટીમના વિજયને વબરદાવ્યો હતો. મહેડદ્રવિંહ ધોનીએ વિનીંગ મટ્રોક ફટકાયોા તે પછી અવમતાભ, ઐશ્વયા​ા અને અવભષેક બચ્ચન તેમના જુહુના બંગલા ‘જલિા’માંથી કારમાં બહાર આિી લોકો િાથે ઊજિણીમાં જોડાયા હતા. અવમતાભે બ્લોગમાં લખ્યું હતુ ં કે આ તો આપણે આઝાદી મેળિી હોય તેમ જ લાગતું હતું. બહાર તો ઉડમાદ છિાયેલો હતો. અવભષેક, ઐશ્વયા​ા અને હું, કારની છત પર બેિીને બૂમો પાડિા િાથે વિરંગો લહેરાિતા

સેડસર બોડડનાં પ્રમુખિદે િીિા સેમસનની વરણી ભારતીય ફિલ્મ સેન્સર બોડડનાં િમુખપદે ખ્યાતનામ નૃત્યાંગના લીલા સેમસનની નનયુનિ કરવામાં આવી છે. માનિતી અને િસારણ મંત્રાલયે લાંબા નવચાર-નવમશશ બાદ તેમની વરણીનો નનણશય લીધો િતો. સેન્સર બોડડના િાલનાં િમુખ શનમશલા ટાગોરનો કાયશકાળ ૩૧ માચચે પૂણશ થયો િોવાથી લીલા સેમસન ૧ એનિલથી કાયશભાર સંભાળી લીધો િતો. આ પદ માટે નિન્દી અને નબન-નિન્દી ફિલ્મોની ઘણી િસ્તીઓ અંગે નવચાર કયાશ બાદ અંતે લીલા સેમસનને પસંદ કરવામાં આવ્યાં િતાં. " !

%

!"

#

" %

હતા.’ શાહરૂખ ખાને તેના બ્રાડદ્રાના વનિાિમથાન- ‘મન્નત’ બહાર એકિ મીવડયાના િવતવનવધઓને ‘ચક દે ઈન્ડડયા’ બૂમ પાડીને કહ્યું હતું. અમેવરકામાં રહેતી માધુરી દીવિતે મેચ જોઇને ટ્િીટર પર લખ્યું હતું, ‘કેિી વદલધડક મેચ હતી. બંને ટીમ િારું રમી હતી. ધોની, િવચન જોરદાર છે. ટીમે કપને પાછો લાિ​િાની મહાન કામગીરી પાર પાડી છે.’ વિકેટના શોખીન અને કોકકલકંઠી લતા મંગેશકરે િેવમફાઈનલ દરવમયાન ટીમ ઈન્ડડયા માટે ઉપિાિ રાખ્યો હતો. લતાએ ટ્િીટર પર લખ્યું

% !(&)'+* ,

!

,

!"

!" #

!

%

" % !" # !" " % !(&)'+* , , , .2)0 0.,-7 082)" 86-4'(+2 '5.' "+0 ! "& ! $ !# !(&)'+* , , & " $ !! %& ""! " " % ! .7.2 !-'!(&)'+* , , , $ ! ! "& $ & $ $ # " %" !(&)'+* , , , " % !" # ! " % ! " ! !(&)'+* , , , !

!

357-'14732 )'*+19 5.*'9 '2/ !(&)'+* ,

"

" !#

! ! !

!

"

%

#

$ "

!" # " !(&)'+* , $ &

!

%

#

% !

" $ !

! "

! !

! $ , !#

$

!

&

"& !

"&

"

%

#

% '2* % " " %

#

!

"

# %" %

!

!# "

!(&)'+* , ! %

%

!

&

%

! , $ ! ,

"

"

"

" #!" #

!#

"

" ,

, #

!(&)'+* !(&)'+* ,

!"

, !

!

"

!

%

% "

# %

%

! ,

,

# $

!

30.*'9

" "

"

& !(&)'+* ,

$

હતું કે ‘હમારી વિશ્વ વિજયી ટીમ ઈન્ડડયા કો તહ-હે-વદલ િે બહુત ઔર અિીમ શુભકામનાયેં ઔર બધાઈ. ૨૮ િષા પછી વિશ્વકપ આંગણે આવ્યો છે, ગૌતમ ગંભીર, િવચન તેંડુલકર, યુિરાજ વિંહ, એમ.એિ. ધોની િવહત વિશ્વ ચેન્પપયનોને હાવદાક અવભનંદન.’ ‘િવચન, તારા માટે તો શું કહું !... તારી િશંિા પણ કેિી રીતે કરું...’ં. વબપાશા બાિુ, વશલ્પા શેટ્ટી, િુન્મમતા િેન, લારા દત્તા, િેવલના જેટલી, વદયા વમઝા​ા, ગીતકાર જાિેદ અખ્તર, કફલ્મકાર મધુર ભંડારકર, મહેશ ભટ્ટ, વિયંકા ચોપરા, અનુપમ ખેર, વિ​િેક ઓબેરોય, પાકકમતાની ગાયક-અવભનેતા અલી ઝફર તેમ જ ટેવનિ ખેલાડી િાવનયા વમઝા​ાએ ટીમ ઈન્ડડયાની ભારોભાર િશંિા કરી, વિશ્વકપ મેળિ​િાનું મિપ્ન િાકાર કરિા બદલ ટીમને અવભનંદન પાઠવ્યા હતા.

નવલિકા

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

ભગવાિ​િે એક જ પ્રાથથિા કરતી કે આમાંથી છોડાવ અિે ભગવાિે એિી પ્રાથથિા સાંભળી. લગ્ન થયાં અિે એ સાસરે ગઈ. સાસરું એ જ શહેરમાં હતું. નિમ્મી બહુ ખુશ હતી. ઘરમાં પનત-પત્ની બે જ હતા, એટલે નબલકુલ સ્વતંત્ર. વળી મદદમાં એક િોકર પણ હતો. પરંતુ એકાદ વરસમાં જ માિે બોલાવવાિી જરૂર ઊભી થઈ. માિા સ્વભાવિે કારણે નિમ્મી ગભરાતી હતી પણ બીજો ઉપાય િહોતો. મા આવી એટલે નિમ્મી પ્રેમથી કહેવા લાગી, ‘મા િોકર છે એટલે તિે ઘણી મદદ મળશે. તારા પર બોજ િહીં પડે.’ પણ માએ તો એિો ઉધડો જ લીધો - ‘િોકર િોકરિું કામ કરે, એ થોડો જ ઘર ચલાવી લેશે? અિે તિે શું ખબર, િોકરિી તો આપણે ચાકરી કરવી પડતી હોય છે. એિા ઉપર ચોવીસ કલાક િજર રાખો. જરા આઘાપાછા થયાં કે બીડી ફૂંકતા કે તમાકુ ખાતા બેઠા રહે. બળ્યું, એિા કરતાં તો જાતે કરી લેવું સારું!’ ત્યાર પછી રોજ પણ િોકરિા કામમાં ખણખોદ ચાલ્યા કરતી, ‘પીનટયાએ દૂધી ઝીણી ઝીણી સમારી િાખી!... વાસણ તો કેવાં ઠીકરાં જેવા કરી િાખ્યાં છે!... કપડાંિી ઘડી આવી તે થતી હશે? ... હૈયું બાળવા કરતાં હાથ બાળવા સારા!’

નડવાઇન નિએશન

કાયમની આ ટકટકથી નનમ્મી વાજ આવી ગઈ હતી. ભગવાનને એક જ પ્રાથથના કરતી કે આમાંથી છોડાવ અને ભગવાને એની પ્રાથથના સાંભળી. લગ્ન થયાં અને એ સાસરે ગઈ. સાસરું એ જ શહેરમાં હતું.

ગણાવી દીધાં, અમે રાત િે દહાડો એક કરીએ છીએ પણ ચૂં િથી કરતાં! અમારા િસીબમાં તો ઘાણીિા બળદિી જેમ જોતરાઈ રહેવાિું છે નજંદગીભર.’ બીજે નદવસે નિમ્મી વહેલી ઊઠી ગઈ. નિશાળે જતી ત્યારે તો બાર વાગ્યે જવાિું થતું એટલે રસોડામાં ઘણી મદદ કરતી, પણ હવે કોલેજમાં સવારમાં જવાિું હોવાથી ઝાઝો સમય િથી મળતો. આજે વહેલી સવારે તૈયાર થઈિે રસોડામાં પહોંચી ગઈ. ‘મા, રોટલી વણાવું? રમા, કકશોર, મુન્નીિે તો તૈયાર કરી દીધાં છે મેં.’

- શશીપ્રભા શાસ્ત્રી નિમ્મીએ વાસણ માંજીિે અભેરાઈએ ગોઠવી દીધાં. રસોડું ઝાડુએ ઘસી-ઘસીિે ચોખ્ખું ચટાક કરી િાખ્યું. પછી પોતાિા ખાટલામાં જઈ પુસ્તક લઈિે બેઠી. થોડી વારે મા પાસેથી િીકળી, તો સંભળાવતી ગઇ, ‘લ્યો બેઠાં ખાટલે ચઢીિે! અમારા િસીબમાં તો ક્યાં છે આટલી ફુરસદ?’ ‘મા, વાસણ તો માંજી િાખ્યાં, રસોડુંયે સાફ કરી િાખ્યું છે.’ ‘બસ, તેં તો તારાં કામ

'370%2(

%/) -675-'7

‘લે વણ! અમારા તો હાથમાં રોટલી વણતાં-વણતાં ગોટલા ચઢી ગયા.’ નિમ્મીિી કામિી ઝડપ બહુ હતી, જોતજાતામાં તો વણેલી રોટલીિો ઢગલો થઈ ગયો. મા છણકી, ‘જા ઊઠ! મારે િથી વણાવવી રોટલી. અમે શું મશીિ છીએ કે એક સાથે આટલી રોટલી શેકી િાખીશું? ઊઠો, બહુ કયુ​ું કામ તમે!’ નિમ્મીિે ઘણું ખરાબ લાગ્યું, પણ શું બોલે? સાંજે કોલેજથી આવીિે પોતે ચા બિાવવા રસોડામાં ગઈ. એિે થયું, માિે પણ પૂછવું જોઈએ - ‘તું ચા પીશે કે મા?’

=

=

0$/ 1+$ 0' 1)5 +# 0' 0' 1& 0' 0' $-0 .# 60) 3* #-+,7 # 5/ 3(0' +#( + #(++$./ +# $4"1./(,+/ = 0$/ 0' 5 0' 5

%5-6

-62);0%2(

%;6

0'

=

0$/ -.()

.#

5

0' 1)5

0$/ 1)5

0'

.# 1& 0'

0$/

0' 1)5 .#

%235%1-' :-7<)50%2( :-7<)50%2( 5

%5-6

0$/ -.()

7%0;

%;6

0$/ 1)5

.#

1&

%;6

0'

0'

%;6 0'

)0+-81 %2( 300%2(

=

/0 1& 0'

%;6

/0

0'

=

‘અમારા કરમમાં પગ પર પગ ચઢાવીિે ચા પીવાિું ક્યાં લખ્યું છે? મોટા ભણશેરી થયા છો તે ભણી આવ્યા, હવે બેસીિે ચા પીઓ!’ નિમ્મી નબચારી મૂંગી જ થઈ ગઈ. એક નદવસ સાંજે આવીિે બધી સોઈ નિમ્મીએ બિાવી િાખી, એિે હતું કે આજે તો માિે શાંનત થશે. ખાવાપીવાિું શાંનતથી પત્યુંયે ખરું. પણ રાતે પાછી બબડી, ‘લોકો એમ માિે છે કે એક ટંકિી રસોઈ કરી િાખી એટલે જાણે શુંયે કરી િાંખ્યું! અમે ઢસરડો કરીિે મરી જઈએ છીએ તેિું કાંઈ િહીં. અરે, હમણાં ઢગલો વાસણ માંજ્યાં, તો આ ટાઢમાં મારી તો આંગળીઓ જકડાઈ ગઈ છે.’ કાયમિી આ ટકટકથી નિમ્મી વાજ આવી ગઈ હતી.

,%5 ,%1

=!

,%5(,%1 :-7, 15-76%5 %2( "%-6,23()9%;6 ,%5(,%1 :-7, 15-76%5 "%-6,23()9)(%52%7, (%;6 %;6 !385 .,* =

=!

5

5

=

=

=

=

0$/ 1+$

=

=

=

=

0$/

0' 1+$

353''3

%;6

0$/

5 1+$

4%-2 0$/

4%-2

0'

0' 1)5

.#

$-0 .#

/0 1)5

0'

$-0

7%5 0' 1)5

+;47 :-7, -0) 58-6)

=

0' 1+$

=

0' 1)5 0' 1&

$-0 0'

0'

$-0 0'

%26%539%5

0$/ 1+$ /0

%-0%6,

=

=!

.,*

=

=!

.,*

=

=!

.,*

=

=!

.,*

=

=

.,*

=

=

.,*

=

=!

.,*

=

=

.,*

=

=

.,*

=

=!

(%;6 .,*

=

=

=

=

%;6

+# 1)5 0'

%26%539%5

0$/

.,*

0' 1)5 0'

%-0%6,

5

1&

0'

8/7-2%7,

0' 1+$

$- .0 ,2$*!$.

=

, . (+ ,1.+$5 +")1#$/ (+0$.+ ) %)(&'0/

0' 1)5 .#

/0

=

=

=

=

=! =!

=! =!

$-0 0'

0'

0' 1+$ 2(/(0(+& & +#

(.,!(

"0

0'

0'

%;6

1&

0'

,*! /

+6(! . +#

. /

) *

0'

5- %2/% 0$/

)5)0%

$- .0 $- .0

,-2%

3%

0' ,2 0' +

32+ 32+

"-)72%1

%;6

%5 %67

0'

0' 1)5

%5 %67 8675%0-%

387, 1)5-'%

0'

$-0 0'

.#

,2

0'

%;6 $-0 0'

,2 0'

-.-

%;6

0' $-0$*!$.

)58

5+)27-2%

5%<-0

$- .0

;4586

5 0' $01.+ 5 0' 0' $-0 (%;6 $- .0 0' 1)5 +# 0' $-0$*!$.

$# $# " !

,2 /0

# 5/

): $)%0%2(

,2 0'

0$/

0'

32+ 32+ 5 0' 1)5

0$/

"0

%;6 5

0$/

0'

%1&3(-%

$-0$*!$.

0$/

47-32%0 $01.+ 0' $" $01.+ 0' +

(0' +#( + $ )/ 0$/ 1)5 0' 1& 0$/

387,)52 %5-&&)%2 $- .0 .# $"$*!$. %67 *5-'% 0$

=

.#

387, *5-'% 0$/

= =

367% 5%9%

5

=

0'

0$/ -.() .# 1+$ 1& 0' $-0 0' 0$/

= 0'

%0%+% $-0$*!$.

0' 1+$

0'

5)%7)5 82.%&

%;6 5

.,*

0' 1)5 0' 1&

%;6 !385

0$/

!85/);

0' 1+$

0$/

.#

%;6 !385

છતાં ગમે તેમ બે-ત્રણ મનહિા િીકળી ગયા. સુવાવડ કરાવીિે પાછાં જતાં વળી મા બબડી, ‘ગમે તેટલું કરું પણ મારા ભાગમાં જશ િથી. પ્રશંસાિા બે શબ્દ આ કાિે સાંભળ્યા િથી.’ નિમ્મીએ િક્કી કયુ​ું કે હવે ગમે તેમ નિભાવી લેવું પણ માિે િ બોલાવવી. દીકરાિો પહેલો જન્મનદવસ ઊજવવાિો આવ્યો, ત્યારે પનતએ ઘણું કહ્યું પણ નિમ્મીએ માિે િ બોલાવી. આડોશી-પાડોશીિી મદદ લઈિે અિે ઘરે કંદોઈ બોલાવીિે બધી તૈયારી કરી. જન્મનદિમાં આવી તેવી જ ઊકળી, ‘અમે તો કાંઈ થોડાં જ સગાં છીએ? બીજાિી જેમ અમિેય આગલે નદવસે આમંત્રણ મળ્યું.’ ‘મા, તું નજંદગીભર કામ કરી કરીિે થાકી છે એટલે મિે થયું, આ વખતે તારા પર કશો બોજ િથી િાખવો.’ ‘હા, હા, તમારે શું કામ જરૂર પડે! િોકર-ચાકર, રસોઈયા-કંદોઈ! પણ યાદ રાખજે, પૈસા ખરચતાં મા િથી મળતી.’ કહેતાં કહેતાં આંખમાં આંસુયે આવી ગયાં! આખો વખત માિું મોઢું ચઢેલું જ રહ્યું. જતી વખતેય પાછી કહેતી ગઈ, ‘હવે તારાં અવસર-કારજ તું જ ઉકેલજે, મિે ક્યારેય િ બોલાવતી!’ નિમ્મી ઊંબરે સૂિમૂિ ઊભી જ રહી. (લેખિકાની ખિન્દી વાતા​ાને આધારે)

=

0$/

35

#$

.,*

#&% $!

(% $"

'''

$!

(% $"

વિવિધા

36

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

‘જામી’ નજરે

હળિી ક્ષણોએ... મંગુ બીમાર હતો અને તેનું ઓપરેશન કરવાનું હતું એટલે તેણે પત્ની મંજુને કહ્યુંઃ ઓપરેશન વખતે મને કંઇ થઇ જાય તો તું આ ડોક્ટર સાથે લગ્ન કરી લેજે. મંજુ બોલીઃ આવું કેમ કહી રહ્યા છો? મંગુએ કહ્યુંઃ ડોક્ટર સાથે બદલો લેવાનો આ એક જ રથતો છે.

• દીકરા ચંગુએ તેના પપ્પા ચીમનને પૂછ્યું, ‘પપ્પા, રૂપપયાની દરેક નોટર પર હસતા ગાંધીબાપુ કેમ હોય છે?’ ચીમને કહ્યું, ‘સીધી વાત છે, બાપુ રડે તો નોટ ભીની ન થઇ જાય?’

• એક યંગ છોકરીએ તેનાથી ચાલીસ વષષ મોટા પુરુષ સાથે લગ્ન કયાષ. તેની સહેલીએ તેને પૂછ્યું, ‘તેં શું જોઇને આટલા ઘરડા પુરુષને લગ્ન માટે પસંદ કયોષ?’ યંગ છોકરીએ કહ્યું, ‘બે ચીજો, એક તો ઇનકમ અને બીજું પદન-કમ.’

• એક મચ્છર માણસને પદવસે કરડ્યો એટલે માણસે મચ્છરને પૂછયુંઃ હવે તેં પદવસે પણ કરડવાનું શરૂ કરી દીધું? મચ્છર બોલ્યોઃ ઘરની પપરસ્થથપત સારી નથી એટલે ઓવરટાઇમ કરું છું.

• પ્રેમીએ પ્રેપમકાને પૂછયુંઃ હું શું સાચે જ પહેલો છોકરો છું જેને તું પ્રેમ કરે છે. પ્રેપમકા બોલીઃ હા, પણ મને એ નથી સમજાતું કે બધા છોકરા આ જ પ્રશ્ન કેમ પૂછે છે?

• ગલષફ્રેન્ડઃ હું ઇચ્છું છું કે આપણે એક સરસ ફાઇવથટાર હોટેલમાં જઈને કેન્ડલ લાઇટ પડનર કરીએ. બોયફ્રેન્ડઃ એ પછી તું મને કંઈ કહીશ? આઇ મીન... ત્રણ શબ્દો... ગલષફ્રેન્ડઃ ચોક્કસ... બન્ને બીજા જ પદવસે ફાઇવથટારમાં પડનર માટે

પહોંચ્યા. પડનર પૂરું થયે બોયફ્રેન્ડની આતુરતાનો અંત લાવતા ગલષફ્રેન્ડે કહ્યુંઃ ‘પે ધ પબલ.’

• સવાલઃ પત્ની અને ઘપડયાળમાં શું ફરક છે? જવાબઃ એક બગડે તો બંધ થઈ જાય છે. અને બીજી બગડે તો શરૂ થાય છે.

• એક યુવાન બોલ્યો કે હું એક સુંદર યુવતીની શોધમાં છું. એટલામાં પાસેથી પસાર થઈ રહેલી એક યુવતીએ નજીક આવીને કહ્યું - ‘લ્યો હું આવી ગઈ. યુવાને આભાર માનીને કહ્યું - ચાલો હવે સુંદર યુવતીને શોધવામાં મારી મદદ કર.’

• પશક્ષકઃ સાચોપ્રેમ શું હોય છે? પચન્ટુઃ તકકયા જેવો. પશક્ષકઃ કેવી રીતે? પચન્ટુઃ જ્યારે ખુશ થઈ છીએ ત્યારે તકકયાને ભેટી પડીએ છીએ, જ્યારે રડવું આવે છે ત્યારે તેમાં મોઢું છૂપાવી લઈએ છીએ. સાહેબ તમે પણ બે પાઉન્ડનો તકકયો ખરીદીને સાચો પ્રેમ મેળવી શકો છો.

• ચંગુએ ચંપાને કહ્યુંઃ ડાપલિંગ, ધારો કે મારે યુદ્ધમાં જવાનું થાય અને લડાઈમાં હું પચાસ દુશ્મનોને મારી નાખું તો? ચંપાઃ તારી બહાદુરી પર વારી જાઉં. ચંગુઃ અને હું પાંચસો સૈપનકોનો નાશ કરું તો? ચંપાઃ તને પાંચસો કકસ કરું. ચંગુઃ પણ ધારો કે લડાઈમાં હું પોતે જ મૃત્યુ પામું તો? ચંપાઃ એવું ન કરતો. અત્યાર સુધીમાં તું પાંચમો પપત છે. હવે મારે ક્યાં સુધી પપત બદલ્યા કરવા?

• નારાજ પત્ની ચંપાએ પપત ચંગુને કહ્યુંઃ હવે જો તમારા મોંમાંથી એક પણ શબ્દ નીકળ્યો છે તો હું મારી માને ત્યાં જતી રહીશ. ચંગુઃ ટેકસી...

ટચૂિડાં મશીનો બનાિનાર ભારતીયને વિનેસ બુિમાં સ્થાન

!

SUBSCRIPTION FOR Please tick as appropriate: GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE ' '( '( '(

-

,1& 5 5 5 5

-

, 02"0#/'"% ,/ "4 #&%.2% ,/

-

ASIAN VOICE ,1& 5 5 5 5

-

,1& -

-

5 5 5 5

4%!/ -)%!0% -!4 %"'1 !/$

12 Hoxton Market, (Off Coronet Street) London N1 6HW

%)

!3

E-mail: support@abplgroup.com

-

"

(

'

'

+&!',

)

www.abplgroup.com

#,

%'

%

! $ )*'

%

0

)

%

,

$*

. $

"

"

" " / % . %0 ( / " ) !" ( % " " $* ' % ( ' # " - # " # " - # % % % ( " + & % "* 6 0'!+ 20'+%00 2")'#!1',+0 1$7 " % " % " " , % # &%.2% -!4!")% 1, 2(!/!1 !*!#&!/ 0'!+ ,'#%

% "

" !

! #

" "#

સ્ટીમ એન્જજન બનાવ્યું હતું અને તેની એજટ્રી ણગનેસ બુક ઓફ વર્ડટ રેકોડટઝમાં મોકલી હતી, પરંતુ તેમની એજટ્રીને એમ કહીને

નકારી કઢાઈ હતી કે તેઓ પાસે એક ઈંચથી ઓછા કદના સ્ટીમ એન્જજનનો ણવક્રમ છે. આનાથી હતાશ થયા ણવના તેમણે તેમના પ્રયત્નો ચાલુ રાખ્યા હતા. તેમણે ૬.૮ મી.મી. (૦.૨૬૭ ઈંચ) લાંબુ સ્ટીમ એન્જજન બનાવતા તેમને ૨૦૦૭માં રેકોડટઝ બુકમાં સ્થાન મળ્યું છે.

મેઇડ ઇન ચાઇના ભીમઃ ઉંમર ૩ િષષ, િજન ૫૬ કિલો

GUJARAT SAMACHAR & ASIAN VOICE

'

નાગપુરઃ અત્યંત ટચૂકડાં મશીનો, સ્ટીમ એન્જજનો અને લકઝરી મોટરકારોના મોડેલો બનાવીને નામના મેળવનાર શહેરના એન્જજણનયરે ણગનેસ બુક ઓફ રેકોડટઝમાં સ્થાન મેળવ્યું છે. ઇકબાલ અહેમદે શરૂઆતમાં લેથ મશીન ચલાવવા એક ણમકેણનકને કામે રાખ્યો હતો. પછી ધીમે ધીમે તેનું જ્ઞાન મેળવ્યું હતું અને પછી લેથ ચલાવીને ણવજટેજ કારો અને એન્જજનોના ટચૂકડાં મશીનો સફળતાપૂવષક બનાવીને વૈણિક નામના મેળવી છે. ૨૦૦૧માં પચાસેક વષષના આ એન્જજણનયરે એક ઈંચનું

"

! ! #

"

!

$ # !

%

!

!

"

% # "

" !

" !

! #

! # ! ! !

બૈજિંગઃ ચીનનું લુ હાઓ નામનું એક બાળક છે તો ત્રણ વષષનું ટેણણયું, પરંતુ તેનું વજન તેની વયના બાળકોનું હોય એના કરતાં પાંચ ગણું વધારે એટલે કે ૫૬.૭ કકલો છે. તેનું શરીર એટલું ઝડપથી મેદસ્વી અને મહાકાય બનતું જાય છે કે તેના માતા-ણપતા ણચંણતત બની ગયા છે. મા-બાપે તેને ઓછું ખવડાવવાની કોણશશ પણ કરી જોઈ, પરંતુ લુ નોનસ્ટોપ રડવા માંડતા તેઓ લાચાર થઈ જાય છે. તેને ખાવાનું ન મળતાં તો તે ણહંસક બની

જાય છે. લુના ઝડપભેર વધી રહેલા વજન અંગે ડોક્ટરોનું કહેવું છે કે આ બાળકનું વજન હોમોષનના અણનયણમત સ્ત્રાવને લીધે વધી રહ્યું છે. જોકે આના લીધે તેને ચાલવામાં-હરવા ફરવામાં અને િાસ લેવામાં પણ તકલીફ થઈ રહી છે. જો લુના વજનનું ધ્યાન નહીં રખાય તો તેના હાટટ પર મોટો સ્ટ્રેસ આવી શકે. હવે મા-બાપને એ પ્રશ્ન મુંઝવે છે કે છોટા ભીમના ણદમાગમાં આ મોટી વાત ઉતારવી કઇ રીતે?

હાસ્ય

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

આપણાં છોકરાંિ શું રમે છે? પર જઈને સગડલી-ડંડા રમે? અને નાના હતા ત્યારે અમદાિાદમાં આં બાિાડી પાસે ની ‘એલ’ કોલોનીમાં રહેતા. ઘરની સામે જ એિડું મોટું મેદાન, કે રોજ સનશાળે જાતાં પહેલાં અને સનશાળેિી આિીને તરત... બસ રમ, રમ ને રમ! મેદાન એિડું મોટું કે અમે વ્યિસ્થિત બે ટીમું પાડીને ટેસનસ બોલ િડે સિકેટ રમતા! આજકાલ છોકરાંિ ને સિકે ટ રમતાં જોઈને મનને આનંદ તો િાય, પણ તરત સિચાર આિે કે ‘અડયા બોલનો ઘા કાં કરે? બોસલંગ કરને?’ મોટા ભાગનાં છોકરાંિ બોસલંગ નિી કરતા, ઘા કરીને જ રમે છે. અને સગડલી-ડંડા રમતાં છોકરાંને જોયે તો િરસો િઈ ગ્યાં ભાઈ! સાિ સાદી-સીધી છતાં કરતાં જેની પદૂડી લેિાની હોય તેને સિલિી ભરપૂર રમત છે, બસ જોઈએ માટેનું અંતર િધતું જાય. બધા આઉટ ફિ લાકડીના બે ટુકડા! એક મોટો, િાય પછી પદૂડી આપનારે એક પગે લં ગ ડી કરતાં કરતાં એક નાનો. સગડલીડંડાની રમતમાં ટોડલા આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે! જ્યાંિી શરૂ કયુ​ું હોય ત્યાં પાછા આિ​િાનું. બે મારિામાં િેરાયટી રહેતી લડલત લાિ પગે દોડિાની પણ છૂટ - સસંગલ ટોડલો અને પણ સાિે ગુ મ્ બા ડબલ ટોડલો! િળી પેલી ખાિાની તૈ ય ારી રાખિાની! અટપટી રમત પણ યાદ આિે છે અમે લોકો કોચમણી રમતાં રમતાં િખત, રેંટ, મૂઠ, નાર, ચકી, બાંકો ‘એલ’ કોલોનીિી છેક શ્રેયસ િોસસંગ અને જક્કુ! િરસાદ પડે ત્યારે કોચમણી રમતા. લગી એટલે કે લગભગ બે ફકલોમીટર એક સીધોસાદો સસળયો - ત્રણ ડગલાં દૂર પહોંચી જતા! પણ આજે એટલે દૂર ભરીને ભોંયમાં કોચિાનો - ખૂંપી જાય ન પહોંચાય! નિી એટલો િરસાદ તો બીજાં ત્રણ ડગલાં, ન ખૂંપે તો પડતો કે ન પોચી ભોંય મળે, અને પાકી આઉટ. બીજાનો િારો. આમ કરતાં સડકો ત્રણ ડગલાંમાં પાર ન કરાય.

જાતિાન કૂતરો કરોડોમાં િેચાયો બૈજિંગઃ તમે જાણીતી સહટદી ઉસિ સાંભળી જ હશેઃ હર એક કૂત્તે કા એક સદન આતા હૈ... આિું જ કંઇક ચીનના એક કૂતરા સાિે બટયું છે. કોઇ વ્યસિ એક કૂતરાની ફકંમત ચૂકિી ચૂકિીને છેિટે કેટલી ફકંમત ચૂકિે? તમારી આંખો આંકડો િાંચીને અચૂકપણે આશ્ચયચિી પહોળી િઈ જશે. એક વ્યસિએ કૂતરા માટે ૧૦ સમસલયન યુઆન ચૂકવ્યા છે. અહેિાલ અનુસાર, નોિચ ચીનના એક કોલસા ફકંગે એક રાતા સતબેટીયન કૂતરા ૧૦ સમસલયન ચાઇનીઝ યુઆન એટલે કે ૯.૪૫ લાખ પાઉટડ ચૂકવ્યા છે. આ સાિે જ બીગ થપ્લેશ કે પછી ચીની ભાષામાં હોંગડોંગ નામનો આ સતબેટીયન કૂતરો જગતનો સૌિી મોંઘો

કૂતરો બની ચૂટયો છે. આ પ્રકારના સતબેટીયન કૂતરાઓ જાતિાન ઓલાદના ગણાય છે અને તેમનું આયુષ્ય સામાટય રીતે ૧૪ િષચ સુધીનું હોય છે. ૧૩મી સદીના સાહસસક પ્રિાસી માકોચ પોલોએ આ પ્રકારના સતબેસટયન કૂતરાનું િણચન કરતાં લખ્યું છે કે તે ગધેડા જેટલા ઊંચા હોય છે અને તેમનો અિાજ સસંહની ત્રાડ જેિો ભયંકર હોય છે.

ઇંગ્લેટડમાં જાતિાન સતબેટીયન ઓલાદના માંડ ૩૦૦ જેટલાં કૂતરા છે, જેમનું સામાટય રીતે ૮૫૦િી લઈ ૧૦૦૦ પાઉટડમાં િેચાણ િતું હોય છે. પરંતુ ચીનમાં રાતડીયા સતબેટીયન કૂતરા થટેટસ સસમ્બોલ બની ચૂટયા છે. િળી તેમનો રંગ રાતો હોિાનું માસલક માટે શુભ મનાય છે, તે પસિત્ર પણ ગણાય છે અને સતબેટના લોકો આ કૂતરાઓમાં સાધુ-સાધ્િીઓનો આત્મા િસતો હોિાની માટયતા ધરાિે છે. આ જાતિાન ઓલાદ માસલકોને તંદુરથતી અને સુરક્ષાના આશીિાચદિી નિાજે છે તેિી પણ ચીની લોકોમાં શ્રદ્ધા છે. અને આિી જ ધનાઢયો આ કૂતરાને પામિા માટે નાણાંની કોિળી નહીં, કોિળો ખુડલો મૂકિા તૈયાર િઇ જાય છે.

વિશ્વની સૌથી મોટી બોલપેન નાગપુરઃ શહેર સ્થિત ઉદ્યોગસાહસસકે જણાવ્યું છે કે તેણે સિશ્વની સૌિી મોટી બોલપેન બનાિી છે અને તેને ટૂંક સમયમાં સગનેસ બુક ઓફ િડડડ રેકોડડઝમાં નોંધાિશે. એક ખાનગી કંપનીના મેનેસજંગ સડરેટટર અસજતસસંઘે જણાવ્યું હતું કે પેનની લંબાઈ ૧૩.૩ ફફટ અને િજન ર૯.૭ ફક.ગ્રા છે. ર૦.પ ઈંચની ત્રસજયા ધરાિતી આ પેનને લખિા માટે રૂ. ૩૦૦૦ના મૂડયની શાહીની જરૂર પડે છે.

આ પેનિી સળંગ ૧૦ ફકમી સુધી લખી શકાય છે અને તે ૧૧.૭ ફફટ લાંબી બોલ પેનનો અગાઉનો સિ​િમ તોડે તેિી પૂરી શટયતા છે. પેન બનાિ​િા રૂ. ૩૦,૦૦૦નો ખચચ કરનાર સસંઘે જણાવ્યું હતું કે જો ભારતીય સિકેટ ટીમ િડડડ કપ જીતશે તો તે તેને આ પેન ભેટમાં આપશે. તેમણે કહ્યું હતું કે આ પેન ૧૮૮૩માં ફાઉટટેન પેનની શોધ કરનાર લુઈસ િોટરમેનને તેમની અંજસલ છે.

ડિવાઇન ડિએશન

જેની અમને અઠિાસડયે એક િાર યાદ આિે છે તે િા અમારા એન.આર.આઈ. ભાઈઓ, ભાભીયું ને ભૂલકાંિ! તમને અમે હરઘડી યાદ નિી કરતા એમ જાણીને માઠું નો લગાડશો, કારણ હરઘડી તો અમે ભગિાનને પણ યાદ નિી કરતા! અમારા ઘરની બરોબર હામે આિેલા મંસદરમાં સિારસાંજ બે ટાઇમ ઢોલ-નગારાં- ઘં ટ િગાડીને આરતી િાય ત્યારે જે માિું ભમાિી દ્યે એિો ઘોંઘાટ િાય ત્યારેય અમે ભગિાનને યાદ નિી કરતા કે ‘હે ભગિાન! હિે બસ કર!’ આરતીટાણે છોકરાંિને બિ ઉત્સાહ હોય, હજી શરૂ િાતી હોય ઈ પેલાિી જ મંડે નગારું િગાડિા! આપણને એમ િાય કે ‘આના કરતાં મેદાનમાં જઈને રમતા હો તો?’ પણ પછી આપણને જ સિચાર આિે કે છોકરાંિ રમી રમીને રમે શું? અત્યારે તો સનશાળું માં િે કે શ નું પડિાની તૈયારી છે, પણ િેકેશનમાં છોકરાિ કરશે શું? તો કે’ હોબીના ક્લાસસસ કરશે! કોઈ ડાટસ શીખિા જાશે, કોઈ મ્યુસઝક શીખિા જાશે, કોઈ પેસ્ટટંગ કરિા જાશે તો કોઈ ભણેશરી ‘યોસગક મેથ્સ’ જેિા અઘરા ક્લાસસસ જોઈન કરશે. આખી સનશાળમાંિી માંડ દસ ટકા છોકરાંિ ‘રખડિા ને રમિાના’ પ્લાન સિચારતા હશે. આનું કારણ શું? પહેલી િાત તો ઈ કે રમિા હાટું સોસાયટીમાં જગા જ ન હોય. કોમન પ્લોટું હોય, પણ નામના. ટયાં ગાયું બેઠી હોય, અને ગાયું નો બેઠી હોય તો પોદળા તો હોય જ! અને સોસાયટીમાં તો હજીયે ઠીક, તમે ફ્લેટમાં રહેતા હો તો છોકરાંિને રમિાની કોઈ જગા જ ન મળે. છોકરાંિ કાંઈ સબસ્ડડંગના ધાબા

પણ આ તો ચાળીસી િટાિી ચૂકેલા ફાંદાળા ગુજરાતીઓના નોથટાડજીઆ! આજકાલનાં છોકરાંિ શું રમે છે? એક તો સિકેટ રમે છે. (ઘા કરીને.) પછી, નેટ બાંધ્યા સિના બેડસમંટન રમે છે અને... અને... અને.... ઓકે, ટયાંક નેટ બાંધીને િોલીબોલ રમે છે. પછી? ધી એટડ? ચાલો માનીએ કે આજની પેઢી આંબલી-પીપળી, આટા-પાટા, કબડ્ડી, ખો-ખો કે સગડલી-ડંડા ન રમે. પણ તો રમે છે શું? રમે છે, છોકરાંિ ગેઈમું રમે છે. ટયાં? તો કે મોબાઇલમાં! િીસડયો ગે ઈ મું રમે છે . ટયાં? તો કે કોમ્પ્યુટરમાં! શહેરમાં ટયાં ટયાં ગેસમંગ પાલચરું છે. એમાં જો અડધી કલાક રમે

37

તો ૨૦૦-૩૦૦ રૂસપયા િઈ જાય! હમણા લગી પુલ-જોઈટટ્સમાં પેલી સબસલયડડ જેિી ‘પુલ ગેઇમ’ રમતાં હતાં. હમણાંિી નિી બોસલંગ-એસલઝ ખૂલી છે. ત્યાં જઈ મોટા ગોળાનાં ત્રણ કાણાંમાં અંગૂ ઠો અને બે આંગળીઓ ભરાિીને ગોળો ફેંકિાની રમત રમે છે. જે ને ‘થપોટડ સ ’ કહે િાય, જે રમિાિી હાિ-પગ છૂટા િાય, શ્વાસ ધમ્મણની જેમ હાલે અને પરસેિો પરસેિો િઈ જાય એિી રમતું રમિા માટે ઘરિી દૂર, સોસાયટીિી દૂર અને સનશાળિી પણ દૂર જિું પડે છે, અને છોકરાંિ જાય છે. થકેસટંગ સરંગમાં જાય છે, સિકેટ ક્લાસમાં જાય છે, સ્થિસમંગપુલમાં જાય છે. ટેસનસ-કોટ્સચમાં જાય છે, સજમખાનામાં ટેબલ-ટેસનસ અને બેડસમંટન રમે છે. બટ ઇટ ઇઝ લાઇક ધીઝ - યુ હેિ ટુ બી લાઇક અ પ્રો. પ્રોફેશનલ ખેલાડીઓની જેમ રોજ સનયસમત પ્રેસ્ટટસ કરિી, ફી આપીને કોચ પાસેિી તાલીમ લેિી, જે તે રમતનાં સાધનોની ફકટ િસાિ​િી શુ ઝ , સ્નીકસચ , સરથટ-બે ટ ડ્સ એટડ કેપ્સ... યુ નો? હિે એ જમાના ગયા કે ઘરના ઓટલે બેઠા હોઈએ ને કંઈક રમિાનું મન િાય એટલે નીકળી પડીએ અને રમતાં રમતાં તેનો શોખ લાગી જાય. હિે તો શોખ કડટીિેટ કરિો પડે છે. એમાંિી કસરયર બનાિ​િાની હોય છે. ઇટટર થકૂલ-કોલેજ લેિલે, સડસ્થિટટ લેિલે, થટેટ લેિલે પાટટીસસપેટ કરિાનું હોય છે. અને આ બધું સગડલી-દંડા જેટલું સહે લું રહ્યું નિી. એટલે ઝીંકે રાખો બાપડયા, આં યાં બધા ઓલરાઇટ છે!

38

ભારત

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

િુ-જી સ્પેકટ્રમ ફાળવણી કૌભાંડમાં નીરા રાટડયા, રતન િાિા અને અટનલ અંબાણી પૂછપરછ કરાઈ નવી દિલ્હીઃ ટુ-જી થપેકટ્રમ ફાળવણી કૌભાંડની તપાસ કરી રહેલી સંસદની જાહેર હહસાબ સહમહત(પીએસી) દ્વારા સોમવારે ટોચના ઉદ્યોગપહત રતન ટાટા, કોપો​ોરેટ લોહબઈથટ નીરા રાહડયાની અને મંગળવારે હરલાયન્સ કોમ્યુહનકેશનના ચેરમેન અહનલ અંબાણીની મંગળવારે પૂછપરછ થઇ હતી. ભાજપના નેતા મુરલી મનોહર જોષી પીએસીના અધ્યક્ષ છે. પીએસી સમક્ષ પૂછપરછ દરહમયાન નીરા રાહડયાએ એવું કહ્યું હોવાનું મનાય છે કે રાજકારણીઓ, ઉદ્યોગપહતઓ, બ્યૂરોક્રેટ્સ અને પત્રકારો સાથેની તેમની વાતચીતની કેટલીક ટેપ સાથે ચેડાં થયાં છે. પીએસીના એક સભ્યએ કહ્યું હતું કે ‘તેણે(નીરાએ) અમને કહ્યું છે કે કેટલીક ટેપ સાચી છે જ્યારે કેટલીક ટેપ સાથે ચેડાં થયાં છે.’ આ સભ્યએ કહ્યું હતું કે રતન ટાટાએ ટેહલકોમ િધાન એ. રાજાની િશંસા કરતો પત્ર તહમલનાડુના મુખ્ય િધાન એમ. કરુણાહનહધને લખ્યો હતો તે અંગે પણ નીરાને પૂછવામાં આવ્યું હતું. રાહડયાએ અનેક સવાલોના જવાબ ટાળ્યા હતા. ત્યારબાદ પીએસીએ રાહડયાને કહ્યું કે તે અહીં સાક્ષી તરીકે હાજર રહ્યા છે, અનેક ટેપ વેબસાઈટ પર મુકાયેલી જ છે અને સીબીઆઈ સમક્ષ તેમણે ટેપની કેટલીક વાતચીત પોતે કરી હોવાનું થવીકાયુ​ું પણ છે. રાહડયાએ હસહનયર પત્રકારો, રાજકારણીઓ અને ઉદ્યોગપહતઓ સાથે અને બીજા ઘણાં લોકો સાથે વાતચીત કરી હોવાનું થવીકાયુ​ું હતું. પરંતુ તેમણે એવી દલીલ પણ કરી કે ‘કેહબનેટની રચના પર િભાવ

પાડવાની બાબતે તે ખૂબ જ નાની વ્યહિ છે.’ નીરા ઉપરાંત ટાટા સન્સના ચેરમેન રતન ટાટા પણ સોમવારે બપોરે પીએસી સમક્ષ હાજર થયા હતા. ટાટા ટેહલસહવોસીઝ સીડીએમએ ટેક્નોલોજી ક્ષેત્રે અગ્રણી કંપની હોવા છતાં તેને જીએસએમ મોબાઈલ સહવોસમાં રસ હોવાનું કારણ પૂછવામાં આવ્યું હોવાનું મનાય છે. રતન ટાટાને પત્રકારો સાથે તેમના જૂથના હડહલંગ અંગે પણ કેટલાક િશ્નો પુછાયા હતા અને કંપનીની તરફેણમાં સમાચાર અહેવાલો િહસદ્ધ કરવા માટે નાણાકીય ચુકવણી કરવાની િથા તેમણે અપનાવી હતી કે કેમ તેવો સવાલ કરાયો હતો. પીએસી દ્વારા હરલાયન્સ કોમ્યુહનકેશનના ચેરમેન અહનલ અંબાણીની મંગળવારે પૂછપરછ થઇ હતી. પીએસીના સભ્યોએ પૂછપરછ બાદ કહ્યું હતું કે અંબાણી ખૂજ ફ્રી અને થવતંત્ર દેખાયા હતા. તેમણે તમામ મુદ્દે જવાબ આપ્યા હતા. કોઈ િશ્નનો જવાબ આપવા માટે તેમને કોઈ પણ િકારની તૈયાર સામગ્રી અથવા પેપરની જરૂર પડી ન હતી. અન્ય એક સભ્યએ કહ્યું હતું કે અંબાણીએ ટુજી ફાળવણી કેસમાં સીબીઆઈ ચાજોશીટનો ઉલ્લેખ કયો​ો હતો. મામલો કોટટમાં હોવાથી વધારે કહેવાની સ્થથહતમાં નહીં હોવાની અંબાણીએ કહ્યું હતું.

ટુ-જી સ્પેક્ટ્રમ કૌભાંડમાં પૂવવ પ્રધાન સદહત આરોપીઓ સામે ચાજવશીટ સરકારી હતજોરીને રૂ. ૩૦,૯૮૪ કરોડનું નુકસાન પહોંચાડનારા ટુ-જી થપેક્ટ્રમ ફાળવણી કૌભાંડમાં

sion cca

Wedding

day Birth

ties Par

al O eci Sp

સીબીઆઇએ બીજી એહિલે ભૂતપૂવો ટેહલકોમ િધાન એ. રાજા તેમ જ ભૂતપૂવો ટેહલકોમ સેક્રેટરી હસદ્ધાથો બેહુરા અને ત્રણ ટેહલકોમ કંપનીઓ સહહત કુલ ૯ આરોપીઓ સામે ચાજોશીટ દાખલ કયુ​ું છે. આ કેસની સુનાવણી માટેની થપેહશયલ કોટટના જજ ઓ. પી. સૈની સમક્ષ દાખલ કરાયેલા ૮૦,૦૦૦ પાનાંના ચાજોશીટમાં હરલાયન્સ કોમ્યુહનકેશન્સ, યુહનટેક વાયરલેસ અને થવાન ટેહલકોમનો આરોપી તરીકે ઉલ્લેખ છે. રાજા, તેમના િાઇવેટ સેક્રેટરી આર. કે. ચંદોહલયા, બેહુરા અને થવાન ટેહલકોમના િમોટર શાહહદ ઉથમાન બાલવા સામે છેતરહપંડી, બનાવટી દથતાવેજો કરવા, ગુનાઇત કાવતરું અને ભ્રષ્ટાચારના આરોપ દાખલ કરાયા છે.

• છાતીમાં તકલીફની ફરિયાદના કાિણે હાલ શ્રી સત્યસાંઈ બાબાને અનંતપુિની હોસ્પપટલમાં દાખલ કિાયા છે. તેમને વેસ્ટટલેટિ પિ િખાયા છે. મંગળવાિે ડોક્ટિોના કહેવા િમાણે, હાલ સાંઈબાબાની સ્પિરત ગંભીિ છે.

!

!

ગુવાહાટીઃ ભાિતના પૂવવીય િાજ્ય આસામમાં મંગળવાિે બળવાખોિોની ધમકી વચ્ચે સખત સલામતી સાિે શાંરતપૂણગ મતદાન યોજાયું હતું. આસામના ૬૨ મતરવપતાિમાં િ​િમ તબક્કાના મતદાનમાં ૭૫ ટકા મતદાન િયું હતું. નાઓબોઇયા રવધાનસભા મત રવપતાિમાં બે પોરલંગ પટેશન પિ ૧૦૦ ટકા મતદાન િયું હતું. જ્યાિે વડાિધાન મનમોહનરસંહે જેમનો ચૂંટણી િચાિ કયોગ હતો તે િમત-ગમત મંત્રાલયના િધાન ભિતચંદ્ર નાિાહની ધકૌખાના બેઠકમાં ૮૭ ટકા મતદાન િયું હતું. િાજ્યમાં મતદાન દિરમયાન રહંસાના કોઈ બનાવો નોંધાયા નહોતા તેમ અરધકાિીઓએ જણાવ્યું હતું.

આસામમાં નરેન્દ્ર મોિીનો ચૂંટણી પ્રચાર આસામના લુમરદંગ મતરવપતાિમાંિી ત્રીજી વાિ ચૂંટણી લડી િહેલા ભાજપના ધાિાસભ્ય સુશીલ દત્તાના ચૂંટણી િચાિાિથે બીજી એરિલે આવેલા ગુજિાતના મુખ્ય િધાન નિેટદ્ર મોદીએ, ભાિે વિાસદ વચ્ચે પણ તેમને સાંભળવા કલાકો િાહ જોનાિ મેદનીને ચૂંટણી િેલીમાં

#

સંબોધતાં જણાવ્યું હતું કે મેં િચાિાિથે આસામનાં રવરવધ પિળોની લીધેલી મુલાકાતમાં િાજ્યની યુવા પેઢીમાં બદલાવનો પવન ફુંકાયો હોવાનું અને તેઓ િાજ્યમાં રવકાસ લાવવાને કોંગી શાસનનો અંત લાવવા માગતા હોવાનું પામી શક્યો છું. નિેટદ્ર મોદીએ તેમના વક્તવ્યમાં રવકાસ અને બાંગ્લાદેશમાંિી િતી ઘૂસણખોિીના મુદ્દે ખાપસો ભાિ આપતાં ટકોિ કિી હતી કે જો તમે કોંગી શાસન ચાલુ િાખવા દેશો તો આસામ અરવકરસત િહેશે અને એક રદવસ એવો આવશે કે િાજ્યનું િાજકીય ભારવ બંગલાદેશીઓ રનસ્ચચત કિશે. ખુદ િાજ્યમાંના મુસ્પલમોને ય આ ઘૂસણખોિો િકી પોતાની આજીરવકા રવશે રચંતા સતાવવા લાગી છે.

ઉત્તર ભારત ૫.૭ની તીવ્રતાનો ભૂકંપ

)

% " * + " %, &+ # % ( ( $) " " %% " # ' % " + " " "+ " ! " % %

!

(# + + " 7% ) 6 9 ' 3 4 / *# . . # .

8 # ' . ', * . 7 ' - ) . 0 * ) ) $7 1 + &'7 ' )

પણજીઃ ગોવાના પાટનગિ પણજીમાં કેટડોલીન ખાતે એક ટેક્સી ડ્રાઇવિે એક રિરટશ મરહલાની કરિત છેડતી કિી હોવાનું પોલીસે ૧ એરિલે જણાવ્યું હતું. પોલીસે ઉમેયુ​ું હતું કે આિોપી ઉમેશ ધગગલકિે રિરટશ મરહલાની બીચ રવલેજમાં એક હોટેલની લોબીમાં તેની છેડતી કિી હતી. મરહલાએ કહ્યું હતું કે તે હોટેલની લોબીમાં તેની પુત્રી સાિે ચાલતાં જતાં હતાં ત્યાિે પહેલાં તો આિોપી ડ્રાઇવિે તેની સાિે મૈત્રીપૂણગ વ્યવહાિ કયોગ હતો, પિંતુ તેણે તેની સામે રવશેષ ધ્યાન ન આપતાં તેણે તેની છેડતી કિી હતી. જો કે, તેણે બૂમાબૂમ કિતાં લોકો એકઠા િઈ ગયા હતા અને ટેક્સી ડ્રાઇવિને પોલીસને હવાલે કયોગ હતો.

નવી દિલ્હીઃ ઉત્તિ ભાિત સોમવાિે સાંજે ૫.૭ની તીવ્રતાના ભૂકંપિી હચમચી ઊઠયું હતું. તેનું મુખ્ય કેટદ્ર ભાિત-નેપાળ સિહદ હોવાનું િાિરમક અહેવાલમાં જાણવા મળ્યું છે. પિંતુ તેનાિી કોઇ જાનહારન કે માલરમલ્કતને નુકસાનનો તત્કાળ કોઇ અહેવાલ નિી. ભૂકંપનો આંચકો સમગ્ર ઉત્તિ ભાિતમાં અનુભવાયો હતો. જેમાં રદલ્હી, ગારિયાબાદ, દહેિાદુન, ચંદીગઢ અને જયપુિનો સમાવેશ િાય છે.

"

25 7 ! * +: ,7 ) '

ગોવામાં ટિટિશ મટિલાની િેક્સી ડ્રાઇવરે છેડતી કરી

આસામમાં પ્રથમ તબક્કામાં ૭૫ િકા મતદાન નોંધાયું

")

+ " % " % " % ( # ( % ) # " ")

1 ' / ) . 0

'

' "

"

(

!

&

"

%

%

&

$

# "

$ $ " (

!

"

"

Shree Aden Depala Mitramandal U.K. Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686 Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply. Capacity 350 For Reiki Courses at Affordable Price Contact: Nalin (MIRS) Tel: 07779 305144

$ 3 +"! ( / (. + ( 3 " * 3 ( + 2 1 + + 1 ( + ( - ) ( . ( ( ( 0 + - - ( ( (. (, + ) ' + + ( ( ) %+& # $ ( 3 3 + 1 ( 4 - + ( ) +

SWEET CENTRE # "

•Weddings •Parties and all •other Functions !

!

For Personal Service Contact:

- "/0"-)") $/&")") &"+('

- "."+/-"1 $/&")") &"+('

! ,*%,-# ,"#

$)

,-$./ "/$

,+#,+

% "

# " !

" "

$

# !

$ !

# #

!

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

હેરોમાં માકૃપા ફાઉન્ડેશન યોવજત ભજન સ્પધા​ામાં બાળકોએ ભાગ લીધો

સોનેરી સફળતાની સુિણા જયંવત: ડો. દક્ષેશ પટેલના ૫૦મા જન્મ વદિસની શાનદાર ઉજિણી

ડો. દક્ષેશ પટેલ

તમારા જીવનની િત્યેક િણને ખુશીથી જીવી જાણો જેમાં ઘણીવાર દમત્રો તથા પદરવાર આ અમૂલ્ય જીવનને જીવવા યોગ્ય બનાવે છે. ડેક પટેલના નામે અોળખાતા ડો. િ​િેશ પટેલના ૫૦મા જન્મ દિવસની ઉજવણીના ભાગરૂપે ગત ૨૦મી માચયના રોજ સેન્ટ કેથદરન્સ વે ખાતેની ધ ટાવર હોટેલ ખાતે એક ભવ્ય પાટદીનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતુ.ં આ પાટદીમાં તેમના પવજનો તેમજ સમાજના અગ્રણીઓને આવકારવામાં આવ્યા હતા. ડો. િ​િેશ પટેલ ૭૦ના િાયકામાં કેન્યાથી યુકે આવ્યા હતા અને તેમણે એકાઉન્ટન્સી એન્ડ ફાયનાન્સમાં સ્નાતકની

તેમજ ૧૯૯૦માં એસીસીએની લાયકાત મેળવી હતી. વષય ૧૯૯૩માં ફેલો બનવા સાથે વષય ૨૦૦૫માં તેમણે ડોક્ટરેટની માનિ પિવી િાપ્ત કરી હતી. દશિણિેત્રે મહત્વના યોગિાન બિલ ડો. પટેલને તાજેતરમાં જ ઓગષેનાઈઝેશન ઓફ ટ્રાવેલ એન્ડ ટુદરઝમ દ્વારા ફેલોદશપ એનાયત કરવામાં આવી છે. ડો. પટેલે તેમના એમબીએ અને ડીએમએસ િોગ્રામ પર કેસ્બ્રિજ યુદનવદસટદીમાં લેક્ચર આપ્યા છે અને એસેક્સ પોલીસ, ફાયર દિગેડ અને લાઈટહાઉસ અંગે પટાફના સભ્યોને તાલીમ આપી હતી. આ ઉપરાંત તેઓ યુકમ ે ાં નેટવેપટ, રોયલ બેન્ક ઓફ પટોકલેન્ડ અને ડોકલેન્ડમાં પટેટ પટ્રીટ સદહતની અગ્રણી દધ રા ણ ક ત ાય બે ન્ કો માં સલાહકાર તરીકે પણ કાયયરત છે. ડો. પટેલે લંડનમાં ઉચ્ચ દશિણ આપતી કોલેજ- લંડન પકૂલ ઓફ એકાઉન્ટન્સી એન્ડ મેનજ ે મેન્ટ (લંડન એસએએમ)ની વષય ૨૦૦૪માં પથાપના કરી હતી. આજે આ કોલેજ લંડનમાં ત્રણ કેબ્રપસ ઉપરાંત પોલેન્ડના ક્રેકો ખાતે પણ િાન્ચ ધરાવે છે. આ ઉપરાંત િદિણ, િદિણ પૂવય

ડાબેથી સિાશ્રી રોજર ચન્ના, સલીમ રાણા, ડીન સુંદરજી, િેમલ પટેલ, દક્ષેશ પટેલ, વધરેન દોશી, હષાદ કોઠારી.

'મા કૃપા ફાઉન્ડેશન'ના ટ્રસ્ટીઅો સાથે સી.બી પટેલ તથા સ્િવણામ કલશ લઇ ઉભેલા સી.જે. રાભેરૂ

સમજાવવા ખૂબજ સુંિર કાયય કરી રહ્યા છે. આપણા ગુજરાતીઅો 'અંગિાન'નો મદહમા સમજે તે માટે તેમણે એક નાનકડા એકાંકી નાટકની રચના કરી છે અત્રે િપતુત છે. દશયાળાની ઠંડી સવાર હતી. કરશનિાિા બેઠાં બેઠાં છાપું વાંચતાં હતા. બાજુમાં જમનિાિી ગરમ ગરમ ચાની ચુપકી મારતા બોલ્યા. જમનાદાદી - ‘અરે ઓ સાંભળો છો. ચા ઠંડી પડે છે. છાપામાં માથું મારી શું વાંચ્યે રાખો છો.' કરશનદાદા - ‘છાપામાં હું હમણાં જ વાંચતો હતો કે આપણા એદશયન એટલા બધા પાછળ છીએ કે જો આપણા કોઈપણ એદશયનને ગુિાય (kidney) કલેજુ (Liver) ફેફસાં (Lungs) અથવા આંખો જેવા આપણા શરીરના કોઈ પણ અંગ (ઓગયન) િાન

ગયા રદવવારે (૩જી અાખું વષય 'પવદણયમ ગુજરાત' એદિલે) હેરો લેઝર સેન્ટરમાં મહોત્સવ ઉજવવાની જાહેરાત માતૃદિને 'મા કૃપા ફાઉન્ડેશન' કરી હતી. એ દનદમત્તે દ્વારા એક સુંિર કાયયક્રમનું િેશદવિેશમાં વસતા અગ્રગણ્ય ગાંધીનગર અાયોજન કરવામાં અાવ્યું હતું. ગુજરાતીઅો લગભગ ૩૦૦થી વધુ ઉપસ્પથતો વચ્ચે અાપણી અાવતી પેઢીએ એમનામાં મહેંકતી સંપકારોની સુવાસ િસરાવી હતી. 'મા કૃપા ફા ઉ ન્ ડે શ ન ' ના ટ્રપટીઅો દ્વારા ભજન પપધાયનું અાયોજન કરવામાં અાવ્યું હતું ભજન સ્પધા​ામાં વિજેતા બનેલ બાળકો જેમાં અાઠ બાળ ભજદનકોએ સુંિર ભજનો રજૂ ઉપસ્પથત રહ્યા હતા. કયા​ાં હતાં. અા કાયયક્રમમાં ખાસ મુખ્યમંત્રીશ્રી નરેન્દ્રભાઇ મોિીએ મહેમાન તરીકે ઉપસ્પથત ગુજરાત બહાર અને દવિેશમાં 'ગુજરાત સમાચાર તથા વસતા ગુજરાતીઅોને ગુજરાતની એદશયન વોઇસ'ના તંત્રી શ્રી અસ્પમતા અને સંપકદૃતના િસારસી.બી. પટેલે જણાવ્યું કે, 'અહીં િચાર માટે પવદણયમ ગુજરાતના કહેવાતી મોટી સંપથાઅોના િદતક રૂપ 'પવદણયમ કલશ ટ્રપટીઅો માત્ર ખુરસીઅો એનાયત કયોય હતો. દિટનના શોભાવી રહ્યા છે ત્યારે અા 'મા ગુજરાતીઅોના િદતદનદધ તરીકે કૃપા ફાઉન્ડેશન'ના સામાન્ય મુખ્યમંત્રીશ્રીએ મને જયારે ટ્રપટીઅો અસામાન્ય સેવાકાયય કલશ એનાયત કયોય હતો ત્યારે કરી રહ્યા છે. અા સંપથાએ સેન્ટ મારી સાથે સી.જે. રાભેરૂ પણ લ્યૂકસ હોપપીસને ￡૧૫૦૦નું ઉપસ્પથત રહ્યા હતા. માતબર િાન કયુાં છે. ટ્રપટીઅો અા કાયયક્રમમાં માતૃવંિના બાબુભાઇ કટારીયા, જયંદતભાઇ કરતાં ભકકતગીતો સાથે હેરોની ખગ્રામ, અશોકભાઇ િાદલયા, 'અાદશયાના' સંપથાની માનદસક ચુનીભાઇ હીરાણી તથા દવકલાંગ બાળાઅોએ શ્રી જોશી જયસુખભાઇ દમપત્રી સાથે સાથે કંઠ અાપી 'દશરડીવાલે પવદણયમ કલશ લઇ ઉભેલા સાંઇબાબા' ગીત રજૂ કયુાં હતું. સી.જે. રાભેરૂને ઉદ્દેશી સી.બી. અા િસંગે દમપત્રીબહેનો પૂજા, પટેલે કહ્યું કે ગયા વષષે ૧લી મે કૃષ્ણા અને ગીતાએ કફલ્મ તારે ૨૦૧૦ના રોજ ગુજરાત જમીન'નું મા તુજે સબ હૈ પતા' રાજયની પથાપનાને ૫૦ વષય ગીત સાથે ડાન્સ રજૂ કરતાં સૌએ પૂરાં થતાં ગુજરાત સરકારે તાળીઅોથી વધાવી લીધી હતી.

ડાબેથી ભત્રીજાઅો વિતેશ અને દેિન, પુત્ર િેમલ, ભાઇ વનલેશ, વપતાશ્રી, માતાશ્રી, દક્ષેશ પટેલ, રઘુિીર કાકા અને પત્ની વનકુંજ.

એદશયા તથા પસ્ચચમ આદિકા ખાતે પણ િાન્ચ ઓકફસ આવેલી છે. લંડન પકૂલ ઓફ એકાઉન્ટન્સી એન્ડ મેનજ ે મેન્ટમાં (લંડન એસએએમ) દનષ્ણાત પટાફ સેવા આપે છે, જેઓ વ્યવસાદયક કુશળતા ધરાવે છે. આ શૈિદણક સંપથાને એક્રેદડટેશન સદવયસ ફોર ઈન્ટરનેશનલ કોલેજ ( એ એ સ આ ઈ સી ) દ્વારા ઓગપટ, ૨૦૧૪ સુધી િીદમયર કોલેજનો િરજ્જો આપવામાં આવ્યો છે. ડો. પટેલે તેમના જન્મ દિવસના િસંગે ટીસાઈડ અને ન્યુકાસલ યુદનવદસયટીની તેમની યાિને તાજી કરી હતી. ઈડબ્લ્યુ એકાઉન્ટન્સી કોલેજ ખાતે અભ્યાસ કરતી વખતે દસટી એકાઉન્ટન્સી કંપનીમાં કરેલી ઈન્ટનયશીપની તેમજ એક દમત્રએ તેમને કરેલી મિ​િને પણ યાિ કરી હતી. વષય ૨૦૦૪માં ડો. પટેલે લંડન શહેરમાં ૩૪ દવદ્યાથદીઓ સાથે 'લંડન સેમ' શરૂ કરી હતી. જે આજે દવશાળ વટવૃિ રૂપે આશરે ૩,૦૦૦ દવદ્યાથદી સાથેના ક્લાદસસ ધરાવે છે અને આશરે ૧૦,૦૦૦ દવદ્યાથદીઓએ આ શૈિદણક સંપથામાંથી તેમની ઉજ્જવળ

અાપણાં દુઃખીયારાને મદદ કરો આપણે, આપણા સમાજ અને લોકો માટે શું કરીએ છીએ? કોઇક કહેશે કે મેં ફલાણા મંદિર કે સંપથાને આટલું િાન આપ્યું તો કોઇ કહેશે કે મેં ચેરીટી મેરાથોન રન કરી. તો વળી કોઇક પોતાની ઉપલબ્ધીની વાતો કરશે. પરંતુ ખરેખર સમાજને જરૂર છે એવું કાયય કેટલા લોકો કરે છે. શું ગીતાબેન જે કાયય કરી રહ્યા છે તે આપણે ન કરી શકીએ? તમે પણ જો આવા સત્કમોય કરતા હો તો ઉઠાવો કલમ અને લોકોને િેરણા મળે તે માટે આપની વાત લખી જણાવો. વેડનસબરીમાં રહેતા અને ૧૭ વષય સુધી સેન્ડવેલ હોસ્પપટલમાં િેપટ ક્લીનીકમાં આવતી એદશયન મદહલા િ​િદીઅોને સજયન પાસે રહીને ભાષાકીય સેવા અપનાર ગીતાબેન ટી. દમપત્રી 'અંગિાન'નો મદહમા

39

િેતા નથી. એટલે ઘણીવાર આપણા માણસોને જરૂર પડે તો તે વખતે તે આપણને મળતા નથી. અને મળે તે ‘મેચ’ થતા નથી.' જમનાદાદી - ‘આપણે શું કામ આપણા અંગ આપવા પડે? હોસ્પપટલમાં નહીં મળી શકે? અને અહીં નહીં મળે તો બહારના િેશમાં તમે પૈસા આપો તો જે ઓગયન જોઈતા હોય તો મળી શકે.' કરશનદાદા - હસતાં હસતાં બોલ્યા ‘ધારો કે આપણા જ કોઈ સગાં-સંબંધીને લોહી જોઈતું હોય અને તારું લોહી એને મળતું હોય તો તું તારું લોહી આપે ખરી?’ જમનાિાિી - ‘અરેરે આ શું બોલો છો, મેં તાજા ઘી અને િૂધ ખાઈ મારા શરીર માટે લોહી બનાવ્યું અને તમે આપવાની અનુસંધાન પાન. ૪૪

કારકકિદી બનાવી છે. આ દવદવધતા અને બહુદવધ સંપકૃદત ધરાવતી આ કોલેજમાં આશરે ૩૦ િેશના દવદ્યાથદીઓ દશિણ િાપ્ત કરી રહ્યા છે અને તેમને અન્ડરગ્રેજ્યુએટ તેમ જ માપટર ઈન દબઝનેસ એડદમદનપટ્રેશન (એમબીએ) સદહતનું ઉચ્ચ દશિણ આપવામાં આવે છે. યુકે સ્પથત આ કોલેજ ૧૨૦ કરતા વધુ કમયચારી ધરાવે છે. તે ઉપરાંત ભારત, કફદલપાઈન્સ તથા નાઈજીરીયામાં આવેલી ઓકફસોમાં પણ ઘણા કમયચારીઓ કાયયરત છે. જન્મ દિવસ દનદમતે યોજાયેલી ઉજવણીમાં હાજરી આપવા બિલ ડો. િ​િેશ પટેલે તેમના દમત્રો, પદરવાર તેમ જ દવશ્વભરમાંથી આવેલા અગ્રણીઓનો આભાર વ્યક્ત કયોય હતો. અંતે ડો. પટેલે એદશયન વોઈસ અને ગુજરાત સમાચારના િકાશક-તંત્રી સી.બી. પટેલ અને એડવટાયઇઝીંગ મેનજ ે ર શ્રીમતી અલકાબેન શાહનો પણ આભાર વ્યક્ત કયોય હતો. તેમણે સી.બી. પટેલને એક માગયિશયક અને દિટનમાં એદશયન સમુિાયના ખાસ િૂત તરીકે ગણાવ્યા હતા.

A very Happy Birthday to Dhaanya.

From, Dad:Bhavesh Jadav, Mom: Radhika Jadav & Bhailo: Aadit Jadav.

+&% 1 # %5#1 5 B)!6 #!%1 A# #1 38 A #% 1 1 : 18 1 2 1 1 A 0A 1

! '")

!/ 18 1 2 ,* 2 8 " 2 3 A 3 1 18 1"1 1 5 1% 5 -2 5! 5 5 6 1B : >< #1 6 5 1 2 # 1 5 #1 %7 5 2 1 4#: 2! 2 1 ( 1 6! 18 @ 2 5 1 % - $ )& . +&% -#4

$ *#! ! " "()'#5&'2&#-' 42''4 (( +3*'2)#4' +-! $

$

% "

'*()

2 2#1%2 A#* 1 #1 3 4 =;<< A 1 1$ 38 =?;; 6 1 >< 9 &6 2 A$#1: %1 5 3' 1 2 38 6 1 1$A. 1 5 6 !#1 + A# 8 2 5 ! '") $ '*()/

02/'27#93 5&$529 0524 " +&&8 .#+- +-#152 9#*00 %0 5,

0#&

&! % ! " , 2+029 6'/5' "'.$-'9 +&&8 ! $

40

અમેવરકા

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

૫૦૦ વિદ્યાથથીઓના જાતીય શોષણના કેસમાં સોસાયટી ઓફ વિસસ $ ૧૬.૬ કરોડ ચૂકિશે

શીખ રમખાણોઃ કોંગ્રેસે ૨૪મી જૂન સુધીનો સમય માંગ્યો

ભૂલી િક્યા નહોતા. આવી િ એક શવદ્યાથથીની કેથેરીન મેન્ડેઝે ૫૩ વષિની વયે આ વાત જાહેર કરી કોટટમાં કેિ માંડયો અને તેનું િોયા પછી બીજાઓએ પણ શહંમત કરી િત્ય ઉચ્ચાયુ​ું. િોતિોતામાં ૫૦૦ શવદ્યાથથી-શવદ્યાથથીની તેમની િાથે િોડાયાં અને ૧૯૪૦થી માંડીને ૧૯૯૦ દરશમયાન શમિનની સ્કૂલોમાં આચરાયેલા ભયાનક દુરાચારો શવશ્વ િામે આવી ગયા. આ ૫૦૦ ફશરયાદીઓ કહે છે કે, દંડની રકમથી અમે િે ગુમાવ્યું તે તો પાછું મળવાનું નથી. પરંતુ અમારાં બાળકો અને તેમનાં બાળકો આવા દુરાચારનો ભોગ નહીં બને તેની આિા જાગી છે.

ન્યૂ યોકકઃ અમેરિકાની એક કોટટમાં એક કોમ્યુરનટી જૂથ દ્વાિા કિાયેલા એક કેસમાં ૧૯૮૪માં ભાિતમાં થયેલા શીખરિ​િોધી િમખાણોમાં ‘કાિતરું ઘડિા, મદદ કિ​િા, ગુનેગાિોને પ્રોત્સાહન આપિા’ના આિોપનો કોટટને પ્રરતભાિ આપિા ભાિતના કોંગ્રેસ પક્ષે ૨૪મી જૂન સુધીનો સમય માંગ્યો છે. ફેડિેલ રડસ્થિક્ટ કોટટટ ન્યૂ યોકક સ્થથત સંથથા શીખ ફોિ જસ્થટસ (એસજેએફ) દ્વાિા દાખલ કિાયેલા કેસમાં કોંગ્રેસ પક્ષને સમન્સ પાઠવ્યો હતો. ન્યૂ યોકક સ્થથત લો કંપની સભિ​િાલ નોરડટન એન્ડ ફફનકેલના િકીલ એડમ ફફનકેલે ન્યાયાધીશ િોબટટ થિીટને કોન્ફિન્સ માટટ રિનંતી કિી હતી.

સીએટલઃ ધાશમિક શિક્ષણ મેળવવા આવનાર છોકરાંઓની જાતીય અને માનશિક િતામણીના આરોપો સ્વીકારીને િોિાયટી ઓફ શિ​િ​િે ૧૬.૬૧ કરોડ ડોલરનું ઐશતહાશિક વળતર ચૂકવવાનું કબૂલ્યું છે. રોમમાં વડું મથક ધરાવનાર િોિાયટી ઓફ શિ​િ​િ િામે કેિ જીતી ગયેલા ધારાિાસ્િીઓના િણાવ્યા અનુિાર, અમેશરકાનાં પાંચ રાજ્યોમાં કુલ ૫૦૦ શવદ્યાથથીઓનું ભયાનક િોષણ કરાયું હતું. અમેશરકાના ઇશતહાિમાં કોઇ પણ ધાશમિક િંસ્થા દ્વારા અપાનારું આ િૌથી વધુ વળતર છે. ઓરેગન, અલાસ્કા,

વોશિંગ્ટન, ઈડાહો અને મોન્ટાનાં આ પાંચ રાજ્યોમાં શમિન સ્કૂલો ચલાવાતી હતી. આ સ્કૂલો બોશડિંગ સ્કૂલો હોવાથી શવદ્યાથથીઓ શિક્ષકો અને પાદરીઓની ઇચ્છા મુિબ િ જીવતા હતા. એવા િંિોગોમાં િેંકડો શવદ્યાથથીઓના શવશ્વાિનો ભંગ કરીને તેમનું રક્ષણ કરવાના બદલે તેમની િાથે બળાત્કાર અને જાતીય દુરાચાર કયાિ હતા. આ િતામણીનો ભોગ બનેલા શવદ્યાથથી-શવદ્યાથથીનીઓ એ િમયે તો કિું કરી િકે તેમ નહોતાં. તેઓ ભણીને જીવનમાં આગળ વધી ગયાં, લગ્ન-નોકરી વગેરેમાં િોડાઈ ગયાં, માતા-શપતા બની ગયાં... પરંતુ આ દુરાચારને કદી

Worldwide Holiday 020 84292797 / 83856863 / 83856881 tours@carltonleisure.com

SOUTH EAST ASIA SPECIAL 12 DAY - EXOTIC SINGAPORE & MALAYSIA TOUR

FAR EAST SPECIAL 12 DAY - CLASSIC CHINA TOUR

ફ્રેન્ડસ ઓફ ગુિરાતના ઉપપ્રમુખ નીલેશ દાસોન્દીને વિઝા કૌભાંડમાં કેદ ન્યૂ યોકક: ન્યૂ િ​િથીમાં ગયા વષષે િપ્ટેમ્બર માિમાં સ્વશણિમ ગુિરાતની ઉિવણી કરનાર ઓગષેનાઈઝેિન િંસ્થા ફ્રેન્ડ્િ ઓફ ગુિરાતના ઉપપ્રમુખ અને એશડિનમાં રહેતા ભારતીયઅમેશરકન શવઝા કૌભાંડમાં દોશષત ઠયાિ છે. નીલેિ દાિોન્દી નામના આ એનઆરઆઈને શવઝા કૌભાંડમાં કિૂરવાર ઠેરવીને કોટેટ છ માિની કેદ અને ૫૦,૦૦૦ ડોલર દંડની િજા ફટકારી હોવાનું એક અહેવાલમાં િણાવાયું છે. અમેશરકાના એટનથી િનરલ પોલી િે. ફફિમેને િજા અંગેની જાહેરાત કરતા િણાવ્યું હતું કે સ્ટશલુંગ શિસ્ટમ નામની કંપની ચલાવતા અને ટાઉનશિપમાં ઝોશનંગ બોડટના મેમ્બર તરીકે કામ કરી ચૂકેલા નીલેિ પર હ્યુમન ટ્રાફફફકંગ તેમ િ યોગ્ય

લાયકાત ન ધરાવતા લોકો માટે શવઝા લેવા માટે નકલી દસ્તાવેિો ઊભા કરવાના આરોપો હતા. નીલેિ િાથે અન્ય િાત લોકો પર પણ િૂન ૨૦૦૮માં ઠગાઈના આરોપ મૂકાયા હતા. નીલેિે ખોટા દસ્તાવેિો બતાવી કેટલાંક ભારતીયોને શવઝા તથા ગ્રીનકાડટ અપાવવાના પ્રયાિ કયાિ હતા. નીલેિ અને તેના અન્ય િાથીદારો અજીત વ્યાિ, શવમલ પટેલ, હેતલ િાહ, ફકિોર પરીખ, દેવાંગ પટેલ અને ચેતન શિવેદી પણ એચવનબી શવઝા તેમ િ ગ્રીનકાડટ માટે નકલી દસ્તાવેિો બનાવવાના કૌભાંડમાં િંડોવાયેલા હોવાનું બહાર આવવા પામ્યું હતું. આ તમામની િામે પણ તપાિ ચાલુ હોવાનું અહેવાલમાં િણાવાયું હતું.

vAùckAene nmñ ivnùtI sAE su´A vAùckAene joAvvAnuù ke ‘gujrAt smAcAr’mAù æis Œ ¸tI ÀherAtAe Àe¤ kAe¤po cIj-vStunI ŠrIwI krAe a¸vA sÈvsnAe ¦pyAeg krAe tAe te mAqe amArI kAe¤ jvAbwArI n¸I. aenI yAeGytA je-te VyiKtae pAete tpAsI te aùge ino#y levAe.

14 DAY - SINGAPORE - MALAYSIA - THAILAND TOUR 15 DAY - CULTURAL CHINA TOUR 15 DAY - CULTURAL THAILAND

17 DAY - YANGTZE RIVER PANORMA TOUR

15 DAY - DISCOVER CAMBODIA & THAILAND

23 DAY - GRAND CHINA TOUR

18 DAY - CLASSIC INDO CHINA TOUR

18 DAY - SCENIC JAPAN & CHINA TOUR

15 DAY - THE VIETNAM EXPERIENCE TOUR

12 DAY - CONTRASTS OF JAPAN TOUR

15 DAY - EXOTIC BALI & MALAYSIA TOUR

15 DAY - EXOTIC SOUTH KOREA & SCENIC JAPAN TOUR

15 DAY - THE JUNGLES OF BORNEO TOUR

18 DAY - CULTURAL CHINA & SOUTH KOREA TOUR

VLD DEPARTURES FROM MARCH TO NOVEMBER

DISCOVER SOUTH AMERICA |17 DAY PERU - BRAZIL - ARGENTINA

£4099

AUSTRALIA & NEW ZEALAND | 21 DAY CAIRNS - MELBOURNE - CANBERRA - SYDNEY AUCKLAND - CHRISTCHURCH - ROTORUA

£3699

SCENIC SOUTH AFRICA

|14 DAY

JOHANNESBURG - CAPE TOWN KNYSNA - DURBAN - KRUGER PARK

£2499

Worldwide Flights Most Affordable flights to Any Destination Bombay £399 Delhi £389

Ahmadabad £468 Baroda £589

Low season fares are from, exclude taxes & subject to availability

ANCIENT EGYPT CAIRO - ASWAN - LUXOR NILE CRUISE

| 08 DAY

£899 Above prices exclude taxes.

PRICE MATCH GUARANTEE 020 8385 6870 / 83856899 info@carltonleisure.com

www.carltonleisure.com

Editor: CB Patel Managing Editor: Kokila Patel Tel: 020 7749 4092 Email: kokila.patel@abplgroup.com Consulting Editor: Jyotsna Shah Mobile: 07875 229 223 Email: jyotsna.shah@abplgroup.com News Editor: Kamal Rao Tel: 020 7749 4001 Email: kamal.rao@abplgroup.com Editorial Department: Dhiren Katwa, Dr Jagdish Dave Chief Financial Officer: Surendra Patel Tel: 020 7749 4093 Email: surendra.patel@abplgroup.com Accounts Executive: Akshay Desai Tel: 020 7749 4087 Email: akshay.desai@abplgroup.com Business Development Manager: Urja Patel Tel: 020 7749 4098 Email: urja.patel@abplgroup.com Liji George Tel: 020 7749 4013 Email: george@abplgroup.com Nikhil Gor Tel: 020 7749 4009 Email: nikhil.gor@abplgroup.com Advertising Manager: Alka Shah Tel: 020 7749 4002 Mobile: 07944 151 893 Email: alka.shah@abplgroup.com Kishor Parmar Tel: 020 7749 4095 Mobile: 07957 69 49 09 Email: kishor.parmar@abplgroup.com Advertising Sales Executive: Rovin John George Tel: 020 7749 4097 Email: rovin@abplgroup.com Design/Layout: Harish Dahya Tel: 020 7749 4086 Email: harish.dahya@abplgroup.com Ajay Kumar Tel: 020 7749 4086 Email: ajay.kumar@abplgroup.com Customer Service: Ragini Nayak (For Subscription press No 3) Tel: 020 7749 4080 Email: support@abplgroup.com Leicester Distributors: Europa Enterprise, Suresh Chandarana Tel: 0116 241 5234 Media Representation - Belgium: Kishore A Shah, 35 Quinten Matsijslei, Bus 24, 2018 Antwerpen, Belgium Tel: 00323 231 6269 International Advertisement Representative: Jain Group(South India) Tel: +91 44 42041122/3/4 Fax: +91 44 25362973 Mumbai: +91 222471 4122 Email: jainmedia@eth.net (BPO) AB Publication (India) Pvt. Ltd. 207 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax: +91 79 2646 6061 Chief Executive Director: Kamlesh Amin Tel: +91 922 710 4308 Email: kamleshamin123@yahoo.co.in Editorial Co-Ordinator (BPO): Nilesh Parmar (M) +919426636912 Consulting Editor (BPO): Bhupatbhai Parekh, Ahmedabad, Gujarat Tel: +91 79 2630 4142 Rajpipla: Jyotishi Bharat Vyas Tel: 0091 2640 220525 Mumbai: Kanti Bhatt, Hemraj Shah (Jumbo Advertiser) Horizon Advertising & Marketing: 205 Shalibhadra Complex, Opp. Jain Derasar, Nr. Nehru Nagar Circle, Ambawadi, Ahmedabad Tel / Fax : +91 79 2646 5960 (M) +91 9913346487 Email : horizonadvt2009@yahoo.in Neeta Patel, (Advertising Manager) (M) +91 98255 11702 (Res.) + 91 0265 3258164 Email: neeta_abplgroup@yahoo.co.in News Representatives in Various parts of India, especially in Gujarat

& # % # ! # " "&$ $+($# & ( $# $# ( *** %! &$)% $" , ' # )' # '' $ ! " $' % " # & # % # $' % " # $

$&$# ( (& ) !

( $#'

(

વિવિધા

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

41

a„vAidk iv¿y વિદેશમાંથી રેવમટન્સ મેળિ​િામાં ભારત વિશ્વમાં પ્રથમ સ્થાને તા. ૯-૪-૧૧ થી ૧૫-૪-૧૧

Tel. 0091 2640 220 525

jyAeit¿AI rt VyAs મેષ રાવશ (અ.લ.ઇ)

તુલા રાવશ (ર.ત)

વ્યથા અને બેિેની અનુભવશો. મનને િસિય રાખવા પ્રયાિ કરશો તો વધુ સનરાશામાંથી ઉગરી શકશો. આવકમાં વૃસિને અવકાશ નથી. નોકસરયાતોએ સવરોધીથી િાવધ રહેવું. ઉતાવળા સનણિય ટાળવા. ગૃહજીવનમાં સવિારભેદના કારણે િકમક ઝરે.

િફળતા મળતાં આપના ઉમંગઉત્િાહમાં વૃસિ થાય. િંજોગો અને પસરસ્થથસત િુધરતાં િાનુકૂળતા જણાશે. અગાઉ કરેલા કેટલાક કામકાજોમાંથી આસથિક લાભ મળવાના િંજોગો િજાિશે. જોકે શેર-િટ્ટાથી બિવું, તેમાં હાલ તો લાભના યોગ નથી.

વૃષભ રાવશ (બ.િ.ઉ) િપ્તાહ દરસમયાન કૌટુંસબક પ્રશ્નોના ઉકેલ આવતો જોઈ શકશો. જતું કરવાની ભાવનાથી િારું પસરણામ મેળવી શકશો. આવક િામે ખિ​િનું પ્રમાણ વધતાં આપની પસરસ્થથસત તંગ રહેશે. આસથિક લેવડ-દેવડમાં તકલીફ વધે. જમીન-મકાન, િંપસિના કામમાં પ્રગસત થાય.

વૃિશ્ચક રાવશ (ન.ય) આપની યોજનાઓ અંગે જોઈતી િાનુકૂળતા કે િગવડો ઊભી થતાં પ્રગસત થશે. િારી તકો મળશે. િફળતાના કારણે માનસિક થવથથતા અનુભવશો. સનધાિસરત લક્ષ્યની સદશામાં દૃઢતાપૂવિક આગળ વધી શકશો. આ િમયમાં ખિ​િનું પ્રમાણ વધતું જણાશે.

વમથુન રાવશ (ક.છ.ઘ) આપની મૂંઝવણનો િાનુકૂળ ઉપાય મળશે. રિનાત્મક િજિનાત્મક પ્રવૃસિઓમાં આનંદ મળે. માનસિક બોજો હળવો થતાં િાનુકૂળતા િજાિતી જોઈ શકશો. આસથિક સ્થથસત િુધરશે. જવાબદારીઓ પાર પાડી શકશો. શેર-િટ્ટાથી હાસનના યોગ છે.

ધન રાવશ (ભ.ફ.ધ.ઢ) હજુ આપના માગિ આડે કેટલાક અવરોધો છે તેને પાર કરવા મનની શસિને કેસ્ન્િત કરવી પડશે. ઉતાવળા િાહિથી દૂર રહેજો. અકારણ સવખવાદ કે ઘષિણમાં ઉતરશો તો હેરાન થશો. આસથિક દૃસિએ આપની સિંતા યા બોજ હળવો થતો જણાશે.

કકક રાવશ (ડ.હ) આ િમયમાં આપના િંતાનો અંગેની િમથયાઓમાં વધારો થશે. માનસિક રાહત જોવા મળે નસહ. પ્રસતકૂળતાને કારણે ધાયુ​ું કામ સનયત િમયમાં પાર પડશે નસહ. મકાન અંગે િમથયા જણાશે. નોકસરયાત માટે પસરવતિનનો િમય છે. દામ્પત્યજીવનાં આનંદ રહે. વસંહ રાવશ (મ.ટ) ટેન્શન-તનાવમાંથી મુસિ મળતાં રાહતનો અનુભવ થાય. નવીન તકો આવે તે ઝડપી લેજો. યશ-િન્માન વધે. નાણાંકીય સ્થથસત થોડીક ગૂંિવાયેલી જણાય. જવાબદારીઓમાં વધારો થતો લાગે. ગૃહસવવાદ માનસિક શાંસતને ખલેલ પહોંિાડશે. કન્યા રાવશ (પ.ઠ.ણ) માનસિક તાણ તેમ જ બોજ રહેશે. મહેનતના પ્રમાણમાં અલ્પ ફળ મળશે. નાણાંકીય લેવડદેવડમાં જાગૃત રહેવું પડે. નોકસરયાતો માટે િમય આશાથપદ છે. આપના અટવાયેલા કામકાજો પાર પડતાં જણાશે.

નિી વદલ્હીઃ િાલુ નાણાકીય વષિના પ્રથમ ૬ માિમાં ભારતે સવદેશમાંથી િૌથી વધુ રેસમટન્િ મેળવ્યું હતું. ૨૭ સબસલયન ડોલરના રેસમટન્િ િાથે ભારત પ્રથમ નંબરે રહ્યું હતું. સવદેશી બાબતોના પ્રધાન વ્યાલાર રસવએ જણાવ્યું હતું કે વલ્ડડ બેંકના અહેવાલ મુજબ ૨૦૧૦માં ભારતે સવદેશમાંથી િૌથી વધુ નાણાં મેળવ્યા હતા. ૨૦૦૯-૧૦માં ભારતે ૫૩.૯

સબસલયન ડોલર મેળવ્યાં હતાં. આમ ભારત સવદેશમાંથી રેસમટન્િ મેળવવાના ક્ષેત્રે અગ્રીમ રહ્યું છે. રસવએ જણાવ્યું હતું કે આ વષષે ભારતને ૫૫ સબસલયન ડોલરનું રેસમટન્િ મળવાની ધારણા છે. ૨૦૧૦માં પણ ભારત રેસમટન્િ મેળવવામાં અગ્રથથાને રહેશે. િીન ૫૧ અબજ ડોલર મેળવીને બીજા થથાને રહેશે. વલ્ડડ બેંકની માઈગ્રેશન

મકર રાવશ (ખ.જ) પ્રસતકૂળ િંજોગો િજાિતા માનસિક તંગસદલી વધતી જણાશે. પ્રવૃસિમય રહેજો. ધીરજ ધરશો તો આસથિક િમથયાઓ ગમે તેટલી ઘેરી હશે તો પણ ઉકેલ મેળવી શકશો. લાભની આશા ફળશે. વ્યવિાયમાં સવરોધીઓ અને હરીફો બાધારૂપ બની શકે છે.

એન્ડ રેસમટન્િ ફેક્ટબુક ૨૦૧૧ના અહેવાલ મુજબ સવશ્વમાં

: >$>, ; :! # :#

B. !> $ M% > : L C3 !C3 A%; &M5 ': : ; ' B

> !: F &F L #> %: <8 #(>&> IHI :! ; >#C ; ': > M :$ B :! <C 4>! N 4>!; C ; : #; . !:3 J M %'!:C >#C ; ': > #; %:!:C %&> :' 'C G #>

M%1"

!:#> +":C ; M #:& (D J $: !:C * : :#; %&; # :% !:#; M'M6 K $: != B : 2 0> ":$;2

કુંભ રાવશ (ગ.શ.સ.ષ) M

આ િમયમાં કોઈને કોઈ પ્રકારે નાની-મોટી સિંતાઓના કારણે અશાંસત ઉદ્વેગ જણાશે. બેિેની અને અથવથથતાને કારણે ધાયુ​ું કામ પાર પડશે નહીં. આવક કરતાં ખિ​િનું પ્રમાણ વધુ રહેતાં મૂંઝવણ રહેશે. નોકસરયાતો માટે આ િમયના યોગો પ્રગસતકારક અને આશાજનક જણાય છે.

>' 4B-$>! !B ?$ 2 B# @!;$; 4B-$>! < : > : $N!:C M%$C O( $>& !>$; M%7: !>$; %2 < ; !<M5 'C : 4:M8 M% :!:C M%$C B ; 'C G #B :#>$; /"M5 <C M!$ #> !F : /"M5 !:9C #>$<C B B ; : & @ !:#; (>$: 4>! = ?$: 'C C B %: :! #; :%> B !E !:C)"< :! = !<$: : $>%; !: ? M% : 4:M8 > M% >&"B > M% >&!:C B 4B-$>! <C M #: # B ; #%:!:C %&>

> : :# B$; '<# !<C ! :%: < #: :#

"

!B "

# !

મીન રાવશ (દ.ચ.ઝ.થ) આ િમયમાં કારણ વગરની સિંતાના કારણે તાણ રહેશે. કાલ્પસનક ભય રાખવાની જરૂર નથી. આપના પ્રયત્નો લાંબા ગાળે િફળ થાય. ઉદ્વેગજનક પ્રિંગોના કારણે અશાંસત રહે. નાણાંકીય દૃસિએ આ િમય એકંદરે િાનુકૂળ નીવડશે.

&& .3* - )!

રેસમટન્િ પેટે ૪૪૦ સબસલયન ડોલરની હેરફેર થશે.

#

! #

# !

-$"( , .$& . ., *,$

# -$0 - 0 $& -

#

#

&

), & $( , '$ ( ./, & -.)( ' , & ", ($. +/ ,.4 1),%.)*- *), & $( -. ,. !,)' 5 +' &

$

2 ,$ " & - 2

)

' $& .#& ( &.

111 .#& (

,

3 -

)& )' ) /%

& )'

42

સંસ્થા સમાચાર

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

n

પ.પૂ. રામબાપાના સાસિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગ મંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના મહાયજ્ઞનું આયોજન તા. ૧૦-૪૧૧ રમવવારે સવારે ૧૧થી ૫ દરમમયાન ધારસોલ હોલ, યુમનટ ૩, લીબટચી સેસટર, મવનસ ટીવી સામે, માઉસટ પ્લેઝસટ HA0 1TX ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. કાયમિમને અંતે મહાપ્રસાદનો લાભ મળિે. સંપકક: 020 8459 5758/ 07973 550310. n રાધાકૃષ્ણ શ્યામા મંસિર, ૩૩ બાલમ હાઇ રોડ, બાલમ SW12 9AL ખાતે તા. ૪-૪-૧૧થી તા. ૧૨-૪-૧૧ મંગળવાર સુધી રામાયણ નવ પારાયણનું આયોજન બપોરે ૧થી ૫ દરમમયાન કરવામાં આવ્યું છે. રોજ બપોરે ૧થી ૫ પ્રસાદનો લાભ મળિે. સંપકક: 020 8675 3831. n સબરંગ આર્સસ દ્વારા મધસસ ડે રાસ ગરબાના કાયમિમનું આયોજન તા. ૧૦-૪-૧૧ના રોજ બપોરે ૨થી ૬ દરમમયાન આચમમબિપ લેસફ્રેસક થકૂલ, મીચમ રોડ, િોયડન CR9 3AS ખાતે કરવામાં આવિે. આ પ્રસંગે મેલોડી આર્સમ દ્વારા રજૂ કરાિે. બફે લંચનો લાભ મળિે. સંપકક: ક્લપના 07976 869 444 અને જ્યોમત 020 8406 9097. n યુકે પુષ્ટીમાસગસય વૈષ્ણવ મસિલા સમાજ દ્વારા પમવત્ર ચૈત્ર નવરાત્રી પવમ પ્રસંગે તા. ૯-૪-૧૧ના રોજ િમનવારે બપોરે ૨થી ૫ દરમમયાન સેસટ બનામસડેર્સ આર.સી. ફથટટ એસડ મમડલ થકૂલ, અોફ ક્લીફ્ટન રોડ, હેરો HA 9NS ખાતે શ્રી યમુનાજીના રાસ કકતમન ઉત્સવનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે લોટી ઉત્સવના મનોરથનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: મનોરમાબને ઘેલાણી 020 8950 1172. n ફ્યુઝન લેજેન્ડ લેરી કોરેલ અને ગ્રેમી નોમીની રોનુ મજમુદારના મુંબઇ જાઝ કાયમિમનું આયોજન તા. ૧૪-૪-૧૧ના રોજ રાતના ૮ કલાકે ગેટિેડ અોલ્ડ ટાઉનહોલ, સયુકાસલ અપોન ટાયન (0191 433 6965) ખાતે અને તા. ૧૮-૪-૧૧ સોમવારે પસસેલ રૂમ, સાઉથબેસક સેસટર, લંડન ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: 0844 875 0073. n પંકજ સોઢા દ્વારા પ્રથતુત નાટક 'તમને મળીને આનંદ થયો'ના િોનું આયોજન કેરેજ્યુકેિન ટ્રથટના ફંડના લાભાથસે તા. ૨૫-૪Losing a loved one is a traumatic time

¢

¢

We operate from our modern and fully equipped premises on Mollison Way in Edgware

Our comprehensive service includes:-

Large prayer room (Mandir) for performing the Funeral Rites or for paying the last respects All religious rites and wishes respected and administered Modern, fully equipped washing & dressing facilities Priest for final rites arranged Funeral ceremony items provided Repatriation arranged at short notice Horse drawn carriages arranged Sanjay Shah and Bharat Shah are the first & foremost Indian Funeral Directors in England serving the Asian community since 1984.

For an efficient & professional service, contact either

Bharat Shah,Sanjay Shah, Neeta Shah, Alka Shah or Rashmi Doshi on

020 89 52 52 52

INDIAN FUNERAL DIRECTORS

44 South Parade, Mollison Way, Edgware, MIDDX. HA8 5QL Email: info@indianfuneraldirectors.co.uk www.indianfuneraldirectors.co.uk

24 Hours Mobile: 0777 030 66 44

Call us at anytime for a complete package price UK’s leading funeral directors at your service...

૧૧ના રોજ સાંજે ૭-૦૦ કલાકે પોટસમ બારના વેલોટ્ટસ થીએટર ખાતે (સંપકક: નીમતનભાઇ િાહ 020 8361 2475), ભારતીય મવદ્યાભવન, વેથટ કેસ્સસંગ્ટન ખાતે બુધવાર તા. ૨૭-૪-૧૧ના રોજ સાં જે ૭-૩૦ કલાકે (સંપકક: સુરેદ્રભાઇ 020 8205 6124), મવસથટન ચચચીલ હોલ, રાયથલીપ ખાતે તા. ૨૮-૪-૧૧ના ગુરૂવારે રાત્રે ૮ કલાકે (સંપકક: ભાનુભાઇ 020 8427 3413) અને નોધમમ્પટન એકેડેમી, નોધમમ્પ્ટન ખાતે તા. ૨૯-૪-૧૧ િુિવારે સાંજે ૭-૩૦ કલાકે (સંપકક: સુરેસદ્રભાઇ 07884 166 657) કરવામાં આવ્યું છે. n ધ ફેડરેશન અોફ બ્રાહ્મીન એસોસસએશન અોફ યુરોપ દ્વારા તા. ૧૦-૪-૧૧ના રોજ અોલ િાહ્મીન સાથી સંમેલનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. સંપકક: હેતલ ઉપાધ્યાય 07415 903 198.

અોલ્ટરનેટીવ વોટના લાભાલાભ િર ગુરૂવારે રાત્રે ૭-૦૦ કલાકે MATV Sky-793 પર

શુભલગ્ન શ્રીમતી શ્યામબેન અને શ્રી રજનીકાંત ચુનીભાઇ પટેલના સુપુત્રી મચ. રોિનીના િુભલગ્ન શ્રીમતી ઉષાબેન અને શ્રી જયંમતભાઇ ગોમવંદજી િાહના સુપુત્ર મચ. સંજય સાથે તા. ૧૫-૫-૨૦૧૧ના રોજ સવારે ૯-૩૦ કલાકે કોપ્ટહોનમ હોટેલ, એફીંગામ ગેટવીક ખાતે મનરધાયામ છે. નવદંપત્તીને 'ગુજરાત સમાચાર' પમરવાર તરફથી િુભકામનાઅો

અવસાન નોંધ દુ:ખ સાથે જણાવવાનું કે મૂળ વતન કરમસદના હાલ મમચમ, સરે સ્થથત શ્રી મિરીષભાઇ પ્રાણલાલ પટેલના ધમમપત્ની શ્રીમતી અનસૂયાબેન પટેલ તા. ૫-૪-૧૧ મંગળવારે દેવલોક પામ્યાં છે. પ્રભુ તેમના આત્માને િાશ્વત િાંમત આપે એજ પ્રાથમના. સંપકક: 020 8685 9028.

સુધારો તા. ૨-૪-૧૧ ના 'ગુજરાત સમાચાર'માં પાન નં. ૩૮ ઉપરના આભારદિમનમાં ભૂલથી બે નામ લખવાના રહી ગયાં હતાં.

1. Mrs. Anisha Amit Patel 2. Mr. Amit Rajendrabhai Patel

THURSDAY: 7:00 PM મિટનમાં છેક ૧૯૧૧થી મમહલાઅો અને પુરૂષો સમહત પુખ્ત વયના તમામ લોકો મત આપી રહ્યા છે. આજ મદન સુધી 'ફથટટ પાથટ ધ પોથટ' પ્રમિયા મુજબ જે ઉમેદવાર સૌથી વધુ મત મેળવે છે તેને મવજેતા ઘોમષત કરવામાં આવે છે. જો લોકિાહી શ્રેષ્ઠ નથી તો પછી તેના જેવું બીજું કાંઇ પણ નથી. પણ ઘણી વખત મતની િમિને માત્ર અડધા કે તેનાથી અોછા લોકો જ અજમાવે છે અને તેને કારણે ત્રીસ કે અોછા ટકા મત મેળવનાર વ્યમિ મવજેતા જાહેર થાય છે. કેટલાક એવો મત વ્યિ કરી રહ્યા છે કે અોલ્ટરનેટીવ વોટ - AV દ્વારા લોકિાહીમાં વધુ લોકોને પ્રમતમનમધત્વ મળે છે. ઉમેદવાર ખુદ થથામનક મતદારો દ્વારા નક્કી થાય છે અને યુકમ ે ાં પ્રથમ વખત તા. ૫મી મેના રોજ આ માટેના રેફરેસડમનું આયોજન થયું છે. તાજેતરમાં જ 'એમિયન વોઇસ'માં મલબ ડેમના ચળવળકાર કાઉસ્સસલર રબી માટચીસસ અને લોડટ ડોલર પોપટે આ અંગે પોતાના મત રજૂ કયામ હતા. બેરોનેસ સઇદા વારસીએ પણ અોલ્ટરનેટીવ વોટ - AV મવરૂધ્ધમાં મનવેદન કયુ​ું છે જેના માટે જુઅો 'એમિયન વોઇસ' પાન ૩. આ સપ્તાહે સીબી લાઇવમાં બન્ને અગ્રણીઅો અોલ્ટરનેટીવ વોટના લાભાલાભ અંગે મામહતી આપિે.

ભૂલ માટે ક્ષમા યાચના.

# ! . + # ' 2 - ; 1$ ;. - + 0 & 2 .2 '0 / : 1$ ;. - !43 1 ! + / 77 - 78 ! + 1 1 - + 1 : . + - *1)+ 3 1 1 / 78 66 - 7 66 ; + 1 . + - + (4 : % 1% 3 1 !+2 / 9 - 76 '/ ;"# - , % - 1 # ! . + # - !+ / 1 # + + + "1 1 !2 35

Asian Funeral Services

Asian Funeral Service " "

Serving the Asian Community 346 - 354 Foleshill Road, Coventry CV6 5AJ

"

#

"

$

! %

0247666 5676 A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

!

)& )" & &* ' * (# ,#) )" & && " ( #)& $& ! ' ' #& " ,#)& #! ! # ( )" & ( ! ' # )( #& ( ' # )! "( ( #" $ &! (( " & #)' & ( ' " + ' ' & '$ ( " ! " '( & #&' & +" && && " & %) & # &" ) , %) $$ + ' " " & '' " ( ' & , & &##! #& $ & #&! " ( )" & ( ' #& #& $ , " )" & & !#", ( !' $&#* & '( && " #& $ & #&! " '( & ( ' $ (& ( #" ' &* ' (# " &#! ", $ &( # ( +#& ' ' '$ &' " " "

# " ,#)& " & '( & " $ ' #"( (

, ( " + " # " & '(&,

#& #& !#& " #&! ( #"

'( & '$ ('

"

,)/1'

"(-%,(7

$11/6

$22(7

8 $341'$7 $.' 4.'$7 4.(1$,2 8 /12( 1$6. 4.(1$, 8 ,/6(12 8 (0$31+$3+/. #

/43*$,,

7/3+

0+&(1

*/412 2(15+&( #

43

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

શ્રી રામ નવમીના કાયિ​િમો

ઇિતહાડ એરવેઝ યોજિત 'ડાન્સ કોમ્પીટીશન' સમારોહમાં કેટરીના કૈફ

તા. ૧૨-૪-૧૧ મંગળવાર n શ્રી જલારામ માતૃસે વ ા મં ડ ળ, ન્યુબિી પાકક, ઇલિડડ દ્વાિા િે ન્ ટ મલ્ટીકલ્ચિલ સે ન્ ટિ, એલ્ગનિન િોડ, હેન્ડન NW4 3TA ખાતે તા. ૧૪-૪-૧૧ના િોજ સાંજના ૬િી ૯ દિરમયાન શ્રી િામનવમી ઉત્સવની ઉજવણીનું આયોજન કિવામાં આવ્યું છે. િસાદનો લાભ મળશે. સંપકક: વાલજીભાઇ દાવડા 020 8881 3108. n ગુ જ રાત હિન્દુ સોસાયટી, સાઉિ મેડોલેન, િેથટન PR1 8JN ખાતે તા. ૧૨-૪-૧૧ મં ગ ળવાિના િોજ શ્રી િામનવમી ઉત્સવની ઉજવણીનું આયોજન કિવામાં આવ્યું છે. દૈરનક આિતી, સિયુજળ પૂજન, જન્મ સ્નાન, પટદશિન, પાિણું ઝુ લાવવું , શ્રી િામ રનજ મં રદિમાં ધજાિોપણ, િાજભોગ, િામજન્મ આિતી, અખંડ ધૂન, ચૈત્ર નવિાત્રી આિતી અને િામચરિત્ર માનસ પાિાયણનો લાભ રદવસ દિરમયાન મળશે. િળાહાિનો લાભ બપોિે ૧િી ૨ અને સાંજે ૭િી ૯ દિરમયાન મળશે. સંપકક: 01772 253 901. n લોિાણા કોમ્યુ હ િટી ઇસ્ટ લં ડ િ દ્વાિા શરનવાિ તા. ૧૬-૪-૨૦૧૧ના િોજ બપોિે ૨ વાગ્યાિી VHP મંરદિ હોલ, ઇલિડડ રહન્દુ સેન્ટિ, ૪૩ ક્લીવલેન્ડ િોડ, ઇલિડડ IG1 1EE ખાતે િામનવમી ઉત્સવની ઉજવણી કિવામાં આવનાિ છે. જેમાં ભજન, હનુમાન ચાલીસા અને સુંદિ કાંડના પાઠ સરહત ભોજનનો લાભ મળશે . સં પ કક : ઉપિમુ ખ ભાનુ લાલ ગઢીયા 07852 169 595. n રે ડ હિજ ગુ જ રાતી વે લ્ ફે ર એસોહસએશિ દ્વાિા ઇલિડડ મેિોડીથટ ચચિ, ઇલિડડ લેન, ઇલિડડ IG1 2JZ ખાતે મેઇન હોલમાં તા. ૧૨-૪-૧૧ મંગળવાિના િોજ બપોિે ૧૨િી ૪ દિરમયાન શ્રી િામનવમી ઉત્સવની ઉજવણીનું આયોજન કિવામાં આવ્યું છે. સંપકક: ભાનુબેન પીપિીયા 020 8270 2303 n સ્ને િ સં ગ મ ડે સે ન્ ટર ફીફ્ટી પ્લસ તિ​િ​િી આશ્ટન મેનોિ રિકેટ ક્લબ, ચચિ િોડ, પેિી બાિ, બરમિંગહામ BG2 2LA ખાતે તા. ૧૨-૪-૧૧ મં ગ ળવાિના િોજ સવાિે ૧૦િી બપોિે ૨ દિરમયાન શ્રી િામનવમી ઉત્સવની ઉજવણીનું આયોજન કિવામાં આવ્યું છે. આ િસંગે ભજન, ફકતિન અને આિતી તેમજ સવાિે નાથતો તિા બપોિે ભોજનનો લાભ મળશે. સંપકક: જશુભાઇ નાયક 0121 608 6572. n BAPS શ્રી સ્વાહમિારાયણ મં હ દર, ૧૦૫૧૦૯ િેન્ટફિલ્ડ િોડ, નીસડન, લંડન NW10 8LD દ્વાિા શ્રી થવારમનાિાયણ જયંરત તેમજ શ્રી

'યોગા અનવેઇલ્ડ' ફીલ્મના શોનું આયોિન અમેરિકાના લોસ એન્જલસ સ્થિત ગીતા દેસાઇ દ્વાિા રનરમિત ફિલ્મ 'યોગા અનવેઇલ્ડ'ના શોનું આયોજન લંડન, લીડ્ઝ અને નોટીંગહામ ખાતે કિવામાં આવ્યું છે. જેમાં ભાગ લેવા માટે ગીતાબેન દેસાઇ તા. ૯િી ૨૧ એરિલ દિરમયાન રિટન પધાિનાિ છે. 'યોગા અનવેઇલ્ડ' ફિલ્મના શો દિરમયાન ગીતાબેન વક્તવ્ય આપનાિ છે. આ ફિલ્મની રિ​િેથટ કાયિ​િમનું આયોજન તા. ૧૦-૪-૧૧ના િોજ દિબાિ િેથટીવલ ખાતે કિવામાં આવ્યું છે. આ ફિલ્મમાં યોગની તમામ પિંપિા, ઇરતહાસ, અમેરિકામાં િવેશ અને અન્ય િોચક મારહરતનો સમાવેશ કિી યોગનું મહત્વ દશાિવવામાં આવ્યું છે. વધુ મારહતી માટે જુઅો yogaunveiled.com

િામ નવમી ઉત્સવનું આયોજન તા. ૧૨-૪૨૦૧૧ના િોજ મંરદિ ખાતે કિવામાં આવ્યું છે. જેમાં ભગવાન શ્રી થવારમનાિાયણ તેમજ શ્રી િામચંદ્રજીનું પાિણું ઝુલાવવાનો, અન્નકૂટ દશિનનો લાભ મળશે. સવાિે ૯િી સાંજના ૮ ભગવાનના દશિન અને અન્નકૂટ દશિન, સવાિે ૧૧-૧૫ અન્નકૂટ િાળ, બપોિે ૧૨ કલાકે શ્રી િામચંદ્ર જન્મોત્સવ આિતી, શ્રી િામચં દ્ર જીનું પાિણું ઝુલાવવાનો લાભ િાતના ૮ સુધી મળશે. સાંજે ૭ સં ધ્ યા આિતી, િાત્રે ૮િી ૧૦-૧૫ શ્રી થવારમનાિાયણ જયંરત અને શ્રી િામનવમી સભા અને િાત્રે ૧૦-૧૦ કલાકે શ્રી થવારમનાિાયણ જન્મોત્સવ આિતીનો લાભ મળશે. સંપકક: 020 8965 2651. n ઇન્ટરિે શ િલ હસધ્ધાશ્રમ શહિ સે ન્ ટર દ્વાિા તા. ૧૨-૪-૨૦૧૧ મંગળવાિે સવાિે ૧૦૩૦િી ૧૨-૩૦ દિરમયાન શ્રી િામ જન્મ મહોત્સવ રનરમત્તે િામ ધૂન તેમજ ભાિતિી પધાિેલ કલાકાિો દ્વાિા ભજન અને મહાિસાદના કાયિ​િમનું આયોજન કિવામાં આવ્યું છે. જેમાં હેિોના ગાયત્રી સત્સંગ મંડળનો રવશેષ િાળો િહે શે . સં પ કક : 020 8426 0678 – www.siddhashrm.com. n શ્રી રામ મં હ દર, હિલયાડડ રોડ, લેથટિ LE4 5GG દ્વાિા તા. ૧૨-૪-૨૦૧૧ મંગળવિના િોજ સવાિે ૧૦-૩૦િી ૨-૦૦ દિરમયાન િામનવમી ઉત્સવનું આયોજન કિવામાં આવ્યું છે. મંરદિ ખાતે િોજ બપોિના ૪િી ૬ દિરમયાન િામ પાિાયણ પણ ચાલી િહ્યું છે જેનું સમાપન તા. ૧૨ તાિીખે િશે. સંપકક: 0116 266 4642. n શ્રી સ્વાહમિારાયણ મં હ દર, ૨૨૦-૨૨૨ રવલ્સડન લેન, લંડન NW2 5RG ખાતે મં ગ ળવાિ તા. ૧૨-૪-૨૦૧૧ના િોજ િામનવમી અને શ્રી થવારમનાિાયણ જયં રત ઉત્સવની ઉજવણીનું આયોજન કિવામાં આવ્યું છે. સવાિે શ્રી િામચંદ્રજીની આિતી કિવામાં આવશે અને સાંજે ૭-૩૦ કલાકે ઘનશ્યામ મહાિાજના જન્મોત્સવની આિતી િશે. સંપકક: 020 8459 4506. n ગાયત્રી પહરવાર યુ કે દ્વાિા ચૈત્ર નવિાત્રી અને િામનવમી પવવે ૯ કુંડી મહાયજ્ઞનું આયોજન તા. ૧૦-૪-૨૦૧૧ના િોજ બપોિે ૧ કલાકે શ્રી વલ્લભ રનરધ યુકે - શ્રી સનાતન મંરદિ, ઇરલંગ િોડ, વેમ્બલી HA0 4TA ખાતે કિવામાં આવ્યું છે. સંપકક: મુકેશ કોટેચા 020 8907 3028.

ઇિતહાડ યોજિત સમારોહમાં ટ્રાવેલપેકના સૂક પટેલ, હીના ભૂજડયા, જિસ્ટલ-સેમટ્રાવેલના િહોન કાલીયા, િક્ષ્ટન ટ્રાવેલના એમ.કાનજી, સાઉથોલ ટ્રાવેલના િયમીન બોરખેતરીયા, સ્કાયલોડડ ટ્રાવેલના રાિન સેહગલ અને કાજતિક સેહગલ, ગુિરાત સમાચારના એડવટાિઇઝીંગ મેનેિર કકશોર પરમાર, કમોડોર ટ્રાવેલના શીલા મહાદેવીયા, ગુિરાત સમાચારના મેનેજીંગ એડીટર કોકકલા પટેલ, કટરીના કૈફ તથા કમોડોર ટ્રાવેલના કકરીટ પટેલ.

શુ ક્ર વારે (૧લી એવિલે ) સાંજે લં ડ નના ગ્લોસ્ટર રોડ વવસ્તારની વિલે વ નયિ હોટે લ િાં અારબ અિીરાતની ઇિતહાડ એરલાઇન દ્વારા એક ખાસ સિારોહનું અાયોજન કરવાિાં અાવ્યું હતું . "ને ક સ્ટ સ્ટોપ બોલીવુ ડ " કે ટ રીના કૈ ફ સાથે અોનલાઇન ડાન્સ કોમ્પીટીશનના શુ ભ ારં ભ ના એક ભાગ રૂપે યોજાયે લ અા સિારોહિાં લં ડ ન-યુ . કે ન ા સવવશે ષ એરટ્રાવે લ એજન્ટ્સ સાથે 'ગુ જ રાત

સિાચાર' તથા 'એવશયન વોઇસ'ના િવતવનવિઅોને ખાસ અાિં વ િત કરાયા હતા. અા િસં ગે ઇિતહાડ એરવે ઝ ના િાકકે ટ ીંગ વાઇસ િે વ સડે ન્ ટ એન્ડ્રુ વોડે ે જણાવ્યું કે , 'દુ વ નયાભરના ૬૬ સ્થળોએ હવાઇ સે વ ા અાપતી ઇવતહાડ એરલાઇનને ભારત સાથે સારો સહકાર સાંપ ડી રહ્યો છે . બોલીવુ ડ વસને ત ાવરકા કે ટ રીના કૈ ફ ૨૦૧૦ના અોગષ્ટથી અા એરલાઇનની એમ્બે સે ડ ર બની છે .

કસ્ટિબીલ્ટ ફે સ બુ ક દ્વારા ડાન્સ કોમ્પીટીશનિાં ભાગ લે ન ાર સ્પિધ ક ો પોતાનો વવવડયો િૂ ક ી ભાગ લઇ શકે છે . િથિ વવજે ત ાને કે ટ રીના સાથે લં ચ અને ૫૦૦૦ યુ એ સ ડોલર કે શ તથા બે પલધ બીઝને સ કલાસ વટકકટ િળશે . અા સિારોહિાં ઇવતહાડ એરવે ઝ ના રીજનલ િે ને જ ર અને એરહોસ્ટે સ ો સાથે કે ટ રીના પણ હાજર રહી હતી.

THE BHAVAN CENTRE OF INDIAN ART AND CULTURE

જેના િેમમાં પડી જવાનું મન િાય એવું 'િીલ ગૂડ કોમેડી નાટક' દિેકને મળીને નિી િતો પણ...તમને મળીને અાનંદ થયો

Producers Kaustubh Trivedi & Sakaar Presentation

Wednesday 27th April'11 @ 8.00pm (Dinner@6.30) at Bhavan Centre 4a, Castletown Road, West Kensington, London Tickets: W14 9HE Tel:020 7381 3086 £20, £15, £12 ખડખડાટ હાસ્યથી ભરપૂર રમૂજી નાટક રિૂ કરે છે ભારતના સુજવખ્યાત કલાકારો તમને િોઇને િરૂર અાનંદ થાય એવું Pankaj Sodha proudly presents

Tamne Maline Anand Thayo For Tickets & Information

Surendrabhai Patel 8205 6124/07941 070 217 P.R.Patel 8922 5466/07957 555 226 Bhanubhai Pandya 8427 3413/07931 708 026 Premila Patel 8997 4182

- (! ( ! . ( ( (%( + " (%( & . !(/ + 7 ( , ( (0 ( ( (%( & (! 8 . )!+ * ( + . + 23 41 ) 2 41 ( !(/ ( ) & (! (%( */

(! + $ (/ ') 8 ( + 6 41 ) 7 41 8 . ) ( +

+ (

( 35 4 3122 ( ( ) #+ ) ) + (

44

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

એન્ટીકાસ્ટ લડસ્ક્રીમીનેશન લો માટે એક લુહારની અરજ હું યુકેમાં િસતા લુહાર સમુદાય તેમજ તેના જેિા નાના અને પછાત લઘુમતી જાતી િતી અહીં લખી રહ્યો છું. જો મારા લેખને પગલે િાચકોને દુ:ખ પહોંચે તો તે અંગે હું અગાઉથી જ માફી માંગુ છું. અલબત સત્ય હકીકતને તો રજૂ કરિી જ રહી. તાજેતરમાં જ હાઉસ ઓફ લોર્ઝથમાં લોડડ ધોળકીયાના િડપણ હેઠળ એડટીકાપટ વડપિીમીનેશન લો અંગેના એક કાયદા માટે રજૂઆત થઇ હતી. જેનો વિરોધ કરિા માટે કેટલાક અગ્રણી વહડદુ સંગઠનોના સભ્યો આગળ આવ્યા હતા. સૌ િથમ તો આિી વબનલોકશાહી િવિયા આઘાતજનક છે અને તે બં ધ થિી જોઈએ, તે મ જ નક્કર િાપતવિકતાને લઈ મારા સમુદાયના લાકો સાથે ચચાથ થિી જોઈએ. સદીઓથી ભારત અથિા યુકેમાં મારા સમુદાયના લોકોની સામાજીક-આવથથક િગવત મહદ અંશે કોઈ એક િગથ પર િત્યક્ષ રીતે આધારીત છે. અમે ભારતમાં િસતા નથી અને એટલે જ તો યુકે એિું પથળ નથી કે જ્યાં મુશ્કેલીનો ઉકેલ મેળિી શકીએ. અિે એ બાબત

પિીકાયથ છેકે આ દેશમાં ઘણા મહત્િના કાયદા બડયા છે, જે બાકીના દેશોમાં પણ અમલી બડયા છે. િષથ ૧૯૭૩ દરવમયાન મુંબઈમાં મારી વડગ્રીને લઈ અભ્યાસ શરૂ કયોથ ત્યારે હવરજન અને અડય પછાત િગથ સમાજમાં એકબીજાથી સમાન હતા. તે સમયે પિતંિ ભારતમાં પછાત િગોથ દુ:ખી હતા ત્યારે મારા વપતા માટે જો કોઈ બાબત િેરણાદાયી ન બની હોત તો આજે હું એજ ઘરેડમાં કામ કરતો હોત. અલબત વશક્ષણને લીધે મને અને મારા લુ હાર સમુ દાયના ઘણા લોકોને તે મ જ પવરિારોને આ મુશ્કેલીમાંથી મુવિ મળી છે, જેને લઈ આ દેશમાં ઘણા લોકો સંઘષથ કરી રહ્યા છે. ભારતમાં ઓબીસીમાં આિતા ઘણા ઓછા લોકોને વશક્ષણ મેળિ​િાનું સદભાગ્ય િાપ્ત થાય છે અને જૂજ િમાણમાં અનામત રહેલી બેઠકોમાં નોકરીઓ મેળિે છે. મારા પવરિાર પાસે આઈઆઈટી પરીક્ષા માટે અથિા શાળા અથિા કોલેજના ટ્યુશન ક્લાવસસ માટે પૂરતા નાણાં ન હતા. હુ

હંમેશા જોતો હતો કે િાવણયા, પટેલ, િાહ્મણ સમુદાયમાંથી આિતા મારા વમિો ટ્યુ શ ન ધરાિતા હતા અને સારી યુ વનિવસથટીમાં િ​િે શ મે ળ િતા તે મ જ હોપટેલોમાં રહેતા. અત્યારે પણ યુએસએ અથિા અડય દેશોમાં િધુ અભ્યાસ માટે જતા ભારતીય વિદ્યાથથીઓમાં સમૃદ્ધ પવરિારના વિદ્યાથથીઓની સંખ્યા જ સૌથી િધારે છે. મારો સમુદાય યુકેમાં એક નાનો સરખો હોલ પણ ધરાિતું નથી. ચેનલ ૪ના શેખર કપૂરે બનાિેલી બેસ્ડડટ વિન (ફૂલન દેિી) કફલ્મમાં તે મવહલાઓ પર જે ઠાકુરો દ્વારા અત્યાચાર ગુજારિામાં આવ્યો હતો તેમની તે હત્યા કરી તેનું િેર િારે છે. અલબત યુકેમાં પણ તેનાથી વિશેષ કંઈ જ નથી. જેઓ કાયદા ઘડી રહ્યા છે તેમણે સમપયાની હકીકત પર (બળજબરીપૂિથક લગ્ન કરાિ​િા અથિા ઓનર કકલીંગના મુદ્દે) ધ્યાન આપિાની જરૂર છે. ભરત પરમાર, ઇમેઇલ દ્વારા (અંગ્રેજીમાં લખાયેલા પત્રને ટૂંકાિીને)

શું લિટનમાં ૨૧મી સદીમાં કાસ્ટ લડસ્ક્રીમીનેશન કાનૂનની જરૂર છે? તાજેતરમાં જ યુકેની પાલાથમેડટમાં જેના વિષે ચચાથ થઇ હતી તે કાપટ વડપિીવમનેશન કાનૂનને લાગુ કરિા માટે શ્રી ભરત પરમારે અપીલ કરી હતી. તેમણે પોતાનો મત વ્યિ કરિા જે દાખલા દલીલો કરી તેનાથી દુ:ખ થયું છે. શ્રી ભરત પરમારે, તેઅો ભારતમાં જ્યારે યુિાન હતા ત્યારની અને અત્યારની યુકેની જે સ્પથતી છે તેની સરખામણી કરી છે જે મૂંઝિણમાં મૂકે છે. ભારત ઘણું આગળ િધી ગયું છે અને અવહં યુકેમાં પણ જે સ્પથતી છે તે જોતા લાગે છે કે આ કાનૂનની જરૂર નથી. ભરતભાઇએ જણાવ્યું છે કે આ કાનૂન માટે તેમના સમુદાય સાથે કોઇએ િાતચીત નથી કરી? તો શું ભરતભાઇએ તેમનો પિ લખતા પહેલા તેમના સમુદાય કે સંગઠનો સાથે િાત કરી હતી? ના, તેમણે મારી, મારા પવરિાર કે અડય સગા સાથે િાત નથી કરી. પરમાર, મકિાણા, વચિોડા, વજલકા, સોલંકી તેમજ અડય અટક ધરાિતા ઘણા પવરિારો મારા સગા છે તેઅો પોતાની જાતને અંડર વિવિલેજ માઇનોરીટી ક્લાસ કે અોબીસીના નથી ગણાિતા. એ બધા લોકો પણ પોતાની જાતને લુહાર ક્ષવિય કે વહડદુ ગણાિ​િામાં ગિથ અનુભિે છે. ભરતભાઇ કહે છે કે 'લુહાર સમુદાય પાસે બે શબ્દો બોલી શકાય તેિો કોઇ હોલ નથી'. આમાં કોનો િાંક? આિા કેટલાય સમુદાય છે જેમની પાસે પોતાના હોલ નથી. શું તેઅો એ માટે પોતાની જ્ઞાવતને દોષ દેશે? તમને આ જાણીને કદાચ આનંદ થશે કે ભરતભાઇ જેને ઉચ્ચ જ્ઞાવત કહે છે તેિા િાહ્મણો પાસે બવમિંગહામમાં હોલ નથી. પરંતુ તેઅો જેને નીચી જ્ઞાવત કહે છે તેિી મોચી અને કુંભાર જ્ઞાવતના સમુદાય પાસે પોતાના હોલ છે. અને આગળ અનંદ સાથે કહું તો તેની સુવિધાઅો તમામ વહંદુઅો માટે છે. ઇપકોન, પિાવમનારાયણ વમશન, HSS, VHP, HFB, HCB સવહતના વિવિધ ધાવમથક સંપથાઅોમાં ઉચ્ચ આસનો પર તમામ સમુદાયના સદપયો સેિા આપે છે. તમને બાબથર અને ટેલર જેિી અટકો પણ તેમાં જોિા મળી શકે છે. ભરતભાઇએ NHSFની િાત કરી છે, પરંતુ સાચુ કહું તો આજે આપણા બાળકો આ દેશમાં િસે છે અને તેમને જ્ઞાવતિથા કે રંગભેદની કાંઇ જ પડી નથી. હા તેઅો વહંદુ હોિાના નાતે ખાસ કરીને કોલેજ કેમ્પસમાં

અડય ધમથના લોકોનો સામનો કરે છે અને અમુક િખતે સિાિાળાઅો પણ માિ જોઇને બેસી રહે છે. ભરતભાઇને તેમની યુિાનીમાં િધારાના ટ્યુશનનો લાભ નહોતો મળ્યો તેથી તેમના બાળકો કે તેઅો ખુદ હજુ યુકેમાં લાભ િંવચત છે અને યુકેમાં જ્ઞાવત આધાવરત ભેદભાિનો ભોગ બને છે તેમ કહી શકે તેમ નથી. એજ રીતે તેઅો એમ પણ કહી શકે તેમ નથી કે વિટનમાં િાણીયા, પટેલ કે િાહ્મણોને નોકરી, વશક્ષણ કે ઘર માટે કોઇ િધારાના લાભ મળે છે જે લુહાર કે અડય જ્ઞાવતને મળતા નથી. એક િખત વ્યવિ વશક્ષણ અને નોકરી દ્વારા નબળી આવથથક સ્પથતીમાંથી બહાર આિી જાય પછી તેઅો જ્ઞાવત, રંગ કે અડય બહાને િધારાનો લાભ મેળિી શકતા નથી. લાલુિસાદ જેિા સધ્ધર વ્યવિના સંતાનોને આટલી સંપવિ હોિા છતાં તેમની જ્ઞાવતના કારણે અડય ગરીબ િાહ્મણના વદકરા સામે અનામતનો લાભ મળે તેને શું ભરતભાઇ નૈવતક રીતે યોગ્ય માનશે? શું વમિલ કે પિરાજ પોલ તેમની જ્ઞાવતને કારણે આટલા સંપવિ​િાન બડયા છે? ઘણા લુહાર પવરિારો પોતાના ઘર ધરાિે છે અને BMW કે મસથીડીઝ કાર ફેરિે છે. શું હિે જ્યારે તેમનું સંમેલન મળે ત્યારે તેને ગરીબોનું સંમેલન કહી શકાય? ખરેખર તો જેમને નાનો હોલ બનાિ​િાનું પોસાતું નથી તેિા લોકો શ્રેષ્ઠ હોલમાં પોતાના સંમેલનનું આયોજન કરે છે. ભરતભાઇ માને છે કે આવથથક સધ્ધરતા શૈક્ષવણક તકોને કારણે આિે છે અને એનો લાભ ઘણાને મળ્યો છે. હું પણ ઘણાને અોળખું છે પરંતુ તે સફળતા કે લાભ જ્ઞાવત અને ધમથના િાડા વસિાય તમામને મળે છે. જો આ કાનૂનને મંજુરી મળશે તો તેનાથી અોછી સગિડ ધરાિતા વહંદુઅોને કોઇજ લાભ થિાનો નથી, એજ રીતે લુહાર, િાહ્મણ કે પછી શ્વેત – શ્યામને પણ લાભ થશે નવહં. વિટનના નબળા સમુદાયના દુશ્મનો કોઇ ધમથ કે સંિદાય નથી. તેમનો અિરોધ તો હાલની વિવટશ સમાજમાં જે શૈક્ષવણક અને આવથથક અસામનતા છે. જે કાનૂન લાભદાયક વનિડિાનો નથી તેના પાછળ સમય બગાડિાના બદલે ભરતભાઇએ કાયદો બનાિનારાને વિનંતી કરિી જોઇએ કે તેઅો આપણી શાળાઅોનું શૈક્ષવણક પતર સુધારે અને અથથતંિમાં રોકાણ િધારે જેથી દરેક યુિાનોને નોકરી રોજગાર

મળે. આટલું જ નવહં યુવનિવસથટીની ટ્યુશન ફીના િધારા માટે ફેરવિચાર કરે કેમ કે તેનાથી જ સોશ્યલ મોબીલીટી માટે અિરોધ ઉભો થિાનો છે. જય જીણા (િઢિાણા) (અંગ્રેજીમાં લખાયેલા પિને ટૂંકાિીને) પાન નં. ૩૯થી ચાલુ

એલલઝાબેથ ટેલર અને અમૃત કોટક

પ્રસ્તુત તસવીરમાં ડાબેથી એલલઝાબેથ ટેલર, અમૃત કોટક, ચંદ્રાબેન કોટક તેમજ લરચાડડ બટડન નજરે પડે છે.

તાજેતરમાં જ હોલીિુડની વિખ્યાત જાજરમાન અવભનેિી એવલઝાબેથ ટેલરનું વનધન થયું. િષોથ પૂિવે ૧૯૬૨-૬૩માં લીઝ ટેલર અને તેના એક િખતના પવત વરચાડડ બટડનને ચમકાિતી કફલ્મ 'ક્લીઅોપેટ્રા' લંડનમાં રીલીઝ થઇ હતી. તે સમયે વ્યિસાયે ચાટડડડ એકાઉડટડટ અને ગુજરાત સમાચાર, એવશયન િોઇસ અને અવભયાન સાપ્તાવહકમાં લેખો લખનાર અમૃતભાઇએ લીઝની મુલાકાત લેિાની તક ઝડપી લીધી હતી. નામ િમાણે જ ગાંજ્યા ન જાય તેિા અમૃતભાઇએ તે સમયની લંડનની વિખ્યાત હોટેલ ડોચવેપટરમાં લીઝ ટેલરની મુલાકાત તો લીધી જ હતી સાથે સાથે લીઝના ખભે હાથ મૂકીને તસિીર પણ ખેંચાિી હતી. અમૃતભાઇ કોટકને નાટ્ય િવૃવિમાં ખૂબજ રસ હતો. તેઅો રાજકોટમાં હતા ત્યારે પણ સંિાદદાતા તરીકે સેિા આપતા હતા. અવહં આવ્યા ત્યારે પણ તેમનો કલા િત્યને રસ છૂટ્યો નહોતો અને અમૃતભાઇ કોટક, લોડડ મેઘનાદ દેસાઇ અને કાડતીભાઇ નાગડાએ તે સમયે એક નાટકમાં ભાગ લીધો હતો અને બધા CAIમાં સેિા આપતા હતા.

અાપણાં દુઃખીયારાને મદદ કરો

િાત કરો છો. ના રે ના. હું નહીં આપું હોં! લોહીની બેંકમાં તો જોઈએ એટલું લોહી મળી શકે.’ કરશનદાદા - તું જ તારું લોહી આપિા તૈયાર નથી તો લોહીની બેંકમાં ક્યાંથી આિશે એનો તો વિચાર કરો.’ (આ િાત ચાલતી હતી ત્યાં દીકરાની દીકરી પલ્લિી કૉલેજ જિા તૈયાર થઈ રૂમમાં આિી અને પાછળ જ દીકરાની િહુ અને સુધાફોઈ હાંફળા ફાંફળા રૂમમાં આવ્યા અને સુધાફોઈ રડિા માંડ્યાં.) જમનાદાદી - ‘આ સુધાને શું થયું? શું કામ રડે છે?’ પ્રવિણા - ‘બા હમણાં જ હોસ્પપટલથી ખબર આિી કે ફુઆજીની બંને કકડની તદ્દન બગડી ગઈ છે, ડોક્ટર કહે છે જો એક કકડની મળી જાય તો ફુઆજી બચી શકે, પણ કીડની મળતી નથી એટલે ફોઈબા બહુ રડે છે.’ પલ્લિી - ‘દાદીમા તમે કેમ એક કીડની નહીં આપો. જો તમારી કીડની મળતી હોય તો?’ જમના દાદી - ‘હેં શું બોલી, મારે તો હજી જીિ​િું છે. મારે મરિું નથી. તમારે કોઈને દેિી હોય તો દેજો. આ દાદીમાએ ભગિાનને િાથથના કરિા માંડી કે મારા જમાઈને માટે કોઈ પણ જગ્યાથી કીડની ગોતી આપો. હું

તમને સિાશેર ઘીનો લાડુ ચઢાિીશ. પ્રવિણા - ‘પલ્લિી બહાર જા. દાદીને એમ નહીં કહેિાય.’ પલ્લિી (ઊભી થતાં બોલી: - ‘દાદા તમે પણ આપી શકો.’ પણ દાદા કાંઈ બોલ્યા નહીં. પ્રવિણા - ‘હા. હિે બહુ થયું. મેં તને કહ્યું કે તું બહાર જા' (અને સુધાબહેનને આશ્વાસન દેિા લાગ્યા.) આ નાટક પરથી આપણે શીખિા મળે છે કે આપણે જો તંદુરપત હોઈએ અને આપણા જી.પી.ને પુછીને ઓગથન અથિા લોહીનું દાન આપી શકતા હોઈએ તો આપણે દુઃખી થતા દુઃખીયાનું દુઃખ ભાંગી શકીએ. ગીતાબેન ટી. વમસ્ત્રી, િેડનસબરી

નહેરૂ સેન્ટરના કાયયક્રમો ૮ સાઉથ અોડલી સ્ટ્રીટ, લંડન W1K 1HF સંપકક: 020 7491 3567. n હેમા માચેરલાના પુપતક 'બ્લ્યુ આઇઝ'નું વિમોચન તા. ૮-૪-૧૧ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે ખાતે કરિામાં આિશે. લીનેન િેસના ડાયરેક્ટર લેન વમશેલ પવરચય આપશે.

Sincere Tribute to

Milee and Baby Keira

My life is my message - Mahatma Gandhi.

So was Milee’s life - Simple, Loving and Caring.

Suresh & Bhavna Patel Sonia, Marisa, Alpa & Naval Gandhi.

Shiv, Jaiden, Aarti & Mehul Adhvaryu. (Markham - Canada) Mahendrakumar & Sarlaben Patel (Hayes) Hemant, Dipti, Ria, Amisa Patel (Hounslow) Jai Shri Krishna, Jai Jalaram.

ભારત

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

આઇસીસી ટીમ ઓફ ટુના​ામેન્ટ: સચિન, ઝચિર, યુવરાજ સામેલ લંડનઃ ફૂટબોલની સવોવચ્ચ સંપથા ફફફા દ્વારા વર્ડડકપ બાદ ટુનાવમેડટની શ્રેષ્ઠ ટીમ જાહેર કરવામાં આવે છે. આવી જ રીતે આઇસીસીએ પણ વર્ડડકપ બાદ સારો દેખાવ કરનારા પ્લેયસવને આધારે ડ્રીમ ટીમ જાહેર કરી છે. આ ડ્રીમ ટીમમાં સઝચન તેંડુલકર, િઝહર ખાન, યુવરાજ ઝસંહ એમ ત્રણ ભારતીયને સામેલ કરવામાં આવ્યા છે જ્યારે કુમાર સંગાકારાને સુકાની બનાવાયો છે. તિલકરત્ને તિલશાન શ્રીલંકાનો આ ઓપનર વર્ડડકપમાં રીતસરનો છવાઇ ગયો હતો. ઝદલશાને વર્ડડકપની ૯ મેચમાં ૫૦૦ રન કરવા ઉપરાંત ૮ ઝવકેટ ખેરવી ઓલરાઉડડ દેખાવ કયોવ હતો. મેન ઓફ ધ ઝસરીિ બનવાથી ઝદલશાન સહેજ માટે સહેજ માટે રહી ગયો હતો. મેચ: ૯, રન: ૫૦૦, ઝવકેટ: ૦૮ સતિન િેંડુલકર ૪૫૩ વન-ડે, ૧૮,૧૧૧ રન કયાવ બાદ સઝચન તેંડુલકરને આખરે વર્ડડ કપ જીતવામાં સફળતા મળી છે. સઝચન માટે આ છઠ્ઠો વર્ડડ કપ ભલે હોય પણ મેદાનમાં તો કોઇ યુવા ઝિકેટર રમી રહ્યો હોય તેવો જ તરવરાટ જણાતો હતો. મેચ: ૯, રન: ૪૮૨, એવરેજ: ૫૩.૫૫ કુમાર સંગાકારા (કેપ્ટન) ભારત સામેની ફાઇનલને બાદ કરતાં અડય દરેક મેચમાં ખૂબ જ કુશળતા, ચતુરાઇ સાથે સુકાન સંભાળ્યું. સંગાકારાએ આ ઉપરાંત બેટ્સમેન તરીકે પણ સાતત્યપૂવવક દેખાવ કયોવ હતો. મેચ: ૯, રન: ૪૬૫, એવરેજ: ૯૩.૦૦ મહેલા જયવિદને શ્રેણી દરઝમયાન મહત્ત્વની મેચમાં કાયમ ખીર્યો. ખાસ કરીને ભારત સામેની ફાઇનલમાં સદી ફટકારી શ્રીલંકાના ઝવજયની તક સજીવ હતી. મહેલા જયવદવનેએ આ વર્ડડકપમાં બે સદી ફટકારી હતી. મેચ: ૯, રન: ૩૦૪, એવરેજ: ૫૦.૬૬ શેન વોટ્સન આ ડ્રીમ ટીમમાં ઓપટ્રેઝલયાનો એકમાત્ર પ્લેયર. વોટ્સને એકલા હાથે ઓપટ્રેઝલયાને સંકટમાંથી ઉગારવા ખૂબ જ િયાસ કયોવ પણ તેને

ખાસ સફળતા મળી નહીં. પાટડનરઝશપ તોડવામાં પણ મહત્ત્વનો બોલર. મેચ: ૭, રન: ૨૯૦, ઝવકેટ: ૦૩ યુવરાજ તસંહ આ વર્ડડકપ અગાઉ યુવરાજઝસંઘના ટીમમાં પથાન અંગે પણ િશ્નાથવ હતો. પરંતુ યુવરાજે પોતાના ઓલરાઉડડ િદશવનથી ટીકાકારોને મોઢે તાળાં લગાવી દીધાં હતાં. મેચ: ૯, રન: ૩૬૨, ઝવકેટ: ૧૫ એબી ડીતવતલયસદ ઈજાની સમપયા નડી ન હોત તો ડીઝવઝલયસવને પોતાનો દેખાવ વધુ સારો કરવા તક હતી. ડીઝવઝલયસસે પાંચ મેચમાં ૮૮.૫૩ની એવરેજથી ૩૫૩ રન કયાવ હતા. જેમાં બે સદીનો સમાવેશ થતો હતો. મેચ: ૫, રન: ૩૫૩, સદી: ૨ શાતહિ આતિ​િી પાફકપતાનનો આ સુકાની બેઝટંગમાં ભલે ચાર્યો ન હોય પણ બોઝલંગમાં તેણે રીતસરનો તરખાટ મચાવ્યો હતો. આઝિદીની બોઝલંગ સમજવી ભલભલા બેટ્સમેનો માટે કોયડો બની રહ્યો. મેચ: ૮, ઝવકેટ: ૨૧, એવરેજ: ૧૨.૮૫ ડેલ સ્ટેયન હાલના સમયનો સવવશ્રેષ્ઠ િડપી બોલર. એઝશયાની ફ્લેટ ઝપચ ઉપર પટેયને ઝવકેટ ખેરવવા કોઇ જ કસર બાકી રાખી નહીં. પટેયને ભારત સામેની મેચમાં પાંચ ઝવકેટ ખેરવી હતી. મેચ: ૬, ઝવકેટ: ૧૨, એવરેજ: ૧૬.૦૦ ઝતહર ખાન ભારતની બેઝટંગમાં જે પથાન સઝચન તેંડુલકરનું હતું તેવું જ બોઝલંગમાં િઝહર ખાનનું પુરવાર થયું. િઝહર ખાને આ વર્ડડકપમાં ભારતના ઝવજયમાં મહત્ત્વની ભૂઝમકા ભજવી હતી. મેચ: ૯, ઝવકેટ: ૨૧, એવરેજ: ૧૨.૮૫ મુરલીધરન કારફકદદીની અંઝતમ ટુનાવમેડટમાં સારા દેખાવ સાથે શ્રીલંકાના આ મ્પપનરે પુરવાર કયુ​ું કે તેનામાં હજુ ઘણું ઝિકેટ બાકી છે. મુરલીની ખોટ શ્રીલંકાને ખૂબ જ પડશે એ ઝનમ્ચચત છે. મેચ: ૯, ઝવકેટ: ૧૫, એવરેજ: ૧૫.૪૦

દચિણ ભારતીય અચભનેતા રૂ. ૪૦ કરોડ જીત્યો મુબ ં ઇઃ આઇસીસી ઝિકેટ વર્ડડ કપ ૨૦૧૧ની ફાઇનલમાં વીરેડદ્ર સેહવાગ અને સઝચન તેંડલ ુ કર સપતામાં આઉટ થઇ ગયા તે છતાં ભારતીય ટીમે શાનદાર ઝવજય મેળવતાં શરૂઆતથી જ ભારતની જીત પર મોટી રકમ દાવ પર લગાવીને બેઠલ ે ો સાઉથનો એક એક્ટર ૪૦ કરોડ રૂઝપયા લઇને ઊભો થયો હોવાના અહેવાલ છે. તો ઘણા બુકીઓએ ખોટનો ધંધો કરવાનો વારો આવ્યો હતો. આ એક્ટરને ભારત વર્ડડ કપ જીતશે તેવો ઝવશ્વાસ હતો અને તેણે બધા જ સટ્ટા ‘મેન ઇન બ્ર્યુ’ની તરફેણમાં લગાવી દીધા

હતા. એક બુકીએ ઝનસાસો નાખતાં ત્યાં સુધી કહ્યું હતું કે, ‘કેટલીક બોઝલવૂડ સેઝલઝિટીઓએ વાનખેડે પટેઝડયમ જવા રવાના થતાં પહેલાં લોખંડવાલા ખાતે બુકીઓ સાથે એક મીઝટંગ કરી હતી. લેફકન સારા પૈસા વહ મદ્રાસ કા હીરો લેકર ગયા." બીજી એઝિલની ફાઇનલની શરૂઆત વખતે સટ્ટાબજારમાં ભારત ફેવઝરટ હતુ.ં તે વખતે ભારતની જીતનો ભાવ ૫૭ પૈસા હતો પણ ૩૧ રનમાં ભારતની બે ઝવકેટ પડી જતાં સટ્ટાબજારમાં મેચ શ્રીલંકા તરફ ઢળી હતી અને શ્રીલંકાની જીતનો ભાવ ૮૧ પૈસા

પાન-૪૬નું ચાલુ

ઈઝમગ્રેશન સાથે સંકળાયેલા ઝનષ્ણાતોના મતે જે કંપનીઓ મહત્તમ સંખ્યામાં આંતરરાષ્ટ્રીય કમવચારીઓ મેળવવા ઈચ્છતી હશે તેણે ઝવિાને લગતા આ નવા ઝનયમોનો િીણવટભયોવ અભ્યાસ કરવો પડશે. યુકેમાં ચૂંટણીઓ વખતે આપેલા વચનો પાળવા સરકારે વષવ ૨૦૧૧-૧૨ માટે નોન-ઈયુ વકક ઝવિાની ૨૧,૭૦૦ની મયાવદા નક્કી કરી હતી. હવે કંપનીઓએ આ મયાવદામાં રહીને કમવચારીઓ મેળવવા માટે પરપપર પપધાવ કરવી પડશે.

નવા ચવઝા... તવઝાના નવા તનયમોથી નાની કંપનીઓની મુશ્કેલી વધશે આ સપ્તાહથી ઝવિાના નવા ઝનયમો અમલી બડયા છે ત્યારે નાની કંપનીઓ અને ગ્રેજ્યુએટ ટ્રેઈનીને લગતી કેટલીક યોજનાઓમાં ઝવદેશમાંથી કમવચારીઓની ભરતી કરવી વધુ મુચકેલ બની જશે. કારણ કે કંપનીઓને યુરોઝપયન યુઝનયન (ઈયુ) ઝસવાયના દેશોમાંથી ભરતી માટે પરવાનગી મેળવવા પરપપર પપધાવ કરવી પડશે.

જ્યારે ભારતની જીતનો ભાવ ૧.૭૦ રૂઝપયા થઇ ગયો હતો. ત્યાર પછી ગૌતમ ગંભીર અને ઝવરાટ કોહલીએ રન રેટ વધવા ન દઇને મક્કમ બેઝટંગ કરતાં સટ્ટાબજારમાં ફરી સમીકરણો બદલાઇ ગયા હતા.

45

ગુજરાતના ગવનનર, મુખ્ય પ્રધાનની ટીમ ઇંડિયાને વધાઇ ગાંધીનગર: ગુજરાતના રાજ્યપાલ ડો. કમલાજીએ આઇસીસી ઝિકેટ ઝવશ્વકપ ફાઇનલમાં શાનદાર ઝવજય માટે ટીમ ઇમ્ડડયાના કેપ્ટન ધોની અને એમની ટીમને હાવિદક અઝભનંદન પાઠવ્યા છે. તેમના શુભેચ્છા સંદેશમાં રાજ્યપાલે જણાવ્યું છે કે, ટીમ ઇમ્ડડયાએ ઝવશ્વકપ ફાઇનલમાં શાનદાર ઝવજય હાંસલ કરી ઝવશ્વમાં દેશનું નામ રોશન કયુ​ું છે અને િત્યેક ભારતીયને ગૌરામ્ડવત કયાવ છે. ગુજરાત ઝિકેટ એસોસીએશનના િમુખ અને મુખ્ય િધાન નરેડદ્ર મોદીએ આઇસીસી ઝવશ્વ કપ ફાઇનલ મેચમાં ભારતીય ઝિકેટ ટીમે મેળવેલા જ્વલંત ઝવજય બદલ ભારતીય ટીમને હૃદયપૂવવકના અઝભનંદન પાઠવ્યા હતા. ટીમ ઇમ્ડડયાના ભવ્ય ઝવજય બદલ િદેશ કોંગ્રેસ િમુખ અજુવન મોઢવાઝડયાએ ભારતીય ટીમ અને તેના ખેલાડીઓને અઝભનંદન આપ્યા છે. શ્રીલંકાની ટીમને હરાવી ભારતીય ટીમ ૨૮ વષવ બાદ ફરીથી ઝવશ્વકપ જીતી જતાં ખુશી વ્યક્તક રીને ટીમ ઇમ્ડડયાને મોઢવાઝડયાએ અઝભનંદન પાઠવ્યા છે. કહેવાય છે કે ઝિકેટ દેશની જોડે છે. તે વાત ફરીથી સાઝબત થઇ છે. ભારતના ઝવજયની યાદગાર ઉજવણી કરવા માટે ઝિકેટરઝસયાઓએ ભારતીય ઝતરંગાની પણ મન મૂકીને ખરીદી કરી હતી. જેમાં તમામ સાઇિના હજારો ઝતરંગા ખરીદ્યા હતા.

ચવશ્વકપની જીત ટીમવકકને આભારી: યુસુફ વિોદરાઃ વિશ્વવિજેતા બનેલી ભારતીય વિકેટ ટીમનો હું સદસ્ય હતો તેનો મને ખૂબ આનંદ છે. ભવિષ્યમાં મને તક મળશે ત્યારે હું શ્રેષ્ઠ પ્રદશશન કરિાનો પ્રયત્ન કરીશ. વિશ્વકપ વિજેતા ટીમ ઇન્ડિયાના સદસ્ય યુસુફ પઠાણે આજે અત્રે િતન િ​િોદરા આવ્યા બાદ તેના વનિાસસ્થાને પત્રકારોને આ મુજબ જણાવ્યું હતું. ૨૮ િષશના લાંબા ગાળા બાદ વિકેટનો વિશ્વકપ જીતનાર ભારતીય વિકેટ ટીમનો સદસ્ય યુસફ પઠાણ સોમિારે સિારે છ િાગ્યાની ફ્લાઇટમાં િ​િોદરા પરત ફયાશ હતો. તે ના આગમનની જાણ નહીં થતાં એરપોટટ પર તેની ઝલક મેળિ​િા ઇચ્છતા વિકેટ ચાહકો વનરાશ થયા હતા. બપોરે તેના વનિાસસ્થાને પત્રકારો સાથેની િાતચીતમાં યુસુફે જણાવ્યું હતું કે ભારત વિશ્વવિજેતા બડયું એ ટીમિકકને આભારી હતું. આ જીત અમારી નહીં પરંતુ સમગ્ર ભારતના વિકેટરવસકોની છે, આ વિશ્વકપ સવચન માટે છે, સવચને ૨૧ િષશ ભારત માટે વિકેટમાં ગાળ્યા છે. તેણે એમ પણ કહ્યું કે ભારતના કરોિો લોકોનો આ વિજય છે. તેણે આત્મવિશ્વાસ સાથે કહ્યું હતું કે ભવિષ્યમાં પણ જ્યારે તેને ભારત માટે રમિાની તક મળશે ત્યારે તે શ્રેષ્ઠ રમત રમિાનો પ્રયત્ન કરશે. યુસુફ

પઠાણ િ​િોદરા તેના વનિાસસ્થાને પરત ફયોશ છે તેની જાણ થતાં તેના વમત્રિતુશળમાં આનંદની લાગણી પ્રસરી ગઇ હતી અને યુસુફ પઠાણને પુષ્પગુચ્છ આપી તેનું સડમાન કયુ​ું હતું. મુનાફ પટેલ ડિલ્લી પગે ઇખર પહોંચ્યો વિકેટ વિશ્વકપની ફાઇનલ મેચમાં શ્રીલંકાને પરાસ્ત કરી ઈવતહાસ રચનારી ભારતીય ટીમના સભ્ય અને ઝિપી બોલર મુનાફ પટેલ સોમિારે િહેલી સિારે ઇખર ગામે આિી પહોંચ્યો હતો. મુનાફે વમત્રો સાથે મુલાકાત કયાશ બાદ આરામ ફરમાવ્યો હોિાનું અંતરંગ િતુશળોમાંથી જાણિા મળ્યું હતું. મુનાફ પટેલ સોમિારે િહેલી સિારે ઇખર તેના ઘરે આિી પહોંચ્યો હતો. તેણે પવરિારના સભ્યો તેમજ અંગત વમત્રોને મળ્યાં બાદ આરામ કરિાનું પસંદ કયુ​ું હતું.

કર્ટટન બાદ કોણ? એન્ડી ફ્લાવરની સંભાવના મુંબઈઃ વર્ડડ કપમાં ચેમ્પપયન બનવાની સાથે જ ભારતીય ટીમના કોચ ગેરી કપટડનનો બીસીસીઆઈ સાથેનો કરાર પૂરો થઇ ચૂક્યો છે અને નવા કોચની શોધખોળ હજુ શરૂ થઇ નથી. માનવામાં આવી રહ્યું

છે કે ઝિપબાબ્વેના ભૂતપુવવ કોચ એડડી ફ્લાવર ભારતીય ટીમના નવા કોચ બની શકે છે. ફ્લાવર હાલમાં ઇંગ્લેડડના કોચ છે. સૂત્રોના અનુસાર ફ્લાવરનો હજુ સંપકક સાધવામાં આવ્યો નથી. ફ્લાવર કોચ તરીકે

ઇંગ્લેડડને એઝશિ શ્રેણી તથા ટી૨૦ વર્ડડ કપમાં ચેમ્પપયન બનાવી ચૂક્યા છે. જો તે ભારતના કોચ બનવામાં રસ દાખવશે તો બીસીસીઆઈ નવા કોચ તરીકે ફ્લાવરની વરણી કરી શકે છે.

$( ! /// ,++'"-/$$.- #+)

$( &*%+ ,++'"-/$$.- #+)

"0

46

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

$ "! !"

#

%%%

#

"

!"

#

આ છે ભારતની કુલ વસતીનો લેટેકટ આંકડો

નવી દિલ્હીઃ ભારતની વસતી ૨૦૧૧ના િાથપમક તારણ મુજબ વિીને ૧.૨૧ પબપલયન થઈ છે. દેશની વસતીમાં ગત દસ વષા દરપમયાન ૧૮.૧૦ કરોડનો વિારો થયો છે. જોકે, નવ દાયકામાં સૌિથમ વિત વસપત વૃપિ દર િીમો િડ્યો છે. પવશ્વની વસતીમાં ૧૭.૫ ટકા પહસ્સો િરાવતી ભારતની વસતીમાં ૬૨.૩૭ કરોડ િુરુષ અને ૫૮.૬૫ કરોડ સ્ત્રીઓ છે. ભારતમાં સાક્ષરતાનું િમાણ ૨૦૦૧માં ૬૪.૮૩ ટકા હતુ,ં જે વિીને ૨૦૧૧માં ૭૪.૦૪ ટકા નોંિાયું છે. ભારતની કુલ ૧.૨૧ પબપલયનની વસતી લગભગ યુનાઈટેડ સ્ટેટસ, જાિાન, િાફકસ્તાન, ઈડડોનેપશયા, િાપઝલ અને બાંગલાદેશની સંયિ ુ વસપતની સમાન હોવાનું વચગાળાના વસપત ગણતરી અહેવાલમાં જણાવાયું છે. ભારત પવશ્વની વસતીમાં ૧૭.૫ ટકા પહસ્સા સાથે પિતીય ક્રમે છે અને ૧૯.૪ ટકાના પહસ્સા સાથે ચીન પવશ્વમાં િથમ છે. ૨૦૦૧-૨૦૧૧ના દસકા દરપમયાન ભારતની વસતીમાં ૧૮.૧૦ કરોડથી વિુનો વિારો

"

થયો છે. ૨૦૧૧માં વસતી વૃપિ દર ૧૭.૬૪ ટકા છે, જે ૨૦૦૧માં ૨૧.૧૫ ટકા હતો. રપજસ્ટ્રાર જનરલ ઓફ ઈશ્ડડયા અને સેડસેસ કપમશનર ઓફ ઈશ્ડડયા સી. ચંદ્રમૌપલએ ટોપ ટેન રાજ્યો • ઉત્તર પ્રદેશઃ ૧૯,૯૫,૮૧,૪૭૭ • મહારાષ્ટ્રઃ ૧૧,૨૩,૭૨,૯૭૨ • બિહારઃ ૧૦,૩૮,૦૪,૬૩૭ • પ. િંગાળઃ ૦૯,૧૩,૪૭,૭૩૬ • આંધ્ર પ્રદેશઃ ૦૮,૪૬,૬૫,૫૩૩ • મધ્ય પ્રદેશઃ ૦૭,૨૫,૯૭,૫૬૫ • તબમળનાડુઃ ૦૭,૨૧,૩૮,૯૫૮ • રાજસ્થાનઃ ૦૬,૮૬,૨૧,૦૧૨ • કણા​ાટકઃ ૦૬,૧૧,૩૦,૭૦૪ • ગુજરાતઃ ૦૬,૦૩,૮૩,૬૨૮

જણાવ્યું હતું કે ૧૯૧૧-૧૯૨૧ દાયકાને બાદ કરતાં ૨૦૦૧૨૦૧૧ના દાયકામાં સૌથી ઓછો વસતી વિારો નોંિાયો છે. રાજ્યો અને કેડદ્ર શાપસત પવસ્તારોમાં ૧૯.૯૦ કરોડ લોકો સાથે ઉિર િદેશ સૌથી વિુ વસપત િરાવતું રાજ્ય છે, જ્યારે લક્ષિીિ સૌથી ઓછી વસતી ૬૪,૪૨૯ િરાવે છે. માત્ર ઉિર િદેશ અને મહારાષ્ટ્રની વસપત સાથે ગણીએ તો િણ યુએસની

!

"

# % !" " % ! - )#! *" !.%#).

3/!).%1! - )#! *" *'*0-. ) "%)%.$!.

-!! !.%#) .!-1% ! ) .%/! 1%.%/. *) -!,0!./ $*% ! *" %'!./*)!

- )%/! *- (%) /!

2*-&/*+.

222 !1!-.$%)! * 0& $ )2!''

!

વસતી કરતા િણ વિી જાય છે. ભારતમાં સૌથી વિુ ગીચતા પદલ્હીના ઈશાન પજલ્લામાં િપત ચોરસ ફકલોમીટર ૩૭,૩૪૬ લોકોની છે, જ્યારે સૌથી ઓછી ગીચતા અરુણાચલ િદેશની પદબાંગ વેલી (િપત ચોરસ ફકલોમીટર માત્ર એક વ્યપિ) છે. વસતી ગણતરી સ્િ​િ કરે છે કે સ્ત્રી સંતાનની સરિામણીએ િુરુષ સંતાનની િસંદગી હજુ યથાવત છે. આથી િપત ૧૦૦૦ િુરુષ બાળક સામે ૯૧૪ છોકરીઓનો ગુણોિર આવ્યો છે, જે આઝાદી િછી સૌથી નીચો છે. ૦-૬ વય જૂથમાં બાળકોની કુલ સંખ્યા ૧૫.૮૮ કરોડ છે. ૨૦ રાજ્ય-કેડદ્ર શાપસત પવસ્તારોમાં આ વયજૂથના બાળકોની સંખ્યા ૧૦ લાિથી વિુ છે, જ્યારે િાંચ રાજ્ય ને કેડદ્રશાપસત પવસ્તારોમાં આ સંખ્યા એક લાિ સુિી િણ િહોંચી નથી. ગુજરાત, પબહાર અને જમ્મુ-કાચમીરમાં ચાઈલ્ડ સેટસ રેપશયો ૨૦૦૧ની વસપત ગણતરીની સરિામણીએ ઘટયો છે. જોકે સમગ્રતયા સેટસ રેપશયો ૯૪૦ સ્ત્રી સામે ૧૦૦૦ િુરુષનો છે. દેશમાં ૬૨.૩૭ કરોડ િુરુષ સામે ૫૮.૬૫ કરોડ સ્ત્રીઓ છે. દેશમાં સાત વષા અને તેથી વિુ વયના લોકોમાં સાક્ષરોનું િમાણ ૭૪ ટકા અને પનરક્ષરોનું િમાણ ૨૬ ટકા છે. દેશમાં કેરળ ૯૩.૯૧ ટકા સાક્ષરતા દર સાથે સૌિથમ નંબરે છે. આ િછી, લક્ષપિ​િ (૯૨.૨૮ ટકા) આવે છે સૌથી નીચો સાક્ષરતા દર પબહાર (૬૩.૮૨ ટકા) અને તે િછી અરુણાચલ િદેશ (૬૬.૫૯ ટકા) િરાવે છે.

%)"* !1!-.$%)! * 0&

*2!- *./*) * *) *) 3 4!. !/-* !)/-!

4!. % '!.!3 3

&

!

# ''' $ #!"# ' %$

નવા વવઝા વનયમો સ્કકલ્ડ માઇગ્રન્ટ્સની મુશ્કેલી વધારશે વનણણયની સમીક્ષા કરવા HSMP ફોરમની સરકારને અરજ લંડનઃ કેમરન સરકારે યુરોપિયન યુપનયન પસવાયના દેશોના માઇગ્રડટ્સ માટે પવઝાના જે નવા પનયમો ઘડ્યા છે તે છઠ્ઠી એપિલથી અમલી બની ગયા છે. આ પનયમથી જે માઇગ્રડટ્સ પનયમાનુસાર અહીં આવીને વસવાટનો અપિકાર િરાવતા હતા તેમને તકલીફ થશે. આ અંગે ઝૂંબેશ ચલાવતી સંસ્થા એચએસએમિી ફોરમે અગાઉ ઇપમગ્રેશન પમપનસ્ટર ડેપમયન ગ્રીનને આ મુદ્દે ફેર પવચારણા કરીને પનયમો બદલવા લેપિત રજૂઆત કરી હતી, િરંતુ સરકાર માઇગ્રડટ્સને ગેરલાયક ઠેરવવા મક્કમ છે. સરકારની િોતાની માઇગ્રેશન એડવાઇઝરી કપમટીએ અગાઉના પનયમોમાં ફેરફાર કરવાના મુદ્દે અપનચ્છા દશા​ાવતા આ િગલું ભરાયું હતું. ભૂતકાળમાં માઇગ્રડટ્સે તેમના અહીંના વસવાટ દરપમયાનની આપથાક િવૃપિ દશા​ાવવી િડતી હતી. અપનશ્ચચત સમય સુિી રહેવા, સેટલમેડટ કે િછી કાયમી વસવાટ માટે કોઇ ગુનાિોરીમાં સંડોવાયા નથી તેવું સાપબત કરવું િડતું હતું. જોકે હવે છઠ્ઠી એપિલથી અમલી બનેલા નવા ફેરફાર મુજબ એચએસએમિી, ટાયર વન અને વકક િરમીટ-ટાયર ટુ પવઝા હેઠળ આવેલા કુશળ માઇગ્રડટ્સે હવે તેમની આવકની જરૂપરયાત દશા​ાવવી િડશે.

- %#!, ,) . $'

$'$,0

% ! )%/ +-%)#"%!' *

લંડનમાં ક્રિસ્ટીઝ ખાતે ઉત્તરપશ્ચિમ ભારતીય શૈલીથી બનાવાયેલું મોતીઓથી મઢાયેલું વુડન પેન બોક્સ ઓકશનમાં મૂકાયું છે. કળાકારીગરીના આકષષક નમૂનારૂપ આ બોક્સની આશરે એકથી દોઢ લાખ પાઉન્ડ જેટલી કકંમત ઉપજવાનો અંદાજ છે.

1 *#( " 0+ /##&

વતામાન આપથાક મંદીને કારણે ઘણા માઇગ્રડટ્સે તેમની નોકરી ચાલુ રાિવા િગારમાં કાિ સ્વીકારી લીિો હતો. જ્યારે કેટલાક લોકોએ સાડા ચાર વષા સુિી ઉચ્ચ કક્ષાએ કુશળતાિૂવાક કામ કયુ​ું હોય અને તેઓ અપનશ્ચચત સમય સુિી રહેવા માટે થોડા સમયમાં લાયક ઠરે તેમ હોવા છતાં તેમને પબનજરૂરી ગણાવ્યા હતા. હવે નવા ફેરફાર મુજબ માઇગ્રડટ્સે િોતે ટયાંય ગુનાિોરીમાં સંડોવાયા નથી કે દોપષત ઠરીને કોટટમાં દંડ ભયોા નથી તે દશા​ાવવું િડશે. જે લોકોએ સેટલમેડટ માટે અરજી કરી હોય તેઓ નવા પનયમ મુજબ ગુનેગાર ઠયા​ા ન હોય તે િણ જરૂરી છે. ટાયર ટુ પવઝા અને વકક િરમીટ િરાવનાર જ્યારે તેમનો રહેવાનો સમય િૂણા કરે અને તેમને સ્િોડસર કરનાર પનયુિ કરે ત્યારે તેઓ અપનશ્ચચત સમય સુિી રહેવા માટે યોગ્ય ઠરે છે. અપનશ્ચચત સમય સુિી રહેવા માટે ૬ઠ્ઠી એપિલથી સરકાર સ્િોડસર કરેલા કુશળ કામદારો

િાસેથી તેમની નોકરીના િમાણમાં આવકનું સમતુલન રહે તે જરૂરી માને છે. કોડ્ઝ ઓફ િેશ્ટટસ િારા નક્કી કરાયેલા અત્યારના િગાર દર હોમ ઓફફસ િારા મંજૂરી કરવામાં આવેલ વકક િરપમટમાં દશા​ાવેલા િગાર દર કરતા ઘણા ઊંચા હોય છે. જે માઇગ્રડટસ અપનશ્ચચત સમય સુિી રહેવા માટે યોગ્ય નહીં ઠરે તેમને દેશ છોડવા દબાણ કરાશે અથવા તો કેટલાક કેસમાં તેમણે વિુ સમયના પવઝા લેવા િડશે. એચએસએમિી ફોરમના એશ્ટઝટયુપટવ ડાયરેટટર અપમત કાિપડયાએ જણાવ્યું હતું કે, ‘આ નવા ફેરફારને કારણે માઇગ્રડટ્સની મુચકેલીઓ વિશે. સરકારનું વલણ ફિ અયોગ્ય જ નહીં, િરંતુ ટૂંકી દૃપિ િરાવતું છે. પિટનને જેવા લોકોની જરૂર છે તેવા લોકોને સરકારે િરેશાન કરવાનું બંિ કરવું જોઇએ. જે લોકો પનયમ મુજબ રહે છે તેવા માઇગ્રડટ્સ અને રોકાણકારોમાં આવા ફેરફારથી િોટી છાિ ઊભી થશે. સરકારના આવા પનણાયથી કુશળ માઇગ્રડટ્સ અને રોકાણકારો પિટનમાં આવવાનું ટાળશે. અમારી સરકારને અરજ છે કે આ ફેરફારની તાત્કાપલક સમીક્ષા કરે અને અત્યારે ટાયર વન અને ટાયર ટુ પવઝા િરાવતા માઇગ્રડટ્સને આ ફેરફારમાંથી બાકાત રાિે.’ અનુસંધાન પાન-૪૫

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011

Why travel with

Southall Travel?

Number One Travel Agent to India,

sA¦¸Ael qòAvel

with over 20 years experience

Open 24 hours a day, seven days a week.

Call us anytime

Price guarantee will not be beaten on price

Specialists for worldwide flights and holidays with any airline, anywhere, anytime

Fast and reliable service Multilingual staff

offering impartial advice

UK’s 100 Fast Track Companies (Sunday Times 2005)

Trusted household brand for total peace of mind

sA¸e j ˆA mAqe yAºA krvAnuù psùw krˆAe?

20 v¿A#¸I qòAvelmAù anu vI aevA

Art yAºA mAqenA æ¸m nùbrnA qòAvel aejNq

iwvsnA cAevIsey klAk ane sPtAhnA sAtey iwvs kAe¤ po smye fAen krAe

AvnI gerùqI

amne Av bAbte kAe¤ po bIq krI ˆkˆe nih

ivËmAù gme TyAù kAe¤ po

smye kAe¤ po aerlA¤nnI flA¤q ke hAelIdez mAqenA in¿oAùt

zdpI ane sùtAe¿AkArk sevA bhu A¿AIy SqAf

ew AvmuKt slAh

yukenI 100 fASq qòek kùpnI pEkInI aek (sNde qA¤Ms 2005)

mnnI ˆAùit mAqenuù œrœrmAù ÀoItuù ivËsnIy nAm

Call Centre open 24 hours

A BTA 80626

0208 843 6800

Think Travel, Think Southall Travel www.southalltravel.co.uk

47

48

www.abplgroup.com

Gujarat Samachar - Saturday 9th April 2011