PRINCIPAL
Dr. Stefanie Shames, ext. 2222 stefanie.shames@ocps.net
ASSISTANT PRINCIPAL Jacqueline Bone, ext. 2322 jacqueline.bone@ocps.net
Isolda Fisher, ext. 2251 isolda.antoniofisher@ocps.net
6th GRADE & 7th (A-L) DEAN Kriestine Soto, ext. 2313 kriestine.soto@ocps.net
From the Principal
GUIDANCE COUNSELOR
Excellence in...Academics-Arts-Athletics
Christine Larson, ext. 2315 christine.larson@ocps.net
Dear South Creek Families,
7th (M-Z) & 8th GRADE DEAN Charles Chandler, ext. 2318 charles.chandler@ocps.net
GUIDANCE COUNSELOR Catherine Rochester, ext. 2258 catherine.rochester@ocps.net
STAFFING SPECIALIST Linda Carman, ext. 2239 linda.carman@ocps.net
AVID COORDINATOR & PARENT RESOURCE Vanessa Arrington, ext. 2323 vanessa.arrington@ocps.net
The end of the school year is quickly approaching and this newsletter, funded by your School Advisory Council, contains many important dates of events. To the families of our 8th graders, thank you for sharing your children with us for the past three years. I know we will hear wonderful things about them in the years to come. The end of middle school is just the beginning of a new, exciting and memorable time in their lives. Please make special note of all of the activities that are planned for the end of the year. Have a wonderful summer and be on the lookout for our “Back to School” issue. Sincerely, Dr. Stefanie C. Shames Principal
De la Oficina de la Directora Estimadas familias de la Escuela intermedia South Creek, El final del año escolar se está acercando rápidamente. Este es el boletín informativo de la escuela, el cual está auspiciado por School Advisory Council, y contiene la información sobre la fecha de los próximos eventos, los cuales son muy importantes. A las familias de nuestros estudiantes de 8th grado, queremos darles las gracias por compartir sus hijos l con nosotros por los últimos tres años. Yo sé que oiremos cosas maravillosas de ellos en los años venideros. El final de la escuela intermedia es solo el comienzo de nuevas y excitantes memorias en sus vidas. Por favor anoten en sus agendas todas las actividades que se han planeado para el final del año escolar. Esperamos que tengan un verano fabuloso y que estén a la espera de nuestro boletín de “regreso a la escuela”.
June 2013 VOLUME 4 ISSUE 3
Sinceramente, Dr. Stefanie C. Shames Principal
the wildcat watch