敬拜： 預備好了嗎？
讀
中學時，同學們邀 約我返教會團契聚會，他們 說團契比較「有趣」。後來我的出 席較為穩定了，有一天導師跟我說，如果 有空，不妨參加教會的崇拜。在那個時候，我 真的以為崇拜是「有空」才參加的。此後的好 一段時間，我也是如此邀請新朋友參與主日崇 拜。
然而，我們清楚崇拜不是信仰的「課外活 動」，而是信仰的核心，是神與人相遇的場 境。信徒願全心跟從神帶領，始於敬拜裡對神 的尊崇。若沒有真實的敬拜，則沒有降服於主 的生命；若只以人的喜好進行敬拜，卻缺乏認 真尋求神對敬拜的心意，敬拜就容易變成人意 的聚會而忽視了神的主權。
敬拜 需要預備
《出埃及記》第20章 為敬拜提供了重要的指引。這 段經文記述耶和華帶領以色列民出埃及 後，到了西乃山與子民立約的情景。「十誡」 的頒佈，就是在這裡發生的。然而，我們再將 整個視野再度拉闊，整個立約事件的描述在十 九章就已經鋪墊。耶和華在西乃山立約之先， 已預備以色列民的心來覲見、敬拜獨一真神。
鍾倩雯
在「十誡」之先，是整個場景的鋪陳，於第19章16 節描述：到了第三天早晨的時候，山上有雷聲、閃電和密 雲，並且角聲非常強大，以致所有在營中的人民都顫抖。
為什麼指明第三天？是因為三天之前已有事情發生。
儘管西乃立約的序幕，似乎安排在第19章16節，然而事 實上，19章1節表明敬拜者已經開始了預備： 他們從利非 訂起行，來到西奈的曠野，就在曠野安營；以色列人在那 座山前安了營。
敬拜不是一個宗教的活動，而是一場神與人的會面。
迎見神，信徒需要有所期待，以致我們能調整心態，以謹 慎、真誠的心投入敬拜，並迎接將要面對的事情。
敬拜，需要回想
在崇拜裡所重視的，即是神人的相會。藉著崇拜，我 們會更認識神，也因此更了解人在聖約裡的位置。第3節 記載神召聚了一群人，他們有何獨特之處呢？
摩西上到神那裡去，耶和華從山上呼喚他，說：「你 要這樣告訴雅各家，吩咐以色列人說：『我向埃及人所行 的，你們都看見了；也看見了我怎樣像鷹一樣把你們背在 翅膀上，帶領你們到我這裡來。』」
他們都是經歷過神的恩典，見證過神作為的人。因 此，集體的敬拜包含有回想的元素，這些人聚在一起會以 音樂，話語及經文重溫上主的作為。當中固然是關乎上主 在新舊約歷史的奇事，也關乎聚在此時此地的群體，經歷 過怎樣的恩典與救贖。正是這些共同的經歷，能把不同的 人整合成為合一的信仰群體。因為這些共同的經歷與尋 索，讓我們發現了真神的屬性，祂對我們的愛與接納，並 按著歷史的真實帶領我們朝向未來的探索，將我們的崇拜 意識，與真理及救贖經驗彼此緊密相扣，而不是隨從世界 變幻的風格、潮流與喜好。
敬拜，需要回應
在第5-6節，有一個字眼不斷地重複：「 現在你們若
是實在聽我的話，遵守我的約，你們就必在萬民中作屬我 的產業，因為全地都是我的。你們要歸我作君尊的祭司和 聖潔的國民。」
這是神的吩咐：「聽我的話」、「遵守我的約」、 作「我的產業」，因「全地都是屬我的」，故「你們要歸 我」。留意此時此刻以色列民仍未面見神，甚至還沒有開 始敬拜。短短的兩節經文，神自稱的「我」字已經出現了
5次。可見敬拜是引導人將心歸主；神預備子民的心思指 向祂，以祂的道和約為敬拜的主要目標，成為屬祂的群 體。所以，今天我們崇拜必須要有清晰的目標，就是引導 人回到神的面前。
以色列人在西乃立約以先，已經預備好了，他們要面 對的不但是「聽訓」，也需要「回應」：「⋯⋯這些話你 都要對以色列人說。』摩西去把人民的長老召了來，把耶 和華吩咐他的這一切話都擺在他們面前。人民都一致地回 答，說：『凡是耶和華吩咐的，我們都要遵行。」摩西就 去把人民的話回覆耶和華。（出19:6-8）
回應是源於思考後的立志以至選擇，這個抉擇是關乎 生命的，而且定必會帶著挑戰，可能是針對我們對將來未 知的恐懼，又或是生命中暗黑不願被光照亮的角落，但卻 是我們必須面對的：是否願意選擇永生的道路，全然遵行 神的訓誨？因此，「道」是具有指向性的，信徒應該懷著 「行道」的心意來「聽道」。
小結
每次我們聚集敬拜，就是神在我們中間施行救贖的明 證。祂行大事，救我們離開罪惡為奴之地；祂施大愛，將 我們領回歸向祂。盼望我們在敬拜前能預備心靈，回想祂 的宏恩，回應祂的呼召，成為祂聖潔的國民。
（作者為城北華人基督教會傳道）
我的敬拜生活
甚麼才是敬拜
每位基督徒都應按著自己的恩賜參與事奉，我亦盡本 份參與教會「敬拜部」事奉，開始注重自己的敬拜生活。
我曾參與本地的非裔和韓裔教會的崇拜，對他們激情 澎湃的敬拜方式留下了深刻的印象。那次在非裔教會的感 恩崇拜中，禮台上站滿了詩班成員，他們頌唱詩歌成為敬 拜禮儀的主要部份。在我看來台上台下融匯貫通，人人都 是詩班員。除了我和幾位被邀出席的嘉實之外，他們都隨 著指揮和詩琴的帶領，全情投入地唱詩跳舞。於是我向身 旁的一位非裔姊妹問道：「你們每星期的崇拜都這樣情緒 高漲嗎？」她回答說：「是啊！只是唱詩的時段短一些， 因為有牧師証道嘛！」我讚歎地說：「你們真是天生充滿 音樂細胞哦！」她打趣地回答：「我是五音不全呀！ 1」
之後她又繼續興奮地又唱又跳！差不多接近兩個小時的崇 拜，期間會眾略作小休，吃過小點後又繼績敬拜。他們在 敬拜時的自然流露叫我讚歎不已。
與之相映成趣，當我在卡加利，澳門和東京等地教 會參加主日崇拜，體驗就截然不同。這些教會多以牧者教 導為主，領詩員帶領會眾頌唱兩至三首詩歌，類似「蘿蔔 坑」模式（slot pattern）2，以詩歌來呼應講道，會眾亦安 然恭敬地參與。
我也曾在美國加州和香港參與一些較具規模教會的 主日崇拜，他們會引入不同音樂表現形式和影音元素，
以 「音樂帶動」（music-driven）3 的形式進行，會眾投 入的程度亦顯然不同。當然，不同的教派崇拜形式不同很 正常，但看著百花齊放的崇拜形式，內心不其然會產生疑 問： 「究竟甚麼才是敬拜呢？」
初時幼嫩的我，只憑對音樂的一股熱誠，參與教會 的敬拜隊事奉。後來敬拜團隊重組，我離開了這個事奉 崗位，令我感覺在生命中失去了方向。當時我在生活上 同時經歷重大的考驗，使我陷入迷惘；我盼望尋求敬拜 的意義，從神那裡重尋方向和指引。於是在2019年，我 開始研讀有關敬拜學的屬靈書藉。韋柏博士（ Dr.Robert E.Webber ）把「敬拜」定義為上帝與祂的子民相會；子 民以頌讚、感謝去回應上帝的同在，讓敬拜者得著能力， 在罪惡的世代中有指望 4。他提倡敬拜應以上帝為中心， 目的要叫信徒超越現今世界，期待基督再臨作為末世信 徒的盼望。神主動呼召屬祂的子民參與敬拜，成為一個整 全和諧的群體去回應神（出19-24章）。祂又顯示心意： 「那真正拜父的，要用心靈和誠實拜他，因為父要這樣的 人拜祂，神是個靈，所以拜祂的，必須用心靈和誠實拜 祂。」（約4:23-24） 。經文重覆「心靈」、「誠實」，證 明兩者缺一不可；神看重我們從心而發的敬拜態度，不局 限於一種特定的形式、時間或地域，但卻兼顧秩序性和整 全性。使徒保羅亦指出神對崇拜的要求：「願頌讚歸與我 們主耶穌基督的父神⋯⋯使祂榮耀的恩典得著稱讚，這恩 典是祂在愛子裡所賜給我們的。」(弗1:3-6)
2016年差傳年會馬賽克藝術
敬拜是我們的生活
所以敬拜是我們生活的一部分，以讚美神為焦點，達 至「頌讚、尊貴、榮耀、權勢都歸給祂，直到永永遠遠。
」（啟5:13） 林志輝牧師提出有動力的崇拜並非教會唯一 的增長因素，崇拜乃是教會存在的主因 5。若透過參與者 去活出敬拜生命，一同呈獻就能產生無法想像的動力， 滿有能力和盼望。正如尤金·彼得森（Eugene Peterson） 說：「敬拜是一種策略，打斷對自己的專注，轉而注意神 的存在」。敬拜有指向性，就是那唯一的對象耶穌基督， 而教會的「敬拜部」所扮演的角色—無論是詩班員、敬拜 隊、聖餐或司事，須以各種形式或禮儀，引導會眾定睛於 同一目標，並發現當中的啟示。與會者不是追求在崇拜中 即時的滿足，而是追求在生活裡以愛慕、敬畏、順服、事 奉中行出神的啟示，操練「全人的敬拜」。所以崇拜須操 練，提升及更新，並藉著聖靈的能力，向父神獻上讚美和 感謝。
敬拜的範圍既寬且廣，我除了研讀有關敬拜的屬靈 書藉外，從個人方面，我擺上兩年時間學習鋼琴和編排樂 譜，更新、裝備自己，期望被神模造為有用的器皿。經上 說：「用詩章、頌詞、靈歌，彼此教導，互相勸戒，心被 恩感，歌頌神⋯⋯都要奉主耶穌的名，藉著祂感謝神。」
(西3:16-17）
作者參與2018年差傳年會New Life Festival音樂敬拜
音樂是敬拜其中一個重要元素。「音樂」在韋伯氏字 典（ Webster’sDictionary ）定義是一種結構的形式和有節 奏的一種藝術 6。所以有人以音樂專心敬拜，亦有人透過 繪畫、詩章、讀經、祈禱、關顧、醫治等去讚美神，一切 只要「奉主耶穌的名」，藉著祂作感謝和讚美，達成敬拜 的目的。譬如外子以藝術帶動生命更新，撰寫了《十二課 畫出生命之道》 7，藉著文字和藝術來傳遞基督信息，並 融入生活中「全人的敬拜」。
神的道是活潑的，祂的創造充滿視覺和聽覺效果，敬 拜者當隨著神的心意，譜出新歌呈獻給主，並透過不同的 方式讚美祂。今天蒙神恩召我已重返敬拜隊，參與唱詩和 協助編排樂譜。每次從敬拜主領（ Worshipleader ）收到 所選的詩歌後，我就會細讀所選用的經文和歌詞，讓心意 更新而變化，以得著神的慈愛而欣慰。當我們以心靈誠實 去拜祂，不管是什麼形式、時間或地域，都不能阻止我們 對神呼召的回應。
但願我們都成為敬拜者，活出敬拜的生命，屈身俯 伏在祂的寶座前，以頌讚、尊貴、榮耀、權勢都歸給主。
（作者為城北華人基督教會會友） 註：
1.五音是「宮、商、角、徵、羽」的古文特式記載。陳偉盈，《音樂燃動生命》，多倫多，加拿大 恩福協會，2012, p53.
2.「聖詩蘿蔔坑」是以選擇三首聖詩，開頭一首詩歌，講道前一首詩歌，最後一首詩歌作為回應。 艾榮恩（Ronald B. Allen），《敬拜新視野》，台灣，校園書房出版社，2011 POD版, p244
3.艾榮恩（Ronald B. Allen），《敬拜新視野》，台灣，校園書房出版社，2011 POD版, p136
4.韋柏（Robert E. Webber），《崇拜-認古識今》，宣道，2014六版，p20-21.
5.林志輝，《使命導引的敬拜》，多倫多，2015, p2.
6.陳偉盈，《音樂燃動生命 》，多倫多，加拿大恩福協會，2012, p55.
7.陳鈞陶，《十二課畫出生命之道 植物篇》，多倫多，2024
失落的音階
曾看過一部電影「高海拔之戀2」，故事發生在遠離 都市塵囂、聖潔夢幻的香格里拉，男女主角在這裡經歷了
一場令人窒息的浪漫邂逅。女主角阿秀苦苦等待森林遇險 後失蹤的戀人時，與為愛受傷而來到香格里拉的Michael 萌生了感情。
這部電影的主題曲《 DoReMi 》是電影中的 一個情節，失蹤的旅館戀人留下了一架殘舊鋼琴，
「 Do 、 Re 、 Mi 」三個音階都壞掉了，但女主角卻不 願把它們拿掉，只為了完整地保留一份對於愛人的回 憶。 Michael 想幫助阿秀擺脫喪夫之痛，於是利用旅館鋼 琴上三個不能發聲的音階特點創作了《Do Re Mi》一曲。
而「Do、Re、Mi」也是「Do Remember Me（要記得我） 」的縮寫。整首歌曲裡沒有「 Do 、 Re 、 Mi 」的音聲，只 用人聲來代替，旋律悠揚動聽。電影導演利用藝術創作慰 藉心靈，道出愛情裡最珍貴的那份靜候與執著。而失落 的音階（The Missing Note）《Do Re Mi》這首歌曲獲得了 2012年第49屆台灣電影金馬獎最佳電影原創歌曲。
音階的失落令我想起1994年參加在西伯利亞短宣的 經歷。那時正值蘇聯解體之後，社會動蕩，民心惶惶。當 時王永信牧師帶領30位來自世界各地的華人基督徒（包
括4位有教牧和執事事奉的華基成員）到西伯利亞幾個城 市作跨文化的佈道大會。其中一個極貧窮的城市馬加丹 （ Magadan ），坐落在北極圈，是史太林時代囚犯的流 放地，荒蕪貧瘠，寸草不生。我們在馬加丹市大會堂舉行 聚會，場地簡陋，會堂中的大鋼琴曾遭人破壞，燒掉39根 琴絃。但是，神卻賜給鋼琴家盧得生博士智慧和技術，克
服了失落琴絃的困難，彈奏出動人心弦的樂章！結果，那 天很多人受感動，成百上千的人走到台前接受主耶穌為個 人救主，場面非常震撼。
聽過「一根弦的帕格尼尼」的故事嗎？尼可羅·帕格 尼尼（Niccolo Paganini） 是義大利知名的小提琴家兼作曲 家，他不僅擁有驚人的演奏技巧，所創作的曲目難度也相 當高。帕格尼尼在一次演奏會中，有兩根琴弦因承受不住 高低音急轉的壓力而先後斷掉。全場觀眾頓時一片靜默， 但帕格尼尼絲毫不受影響，處之泰然繼續演奏，且樂音依 然精彩。到了曲目快結束時，又斷了一根弦！帕格尼尼停 頓了一刻，看著手中的琴，便毫不猶豫的用僅餘的最後一
根弦，為整首曲目做了完美的結 束。頓時全場聽眾驚訝不已，站起 來熱烈鼓掌，此後他便贏得了「一 根弦的帕格尼尼」（Paganini And One String）的稱號。
失去最重要的「Do Re Mi」音 階，卻能用人聲來代替，創造出美 麗的歌曲；
燒掉了39根琴鍵，也能用神 賦的恩賜彈出改變生命的樂章；只 剩下一根能發聲的琴弦，依然還能 化腐朽為神奇⋯⋯
神的恩典真是不可思議，超 乎人的所想所求！
我想起「半杯水」的故事， 反映出兩種人生態度。人生就像是 半杯水，誰都渴望豐盛滿溢，但現 實生活往往不盡人意。有人抱怨「 只剩半杯水」，像那些失落的音 階，變得自怨自艾、甚至自暴自 棄；另有人卻注意到「還剩半杯 水」，於是一根琴弦，或一堆殘舊
的琴鍵，也足夠給他勇敢邁前的力 量。
華基教會 ACEM Churches
多倫多華人基督教會 (TCCC)
Toronto Christian Community Church 100 Acadia Ave., Markham, ON Canada www.tccc.ca
城北華人基督教會 (RHCCC)
Richmond Hill Christian Community Church 9670 Bayview Ave., Richmond Hill, ON Canada www.rhccc.ca
美堅華人基督教會 (MCCC)
Milliken Christian Community Church 390 Bamburgh Circle, Scarborough, ON Canada www.mccc.on.ca
麥城華人基督教會 (MHCCC)
Markham Christian Community Church 77 Milliken Meadows Dr., Markham, ON Canada www.markhamchurch.com
若改變不了現實，何不改變
自己的心態呢？有時候，我們感覺 生活無力無助，在婚姻、經濟、健 康或前途上，好像到了只剩一根弦 的地步，且快要折斷，真的束手無 策。但只有一根弦又何妨？主的恩 典夠用，祂的能力是無敵的，衪的 愛是永不止息的；只要安靜在主 前，交由掌管生命的主去處理。
願我們都珍惜現在所擁有 的，活好當下，仰望創始成終的主 耶穌，因祂說：「我的恩典夠你用 的，因為我的能力是在人的軟弱上 顯得完全。」（林後12:9）
（作者為北約華人基督教會會友、《華基 家訊》編委會成員）
北約華人基督教會 (NYCCC)
North York Christian Community Church 32 Kern Road, North York, ON Canada www.nyccc.ca
多倫多國語華人基督教會 (TMCCC)
Toronto Mandarin Chinese Community Church 2230 Birchmount Rd., Scarborough, ON Canada www.tmccc.ca
西區華人基督教會 (WTCCC)
West Toronto Christian Community Church 3560 Erindale Station Rd., Mississauga, ON Canada www.wtccc.ca
尼亞加拉華人基督教會 (NRCCC)
Niagara Region Christian Community Church
Worship: Kent School 4700 Epworth Cir., Niagara Falls., ON Canada www.nrccc.ca
奧城華人基督教會 (ACCC)
Aurora Christian Community Church
Worship: The Campus Church 14430 Bathurst Street, King, ON Canada www.auroraccc.ca
旺市華人基督教會 (VCCC)
Vaughan Christian Community Church
Worship: Vellore Village Community Centre 1 Villa Royale Ave., Vaughan, ON Canada www.vaughanccc.ca
貴湖華人基督教會 (GCCC)
Guelph Christian Community Church
Worship: Priory Park Baptist Church 8 Torch Ln., Guelph, ON Canada https://guelphccc.ca
Cornerstone Christian Community Church (CCCC) 9680 Ninth Line, Markham, ON Canada www.cornerstonechurch.ca
巴拿馬貝諾諾美華人基督教會
Iglesia Evangelica China de la Comunidad de Penonome Miraflores de Penonomé provincia de Coclé Panama
阿根廷華人基督教會
Iglesia Comunidad Cristiana Valentin Gomez 3560, Cap. Fed. Buenos Aires, Argentina
阿富汗群體植堂 (AFCCC)
Afghan Christian Community Church
32 Kern Road, North York, ON M3B 1T1
響應上帝的呼召
親愛的華基大家庭兄弟姐妹們，大家好！我叫 Angela ，在城北華人基督教會英文部任職傳道，主要參 與負責門徒訓練事工。作為家族中的「牧二代」，我很 高興有機會向大家分享上帝如何憑著祂純全的旨意，透 過我身邊的人和事來模造我、呼召我、使用我，成為祂 的僕人的經歷。
上帝模造我的生命
2000年，我的母親陸馬潔慈牧師在神學院攻讀時被 診斷出患有乳腺癌。當時的我尚未意識到這將成為影響 我一生的重要因素。當時，為配合母親進行治療，我們 家不得不對慣常的生活模式作出調整。雖然我在家中最 為年幼，對癌症也並不瞭解，但我卻開始思考生與死的 問題了：「媽媽能醫好嗎？必須照顧媽媽和我們三個孩 子的爸爸怎麼辦？一切會恢復正常嗎？」
感謝神，母親從癌症中康復得很好。而這段經歷使 我和家人們比以往更親密、更齊心了。我對母親抗癌過 程中印象最深刻的一件事，是我們到醫院探望她時的情 景。當我們聚集在她的病榻邊，她問道：「你們今天過
得怎麼樣？我可以怎樣為你們祈禱？」我不由得困惑， 心想：「為什麼你在病床上還要為我們祈禱？」然而， 儘管我們極力詢問她的情況，母親只是微笑著搖搖頭，
說她很好，因為對她來說，更重要的是親人的幸福，她 希望我們能利用這個機會一家人齊心合意地向掌管一切 的上帝祈禱。此事對我產生了深遠的影響，讓我明白了 祈禱的力量—在逆境和試煉中，祈禱是我們可以坦然面 對一切的最強大的武器，因為上帝站在我們身邊。
Pastor Angela Luk / 陸沛彤傳道
（翻譯：漢森）
我真的很慶幸有這樣的父母：努力為子女樹立一 個敬虔生活的榜樣，並以身作則將他人的需要放在自己 之上。從小，我的哥哥、姐姐和我都被鼓勵參與教會生 活，無論是參與服事，或是僅僅出席教會活動。我們家 經常舉辦小組聚會，有助於養成我熱情好客、並對他人 表達善意和愛心的習慣。逐漸地，我們家每個成員都認 為能參加教會生活，無論在當中扮演什麼角色、能發揮 什麼作用—無論大小，同樣蒙福。
上帝呼召我的使命
即便如此，我直到大學時期才意識到神對我發出全 職事奉的呼召。我一直在尋找音樂領域的職業，因為從 小我就愛唱歌、愛音樂，並參與教會的敬拜團隊事奉。
我的父母對我追求音樂為業持不確定態度，但仍然將此 事交托給上帝，引導我度過隨後四年的聲樂學習。在 2014年，我本科三年級時，上帝通過 Carpenter’sTools International 的一個宣教之旅向我啟示了祂對我的呼召。 由於對音樂學習進展緩慢感到沮喪，我祈求上帝利用這
次宣教旅行的機會，向我展示如果將對音樂的熱情與服 事教會的熱愛結合起來會是什麼樣子。上帝沒有令我失 望，在六週的時間裡，我發現了在教會事工中運用自己 的恩賜來榮耀和侍奉上帝的全新願景。
然而，回應神的呼召並非一帆風順。當我開始思 索傳道人生涯是否適合自己時，我痛苦地意識到女性傳 道人並不像我長大後想像的那樣普遍。儘管我的母會城 北華基是最早按立女性牧師（包括我的母親）的教會之 一。當我在外地上大學時，曾短期參加過一個沒有女牧 師的教會。但在許多牧師、家人和朋友的支持下，我終 於決定響應全職事奉的呼召。到2015年，上帝的旨意已 開始在我心中燃燒，開啟了我人生中不可拒絕的旅程。
從2016年到2020年，我在富勒神學院攻讀並完成了聖 道學碩士學位。我得以繼續享受城北華基生活並經營自 己的家庭。
上帝造就我的事工
在早期侍奉中，我經歷了上帝呼召我的喜悅與掙 扎。我承擔起了新的領導重任，不可否認這是上帝的計 劃。
由於我對教會事工運作有豐富經驗，我幾乎毫不 費力地融入了教會的職能。但有一件事很快引起了我的 關注，那就是我在教會中角色的轉換。從一名「老」會 眾到一名新晉傳道人，這將如何影響我在城北華基的事 奉？我不再只是那個在需要的場合樂於參與的普通會
眾；我不再只是那張每週2至3次在教會出現的普通臉孔； 我不再只是同齡人的夥伴；我也不再只是熟人印象中那位 在教會走廊上蹦蹦跳跳的小女孩⋯⋯我現在也是他們的牧 者。
回顧過去四年的全職事奉，我感謝上帝讓我做好準 備去面對許多事奉中的掙扎和挑戰。在像城北華基這樣的 兩文三語教會中，不乏涉及文化障礙和誤解的挑戰，需要 小心應對。雖然許多人曾經把我視作牧師的女兒，但我不 得不在全職事奉中找到獨特的自我，這需要將我所知道的 知識融入英語族群的環境。我還必須處理來自多代人和不 同文化的差異，這對我來說極具挑戰性，尤其是在事工早 期，當我無法靠自己找到輔導年長者的信心之時。
然而，我在全職事工中能迅速學到並運用所學，要 歸功於我在教會中的成長經歷。感謝我的父母，使我從小 就熟悉教會的方式和生活；感謝我母親在我之前的事奉經 驗，她抓住每個機會與我分享她自己的努力、喜悅和掙 扎：「為什麼你必須每天工作開始時祈禱並將一切交托給 上帝？如何與人進行艱難的交流？如何應對跨文化和跨語 言的對話？如何瞭解他人的需求？如何在危機中輔導他人 ⋯⋯等等。但她的故事中最獨特的是如何向那些正在與癌 症抗爭的人表達同情和愛。
我永遠感謝我的父親，他為我樹立 起勤奮事奉會眾的榜樣，並鼓勵我去追 求我想要追求的理想，無論這些理想有 多麼「瘋狂」。
當然，我還要感謝所有一直支持我 走到今天的牧者、同工、主日學老師、 叔叔阿姨和同齡人。
我的領受與勉勵
對於那些正在尋求或印證神的呼召 的人，願你發現上帝對你的呼召是為你 量身定做的，祂已經在裝備你與祂同工 同行；
對於那些已經響應上帝的呼召而 侍奉祂的人，無論在何種情況下，願你 們記住，我們要向上帝交賬，祂配得一 切榮耀、尊貴和讚美。願我們所做、所 說、所想和所感的一切，都榮耀祂。阿 們。
（我們）也要堅守我們所承認的指 望，不至搖動，因為那應許我們的是信 實的。又要彼此相顧，激發愛心，勉勵 行善。 你們不可停止聚會，好像那些停 止慣了的人，倒要彼此勸勉，既知道那 日子臨近，就更當如此。（希10:23-25）
（作者為城北華人基督教會英文部傳道）
Summary for Pastor Angela’s sharing
The following summary captures Pastor Angela’s journey, her challenges, and her message of faith and encouragement.
Background and Early Life
- Family Influence: Angela’s mother, Rev. Dr. Gloria Luk, was diagnosed with breast cancer in 2000, a pivotal moment that brought the family closer and highlighted the power of prayer.
- Church Involvement: Raised in a family deeply involved in church life, Angela and her siblings were encouraged to participate in church activities from a young age.
Calling to Ministry
- Initial Career Path: Angela initially pursued a career in music, studying vocal music at Western University.
- Mission Trip: A mission trip in 2014 with Carpenter’s Tools International helped Angela realize her calling to full-time ministry.
- Challenges: Angela faced challenges, including the realization that female pastors were not common in many churches, unlike her home church, RHCCC.
Ministry Journey
- Education: Angela completed an M.Div. degree at Fuller Seminary from 2016-2020.
- Early Ministry: She experienced both joys and struggles, particularly in navigating her new role and the cultural and generational dynamics within the church.
- Support System: Angela credits her parents, especially her mother, and the church community for their support and guidance.
Encouragement
- Message to Others: Angela encourages those considering ministry to trust in God’s unique calling for their lives and to remember that their duty is to glorify God in all they do.
Scriptural Inspiration
- Hebrews 10:23-25: Angela concludes with a passage from Hebrews, emphasizing faithfulness, encouragement, and community.
華基
差傳年會花絮（攤位+會場） 聯會支持的宣教機構攤位
願神憐憫我們，賜福與我們，用臉光照我們，好叫世界得知 的道路，萬國得知 的救 恩。神啊，願列邦稱讚 ！願萬民都稱讚 ！願萬國都快樂歡呼；因為 必按公正審判萬 民，引導世上的萬國。神啊，願列邦稱讚 ！願萬民都稱讚 ！ 詩篇67:1-5
宣教的傳承
感謝神奇妙的帶領，第46屆華基 聯會差傳年會和2024年差傳月完美落 幕！今年的主題定為「宣教的傳承」 ，是希望藉著不同宣教工人、宣教 機構、宣教項目統籌和短宣隊員的分 享，感染並鼓勵更多的弟兄姊妹踏出 一步去認識宣教，甚至身體力行，勇 敢走出去參與宣教。
從零變一，從無到有
整個差傳年會其實不只是籌備 當天中文、英文和兒童部的活動，還 包括了與各華基教會一起統籌差傳月 的講道聚會和以宣教為主題的教牧團 契。初到加拿大加入華基大家庭並新 入職的我，在第一次統籌這項年度盛 事上，難免感到徬徨，籌備上曾有不 足乏善的地方，讓我能從中學習，期 待明年能完善進深。
感謝上帝親手穿針引線，加上 籌委會各成員、各華基教會的教牧同 工、各差傳部的委員和城北華基的一 眾同工、幹事、執事、司事/義工團隊 和敬拜隊的鼎力相助與支持，所有難 題都能迎刃而解。我在當中深深感受 到祂是行神蹟奇事的上帝，祂在一步 一步的牽著我去完成祂的計劃。
今年五月，上帝奇妙地安排了華 基同工們與宣教工人善米高（Michael
Sandstrom ）的一次會面，啟發了今 屆差傳年會的構思。及後當我向籌委 會、宣教委員會、以至各短宣隊分享 這個構思時，他們都支持與認同這個 方向！神實在是在各人心裡注入了同 一意念，為要叫我們從心合一地成就 祂的美意。
在五個月的籌備過程中有順利的 時候，也遇到過緊張關頭卻找不到解 決方法的時候，但神要我學習完全的 交託，要我知道成事的是祂！每一次 當我擔心到數晚都難以入睡，害怕不 能完成下一個任務時，神就動工，事 就這樣成了！祂教我要安息，要知道 祂是神！
華基成員，踴躍參與
十月二十六日的下午，在城北 華基的宣教長廊，人頭踴踴，熱熱鬧 鬧，有超過三百五十短熱心的參與者 在 「認識宣教博覽會」中17個宣教機 構和8個華基短宣隊和宣教項目中瞭 解事工分享。當中有236人出席了廣 東話/國語聯合差傳分享會，78人參 加英文差傳分享會，還有27位小朋友 在兒童聚會中認識在中國和巴西兒童 宣教的情況。願神繼續在各人心裡動 工，感動更多的弟兄姊妹關心宣教事 工，願意離開自己的舒適區，踏出去 向普天下未得之民傳揚主耶穌基督的 福音，完成上帝的大使命！
在上帝面前立約
今年的差傳代禱小冊子中，除 了分享到華基聯會2025年的差傳支 出預算總額$2,082,702，更分享到這 些資源的分佈。其次也分享到差傳奉 獻應用到各大洲宣教事工的百分比。 在小冊子中，我們首次介紹到「未得 之民」，並附上未得之民最多分佈在 10/40窗戶的地圖，盼望各會友能認 識並切切為到那些未得之民禱告。除 了這些，在小冊子中也列出了華基聯 會支持的分佈在世界各地的64位宣 教工人的名字縮寫，盼望大家能為他 們禱告。若未有出席差傳年會未能獲 取，小冊子會分配到各教會派發，請 大家踴躍索取並為宣教事工代禱。
最後，大會設立了一份向上帝立 約的承諾網表（Online Pledge Form） ，鼓勵大家在上帝面前立約，獻上自 己的時間、禱告和金錢去支持宣教事 工。
Online Pledge Form: https://forms.office. com/r/iFBRVFfk9f
人在宣途之「柬囧」：
二零二一年十月我來到了柬埔 寨普撒省一個鄉下農村。這裡幾乎家 家戶戶都有摩托車。他們騎摩托去地 裡幹活，騎摩托趕牛，用摩托動力抽 水灌溉。但鄉下的路況很差，有時隻 有一條窄窄的車輪印跡，兩邊卻是水 田。他們大人小孩依然騎摩托都悠然 自得。教會裡有一輛摩托車，這讓我 下定決心學習騎摩托。可是我們一個 小同工試過一次因路況不好，連人帶 車掉到路邊水溝裡，這讓我一直沒有 信心學習駕駛摩托。囧啊。
在二零二一年三月，正值旱季， 我鼓足勇氣在教會的院子裡開始慢慢 騎著摩托轉圈。轉了幾圈自以為掌握 了，於是就放鬆了警惕。結果在一個 水缸前，我搞反了油門和剎車，本應 剎車卻加大了油門，等我反應過來緊 急剎車，結果連人帶車被拋起，狠狠 地摔在水泥地面上，好半天都沒有緩 過勁來。囧啊。我躺在地上半天沒有 聲響，這時其他同工們才意識到我出 了事。他們將我扶起，我的手和臂還 有膝關節都大片擦傷，正在流血。左 肩先落地，摔得重，手臂和肩疼痛難 忍。傷口癒合後，這個下馬威讓我有 半年的時間不敢再碰，也不敢再乘坐 摩托，畢竟雨季的路面到處都是坑 呀！直到旱季再次來到，母會的劉牧 師專程來鄉下看望我們，他在臺灣從 小就是一個摩托騎手，鼓勵我再次學 摩托。他為我詳細講解了駕駛要領，
如何轉彎，如何加速，如何停車，如 何使用雙腳支撐，如何感受加油以及 使用剎車等；他也坐在我的後面一遍 又一遍地在院子裡兜圈，使我重拾信 心。自此，我一有時間就去院子裡練 摩托，但是同工們和我太太仍舊擔 心，他們常常說：「你都六十歲了， 別學了，若受傷了去最近的醫院也要 坐摩托或手扶拖拉機花費兩個多小 時。」囧啊。
2022年雨季結束時，教會一個小 同工提議我在教會外面的路面上練習 駕駛摩托。他坐在我後面，在教會周 圍的大路上練習，讓我逐漸跨過了心 理障礙。我就一個多小時在各類路面 上練習，也在田地邊的窄路上騎行。
當從對面有拖拉機或摩托車靠近我 時，我就很擔心會碰撞；當靠邊行駛 時又怕掉到水田裡。囧啊。
由於我們每週都要去十公里外 的鎮上農貿市場採購食物，逼得我不 得不每天都試著開出去一會兒，每次 出去前都禱告，神就將自信心加給 我，也將平安陪伴著我。我慢慢學會 了如何與對面開來的車輛錯車。終於 有一天，小同工讓我騎摩托去十公里 外的鎮上趕集，這是我第一次一個人 去，45分鐘的路程我卻花了一個多小 時。有一些路段大小坑和高低不平的 佔據了路面一多半，我就在邊上窄窄 的車道上開，心都提到嗓子眼上。感 謝神，我能很順利地通過，雖然經歷
出版者：華人基督傳道聯會
Association of Christian Evangelical Ministries 2750 14th Avenue, Suite G-05, Markham, Ontario L3R 0B6 Canada Tel.(905)479-2236 Fax.(905)479-2232 publication@acem.ca www.acem.ca 《華基家訊》
ACEM Monthly
nov 2024 Vol. 394 © 版權所有
創會牧師：高雲漢 執委會主席：謝安國
媒體資源部：謝安國
媒體部執委：計嘉欣
各種擔心和危險，這次獨自駕駛摩托 到鎮上讓我越來越有信心。於是騎摩 托開始能慢慢放鬆了，轉彎時懂得用 扭動身體取平衡了，學會在各樣緊急 情況下「出腳」來應對了。然後，我 對操控摩托車來配合路況也能得心應 手了。
在旱季，鄉村路面有厚厚一層浮 土，將坑坑窪窪的地方都掩蓋住了。 所以在塵土飛揚中摩托還是不停地在 路上顛來倒去。內子劉平坐在後面緊 緊地抱著我的腰，我知道她很擔心我 在這樣的路上騎摩托。上次我們倆騎 摩托到鎮上採購，有一個路段只有十 釐米寬，由於控制不好，車翻倒在溝 裡，還好神保守，人沒事，只是弄了 一身灰頭土臉，囧啊。
現在，我可以帶著太太出去買菜 買水果，買教會用的材料，甚至向更 遠一點的村鎮走出去。騎摩托可以讓 我們走到一些以前從來沒有去過的地 方。也可以有機會開摩托車去探訪村 民們。我們每次出門，我和太太一起 禱告，求神的同在和保守。感謝神讓 我們在柬埔寨這塊土地上出行更加方 便，讓我們在其中看到學習騎摩托經 歷祂是何等的美好，祂要在其中得榮 耀。
有神的同在，如今我駕駛摩托車 不怕囧了。
（作者為華基聯會支持的柬埔寨宣教士）
媒體幹事：鄧之寧
編輯委員：陳曦、陳盧道賢、周聲焯 陳鈞陶、鄭良華、李顯華、陳偉盈
版面設計：陳鈞陶
華基聯會
1.華基聯會大會將於11月24日（週日）下午 3:00在華基聯會（G05- 2750 14th Avenue, Markham ）舉行。請各堂代表預留時間出 席。
2.華基聯會第46屆差傳年會已於上週六完 滿結束！感謝主的帶領，並激勵弟兄姊妹 積極參與各項差傳年會活動，更多認識 宣教。各項活動參加人數如下：宣教博 覽會（17個機構攤位；8個短宣隊攤位） ：參觀人數超過350人次；粵語/國語聯合 聚會：236人；英語聚會：78人；兒童聚 會：27人。請繼續為宣教士禱告，並繼續 支持宣教差傳事工。
3.《華基家訊》編輯部向讀者徵求專欄稿 件，要求：1）文章作者已持續參加華基 教會聚會一年以上；2）篇幅：800-1600 字；3）可附上相片四張或以下；4）內 容：講述參加華基教會後印象深刻的見 聞、經歷、與感受。5）投稿日期：請於 每個月第三個週末之前把文章和相片發 電郵至媒體資源部： hansen.deng@acem. ca 。文章一經採用將刊登於下一個月的《 華基家訊》相關欄目。
4.徵集相片：聯會媒體資源部將於2025年 製作出版一本紀念相冊，講述並慶祝華基 教會所走過的半世紀與神同行之路。特此 誠意向華基各堂、以及華基會友徵集能記 錄、反映華基各教會某些特定歷史瞬間的 相片。請相片貢獻者為每一幀相片提供簡 短文字說明（不超過80字），並電郵至 媒體資源部： hansen.deng@acem.ca 。相 片若經採用，貢獻者將獲贈該紀念相冊一 套。
多倫多華基
1.多倫多華基國語堂於9月22日舉辦了感恩 告別晚宴，歡送王建熙牧師退休及孔慶光 牧師離任轉為自由傳道。
城北華基
1.鮑維均博士粵語聖經講座：主題「兩極化 社會中的福音：羅馬書的信息」。日期11 月9日（六）。
2.「在性別的矛盾中尋找和平」講座：中國 神學研究院、城北華人基督教會合辦。日 期11月7日(四)。講員：黃國維博士（中國 神學研究院長）。粵語主講、國語傳譯。
3.跨性別對話（The Gender Conversation） 研討會：日期11月15-17日（五至日）。 講員Greg Coles博士（The Center for Faith, Sexuality & Gender中心資深研究員）。
美堅華基
1.10月13至31日為Gibson Centre收集能長久 保存的食物，幫助社區有需l要人士。
2.兒童部於10月13日至11月10日舉辦「聖誕 鞋盒」活動（Christmas Shoebox），幫助 第三世界國家的兒童。
3.10月27日美堅堂為多倫多Urban Promise舉
辦第三屆的Run for Promise籌款活動。
4.國語堂於10月31日舉行 HolyWin 外展活 動，將糖果派發給自己的鄰舍，每包糖果 都貼上福音貼紙，藉此把福音傳開。
5.11月10日舉行迎新會。
6.11月16日舉行事工負責人、堂委及小組組 長退修會。
7.粵語堂11月9日舉辦佈道音樂劇「百寶里 ⋯⋯移加自己人」。故事描述三個居住在 百寶里（Bamburgh circle）的家庭，彼此 幫助，排除萬難，在加拿大落地開花。
北約華基
1.粵語堂關顧部於11月2日在教會舉辦外展 活動「秋日感恩茶聚」，茶聚以英式下午 茶形式（High Tea）進行。
2.兒童部舉辦的「 Samaritan’sPurse 聖誕鞋 盒」禮物行動，收集截止日期11月10日。
國語華基
1.11月03日教會舉行「聖誕鞋盒」活動。
2.11月17日教會舉辦小組事奉培訓。
3.11月23日教會舉辦關懷同工分享、培訓以 及義工和關懷同工聯合聚會。
麥城華基
1.「輕鬆小聚」於11月16日（週六）上午 10:30至中午12:30在教會舉行，主題：「 家庭財產遺產實用法律」。歡迎中年人士 參加。
2.「巴拿馬訪宣」日期2024年11月22日至 12月2日。是次跟隨多倫多華基訪宣隊到 貝諾諾美華人基督教會服侍，目標是協助 當地教會探索發展方向。
3.「英國訪宣」日期2025年7月31日至8 月11。地點：英國伯明翰。現正招募隊 員，歡迎單身、夫婦和家庭參加。成年 人資格：1）有佈道心志；2）對服侍移 居英國的香港人有負擔；3）能夠操流 利的粵語；4）願意參加訓練。符合資 格者，請到教會網站填妥報名表（ www. markhamchurch.com ）。經教牧團推薦才 能獲得取錄。費用大約加幣2500（教會會 員可申請華基聯會資助）。查詢請聯絡鄒 潤傑牧師。截止報名日期2024年12月31 日。
西區華基
1.「聖誕兒童禮物鞋盒大行動（ Operation ChristmasChild ）」：本堂於10月27日至 11月10日一連三個主日收集禮物鞋盒。
2.「輕歌妙韻樂逍遙」於11月2日晚上7時30 分邀請UniSon（和平之子）樂隊舉辦『歲 月有情尋』金曲聚會，並有資深傳媒人周 浩煇先生分享。
尼亞加拉華基
1.由趙文青傳道帶領的瀑布堂赴泰北短宣隊 於10月24日出發，鄧之寧傳道為短宣隊主 持差遣禮，並帶領執事會成員為隊員們按 手禱告。
2.感恩節主日有2位弟兄姊妹受洗歸主。
3.會員大會將於11月17日敬拜後舉行，會 議上將分享2025年的事工計劃以及通過 2025年度的財務預算。
旺市華基
1.教會於10月10日召開2025年財務預算會 議，並於10月12日召開領袖退修會。
2.10月13日是教會11週年堂慶暨感恩節崇 拜，會後一同午餐慶祝。當天有五位弟兄 姊妹受洗加入教會大家庭。
3.宣教月期間，教會除了安排3個宣教主 日，還有「出一里·愛萬里」活動（彌賽 亞猶太會堂和印度教寺廟探訪，10月30日 至11月2日）。有20多位弟兄姊妹報名參 加。
4.新一期的粵語和國語福音小組已於10月18 日（五）和21日（一）展開。
奧城華基
1.10月份感恩節有七位弟兄姊妹受浸歸入主 的名。
2.國語堂從十月份開始以小組為單位學習由 提摩太·凱勒所著的《婚姻的意義》。
3.10月26日教會有24人報名參加了由徐武豪 弟兄舉辦的生命轉化的小組查經培訓。
貴湖華基
1.10月27日有一位慕道友決志信主。
2.梅世君牧師和梅陳美玉師母成為教會新會 員。
人事
城北 國語群組劉珂傳道已向教會請辭，將 於2025年1月1日離職，最後工作天 是今年12月15日。
招聘
愛正招聘「設施與物業經理（ Facilities andPropertyManager ）」和「 兒童事工傳道（ ChildrenMinistry Pastor ）」。申請者請將簡歷電 郵至： hradmin@tccc.ca 。瞭解詳 情：http://tccc.ca/。
洗禮
瀑布 呂佳鴻、呂佳澤
奧城 趙鄭桂妹、趙悅來、李哈 艷、KatherineWu、Joyce Meng、Denny Hu、梁達龍
新會員
城北 葉俊豪、鄭純莉、 Jacqueline Omdara、XueMin Emily Xing
美堅 徐世清、劉文庫
貴湖 梅世君、梅陳美玉
離世
城北 馮馮佩英姊妹於10月12日、香穎儀姊 妹於10月14日
麥城 吳守仁於9月8日
華基聯會教牧同工團契與差傳年會講員合影
華基差傳年會工作人員與講員聚餐
奧城堂參加生命轉化小組查經培訓
瀑布堂泰北 短宣隊差遣禮
華基聯會同工在差傳年會接待處
旺市華基領袖 退修會
愛正堂國語部感恩告別晚宴歡送王建熙牧師退休及孔慶光牧師離任轉為自由傳道
旺市華基10
月13日洗禮 者合影
