AÑO 2 |N
ERO
3
31804 - HV3 - VOL2 2015
ÚM
Design
Editor de
C.Qualid
C. Pedagó
Depto. A
a n a m e s ¡U na creati va! muy ¡Hola, Gina! Tú no fuiste al club hoy; por eso te vinimos a ver.
Falta apenas una semana para entregar mi trabajo...
2
Arte-Final: Chimello
¡Ay! ¿Qué pasó? ¿Sucedió algo?
¡No! ¡Pero va a suceder!
Y tengo tantas cosas para hacer, que creo que no voy a lograr hacerlo.
Diseño y color: Seribelli
31804 - HV1 - VOL3 2015
¡E comien era os Dios luz. Es prim
¡Nadie logra hacer tantas cosas en una semana!
Diseño y color: Seribelli
Arte-Final: Chimello
¡En el comienzo todo era oscuro! Y Dios creó la luz. Ese fue el primer día.
En el segundo día, Dios creó el cielo y abajo quedó el agua.
Pero el día de la creación ¿tenía el mismo tiempo, 24 horas?
En el tercero, Dios separó la tierra del mar y creó las plantas.
¿Solamente siete días? Yo llevo unos dos o tres días para hacer mis artesanías…
En el cuarto día, Dios creó el sol, la luna y las estrellas.
Y ¿cómo fue eso?
En el quinto, Y en el Dios creó los animales. sexto día, Dios creó al hombre y a la mujer.
31804 - HV3 - VOL2 2015
¡En eso estás equivocada, Gina! Dios, por ejemplo, creó todo el mundo en siete días.
¡Esa es una excelente pregunta! Y las buenas preguntas ¡merecen buenas respuestas!
Design
Editor de
C.Qualid
ra tas una !
C. Pedagó
3
Depto. A
Uno a la vez
E
4
Ilustración: Marco A. Cortez
4º
s h ¡“ c
Ilustración : Lívia Haydée
31804 - HV1 - VOL3 2015
Imagina cómo fue la creación de todo el mundo en apenas siete días: flores, frutas, árboles, peces, pájaros y ¡todo lo que existe! ¿Vamos a recordar la semana de la Creación? Marca cada imagen con el número correspondiente al día en que fue creado lo que ella representa.
En el lugar
equivocado
Para crear el mundo, Dios cuidó de todos los detalles. ¿Ya pensaste qué sucedería si los peces hubieran sido creados antes que los ríos? ¿O si no hubiese habido tierra firme para los árboles? ¡Pero nada salió del control! ¡“Dios vio que era muy bueno”! En cada sopa de letras, encuentra tres cosas que no fueron creadas en el día indicado.
F
G
Y
O
L
X
B
A
H
O
M B
R
E
G
G
B
V
M
K
I
O
F
A
C
R
Z
A P
Ñ
R
T
Q
E
O
P
Y
E
L
O
L
M
D
F
E
D
C
X
P
E
C
E
S
S
P
E
T
F
P
E
X
Q
U
Y
D
A
H
Y
S
M A
R
H
V
E
O
O
K
L
Y
T
E
R
B
N
Ñ
S
G
P
S
I
O
A
F
L
H
E
S
T
R
E
L
L
A
B
G A
E
S
K
I
F
Q
T
L
Z
C
N
U
Ñ
Z
E
O
B
F
D
Y
T
31804 - HV3 - VOL2 2015
Ilustración: Marco A. Cortez
Ilustración : Lívia Haydée
4º día
6º día
Design
Editor de
C.Qualid
C. Pedagó
5
Depto. A
31804 - HV1 - VOL3 2015
ientos Descubrim illa de la
Pand
¿Sabes cómo fue creado el ser humano? En el sexto día de la Creación, Dios modeló al hombre con barro, usando sus propias manos. Hizo cada detalle, ¡no se olvidó de nada! Después, sopló el aliento de vida en su nariz. Para crear a la mujer, él hizo que el hombre se durmiera y, a partir de una de las costillas de Adán, el Señor creó a Eva. Eso ¿no es maravilloso?
n e s o n Ma a
a s a m la
“Y dijo Dios: ‘Hagamos al ser humano a nuestra imagen y semejanza’. Y Dios creó al ser humano a su imagen; lo creó a imagen de Dios. Hombre y mujer los creó ” (Génesis 1:26, 27).
Ingredientes necesarios
a de trigo 2 tazas (té) de harin dio bicarbonato de so 1 cuchara (té) de o lv po jengibre en 2 cucharas (té) de canela en polvo 1 cuchara (té) de da nuez moscada ralla ½ cuchara (té) de llado clavo de la India ra de ) (té a ar ch cu ½ argarina 100 gramos de m ar morena 1 taza (té) de azúc miel 2 tazas (sopa) de 1 huevo
Junta todos los ingredientes para hacer un bizcocho diferente, en forma de muñeco. Recuerda modelar las piernas, los brazos, la cabeza y el tronco. Antes de colocarlo en el horno, sopla en la nariz de tu muñeco, como Dios hizo con Adán. ¿Qué es lo que va a suceder? ¡Nada! Solamente Dios puede dar vida.
6
1 la je m
Ilustraciones: Marta Irokawa (Gi) e Lobo
... Entonces
3 m c h to s re
5 d e
Hi 7 M
Tít M 7
Br Ed (2 Su Di Ed Tr An Di D Ilu Fá Ilu Pa
Re
2. En una olla pequeña, coloca la margarina, el azúcar morena y la miel. Pídele a un adulto que lleve eso al fuego, revolviéndolo constantemente hasta que se forme un caldo espeso. Coloca ese caldo sobre los ingredientes que tamizaste antes y revuélvelo muy bien.
4. Coloca la masa en una bolsa plástica o en un trozo (suficientemente grande) de PVC y deja todo en la heladera durante un día. Al día siguiente, pídele a un adulto que encienda el horno a 180°. Mientras el horno se calienta, modela tus muñecos. 5. Forra la asadera con papel manteca y coloca en ella los muñequitos. Déjalos asar durante doce minutos. Saca los bizcochos de la asadera solamente después de que estén absolutamente fríos. Libro edición argentina Gerente de Produção: Borges, Michelson Se terminó de imprimir el 18 de Ilustração dede Capa: CASA PUBLICADORA BRASILEIRA IMPRESO EN LA ARGENTINA para da Igrejanoviembre 2015 en Dia talleres Adventistadedo Sétimo Ilustra Cartoon Reisner Martins Historia de Vida : 7 díasEditora crear / Michelson Borges / Dirigido propios (Av. San Martín 4555, Printed in Argentina Rodovia Estadual SP 127, km 106 Ilustrações internas: Gerente de Vendas: por Maricel Altamirano. – 1ª ed. – B1604CDG Florida Oeste, Buenos Caixa Postal 34; CEP 18270-970 Ilustra Cartoon João Vicente Pereyra SP Título del original: Historia da Vida. Primera edición Florida : Asociación Casa Tatuí, Editora Aires). Gerente de Didáticos: MAR–ABR | 2015 Diretor-Geral: 7 Dias para Criar, Casa Publicadora MMXV – 30,4M Sudamericana, 2015. Fone (15) 3205-8800 Alexander Dutra v. 3, 8 p. ; 22 x 15 cm. Fax (15) 3205-8900 Prohibida la reproducción total o Brasileira, Editora: Tatuí, São Paulo, BrasilJosé Carlos de Lima Es propiedad. © 2015 Casa Chefe de Arte: Traducción de: Milton Bentancor. (2015). parcial de esta publicación (texto, Sueli Ferreira de Oliveira Diretor Financeiro: Publicadora Brasileira. Marcelo de Souza imágenes y diseño), su manipulación Dirección: Maricel Altamirano ISBN 978-987-701-403-7 Editora-assistente: Edson Erthal de Medeiros © 2015 ACES. Coordenadora Pedagógica: Traducción: Milton Bentancor informática y transmisión ya sea Anne Lizie Hirle Queda hecho el depósito que marca Kenia Amazonita Diseño: CPB 1. Cristianismo. 2. Creencias relielectrónica, mecánica, por fotocopia Redator-Chefe: Designers: la ley 11.723. Ilustración del interior: CPB, Fotolia giosas. I. Altamirano, Maricel, dir. II. u otros medios, sin permiso previo Marcos DeISBN Benedicto Fábio Fernandes 978-987-701-400-6 Ilustración de tapa: CPB Bentancor, Milton, trad. III. Título. del editor. Redator-Chefe Associado: Paulo Martins (Obra completa) CDD 230 -108447Vanderlei ISBN Dornelles Renan Martin 978-987-701-403-7 Historia de la Vida 7 días para crear Michelson Borges
(Fascículo 3)
7
31804 - HV3 - VOL2 2015
3. Cuando la masa no esté tan caliente, junta el huevo y mueve todo hasta que se suelte del fondo del recipiente.
8949/31800
Ilustraciones: Marta Irokawa (Gi) e Lobo
1. En un recipiente, tamiza la harina, el bicarbonato, el jengibre, la canela, la nuez moscada y el clavo. Resérvalo.
Design
Editor de
C.Qualid
C. Pedagó
Depto. A
Es br en la im propia Génesis 1, donde podemos constatar que la semana ntenos ieBiblia, Desdecu la Creación fue de días reales. Para comenzar, basta con observar cómo termina
deella dildelacada día: “Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el relato creación Pdealan
primer día” (vers. 5). “Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el segundo día” (vers. 8). “Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el tercer día” (vers. 13). “Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el cuarto día” (vers. 19). “Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el quinto día” (vers. 23). “Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el sexto día” (vers. 31). ¿Qué está formado por una noche y una mañana? Tú sabes. Es un día de 24 horas, como todos los que tú ya viviste en tu vida. Hay otro hecho interesante en la Biblia; lo encontramos en Éxodo 20:8 al 11. “Acuérdate del sábado, para consagrarlo. Trabaja seis días, y haz en ellos todo lo que tengas que hacer, pero el día séptimo será un día de reposo para honrar al SEÑOR tu Dios. No hagas en ese día ningún trabajo, ni tampoco tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tus animales, ni tampoco los extranjeros que vivan en tus ciudades. Acuérdate de que en seis días hizo el SEÑOR los cielos y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos, y que descansó el séptimo día. Por eso el SEÑOR bendijo y consagró el día de reposo”. Ese mandamiento muestra claramente que los seis días en los que Dios hizo los cielos y la tierra son iguales a nuestros seis días de trabajo, y que el sábado es el séptimo día. Es decir, está probado: todo fue creado en 144 horas. ¡Fue una semana intensa! Entonces, comenzó el séptimo día y Dios descansó.
¿Quieres ayuda, mi querida amiga Gina?
Nosotros podríamos colocar una vela en medio de un plato, llenarlo de agua y usar un vaso…
Cor: Lívia Haydée
Es bueno que no descanses, realmente… ¡Siete días pasan muy rápido!
¿En serio? ¡Claro que quiero! De esa manera, hasta me animo. Pensé en realizar una experiencia para probar que el aire existe.
Arte-final: Chimello
Está bien, ¡pero creo que yo no puedo descansar! Voy a hacer mi trabajo de Ciencias.
Deseño: Seribelli
31804 - HV1 - VOL3 2015
Entonces...