AÑO 2
-N
ÚM
ERO 4
Design
Editor de
C.Qualid
C. Pedagó
Depto. A
Arte-Final: Chimello Cor: Marta Irokawa e Lobo
Pronóstico
Va a seguir lloviendo mañana… ¡y mucho!
Diseño: Seribelli
¿Estás seguro?
¡M ca p
Es lo que está escrito aquí también.
¡Qué pena! ¡Así se nos aguó nuestro paseo!
¡¿Se nos aguó o nos llovió?!
Est inform sin d Dios
¡No tuvo ninguna gracia, Leo!
Perdón.
2
Arte-Final: Chimello Cor: Marta Irokawa e Lobo Diseño: Seribelli
¡Mala! ¡Es eso! Toda esta lluvia va a caer por causa de esta gente mala, que copia en las pruebas de la escuela, se ríe de los otros, agarra lo que no le pertenece…
Me lo contaron mis padres. Ellos me dijeron que mucho tiempo atrás había mucha gente mala…
¿Cómo es eso, Quique? Entonces, Dios mandó un montón de lluvia, para sacar la maldad de la Tierra. Y ahora, ¡él está mandando esa lluvia para terminar con todo otra vez!
Calma, Quique. Igualito a lo que hizo hace mucho tiempo.
Estás con la mitad de la información correcta. Hubo, sin dudas, un Diluvio; pero Dios prometió que no haría eso nunca más.
Entendí. Pero ¿es verdad que hay gente que no cree en el Diluvio?
¿Ni que él cubrió toda la Tierra?
Design
Editor de
¡Buena pregunta, Quique! Es como siempre les digo: ¡Las buenas preguntas merecen buenas respuestas!
3
C.Qualid
C. Pedagó
Depto. A
DE DOS EN DOS
L
Para servir de protección contra el Diluvio, Dios mandó que Noé construyera una embarcación bien grande. Noé predicó por muchos, muchos años, diciendo que todos debían entrar en el arca, pero solamente su familia creyó en lo que él decía. Antes de que la puerta fuera cerrada, comenzaron a aparecer animales de todos lados. De dos en dos, ellos entraron en el arca, obedeciendo la orden de Dios. Mira el camino que deben seguir y ayuda a los animales para que encuentren el camino hasta el arca.
“Entraron con Noé por parejas, el macho y su hembra, tal como Dios se lo había mandado” (Génesis 7:9).
4
Ilustraciones: Ilustra Cartoon
Ilustraciones: Marco A. Cortez
ib c P
LLUVIA SIN PARAR Antes del Diluvio, la gente nunca había visto lluvia. Era difícil creer que iba a caer agua del cielo, pero Dios cumplió su promesa. Fue tanta agua que cubrió hasta las montañas más altas. ¿Sabes por cuántos días llovió sin parar? Para descubrirlo, suma los números pares.
s
Ilustraciones: Ilustra Cartoon
Ilustraciones: Marco A. Cortez
1 2 5 5 3 7 3 5 1 8 9 4 9 6 5 5 7 13 4 3 2
2 1 5 7 9 4 13 9 11 3 6 3 5 2
Respuesta: ____________ an “Las aguas crecían y aumentab cada vez más, pero el arca se mantenía a flote sobre ellas” (Génesis 7:18).
Design
Editor de
C.Qualid
C. Pedagó
James Steidl / Fotolia
5
Depto. A
... Entonces
de
Pan
Después de que Noé y su familia salieron del arca, Dios les prometió que nunca más el mundo sería destruido de esa manera. Para recordarles a todos esa promesa, él creó una señal. ¿Sabes cuál es? Intenta recordar alguna cosa que aparece en el cielo después de una lluvia. ¿Pensaste en el arcoíris? ¡Respuesta correcta! Ahora tú puedes hacer tu pequeño arcoíris. ¿Vamos a hacerlo?
Meacetseariraiol : n papel en
Colores en el cielo
ca el “Cada vez que aparez s, yo lo veré y arcoíris entre las nube o que establecí me acordaré del pact s los seres para siempre con todo e la tierra” vivientes que hay sobr (Génesis 9:16). Ilustraciones: Marta Irokawa (Quico) e Lívia Haydée
s ubrimiento Descla dilla
e • 1 hoja d o c blan a con agu • 1 vaso na • 1 linter
H La M
6
Tít da Ca M Ta (2 Ed Di Su Tr Ed Di An Ilu D Fo Fá Ilu Pa Re
2. Coloca la linterna encendida, atrás del vaso, de tal manera que la luz atraviese el agua. ¿Estás viendo? ¡El arcoíris aparece en el papel!
Historia de la Vida La gran lluvia Michelson Borges Título del original: Historia da Vida. A grande Chuva, Casa Publicadora Brasileira, MAR–ABR | 2015 Tatuí, São Paulo, Brasil (2015). Editora: Dirección: Maricel Altamirano Sueli Ferreira de Oliveira Traducción: Milton Bentancor Editora-assistente: Diseño: CPB Anne Lizie Hirle Ilustración del interior: CPB, Designers: Fotolia Fábio Fernandes Ilustración de tapa: CPB Paulo Martins Renan Martin
Libro de edición argentina IMPRESO EN LA ARGENTINA Printed in Argentina Ilustração de Capa: Ilustra Cartoon Primera edición Ilustrações internas: MMXV – 30,4M Ilustra Cartoon Es propiedad. © 2015 Casa Diretor-Geral: Publicadora Brasileira. José Carlos de Lima © 2015 ACES. Diretor Financeiro: Queda hecho el depósito que Edson Medeiros marca Erthal la ley de 11.723. ISBN 978-987-701-400-6 Redator-Chefe: (Obra completa) Marcos De Benedicto ISBN 978-987-701-404-4 Redator-Chefe Associado: (Fascículo 4) Vanderlei Dornelles
Borges, Michelson Historia de Vida : La gran lluvia / Michelson Borges / Dirigido por Gerente de Produção: Maricel Altamirano. – 1ª ed. – Reisner Martins Florida : Asociación Casa Editora Gerente de Vendas: Sudamericana, 2015. João Vicente Pereyra v. 4, 8 p. ; 22 x 15 cm. Gerente de Didáticos: Alexander Dutra Traducción de: Milton Bentancor. Chefe de Arte: ISBN 978-987-701-404-4 Marcelo de Souza 1. Cristianismo. Pedagógica: 2. Creencias Coordenadora religiosas. I. Altamirano, Maricel, Kenia Amazonita dir. II. Bentancor, Milton, trad. III. Título. CDD 230
Se terminó de imprimir el 18 de noviembre de 2015 en talleres propios (Av. San Martín 4555, B1604CDG Florida Oeste, Buenos Aires). CASA PUBLICADORA BRASILEIRA Editora da Igreja Adventista do Sétimo Dia Prohibida la reproducción o parcial de Rodovia Estadual SP 127, total km 106 Caixa Postal 34;(texto, CEP 18270-970 esta publicación imágenes y diseño), su Tatuí, SP manipulación informática y transmisión ya sea Fone (15) 3205-8800 electrónica, mecánica, por fotocopia u otros medios, permiso previo del editor. Fax (15)sin 3205-8900
Design
Editor de
8949/31800
Ilustraciones: Marta Irokawa (Quico) e Lívia Haydée
1. Coloca el papel adelante del vaso con agua.
C.Qualid
-108448-
C. Pedagó
7
Depto. A
AGUA POR TODOS LADOS
Entonces... La historia del Diluvio, como os brimie Deslacu encontramos ennt la Biblia, es muy
la Pa a las deparecida dillade inundaciones contadas en casi todos los nhistorias
pueblos y civilizaciones antiguos. ¿Crees que eso es una simple coincidencia? Se parece más a un evento común a todos esos pueblos, cuyo relato fue preservado a lo largo de los años. Tal vez te preguntes: ¿De dónde vendría tanta agua para inundar todo el planeta? Vamos a la Biblia para buscar la respuesta. En la segunda parte de Génesis 7:11, podemos leer: “se reventaron las fuentes del mar profundo y se abrieron las compuertas del cielo”. Eso muestra que el Diluvio no fue apenas una lluvia, sino que fue una invasión de agua que vino desde adentro de la Tierra. ¡Era agua que salía de arriba y de abajo! Todo fue cubierto por las aguas. ¿Quieres más pruebas? Una de ellas es que hay material marino (sedimentos y fósiles) incluso en montañas bien altas, lo que indica que, un día, aquel lugar formó parte del mar. Otra prueba interesante son los fósiles de animales encontrados en posición de agonía o, incluso, con alimento no digerido en el estómago; lo que es evidencia de que su muerte fue rápida y violenta, tomándolos por sorpresa. Esas evidencias, entre otras, muestran que el Diluvio cubrió toda la Tierra, ¡tal como lo cuenta el relato de la Biblia!
Y ellos fueron destruidos por causa de eso. Hoy hay gente que no cree que el Diluvio haya existido.
Pero yo no soy uno de ellos.
8
¡Promesa de días mejores, mis queridos amigos! Ni yo. ¡Miren, un arcoíris en el cielo!
Ilustración: Chimello
En el tiempo de Noé, muchos no creyeron en el Diluvio.