DIY Line PAtrol Group

Page 1

DIY HOME BUILDING LINE


POLAND

specializes in manufacturing of plastic products. 1991.

WARSAW

CZECH REPUBLIC

Firma Patrol Group jest spółką zajmującą się produkcją artykułów z tworzyw sztucznych. Działalność na rynku polskim rozpoczęliśmy w 1991 roku.

Wielun

PRAGUE

Cracow Havirov

Wielun

Cracow

Factory: 9 810 m

Headquarters

High Bay Warehouse

Employees: 99

2

Fabryka

Magazyn wysokiego składowania

Injection machines: 35

Wtryskarki

Laminating machines: 1 Laminarka

Employees: 314

As we have gained extensive experience in the manufacture of plastic products, we are continuosly adding new products to our offer. Oferujemy naszym klientom doświadczenie w produkcji artykułów z tworzyw sztucznych, jak również systematycznie poszerzamy naszą ofertę produktową.

2

Employees: 3 Pracownicy

2

Fabryka

2

Warehouse: 1 200 m

Injection machines: 26

Wtryskarki

Trade Office: 29 m

Biuro Handlowe

Pracownicy

Factory: 1 200 m Magazyn

Pracownicy

Havirov

Centrala

2

Laminating machines: 1 Laminarka

Employees: 142 Pracownicy


Total Turnover Obrót

30 000 000,00 25 000 000,00 20 000 000,00 15 000 000,00 10 000 000,00 5 000 000,00

0,00 2009

2010

2011

forecast 2012 prognoza 2012

You can find our products:

Nasze produkty możesz znaleźć:

We take care of high quality of our products and our customers' satisfaction. All products are supervised by the quality control department. Internal auditors are also in charge of regular production supervision. Dbamy o wysoką jakość naszych produktów oraz zadowolenie naszych klientów. Proces produkcyjny nadzorowany jest przez dział kontroli jakości.

Patrol Group Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. ul. Koszutki 2, 30-694 Kraków, POLAND Phone: +48 12 376 45 51 Fax: +48 12 376 45 71 www.patrolgroup.com E-mail: patrol@patrol.pl

3


nique

4


INDEX

Spis treści

Organisers TANDEM

ToolBox CLASSIC

7

Skrzynki CLASSIC

ToolBox Basic

Skrzynki Narzędziowe Basic

ToolBox Basic Metal

Skrzynki Narzędziowe Basic Metal

ToolBox Profi

Skrzynki Narzędziowe Profi

ToolBox Profi Metal

Skrzynki Narzędziowe Profi Metal

ToolBox Master

Skrzynki Narzędziowe Master

ToolBox Master Metal

Skrzynki Narzędziowe Master Metal

ToolBox Ergo Basic

ToolBox Ergo Basic Alu

Skrzynki Narzędziowe Ergo Basic Alu

ToolBox Ergo Profi

Skrzynki Narzędziowe Ergo Profi

ToolBox Ergo Profi Alu

Skrzynki Narzędziowe Ergo Profi Alu

ToolBox Ergo Expert

Skrzynki Narzędziowe Ergo Expert

ToolBox Ergo Expert Alu

Skrzynki Narzędziowe Ergo Expert Alu

12

Ergoboksy

14

Modulboksy

13

Akcesoria do pojemników

15

CombiBoksy

ToolBox Formula A Alu

Skrzynki Narzędziowe Formula A Alu

ToolBox Formula S

Skrzynki Narzędziowe Formula S

ToolBox Formula S Alu

Skrzynki Narzędziowe Formula S Alu

ToolBox Formula RS

Skrzynki Narzędziowe Formula RS

ToolBox Formula RS Alu

Skrzynki Narzędziowe Formula RS Alu

ToolBox Trophy 2

Skrzynki Narzędziowe Trophy 2

ToolBox Trophy 3

Skrzynki Narzędziowe Trophy 3

Organisers CLASSIC Organizery CLASSIC

Organisers DOMINO

Storage accessories CombiBoxes

62 63 64 65

Pojemniki magazynowe

Carriages

21

Skrzynki na elektronarzędzia

22

Pojemniki wielofunkcyjne/Szufladki

Tool cases

Multi-functional boxes/Drawers

Storage containers

23

61

Other storage containers Nosidła

Pojemniki do piętrowania

69

72 73 74 75

Accessories

24

77

Akcesoria

Home

25

Dom

27

20

Decco Decco

Soft products Produkty Soft

31

83

85 90

Special offers

95

Oferta specjalna

32

Sets

96

Zestawy

33

Packing Methods

34

97

Sposoby pakowania

35

Building 37

Skrzynki Narzędziowe HD TROPHY

Skrzynki Narzędziowe Trophy 1

Modulboxes

20

ToolBox HD TROPHY ToolBox Trophy 1

Ergoboxes

17

Skrzynki FORMULA

Skrzynki Narzędziowe Formula A

Ecoboxes

Ecoboksy

ToolBox FORMULA ToolBox Formula A

Storage containers

11

Skrzynki ERGO

52

Pojemniki magazynowe

10

ToolBox ERGO Skrzynki Narzędziowe Ergo Basic

Organizery TANDEM

40

Building buckets

Wiadra budowlane

100

Buckets HD

106

Building Containers

109

Wiadra HD

41

Kastry budowlane

42 45 49

99

Budowa

Logistic data

115

Dane logistyczne

Organizery DOMINO

5


6


ToolBoxes

CLASSIC Skrzynki Narzędziowe CLASSIC

Classic box family. Includes three lines: Basic, Profi, and Master professional toolboxes. Klasyczna seria skrzynek. W jej skład wchodzą trzy linie: Basic, Profi oraz profesjonalne skrzynki narzędziowe Master.

7


Basic handle – handy, one-compartment handle, allowing for comfortable transport of the box.

Basic latches – classic, wide clasps enable you to secure heavy tools and tool accessories.

Rączka Basic- poręczny, jednokomorowy uchwyt, dzięki któremu można wygodnie przenosić skrzynkę.

Zapięcia Basic- klasyczne, szerokie zapięcia, umożliwiają zabezpieczenie ciężkich narzędzi i akcesoriów narzędziowych.

Expert organiser – transparent cover organizer located on the entire surface of the lid , helps to keep small elements in order, pull-out partitions enable to adjust their sizes to the size of tools. Organizer Expert- transparentny organizer na całej powierzchni pokrywy, pozwala na łatwe utrzymanie porządku wśród drobnych elementów, a wysuwane przegrody umożliwiają dopasowanie ich wielkości do rozmiarów posiadanych narzędzi.

Zapięcia Metal- bardzo mocne i solidne zapięcia, wykonane ze stali nierdzewnej.

Profi organiser – Pull out a very useful organization solution helping to arrange accessories and making them more accessible. Organizer Profi- organizery z opcją wysuwania to niezwykle użyteczne rozwiązanie, umożliwiające odpowiednie ułożenie akcesoriów, co znacznie ułatwi dostęp do nich accessories not included/nie zawiera narzędzi

ToolBoxes

BASIC

Skrzynki Narzędziowe BASIC

Basic is a classic line of sturdy and reliable toolboxes. Each box is equipped with a tool tray and can be locked with a padlock. Optional metal clips are also available. BASIC-klasyczna linia skrzynek, solidnych i sprawdzonych. Każda wyposażona jest w tackę na mniejsze narzędzia oraz specjalne uchwyty umożliwiające założenie kłódek. Dostępna także z metalowymi zapięciami.

8

Metal latches – very strong and solid clasps made of stainless steel.

ToolBoxes

PROFI

Skrzynki Narzędziowe PROFI

Profi toolboxes are available with tool organizers with additional partitions on the lid to accommodate small-sized accessories, like pins, washers, nails and other small items. Organisers are easily accessible and neatly arranged in the box. PROFI- skrzynki z linii profi wyposażone są w organizery. Te umieszczone w pokrywie dodatkowe przegrody zostały zaprojektowane specjalnie z myślą o drobnych akcesoriach: korkach rozporowych, podkładkach czy gwoździach. Takie rozwiązanie pozwala na szybki dostęp do niewielkich narzędzi oraz utrzymanie porządku wśród wielu drobnych detali. Za wyjątkiem skrzynki profi 12, organizery są demontowalne.

ToolBoxes

MASTER Skrzynki Narzędziowe MASTER

For all DIY fans. Master tool boxes combine three compartments (protected, with clips - stop blocks, so that they cannot be accidentally pulled out), a tray (or an extendable tray) and a large chamber in the upper part of the box. Both, Profi and Premium boxes come with additional storage compartments in the lid. MASTER- oferta dla pasjonatów majsterkowania. Skrzynki master wyposażone są w trzy szuflady z przegrodami (z zabezpieczeniem przed samo-wysunięciem), tackę (lub tackę rozkładaną) oraz dużą komorę w górnej cześci. Wersje profi i premium zawierają dodatkowe organizery w pokrywie.


Padlock hole – special padlock hole in the box can be used to protect your tools against theft. Miejsce na kłódkę - specjalnie wykonany otwór w skrzynce, umożliwia zabezpieczenie magazynowanych narzędzi przed kradzieżą. accessories not included/nie zawiera narzędzi

Deep tray – tray designed to carry tools and small components, enabling you to keep your tools inside the box and maintain them in order. Głęboka tacka- tacka zaprojektowana do przenoszenia narzędzi i małych części, umożliwia przechowywanie sprzętu we wnętrzu skrzynki i utrzymanie w niej porządku.

WITHOUT TRAY / BRAK TACKI

Drawers – drawers with compartments, facilitate the separation of tools of different sizes, which makes it easier to keep the toolbox tidy. Szuflady- szufladki z przegrodami umożliwiają segregowanie różnej wielkości narzędzi, co znacznie ułatwia utrzymanie porządku w skrzynce.

Stop blocks – protecting the drawers against accidentally pulling out. Blokady- zabezpieczają przed samoczynnym wysuwaniem się szuflad.

Cantilever tray Plus – improved tray, equipped with unfolding elements which make it easy to arrange your tools in the box. Tacka rozkładana Plus - ulepszona tacka, wzbogacona o rozkładane elementy, dzięki którym usystematyzowanie narzędzi w skrzynce staje się jeszcze prostsze.

x

TRAY / TACKA CANTILEVER TRAY / ROZKŁADANA TACKA 2x level

accessories not included/nie zawiera narzędzi

9


Basic handle Rączka Basic

Basic latch Zapięcie Basic

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

ToolBox Basic 12’’

Miejsce na kłódkę

Skrzynka Narzędziowa Basic 12’’ 315(A) x 170(B) x 130(C)mm

SKR12BCZAPG001

5902455500324

300 Basic handle

Rączka Basic

Basic latch

Zapięcie Basic

Deep tray

Głęboka tacka

ToolBox Basic 16’’

Padlock hole Miejsce na kłódkę

Skrzynka Narzędziowa Basic 16’’ 415(A) x 220(B) x 190(C)mm

SKR16BCZAPG001

5902455500331

120 Basic handle Rączka Basic

Basic latches

Zapięcie Basic

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

ToolBox Basic 20’’

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Skrzynka Narzędziowa Basic 20’’ 510(A) x 255(B) x 235(C)mm

SKR20BCZAPG001 + SKR20BPCZAPG001

5902455500577 5902455502946

63 63

2x level

Basic handle Rączka Basic

Basic latches Zapięcie Basic

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole Miejsce na kłódkę

ToolBox Basic 26’’ Skrzynka Narzędziowa Basic 26’’ 580(A) x 285(B) x 295(C)mm

SKR26BCZAPG001 5902455502212 + SKR26BPCZAPG001 5902455502229

10

42 42

2x level


Basic handle Rączka Basic

Metal latch Zapięcie Metal

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

ToolBox Basic Metal 16’’ Skrzynka Narzędziowa Basic Metal 16’’ 415(A) x 220(B) x 190(C)mm

SKR16BMECZAPG001

5902455503905

120 Basic handle Rączka Basic

Metal latches Zapięcie Metal

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

ToolBox Basic Metal 20’’ Skrzynka Narzędziowa Basic Metal 20’’ 510(A) x 255(B) x 235(C)mm

SKR20BMECZAPG001 + SKR20BPMECZAPG001

5902455503929 5902455503936

63 63

2x level

Basic handle Rączka Basic

Metal latches Zapięcie Metal

Cantilever tray Plus Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

ToolBox Basic Metal 26’’ Skrzynka Narzędziowa Basic Metal 26’’ 580(A) x 285(B) x 295(C)mm

SKR26BMECZAPG001 + SKR26BPMECZAPG001

5902455503974 5902455503981

42 42

2x level

11


Basic handle Rączka Basic

Basic latch

ToolBox Profi 12’’

Zapięcie Basic

Deep tray

Głęboka tacka

Skrzynka Narzędziowa Profi 12’’’

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

315(A) x 180(B) x 140(C)mm

Profi organisers

Organizery Profi

SKR12PCZAPG001

5902455501666

2x

300

Basic handle Rączka Basic

Basic latch

Zapięcie Basic

Deep tray

ToolBox Profi 16’’

Głęboka tacka

Padlock hole

Skrzynka Narzędziowa Profi 16’’

Miejsce na kłódkę

Profi organisers

415(A) x 220(B) x 205(C)mm

Organizery Profi

2x

SKR16PCZAPG001

5902455501659

120

Basic handle Rączka Basic

Basic latches

Zapięcie Basic

Cantilever tray Plus

ToolBox Profi 20’’

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Skrzynka Narzędziowa Profi 20’’

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Profi organisers

510(A) x 255(B) x 250(C)mm

SKR20PCZAPG001 + SKR20PPCZAPG001

5902455502243 5902455502953

Organizery Profi

56 56

2x 2x level

Basic handle Rączka Basic

Basic latches Zapięcie Basic

ToolBox Profi 22’’

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Skrzynka Narzędziowa Profi 22’’

Głęboka tacka

Padlock hole

510(A) x 255(B) x 265(C)mm

Miejsce na kłódkę

Expert organiser

Organizer Expert

SKR22PCZAPG001 5902455500584 + SKR22PPCZAPG001 5902455502960

56 56

1x 2x level

Basic handle Rączka Basic

Basic latches

Zapięcie Basic

Cantilever tray Plus

ToolBox Profi 26’’

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Skrzynka Narzędziowa Profi 26’’

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

580(A) x 285(B) x 295(C)mm

Profi organisers

Organizery Profi

SKR26PCZAPG001 + SKR26PPCZAPG001

12

5902455501130 5902455502182

42 42

2x level

2x


Basic handle Rączka Basic

Metal latch

Zapięcie Metal

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Profi organisers Organizery Profi

ToolBox Profi Metal 16’’

2x

Skrzynka Narzędziowa Profi Metal 16’’ 415(A) x 220(B) x 205(C)mm

SKR16PMECZAPG001

5902455503912

120

Basic handle Rączka Basic

Metal latches Zapięcie Metal

Cantilever tray Plus

ToolBox Profi Metal 20’’

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Skrzynka Narzędziowa Profi Metal 20’

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

510(A) x 255(B) x 250(C)mm

SKR20PMECZAPG001 + SKR20PPMECZAPG001

5902455503899 5902455503943

Profi organisers

Organizery Profi

56 56

2x 2x level

Basic handle Rączka Basic

Metal latches Zapięcie Metal

ToolBox Profi Metal 22’’

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Skrzynka Narzędziowa Profi Metal 22’’

Głęboka tacka

Padlock hole

510(A) x 255(B) x 265(C)mm

Miejsce na kłódkę

Expert organiser

Organizer Expert

SKR22PMECZAPG001 5902455503950 + SKR22PPMECZAPG001 5902455503967

1x

56 56

2x level

Basic handle Rączka Basic

Metal latches Zapięcie Metal

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

ToolBox Profi Metal 26’’

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Skrzynka Narzędziowa Profi Metal 26’’

Miejsce na kłódkę

Profi organisers

580(A) x 285(B) x 295(C)mm

SKR26PMECZAPG001 + SKR26PPMECZAPG001

5902455503998 5902455504001

Organizery Profi

42 42

2x 2x level

13


Basic handle Rączka Basic

Basic latches

Zapięcie Basic

Stop blocks

Blokady

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Drawers Szuflady

1x

ToolBox Master Basic Skrzynka Narzędziowa Master Basic

2x

510(A) x 255(B) x 335(C)mm

SKRMAS3BCZAPG002 5902455504193 SKRMAS3BCZAPG001 5902455504193 + SKRMAS3BPCZAPG001 5902455504223

42 42 42

x 2x level

Basic handle Rączka Basic

Basic latches

Zapięcie Basic

Stop blocks

Blokady

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Drawers

ToolBox Master Profi

Szuflady

1x

Skrzynka Narzędziowa Master Profi 510(A) x 255(B) x 345(C)mm

2x Profi organisers

SKRMAS3PCZAPG002 SKRMAS3PCZAPG001

5902455504230 5902455504230 + SKRMAS3PPCZAPG001 5902455504247

35 35 35

Organizery Profi

x

2x 2x level

Basic handle Rączka Basic

Basic latches

Zapięcie Basic

Stop blocks

Blokady

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Drawers Szuflady

1x

ToolBox Master Premium

2x

Skrzynka Narzędziowa Master Premium 510(A) x 255(B) x 360(C)mm

Expert organiser

Organizer Expert

SKRMAS3PREPCZAPG002 5902455504254 SKRMAS3PRECZAPG001 5902455504254 + SKRMAS3PREPCZAPG001 5902455504261

14

35 35 35

x 2x level

1x


Basic handle Rączka Basic

Metal latches

Zapięcie Metal

Stop blocks

Blokady

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Drawers Szuflady

ToolBox Master Basic Metal

1x

Skrzynka Narzędziowa Master Metal Basic

2x

510(A) x 255(B) x 335(C)mm

SKRMAS3BMECZAPG002 SKRMAS3BMECZAPG001 + SKRMAS3BPMECZAPG001

5902455504278 5902455504278 5902455505695

x

42 42 42

2x level

Basic handle Rączka Basic

Metal latches Zapięcie Metal

Stop blocks

Blokady

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

ToolBox Master Profi Metal

Drawers Szuflady

1x

Skrzynka Narzędziowa Master Metal Profi 510(A) x 255(B) x 345(C)mm

SKRMAS3PMECZAPG002 SKRMAS3PMECZAPG001 + SKRMAS3PPMECZAPG001

2x

5902455504285 5902455504285

35 35

5902455505701

35

Profi organisers

x

Organizery Profi 2x

2x level

Basic handle Rączka Basic

Metal latches Zapięcie Metal

Stop blocks

Blokady

Cantilever tray Plus

Rozkładana głęboka tacka Plus

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Drawers Szuflady

1x

ToolBox Master Premium Metal

2x

Skrzynka Narzędziowa Master Metal Premium 510(A) x 255(B) x 360(C)mm

Expert organiser

Organizer Expert

SKRMAS3PREMECZAPG002 SKRMAS3PREMECZAPG001 + SKRMAS3PREPMCZAPG001

5902455505688 5902455505688 5902455505718

35 35 35

x

1x

2x level

15


16


ToolBoxes

ERGO

Skrzynki narzędziowe ERGO

A family of light, handy boxes. All models are distinctive for their ergonomic design. They are provided with special handles and may be securied with padlocks. The Ergo toolbox family consists of three lines: Ergo Basic, Ergo Profi, Ergo Expert each come in three different sizes with the choice of plastic or aluminium latches. Rodzina lekkich i poręcznych skrzynek. Wszystkie modele charakteryzują się ergonomią wykonania. Zawierają specjalne uchwyty, umożliwiające założenie kłódek. W skład skrzynek Ergo wchodzą trzy linie: Ergo Basic, Ergo Profi, Ergo Expert, każda w trzech rozmiarach, w opcji z zapięciami plastikowymi i aluminiowymi.

17


ToolBoxes

ERGO

Skrzynki Narzędziowe ERGO

18

accessories not included/nie zawiera narzędzi


Ergo handle – work of art, practical handle, which thanks to its ergonomic design it fits to your hand perfectly.

Rączka Ergo- wyprofilowana, praktyczna rączka, dzięki ergonomicznemu wykonaniu idealnie pasuje do dłoni.

Tray – designed to carry tools and small components, enabling you to keep your tools inside the box and maintain in order inside the box. Tacka - zaprojektowana do przenoszenia narzędzi i małych części, umożliwia przechowywanie sprzętu we wnętrzu skrzynki i utrzymanie w niej porządku.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Expert organiser – transparent organiser located along the entire surface of the cover, makes it easier for you to keep small elements in order, the largest model is additionally supplied with a removable container with partitions and a liner for drill bits.

Ergo latches – thanks to their ergonomic design, allow each box equipped with them to be safely filled to full capacity. Zapięcia Ergo - dzięki ergonomii wykonania umożliwiają maksymalny udźwig każdej skrzynki, przy której zostały zastosowane.

Padlock hole – special padlock hole can be used in the box to protect your tools against theft. Miejsce na kłódkę - specjalnie wykonany otwór w skrzynce, umożliwia zabezpieczenie magazynowanych narzędzi przed kradzieżą.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

1 in 2 – storing one toolbox inside another toolbox greatly improves the logistics of packing and storage.

Alu Ergo latches – made of solid aluminium. Zapięcia Alu Ergo - wykonane z aluminium, solidne.

Profi organiser – comparment organisers help to keep various small accessory components in separate spaces. Organizer Profi- dzięki organizerom wszystkie drobne akcesoria magazynowane w skrzynce będą zawsze na właściwym miejscu.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Optimal packing Optymalne pakowanie

2 w 1- magazynowanie skrzynek jedena w drugą niezwykle ułatwia ich pakowanie i poprawia ich logistykę.

Organizer Expert- transparentny organizer na całej powierzchni pokrywy, pozwala na łatwe utrzymanie porządku wśród drobnych elementów, największy model został dodatkowo wyposażony w wyjmowany pojemnik z przegrodami oraz wkładkę do wierteł.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

19


Ergo handle Rączka Ergo

Ergo latches Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

ToolBox Ergo Basic 15”

Skrzynka Narzędziowa Ergo Basic 15’’ 383(A) x 188(B) x 168(C)mm

SKR15BERGCZAPG001 5902455507880

-

168

Ergo handle Rączka Ergo

Ergo latches

Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

ToolBox Ergo Basic 19,5’’ Skrzynka Narzędziowa Ergo Basic 19,5’’ 480(A) x 260(B) x 225(C)mm

SKR19BERGCZAPG001

5902455507064

70

-

Ergo handle Rączka Ergo

Ergo latches Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

ToolBox Ergo Basic 27’’ Skrzynka Narzędziowa Ergo Basic 27’’ 592(A) x 338(B) x 314(C)mm

SKR27BERGCZAPG001 5902455507903

20

24

-


Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole

ToolBox Ergo Basic Alu 15’’

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

Skrzynka Narzędziowa Ergo Basic Alu 15’’ 383(A) x 188(B) x 168(C)mm

SKR15BERGALCZAPG001

5907763086812

-

168

Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole Miejsce na kłódkę

ToolBox Ergo Basic Alu 19,5’’

Tray

Tacka

Skrzynka Narzędziowa Ergo Basic Alu 19,5’’ 480(A) x 260(B) x 225(C)mm

SKR19BERGALCZAPG001

5907763086829

70

-

Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

ToolBox Ergo Basic Alu 27’’ Skrzynka Narzędziowa Ergo Basic Alu 27’’ 592(A) x 338(B) x 314(C)mm

SKR27BERGALCZAPG001

5907763086836

24

-

21


Ergo handle Rączka Ergo

Ergo latches

Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

ToolBox Ergo Profi 15’’

Tacka

Profi organisers Organizery Profi

Skrzynka Narzędziowa Ergo Profi 15’’ 383(A) x 188(B) x 170(C)mm

2x

SKR15PERGCZAPG001 5907763083224

-

168

Ergo handle

Rączka Ergo

Ergo latches

Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

ToolBox Ergo Profi 19,5’’

Tacka

Profi organisers Organizery Profi

Skrzynka Narzędziowa Ergo Profi 19,5’’ 480(A) x 260(B) x 225(C)mm

2x

SKR19PERGCZAPG001 5902455508733

-

70

Ergo handle Rączka Ergo

Ergo latches

Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

Profi organisers Organizery Profi

2x

1x

ToolBox Ergo Profi 27’’ Skrzynka Narzędziowa Ergo Profi 27’’ 592(A) x 338(B) x 314(C)mm

SKR27PERGCZAPG001

22

5907763084566

24

-


Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

ToolBox Ergo Profi Alu 15’’

Tray

Tacka

Profi organisers

Skrzynka Narzędziowa Ergo Profi Alu 15’’

Organizery Profi

383(A) x 188(B) x 170(C)mm

2x

SKR15PERGALCZAPG001 5907763086614

-

168

Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

ToolBox Ergo Profi Alu 19,5’’

Tacka

Profi organisers Organizery Profi

Skrzynka Narzędziowa Ergo Profi Alu 19,5’’ 2x

480(A) x 260(B) x 225(C)mm

SKR19PERGALCZAPG001 5907763086652

70

-

Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

Profi organisers Organizery Profi

2x

1x

ToolBox Ergo Profi Alu 27’’ Skrzynka Narzędziowa Ergo Profi Alu 27’’ 592(A) x 338(B) x 314(C)mm

SKR27PERGALCZAPG001

5907763086669

24

-

23


Ergo handle

Rączka Ergo

Ergo latches

Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

ToolBox Ergo Expert 15’’

Tray

Tacka

Expert organiser with sockets and bits storage

Skrzynka Narzędziowa Ergo Expert 15’’

Organizer Expert z otworami na nasdki i bity

383(A) x 188(B) x 168(C)mm

1x

SKR15EERGCZAPG001 5902455507897

168

-

Ergo handle

Rączka Ergo

Ergo latches

Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

ToolBox Ergo Expert 19,5’’

Expert organiser

Organizer Expert

Skrzynka Narzędziowa Ergo Expert 19,5’’

1x

480(A) x 260(B) x 225(C)mm

SKR19EERGCZAPG001 5902455507699

70

-

Ergo handle

Rączka Ergo

Ergo latches

Zapięcie Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

Expert organiser with sockets and bits storage Organizer Expert z otworami na nasdki i bity

ToolBox Ergo Expert 27’’

1x

Skrzynka Narzędziowa Ergo Expert 27’’ 592(A) x 338(B) x 314(C)mm

SKR27EERGCZAPG001

24

5902455507910

24

-


Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

ToolBox Ergo Expert Alu 15’’

Tacka

Expert organiser with sockets and bits storage

Skrzynka Narzędziowa Ergo Expert Alu 15’’

Organizer Expert z otworami na nasdki i bity

383(A) x 188(B) x 168(C)mm

SKR15EERGALCZAPG001

5907763085532

1x

168

-

Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

Expert organiser

ToolBox Ergo Expert Alu 19,5’’

Organizer Expert

1x

Skrzynka Narzędziowa Ergo Expert Alu 19,5’’ 480(A) x 260(B) x 225(C)mm

SKR19EERGALCZAPG001

5907763085549

70

-

Ergo handle

Rączka Ergo

Alu Ergo latches

Zapięcie Alu Ergo

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Tray

Tacka

Expert organiser with sockets and bits storage

ToolBox Ergo Expert Alu 27’’

Organizer Expert z otworami na nasdki i bity

Skrzynka Narzędziowa Ergo Expert Alu 27’’ 1x

592(A) x 338(B) x 314(C)mm

SKR27EERGALCZAPG001

5907763085556

24

-

25


26


ToolBoxes

FORMULA Skrzynki Narzędziowe FORMULA

Following the example of the best mechanics who take care of every detail in creating F1 automobiles, to ensure the maximum satisfaction for drivers and fans, Patrol concentrated on the precision in the design of its most recent Formula boxes. It is our priority to take care of details, therefore, each element of our box functions like the best fine tuned engine. Formula is an unique product tailored to the needs of today’s world.

The race is yet to start!! Jak najlepsi mechanicy przy tworzeniu bolidów dopracowują każdy szczegół pojazdu, aby nie zawiódł na torze kierowcy i fanów F1, tak i Patrol skupił się na precyzji wykonania swoich najnowszych skrzynek Formula. Dbałość o detale to nasz priorytet, dlatego każdy element skrzynki funkcjonuje jak najlepiej naoliwiony silnik. Formula to unikatowy produkt na miarę potrzeb dzisiejszego świata.

Wyścig dopiero się rozpoczyna !! 27


Formula Alu handle – exceptionally light and appealing handle made of aluminium; the handle does not put additional weight on the box, and the isolation foam increases your comfort while holding the box. Rączka Formula Alu- niezwykle lekka i estetyczna rączka, wykonana z aluminium, nie obciąża skrzynki, a piankowa izolacja dodatkowo podnosi komfort użytkowania skrzynki.

Padlock hole – special padlock hole in the box can be used to protect your tools against theft. Miejsce na kłódkę- specjalnie wykonany otwór w skrzynce, umożliwia zabezpieczenie magazynowanych narzędzi przed kradzieżą.

Formula steel handle – elaborately made and powder-coated handle, functional and comfortable to use. Stalowa rączka Formula - kunsztownie wykonany, proszkowo malowany stalowy uchwyt, funkcjonalny a zarazem wygodny w użytkowaniu.

Side handles – help you to carry boxes filled with heavy tools. Uchwyty boczne- ułatwiają przenoszenie wypełnionej ciężkimi narzędziami skrzynki.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Transparent cover – helps to find quickly necessary elements. Transparentna pokrywa- umożliwia szybkie odszukanie potrzebnych elementów.

Deep tray – large, handy tray with a comfortable handle. Small storage containers fit in its compartments perfectly, which facilitates the arrangement of accessories such as screws and nuts. Głęboka tacka - duża, poręczna tacka z wygodną rączką. Do przegród, w które jest wyposażona, idealnie pasują niewielkie pojemniki magazynowe, ułatwiające posegregowanie akcesoriów takich jak śrubki, czy nakrętki.

Formula organiser – it allows you to separate small accessories; in this way, you can find the elements you need quickly Organizer Formula- umożliwia posegregowanie drobnych akcesoriów, dzięki czemu zdecydowanie szybciej można odszukać potrzebne elementy. accessories not included/nie zawiera narzędzi

Alu latches – made of solid aluminium. Zapięcia Alu - wykonane z aluminium, solidne.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Portable workshop – thanks to a specially made handle, you can transform your box into a mini tool table Mini warsztat- dzięki specjalnie wykonanemu uchwytowi, możliwa jest przemiana skrzynki w mini stół narzędziowy.

CombiBoxes – included in the RS model, facilitate the storage of small elements. Available in 4 sizes, giving you a possibility to mix and match according to you needs. CombiBoxes - wykorzystane w modelu RS znacznie ułatwiają magazynowanie drobnych elementów. Występujące w 4 rozmiarach dają możliwość dopasowania ich wielkości do indywidualnych potrzeb. accessories not included/nie zawiera narzędzi

28

accessories not included/nie zawiera narzędzi


ToolBoxes FORMULA Skrzynki Narzędziowe FORMULA

accessories not included/nie zawiera narzędzi

29


Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Formula organisers

Organizery Formula

1x

ToolBox Formula A 500

1x

Skrzynka Narzędziowa Formula A 500 462 (A) x 256 (B) x 242 (C) mm

SKRA500FCZAPG001

5901238209195

56 Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Formula organisers

Organizery Formula 1x

ToolBox Formula A 600

1x

Skrzynka Narzędziowa Formula A 600 547 (A) x 271 (B) x 278(C) mm

SKRA600FCZAPG001

5901238209201

42 Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Formula organisers

Organizery Formula 1x

1x

ToolBox Formula A 700 Skrzynka Narzędziowa Formula A 700 595 (A) x 289(B) x 328(C) mm

SKRA700FCZAPG001

30

5901238209218

24


Side handles

Uchwyty boczne

Alu latches Zapięcia Alu

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Formula organisers

Organizery Formula 1x

ToolBox Formula A Alu 500

1x

Skrzynka Narzędziowa Formula A Alu 500 462(A) x 256 (B) x 242 (C) mm

SKRA500FALCZAPG001

5901238209287

56 Side handles

Uchwyty boczne

Alu latches

Zapięcia Alu

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Formula organisers

Organizery Formula

1x

ToolBox Formula A Alu 600

1x

Skrzynka Narzędziowa Formula A Alu 600

547 (A) x 271 (B) x 278 (C) mm SKRA600FALCZAPG001

5901238209294

42 Side handles

Uchwyty boczne

Alu latches

Zapięcia Alu

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Formula organisers

Organizery Formula

1x

1x

ToolBox Formula A Alu 700 Skrzynka Narzędziowa Formula A Alu 700 595 (A) x 289(B) x 328 (C) mm

SKRA700FALCZAPG001

5901238209300

24

31


Formula steel handle

Stalowa rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop Mini warsztat

Formula organisers

Organizery Formula

1x

ToolBox Formula S 500

1x

Skrzynka Narzędziowa Formuła S 500 462 (A) x 256 (B) x 242 (C) mm

SKRS500FCZAPG001

5901238209225

56 Formula steel handle

Stalowa rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop Mini warsztat

Formula organisers

Organizery Formula

1x

1x

ToolBox Formula S 600 Skrzynka Narzędziowa Formuła S 600

1x

547 (A) x 271 (B) x 278(C) mm

SKRS600FCZAPG001

5901238209232

42 Formula steel handle

Stalowa rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop Mini warsztat

Formula organisers

Organizery Formula

ToolBox Formula S 700 Skrzynka Narzędziowa Formuła S 700

1x

1x

595 (A) x 289(B) x 328(C) mm 1x

SKRS700FCZAPG001

32

5901238209249

24


Alu latches

Zapięcie Alu

Formula Alu handle

Alu rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop

Mini warsztat

Formula organisers

Organizery Formula 1x

ToolBox Formula S Alu 500

1x

Skrzynka Narzędziowa Formuła S Alu 500 462 (A) x 256 (B) x 242 (C) mm

SKRS500FALCZAPG001

5901238209317

56 Alu latches

Zapięcie Alu

Formula Alu handle

Alu rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop

Mini warsztat

Formula organisers

Organizery Formula

ToolBox Formula S Alu 600

1x

Skrzynka Narzędziowa Formuła S Alu 600

1x

547 (A) x 271 (B) x 278(C) mm 1x

SKRS600FALCZAPG001

5901238209324

42 Alu latches

Zapięcie Alu

Formula Alu handle

Alu rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop

Mini warsztat

Formula organisers

Organizery Formula

ToolBox Formula S Alu 700

1x

Skrzynka Narzędziowa Formuła S Alu 700 1x

595 (A) x 289(B) x 328(C) mm

1x

SKRS700FALCZAPG001 5901238209331

24

33


Formula steel handle

Stalowa rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop Mini warsztat

CombiBoxes

ToolBox Formula RS 500

CombiBoxes

Formula organiser

Organizer Formula

Skrzynka Narzędziowa Formula RS 500 462 (A) x 256 (B) x 242 (C) mm

SKRRS500FCZAPG001

5901238209256

56 Formula steel handle

Stalowa rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop Mini warsztat

CombiBoxes

CombiBoxes

Formula organiser

Organizer Formula

ToolBox Formula RS 600 Skrzynka Narzędziowa Formula RS 600 547 (A) x 271 (B) x 278(C) mm

SKRRS600FCZAPG001

42

5901238209263

Formula steel handle

Stalowa rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop Mini warsztat

CombiBoxes

CombiBoxes

ToolBox Formula RS 700 Skrzynka Narzędziowa Formula RS 700

595 (A) x 289(B) x 328(C) mm

SKRRS700FCZAPG001

34

5901238209270

24

Formula organiser

Organizer Formula


Alu latches

Zapięcie Alu

Formula Alu handle Alu rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop

Mini warsztat

CombiBoxes

CombiBoxes

ToolBox Formula RS Alu 500

Formula organiser Organizer Formula

Skrzynka Narzędziowa Formula RS Alu 500 462 (A) x 256 (B) x 242 (C) mm

SKRRS500FALCZAPG001

5901238209348

56

Alu latches

Zapięcie Alu

Formula Alu handle Alu rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop

Mini warsztat

CombiBoxes

CombiBoxes

Formula organiser Organizer Formula

ToolBox Formula RS Alu 600 Skrzynka Narzędziowa Formula RS Alu 600 547 (A) x 271 (B) x 278(C) mm

SKRRS600FALCZAPG001

5901238209355

42

Alu latches

Zapięcie Alu

Formula Alu handle Alu rączka Formula

Side handles

Uchwyty boczne

Deep tray organiser with sockets and bits storage Głęboka tacka z otworami na nasdki i bity

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Portable workshop

ToolBox Formula RS Alu 700 Skrzynka Narzędziowa Formula RS Alu 700

Mini warsztat

CombiBoxes

CombiBoxes

Formula organiser Organizer Formula

595 (A) x 289(B) x 328(C) mm

SKRRS700FALCZAPG001

5901238209362

24

35


36


ToolBoxes

HD TROPHY Skrzynki Narzędziowe HD TROPHY

Every manufactured product that we use daily has come into existence thanks to the efforts of specialists – engineers and mechanics. However, none of them, even the best qualified specialist, can guarantee high quality products and services, without having appropriate tools. Patrol understands this correlation very well, and for this reason we devoted the last 10 years to create products which are designed to ensure proper storage, maintenance and arrangement of work tools. Using its long-standing experience and market knowledge, Patrol Group has met the expectations of professionals, and created a new generation line of toolboxes – Heavy Duty TROPHY! It’s unique design, precision of manufacturing and functionality make the TROPHY box a reliable tool in the hands of experts. Due to its strong construction, ergonomic solutions and large capacity, the box is not only practical, but also comfortable to use! Każdy produkt, którym posługujemy się na co dzień, powstaje dzięki pracy wyspecjalizowanych fachowców - inżynierów, mechaników. Jednak żaden, nawet najbardziej wykwalifikowany specjalista, nie zagwarantuje wysokiej jakości oferowanych wyrobów i usług, nie mając odpowiednich narzędzi. Firma Patrol doskonale rozumie tę zależność i ostanie 10 lat poświęciła na tworzeniu produktów, które służą właściwemu przechowywaniu, magazynowaniu i organizowaniu narzędzi pracy. Bazując na wieloletnim doświadczeniu i znajomości rynku, Patrol Group wyszedł naprzeciw oczekiwaniom fachowców i stworzył linie skrzynek narzędziowych nowej generacji- Heavy Duty TROPHY ! Niepowtarzalny design, precyzja wykonania i funkcjonalne narzędzie w rękach eksperta. Dzięki wytrzymałej konstrukcji, ergonomicznym rozwiązaniom oraz dużej pojemności, skrzynka jest nie tylko praktyczna, ale i wygodna w użytkowaniu!

37


Side handles – help you to carry boxes filled with heavy tools. Uchwyty boczne- ułatwiają przenoszenie wypełnionej ciężkimi narzędziami skrzynki.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

HD Alu handle – solid, elongated handle makes it possible to lift the box with both hands, thus facilitating the transport of your box, even when it is filled with heavy tools. Alu rączka HD- solidny, wydłużony uchwyt umożliwia podniesienie skrzynki dwoma rękami, co ułatwia jej przenoszenie, nawet wypełnionej ciężkimi narzędziami.

Metal latches – very durable metal clasps, made to suit HD boxes. Their special construction protects your tools against theft. Metalowe zapięcia - bardzo wytrzymałe, wykonane z metalu zapięcia na miarę skrzynki HD. Specjalne wykonanie, umożliwia zabezpieczenie magazynowanych narzędzi przed kradzieżą.

Carriage – facilitates the transport of the most necessary tools to the place where you are currently working, without the necessity of carrying the whole box. It is equipped with holes for smaller elements, such as keys, screwdrivers or measuring tape – in this way, all tools are readily accessible. Nosidło - umożliwia przenoszenie najpotrzebniejszych narzędzi na miejsce pracy, bez konieczności dźwigania ciężkiej skrzynki. Posiada otwory przeznaczone na mniejsze elementy, takie jak klucze, śrubokręty czy taśmę mierniczą, dzięki którym otrzymuje się łatwy dostęp do wszystkich narzędzi.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Portable workshop – thanks to a specially made handle, you can transform your box into a mini tool table. Mini warsztat- dzięki specjalnie wykonanemu uchwytowi, możliwa jest przemiana skrzynki w mini stół narzędziowy.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

38

Anti-slip – lower corners of the box are made of anti-slip elasto. They give the bottom added protection against damage in case of accidental dropping. Nóżki- wykonane są z antypoślizgowego elastomeru zwanego adflex dolne rogi skrzynki. Chronią dodatkowo jej spód przed pękaniem przy upuszczeniach.


Expert organiser – organiser located on the cover, helps to keep small elements in order, and pull-out partitions enable to adjust their sizes to the size of tools. Organizer Expert - organizer na całej powierzchni pokrywy, pozwala na łatwe utrzymanie porządku wśród drobnych elementów, a wysuwane przegrody umożliwiają dopasowanie ich wielkości do rozmiarów posiadanych narzędzi.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

CombiBoxes – you will find them under the cover of the Trophy 3 box – they facilitate the storage of small elements. Available in 4 sizes, giving you a possibility to mix and match according to your needs. Their tops are protected with a special foam which reduces the risk of cracking the surface.

Measure tape 50 cm – built into the cover of the TROPHY BOX 1. Miarka 50 cm - wbudowana w pokrywę skrzynki TROPHY 1.

Specially designed- lid fitted with contours that make it easy to trim different kinds of materials. Wyprofilowana pokrywa- ułatwia przycinanie różnego rodzaju materiałów.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

CombiBoxes- znajdujące się w pokrywie skrzynki Trophy 3, znacznie ułatwiają magazynowanie drobnych elementów. Występujące w 4 rozmiarach, dają możliwość dopasowania ich wielkości do indywidualnych potrzeb. Zabezpieczone od góry specjalną gąbką. accessories not included/nie zawiera narzędzi

ToolBoxes

HD TROPHY Skrzynki Narzędziowe HD TROPHY

Aluminum measure 35 cm – possibility of taking it out of the organiser increases its functionality. It may also be used to cut various materials e.g. wallpaper. Aluminiowa miarka 35 cm - możliwość wyjmowania z organizera podnosi jej funkcjonalność. Może zostać użyta również do przycinania różnych materiałów, np. tapet. accessories not included/nie zawiera narzędzi

accessories not included/nie zawiera narzędzi

39


HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

ToolBox HD Trophy 1

Antypoślizgowe nóżki

Portable workshop

Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 1

Mini warsztat

Measure 50 cm Miarka 50 cm

595 (A) x 345(B) x 355(C) mm

SKRT1HDCZAPG001

5901238209089

20

HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

Antypoślizgowe nóżki

Portable workshop

ToolBox HD Trophy 1 color

Mini warsztat

Measure 50 cm Miarka 50 cm

Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 1 kolor 595 (A) x 345(B) x 355(C) mm

SKRT1HDCZEPG001 SKRT1HDPOMPG001 SKRT1HDANTPG001 SKRT1HDZOLPG001

5901238209096 5901238209102 5901238209119 5901238209126

20 20 20 20

HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

Antypoślizgowe nóżki

Portable workshop Mini warsztat

Measure 50 cm

ToolBox HD Trophy 1 full color Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 1 pełen kolor 595 (A) x 345(B) x 355(C) mm

SKRT1HDFCPIAPG001 5901238209690 SKRT1HDFCZOLPG001 5901238209720 SKRT1HDFCPOMPG001 5901238209706 SKRT1HDFCANTPG001 5901238209713 SKRT1HDFCZIEPG001 5901238209737

40

20 20 20 20 20

Miarka 50 cm


HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

Antypoślizgowe nóżki

ToolBox HD Trophy 2

Portable workshop Mini warsztat

Expert organiser

Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 2 1x

595 (A) x 345(B) x 355(C) mm

SKRT2HDCZAPG001

5902455507705

Organizer Expert

20

HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

Antypoślizgowe nóżki

Portable workshop Mini warsztat

Expert organiser

ToolBox HD Trophy 2 color Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 2 kolor

SKRT2HDCZEPG001 SKRT2HDPOMPG001 SKRT2HDANTPG001 SKRT2HDZOLPG001

5902455502335 5902455505213 5901238209188 5902455508511

Organizer Expert

1x

20 20 20 20

HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

Antypoślizgowe nóżki

Portable workshop Mini warsztat

Expert organiser Organizer Expert

ToolBox HD Trophy 2 full color

1x

Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 2 pełen kolor

5901238209744 5901238209775

20 20

SKRT2HDFCPOMPG001 5901238209751

20 20 20

SKRT2HDFCPIAPG001 SKRT2HDFCZOLPG001 SKRT2HDFCANTPG001

5901238209768

SKRT2HDFCZIEPG001

5901238209782

41


HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

Antypoślizgowe nóżki

Portable workshop

ToolBox HD Trophy 3

Mini warsztat

CombiBoxes

Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 3

CombiBoxes

Aluminum measure 35 cm

Aluminiowa miarka 35 cm

595 (A) x 345(B) x 355(C) mm

SKRT3HDCZAPG001

5901238209133

20

Expert organiser Organizer Expert

HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

Antypoślizgowe nóżki

Portable workshop Mini warsztat

ToolBox HD Trophy 3 color Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 3 kolor

CombiBoxes CombiBoxes

Aluminum measure 35 cm

Aluminiowa miarka 35 cm

595 (A) x 345(B) x 355(C) mm

SKRT3HDCZEPG001 SKRT3HDPOMPG001 SKRT3HDANTPG001 SKRT3HDZOLPG001

5901238209140 5901238209157 5901238209164 5901238209171

20 20 20 20

Expert organiser Organizer Expert

HD Alu handle

Alu rączka HD

Metal latches

Metalowe zapięcia

Carriage

Nosidło

Side handles

Uchwyty boczne

Anti-slip legs

Antypoślizgowe nóżki

Portable workshop Mini warsztat

ToolBox HD Trophy 3 full color Skrzynka Narzędziowa HD Trophy 3 pełen kolor

CombiBoxes CombiBoxes

Aluminum measure 35 cm

Aluminiowa miarka 35 cm

595 (A) x 345(B) x 355(C) mm

42

SKRT3HDFCPIAPG001 5901238209799 SKRT3HDFCZOLPG001 5901238209829 SKRT3HDFCPOMPG001 5901238209805

20 20

SKRT3HDFCANTPG001 5901238209812 SKRT3HDFCZIEPG001 5901238209836

20 20

20

Expert organiser Organizer Expert


hd box trophy

ready for all conditions przygotowany . na kazde warunki ODPORNA NA ZACHLAPANIA

WATER PROOF

ODPORNA NA PYŁ

43


44


Organisers

CLASSIC Organizery CLASSIC

Thanks to the organisers, all small accessories will always be within reach and in their right place. Most models are equipped with a handle, and in the case of the XL organiser you can adjust the number and the size of its compartments, allowing you to adapt the product with your individual needs. Dzięki nim wszystkie drobne akcesoria będą zawsze pod ręką i na właściwym miejscu. Większość modeli wyposażonych jest w rączkę, a w organizerze XL ilość i wielkość komór jest regulowana, co pozwala przystosować produkt do indywidualnych potrzeb.

45


accessories not included/nie zawiera narzędzi

Comfortable XL handle – wide, comfortable handle enhancing the comfort of use. Wygodna rączka XL- szeroka, wygodna rączka zwiększa komfort użytkowania.

Compartments – hanks to which, all small accessories kept in the organiser will always be in their right place. Przegrody- dzięki przegródkom wszystkie drobne akcesoria przechowywane w organizerze będą zawsze na właściwym miejscu.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

46

Handle – comfortable handle enhancing the comfort of use. Rączka- szeroka, wygodna rączka zwiększa komfort użytkowania.

Adjustable compartments – allow you to adjust the product to your individual needs. Regulowane przegrody- pozwalają przystosować produkt do indywidualnych potrzeb.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Double side – by joining organisers, you can carry and store more accessories in one place Dwustronność- łączenie organizerów ułatwia przenoszenie i magazynowanie akcesoriów w jednym miejscu.

Transparent cover – helps to quickly find necessary elements in a really short time. Transparentna pokrywa- umożliwia szybkie odszukanie potrzebnych elementów.

accessories not included/nie zawiera narzędzi


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 7 Przegrody 7

Organiser 200 Organizer 200 200(A) x 145(B) x 35(C)mm

ORG200CZAPG001 5902455501567

1760

10

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Handle Rączka

Compartments 10 Przegrody 10

Organiser 300 Organizer 300 300(A) x 220(B) x 55(C)mm

ORG300CZAPG001

5902455501574

420

10

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Handle Rączka

Compartments 11 Przegrody 11

Organiser 350 Organizer 350 345(A) x 245(B) x 60(C)mm

ORG350CZAPG001

5902455501840

240

10

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Comfortable XL handle Wygodna rączka XL

Ajustable compartments 24 Regulowane przegrody 24

Organiser XL Organizer XL 460(A) x 325(B) x 80(C)mm

ORGXLCZAPG001

5902455500003

120

6

47


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Handle

Rączka

Compartments 10 Przegrody 10

Organiser Middle Organizer Średni 310(A) x 220(B) x 65(C)mm

ORGSRECZAPG001

5902455500546

360

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Handle Rączka

Compartments 16 Przegrody 16

Organiser Large Organizer Duży 355 mm x 260 mm x 65 mm

ORGDUZCZAPG001

5902455500522

270 Two sides

Dwustronność

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Handle

Rączka

Compartments 20

Przegrody 20

Organiser Double-sided Middle Organizer Średni Dwustronny

2x

310(A) x 220(B) x 120(C)mm

ORG2XSRECZAPG001 5902455500805

180

Two sides

Dwustronność

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Handle Rączka

Compartments 32

Przegrody 32

Organiser Double-sided Large Organizer Duży Dwustronny 355(A) x 260(B) x 120(C)mm

ORG2XDUZCZAPG001

48

5902455501215

135

2x


Organisers

DOMINO Organizery DOMINO

The organisers are perfect for both professional work and hobby. They help you to arrange all components, and thanks to their transparent covers, you can easily determine what is inside. Organiser 36 is additionally equipped with a handle and a system of removable partitions. The entire series is characterized by its light weight, convenience and aesthetic design. Organizery idealnie nadają się do pracy zawodowej, jak i do zajęć hobbystycznych. Pozwalają na posegregowanie wszystkich detali, a dzięki przezroczystej pokrywie łatwo określić, co się w nich znajduje. Organizer 36 został dodatkowo wyposażony w rączkę i system wyjmowanych przegród. Całą serię cechuje lekkość, poręczność i estetyczne wykonanie.

49


accessories not included/nie zawiera narzędzi

Transparent cover – helps to find necessary elements in a really short time.

Compartments – thanks to which, all small accessories kept in the organiser will always be in their right place. Przegrody- dzięki przegródkom wszystkie drobne akcesoria przechowywane w organizerze będą zawsze na właściwym miejscu.

Transparentna pokrywa- umożliwia szybkie odszukanie potrzebnych elementów.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Adjustable compartments – allow you to adjust the product to your individual needs.

Clasps 36 – they protect small elements kept in the organiser from falling out.

Regulowane przegrody- pozwalają przystosować produkt do indywidualnych potrzeb.

Zapięcia 36- zabezpieczają przed wypadaniem znajdujących się w organizerze elementów.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Domino display – available in 3 sizes for Domino organisers (12,19 i 25). Rack can be displayed on the floor or fasten to the shelf. Organisers can be easily taken out from it. Ekspozytor Domino- oferowany do 3 rozmiarów organizerów Domino (12, 19 i 25). Stojak można postawić lub przywiesić. Z łatwością wyjmuje się z niego produkt.

25

19

12

accessories not included/nie zawiera narzędzi

(16 pcs.) 50

(19 pcs.) (24 pcs.)


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 8

Przegrody 8

Organiser Domino 12

Domino display

Organizer Domino 12

Ekspozytor Domino

120(A) x 100(B) x 30(C)mm

ORG12DOMCZAPG001

5902455507033

3648

38 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 9 Przegrody 9

Organiser Domino 19 Organizer Domino 19

Domino display

Ekspozytor Domino

190(A) x 155(B) x 37(C)mm

ORG19DOMCZAPG001

5902455507040

1536

32 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 12 Przegrody 12

Organiser Domino 25 Organizer Domino 25

Domino display

Ekspozytor Domino

250(A) x 200(B) x 44(C)mm

ORG25DOMCZAPG001 5902455507057

768

32

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Clasps 36

Zapięcia 36

Ajustable compartments 19 Regulowane przegrody 19

Organiser Domino 36 Organizer Domino 36 364(A) x 268(B) x 66(C)mm

ORG36DOMCZAPG001 5902455508443

270

10

51


Organisers

TANDEM Organizery TANDEM Tandem is the most recent line of Patrol organisers. They are exceptionally durable and very compact. Their characteristic features are functional, as well as aesthetically appealling and modernly design. They are indispensable to workshops, and their innovative construction allows you to keep your tools in order, even under the most critical conditions. Tandem to najnowsza propozycja organizerów firmy Patrol. Są niezwykle wytrzymałe i bardzo szczelne. Cechuje je funkcjonalność, estetyczne wykończenie oraz nowoczesny design. Są niezastąpione w warsztatach, a ich nowatorska konstrukcja pozwoli zachować porządek wśród narzędzi, nawet w najbardziej niesprzyjających warunkach.

52


Transparent cover – helps to find quickly necessary elements. Transparentna pokrywa- umozliwia szybkie odszukanie potrzebnych elementów.

Adjustable compartment – allow you to adjust the comparment sizes to your individual needs. Regulowane przegrody- pozwalają przystosować produkt do indywidualnych potrzeb.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

CombiBoxes– they facilitate the storage of small elements. Available in 4 sizes, giving you a possibility to match their size with your individual needs. CombiBoxes - znacznie ułatwiają magazynowanie drobnych elementów. Występujące w 4 rozmiarach, dają możliwość dopasowania ich wielkości do indywidualnych potrzeb.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Tandem Twin - combining two organisers with covers inside helps to protect lid from scratches. Tandem Twin is a great solution when significant numbers of accessories or small tools need to be moved. Tandem Twin połączenie organizerów pokrywami do siebie zmniejsza prawdopodobieństwo rysowania się przeźroczy. Tandem Twin stanowi także znaczne ułatwienie przy transporcie sporej ilości drobnych elementów.

Compartments – thanks to which, all small accessories kept in the organiser will always be in their right place. Przegrody- dzięki przegródkom wszystkie drobne akcesoria przechowywane w organizerze będą zawsze na właściwym miejscu.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Hinges – they enable you to join organisers together and carry larger numbers of items at once. Zawiasy- umożliwiają łączenie organizerów i przenoszenie jednorazowo większej ilości elementów.

Organisers

TANDEM Organizery TANDEM

C B

A

accessories not included/nie zawiera narzędzi

53


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Organiser Tandem A 200 Organizer Tandem A 200 192(A) x 143(B) x 50(C)mm

ORGA200TCZAPG001

5901238209560

1152

48 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments Przegrody

Organiser Tandem A 300 Organizer Tandem A 300 284(A) x 192(B) x 50(C)mm

ORGA300TCZAPG001

5901238209577

576

24 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments Przegrody

Organiser Tandem A 400 Organizer Tandem A 400 385(A) x 283(B) x 50(C)mm

ORGA400TCZAPG001

54

5901238209584

288

12


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 10

Przegrody 10

Adjustable compartments Regulowane przegrody

Organiser Tandem B 200 Organizer Tandem B 200 192(A) x 143(B) x 50(C)mm

ORGB200TCZAPG001

5901238209591

1152

48 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 20

Przegrody 20

Adjustable compartments Regulowane przegrody

Organiser Tandem B 300 Organizer Tandem B 300 284(A) x 192(B) x 50(C)mm

ORGB300TCZAPG001

5901238209607

576

24 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 41

Przegrody 41

Adjustable compartments Regulowane przegrody

Organiser Tandem B 400 Organizer Tandem B 400 385(A) x 283(B) x 50(C)mm

ORGB400TCZAPG001

5901238209614

288

12

55


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 10 Przegrody 10

Adjustable compartments Regulowane przegrody

CombiBoxes CobiBoxes

Organiser Tandem C 200 Organizer Tandem C 200 192(A) x 143(B) x 50(C)mm

ORGC200TCZAPG001

5901238209621

1152

48 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 17 Przegrody 17

Adjustable compartments Regulowane przegrody

CombiBoxes CobiBoxes

Organiser Tandem C 300 Organizer Tandem C 300 284(A) x 192(B) x 50(C)mm

ORGC300TCZAPG001

5901238209638

576

24 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 28 Przegrody 28

Adjustable compartments Regulowane przegrody

CombiBoxes CobiBoxes

Organiser Tandem C 400 Organizer Tandem C 400 385(A) x 283(B) x 50(C)mm

ORGC400TCZAPG001

56

5901238209645

288

12


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments

Przegrody

Adjustable compartments Regulowane przegrody

CombiBoxes CobiBoxes

Hinges

Zawiasy

Organiser Tandem 200 Twin Organizer Tandem 200 Twin 192(A) x 143(B) x 100(C)mm

A B C

ORGA200TX2CZAPG001 ORGB200TX2CZAPG001 ORGC200TX2CZAPG001

5901238209935 5901238209966 5901238209997

576 576 576

24 24 24 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments

Przegrody

Adjustable compartments Regulowane przegrody

CombiBoxes CobiBoxes

Hinges

Zawiasy

Organiser Tandem 300 Twin Organizer Tandem 300 Twin 284(A) x 192(B) x 100(C)mm

A B C

ORGA300TX2CZAPG001 ORGB300TX2CZAPG001 ORGC300TX2CZAPG001

5901238209942 5901238209973 5901238210009

288 288 288

12 12 12

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments

Przegrody

Adjustable compartments Regulowane przegrody

CombiBoxes CobiBoxes

Hinges

Zawiasy

Organiser Tandem 400 Twin Tandem 400 Twin 385(A) x 283(B) x 100(C)mm

A B C

ORGA400TX2CZAPG001 ORGB400TX2CZAPG001 ORGC400TX2CZAPG001

5901238209959 5901238209980 5901238210016

144 144 144

6 6 6

57


58


STORAGE CONTAINERS POJEMNIKI MAGAZYNOWE

The entire family of our products allows you to save storage space. A special system of “clasps” makes it possible to build modulboxes and create walls of several meters. The product is ideal for stores and workshops. The containers are durable and easy to use. Ergoboxes are constructed in way to make it possible to put one inside another, which exceptionally improves the logistics. On the other hand, the CombiBoxes facilitate the storage of small elements. They are available in 4 sizes and can be used as individual product, or as a supplement to virtually any box, container or organiser. Oszczędność miejsca i stabilność to największe atuty tej rodziny produktów. Specjalny system „zatrzasków” pozwala na budowanie z modułboxów nawet kilkunastometrowych ścian. Produkt nadaje się idealnie do sklepów i warsztatów. Pojemniki te są wytrzymałe i łatwe w użytkowaniu. Ergoboxy zostały skonstruowane z opcją wkładania jeden w drugi, co niezwykle ułatwia ich pakowanie i poprawia ich logistykę. Z kolei CombiBoxy znacznie upraszczają magazynowanie drobnych elementów. Występujące w 4 rozmiarach mogą stanowić samodzielny produkt, lub być uzupełnieniem praktycznie każdej skrzynki, pojemnika, czy organizera.

59


Ergonomic packing – storing one container inside another container exceptionally improves the logistics of packing.

Ergonomiczne pakowanie - magazynowanie pojemników jeden w drugi niezwykle ułatwia ich pakowanie i poprawia ich logistykę.

Slat attachments– you can attach it with screws along with containers to a wall, improving the way you use the space.

Listwa- można ją przykręcić wraz z pojemnikami do ściany umożliwiając tym samym lepsze wykorzystanie przestrzeni. accessories not included/nie zawiera narzędzi

Possibility of stacking– arranging the products one on top of another significantly ecconomizes space, which is a great advantage in case of small workshops.

Możliwość piętrowania - piętrowanie produktów umożliwia znaczną oszczędność miejsca, co staje się udogodnieniem w niewielkich warsztatach. accessories not included/nie zawiera narzędzi

Modules – special clasps make it possible to create even several meters walls of modulboxes. Moduły- specjalne zatrzaski pozwalają budować moduły nawet kilkumetrowych ścian.

60

Space for label – a place designed for a label allows you to write down what elements are kept in the box; in this way, you will be able to indentify them more readily. Miejsce na etykietę - specjalnie wygospodarowane miejsce na naklejkę pozwala podpisać, jakie elementy są w pojemniku przechowywane, a to ułatwia ich szybkie zidentyfikowanie. accessories not included/nie zawiera narzędzi

Fixing wall – it is a useful addition to the containers. Those racks can hold several containers of different sizes, which is very useful in small workshops.

Płyta warsztatowa - szeroka płyta, stanowi niezmiernie użyteczny dodatek do pojemników. Przywiercona do ściany może pomieścić nawet kilka pojemników w różnych rozmiarach, co jest niezwykle przydatne w niewielkich warsztatach.

accessories not included/nie zawiera narzędzi


Possibility of stacking

Możliwość piętrowania

Space for label

Ecobox mini

Miejsce na etykietę

Metal slat

Listwa metalowa

Ecobox mini

Plastic slat

Listwa plastikowa

110 mm x 90mm x 50 mm

ECOMINCZAPG001

5902455502779

3936

ECOMINZIEPG001

5902455502816

3936

41 41

ECOMINNIEPG001

5902455502786

3936

41

ECOMINCZEPG001

5902455502793

3936

41

5902455502809

3936

41

ECOMINZOLPG001

Ecobox small

Possibility of stacking

Możliwość piętrowania

Space for label

Ecobox mały

Miejsce na etykietę

Metal slat

110 mm x 165 mm x 75 mm

Listwa metalowa

Plastic slat

Listwa plastikowa

ECOMALCZAPG001

5902455501154 1680

35

ECOMALZIEPG001

5902455501338

1680

35

ECOMALNIEPG001

5902455501321 1680

35

ECOMALCZEPG001

5902455501314

1680

35

ECOMALZOLPG001

5902455501147 1680

35

Ecobox medium

Possibility of stacking Możliwość piętrowania

Space for label

Ecobox średni

Miejsce na etykietę

Metal slat

Listwa metalowa

155 mm x 240 mm x 125 mm

Plastic slat

Listwa plastikowa

ECOSRECZAPG001

5902455501383

490

35

ECOSREZIEPG001

5902455501369

490

35

ECOSRENIEPG001

5902455501352

490

35

ECOSRECZEPG001

5902455501161

490

35

ECOSREZOLPG001

5902455501376

490

35

Possibility of stacking Możliwość piętrowania

Ecobox large

Space for label

Miejsce na etykietę

Metal slat

Ecobox duży

Listwa metalowa

Plastic slat

220 mm x 350 mm x 165mm

Listwa plastikowa

ECODUZCZAPG001

5902455501437

140

10

ECODUZZIEPG001

5902455501413

140

10

ECODUZNIEPG001

5902455501406

140

10

ECODUZCZEPG001

5902455501390

140

10

ECODUZZOLPG001

5902455501420

140

10

61


Ergobox 1

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Possibility of stacking

Ergobox 1

Możliwość piętrowania

Space for label

Miejsce na etykietę

116(A) x 112(B) x 75(C)mm

Fixing wall

Płyta warsztatowa

ERG1CZAPG001 5907763088892

6480

270

ERG1CZEPG001

5907763088915

6480

270

ERG1NIEPG001

5907763088908

6480

270 Ergonomic packing

Ergobox 2

Ergonomiczne pakowanie

Possibility of stacking Możliwość piętrowania

Ergobox 2

Space for label

Miejsce na etykietę

116(A) x 161(B) x 75(C)mm

Fixing wall

Płyta warsztatowa

ERG2CZAPG001 5907763088922

4560

190

ERG2CZEPG001

5907763088946

4560

190

ERG2NIEPG001

5907763088939

4560

190 Ergonomic packing

Ergobox 2L

Ergonomiczne pakowanie

Possibility of stacking

Możliwość piętrowania

Space for label

Ergobox 2L

Miejsce na etykietę

Fixing wall

116(A) x 212(B) x 75(C)mm ERG2LCZAPG001 5907763089042 ERG2LCZEPG001 ERG2LNIEPG001

Płyta warsztatowa

3144

131

5907763089066

3144

131

5907763089059

3144

131 Ergonomic packing

Ergobox 3

Ergonomiczne pakowanie

Possibility of stacking Możliwość piętrowania

Ergobox 3

Space for label

Miejsce na etykietę

170(A) x 240(B) x 126(C)mm

Fixing wall

Płyta warsztatowa

1056

44

ERG3CZAPG001

5907763088953

ERG3CZEPG001

5907763088977

1056

44

5907763088960

1056

44

ERG3NIEPG001

Ergonomic packing

Ergobox 4

Ergonomiczne pakowanie

Possibility of stacking Możliwość piętrowania

Space for label

Ergobox 4

Miejsce na etykietę

204(A) x 340(B) x 155(C)mm ERG4CZAPG001 5907763088984

648

27

ERG4CZEPG001 5907763089004

648

27

ERG4NIEPG001 5907763088991

648

27 Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Ergobox 5

Possibility of stacking Możliwość piętrowania

Space for label

Ergobox 5

Miejsce na etykietę

333(A) x 500(B) x 187(C)mm 7

5907763089011

ERG5CZEPG001

5907763089035

168

7

5907763089028

168

7

ERG5NIEPG001

62

168

ERG5CZAPG001


Possibility of stacking

Możliwość piętrowania

Space for label

Miejsce na etykietę

Modulbox 1.1

Modules Moduły

Modułbox 1.1 110(A) x 165(B) x 75(C)mm

5902455502533

MOD11CZAPG001

1400

35 Possibility of stacking Możliwość piętrowania

Space for label

Modulbox 2.1

Miejsce na etykietę

Modules

Moduły

Modułbox 2.1 150(A) x 230(B) x 125(C)mm

MOD21CZAPG001

5902455502540

35

490

Possibility of stacking

Możliwość piętrowania

Space for label

Miejsce na etykietę

Modules

Modulbox 3.1

Moduły

Modułbox 3.1 210(A) x 350(B) x 160(C)mm

MOD31CZAPG001

5902455502557

140

10

Possibility of stacking

Możliwość piętrowania

Space for label

Modulbox 4.1

Miejsce na etykietę

Modules Moduły

Modułbox 4.1 310(A) x 490(B) x 190(C)mm

MOD41CZAPG001

88

5902455502564

Possibility of stacking

Możliwość piętrowania

Space for label

Miejsce na etykietę

Modulbox 4.1D

Modules Moduły

Modułbox 4.1D 310(A) x 490(B) x 190(C)mm

MOD41DCZAPG001

5902455502595

88

63


Plastic Slat Listwa plastikowa 495(A) x 40(B) mm

LISTWAPLAPG001

9000

5902455501444

90

Metal Slat Listwa metalowa 495(A) x 40(B) mm

LISTWAMETPG001

5907763087680

7000

70

Fixing wall 350 PĹ‚yta warsztatowa 350

350(A) x 18(B) x 386(C)mm

PERFORERGOPIOPG001

64

5901238209928

600

20


CombiBoxes CombiBoxes CombiBoxes greatly facilitate the storage of small elements. They are available in 4 sizes and can be used as an individual product, or supplement to virtually any box, container or organiser. CombiBoxes znacznie ułatwiają magazynowanie drobnych elementów. Występujące w 4 rozmiarach mogą stanowić samodzielny produkt, lub być uzupełnieniem praktycznie każdej skrzynki, pojemnika, czy organizera.

65


CombiBoxes

5 PCS/CARTON / 5 SZT. W KARTONIE

CombiBoxes

Formuła RS

HDT 3

Tandem C

CombiBoxes 5 pcs

accessories not included/nie zawiera narzędzi

66


CombiBox 1 CombiBox 1 41A) x 41(B) x 45(C) mm POJCOM1ZOLPG001

5901238209652

36720

340

68

CombiBox 2 CombiBox 2 41(A) x 84(B) x 45(C) mm

POJCOM2POMPG001

5901238209669

17280

160

32

7560

70

14

CombiBox 3 CombiBox 3 84(A) x 84(B) x 45(C) mm

5901238209676

POJCOM3CZEPG001

CombiBox 4 CombiBox 4 124(A) x 84(B) x 45(C) mm

POJCOM4NIEPG001

5901238209683

5400

50

10

67


68


OTHER STORAGE CONTAINERS POZOSTAŁE POJEMNIKI MAGAZYNOWE They were created to let you have everything within easy reach. All purpose and reliable, they ensure mobility and provide quick access to all tools. Wymyślone po to, aby wszystko było pod ręką. Uniwersalne i sprawdzone, zapewniają mobilność i szybki dostęp do wszystkich narzędzi.

69


Ergo latch – durable, aesthetically appealing design. Thanks to its ergonomic manufacture, it makes it possible to fill the container to its capacity, at the same time reducing the risk that accessories stored in the container will fall out. It is also used in containers for power tools.

Handle- comfortable handle enhancing the convenience of transport. Rączka- wygodna rączka zwiększa komfort użytkowania.

Zapięcie Ergo- estetyczne, mocne. Dzięki ergonomii wykonania umożliwia maksymalne wypełnienie pojemnika, zmniejszając prawdopodobieństwo wypadnięcia gromadzonych w nim akcesoriów. Zastosowane również przy pojemnikach na elektronarzędzia.

Ergonomic packing – storing one container inside another container exceptionally improves the logistics of packing. Ergonomiczne pakowanie - magazynowanie pojemników jeden w drugi niezwykle ułatwia ich pakowanie i poprawia ich logistykę.

Carriage handle – solid, convenient handle will make the transport of large numbers of tools trouble–free. Rączka - solidna, wygodna rączka sprawi, że przenoszenie nawet dużej ilości narzędzi nie będzie sprawiało problemu.

70

Possibility of stacking - arranging the products one on top of another provides for a significant economy of space, which is a great advantage in the case of small workshops. Możliwość piętrowania - piętrowanie produktów umożliwia znaczną oszczędność miejsca, co staje się udogodnieniem w niewielkich warsztatach.

Carriage – holes for smaller tools, such as keys, screwdrivers or measuring tape, all items are readily accessible. The container ensures mobility. Nosidło- dzięki otworom przeznaczonym na mniejsze narzędzia, takie jak klucze, śrubokręty, czy taśmę mierniczą uzyskuje się łatwy dostęp do wszystkich narzędzi. Pojemnik zapewnia mobilność.


accessories not included/nie zawiera narzędzi

Modules – a special construction of the drawers enables their disassembly into basic modules and reassembly into any shape. Moduły- specjalna konstrukcja szufladek pozwala na rozkładanie ich na podstawowe moduły i ponowne składanie w dowolny gabaryt.

Protective foam – ensures perfect protection for tools such as drillers, drivers or grinders. Zabezpieczająca pianka- zapewnia doskonałą ochronę urządzeniom typu wiertarka, wkrętarka, czy szlifierka.

71


Carriage handle Rączka

Carriage

Nosidło

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Carriage Basic Nosidło Basic 392(A) x 279(B) x 143(C)mm

NOSBCZAPG001

5907763084306

360

Carriage handle Rączka

Carriage Nosidło

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Carriage Premium Nosidło Premium 520(A) x 320(B) x 195(C)mm

NOSPRECZAPG001

72

5902455501581

175


Ergo latches

Zapięcia Ergo

Protective foam

Zabezpieczająca pianka

Tool case Basic Pojemnik na elektronarzędzia Basic 400(A) x 320(B) x 120(C)mm

ELEKTROBCZAPG001

5902455500850

120

5 Ergo latches

Zapięcia Ergo

Protective foam

Zabezpieczająca pianka

Tool case Premium Pojemnik na elektronarzędzia Premium 400(A) x 320(B) x 180(C)mm

ELEKTROPRECZAPG001

5902455501178

72

3

73


Ergo latch

Zapięcie Ergo

Handle

Rączka

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Multi-functional box small Pojemnik wielofunkcyjny mały 240(A) x 115(B) x 95(C)mm

PWFMALCZATPG001

5902455503035

672

28

PWFMALCZAPG001

5902455502458

672

28 Ergo latch

Zapięcie Ergo

Multi-functional box medium

Handle

Rączka

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Pojemnik wielofunkcyjny średni 285(A) x 135(B) x 115(C)mm

PWFSRECZATPG001 5902455502885

350

25

PWFSRECZAPG001

350

25

5902455508429

Ergo latch

Zapięcie Ergo

Handle

Rączka

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Multi-functional box large Pojemnik wielofunkcyjny duży 330(A) x 160(B) x 140(C)mmv

PWFDUZCZATPG001 5902455502908

260

26

PWFDUZCZAPG001

260

26

5901238209843

Modules Moduły

Tool drawers Szufladki narzędziowe 155(A) x 100(B) x 225(C)mm

SZU10XCZAPG001

74

5902455501529

464

29


Possibilty of stacking

Możliwość piętrowania

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Storage container 18L Pojemnik do piętrowania 18L 280(A) x 384(B) x 237(C)mm

POJPIE18CZAPG001 5902455500683 POJPIE18CZEPG001 5902455507415 POJPIE18NIEPG001 5902455507453

480 480 480 Handle

Rączka

Possibilty of stacking

Możliwość piętrowania

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Storage container 18L with handle

Pojemnik do piętrowania 18L z uchwytem

280(A) x 384(B) x 237(C)mm

POJPIE18UCZAPG001 POJPIE18UCZEPG001 POJPIE18UNIEPG001

5902455500508 5902455507422 5902455507545

400 400 400

75


76


ACCESSORIES Akcesoria

A wide range of accessories which will enable you to work faster and more easily. They will help to restore order in any workshop. Szeroka gama akcesoriów, które przyśpieszą i ułatwią wiele prac. Pomogą zaprowadzić porządek w każdym warsztacie.

77


Pegboard kit – individual tools will find their place, which guarantees that order is kept in every workshop. Perforacja- pojedyncze narzędzia znajdą swoje stałe miejsce, co gwarantuje utrzymanie porządku w każdym warsztacie. accessories not included/nie zawiera narzędzi

Tool rack – attached to a wall with screws, enables you to use the space in a better way, and thanks to its design, all tools are easily accessible. Półka narzędziowa- przykręcona do ściany umożliwia lepsze wykorzystanie przestrzeni, a dzięki znajdującym się w niej otworom uzyskuje się łatwy dostęp do wszystkich narzędzi.

Mitre box – a handy appliance which allows to cut materials quickly and evenly. Skrzynka uciosowa- poręczny przyrząd ułatwiający szybkie i równe cięcie materiałów. accessories not included/nie zawiera narzędzi

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Petrol can – designated for the transport and temporary storage of liquids and petroleum products. Practical and voluminous, supplied with an useful funnel. Kanister- przeznaczony do przewożenia i czasowego przechowywania cieczy oraz produktów ropopochodnych. Praktyczny i pojemny, wyposażony w przydatny lejek.

Wire reel – you can use it for different purposes. Thanks to the winder, there is no need to spend long hours disentangling cables, wires or Christmas tree lights. Nawijak- może zostać wykorzystany w różnych celach. Dzięki niemu nie będzie trzeba spędzać długich godzin rozplątując kable, sznurki, czy światełka choinkowe. accessories not included/nie zawiera narzędzi

accessories not included/nie zawiera narzędzi

78


Pegboard kit Perforacja

Pegboard kit blue Perforacja niebieska 800(A) x 250(B)

PERFORNIEPG001

5907763084313

252

18 Pegboard kit

Perforacja

Pegboard kit red Perforacja 800(A) x 250(B) x 500(C)mm

PERFORCZEPG001

5902455501505

126

9

Tool rack

Półka narzędziowa

Tool rack

Półka narzędziowa 630(A) x 200(B)

POLKACZAPG001

5902455500966

280

79


Mitre box

Skrzynka uciosowa

Mitre box Skrzynka uciosowa 290(A) x 115(B)mm

UCIOSCZAPG001

5902455501536

1152

24

Wire reel

Nawijak

Wire reel Nawijak 490(A) x 125(B)mm

NAWIJAKCZAPG001 5902455502236 accessories not included/nie zawiera narzędzi

80

1400

100


Petrol can

Kanister

Petrol Can 5l Kanister 5l 260(A) x 245(B) x 125(C)mm

KAN5CZAPG001

5901238209850

KAN5CZEPG001

5907763084405

240 240

KAN5ZIEPG001

5901238209881

240

Petrol can

Kanister

Petrol Can 10l Kanister 10l 320(A) x 300(B) x 160(C)mm

KAN10CZAPG001

5901238209867

120

KAN10CZEPG001

5907763084412

120

KAN10ZIEPG001

5901238209898

120

Petrol can

Kanister

Petrol Can 20l Kanister 20l

400(A) x 320(B) x 210(C)mm

60

KAN20CZEPG001

5901238209874

KAN20CZEPG001

5907763084425

60

KAN20ZIEPG001

5901238209904

60

81


82


HOME HOME Performing household chores is usually associated with the necessity to use many tools in a short time. This requires that their storage system will be organised, in order to have them all within reach. This is the origin for the Home line – a combination of practical solutions with aesthetic manufacture and a wide range of colours. Wykonywanie prac domowych związane jest zwykle z koniecznością używania wielu narzędzi w krótkim odstępie czasu. Wymaga to takiej organizacji systemu ich przechowywania, by dostępne były na wyciągnięcie ręki. Stąd linia Home- powiązanie praktycznych rozwiązań z estetycznym wykonaniem i szeroka gamą kolorystyczną.

83


ToolBoxes SKRZYNKI

Basic handle – a handy, one-compartment handle, allowing a comfortable transport of the box. Rączka Basic- poręczny, jednokomorowy uchwyt, dzięki któremu można wygodnie przenosić skrzynkę.

Basic latch – classic, wide clasps enable you to secure heavy tools and tool accessories. Zapięcie Basic- klasyczne, szerokie zapięcia, umożliwiają przenoszenie ciężkich narzędzi i akcesoriów narzędziowych.

Deep tray – tray designed to carry tools and small components, enabling you to keep your tools inside the box and maintain them in order. Tacka - tacka zaprojektowana do przenoszenia narzędzi i małych części, umożliwia przechowywanie sprzętu we wnętrzu skrzynki i utrzymanie w niej porządku.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Padlock hole – special hole in the box made to protect your tools against theft. Miejsce na kłódkę - specjalnie wykonany otwór przy skrzynce, umożliwia zabezpieczenie magazynowanych narzędzi przed kradzieżą. accessories not included/nie zawiera narzędzi

Profi organiser – pulled-out organiser which is a very useful solution helping to arrange accessories and making them more accessible. Organizer Profi- organizery z opcją wysuwania to niezwykle użyteczne rozwiązanie, umożliwiające odpowiednie ułożenie akcesoriów, co znacznie ułatwi dostęp do nich. accessories not included/nie zawiera narzędzi

DECCO DECCO

For all active household members, we have created the Decco line. This is a family of very decorative, transparent products dedicated to those for whom aesthetics and functionality are equally important factors of purchase. With Decco products, any household chore will be pleasant. Z myślą o wszystkich aktywnych domownikach stworzona została linia Decco. To rodzina niezwykle dekoracyjnych, transparentnych produktów, przeznaczonych dla osób, dla których estetyka i funkcjonalność to równie ważne wyznaczniki zakupu. Z produktami Decco każda praca domowa stanie się przyjemnością.

84

accessories not included/nie zawiera narzędzi


Organisers ORGANIZERY

Adjustable compartments – allow you to adjust the product to your individual needs.

Transparent cover – helps to find necessary elements in a really short time. Transparentna pokrywa- umożliwia szybkie odszukanie potrzebnych elementów.

Regulowane przegrody - pozwalają przystosować produkt do indywidualnych potrzeb.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Clasps 36 – they protect small elements kept in the organiser from falling out. Zapięcia 36- zabezpieczają przed wypadaniem znajdujących się w organizerze elementów.

Compartments – thanks to them, all small accessories kept in the organiser will always be in their right place. Przegrody- dzięki przegródkom wszystkie drobne akcesoria przechowywane w organizerze będą zawsze na właściwym miejscu. accessories not included/nie zawiera narzędzi

Containers POJEMNIKI

Ergo latch – aesthetic, durable. Thanks to its ergonomic manufacture, it makes it possible to fill the container to its capacity, at the same time reducing the risk that accessories stored in the container will fall out. Zapięcie Ergo- estetyczne, mocne, dzięki ergonomii wykonania umożliwia maksymalne wypełnienie pojemnika zmniejszając prawdopodobieństwo wypadnięcia gromadzonych w nim akcesoriów.

Possiblity of stacking – arranging the products one on top of another provides for a significant economy of space, which is a great advantage in the case of small workshops. Możliwość piętrowania - piętrowanie produktów umożliwia znaczną oszczędność miejsca, co staje się udogodnieniem w niewielkich warsztatach.

Ergonomic packing – storing one container inside another container exceptionally facilitates their packing and improves the logistics. Ekonomiczne pakowanie- magazynowanie pojemników jeden w drugi niezwykle ułatwia ich pakowanie i poprawia ich logistykę.

Modules – a special construction of the drawers enables their disassembly into basic modules and reassembly into any shape. Moduły- specjalna konstrukcja szufladek pozwala na rozkładanie ich na podstawowe moduły i ponowne składanie w dowolny gabaryt.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Carriage – holes for smaller tools, such as keys, screwdrivers or measuring tape, all items are readily accessible. The container ensures mobility. Nosidło- dzięki otworom przeznaczonym na mniejsze narzędzia, takie jak klucze, śrubokręty, czy taśmę mierniczą uzyskuje się łatwy dostęp do wszystkich narzędzi. Pojemnik zapewnia mobilność.

Carriage handle – solid, convenient handle will make the transport of large numbers of tools trouble–free. Rączka - solidna, wygodna rączka sprawi, że przenoszenie nawet dużej ilości narzędzi nie będzie sprawiało problemu.

85


Basic handle Rączka Basic

Basic latch

Zapięcie Basic

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Profi organisers

Organizery Profi 2x

Toolbox Decco 12’’ Skrzynka Narzędziowa Decco 12’’ 315(A) x 180(B) x 140(C)mm

SKR12P48DECPG001 SKR12P46DECPG001 SKR12P47DECPG001

5901238209393 5901238209379 5901238209386

300 300 300

Basic handle Rączka Basic

Basic latch

Zapięcie Basic

Deep tray

Głęboka tacka

Padlock hole

Miejsce na kłódkę

Profi organisers Organizery Profi

2x

Toolbox Decco 16’’ Skrzynka Narzędziowa Decco 16‘‘ 415(A) x 220(B) x 205(C)mm

SKR16P48DECPG001 SKR16P46DECPG001 SKR16P47DECPG001

86

5901238208662 5901238208716 5901238208679

120 120 120


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 8

Przegrody 8

Organiser Domino Decco 12 Organizer Domino Decco 12 120(A) x 100(B) x 30(C)mm ORG12DOMTDECPG001

5901238209409

3648

38 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 9

Organiser Domino Decco 19

Przegrody 9

Organizer Domino Decco 19 190(A) x 155(B) x 37(C)mm

ORG19DOMTDECPG001

5901238209416

1536

32

Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 12

Organiser Domino Decco 25

Przegrody 12

Organizer Domino Decco 25 250(A) x 200(B) x 44(C)mm ORG25DOMTDECPG001

5901238209423

768

32 Transparent cover

Transparentna pokrywa

Clasps 36

Zapięcia 36

Organiser Domino Decco 36

Ajustable compartments 19 Regulowane przegrody 19

Organizer Domino Decco 36 364(A) x 268(B) x 66(C)mm

ORG36DOM48DECPG001 ORG36DOM46DECPG001 ORG36DOM47DECPG001

5901238209454 5901238209430 5901238209447

270 270 270

27 27 27

Modules Moduły

Tool Drawers Decco

Szufladki Decco

235(A) x 100(B) x 135(C)mm

SZU9X48DECPG001 SZU9X46DECPG001 SZU9X47DECPG001

5901238208693 5901238208716 5901238208709

480 480 480

20 20 20

87


Carriage handle

Rączka

Carriage

Nosidło

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Carriage Basic Decco Nosidło Basic Decco 392(A) x 279(B) x 143(C)mm

NOSB48DECPG001 NOSB46DECPG001 NOSB47DECPG001

5901238208631 5901238208655 5901238208648

360 360 360

Possibility of stacking Możliwość piętrowania

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Storage container Decco Pojemnik do piętrowania Decco

280(A) x 384(B) x 237(C)mm

POJPIE18TDECPG001

88

5901238209553

480


Ergo latch

Zapięcie Ergo

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Multi-functional box Decco small Pojemnik wielofunkcyjny Decco mały 240(A) x 115(B) x 95(C)mm

PWFMAL48DECPG001 PWFMAL46DECPG001 PWFMAL47DECPG001

5901238209485 5901238209461 5901238209478

672 672 672

66 66 66

Ergo latch

Zapięcie Ergo

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Multi-functional box Decco medium Pojemnik wielofunkcyjny Decco średni 285(A) x 135(B) x 115(C)mm

PWFSRE48DECPG001 PWFSRE46DECPG001 PWFSRE47DECPG001

5901238209515 5901238209492 5901238209508

350 350 350

25 25 25

Ergo latch

Zapięcie Ergo

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Multi-functional box Decco large Pojemnik wielofunkcyjny Decco duży 330(A) x 160(B) x 140(C)mm

PWFDUZ48DECPG001 PWFDUZ46DECPG001 PWFDUZ47DECPG001

5901238209546 5901238209522 5901238209539

260 260 260

26 26 26

89


SOFT PRODUCTS PRODUKTY SOFT Comes in useful in each household for cleaning and storage of accessories. All Soft products are available in a variety of colours. Niezbędne w każdym domu. Przydatne podczas domowych porządków, a także przechowywania drobnych akcesoriów. Dostępne w szerokiej gamie kolorystycznej.

90


Organisers ORGANIZERY Transparent cover – helps to find necessary elements in a really short time. Transparentna pokrywa- umożliwia szybkie odszukanie potrzebnych elementów.

Compartments – thanks to them, all small accessories kept in the organiser will always be in their right place. Przegrody- dzięki przegródkom wszystkie drobne akcesoria przechowywane w organizerze będą zawsze na właściwym miejscu.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Containers

POJEMNIKI

Ergo latch – aesthetic, durable. Thanks to its ergonomic manufacture, it makes it possible to fill the container to its capacity, at the same time reducing the risk that accessories stored in the container will fall out. Zapięcie Ergo - estetyczne, mocne, dzięki ergonomii wykonania umożliwia maksymalne wypełnienie pojemnika zmniejszając prawdopodobieństwo wypadania gromadzonych w nim akcesoriów.

Ergonomic packing – storing one container inside another container exceptionally facilitates their packing and improves the logistics.

Modules – a special construction of the drawers enables their disassembly into basic modules and reassembly into any shape.

Ergonimiczne pakowanie - magazynowanie pojemników jeden w drugi niezwykle ułatwia ich pakowanie i poprawia ich logistykę.

Moduły- specjalna konstrukcja szufladek pozwala na rozkładanie ich na podstawowe moduły i ponowne składanie w dowolny gabaryt.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

Carriage – thanks to hole for smaller tools, such as keys, screwdrivers or measuring tape, all items are readily accessible. The container ensures mobility. Nosidło- dzięki otworom przeznaczonym na mniejsze narzędzia, takie jak klucze, śrubokręty, czy taśmę mierniczą uzyskuje się łatwy dostęp do wszystkich narzędzi. Pojemnik zapewnia mobilność.

Carriage handle – solid, convenient handle will make the transport of large numbers of tools trouble–free. Rączka - solidna, wygodna rączka sprawi, że przenoszenie nawet dużej ilości narzędzi nie będzie sprawiało problemu.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

91


Transparent cover

Transparentna pokrywa

Compartments 8

Przegrody 8

Organiser Domino Soft 12 Organizer Domino Soft 12 120(A) x 100(B) x 30(C)mm

ORG12DOMSZIEPG001 ORG12DOMSZOLPG001 ORG12DOMSPOMPG001 ORG12DOMSNIEPG001 ORG12DOMTPG001

3648 3648 3648 3648 3648

5902455507743 5902455507736 5902455507767 5902455507750 5902455507774

38 38 38 38 38 Transparent cover

Organiser Domino Soft 19

Transparentna pokrywa

Compartments 9 Przegrody 9

Organizer Domino Soft 19

190(A) x 155(B) x 37(C)mm ORG19DOMSZIEPG001 ORG19DOMSZOLPG001 ORG19DOMSPOMPG001 ORG19DOMSNIEPG001 ORG19DOMTPG001

1536 1536 1536 1536 1536

5902455507798 5902455507781 5902455507811 5902455507804 5902455507828

32 32 32 32 32 Transparent cover

Organiser Domino Soft 25

Transparentna pokrywa

Compartments 12 Przegrody 12

Organizer Domino Soft 25 250(A) x 200(B) x 44(C)mm

ORG25DOMSZIEPG001 ORG25DOMSZOLPG001 ORG25DOMSPOMPG001 ORG25DOMSNIEPG001 ORG25DOMTPG001

768 768 768 768 768

5902455507842 5902455507835 5902455507866 5902455507859 5902455507873

32 32 32 32 32 Carriage handle Rączka

Carriage Soft Basic

Carriage Nosidło

Ergonomic packing

Nosidło Soft Basic

Ergonomiczne pakowanie

392(A) x 279(B) x 143(C)mm

NOSBSZIELPG001 NOSBSZOLPG001 NOSBSPOMPG001 NOSBSNIEPG001

5907763086973 5907763086638 5907763086621 5907763086645

360 360 360 360 Carriage handle Rączka

Carriage Soft Premium Nosidło Soft Premium 520(A) x 320(B) x 195(C)mm

NOSPRESZIEPG001 NOSPRESZOLPG001 NOSPRESPOMPG001 NOSPRESNIEPG001

92

5907763083903 5907763083897 5907763083910 5907763084078

175 175 175 175

Carriage

Nosidło

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie


Modules Moduły

Drawers Soft Szufladki Soft

SZU10XSZIEPG001 SZU10XSZOLPG001 SZU10XSNIEPG001 SZU10XSPOMPG001

5902455508016 5092455508023 5902455507361 5902455508047

464 464 464 464

29 29 29 29

Ergo latch

Zapięcie Ergo

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Multi-functional box Soft small

Pojemnik wielofunkcyjny Soft mały

PWFMALSZIEPG001 PWFMALSPOMPG001 PWFMALTPG001

5902455508245 5902455508238 5902455503226

672 672 672

28 28 28 Ergo latch

Zapięcie Ergo

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Multi-functional box Soft medium Pojemnik wielofunkcyjny Soft średni 285(A) x 135(B) x 115(C)mm

PWFSRESZIEPG001 PWFSRESPOMPG001 PWFSRETPG001

5902455509112 5902455509075 5902455503233

350 350 350

25 25 25

Ergo latch

Zapięcie Ergo

Ergonomic packing

Ergonomiczne pakowanie

Multi-functional box Soft large

Pojemnik wielofunkcyjny Soft duży 330(A) x 160(B) x 140(C)mm

PWFDUZSZIEPG001 PWFDUZSPOMPG001 PWFDUZTPG001

5902455509129 5902455509082 5902455503240

260 260 260

26 26 26

93


94


SPECIAL OFFER* OFERTA SPECJALNA*

Mefisto Line Linia Mefisto

Nautilius Line Linia Nautilius

*Available on request

*Dostępne na zamówienie

95


SETS

ZESTAWY Set: ToolBoxes Ergo Expert 19,5 + Ergo Basic 15 + Organiser 200 Zestaw: Skrzynki Ergo Expert 19,5 + Ergo Basic 15 + Organizer 200 480(A) x 260(B) x 225(C)mm

Z212607PG001

5901238212607

70

Set: ToolBoxe Formula S 600 red + Organiser Tandem 200 Twin with Combiboxes Zestaw: Skrzynka Formula S 600 czerwona + Organizer Tandem 200 Twin z Combibox’ami 547(A) x 271(B) x 278(C)mm

Z212591PG001

5901238212591

42

Set: ToolBoxes Qbric Ergo Expert 27+ Ergo Expert 19,5 + Ergo Expert 15 Zestaw: Skrzynki Qbric Ergo Expert 27 + Ergo Expert 19,5 + Ergo Expert 15 592(A) x 338(B) x 314(C)mm

Z212614PG001

5901238212614

24

Set 1.1: Fixing Wall 350 + Ergoboxes 1 Zestaw 1.1: Płyta warsztatowa 350 + Ergobox’y 1 345 (A) x 385 (B) x 90 (C)mm

Z212379PG001

96

5901238212379

104

26


PACKING METHOD SPOSOBY PAKOWANIA

97


98


BUILDING BUILDING

Patrol Groups offers a broad spectrum of building products: building buckets and containers of various shapes and sizes, products with special handles and formed sleeves for easy handling. Firma Patrol Group oferuje szeroki wybór artykułów budowlanych. W naszym asortymencie znajdują się wiadra oraz kastry w różnych rozmiarach i kształtach. Dodatkowo, oferujemy produkty ze specjalnymi rączkami ułatwiającymi noszenie, jak również profilowanymi tulejkami.

99


BUILDING BUCKETS WIADRA All types of construction buckets are made of highly flexible material resistant to mechanical damages. The buckets are especially well suited for the preparation of all sorts of dry and wet mortars. They come in a variety of sizes. They have a profiled metal grip and a plastic handle (Profi product line) for better carrying comfort. These functional and comfortable buckets are indispensable for all types of construction and renovation works. Produkty z szerokiej gamy wiader budowlanych, dzięki wysokiej elastyczności tworzywa, z którego zostały wykonane, są odporne na uszkodzenia mechaniczne. Idealne do rozrabiania różnego rodzaju zapraw suchych i mokrych. Dostępne w różnych rozmiarach. Posiadają wyprofilowany, metalowy uchyt, a plastikowa tulejka występująca w produktach linii Profi podnosi komfort pracy. Są praktyczne i wygodne, niezbędne przy pracach budowlanych i remontowych.

100


Measure – practical convenience. Miarka - praktyczne udogodnienie.

Plastic handle – better comfort of use.

Strengthened bottom – the bottom of the bucket is supplied with additional ribs, which increases its durability against mechanical shock.

Funnel – practical and convenient during renovations and construction works. It reduces the risk of water or mortar spillage while they are being poured from one container into another. Lejek - jest praktyczny i wygodny podczas prac remontowych i budowlanych. Zmniejsza prawdopodobieństwo rozlania się wody, czy zaprawy podczas przelewania.

Wzmocnione dno - spód wiadra dodatkowo ożebrowany, co podnosi jego odporność na urazy mechaniczne.

Tulejka - plastikowy uchwyt podnosi komfort użytkowania.

Possibility of print your LOGO - can be made silk-screen printing on special order Możliwość nadrukowania LOGA istnieje możliwość wykonania nadruku metodą sitodruku, na specjalne zamówienie.

accessories not included/nie zawiera narzędzi

101


Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Funnel

Lejek

Bucket Basic 5l Wiadro Basic 5l z lejkiem 230(A) x 195(B) x 170(C)mm W5LEJBCZAPG001

5902455507408

1650 Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Bucket Basic 12l Wiadro Basic 12l 325(A) x 235(B) x 245(C)mm W12BLEJBCZAPG001

5902455505725

640 Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Funnel

Bucket Basic 12l with funnel

Lejek

Wiadro Basic 12l z lejkiem 314(A) x 236(B) x 245(C)mm

W12LEJBCZAPG001 5902455505879

640 Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Bucket Basic16l Wiadro Basic 16l 330(A) x 270(B) x 285(C)mm W16BLEJBCZAPG001

5907763087451

480 Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Funnel

Lejek

Bucket Basic 16l with funnel Wiadro Basic 16l z lejkiem 360(A) x 270(B) x 285(C)mm W16LEJBCZAPG001

102

5901238208624

480


Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Bucket Basic 20l Wiadro Basic 20l 365(A) x 264(B) x 285(C)mm W20BLEJBCZAPG001

5902455505893

360 Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Funnel

Lejek

Bucket Basic 20l with funnel Wiadro Basic 20l z lejkiem 365(A) x 265(B) x 285(C)mm

W20LEJBCZAPG001

5902455505886

360

103


Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Plastic handle

Tulejka

Bucket Profi 12l Wiadro Profi 12l 325(A) x 235(B) x 245(C)mm W12BLEJPCZAPG001

5902455509099

640 Measure

Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Plastic handle Tulejka

Funnel

Lejek

Bucket Profi 12l with funnel Wiadro Profi 12l z lejkiem 305(A) x 225(B) x 250(C)mm

W12LEJPCZAPG001

5902455502618

640 Measure

Miarka

Strengthened bottom

Wzmocnione dno

Plastic handle

Tulejka

Bucket Profi 20l Wiadro Profi 20l 360(A) x 264(B) x 285(C)mm

W20BLEJPCZAPG001

5902455505282

330 Measure Miarka

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Plastic handle Tulejka

Funnel

Lejek

Bucket Profi 20l with funnel Wiadro Profi 20l z lejkiem 365(A) x 270(B) x 290(C)mm

W20LEJPCZAPG001

104

5902455502632

330


105


BUILDING BUCKETS HD WIADRA HD Fixing – durable, solid, enhanced fixings made of zinc-plated steel, enable the transport of heavier materials. Mocowanie- wytrzymałe, solidne, wzmocnione mocowania wykonane ze stali ocynkowanej, umożliwiają przenoszenie cięższych materiałów.

Strengthened bottom – the bottom of the bucket is supplied with additional ribs, which increases its durability against mechanical shock.

Handle – aesthetic, thanks to its polished surface. A thicker handle made of steel provides extra strength for the bucket. Uchwyt- estetycznie wykonany dzięki polerowanej powierzchni. Pogrubiony uchwyt wykonany ze stali dodatkowo wzmacnia wiadro.

Funnel – practical and convenient during renovations and construction works. It reduces the risk of water or mortar spillage while they are being poured from one container into another.

Wzmocnienie dna- spód wiadra dodatkowo ożebrowany, co podnosi jego odporność na urazy mechaniczne.

Lejek - to praktyczne i wygodne udogodnienie podczas prac remontowych i budowlanych. Zmniejsza prawdopodobieństwo rozlania się wody, czy zaprawy podczas przelewania.

Possibility of print your LOGO - can be made silk-screen printing on special order Możliwość nadrukowania LOGA istnieje możliwość wykonania nadruku metodą sitodruku, na specjalne zamówienie.

106

accessories not included/nie zawiera narzędzi


Fixing

Mocowanie

Strengthened bottom

Wzmocnione dno

Handle

Uchwyt

Strong handle

Mocny uchwyt

Bucket HD 12l Wiadro HD 12l soon

WHD12BLEJBCZAPG001 5901238210023

soon Fixing

Mocowanie

Strengthened bottom Wzmocnione dno

Funnel Lejek

Handle Uchwyt

Strong handle

Mocny uchwyt

Bucket HD 12l with funnel Wiadro HD 12l z lejkiem 360(A) x 265(B) x 285(C)mm

WHD12LEJBCZAPG001

5901238208976

640

Fixing

Mocowanie

Strengthened bottom

Wzmocnione dno

Funnel Lejek

Strong handle

Mocny uchwyt

Bucket HD 20l with funnel Wiadro HD 20l z lejkiem soon

WHD20LEJBCZAPG001

5901238209041

soon

107


108


BUILDING CONTAINERS KASTRY Construction containers are indispensable at every construction site. The containers are particularly well suited to prepare all sorts of cement and plaster mortars. All containers are produced of a heavy-duty material. They come in two shapes - rectangular and circular, in three sizes each. Kastry budowlane stanowią niezastąpione narzędzie na każdej budowie. Idealne do przygotowywania różnego rodzaju zapraw cementowych i tynkarskich. Wytworzone z niezwykle wytrzymałego materiału. Dostępne w dwóch kształtach- prostokątnym i okrągłym, każdy w trzech rozmiarach.

109


Round – resistant to mechanical damage, thanks to highly flexible materials used for its production. Suitable for mixing and transport of dry and wet mortars. Okrągła - odporna na uszkodzenia mechaniczne, dzięki wykorzystaniu do produkcji wysokoelastycznych tworzyw. Przeznaczona do mieszania i transportu zapraw suchych i mokrych.

Possibility of print your LOGO - can be made silk-screen printing on special order Możliwość nadrukowania LOGA istnieje możliwość wykonania nadruku metodą sitodruku, na specjalne zamówienie.

Metal handle – facilitates the transport of building containers filled with heavy materials.

Rope handle – convenient solution allowing for the building container to be held by two people.

Uchwyt metalowy- ułatwia transportowanie kastry wypełnionej ciężkim materiałem.

Sznurek- wygodne rozwiązanie umożliwiające chwycenie kastry przez dwie osoby.

Rectangular – ideal for hand and mechanical mixing of mortars. Made of plastic with increased resistance to shock and low temperatures. An item indispensable at every construction site.

Bowl for gypsum – indispensable for minor renovations. Miska do gipsu - niezbędna przy drobnych pracach remontowych.

Prostokątna- idealna do mieszania ręcznego i mechanicznego zaprawy murarskiej. Wykonana z tworzywa o podwyższonej odporności na uderzenia. Niezbędna rzecz na każdej budowie.

Roller - the trolley is designed for round containers. It substantially facilitates the transportation of heavy materials. Wózek - przeznaczony jest dla okrągłych kastr budowlanych. Znacznie ułatwia transportwanie ciężkich materiałów.

Grip for rope - the trolley is equipped with a special grip to fasten the rope. This solution enables confortable moving of the container, even if it is very heavy. Uchwyt na sznurek - wózek posiada specjalny uchywt do przymocowania sznurka, co umożliwia wygodne przemieszczanie kastry, nawet gdy jest bardzo ciężka.

110

accessories not included/nie zawiera narzędzi


Rectangular

Prostokątna

Rectangular building container 40 Kastra budowlana prostokątna 40 712(A) x 400(B) x 217(C)mm

KP40CZAPG001

5902455502717

180 Rectangular

Prostokątna

Rectangular building container 60 Kastra budowlana prostokątna 60 700(A) x 400(B) x 270(C)mm

KP60CZAPG001

5902455502724

177 Rectangular

Prostokątna

Rectangular building container 80 Kastra budowlana prostokątna 80 785(A) x 485(B) x 300(C)mm

KP80CZAPG001

5907763082760

114 Bowl for gypsum Miska do gipsu

Bowl for gypsum Miska do gipsu 150(A) x 53(B)mm

MGIPSCZAPG001

5905455505985

9000

360

111


Round

Okrągła

Metal handle

Uchwyt metalowy

Round building container 40 with handle Kastra budowlana okrągła 40 z uchwytem 508(A) x 288(B)

KO40UCZAPG001 5902455508535

112 Round

Okrągła

Round building container 40

Kastra budowlana okrągła 40 508(A) x 288(B)

KO40CZAPG001

5902455506012

140 Round

Okrągła

Round building container 65 Kastra budowlana okrągła 65 594(A) x 336(B)

KO65CZAPG001

5902455505503

114 Round

Okrągła

Round building container 90 Kastra budowlana okrągła 90 651(A) x 369(B)

KO90CZAPG001

112

5902455505510

95


Round

Okrągła

Rope handle Sznurek

Round building container 40 with rope Kastra budowlana okrągła 40 ze sznurkiem 508(A) x 288(B)

KO40SZNCZAPG001

5902455507279

140 Round

Okrągła

Rope handle

Sznurek

Round building container 65 with rope Kastra budowlana okrągła 65 ze sznurkiem 594(A) x 336(B)

KO65SZNCZAPG001

5902455507323

114 Round

Okrągła

Rope handle Sznurek

Round building container 90 with rope Kastra budowlana okrągła 90 ze sznurkiem 651(A) x 369(B)

KO90SZNCZAPG001

5901238206903

95

113


Grip for rope

Uchwyt na sznurek

Roller Round Container 40 Wózek na kastrę okrągłą 40 443(A) x 115(B)

new

new

soon Grip for rope

Uchwyt na sznurek

Roller Round Container 65 Wózek na kastrę okrągłą 65 500(A) x 115(B)

new

new

soon Grip for rope

Uchwyt na sznurek

Roller Round Container 90 Wózek na kastrę okrągłą 90 563(A) x 115(B)

new

114

new

soon


Logistic Data Dane logistyczne

115


PRODUCT

INDEX

EAN

ToolBox Basic 12’

SKR12BCZAPG001

5902455500324

300

10

ToolBox Basic 16’

SKR16BCZAPG001

5902455500331

120

10

ToolBox Basic 20’

SKR20BCZAPG001

5902455500577

63

10

ToolBox Basic 20’

+ SKR20BPCZAPG001

5902455502946

63

10

ToolBox Basic 26’

SKR26BCZAPG001

5902455502212

42

10

ToolBox Basic 26’

+SKR26BPCZAPG001

5902455502229

42

10

ToolBox Basic Metal 16’

SKR16BMECZAPG001

5902455503905

120

11

ToolBox Basic Metal 20’

SKR20BMECZAPG001

5902455503929

63

11

ToolBox Basic Metal 20’

+ SKR20BPMECZAPG001

5902455503936

63

11

ToolBox Basic Metal 26’

SKR26BMECZAPG001

5902455503974

42

11

ToolBox Basic Metal 26’

+ SKR26BPMECZAPG001

5902455503981

42

11

SKR12PCZAPG001

5902455501666

300

12

SKR16PCZAPG001

5902455501659

120

12

SKR20PCZAPG001

5902455502243

56

12

+ SKR20PPCZAPG001

5902455502953

56

12

SKR22PCZAPG001

5902455500584

56

12

+ SKR22PPCZAPG001

5902455502960

56

12

SKR26PCZAPG001

5902455501130

42

12

+ SKR26PPCZAPG001

5902455502182

42

12

SKR16PMECZAPG001

5902455503912

120

13 13

SKR20PMECZAPG001

5902455503899

56

+ SKR20PPMECZAPG001

5902455503943

56

13

SKR22PMECZAPG001

5902455503950

56

13

+ SKR22PPMECZAPG001

5902455503967

56

13

SKR26PMECZAPG001

5902455503998

42

13

+ SKR26PPMECZAPG001

5902455504001

42

13

ToolBox Master Basic

SKRMAS3BCZAPG002

5902455504193

42

ToolBox Master Basic

SKRMAS3BCZAPG001

5902455504193

42

14 14 14

ToolBox Master Basic

116

PG.

+ SKRMAS3BPCZAPG001

5902455504223

42

SKRMAS3PCZAMG001

5902455504230

35

14

SKRMAS3PCZAPG001

5902455504230

35

14

+ SKRMAS3PPCZAPG001

5902455504247

35

14

ToolBox Master Premium

SKRMAS3PREPCZAMG002

5902455504254

35

14

ToolBox Master Premium

SKRMAS3PRECZAPG001

5902455504254

35

14

ToolBox Master Premium

+ SKRMAS3PREPCZAPG001

5902455504261

35

14

ToolBox Master Metal Basic

SKRMAS3BMECZAPG002

5902455504278

42

15

ToolBox Master Metal Basic

SKRMAS3BMECZAPG001

5902455504278

42

15

ToolBox Master Metal Basic

+ SKRMAS3BPMECZAPG001

5902455505695

42

15

SKRMAS3PMECZAPG002

5902455504285

35

15 15

SKRMAS3PMECZAPG001

5902455504285

35

+ SKRMAS3PPMECZAPG001

5902455505701

35

15

ToolBox Master Metal Premium

SKRMAS3PREMECZAPG002

5902455505688

35

15

ToolBox Master Metal Premium

SKRMAS3PREMECZAPG001

5902455505688

35

15

ToolBox Master Metal Premium

+ SKRMAS3PREPMCZAPG001

5902455505718

35

15

ToolBox Ergo Basic 15’

SKR15BERGCZAPG001

5902455507880

168

18

ToolBox Ergo Basic 27’

SKR27BERGCZAPG001

5902455507903

24

18

ToolBox Ergo Metal Basic 15’

SKR15BERGALCZAPG001

5907763086812

168

19

ToolBox Ergo Metal Basic 19,5’

SKR19BERGALCZAPG001

5907763086829

70

19

ToolBox Ergo Metal Basic 27’

SKR27BERGALCZAPG001

5907763086836

24

19

SKR15PERGCZAPG001

5907763083224

168

SKR19PERGCZAPG001

5902455508733

70

20 20

SKR27PERGCZAPG001

5907763084566

24

20

SKR15PERGALCZAPG001

5907763086614

168

23

SKR19PERGALCZAPG001

5907763086652

70

23

SKR27PERGALCZAPG001

5907763086669

24

23

ToolBox Ergo Expert 15’

SKR15EERGCZAPG001

5902455507897

168

24

ToolBox Ergo Expert 19,5’

SKR19EERGCZAPG001

5902455507699

70

24

ToolBox Ergo Expert 27’

SKR27EERGCZAPG001

5902455507910

24

24

ToolBox Ergo Metal Expert 15’

SKR15EERGALCZAPG001

5907763085532

168

25

ToolBox Ergo Metal Expert 19,5’

SKR19EERGALCZAPG001

5907763085549

70

25

ToolBox Ergo Metal Expert 27’

SKR27EERGALCZAPG001

5907763085556

24

25

ToolBox Formula A 500

SKRA500FCZAPG001

5901238209195

56

30

ToolBox Formula A 600

SKRA600FCZAPG001

5901238209201

42

30


PRODUCT

INDEX

EAN

ToolBox Formula A 700

SKRA700FCZAPG001

5901238209218

24

30

ToolBox Formula A Alu 500

SKRA500FALCZAPG001

5901238209287

56

31

ToolBox Formula A Alu 600

SKRA600FALCZAPG001

5901238209294

42

31

ToolBox Formula A Alu 700

SKRA700FALCZAPG001

5901238209300

24

31

ToolBox Formula S 500

SKRS500FCZAPG001

5901238209225

56

32

ToolBox Formula S 600

SKRS600FCZAPG001

5901238209232

42

32

ToolBox Formula S 700

SKRS700FCZAPG001

5901238209249

24

32

ToolBox Formula S Alu 500

SKRS500FALCZAPG001

5901238209317

56

33

ToolBox Formula S Alu 600

SKRS600FALCZAPG001

5901238209324

42

33

ToolBox Formula S Alu 700

SKRS700FALCZAPG001

5901238209331

24

33 35

PG.

ToolBox Formula RS 500

SKRRS500FCZAPG001

5901238209256

56

ToolBox Formula RS 600

SKRRS600FCZAPG001

5901238209263

42

35

ToolBox Formula RS 700

SKRRS700FCZAPG001

5901238209270

24

35

ToolBox Formula RS Alu 500

SKRRS500FALCZAPG001

5901238209348

56

36

ToolBox Formula RS Alu 600

SKRRS600FALCZAPG001

5901238209355

42

36

ToolBox Formula RS Alu 700

SKRRS700FALCZAPG001

5901238209362

24

36

ToolBox HD Trophy 1

SKRT1HDCZAPG001

5901238209089

20

40

ToolBox HD Trophy 1 color

SKRT1HDCZEPG001

5901238209096

20

40

ToolBox HD Trophy 1 color

SKRT1HDPOMPG001

5901238209102

20

40

ToolBox HD Trophy 1 color

SKRT1HDANTPG001

5901238209119

20

40

ToolBox HD Trophy 1 color

SKRT1HDZOLPG001

5901238209126

20

40 40 40

ToolBox HD Trophy 1 full color

SKRT1HDFCPIAPG001

5901238209690

20

ToolBox HD Trophy 1 full color

SKRT1HDFCZOLPG001

5901238209720

20

ToolBox HD Trophy 1 full color

SKRT1HDFCPOMPG001

5901238209706

20

40

ToolBox HD Trophy 1 full color

SKRT1HDFCANTPG001

5901238209713

20

40

ToolBox HD Trophy 1 full color

SKRT1HDFCZIEPG001

5901238209737

20

40

ToolBox HD Trophy 2

SKRT2HDCZAPG001

5902455507705

20

41

ToolBox HD Trophy 2 color

SKRT2HDCZEPG001

5902455502335

20

41

ToolBox HD Trophy 2 color

SKRT2HDPOMPG001

5902455505213

20

41

ToolBox HD Trophy 2 color

SKRT2HDANTPG001

5901238209188

20

41

ToolBox HD Trophy 2 color

SKRT2HDZOLPG001

5902455508511

20

41

ToolBox HD Trophy 2 full color

SKRT2HDFCPIAPG001

5901238209744

20

41

ToolBox HD Trophy 2 full color

SKRT2HDFCZOLPG001

5901238209775

20

41

ToolBox HD Trophy 2 full color

SKRT2HDFCPOMPG001

5901238209751

20

41

ToolBox HD Trophy 2 full color

SKRT2HDFCANTPG001

5901238209768

20

41

ToolBox HD Trophy 2 full color

SKRT2HDFCZIEPG001

5901238209782

20

41

ToolBox HD Trophy 3

SKRT3HDCZAPG001

5901238209133

20

42

ToolBox HD Trophy 3 color

SKRT3HDCZEPG001

5901238209140

20

42 42

ToolBox HD Trophy 3 color

SKRT3HDPOMPG001

5901238209157

20

ToolBox HD Trophy 3 color

SKRT3HDANTPG001

5901238209164

20

42 42

ToolBox HD Trophy 3 color

SKRT3HDZOLPG001

5901238209171

20

ToolBox HD Trophy 3

SKRT3HDFCPIAPG001

5901238209799

20

42

ToolBox HD Trophy 3

SKRT3HDFCZOLPG001

5901238209829

20

42

ToolBox HD Trophy 3

SKRT3HDFCPOMPG001

5901238209805

20

42

ToolBox HD Trophy 3

SKRT3HDFCANTPG001

5901238209812

20

42 42

ToolBox HD Trophy 3

SKRT3HDFCZIEPG001

5901238209836

20

Organiser 200

ORG200CZAPG001

5902455501567

1750

10

Organiser 300

ORG300CZAPG001

5902455501574

420

10

47

Organiser 350

ORG350CZAPG001

5902455501840

240

10

47

Organiser XL

ORGXLCZAPG001

5902455500003

120

6

47

47

Organiser Middle

ORGSRECZAPG001

5902455500546

360

48

Organiser Large

ORGDUZCZAPG001

5902455500522

270

48

Organiser Double-sided Middle

ORG2XSRECZAPG001

5902455500805

180

48

Organiser Double-sided Large

ORG2XDUZCZAPG001

5902455501215

135

48

Organiser Domino 12

ORG12DOMCZAPG001

5902455507033

3648

38

51

Organiser Domino 19

ORG19DOMCZAPG001

5902455507040

1536

32

51

Organiser Domino 25

ORG25DOMCZAPG001

5902455507057

768

32

51 51

Organiser Domino 36

ORG36DOMCZAPG001

5902455508443

270

10

Organizer Tandem A 200

ORGA200TCZAPG001

5901238209560

1153

48

54

Organizer Tandem A 300

ORGA300TCZAPG001

5901238209577

576

24

54

Organizer Tandem A 400

ORGA400TCZAPG001

5901238209584

288

12

54

Organizer Tandem B 200

ORGB200TCZAPG001

5901238209591

1152

48

55

Organizer Tandem B 300

ORGB300TCZAPG001

5901238209607

576

24

55

117


118

PRODUCT

INDEX

EAN

Organizer Tandem B 400

ORGB400TCZAPG001

5901238209614

288

12

Organizer Tandem C 200

ORGC200TCZAPG001

5901238209621

1152

48

56

Organizer Tandem C 300

ORGC300TCZAPG001

5901238209638

576

24

56

Organizer Tandem C 400

ORGC400TCZAPG001

5901238209645

288

12

56

Ecobox mini

ECOMINCZAPG001

5902455502779

3936

41

61

Ecobox mini

ECOMINZIEPG001

5902455502816

3936

41

61

Ecobox mini

ECOMINNIEPG001

5902455502786

3936

41

61

Ecobox mini

ECOMINCZEPG001

5902455502793

3936

41

61

Ecobox mini

ECOMINZOLPG001

5902455502809

3936

41

61

Ecobox small

ECOMALCZAPG001

5902455501154

1680

35

61

Ecobox small

ECOMALZIEPG001

5902455501338

1680

35

61 61

PG. 55

Ecobox small

ECOMALNIEPG001

5902455501321

1680

35

Ecobox small

ECOMALCZEPG001

5902455501314

1680

35

61

Ecobox small

ECOMALZOLPG001

5902455501147

1680

35

61

Ecobox medium

ECOSRECZAPG001

5902455501383

490

35

61

Ecobox medium

ECOSREZIEPG001

5902455501369

490

35

61

Ecobox medium

ECOSRENIEPG001

5902455501352

490

35

61

Ecobox medium

ECOSRECZEPG001

5902455501161

490

35

61

Ecobox medium Ecobox large

ECOSREZOLPG001 ECODUZCZAPG001

5902455501376 5902455501437

490

35 10

61

140

Ecobox large

ECODUZZIEPG001

5902455501413

140

10

61

Ecobox large

ECODUZNIEPG001

5902455501406

140

10

61

Ecobox large

ECODUZCZEPG001

5902455501390

140

10

61

Ecobox large

ECODUZZOLPG001

5902455501420

140

10

61

Ergobox 1

ERG1CZAPG001

5907763088892

6480

270

62

Ergobox 1

ERG1CZEPG001

5907763088915

6480

270

62

Ergobox 1

ERG1NIEPG001

5907763088908

6480

270

62

Ergobox 2

ERG2CZAPG001

5907763088922

4560

190

62

Ergobox 2

ERG2CZEPG001

5907763088946

4560

190

62

Ergobox 2

ERG2NIEPG001

5907763088939

4560

190

62

Ergobox 2L

ERG2LCZAPG001

5907763089042

3144

131

62

Ergobox 2L

ERG2LCZEPG001

5907763089066

3144

131

62

Ergobox 2L

ERG2LNIEPG001

5907763089059

3144

131

62

Ergobox 3

ERG3CZAPG001

5907763088953

1056

44

62

Ergobox 3

ERG3CZEPG001

5907763088977

1056

44

62

Ergobox 3

ERG3NIEPG001

5907763088960

1056

44

62

Ergobox 4

ERG4CZAPG001

5907763088984

648

27

62

Ergobox 4

ERG4CZEPG001

5907763089004

648

27

62

Ergobox 4

ERG4NIEPG001

5907763088991

648

27

62

Ergobox 5

ERG5CZAPG001

5907763089011

168

7

62

Ergobox 5

ERG5CZEPG001

5907763089035

168

Ergobox 5

ERG5NIEPG001

5907763089028

168

7 7

62

Modulbox 1.1

MOD11CZAPG001

5902455502533

1400

35

63

Modulbox 2.1

MOD21CZAPG001

5902455502540

425

35

63

10

63

Modulbox 3.1

MOD31CZAPG001

5902455502557

192

Modulbox 4.1

MOD41CZAPG001

5902455502564

88

Modulbox 4.1D

MOD41DCZAPG001

5902455502595

88

61

62

63 64

Plastic Slat

LISTWAPLAPG001

5902455501444

9000

90

Metal Slat

LISTWAMETPG001

5907763087680

7000

70

Fixing wall 350

PERFORERGOPIOPG001

5901238209928

600

20

64 64

CombiBox 1

POJCOM1ZOLPG001

5901238209652

3696

308

67

CombiBox 2

POJCOM2POMPG001

5901238209669

1848

154

67

CombiBox 3

POJCOM3CZEPG001

5901238209676

784

112

67

CombiBox 4

POJCOMENIEPG001

5901238209683

588

84

67

Carriage Basic

NOSBCZAPG001

5907763084306

360

Carriage Premium

NOSPRECZAPG001

5902455501581

175

Tool case Basic

ELEKTROBCZAPG001

5902455500850

120

5

73

Tool case Premium

ELEKTROPRECZAPG001

5902455501178

72

3

73

Multi-functional box small

PWFMALCZATPG001

5902455503035

672

28

74

Multi-functional box small

PWFMALCZAPG001

5902455502458

672

28

74

Multi-functional box medium

PWFSRECZATPG001

5902455502885

350

25

74

Multi-functional box medium

PWFSRECZAPG001

5902455508429

350

25

74

Multi-functional box large

PWFDUZCZATPG001

5902455502908

260

26

74

64

72 72


PRODUCT

INDEX

EAN

PG.

Multi-functional box large

PWFDUZCZAPG001

5901238209843

260

26

74

Tool drawers

SZU10XCZAPG001

5902455501529

360

29

74

Storage container 18L

POJPIE18CZAPG001

5902455500683

480

75

Storage container 18L

POJPIE18CZEPG001

5902455507415

480

75

Storage container 18L

POJPIE18NIEPG001

5902455507453

480

75

Storage container 18L with handle

POJPIE18UCZAPG001

5902455500508

400

75

Storage container 18L with handle

POJPIE18UCZEPG001

5902455507422

400

75

Storage container 18L with handle

POJPIE18UNIEPG001

5902455507545

400

Pegboard kit blue

PERFORNIEPG001

5907763084313

126

9

Pegboard kit red

PERFORCZEPG001

5902455501505

252 280

18

75 79 79

Tool rack

POLKACZAPG001

5902455500966

Mitre box

UCIOSCZAPG001

5902455501536

1152

24

79

Wire reel Petrol Can 5l Petrol Can 5l Petrol Can 5l

NAWIJAKPG001

5902455502236

1400

100

KAN5CZAPG001 KAN5CZEPG001 KAN5ZIEPG001

5901238209850 5907763084405 5901238209881

240 240 240

79 81 81

Petrol Can 10l

KAN10CZAPG001

5901238209867

120

81 81 81 81

Petrol Can 10l

KAN10CZEPG001

5907763084412

120

Petrol Can 10l Petrol Can 20l Petrol Can 20l

KAN10ZIEPG001 KAN20CZAPG001 KAN20CZEPG001

5901238209898 5901238209874 5907763084425

120 60 60

Petrol Can 20l

KAN20ZIEPG001

5901238209904

60

Toolbox Decco 12’

SKR12P48DECPG001

5901238209393

300

Toolbox Decco 12’ Toolbox Decco 12’ Toolbox Decco 16’

SKR12P46DECPG001 SKR12P47DECPG001 SKR16P48DECPG001

5901238209379 5901238209386 5901238208662

300 300 120

79

81

81 81 86 86 86 86

Toolbox Decco 16’

SKR16P46DECPG001

5901238208716

120

Toolbox Decco 16’ Organiser Domino Decco 12 Organiser Domino Decco 19

SKR16P47DECPG001 ORG12DOMTDECPG001 ORG19DOMTDECPG001

5901238208679 5901238209409 5901238209416

120 3648 1536

38 32

Organiser Domino Decco 25 Organiser Domino Decco 36

ORG25DOMTDECPG001 ORG36DOM48DECPG001

5901238209423 5901238209454

768 270

32 27

Organiser Domino Decco 36

ORG36DOM46DECPG001

5901238209430

270

27

87

Organiser Domino Decco 36 Tool Drowers Decco

ORG36DOM47DECPG001 SZU9X48DECPG001

5901238209447 5901238208693

270 480

27 20

87 87

86 86 87 87 87 87

Tool Drowers Decco

SZU9X46DECPG001

5901238208716

480

20

87

Tool Drowers Decco

SZU9X47DECPG001

5901238208709

480

20

Carriage Basic Decco Carriage Basic Decco

NOSB48DECPG001 NOSB46DECPG001

5901238208631 5901238208655

360

87 88

Carriage Basic Decco Storage container Decco

NOSB47DECPG001 POJPIE18TDECPG001

5901238208648 5901238209553

Multi-functional box Decco small Multi-functional box Decco small

PWFMAL48DECPG001 PWFMAL46DECPG001

5901238209485 5901238209461

360 480 660 660

Multi-functional box Decco small

PWFMAL47DECPG001

Multi-functional box Decco medium

88 88

360

66

5901238209478

660

66 66

PWFSRE48DECPG001

5901238209515

420

42

Multi-functional box Decco medium

PWFSRE46DECPG001

5901238209492

420

42

Multi-functional box Decco medium

PWFSRE47DECPG001

5901238209508

420

42

Multi-functional box Decco large

PWFDUZ48DECPG001

5901238209546

260

26

260

26

260

26

Multi-functional box Decco large

PWFDUZ46DECPG001

5901238209522

Multi-functional box Decco large

PWFDUZ47DECPG001

5901238209539

88 88 88 88 88 88 88 88 88 88

ORG12DOMSZIEPG001

5902455507743

92

ORG12DOMSZOLPG001

5902455507736

92

ORG12DOMSPOMPG001

5902455507767

92

ORG12DOMSNIEPG001

5902455507750

92

ORG12DOMSZOLPG001

5902455507736

ORG19DOMSZIEPG001

5902455507798

1536

32

92

ORG19DOMSZOLPG001

5902455507781

1536

32

92

ORG19DOMSPOMPG001

5902455507811

1536

32

92

92

ORG19DOMSNIEPG001

5902455507804

1536

32

92

ORG19DOMTPG001

5902455507828

1536

32

92

ORG25DOMSZIEPG001

5902455507842

768

32

92

ORG25DOMSZOLPG001

5902455507835

768

32

92

ORG25DOMSPOMPG001

5902455507866

768

32

92

119


PRODUCT

INDEX

EAN

ORG25DOMSNIEPG001

5902455507859

768

32

92

ORG25DOMTPG001

5902455507873

768

32

92

NOSBSZIELPG001

5907763086973

360

92

NOSBSZOLPG001

5907763086638

360

92

NOSBSPOMPG001

5907763086621

360

92

NOSBSNIEPG001

5907763086645

360

92

NOSPRESZIEPG001

5907763083903

175

92

NOSPRESZOLPG001

5907763083897

175

92

NOSPRESPOMPG001

5907763083910

175

92

5907763084078

175

NOSPRESNIEPG001

120

PG.

92

SZU10XSZIEPG001

5902455508016

646

29

SZU10XSZOLPG001

5092455508023

646

29

93

SZU10XSNIEPG001

5902455507361

646

29

93

SZU10XSPOMPG001

5902455508047

646

29

93

PWFMALSZIEPG001

5902455508245

672

28

93

PWFMALSPOMPG001

5902455508238

672

28

93

PWFMALTPG001

5902455503226

672

28

93

93

PWFSRESZIEPG001

5902455509112

350

25

93

PWFSRESPOMPG001

5902455509075

350

25

93

PWFSRETPG001

5902455503233

350

25

93

PWFDUZSZIEPG001

5902455509129

260

26

93

PWFDUZSPOMPG001

5902455509082

260

26

93

PWFDUZTPG001

5902455503240

260

26

Set: ToolBoxes Basic 20 + 12 and organisers 200*3 + 15

Z503394PG001

5902455503394

24

Z501598PG001

5902455501598

56

5907763084016

512

32

Set: Fixing wall 350 + Ergoboxes1

Z084016PG001 Z212379PG001

5901238212379

104

26

Bucket Basic 5l

W5LEJBCZAPG001

5902455507408

1650

102

Bucket Basic 12l

W12BLEJBCZAPG001

5902455505725

640

102

Bucket Basic 12l with funnel

W12LEJBCZAPG001

5902455505879

640

102

Bucket Basic16l

W16BLEJPCZAPG001

5901238208624

480

102

93 96 96 96 96

Bucket Basic 16l with funnel

W16LEJPCZAPG001

5907763087451

480

102

Bucket Basic 20l

W20BLEJBCZAPG001

5902455505893

360

103

Bucket Basic 20l with funnel

W20LEJBCZAPG001

5902455505886

360

103

W12BLEJPCZAPG001

5902455509099

640

104

W12LEJPCZAPG001

5902455502618

640

104

W20BLEJPCZAPG001

5902455505282

330

104

W20LEJPCZAPG001

5902455502632

330

104

5901238210023

Bucket HD 12l

WHD12BLEJBCZAPG001

Bucket HD 12l with funnel

WHD12LEJBCZAPG001

5901238208976

Bucket HD 20l with funnel

WHD20LEJBCZAPG001

5901238209041

107 640

107 107

Rectangular building containers 40

KP40CZAPG001

5902455502717

180

111

Rectangular building containers 60

KP60CZAPG001

5902455502724

177

111

Rectangular building containers 80

KP80CZAPG001

5907763082760

114

Bowl for gypsum

MGIPSCZAPG001

5905455505985

9000

Round building container 40 with handle

KO40UCZAPG001

5 902455508535

112

112

111 360

111

Round building container 40

KO40CZAPG001

5902455506012

140

112

Round building container 65

KO65CZAPG001

5902455505503

114

112

Round building container 90

KO90CZAPG001

5902455505510

95

112

Round building container 40 with rope

KO40SZNCZAPG001

5902455507279

140

113

Round building container 65 with rope

KO65SZNCZAPG001

5902455507323

114

113

Round building container 90 with rope

KO90SZNCZAPG001

5901238206903

95

113


See also our other catalogs: Zobacz również nasze pozostałe katalogi:

121


Patrol Group Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. ul. Koszutki 2, 30-694 Kraków POLAND TEL: +48 12 376 45 51 FAX: +48 12 376 45 71| E-MAIL: patrol@patrol.pl WWW.PATROLGROUP.COM

122


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.