Zugestellt durch Post.at
Monatszeitung Achensee Tourismus in Kooperation mit den Gemeinden Achenkirch, Eben, Steinberg und Wiesing Februar 2018
Achensee 3-Täler-Lauf Alles dazu auf Seite 6
Sternsingeraktion
70. Geburtstag Karl Moser
Mülltrennung ist wichtig
Die Sternsinger waren wieder für „Menschen in Not“ rund um den Achensee unterwegs und sammelten fleißig freiwillige Spenden für die gute Sache. Wie viel Geld in den einzelnen Orten gesammelt wurde, lesen Sie auf Seite 3.
Bürgermeister Karl Moser feierte am 23. Dezember seinen 70. Geburstag. Zu den Feierlichkeiten gaben sich, Vereine, Freunde, Mitarbeiter, und politische Wegbegleiter ein Stelldich ein. Alles dazu gibt es auf den Seiten 7 und 8.
Warum soll der Müll getrennt werden, was sind Problemstoffe und ab wann zählt Abfall zu Sperrmüll? Diese und noch weitere Fragen beantworten Daniel Pirchner und Gitti Notsch von der Gemeinde Eben auf Seite 11.
Regionales
Das Junior Ranger Programm 2018 Für das heurige Jahr haben wir uns ein ganz besonderes Programm für euch einfallen lassen: Zehn spannende Veranstaltungen garantieren ein erlebnisreiches Jahr für die Wissbegierigen und Entdeckungsfreudigen unter euch! Wie gewohnt bieten wir die Junior Ranger Saisonkarte an, mit der ihr die meisten Veranstaltungen ohne weitere Zusatzkosten besuchen könnt. Ausführliche Infos zum Junior Ranger Programm findet ihr auf unserer Website unter www.karwendel.org/juniorranger. Wir wünschen euch ein tolles Junior Ranger Jahr 2018! Holt euch die Junior Ranger Saisonkarte 2018 zum Vorteilspreis von EUR 50,00. Mit dieser Karte können die unten stehenden Events ohne weitere Zusatzkosten besucht werden. Einzig bei der Veranstaltung "auf den Bergen unterwegs" fällt ein Unkostenbeitrag für die Übernachtung und Verpflegung an. Alle Informationen gibt es unter www.karwendel.org/juniorranger.
Seeweihnacht am Achensee Weihnachten 2017 durften wir wieder viele Besucher auf unseren liebevoll dekorierten Schiffen willkommen heißen. Während der zweistündigen Rundfahrt erzählte Frau Kapitän Daniela Neuhauser charmant von wahren Begebenheiten aus ihrer Kindheit während der Weihnachtszeit und dem Warten auf das Christkind. Ein besonderes Highlight war wieder unser schwimmender Christkindlmarkt bei dem die Besucher weihnachtliches Kunsthandwerk bestaunen und hausgemachte Köstlichkeiten probieren konnten. Musikalisch begleitet wurden die Fahrten von verschiedenen Gruppen, unter anderem eine Abordnung der Bläsergruppe BKM Eben, Achenkirch, Stans, den Jupiters (Pill/Terfens) und dem Klarinetten-Ensemble der BMK Eben, welche mit bekannten aber auch teilweise selbst komponierten Weihnachtsliedern, eine ganz besonders schöne, besinnliche Atmosphäre schaffen konnten – ein besonderer Dank dafür! Im Rahmen der Seeweihnacht besuchten auch heuer wieder zahlreiche Gäste den Bergadvent beim Fischergut. Das Team 2
der Achenseeschiffahrt verwöhnte dort mit Glühwein und zahlreichen Tiroler Schmankerln.
Exerzitienmodell 2018 Ein Exerzitienweg mit Liedern zum Mitsingen und Stillwerden des Tiroler Trios "einklang" Wenn es uns gelingt, unsere Herzens-Augen zu öffnen, erfahren wir das Wesentliche von uns, von der Welt und von Gott. Den Zugang zu diesen Herzens-Augen versuchen wir diesmal über die meditativen Lieder der Gruppe einklang, über die Stille und mit Bibeltexten. Die wenigen Dialektwörter in den Texten sollen anregen, mit Gott in unserer eigenen Sprache, so wie es aus uns herauskommt, ins Gespräch zu kommen.
Winterliche Seegeschichten am Achensee Spannende Geschichten rund um die
Region und um die Achenseeschiffahrt von unserer Frau Kapitän erzählt.
Exerzitien im Alltag bedeuten: • Sich darin einzuüben, die Gegenwart Gottes in allen Dingen des alltäglichen Lebens zu suchen und zu finden. • Kraft zu schöpfen • Gemeinschaft zu erleben • Über 4 Wochen miteinander spirituell unterwegs zu sein
Treffen im Seelsorgeraum Achental im Widum der Pfarre Eben, immer dienstags: 20.02.; 27.02.; 06.03.; 13.03.; 20.03; jeweils von 19.30 bis ca. 21.00 Uhr. Anmeldung bis spätestents 09. Februar bei Markus Leitinger unter der Tel. 0676/87307406 oder unter der E-mail. eben@sr-achental.at.
facebook.com/AchenseeSchiffahrt
Elemente: • Tägliche Gebetszeit, dazu gibt es Impulse und Hilfestellung • Einmal wöchentlich ein Treffen in der Gruppe mit Erfahrungsaustausch und Einführung in die nächste Exerzitienwoche. Montag, 05., 12., 26. Februar, sowie am 05., 12., 19. und 26. März 2018 Abfahrt in Pertisau vom Wintersteg hinter der Werft/Strandbad Dauer: 13:30 bis 15:00 Uhr. Fahrkarten gibt es direkt an Bord! Reservierungen erbeten unter: 05243 52530 oder info@tirol-schiffahrt.at Für Hunde besteht Maulkorbpflicht!
Ablegen und aufleben seit 1887 | Achenseeschiffahrt und Gaisalm | A-6213 Pertisau | Tel. +43/5243/5253-0 | info@tirol-schiffahrt.at | tirol-schiffahrt.at
Sternsinger – unterwegs für Menschen in der Not 85.000 Mädchen und Buben sind österreichweit Anfang Jänner als Sternsinger in den Pfarrgemeinden unterwegs, um für Hilfsprojekte in 20 Ländern der Erde zu sammeln. Die Katholische Jungschar ist seit vielen Jahrzehnten für die Aktion verantwortlich, die vor allem Hilfe zur Selbsthilfe in Ländern Afrikas, Lateinamerikas und Asiens leistet. In Tirol sind mehr als 7.000 Sternsingerinnen und Sternsinger mit ihren BegleiterInnen unterwegs. Auch in unseren Pfarrgemeinden waren wieder viele Kinder bereit, vom 2. – 5. Jänner 2018 als Sternsinger unterwegs zu sein. Die Spenden, die gesammelt wurden, fließen in mehr als 500 Hilfsprojekte. Das heurige Schwerpunktland ist Nicaragua. Die Spenden helfen Menschen damit sie wegkommen vom Hunger und verschmutzten Trinkwasser ebenso ermöglichen die Spendengelder vielen Menschen den Zugang zur Bildung. Damit die Sternsingeraktion in unseren Pfarren durchgeführt werden kann, braucht es viele Hände, Füße, Augen, Ohren, Herzen und Köpfe. Danke allen Kindern/Jugendlichen und deren BegleiterInnen, die in diesem Jahr einen Beitrag geleistet haben. Wir möchten das mit dem alten Wunsch: „Vergelt´s Gott“ tun. Danke auch an allen Menschen, die bereitwillig ihre Türen und Herzen geöffnet haben. Der Spendenbetrag der heurigen Sternsingeraktion in der Pfarre Eben lautet: EUR 6.232,70 Der Spendenbetrag der heurigen Sternsingeraktion in der Pfarre Pertisau lautet: EUR 4.273,70 Der Spendenbetrag der heurigen Sternsingeraktion in der Pfarre Achenkirch lautet: EUR 4.610,20 Jugendleiterin Patricia Rumesch und Pfarrhelfer Markus Leitinger
14. Februar - Aschermittwoch 15.00 Uhr Aschenauflegung für Kinder und Jugendliche in der Notburgakirche Eben 18.00 Uhr Aschenauflegung in Achenkirch, Hl. Messe 19.00 Uhr Aschenauflegung in Eben, Hl. Messe 3
Sternsinger Eben
Sternsinger Eben
Sternsinger Pertisau
Sternsinger Pertisau
Tourismusverband Achensee
Ehrungen im Rahmen der Vermieterakademie Tirol
©Blickfang
v.l. LH Günther Platter, Caroline Gründler, LAbg. Barbara Schwaighofer, Dr. Gerhard Föger
©Blickfang
v.l. LH Günther Platter, Martina Bauer, LAbg. Barbara Schwaighofer, Dr. Gerhard Föger
©Blickfang
v.l. LH Günther Platter, Lisa Eberharter, LAbg. Barbara Schwaighofer, Dr. Gerhard Föger
Caroline Gründler und Martina Bauer wurden am 15. November im Amt der Tiroler Landesregierung für die über achtmalige Teilnahme bei Vermieterakademie Kursen geehrt. Weiters erhielt Lisa Eberharter vom Tourismusverband Achensee die Urkunde für die Ausbildung zum Vermieter Coach. 4
Achensee on Tour In den Wintermonaten ist Achensee Tourismus „on tour“ und bewirbt die Region in Österreich, Deutschland, Italien und Belgien. Der persönliche Kontakt mit potentiellen Gästen ist sehr wichtig. Denn einer Messe erhalten Besucher besondere Urlaubstipps und werden so zu einem Urlaub am Achensee animiert. Im Jahr 2018 stehen sowohl klassische Messen und Messen zu bestimmten Themen auf dem Programm. Im Jänner war der Achensee auf der Ferienmesse Wien und auf der CMT Stuttgart vertreten. Reisen Hamburg, Fiets en Wandelbeurs Gent und Utrecht, Freizeitmesse Nürnberg und die Childrens Tour Parma sind für Februar und März geplant.
Die Achensee Region wurde auf der Ferienmesse Wien von TVB-Mitarbeiterin Martina Eberharter vertreten.
Auf der Reisemesse CMT in Stuttgart informierte Franz Lückemeyer über den Urlaub am Achensee.
Dreh n-tv Winterreportage
Im Rahmen der Wetter.Offensive.Tirol wird einmal im Sommer und einmal im Winter mit n-tv eine Reportage zu verschiedenen Sportarten produziert. Am 20. und 21. Dezember wurden die Beiträge zu den Themen Tourengehen, Rodelspass und Skifahren (Ski Wiedereinsteiger) gedreht. Der Skitouren Beitrag wurde im Jänner ausgestrahlt (Termin wurde erst im Jänner bekannt gegeben) und der Bericht zum Skikurs und Rodeln wird am 10. Februar um 14.05 und am 11. Februar um 09.20 Uhr auf n-tv ausgestrahlt. 5
Achensee 3-Täler-Lauf am 25. Februar 2018
In den drei Karwendeltälern in Pertisau um die Wette laufen, machen sich die Teilnehmer des Achensee 3-Täler-Laufs am Sonntag, 25. Februar zum Ziel. Die Vereine "endorphine multi sports" und "SV Achensee" sorgen gemeinsam mit Achensee Tourismus für optimalen Bedingungen für das alljährliche Langlaufevent. Alle die noch dabei sein möchten, haben bis 18. Februar Zeit sich online über www.anmeldesystem.com anzumelden. Für Kurzentschlossene gibt es die Möglichkeit sich direkt am Veranstaltungswochenende vor Ort nach zu melden. Programm und Startzeiten: Sonntag, 25. Februar: Ab 07.30 Uhr Startnummernausgabe im Start- und Zielbereich, Ab 08.00 Uhr großer Materialtest der führenden Langlauf-Marken. Um 09.30 Uhr Start der Klassischen Bewerbe (11 und 33 km), um 09.45 Uhr Start der Skating Bewerbe (15 und 30 km) um 12.30 Uhr Start Zwergerl (0,5 km Klassisch), um 12.35 Uhr Start Kinder I und II (1,5 km Freistil), um 12.45 Uhr Start Schüler I und II (3 km Freistil), um 13.30 Uhr Siegerehrung im Eventgelände. TIPP: Bereits am Samstag, 24. Februar 2018 ab 13.00 Uhr Materialtests mit den Firmen Atomic, Rossignol, Salomon, Toko & Zipps im Start- und Zielbereich. Nachmeldungen: Samstag, 24.02. von 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr im Infobüro in Pertisau. Sonntag, 25.02. von 07.30 bis 09.00 Uhr im Start- und Zielbereich bei der Startnummernausgabe. Startgeld: Erwachsene EUR 40,00 inkl. Chipmiete (Nachmeldung EUR 50,00 inkl. Chipmiete), Kinder EUR 20,00 inkl. Chipmiete (Nachmeldung EUR 25,00 inkl. Chipmiete).
6
Wettercheck am Achensee
Sat.1 Winterwetterreise
Am 11. Jänner führte Christian König erneut einen Wettercheck am Achensee durch. Neben den aktuellen Wetterbericht wurde ein kurzer Spot zum Thema Langlaufen gedreht. Die Aufnahmen wurden mehrmals am Tag auf München TV ausgestrahlt und der Spot ist auf wetter.com abrufbar.
Die Sat.1 Winterwetterreise machte am 17. Jänner Station am Achensee. Das Team rund um Wettermoderator Kai Zorn informierte neben der aktuellen Wettervorschau auch über Schneeschuhwandern und Einkehrschwung am Achensee. Ausgetrahlt wurde der Beitrag tagesaktuell am Mittwoch den 17. Jänner zur besten Sendezeit um 20.08 Uhr deutschlandweit auf Sat.1.
Wir suchen DICH! Hast du Interesse an einem Praktikum beim Tourismusverband Achensee? Dann melde dich bei uns. Der Tourismusverband Achensee sucht Kinderbetreuer/-innen (ab 16 Jahren) und eine/n Jugendbetreuer/-in ( mind. 18 Jahre) für das Kinder- und Jugendprogramm. Der Zeitraum für das Praktikum ist vom 25. Juni bis 31. August 2018. Für die Kinderbetreuung ist ein Einsteiger-Seminar und die Nestbetreuerfortbildung im Vorfeld zu absolvieren.
Der Tourismusverband Achensee sucht eine/n Mitarbeiter/in für die Wanderwegegemeinschaft Achensee (40 Stunden/Woche)
Aufgabengebiete: Markierung, Beschilderung und Instandhaltung der Wanderwege (-steige) in der Ferienregion Achensee Anforderungen: Gute körperliche Kondition, Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, Erfahrung in manueller Arbeit im Freien, Kenntnisse der Region Achensee, Naturverbundenheit Wir erwarten neben der Identifikation mit der Region Achensee eine hohe Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit, gute Umgangsformen, selbständiges Arbeiten und Bereitschaft zur Fortbildung. Wir bieten eine Halbjahresstelle (Anfang Mai bis Ende Oktober) bei leistungsgerechter Entlohnung in einem erfahrenen und engagierten Team. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Maskottchen „Henne Hanna“ - Kinderprogramm 2018
Schick Deine Bewerbung an: Tourismusverband Achensee, z.H. Kathrin Steinlechner, Im Rathaus 387, 6215 Achenkirch oder per E-Mail an kathrin.steinlechner@achensee.com
Verein Wanderwegegemeinschaft Achensee zH Herrn Obmann Franz Waldhart Im Rathaus 387, 6215 Achenkirch am Achensee Tel.: +43 (664) 5275949, E-Mail: franz-waldhart@a1.net
Gemeinde Achenkirch
Geburtstagsfeier Bgm. Karl Moser Am 23. Dezember feierte unser „Dorfkaiser“ Bgm. Karl Moser seinen 70igsten Geburtstag. Die Vereine, die Nachbarn und Freunde sowie seine politischen Wegbegleiter, man kann fast sagen ganz Achenkirch war auf den Beinen, um unserem „Karli“ zu gratulieren. Auch die Bewirtung wurde von unseren Vereinen perfekt durchgeführt. Für die musikalische Umrahmung sorgte unser Briefträger Willi mit seinem Kollegen.
7
Standesfälle Die Gemeinde Achenkirch gratuliert Geburten Nikolaus Wimpissinger Geburtstage 60 Jahre Franz Lamprecht Thomas Unterberger 70 Jahre Johann Rupprechter Albert Hasslwanter 75 Jahre Elisabeth Tonauer 80 Jahre Konrad Stockklausner Michael Bichler 91 Jahre Karl Schmid 93 Jahre Paula Klocker 94 Jahre Adelheid Müller Wir gedenken unseren Verstorbenen Maria Rangger im 85.Lj. Klara Pockstaller im 94.Lj. Hildegard Rainer im 87.Lj. Sollten Sie mit einer namentlichen Erwähnung des Geburtstagsoder Hochzeitsjubiläums im „Achenseer Hoangascht“ nicht einverstanden sein, bitten wir Sie um telefonische Verständigung im Gemeindeamt unter der Tel. 05246 6247-16.
Weihnachtsfeier im Haus am Annakirchl Zu einer kleinen Weihnachtsfeier im Altersheim luden alle drei Gruppen des Kindergarten ein. Es wurde gemeinsam gesungen und als Einstimmung auf das Weihnachtsfest eine Geschichte vorgelesen. Es war für uns alle eine sehr stimmungsvolle Feier. 8
Bayerische Lieder und Gstanzln mit Beni Hafner Beni Hafner, der Oimara, aus Rottach-Egern kommt am 10. Februar zu uns nach Achenkirch. Seine Bayerischen Lieder und Gstanzln entstehen manchmal erst auf der Bühne wie er bei Dieter Nuhrs „Nuhr ab 18“ im Fernsehen gezeigt hat. Der Eintritt ist EUR 15,00, für Schüler und Studenten EUR 10,00. Beginn um 20.30 Uhr im Alten Widum.
Stellenausschreibung In der Gemeinde Achenkirch wird hiermit zum ehest möglichen Eintritt die Stelle eines/r
Karenzvertreters/in für die Gemeindeverwaltung ausgeschrieben. Das Beschäftigungsausmaß beträgt 40 Stunden pro Woche. Die Entlohnung erfolgt nach den Vorgaben des Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes (G-VBG 2012), mit einer Mindestentlohnung von EUR 2.024,50 brutto monatlich. Es wird darauf hingewiesen, dass sich das angeführte Mindestentgelt aufgrund anrechenbarer Vordienstzeiten erhöhen kann. Das Aufgabengebiet bezieht sich in erster Linie auf die mit der allgemeinen Gemeindeverwaltung in Verbindung stehenden Tätigkeiten. Neben einer entsprechenden Qualifikation (z.B. abgeschlossene kfm. Ausbildung, HASCH- oder HAK-Abschluss von Vorteil) wird Verlässlichkeit, selbständiges Arbeiten sowie Kontaktfreudigkeit und Kommunikationsfähigkeit vorausgesetzt. Interessierte können sich mit den üblichen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse udgl.) bis spätestens Freitag, den 16. Februar 2018, 12.00 Uhr, bei der Gemeinde Achenkirch, z. Hd. Bgm. Karl Moser, bewerben. Der Bürgermeister Karl Moser e.h.
Kleine Geburtstagsüberraschung für unseren Herrn Bürgermeister zum 70igsten Geburtstag unseres Herrn Bürgermeisters Karl Moser ließen sich die Kindergartenkinder auch etwas einfallen. Wir haben ihn in den Kindergarten gelockt und dort gab es dann ein Ständchen und unser Geburtstagsfingerspiel für ihn. Er war sehr angetan und freute sich sichtlich über die Darbietungen und das kleine Geschenk, welches ihm die Kinder überreichten
Bürger Service - Termine Dienstag, 13. Februar 2018, 18.00 bis 19.00 Uhr Kostenlose Rechtsberatung durch RA Dr.Georg Janovsky. Auskünfte zu allen Rechtsfragen im Sitzungssaal der Gemeinde Achenkirch. Anmeldung bis spätestens Freitag, 09. Februar im Gemeindeamt Achenkirch. Die weiteren Termine wurden für 10. April, 12. Juni, 14. August, 09. Oktober und 11. Dezember vereinbart.
Die Gemeinde Achenkirch gratuliert Die Gemeinde Achenkirch wünscht den Jubilaren nochmals alles Gute und weiterhin viel Gesundheit und Freude im Kreise ihrer Familie.
Das Geburtstagskind Martha Takac (80 J.) mit Bgm. Karl Moser
Das Geburtstagskind Anna Weineis (70 J.) mit Bgm. Karl Moser
9
10
Gisela Huber (70 J.) mit Bgm. Karl Moser
Der Jubilar Walter Knapp (85.J.) mit Bgm. Karl Moser
Bgm. Karl Moser mit unserem Ehrenringträger Johann Georg Kofler (80 J.)
Bgm. Karl Moser mit dem Jubilar Hubert Kronberger (70 J.)
Bgm. Karl Moser mit unserem ehem. Waldaufseher Josef Messner (85 J.)
Die Jubilarin Martha Moser (80 J.) mit Bgm. Karl Moser
Das goldene Jubelpaar Brigitte und Manfred Russinger mit Bgm. Karl Moser
Manfred Russinger (70 J.) mit Bgm. Karl Moser
Bgm. Karl Moser mit dem Jubilar Johann Gschwentner (94 J.)
Bgm. Karl Moser mit dem Jubilar Josef Kern (80 J.) und Irmgard Hilber
Gemeinde Eben Mülltrennung: Es zahlt sich aus Jeder von uns erzeugt pro Tag ca. 1 Kilo Abfall. Alleine Verpackungen, die in Europa innerhalb eines Jahres weggeworfen werden, wiegen so viel wie 4.000 Eiffeltürme. Abfalltrennung und Recycling sind daher extrem wichtig. Die Verwertung von Abfall schont nicht nur Rohstoffquellen, sondern trägt auch zur Energieeinsparung und Klimaentlastung bei. Mit der Einrichtung Recyclinghof versucht auch die Gemeinde Eben, ihren Teil beizutragen: Seit Jahren öffnet diese Sammelstelle 3x pro Woche ihre Tore. Folgende Abfälle können innerhalb der Öffnungszeiten angeliefert werden: Verpackungen aus Bunt- und Weißglas, Papier und Karton, Metall, Kunst- und Verbundstoff sowie Sperrmüll, Altspeiseöl, Problemstoffe und Elektroaltgeräte. Seit Dezember können auch (Nespresso)-Kaffeekapseln abgegeben werden. Wie Mülltrennung richtig geht und warum sie so wichtig ist, wissen Daniel Pirchner und Gitti Notsch, die als MitarbeiterInnen im Recyclinghof für Sauberkeit und Ordnung sorgen und zur Stelle sind, wenn Hilfe beim Entladen sowie beim richtigen Entsorgen der einzelnen Stoffe benötigt wird. Warum Mülltrennung so essentiell ist und was genau mit unserem Abfall geschieht, erklärt Daniel detaillierter: Warum ist die Trennung einzelner Stoffe so wichtig? Daniel: „Je besser getrennt wird, umso größer die Auswirkung auf die Müllgebühr. Denn je verschmutzter volle Container bei der Abholung sind, umso aufwendiger wird die Sortierung der Stoffe. Ein Beispiel: Je sauberer Papier, umso schneller geht der Recycling-Prozess vor sich und eine neue Zeitung kann entstehen. Wenn viele Kartonagen dazwischen sind, wird der ganze Vorgang aufwändiger, länger und es entstehen automatisch höhere Kosten. Der Abfall wird immer mehr, daher herrscht oft ein reges Treiben bei uns. Je besser daheim vorsortiert wird, umso kürzer ist die Zeit, die die Leute am Recyclinghof verbringen müssen. Was passiert, wenn die Container voll sind – was geschieht mit dem Müll? Daniel: „Grundsätzlich werden die vollen Container von Entsorgungsunternehmen abgeholt und in die vorgesehenen Abfallbehandlungs- /Sammelstellen gebracht. Dort werden die Materialien sortiert und je nach Material wieder verwertet oder weiter verwendet. Ab wann zählt Abfall zum Sperrmüll? Daniel: „Hierzu gibt es eine einfache Faustregel: Sperrmüll ist Abfall, der zu Hause anfällt und aufgrund seiner Größe nicht mehr in die Restmüll-Tonne passt. Alte Matratzen oder eine ausrangierte Couch zählen somit zum Sperrmüll und müssen extra bei uns abgegeben werden. Zu Sperrmüll zählt aber auch alles, was aus Kunststoff besteht, aber keine Verpackung ist: Tupperware oder ein 1. Hilfe-Koffer erfüllt den Zweck der Verwahrung, ist daher keine Verpackung und gehört entweder zum Rest- oder Sperrmüll. Bei Unklarheiten wohin ein Abfall entsorgt werden muss, stehen wir euch jederzeit gerne zur Verfügung. Warum ist die Entsorgung von Sperrmüll nicht kostenlos? Daniel: „Die Gemeinde muss für die Entsorgung von Restmüll und Sperrmüll einen vom Land Tirol festgesetzten Tarif an die Aufbereitungsanlage Ahrental bezahlen. Die Verrechnung erfolgt pro Kilo. Für nicht mehr recyclingfähigen Abfall wie zum Beispiel Bauschutt oder Altholz muss die Gemeinde ebenfalls Entsorgungsgebühren entrichten. Meiner Meinung ist die verursachergerechte Bezahlung pro Kilo die fairste Methode.“ Welche Stoffe können nicht im Recyclinghof abgegeben werden? Daniel: „Uns ist verboten, Feuerwerk, Munition, Sprengstoffe oder radioaktive Stoffe anzunehmen, diese sind bei der Polizei abzugeben. Außerdem ist der Recyclinghof nicht die richtige Adresse für den gelben Sack. Aufgrund der großen Menge an gelben Säcken führt dies zu massiven Problemen am Recyclinghof. Deshalb wurde für diese Abfallfraktion eine eigene Hausabholung organisiert. Wir bitten daher um Verständnis, dass wir am Recyclinghof keine gelben Säcke mehr annehmen können. Die Abholtermine können online oder im Chronikkalender jederzeit nachgelesen werden.“ 11
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 11.Jänner
Voranschlag 2018 Der Voranschlag für das Jahr 2018 wurde in der Sitzung vom 13.12.2017 vorberaten und ab dem 19.12.2017 bis 03.01.2018 gemäß § 93 Abs. 1 Tiroler Gemeindeordnung zur öffentlichen Einsichtnahme aufgelegt. Innerhalb dieses Zeitraumes sind keine Stellungnahmen eingelangt. Der Gemeinderat setzt den Voranschlag 2018 einstimmig wie folgt fest: Einnahmen Ausgaben Ordentlicher Haushalt 2018 EUR 11.627.600 EUR 11.627.600 Außerordentlicher Haushalt 2018 EUR 1.917.100 EUR 1.917.100 GESAMT 2018 EUR 13.544.700 EUR 13.544.700 Im Jahr 2018 sollen im Rahmen dieses Budgets u.a. folgende Projekte umgesetzt bzw. Investitionen getätigt werden: Beschreibung EUR EDV neu und Elektroniktafel für Sitzungszimmer 53.000 Fortschreibung örtl. Raumordnungskonzept 34.100 Hundetoiletten 17 Stück 8.000 Feuerwehr Eben Fahrzeug Kamera u.a. LAST TLF 4.600 FW Eben, einmalige Ausrüstung 15.500 FW Pertisau - Malen 38.000 Umbau Volksschule Maurach 1.336.500 Volksschule Pertisau Fenstersanierung 24.000 Kindergarten Maurach, Ausstattung 7.500 Ausstattung Jugendtreff 5.200 Verlegung Tennisplätze Buchau 140.000 Kriegerdenkmal versetzen und Gedenktafeln 24.000 Vorplatz Kirche Pertisau 50.000 Bootslift Wasserrettung 7.000 Straße + Gehsteigverlängerung Bereich Fürstenhaus 132.000 Asphaltierung Gemeindestraßen 250.000 Sanierung Wanderwege 20.000 Sanierung Weg Buchauer Wasserfall 40.000 Studie Verkehrsmaßnahmen 7.800 Wildbachverbauung (Bach Bereich Waldkindergarten) 25.000 Breitbandausbau 150.000 Errichtung Buswartehäuschen 20.000 Investzuschuss Achenseebahn 31.000 Tausch Gemeindefahrzeug Holder 240.000 Motormäher und Rasenmäher 13.000 Ereiterung Straßenbeleuchtung 50.000 Geländer für Treppe Aufbahrungskapelle in Eben 3.000 Urnengräber Friedhof Pertisau 15.000 Konzept Umbau Bauhof Maurach 10.000 Zuführung Rücklage Bauhof-Umbau 200.000 Hundestrand ( Tafeln, Zaun, Einstieg) 17.000 Strandbad Pertisau 30.000 Parkplatz Pertisau 65.000 Wasserbauten allgemein 20.000 Wasserleitung Kasbach 40.000 Hochbehälter und UV - Planung 10.000 Kanalbauten allgemein 20.000 Kanalsanierung 25.000 Kanal LIS 15.000 Recyclinghof Malen 10.500 außerordentlicher Haushalt Eigenmittel Atoll
Standesfälle Die Gemeinde Eben gratuliert Geburten Florian Zoltan Nagy Maria Notburga Planer Ida Emmalyn Maute Geburtstage 50 Jahre Petra EicheleSomweber Zeljka Gojic Daniela Neuhauser Peter Kogler Iwona Dziedzic Csaba Meszaros 60 Jahre Reinhard Veranic Gabriele Friesinger Ivo Nikolic 70 Jahre Herta Bauer Anna-Elisabeth Unger Franz Kofler Josef Strasser Eleonore Loinger 90 Jahre Johanna Neuner Goldene Hochzeit Erika u. Johann Prantl Wir gedenken unserem Verstorbenen Adolf Brandacher im 87. Lbj. Sollten Sie mit einer namentlichen Erwähnung des Geburtstages- oder Hochzeitsjubiläums im Achenseer Hoangascht nicht einverstanden sein, bitten wir Sie um rechtzeitige kurze telefonische Verständigung im Gemeindeamt unter der Tel. 05243/5202-10.
400.000
Energieberatungsstelle Schwaz Daniela Färber und Melanie Schraffl stehen regelmäßig einmal im Monat, am Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr, für Sie zur Verfügung. Die nächsten Beratungstermine sind am: 23.02. / 23.03. / 27.04. / 25.05. 2018 Info & Kontakt: Stadtwerke Schwaz, 6160 Schwaz, Tel. 05242-6970, Anmeldung erforderlich 12
Skikurs für die Pertisauer Kindergartenkinder
Weihnachtsfeier
Zur alljährlichen Weihnachtsfeier des Kindergartens Pertisau und der Naturparkschule VS Pertisau lud man die Eltern, Omas und Opas ein. Die Kinder studierten ein tolles Programm ein, das zum Schluss viel Applaus und Lob erntete.
Liebe GemeindebürgerInnen Leider ist mein Trafikanten-Leben zu früh und für mich überraschend durch eine Gehirnblutung zu Ende gegangen. Ich durfte die Trafik 38 Jahre lang führen. Für Eure erwiesene Treue, ein aufrichtiges Dankeschön. Sabine Keller, eine langjährige Mitarbeiterin, wird mein Geschäft übernehmen und mit vollem Einsatz für Euch weiterführen. Noch einmal einen herzlichen DANK an die gesamte Bevölkerung und viel Glück und Erfolg für meine Nachfolgerin Sabine. Wir möchten uns recht herzlich bei der Schischule Leithner für die gute Zusammenarbeit bedanken. Der Skikurs ist wieder für alle Pertisauer Kindergartenkinder kostenlos zur Verfügung gestellt worden.
Es grüßt Euch alle recht herzlich Euer
Neue Eisrettungsgeräte am Achensee Es wurden zwei neue Eisrettungsgeräte für den Achensee angekauft. Diese werden je nach Witterung durch die Wasserrettung Schwaz/Achensee im Uferbereich aufgestellt, und ermöglichen es, Personen welche im Eis eingebrochen sind, schnellstmöglich zu retten. Die Benutzung ist für jeden, auf eigene Gefahr und nach eigenem Ermessen möglich. Finanziert wurden die Geräte durch die Gemeinde Eben, Stadt Innsbruck und Land Tirol. Bitte beachten Sie, dass die Geräte für die Lebensrettung bereitgestellt werden, und nicht missbräuchlich verwendet werden dürfen.
Für die Benutzung sind folgende Punkte zu beachten:
13
Mit Gem2Go alle Informationen zur Gemeinde Eben aus einer Hand Keine Veranstaltung verpassen, stets über Neuigkeiten aus der Gemeinde informiert sein und den aktuellen Müllkalender auf dem Handy abrufen – Gem2Go macht es möglich, alles Wichtige rund um die Gemeinde Eben auf das Smartphone geliefert zu bekommen. Als einzige mobile Bürgerservice App, welche alle Gemeinden Österreichs in einer Anwendung vereint, sorgt eine einfache Bedienung und ein freundliches Design für schnelle und bequeme – mit nur einem Fingerzeig abrufbare – Informationen. Die Kategorien, in welchen nützliche Auskünfte erhalten werden können, reichen von beispielsweise der Rubrik A wie Amtstafel, wo aktuelle Kundmachungen abgerufen und eingesehen werden können, bis zu Z wie Zeitung. Hinter diesem Punkt verbirgt sich ein großes Sammelsurium an Hoangascht-Ausgaben der vergangenen Monate und Jahre, welche digital abrufbar sind. Wer Kontaktinformationen zu Einrichtungen wie der Bücherei Maurach oder zu einheimischen Vereinen und Unternehmen sucht, findet auf Gem2Go nicht nur Öffnungszeiten und Detailinformationen, in wenigen Schritten kann direkt eine Anfrage (mittels Verknüpfung zum eigenen E-Mail-Programm) an die jeweilige, zuständige Kontaktperson versendet werden. Eine besonders interessante Info sind die laufenden Müllentsorgungstermine. Diese werden automatisch auf das Handy übertragen und man kann nicht mehr das Bereitstellen der Müll-, Biomülleimer sowie des gelben Sacks vergessen. Als visuelle Zugabe finden Hobby-Chronisten und Interessierte Fotomaterial von diversen vergangenen Gemeindeveranstaltungen wie z.B. dem letztjährigen Dorfschießen. Die App ist kostenlos und insgesamt sind bei Gem2Go Informationen zu 2100 österreichischen Gemeinden hinterlegt, welche je nach Belieben und aktuellem Standort eingesehen werden können. Mit der Gem2Go-Push-Funktion keine Termine mehr verpassen und über die Gemeinde Eben stets informiert bleiben.
Pensionisten Weihnachtsfeier
Familienteam Maurach
Bläsergruppe unter der Leitung von Alfons Hölbling
14
Hallo Familien! Wir, das sind Andrea Thumer, Martina Traar und Tine Paregger haben die Zweigstelle Maurach für den katholischen Familienverband besetzt! Der Familienverband ist Österreichs größte parteiunabhängige Familienorganisation und zählt über 40.000 Mitgliedsfamilien. Gemeinsam wollen wir aktiv die Interessen aller Familien unserer Gemeinde vertreten. Zu unseren Zielen in diesem Jahr gehören unter anderem: das Mitwirken an kindgerechten Familienmessen, Mitorganisation des Kinderfaschings, ein Kasperltheater, ein Tauschmarkt für Baby- und Kinderartikel usw. Natürlich würden wir uns über viele neue Mitglieder freuen.
Notburgachor unter der Leitung von Ludwig Vetter
Für einen Jahresbeitrag von EUR 17,00 bekommt man nicht nur die Mitgliedschaft sondern immer wieder interessante Broschüren, Emails usw. zu verschiedenen Themen zugeschickt. Mehr Informationen gibt es unter dem Link: www. familie.at oder direkt bei uns unter der Tel. 0676/7211987 (Martina Traar).
Die Weihnachtsfeier unserer Pensionisten fand im Hotel Rieser in Pertisau statt. Die Zuhörer wurden mit Gesang, Weihnachtsweisen und Geschenken auf das bevorstehende Weihnachtsfest eingestimmt. Wir danken Maria Pirchner mit ihrem Team für die Organisation der alljährlichen Feier und wünschen allen viel Gesundheit.
"Aus der Reisemappe eines Gebirgsfreundes" Tourismus am Achensee im Jahr 1875 Fortsetzung aus Achenseer Hoangascht Jänner 2018 Nicht immer freundlich sind sie, diese Zeilen, doch sie bieten einen ganz besonders guten Einblick in die Anfänge des Tourismus in unserer Region. So setzt der Autor die Schilderung seiner Urlaubseindrücke in der Zeitschrift "Wiener Medizinische Wochenschrift" aus dem Jahr 1875 fort: Ich gratuliere einem Jeden, der in dem letzten Häuschen, schon halb im Wald gelegen, Unterkunft findet. Im oberen Stockwerk sind 6 überaus nett eingerichtete Stübchen, vorne auf der Holzbank neben dem winzigen Gärtchen zu sitzen ist eine wahre Lust. Sein Besitzer, der Jäger Karl, pensionierter Oberförster, ist ein biederer, ganz in der Stille aufgeklärter Tiroler, dessen Gespräche hie und da den autochthonen Philosophen verraten. Seine Zimmer sind übrigens gleichfalls meist auf Jahre hinaus vermietet (gemeint ist der Lassiterer bzw. das Trentini-Haus). Weniger schmuck, bieten auch die anderen Häuser der Pertisauer, namentlicher Familien ein sehr bequemes und selbst heute noch verhältnismäßig wohlfeiles Unterkommen. Für leibliche Verpflegung sorgen zwei Wirtshäuser, das untere zum Pfandler ist das größere, das soeben durch einen Neubau einen Zuwachs an Wohnzimmern erhalten hat, das obere zum Karl liegt mehr aus dem Wege, am Waldrand und ist deshalb weniger geräuschvoll. Beim Pfandler versammelt sich am Sonntag Jung und Alt, aber auch an manchen anderen Abend wird des Musizierens, Singen und Johlens kein Ende. Mit der Qualität der aufgetischten Gerichte kann man in der Regel zufrieden sein, nur tut man gut, den Geheimnissen der Küche nicht nachzugehen, wenn man seines Appetites versichert bleiben will. Kahnfahrten auf dem See bilden den beliebtesten Sport der Gäste und sind in der Tat überaus angenehm, nur schade, dass man die Anzahl der Fahrzeuge nicht im Verhältnis zu der steigenden Frequenz vermehrt. Die Boote werden größtenteils von kräftigen Mägden geführt, in jeder Hand ein Ruder, und wenn nur möglich, wird die Arbeit durch ein kleines, sehr primitives, viereckiges Segel namhaft erleichtert. Eine wahrhaft balsamische Luft, deren Temperatur nur äußerst selten über 25°C steigt, erlaubt den ganzen Tag im Freien zuzubringen und befördert mit Steigerung der Esslust und Erhöhung der Gemütsstimmung den Stoffwechsel in eminentem Grade, welche Wirkung durch den Gebrauch der Seebäder mächtig unterstützt wird. Die Temperatur des Wassers variiert bei gutem Wetter zwischen 16°und 20° C. Die Badekammern sind ein wenig zu klein, Damen ist das Schwimmen im Freien nicht gestattet, für Männer ist ein Schwimmplatz mit Sprungbrett versehen. Chronik Eben - Johann Walser
Gemeinde Steinberg
Sternsinger unterwegs Auch heuer verkündeten wieder die Steinberger Sternsinger die Frohe Botschaft von der Geburt des Erlösers und besuchten mit dieser Frohbotschaft alle Häuser und Wohnungen in Steinberg. Ein herzliches Vergelt's Gott an alle Haushalte für die gute Aufnahme der Sternsinger und den großzügigen Spenden.
Ein herzliches Vergelt's Gott den Sternsingern sowie den Begleiterinnen Sofia Lengauer und Renate Pockstaller für diesen besonderen Dienst!
15
Veranstaltungen Februar 2018 02./03.02. Griechischer Abend mit Livemusik | 19.00 Uhr | Skilehrerstüberl - Hochalmlifte Christlum in Achenkirch | Infos und Tischreservierungen Tel. 05246/662 Fr, 02./09./ Backen im Holzofen - Bäckerei Adler in Achenkirch | 08.00 - 12.00 Uhr | Bäckermeister Alexander Adler wird im 16./23.02. Holzbackofen frisches Holzofenbrot, Brezen und frische Vinschgerl backen | Die Bäckerei Adler ist mit dem Holzofen auch Mobil und kann für Feste und Feiern gebucht werden. Infos unter Tel. 05246/6202 So. 04./11./ Schiff AHOI beim Winterbrunch auf der MS Achensee | Boarding beim Wintersteg hinter der Werft in Pertisau um 25./02. 09.45 | Inklusive 3-stündiger Schifffahrt, Brunch-Buffet und musikalischer Begleitung | Tischreservierungen erbeten Tel. 05243/5253-0 oder info@tirol-schiffahrt.at | Kosten EUR 46,00, Jugendliche EUR 30,00, Kinder EUR 14,00 So, 04.02. Kinderfasching mit Umzug durch Maurach | Treffpunkt um 14.00 Uhr beim Riederhof in Eben | Umzug bis zum Kirchenwirt Mo, 05.02. Kinderfasching mit Zauberer Ernesto | ab 14.30 Uhr | Disco Laterndl in Pertisau | Am Abend ab 20.00 Uhr sind die Erwachsenen herzlich zur Faschingsparty eingeladen. 05. - 10.02. Eva Lind Musikakademie - Meisterklasse 1/2018 | Jeden Abend von Montag bis Donnerstag um 18.30 Uhr geben die Musikstudenten eine kleine Kostprobe aus dem Erlernten in der Bar ZeitLOS 989 | Hotel DAS KRONTHALER ****S in Achenkirch | Eintritt frei! | Infomationen unter Tel. 05246/6389 Mo. 05./ Winterliche Seegeschichten am Achensee | Boarding beim Wintersteg hinter der Werft in Pertisau um 13.30 | 12./26.02. 1,5-stündige Schifffahrt mit spannenden Geschichten rund um die Region und über die Achenseeschiffahrt, charmant erzählt von Frau Kapitän Daniela Neuhauser. Reservierungen erbeten Tel. 05243/5253-0 oder info@tirol-schiffahrt.at – Kosten EUR 23,00 inkl. Begrüßungsgetränk. 07./21./28.02. Schaubacken in der Bäckerei Adler in Achenkirch | 14.30 bis 16.30 Uhr | Infos unter Tel. 05246/6202 Mi, 07.02. Handarbeits- und Kreativtreff | 19.30 Uhr | Alpenhotel Tyrol in Pertisau | Jeder bringt einfach sein eigenes Projekt mit, egal ob gehäkelt, gestrickt, gewebt,... wird! Du wolltest schon immer selber z.B. eine Mütze stricken, weißt aber nicht wie oder verstehst die Anleitung nicht? Besorge dir das gewünschte Material und komm vorbei! Gerne sind auch Anfänger willkommen, wir versuchen mit Rat und Tat zur Seite zu stehen! 08./22.02. Kulturwaschgang im Waschsalon im Alten Widum | 20.00 Uhr | Weitere Infos unter www.kulturverein-achenkirch.at Do, 08./ Handarbeitsnachmittag | 14.00 Uhr | Volksschule Achenkirch - Eingang Bücherei | Ein gemütlicher Nachmittag mit 22.02. Handarbeit sowie Kaffee und Kuchen. | Nähere Infos bei Waltraud Schrattenthaler Tel. 05246/6304 Do, 08.02. Weiberfasching in Maurach | ab 14.00 Uhr | Faschingstreiben vom Hotel Mauracherhof bis ins Dorfzentrum Do, 08.02. Volkstanz mit Kaspar Schreder | Gemeindesaal in Wiesing | ab 20.00 Uhr | EUR 4,00 Unkostenbeitrag Fr, 09.02. Faschingsschießen der Schützengilde Achenkirch | ab 19.00 Uhr | Schützenheim Achenkirch Fr, 09.02. 20. Sparkassen Nachtaufstieg ins Rofan - Das Tourenski-Aufstiegsrennen für jedermann | Start 19.00 Uhr | Rofanseilbahn - Parkplatz 2 | Startnummernausgabe: 17.00 bis 18.30 Uhr Rofanseilbahn | Startgeld: EUR 20,00 | Nennungen unter www.wsv-jenbach.at, Nennungsschluss: Do, 08.02.2018 bis 24.00 Uhr, Nachnennungen am Start möglich + EUR 5,00 | Einzelwertung und Teamwertung (3 Teilnehmer) | Infos bei Josef Moser: Tel. 0664/808332499 | Siegerehrung: 1 Stunde nach Beendigung des Rennens vor dem Berggasthaus Rofan | Talfahrt mittels Schi oder kostenlos mit der Rofanseilbahn um 22.00 Uhr 10./11.02. Der Heeressportverein Absam lädt zur Österreichischen Meisterschaft im SKI-Orientierungslauf Langdistanz und zum 5. Austria Cup Lauf am Samstag, 10. Februar und zum 6. Austria Cup Ski-Orientierungslauf Sprint am Sonntag, 11. Februar nach Pertisau am Achensee ein. | Infos unter www.oefol.at oder www.hsv-absam-ol.at Sa, 10.02. Der "Oimara" vom Tegernsee zu Gast im Alten Widum | 20.30 Uhr | Nähere Infos siehe Seite 8 Sa, 10.02. Abschlusskonzert im Rahmen der Eva Lind Musikakademie - Meisterklasse 1/2017 | 19.30 Uhr | Hotel DAS KRONTHALER ****S in Achenkirch | Eintritt EUR 23,00! | Reservierung erforderlich unter Tel. 05246/6389 Sa, 10.02. Faschingsumzug in Achenkirch | Abfahrt der Wagen um 12.30 Uhr beim Gerätehaus der Fraktionsfeuerwehr, Auf führung beim Gemeindeamt um ca. 14.00 Uhr, danach Weiterfahrt zur Mehrzweckhalle Achenkirch | Anschließend Kinderfasching mit Hüpfburg in der Mehrzweckhalle. Für das leibliche Wohl ist gesorgt – der Erlös kommt den Kindern im Dorf in Not zugute | Jedes maskierte Kind erhält am Faschingssamstag in der Bäckerei Adler in Achenkirch bis 14.30 Uhr einen kostenlosen Faschingskrapfen. Sa, 10.02. Faschingsball | ab 20.00 Uhr | Gemeindesaal Wiesing | Für Unterhaltung sorgen die Gletscherpiraten Mo, 12.02. Fischbuffet am Rosenmontag | Posthotel Achenkirch | Besichtigung des Fischbuffets von 18.00 bis 18.30 Uhr, Eröffnung: 18.30 Uhr | Preis pro Person EUR 105,00 | Um Tischreservierung wird unter Tel. 05246/6522 gebeten. Mo, 12.02. Rosenmontags-Gaudi mit der Vinschger Musikgruppe „Sauguat“ | ab 21.00 Uhr | Langlaufstüberl in Pertisau | Eintritt: EUR 10,00 | Tischreservierung unter 05243/5846 erforderlich! Do, 15.02. Konzert der Don Kosaken | 20.00 Uhr | Dreifaltigkeitskirche Pertisau | VVK EUR 18,00 | Abendkasse EUR 19,50 | Kartenvorverkauf Infobüro Pertisau Sa, 17.02. Aprés Ski Party mit der Band „Oache Brothers“ | ab 15.30 Uhr | Salettl - Hochalmlifte Christlum in Achenkirch | Eintritt frei So, 25.02. Achensee 3-Täler-Lauf | beim Loipenzentrum am Eingang der Karwendeltäler in Pertisau | nähere Infos siehe Seite 6
Änderungen vorbehalten! Details zu den Events auf www.achensee.com
16
IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: TVB Achensee mit den Gemeinden Achenkirch, Eben, Steinberg und Wiesing Kontaktadresse: simone.fankhauser@achensee.com, Im Rathaus 387,6215 Achensee, Tel. +43 (5246) 5300-0 • Druck: Alpina Druck GmbH, Innsbruck