Revista ztc nº15 by ZonaTelecoCanarias

D. José A. Rabadán Borges Coordinador de la División TFyC Tecnología Fotónica y Comunicaciones IDeTIC

D. Domingo Benítez Díaz Catedrático de Universidad en el área de Arquitectura y Tecnología de Computadores SIANI

D. Pedro David González Vera Presidente de la empresa Génesis Ingeniería Empresa colaboradora con el IDeTIC

Síguenos en: acitcanarias

ESPECIAL PROYECTOS DE DOMÓTICA EN CANARIAS colegio oficial asociación ingenieros de telecomunicación canarias

Comprometidos con el desarrollo de Canarias a través del ejercicio de nuestra profesión

SUMARIO 1

Portada:

◘ Especial Proyecto Domótica en Canarias por José Rabadán IDeTIC y Domínguez Benítez SIANI

◘ El Cabido de Tenerife ofrecerá este año wifi gratis en los distintos puntos turísticos.

Actividades Institucionales:

◘ El Plan de Telecomunicaciones censa 130

◘

antenas en Santa Cruz de Tenerife

Celebración del Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información, en Las Palmas de Gran Canaria

◘ Eligen Canarias para implantar la receta electrónica interregional

◘ Ayudas ACIT a la formación Asociados ◘ Renovado acuerdo ACIT y IDeTIC para ayuda

◘ Toma posesión la nueva Junta de Gobierno del

◘ Actualidad del Clúster de la Ingeniería de Canarias

◘

Premiados dos Colegiados Canarios en el Premio COIT al mejor proyecto de fin de carrera.

de Santa Cruz de Tenerife con la Asamblea General de AEIT

Próximas Actividades Institucionales ◘ Entrega del Pin Colegial a la XXIIII Promoción de estudiantes de la Escuela de Ingeniería Telecomunicación y Electrónica (EITE - ULPGC)

◘ XVI Asamblea General de la ACIT, VII Asamblea General del COITC en S/C Tenerife

◘ Tech-summers Canarias ◘ Novena edición del Tour Tecnológico@asLAN

◘ Los Colegios Profesionales se imponen un código de buen gobierno.

◘ Aprobada la nueva Ley de Telecomunicaciones. ◘ La mitad de las empresas empieza a apostar por los freelance en sectores de nuevas tecnologías

◘ SOS de los ingenieros a las grandes empresas y los

DIRECTOR: Antonio Lecuona Rebollo José Herrero Fernández

COMITÉ DE REDACCIÓN: José Herrero Fernández Antonio Lecuona Rebollo

Premios COIT en Canarias

◘ D. Garbí Singla Lezcano. Premio Finalista ERICSSON ◘ D. Antonio C. Suárez Rodríguez Premio ACCENTURE

Artículo Colegiados

◘ Jesús B. Alonso Hernández. IDeTIC. Evaluación acústica del aparato fonador

Noticias TIC:

funcionarios rechazan la fórmula para homologar sus títulos

Especial proyectos domótica en canarias

◘ Especial proyectos de domótica en canarias por D. Domingo Benítez (SIANI), D. José Rabadan (IDeTIC), D. Pedro David González Vera (Génesis Ingeniería)

◘ Primera Conexión desde nuestra nueva sede

Clúster de la Ingeniería de Canarias :

en la matricula al máster universitario BIMeTIC Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación. Vocal 2,Miguel Montesdeoca, decano presidente COITC/ACIT

Canarias TIC:

Servicios ACIT- Venta Equipos COIT

◘ Venta de equipos COITC y Servicios que ofrece la ACIT a su colectivo profesional, biblioteca, convenios comerciales y alquiler de equipos de medición.

Formación

◘ Información sobre el máster Ingeniería de Telecomunicación.

COMITÉ DE REVISIÓN David Hernández Casañas Félix Tobajas

universitario

PUBLICIDAD: Tel. 902 107 137 / 606 800 442 e-mail: acit@coit.es ww.acit.es

ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

CELEBRACIÓN DEL DÍA MUNDIAL DE LAS TELECOMUNICACIONES Y LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN, EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA El Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación en Canarias (COITC) y la Asociación Canaria de Ingenieros de Telecomunicación (ACIT), colaboran para que este acto, ya en su 6º Edición, se consolide como una actividad tradicional, en el que nos demos cita todos los profesionales de nuestro sector alrededor de una conferencia para la celebración anual, el 16 de mayo, del Día Mundial de la Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información. A nivel internacional, este año, el Día Mundial de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información está dedicado especialmente al tema de "la Banda ancha para el desarrollo sostenible”, adoptado por el Consejo de la UIT en 2014. No obstante, hemos querido dar un contenido más adaptado a la realidad de Canarias bajo el título “Implantación y Desarrollo de la Administración Electrónica en Canarias” Tras el discurso de bienvenida a cargo de D. Miguel Ángel Montesdeoca Hernández, Decano del COITC y Presidente de la ACIT, presento a las autoridades presentes en el acto organizado por el COITC:

Fuente: diario la provincia

D. Roberto Moreno Díaz Director General de Telecomunicaciones. Gobierno de Canarias, D. Miguel Quintanilla Eriksson, Director General de Nuevas Tecnologías y Telecomunicaciones. Ayuntamiento de las Palmas de Gran Canaria, D. Alfredo Espinosa Vega Director General de Nuevas Tecnologías. Cabildo de Gran Canaria y finalmente Dña. Magaliz López Consejera en Administración Electrónica. Cabildo de Tenerife. El Acto, dirigido por Miguel Montesdeoca, en su introducción al inicio de la jornada declaró que la Administración Electrónica es la realidad en la sociedad del siglo XXI, que promueve una administración mas eficiente, eficaz, más cercana y más transparente. Esto señala Miguel Montedeoca Hernández, Decano del Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación en Canarias y Presidente de la Asociación Canaria de Ingenieros de Telecomunicación en el acto celebrado en el Club La Provincia, el viernes 16 de Junio, conmemorativo del día Mundial de las Telecomunicaciones y la sociedad de la información, organizado por el Colegio de Ingenieros de Telecomunicación en Canarias y Asociación Canaria de Ingenieros de Telecomunicación Durante las intervenciones se destacó sobre la denominada Administración Electrónica que los indicadores muestran como en Canarias y el resto de Comunidades Autónomas españolas, existe un grado de aceptación el uso de servicios de administración electrónica es mayor que la media europea. Esto es así tanto para ciudadanos como para empresas. No obstante sigue existiendo cierto retraso en cuanto al número de usuarios y de servicios disponibles. La coordinación y colaboración entre Administraciones y la interoperabilidad son factores determinantes del éxito en la implantación de la administración electrónica. Asimismo, se abordo por parte de Montesdeoca la nueva ley de Telecomunicaciones recientemente aprobada, Ley sectorial de referencia que regula el sector de las redes y servicios de comunicaciones electrónicas,

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

CELEBRACIÓN DEL DÍA MUNDIAL DE LAS TELECOMUNICACIONES Y LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN, EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA quedando fuera de su regulación los servicios de comunicaciones audiovisuales y los servicios de la sociedad de la información. Los teléfonos inteligentes, conocidos como los smartphones, cuentan con una gran implantación en el Archipiélago. Así lo aseguró durante el acto Miguel Montesdeoca, quién aseguró que el Archipiélago "tiene unos índices estadísticos muy buenos a nivel europeo sobre el uso smartphones, tanto para las administraciones electrónicas como para la banca electrónica Es por ello por lo que las administraciones isleñas se estén esforzando por crear aplicaciones (conocidas como APP en argot electrónico) que faciliten los tramites a los usuarios de Internet. Roberto Moreno, del Gobierno de Canarias adelantó que, conjuntamente con Telefónica, han desarrollado 'una APP para Android donde están incluidos accesos a las aplicaciones departamentales, como por ejemplo del Servicio Canario de Salud para cita previa de atención primaria o el portal firmas digital, con el que él firma documentos, está previsto que esté activa antes de verano.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

AYUDAS ACIT A LA FORMACIÓN ASOCIADOS Durante el mes de mayo, previa solicitud del grupo de trabajo del ejercicio libre y fomento del empleo de la ACIT, liderado por Maria José Rodríguez, la dirección de la Asociación Canaria de ingenieros de Telecomunicación estableció las normas para acceder a las ayudas a la formación para nuestro colectivo profesional. Para beneficiarse de esta subvención tendrán que aportar el certificado de finalización del curso que han de ser impartidos por nuestras instituciones COIT/AEIT – ACIT CONDICIONES: Para cada solicitud aprobada se cofinancia el 40% del importe del curso con un máximo de 100,00€ por persona. Las condiciones para beneficiarse son las siguientes: COMUN A TODOS: Ser miembro de pleno derecho de nuestras instituciones (COIT y ACIT-AEIT) ESPECIFICAS: Se ha de cumplir alguna de las siguientes, atendiéndose según su orden: • Estar en situación de desempleo, sin cobrar prestaciones • Estar en situación de desempleo aunque se cobren prestaciones • Libre ejercientes que hayan visado algún proyecto en los últimos 4 años. • Menores de 27 años (aunque no estén en situación de desempleo ni sean libre ejercientes • Resto de asociados y colegiados RENOVADO ACUERDO ACIT Y IDETIC PARA AYUDA EN LA MATRICULA AL MÁSTER UNIVERSITARIO BIMETIC El pasado martes 26 de junio se firmó entre el IDeTIC y el Colegio y la Asociación las ayudas de matrícula para el Máster Universitario BIMeTIC de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, en régimen de concurrencia competitiva. El presente convenio se sitúa en el contexto de las colaboraciones y patrocinios que el Colegio de Ingenieros de Telecomunicación Canarias y la Asociación Canaria de Ingenieros de Telecomunicación ha tenido en numerosas actividades organizadas por el IDeTIC. Las participaciones conjuntas se derivan del compromiso que el IDeTIC ha mostrado con el Colegio y Asociación desde su formación y que además se refleja con el alto número de colegiados y asociados que lo componen. El IDeTIC pone a disposición del estudiante el programa de Ayudas Propias para la realización del Máster Universitario BIMeTIC, curso 2014/15. Actualmente se cuenta con 2 ayudas de 930€ y 9 de 500€, que esperamos incrementar antes de la convocatoria de solicitudes. Los Ingenieros de Telecomunicación Colegiados y Asociados tendrán prioridad en dos de las ayudas de 500€. Además, se contará con becas y ayudas de las convocatorias oficiales que publica la ULPGC.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

TOMA POSESIÓN LA NUEVA JUNTA DE GOBIERNO DEL COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS DE TELECOMUNICACIÓN. VOCAL 2,MIGUEL MONTESDEOCA, DECANO PRESIDENTE COITC/ACIT El equipo está liderado por Eugenio Fontán Oñate, que renueva como Decano-Presidente del COIT. Tras ser proclamada el pasado 19 de mayo por la mesa electoral, los miembros de la Junta proclamada y los integrantes de la Junta en funciones se reunieron en la sede del COIT en Madrid para proceder al traspaso de poderes y toma de posesión del nuevo equipo de gobierno que liderará la institución durante los próximos cuatro años. En esta nueva etapa contamos como vocal 2º con Miguel Ángel Montesdecoa Hernández en la nueva junta del COIT. PREMIADOS DOS COLEGIADOS CANARIOS EN EL PREMIO COIT AL MEJOR PROYECTO DE FIN DE CARRARERA. Reunido en el 30 del pasado mayo el jurado de los Premios Ingenieros de Telecomunicación del COIT y la AEIT, se ha hecho público el fallo para las 33 categorías (66 premiados entre ganadores y finalistas) patrocinadas por las principales empresas del sector. El Secretario General del COIT y Secretario de la AEIT, Francisco Javier Gabiola Ondarra, ha presidido la reunión de trabajo del Jurado de esta XXXIV convocatoria de estos Premios a la excelencia que reconocen las Mejores Tesis Doctorales y los Mejores Proyectos Fin de Carrera y Trabajos Fin de Máster del año 2013, realizadas por ingenieros de telecomunicación de toda España. El Jurado de los Premios está integrado por los directores y responsables de telecomunicación de los 31 centros universitarios participantes, que han reconocido 66 trabajos de entre los 115 presentados. En esta edición se han presentado a evaluación 44 tesis doctorales y 71 proyectos fin de carrera que han sido supervisados por 361 evaluadores que han realizado 2.511 evaluaciones. Los premios Ingenieros de Telecomunicación COIT/AEIT que han recaído en nuestros dos compañeros de nuestras instituciones profesionales en canarias: D. Antonio Cristo Suárez Rodríguez Premio ACCENTURE D. Garbí Singla Lezcano Finalista Premio ERICSSON Mas Información: Premiados EITE-ULPGC

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

PRIMERA CONEXIÓN DESDE NUESTRA NUEVA SEDE DE SANTA CRUZ DE TENERIFE CON LA ASAMBLEA GENERAL DE AEIT El pasado 17 de junio, se estableció la 1º conexión con al nueva sede de la ACIT a la asamblea general de la Asociación Española de ingenieros de telecomunicación. En ella también participaron todas las sedes territoriales de la AEIT.

En acto reunión unos 10 compañeros con 7 delegaciones de voto para la aprobación de las cuentas y actividades del 2013 de la Asociación Española de Ingenieros de Telecomunicación. Esperamos poder estar presente en este tipo de actos a los largo del año, conectando nuestras sede de Tenerife y de Las Palmas

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROXIMAS ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

XVI ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA ACIT Y VII ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA DEMARCACIÓN DEL COIT EN CANARIAS A finales del mes de Septiembre se celebrará en Santa Cruz de Tenerife el evento que agrupa al mayor número de compañeros por metro cuadrado en Canarias: la XVI Asamblea General de la ACIT, la VII Asamblea General del COITC y el Encuentro Regional del Colectivo de Ingenieros de Telecomunicación de Canarias. Este año lo celebraremos en la nueva sede de la Demarcación del Colegio de Ingenieros de Telecomunicación en Santa Cruz de Tenerife. Toda la información sobre este acto será enviada dos semanas antes por la lista de distribución del Colegio con el programa, y el trasporte de los colegiados y asociados fuera de Tenerife.

UN IVERSIDAD DE LAS PAL MAS DE GRAN CANA RI A Escuela de Ingeni ería de Tel ecomunicación y Electrónica

XXIII PROMOCIÓN DE ESTUDIANTES DE INGENIERO DE TELECOMUNICACIÓN DE LA ESCUELA DE INGENIERÍA DE TELECOMUNICACIÓN Y ELECTRÓNICA (EITE - ULPGC) 2013-2014

Nuestras instituciones profesionales estarán nuevamente en el acto de clausura del curso académico y entrega de orlas de la XXII Promoción de Ingenieros de Telecomunicación de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación (ETSIT). En este acto participará como es habitual estos últimos años el Decano del Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación de Canarias, D. Miguel Montesdeoca Hernández, que impondrá a los estudiantes recién graduados la insignia Colegial. Además la ACIT colabora con la organización de este acto mediante la subvención a la organización del acto.

MOVILIDAD Y CLOUD, PROTAGONIZARÁN EN OCTUBRE. LA NOVENA EDICIÓN DEL TOUR TECNOLÓGICO @ASLAN

@asLAN, con el apoyo de sus empresas asociadas, el Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación y Gobiernos Regionales, celebrará una serie de Foros Tecnológicos a nivel nacional bajo el título "Cloud y Movilidad, dos tendencias imparables" en la que esperan reunir a más de un millar de profesionales de grandes y pequeñas organizaciones interesados en conocer las principales tendencias tecnológicas en el mundo de la red. El 15 de Octubre en las Palmas de Gran Canaria se desarrollará un extenso Programa, con conferencias sobre redes definidas por software (SDN), BYOD, banda ancha inalámbrica (WiFi, WiMax, LTE), virtualización de escritorios (VDI), movilidad, comunicaciones unificadas, centros de datos, etc. dirigidas a responsables de tecnología e innovación de organizaciones tanto del sector público como privado. La inscripción a este evento es totalmente gratuita y se comunicara a todos los colegiados.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROXIMAS ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

TECH-SUMMERS CANARIAS

TechSummers Canarias es una iniciativa propuesta conjuntamente por la ACIT, COITC y su COIT-get, con el objetivo de crear un punto de encuentro entre jóvenes futuros ingenieros para el “descubrimiento” de las oportunidades profesionales que ofrecen las Smart City El lugar será en Santa Cruz de Tenerife a finales del mes de septiembre (un día antes de nuestra asamblea general), de modo informal, charlas y coloquios con ponentes expertos, que serán quienes introduzcan los temas y den respuesta a las inquietudes de los asistentes. Una institución que, con esta iniciativa, pretendemos abrir a los ingenieros jóvenes y buscar su participación. Sobra incidir sobre la situación económica que experimentamos en la actualidad y sobre la necesidad social de facilitar oportunidades a los jóvenes. Reunir a jóvenes en un ambiente distendido, que invite al Networking y que les permita compartir inquietudes e intereses comunes, pensamos que es una forma de fomentar la “cultura emprendedora” y la “tradición tecnológica” de la que aún adolecemos. Nosotros pretendemos que la iniciativa TechSummers sea una iniciativa innovadora, y con vuestro apoyo y asistencia esperamos que sea todo un éxito. Y, por supuesto, nos gustaría conseguir que esta iniciativa atraiga no sólo a jóvenes futuros ingenieros, sino a todos los jóvenes canarios interesados en el mundo de las TIC. A primeros del mes de Septiembre se enviara la información y programa de la jornada.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Noticias TIC

LOS COLEGIOS PROFESIONALES SE IMPONEN UN CÓDIGO DE BUEN GOBIERNO Respeto a la legalidad y los derechos humanos, independencia, confidencialidad o la prohibición de aceptar regalos. Son algunas de las pautas de conducta que rigen la Guía para fomentar el buen gobierno en los Colegios Profesionales. La Guía, elaborada por Unión Profesional, organización que agrupa a 35 Consejos Generales y Superiores y Colegios Profesionales de ámbito estatal, tiene como objetivo fomentar el buen gobierno en el sector colegial. Para ello, ha contado con la colaboración de la Cátedra de Ética de la Empresa y las Profesiones de la Universidad Carlos III de Madrid y varios expertos.

Fuente: expansion.com

En la Guía se recoge la diferencia entre el buen gobierno y la deontología profesional, concepto muy arraigado en la esencia de los colegios profesionales. Desde Unión Profesional destacan que, al igual que desde los colegios se vela por el cumplimiento de las normas deontológicas por parte de los profesionales, como corporaciones de derecho público también se deben establecer unas normas de comportamiento para sus órganos directivos y la organización.

El documento recoge 17 pautas de conducta aplicables a todos los actos y relaciones de los miembros de las Juntas Directivas de los Colegios, sus directivos y trabajadores, entre sí o con otros profesionales, organizaciones, administraciones, medios de comunicación o personas. Las pautas abarcan desde el respeto a la legalidad y los derechos humanos hasta las relaciones con otros colegios (o colegiados), con los proveedores, poderes públicos y la sociedad, pasando por los principios de transparencia, imparcialidad, buena fe, honorabilidad, igualdad de trato y no discriminación que deben regir sus funciones, además de la independencia y confidencialidad de las decisiones de los miembros de las Juntas Directivas y cargos directivos. La Guía marca también directrices en relación a los conflictos de interés, las incompatibilidades y los regalos. En ese sentido, señala que "ninguna persona sujeta por este código podrá realizar o recibir pagos en metálico o especie, o cualquier otro beneficio que, por su valor, afecte al desarrollo de las relaciones entre las partes o pueda afectar al buen nombre de la organización y de la profesión". De esta norma están exentos los regalos y aportaciones que apoyen una fundación o sociedad benéfica. El incumplimiento de estas pautas lleva aparejado un procedimiento sancionador. Así, en caso de que se compruebe que se han vulnerado algunas de las prácticas la Comisión de Buen Gobierno, creada por la Junta de Gobierno de la institución, propondrá la correspondiente sanción. Esta será ratificada y aplicada por la Junta de Gobierno.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Noticias TIC

LA LEY DE TELECOMUNICACIONES QUEDA DEFINITIVAMENTE APROBADA El Pleno del Congreso de los Diputados aprobó el pasado 29 de abril la Ley General de Telecomunicaciones impulsada por el departamento del ministro de Industria, Energía y Turismo, Jose Manuel Soria, con los votos a favor de PP, PSOE, CiU y PNV. En el Senado se había contado con el apoyo adicional de Entesa. La aprobación de esta ley por el 95% de los votos en cada una de las Cámaras, es una muestra del amplio consenso obtenido entre los diferentes grupos parlamentarios, tras un gran esfuerzo realizado por parte de todos los grupos y de la clara vocación de este Gobierno en la búsqueda de acuerdos, como ya se había anunciado en su presentación como proyecto de ley en el Congreso. La nueva Ley General de Telecomunicaciones es una ley necesaria, oportuna, reformista y ambiciosa en un momento en el que el sector de las telecomunicaciones vive una renovación tecnológica importante.

Fuente: www.minetur.gob.es

Con esta ley se sientan las bases para que los ciudadanos disfruten de las ventajas y servicios de la alta velocidad de acceso a internet, tanto desde su hogar como en movilidad. La nueva Ley se configura como la clave que sustenta el régimen jurídico de las telecomunicaciones y es un instrumento de primer orden para llevar a cabo reformas estructurales en uno de los sectores llamados a ser palanca de la recuperación de España.

Estas enmiendas suponen: •Garantizar unos mecanismos de colaboración entre Estado y otras Administraciones Públicas reales, efectivos y aplicables dentro de la leal colaboración entre AA.PP y que exista mejor coordinación. Con ello se garantiza la unidad de mercado en el sector de las telecomunicaciones y se facilita por el conjunto de Administraciones Públicas el que los operadores puedan desplegar sus redes y realizar inversiones. •Potenciar el reconocimiento y garantía de los derechos de los usuarios de telecomunicaciones en temas como mayor información a los usuarios en asuntos como calidad, tarifas y compensaciones, así como refuerzo a los derechos de los usuarios con portabilidad, mejoras en el contenido de los contratos, transparencia en las reclamaciones de usuarios, y mayores sanciones por incumplimiento de éstos derechos, entre otras. •Reforzar y clarificar de las competencias de la CNMC, por ejemplo, en materia sancionadora, en la asignación de la competencia residual y en el reconocimiento de manera expresa, de sus funciones de asesoramiento o arbitraje, entre otras. •La previsión de medidas para reducir la brecha digital y para universalizar la banda ancha. También se ha introducido una disposición adicional que persigue impulsar la política industrial del sector TIC y la innovación en este ámbito.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Noticias TIC

LA MITAD DE LAS EMPRESAS EMPIEZA A APOSTAR POR LOS ‘FREELANCE’ Un 54% de las compañías se plantean incrementar la contratación de autónomos freelance para los próximos 12 meses. Ante la situación de crisis económica actual y uno de los índices más altos de desempleo de la Unión Europea, cada vez son más los españoles que deciden establecerse como freelance y trabajar por cuenta propia. En los últimos años (desde 2008), InfoJobs ha visto cómo las ofertas en busca de autónomos se han multiplicado por diez. Además, las empresas también encuentran en el trabajador freelance un modelo de empleo que se adapta mejor a sus necesidades actuales y contratación por proyectos. La especialización y flexibilidad de los trabajadores por cuenta propia están motivando que cada vez más empresas se planteen contar con la ayuda de profesionales freelance. Así, el 54% de las compañías entrevistadas en el estudio realizado por el portal de empleo, se plantean incrementar la contratación de autónomos los próximos 12 meses. Según los resultados del estudio, en la actualidad el 65% de las compañías contratan entre 3 y 10 freelance al año en España. En este punto, son los sectores de las nuevas tecnologías, telecomunicaciones e Internet donde más freelance especialistas se buscan (19% del total de la demanda). Esta tendencia coincide con las categorías más demandadas en Estados Unidos, con un mercado y cultura freelance mucho más madura.En cambio, la dificultad para encontrar freelance cualificados (36%) y un proceso de selección que les toma demasiado tiempo (28%) son dos de los principales inconvenientes que alegan las empresas a la hora de contratar a trabajadores autónomos.

Por ello, un 18% de las empresas acaban recurriendo a empresas externas para poder identificar y contratar a los mejores colaboradores.

Fuente: 20minutos.es

Si algo ha conseguido la crisis es incremetar el número de emprendedores que, en su mayor parte por obligación, han tenido que montar su propia empresa. Muchos de ellos, se ofrecen a grandes multinacionales para hacer trabajados temporales. En Estados Unidos, ésta es una práctica habitual, pero en España y en Canarias aún no se ha desarrollado lo suficiente. InfoJobs Freelance, es el punto de encuentro para los más de 100.000 trabajadores por cuenta propia registrados en el portal que buscan proyectos a su medida y para las empresas que necesitan identificar el mejor talento para sus trabajos puntuales.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Noticias TIC SOS DE LOS INGENIEROS A LAS GRANDES EMPRESAS

Fuente: cincodias.es

La reunión entre el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y los 19 miembros del Consejo Empresarial para la Competitividad (CEC), mañana miércoles en la sede central de Telefónica, podría suponer una sorpresa para los 200.000 ingenieros que se titularon antes de la implantación del llamado Plan Bolonia. Los máximos representantes de la rama de la Ingeniería Industrial pidieron, a través de una carta dirigida al director del Consejo, Fernando Casado, que los empresarios trasladaran al jefe del Ejecutivo su preocupación por no tener todavía equiparados sus títulos al Marco Europeo de Cualificaciones (EQF), lo que les supone una fuerte discriminación con respecto a sus homólogos extranjeros en las licitaciones públicas fuera de España. Por ahora con el apoyo del presidente del Banco Santander, Emilio Botín, y del consejero delegado de Osborne, Ignacio Osborne. Esta falta de equiparación implica la infravaloración de los currículums de los recursos humanos de cualquier empresa española, sea una pyme o una multinacional, cuando concurre a cualquier licitación fuera de España”, abunda Tomás. Es precisamente lo que sucedió hace un año, cuando un fallo judicial en el contencioso entre Saitec y Aiesa, que competían por el contrato del metro de Bogotá (Colombia), estableció que los títulos de los ingenieros españoles expedidos en el marco preBolonia no podían considerarse máster, a falta de la equiparación por parte del Gobierno de España. Desde aquel entonces, el problema se conoce en toda Latinoamérica, que es donde las constructoras españolas tienen mucha proyección internacional.

Los empresarios destacaron la urgencia de la equiparación ya en marzo, cuando el presidente de la asociación de empresas constructoras, reclamó al Gobierno que resolviera “cuanto antes” este problema, que “está afectando a la competitividad de la economía española”. “Las empresas españolas de infraestructuras”, recogía el informe anual de Seopan, presentado el pasado 7 de marzo, “se ven obligadas, para cumplir los pliegos de condiciones en las licitaciones internacionales a contratar ingenieros civiles extranjeros, con lo que se encuentran en la necesidad de incrementar sus costes de personal”. Los funcionarios se suman a los ingenieros y rechazan la fórmula para homologar sus títulos No pueden igualarnos a todos hacia abajo”. Esta preocupación, expresada por la presidenta de la Federación de Cuerpos Superiores de la Administración Civil del Estado (Fedeca), Elena Vicente Rodríguez, resume la postura de los funcionarios sobre el proyecto de Real Decreto con el que el Ministerio de Educación pretende llegar a la equiparación de las titulaciones pre-Bolonia con los niveles actuales 2 y 3, es decir grado y máster. En una nota firmada junto al Instituto de la Ingeniería de España y la Asociación de Ingenieros Profesionales de España, Fedeca pide que el Gobierno declare “de forma automática” que las antiguas licenciaturas, ingenierías y arquitecturas, de cinco o más años de duración, corresponden al nivel 7 del Marco Europeo de Cualificaciones (EQF).

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

SI TE GUSTA NUESTRA REVISTA Y TE GUSTA ESCRIBIR: ¡COLABORA CON NOSOTROS!

La revista electrónica ZonaTelecoCanarias, de la Asociación Canaria de Ingenieros de Telecomunicación y del Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación en Canarias, tiene como objetivo principal el compromiso con el desarrollo de Canarias a través del ejercicio de nuestra profesión Desde la redacción de esta revista se ofrece un lugar de publicación para aquellos Ingenieros de Telecomunicación, estudiantes asociados o pre‐colegiados, que quieran escribir sobre la sociedad de la información y las TC de manera que supone una vía de difusión sus trabajos o inquietudes profesionales. Por tanto, si te gusta escribir, puedes colaborar con nosotros enviando tus artículos a la siguiente dirección: zonatelecocanarias@gmail.com

Siguiendo nuestra revista ZTC en Facebook y Twitter, podrás estar informado de todas las noticias TIC de los principales diarios regionales y nacionales, desde primera hora del día.

¡Síguenos en…!

(Haz “control+click” sobre los iconos para ir directamente)

Canarias TIC

TENERIFE OFRECERÁ ESTE AÑO WIFI GRATIS EN LOS DISTINTOS PUNTOS TURÍSTICOS Una de las principales demandas de los turistas que llegan a la Isla, como se refleja en la encuesta elaborada desde Turismo de Tenerife, es disponer de redes wifi en zonas de interés turístico. Hasta el momento, el alto coste de contratar estos servicios y no contar con una red propia había imposibilitado esta medida. Para ello, el Cabildo de Tenerife, a través del proyecto Alix, está trabajando en crear una red inalámbrica en toda la Isla, la cual, entre otras ventajas, facilitará la puesta en marcha de puntos wifi de acceso a Internet libre y gratuito. Así lo el consejero de Economía, Competitividad e Innovación, quien matizó que el proyecto consiste en crear una red wimax, de tal manera que utilizando los repetidores se pueda crear una cobertura inalámbrica por toda la geografía insular. El consejero matizó que aún se está trabajando en el proyecto, pero el objetivo es ponerlo en marcha a lo largo de este año.

Otros servicios Acceso gratis en zonas públicas. Uno de los objetivos de la red wimax en la que trabaja el Cabildo es poner en servicio una serie de puntos de acceso a Internet de forma gratuita. Servicio en zonas rurales. Además, esta red permitirá ofrecer servicios de Internet y telefonía móvil a zonas rurales en las que actualmente los operadores no pueden llegar. De hecho, ya se prevé arrendar parte de esta red con este fin. Datos de los ayuntamientos. Otra de las prestaciones para lasque servirá esta iniciativa es para que los ayuntamientos de la Isla puedan remitir sus datos al Punto de Acceso Neutro (NAP) de la Institución insular, ya que no ha sido posible culminar la fibra terrestre.

Fuente: dia.es

Fuente: diariodeavisos.com

Entre las ventajas que tiene este tipo de dispositivo se encuentra la posibilidad de crear una red de puntos de acceso a Internet gratuitos, para turistas y vecinos. La idea, desarrollada por las áreas de Economía y Competitividad y Turismo, es seleccionar una serie de puntos de interés para los visitantes, tales como museos o zonas de elevada afluencia de turistas, para que, en una primera fase, se pueda ofrecer wifi. Este proyecto cuenta con un presupuesto de 500.000 euros y forma parte de la red Alix, integrada por el anillo de fibra terrestre, el cable submarino entre la Península y las Islas, y el Punto de Acceso Neutro (NAP). Por último, García Marichal indicó que se trata de un proyecto de “gran valor que hasta ahora no se había podido desarrollar al nivel que se quería dado el elevado coste que suponía contratar la red” con otras empresas

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Canarias TIC

EL PLAN DE TELECOMUNICACIONES CENSA 130 ANTENAS EN S/C de TENERIFE El equipo multidisciplinar encargado de la elaboración del Plan Especial de Telecomunicaciones ha censado ya más de 130 antenas de telefonía móvil en Santa Cruz de Tenerife, después de haber analizado hasta ahora el 90% del mapa del municipio. Así lo explicó el director de la Gerencia Municipal de Urbanismo del Ayuntamiento, José Manuel Dorta, quien apuntó que el documento estará listo para su aprobación inicial a finales de año, lo que supone un retraso desde el mes de julio que había previsto y anunciado el concejal de Urbanismo, a principios del pasado mes.

Fuente: diariodeavisos.es

El trabajo que está realizando en estos momentos el equipo multidisciplinar de una empresa contratada para este objetivo tras un proceso de licitación supone la elaboración de un mapa de las antenas de telefonía móvil localizadas en todo el municipio, cada una con una ficha con sus características y potencia de emisión. Posteriormente, se determinará también los puntos sensibles, es decir, aquellos donde hay centros escolares, médicos o una alta densidad de población, tras lo que se propondrán posibles emplazamientos alternativos para estos casos. En este sentido, el documento establecerá que las antenas no se sitúen a menos de 500 metros de estos puntos sensibles, “que no se miden de forma lineal, sino desde la antena al suelo porque no emite en línea, sino en forma de paragua”, apuntó el gerente, por lo que las quejas y los problemas suelen concentrarse en puntos del municipio donde las viviendas son unipersonales y de altura baja, como, por ejemplo, en El Sobradillo. Para evitar estos puntos sensibles y la multiplicación de antenas, se les ha planteado a los operadores que compartan estaciones base, así como “la posibilidad de emplazamientos alternativos para las antenas en bienes de la administración, sin población”, señaló. Ubicaciones en las que tendrán que seguir pagando un canon pero “muy inferior al arrendamiento normal que tienen con las comunidades de propietarios”, apuntó. “Lo que se les ha dicho a las operadoras es que el plan no quiere perseguirlos, sino ordenar el sistema de telecomunicaciones en Santa Cruz y evitar que haya una saturación de antenas. El servicio se ofrece igual sin saturar la ciudad de antenas y, al mismo tiempo, existe una queja de determinados sectores vecinales sobre si estas emisiones Sí se puede, contra la ley estatal El concejal de Sí se puede en el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife,, defenderá en el próximo Pleno municipal, una moción para pedir la paralización de la Ley General de Telecomunicaciones, que retira a los ayuntamientos toda competencia en materia de control sobre las antenas de telefonía móvil. La moción se fundamenta en una amplia documentación legislativa y científica sobre el riesgo de las antenas de telefonía móvil para la salud de las personas y sobre el conocido principio de precaución, recogido en la Ley General de Salud Pública, que establece la necesidad de proteger a la población ante la posibilidad de un riesgo para la salud. La Ley de Telecomunicaciones, que actualmente se debate en el Senado, “elimina la competencia municipal para conceder licencias, con lo que arrebata a los ayuntamientos la posibilidad de aplicar el citado principio de precaución, una competencia reconocida expresamente por el Tribunal Supremo a la Administración local”, explicaron desde Sí se puede. La moción propone que se comunique al Estado la necesidad de que cualquier reforma de dicha ley tenga en cuenta la salud y la vida por encima de los beneficios económicos.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Canarias TIC

ELIGEN CANARIAS PARA IMPLANTAR LA RECETA ELECTRÓNICA INTERREGIONAL Pese a que el sistema sanitario canario está muy por debajo de los estándares deseables, hay aspectos en los que el Archipiélago se ha convertido en un referente para el conjunto del Estado. Es el caso de la implantación y desarrollo de la receta electrónica, que se puso en marcha en las Islas hace ahora cinco años. Desde entonces, se han emitido ya más de 200 millones de recetas electrónicas en Canarias, lo que ha hecho que el propio Ministerio de Sanidad escoja el sistema isleño para probar la interoperatividad de estas recetas en todo el territorio nacional. En este sentido, la Dirección General de Salud Pública, Calidad e Innovación del departamento que dirige Ana Mato se ha fijado el 1 de enero de 2015 como la fecha límite prevista para la plena implantación de la receta electrónica interoperable para todo el Sistema Nacional de Salud (SNS). Así, las primeras pruebas de conectividad se llevarán a cabo a partir del 1 de agosto en Canarias y Extremadura, y a ellas se irán sumando progresivamente Baleares, Andalucía, Cantabria, Castilla-La Mancha, Cataluña y Galicia cuando manifiesten su total disponibilidad. En la primera fase del pilotaje se establecerá la conectividad entre comunidades y se medirá la calidad del sistema, aunque las funcionalidades a probar serán muy limitadas (solo medicamentos financiados dispensables en oficinas de farmacia, excluyendo estupefacientes). Durante este año, el Ministerio tiene previsto además definir los procesos, realizar la adaptación a ellos por parte de las regiones, así como la construcción y aplicación de la interoperabilidad.

Fuente: diariodeavisos.es

“Ya no será un problema viajar con una patología a cuestas”, tras validar las primeras pruebas teóricas, en septiembre se probará ya con pacientes reales, canarios y extremeños, que podrán viajar con su prescripción y les dispensarán el medicamento que necesiten en la comunidad a la que se desplacen. “Se trata de unificar y eliminar fronteras médicas”, subraya el tesorero del Colegio de Farmacéuticos de Tenerife, quien denota que “se trata de un sistema básico para los pacientes con patologías crónicas”. Una única red para toda Europa El Ministerio de Sanidad calcula que el alcance de esta iniciativa beneficiará a 43,6 millones de beneficiarios del SNS, 35.000 médicos de Primaria, 60.000 de Especializada y 21.500 oficinas de farmacia. El sistema, que se probará desde agosto entre Canarias y Extremadura, se ampliará a partir de 2016 a todo el continente europeo, dentro del proyecto epSOS para la implantación de la e-sanidad en la Unión Europea. “Estamos trabajando con algunas pruebas que se están haciendo en países como Suiza, al objeto de que todos los ciudadanos europeos puedan adquirir los fármacos para sus tratamientos en cualquier farmacia del continente”, explican desde el colegio tinerfeño.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

ACTUALIDAD CLUSTER

El Colegio Oficial y Asociación de Ingenieros de Telecomunicación en Canarias son miembros de la Asociación Cluster de la Ingeniería de Canarias (ACIC) y mediante esta sección pretendemos informar a su colectivo profesional en Canarias sobre las actividades y proyectos en los que esta involucrado el Cluster de la Ingeniería de Canarias. Iniciamos este primer trimestre con esta información de interés:

ACTUALIDAD CLUSTER

http://www.clusteringenieria.com

ESPECIAL PROYECTOS DE DOMÓTICA EN CANARIAS

D. Domingo Benítez Díaz Catedrático de Universidad en el área de Arquitectura y Tecnología de Computadores SIANI

D. José A. Rabadán Borges Director de División TFyC Tecnología Fotónica y Comunicaciones IDeTIC

D. Pedro David González Vera Presidente de la empresa Génesis Ingeniería Empresa colaboradora con el IDeTIC

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS DOMINGO BENITEZ SIANI

HOGAR DIGITAL, DOMÓTICA Y EFICIENCIA ENERGÉTICA Domingo Benítez Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Instituto SIANI

El concepto de Hogar Digital viene definido en el Boletín Oficial de Estado1 como el lugar de un edificio donde son atendidas las necesidades de sus habitantes en materia de seguridad y control, comunicaciones, ocio y confort, integración medioambiental y accesibilidad. Por ello, Hogar Digital se puede identificar con una etiqueta que se asigna a un edificio cuya gestión técnica incluye servicios que mejoran el desenvolvimiento de sus habitantes respecto a los servicios básicos de habitabilidad. Por otro lado, la Domótica es una rama de la Ingeniería que el Boletín Oficial del Estado2 también utiliza para identificar a aquellas instalaciones de un edificio que están destinadas a su automatización, gestión técnica de la energía, y seguridad. La Domótica es una de las ingenierías que hace posible la implantación del concepto de Hogar Digital en un determinado edificio. Las principales aplicaciones prácticas de la Domótica que proporcionan valor añadido a los edificios son: confort, ahorro energético, seguridad técnica y contra intrusos, y monitorización y control remoto del funcionamiento del edificio. Con el objetivo de proporcionar estos servicios, las instalaciones domóticas integran las tecnologías de las comunicaciones, informática e industrial para construir sistemas eléctricos, electrónicos y electro-mecánicos. La Universidad de Las Palmas de Gran Canaria ha puesto en marcha un LaboratorioDemostrador de Domótica en el Parque Científico y Tecnológico de Tafira. Este laboratorio permite disponer de un lugar físico de 70 m2 que es un espacio abierto a toda la sociedad para mostrar la puesta en práctica de los conceptos BOE de Hogar Digital y Domótica. La principal aplicación que se ha implantado en el laboratorio es el de eficiencia energética. Esta aplicación consigue el uso eficiente de una instalación gracias a la Domótica, consumiendo energía sólo cuando se necesita

Demostrador de Hogar Digital y Domótica de la ULPGC

Fruto de la experiencia adquirida en la concepción, diseño e implantación del Laboratorio de Domótica de la ULPC, a continuación se muestra una entrevista con sus precursores.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS ENTREVISTA A DOMINGO BENITEZ SIANI

D. Domingo Benítez Catedrático de Universidad en el área de Arquitectura y Tecnología de Computadores

¿Cómo se pueden enriquecer los funcionalidades que ofrece la Domótica?

proyectos

ICT

con

7 las

Una de las insfraestructuras que se incluyen en el RD 346/20111 y que puede ser instalada en el Hogar Digital es la denominada "red de gestión, control y seguridad (RGCS)". Esta infraestructura puede ser implementada utilizando los recursos y dispositivos de la Domótica. De hecho, cuatro de las seis funcionalidades que según el RD puede aportar un servicio del Hogar Digital son características de los sistemas domóticos: seguridad, confort, eficiencia energética, accesibilidad. Por ello, podemos decir que la Domótica es la tecnología que puede aportar la mayoría de las funcionalidades que se aceptan de forma oficial la parte de hogar digital de un proyecto ICT. ¿Cuáles son las funciones domóticas que se han implementado en el laboratorio de domótica de la ULPGC? La principal funcionalidad es la de eficiencia energética. Nosotros hemos domotizado la iluminación de un área de unos 70 m2 que se divide en siete zonas de trabajo. Con la Domótica ahorramos hasta un 90% de la potencia eléctrica que se destina a iluminación. Simplemente, con la instalación domótica se consigue saber cuándo se necesita iluminar las distintas áreas de trabajo, y en tal caso, se activan las correspondientes luminarias fluorescentes regulables. Cuando no se realiza ninguna actividad en un área de trabajo determinada, la Domótica desactiva la iluminación de esa zona. El cálculo de lo ahorrado se lleva a cabo a través de un equipo domótico de monitorización eléctrica que muestra sus datos en una pantalla de 5 pulgadas. ¿Qué servicios se ofrecen en el Laboratorio de Domótica de la ULPGC? El laboratorio de Domótica de la ULPGC está pensado para que cualquier empresa que quiera ensayar un determinado equipo domótico lo pueda hacer en condiciones reales. Por otro lado, aquellas empresas relacionadas con la eficiencia

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

Luminaria regulable de una zona de trabajo. En la parte superior se observan los balastos regulables y los tubos fluorescentes. En la parte inferior se observa el aspecto visual de la luminaria cuando está activada al 100%

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS ENTREVISTA A DOMINGO BENITEZ SIANI

D. Domingo Benítez Catedrático de Universidad en el área de Arquitectura y Tecnología de Computadores

energética pueden también ensayar instalaciones domóticas que incluyen funcionalidades de eficiencia energética y valorar los ahorros energéticos en función del tipo de actuación domótica activada. Por otro lado, el laboratorio también se utiliza para la impartición de cursos prácticos relacionados con la Domótica, así como para la investigación científica en Domótica. ¿La existencia de instalaciones domóticas Influye sobre el comportamiento de los habitantes de un edificio? Influye dependiendo de la funcionalidad domótica con la que una persona interactúa. En el caso de las funcionalidades de confort, las personas que hacen uso de las funciones domóticas de confort realizan menos esfuerzos para por ejemplo activar o desactivar la iluminación, o se sienten mejor integrados en un área de un edificio ya que la Domótica facilita el uso de las instalaciones del edificio. Sin embargo, las funcionalidades de la Domótica orientadas a la eficiencia energética no influyen en el comportamiento de los habitantes, ya que cuando una persona requiere energía, la Domótica la proporciona como en la situación tradicional. Sólo cuando no se requiere energía eléctrica, la Domótica es capaz de desactivar aquellas fuentes de energía que no se aprovechan. ¿Cuáles son los puntos claves de la Domótica para conseguir ahorro energético? El diseño de la instalación domótica de nuestro laboratorio se basa en el siguiente principio: “hacer uso de la energía sólo cuando se necesita”. Si se consigue caracterizar el comportamiento humano a través de sensores, se sabe cuándo se necesita gastar energía dentro de un edificio. A partir de esta

Sensores de presencia

caracterización, se eligen los dispositivos domóticos que permitirán implementar las distintas funcionalides domóticas que se desean. Nosotros hemos utilizado sensores de movimiento, sensores de presencia, sensores de temperatura, sensores de luminosidad y contactos magnéticos para caracterizar el comportamiento de las personas que trabajan dentro del Laboratorio de Domótica de la ULPGC. Por otro lado, es necesario establecer correctamente la relación de los distintos sensores con la activación y desactivación de las cargas eléctricas consumidoras. Para esto, se utilizan dispositivos como puertas lógicas, temporizadores, o planificadores de tareas. Por último, es necesario utilizar actuadores que se puedan regular. Este tipo de actuadores permiten establecer un nivel de consumo que sea proporcional al nivel de actividad del lugar.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

Contacto magnético

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS ENTREVISTA A DOMINGO BENITEZ SIANI

D. Domingo Benítez Catedrático de Universidad en el área de Arquitectura y Tecnología de Computadores

¿Qué papel juega la monitorización del consumo y producción de energía en un edificio?

La monitorización domótica es una de las funcionalidades más importantes dentro de la eficiencia energética. Con ella, se consigue conocer cuándo se consume o se produce energía en cualquier instalación de un edificio y en qué cantidad. En los equipos de monitorización domótica de la energía se pueden establecer intervalos de monitorización desde menos de 1 segundo hasta años. De esta forma se puede relacionar el comportamiento de las personas que habitan en un edificio con las curvas de consumo y producción energética. A partir de este conocimiento se puede reconfigurar la programación domótica y conseguir mejores resultados en eficiencia energética. ¿Cuáles son los principales elementos de una instalación domótica para eficiencia energética? Podríamos clasificarlos en cuatro tipos: sensores, actuadores, controladores, y dispositivos de medida. Los sensores permiten medir distintos parámetros físicos del entorno donde se encuentran, como por ejemplo los sensores de luminosidad, temperatura, humo, etc.; o también permiten registrar cualquier actividad en su entorno como el movimiento de personas. Algunos de estos sensores incluyen algún tipo de procesamiento de las señales que registran sus circuitos electrónicos, como por ejemplo la activación de una alarma cuando la medida registrada supera un cierto nivel umbral. Los controladores son Panel informativo con funciones lógicas, de sincronización de eventos y de planificación de tareas integradas

Router inalámbrico (izquierda) y controlador de temperatura (derecha)

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Cuadro domótico principal

equipos que permiten combinar los datos proporcionados por los sensores y generar nuevos datos a partir de ellos. Por ejemplo, una puerta lógica permite indicar que es necesario encender una iluminaria porque se ha detectado movimiento y además, la iluminación natural es insuficiente. Los actuadores son dispositivos domóticos que activan, desactivan o regulan alguna carga eléctrica, y las reglas que manejan su funcionamiento en la instalación pueden ser fruto del procesamiento de los datos proporcionados por los sensores y controladores. Los dispositivos de medida permiten registrar la cantidad de corriente eléctrica que circula por un conductor. A partir de esta media, se deriva la potencia eléctrica que se consume por una carga eléctrica o se produce en un panel fotovoltaico por ejemplo. Integrando en el tiempo la potencia eléctrica, se consigue establecer la medida de energía. Los

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS ENTREVISTA A DOMINGO BENITEZ SIANI

D. Domingo Benítez Catedrático de Universidad en el área de Arquitectura y Tecnología de Computadores

medidores domóticos permiten a su vez guardar en una memoria interna los distintos registros para poderlos procesar o interpretar posteriormente.

Cuáles son las principales etapas que son necesarias para la implantación de una instalación domótica? Principalmente se identifican cuatro etapas: análisis de los requisitos del cliente, diseño de la instalación domótica, instalación, y verificación. En la etapa de análisis, se establecen las funciones domóticas que el cliente desea disponer en cada área de un determinado edificio. Por ejemplo: activar automáticamente el movimiento de las persianas dependiendo de la luz natural y la existencia de personas, o encender/apagar automáticamente las luces de una escalera. En la etapa de diseño se seleccionan los dispositivos domóticos que van a formar parte de la instalación, se establece su interconexión, y finalmente se establece también la configuración de cada módulo domótico. Como resultado de esta etapa se generan cuatro tipos de planos: plano de planta, plano de línea, plano eléctrico, diagramas lógicos. En la etapa de instalación se realizar los trabajos necesarios para emplazar e interconectar físicamente los dispositivos domóticos establecidos en la etapa de diseño. Adicionalmente, se realiza la programación domótica siguiendo los diagramas lógicos de la anterior etapa del proyecto. En la etapa de verificación se comprueban tanto las funcionalidades domóticas que se establecieron en la etapa de análisis como que se cumplen los requisitos impuestos por las normativas relacionadas con la Domótica. ¿Hacia dónde se dirige la Domótica? Actualmente existen muchas inversiones económicas dirigidas a dos líneas de actuación relacionadas con la Domótica: las ciudades inteligentes, y el internet de las cosas. Las ciudades inteligentes se dirigen a mejorar las infraestructuras de las ciudades actuales para ser menos perjudiciales al medioambiente, mejorar la calidad de vida de las personas, y reducir los costes necesarios para su mantenimiento. Los denominados edificios sostenibles son piezas clave de las ciudades inteligentes, y se basarán en la Domótica para conseguir los objetivos de las ciudades inteligentes. La Domótica está yendo más allá que la simple automatización de funciones dentro de una vivienda o un edificio y está incluyendo soluciones interdisciplinarias en las que se mezclan la gestión técnica de edificios, la movilidad de personas y medios de transporte, la generación de energías, la gestión de infraestructuras, y las comunicaciones. Por otro lado, en los próximos años observaremos cómo el coche, la oficina, el hogar y todos los dispositivos que se contienen en ellos estarán conectados a Internet, a través de una tecnología que se le ha dado el nombre de "internet de las cosas (IoT)". Esto permitirá que de forma automática no se active el aire acondicionado si la previsión del tiempo indica que la temperatura máxima no supera los 23 ºC, o si va a llover que no se riegue el jardín, o se active una llamada de socorro desde el coche sin que exista una teléfono móvil por medio. Todas estas iniciativas están orientadas también a mejorar la calidad de vida de las personas. Con el internet de las cosas los distintos protocolos de

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS ENTREVISTA A DOMINGO BENITEZ SIANI

D. Domingo Benítez Catedrático de Universidad en el área de Arquitectura y Tecnología de Computadores

comunicaciones que actualmente existen en los sistemas domóticos se irán unificando y se abrirá la interoperabilidad entre los distintos dispositivos domóticos. Adicionalmente, la comunicación de los dispositivos domóticos se extenderá a grandes sistemas informáticos que dispongan por ejemplo de información precisa de predicción del tiempo. De esta forma, los algoritmos de control de aire acondicionado no sólo dependerán del confort de los habitantes de un edificio sino de si se ha sobrepasado o no la cuota de emisión de CO2 del edificio. Microsoft está actualmente ofreciendo un programa de financiación de empresas tecnológicas emergentes. Una de las líneas en la que Microsoft augura éxito económico es en el establecimiento de protocolos de comunicación de lo que denomina las comunidades de viviendas inteligentes; es decir, conjunto de sistemas domóticos instalados en viviendas individuales y que se intercomunican entre sí y con servicios externos3. Otras empresas como Google, Apple y Samsung están realizando acciones similares a la de Microsoft para promover el control de los aparatos del hogar desde el teléfono móvil4. El principal problema que se observa en todas estas iniciativas tecnológicas se encuentra en proteger la información que se intercambia. Real Decreto 346/2011 de 11 de marzo, Anexo V Real Decreto 842/2002 de 2 de agosto, Instrucción Técnica Complementaria 51 Microsoft; Connected Smart Homes – How IoT will Finally Network Communities; www.microsoftventures.com, 30/6/2014 Cinco Días; Google, Apple y Microsoft se vuelcan ahora en la domótica; cincodias.com, 30/5/2014

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS JOSE A. RABADAN (IDeTIC) Y PEDRO D. GONZÁLEZ VERA (GÉNESIS INGENIERÍA)

Sistema SMART ACCESS: Entorno 3D interactivo para control de redes domóticas El proyecto SMART ACCESS proporciona al usuario la interacción con su propio hogar, permitiendo, gracias a una interfaz 3D “caminar” virtualmente por su vivienda, oficina o edificio, desde cualquier lugar con conexión telemática y utilizando un ordenador, Smartphone o tablet, a la vez que posibilita la realización de acciones sobre los elementos del lugar representado de una manera similar a como se realiza en situaciones reales (pulsando botones o conmutadores, subiendo y bajando controles, etc.). Esto hace que la experiencia para el usuario sea intuitiva y familiar. Este proyecto ha sido desarrollado por la empresa canarias GÉNESIS INGENIERÍA junto con investigadores del IDeTIC (Instituto Universitario para el Desarrollo Tecnológico y la Innovación en Comunicaciones) de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y financiado por la ACIISI (Agencia Canaria de Investigación Innovación y Sociedad de la Información).

Cristina está en un atasco, es un día de verano muy caluroso y desde que llegó al trabajo esa mañana pensaba en el baño relajante que iba a tomar en su nueva bañera jacuzzi de última generación, pero este atasco parece que le va impedir disfrutar del día tal y como lo tenía planeado. Sin embargo, Cristina tiene una casa dotada con la última tecnología en hogar digital, así que con su móvil se conecta al sistema de control de su vivienda y le da instrucciones para encender el aire acondicionado y poner su jacuzzi en el modo de relax, y ya de paso, pone a funcionar la lavadora que había dejado preparada esa mañana. Cuando llega a casa, la temperatura es muy agradable después de estar en la carretera al sol y el baño le está esperando, sólo necesita coger su libro y disfrutar de su merecido descanso.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS JOSE A. RABADAN (IDeTIC) Y PEDRO D. GONZÁLEZ VERA (GÉNESIS INGENIERÍA)

No obstante, Cristina es una chica joven acostumbrada a INTERNET y a los smartphones, por lo que estas actividades le resultan más que naturales, pero su madre no entiende que la luz se encienda sin darle al interruptor o que la lavadora se conecte ella sola. Y la cantidad de opciones y menús en la pantalla de un móvil, que hay que manejar para activar todas las cosas en la casa de su hija, le crean tal ansiedad que no se atreve a tocar nada en la casa. Todo esto que acabamos de comentar, es posible con las tecnologías de automatización de viviendas que ya existen en el mercado, ya disponemos de electrodomésticos interconectados entre si y que pueden funcionar de forma automática, ya hay sistemas de control remoto que permiten acceder vía telemática y realizar acciones en la vivienda desde cualquier lugar. Pero igualmente es cierto, que la experiencia del uso de estas tecnologías para personas no habituadas, no resulta a veces enriquecedora y agradable, por lo que se crea un rechazo que puede retrasar la implantación de las tecnologías de automatización de viviendas (más conocida como domótica) en nuestros hogares. Pero Cristina tiene una herramienta, SMART ACCESS, una copia virtual en 3D de su casa por la que se puede desplazar como lo haría en la suya real e interactuar de forma natural con la casa. Así, con unas pequeñas instrucciones a su madre para manejar el “videojuego de su casa”, su madre puede moverse a la cocina y encender la lavadora o ir al baño y encender el jacuzzi si Cristina se lo pide. Además, para Cristina también es cómodo porque no necesita memorizar los diferentes menús de control de la vivienda, si está en la cocina podrá ver qué acciones puede realizar de forma gráfica y en 3D (botones de la luz, encendido de electrodomésticos, alarmas de humos, …). En un principio, este sistema puede parecer algo engorroso en algunos casos (para los cuales siempre tendremos los menús de control tradicionales que también se incorporan en la plataforma), pero también supone una manera rápida de aprendizaje del manejo de la red de dispositivos de control instalados en la vivienda, ya que el usuario los ve en su disposición espacial y los acciona prácticamente de la misma manera que lo haría físicamente (pulsando, girando) en la casa real. El hogar digital es un término que refleja el impacto que están teniendo las TIC (Tecnologías de la Información y las Comunicaciones) en las edificaciones. Si nuestro mundo cada vez es más tecnológico, más interactivo y más automatizado, es por una razón fundamental: nos hace las cosas más fáciles y cómodas. Entonces, por qué no llevar estas ventajas a nuestro remanso de paz, “a casa”. Las tecnologías de automatización de las edificaciones, englobadas en lo que se ha dado en llamar domótica, llevan aplicando esta principio desde hace varios años y si bien, su coste aún no ha permitido una implantación a gran escala, en aquellas viviendas u oficinas que las incorporan, quedan más que patentes sus ventajas (ahorro energético, confort, seguridad,…). Por eso, cada día vemos como estos sistemas se van incorporando más y más en nuestras vidas. Ya hay diversos estándares, como KNX o LONGWORKS, aceptados por muchos fabricantes, que ofrecen a los usuarios innumerables dispositivos capaces de realizar acciones de todo tipo (iluminación, aire acondicionado, …).

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS JOSE A. RABADAN (IDeTIC) Y PEDRO D. GONZÁLEZ VERA (GÉNESIS INGENIERÍA)

Incluso se están extendiendo aplicaciones propietarias, menos flexibles y escalables, pero con unas funcionalidades muy atractivas para el coste que ofrecen, que pueden ser la vía de entrada y familiarización del usuario con estas tecnologías. La base de toda la domótica es la interconexión de los componentes y la interacción automática entre ellos, sin necesidad de que el usuario intervenga en todas y cada una de las acciones a realizar. De esta manera, un solo accionamiento puede desencadenar otros varios. Por otra parte, la capacidad de comunicación de los sistemas domóticos permite realizar estas acciones de forma remota desde una consola de control en la vivienda o incluso desde cualquier parte mediante una conexión de red. En este aspecto surge una nueva preocupación, a medida que las opciones van aumentando la interfaz de control se va haciendo más complicada y puede producir frustración en el usuario. Por tanto, se abre una nueva línea de trabajo necesaria para la rápida implantación del “hogar digital” el desarrollo de los entornos de interacción entre usuarios y sistema de control.

Los entornos inteligentes enfatizan el uso de interfaces más amigables para el usuario, servicios más eficientes, más control por parte del usuario y soporte para interacciones humanas. Los estudios actuales sobre entornos inteligentes tratan con interacción social, natural y multimodal. La mayoría de las investigaciones acerca de interfaces sociales están enfocadas al diseño de los llamados agentes corpóreos conversacionales (ECAs, Embodied Conversational Agents). Estos agentes se hacen visibles en el interfaz como actores animados que representan seres humanos. La utilidad de estas interfaces de tipo "humanoide" y sus ventajas frente a otros tipos de interfaz sigue discutiéndose, pero parece probado que cuando un humano se comunica con un agente de este tipo revela más información de tipo personal, usa un lenguaje más cuidadoso y acepta mejor las sugerencias y recomendaciones. No obstante, por el momento este tipo de interfaces no están proliferando y hay que contar con otro tipo de relaciones hombre máquina como la realidad virtual y los interfaces gráficos de los que los videojuegos son los mayores exponentes. Este tipo de interfaces no sólo logran una comunicación con el usuario, sino que además consiguen que éste se encuentre en un ambiente relajado y cómodo, puesto que la mayor parte de la población está familiarizada y disfruta de los diferentes entornos que presentan los juegos que inundan el mercado. Así pues, parece evidente que los videojuegos han demostrado de sobra su capacidad para incorporarse al mercado de la domótica como una posibilidad muy atractiva de interfaz entre el usuario y el sistema de automatización de la vivienda y

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS JOSE A. RABADAN (IDeTIC) Y PEDRO D. GONZÁLEZ VERA (GÉNESIS INGENIERÍA)

esa es la base del proyecto SMART ACCESS. Si a eso añadimos el uso de plataformas software de entornos virtuales estándares, que pueden ejecutarse desde dispositivos convencionales como PCs, PDAs, Tablet, smartphones, consolas de videijuegos, etc, se pueden generalizar el uso de estos interfaces para todo tipo de usuarios, incluyendo a personas discapacitadas en tanto en cuanto puedan hacer uso de alguno de los dispositivos en los que se implemente el interfaz, lo cual es cada vez más habitual. En el diseño del interfaz que proporcione la mejor experiencia del usuario posible, hay que considerar diferentes aspectos, como el tipo de videojuego a implementar y las herramientas más adecuadas para su programación. Para SMART ACCESS hemos optado por un estilo de videojuego tipo plataforma en primera persona ya que éste es el que consigue una mayor interacción con el usuario haciendo que se sienta parte de las acciones que realiza y el entorno de juego posea un aspecto lo más real posible. Para el el diseño, la creación y la representación de un videojuego se hace uso de un game engine (motor de videojuego), que proveen al programador todas las funcionalidades necesarias para el desarrollo de un juego. Básicamente, un game engine está formado por varios sistemas y subsistemas, por ejemplo un sistema gráfico para manejar objetos 2D o 3D, un sistema de control de entrada (teclado, mouse, etc.), sistema de texto, sistema de red, sistema de scripts, sistema de audio, etc. Además, todos los conocimientos necesarios, matemáticas (álgebra línea y vectorial con la que realizar la funciones de movimiento, renderizado, etc), física (gravedad, densidad, aceleraciones, rozamientos), etc, están incorporados en un game engine. Existe una gran variedad de game engines tanto de pago como de libre distribución (UDK, Unity, Scaleform, Torque, Ogre 3D, Nebula, …), que ofrecen diferentes herramientas y capacidades para la programación del vidieojuego. En nuestro caso hemos utilizado dos de ellos: • 3D Game Studio es un game engine que cuenta con un motor 3D, un motor 2D, un editor de niveles y modelos, compilador de scripts y librerías de modelos, texturas, etc. Manipula con igual rendimiento escenas de interior y de exterior. Tiene un motor de iluminación que soporta sombras verdaderas y fuentes de luz en movimiento. El principal objetivo que se persigue con 3D Game Studio es que el creador del juego no necesite ser un programador experimentado. • Unity por su parte, permite incorporar algunas mejoras al sistema inicial, gracias a su mayor flexibilidad de programación (incorpora lenguajes interpretados como JAVASCRIPT). Es un game engine orientado a la creación de juegos 3D o de otros contenidos interactivos tales como visualizaciones arquitectónicas o animaciones 3D en tiempo real. Es compatible con Microsoft Windows y Mac OS X, y sus juegos son ejecutables en Windows, Mac, Xbox 360, PlayStation 3, Wii, iPad, iPhone, así como la plataforma Android, permitiendo con todo esto que nuestro sistema pueda exportarse a todas estas plataformas sin necesidad de hacer ninguna variación. COMPONENTES DE UN SISTEMA SMART ACCESS A continuación desglosaremos los diferentes elementos y procesos asociados a un sistema SMART ACCESS y para mayor claridad lo ilustraremos con un ejemplo piloto. Una realización del proyecto SMART ACCESS conlleva los siguientes desarrollos:

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS JOSE A. RABADAN (IDeTIC) Y PEDRO D. GONZÁLEZ VERA (GÉNESIS INGENIERÍA)

Instalación domótica En primer lugar, se precisa la implementación y programación de la red de automatización de la vivienda, que incluye una aplicación de control remoto. En los desarrollos del proyecto ejemplo se ha optado por utilizar un sistema basado en el estándar europeo de domótica KNX, por su extensión en Europa y con un acceso de control a través de INTERNET (servidor web), que es lo más habitual. Para lograr la conexión del sistema domótico a una red TCP/IP, se incorporó a la red de una pasarela KNX/IP que cuenta con servidor web en el que están disponibles todos los controles de la instalación (interruptores on/off, control de incasdescencia, control de persianas). De esta manera, la instalación domótica podría ser controlada directamente a través de un navegador web que acceda al servidor de la pasarela. En la figura se muestra el aspecto del servidor web con los controles de la instalación Como ya hemos comentado, esta plataforma se programa con software específico utilizado para el desarrollo de juegos 3D (3D Game Studio o Unity en nuestra caso). Las plataformas propuestas en SMART ACCESS se desarrollaron de dos formas diferenciadas. Por un lado un tipo de plataforma 3D en primera persona, que da al usuario la mayor interactividad y percepción de la realidad posible. Por otro lado, también se implementó una variante de presentación basada en entornos en 2D. De esta manera, el software de la plataforma ocupa muchos menos recursos (memoria, procesador, …) del dispositivo donde se instale. Este entorno consiste en una

Esquema del sistema domótico implementado Plataforma 3D

fotografía de la vivienda donde se representan los controles de la instalación. Con esto se logra, no sólo un sistema más ligero sino que además se consigue un mayor nivel de realismo y personalización, al mostrar al usuario su propia vivienda. Otra peculiaridad que se añadió al sistema 2D fue el uso de diversos escenarios, de tal forma que se pudiera pasar de una habitación a otra saltando a las diferentes escenas con el uso de un mapa de la vivienda situado en el extremo inferior izquierdo de la pantalla.

Interconexión entre plataforma y pasarela de comunicaciones de la red domótica

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS JOSE A. RABADAN (IDeTIC) Y PEDRO D. GONZÁLEZ VERA (GÉNESIS INGENIERÍA)

En este punto se procede a la incorporación de las rutinas de comunicación para el control remoto, utilizadas en la instalación domótica, en la plataforma 3D. De esta manera, el videojuego se comunica con el sistema de control de la vivienda de la misma forma que lo hacen los dispositivos y aplicaciones software de control remoto convencionales. En el piloto de SMART ACCESS, por ejemplo, se utilizan los comandos de control a través de INTERNET, implementados en la pasarela IP instalada en la red KNX. De manera que será ésta, la encargada de transmitir a la red domótica el comando KNX correspondiente en cada caso. Como vemos, es posible controlar cada uno de los elementos sin necesidad de realizar el acceso a la página web del panel de control. No obstante en el sistema piloto se ha optado por la realización de ambas opciones dentro del interfaz gráfico 3D y 2D, es decir, se han introducido botones para el control de cada una de las acciones de los elementos por separado y se ha agregado un botón más para el acceso a la página web de control de la instalación desde el propio entorno. En la figura se puede ver el sistema domótico en funcionamiento. Se aprecia el panel de control con una lámpara encendida, el entorno del interfaz con la plataforma 3D en primera personal y el control del entorno mediante un joystick convencional de video juegos. También se muestra el sistema con la plataforma 2D que incorpora la fotografía de la estancia y el mapa para la navegación. En conclusión, el proyecto SMART ACCESS plantea crear una versión digital en 3D de la vivienda de manera que el usuario pueda transitar por ella e interactuar con los elementos de DOMOTICA instalados de forma natural. El sistema añade valor a las instalaciones domóticas en los siguientes aspectos: • Posibilidad de controlar el sistema domótico desde cualquier lugar, basta con disponer de un smartphone, iPad, ordenador, notebook, tablet o consola de videojuegos con conexión a internet. • Compatible con las opciones tradicionales de mandos y controles en el interior del espacio automatizado (vivienda, oficina, edificio, nave,…). •Se puede implementar sobre cualquier estándar domótico: KNX, Lonworks, etc. • Se aplica sobre cualquier tipo de instalación domótica ya implantada. • Se consigue un entorno personalizado y exclusivo para el control de la vivienda. • Permite acceder a nuevos segmentos de cliente final gracias a la animación en 3D realizada con sistemas de programación de videojuegos, que facilita el manejo por parte de personas con dificultad para comprender y utilizar herramientas basadas en nuevas tecnologías. Comprende dos colectivos principales: personas de edad avanzada y discapacitados físicos y sensoriales.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS JOSE A. RABADAN (IDeTIC) Y PEDRO D. GONZÁLEZ VERA (GÉNESIS INGENIERÍA)

¿Qué problema o necesidad soluciona Smartaccess? ¿Qué elementos diferenciales o ventajas competitivas tiene respecto la competencia? SMART ACCESS es una solución de gestión de aplicaciones domóticas desde un entorno virtual en 3D, de fácil manejo y accesible a cualquier consumidor, que pretende introducirse en el mercado como unidad de supervisión y gestión abierta a todos los protocolos existentes en el área del hogar digital. Nuestra aplicación se centra en dos tipos de clientes, por un lado, está principalmente orientada a personas de movilidad reducida, o con deficiencias visuales o auditivas, con dificultad de manejo y asimilación de nuevas tecnologías por desconocimiento o por dificultades físicas, de forma que puedan disponer de mayor autonomía en sus propios hogares, soluciones de ahorro energético y seguridad en sus instalaciones, y por otro lado se pretende llegar a acuerdos de colaboración con fabricantes de equipos domóticos a los que complementar su oferta con una aplicación muy intuitiva y gráfica para la gestión de sus productos abierta a sus protocolos de comunicación. La principal ventaja competitiva de nuestra aplicación es la programación en código abierto y el entorno virtual elegido, basado en plataformas gratuitas de animación de gran calidad para videojuegos, lo que supone que no conlleva costos de licencia, racionalizando su costo y permitiendo que sea una aplicación muy intuitiva, de fácil manejo e instalación. ¿Cómo piensan comercializar Smartaccess, qué dificultades de acceso al Mercado se han encontrado? La principal barrera a la que se enfrenta la implantación del hogar digital es la baja percepción de necesidad por parte de los usuarios, y la dificultad de introducirlo en viviendas existentes, el enfoque adecuado para su aceptación por los usuarios pasa por ofrecer sus beneficios, no la tecnología que hay detrás, el primer paso para ofrecer nuestro producto incluirá un showroom que permita mostrarlo a los potenciales clientes. La patente del producto se solicitará inicialmente sólo en Estados Unidos, por su fácil tramitación, bajo costo y porque resultaría muy difícil para algún otro competidor no tocar dicho mercado, reservándonos posteriores demandas a dicho momento. ¿Qué modelo de negocio han establecido? ¿Cómo han planificado su implantación? Se pretende comercializar una aplicación estandarizada, de fácil implementación en cualquier vivienda que permitirá al público objetivo ganar autonomía, seguridad y ahorro energético en su propio hogar, basada en programación en código abierto y soluciones de entorno virtual en 3D de gran calidad que reproduzcan de forma fiel sus viviendas, por lo que el precio de la herramienta será muy competitivo. Sobre el prototipo ya testeado del que disponemos, nuestro contacto con posibles usuarios se realizará inicialmente a través de asociaciones de ayuda a personas de movilidad reducida y de atención a ancianos.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PROYECTOS DE DOMOTICA EN CANARIAS JOSE A. RABADAN (IDeTIC) Y PEDRO D. GONZÁLEZ VERA (GÉNESIS INGENIERÍA)

En una segunda fase, nuestro objetivo es el de extender esta aplicación al área de la formación, de forma que la componente práctica que necesariamente requieren muchos campos formativos pueda implementarse de forma económica en cualquier espacio, dando lugar a laboratorios y aulas de entrenamiento virtuales, que podrán ser incluso online, puesto que no desvirtúan en absoluto la calidad de la enseñanza y permiten una mayor accesibilidad a dicha oferta. ¿Cuál es vuestra competencia? Existen en la actualidad diversas aplicaciones que ofrecen entornos para la gestión del control de equipos domóticos, desde Google con aplicaciones de móviles Android orientadas a objetos a través de su herramienta google@home, hasta todo tipo de entornos de visualización específicamente diseñados para edificios o viviendas singulares. Dichos entornos de gestión no ofrecen en la actualidad soluciones adaptadas a personas de escasa formación técnica o limitaciones físicas, resultando en general atractivas a un perfil de usuarios muy limitado, la mayor evidencia de su costo y dificultad de implementación es su escasa introducción en el mercado que estadísticamente según estudios de Endesa no llegan al 20% en ciudades como Barcelona. Los fabricantes de soluciones para el hogar digital ofrecen sus propias herramientas de gestión, existiendo en la actualidad un predominio muy extendido del protocolo KNX que agrupa varias marcas en el entorno europeo mientras que en Estados Unidos el protocolo establecido más aceptado en LONWORKS, pero nuevamente su principal barrera es un usuario que desconoce sus ventajas y su manejo. ¿Cuáles son los principales retos/objetivos a medio plazo de tu empresa y cuáles serán las claves o las palancas de su crecimiento? Disponer de un showroom que ofrecer a nuestros potenciales clientes e introducirnos en el sector de la tercera edad y personas de movilidad reducida ¿Qué impacto social esperan conseguir con Smart Access? Estadísticamente, el ahorro energético que supone el control domótico de los hogares se estima en un 20%, asumiendo unos porcentajes de representación de la tercera edad y personas de movilidad reducida en torno al 30%, nuestra aplicación ayudará sustancialmente a una mayor implantación y conocimiento de las ventajas del hogar digital. Permitirá igualmente garantizar autonomía, confort y seguridad a personas limitadas físicamente sin necesidad de ayuda Diversos estudios señalan que la mejor manera de lograr mayores cuotas de implantación del hogar digital en el mercado de la vivienda requiere la estrecha colaboración de los promotores Por último, la enseñanza online romperá claramente las barreras que hasta ahora limitaban su aplicación en materias que requieren módulos prácticos o en entornos de riesgo, a un costo mucho más asequible

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Nuevo acuerdo entre la ACIT y la compañía de viajes Nautalia para beneficiarse de una serie de descuentos para todos asociados. * 6% de descuento mínimo en PAQUETES VACACIONALES * 7% de descuento en los VIAJES DE NOVIOS. PRECIOS EXCLUSIVOS y OFERTAS ESPECIALES de nuestras compañías navieras PULLMANTUR, ROYAL CARIBBEAN y nuestros proveedores preferenciales. CAMPAÑAS EXCLUSIVAS. "Únete a nuestro "CLUB NAUTALIA" y consigue una cinta de seguridad para equipaje, información directa y rápida de las propuestas mas interesantes y a los mejores precios".

Premio Finalista ERICSSON al Mejor Proyecto Fin de Carrera o Trabajo Fin de Máster en Aplicaciones para Entornos Multimedia.

Diseño de la Arquitectura de una Plataforma para la Emulación de Network-on-Chip

AUTOR: D. Garbí Singla Lezcano Universidad de Las Palmas G.C.

PREMIOS COIT Premio Finalista ERICSSON al Mejor Proyecto Fin de Carrera o Trabajo Fin de Máster en Aplicaciones para Entornos Multimedia.

Un Proyecto Fin de Carrera desarrollado en la Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica (EITE) de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) ha sido galardonado con el premio Premio Finalista ERICSSON al Mejor Proyecto Fin de Carrera o Trabajo Fin de Máster en Aplicaciones para Entornos Multimedia. De la XXXIV Convocatoria de Premios al mejor Proyecto Fin de Carrera que anualmente conceden a nivel nacional el Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación (COIT) y la Asociación Española de Ingenieros de Telecomunicación (AEIT). Respecto al autor del Proyecto Fin de Carrera premiado es nuestro compañero del COITC/ACIT D. Garbí Singla Lezcano, cuyo Proyecto Fin de Carrera fue dirigido por el Doctor Félix Tobajas Guerrero y el Doctor Valentín de Armas Sosa de la Escuela de Ingeniería de Telecomunicaciones y Electrónica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Se ha de destacar que este Proyecto Fin de Carrera ha sido desarrollado en colaboración con la división de Diseño de Sistemas Integrados (DSI) del Instituto de Microelectrónica Aplicada (IUMA), de la que ambos tutores forman parte. Más información sobre este grupo de investigación y sobre el IUMA se puede encontrar en su página web: http://www.iuma.ulpgc.es/. Además del citado premio, entre los meritos del premiado figuran publicaciones presentadas en congresos internacionales como el SPIE Microtechnologies (Grenoble, Francia, Mayo 2013), el DCIS (Donostia-San Sebastian, España, Noviembre 2013) o el ReConFig (Cancún, Méjico, Diciembre 2013). Tambien se ha de destacar la participación en un proyecto I+D+I en colaboración con la Universidad Politécnica de Madrid, la Universidad de Castilla y la Mancha y la Universidad de Cantabria, denominado Dynamically Reconfigurable Embedded Platforms for Networked Context-aware Multimedia Systems o DREAMS. El trabajo titulado “Diseño de la Arquitectura de una Plataforma para la Emulación de Network-onChip” se centra en el diseño e implementación sobre una FPGA de una plataforma para facilitar el desarrollo y prototipado de sistemas electrónicos interconectados haciendo uso una infraestructura de interconexión basadas en las Redes-en-Chip (o Network-on-Chip). La actual tendencia en la electrónica de consumo muestra que los dispositivos electrónicos, como los smart phones o tablet PCs, son cada vez más complejos y heterogéneos. Estos dispositivos están formados por componentes muy diversos como procesadores, memorias, múltiples sensores, módulos para funciones específicas de comunicación wifi o Bluetooth, video cámaras HD (High Definition), etc., todo en un único sistema, dando lugar a los Sistemas-en-Chip (System-on-Chip, SoC). En este escenario, los requisitos de comunicación de estos sistemas imposibilitan emplear las técnicas de interconexión tradicionales. Atendiendo a esta situación, se ha propuesto un cambio de enfoque en la comunicación entre los distintos elementos que integran un SoC, lo que se conoce como las Redes-enChip (Network-on-Chip, NoC). El paradigma de las NoC consiste en aplicar la teoría de comunicación de las redes convencionales a la comunicación dentro de un mismo circuito integrado. Por lo tanto, se pasa de interconexiones basadas en un bus compartido y un sistema de arbitraje, a una red distribuida basada en conmutación de paquetes formada por enlaces punto a punto, permitiendo superar los problemas de escalabilidad, complejidad e integración de las interconexiones tradicionales.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PREMIOS COIT Premio Finalista ERICSSON al Mejor Proyecto Fin de Carrera o Trabajo Fin de Máster en Aplicaciones para Entornos Multimedia.

En respuesta a esta tendencia, la necesidad de desarrollar plataformas de bajo-coste que permitan el diseño y verificación de las NoC está creciendo, dando lugar, además, a grandes posibilidades comerciales. Una muestra de la importancia de las NoC es el interés de grandes empresas como Intel o Samsung en este nuevo paradigma de interconexión. Por tanto, en el trabajo presentado se ha desarrollado el diseño e implementación de una plataforma para la emulación de SoC interconectada haciendo uso de una infraestructura de interconexión basada en NoC. En concreto, la plataforma implementada está enfocada al desarrollo y la ejecución de aplicaciones multimedia.

sistema de multiprocesadores compuesto por Elementos de Procesamiento (initiators), interconectados con múltiples módulos (targets) como un controlador de memoria DDR3, un controlador DVI, un controlador de memoria CompactFlash y un módulo UART, usando una red de interconexión NoC con topología 2DMesh. La plataforma se ha implementado completamente en una FPGA Xilinx Spartan-6 LX45T (consumiendo más de un 90% de los recursos disponibles), cumpliendo el objetivo de realizar una plataforma de bajo coste. En la Figura 1 se muestra el diagrama de bloques del sistema, mientras que en la Figura 2 se presenta el floorplanning de la plataforma, en donde se observan los diferentes bloques implementados sobre la FPGA escogida.

La plataforma desarrollada consiste en un

Figura 1: Diagrama de bloques de la plataforma NoC.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Figura 2: Floorplanning de la plataforma implementada.

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

PREMIOS COIT Premio Finalista ERICSSON al Mejor Proyecto Fin de Carrera o Trabajo Fin de Máster en Aplicaciones para Entornos Multimedia.

Una vez implementada la plataforma, y con el fin de verificar y validar el sistema, se ha realizado la adaptación de una aplicación que realiza la mejora de la calidad en secuencias de vídeo mediante técnicas de Súper Resolución (SR). Este algoritmo representa una solución novedosa para la mejora de la calidad, tanto de imágenes como de secuencias de vídeo. Los algoritmos de Súper Resolución se basan en el hecho de que combinando varias imágenes de baja resolución (Low Resolution, LR) es posible obtener una imagen de alta resolución (High Resolution, HR) con información procedente de las diferentes imágenes de baja resolución. La ejecución del algoritmo se divide en tres etapas independientes, tal y como se muestra en la Figura 3: estimación de movimiento, compensación de movimiento y rellenado de huecos. La aplicación SR adaptada para su ejecución en un sistema empotrado se ha mapeado sobre los diferentes Elementos de Procesamiento de la plataforma, y realiza la súper resolución de secuencias de vídeo o imágenes (almacenadas en la tarjeta de memoria CompactFlash), permitiendo la configuración de un elevado número de parámetros y el procesado de secuencias de vídeo de diferentes tamaños. En la plataforma desarrollada se ha logrado procesar secuencias de entrada de tamaño QCIF hasta secuencias de tamaño HD720p, sin

modificaciones hardware. De esta forma se demuestra el funcionamiento con elevados requisitos de un SoC implementado en una FPGA, basado en múltiples núcleos IP interconectados mediante NoC. El trabajo desarrollado en este PFC ha dado lugar a diversas comunicaciones en Congresos Internacionales de notable relevancia, además de lograr combinar dos líneas de investigación de la división de Diseño de Sistemas Integrados del IUMA, dando cabida a nuevos Proyectos de Investigación e I+D+I a nivel nacional. Esta plataforma es una herramienta fundamental para el diseño y prototipado de sistemas electrónicos de última generación, teniendo un gran valor comercial. Con el empleo de esta plataforma se consiguen reducir tiempos de fabricación y el tiempo de acceso al mercado (Time to Market), muy relevantes en mercado actual. El desarrollo e implementación de una plataforma de estas características es notablemente novedoso, siendo muy útil para la elaboración de proyectos de investigación. Además, cumplir con el objetivo del bajo coste permite que este sistema sea asequible para diversos grupos de investigación, además de que se considere para ser empleada en docencia, en las titulaciones de Ing. de Telecomunicación y Máster en Tecnologías Avanzadas de Telecomunicación.

Figura 3: Diagrama de bloques general del algoritmo de Súper Resolución (SR).

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Premio ACCENTURE al Mejor Proyecto Fin de Carrera o Trabajo Fin de Máster en Aplicaciones para Entornos Multimedia.

Diseño e Implementación de un Interfaz Ethernet-VLC dentro de un Avión para Prestar Acceso a Internet

AUTOR: D. Antonio Cristo Suárez Rodríguez Universidad de Las Palmas G.C.

Diseño e Implementación de un Interfaz Ethernet-VLC dentro de un Avión para Prestar Acceso a Internet

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Jesús B. Alonso Hernández Dr. Ingeniero de Telecomunicación División de Procesado Digital de Señales del Instituto para el Desarrollo Tecnológico y la Innovación en Comunicaciones (IDeTIC) Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC)

EVALUACIÓN ACÚSTICA DEL APARATO FONADOR

Jesús B. Alonso Hernández Dr. Ingeniero de Telecomunicación

La voz es el principal medio de comunicación entre las personas, forma parte de nuestra imagen corporal y en muchos casos es una herramienta importante de trabajo. Entre el 5 y el 7% de la población de los países industrializados sufre algún trastorno de las cuerdas vocales que requiere la atención del especialista, aumentado este porcentaje hasta el 22,5% en colectivos como profesores, cantantes, locutores y comerciales que emplean la voz como su instrumento de trabajo.

A través de sistemas informáticos es posible realizar un estudio cualitativo de la señal de voz de un locutor lo que permite evaluar de manera indirecta el estado del sistema fonador. Cualquiera de los distintos fenómenos físicos que se manifiestan en la señal de voz, y que caracterizan la calidad de la voz, se pueden estudiar en diferentes dominios de representación como son el dominio temporal, el dominio espectral o el dominio cepstral, etc. Sin embargo, generalmente cada uno de los fenómenos físicos se manifiestan de forma preferencial en uno de los dominios mencionados. A continuación se describen las características más relevantes de cada uno de los diferentes dominios para fonaciones sostenidas con sonidos vocálicos. En una representación de la señal de voz en el dominio temporal es posible identificar ciertos rasgos en los sonidos sonoros sostenidos producidos por un locutor con voz de baja calidad (locutor que presenta una disfonía en sus diferentes grados), como son que la envolvente de señal de voz resulta más irregular, o el hecho de que se pueden apreciar intervalos de señal carentes de periodicidad, lo que se relaciona con la ausencia de vibración en las cuerdas vocales.

Software e-VOICE

C/ El Pilar, 30 Entresuelo oficina 3 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

En el dominio espectral, es posible apreciar diferencias significativas en el espectro de un sonido sonoro sostenido, siendo apreciados con mayor detalle en una representación de un espectrograma de banda estrecha, que en los otros tipos de representación espectrográfica (espectrograma de banda ancha, periodograma, etc.). En esta representación se aprecian, en las voces de alta calidad (locutor con voz normal), diferentes características como son una mayor presencia de las componentes armónicas, especialmente en las bajas frecuencias, lo que nos da idea de la riqueza espectral de la voz, o el hecho de que las voces de baja calidad presenten zonas de energía irregulares, lo que indica la presencia de cantidades anormales de ruido. Una característica típica de las voces de baja calidad es la de presentar, durante la fonación de un sonido sonoro sostenido, variaciones en el ritmo de vibración de las cuerdas vocales. Otro dominio de representación a tener en cuenta es el dominio cepstral, donde para una fonación de un sonido sonoro sostenido, en posible evaluar la riqueza espectral por medio de la amplitud y anchura de la componente cepstral correspondiente al pitch. La existencia de un pico de una amplitud considerable indica la presencia notable de energía en dicha componente armónica, siendo ésta una característica de las voces de alta calidad. También la presencia de ruido en la señal de voz puede cuantificarse en una representación cepstral.

Por último, el estudio de la morfología de la forma de onda glótica y su variabilidad a lo largo del tiempo nos permite también evaluar la calidad de la voz. Una alternativa al estudio representado, y por tanto sometido a interpretación, de la calidad de la voz, sería Software e-VOICE automatizar el proceso de medida de los fenómenos que caracterizan la señal de voz por medio de sistemas informáticos, que nos permitieran obtener una valoración numérica de la calidad de la voz. Esta independencia del evaluador nos va a permitir descartar errores en la interpretación de los métodos subjetivos utilizados habitualmente (métodos acústico-perceptuales) y de las representaciones de la señal, condicionados por factores como el adiestramiento y el cansancio del evaluador, o la falta de experiencia en la interpretación de señales.

C/ El Pilar, 30 Entresuelo oficina 3 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Es posible identificar un determinado grupo de aplicaciones informáticas que permiten registrar la señal de voz y posteriormente realizar una evaluación tanto cualitativa, por medio de diferentes representaciones de la señal de voz, como cuantitativa por medio de una serie de medidas de parámetros tales como el shimmer, jitter, Harmonic Noise Ratio (HNR) o el Normalized Noise Energy (NNE). Un buen ejemplo es el PRAAT, el cual es un programa de libre distribución pensado fundamentalmente para el análisis fonético, y por tanto voces no disfónicas. Otras aplicaciones informáticas además incluyen utilidades orientadas a la reeducación y entrenamiento articulatorio. Un buen ejemplo son los sistemas desarrollados por Speech Technology Research (STR) Ltd destacando el Computerized Speech Lab (CSL). El CSL puede completarse con diferentes módulos de extensión desarrollados para dar mayores prestaciones en distintos ámbitos del procesado y análisis de la señal de voz. Algunos de estos módulos son el Multidimensional Voice Program (MDVP), el cual es un paquete orientado al análisis de la calidad de la voz, el Voice Range Profile (Fonetografía) que permite representar el margen dinámico de la voz tanto en amplitud como en frecuencia, el Sona-Match diseñado para la educación y entrenamiento articulatorio o el Palatometer diseñado para la visualización del contacto linguopalativo. Por último existen sistemas más complejos en el que además de lo expuesto añaden otro tipo de señales como pueden ser la electroglotografía e imágenes laringoscópicas; ejemplos de estos últimos son el Dr Speech o el MediVoz. Un fenómeno común en estos programas es la dificultad de los algoritmos para analizar correctamente determinadas voces disfónicas, especialmente los casos moderados y severos, lo que conlleva errores en la estimación del pitch, formantes, etc, e incluso la imposibilidad de obtener valores para determinadas medidas acústicas como jitter, relación armónico ruido, etc. La herramienta que presentamos ha tenido en cuenta este aspecto y propone soluciones eficientes. En herramientas, como el Multidimensional Voice Program, estiman hasta 22 medidas de la señal de voz lo cual determina una notable dificultad para dotarlas de una interpretación diagnóstica y causal determinada, al tratarse de un compendio de medidas que no son específicas para la caracterización de un fenómeno físico concreto. Con el objetivo de disponer de técnicas no invasivas, objetivas y cuantificables de evaluación de la calidad de la voz, la División de Procesado Digital de Señales del Instituto para el Desarrollo Tecnológico y la Innovación en Comunicaciones (IDeTIC) de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) y el Servicio de Otorrinolaringología del Hospital General de Gran Canaria “Dr. Negrín”, han desarrollado de forma conjunta el estudio de la evaluación acústica del sistema fonador para su uso en entornos clínicos. En esta línea de trabajo hemos propuesto una herramienta informática que utiliza una filosofía diferente respecto a los sistemas comentados, dado que se identifican cuatro medidas que cuantifican la calidad de la producción vocal (APQ, primer pico de los cepstrum derivados, relación sub-armónico-armónico e índice de bicoherencia integrado) y que se relacionan con un fenómeno causal determinado (estabilidad de la voz, riqueza espectral, presencia de ruido e irregularidades en las masas). Esto simplifica la interpretación clínica y etiquetadoSoftware del locutor entre sano y patológico. Además programas como el PRAAT o Dr Speech presentan e-VOICE el inconveniente de no poder estimar un valor numérico para todas las medidas en casos de locutores con disfonías moderadas y severas, mientras que en muestro caso hemos usado medidas que para cualquier tipo de voz es posible obtener un valor numérico.

C/ El Pilar, 30 Entresuelo oficina 3 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

El protocolo de evaluación de la calidad clínica de la voz valora de forma objetiva una grabación de una fonación sostenida que presenta las siguientes características: •La grabación consiste en la fonación de forma sostenida de la vocal “a” sostenida, durante 5 segundos.

de forma

• La grabación de audio se realiza con un PC de propósito general equipado con una tarjeta de sonido convencional. La grabación se realiza con una frecuencia de muestreo de 22050 muestras por segundo y una resolución de 16 bits por muestra. • Se utiliza un micrófono convencional de sobremesa, con al menos un ancho de banda sin distorsión de 11 KHz. Se recomienda que el micrófono esté a una distancia de 15 centímetros del locutor. A partir de esta grabación se realiza las medidas de calidad de la voz. En el protocolo mide cuatro características de la voz, cada una de ellas cuantificada por una única medida. Los cuatro fenómenos físicos identificados que permiten realizar una medición objetiva de la calidad de la voz son: Estabilidad de la voz: Este fenómeno caracteriza el flujo de aire que es exhalado por los pulmones y que da lugar al movimiento vibratorio de las cuerdas vocales (movimientos de apertura y cierre). Para evaluar este fenómeno se analiza la capacidad de un locutor para producir, durante la fonación de un sonido sonoro sostenido, un flujo de aire con una intensidad constante. Problemas de cierre: Este fenómeno caracteriza el contacto de ambas cuerdas durante la fonación. En el caso de no existir un correcto cierre de las mismas se identifica la presencia de ruido en la señal de voz. Ritmo de golpeo: La estructura armónica de la señal de voz viene determinada por el ritmo y la fuerza del golpeo (el impacto entre las cuerdas vocales). La existencia de un ritmo irregular pone de manifiesto la presencia de determinadas patologías. Igualmente, si el golpeo no se produce con la suficiente intensidad, la voz producida presentará una pobre y anormal sonoridad. Irregularidades en las masas: Para realizar un correcto golpeo de las cuerdas resulta necesario que ambas cuerdas realicen de forma sincronizada las diferentes fases del movimiento vibratorio necesario que da lugar a la sucesiva apertura y cierre de las cuerdas. Este fenómeno cuantifica la descoordinación de las diferentes fases del movimiento entre cuerdas cuando estas presentan irregularidades. Además, cuantifica el deterioro de las propiedades viscoelásticas de la mucosa que recubre las cuerdas vocales. Una voz de calidad anormal presenta al menos uno de los valores correspondientes a la cuantificación de los cuatro fenómenos físicos fuera de los rangos de normalidad. Este protocolo de evaluación cuantifica la calidad de la voz permitiendo identificar calidades de voz anómalas de diferentes orígenes. A medida que la calidad de la voz de un locutor empeora, aumentará el número de fenómenos físicos y la desviación de los valores de la cuantificación de dichos fenómenos respecto a los e-VOICE valores deSoftware normalidad. La accesibilidad es una cualidad importante en el desarrollo de cualquier tecnología. Los usuarios reclaman cada vez más la facilidad de acceso desde cualquier lugar y a cualquier hora de los sistemas tecnológicos que utilizan, siendo los sistemas web y cloud una solución satisfactoria.

C/ El Pilar, 30 Entresuelo oficina 3 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Basado en este principio, se ha desarrollado el Proyecto e-VOICE, que consiste en un sistema informático remoto, vía web, de evaluación acústica del sistema fonador. Este sistema permite a los usuarios evaluar la calidad de su voz mediante una conexión a internet y un navegador de escritorio accediendo a la dirección web http://evoice.ulpgc.es El sistema telemático implementado en el Proyecto e-VOICE es un simple sistema cliente-servidor que utiliza tecnologías y lenguajes de programación estándar, frecuentemente utilizados en la informática y las comunicaciones, como HTTP, HTML, CSS, Flash y Java. A grandes rasgos, el sistema telemático sigue los siguientes pasos: 1. El usuario, a través de cualquier navegador de escritorio, realiza una petición HTTP de la web http://evoice.ulpgc.es 2. La petición es recibida un servidor, que tiene instalado el servidor de código abierto Apache Server, devolviendo al usuario los archivos (HTML, CSS, Flash,…) que componen la página web del Proyecto e-VOICE. 3. La web e-VOICE contiene una aplicación Flash que permite al usuario grabar su voz siguiendo unos sencillos pasos. Realizada la grabación de voz, la aplicación realiza una conexión automáticamente con un servidor de procesado, que se encuentra implementado en lenguaje Java. 4. El servidor de procesado del Proyecto e-VOICE recibe la señal de voz grabada por el usuario, realiza la evaluación acústica de la calidad de la voz, cuantificando cuatro medidas de calidad de la voz, y devuelve al en la página web los valores cuantificados respecto a los rangos de normalidad de cada medida, evidenciando aquellos que presentan un estado anormal. El entorno web es sencillo, claro, intuitivo y asistido mediante mensajes sonoros y textuales que guían al usuario en todo el proceso de evaluación acústica del sistema fonador. En la Fig. 1 se muestran los valores obtenidos en diferentes evaluaciones.

Ejemplo de programas de análisis de audio

Software e-VOICE

Fig. 1 Resultados voz sana (izquierda) y voz patológica (derecha)

La pantalla de resultados muestra al usuario de forma cuantificable y gráfica el estado de su voz para los 4 fenómenos físicos analizados. De manera gráfica se muestra al usuario los limites sanos (región verde) y patológicos (región roja) de la voz, advirtiéndole mediante una alarma luminosa de aquellos que se encuentran en rangos anormales.

C/ El Pilar, 30 Entresuelo oficina 3 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

ZTC. ¿Qué repercusión ha tenido el proyecto e-VOICE? Jesus B. Alonso. Un prototipo de esta herramienta ha sido evaluado en un estudio clínico, obteniéndose como resultado una alta correlación entre la presencia de una patología laríngea y el etiquetado de al menos de uno de los cuatro fenómenos físicos cuantificables fuera del rango de normalidad. Se muestra por tanto, que la herramienta ofrece resultados estadísticamente significativos en la discriminación entre muestras de voces sanas y patológicas, lo que resulta clínicamente relevante en la evaluación y documentación de pacientes con patologías de la voz. Desde el pasado 14 de mayo de 2014, cuando lazamos la aplicación web del proyecto eVOICE, se han realizado más de 600 visitas tomando la web alcance internacional como muestran las conexiones desde más de 27 países, tales como Hong Kong, India, Israel, Alemania, Reino Unido, Brasil, Nicaragua, Cuba, Colombia y EEUU, entre otros. ZTC. ¿En qué ámbitos profesionales resulta de interés la herramienta realizada en el proyecto e-VOICE o similares?

Ejemplo de programas de análisis de audio

Jesus B. Alonso. Esta técnica mejora la calidad asistencial en el ámbito médico. Por citar algunos ejemplos, resulta útil a médicos para realizar el primer screenning en centros de atención primaria, o bien a médicos especialistas en otorrinolaringología para documentar de forma objetiva la evolución de un determinado tratamiento de un paciente, para documentar la evolución de una intervención quirúrgica o incluso en situaciones en las que el locutor no se encuentra presente como es el caso de la telemedicina.

También abre la puerta a los profesionales de la medicina cuya labor profesional está orientada a la rehabilitación de pacientes aquejados de problemas en la voz (logopedas, foniatras, ...) para la obtención de herramientas que les faciliten su tarea profesional. También, esta herramienta resulta atractiva a los profesional para los cuales su voz es su herramienta de trabajo (profesores, locutores, cantantes, comerciales, etc.), ya que les permite disponer de una herramienta que de forma simplemente, a partir de una grabación de la voz, pueda estimar si sufre alguna alteración en la laringe (enfermedad en las cuerdas vocales en el sistema productor de voz). Ejemplo de yprogramas de análisis de audio

C/ El Pilar, 30 Entresuelo oficina 3 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

10 Venta de equipos usados del COITC Ponemos a disposición de nuestros colegiados y asociados los equipos excedentes, por la reforma de la nueva sede colegial. Si estas interesado en alguno contacta con nosotros para más información sobre el precio fijado y condiciones de la venta.

5 Unidades: Teléfono Mintel Net 5212 Ip Phone Dual Port. Suppors both sip and minet. Precio: 50,00€ 1 Unidad: SWITCH 24 Puertos Rj45 Marca Procurve 10/100/1000 .Precio: 60,00€ 1 Unidad: Armario de rack de 19”, 40 U medidas 2000*600*600 retex, Puerta frontal de cristal & trasera metalica. Precio 450,00€ 1 Unidad: Centralita modelo mitel 330 CXI CONTROLLER. Precio 80,00

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Compromiso

Desde la secretaria de la Asociación Canaria de Ingenieros de Telecomunicación, les recordamos los descuentos que nos ofrecen diversas empresas, gracias a los acuerdos firmados. Para poder acceder a estas ofertas es imprescindible presentar en las empresas indicadas un certificado de estar inscritos en nuestras instituciones profesionales, para lo cual puedes contactar con Secretaria, donde recibirás toda la información. Formación Información

Redes Sociales

Les recordamos el acuerdo de colaboración por el que los asociados de la ACIT podrán disfrutar de un descuento especial en las compras de combustibles en las estaciones de Servicio de DISA y SHELL. Más información en la web de la ACIT

C/ El Pilar, 30 Entresuelo oficina 3 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

10 10 10

Compromiso

Servicios Profesionales

Participación

Información

Formación Redes Sociales

DISPOSION DE LA SALA DE LA SEDE DEL COIT PARA ASOCIADOS Y EMPRESAS La Asociación Canaria de Ingenieros de Telecomunicación (ACIT) pone a disposición de todos sus asociados la sala de reuniones de manera gratuita por un tiempo limitado al mes, así como su uso de pago a un precio competitivo para empresas externas según las condiciones establecidas por la junta de la ACIT. El coste del servicio fuera de las horas gratuitas/mes para los asociados está indicada en la tabla de precios aprobada por la Junta Directiva de la Asociación Canaria de Ingenieros de Telecomunicación. Los usuarios estarán sujetos al cumplimiento de las normas de uso aprobadas por la junta de la ACIT y se comprometen expresamente a acatarlas en todo momento. La sala cuenta para un aforo para 27 personas, con posibilidades de adaptación en tipo de sala para formación o reunión de empresa, también dispone de pantalla audiovisual y servicio wifi. Mas información en nuestra web.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

Compromiso

Servicios Profesionales

Participación

Información

Formación Redes Sociales

Cluster de la Ingeniería de Canarias Servicio de Equipamiento y Mediciones

El Colegio Oficial y Asociación de Ingenieros de Telecomunicación en Canarias como miembro de la Asociación Clúster de la Ingeniería de Canarias (ACIC) tiene acceso, entre otros, al servicio de Equipamiento y Mediciones que ha puesto en marcha esta entidad por el cual pueden acceder al uso del siguiente equipamiento en condiciones económicas ventajosas. Puede consultar más información sobre el servicio y el listado completo en el siguiente link: http://www.clusteringenieria.com/es/Servicio%20Equipamiento%20y%20Mediciones%20Ingenieria.html Los Equipos disponibles son, entre otros: •SONOMETRO Brüel y Kjaer 2250 con calibrador sonoro tipo 1, verificado •ANALIZADOR DE RADIOCOMUNICACIONES comprobación de subtonos PROMAX AC-725

con

•MEDIDOR DE CAMPO electromagnético PROMAX IC-072 •Fluke Networks DTX-1200-CableAnalyzer comprobador de certificación de cobre (TIA-568-C e ISO 11801:2002) Si desean más información, o solicitar algún equipo, pueden ponerse en contacto con: st@clusteringenieria.com

C/ El Pilar, 30 Entresuelo oficina 3 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

10 BIBLIOTECA COITC / ACIT

CONSULTA Y PRÉSTAMO DE LIBROS En la sede del Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación de Canarias (COITC) en Santa Cruz de Tenerife, existen a disposición de todos los Colegiados/Asociados una serie de fondos bibliográficos. Recientemente, la Junta de Gobierno del COITC ha aprobado el procedimiento que regula el régimen de consulta y préstamo de dichos fondos. En la web de la ACIT se encuentra el listado con la relación de los fondos disponibles actualmente. Desde la ACIT se intentará tener al menos todos los libros editados por el COIT. Por otro lado, les recordamos que en la biblioteca de la Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica (EITE) de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria se encuentran cedidos por la ACIT la mayoría de los libros editados por el COIT.

C/ El Pilar, 40 1ºA 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria

FORMACION

http://www.eite.ulpgc.es/gradoymaster/

colegio oficial ingenieros de telecomunicación canarias

C/ El Pilar, 40 . Piso 1º A 38002 Santa Cruz de Tenerife

Teléfono/Fax: 902 107137 Movil: 606 800442 e-mail: acit@coit.es http://www.acit.es

asociación canaria ingenieros de telecomunicación acit-canarias

E.I.T.E.. Escuela de Ingeniería de Telecomunicación y Electrónica Campus de Tafira – ULPGC 35017 Las Palmas de Gran Canaria