OUTUBRO 2022NOVEMBRO 2022
GRUPO
ACONTECE Aponte a câmera do seu celular e clique no link ART BASEL 20 ANOS Poses de bailarina em Downtown Miami Os principais jogos da primeira fase Guia das feiras de arte do Miami Art Week FASHION COPA DO MUNDO TURISMO Uma apaixonada pela arte em sua pluralidade total JADE MATARAZZO
‘Tribute To The Mont Blanc’ presta uma fascinante homenagem à montanha mais alta da Europa, cuja beleza faz com que a grife Montblanc tenha muitas histórias para escrever e contar.
Composta por uma linha de refinadas canetas, joias e acessórios em couro, a coleção representa a neve e as superfícies rochosas presentes durante todo o ano no Mont Blanc. Produzidas com materiais de excelente qualidade, como pedras e metais nobres, os objetos exalam a sofisticação do estilo Montblanc.
Os seis cumes cobertos de neve do Mont Blanc se tornaram o símbolo do compromisso com a excelência, a exclusividade e o design criado pelo meticuloso trabalho artesanal da grife alemã.
Uma publicação ACM Productions 999 Brickell Ave Suite 410, Miami, FL 33131
Vendas/Sales + 1 786.285.6175 adm @ acontece.com
Vamos falar muito sobre arte!
Afinal de contas, estamos próximo de grandes eventos culturais que agitarão Miami. Começamos com uma matéria bem detalhada, que é um verdadeiro guia para os leitores saberem o que de melhor ocorrerá na Miami Art Week.
Em outro texto, abordamos os 20 anos de Art Basel. Na seção Business, o espaço também é para a arte. Em uma das matérias, mostramos como os artistas devem proceder para construir e manter o seu negócio. Em outra, explicamos como um artista pode entrar em contato com uma galeria e expor suas obras.
E como esta edição é focada nas artes, nada melhor do que trazer como matéria de capa, a empresária e gestora de projetos culturais, Jade Matarazzo, uma apaixonada pela arte desde pequena, fez disso seu norte de vida, fomentando cultura mundo afora e ajudando na carreira de muitos artistas.
Este mês começa a Copa do Mundo no Catar, por isso, em nossa seção de Esportes, trazemos uma lista dos melhores jogos da primeira fase. Além das partidas da nossa seleção haverá muitos confrontos de peso. Prepare-se para vibrar com grandes craques como Messi, Cristiano Rolando, Neymar e outros.
Na seção Acontece Portugal, destacamos as muitas belezas da região do Alentejo, sem dúvida, um local que precisa ser conhecido.
A Conexão Orlando chega informando que o Terminal C do aeroporto da cidade foi inaugurado, o que possibilitará que mais aeronaves pousem e o desembarque de milhões de passageiros.
Na seção TV, trazemos os melhores filmes, séries e novelas que estão disponíveis nas plataformas de streaming.
Na seção Decor, o destaque é para a 11ª edição de Design Week de São Paulo, um evento que teve mais de 270 horas de exposição, talks, palestras, mostras, tours guiados, ativações, feiras e eventos.
A moda do começo dos anos 2000 está de volta, confira na Fashion Notes. Já na seção Fashion, apresentamos a mistura incrível entre os delicados movimentos do ballet com o street style das ruas de downtown Miami. Desejamos a todos uma ótima leitura e um criativo mês de novembro!
Ana Martins
Diretor Comercial: Antonio C. Martins
Editora-Chefe: Ana C. Martins editor @ acontece.com
Editora de Moda: Karo Delgobbo
Conselho Editorial: Adriana Brasileiro Chris Delboni Fernando Mello Isadora Rangel José Roberto Luchetti Paola Tucunduva
Jornalistas: Ana Flávia Oliveira Fernanda Tótoli Luiza Ferreira Marcelo Rio Wal Reis
Fotógrafos: Alex Korolkovas Bill Paparazzi Danielle Buljan Fabiano Silva Felipe Eloi Flávio Iryoda Leo Vicario Marcio Amaral
Direção de Arte: Pedro Godoy
Colunistas: Ana Montag Blima Efraim
José Roberto Luchetti Myrna Porcaro Paola Tucunduva Paula Ferreira Ricardo Tomassoni Roberto Tucunduva
Revista impressa disponível “on-demand” em www.magcloud.com/user/acontece
Capa: Jade Matarazzo - Foto e interferência artística: Dede Fedrizzi exclusiva para esta edição de arte da Acontece Magazine
Acontece Magazine é uma publicação mensal. As matérias da revista estão disponíveis no web site Acontece.com, Issuu.com e Magcloud.com
Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem pelas opiniões expressas pelos artigos e matérias assinadas.
6 ACONTECE COM EDITORIAL
Foto: Freepik/Rawpixel.com
B R A Z I L I A N N T E R N A T I O N A L A S S O C A T I O Ni n t e r
Membro Fundador
GRUPO ACONTECE Aponte a camera do seu celular e clique no link Acontece Acontececom AconteceMagazineTV AconteceMagazine Acontece Magazine Acontece AconteceMagazine
Temos orgulho
NE
DENTAL
305 466.2334
ACONTECE COM 7 2999
191st • Suite 350 Aventura, FL 33180 Tel.:
dr valeria@soltanikdental.com SOLTANIK
QUASE INVISÍVEL Os alinhadores são transparentes e quase invisíveis CONFORTÁVEIS Não há peças (brackets) nem os de metal e são removíveis Além de conseguir o sorriso dos seus sonhos, Os alinhadores SK ALIGN são removíveis para que a escovação e o uso do fio dental p o s s a m s e r fe i t o s n o r m a l m e n t e p a r a m a n t e r s e u s d e n t e s e gengivas saudáveis.
em oferecer toda a linha de tratamento: escaneamento dos dentes, desenho do tratamento, produção e fabricação, criando assim um produto de alta qualidade com a super visão do profissional de odontologia durante 100% do tempo. A LG U N S C A S O S Q U E O S A L I N H A D O R E S
S K A L I G
N S Ã O UTILIZADOS: • Espaços entre os dentes • Desalinhamento e má posição de dentes • Problemas de oclusão e mordida (mordida profunda, sobre mordida, mordida aber ta) w w w.SoltanikDental.com
Dr. Fernando Soltanik e Dra. Valeria Soltanik Drs. Soltanik: Criadores do SK ALIGN
Os alinhadores SK ALIGN são alinhadores dentários transparentes que corrigem os dentes mal posicionados através de uma série específica de pequenas trações. Eles são transparentes para que quase ninguém note que você os está usando e mais barato que o sistema de aparelho metálico! .
8 ACONTECE COM 14 ARTE ESPECIAL Art Basel completa 20 anos em Miami Beach. 10 BUSINESS Como construir uma carreira artística sustentável. 24 ESPORTE Prepare-se, a Copa do Mundo começa este mês! 32 TV Confira os melhores filmes, novelas e séries que estão no streaming. 40 DECOR O que ocorreu de melhor na Design Weekend de São Paulo. 56 CAPA A inquietude criativa de Jade Matarazzo no mundo das Artes. 46 FASHION Moda na ponta dos pés 30 CONEXÃO ORLANDO Terminal C do Aeroporto de Orlando é inaugurado. 26 ACONTECE PORTUGAL Descubra os tesouros divinos do Alentejo. 18 TURISMO Veja como curtir o melhor da Miami Art Week. ÍNDICE 46 10 18 26 32 40 56 30 24 14 ÍNDICE
ACONTECE COM 9
Art Basel Comemora 20 anos
Estamos chegando ao final de 2022. Parece que depois dos meus 50 anos de idade, os dias passam voando e não encontro tempo para fazer tudo aquilo que eu planejei fazer no começo do ano. Algumas das minhas resoluções artísticas ficarão para o ano que vem e olhe lá! Antes do Covid-19, eu estava super envolvida com a “arte per se”. Era convidada a atender exposições, organizar eventos de arte, organizar eventos de caridade, ir à inauguração de galeria de arte, show em museus e tudo o mais. Hoje...ah...hoje eu voltei a ser a ermitã que eu era em 2014. Voltei a trabalhar de casa, fui convidada a escrever esta coluna (escrevo o que quero e ninguém fala nada! Obrigada Aninha) e adoro ficar no meu canto apreciando a vista maravilhosa que tenho do meu terraço. Será que isso é sinal de que
eu estou ficando velha? Por favor, se é isso, me tirem daqui! Quero pintar, dançar e rolar!
Mas o que importa é que o mundo continua girando e as pessoas ganhando seus milhões e milhões de dólares vendendo arte, a ermitã aqui pode esperar mais um pouquinho. Época muito boa para nós artistas visuais brasileiros aqui no sul da Flórida, foi entre 2015 e 2019. A cidade não parava. Todo mundo animado com suas exposições e festas. Todos nós reunidos e felizes por estarmos unidos nessa batalha diária de artista. Hoje nossas correntes foram rompidas não sei por que (sei sim, foi culpa do Covid). Cada um está no seu canto e tentando dar o seu melhor. Alguns desistiram da profissão e alguns tiveram sorte e um incansável e imenso sucesso. Tiro o meu chapéu
a vocês que se sobressaíram nesses últimos 3 anos! Sei que o Ton Costa lançou em Nova Iorque, uma coleção de moda- “Arte em Movimento Wearable Art by TON’S”, lindíssima tendo as suas obras de arte como estampa. A Mônica Mendes não parou para descansar um só minuto. Essa artista que eu adoro já apresentou sua coleção de 22 telas a óleo retratando a nossa cultura popular mineira e nomeada por ela de “Catopezera O Som Das Cores”, em várias partes do Brasil e aqui na Flórida; a querida “Clarinha” Clara Piquet, com sua arte indígena, também se empenhou em manter viva a imagem do nosso Brasil em várias exposições pós-Covid aqui no Sul da Flórida; o duo Cecília Thibes e Fernanda Dabus –Dabus&Thibespintando o sete com trabalhos abstratos contemporâneos de tirar o fôlego, e trabalhando com
10 ACONTECE COM ARTE ESPECIAL Por Blima Efraim
Foto: Blima Efraim
Art Basel Miami Beach, no Convention Center
home designers; a Liz Wood, Karo Delgobo, Messi Schneider aqui na Flórida, e o Alex Korolkovas em Nova Iorque bombando no mundo da fotografia, e muitos outros que por aí estão de uma maneira ou de outra atuando nesse cenário colorido.
A arte não para e nunca vai morrer. Precisamos constantemente de artistas e necessitamos respirar arte. Ela cura e alegra nossas almas. Ela ressuscita um ambiente morto e coloca o sorriso no lugar certo. Por que vocês acham que a arte movimenta bilhões de dólares por esse mundão afora? Querem ver?
O rendimento de belas-artes dos leilões globais em 2022 atingiu até agora um número absurdo de US $7,49 bilhões em vendas. Foi o 5º período mais próspero do mercado de arte já registrado. O que vocês acham, heim? Um aumento de 8,8% em relação ao primeiro semestre de 2021.
• Um recorde de 326.000 lotes vendidos no primeiro semestre de 2022 contra 313.400 no primeiro semestre de 2021
• A Christie's conquistou o segundo melhor resultado de leilão de arte de todos os tempos, com US $195 milhões.
• Faturando US $3,27 bilhões, Nova York é obviamente o principal mercado do mundo. Em segundo, Londres que faturou US$1,43 Bilhões e em terceiro lugar, Hong Kong que levou US $610 milhões. Não muito atrás, outros países levaram só alguns míseros milhões de dólares.
• A Christie's e a Sotheby's respondem por 38% do faturamento global da venda de arte.
• A Coleção Macklowe se tornou a coleção mais cara já vendida no mundo, gerando US $922 milhões.
• 180 NFTs vendidos em leilão geraram US $8,5 milhões (para nós que somos pintores de telas... Booooo!).
Agora quero falar dos que não são artistas, mas gente que eu admiro e que batalha incansavelmente pelo artista visual: As queridas Maria Fulfaro e Flavia Macuco do “The55project” cuja missão do é aumentar a visibilidade dos artistas plásticos brasileiros por meio de um “calendário de eventos” que inclui projetos individuais, exposições coletivas, residências, arte pública, palestras etc.
O projeto tem o compromisso de enriquecer as artes, apoiando a arte contemporânea, estabelecendo parcerias com organizações locais que têm o mesmo foco de educar.
Tiro o meu chapéu pelo que essas duas já fizeram por artistas brasileiros junto ao seu time.
Os amados Carlos Borges, Andrea Viana e todos que trabalham na Fundação Focus Brasil pelo excelente trabalho junto a comunidade brasileira literalmente promovendo a arte em todas as suas formas. Jade Matarazzo e seu time de mulheres maravilhosas pelo lindo trabalho que anda fazendo no RedDot durante o “Art Basel week”. Falando em mulheres maravilhosas, o “The Power House Miami” vem aí! Aguardem o novo empreendimento da Jade junto a Giuliana Brandão, Alessandra Gold e Sam Bernstein. O novo local no Miami Design Distric será uma mescla de galeria de arte com desfiles de moda, fotografia e comes e bebes. A inauguração do “The Power House Miami” está prevista para novembro deste ano!
ACONTECE COM 11 ARTE ESPECIALPor Blima Efraim
Foto: Blima Efraim
Art Basel Miami Beach, no Convention Center
Já que o fim de ano está chegando, vou falar um pouquinho do “Art Basel” que estará celebrando o seu aniversário de 20 anos em Miami Beach, o evento como sempre, acontecera em Miami Beach nos dias 1,2 e 3 de dezembro (com prévias para os VIPs nos dias 29 e 30) A feira revela a sua lista de 283 galerias de primeira linha, vindas de 38 países e territórios, e incluindo 26 galerias de primeira viagem.
Dentre elas estão seis galerias brasileiras. A galeria Luisa Strina representando 11 brasileiros; a galeria Fortes D’Aloia & Gabriel representando nomes altamente reconhecidos como a Adriana Varejão e nossa querida Beatriz Milhazes; a galeria, A Gentil Carioca com mais de 15 artistas, dentre eles Aleta Valente, Maria Nepomuceno, José Bento apresentando trabalhos inéditos onde o tema "Flutuação" mostrará obras de arte suspensas no ar; a galeria Gomide & Co expondo nossa arte brasileira como tema e trazendo artistas como Chico da Silva, Lenora de Barros, Lygia Clark e muitos outros.
12 ACONTECE COM ARTE ESPECIAL Por Blima Efraim
Aleta Valente na foto com a obra “Marque um X Para Cada Aborto Que Você Já Fez” representada pela Galeria Gentil Carioca do Rio de Janeiro.
Monica Mendes com suas telas “Catopereza- O Som das Cores”
Foto: Rafael Adorjan
Foto: Cortesia da artista
A Mendes Duo DM apresenta uma seleção de destaques do seu programa, seguindo a intenção de expor artistas internacionais e brasileiros em um contexto propício ao diálogo crítico e à polinização cruzada. Entre eles estão Lucas Arruda, Sonia Gomes, Heidi Bucher, Neïl Beloufa, Paloma Bosquê, e outros. A galeria Nara Roesler traz a apresentação solo de Carlito Carvalhosa, um dos mais inspirados artistas que atuaram no Brasil desde o início dos anos 1980, e cujo trabalho está atualmente em exposição no local da galeria em Nova York, e finalmente a Paulo Kuczynski Escritório de Arte trazendo seus artistas mais do que famosos que já se foram como Cruz Diez, Portinari e Di Cavalcanti, e alguns atuais como Claudio Tozzi e Cido Meireles.
Todas estas galerias promovem a internacionalização do mercado brasileiro de arte contemporânea que conta hoje com mais de 60 galerias de arte do mercado primário, localizadas em sete estados brasileiros e Distrito Federal, que representam mais de 1.800 artistas contemporâneos.
A “Art Basel” se estenderá além do salão de exposições, com um programa cultural vibrante que estará presente por toda a cidade.
A edição do 20º aniversário marca duas décadas de crescimento e impacto da “Art Basel” como cultura fundamental no sul da Flórida, nas Américas e além.
Não vejo a hora da “bagunça organizada” começar!
Blima Efraim artista plástica de nascença, formada pela escola da vida e que carrega na alma, as imagens do seu universo interior.
E-mail: blimaefraim@gmail.com
ACONTECE COM 13 ARTE ESPECIALPor Blima Efraim
Lançamento da coleção 2022 do artista plástico Ton Costa em NY.
Foto: Alex Korolkovas
Artistas são empreendedores: sua arte é seu negócio
Os artistas, assim como os empreendedores, têm um produto ou ideia para vender e precisam entrar no mercado. Para fazer isso, os artistas precisam (no mínimo) de habilidades básicas de negócios e disposição para abordar a venda de arte como qualquer empresário faria.
Se você leva a sério a construção de uma carreira artística sustentável, existem etapas definitivas que você precisa seguir para construir e manter seu negócio: Defina seu estilo de assinatura (missão/marca/identidade em linguagem comercial).
Ao determinar o que você faz, como você faz e o conteúdo, assuntos e forma/mídia, você estará definindo seu estilo de assinatura . Depois de desenvolver um estilo, você pode apresentá-lo perfeitamente ao seu público. Ao definir sua marca ou estilo, você involuntariamente determina seu público.
Entenda e conheça seu público .
Todo empreendedor precisa estu dar os hábitos de seu público. Eles sabem que preços seu público está disposto a pagar, onde está disposto a comprar, quando e com que fre quência. Um artista deve saber esta informação também.
Por exemplo, eles sabem que os compradores serão diferentes em feiras de arte locais do que em feiras ou galerias. Ao identificar seu público com antecedência e reavaliar com frequência, você poderá acompanhar melhor a demanda, precificar seu trabalho e saber onde gastar seu precioso tempo vendendo (e, mais importante, onde evitar).
Avalie seu trabalho adequadamente para cobrir os custos e obter lucro.
Existem muitos métodos para precificar e avaliar o trabalho. Você pode precificar o seu
trabalho com base no preço por centímetro quadrada ou usar outras metodologias comuns no mundo da arte. Importante considerar o fatorar o custo de despesas gerais, materiais e suprimentos, bem como uma margem de lucro recomendada para preços de varejo. Um dos maiores erros que os artistas cometem é não entender o valor de seu trabalho. Muitas vezes, os artistas inflacionam demais o valor de seu trabalho ou o desvalorizam – de qualquer forma, perdem a oportunidade de vender seu trabalho. Os empresários entendem que o preço é uma arte e os artistas também deveriam.
Compreender as práticas básicas de marketing e vendas .
Todo empreendedor sabe que a chave para colocar sua ideia ou produto no mercado é através do marketing e das vendas. Você deve empregar estratégias de marketing para fazer isso. Isso significa que você precisa de um site que reflita
14 ACONTECE COM BUSINESS Por Paola Tucunduva
Crédito: Antoni Shkraba/Pexels
seu estilo de assinatura , que inclua fotos e descrições de alta resolução do seu trabalho, bem como um meio de comprar o trabalho diretamente do site (ou tenha links para informações de contato ou galerias que o representam ). Também deve incluir uma declaração do artista e uma seção com um blog ou boletim informativo atualizado regularmente. Manter contato e construir um público é fundamental para vender seu trabalho. Com ferramentas de mídia social como Instagram, Twitter e Facebook e ferramentas de mecanismos de pesquisa como Google e Pinterest, não há mais maneiras do que nunca de alcançar o público.
Mantenha registros excelentes.
Toda empresa precisa acompanhar o dinheiro que entra e o dinheiro que sai, bem como o estoque. Manter e catalogar seu trabalho é a chave para seu sucesso como artista. Você simplesmente não pode ignorar os
detalhes - muitas vezes eles são o que fazem ou quebram os artistas.
Cerque-se de pessoas boas, mentores fortes e indivíduos que estão tendo sucesso e querem que você também tenha sucesso.
Os empresários sabem que o networking é mais do que trocar cartões de visita. O negócio é tudo sobre relacionamentos. E, ter uma rede de ótimas pessoas ao redor é a chave para o sucesso. A maioria dos empreendedores sabe que não pode administrar um negócio por conta própria. Eles recebem conselhos de outros empresários de sucesso e procuram ajuda quando precisam de ajuda ou não sabem o que fazer.
Seguindo esses passos você terá a realização de viver da sua arte!
Paola Tucunduva
Coach de empreendedorismo com 28 anos de experiência.
Contatos: paolatucunduva.com.br paola@tucunduva.com.br
ACONTECE COM 15 Por Paola Tucunduva
BUSINESS
Crédito:
Antoni Shkraba/Pexels
Como contatar uma galeria de arte e apresentar a sua obra?
Todo artista considera a ideia de viver de sua própria arte. Poder se manter a partir dos recursos financeiros obtidos por seu trabalho é algo realmente gratificante. No entanto, há muitos artistas que, embora tenham a sua produção já em processo de consolidação, ainda não sabem como fazer o primeiro contato com uma galeria, museu ou centro cultural. O primeiro passo é ter uma produção artística para mostrar, sendo esta devidamente documentada em um portfólio físico e virtual, com imagens de qualidade e em alta resolução.
O segundo passo é ter em mãos o currículo artístico com a formação acadêmica, experiências profissionais na área e, sobretudo, realização de exposições individuais ou participações em exposições coletivas, salões de arte e outros. Além disso, conta incluir no currículo se já possui um catálogo sobre sua obra, se já foi divulgada em algum site ou jornal, se ilustrou livros ou possui obras em coleções particulares. Textos críticos assinados por profissionais reconhecidos na área também contam muito.
Após toda a preparação do que precisa ser apresentado, o artista
deve ser franco consigo mesmo e conhecer bem o seu trabalho a ponto de identificar o seu estilo, buscando encontrar espaços que trabalhem com obras semelhantes. Essa pesquisa pode ser feita primeiramente pela internet, inclusive procurando identificar se há galerias que fornecem editais para exposições, bem como museus e outros locais. Vale destacar que, por exemplo, um museu de história dificilmente cederá o seu espaço para a realização de uma mostra contemporânea, a menos que a proposta tenha alguma relação com a sua temática.
16 ACONTECE COM BUSINESS Por Danielly Dias Sandy
Crédito: Markus Spiske/Unsplash
A pesquisa prévia dos locais e suas respectivas temáticas ajuda o artista a mapear as possibilidades e a ser mais objetivo e assertivo com suas escolhas e tentativas. Ainda é necessário que o artista verifique se a instituição, no caso de uma galeria, realiza compras ou expõe a partir de consignação.
O passo seguinte é entrar em contato com a instituição escolhida. A abordagem pode ser feita pelo próprio artista ou por seu representante – como algum marchand, curador ou alguém que já conheça a instituição em questão. Não obstante, é
possível fazer o primeiro contato por telefone ou por e-mail, já enviando as imagens das obras para apreciação juntamente com uma proposta.
Com essas dicas, espero que você já dê início aos contatos com os diferentes lugares para começar a divulgar e comercializar o seu trabalho. Ah, e lembre-se, independentemente do acordo, certifique-se de que tudo está sendo documentado. Sucesso com sua arte!
Sobre a autora: Danielly Dias Sandy é mestra em Museologia e professora nos cursos de licenciatura e bacharelado em Artes Visuais do Centro Universitário Internacional Uninter, um dos maiores grupos do segmento educacional e uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 550 mil alunos e, hoje, tem mais de 440 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pós-graduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC, nos Estados Unidos; em Lisboa, Portugal; em Londres, Inglaterra; em Milão, Itália; e em Nagoya e Toyohashi, Japão. 1-833-605-1255 | uninteramericas.com
officecous.miami
ACONTECE COM 17 BUSINESS
Se tornou difícil trabalhar em casa? Ou se concentrar trabalhando em cafeterias? 999, Brickell Ave, suíte 410 Miami, FL – 33131 Ph. 305 846.9679 Ter uma HOT DESK na Brickell Avenue é muito mais acessível do que você imagina! Conheça nossos pacotes e as vantagens de ter seu negócio localizado no maior centro comercial da America Latina www.officecous.co info@officecous.co
Por Danielly Dias Sandy
Art Basel - Guia das feiras do Miami Art Week
Vai começar uma das mais impor tantes semanas de arte dos Estados Unidos e do mundo.
É tanto evento de arte e afins que dá para a gente se perder bem fácil.
Tento ir todos os anos, menos os que tivemos a pandemia, e ainda me perco dentro de tantos eventos e festas que acontecem em quase todas as regiões de Miami.
Vou tentar reunir minha experiência presencial em eventos anteriores com as informações pesquisadas e fazer um roteiro para que o leitor do Acontece Magazine possa aproveitar ao máximo esses eventos.
O Miami Art Week possui diversos eventos acontecendo, alguns ao mesmo tempo. Os principais even tos são:
ART BASEL MIAMI BEACH
Data: 1 - 3 de Dezembro, 2022 Horário: 11am – 7pm Day Ticket - $65 Permanent Ticket - $105 Strudents/Seniors Ticket - $50 Evening Tickets (after 5pm) - $50 Miami Beach Residents Tickets$50
Centro de Convenções de Miami Beach - 1901 Centro de Convenções Drive - Miami Beach, Flórida 33139
Esta é uma das principais feiras globais e é a principal atração da Miami Art Week.
A mostra apresentará uma visão ex cepcional de artistas, galerias e no vas perspectivas de todo o mundo. Comemorando 20 anos da Art Basel em Miami Beach, a feira se estende
rá além do salão de exposições com um programa cultural vibrante em instituições de classe mundial e co leções particulares da cidade.
UNTITLED ART FAIR
Data: 29 de Novembro - 3 de Dezembro, 2022 Horário: 11am – 7pm General Admission Ticket - $65 Ocean Drive e 12th Street, Miami Beach
A Untitled Art é uma importan te feira de arte independente que acontece anualmente nas areias de Miami Beach. Mais de 140 galerias internacionais e organizações artís ticas sem fins lucrativos participarão de sua 11ª edição, a mais internacio nal de todas até o momento.
Guiada por uma missão de apoiar o ecossistema artístico mais
18 ACONTECE COM TURISMO
Por Ricardo Tomassoni
Foto: Cortesia/ ArtBasel
amplo, a Untitled Art oferece uma plataforma inclusiva para descobrir a arte contemporânea e prioriza a colaboração em cada aspecto da feira.
Foi fundada em 2012 por Jeff Lawson. A cada ano, a feira seleciona uma equipe curatorial para identificar e fazer a curadoria de uma seleção de galerias internacionais. Artistas emergentes, jovens galerias e organizações sem fins lucrativos são apoiados pelo NEST, um novo setor que oferece estandes subsidiados para mitigar as tradicionais barreiras de entrada associadas à participação em feiras de arte.
Este ano, por meio de uma programação educacional crítica, Untitled Art atrai colecionadores de arte contemporânea, historiadores da arte, curadores e estudantes. Também considera cuidadosamente o contexto em que é realizado, garantindo que as principais galerias de Miami estejam representadas e as instituições locais estejam envolvidas.
Como parte de seus esforços para reduzir seu impacto ambiental, a Untitled Art trabalha em estreita colaboração com a cidade de Miami Beach para garantir uma apresen tação de impacto zero, reutilizando sua tenda personalizada para cada edição e doando móveis para esco las locais.
SCOPE INTERNATIONAL CONTEMPORARY ART SHOW
Data: 29 de Novembro - 4 de Dezembro, 2022 Horário: 11am – 8pm General Admission Ticket - $40
PARQUE LUMMUS
Ocean Drive na 8th Street, Miami Beach
Comemorando seu 21º ano, o SCOPE retorna à sua localização icônica nas areias de Miami Beach, misturada com a arquitetura icônica da Ocean Drive na 8th Street.
Com vistas deslumbrantes sobre o oceano, o SCOPE apresentará 150 exposições contemporâneas diversas com The New Contemporary, um gênero que se destaca como uma contribuição crítica tanto para a política global quanto para o envolvimento da comunidade local.
Originalmente chamado de Scope Foundation, The New Contempo rary apresenta programação diária entre instalações de grande escala
que dobram, misturam e transcen dem gêneros.
Reconhecida por sua incrível ca pacidade de prever novas tendên cias visuais que são adotadas glo balmente, SCOPE recebeu ampla aclamação da crítica com vendas acumuladas de bilhões e público de milhões nos últimos vinte anos. O principal programa, The New Contemporary, é o compromisso da SCOPE em tornar a arte e a tec nologia acessíveis, ao mesmo tempo em que contribui de forma crítica para o envolvimento da marca glo bal e local por meio de ativações de arte monumentais.
ACONTECE COM 19 TURISMO
Por Ricardo Tomassoni
Foto: Cortesia/ ArtBasel
DESIGN MIAMI BASEL
Data: 30 de Novembro - 4 de Dezembro, 2022 Horário: 12pm - 7pm General Admission Ticket - $35 Students/Seniors Ticket - $30 Convention Center Drive e 19th Street
A 18ª edição do Design Miami/, tem curadoria da Diretora Curatorial, Maria Cristina Didero.
O Design Miami/ deste ano explorará o tema The Golden Age: Looking to the Future através das lentes do design. A Idade de Ouro é um conceito metafórico compartilhado entre culturas através do tempo e do espaço, seja aplicado a futuros utópicos ou a histórias idealizadas. Muitas vezes invocado como um passado imaginário de prosperidade, inspiração para imaginar e moldar
um futuro melhor para os seres humanos e nosso planeta.
Design Miami/ é mais do que um mercado de design, onde as principais galerias do mundo se reúnem para apresentar exposições com qualidade de museu de móveis, iluminação e objetos de arte dos séculos XX e XXI.
Cada show equilibra oportunidades comerciais exclusivas com programação progressiva, colaborações emocionantes com designers e instituições de design, painéis e palestras com luminares do mundo do design, arquitetura, arte e moda e comissões exclusivas dos principais designers e arquitetos emergentes e estabelecidos do mundo.
INK MIAMI
Data: 30 de Novembro - 4 de Dezembro, 2022 Horário: 10am – 8pm (quinta -
sábado)
9am – 4pm (quarta) 10am – 3pm (domingo) Grátis com registro online
Dorchester Hotel - Avenida Collins 1850, Miami Beach, Flórida 33139
INK Miami é uma feira de arte realizada anualmente durante a Miami Art Week e Art Basel Miami Beach. É único entre as feiras satélites durante a Miami Art Week como a principal feira para trabalhos em papel. É patrocinado pela International Fine Print Dealers Association. Os expositores são selecionados por membros da Associação e oferecem aos colecionadores uma pesquisa diversificada de obras-primas do século XX e edições recémpublicadas de importantes artistas contemporâneos. Desde a sua fundação em 2006, a Feira atraiu um público fiel entre curadores
20 ACONTECE COM TURISMO
Por Ricardo Tomassoni
Foto: Cortesia/ ArtBasel
de museus e colecionadores comprometidos de obras em papel.
Se você deseja comprar impressões ou trabalhos em papel, planeje participar desta pequena feira. É uma caminhada fácil do Centro de Convenções de Miami Beach e Art Basel, siga em direção à praia. A entrada é gratuita com registro online, além disso, eles provavelmente deixarão você entrar se você simplesmente parar.
SATELLITE ART SHOW
Data: 29 de Novembro - 4 de Dezembro, 2022 Horário: 9am – 4pm (quarta) 12pm – 9pm (quinta - domingo General Admission Ticket - $20
Indian Beach Park 4601 Collins Avenue, Miami Beach, Flórida 33140
A SATELLITE Art Fair mais uma vez retorna à Miami Art Week e repensa radicalmente o que uma feira de arte deve ser. Este ano, o SATELLITE se concentrará exclusivamente no trabalho de performance, mídia baseada no tempo - monopolizando o mercado com essas obras de performance únicas, dará a essas formas de arte queridas um lar durante a Miami Art Week.
O SATELLITE está aberto a Galerias de Arte, Coletivos de Arte, Artistas Solo, Instalações Públicas, Organizações Sem Fins Lucrativos, Instituições Culturais, Ativações Musicais, Projetos de Performance e Projetos Tecnológicos.
Espere mais de 30 artistas de performance ao vivo apresentando novos trabalhos, instalações e projetos tecnológicos desafiadores. MAIS música após o expediente e ativações performáticas com
acenos para a ART HANDLER COMMUNITY e o mundo NFT.
SATELLITE tem uma localização em Miami Beach. Eles agora são apenas uma das três feiras de arte permitidas na praia, sendo as outras Sem título e Escopo. Eles estão assumindo o antigo local da Pulse Art Fair no Indian Beach Park.
AQUA ART MIAMI
Data: 30 de Novembro - 4 de Dezembro, 2022 Horário: 12pm – 9pm (quinta) 11am – 9pm (sexta - domingo) General Admission Ticket - $25 Students/Seniors Ticket - $35
Aqua Hotel, 1530 Collins Avenue, Miami Beach, Flórida 33139
Aqua Art Miami, a feira satélite irmã da Art Miami. O ambiente único do Aqua - em um hotel clássico de South Beach com espaçosas salas de exposições que se abrem para um pátio arejado e íntimo. Tornou-se um destino favorito para colecionadores, curadores e aficionados de arte proeminentes para adquirir obras de artistas jovens, emergentes e em meio de carreira enquanto trocam ideias culturais e formam conexões significativas.
A última edição contou com cerca de 60 expositores nacionais e internacionais este ano você pode esperar o mesmo. Aqua Hotel está localizado a uma curta distância de Art Basel, e há um serviço de transporte entre Art Miami e também Miami Beach Convention Center.
NADA ART FAIR
Data: 30 de Novembro - 4 de Dezembro, 2022 Horário: 9am – 4pm (quarta) 10am – 8pm (quinta - sábado)
10am – 3pm (domingo)
General Admission Ticket - $55 Students/Seniors Ticket - $40
Ice Palace Studios - 1400 North Miami Avenue, Miami, Flórida 33136
A New Art Dealers Alliance (NADA) tem o prazer de apresentar sua 20ª edição do NADA Miami, de 30 de novembro a 3 de dezembro, no Ice Palace Studios. A NADA Miami contará com uma seleção diversificada de 145 galerias, espaços de arte e organizações sem fins lucrativos. A feira deste ano inclui mais de 80 membros da NADA e 37 expositores pela primeira vez. A feira também contará com o NADA Presents, a série de programação de conversas, performances e eventos da organização, bem como um Curated Spotlight, uma seção especial destacando obras de arte de galerias organizadas por um renomado curador e apresentadas em parceria com o TD Bank.
PINTA MIAMI
Data: 2 - 5 de Dezembro, 2022 Horário: 11am – 8pm (todos os dias)
General Admission Ticket - $35 225 NE 34th Street, Miami, Flórida 33137
Este ano, no seu 16º aniversário e após eventos altamente transformadores, a Pinta aventura-se num novo conceito. Novos formatos e muitos outros ingredientes empolgantes farão parte do Pinta 2022. Em um formato de mistura, que combina tecnologia de ponta com o glamour de se reunir pessoalmente, o Pinta proporcionará uma experiência diferente de qualquer outra. Artistas, curadores, galeristas, colecionadores e amantes da arte se reunirão para o melhor do que
ACONTECE COM 21 TURISMO
Por Ricardo Tomassoni
os criadores latino-americanos e espanhóis têm trabalhado.
A Pinta está comprometida com uma plataforma internacional para dinamizar e divulgar a arte moderna e contemporânea iberoamericana e, com uma ligação mais forte do que nunca às suas raízes latino-americanas, a edição deste ano traz um programa artístico que inclui exposições diversificadas e interdisciplinares e cuidadosamente articuladas Seções.
PRIZM ART FAIR
Data: 29 de Novembro - 11 de Dezembro, 2022 Horário não anunciado General Admission Ticket - $10
Local ainda não determinado
A Prizm tem o prazer de apresentar uma feira anual repleta de programação que cativará todos os participantes. Com mais de 60 galerias e artistas emergentes e estabelecidos oferecendo suas variadas narrativas e perspectivas
da diáspora, conversas fascinantes lideradas por líderes de pensamento novos e estabelecidos na prática de artes visuais da diáspora e eventos e instalações de ponta que oferecem prazer sensorial.
A Prizm é uma feira para não ser perdido durante a sua estadia de inverno na ensolarada Miami. À luz dos impactos da Covid-19, o Prizm sediará sua nona edição presencial com protocolos e medidas para garantir uma experiência segura e saudável. Também oferecem a programação online para clientes e visitantes que gostariam de aproveitar a experiência Prizm, mas preferem uma forma fisicamente distanciada de fazê-lo.
SPECTRUM MIAMI
Data: 1 - 4 de Dezembro, 2022 Horário: 12pm – 8pm (quintasábado) 12pm – 6pm (domingo) General Admission Ticket - $25
Mana Wynwood - 2217 NW 5th Avenue, Miami, FL (na NW 22nd Street)
Spectrum Miami é uma feira de arte com curadoria que apresenta mais de 150 artistas independentes de carreira, estúdios e galerias mais jovens que estão ultrapassando os limites de maneiras surpreendentes e significativas.
Acontecendo durante a Miami Art Week, o Spectrum Miami oferece a oportunidade única de conversar com os artistas, conhecer suas histórias e levar para casa peças de arte que você ama.
Acontecendo no icônico Mana Wynwood, no coração do próspero Wynwood Arts District e ao lado da feira irmã Red Dot Miami, Spectrum oferece a oportunidade única de se conectar com galerias de primeira linha e artistas emergentes - tudo sob o mesmo teto.
Ufa! Ainda tem as festas, os eventos paralelos, as exposições que "se dizem Art Basel" e não são, os after parties, as festas particulares, etc, etc, etc.
Dá para se encher de arte para o resto do ano que vem inteiro. Posso dizer que dá para "lavar a alma".
Uma dica super importante. A cidade de Miami incentiva todos a se movimentarem pela cidade usando os carrinhos gratuitos da cidade de Miami Beach. Os carrinhos funcionarão em seu horário normal, de segunda a sábado das 6h à meianoite e no domingo das 8h à meianoite.
Ricardo Tomassoni
Fundador e CEO da International Quality Research. Vive em Miami há 20 anos e é turista incansável do sul da Flórida. WhatsApp (786) 770-9105 sappao55@hotmail.com
22 ACONTECE COM TURISMO
Por Ricardo Tomassoni Foto: Cortesia/ ArtBasel
Lista dos principais jogos da primeira fase da Copa do Mundo
Confira a lista dos principais jogos da primeira fase. Faltam poucos dias para começar a 22ª Copa do Mundo, que nesta edição ocorrerá no Catar. Haverá dias em que ocorrerão até quatro partidas para que os mais malucos por futebol se fartem. Porém, se você é daqueles que gosta de escolher apenas os jogos mais interessantes, fique tranquilo, pois fizemos uma seleção do que de melhor ocorrerá na primeira fase do mundial. Acompanhe a nossa lista:
20/11 - 12pm - Catar x Equador – Ok, pode parecer um jogo sem graça, mas trata-se da abertura da Copa, por isso, vale acompanhar.
21/11 - 12pm - Holanda x Senegal –Promessa de um jogo bem ofensivo, pois ambas as seleções gostam de buscar o gol.
21/11 - 3pm - EUA x Gales – Vamos dar uma força para a seleção dos Estados Unidos em sua estreia.
22/11 - 6am - Argentina x Arábia Saudita – A expectativa é de muitos gols dos argentinos comandados por Messi.
22/11 - 3pm - França x Austrália – A atual campeã mundial estreia contra os australianos. Mais um jogo com cara de muitos gols.
23/11 - 9pm - Alemanha x Japão – Apesar de uma longa tradição em Copas, os alemães terão uma partida difícil contra os japoneses.
24/11 - 9am - Uruguai x Coreia do Sul - Os veteranos uruguaios Suarez e Cavani são sempre uma boa atração.
24/11 - 12pm - Portugal x Gana – A seleção de Cristiano Ronaldo encara os
rápidos africanos de Gana. Expectativa de um bom jogo.
24/11 - 3pm – Brasil x Sérvia – É a estreia da nossa seleção contra a forte Sérvia. Vamos torcer para Neymar e companhia!
25/11 - 3pm - Inglaterra x EUA –Parada muito difícil para os americanos que enfrentarão os vice-campeões da Europa.
26/11 - 12pm - França x DinamarcaExpectativa de ser um bom jogo, pois a Dinamarca joga bonito e vai para cima da campeã França.
26/11 - 3pm – Argentina x México –Apesar do favoritismo, os argentinos terão que jogar muito para vencerem o time mexicano.
27/11 - 3pm – Alemanha x Espanha –Jogaço entre duas campeãs mundiais que devem duelar arduamente pela vitória. Imperdível!
28/11 - 12pm - Brasil x Suíça – Outro jogo complicado para a nossa seleção, pois os suíços evoluíram muito na última década.
28/11 - 3pm - Portugal x Uruguai –Em 2018, os uruguaios eliminaram
os portugueses nas oitavas de final e agora, o que ocorrerá?
29/11 - 3pm – EUA x Irã – Jogo tenso pela rivalidade política entre os dois países, mas vamos torcer para que a disputa seja só na bola.
30/11 - 11am - França x Tunísia –Os tunisianos que se cuidem, pois os franceses vão em busca de uma goleada.
30/11 - 3pm - Polônia x Argentina –mesmo com um timaço, os argentinos devem tomar cuidado com o craque Lewandowski, que foi eleito o melhor do mundo em 2021.
1/12 - 11am - Croácia x Bélgica –Confronto muito interessante entre croatas (vice-campeões mundiais em 18) e belgas (3º colocados).
1/12 - 3pm - Alemanha x Costa Rica – Será que os alemães golearão ou os costa-riquenhos aprontarão uma grande surpresa?
2/12 - 11am - Uruguai x Gana – Jogo decisivo para ambas as seleções verem quem passa de fase.
2/12 – 3pm - Brasil x Camarões –Nossa seleção encara os camaroneses em busca da classificação para a próxima fase.
A partir do dia 3/12 começam as oitavas de final e todas as partidas são eliminatórias, ganhou segue em frente, perdeu, volta para a casa. Se o Brasil se classificar na primeira fase, enfrentará Portugal, Uruguai, Gana ou Coreia do Sul. Já nas quartas de final, são grandes as chances de encarar Espanha, Bélgica, Alemanha ou Croácia. Indo a semifinal, podemos enfrentar a Argentina e numa eventual final, podemos jogar contra França, Inglaterra ou Alemanha. Claro que tudo dependerá dos jogos da primeira fase.
Vamos torcer por nossa seleção! Uma ótima Copa!
24 ACONTECE COM ESPORTE Por Marcelo Rio
As belezas do Alentejo em Portugal
Os encantos do Alentejo. Situada na região centro-sul de Portugal, é uma das sete regiões do país, constituída por cinco sub-regiões, 58 municípios e 299 freguesias. Famosa por seus vinhos e suas planícies a perder de vista, também tem como encanto belas praias e cidades com patrimônio histórico e arquitetônico extremamente conservados.
Évora é a capital do Alentejo e, por isso, a mais famosa das cidades da região. O tempo parece que não passou em Évora, uma cidade medieval bem preservada em que ainda se encontram muralhas, uma catedral do século XIII, vários palácios e um templo romano do século I. Com tamanha história preservada, não é de nenhuma surpresa que o centro da cidade
tenha ganhado o título de Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO. O aqueduto datado do século XVI, sob a ordem do Rei Dom João III tem 18km de extensão e alguns estudiosos apontam que o aqueduto foi construído sobre as estruturas de um aqueduto ainda mais antigo, datado do período romano.
A Praça do Giraldo também é ponto obrigatório para visita, pois é endereço de alguns dos edifícios e monumentos mais importantes do centro histórico, como a Igreja de Santo Antão e uma belíssima fonte, produzida em puro mármore, com oito bicas, associadas às ruas que desembocam na praça. Para completar o passeio pelo centro, vale a pena conhecer as ruínas da muralha medieval que cercava a
cidade velha até chegar ao belo Jardim Público, que por sua vez, abriga o Palácio de D. Manuel, rei de Portugal na época em que os navegadores portugueses chegaram ao Brasil, em 1500. Para completar o passeio por Évora, uma visita à Capela dos Ossos. Embora um pouco assustadora, é um dos locais mais famosos e visitados, onde os restos mortais de freiras e monges são dispostos em um mosaico melancólico.
Conhecida como “cidade branca do Alentejo”, Estremoz faz parte do território de Évora. Como o próprio apelido diz, sua característica mar cante é o casario branco, espalhado ao longo de uma colina, além das famosas jazidas de mármore bran co, que tornou a cidade conhecida a nível internacional. A extração des
26 ACONTECE COM ACONTECE PORTUGAL Por Fernanda Tótoli
Ruínas de Templo Romano em Évora
Crédito: Alentejo Promotion Office
ta matéria-prima no Alentejo faz de Portugal o segundo maior exporta dor do mundo, sendo cerca de 90% do total, vindo desta pequena cida de. Casa de muitos reis e rainhas de Portugal, (em particular de D. Dinis e da Rainha Santa Isabel), Estremoz possui um patrimônio riquíssimo, tanto do ponto de vista cultural como arqueológico, e é um dos con celhos mais importantes de todo o Alentejo do ponto de vista histórico.
Arraiolos é outra vila portuguesa ainda localizada dentro do território de Évora. Famosa por ser o berço de tapetes bordados à mão – costume trazido do século XII – e que levaram o mesmo nome da cidade, foi fundada no século II ou III a.C. Uma visita ao Centro Interpretativo do Tapete de Arraiolos é parada obrigatória para conhecer as peças, muito inspiradas nos desenhos persas. Na pequena vila, com estrutura tradicional de casas caiadas com toques azuis e telhados de terracota, destaque para as ruínas em formato circular de um castelo medieval que oferece uma linda panorâmica, para a Igreja da Misericórdia e para o antigo Convento de Lóios, onde hoje funciona uma pousada.
Monsaraz é outra localidade do Alentejo que vale a visita. É verdade que Portugal não tem falta de encantadoras cidades no topo de colinas, mas por razões únicas, a cidade ficou entre as finalistas de um concurso realizado no país, chamado “As 7 Maravilhas de Portugal”. Este pequeno vilarejo apresenta também uma atmosfera medieval, com a particularidade de ter as casas caiadas de branco e de abrigar um castelo (construído para servir de proteção aos ataques dos espanhóis) com uma vista panorâmica sobre essas pequenas e antigas casas agrupadas e sobre os campos que vão em direção ao
ACONTECE COM 27 Por Fernanda Tótoli ACONTECE PORTUGAL
Casas caiadas em Monsaraz
Maior forte abaluartada do mundo em Elvas
Ruínas do Castelo Medieval Circular em Arraiolos
Crédito:
Turismo Alentejo
Crédito:
Turismo Alentejo
Crédito:
Turismo Alentejo
rio Guadiana, na fronteira entre Portugal e Espanha.
Localizada na região do Alto Alentejo, Elvas também é peculiarmente bela. Perto da linha de fronteira, a cidade lutou para manter a independência de Portugal e a sua história. E assim se tornou um exemplo para todo o país. Duas de suas principais belezas são o impressionante aqueduto da cidade, com 7 km e 843 arcos, construído pelo mesmo autor da Torre de Belém, em Lisboa, o arquiteto Francisco de Arruda e a maior fortificação abaluartada do mundo, cujas estruturas defensivas em forma de estrela e com um perímetro de cerca de 10 km são um testemunho único da evolução da estratégia militar até ao século XIX. Devido à sua importância para a história de Portugal e sua preservação, as fortificações de Elvas receberam o título de Patrimônio Mundial. O preservado conjunto militar é formado pelas muralhas islâmicas e medievais e pela cintura de muralhas do século XVII, compostas pelo Forte de Santa Luzia (século XVII), Forte da Graça (século XVIII) e de 3 fortins do século. XIX – São Mamede, São Pedro e São Domingos.
Vale ressaltar que a região do Alentejo fica perto de Lisboa, com fácil acesso saindo da capital. Mas é uma região com infraestrutura de hospedagem e gastronomia completa, mesmo nos menores vilarejos, por isso não há problema em programar mais de um dia para conhecer uma ou mais cidades. A beleza única e conservação histórica, definitivamente, valem o passeio.
28 ACONTECE COM ACONTECE PORTUGAL Por Fernanda Tótoli
Crédito: António Sacchetti
Crédito: Paulo Ribeiro
Crédito: Turismo Alentejo
Visão Aérea de Estremoz
A pitoresca mas famosa Capela dos Ossos em Évora
O famosos tapetes que levam o nome de Arraiolos
1401 SW 22nd St, Miami, FL 33145 • (305) 392-0959 • www.BragaRestaurant.com O melhor Bacalhau de Miami tem endereço novo! Coral Way com a 14 Street, a duas milhas da Brickell Avenue
CONEXÃO ORLANDO
Terminal C do aeroporto de Orlando é inaugurado
O Terminal C do aeroporto MCO, em Orlando na Flórida, acaba de ser inaugurado. É o terceiro e possui 15 gates, 20 posições de estacionamento para aeronaves, 23 locais de comidas e bebidas, 11 lojas, área VIP, e estimativa de circulação de 12 milhões de passageiros. As brasileiras Azul e Gol farão parte das companhias aéreas que utilizarão o Terminal, além de Aer Lingus, British Airways, Caribbean Airlines, Emirates, Iceland Air, Jet Blue, Lufthansa e Norse.
A diretora de comunicação do Experience Kissimmee para os Estados Unidos, Américas, incluindo o Brasil, Ásia e Europa, Juliana Leveroni, que esteve presente na inauguração, comemorou a novidade que receberá os visitantes brasileiros. “Kissimmee, que fica nos arredores, é a capital das casas de férias da Flórida Central e onde os brasileiros se hospedam regularmente. A ampliação do aeroporto possibilitará a chegada de mais aeronaves e o desembarque de milhões de passageiros com conforto. Estaremos de braços abertos para receber os visitantes que vêm atrás de diversão, compras e férias”, resumiu.
Segundo o diretor de Marketing & Air Service do Orlando Internatio nal Airport, Vicki Jaramillo, o Ter minal C possui uma infraestrutura tecnológica com o que de mais mo derno existe em aeroportos inter nacionais, como reconhecimento
facial de passageiros para chegadas e partidas internacionais, áreas de triagem pessoal de segurança TSA (organização criada após os ataques terroristas de 11 de setembro para garantir maior segurança em todo e qualquer tipo de transporte dentro do território americano) com siste ma automatizado, sistema de ma nuseio de bagagem com tecnologia de identificação por radiofrequên cia tanto para voos internacionais quanto para os nacionais, entre ou tras inovações.
A inauguração do Terminal C contou ainda com o anúncio de novidades futuras como o serviço ferroviário
intermunicipal de alta velocidades a partir do ano que vem. O local é inteiramente sustentável com certificações auditáveis, incluindo eficiência energética e qualidade interior do ar. Três telas panorâmicas com 10 metros de altura exibirão as atrações locais conhecidas e outras tantas a serem descobertas. Já uma área Premium é destinada aos viajantes de negócios que buscam espaços ideias para o trabalho, enquanto aguardam os voos.
30 ACONTECE COM
CONEXÃO ORLANDO
Novo terminal terá mais 15 gates para os aviões
Saguão principal do Terminal C do aeroporto de Orlando
Crédito: Greater Orlando Aviation Authority
Crédito: Greater Orlando Aviation Authority
José Roberto Luchetti é jornalista, escritor e sócio da DOC Press.
Trabalhou nas emissoras Globo, Band e Rede Mulher, além da rádio Eldorado (atual rádio Estadão)
Vem aí a primeira edição do Prêmio Líderes Regionais - Lide Miami e Globo 2022, que irá premiar os melhores do ano em doze categorias de negócios.
As indicações estão abertas ao público, que podem sugerir nomes em diferentes categorias através de respostas nos stories do perfil do Lide Miami no período de 18 de outubro a 3 de novembro.
Depois da fase da indicação, começaremos a votação, que será realizada no site do Lide Miami para a escolha dos finalistas, que ocorrerá de 11 a 30 de novembro.
Os vencedores serão conhecidos em um jantar do Prêmio Líderes Regionais - Lide Miami e Globo 2022 no dia 16 de dezembro em Miami.
LÍDERES
CONHEÇA AS DOZE
Viagens & Transportes (Concierges, Agências de viagem, empresas de logística
Restaurantes
(Imobiliárias,
Financiamento e
Imobiliário (Empresas/agentes
e
imobiliário)
Construção &
(Empresas de
de
empresas/profissionais de
empresas/ profissionais de
design)
ACONTECE COM 31
REGIONAIS LIDE MIAMI & GLOBO 2022 PRÊMIO OS MELHORES PROFISSIONAIS INDICADOS POR VOCÊ, PARTICIPE!
e companhias aéreas)
e Bares Real Estate
Brokers e Real Estate Agents)
Crédito
de mortgage
empresas/agentes
crédito
Arquitetura
Construção,
arquitetura,
interior
Fashion (Designer, Estilista e Loja de moda) Contábil & Fiscal (Empresas de contabilidade, CPA e contadores) Seguros (Empresas/Profissionais de seguros diversos) Investimentos & Advisors (Empresas/Profissionais de investimentos diversos) Câmbio & Bancos (Corretora/profissionais de câmbio, bancos e agentes bancários) Advogados & Consultores de imigração (Advogados das mais diversas áreas e consultorias imigratórias) Comunicação (Influencers, Veículos de Comunicação e empresas/profissionais de Marketing
CATEGORIAS
Enola Holmes 2: A adolescente e irmã mais nova de Sherlock Holmes (Millie Bobby Brown de Stranger Things) ficou animada após resolver seu primeiro caso e agora quer ser detetive, porém esse é um ramo onde as mulheres não são respeitadas e ela enfrentará muitas dificuldades para manter sua agência, mas eis que surge um caso de um desa parecimento que a fará mergulhar em um mundo cheio de perigos que passa pelas fábricas sombrias de Londres até os mais altos escalões da sociedade, onde descobrirá uma conspiração mor tal. Enola Holmes 2 estreia na Netflix no dia quatro de novembro.
Selva de Pedra: Lançada em 1986, apresenta Cristiano Vilhena (Tony Ra mos) como um jovem humilde do inte rior que vai para o Rio de Janeiro, após ser acusado de um crime que não teve culpa. Acaba se casando com Simone Marques (Fernanda Torres) e pouco tempo depois, herda o estaleiro do tio, mas passará a viver em guerra com o primo Caio Vilhena (José Mayer) e ain da se envolverá com a bela Fernanda (Christiane Torloni), o que bagunçará a vida de todos. Destaque também para o malandro Miro (Miguel Falabella) que arrancará gargalhadas de todos. Selva de Pedra está disponível no Globoplay desde outubro.
Avenue 5 (2ª temporada): Após um hiato de dois anos e meio, chega a 2ª temporada de Avenue 5. Os especial istas em séries garantem que essa está muito mais engraçada. Um novo aci dente gravitacional faz com que a Nave 5 entre em rota de colisão com o Sol e para piorar, a tripulação ainda precisa lidar com um grupo de criminosos que foram enviados para o espaço. De volta à Terra, Íris (Suzy Nakamura) baterá de frente com um figurão do governo que não está disposto a bancar as prese padas malucas de Hermam Judd (Josh Gad) e Ryan Clark (Hugh Laurie). A segunda temporada de Avenue 5 está disponível na HBO Max desde outubro.
The English: A série, estilo western, apresenta a história de uma mãe que não medirá esforços para vingar a morte do filho. Trata-se de Lady Cor nelia Locke (Emily Blunt), uma inglesa rica que procura Eli Whipp (Chaske Spencer), um ex-membro da cavalaria para ajudá-la em sua saga. Juntos, eles atravessarão uma paisagem muito vio lenta até chegarem à cidade de Hoxem, no Wyoming, onde enfrentarão vários obstáculos desde a chegada e, em um deles, se envolverão em uma investi gação que mexerá com o passado e o futuro. The English estreia na Amazon Prime Video no dia 11 de novembro.
The Wonder: Na Irlanda de 1862, Anna O’Donnell, uma garota de onze anos para de comer, mas permanece milagro samente viva e bem. A enfermeira ingle sa Lib Wright (Florence Pugh) vai a essa pequena vila para entender o que está ocorrendo. Logo, turistas e peregrinos se reúnem para testemunhar a menina que teria sobrevivido sem comida por meses. O mistério se torna ainda maior quando levantam a possibilidade dessa aldeia estar abrigando um santo e vári os outros mistérios passam a ocorrer. The Wonder estreia na Netflix no do dia 16 de novembro.
Todas as Flores: A novela apresenta Maíra (Sophie Charlotte), uma jovem de Pirenópolis (GO) que cresceu achando que a mãe Zoé (Regina Casé) estava morta, mas, na verdade, era uma men tira contada pelo pai para esconder que ela foi abandonada pela mãe que agora volta disposta a pedir perdão. Ambas vão para o Rio, onde a jovem conhece sua irmã Vanessa (Leticia Colin), desco bre que ela está com leucemia e precisa de um transplante de medula. Há ainda um grande elenco em histórias paralelas que se entrelaçam. Todas as flores está disponível na Globoplay desde outubro.
32 ACONTECE COM TV Por Marcelo Rio
Imagens: Netflix/Globoplay/HBO Max Fotos: Amazon Prime Video/Netflix/Globoplay
O melhor das plataformas de streaming para você curtir em novembro
Slumberland: Com um orçamento bem elevado, esse filme de fantasia promete prender a atenção. A jovem Nemo (Mar low Barkley) vê a sua vida mudar da noi te para o dia, após seu pai Peter (Kyle Chandler) se perder no mar. Ela acaba sendo enviada para ir morar com seu tio Phillip (Chris O’Dowd), um homem de bom coração, mas muito atrapalhado. A vida nova não é fácil, mas a garota de scobre um mapa secreto de outro mun do, onde conhece Flip (Jason Momoa), um fora da lei, mas muito amigável que se tornará seu parceiro nessa aventura cheia de sonhos e pesadelos. Slumber land estreia na Netflix no dia 18 de no vembro.
Trick or Treat Scooby-Doo!: O mais novo filme de “Scooby-Doo” está dan do o que falar, isso porque após anos de suspeitas, a personagem Velma as sumirá que é lésbica. Os produtores já vinham dando pistas desse fato, mas é a primeira vez que isso será mostrado, pois ela se apaixonará pela vilã Coco Di ablo. A história se passa durante o Hal loween, onde Scobby e sua turma irão investigar a pessoa que está por trás das fantasias dos monstros que eles capturam. Trick or Treat Scooby-Doo! está disponível no HBO Max desde ou tubro.
Anjo Mau: Um dos maiores sucessos dos anos 1970, a novela apresenta a história de Nice, uma moça pobre com jeito angelical, mas que no fundo é bem diferente. Inconformada por levar uma vida humilde e namorar alguém po bre, ela decide trabalhar como babá na mansão dos Medeiros, onde se apaix ona pelo irmão da patroa. A partir daí, fará muitas maldades para conseguir seus objetivos. O elenco é repleto de estrelas da TV, como Suzana Vieira, José Wilker, José Lewgoy, Renée de Vielmond, Osmar Prado, Luis Gustavo, Ary Fontoura e outros. Anjo Mau está disponível na Globopaly desde outubro.
melhor da
japonesa
Miami
ACONTECE COM 33 O
culinária
em Downtown
247 SE 1st Street • Miami FL 33131 • 305.373.7622 • KoneSushi.com TVPor Marcelo Rio
Imagens: Globoplay/HBO
Max
Pelo direito de ser fraco
Funciona mais ou menos assim: o mundo desabando na sua cabeça, você tentando achar uma beira para se esconder da tempestade, negociando com a vontade de fugir, de mudar de identidade e de país e vem alguém –supostamente um amigo – te pega pelos ombros, olha no fundo de seus olhos e sentencia: “ainda vai piorar, mas você terá que ser forte”.
Se isso é uma tentativa de motiva ção, eu desconheço os resultados positivos. Meu primeiro ímpeto de pois de ouvir uma coisa assim é jogar a toalha (talvez esse seja o segundo. O primeiro é bater no interlocutor). De onde tiraram que é possível nos transformarmos em super-heróis só porque a situação exige? “Pega
a capa e a espada, vai lá e liquida o inimigo...” quando tudo o que a gente quer é ser resgatado da torre em chamas e ser levado para um lugar seguro?
É fato que em situações de tormen ta, ao olharmos em volta e não en contrarmos outra saída, muitos de nós respiram fundo e tomam as ré deas. Mas não por sermos fortes e sim pela consciência de que alguém precisa conduzir o caos. Depois es ses pseudo fortes choram, gritam e se sentem injustiçados, tolhidos no direito de serem fracos.
Não é sendo mensageiro do apoca lipse que se prepara o outro para tempos obscuros. Também não é exigindo um comportamento exem plar de quem parece mais íntegro e
apto a agir em adversidades porque esta integridade pode ser aparente e ali estará uma pessoa que pre cisa ser amparada e não cobrada. Alguém que requer palavras de oti mismo e compreensão. Alguém que precisa ouvir que tudo bem se falhar e não só porque falhar é humano. Mas porque é humano desistir de missões para as quais não temos ne nhuma vocação.
Ser forte não é essencialmente uma qualidade. Está mais para uma necessidade parida à fórceps e que deixa mais sequelas do que motivos para nos orgulharmos.
34 ACONTECE COM VIDA E SAÚDE
Wal Reis
Jornalista, profissional de comunicação corporativa e escreve sobre coisas da vida e comportamento no blog: www. walreisemoutraspalavras.com.br
Por Wal Reis
Crédito: Schäferle (Pixabay)
• Medicina Familiar • Clínica Geral • Ginecologista • Pediatria • Juvéderm • Botox • Laser Hair Removal Ecografia • Vacinas • Raio-X Farmácia • Exames Escolares Anticoncepcionais (injeção, pílulas, etc.) Exames para Motorista (CDL) Novidade! Agora oferecendo o mais moderno, melhor e eficiente tratamento para redução da gordura localizada. Cool Sculpting é um tratamento não invasivo, onde as células de gordura são congeladas, “morrem” e são eliminadas naturalmente pelo corpo no decorrer de alguns dias. Trabalhando na América há 35 anos Dr. Neri Franzon Exames para Imigração Aprovado e Certificado pelo INS Não precisa marcar horário! Falamos Espanhol, Português, Inglês, Francês e Italiano 4390 N. Federal Hwy, Suite 101 | Fort Lauderdale, FL 33308 Fone (954) 776.1412 | Fax: 954-776-1542 Art by ACM Productions Segunda à sexta: 9am - 5:30pm Sábado: 9am - 12:30pm Antes 12 semanas depois Primeira sessão (CoolSculpting®) 12 semanas depois Segunda sessão (CoolSculpting®)
Toxoplasmose - Qual é o risco?
Não há como negar: nossos pets ocupam um espaço muito grande e especial nas nossas vidas. Com eles nós compartilhamos tudo, ou quase tudo, e há quem divida até mesmo as refeições e a cama! Afinal, é mesmo muito gostoso aconchegar-se com um bichinho peludo numa noite fria.
Mas será que essa proximidade pode trazer riscos à saúde da sua família? A resposta é simples: sim, animais podem transmitir doenças aos seus humanos de estimação. Mas, felizmente, com alguns cuida dos básicos esses riscos são dimi nuídos sem sacrificar a convivência dos pets com a sua família. Doenças que podem ser transmi tidas dos animais para os seres hu manos são chamados zoonoses. No artigo de hoje, vamos dar destaque
à uma zoonose muito importante e bastante conhecida: a toxoplasmo se. Os órgãos de saúde do mundo inteiro dão atenção especial à essa enfermidade porque quando uma mulher gestante se infecta existem sérios riscos para a saúde do bebê.
A toxoplasmose é uma doença cau sada por um protozoário que se chama Toxoplasma Gondii. Esse pa rasita está presente na musculatu ra de uma série de animais – como cães, gatos, bovinos, porcos, equi nos e até aves.
Os gatos se contaminam com esse protozoário quando caçam e ingerem a sua presa contaminada. Portanto, se o seu gatinho vive exclusivamente dentro de casa, as chances dele se infectar são realmente mínimas.
Quando o gato se contamina pelo Toxoplasma, ele começa a liberar “oocistos” nas fezes. Oocistos são estruturas microscópicas seme lhantes a ovos. Estes oocistos, são liberados durante poucas semanas, e por sua vez, demoram de 1 a 2 dias para se tornarem contagiosos. Por tanto, se a caixinha de areia do seu felino for limpa diariamente, o risco de infecção é muito baixo. Para adi cionar mais uma camada de prote ção, usar luvas e lavar as mãos após a higiene da caixinha faz com que o risco de transmissão seja pratica mente nulo.
Por essas e outras os veterinários recomendam que o seu gato seja restrito ao domicílio e não tenha acesso à rua. Outras vantagens de manter o seu felino sempre dentro de casa? Ele não corre o risco de ser
36 ACONTECE COM PETS Por Dra. Paula Ferreira
Se voce está gravida ou planeja engravidar em breve, não tenha medo do seu gato. Aproveite a oportunidade para delegar a tarefa de fazer a higiene da caixinha de areia para outra pessoa.
Foto: Pexels/Vlada Karpovich
atropelado, atacado por um cachor ro, perder -se ou de se meter em brigas.
Mas o seu gatinho sempre encontra um jeito de dar aquela escapadi nha? Também é um cenário comum. Alguns donos tem dificuldades de manter o bichano dentro de casa e acabam por deixá-los explorar a vi zinhança. Os cuidados devem ser os mesmos, pois para que uma ges tante se contamine é necessário que haja contato das fezes com a boca.
Uma mulher grávida pode contrair toxoplasmose mesmo sem nunca ter tido gatos! A maioria das infec ções registradas ocorrem quando se come carnes ou peixes crus ou mal cozidos, leite não pasteuriza do, ou frutas e verduras sem lavar. Uma pessoa pode se contaminar até mesmo fazendo jardinagem, pois os
oocistos podem estar presentes no solo devido a fezes depositadas por gatos de rua. A solução para evitar o contágio é lavar as mãos depois de mexer no jardim. Simples, não?
Então, se voce está gravida ou pla neja engravidar em breve, não te nha medo do seu gato. Aproveite a oportunidade para delegar a tarefa de fazer a higiene da caixinha de areia para outro membro da familia. Se isso não for possível, luvas e boas lavagens de mãos garantem a sua saúde e a do seu bebê.
Para mais informacoes sobre como prevenir a toxoplasmose, procure o veterinário do seu pet e também o seu médico.
Drª. Paula Ferreira Ferreira Animal Hospital www.FerreiraAnimalHospital.com miamivets@gmail.com
ACONTECE COM 37 PETS
Art by ACM PRODUCTIONS
Por Dra. Paula Ferreira
Como é gostoso aconchegar-se com um bichinho peludo.
Foto: Pexels/Helena Lopes
Crudos Art House & Aka Mescla gastronomia e arte
Inaugurado em maio deste ano, o Crudos Art House & Aka lançou novos conceitos onde gastronomia e arte se mesclam, além do ambiente muito bem decorado os pratos são cuidadosamente preparados para uma apresentação artística.
O interior do restaurante é sofisticado e vibrante. Logo na entrada, recebendo o público; um quadro quase do tamanho da parede reune notáveis da cultura pop, grandes nomes de Hollywood e músicos famosos simulando uma grande festa.
Crudos Art House apresenta um menu de culinária asiática moderna e latina. No andar de cima do Crudos está o Aka, um lounge intimista onde os clientes podem desfrutar de uísque japonês e coquetéis. Entretenimento ao vivo, boa comida e bebidas fabulosas.
Para o menu do Crudos, há uma variedade de novas criações ex
clusivas. Aperitivos incluem Duck Gyoza, com molho ponzu; Lagostins grelhados com caçarola de milho trufado servido com alho-poró cro cante e cebolinha; Arroz de Lagosta Crocante; e Costeletas de Cordeiro Yuzu com batatas crocantes e yuzu. Uma variedade de sashimi e rolos também está disponível.
Pratos mais saudáveis incluem salmão grelhado; Polvo Grelhado; Churrasco; Robalo; Bife de tira de Nova York; Barriga de Porco com Gengibre; e o peixe do dia.
O Crudos Art House & Aka oferecem uma experiência animada, deliciosa e imersiva, diferente de tudo em Coral Gables.
Serviço: Crudos Art House 2415 Ponce De Leon Coral Gables, FL 33134. (305) 392-0054 crudosarthouse.com
38 ACONTECE COM GASTRONOMIA Por Roberto Tucunduva
Roberto Tucunduva Crítico gastronômico Instagram: @roberto_tucunduva
Fotos: Cortesia/Crudos Art House & Aka
A arte da Tábua de Charcuteria
Como preparar uma tábua de frios, frutas e carnes.
A tábua de queijo perfeita levará seus convidados para uma expe riência de sabores, cores e texturas deliciosa.
É um delicioso trabalho de arte, fácil de fazer mas que encanta a todos.
Dicas de como montar sua tábua de frios e queijos para as festas de fim de ano
1 - Comece escolhendo os melhores queijos.
Escolha os queijos que você mais gosta, entre os mais cremosos até os mais rígidos.
2 - Equilibre as cores dos queijos, sabor e textura. Você encontrará nesta época do ano queijos dos mais brancos até os bem
alaranjados, escolha cores variadas de diferentes categorias. Pense em queijos envelhecidos, queijos novos e frescos, queijos tipo pasta , queijos azuis e queijos saborizados .
3 - Corte e organize seus queijos. Escolha uma tábua , coloque os queijos nas bordas para fácil acesso. Agora chegou a hora de você ser criativa!
4 - Para elevar a sua tábua e criar sa bores mais intensos e inesquecíveis aos seus queijos , escolha acompa nhamentos de frios que combinem e ao mesmo tempo que contrastem os queijos. Agora escolha acompanha mentos para deixar a sua tábua mais crocante, doce, salgada, apimenta da, azeda e fresca. Não tem como errar escolhendo salami, prosciut
to, presunto Serrano, patês, geleias frescas, mel gourmet, azeitonas, pickles, frutas da época, principal mente a uva, e alguns vegetais.
5 - Looks Matter - Beleza importa na mesa!!!
Veja como você organizou sua tábua focando no sabor, na simetria , nas cores, nos contrastes, nos parings, e não deixe nenhum vão aberto, cubra-os se necessário for com castanhas ou azeitonas e frutas vermelhas. Finalize com ervas para dar um toque especial!
ACONTECE COM 39 CULINÁRIAPor Chef Ana Montag
E voila!
Chef Ana Montag Cultural Catering Contact for events: WhatsApp 5513297097 | @chef.anamontag
Exposição “No Diafragma da Arquitetura” no Design Week em São Paulo
Nossa coluna mostra os High Lights da Design Week que voltou com força em São Paulo na primeira semana de setembro.
Sabemos que a metrópole é a prin cipal janela entre o Brasil e o resto do mundo recebendo informação do planeta e divulgando as mani festações artísticas e culturais do país sempre numa posição de van guarda. Convidamos Mônica Bar bosa uma reconhecida observadora desses eventos para nos contar um pouco do que acontece por lá.
A 11a edição do DW! 2022 marcou o retorno da importância dos eventos presenciais de design na cidade de São Paulo. De tour guiado à lançamentos de produtos, dos dias 04 a 11 de setembro, a metrópole foi tomada por criativos que ocuparam casarões, edifícios desativados e lojas.
Segundo os organizadores do evento, foram 270 horas de exposição, talks, palestras, mostras, tours guiado, ativações, feiras e eventos, com 118 expositores em
40 ACONTECE COM DECOR Por Myrna Porcaro
Exposição “No Diafragma da Arquitetura”
Artista: Felipe Morozini
Foto: Fabiano Sanches e Matheus Montalvão
Foto: Ary Diesendruck
218 ações, visitados por um público estimado de 60 mil pessoas, nos sete distritos presenciais: Alameda Gabriel; D&D Shopping; Shopping Cidade Jardim; Pinheiros/Vila Madalena/Oeste; Shopping Lar Center/Norte; Jardins/Ibirapuera/ Sul; Paulista/Centro/Higienópolis.
Três regiões se destacaram com exibições de qualidade internacional. Começo pelo distrito da Alameda Gabriel. Por lá, a loja Estar Móveis mais uma vez surpreendeu o público com a instigante e provocativa instalação “Tudo que não foi dito”, que explorou a tridimensionalidade da escrita, sob a curadoria de Felipe Morozini. A mostra surgiu da percepção de que diante das grandes questões do mundo atual, cresce a necessidade de expressar sentimentos e angústias através da arte. Na cenografia, as obras estavam distribuídas de forma não-linear para que cada visitante as vivenciasse à sua maneira. Entre os 24 artistas participantes, emprestaram as suas obras, o poeta Augusto de Campos, o compositor Arnaldo Antunes, a artista plástica Regina Silveira.
Outra parada obrigatória na rua é a By Kamy que desta vez convidou
Instalação: “Tudo que não foi dito” Artista: Augusto de Campos
Exposição: “O tempo das Coisas”
Claudio Magalhães
Exposição: “O tempo das Coisas”
Victor Corrêa
ACONTECE COM 41 DECORPor Myrna Porcaro
Instalação “Tudo que não foi dito” na loja Estar móveis. Artista Arnaldo Antunes
Curador:
Artista: Artista Lau Guimarães
Curador:
Artista: Artista
Lau Guimarães
Exposição “No Diagrama da Arquitetura”
Instalação: “Tudo que não foi dito”
Artista:
Marcelo Stefanovicz
Foto: Fabiano Sanches e Matheus Montalvão
Fotógrafo: Ary Diesendruck
Fotógrafo: Ary Diesendruck
Fotógrafo: Antônio Gama
estudantes de faculdades de design gráfico e de games para criar peças para a coleção “DivergenteZ”. O importante designer italiano Gaetano Pesce, também marcou sua presença no evento com o lançamento do tapete “Francesca”. Trata-se da uma ideia de um produto com um design em aberto, dando a possibilidade ser personalizado sobre a padronagem assinada por Pesce. Para diretora da marca, Francesca Alzati, dos 17 aos 82 anos, do manual ao tecnológico, é possível desvendar o futuro sem deixar de lado uma tradição milenar.
Caminhando para o centro, precisamente no Baixo Augusta, a atração “O tempo das Coisas”, que aconteceu no Edifício Virginia, foi uma das mais comentadas. O prédio modernista, de 1950, que estava abandonado há alguns anos, acolheu, em três de seus apartamentos no 9º. andar, quarenta criativos, entre artistas e designers experientes e novos talentos, que mostraram a passagem do tempo, o que foi, é e será para nós e para os objetos, construções e seus usos. O curador convidado pela Somauma, incorporadora proprietária do edifício, foi Claudio Magalhães, idealizador da loja conceitos Barra Funda Autorial, que fica no térreo desta edificação que é cheia de histórias para contar.
Exposição “O tempo das Coisas” – Curador Claudio Magalhães – Artista/Design 1 Juliana Rosa + Francisco Brandão + Jamila Cruzado - Artista 2 Victor Corrêa – Artista 3 Artista Lau Guimarães –Fotografo: Antônio Gama
Meu último ponto de parada nesta semana do design paulistano, foi para me deliciar na belíssima exposição “No Diafragma da Arquitetura”, que nasce na analogia dos elementos essenciais da fotografia, o
diafragma, responsável pela captura da luz na lente das câmeras; e um outro diafragma, músculo estriado que separa a cavidade abdominal da cavidade torácica, fundamental para respiração.
Os jornalistas Allex Colontonio e Andre Rodrigues, criadores da atração, buscaram inspiração no poeta da imagem, o francês Cartier Bresson, pioneiro na arte do fotojornalismo, inventor do “instante decisivo”, aquele em que o fotografo prende a respiração para registrar seu testemunho ocular. A dupla selecionou trabalhos de 22 renomados fotógrafos brasileiros que se dedicam a registra a arquitetura. As fotografias ficaram expostos em cabines vermelhas que simularam os primórdios da fotografia e também em projeções mapeadas.
A próxima edição da DW! vai acontecer em breve, em nova data,
nos dias 11 a 19 de março de 2023. Até lá!
42 ACONTECE COM
Por Myrna Porcaro Interior Designer na Flórida onde assina diversos projetos residenciais. Para conhecer mais seu trabalho, visite o site myrnaporcaro.com ou Instagram @myrnagondimporcaro
Mônica Barbosa, colunista de design
Foto Studio by Kamy
Tapete Francesca - Design por Gaetano Pesce
DECOR Por Myrna Porcaro
Fashion de 2022 tem inspirações de cortes e roupas do ano 2000
Esse ano com certeza é o ano do retorno das trends mais queridi nhas e polêmicas do ano 2000, e a calça de cintura baixa não poderia ser diferente, já que é uma peça que muitos amam ou odeiam. Ela teve seu boom lá no final da década de 90 quando o estilista Alexander McQueen tornou essa peça como item de desejo de toda mulher da época. As it girls daquele momento como, Paris Hilton e Britney Spears não tiravam do corpo essa modelo icônico. E nesse ano o modelo de calça vem repaginada e do jeitinho que a mulher moderna gosta: mo delagens mais soltas e alfaiataria. Pensando na versatilidade tam bém, o cós não tão baixo, permitin do a calça ser utilizada em diversos ambientes.
Para investir nessa peça ousada, primeiro tenha em mente para es colher aquela que fique bem ajusta da no seu quadril, para não passar nenhum sufoco. Uma combinação perfeita é a calça jeans de cintura baixa com um cropped mais basi quinho e uma jaqueta oversized por cima, fica super moderno. Jun tando duas tendências em uma, a mini-saia de cintura baixa traz muito poder para o look, misture ela com um colete de alfaiataria e o resultado não poderia ficar mais cool. Não tenha medo de usar essa trend, com certeza estamos numa época em que achamos um modelo para cada tipo de corpo.
Karo Delgobbo Produtora de moda, casting. Contato: kdbackstagemiami@gmail.com Instagram: @karodelgobbo
44 ACONTECE COM Por Karo DelgobboFASHION NOTES
Foto: Pexels/Mizuno Foto: Pexels/Mizuno
ACONTECE COM 45 Por Karo Delgobbo FASHION NOTES www.YogaRosa.com YR YOGAROSA Inspire, Expire e não Pire! Estamos disponibilizando professores de ioga Iyengar, qualificados e treinados para poder te atender online através da tecnologia Zoom. Aulas de ioga ajudam a controlar a ansiedade e dores além de ser um excelente exercício físico. Você não está sozinho! Conte com a gente! Foto: Pexels/Jonathan Valdes
Modelo: Siana Poteet / Fotógrafo: Toddy Holland FASHION Quando a arte encontra a moda. Hot pants e Top De L’eau Blazer Zara
na
FASHION ACONTECE COM 47 No mês onde a cidade respira arte trouxemos neste editorial, a beleza e delicadeza dos movimentos do ballet mixados ao street style das ruas de downtown Miami. Modelo: Siana Poteet Fotógrafo: Toddy Holland Stylist e direção criativa: Karo Delgobbo Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Saloon Fashion contributor: Lila Nikole Produção: Antonio Martins Pre-produção: Ana Martins ACM Productions Agradecimento Especial:Steak Brazil Restaurante A moda
ponta dos pés. Ensaio fotográfico com a bailarina Sianna Poteet nas ruas do centro da cidade de Miami.
Porque caminhar quando você pode dançar. Crop top Acqua de Luxe Calça metalizada Farm
ACONTECE COM FASHION
Modelo: Siana Poteet / Fotógrafo: Toddy Holland
FASHION ACONTECE COM 49
Modelo: Siana Poteet / Fotógrafo: Toddy Holland
ACONTECE COM FASHION Modelo: Siana Poteet / Fotógrafo: Toddy Holland Stretching na rua, porque não? Body Urban Outfitters Cinto H&M Casaqueto Urban Outfitters
ACONTECE COM 51 FASHION Modelo: Siana Poteet / Fotógrafo: Toddy Holland Jaqueta couro grafitada Akira Saia vintage acervo stylist Mocassim tratorado Arezzo
52 ACONTECE COM FASHION
Modelo: Siana Poteet / Fotógrafo: Toddy Holland
A arte em movimento com a bela Siana.
Top and hot pants De L’eau Saia tule Akira Luvas vinil acervo
Criação e composição artística da foto por Toddy Holland.
ACONTECE COM 53 FASHION Modelo: Siana Poteet / Fotógrafo: Toddy Holland
FASHION 54 ACONTECE COM Modelo: Siana Poteet Fotógrafo: Toddy Holland Stylist e direção criativa: Karo Delgobbo Beauty: Rogelio Gonzalez para Red Market Saloon Fashion contributor: Lila Nikole Produção: Antonio Martins Pre-produção: Ana Martins ACM Productions Agradecimento Especial:Steak Brazil Restaurante Modelo: Siana Poteet / Fotógrafo: Toddy Holland Vestido de seda Miloka Casaqueto vintage acervo
Jade Matarazzo: um amor infinito pela arte
Morando há 32 anos nos Estados Unidos, a empresária e gestora de projetos culturais, Jade Matarazzo é detentora de uma enorme relevância no mundo das artes. Fundadora da The House of Arts e sempre participando de vários outros projetos internacionais, ela também é fundadora da Colecta Magazine. E foi para conhecer mais sobre seus muitos feitos e projetos, que a Revista Acontece convidou-a para uma entrevista especial.
A infância e a adolescência de Jade estão diretamente ligadas à arte, pois quando criança, na casa de Ciccillo Matarazzo (fundador do Museu de Arte Moderna de São Paulo e da Bienal de Arte de São Paulo), vivia cercada de obras incríveis que influenciaram sua vida. “O cheiro das tintas me encantava, as cores, o entra e sai de artistas diversos que na época estavam
56 ACONTECE COM CAPA Por Marcelo Rio
Elisa Arruda - Casa de piso de granito
Jade Matarazzo na imagem de capa com a foto e interferência artística pelo fotógrafo Dede Fedrizzi. @dedefedrizzi
Claudio Tozzi - Autronauta
criando história, o encanto com as obras nas paredes de artistas como Candido Portinari, Tarsila do Amaral, Magritte, Brecheret e muitos outros. Quando criança, visitei o ateliê de vários deles e meu favorito era sempre Manabu Mabe com suas as cores vibrantes e telas gigantes”.
Já na adolescência, Jade tinha como programas favoritos visitar em São Paulo, o Masp, o Museu de Arte Sacra, o MAM e todas as galerias e exposições que aconteciam na cidade. “Nas férias, enquanto minha turma viajava aos EUA e visitava a Disney, eu ia à Europa e conhecia todos os museus possíveis de cada país em que estava. Os que eu mais gostava de ir eram o Louvre em Paris; o Museu do Vaticano em Roma; o Museu Hermitage, em São Petersburgo, na Rússia, o Museu Del Prado na Espanha e outros”.
A vida profissional
A arte sempre esteve presente de alguma forma em sua carreira, enquanto atuava como fotógrafa, Jade fundou o primeiro estúdio de fotografia de Weston, e notou que a comunidade artística brasileira precisava de mais apoio e organiza ção. Durante anos, realizou saraus de música e arte em casa e assim conheceu cada vez mais as neces sidades daquela comunidade. “De senvolvi o projeto Arte Brazil, que acontecia uma vez por ano, durante oito anos, começou com 18 artistas e em seu último ano, esse número saltou para 70 e quase 300 obras. O projeto se tornou uma exposição com duração de um mês na galeria ArtServe reunindo artistas inicial mente brasileiros e eventualmente latino-americanos que mostravam seus trabalhos, participavam de pa lestras, workshops, recebiam alu
nos de várias escolas, enquanto se discutia arte, educação e tecnologia, além de como se posicionar no mer cado”, explica Jade.
Mais do que uma exposição de arte, o projeto criou uma comunidade artística mais forte, antenada e acima de tudo com mais apoio, além de novas trocas entre os próprios artistas.
Jade também é fundadora da The House of Arts e de vários outros projetos internacionais, cofundadora da Expoart Japan, Expoart London e Ateliers Without Borders. Também é fundadora da Colecta Magazine, uma revista de arte lançada durante a Art Basel Week 2020, abordando o cenário internacional das artes modernas.
Com engajamento no mercado das artes, Jade tem construído uma carreira sólida no Brasil e no exterior. A influência em seu país não pode ser subestimada, pois grande parte de seu trabalho ocorre através das fronteiras estaduais no Brasil, enquanto ela se envolve com artistas, galerias e comunidades locais. Mas o que torna sua carreira realmente especial é sua capacidade de ir além das fronteiras. De São Paulo a Londres, a Nova York e até Tóquio, seu compromisso com as artes, cultura e educação atinge praticamente todos os continentes do mundo. Talvez o mais importante, porém, seja sua dedicação à criação e curadoria de plataformas para que o talento brasileiro encontre destaque. Seja um artista bem estabelecido ou uma força emergente, Jade exerce seus próprios talentos, paixões e influência para apresentar caminhos para novos mercados e ampliar fronteiras.
A importância da The House of Arts
ACONTECE COM 57 CAPAPor Marcelo Rio
R2
Em 2019, em parceria com Giuliana Brandão, Jade co-fundou a The House of Arts, uma plataforma totalmente dedicada a representar diversos projetos que cultivam o intercâmbio cultural através da arte. Giuliana é especialista em gestão estratégica de marcas, pesquisa de mercado, publicações editoriais, produção de eventos institucionais e governamentais. Juntas, desenvolvem projetos setoriais no Brasil, Europa e Estados Unidos. Desde então, elas dedicam suas experiências para elevar as carreiras de seus artistas e clientes da moda e da arte no mercado internacional. Atualmente, a The House of Arts apresenta mais de 80 artistas de várias partes do mundo, promovendo projetos culturais, exposições de arte, murais urbanos e outras formas de expressões artísticas. Em 2021, Alessandra Gold e o nova-iorquino Sam Bernstein também se tornaram sócios nesse projeto.
Jade conta que os novos sócios acrescentaram forças à realização de outros projetos e estabilidade empresarial permitindo a ampliação do leque de empreendimentos como o crossover da moda e da arte e a internacionalização de marcas. Com uma carreira consolidada internacionalmente no mercado da moda, Alessandra contribui para o desenvolvimento de novos projetos entre a arte e a moda. “Bernstein possui uma carreira de sucesso em seus 35 anos de experiência no mercado financeiro e de investimentos, abrangendo todos os aspectos desde a formação de negócios, capitalização, operações e monetizações, tendo atuado como fundador e ou diretor de uma ampla variedade de indústrias”, conta Jade.
Projetos atuais
58 ACONTECE COM CAPA Por Marcelo Rio
O Crânio - Ventania
Felipe Cama
Jade afirma que está realizando um dos maiores projetos de sua vida: a pintura da fachada da ONU em Nova Iorque, com o artista e muralista brasileiro Kobra.
Também neste ano, a The House of Arts abrirá suas portas em espaço próprio num dos endereços mais badalados de Miami. Em uma imponente esquina na divisa entre Design District e Wynwood. Trata-se de um empreendimento ambicioso com um espaço de 10.000 sq.ft. A galeria será inaugurada durante a principal semana de arte nos Estados Unidos, a Art Basel Week 2022.
“A galeria abrirá suas portas com a mostra Chromatica, uma exposição coletiva que comporta o acervo da galeria repleto de artistas brasileiros e internacionais. Entre eles Cláudio Tozzi, Cruz Diez, Gilberto Salvador, Chris Papita, Ildeu Lazarini, Kazuo Wakabayashi, Laerte Ramos, Mathias Mesquita, Adriana Vignoli, Fernanda Figueiredo, Miguel Gontijo, Heloísa Hariadne, Zevi G, Rag e muitos outros que compõem o acervo de 45 artistas da galeria”, conta Jade.
Para 2023, Jade planeja impactar ainda mais a comunidade com um viés artístico. “Na The House of Arts, teremos aulas de História da Arte, pintura, desenho, programas sociais e capacitação através da arte, moda, etc.; para apoiar as mulheres imigrantes em situação de risco, tudo através da arte. Teremos residência artística recebendo artistas do mundo todo criando projetos para a institucionalização dos mesmos”.
Premiações
ACONTECE COM 59 CAPAPor Marcelo Rio
Luiz Escañuela - Saturnália das commodities
Ildeu Lazarini
Ildeu Lazarini
Gilberto Salvador
A lista de premiações de Jade é grande:
2020 Melhor Galeria de Destaques no Red Dot - The House of Arts
2019 Focus Brazil Visual Arts Awards - Outstanding Achievement - Kobra Mural no Adrienne Arsht Center
2019 Red Dot Awards - Melhor Novo Expositor - The Wall of Arts
Prêmio Focus Brasil de Artes Visuais 2018 - Melhor Fotógrafo de Belas Artes
Prêmio Focus Brasil Artes Visuais 2017 - Melhor Evento de Artes Visuais - Art Brazil
2016 International Press AwardsMelhor Evento Cultural - Art Brazil
2015 International Press Awards - Melhor Evento de Artes VisuaisArt Brazil
Prêmio Internacional de Imprensa Brasileira 2014 – Melhor Fotógrafo
Prêmio Imprensa Brasileira Internacional 2012 – Melhor Artista Visual
2008 Prêmio Wolfgang Amadeus em Viena, Áustria – Curvas
Prêmio Francisco de Goya 2006 –Barcelona, Espanha – Mind Over Matter
Algumas das exposições
participou
2017 Nova York BEA|Perspectivas em constante mudança
2017 Jo Slaviero & Guedes Galeria de Arte (São Paulo)|Perspectivas
constante mudança
2017 Tóquio - Tanabata
2015 Museu Morikami (Palm Beach)|Tanabata: West Encounters
2008
Brasil,
Design District (Miami)
Artserve
(Fort Lauderdale)|Contar histórias através da fotografia
BCC Art Gallery
Décima Mostra de Arte
60 ACONTECE COM CAPA Por Marcelo Rio
que Jade
em
East 2013
| Ornare Galeria
2012
2009
(Miami)|2009
Contemporânea
Galeria Municipal de Los Angeles - Vistas Contemporâneas do
Cuba e Haiti 2007 Hollywood Playhouse Art Gallery (Hollywood)|Compaixão 2007 Sunrise Civic Center - Higher Grounds 2006 Galeria Solange RabeloFronteiras Edu Silva
LOIRA NO MUSEU
A loira levou o sobrinho ao Museu de História Natural. O menino quis saber o significado das letras e números logo abaixo do nome de cada animal e ela: -Com certeza é o número das placas dos carros que atropelaram estes pobres bichinhos!
NO LOUVRE
Um francês, um inglês e um brasileiro estão no museu do Louvre diante de um quadro de Adão e Eva no Paraíso. Diz o francês: - “Olhem, como os dois são bonitos!
Ela alta e magra; ele másculo e bem cuidado; devem ser franceses!”
E o Inglês: - “Que nada! Vejam os olhos deles: frios, reservados... só podem ser inglesês!”
E o brasileiro: - “Discordo totalmente!
Olhem bem: não têm roupa... não têm casa... só possuem uma maçã pra comer...e ainda pensam que estão no paraíso! Só podem ser Argentinos !!!
AULA DE ARTES
A professora falou: - Vou dar 15 segundos para responderem quem pintou Monalisa.
Joãozinho: - Só quinze professora? Da vinte!!!!
PINTOS ACABA TELA
Pergunta um tipo a um amigo pintor:
- Quando acabas de pintar uma tela, o que é que te custa mais?
Responde o pintor: - Vendê-la…
EXPOSIÇÃO DE PINTURA
Um tipo visitou a exposição de pintura de um amigo, autodidata na matéria, e este, a certa altura, reparando que o outro se detinha a olhar atentamente para um dos seus quadros, aproximouse entusiasmado e perguntou-lhe: - Então, que sensação te desperta esta minha pintura?
Diz o amigo: - Faz-me crescer água na boca… Admirado, pergunta o pintor: - Um pôr do sol faz-te crescer água na boca?!
Responde o amigo: - Olha, julgava que era um ovo estrelado!
PINTOR SENTMENTAL
Dizia um pintor plástico para um amigo: - Eu, quando pinto qualquer tela, pinto o tema como o sinto.
O amigo:
- E já estás assim doente há muito tempo?
PIADA DE RESTAURANTE
Um sujeito, talvez o mesmo, vai a um restaurante, talvez o mesmo, e se impressiona com a quantidade de moscas, e reclama com o garçom: - Nossa! Vocês deviam fazer uma guerra as moscas aqui!
O garçom responde, então: - Nós fizemos, mas elas venceram.
QUADRO MAL PINTADO
Numa galeria de arte, dizia uma senhora de idade em voz alta:
- Que horror! Que coisa tão feia! Que mal pintado! Este retrato nem merecia estar numa exposição destas!
Apercebendo-se dos comentários,uma funcionária da galeria aproxima-se da senhora e esclarece:
- Isso não é uma pintura! -Ah, não?! Então o que é?! – Pergunta espantada a mulher.
Responde a funcionária: - É um espelho…
FOI ALMOÇAR A CASA
Numa galeria de arte, uma mulher está parada em frente de um quadro muito estranho, cujo nome é: ’Foi almoçar a casa’.
Nele, estão representados três pretos, nus, sentados num banco de jardim, com os seus pénis em primeiro plano. Mas, curiosamente, o homem do meio tem o pénis cor-de-rosa…
- Desculpe-me – diz a mulher ao funcionário da galeria – eu estou curiosa a respeito desses pretos. Por que é que o homem do meio tem o pénis cor-de-rosa?
O funcionário responde:
- Receio que a senhora não tenha interpretado bem o quadro. Esses homens não são pretos, eles trabalham numa mina de carvão, e o homem que está sentado no meio foi almoçar a casa…
62 ACONTECE COM HUMOR