ACONTECE Abril 2013
Brazilian Magazine
Exclusivo:
CARLOS MIELE
“Alta-costura nada mais é do que um artesanato refinado”
2
ACONTECE.com
ACONTECE.com
3
ÍNDICE
8
Muitas caras novas no Press Awards de Arte & Cultura 2013
2041 NE 211 Street Miami - FL - 33179 Tel: 305.493.1217 Acontece.com
12
Erick Vittorino mostra sua arte em turnê na Europa
Uma publicação ACM Productions 305.493.1217 Edição Plus Media & Marketing 954.779.3072
14
Vendas
18
Equipe
Yara Gouveia é história de sucesso brasileiro na Flórida
ACM Productions 305.493.1217 786.285.6175 adm@acontece.com AconteceMagazine.com
Alberto Danuzio, em NY, sonha com o “Oscar”
Diretores: Antonio C. Martins Ana C. Martins Editor Chefe: Carlos Borges editor@acontece.com
19
Nenhum brasileiro na lista dos atletas milionários
Direção de Arte: Jaqueline Proctor Decio Sales Diagramação Carlos Borges
22
Um paraíso que lembra como Miami foi no passado: Naples!
Copy Desk Rita Pierotti
Colaboradores: Luiza Lessa Antônio Albuquerque - SP Isabela Mello - BA Paula Mattos - RJ
41
Video Fest abre janela para jovens realizadores
Fotógrafos: Bill Paparazzi Danielle Buljan Fabiano Silva Elcyo Simões
44
Será mesmo que as cartas do Tarô não mentem?
Capa: Carlos Miele no MFW Foto: Fabiano Silva
Acontece.com Acontece é uma publicação mensal distribuída gratuitamente em seletos comércios, restaurantes, salões, spas, academias, consultórios, concessionárias, eventos, festivais, hotéis, prédios residenciais e comerciais no Sul da Flórida.
48
O Brasil é sempre a motivação maior de Carlos Miele
Independente de ser um dos mais bem sucedidos designers de moda, brasileiros, da atualidade, Carlos Miele tem orgulho de forma especial em levar o Brasil aos quatro cantos do mundo!
04
As matérias da revista estão Disponíveis no web site www.acontece.com
Modelo Adriana desfilando Carlos Miele no Miami Fashion Week Foto: Fabiano Silva ACONTECE.com
Acontece Magazine não se responsabiliza pelo conteúdo e nem opiniões expressadas pelos artigos e matérias assinadas.
ACONTECE.com
05
MEMÓRIA
E
milio
S
antiago
A MPB fica menos sofisticada sem a sua mais bela voz. Emílio Santiago era não apenas reconhecido como o melhor cantor do Brasil há muitas décadas. Com uma carreira com mais de 40 anos pontilhado de êxitos no Brasil e no exterior, ele tinha uma forte ligação com os Estados Unidos, onde se apresentou diversas vezes e foi premiado pelo Grammy Latino e pelo Brazilian International Press Awards, duas vezes, a mais recente este ano. Emílio já tinha confirmado, através de e-mail à organização do evento, sua presença não apenas recebendo o prêmio pelo Melhor Show do Ano de 2012 (“Birdland”, em New York) como também se apresentaria na homenagem a Carlinhos Brown, cantando a sua magnífica versão de “Beija Flor”, de autoria do cantor baiano. A ligação de Emílio Santiago com o Sul da Flórida era ainda maior. Aqui possuía um apartamento em Pompano Beach e passava temporadas frequentes. Participou como convidado de eventos como o Miss Brasil-USA em 1997 e do Press Awards ao lado de Alcione, Margareth Menezes e Alexandre Pires, em 2009. Estava animadíssimo com mais um Press Awards e com a apresentação que faria no Parker Playhouse dia 4 de maio. A tristeza por sua morte é imensa. O Brasil chora um de seus maiores talentos musicais de todos os tempos. Mas a marca da qualidade, sofisticação e elegância do cantar de Emílio Santiago jamais nos deixará. Esse é o consolo que nos resta.
Vinho gratuito com a compra de qualquer prato principal Toda quarta-feira em Miami Beach e quinta-feira em Hallandale de 8 da noite até fechar.
06
ACONTECE.com
Dentista Para Toda a Fam铆lia
Aceitamos a maioria dos seguros, oferecemos planos de financiamento. Dra. Valeria Soltanik DMD P.A. DN 16609
$60
Veneers Implantes Pontes e Coroas Invisalign e Aparelhos Fixos Dentaduras feita em laborat贸rio pr贸prio
Exame Oral inicial (ADA 0110) Digital de Raios-X (ADA 0274) Panor芒mico Digital (ADA 0330) Limpeza Dentaria (ADA 1110) Consulta e Plano de Tratamento
Reparos no mesmo dia
ACONTECE.com
07
NEWS
Joana Nova York
Definitivamente, a 16a edição anual do Brazilian International Press Awards / Estados Unidos 2013 terá um elenco de laureados bem diferente das edições anteriores. Nada menos que 15 dos 21 premiados nas categorias de Arte & Cultura vão subir ao palco pela primeira vez para receber o troféu “Newspaper Boy” como destaques da temporada. A premiação de Arte & Cultura acontecerá dia 3 de maio, à partir das 7 PM no Parker Playhouse, em Fort Lauderdale e os convites já podem ser solicitados (gratuitamente), através do
Paulinho Garcia
Beatriz Malnic
Press Awards site www.pressaward.com
A 16a edição anual do Brazilian International Press Awards, edição Estados Unidos 2013 é patrocinada pela TAM Airlines, Banco do Brasil Americas / BB Money Transfers, TV Globo Internacional, com apoio cultural do Ministério das Relações Exteriores / Consulado Geral do Brasil em Miami, Ministério da Cultura / South Florida Point of Culture e Broward Center for the Performing Arts. A lista de ganhadores traduz um ano de participação recorde
em todos os sentidos, a começar pelo significante crescimento da votação popular, que pela primeira vez superou a marca dos 50.000 votantes, e também do número de concorrentes desde a fase inicial, superior a 300 em 21 categorias. Entre os vencedores estão artistas, instituições, eventos e iniciativas dos estados de New York, Massachussets, Flórida, Georgia, New Jersey, Califórnia e Illinois. A cerimônia de premiação do Brazilian International Press Awards está marcada para o dia 4 de maio no Parker Play-
Geralmente o leão só corre atrás de quem dá motivos ou marca bobeira! A Tranquilidade de um Imposto de Renda bem feito custa menos do que você imagina. Devido ao fato de sermos reconhecidos pela excelente qualidade em nossos serviços, muitas pessoas confundem bom atendimento e capacitação com preços altos. O nosso proossionalismo, conhecimento e trabalho em equipe torna nosso serviço além de econômi-
8
Faça seu Income TAX na Business Choice 18 anos de experiência na Flórida, com um grande diferencial,
NUNCA TIVEMOS NENHUM CLIENTE AUDITADO.
INCOME TAX A PARTIR DE
*Para imposto de renda com apenas um W2
1369 East Sample Rd Pompano Beach, FL 33064 |
Ph.: (954) 782-1829
BChoiceTax.com
08
ACONTECE.com
$75
*
NEWS
Brazzdance
Batuke Samba Funk
Destaque para nossos talentos na América house, em Fort Lauderdale, FL, e o público já pode requisitar seus convites através do site oficial www.pressaward.com. Durante o mês de março serão ainda anunciados os ganhadores dos Prêmios de Imprensa, Promoção da Língua Portuguesa, Lifetime Achievement Awards e Prêmios Especiais do Board. Os ganhadores dos prêmios de Arte & Cultura, são: Artes Visuais: Hélio de Souza - NY Cinema: Fábio Golombek - CA Vídeo: Daniel Burity - NY
Dança: Brazzdance - FL Folclore: Grupo Cordão de Ouro - GA DJ’s: DJ Bóris - MA Esportes: Luiz Pinga (Maratonista) - FL Eventos Comunitários: Festival da Independência do Brasil/Boston-MA Eventos Culturais: Lavagem da Rua 46 - NY Literatura: Cássia Martins - “Born in Rio” - CA Cantores de Atuação Local: Paulinho Garcia - IL Cantoras de Atuação Local: Joana Nova York - NY
ACONTECE.com
Grupos Musicais de Atuação Local: Batuke Samba Funk - FL Duplas de Atuação Local: Mizó & Mizael - NJ Instrumentista de Atuação Local: Marcelo Cesena - CA CD de Artista Local: Beatriz Malnic - “Chico Buarque by Beatriz Malnic”- FL Shows de Artista Local: Antônio Adolfo & Carol Saboya -FL Shows do Brasil / Duplas & Grupos: Spok Frevo Orquestra Shows do Brasil / Cantoras: Céu Shows do Brasil / Cantores: Emílio Santiago Teatro: “O Brasileiro Nú” / Gustavo Pace - NY
09
NEWS
Brasil em EPCOT Com novo pavilhão Disney espera ampliar apelo aos brasileiros Um antigo desejo de turistas e empresário brasileiros vai ser materializado, mas por iniciativa isolada da Disney. O Brasil fará parte do seleto grupo de pavilhões temáticos do parque EPCOT CENTER, em Orlando e as gestões para que o pavilhão do Brasil seja inaugurado até o final de 2013, já foram iniciadas pelo gigante do entretenimento mundial. Representantes da Disney Corporation procuraram o governo federal em Brasília para comunicar que vão instalar um Pavilhão do Brasil. O país figurará ao lado de EUA, China, França, Alemanha, Itália, Japão, Noruega, México e Canadá. Dois ministros vão escalar equipes para ajudar na empreitada: Helena Chagas, da Secom (Secretaria de Comunicação Social), e Fernando Pimentel, do Desenvolvimento. Eles vão fornecer informações sobre o Brasil para ajudar a Disney erguer o pavilhão. Mas, pelo menos oficialmente, não haverá nenhum investimento brasileiro nesse projeto. A Disney não procurou parcerias, o que, aliás, é bem ao seu estilo: fazer tudo com seus próprios recursos e sem ter que ouvir palpites de terceiros. Afinal, quem entende de parques, filmes e sucesso comercial são eles, não é mesmo? A expectativa da Disney é reforçar ainda mais o espetacular movimento de brasileiros em seus parques. Números internos da Disney apontam para um percentual já de 40% de brasileiros entre todos os visitantes nos períodos de dezembro a fevereiro e de junho a agosto. Portanto, a iniciativa de “homenagear” o Brasil passa pelas caixas registradoras, e ponto final!
10
ACONTECE.com
ACONTECE.com
11
Foto: Cristiana Ware
ARTES
Erick Vittorino Agora conquista a Europa
As telas “back horse riding” e “bumba meu boi’, reproduzidas à direita, são apenas alguns dos trabalhos do carioca Erick Vittorino que deixou o Rio de Janeiro em 1997 e se instalou em Fairfield, Connecticut, construindo a partir daí um universo de trabalhos visuais de altíssima qualidade e criatividade. Depois de ser reconhecido e premiado nos Estados Unidos, Erick entendeu que era chegada a hora de levar seu trabalho para a Europa. E a estréia acontece justamente em Chipre, com apoio da Embaixada do Brasil e de lá planeja um tour que inclui Londres, Paris, Viena, Berlim e Barcelona. Animado com a receptividade que suas temáticas encontraram na imprensa européia, ele atribui esse interesse “à mistura de elementos indígenas e africanos em minha arte, o que faz dela uma arte muito brasileira e o Brasil está despertando interesse mais do que nunca”. Independente do que possa acontecer na Europa, Erick segue mantendo o endereço em New York, cidade que ama, e planeja trazer a mostra a Miami ainda este ano.
12
ACONTECE.com
Parceria Brasil & USA…. A brasileira Suzana Della Torre & a americana Donna Pascoe uniram paixão pelo que fazem e talento para proporcionar o que há de melhor no mercado da estética e beleza. Elas já viajaram para inúmeros países como Espanha, Itália, França e Austrália para estarem sempre atualizadas no que há de melhor no mundo da beleza.
Nino Nirchio é um exímio cabeleireiro, com experiência em corte, coloração e penteados, foi nomeado com o titulo "tesoura de ouro" em Curacao, atuou como jurado nos campeonatos nacionais na Venezuela de Corte, coloração e penteados. Com experiência internacional Nino já trabalhou ministrando seminários de corte e coloração para L'Oreal de Paris e Wella Internacional. Nino merece nosso destaque pelos belos trabalhos que realiza no Donna Pascoe Salon.
& Destacamos o Brasileiro Harrison Farias que faz a cabeça de muitas modelos brasileiras. Harrison é a combinação profissional fantástica! Mistura experiência, desenho do rosto, tipo de cabelo e o desejo do cliente, Harrison é um cabeleireiro que basta você dizer o que quer e ele faz acontecer. Cabelereiro Brasileiro experiente, especializado em corte e coloração.
Apos anos de pesquisa e experiencia como Esteticista no Elizabeth Arden Red Door Spa in Washington DC, Suzana Della Torre tras para Boca Raton o Della Torre Wellness Spa que possui equipamentos de ultima geracao e produtos de linha medica afim de proporcionar os melhores resultados em tratamento de pele. Suzana acredita que cada pele é única e exige uma abordagem personalizada. A analise da pele é realizada através de imagem digital de fotografia, na qual avalia a textura da pele, rugas, poros, pigmentação e danos do sol. Nosso objetivo e tornar sua pele radiante e saudável.
6006 SW 18th St Boca Raton, FL 33433 | T: 561-235-8282 DellaTorreSpa.com ACONTECE.com DonnaPascoeSalon.com
13
Foto: Jade Matarazzo
PERFIL
Yara Gouveia
“Minha filosofia de vida é ser feliz” Há algo de novo no ar gastronômico e de entretenimento do Sul da Flórida. E esse “ar” vem do Food Invest Group, um grupo multicultural de investidores, especialmente pela presença entre os sócios da empresária paulistana Yara Gouveia, uma realtor de sucesso que entrou pela “porta da frente” no sofisticado ramo dos restaurantes “upscale” e prepara vôos ainda mais altos. ACONTECE -
Em que os 14 anos de sucesso como realtor facilitaram a sua entrada no ramo gastronômico? Yara Gouveia - Tudo, pois foi buscando um cafe para um cliente no Aventura Mall, que eu achei a parceria que procurava e pedi para me tornar também sócia do empreendimento. ACONTECE - Você diz que essa nova fase empresarial em sua vida aconteceu por acaso. Conte... Yara Gouveia - Ao conhecer Pascal Cohen a pessoa que estava abrindo o Rococoa Cafe no Aventura Mall, disse que tinha um cliente brasileiro interessado em abrir um cafe no shopping e como sabemos não é possível, pois você tem que morar aqui ou ter já algum negócio idêntico e com sucesso em algum outro lugar. Não era o caso do meu cliente. Pascal Cohen muito interessado nos brasileiros, por ser um empresario visionário e sabendo da grande quantidade de brasileiros em Miami e também o potencial econômico do Brasil tanto nos últimos tempos como também sendo a bola da vez com boas perspectivas para o futuro, ficou bastante satisfeito com esta aliança. Só tinha uma condição para entrar no cafe do Aventura (um pequeno quiosque). Não precisando de investidor nem de sócio, ele queria sim uma aliança com os brasileiros para crescer juntos para os outros empreendimentos que ele já
14
tinha planejado. Claro que após a demonstração de tudo o que era e quanto seria preciso para um investimento completo. Mediante de tudo que participei ainda como corretora e principalmente como tradutora interprete, a paixão pelo negócio foi crescendo dia a dia, principalmente quando percebi que eu seria uma peça muito importante neste relacionamento onde ambos precisavam de mim até porque o investidor do Brasil não pretende vir morar em Miami. Antes que as coisas se tornassem realidade no papel, eu sentei com os parceiros e sugeri a minha entrada na sociedade, um pouco receosa da reação deles, mas fui maravilhosamente surpreendida por eles, por terem achado que eu passaria a ser uma peça super importante na sociedade. Assim aconteceu. Tenho investido muito tempo na minha vinda para divulgar este trabalho, principalmente pelo orgulho que hoje tenho em ser uma peça importante na sociedade franco/brasileira em Miami. ACONTECE - Quais as unidades que já estão em pleno funcionamento e o que oferecem? Yara Goveia - No Rococa Cafe no Aventura Mall, servimos café, “macarons” que são o número 1 em vendas, pão de queijo (já colocando nossa marca brasileira, sugerido por mim e sendo muito bem vindo, pois é também o número 1 em vendas de salgados), bolos fresquinhos feito todos os dias, croissants, sanduíches, quiches, panines, saladas, sucos e refrigerantes. O La Goulue, restaurante francês no Ball Harbor que já tem algum tempo, mas há quase três anos, sob a administração do meu sócio Pascal Cohen. Aqui além do delicioso cardápio francês, também sugerimos a feijoada, mais uma vez para colocar nosso selo brasileiro. Começamos a oferecer a feijoada no começo deste ano todos os sábados. No Rococa Miami Beach, que inaugurou a pouco tempo, e que está situado no Castle Hotel temos uma cozinha grande e hoje podemos produzir tudo o que vendemos no quiosque do Aventura Mall. No Rococoa Miami Beach temos uma cardápio grande, oferecendo vários tipos de comida desde salada, sanduíches, pastas, etc incluisve ACONTECE.com
bebidas, pois lá temos o ‘liquour license’. O Doré, no Ritz Carlton Hotel de Miami Beach (entrada pela Collins no número 1669 quase esquina com a Lincoln Road) é um restaurante/lounge em parceria com Dilido (parte do Ritz Carton). Só funciona a noite, pois tem DJ Mr. Z. Aí o cardápio é mais sofisticado, comida internacional com um lado mais francês, sobremesas deliciosas e com o passar da noite a luz vai diminuindo e a música aumentando, ficando um ambiente alegre e requintado. Aqui, meu sócio Pascal Cohen me pediu para começar a pensar em uma noite brasileira que talvez se repita todo mês. Isso aconteceu um pouco antes de eu sair de férias, e eu irie planejar agora, pois acabo de voltar. O Miami Grand Theater, inauguraremos em abril. ACONTECE - Fale um pouco sobre o Miami Grand Theater, onde será, como será e quando abre para o público? Yara Gouveia - O Miami Grande Theater fica no Castle Hotel (onde também esta o Rococoa Beach). Após um enorme trabalho junto a prefeitura para toda reforma necessária exigida para a abertura, estamos prontos para inaugurar em abril. Esta é a “menina dos olhos” do nosso grupo, por toda a história que este local representa. Será aberto para todos os eventos, como casamentos, bar mitzvah, eventos de empresas, etc. Quanto ao teatro, já estamos planejando o schedule deste ano para apresentação de shows. Alguns shows serão para 700 pessoas sentadas com jantar, ou mais pessoas com mais cadeiras sem serviço de jantar. Teremos 12 grandes shows, sendo um por mês, onde cada noite terá a representação de um país: noites brasileira, marroquina, francesa, russa, etc. ACONTECE - Qual é sua filosofia de vida? Yara Gouveia - A minha filosofia de vida é viver feliz e sorridente, com total plenitude o presente, sem me prender ao passado e vislumbrando um futuro sempre brilhante... Ser feliz HOJE, dar o melhor de mim HOJE.
SESSテグ - FONT ARIAL BLACK
Kiki, Caroline, Dr. Jabal, Tina ACONTECE.com
15
NEWS
Jade fotografa o Miami City Ballet A Companhia Miami City Ballet foi fundada em 1985 pelo Nova-iorquino Edward Villella e já é a tgerceira maior companhia de dança dos Estados Unidos. Depois da era de Villella, a cubana Lourdes Lopez assume o comando e entra para a história como a única latina a liderar uma das maiores Cias de Dança dos Estados Unidos. E é neste cenário de otimismo, renovação que se destacam seis brasileiros, dançarinos do primeiro escalão do Miami City Ballet: Renato Penteado, Renan Cerdeiro, Kleber Rebello, Nathalia Arja, Andrei Chagas e Jovani Furlan. O Miami City Ballet deu carta branca à premiada fotógrafa brasileira Jade Matarazzo, para que, a partir deste mês possa estar fotografando os ensaios, os camarins, os espectáculos, a rotina dos bailarinos brasileiros para captar todo o mistério, poesia e magia da dança. “Minha intenção é revelar este mundo diferente e fascinante aonde requer capacidades físicas aberrantes e quase sobre-humanas; e ao mesmo tempo cheio de graça e poesia como conto de fadas. Registrar o trabalho destes bailarinos em especial, os Brasileiros, faz com que este projeto seja ainda mais especial” diz Jade. Este trabalho fará parte do projeto de divulgação da temporada 2013-2014 com foco na iniciativa de promover os dançarinos Brasileiros no mercado brasileiro do Sul da Flórida.
Bilhões brazucas Os gastos de brasileiros em viagem ao exterior em janeiro chegaram a US$ 2,293 bilhões, de acordo com dados do Banco Central (BC) divulgados nesta sexta-feira (22). É o maior resultado registrado pelo BC na série histórica iniciada em 1947. Em janeiro de 2012, as despesas ficaram em US$ 2,001 bilhões. Em janeiro, as receitas de estrangeiros no Brasil chegaram a US$ 695 milhões, ante US$ 666 milhões registrados em igual mês do ano passado. Com isso, o déficit na conta de viagens internacionais (gastos de brasileiros no externo e de estrangeiros no Brasil) ficou em US$ 1,598 bilhão, em janeiro deste ano, contra US$ 1,335 bilhão em igual período de 2012. Em 2013, o BC espera que os gastos de brasileiros no exterior superem as receitas deixadas por estrangeiros em viagens ao Brasil em US$ 16,3 bilhões. No ano passado, essa conta ficou negativa em US$ 15,588 bilhões.
Spa bom “prá cachorro” Mais do que nunca a vida dos animais de estimação dos ricos, poderosos ou perdidamente apaixonados por seus “pets”, no Brasil, está virando “vida de Marajá”. O site de notícias número 1 dos Estados Unidos, dedicou uma enorme reportagem sobre os luxos e mimos que são destinados a cães, gatos e outros animais de estimação no Brasil, onde rapidamente se desenvolve a indústria de bens e serviços para “pets”. A reportagem encontrou hotéis e “spas” de luxo, para animais de estimação, cuja “diária de permanência” pode custar até inacreditáveis US$ 1,000 dólares e que existe até fila para deixar animais aos cuidados desses palácios. Os serviços incluem desde corte do pelo, banhos aromáticos e revitalizadores, massagens, prática de natação em piscina aquecida, refeições balanceadas só com alimentos orgânicos, psicólogo, e até babás que “cantam” e “contam estórias” para os animais. E como tudo no nosso versátil país, os estabelecimentos especializados já tem até “temáticas ambientais”, que vão do romântico ao atlético, sem esquecer que para os que querem cruzar seus animais com a segurança de manter o “pedigree”, já tem até um “date service”. Pet fino é outra coisa!
Alucinados por games O brasileiro está comprando mais jogos de videogame. O dobro, para ser mais exato. Em 2012, a venda de games cresceu cerca de 99% no Brasil, resultando em um aumento de 72% no faturamento. Isso é o que aponta pesquisa realizada pela GfK, empresa especializada em análise de mercado, e divulgada em conferência da empresa realizada nesta última quinta-feira (7), em São Paulo. Segundo a empresa, o aumento da fabricação local de consoles e jogos (o que resultou em queda de preços) e o aumento da oferta de títulos de catálogo, que possuem valores mais baixos, foram alguns dos principais fatores responsáveis por esse aumento. Em 2012, títulos de catálogo representaram 67% do total de games vendidos no país, enquanto em 2011 esse número foi de apenas 58%.
16
A pesquisa revelou também que o preço médio dos jogos caiu no mercado nacional para cerca de 39,80 euros, equiparando-se ao valor praticado em países europeus, como França (40,20 euros), Itália (37,40 euros) e Alemanha (36,10 euros). O mesmo não vale para os consoles em si. O Brasil possui um dos preços mais altos para hardware no mundo. Em média, um videogame aqui custa 353 euros, enquanto esse valor fica em 152 euros na Rússia, 227 euros na Inglaterra e 231 euros no Chile. ACONTECE.com
ACONTECE.com
17
EM FOCO O ator Alberto Danúzio é maranhense. Sua determinação em buscar espaço para seu trabalho e alcançar seus sonhos profissionais, o trouxe para os Estados Unidos, inicialmente Miami, em 2008. Cinco anos depois, já com uma bagagem considerável para um jovem talento brasileiro na cena artística da Flórida, ele rumou para New York. ACONTECE foi conferir como anda o projeto artístico de Danúzio, que deixou um fã clube e muitos amigos nos condados de Miami-Dade e Broward. ACO - Como veio a decisão de mudar de Miami para New York, quando você já vinha ganhando espaço no meio hispânico da Flórida? Alberto Danuzio - Meu sonho sempre foi as novelas Brasileiras. A gente vai mudando e os sonhos mudam também. A decisão de mudar veio quando realmente aprendi inglês. Com uma formação superior tenho meu futuro financeiro garantido no mercado. Em Miami vinha crescendo nas novelas e no teatro, porém tive que aprender a trabalhar como produtor para poder conseguir viver somente do entretenimento. Embora tenha descoberto uma nova vocação, estava perdendo o foco como ator. E eu quero viver da minha arte. Nova York e Los Angeles são as cidades para minha formação e base para os próximos 3 anos. ACO - Quais são seu planos: teatro ou cinema? tv ou Broadway? Ou tudo isso ao mesmo tempo? AD - Nem uma coisa especificamente, nem tudo junto. Cada uma terá seu momento. O plano é me tornar um ator internacional, reconhecido nos três mercados: brasileiro, hispânico e norte-americano. O foco agora é o cinema americano, ou talvez algum seriado de TV que me projetaria e me possibilitaria viajar entre os três mercados. Estou usando a internet para internacionalizar a carreira. O teatro, a televisão, Broadway, tudo terá seu tempo. Planejo resultados a partir dos 30 anos. ACO - Como está sendo o seu começo de vida em NY? A cidade assusta ou simplesmente excita? AD - A cidade assusta e excita. Fui muito bem recebido. Porém a solidão do apartamento não perdoa e o frio muito menos. Tô louco pra que chegue o verão!(risos). ACO - Quais foram suas primeiras experiências profissionais e trabalhos realizados em NY? AD - Tenho quase 2 meses aqui e tô estudando muito. O programa é intenso. Porém tenho gravado de noite e nos fins de semana. Protagonizei 5 curtas dos estudantes da New York Film Academy no tempo livre. Cada gravação um aprendizado. ACO - De que cidade do Maranhão você é, quantos anos tem e quanto tempo está nos EUA? AD - Tenho 24 anos e sou de São Luís, com muito orgulho. Estou nos EUA há cinco anos. ACO - Qual o tamanho de seu sonho nas artes? AD - Nos Estados Unidos um Oscar (resumo do caminho de um ator). No Brasil, uma novela consagrada internacionalmente e o cinema nacional que não vejo a hora de fazer alguma coisa!(risos) No mercado latino, gravar em cada um dos países da América do Sul e Central. É sonho pra vida inteira.
Alberto Danuzio “Meu sonho é ganhar o Oscar”
18
ACONTECE.com
ESPORTES
Forbes
SportsPro
Lista dos Atletas Milionários não tem nenhum brasileiro
Mas entre os “mais vendáveis” Neymar é quem “puxa a fila”
O pugilista Floyd “Money”Mayweather é, segundo a revista “Forbes”, o atleta que mais ganhou dinheiro em 2012, arrebanhando 85 milhões de dólares para sua conta bancária. Ele foi a maior surpresa da lista dos esportistas milionários, divulgada em março, que tem em segundo lugar outro pugilista, Manny Pacquiao, com 62 milhões de dólares em um ano. Não há nenhum brasileiro na lista, nem mesmo as estrelas Anderson Silva (MMA) e Neymar (futebol).
Se no ranking da revista Forbes, os atletas brasileiros não têm vez, em outra lista, o atacante Neymar, o lutador Anderson Silva e o jogador Lucas podem criar grandes expectativas para os próximos anos. Quem sabe, até aparecer entre os supermilionários do esporte. Pelo menos, é o que crava outro ranking, divulgado pela SportsPro Magazine. A revista norte-americana publicou recentemente uma lista com os 50 atletas mais “vendáveis” no mercado publicitário. Ou seja, aqueles com maior capacidade de atrair dinheiro e clientes para quem o patrocina — e que, consequentemente, também ganha muito, pois assina mais contratos.
E vejam o que é ter um histórico de sucesso. Mesmo longe de sua velha e imbatível forma, o golfista Tiger Woods está em terceiro lugar, faturando 59.4 milhões de dólares no ano passado. Em quarto, um atleta aqui “de casa”, do Miami Heat, Lebron James, com ganhos de 53 milhões.
No topo dessa relação está justamente o jogador do Santos. Neymar desbancou nomes como Lionel Messi, eleito três vezes o melhor jogador do mundo; o tenista sérvio Novak Djokovic, primeiro no ranking da ATP; o alemão Sebastian Vettel, atual campeão da F-1; e o velocista jamaicano Usain Bolt, recordista mundial nos 100m e 200m rasos. Neymar, ainda conta a seu favor com o fato de ter surgido em um momento extremamente oportuno do país, tanto econômica quanto esportivamente falando — será sede da Copa das Confederações-2013, da Copa do Mundo-2014 e dos Jogos Olímpicos-2016. Três competições, aliás, em que o santista poderá mostrar ainda mais o seu talento.
O sérvio Novak Djokivic pode ser o número 1 do mundo, mas quando se trata de grana ele segue muito, mas muito longe do nosso quinto colocado, o suíço Roger Federer que acrescentou, em 2012, mais 52.7 milhões à sua incrível fortuna. Em sexto, a estrela do basquete do L.A.Lakers, Kobe Bryant, que ganhou 52.3 milhões. O golfista Phil Mickelson ficou em sétimo com 47.8 milhões, o craque-produto David Beckham em oitavo, com 46 milhões, Cristiano Ronaldo, do Real Madrid, em nono, com 42.5 milhões e em décimo, o jogador de futebol americano Peyton Manning, com 42.4 milhões. Como curiosidade, o atual “rei do futebol”, Lionel Messi, ficou em 11º na lista, com 39 milhões.
O lutador Anderson Silva aparece na posição 37 e o atacante Lucas, vendido pelo São Paulo ao PSG da França, está em 43º.
ACONTECE.com
19
ESPORTES
Bruno Soares O tênis brasileiro tem nova estrela em ascenção
O tenista mineiro Bruno Soares segue trilhando um caminho de sucesso em 2013. O brasileiro já levantou dois títulos em 2013: um em Auckland, na Nova Zelândia, com o parceiro britânico Colin Fleming, e outro em São Paulo, no Brasil Open, com o austríaco Alexender Peya. Até o fechamento desta edição de ACONTECE, Bruno e Alexender estavam a caminho de mais um título, justamente aqui nos Estados Unidos, o Masters 1000 de Indian Wells. “Estou muito feliz pela fase que estamos passando, e não é só pelas vitórias, mas pela qualidade do tênis que estamos jogando”, diz bruno, que é atualmente o 16º melhor “duplista” do mundo e nesta temporada soma 16 vitórias em 19 partidas realizadas.
Colin Fleming
Bruno Soares
Copa 2014
Só os estádios ficarão prontos!
Popó
Walter Salles dirige filme que terá Cauã ou Moura
O que muitos temiam, vai mesmo acontecer. Das centenas de obras e melhorias que o governo brasileiro se comprometeu a fazer visando a Copa de 2014, praticamente as únicas que serão realizadas e efetivamente concluídas, serão os 12 estádios de futebol. Obras essenciais para o país, independente mesmo da realização do Mundial de Futebol e da Olimpíadas de 2016, como as melhorias nos aeroportos e obras de mobilidade urbana, nem foram iniciadas e não têm mais a mínima chance de serem efetivadas, há meros de 14 meses do evento. Nem mesmo obras de inacreditável histórico negativo, como o trem urbano de Salvador, que se “arrasta há quase 30 anos” e nunca percorreu nem 100 metros de trilhos, serão realizadas. Uma lástima para todos e um aviso àqueles que ainda usam o argumento de que a realização de tais eventos esportivos ajuda a desenvolver o país. Grécia (Olimpíadas) e África do Sul (Copa do Mundo) estão amargando essas folclóricas decisões até hoje.
20
ACONTECE.com
A incrível saga do pugilista baiano Acelino “Popó” Freitas, hoje Deputado Federal em seu primeiro mandato em Brasília, vai virar biofilme dirigido por ninguém menos do que Walter Salles, um dos mais premiados diretores do cinema brasileiro, responsável pelo mega sucesso mundial, “Central do Brasil”. Popó não participará do filme e será vivido na tela por um desses atores: Wagner Moura ou Cauã Raymond. “Será um filme da minha vida, da minha luta diária, das grandes vitórias, as emoções como pai, filho, os treinamentos, as dificuldades. Será lançado em 2014 e se tudo der certo estaremos concorrendo ao Oscar em 2015”. O Walter Salles está muito animado com o projeto”, disse Popó.
o, açã v o e in tam ade respei d i l e ua qu em q ramas o ã os. ç g rup adi " e pro g r t a r ers s de a pa ano l train nástic 5 3 om ona e gi er, c s "pers ulas d t n e a u e se om ss C tne ncia d ais e c i F um elê idu ym é ela exc s indiv G a ade mpi da p Oly nheci cessid e o n rec
lta de a , s o t en ção ipam uscula es u q e ad ui ra m Poss logia pa as ativid om c o rs tecn am dive também e p agru s. Agora ramas d , como g a físic uns pro ializado ças! c g n l a espe a as cria o t n r pa ame trein e Karate TRX
a Yog ba Zum ate Kar tes Pila
eam t s / a s saun nes t i f ss g cro gin r o g yf inin bod a r t nal o s per
ing box ing n n i sp e car d l i ch late p r e pow
s do rtigo de avapor. Tue a j o l ete, a e a aúde . chonnas sec física, sgurança n a l sau e se rma átis, to grios comias na fcoonforto n e r m stiár ão, elho iona stacmplos veta de m e inovaç e e d de a s nqui logia ncia eniêas, alémos, a coal, tecno v n o ciad sion ianç eac erecara as car os assioa profis f o a i p ndo etênc a adem che a ac i-fi, creossibilit e comp o d w u e p t d e r t de bien amilia ialida Além , am iente f do cord s o v i t r tin mb o a 305 932-3500 esp m um r, garan e -esta www.OlympiaGym.com bem
20335 Biscayne Blvd Aventura, FL 33180 (Na Biscayne com Ives Dairy, no mesmo shopping da marshalls)
ACONTECE.com
21
TURISMO
Mosaico de Azulejos de Burle Marx nos Jardins Brasileiros de Jardim Botânico de Naples
Pier da 5th Street South é o “mega point”, em frente às mais caras residências e apartamentos da região
Um dos mais sofisticados shopping certers de Naples, é cortado por canais à semelhança de Veneza
A rápida urbanização e os condomínios de luxo não alteraram a personalidade pacata e “zen” da cidade
22
A localização de Naples é excelente para visitantes de Miami a Palm Beach que viajem de carro ACONTECE.com
TURISMO
Naples
para quem ama a Flórida “old fashioned way”
Situada há menos de 80 minutos de carro de Miami ou Fort Lauderdale, a cidade de Naples, na Costa Oeste da Flórida, é considerada a “Pérola do Golfo do México” e um verdadeiro paraíso “zen”. Isso porque, apesar dos modernos condomínios e de um estilo de vida luxuoso e exclusivo, Naples (assim batizada em homenagem à cidade italiana de Nápoles) conserva quase que integralmente o “Old Florida feeling”, muito antes deste estado norte-americano ser impulsionado pelo progresso, pela vibrante economia e comércio de Miami, os parques temáticos de Orlando e a exportações de Jacksonville. Em Naples, a Flórida é a dos repousantes nascer e por do sol. Das caminhadas apé, de bicicleta ou até mesmo em nostálgicas charretes, por ruas charmosas, floridas e sempre com marcas da areia branca de suas calmíssimas e quentes praias. Naples combina como nenhuma outra cidade, os charmes de uma vida pacata com um estilo de vida moderno onde os esportes e exercícios físicos são amplamente praticados e estimulados. Uma cidade onde as crianças podem brincar nas ruas e a vida noturna, que existe, está muito longe da “ferveção” de South Beach ou Las Olas. O clima é mesmo de “aldeia hippie moderna”, onde catar conchas na praia ou ler um bom livro à sombra de um guarda-sol ainda são programas favoritos de muita gente. Nem aeroporto Naples tem, servindo-se da pista de Fort Myers, há 40 milhas de distância. E tudo está muito perto de quem quer experimentar, por um fim de semana que seja, um tempo em que Miami era um pacato paraíso. ACONTECE.com
23
Miami Beach SoundScape Park Foto: Fabiano Silva
GUIA ACONTECE
Diversão ao ar livre!
O mês de abril é a época em que a moçada começa a se preocupar com os quilinhos a mais que ganhou durante o inverno e a pensar na chegada do verão. Com temperaturas ainda amenas e agradáveis no Sul da Flórida, o mês também é ideal para a prática de esportes ao ar livre, piquenique entre amigos e a família e outras atividades em conjunto com a natureza. Nesta edição, trazemos opções de lugares para a prática de esportes ao ar livre e uma lista de restaurantes que oferecem refeições mais saudáveis e ajudam a manter a boa forma. Por: Luiza Lessa
24
ACONTECE.com
GUIA ACONTECE
ACONTECE.com
25
having fun GUIA ACONTECE
pZoo Miami - miamimetrozoo.com/index.asp
1 Zoo Blvd, 12400 SW 152 St, Miami, FL 33177 O Zoo Miami é uma ótima opção de passeio para adultos e crianças. Com um ambiente conservado e limpo, o zoológico possui um lindo aviário e uma área para alimentar os animais, ideal para os pequenos. Com 8 km de extensão, é um parque para se visitar ao longo de um dia inteiro e, para não ficar cansativo, o passeio pode ser feito por meio de bicicletas disponíveis no local para alugar, e metrô. O visitante encontra ainda opções diversas para se refrescar ao longo do passeio, com pontos para se molhar e parque aquático dentro do próprio zoológico, além de máquinas para comprar sorvete, picolé, água e refrigerante.
qSeaquarium - miamiseaquarium.com
4400 Rickenbacker Causeway, Miami, FL 33149 O Miami Seaquarium é um parque temático e oceânico mais antigo em operação nos Estados Unidos, fundado em 1955. Localizado na ilha de Virginia Key, ao lado de Key Biscayne, o parque oferece oito diferentes shows de animais marinhos, além de exposições e apresentações diárias, atraindo mais de 500 mil visitantes por ano. Miami Seaquarium promove ainda a educação e conscientização sobre a conservação da fauna. Além dos shows, também há arraias, um grande aquário e outros animais como crocodilos, araras e o manatee (peixe boi), uma espécie ameaçada de extinção.
26
ACONTECE.com
outdoors
GUIA ACONTECE
p
Biscayne National Park - nps.gov/bisc/index.htm 9700 SW 328 Street, Homestead, Florida 33033 Não faltam opções neste parque para a prática de atividades esportivas aquáticas e ao ar livre. Por ser um parque marinho em mais de 87% da sua superfície, o local se tornou um dos preferidos da região para a prática da canoagem e do mergulho. A finalidade fundamental do Biscayne National Park é a preservação da Bahía Biscayne, uma das mais importantes dos Estados Unidos, que trata os corais como o seu maior tesouro protegido.
tEverglades
National Park nps.gov/ever/ index.htm 40001 State Highway 9336, Homestead, FL 33034 Com uma paisagem inigualável, o Everglades National Park é a o única área subtropical preservada da América do Norte. O parque possui uma flora tanto subtropical, como tropical, oferecendo um importante habitat para inúmeras espécies raras e ameaçadas de extinção, como o peixe-boi, o crocodilo americano e a pantera da Flórida. Além disso, é muito conhecido pela sua grande quantidade de pássaros, aligátores e crocodilos. Apelidado de “River of Grass”, o Everglades cobre uma área de 6.105 km² e recebe cerca de um milhão de visitantes a cada ano. Em 1979, o parque foi declarado patrimônio mundial pela UNESCO.
q
Quiet Waters Park - broward.org/Parks/QuietWatersPark 401 S. Powerline Rd. Deerfield Beach, FL 33442 Como o próprio nome sugere, a água é o foco deste parque de quase 2 km², que inclui parque aquático, esqui aquático, pedalinho, uma marina com barcos disponíveis para aluguel e vários lagos para a pesca. O lazer também é garantido em terra seca com trilhas para a prática de mountain bike, quadras de basquete e uma área para camping. O Quiet Waters Park também abriga o Renaissance Festival, um dos festivais anuais mais populares do sul da Flórida, que traz características da época do Renascimento, como o excesso da folia, fantasia e culinária.
ACONTECE.com
27
ao ar
GUIA ACONTECE
pMiami GP Raceway
miamigpraceway.com 3990 NW 132 Street Miami, FL 33054 Uma ótima diversão para os residentes e visitantes de Miami. O Miami GP Raceway oferece uma excelente pista de corrida de kart ao ar livre com asfalto novo, karts super conservados e uma equipe de funcionários amigável e atenciosa. No local há karts com temporizadores eletrônicos e capacetes disponíveis para alugar. As pistas são ideais para programas corporativos, festas, corridas de crianças e eventos especiais.
28
p
Tropical Park miamidade.gov/parks/parks/tropical.asp 7900 SW 40 Street Miami, FL No Tropical Park não faltam opções para quem gosta de praticar esportes ao ar livre. O Tropical Park é um dos maiores parques da cidade e traz 4 lagos, quadras de futebol e futebol americano, softball, quadras de vôlei e basquete, além de ser um ótimo lugar para quem gosta de correr. Dentro do Tropical Park também encontramos o Demos Boxing Center, que oferece aulas de boxe amador. O parque ainda apresenta shows de cavalos, rodeios e outros eventos especiais.
ACONTECE.com
pDoral Golf
Resort & Spa doralresort.com 4400 N.W. 87th Avenue Doral, FL 33178 Esse não é qualquer campo de golfe: são cinco campos de golfe de classe internacional, 90 buracos numa paisagem inovadora, com centenas de palmeiras e lagos, onde profissionais e amadores de todo mundo vêm jogar.
GUIA ACONTECE
livre
Brian Piccolo Park & Velodrome broward.org/Parks/ BrianPiccoloPark
u
9501 Sheridan St. Cooper City, FL 33024 O Brian Piccolo Park é um dos principais centros para a atividade atlética do condado de Broward. O parque possui campos de futebol e beisebol, quadras de tênis e basquete, além de pistas para ciclismo, área para pescaria, área para piquenique e playground. O diferencial do parque é a sua enorme pista de skate com mais de 3 mil m² de rampas de madeira e cursos para skate, patins e ciclismo, e um velódromo com pista de ciclismo de 333,3 metros e 200 metros de pista inclinada. O local disponibiliza Wi-Fi e aluguel de bicicletas.
tRedland Historic Bike Tour
miamidade.gov/ecoadventures/bike 22301 SW 162 Ave. Miami, FL 33170. Um delicioso passeio de bicicleta entre o histórico Distrito de Redland Agriculture, uma comunidade agrícola que produz tomates e morangos, onde também encontramos árvores e viveiros de plantas ornamentais e até mesmo fazendas de peixe, que moldam o caráter rural da região. Todo o passeio é guiado por naturalistas e inicia no Castellow Hammock Park. A viagem segue pelas estradas do condado, com escalas no armazém de Will Anderson e na Fazenda Knaus Berry, e continua até a Redland Fruit e o Spice Park, com direito a uma parada refrescante no jardim e a apreciação de deliciosas frutas tropicais. A excursão termina com o retorno ao Castellow Hammock Park.
O Doral Resort & Spa também é ideal para relaxar e desfrutar de um spa com uma banheira de hidromassagem, uma sauna e massagens. Lá encontramos restaurantes como o Mesazul, (carne e cozinha latino-americana) o Sports Bar and Grill e o Bossa Nova Lounge, que oferece coquetéis especiais, assim como música latina e Jazz ao vivo.
ACONTECE.com
29
Atenção Mulheres!
Para o lançamento das bebidas Skinnygirl de baixa calorias.
Skinnygirl Bloody Mary 2 oz Skinnygirl Cucumber vodka 2 oz suco de tomate baixo teor de sódio Espremer suco de limão fresco Pitada de molho inglês (a gosto) Pitada de molho de pimenta Salpique sal de aipo Decore com pepino, limão e talo de salsão
Skinnygirl Vodka Cran 2 oz Skinnygirl Bare Naked Vodka 1 oz club soda 1 oz suco de cranberry sem açúcar Espremer limão a gosto Despeje sobre o gelo
Skinnygirl Piña Colada 1 ½ oz Skinnygirl Coconut Vodka 1 ozde leite de coco light 1 oz de suco de abacaxi 1 colher do néctar de agave 1 copo de gelo Agite num shaker com gelo e despeje num copo sobre gelo ou bata no liquidificador com gelo. Decore com abacaxi.
30
ACONTECE.com
Todas as opções de bebidas que você merece, sem as calorias extras, que você não precisa!
A marca Skinnygirl Cocktails oferece bebidas alcoólicas de baixa caloria, mantendo qualidade e sabor refrescante em cada drink.
ACONTECE.com
31
GUIA ACONTECE
1 2
seafood
3
32
5
4
1 -Joe’s Stone Crab joesstonecrab.com 11 Washington Avenue Miami Beach, FL 33139 Aberto há 100 anos, o famoso Joe’s Stone Crab é considerado um marco em Miami e um talento notável na preparação de caranguejos, o que tornou o restaurante um sucesso. Seu prato principal é o fabuloso caranguejo gigante servido com molho de mostarda e acompanhado por uma legítima salada cole slaw. Eles confiam tão fortemente no sucesso de seus frescos caranguejos, que não têm medo de irritar os clientes com tempos longos de esperas ou por não oferecerem o serviço de reservas. Para não pegar filas no restaurante, que costuma ser sempre cheio e disputado, a dica é chegar perto do horário do almoço, ao meio dia.
2 - AltaMare altamarerestaurant.com 1233 Lincoln Road Miami Beach, FL 33139 Pilotado pelo aclamado restauranteur italiano Claudio Giordano e o talentoso chef australiano Simon Stojanovic, Altamare oferece um menu diferente em cada dia e que da ênfase a produtos orgânicos e peixes frescos, entregues diariamente pelos pescadores locais. Com uma carta de vinhos premiada, um íntimo bar e uma sala de jantar privada, o restaurante já foi premiado com Award of Excelence pela North American Restaurant Association e pela revista Bon Appétit. Além disso, o chef Simon Stojanovic foi um dos 5 best chefs de 2010 segundo o The Miami New Times.
3 - Garcia’s Seafood Grille & Fish Market garciasmiami.com 398 NW N. River Drive Miami, FL 33128 Com vista para o rio Miami, o restaurante fundado pelos irmãos Garcia, vindos de Cuba na década de 1960, é um ícone e referência de melhor restaurante e mercado de peixes frescos da cidade. Possui ambiente interno e externo e serve pratos de peixes frescos, com a cortesia e hospitalidade familiar de um time formado atualmente por pai e filho, Esteban Jr. e Luis Garcia. No cardápio encontramos opções como a saborosa garoupa grelhada com limão, peixes à milanesa ou ensopados, saladas e uma variedade de refeições e frutos do mar.
ACONTECE.com
4 - Council Oak counciloakhollywood. com 1 Seminole Way Hollywood, FL 33314 Localizado no Seminole Hard Rock Hotel & Casino, Council Oak é um restaurante sofisticado, que além de oferecer frutos do mar frescos, apresenta os mais refinados cortes de carne e uma carta de vinhos premiada. O restaurante oferece lugares no seu interior e no pátio, e possui uma sala de jantar principal toda revestida com madeira moderna e acentos pintados e decorados à mão, proporcionando um olhar contemporâneo e a sensação de luxo ao cliente.
5 - Sunfish Grill sunfishgrill.com 2775 East Oakland Park Boulevard Fort Lauderdale, FL 33306 Com ênfase em ingredientes indígenas e sazonais, o Sunfish Grill muda o seu menu de acordo com as estações do ano e apresenta frutos do mar frescos, massas e carnes, bem como saladas assinadas pelos chefes da casa e sobremesas. O restaurante possui um ambiente íntimo de tons quentes, acentos de madeira escura e cortinas onduladas, que criam uma extraordinária e aconchegante experiência de jantar.
ACONTECE.com
33
GUIA ACONTECE
pWater Taxi Miami
boats tours & trips
p
Thriller Miami thrillermiami.com 401 Biscayne Boulevard Miami, FL 33132 O Thriller Miami é para aqueles que gostam de um pouco mais de emoção. O passeio de lancha com saída do shopping Bayside Marketplace em Downtown Miami oferece uma experiência no verdadeiro estilo “Miami Vice”. Em velocidade alta e embalado por músicas, o Thriller Miami pode proporcionar um passeio ao largo da costa, que abrange três vezes mais a área, em comparação com outras embarcações de turismo. É um passeio curto, que dura em torno de 45 minutos. Prepare-se para se molhar um pouco durante a viagem.
watertaximiami.com O Water Taxi Miami é um serviço que oferece saídas e retornos (hop-on hop-off) de táxi aquático na área de Miami, conectando a cidade a South Beach. A vantagem de usar o táxi aquático é a utilização do meio ambiente natural, a água, em vez de usar os carros individuais para se mover entre os diferentes locais-chaves de Miami. Além disso, este meio de locomoção é uma ótima oportunidade para conhecer Miami de um jeito diferente. Neste passeio você pode pegar o barco em South Beach e parar em certos pontos de atrações turistas, como a baía de Biscayne, onde o barco passa lentamente.
pMiami Aqua Tours
miamiaquatours.com 401 Biscayne Blvd Miami, FL 33132 Miami Aqua Tours é definitivamente uma atração imperdível na cidade, oferecendo diariamente excursões divertidas e informativas, narradas por guias profissionais simultaneamente em inglês e espanhol, podendo ser desfrutado por toda a família. O barco parte do shopping Bayside Marketplace e passa pelos principais pontos turísticos da região metropolitana de Miami, como o centro financeiro e o porto da cidade, Miami Beach e áreas reservadas aos ricos e famosos.
pBiscayne Lady Yacht Charters
p
Island Queen Miami River Cruise islandqueencruises.com 401 Biscayne Boulevard, Miami, Fl 33132 O Island Queen Miami River Cruise é um mini-cruzeiro de dois andares, que parte do shopping Bayside Marketplace e dá uma volta de 90 minutos por toda a baía. O Island Queen Miami River Cruise irá levar você para conhecer uma das áreas menos visitadas em Miami, o rio Miami, além de outros locais que revelam a geografia peculiar da cidade.
biscaynelady.com Biscayne Lady Yacht Charters é a empresa de fretamento de iate líder do sul da Flórida. A empresa oferece iates luxuosos com três pavimentos e capacidade para acomodar até 400 passageiros, ideal para promover festas e eventos sociais. Para o Biscayne Lady Yacht Chartero o lema é “Fazer Acontecer”.
34
ACONTECE.com
ACONTECE.com
35
healthy food
GUIA ACONTECE
1 2
2 - Sublime Restaurant & Bar sublimerestaurant.com 1431 N. Federal Hwy., Fort Lauderdale, FL 33304 Sublime Restaurant & Bar oferece um conceito inovador ao jantar vegetariano, com alimentos completamente livres de colesterol ao mesmo tempo em que satisfazem até o mais devoto carnívoro. Apresenta um menu com alimentos naturais e orgânicos e sabores de todo o mundo. Sublime já recebeu várias homenagens e foi reconhecido pelo jornal USA Today como um dos dez restaurante nacionais que oferecem um serviço que mais favorecem a consciência limpa. Além disso, recebeu do Food Festival o prêmio de melhor restaurante do Condado de Broward. 3 - 100 Percent Natural Restaurant 100naturalrestaurant.blogspot.com 180 Crandon Boulevard, Key Biscayne, FL 33149 Um restaurante mexicano com 30 anos de experiência no México e que tem como ingredientes básicos de suas refeições alimentos naturais e orgânicos. O 100% Naural oferece um cardápio variado e nutritivo, preparado de maneira balanceada com carboidratos, gordura e proteína, livres de aditivos e conservantes. O resultado final é a combinação de alimentos frescos que produz uma leve, saudável e super satisfeita refeição mexicana, que domina o autêntico sabor do país.
3
4 - Life Food Gourmet lifefoodgourmet.com 1248 SW 22 Street, Miami, Fl 33145 Life Food Gourmet é um conceituado restaurante, que tem como objetivo principal promover ao cliente um estilo de vida natural e saudável. O restaurante oferece pratos originais, preparados com alimentos orgânicos de alta qualidade e um padrão máximo de nutrição e rejuvenescimento. Em seu cardápio encontramos opções como burrito, veggie pizza, veggie burger, shakes, smoothies e uma variedade de pratos da casa.
4
5 36
1 - Giardino Gourmet Salads giardinosalads.com 169 East Flagler Street, Miami, FL 33131 Giardino Gourmet Salads combina os ingredientes mais frescos para atrair o paladar da clientela. As saladas são preparadas com uma combinação de verduras, legumes e frutas e são servidas com molhos caseiros e pãezinhos torrados, que completam seus sabores. Além das saladas disponíveis no menu, o cliente também tem a opção de montar sua própria salada e ainda provar deliciosas sopas.
ACONTECE.com
5 - Mi Vida Cafe mividacafe.net 7244 Biscayne Blvd , Miami FL 33138 Com uma política interna de apoiar os agricultores locais e selecionar ingredientes orgânicos sempre que possível, o Mi Vida Cafe prepara suas especialidades e sobremesas em função da disponibilidade de produto sazonais. Todas as refeições oferecidas pelo restaurante são vegan, uma vez que o Mi Vida Cafe se preocupa em primeiro lugar com o cuidado aos animais e, portanto, incentivam uma dieta vegetariana e um estilo de vida mais saudável. O restaurante ainda evita o uso de microondas, frituras, conservantes, alimentos geneticamente modificados e xaropes de milho com alto teor de frutose.
GUIA ACONTECE
ACONTECE.com
37
IMPERDÍVEIS
Swift
38
10 de Abril AA Arena Se você ainda não teve chance de entender porque Taylor Swift é a artista “número um” em bilheteria e vendas de discos nos Estados Unidos, terá uma boa chance no dia 10 de abril. O fenômeno é alucinante. Seus 58 shows da turnê de lançamento do album “RED” estão sold out e acrescentando novas datas como é o caso de Miami onde haverá duas apresentações. Autora de suas próprias canções, Swift vem arrebatando todo os prêmios importantes da música pop. Tickets entre $45 e $105 + tax, além de pacotes VIP que só podem ser negociados por e-mail. aaarena.com
Rhianna
20 de Abril BBT Center Com 11 canções alcançando o número 11 na lista do Billboard, Rhianna não só mantém sua posição no ranking de popularidade mundial como estrela pop número 1, como faz em sua turnê “Unapologetic” um mega sucesso de bilheteria. O show, de produção impecável, chega ao Sul da Flórida dia 20 de Abril no BBTCenter (antigo Bank Atlantic Center, em Sunrise). Ingressos entre $50.50 e $ 139.00(já incluindo taxas). bbtcenter.com ACONTECE.com
IMPERDÍVEIS Tyson
16 de Abril Arsht Center Sucesso espectacular em turnê mundial, o showdepoimento “Mike Tyson: Undisputed Truth” é a rara oportunidade de conhecer a fundo a vida e o pensamento de Mike Tyson, um dos mais famosos esportistas de todos os tempos, uma legenda dos ringues e uma celebridade cercada de controvérsia em toda a sua vida. Dirigido por Spike Lee, este show “é um verdadeiro “nocaute”. Preços entre $35 e $75. Pacotes VIP entre $300 e $500 + tax arshtcenter.org
Trey
26 de abril Amaturo Theater / BCPA Considerado a maior revelação da dança moderna mundial nos últimos anos, Trey McIntyre traz ao Sul da Flórida, dia 26 de abril, suas coreografias de grande modernidade e criatividade visual, usando música de clássicos como Beethoven e Bach, misturados com pop contemporânio de Beck, Beatles e Pink Martini. Para os críticos, a dança protagoinizada no “Trey McIntyre Project” desafia categorização e pode ser vista como um futuro para a dança moderna. Tickets a $40, preço único. browardcenter.org ACONTECE.com
Kids
27 & 28 de Abril Actor’s Playhouse Um fim de semana inteiro de teatro grátis para toda a família, com destaque para o musical vencedor do 17th Festival Annual de Teatro infantil da América. Altamente recomenda’vel para crianças de qualquer idade, especialmente entre 2 e 10 anos. No histórico do evento, grandes musicais como “Cinderella”, “Joseph & the Amazing Technicolor Dreamcoat” e “Babe, the Musical” . Entrada grátis actorsplayhouse.org
39
CINEMA & VÍDEO ACONTECE - Qual a histó-ria por trás de “Orgulho de Ser Brasileiro”? De onde veio a motivação?
Adalberto Piotto: trocando a carreira de sucesso no rádio pelo cinema
Adalberto Piotto - Tudo veio - e ainda vem - de um incômodo muito grande meu com essa inconstância dos brasileiros com o sentimento de orgulho de ser deste país. O orgulho de ser do Brasil nunca é estável para a maioria absoluta das pessoas, independentemente de classe socioeconômica. Tudo parece depender das circunstâncias. Se a notícia sobre o país é boa, sente-se orgulho, se a seleção ganhou, se um gringo nos elogia, etc, nos transformando no melhor país do mundo, do povo esperto, mais animado, mais bonito. Se a circunstância é ruim, até por nossas próprias faltas e ausências, em vez de procurar consertar o problema, perde-se o orgulho repentinamente e o Brasil passa a ser o pior lugar do mundo, com um povo execrável nos seus valores. O sentimento de orgulho, e provoco isso no filme, deveria ser mais próximo a um sentimento nacionalista estável de identificação com o país do que uma manifestação esporádica de gosto ou não gosto. Daí, vangloriar-nos-íamos do que temos de bom - com razões claras - e não admitir-se-ia
o errado, buscando sempre corrigi-lo. Abandonar o sentimento de orgulho ao deparar-se com um problema, comum entre os brasileiros, indistintamente à classe social, tira qualquer legitimidade de sentir-se orgulhoso em outros momentos. Tá na hora de assumirmos o Brasil por inteiro, de tomar posse real do país. ACONTECE - Você acha que o imigrante é um brasileiro “mais patriota”? AP - A condição de imigrante não é necessariamente um qualificador ou quantificador de patriotismo. Os imigrantes desenvolvem sentimentos diferentes, até porque os brasileiros talvez sejam o povo mais saudoso de sua terra. Mas ninguém é mais ou menos brasileiro porque mora fora ou no próprio país, só por morar fora ou dentro do Brasil. Pra mim, o patriotismo se manifesta na constância com que cada um defende os valores de sua cultura dentro de uma lógica de respeito recíproco com outros povos quer essa pessoa esteja onde estiver. ACONTECE - O que você aprendeu no processo desse filme? AP - Na verdade, permita-me
O documentário “orgulho de Ser Brasileiro”, concebido e dirigido pelo coineasta paulista Adalberto Piotto, fará a abertura da semana do FOCUS BRASIL no Sul da Flórida, dia 30 de abril, no Cinema Paradiso. É a primeira vez que o FOCUS BRASIL será oficialmente aberto com uma sessão especial de cinema e a escolha não poderia ser mais feliz. “Orgulho de Ser Brasileiro’ aborda justamente uma questão que fala muito aos corações e mentes do brasileiro que vive no exterior.
Adalberto Piotto
Adalberto Piotto naceu em Rio das Pedras, interior de São Paulo e mora na cidade de São Paulo desde 1998,. Formado em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo, ele também fez especialização em Economia na USP. Atuando como jornalista desde 1992, entre 1997 e 1998, foi morar na Inglaterra, como estudante de idiomas. Retornou no início de 1998 a São Paulo trabalhando como repórter pela rádio CBN (Sistema Globo), onde recebeu várias indicações a prêmios de jornalismo.
lança no FOCUS BRASIL, dia 30 de abril, o documentário “Orgulho de Ser Brasileiro”
Depois de uma carreira de sucesso que o levou a âncora da CBN, em novembro de 2011, surpreendendo muitos que o consideravam a bordo de uma brilhante carreira no jornalismo, ele deixou o rádio para perseguir um sonho. E em 2012 começou, de forma independente, a produzir e a dirigir o seu filme-documentário “Orgulho de Ser Brasileiro”.
Romero Britto, Fernando Henrique Cardoso e Marina Silva estão entre os entrevistados em “Orgulho de Ser Brasileiro”
Nesta entrevista a ACONTECE, Piotto fala das origens desse projeto e das supresas que encontrou pelo caminho, ao entrevistar celebridades e lideranças sobre um tema quase nunca abordado no cinema brasileiro.
40
ACONTECE.com
a ousadia, só confirmei algumas teses. A principal é que há muitos brasileiros realmente dispostos a fazer este país avançar, ‘dar certo’, como dizemos. E estão dispostos a dar a cara para bater em defesa de seus princípios e valores mais coletivos em nome de uma causa que se chama fundar a sociedade brasileira, não a formal que já existe, mas a de fato com desejos imensos e ações efetivas de saudar o que temos de bom e corrigir prontamente o que precisamos melhorar. Vi isso claramente em cada um dos entrevistados e vejo isso nas pessoas que tomam conhecimento do filme e se instaura ali um debate informal. Ah, e temos, sim, memória. ACONTECE - Lançar esse filme em eventos fora do Brasil para ser visto por imigrantes brasileiros tem um sentido especial? Por quê? AP - E como tem um sentido especial!!! Fomos um país colonizado em todos os sentidos. No grandioso sentido de receber imigrantes do mundo todo, ainda somos - e que maravilhoso é isso, ser uma terra de hospitaleiros. Eu mesmo sou o fruto brasileiro dessa imigração no início do século 20. Hoje, no entanto, também somos um grande país de brasileiros que emigram, que avançam fronteiras, que estão no mundo todo. Daí, o Brasil é o mundo dentro do Brasil, mas é o mundo também fora do país. Levar o filme aos brasileiros, que estão longe pelas razões que sejam, é estar no Brasil num outro lugar. Minhas fronteiras, assim como as que o Brasil e os brasileiros fizeram nas última décadas, em especial, são infinitas. Isso é, sim, muito especial. Verdadeiramente, não consigo encontrar adjetivo melhor que “especial”. ACONTECE - Que mensagem você deseja que seu filme deixe nas pessoas? AP - Que sintam o incômodo de que ainda temos um país por construir, valores coletivos por instituir e uma sociedade, de fato, para fundar. E que talvez sejamos a geração privilegiada por poder fazer isso. São os incomodados que movem o mundo, que fazem as coisas acontecerem. Revoltados não agregam nada. Por isso, com esse incômodo de como somos e o que podemos aprimorar, espero que os brasileiros assumam o país, tomem conta do Brasil de verdade e por inteiro, hoje, amanhã e todo dia.
CINEMA & VÍDEO Lançado em 2009, por iniciativa de produtores independentes de vídeo, como um dos módulos agregados aos seminários Focus-Brasil a mostra competitiva Focus Brasil Video Fest ganha, a partir de 2013 uma nova dimensão, desdobrando-se em quatro eventos: Miami, Tokyo, Londres e New York. A etapa de Miami acontecerá em sessões na Universidade de Miami, entre 25 e 29 de abril, coordenadas pelo Diretor do Departamento de Português da UM, Professor Steven Butterman. A relação dos filmes em competição será divulgada no dia 21 de abril, no site oficial www.videofest.net Uma realização do Instituto Cultural Brasil-America, o Video Fest terá inscrições a permanecendo abertas, sendo que estarão sendo consideradas as produções incritas até 10 dias antes de cada seletiva. Os três eventos seletivos acontecerão em Miami (maio), Tokyo (julho) e Londres (setembro). Destes eventos sairá a seleção dos vídeos para a mostra competitiva fina, de 9 a 11 de dezembro, na New York Film Academy. O Focus Brasil Video Fest é destinado a realizadores brasileiros de qualquer parte do mundo. Para os realizadores não-brasileiros, será destinado um espaço de competição em categoria paralela.
Etapa Miami do
Video Fest
Poderão participar vídeo clipes musicais com um máximo de até 4 minutos, vídeos de curta metragem com, no máximo 15 minutos e vídeos de média metragem de 15 a 30 minutos. Telereportagens, entrevistas, animação, documentários e ficção, todos os formatos são aceitos.
será em abril na Universidade de Miami
Os vídeos inscritos que, eventualmente, não sejam selecionados numa das etapas, seguirão competindo e eventualmente poderão ser selecionados para as outras etapas, Tokyo e Londres. Todo andamento do Focus Brasil Video Fest poderá ser acompanhado através do site oficial videofest.net
Vinho gratuito com a compra de qualquer prato principal Toda quarta-feira em Miami Beach e quinta-feira em Hallandale de 8 da noite até fechar.
ACONTECE.com
41
42
ACONTECE.com
ACONTECE.com
43
MUNDO MÍSTICO
Tarô As cartas não mentem jamais, mas é seu livre arbítrio que manda Como quase toda prática mística, o Jogo de Tarô tem sua origem como alvo de polêmicas. Mas, de um modo geral, a maioria dos tarólogos e estudiosos assumem que esse jogo de cartas surgiu na França, no final do Século XVI. Eram os ciganos e os alquimistas que dedicavam tempo ao estudo da futurologia usando as 78 cartas que, segundo os que creem, podem antecipar os eventos mais importantes de sua vida. Ao contrário de outras crenças místicas, entretanto, o verdadeiro Tarô não tem o poder de mudar o destino, de ser usado para modificar o que está reservado a uma pessoa que consulta as cartas. “O que pode acontecer é, a pessoa tomando conhecimento daquilo que irá lhe acontecer, pode mudar o curso desse destino, mudando suas atitudes e escolhas. É o livre arbítrio que atua de forma definitiva”, afirma a estudiosa Madame Morélia Mazuska, autora de livros e respeitada taróloga na Hungria, país que “disputa” com a França a primazia de ser “berço do tarô”. “As cartas não mentem jamais”, diz o famoso ditado tarólogo e, de fato, há uma grande quantidade de pessoas que pautam suas vidas e decisões depois de consultar o baralho mágico do Tarô. Especialmente políticos, empresários bem sucedidos, artistas e conferencistas. Entre estes estão a grande maioria dos que, muitas vezes, possuem até um “tarólogo particular”, orientando-os sobre as mínimas decisões. Há casos, como o bilionário Donald Trump, em que ele não assina nenhum contrato volumoso sem antes consultar o Tarô. E quando perguntado sobre essa superstição ele dispara: “se é verdade ou não, não sei, mas como todo empresário de sucesso eu quero minimizar os meus riscos”
Acalme sua mente com Iyengar Yoga.
(954) 456-6077 www.YogaRosa.com 110 N. Federal Hwy. #304, Hallandale Beach, FL 33009
44
ACONTECE.com
ACONTECE.com
45
Café
VIDA & SAÚDE
Por Marisa Ribeiro Especial para Acontece
De “vilão” a “herói”?
Poucas bebidas têm sido alvo de maiores polêmnicas e controvérisas do que nosso prosaico café. Uma das mais antigas e a mais popular bebida diária em todo o planeta, o café é presença obrigatória em quase a totalidade das culturas e países do mundo, mesmo aquelas que privilegiam o chá, como muitas culturas orientais.
velmente lhe atribuindo muito mais benefícios à saúde do que se pode imaginar, superando amplamente os tais malefícios que acompanham essa deliciosa bebida.
Milhares de anos depois, as pessoas seguem muito confusas a respeito dos malefícios que o café pode causar ao ser humano e raramente se ouvia falar de benefícios que não fosse o de lhe manter acordado quando o corpo pede sono ou melhorar sua atenção e performance no trabalho, quando o corpo não atende a essas necessidades.
Outros estudos apontam que uso de café diariamente pode eliminar 80% de chance de Mal de Parkinson, 25% a menos na ocorrência de câncer de cólon, e 50 % a menos chances de ter pedras nos rins.
Pesquisas recentes, entretanto, estão reposicionando o café e possí-
46
ACONTECE.com
Um estudo da Universidade de Harvard concluiu que bebar café até seis copos por dia, corta em 50% a possibilidade de uma pessoa ter diabetes.
O café seria um poderoso aliado em construir e regenerar musculatura, atuando nos movimentos de contração muscular. Esses estudos concluem também que o café tem poderosos antioxidantes
que retardam o envelhecimento e mantém a atividade cerebral mais intensa e produtiva. Claro que os efeitos negativos do uso exagerado de café seguem sendo bem claros: pessoas com hipertensão, distúrbios nervosos e insônia crônica devem beber o mínimo de café possível, ou não beber de vez. Da mesma forma que o café atua como anti-depressivo, ele pode ser muito danoso a quem tem ansiedade, propensão a osteoporose e o uso de café natural, moído em casa, pode fazer crescer o chamado “mau colesterol” Os cientistas estão concluindo, entretanto, que a possibilidade do café passar rapidamente da prateleira das bebidas “prejudiciais” para as que são “benéficas” ao ser humano é mais do que uma hipótese. É uma realidade!
CULINÁRIA
Frango na Mostarda com Farofa de Milho
Uma das formas mais incomuns - apesar de deliciosa, pouca gente experimeta - é o “Frango com Mostarda”, que selecionamos para o leitor desta edição. Também sugerimos um acompanhamento dos mais incomuns, por mais lógico que pareça, a “Farofa de Milho”. Serve 4 pessoas. Ingredientes • 2 colheres de sopa de vinagre balsâmico • 2 dentes de alho amassados • 2 colheres de chá de mostarda • 3 colheres de sopa de suco de limão • 4 filés de frango (150 g cada) sem pele • Sal, pimenta-da-reino a gosto Modo de Preparo 1. Misture todos os temperos 2. Acrescente o peito de frango e deixe marinar, por pelo menos 30 minutos, na geladeira 3. Pré-aqueça o Grill por 5 minutos 4. Coloque os peitos de
frango, feche a tampa 5. Deixe grelhar por 5 minutos, regando, de vez em quando, com a marinada 6. Utilize o líquido acumulado na bandeja coletora como molho para os filés 7. Eles não têm gordura 8. Retire e sirva acompanhado de arroz branco
misturado com amêndoas fatiadas 9. Obs Se preferir um sabor mais oriental, substitua a mostarda por 4 colheres de chá de curry Acompanhamento Ingredientes • 250 gramas de farinha de mandioca
• 4 dentes de alho cortado em fatias finas • 1 cebola média picada bem miudinha • 2 colheres de sopa de manteiga ou margarina • 500 gramas de milho (pode ser enlatado) • Azeitonas, pimentas vermelhas e coentro (para a apresentação final)
Modo de Preparo 1 - Escorra todo o líquido que estiver no milho 2 - Coloque manteiga numa caçarola em fogo baixo e deixe derreter 3 - Coloque a cebola e alho para dourar, sempre em fogo brando 4 - Quando o alho e a cebola estiverem começam
a dourar, despeje o milho e refoge, deixando o milho cozinhar por cerca de 3 minutos. 5 - Adicione a farinha lentamente, sempre mexendo, até que fica na mesma consistência de um “feijão tropeiro”. 6 - Decore com as azeitonas, coentro e pimentas.
Somente o brasileiro sabe que 55 é o código para ligar para o Brasil, mas qualquer pessoa que aprecia a verdadeira cozinha brasileira vai amar a churrascaria Area Code 55 em North Miami Beach! Os garçons vestidos ao estilo gaúcho servem 16 tipos de carnes suculentas, da churrasqueira ao seu prato. Da caipirinha ao salad bar, com mais de 20 tipos de saladas, frutos do mar, aos queijos internacionais e muito mais. O desfile de carnes inclui Filet Mignon, Picanha, Lombo, Costela, Carneiro, Frango...cada espeto mais tentador que o outro. Pão de queijo, banana e mandioca frita acompanham todas as refeições.
Almoço Especial $19.99 De Segunda a Sábado de 12 ás 4PM
Jantar Completo $ 29.99
De Segunda a Sábado de 4PM ás 10PM e Domingo o dia inteiro.
16375 Biscayne Blvd, North Miami • Ph: 305-947-6202 www.areacode55.com ACONTECE.com
47
CAPA
“O Brasil
está dentro de mim”
Por meio de sua grife, Carlos Miele levou o Brasil para o mundo. O estilista brasileiro Carlos Miele, há anos, vem representando o Brasil nas passarelas e vitrines internacionais. Como resposta à sua visão inovadora e contribuição à indústria da moda, Miele foi destaque durante o Miami Fashion Week 2013, onde foi homenageado e recebeu o prêmio de Designer Internacional do Ano. Em uma entrevista exclusiva ao ACONTECE, ele revelou o segredo do seu sucesso, através da sua relação com o Brasil e a moda.
Você já recebeu várias homenagens no mundo inteiro. Essa em especial, em Miami, tem algo diferente ou um momento importante na sua carreira? Essa homenagem em Miami marca um momento de 10 anos de carreira. Eu adoro o lifestyle de Miami. É uma das poucas cidades do mundo que eu adoraria ter uma casa. Miami está se tornando referência latina para o mundo. Ela é uma referência cultural na música, nas artes e quem sabe um dia na moda também. Em que você se inspira para criar as suas coleções? Minhas inspirações vêm sempre da raiz brasileira. Vem do índio nativo, que tem a arte mais primária do mundo, do artesanato africano trazido para o Brasil e do europeu. Essa mistura toda fez o Brasil um país muito rico em técnicas e ideias para a moda. O que precisava era refinar, porque a alta-costura nada mais é do que um artesanato refinado. Então, eu tento treinar as artesãs, para que elas tragam isso. Nós temos uma coleção geométrica. Essa geometria está nas rendas, nas estampas e nas linhas curvas dos cortes aliadas as linhas retas das roupas. Você possui hoje a grife brasileira mais conhecida fora do país. Como é para você ver a sua criação sendo admirada, consumida e exibida por grandes celebridades nacionais e internacionais? Estou muito feliz com todas elas. Beyoncé, Jennifer Lopez... Mas, a que mais mexeu comigo foi a Florence Welch, porque eu sou super fã dela. Foi um bom presente!
48
ACONTECE.com
Você sente que, por meio da sua grife, você está levando um pouquinho do Brasil para o resto do mundo? É o que mais me deixa animado: levar o Brasil para o mundo! O Brasil está muito dentro de mim. Essa mistura da influência internacional com as minhas raízes é o modo com que o Brasil consegue ficar mais forte e eu consigo expresá-lo através da minha roupa Os brasileiros passaram muito tempo comprando fora do Brasil. Na sua opinião, como o brasileiro está se comportando hoje em relação a moda do Brasil? O Brasil é um dos países que mais consome música nacional do mundo. Mais do que França consome música francesa, Itália, enfim. Então, eu acho que o brasileiro tem muito orgulho das coisas que estão no Brasil e agora nós estamos conseguindo chegar com qualidade, para alcançá-los e motivá-los a consumir com a gente Fale um pouco sobre a sua terceira marca, a Miele by Carlos Miele. De onde surgiu a ideia e a necessidade de criar essa terceira marca? A Miele by Carlos Miele é uma extensão de linha, para poder ganhar um pouco mais de volume e expandir. Nem todos os lugares comportam roupas muito caras, então é uma linha que eu chamo de bridge. A ideia é alcançar a mesma mulher de noite e de dia. Por Luiza Lessa Foto: Fabiano Silva
Fotos: Miami Fashion Week/Sobol-Perry Productions
CAPA
ACONTECE.com
49
QUEM PASSOU POR AQUI...
O ganhador do “Oscar”, Cuba Gooding Jr., com a advogada Genilde Guerra, na noite de South Beach
Faustão fazendo compras com a esposa no Aventura Mall O craque Kaká com a esposa Caroline e o filho Luca, curtindo um banho de mar em Miami Amaury Jr. foi conferir mais uma vez a The Villa by Barton G., célebre palacete na Ocean Drive, onde morou Gianni Versace. Paulo Ricardo visitando propriedades em Miami para comprar um novo imóvel.
Roberto Justus & Ticiane curtindo mais uma vitória do Miami Heat na AA Arena
Alessandra Ambrósio cai na farra ao lado da DJ Mynt em South Beach
Rafael Nadal não abre mão de uma noitada em South Beach, antes do Masters 1000 em Key Biscayne
50
A estrela Simone ao lado do empresário Luiz Claudio, em Miami ACONTECE.com
ACONTECEU
p‘Um Sonho Intenso, Um Raio Vívido’ A icônica marca de relógios de luxo Suíça, Girrard-Perregaux, em parceria com o Instituto Tênis apresentou o exclusivo evento - “Um Sonho Intenso, Um Raio Vívido” – em apoio a jovens talentos do esporte brasileiro. Mais de 200 convidados da classe alta de Miami e grandes nomes do esporte brasileiro: os tenistas membros da Copa Davis Bellucci, Bruno Soares, Thiago Alves e Marcelo Melo e o jogador de futebol Antonio de Oliveira Filho conhecido como Careca participaram do evento que apresentou um relógio de edição especial durante a noite.
pLançamento do Livro Pequeno Segredo na Britto Central O livro Pequeno Segredo da escritora Heloísa Schurmann teve lançamento na Flórida em Março na Britto Central. O livro conta as aventuras da vida ao lado da filha Katherine, portadora do vírus HIV e as lições aprendidas durante essa jornada. Heloisa autografa o livro para Romero Britto e posa para foto com David, Vilfredo e Peter Schurmann. Foto de Bill Paparazzi
pBoard da BACCF visita igreja em Pompano O Board of Directors da Brazilian-American Chamber of Commerce of Florida visitou a Primeira Igreja Batista Brasileira do Sul da Florida, em Pompano Beach para conhecer as novas instalações, os recentes projetos e alguns dos empresários de Broward County. A proposta é estreitar as relações da Câmara do Comercio brasileira com os empresários de Broward e com isso alavancar alguns projetos. Na foto acima, da esquerda para a direita, Renato Scaff, Antonio Cássio, José Salinas, Raul Barbosa, Claudio Cury, Mary Arnaud, Carlos Mariaca, Embaixador Helio Ramos, Ed Santos, Maria Fulfaro, Cristiano Rabelo e Silair de Almeida. ACONTECE.com
51
ACONTECEU
pJuvia’s “Saveurs Do Brasil” Brunch
Chefs franceses, música e tempêros brasileiros, visual e clima imbatíveis de Miami, foram a receita do evento perfeito que aconteceu no restaurante Juvia durante uma das celebrações dos 30 anos do Miami International Film Festival. O “brunch” contou também com a visita do simpático ator, produtor e diretor hollywoodiano, John Leguizamo (na foto ao lado de Neuza Farache)
52
que fez parte do festival com um de seus filmes. O evento foi promovido por Lee Brian Schrager e incluiu a apresentação do filme “Why did you leave?” do Diretor Erik Belhassem (no centro da foto acima) no Regal Cinemas South Beach. O filme acompanha a brilhante trajetória de cinco chefs de gastronomia francesa que residem no Brasil, a partir do relato de suas histórias familiares. Com os chefs Emmanuel Bassoleil, Erick Jacquin, Laurent Suaudeau, Alain Uzan e Frédéric Monnier, que posam ao lado do diretor na foto acima).
ACONTECE.com
pEncerramento do MIFF
A histórica “Freedom Tower” em Downtown Miami (foto à esquerda) recebeu convidados para o encerramento do 30º Miami International Film Festival apresentado pelo Miami Dade College e patrocinado pela Lexus e American Airlines. Na foto acima, Kelly Gregory, Juliana Hernandez e Christina Negrón. À direita, Ana Guevara (vencedora com o filme “Tanta Água”, Javier e Guillermo Rocamora (vencedores com o filme “Solo”).
ACONTECEU
p II Brazil Foundation Gala MIAMI O luxuoso Viscaya recebeu personalidades no segundo jantar de gala do Brazil Foundation em Miami. O evento foi apresentado por Guilhermina Guinle e Pedro Andrade e homenageou Tony Kanaan e David Hertz. As modelos Adriana Lima e Raica Oliveira estiveram presente entre vários ilustres convidados.
u
Aline Barros emociona a Flórida
O show da cantora e pastora Aline Barros aconteceu na Comunidade Evangélica Internacional Zona Sul (CEIZS), em Deerfield Beach e foi marcado por muita emoção e louvor com mensagens de fé e amor. Aline Barros foi a primeira cantora evangélica brasileira a conquistar o Grammy Latino, é ganhadora de vários prêmios incluindo um Brazilian International Press Award. Foto: Bill Paparazzi
u
The Beauty Queen Expo by Danielle Buljan A noite que foi agitada por house music, com o desfile de lingerie de Mariana London e roupas de Jeniffer Gereda da Fefa Design a da WB Boutique. O encerramento com um show de samba e percussão do grupo Paulo Gualano seguido pelo parabéns para a aniversariante Dani Buljan que além de celebrar seu aniversário mostrou um belo trabalho na organização do evento Foto: Fabiano Silva
tCafé da manhã na Embraer O presidente da Embraer Gary Spulak recebeu empresários e imprensa para um encontro organizado pela BACCF, na sede da Embraer em Fort Lauderdale onde enfatizou o suporte dado aos brasileiros e o orgulho de ser uma empresa brasileira. Durante o evento o Embaixador Helio Ramos o presenteou com um agasalho oficial do Brasil e recebeu em agradecimento uma miniatura de avião da Embraer.
ACONTECE.com
53
ACONTECEU
tFrevo pernambucano brilha no Carnaval Brasileiro da Miami Beach Senior High
Mais uma edição anual, a décima-sexta, do carnaval Brasileiro da Miami Beach Senior High School realizada pelo Clube Brasileiro, formado por centenas de estudantes de várias nacionalidades e todos celebrando anualmente a nossa cultura, o Carnaval Brasileiro lotou o teatro da MBSH e teve como tema os elementos culturais e folclóricos de Pernambuco. O evento tem coordenação da Professora de Português Anete Arslanian e contou com o apoio da Empetur – Secretaria de Turismo de Pernambuco com doações de sombrinhas de frevo bem como, com o Banco do Brasil e BB Remessas com a confecção das camisetas dos integrantes do Clube Brasileiro. O evento contou com empresas locais que doaram brindes para o concurso de Miss Carnival: GG Salon & Spa, Studio-D Salon, Condesa Gym e Viva Brasil Salão e Focus Brasil Foundation.
pComemoração ao Mês Internacional da Mulher No II Bazaar Fashion em prol do Mês Internacional da Mulher, onde parte das vendas foram doadas à organização “Women in Distress”, foram apresentadas Handbags de Denise Mata, coleção Cougar Vintage de Carla McCarthy, Origami Owl - Custom Jewelry de Eveline Reiner, e Acessórios de Carmem Gusmão (foto acima). Um elegante coquetel regado a hors d’ouevres e champagne foi servido aos convidados.
pCamila Alves apresenta evento em Aventura
A loja Macy’s localizada no Aventura Mall promoveu desfile de moda para apresentação da coleção de primavera. A modelo brasileira Camila Alves encantou a todos com seu charme e desenvoltura durante a apresentação da grife Inc. a qual ela representa com exclusividade.
54
pCoquetel BBG no Texas de Brazil em Fort Lauderdale O prefeito da cidade de Fort Lauderdale, John P. “Jack” Seiler falou em coquetel promovido pela Brazilian Businesss Group sobre oportunidade de negócios em Fort Lauderdale. A presidente do BBG, Andrea Faria apresentou ao palestrante um certificado de apreciação.
ACONTECE.com
HUMOR
Na academia...
Loja de Maridos
Um cara maduro (e bem fora de forma) começou a malhar na academia, quando notou uma “Coisinha Linda” por perto... Huuuummmmm.....!!!! Então, ele perguntou ao “treinador”: - Qual a máquina aqui da academia, que eu devo usar para impressionar aquela coisinha fofa alí? O personal olhou bem para o “Tiozinho”, de cima a baixo, e disse: - Eu tentaria o caixa automático, no corredor de entrada!!!
Foi inaugurada em New York , The Husband Store, uma nova e incrível loja, onde as damas vão escolher um marido. Na entrada, as clientes recebem instruções de como a loja funciona: Você pode visitar a loja APENAS UMA VEZ! São seis andares e os atributos dos maridos à venda melhoram à medida que você sobe os andares. Mas há uma restrição: pode comprar o marido de sua escolha em um andar ou subir mais um. MAS NÃO PODE DESCER, a não ser para sair da loja, diretamente para a rua. Assim, uma dama foi até a loja para escolher um marido.
Leio a Playboy pela mesma razão que leio a National Geographic: Gosto de ver fotografias de lugares que sei que nunca irei visitar. A única parte boa de namorar com homem mais velho é que geralmente a sogra já vem morta. Fuga?
Um louco planeja detalhadamente sua fuga do hospício.
- Vou passar por cima do portão através de uma escada que encontrei no pátio. Vai ser moleza!
O bêbado e um “pequeno detalhe” O cara estava bebendo num bar. Como era o último cliente, o funcionário informou-o que que ele tinha que sair, pois iam fechar. O cara levantou-se e caiu no chão . . . Novamente, tentou levantar-se e caiu outra vez. Optou por arrastar-se até à porta do bar. Tentou levantar-se e voltou a cair. Já na rua, tentou levantar-se e caiu novamente. Foi assim para casa . . . tentando levantar-se e caindo. No dia seguinte, já em casa e pela manhã, a esposa comentou: - Que porre ontem à noite, hein?! - O que!!! . . . como é que você sabe que eu cheguei bêbado? - Telefonaram do bar e disseram que você deixou lá tua cadeira de rodas ...
No dia seguinte, o louco ainda está lá e o companheiro pergunta:
- Ué, você não ia fugir? - Não! O portão estava aberto...
Se acupuntura adiantasse, porco-Espinho viveria para sempre.
Amigo não tem que consolar, tem que ajudar a esconder os cadáveres.
No segundo andar, o cartaz dizia: Andar 2 - Aqui os homens têm bons empregos e adoram crianças. No terceiro andar, o aviso dizia: Andar 3 - Aqui os homens têm ótimos empregos, adoram crianças e são todos bonitões. “Uau!”, ela disse, mas foi tentada e subiu mais um andar. No andar seguinte, o aviso: Andar 4 - Aqui os homens têm ótimos empregos, adoram crianças, são bonitos e adoram ajudar nos trabalhos domésticos. “Ai, meu Deus”, disse a mulher, mas continuou subindo. No andar seguinte, o aviso: Andar 5 - Aqui os homens têm ótimos empregos, adoram crianças, são bonitões, adoram ajudar nos trabalhos domésticos, e ainda são extremamente românticos.
Marido Superman
Sete horas da manhã, o marido entra em casa. A mulher espera de pé, perto da porta. - Chegando a esta hora, Superman? - Desculpe, eu estava com clientes. - E vocês discutiram a noite toda até às sete da manhã, Superman? - Tá certo. Nós fomos a um bar, até às três horas, para bebericar.. - Até às três, Superman? E o que aconteceu que você só chegou agora, às sete, Superman ? - Eu... Bem..., é que depois nós fomos a um bar de strip-tease; mas eu só fiquei olhando! Eu não percebi o tempo passar. - Tá bem, Superman . Você só olhou. No que mais você quer que eu acredite, Superman ? - Nada, eu... Espera aí... Por que é que você está me chamando o tempo todo de Superman ? - Porque só o Superman usa a cueca por cima da calça, seu besta!!
No primeiro andar, um cartaz na porta: Andar 1 - Aqui todos os homens têm bons empregos. Não se contentando, subiu mais um andar...
1
Sua “Majestade”, a sogra, em 4 tempos
O cara chega pro amigo e fala: - Minha sogra morreu e agora fiquei em dúvida. Não sei se vou trabalhar ou se vou pro enterro dela... O que é que você acha? E o amigo: Primeiro o trabalho, depois a diversão!!!
2
O homem leva um susto ao ouvir de sua cartomante: Em breve sua sogra morrerá de forma violenta. Imediatamente ele pergunta à vidente: Violentamente? E eu? Serei absolvido?
3
Um homem encontra seu amigo na rua e lhe diz: Cara, você é igualzinho a minha sogra, a única diferença é o bigode! O amigo fala: Mas eu não tenho bigode! É, mas a minha sogra tem.
4
Um cara foi à delegacia e disse: Eu vim dar queixa, pois a minha sogra sumiu. O delegado pergunta: Há quanto tempo ela sumiu? - Duas semanas, respondeu o genro. - E só agora é que você vem dar queixa? - É que custei a acreditar que eu tivesse tanta sorte! ACONTECE.com
Ela insistiu, subiu até o 6º andar e encontrou o seguinte aviso: Andar 6 - Você é a visitante número 31.456.012 neste andar. Não existem homens à venda aqui. Este andar existe apenas para provar que as mulheres são impossíveis de agradar. Obrigado por visitar a Loja de Maridos.
Loja de Esposas Posteriormente, abriu uma loja do outro lado da rua, a Loja de Esposas, também com seis andares e idêntico regulamento para os compradores masculinos. No 1º andar, mulheres que adoram fazer sexo. No 2º andar, mulheres que adoram fazer sexo e são muito bonitas. Os andares 3, 4, 5 e 6 nunca foram visitados. Ô raça pra se contentar com tão pouco!
55
ELE
Krystian Malinowski nasceu na Polônia, passou temporada no Brasil, vive entre os brasileiros da Flórida e trabalha como modelo desde 2010. É também preparador físico e diz: “O segredo do sucesso é a perseverança!”. Seus ídolos são Nelson Mandela e Ghandi. Krystian adora ir a shows, jogar boliche, sinuca, acampar, e mergulhar.
56
ACONTECE.com
ELA
Jackie Salimen é modelo das agências Mega Models Miami e Vason Models. Sua carreira começou com a Fenadoce em Pelotas, RS, sua terra natal, quando tinha apenas 15 anos. Seu objetivo profissional é conquistar o mercado nacional como maquiadora. Jackie ama a arte, a música, capoeira, moda e a culinária do Brasil.
ACONTECE.com
57
58
Frame: reIGH
ACONTECE.com
ACONTECE.com
59
60
ACONTECE.com