Carnaval In Zwaag
is Alaaf, Alaaf Mahoee!
Colofon Oplage: 3.700 exemplaren Jaargang 54 Dit is een uitgave van Carnavalsvereniging Het Masker Opgericht: November 1966 Geregistreerd bij: Kamer van Koophandel Noord-West onder nummer 406.241.39 Bankrelatie: Rabobank Zwaag IBAN NL30 RABO 0376 8580 95 Penningmeester: Dick van ’t Hoff Gerberahof 2, 1689 HW Zwaag Secretariaat: Guido Mantel Zuiderstraat 46, 1689 HE Zwaag Public Relations: Eric Bot E-mail: pr@carnavalzwaag.nl Druk en vervaardiging: Van Berkum Graphic Solutions, Zwaag
Alle rechten voorbehouden. Niets van deze uitgave mag worden verveelvoudigd of/en openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Van Berkum Graphic Solutions of Carnavalsvereniging ”Het Masker”. © 2019
Dit is de misschien ietwat opmerkelijke strijdkreet van Prins Roberto want carnaval zit in zijn bloed vanaf de steek tot aan zijn tenen. Hij is degene die ons dit jaar samen met de Hofdames Amber & Liza zal gaan entertainen. Ze dansen, springen en doen met alles mee tijdens dit unieke festijn hier in het knotsgekke Zwaag. Alles over het aankomende carnaval en andere leut dat aan het Zwaagse Carnaval vast hangt kunt u lezen in editie 2020 van dit Vuistdikke Fullcolour Glossy Magazine van Het Masker. Alle confettisnippers zijn met veel gevoel door Hofdrukkerij Van Berkum Graphic Solutions samengeperst tot dit uiterst kleurrijke collectors item. Alaaf voor onze Hofdrukkerij! Het Masker wenst u ontzettend veel lees- en kijkplezier toe en zal u interactief op de hoogte houden van alle info en nieuwtjes via onze leutige website www.carnavalzwaag.nl, Feestboek, Instagram, Snapchat en Twitter.
M ahoee
De redactie van Het Maskermagazine
Inhoudsopgave 1............................................Inhoudsopgave 3................................................. Vorst Bernd, ........................ carnavalsjaar twintig-twintig 5................Burgemeester Jan Nieuwenburg 7.......................Vorst Bernd, dank voor alles 9..................................Vorst Bernd, dak er af ........................................ in onze Leuttempel 11.............................................Prins Roberto 13............................Hofdames Amber & Liza 15........................................Adjudant Jeroen 17...........................................ex-Prins PatríQ 19 ....................ex-Hofdames Amber en Ellis 21............................................Raadslid René 23.........................................Raadslid Jeroen 24-25 ......................Raad van Elf en Bestuur 27............................ Terugblik carnaval 2019 29 ....... Oud-uitbaters Zeger & Tiny Karssen 31......................... Multimediale MaskerQuiz 33....................................... Lang leve de EPC 35........................................ex-Prinsengalerij 37................Scholenbezoek, extra-steuntje.......................in-de-rug-bezoek en Perelaar 39 ..........Knapzakkenfeest op vrijdagavond 41.......................................Sponsorlijst 2020 43......................................Rick Kroonenburg 45................Weetjes over De Kinderoptocht 46/47 ...... De Grote Zwaagse Kinderoptocht ........................................................ en Masky 49............ Programma na De Kinderoptocht 51.................Tienercarnaval en Big ..........Carnaval op zaterdagavond 53.................................. Rabobank 55................................ Kweekvijver 56/57 ...De Grote Zwaagse Optocht
59............. De Kampioenen: De Plopkoppen 61...... Loopgroep kampioen: De Pilspiraten 63... Swaeghs Zottenbal op maandagavond 65....... Leutgangers Kampioen: De Zwaagse ..... Chickies en Geinprijs Kampioen: NaJaa 67.................................................. De Wicky’s 69........................................ De Nootgevallen 71 ................................. Dikke Dolle Dinsdag 73...................................De Partypoppers en ................................... De Gespierde Spijkers 75...........................................De Striphelden 77..........De Mafklappers en De Droeftoeters 79..................................... De Biermusketiers 81.......... De Lamstralen en De Hatseflatsers 83.......................... De Bende van Ellende en .........................De Jeugd van Tegenwoordig 85................................ De Goudgele Rakkers 87................... Programma in een Notendop 88 ...............................Medewerkers voor en ...................................... achter de schermen
1 www.carnavalzwaag.nl
Wenst u een fantastisch Carnaval!
2 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
vorst Bernd
Carnavalsjaar TWINTIG-TWINTIG Vrienden en Vriendinnen van Het Masker, we zijn weer in de periode aangekomen dat alle Zwagers en Zwagerinnen al uitbundiger naar elkaar gaan zwaaien op straat. We zijn allemaal weer met hetzelfde bezig, een heerlijke band met elkaar. We zijn weer lekker aan het bouwen en leven toe naar eind februari!
Je moet nooit namen noemen…
Ik kan het niet laten om er toch een paar te noemen, dus laat ik daar nu maar eens mee beginnen. Het Masker wordt geholpen door onder andere deurposten, DJ Maarten (onze eigen), EPC, fotografen, Gemeente Hoorn, hofmedewerkers, juryleden, De Kweekvijver, Masker-Promotieteam, medewerkers vóór en achter de schermen, media, nieuwe uitbaters van De Witte Valk, personeel van De Witte Valk, redactieleden, sponsoren, schuureigenaren, OC-ers, optochtdeelnemers, websitebouwers, verkeersregelaars, videoten enzovoort. Verdubbe, nu ben ik er toch nog een paar vergeten, excuus. Maar zonder gekheid. Er moet wel wat gebeuren om het carnaval een succes te laten zijn en daar hebben wij alle hulp heel hard bij nodig.
Carnaval met Prins Roberto en Hofdames Amber & Liza
Zij staan dit jaar op Het Masker-voetstuk. Samen met Prinses Judith zullen zij ons meenemen naar hogere sferen en heel Zwaag enthousiasmeren vóór en tijdens het Feest der Feesten. Wat hebben ze een energie, dat bleek wel op de avond van de Prinsbekendmaking. Roberto’s dochter Amber en haar vriendin Liza (dochter van Renate en Alexander de Haan) dansten en sprongen ook, al balancerend, op onze smalle bühne op de ‘elfde van de elfde’. Het was een prachtige voorbode voor het carnavalsweekend. Welkom aan boord aan ons nieuwe Decorum. Alaaf, Alaaf, Mahoeoeoe!!!
René Peerdeman en Jeroen Swerissen maken het Elftal compleet
René komt uit een echt Maskernest als zoon van ons Erelid Marcel Peerdeman en zijn Karin. René is als een van de techneuten van de Wicky’s een echte kampioen en wij hopen dat hij het net zo lang zal volhouden bij Het Masker als zijn vader. Met twintig jaar bij onze mooie club is Marcel een mooi voorbeeld voor zoon René. René en zijn (ex-Hofdame) Elise zullen, als jongsten bij de vereniging, nog een mooie tijd leut hebben bij het Zwaagse Carnaval. Maar nu vanaf de andere kant. Jeroen Swerissen is niet een geboren Zwager, aan vader Cor is dat nog altijd goed te horen. Daarnaast is het wél zo dat vele oud-Zwagers stik jaloers zijn op Jeroen omdat hij dagelijks in het voormalig gemeentehuis mag vertoeven. Zijn bedrijf is in dit mooie, statige gebouw gevestigd. We zijn maar wat blij met deze Lamstraal. Jeroen kon er volgens zijn vrouw Esther nog wel wat vrijwilligerswerk bij doen. Wij hopen dat we samen met onze nieuwe leden heel veel plezier zullen beleven en vooral dat we samen waardevol kunnen zijn voor het carnavalsfeest en alles wat daar omheen hangt.
3 www.carnavalzwaag.nl
Wij willen jullie ontzorgen ‌
Slaapkenner Theo Bot heeft een zorgbed voor de Vorst en‌ alle andere carnavalsvierders
Voor alle slapers het beste advies www.theobot.nl
Slaapkenner Theo Bot Dorpsstraat 162 1689 GG Zwaag 0229 23 72 28 info@theobot.nl
4 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
wij kennen onze slapers
Burgemeester
Beste Zwagers, Duncan wie?! Laten we eerlijk zijn, die Duncan Laurence valt in het niks bij Prins Roberto. Wat een rock, wat een monsterlijk optreden. De Prins en zijn Hofdames bewegen zich soepel op zo’n groot podium. Aan alles is te merken dat vader, dochter en beste vriendin al jaren lang op elkaar zijn ingespeeld. Hebben zij zich hiermee ook gekwalificeerd voor het feest in Rotterdam? Want mijn douze points heeft de Prins. Had ik maar eerder geweten dat jullie zo sterk zijn in een bid book samenstellen. Dan had ik eerder aangeklopt bij de Leuttempel. Vorig jaar heeft de regio West-Friesland gezwoegd over een bid book voor het binnenhalen van het grootste meerdaagse congres van Nederland: het VNG Jaarcongres van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten. Dat vonden wij al een prestatie op zich. Maar het Eurovisie Songfestival binnenhalen in de eigen Leuttempel, dat is pas een prestatie! En dan moet het echte feest eind februari nog komen. Ik heb alle vertrouwen in een nieuw spektakel en dagenlang feest onder leiding van Prins Roberto. Een man van en voor het dorp. Uit een echte Masker-familie. Deze Prins is de sleutel van de stad wel waardig. Met plezier draag ik de sleutel over aan jullie en de vrienden van De Blockeniers en Ospylac. Alaaf! Jan Nieuwenburg Burgemeester
06 - 2222 0629
|
everclean@hetnet.nl
06 - 2222 0629 | everclean@hetnet.nl
verclean_zwembad.indd
1
18-03-14
everclean_zwembad.indd 1
13:5
18-03-14 13:52
5 www.carnavalzwaag.nl
De carnaval D n actie loopt p van n 1 februari b u tot 1 m maart 2020.
CARNAVAL ACTIE Open nu een betaalrekening of Zilvervloot* met Jongwijs en ontvang een bioscoopbon t.w.v. â‚Ź 20,*Unieke zilvervlootrekening voor kinderen met
10% bonus over het ingelegd kapitaal! De beste spaarrekening van Nederland waarbij ouders en grootouders kunnen sparen voor hun (klein)kinderen.
Uw bank dichtbij.
ud Robbert O ur uw advise in Zwaag
Het Raadhuis FD Dorpsstraat 131, 1689 ET Zwaag T 0229 744 600 E info@hetraadhuisfd.nl www.hetraadhuisfd.nl
6 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
vorst Bernd
Dank voor alles Dank aan PatríQ, Amber & Ellis, met een spetterende optocht
Ras-bestuurder, BZ-er (bekende Zwager) en derde-Besseling-op-rij, Patrick Besseling heeft zijn jaar erop zitten. Een mooi carnavalsjaar met vele hoogtepunten. We hadden al eerder de burgemeester op bezoek gehad, maar in zijn jaar hadden we de eer om de Commissaris van de Koning te mogen verwelkomen bij de start van onze Grote Optocht. Amber, Ellis en Thea hebben er mede voor gezorgd dat we dit carnavalsjaar niet snel zullen vergeten. Het nummer ’Broek uit, op je hoofd, broek uit, op je hoofd’ heeft dit jaar een heel andere dimensie gekregen. StadsPrins PatríQ en gevolg, dank voor alles.
Goodbye Ereleden Michel en Arthur
Michel, ‘Baron en Afglanzer der Goudgele Rakkers’, heeft na 15 jaar lidmaatschap een punt gezet achter zijn Maskercarrière. Zijn andere bijnaam is ‘Piepschuimkoning van Het Masker’. Jaarlijks werd door Jan en alleman zijn gereedschap gebruikt en het decor voor de Prinsbekendmaking werd traditiegetrouw in zijn bedrijfspand gemaakt. Hij heeft eindelijk weer alle tijd voor zijn Carolien en hun beide dochters. Dank voor alle Prinsenwagen-tekeningen en ook je scherpe kanttekeningen. Wij gaan jullie missen. Arthur, ‘Grootgenieter en Gids van de Leuttempel’, penningmeester en bestuurslid is 17 jaar Maskerlid geweest, wat een topper. Samen met Fleur hebben jullie heel veel betekend voor het Zwaagse Carnaval. Fleur blijft overigens ‘gewoon’ onze kaartjes sturen bij lief en bij leed. Hulde. Nu na zijn afscheid zal hij zijn broer op de bühne zien staan als Prins Roberto en zal ook op deze wijze de band bijzonder sterk blijven met zijn mooie club. Ook vader en Erelid Ben en moeder Bets zullen dit jaar trots als een pauw door de Leuttempel stappen met zulke zoons.
Dick van ’t Hoff is onze nieuwe penningmeester
Ook bestuurlijk zijn er vernieuwingen te melden. Dick ziet het penningmeesterschap als een mooie, nieuwe uitdaging. Voorheen was hij samen met voorzitter Gerard de drijvende kracht achter de Optocht Commissie (OC). Het seizoen is uiteraard al van start sinds de zomervakantie en we hebben nu al veel plezier gehad van Dick in de bestuurs- en raadsvergaderingen. Joey de Haan heeft het OC-secretariaat van Dick overgenomen. Samen met OC-voorzitter Gerard Mol gaat hij de optochtkar trekken.
Rondgang 18 januari
Het Vuistdikke Fullcolour Glossy Maskermagazine wordt huis-aanhuis, deur-aan-deur rondgebracht tijdens onze tocht door het dorp, de Rondgang. Bij het overhandigen van dit boekwerk kijken wij alle bewoners van ons trotse dorp diep in de ogen en vragen om een bijdrage voor het carnavalsfeest voor de jeugd. En ook dit jaar ziet het er naar uit dat u allen onze inzet voor dit mooie feest weet te waarderen. Dank aan Groot Zwaag voor uw financiële steun.
7 www.carnavalzwaag.nl
Kelly Nails Kelly Vriend Gediplomeerde Nagelstyliste
Wilt u geen kunstnagels? Dan is gellak een goede optie. Lak die wel 3 weken blijft zitten!
Op zoek naar een leuk kado? Geef eens een kadobon van Kelly Nails
Fruitlaan 61, 1689 HG Zwaag | 06 18 05 11 41
Egeoned e! ide UW BEDRIJF BETER BELICHT? OOK IN DIT BLAD!
f o H el verancier
HUISSTIJL | ADVERTENTIE | COMMERCIAL | CAMPAGNE | DRUKWERK | WEBSITE | VERPAKKING
8 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
vorst Bernd
Dak er af in onze Leuttempel Onze Grote Zwaagse Carnavalsoptocht op 23 februari ongeëvenaard
8-PM
Onze befaamde optocht wordt kwalitatief alsmaar beter en beter, waar is het einde? Wat zijn we met z’n allen trots op ons dorp Zwaag. In deze bouwperiode hebben we alweer een Kornuiten & Co record gevestigd: er was eind november al vraag naar papier! Niet normaal hoe vroeg er momenteel wordt begonnen door sommige groepen, fantastisch. Maar ja, dan moet degene bij wie je te gast bent als groep dit wel weer goedvinden natuurlijk. En gelukkig kunnen we nog altijd vertrouwen op de bereidheid van schuureigenaren die belangeloos de sleutel van hun loods, schuur of garage overdragen aan onze carnavalsvierders/bouwers. Toppers zijn het. Met elkaar maken we ook deze optocht tot een ongeëvenaarde editie. Hulde aan schuureigenaren en optochtdeelnemers.
Goed geluid in de Leuttempel door Pieter Ratten
Vorig jaar hadden we goed en verstaanbaar geluid in De Leuttempel dankzij onze nieuwe geluidsman Pieter Ratten. Samen met onze eigen Louis van der Laan jr. heeft hij ervoor gezorgd dat iedereen volop kon genieten op de carnavalsavonden. Licht en geluid waren bijzonder goed verzorgd. Ook de sfeerverlichting wordt met het jaar professioneler. Marcel Koelemeijer en Louis van der Laan jr. knopen al jaren alles aan elkaar om het daarna goed aan te kunnen sturen. Toppers! Tijdens de openingsavond op de vrijdag heeft Zwaag bar genoten van het dorpscabaret onder leiding van ex-Prins Marcel Korse. Goeie grappen en hilarische sketches. Het Knapzakkenfeest is een echte aanrader!
Paradise Phoenix
Hebben we nog een huisband en welke artiesten komen er?
Jarenlang hebben we genoten van onze huisband Paradise. En nog altijd, maar niet alle dagen meer. Onder bezielende leiding van IJsbrand, finalist van The Voice, krijgen Piet en Rob nog altijd de hele zaal aan het dansen, springen en hossen. Ook galmt de hele zaal met ze mee bij de setjes Hollandse meezingers. Het is en blijft een super trio. We zijn een nieuwe weg ingeslagen en zijn afgestapt van een vaste band voor het hele weekend. Lekker afwisselen. Een muziekcommissie is samengesteld en er wordt goed bediscussieerd wat voor ons de beste artiest of artiesten zullen zijn. Met de Prinsbekendmaking hebben we kennisgemaakt met de feestband Jukebox.
Bassie en Bobo
De line-up voor het carnavalsweekend:
Op het Knapzakkenfeest komt ons inmiddels vertrouwde duo, vaak met z’n drieën of zelfs met z’n vieren, Bassie en Bobo. Big Carnaval vieren we met Feest DJ Maarten, avondvullend. Na de 46e Grote Zwaagse Carnavalsoptocht spelen good old Paradise en Kornuiten & Co in de Leuttempel. Op Swaegh’s Zottenbal zal de feestband 8-PM optreden. Op de daverende Dikke Dolle Dinsdag sluiten we af met Phoenix Coverband met een gastoptreden van Vieze Jack. Als dit jaar het dak er niet af gaat…
De Corantijn 28b 1689 AP Zwaag t. 06 53 35 91 49 info@verenamachtel.nl www.verenamachtel.nl
9 www.carnavalzwaag.nl
Wij wensen iedereen een geweldig carnaval 2020 !
10 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
prIns roBerto
Alaaf, Alaaf, Mahoee!! Blij verrast werd ik overvallen met de vraag of ik Prins Carnaval wilde worden…. nou die zag ik niet aankomen. Moest er even over nadenken, maar heb daarna volmondig JA gezegd. Daarom nu wat meer over Prins Roberto die in het echte leven beter bekend is als Robèr Gitzels. Ik ben geboren en getogen in Zwaag en heb vorig jaar Abraham gezien. Getrouwd met Judith en trotse vader van Bjorn en Hofdame Amber. Wij wonen aan ‘de Zwaagse Bonkevaart’, zoals onze straat genoemd wordt tijdens carnaval. Carnaval zit in mijn bloed, het is mij thuis met de paplepel ingegoten. De hele familie is jarenlang vol enthousiasme betrokken geweest bij Het Masker en geniet nu nog met volle teugen van het Zwaagse carnaval. Zelf ben ik ook een fanatiek carnavalsdier en heb geen carnavalsjaar overgeslagen, zowel voor als achter de bar. Vorig jaar was ik stagiair bij de Dikke Dolle Dinsdag commissie, of ik volgend jaar nog terug mag komen is maar weer de vraag. Ook ben ik altijd een enthousiast deelnemer geweest aan de optochten van Het Masker, begonnen bij de Kinderoptocht op zaterdagmiddag en daarna vele jaren aan de Grote Optocht op zondag. Als drijvende kracht van carnavals- en vriendengroep De Brekers hebben wij tijdens deze optochten voor veel ophef en hilariteit gezorgd en grossierden wij in Goinprijzen. Wie weet halen De Brekers dit jaar wel weer het ‘huisje’ van stal en laten ze weer van zich horen, na jarenlang als toeschouwer langs de kant te hebben gestaan. We zullen het zien op zondag 23 februari. Mannen, ik laat me verrassen. In het dagelijks leven ben ik accountant bij Flynth Adviseurs & Accountants op de vestiging in Schagen en goochel daar met getallen. Dat doe ik al 26 jaar met heel veel plezier en passie. Voor het Zwaagse verenigingsleven ben ik geen onbekende. Veelal in de rol als penningmeester ben ik actief geweest bij SV Westfriezen, Jeugdraad Zwaag en LOP Zwaag. Allemaal stuk voor stuk geweldige Zwaagse verenigingen. Naast deze bezigheden heb ik ook nog tijd over om sportief te zijn. Wekelijks ben ik te vinden bij Fit20 en op de spinfiets. Daarnaast kom je mij op zonnige dagen in het weekend tegen op mijn motor, veelal samen met mijn vrienden van de Zwaagse motorclub Hell Brekers, met als hoogtepunt de trip naar Rusland afgelopen jaar. Wat zal onze volgende uitdaging zijn? Maar nu eerst op naar een onvergetelijk carnavalsjaar als Prins Roberto met mijn kanjers van Hofdames Amber & Liza en Prinses Judith. En natuurlijk niet te vergeten alle toppers van Het Masker. Samen gaan we er weer een knallend carnavalsjaar van maken. Prins Roberto Alaaf, Alaaf, Mahoee!!!
11 www.carnavalzwaag.nl
Service, kwaliteit & prijs Gewoon alles TOP!
Hoogland Kozijnen is al meer dan vijfendertig jaar het adres voor hardhouten ramen, deuren, kozijnen, schuifpuien en dergelijke. Door levering uit eigen ultra moderne fabriek en door personeel dat vakmanschap en kwaliteit hoog in het vaandel heeft staan, is Hoogland Kozijnen in staat TOP kwaliteit te leveren tegen een zeer concurrerende prijs. Kom gerust eens langs en ervaar de kwaliteit, klantvriendelijkheid en scherpe prijsvoering.
De Corantijn 39
t. 0229 - 261 490
info@hooglandkozijnen.nl
1689 AN Zwaag
f. 0229 - 265 900
www.hooglandkozijnen.nl
12 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
hofdames amBer & lIZa
Kijken er ontzettend naar uit!
Maandag 30 september werd ik (Liza) op mijn werk overvallen door Amber en Robèr met de vraag of ik even mee wilde komen naar het einde van de straat. Eenmaal aangekomen stonden Jeroen en Bernd daar. Ik begreep nog steeds niet wat er aan de hand was tot de vraag aan mij gesteld werd of ik Hofdame wilde worden. Uiteraard zei ik direct ja en was ik erg enthousiast. Een dag eerder werd ik (Amber) gevraagd als Hofdame. Niet op een spannende manier, maar gewoon terwijl ik thuis lekker op de bank zat. Natuurlijk had ik toen al meteen door dat mijn vader gevraagd was om Prins Carnaval te zijn. Uiteraard zei ook ik meteen ja en was het jammer dat ik het niet direct tegen iedereen mocht vertellen.
Wie zijn wij nou eigenlijk?
Ik ben Amber Gitzels en ben 18 jaartjes jong. Vanaf mijn geboorte ging ik al mee in de kinderwagen naar carnaval, je kunt wel zeggen dat carnaval er dus van jongs af aan met de paplepel is ingegoten. Sinds een aantal jaren zit ik in de harde kern van de Partypoppers die ieder jaar meedoen aan de Grote Zwaagse Optocht. Vroeger liep ik als klein grietje al mee in de Kinderoptocht of verkleed achter het touw voor de Prinsenwagen. In het dagelijkse leven studeer ik verpleegkunde en ben ik veel te vinden in het Dijklander Ziekenhuis. Ik ben Liza de Haan en ben 19 jaar oud. Van jongs af aan ben ik al besmet met het carnavalsvirus en ben ik al heel wat jaren een trots lid van de Partypoppers. In het dagelijks leven studeer ik voor Management Assistent aan het Horizon College in Hoorn en werk ik bij WF Deals. Wij hebben samen ontzettend veel gemeen en zijn van kleins af aan al goede vriendinnen. Samen handballen wij al jaren in hetzelfde team bij SV Westfriezen. Wij hebben samen op basisschool De Wingerd gezeten en zitten nu beiden weer op dezelfde school. Vroeger deden wij al veel samen. Zo zaten wij bij de Zwaagse jeugdmusical, deden wij aan turnen en werkten wij bij Deen. Wij vinden het altijd fantastisch om mee te lopen in de Grote Optocht, maar ook de bouwavonden in de schuur vinden wij hartstikke leuk. De zondagochtend is voor ons toch wel de meest bijzondere dag van het jaar. De nodige stress die we als groep hebben, de spanningen, maar vooral de gezellige sfeer die er is. Een jaartje geen carnaval zit er voor ons dus niet in. Toen wij dit jaar als Hofdames gevraagd werden, konden wij daar dan ook geen nee tegen zeggen. Wij kijken er ontzettend naar uit om er met iedereen een fantastisch carnavalsjaar van te maken! Groetjes van jullie Hofdames Amber & Liza
Bakker ’s mob. 06-55731163, website: www.trapleuningen.nl
trapleuningprofielen zwaag Bouwlocatie voor: Werkplaats: De Oude Veiling 70d te Zwaag 13 www.carnavalzwaag.nl
14 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
adjudant jeroen
We gaan er een fantastisch jaar van maken! Wat een grandioos jaar! Zo heb ik mijn eerste jaar als Adjudant van Het Masker beleefd. Bij het schrijven van dit stukje heb ik er ruim een jaar op zitten in mijn nieuwe functie. Het was her en der wat onwennig, maar ik kijk er met trots op terug. Met steun van vrouw en kind (de laatste overigens zonder dat ze het door had) heb ik alles mogen doen wat ik moest doen. Dank daarvoor! Maar niet alleen het thuisfront heeft enorm geholpen. Ook familie, vrienden, Het Masker, oud-leden en alle andere carnavalsliefhebbers kwamen met positieve reacties. Mooi om te zien dat zoveel mensen het carnaval een warm hart toedragen. Als Adjudant komen er veel dingen op je af en je leert veel nieuwe mensen kennen. Daar zijn er een paar bij waar je het hele jaar mee ‘opgezadeld’ zit. Ik heb veel uurtjes met het oude Decorum doorgebracht. Volgens mij was er meteen een klik en vulden wij elkaar goed aan. Het was voor ons allemaal nieuw en samen hebben wij er een prachtjaar van gemaakt. Leuke uitjes, lief en leed, de nodige borreltjes, maar vooral veel gelachen samen. Patrick & Thea, maar ook zeker Amber & Ellis, super bedankt voor de gezelligheid! Carnaval 2019 is voorbij gevlogen. Letterlijk helaas, maar daar ga ik niets meer over zeggen. Als voor iedereen de rust weer aanbreekt, gaat Het Masker door. De koppen bij elkaar steken om nieuwe mensen te zoeken. Na lang beraad werden de voorzitter en ik op pad gestuurd met de missie om de nieuwe binnen te halen. Met sluwe smoezen werden er afspraakjes gemaakt en met resultaat. Na alle voorbereidingen en geheime afspraken is het dan eindelijk Prinsbekendmaking. Het is Zwaag gelukt om het Eurovision Song Contest naar de Leuttempel te halen. Als het ons lukt om de Grote Optocht te regelen, is dit evenement een eitje natuurlijk. De avond werd gehost door de mooie Brenda en vlotte Jeroen. Miljoenen kijkers genoten van dit rariteitenfestival welke begon met onze Duncan Laurence. Er stond de hele tijd een backing vocal waar Brenda wel wat in zag. Hij trad uit de anonimiteit en wilde Het Masker wel helpen. Het bleek Jeroen Swerissen te zijn en gaat de MediaCommissie versterken. Snel door met de muzikale Sieneke en een heus draaiorgel. Sieneke werd een beetje overschaduwd door de aap die het orgel bediende. Omdat Het Masker wel van apenstreken houdt, werd de aap naar voren gelokt voor een nadere inspectie. René Peerdeman werd onthuld en gaat ons ook versterken maar dan bij de Technische Commissie. Verder waren er optredens van ABBA, Lordi en Verka Serduchka. Een mix van rustig, stevig en extravagant op het podium. Uiteindelijk gaf televoting de doorslag en bleek Lordi de grote winnaar te zijn. Nog één keer kwamen ze op het podium om te rocken en dat deden ze. Het was hoog tijd om te onthullen wie er gewonnen had. Robèr Gitzels, Amber Gitzels en Liza de Haan waren deze grootheden. Prins Roberto, Prinses Judith en Hofdames Amber & Liza, heel veel plezier komend jaar. We gaan er samen een fantastisch jaar van maken. Mahoeeeeeee! Groeten van Adjudant Jeroen
• Fysiotherapie • Manuele therapie • Sportfysiotherapie • Oefentherapie
Geniet van een dynamisch carnaval!
• Kinderoefentherapie
Nieuwe 12 Nieuwe Steen Steen 12 1625 HV Hoorn Hoorn 1625 HV T. 32 111 T. 0229 0229 --23 1 1111 www.risdaele.nl www.risdaele.nl
• Osteopathie • Acupunctuur • Dry needling
15 www.carnavalzwaag.nl
wenst u g n i l i e v e d u o ’ d serie s a r B n a v m a e t t oe! t l He a v a n r a c e l l o v een smaak
Voor al uw zakenlunches en diners in eigentijdse stijl !
Dorpsstraat 93 1689 ES Zwaag tel. (0229) 21 66 12 Brasserie@D-OudeVeiling.nl www.D-OudeVeiling.nl
16 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
Here we go...on this Roller Coaster life we call Carnaval Ergens in september 2018 kregen wij de vraag: “Willen jullie mee in dé carnavalsattractie van Het Masker? Het ritje duurt twaalf maanden en we hebben vier tickets. Jullie krijgen het voorste karretje, dus het beste uitzicht en overal volle belangstelling”. Natuurlijk hebben we ja gezegd, maar hoe de achtbaanrit eruit zou gaan zien… geen idee. Met twee kanjers van Hofdames, Amber & Ellis en Theatrix als Prinses ben je vanzelfsprekend in goed gezelschap dus riemen vast, we gaan van start. Gelukkig staat Het Masker goed op de rails en is elke scherpe bocht en looping goed in kaart gebracht. Wij kunnen jullie verzekeren dat het een geoliede machine is waar heel veel energie in gestoken wordt om het carnaval tot dit succes te maken. Alaaf voor Het Masker! De rit heeft ons op heel veel plekken gebracht. De basisscholen, bouwlocaties, ziekenbezoeken, bruiloften, verjaardagen en Prinsenballen van andere verenigingen. Gesprekken met kranten, radio en zelfs TV, het hield niet op. Als Decorum van zo’n prachtige club ben je een jaar lang BN-er in heel Zwaag. Het carnavalsweekend start in de Leuttempel op vrijdag met het Knapzakkenbal, een heerlijke warming up voor een doldwaze carnavalsrit. Dat voorste karretje heeft zo zijn voordeel als je op zaterdag met veel zonneschijn voor de Kinderoptocht mag rijden. Wat een blijdschap bij de kids en wat worden er elk jaar weer prachtige creaties gemaakt. Datzelfde voorste karretje is bij storm en regen een wat mindere plek. Na een kopje koffie en kennismaking met de Commissaris van de Koning en de burgemeester, konden we het kletsnatte parcours op en werd het een bijzondere dag. De eretitel Regen-Prins werd geboren, maar de sfeer was er op de Prinsenwagen niet minder om. Met hier en daar een aangeboden kruidenbittertje was het prima te doen. Al vroegen we ons wel af, Who Will Stop The Rain? Het feest tijdens de Grote Optocht bij alle deelnemers en bij de prijsuitreiking hebben er gelukkig niet onder geleden en werd het toch weer een super zondag. Maandag Zottenbal was een topavond met La Stampa en de afsluitende Dikke Dolle Dinsdag kwam uiteraard veel te snel. Om elf over elf werden we letterlijk ontmanteld en stonden we weer met beide benen op de grond. Met de muziek van Sven The Pianoman en het Feestteam konden we nog even uit ons bol en werd het een mooie afsluiting van een prachtig lang feestweekend. Met Halfvasten en de zomeractiviteit hebben we de club in een flits nog gezien en gesproken, maar eind oktober kwam toch echt het onheilspellende belletje van Adjudant Jeroen of wij de steek, de scepter en alle capes schoon wilden inleveren omdat het volgende Decorum geprepareerd moest worden. Kortom het eind van de rit, riemen los, rechts uitstappen en u krijgt geen nieuwe kaartjes. Als ex-Prins PatríQ, ex-Prinses Theatrix en ex-Hofdames Amber & Ellis willen wij Het Masker ontzettend bedanken voor een onvergetelijk carnavalsjaar. Een bijzonder woord van dank en waardering voor de kersverse Adjudant Jeroen die ons karretje niet liet ontsporen en als steun en toeverlaat ons perfect heeft begeleid. Uiteraard wensen wij Prins Roberto, Prinses Judith en Hofdames Amber & Liza een fantastisch carnaval toe. Geniet ervan, het is om voordat je het weet. Driewerf Alaaf! Ex-Prins PatríQ en ex-Prinses Theatrix
Verkoop & onderhoud tuinmachines
Dorpsstraat 210 - 1689 GJ Zwaag - Tel: 0229-262154 17 www.carnavalzwaag.nl
Erkend pedicure aangesloten bij de Nederlandse branchorganisatie Provoet. Bevoegd voor de behandeling van de diabetische en reumatische voet.
scan deze QR-code met je smartphone en neem een kijkje in ons centrum
18 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
ex-hofdames amBer & ellIs
Oprecht een feestelijke ervaring om nooit meer te vergeten Zo staan we op het podium met een varkenskop en een krulstaartje en voor we het weten staan we ons vol spanning af te vragen wie er onder die gruwelijke songfestivalpakken zitten. Wat hebben wij een bijzonder fantastisch jaar achter de rug! In het begin nog wat onwennig, maar met een sterke Prins aan onze zijde en alle mannen achter ons werd het al snel een groot succes. De toon was meteen gezet tijdens de eerste vergadering en de zondag na de bekendmaking. Het kon niet gek genoeg en toch werd het steeds gekker. Wat volgden waren nog vele gezellige momenten van fotoshoots, (kerst)clips, carnavalsuitjes, bouwavonden, bezoekjes en natuurlijk de barre avonden in de kroeg. Oprecht een feestelijke ervaring om nooit meer te vergeten. Je weet al jaren dat het hele dorp zich hard maakt voor dit mooie feest, maar op deze manier maak je dat wel heel intens en bewust mee. Al die verschillende groepen die in koude schuren staan te bikkelen voor een mooi resultaat. En de vele commissies die zich inzetten voor een mooi programma voor alle leeftijden. Petje af! En natuurlijk de Raad van Elf en het Bestuur niet te vergeten met een extra dank aan de Koffiecommissie.
Daarbij hadden wij ook meer dan geluk met onze Adjudant Jeroen die zijn eerste jaar glansrijk heeft doorstaan. Wekelijks werden we opgehaald door zijn prachtige bolide of waren we welkom bij hen thuis voor een bammetje en een borrel, al was het midden in de nacht! Wij weten dan ook zeker dat het volgende Decorum weer in goede handen is. Wij wensen Prins Roberto en Hofdames Amber & Liza een heel leuk en gezellig carnavalsjaar toe. Groetjes Amber & Lisa
Wij wensen iedereen een fijne carnaval! BAKKERIJ TON BESSELING DORPSSTRAAT 190, ZWAAG TELEFOON 237436
19 www.carnavalzwaag.nl
ZWAAG Dorpspolis Zwaag in een notendop Hoge korting!
Onze voordelige verzekeringen Aansprakelijkheidsverzekering
Per verzekering kunt u flink besparen. Want de premies zijn scherp. En bij meerdere verzekeringen krijgt u een extra korting die zelfs kan oplopen tot 15%!!
Autoverzekering Woonhuisverzekering Inboedelverzekering
Extra inkomsten voor uw vereniging
Rechtsbijstandverzekering
Met Dorpspolis Zwaag realiseert u niet alleen financieel voordeel voor uzelf, u sponsort ook nog eens uw favoriete vereniging. Want van uw verzekeringspremie gaat maar liefst 5% naar de vereniging die u een warm hart toedraagt. Ieder jaar opnieuw!
Doorlopende reisverzekering Gezinsongevallenverzekering
Alle voordelen op een rij: • • • • • • • •
Lage premies Goede voorwaarden Pakketkorting die kan oplopen tot 15% Geen polis- en administratiekosten Opzegtermijn van slechts 1 maand Termijnbetaling kosteloos mogelijk Opzegservice huidige verzekeringen Extra inkomsten voor uw favoriete vereniging
Uw Dorpspolissen 24/7 via internet beschikbaar U kunt uw Dorpspolissen 24/7 inzien in de app. In de app voor uw mobiele telefoon of tablet ziet u al uw polissen en heeft u de optie om schades te melden.
Daar wordt uw vereniging en het hele dorp beter van
Raadhuisplein 3, 1687 NG, Wognum
0229 - 54 75 90
info@connect-assuradeuren.nl
20 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
nIeuw raadslId
René Peerdeman Een nieuw carnavalsjaar is aangebroken. In plaats van frikandellen eten met de Wicky’s mag ik dit jaar voor het eerst bitterballen mee prikken bij Het Masker. Mijn naam is René Peerdeman en ik woon sinds eind vorig jaar samen met Elise Brandhoff op het mooie Munnikenwoud in Zwaag. Het Zwaagse carnaval heb ik al vroeg geleerd van mijn vader Marcel Peerdeman die 20 jaar raadslid bij Het Masker is geweest. Het was dus een hele eer toen Vorst Bernd en Adjudant Jeroen mij de vraag stelden of ik deel wil uitmaken van de Raad van Elf. Een makkelijke keus vond ik het niet, ik doe namelijk al jaren met veel plezier mee bij De Wicky’s. Toch zal ik ook daar in de schuur nog veel aanwezig zijn. Tijdens het carnaval ga ik door het leven als ‘Ambachtsman en Toffe Peer van al het Spraakwater’ en zal ik de Technische Commissie ondersteunen. Mijn naam is gebaseerd op mijn beroep als timmerman, mijn achternaam en dat ik weleens een biertje lust. Ik kijk uit naar aankomend carnavalsjaar en zal naast de bitterballen van Het Masker nog wel ruimte over hebben voor de frikandellen van De Wicky’s. Samen met de Prins en zijn Hofdames en de rest van Zwaag gaan we er weer een mooi jaar van maken. Dat ze maar weer mogen smaken. Alaaf! René Peerdeman Ambachtsman en Toffe Peer van al het Spraakwater
Spuitbedrijf Hoorn plafond - en wandafwerking A. v.d. Zel & Vdr. Krijterslaan 69
1689 EL Zwaag
CAFETARIA LUNCHROOM ’t VALKJE Openingstijden: Maandag gesloten: m.u.v. feestdagen Di t/m zondag: van 12.00 - 22.00 uur Op feestdagen: van 12.00 - 22.00 uur
Telefoon 0229 - 24 25 66
verse zelfgemaakte patat!!! vers gemaakte loempia!!!
Dorpsstraat 177 - 1689 GB Zwaag - Tel. 0229-261518
21 www.carnavalzwaag.nl
StukadoorSbedrijf richard VoS
De Corantijn 27B 1689 AN Zwaag Telefoon 06 51786970 info@stukadoorsbedrijfvos.nl www.stukadoorsbedrijfvos.nl
22 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
nIeuw raadslId
Jeroen Swerissen Geboren op de 11e, dan moet het eigenlijk al goed komen zou je zeggen. Mijn naam is Jeroen Swerissen, ik ben getrouwd met mijn jeugdliefde Esther en heb drie fantastische zonen, Remco, Jasper en Martijn. Wij zijn door de jaren heen een echt carnavalsgezin geworden. Vorig jaar deden we voor het tweede jaar achtereen met z’n vijven aan de Grote Optocht mee. En ik hoor u denken, ja die gasten stonden mooi op jullie wagen mee te zwaaien. Mooi niet! Allemaal onze eigen wagen. Wij al jaren als lid van de mooiste carnavalsclub De Lamstralen, Remco en Jasper met De Jeugd van Tegenwoordig en Martijn als top drie van de Kinderoptocht met zijn cluppie De Feestbeesten. Een rijkdom. Ook dit jaar was het plan om met De Lamstralen weer een mooie wagen te bouwen en mee te lopen en te feesten op zondag. Daar kwam twijfel op 19 juni toen Adjudant Jeroen mij belde of ik even langs wilde komen. Ik had die avond toch niets te doen, het was alleen maar mijn trouwdag en zat met Esther lekker op de bank, dus schoenen aan en hup naar Jeroen. Daar zat Vorst Bernd met het Vuistdikke Fullcolour Glossy Maskermagazine voor zijn neus mij al op te wachten. Ik zei volmondig NEE. Dat klopt, volmondig NEE en thuis gekeerd vertelde ik dat ik eindelijk eens NEE had gezegd. Nou dat heb ik geweten. Esther nog nooit zo furieus gezien: ‘Moet je dat niet overleggen dan. Denk ook eens aan mij. Wat ga ik doen als Martijn van de middelbare school af gaat. Wat ga jij doen als de JO17 wordt getraind door Jan Greuter?’ Nou, u voelt hem al aan. De dag erna met knikkende knieën naar de Vorst die om negen uur ‘s morgens in zijn boxer en slaapshirt de deur openmaakte. Bernd mag ik nog meedoen? Volmondig JA. Gelukkig. Zo gezegd, zo gedaan. Ik heb er echt heel veel zin in, we hebben een fantastische Prins & Prinses en de Hofdames weten ook wel wat carnaval is. Als Raad van Elf-lid mag ik mij mengen in de Media en zal ik mijn uiterste best doen er voor jullie een fantastisch feest van te maken en stiekem zelf ook heel veel te genieten. Jeroen Swerissen Sweerproever en Opperplonser der Baco-atters
Dorpsstraat 137 T 0229-239005
• •
1689 GA Zwaag M 06-11342462
hooglandschilderwerken@quicknet.nl
www.hooglandschilderwerken.nl
Herman en Erik wensen jullie een prachtige carnaval! leving Een zorgeloze be instelling. voor kantoor of
23 www.carnavalzwaag.nl
raad van elf
Sinds 2018 secretaris Optocht Commissie
Joey aan H e d HAAntJE DE VOORStE VAn ALLE SWAEGHSE FEStiJnEn
Sinds 2019
Sinds 2016
René Peerdeman
Bart Nijssen
AMBACHtSMAn En tOFFE PEER VAn HEt SPRAAKWAtER
nAR En OPLAPPER VAn ALLE nOOtGEVALLEn
M arcel berg Ruiten
Sinds 2017
Sinds 2017
Niels Romein
ROMEinSE ZEESCHuiMER En HERDER VAn ALLE DiGiBEtEn
SAMEnSMELtER VAn DE EiGEnAARDiGE ZOnDERLinGEn
Sinds 2019
Jeroen issen Swer
SWEERPROEVER En OPPERPLOnSER DER BACO AttERS Sinds 2018
Gijs
Bär
StRALEnDE BEER VAn DE tAPPERiJ POLOnAiSE
Erik Snip
Hans Clobus
Sinds 2016
OPZiCHtER En GROOtVERBRuiKER VAn ALLE GELAGGiES Sinds 2017
Adriaan Bakker
tECHniSCH ACROBAAt VAn ALLE KOEKEBAKKERS
Sinds 2017
SCHERPSCHuttER En AQuARiuS DER SWAEGHSE GAERDEn 24 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
Sinds 2016
M arcel Knol
MuSKEtiER En iPADVinDER DER ZWAAGSE GEniEtERS
Sinds 2013
Voorzitter
Bernd Laan voorzitter@carnavalzwaag.nl
VORSt En HOFKAPELAAn VAn HEt ZWAAGSE ZOttEnRiJK
het Bestuur
Sinds 2012 Adjudant
Sinds 2014
Guido Mantel
Jeroen Nijssen
adjudant@carnavalzwaag.nl
BAROn En MASKERPAREL DER RODE DOnDERStRALEn Sinds 2013
Penningmeester
Secretaris
Dick van’t Hoff
penningmeester@carnavalzwaag.nl
HOFFnAR DER BORRELEnDE nOOtGEVALLEn Sinds 2007 Voorzitter Optocht Commissie
Gerard Mol
gerard@carnavalzwaag.nl
OPPERWOELER DER ZWAAGSE FRuitZOttEn
secretariaat@carnavalzwaag.nl
MAntELZORGER DER SWAEGHSE ZOtKOPPEn
Sinds 2013 Voorzitter Media Commissie PR-man
Eric Bot
pr@carnavalzwaag.nl
OPPER-BOttELiER VAn ALLE APARtE GEVALLEtJES
Sinds 2009 Voorzitter technische Commissie
René Kramer
tc@carnavalzwaag.nl
MARSKRAMER VAn HEt GuLLE GOED
de masker dames 2019
Alaaf!
25 www.carnavalzwaag.nl
We wensen iedereen een gezellige carnaval!! Al bijna 15 jaar uw tandartspraktijk in Zwaag waar u in een huiselijke sfeer ontvangen wordt en u centraal staat.
U bent van harte welkom, inschrijven is mogelijk via
0229 – 260507 of
www.tandartspraktijkdentalis.nl
26 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
terugBlIk Carnaval 2019 De Prinsbekendmaking stond de gehele avond in het teken van de Voute Partie en iedereen was op z’n gekst gekleed. Dj Bernd en DJ Jeroen van M-Music praatten en draaiden vanuit de DJ Booth de avond aan elkaar. Lekkere Voute muziek afgewisseld met slechte grappen. DJ Jeroen was zelf de primeurrrr en werd gepresenteerd als nieuwe Adjudant van Het Masker. De Voute Partie top 5 gaf ons niet alleen vijf fantastische Voute optredens maar ook twee nieuwe Raadsleden: Gijs Bär en Joey de Haan. Bij de uitreiking van de prijs voor de Voutst geklede personen van de avond bleek na ontmaskering Patrick Besseling als Prins PatríQ met aan zijn zijde Hofdames Amber Klijbroek & Ellis van der Laan een jaar lang Het Masker voor te gaan tijdens carnaval. Op de vrijdag begint carnaval bij Het Masker traditiegetrouw met het scholenbezoek. Niet één, twee of drie maar wel vijf scholen werden bezocht. In alle vroegte werd begonnen op de St. Lidwinaschool in Zwaagdijk-West om ‘s middags te eindigen op De Wingerd. Daar tussendoor een bezoek aan de Roald Dahl, Socrates en Het Ooievaarsnest. Op elke school was het een gigantisch feest, alle kinderen verkleed en een polonaise die nu nog na trilt.Het Knapzakkenbal was weer een dijk van een avond voor de jonge 50-plusser tot aan de super fitte tachtigers. Met leuke acts en liedjes was het een heerlijke warming-up voor een daverend carnaval 2019. Zaterdagochtend werd eerst de sleutel opgehaald op het stadhuis van Hoorn bij burgemeester Jan Nieuwenburg waar StadsPrins PatríQ ‘mooi sproken’ heeft. ’s Middags de Grote Zwaagse Kinderoptocht met een ongekend aantal deelnemers. Met maar liefs 63 deelnemende items veranderde ’t Krijt in alle kleuren van de regenboog. Zoveel vrolijkheid en creativiteit bij elkaar was prachtig om te zien. In navolging van de Prinsbekendmaking was de Tieneravond ook omgedoopt tot een Voute Partie. Djeno verzorgde de muziek die hij had voorzien van bewegende beelden op het grote scherm. Een andere gave act was Rich Magic die iedereen versteld deed staan van zijn magische kunsten. Daarna liep de zaal vol tijdens het uitverkochte Big Carnaval. Heel West-Friesland was uitgelopen om in Zwaag carnaval te vieren. Topband Paradise speelde de sterren van de hemel en DJ Maurice draaide twee uur lang als een malle de grootste feestknallers aan elkaar.
Dan dé Zondag van het Jaar! De Grote Zwaagse Carnavalsoptocht
Al regende het confetti en stond de windmachine net een standje te hoog, toch was het een happening van ongekende hoogte en daar mogen we best trots op zijn. De Bloknoten warmden de boel lekker op en het publiek zag de bonte stoet al van verre aankomen. Wat een zinderende finale tijdens de prijsuitreiking. Bij de vakjury waren De Plopkoppen de grote winnaars met een griezelig mooie wagen. Kleurrijk, groots, compleet, gedetailleerd en geweldige mooi afgewerkt. De publieksprijs ging naar De Wicky’s die dit jaar uit een ander vaatje tapten. Bij de loopgroepen waren het De Pilspiraten die de titel pakten met hun ‘Queen doet haar exit’. Bij de nieuwe categorie kleine loopgroepen gingen De Zwaagse Chikkies er met de eerste titel vandoor en maakten er een schone optocht van. De Geinprijs ging naar NaJaa met ‘Roekie zoekie ouwe meuk, de Haka das pas leuk’. Na de prijsuitreiking gingen de handjes omhoog met rasartiesten Kornuiten & Co!
Maandagavond Swaeghs Zottenbal
Een zaal vol gekkigheid met allerlei verrassende en spitsvondige items die voorbij kwamen. Op het podium stond de band La Stampa. Een verfrissend nieuw geluid met een hoop variatie in het repertoire. Er gebeurde wat daar op het podium.
Als afsluiter de daverende Dikke Dolle Dinsdag
Humor en de gevoelige snaar gingen hier hand in hand tijdens het programma voor genodigden. Wij namen afscheid van raadslid Michel Knol en bestuurslid Arthur Gitzels. Deze Ereleden verlaten Het Masker na jaren inzet op het hoogste niveau. Het slot van de VIP-avond was voor Sven the Pianoman featuring The Gentlemen met heerlijke knallers voor de hele zaal tot in de late uurtjes met als klap op de vuurpijl een feestelijk optreden van Het Feestteam. Wat een feest was dat: shirt uit en zwaaien! Het Masker
27 www.carnavalzwaag.nl
Ons bedrijf maakt een compleet bouwproduct en regiseert het gehele bouwproces. Met woningen, bedrijfspanden, verbouwingen en renovaties hebben we ruime ervaring. Maar ook voor onderhoudswerk aan panden. We denken mee over uw wensen en geven daarbij vrijblijvend advies.
Aannemingsbedrijf K. LOUTER De Oude Veiling 14 1689 AA Zwaag 0229-242716
info@louterzwaag.nl www.louterzwaag.nl fax 0229-242716
De Hoornse Keurslagers Max Koning Westerblokker 113 • Blokker • Telefoon 0229-234717
Marc de Meijer Wc. De Grote Beer 5 nr. 18 • Hoorn • Telefoon 0229-214747
Alaaf!
Timo Boon De Middend 212 • Bovenkarspel • Telefoon 0228-514127
����������� ��� ��������� ������ ����� ����� ����� ����� ����� ��������
28 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
ex-uItBaters Zeger & tIny karssen
Er is een tijd van komen en een tijd van gaan Wij zijn sinds januari 2020 niet meer de eigenaren van De Witte Valk in Zwaag, de komende periode beter bekend als De Leuttempel. Het stokje is overgedragen aan bekende gezichten voor ons Zwagers en daarmee laten wij het met een goed gevoel los. 1985 was het jaar dat voor ons Carnaval Zwaag in De Witte Valk begon, welkom geheten door Prins Petrus de Eerste, oftewel PĂŠ Buis. Hij was onze eerste Prins en na nog 35 Prinsen was Prins PatrĂQ, oftewel Patrick Besseling, onze laatste. Ons hoogtepunt was in 2004 toen Prins Theodorus, Theo Beerepoot, de scepter zwaaide. De Hofdames waren zijn dochter Dianne en onze dochter Daisy. Daarnaast zijn we trots op alle drie onze kinderen die nog steeds besmet zijn met het carnavalsvirus en elk jaar meedoen aan De Grote Optocht. Jarenlang vele mooie herinneringen en sterke verhalen. Dat pakt niemand ons meer af. Al die jaren hebben wij genoten van de gezellige nazit, waaronder ook met Prins Roberto, die altijd op de maandagochtend een krantje moest scoren bij Deen. Wat waren onze medewerkers geweldig, zij die net zoveel genoten van het feestje als de rest. Ook tijdens het schoonmaken was het altijd gezellig. Zeker in de beginjaren groeide het feest. Omdat meer mensen naar de Leuttempel wilden, zijn er in de loop der jaren vele verbouwingen gerealiseerd. Trots zijn wij op de zaterdagmiddag die in samenwerking met de EPC is uitgegroeid tot een geweldige en drukbezochte middag. Hierbij willen wij iedereen bedanken voor al die gezellige jaren en hopen dat het jullie en ons goed blijft gaan. Zeger en Tiny Karssen
Krijterslaan 23 1689 EK Zwaag 06 21214478 jbschilderwerk@quicknet.nl 29 www.carnavalzwaag.nl
UW
Utiliteitsbouw
BOUWPLAN
VAN A TOT Z Woningbouw
De Compagnie 43, 1689 AG Zwaag Tel.: 0229 23 72 79 Fax 0229 21 24 97 E-mail: info@entiusbouw.nl
Verbouw / onderhoud
www.entiusbouw.nl
Bekijk de video over alle mogelijkheden op onze site
G
WO
Shutters
Raamdecoratie Karpetten • Tapijt Gordijnen • Laminaat
RIC H
TIN
SJA AK VRI NIN END GI N
PVC Vloeren
www.sjaakvriend.nl - info@sjaakvriend.nl Stolphoeve 1, 1689 DG Zwaag Tel. 0229-237720 • Mob. 06-20412946
30 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de multImedIale maskerQuIZ
Vermaak voor jong en oud Een heerlijk avondje lachen, gieren en brullen
De zaal was weer in no-time gevuld met iedereen die het carnaval een warm hart toedraagt of gewoon zin had in een lekker avondje pure leut van de bovenste plank. De mensen van de Multimediale MaskerQuiz hebben zich weer heerlijk uitgeleefd en een bomvolle quiz samengesteld. De sfeer was meteen al geweldig en alle teams hadden er zin in. De quiz stond dit jaar weer bol van de bekende elementen zoals de foto- en het ‘maak dit liedje af’ vragen. Vooral de liedjes zorgden voor een opperbeste stemming en er werd dan ook uit volle borst meegezongen. Het nieuwe raadslid Jeroen liet zich van een heel andere kant zien, hij houdt wel van een grapje maar of zijn Esther het altijd kan waarderen, vragen we ons af. Het andere nieuwe raadslid René kwam wel met een heel raar verhaal op de proppen, maar uiteindelijk zaten de mannen toch maar mooi aan een koud pilsje in hun bouwkeet. Prins Roberto wist in een clip haarfijn uit te leggen waar zijn lijfspreuk ‘Mahoe’ vandaan komt. Uiteraard heeft Het Masker dat tot op de bodem uitgezocht en daar horen uiteraard ook de beelden bij. Na de pauze nam Prins Roberto het woord en dit was natuurlijk het moment om zijn befaamde Alaaf, Alaaf, Mahoe uit te spreken. Hij wenste iedereen fijne feestdagen en vertelde hoeveel zin hij heeft in het aankomende carnaval. Alle schilders van Zwaag en omstreken hadden zich verzameld om hun zangkunsten te vertonen en dat zij kunnen zingen, dat was te horen. Met net zoveel passie als zij hebben voor het schildersvak zongen zij: ‘Jij krijgt die kwast niet meer uit mijn hand, al zou je dat willen!’ Wat een toppers. Het Masker had voor de kerstclip wat bijzonders in petto en trok naar een van de mooiste kerstmarkten van Nederland in Leiden. Daar werden Prins Roberto en Hofdames Amber & Liza samen met de Raad van Elf en Bestuur vastgelegd op de camera terwijl het ‘gewone’ publiek verbouwereerd achterbleef. Speciale aandacht was er dit jaar voor de overdracht van het penningmeesterschap van Arthur naar Dick. Wat op papier een klein dingetje lijkt, bleek toch maar een waar spektakel. Brandweer Zwaag moest uitrukken om Arthur uit zijn kantoor te bevrijden met zijn gevulde koffer. De beveiliging was in handen van de mannen van Het Masker en de vrienden van Arthur, de Barre Manne. Het sjouwen van de zware koffer van Arthur werd verzacht door De Kweekvijver en het geldpakhuis vertrok in een stoet van Arthur naar Dick. Onderweg haakten de Skuumkoppen aan met hun Miljoenenjacht-jurkjes en gouden koffers en ook de Rabobank maakte de weg vrij om de overdracht soepel te laten verlopen. Dit jaar ging de wel heel bijzondere bokaal naar De Bende van Ellende. Zij waren de grootste Maskerbreinen van het jaar 2019 en gingen aan de haal met de bokaal en hoofdprijs van 111 euro. Driewerf Alaaf! We kijken terug op een geslaagde en gezellige avond als opwarmer voor de feestdagen en het aanstormende carnaval. Wij danken allen voor de medewerking, aanwezigheid en gezelligheid. Tot volgend jaar! Bewegende beelden van de MaskerQuiz zijn te vinden op carnavalzwaag.nl
31 www.carnavalzwaag.nl
Wij wensen Prins Roberto en zijn gevolg een skitterend carnaval toe.
n! e t e i af, a Gen l ,A f a a Al !!!!! ! ! f a Ala
32 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
lang leve de epC Beste lezers van dit mooie carnavalsmagazine,
Al mijmerend over het naderend carnaval besef ik dat het toch wel heel bijzonder is dat er twee ex-Prinsen in het kleinste straatje (of bijna het kleinste) van Zwaag wonen: Prins Michaël en ondergetekende. De kersverse Prins Roberto woont dichtbij ons, doch iets meer ‘op stand’. Maar toch is hij heel gewoon gebleven. Zijn wilde haren is hij wel een beetje kwijt geraakt in de loop der jaren. Hij zat in carnavalsgroep De Brekers en dat was een ruig zootje. Veel drank tijdens De Grote Optocht en zelfs de Tokkies op de wagen, oei wat een schande was dat. Daar werd lang over gesproken. Ook bij het LOP weten ze nog goed wie Prins Roberto is, zelfs daar heeft hij zijn sporen nagelaten, niets was hem te gek. Maar we verwachten een blije en dansende Prins op de wagen, eigenlijk alle dagen tijdens het carnaval. Gaat vast lukken. Zijn lange en soepele lijf kijkt overal overheen en zijn sprankelende woorden zullen ons overspoelen, alles uiteraard Gitzels-waardig. Want met vader Ben en broer Arthur als Ereleden heb je een voorbeeld na te volgen. Bijzonder dat het carnavalsvirus zo leeft binnen de Zwaagse families. Ex-prins PatríQ is toegelaten tot de EPC en zit nu ‘mooi an’ met vader Co en broer Siem. De rode bolhoed zit hem als gegoten en hij voelt zich er thuis samen met Thea. Ze zijn meer dan welkom. Het noodlot heeft echter ook toegeslagen binnen de EPC en dit kwam niet alleen hard aan binnen de club. Heel Zwaag was van slag bij de berichtgeving dat ex-Prins Peter van Westen tijdens zijn vakantie plotseling was overleden. Truus en de (klein)kinderen achterlatend met dit grote verlies. Ook de EPC was in shock want Peter was onze secretaris, deed zoveel, wist zoveel, had zoveel humor. Hij wordt zo gemist door ons allen. De show must go on, alle carnavalsliefhebbers gaan er weer voor. Ook de dieren van Frits’ Farm verheugen zich er weer op. Zij hebben van dichtbij meegemaakt wat carnaval betekent in Zwaag toen ik zelf Prins mocht zijn. Alle gekheid op een stokje: de papegaai in de volière lacht, zingt en praat een beetje. Hij roept ‘verdedigen’, wat door menigeen gehoord wordt als ‘lelijkerd’. Ik vrees dat hij hiermee zijn baasje bedoelt, in ex-Prinsentenue. Nog even en het is zover, heel Zwaag gaat genieten en Zwaag wordt alleen maar groter. We gaan het carnaval beleven samen met Prins Roberto, Prinses Judith en Hofdames Amber & Liza. Namens de gehele EPC wensen wij jullie een onwijs gaaf carnaval toe. Groeten van ex-Prins Filipo (Frits Entius)
33 www.carnavalzwaag.nl
FritsPrint
Vormgeving • drukwerk • buitenreclame • Websites
De Marowijne 17, 1689 AR Zwaag T. 0 2 2 9 - 2 7 7 2 0 0 E . i n f o @ f r i t s p r i n t . n l
wij wensen Iedereen een hele fijne carnaval! Wij geven 25% KORTING aan carnavalsgroepen op belettering en stickers.
! k r e w k u r d in k r te s r e Sup 34 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
ex-prInsengalerIj van het masker Je zal er maar tussen staan. Allemaal coryfeeën die voor één jaar de belangrijkste man van ons dorp waren. Hieronder volgt een overzicht van de prinsen met hun hofdames: 1967 Adrianus 1e alias Arie de Haan † toen nog zonder hofdames 1968 Adrianus 1e alias Arie de Haan † met Mieke Schouten en Tiny Spil 1969 Cornelis 1e alias Cees Kok † met Mieke Schouten en Tiny Spil 1970 Johannes alias Jan Duives † met Vera en Bep Imming 1971 Johannes alias Jan Duives † met Vera Imming en Annie Doodeman 1972 Cornelis 2e alias Cees Knol † met Mariejan en Gitta Knol 1973 Alberto alias Bert Bouwman met Mariejan en Gitta Knol 1974 Hermando alias Herman de Goeyen met Willy Schipper en Thea van der Laan 1975 Ariëndo alias Arie Leeuw † met Willy Schipper en Thea van der Laan 1976 Adrianus 1e alias Arie de Haan † met Annette van Zelm en Carin Karsten 1977 Pieter alias Piet Veenhouwer met Marianne Bakker en Els Hoogland 1978 Wilhelmus alias Wil Gitzels † met Mary Gitzels en Toos Jong 1979 Laurens alias Jan Manshanden † met Gerrie en Johanna Manshanden 1980 Hendrikus alias Joop Schumacher † met Tilia en Toos Jong 1981 Adrianus 2e alias Arie Coffeng met Anita Coffeng en Ada Bakker 1982 Cornelis 1e alias Cees Kok † met Annelie † en Silvia Schouten 1983 Leonardus 1e alias Leo Snaas † met Marian Jong en Ria Huisman 1984 Jacob 1e alias Jaap Rood met Majella Brandhoff en Monique Diekman 1985 Petrus 1e alias Pe Buis met Mariët † en Tanja Buis 1986 Jan 1e alias Jan Schipper † met Ingrid en Lisette Nannings 1987 Nicolaas 1e alias Koos Does met Yvonne Does en Liesbeth Knol 1988 Simon 1e alias Simon Bennis † met Karin Gitzels en Sylvia Jong 1989 Jan 2e alias Jan Jong met Margret Vlaar en Brigitte Kollmer 1990 Jaap 1e alias Jaap Bakker met Evelina Bakker en Marlika Lely 1991 Ricardo alias Simon Knol met Caroline en Pauline Brandhoff 1992 Coco alias Co Besseling met Thea Bakker en Gerrie Dudink 1993 Gerardo alias Gerard van Vliet met Sandra Ooteman en Danielle Peerdeman 1994 Pedro alias Peter Schouten met Brenda Bosschieter en Angelique Menke 1995 Peter alias Peter van Westen † met Diana Snaas en Theone Kamstra 1996 Leo alias Leo Peetoom † met Marieke Bouwman en Mandy van der Laan 1997 Rinus 1e alias Rinus Boogaard met Marielle en Daphne Silver 1998 Hertog Jan alias Jan van Westen met Esther en Monique van Westen 1999 Jan Jozef alias Jan Brandhoff † met Judith de Lange en Paulien van Loon 2000 Ferdinandus alias Fer Pronk met Esther Hoogland † en Muriel van der Lee 2001 Pierrot alias Piet Rood met Sandra Scholten en Ramona Schouten 2002 Kraai alias Paul Kraaibeek met Paula Entius en Marjolein Karsten 2003 Silvester alias Jan Silver met Wendy Silver en Nancy Keizer 2004 Theodorus alias Theo Beerepoot met Dianne Beerepoot en Daisy Karssen 2005 Alfredo alias Alfred Huisman met Nienke Huisman en Nancy Keizer 2006 Michaël alias Michel Vriend met Marit en Marlies Vriend 2007 Filipo alias Frits Entius met Katja Entius en Garmia Bourouba 2008 Louis alias Louis van der Laan met Anne Beerepoot en Paula Dekker 2009 Bernardo alias Ben Kalb met Janneke Kalb en Marieke Kieftenburg 2010 Amadeiro alias Kees Bennis met Marina Peerdeman en José Beerepoot 2011 CéDé alias Kees Dekker met Marleen Eskes en Veronie Bloem 2012 Dré alias André Vloeiberghs met Kelly Vriend en Lisette de Boer 2013 Bernd alias Bernd Laan met Ilanka Beerepoot en Marleen Schipper 2014 Amicus alias Jos Vriend met Kathy Vriend en Lisa Karsten 2015 Marcelo alias Marcel Korse met Larissa Korse en Lucy Beerepoot 2016 Maskerado alias Siem Besseling met Renee Besseling en Róbin Besseling 2017 Okkie d’n Eurste alias Jos Brandhoff met Ronny Vlaar en Elise Brandhoff 2018 CoBra alias Co Bransen met Kelly Bransen en Rianne Dekker 2019 PatríQ alias Patrick Besseling met Amber Klijbroek en Ellis van der Laan 2020 Roberto alias Robèr Gitzels met Amber Gitzels en Liza de Haan PS Bij de namen van de Hofdames zijn hun meisjesnamen gebruikt.
35 www.carnavalzwaag.nl
Westerblokker 109 - Tel.: 0229-243092
Voor al uw fietsen, voor jong en oud. Voor de allerkleinsten hebben wij al een Loopfiets, vanaf 1 jaar ± 75cm
€ 39,95
Voor de schoolgaande jeugd hebben wij een ruim aanbod stevige schoolfietsen, € 299,al vanaf En natuurlijk de trend van dit moment de E-bike, een ruim € 1299,assortiment, al vanaf En voor de rest van fietsend Nederland hebben wij ook altijd een passend model in het assortiment. Vraag in de winkel naar de actuele aanbiedingen.
Tevens uw adres voor service en onderhoud
? T l G l D U O Y N A C
WIJ ZOEKEN INDUSTRIËLE ELEKTROMONTEURS • PRIMA WERKSFEER • AFWISSELEND WERK • UITSTEKENDE BELONING (o.a. goed pensioen, winstuitkering)
Can you DIGIT? Laat dan snel van je horen!
Werken bij DIGIT? Kijk op digitelektrotechniek.nl 36 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
sCholenBeZoek
Vrijdag 14 februari In verband met de voorjaarsvakantie gaan wij dit jaar een week eerder op scholenbezoek en wel op vrijdag 14 februari. We horen jullie denken, dat is een bekende datum. Klopt, het is de dag van de liefde en dus ook de liefde voor het carnaval. Voor Prins Roberto en zijn Hofdames Amber & Liza een uitstekende opwarming voor het carnavalsweekend daarna. Al maanden wachten ze op dit moment en terecht. Het scholenbezoek is al jaren een fantastisch begin van het carnaval. Op alle scholen worden wij enthousiast onthaald door de leraren en leraressen, maar vooral door alle leerlingen die er altijd fantastisch verkleed uitzien. Sommigen zijn zo overdonderd dat ze alleen maar kunnen staren naar de Prins. En alle meiden houden de Hofdames scherp in de gaten. ‘Ohhh dat willen wij later ook’, zie je ze denken. Helaas komt het niet voor alle scholen uit en moeten we een jaartje overslaan. Maar volgend jaar komen wij gewoon weer hoor, dat beloven wij. Dit jaar doen wij drie scholen aan en gaan wij mee in het feestgedruis dat dan gaande is. We beginnen in de Bangert en Oosterpolder bij De Kleitrappers. Daar zien wij veel kinderen die ook meedoen in de Kinderoptocht. Wie o wie zullen er Koning en Koningin Kleitrapper worden? Het is altijd lastig, want iedereen is zo mooi verkleed en doet zijn best. Na de polonaise en de Masker-shuffle gaat de karavaan verder. In volle vaart naar Het Leutnest. Aan de temperatuur is te voelen dat de kinderen al een tijd aan het dansen zijn. Blijkbaar is het een lekkere temperatuur voor de Raad van Elf want de mannen gaan altijd direct mee in de verkleedde en hossende massa. Na de middag doen wij De Druivenstampers aan. Eerst de onderbouw, wat een feest apart is. De kleinste jeugd heeft spectaculaire acts ingestudeerd. Vol overgave wordt dit aan ons getoond. Wij denken dat de kids daar les in carnaval krijgen. Daarna stomen wij door naar de bovenbouw. Ook daar is het altijd feest in de volle aula. De meest gekke creaties lopen voorbij. Rond 15.15 uur zit het er alweer op. De Hofdames hebben zere voeten en de Prins ziet alleen nog maar confetti vliegen. Maar dat maakt helemaal niets uit want ze hebben een top dag gehad!
extra-steuntjeIn-de-rug-BeZoek Prins PatríQ en zijn Hofdames Amber & Ellis hebben vorig jaar rond carnaval diverse bezoekjes afgelegd aan mensen in Zwaag die dat wel even konden gebruiken. Mensen die door uiteenlopende redenen het carnaval niet konden meebeleven. Zoals sommige ex-Prinsen zo mooi zeiden: “Geen ziekenbezoek, maar een extra-steuntje-in-de-rug-bezoek”. Ook dit jaar willen wij weer aandacht aan deze mensen besteden. Kent u iemand die wij met een bezoekje van Prins Roberto en zijn Hofdames kunnen verblijden, neem dan even contact op met onze Adjudant Jeroen Nijssen, telefoon: 0229-755160 of e-mail: adjudant@carnavalzwaag.nl.
feest perelaar Carnaval Zwaag is een feest voor de hele gemeenschap. Dus willen wij dit vieren met iedereen, van jong tot oud. Omdat de oudere vrienden en vriendinnen van Het Masker niet meer naar de Leuttempel kunnen komen, gaan wij naar hun toe. Wij brengen iedereen in de Perelaar een prachtige bos tulpen die vervolgens mooi voor het raam staat als De Grote Optocht langskomt. Ook op dinsdagavond brengen wij een bezoek aan de Perelaar. Met z’n allen in de polonaise door de recreatieruimte met Prins Roberto voorop. Na mooie woorden van de Prins drinken wij altijd nog even een kopje koffie met alle aanwezigen voor wij weer naar De Leuttempel gaan. Tot ziens in de Perelaar
37
www.carnavalzwaag.nl
V E E L Z I J D I G H E I D
W W W . D O L B O U W B E D R I J F . N L B O U W E N
I N T E R I E U R
I N
B O U W E N
S P I E R D I J K
M A A T W E R K
38 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
0 2 2 9 - 5 6 1 4 3 9 M E U B E L E N
knapZakkenfeest Vrijdagavond 21 februari 2020 Zaal open: 19.00 uur Start programma: 20.00 uur
Voor iedereen vanaf 50 jaar
Het Knapzakkenfeest is een dijk van een avond voor de jonge 50-plusser tot aan de super fitte tachtiger. Absoluut geen bejaardensoos, maar een heerlijke warming-up voor een daverend carnaval in ons mooie Zwaag. De EPC presenteert een meer dan fantastische avond waar iedereen te maken krijgt met messcherpe grappen en grollen van de rode bolhoedjes. Vele Zwagers worden bij de lurven gegrepen en gekieteld met zottigheid. Ook zullen Prins Roberto en Hofdames Amber & Liza er deze avond aan moeten geloven. We zullen maar zeggen: zoek alvast maar dekking! Het rode-bolhoedjes-programma is altijd van een zeer hoog niveau. Vele ex-Prinsen zullen ons weer gaan vermaken met een uniek programma in een bomvolle Leuttempel. Vorig jaar was ex-Prins Okkie d’n Eurste de nieuwe spreekstalmeester bij afwezigheid van de tot Prins gekroonde Prins PatríQ. Hij praatte het programma met leuke kwinkslagen aan elkaar. Ex-Prins Dré trapte de avond af met het prachtige openingslied op de melodie van The Rose. Daarna werd er smakelijk gelachen om ex-Prins Cobra die u net zo hard liet lachen als dat ie zelf kan. En om er nog een schepje bovenop te doen was er hilariteit alom tijdens het sublieme toneelspel van de inmiddels met lintje gedecoreerde Johan Tiessing en Marcel Korse. Marco van Westen werd opnieuw in het zonnetje gezet. Na de benoeming tot Prominent van Zwaag tijdens het Waanzinnig Masker Feest werd hij nu toegezongen door de EPC op de melodie van zijn eigen veelvuldig voorgedragen Wild Rover. Uit handen van Gerard van Vliet ontving hij de rode EPC-bolhoed die hij voortaan om zijn nekkie mag dragen. Na de pauze ging het ‘Voorcafé’ voor die ene keer in het jaar weer open. Gerrit en Plien waren weer van de partij, maar Juul ontbrak. Gelukkig werd hij vlekkeloos vervangen door Vorst Bernd als Cor, de nieuwe barman. Gerrit en Plien zorgden weer voor de nodige plat West-Friese humor waar de zaal van smulde. De EPC verwende het publiek nog met een overweldigende krattenwals waar vast het nodige voorgeproefd is voor het schieten van het clipje. Ook werden tijdens het EPC-journaal de nodige grappen en grollen verteld en Veilig Zwaag deel 2 vertoond: ‘die gestohlen rote bolle EPC pet’ waar Prins PatríQ wederom de boef bleek te zijn want hij wil ook zo graag EPC-er zijn. Plien liet haar zangkunsten horen en zong over de hygiëne van zo’n carnavalsfeest. Als slotact zongen Sharon en Nine de sterren van de hemel, wat een top duo. Na al dit spektakel was er een super gezellige nazit met Bassie en Bobo waarbij de dansvloer nog tot in de kleine uurtjes gevuld bleef. In het theater van vermaak zal weer genoeg stoelruimte gecreëerd worden zodat iedereen mooi kan zitten. Kom dus niet alleen op tijd, maar ook nog eens met z’n heel velen. Na afloop van het programma nemen we er nog een paar toe en dat doen we op de muzikale klanken van de band Bassie en Bobo. Deze jongens weten elk jaar weer een onuitwisbare indruk achter te laten en nu dus wederom te beleven bij het Zwaagse Carnaval. We blijven lekker in de zaal en we gaan nog even armpje door, dansen wat en proosten op een mooi carnaval 2020. Alaaf en proost! Zorg dat u erbij bent, want het wordt zeker weer een avond die u beslist niet mag missen!
Een mooie huid begint bij verzorging op maat. Bij een behandeling naar keuze: Carnavals
ACTIE
11% Kor�ing
Geldig t/m Half�asten (21 maar� 2020)
www.sannekeizer-schoonheidsspecialiste.nl | 06 25 33 45 52 | Veendijk 14 1689 WB Zwaag
39 www.carnavalzwaag.nl
VEILIG & VERTROUWD VOORUIT! Autotransport
Wij denken met u mee, in heel Europa.
Koeltransport
Versproducten transporteren, zodat de kwaliteit niet verloren gaat?
Speciaaltransport
Sportauto’s, klassieke auto’s en bijzondere voertuigen tijdens transport in optimale conditie.
T: +31 (0) 226 412 060
E: info@breedijktransport.nl
A: De Veken 208, 1716 KJ OPMEER
breedijktransport.nl
40 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
sponsorlIjst Carnaval 2020 Bakkerij Ton Besseling Keurslager Max Koning Dave Tweewielers Datel Electronics Plantenkwekerij L Gitzels & Zn Installatiebedrijf C. Deun Fritsprint Fam. H. van der Laan M.J. Pronk B.V. Slaapkenner Theo Bot Co en Annelies Fruit Noord-Holland Johan Rood Project- en Woninginrichting Judiths Hairmobiel CDA Hoorn Sportcafé Zwaag Karsten Travelstore Breedijk Transport Brasserie d’Oude Veiling Van Leeuwen’s Zwaag Schildersbedrijf J.Knol Lunchroom ’t Valkje DIGIT Electrotechniek J. Hoogland schilderwerken Connect Assuradeuren De Happy Cooker Het Financieel Advies Centrum Bouwbedrijf K. Entius B.V. Sjaak Vriend Woninginrichting Stucadoor N.P. Beerepoot Jos Vriend Tuinen Schildersbedrijf eMKe Moeijes Transport Stabo Bouw Kelly Nails KaRo Tuinbouwtechniek & -benodigdheden L.O.P. Zwaagdijk Autobedrijf A. Stroet Van Diepen Tuinen Voegbedrijf Cor Peerdeman Grando Keukens Ooms Bouw & Ontwikkeling B.V. Van der Laan – meer dan techniek Vera Peetoom van Kampen Fysiotherapie Risdaele Ooms feestartikelen Juwelier de Vries Mini Snackbar Woonwinkel de Gortla Intratuin Hoorn Sightdraft Dol Bouwbedrijf Autobedrijf C. van Westen Hoogland Kozijnen Koedooder BV Driemond Bouw
E-Bike Store Hoorn Spuitbedrijf Hoorn Kees “Snor” Bouwbedrijf C. Peerdeman en Zn Michel Giling interieurbouw CSBV Karin Peerdeman pedicure Fam. Koelemeijer Rene Kramer Schilderwerken Fam. Sijp Hans Kuin Home Cooking Partycom Kledingverhuur C.S. van Diepen B.V. Dé Zondagskrant - Nota Bene Jan en Corrie Karsten TMT-werken H. Bakker Tandartspraktijk Dentalis Bram Grootveld Transport Makelaardij Smit Aannemingsbedrijf K. Louter Bakker’s Trapleuningprofielen Verena Machtel Bloemsierkunstenaar & Interieurstylist Veldhuis Zonwering Auxilium Stichting Kinderopvang Hoorn Brandhoff Transport B.V. Autoservice Cees Rood John Baars Glas en Onderhoud Sportcentrum Hoorn Loonbedrijf C. Wit & Zn Acretia Jeugdraad Zwaag Automobielbedrijf Kroonenburg J. Lakeman BV adm.-en belastingadviesbureau L.O.P. Zwaag Ex Prinsen Club (E.P.C.) Gemeente Hoorn Van der Meulen Toys Blue Signs B.V. Partycentrum De Witte Valk Veldboer-Eenhoorn Clearvision Van Berkum Graphic Solutions Vandersterre Groep Packaging Van Diepen Energy Westfries Goed makelaars & adviseurs Bestsellers 123 Koeltechniek & Airco’s Zondagskrant Rodi Media Techno-Fashion More dan verbouwen Everclean Jupiler Bieren Pontmeyer Kinderdagverblijf & BSO ’t Herdertje
Dorpspolis Zwaag Edwin en Miriam van Huut Gebr. G & J Bakker Radio NL Morrie Stukadoorsbedrijf VOS Zwaag BV Hoogeboom Totaaltechniek Puur Natuur Hydro West Installatiebedrijf Visser Deen Supermarkten Patrick Hoefman Peter Jong Barry van Diepen Timmerwerken en meer Feestkledingkopen.com Sikkelerus lights-sounds-effects Theo Rood Berging en Transport fractie Tonnaer Kevin Bakker Sanne Keizer Schoonheidsspecialiste Drukkerij Klaassen Taxi Hoorn-Drechterland Beslist.nl Abma Schreurs Advocaten Notarissen Rabobank West-Friesland CCG Raamdecoratie NTW Sport & Support Rijschool Erik Snip Dit ben IK Coaching & Massage Samcity - City Full Of Fun Groeier! Quizzards - Professionele Quizevents AquariumVerhuur Bart Nijssen Dienstverlening OnsWestfriesland.nl Via Sofia Groenhart - alles voor de bouw Geefeenboompje.nl RegioBank Profile Breed en Meester Kien Aannemers Kapsalon De Plataan Hero Interim Professionals Protonic holland Flynth adviseurs en accounants
Wilt u Het Masker oo een warm k h a rt toedrag Dick van ’t e n? Hoff is he t aanspre ekpunt voor uw gulle gift! e-mail: penningm eester@c arnavalzw aag.nl
41 www.carnavalzwaag.nl
Specialist in Renault & Dacia - Verkoop van alle merken nieuwe en gebruikte auto’s - Reparatie en service aan alle merken - Erkend APK-keuringsstation
42 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
rICk kroonenBurg
Maakt van de technische keuring een feestje Mijn naam is Rick Kroonenburg en ik ben de 4e generatie eigenaar van Autobedrijf Kroonenburg in Zwaag. Getrouwd met Samantha en trotse vader van Naud (2,5 jaar) en Stijn (3 maanden) en een kat. Elk jaar verzorg ik de technische staat van de wagens en controleer deze voor de Grote Optocht van Zwaag. Een jaar of zes terug werd ik benaderd door de Optocht Commissie of ik het leuk zou vinden om de keuringen van de carnavalswagens te doen ten behoeve van de veiligheid en de verzekering zodat de wagens veilig de optocht kunnen rijden. Ik zat zelf toentertijd in de Raad van Elf in Wognum waar ik in totaal vier jaar bij heb gezeten. Carnaval vind ik dan ook erg leuk dus ik wilde dit graag doen voor het carnaval in Zwaag. Dat het me past, komt wellicht doordat ik aparte hobby’s heb zoals autocross en autoracen. De controle van de wagens gebeurt op de bouwlocatie zelf aangezien het lastig is om met de wagen eventjes naar mijn bedrijf te komen. Het eerste jaar kwam ik natuurlijk wat dingen tegen die niet goed waren zoals slechte banden, uitgedroogde remslangen en een griptang die op dat moment als stuur diende. Na de controle werd dit allemaal hersteld of aangepast zodat het allemaal in orde was. De jaren daarna wisten de groepen wat de verwachtingen waren waardoor de wagens over het algemeen direct goed waren of na een kleine aanpassing weer voldeden aan de veiligheid. De ontvangst in de schuren is altijd gezellig en ik word leuk onthaald. Uiteraard wordt er geprobeerd om de keuring om te kopen met een biertje maar daar trap ik natuurlijk niet in ď Š. Een keuring duurt over het algemeen ongeveer een half uur tot een uurtje maar soms ook langer als er te veel geouwehoerd wordt tussendoor. De wagens voor dit jaar zijn inmiddels allemaal goedgekeurd dus het bouwen aan de mooie wagens is in volle gang. Alaaf en een fijne carnaval. Rick Kroonenburg
Ieder seizoen naar Intratuin Hoorn
Hoorn (Oosterblokker) Noorderdracht 20A, 0229-261818, vrijdag koopavond. www.intratuin.nl
43 www.carnavalzwaag.nl
44 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
weetjes over de grote Zwaagse kInderoptoCht
Het feest van en voor de kinderen
Een bonte confettistoet gaat op zaterdag 22 februari 2020 door Zwaag. Een polonaise die al jaren groeit tot de dag van vandaag. Met uiteraard heel veel vaders, moeders, opa’s en oma’s en andere bekenden langs het rijkelijk versierde parcours die naar jou komen kijken. Zoals al sinds jaar en dag bekend is, mag de top 3 van iedere categorie meedoen aan de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht op zondag. Hoe gaaf is dat? Proeven hoe het is om mee te doen met duizenden mensen aan de kant. We willen wel graag op tijd rijden dus zorg dat je om 12.45 uur aanwezig bent op ’t Krijt. Adjudant Jeroen zal hier om 13.00 uur het startschot geven. De route is hetzelfde als voorgaande jaren. Kijk hiervoor nog even pagina 46/47 of op www.carnavalzwaag.nl. We willen namelijk alle neuzen dezelfde kant op laten gaan. Waar let de zeer deskundige jury op bij de beoordeling? Plezier: lol is een zeer belangrijke factor. Muziek: neem gerust een radio-installatie of je gettoblaster mee, maar denk aan je voor- en achterligger. Zij willen ook geluid laten horen. Is de creatie zelfstandig gemaakt: natuurlijk mogen je ouders wel helpen maar zorg dat het wel jouw creatie is. Vrolijke kleuren zijn ook heel belangrijk: een bonte stoet is een prachtig gezicht in het dorp.
• •
•
•
Wil je ook aan je vader en moeder vragen dat als ze meelopen in de optocht, ze zoveel mogelijk op de stoep lopen. Uiteraard is het leuk als ze carnavalesk verkleed zijn, dat is tof en gezellig voor iedereen. Na de optocht is het party time. De onderbouw gaat naar De Plataan en de bovenbouw gaat feesten en hossen in de Leuttempel. Vraag aan je vader en/of moeder om je creatie snel af te voeren, misschien is het handig als meerdere ouders helpen. Blijf niet staan op de weg want er moeten meer dan 50 creaties worden afgevoerd. Hoe sneller iedereen binnen is, des te langer kunnen we feestvieren. En wat voor knalfeest het gaat worden, lees je verder op pagina 49. Veel bouwplezier met al je vriendjes en vriendinnetjes en we zien jullie allemaal 22 februari op ’t Krijt. Het Masker
dagverblijf Nieuw kinder osterpolder in Bangert O
Keuze voor opvang in een babygroep (0-2 jaar), een 3+ groep of een verticale groep (0-4 jaar).
de kracht van verbinden SKH | 0229 248 770 | www.kinderopvanghoorn.nl/locaties/kreek
45 www.carnavalzwaag.nl
de grote Zwaagse Zaterdag 22 februari, start 13.00 uur vanaf ’t Krijt
Groot, groter, grootst. Onze Grote Zwaagse Kinderoptocht wordt steeds uitbundiger en er doen steeds meer kinderen mee aan deze optocht. We kunnen wel stellen dat carnaval leeft bij de Zwaagse jeugd. Ook de kwaliteit van de creaties gaat ieder jaar omhoog en ook bij de jeugd zijn de lolletjes en gebbetjes in veelvoud te zien. Zoals elk jaar zal Het Masker, nu samen met Prins Roberto en zijn Hofdames Amber & Liza de Grote Zwaagse Kinderoptocht voorgaan, de opstap naar de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht van zondag. De met de paplepel ingegoten carnavalsconfetti maakt deze optocht al opzienbarend. ‘t Krijt wordt bijna te klein voor alle carnavalsgekte die met een grote knal alaaf los gaat om 13.00 uur. Langs de route staan trotse ouders, opa’s en oma’s die allemaal kijken naar hun nummer 1 van deze optocht. Alle creaties rijden door het dorp en zijn veelal geïnspireerd door de hoe-bewerk-ik-piepschuim-workshop georganiseerd door Jeugdraad Zwaag en ook door het enthousiasme op de scholen van Zwaag en Zwaagdijk-West. Prins Roberto en zijn Hofdames Amber & Liza roepen uit: ‘De jeugd heeft de toekomst van Carnaval Zwaag’.
inschrijven voor De Grote Kinderoptocht?
Inschrijven voor de Grote Zwaagse Kinderoptocht is bestemd voor kinderen uit groep 3 t/m 8 die met hun creatie meedoen voor de jurering van De Kinderoptocht. Inschrijven kan vanaf 31 januari en is alleen mogelijk via
Sportmassage & verzorging Ontspanningsmassage Stoelmassage voor bedrijven Medical Taping Kinder(sport)massage
www.praktijkditbenik.nl I
06 - 25 414 568
46 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
Gezins– en kindercoaching
kInderoptoCht onze website www.carnavalzwaag.nl en kan tot uiterlijk zaterdag 15 februari. Het optochtnummer kan alleen op woensdag 19 februari tussen 15.00 uur en 17.00 uur worden opgehaald bij Diana Snaas, Fruitlaan 63 in Zwaag.
Start om 13.00 uur vanaf ’t Krijt
De Kinderoptocht start zoals altijd op ’t Krijt om 13.00 uur precies. Zorg ervoor dat je uiterlijk om 12.45 uur aanwezig bent. Bij aankomst op ’t Krijt zal de Optochtcommissie (OC) je zo snel mogelijk naar het juiste vak begeleiden, zodat de jury al gelijk jullie creatie kan beoordelen. Vóór de Prinsenwagen lopen de kinderen van de onderbouw (groep 1 t/m 4 zonder startnummer) en achter de Prinsenwagen de kinderen van de bovenbouw (groep 5 t/m 8). De creaties maken er een hele lange polonaise van. Zoals elk jaar verzoeken wij de ouders om niet tussen de kinderen in de optocht te lopen. Als uw kind niet zonder u kan, probeer dan om uw kind vanaf de zijkant te begeleiden en kom ook verkleed. Dit verhoogt zeker de sfeer.
Bewoners langs de route: hang de carnavalsvlag uit
Wat zou het toch mooi zijn als langs de hele route de carnavalsvlaggen wapperen in de wind. Heeft u deze nog niet, koop hem dan bij Installatiebedrijf C. Deun & Zn. Geef de jeugd de ruimte en parkeer uw auto niet langs de route. Kijk voor de optochtroute op onze leutsite www.carnavalzwaag.nl. Gerard Mol Voorzitter Optochtcommissie
masky knuffel Masky is de guitige knuffelbare kindervriend van zot Zwaag. Overal waar kinderen te vinden zijn met de diverse carnavalsactiviteiten, daar is Masky ook te vinden. Zoals bijvoorbeeld het scholenbezoek en de beide optochten. Nieuw dit jaar is dat je vanaf begin februari ook je eigen Masky knuffel kunt bemachtigen. Hoe leuk is dat! Zo kun je je eigen Masky vriendje overal mee naar toe nemen en op elk moment van de dag heerlijk knuffelen. Hou de site goed in de gaten vanaf wanneer en waar je de vriendjes kunt kopen. Masky heeft een eigen website waar je alles kunt vinden wat met Masky te maken heeft: kleurplaten, foto’s en natuurlijk de Masky Shake. Ook nieuw dit jaar zijn de leuke puzzeltjes op de site. Dus tot snel op www.masky .nl
47 www.carnavalzwaag.nl
Dagopvang en BSO op de mooiste Kinderopvang plekjes van ‘t Herdertje Zwaag en omgeving! (0229) 248745 - www.herdertje.nl Kinderopvang
‘t Herdertje
HERDERTJE.7021_advertentie_184x62mm_carnaval_V01.indd 1
52 weken
per jaar geopend liefdevolle en betrokken
medewerkers
uitdagende buitenruimtes
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
Kinderopvang
Kinderopvang
‘t Herdertje
‘t Herdertje
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje ‘t Herdertje
Geef eens iets anders... ‘t Herdertje ‘t Herdertje Geefeenboompje.nl Kinderopvang
Kinderopvang
Kinderopvang
Kinderopvang
‘t Herdertje
Kinderopvang
‘t Herdertje
Website kleur groen WEB-RGB # 709500 -> CMYK : C=62,23% / M=21,61% / Y=100% / K=6,07%
Fijne Carnaval!
48 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
24-11-17 13:28
de kIndermIddag
na de Grote Zwaagse Kinderoptocht Zaterdag 22 februari zal Zwaag weer gevuld zijn met honderden kinderen die meedoen met De Grote Zwaagse Kinderoptocht. Het wordt alle jaren drukker en de creaties die voorbijtrekken zijn oogverblindend. De gekleurde karavaan loopt tot De Plataan waar het volgende feest gaat beginnen. De Plataan opent de deuren om 14.00 uur voor de onderbouwjeugd. Er stromen of stormen(!) dan ruim 200 kinderen naar binnen. Na de optocht zitten de kinderen vol met adrenaline en dat is super om te zien. Er straalt altijd zoveel enthousiasme vanaf. Om de rust te bewaren, vragen wij ieder jaar hulp van de OC (Optocht Commissie) en de EPC (Ex Prinsen Club). Een aantal bevlogen mannen en vrouwen zorgt ervoor dat alles in goede banen loopt. Hier zijn wij erg blij mee. Als de kids wat hebben gedronken en iets lekkers hebben gegeten, nemen zij plaats in de grote zaal. Lekker zitten, bijkomen van de optocht en genieten van ons programma. Waar we andere jaren Theater Gniffel hebben gehad, hebben we nu een andere show geregeld. We willen nog niet teveel verklappen, maar het belooft super gaaf te worden. Een echte traktatie voor de kleinste carnavallers. Na de voorstelling brengt Prins Roberto met zijn Hofdames Amber & Liza een bezoek aan De Plataan. Natuurlijk neemt hij ook Masky mee en gaat dan voorop in de polonaise. Om ongeveer 15.15 uur kunnen de kinderen worden opgehaald. Dan krijgen ze van ons nog wat lekkers en een geinig cadeautje mee. De bovenbouwers gaan na de Kinderoptocht naar de Leuttempel. Daar stuiteren dan ook ruim 200 kids door de zaal. Uit de boxen klinkt swingende feestmuziek en de sfeer wordt tot alaaf-hoogte gebracht. Terwijl de ouders in het voorcafé (of thuis) wachten, wordt er in de grote zaal flink gefeest. Ook hier zullen Prins Roberto, Hofdames Amber & Liza en Masky aanwezig zijn. Tussen het hossen door is er tijd voor limonade, snoep, ijs en een leuk kleinigheidje voor thuis. De jeugd is de toekomst en daarom moeten wij ze ook lekker verwennen. Onze DJ zorgt ervoor dat de spanning langzaam maar zeker wordt opgebouwd tot grote hoogte. Dit moet ook want de prijsuitreiking komt eraan. Rond 15.30 uur zijn alle stemmen geteld en is de Kinderjury tot een oordeel gekomen. De zaal gaat open voor alle ouders, broers, zussen, opa’s, oma’s en alle andere belangstellenden. Je voelt de temperatuur stijgen want dit is het moment waarop iedereen heeft gewacht. Alle deelnemers worden omstebeurt naar voren geroepen en krijgen een hand en een onderscheiding van de Prins. En als je geluk hebt, krijg je de zoenen van Hofdame Amber of Liza. Daarna mogen ze iets uitzoeken van onze rijkgevulde prijzentafel. Er ligt altijd zoveel speelgoed dat kiezen soms erg lastig is. Als bekend is wie er heeft gewonnen, komt de middag langzaam tot een einde. Vermoeid maar zeker voldaan gaan de kinderen weer naar huis. Deze dankbare middag is nog steeds volledig gratis. Het LOP, Jeugdraad Zwaag en Van Der Meulen Toys dragen hun steentje meer dan bij. Maar ook de gulle giften tijdens de Rondgang gaan naar de Kindermiddag. Iedereen onwijs bedankt daarvoor!
Wij weten wat er speelt! Van der Meulen Postbus 80 | 8600 AB Sneek Lorentzstraat 23 | 8606 JP Sneek T +31(0) 515 435 635 F +31(0) 515 420 247 E info@vandermeulen.com
sponsor van de kinderoptocht
vandermeulen.com 49
www.carnavalzwaag.nl
50 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
tIeneravond = masky s western party ,
Zaterdag 22 februari 2020
Voor tieners van 12 t/m 17 jaar (en groep 8) Waar: in de grote zaal van de Leuttempel en GEHEEL ALCOHOLVRiJ Aanvang: 20.00 uur Sluiting: 22.00 uur en dan gaat iedereen weer fris naar huis via de zij-uitgang
Traditiegetrouw organiseren wij ook voor onze jonge carnavallers een leuk feest. Want ook de tieners zijn belangrijk. Zij zijn onze toekomst en daar moeten wij zuinig op zijn. Daarom gaan we er ook dit jaar weer een groot feest van maken. Wij kijken al uit naar jullie komst. Dit jaar halen wij de cowboys en indianen naar de Leuttempel. De zaal wordt speciaal voor deze avond verbouwd tot een Masker Saloon. Na het succes van vorig jaar hebben wij ook dit jaar DJeno, alias Jeno Bot, achter de draaitafel staan. Hij zal jullie ‘opzadelen’ met goede muziek en meenemen naar het Wilde Westen. Prins Roberto en Hofdames Amber & Liza zijn uiteraard ook van de partij. Zij gaan in galop door de Leuttempel en briesen van enthousiasme. Ook de Raad van Elf neemt zijn lasso mee en probeert jullie te vangen voor een groot feest. Naast DJeno hebben wij nog meer andere gave dingen geregeld. Wat dit is, gaan wij niet verklappen, maar het belooft een spektakel te worden. Hier moet je bij zijn! Kom allemaal gekleed in het thema. Hoe gekker, hoe beter zullen we maar zeggen. Alle tieners kunnen tussen 19.45 uur en 20.15 uur naar binnen. Daarna sluit de deur tot 22.00 uur. Dus in- en uitlopen is er niet bij. De voorverkoop van de voordelige toegangskaarten is op zaterdag 8 en zaterdag 15 februari van 19.30 tot 20.30 uur en op woensdag 19 februari van 19.00 tot 20.00 uur. De voorverkoop is altijd in café De Witte Valk. De kaarten kosten 5 euro in de voorverkoop en 7 euro aan de deur. Daarvoor krijg je entree, garderobe en twee consumptiebonnen voor frisdrank.
BIg Carnaval
Zaterdag 22 februari 2020
Voor 16 jaar en ouder Let op: LEGitiMAtiE iS VERPLiCHt Aanvang: de grote zaal zal om ongeveer 22.15 uur open gaan Tijdens Big Carnaval is iedereen van harte welkom in de Leuttempel. Ieder jaar weer een afgeladen zaal vol met feestvierders en iedereen is uitgedorst in uiteenlopende creaties. Dit jaar gooien wij het over een andere boeg en halen wij Feest DJ Maarten naar Zwaag. Deze knotsgekke DJ schuwt geen enkel middel om de tent op z’n kop te zetten. Tijdens de show draait Maarten niet alleen plaatjes, maar zingt hij ook de sterren van de hemel. Het wordt een kolderieke show waar de vonken van af spatten. Hij laat de Leuttempel ontploffen en het zal tot in de late uurtjes onrustig blijven. Het Masker is er helemaal klaar voor, jullie ook? Neem je legitimatie mee, want daar zal naar gevraagd worden aan de deur. Je kan er tot 24.00 uur wel in, maar niet uit. Heen en weer lopen naar buiten is nergens voor nodig omdat het feest binnen is. Vóór 24.00 uur naar buiten, is opnieuw entree betalen. Voorverkoop van de voordelige toegangskaarten is op zaterdag 8 en zaterdag 15 februari van 19.30 tot 20.30 uur en op woensdag 19 februari van 19.00 tot 20.00 uur. De voorverkoop is altijd in café De Witte Valk. De kaarten kosten 10 euro in de voorverkoop en 12 euro aan de deur. Bij de kassa zullen nog wel genoeg kaarten beschikbaar zijn, maar…. vol = vol. Kijk voor meer info op www.carnavalzwaag.nl.
51 www.carnavalzwaag.nl
Rabobank trotse sponsor van 'De Kweekvijver' van CV Het Masker! Met 'De Kweekvijver' leren jongeren samenwerken in alle facetten. Het helpt hen om zelfredzaam te worden. Het fundament om financieel zelfredzaam te zijn wordt gelegd op jonge leeftijd, want jong geleerd is oud gedaan. En daarom zijn wij betrokken partner bij 'De Kweekvijver' van carnavalsvereniging Het Masker.
Kom maar op met de toekomst
52 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
raBoBank west-frIesland sponsort de kweekvIjver
Goed leren omgaan met geld in de Kweekvijver van Carnavalsvereniging Het Masker uit Zwaag groeit een nieuwe generatie van creatieve bouwers. Met de Rabobank als betrokken sponsor.
Carnaval in Zwaag is een begrip in de wijde omgeving. Een jaarlijks hoogtepunt voor het hele dorp en voor de vele bezoekers van ver daarbuiten. De Zwaagse jeugd krijgt het carnaval met de paplepel ingegoten, maar na de basisschool begint het ‘echte werk’. Zelf een groep vormen en een creatie bedenken, sponsors zoeken en een locatie voor het bouwen van de praalwagen. “De jeugd van 12 tot 18 jaar is de toekomst van het carnaval in Zwaag, zij zijn onze Kweekvijver,”zegt Gerard Mol. “De jongeren doen zoveel mogelijk zelf, waar nodig krijgen zij begeleiding van ervaren bouwers. In de Kweekvijver leren jongeren om samen te werken en zelfredzaam te worden.”
Sociale cement van het dorp
Soms lukt het de jongeren nog niet om voldoende sponsorgeld bijeen te brengen. Zij kunnen dan een donatie aanvragen bij de Kweekvijver. Het geld in de Kweekvijver is afkomstig van het publiek langs de kant tijdens de Kinderoptocht en De Grote Optocht. Oud-penningmeester Arthur Gitzels: “Wij zijn heel blij met het driejarige sponsorcontract van Rabobank West-Friesland. Dit stelt ons in staat om nog meer Kweekvijvergroepen te helpen. Carnaval is het sociale cement van het dorp. Samen aan een creatie bouwen houdt jongeren van de straat; niet zelden vormt het de basis van levenslange vriendschappen. In enkele gevallen legde het zelfs de basis voor een eigen bedrijf.”
Op weg naar zelfredzaamheid
Jan Klaver, financieel adviseur bij Rabobank West-Friesland, woont in Zwaag. “Mijn vader was ooit Prins Carnaval bij de Jongerenbeweging, de voorloper van Het Masker. Mijn zoon bouwt met zijn vriendengroep De Lamstralen elk jaar een carnavalswagen.” In 2019 deden er 550 personen mee aan De Grote Zwaagse Carnavalsoptocht op zondag, waaronder 270 jongeren in de leeftijd tot 18 jaar. De jeugdgroepen starten meestal met hun carnavalscreatie in de kerstvakantie. Vanaf 12 jaar is het de bedoeling dat zij alles zelf doen, met een beetje hulp van buitenaf. Kinderen leren daardoor al jong plannen, organiseren, een begroting maken, netwerken en goed omgaan met geld. Vaardigheden die een leven lang van pas komen. “Vaardigheden die ook de Rabobank heel belangrijk vindt, daarom ondersteunen wij de jeugd graag op weg naar zelfredzaamheid.”
Bouwjongeren
De carnavalstraditie in Zwaag begon in de jaren 60 van de vorige eeuw. Toen Zwaag in 1978 bij Hoorn gevoegd werd, vormde de carnavalsoptocht dat jaar een grote protestmars. Het protest is allang verstomd, maar de dorpse identiteit en een groots carnaval bleven. De sociale samenhang in Zwaag is groot. Ze zeggen weleens: “Zwaag heeft geen hangjongeren, maar bouwjongeren.” Carnaval stimuleert de jeugd om zich te ontwikkelen en de Kweekvijver geeft het broodnodige financiële steuntje in de rug. Met dit driejarige sponsorcontract draagt Rabobank West-Friesland daaraan graag een steentje bij. De Kweekvijvergroepen zijn te bewonderen tijdens De Grote Optocht op 23 februari 2020.
Alaaf aume Groen
Foto: Guill
53 www.carnavalzwaag.nl
Steun uw vereniging door Spaar het voor úw vereniging!
L.O.P.
( Liefdewerk Oud Papier)
Ophaaldata oud papier:
Elke 14 dagen.
Autobedrijf A. Stroet 6 DAGEN PER WEEK GEOPEND
AUTOBEDRIJFSTROET.NL 54 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de kweekvIjver
Financiële ondersteuning voor de jeugdige optochtdeelnemers Afgelopen jaar voelde De Kweekvijver zich weer als een vis in het water tijdens De Optochten. Niet alleen spreekwoordelijk, maar ook heel letterlijk want het was een van de natste carnavalsoptochten die wij ooit hebben gelopen. En dan hebben we het niet alleen over onze bezoeken aan de Leuttempel. Gelukkig spoelden de straten naast de regen ook over van enthousiasme, want wat was het weer een mooi feestje. Dit jaar neemt De Kweekvijver echter geen enkel risico. Al vanaf het lengen van de dagen brengen wij iedere week offers aan de weergoden en voeren wij inheemse regendansjes achterstevoren uit om de garantie op droog en zonnig weer zeker te stellen. Het zal door onze inspanningen slechts knaken regenen en het gekletter van regendruppels verstomt door het geluid van klinkende munten. De zon zal zorgen voor een gouden glans over het geheel en alle bezoekers zullen zich in Caribische Carnavalssferen wanen. Ook in de Leuttempel zullen we dit jaar zwoele carnavalsavonden beleven en we zullen maanden later nóg terugkijken op een geweldig carnaval. Lieve Zwagers en buitenlui, kom dit zien op zondag 23 februari bij de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht en geniet van alle pracht en praal die aan u voorbij trekt. Neem voor deze gelegenheid uw ouders, buren en nageslacht mee om een mooi feestje te bouwen. Over nageslacht gesproken: er is geen enkele groep die zoveel nageslacht heeft als De Kweekvijver. Ieder jaar kijken wij weer trots naar de vele jongeren die met behulp van een donatie uit De Kweekvijver een kansje wagen op mooie prijzen in De Grote Optocht. Een aantal van deze groepen heeft zelfs de overstap van loopgroep naar wagenbouwer gemaakt. Samen stellen wij dan ook het immaterieel erfgoed, onze Grote Optocht van Zwaag, veilig. Een donatie aan De Kweekvijver heeft dan ook een gegarandeerd rendement op een prachtige optocht. Waar is uw geld met het huidige investeringsklimaat nog zoveel waard?
Donaties aanvragen uit De Kweekvijver optocht 2020
Om voor een donatie uit De Kweekvijver in aanmerking te komen dient de jeugdige groep aan een aantal voorwaarden te voldoen. Als basis dient de carnavalsgroep uit tieners te bestaan (leeftijd 12-18 jaar). De carnavalsgroep kan een verzoek indienen bij penningmeester Dick van ’t Hoff, e-mail: penningmeester@carnavalzwaag.nl. In dit verzoek het volgende: alle optochtdeelnemers met naam en leeftijd noemen; aangeven wie de contactpersoon is (naam en telefoonnummer); een korte beschrijving van de te bouwen creatie (met tekening); een begroting van de onkosten; een opgave van de overige (sponsor) inkomsten; de locatie waar de creatie wordt gebouwd; Het aanvragen van een donatie uit De Kweekvijver kan tot uiterlijk vrijdag 7 februari door het invullen van het aanvraagformulier op de website: www.carnavalzwaag.nl/optocht/kweekvijver. Uiteraard moet er ook worden ingeschreven voor de Grote Optocht.
• • • • • •
Draagt u de carnavalsjeugd een warm hart toe? Stort uw bijdrage dan op: IBAN NL30 RABO 0376 8580 95 onder vermelding van Kweekvijver. Hartelijk dank namens alle jeugdige optochtdeelnemers.
E clearvision@quicknet.nl I www.clear-vision.nl
De Kweekvijver
Armando Blokker
Armando Blokker
06 - 520 950 10
06 - 520 950 10
Armando Blokker
06 - 520 950 10
06 - 520 950 10
Gerberahof 9, 1689 HW Zwaag
Armando Blokker
Gerberahof 9, E clearvision@quicknet.nl E clearvision@quicknet.nl Armando Blokker - 520 950 10 1689 HW Zwaag I 06 www.clear-vision.nl I www.clear-vision.nl
Gerberahof 9, 1689 HW Zwaag
Gerberahof 9, 1689 HW Zwaag
E clearvision@quicknet.nl I www.clear-vision.nl
Gerberahof 9,www.carnavalzwaag.nl E clearvision@quicknet.nl
55
de 46ste grote Zwaagse Zondag 23 februari 2020 start 13.00 uur vanaf De Oude Veiling
We sloten vorig jaar af met ‘wat hebben we het weer ontzettend getroffen met het weer’. Daarmee zijn dat de laatste woorden die voldoende zeggen. Dit jaar gaan we er weer een prachtig mooi evenement van maken met elkaar en gaan we allemaal op de knieën om het mooie weer voor Zwaag aan te roepen. Op het moment dat we dit lezen, zijn de meeste groepen al volop aan het bouwen. Alle voorbereidingen voor de komende optocht zijn in volle gang en het belooft weer een bonte stoet van prachtige creaties te worden. De groepen zijn druk bezig met het maken van hun huzarenstukje om die op 23 februari aan u te kunnen presenteren. Met spreuken, acts en uitgedoste creaties zullen de optochtdeelnemers menigeen vermaken. Veelbesproken en actuele onderwerpen hebben tot op de dag van vandaag een grote aantrekkingskracht op deelnemers en publiek. Tot ver in Nederland, want van heinde en verre trekt de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht bezoekers, tienduizenden bezoekers. Een carnavalsoptocht voor jong en oud, maar ook door jong en oud. De prijswinnaars van de Kinderoptocht mogen meedoen, Kweekvijvergroepen (jonge aanstormende talenten), de oude rotten in het carnavalsbouwvakmanschap en last but not least ons prinselijk trio, Prins Roberto met zijn Hofdames Amber & Liza. In de optocht kennen we al jaren de tweedeling van wagenbouwers en loopgroepen. Nieuw sinds vorig jaar is de extra aandacht die we willen leggen op de geintjes, gebbetjes en lolbroekenhumor in de optocht. Hiervoor is de nieuwe categorie LeutGangers in het leven geroepen, vorig jaar nog one-two-trio’s genoemd. Een groep bestaat uit maximaal vier personen die op geheel eigen wijze grappen en grollen aan het publiek presenteert. Het Masker zal deze categorie apart jureren dus wij dagen jullie uit om ook in kleine groepen iets moois te creëren. Een Carnavalsoptochtfestijn dat met trots weer de mooiste boven de rivieren genoemd mag worden. Namens de optochtcommissie wens ik iedereen een prachtige carnavalsoptocht toe. Gerard Mol Voorzitter Optochtcommissie
Vo een g or de bew o carna oed gebru ners: ik is o valsv lag u it te h m de ange n
Programma 08.00 uur
Om het opbouwen veilig en gecoördineerd te laten verlopen, wordt de Dorpsstraat om 08.00 uur afgesloten tussen De Strip en de Pastoor Nuijenstraat. Vanaf 11.30 uur wordt het volledige dorp voor al het inkomende verkeer afgesloten. De ingestelde verkeersmaatregelen zoals bijvoorbeeld eenrichtingsverkeer of inrijverbod is naast de bezoekers ook voor u als bewoner van toepassing. U wordt met nadruk verzocht de wegen autovrij te maken en niet meer door het dorp te rijden.
13.00 uur
Start van de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht. Om de bezoekers alvast op te warmen, lopen langs de route diverse dweilorkesten.
17.00 uur
Einde van de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht. De creaties worden op hun ‘showplaats’ geparkeerd en het dorp gaat weer open als veilig doorgaand verkeer mogelijk is.
18.00 uur
De Leuttempel gaat open voor alle carnavalsvierders, optochtdeelnemers, medewerkers en passe-partouthouders. Aan de zaal zijn voldoende kaarten verkrijgbaar. Maar wilt u zeker zijn van toegang, dan kunt u kaarten in de voorverkoop verkrijgen.
19.00 uur
Start van de prijsuitreiking van de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht 2020. Welke optochtdeelnemer werd door het publiek bestempeld tot de mooiste creatie en welke als de goinigste? Ook de kampioenen van Zwaag bij de loopgroepen en de wagens worden bekend gemaakt. De volledige uitslag staat ’s avonds op onze eigen leutsite www.carnavalzwaag.nl vermeld.
56 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
CarnavalsoptoCht Voor de optochtdeelnemers inschrijven en optochtnummer
Het inschrijven voor de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht is alleen mogelijk via onze website www.carnavalzwaag.nl en is mogelijk tot uiterlijk vrijdag 7 februari. Het optochtnummer kan alleen op woensdag 19 februari tussen 19.30 uur en 20.30 uur worden opgehaald in De Witte Valk.
Kweekvijver en Adoptiegroep
De Kweekvijver is het fonds voor jonge optochtdeelnemers en wordt mede financieel ondersteund door de Rabobank. Een Adoptiegroep is een jeugdige carnavalsgroep die door een ervaren carnavalsgroep wegwijs wordt gemaakt in alle facetten van het bouwen, financieren en deelnemen aan de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht. De Kweekvijver en Adoptiegroep hebben als doel om de continuïteit van onze Zwaagse optocht te waarborgen. Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst. Kijk voor een aanvraag uit De Kweekvijver op pagina 55.
Optochtcommissie (OC)
De OC bezoekt de bouwlocaties, deelt de optocht in en begeleidt de deelnemers tijdens de optocht. Om de start van de optocht deugdelijk en veilig te laten verlopen, verzoekt de OC alle deelnemers om uiterlijk 12.00 uur op De Oude Veiling aanwezig te zijn. Bouw je op een andere locatie dan het afgelopen jaar, geef dan het adres van de bouwlocatie door via oc@carnavalzwaag.nl. Ook voor vragen kun je een mail sturen naar de OC.
Bouwmaterialen
Zoals ieder jaar is er voor de optochtdeelnemers divers materiaal zoals bouwhout, pur, papier en verf tegen gereduceerde prijzen verkrijgbaar. Maar ook voor kleding hebben wij afspraken gemaakt met lokale kledingleveranciers die met korting producten aanbieden. Lang leve onze sponsoren! Zie onze leutsite voor meer informatie.
Optocht- en afvalverwerkingreglement
Op de leutsite staat ook het optochtreglement en het afvalverwerkingsreglement. Wij willen je nadrukkelijk wijzen op de verzekeringsvoorwaarden. Het afvalverwerkingsreglement is uitsluitend geldig voor deelnemers van de Grote Zwaagse Carnavalsoptocht.
Politie, verkeersregelaars, EHBO, brandweer
Zonder de inzet van de politie, verkeersregelaars, EHBO en
brandweer is het voor Het Masker onmogelijk om dit grote Zwaagse evenement te organiseren. Veel van deze mensen doen dit vrijwillig en komen al jaren met heel veel plezier. Houd je aan de aanwijzingen van de politie en verkeersregelaars.
Verzekering
Geen feest zonder regels en voorkomen is vele male beter dan genezen. De OC controleert de creaties tijdens de bouwperiode en zorgt er samen met onze optochtdeelnemers voor dat voorziene risico’s worden voorkomen. Daarnaast hebben al onze creaties in de categorie wagens een certificaat dat aangeeft dat de wagens technisch tip top in orde zijn. Alle wagens worden gekeurd door een onafhankelijk APK garagebedrijf. Met veel toewijding en trots verzorgt Autobedrijf Kroonenburg de keuringen. Een driewerf alaaf voor deze fantastische mensen. Alaaf, alaaf, alaaf.
Jury
De jury bestaat uit een groep serieuze, vakkundige en onpartijdige mensen die de creaties objectief beoordelen. Het Masker heeft absoluut geen invloed op de jurering en ook geen inzage in juryrapporten. Alle juryleden vinden het fantastisch en een eer om dit te mogen doen en wij vertrouwen volledig op hun professionele beoordeling. Alaaf voor onze jury. Omdat het evenement een van de grootste van Noord-Holland is, zijn we gebonden aan regels en afspraken met verschillende instanties. Soms lijken de regels overdreven of kinderachtig, maar om alles soepel te laten verlopen zijn deze wel noodzakelijk. Besef wel dat wij het alleen niet redden maar afhankelijk zijn van jullie medewerking. Het Masker is ook zeer in zijn nopjes met de geheel belangeloze medewerking van deze instanties.
57 www.carnavalzwaag.nl
Springen nondeju!
Zere voeten? Kom voor knappe stappers naar Karsten aan de vertrouwde Factorij 9 in Zwaag!
Grande Opening: 21 + 22 maart
karstentravelstore.nl
58 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de plopkoppen
Het wordt weer een prachtjaar! Vrienden en vriendinnen van de Plopkoppen,
Het nieuwe carnavalsseizoen is weer in volle gang. De schuren zijn weer bevolkt door de handigste mensen van Zwaag, de Raad van Elf is drukker met carnaval dan met betaald werk en Prins Roberto oefent iedere avond om de Roekie Zoekie te beheersen zonder onderweg zijn steek kwijt te raken. Wij hebben er alle vertrouwen in, het wordt weer een prachtjaar! Als tweevoudig Zwaags kampioen en winnaar van vorig jaar wordt ook van ons natuurlijk weer een bijdrage verwacht. Helaas zullen we de verwachtingen omtrent onze deelname enigszins moeten temperen, een spektakelstuk als in de afgelopen jaren zal het niet meer worden. De jaren gaan tellen en dat gaat in ons geval vooral ten koste van de uren in de schuur. Maar geen paniek! We gaan het strijdtoneel niet verlaten, we houden dit jaar alleen even de boot een beetje af. De doelstelling: met minder uren, meer gemak en nóg meer gezelligheid toch een ‘Zwaag-waardige’ creatie afleveren. Iets kleiner en compacter, maar met hetzelfde ‘Plopkoppen sausje’, zoals ex-Prins Maskerado dat altijd zo mooi omschreef. Gelukkig kunnen we dit allemaal wel blijven doen vanuit onze vertrouwde schuur. Bij familie De Boer op de Ouwedik, waar wij al jaren overwinteren, mogen we nu ook weer van de ruimte en faciliteiten gebruik maken. Fantastisch! En dat ondanks de drukte op het pad en incidenteel wat geschreeuw midden in de nacht. Nogmaals, bedankt.
Dan resten er nog enkele dienstmededelingen. Allereerst willen we graag melden dat bij het schrijven van dit stukje eindelijk de laatste hand wordt gelegd aan onze website, dus hopelijk is bij publicatie de site www.plopkoppen.nl online. Dit is echter al een proces van jaren, dus het zou ook zomaar kunnen dat u zich nog steeds via onze Facebook, Twitter en Instagram te goed moet doen aan sneakpreviews en ander nieuws. Verder houden we ons idee niet persé geheim (mensen vragen nog steeds of we vertellen wat we gaan bouwen, al hebben we er eigenlijk nooit heel geheimzinnig over gedaan) en is iedereen welkom om eens een keer te komen kijken of we alles nog wel af krijgen. Wij hebben er zin in en we hopen u ook. De Plopkoppen
H. Bakker TMT - WERKEN Tegel Metsel Timmer
ZWAAG tel.: 06 2901 7606 0229 262 219 59 www.carnavalzwaag.nl
VAN LEEUWEN’S ZWAAG
Dorpsstraat 182 1689 GH ZWAAG
Tel. 06 331 444 63 vanleeuwenszwaag@hotmail.nl
SCHILDERWERK BEGLAZINGSWERK BEHANGWERK
60 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de pIlspIraten
Hebben er al zin in! Op dit moment zijn we al druk bezig met de voorbereidingen voor ons zilveren lustrum. Jazeker! Dit wordt de 25ste keer dat De PilsPiraten mee zullen doen aan De Optocht der Optochten. Wat is er veel gebeurd en veranderd in de afgelopen 25 jaar. Als stuiterende pubertjes begonnen als loopgroep en inmiddels als uitgebluste ouders in dezelfde categorie loopgroepen weer aanbeland, dat dan weer wel.
De categorie loopgroepen hadden we na het eerste jaar snel bekeken en daarom moest er het jaar daarna op een wagen gebouwd worden. Het eerste jaar alleen met de jongens maar daarna werden de meiden er snel bijgevoegd. Niet alleen de samenstelling van de groep heeft een metamorfose ondergaan maar ook onze creaties. In ons tweede carnavalsjaar dus als wagen. In totaal hebben we 14 jaar een wagen gebouwd. Als absoluut hoogtepunt toch wel ‘De Snorkels’. Een derde prijs voelde voor ons als absolute hoofdprijs. In 2011 lieten we de categorie wagens achter ons en deden opnieuw als loopgroep mee. Het gaat hier niet om de creatie, maar als oud-wagenbouwers werd deze toch steevast te groot, maar vooral als ondersteuning voor de act. De directe reacties, de oh’s en ah’s, vanuit het publiek maakt dit zo leuk. We kunnen stellen dat we er inmiddels aardig bedreven in zijn. De ene na de andere podiumplek hebben we behaald en daarbij ook nog een aantal maal de Goinprijs gewonnen. Het saamhorigheidsgevoel en de verbondenheid met elkaar maakt het bouwen aan een creatie zo leuk. We zouden de ontelbare uren die we er samen hebben ingestopt er met de kennis van nu direct weer voor over hebben. In de afgelopen 25 jaar hebben wij ook in veel verschillende schuren gebouwd. In Zwaag, Hoorn, Oosterblokker en Zwaagdijk-Oost zijn er creaties uit de schuur gerold. Een groot dank aan al die schuurverhuurders en in het bijzonder aan Theo en Pieter Beerepoot waar we de laatste jaren samen met de Nootgevallen, Dolle Diva’s en 0,5 Promille welkom zijn. Top! Als huidig kampioen van de loopgroepen zou het toch prachtig zijn om de grote bokaal definitief in de wacht te slepen tijdens ons lustrum. Dromen mag maar nu eerst maar eens vol aan de bak. Maar eerst en bovenal wensen wij Prins Roberto en zijn Hofdames Amber & Liza heel veel plezier. Hopelijk zien wij jullie allen op de zondag van het jaar langs de optocht staan. Wij hebben er al zin in! Met carnavaleske groeten, De PilsPiraten
61 www.carnavalzwaag.nl
WIJ WENSEN U EEN PRETTIG CARNAVAL!
KaRo BV - Tuinbouwtechniek & -benodigdheden Tulpenmarkt 4, Zwaagdijk T 0228 - 56 31 35 F 0228 - 56 18 32 E info@karobv.nl I www.karobv.nl
62 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
swaeghs ZottenBal
Maandagavond 24 februari 2020 Aanvang: 20.30 uur Jurering tot ca. 21.00 uur Een heerlijke avond, want alle spieren kunnen los. De optochten zijn achter de rug en de krantenkoppen smaakten naar meer. De optochtdeelnemers gaan na het ontwakingsproces ’s middags naar hun krokettenschuren en frikandellenpaleizen om de boel alvast een beetje op te ruimen en een toost te doen op de mooie dag die ze beleefd hebben. Ze krijgen daar al lallend waarachtig geweldige ideeën voor het Swaeghs Zottenbal. Snel wordt er iets in elkaar geknutseld met een hoog geingehalte. Waar halen ze de energie vandaan? Maar er zijn ook vaste maandagavond-gangers die HUN avond ‘heel serieus’ benaderen en al weken in touw zijn om de Prins, Het Masker, de buren en vooral zichzelf te verrassen. Prachtig dat iedereen hier zoveel lol en tijd in steekt. Alaaf voor al deze gemaskerde feestneuzen! Zot, zot en nog eens zot, dat is waar het bij Swaeghs Zottenbal om gaat. Een zaal vol gekkigheid met allerlei items die voorbijkomen. Zo waren er vorig jaar ‘Jan de Fietsenmannen’ en ‘Snoepjes van de Prins’. Erg geinig waren ook de dames Brandhoff die als Piet Paulusma vanuit elke hoek van de zaal het weer voorspelden. Sommigen zaten helemaal in hun rol met hun ‘Var-carnaval’ of waren van de leg want hun goudhaantje was weg. Op het podium stond de band La Stampa. Een nieuw geluid met veel variatie in het repertoire. Er gebeurde wat daar op het podium, de Leuttempel stond te schudden op zijn grondvesten en de hele zaal ging met de beentjes van de vloer en met de handjes in de lucht. Wat een feest was het! Dit jaar is het na de prijsuitreiking tijd voor 8-PM, een 6-mans formatie met jonge getalenteerde muzikanten. Een frisse band met een aanstekelijk enthousiasme. Al jaren bewijst deze band dat het voor elk publiek een onmogelijke opgave is om stil te blijven staan en dat komt goed uit. Ons Prinselijk trio en de rest van Zwaag kan namelijk ook niet stil blijven staan, dat hebben we wel gemerkt met Prinsbekendmaking. De heupjes zitten lekker los en in de bovenkamer ook iets geloven we. Einde avond: zolang het gezellig is!
63 www.carnavalzwaag.nl
Veemar kt 10
1621 JC Hoorn
64 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de Zwaagse ChICkIes Wauw wat een verrassing! Afgelopen jaar liepen we, na jaren in De Kinderoptocht te hebben meegelopen, voor de tweede keer mee met De Grote Optocht als de Zwaagse Chickies. Het eerste jaar met z’n tweeën en afgelopen jaar met z’n vieren. Gewoon voor de lol want ons kleine groepje kan natuurlijk niet op tegen alle pracht en praal van de ervaren grote groepen. Best moeilijk om met beperkte middelen een leuke act neer te zetten. Het idee was redelijk snel geboren. Wij maken er een schone optocht van. Maar hoe dan? Uiteindelijk is het goed gelukt. Met veel kleur, schoonmaakkarretjes, bezems, stoffers, roze suikerspinpruiken en heerlijke dikke billen (lekker warm) hebben we het super gehad. Een beetje nat hier en daar maar dat mocht de pret niet drukken. Met het publiek afstoffen en lekker dansen bleven we vanzelf warm. En al het publiek dat door weer en wind naar onze creaties kwam kijken. Gewoon super! ’s Avonds naar de Leuttempel voor een gezellige avond en de prijsuitreiking. We werden niet als eerste opgeroepen voor de prijsuitreiking dus dat was al feest. Maar toen we wel werden opgeroepen, waren we eerste bij de Kleine loopgroepen! We wisten niet eens dat deze categorie bestond. Wat een feest en wat waren we trots. Nu carnaval 2020. Gaan we wat doen, wat gaan we doen? Er zijn wel plannen maar hoe en wat? We zien er in ieder geval weer beeldig uit. De Zwaagse Chickies
najaaaaa...
En dan lopen we dit jaar voor de 30e keer mee. Hoe trots kun je zijn? In onze carrière drie keer de Geinprijs. Iets waar we ongelofelijk blij mee zijn. Vooral de lol vooraf, vergaderen onder het genot van een bakkie/borrel, ideeën bedenken waar we ons als NAJAAA-team allemaal in kunnen vinden, het opnemen van muziek/songteksten in de studio (voorafgaand smeren van onze nachtegaal strotjes), het vervaardigen van de loopwagen onder het genot van achtergrondmuziek (lees: geluidsinstallatie op standje meer dan gezellig), het creatief zijn, het onderlinge Whatsapp-verkeer, het hilarisch oefenen van de dansjes, het na de optocht samen eten en tot slot de prijsuitreiking. Dit blijft het hoogtepunt van het jaar. NAJAAA geniet 100% van alles wat met De Optocht te maken heeft en is nog langgggg niet van plan te stoppen. We gaan jullie zien! NaJaa
65 www.carnavalzwaag.nl
De juiste werkkleding snel voor je geregeld.
NIEUWBOUW
FIJNE
VERBOUW RENOVATIE RESTAURATIE
AANNEMERS
CARNAVAL
KIEN AANNEMERS
KIEN
NIEUWBOUW VERBOUW RENOVATIE
KIEN AANNEMERS
RESTAURATIE
66 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
WWW. KIEN AANNEMERS .NL
,
de wICky s
Een skoftig mooi en prachtig carnaval Lieve carnavalsfanaten,
Of we even een stukkie voor het maskermagazine 2020 willen schrijven. Ja natuurlijk willen we dat. Afgelopen jaar tapten De Wicky’s uit een ander vaatje. Poah, dat was me weer een optocht hoor. Het idee was om minder groot te bouwen. Nou dat idee kon na een week de prullenbak al in. Boertje Colin probeerde het idee nog te redden door de wagen 25 centimeter lager te maken dan op de tekening stond, maar onze chauffeur vond het nog hoog genoeg. De creatie was anders dan u van ons gewend was. Vol met houten details, een pratende bok, een dronken paard en zelfs dansende jongens voor de wagen. Regen en windkracht 11 mochten de pret niet drukken en wederom beleefden we een prachtige optocht. Onze beloning was dan ook de 2e plek bij de jury en 1e bij het publiek. Een paar uur voor de Prinsbekendmaking was onze eerste vergadering van carnaval 2020. Eerst maar eens horen of iedereen nog zin had om mee te doen. De één klonk overtuigender dan de ander, maar de conclusie was duidelijk. Bij René kwam het er wat onzeker uit. Later op de avond bleek ook wel waarom: Greetje is overgestapt naar de Raad van Elf! Dat betekent dat wij vanaf dit jaar een aantal taken zelf moeten doen zoals: de schuur inrichten, de wagen begeleiden met rare handgebaren, het indrukken van knopjes tijdens de optocht en het sponsorbord neerzetten. René het is je van harte gegund knul. Inmiddels zijn De Wicky’s alweer in volle gang om het idee van 2020 te realiseren. In de prachtige loods van Cor en Anja zijn de Mannen aan het Werk. Zo maakt Joris vernuftige technische hoogstandjes, last en zaagt Colin 124 meter kokerprofiel tot één frame en maken Matthijs en Carlo figuren waarvan niemand weet wat het worden moet. Verder zaagt Dustin meermaals het snoer van de cirkelzaag door, geeft Sander iedereen vaste en vloeibare versnaperingen en stuurt Pascal het hele zootje aan. Van dit alles maakt Falco dan weer een sfeerimpressie die te vinden is op onze Facebookpagina. Bent u benieuwd wat het worden gaat? U mag altijd een bezoekje aan onze bouwschuur brengen. Geen trek in een frikandel? Kijk dan op onze Facebookpagina. Hier zullen langzamerhand steeds meer foto’s van de creatie te zien zijn. Dan willen wij tenslotte Prins Roberto en zijn skoftig mooie Hofdames Amber & Liza een prachtig carnaval toewensen. De Wicky’s
67 www.carnavalzwaag.nl
Schouten Techniek is een innovatieve duizendpoot.
Bedrijfstakken:
Disciplines:
Op het gebied van techniek, ondernemerschap én
• Woningbouw
• Elektrotechniek
samenwerking. Wat in 1962 is opgestart door de
• Utiliteit
• Klimaattechniek
gebroeders J. en P. Schouten, is uitgegroeid tot een
• Modulaire bouw
• Ventilatietechniek
vooruitstrevend, allround installatiebedrijf.
• Technisch beheer en
• Sanitairtechniek
onderhoud Binnen onze gespecialiseerde bedrijfstakken bieden wij
• Regeltechniek
• Particulieren
het totale pakket aan technische installatiedisciplines.
De Marowijne 47 - 1689 AR Zwaag
Schouten Techniek is altijd op zoek naar kandidaten die ons
Postbus 20 - 1689 ZG Zwaag
inspirerende team wil komen versterken. Zie onze vacatures op
T (0229) 291 500 - F (0229) 261 841
www.werkenbijschouten.nl of stuur een open sollicitatie naar info@schoutentechniek.nl
COMFORT VAN MORGEN
68 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
SCHOUTENTECHNIEK.NL
Schouten Techniek - Allround partner, vernieuwend en menselijk
de nootgevallen
Carnaval Festival De Baron, Pardoes, Holle Bolle Gijs, Sprookjesboom, Doornroosje, Pagode, Joris en de Draak, Langnek en Pinokkio; een groot deel van het Eftelingrepertoire wisten wij naar Zwaag te halen. Het enige dat u waarschijnlijk hiervan heeft meegekregen is De Vliegende Hollander. Voor wij ook maar het veilingterrein wisten te bereiken waren wij al doorweekter dan na tien ritjes Piraña. Carnaval 2019 viel dus lichtelijk in het water, maar het maakte de sfeer er zeker niet minder om. Met onze trouwe ronkende SRV-stikstofmobiel, waar menig boer jaloers op is, konden wij weer een mooie bijdrage leveren aan de optocht en wat zure regen. Dit resulteerde in een 3e plaats die wij met trots bij kunnen turven. Gezien de beperkte opslagruimte proberen wij onze creaties altijd een tweede leven te geven via Marktplaats. Dit was door de media niet onopgemerkt gebleven waarna onder andere Q-music, NH TV en vele Brabantse kranten ons verkooppraatje deden. Nadat wij de Efteling naar het noorden mochten halen, heeft het zuiden er inmiddels weer beslag op gelegd en is het terug in vertrouwde omgeving. Na afgelopen jaar hebben wij de indicatie dat het publiek het veel zwaarder heeft dan wijzelf. Doorregend, ondergesneeuwd, omver gewaaid en rillend van de kou. Waar wij warm en enthousiast blijven door het springen en hossen, lijkt het stilstaan langs het carnavalsparcours een ware topsport. Iets waar wel verandering in mag komen dunkt ons. Ons verzoek is daarom ook om de oude Maxies, Cavello’s, Australians en zonnebrillen uit de kast te pakken en zondag in de startblokken te staan. Wij zorgen voor de slingers, jullie voor het feestje. Schroom dus niet om ons te volgen tot u weer volledig op temperatuur bent én vergeet niet om voldoende water te drinken. Voor 23 februari hebben wij een bestelling gedaan voor een warm zonnetje want dat verdienen jullie. Mocht u onze creatie door de menigte en drukte niet kunnen vinden, wij staan ergens tussen de Leuttempel en De Oude Veiling. Tot een zonnig carnaval 2020. De Nootgevallen
Cor wenst u veel kijkplezier! Tel. 06 - 2028 4056 | Dorpsstraat 298 Zwaag
69 www.carnavalzwaag.nl
Carnaval.
Grando Hoorn wenst u een bijzonder carnaval toe dit jaar!
“Wij helpen u graag met een advies op maat.�
Service, zoals u wenst
Ramon Rinkel, Grando Hoorn
Maak en direct e p ko afspraa l .n d gran o
Geen verbouwingsstress! Servicewerkzaamheden zoals demonteren en afvoeren oude keuken/ badkamer, betegelen, aansluiten en nazorg... Grando regelt het voor u!
Ontdek onze ruime keukenen badkamercollectie. Grando. Koken. Baden. Genieten. advertentie_Carnavalsmagazine_lettercontouren.pdf Grando Hoorn
1650 m2 keuken- en baddesign, De Factorij 55 ( Iedere zondag open! grando.nl
1 20-12-2019 10:14:55
West-Frisia), tel.: 0229 - 230333
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
70 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
daverende dIkke dolle dInsdag
25 februari 2020
Entree vóór 22.00 uur: alleen voor genodigden Entree na 22.00 uur: voor alle passe-partouthouders en voor de rest van heel Zwaag Sluiting: als het mooi geweest is en dat ken lang án!
De dinsdagavond is ‘The Grand Finale’ van het vijfdaagse carnavalsfeest in de Leuttempel. Nog eenmaal genieten en helemaal los gaan. Vanaf de Prinsbekendmaking zwaaide Prins Roberto met zijn scepter over Zwaag en roerde ermee in het Zwaagse carnavalsfeest. Alles heeft een einde en een worst wel twee, maar deze avond zal Prins Roberto, evenals Hofdames Amber & Liza, de felbegeerde scepter, steek en alle andere attributen toch weer moeten inleveren en zal hij gewoon weer Robèr Gitzels worden. Prins Roberto zal van de gehele regeerperiode enorm hebben genoten, net als zijn Prinses Judith en Hofdames Amber & Liza. En dat zullen ze deze op en top feestavond opnieuw gaan doen.
Genodigden van 20.00 tot 22.00 uur
Er is een speciaal VIP-programma in elkaar gedraaid met vermaak van de hoogste plank voor sponsors, adverteerders, ex-Prinsen, ex-Hofdames, Ereleden, medewerkers voor en achter de schermen, deurposten, Ooohhzeeee-ers, schuureigenaren en de top 3 van de wagens en loopgroepen van dit jaar. Vorig jaar zaten de VIP’s van Dorpsveiling Zwaag op de eerste rij en werden goed verzorgd door hun privéserveerster Angela die in het echte leven gewoon Gijs heet. Erelid Alexander de Haan praatte als spreekstalmeester en ware voorganger de boel voortreffelijk aan elkaar. Er werd genoten van Ramon Knol met zijn dochter die het lied Samen voor Altijd zongen. De dames van Het Masker lieten de mannen van de Raad van Elf schrikken met een clip van hun uitspattingen als de mannen aan het vergaderen zijn. Jan van Westen was als vanouds weer op volle toeren, niemand is veilig voor zijn gevatte tong en pen. De familie Besseling rockte er op los en de familie Bakker bracht met de krattenwals een ode aan de Prins en Prinses. Na de pauze was het tijd voor ‘The Invisible Man’, oftewel Michel Giling, die zijn optocht-act nogmaals voor een enthousiast publiek mocht vertonen. De Kweekvijver liet van zich horen en Ferry van 0,5 Promille liet als Ferry Magic een onuitwisbare indruk achter als illusionist. De mannen van de Raad van Elf vertoonden hun muzikale kunsten in een operatiekamer en lachen dat het was. Het slot van de VIP-avond en de overgang naar de feestavond was voor Sven the Pianoman featuring The Gentlemen met heerlijke knallers voor de hele zaal. Ze gingen door tot in de late uurtjes. Welke verrassingen verschijnen dit jaar ten tonele?
Vanaf 22.00 uur komen alle passe-partouthouders en de rest van heel Zwaag naar de Leuttempel
Om de dinsdag Dik en Dol af te sluiten, zette Het Feestteam vorig jaar de Leuttempel helemaal op z’n kop, want een feest is pas een feest als het Feestteam is geweest. De hele zaal ging van nul tot feest in 10 seconden
en uit z’n plaat op ‘Shirt uit en zwaaien’! Dit jaar komt Vieze Jack naar Zwaag, de meest sexy feestartiest van de Nederlandse showbusiness. Waar hij ook komt, met zijn ongenuanceerde grappen en charmante verschijning weet hij iedereen om zijn vinger te winden. Jack is een enthousiast podiumbeest en beschikt over een bijzonder improvisatievermogen dat hij gebruikt om met het publiek interactie te maken. Feest is beleving en entertainment een ware kunstvorm. Laat je lekker gaan deze Dikke Dolle Dinsdag. Proost! U bent gewaarschuwd en als u niet komt, dan mist u echt wat!
71 www.carnavalzwaag.nl
Wij wensen Prins Roberto en Hofdames een prachtig carnaval!!!
Graag tot Smit!
72 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de partypoppers Beste vrienden en vriendinnen van Het Masker,
Dit jaar is onze groep, de Partypoppers, de enige carnavalsgroep die meerijdt met twee creaties. Zo staan twee van onze eigen leden, Amber & Liza, als Hofdames naast Prins Roberto. Hierdoor zijn de Partypoppers ook vertegenwoordigd op de Prinsenwagen. Maar genoeg over die Prinsenwagen, want het draait dit jaar natuurlijk om onze eigen creatie. Vorige jaren hebben wij ons als loopgroep meerdere malen gemengd in de titelstrijd. Zo hebben wij vorig jaar zelfs de 2e prijs bemachtigd achter de prachtige creatie van De PilsPiraten. Echter, dit jaar zullen wij meedoen bij de wagens in plaats van bij de loopgroepen, waardoor onze titelkansen grotendeels verdwenen zijn. Maaarrrrrr, stoppen met dromen, dat moet je natuurlijk nooit doen. We hebben dit jaar onze groep iets uitgebreid en zijn inmiddels keihard bezig om de creatie die wij voor ogen hebben, voor elkaar te krijgen. Wanneer de weergoden ons dan ook nog wat beter gezind zijn dan vorig jaar, kan voor ons dit carnaval niet meer stuk. Het bouwen in de schuur, gecombineerd met een vette hap en een koud pilsje, maken het komende carnaval nu al tot een feestje. Wij zien jullie dan ook graag allemaal langs de weg op zondag 23 februari. Tot dan! De Partypoppers
de gespIerde spIjkers
Op naar een mooi nieuw carnavalsjaar! Vrienden en vriendinnen van Het Masker
Nog even en Zwaag staat weer op z’n kop. De Witte Valk wordt weer omgebouwd tot de Leuttempel, de carnavalsgroepen zijn in hun vrije tijd vooral in de schuur te vinden en de spanning voor de optocht stijgt. Ook wij zijn weer hard aan de slag in de schuur van Gerrit Bakker. Wat zijn we weer blij dat we op ons vaste stekkie een mooie creatie kunnen maken, veel dank daarvoor aan Gerrit. Vorig jaar hebben wij met onze Ierse wagen een mooie top tien behaald. Met Prins PatríQ aan het roer was onze leus ‘de Prins verkoop bier, wij drinken het Ier’. Ondanks de regen was het een zeer geslaagde optocht en konden wij ook eens de optocht afsluiten als laatste wagen. Net zoals de Wicky’s dit vaak genoeg hebben gedaan, hebben we eindelijk eens de optocht op de plek van de Wicky’s beleefd. Na de Prinsbekendmaking hebben we de koppen bij elkaar gestoken, de ideeën vloeiden rijkelijk en daarna konden we van start. Het bier werd gekocht en koud gezet, de ontwerpen werden gemaakt en de taken zijn verdeeld. Wat hebben we er weer zin in. Op naar een mooi nieuw carnavalsjaar! Wij wensen Prins Roberto en Hofdames Amber & Liza een geweldige carnavalsperiode toe. Geniet van deze fantastische tijd. Alaaf! De Gespierde Spijkers
73 www.carnavalzwaag.nl
Veelzijdig in tuinen…
ontwerp VOORaanleg AL UW TRANSPOR Bram onderhoud Grootveld Transport Zw Tel. 06 5178 5095
VOOR AL UW TRANSPORT! Bram Grootveld Transport Zwaag Tel. 06 5178 5095
Klokkeweit 2 1685 PP Zwaagdijk T 0228 - 75 12 80 M 06 - 533 18 929 E info@vandiepentuinen.nl
vandiepentuinen.nl
Voor ambachtelijk bouwen! Wij zetten uw eigen idee om in een concreet bouwplan van vrije sectorwoning tot bedrijfspand
Van alle benodigde tekeningen en bouwaanvragen tot de complete uitvoering.
Voor vrijblijvende informatie:
De Corantijn 99 - 1689 AN Zwaag - telefoon 0229-261597 - fax 0229-262018 www.peerdemanbv.nl - email info@peerdemanbv.nl
74 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de strIphelden
RT!
waag
Zijn er weer bij! De Striphelden hebben weer zin in De Optocht van het Noorden. In het begin hadden we zelfs te veel ideeën, plannen en onderwerpen. Meerdere eliminatierondes leidden tot de keuze. Iedereen stond dus weer te trappelen van ongeduld en gelukkig kon het onderstel weer vroeg naar binnen op onze inmiddels vertrouwde bouwlocatie bij Hans de Boer.
Vorige keer was ons thema de jaren 80. We raakten toen niet uitgespeeld met Pacman, kubus en rolschaats. Goed voor een 5e plaats in de Grote Zwaagse Optocht. Dit keer gaan we verder terug in de tijd. We hebben onze blik niet op het Bange Oosten gericht en zullen ons best doen om er ook dit jaar weer een wilde party van te maken. Inmiddels was er al een maand heel wat afgeschroefd en gezaagd toen ook wij last kregen van een bouwstop vanwege stikstofperikelen. Om toch door te kunnen bouwen, hebben we geprobeerd om voor de wagen een natuurlijke voortstuwing te realiseren. Ondanks kleine aanpassingen om CO2neutraal te bouwen, kwamen we tot de conclusie dat dit onmogelijk is, maar het zal beter zijn dan de huidige gemiddelde pakketjesbus. We hopen dat de weergoden de deelnemers én het publiek zondag 23 februari 2020 wat gunstiger gezind zijn dan vorig jaar. De Striphelden zijn er weer bij. Tot de optocht allemaal! De Striphelden
75 www.carnavalzwaag.nl
ERKEND ONDERHOUDSBEDRIJF APK-KEURING
s i u h t n e k r e Van alle m DE FACTORIJ 27A 1689 AK ZWAAG TELEFOON 0229 23 98 88 TELEFAX 0229 24 99 40
Lucas Zinkstraat 5 • 1689 XS Zwaag T: 06 - 129 61 088 • E: moredanverbouwen@live.nl 76 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de mafklappers Beste lezers van het Vuistdikke Fullcolour Glossy Maskermagazine,
Hierbij dan het eerste stukje van onze carnavalsgroep De Mafklappers. Wij zijn een groep jongens en meiden van 15 en 16 jaar die dit jaar voor de vierde keer meedoet aan de Grote Optocht. Het eerste jaar was ons thema ‘Hypes’, het tweede jaar waren we ‘High’ en vorig jaar deden we mee met het thema ‘Zonder bier hebben wij ook plezier’. We liepen de optocht in de vorm van de krattenwals en zijn daarmee 8e geworden. Wat wij dit jaar gaan doen is nog een verrassing. Laat jullie dus verrassen tijdens de optocht op dé zondag van het jaar. Hopelijk is het weer dit jaar beter dan afgelopen keer, dat is voor zowel het publiek als de deelnemers veel leuker.
Wij hebben er in ieder geval weer veel zin in. Wij zijn in december begonnen bij Stabo waar onze grote vriend Sjakie staat. Sjakie is de chocolademelkmachine en tijdens de bouw gaan er heel wat bekertjes chocolademelk doorheen. De bouwperiode is altijd leuk, maar het mooiste blijft natuurlijk de optocht zelf. Graag willen we via deze weg onze sponsors bedanken en we hopen jullie allemaal langs de kant te zien staan. Wij hebben sinds dit jaar ook een Instagram-account (de.mafklappers) waarop je ons kunt volgen! Alaaf en een carnavaleske groet van De Mafklappers
de droeftoeters
Nieuw knotsgek carnavalsjaar
Lieve vrienden en vriendinnen van de Droeftoeters,
De feestdagen zijn achter de rug en we zitten weer in de schuur bij Chris Beerepoot in Zwaagdijk. Vanaf dag 1 voelt dit meteen vertrouwd en een beetje als thuiskomen. Weer een nieuw knotsgek carnavalsjaar waarin wij dit keer Prins Roberto met Hofdames Amber & Liza welkom heten. Veel plezier en geniet net als wij van alle mooie momenten die carnaval oplevert.
Dit jaar zullen de Droeftoeters in kleinere getalen aanwezig zijn dan jullie van ons gewend zijn. Door uiteenlopende redenen doen helaas een aantal bekende gezichten niet mee dit jaar. Gelukkig mag dit de pret niet drukken en hebben wij er weer onwijs veel zin in. Ook hebben wij het geluk dat onze Ellis weer met ons meedoet na een jaar uitgeleend te zijn als Hofdame. In het afgelopen carnavalsjaar is er bij de Droeftoeters veel veranderd. Er zijn maar liefst vier nieuwe carnavalsvierders geboren. Dat wordt een mooi gezicht met al die kinderwagens langs de kant tijdens de optocht. Eén ding is zeker, het carnavalsvirus wordt er met de paplepel ingegoten. Het bouwen gaat voorspoedig en wij maken ons klaar voor een barre wind tijdens de optocht. Wat we precies gaan doen en wat het thema wordt, houden wij nog even geheim. Wij hopen u allemaal te zien tijdens de optocht en natuurlijk in de Leuttempel. De Droeftoeters
77 www.carnavalzwaag.nl
DATEL DATEL E L E C T R O N I C S
Beveiligen, een kwestie van vertrouwen. TELEFOON 0229-230000 E-MAIL INFO@DATEL.NL
• Woonhuisbeveiliging
• Camerasystemen
• Bedrijfsbeveiliging
• VOIP- & DATA-Systemen
• Brandmeldsystemen
• Meldkamer
• Draadloze Alarmsystemen
• BORG-gecertificeerd
en n n e k u wij omdat
Alaaf voor Zwaag!
78 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de BIermusketIers
Dat hebben we weer gefikst Vanuit onze bouwschuur weer een driewerf alaaf!
Ondanks het ‘ietswat’ druilerige weer hebben we afgelopen jaar weer genoten van die mooie stoet door het dorp. Een wagen om je vingers bij af te likken en het vele publiek blij gemaakt met onze lekkernijen. Na de optocht waren we nog wel even zoet met alle overgebleven chocolaatjes van Willie. Wat was de uitslag spannend en wat lag het dicht bij elkaar. De top drie werd voor onze neus weggesnoept maar met een prachtige vierde plek kijken we nog met veel plezier terug naar op creatie.
Met het Eurovision Song Contest in Zwaag waren we dit jaar weer getuige van de Prinsbekendmaking. Met een prachtig optreden maakte Prins Roberto zich bekend en begon het feestje direct. Hofdames Amber & Liza hebben er ook duidelijk veel zin in en we weten zeker dat ze er een top jaar van gaan maken. We kijken uit naar de bezoekjes in de schuur. Mahoe!! Ook dit jaar zijn de Biermusketiers er natuurlijk weer bij en we zijn alweer een tijdje aan het koetelen in de schuur. Elke keer als we een stap zetten in ons onderkomen zijn we weer blij met onze schuureigenaren Xander en Simone. Wat hebben we het goed. Vanaf dit seizoen zijn er buren bijgekomen. De groepsaccommodatie is namelijk geopend en het is prachtig geworden. We verwachten regelmatig een bezoekje van de tijdelijke inwoners en wellicht helpen ze een handje mee. Dat er regelmatig een ooievaartje wordt uitgedeeld in Zwaag weet iedereen. Maar dat de ooievaar bij de Biermusketiers aan het uitdelen is geweest, mag ook speciaal worden genoemd. Twee wondertjes zijn al op de wereld gebracht en rond het verschijnen van dit vuistdikke magazine is nummer drie uitgerekend dus zal snel een derde volgen. Dit seizoen zullen de feestvierders in spé nog niet meelopen maar met carnaval opgevoed worden ze zeker! Gelukkig zijn er genoeg Biermusketiers om ervoor te zorgen dat we niet in ons eentje staan te bouwen en doen we er regelmatig ientje toe in de schuur. Hier werken we langzaam weer de hoogte in en vliegt de pur je om de oren. De schroeven zijn niet aan te slepen en we blijven hout halen. Natuurlijk allemaal met het doel om weer een mooie creatie te maken voor De Mooiste Optocht van het jaar. Het zal in de laatste weken traditiegetrouw weer een race tegen de klok worden om alles af te krijgen. Maar gelukkig weten we uit ervaring dat we op zondag altijd de schuur uitrollen en we vol trots kunnen zeggen dat we het weer gefikst hebben. We hopen dat u allen de 23ste langs de kant staat zodat we niet in ons eentje het feestje vieren. De Biermusketiers
Voor het verzorgen van uw
BEDRIJFSADMINISTRATIE EN BELASTINGAANGIFTEN Administratie- en belastingadviesbureau
J. Lakeman B.V.
Kolenbergstraat 67a, 1695 CC Blokker • Telefoon: 0229 - 24 55 36
www.lakemanadministratie.nl 79 www.carnavalzwaag.nl
u n e s n Wij we r toe met ie z e t l p n l e m v'ee o m e d a a l p het oor het nieuw ! vo n e o iz
e s s t e fi
!n T s o o P r t team va
sh Namen
e
Schilderwerk Spuitwerk Behangwerk
Tel. 06 - 5375 4602 80 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de lamstralen
21 jaar in de Optocht der Optochten Carnavalsminnend Zwaag, vrienden en vriendinnen van De Lamstralen,
Na een liefdevol 2019 waarin onze wagen zeer goed ontvangen werd, ondanks de regen die onze volledige audiosystemen heeft doen doorbranden, hebben we weer zin in ons 21e jaar in de Grote Optocht. Als we het weekendje weg mogen geloven, is de potentiële groep bouwers bij De Lamstralen zeer groot. De vijver wordt wel elk jaar leger, denken wij. Ook al doen we allemaal ons best om voor carnavalsnageslacht te zorgen, moeten we constateren dat de afname van leden sneller gaat dan ooit tevoren. Dit jaar heeft Het Masker na de succes-vangst van vorig jaar, wederom gevist in de groep die louter uit carnavals minnende mannen en vrouwen bestaat. En nee, ze zijn niet gegaan voor een al 21 jaren meebouwend lid, maar voor een rookie. Dit jaar was Jeroen Swerissen de gegadigde. Niet wetende dat hij nog geen bier lust en nog niet droog is achter de oren, is in het hulst van de nacht onze nog verder te vormen bouwer afgepakt. Hij heeft uit volledige naïviteit ja gezegd, na goed gebruik van de Lamstralen. Dennis, Jeroen N. en Gijs zijn hem voor gegaan. Gaan wij bij de pakken neerzitten, wel natuurlijk niet. Dan bouwen we gewoon met een man minder, de vrouwen gevraagd of ze ons wat vaker kunnen missen, het plan al weer volledig uitgewerkt en vol energie gaan we weer een paar maanden aanmodderen in de Heilige schuur van Arthur en Joep Heilig. Vorig jaar was er zelfs een nieuwe koelkast voor de bittere hufters neergezet, waar wij de mannen Heilig voor willen bedanken met een driewerf Alaaf en voor de zekerheid dan ook maar een Mahoeoeoeoe. Wat gaan De Lamstralen dit jaar voor jullie neerzetten? Niets minder dan een spektakel. Daar zal een uurtje meer of minder in de schuur niet om worden gelaten, de kinderen maar wat vroeger naar bed en de oppaspoule van De Lamstralen zal verder aangevuld gaan worden met de moeders en vaders, opa’s en oma’s, tantes en ooms. Dat gaat wel goed komen. Heel goeoeoed zelfs. We nodigen jullie dan ook allemaal uit om te komen kijken bij de Optocht der Optochten en goed uit te kijken naar een kleine groep, met grote daden, die heldhaftig onder het genot van een bittere hufter de leutende polonaise voorgaat. Tot snel. Gegroet, De Lamstralen
de hatseflatsers Zin in een feestje? Wij ook! En gelukkig kruipt dat carnaval langzamerhand ook weer dichterbij. Vorig jaar was het wel een beetje winderig en nat, onze postduif ging van schrik zelfs echt vliegen. Helaas wel met mach 5 richting de grond in plaats van door de lucht. Maar dat miezertje weerhield ons er niet van om een knalfuif te bezorgen in de Leuttempel. Dit jaar doen wij toch wel iets anders mee dan andere jaren. Ons benenwagentje hebben we omgewisseld voor een heuse benzineslurper, waarmee wij eindelijk de grote overstap maken naar de wagens. De afmetingen van dit nieuwe onderstel zijn ook nog eens flink groter dan het vorige, zodat we een beest van een wagen kunnen neerzetten waar een Koning (en hopelijk ook een Prins) trots op kan zijn. Wat er niet veranderd is, is onze nieuwsgierigheid en ons enthousiasme. Altijd op zoek naar iets nieuws om te leren, kunnen we tegenwoordig ook lassen. Dit, gepaard met wat nieuwe kennis over de besturing van elektromotoren, zorgt ervoor dat we dit jaar meer en mooiere bewegingen op de wagen hebben. Al met al een goed vooruitzicht naar het einde van dit carnavalsseizoen waar we met z’n allen een prachtige optocht gaan neerzetten om ‘the circle of carnaval’ (om het zo maar te noemen) weer rond te maken. Wil je nou meer van ons zien? Geen zorgen, wij zorgen ervoor dat u van ons kunt genieten op Instagram: @de_hatseflatsers en op Facebook: De Hatseflatsers De Hatseflatsers
81 www.carnavalzwaag.nl
Maak jezelf opmerkelijk. Hele fijne carnaval.
groeier.nl
82 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de Bende van ellende
This is the Bende van Ellende speaking Hallo allemaal,
Wat fijn dat u er bent. This is the Bende van Ellende speaking en wat zijn wij blij dit jaar weer van de partij te zijn. Na een goede winterslaap zijn wij weer helemaal klaar voor de aankomende optocht. Nadat wij vorig jaar een ramp van een optocht hebben gehad, zijn wij dit jaar extra gebrand om het een topper van een optocht te maken. Wij zijn dan al een mooi tijdje hard aan het bouwen om weer een mooie creatie te maken. Dit gaat zeker goedkomen nu we een nieuw onderstel hebben aangeschaft (de banden zijn extra gechecked en goedgekeurd!) en onze trouwe schuur in de oude brandweerkazerne de nodige upgrades heeft gehad. Ook zijn we alweer druk bezig met de dansjes te oefenen en de outfits te passen. Neem maar van ons aan: het gaat er allemaal weer prachtig uit zien. Nu hebben we wel weer genoeg van ons laten horen. Wij gaan nog even verder met verfen en plakken. Wat zal het dit jaar gaan worden: een boot, een kerk of toch een kanon? Dat houden wij nog even geheim tot de 23e. Hopelijk zien we jullie langs de kant staan. Wij beginnen alvast met aftellen en zien jullie de 23e van februari. Alaaf alaaf alaaf, Groetjes van de Bende van Ellende
de jeugd van tegenwoordIg
Vrienden en vriendinnen van Het Masker Voor de derde keer op rij mogen wij ook dit jaar weer meedoen met de Grote Optocht van Zwaag. Wat hebben wij vorig jaar genoten met onze creatie ‘Carnaval was nog nooit zo schokkend’. Met onze ‘beladen’ act brachten wij het publiek in complete shock. Na een mooie 7e plek bij de loopgroepen vorig jaar, willen wij dit succes komend jaar zeker overtroeven. Onze groep is dit jaar uitgebreid met wat extra jeugd (van tegenwoordig) en met z’n 12-en zullen wij alles uit de kast (en uit de schuur) halen om een pracht creatie te fabriceren. In de schuur van Siem en Gré van Diepen aan de Dorpsstraat worden wij weer met open armen en een warm hart ontvangen, dus dat gaat zeker lukken. Wij zijn heel blij dat wij op deze toplocatie mogen bouwen. Wat wij dit jaar voor u in petto hebben? Wij geven alvast een tipje van de sluier, een kleine hint en een subtiele aanwijzing…. Viert u ook carnaval met ons mee in het Wilde Westfriesland ? Wij zien u graag op zondag 23 februari. Benieuwd naar onze bouwperikelen? U kunt ons volgen op www.instagram.com/dejeugdvantegenwoordig.zwaag en www.facebook.com/dejeugdvantegenwoordig.carnaval Alaaf, alaaf, alaaf De Jeugd van Tegenwoordig
Confetti door de woonkamer? Biervlekken in het tapijt? Serpentine aan de gevel? Kots op het raam? 06 - 53337678
bart@nijssendienstverlening.nl
nijssendienstverlening.nl 83
www.carnavalzwaag.nl
De Gortla
• • • Open: di. / vrij. 9.00- 18.00
•
Noorderdracht 29 Oosterblokker www.degortla.nl tel. 0229261204
•
Meubelen uit eigen werkplaats Voor binnen en buiten Ook op maat
h village ypical dutc
Be with t
neighbours
Sinds 1 juni nu ook bed & breakfast Zie voor info: airbnb.nl Oosterblokker
• zat. 9.00 - 17.00
DRIEMOND BOUW BV De Factorij 32G Telefoon: 0229-269910 Mobiel: 0651185385/0612955935 E-mail: info@driemondbouw.nl
-
aangesloten bij Bouwend Nederland VCA gecertificeerd erkend als leerbedrijf specialist in het uitvoeren van beton- en timmerwerk
wenst Het Masker een fantastisch carnaval toe!
84 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
de goudgele rakkers
Wat gaan we er van maken? Elk jaar komen de Goudgele Rakkers regelmatig bij elkaar om in het diepste geheim hun plannen voor de te bouwen carnavalswagen te smeden. Elk jaar worden de mooiste thema’s verzonnen, de grootste ontwerpen geschetst en een strakke planning gemaakt om deze ook weer net zo snel op zij te zetten omdat er nog een beter idee is. Dit carnavalsjaar moet het thema natuurlijk het publiek aanspreken en voldoende carnavalesk zijn om in de optocht op te vallen. Alleen wat gaat het worden? Dat was bij het schrijven van deze tekst nog niet duidelijk. Er zijn gewoon teveel leuke ideeën die uitgewerkt kunnen worden. We lopen over van de thema’s en hoe deze op onze wagen gebouwd moeten worden maar we weten gewoon nog niet welk thema. Het zou goed kunnen zijn dat we er dit jaar niets van bakken als de plannen niet omgezet worden in iets concreets. We moeten toch goed passen in de stoet die Prins Roberto volgt. Je kan toch niet zomaar wat uit de hoge hoed toveren. Dat lijkt eenvoudig maar bij het bouwen van een carnavalswagen komt heel wat kijken. Hij moet aan veel eisen voldoen en het oog wil ook wat. De bouwtijd speelt een belangrijke rol want de wagen moet klaar zijn voor de Optocht. Een geluidloze optocht hebben we al eens gehad en dat is ook niet goed bevallen. Het luidruchtigste orkest van Zwaag zal goed geluid moeten maken om in de optocht de voetjes van de vloer te kunnen krijgen. Misschien moeten we dit jaar maar eens een Oosters tintje geven aan de te bouwen wagen? Mooi met vliegende tapijten en gesluierde dames. Alleen dan zou het boerkaverbod wel eens roet in het eten kunnen gooien. Je zal alles een beetje goed op elkaar moeten stapelen om tot een mooi resultaat te komen met als doel om toch in de top 10 te kunnen eindigen. We willen uiteindelijk op het podium komen te staan met onze Prins Roberto. Dus wat het gaat worden? Dat zal u pas zien tijdens de optocht alhoewel we misschien toch een klein kijkje in de keuken hebben gegeven. Alaaf! De Goudgele Rakkers
Autobedrijf
van Westen
• Verkoop van nieuwe • Alle reparaties en gebruikte auto’s • APK - Keuringen Bobeldijk 41 1647 CG Berkhout Tel.: 0229 - 551545 (b.g.g. 06 - 53333641) 85 www.carnavalzwaag.nl
AFHAALBALIE IN ZWAAG KORTING BIJ AFHALEN SINDS 1999 ONLINE
De Corantijn 18m 1689 AP Zwaag
0229 - 297 439 www.123koeltechniek.nl
specialist voor een klimaat op maat Het team van 123 koeltechniek wenst Prins Roberto, zijn gevolg en alle fans van Het Masker een fantastisch Carnaval toe! 86 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
Carnavalsprogramma Vrijdag 1
4 febru
ari 2020
Scholenbezoe
zie pag
• Socrates k • Het Ooievaa • De Wingerd rsnest
Vrijdag 21 februari 2020 Voor 50-plussers Locatie: De Leuttempel Start programma: 20.00 uur precies! Zie pagina 39
ina 37 e
n www .carnav alz
waag.n l
uari 2020
febr Zaterdag 22
SleuteloverhandisigHinogorn hu
d Locatie: Sta
Knapzakkenfeest
.15 uur
Aanvang: 10
Zondag 2 3
Grote Zwaagsefebruari 2020 Carnavalsoptocht
Start 13.0
0 uur pre
cies op in dustriete rrein De O Leuttemp ude Veilin el open 1 g 8.00 uur Prijsuitre iking tuss en 19.00 en 21.00 uur Zie pagin a 56 en 5 7
Maandag 24 februari 2020
Grote Kinderoptocht
Swaeghs Zottenbal
ezen ij SV Westfri r op ’t Krijt b u u 0 .0 13 le rt Sta se za n mma in diver ra g ro p g n Aanva en 47 Zie pagina 46
Locatie: De Leuttempel, Zaal open 20.15 uur Zie pagina 63
Tiener Carnaval 22.00 uur
Dinsda
g 25 feb
Dikke Dolle Druari 2020 insdag
nde: .00 uur en ei Aanvang: 20 schonken en alcohol ge Er wordt ge Zie pagina 51
Big Carnaval
riesland f t s e W l é é h Voor l e Leuttempe Locatie: D
.00 uur Zaal open: 22 rplicht legitimatie ve , er d u o en r 16 jaa
Zaterdag 21 maart 2020
Halfvasten
Met optochtfilms en artiest Locatie: Café De Witte Valk
Locatie : De Leu ttempe Voor ge l nodigd en tot 2 2.00 uu Vanaf 2 r 2.00 uu voor all r e Carna valsfan aten Zie pag ina 71
20 ovember 20
n Zaterdag 14
Prinsbekendmaking
l 2020-2021? rins Carnava Wie wordt P Leuttempel Locatie: De .30 uur Aanvang: 21
Aanvang: 21.30 uur
Zaterdag 1
9 decemb
Wie kroo
2020
M askerQuiz
er 2020
nt zich to t Maskerb rein 2020 Locatie: H ? et Grote M askercafé Aanvang : 21.00 uu r
r e d n o s r e n n e pla t h c è e d r o Vo
u:
ri ebrua 1: 14 f 2 0 2 g ruari nda 27 feb valszo : a 2 2 n r 0 a C ri ndag 2 ebrua valszo 3: 19 f 2 0 2 Carna g nda valszo Carna
87 www.carnavalzwaag.nl
Breed in assortiment, Meester in vakmanschap Geopend: maandaag 13.00 - 18.00 uur zaterdag 08.30 - 16.30 uur dinsdag t/m vrijdag 08.30 - 18.00 uur donderdagavond 08.30 - 21.00 uur
De Oude Veiling 23 | 1689 AA Zwaag | 0229 234 123 | www.breedenmeester.nl
RATIE O C E D M A AN R|AGORDIJNEN | INBETWEEN GORDIJNEN V D E I B E G HET MONTAGE | VOUWGORDIJNEN EZIEEN | LAMELLEN STOF EN PVC ALLES |OGP EN OUTEN JALO RATIS METEN INIUM EN H
ER EIGEN ATELI
ORDIJNEN
DUO ROLG RDIJNEN |
ROLGO
Tel: 0229 -
| ALUM
ail: c 237320 M
co.nl
cg-raamde
e: c il.nl Websit cg@kpnma
88 Carnavalsvereniging Het Masker Zwaag
2020
Medewerkers voor
en Achter de scherMen Jury zaterdag:
Vincent Pistoor, voorzitter Angela Dekker Danielle Schipper Gerrie Besseling Marina Peerdeman Rob Peschier Sandra Boorsma Sylvia Brandhoff Rick Hof Ton Steltenpool Larissa Peschier
Jury Zondag:
Peter Entius, voorzitter Marian Koomen Lenie van der Laan Piet Lakeman Patrick van der Laan Vincent Vermeulen Karin Gitzels Ronald Groot Leontine Wennekers Michiel Pijl
OC:
Gerard Mol, Voorzitter Joey de Haan, Secretaris Jan Jong Nico Beerepoot (sr) Maarten Keizer Ronald Sijm Karel Huijing René Moeijes Patrick Grim Ronald Schipper Marco Hoekstra Jos Entius Co de Haan Eelco Sondorp Nico Beerepoot (jr) Marcel Koelemeijer Bob Zwart Ron Denneman Jacques van Poppel Bastiaan van den Berg Mark Lombaard Sander Hof Frank van der Laan Swenn Middeljans
Deurposten / Suppoosten:
Ereleden:
Johan Knol Vincent Wezemer John Karsten Willem Stroet Gerrit Jong Bas Takken Siem Buis Cees Sjerps jr. Johan Rood John Bregman Adrie Romein Ron Meister Dick Zeelenberg René Takken
Hofmedewerkers:
Jos Bakker, Kapitein Prinsenwagen Louis van der Laan jr., licht & geluid Marcel Koelemeijer, licht & geluid Daphne & Jos Bakker en hun bediening Fokko Drijver, hoffotograaf Siem Besseling, hoffotograaf Peter Takken, entertain-man(t) Alexander de Haan, regelneef Jeroen Rood, initiator Maarten Bennis, plaatjesdraaier John Grim, folderuitdeler Ingrid Huigen, hand- en spandiensten Schuurverhuurders Ereleden De Kweekvijver Masker Promotieteam Vrijdagavond- en dinsdagavondcommissie EHBO Blokker Zwaag Straatversierders EPC met hun dames Kranten, Radio en Social Media Zondags- en Weekkranten Weerprofeet Piet Paulusma Politie Hoorn Brandweer Hoorn Ambulancepost Wognum Verkeersregelaars Gemeente Hoorn Masker Dames
Cor Karsten † Arie Stroet Jan Bakker † Harry van der Laan Kees op de Weegh † Hans van Leeuwen Jaap Bakker Ben Gitzels Jan Brandhoff † Peter Van Westen † Co Besseling Jan van Westen Sjaak Vriend Nico de Maat Kees Bennis Marcel Peerdeman André Conijn Co Bransen Nico Steenman Leo Peetoom † Richard Veltrop Siem Besseling Peter Takken Alexander de Haan Henry Knol Jeroen Rood Marco van Westen Arthur Gitzels Michel Knol
Redactie:
Jeroen Rood Mandy van der Laan Eric Bot
Dank
A
! f A A l
we zwaa ier z papie papier papie ar pa aar p waar t wa egt ar we a p g e a ier aar pa t waar t waar waar egt w eegt w weegt r wee aar w er zwa ier zwa e p w aa g pi gt eg w w ap ar egt aar we r wee ar wee aar w zwaar r zwa ier zw pier z aar pa aar p t waar w p a g r a ie a w w r zw r zwa ier zw ier z papier ar pap aar pa aar p eegt eegt war wee r zwaa r p p r t wa gt w gt w e w aar w zwa apie r pie a api aar pa ar pa gt waa van a e e g r p a e w p e e e r w aar w r zw ier z papi waa ar egt w t w gt wa wee ar we aaberkum r a g p e e r w t a i a w e wee waar ier zw er zw pier z r pap waar p gt waa weeg weegt ar we ar w r a wa pier z r pap papi aar pa waa eegt r wee waar waar r zwa r zwa er pa t waa waar egt w weegt ar w zwaa ier z apier z apie papie r papi w eg eegt ar we waar r zwa apier r pap aar p aar p waar t waa eegt e w r w zwa r z apie aar p waa egt w egt w eegt weeg ar w r w e a i a r p zw papie ar pa aar p egt w eegt ar we r we aar w waar zwa zwaa p w a z a r a aa e er w er waa egt w weegt aar w zwaar pier zw ier zw ier zwpapier papi ar papi aar p t e r w apier r pa r pap r pap aar w a z aar gt wa eegt w weeg a r r a w a r zw w a p a e a t e ie api t waar eegt w egt wa egt wa eegt weeg ar we aar w zwaar apier z p p a p aar weeg aar w r we ar we aar w zwaar er zwa pier zw pier aar p aar w gt aar zw zwaa r zwa er zw apier r papi ar pa ar pa egt w eegt w w r e i i a w p e ie a r a ar er z aar pap papie ar pap ar pap t waar egt wa eegt w eegt w aar w waar w r zwa p a r z ie e g r w w a gt w t waa eegt w egt w r wee aar w aar wzwaar ier z papier ar pap gt waa t w e w g w w a r pap waar egt wa r wee r weeg wee zwaar waar w r zwa apier z pier z papie garaa r e fische egt a r aa r zw a e ar p a z w r i a v w w p e r o r a i p w e r t z m e a r p evia ng ier z ier papie r pa api ar pa gt wa waa eegt w weeg vaanar w r zgw p p a r p r t a p aa gt w wee eg aar w zwaa r zw cpoancpepitetot r pa aar ar t waa g e a w e w e a e w g i r r w r we zwaa zwaar pier z papier r pap t woapamaaet gt wa weegt weegt r wee aar we w a r g e gem r a z r r er pa pie r papi waar gt waa egt wa r wee waear w r zwaaakat r zwaa r zwa pier zw apier p t a e a a ie p e r z ind ie ie t wa r weeg ar we waar w r zwa apier ar papprodaurct;pap r pap waar p waar gt waa e p e a a a t a e z a ie t a g w e g e r w w e e a zwa ier zw papier r pap t waar eegt w emgotoi,w uniekegt we aar w zwaar r zwa er z e e g a r w r p e w a a w r a a i e p t wa eegt w aar w r zwaa waar zewn avaakkrun r zwa pier zw papier r papie r pap gt g e we aar w r zw apie ier z apier apiedig! ar pa aar t waa waa wee gt aar waa w apie aar p pap aar p arinpdr t wa egt w eeg e z e r ug k en we ie ar p gt w aar gt w t wa w aar w r zw ier z p e r e r p a p r a in e w g e r w t wa r wee weegt aar we ar wee waar er zwa r zt wa pier zw papi aar pa gt waa w r i w z a ie e a r r aa w zw zwaa pier z ier zw apier ar pap r pap waar p gt waa weegt aar we zwaa r ier ar pa r pap ar p gt wa t waa eegt r wee aar zw apier papie p a r a p t wa waa e w g a e i gt w r we r wee waar r zwa ier zw r pap aar p t waar t waa g t e e g e e w wee ar w waa zwaa ier z apie ap t waa gt w weeg eeg p w a p p r z r a aa ier zw pier apier aar p waar t waa weeg ar wee waar waar w zwaar e z p i g a a t z p r r pa aar p t waar eegt w weeg ar wee zwaar ier zw papier papier papie ar pap a t wa r r t w weeg aar w waar r zwa pier ar pap waar w a a g a t a g e e ar ier zw ier z r papie ar pa gt wa weegt eegt w eegt w weeg ar wee aar a zw r pap pap waa t wa wee aar w ar w ar zwa ier zw p a r a a w r r t a g w r wa t waa weeg r wee zwaa pier z r zwa ier zw ier z papie ar pap aar pa r g a a ie pap r pap t waar gt wa egt w eegt w wee r zwaa er zwa apier aar p r pap aarkrijterslaan e 23 80 e rw 97 e• 0229 gek zwaag aa 13,e1689 w i p w w e e a zw i w p t t w r r a a p r a r g t g a a a a info@drukkerijvanberkum.nl • www.drukkerijvanberkum.nl a e p w g e w krijterslaan 13, 1689 ek zwaag • 0229 23 80 97 e a p aar gt ar we r wee aar r zwa r zwa ier zw papi aa t w r weinfo@drukkerijvanberkum.nl e g e w e r zw papie papie ar pap waar egt w r egt aar we zwaa waar w ier zwa r zwaa pie• www.drukkerijvanberkum.nl ar aar gt wa eegt r we waa ie a w pier ier z pap a p z p a w r r e pa ar pap waar aar p t waa eegt egt w r wee aar w zwaa pier z pap r a t e wa gt wa weeg eegt wr weeg aar w aar w r zwaa pier zw apier aar pa waar eg e r t we waa ar w waa r zw er zw papie ar pa aar p gt w eeg ar we
graphic solutions
wij houden van papier...