Barcelona Regional PA S T A N D P R E S E N T 1993 2018 An account of the 25 year history of the unique Urban Development Agency through the most important projects that have transformed the city, and from the people who made it possible.
Ring roads Barcelona PRESENT AND FUTURE
NG I R n
ADS O R
RING ROADS BARCELONA
1 n
3 Introduction
RING ROADS
67 Introduction
4 A few thoughts on the future
RENDERINGS. ADRIÀN CRESPO,
of the Ring roads. CRISTINA JIMÉNEZ THE RING ROADS… 6 Connect 12 Distribute 20 Channel 28 The Ring roads are… The Ring roads aren't… JOSEP PARCERISA
30 Cohabit 34 Pollute 42 Limit 50 Evolve 54 Link
58 The Ring roads and the paradigm shift for mobility. MANEL VILLALANTE 60 Glossary
193 DIS-COVERING THE RING ROADS 195 Introduction 198 “Dis-covering the Ring roads” Hackaton 19-21 October 2018 ROUTES AND MEETINGS 202 [1] ETSAB 208 [2] Finestrelles 208 Merging city and nature. ENRIC BATLLE 211 [3] Solidaritat Park 214 [4] Gran Via Allotments 221 [5] Municipal Sailing School 224 Another Round? DAVID BRAVO 228 [6] Fòrum Park 235 [7] Molinet Bridge 238 From the bed to the Ring road. IBON BILBAO
241 [8] UIC 244 [9] ETSAB 246 Discovering the Ring roads through experience. LACOL 252 Should we civilise the Ring roads? TON SALVADÓ
254 Hackaton Programme
65 RENDERINGS
MARTA TORRENT
69 Ana Cañete / Zona Franca 73 Jordi Ham-man / Port of Barcelona 78 Ricard Rodríguez / El Morrot 82 Assumpta García / Poblenou 87 Xavier Claramunt / Diagonal Mar 91 Carmen Galindo / La Mina 96 Rosa Deulofeu / Santa Coloma 100 William Benítez / Nus de la Trinitat 105 Pilar Laborda / Torre Júlia 109 Enric Steegman / Avinguda Tibidabo 116 Xavier Pérez / Ronda de Dalt
121 RING ROADS TERRITORY 123 Introduction 125 The Ring roads: an agenda for the future 132 Towards a new model for the littoral of Barcelona. MIQUEL PYBUS 136 The Besòs area, in the urban and metropolitan imaginary of Barcelona. CARME RIBAS
140 Collserola: a common good. IOANNA SPANOU 144 West of Montjuïc, sheltered by the port, east of the airport: the challenges of the Llobregat Delta Economic Platform. MARC A. GARCÍA BARCELONA REGIONAL PROJECTS 150 Marina del Prat Vermell 156 Foot of Montjuïc 158 Ciutadella Park 162 Port Olímpic 168 The littoral of Besòs 174 The Besòs riverfront 178 Industrial estates on the right bank of the Besòs river 182 Collserola-Barcelona 186 Ring road front 187 Green corridors between Montjuïc and the Llobregat river 188 Access to the Port of Barcelona 190 The Ring road is…? MARC MONTLLEÓ
JOSEP BOHIGAS
n Rondes Aquest és un llibre circular, com les rondes. No té inici ni final, i cada una de les quatre parts de què consta són l’origen i el destí d’una lectura que es pot fer a 80 km/hora o en què ens podem aturar per explorar els seus condensats episodis. També és un llibre obert, pensat per no estar confinat entre pròlegs ni epílegs categòrics, sinó més aviat per incorporar múltiples mirades i reflexions que, fins i tot, poden ser contradictòries. N’hi ha de molt precises i rigoroses, i de més prosaiques i subjectives, però totes aporten densitat i complexitat sobre una realitat urbana –les rondes– amb moltes llums i ombres, però, sobretot, amb grans oportunitats pel futur de la metròpoli i els seus ciutadans. Tot i ser una realitat a moltes ciutats occidentals, els cinturons, les périphériques, els ring roads o les rondes avui són qüestionades per l’ineludible canvi de paradigma sobre la mobilitat. Amb el temps, el motiu pel qual van ser ideades s’ha anat diluint a causa de la saturació de la capacitat, cosa que ha acabat generant més trànsit del que la ciutat és capaç d’absorbir. A aquest fet pervers de no poder resoldre el problema de la congestió –ni el de la contaminació subsegüent–, sinó tot el contrari, cal sumar-hi el fet desequilibrant d’haver-se pensat i construït sense tenir gaire en compte ni el transport públic ni gran part de les necessitats del territori que travessen. Des d’aquesta lògica, avui les autopistes urbanes s’estan repensant arreu partint de la idea d’una nova justícia socioespacial on el gran protagonista del passat –el vehicle privat tal com el coneixem avui– té les hores comptades.
1
INTRODUCCIÓ
Badia del Vallès
n RONDES
Barberà del Vallès
Cervelló
ÍNDEX
Molins de Rei
Cerdanyola del Vallès
Sant Vicenç dels Horts
Ripollet
Sant Cugat del Vallès
Santa Coloma de Cervelló
Sant Feliu de Llobregat Montcada i Reixac
RONDA DE DALT Sant Just Desvern
Sant Joan Despí
Barcelona Sarrià Sant Gervasi
Barcelona Horta - Guinardó Barcelona Nou Barris
Esplugues de Llobregat Cornellà de Llobregat
Sant Boi de Llobregat
Santa Coloma de Gramenet Barcelona Les Corts
Barcelona Sant Andreu
Barcelona Gràcia
L’Hospitalet de Llobregat
Badalona
Barcelona L’Eixample
Barcelona Sants Montjuïc
El Prat de Llobregat
Barcelona Ciutat Vella
M
Sant Adrià de Besòs Barcelona Sant Martí
N
RONDA LITORAL
↑
0
AFIRMACIONS
RONDES
1
6
5
34
LE S RO N D E S CO N N E C T E N
LE S RO N D E S CO N TA M I N E N
5 km
4
28
58
CRISTINA JIMÉNEZ
J O S E P PA RC E R I S A
M A N E L V I LL A L A N T E
Unes reflexions sobre el futur de les rondes
ARTICLES
1
2
12
6
42
LE S RO N D E S DISTRIBUEIXEN
LE S RO N D E S CO N D I C I O N E N
Les rondes són… i no són
3
20
7
50
LE S RO N D E S C A N A LI T Z E N
LE S RO N D E S E VO LU C I O N E N
Les rondes i el canvi de paradigma de la mobilitat
4
30
8
54
LE S RO N D E S CO H A B I T E N
LE S RO N D E S E N LL AC E N
La Ronda és... La Ronda és ciutat, la Ronda és metropolitana, la Ronda és connector i la Ronda és frontera. La Ronda representa un model de ciutat passat i un model de futur en transformació. La Ronda és un espai viscut, obert, sofert, de relació, que vincula però també separa i ofega. Les rondes són diverses i es comporten de manera diferent segons el territori que travessen. La Ronda no és, la ronda són n Rondes.
La Ronda és una, però té dos noms: Litoral i de Dalt, i quatre referents geogràfics: mar, Besòs, muntanya, Llobregat, sis trams diferenciats, vuit seccions tipus... i n interaccions amb un territori que l’acull amb intensitats i compromisos ben variats. Les dades que tenim (i els problemes i les possibles solucions que se’n deriven) difícilment podran ser referències globals per a tota la infraestructura. Per això no podem parlar d’una ronda, sinó d’un espai polifacètic i divers: amb trams més urbans que d’altres, alguns que fan més de connectors i d’altres més de frontera, amb zones més contaminades i zones més verdes. En aquest capítol presentem les principals dades sobre les rondes i el seu territori en relació a temes de mobilitat, medi ambient, paisatge i socioeconomia. Aquesta informació diversa se sintetitza i presenta en vuit «afirmacions» i tres articles de Cristina Jiménez, Manel Villalante i Josep Parcerisa, que permeten aproximar-nos a una anàlisi tècnica i precisa del que ha passat, del que està passant i del que podria esdevenir a la infraestructura i als barris per on discorre.
JOSEP BOHIGAS ARNAU. Director general de Barcelona Regional
Les dades que apareixen en aquest capítol provenen de diferents fonts. D’una banda, s’han consultat plans, estudis i projectes impulsats per diverses entitats públiques com ara l’Ajuntament de Barcelona, l’Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB), l’Autoritat del Transport Metropolità (ATM), l’Associació de Municipis per la Mobilitat i el Transport Urbà (AMTU), la Generalitat de Catalunya o el Ministeri de Foment. Tots ells fets pels serveis interns d'aquestes administracions o altres agències públiques, com són l'Institut d'Estudis Regionals i Metropolitans de Barcelona (IERMB), en col·laboració amb l'Institut de Govern i Polítiques Públiques (IGOP) de la Universitat Autònoma de Barcelona, l'Agència d'Ecologia Urbana de Barcelona (BCNecologia), l'Agència d'Energia de Barcelona (AEB) o Barcelona Regional (BR). De l’altra, s’han utilitzat fonts estadístiques de l’Ajuntament de Barcelona, de l’Institut d’Estadística de Catalunya (IDESCAT) i del cadastre. Pel que fa a les dades relatives a la mobilitat, la principal font és l'INMAB (Interconnection of networks, port, airport and optimal traffic management in the Metropolitan Area of Barcelona, the European Node Mediterranean Corridor), un projecte en curs liderat per l’Ajuntament de Barcelona i cofinançat per la Unió Europea que té com a objectiu fer de les rondes una infraestructura de transport més eficient i més ben integrada en l'entorn urbà i metropolità, més segura i més responsable ambientalment parlant en el marc d’un nou paradigma de mobilitat urbana.
3
INTRODUCCIÓ
4
n RONDES
CRISTINA JIMÉNEZ
Unes reflexions sobre el futur de les rondes L’any 1992 s’inauguraren les rondes i l’anell viari de la plaça de les Glòries. Amb aquests grans projectes es tancà un llarg període en què es van destinar importants inversions en infraestructura viària per consolidar una potent xarxa d’autopistes i autovies d’accés a Barcelona que donés resposta als problemes de mobilitat d’una ciutat que estava en ràpida expansió i creixement. L’èxit de les rondes al llarg d’aquests darrers vint-i cinc anys s’ha traduït en unes intensitats de trànsit diàries molt elevades, que està portant el funcionament d’aquesta infraestructura al límit de la seva capacitat. Però el problema no és només de capacitat. Els paradigmes de mobilitat també han canviat, i fa temps que a Barcelona, com a moltes altres àrees urbanes arreu del món, s’ha pres consciència que el model de mobilitat basat exclusivament en el cotxe és social, econòmic i ambientalment insostenible. S’ha passat d’una aposta incondicional pel cotxe a qüesti-
•• Qualsevol actuació en la funcionalitat de les rondes passa inevitablement per repensar l'esquema viari urbà i metropolità en coherència amb un model de mobilitat que necessita reduir la presència del cotxe a les ciutats.
onar-ne la presència a la ciutat i a prioritzar la d’altres mitjans de transport. Així, l’important augment de capacitat que es va assolir a la xarxa arterial d’accés a Barcelona amb la construcció de les rondes1 ara és vist per a molts com un problema important de salut, per la contaminació que generen els vehicles. Per tant, en el marc de les discussions que s’estan duent a terme al voltant del futur de les rondes, sembla oportú plantejar unes quantes reflexions: LES RONDES: VIA URBANA O INTERURBANA? Inicialment planificada com una infraestructura viària de caràcter metropolità i regional amb funció predominantment col·lectora i distribuïdora, avui dia les rondes també són un gran connector urbà entre barris de Barcelona, i de la resta de municipis de l’àmbit territorial Rondes. 2 La configuració d’un anell viari que permet fer la volta a la ciutat en mitja hora ha permès reforçar el paper de canalitzador de la mobilitat interna, i especialment com articulador de la relació de Barcelona amb un front marítim que està assolint una centralitat i unes demandes creixents de mobilitat. En aquest sentit, la discussió sobre la prioritat de la funcionalitat i la possibilitat d’anar cap a un model d’integració de les rondes a la xarxa bàsica de ciu-
5
tat se situa al cor del debat de diferents projectes d’ampliació i de transformació que actualment es troben en fase d’obres i de planificació en diferents trams de les rondes. 3 QUINES SÓN LES ALTERNATIVES ALS PROBLEMES DE CAPACITAT? N’HI HA PROU AMB L’APOSTA TECNOLÒGICA? Les cues que diàriament col·lapsen les rondes a les hores punta són un problema important per al milió de persones que es mouen per aquest anell viari i per a l’important contingent de camions i furgonetes hi circulen.4 En els pròxims anys és evident que la millora d’aquesta gran infraestructura viària passarà per optimitzar-ne el funcionament amb una forta aposta tecnològica i mesures de gestió, ja que les possibilitats d’ampliar físicament les rondes són limitades, i en tot cas molt complexes. Però si bé les millores en la funcionalitat mitjançant tecnologia i gestió en la via són del tot necessàries, caldrà comptar amb actuacions igualment ambicioses de millora i ampliació del transport públic d’alta capacitat, sobretot allà on els dèficits són més acusats. Així, és del tot urgent activar les inversions pendents a la xarxa ferroviària de Rodalies i superar les discrepàncies i la manca d’acord sobre quina és la millor solució tècnica per dotar de servei ferroviari un front litoral avui sense cap altra alternativa que una ronda Litoral col·lapsada. QUINES RONDES VOLEM? QUINES RONDES NECESSITEM PER AL FUTUR? Predir com serà la mobilitat en els pròxims anys és arriscat, tot i que ja s’aprecien i s’intueixen certes tendències.
D’una banda, el futur amenaça amb un increment del nombre de vehicles circulant per les noves pautes de consum, la generalització dels vehicles elèctrics i la implantació de noves forma de mobilitat mitjançant flotes compartides de vehicles. Pel que fa a la introducció dels vehicles connectats i més autònoms, cal pensar en les possibilitats que ofereix el tronc central de les rondes, que discorre de manera segregada de la trama urbana de ciutat, sense les interaccions que es produeixen als carrers de la ciutat. D’altra banda, les polítiques de mobilitat urbana tenen com a repte reduir la presència del cotxe als centres urbans amb l’objectiu de millorar la qualitat de l’espai públic i prioritzar altres modes de transport per superfície més eficients. Per tant, de la mateixa manera que la construcció de les rondes a finals dels anys vuitanta es va fer amb visió de mobilitat i una forta ambició per introduir canvis en un model viari de ciutat que ja s’intuïa caduc, ara cal mirar endavant i jugar fort en la transformació d’aquesta gran infraestructura, la qual ha de continuar sent una peça important del model de mobilitat dels pròxims anys. 1 — La construcció de les rondes va ampliar un 35% la capacitat als accessos a la ciutat. Font: Ajuntament de Barcelona. 2 — Distribució del trànsit que circula per les rondes: 49% de connexió, 13% de pas i 38% intern de rondes. Font: INMAB, 2018. 3 — Proposta del Ministeri de Foment d’ampliació de la ronda Litoral, obres de cobertura a la ronda de Dalt. Font: Ajuntament de Barcelona. 4 — El trànsit a les rondes: 760.000 vehicles amb una composició mitjana: 73% de vehicle lleuger, 10% de moto, 6% de furgoneta, 8% de camió, 2% de taxi i 1% d'autobús. Font: INMAB, 2018.
CRISTINA JIMÉNEZ ROIG. Cap d’Estudis de Mobilitat, Barcelona Regional
6
n RONDES
1 ↘
AFIRMACIÓ
Les rondes connecten la ciutat de Barcelona amb la seva metròpoli i regió. Cada dia circulen per les rondes de Barcelona uns 760.000 vehicles, aproximadament un milió de persones i un elevat volum de mercaderies. La majoria d’aquests vehicles, que són gairebé tot privats, tenen com a origen o destinació la ciutat de Barcelona. Les rondes fan diferents funcions, i la principal és distribuir el trànsit de connexió entre el territori Rondes (ciutat de Barcelona i municipis en contacte amb la infraestructura) i la resta de l’àrea metropolitana, regió i exterior. Sense oblidar que també canalitzen el trànsit intern d’aquest territori Rondes i un rellevant trànsit de pas. Els gairebé dos milions de desplaçaments diaris de connexió amb la ciutat de Barcelona es fan a parts iguals entre el transport públic i el vehicle privat. Les rondes són una infraestructura fonamental per a aquesta mobilitat privada. Les persones que hi circulen ho fan majorità riament per raons laborals i diàriament. Tres de cada quatre conductors són homes.
↘ Al llarg del text es remarquen en negreta i subratllat alguns termes que es troben definits al Glossari al final d’aquest capítol n-Rondes.
7
LES RONDES CONNECTEN
TIPUS DE TRÀNSIT Les rondes atenen diverses funcionalitats. La primera i més important és canalitzar el trànsit de connexió entre el territori Rondes i la resta de l’àrea metropolitana, regió i exterior. Les comarques del Baix Llobregat i del Vallès Occidental són les que generen més viatges. En segon lloc, les rondes articulen els moviments dins d’aquest territori. El gruix més important de viatges són de connexió entre la resta de municipis del territori Rondes i Barcelona, seguit dels moviments interns de la ciutat (només un 14% del total) i en una proporció molt menor els moviments entre la resta de municipis. Per acabar, les rondes fan una funció de canalització del trànsit de pas. La ronda de Dalt té un paper més important, ja que acull principalment desplaçaments entre el Vallès i el Baix L lobregat. La Litoral absorbeix els fluxos entre Badalona/Maresme i el Baix Llobregat.
PRINCIPALS MOVIMENTS DE CONNEXIÓ
26%
Vallès Occidental Territori Rondes
37%
Baix Llobregat Territori Rondes
37%
Altres relacions
PRINCIPALS MOVIMENTS INTERNS del territori 10% Municipis Rondes entre sí (sense Barcelona)
53%
Territori Rondes Barcelona
37%
Barcelona - Barcelona
PRINCIPALS MOVIMENTS DE PAS
37%
Baix Llobregat - Vallès
49%
31%
DE CONNEXIÓ
38%
Altres relacions
INTERN
32%
13%
Baix Llobregat Badalona/Maresme
DE PAS
Tipus de trànsit que circula per les rondes
Principals moviments dels vehicles que circulen per les rondes
Font: BR a partir de dades de l’INMAB, 2018
Font: BR a partir de dades de l’INMAB, 2018
TERRITORI RONDES → p.63
INMAB → p.61
8
n RONDES
LA COMPOSICIÓ DEL TRÀNSIT
dels vehicles que circulen per les rondes són turismes
19%
18% Vallcarca
Pedralbes
19%
menyspreable (8%), i se situa només per sota d’altres vies com són l’AP-7 i l’A-2. Cal tenir en compte que les rondes són una infraestructura eminentment urbana i amb restriccions importants per a la circulació d’aquest tipus de vehicles. El transport públic hi té una presència molt petita, relegada bàsicament a l’ús del taxi, mentre que la circulació d’autobusos és mínima.
Trinitat
73%
Tres de cada quatre vehicles que circulen per les rondes responen a la mobilitat de persones; la resta, un de cada quatre, es destina al transport de mercaderies o són vehicles de serveis. Un 73% dels vehicles són turismes. El percentatge de motos és inferior al de la resta de la ciutat, i, en canvi, el de furgonetes i camions és superior. El pas de vehicles pesants per la ronda no és gens
37%
31%
10%
Tipus de vehicles que circulen per les rondes
Ciutat Vella
1%
Zona Franca
8%
6%
2%
Bon Pastor
23%
Proporció de cada tipus de vehicle (sense turismes) en diversos punts de les rondes Font: BR a partir de dades de l’INMAB, 2018
Font: BR a partir de dades de l’INMAB, 2018
8%
↰
Pas de vehicles pesants per les rondes
Les dues rondes però, no tenen el mateix comportament. La L itoral acull un volum molt més elevat de vehicles pesants, a causa de les relacions amb el port i els polígons industrials de la Zona Franca, el Besòs
i el Llobregat; de taxis, pels moviments a l’aeroport, la terminal de creuers i Ciutat Vella, i d’autobusos de connexió amb la ciutat però sense servei a les rondes. La de Dalt té una proporció molt més alta de turismes. ↗
9
LES RONDES CONNECTEN
PERFIL DE L’USUARI
dels vehicles tenen un sol ocupant
57%
dels desplaçaments són diaris
69%
OCUPACIONAL
14%
Dones
78% 22% gènere del conductor (%)
4% ESTUDIS
DIARI
20%
Homes
→ 116, Rondalles
65%
Una altra característica del trànsit a les rondes és la baixa ocupació dels vehicles. Un 65% tenen un sol ocupant. El perfil majoritari de l’usuari de les rondes és el d’un home sol que es desplaça cada dia a la metròpoli per motius ocupacionals. ↗ La major proporció d’homes està en coherència amb els patrons de mobilitat de fer més desplaçaments de connexió que les dones, utilitzar menys el transport públic i treballar més en el sector del transport i la logística.
65%
dels desplaçaments són per treball
SETMANAL
MENSUAL
9%
ANUAL
Freqüència del desplaçament Font: BR a partir de dades de l’INMAB, 2018
31%
PERSONAL
7% 5% 5% 4% 4%
VISITES COMPRES OCI
GESTIONS ACOMPANYAR
ESTUDIS 3% METGE 3% ALTRES
Motiu del desplaçament Font: BR a partir de dades de l’INMAB, 2018
•• El perfil majoritari de l’usuari de les rondes és el d’un home sol que es desplaça cada dia a la metròpoli per motius ocupacionals. ⬏ Al llarg del capítol es remarquen als laterals de les pàgines alguns enllaços a altres pàgines del volum, amb els quals hi ha una relació de contingut. En el text ve marcat amb una fletxeta negra (↗).
102
RONDALLES
103
NOU BARRIS
164
RING ROADS TERRITORY
THE MARINA AND MESTRAL QUAY AXIS ↳ Divert traffic ↳ Unify, update and ensure the continuity of public space ↳ Reorganise connections between the levels
Source: BR
Source: BR
MARINA QUAY ↳ Open a new connection between the port and the beach promenade ↳ New municipal centre for nautical sports ↳ Re-programme commercial activities
165
PORT OLÍMPIC
SUGGESTED IMPROVEMENTS
Increased permeability Two main lines of connection between the city and the sea The Marina axis and the Vila Olímpica/Gregal Quay axis via the Port Olímpic Park
Reorganise the Marina axis
The Marina and Mestral quay axis
Divert traffic. Unify, update and ensure the continuity of public space. Reorganise connections between the levels.
Re-organise commercial activities. Remodel public space. Improve connectivity between the levels.
Increased connectivity Two new connections between the beach promenade and the port Gregal Quay and Marina Quay
COASTAL RING ROAD
Gregal Quay Mestral Quay
Increase the amount of public space available Port-level public spaces Reorganise parking. Reorganise terraces. Remodel public space. Improve connectivity between the levels.
Marina Quay
More sport Extend the Municipal Sailing School.
Reorganise connections between the levels. Bring public space to life.
Increased Increased blue economic security and activity efficiency Replace old activities with nautical activity.
Improve and update port infrastructure.
166
RING ROADS TERRITORY
Proposal for improving the Mestral Quay Source: BR
167
PORT OLÍMPIC
192
AUTHORS
IOANNA SPANOU
MARC A. GARCÍA LÓPEZ
PHD. Architect and Landscape architect. Since 2002, she combines academic practise with professional activity. She collaborated with the Centre for Landscape Research and Projects (CRPP, according to its acronym in Catalan) at the Polytechnic University of Catalonia (UPC) and with various professional studios, with which she develops projects and research in analysis and strategic planning in the areas of landscaping and urban planning. In the academic field, she has been an assistant professor on the Master’s in Landscape Architecture and the Master’s in Landscape (MBLandArch) programme since 2006-14.
Civil engineer (1982) and Doctor of Sea Sciences through the Polytechnic University of Catalonia (UPC). He was a professor at the Civil Engineering School Barcelona between 1991 and 2000. From 2001 to 2004, he was assistant director of the Planning and Projects of the General Directorate of Ports and Transport of the Government of Catalonia. Between 2005 and 2014 he worked as technical director of the Metropolitan Transport Authority of Barcelona.
Since 2014 she is adjunct professor in the Department of Urban and Territorial Planning (DUOT, according to its acronym in Catalan) at the Barcelona School of Architecture (ETSAB) of the UPC. In 2013, she joined Barcelona Regional, where he currently holds the position of head of Urban Analysis.
CARME RIBAS SEIX Architect, graduated from the Barcelona School of Architecture (ETSAB).Diploma in Landscape Architecture. She worked in the Department of Urban Projects at Barcelona City Council, between 1980 and 1987. From 1985 to 2017, he has shared a professional study of architecture with Pere Joan Ravetllat. She teaches Architectural Design at the ETSAB, where she also has held teaching in Landscape studies. She is currently the manager of the Besòs Consortium.
MIQUEL PYBUS OLIVERAS Geographer. He holds a master’s degree in Territorial and Population Studies from the Autonomous University of Barcelona (UAB), and a master’s degree in Urban Management from the Erasmus University of Rotterdam. He has worked as a researcher at the Observatory of Urbanisation (OU) and in the IGOP (Institute of Government and Public Policy) of the UAB. In 2011, he joined Barcelona Regional, where he currently holds the position of head of Urban Strategy.
On 1st October 2014 he was named director of the Llobregat Delta Plan Strategic Office of the Barcelona City Council.
MARC MONTLLEÓ BALSEBRE Born in Barcelona in 1971. He holds a degree in Biology from the University of Barcelona (UB). He has a master's degree in Environmental Engineering from the Catalan Institute of Technology (ICT) at the Polytechnic University of Catalonia (UPC). Since 1999 he has worked in the public company Barcelona Regional, where he has held the position as the director of Environmental Projects since 2011. He has taught in the framework of the master’s degree in City Management at the Open University of Catalonia (UOC) since 2008, teaching the following subjects: Environment and Urban Metabolism, and New Paradigms of Urban Sustainability. He is the coordinator of the module Social Metabolism, Sustainability, which forms part of the master’s degree in Urban and Territorial Development, since 2015.
CREDITS
RING ROADS BARCELONA. PRESENT AND FUTURE PUBLISHERS
Barcelona City Council, Barcelona Regional BARCELONA CITY COUNCIL EDITORIAL AND PUBLISHING COUNCIL OF THE CITY OF BARCELONA
Gerardo Pisarello Prados Josep M. Montaner Martorell Laura Pérez Castaño Joan Subirats Humet Marc Andreu Acebal Águeda Bañón Pérez Jordi Campillo Gámez Bertran Cazorla Rodríguez Núria Costa Galobart Pilar Roca Viola Maria Truñó i Salvadó Anna Giralt Brunet HEAD OF COMMUNICATIONS
Águeda Bañón HEAD OF PUBLISHING SERVICES
Núria Costa Galobart EDITOR
Oriol Guiu PRODUCTION
Maribel Baños DISTRIBUTION
M. Àngels Alonso
PUBLICATION DIRECTION
Josep Bohigas Arnau COORDINATION
Ioanna Spanou CHAPTER
n Ring roads
BR TEAM ANALYSE AND URBAN STRATEGY DEPARTMENT
Maribel Cadenas Álvarez, Claudia Villazón Chávez, Anna Subirats Ribas, Miquel Pybus Oliveras, Alba Guillén Capell, Giorgia Sgarbossa, Marcelo González Villalba ENVIRONMENT AND ENERGY EFFICIENCY DEPARTMENT
Marc Montlleó Balsebre, Gemma Conde Cros, Nuno Miguel Tavares, Sílvia Martín Fernández, Gustavo Arévalo Roa, Jose Lao Mulero MOBILITY AND TRANSPORT INFRASTRUCTURE DEPARTMENT
Jordi Fuster Colomer, Cristina Jiménez Roig, Lídia Padrós Prats, Adrià Ortiz Miguel, Gerard Pérez García TERRITORY AND PROJECTS DEPARTMENT
Jordi Castelló Abril ARTICLES
Cristina Jiménez Roig, Josep Parcerisa Bundó, Manel Villalante i Llauradó CHAPTER
Renderings
The Publishing Services Department of the City of Barcelona Passeig de la Zona Franca, 66 08038 Barcelona Tel. +34 93 402 31 31 barcelona.cat/ barcelonallibres
STORIES
Barcelona Regional Carrer 60, 25-27. Edifici Z. 2a planta. Sector A. Zona Franca. 08040 Barcelona www.bcnregional.com
Miquel Pybus Oliveras, Anna Subirats Ribas, Alba Guillén Capell, Ignacio Urbistondo, Marcelo González Villalba
Adrián Crespo Ortiz PHOTOGRAPHS
Marta Torrent Escala CHAPTER
Ring roads Territory BR TEAM ANALYSE AND URBAN STRATEGY DEPARTMENT
Giorgia Sgarbossa, Sergi Romero Moreno, Margherita Neri TERRITORY AND PROJECTS DEPARTMENT
Jordi Castelló Abril, Erick Valdez ARTICLES
Miquel Pybus Oliveras, Ioanna Spanou, Carme Ribas Seix, Marc A. García i Lopez, Marc Montlleó Balsebre And the entire technical team at Barcelona Regional Dis-covering the Ring roads
CHAPTER
BR TEAM ANALYSE AND URBAN STRATEGY DEPARTMENT
Anna Subirats Ribas, Conchi Berenguer Urrutia, Ignacio Urbistondo Alonso, Alba Guillén Capell IT SYSTEMS
Enric Fargnoli Domingo, Miquel Domingo Carceller ARTICLES
Enric Batlle i Durany, David Bravo Bordas, Ibon Bilbao España, Lacol, Ton Salvadó Cabré, Adrián Crespo Ortiz (Story) PHOTOGRAPHS AND VIDEO
La Creativa Hug Cirici Núñez, Sara Villena Tornero, Núria Tolós Palau, Xavi Olmos Trinidad
All rights reserved © to the edition: Barcelona City Council, Barcelona Regional, 2019 © to the texts and the images: the authors The publisher and authors have been made to identify owners of copyright, but if unintentional mistakes or omission have occurred, we sincerely apologize and ask for notice. Such mistakes will be corrected in the next edition of this publication. Ring roads Barcelona ISBN: 978-84-9156-208-5 BR/RB (Box) ISBN: 978-84-9156-206-1 D.L. B.5579-2019
Barcelona, June 2019 DISTRIBUTION
Actar D, Inc. New York, Barcelona www.actar.com New York 440 Park Avenue South, 17th Floor New York, NY 10016, USA T +1 2129662207 salesnewyork@actar-d.com Barcelona Roca i Batlle 2-4 08023 Barcelona, Spain T +34 933 282 183 eurosales@actar-d.com
And the entire technical and managerial team at Barcelona Regional
This book forms part of the volume Barcelona Regional. Past and Present / Ring roads Barcelona. Present and Future which also includes the title Barcelona Regional. Past and Present.
GRAPHIC DESIGN
ALSO AVAILABLE:
MANAGEMENT
Maria Vila d’Abadal Castilla
Spread: David Lorente Tomoko Sakamoto TRANSLATIONS
Olistis, SCCL PRINTED BY
Gràfiques Ortells, Barcelona
Spanish edition: Barcelona Regional / Rondas Barcelona. ISBN: 978-84-9156-203-0 Catalan edition: Barcelona Regional / Rondes Barcelona. ISBN: 978-84-9156-199-6
The Ring road is... The Ring road is city, the Ring road is metropolitan, the Ring road is connection and the Ring road is border. The Ring road is a space which is lived-in, open, and which creates relationships and connections, but also separates and suffocates. Ring roads are diverse, and often provide contradictory responses to citizens’ needs. The Ring roads represent a former model of the city and a model of the future in transformation. Dis-covering the Ring roads together means starting to share this future.
7
2
1 3
8
6
4
5
This chapter recounts an academic initiative – a hackathon – in the framework of the Corporation of Architecture Studios (CTPA-Corporació de Tallers de Projectes d’Arquitectura), Barcelona Regional’s 25th anniversary and the Open City Biennial of Thought, that allowed 500 students from nine architecture schools to enter into direct contact with the Ring roads in order to re-examine them and to solve practical challenges collectively.
Barcelona Regional PA S T A N D P R E S E N T
⬑ Throughout the texts, useful links are provided on the sides of the columns to the corresponding pages in the Projects section. In the text they are marked with a black arrow (↗).
CONTENTS
6 PROLOGUE
The Perspective of Barcelona Regional
JANET SANZ
8 INTRODUCTION
Present
JOSEP BOHIGAS
18
Meeting the Goose
CARLES COLS
42
The Creation of Barcelona Regional
RAMON GARCÍA-BRAGADO
50
Ideas
MIQUEL SODUPE
54
Thank You
WILLY MÜLLER
40
58
AG ENCY
TEAMS
60
Barcelona Regional Is…
70
The Berremites
80
2018 Data
82
TIMELINE
88
WORKS
90
Fruits
102
INTRA-RONDES
146
RONDE S TERRITORY
216
EXTRA-RONDES
246
I N T E R N AT I O N A L
262
Futures
CARLES COLS
JUAN CARLOS MONTIEL
JOSEP BOHIGAS
INTRODUCTION
Present 25 Years on Permanent Alert
JOSEP BOHIGAS
••
General Director (2016—…)
‘BR has been present in Barcelona’s major transformations in the last 25 years, incorporating methodological and content changes into the way urban development is handled’
When couples, associations, companies or agencies reach their 25th anniversary, it is a memorable event that should be celebrated. The accelerated transformations and emergencies of society and of life itself force us, day after day, to reconsider our feelings and the suitability of past connections. While our needs of 25 years ago required specific structures to meet the challenges of the time, today these challenges have changed, and most probably the people who detected and tackled them may no longer have the training or the emotional availability to take on new commitments. This is why both family and company commitments to permanence must be built on the understanding that they will change and require a constant, day-by-day capacity for adaptation. To celebrate 25 years of any company, then, is to celebrate its tenacious, ongoing transformation.
8
→ 104, La Sagrera.
→ 150, Environmental Recovery of the river Besòs.
→ 193, Fòrum.
→ 178, Delta Plan.
The 25th anniversary of Barcelona Regional (BR) is no exception. The creation of the agency dates back to December 1993, the result of a series of situations related to the end of the Olympic Games. BR was created to retain the enormous talent of a technical team that had performed the miracle of undertaking the city’s most significant transformation in recent history with the desired quality and timeliness. The new agency was brought into existence with two consecutive missions: first, to push on with the long list of pending projects, and second, to reconsider new urban challenges, on the back of the successful Olympic model. Thinking big, incorporating metropolitan projects that aimed to comply with the public’s continuing high expectations after the Games. The planning of the arrival of the high-speed train to La Sagrera ↗, the environmental recovery of the river Besòs ↗, the transformation of the Llevant beach sector of coastline, the Fòrum ↗, the expansion of the airport, the port and the deviation of the Llobregat river ↗ are some of the strategic projects that BR took on in its early days, and to which many others have subsequently been added with varying degrees of importance in response to new sensitivities and a variety of different political focuses. BR’s trajectory over this quarter century runs parallel to the history of Barcelona, incorporating methodological and content changes into the way urban development is handled. While in the beginning the agency focused mainly on the implementation of infrastructures, over time its interests have swung towards environmental concerns and the growing number of pressing social needs.
T R A N S G R E S S I O N , B A L A N C E A N D C A P A C I T Y F O R A D A P TAT I O N
In this sense, BR has transgressed limits (technical and political) and has adapted to changes, evolving towards becoming a more complex organisation that incorporates a richer variety of disciplines. An evolution that was already planned in the bold choice of its original name: Barcelona Regional. The agency was created by Mayor Pasqual Maragall and the architect Josep Anton Acebillo with the idea of going beyond the city of Barcelona, setting policies in agreement with the rest of the metropolitan municipal-
9
TEAMS
4%
45
55
%
%
17%
>20 10-20
7%
5-10
<5
77
GENDER
72%
SENIORITY (YEARS)
PEOPLE
2018 DATA 64
%
PERMANENT
5%
36
%
3
WORKS AND SERVICES
2
0
50%
TYPE OF CONTRACT
80
29%
1 CHILDREN
16%
94
%
DEGREES
72
GRADUATES
6
%
OTHERS
5%
86%
MANAGEMENT
TECHNICIANS
ADMINISTRATION
WORK AREAS
QUALIFICATIONS
9%
41 YEARS
Average age of the technicians
BARCELONA REGIONAL OFFICES
Top floor
Architects 16.0% (12)
Others 5.0% (4)
Management and Administration 6.5% (5) Draftspeople 4.0% (3)
Landscape Architects and Urban Planners 17.0% (13)
IT Technicians 4.0% (3) Biologists 5.0% (4) Environmental scientists / Environmental Engineers 10.0% (8)
Bottom floor
Geographers 9.0% (7) Civil Engineers 17.0% (13)
81
Industrial Engineers/ Chemical Engineers 6.5% (5)
WORKS
INTRA-RONDES SYS T E M S E N V I R O N M E N T , 12 6 E N E R G Y A N D C L I M AT E , 12 8 H O U S I N G A N D U R B A N D E V E L O P M E N T , 13 2 T O U R I S M , 13 4 M O B I L I T Y A N D I N F R A S T R U C T U R E , 13 8 E C O N O M I C A C T I V I T Y , 14 4
12 4
PA R K G Ã&#x153; E L L 12 0
SANTS
L A S AG R E R A
10 8
10 4
BC N 22@ 114
10 2
Within the referential framework that we have adopted to order the selection of works, in the Intra-Rondes space we have included operations in Sants and La Sagrera. These are two projects linked by the railway substratum that characterises them, and both of which also have stations that can be classed as key for the city. The operational Sants station, which has reached its maximum capacity for tracks and platforms, and La Sagrera, which is currently under construction and has great potential thanks to its intermodality. Although their territorial impacts are quantitatively and qualitatively different, they share a common intergovernmental negotiation and relationship scenario. In addition to conceiving them, Barcelona Regional (BR) has provided the technical rigour required for their municipal strategies and proposals and has actively aided Barcelona City Council in its relations with the rest of the administrations involved. The 22@ district, once it gained definitive approval in 2000, has always operated within a framework in which Barcelona City Council leads its transformation without having to enter into dialogue with other administrations, although it has formed an intense and ongoing relationship with the property managers and companies that operate there, in which the implementation of the PEI (Special Infrastructure Plan) drafted by BR plays a key role. Park Güell, one of the city’s green spaces and the second biggest tourist attraction in Barcelona after the Sagrada Família, brings together many of the challenges that Barcelona faces as a global city, such as the determination of tourism pressure on the wellbeing of residents and the sustainable management of natural and cultural heritage of incalculable value. Its management is strictly municipal and citizens (locals and visitors) are the ultimate reference point in the studies and proposals that BR has prepared. In addition to working on projects with specific locations, BR has developed a series of projects that focus on analyses and proposals concerning urban systems, such as the environment, mobility, economic activity and the relationships between climate-energy and housing-tourism. In many of these proposals, BR’s initial vague remit took on more weight and became more defined in parallel with the evolution of the various disciplines, public opinion and management problems. In their day they had been considered new, but they now form an inalienable part of Barcelona City Council’s urban development agenda. This avantgarde attitude and the desire to be innovative are characteristics ingrained in the level of self-demand that BR imposes on itself without any moral connotations, accepting them as simply part of its ordinary responsibility.
10 3
WORKS – INTRA-RONDES
L A SAG R ER A N E W I N T E R M O DA L S TAT I O N A N D S U R R O U N D I N G A R E A C L I EN T S Ministry of Development, Government of Catalonia and Barcelona City Council P ER I O D 1994—the present • A R E A 164 ha
The strategic La Sagrera project, which started in 1993 in preparation for the future arrival of high-speed rail to Barcelona, consists of the transformation of a 164 ha area arranged along a 3.7 km corridor that was historically occupied by railway infrastructure. This infrastructure has had a major impact on the neighbourhoods of Sant Martí and Sant Andreu, causing a division that has separated them for years. The project, which is still under way and has a clearly metropolitan scope, is being jointly developed by the three competent administrations: the Ministry of Development, the Government of Catalonia and Barcelona City Council. Along with the 22@ district and the Fòrum area, La Sagrera represents one of the major operations within the renovation strategy implemented for the east of the city. Moreover, in broad strokes and to varying degrees, the project incorporates all the major areas of contemporary urban development: the urban integration of transport infrastructure; public space as an element for social and environmental integration; the implementation of new housing developments and activities in high-density urban spaces, and the economic impact of new infrastructure on the urban environment. Despite its size, location and functions, the La Sagrera project has a metropolitan and regional scope and it also represents the opportunity to provide a response to local historical problems.
LA SAGRERA. NEW INTERMODAL STATION AND SURROUNDING AREA
1993 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 2018
TAGS OBJECTIVE
Plan, Design
10 4
Infrastructure, Landscape, Mobility, Public Space, Urban Development, Urban Projects
WORKS – INTR A-RONDES – L A SAGRER A
La Sagrera project includes the railway infrastructure of more than 80 km of track, the intermodal station, which acts as the hub of this new area of centrality, and an urban regeneration plan for the entire area under transformation. The intermodal station, organised into various levels, is planned to have high-speed lines and lines for local and regional trains. It is designed to have the capacity for 100 million users per year and represents the strategic focus for the development of Barcelona Metropolitan Area’s public transport network. The project also contemplates new car parks and a bus station, in addition to a direct connection to the metro lines. La Sagrera intermodal station is designed to be the central point of an area that will be strengthened by the construction of new tertiary buildings adjacent to it. 1
2
1. GENERAL LAYOUT OF LA SAGRERA GREEN CORRIDOR 2. LA SAGRERA INTERMODAL STATION. CROSS SECTION VIEW
10 6
Specifically, La Sagrera project will keep the tracks running through the subsoil, covering the new sections of track with a new space that, once integrated into the existing urban fabric, will be a linear park some 3.7 km in length and covering more than 40 ha. Moreover, more than 44 ha of new streets and public spaces and 20 ha of new facilities are planned. These spaces will cover the 38 ha of railway infrastructure and unite neighbourhoods that have historically been separated by the train and the area’s physical relief.
3
3. VIEW OF LA SAGRERA GREEN CORRIDOR
107
EP I LO G U E
Futures
JOSEP BOHIGAS General Director (2016—…)
••
‘BR’s fundamental contribution to the city of Barcelona and its metropolitan environment was to generate clear ideas to put forward proposals and projects for the transformation and improvement of the city’
262
Ring roads Barcelona PRESENT AND FUTURE 2018 A reflection on the Barcelonaâ&#x20AC;&#x2122;s ring roads and its border territory, which benefits from the inevitable and unpostponable changes in urban mobility to redefine future projects in the metropolitan city.
ISBN 978-84-9156-206-1
9
788491
562061