Traversées: Dominique Coulon

Page 1

Dominique   Coulon

Traversées


Bâtiments 6 Strasbourg 18 Saverne 32 Marmoutier 48 Montreuil

Collège 1996 Lycée 2003 École maternelle 2006 Théâtre 2007

Conversations

67 81 91 107

Luca Merlini  Méthodes Claude Bonnet  Espaces Étienne Butzbach  Ville Daniel Payot, Alexandra Pignol  Complexité

130 Buhl 144 Montpellier 158 Belfort 174 Bagneux 188 Thionville 208 Orbec 224 Maizières-lès-Metz 242 Anzin 256 Clamart 270 Isbergues 288 La Courneuve 306 Colombes 324 Freyming-Merlebach

344 Index

354

Pélissanne

Crèche Groupe scolaire Conservatoire Piscine Médiathèque Maison de retraite Conservatoire Médiathèque Gymnase Pôle culturel Groupe scolaire Groupe scolaire Théâtre

2015 2015 2015 2014 2016 2015 2009 2010 2015 2013 2010 2015 2017

Médiathèque et jardin

2018

4


Les bâtiments de Dominique Coulon se suivent, mais ne se ressemblent pas. Depuis sa création au début des années quatrevingt-dix, l’agence installée dans le quartier de la Krutenau à Strasbourg a toujours gardé une taille humaine : entre vingt et trente salariés y travaillent sur six étages de bureaux, imbriqués avec les appartements privés de l’architecte. L’architecture particulière du nouveau bâtiment achevé en 2015 reflète l’esprit de l’agence : les projets se côtoient et parfois se mêlent. Il n’y a pas de rôles fixes ni de postes attitrés. Chaque projet est le fruit d’un travail collectif intense et exigeant où les contributions individuelles se confrontent et s’enrichissent mutuellement. À l’image de la pensée de Dominique Coulon qui aborde de front ce qu’il appelle la ‘complexité’ du projet, c’est-à-dire l’ensemble des paramètres mis en jeu dans la conception d’un bâtiment — programme, site, contexte, usagers, coûts, défis techniques, dimension sensible et esthétique. Une pensée qui refuse de prendre les éléments un par un et s’obstine à les mettre tous ensemble en mouvement : ‘Dans un bâtiment, quelque chose reste toujours en suspens. Je suis à l’aise dans les situations où tout n’est pas encore cerné — le temps long de l’architecture ne provoque chez moi aucune inquiétude. La précision vient quand les choses se mettent en place, quand le regard s’aiguise. Il faut façonner chaque bâtiment comme on façonnerait une sculpture.’ La grande majorité des réalisations de l’agence et l’ensemble des projets présentés dans ce livre sont des bâtiments publics ou collectifs : les besoins et désirs de différents groupes d’individus s’y rencontrent et nourrissent la réflexion architecturale. Construisant surtout en France avec une sensibilité particulière aux singularités des territoires, Dominique Coulon s’est confronté à de nombreux programmes : écoles, collèges et lycées, conservatoires, théâtres et salles de spectacle, maisons de retraite ou de santé, gymnases, piscines, médiathèques, centres culturels, tribunaux, administrations. Parenthèse dans l’effervescence de la pratique, l’architecte prend ici le temps d’analyser sa démarche. En dix-huit bâtiments choisis pour refléter la diversité des projets et quatre conversations aux lisières de l’architecture, Dominique Coulon nous livre les clefs de son imaginaire.

5


2007 Théâtre

Montreuil

48



déformation que fait la mémoire, est fondamental. A Il ne reste alors vraiment que ce qu’on a envie de transformer, que des pistes pour construire. Il ne reste peut-être finalement que le concept que peut offrir le lieu — mais ça pourrait aussi être autre chose que le lieu — et qui peut devenir le concept de l’architecture telle qu’on va la faire. Je ne sais pas si tu passes toi aussi par une phase similaire, mais je comprends peut-être ainsi la notion de flot­tement que tu introduisais tout à l’heure. Ça me semble aller dans ce sens-là ; se fabriquer avec une certaine lenteur son propre regard personnel, peut-être. DC

Exactement, se fabriquer son propre regard quand les choses sont encore floues est assez intéres­ sant, car il n’y a pas encore de résistance de la part du projet. Après, il y a une sorte de lutte… Par exemple, il faut imaginer l’échelle du bâtiment et tout ce qu’il pourrait devenir. Il faut peser les choses avec plus de sérieux. Mais pour moi ce qui compte, c’est ce qu’il y a avant. J’aime les architectures qui ne paraissent pas contraintes par le site, celles qui semblent entrer en résonance avec lui. On a rarement besoin d’un objet solitaire, même si cela s’avère parfois nécessaire. Le bâtiment solitaire est en rupture avec son contexte, il doit rayonner. En d’autres termes, c’est l’idée même d’un objet qui dégage sa propre force. Le bâtiment exerce une influence sur la ville et sur l’espace public, comme s’il détenait sa propre source d’énergie. J’essaie de fabriquer une sorte d’univers intérieur dans les bâtiments. Il y a donc d’une part le programme dont j’ai connaissance, et les rapports que je peux imaginer entre ses éléments, et d’autre part les vues qu’on pourrait avoir ou celles qu’on pourrait ménager. Pour revenir à Saint-Jeande-Luz, j’avais une obsession : qu’on puisse voir la mer, parce qu’elle n’est vraiment pas loin mais on est au sol à ce moment-là, le bâtiment n’existe pas encore ; on se demande donc comment on ferait pour voir la mer. Je pensais à une terrasse mais sur le moment je n’avais pas les moyens de vérifier si c’était possible.

LM

Tu as dit combien étaient importantes ces situations intérieures que tu veux insérer dans les projets. C’est une chose qui me plaît beaucoup. Georges Didi-Huberman découpe son livre Être crâne  2, principalement consacré à la notion de lieu dans l’œuvre du sculpteur Giuseppe Penone, en une série de chapitres dont les titres évoquent chaque fois un état d’être différent. D’abord ‘être boîte’ puis ‘être oignon’, ‘être escargot’, et ainsi de suite, en autant d’opérations pour s’approcher de l’‘être lieu’. Mais restons-en aux seuls deux premiers chapitres, le passage de la boîte à l’oignon. De la première tentative du dessin du crâne humain où celui-ci était considéré comme une simple boîte avec des trous, on passe à un espace qui possède une épaisseur — une révolution du regard que Didi-Huberman attribue à Léonard de Vinci. L’idée de profondeur nous fait passer de l’ensemble de trous à la séquence. Didi-Huberman prend alors l’image de l’oignon. Au-delà de la question gustative, j’ai toujours aimé le concept de l’oignon, de ses différentes peaux dont chacune est une étape vers quelque chose d’autre.

Maison d'accueil spécialisée Mattaincourt, 2010

Peut-être que ce que tu dis me renvoie à cette idée, c’est-à-dire qu’on pénètre de plus en plus loin dans l’épaisseur du bâtiment, pour parfois retrouver le ciel, ou la vue, ou le temps qu’il fait… Tes bâtiments sont une série de traversées.

68


De l’extérieur, on est souvent comme devant un caillou suspendu, une chose fermée, et on sent le dehors venir se glisser en dessous puis se développer et prendre de l’ampleur par strates successives et solidaires. À la manière, effectivement, de l’effeuillage d’un oignon.

par le bâtiment. Mais ce que je trouve intéressant, ce sont les moments où cette épaisseur est fragilisée. C’est peut-être l’envie de donner une place aux individus. On peut avoir le sentiment très agréable d’être dans un lieu public tout en ayant son propre espace ou une place à soi. Un refuge dans un lieu plus grand, en quelque sorte. Dans les cafés, par exemple, les habitués s’installent toujours au même endroit. LM

Centre sportif Strasbourg, 2017

Ce que je trouve riche c’est quand les personnes qui entrent dans un bâtiment en sont à la fois les usagers et les habitants. Usagers parce qu’ils viennent pour voir un spectacle, si c’est un théâtre. Mais aussi habitants, parce que la manière dont le bâtiment est conçu les amène à aller outre sa fonction première. Il y a, comme glissées derrière celle-ci, des dimensions profondément do­mestiques — des niches, des relations ou des endroits très personnels, où les individus ne sont plus comme les autres, où ils regardent les autres vivre et regardent le paysage comme lorsqu’on est seul dans sa maison. Un jeu permanent entre le partagé et l’intime. Alors… peut-être que j’en fais une interpré­tation merlinienne  ? DC

Non, non — je pense que tu as raison. J’aime l’épaisseur, le fait que l’on puisse être englobé

La manière dont tu en parles me fait penser à un bâtiment, qui, en termes d’écriture architecturale, ne ressemble en rien à ce que tu fais : La Congiunta de Peter Märkli, juste au sud du Gothard au Tessin. B Le bâtiment abrite des sculptures de l’artiste Hans Josephsohn, qui était un ami de l’architecte. De l’extérieur, c’est un volume très fermé, qui ressemble un peu à un enchaînement de wagons : il est d’ailleurs placé dans le paysage en dehors du village, sous la ligne de chemin de fer. C’est un musée, mais qui est tout sauf un musée ; c’est-àdire qu’il n’y a pas de gardien, pas de librairie, pas de cafétéria, rien de tout ce qui le ferait ressembler à un musée. Pour y aller, il faut passer prendre la clef à l’auberge du village. On arrive en voiture, on traverse un petit pont qui enjambe la rivière, puis on arrive à un endroit où on ne sait pas trop où garer la voiture, car il n’y a pas de parking. On finit par la laisser sur un bout d’herbe, un peu inquiet parce qu’on ne sait pas si c’est le bon endroit. On ouvre la porte — par ailleurs très inconfortable, un seuil avec une marche haute —, on entre et on se trouve tout à coup dans un espace magnifique dans sa lumière et dans la nudité du sol. Et tant qu’on reste, on est propriétaire du bâtiment et des œuvres : elles nous appartiennent. On reste cinq minutes ou on reste trois heures, et puis on repart, on retrouve la voiture, on fait une manœuvre un peu héroïque pour repartir, on va rendre la clef à l’auberge, puis on signe un registre. Et alors évidemment, comme on est curieux, on regarde si on ne connaîtrait pas les personnes qui sont venues avant nous ; on voit comme ça que, trois ans avant, quelqu’un qu’on connaît est passé là, et tout

69


5m





2016 Médiathèque

Thionville

188



N 2

1

0


20 m




334



S trasbourg C ollège 1994–1996 M aître d’ouvrage : C onseil G énéral du B as- R hin P rogramme : C ollège 700 élèves C oût : 30 000 000 F T . T . C . S urface : 5800 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : A llée C olette B esson, 67100 S trasbourg

S averne L ycée 2000–2003 M aître d’ouvrage : R égion A lsace P rogramme ( c onstruction et extension) : R estauration collective 700 repas, salle de projection polyvalente, salles de cours banalisées, salle informatique, laboratoires, logements de fonction C oût : 4 560 000 euros T . T . C . S urface : 3389 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 1 rue de H aegen, 67700 S averne

I ngwiller C entre de long séjour 1995–1999 M aître d’ouvrage : A sile du N euenberg P rogramme ( c onstruction et extension) : C entre de long séjour, maison de retraite et bâtiment de liaison avec l’hôpital existant C oût : 39 000 000 F T . T . C . S urface : 4700 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 38 rue du P asteur H errmann, 67340 I ngwiller

S trasbourg R estaurant universitaire 2003–2004 M aître d’ouvrage : D irection départementale de l’ É quipement du B as- R hin P rogramme (extension) : S alle de restauration C oût : 219 277 euros H . T . S urface : 100 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 4 A llée du S ommerhof, 67200 S trasbourg

R eims É cole maternelle 1998–2001 M aître d’ouvrage : V ille de R eims P rogramme : É cole maternelle 112 élèves C oût : 13 400 000 F T . T . C . S urface : 1660 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 15 rue des S culpteurs J acques, 51100 R eims

R eims G roupe scolaire 2000–2005 M aître d’ouvrage : V ille de R eims P rogramme : É cole maternelle, école primaire, restauration, salle informatique, salle polyvalente, salle de projection, logement de fonction C oût : 6 009 000 euros H . T . S urface : 3880 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 12 ter rue P asse D emoiselles, 51100 R eims


M armoutier É cole maternelle 2004–2006 M aître d’ouvrage : V ille de M armoutier P rogramme : 5 salles de classe, salle d’activités, bibliothèque, salle de repos C oût : 1 400 000 euros H . T . S urface : 1160 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 1 chemin du S chlossgarten, 67440 M armoutier

C orbara M aison individuelle 2006–2008 M aître d’ouvrage : P rivée P rogramme : M aison C oût : 300 000 euros T . T . C . S urface : 139 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 20256 C orbara

M ontreuil C entre dramatique national 2003–2007 M aître d’ouvrage : V ille de M ontreuil P rogramme : S alle de théâtre 400 places, salles de répétition C oût : 9 030 000 euros H . T . S urface : 2600 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 10 place J ean J aurès, 93100 M ontreuil

P aris C rèche 2003–2008 M aître d’ouvrage : V ille de P aris P rogramme ( restructuration )  : C rèche 60 berceaux, espaces petits, moyens et grands, halte-garderie C oût : 1 800 000 euros H . T . S urface : 990 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 11 bis rue É douard R obert, 75012 PARIS

S trasbourg C ité administrative 2004–2007 M aître d’ouvrage : D irection départementale de l’ É quipement du B as- R hin P rogramme ( restructuration de six bâtiments )  : D irections régionale et départementale de l’ A griculture et de la F orêt, D irections régionale et départementale des A ffaires sanitaires et sociales, salle de réunion C oût : 4 682 919 euros T . T . C . S urface : 6683 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 14 rue du M aréchal J uin, 67000 S trasbourg

M aizières-lès- M etz C onservatoire de musique 2005–2009 M aître d’ouvrage : V ille de M aizières-lès- M etz P rogramme : C onservatoire de musique, auditorium 130 places, salle des fêtes, accueil périscolaire, espace jeunes C oût : 6 200 000 euros H . T . S urface : 3400 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 1 avenue M arguerite D uras, 57280 M aizières-lès- M etz


M attaincourt M aison d’accueil spécialisée 2004–2010 M aître d’ouvrage : C entre hospitalier R avenel P rogramme : M aison d’accueil spécialisée 40 chambres, restaurant, espaces communs intérieurs et extérieurs C oût : 4 700 000 euros H . T . S urface : 2300 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 39 rue du G énéral de G aulle, 88500 M attaincourt

S trasbourg G roupe scolaire 2009–2013 M aître d’ouvrage : V ille de S trasbourg P rogramme ( restructuration )  : É cole maternelle 10 classes, école élémentaire 18 classes, école de musique, restaurant scolaire, accueil périscolaire, gymnase C oût : 10 700 000 euros H . T . S urface : 8731 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 13 rue des B onnes G ens, 67000 S trasbourg

A nzin M édiathèque 2006–2010 M aître d’ouvrage : V ille d’ A nzin P rogramme : E spaces lecture et consultation, salle polyvalente 100 places, administration C oût : 3 750 000 euros H . T . S urface : 1750 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : P lace de B oussu, 59410 A nzin

I sbergues P ôle culturel 2010–2013 M aître d’ouvrage : V ille d’ I sbergues P rogramme : M édiathèque, salle de spectacle 400 places, salles de répétition C oût : 6 200 000 euros H . T . S urface : 3928 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : R ue L éon B lum, 62330 I sbergues

L a C ourneuve G roupe scolaire 2007–2010 M aître d’ouvrage : V ille de L a C ourneuve P rogramme : É cole maternelle 6 classes, école élémentaire 10 classes, centre de loisirs sans hébergement 6 salles, restaurant scolaire, 5 bureaux de l’ I nspection académique, salle de réunion C oût : 8 000 000 euros H . T . S urface : 4500 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 2 rue des C los, 93120 L a C ourneuve

M ontmorency T ribunal d’instance et conseil de prud’hommes 2011–2013 M aître d’ouvrage : M inistère de la J ustice P rogramme : S alles d’audience publique, bureaux du tribunal d’instance (1 étage), bureaux du conseil de prud’hommes (1 étage), salle d’archives, bibliothèque, salle de détente, hall d’accueil, locaux techniques C oût : 4 367 100 euros H . T . S urface : 2110 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 137-143 avenue C harles de G aulle, 95 160 M ontmorency


B agneux P iscine 2009–2014 M aître d’ouvrage : C ommunauté d’agglomération S ud de S eine P rogramme ( r estructuration et extension) : G rand bassin, bassin d’appren­t issage, pataugeoire, sauna, hammam, salles de détente, vestiaires, douches, solarium extérieur C oût : 8 038 000 euros H . T . S urface : 3431 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 1 avenue de S talingrad, 92220 B agneux

S trasbourg M aison-atelier 2009–2015 M aître d’ouvrage : P rivée P rogramme : A ppartements privés, agence d’architecture C oût : 1 320 000 euros H . T . S urface : 500 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 13 rue de la T our des pêcheurs, 67000 S trasbourg

P ont-sur- Y onne M aison de retraite 2010–2014 M aître d’ouvrage : M aison de retraite L amy- D elletrez P rogramme : M aison de retraire 92 chambres avec unité A lzheimer 14 chambres, chambres d’amis, pôle accueil et animation, locaux de soins et de consultation, administration, locaux du personnel, services logistiques et techniques C oût : 9 304 560 euros H . T . S urface : 5395 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : L e R avillon, 89140 P ont-sur- Y onne

C olombes G roupe scolaire 2010–2015 M aître d’ouvrage : V ille de C olombes P rogramme : É cole élémentaire 12 classes, école maternelle 9 classes, centre de loisirs sans hébergement maternelle, centre de loisirs sans hébergement élémentaire, restaurant, salle de sport C oût : 16 300 000 euros H . T . S urface : 7600 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 3 rue M arguerite Y ourcenar, 92700 C olombes

O rbec M aison de retraite 2008–2015 M aître d’ouvrage : E . P . M . S . M arie du M erle P rogramme : EHPAD 85 lits, FAM 30 lits, accueil de jour PASA , cuisine, restauration, locaux administratifs, service de soins C oût : 12 279 536 euros H . T . S urface : 5833 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 8 rue de la S ource, 14290 O rbec

B elfort C onservatoire 2011–2015 M aître d’ouvrage : C ommunauté d’agglomération B elfortaine P rogramme : 32 salles de cours, 6 salles de cours collectifs, 4 salles de pratique collective, 4 studios, auditorium 140 places, amphithéâtre 70 places, salle de danse, salle d’arts drama­t iques, salle de percussions, bibliothèque C oût : 6 326 000 euros H . T . S urface : 3895 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 1 rue P aul K oepfler, 90000 B elfort


V enarey- L es L aumes C entre d’art et de congrès 2012–2015 M aître d’ouvrage : V ille de V enarey- L es L aumes P rogramme : S alle de spectacle, office de tourisme, espace intergénérationnel, crèche C oût : 3 600 000 euros H . T . S urface : 1646 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : A venue de la gare, 21150 V enarey- L es L aumes

C lamart G ymnase 2010– 2015 M aître d’ouvrage : C onseil départemental des H auts-de- S eine P rogramme : G ymnase, aire de sport extérieure, logements de fonction, cour de collège C oût : 7 400 000 euros H . T . S urface : 2596 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 28 rue des C losiaux, 92140 C lamart

M ontpellier G roupe scolaire 2012–2015 M aître d’ouvrage : V ille de M ontpellier P rogramme : É cole élémentaire, école maternelle, restauration, accueil périscolaire C oût : 7 300 000 euros H . T . S urface : 3444 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 89 avenue J oan M iró, 34 000 M ontpellier

T hionville M édiathèque 2010–2016 M aître d’ouvrage : V ille de T hionville P rogramme : M édiathèque troisième lieu, studios de création, salle de diffusion et de spectacle C oût : 11 000 000 euros H . T . S urface : 4590 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 1 place M alraux, 57100 T hionville

B uhl C rèche 2013–2015 M aître d’ouvrage : C ommunauté de communes R égion de G uebwiller P rogramme : C rèche, halte-garderie et relais assistantes maternelles 40 enfants C oût : 1 700 000 euros H . T . S urface : 763 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 14 rue de la F abrique, 68530, B uhl

F reyming- M erlebach T héâtre 2011–2017 M aître d’ouvrage : C ommunauté de communes F reyming- M erlebach P rogramme : S alle de spectacle 700 places (balcon 223 places, parterre 477 places) C oût : 7 700 000 euros H . T . S urface : 3068 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 1 place des A lliés, 57800 F reyming- M erlebach


S trasbourg G ymnase 2012–2017 M aître d’ouvrage : V ille de S trasbourg P rogramme : S alle multisport, salle polyvalente, vestiaires, infirmerie, logement de fonction C oût : 4 300 000 euros H . T . S urface : 2660 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 9 rue P eter S chwarber, 67000 S trasbourg

H uningue L ogements pour personnes âgées 2013–2018 M aître d’ouvrage : V ille de H uningue P rogramme : 22 logements aidés, salons, jardin d’hiver, restauration collective, salle multimédia, foyer, salle d’activités, atelier bricolage, parking C oût : 4 000 000 euros H . T . S urface : 2121 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 41 rue du M aréchal J offre, 68330 H uningue

M ons-en- B arœul P ôle culturel 2012–2017 M aître d’ouvrage : V ille de M ons-en- B arœul P rogramme : S alle de spectacle (500 places assises, 1000 places debout), salle de répétition, studio d’enregistrement, studios de création musicale C oût : 6 000 000 euros H . T . S urface : 2336 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 2 A venue R ené C oty, 59370 M ons-en- B arœul

S chiltigheim M arché couvert et espace d’exposition 2014–2018 M aître d’ouvrage : V ille de S chiltigheim P rogramme : R éhabilitation de l’ancienne coopérative des bouchers : m arché couvert, espace d’exposition, café, lieu de convivialité, billetterie, espace administratif C oût : 3 600 000 euros H . T . S urface : 2100 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 17 rue P rincipale, 67300 S chiltigheim

S trasbourg C afé 2017 M aître d’ouvrage : P rivé P rogramme ( restructuration )  : A ménagement d’un local en café C oût : 120 000 euros H . T . S urface : 36,5 m 2 ( SPC ) S tatut : C onstruit A dresse : 2 place des M euniers, 67000 S trasbourg

P élissanne M édiathèque et jardin 2013–2018 M aître d’ouvrage : V ille de P élissanne P rogramme : E spaces petits et grands, espace actualité, espace d’action culturelle, heure du conte, espaces documentaires, espace son et multimédia, locaux du personnel, parc extérieur C oût : 3 054 111 euros H . T . S urface : 991 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : R ue de la R épublique, 13330 P élissanne


G idy G roupe scolaire 2015–2019 M aître d’ouvrage : C ommune de G idy P rogramme : 6 classes maternelle, 8 classes élémentaire, espaces administratifs et périscolaire, restauration, cours aménagées C oût : 6 387 360 euros H . T . S urface : 3364 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : R ue du S tade, 45520 G idy

G if-sur- Y vette G roupe scolaire 2015–2019 M aître d’ouvrage : É tablissement public d’aménagement P aris- S aclay P rogramme : École maternelle 8 salles, école élémentaire 12 salles, centre de loisirs 11 salles, gymnase, restaurant, bibliothèque, salles d’activités, d’arts plastiques et de motricité C oût : 12 300 000 euros H . T . S urface : 6828 m 2 ( SPC ) S tatut : Construit A dresse : R ue F rancis P errin et rue A ndré B lanc- L apierre, 91190 G if-sur- Y vette

V aulx-en- V elin G roupe scolaire multi-accueil 2015–2019 M aître d’ouvrage : V ille de V aulx-en- V elin P rogramme : RAM (relais assistantes maternelles), EAJE (établissement d’accueil du jeune enfant), école maternelle, école élémentaire, centre de loisirs sans hébergement, salle de sport, bibliothèque, restaurant scolaire, salle polyvalente de quartier, logement de fonction C oût : 11 378 000 euros H . T . S urface : 6720 m 2 ( SHON ) S tatut : C onstruit A dresse : 69120 V aulx-en- V elin

M oscou É cole maternelle 2016–2019 M aître d’ouvrage : PIK P rogramme : É cole maternelle 225 enfants S urface : 3510 m 2 S tatut : Construit A dresse : R ue S elskokhoziaystvennaya, M oscou

V illejuif G roupe scolaire 2015–2019 M aître d’ouvrage : V ille de V illejuif P rogramme : 6 classes maternelle, 11 classes élémentaire, accueil périscolaire, salles d’activités, restauration, logement de fonction, parking C oût : 13 100 000 euros H . T . S urface : 4561 m 2 ( SHON ) S tatut : Construit A dresse : 5 passage de la P yramide, 94800 V illejuif

R ennes É quipement de quartier 2013– M aître d’ouvrage : V ille de R ennes P rogramme : B ibliothèque municipale de quartier, SMAC (scène de musiques actuelles), MJC , locaux administratifs C oût : 11 500 000 euros H . T . S urface : 5824 m 2 ( SHON ) S tatut : C hantier A dresse : A venue J ules M aniez, 35000 R ennes


S arlat P ôle culturel, médiathèque, école de musique 2014– M aître d’ouvrage : C ommunauté de communes de S arlat- P érigord noir P rogramme : P ôle culturel, médiathèque, école de musique, pôle jeunesse C oût : 3 454 539 euros H . T . S urface : 2059 m 2 ( SHON ) S tatut : C hantier A dresse : 7 rue J ean- B aptiste D elpeyrat, 24200 S arlat-la- C anéda

P orto- V ecchio M édiathèque 2016– M aître d’ouvrage : V ille de P orto- V ecchio P rogramme : E spaces de lectures jeunes et adultes, ateliers de formation, espace d’expositions, salle polyvalente, jardin-médiathèque à ciel ouvert, administration C oût : 4 200 000 euros H . T . S urface : 1200 m 2 ( SHON ) S tatut : C hantier A dresse : L ieu-dit V ignola, 20137 P orto- V ecchio

P oissons M aison de retraite 2015– M aître d’ouvrage : EHPAD L egay C olin P rogramme : EHPAD 63 lits, cuisine, restauration, locaux administratifs, pôle médical, pôle vie commune, locaux sociaux C oût : 5 427 338 euros H . T . S urface : 3622 m 2 ( SPC ) S tatut : C hantier A dresse : 37 rue de S aint- A mand, 52230 P oissons

B ourg-la- R eine C entre d’animation, d’expression et de loisirs 2016– M aître d’ouvrage : V ille de B ourg-la- R eine P rogramme : S alle polyvalente avec tribunes, salles d’arts créatifs, d’artisanat, de langues, de danse, salle de sciences et tech­n iques, salle multimédia, studios de musique, atelier de lutherie, espace d‘exposition, cuisine péda­g ogique, hall d’accueil, bureaux administratifs C oût : 5 870 000 euros H . T . S urface : 2550 m 2 ( SHON ) S tatut : C hantier A dresse : 11 rue des R osiers, 92340 B ourg-la- R eine

F ondettes P iscine 2015– M aître d’ouvrage : C ommunauté d’agglomération T our(s)plus P rogramme : B assin sportif 25 m, bassin de loisir, espace bien-être : 2 saunas, hammam et jacuzzi, pentaglisse 3 pistes, solarium engazonné, terrain de beach-volley C oût : 6 610 700 euros H . T . S urface : 2340 m 2 ( SPC ) S tatut : C hantier A dresse : R ue A lfred de M usset, 37230 F ondettes

S aint- D ié-des- V osges P ôle culturel 2017– M aître d’ouvrage : C ommunauté de communes de S aint- D ié-des- V osges P rogramme ( restructuration )  : T roisième lieu : médiathèque, office de tourisme, salle d’expositions, salle de conférences, ateliers C oût : 8 770 000 euros H . T . S urface : 4200 m 2 ( SPC ) S tatut : C hantier A dresse : P lace J ules F erry, 88100 S aint- D ié-des- V osges


S till F oyer d’accueil spécialisé 2017– M aître d’ouvrage : A ssociations A dèle de G laubitz &  L es M aisons de la C roix P rogramme : 30 chambres, restauration, salles d’activités C oût : 2 600 000 euros H . T . S urface : 2500 m 2 ( SPC ) S tatut : Chantier A dresse : 25 G rand R ue, 67190 S till

G hisonaccia S alle de spectacle 2017– M aître d’ouvrage : C ommunauté de communes F ium’orbu C astellu P rogramme : S alle de spectacle 300 places, loges, coulisses, place publique et scène extérieure, locaux administratifs C oût : 4 900 000 euros H . T . S urface : 1355 m 2 ( SU int.) + 1450 m 2 (ext.) S tatut : É tudes A dresse : 20240 G hisonaccia

M ontigny-le- B retonneux C onservatoire 2018– M aître d’ouvrage : V ille de M ontigny-le- B retonneux P rogramme : S alle de pratique scénique, école de musique et de théâtre (34 salles), école de danse (3 salles) C oût : 7 100 000 euros H . T . S urface : 5270 m 2 ( SPC ) S tatut : Chantier A dresse : A venue K essel, 78180 M ontigny-le- B retonneux

S trasbourg L ogements 2017– M aître d’ouvrage : S tradim, K aufman &  B road P rogramme : L ogements, bureaux, piscine, crèche et restaurant C oût : 50 000 000 euros H . T . S urface : 39 400 m 2 ( SPC ) S tatut : É tudes A dresse : R oute du P etit R hin, 67000 S trasbourg

T alence É cole de musique et de danse 2016– M aître d’ouvrage : V ille de T alence P rogramme : S alles d’orchestre, de musique amplifiée, de percussions, studios de pratique individuelle et de pratique collective, salles de formation musicale, studios de danse, salle de spectacle 500 places avec gradins rétractables, bar C oût : 6 437 000 euros H . T . S urface : 2912 m 2 ( SPC ) S tatut : É tudes A dresse : A llée du 7e A rt, 33400 T alence

S trasbourg L ogements 2017– M aître d’ouvrage : S tradim P rogramme : 41 logements avec équipements partagés : buanderie collective, salle festive, chambres d’amis, terrasse en toiture, potager, atelier de réparation de vélos C oût : 4 500 000 euros H . T . S urface : 3270 m 2 ( SPC ) S tatut : É tudes A dresse : R ue de N antes, 67100 S trasbourg


M oulins EHPAD 2017– M aître d’ouvrage : EHD ( E ntreprendre pour humaniser la dépendance) P rogramme : EHPAD 90 lits C oût : 7 204 000 euros H . T . S urface : 4648 m 2 ( SPC ) S tatut : É tudes A dresse : R ue du commandant J acques M orin, 03000 M oulins

S aint- J ean-de- L uz P ôle culturel 2018– M aître d’ouvrage : C ommune de S aint- J ean-de- L uz P rogramme : S alle de spectacle 500 places, école de musique, danse et théâtre C oût : 6 200 000 euros H . T . S urface : 3085 m 2 ( SPC ) S tatut : É tudes A dresse : R ue D uconte, 64500 S aint- J ean-de- L uz

I llzach C rèche 2018– M aître d’ouvrage : M ulhouse A lsace A gglomération P rogramme : M ulti-accueil 50 enfants C oût : 1 600 000 euros H . T . S urface : 790 m 2 ( SPC ) S tatut : É tudes A dresse : R ue des C arrières, 68110 I llzach

S aint- V aast-la- H ougue EHPAD 2018– M aître d’ouvrage : EHPAD du V al de S aire P rogramme : 63 lits dont unité A lzheimer, espaces communs de restauration au RDC et dans les étages, espaces communs d’activités, cuisine, lingerie C oût : 6 720 000 euros H . T . S urface : 4150 m 2 ( SPC ) S tatut : É tudes A dresse : L ieu-dit L e M arais, 50550 S aint- V aast-la- H ougue

N antes G roupe scolaire 2018– M aître d’ouvrage : V ille de N antes P rogramme ( extension )  : É cole élémentaire (10 salles de classe, salle polyvalente, bibliothèque), école maternelle (6 salles de classe, bibliothèque, salle de motricité, 2 salles de repos), restauration scolaire, accueil périscolaire C oût : 4 320 000 euros H . T . S urface : 3400 m 2 ( SPC ) S tatut : É tudes A dresse : B oulevard P rofesseur R ené A uvigné, 44100 N antes

T hionville P ôle sportif 2018– M aître d’ouvrage : V ille de T hionville P rogramme : S alle polyvalente, salle omnisport, salle de danse, salle de gymnastique rythmique, mur d’escalade C oût : 8 700 000 euros H . T . S urface : 5441 m 2 ( SDO ) S tatut : É tudes A dresse : 57100 T hionville




B âtiments S trasbourg, collège, 1996 A rchitecte : D ominique C oulon ; A rchitectes assistants : M ichel B ayer, J an R ichter ; P aysagiste : P ascale R ichter ; A rtiste : L orraine P ellegrini. —— G ros œuvre : K esser ; P lâtrerie : A lvanti ; M enuiseries : V ollmer ; T oiture : B eyer ; É tanchéité : R ied É tanche. S averne, lycée, 2003 —— A rchitecte : D ominique C oulon ; C hef de projet : A rnaud E loudyi ; A rchitectes assistants : C aroline C avé, P aul L e Q uernec, R émy V alantin. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : BET G ilbert J ost ; C uisines collectives : É cotral ; É conomiste et OPC  : C 2B i. —— G ros œuvre : A lsacienne du bâtiment ; P lâtrerie : A lvanti ; M enuiseries : V ollmer. M armoutier, école maternelle, 2006 —— A rchitecte : D ominique C oulon ; C hef de projet et suivi de chantier : O livier N icollas ; A rchitectes assistants : S arah B rebbia, A rnaud E loudyi, S teve L etho D uclos. —— S tructure : HN I ngénierie ; F luides : BET G ilbert J ost ; É conomiste et OPC  : E 3 É conomie ; P aysagiste : B runo K ubler. M ontreuil, théâtre, 2007 —— A rchitecte : D ominique C oulon ; C hef de projet : S teve L etho D uclos ; A rchitectes assistants : S arah B rebbia, A rnaud E loudyi, O livier N icollas ; S uivi de chantier : B ertrand M eurice A rchitecte. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; S cénographe : J ean- P aul C habert ; A cousticien : E uro S ound P roject. M aizières-lès- M etz, conservatoire, 2009 —— A rchitecte : D ominique C oulon ; C hef de projet : S teve L etho D uclos, S arah B rebbia ; A rchitectes assistants : A rnaud E loudyi, O livier N icollas. —— S tructure : B atiserf I ngénierie, O mnis B âtiment, D el B en W alter ; F luides : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject. —— G ros œuvre : Z annier construction ; P lâtrerie : K üpeli. L a C ourneuve, groupe scolaire, 2010 —— A rchitectes : D ominique C oulon, O livier N icollas ; A rchitectes assistants : S arah B rebbia, B enjamin R occhi, A rnaud E loudyi, F lorence H aenel. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; P aysagiste : B runo K ubler. —— G ros œuvre : SNRB  ; M enuiserie extérieure : V ollmer ; P lâtrerie : L uso P laque &  P lâtre ; M enuiserie intérieure : B onnardel ; F initions : A rt M aniac ; C hauffage, plomberie et ventilation : F oret ; É lectricité : R ezza. A nzin, médiathèque, 2010 —— A rchitecte : D ominique C oulon ; C hef de projet : O livier N icollas ; A rchitectes assistants : S arah B rebbia, S teve L etho D uclos ; S uivi de chantier : O livier W erner A rchitecte. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject. I sbergues, centre culturel, 2013 —— A rchitectes : D ominique C oulon, S teve L etho D uclos ; A rchitectes assistants : G autier D uthoit, O livier N icollas ; S uivi de chantier : O livier W erner A rchitecte. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides et spécialiste HQE : BET Gilbert Jost ; Économiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject ; S cénographe : C hangement à V ue. B agneux, piscine, 2014 —— A rchitectes : D ominique C oulon, B enjamin R occhi ; A rchitectes assistants : A rnaud E loudyi, S arah B rebbia, G autier D uthoit ; S uivi de chantier : O livier W erner A rchitecte. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : A lto I ngénierie ; É conomiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject. —— G ros œuvre : C ari ; C ouver­t ure et

étanchéité : DBS  ; M enuiserie extérieure : R eithler ; I solation extérieure : SPR B âtiment et I ndustrie ; B assins inox : M yrtha P ools ; M enuiserie intérieure : D arbois ; S errurerie : ERI  ; P lâtrerie et peinture : L uso P laque &  P lâtre ; C hape et carrelage : K oehler &  F ils ; S ols coulés : É tandex ; A scenseurs : E uroA scenseurs ; É lectricité : H uard ; C hauffage, ventilation, climatisation, plomberie, sanitaires et traitement de l’eau : G uiban ; S auna et hammam : S uede S auna. B uhl, crèche, 2015 —— A rchitectes : D ominique C oulon, D avid R omero- U zeda, O livier N icollas ; A rchitectes assistants : J avier G igosos R uipérez, D iego B astos- R omero, G autier D uthoit ; S uivi de chantier : D avid R omero- U zeda. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : S olares B auen ; É lectricité : BET G ilbert J ost ; É conomiste et OPC  : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject ; C uisiniste : É cotral ; P aysagiste : P hilippe O bliger. —— T errassement, voirie et gros œuvre : STP M ader ; É tanchéité : SMAC  ; M enuiserie extérieure : V ollmer ; S errurerie : M uller- R ost ; I solation extérieure : S omren ; É chafaudages : L oc’ E chaf ; M enuiserie intérieure et mobilier : H unsinger ; P lâtrerie : S omegyps ; C hapes : STP M ader ; C arrelage : M ultisols ; S ols collés : H ertzog ; P einture et nettoyage : S omren ; E spaces verts : P arcs et J ardins W ittersheim ; É lectricité : V incentz ; C hauffage et ventilation : M aison X avier F ruh ; S anitaires et assainis­ sement : L abeaune ; C uisine : M.E.A. B elfort, conservatoire, 2015 —— A rchitectes : D ominique C oulon, S teve L etho D uclos ; A rchitectes assistants : G uillaume W ittmann, L ukas U nbekandt, D iego B astos- R omero ; S uivi de chantier : S teve L etho D uclos, L ukas U nbekandt ; A rtistes façade : M ax C oulon, G abriel K hokha. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : Solares Bauen ; Électricité : BEE.FL ; Économiste : E3 Économie ; Acousticien : Euro Sound Project. —— Terrassement et voirie : Eurovia ; Gros œuvre : A lbizzati P ère &  F ils ; É tanchéité : S oprema ; S errurerie : A ntonietti ; M enuiserie extérieure : H unsinger ; P lâtrerie : C urti ; M enuiserie intérieure : N egro P ère &  F ils ; P arquet : STTS  ; S ols collés : M irolo P ère &  F ils ; S ols coulés : F loorcolor ; C arrelage : P etracca ; C hapes : D e Stefano ; Peinture : Curti ; Chauffage et VMC : E imi ; S anitaires et assainissement : B eyler ; É lectricité : Z anelec ; V êture : P ôle B âtiment ; A scenseurs : S chindler. M ontpellier, groupe scolaire, 2015 —— A rchitectes : D ominique C oulon, S teve L etho D uclos ; A rchitectes assistants : F anny L iénart, O livier P oulat ; S uivi de chantier : S teve L etho D uclos, O livier P oulat. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : S olares B auen ; É lectricité et systèmes : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject ; P aysagiste : B runo K ubler. —— G ros œuvre, voirie et réseaux divers : BEC C onstruction ; F ondations spéciales et pieux : F ranki F ondations ; C harpente métallique : CIM M assol ; É tanchéité : S oprema ; M enuiserie extérieure et protection solaire : M istral F enêtres ; I solation thermique extérieure : I so T herm H abitat ; S errurerie : S errurerie D elmas ; A ménagements extérieurs : C olas ; E spaces verts : P ousse C lanet ; M enuiserie intérieure : D ucrot ; P lâtrerie, doublage et faux-plafonds : S ociété frontignanaise de P lâtrerie ; S ols collés : SPC  ; C arrelage : A rt et T echnique du B âtiment ; P einture et finitions : L anguedoc C hantier ; A scenseurs : CFA  ; É lectricité : SPIE S ud- O uest ; C hauffage, ventilation et sanitaires : T emperia. C olombes, groupe scolaire, 2015 —— A rchitectes : D ominique C oulon, O livier N icollas ; A rchitectes assistants : G uillaume W ittmann, É milie B richard, J ean S cherer, D avid R omero- U zeda, D iego B astos- R omero, A urélie M artel, G authier D uthoit. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : S olares B auen ; É lectricité : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject ; E rgonome : D efacto ;

C uisiniste : É cotral ; P aysagiste : B runo K ubler. —— T errassement, gros œuvre, étanchéité, ascenseurs et serrurerie : SNRB  ; F açades : SEE S imeoni ; M enuiserie extérieure : H unsinger ; M enuiserie intérieure : M illet ; P arquet : P rodesign ; C hauffage, ventilation et sanitaires : B runier ; É lectricité : R ezza ; P hotovoltaïque : S olstyce. O rbec, maison de retraite, 2015 —— A rchitectes : D ominique C oulon, B enjamin R occhi ; A rchitectes assistants : D avid R omero- U zeda, O livier N icollas, C hang Z hang, J avier G igosos R uipérez, P edro R odríguez R uipérez, A nia K lukowski, G autier D uthoit ; S uivi de chantier : É milie B richard, J ean S cherer. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides et électricité : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject ; C uisiniste : É cotral ; P aysagiste : B runo K ubler. —— T errassement : L angevin TP  ; F ondations spéciales : P ieux O uest ; G ros œuvre et assainissement : G agneraud ; V oirie : C olas ; E spaces verts : L eblois E nvironnement ; É tanchéité : SEO  ; M enuiserie extérieure : ACD E rnoult ; F açades : DSA A tlantique ; S errurerie : R 2C  ; P lâtrerie : P lâtres M odernes C laude Jobin ; Menuiserie intérieure : Perrin ; Carrelage : R evnor ; S ols collés : P atrizio ; P einture : D urand ; A scenseurs : O tis ; É lectricité : E iffage É nergie ; C hauffage, ventilation et sanitaires : S anichauffage ; C hambre froide cuisine : MBI . C lamart, gymnase, 2015 —— A rchitecte : D ominique C oulon ; A rchitectes assistants : D avid R omero- U zeda, O livier P oulat, C hang Z hang, S teve L etho D uclos, F lorence H aenel ; C oncours : O livier N icollas ; S uivi de chantier : O livier P oulat. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides et électricité : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject ; P aysagiste : B runo K ubler. —— D ésamiantage et démolition : C olas ; C los couvert et aménagements extérieurs : SNRB  ; A scenseurs : SEC F rance A scenseurs ; S errurerie, clôture et portails : RS 2i B âtiment ; P lâtrerie, faux-plafonds, menuiserie intérieure, signalétique et mobilier : NBA  ; C arrelage : D e C ock ; P einture et sols souples : A rt M aniac ; P lomberie, chauffage, ventilation et sanitaires : S ert ; É quipements sportifs : S port F rance. T hionville, médiathèque, 2016 —— A rchitectes : D ominique C oulon, S teve L etho D uclos ; A rchitectes assistants : G autier D uthoit, T hibaut M uller, L ukas U nbekandt ; S uivi de chantier : S teve L etho D uclos. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : S olares B auen ; É lectricité : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; A cousticien : E uro S ound P roject ; P aysagiste : B runo K ubler. —— T errassement et voiries : C ostantini ; F ondations spéciales : S oletanche B achy ; G ros œuvre : C ari ; C harpente métallique : ERTCM  ; É tanchéité : S oprema ; M enuiserie extérieure métallique et vitrerie : MGE  + S ocomet ; S errurerie : SMF  ; I solation vêture extérieure : I sola ; É chafaudages : K app ; P lâtrerie : K upeli ; M enuiserie intérieure : H unsinger ; C hape et carrelage : B atipro C arrelage ; S ols collés : D ebra ; S ols coulés : G uinamic ; P einture intérieure et nettoyage de finition : A ppel ; A scenseurs : F eller ; E spaces verts : ISS  ; A ssainissement : C ostantini ; P lomberie sanitaire, chauffage, ventilation et rafraîchissement : L orry ; É lectricité et pré-câblage VDI  : I neo ; É quipement de levage scénique : E uropodium ; É quipement audiovisuel et sonorisation : M ichelsonne. F reyming- M erlebach, théâtre, 2017 —— A rchitectes : D ominique C oulon, O livier N icollas ; A rchitectes assistants : J ean S cherer, D avid R omero- U zeda, A li O zku, F anny L iénart, G régoire S touck, D iego B astos- R omero, M argot M achin ; C oncours : O livier N icollas ; S uivi de chantier : O livier N icollas. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides : S olares B auen ; É lectricité : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E 3 É conomie ; S pécialiste HQE  : S olares B auen ; A cousticien : E uro S ound P roject ; S cénographe : C hangement à V ue ; V oirie et réseaux divers : L ollier I ngénierie.

—— T errassement et voiries : C olas ; G ros œuvre : C ari- F ayat ; S tructure métallique : ERTCM  ; É tanchéité : C ouvrest ; M enuiserie extérieure acier : S ocomet ; F açade ventilée : D eobat ; S errurerie : M uller ; M enuiserie intérieure et mobilier : J ung ; P lâtrerie : N espola +  W erey S tenger ; S ols collés : SGR  ; C arrelage sols et murs : M ulti S ervices ; P einture intérieure et nettoyage de finition : D ebra ; A scenseurs : A scelec ; É chafaudages : K app ; É lectricité : ETA  ; C hauffage et venti­lation : Schaeffer ; Sanitaires et assainissement : L orry ; S errurerie, machinerie et menuiserie scénique : Caire ; Rideaux et tentures scéniques : A zur S cenic ; F auteuils salle de spectacle : D elagrave ; Éclairage scénique et audiovisuel : Système Son. P élissanne, médiathèque et jardin, 2018 —— A rchitectes : D ominique C oulon, G autier D uthoit, J ean S cherer ; A rchitectes assistants : D avid R omero- U zeda, J avier G igosos R uipérez, D iego B astos- R omero, O livier P oulat, M argot M achin, T homas B uckenmeyer, F lorent R evel, T héo P etit, Y annick S ignani. —— S tructure : B atiserf I ngénierie ; F luides et électricité : BET G ilbert J ost ; É conomiste : E3 Économie ; A cousticien : Euro Sound Project ; V oirie et réseaux divers : L ollier I ngénierie ; P aysagiste : B runo K ubler. —— D émolition et gros œuvre : COSEPI F rance ; C ouverture et étanchéité : SMED  ; M enuiserie extérieure aluminium : SMAB  ; M enuiserie exté­r ieure bois  : V ollmer ; R avalement de façade et échafaudage : A trium B âtiment ; S errurerie : SFM du Luberon ; Menuiserie intérieure : Concept Parachini, M enuiserie Bareau ; P arquet : S inger ; C arrelage : SPTB  ; P lâtrerie, peinture intérieure et nettoyage de finition : P rovence P einture R evêtement ; A scenseurs : CFA  ; É lectricité : Y lioss ; C hauffage, ventilation, sanitaires et assainissement : STME  ; A ménagements extérieurs : E urovia ; M obilier : IDM  ; S ignalétique : P olsud C ommunication.

I conographie T ous les efforts ont été faits pour prendre contact avec les détenteurs des droits des documents cités. S i l’un de ces ayants droit avait été omis par inadvertance, les éditeurs et les auteurs seraient heureux d’en être informés et de rectifier dans les éditions futures de cet ouvrage toutes les erreurs ou omissions portées à son attention. P our les illustrations des pages 64 et 129 : A © L uca M erlini. B © Peter Märkli. D Photographie : Cemal Emden © ADAGP , P aris, 2020. E A ldo R ossi © D roits réservés, E raldo C onsolascio, F abio R einhart, B runo R eichlin. P hotographie : © C entre P ompidou, MNAM - CCI , D ist. RMN - G rand P alais  / G eorges M eguerditchian. F © S ou F ujimoto. P hotographie : © D ominique C oulon. G © F . L . C .  / ADAGP , P aris, 2020. I © F onds P arent. SIAF  / C ité de l’architecture et du patrimoine / A rchives d’architecture du XX e siècle. J © Álvaro Siza Vieira. Photographie : © L uís F erreira A lves. K © Tezuka Architects. L © ADAGP, Paris, 2020. N © F . L . C .  / ADAGP , P aris, 2020. P our les photographies, pages 50–51 : M artin A rgyroglo. P ages 175–177, 178 milieu et bas, 181–185, 186 bas : C lément G uillaume. P ages 16–49, 57–63, 85 milieu, 88 : J ean- M arie M onthiers. P ages 12–13, 68–71, 85 haut et bas, 93, 94 gauche, 100, 111 bas, 132–133, 145, 148–173, 189–196, 200–204, 205–209, 213–214, 218–220, 226–243, 248–261, 268, 292–301, 302–316, 317 bas, 318–319, 321–323, 328–336, 338, 344, 355–356, 360–369: E ugeni P ons. P age 197 : L es 4 V ents. P ages 7–10, 86, 94 droite, 101, 111 milieu, 113, 131, 134, 139, 142–143, 178 haut, 186 haut, 187, 210, 216–217, 221, 271–286, 317 haut, 325, 337 : D avid R omero- U zeda.

Nous adressons toute notre gratitude aux artistes et architectes ayant cédé à titre gracieux les droits de reproduction de leurs œuvres, ainsi qu’à tous ceux ayant participé à la conception des projets de Dominique Coulon et Associés et de cette monographie.


Né dans le Jura en 1961, Dominique Coulon fonde son agence en 1989 après des études à Strasbourg et à Paris-Belleville. Lauréat de la Villa Médicis Hors les murs en 1991, il voyage en Amérique et en Europe. Il enseigne depuis 2007 à l’école nationale supérieure d’architecture de Strasbourg où il a notam­m ent créé le master ‘Architecture et Complexité’, croisant les disciplines pour penser autrement le projet d’architecture.

Dominique Coulon et Associés 1989–

Dominique Coulon Traversées

Fatiha Almi Ilia Anastassov Marie Auberti Ariane Azuelos Sophia Babouri Leatitia Ballarin Diego Bastos-Romero Michel Bayer Mathilde Blum Daria Boeva Thomas Bonnet Sarah Brebbia —— associée (2008–2013) Émilie Brichard Thomas Buckenmeyer Caroline Cave Houyam Cariou Gwladys Celestin Marion Costa Dominique Coulon —— fondateur (1989–) Manon Cuccu Mehmet Davaz Léa Delpech Valerija Denisova Katia Dulck Gautier Duthoit Arnaud Eloudyi Nicolas Etienne Hauck Claudia Fong Estelle Fort Thibaut Foulon Valérie Gangloff Manon Genevois Delphine George Sophie Georgel Javier Gigosos Ruipérez Aurélien Gœpp Olivier Greder Annick Guillemette Florence Haenel Marine Joli Laura Kaczmarek Ania Klukowski Blandine Kuntz Armelle Legadec Paul Le Quernec Steve Letho Duclos —— associé (2011–) Hannes Libis Fanny Liénart Margot Machin Virginie Maglaive Aurélie Martel Hugo Maurice Caroline Metzger Thibaut Muller Clara Neumann Olivier Nicollas —— associé (2008–2020) Alexandre Otto Ali Ozku Adrien Petit Olivier Poulat Alexandre Puech Audrey Redelsperger Florent Revel Jan Richter Pascale Richter —— associée (1995–2000) Benjamin Rocchi —— associé (2013–2020) Pedro Rodriguez Ruipérez David Romero-Uzeda Alex Rothenburger Amina Sahaoui Hélène Schaeffer Jean Scherer Yannick Signani Grégoire Stouck Lukas Unbekandt Rémi Valantin Guillaume Wittmann Chang Zhang

Éditeur Actar Publishers, New York, Barcelone www.actar.com Concept Dominique Coulon Manon Cuccu Sophie Georgel David Romero-Uzeda Textes des projets Dominique Coulon Contributions Claude Bonnet Étienne Butzbach Luca Merlini Daniel Payot Alexandra Pignol Richard Scoffier Traduction du français à l’anglais Andrew Ayers Katherine Parsons Réécriture et relecture Manon Cuccu Sophie Georgel Clara Neumann Plans et schémas Diego Bastos-Romero Isabella De Carvalho Ferreira Cristian Garvia Mendivil Sophie Georgel Javier Gigosos Ruipérez Osvaldo Gounon Luc Kuster Lion Rust Photographies Clément Guillaume Jean-Marie Monthiers Eugeni Pons David Romero-Uzeda Conception et mise en page Clara Neumann Typographies Akzidenz Grotesk, Garamond Premier Papier Munken Polar 120 g/m 2 Impression Offizin Scheufele, Stuttgart Reliure Josef Spinner Großbuchbinderei, Ottersweier Distribution Actar D, Inc. New York, Barcelone 440 Park Avenue South, 17th Floor New York, NY 10016 T +1 212 966 2207 salesnewyork@actar-d.com Roca i Batlle 2–4 08023 Barcelona T +34 933 282 183 eurosales@actar-d.com ISBN édition française : 978-1-948765-32-9 Édition anglaise disponible

© 2020 Actar Publishers, Dominique Coulon et Associés et les auteurs L’ensemble de cette publication est soumis au droit d’auteur. Toute reproduction, partielle ou totale, en est interdite sans l’autorisation écrite préalable des détenteurs des droits. Imprimé en Allemagne, Europe Date de publication: novembre 2020


‘Tes   bâtiments sont une série de traversées. De l’extérieur, on est souvent comme devant un caillou suspendu, une chose fermée, et on sent le dehors venir se glisser en dessous puis se développer et prendre de l’ampleur par strates successives et solidaires. C’est-à-dire qu’on pénètre de plus en plus loin dans l’épaisseur du bâtiment, pour parfois retrouver le ciel, ou la vue, ou le temps qu’il fait.’ Comment se forment les traversées ainsi décrites par Luca Merlini ? Dominique Coulon est architecte : il joue avec les programmes, les lieux, les lumières, les matières et les couleurs pour fabriquer des espaces uniques qui marquent et accompagnent les corps. Au fil de dix-huit projets, il interroge sa pratique de l’architecture publique et analyse les univers qu’elle engendre : apaisés, solaires ou dramatiques, cherchant aussi bien à accueillir qu’à surprendre. Une sélection de plans, schémas et dessins inédits ainsi que quatre conversations avec Luca Merlini, architecte, Claude Bonnet, chercheur en neurosciences, Étienne Butzbach, politicien, et Daniel Payot et Alexandra Pignol, philosophes, donnent une dimension particulière à cette nouvelle monographie.

978-1-948765-32-9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.