EU Neighbourhood Info Centre An ENPI project
™jQÉ°ûŸG AGQh ¢UÉî°T’CG
,≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ''êhôH'' ¿ô≤dG ‘ áeÉ©dG IQGO’EG ¤GE áHGƒH øjô°û©dGh óMGƒdG πjQhGC ÊÉØ«à°S ™e á∏HÉ≤e á«∏c ¤GE ¿hô°†ëj »HhQh’CG QGƒ÷G øe ádhO 14 øe á«fóŸG áeóÿGh áeÉ©dG äGQGO’EG ‘ ¿ƒØXƒe ¤G ¿hóaGƒàj .§≤a ΩÉjGC áKÓãd ∂dP ¿Éc ƒd ≈àM ,ójóL øe ÉHÓW Gƒfƒµ«d êhôH áæjóe ‘ ÉHhQhGC ⁄É©dG ™e πYÉØàj ∞«ch ,πãqÁ GPÉeh ,»HhQh’CG OÉ–’G πªY ¿hƒD°T ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H á«∏µdG º¡dhO â≤aGƒJ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG RÉ‚’E ºgOÓH ¤GE ¿hOƒ©j ,áaô©ŸG √ò¡d º¡HÉ°ùàcGE ó©H .»LQÉÿG ÚØXƒŸG OGóYGE'' ´hô°ûe Iôjóe ,πjQhGC ÊÉØ«à°S ∫ƒ≤J Ée Ö°ùM ,»HhQh’CG OÉ–’G ™e É¡«∏Y äÉeƒ∏©e õcôe ™e á∏HÉ≤e ‘ ''á«HhQh’CG QGƒ÷G á°SÉ«°Sh »HhQh’CG OÉ–’ÉH á≤∏©àŸG ∞FÉXƒ∏d .»HhQh’CG QGƒ÷G ?¬≤«≤– ´hô°ûŸG ∫hÉëj GPÉe ¿Gó∏ÑdG ‘ áeÉ©dG äGQGO’EG »ØXƒe iód áaô©ŸGh äGQÉ¡ŸG õjõ©J ‘ ´hô°ûŸG Gòg AGQh IôµØdG πãqªàJ OÉ–’G ÚH É¡«∏Y ≥ØàŸG áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG äGQGôb ¿hòØqæj ±ƒ°S øjòdG ¢UÉî°T’CG Gƒfƒµ«d ,áµjô°ûdG .º¡fGó∏Hh »HhQh’CG ™ª÷ IQOÉf á°Uôah ∑ΰûe »ª«∏bG ´hô°ûe ƒg .∫É°üJ’G äɵѰT »g ´hô°ûŸG Gò¡d ôN’BG »°ù«FôdG ÖfÉ÷G á©°†H º¡FÉ°†eGE ó©H ¿ƒÑ°ùàµj ’ ºg .É¡æ«Y ™«°VGƒŸG ≈∏Y πª©∏d IóMGh ádhÉW ∫ƒM Gó∏H 14 øe ¢UÉî°TGC ¿Gó∏ÑdG ‘ º¡FGô¶f ™e á«æ¡ŸG §HGhôdG ∂dòc ¿hóWƒj πH ,Ö°ùëa áaô©ŸG ,ÉHhQhGC á«∏c ‘ Éæg ΩÉjGC .iôN’CG áµjô°ûdG ?∞«ch Úë°TôŸG QÉàîj øe á£≤f í«°TÎd ≥«°ùæàdÉH ΩÉ«≤dG π°ùchôH ‘ ∂jô°T ó∏H πc IQÉØ°S øe á«HhQh’CG á«°VƒØŸG Ö∏£J ,ájGóÑdG ‘ Ωƒ≤j ,äGQGRƒdG ióMGE ‘ »eƒµM ∫hƒD°ùe ᪡ŸG √ò¡H ™∏£°†j å«M ,á«æWƒdG áeÉ©dG IQGO’EG πNGO ∫É°üJG .Úë°Tôª∏d ‹h’CG QÉ«àN’ÉH ΩÉ«≤dGh ÉæYhô°ûe ∫ƒM áª∏µdG ô°ûf ≈∏Y √QhO º««≤J ‘ ∫É°üJ’G •É≤f ≈∏Y ÉfóªàYG ÉæYhô°ûe øe IôµÑe á∏Môe ‘ É¡d äÉ«°üî°T ™e äÓHÉ≤ŸG øe á°ù∏°S √òg º°UGƒ©dG πc IQÉjõH Éæªbh äÉfÉ«Ñà°S’G Éæ∏°SQGC ∂dòd .ó∏H πc äÉLÉ«àMG á˘≤˘£˘æ˘e ™˘e ᢫˘HhQh’CG äɢ bÓ˘ ©˘ dG ‘ QhO ó bh .áeÉ©dG äGQGO’EGh ¢SQGóŸGh äGQGRƒdG ‘ Ú«æ©ŸG ¢ü∏î°T’CG AÉ≤∏d QGƒ÷G äɢ eƒ˘ ∏˘ ©˘ e õ˘ cô˘ ˘e ɢ ˘gó˘ ˘YGC ,QGƒ÷G QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe 2014 © »HhQh’CG .áHƒ∏£ŸG ègÉæŸG ™°Vh ≈∏Y ‹h’CG πª©dG Gòg ÉfóYÉ°S »HhQh’CG OÉ–’G / »HhQh’CG ‘ øµdh ,Úë°TôŸG QÉ«àNG ‘ ÉæcQÉ°Th Úeó≤àª∏d á«JGòdG Ò°ùdG Éæ«≤∏J .»FÉ¡ædG QÉ«àN’G ‘ á«HhQh’CG á«°VƒØª∏d QGô≤dG ¿Éc ±É£ŸG ájÉ¡f
á¡Lh πãÁ ’ ∫É≤ŸG Gòg á«°VƒØª∏d ᫪°SôdG ô¶ædG äÉ°ù°SƒDŸ hGC á«HhQh’CG .»HhQh’CG OÉ–’G ’ á«HhQh’CG á«°VƒØŸG ≈∏Y á«dhƒD°ùe …GC πÑ≤J áÑ°ùædÉH ¥ÓW’EG .¬fƒª°†Ÿ
p. 2
πjQhGC ÊÉØ«à°S ™e á∏HÉ≤e EU Neighbourhood Info Centre - An ENPI project
?Úà≤£æŸG ÓµH á∏°U äGP ¿ƒµJ å«ëH á«°SGQódG äGhóæ∏d ™«°VGƒŸG QÉ«àNG ºàj ∞«c ‘ .¬∏ªY á«Ø«ch »HhQh’CG OÉ–’G º«¶æJ á«Ø«c πãe ,É¡dhÉæàf »àdG á«°SÉ°S’CG ™«°VGƒŸG ¢†©H ∑Éæg ∫hódG øe áeÉ©dG äGQGO’EG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢UÉî°TÓ C d áØãµe äGQhO AGôLGE É°†jGC ó«ØŸG øe ¿ƒµj ób ,™bGƒdG .ôN’BGh Ú◊G ÚH ™«°VGƒŸG √òg ∫ƒM »HhQh’CG OÉ–’G ‘ AÉ°†Y’CG áYGQõdG πãe ,¥ô°ûdGh ܃æ÷ÉH á≤∏©àŸG ,º«dÉb’CG ÚH ácΰûŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ åëÑf ,iôNGC ìGƒf øeh πch »HhQh’CG OÉ–’G ÚH äÉbÓ©dG iƒà°ùe ¿GC QÉÑàY’G ‘ òN’CG Qóéjh .ñÉæŸG Ò¨Jh ábÉ£dGh áÄ«ÑdGh π«Ñ°S ≈∏Y .É¡«a ™°SƒàdGh ™«°VGƒŸG ìôW ‘ øjOófi óL ¿ƒµf ¿GC ÉææµÁ ’ ∂dòd ∞∏àfl ƒg ∂jô°T ó∏H ᢰûbɢæ˘e ‘ ¢VƒÿG ¿hO ʃ˘fɢ≤˘dG Öjô˘≤˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ɢæ˘dhɢæ˘J ᢫˘°SGQó˘dG äɢ ≤˘ ∏◊G ió˘ MGE ‘ ,∫ɢ ãŸG ™«ªL ΩɪàgG ÒãJ ¿GC É¡fÉC°T øe »àdG á«é¡æŸG ≈∏Y õ«cÎdG »g IôµØdGh .Ú©e ´É£b …GC ‘ á«∏«°üØJ .áeÉ©dG IQGO’EG ‘ ∫É©a πµ°ûH Gòg º«¶æJ ºYóJ »àdG πÑ°ùdG ‘ ô¶æ∏d ,ácQÉ°ûŸG ô°ûY á©HQ’CG ∫hódG áÑ°ùædÉH ábÉ£dG hGC ,áYGQõdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,܃æé∏d ᫪gGC ÌcGC »g »àdG ™«°VGƒŸG ¢†©H ¢ûbÉæf .Úà≤£æŸG Óµd ᫪gGC …QÉéàdG ∫OÉÑàdG Ö°ùàµj ɪæ«H ,¥ô°û∏d OÉ–’G ÖfɢL ø˘e á˘dƒq˘ªŸG äɢ«˘d’BG ™˘e ɢæ˘∏˘ª˘Y ≥˘«˘°ùæ˘J ¤GE ó˘ª˘©˘f ,äɢYƒ˘°VƒŸG ó˘jó˘ë˘à˘H Ωƒ˘≤˘f ɢeó˘æ˘Y á«dGB »gh ’GC ,ácGô°ûdGh QGƒé∏d á«HhQh’CG á«d’BG ¿Gó∏H ‘ áeÉ©dG äGQGO’EG ºYO ¤GE ≈©°ùJ »àdG »HhQh’CG ÉfQhO .SIGMA IQGO’EGh ºµ◊G Ú°ù– ºYOh ,áeGCƒàdGh ,TAIEX äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh á«æ≤àdG IóYÉ°ùŸG π≤f øª°†J - äÉ«d’BG - É¡fGC ÚM ‘ ,á«°SÉ°S’CG áeÉ©dG áaô©ŸG ôaƒj ÉæYhô°ûe ¿’C ,äÉ«d’BG √ò¡d πªµe .Ú©e ó∏Ñd áÑ°SÉæe á«∏ªY äGQÉ¡e hGC IOófi áHôŒ óbh .áØ∏àfl á«eƒµM äÉ°ù°SDƒe øe ÚeOÉb ó∏H πc øe ÚcQÉ°ûe 4-3 á«°SGQO á≤∏M πc ‘ Éæjód πYÉa ¤EG áLÉëH ºg ∂dòd Ió≤©e á«∏ªY ƒg ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ äGQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdG ¿CG ÉæØ°ûàcG ,QɵàH’Gh ᫪æàdGh çƒëÑdG ∫É› ‘ á«°SGQódG á≤∏◊G πLC’ ,’Éãe ∂FÉ£YE’ .º¡JóYÉ°ùŸ »LQÉN º¡jód øjòdG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdGh ,áYÉæ°üdGh ,‹É©dG º«∏©àdGh ,çƒëÑdG äGQGRh øe É°UÉî°TCG ™ª‚ êQÉN OƒLƒe ∂fƒc .á∏°üdG äGP »HhQhC’G OÉ–’G ÉjÉ°†b ∫ƒM É©e πª©dGh AÉ≤àdÓd §≤a IQOÉf ä’ÉM ¥ôW ¿hóéjh Ióéà°ùe QɵaCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Òãj å«M ,k GõØfi ¿ƒµj ¿CG ¬æµÁ ∑ó∏H .πYÉØàdG πLCG øe IójóL ?á«°SGQódG ºµJÉ≤∏M º«¶æJ ºàj ∞«c äGóMh ÊɪK :äGóMh ô°ûY ¤GE º°ù≤æJ ΩÉjGC áKÓK ióe ≈∏Y á≤∏M ô°ûY áà°S ¬Yƒª› Ée º«¶æàH Éæªb ∞jô©àdÉH ,iôNGC QƒeGC ÚH øe ,É¡æe ¤h’CG äGóMƒdG Ωƒ≤J .äGQÉ¡ŸG ∫ƒM ÚJóMhh áaô©ŸG ∫ƒM õcôJ ɪæ«H .§°SƒàŸG πLGC øe OÉ–’Gh á«bô°ûdG ácGô°ûdGh »HhQh’CG OÉ–’G äÉ°SÉ«°Sh äÉ°ù°SƒDà OÉ–’G º˘«˘¶˘æ˘J .»˘HhQh’CG OÉ–’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ°Vhɢ ØŸGh ™˘ jQɢ °ûŸG IQGOGE ≈˘ ∏˘ Y iô˘ N’CG äGó˘ Mƒ˘ dG á«Ø«c áaô©e ƒg Èc’CG Iõ«ŸGh .π©ØdÉH Iõ«e ¬∏ªY á«Ø«c º¡a Èà©jo å«ëH Ió≤©e á«∏ªY ƒg »HhQh’CG . »HhQh’CG OÉ–’G äÉ°ù°SƒDe πNGO Iƒ≤H »©°ùdG ?ºµJGRÉ‚GE ºgGC ¬fhÈà©J …òdG RÉ‚’EG ƒg Ée ΩÉ«≤dG øe Éæqµ“ ,∂dP ÖfÉL ¤G .QGƒ÷G ∫hO ™«ªL øe ¢SÉædG ÚH ™ª÷G ‘ Éæë‚ ,A»°T πc πÑbh ’hGC ‘ .ÉHhQhGC á«∏c ‘ »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ¬≤≤ëf …òdG ÒãµdG QGôZ ≈∏Y ,á«°SGQódG äÉ≤∏◊G ∫ÓN ÒãµdÉH º°SÉ≤àj å«M áYƒª› ¤GE Aɪàf’ÉH Qƒ©°ûdG - »Yɪ÷G πª©dG ìhQ ¿ƒcQÉ°ûŸG »ªqæj ,ÖjQóàdG ¥É«°S ¿hOƒ©j ÉeóæY ¿hô©°ûj å«ëH ,á«æ¡ŸGh á«fÉ°ùf’EG §HGhôdG ≥ãÑæJh .¢Sɪ◊Gh ácΰûŸG ídÉ°üŸG ¢SÉædG .ôe’CG Ωõd GPGE á∏µ°ûŸG á°ûbÉæeh º¡FÓeõH ɪFGO Gƒ∏°üàj ¿GC º¡æµÁ øµd ºgóMh Gƒ°ù«d º¡fGC º¡fÉWhGC ¤GE Iô°TÉÑe .áµjô°ûdG ¿Gó∏ÑdG ‘ áeÉ©dG äGQGO’EG πNGO ¿hÉ©àdG Ú°ù– ‘ ºgÉ°ùj ÉæYhô°ûe ¿GC ÉæØ°ûàcG ɪc åëÑdG ‘ AóÑdGh QÉ«àN’G á«∏ªY ∫ƒM äGQGRƒdG ‘ á«fóŸG áeóÿG »ØXƒe ÆÓHGE ºàj ÉeóæY ájGóÑdG øe ÌcGC Iô¶f ôjƒ£J ≈∏Y ºgóYÉ°ùj √QhóH …òdGh ,óMGh ≥jôØc Gƒ∏ª©j ¿GC º¡«∏Y ,ÚÑ°SÉæŸG Úë°TôŸG øY .¬H ΩÉ«≤∏d áeƒµ◊G êÉà– ÉªYh OÓÑdG ‘ ±Góg’CG ∫ƒM á«é«JGΰSG OÉ–’G ôjQÉ≤J ádÉC°ùe ¿ƒcQÉ°ûŸG Òãj Ée GÒãc ,Éæjód á«°SGQódG äÉ≤∏◊G ∫ÓN ,’Éãe ΩóbGC ¿GC ‹ íª°SG ’ ºgh äÉfÉ«ÑdG º¡æe Ö∏£j ⁄ »HhQh’CG OÉ–’G ¿GE ¿ƒdƒ≤jh .ádhO πµH á≤∏©àŸG á«∏MôŸG »HhQh’CG GPÉŸ'' :äGôŸG ióMGE ‘ É«LQƒL øe ÚcQÉ°ûŸG óMGC ìÎbGh .ôjQÉ≤àdG √òg äÉLÉàæà°SG ™e ÉkªµM ¿ƒ≤Øàj áfQÉ≤e øe ¿ƒæWGƒŸG øµªàj ±ƒ°S ÉgóæY ?RôÙG Ωó≤àdG øY á«∏MôŸG ÉfôjQÉ≤J OGóYÉEH øëf Ωƒ≤f ’ - ™«ª÷G ∫Ébh ,Éæjód á«°SGQódG äÉ≤∏◊G ióMGE ‘ ìGÎb’G Gòg AÉL .''É檫«≤Jh »HhQh’CG OÉ–’G èFÉàf
OƒLƒe ∂fƒc'' ∑ó∏H êQÉN ¿ƒµj ¿GC ¬æµÁ å«M ,kGõØfi ¿ƒcQÉ°ûŸG Òãj ¢†©H ‘ QɵaGC ¿É«M’CG Ióéà°ùe ¥ôW ¿hóéjh πLGC øe IójóL .''πYÉØàdG
Ò¨J ßMÓf'' ÒÑc ∫GóÑà°SGh ÚØXƒª∏d Ó«gÉCJ Ú∏gƒDŸG ‘ É«dÉY áeÉ©dG äGQGO’EG ∫hódG ‘ ,Éæd áµjô°ûdG ±RÉéj ɇ πjƒ£dG ôK’CÉH πL’CG .''´hô°ûª∏d
p. 3
πjQhGC ÊÉØ«à°S ™e á∏HÉ≤e EU Neighbourhood Info Centre - An ENPI project
,»é«JGΰS’G ÒµØàdGh áØ∏àıG äGQGRƒdG ÚH Ék≤«°ùæJ Ö∏£àj ≥«Ñ£àdG Gòg πãe .Ió«L Iôµa É¡fG , º©f ,äÉMÎ≤ŸG Ëó≤J ≈∏Y øjQOÉb ,AÉcô°T ¬jód ¿ƒµj ¿GC ,»HhQh’CG OÉ–’G ¬©bƒàj Ée §Ñ°†dÉH ƒgh .¢VhÉØàdGh åMÉÑàdGh ?ºµYhô°ûe ‘ É¡fƒ¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ÈcGC »g Ée ¢†©H ‘ Iô≤à°ùŸG ÒZ ádÉë∏d Gô¶f ájɨ∏d áÑ©°U ádCÉ°ùe √òg .´hô°ûŸG áeGóà°SG ƒg ÈcC’G …óëàdG áeÉ©dG äGQGOE’G ‘ É«dÉY Ó«gCÉJ Ú∏gDƒŸG ÚØXƒª∏d ÒÑc ∫GóÑà°SGh Ò¨J ßMÓf .IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG øe ¢UÉî°TC’G π≤àæj Ée ÉÑdÉZ .´hô°ûª∏d πLC’G πjƒ£dG ôKC’ÉH ±RÉéj ɇ ,Éæd áµjô°ûdG ∫hódG ‘ ‘ Ú∏eÉ©dG A’Dƒg ÜQqóf ÉæfC’ ,IÒÑc IQÉ°ùN É¡fG Éæd áÑ°ùædÉH .¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG áeÉ©dG áeóÿG ∂∏J ≥«Ñ£Jh ò«ØæJ øe Gƒæµªà«d º¡ØFÉXh ‘ Ú«bÉH ºgGôf ¿CG Oƒf h ,º¡«a ôªãà°ùfh ,áeÉ©dG äGQGOE’G .Éæg É¡°ûbÉæf »àdG QɵaC’G ‘ áeÉ©dG äGQGO’EG ‘ áaô©ŸG øe äÉYƒª› ≥∏N ‘ á«°SGQódG ÉæJGhóf óYÉ°ùJ ¿GC »¨Ñæj ,‹Éãe πµ°ûH Éæg áÑ°ùൟG äGQÉ¡ŸG ôjô“ øe Gƒæµªàj ¿GC Éæ«éjôqN ≈∏Y »¨Ñæj ,Gòg çhóM πLGC øe .áµjô°ûdG ¿Gó∏ÑdG ’ .iôNGC á≤jôW …ÉCH hGC á«°SGQódG äÉ≤∏◊Gh äGô“ƒDŸG ∫ÓN øe ,øWƒdG ‘ º¡FÓeR ¤GE ÉHhQhGC á«∏c ‘ .áaô©ŸG ô°ûf øe óH
,‹Éãe πµ°ûH'' ¿GC »¨Ñæj ÉæJGhóf óYÉ°ùJ ‘ á«°SGQódG äÉYƒª› ≥∏N ‘ áaô©ŸG øe áeÉ©dG äGQGO’EG ¿Gó∏ÑdG ‘ .''áµjô°ûdG
»HhQh’CG OÉ–’ÉH á≤∏©àŸG ∫ɪYÓCd ÚØXƒŸG OGóYGE á«HhQh’CG QGƒ÷G á°SÉ«°Sh http://www.eu-enprelatedjobs.eu/
º¡JGQÉ¡e õjõ©J πLGC øe áµjô°ûdG ∫hódG øe øjQÉàıG á«fóŸG áeóÿG »ØXƒe ÖjQóàH ´hô°ûŸG Ωƒ≤j á«HhQh’CG QGƒ÷G á°SÉ«°Sh »HhQh’CG OÉ–’G ∫ƒM º¡àaô©eh á«æ¡ŸG
±Góg’CG áeÉ©dG äGQGO’EGh á«fóŸG áeóÿG πNGO øe Ú«æ©ŸG ÚØXƒª∏d á«æ¡ŸG äGQÉ¡ŸG Ú°ù– ¤GE ´hô°ûŸG ±ó¡j º¡æ«µ“ πLGC øe QGƒ÷G á°SÉ«°ùH á°UÉÿG º¡àaô©e õjõ©Jh á«HhQh’CG QGƒ÷G á°SÉ«°S ‘ áµjô°ûdG ¿Gó∏ÑdG ‘ iôN’CG »HhQh’CG OÉ–’G äÉ°SÉ«°S øY Ó°†a ,á«HhQh’CG á°SÉ«°ùdG √ò¡d π°†aGC ôjó≤Jh º¡a ÜÉ°ùàcG øe ∫hOh »HhQh’CG OÉ–’G ÚH ábÓ©dGh äÉ°SÉ«°ùdG á«dÉ©a Ú°ù– ¤GE ´hô°ûŸG ±ó¡j ɪc .á∏°üdG á≤«KƒdG .QGƒ÷G ∫hO øe πc ™e ¿hÉ©àdGh »°SÉ«°ùdG QGƒ◊G ≥«ª©J ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh ,QGƒ÷G ójõŸG áaô©Ÿ ´hô°ûŸG ábÉ£H - »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe http://www.enpi-info.eu/mainmed.php?id=416&id_type=10&lang_id=470
: ¿hòØæŸG AÉcô°ûdG ,ô°üe ,É«°ShQÓ«H ,¿Éé«HQPGC ,É«æ«eQGC ,ôFGõ÷G ,É«aGódƒe ,É«Ñ«d ,¿ÉæÑd ,¿OQ’CG ,π«FGô°SGE ,É«LQƒL É«fGôchGC ,¢ùfƒJ ,*ÉjQƒ°S ,Ú£°ù∏a ,Üô¨ŸG ÖÑ°ùH ÉjQƒ°S ™e ¿hÉ©àdG ≥«∏©J »HhQh’CG OÉ–’G Qôb * OÓÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG
:»æeõdG QÉW’EG 2014-2011 :áfRGƒŸG hQƒj ¿ƒ«∏e 2
EU Neighbourhood Info Centre An ENPI project www.enpi-info.eu
QÉWGE ‘ »HhQh’CG OÉ–’G øe ∫ƒ‡ QGƒ÷Gh ácGô°û∏d á«HhQh’CG á«dÓ B d »eÓY’EG õcôŸG OÉ–’G ÚH ácGô°ûdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ó¡H π°UGƒàdGh ΩÓYÓ E d »ª«∏b’EG èeÉfÈdG .Action Global Communications á°ù°SƒDe ´hô°ûŸG Ò°ùJ .QGƒ÷G ∫hOh »HhQh’ C G