Israel cbc med bioexplore ar by Action Global Communications Ltd

π«FGô°SGE - <áë°üdG

á«∏ÙG áYÉæ°üdG Rõ©J ¿GC øµÁ äÉJÉÑædG §°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑdG á≤£æe ‘ ´É˘˘˘˘£˘˘˘˘≤˘˘˘˘d ø˘˘˘˘µÁ π˘˘˘˘˘g www.enpi-info.eu k GõaÉM π˘µq˘°ûj ¿GC á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ?§˘°Sƒ˘àŸG ¢†«˘H’CG ô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d (»Lƒdƒ«ÑdG ±É°ûµà°S’G) ' Qƒ∏Ñ°ùcGE ƒ«H' ´hô°ûe ‘ ¿ƒãMÉÑdG ¬LGƒj …òdG …óëàdG ´hô°ûª∏d »FÉ¡ædG ±ó¡dGh .ájQÉŒ äÉfÉµeGE ≈∏Y …ƒ£æJ ób »àdG á«JÉÑædG äÉÑcôŸG ∫õYh ójó– ƒg á«HhQh’CG á«dÓBd §°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑdG ¢VƒM ‘ Ohó◊G ÈY ¿hÉ©àdG èeÉfôH QÉWGE ‘ òØqæŸoG ‘ á«∏ÙG áYÉæ°üdG ájƒ≤Jh πªY ¢Uôa ≥∏N ƒg -»HhQh’CG OÉ–’G øe ∫ƒqªŸGh ácGô°ûdGh QGƒé∏d É«LƒdƒæµàdGh á«FGhódG äÓªµŸGh π«ªéàdG äGô°†ëà°ùeh á«FGò¨dG äÉéàæŸGh áYGQõdG ä’É› QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe øe »Øë°U .á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ájÉªM ≈∏Y âbƒdG ¢ùØf ‘ πª©dG ™e ,ájƒ«◊G .QÉ«àN’G á«∏ªYh ¢üëØdÉH (áÑ∏£dGh) AÉª∏©dG πª©j å«M ÈàıG IQÉjõH ΩÉb »HhQh’CG ¢ùjÉa ∑QÉŸ :¢üædG »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe / »HhQh’CG OÉ–’G © ¢SôH ¢ùfôa ádÉcƒd :Qƒ°üdG ¬à°SGQO ” ób É¡æe áÄŸG ‘ óMGh øe πbGC øµd ,§°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑdG ¢VƒM ‘ ƒªæJ áØ∏àıG äÉJÉÑædG øe ´ƒf ∞dGC 25 ‹GƒM - ¢Só≤dG ΩGóîà°SÓd §≤a ¢ù«dh ,äÉ«fÉµe’EG ¿ÉEa ‹ÉàdÉHh ,äÉJÉÑædG øe Ωƒ«dG áeóîà°ùŸG ájhO’CG ™«ªL ™HQ ÉÑjô≤Jh øjÈ°S’CG »JÉCjh .É«ª∏Y áYÉæ°U »g ,Qƒ£©dGh π«ªéàdG äGô°†ëà°ùeh ,…É°ûdGh ,á«Ñ°û©dG ájhO’CG ∂dP ‘ ÉÃ ,á«©«Ñ£dG äÉéàæŸG ´É£b ,É«dÉM .á∏FÉg »g ,»Ñ£dG .⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL ‘ ƒªædG á©jô°S äÉJÉÑædG øe á°ü∏îà°ùe áª«qb á«©«ÑW äÉéàæe ôjƒ£Jh ójóëàd :äÉ«fÉµe’EG √òg øe IOÉØà°SÓd ''Qƒ∏Ñ°ùcGE ƒ«H'' ´hô°ûe ™°Vh óbh á«∏c :∫hO ™HQGC øe AÉcô°T ¬«dG º°†fG ,Qóædójôa ódƒJôH Qƒ°ùahÈdG ,É°SGóg á«∏c ¢ù«FQ ¬d ≥«°ùæàdÉH ΩÉb …òdG ´hô°ûŸG Gòg .á«£°SƒàŸG ''äÉà«d'' É«LƒdƒæµJ õcôe , (á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’CG) »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ∫ƒM á«Ä«ÑdG çƒëÑdG õcôe , π«FGô°SGE ‘ É°SGóg π˘ ˘ ãÁ ’ ∫É˘ ˘ ≤ŸG Gò˘ ˘ ˘g AÉcô°ûdG øe ÚæKG øY Ó°†a , (¿Éfƒ«dG) á«ªæà∏d »ª«∏b’EG õcôŸGh ,(É«fÉÑ°SGE) á«ª°SôdG ô˘¶˘æ˘dG á˘¡˘Lh Ñ°ùàæŸG á«HhQh’CG á˘«˘°Vƒ˘Ø˘ª˘∏˘d »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe á«dÉª°ûdG Éæ«dhQÉc á©eÉLh (»°SÒL ƒ«f) RôŒhQ.(áá«©µejÉôLe’C,´G Ihóôë°ûàªŸ∏dGÚ äÉj’ƒdG) OÉ–’G äÉ˘ ˘ ˘ °ù°SƒDŸ hGC

97 ºbQ ôjô≤J -

™˘ jQÉ˘ °ûe ø˘ Y ô˘ jQÉ˘ ≤˘ J á˘ °ù∏˘ °S √ò˘ g ?GPÉe ≈∏Y »°†≤j äÉÑf …GC :á«JÉÑædG äÓFÉ©dG QÉÑàNG É˘ ˘góq˘ ˘YGC »˘ ˘HhQh’CG OÉ–’G É˘ ˘¡˘ ˘dƒqÁ RôŒhQ á©eÉL Égôjƒ£àH âeÉb É«LƒdƒæµJ ''Qƒ∏Ñ°ùcGE ƒ«H'' ´hô°ûe Ωóîà°ùj hGC ¿Gó«ŸG ‘ ¿hQƒ°üq eh ¿ƒ«Øë°U ¿É°ù«f ‘ .óMGh ¿GB ‘ äÉJÉÑædG øe áæ«Y áFÉe ¤GE π°üj Ée ¢üëØH íª°ùJ .»˘HhQh’CG QGƒ÷G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e õ˘ cô˘ e ¤GE á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’CGh É«fÉÑ°SGh ¿Éfƒ«dG øe ¥ôØdG äAÉL ,2012 πjôHGC/ 2013 © É¡≤˘ë˘°Sh ,äÉ˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘NG º˘à˘j .Qó˘°üŸG ø˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG º˘∏˘©˘à˘d π˘«˘FGô˘°SGE

á˘«˘°Vƒ˘ ØŸG .»˘ HhQh’CG …GC πÑ≤J ’ á«HhQh’CG ¥ÓW’EG ≈∏Y á«dhƒD°ùe .¬fƒª°†Ÿ áÑ°ùædÉH

‘ á«∏ÙG áYÉæ°üdG Rõ©J ¿GC øµÁ äÉJÉÑædG §°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑdG á≤£æe

p.2

97 ºbQ ôjô≤J - »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe

ódƒJôH Qƒ°ùahÈdG n É°SGóg á«∏c ¢ù«FQ ,Qóædójôa .O h (Úª«dG ≈∏Y) á«ÁOÉc’CG ´hô°ûe ôjóe ,±RƒL »∏«L (QÉ°ù«dG ≈∏Y) ''Qƒ∏Ñ°ùcGE ƒ«H''

,π˘FÉ˘°S êô˘î˘à˘ °ùe ¤GE É˘ ¡˘ ∏˘ jƒ–h ≥˘Ñ˘W ¤GE ∂dP ó˘ ©˘ H π˘ ≤˘ æ˘ j …ò˘ dGh ∞˘ ∏˘ àﬂ ≈˘ ∏˘ Y …ƒ˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ¢UÉ˘ ˘N hGC äÉ˘ ˘ jô˘ ˘ £˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ,É˘ ˘ jÒà˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ,ΩÉ˘b GPGE .äÉ˘«˘∏˘«˘Ø˘£˘dG á˘æ˘«˘©˘e á˘à˘Ñ˘f ¢ü∏˘î˘à˘°ùe ,∫É˘ ãŸG IOhó˘dG äÉ˘ æ˘ «˘ Y ≈˘ ∏˘ Y AÉ˘ °†≤˘ dÉ˘ H ÉgóæY º∏©j ,≥Ñ£dG ‘ Iôjóà°ùŸG ¿GC áàÑædG √ò¡d øµÁ ¬fGC ¿ƒãMÉÑdG Égôjƒ£J øµÁ ób äÉÑcôe ∂∏“ .»Ñ£dG ΩGóîà°SÓd Iôjóe ,∞jRƒL »∏«L IQƒàcódG âdÉf »àdG ,Qƒ∏Ñ°ùcEG ƒ«H ´hô°ûe ,RôŒhQ á˘©˘eÉ˘L ø˘e √GQƒ˘à˘có˘ dG Oó©dG Gòg ¢üëa øe øµªàJ »µdh ,π«FGô°SEG ‘ äÉJÉÑædG øe ´ƒf 2800 ‹GƒM ∑Éæg ¿CG í°VƒJ ™e ´ƒÑ°SC’G ‘ IóMGh Iôe ∫ƒ≤◊G ¤EG êôîf'' .áYô°ùH ∂dP π©a ∂«∏Y »¨Ñæj äÉJÉÑædG øe ôaGƒdG ¿ƒ°†Z ‘ GQƒa É¡eGóîà°SGh äÉJÉÑædG ´ÓàbG ¤EG áLÉëH øëf øµd ,¬Lƒqe äÉÑf ⁄ÉYh ÜÓ£dG AGôLEG Éæ«∏Y Öéj ,¢Só≤dG ‘ ÉfÈàﬂ øY øjó«©H Éæc GPEG .É¡à«dÉ©a ó≤ØJ É¡fEÉa ’EGh ,áYÉ°S 48-24 .''π≤◊G ‘ äGQÉÑàN’G ƒ«H ´hô°ûe ‘ ÉÑdÉW 16 ∑Éæg πª©j ,¢Só≤dG ≥jôa ‘ ÚªFGO AÉ°†YGC á©HQGC ™e ÖæL ¤GE ÉÑæL .á«bô°ûdG ¢Só≤dG øe Ú«æ«£°ù∏ah π«FGô°SGE ÜôY øe á°ùªN º¡æ«H ,Qƒ∏Ñ°ùcGE òæe ´hô°ûŸG ¥ÓWEG òæe äÉÑædG øe áæ«Y ∞dCG øe ÌcCG QÉÑàNÉH »∏«FGô°SE’G ≥jôØdG ΩÉbh ≥Ñ°S »àdG ,IóYGƒdG á«JÉÑædG äÓFÉ©dG ¢†©H π©ØdÉH ∞°ûàcGh ,2011 ÊÉãdG øjô°ûJ/ Èªaƒf ‘ ÚeÉY ™e ∞«µàJh ,Úæ°ùdG ±’BG ióe ≈∏Y äÉJÉÑædG Qƒ£àJ .ájQÉŒ äÉ«fÉµeEG ≈∏Y …ƒ£æJ ¿CG øµÁ πãªàj .äÉjô£ØdGh äÉ«∏«Ø£dGh äÉaB’G ó°V ájÉªë∏d IójóL äÉÑcôe øeGõJh ,á«NÉæŸG ±hô¶dG …ƒ£æJ ób »àdG äÉÑcôŸG ∫õYh ójó– ‘ Qƒ∏Ñ°ùcEG ƒ«H ‘ Ú∏eÉ©dG ÚãMÉÑ∏d áÑ°ùædÉH …óëàdG .ájQÉŒ äÉfÉµeEG ≈∏Y

∫ƒ≤◊G ¤GE êôîf'' ‘ IóMGh Iôe ™e ´ƒÑ°S’CG ⁄ÉYh ÜÓ£dG øµd ,¬Lƒqe äÉÑf ¤GE áLÉëH øëf äÉJÉÑædG ´ÓàbG GQƒa É¡eGóîà°SGh 48-24 ¿ƒ°†Z ‘ É¡fÉEa ’GEh ,áYÉ°S .''É¡à«dÉ©a ó≤ØJ

π©ØdÉH ÉfóLh ó≤d'' ób äÉÑcôe ™«£à°ùf É¡eGóîà°SG äÉHÉ°U’EG áëaÉµŸ áHQÉfih ájô°ûÑdG ,…ôµ°ùdG ¢Vôe OGƒŸG øY Ó°†a ó°ùcÉCà∏d IOÉ°†ŸG Ωóîà°ùJ ób »àdG áYÉæ°U ‘ äGô°†ëà°ùe π«ªéàdG äÓªµŸGh ''áHÉéà°S’Gh áYô÷G'' ¤GE ójóëàdG øe .''á«FGò¨dG äÉfÉµeGE OƒLh ¤GE ,¢Só≤dG §°Sh ‘ É°SGóg á«∏c Èàfl ‘ çó– ÚM Qóædójôa Qƒ°ùahÈdG QÉ°TGh ájô°ûÑdG äÉHÉ°U’EG áëaÉµŸ É¡eGóîà°SG ™«£à°ùf ób äÉÑcôe π©ØdÉH ÉfóLh ó≤d'' ±É°VGh .á∏FÉg äGô°†ëà°ùe áYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùJ ób »àdG ó°ùcÉCà∏d IOÉ°†ŸG OGƒŸG øY Ó°†a ,…ôµ°ùdG ¢Vôe áHQÉfih á«ªæJ ¤GE ∫É≤àf’G Éæ©°Sh ‘ ¿ƒµj ,á«JÉÑædG äÉÑcôŸG ójó– ó©H .á«FGò¨dG äÓªµŸGh π«ªéàdG .''»FÉ¡ædG ∫ƒ°üÙG êÉàfGE ¤GEh ºµ–h §«£îJ ≥ah áÑ°SÉæŸG äÉJÉÑædG ∞ØîJo :''áHÉéà°S’Gh áYô÷G'' »gh á«dÉàdG á∏MôŸG GCóÑJ ,äÉfÉµe’G äGP äÉÑcôŸG ójó– OôéÃh ¿GC Gƒæª°†j ¿GC ÚãMÉÑdG ≈∏Y Öéj Éªc .É£°ûf ¬«≤ÑJ »àdG õ«cÎdG áÑ°ùf øe ócÉCà∏d ¢ü∏îà°ùŸG áaÉãc ¿hôéj ÜÓW n ,¬LQÉN hGC ÈàıG ‘ ∫É©ØdG ÖcôŸG á«ªæJ ádhÉfi ‘ ¿ƒµJ á«FÉ¡ædG á∏MôŸG .ΩÉ°S ÒZ ÖcôŸG Èàfl ‘ ÜQÉŒ .ÉjQÉŒ ájó› ¿ƒµJ äÉ«ªµH á«∏c ‘ ' Qƒ∏Ñ°ùcGE ƒ«H' ºgÉ°ùj h , Gô¡°T 24 IóŸ √ò«ØæJ …ôéjh hQƒj ¿ƒ«∏e 2 Qƒ∏Ñ°ùcGE ƒ«H ´hô°ûŸ á«dÉªL’EG áØ∏µàdG ≠∏ÑJ ‘ á«ÁOÉc’CG É°SGóg ¢Só≤dG ¢VƒM ‘ Ohó◊G ÈY ¿hÉ©àdG èeÉfôH QÉWGE ‘ ´hô°ûŸG á«fGõ«e øe %90 áª«≤H »HhQh’CG OÉ–’G .á˘cGô˘°ûdGh QGƒ˘é˘∏˘d á˘«˘HhQh’CG á˘«˘dÓ B ˘d §˘°Sƒ˘àŸG ¢†«˘H’CG ô˘ë˘Ñ˘ dG .á«bÉÑdG áÄŸG ‘ Iô°û©dÉH É©e á©HQ’CG AÉcô°ûdG ºgÉ°ùj Éªæ«H äGô°†ëà°ùeh ájhO’CG äÉcô°T ™e ä’É°üJG π©ØdÉH âjôLGC óbh ¿Éfƒ«dGh É«fÉÑ°SGh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’CGh π«FGô°SGE ‘ π«ªéàdG ô˘jƒ˘£˘J ø˘e ó˘jõÃ ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ‹ÉŸG º˘Yó˘dGh É˘ ¡˘ JGÈN ΩGó˘ î˘ à˘ °S’ á˘YÉ˘æ˘°üdG õ˘jõ˘©˘Jh π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘N ƒ˘g ±ó˘¡˘ dGh .äÉ˘ é˘ à˘ æŸG äGô°†ëà°ùeh ,á«FGò¨dG äÉéàæŸGh ,áYGQõdG ∫É› ‘ á«∏ÙG ,ájƒ«◊G É«LƒdƒæµàdG ä’É›h á«FGhódG äÓªµŸGh ,π«ªéàdG ≥ØJGh .á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ájÉªM ¤GE âbƒdG ¢ùØf ‘ »©°ùdG ™e ,…hÉ°ùàdÉH É¡ª«°ù≤J ºà«°S äGóFÉY …GC ¿GC ≈∏Y á©HQ’CG AÉcô°ûdG .á©HQ’CG ¿Gó∏ÑdG É¡æe ∂dòH Ió«Øà°ùe á«æ«£°ù∏ØdGh á«∏«FGô°S’G ¥ôØdG ∞JÉµJ ¬KóMGC …òdG Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°S’G ÚH »ª∏©dG ¿hÉ©àdG

‘ á«∏ÙG áYÉæ°üdG Rõ©J ¿GC øµÁ äÉJÉÑædG §°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑdG á≤£æe

p.3

97 ºbQ ôjô≤J - »HhQh’CG QGƒ÷G äÉeƒ∏©e õcôe

‘ É«Ñ°ùf ™FÉ°T ÒZ ƒg Qƒ∏Ñ°ùcGE ƒ«H ´hô°ûe ≥˘jô˘W ‘ Gõ˘LÉ˘M ´Gô˘°üdG ∞˘≤˘j å«˘M á˘ ≤˘ £˘ æŸG Qôb ó≤a ,∂dP ™eh .á«ªæà∏d ácÎ°ûŸG äGQOÉÑŸG ÉÑfÉL á°SÉ«°ùdG ™°Vh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G øµÁ …òdGh ,ó«dG ∫hÉæàe ‘ πª©dG ≈∏Y õ«cÎdGh ≥˘jô˘Ø˘dG .ÚÑ˘©˘°ûdG Ó˘c ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘ Ø˘ dÉ˘ H Oƒ˘ ©˘ j ¿GC á«Ä«ÑdG çƒëÑdG õcôe øe πª©j …òdG ,»æ«£°ù∏ØdG ¿óe iÈc ,¢ù∏HÉf ‘ »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ∫ƒM á«JÉÑædG äÉ°ü∏îà°ùŸG øe 1500 øe Üô≤j Ée á°SGQóH π©ØdÉH ΩÉb ,á«Hô¨dG áØ°†dG .á«Hô¨dG áØ°†dG AÉëfGC ∞∏àﬂ ‘ QGR óbh .¢Só≤dG ‘ Ú«∏«FGô°S’EG ¬FÉcô°T ™e »eƒj ¬Ñ°T π°UGƒJ ≈∏Y ≥jôØdGh »∏«FGô°SE’G õcôŸG ΩÉb Éªc ,¢ùµ©dÉH ¢ùµ©dGh ,É°SGóg á«∏c ¢ù∏HÉf øe ¿ƒØXƒŸG ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö©°üdG øe ¿Éc …òdG ¢ù∏HÉf Èàı áeRÓdG äGó©ŸG AGô°ûH »Ñ°ûY ¢ü∏îà°ùe …ƒ– áLÉLR n »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dG º˘°ùb á˘°ù«˘FQ ¢Sƒ˘eÉ˘L É˘fQ .O âë˘°VhGCh .á˘«˘ Hô˘ ¨˘ dG á˘ Ø˘ °†dG ΩGóîà°SG'' :»Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ∫ƒM á«Ä«ÑdG çƒëÑdG õcôe ‘ É«LƒdƒæµJƒ«ÑdGh AÉÑWGCh øjQÉ£©dG äÓﬁ ‘ Iôaƒàe äÉéàæŸG √ògh IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ GóL ™FÉ°T ôeGC ƒg á«Ñ£dG ¢VGôZÓ C d á«JÉÑædG äÉ°ü∏îà°ùŸG ¿ÉWô°ùdGh …ôµ°ùdG ¢Vôe áëaÉµe ‘ ÉæKÉëHGC óYÉ°ùJ ¿ÉCH πeÉCfh ,á«ª∏Y áaô©e …GC óLƒJ ’ ¿’BG ≈àMh ,∂dP ™eh'' âaÉ°VGCh ,''ÜÉ°ûY’CG ™«°SƒJ á«˘fÉ˘µ˘eGE á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’EG ¥ô˘Ø˘dG ¢SQó˘Jh .''ø˘£˘Ñ˘dG Ω’GBh Ωó˘dG §˘¨˘°V ´É˘Ø˘JQGh .IQhÉÛG ¿OQ’CG πª°ûà«d πÑ≤à°ùŸG ‘ ´hô°ûŸG

…GC óLƒJ ’ ¿’BG ≈àM'' ¿ÉCH πeÉCfh ,á«ª∏Y áaô©e áëaÉµe ‘ ÉæKÉëHGC óYÉ°ùJ ¿ÉWô°ùdGh …ôµ°ùdG ¢Vôe Ω’GBh ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh ''ø£ÑdG

(BIO – XPLORE)

Qƒ∏Ñ°ùcGE ƒ«H

á«£°SƒàŸG äÉJÉÑædG øe Ióªà°ùŸG áª«≤dG á«©«Ñ£dG äÉéàæŸG ójóëàd IójóL á«é¡æe http://www.enpicbcmed.eu/documenti/29_153_20111028122848.pdf

äÉJÉÑædG øe Ióªà°ùŸG ájQÉéàdG áª«≤dG äGP á«©«Ñ£dG äÉÑcôŸG ójóëàd ádÉ©a ¢üëa äÉ«é¡æe ΩGóîà°SG ¤GE ´hô°ûŸG ±ó¡j πYÉØàdGh É«∏ﬁ πª©dG ¢Uôa IOÉjR ƒg »FÉ¡ædG ±ó¡dGh .§°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑdG á≤£æe ‘ É«Ñ°ùf áØ°ûµà°ùŸG Ò¨dGh áYƒæàŸG .Ohó◊G ÈY ájQÉéàdG ∫ÉªY’CGh ‘É≤ãdGh »ª∏©dG :á©bƒàŸG èFÉàædG É«ª∏Yh ÉjƒHôJ ÉªYO ôaƒJ »Lƒdƒ«ÑdG ±É°ûµà°SÓd õcGôe á©HQGC AÉ°ûfGE • / äÓªµŸGh ,á«FGò¨dG äÉéàæŸGh ,π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ ¢UGƒN ∂∏“ IójóL á«©«ÑW äÉÑcôe ójó– • á«FGhódG äÉYÉæ°üdG hGC ácÎ°ûe á«ª∏Y äGQƒ°ûæe • äÓªµŸGh π«ªéàdG äGô°†ëà°ùeh á«FGò¨dG äÉéàæŸGh áYGQõdG ∫É› ‘ ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸGh πª©dG ¢Uôa IOÉjR • .ájƒ«◊G É«LƒdƒæµàdG áYÉæ°Uh á«FGhódG :ójõŸG ≈∏Y ´ÓW’E

:á«æeõdG IóŸG

Gô¡°T 24

http://www.enpicbcmed.eu/

:áfRGƒŸG

http://www.enpi-info.eu/mainmed.php?id=540&id_type=10&lang_id=470

hQƒj 1.999.400

EU Neighbourhood Info Centre An ENPI project QÉWGE ‘ »HhQh’CG OÉ–’G øe ∫ƒ‡ QGƒ÷Gh ácGô°û∏d á«HhQh’CG á«dÓ B d »eÓY’EG õcôŸG OÉ–’G ÚH ácGô°ûdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ó¡H π°UGƒàdGh ΩÓYÓ E d »ª«∏b’EG èeÉfÈdG C G .Action Global Communications á°ù°SƒDe ´hô°ûŸG Ò°ùJ .QGƒ÷G ∫hOh »HhQh’