Expositions Saison 2017’2018
Galerie de la MCL Gérardmer
Programme des expositions Du 15 septembre au 12 octobre 2017 Régis Bourguignon / Photographie Du 16 au 31 octobre 201
Sandrine Stoïanov / Dessin d' animation
dans le cadre du festival du film jeune public Graines des Toiles
Les vernissages musicaux en deux, trois mots... Du 3 au 21 novembre 2017
Elsa Komète / Illustration Du 24 novembre au 12 décembre 2017
Joël Couchouron / Photographie
Du 15 décembre au 2 janvier 2018 Sébastien Montag / Peinture & Installation Du 5 au 27 janvier 2018 Estelle Pérel / Peinture & Illustration Du 31 janvier au 4 février 2018
Bande dessinée / Festival du film fantastique Du 6 au 21 février 2018
Marine Antoine / Création textile Du 23 février au 13 mars 2018 Martine Huin / Macro-photographie Du 16 mars au 23 avril 2018
Carte blanche à l'ESAE / Travaux d'étudiants Du 6 au 24 avril 2018
Chantal Toussaint / Céramique
Du 27 avril au 15 mai 2018 Sandrine Humbert / Peinture Du 18 mai au 8 juin 2018 Photo / Atelier MCL Du 12 au 30 juin 2018 Vitrail / Atelier MCL
Une saison
des expositions
La saison 2017'2018 vous proposera, au fil de l' année, de découv rir quelques 14 expositions. Photographie, dessin d' animation, illustration, installation, peinture, bande-dessinée, création textile, céramique se succéderont toutes les 3 semaines de septembre à juin. Une semaine supplémentaire pour chaque exposition, plus que les saisons passées pour vous laisser le temps de savourer tous ces regards aiguisés, originaux, uniques !... Cette saison, une carte blanche sera offerte aux étudiants de l'ESAÉ (École supérieure d' Art d'Epi nal), une première q ui s'inscrira dans le temps, pour vous permettre d' apprécier leurs création s en dev eni r et de plébisciter les talents de demain... Une saison que la commission exposition vous a concocté e, pleine de découvertes et de coups de cœur. Nous vous souhaitons de prendre autant de plaisir à la découvrir q ue nous avon s pri s à la programmer...
Régis Bourguignon Photographie
Silhouettes
Du la fin de l’été au début du printemps, les brumes matinales en vahi ssent rég ul ièrement la Réserve Naturelle Régionale de la Moselle sauvage, à mi-chemin entre Nancy et Epinal. Lorsque la lumière du jour commence à dissiper le brouillard, la végétation, comme si elle naissait de l'éther, apparait lentement en silhouettes aux couleurs tamisées et aux contours indécis. Les ambiances qui naissent de ces instants souvent éphémères semblent appartenir à l’ univers des contes fantastiques où vivent les créatures légendaires. Lorsque le rêve s’invite dans la réalité en tableaux feutrés, la raison peut céder le pas à l’imagination et la photographie devient alors une douce invitation à s’évader, le temps d’une exposition…
Vernissage le vendredi 15 septembre à partir de 18h30. Pour découvrir le travail de l' artiste : http://regisbourguignon.w ixsite.com/regisbourguignon
Du 15 septembre au 12 octobre 2017
Graines des toiles Dans le cadre des 10 ans du festival du film jeune public Graines des Toiles, la MCL vous propose une exposition exceptionnelle qui vous permettra de découvrir les coulisses d' un film d' animation avec une artiste qui a participé, entres autres, au film "Ernest & Célestine"...
Sandrine Stoïanov Après des études aux Beaux-Arts de Reims puis d’Epinal, spécialisés en graphisme et audiovisuel, je me suis inscrite au stage storyboard/layout de l’École des Gobelins où, durant neuf mois j’ai découvert les bases de l’animation. Ma rencontre avec JeanCharles Finck et ma participation à l’atelier d’animation de Serge Ellisalde a été déterminante pour moi et m’a permis de me lancer dans la réalisation de mon premier court-métrage "Irinka et Sandrinka". Lorsque je ne travaille pas sur un film, je suis animatrice/dessinatrice dans la production d’animation de série et publicité.
Le parcours de l' écureuil Actuellement, je débute ce nouveau projet de court-métrage que je coréalise avec Jean-Charles Finck. Produit par Caïmans production et co-produit par ARTE. Une jeune peintre pleine de doutes gagne sa vie en faisant des portraits de touristes à la sortie des musées. Elle cherche sa voie, en particulier dans l’étude d’une autre artiste méconnue, à
laquelle elle s’identifie un peu. Alors qu’elle s’investit corps et âme dans sa création en vue d’une première exposition, elle voit sa routine urbaine sombrer dans un chaos hallucinatoire. En parallèle, on assiste à sa lente reconstruction dans la claustration d’une clinique. Par la peinture notamment et l’observation quotidienne, à travers la fenêtre, d’un écureuil qui amasse ses provisions pour l ’hiver. Ironiquement, elle trouvera dans cette retraite contrainte une force d ’expression renouvelée, ainsi que le courage de s ’assumer, tant sur le plan artistique que social.
Au programme
de l' exposition...
Des visionnements de séquences en cours de réalisation, une trentaine de peintures originales, des photographies de l'envers du décor (studio, banc de montage.. ), des découpages d' animation (corps en marche...).
Inauguration Vernissage en présence de l'artiste avec qui vous pourrez échanger autour de sa pratique le lundi 16 octobre à partir de 18h30.
Présentations scolaires Deux moments d'échange avec les scolaires seront proposés, le mardi 17 octobre à 9h15 puis à 10h15 Toutes les infos sur www.grainesdestoiles.com Pour découvrir le travail de l' artiste : https://stokanovska.w ixsite.com/monsite
Du 16 au 31 octobre 2017
Vernissages
musicaux
La saison 2017'2018 vous propose, comme les saisons passées, des vernissages musicaux en partenariat avec la Maison de la Musiq ue de Gérardmer. Cuivres, contrebasse, percussions se succéderont suivant l'inspiration des professeurs et de leurs élèves.. Ceux-ci seront programmés au fil de l' année et seront annoncés q uelq ues semai nes à l' avance, restez connectés ! Quelq ues photos des saison s passées pour vous mettre l' eau à la bouche ou plutôt aux tympans !
Illustration Dessinatrice lorraine, Elsa Komète vous i nv ite à découv rir son univers un peu suranné où des personnages aux traits exagérément grossis, dans un style sarcastique, se retrouvent dan s des scènes de vie où pointe la nostalgie d' un passé révolu qui fait écho à un présent parfois bancal...
Un bourgeois en haut de forme heureux de sa condition, un musicien dans sa bulle, une jeune femme naïve. D e nombreu x détails décalés voire piquants, des petits riens affirmés, construisent son univers tels des arrêts sur image.
Vernissage le vendredi 3 novembre à partir de 18h30.
Pour découvrir le travail de l' artiste : http://elsakomete.com
Du 3 au 21 novembre 2017
Joël Couchouron Photographie Depuis 1975, jour où il s'est lancé dans la photographie, à Sapois, dan s les Vosges, Joël Couchou ron a réal i s é des milliers de clichés. Son domaine de prédilection, les paysans vosgiens. Le monde paysan le fascine et une vraie amitié s’est installée. Préférant largement le statut d’artisan plutôt que d’artiste, la vie lui a rappelé, à plusieurs reprises, que l’édition à compte d’auteur l’obligeait à garder la tête bien sur les épaules. Les travaux des champs et de la forêt, des tâches harassantes que le photographe immortalise en autant de tranches de vie. Des paysans qui se lèvent tôt.
Faner, semer, récolter, arroser, bêcher, labourer, couper le bois, schlitter, élever les bêtes et les soigner... des travaux qui ne bénéficient pas à l'époque des techniques et tech nolo gies modernes d' aujourd'hui. Autant de cartes postales que ce photographe, cet artiste de l'image, fige au gré des ans. Pour en faire des ouvrages, des expositions qui interpellent lecteurs et visiteurs.
Vernissage le vendredi 24 novembre à partir de 18h30. Pour découvrir son travail : http://www.joel-couchouron.com
Du 24 novembre au 12 décembre 2017
Sébastien Montag Peinture installation Sébastien Montag se sert de la peinture pour questionner. Ancien champion de France de boxe, Sébastien Montag a été formé à l’ÉSAÉ puis à la Villa Arson à Nice. Son travail plastique, depuis quelques années, se distingue par une recherche artistique singulière sur nos combats quotidiens, nos manières de lutter et de résister. Dessins, peintures, installations, performances… L’artiste n’hésite pas à employer différents médiums et se plaît à les confronter, les fusionner, les mélanger. Un univers créatif qui lutte avec énergie et dévoile avec pudeur une sensibilité à fleur de peau. Une production protéiforme sous tension qui sait surprendre, séduire et amuser. Une œuvre aussi "coup de poing" qui sait rappeler avec force que la vie reste un combat de tous les jours.
Vernissage le vendredi 15 décembre à partir de 18h30.
Pour découvrir le travail de l' artiste : http://sebastien-montag.over-blog.com
Du 15 décembre au 2 janvier 2018
Estelle Pérel
Peinture Illustration
Diplômée depuis 2015 des BeauxArts d’Épinal, je reviens dans les Vosges, comme un retour aux sources. Malgré l' amour de cette région, je ne suis pas native d'ici, mais des Hauts-de-France (comme on dit maintenant). J'y ai tâtonné mes premières esquisses et découvert ensuite dans l'Est, tout le pouvoir que le dessin pouvait avoir. J' aime partager mon univers, celui où les dysfonctionnements de la communication, où la laideur qui devient belle sont rois. Et j' adapte ma pratique à mes propos passant ainsi de la peinture sur carton, à l'illustration, à la broderie ou à l'édition. L'important étant toujours de communiquer avec mon public, afin de montrer à tous que l' Art nous appartient, vous appartient et qu'il vit par nos regards qu'ils soit conquis ou non.
Vernissage vendredi 5 janvier à partir de 18h30. Pour découvrir son travail : https://www.facebook.com/estelleperelartiste/
Festival du film fantastique Exposition de bande dessinée
U ne année, un aut eur
En parallèle au x projection s, toujou rs autou r du thème du fantastiq ue, le Festi val vous propose chaq ue anné e de découvrir, à la MCL, un illustrateur de bande dessinée. Une exposition est consacrée à ses albums les plus célèbres. En 2017, Aurélien Rosset s’était prêté au jeu, il avait succédé à Yves Swolfs. À ne pas manquer, du jeudi au dimanche, en entrée libre et gratuite, pendant la durée du Festival. Vous pourrez découvrir l’illustrateur retenu pour cette édition dans le programme du Festival international du film fantastique de Gérardmer.
Toutes les informations sur le 25e Festival International du Film Fantastique de Gérardmer :
Du 31 janvier au 4 février 2018
Marine Antoine Création textile "
La force créatrice échappe à toute dénomination, elle reste en dernière analyse un mystère indicible. Mais non point un mystère inaccessible incapable de nous ébranler jusqu' au tréfonds. Nous sommes nous-mêmes chargés de cette force jusqu' au dernier atome de moelle. Nous ne pouvons dire ce qu'elle est, mais nous pouvons nous rapprocher de sa source dans une mesure variable. Il nous faut de toute manière révéler cette force, la manifester dans ses fonctions tout comme elle se manifeste en nous.
"
Paul Klee L’idée du paysage est ma compagne de route. Tant l’immense panoramique que le minuscule détail. Comment faire pour habiter le monde ? La marche puis le dessin m'invitent à retrouver le sens concret de mon expérience du monde. Il est des terres où je me promène physiquement, dans lesquelles mon œil va capter un réel en mouvance. Cette réalité me submerge, m’habite. Je m’y noie.
Appréhender ce paysage est le défi, une fois rentrée dans l’atelier... Vernissage le mardi 6 février à partir de 18h30. Visite commentée sur demande (groupe ou scolaires). Pour découvrir son travail : http://lesparapluiesdujeudi.blogspot.fr
Du 6 au 21 février 2018
Macro
Martine Huin
Photographie
Photographe, autodidacte, ayant baignée dans le milieu artistique depuis toujours. Mes images doivent exprimer une émotion et être pleines de poésie et d'onirisme. J' aime que mes photos fassent voyager dans un univers magiq ue où chac un pou rra rejoindre mon imaginaire. La Nature est mon trait d' union avec le monde photographique. Entrer dans mon monde microscopique offre des ambiances colorées aux teintes personnelles, originales parfois même surréalistes, tout en composant des images avec une réflexion personnelle et un œil différent.
Je raisonne en masses colorées, je joue avec les lignes et concentre mon travail sur le minimalisme tout en gardant une approche sensorielle. Chaque photo est pensée comme une peinture...
" La créativité, c' est percer le banal pour trouver le merveilleux" Bill Moyers
Vernissage le vendredi 23 février à partir de 18h30. Pour découvrir son travail : http://marinehuin.w ixsite.com/monsite
Du2319février févrierau au132 mars mars 2018 2016 Du
Carte blanche à l'ÉSAE La galerie de la MCL initie cette saison un partenariat avec l'École Supérieure d'Art d'Epinal et offre la possibilité à une vingtaine d'étudiants d'exposer dans des conditions professionnelles. Une manière de promouvoir ces talents en devenir et de faire découvrir la production artistique de demain ...
Filer un mauvais L’exposition sera organisée autour d’un thème commun. Nous tenons à établir un lien avec la ville de Gérardmer afin de pouvoir au mieux nous positionner dans cet espace et questionner des problématiques locales. Nous nous sommes donc intéressés au passé industriel de la ville et plus particulièrement à celui du textile dont l’impact su r l’env i ronnement reste conséquent. Notre thème « filer un mauvais coton » peut être interprété tant de façon métaphorique que littérale. Il nous permet d’axer nos réalisations plastiq ues autou r d’un con stat écologique tout en nous autorisant à nous détacher de cette réalité. Chacun des vingt trois participants sera libre de développer son approche sensible du thème à travers diverses formes : figurative, narrative, conceptuelle, ou bien encore abstraite.
23
étudiants vont se prêter au jeu : Maya BRECY Pénélope CHAU MAT Alice CIRENDINI Camille COUCAUD Cécile CU N Y Joséphine FORME Paul FOURCOU Manon GARCIA Tristan GARNIER Soline GUIGONIS Mona HACKEL Manon KARSENTI Lucas LANDAIS Lucie MEDDA Pauline MOREL Olivier PETITPREZ Camille PRADEL DE LAMAZE Angèle SANTROT Alice STEVENS Leïla THIRIET Peter TRELCAT Izia VAN HECKE Sasha WIZEL
Vernissage en présence des étudiants avec qui vous pourrez échanger autour de leur pratique le vendredi 16 mars à partir de 18h30.
Présentations scolaires Des visites commentées peuvent être proposées sur demande.
Pour découvrir l'École Supérieure d'Art d'Epinal : http://www.esae.fr
Du 16 mars au 3 avril 2018
Chantal Toussaint Céramique " Vous êtes ici " « Vous êtes ici » est une indication que l'on trouve sur les plans de ville… C’est une invitation à s’évader, le point de départ d’un voyage imaginaire sur des terres inconnues. Les mains dans la terre, c’est là où commence l’aventure… Là où commence l’histoire, faite de matière, de textures, de gerçures, de couleurs, de coulures… C’est un langage sensible et singulier, qui prend sa source dans les méandres de la pensée, où tout s’entrechoque, se mélange et se dissout, puis guide silencieusement les mains.
Chantal Toussaint est diplômée de l’Institut Européen des Arts Céramiques de Guebwiller dans le Haut-Rhin. Elle vit et travaille à Gérardmer.
Pour découvrir son travail : http://chantaltoussaint.w ixsite.com/chan
Vernissage vendredi 6 avril à 18h30.
Du 6 au 24 avril 2018
Sandrine Humbert Peinture S’inscrire dans la création, c’est offrir au regard de l’autre la possibilité d’exister autrement; de rêver éveillé à un monde plus grand. Mon travail est principalement tourné vers l’expression de la matière et de la couleur. J’aime jouer avec le hasard de ce qui apparait. L’image naît d’elle même. Des personnages ou des scènes sortent alors d’un univers onirique et prennent place sur la toile…
Inauguration Vernissage en présence de l'artiste avec qui vous pourrez échanger autour de sa pratique le vendredi 27 avril à partir de 18h30. Pour découvrir le travail de l' artiste : http://www.atelierdesan.fr
Du 27 avril au 15 mai 2018
Les expos "Maison" Du 18 mai au 8 juin 2018
Atelier Photo L' atelier photo de la Maison de la Culture & des Loisirs de Gérardmer permet aux adhérents de réaliser leur tirages photo noir & blanc en argentique, de la prise de vue jusqu'à l' agrandissement. Besoin d' un conseil, l' animateur Michel Brissaud est là pour vous former et vous assister. Le labo, quant à lui, est accessible en tout temps pour les plus confirmés.
Venez nombreux découvrir leur nouvelle exposition sur le thème "Au fil des 4 saisons", un univers fait de noirs, de blancs qui ne manquera pas de vous émouvoir, comme chaque année.
Le vernissage de cette exposition aura lieu le vendredi 18 mai à partir de 18h30.
Du 12 au 30 juin 2018
Vitrail
travail du verre
L' atelier Vitrail de la Maison de la Culture & des Loisirs de Gérardmer permet depuis plus de 15 ans aux adhérents de 8 à 88 ans de s'initier à cet art. Il vous propose de découvrir son exposition annuelle autour du thème
" Verre & Céramique"
Au programme de belles et d'éclectiques réalisation s confectionnées par la sympathique équipe de vitraillistes de la MCL, sous la conduite de Sylvie Botte. Des œuvres créées dans la bonne humeur avec de multiples techniques comme le Tiffany, le vitrail serti au plomb, le fusing, la grisaille...
À ne pas manquer !!
Le vernissage de cette exposition aura lieu le mardi 12 juin à partir de 18h30
Infos pratiques Horaires
Les lundis et jeudis de 14h à 19h. Les mardis, mercredis et vendredis de 9h à 12h & de 14h à 19h. Les samedis & dimanches de 18h à 21h.
Coordonnées
La MCL se situe au : 1 boulevard de Saint-Dié à Gérardmer Pour nous joindre : 03 29 63 11 96 Le site : www.mclgerardmer.fr Rubrique Expositions
Vernissages
Ne ratez pas le vernissage, c’est un moment privilégié de rencontre avec l’artiste et souvent l’occasion d’une surprise...! Bien-sûr gratuit et ouvert à tous...
Comment exposer
Il suffit d’envoyer une demande pour septembre par courrier ou par mail à Delphine Aubry : delphinemcl@orange.fr La Commission Expositions se réunit en novembre pour sélectionner les artistes de la Saison à venir.
D' autres expos...
Ponctuellement, découvrez des artistes amateurs, des restitutions de PTEAC, des créations des enfants au Foyer Bar..
Maison de la Culture & des Loisirs
1 boulevard de Saint-Dié - 88400 GÉRARDMER Tél : 03 29 63 11 96 Mail : contactmcl.gerardmer@orange.fr Mail expo : delphinemcl@orange.fr
www.mclgerardmer.fr