www.acuaristasdevenezuela.com
VENEZUELA
BOLETÍN INFORMATIVO DE LA ASOCIACIÓN ACUARISTAS DE VENEZUELA AÑO 2007
Diciembre 2006 Coordinador del grupo: Jorge Piñango (Jorgeshaker) Editor: Jorge Piñango (Jorgeshaker) Aqua-marinos: Leonel Graterol (Leo) Aqua-dulce: José Angel Barro Sección curiosidades: Luis Godoy (Foncy) Sección noticias AAV: Lic. Surimar Chinchilla. Diagramación & Diseño: Jorge Piñango (Jorgeshaker) Otros colaboradores: Arterix Rodríguez, Mauricio de Abreu Frank Garcia Contacto: aquavenaav@hotmail.com Prohibida la Reproducción de todo o parte de los artículos, sin autorización expresa de los autores. Las opiniones aquí expresadas son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten. Este Boletín pretende ser la vía de comunicación entre los acuaristas de la Asociación Acuaristas de Venezuela. Si desean emitir su opinión o enviar información relacionada con la acuariofilia pueden escribir a nuestro E-mail contacto. Gracias por su apoyo. El Grupo de Trabajo del boletín de AAV
FOTO: Riccia flutains (Por: Mauricio de Abreu)
NOTICIAS AAV
Este año que inicia trae la consolidación de la Asociación; este mes de Enero va a ser uno de los más importantes para su Historia; Que es? Esto se sabrá en el AQUAVEN de Febrero no pueden perdérselo. AQUAVEN.
Nº 0004
AQUA-NOTICIAS Descubren nuevas especies entre los ríos Orinoco y Ventuari (Estado Amazonas) POR: Leonel Graterol
Investigadores locales hallaron en Venezuela trece nuevas especies de peces y crustáceos en la confluencia de dos ríos en el estado de Amazonas. Un equipo mixto, con participación de universidades, centros de investigación y organismos no gubernamentales, pudo descubrir e catalogar por primera vez una raya de agua dulce (Potamotrygon sp), tres especies de bagres miniaturas, varios peces ornamentales y un camarón (Macrobarchiun sp).
fue quien determinó a la luz de la ciencia que el Eurynchus amazoniensis no era conocido; aún no se le ha dado nombre común al camarón, porque eso corresponde a trabajos a posteriori, donde se describa a esta nueva especie, se evalúe con mayor detalle desde el punto de vista genético, etc.".
El biólogo de la Fundación La Salle, Carlos Lasso, indicó que no han determinado si algunas de las especies son “endémicas”, es decir, propias de la región, pero estiman que pueden serlo por tratarse de un delta interno “único” que surge de la unión de dos aguas distintas, las claras que vienen del río Ventuari y las oscuras que fluyen del Orinoco.
Camarón (Macrobarchiun sp)
Al ser una especie inédita se desconoce con exactitud, por lo menos por los momentos, el tamaño de su población, así como su estilo de vida. Lo que sí se tiene por cierto "es que es endémica", según Lasso, lo cual equivale a decir que el crustáceo no existe en ninguna otra parte del planeta Tierra.
Raya de agua dulce (Potamotrygon sp)
La zona pertenece al Escudo de Guayana, una formación que data de la era geológica del precámbrico, concluida hace unos 570 millones de años, y tiene un clima tropical húmedo, con altas temperaturas y lluvias abundantes De acuerdo con Lasso, el primer paso en el descubrimiento de una especie como el discreto camarón amazónico es hallarlo, identificarlo y reconocerlo como una especie novedosa: "El profesor Guido Pereira, que participó en el proyecto,
La evaluación de biodiversidad de la confluencia de los ríos Orinoco y Ventuari quizá apenas vio la punta del iceberg porque, según Ana Liz Flores, directora Técnica de Conservación Internacional Venezuela, el estudio que dio como resultado la salida del anonimato de más de 500 especies de seres vivos es sólo una pequeña muestra de las grandes riquezas que existen en esa zona del sur venezolano: "Nosotros sólo hicimos un estudio superficial rápido de la zona; estoy segura que en esta confluencia hay docenas de plantas y animales resaltantes que serán completamente nuevos para la ciencia".
El descubrimiento de formas de vida es indicativo, según los expertos, de un territorio intacto. Una zona donde la intervención del hombre ha sido de escasa a nula.
AQUA-DULCE GUIA DE CHARQUEO PARTE II Equipo de trabajo. o
o o
o o o
Libreta de campo, en esta anotaremos toda información que recolectemos, esta nos servirá de apoyo y complemento a la información de la tabla de recolección, ambas dos deberán tener el mismo número de registro. Tablas de recolección. Formol (En el caso de que las especies que se encuentren se quieran estudiar para su identificación, por la Universidad Central de Venezuela, Facultad de Ciencias, Instituto de Zoología Tropical), el cual se usara al 10%. Contenedores, bolsas y ligas, para el traslado de los especímenes. para su posterior estudio. Cavas o cajas, bolsas y/o envases para traslado de los peces vivos y plantas. Etiquetas de recolección (las cuales serán elaboradas en lápiz) en donde estarán los datos siguientes. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
o o o o o
Termómetro. Medidores de PH, KH, GH, salinidad, oxigeno. Cinta métrica para talla de los peces. Mallas diversos tamaños, chinchorros, tarraya, etc. Esto dependerá de la zona. Cámara fotográfica, para el registro de las capturas y de la zona.
El que ustedes consideren prudente, el cual dependerá de la zona a visitar. Entre ellos están:
o o
o Repelentes. Etc.
Numero de tabla de recolección. Ejemplares. Localización de habitad. Fecha. Altura. Colaboradores. Identificación probable. Observaciones.
Equipo personal.
o o o o
Cantimplora. Arnés, cuerdas (estáticas o dinámicas), casco, mosquetones, mosquetones de seguridad, ochos, desendedores, empotradores y otros (dependiendo de la zona). o Pala para recolectar muestras de tierra, arena de rió, y sacar plantas. o Cámara fotográfica, para el registro de las capturas y del resto de la zona. o Tapa boca o mascarillas, en el caso de las recolecciones de especímenes en ríos dentro de cuevas ya que hay un hongo que se aloja en los pulmones. (*) o Linternas de mano y para el casco. o o
Botas montañeras. Gorra. Guantes de carnaza (dependiendo de la zona) Ropa holgada, resistente y que nos cubra, o ropa ligera (esto dependerá de la zona). Botiquín de primeros auxilios. Machete (esto dependerá de la zona).
* Histoplasmosis: Es una infección de hongos que puede causar la muerte. Se trasmite a través de esporas que flotan en el aire, polvo o tierra contaminada por excrementos de pájaros y murciélagos. También puede estar en jaulas de gallinas, lugares donde reposan los pájaros y en cuevas. Los síntomas más comunes son: fiebre, tos, problemas respiratorios, pérdida de peso, anemia, lesiones en la piel, inflamación de los ganglios. Los medicamentos utilizados para el tratamiento son: Itraconazol, Anfotericina B I.V., Fluconazol, .ABLC y Anfotericina B Liposomal. Continuará ….
AQUA-MARINOS MONTANDO UN ACUARIO MARINO PARTE 3 y FINAL POR: Leonel Graterol
Ya llegado el día que tanto esperamos, tenemos todos los equipos mínimos necesarios, tenemos el acuario, la mesa donde va ir colocado y muy importante decidimos el sitio donde va a ir ubicado el pequeño pedazo de mar en nuestro hogar. Algo importante es colocar debajo del acuario (Entre el cristal como tal y la mesa algún material como corcho o anime para evitar que algún desnivel en la mesa pudiera ocasionar ya lleno de agua el acuario se pueda partir, por presiones disparejas. Lo primero seria colocar la grava de fondo (Si se tomo la opción de usarla), ahora una parte donde yo utilizó un método distinto al sugerido por muchos, yo en particular las rocas y mas si son extraídas por uno mismo las someto a una desinfección en agua dulce para acabar con todo organismo perjudicial, ¿dirán pero bueno no va a acabar con todos los organismos buenos también? Si, es la respuesta pero más adelante todo eso que se murió les aseguro que van a volver a crecer y poblar nuestro acuario, siguiendo; se colocan las rocas (Calcárea y bien porosa para que sea más óptimo su poblado de bacterias benéficas y a su vez ayude en el equilibrio del Ph y alcalinidad) en esta parte no hay una regla definidas, es solo cuestión de gusto, ¿como se ve? ¿Me gusta? Una recomendación es parar a intervalos y alejarse un poco y ver si nos gusta como va quedando, colocamos las cabezas de poder (Si se cuentan con ellas) recordando que se debe obtener la mayor y mejor circulación posible para evitar que no existan zonas muertas en nuestro acuario, no debería haber sitios donde se acumule detritos y restos de comida, tomando en cuenta la limitación del sustrato, nunca debe colocarse de frente el flujo del agua contra el fondo, si no obtendremos una verdadera nube de polvo que nunca se va a asentar. Recordemos que debemos tener acceso a una toma de energía eléctrica cerca.
Acuario recién montado (Foto Frank Garcia)
Llenamos el tanque con agua, de preferencia agua de ósmosis o en su defecto agua destilada y siguiendo las instrucciones de la sal sintética se procede a agregar la cantidad necesaria para obtener una densidad de entre 1024 y 1026. Esta parte debe de hacerse en un recipiente aparte o si no se cuenta con él, hacerlo en el acuario directamente pero antes de introducir las rocas. Si fuere el caso de que vamos a utilizar agua de mar directamente obviar la parte anterior; echamos a andar todas las bombas y sentarnos a esperar, en un par de días se debe verificar la densidad de nuevo y hacer las correcciones si fuese necesario, verificar el Ph.
Roca viva (Foto Frank Garcia)
Aquí arranca la etapa donde determinará el éxito del proyecto y su secreto es tener paciencia, se ha iniciado el famoso ciclo del nitrógeno, pudiéramos ayudar introduciendo una piedra comprada en un establecimiento de confianza o que algún amigo nos obsequie una, ella va a venir poblada de las bacterias necesarias y con la oxigenación del agua obtenida de la circulación se reproducirán rápidamente, en este periodo repito es la mejor opción tener paciencia, a partir de la primera semana se pudiera empezar a realizar los test y así empezar a ver los cambios químicos y biológicos del agua y así entender un poco mejor el ciclo del nitrógeno, donde el primer pico presente será el de amoniaco luego vendrá uno de nitrito y por último uno de nitrato cuando los valores de amoniaco y nitrito sean indetectables es buena señal para poder meter nuestro primer pez, a esta parte en la mayoría de los textos se conoce como la maduración del acuario y debe llevarse con toda la paciencia posible y se garantiza en un 99% el éxito del arranque y así no tener que comprender en carne propia el famoso termino del síndrome del tanque nuevo; luego de esos primeros testeos de los valores y determinemos que los valores de amoniaco y nitritos son indetectables se recomienda realizar un cambio parcial de agua de un 20% del total del acuario.
ese pez, ¿Que come? ¿Es compatible con los peces existentes en mi acuario? No hay mejor diagnóstico que el que te puedan dar una sola observación de tu acuario, sentándonos unos cinco minutos a ver el comportamiento de los peces no pueden decir mucho de cómo se encuentra nuestro acuario. Existen y una innumerable cantidad de temas y bien extensamente a ser tratados por separado, tales como iluminación, tipos de acuarios (Solo peces, arrecife, mixtos, etc.) y en su totalidad relacionados unos con otros, dependiendo directamente entre si, esto con el tiempo y lectura, mucha lectura; serán comprendidos. Un dicho ya asumido “No hay preguntas tontas si no tontos que no preguntan” otro no menos importante es “Mejor un gramo de prevención que cien kilos de medicación” siempre es bueno llegar a la fuente de un problema y corregirlo a tiempo.
Payaso marrón Franjas amarillas, Premnas biaculeatus (Foto Frank Garcia)
Algunas recomendaciones adicionales; no introducir muchos organismos de una sola vez, al contrario se debe ir paulatinamente para dar tiempo a que el filtro biológico se adapte a la carga biológica nueva, si se va a adquirir un pez siempre observarlo bien en la tienda, no queremos llevar a casa un foco de enfermedad y poner en peligro los que ya están, siempre es bueno preguntar antes, documentarse bien sobre
Colt Coral (Foto Frank Garcia)
Esto es solo una breve ayuda para un comienzo, algo que debe ser eterno con este hobbie es el leer y leer, nunca se es dueño de toda la razón, ni se conoce todo en esto.
AQUA-FICHA
Nombre científico: Riccia fluitans Nombre común: Riccia Familia: Ricciaceae Procedencia: Cosmopolita Forma Física: Su cuerpo esta constituido por un tallo en forma de tridente. Tiene un vivo color verde, verde esmeralda, que varía según las condiciones lumínicas, en donde las formas más claras se dan una buena señal de mantenimiento. La Riccia Fluitans a menudo forma densas capas en la superficie del agua, pero en el fango toma forma terrestre anclándose con sus pequeños rizomas al terreno. Con buenas condiciones puede llegar a crecer hasta cinco centímetros de alto y tener un ancho de uno a tres centímetros de alto. Parámetros: Temperatura: 10º a 30º Ph: Prefiere un pH de ácido a neutral; 5,5 a 7,5 Gh: Agua de muy blanda, hiendo hasta medianamente dura. 1º hasta 12º
Riccia flutains flotante
Sustrato: Al ser una planta flotante, carece de la necesidad de un sustrato, aunque en zonas fangosas tiene la oportunidad de esparcirse gracias a sus rizomas que se anclan en terreno “sólido”. Este modelo ha sido fuente de inspiración para muchos acuaristas que han decidido “anclar” esta planta a objetos decorativos como troncos y piedras valiéndose de un hilo de nylon. Con buenas condiciones lumínicas y el aporte esencial de CO2 para las plantas, en poco tiempo la planta tapizara el sustrato y demás objetos. Observaciones: Es bueno la inyección de CO2 al acuario para su proliferación; con este abono es fácil de ver como la planta expulsa gran cantidad de Oxigeno. Esta planta se podría llegar a mantener flotando con muy poco requerimientos lumínicos, solo que se observaría un color verde oscuro en toda la planta. En caso contrario, no exceder en el periodo he intensidad lumínica, ya que pueden aparecer algas en sus hojas que son difíciles de eliminar.
Riccia flutains sumergida
Iluminación: Requiere iluminación de alta a muy alta si se quiere mantener anclada sobre alguna superficie en la parte medio o inferior del acuario. Si se opta por mantenerla flotando con una iluminación media seria suficiente.
Dificultad: Media.
AQUA-CURIOSIDADES
¿Sabías que? •
De acuerdo a un nuevo estudio evolutivo, las especies venenosas de peces superan en número no sólo a las serpientes sino, en conjunto, a todo tipo de vertebrados venenosos. En total, los océanos, lagos y ríos del mundo albergan a más de 1,200 especies de peces venenosos, según el último número de la revista Journal of Heredity, publicada por los Investigadores del Museo Americano de Historia Natural (AMNH, por sus siglas en inglés). Anteriormente, los científicos estimaban que había sólo 200 peces venenosos. Las nuevas adiciones duplican el número a más de 2,000 especies de vertebrados venenosos.
•
Según los últimos registros (Jeyasselan, 1998), la especie de pez con más alto grado de fecundidad, lo ostenta el mero lutria (Epinephelus tauvina), con 340 millones de huevos.
•
El peregrino (Cetorhinus maximus) es habitual en nuestras costas, sobre todo en primavera. No son peligrosos aunque su tamaño oscile entre los 8 y 10 metros y su peso, en un animal joven, sea de unos 1700 kg.