se
Crist in a
An d re a
Bri gi tta
LEDENBLAD - JG. 67 - VISIE NR.
AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X - P806000
05
VRIJDAG 18 FEBRUARI 2011
Misbruikte meisjes bijna in Roemeens weeshuis gedropt
Kinderen hebben recht op veilige toekomst De tickets richting Roemenië lagen al klaar, maar de pleegouders van Brigitta (4), Andrea (7) en Cristina (10) brachten de dreigende uitwijzing van de drie Roemeense meisjes net op tijd in de media. De Dienst Vreemdelingenzaken (DVZ) keerde op haar stappen terug. Nu is het bang afwachten. De drie kindjes kunnen minstens tot eind maart in België verblijven. Nadien dreigt alsnog de uitwijzing.
en in de zomervakantie. Toen kwam de vraag om haar voor langere tijd op te vangen. We hebben dat met veel liefde gedaan. Ze kwam compleet ondervoed en ziek toe, maar hier knapte ze snel op. Uiteindelijk woonde ze hier 14 maanden.” Andrea verbleef een tijd bij een gezin in Maldegem. Cristina woont nu nog altijd bij haar pleegouders in Nevele.
“Dit wijst vooral op de complete willekeur van het asielbeleid in ons land”, zegt Ronny Verley uit Evergem. Hij ving Brigitta meer dan een jaar op als pleegouder, samen met zijn vrouw. “Brigitta had dezelfde leeftijd als onze eigen dochter. Aanvankelijk verbleef ze hier tijdens de kerstperiode
“Brigitta is een lief kind, maar we merkten al gauw dat ze fysieke en mentale problemen had, al konden we die niet echt thuisbrengen. Ze was hier wel zeer gelukkig bij ons. Andrea, die ook kort bij ons verbleef, zat duidelijk nog veel dieper. Zij wist met haar emoties geen blijf.”
Hoe kunnen we anders mobiel zijn?
3 www.acw.be
Fysieke en mentale problemen
CM lanceert onlinegelukscoach: geen dag met tegenzin gaan werken
www.groeparco.be
Veel werd duidelijk toen de vader terug contact nam met de pleegouders. “Eerst wilde hij Brigitta aan ons verkopen”, vertelt een nog steeds verbijsterde Ronny. “34.000 euro vroeg hij. Toen wij zeiden dat we daar niet wilden van weten, begon hij af te bieden. Op een dag stond hij hier aan de deur en wilde hij zijn dochter meenemen. Wij vertrouwden het zaakje niet en contacteerden de politie. Inmiddels hadden wij ook een verblijfsvergunning aangevraagd voor de meisjes, maar die werd geweigerd.” Toen kwam de eerste grote schok. Cristina werd ondervraagd door de politie en daaruit bleek dat de vader zijn drie dochters zwaar seksueel misbruikt had. Hij had ze bovendien ook uitgeleend aan andere mannen. Lees verder blz. 2
5 www.cm.be
ACV neemt het op voor verdedigers mensenrechten wereldwijd
10
www.acv-online.be
Vervolg van blz. 1
Misbruikte meisjes ei zo na in Roemeens weeshuis gedropt Govaka Fietsvakanties Mallorca Begeleide fietsvakanties voor wielertoeristen en recreatieve fietsers van maart tot mei. Wandelvakantie Voerstreek Van 18 tot 20 maart, vanaf 99 euro (begeleiding en volpension incl.). Pasen in Lourdes van 21 tot 25 april, TGV en autocar Meer info: Govaka (lic. A5417), Britsierslaan 5, 1030 Brussel, tel. 02 246 52 46 info@govaka.be - www.govaka.be
OKRA-reizen Barcelona van 15 tot 18 april 4-daagse begeleide citytrip in Hotel Eurostars Cristal Palace 4* in kamer met ontbijt, stadstour met privébus en gids. Reissom: 595 euro. West-Turkije van 6 tot 17 mei 9-daagse rondreis met Nederlandstalige gids in volpension en 3-daags verblijf in hotel Surmeli Efes 4* in all inclusive voor 1 560 euro. CM-leden krijgen 15 euro korting. Info, brochure en inschrijven (niet op vrijdag) bij Lucie 02 246 39 44 of lucie.vanhemelrijk@okra.be.
KAV-reizen Rome van 23 tot 27 maart: vliegtuigreis met vijfdaags programma. M e er info: 02 246 51 15 of vrouwenreizen@kav.be
Pasar reizen Wandelvakantie Noorwegen Van 11 tot 18 juni. Vanaf 1 417 euro (halfpension, vlucht en excursies inbegrepen). Wandelvakantie Zell am See Van 2 tot 9 juli. Vanaf 439 euro (halfpension en wandelexcursies inbegrepen). Info en boeken: Pasar reizen, Haachtsesteenweg 579 1030 Brussel - Tel. 02 246 36 63 www.pasar.be lic. A5757
| ACW NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
2
e
visie
WIN ts! lm i f ticke
Wat denkt u van... e-reading?
Wilt u uw krant of tijdschrift op een tablet zoals een iPad, een computer of op een smarthpone lezen? Dat zouden we graag van u te weten komen via een enquête. Het is een onderzoek van Memori, onderzoeksgroep van Lessius Mechelen, over e-reading voor magazine- en nieuwsuitgevers. Ook Visie werkt aan dit onderzoek mee. Het invullen duurt ten hoogste 5 minuten. Om u te bedanken voor uw medewerking verloten we 10 x 2 filmtickets.
www.memori.be/acw
Kinderen hebben recht op veilige toekomst “Toen werd ons veel duidelijk. Die kinderen droegen overduidelijk de fysieke en mentale gevolgen van het misbruik”, zegt Ronny.
Vader eind februari misschien al vrij De vader zit inmiddels zijn gevangenisstraf uit. Mogelijk komt hij eind februari al vrij. Dan wordt hij gerepatrieerd naar Roemenië. Hun moeder in Roemenië heeft al eerder te kennen gegeven dat ze niet in staat is om voor haar kinderen te zorgen.
Cri st in a
An drea me thuis te bezorgen, als dat nodig is. Wat we absoluut willen vermijden, is dat ze in een Roemeens weeshuis belanden, in erbarmelijke omstandigheden. Of, erger nog, dat ze terug in handen komen van hun vader.”
Brigitta en Andrea blijven nog tot eind maart in het Belgische tehuis waar ze nu verblijven. “Wat er dan gebeurt, is hoogst onduidelijk. Wij worden als pleegouders zoveel moge- Knagende onzekerheid lijk buiten het dossier gehouden. We De hele affaire toont vooral aan hoe moeten er echt voor vechten om ge- onmenselijk en willekeurig het asielhoord te worden. Voorlopig mogen en migratiebeleid in ons land te werk we ook geen contact meer hebben, gaat. Maar de pleegouders hebben niet met Brigitta en niet met Andrea. van bij het begin actieve steun gekreDat doet pijn. Voor mijn vrouw nog gen. Onder meer de Evergemse schemeer. Ik werk overdag, maar zij heeft pen voor sociale zaken Johan Van zich veertien maanden heel intensief met Brigit- “Wat we absoluut willen vermijta bezig gehouden en den, is dat ze in een Roemeens haar leven ter ug een beetje op de rails gekreweeshuis belanden, in erbargen.”
Bri gi tt
a
Adriaenssens. “Zonder die steun zaten ze nu wellicht al te verkommeren in een weeshuis. Weet je, Brigitta spreekt zelfs geen woord Roemeens meer. Blijkbaar is de veiligheid van die meisjes niet van belang voor de DVZ. De dag dat men ons liet weten dat de meisjes niet zouden teruggestuurd worden, lagen de tickets klaar. Dit heeft vooral veel weg van een loterij. Die onzekerheid knaagt enorm aan ons. Hoeveel erger moet het dan niet zijn voor die meisjes?” Peter Heirman
Wil jij helpen om deze onmenselijke repatriëring tegen te houden? melijke omstandigheden. Of, Dat kan, teken de petitie. Elke erger nog, dat ze terug in han- handtekening is voor Brigitta, AnToch willen de pleeggedrea en 1 Cristina een10:08 nieuwe kans 1 zinnen de kinderen niet den komen van hun vader.” SUD VISIE 05_Opmaak 11-01-11 Pagina om hier een veilige toekomst te opeisen. “We willen dat ze de beste opvang krijgen, hier in Hove heeft zich het lot van de meis- krijgen. ons land. Als ze ergens anders beter jes heel erg aangetrokken. Ook kaSudoku 05 opgevangen kunnen worden, voor merlid Nahima Lanjri geeft steun en Opinmiddels elke horizontale regel Meer info op moeten de cijfers 1 tot en met ons geen probleem. We zijn wel nog advies. De zusjes krijgen www.stopuitwijzing.be steeds bereid om die meisjes een war- ook hulp van kinderpsychiater ingevuld worden. Op elke verticale regel moeten de cijfe Peter
Sudoku 5
1 tot en met 9 ingevuld worden. In elk vierkantje van 3x3 vakjes moeten de cijfers 1 tot en met 9 ingevuld worden.
Stuur de oplossing van deze sudoku-puzzel (een getal van 3 cijfers) naar Visie, Sudoku 5, Postbus 20, 1031 Brussel. Doe dit vóór 28 februari 2011. De tien winnaars worden bekendgemaakt bij Sudokupuzzel 7. Graag postzegel bijvoegen ter waarde van 0,59 euro (niet vastkleven a.u.b.). Naam en adres vermelden. Vergeet niet je voorkeur aan te duiden.
Hoe los je een sudoku op? Op elke horizontale regel moeten de cijfers 1 tot en met 9 ingevuld worden. Op elke verticale regel moeten de cijfers 1 tot en met 9 ingevuld worden. En in elk vierkantje moeten ook de cijfers 1 tot en met 9 ingevuld worden. Elk cijfer mag per rij en per vierkantje slechts 1 keer voorkomen. Als oplossing stuur je het getal met de drie cijfers uit de vakjes A, B en C op.
Volgende boeken te winnen (onderstreep je voorkeur): Rodeo (jeugdboek 9+) (Maarten Jagermeester) / Eenzaamheid der priemgetallen (Paolo Giordano) / Amsterdam (Capitool compact) / Durf tuin: inspirerende tuinideeën (Ivo Pauwels en Koen de Bouw) / Piet Puur (Piet Huysentruyt)
Oplossing sudoku 3: 478 Winnaars sudoku 3 Raphael Boom, Sint-Amands; Maria Bylemans, Leopoldsburg; Tina Thienpont, Diest; An Van Neste, Oostrozebeke; Marc Eghe, Wetteren; Eric Verbrugghe, Roeselare; Jules Sterckx, Heultje-Westerlo; Carlos en Christiane Smalle - Houtekeete, Sleidinge; Hubrecht De 3 Gersem, Poperinge; Greet Gevers, Werchter. 6 1 5 7 9 8
3 7 8 A 1 2 4 2 7 6 8 1 7 C 6
9 4 2 3
4 1
5 6
9 1 2 6 2
3 4 2 9 5 8 5
B
9
Oplossing A B C 7 8 2 3 4 6 5
5 9 4 2 8 1 3
6 4 3 8 5 2 1
9 2 8 6 1 7 4
1 7 5 4 9 3 2
8 1 7 9 2 4 6
4 3 9 1 6 5 7
2 5 6 7 3 8 9
“Rij ik naar Brussel met de auto, dan sta ik niet in de file, ik bén de file.” Mobiliteitsexpert Kris Peeters van Mobiliteitslaboratorium Baanbrekers houdt er een eigenzinnige kijk op mobiliteit op na. “De man die het uitzicht van onze steden het meest beïnvloed heeft, is Henry Ford. Hij maakte van de auto een massaproduct. Sindsdien staat de auto centraal in hoe we onze ruimte organiseren.” “Een voorbeeld van hoe de auto de openbare ruimte domineert: bij de aanleg van een straat wordt eerst gekeken hoeveel plaats de auto’s nodig hebben. Is er nog ruimte over, dan kan misschien een fiets- en een voetpad. Maar je kan de aanleg van een straat ook anders bekijken: hoe kan een kind zich alleen en veilig verplaatsen? Dan zet je de mens centraal, en niet de auto”, toont Kris Peeters aan.
Doodlopende straat
nen. Het einde van doodlopende straten blijkt zeer populair te zijn. Maar vandaag geraak je nergens meer zonder auto. Voor de school, de vrije tijd, om te gaan werken, voor de bakker en de winkel, je hebt de auto nodig. Wie geen auto heeft raakt geïsoleerd. Ken je het fenomeen van de groene weduwen? Vrouwen die aan huis gekluisterd zijn omdat de man met de wagen weg is om te gaan werken. Bestaat de oplossing dan in de aankoop
“Ken je de Via Appia in Rome? Dat is een oude Romeinse weg die Rome met het zuiden van Italië verbond. De weg ligt er grotendeels nog, net als de twee steden. De gevolgen van ruimtelijke ordening en stedenbouw zijn eeuwenlang voelbaar. Daarom moeten we op voorhand goed nadenken over hoe we de beschikbare ruimte organiseren. Het zal je misschien verbazen, maar er is een grote eensgezindheid over een maatschappij zonder auto’s. We kiezen voor onze vakantie een bestemming die rustig gelegen is, waar je te voet naar de bakker kan. We shoppen in winkelcentra die lijken op een stad. Het beste voorbeeld daarvan is Maasmechelen Village. Een winkelstad in openlucht, die er helemaal uitziet als een gewone winkelstraat. Ik vroeg eens aan immobiliënkantoren waar mensen willen wo-
Beter nog dan de ruimte zo te organiseren dat verplaatsingen vlot gebeuren, is de tijd dat we ons verplaatsen te beperken. “Onderzoek geeft aan dat mensen in totaal anderhalf uur per dag aan verplaatsing naar werk, vrije tijd, winkels… willen besteden. In de stedenbouw bestaat het concept van de 20 minutes neighbourhoods dat er naar streeft dat je op 20 minuten rondom jou al die functies moet kunnen vinden. Dat is mogelijk, maar dan moet de ruimte helemaal anders georganiseerd worden. Heel vaak voeren steden een beleid om mensen die buiten de stad wonen, vlot naar de stad te krijgen. Grote invalswegen zijn er het gevolg van. Maar je kan ook een beleid bekijken door de ogen van de bewoners. Dan worden ‘invalswegen’ barrières: hoe steek je die veilig over?”
STOP-pen
Ander voorbeeld: het verkeersbord dat een doodlopende st raat a a n ge e f t . “ Dat verkeersbord geeft alleen informatie voor autobestuurders. Want misschien kun je met de fiets of te voet wel via een zandweggetje verder geraken. Die informatie lees je niet op het bord. Nog een voorbeeld: de speelpleintjes. Wat heb je als kind aan speelruimte als er altijd een ouder mee moet om er te geraken? Als de bal wegrolt, loop je dan gevaar overreden te worden? Kan je vrij spelen en ravotten, of moet je zoals in de gevangenis in een ruimte met hoge hekken spelen?”
Groene weduwen
Minder verplaatsingen
De stop-filosofie zegt: voor je verplaatsingen probeer je eerst te Stappen, dan te Trappen (met de fiets), dan het Openbaar vervoer. Pas als deze mogelijkheden niet lukken, neem je het Privévervoer, de auto. Kris Peeters ziet in de praktijk echter een én-beleid. “De overheid zegt dat én de fiets én de auto én het openba a r ver voer mogelijk moeten zijn. Dan maak je geen keuzes."
van een tweede auto? Of zoeken we naar mogelijkheden om in de omgeving van waar je woont alle functies te concentreren?”
In de pot plassen Mannen kennen het vliegje in de toiletpot. “Speelvogels als we zijn, mikken we tijdens het plassen naar dat vliegje. Dat werkt veel beter dan een bordje ‘gelieve niet naast de pot te plassen.’ Je kan in de manier waarop je de ruimte organiseert, ook een gewenst gedrag uitlokken. Moeten mensen in een appartementsgebouw hun fiets meenemen naar de vierde verdieping om hem te stallen terwijl de auto voor de deur geparkeerd staat? Dan nemen mensen zeker en vast de auto voor hun verplaatsingen. Maar staat de fiets voor de deur, terwijl de auto vanachter geparkeerd staat, dan neem je makkelijker de fiets. Plant je winkels in naast de invalswegen van de stad? Dan geef je de boodschap ‘winkelen doe je met de auto’".
"De auto is als een koekoek! Hij soupeert meer geld en meer ruimte op dan gelijk welk ander vervoersmiddel. Bij een beperkt budget wordt niet meer geïnvesteerd in de S, de T of de O. Maar wat de meeste hinder veroorzaakt, wordt niet aangepakt. Toch is het duidelijk dat de grenzen van onze mobiliteit bereikt zijn. Wat doen we in de toekomst? De economische groei voorspelt extra verkeer op onze wegen. Gaan we het beleid er op richten om dat extra verkeer verteerd te krijgen? Of zorgen we voor een totale ommekeer? Nemen we ons een wensbeeld voor en organiseren we onze mobiliteit zo dat het wensbeeld ook mogelijk wordt?” Katrien Vandeveegaete Meer info: Kris Peeters, De File Voorbij, Afscheid van het automobilisme, Uitgeverij Vrijdag, 287 blz.
Wonen, lezen en surfen Een huis in de stad, liefst in de stadskern, daar zouden we best wonen. Huis na huis na huis gebouwd langs grote wegen zodat stad overgaat in dorp: die lintbebouwing moest stoppen. Dat was de ambitie van het Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen. Twintig jaar later krijg ik toch niet de indruk dat de lintjes doorgeknipt werden. En toch. Toch woont meer dan de helft van de Vlaamse bevolking in stedelijk gebied, wat de ambitie was van de toenmalige regering. Hoe we dat voor elkaar hebben gekregen ondanks al die linten? Met de truc van de foor: door het begrip stedelijk gebied te verruimen. Je laat mensen wonen waar ze willen wonen. En in plaats van dat buitengebied te noemen, wordt dat stedelijk gebied. En plop, doelstelling gehaald. Het is maar hoe je de wereld benoemt. Het deed me denken aan het zoontje van vrienden. Onlangs vroeg hij me of ik wist waar Saba ligt. Euhm, nog nooit van gehoord, moest ik bekennen. Saba blijkt een Nederlands eiland in het Caribisch gebied te zijn, weet hij me te vertellen. Er wonen maar 1400 mensen en auto’s mogen er niet sneller dan 20 kilometer per uur rijden, vult hij aan. Zijn kennis reikt verder. Eetpiraat, eierdief, flessentrekker... Hij kan me haarfijn uitleggen wat het is. Tien is hij, en een echte digital native. Opgegroeid met computers en technologie zoals ik geen leven zonder auto of tv ken. Hij surft op het net en zoekt en springt verder als was het zijn speeltuin. Een boek zie ik hem nooit opendoen. Tenzij het moet voor school. Maar spontaan? Nooit. Onderzoek bevestigt wat ik vermoed: kinderen lezen minder en minder graag dan vroeger. Als ikzelf en mensen van mijn generatie lezen omschrijven als ‘met een fysiek boek op je schoot van de eerste tot de laatste bladzijde lezen in de volgorde en met de structuur en het verhaal dat de auteur heeft opgelegd’, dan leest hij inderdaad niet. Vraag je het hem zelf, dan zegt hij dat hij wel leest. Maar op zijn manier: achter de computer, zappend van de ene webpagina naar het andere filmpje; van Wikipedia naar Netlog en terug. Kennis vergarend, woorden en beelden slikkend. Katrien Vandeveegaete
| ACW NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Hoe kunnen we anders mobiel zijn?
3
Uw aandeel
in een betere samenleving
Ecokrediet woning
Tweede persoon cruiset voor 1 euro Boek voor 28 februari uw cruise en de 2de persoon vaart mee voor 1 euro*! Geldig voor een geselecteerd aanbod van Costa Cruises, Royal Carribean, Princes Cruises en Seabourn en op bepaalde afreisdata. Arcopar-vennoten krijgen bovendien 3 % korting volgens de voorwaarden vermeld in de Arcopar-gids. Voor meer info en reservatie: contacteer het Jetaircenter in uw buurt. U vindt het adres op www.jetaircenter.be of via 070 23 38 70. *Exclusief havengelden en vluchten.
Voor Arcopar-vennoten
Gratis tankkaart bij Texaco Aanbod geldig voor Arcopar-vennoten categorieën B, C en D.
| ARCO NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Uw voordeel:
4
- Intrestvrij krediet, betaalbaar via domiciliëring. - Facturatie met detail van het verbruik. - Korting van 6 cent/liter (incl. btw) op de officiële maximumprijs van benzine en diesel, ook op de snelwegen (waar de brandstof duurder is), enkel in België. - Korting van 3 cent/liter (incl. btw) op de officiële maximumprijs van LPG, enkel in België. - Via het Bancontactnetwerk 24 uur per dag toegang tot 900 stations in de Benelux, waarvan 360 stations in België. De korting geldt enkel in België. Voor meer informatie: Tel. 0800 40 723 (9 - 13 uur, gratis nummer) Fax 0800 40 722 E-mail: info@fuel-discount.eu U kan de tankkaart online bestellen op www.fuel-discount.eu.
Milieu- en budgetvriendelijk bouwen Hebt u een bouw- of verbouwingsproject voor de boeg, dan is een bezoek aan Batibouw (24 februari - 6 maart) de moeite waard. Wilt u uw plannen bovendien een ecologisch tintje geven of wilt u weten hoe u kunt besparen op uw budget? Ga dan zeker langs de Dexia-stand in Paleis 8 en woon er een gratis Dexia Session bij over milieu- en budgetvriendelijk bouwen.
Goed begonnen is half gewonnen! Niet alleen voor de bouw van uw droomhuis, maar ook voor energiebesparende werken is het belangrijk dat u zich vooraf goed informeert. Het Batibouwsalon is de ideale plaats om inspiratie op te doen en om verschillende oplossingen in een minimum van tijd te vergelijken.
ten beslissingen genomen worden, en er is het nodige papierwerk en de talrijke budget- en prijsberekeningen. Bij Dexia zal de specialist woonkredieten & verzekeringen u begeleiden en adviseren tijdens het ganse traject. Van bij de financiering tot en met de verzekering kunt u rekenen op betrouwbaar advies op dit belangrijke moment in uw leven. Bovendien kan Dexia u interessante ‘groene’ finan-
cieringsmogelijkheden aanbieden (1).
Info over de gratis Dexia Sessions Batibouw 2011 vindt plaats van 24 februari tot 6 maart. Bezoek Dexia in Paleis 8, stand 8230. De informatiesessies over milieu- en budgetvriendelijk bouwen zijn gratis en inschrijven is niet nodig. Het tijdschema en meer informatie vindt u terug op www.dexia.be/wonen. (1) Op voorwaarde van aanvaarding van uw dossier Dexia Bank NV, Pachecolaan 44, 1000 Brussel – RPR Brussel BTW BE 0403.201.185 – CBFA nr. 19649 A.
Op de Dexia-stand gaan we samen met u naar de essentie van ecologisch (ver)bouwen. Tijdens de Dexia Sessions leggen experts u uit wat u moet weten over passief bouwen, isolatie, zonne-energie en andere relevante thema’s. Bovendien komt u er te weten op welke premies u recht hebt en hoe u uw plannen het best kunt financieren aan de hand van een woonkrediet.
‘G
Advies en begeleiding Bij de bouw of verbouwing van een woning gaat u niet over één nacht ijs. Er komt heel wat bij kijken. Er moe-
voor ARCOPAR-vennoten (ook voor vennoten categorie A)
Korting op huisbrandstof Als ARCOPAR-vennoot krijgt u onder bepaalde voorwaarden een korting bij de aankoop van huisbrandstoffen. De gewestelijke coöperatieve vennootschappen, aangesloten bij Groep ARCO, maakten hierover afspraken met lokale leveranciers. De grootte van de korting en de specifieke voorwaarden vallen volledig onder de verantwoordelijkheid van de leveranciers. Voor inlichtingen en bestellingen contacteert u: Antwerpen en Mechelen KV Logistics - Kolenverbond Tel. 03 257 02 02 info@kvlogistics.be www.kvlogistics.be
Turnhout
Tel. 011 23 14 32 Fax 011 23 18 44 info@comfortenergie.be www.comfortenergie.be
Dendermonde-Waasland
Kemsaco CVBA Tel. 014 40 31 51 Fax 014 40 31 70 info@kemsaco.be
AVIA-Belgomine Tel. 03 771 38 01 Fax 03 771 53 75 patrick.nelis@belgomine.be ook voor autobrandstoffen
Limburg
Brussel-Halle-Vilvoorde
Esso Comfort Energie Limburg Slachthuiskaai 28, 3500 Hasselt
De Boitselier NV Tel. 054 33 21 41
Fax 054 32 09 69 info@wdeboitselier.be
Roeselare-Tielt-Ieper Heite Petroleum BVBA Tel. 057 20 05 68 Fax 057 21 94 64
Kortrijk-Waregem-Menen Dupont Francis BVBA Tel. 056 85 92 12 Fax 056 23 37 04
Brugge en Oostende-Veurne-Diksmuide: Vlaamse Oliecentrale NV Lambert en Dauw Tel. 050 31 50 19 Fax 050 32 09 76
Joost De Bock
CM-Visie
CM lanceert onlinegelukscoach
‘Geen dag met tegenzin gaan werken’
Uit de CM-geluksenquête van vorig jaar bleek dat één op de zes Vlamingen niet gelukkig is. Hoog tijd dus om daar iets aan te doen. Samen met een aantal wetenschappelijke instellingen (ISW Limits en het Nederlandse Trimbos-instituut) ontwikkelde CM een onlinegelukscoach, gebaseerd op zeven gelukslijnen. Dat gaat van ‘Denk positief’ over ‘Investeer in relaties’ tot ‘Leef naar je doelen.’ Tot zover de theorie. Om echt gelukkiger te worden, moet je die tips ook in de praktijk omzetten. We vroegen aan Patricia David hoe zij haar doelen verwezenlijkt en haar passies beleeft. “Ik ben altijd al creatief geweest. Tekenen, muziek maken en fantaseren: het zit me in het bloed. Op de middelbare school kreeg ik de raad om naar het conservatorium te gaan. Maar mijn moeder zei: “Word kleuterleidster: dan kun je fantaseren zoveel je wil.” Achteraf gezien was het een goede keuze. Ik heb mijn passies kunnen uitleven, en ik ben geen dag met tegenzin gaan werken."
Blinkende oogjes “Zolang ik het me herinner, heb ik geschreven. Gewoon omdat ik het graag deed. Ik verzon verhalen om voor te lezen in de klas. De blinken-
de oogjes van de kleuters waren voor mij de mooiste beloning. Maar aan publiceren dacht ik niet. Tot een buurvrouw zei: “Stuur eens iets op naar een uitgeverij.” Drie weken later was er een boek in de maak. Ik ben blijven schrijven. Niet voor het geld of de roem: dat betekent niet veel voor mij. Waar ik wel van geniet, is dat kinderen en ouders mijn verhalen graag lezen. ’s Avonds denk
kenacademie. Het is onvoorstelbaar wat ik op zo’n korte tijd al bijleerde. Ik heb er altijd van gedroomd om echt goed te leren tekenen. Het is nooit te laat om een droom waar te maken.”
ik in mijn bed aan alle kleuters die nog een verhaaltje van mij horen voor het slapengaan. Dat is een mooie gedachte, niet?”
Nee leren zeggen “Op een bepaald moment heeft de uitgeverij me gevraagd om zogenaamde ‘probleemboeken’ te schrijven. Dat heb ik geweigerd. Ik schrijf alleen boeken die ik zelf leuk vind. Ik wil trouw blijven aan mezelf. Gelukkig zijn is ook: nee leren zeggen. Iedereen heeft een eigen passie, iets wat hij echt graag doet. Dat ontplooien is een bron van geluk. Bij mij is dat niet alleen schrijven, maar ook muziek maken en tekenen. Sinds mijn pensioen volg ik les aan de te-
Je passie delen
Probeer de Gelukscoach
“Een passie hoeft trouwens niet per se artistiek te zijn. Mijn zus is gepassioneerd door koken, en tovert de lekkerste gerechten op tafel. Daar heb ik veel bewondering voor. Een passie hoef je ook niet noodzakelijk in het beroepsleven te zoeken. Vrijwilligerswerk kan veel bijdragen tot je geluk. Ik heb lang in mijn vrije tijd marionettentheater gespeeld. We verdienden er niets mee, maar hadden de tijd van ons leven. Als je dat plezier kunt delen met anderen, dan ben je pas echt gelukkig. Daar hoef je echt niet rijk of beroemd voor te zijn.”
Wil je ook je dromen waarmaken? Of op een andere manier aan je geluk werken? Surf dan naar de onlinegelukscoach. Aan de hand van een vragenlijst bepaalt het programma je geluksniveau. Het internetprogramma beveelt op basis van je antwoorden een paar gelukslijnen aan. Maar je kunt ook zelf een gelukslijn uitkiezen. Elke gelukslijn bevat haltes met oefeningen, getuigenissen, advies en informatie. Op de site kun je ook elke dag je stemming bijhouden, om zo te ontdekken wat je al dan niet gelukkig maakt. Verder krijg je elke week een tip in je mailbox en kun je met alle mogelijke vragen terecht bij de experts van de gelukscoach. Ervaringen uitwisselen met andere deelnemers kan op het forum. De gelukscoach is gratis voor CM-leden. Niet-leden betalen 25 euro voor 18 maanden. Wil je de gelukslijnen liever eens op papier zien staan? Bestel dan het CM-geluksplan via de website of bij de dienst Gezondheidspromotie van het regionale ziekenfonds.
Nele Verheye Patricia David schreef vijftien kinderboeken, uitgegeven bij Clavis. genlijst
Resultaat
ull na het inv
geluksvra en van de
www.plukjegeluk.be Zie ook het Standpunt op pagina 7.
| CM NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Ben jij gelukkig? Of weet je het niet goed? Doe de test en zie waar je staat in verhouding tot de rest van Vlaanderen. Afhankelijk van het resultaat, geeft de CM-gelukscoach je concrete tips om de dingen anders aan te pakken. ‘Leef naar je doelen’ is een van die tips. Kinderboekenschrijfster Patricia David vertelt hoe zij haar dromen waarmaakt.
5 ‘haltes’ Overzicht
Zoek en Win
Blijven reizen met Ziekenzorg CM
Hoe kan men bij CM zijn geluksniveau testen en verhogen? Je vindt de oplossing in deze CM-Visie. Stuur je antwoord voor 1 maart op een gele briefkaart naar Persdienst LCM, Postbus 40, 1031 Brussel. Of mail de oplossing naar zoekenwin.visie@cm.be. Vermeld welke prijs je wenst: het boek ‘Ik ga op reis en laat achter’ van Simone Awhina & Jessica Menheere (tijdens een bezinningstocht naar Santiago de Compostela ontmoet Simone bijzondere mensen die haar helpen om de reis naar binnen te maken en zo tot rust te komen), uitg. The House of Books of het boek ‘Verzameling wiskundige raadsels’ van Ian Stewart (raadsels, spelletjes, verhalen en trucs met de oplossingen), uitg. Roularta. Uit de juiste inzendingen worden vijf winnaars geloot. Oplossing opgave CM-Visie nr. 3 CM geeft een vergoeding voor psychotherapie aan jongeren tot 25 jaar. Winnaars Jeannine Cochoul (KnokkeHeist), Patrick De Valck (Meise), Chris Dhelft (Kampenhout), Tania Schelkens (Mechelen) en Ernest Verdeyen (Bekkevoort).
‘Onvergetelijke vakantie’ Blijven reizen. Zelfs als het moeilijk gaat. Daarvoor staat Ziekenzorg CM. Iedereen heeft recht op een mooie vakantie, ook mensen die minder mobiel zijn of kampen met zware gezondheidsproblemen. Ziekenzorg heeft een ruim aanbod, waar we twee bijzondere vakanties uitpikten. De deelnemers vertellen waarom Ziekenzorg voor hen het verschil maakt.
al o g u s De ca t n t ie s e v aka met all en bes tell k u n je g.be z ken or e i .z w via w w plaat selijke e of bij d r nen . zorgke e Z ie k n
‘Altijd welkom in Trier’ René Geers en Veronique Macharis houden van Trier. Ze verbleven er twee weken via de individuele vakantieformule van Ziekenzorg CM, en waren meteen verkocht. “We werden daar zo goed onthaald, dat we dit jaar dezelfde vakantie boekten.”
sche assistentie van verpleegkundigen. Bovendien heerst er een heel warme sfeer: je voelt je er echt welkom. De hoteleigenaar zorgt ervoor
“Goed onthaald worden, is niet evident als je zwaar zorgbehoevend bent. In sommige hotels zijn we letterlijk niet welkom, op andere plaatsen is een vakantie praktisch niet haalbaar. Bijvoorbeeld omdat de rolstoel niet binnen kan, of omdat de badkamer niet is aangepast. Maar in Trier is alles voorhanden: een hooglaagbed, een tillift en medi-
dat alles naar wens verloopt, ook voor mensen met zware medische problemen. Bovendien zit je er in een prachtige omgeving.”
Zelf kiezen “We gaan ook mee op groepsvakantie met Ziekenzorg. Het sociaal contact doet ons beiden deugd. Maar de vakanties waar wij voor in aanmerking komen, duren maar een vijftal dagen. Daarom gaan we ook individueel op reis: op die manier kiezen we zelf hoelang we blijven. Twee weken vakantie vind ik net goed. Dan heb ik de tijd om volledig tot rust te komen en te genieten van de omgeving. Daarna kan ik de dagelijkse sleur weer wat beter aan. Op naar de volgende vakantie!”
Tekst: Nele Verheye - Foto’s: Violet Corbet
| CM NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Psychotherapie
6
In het artikel ‘Laat het niet te lang aanslepen’ (CMVisie nr. 3) las ik dat CM een tegemoetkoming geeft aan jongeren voor zes sessies psychotherapie. Voor de behandeling van psychische stoornissen of psychiatrische aandoeningen, kom je met dat aantal echter niet ver. Voor extra sessies psychotherapie bij een psycholoog betaal je ongeveer 40 euro per uur, maar die komen niet in aanmerking voor de maximumfactuur. Als je kind kampt met psychische problemen, stapelen de kosten zich op. • H.V., e-mail
Oogzorg In het artikel ‘Mythes over ogen doorgeprikt’ (CMVisie nr. 2) stond vermeld dat de ziekteverzekering een betere tegemoetkoming geeft aan mensen ouder dan 65 jaar. Als opticien stel ik vast dat slechts een kleine groep daarvoor in aanmerking komt. Enkel 65-plussers die brillenglazen hebben met meervoudig zicht waarvan de dioptrie voor het verzicht minstens 4,25 is, hebben recht op een vergoeding
van de ziekteverzekering. Als de brillenglazen alleen het zicht dichtbij of veraf corrigeren, krijgen ook de 65-plussers pas een tegemoetkoming vanaf een dioptrie van minstens 8,25. • O.G., e-mail
Eenpersoonskamer Uit een onderzoek van CM blijkt dat een eenpersoonskamer in het ziekenhuis steeds duurder wordt. Dat is vooral te wijten aan de stijging van de ereloonsupplementen van artsen. Ik blijf mij afvragen waarom een arts meer mag aanrekenen aan patiënten die om welke reden ook kiezen voor een eenpersoonskamer. De zorg voor de patiënt moet toch in elke kamer gelijk zijn. Ik vind dat in het belang van de patiënt moet opgetreden worden tegen het vragen van ereloonsupplementen. De honoraria van de artsen zijn zo al hoog genoeg. • E.D.C., e-mail N.v.d.r.: Dat voor een eenpersoonskamer in het ziekenhuis naast kamersupplementen ook ereloonsupplementen mogen worden aangerekend, is een historisch gegroeid compromis tussen ziekenfondsen
en artsen. Zonder compromis over de tarieven zou er nog veel minder garantie zijn op betaalbare zorg. Voor een verblijf in een eenpersoonskamer omwille van plaatsgebrek of medische redenen gelden dezelfde beperkingen als in een gedeelde kamer. Bovendien houdt meer dan de helft van de ziekenhuizen de ereloonsupplementen ook in eenpersoonskamers beperkt. Jammer genoeg doen een aantal ziekenhuizen (voornamelijk in Brussel) dit niet en sleuren zij de naburige ziekenhuizen mee in een wedloop om de artsen met het sterkste imago. De ereloonsupplementen zijn geen pure winst voor de artsen. De arts draagt een stuk van zijn inkomsten af aan het ziekenhuis en in een aantal ziekenhuizen is dit aandeel hoger bij verzorging in eenpersoonskamers. Door extra financiering te geven aan ziekenhuizen die geen ereloonsupplementen vragen in tweepersoonskamers en gemeenschappelijke kamers, werden de ereloonsupplementen in deze kamers beperkt. CM ijvert ervoor om op dezelfde wijze de ereloonsupplementen ook in de eenpersoonskamers te verminderen.
Persdienst LCM - Postbus 40 - 1031 Brussel - persdienst@cm.be. De redactie kan teksten inkorten of niet opnemen bij plaatsgebrek.
CM-Visie CM-Visie
Ben je gelukkig? Ben je gelukkig? CM stelt de vraag aan alle Vlamingen, nu het Pluk je geluk-project op volle kracht is gekomen. Misschien is het antwoord volmondig ‘ja’. Of misschien twijfel je. Misschien behoor je tot de groter wordende groep mensen die zich niet goed in zijn vel voelt. Bij
‘We willen de wereld ontdekken’ Aan het begin van hun pensioen namen Celine Miseur en Philemon Nijs zich voor om elk jaar twee keer op reis te gaan. Maar het lot besliste er anders over. Philemon kwam door gezondheidsproblemen in een rolstoel terecht, en reizen werd plots veel minder evident. “Gelukkig ontdekten we de buitenlandse reizen van Ziekenzorg”, vertelt Celine enthousiast. “Ondertussen zijn we al naar Oostenrijk, Frankrijk en Nederland geweest. Stuk voor stuk prachtige reizen, waar we mooie herinneringen aan overhouden. De reizen van Ziekenzorg zijn altijd prima georganiseerd, en perfect aangepast aan mensen met gezondheidsproblemen. Zo is er altijd een speciale bus voorzien, en worden er tijdens de busreis voldoende stops ingelast. De buschauffeur is heel attent: hij houdt rekening met de beperkingen van de groep.”
Onbezorgd genieten “Verder heb ik vooral veel bewondering voor de vrijwilligers van Ziekenzorg. Die halen ’s ochtends mijn man uit bed en helpen hem de hele dag
: Violet Corbett Brock en Compagnie Gagarine
door, bij alles wat hij nodig heeft. Het is een last die van mijn schouders valt. Op die manier kan ik onbezorgd genieten van de vakantie. Ook mijn man vindt het trouwens leuk om eens door iemand anders verzorgd te worden. We zijn Ziekenzorg erg dankbaar: dankzij hen krijgen we nu toch nog de kans om een stukje van de wereld te zien. Dit jaar zouden we graag naar Slovenië gaan. We kijken er nu al naar uit.”
de ene is het stress, bij de andere slapeloosheid, burn-out of depressie. Elk van hen zou liever wat gelukkiger zijn. Terwijl ziekte vroeger eerder een fysieke kwestie was, heeft ziek zijn steeds meer psychische oorzaken. Tussen 2004 en 2008 steeg het aantal invalide werknemers (langer dan een jaar arbeidsongeschikt) omwille van een psychische aandoening met 18 procent. In 2008 waren meer dan 81 000 mensen in ons land langer dan een jaar thuis door psychische problemen. Dat kostte de ziekteverzekering dat jaar niet minder dan 800 miljoen euro aan invaliditeitsuitkeringen. Als we daar de kosten van medicatie zoals antidepressiva bij tellen, komen we vast uit boven 1 miljard euro. Als ziekenfonds is het onze wil om niet alleen ziekte-uitkeringen uit te betalen, maar
Medewerkers gezocht
ook om ziekte zo-
Ziekenzorg CM organiseert vakanties op maat van chronisch zieke en zorgbehoevende mensen in het binnen- en buitenland. Ziekenzorg CM zoekt nog gemotiveerde vrijwilligers om de vakantiegangers te helpen bij de dagelijkse verzorging, de maaltijden en tijdens de activiteiten. Heb je interesse? Aarzel dan niet om contact op te nemen!
voorkomen. Dat is
Tel. 02 246 47 83 (Evy Vangramberen) mail: wim.peels@cm.be
veel mogelijk te ook de reden dat we, na het succes van het Kilootje minder-project, de Pluk je gelukcampagne voeren. Hiermee willen we de mentale
“Gelukkig zijn is niet zo vanzelfsprekend. Maar je kunt het leren. Wetenschappelijk onderzoek heeft het bewezen. Als eerste Belgisch ziekenfonds zet CM voluit in op het geluk van haar leden.” Marc Justaert, voorzitter CM
weerbaarheid van mensen versterken. Het is overigens bewezen dat wie zich gelukkig voelt, beter bestand is tegen stress en depressie. Gelukkig zijn is niet zo vanzelfsprekend. Maar je kunt het leren. Wetenschappelijk onderzoek heeft het bewezen. Als eerste Belgisch ziekenfonds zet CM voluit in op het geluk van haar leden. CM-leden kunnen deelnemen aan workshops en cursussen. Ze kunnen zich ook gratis én anoniem laten begeleiden door onze gloednieuwe onlinegelukscoach www.plukjegeluk.be. Met CM kun je een stukje gelukkiger
Leef naar je doelen, investeer in relaties. Denk positief, heb aandacht
ga Of iken? f r u s aar Ja, n u.be o kaz
FE ‘N STRAF ZOMER E VAKANTI IND JE K NDEN VOOR RIE A /H AR V EN ZIJN
voor jezelf, leef hier en nu. Heb grip op je leven, leef gezond en beweeg. Zeven gelukslijnen vormen de handleiding tot meer geluk. Misschien liggen ze wat voor de hand. Maar we leven ze niet altijd goed na en het is geen overbodige luxe om er af en toe aan herinnerd te worden. We missen goede tips of inzicht in waar we te kort schieten. Daar proberen wij je bij te helpen. Gelukkig zijn, gelukkig zijn, daarvoor wil ik alles geven. Weg wat teveel is, geen stress aan mijn lijf. Gelukkig zijn… Raymond van het Groenewoud zong het al. Pluk je geluk is er voor u, Raymond, en alle andere Vlamingen die wat gelukkiger willen worden of gelukkig willen blijven en zo hun gezondheid willen verbeteren.
U.BE
VAKANTIES OP KAZO STRAFFE JONGEREN
Marc Justaert Voorzitter CM
| CM NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
worden.
7
Jomba zoekt verpleegkundigen
‘Je krijgt zoveel terug’
Hoe kwam je in contact met Jomba?
standelijke beperking was een onvergetelijk avontuur.”
Marijke Vandonck: “Toevallig, via internet. Ik ben lid van CM maar ik kende Jomba niet. Ik ben ook nooit meegegaan op vakantie met Kazou. Ik zocht een initiatief om mij als vrijwilliger in te zetten en kwam via internet bij Jomba terecht. Ik stuurde een mail en drie weken later ging ik al mee op vakantie. Ik was nog net op tijd om de voorbereidingen mee te maken. Die eerste vakantie met kinderen met een ver-
Wat is er speciaal aan een Jomba-vakantie? Marijke Vandonck: “Zo’n vakantie heeft maar één doel: kinderen met een totaal verschillende achtergrond een leuke vakantie bezorgen. Even vergeten dat er problemen zijn. De kinderen met wie ik meega zijn tussen 6 en 18 jaar en hebben een verstandelijke beperking. Er zijn evengoed vakanties onder meer
Laat van je horen Zin om als vrijwilliger mee te werken aan een Jomba-vakantie? Jomba zoekt nog verpleegkundigen of artsen voor verschillende vakanties deze zomer. Stel je kandidaat voor 1 april. Voor wie? Gediplomeerde verpleegkundigen, artsen of vroedkundigen en ook studenten verpleeg- en vroedkunde (2de jaar afgerond) en studenten geneeskunde (4de jaar afgerond). Taken? Voor de dagelijkse verzorging instaan en verpleegkundige taken opnemen. Naast de medische ondersteuning draai je mee in het vakantiegebeuren. Kazou biedt gratis verblijf en onkostenvergoeding. Op www.kazou.be (Oproep medische duizendpoten) vind je meer info en de vakanties waarvoor Kazou nog mensen zoekt. Vragen? 02 246 49 69 (Marlies), verpleegkundigekazou@cm.be.
Joost De Bock
Kazou, de jeugddienst van CM, zorgt ervoor dat duizenden kinderen en jongeren elk jaar een onvergetelijke vakantie beleven. Sommige kinderen hebben wat extra aandacht nodig. Voor hen zijn er de Jomba-vakanties. Jomba staat voor JOngeren Met Bijzondere Aandacht. Die bijzondere aandacht wordt onder meer gegeven door een verpleegkundige die als vrijwilliger meewerkt aan deze vakanties. Marijke Vandonck (28) is zo iemand. “Je krijgt er zoveel voor terug”, zegt ze.
voor kinderen met autisme, kinderen met gedragsproblemen en kinderen met een fysieke handicap of zieke kinderen. In augustus zal ik voor de derde keer meegaan. Leuk om die gasten te zien opgroeien.” Waarin bestaat je taak? Marijke Vandonck: “Voor de vakantie is het belangrijk dat je weet welke specifieke noden de deelnemers hebben. Op de info-avond vooraf ben ik erbij zodat de ouders mij leren kennen. Ze weten dan aan wie ze hun kinderen toevertrouwen. Tijdens de vakantie zelf bestaan de basistaken uit het toedienen van medicatie, de lichamelijke zorg en de wondzorg. Traantjes drogen hoort daar ook bij. Elk kind kan al eens heimwee hebben of met een probleempje worstelen. Ik probeer zoveel mogelijk deel te nemen aan alle vakantieactiviteiten. De ondersteuning van de moni’s is ook be-
Doe mee aan de 20 km door Brussel
| CM NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
8
Dit jaar loopt Wereldsolidariteit voor twee partners in Azië: in Indonesië worden werkloze jongeren aan een job geholpen door YCW en in Bangladesh organiseert GK gezondheidszorg voor jonge kinderen.
Schrijf snel in Inschrijven voor de 20 km door Brussel bij Wereldsolidariteit kan tot vrijdag 11 maart. Deelnemen kost 20 euro. Wie wil meelopen met Wereldsolidariteit moet zich enkel via Wereldsolidariteit inschrijven. Op maandag 19 maart, de officiële openingsdag van de inschrijvingen, bezorgt Wereldso-
Vrijwilligerswerk valt te combineren met je job? Marijke Vandonck: “Om mee te kunnen op vakantie moet ik vrij nemen. Maar dat is het eerste wat ik vastleg in een nieuw jaar. Zolang we geen kinderen hebben, zal ik blijven meegaan. Ik zou het niet kunnen missen en mijn vriend weet dat. Je geeft een klein beetje, een weekje vakantie, maar je krijgt er zoveel voor terug. Het klinkt misschien raar, maar je doet dit ook een beetje om jezelf goed te voelen. Na zo’n vakantie sta je weer met je voeten op de grond. Je beseft hoe goed je het hebt. Ik kom telkens uitgeput maar volledig opgepept weer thuis. Ik kan het iedereen aanraden!” Chris Van Hauwaert
YOUR CAREER
Voor jongeren in Azië Op zondag 29 mei klinkt om 15 uur in het Jubelpark het startschot voor de 20 km van Brussel. Wereldsolidariteit is ook weer van de partij. Loop mee in het team en laat je kilometers sponsoren door familie en vrienden.
langrijk. Dat zijn ook jongeren en zij kunnen het eens lastig hebben. Bij mij kunnen ze altijd terecht.”
lidariteit de inschrijvingen aan het secretariaat van de 20 kilometer. Zo ben je zeker van je deelname. Wil je gebruik maken van het gratis openbaar vervoer op 29 mei, dan moet je je borstnummer, chip én MIVB-bandje vooraf ophalen bij Wereldsolidariteit in de Pletinckxstraat 19 in Brussel (kantooruren). Borstnummer en chip zijn ook af te halen op 29 mei aan het onthaal van Wereldsolidariteit in GC De Mailbeek.
Ter Duinen, een hersteloord en vakantiecentrum van CM voor zieken en mensen met een handicap in Nieuwpoort, werft aan: SOCIAAL VERPLEEGKUNDIGE www.ter-duinen.be www.cmjobs.be
Inschrijven? Stuur je gegevens naar Marleen Verhassel, Pletinckxstraat 19, 1000 Brussel, tel. 02 557 87 62, marleen.verhassel@acw.be (m/v, naam, adres, tel. nr., e-mail, geboortedatum, gelopen tijd vorig jaar indien van toepassing) en schrijf 20 euro over op rek.nr. BE 35 7865 7990 0437 BIC:GKCCBEBB van Wereldsolidariteit, Pletinckxstraat 19, 1000 Brussel, met vermelding van voornaam en familienaam + deelname Sprint voor een Kind 2011.
Kinder- en jongerentelefoon In het artikel over jongeren en relaties (CM-Visie nr. 4) werd bij de Kinder- en Jongerentelefoon een foutief telefoonnummer vermeld. Onze excuses daarvoor. Het juiste nummer is 102.
CM-Visie CM-Visie Spreekuur: haaruitval
Wondermiddelen bestaan niet Zoals in het vorige Spreekuur vermeld, is het niet abnormaal dat je zo’n vijftig tot honderd haren per dag verliest. Heb je de indruk dat het er aanzienlijk meer zijn, dan kun je dit nagaan door gedurende 24 uur de uitgevallen haren te tellen. Doe dit ofwel vier dagen na de laatste wasbeurt of - indien je je haren vaker wast - 24 uur vóór de volgende wasbeurt. Een andere mogelijkheid is om zachtjes te trekken aan een bosje van zowat honderd haren. Komen er meer dan twintig los, is verder onderzoek nodig.
Behandeling: vaak zinloos Haarverlies heeft heel wat mogelijke oorzaken. Indien je een arts consulteert, zal deze dan ook eerst nagaan of bijvoorbeeld medicatie of een aandoening de boosdoener is. Doorgaans wordt echter geen oorzaak gevonden en is een behandeling dus zinloos.
Violet Corbett Brock
Bij mannelijke kaalheid heeft een behandeling hoe dan ook geen nut. Deze vorm van haaruitval is namelijk geen ziekte en over de oorzaak tast men nog in het duister. Enkel haargroeimiddelen op basis van minoxidil kunnen de haargroei tijdelijk stimuleren. Maar de nieuwe
spaarzame donsharen vallen vrij snel uit nadat men de behandeling stopzet. In sommige landen gebruikt men het geneesmiddel Propecia, met finasteride als werkzaam bestanddeel. Bij zowat de helft van de mannen levert dit product nieuwe haren op. Maar het effect is tijdelijk en beperkt. Bovendien treden nevenverschijnselen op zoals erectieproblemen, groei van de borsten en zelfs impotentie. In ons land is dit product dan ook niet beschikbaar tegen haaruitval.
Kwakzalvers Door de complexiteit van het probleem en het ontbreken van pasklare oplossingen, is haaruitval een geliefkoosd terrein voor kwakzalvers en zelfs voor de geneesmiddelenindustrie. Ze overspoelen de markt met talloze lotions en crèmes om kaalheid tegen te gaan. Allerlei dure voedingssupplementen en vitaminepreparaten zijn zelfs in de apotheken beschikbaar. Maar hun werking is niet bewezen. In het beste geval hebben de zogenaamde wonderremedies geen enkel effect. Soms doen ze zelfs meer kwaad dan goed. Dikwijls krijgt men de raad om een kuur minimaal drie maanden vol te
houden. Deze termijn is niet toevallig gekozen. Bij tijdelijke haaruitval beginnen de haren namelijk binnen de drie maanden spontaan opnieuw te groeien. Voor de gebruiker lijkt het evenwel alsof deze spontane haargroei aan het product te wijten is.
Dure transplantatie Indien de kaalheid of kale plekken je storen, kan een haarstukje of pruik de oplossing zijn. Of je kunt opteren voor een haartransplantatie. In dit geval doe je er goed aan om de vooren nadelen van deze dure ingreep te overwegen. Informeer je ook over de verwikkelingen, mogelijke littekens, de techniek, het te verwachten resultaat en het kostenplaatje. En maak bij voorkeur een contract op waarin alles beschreven staat. Vooraleer over te gaan tot de definitieve transplantatie, wordt een proef sessie gedaan van ongeveer tachtig tot honderd transplantaten (grafts). Is het resultaat bevredigend, kun je besluiten om de eigenlijke transplantatie te laten uitvoeren. Over het uiteindelijke resultaat zijn sommigen tevreden, anderen niet. Michiel Callens, arts In het volgende Spreekuur lees je meer over gewrichtsklachten.
Rosbief in rode pesto Ingrediënten (4 p.)
400 g rosbief • 500 g champignons • 2 courgettes • 3 eetlepels margarine • 3 eetlepels rode pesto • 200 ml vetarme runderbouillon • 12 middelgrote aardappelen • 100 ml lightroomkaas met knoflook en fijne kruiden • peper Bereiding
• verwarm de oven voor op 200 °C • maak de champignons schoon; was de courgettes en snijd in schijfjes • doe 2 eetlepels margarine in een braadpan en schroei de rosbief rondom dicht tot het vlees helemaal goudbruin ziet • leg het vlees in een ovenschotel en bestrijk met de rode pesto; voeg de runderbouillon toe; dek af met aluminiumfolie en zet 10 tot 15 minuten in de oven • schil de aardappelen en stoom of kook ze gaar • doe 1 eetlepel margarine in de braadpan van het vlees en laat heet worden; voeg courgettes en champignons toe en laat 5 tot 10 minuten stoven op een laag vuur • neem het vlees uit de oven en laat 5 minuten rusten in het braadvocht; giet het braadvocht daarna bij de groenten • doe de roomkaas bij de groenten; zet het vuur hoog en laat even inkoken; breng op smaak met peper en eventueel een beetje pesto Recept uit het Kilootje minderboek. Leden van CM en KAV kunnen het boek bestellen tegen de voordeelprijs van 20,50 euro (ipv 24,95 euro) als ze het juiste bedrag overschrijven op IBAN rek. nr. BE 15 7995 5033 2330 van de Praktische School, Urbain Britsierslaan 5, 1030 Brussel met mededeling Kilootje minder en lidnummer. Het boek wordt opgestuurd na ontvangst van betaling.
| CM NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Joost De Bock
Een weelderige haardos wordt vaak geassocieerd met schoonheid en geluk. Reclameboodschappen laten dan ook graag uitschijnen dat je haaruitval kunt bestrijden. De realiteit leert evenwel dat het resultaat meestal bedroevend is.
9
Belga
Uw job, ons werk
Geweld, discriminatie en haat tegen vakbonden en holebi's
ACV neemt het op voor verdedigers mensenrechten wereldwijd Opkomen voor jouw rechten en die van anderen, je moet ervoor uit speciaal hout gesneden zijn. Je steekt je nek uit, en soms kost het je ook je nek. In Colombia worden vakbondsleiders regelmatig vermoord. In Cambodja zit de vakbondsleider Sous Chanta onder valse voorwendsels in de gevangenis. In Oeganda werd mensenrechtenactivist David Kato doodgeslagen.
| ACV NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Moord in Colombia
10
Het ACV trekt zich het lot van vakbondsmensen wereldwijd aan. Om die reden trekt ACV-voorzitter Luc Cortebeeck naar Colombia. Hij doet dit als lid van de delegatie van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO). De opdracht van deze missie is te onderzoeken of vakbondsvrijheid in Colombia nog wel mogelijk is. Sinds een eerder bezoek van de IAO is er in Colombia namelijk weinig veranderd. Zestig procent van alle moorden op vakbondsleden wereldwijd vindt plaats in dit ZuidAmerikaanse land. Begin februari werd nog een leider van de lerarenvakbond vermoord. Luc Cortebeeck, als vertegenwoordiger van de werknemers, zal samen met een vertegenwoordiger van de werkgevers en van de regeringen in de IAO, in Colombia overleggen met vakbondsmensen, werkgeversorganisaties, leidende ambtenaren, politici en de Colombiaanse president. Met al deze mensen wordt bekeken wat er kan gedaan
worden om paal en perk te stellen aan de straffeloosheid van moorden op vakbondsleiders. Verder onderzoeken ze op welke manier vakbondsvrijheid kan gegarandeerd worden.
Onschuldig in gevangenis Iemand in de gevangenis bezoeken is geen pretje. Zeker niet in een van de armste landen ter wereld, Cambodja. Daar zit vakbondsleider Sous Chanta gevangen. Jessie Vancouwenbergh van ACV bezocht hem. “Chanta werd in de val gelokt, daardoor zit hij in de gevangenis. Zijn enige misdaad: zijn collega’s bij een kledingproducent verdedigen. "Pas na uren wachten, uitgebreid gefouilleerd te worden en de bewakers geld toe te stoppen mochten we naar de bezoekersruimte. Daar moesten we opnieuw wachten. Chanta’s vrouw, zus en dochtertje waren mee op bezoek. De omstandigheden in de gevangenis zijn niet min. Chanta verblijft in een hok van 4 meter op 5, samen met nog 18 andere celgenoten.
Die zitten vast voor verkrachting, len en om er bij de Oegandese autoriroofmoord en drugshandel. Alles in teiten op aan te dringen de moordede gevangenis moet met geld gere- naars voor de rechtbank te brengen. geld worden: veiligheid, telefoneren, Verder moet het IVV duidelijk maeen brief van zijn vrouw bijhouden. ken aan de leiders dat discriminatie Chanta’s veerkracht lijkt voorlopig gebaseerd op seksuele oriëntatie onniet gebroken. Ik ben enorm geraakt aanvaardbaar is en dat ze de mensendoor zijn morele standvastigheid. Hij rechten moeten aanvaarden. wil hier als een goed man uitkomen. Als hij vrijkomt, wil hij zich mee in- Maar het ACV gaat nog een stap verzetten voor een hoger minimumloon der. Niet alleen in Oeganda worden voor de werknemers in zijn fabriek. Ik leg hem “Het Internationaal Vakverbond uit dat er internationaal moet positieve acties stimuleeen briefschrijfactie is ren die geweld, discriminatie om hem met internatioen haat tegen holebi’s veroornale druk vrij te krijgen.”
Doodgeslagen
delen. Ook de verdediging van holebi-werknemers wereldwijd moet het IVV opnemen.”
Vorige maand werd de Oegandese mensenrechtenactivist en verdediger Luc Cortebeeck, ACV-voorzitter van holebirechten David Kato doodgeslagen. In Oeganda is angst en haat tegen ho- holebi’s gediscrimineerd. “Het Intermo's diep geworteld. Holebi’s riske- nationaal Vakverbond moet positieren er levenslange opsluiting en de ve acties stimuleren die geweld, disdoodstraf. Een Oegandese krant pu- criminatie en haat tegen holebi’s verbliceerde de foto van David Kato bij oordelen. Ook de verdediging van een artikel waarin opgeroepen werd holebi-werknemers wereldwijd moet het IVV opnemen.” om holebi’s te vermoorden. Daarom vraagt het ACV aan het Internationaal Vakverbond (IVV) om de moord op David Kato te veroorde-
Katrien Vandeveegaete
Belga
Uw job, ons werk Tussenkomst in onkosten woon-werkverkeer vanaf 1 februari
Terugbetaling onkosten openbaar vervoer Jaarlijks verhogen de openbare vervoersmaatschappijen op 1 februari de tarieven van de ritten. Zo verhoogde de NMBS op 1 februari de tarieven van haar trajecttreinkaarten voor werknemers met 1,03 %, en dit zowel voor de voltijdse als voor de halftijdse treinkaarten. Ook De Lijn indexeerde haar tarieven met 1,7 %. Bij de MIVB stijgt de prijs van een abonnement met ongeveer 4 %. Werknemers die voor hun woonwerkverplaatsing gebruik maken van het gemeenschappelijk openbaar vervoer krijgen hiervoor van hun werkgever een tegemoetkoming. Deze tegemoetkoming is wettelijk verplicht en is een minimum; de sociale partners legden deze forfaitaire bedragen vast. Deze bedragen zijn geldig voor werknemers met een treinabonnement of een gecombineerd abonnement van de trein, bus, tram en metro. In 2009 raakten vakbonden en werkgevers het tijdens de IPA-onderhandelingen eens om de bedragen van de werkgeverstussenkomst fors op te trekken, van gemiddeld 60 % tot gemiddeld 75 % van de prijs van een treinabonnement. In het ontwerpIPA voor 2011-2012, waarover de sociale partners onderhandelden, wordt geen verhoging van de forfai-
taire bedragen van de werkgeverstussenkomst voorzien. Toch draagt de werkgever in de komende 2 jaren nog steeds voor gemiddeld 73,8 % bij
in de prijs van een treinabonnement. De concrete bedragen van de minimale werkgeverstussenkomst vind je op de website van de NAR (via CAO's > per trefwoord > vervoer van de werknemers). Vakbonden in sectoren en ondernemingen zijn vrij om een hogere werkgeverstussenkomst in het openbaar vervoer te onderhandelen. In heel wat bedrijven en sectoren is dit het geval. In een aantal sectoren en ondernemingen wordt
het abonnement van het openbaar vervoer zelfs volledig terugbetaald. Voor werknemers die uitsluitend gebruik maken van De Lijn of de MIVB, en dit voor een afstand tot de werkplaats van minstens 5 km, bedraagt de minimale werkgeverstussenkomst 71,8 % van de prijs van een vervoersabonnement (Buzzy Pazz voor -25 jarigen, Omnipas of MIVBabonnement).
Tussenkomst voor privévervoer Voor werknemers die met eigen vervoer naar het werk rijden, kan er ook een vergoeding voorzien zijn van de werkgever, maar dit is niet verplicht. Dat hangt af van de afspraken die daarover in de cao van de sector of van de onderneming werden gemaakt. De tarieven van de trajecttreinkaarten van de NMBS vanaf 1 februari kan je berekenen op de website van de NMBS. Surf naar www.nmbs.be en ga naar België > tarieven > treinkaarten > trajecttreinkaart.
1. De onderhandelingen in de sectoren moeten nu van start kunnen gaan. 2. Hoe moet het verder met het gemeenschappelijk statuut voor arbeiders en bedienden? 3. Wat gaat de regering doen om in te werken op de onverantwoorde prijsstijgingen van energie en basisproducten? Met die punten trok het ACV maandagochtend naar de regering. Daar waren alle sociale partners namelijk uitgenodigd om hun reactie te geven op het voorstel dat de regering had uitgewerkt op basis van het ontwerp-Interprofessioneel Akkoord (IPA). Na de afwijzing van zowel ABVV als ACLVB dreigden met de minook de pluspunten uit het ontwerp IPA verloren te gaan. Dat kon niet de bedoeling zijn. Marc Leemans, Het eerste werk was nationaal secretaris ACV dus de reger ing te overtuigen om de positieve punten uit het ontwerp over te nemen. Wie het bemiddelingsvoorstel van de regering bekijkt, stelt vast dat dit min of meer gelukt
is. De index is gevrijwaard. Er is een kleine ruimte voor loonsverhogingen. Er zijn verbeteringen voor tijdelijk werklozen. De sociale uitkeringen gaan omhoog en de bijzondere brugpensioenregelingen worden verlengd. Dit bemiddelingsvoorstel lijkt dus verdacht veel op het ontwerp-IPA. Er zitten zelfs een paar extra goede punten in, met name voor de laagste lonen en een belastingvermindering bij opzeg. En last but not least: de wettelijke opzeg voor de bedienden blijft intact. In het regeringsvoorstel zit echter ook een groot tekort. De afspraak onder sociale partners om in 2012 eindelijk tot een definitieve regeling te komen inzake gelijke rechten van arbeiders en bedienden is weg. De regering is wel bereid om de eerste stappen te zetten in het wegwerken van de discriminatie van arbeiders bij ontslag door een langere opzeg en extra ontslagpremies. Maar de afspraak met de geschiedenis om via sociaal overleg voor eens en voor altijd een einde stellen aan het onrecht dat een grote groep werknemers nog steeds ondergaat, die wordt niet herhaald. Wat de abnormale prijsstijgingen van energie en basisproducten betreft, vragen we dat de regering samen met de sociale partners de oorzaken onderzoekt, om ze weg te werken. Stijgende prijzen zorgen voor een stijgende
inflatie en dat is koren op de molen van al wie de automatische loonindexatie wil afschaffen. En in België mag de automatische koppeling van lonen aan de index dan wel gered zijn, het is duidelijk dat op Europees vlak een verhoogde waakzaamheid nodig is. Twee weken geleden kregen we al een voorproefje van DuitsFrans gestook tegen index, minimumlonen, brugpensioenen, pensioenleeftijd enzovoort. Daartegen kwam verzet van andere lidstaten, maar deze punten zijn niet van de baan. De staatshoofden hebben opnieuw een afspraak op 13 maart en de discussies over deze thema’s zouden kunnen uitlopen tot in het voorjaar. Indien nodig zal het ACV in die periode actie voeren. Het is nu – bij het ter perse gaan van Visie wachten op de definitieve beslissing van de regering. Het ACV wil snel duidelijkheid voor de maatregelen die in 2011-2012 moeten ingaan, zodat de sectoren zo snel mogelijk aan het werk kunnen. Die akkoorden zijn belangrijk, des te meer voor werknemers in kmo’s en in bedrijven waar overleg moeilijk is. Marc Leemans, nationaal secretaris ACV
| ACV NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Interprofessioneel Akkoord: het verhaal gaat verder
11
Regering zoekt 25 miljard euro
Het grote geld mag niet ontsnappen De regering moet binnenkort op zoek naar tientallen miljarden euro’s. Aan de voet van het ministerie van Financiën lanceerde het Financieel Actienetwerk (FAN: de vakbonden, sociale actiegroepen en de Noord-Zuidbeweging) een petitie en een reeks voorstellen om bij deze zoektocht het grote geld niet te laten ontsnappen. Want bijna alleen gewone mensen betalen nog belastingen. Grote vermogens, sterke bedrijven en speculanten daarentegen ontspringen te vaak de belastingsdans. In die zoektocht naar miljarden euro’s zou snoeien in de sociale zekerheid deze keer niet te vermijden zijn. Iedereen moet inleveren, zeggen de beleidvoerders. Iedereen? Ook de mensen die van te kleine uitkeringen moeten rondkomen? Ook werkenden die een inkomen hebben waarmee ze niet eens boven de armoedegrens uitkomen? En de grote vermogens of de sterke bedrijven dan? Zonder herverdeling en fiscale rechtvaardigheid wordt sociale welvaart
en veiligheid onbetaalbaar. Het grote geld mag niet ontsnappen.
PWA zoekt vernieuwende activiteiten de fiscale administratie om de belastingscontroles correct uit te voeren. Dit zijn maar enkele voorbeelden van maatregelen die 25 miljard euro per jaar zouden kunnen opleveren aan het federale budget.
Laat het grote geld
Alternatieven? Ze bestaan!
De regering kan de 25 miljard euro ook gaan zoeken met een hogere belasting van de grote fortuinen, door de strijd tegen de fiscale fraude op te voeren, door het bankgeheim op te heffen, door de notionele interesten te beperken, door de belastingsvermindering voor de vennootschappen stop te zetten, door de superwinsten van Electrabel te belasten en door bijkomende middelen te bezorgen aan
Het FAN wil hierbij extra alle medewerkers en werknemers van het ministerie van Financiën in het zonnetje zetten. Zij moeten werken in moeilijke omstandigheden door het gebrek aan politieke wil bij beleidsverantwoordelijken, die het grote geld ongemoeid laten.
Wereld Sociaal Forum in Dakar (Senegal)
ACV werkt mee aan een andere wereld | ACV NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Een delegatie van het ACV verbleef tot vorige week in Dakar, Senegal. Niet voor een plezierreisje, wel voor een serieuze inbreng op het Wereld Sociaal Forum, dat aan zijn tiende editie toe was.
12
Twintig jaar geleden ontmoetten vakbonden, noord-zuidorganisaties en enkele dromers elkaar voor het eerst. Ze droomden van een andere wereld: een sociale, rechtvaardige en duurzame wereld. En ze gaven zichzelf de stempel van 'andersglobalisten' mee. Het zou het begin worden van een hele reeks van wereldontmoetingen. Jawel, de dromers en doeners van toen slaagden erin de wereld een beetje te veranderen. Bijvoorbeeld: meer mensen kennen nu het begrip Tobintaks (een belasting op speculatie, kv). En meer mensen zijn zich ervan bewust dat het klimaat een actueel thema is. Het gevaar blijft ech-
ter dat de ideologische debatten niet omgezet geraken in politieke realisaties. Daarom blijft een Wereld Sociaal Forum nodig. Het ACV stuurde een delegatie naar Dakar om mee na te denken over hoe ideeën in een stevig beleid kunnen omgezet worden. Neem het voorbeeld van het huispersoneel: mensen, vooral vrouwen, die in gezinnen werken als een soort huisslaven, die alleen maar moeten doen wat hun baas hen opdraagt. Op het Wereld Sociaal Forum werd een workshop over deze problematiek georganiseerd. Dat geeft aan dat vakbonden huispersoneel als echte werknemers beschouwen. En dat ze
opkomen voor de rechten van huispersoneel. Al is het erg moeilijk om de vrouwen te organiseren. In juni van dit jaar wordt in de Internationale arbeidsorganisatie een conventie uitgewerkt over de basisrechten van huispersoneel. Maar de zaak is lang niet gewonnen: een aantal Arabische landen zijn tegen, Europa twijfelt nog over zijn houding. China, India, de meeste Afrikaanse landen, Zuid-Amerika en de VS zijn de conventie wel meer genegen, maar dat is nog geen garantie. Zelfs als er een conventie komt, zal ze nog altijd op het terrein moeten worden waar gemaakt. Kan een idee de situatie van zoveel mensen verbeteren en resulteren in een internationale conventie? K.V.
Sinds de invoering van de dienstencheques verschuift het PWA-werk (Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap) meer en meer van traditionele thuishulp, zoals poetsen, naar andere activiteiten zoals hulp in scholen en gemeenten. Maar de lokale diensteneconomie kan niet altijd aan alle behoeften voldoen. Denk aan sneeuwruimen bij bejaarden of zorgebehoevende personen, kaartjes knippen op lokale evenementen, onderhoud van jeugdlokalen, parochiezalen, kapelletje of gemeenschapshuizen. Daar kan het PWA net het verschil maken en zinvolle tewerkstelling bieden aan mensen die moeilijk toegang krijgen tot de arbeidsmarkt. Tegelijk levert het agentschap met zijn aanbod een reële bijdrage aan het sociale leven in gemeenten, buurten of wijken. Het ACV wil de meerwaarde van PWA’s in de verf blijven zetten. Dat gebeurt tijdens de PWA-week (van 28 februari tot 6 maart) met een speciale PWADienstenchequekrant voor elke PWA-werknemer.
Uw job, ons werk Syndicale samenwerking over de taalgrens heen
ACV Leuven en CSC Luik brengen samen solidariteit tot stand Twee verpleegsters die samen discussiëren, het gebeurt regelmatig in syndicale kringen. De ene spreekt Frans, de andere Nederlands, dat is wat verrassend maar niet zo uitzonderlijk. Maar wanneer deze discussie plaatsvindt in Luik met een publiek van honderd militante uit Leuven en Luik, dan wordt het wel iets bijzonders. Vlaamse en de Waalse werknemers. Maar die komen vaak voor in tijden van crisis of herstructureringen. Met deze uitwisseling tonen we aan dat we een gemeenschappelijke syndicale toekomst willen.” Tijdens de uitwisseling bleek al snel dat de verschillen tussen beide organisaties makkelijk te overbruggen zijn. Ook de taalverschillen waren geen barrière. Ieder sprak in zijn moedertaal, en wie toch iets niet begreep, kon rekenen op de hulp van een bereidwillige vertaler. “Om deze uitwisseling een permanenter karakter te geven, tekenden beide ACV-verbonden een charter voor solidariteit. Samen nemen we onze toekomst ter harte”, besluit Johan Vervoort. Marie-Ange Foret Katrien Vandeveegaete
Vakbond LBC-NVK lanceert campagne voor werknemers in winkelketens
Actie voor winkelpersoneel Grote, bekende winkelketens eisen vaak heel veel flexibiliteit van hun personeel, dat dan vaak ook nog eens een heel beperkt loon en geen vast contract krijgt. De bediendevakbond LBC-NVK wil het personeel in die winkels (die vallen onder paritair comité 311) beter informeren over hun rechten en trok daarom vorige week naar verschillende populaire winkelstraten. Het paritair comité 311 (kortweg “pc 311”) legt de arbeidsvoorwaarden vast voor wie werkt in bekende winkelketens als H&M, Zara, Casa, Brantano en Fnac. Ook bedrijven als Ici Paris XL, Decathlon, Zeeman, Media-
markt en Saturn behoren tot deze sector. Voor de vaak jonge werknemers in de winkelketens is het moeilijk om een vast contract te krijgen. De lo-
ACV BIE
Syndicale premie marmersector
nen zijn meestal vrij beperkt. En daarnaast wordt er meer en meer flexibiliteit gevraagd van de werknemers: op koopzondagen, door langere openingsuren, speciale openingen in de late avond… Zonder dat daarvoor een extra vergoeding voorzien is.
Alle werknemers tewerkgesteld bij een onderneming behorend tot het PSC 102.08 hebben recht op een syndicale premie. De werkgevers overhandigen momenteel de premiekaart aan de werknemers.
Wie in deze sector werkt, kan voortaan met zijn vragen en ervaringen terecht op een nieuwe website: www.pc311.be.
Heb je de volledige periode gewerkt, dan krijg je 135 euro. Om recht te hebben op deze premie moet je ACV-lid zijn én in dienst zijn geweest van een onderneming tussen 1/1/2010 en 31/12/2010. Noteer je rekeningnummer op de kaart en let erop dat je in orde bent met de betaling van je bijdrage. Kreeg je geen kaart maar denk je er toch recht op te hebben, contacteer dan onmiddellijk je syndicaal afgevaardigde, het ACV-dienstencentrum of het beroepsverbond van ACV bouw – industrie & energie.
| ACV NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
“ACV Leuven vroeg ons of we wilden meewerken aan een uitwisseling tussen onze militanten over de taalgrenzen heen. We hebben meteen ja gezegd”, vertelt Jean-Marc Namotte van ACV Luik-Huy-Waremme. “We zijn allemaal militanten van het grote AC V e n w e s p r e k e n d e z e l fd e vakbondstaal. Initiatieven zoals dit stellen ons in staat elkaar beter te begrijpen en naar elkaar te groeien. Want het gebrek hieraan is de sleutel van de misverstanden en communautaire problemen,” vertelt Johan Vervoort van ACV Leuven. “Vandaag wisselen we onze ideeën uit, we bezoeken Luik en drinken samen een glas. Dat sterkt het wederzijds vertrouwen en vormt de basis van een grotere samenwerking.” “We maken solidariteit”, zo spreekt Jean-Marc Namotte. “Er waren natuurlijk al eerder contacten tussen de
13
uw job, ons werk Op de werkvloer
Onderhoudstechnicus in het onderwijs
Arbeider bij de jeugd van tegenwoordig Benny Appeltans is net druk aan het bepleisteren wanneer we het klaslokaal binnenstappen waar hij aan de slag is. De plakspaan schuift zwierig over en weer over de muur die een grondige facelift krijgt. Benny is geen bouwvakker, hoewel hij ook in de bouw wel zijn mannetje zou kunnen staan. Neen, de man werkt al 30 jaar op het Technicum in Sint-Truiden, een school voor technisch en beroepsonderwijs. “Die jonge gasten houden me fris en monter.” meenschapsonderwijs. De voorbije jaren is die scheve situatie wel rechtgetrokken. Wij werken nu aan dezelfde voorwaarden. We hebben ook recht op een tweejaarlijkse loonsverhoging tot 27 jaar dienst, bovenop de index. Van dan af blijft alleen de index over. Het loon is in ieder geval een stuk minder dan wat ik in de bouw zou kunnen verdienen. Maar dan moet je alle voors en tegens afwegen en kom ik tot het besluit dat ik me hier thuis voel. Toch vind ik dat we beter betaald mogen worden. Het begin-
Mine Dalemans
Op school is Benny de man van alle werk. Bepleisteren, toestellen repareren, elektriciteit leggen of herstellen, schilderwerk, noem maar op. Hij staat permanent klaar om de les- en praktijklokalen in optimale staat te houden. Nochtans had het heel anders kunnen lopen. “Ik ben eigenlijk opgeleid als elektricien, maar na de schoolbanken kwam ik bij een installateur van keukens terecht. Daar heb ik de stiel van schrijnwerker geleerd. Het heeft me veel ervaring bijgebracht. Ervaring die ik tot op de dag van vandaag heel goed kan gebruiken.”
tot alles er staat. Zo simpel is dat. Hier kan afwerken. Je bent hier trouwens op school moeten we ook niet met nooit alleen, altijd is er wel iemand onze duimen zitten draaien, maar ik rondom u.” kan mijn planning toch veel meer Overigens is de relatie met de leerzelf invullen.” krachten zeer hartelijk. “Zoiets moet Arbeiderspersoneel heeft 7 weken je natuurlijk wel zelf een beetje afbetaald verlof, waarvan 1 week in de kerstvakan- “Ik heb dit altijd heel goed tie en 1 week in de paaskunnen combineren met mijn vakantie. “We komen gezin. Die vaste uren heb je in dus ook nog werken in de de bouwsector veel minder. En schoolvakanties. Dan kun je echt eens goed die jonge gasten houden me doorduwen. Geen leerfris en monter.” lingen op school, nieBenny Appeltans, arbeider in Technicum St.-Truiden mand die je wat komt vragen. Dat is aangenaam werken, al ben ik altijd wel blij dwingen. Ik stel me heel bereidwilals hier op school na de vakantie lig op en doe graag een babbeltje met weer een gezellige drukte heerst.” hen. Een beetje hartelijkheid op de werkvloer, wie kan daar nu iets op teRespect van leerlingen gen hebben?” Met de leerlingen kan hij het door- Een mooie noot om mee af te sluiten. gaans goed vinden. “Het blijven na- Benny diept zijn plakspaan weer op tuurlijk jonge gasten. Ze tasten soms en met enkele vloeiende bewegingen
| ACV NIEUWS | ALGEMEEN | 18 FEBRUARI 2011 |
Met jongste zoon op school
14
Benny zit in het onderhoudsteam, samen met 6 dames die de lokalen proper houden en… zijn jongste zoon, Stijn. “Die onderhoudt de speelplaatsen, helpt mij bij sommige klussen en vult de drankautomaten bij. We zijn goed op elkaar afgestemd.” Vader en zoon als arbeider aan het werk op dezelfde school. Leidt dat nooit tot wrijvingen? Helemaal niet”, zegt Benny en zijn zoon beaamt dat. “We kunnen het perfect met elkaar vinden. Overigens is de sfeer hier opperbest, ook met het overige personeel. We helpen elkaar waar nodig. Ik spring bijvoorbeeld wel eens in bij een receptie.” Met 30 jaar ervaring als elektricien en schrijnwerker zou Benny toch zo zelf voor de klas kunnen staan? “Het is me ooit gevraagd en ik heb het ook wel eens overwogen. Maar uiteindelijk heb ik mijn D-cursus (de toenmalige lerarenopleiding, ph) toch maar gelaten voor wat het was. Dit is zo’n aangename, gevarieerde job. Natuurlijk had ik als leerkracht een stuk meer kunnen verdienen en zou ik ook een betere pensioenregeling hebben, maar ik doe dit werk veel te graag.”
Niet rijk Dat brengt ons bij een teer punt: de loon- en arbeidsvoorwaarden van arbeiders in het onderwijs. “Vroeger was dat niet om over naar huis te schrijven”, legt Benny uit. “Wij verdienden zelfs tot 30 frank per uur minder dan onze collega’s in het ge-
Op school is Benny de man van alle werk: bepleisteren, toestellen repareren, elektriciteit leggen of herstellen, schilderwerk, noem maar op. Hij staat permanent klaar om de les- en praktijklokalen in optimale staat te houden.
loon voor een arbeider in het onderwijs is amper 10 euro per uur, bruto. Daar zal je niet bepaald rijk van worden.”
Gezin Maar de job heeft dan weer andere voordelen. “Ik heb dit altijd heel goed kunnen combineren met mijn gezin. Die vaste uren heb je in de bouwsector veel minder. Als een keuken geplaatst moet worden, doe je voort
wel eens hun grenzen af, maar ze respecteren mij en dat vind ik het belangrijkste. De school is op dat vlak ook wel grondig veranderd. Vroeger was de leraar baas. De leerlingen van nu zijn veel mondiger geworden. Je komt het onmiddellijk te weten als hen iets op de lever ligt. Tegelijk beseffen ze wel wat ik allemaal voor de school doe. Af en toe kan ik op hun hulp rekenen bij karweien die ik moeilijk in mijn eentje
werkt hij de muur af in opperste concentratie. Want bepleisteren is geen lachertje, al verliest Benny er nooit de glimlach bij. Morgen ziet dit lokaal er weer nagelnieuw uit. Peter Heirman
Haïti: 1 jaar na de aardbeving
Gigantische uitdaging, maar er is hoop Meer dan een jaar na de allesverwoestende aardbeving in Haïti liggen veel gebouwen nog steeds in puin en wonen meer dan 1 miljoen Haïtianen nog altijd in tentenkampen. En toch verliezen de getroffen inwoners en lokale organisaties de moed niet. Nancy Govaerts en Ellen Verryt van Wereldsolidariteit gingen begin februari op bezoek bij hun partnerorganisaties in Haïti. Hoe ver staat het met de heropbouw van Haïti?
Hoe kijken de Haïtianen naar hun overheid?
Nancy: “De straten zijn min of meer vrijgemaakt, maar woningen en gebouwen liggen in puin. Daarnaast leven meer dan 1 miljoen mensen nog altijd in tentenkampen. En er is overal afval. De heropbouw die al gebeurd is, komt vaak van privé-initiatief. De overheid hinkt achterop omdat ze de middelen en de slagkracht niet heeft.”
Ellen: “Van de huidige president, René Préval, wil de bevolking niks meer weten. Hij heeft na de aardbeving bitter weinig gedaan voor de Haïtianen. Na een woelige verkiezingsstrijd wordt nu op 20 maart eindelijk een nieuwe president verkozen. Die kan dan de heropbouw goed aanpakken.” Nancy: “De Haïtianen moesten de cholera-epidemie, het orkaanseizoen en straatrelletjes doorstaan. Maar op al die problemen kwam nooit een gepast antwoord van de regering. En intussen behouden de Verenigde Staten en de VN hun invloed in Haïti, doordat de regering niet sterk genoeg is. In afwachting van 20 maart heerst er in feite een machtsvacuüm.”
| ACW NIEUWS | Algemeen | 18 februari 2011 |
Wat is er dan gebeurd met het beloofde geld na de aardbeving?
20
Ellen: “Op de donorconferentie vorig jaar in New York heeft de internationale gemeenschap de Haïtiaanse regering 11 miljard aan financiële steun beloofd. Maar van die beloofde steun is maar een kleine 2 miljard uitbetaald. Dat komt vooral door de politiek instabiele situatie in het land. De hulp die Haïti tot nu toe gekregen heeft, komt vooral van ngo’s. Die doen wel goede projecten op het terrein, maar kunnen nooit het grote werk van de heropbouw aan. Ze hebben om te beginnen niet eens de machines om aan de afbraak en opruiming te beginnen. En daarom blijven vele ingestorte gebouwen er gewoon bij liggen zoals een jaar geleden.”
Daar komt nog bij dat intussen meer dan 120.000 mensen besmet raakten met cholera. Wat probeert jullie partnerorganisatie MOSCTHA (Mouvement Socio Culturel pour les Travailleurs Haitiens) in die omstandigheden te doen? Ellen: “De cholera-epidemie is nog altijd aan de gang, ze heeft haar hoogtepunt nog niet bereikt. De aanwezige org a n i s at ie s mo ete n d a a r ve e l aandacht en geld aan besteden. MOSCTHA heeft intussen toch al heel
wat gerealiseerd. De Haïtianen hebben een sterke wil om de problemen aan te pakken en acties op te zetten.” Nancy: “MOSCTHA brengt vaste bezoeken aan 19 locaties in getroffen gebieden. Dat zijn vaak tentenkampen in de stad, maar ook zwaargetroffen gemeenschappen buiten Port-au-Prince, zoals Petit Goave. Ze bezoeken die plekken met een mobiele kliniek (zie foto). Ze zorgen ook voor zuiver water, om de cholera te bestrijden.”
Gaat die steun verder dan noodhulp? Nancy: “Het is niet de bedoeling dat d e g e m e e n s c h ap s w e r k e r s v a n MOSCTHA alles zelf doen. Ze ondersteunen de mensen en zoeken mee naar manieren waarop die hun problemen zelf kunnen oplossen. Dat is nodig, want soms raken de mensen echt hun motivatie kwijt. Zo bezochten we in het begin van ons verblijf een tentenkamp in de hoofdstad. MOSCTHA zette de mensen er aan om voorlopig zelf onderwijs te organiseren. Op het einde van ons verblijf kwamen we er terug en zagen we dat er een lijst was gemaakt van alle kinderen die les moesten krijgen. Er werden ook al plannen gemaakt voor een schoolgebouwtje.” Ellen: “Een goede samenwerking van lokale en internationale organisaties is wat Haïti nodig heeft om uit deze crisis te raken. In een dorp waar we kwamen had de kerk gezorgd voor een grote, nieuwe r uimte, waar MOSCTHA de medische controles kon laten doorgaan. Het Wereldvoedselprogramma van de VN leverde eten voor de schoolgaande kinderen. En de vakbond CTH deed haar best om
er jobs te creëren.”
Wat is jullie het meest bijgebleven van het bezoek? Nancy: “De armoede, in zijn meest extreme vormen. Die slaat je in het gezicht vanaf het moment dat je aankomt in Port-au-Prince. Maar tegelijkertijd hebben de Haïtianen ook de moed om werk te blijven maken van hun leven. Het is een gigantische uitdaging om het land schoon te maken. En toch is er hoop.” Ellen: “Die veerkracht van de mensen is heel belangrijk. Die moeten we ondersteunen, om de Haïtianen en de overheid hun eigen rol weer te laten opnemen, los van de voogdij van de inter nationale gemeenschap. Wereldsolidariteit wil haar partners MOSCTHA en CTH blijven onder steunen, zodat ze hun rol als midden veldorganisatie terug volledig kunnen opnemen.”
Hoe voelen de Haïtianen zich zelf bij de trage vooruitgang? Nancy: “Ik bewonder hen, omdat ze elke dag de moed vinden om op te staan en de dag door te komen. Veel kinderen en jongeren kunnen niet naar school, er is weinig werk, dus de mensen kunnen weinig doen. Als je de mensen in de tentenkampen vraagt hoe ze de dag doorkomen, zeggen ze zelf: ‘C’ est un mystère’.” Lieve Van den Bulck Surf ook naar de pas vernieuwde website van Wereldsolidariteit: www.wereldsolidariteit.be
Visie is een uitgave van de Koepel van Christelijke Werknemersorganisaties • Verantw. Uitg. nat. pag.: Kris Houthuys • Hoofdred.: Katrien Vandeveegaete • Redactie: Peter Heirman, Lieve Van den Bulck • CM-Visie: Bram Swaerts • ACV-Visie: Patrick Wirix • Vormgeving: Bart Gevaert • Redactie Visie: PB 20, 1031 Brussel, tel. 02 246 31 11, fax 02 246 37 00 • www.acwvisie.be • pers@acw.be • Druk: Corelio Printing, Keerstraat 10, 9420 Erpe-Mere • Artikels op de regionale bladzijden (15-19) vallen onder de resp. verantw. uitgevers • Visie is ondertekenaar van de Milieubeleidsovereenkomst Papier Vlaanderen en steunt de inspanningen van de Vlaamse regering i.v.m. papierrecuperatie.