Biuletyn Informacyjny - publikacja samorządowa Czaplinka (maj 2019 )

URZĄD MIEJSKI W CZAPLINKU

MAJ (5/2019)

3 13

Czaplinecka Majówka Kolarskie zmagania Jana Dymeckiego

15 Dzień Bibliotekarza

Czaplinecka Majówka 2019

Dzień Strażaka - Gminne Centrum Ratownictwa

Pokaz psich sztuczek - Rynek

Po spektaklu „Kariera po polsku” - CzOK

Zespół „Goosebumps” - Rynek

Praca z gliną na kole garncarskim - Żelisławski Zapiecek

Tradycyjne szczodraki - Żelisławski Zapiecek

Wyroby ceramiczne - Żelisławski Zapiecek

Efekty pracy z gliną - Kuźnia Ceramiczna w Siemczynie

Regaty na jeziorze Drawsko

Tegoroczny długi weekend majowy obfitował w wiele ciekawych wydarzeń. Wśród nich nie zabrakło propozycji sportowych oraz kulturalnych, animacji i warsztatów artystycznych.

Pomimo dość chłodnej aury odbyło się wiele imprez plenerowych. Pierwszą z nich były regaty żeglarskie o Puchar Burmistrza Czaplinka, które miały miejsce 1 maja w Ośrodku Sportów Wodnych. Wzięło w nich udział 13 jachtów z załogami. Podczas regat zawodnikom kibicowały ich rodziny, przyjaciele oraz władze Czaplinka: burmistrz Marcin Naruszewicz oraz zastępca burmistrza Jarosław Tarnowski.

Od pierwszego do ostatniego dnia Majówki można było również wziąć udział w warsztatach rękodzielniczych w Żelisławskim Zapiecku. Goście tego niezwykłego zakątka mieli możliwość spróbowania pracy na kole garncarskim, kołowrotku czy krosnach. Mogli też ulepić i wypiec tradycyjne szczodraki (bułeczki z kapustą). Zaś 2 i 3 maja na twórczych gości czekała Kuźnia Ceramiczna w Siemczynie. Prowadzone tam warsztaty odsłaniały tajniki wyrabiania naczyń glinianych oraz sposobów ich szkliwienia i wypału.

3 maja miała miejsce pierwsza z kulturalnych propozycji przygotowana przez Czaplinecki Ośrodek Kultury. W sali widowiskowej odbył się spektakl teatralny ,,Kariera po polsku", w którym zagrali znani aktorzy - Maciej Damięcki, Adrianna Biedrzyńska, Michał Pietrzak, Tadeusz Ross, Ewa Konstanciak.

Artystyczną niespodzianką dla gości była wystawa obrazów Bartłomieja Baranowskiego oraz fotografii Magdaleny Lenart.

W sobotę, 4 maja w Gminnym Centrum Ratownictwa od rana świętowano Dzień Strażaka. W ramach imprezy można było oddać krew, zapoznać się ze sprzętem strażackim oraz wziąć odział w losowaniu czujników gazów niebezpiecznych i domowego sprzętu gaśniczego. To ostatnie działanie było realizowane w ramach Budżetu Obywatelskiego. Nie zabrakło też tradycyjnej grochówki.

Uczestnicy wzmocnieni ciepłym posiłkiem mogli kontynuować dzień na czaplineckim Rynku. Można było spróbować sił na rowerowym torze przeszkód, zaś najmłodsi chętnie wspinali się na dmuchany zamek i jeździli gokartami. Poza tym w wesołej atmosferze odbył się pokaz psich sztuczek i umiejętności w wykonaniu suki Azy oraz jej opiekunki i treserki pani Kamili Głowackiej.

Na rozstawionej na Rynku scenie wystąpili młodzi wokaliści pracujący w CzOK-u pod kierunkiem pana Bartka Michalczyka.A byli nimi: Kacper Smulczak, Hania Tomczak i Weronika Paczos.

O godzinie 18:00 wystąpiła gwiazda wieczoru: zespół

„Goosebumps”. Siedmiu pełnych energii młodych ludzi zaprezentowało hity muzyki pop oraz hip-hopu wykorzystując do tego tylko swoje głosy. Było to oryginalne podejście do znanych wszystkim przebojów, które niewątpliwie zaskoczyło zebraną pod sceną publiczność. Rytmiczne utwory w połączeniu z ciekawymi układami choreograficznymi zachęcały do tańca i zapewne rozgrzały uczestników czaplineckiej majówki.

Swoistą „wisienką na torcie” kulturalnych majówkowych wydarzeń były warsztaty teatralne dla młodzieży, przeprowadzone przez charyzmatycznego i niezwykle utalentowanego aktora i reżysera Marka Kościółka. Przez trzy dni w Czaplineckim Ośrodku Kultury młodzi twórczy ludzie z naszego miasteczka doskonalili swój warsztat, uczyli się pracy z ciałem i emocjami, tworzyli etiudy teatralne.

Jak widać każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Nie należy zapominać, że 1 maja to również początek sezonu turystycznego. Pojawiają się pierwsi goście, pragnący ciekawie i aktywnie spędzić czas w naszej gminie. Czekały na nich: Centrum Informacji Turystycznej, Izba Muzealna, Zamek Drahim, Park Linowy „Linolandia” oraz świeżo otwarty po remoncie Pałac Siemczyno. To ostatnie miejsce było szczególnie atrakcyjne w deszczowe dni. Dwa niezwykłe muzea w jednym budynku (Interaktywne Muzeum Baroku oraz Uniwersalium Rzemiosł Różnych) zapewniają doskonałą zabawę połączoną z poszerzaniem wiedzy na temat historii naszych ziem.

Sezon możemy uznać za otwarty. Serdecznie zachęcamy mieszkańców naszej gminy do korzystania z oferty kulturalnej i turystycznej Czaplinka. Warto zaglądać na stronę www.czaplinek.pl, gdzie na bieżąco uzupełniany jest kalendarz wydarzeń. Źródłem informacji na temat warsztatów i innych działań artystycznych jest również strona facebook Czaplineckiego Ośrodka Kultury (https://www.facebook.com/ czok.czaplinek/). Podczas wakacji zachęcamy do odwiedzania muzeów w Siemczynie i Starym Drawsku, Sławogrodu, Żelisławskiego Zapiecka, Kuźni Ceramicznej oraz Otwartego Zabytku na ulicy Studziennej. Są to miejsca gdzie cała rodzina znajdzie dla siebie ciekawe i kreatywne zajęcia, tuż za progiem naszego domu.

Magdalena Urlich inspektor ds. informacji turystycznej i marketingu

3

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

RADA MIEJSKA INFORMACJA Z VII SESJI RADY MIEJSKIEJ W CZAPLINKU W dniu 25 kwietnia 2019 r. odbyła się VII Sesja Rady Miejskiej w Czaplinku. Sesję prowadził pan Michał Olejniczak – przewodniczący Rady Miejskiej.

Na początku Sesji przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, że w uznaniu szczególnych zasług dla Gminy Czaplinek Rada Miejska w Czaplinku Uchwałą Nr V/44/19 z dnia 28 lutego 2019 r. nadała pani Janinie Marcewicz tytuł honorowy ,,Zasłużony dla Gminy Czaplinek''. Wniosek o nadanie tytułu złożyło Stowarzyszenie Przyjaciół Czaplinka. W dniu 12 lutego 2019 r. wniosek został pozytywnie oceniony przez Kapitułę. Burmistrz Czaplinka Marcin Naruszewicz pogratulował pani Janinie Marcewicz wręczając jej pamiątkową odznakę.

Gratulacje złożyli m.in. przewodnicząca Rady Powiatu Drawskiego pani Urszula Ptak, radni Rady Powiatu Drawskiego pani Genowefa Polak oraz pan Zbigniew Dudor. Przewodniczący Rady Miejskiej pan Michał Olejniczak swoją wdzięczność wyraził wręczając pani Janinie Marcewicz dyplom, który jest potwierdzeniem nadania tytułu.

w Czaplinku – podjęto 13 głosami „za” w obecności 13 radnych; 2) uchwałę w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały w sprawie Statutu Osiedla Nr 2 Samorządu Mieszkańców w Czaplinku – podjęto 13 głosami „za” w obecności 13 radnych.; 3) uchwałę w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały w sprawie Statutu Osiedla Nr 3 Samorządu Mieszkańców w Czaplinku - podjęto 13 głosami „za'' w obecności 13 radnych; 4) uchwałę w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały w sprawie Statutu Osiedla Nr 4 Samorządu Mieszkańców w Czaplinku - podjęto 13 głosami „za'' w obecności 13 radnych; 5) uchwałę w sprawie określenia sezonu kąpielowego oraz wykazu kąpielisk na terenie Gminy Czaplinek na rok 2019 podjęto 12 głosami „za'', przy 1 głosie ,,wstrzymującym się'' (radny Michał Olejniczak) w obecności 13 radnych; 6) uchwałę w sprawie wydzierżawienia na okres 3 lat nieruchomości stanowiących własność Gminy Czaplinek - podjęto 12 głosami „za'', przy 1 głosie ,,wstrzymującym się'' (radny Marcin Czerniawski) w obecności 13 radnych; 7) uchwałę w sprawie wydzierżawienia udziału we współwłasności nieruchomości gruntowej obręb Sikory, nr działki 254/1 o powierzchni 0,4114 ha, której Gmina Czaplinek jest współwłaścicielem w udziale 9/12 - podjęto 13 głosami „za” w obecności 13 radnych;

Gratulacje Pani Genowefie Polak składają: burmistrz Czaplinka Marcin Naruszewicz i zastępca burmistrza Czaplinka Jarosław Tarnowski

Nadanie tytułu Pani Janinie Marcewicz „Zasłużony dla Gminy Czaplinek”

Podczas Sesji Rady Miejskiej gratulacje otrzymali także laureaci plebiscytu „Osobowość Roku 2018” „Głosu Koszalińskiego”. Pani Genowefa Polak została wyróżniona w kategorii ,,Działalność charytatywna”, pani Dorota Buca, prezes Klubu Sportowego IRAS - w kategorii ,,Sport i Kultura”, a pan Michał Olejniczak otrzymał wyróżnienie w kategorii ,,Samorządność”.

Na Sesji podjęto następujące uchwały: 1) uchwałę w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały w sprawie Statutu Osiedla Nr 1 Samorządu Mieszkańców

4

8) uchwałę w sprawie wydzierżawienia na czas nieoznaczony nieruchomości stanowiących własność Gminy Czaplinek - podjęto 6 głosami „za” (radni: Marcin Czerniawski, Grzegorz Gabryś, Zdzisław Łomaszewicz, Tomasz Marciniak, Wacław Mierzejewski, Władysław Wojtowicz), przy 1 głosie ,,przeciwnym’’ (radny Sebastian Matułojć) oraz 6 głosach ,,wstrzymujących się’’ (radni: Krystyna Kryczka, Maciej Bernat, Anna Kucharczyk, Aleksandra Ławrukiewicz, Michał Olejniczak, Ewa Sobczak) w obecności 13 radnych.

Na wniosek Przewodniczącego Rady Miejskiej do porządku obrad wprowadzono projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr VI/47/19 z dnia 28 marca 2019 r. w sprawie ustalenia wysokości diet oraz zwrotów kosztów podróży służbowych dla Radnych Rady Miejskiej w Czaplinku, który podjęto 8 głosami „za” (Radni: Krystyna Kryczka, Maciej Bernat, Marcin Czerniawski, Anna Kucharczyk, Tomasz Marciniak, Wacław Mierzejewski, Michał Olejniczak, Władysław Wojtowicz), przy 1 głosie ,,przeciwnym’’ (radny Grzegorz Gabryś) oraz 3 głosach ,,wstrzymujących się’’ (radni: Ewa Sobczak, Aleksandra Ławrukiewicz, Sebastian Matułojć) w obecności 13 radnych.

Radny Zdzisław Łomaszewicz nie brał udziału w głosowaniu.

Anna Burdziuk inspektor ds. obsługi Rady Miejskiej

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

ODPADY, INWESTYCJE NOWE STAWKI OPŁATY ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI Burmistrz Czaplinka informuje, że zgodnie z podjętą przez Radę Gminy Czaplinek Uchwałą nr VI/54/19 z dnia 28 marca 2019 r. od 1 maja 2019 r. ulegają zmianie stawki opłaty za wywóz odpadów komunalnych, tj.: - 13,50 zł miesięcznie od osoby przy segregacji, - 26,00 zł miesięcznie od osoby przy braku segregacji.

W przypadku nieruchomości o charakterze mieszanym, to jest: na nieruchomościach, w skład których wchodzą części zamieszkałe i niezamieszkałe, dla części nieruchomości niezamieszkałej, na której powstają odpady komunalne - stawki opłat nie uległy zmianie: Segregowane: 1) 80 l – 8,58 zł 2) 120 l – 12,87 zł 3) 240 l – 25,74 zł 4) 1100 l – 118,00 zł

Brak segregacji: 1) 80 l – 12,00 zł 2) 120 l – 18,75 zł 3) 240 l – 35,71 zł 4) 1100 l – 165,00 zł

Każdy mieszkaniec zostanie indywidualnie poinformowany odrębnym pismem o naliczeniu nowych stawek za odbiór odpadów komunalnych.

Prosimy również mieszkańców o odbiór Książeczek opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi na 2019 rok w Biurze Obsługi Interesanta Urzędu Miejskiego w Czaplinku oraz w pok. Nr. 4b przy ul. Rynek 6, 78-550 Czaplinek.

Anna Kwacz podinspektor ds. gospodarki odpadami i obsługi samorządów wiejskich

MODERNIZACJA UJĘCIA I STACJI WODOCIĄGOWEJ W M. CZARNE MAŁE Przeprowadzone zostało postępowanie przetargowe dotyczące wyboru wykonawcy na przebudowę ujęcia oraz stacji uzdatniania wody w Czarnem Małem, w wyniku którego wybrano wykonawcę - firmę EkoWodrol z Koszalina za kwotę 1 362 840,00 zł. Termin realizacji zadania zaplanowano do 29.11.2019 r. Przekazanie placu budowy nastąpiło w dniu 15.04.2019 r. Wykonawca przystąpił do realizacji robót. Są one prowadzone w branży budowlanej w budynku stacji oraz w zakresie wymiany ogrodzenia.

Monika Sapińska inspektor ds. inwestycji Stacja wodociągowa przed modernizacją

BUDOWA TRZECH POMOSTÓW REKREACYJNYCH NA TERENIE GMINY CZAPLINEK W MIEJSCOWOŚCIACH GŁĘBOCZEK, MACHLINY I PIASECZNO Przeprowadzone zostało postępowanie przetargowe dotyczące wyboru wykonawcy na budowę trzech pomostów rekreacyjnych na terenie gminy Czaplinek w miejscowościach: Głęboczek, Machliny i Piaseczno.

Na część pierwszą zamówienia, dotyczącą pomostu pływającego w Piasecznie wybrano najkorzystniejszą ofertę firmy KAROS z Bartoszyc na kwotę 50 809,00 zł brutto i w dniu 19.03.2019 r. podpisano umowę z tym wykonawcą. Na część 2 i 3 zamówienia dotyczące pomostów stacjonarnych na jeziorach Krosino w Głęboczku i Sołeckim w Machlinach dokonano wyboru oferty najkorzystniejszej firmy Hydro-Inż. s.c. z Wicka, z którą w dniu 16.04.2019 r. zawarte zostały umowy na kwotę odpowiednio 74 328,79 zł i 156 950,45 zł. Termin wykonania pomostów nie może być dłuższy niż 120 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy.

Monika Sapińska inspektor ds. inwestycji

5

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

INWESTYCJE, REWITALIZACJA BUDOWA CENTRUM SPORTU I REKREACJI SOŁECTWA BYSZKOWO 31.01.2019 r. przygotowano i wdrożono postępowanie przetargowe na wykonanie zadania w zakresie robót budowlanomontażowych z terminem składania ofert do 15.02.2019 r. i wykonania w terminie nie dłuższym niż 120 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy. Wpłynęła jedna oferta na kwotę 387 450,00 zł brutto, która przekraczała środki ujęte w budżecie, stąd też postępowanie unieważniono. 21.02.2019 r. przygotowano i wdrożono ponowne postępowanie, na które wpłynęła 1 oferta na taką sama kwotę 387 450 zł brutto. Drugie postępowanie zostało również unieważnione.

W dniu 25.03.2019 r. podczas posiedzenia Komisji Organizacyjnej, Rozwoju i Infrastruktury Gminy Czaplinek, radni wspólnie z burmistrzem wypracowali stanowisko, że należy wystąpić z wnioskiem do Urzędu Marszałkowskiego w Szczecinie, o wydłużenie terminu realizacji tego zadania. Urząd Marszałkowski, finansujący inwestycję wyraził zgodę. Termin realizacji zadania został wydłużony do września 2020 r.

Monika Sapińska inspektor ds. inwestycji

DOTACJA NA REMONT DROGI WEWNĘTRZNEJ DO JEZIORA KOMORZE W SIKORACH W dniu 16.04.2019 r. burmistrz Czaplinka Marcin Naruszewicz podpisał z Wicemarszałkiem Jarosławem Rzepą umowę o dofinansowanie remontu drogi do jeziora Komorze w Sikorach. Przyznane umową dofinansowanie wynosi 110 769,23 zł.

Dofinansowanie pochodzi z publicznych środków krajowych oraz środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego w ramach działania „Realizacja lokalnych strategii rozwoju kierowanych przez społeczność” w ramach Priorytetu 4. Zwiększenie zatrudnienia i spójności terytorialnej, objętego Programem Operacyjnym „Rybactwo i Morze” na lata 2014-2020.

W drodze przetargu nieograniczonego wyłoniony został wykonawca zadania – P.P.U.H. POL-MAR Marek Niedźwiedzki z Łobza za kwotę 232 664,34 zł.

Dariusz Sapiński kierownik Referatu Planowania, Rozwoju Gospodarczego i Promocji

Podpisanie umowy o dofinansowanie

MAJOWE SPOTKANIE „POSZUKIWACZY ZAGINIONYCH INICJATYW” W piątkowe popołudnie, 17 maja br. w Klubie „Senior+” odbyło się kolejne spotkanie grup inicjatywnych, liderów, uczestników i wolontariuszy z Podobszaru A (centrum Czaplinka), uczestniczących w projekcie społecznej rewitalizacji „ Poszukiwacze zaginionych inicjatyw”. Pojawiają się wciąż nowe pomysły i inwestycje, które poprawią naszą czaplinecką rzeczy-

6

wistość, zmienią otoczenie mieszkańców „starego miasta”.

Wszystkie inicjatywy są bardzo cenne, a wybór najlepszych sześciu nie będzie łatwy. Tak, okazało się, że wszystkie sześć inicjatyw będzie realizowanych w mieście Czaplinek na obszarze rewitalizacyjnym. Cieszy bardzo fakt, że po wielu próbach udało się znaleźć grupę społeczników, zapaleńców, którzy chcą zmieniać nasze miasto, by żyło nam się lepiej. Jest nas coraz więcej, ale wciąż czekamy na większe zaangażowanie innych mieszkańców w postaci chociażby pomysłu, czy wspólnych drobnych prac podczas realizacji inwestycji. To tak niewiele, pomóżmy innym dla ogólnego dobra.

Liderzy oraz uczestnicy projektu wezmą udział w szkoleniach, które przeprowadzi Fundacja „Nauka dla Środowiska” w Koszalinie. Najbliższe odbędzie się 4 czerwca br. od godz.

10:00 w sali narad Urzędu Miejskiego w Czaplinku, na które zapraszamy wszystkich zainteresowanych. Zapraszamy również do Punktu Konsultacyjnego w Klubie ”Senior+” przy ul. Moniuszki 26, w każdą środę w godz.: 11:00 – 13:00. Animator Lokalny wyjaśni zasady realizacji projektu, odpowie na pytania, czy przyjmie kolejny pomysł na inwestycje.

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

KLUB SENIOR+ Chciałabym podziękować wszystkim osobom, które zechciały włączyć się do realizacji tego projektu. Szczególne podziękowania kieruję do członków Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych „Otwórzmy Serca” w Czaplinku. Wszyscy są jak dobre duszki, które mam nadzieję zarażą innych swoją energią, radością i bezinteresownością.

Ewa Tamulewicz Animator Lokalny Gminy Czaplinek

KLUB SENIOR+ 5 kwietnia br. w Klubie Senior+ rozpoczął się bezpłatny kurs komputerowy. Szkolenie realizowane jest w ramach projektu „E-senior 65+” przez fundację „It”. Podczas szkolenia instruktor Grzegorz Skrzypczak ze Szczecina pokazuje i uczy jak sprawnie obsługiwać komputer, korzystać z przeglądarek internetowych, zakładać pocztę e-mail, szukać przydatnych informacji, bezpiecznie posługiwać się bankowością elektroniczną, korzystać z edytora tekstu oraz jak robić zakupy przez internet.

W ramach szkolenia każdy uczestnik otrzymał zestaw szkoleniowy który na pewno przyda się podczas dalszej samodzielnej pracy z komputerem. Seniorzy coraz częściej korzystają z nowinek technologicznych jakimi są komputery czy smartfony i z pewnością zdobyta wiedza zostanie wykorzystana w życiu codziennym. Kurs odbywa się w każdy wtorek i piątek od godz.

900 do godz. 1300. Zakończenie kursu przewidziane jest na 11 czerwca br.

CZŁONKOWIE KLUBU SENIORA Z WIZYTĄ W OSP CZAPLINEK 8 maja 2019 r. w ramach cotygodniowych spotkań, seniorzy gościli w Gminnym Centrum Ratownictwa w Czaplinku.

Z uwagi na problemy techniczne świetlicy strażackiej zlokalizowanej w budynku CzOK-u, spotkanie odbyło się w pomieszczeniu Zarządu OSP. Prezes Klubu Seniora Krystyna Wójtowicz w imieniu seniorów złożyła życzenia z okazji minionego Dnia Strażaka wszystkim strażakom OSP Czaplinek.

Podczas spotkania komendant czaplineckiej OSP Adam Czernikiewicz oraz skarbnik Zarządu Agnieszka Kałamajska przedstawili zadania jakie realizuje Gminne Centrum Ratownictwa i 8 jednostek OSP znajdujących się na terenie gminy Czaplinek. Komendant zwrócił uwagę na zagrożenia z jakimi spotykają się mieszkańcy oraz omówił zasady bezpiecznego używania urządzeń grzewczych, a także sposoby czyszczenia kominów. W czasie spotkania seniorzy mogli naocznie przekonać się jak szybko na alarm pożarowy strażacy zbierają się w Strażnicy i wyjeżdżają na akcję do płonącego domu w Sikorach.

Seniorzy z wizytą u strażaków

Seniorzy podczas kursu komputerowego

11 kwietnia w Klubie odbyło się przedświąteczne spotkanie. Panie przygotowały pyszne świąteczne potrawy, aby później wspólnie usiąść przy stole i spędzić ten czas w miłej atmosferze. Klub gościł również ks. Kazimierza który przyszedł z modlitwą, słodkimi upominkami oraz dobrym humorem.

12 kwietnia, w ramach współpracy klubu z Niepublicznym Przedszkolem Sióstr Salezjanek w Czaplinku, odbyło się spotkanie podczas którego seniorki przeczytały dzieciom bajki i opowiadania. Zarówno dla dzieci jak i seniorek było to nowe i ciekawe wydarzenie. Taka integracja międzypokoleniowa przedszkolaków i seniorów to bardzo dobry sposób na wzmacnianie więzi w społeczności lokalnej, a przede wszystkim ogromna radość dla obu stron.

Marzena Polak instruktor kulturalno-oświatowy Klubu Senior

Jednym z punktów spotkania było wręczenie wylosowanej nagrody tj. sprayu gaśniczego seniorce Katarzynie Rudakow, która aktywnie uczestniczyła w wyborze projektu zgłoszonego do "Budżetu Obywatelskiego". To właśnie projekt OSP Czaplinek pn. "Poprawa bezpieczeństwa w Gminie Czaplinek" uzyskał największą aprobatę mieszkańców.

Seniorzy ze swoimi wnukami aktywnie uczestniczyli również w Powiatowym Święcie Strażaka w Czaplinku, podczas którego dzieci i młodzież pod kierownictwem pani Dzidki Harańczyk zaprezentowały swoje taneczne i aktorskie umiejętności.

Zarząd Klubu Seniora dziękuje: komendantowi Adamowi Czernikiewiczowi, druhnie Agnieszce Kałamajskiej i naczelnikowi OSP Pawłowi Stróżykowi za umożliwienie i pomoc w organizacji spotkania, a koleżance Barbarze Grzybowskiej i Barbarze Krupce za upieczenie pysznych ciast.

Zarząd Klubu Seniora przy Stowarzyszeniu „Wspólnota Lokalna”

7

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

NIERUCHOMOŚCI BURMISTRZ CZAPLINKA OGŁASZA DRUGI USTNY PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż nieruchomości: oznaczonej nr działki 213 o pow. 0,0527 ha i działki nr 214 o pow. 0,0012 ha położonej przy ul. Krętej, w obrębie ewidencyjnym 0002 Czaplinek, wpisanej do księgi wieczystej nr KW KO1D/00010965/2 Cena wywoławcza 60 000,00 zł netto

•

zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego miasta Czaplinka, zatwierdzonym uchwałą Rady Miasta i Gminy Czaplinek nr XVI/106/96 z dnia 15.06.2019 r. /Dz. Urz. Woj. Koszalińskiego nr 38 z dnia 05.08.1996 r. poz. 111/. nieruchomość oznaczona jest symbolem A17MN – budownictwo jednorodzinne z usługami, • do ceny uzyskanej w przetargu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23%.

Przetarg odbędzie się 11 czerwca 2019 r. o godz. 10.00 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Czaplinku, ul. Rynek 6

Warunkiem dopuszczenia do przetargu jest wpłacenie wadium w wysokości 10 % tj. 6 000,00 zł ceny wywoławczej na konto sprzedającego PBS o/Czaplinek 48 8581 1027 0400 0505 2000 0008 w taki sposób, aby wpłata była na koncie Urzędu Miejskiego najpóźniej w dniu 5 czerwca 2019 r.

Wadium wpłacone przez osobę, która wygrała przetarg zaliczone zostanie na poczet ceny nabycia, a w przypadku uchylenia się przez tę osobę od zawarcia umowy, wadium przepada na rzecz sprzedającego. Sprzedający zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu jedynie z uzasadnionej przyczyny.

Przed otwarciem przetargu uczestnicy przetargu zobowiązani są do przedłożenia Komisji Przetargowej następujących dokumentów: • Potwierdzenie wpłaty wadium, • W przypadku osób fizycznych: dokument tożsamości, • W przypadku osób fizycznych pozostających w związku małżeńskim, w którym obowiązuje ustrój wspólności majątkowej małżeńskiej w przetargu uczestniczą oboje małżonkowie lub jeden z małżonków, jeżeli posiada zgodę małżonka do dokonania określonej czynności prawnej - Oświadczenie małżonka – załącznik nr 1 (dokument do pobrania ze strony internetowej lub

w Referacie Planowania Przestrzennego i Gospodarki Nieruchomościami tut. Urzędu pokój nr 3B), • Oświadczenie stanowiące - załącznik nr 2 (dokument do pobrania ze strony internetowej lub w Referacie Planowania Prze-

strzennego i Gospodarki Nieruchomościami tut. Urzędu pokój nr 3B).

• W przypadku osób fizycznych zamierzających nabyć nieruchomość w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą: dokument tożsamości oraz wyciąg z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, • W przypadku osób prawnych lub innych jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, a podlegających rejestracji: aktualny wypis z właściwego rejestru, • Pełnomocnictwo upoważniające do działania na każdym etapie postępowania przetargowego w przypadku gdy uczestnik jest reprezentowany przez pełnomocnika. Dokument stwierdzający udzielenie pełnomocnictwa - za wyjątkiem zwolnień wymienionych w załączniku do ustawy o opłacie skarbowej z dnia 16 listopada 2006 r. – podlega opłacie skarbowej w wysokości 17,00 zł. Opłatę można uiścić w Urzędzie Miejskim pokój nr 8 lub na konto bankowe PBS/O Czaplinek 86 8581 1027 0400 0505 2000 0003, INFORMACJE TEL. 94 3726259 , 94 3726214 Edyta Jawdyńśka inspektor ds.. nieruchomości

8

nieruchomosci@czaplinek.pl

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

JUBILEUSZE ZŁOTE GODY PAŃSTWA HALINY I ALEKSANDRA MIKULSKICH Złote gody to niezwykłe wydarzenie, wyjątkowe święto, które obchodzi się po 50 latach wspólnego pożycia małżeńskiego. Wspólne pół wieku to dowód wzajemnej miłości, zrozumienia istoty związku małżeńskiego i zbudowania trwałego gmachu któremu na imię rodzina. To wspaniały wzór mądrego życia i przykład dla młodych, którzy decydują się związać węzłem małżeńskim zakładając rodzinę.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda postanowieniem z dnia 12 lutego 2019 r. odznaczył państwa Halinę i Aleksandra Mikulskich Medalami za Długoletnie Pożycie Małżeńskie.

10 maja 2019 r. w 50. rocznicę zawarcia związku małżeńskiego Burmistrz Czaplinka Marcin Naruszewicz wręczył dostojnym Jubilatom medale.

W tym uroczystym dniu nie zabrakło gorących życzeń i gratulacji. Spotkanie przebiegało w pełnej serdeczności atmosferze, przepełnionej wspomnieniami ze wspólnie spędzonych lat.

Szanownym Jubilatom z okazji jubileuszu składamy najserdeczniejsze gratulacje oraz życzymy zdrowia, wszelkiej pomyślności i szczęścia na dalsze lata wspólnego życia.

Małgorzata Fedorowiat-Nowacka kierownik Urzędu Stanu Cywilnego

ZŁOTE GODY PAŃSTWA AUGUSTY I FERDYNANDA RUCHLEWICZÓW Złote gody obchodzą ci, którzy najdłużej trwają w małżeństwie. Taka rocznica to prawdziwy powód do dumy, dlatego ze złotymi godami wiążą się pewne zaszczyty.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda postanowieniem z dnia 13 marca 2019 r. odznaczył państwa Augustę i Ferdynanda Ruchlewiczów Medalami za Długoletnie Pożycie Małżeńskie.

26 kwietnia 2019 r. Burmistrz Czaplinka Marcin Naruszewicz wręczył dostojnym Jubilatom medale.

Ta wspaniała rocznica to symbol wierności i miłości rodzinnej, to dowód wzajemnego zrozumienia i istoty związku małżeńskiego. Niech ten jubileusz i następne będą przykładem dla przyszłych pokoleń.

Złote gody oznaczają pięćdziesiątą rocznicę ślubu. Pół wieku trwania w małżeństwie jest z pewnością powodem do radości i dumy, bo taki staż osiągają nieliczni. Określenie „złote” dla tej rocznicy nie jest przypadkowe. To bardzo szlachetna nazwa, która symbolizuje wysoką wartość, jaką osiąga pięćdziesięcioletnie małżeństwo. Wytrwanie w sformalizowanym związku tak długi czas zasługuje na podziw i bez prawdziwej miłości z pewnością nie jest to możliwe. Małżonkowie, obchodzący złote gody, często pytani są o receptę na udany i długoletni związek.

Szanownym Jubilatom za wspólnie spędzone 50 lat składamy jeszcze raz najserdeczniejsze gratulacje i wyrazy najwyższego uznania. Niech przyszłe długie lata życia małżeńskiego upływają Wam w zdrowiu i szczęściu.

Małgorzata Fedorowiat-Nowacka kierownik Urzędu Stanu Cywilnego 9

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

BANKOWCY DLA EDUKACJI, SPORT SENIORZE, NIE DAJ SIĘ!

Wyłudzanie pieniędzy od osób starszych poprzez zastraszanie, udawanie policjanta, urzędnika czy członka rodziny niestety wciąż zbiera żniwa – tylko w Warszawie, w ciągu pierwszego kwartału 2018 roku wyłudzono od seniorów ponad 4,3 miliona złotych. W roku 2017 prawie 19 milionów złotych! Policjanci, strażnicy miejscy oraz bankowcy łączą siły w nowej kampanii społecznej, która obejmuje zarówno działania informacyjne, jak i operacyjne.

Metody naciągania osób starszych bazują najczęściej na zaufaniu. Oszuści, podając się za policję, rodzinę, pracowników ZUS-u, opieki społecznej czy fundacji, bez problemu wchodzą do domu, swoją wizytę tłumacząc koniecznością pobrania zaległej opłaty, albo przeciwnie – przekazania jakichś pieniędzy, bądź zachęcają do wsparcia zbiórki na szczytny cel.

Ofiara nieświadomie wskazuje miejsce przechowywania gotówki, a sprawca kradnie oszczędności i inne cenne przedmioty, znajdujące się w mieszkaniu. Podczas rozmowy telefonicznej seniorzy namawiani są na przekazanie komuś albo pozostawienie w jakimś miejscu gotówki lub kosztowności. Często skłania się ich do wypłat oszczędności z banku, a nawet do zaciągania kredytów.

Najważniejsze to zachować zdrowy rozsądek!

1. Bądź ostrożny, czujny i przewidujący.

2. Policja nigdy nie prosi o przekazywanie pieniędzy lub kosztowności obcym osobom ani policjantom.

3. Jeżeli ktokolwiek telefonicznie prosi o pieniądze i masz jakiekolwiek wątpliwości z kim rozmawiasz skontaktuj się z najbliższymi lub policją dzwoniąc pod numer 112.

4. Gdy obce osoby osobiście pojawią się w twoim mieszkaniu bądź wyjątkowo ostrożny.

Na stronie internetowej www.SeniorzeNieDajSie.pl można znaleźć informacje jakimi metodami posługują się przestępcy i jak reagować w przypadku próby wyłudzenia:

Na loterię, nagrodę: zawiadomienie o wygranej na loterii i prośba o wysłanie pieniędzy, aby móc odebrać nagrodę.

Na nieruchomość: oferta wynajmu/zakupu nieruchomości i prośba o wysłanie pieniędzy, podając przyczyny, które wydają się wiarygodne, jednak nieruchomość nie jest prawdziwa.

Na zakupy przez internet: prośba o przesłanie pieniędzy w celu zapłaty za produkt, przedmiot aukcji lub usługę reklamowaną w internecie.

Na znajomości: ofiara poznaje kogoś przez internet, nabiera zaufania do tej osoby, a następnie jest proszona o przysłanie pieniędzy.

Na chwilówkę: propozycja unikalnej promocji uzyskania pożyczki, potem okazuje się, że faktyczne oprocentowanie jest bardzo wysokie.

Na pracownika administracji, hydraulika, pracownika socjalnego: pod pretekstem wywiadu środowiskowego, sprawdzenia stanu technicznego instalacji w mieszkaniu, wykorzystując chwile nieuwagi, dokonywane są kradzieże pieniędzy lub kluczy do mieszkania.

Na dostawcę prądu / usług telekomunikacyjnych: w ramach fałszywej promocji podkładane są umowy z zawyżonymi stawkami z inną firmą.

SENIORZE PAMIĘTAJ! ZAWSZE BĄDŹ UWAŻNY, OSTROŻNY I PRZEWIDUJĄCY! Nie izoluj się – nie trać więzi z rodziną i przyjaciółmi.

Szukaj informacji (internet, prasa, radio, telewizja, instytucje gromadzące i przetwarzające informacje).

Program sektorowy „Bankowcy dla Edukacji” to jeden z największych programów edukacji finansowej w Europie. Jest on realizowany od 2016 r. z inicjatywy Związku Banków Polskich przez Warszawski Instytut Bankowości. Jego celem jest edukowanie uczniów, studentów i seniorów w zakresie podstaw praktycznej wiedzy dotyczącej ekonomii, finansów, bankowości, przedsiębiorczości, cyberbezpieczeństwa i obrotu bezgotówkowego.

Zapraszamy na stronę www.bde.wib.org.pl

CZAPLINECKIE SIATKARKI PIĄTE W WOJEWÓDZTWIE

Na wnuczka: dzwoniący podaje się za rodzinę lub przyjaciela rodziny i prosi o pomoc finansową w związku z wypadkiem, chorobą albo wyjątkową okazją do zarobienia pieniędzy.

Sytuacja według dzwoniącego jest nagła i wymaga natychmiastowej reakcji ze strony seniora. Dodatkowo dzwoniący twierdzi, że cała sprawa musi pozostać tajemnicą.

Na policjanta: dzwoni policjant i informuję, że grupa przestępcza chce ofiarę okraść – np. ze środków finansowych lub lokat w banku i prosi o współpracę.

Na zaliczkę, przedpłatę czy nadpłatę: nakłanianie do przesłania pieniędzy z góry za jakiś produkt lub usługę lub przekazanie czeku na kwotę wyższą niż ustalona cena, z prośbą o odesłanie nadwyżki środków za pośrednictwem przekazu pieniężnego - czek okazuje się fałszywy.

Na ofertę pracy: prośba o przesłanie pieniędzy w zamian za przyjętą propozycję zatrudnienia.

10

W sobotę 18.05.2019 r. w Kołobrzegu rozegrano klubowe Mistrzostwa Województwa Zachodniopomorskiego w kat.

"4" (rocznik 2006). Nasz zespół w składzie: Maja Waszajło (kpt.), Justyna Nagórska, Nikola Uszakiewicz, Oliwia Swędzikiewicz, Alicja Panek po rozegraniu pięciu spotkań został 5-tym zespołem województwa!

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

SPORT Turniej rozpoczęliśmy od dwóch porażek, co już na starcie ustawiło nam cały turniej. Najlepszy mecz rozegraliśmy z drużyną z Koszalina (zwycięzca mistrzostw), lecz to był mecz o przysłowiową pietruszkę... Mimo, że turniej nie do końca był udany składam gratulacje dziewczynom za zaangażowanie i postawę fair play do samego końca.

Po raz kolejny graliśmy w finale o Mistrzostwo Województwa, co jest niemałym sukcesem. Szczególnie gratuluję Mai Waszajło, która została wybrana do najlepszej szóstki mistrzostw.

Krzysztof Rosiak trener KPS Czaplinek

Czaplineckie siatkarki w Kołobrzegu

KAROLINA KAROLEWICZ – ZAWODY W CHEŁMNIE W dniach 13-14 kwietnia odbyły się 3 i 4 Runda Pucharu Polski Cross Country w Chełmnie.

Chełmno zawsze kojarzy mi się z najtrudniejszymi zawodami w sezonie, ponieważ trasa jest bardzo wymagająca - bardzo dużo stromych zjazdów i podjazdów, pełnych wyrw i wystających korzeni.

Tym razem dodano kilka nowych odcinków, ale większa część starej trasy nie była równana prawdopodobnie od kilku lat.

Plusem była szybka rejestracja zawodników i sprawny przegląd techniczny. Co do kwestii bezpieczeństwa niestety w opinii zawodników nie było ono zapewnione na najwyższym poziomie.

Osoby funkcyjne nie spełniały swoich ról w ostrzeganiu przed niebezpieczeństwem, poza tym kurzyło się bardzo mocno, a trasa nie była polewana. Podobno pierwszy raz ustawiały się kolejki do karetki, ale na szczęście mnie ta "atrakcja" ominęła.

Jeśli chodzi o same wyścigi to mam wrażenie, że jechało mi się dużo łatwiej niż w ubiegłych latach, co świadczy o tym, że treningi przynoszą oczekiwane efekty. Obydwa wyścigi ukończyłam bez żadnych przygód i ostatecznie zajęłam 6 miejsce w klasie Quad Open.

Karolina Karolewicz

WYŚCIGI W ŻAGANIU W ostatni weekend kwietnia br. odbyła się V i VI Runda Pucharu Polski Cross Country w Żaganiu. Były to zawody, które od kilku lat uznaję za moje ulubione, zaraz po Polskim Dakkarze w Mielnie.

Mimo że prawie 10 kilometrowa trasa ciągnie się w całości po miękkim piasku i wyścig jest bardzo wymagający kondycyjnie, to jazda po takim terenie daje mi najwięcej przyjemności. Co więcej było to też dla mnie nie lada wyzwanie, ponieważ jechałam bez amortyzatora skrętu, który na piachu jednak jest niezbędny. Niestety od wielu dni nie padał deszcz i przez kurz widoczność była ograniczona do kilku metrów. Wyprzedzanie w takich warunkach było bardzo ryzykowne, przez co niejednokrotnie musiałam zwolnić, mimo że doganiałam innych zawodników. Czasem trzeba umieć sobie odpuścić, żeby wrócić do domu w jednym kawałku.

W klasyfikacji indywidualnej z dwóch dni zajęłam 7 miejsce w klasie Quad Open. Połowa sezonu w tym cyklu zawodów już za mną i obecnie zajmuję 6 miejsce w klasyfikacji generalnej. Następne zawody odbędą się 1 i 2 czerwca br. w Mrągowie.

Karolina Karolewicz 11

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

SPORT REGATY O PUCHAR BURMISTRZA Regaty na rozpoczęcie sezonu o Puchar Burmistrza Czaplinka (1 maja br.) za nami. Wzięło w nich udział 13 jachtów z załogami. Odprawa kapitanów jachtów zgłoszonych do regat, prowadzona przez komandora Andrzeja Cogla, odbyła się o godzinie 10:00.

Start nastąpił o godzinie o 11:00. Jachty podzielone były na dwie grupy: jachty balastowe oraz jachty mieczowe.

Warunki atmosferyczne tego dnia nie sprzyjały uczestnikom, było wietrznie i zimno. Lecz zawodnicy nie narzekali, bo mieli wyznaczony cel - ZWYCIĘSTWO! Podczas regat zawodnikom kibicowały ich rodziny, przyjaciele oraz władze miasta Czaplinka: burmistrz Marcin Naruszewicz oraz zastępca burmistrza Jarosław Tarnowski.

Po zakończonych wyścigach zastępca burmistrza oraz komandor Czaplineckiego Bractwa Żeglarskiego wręczyli zwycięzcom puchary, zapraszając żeglarzy do udziału w regatach całego sezonu.

Organizatorzy dziękują za pomoc Ochotniczej Straży Pożarnej z Czaplinka oraz członkom WOPR-u.

Janina Gąszcz Referat Sportu i Rekreacji

TENIS STOŁOWY - CZAPLINEK 4 maja 2019 roku był to bardzo ważny dzień dla tenisisty stołowego Zdzisława Mikulaka, zawodnika Lecha Czaplinek, ZTTS Złocieniec i Klubu Sportowego Czapla Czaplinek. Podczas Turnieju tego dnia zakończył on swoją długą i bogatą karierę sportową.

Podziękowania i życzenia składali między innymi Jarek Tomczak, zawodnik trzecioligowy i Tomasz Tabor zawodnik drugoligowy, z którym pan Zdzisław rozegrał mecz pokazowy.

Następnie odbyło się spotkanie pomiędzy Czaplą Czaplinek a ZTTS Złocieniec. Zwyciężyła sześcioosobowa drużyna z Czaplinka wynikiem 19:17. Najlepszym zawodnikiem został Waldemar Romanowicz z Czaplinka.

Chyba nie można sobie wyobrazić lepszego zakończenia kariery - w doborowym gronie, w pięknym obiekcie sportowym w Czaplinku. Pan Zdzisław obiecał, że nie skończy swojej przygody z tenisem stołowym - będzie realizował się na polu organizacyjnym w stowarzyszeniu.

Po meczu spotkaliśmy się w restauracji ,,Przystanek Czapla”, były prezenty, uroczysty obiad, kawa, herbata, ciasto, nie zabrakło okolicznościowego tortu i symbolicznej lampki wina.

Było miło i przyjemnie. Tenis to samo życie. Grajmy dalej.

Zapraszamy chętnych do wspólnej gry i zabawy w pingponga, to nic nie kosztuje!

Treningi odbywają się w hali widowiskowo-sportowej w Czaplinku przy ul. Wałeckiej 49 we wtorki i piątki w godzinach: 16:30-17:30.

Marcin Gąszcz wiceprezes KTS ,,Czapla Czaplinek”

12

SUKCES ROMANA TOMCZAKA W CHORWACJI W dniach 15-17 maja br. w Chorwacji w miejscowości Poreč odbyły się Mistrzostwa Europy Darta Federacji FESC, w których uczestniczył mieszkaniec Czaplinka Roman Tomczak. Miło nam poinformować, że pan Roman wraz z kadrą narodową do której został powołany zajął III miejsce.

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

SPORT Kolejny dzień to kolejny sukces pana Romana w zawodach drużynowych w ekipie, której na co dzień jest reprezentantem ADAMEX JKG TEAM z Bydgoszczy i zajęcie III miejsca wspólnie z drużyną. W ostatnim dniu odbył się turniej główny, w którym to pan Roman wywalczył indywidualnie wicemistrzostwo Europy. Serdecznie gratulujemy oraz życzymy dalszych sukcesów.

Agata Tomczak

ROWEROWE ZMAGANIA W DOLINIE PIĘCIU JEZIOR 5 maja br. w ramach cyklu Zachodnia Liga MTB odbył się jeden z najtrudniejszych na Pomorzu wyścigów tego typu (MTB tłumaczymy jako „terenowy”, „górski”).

W niezwykłej scenerii Szwajcarii Połczyńskiej, z leśną trasą zmagali się najlepsi polscy sportowcy. Nie mogło wśród nich zabraknąć czaplineckiego zawodnika, pana Jana Dymeckiego.

Okolice Doliny Pięciu Jezior zna on doskonale, bardzo często właśnie tutaj odbywa swoje treningi, trasa nie była więc zaskoczeniem. Nie zmienia to jednak faktu, że wyścig ten był bardzo wymagający: ponad 1500 m przewyższenia, kilkakrotne przekraczanie rzek Wogry i Dębnicy, trawersy, stromizny, wykroty i wilcze doły. Często, aby uniknąć wypadku, trzeba było rower po prostu nieść – tak duże było nachylenie terenu. W takich przypadkach brawura nie popłaca. Przekonało się o tym wielu zawodników, którzy nie umieli ugiąć się przed siłami przyrody i kończyli wyścig w pełnym liści i gałęzi jarze. Jak widać zawody MTB, aby je ukończyć, wymagają dużo samodyscypliny, umiejętności trzeźwej oceny sytuacji i ogromnego doświadczenia. W przypadku „połczyńskiej gardy” wszystko to się potwierdziło: na dystansie MEGA wystartowało 210 zawodników, do mety dotarło 74…

Pan Jan Dymecki również wybrał dystans MEGA, który wynosił 65 km. Wymagający teren nie pozwalał na rozwinięcie dużych prędkości (średnia na trasie wyniosła 17,6 km). Czaplinecki zawodnik dotarł na metę z czasem 3:57:49, zajmując pierwsze miejsce w swojej kategorii. Wielu konkurentów, po zapoznaniu się z pierwszym odcinkiem trasy, po prostu rezygnowało i zmieniało dystans na MINI. Podczas tego wyścigu Pan Jan korzystał z monitora wydolnościowego, który pozwala śledzić pracę serca, wskazuje ilość zużytych kalorii oraz kontroluje próg wydolnościowy. Wielokrotne przekroczenie progu zsumowało się i wyniosło w efekcie 42 % trasy. Jadąc na granicy swoich możliwości i przekraczając je ryzykuje się niedotlenienie organizmu oraz utratę przytomności. Dobrze przygotowany sportowiec umie to kontrolować, ale przekroczenie nie powinno utrzymywać się dłużej niż 11 minut.

Serdecznie gratulujemy czaplineckiemu Mistrzowi tego niezwykłego startu. Podziwiamy determinację, siłę woli oraz pasję, którą wkłada on w kolarstwo. Życzymy dalszych sukcesów i powodzenia na najbliższych zawodach w Sulechowie (12.05.2019) i Strzelcach Krajeńskich (19.05.2019).

Magdalena Urlich inspektor ds. informacji turystycznej i marketingu

JANA DYMECKI W SULECHOWIE I STRZELCACH KRAJEŃSKICH Sezon wyścigów kolarskich MTB trwa. Każdy z majowych weekendów to kolejne starty i mierzenie się z terenowymi, często niełatwymi trasami. Dla czaplineckiego zawodnika, pana Jana Dymeckiego, oznacza to wytężoną pracę i dostosowywanie treningów do wymagań kolejnych zawodów.

Niesamowity i bardzo trudny wyścig w Połczynie-Zdroju (5 maja br.) był rodzajem ukoronowania wielotygodniowych i przemyślanych treningów. Ich cel to lepsza kondycja oraz dążenie do zrównoważenia szybkości pracy mięśni i osiąganych prędkości.

Starty w Sulechowie (12.05.2019) i Strzelcach Krajeńskich (19.05.2019) pokazały, że codzienny kolarski trud nie idzie na marne.

Pierwszy z nich (w ramach X Grand Prix Kaczmarek Electric MTB), podobnie jak „połczyńska garda”, uczył zawodników pokory wobec sił natury. Zimno, siąpiący deszcz, błoto, slalom między drzewami, gęsta liściasta ściółka i długi trzystopniowy

13

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

SPORT, RESCUE, OCHRONA ŚRODOWISKA podjazd (tzw. „golgota”) – to tylko niektóre z trudności, na jakie natrafiali zawodnicy. Ze 120 osób startujących na dystansie GIGA (66 km) do mety dotarło zaledwie 79. Dwóch przeciwników pana Jana zmieniło dystans na krótszy - MEGA. W rezultacie dotarł on na metę jako drugi w kategorii M6 i 68 w klasyfikacji OPEN z czasem 3:50:40. Sam Mistrz określił wyścig jako „ciężki”.

Tydzień po zmaganiach w Sulechowie pan Jan Dymecki stanął na starcie wyścigu Scott MTB Challenge w Strzelcach Krajeńskich.

Trasa na dystansie PRO (53 km) była „przeplatana” – od szybkiej do mocno technicznej. Średnia osiągana prędkość wyniosła 25 km/ h (dla porównania w Połczynie-Zdroju było to 17,6 km/h, a w Sulechowie 16,8 km/h). Pogoda dopisała – ciepły i suchy dzień sprzyjał kolarzom. Do tego dobra znajomość terenów i zmiana treningów na szybkościowo-wytrzymałościowe przyniosła efekty. Czaplinecki zawodnik zajął II miejsce w kategorii M6 z czasem 1:55:49 (34 OPEN).

Panu Janowi serdecznie gratulujemy świetnych wyników, podziwiamy hart ducha i kondycję oraz trzymamy kciuki za kolejne zwycięstwa.

Magdalena Urlich inspektor ds. informacji turystycznej i marketingu

MŁODZI RATOWNICY NA PODIUM 11 maja br. odbyły się XXVII Okręgowe Mistrzostwa Pierwszej Pomocy PCK w Szczecinie, w których udział wzięły reprezentacje wszystkich powiatów zachodniopomorskich wyłonionych w etapie rejonowym.

Młodzi ratownicy musieli zmierzyć się z takimi zadaniami jak: wypadek masowy, potrącony pieszy, ranny motocyklista i kobieta w ciąży, topielec, postrzał z broni palnej, oparzenia, bóle w klatce, resuscytacja krążeniowo-oddechowa wraz z zastosowaniem defibrylatora AED oraz z wieloma pytaniami na teście.

Po zakończeniu wszystkich konkurencji i podliczeniu punktów ekipa licealistów RESCUE CZAPLINEK została sklasyfikowana na wysokim III miejscu. Drużyna wystąpiła w składzie: Oliwia Hajewska, Patrycja Dudkiewicz, Anna Żaczek, Weronika Staniszewska, Kacper Małek i Adam Olkowski.

Z ratowniczym pozdrowieniem i szacunkiem Jarosław Tarnowski opiekun Rescue Czaplinek

SPRZĄTANIE ŚWIATA 27 kwietnia 2019 r. z inicjatywy przewodniczącego Zarządu Osiedla Nr 1 w Czaplinku pana Bernarda Bienieckiego przy współpracy z Gminą Czaplinek mieszkańcy naszego miasta sprzątali nadbrzeże jeziora Drawsko.

Sprzątanie rozpoczęło się zbiórką o godz. 11:00 przy przystani w Ośrodku Sportów Wodnych, gdzie każdy z uczestników otrzymał rękawiczki ochronne oraz worki na śmieci.

20-osobowa grupa biorących udział w akcji sprzątania, wspólnie z burmistrzem Czaplinka Marcinem Naruszewiczem wyruszyła w teren. Zebrano kilkanaście worków odpadów, były to głównie butelki, puszki, plastikowe worki, jak również opony.

Przed godziną 14:00 uczestnicy akcji ponownie zebrali się pod wiatą w Ośrodku Sportów Wodnych, aby posilić się kiełbaskami z ogniska i rozgrzać gorącymi napojami.

Serdecznie dziękujemy za przybycie oraz zaangażowanie Państwa we wspólne sprzątanie nadbrzeża jeziora Drawsko.

Katarzyna Kibitlewska inspektor ds. promocji i turystyki

14

AKCJA „JEDNO DZIECKO, JEDNO DRZEWO” 19 maja 2019 r. w parku przy ul. Parkowej odbyła się zainicjowana przez Nadleśnictwo Czaplinek (przy współudziale Gminy Czaplinek) akcja upamiętniająca 100–lecie odzyskania niepodległości. Akcja polegała na sadzeniu pamiątkowych drzew dzieci urodzonych w 2018 roku. W akcji udział wziął Burmistrz Czaplinka Marcin Naruszewicz oraz 19 zgłoszonych rodziców wraz z dziećmi.

Impreza przebiegła pomyślnie i została bardzo pozytywnie przyjęta przez mieszkańców Czaplinka. W związku z tym Nadleśnictwo planuje powtórzenie jej w drugim półroczu tego roku.

Katarzyna Trzcińska inspektor ds. ochrony środowiska

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

PROMOCJA PROMOCJA CZAPLINKA PODCZAS PIKNIKU NAD ODRĄ W SZCZECINIE W dniach 11-12 maja 2019 r. Gmina Czaplinek wspólnie z Lokalną Organizacją Turystyczną Czaplinek promowały się podczas 28. Targów Turystycznych Market Tour w Szczecinie.

Wiosenny Piknik Rodzinny nad Odrą to miejsce prezentacji i promocji atrakcji regionów turystycznych, a także oferty przedsiębiorców branży turystycznej. To także szereg atrakcji dla dzieci i dorosłych, wesołe miasteczko, jarmark z przysmakami z różnych stron świata, scena z występami muzycznymi i pokazami tanecznymi, Festiwal Smaków Food Trucków, a także wielkie gotowanie zachodniopomorskiej zupy rybnej.

Dwudniowe wydarzenie każdego roku przyciąga nad Odrę mnóstwo szczecinian. Maj to doskonały miesiąc na wybranie miejsca wypoczynku wakacyjnego, dlatego na naszym stoisku promowaliśmy zarówno aktywny wypoczynek, piękne jeziora, szlaki rowerowe, kajakowe jak i zabytki, miejsca zabaw dla dzieci oraz obiekty gestorów turystyki. Najbardziej pożądanym folderami były: przewodniki rowerowe, mapa jeziora Drawsko oraz ulotka informacyjna z atrakcjami oraz bazą teleadresową.Wielu odwiedzających nasze stoisko wspominało o pobycie w Czaplinku, który kojarzył im się przede wszystkim z pięknymi jeziorami. Tych którzy jeszcze nie byli w naszym miasteczku zachęcaliśmy do odwiedzenia Czaplinka rozdając foldery i udzielając starannej informacji o walorach turystyczno-rekreacyjnych naszego miasta.

Piknik nad Odrą przyciągnął wiele tysięcy osób, na naszym stoisku również nie zabrakło frekwencji. Wierzymy, że propozycja spędzenia czasu wypełnionego wieloma atrakcjami spowoduje, że mieszkańcy Szczecina na swój wymarzony wypad wakacyjny wybiorą właśnie nasze miasteczko.

Katarzyna Kibitlewska inspektor ds. promocji i turystyki

DZIEŃ BIBLIOTEKARZA „Książka to mędrzec łagodny i pełen słodyczy, który puste życie napełnia światłem, a puste serca wzruszeniem; miłości dodaje skrzydeł, a trudowi ujmuje ciężaru; w martwotę domu wprowadza życie, a życiu nadaje sens.”

Kornel Makuszyński

8 maja przypada Dzień Bibliotekarza i Bibliotek. Z tej okazji zastępca burmistrza Czaplinka pan Jarosław Tarnowski oraz sekretarz Gminy Czaplinek pani Jolanta Skonieczna odwiedzili Gminną Bibliotekę Publiczną. Na ręce pani dyrektor Eugenii Szastko złożono kwiaty i podziękowanie za codzienną pracę czaplineckiej placówki na rzecz rozwoju czytelnictwa wśród mieszkańców naszej gminy.

Wielu pisarzy i myślicieli zgodnie twierdzi, że książki i czytanie to jedna z najwspanialszych rzeczy, jakie wynalazła ludzkość. Książki podnoszą na duchu, pomagają oderwać się od problemów codzienności, pozwalają „żyć po wielokroć”. Dzięki literaturze wzbogacamy słownictwo, rozwijamy swoją wyobraźnię i duchowość, nabieramy obycia kulturalnego.

Powszechny dostęp do książek byłby na pewno utrudniony, gdyby nie biblioteki publiczne. Ich misja nie sprowadza się tylko do wypożyczanie woluminów. Praca bibliotekarzy to szeroko pojęte działania na rzecz rozwoju czytelnictwa, akcje dla najmłodszych i młodzieży, spotkania z autorami, liczne konkursy zachęcające do bliższego poznania literatury.

W Dniu Bibliotekarza jeszcze raz życzymy całej ekipie czaplineckiej biblioteki dużo satysfakcji z niesienia swojej misji, niech Wasza praca zawsze będzie źródłem radości.

Mieszkańców zaś zachęcamy do odwiedzania naszej biblioteki i czytelni oraz korzystania z szerokiej propozycji spotkań autorskich oraz warsztatów.

Magdalena Urlich inspektor ds. informacji turystycznej i marketingu

15

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

KULTURA NARODOWY DZIEŃ ZWYCIĘSTWA 8 maja 2019 r.odbyły się uroczyste obchody Narodowego Dnia Zwycięstwa na Cmentarzu Komunalnym w Czaplinku, gdzie zgromadzili się mieszkańcy, którzy uznali, że pamięć wydarzeń sprzed 74 lat nie powinna zaginąć.

Po przedstawieniu tła historycznego dni związanych z zakończeniem II Wojny Światowej i modlitwie za poległych odprawionej przez ks. dra Jacka Brakowskiego, apel pamięci odczytał major Maciej Wiśniewski. Żołnierze II BZ Legionów im. Marszałka Piłsudskiego ze Złocieńca oddali salwę honorową.

Ostatnim punktem obchodów było złożenie kwiatów pod Pomnikiem Żołnierza przez przybyłe na tę uroczystość delegacje.

Anna Jankowska-Słotwińska Czaplinecki Ośrodek Kultury

POWIATOWY PRZEGLĄD AMATORSKICH GRUP TEATRALNYCH W piątkowe przedpołudnie (10 maja br.) w CzOK-u w ramach Powiatowego Przeglądu Amatorskich Grup Teatralnych mogliśmy podziwiać prezentacje sześciu grup teatralnych.

Podejmowane w spektaklach tematy bawiły, niepokoiły, wzruszały i zmuszały do refleksji. Zachwycała również dojrzała gra aktorska u tak młodych artystów.

Jury w składzie : Iwona Kowalska -Zych Marek Harańczyk Maciej Słomka wyłoniło następujących laureatów Kat.I - Szkoła Podstawowa w Mielenku Drawskim Kat.II - Teatr ,, Figiel’’ z Centrum Kultury w PołczynieZdroju Kat.III - Teatr,, Za Remizą’’ PDDS Drawsko Pomorskie.

Jury postanowiło również wyróżnić Teatr Tańca ,,Figielek’’ z Połczyna-Zdroju.

Gratulujemy!

Anna Jankowska-Słotwińśka Czaplinecki Ośrodek Kultury

CZAPLINECCY RECYTATORZY NA PODIUM Z dumą pragniemy ogłosić, że młodzi artyści z Czaplinka po raz kolejny zdobyli tytuły lauratów oraz wyróżnienia podczas konkursów wokalnych i recytatorkich.

9 maja 2019 r. w powiatowym konkursie recytatorskim "Ptaki, Ptaszki i Ptaszęta Polne" tytuł laureata otrzymała Wiktoria Sobala, a wyróżnienia Maria Swędzikiewicz oraz Eryk Marciniak.

Tego samego dnia w Kaliszu Pomorskim odbył się Regionalny Festiwal Piosenki Przyrodniczej. W kategorii Szkoły Podstawowej kl. I-III Weronika Paczos zajęła II miejsce, a Nina Meszka miejsce III. Serdecznie gratulujemy!

Anna Jankowska-Słotwińska Czaplinecki Ośrodek Kultury

SENIORSKI PRZEGLĄD ZESPOŁÓW ŚPIEWCZYCH Już po raz czwarty w czaplineckim amfiteatrze odbędzie się Seniorski Przegląd Zespołów Śpiewaczych.

Warunkiem uczestnictwa w przeglądzie jest wypełnienie karty zgłoszenia i dostarczenie jej do siedziby CZOK-u droga pocztowa, elektroniczną lub osobiście.

Kartę zgłoszenia wraz z regulaminem można znaleźć na stronie Gminy Czaplinek: http://www.czaplinek.pl/content/iv-seniorski-przegl%C4%85dzespo%C5%82%C3%B3w-%C5%9Bpiewaczych-1 W tym roku zmieniamy formułę przeglądu: przesłuchania będą odbywać się w godzinach popołudniowych, na gości i uczestników czeka biesiada oraz wieczorny „dom tańca”. Do współtworzenia tego ostatniego serdecznie zapraszamy wszystkie zespoły. Tańce i śpiewy przewidziano do późnych godzin wieczornych!

Kamila Trocka Czaplinecki Ośrodek Kultury

16

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

KULTURA NA FOLKOWO, NA LUDOWO Sobota 18 maja br. obfitowała w muzyczne wydarzenia.

W Jeleniu pod hasłem „Wiosenny Piknik-Folk” już po raz dziewiąty odbył się Regionalny Przegląd Zespołów Śpiewaczych i Kapel.

Na przeglądzie zaprezentowały się zespoły z trzech województw. Spotkanie było okazją do integracji i wspólnej zabawy na folkową nutę. Czaplinecki Ośrodek Kultury reprezentował zespół ludowy ,,Jarzębina'' z Broczyna, prowadzony przez pana Janusza Kucharskiego.

W Drawnie natomiast, odbył się XII Wojewódzki Festiwal Pieśni Ludowej.

Festiwal rozpoczął się kolorowym, rozśpiewanym korowodem. Na dziedzińcu Drawieńskiego Ośrodka Kultury zaprezentowało się 25 zespołów.

Jest nam miło ogłosić, że czaplinecki zespół „OdNowa” działający pod kierunkiem pana Bartka Michalczyka zdobył wyróżnienie.

Występ Zespołu OdNowa

Wszystkim artystom serdecznie gratulujemy udanych występów!

Anna Jankowska-Słotwińśka Czaplinecki Ośrodek Kultury

POWIATOWE OBCHODY DNIA STRAŻAKA W CZAPLINKU Powiatowe Obchody Dnia Strażaka (18 maja br.) rozpoczęły się mszą świętą w intencji strażaków w kościele Podwyższenia Krzyża w Czaplinku.

Na Rynku odbył się uroczysty apel, piknik strażacki, pokaz ratownictwa medycznego i drogowego oraz wystawa sprzętu strażackiego.

Część artystyczną pikniku otworzyła Młodzieżowa Orkiestra Dęta Viva Batutta z Drawska Pomorskiego, a Czaplinecki Ośrodek Kultury reprezentowali: Studio Tańca i Stylu ,,Klif" pod kierunkiem Dzidki Harańczyk, oraz wokaliści - Oliwia Małys, Weronika Paczos, Hania Tomczak, Nadia Miazga i Kacper Smulczak, przygotowywani przez Bartka Michalczyka.

Organizatorzy podziękowali młodym artystom za udział w tym wydarzeniu pysznymi lodami.

Roztańczone podopieczne Dzidki Harańczyk Anna Jankowska-Słotwińska, Czaplinecki Ośrodek Kultury

CZAPLINECKI OŚRODEK KULTURY WOJEWÓDZKIM OPERATOREM „BARDZO MŁODEJ KULTURY” Z wielką radością przyjęliśmy wyniki naboru wniosków do programu narodowego Centrum Kultury „Bardzo Młoda Kultura”. Wniosek złożony przez Czaplinecki Ośrodek Kultury otrzymał zakwalifikował się do programu, a Czaplinek przez trzy lata będzie centralnym punktem działań kulturalnych na terenie całego województwa zachodniopomorskiego.

Czym jest program, którego operatorem będzie CzOK? „Strategicznym celem programu Bardzo Młoda Kultura 2019-2021 jest wzmacnianie roli edukacji kulturowej w Polsce poprzez pobudzenie i wykorzystanie edukacyjnego potencjału kultury. Program ma budować i wspierać system, w ramach którego działania podejmowane w sferze kultury przyczynią się

do kształtowania cenionych społecznie umiejętności i postaw, m.in. kreatywności, innowacyjnego działania, współpracy, zaufania, kompetencji medialnych oraz komunikacyjnych.

17

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

KULTURA Podstawowym środkiem realizacji tych założeń jest stworzenie i rozwijanie organizacyjnych i merytorycznych podstaw współpracy pomiędzy sferami kultury i edukacji, a więc tymi sektorami życia społecznego, które odpowiedzialne są za kształtowanie różnorodnych kompetencji jednostek.

Osiągnięciu wymienionych celów ma służyć wyłonienie sieci wojewódzkich Operatorów, którzy w oparciu o doświadczenia I edycji programu, realizowanej w latach 2016-2018, podejmą się zbudowania zwartej oferty edukacyjnej, wykorzystywanej z jednej strony do wzmocnienia procesu ustawicznej edukacji w zakresie kultury, z drugiej – do zintegrowania lokalnych podmiotów sfery edukacji, zarówno tej formalnej, jak i nieformalnej. Istotnym aspektem działalności operatora będzie koordynowanie działań z zakresu edukacji kulturowej w regionie oraz prowadzenie szerokiej działalności informacyjnej, popularyzującej działania i ofertę lokalnego operatora wśród nauczycieli, dyrektorów placówek oświatowo-dydaktycznych, przedstawicieli organizacji pozarządowych i instytucji kultury, władz samorządowych, rodziców i prawnych opiekunów dzieci i młodzieży.”

Pierwsze robocze spotkanie odbyło się w Warszawie w dniach 20-21 maja br. W spotkaniu uczestniczyła dyrektor Czaplineckiego Ośrodka Kultury Aleksandra Łuczyńśka oraz Józef Szkandera koordynator projektu. Rozmawiano o tym, jak będzie wyglądała realizacja, komunikacja i ewaluacja programu oraz omawiano ramy współpracy Operatorów z Narodowym Centrum Kultury. Celem spotkania było także spojrzenie z lotu ptaka na punkt startu oraz wspólne wytyczenie celów, do których będziemy zmierzać w ciągu najbliższych trzech lat.

Na bieżąco postaramy się publikować programy poszczególnych spotkań i już cieszymy się na wspólne warsztaty i działania edukacyjno-kulturalne.

Magdalena Urlich inspektor ds. informacji turystycznej i marketingu Źródło: www.nck.pl

IMIENINY PANI ALINY Żegnając się z zawodem nauczycielskim pani Alina Karolewicz zaprasza koleżanki i kolegów nauczycieli, byłych uczniów i przyjaciół 16 czerwca o godz. 16:00 na koncert w Czaplineckim Ośrodku Kultury.

Mile widziane życzenia – laurki artystyczne zaprezentowane na żywo na scenie lub w formie filmików przesłanych na adres dyrektor.czok@wp.pl Występujący mogą się zgłaszać do pani Aleksandry Łuczyńskiej – dyrektora CzOK-u lub pani Magdaleny Urlich (Referat Rozwoju, Planowania Gospodarczego, Turystyki i Promocji Urzędu Miejskiego w Czaplinku).

Zapraszamy do współtworzenia tego niezwykłego benefisu!

NOWA SIEDZIBA BALTICMEDU Szanowni Mieszkańcy!

Informujemy, że przychodnia Balticmed (mieszcząca się do tej pory na ul. Pławeńskiej) zmieniła siedzibę.

Obecnie znajduje się ona przy ul. Parkowej.

Numer telefonu pozostał bez zmian: 733 34 36 54

Czaplinecki Ośrodek Kultury

SPOTKANIE AUTORSKIE Z WIESŁAWEM DRABIKIEM 8 maja 2019 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Czaplinku gościła pisarza dla dzieci Wiesława Drabika, autora ponad dwustu wierszowanych bajeczek dla najmłodszych. Książki Wiesława Drabika to pięknie ilustrowane, pouczające i pełne humoru wierszowane bajeczki, chętnie czytane i oglądane przez najmłodszych. Najbardziej znane książeczki to: „Bajka o Smoku i Kraku i o tym jak powstał Kraków”, „Awantura na podwórku”, „Mała mysz skacze czyli myszomania”, czy seria „Bajki dla malucha”. Powodzeniem cieszy się również seria „Zostań mistrzem” opisująca drogę do medali naszych najlepszych sportowców (zostali pokazani pod postaciami sympatycznych zwierzątek).

Od wielu lat pan Wiesław Drabik odwiedza biblioteki, przedszkola, szkoły w całej Polsce, aby spotkać się z najmłodszymi czytelnikami. Naszą bibliotekę odwiedził po raz drugi i tym razem spotkanie z grupą ponad 70 dzieci (Przedszkole Publiczne w Czaplinku) było wspaniałe. Pisarz opowiadał o swojej twórczości, czytał zabawne fragmenty bajek, które wzbudzały wiele entuzjazmu i radości wśród słuchaczy. Zadawał przedszkolakom mnóstwo zagadek, a za dobre odpowiedzi nagradzał naklejkami, plakatami i zakładkami. Dzieci, które nazbierały najwięcej naklejek zostały nagrodzone książeczkami z autografem autora.

18

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

KULTURA Pan Wiesław Drabik ma niezwykły dar łatwego nawiązywania kantaku z dziećmi, potrafi doskonale skupić ich uwagę i zaangażować do aktywnego uczestnictwa, a wszystko to z ogromnym poczuciem humoru.

Spotkanie z autorem minęło niezwykle szybko – w miłej, pełnej radości i humoru atmosferze.

Spotkanie zostało opłacone przez MiPBP w Drawsku Pomorskim z dotacji Starostwa Powiatowego.

Eugenia Szastko dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Czaplinku

Spotkanie z panem Wiesławem Drabikiem

SPOTKANIE Z PODRÓŻNIKIEM LESZKIEM SZCZASNYM 9 maja 2019 r. w Gminnej Bibliotece Publicznej w Czaplinku gościł podróżnik Leszek Szczasny. Pan Szczasny jest raciborzaninem (ur. 1975), z wykształcenia politologiem i filozofem (UJ), a z zamiłowania społecznikiem, fotografem i przede wszystkim niezależnym globtroterem. Na kawę zbożową i daktyle zarabia, m.in. podróżując ze swoimi slajdowiskami i wystawami po placówkach kulturalnych w całej Polsce. Ma mnóstwo energii, zmysł obserwacji i swoje zdanie. Ponieważ podróżuje naprawdę za grosze, jest żywym dowodem na to, że „chcieć to móc”. Dociera w głąb danej kultury, często podważając związane z nią stereotypy. W 2010 roku wydał książkę „Świat na wyciągnięcie ręki”, której niepodrabialna, esencjonalna narracja stara się wyznaczać nowy styl podróżniczego reportażu. Pisze kolejną pt. "Afrykański rytm". „Polska na szóstkę, czyli cudze chwalicie, swego nie znacie" – to spotkanie z Leszkiem Szczasnym, realizującym w 2018 roku w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego multimedialny projekt fotograficzny, którego celem jest zachęta do odkrywania mało znanych atrakcji naszego kraju. Autor łamie w tym pokazie stereotyp, że inspiracji szukać można tylko tysiące kilometrów od domu i opowiada z pasją o takich bliskich zakątkach, o których często nieopatrznie zapomnieliśmy czy niesłusznie się ich wstydzimy. W ponad 20 rozdziałach slajdowiska, zabiera nas m.in. na magiczne podlaskie bezdroża czy kunsztowne roztoczańskie nekropolie; wspinamy się z nim na górnośląskie pokopalniane hałdy; tańczymy do polskiej muzyki tradycyjnej; zatrzymujemy na przystankach, o których zapomniały wszystkie autobusy; dowiadujemy się, dlaczego warto lubić Lublin; szukamy uniesień

duchowych w drewnianych świątyniach schowanych daleko od szosy; rozwikłujemy zagadki nietypowych nazw miejscowości; odkrywamy niedoceniane Pogórze Przemyskie; płyniemy kajakiem nie tylko po Suwalszczyźnie; bawimy się na niszowych festiwalach (etnicznych, industrialnych, muzycznych) czy odwiedzamy tzw. landartową galerię sztuki nad Bugiem.

W spotkaniu z podróżnikiem uczestniczyli uczniowie klas 7 (ponad 40 osób) ze Szkoły Podstawowej w Czaplinku.

Spotkanie zostało opłacone przez MiPBP w Drawsku Pomorskim z dotacji Starostwa Powiatowego.

Eugenia Szastko dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Czaplinku 19

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

KULTURA, PROMOCJA SPOTKANIE Z PANEM POETĄ W poniedziałkowe południe, 13 maja 2019 r.

Bibliotekę w Czaplinku odwiedził autor książek dla dzieci Pan Poeta. Na spotkanie z naszym gościem zaprosiliśmy dwie grupy przedszkolaków z Przedszkola Niepublicznego Sióstr Salezjanek.

Na wstępie autor zaprezentował maluchom swoje książeczki, przeczytał ich fragmenty oraz zaprosił do wspólnej zabawy. Pan Poeta jest autorem pięciu książek, których bohaterami są ptaki: kura, kaczka, kruk, paw i wróbelek. Bajkopisarz nie tylko czytał maluchom swoje opowieści, ale też zaprosił je do wspólnej zabawy. I tak dzieci karmiły kurę zdrową żywnością, przebierały się w kolorowe fatałaszki jak tytułowa kaczka oraz tworzyły nowy, przyjacielski ogon dla pawia. Nie zabrakło dyskusji o zdrowym odżywianiu, ptasiej przyjaźni, rozwiązywaniu sąsiedzkich konfliktów oraz wspólnej zabawy w szumiące, falujące morze.

Opowieści naszego gościa nie tylko bawiły dzieci, ale przekazały im kilka życiowych prawd, które warto znać już od najmłodszych lat.

Spotkanie z Panem Poetą było kolorowe, radosne i pełne wrażeń.

Dziękujemy za mile spędzony czas!

Czy znacie kurę, co była na diecie? Albo pawia, co ogon miał z przyjaźni? Jeśli nie, to zapraszamy po książeczki Pana Poety do naszej Biblioteki.

Spotkanie zostało opłacone przez MiPBP w Drawsku Pomorskim z dotacji Starostwa Powiatowego.

Eugenia Szastko, dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Czaplinku

SPRZĄTANIE CZAPLINECKIEJ STRUGI 25 maja br. odbyła się kolejna akcja w ramach Sprzątania Świata. Tym razem uczestnicy przemierzyli i oczyścili wody rzeczki Szydlicy zwanej Czaplinecką Strugą, łączącej jeziora Czaplino i Drawsko.

Dzięki wsparciu wychowanków Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego z Rzepczyna akcja przebiegła nader sprawnie i przeniosła się na Nadbrzeże Drawskie. Pozbierane odpady zapełniły cały kontener przygotowany przez Zakład Gospodarki Komunalnej w Czaplinku.

Sprzątanie było zainicjowane przez przewodniczącego Zarządu Osiedla nr 1, pana Bernarda Bienieckiego i wsparte czynnie przez burmistrza Czaplinka pana Marcina Naruszewicza. Nie jest to ostatnie tego typu wydarzenie. O kolejnych będziemy Państwa informować za pośrednictwem gminnej strony internetowej www.czaplinek.pl oraz FB. Wierzymy, że w każdej akcji będzie uczestniczyło coraz więcej naszych mieszkańców.

Serdecznie dziękujemy młodzieży z Rzepczyna, ich opiekunom oraz mieszkańcom, którzy włączyli się w sobotnie sprzątanie, a także prezesowi ZGK w Czaplinku za pomoc w postaci narzędzi, strojów wodoodpornych i worków.

Zapraszamy na kolejne tego typu akcje.

Oprócz widocznego efektu – czystego brzegu jeziora – ważna jest też integracja i dobra zabawa. Na koniec wszyscy uczestnicy mieli możliwość wzięcia udziału w ognisku i skorzystania z poczęstunku.

Magdalena Urlich inspektor ds. informacji turystycznej i marketingu

20

BIULETYN INFORMACYJNY

maj 2019

PROMOCJA, TURYSTYKA NOWY PARTNER GMINY CZAPLINEK 24 maja br. burmistrz Czaplinka Marcin Naruszewicz gościł przedstawiciela niemieckiego powiatu Segeberg - Rudigera Jankowskiego.

W sympatycznej i pełnej życzliwości atmosferze poruszano tematy rozwoju gospodarczego, realizowania wspólnych projektów i inwestycji, a także zmian w sferze kultury.

Mamy nadzieję, że spotkanie to zaowocuje wspaniałą współpracą partnerską i wspólnymi działaniami na rzecz naszych regionów.

Magdalena Urlich inspektor ds. informacji turystycznej i marketingu

PRACA W INFORMACJI TURYSTYCZNEJ W CZAPLINKU Jesteś osobą otwartą i ciekawą ludzi? Znasz w stopniu komunikatywnym język angielski lub niemiecki, a twoją pasją jest turystyka? Posiadasz wiedzę na temat Czaplinka i okolic?

- to właśnie Ciebie szukamy!

Urząd Miejski w Czaplinku poszukuje osoby chętne do pracy w Centrum Informacji Turystycznej. Praca polega na bezpośrednim kontakcie z turystami z kraju i zagranicy, odpowiadaniu na pytania klienta, informowaniu, konsultowaniu oraz doradzaniu w wyborze oferty turystycznej.

Niezbędna jest znajomość języków obcych, umiejętność nawiązywania kontaktów i współpracy z klientami oraz podmiotami działającymi nie tylko w turystyce. Obecnie poszukujemy pracowników, którzy zatrudnieni będą na umowę zlecenie do pracy w systemie 7-dniowym zmianowym od 1 lipca do 31 sierpnia 2019. Ilość godzin do przepracowania w ciągu dnia będzie uzależniona od potrzeb (od 3 do 6 godzin). Stawka za godzinę: 14,70 zł brutto.

Wszystkie zainteresowane osoby proszone są o przesłanie swojego CV na adres e-mail: turystyka@czaplinek.pl (lub dostarczenie w formie papierowej do punktu Informacji Turystycznej, ul. Rynek 1) do 14 czerwca br. do godziny 14:00.

CZAPLINECKIE KĄPIELISKA Już wkrótce rozpocznie się sezon turystyczny, a wraz z nim kąpielowy. Od 22 czerwca 2019 r. rozpoczną funkcjonowanie kąpieliska nad jeziorem Drawsko przy ul. Drahimskiej oraz nad jeziorem Czaplino.

Bezpieczeństwa wypoczywających na kąpielisku strzec będą ratownicy Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego Województwa Zachodniopomorskiego, z którym Gmina Czaplinek podpisała umowę na obsługę ratowniczą kąpielisk.

Kąpieliska będą otwarte do końca wakacji, a wypoczywający na plażach mają do dyspozycji możliwość wypożyczenia leżaków, boiska do gry w piłkę siatkową, badmintona, półkę bookcrosinng oraz elementy małej infrastruktury.

Jednocześnie informujemy, że na terenie gminy Czaplinek będą również funkcjonowały kąpieliska w ośrodkach wypoczynkowych: Kusy Dwór, Drawtur, Stare Kaleńsko oraz Camp Drawa.

Zachęcamy do korzystania ze strzeżonych kąpielisk na terenie gminy Czaplinek oraz życzymy udanego wypoczynku.

Katarzyna Kibitlewska inspektor ds.promocji i turystyki

21

22

„BIULETYN INFORMACYJNY” ZOSTAŁ WYDRUKOWANY NA ZLECENIE URZĘDU MIEJSKIEGO W CZAPLINKU, UL. RYNEK 6, 78-550 CZAPLINEK, www.czaplinek.pl, e-mail: biuletyn@czaplinek.pl, Skład: Magdalena Urlich, tel. 94 375 47 90. DRUK: Przedsiębiorstwo Prywatne GRAŻYNA - Waldemar Sopoćko w Połczynie Zdroju ul. Zamkowa 1/1, tel. 502 532 969. NAKŁAD: 1000 egz. EGZEMPLARZE BEZPŁATNE. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów, opracowywania i adiustacji tekstów oraz zaopatrywania ich własnym tytułem.

Wydanie elektroniczne dostępne na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Czaplinku: PUBLIKACJE LOKALNE.