Z İ N D E YA Ş A M CROP TOP
EV GÜZELLİK
SİZİN İŞİNİZ
AMWAY HOME™ VE EV BAKIM SERİSİNİN TAMAMINA YÖNELİK KAPSAMLI REHBERİNİZ
SİZİN İŞİNİZ FULL
GÜZELLİK EV
Z İ N D E YA Ş A M
CROP BOTTOM
SİZİN İŞİNİZ GÜZELLİK EV
Z İ N D E YA Ş A M
Amway, 50 yılı aşkın bir süreden beri insanların daha iyi bir yaşama kavuşmasına yardımcı olmaktadır. Sizin ve ailenizin sağlığının önemli olduğuna inanıyoruz; çevre sağlığının da. Ev Bakım markalarımız ve ürünlerimiz daha en başından itibaren bu misyonda önemli bir rol oynamıştır. Elli yıl sonra da, çevreye olan özel ilgimiz ürünlerimize ve felsefemize yansımaya devam etmektedir. Amway, değişen tüketim taleplerine cevap vermek ve yeni bilimsel bulgulara reaksiyon göstermek suretiyle, güvenli ve pozitif çevre uygulamalarında daima en ileride yer almıştır. Bu mirastan ilham alarak, çevreye duyarlı tüm çamaşır ve temizlik ürünlerimizi tek marka altında toplayan, siz ve aileniz için daha sağlıklı bir ev yaratmaya katkıda bulunan ve aynı zamanda çevreye karşı da duyarlı olan yüksek performanslı temizlik ürünlerinin geliştirilmesinde alanındaki uzun yıllara dayanan bilimsel uzmanlığımızdan faydalanılarak üretilen BIOQUEST FORMULA™ içeren yeni AMWAY HOME™ ürün serisini sunmaktan gurur duyuyoruz.
Doug DeVos Başkan
Steve Van Andel Yönetim Kurulu Başkanı
İÇİNDEKİLER 04 06 08 10 12 14 15 16
Mirasımız Ev temizliği için sağlıklı bir gelecek Ev Bakım Ürünleri Satışı Karşınızda AMWAY HOME™ BIOQUEST FORMULA™ ‘nın gücü Güvenli ve çevreci olarak belgelenmiştir (onaylanmıştır) Tanıtım sunumları – Görün ve inanın YEPYENİ, tertemiz bir görünüm ve ambalaj
18 Çamaşır
46 Yüzey
70 Bulaşık
81 Özel Ürünler 96 Satış Destek ve Geliştirme Malzemeleri 98 iCook™ Pişirme Setleri 100 eSprIng™ Su Arıtma Sistemi 102 Sözlük
Ürün rehberi neden gerekli?
Bu ürün rehberi Ev Bakım ürün serisine kapsamlı bir genel bakış olanağı sunmaktadır. İkna edici müşteri sunumlarının anahtarı ürün bilgisidir ve çoğu zaman ürünleri iyi tanımanız satışın başarılı bir şekilde kapatılmasıyla fırsatın kaçırılması arasındaki farkı yaratacaktır. Kısacası, bu ev bakım ürünleri rehberi, Amway Home Ev Bakım ürünlerini anlamak, sunmak, bu ürünlerle müşterilerinizi etkilemek ve ürünleri onlara satmak ve hatta işinize yeni Serbest Girişimciler kaydetmek için ihtiyacınız olan her şeyi size sağlamaktadır.
İÇİNDEKİLER
03
Mirasımız Amway, 50 yıldan uzun bir süredir, ev bakım ürünleri alanındaki uzmanlığıyla dünya çapında tanınmıştır. Bu itibarı nasıl elde ettik?
Her şey 50 yıl önce, Rich DeVos ile Jay Van Andel’in herkesin ihtiyaç duyduğu, kendi kendilerini satabilecek kadar iyi, yüksek kaliteli ürünler yapma fikriyle yola çıkarak bir şirket kurmalarıyla başladı. Ev Bakım ürünleri daima Amway işinin özünü teşkil etmiştir. Hatta en eski Amway logosunda «Ev Bakımında Uzmanlık… Kapınıza Geliyor!» sloganı yer alıyordu. 1959’da, ilk çok amaçlı, doğada kolayca çözünebilir, yenilikçi ev bakım ürünü L.O.C.™ Çok Amaçlı Temizleyici piyasaya sunulmuştur; bu temizlik çözümü evin her yerinde gerçekten de yüzlerce farklı şekilde kullanılabilmektedir. Bu ürün bugün de dünya çapında 80’in üzerinde ülke ve bölgede en çok satan ürünlerden biridir. 1961’de, SA8™ Çamaşır Deterjanı piyasaya sunulmuştur. Bu ürün de o tarihlerde rakiplerin en yaygın olarak satılan çamaşır deterjanlarına göre daha çevreye duyarlı olma geleneğini sürdüren, doğada kolayca çözünebilir bir formüle sahip olmasıyla övünç kaynağı olmuştur. 1963’te, DISH DROPS™ Sıvı Bulaşık Deterjanı piyasaya sunulmuş ve bugün Amway olarak tanıdığımız milyar dolarlık küresel iş olanaklarının temelini teşkil eden üçlü ürün grubu bu ürünle tamamlanmıştır. Amway, 1989’da, çevre eğitimini desteklemesi ve gençleri çevreyi geliştirmek üzere teşvik etmesi nedeniyle United Nations Environment Programme Achievement Award – Birleşmiş Milletler Çevre Programı Başarı Ödülünü - almıştır.
80’lerin ortaları
04
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
50 yıldır aynı kalite Ev bakım ürünleri bütün dünyada Serbest Girişimcilerin ve müşterilerin evlerini temizleyerek ‘Amway evin’in inşa edilmesine yardımcı olurken, bu ürün serisinin büyüme hacmi de neredeyse kuruluşun büyümesiyle orantılı olmuştur. Bütün Amway ürünleri ve markaları, orijinal ev bakım ürünleriyle aynı temele dayanarak üretilmektedir. Kalite ürünlerde en önemli faktör olmaya devam etmektedir. Günümüzün AMWAY HOME™ ürünleri orijinal ev bakım temizlik ürünleriyle aynı isimlerle çamaşır ve temizlik çözümleri sunmaktadır – SA8™, L.O.C.™ ve DISH DROPS™. Bu ürünlerin başarısının nedeni olarak günümüzde de dünyanın her köşesindeki evlerde kullanılmaya devam edilmeleri ve kaliteli bileşenleri ve etkili performansları sonucu tercih edilmeleri ve takdir toplamaları gösterilmektedir. Bizler bir sonraki 50 yıllık küresel başarı dönemimize doğru ilerledikçe, Ev Bakım ürünleri her bir distribütörümüzün işinin temeli ve büyüme potansiyelinin ayrılmaz parçası olmayı sürdürecektir. Ev için yeni ihtiyaçlar ortaya çıktıkça, AMWAY HOME ürün serisinde yeni gelişmeler olmaya devam edecek, ancak söz konusu ihtiyaç ister etkili yüzey, ister çamaşır, ister bulaşık temizliğine yönelik olsun, kalite daima sabit kalacaktır. Uzun yıllara dayanan performans ve güç mirasımız sayesinde, Amway ev bakım ürün serisi en zorlu ev temizlik işlerinin bile üstesinden gelmektedir. Tutarlı ve güvenilir bir performans sonucunda böylesine üstün bir itibara sahip başka bir şirket yoktur.
Bu işi 50 yıldır yapıyor olmamızın bir nedeni var. Bu işte iyiyiz. MİRASIMIZ
05
Ev temizliği için sağlıklı bir gelecek Gelecek beş yıl için Avrupa geneline baktığımızda son derece olumlu bir tablo ortaya çıkmaktadır; çamaşır bakım ürünlerinde % 35*, yüzey temizleyicilerinde % 30* ve bulaşık yıkama ürünlerinde de % 30* gelir artışı beklenmektedir. Bununla birlikte, tüketicilerin görüşleri her geçen gün değişmektedir ve gelecekte başarılı olacak markalar üstün performans ve buna ek olarak katma değerler sunanlar olacaktır. Dünya çapında tüketicilerin üçte ikisi ev temizlik ürünlerini satın alırken hâlâ ödedikleri paranın hakkını verecek olanları tercih etmektedir ve çok amaçlı temizleyiciler de bu iş için harcanan paranın büyük bir kısmını oluşturmaktadır.
(*Kaynak: Euromonitor International)
06
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
İnsanların çoğu ev işlerinden hoşlanmaz ve daima bu işlere harcadıkları süre ve gayreti en aza indirmenin yollarını arar. Diğer taraftan, temizlik sonuçlarıyla birlikte gelen kendini iyi hissetme faktörü de söz konusudur Verimlilik, elverişlilik ve kullanım kolaylığı tüketicilerin tercihlerini etkileyen faktörlerdir. Bütün bu alanlarda rakiplerinden daha üstün performans gösterebilen markalar tercih edilecektir. İnsanlar, evde hijyen eksikliğinin fiziksel ve psikolojik sağlık üzerindeki olumsuz etkilerinin bilincine giderek daha fazla varmaktadır. Tüketiciler kokunun insanın duygusal sağlığı üzerindeki güçlü etkisini takdir ettikçe ürün deneyimi ve parfüm temel faktörler olarak ortaya çıkmaktadır. İnsanlar giderek ambalaja da daha fazla önem vermeye başlamışlardır – üstelik sadece sürdürülebilirlik açısından da değil. Evde güvenlik risklerine neden olan formüllerle ilgili endişeler artmakta ve performanstan ödün vermeksizin doğal bileşenleri bir araya getirebilen ürünlerin bunu yapamayanlara kıyasla daha başarılı olmaları beklenmektedir.
AMWAY HOME™ ile belirlediğimiz hedef, ev bakım ürünleri ailemizi tek bir şemsiye marka altında toplamaktır. Bu şemsiye altında alt-kategoriler oluşturduk: Çamaşır, Yüzey ve Bulaşık. Tanıdığınız ve sevdiğiniz bütün SA8™, L.O.C.™ ve DISH DROPS™ ürünlerini bu alt kategorilerde bulabilirsiniz. Belirli temizlik işleri için özel çözümler sunan özel ürünler bu ürün rehberinde yer almayı sürdürecektir. Söz konusu özel temizlik ürünleri ile tamamen performansa odaklandığımız için, bu ürünler AMWAY HOME şemsiye markası altında yer almak yerine, temizlik ihtiyaçlarınıza istediğiniz zaman destek olacak özel performans ürünleri olarak Özel Ürünler alt kategorisinde yer almayı sürdürecektir.
SAĞLIKLI BİR GELECEK
07
Satış için daha fazla neden AMWAY HOME™ markasının lansmanı, hem yeni adayları işimize çekmek, hem de mevcut müşterilerimizi korumak açısından rekabet gücümüzü önemli ölçüde artıracaktır. Günümüzün tüketicileri daha seçici ve daha bilgilidir. Onlar sadece güçlü temizlik arayışı içinde değildir; tüketiciler aynı zamanda yaşamlarını basitleştirecek, ödedikleri paranın hakkını verecek ve ailelerinin veya çevrenin sağlığına olumsuz etkide bulunmayacak ürünlerle motive olmaktadır. Evdeki hijyen seviyesinin yüksek ve giysilerin temiz olmasının sadece fiziksel sağlığımız için değil, aynı zamanda duygusal sağlığımız için de etkili olduğundan bahsetmiştik. Bu psikolojiye hitap edebilmek, potansiyel olanakları belirlemek açısından satış sürecinin önemli bir parçasıdır. Yeni ürün bilgilerinin tamamını edinmenizin çok önemli olduğunu ne kadar vurgulasak az gelir; bu konu, ikna edici müşteri sunumları ve satışların kapatılabilmesi açılarından çok büyük önem taşır.
08
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Satış yapmanıza yardımcı olacak ipuçları Müşterilerinizi tanıyın
Hayal gücünü canlandırın
Onları dinleyerek nelerden etkilendiklerine dair ipuçlarını araştırın; fiyat, marka, çevresel referanslar. Hayatlarında neler olup bittiğini takip edin; bebek mi bekliyorlar, işte size SA8™ Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı satma fırsatı.
Müşterilerinizin konsantre formüllerin kapsamını gözlerinde canlandırmalarına yardımcı olmak üzere onlarla paylaşmanız için eğlenceli veriler derledik. 8 kilometre uzunluğunda yan yana dizilmiş temiz tabakların nasıl görüneceğini gözünüzde canlandırmaya çalışın. Örneğin müşterinizin evinden oradaki bir dükkana kadar olan mesafe gibi lokal bir içerik ekleyin.
Düzenli müşteriler edinin Müşterilerinize proaktif bir biçimde yaklaşın, onlara etkin hizmet sunun, ürünleri tükenmeden önce yenisini edinmelerini sağlayın. Kullanım tarzlarının değerlendirmesini yapın; bir üründe neye değer verdiklerini belirleyin ve istenen çözümü zamanında sunmak üzere onlarla etkileşimde bulunun. İhtiyaçlarını önceden hatırlatmak için sipariş tekrarları veya online hatırlatma sistemi kurma konusunu değerlendirin.
Markalarınızı bütün yönleriyle tanıyın SA8™, L.O.C.™ ve DISH DROPS™ markalarının tümü muazzam bir mirasa sahip olup, AMWAY HOME™ ‘un lansmanı bu markaların evrimini bir aşama daha ileriye taşımıştır. Performanslarını ve çevresel referanslarını öğrenin. BIOQUEST FORMULA™ ‘nın temel bir farklılık yaratıcı unsur ve eşsiz satış argümanı olarak ürüne neler kattığını öğrenin.
‘Kahramanları’ tanıtın Çamaşır, Yüzey ve Bulaşıkla ilgili iyi olan her şeyi kapsayan ürünlere ‘kahraman’ statüsü veriyoruz; bunlar ailenin elçileri. Kahraman 1 statüsü, ürünün en çok satan, en çok tercih edilen ürün olduğunu ifade eder. Kahraman 2 ve 3, işe özgü nitelikler ve diğer farklılık arz eden özelliklere atıfta bulunur. Kahraman ürünlerinizi tanıyın ve bunların tanıtımını çok iyi yapın.
Değer katın Bir kumaştaki lekeyi yanlış solüsyonla temizlemeye çalışırsanız, yarardan çok zarar verebilirsiniz. Önemli müşterilerinize Leke Çıkartma Tablosundan verin. Bu kullanışlı kitapçık, müşterilerinize ürünlerimizin en inatçı lekeleri bile çıkarabildiğini gösterecek ve kitapçığa her başvurduklarında onlara ürünlerimizi hatırlatacaktır.
Çapraz satış ve fazladan satış (müşteriyi daha fazla ürün almaya ikna etme) Müşteriler satın alma aşamasına geldiklerinde her iki tekniğe de başvurabilirsiniz. Örneğin, L.O.C.™ Mutfak Temizleyici satıyorsanız, mutfakta hijyeni tamamlamak üzere çapraz satışa başvurarak AMWAY™ Jel Fırın Temizleyicisi satma fırsatını elde edebilirsiniz. Bir müşteri yalnız SA8 Konsantre Sıvı Deterjanın 1.5 litrelik boyunu almayı planlıyorsa, bunun yerine daha büyük boyunu satın alması için ikna edebilirsiniz.
AMWAY HOME serisini tanıtım aracınız olarak kullanın Ürünlerden memnun kalan müşteriler çoğunlukla en büyük referans kaynağınız olduğundan, ilk önceliğiniz mevcut müşterilerinize AMWAY HOME ürünleri ve BIOQUEST FORMULA hakkında bilgi vermek ve ürünlerde kaydedilen gelişmelere ilişkin özel bilgiler sunmak olsun. İleri çevresel referanslar yeni ‘Bilinçli Müşteriler’ için iyi birer ‘kapı açıcı’ ve bu kişilere SA8, L.O.C. ve DISH DROPS ürünlerinin gücünü tanıtmak için bir başlangıç noktası olabilir.
Ürünün işe yaradığını kanıtlayın Etkili ürün performansından daha ikna edici bir şey yoktur; benzersiz etkileyici Uygulamalı Tanıtımlarımız yıllardır müşterilerimizi büyülemiş ve satışlar üzerinde olumlu etkiler yaratmıştır.
SATIŞ İÇİN DAHA FAZLA NEDEN
09
Karşınızda AMWAY HOME™ Ev bakım segmenti Avrupa’daki işimizin temelini teşkil etmektedir. Piyasadaki konumumuzu daha da güçlendirmek için, yepyeni bir şemsiye marka sunmak üzere olumlu bir adım attık ve lansmanı daha rekabetçi kılmak için bir hikaye oluşturduk; sonuçta ev bakım serimizin büyük bir kısmını yeni AMWAY HOME markamıza taşıdık. AMWAY HOME nedir ve neyle ilgilidir? n
AMWAY HOME ürünleri, siz ve aileniz için daha sağlıklı bir ev yaratmaya katkıda bulunan ve aynı zamanda çevreye karşı duyarlı olan yüksek performanslı temizlik ürünlerinin geliştirilmesinde uzun yıllara dayanan bilimsel uzmanlığımızdan faydalanılarak üretilmiştir.
Destekleyici noktalar: n
n
n
n
n
n
n
AMWAY HOME, ev bakım ürünleri ailemizi bir araya toplayan yeni bir markadır: ‘Daha güvenli bir temizlik için daha çevreci’ AMWAY HOME ürünleri güçlerini BIOQUEST formula™ *dan almaktadır. AMWAY HOME ürünleri bağımsız üçüncü taraf kuruluşlarca belgelendirilerek onaylanmıştır. AMWAY HOME ürünleri fosfat içermemektedir** AMWAY HOME ürünleri Klor içermez** AMWAY HOME ürünleri taptaze yeni bir görünüm sunmakta ve öyle hissedilmektedir. AMWAY HOME ürünleri, Amway’in daimi sürdürülebilirlik taahhüdüne katkıda bulunmaktadır.
Aynı zamanda, AMWAY HOME serisi ile Amway portföyü ve iş fırsatlarını yaygınlaştırmak ve insanları bu yöne çekmek üzere yeni sunumlar ve satış araçları geliştirdik. * SA8™ Yıkama Öncesi Sprey hariç ** DISH DROPS Scrub Buds Bulaşık Telleri ve kutu içindeki tekrar kullanılabilen L.O.C.™ Mendiller için geçerli değildir
10
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Yeni AMWAY HOME™ ürünlerimizdeki belki de en heyecan verici ve önemli değişiklik, benzersiz BIOQUEST FORMULA’nın eklenmesidir. Ürünlerimizi tüm diğerlerinden ayıran unsur işte bu formüldür. Yeni güçlü formülümüz hakkında daha fazla bilgi edinmek için sayfayı çevirin.
Daha güvenli bir temizlik için daha çevreci KARŞINIZDA AMWAY HOME
11
BIOQUEST FORMULA’nın gücü BIOQUEST FORMULA, Amway için yeni bir isim değil. Bununla birlikte, bu isim artık çamaşır bileşenleri karışımını temsil etmek yerine, AMWAY HOME™ ‘un kuruluş felsefesini yansıtmaktadır. Bütün* AMWAY HOME ürün paketlerinin ön yüzüne basılmış olan BIOQUEST FORMULA logosu, içeriğin hindistancevizi, narenciye ve mineraller gibi doğal kaynaklardan elde edilen yüksek seviyede aktif, biyolojik temelli bileşenlerden oluşan benzersiz formüllerden meydana geldiğini belirtmektedir. BIOQUEST FORMULA içeren bütün ürünler güçlü temizlik performansı sağlayan, konsantre, doğada kolayca çözünebilen ve dermatolojik testlerden geçirilmiş ürünlerdir.
12
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
BIOQUEST FORMULA™ logosunun güven ve inanç telkin etmesini, bir BIOQUEST FormulA ürününü her satın aldığınızda sadece güçlü bir temizlik performansı değil, çok daha fazlasını elde edeceğinizden emin olmanızı sağlamak istiyoruz. Aldığınız ürünler gerçekten:
Doğada kolayca çözünebilir
Konsantredir
Doğada kolayca çözünebildiği iddia edilen herhangi bir ürün doğal olarak, yani çevreyi kirletmeksizin, ayrışabilmelidir. AMWAY HOME™ ürün formüllerinin tamamı doğada kolayca çözünebilir. AB Yönetmelikleri deterjanların içeriğindeki bütün yüzey-aktif maddelerin doğada kolayca çözünebilir olmasını gerektirmektedir. Amway gönüllü olarak bu minimum zorunluluğun ötesinde, bütün çamaşır, yüzey ve bulaşık ürünlerinin sadece tek tek bileşenlerinin değil, aynı zamanda formüllerin bütününü de test ederek kolayca çözünebilirliklerini garanti eder; emsallerinin çok azı buna denk iddialarda bulunabilir. Bütün bunların anlamı, deterjan kanalizasyona aktığında ayrışabilmesi ve rakiplerinin çoğundan çok daha hızlı bir biçimde yok olmasıdır; Müşteriler, AMWAY HOME ürün serisindeki hiçbir ürünün çevre için tehlikeli veya zararlı olmadığını bilmenin huzurunu duyabilirler.
‘Konsantre’ terimi, bir maddenin seyrelticisini çıkarmak veya azaltmak suretiyle gücünün veya oranlarının arttırılması anlamına gelmektedir. 1959’da deterjan üreticileri büyük paketler dolusu toz deterjanı memnun mesut köpürtürken, Amway’deki teknoloji uzmanları konsantre formüllerini öncülüğünü yapıyorlardı. O zamanlar bu kavram son derece radikaldi ancak bu bizim kalite işaretimiz oldu ve o zamandan bu yana birçokları tarafından taklit edildi. Müşterilerimize daima verdikleri paranın karşılığından daha fazlasını vermeye inandığımız için, AMWAY HOME konsantre formülleri performans sağlar ve dolgu maddesi veya su yerine yüksek oranda aktif bileşenler içerir. Bir kutu veya bir şişe konsantre formül seyreltildiğinde daha az ürünle, raftan alınan, önceden karıştırılmış solüsyonlara kıyasla çok daha fazla sayıda uygulama yapabilmektedir. Aynı zamanda birçok markalı üründen daha seyrek yenileme (yeniden satın alma) ihtiyacı ortaya çıkar. Seyreltilmemiş durumda da, ekstra inatçı lekeleri bölgesel olarak çıkarmada kullanılabilir. Çevre açısından bakıldığında da, dünya çapında daha konsantre formüller üretiliyor olsa, daha az ambalaj kullanılacak ve daha az nakliye gerekecektir; bu da konsantre ürünlerin daha az ile daha çok şey başarması konseptine bir başka boyut eklemektedir.
Dermatologlar tarafından test edilmiştir
Bütün AMWAY HOME ürün formülleri dermatolojik ve alerjik testlerden geçirilmiş, cilt için güvenli ve hassas oldukları, †# alerji veya diğer tahrişlere neden olmadıkları garanti edilmiştir. SA8™ Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterjanında ise bir aşama daha ileri giderek, genç ve hassas cilde karşı nazik olmasını garanti etmek üzere formülün çocuk doktorları tarafından da test edilmesini sağladık. Ürün güvenliğine yönelik dikkatimiz ürünlerin daha araştırma ve geliştirme aşamalarında başlar ve hammaddelerin her biri kapsamlı testlere sokulmadan önce güvenlik ve mevzuat uygunluğu açısından değerlendirilir. Ürün güvenlik programımız dünyadaki benzerleri arasında en iyilerden biridir.
AMWAY HOME ürünlerini diğerlerinden ayıran ise BIOQUEST FORMULA’dır; bu bizi farklı kılan temel özelliktir. *SA8 Yıkama Öncesi Sprey hariç † talimatlara uygun kullanıldığında # Yalnız insan cildiyle temas etmesi muhtemel ürünler Dermatolog testinden geçmektedir. Bu nedenle TOILET BOWL Cleaner- Tuvalet Temizleyicisi, DISH DROPS™ Bulaşık Makinesi için Toz Deterjan, DISH DROPS™ Bulaşık Makinesi için Tablet Deterjan bu testten geçirilmemektedir.
BIOQUEST FORMULA GÜCÜ
13
Güvenli ve çevreci olarak belgelenmiştir 50 yıldan uzun bir süredir motivasyonumuz, üstün temizlik özelliklerine sahip ancak, aynı zamanda da çevre açısından duyarlı ürünler sağlamak olmuştur. AMWAY HOME™ ürün serisiyle birlikte, artık daha da çok ürünümüz, nam saldığımız yüksek performansı sağlarken, şimdi bu ürünlerin güvenli ve çevreci olduğunu da garanti edebiliyoruz ve üstelik bunu kanıtlamak üzere bağımsız bir kuruluş tarafından verilen sertifikamız da var.
Daha Güvenli Kimyasal Bileşenleri Onayı www.epa.gov/dfe
DfE Ayrıca, United States Environmental Protection Agency (EPA) – ABD Çevre Koruma Kurumu’nun – Design for the Environment (DfE) – Çevre İçin Tasarım – programına da ortak olarak, sağlık ve çevre spektrumunun yeşil ucunda yer alan ve performansını sürdüren veya iyileştiren ürünlerimize DfE logosunu koyma hakkını da elde etmiş bulunuyoruz. Uygulamada, bir ambalajın üzerinde DfE logosunun yer alması, söz konusu ürünün hem ailenin sağlığını, hem de çevreyi koruyabildiğini göstermektedir.
DfE logosu ancak söz konusu ürün sınıfında en iyi olarak değerlendirildiği takdirde kullanılabilmektedir; Bu logoyu görebileceğiniz AMWAY HOME ürünleri: SA8™ Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı
SA8 TRI-ZYME™ Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Arttırma Tozu L.O.C.™ Çok Amaçlı Temizleyici TOILET BOWL Cleaner- Tuvalet Temizleyicisi L.O.C. Yumuşak Temizleyici DISH DROPS™ Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı. L.O.C.™ Banyo Temizleyici L.O.C.™ Cam Temizleyici L.O.C.™ Mutfak Temizleyici DISH DROPS™ Bulaşık Makinesi için Toz Deterjan SA8™ Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterja L.O.C.™ Banyo Temizleyici L.O.C.™ Cam Temizleyici L.O.C.™ Mutfak Temizleyici DISH DROPS™ Bulaşık Makinesi için Toz Deterjan SA8™ Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı
EPA/DfE çerçevesinde tanınması bu ürün için onay teşkil etmez. Design for the Environment - Çevre İçin Tasarım (DfE) logosu, Amway tarafından Çevre Koruma Ajansına (EPA) açıklanmış olduğu üzere, bu ürünün formülünün geleneksel temizleyicilere kıyasla daha pozitif sağlık ve çevre özellikli bileşenler içerdiğine işaret etmektedir. EPA/DfE, ürünün bileşimi, bileşenleri ve niteliklerine ilişkin bilgiler itibariyle tamamen Amway’in dürüstlüğüne ve iyi niyetine güvenmektedir. EPA/DfE, ürün formülünde yer alan bileşenleri, örneğin kimyasal bir analizle, bağımsız olarak tanımlamamış ve Amway’in bileşenlerle ilgili olmayan iddialarından herhangi birini değerlendirmeye tâbi tutmamıştır. EPA/DfE, elinde bulunan bilgiler ve bilimsel anlayışa dayanarak, değerlendirmesini ve mesleki görüşünü sadece ürünün çevre ve insan sağlığıyla ilgili özellikleri itibariyle ifade etmektedir.
14
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Amway, ürünlerini geliştirerek en üst seviyelere çıkarmayı taahhüt etmektedir; en ileri bileşenleri ve teknikleri kullanma çabamız sürdükçe, ileride DfE (Çevre İçin Tasarım) ortaklığı çerçevesinde daha fazla ürünümüzü göreceksiniz. en ileri bileşenler ve teknikler. BIOQUEST FORMULA™ içeren Amway Home ürünlerinin eviniz için yüksek performans ile çevreye karşı duyarlılığın mükemmel dengesini sunduğundan emin olabilirsiniz.
Görün ve inanın Etkileyici Uygulamalı Tanıtımlarımız yıllar boyu ev bakım segmentinin esasını teşkil etmiş, ürünlerimizin muazzam sonuçlar ortaya koyduğunu tekrar tekrar kanıtlamıştır. Bu sunumlar izleyenleri şaşırtmanızı ve Müşterilerin ürünlerin gerçekleştirdiğini söylediğimiz şeyleri gerçekten yaptığına inanmalarını sağlamaktadır. Etkileyici Uygulamalı Tanıtımların başarısı, ‘şaşırtıcı etki’nin tazelenmesine bağlıdır. Burada amaç izleyiciyi şaşırtmak ve izleyici üzerinde kalıcı bir etki yaratmaktır. Her bir sunum, performans, güvenlik veya ‘çevrecilik’ gibi belirli faydaları vurgulamak üzere büyük bir titizlikle tasarlanmıştır. Bazı durumlarda, rakip markalarla karşılaştırmaları da içerir. Araştırma ve geliştirme departmanımız tarafından geliştirilip test edilen bu özgün uygulamalı tanıtımlar Ev Bakım Ürünleri konusunda işinizi desteklemek için çeşitli şekillerde kullanılabilir.
Bu etkileyici Uygulamalı Tanıtımlar işiniz ve sizin için neler sağlayabilir? • Ev Bakım Ürünleri perakende satışlarınızı geliştirmenize yardım edebilir. • Ürünlerin kaliteli bileşenlerini ve güçlü performansını vurgulayabilir. • Uygulaması kolaydır ve çok zaman almaz, akılda kalır ve şaşırtıcı bir etki yaratır.
Etkileyici Uygulamalı Tanıtımları ne zaman kullanabilirsiniz? • Müşteri ile görüşürken, yeni veya eski bir müşteriye bir ürünü tanıtırken ve eşsiz satış noktalarını (argümanlarını) anlatırken. • Potansiyel yeni bir ASG veya yeni bir müşteri edinmek için. • Amway ürün sunumlarında, bir etkinlikte veya yeni bir ASG için bir eğitim seminerinde.
Etkileyici Uygulamalı Tanıtımları nerede bulabilirsiniz? Bu tanıtımları elinizdeki Ürün Rehberinde, Yüzey, Çamaşır ve Bulaşık kategorilerinin her birinde, size muhteşem bir sunum olanağı sağlamak üzere adım adım rehberlik eden resimler ve ayrıntılarla bulabilirsiniz. Bu tanıtımları online olarak da izleyebilir, doğrudan eğitici videolarımızda yer alan AR-GE uzmanlarından öğrenebilirsiniz. Bu videoları, Uygulamalı Tanıtımları canlı olarak uygulayamayacağınız durumlarda Müşterilerinize de gösterebilirsiniz. Bu videoların kopyalarını sunuma giderken yanınızda götürmek isterseniz, uygulamalı tanıtımlar kütüphanemizden indirebilirsiniz. Gördüğünüz gibi pek çok seçeneğiniz var. Bu kolayca öğrenilebilen tanıtımların satışların sonuçlandırılmasında çok belirleyici bir faktör oldukları kanıtlanmıştır, bu nedenle iyi pratik yapmanızı öneririz.
GÖRÜN VE İNANIN
15
Yepyeni, tertemiz bir görünüm ve ambalaj AMWAY HOME™ ürün serisi, daha net, daha tutarlı, yepyeni bir görünüm sunmakta olup, görsel olarak da güveni ve çevreciliği çağrıştırmaktadır. Çamaşır, Yüzey ve Bulaşık ürünlerini farklılaştırmak için üç ana renk belirledik; SA8™ ürünleri için mavi, L.O.C.™ ürünleri için yeşil ve DISH DROPS™ ürünleri için de altın rengi.
ÇAMAŞIR
YÜZEY
BULAŞIK
Bazı ürün ambalajlarının, kolayca tanınmalarına yardımcı olmak için renk kodlu kapakları olacaktır. Bütün ambalajlar geri dönüşümlüdür; ayrıca, çevre felsefemize paralel olarak, mümkün olduğunca, doğal mürekkep ve geri dönüştürülmüş kağıt kullanmaktayız.
16
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Amway home™ şimdi, öncelikle performans isteyen ancak bunun ötesinde temizlik ürünlerinin aileleri, evleri ve gezegenimiz için güvenli olmasını bekleyen ‘Bilinçli Tüketiciler’ için daha da cazip bir konuma geldi. Bu bilinçli tüketiciler doğal kökenli aktif bileşenlere ilgi duyuyorlar, ciltte tahrişe neden olmayan güvenli ürünler ve mümkün olduğu kadar çevre dostu ambalajlar istiyorlar. Ve onlar bütün bu vaatleri yerine getiren ürünler için ekstra ödeme yapmaya hazırlar.
Bütün Çamaşır, Yüzey ve Bulaşık ürünlerinde ürün serisini bir örnek hale getirmek ve müşterilerin markayı daha kolay hatırlamalarına yardımcı olmak üzere AMWAY HOME marka logosu belirgin olacak (ön plana çıkacak) şekilde yer alacaktır.
Mümkün olduğu durumlarda, paketin ön yüzünde koyu bir yazıyla tahmini ürün kullanım miktarı yer alacak, bu şekilde konsantre formüller kullanmanın faydası vurgulanacaktır.
Ürün etiketinde ürünün ana uygulama alanını göstermeye yönelik bir fonksiyonel (işlevsel) resim yer alacaktır.
Her ambalajın* ön yüzünde BIOQUEST FORMULA™ logosu yer alacak, ayrıca arka yüzünde de bu formülün faydalarını açıklayan bir ifade bulunacaktır.
Bu yeni ve farklı imaj, değişen pazar talepleri ve muhakeme gücü yüksek müşterilerin ihtiyaçlarına yönelik tutumumuzu yansıtmaktadır. AMWAY HOME, satışa sunulmak ve başkalarıyla paylaşılmak üzere şimdi çok daha birleşik ve birbiriyle uyumlu bir marka haline gelmiştir. * SA8™ Yıkama Öncesi Sprey hariç
YEPYENİ VE TERTEMİZ BİR İMAJ VE AMBALAJ
17
ÇAMAŞIR Tertemiz çamaşırların teninizdeki taptaze kokusu ve yarattığı duygu gibi bir şey yoktur. BIOQUEST FORMULA™ deterjan serimizin tamamı aynı anda hem çamaşırlarınız, hem aileniz, hem de çevre için talep ettiğiniz özeni sağlar. Çözümlerimiz en modern veya narin kumaşlar için bile etkin bir temizlik sağlarken, özel amaçlı leke çıkarıcılarımız en inatçı lekeleri çıkarabilir.
18
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
SA8™ markamız, bir yılda bir milyar makina dolusu çamaşır ve nevresimden fazlasını yıkayabilmesiyle dünya çapında ün kazanmıştır. AMWAY HOME™ Çamaşır ailesinde dokuz adet çalışkan SA8 ürünümüz mevcuttur. Çamaşır serimize yönelik en önemli mesaj, konsantre, güçlü ve aynı zamanda da çevreye karşı duyarlı bir temizlik performansı sunmasıdır. Sonraki sayfalarda SA8 ürün özelliklerinin tümü ve bilginizi arttırmak için kumaş bakımı gibi bazı ek tavsiyeler yer almaktadır.
Başka nasıl daha ‘çevreci’ olabiliriz? • Çamaşırları uygun olduğunda 30°’de yıkayarak, her yıkamada % 40 enerji tasarrufu sağlayabilir ve yine de parlak bir temizlik elde edebiliriz. • Çamaşır makinasını daima tam dolu olarak çalıştırın; yarım dolu yıkamalar tam dolu ayarda harcanan enerjinin yarısından daha fazlasını harcayabilmektedir. • Çamaşırlarınızı havayla veya dışarıda kurutmaya çalışın; ancak mutlaka kurutma makinası kullanmanız gerekiyorsa, enerji tasarruflu olanını kullanın. • Çamaşır makinanızı yenileyeceğiniz zaman, enerji tasarruflu bir makina seçin ve iklim değişiminin önlenmesine yardımcı olun. • Çamaşırlarınız çok kirli değilse ön yıkama yapmayın ve sudan tasarruf edin. • Doğru dozda deterjan kullanarak atıkları azaltın ve en iyi temizlik sonuçlarını elde edin.
ÇAMAŞIR
19
Geçtiğimiz yıl, yeryüzündeki her erkek, kadın ve çocuk için bir tişört yıkayacak kadar SA8™ Toz Deterjan kullanılmıştır.*
*Euromonitor’un 2009 nüfus bilgilerine dayanmaktadır
20
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Ürün Kullanım Tablosu ÜRÜN KODU
UYGUNLUK
KUTU/ŞİŞE BAŞINA YAKLAŞIK MAKSİMUM KULLANIM(1)
BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
SA8™ Premium Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı 1 kg
109848
Pamuk, keten, polyester, naylon içeren çoğu giysiler.
44
Mükemmel çözünürlük ve güçlü temizlik işlevi.
SA8 Premium Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı 3 kg
109849
SA8 Color Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı 3 kg
109850
ÜRÜN
133
Pamuk, polyester, naylon, kot ve keten dahil her türlü renkli kumaş.
88
Renk solmasını ve kumaş boyasının başka kumaşlara bulaşmasını en aza indirecek renk koruyucu içerir. Kumaşta pamuklanmaya (tüylenmeye) neden olmaz.
1
SA8 Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı 3 kg
109851
Bebek giysileri ve bezleri de dahil olmak üzere, hassas ciltlerde kullanılan kumaşlar.
88
Çocuk doktoru, dermatolog ve alerji uzmanı tarafından üç ayrı teste tâbi tutulmuştur. En inatçı kir ve lekeleri etkin bir biçimde çıkarır.
SA8 Konsantre Sıvı Deterjan 1.5 lt
110477
Bütün yıkama sıcaklıklarında yıkanabilen bütün kumaşlar.
75
15° dahil, bütün su sıcaklıklarında etkilidir.
SA8 Konsantre Sıvı Deterjan 4 lt
110478
SA8 Delicate Sıvı Konsantre Deterjan 1 lt
110479
Özellikle yünlüler, ipekliler ve hassas kumaşlar.
50
Yıkanabilir bütün kumaşlar için uygun hassas (nazik) formül. Dermatologlar tarafından test edilmiştir. Tek bir durulama yeterlidir.
SA8 Yıkama Öncesi Sprey 140 gr (170 ml)
110402
Yıkanabilir bütün kumaşlar. Lekeler için ön uygulama.
Çok değişken olduğundan mevcut değildir.
SA8 Yıkama Öncesi Sprey 350 gr (400 ml)
110403
Makina yağı ve yağ bazlı lekeler gibi çok kirli bölgeler ve inatçı lekeler için ön uygulama sağlar. Kullanımı kolay aerosol sprey. Özellikle yakalar ve kol manşetleri için ön uygulama olarak çok etkilidir.
SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı 500 gr
110534
Bütün yıkama sıcaklıklarında yıkanabilen bütün kumaşlar.
50 – deterjanın gücünü arttırıcı olarak
Klorlu ağartıcı yerine oksijen içerir. Çay, meyva, kahve ve şarap gibi lekeleri çıkarmak için yıkamada deterjanın gücünü arttırıcı olarak uygulanır.
SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı 1 kg
110481
SA8 Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı – Alp Dağları 1 lt
109852
SA8 Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı – Kır Çiçekleri 1 lt
110480
SA8 Tri-Zyme™ Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Arttırma Tozu 1 kg
110482
200
ön ıslatma olarak 100
Bütün giysiler.
makina 100
Çamaşırları yumuşatır, statik elektriklenmeyi kontrol eder ve yıpranmayı önlemeye yardımcı olur. Ütüyü kolaylaştırır. Taze, kalıcı parfümler.
Yıkanabilir her türlü kumaşı önceden ıslatmak için ve ayrıca bütün giysilerde deterjanın gücünü arttırmak için kullanılır.
232 kez ön ıslatma yapılabilir
Bütün sıcaklıklarda etkilidir. Özellikle domates sosu, bebek maması, süt ürünleri, yumurta, kan ve çimen gibi protein bazlı lekeler bulunan çamaşırların önceden suya bastırılarak kullanılması durumunda etkilidir.
Az kirli çamaşırlar, yumuşak sular için önerilen kullanım.
Bütün öneriler 4.5 kg’lık çamaşır yüküne dayanmaktadır. Bütün ürünleri çocuklardan uzak tutunuz; kazara yutulduğu takdirde güvenlik talimatları etiketini muhakkak okuyunuz.
ÇAMAŞIR
21
SA8™ Premium Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı • Yeni ambalaj boyları • ‘Daha çevreci’ oksijen ağartıcı kaynaklar • 3 kg’lık ambalaj ile 133 defaya varan yıkama* • Yeni Uygulamalı Tanıtım • BIOQUEST FORMULA™ içerir En çok satan çamaşır deterjanımız, aktif oksijen ve bio-enzimlerden güç alan benzersiz BIOQUEST FORMULA içermektedir. Müşterilerin beğendiği ve beklediği güçlü temizleme ve leke çıkarma özelliklerini sunan ürün serisi, artık eskisinden de daha sürdürülebilir özellikte. 3 kg’lık bir SA8 Premium Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı kutusuyla 10.800 çorap yıkanabilir. Bu çoraplar uç uca konduğu zaman 3 km bir uzunluğa ulaşır! BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Kir ve inatçı lekeleri etkin bir biçimde çıkarmak üzere bir araya gelen bio-enzimler, doğada kolayca çözünen temizlik bileşenleri, doğal su yumuşatıcısı ve bir ağartıcının benzersiz kombinasyonu
109848 1 kg 109849 3 kg 5101 AMWAY™ Süz
• Doğal su yumuşatıcı temizlik performansını arttırır
KULLANIM ALANLARI
• Bütün su sıcaklıklarında etkili temizlik sağlar (30 °C – 95 °C)
Beyazlar ve en renkli giysilerde kullanıma yöneliktir. 30 °C – 95 °C arasındaki bütün su sıcaklıklarında etkilidir. Makina yağlı, yağ bazlı lekeler üzerinde çok etkilidir.
• Aktif oksijen ağartıcısı lekeleri çıkararak, giysilerin daha beyaz ve daha parlak görünmesini sağlar • Durulayarak temizler ve hassas cildi tahriş edecek hiçbir kalıntı bırakmaz • Fermuar gibi metallerin paslanmasını önlemek amacıyla silikatlar içerir • Mükemmel çözünürlük, formülün kirler ve yumurta, kan ve çimen gibi lekeler üzerinde derhal etki etmeye başlaması anlamına gelmektedir • Temizlik sonuçlarını en üst seviyeye çıkarmak, atıkları ise en alt seviyeye indirmek üzere konsantredir. • Esensiyal yağlar içeren hafif bir narenciye kokusuna sahiptir Aşağıdaki tabloda su tipi ve kumaşlardaki kirlilik seviyeleri için önerilen kullanım miktarları yer almaktadır. Optimum sonuçlar için önerilere uyun.
Yumuşak Su
Az Kirli 30 ml
45 ml 44
Orta Sertlikte Su Sert Su
Orta Seviyede Kirli
40 ml
88
55 ml 33
100
29
88
45 ml
24
72
20
61
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
1
17
53
14
42
105 ml
1 ölçek = 60 ml (45 gr) Elde yıkama: 10 litre suya 20 ml (15 gr) ürün ekleyin. 66/200 yıkama
22
4. Bu deterjan aktive edilmiş oksijen ağartıcısı içerdiğinden ekstra ağartıcıya gerek yoktur.
2
3
95 ml
65 ml
* Az kirli çamaşırlar için yumuşak sularda maksimum kullanım
Çok Kirli
3. Su sıcaklığını seçin. En iyi sonuçlar için, yıkanacak çamaşır için önerilen en yüksek su sıcaklığına ayarlayın.
75 ml 26
133
1. Giysileri renkleri, kumaşları ve kirlilik derecelerine göre ayırın. 2. Çamaşır makinasını aşırı doldurmaktan kaçının.
• Dermatoloji/alerji testlerinden geçirilmiştir
1 kg / 3 kg
KULLANIM ŞEKLİ
12
38
DİKKAT Gözlerle temastan sakının. Çocuklardan uzak tutun.
4
SA8™ Color Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı • BIOQUEST FORMULA™ içerir • Renkli kumaşların canlılığını daha uzun süre korur Bu toz deterjan renkli giysiler ve yatak takımları için en üst düzeyde koruma sağlar. Yıkama sırasında güçlü kir giderici maddeleri aktive etmek, fakat renk atmasını (solmasını) ve boyanın diğer kumaşlara karışımını önlemek üzere özel mühendislik işlemlerinden geçirilmiştir. Renkli kumaşların daha uzun süre parlaklığını korumasını ve defalarca tertemiz olmasını sağlar. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Kumaşın renk atmasını (solmasını) ve yıpranmasını en aza indirgeyerek renkli giysilerin daha uzun süre yeni görünmesini sağlar
109850 3 kg 5101 AMWAY™ Süz
• En son teknoloji ürünü biyo-enzimler ve doğada kolayca çözünen temizlik bileşenleri kir ve lekeleri ustalıkla giderir • Herhangi bir ağartıcı ve optik parlaklaştırıcı içermediğinden, renkli giysiler için daha az potansiyel hasar riski taşır
KULLANIM ALANLARI
• 30 °C – 95 °C arasındaki bütün su sıcaklıklarında etkilidir
30 °C – 95 °C arasındaki bütün su sıcaklıklarında, renkli giysilerde kullanıma yöneliktir.
• Bu formül fermuarlar, düğmeler, çamaşır makinaları, vb. metallerin paslanmasını önler ve kumaşları pas lekelerine, çamaşır makinalarını ise hasara karşı korur
KULLANIM ŞEKLİ
• Temizlik sonuçlarını maksimuma çıkarmak, çevresel atıkları ise en aza indirmek için konsantredir.
Renkli çamaşırlarda optimum sonuçlar için, söz konusu kumaş cinsi için önerilen en düşük sıcaklık ayarını kullanın.
• Yenilenebilir kaynaklardan elde edilen, doğal bir su yumuşatıcısı içerir • Bütün su sıcaklıklarında durulayarak temizler ve potansiyel olarak hassas cildi tahriş edebilecek hiçbir kimyasal kalıntı bırakmaz • Narenciye kokulu parfümü esensiyal yağlar içerir • Dermatologlar tarafından test edilmiştir
Kullanım miktarları için aşağıdaki çizelgeyi (tabloyu) kullanın; aşırı sert sular için 15 ml daha ekleyin.
Yumuşak Su
Az Kirli 40 ml
Orta Seviyede Kirli 60 ml
89
Orta Sertlikte Su
50 ml
100 ml 60
75 ml 71
Sert Su
60 ml
Çok Kirli
125 ml 48
85 ml 60
DİKKAT 36
29
Elde yıkama yapıldığında, solüsyonla temas ettikten sonra ellerinizi muhakkak bol suyla iyice yıkayınız.
135 ml 42
26
1 ölçek = 75 ml (63 gr) Elde yıkama: 10 litre suya 25 ml ürün ekleyin 136 yıkama
ÇAMAŞIR
23
SA8™ Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı • Yeni ambalaj boyuyla artık kutu başına 88’e varan yıkama gerçekleştiriyor • Geliştirilmiş BIOQUEST FORMULA™ içerir Genç ve hassas cilt nazik, tahrişe neden olmayan formüller gerektirir; bu toz deterjan hem çocuk doktorları, hem de dermatologların onayını almıştır. Giysilere ve cilde karşı hassas (nazik), ancak bebek kusmuğu gibi protein bazlı lekelere karşı etkilidir. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• BIOQUEST FORMULA’nın doğal özellikleri kir ve lekeleri çıkarmak üzere uyumlu bir etkileşim yaratırlar
109851 3 kg 5101 AMWAY™ Süz
• En genç ve hassas ciltler için bile mutlak güvenliği garanti etmek amacıyla çocuk doktorlarınca test edilmiştir
KULLANIM ALANLARI
• Aktif oksijen ağartıcı, organik ve protein bazlı kalıntılar veya vücut kirleri gibi zorlu bebek lekelerinin üstesinden gelir
Yatak takımları, havlular, bebek bezleri ve ailenin tüm giysilerinin yıkanması için idealdir.
• 30 °C – 95 °C arasındaki bütün su sıcaklıklarında etkilidir. • Nazik ve hassas cilt için idealdir
KULLANIM ŞEKLİ
• Herhangi bir toz deterjan kalıntısı bırakmaz; temizler ve durular
1. Çamaşırı kumaş tipi, renk ve kirlilik seviyesine göre ayırın.
• Giysi kopçalarının ve çamaşır makinalarındaki metallerin paslanmasını önlemek için silikatlar içerir
2. Bebek sütü ve maması veya kan gibi lekelere ön uygulama yapılmalıdır. Lekeler için ön uygulama/suya bastırma (ön ıslatma) yapmak üzere (için) SA8 Yıkama Öncesi Sprey kullanın veya 20 ml SA8 Baby’yi bir kap soğuk suyun içinde iyice karıştırarak, lekeli kısmı solüsyonun içinde en az 30 dakika bekletin.
• Temizlik sonuçlarını maksimuma çıkarmak, çevresel atıkları ise en aza indirmek için konsantredir • Yenilenebilir kaynaklardan elde edilen, doğal bir su yumuşatıcısı içerir • Doğal enzimler kullanılarak sağlanan aktif leke giderme özelliği • Hububat ve Trona gibi bitki/minerallerden elde edilen doğal temizlik bileşenlerinden üretilmiştir
3. En iyi sonuçlar için o kumaş için önerilen en sıcak ısı ayarını seçin.
• Fosfat içermez
Uygun ölçek miktarları için aşağıdaki çizelgeyi (tabloyu) kullanın.
Yumuşak Su
Az Kirli 40 ml
Orta Seviyede Kirli 60 ml
88
Orta Sertlikte Su
50 ml
100 ml 60
75 ml 71
Sert Su
60 ml
125 ml
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
29
135 ml 42
1 ölçek = 75 ml (63 gr) Elde yıkama: 10 litre suya 25 ml (22 gr) ürün ekleyin 136 yıkama
24
36
48
85 ml 60
Çok Kirli
4. SA8 Baby aktif oksijen ağartıcısı içerdiğinden, normal şartlarda bir başka ağartıcıya ihtiyaç yoktur. Ekstra ağartıcıya ihtiyaç olduğu düşünülüyorsa, Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı kullanın, zira klor içeren ağartıcılar oksijen ağartıcılarının ve enzimlerin etkinliğini zayıflatır.
26
1
2
3
4
DİKKAT Elde yıkama yapıldığında, solüsyonla temas ettikten sonra ellerinizi muhakkak bol suyla iyice yıkayınız.
SA8™ Konsantre Sıvı Çamaşır Deterjanı • Doğada hemen kolayca çözünebilmek üzere yeniden formüle edilmiştir • Organik doğal solvent içeriği arttırılmıştır • BIOQUEST FORMULA™ içerir 15°C gibi düşük su sıcaklıklarında bile üstün temizlik performansı. Kullanışlıdır; temizleme kapasitesinden ödün vermeksizin enerji tasarrufu sağlar. SA8 Sıvı, beyaz giysilerinizin bembeyaz, siyah giysilerinizi de değişen gri tonlarda değil siyah kalması için mükemmeldir. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• 15° – 60° arasındaki bütün su sıcaklıklarında yoğun temizlik performansı
110477 1 .5 litre 110478 4 litre 5101 A mway™ Süz
• Soğuk suda temizlik performansı sağlamak ve renklerin korunması amacıyla özel olarak geliştirilmiştir (formüle edilmiştir) • Şişe kapağı olarak kullanıldığında sızıntıyı kendiliğinden önleyen ölçü kapağı ile toz deterjandan daha kullanışlı • Renklerin parlaklığını korumak üzere solmayı önleyici Polimer içerir • Bio-enzimler ve doğal su yumuşatıcısı içerir • Giysilere yumuşaklık sağlayan doğal yumuşatıcılar içerir • Doğada kolayca çözünen temizleyici bileşenler içerir
KULLANIM ALANLARI Renkliler, modern kumaşlar ve nazik yıkanabilir kumaşların soğuk ve sıcak suda yıkanması için idealdir. KULLANIM ŞEKLİ
• Çiçeksi parfümü esensiyal yağlar içerir
Çamaşırları kumaş tipi, giysi bakım önerileri, renkler ve kirlilik seviyelerine göre ayırın.
• Alerjik ve dermatolojik testlerden geçirilmiştir • Fosfat, klor ve boya içermez
Uygun ölçek bilgileri için aşağıdaki tabloyu kullanın.
Normal Seviyede Kirli
Çok Kirli
Yumuşak Su
20 ml
75
200
30 ml
50
133
Orta Sertlikte Su
30 ml
50
133
40 ml
37
100
Sert Su
30 ml
50
133
40 ml
37
100
Elde yıkama: 10 litre suya 5 ml ürün ekleyin.
ÇAMAŞIR
25
SA8™ Delicate Sıvı Konsantre Çamaşır Deterjanı • Bitkisel kökenli daha çok bileşen • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • Geliştirilmiş kalıcı parfüm • Yeni Uygulamalı Tanıtım İpekli giysiler, hassas iç çamaşırları, lüks yünlüler, yüksek teknoloji ürünü spor giysileri ve terlemeyi önleyici kumaşlarınızı korumak için bu nazik ve etkili sıvı temizleyiciyi kullanınız.. Doğal kökenli bileşenler içeren SA8 Delicate lekeleri etkili bir şekilde çıkarırken, hassas ve uzmanlık ürünü materyallerden yapılmış kumaşları korur. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Yün, ipek ve keten gibi doğal narin kumaşlar veya yıkanabilir özel apreleri olan, yüksek teknoloji ürünü spor giysileri ve diğer giysiler için özel olarak geliştirilmiştir
110479 1 litre 5113 AMWAY Ölçekli Kapak
• Hem çamaşır makinasında, hem de elde yıkama için uygundur • Hassas kumaşları korumak üzere özel olarak geliştirilmiş, doğada kolayca çözünen (çözünebilen) temizlik maddeleri içerir • Çoğunlukla hassas (narin) kumaşlar için önerilen soğuk suyla yıkamada etkilidir • Köpük kontrollü formülü, elde yıkamada durulama ihtiyacını azaltır • Temizlik sonuçlarını maksimuma çıkarmak, çevresel atıkları ise en aza indirmek için konsantredir • Hafif, çiçeksi parfüm • Dermatologlar tarafından test edilmiştir
KULLANIM ALANLARI İç çamaşırları, ipekliler, naylon çoraplar, el örgüsü ve yünlü giysiler ve aynı zamanda naylon, rayon ve polyester cinsinden sentetikler gibi hassas (narin), renk atmaz kumaşlar içindir. Her türlü spor malzemesi ve mikro fiber kumaşlar. KULLANIM ŞEKLİ
• Hassas ciltlerde tahrişe neden olacak hiçbir kalıntı bırakmaksızın durulanır
1. Elde yıkamada, Ölçekli Kapak kullanarak doğru miktarı ekleyin (bkz çizelge (tablo)).
• Fosfat içermez
2. Sıvı solüsyonu suya karıştırın ve giysileri 5 dakika süreyle bu suya bastırın. 3. Giysi üreticilerinin talimatları uyarınca durulayıp, doğal kurutma uygulayın.
Uygun ölçek bilgileri için aşağıdaki tabloyu kullanın.
Yumuşak Su
Çamaşır makinesinde yıkama (2.5 kg kuru çamaşıra)
20 ml
Elde Yıkama (her 5 litre su için)
5 ml
Orta Sertlikte Su
3
Sert Su 1
1 kapak dolusu = 20 ml
26
4. Çamaşır makinasında kullandığınızda, soğuk su ve nazik ayarda yıkamaya özen gösterin.
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
50
30 ml
200
10 ml
33
30 ml
33
100
10 ml
100
4
SA8™ Yıkama Öncesi Sprey • Geliştirilmiş parfüm • İki adet kullanışlı aerosol sprey kutu boyu Aerosol spreyi bir kez sıkın, lekelere veda edin. İnatçı kir ve lekeleri çitilemeden veya ön ıslatma yapmadan kolayca çıkarmak üzere formüle edilmiştir. Yakalar ve kol manşetleri için mükemmel ve her türlü lekeye karşı etkilidir. Uygulaması son derece kolay olan aerosol spreyin içeriğindeki etkili bileşenler yüksek performans sunar.
400 ml kutu ile yaklaşık 80 gömleğin yaka ve kol manşetlerine ön uygulama yapabilirsiniz! BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• İnatçı kir ve lekeleri çitilemeye ve önceden ıslatmaya gerek kalmadan etkili bir biçimde çıkarır.
110402 1 70 ml 110403 4 00 ml
• Nazik formülü renk atmayan her türlü kumaşta kullanım için uygundur. • İçeriğindeki bilimsel olarak hazırlanmış özel solvent karışımları ve diğer benzersiz yüzeyaktif maddeler yağ ve makina yağı lekelerini kolayca çıkarır. • Aerosol spreyin kullanımı basit, hızlı ve hassastır. • Yıkama öncesi yaka ve kol manşetlerine ön uygulama yapmak için elverişlidir. • Doğada kolayca çözünen temizleyici bileşenler içerir. • Hafif parfümlüdür. DİKKAT Yıkama Öncesi Spreyi boyalı yüzeylere, çamaşır makinalarına veya kurutma makinalarına püskürtmeyin.
KULLANIM ALANLARI Ütü istemeyen kumaşlar da dahil olmak üzere, yıkanabilen ve solmayan tüm kumaşlarda bütün yıkama sıcaklıklarında kullanılabilir. Yaka ve manşetler için ön uygulamada özellikle etkilidir KULLANIM ŞEKLİ Aerosol spreyi kumaştan 15 cm uzaklıkta, dik tutarak, doğrudan lekenin üzerine püskürtün. Normal yıkama işlemini yapın. En iyi sonuçları elde etmek için leke üzerine yapılacak uygulamayı mümkün olan en kısa sürede yapın.
ÇAMAŞIR
27
SA8™ Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı • Çok amaçlıdır. Mutfak tezgahı ve çay veya kahvenin oluşturduğu lekelerde bile etkilidir • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • DfE Ortaklığı Daha Güvenli Kimyasal Bileşenleri Onayı www.epa.gov/dfe Sadece normal yıkamada temizlik performansını güçlendirmekle kalmayıp, kahve ve çay gibi inatçı lekeler üzerinde de etkili olan çok amaçlı bir toz üründür. Aktif oksijen ağartıcısı sayesinde, geleneksel ağartıcılardaki klor kokusu olmaksızın, lekeleri her sıcaklıkta çıkartır. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Çay, kahve, meyve, meyve suyu, şarap ve boya gibi en inatçı lekeleri bile çıkarmak üzere deterjanın gücünü arttırmak için tasarlanmıştır.
110534 5 00g 110481 1 kg
• Yıkanabilir beyaz ve renkli kumaşlar üzerindeki lekeleri çıkaran oksijen ağartıcı içerir. • Tezgah üstlerinin ovulması, çaydanlık ve kahve demliklerindeki tanin/kafein lekelerinin çıkarılması gibi çamaşır haricindeki birçok alanda da kullanılabilir. • Klor içermediğinden, renklilerde güvenlidir. • 20 °C – 90 °C arasındaki bütün sıcaklıklarda etkilidir. • Klorlu ağartıcıların keskin kokusu yerine taze ve hoş bir kokuya sahiptir. • Konsantre ve ekonomiktir – % 99.5 aktif bileşenler. • Doğada kolayca çözünen temizleyici bileşenler içerir. • Dermatologlar tarafından test edilmiştir. • Klor içermediğinden, kazara renkli çamaşırların üzerine dökülse bile herhangi bir zarar vermez. • Fosfat, klor, boya, EDTA, NTA içermez.
KULLANIM ALANLARI Çamaşır makinasında deterjanın performansını arttırmaya yönelik olarak veya inatçı lekeler için ön ıslatmada etkilidir. Suyla karıştırılarak kullanıldığında, demlikler, bardaklar ve fincanlardaki kahve ve çay lekelerini çıkarır. Ayrıca, çok amaçlı bir temizleyici olarak, nemli yüzeylerde kuru olarak da kullanılabilir. KULLANIM ŞEKLİ Deterjanın gücünü arttırıcı olarak: Her makina çamaşıra 10 ml ekleyin. En iyi sonuçları elde etmek için, 60 °C veya daha yüksek sıcaklıklarda yıkayın. Ön ıslatma: 2 litre sıcak suya 5 ml ekleyin Normal yıkama öncesinde çamaşırı 30 dakika veya daha uzun süre ıslatın. Demlik, vb: Demliğini veya cezveyi kaynar suyla doldurun ve 5 ml Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı ekleyin. En az bir saat bekletin, solüsyonu dökün ve demliği suyla iyice durulayın. Çok amaçlı temizleyici: Tezgah üstlerini, seramikleri, lavaboları vb ovmak için yüzeye kuru olarak serpin ve nemli bir bez veya süngerle ovun. Durulayın.
DİKKAT İpek veya yünlülerde kullanmayın. Klor içeren ağartıcılarla birlikte kullanmayın.
28
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
• 1 kapak = 20 ml • 1/2 kapak = 10 ml • 1/4 kapak = 5 ml
SA8™ Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı • Geliştirilmiş buruşmazlık özelliği sayesinde ütü işini kolaylaştırır • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • İki taptaze ve kalıcı parfüm Çamaşırlarınızın yumuşaklığını yenileyin. Özel olarak formüle edilmiş yumuşatıcımız kumaşların yıpranmasını minimuma indirip, statik elektriği azaltarak kumaşlarda harika bir dokunuş hissi ve harika bir koku yaratır.
Bir şişe ürün 5’er kg’lık 100 yıkamaya kadar yeterlidir! BAŞLICA ÖZELLİKLERİ • Doğal kaynaklardan elde edilen yumuşatıcı maddeler giysilere ve ev tekstili ürünlerine ‘yumuşaklık hissi’ verirken, havluların emicilik özelliğini korur. • Kumaş liflerini yumuşatır. • Cildi potansiyel olarak tahriş edebilecek hiçbir kalıntı bırakmaz. • Kumaş liflerini nazik bir biçimde gevşetir ve kırışıklıkları açarak ütüyü kolaylaştırır. • Kumaşın yıpranmasını azaltarak giysilerinizin ömrünü uzatır. • İçeriğindeki anti-statik bileşenler statik elektriklenmeyi azaltır. • Alp Dağları ve Kır Çiçekleri olmak üzere iki parfümü giysilerin taze ve temiz kokmasını sağlar; çiçeksi parfüm esensiyal yağlar içerir. • 4.5/5 kg’lık kuru çamaşır yükü için sadece 10 ml gerekecek kadar konsantredir. • Dermatoloji ve alerji testlerinden geçirilmiştir. • Fosfat, klor, boya, EDTA, NTA içermez. • Elde ve çamaşır makinasında yıkama ve kurutma makinaları için uygundur. DİKKAT Suyla seyreltilmemiş ürünü doğrudan giysilerin üzerine dökmeyin, iz bırakabilir
ÜRÜN KODU
YENİ ÜRÜN KODU*
110480
117077
109852
117076
5113
-
1 litre SA8™ Konsantre Çamaşır YumuşatıcısıKır Çiçekleri 1 litre SA8™ Konsantre Çamaşır YumuşatıcısıAlp Dağları AMWAY Ölçekli Kapak
KULLANIM ALANLARI Havlulara ve yatak takımlarına ilk satın alındıklarındaki yumuşaklığı ve kabarıklığı yeniden kazandırır. Kırışma ve buruşmayı azaltarak ütüyü kolaylaştırır. Hem doğal, hem de sentetik kumaşlarda statik elektriklenmeyi azaltır. KULLANIM ŞEKLİ
1 kapak dolusu = 20 ml
Çamaşır makinasında: Yumuşatıcı gözüne 10 ml ürünü sulandırarak ekleyin. Elde yıkama: Son 10 litrelik durulama suyuna 5 ml ekleyin.
*Yeni ürün koduna geçiş zamanı ile ilgili bilgi için www.amway.com.tr yi takip ediniz.
ÇAMAŞIR
29
SA8™ TRI-ZYME™ Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Arttırma Tozu • Yeni ambalaj boyu • BIOQUEST FORMULA™ içerir • DfE Ortaklığı Daha Güvenli Kimyasal Bileşenleri Onayı www.epa.gov/dfe Kumaşa derinlemesine işlemiş çok çeşitli lekeleri çıkarabilen güçlendirilmiş formül. Bu üçlü enzim gücüyle temizlik sistemi yıkama öncesi ön ıslatma için veya deterjanın performansını arttırmaya yönelik olarak kullanılır. Hızla çözünerek, çimen, kan, süt ürünleri, çamur ve daha pek çok inatçı lekeye anında nüfuz eder.
Her SA8™ Tri-Zyme Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Arttırma Tozu kutusu ile 232 kez ön ıslatma yapılabilir BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Çamaşır makinasının ön yıkama/ön ıslatma fonksiyonunda kullanıldığında, çimen, kan, domates sosları, süt ürünleri, vücut kiri, yerleşmiş kir, çamur gibi organik, protein ve toprak bazlı lekeler üzerinde güçlü bir leke çıkarıcı etkiye sahiptir
110482 1 kg
• Üçlü enzim gücüyle temizlik sistemi, ön ıslatmada doğal bir leke çıkarıcı olarak işlev yapar • Konsantre ve ekonomiktir • Güçlü bir leke çıkarma, ön ıslatma ve deterjan takviye edici olarak çalışır • 30 °C-95 °C arasındaki bütün sıcaklıklarda etkilidir • Fosfat içermez • Dermatolojik testlerden geçirilmiş böylece yıkanan eşyaların pek çok ciltte tahrişe neden olmaması garanti edilmiştir. Alerji testlerinden geçirilmiştir • Hububat ve Trona da dahil olmak üzere bitkiler ve minerallerden elde edilen doğal temizlik bileşenleri içerir
DİKKAT İpekli ve yünlülerin ön ıslatılmasında kullanmayınız. SA8 TRI-ZYME Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Arttırma Tozu, SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı ile birlikte kullanılabilir, ancak klor içeren ağartıcılarla birlikte kullanılırsa enzim etkinliği azalır veya yok olur.
30
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
KULLANIM ALANLARI Çamaşır makinasında yıkamada deterjanın gücünü arttırıcı olarak veya inatçı lekeleri çıkarmak üzere ön ıslatmada etkilidir. Spor giysileri, iş giysileri, formalar, bebek bezleri, yatak takımları vb için mükemmeldir. KULLANIM ŞEKLİ Ön Islatma olarak önerilen: 5 litre suya 5 ml ekleyin. Çamaşıra en az 30 dakika olmak üzere, inatçı lekelerde gerekirse bir gece önceden ön ıslatma ve ardından normal yıkama uygulayın. Deterjanın gücünü arttırma: Çamaşır makinasında her yıkamada SA8 deterjanınıza 15 ml ürün ekleyin. Bütün sıcaklıklarda etkilidir.
Çamaşır Uygulamalı Tanıtımları Bu Ürün Rehberinde, Çamaşır ürünlerimize yönelik on adet Uygulamalı Tanıtım yer almaktadır. Ayrıca online olarak indirebileceğiniz daha fazla Uygulamalı Tanıtım da mevcuttur.
YENİ
SA8™ Premium Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı UYGULAMALI TANITIM 1
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 2 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 2 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı SA8 Premium toz deterjanın herhangi bir kalıntı bırakmaksızın temizlenerek durulandığını göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • SA8 Premium Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı • Fosfat içermeyen herhangi bir rakip çamaşır deterjanı • 2 x 300 ml kapaklı cam kavanoz • 2 tatlı kaşığı • Ilık (30 °C) musluk suyu • El feneri Uygulama 1. Her iki kavanoza da dörtte üç oranında çeşme suyu doldurun. 2. Kavanozlardan birine 1/2 tatlı kaşığı SA8 Premium ekleyin. Kavanozun kapağını kapatın ve en az bir dakika süreyle çalkalayın. 3. İkinci kavanoza 1/2 tatlı kaşığı rakip deterjandan ekleyin. Kavanozun kapağını kapatın ve en az bir dakika süreyle çalkalayın. 4. Her ikisini de üç dakika bekletin. 5. El feneriyle her iki kavanozu aydınlatın. SA8 Premium Toz Çamaşır Deterjanı içeren kavanozun son derece berrak, rakip deterjan içeren solüsyonun ise bulanık olduğunu göreceksiniz.
Sonuç Rakip deterjanlar kolayca durulanmayan sentetik, çözünmez maddelerden oluşmaktadır. SA8 Premium suda çözünür olduğundan, kolayca durulanır. Ürünümüzün çevreye karşı daha hassas olmasının nedeni budur, çünkü kanalizasyona daha az çözünmez madde akmış olur.
ÇAMAŞIR
31
SA8™ Premium Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı UYGULAMALI TANITIM 2
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 10 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5-10 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı SA8 Premium toz deterjanın herhangi bir kalıntı bırakmaksızın temizlenerek durulandığını göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • SA8 Premium Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı • Fosfat içermeyen herhangi bir rakip çamaşır deterjanı • 2 x 300 ml kapaklı cam kavanoz • 2 tatlı kaşığı • Ilık (30 °C) musluk suyu • El feneri Uygulama 1. Her iki kavanoza da dörtte üç oranında çeşme suyu doldurun. 2. Kavanozlardan birine 1/2 tatlı kaşığı SA8 Premium ekleyin. Kavanozun kapağını kapatın ve en az bir dakika süreyle çalkalayın. 3. İkinci kavanoza 1/2 tatlı kaşığı rakip deterjandan ekleyin. Kavanozun kapağını kapatın ve en az bir dakika süreyle çalkalayın. 4. Her ikisini de üç dakika bekletin. 5. El feneriyle her iki kavanozu aydınlatın. SA8 Premium Toz Çamaşır Deterjanı içeren kavanozun son derece berrak, rakip deterjan içeren solüsyonun ise bulanık olduğunu göreceksiniz.
Sonuç Rakip deterjanlar kolayca durulanmayan sentetik, çözünmez maddelerden oluşmaktadır. SA8 Premium suda çözünür olduğundan, kolayca durulanır. Ürünümüzün çevreye karşı daha hassas olmasının nedeni budur, çünkü kanalizasyona daha az çözünmez madde akmış olur.
ÇAMAŞIR
33
SA8™ Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 10 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 10 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Ürünün, lekelerin en inatçısı olan kırmızı pancar lekesini bile güvenle temizleyerek çıkardığını ve geride hiçbir iz bırakmadığını göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 litre sıcak musluk suyu (120 °F/50 °C) • 4 çorba kaşığı (60 ml) taze kırmızı pancar suyu (turşu suyu değil) • 1/2 tatlı kaşığı (2.5 ml) SA8 Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterjanı • 2 x kapaklı cam kavanoz (sıcak sıvılar için uygun) • Ölçek kaşıkları Uygulama 1. Her bir cam kavanoza 500 ml sıcak musluk suyu doldurun. 2. Ardından her bir kavanoza 2’şer çorba kaşığı (30 ml) pancar suyu ekleyin. Karıştırın. 3. Kavanozlardan birine 1/2 tatlı kaşığı (2.5 ml) SA8 Baby ekleyin ve kavanozun kapağını kapatın. 4. İçinde deterjan solüsyonu bulunan kavanozu bir dakika süreyle çalkalayın. 5. 3-5 dakika bekletin.
34
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Sonuç İçinde deterjan solüsyonu bulunan kavanoz tamamen saydam olacak. Bunu, pancar suyundan ötürü halen pembe olan diğer kavanozla kıyaslayarak, SA8 Baby Konsantre Toz Çamaşır Deterjanın lekeleri gidermede ne kadar etkili olduğunu kanıtlayın.
SA8™ Konsantre Sıvı Çamaşır Deterjanı VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 10 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 10 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Ürünün sert sularda bulunan ve bazen giysileri sertleştiren mineraller üzerindeki yumuşatıcı etkisini göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 şişe SA8 Konsantre Sıvı Deterjan • Musluk suyu • Damıtılmış (Saf) su • 2 su bardağı • Ölçekli Kapak Uygulama 1. Ölçekli Kapağı kullanarak, her bir su bardağına 30’ar ml SA8 Sıvı ekleyin. 2. Bardaklardan birine, üçte ikisi dolu olacak şekilde saf su ekleyin. 3. Diğer bardağa da aynı miktarda musluk suyu ekleyin. 4. Karıştırın. 5. En az bir dakika bekletin.
DİKKAT Kazara içilmesini önlemek üzere, tanıtım sonunda her iki deterjanlı solüsyonu da boşaltın ve bardakları yıkayın.
Sonuç Çeşme suyuyla yapılan solüsyon bulanıklaşmışken, saf suyla yapılan solüsyon saydam kalmıştır. Bunun nedeni damıtılmış (saf) suda hiçbir mineral bulunmamasıdır. Suda, özellikle de ‘sert’ suda minerallerin bulunması bir deterjanın temizleme yeteneğine müdahale edebilir ve kumaşlarda sertleşmeye neden olabilir. SA8 Sıvı Deterjan, suyu yumuşatmaya yardımcı olmak için ‘akıllı’ bir kumaş yumuşatıcısı oluşturarak sert su mineralleriyle birleşen, hindistancevizi bazlı bir sabun içerir. Bu tanıtımda, akıllı yumuşatıcının etkisi gösterilmektedir. Bu yumuşatıcı etki, gerçek bir kumaş yumuşatıcısının durulama esnasında yapacağı işin yerine geçmemekle birlikte, çoğunlukla sert sularla bağlantılı kumaş sertleşmesi sorununun hafifletilmesine yardımcı olur. Ayrıca temizlik sürecine de katkıda bulunur.
ÇAMAŞIR
35
SA8™ Delicate Sıvı Konsantre Deterjan VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 2 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 2 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Uzmanlar yün ve ipek gibi hassas kumaşları yıkarken nötre yakın bir pH derecesinin kullanılmasını önermektedir. Sıvı çamaşır deterjanlarının çoğu temelde alkalin olup, doğal protein liflerine bile zarar verebilen bir enzim olan proteaz içerirler. Bu tanıtımın amacı, çamaşırları pH dengeli SA8 Delicate Sıvı Konsantre Deterjan ile yıkamanın, yıkanabilir nazik kumaşlara özen gösterilmesine yardımcı olacağını göstermektir. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Amway Home SA8 Delicate Sıvı Konsantre Deterjan • Rakip bir sıvı çamaşır deterjanı • 2 tatlı kaşığı (5 ml) • 2 cam su bardağı (250 ml) • Musluk suyu • pH Test Kağıtları • Kağıt havlu Uygulama 1. İki su bardağını suyla doldurun. 2. Bardağın birine 1 tatlı kaşığı (2.5 ml) SA8 Delicate ekleyin ve karıştırın. 3. pH test kağıdının renkli ucunu bardağa batırdıktan sonra, çıkarıp kağıt havlunun üzerine koyun. 4. Diğer bardağa da 1 tatlı kaşığı (2.5 ml) rakip sıvı deterjandan damlatın ve karıştırın. 5. Bir başka pH test kağıdının renkli ucunu bardağa batırdıktan sonra, çıkarıp kağıt havlunun üzerine koyun. 6. Her bir solüsyonun pH değerini belirlemek için iki test kağıdındaki (şeridindeki) renkleri renk anahtarına göre karşılaştırın.
36
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Sonuç pH test kağıdı (şeridi) SA8 Delicate’ın 6.5 ila 8.0 arasında bir yıkama pH derecesi olduğunu gösterir ve bu nötr demektir. Rakip yıkama solüsyonuna batırılan pH test kağıdının (şeridinin) değeri çok daha yüksek olacaktır. SA8 Delicate Sıvı Konsantre Deterjan gibi nötr pH değerine sahip pH dengeli bir ürün kullanarak, yıkanabilir nazik (narin) giysilerinize daha iyi bir koruma sağlayabilirsiniz.
SA8™ Yıkama Öncesi Sprey
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 15 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Kumaşın üzerine yapışan sakızı çıkarmaya çalışmak kadar zor bir şey yoktur. Bu tanıtım ürünümüzün inatçı lekeleri gevşetmek ve çıkarmak üzere nasıl derhal harekete geçtiğini göstermeyi amaçlamaktadır. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Sakız • 10 cm x 10 cm % 100 pamuklu beyaz bir kumaş • SA8 Yıkama Öncesi Sprey • Musluk suyu Uygulama 1. Bir parça sakızı yumuşatıncaya kadar çiğneyin (yaklaşık 10 dakika). 2. Sakızı pamuklu kumaş parçasının ortasına yapıştırın ve kumaşı ikiye katlayın. Başparmağınızla sakızın üzerine bastırın. Kumaşı açın. Sakızın yaklaşık 4 cm uzunluğunda yayılmış olması gerekir. 3. Aerosol sprey kutusunu kumaştan 15 cm uzakta tutarak, sakızın üzerine SA8 Yıkama Öncesi Sprey uygulayın. Ürünün sakızın arka tarafına da işlemesini sağlamak için, kumaşın arkasına da sprey sıkın. 1 dakika bekletin.
Sonuç SA8 Yıkama Öncesi Spreyin içeriğindeki özel yüzey-aktif maddeler ve solventler sakızı pamuk liflerinden sökerek, kumaştaki ‘olanaksız’ lekeyi temizlemenizi sağlamıştır.
4. Tırnağınızla sakızı çıkarın ve çöpe atın.
ÇAMAŞIR
37
SA8™ Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı UYGULAMALI TANITIM 1
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 10 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Ürünün leke çıkarma yeteneğini göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 sıcağa dayanıklı cam kâse (1 litrelik veya daha büyük) • SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı • Sıcak su • 1 x kağıt para, örneğin Türk Lirası • 1 şişe üzüm suyu veya kırmızı şarap • 5 gr’lık ölçek Uygulama 1. Kağıt parayı geceden veya iyice lekelenene kadar şarap veya üzüm suyu içinde tutun. 2. Lekenin oturması için kağıt parayı kurutun (lekeli para kullanılana kadar karanlıkta tutulabilir). 3. Cam kâsenin içine 1 litre sıcak (50°) musluk suyu doldurun. 5 gr SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı ekleyin ve çözünene kadar karıştırın. 4. Kağıt paranın alt yarısını sıcak solüsyona batırın; birkaç saniye içinde mor leke temizlenecek para orijinal rengine dönecektir. Beş dakika sonra leke tamamen kaybolmuş olacak ama paranın renginde hiçbir değişiklik görülmeyecektir. 5. Tanıtımdan sonra, sıcak solüsyonu dikkatlice dökün. Kağıt paranın alt yarısını durulayın ve kurumaya bırakın.
38
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Sonuç Kuruyan şarap/üzüm suyu lekesi tamamen çıkmış ve kağıt paranın boyasına hiçbir zarar verilmemiş olacaktır. Bu tanıtım SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısının ne kadar etkili olduğunu kanıtlamakla kalmayıp, bunu kumaşın orijinal renginde hiçbir solmaya neden olmaksızın yaptığını da vurgulamaktadır.
SA8™ Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı UYGULAMALI TANITIM 2
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 10 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı SA8™ Her Cins Kumaş Beyazlatıcısının evin her yerinde kahve ve çay gibi inatçı, koyu renkli lekeler üzerindeki çok amaçlı kullanımını ve renk atmayan bütün yıkanabilir kumaşlar için uygun olduğunu göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Lekeli çay fincanı • Tatlı kaşığı • SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı • Sıcak musluk suyu Uygulama 1. Fincanı sıcak suyla doldurun. 2. 1/2 tatlı kaşığı SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı ekleyin. 3. Beş-altı dakika bekletin. 4. Fincanı yıkayın.
Sonuç Fincanda herhangi bir klor kokusu veya tadı olmaksızın lekeler çıkmıştır. Bu da SA8 Her Cins Kumaş Beyazlatıcısı’nın evinizde çok çeşitli alanlarda güvenle ve etkin bir şekilde kullanılabileceğini gösterir.
ÇAMAŞIR
39
SA8™ Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 10 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 10 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Statik elektriklenmenin nasıl azaldığını göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • SA8 Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı • AMWAY Tabanca Püskürtücülü Şişe • 250 ml musluk suyu • 2 balon Uygulama 1. Tabanca Püskürtücülü Şişenin içinde üçte bir kapak SA8 Çamaşır Yumuşatıcısı ile 250 ml suyu karıştırın. İyice çalkalayın. 2. Her iki balonu da şişirip ağzını bağlayın. 3. Balonlardan birinin yüzeyine spreyle kumaş yumuşatıcı solüsyondan sıkın. 4. Solüsyon kururken, statik elektriğin birikip, bir objeden diğerine nasıl geçtiğini gösterin. Bunu yapmak için, diğer balonu giysinize sürtün, sonra duvara doğru tutun ve elinizden bırakın. Balon duvara yapışacaktır. Bu, balonda statik elektriğin olduğunu gösterir. 5. Üzerinde yumuşatıcı olmayan balonu izleyicilerden birine verin ve kendisini bu testi yapmaya davet edin. 6. Sonra, yumuşatıcı uygulanmış ve kurumuş balonu müşterilerden birine verin. Kendisinden balonu giysisine sürtmesini ve sonra da üzerinde yumuşatıcı olmayan balonun yanına yapıştırmayı denemesini isteyin.
40
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Sonuç Üzerinde SA8 Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı bulunan balon yere düşecektir. Üzerinde yumuşatıcı olmayan balon ise duvara yapışacaktır. Bunun nedeni, SA8 Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısının statik elektriği etkin bir biçimde gidermesidir.
SA8™ TRI-ZYME™ Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Arttırma Tozu
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 10 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı
Uygulamada kullanılacak malzemeler
SA8 TRI-ZYME Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Arttırma Tozunun bebek kusmuklarının oluşturduğu protein lekeleri üzerinde ne kadar etkili olduğunu göstermek.
• 2 x 1 litrelik kapaklı kavanoz
Uygulama 1. Kavanozların her birine 120 ml süt koyun. 2. Her bir kavanoza 2’şer tatlı kaşığı (10 ml) damıtılmış beyaz sirke ekleyin.
• İnek sütü (tam yağlı, yarım yağlı, yağsız, vb fakat kaymaksız)
• Bir çift dizaltı naylon bayan çorabı (renk: siyah) • Sıcak su (45 °C)
• Damıtılmış beyaz sirke
• Ölçek
• 1 tatlı kaşığı
• Eviye
• SA8 TRI-ZYME Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Arttırma Tozu
3. Sirkeyi sütün içinde bir dakika bekletin. Bu sırada, kavanozları çalkalamayın ve karıştırmayın; beklerken izleyicilere sirkenin bir bebeğin midesi gibi asidik bir ortam olduğunu ve sütteki protein kesilmelerinin asitle birleşince gözle görülür protein topakları oluşturduğunu anlatın. SA8 TRI-ZYME bu gibi protein lekeleri üzerinde etkilidir. 4. İki dakika sonra, kavanozların her birine 500’er ml sıcak su ekleyin. 5. Şimdi de kavanozlardan birine 1/2 tatlı kaşığı (3 ml) TRI-ZYME ekleyin. 6. Her iki kavanozu da 45 saniye ila bir dakika boyunca iyice çalkalayın. 7. Kapaklarını açın ve her iki kavanozun ağzına da birer dizaltı naylon çorap geçirin. 8. Kavanozların içeriğinin süzülmesi için çorapları sıkıca tutarak her iki kavanozu da eviyenin içinde ters çevirin. 9. İçinde TRI-ZYME bulunan kavanozdaki sıvı serbest bir biçimde ve süratle akarken, diğer kavanozdaki sıvı çok daha yavaş akar ve süt topakları naylon çorabın üzerinde birikir. Aslında bu topaklar muhtemelen sıvının akışını tamamen durduracaktır. Böyle olursa, çorabı elinize alıp yavaşça sıkarak sıvının dışarı akmasını sağlayın. 10. Şimdi her iki çorabı da kavanozlardan çıkarın ve tersyüz edin. 11. SA8 TRI-ZYME ile işlem görmüş kavanozdaki çorapta hiçbir kalıntı görülmezken diğer çorabın kesilmiş süt topakları ile dolu olduğu görülecektir.
Sonuç Bebek kusmuğu zor bir protein lekesidir ve bu uygulamalı tanıtım SA8 TRI-ZYME Çamaşır Islatma ve Deterjan Gücünü Artırma Tozu ürününün en zorlu lekeler üzerinde bile ne derece etkili olduğunu gösterir.
ÇAMAŞIR
41
Çamaşır bakımı Çamaşır makinasının performansının maksimuma çıkarılması Çamaşırları dikkatle ayırın
Başarılı bir yıkama performansının anahtarı, çamaşırlarınızın makinaya doldurulmadan önce doğru bir biçimde ayrılmasıdır. En önemli iki unsur, kumaş tipi ve rengidir. Kumaşla ilgili olarak, ipek ve yün gibi hassas materyallerin gereken özen gösterilerek, daha nazik bir ayarda yıkanması gerekir. Renklerle ilgili olarak da, kirli çamaşırlarınızı ayırırken, beyazların daima ayrı, kırmızı, pembe ve turuncuların bir arada yıkanması gerektiğini unutmayın. Buna göre, kalan benzer renkleri de grupladıktan sonra, koyu renkleri ayrı yıkamalısınız.
Çamaşırlarınızı sık sık yıkayın
Günümüzde üretilen kumaşların bakımı kolaydır ve SA8™ Çamaşır ürünleri kullanılarak düşük sıcaklıktaki programlarda düzenli olarak yıkanmaya dayanıklıdırlar. Yıkama işlemini kirler gözle görülür duruma gelene kadar ertelememeye özen gösterin.
42
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Doğru miktarda deterjan kullanın
Yetersiz miktarda deterjan kullanımı lekelerin çıkmamasına ve beyazların morarmasına neden olabilirken, aşırı miktarda kullanım da beyaz çamaşırları sarartabilir. Ürün etiketinde yazılı kullanım önerilerine uyun. Suyu yumuşak olan yerlerde yaşayanlar veya su yumuşatıcısı kullananlar, kullandıkları deterjan miktarını azaltarak iyi sonuçlar alabilirler. Çamaşır makinasında çok fazla köpük görünüyorsa, deterjan miktarı biraz azaltılabilir, fakat dozu azalttığınızda sonuçların iyi olmasını sağlamak için daima yıkanan çamaşırları kontrol edin.
Çamaşır makinanızın yükünü doğru ayarlayın.
İmalatçının maksimum çamaşır yükü talimatlarına uyun. Aşırı doldurulan makinalar deterjanların yüksek seviyede performans göstermesine izin vermeyerek, yama şeklinde izler bırakabilirler. Kural olarak, tamburun üstü ile çamaşır arasında eliniz kadar bir boşluk kalmasına özen gösterin. Yıkanan çamaşırlar pamuklu değilse, çamaşırların tamburda daha serbest hareket edebilmesi için daha az miktarda çamaşır doldurulması önerilir.
Lekeler için ilk yardım
Başarılı leke çıkarmanın sırrı leke olur olmaz harekete geçmektir, zira ‘eski’ lekeleri çıkarmak çok daha zordur. Leke Çıkartma Tablosu zorlu lekelerle, oluştukları anda nasıl baş edilebileceğini göstermektedir. Leke olduğu sırada, dökülen maddenin fazlasını emici bir kağıtla alın ve lekeli kısmı (tercihen giysiyi bütün olarak) soğuk suyla dolduracağınız eviyedeki suya bastırın. Bu mümkün değilse, lekeli kısmı temiz su ve süngerle nazik bir biçimde temizleyin. Bu ilk temizlik işleminden sonra mümkün olan en kısa sürede, giysiyi makinada veya elde normal şekilde yıkayın. Bazen makinanızı fazla doldurmanızdan kaynaklanan tam olarak çözünmemiş toz deterjan kalıntıları giysilerinizde beyaz izler bırakabilir. Bu izleri, makinaya bir durulama daha yaptırarak giderebilirsiniz.
Temizlik sembollerini tanıyalım Yıkama Sembolleri Sembol çarpı işaretli ise YIKAMAYINIZ
95 °C veya daha düşük sıcaklıkta makinada yıkama.
60 °C veya daha düşük sıcaklıkta makinada yıkama.
60 °C veya daha düşük sıcaklıkta kısa programda yıkama.
Ütüleme Sembolleri
Özel İşlem Sembolleri
Maksimum 110 °C’de ütüleyin.
Soğuk ve seyreltilmiş solüsyon içinde klorla (çamaşır suyuyla) ağartılabilir.
Sembol çarpı işaretli ise ÜTÜLEMEYİNİZ
Maksimum 150 °C’de ütüleyin.
Maksimum 200 °C’de ütüleyin.
Klorla ağartmayın.
Kuru temizlemede kullanılan her çeşit solvent ile kuru temizleme yapılabilir.
Ütülemeyin. 50 °C veya daha düşük sıcaklıkta kısa programda yıkama.
Kurutma Sembolleri
40 °C veya daha düşük sıcaklıkta makinada yıkama.
Sembol çarpı işaretli ise TAMBURLU KURUTMA UYGULAMAYIN
Trikloretilen haricinde her çeşit solvent ile kuru temizleme yapılabilir.
Normal kuru temizleme sürecinde su/ mekanik işlem eklenmesi veya sıcaklıkla ilgili kısıtlamalar vardır.
Yatay olarak sererek kurutun. 40 °C veya daha düşük sıcaklıkta kısa programda yıkama.
Sadece petrol bazlı solventler kullanılabilir. İpe asarak kurutun.
40 °C veya daha düşük sıcaklıkta hassas programda yıkama.
30 °C veya daha düşük sıcaklıkta makinada yıkama.
30 °C veya daha düşük sıcaklıkta kısa programda yıkama.
Sıkmadan asarak kurutun.
Tamburlu kurutma yapılabilir, herhangi bir kısıtlama mevcut değildir.
Normal kuru temizleme sürecinde su/ mekanik işlem eklenmesi veya sıcaklıkla ilgili kısıtlamalar mevcuttur.
Kuru temizleme uygulamayın.
Düşük sıcaklıkta tamburlu kurutma.
30 °C veya daha düşük sıcaklıkta hassas programda yıkama.
Yüksek sıcaklıkta tamburlu kurutma.
Sadece elde yıkama.
Tamburlu kurutma uygulamayın.
Yıkanmaz.
ÇAMAŞIR
43
Yıkama Tavsiyeleri Suyunuzu tanıyın!
Birçok kişi yaşadıkları bölgedeki suların sert mi, yumuşak mı olduğunu bilmemektedir, ancak bu özellik yalnız deterjanın kolay köpürmesi üzerinde değil aynı zamanda çamaşır makinaları gibi ev aletlerinin ömürleri üzerinde de büyük bir etkiye sahiptir. Bunu anlamak için su ısıtıcınıza bakın; içi kireçle kaplı ise, bölgenizdeki suyun sert olduğunu varsayabilirsiniz. Su sertliğini, deterjanınızın içeriğinde bulunan bazı bileşenlerle etkileşerek onların etkisini azaltan bir madde olarak düşünebilirsiniz. Bunu önlemek için, SA8™ çamaşır ürünlerinin pek çoğu suyun yumuşatılmasına yardımcı olacak doğal su yumuşatıcı maddeler içerir ve böylece deterjanın işini yapmasını mümkün kılarlar.
Bölgenizdeki suyun sertlik derecesini kontrol etmek için yerel su kuruluşuna başvurabilir ve buna göre uygun deterjan dozunu kullanabilirsiniz.
Toz deterjan / sıvı deterjan
Toz deterjanlar sıvı deterjanlardan daha eskidir; buradan çıkan sonuç: insanlar halen toz deterjanların etkili olduğunu düşünüyorlar. Ayrıca, toz deterjanlar, sıvı, sıvı-tabletler veya tabletlerin çoğundan daha ucuzdur. Sıvı deterjanların toz deterjana kıyasla en önemli avantajı, halihazırda çözünmüş durumda olduklarından, düşük sıcaklıklarda etkili olmalarıdır; zira bazı toz deterjanlar soğuk suda geç çözünmekte, hatta hiç çözünememektedir. Bu faktör, büyük olasılıkla insanların daha düşük sıcaklıklarda yıkama yaparak enerji tasarrufu yapmaya çalışmaları nedeniyle gelecekte satın alma kararlarında giderek daha etkili olacaktır. Sıvı deterjanlar çoğunlukla ağartıcı veya optik beyazlatıcı içermediklerinden, renkliler için daha nazik olarak kabul edilirler. Halen piyasa toz ve sıvı deterjanları tercih etmekte ve Amway de her iki kategoride, soğuk su dahil bütün sıcaklıklarda etkili olan ürünler sunmaktadır. Bununla birlikte, tabletler, sıvı-jeller ve sıvı tabletler bu alandaki yenilikler olarak ortaya çıkmakta ve gördükleri ilgi de artmaktadır. Ancak, halen tümünün kullanım başına maliyeti yüksektir.
TOZ DETERJANLAR – DOZAJ ESNEKLİĞİ 44
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
SIVI DETERJANLAR – EN
İYİ SONUÇLAR İÇİN SÜZ KULLANINIZ. DETERJANIN İÇERİĞİNDEKİ BİLEŞENLERİN BAŞTAN İTİBAREN ETKİ ETMELERİNİ SAĞLAMAK İÇİN, DETERJAN TOPUNU (SÜZÜ) MAKİNANIN TAMBURUNUN İÇİNE, ÇAMAŞIRLARIN ÜZERİNE KOYUNUZ.
Çeşitli kumaş tiplerinin tanınması Pamuklu
Pamukluların yıkanması kolay olup, yüksek sıcaklıklara da dayanabilirler. İşte size pamuklularına yıkanmasına ilişkin birkaç faydalı tavsiye: • Klorlu ağartıcılar beyaz pamuklularda güvenle kullanılabilir, ancak renkli pamukluları yıkarken SA8™ Color gibi renklere zarar vermeyen ürünler kullanınız. • Pamuklular kolayca buruşur; SA8 Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı ütüleme sürecini kolaylaştırabilir. • Pamuklulara sıcak ütü uygulanabilir ve kolayca yanmazlar.
Keten
Özellikle perdeler gibi bazı yumuşak ketenlere sadece kuru temizleme uygulanabileceği için, daima etiketlerini kontrol edin. • Mendiller, peçeteler, yatak takımları ve keten giysiler gibi yıkanabilir ketenler kolayca yıkanır ve kullanıldıkça daha da yumuşar. • Beyaz ketenlerin güneşte kurutulması, beyazlıklarının korunmasına yardımcı olur. • Keten kumaşlara buruşma önleyici işlem uygulanmadığı takdirde, kolay buruşurlar.
İpek
Sadece önceden yıkanmış olan ipekler yıkanabileceği için, temizlik talimatları için mutlaka etiketlere başvurun. İpek boyaları bazı deterjanlardan olumsuz yönde etkilenebildiği için, genellikle kuru temizleme önerilir. Astarsız veya süslemeleri olmayan yıkanabilir ipekler için SA8 Delicate gibi yumuşak bir ürünün kullanılması önerilir. İpeklilere kesinlikle klorlu ağartıcı uygulamayın. İpek giysileri saklarken, ışık veya böceklerden zarar görmelerini önlemek üzere dolaba örtülü olarak asmaya çalışınız.
Yün
Yünlüler dikkatle yıkanmadıkları takdirde, şekillerini kolaylıkla kaybedebilir veya çekebilirler. Yünlüler, giyildikten sonra ‘havalandırıldıkları’ veya buruşukluklarının açılması için buharlı bir banyoda asılı tutuldukları takdirde, diğer materyaller kadar sık yıkanmayabilirler. Yünlüleri sadece yünlüler için özel deterjanlarla, örneğin SA8 Delicate ile yıkayınız ve lekelere anında müdahale edin. Yünlüleri elde yıkarken çitilememeye özen gösterin, zira bu onları ‘keçeleştirebilir’. Yünlüleri yıkadıktan sonra şekillerini düzelterek ve yatay olarak sererek kurutun.
Yünlüleri ütülerken daima buhar ve ütünün yünlü ayarını kullanın. Yünlüleri tamamen kuru duruma gelinceye kadar ütülememeye özen gösterin. Mümkün olduğunda, kumaşları tersinden ütüleyin; mümkün olmadığı durumlarda da, parlamayı önlemek için ütü bezi kullanın. Ütüyü ileri geri hareket ettirmek yerine, kaldırıp indirerek kullanın. Kat yerleri, dikişler veya penslerin altına ambalaj kağıdı veya ince kağıt koyarak ütü sırasında iz çıkmasını önleyiniz.
Asetat/Triasetat
Çoğu asetat giysilere kuru temizleme uygulanmalıdır, ancak bazı örmeler yıkanabilir. Yıkanabileceği belirtilmiş ise aşağıdaki talimatlara uyun: • Elde ılık suda yumuşak köpüklü sabun ile yıkayın. • Giysiyi çitilemeyin ve sıkmayın. • Renkli giysileri suda bekletmeyin. • Nemliyken düşük sıcaklıkta tersten (arka yüzünden) ütüleyin. Yüzünden ütüleyecekseniz, ütü bezi kullanın. • Yuvarlak örgüler yatay olarak serilerek kurutulmalıdır. • Triasetat, asetat kadar kolay erimeyen, geliştirilmiş bir asetat kumaştır ve dolayısıyla bakımı daha kolaydır. Triasetat çekmez ve buruşmaz, bu kumaştan üretilen giysilerin pileleri ve kıvrımları açılmaz. Pileli giysileri elde yıkamak en iyi seçenektir. % 100 triasetat içeren diğer giysilerin çoğu makinada yıkanabilir; daima etiketlerini kontrol ediniz. Ütülemek gerekirse, daha yüksek bir sıcaklıkta ütülenebilir.
Akrilik
Naylon
Çoğu naylon giysiler makinada ılık suda yıkanabilir; SA8 Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı kullanılarak statik elektrik oluşumu azaltılabilir. Ütüleme gerekliyse, ılık ütüleyin.
Polyester
Yıkanabilir veya kuru temizleme yapılabilir; önce mutlaka etiketine bakın. Yıkanabilir olanlar için ılık ayarları kullanın ve statik elektriklenmeyi önlemek için SA8 Konsantre Çamaşır Yumuşatıcısı kullanın. Ütüleme gerekliyse, orta sıcaklıkta (hafif bir ısıda) ütüleyin.
Mikro fiber (lif)
Bir denyeden daha hafif olan bir kumaş konstrüksiyonudur (yapısıdır) ve en çok dokumasız, dokuma ve örme kumaşlarda kullanılır. Yumuşaklık, emicilik ve dayanıklılık gibi belirli özelliklerinden dolayı tercih edildiğinden, bu materyal en yaygın olarak tozu ve kiri liflerin arasına hapsetmek üzere temizlik bezlerinde kullanılır.
Spandeks / Elastan
Bu ürün, Lycra gibi, esneklik özelliğine sahiptir ve modern kumaşların bir çoğunda kullanılmaktadır. Çoğunlukla, SA8 Konsantre Sıvı Deterjan gibi bir ürün kullanılarak ılık suda elde veya makinada yıkanabilir. Spandeks içeren hiçbir kumaş için klorlu ağartıcı önerilmez; ancak renk koruyucu ağartıcılar kullanılabilir. Bu giysiler düşük ütü sıcaklığında süratli bir biçimde ütülenmeli ve ütü uzun süre üzerlerinde tutulmamalıdır.
Akrilikten yapılmış çoğu giysi yıkanabilir veya kuru temizleme yapılabilir. Etikette yıkanabileceği yazılı ise, aşağıdaki talimatlara uyun: • Makinada yıkarken ılık suya ayarlayın ve yumuşatıcı ekleyin. • Hassas (Narin) giysileri elde ılık suda yıkayın. SA8 Çamaşır Yumuşatıcısı kullanılarak statik elektrik oluşumu azaltılabilir. Fazla suyu hafifçe sıkın ve paslanmaz bir askıda kurutun. Kazaklar ve yuvarlak örgüler yatay olarak serilerek kurutulmalıdır. • Ütüleme gerekliyse, orta sıcaklıkta (hafif bir ısıda) ütüleyin.
ÇAMAŞIR
45
YÜZEYLER
Öykümüz, 50 yıldan uzun bir süre önce L.O.C.™ Çok Amaçlı Temizleyici ile başladı. Bu ürünün etkileyici performansı ve çok amaçlı işlevi efsane yarattı. Yüzey serimizin tamamı şimdi BIOQUEST FORMULA™ sayesinde etkileyici performansını sürdürmektedir. Tehlikeli dumanlar veya zararlı kalıntılara neden olmaksızın tertemiz pırıl pırıl yüzeyler. Her defasında güçlü temizlik performansı sunan BIOQUEST FORMULA ürünleri konsantredir, doğada kolayca çözünebilirler ve dermatologlarca test edilmişlerdir. Yüksek performanslı temizleyiciler evin her odasındaki her türlü yüzey üzerindeki her türlü kire etki ederek daha sağlıklı bir ev yaratılmasına katkıda bulunurlar; ayrıca bu ürünlerin çevreye karşı duyarlı oldukları tasdik edilerek sertifika verilmiştir. Sevdiğiniz yüzey temizlik ürünleriniz şimdi Yüzey kategorisine eklenen bir tuvalet temizleyicisi ile mükemmel şekilde tamamlanmıştır. Sürdürülebilirlik ve çevrecilik kavramları ev bakımı alanındaki tüketici tutumunun anlamlı etkenleri haline gelirken, yüzey serisindeki ürünler evin her odasındaki her türlü yüzey üzerinde bulunan her türlü kire etki ederek daha sağlıklı bir ev yaratmaya katkıda bulunmak üzere benzersiz bir temizlik performansı sunarlar. Zararlı kalıntılar ve istenmeyen dumanlar oluşturmaksızın tertemiz, pırıl pırıl yüzeyler için AMWAY HOME™ ‘u seçin.
46
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Başka nasıl daha ‘sorumlu’ olabiliriz? • Enerji tasarruflu ampuller kullanın ve odadan çıkarken daima ışığı söndürün. • Cihazları standby (bekleme) konumunda bırakmayın çünkü enerji sarfiyatına neden olur; elektrikli aletleri de sürekli şarjda tutmamaya özen gösterin. • Su ısıtıcısında minimum miktardan az olmayacak şekilde, yalnız ihtiyacınız kadar su kaynatın. • Bozuk musluklar günde 12-20 litre, yani bir haftada bir küveti doldurmaya yetecek kadar su israfına neden olabilmektedirler; bu nedenle damlatan muslukları tamir ettirin ve daima tamamen kapalı olmalarına özel gösterin (dikkat edin). • Eski tuvalet sisteminizin sifonuna sudan tasarruf sağlayan bir mekanizma taktırarak kullandığınız su miktarını azaltabilirsiniz. Yeni tuvaletler daha az su harcamaktadır ve çoğunlukla çift seçenekli sifon ayarlarına sahiptir.
YÜZEYLER
47
Yüzey temizlik ürünleri nasıl karıştırılır? L.O.C.™ ürünleri konsantre ürünlerdir. Daha az ödeyerek daha fazla ürün elde ettiğiniz için, seyreltme işlemi çok önemlidir. Ürününüzden maksimum faydayı elde etmenizi sağlar ve size de beklediğiniz performansı sunar. Lavabo veya kova içerisinde karıştırıldığında
Spreyle karıştırıldığında
L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyici 2) 1.5 kapak Temizleyici ekleyin 1) 5 litre su doldurun
2) Üzerine 50 ml Temizleyici doldurun 1) 9:1 çizgisine kadar 450 ml su doldurun
Böylece toplam 5 litre temizleyici elde edersiniz
Toplam 500 ml Temizleyici elde edeceksiniz
L.O.C. Cam Temizleyici L.O.C. Banyo Temizleyici L.O.C. Günlük Duş Temizleyici L.O.C. Mutfak Temizleyici
2) Üzerine 125 ml Temizleyici doldurun 1) 3:1 çizgisine kadar 375 ml su doldurun Toplam 500 ml Temizleyici elde edeceksiniz
2009 YILINDA STANDART SEYRELTME ORANLARI BAZINDA, 2.000.000 FUTBOL SAHASINI TEMİZLEMEYE YETECEK KADAR L.O.C. ÇOK AMAÇLI TEMİZLEYİCİ SATILMIŞTIR! 48
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Yüzey serisi ÜRÜN L.O.C.™ Çok Amaçlı Temizleyici
ÜRÜN KODU:
EN İYİ PERFORMANS GÖSTERDİĞİ ALANLAR
BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
0001 – 1 litre
Hafif-orta seviyede kirler ve yıkanabilir sert yüzeyler.
Yumuşak ve çok amaçlı, etkileyici temizlik gücü.
109855 – 4 litre
L.O.C.™ Mendilleri
110485
El temizliği için seyahatte ve her an yanınızda.
Önceden ıslatılmış temizlik mendilleri içeren kullanışlı, tekrar kapatılabilir paket.
L.O.C. Cam Temizleyici 500 ml
109859
Camdaki kir ve lekeler.
Ekonomik, çiziksiz cam temizliği.
L.O.C. Banyo Temizleyici 500 ml
109861
Sabun kalıntıları, kireç birikintileri ve sert su lekeleri.
Aşındırmayan formülüyle kirlere nüfuz eder.
L.O.C. Günlük Duş Temizleyici 500 ml*
8757
Ovalamak gerekmeksizin duş veya küvetin temiz tutulmasını sağlar.
Kireç birikintileri ve sabun kalıntılarının birikmesine karşı koruma sağlar.
L.O.C. 109857 Mutfak Temizleyici 500 ml
Yemek yağları ve yiyecek kalıntıları.
Yağlara nüfuz eden etkili formülüyle yüzeyleri çizmeden temizler.
L.O.C. Plus Mendiller (Set) (2 kutu ve 2 rulo)
109892
3 ayrı özel temizleyiciyle kullanım için.
Dirençli, kullanışlı, dayanıklı ve son derece emici. Tekrar kullanılabilen plastik kutu mendilleri nemli tutar.
L.O.C.™ Plus Yedek Mendilleri (2 rulo) L.O.C. Toilet Bowl Cleaner Tuvalet Temizleyicisi 750 ml
109893 109864
Kireç birikintilerinin temizlenmesinde etkili.
Diğer kokuları nötrleştiren ferahlatıcı koku.
L.O.C. Yumuşak Temizleyici 500 ml
110486
Çizikleri gösteren yüzeylerde özellikle etkilidir.
Aşındırmadan, çizmeden temizler.
Tencere ve tavaların parlatılmamış yüzeylerindeki yanık lekeleri.
Asidik formül ile sunulan aşındırıcı gücü.
L.O.C.™ 0094 Metal Temizleyici* 200 ml
* 2011 Sonbaharından itibaren yeni ambalajında. Sonbahar 2011 için yeni ürün kodlarını lütfen not edin: 112160 – L.O.C. Metal Temizleyici, 112159 – L.O.C. Günlük Duş Temizleyici. Gözlere temas etmesini önleyin ve bütün ürünleri çocukların erişemeyeceği şekilde saklayın; ürünün kazara yutulması durumunda, daima etikette yazılı güvenlik talimatlarını okuyun.
YÜZEYLER
49
L.O.C.™ Çok Amaçlı Temizleyici • Daha doğal bileşenler içermektedir • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • DfE Ortaklığı Daha Güvenli Kimyasal Bileşenleri Onayı www.epa.gov/dfe
Her gün ortalama 38.220 litre L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyici satılmaktadır (L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyici dünya çapındaki 2011 satış rakamlarına dayanarak). Amway’in gündelik yüzey temizliği için en çok satan çok amaçlı mükemmel ürünü. Doğal yollardan elde edilen bileşenler içeren ürün kir ve lekelere kolayca nüfuz ederek her cins yüzeyi çizmeden parlatır. Çok konsantredir; tabanca püskürtücülü şişede veya kova içerisinde karıştırılabilecek şekilde çok yönlü kullanılabilir. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Çok amaçlıdır – yıkanabilir bütün yüzeylerde güvenle kullanılabilir; suyun zarar vermeyeceği bütün yüzeyleri L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyici ile temizleyebilirsiniz!.
0001 1 litre 109855 4 litre 110483 A MWAY™ Tabanca Püskürtücülü Şişe 5113 AMWAY Ölçekli Kapak
• Standart şekilde kova içinde seyreltilerek yıkanabilir bütün yüzeyleri çizmeden ve matlaştırmadan tertemiz yapar; durulama gerektirmez. • Her türlü kir birikintilerine ve kirlere etkin bir biçimde nüfuz eder. • Güçlü fakat nazik formüllüdür. • Hindistan cevizi/hurma yağı ve tuz gibi bitki ve minerallerden doğal olarak elde edilmiş olan temizleyici bileşen içeriği arttırılmıştır. • İçeriğinde, eski petrol bazlı surfaktan (yüzey aktif madde) yerine daha aktif ve yenilenebilir kaynaklı yüzey aktif maddesi yer almaktadır. • Fosfat, derişik (sert) asit/alkali veya klorlu beyazlatıcı içermez. • Parfümü esensiyal yağlar içerir. • Zararlı kalıntılar bırakmaz. • Formülü bütünüyle doğada kolayca çözünebilir özelliktedir.
KULLANIM ALANLARI İşlenmemiş ahşap haricinde bütün zemin yüzeylerinde kullanılabilir. Banyoda, küvet, fayanslar, lavabo, duş, klozet ve mermer yüzeylere uygulanabilir. Mutfakta, çoğu tezgah, ocak ızgarası, dolap kapakları, eviye ve buzdolabını temizler. Evde uygulanabileceği diğer yüzeyler, yıkanabilir duvarlar, kapı kolları, telefonlar, çöp kutuları ve boyalı ahşap yüzeylerdir. KULLANIM ŞEKLİ Genel temizlik: Bir kova içerisinde her 5 litrelik su için 30 ml ekleyin. Yüzeyleri yıkayın ve gerekirse kurulayın; durulamaya gerek yoktur. Spreyleyerek temizlik: AMWAY Tabanca Püskürtücülü Şişeyi kullanarak, 9:1 çizgisine kadar 450 ml su doldurun ve üzerine 500 ml çizgisine kadar ürün ekleyin. Yüzeylere püskürtün, silin ve kurulayın. El temizleyici: Seyreltmeden kullanın; elinizde ovuşturun ve durulayın. 5L
50
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
L.O.C.™ Mendilleri Yolculuk yaparken temizlik için ideal olan bu kullanışlı, seyahat boyu mendillere, geliştirilmiş L.O.C.™ Çok Amaçlı Temizleyici emdirilmiştir. Kazara dökülmeler için mükemmel olup, kullanışlı, tekrar kapatılabilen ambalajı ile el çantası, iş çantası, torpido gözü, vb içinde kolayca taşınabilir. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Çok amaçlı ve kullanışlı olan bu mendiller tek bir adımda çoğu yüzeyi güvenle temizler, hijyen sağlar ve taptaze bir koku verir.
110485 4 x 24’lük paket
• Kompakt ve pratik, tekrar kapatılabilir ambalaj her mendili bir önceki kadar ıslak tutar.
KULLANIM ALANLARI
• Eldeki yağ ve kirlerin nazik bir biçimde temizlenmesinde yumuşak el temizleyicisi olarak güvenle kullanılabilir. Mendiller pamuksu bir yumuşaklığa sahiptir.
Yıkanabilir bütün yüzeyler için pratik temizlik. El temizliği ve renk atmayan kumaşlarda anında leke çıkarıcı olarak harikadır.
• L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyicinin hassas gücünü emen güçlü, emici ve yırtılmaz mendiller zorlu lekelerin temizliğinde çok etkilidir. • Kumaşlar üzerinde oluşan lekelerin süratle temizlenmesi için kullanılabilir. • Cilde karşı hassastır. • Çabucak kurur, durulama gerektirmez; pratik, tek adımlık temizlik sunar. • Çizmeyen ve matlaştırmayan solüsyon. • Islak Mendil boyutları: 22.5 cm x 12.5 cm. DİKKAT Yüz temizliğinde kullanmayın. Ürünü atarken dikkat edin; mendiller suda çözünmediği için tuvalete atmayın.
KULLANIM ŞEKLİ Yıkanabilir yüzeylerin temizliği: Kir ve lekeleri silin veya ovalayın. Yiyeceklerle temas eden bir yüzey söz konusu olmadığı takdirde, durulama gerektirmez. El temizleme: Islak mendille elleri silerek temizleyin ve kurumaya bırakın. Leke çıkarma: Renk atmayan kumaşlarda oluşan lekeler söz konusu olduğunda, lekeyi silin ve kurumaya bırakın.
YÜZEYLER
51
L.O.C.™ Cam Temizleyici • Yoğunlaştırılmış rengi, şimdi daha berrak bir mavi • Yenilenebilir kaynaklı daha fazla bileşen içerir • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • Taptaze, tertemiz kokulu Doğal bileşenler içeren formülü, her türlü cam yüzey için idealdir. Profesyonel fakat güvenli bir temizlik ve göze hoş görünmeyen iz ve lekeler bırakmaksızın parlaklık sağlar. ÜRÜN KODU
YENİ ÜRÜN KODU*
• Durulama gerektirmeyen formülü kirlere kolayca nüfuz ederken, hiçbir zararlı kalıntı bırakmaz.
109859
117080
• Cam ve diğer parlak yüzeylerin çoğunda çiziksiz, pırıl pırıl bir temizlik sağlar.
110483
-
109892
-
BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
• Bitkilerden elde edilen doğal temizlik bileşenleri içerir. • Cam yüzeylerdeki yapışkan parmak izleri gibi yağlı lekeleri etkin bir biçimde temizler. • Paranızın karşılığını mükemmelce sunar. 500 ml’lik her şişe, 4 adet tabanca püskürtücülü şişeye eşdeğer, 2 litre kullanıma hazır ürün elde edilir. • Fosfat, kuvvetli asit/alkali veya klorlu beyazlatıcı içermez. • Ferahlatıcı narenciye kokulu parfümü esensiyal yağlar içerir. • Doğada kolayca çözünen temizleyici bileşenler içerir. KULLANIM ŞEKLİ 1. AMWAY Tabanca Püskürtücülü Şişeyi kullanarak, 3:1 çizgisine kadar 375 ml su doldurun ve üzerine 500 ml çizgisine kadar ürün ekleyin. 2. Yüzeye spreyleyin ve dairesel hareketlerle kurulayın. 3. L.O.C. Mendilleriyle kullanırken, kutunun üzerindeki talimata uygun olarak suya 3.5 kapak konsantre ürün ekleyin.
1
2
3
* Yeni ürün koduna geçiş zamanı ile ilgili bilgi için www.amway.com.tr’yi takip ediniz.
52
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
500 ml L.O.C.™ Cam Temizleyici AMWAY HOME™ Tabanca Püskürtücülü Şişe L.O.C.™ Mendiller (L.O.C.™ Yedek Mendiller 109893)
KULLANIM ALANLARI Camlar ve pencereler (iç ve dış), ayna, araba ön camı, bilgisayar ekranı (cam ise) ve LCD, plazma ekran ve düz ekran da dahil olmak üzere televizyon gibi diğer parlak yüzeylerin temizliği için uygundur.
L.O.C.™ Banyo Temizleyici • Yeni taptaze sarı renkte • BIOQUEST FORMULA™ içerir • Tamamen yenilenebilir kaynaklara dayanan sitrik asit içerir Sabun kalıntıları ve kireç birikintileri gibi diğer banyo kalıntılarına zararlı aşındırıcılar olmaksızın nüfuz eder, yüzeyleri güvenle temizleyerek, pırıl pırıl yapar. Konsantre formülü sayesinde, uygulandıktan sonra kir tabakalarının oluşumunun engellenmesine yardımcı olur. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU
• Sabun kalıntılarını hızla çözer; ovalama gerektirmez.
109861
• Paranızın karşılığını verir. 500 ml’lik her şişe, 4 tabanca püskürtücülü şişeye eşdeğer, 2 litre kullanıma hazır ürün elde edilir.
110483
-
AMWAY HOME™ Tabanca Püskürtücülü Şişe
109892
-
L.O.C.™ Mendiller (L.O.C.™ Yedek Mendiller 109893)
• Kolayca durulanarak, çiziksiz parlaklık sağlar. • Banyodaki çoğu yüzeyi etkin bir biçimde temizleyerek, ferahlatıcı bir koku ve hijyen sağlar. • Fayans ve plastik gibi yıkanabilir çoğu banyo yüzeyinde güvenle kullanılabilir. • Yenilenebilir kaynakların fermantasyonuyla üretilen sitrik asit içerir. • Ferahlatıcı narenciye kokulu parfümü esensiyal yağlar içerir. • Kalıcı artık veya duman bırakmaz.
YENİ ÜRÜN KODU* 500 ml L.O.C.™ Banyo 117078 Temizleyici
KULLANIM ALANLARI Fayans, fiberglas, porselen, paslanmaz çelik, plastik ve vinil gibi yıkanabilir banyo yüzeylerinde kullanılabilir.
• Fosfat, kuvvetli asit/alkali veya klorlu beyazlatıcı içermez. KULLANIM ŞEKLİ 1. AMWAY Tabanca Püskürtücülü Şişeyi kullanarak, 3:1 çizgisine kadar 375 ml su doldurun ve üzerine 500 ml çizgisine kadar ürün ekleyin. 2. Yüzeylere spreyleyin ve nemli bir sünger veya bezle silin veya durulayın.
DİKKAT Mermer, doğal taş ve pirinç yüzeylerde kullanmayınız.
3. Kireç kalıntısı gibi sert su birikintileri için 1:1 solüsyon kullanın. Spreyleyin ve durulamadan önce birkaç dakika bekleyin. 4. L.O.C. Mendilleriyle kullanırken, kutunun üzerindeki talimata uygun olarak suya 2 kapak konsantre ürün ekleyin.
1
2
3
* Yeni ürün koduna geçiş zamanı ile ilgili bilgi için www.amway.com.tr’yi takip ediniz.
YÜZEYLER
53
L.O.C.™ Günlük Duş Temizleyici* Özellikle duş teknesinin günlük temizliği için çok uygun, durulama veya silme gerektirmeyen bir temizleyici. Ovalama gerektirmez; spreyleyin ve duşun bir sonraki kullanımına kadar bırakın. Düzenli kullanımı sabun kalıntıları vb birikiminin önlenmesine yardımcı olur. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU
YENİ ÜRÜN KODU*
• Günlük olarak uygulanması duşun tertemiz kalmasını sağlar. Basit bir durulamayla (veya duşun bir sonraki kullanımıyla) zararsız kalıntılar da temizlenir
112159
117081
110483
-
• Paranızın karşılığını sunar. 500 ml’lik her şişe, 4 adet tabanca püskürtücülü şişeye eşdeğer, 2 litre kullanıma hazır ürün elde edilir. • Pratiktir; ovalama, silme veya durulama gerektirmez • Günlük kullanımı sert su lekeleri, sabun kalıntıları ve banyo kirleri birikimini önler • Durulama gerektirmeyen formülü yüzeylere ferah ve tertemiz bir koku verir • Matlaştırmadan, çiziksiz bir parlaklık sağlar
500 ml L.O.C.™ Günlük Duş Temizleyici AMWAY HOME™ Tabanca Püskürtücülü Şişe
KULLANIM ALANLARI Fayanslar dahil her çeşit duş yüzeyi için uygundur.
DİKKAT Mermer, doğal taş ve pirinç yüzeylerde kullanmayın.
KULLANIM ŞEKLİ 1. AMWAY Tabanca Püskürtücülü Şişeyi kullanarak, 3:1 çizgisine kadar 375 ml su doldurun ve üzerine 500 ml çizgisine kadar ürün ekleyin. 2. Duştan sonra, yüzeylere spreyleyin ve armatürler ile duş teknesini durulamadan kurumaya bırakın.
1
*Yeni ürün koduna geçiş zamanı ile ilgili bilgi için www.amway.com.tr’yi takip ediniz.
54
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
2
L.O.C.™ Mutfak Temizleyici ‘Güçlü ve farklı’
• Rengi şimdi daha taze ve daha yeşil • Doğal bileşenleri daha fazla • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • Muhteşem taptaze bir koku Bu güçlü, doğal kaynaklı konsantre formül ocak üstlerindeki ve mutfak tezgahlarındaki zorlu yağ ve kirleri kolayca sökerek çiziksiz bir parlaklık sağlar, yemek hazırlamak için gerekli hijyenik koşulları sağlar.
BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU
YENİ ÜRÜN KODU*
• Yüzeylerdeki en zorlu kirleri etkin bir biçimde temizler.
109857
117079
• Paranızın karşılığını sunar. 500 ml’lik her şişe, 4 adet tabanca püskürtücülü şişeye eşdeğer, 2 litre kullanıma hazır ürün elde edilir.
110483
-
• Durulanmayan formülü matlaştırmaz ve çizmez; hiçbir zararlı kalıntı bırakmaz.
109892
-
• Yüzeylerde taptaze bir koku ve hijyen sağlar.
• Hafif, narenciye kokulu parfümü esensiyal yağlar içerir. • Fosfat, derişik (sert) asit/alkali veya klorlu beyazlatıcı içermez. • Her türlü sızdırmaz, yıkanabilir yüzeyde güvenle kullanılabilir. • Yüzeylerdeki kötü kokuları gidererek taptaze, tertemiz bir koku bırakır. • Hiçbir zararlı duman üretmez.
500 ml L.O.C.™ Mutfak Temizleyici AMWAY HOME™ Tabanca Püskürtücülü Şişe L.O.C.™ Mendiller (L.O.C.™ Yedek Mendiller 109893)
KULLANIM ALANLARI Mutfaktaki tezgah üstü, ocak ızgarası, küçük ev aletleri, eviye ve buzdolabı gibi gözeneksiz yüzeyler için idealdir.
KULLANIM ŞEKLİ 1. AMWAY Tabanca Püskürtücülü Şişeyi kullanarak, 3:1 çizgisine kadar 375 ml su doldurun ve üzerine 500 ml çizgisine kadar ürün ekleyin. 2. Yüzeylere püskürtün ve silerek kurulayın. 3. Ekstra zorlu kirler için 1:1 oranında solüsyon kullanın. 4. L.O.C. Mendilleriyle kullanırken, kutunun üzerindeki talimata uygun olarak suya 2 kapak konsantre ürün ekleyin.
1
2
3
*Yeni ürün koduna geçiş zamanı ile ilgili bilgi için www.amway.com.tr yi takip ediniz.
YÜZEYLER
55
L.O.C.™ Plus Mendiller • Setlerde 2 kutu ve rulolar mevcuttur • Daha ekonomik fiyat Setlerin içinde herhangi bir L.O.C. temizleyiciyle kullanılmak üzere 40 mendillik bir rulo içeren iki adet pratik, tekrar kullanılabilir kutu yer almaktadır. Ayrıca, kutudaki temizlik solüsyonunu (Banyo, Mutfak, Duş veya Cam Temizleyici) tanımlamak üzere etiketler de yer mevcuttur. Yedek mendiller de mevcuttur. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Setler iki kutu ve L.O.C. temizleyicileriyle kullanılabilecek mendillerden oluşan iki rulo içerir
109892 2 kutu artı rulolar ve etiketler 109893 2’li paket rulo yedek mendiller
• Yüksek emicilikte mendiller uygulama solüsyonunu dokusuna maksimum oranda çeker • Sağlam, dayanıklı mendiller polyester karışımı elyaftan yapılmış olup yalnız perfore yerlerinden kopar • Mendiller 17.8 cm x 20.3 cm ebatlarındadır • Pratik kapaklı dayanıklı plastik kutular kullanılmayan mendilleri nemli tutar • Yeniden doldurulabildikleri için, geri dönüşüme daha az atık gider. Kutuların yeniden doldurulması çok kolaydır • Uygulama alanlarına göre ayrılmış özel etiketler kutudaki temizleme solüsyonunu tanımlar
Ürünü atarken dikkat edin; mendiller suda çözülmediğinden tuvalete atmayın.
1. Boş kutunun içine çizgiye kadar su doldurun. 2. Uygun miktarda istediğiniz L.O.C. ürününü üzerine ekleyin ve karıştırın. 3. Mendilleri kutuya uç kısmı yukarıda olacak şekilde koyun ve uç kısmı kapaktaki açıklıktan geçirin. Kapağı yerine yerleştirin ve sıkıca kapatın. 4. Kutuyu baş aşağı çevirerek mendillerin çözeltiyi optimum seviyede emmesi için 15 dakika kadar bekleyin.
56
2
L.O.C. Mutfak, Banyo, Duş ve Cam temizleme solüsyonlarıyla kullanıma uygundur. DİKKAT
KULLANIM ŞEKLİ
1
KULLANIM ALANLARI
3
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
4
TOILET BOWL Cleaner- Tuvalet Temizleyicisi • Kireç birikintilerine karşı daha etkili • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • Kötü kokuları gideren, taptaze parfümlü • DfE Ortaklığı Daha Güvenli Kimyasal Bileşenleri Onayı www.epa.gov/dfe
Bir şişeyle 100 kadar tuvalet temizlenebilir
Tuvalet temizleyicisi bütün işleri yapar: kireç birikintilerini giderir, kötü kokuları yok eder ve inatçı lekeleri çıkarır. Düzenli olarak uygulanan az miktarda ürün tuvaletleri güvenli ve temiz tutar. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Etkin kireç sökücü.
109864 750 ml
• İnatçı lekeleri söker atar, hoş olmayan kokuların giderilmesine yardımcı olur. • Etkili yüzey aktif ve organik asit sistemi mükemmel temizlik performansı sağlar. Doğada kolayca çözünen bileşenler ve doğal, bitkisel asitlerin kombinasyonunu içerir. • Fosfat, kuvvetli asit/alkali veya klorlu beyazlatıcı içermez. • Sert su mineral lekeleri ve kalıntıları ile kireç birikintilerini etkili bir şekilde yok eder. • NEUTRALODOR koku giderici içeren taptaze bir koku verir. • Fosfat ve klor içermez. • Aşındırıcı mineral asitler içermez.
KULLANIM ALANLARI Tuvaletlerin hijyenik temizliği ve kireç birikintileri ve diğer sert su kalıntılarının önlenmesinde etkilidir. KULLANIM ŞEKLİ 1. Kapağı çevirerek açın ve bir elinizle klozeti tutarken, diğer elinizle şişeyi tutun ve ürünü klozetin içine uygulayın. 2. Dairesel bir hareketle klozete eşit şekilde uygulayın. 3. En iyi sonuçlar için, uyguladıktan sonra 30 dakika bekletin. Sifonu çekerek temizleyin. 4. Ağır kirler ve kireç birikimleri için bir gece bekletin ve gerekirse fırçalayarak temizleyin. 5. Kullanımı bittikten sonra ürünün kapağını kapatın. 6. Klozetinizin temizliğini koruması için her gün kullanın. Bu, aynı zamanda kireç birikimine de engel olacaktır. DİKKAT Tuvalet Temizleyicisini başka kimyasallarla karıştırmayın.
YÜZEYLER
57
L.O.C.™ Yumuşak Temizleyici • Tamamen doğal kaynaklı, organik narenciyeli solvent • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • Yeni formülünde daha sürdürülebilir bileşenler içermektedir • DfE Ortaklığı Daha Güvenli Kimyasal Bileşenleri Onayı www.epa.gov/dfe Çizmeden, hassas temizlik için. Bu yoğun kremsi formülün tek bir damlası banyo ve mutfakları kir ve pislikten arındırmaya yeter. Çiziklerin görünürlüğünün belirgin olduğu paslanmaz çelik gibi yüzeyler üzerinde özellikle etkilidir. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Başta fayans, porselen, paslanmaz çelik eviyeler, alüminyum, krom, fiberglas ve cam olmak üzere evdeki çoğu yüzeyi güvenle temizler
110486 500 ml
• Hassas aşındırıcılar çiziksiz sonuçları garantiler
KULLANIM ALANLARI
• Yoğun, kremsi formül
Banyodaki seramik fayanslar, seramik ocak üstleri, duşlar, duş kapakları, tuvaletler, armatürler, lavabolar ve plastik küvetler için mükemmeldir. Ayna görünümlü paslanmaz çelik yüzeyleri çizmeden temizleyecek kadar yumuşaktır.
• Temizleyici yüzey aktif maddesi, doğal narenciye solventi ve yumuşak aşındırıcı olmak üzere, yüksek performanslı üç içeriğin benzersiz bir karışımını içerir • Taptaze, çekici narenciye kokulu • Durulama gerektirmeyen temizleyici herhangi bir zararlı kalıntı bırakmaz • Bitki ve mineral kaynaklı ve doğada kolayca çözünen temizleyici bileşenleri bünyesinde birleştirir • Dermatologlar tarafından test edilmiştir
iCook™ Paslanmaz Çelik Tencere Setlerinin temizliğinde kullanılabilir.
• Fosfat, kuvvetli asit/alkali veya klorlu beyazlatıcı içermez KULLANIM ŞEKLİ 1. Nemli bir sünger kullanarak uygulayınız. 2. Yüzeyi ovun. 3. Durulayın veya ıslak bir sünger veya bezle silerek temizleyin. 1
2
3
DİKKAT Emaye, alüminyum, fiberglas ya da plastik banyo küveti ve duşları çizmeden temizlemek için az miktarda temizleyici kullanın ve nemli sünger ile hafifçe ovalayın. Bu ürün dondurulduğu takdirde zarar görebilir; ayrıca 40 °C’nin üzerindeki sıcaklıklarda saklamayın.
58
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
L.O.C.™ Metal Temizleyici Metallere çabucak, kolayca ilk alındığındaki cilayı ve parlaklığı sağlar. Bu yumuşak temizleyici cilasız bakır, som pirinç ve paslanmaz çelik üzerindeki kararma ve yanıkları giderir. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Kimyasal ve aşındırıcı işlevli formülü kullanılarak gerçekleştirilen çifte temizlik eylemi
112160 200 ml
• Cilalanmamış metal yüzeylerdeki mavi yanık lekelerini ve kararmaları yok ederek gözde mutfak gereçlerinizde kalıcı parlaklık sağlar • Zehirli olmayan, kostik içermeyen formülü ellere karşı naziktir, tahrişe neden olmaz • Sıkılabilen ekonomik tüp tasarım ürünün israf edilmeden uygulanmasını sağlayarak optimum sonuç verir
DİKKAT Bu temizleyici aşındırıcı içerdiğinden, metal mutfak gereçlerinin parlatılmış veya parlak yüzeylerinde kullanılması önerilmez. Tereddüt halinde, önce küçük bir alanda deneyebilirsiniz.
KULLANIM ALANLARI Paslanmaz çelik, bakır ve som pirinçten yapılmış, parlak olmayan tencere ve tavalarda kullanılabilir. KULLANIM ŞEKLİ Yumuşak bir sünger veya bezle düzgün bir şekilde sürün ve hafifçe ovalayın. Sıcak suyla durulayın. Henüz ıslakken kurulayın ve yumuşak bir bezle cilalayın.
YÜZEYLER
59
Yüzey Ürünlerinin Uygulamalı Tanıtımları Ürün Rehberinde Yüzey ürünlerimize ait dokuz Uygulamalı Tanıtım bulunmaktadır. Bunların birçoğunu biliyor olabilirsiniz, fakat bir yeni tanıtımımız var ve ayrıca yaratmak istediğiniz etki için çok faydalı bazı yeni resimler de ekledik. Adım adım uygulama rehberleri burada basılı olarak yer almakla birlikte, ilave yeni demoları online olarak web sitemizden indirebileceğinizi de unutmayın. Bu uygulamalı tanıtımları daha önce pek çok kez yaptınız; ancak bunlar izleyicileriniz için yeni bir deneyim olduğundan, sunumunuzu ve animasyonlarınızı yeni AMWAY HOME™ serisi kadar ikna edici ve canlı kılmaya çalışmalısınız.
YENİ
L.O.C.™ Çok Amaçlı Temizleyici UYGULAMALI TANITIM 1
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Çok amaçlı temizleyicimizin ellere karşı rakip ürünlerin pek çoğundan daha nazik olduğunu göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 x şişe L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyici • 1 x şişe rakip marka • pH Test Kağıtları ve seviye gösterge tablosu renk çizelgesi • Kağıt havlu Uygulama 1. Şişenin kapağına bir miktar L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyici dökün. 2. Rakip marka üründen de kendi kapağına bir miktar dökün. 3. pH test kağıtlarından birini L.O.C. kapağına batırın ve kağıttaki renkli kısmın tamamen ıslanmasını sağlayın; fazla sıvının damlamasını sağlayarak kağıdı çıkarın ve kağıt havlunun üzerine koyun. 4. Üçüncü adımı rakip markayla tekrarlayın. 5. Bir dakika kadar bekletin ve kağıtları karşılaştırın. Sonuç L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyiciye batırılan pH test kağıdındaki renk pH derecesinin 6.5-7.0, rakip markaya batırılan pH test kağıdınınkinin ise çok daha yüksek – 9.0 ve hatta 10.0 – olduğunu gösterir. L.O.C Çok Amaçlı Temizleyici nötr pH’lı bir temizleyicidir ve yıkanabilir yüzeyler ve materyaller üzerinde ve hatta ellerinizde yüksek seviyede güvenlidir. Bu hassaslık özelliği günlük olarak güvenle kullanılabileceği anlamına gelir.
60
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
L.O.C.™ Çok Amaçlı Temizleyici UYGULAMALI TANITIM 2
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Ürünün, doğası gereği son derece koyu ve yağlı bir madde olan siyah ayakkabı boyasını çıkarma kabiliyetini kanıtlamak. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 x şişe L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyici • Bir kutu siyah ayakkabı boyası • Beyaz mendil • Bir kâse sıcak su Uygulama 1. Ellerinizden birinin üzerine az miktarda ayakkabı boyası sürün. 2. Bir kapak dolusundan daha az miktarda L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyiciyi boya lekesinin üzerine dökün ve ovalayarak elinizin üzerine yayılmasını sağlayın. 3. Elinizi temiz bir mendille silin. Elinizdeki bütün boya mendile bulaşacak ve mendil lekelerle kaplı olacaktır. 4. Mendili sıcak su dolu kâseye batırın ve bir dakika süreyle çalkalayın. 5. Mendili kâseden çıkarın. Fazla suyu sıkın ve mendili yayın. Sonuç Tıpkı sihirli bir değnekle dokunmuşçasına mendil de, eliniz de tamamen temizlenir ve de L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyicinin olağanüstü leke çıkarma gücü kanıtlanmış olur.
YÜZEYLER
61
L.O.C.™ Cam Temizleyici VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Bu formülün olağanüstü çizmeden pırıl pırıl temizleme gücünü göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Damlalık veya pipet • Kağıt havlular • Cam ayna, tercihen yaklaşık 13 cm x 9 cm ebadında • Standart 1:3 oranında seyreltilmiş L.O.C. Cam Temizleyici (bkz. sayfa 52) Uygulama 1. Bir parça kağıt havluyu üç kez ikiye katlayarak 8 kat kalınlığında, son hali yaklaşık 10 cm x 6 cm ebadında olacak şekide bir ‘aplikatör’ elde edin. 2. Damlalık yardımıyla kağıt havlunun katlı tarafının üzerine dikkatlice 0.5 ml L.O.C. Cam Temizleyici uygulayın. 3. Kağıt havlunun katlı kısmını 45°’lik açıda tutarak, aynanın ıslak yüzüne hafifçe dokundurun. Kağıt havlunun işlem gören kenarıyla aynanın yüzeyini toplam 6 kez üzerinden geçecek şekilde düzgünce silerek, yüzeyi tamamen ıslatın. 4. 10-15 saniye sonra, kurumuş olan aynaya bakın.
62
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Sonuç L.O.C. Cam Temizleyici uygulanmış olan ayna pırıl pırıl ve tertemizdir. Hiçbir çizik veya leke mevcut değildir.
L.O.C.™ Banyo Temizleyici VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5-10 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Bu formülün karbonat veya kireç kalıntılarını çözmede ne kadar etkili olduğunu göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Kabartma Tozu • Şeffaf plastik şişe veya kavanoz • Saf su veya çeşme suyu • AMWAY™ Tabanca Püskürtücülü Şişe içerisinde 1:1 oranında seyreltilmiş L.O.C. Banyo Temizleyici (bkz. sayfa 53) Uygulama 1. Bir tatlı kaşığı kabartma tozunu kavanoza koyun. 2. Şişenin üzerindeki tabanca başlığı çıkarın ve içinde kabartma tozu bulunan kavanoza yaklaşık 120 ml banyo temizleyici doldurun. 3. Banyo temizleyici madde ile reaksiyona girdiğinde gerçekleşen köpürmeyi ve çözülmeyi izleyin.
Sonuç Karbonat içeren madde banyo temizleyiciden etkilenecektir. Reaksiyon devam ederken çözülme, köpürme ve/veya partikül ayrışma işlemleri gözlemlenebilir.
YÜZEYLER
63
L.O.C.™ Günlük Duş Temizleyici* VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 15 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5-10 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Bu formülün duş yüzeylerini durulama veya silme gerekmeksizin nasıl tertemiz, pırıl pırıl yaptığını göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Kağıt havlular • Şeffaf plastik şişe veya kavanoz • Saf su veya çeşme suyu • Plastik pipet veya damlalık • L.O.C. Günlük Duş Temizleyici • 2 adet parlak siyah seramik fayans Uygulama 1. Küçük bir kavanoz içinde 30 ml L.O.C. Günlük Duş Temizleyiciyi 90 ml su içerisinde seyreltin ve çalkalayarak karıştırın (Bu adım önceden yapılabilir). 2. Damlalığı kullanarak, seramik fayansların birinin yüzeyini ince bir tabaka Günlük Duş Temizleyici solüsyonuyla kaplayın. (Kıyaslama için işlem yapılmamış bir alan bırakmak üzere damlatmaya üstten 2.5 cm aşağıda başlayabilir veya ikinci bir temiz seramik fayans kullanabilirsiniz). 3. Fayansı veya fayansları kağıt havlu üzerine dik olarak, kavanoz veya şişeye dayayarak koyun ve kurumaya bırakın. 4. Kuruduktan sonra fayansı inceleyin.
Sonuç L.O.C. Günlük Duş Temizleyici uygulanan seramik fayans berrak ve parlaktır; işlem görmemiş fayanstan neredeyse ayırt edilemez durumdadır. Fayans üzerinde hiçbir bulanıklık, hiçbir matlık kalıntısı veya kalın, yanar döner bir tabaka kalmamalıdır.
*2011 Sonbaharından itibaren yeni ambalajında. Lütfen Ürün Kodu değişikliğini not edin 112159.
64
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
L.O.C.™ Mutfak Temizleyici VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Bu formülün inanılmaz mükemmellikteki yağları sökme gücünü göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Katı bitkisel yağ • Toz kırmızı biber veya tarçın • Küçük ahşap spatula • Küçük kağıt bardak • Beyaz Formica™ ‡plastik laminat (yumurta kabuğu dokulu) • Kağıt havlular • AMWAY™ Tabanca Püskürtücülü Şişede standart 1:3 seyreltilmiş L.O.C. Mutfak Temizleyici (bkz. sayfa 55) Uygulama 1. Spatulayı kullanarak paketten bir miktar bitkisel yağ alıp kağıt bardağın içine koyun. 2. Kağıt bardağa bir miktar kırmızı biber veya tarçın serpin ve renk vermesi için bitkisel yağla iyice karıştırın. 3. Parmağınızla renklendirilmiş yağdan beyaz laminat yüzeye düzgün bir şerit oluşturacak şekilde sürün. 4. Yağlı şeridin yarısının üzerine 1:3 oranında seyreltilmiş L.O.C. Mutfak Temizleyici püskürtün ve ürünün kire nüfuz etmesi için 10-15 saniye bekleyin. 5. L.O.C. Mutfak Temizleyici uygulanmış bölgeyi kağıt havluyla bir defada silerek kiri temizleyin.
Sonuç
Etkili formül yağları söker atar
Yağlı şeridin L.O.C. Mutfak Temizleyici püskürtülmüş olan yarısı hiçbir iz, çizgi kalmadan tamamen temizlenmiş olur! Bu, seyreltilmiş ürünün bir kez uygulanması ve tek bir silme hareketinin bu ağır, yağlı kiri temizlemek için yeterli olduğunu gösterir. Önce
Sonra
‡Formica, Formica Corporation’ın tescilli bir markasıdır.
YÜZEYLER
65
L.O.C.™ Plus Mendiller
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 20 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5-10 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı
Uygulamada kullanılacak malzemeler
Önceden ıslatılmış Mendillerin bir pencerede, rakip bir ürünün kağıt havluyla uygulanmasıyla karşılaştırıldığında hem daha etkili, hem de daha kalıcı bir temizlik sağladığını gösterin. Bu tanıtım aynı zamanda ürünün pratikliğini de göstermektedir.
• Molibdenli 1 kutu rulman yağı
• Bir şişe rakip cam temizleyicisi
• 5 ml tatlı kaşığı
• Bir rulo kağıt havlu
• Bir kutu L.O.C. PLus Mendilleri
• Bir çift lastik eldiven
• L.O.C.™ Cam Temizleyici
• Bir pencere
Uygulama 1. L.O.C. Cam Temizleyici emdirilmiş L.O.C. Plus Mendilleri kutusunu önceden hazırlayın. 2. Yağdan 0.5 ml kadar ölçün ve camın üzerine yaklaşık 11 cm çapında bir daire şeklinde yayın. 3. İkinci adımı önceki daire şeklindeki lekenin yanındaki alanda tekrarlayın, fakat iki leke birbiriyle üst üste gelmesin. 4. Rakip cam temizleyiciyi alın ve lekelerden birinin üzerine iki kez dolu dolu püskürtün. 5. Rulodan bir parça kağıt havlu koparın, dörde katlayın ve spreyli bölgeyi dairsel bir hareketle silin. 6. Yağlı leke beyaza dönerek pencere üzerinde daha geniş bir alana yayılır. Kağıt havluyu tekrar katlayın ve silmeye devam ederek temizlenecek yağ kalmadığını gösterin. 7. Şimdi kutudan bir adet önceden ıslatılmış L.O.C. Mendil çıkararak, ürünün kullanılıp atılabilen mendille uygulanmasının ne kadar pratik olduğunu ve ortalığı da kirletmediğini gösterin. Mendili dörde katlayın ve dairesel bir hareketle diğer yağlı lekeyi silin. 8. Başlangıçta kir yayılmaya başlayacak, daha sonra mendil yağa nüfuz edince tamamen temizlenecektir. 9. Şimdi, mendili katlayarak L.O.C. Mendilin temiz bir bölümünü ortaya çıkarın ve rakip ürünün temizleyemediği diğer yağlı leke dahil pencerenin tamamını silerek temizleyin. 10. Ürünü atarken dikkat edin; Mendiller suda çözünmediğinden tuvalete atmayın.
66
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Sonuç L.O.C. Cam Temizleyici tek başına kullanıldığında harika bir üründür. L.O.C. Mendillerle birlikte kullanıldığında ise bu iki ürün güçlü ve pratik bir temizlik ekibi oluştururlar.
TOILET BOWL Cleaner- Tuvalet Temizleyicisi VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 1 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 2 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Bu temizleyicinin çoğu tuvalette mevcut olan sert su kefesine benzer inorganik kalıntılar ile ne kadar hızlı etkileşime geçtiğini göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Kabartma Tozu (sodyum bikarbonat) • TOILET BOWL CleanerTuvalet Temizleyicisi • Musluk suyu • Bir adet cam ölçü kabı • 1/4 tatlı kaşığı veya 2 ml’lik ölçek kaşık Uygulama 1. 1/4 çorba kaşığı (yaklaşık 1-2 ml) Kabartma Tozunu ölçü kabına koyun. 2. Kaba 30 ml musluk suyu ekleyin. 3. Hemen temizleyicinin yaklaşık 30 ml’lik kısmını ölçü kabına püskürtün ve birkaç saniye hafifçe çalkalayın. 4. Temizleyicinin kabartma tozuna hücum ederek, onu köpürtmesini şaşkınlıkla izleyeceksiniz. Sonuç Kabartma tozu, kimyasal olarak birçok banyoda biriken kireç kalıntılarına benzeyen sodyum bikarbonattan oluşmaktadır. Bu tanıtım TOILET BOWL Cleaner- Tuvalet Temizleyicisin içeriğindeki bu tip inorganik kalıntılara hücum eden temizleyici asidin gücünü dramatik bir şekilde göstermektedir.
YÜZEYLER
67
L.O.C.™ Yumuşak Temizleyici VİDEOSU MEVCUT
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Bu tanıtımın birinci bölümünde bu ürünün kolayca çizilen bir malzeme olan alüminyum folyo üzerindeki nazik temizlik performansı gösterilmektedir. Olaya biraz efekt katmak için, kıyaslamak üzere rakip bir markayı kullanarak aynı işlemi tekrarlayabilirsiniz. İkinci bölümde L.O.C. Yumuşak Temizleyicinin dokunulacak kadar nazik olduğu gösterilmektedir. Bölüm 1 YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 2 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 10 DAKİKA
Uygulamada kullanılacak malzemeler
Uygulama
• Alüminyum folyo (herhangi bir marka)
1. Alüminyum folyo rulosundan 30 cm x 30 cm’lik bir parça koparın.
• Küçük sünger veya bez parçaları • Yumuşak kurulama bezi veya havlu • Ilık musluk suyu • L.O.C. Yumuşak Temizleyici • Rakip marka yumuşak temizleyici (isteğe bağlı)
2. Küçük sünger ya da bez parçasını ılık suyla nemlendirin ve üzerine az miktarda L.O.C. Yumuşak Temizleyici koyun. 3. Hafifçe bastırarak temizleyiciyi içeren sünger veya bezi folyo üzerinde düz bir hat boyunca ileri geri ovalayın.
4. Temizleyici kalıntılarını gidermek için alüminyum folyoyu durulayın, sonra yumuşak kurulama bezi veya havluyla kurulayın. 5. Alüminyum folyo parçasını tezgahın üzerine serin ve ürünle ovalanmış kısmını gözlemleyin. 6. Kıyaslama yapmak isterseniz, 2’den 5’e kadar olan adımları rakip bir ürünle tekrarlayın. Rakip ‘yumuşak’ temizleyicilerin çoğu alüminyum folyo üzerinde ciddi çizikler bırakacaktır.
Sonuç Alüminyum folyo kolayca çizilen bir materyal olmakla birlikte, L.O.C. Yumuşak Temizleyici bu yüzeyde hemen hemen hiçbir çiziğe neden olmaz. Bölüm 2 YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 1 DAKİKA YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 1 DAKİKA
Uygulamada kullanılacak malzemeler
Uygulama
• L.O.C. Yumuşak Temizleyici
1. Gönüllü kişinin sağ elinin orta parmağının ucuna 2-3 damla L.O.C. Yumuşak Temizleyici damlatın.
• Rakip marka yumuşak temizleyici • Bir gönüllü
2. Gönüllü kişinin sol elinin orta parmağının ucuna da 2-3 damla rakip üründen damlatın.
3. Gönüllüden aynı anda her iki ürünü de başparmağı ile orta parmağı arasında dairesel bir hareketle ovalamasını isteyin. 4. Gönüllüye iki ürünün aşındırıcılık seviyesi arasında bir fark hissedip hissetmediğini sorun. Hangi ürünün daha yumuşak bir dokunuşa sahip olduğunu sorun.
Sonuç Fark gayet açık olacaktır. Gönüllü, L.O.C. Yumuşak Temizleyicinin daha yumuşak olduğunu hissedecek ve bu şekilde ürünün temizlemek üzere tasarlandığı yüzeylerde rakip ürüne göre daha nazik olduğu gösterilmiş olacaktır. DİKKAT Tanıtımın ardından gönüllüden ellerini su ve sabunla iyice yıkamasını isteyiniz. 68
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
L.O.C.™ Metal Temizleyici VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 1 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 1 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Yıllardır biriken kir ve pası saniyeler içinde temizlemenin ne kadar kolay olduğunu göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Kararmış bakır para • Temiz bez • L.O.C. Metal Temizleyici Uygulama 1. Paranın her iki tarafına da az miktarda L.O.C. Metal Temizleyici sıkın. 2. Birkaç saniye parayı parmaklarınızla ovalayın. 3. Parayı bezle ovalayarak parlatın ve kalıntıları temizlemek için parmaklarınızı suyla yıkayın.
Sonuç Para yeni gibi pırıl pırıl olur.
Önce/Sonra
YÜZEYLER
69
BULAŞIK
Bulaşık deterjanlarındaki en belirgin gelişmenin yükselişe geçen pazarlardan kaynaklanması beklenmektedir. DISH DROPS™ Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı’nın, dünyanın her yerinde yeni Amway Müşterileri için en popüler ilk satın alımlardan biri olduğunu bildiğimiz için, başarılı bir formülü satışa sunmanın gücünün de farkındayız. DISH DROPS markasını ‘Bulaşık’ alt kategorisinin altına koyup, ürünlerin formüllerini yenileyerek, sadece piyasadaki konumumuzu güçlendirmekle kalmıyor, aynı zamanda sürdürülebilirliğe de katkıda bulunuyoruz. Bulaşıklarınızı ister elde, ister makinada yıkayın, artık BIOQUEST FORMULA™ da içeren bulaşık ürünleri ailemiz daha sağlıklı bir ev ve çevre için fosfatsız temizlik sağlamaktadır. Bu ürün bardak, tencere-tava, tabak-çanak ve çatal-kaşıklar üzerindeki yağ ve kalıntılara etkili bir biçimde nüfuz ederek, pırıl pırıl tertemiz yapar.
70
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
DISH DROPS™ Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı şimdi gözle görülür derecede daha yoğun, bulaşık tabletlerimiz ise suda çözünen maddelerle kaplanmış olarak çok daha pratik hale getirilmiştir. Satış yapmanıza yardımcı olmak için iki yeni muhteşem Uygulamalı Tanıtımımız var. Bulaşık ürünleri 2009 yılında Avrupa satışlarımızın % 18’ini oluşturarak, AMWAY HOME™ ürün kategorimizde en çok satan ürün unvanını almıştır. Şimdi bu ürünleri daha da iyileştirdiğimiz için, bunun haberlerini de yaymaya başlamanın zamanı gelmiş demektir.
Başka nasıl daha ‘yeşil’ olabiliriz? • Bulaşık makinanız var ise, çalıştırmadan önce tam dolu olmasına özen gösterin ve makinanızı daima 5-10 litre daha az su tüketen ekonomi ayarında çalıştırın. • Sıcak suyunuz aşırı sıcak mı? Termosifonlar 60 °C’den yüksek sıcaklığa ayarlanmamalıdır. • Sebzeleri akan suda yıkamak yerine bir kap içerisindeki suda yıkayın ve bu suyu daha sonra bitkilerinizi sulamada kullanın.
BULAŞIK
71
DISH DROPS™ – kirli bulaşıkların icabına bakın!
Bir litre DISH DROPS Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjan ile 30.000’den fazla tabak yıkanabilir. Bu tabaklar uç uca sıralandığı zaman, yaklaşık 8 km bir uzunluğa ulaşılabilir!
Bulaşık ürünlerini nasıl karıştırmalı DISH DROPS Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı 1. Eviyeyi 5 litre suyla doldurun 2. 3 ml (1 pompa) Temizleyici ekleyin 3. Böylece toplam 5 litre temizleyici elde edersiniz
72
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
DISH DROPS™ Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjan • DÖRT Patentli • Kullanım başına maliyet iyileştirilmiştir • pH stabilitesinin (kararlılığının) iyileştirilmesi sayesinde bulaşık bezlerindeki kokular, vb kontrol altına alınır • İçeriğindeki aktif bileşenlerin % 84’ü doğal kaynaklardan elde edilmiştir • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor • DfE Ortaklığı Daha Güvenli Kimyasal Bileşenleri Onayı www.epa.gov/dfe Büyük ölçüde konsantre ürünün tek bir damlası bulaşıklarda mükemmel temizlik için kalıcı köpük sağlar. Patent bekleyen doğal kaynaklı formülün içeriğindeki shiso ve aloe vera gibi bileşenler bulaşık esnasında elleri korur. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Dört patentli temizlik maddeleri karışımı, aloe vera, alfa-hidroksi asit ve shiso bitkisinin doğal özütleri tahriş etmeyen ve sağlıklı cilt görünüşünü koruyan bileşenler olarak hareket ederler.
110488 103972 5113 110487
• Ağır yağlar ve birikmiş yemek artıklarına nüfuz ederek bulaşıkları kalıntı bırakmadan pırıl pırıl temizler. • Çok konsantre, patentli formülü şimdi daha da ekonomiktir; daha az ürünle daha fazla temizlik gücü sağlar. • İçeriğindeki aktif bileşenlerin % 84’ü doğal kaynaklardan elde edilmiştir. • pH stabilitesinin (kararlılığının) iyileştirilmesi sayesinde bulaşık bezleri ve lavabonun drenajındaki kokuları kontrol altına alınır. • Hiçbir zararlı kalıntı bırakmaksızın kolayca tertemiz yıkar. • Bulaşıklar ve süngerler/fırçalarda hijyenik temizlik sağlar. • Mükemmel köpük daha kalıcı temizlik gücü sağlar. • Göller, akarsular veya derelerde birikerek kirliliğe neden olan fosfat, derişik (sert) asitler/alkaliler veya klorlu beyazlatıcılar içermez. • Dermatolojik testlerden geçirilmiştir ve doğada kolayca çözünür. • Soğuk suda seyreltilebilir, böylece sıcak su kullanımını azaltarak enerji tasarrufu sağlar. • Parfümü esensiyal yağlar içerir.
1 litre AMWAY™ 1 litrelik Pompa AMWAY Ölçekli Kapak AMWAY Özel Kapaklı Şişe (500 ml)
KULLANIM ALANLARI Her türlü porselen, cam, tencere, tava ve çatal-bıçak, hatta en ince kristal, gümüş ve porselenler için bile uygundur. Ağır yağlar ve kalıntılar için ön ıslatmada kullanın. KULLANIM ŞEKLİ Tek tek gereçlerin yıkanması: pompalı şişede 3 ölçek suya 1 ölçek DISH DROPS Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjan ekleyin ve karıştırmak üzere çalkalayın. Bir miktar solüsyonu süngere sıkın ve gereçleri yıkayın ve durulayın.
• Daha açık ve daha berrak bir renge sahiptir ve daha yumuşaktır.
2010 yılında 20.610.000 litre DISH DROPS Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı satılmıştır (2010 yılı dünya geneli Dish Drops sıvı deterjan satış rakamlarına göre)
Eviye/bulaşık kabında yıkama: Eviyeyi/bulaşık kabını 5 litre suyla doldurup, içine 3 ml DISH DROPS Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjan ekleyin. Bulaşıkları normal şekilde yıkayın.
BULAŞIK
73
DISH DROPS™ Bulaşık Makinesi için Toz Deterjan • Yeni kompakt kutu yerden tasarruf sağlar ve daha çevrecidir • Fosfat ve perborat içermez • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor
Bulaşık makinasında tertemiz lekesiz performans için bu toz deterjandan daha iyisini bulamazsınız. İçeriğindeki aktif oksijen ve çift enzim yağlara ve kurumuş yiyecek kalıntılarına kolayca nüfuz eder ve bulaşıkları defalarca mükemmel şekilde temizler. Bütün bulaşık makinaları için uygun olan bu toz deterjan bazı rakip markalar gibi herhangi bir sert su tabakası kalıntısı bırakmaz. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Güçlü formülü yağları ve katılaşmış yiyecek birikintilerini söküp atarak bulaşıkları pırıl pırıl tertemiz yapar.
110489 1.4 kg
• Temizleme gücü aktif oksijen ve çift enzimli formülüyle takviye edilmiştir.
KULLANIM ALANLARI
• Nişasta ve sert su tabakasını sökmede mükemmel etkili enzimler ve polimerler içerir.
Bulaşık makinasında yıkanabilen her türlü cam gereçler, mutfak eşyaları, tabakçanak, tencere ve tavalarda mükemmel temizlik performansı sağlar.
• Hindiba gibi doğal bileşenlerden elde edilmiş temizleme bileşenleri. • Zararlı kalıntılar bırakmaksızın temizler. • Fosfat içermez. • Taptaze, tertemiz narenciye kokuludur.
DİKKAT Sadece bulaşık makinasında yıkanabilir gereçleri bulaşık makinasında yıkayın. Gümüş, gümüş kaplama veya koruyucu tabakası olmayan alüminyum eşyalar için önerilmez.
Suyun aşındırmasını önler
KULLANIM ŞEKLİ 1. Hafif kirli bulaşıklar için bulaşık makinasının deterjan gözüne 10 gr toz deterjan ekleyin (çok kirli bulaşıklarda 20 gr kullanın). Deterjan gözü olmayan makinalarda deterjanı makinanın en alt kısmına koyun. 2. Bulaşıkları/mutfak aletlerini püskürtücülere dönük olacak şekilde makinaya yerleştirin. 3. En iyi sonuçlar için, su sıcaklığını bulaşıkların kir seviyesine göre ayarlayın. 4. Musluk suyunun sert olduğu bölgelerde, hem yıkama performansını en üst seviyeye çıkarmak, hem de makinanın ömrünü uzatmak için bulaşık makinası tuzunu makinaya düzenli olarak ekleyin.
Aşınmış
Aşınmamış 1
2
74
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
3
DISH DROPS™ Otomatik Bulaşık Makinaları İçin Tablet Deterjan • Şimdi suda çözünür maddeyle kaplı ambalajda • Lekesiz ve kalıntısız, daha da yüksek performans • Daha çevreci bir profil – fosfat ve perborat içermez • Şimdi BIOQUEST FORMULA™ ile sunuluyor Suda çözünebilen maddeyle kaplı tek bir pratik tablet, bulaşık makinasında en üst seviyede performans için on temel temizlik işlevini gerçekleştirir. Doğal bileşenlerden elde edilmiş, aktif oksijen ve çift enzim içeren devrim niteliğindeki fosfatsız çok etkili formülüyle bulaşıklardaki kirlere hücum eder. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Tek bir formülde 8 temel temizlik işlevi: Temizleme, durulama yardımı, tuz faktörü, bulaşık makinası temizleme, cam koruma, gümüş koruma, kalıntı tabakası çözme, paslanmaz çelik parlaklığı.
109867 60 Tablet
• Suda çözünebilir tablet kaplama maddesi.
Bulaşık makinasında yıkanabilen cam gereçler, mutfak aletleri, tabak-çanak, tencere ve tavalarda çok etkili temizlik ve koruma sağlar.
• 40 °C’de bile etkili olması nedeniyle daha az sıcak su kullanarak enerji tasarrufu sağlar. • Doğada kolayca çözünen temizleyici bileşenler içerir. • Tek dozluk pratik tabletler sayesinde ölçme işlemine gerek kalmaz. • Fosfat içermez. • Sert sudan oluşan tabaka ve su lekelerinin önlenmesine yardımcı olur. • Bulaşık makinasında deterjan topakları ve kalıntıları bırakmaz. DİKKAT Sadece bulaşık makinasında yıkanabilir gereçleri bulaşık makinasında yıkayın. Gümüş, gümüş kaplama veya koruyucu tabakası olmayan alüminyum eşyalar için önerilmez.
* Bahsedilen gümüş koruma, gümüş bölümleri olan ürünleri kapsamaktadır. Som gümüş, gümüş tabak veya korunmayan alüminyumla ilgili genel yıkamada lütfen yukarıda yer alan “Dikkat” kutusuna bakın.
KULLANIM ALANLARI
KULLANIM ŞEKLİ 1. Tableti elinize almadan önce ellerinizin kuru olduğundan emin olun. 2. Bulaşık makinanızın deterjan gözüne bir tablet yerleştirin; ambalajı suda çözünür olduğu için açmanıza gerek yoktur. 3. Musluk suyunun sert olduğu bölgelerde, hem yıkama performansını en üst seviyeye çıkarmak, hem de makinanın ömrünü uzatmak için bulaşık makinası tuzunu makinaya düzenli olarak ekleyin.
BULAŞIK
75
DISH DROPS™ SCRUB BUDS™ Bulaşık Telleri Yiyecek birikintileri ve yağları çizmeden temizlemek üzere mutfağınız için vazgeçilmez bir gereçtir. Kaliteli paslanmaz çelikten yapılmış teller, parlatılmamış gereçler, ızgaralar, tavalar, çatal-bıçaklar ve hatta tekerlekler gibi ev harici gereçler üzerinde uzun ömürlü ve etkili bir temizlik sağlar. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Parlatılmamış pişirme kapları için tasarlanmıştır.
110490 4’lü paket
• Cam eşyalar, paslanmaz çelik tepsiler, fırınlar, mangal ızgaraları, tekerlekler ve araçgereçleri güvenli bir biçimde temizler.
KULLANIM ALANLARI
• İnce kabuklu ve meyvelerin kabuğunun temizlenmesi için harikadır.
• Bulaşık makinesinde yıkanabilir.
İç ve dış mekanlarda kullanılabilir. Bulaşıkları çizmeden temizleyecek kadar nazik, atölyede ve evde kir ve yağları etkili bir biçimde temizleyecek kadar da güçlüdür. Kurumuş ve pişmiş yiyecek kalıntılarını kolayca temizler; mangal ızgaraları ve şişleri için harikadır. Araçgereçler ve diğer metal objelerdeki pas ve kir tabakalarının temizlenmesinde de kullanılabilir.
• Normal çelik yününden yapılmış bulaşık süngerlerinde oluşan ekşi, buruk kokuları ve küf kokularını önlemek üzere kolayca durulanır.
KULLANIM ŞEKLİ
• Kaliteli paslanmaz çelik teller uzun ömürlüdür ve pas tutmaz. • iCook™ Paslanmaz Çelik Tencere Setlerinin hem içini, hem de tabanını ve ayrıca diğer kaplamasız pişirme kaplarını çizmeden ve zarar vermeden temizler. • Uzun ömürlüdür, tekrar tekrar kullanılabilir; paslanmaz metal bulaşık tellerinden iki kat, çelik yününden yapılmış bulaşık süngerlerinden dört kat daha uzun süre kullanılabilir.
• Yekpare paslanmaz çelik tel ayrılmaz, kopmaz ve parçalanmaz. DİKKAT SCRUB BUDS Bulaşık Telleri pas, tekerlekler, alet edevat, vb. üzerinde kullanılmış ise, üzerinde kalmış olabilecek atık maddelere karşı tedbir olarak tekrar mutfak kaplarının temizliğinde kullanmayın.
76
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Pişirme kapları: DISH DROPS Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjan ile kullanın. Temizlemek için Bulaşık Tellerini gerdirin, suyla iyice yıkayın ve eski formunu geri alması için bekletin. Alet edevat, pas, vb üzerinde Uygun temizleyiciyle kullanın.
Bulaşık Ürünlerinin Uygulamalı Tanıtımları Bulaşık ürünlerimiz için ikisi tamamen yeni olan dört Uygulamalı Tanıtımımız var. Sunumların nasıl yapılacağını öğrenin ve istenen sonuçları gözünüzde canlandırabilmeniz için sizler için hazırlanan videoları da unutmayın. Talimatların herhangi birinden emin olmadığınız takdirde üst sıra liderinize başvurmaktan çekinmeyin; uygulamalı tanıtımlarımız satışı gerçekleştirebilmeniz için tasarlanmıştır, dolayısıyla sunumda kendine güvenli bir duruş sergilemeniz gerekir.
DISH DROPS™ Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı UYGULAMALI TANITIM 1
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Sıvı deterjanımızın birçok rakip ürüne kıyasla ellere karşı daha nazik olduğunu kanıtlamak. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 x şişe DISH DROPS Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjan • 1 x rakip marka bulaşık deterjanı • pH Test Kağıtları • Kağıt havlu Uygulama 1. Şişenin kapağına bir miktar DISH DROPS dökün. 2. Rakip deterjandan bir miktar kendi kapağına (veya kapağı yok ise, küçük bir kaba) dökün. 3. DISH DROPS kapağına bir pH test kağıdı batırın ve kağıdın renkli kısmının tamamen ıslanmasını sağladıktan sonra, kağıdı çıkarın ve fazla sıvıyı akıtıp, kağıdı kağıt havlunun üzerine serin. 4. 3’üncü adımı rakip marka için de tekrarlayın. 5. Bir dakika kadar bekletin ve kağıtları karşılaştırın.
Sonuç DISH DROPS’a batırılan pH test kağıdının rengi pH’ın 6.5-7.0 civarında olduğunu gösterir. Rakip ürüne batırılan pH test kağıdı ise çok daha yüksek, 8.0’ın çok üzerinde bir pH değeri verecektir. Bizim temizleyicimiz, yıkanabilir yüzeyler ve materyallerde olduğu kadar elleriniz için yüksek güvenlik farkı sunan nötr bir pH temizleyicisidir. DISH DROPS’ın yumuşak bileşenleri ellerinizin yumuşak olmasını ve görünmesini sağlar.
BULAŞIK
77
DISH DROPS™ Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı UYGULAMALI TANITIM 2
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5-7 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 2 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Sıvı bulaşık deterjanımızın ne kadar konsantre olduğunu göstermek üzere köpük oluşumundan faydalanacağız. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 x şişe DISH DROPS Konsantre Sıvı Bulaşık Deterjanı Uzun bir pipet • Orta boy bir bardak • Musluk suyu • Büyük bir tepsi Uygulama 1. Su bardağını yarıya kadar suyla doldurun ve tepsinin üzerine koyun. 2. Pipeti bardağın içine koyun ve sıvının su olduğunu göstermek için pipete üfleyerek kabarcık çıkarın. 3. DISH DROPS şişesinin kapağını açın ve bir miktar deterjanı kapağa dökün. 4. Son derece az bir miktar deterjan kullanıldığını göstermek için pipetin bir ucunu kapağa batırın. Şimdi pipetin kapağa batırılmış ucunu suyun içine koyun ve bardağın içinde kabarcık yapmaya başlayın. Çok geçmeden köpükler bardaktan taşacak ve tepsiye dökülmeye başlayacaktır. Tepsi köpükle dolana kadar kabarcık yapmaya devam edin. Bu son derece görsel bir tanıtımdır ve ortaya çıkan bol miktardaki köpük sayesinde eğlenceli bir ortam yaratır.
78
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Sonuç Oluşan köpük miktarı formülün ne kadar konsantre olduğunu kanıtlamaktadır.
DISH DROPS™ Bulaşık Makinesi İçin Toz/Tablet Deterjan
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ6 SAAT 30 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Toz veya tablet deterjan kullanarak, formüllerimizdeki enzimlerin gücünün en inatçı nişastalı yiyecek kalıntılarını bile temizleyebildiğini göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 kutu DISH DROPS Bulaşık Makinesi İçin Toz veya Tablet Deterjan • 2 x koyu renk yemek tabağı • Pişmiş pirinç pilavı (tercihen hızlı pişen tip değil de, yavaş pişen tip) • Otomatik bulaşık makinası Uygulama 1. Tabakların her birine 3 yemek kaşığı kadar pilav koyun ve üstüne bastırarak tabağa yayın. 2. 20 dakika kadar pilavı tabaklarda bekletin ve sonra plastik bir spatulayla sıyırarak atın. Tabaklarda ince birer nişasta tabakası kalmış olmalıdır. 3. Tabaklar 6 saat süreyle kurumaya bırakılmalıdır. 4. Tabaklardan birini bulaşık makinesinde DISH DROPS toz veya tablet deterjan kullanarak ve makinanın kullanım talimatlarına uyarak yıkayın.
Sonuç DISH DROPS otomatik bulaşık deterjanları serisi yıkanan tabaktaki nişasta tabakasını tamamen söküp atabilecek bir amilaz enzim içerir. Yıkanmamış olan tabakla karşılaştırıldığından, olağanüstü temizleme gücü kolaylıkla görülecektir.
BULAŞIK
79
DISH DROPS™ SCRUB BUDS™ Bulaşık Telleri VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 1 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Bu paslanmaz çelik tellerin çizmeme özelliğini göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 1 adet naylon bayan çorabı veya şeffaf diz altı çorabı • Bir kutu DISH DROPS SCRUB BUDS Bulaşık Teli Uygulama 1. Çorabı dikkatle elinize geçirin. 2. Kutudan bir SCRUB BUDS Bulaşık Teli alın ve 60 saniye süreyle çoraba ileri geri sürtün. 3. Bulaşık Teli yekpare 228.600 mm’nin üzerinde uzun çelik kenarlı tel içerdiği halde, bir dakika devam eden sürtme hareketine rağmen naylon çorap hiç hasar görmez. Bu teller çelik yün bulaşık tellerine göre 4 kez daha uzun ömürlüdür ve paslanmaz.
Sonuç DISH DROPS SCRUB BUDS Bulaşık Telleri en zor lekeleri bile ovarak temizler, fakat tava ve tencerelerinize, diğer pişirme gereçlerine ve hatta sebzelere karşı bile naziktir.
80
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
ÖZEL ÜRÜNLER Özel amaçlı temizlik çözümleri. Amway’in özel amaçlı dünyaca ünlü temizlik ürünleri sadece en üst seviyede performans değil, aynı zamanda gerçek anlamda profesyonel sonuçlar gerektiren işler içindir. Eviniz ve arabanız için özel temizlik çözümleri.
Özel ürünleri nasıl karıştırmalı ZOOM™ Konsantre Sprey Temizleyici Hafif
2. Üzerine 75 ml Temizleyici ekleyin 1. 5:1 çizgisine kadar 375 ml su doldurun Toplam 450 ml Temizleyici elde edeceksiniz
ZOOM Konsantre Sprey Temizleyici Normal
YARDIMCI ÜRÜN
2. Üzerine 150 ml Temizleyici ekleyin 1. 2:1 çizgisine kadar 300 ml su doldurun Toplam 450 ml Temizleyici elde edeceksiniz
ZOOM Konsantre Sprey Temizleyici Yoğun
2. Üzerine 225 ml temizleyici ekleyin 1. 1:1 çizgisine kadar 225 ml su doldurun Toplam 450 ml Temizleyici elde edeceksiniz
GÖZLERLE TEMASINDAN KAÇININIZ VE BÜTÜN ÜRÜNLERİ ÇOCUKLARIN ULAŞAMAYACAĞI YERLERDE SAKLAYINIZ. ÜRÜNÜN KAZARA YUTULMASI DURUMUNDA DAİMA ETİKETTE YAZILI GÜVENLİKLE İLGİLİ TALİMATLARA BAŞVURUNUZ.
YARDIMCI ÜRÜN
81
ZOOM™ Konsantre Sprey Temizleyici Makina yağı, çamur gibi zorlu lekelerin çıkarılmasına yönelik hızlı etki eden, ağır işlere uygun, çok amaçlı temizleyici. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU
YENİ ÜRÜN KODU*
• Çok çeşitli yıkanabilir yüzeylerdeki inatçı lekelere hücum eden çok amaçlı bir temizleyici.
8213
117074
ZOOM™ Konsantre Sprey Temizleyici
103972
-
AMWAY Pompa
110487
-
AMWAY HOME™ Özel Kapaklı Şişe
110483
-
AMWAY HOME™ Tabanca Püskürtücülü Şişe
5113
-
AMWAY Ölçekli Kapak
• Solventler ve yüzey aktif maddeler içeren güçlü formülü yağlı kirlere nüfuz eder. • Konsantre formülü temizlik işinin zorluk derecesine göre isteğe bağlı ölçüde seyreltilebilir. • Durulama gerektirmez; spreyleyip silmeniz yeterlidir. KULLANIM ALANLARI Nokta temizliği – ocaklar, gereçler, barbekü, bahçe mobilyası, tezgah üstleri, aletler ve cilalı ağaç yüzeylerdeki zor lekelerde etkili, hızlı etki gösteren bir temizleyici. Güçlü solventler zift, yağ, ruj, boya kalemi, is lekesi ve parmak izlerini yok eder. KULLANIM ŞEKLİ Normal temizlik – 1:2 oranında seyreltin. İnatçı noktaların temizliği – 1:1 oranında seyreltin.
*Yeni ürün koduna geçiş zamanı ile ilgili bilgi için www.amway.com.tr yi takip ediniz.
6 adet Tabanca Püskürtücülü Şişe dolduracak hacime sahiptir 82
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
DİKKAT ZOOM™ Konsantre Sprey Temizleyici lateks yüzeylerde, halılarda ve işlenmemiş ahşap yüzeylerde kullanılmamalıdır.
AMWAY™ Jel Fırın Temizleyicisi Fırının kirli iç yüzeylerine uygulanarak 30 dakikada her türlü yağlı, pişmiş yiyecek kalıntılarını kolayca silinerek temizlenecek şekilde yumuşatır. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Fırınları her defasında mükemmel temizler!.
0014
500 ml
• Fırın temizliğini zorlaştıran birikmiş yağları ve şeker bazlı kalıntıları etkili bir biçimde parçalar. • İnatçı kalıntıları hızla yumuşatır, söker ve eritir. • Aşındırıcı olmayan, kalın jel her yüzeye eşit oranda tutunarak, yanmış kalın yiyecek kalıntılarını yumuşatmak ve sökmek üzere gerekli temas zamanını sağlar. • Uygulaması kolaydır. Yoğun ovma, kazıma veya fırçalama gerektirmez. • Çocukların açamayacağı kapak ek güvenlik sağlar. KULLANIM ALANLARI Gazlı veya elektrikli emaye fırın içlerinde, fırın raflarında, ızgara tepsilerinde, barbekü ızgaralarında ve döner ızgaralarda kullanılabilir.
DİKKAT Giysileri ve etraftaki yüzeyleri koruyun. Ürün cilt veya gözlerle temas ederse, hemen soğuk suyla yıkayın. Sadece fırının içindeki emaye yüzeylerde kullanın. Alüminyum, boyalı veya krom kaplama yüzeylerde kullanmayın. Kendi kendini temizleyen ve kendisini otomatik olarak temizleme özelliği bulunan fırınlarda kullanmayın.
YARDIMCI ÜRÜN
KULLANIM ŞEKLİ 1. Kullanmadan önce iyice çalkalayın. (Çalkalamadan önce kapağın sıkıca kapalı olmasına dikkat edin). 2. Lastik veya plastik eldiven kullanın, uygun göz/yüz koruma gereci takın. 3. Fırın raflarını ve sökülebilen diğer parçaları çıkarın. 4. Fırının dibine küçük bir kase koyun ve bir miktar fırın temizleyicisini kaba dökün. 5. Temizleyiciyi fırının iç yüzeyine bir fırça ile uygulayın. Önce arka iç yüzeyi, sonra yanları, altı ve en son da üst bölümü ürünle kaplayın. 6. Rafları ve diğer parçaları fırına geri koyun ve onları da temizleyici ile kaplayın. 7. 30 dakika bekleyin. (Çok kirli bölgeler için tekrar uygulama gerekebilir). 8. Jöleleşmiş kalıntıları sıcak suya batırılmış bir sünger veya bezle silin. 9. Su-sirke karışımına batırılmış bir kumaşla üstten alta doğru çalışarak durulayın.
YARDIMCI ÜRÜN
83
L.O.C. Plus SEE SPRAY™ Cam Temizleyici Pencere camları, cam yüzeyler ve aynalar üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmış olan bu temizleyici akmaz ve damlamaz; dolayısıyla sıvı spreylere kıyasla daha az ürün sarfiyatı olur. İçeriğindeki aktif amonyak bileşikleri ve hızla buharlaşan çözücü (solvent), kiri ve yağı cam yüzeylerde leke ve çizik bırakmadan temizler, ışıl ışıl yapar. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Çoğu cam yüzey, krom, arabaların pencere içleri ve porselen temizliği için önerilir.
8116
• Ev gereçlerinin yüzeylerini pırıl pırıl temizler, yüzeylerde leke veya çizik kalmaz. • Aerosol köpük diğer sıvı spreyler gibi akmaz veya damlamaz. • Cam pencerelerde ve aynalarda buğulanmanın önlenmesine yardımcı olan buğu giderici özel bir bileşen içerir. • Yağ ve kiri söken amonyak ve yağ çözücü solvent içerir. • Stratosferdeki ozon tabakasının yok edilmesine neden olan kloro-floro karbon (CFC) içermez. DİKKAT SEE SPRAY Cam Temizleyicinin aşağıdakiler gibi bazı yüzeylerde kullanılması önerilmemektedir: • Otomobil dış cam yüzeyleri: İçeriğindeki buğulanmayı önleyici madde araba dış cam yüzeylerinde ıslakken çizilmeye ve görüş yeteneğini azaltmaya neden olabilir. • Plazma ve LCD tipi televizyon veya bilgisayar ekranları. Yalnız üreticinin bu amaçla belirttiği ürünleri ve yöntemleri kullanın. SEE SPRAY Cam Temizleyici çok hızla kuruduğu için püskürtüldükten sonra derhal silinmelidir. Geniş alanları temizlerken temiz bir bez kullanmayı unutmayın, zira lekelenme çoğu zaman kirli bir bezden kirin tekrar yüzeye geçmesinden kaynaklanır. Güvenlik talimatları için etiket bilgilerine başvurun.
84
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
500 ml
KULLANIM ALANLARI Pencere camlarını, aynaları ve çoğu cam yüzeyi temizler ve ışıl ışıl yapar. Plastik, seramik, porselen ve krom yüzeyler üzerinde de etkili olan ürün, büyük temizlikler arası yapılan rutin temizlikler için ideal bir üründür. KULLANIM ŞEKLİ 1. Camın üzerine tek tek noktalar halinde birer defada püskürtün. 2. Henüz ıslakken, tüy bırakmayan temiz bir bezle ya da kağıt havlu ile kurulayın.
Bir kutu ile 100 m2 ‘ye kadar alan temizlenebilir!
AMWAY™ GREEN MEADOWS™ Konsantre Oda Spreyi Havanın temiz ve ferah kokmasını sağlamaktan fazlasını yapan konsantre bir aerosol sprey. Rahatsız edici ev kokularını nötrleştiren benzersiz bir deodorant madde olan NEUTRALODOR™ içerir. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Baharda yemyeşil çimenlerin kokusunu anımsatan hoş bir parfüm yayar. Odanıza kırların taptaze havasını getirmek için ihtiyacınız olan tek şey biraz sprey sıkmaktır.
8193
• Rahatsız edici ev kokularını nötrleştirmeye yönelik benzersiz koku giderici bileşen NEUTRALODOR içerir.
KULLANIM ALANLARI
• Çok fazla spreylemenize gerek kalmaz; konsantre formülü sayesinde, tek bir püskürtme çoğu ev kokusunu anında yok eder.
YARDIMCI ÜRÜN
150 ml
Balık, tütün, duman ve lahana gibi güçlü kokuları bile yok eder; özellikle sigara dumanıyla dolmuş odaların, kapalı dolap ve depoların kokusunu gidermekte yardımcı olur. KULLANIM ŞEKLİ Konsantredir; bir kez sıkmak yeterlidir.
YARDIMCI ÜRÜN
85
AMWAY™ Halı ve Döşeme Şampuanı Halı ve döşemeleri derinlemesine temizleyip canlandırarak, görünümlerinde dramatik bir fark yaratan konsantre bir sıvı şampuan. Halı ve döşemeler için ayrı ayrı ve özel olarak tasarlanmış aplikatörler, uygulamayı daha da kolaylaştırır.
BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Konsantre sıvı ürün, halı, kilim ve döşemelere işlemiş kirleri, tozları söküp atarak, derinlemesine temizler.
100711 1 litre
• Halıların daha uzun süre, daha temiz kalmasını sağlayan kirlenmeyi önleyici bileşikler içerir. • Derinlemesine temizleyen köpüğü, altı saat gibi kısa bir sürede kristal toz şeklinde kuruyarak, köpük içine hapsedilmiş kirleri elektrik süpürgesi ile kolayca temizlenecek hale getirir. Kiri üzerine çekecek sakızımsı veya yapışkan kalıntılar bırakmaz. • Uygulaması kolaydır; ön ıslatma veya fırçalama gerektirmez.
100719 AMWAY Döşeme Şampuanı Aplikatörü 100715 AMWAY Halı Şampuanı Aplikatörü 100718 AMWAY Yedek Fırça Silindiri
• AMWAY Döşeme Şampuanı Aplikatörü ve AMWAY Halı. Şampuanı Aplikatörü ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır
KULLANIM ALANLARI
• Hoş, hafif bir parfüm içerir.
Halı ve döşemeleri derinlemesine temizlemek için özel olarak geliştirilmiştir. Yün, pamuklu, rengi atmayan naylon ve sentetikler gibi çoğu doğal lif üzerinde ve sentetik materyalde kullanım için önerilir.
• Yün, pamuk, rengi atmayan naylon ve sentetik dokumalarda kullanıma yöneliktir. KULLANIM ŞEKLİ AMWAY Halı ve Döşeme Şampuanının ambalajında bu ürünün nasıl kullanılacağını gösteren şematik resimler ve resim altlarında yazılı açıklamalar yer almaktadır. 1. AMWAY Aplikatörlerini veya sünger kullanın. 2. Öncelikle temizlenecek alanı elektrikli süpürge ile süpürün. 3. AMWAY Halı ve Döşeme Şampuanını, bir ölçü şampuana on ölçü ılık su (sıcak değil) koyarak seyreltin. 4. Bölgeyi köpükle ovun. 5. Halının veya döşemenin kurumasını bekleyin. 6. Elektrik süpürgesiyle süpürün. 1
86
2
3
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
4
5
6
Halı Şampuanı Aplikatörü klasik halı örgülerinden, iç mekan/dış mekan yüzeylerine kadar, kabarık tüylü ve şekilli bütün halı tiplerinde ve her kalınlıktaki halıda kullanılabilir. DİKKAT Kadife ya da dralon kumaş üzerinde kullanmayın. AMWAY Halı ve Döşeme Şampuanını elektrikli halı/döşeme yıkama makinesinde kullanmayın.
AMWAY™ Mobilya Cilası Zengin, kremsi formülüyle ahşap yüzeyleri bir seferde temizler, cilalar, korur ve mükemmel bir satenimsi yüzey yaratır ve taze limon kokusu bırakır. Hassas ahşap mobilyalarda mükemmel sonuç.
BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Cila ve silikonların özel bir harmanı ile yapılmış konsantre aerosol sprey hassas (ince) cilalı ağaç mobilyalarınızı tek adımda temizler, cilalar ve korur.
100712 400 ml
• Zengin, kremsi formülü, herhangi bir tozlu tabaka, yağlı veya yapışkan bir kalıntı bırakmaksızın, saten parlaklığında cilalar. Mat, kuru ahşap yüzeylere, küçük çentik ve çiziklere doğal parlaklığını kazandırır; neme karşı dirençlidir.
KULLANIM ALANLARI
• Yüzeylerdeki statik elektrik birikimini azaltma amaçlı anti-statik bileşenler içerir.
YARDIMCI ÜRÜN
Mobilya ve dekoratif eşyaların düzenli temizliği için kullanınız; işlenmiş ahşap, plastik, seramik ve porselende de etkilidir.
• Taze limon parfümü odanızın taptaze ve tertemiz kokmasını sağlar. • İnce aerosol ambalajı ele rahat (kolay) uyum sağlar.
DİKKAT AMWAY Mobilya cilasının su bazlı formülü su izlerine neden olabileceği için, ürünü gomalak cilalı yüzeyler veya işlenmemiş ham ahşap yüzeylerde kullanmayınız.
KULLANIM ŞEKLİ AMWAY Mobilya Cilası ambalajının üzerinde ürünün kullanımını gösteren resimler yer almaktadır. Her resmin altında açıklaması vardır. 1. İyice çalkalayın. 2. Yüzeyden en az 20 cm uzaklıktan püskürtün. 3. Bir bezle silerek cilalayın. 2
3
YARDIMCI ÜRÜN
87
AMWAY™ Araba Şampuanı Arabanın rengini matlaştırmadan ve yüzeyindeki koruyucu cila ve kaplamaları zedelemeden kirleri, yağ izlerini ve toz tabakasını gevşeterek söken konsantre ve sıvı bir ürün. Hızlı, kolay ve ekonomik. ÜRÜN KODU
YENİ ÜRÜN KODU*
• Arabanın koruyucu cilasını veya kaplamasını çıkarmadan yüzeydeki kir ve toz tabakasını nazik bir biçimde söker.
E8708
117075
• Konsantredir; her 4 litre suya karıştırılan 5 ml ürün etkili bir temizlik sağlar.
5113
BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
• Fosfat içermeyen formül.
1 litre AMWAY™ Araba Şampuanı AMWAY Ölçekli Kapak
KULLANIM ALANLARI KULLANIM ŞEKLİ AMWAY Araba Şampuanı ambalajında bu ürünün nasıl kullanılacağını gösteren şematik resimler ve altlarında yazılı açıklamaları yer almaktadır. 1. Bir kova içinde her 4 litre ılık suya 5 ml AMWAY Araba Şampuanı ekleyerek karıştırın. (Mümkünse yumuşak su kullanın). 2. Sünger veya bez kullanarak arabayı baştan aşağı temizleyin. 3. Temiz suyla iyice durulayın. 4. Temiz bir havlu veya güderiyle silerek kurulayın.
1
2
3
4
*Yeni ürün koduna geçiş zamanı ile ilgili bilgi için www.amway.com.tr yi takip ediniz.
Bir şişe ile 100 yıkama
88
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Her çeşit araba cilası ve boyası, vinil üstler, tekerlekler, jantlar, krom ve plastik aksam için uygundur. Motosiklet, tekne, karavan, minibüs, jip, tatil ve kamp araçlarının temizliği için de kullanılabilir. DİKKAT AMWAY Araba Şampuanı arabanın içinde kullanılmak amacıyla tasarlanmamıştır. Sert su kullanıldığı takdirde, leke oluşumunu önlemek için araba yumuşak ve temiz bir havlu ya da güderi parçası kullanılarak kurulanmalıdır. Endüstriyel araba yıkama makinalarında kullanmak için uygun değildir. Lütfen güvenlikle ilgili talimatlar için ürünün etiketindeki bilgileri okuyun.
AMWAY™ SILICONE GLAZE™ Araba Cilası Klasik balmumundan yapılmış bir cila değil, arabanın yüzeyine zarar vermeden kirleri ve eski cilayı nazik bir şekilde kaldıran temizleme ve cilalama maddelerinin özel bir karışımıdır. Arabanız ve başka yüzeyler için kalıcı koruma sağlar. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Arabanıza koruyucu özelliği de olan çok güzel bir parlaklık verir.
8967
• Boyaya zarar vermeden arabaları temizler ve cilalar. Metalik ve yeni otomobil cilasına karşı naziktir. • Çoklu silikon formül parlak, deterjana dayanıklı bir ışıltı yaratır. • Tekneler, karavanlar, ev gereçleri, seramik karolar ve tezgah üstlerinin cilalanmasında da kullanılabilir.
DİKKAT AMWAY SILICONE GLAZE Araba Cilasını yüzeye doğrudan dökmeyin, daima nemli bir beze dökerek uygulayın. Doğrudan (Direkt) güneş ışığında uygulamayın. Aşırı okside olmuş boyalar cilayı kabul etmez; kullanmadan önce abrasif bir temizleyici (içine işleyen bir bileşik) kullanın. Yakın zamanda yeniden boyanmış arabalarda kullanmayın; en az iki ay bekleyin. Üzerinde yürünecek yüzeylerde kullanmayın. Lütfen güvenlik talimatları için etikete bakın.
YARDIMCI ÜRÜN
500 ml
KULLANIM ALANLARI Metalikler dahil bütün oto boyaları ve kaplamalarında kullanımı güvenlidir. Ev eşyaları, laminat kaplı tezgah üstleri, banyo armatürleri, fiberglas ve alüminyum yüzeyleri temizler ve parlatır. KULLANIM ŞEKLİ 1. Arabanızı yıkayın ve kurulayın. 2. Kullanmadan önce iyice çalkalayın. 3. Cilayı nemli bir bezin üzerine sıkın ve küçük bir alana uygulayın, sonra dairesel hareketlerle sürün. 4. Tamamen kurumasını bekleyin. Temiz ve yumuşak bir bezle silerek parlatın.
YARDIMCI ÜRÜN
89
PermaClear™† Araba Camı Koruyucusu Her türlü arabanın ön cam yıkama sisteminde görüş kapasitesine yardımcı bir kaplama olarak kullanılabilir. Ön cam yüzeyini yapışmaz polimer bir tabaka ile kaplayarak başta kötü hava şartları olmak üzere, her türlü sürüş koşulunda görüş kapasitesini iyileştirmek suretiyle sürücünün güvenliğini arttırır. BAŞLICA ÖZELLİKLERİ
ÜRÜN KODU:
• Yapışmaz polimer ön cam kaplama ürünü, sileceğin ilk hareketinden başlayarak ön camın berraklığını ve görüş gücünü geliştirir.
9439
• Özel bir uygulama işlemine gerek kalmaksızın kolayca kullanılabilir; yıkama haznesine doğru miktarda ürün koyup, üzerine temiz su eklemeniz yeterlidir. • Silecek suyu fışkırtıcı/silecek her çalıştırıldığında koruyucu bir katman oluşur ve bozulmadan kalır. • PermaClear’ın doğru oranı korunduğu takdirde koruyucu kaplama bozulmaz. • İçerdiği antifriz formül silecek suyunun donmasını engeller ve buzun çözülmesine yardımcı olur. • Cama yapışan böceklerin temizlenmesine yardımcı olur. • Silecek gürültüsünü ve yıpranma hızını önemli ölçüde azaltır. KULLANIM ALANLARI Araçların ön cam silecek sistemlerinde kullanılır. KULLANIM ŞEKLİ 1. Yıkama sistemini devamlı olarak çalıştırmak veya su haznesi yerinden çıkıyorsa alıp ters çevirmek suretiyle arabanın ön cam yıkama sisteminin içindekileri boşaltın. 2. Ön camın tamamını suyla iyice temizleyin. 3. Önerilen seyreltme oranlarına göre su haznesini doldurun. 4. Ön cam yıkama sistemini çalıştırın.
-37ºC’ye kadar
%100
%0
-18ºC’ye kadar
1 50%
1 50%
-12ºC’ye kadar
1 25%
1 75%
-7ºC’ye kadar
1 17%
5 83%
-4ºC’ye kadar
1 9%
10 91%
-2ºC’ye kadar
1 4.75%
20 95.25%
†PermaClear, PermaClear Ltd, Kuzey İrlanda, İngiltere’nin tescilli ticari markasıdır.
90
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
500 ml
DİKKAT PermaClear Araba Camı Koruyucusu komple bir ön cam koruma ürünüdür; camı temizler ve korur. Ön cam yıkama sisteminize PermaClear Araba Camı Koruyucusu ile birlikte başka bir madde eklemeniz GEREKMEZ ve önerilmez. Ön cam yıkama haznesini doldurduktan sonra lütfen sistemi işleterek çalışıp çalışmadığını kontrol ederek PermaClear’ın koruyucu tabakasının uygulandığından, eşit şekilde dağıldığından ve ön cam yüzeyinin temiz ve berrak olduğundan emin olun. Çizikler veya lekeler mevcut ise, sileceklerin kontrol ettirilmesi gerekir. Eğer bulanık bir film tabakası oluşuyorsa, tüm işleme baştan başlayın ve PermaClear’ı hazneye koymadan önce bütün sistemin temiz su ile tamamen durulandığından emin olun.
Özel Ürünlerin Uygulamalı Tanıtımları Bu beş uygulamalı tanıtım, Amway ürünlerinin uygulama esnasındaki etkinliklerini ve faydalarını göstermeye yönelik dikkat çekici araçlar olarak tasarlanmış olup, bazen birkaç dakika içinde bile satışın gidişatını değiştirmede etkili olurlar.
AMWAY™ Jel Fırın Temizleyicisi YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 40 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Jel temizleyicinin müşterilerin mutfaklarındaki fırınlardaki en zorlu yağları ve pişmiş yiyecek artıklarını temizlemedeki etkinliğini göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Yağlı ve kirli emaye bir fırın içi (kendi kendini temizleyen veya kendini sürekli temizleyen fırınlarda kullanmayın)
YARDIMCI ÜRÜN
• Lastik veya plastik eldiven • Koruyucu gözlük/maske • Küçük bir cam kâse • Plastik ambalaj malzemesi • Jel Fırın Temizleyicisi ve uygulama fırçası • Sünger • Sıcak su • Sirke solüsyonu Uygulama 1. Lastik veya plastik eldivenleri giyin ve uygun göz/yüz koruma gerecini takın. 2. Fırının tepsilerini, raflarını, ızgara tellerini ve çıkarılabilen diğer parçalarını çıkarın. Geri kalan kısımları plastik filmle kaplayın. 3. Küçük cam kaseyi fırının iç tabanına koyun ve içine uygun miktarda Fırın Temizleyici dökün. 4. Fırçayı kullanarak Fırın Temizleyiciyi müşterinin fırını içindeki çok kirlenmiş bir bölgeye uygulayın ve 30 dakika bekletin. 5. İşlem görmüş bölgedeki kalıntıları sıcak suya batırılmış bir süngerle silin. 6. İşlem görmüş bölgeyi sirke solüsyonu ile silerek ürün kalıntılarını nötrleştirin. Sonuç Fırının AMWAY Jel Fırın Temizleyicisiyle temizlenen kısmı üzerinde hiçbir kir kalmaksızın yeni gibi görünecektir. Bu uygulamalı tanıtım yaklaşık 45 dakika sürse de, çok etkileyicidir ve müşteriniz büyük olasılıkla ürünü satın alarak işi bitirmek isteyecektir!
YARDIMCI ÜRÜN
91
ZOOM™ Konsantre Sprey Temizleyici VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı ZOOM Konsantre Sprey Temizleyici, evin her yerindeki sert yüzeylerin temizliğinde kullanılabilen çok amaçlı bir temizleyici olup, burada amaç yağ bazlı lekeleri nasıl çıkardığını göstermektir. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Cam seramik veya ayna • Ruj • ZOOM Konsantre Sprey Temizleyici • İki adet AMWAY™ Tabanca Püskürtmeli Şişe • Su • Temiz bez Uygulama 1. ZOOM Konsantre Sprey Temizleyiciyi, AMWAY Tabanca Püskürtmeli Şişelerden birinin içinde 1 ölçek ZOOM’a 2 ölçek su oranında seyreltin. 2. İkinci Tabanca Püskürtmeli Şişeyi suyla doldurun. 3. Cam seramik veya aynanın üzerine ruj lekesi bulaştırın. 4. Cam seramik veya aynaya ZOOM püskürtün ve 60 saniye bekletin. 5. Cam seramik veya aynaya ikinci Tabanca Püskürtmeli Şişedeki sudan bir kez püskürtün. 6. Temiz bir bezle lekeyi silin.
92
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Sonuç ZOOM Konsantre Sprey Temizleyicinin ruj lekesini hızla parçalayarak bezle bir silişte kolayca temizlenebilir duruma getirdiği görülmektedir.
L.O.C. Plus SEE SPRAY™ Cam Temizleyici
VİDEOSU MEVCUT
YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 1 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Bu uygulamalı tanıtımın amacı ürünün buğulanmayı önleme özelliği dolayısıyla, özellikle banyo aynaları ve arabaların iç pencere yüzeyleri için uygun olduğunu göstermektir. Uygulamada kullanılacak malzemeler • Küçük bir ayna • Tüy bırakmayan bir bez • Bir kâse kaynamış, buhar çıkaran su • Aynanın yarısını kaplayacak büyüklükte bir kağıt parçası • L.O.C. Plus SEE SPRAY Cam Temizleyici
YARDIMCI ÜRÜN
Uygulama 1. Önce, cam bir yüzeyin sıcak ve nemli havayla ne kadar kolay buğulanabildiğini göstermek için aynaya nefesinizle hohlayın. 2. Aynanın yarısına SEE SPRAY püskürtün. (Aynanın diğer yarısını kağıt parçası ile kapatarak spreyden uzak tutun.) 3. Tüy bırakmayan bezle silerek temizleyin 4. Kendinizi yakmamaya dikkat ederek, aynayı buharı tüten kâseye doğru tutun. 5. Aynayı müşterinize gösterin.
Sonuç Aynanın işlem görmüş olan kısmı buğulanmayacak, SEE SPRAY Cam Temizleyicinin buğulanmayı önleyici özelliğini göstermiş olacaktır.
YARDIMCI ÜRÜN
93
AMWAY™ Araba Şampuanı YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5-10 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 5 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Ürünün yağ/kir birikimine karşı mükemmel köpürme gücünü ve köpüğün uzun süre dayanma özelliğini vurgulamak. Uygulamada kullanılacak malzemeler • 2 x 1 litrelik kapaklı kavanoz • 1 x 90 ml’lik ölçü kabı • Tek kullanımlık pipetler • Ölçek kaşıkları • Saksı toprağı veya kurumuş ve ince öğütülmüş tarım toprağı • Kirlenmiş otomobil yağı • Sofra tuzu Uygulama 1. Her iki kavanoza 90’ar ml musluk suyu doldurun. 2. Kavanozlardan birine dikkatle bir damla AMWAY Araba Şampuanı, diğerine de rakip bir ürün ekleyin (Damla büyüklüğüne dikkat edin; çeşitli ürünlerin yoğunluğu farklı olabilir ve daha yoğun bir üründen daha büyük bir damla damlayabilir). 3. Her iki kavanozun da kapaklarını kapatın ve kavanozları sıkıca tutarak yirmi kez çalkalayın. İzleyicilerin iki kavanozda oluşan köpük miktarını görmelerini ve kıyaslamalarını sağlayın. 4. Kapakları açın ve her iki kavanoza da 6’şar damla kirli motor yağı, 3’er ml tuz ve 5’er ml tarım toprağı ekleyin. Kapakları tekrar kapatın, kavanozları onar kez çalkalayın ve sonra köpük seviyelerini karşılaştırın. 5. Rakip ürünün eksilen köpüğüne dikkat çekin ve AMWAY Araba Şampuanının kayda değer kir birikimine rağmen temizleme gücü sağladığını vurgulayın. Sonuç AMWAY Araba Şampuanı önemli miktarda kir/toprak eklenmesine rağmen mükemmel köpürme ve temizleme özelliklerine sahiptir. Kalıcı köpük ürünün gücünün dayanıklılığını(sürekliliğini) gösterir ve ekonomik oluşunun bundan kaynaklandığını vurgular.
94
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
AMWAY™ SILICONE GLAZE™ Araba Cilası YAKLAŞIK HAZIRLIK SÜRESİ 5 DAKİKA YAKLAŞIK UYGULAMA SÜRESİ 20 DAKİKA
Uygulamalı Tanıtımın Amacı Amway SILICONE GLAZE Araba Cilasının, araç üzerindeki kiri ve eski cilayı nazikçe yok ettiğini, günlük yıpranma ve aşınma nedeniyle oluşan mat ve çizilmiş yüzeyleri düzgünleştirdiğini ve parlattığını göstermek. Uygulamada kullanılacak malzemeler • SILICONE GLAZE Araba Cilası • Parlatma bileşiği (örneğin ‘T’ Cut) • 30 cm x 30 cm siyah akrilik levha (Plexiglass†gibi) • Örtücü bant • Birkaç parça yumuşak parlatma bezi Uygulama 1. Örtücü bantı kullanarak siyah akrilik levhayı üç bölüme ayırın. 2. SILICONE GLAZE Araba Cilasını nemli bir beze uygulayın ve akrilik levhanın bir bölümünü ürünün ambalajında yer alan kullanma talimatına uygun olarak cilalayın. Bu uygulamayı yaklaşık 30 saniye süreyle hafifçe bastırarak yapın. 3. Cila kuruduğunda, temiz bir bez parçasıyla silerek üründen arta kalmış olabilecek her türlü kalıntıyı tamamen temizleyin.
YARDIMCI ÜRÜN
4. Benzer şekilde diğer cilayı kullanarak akrilik levhanın diğer iki bölümünde ikinci ve üçüncü adımları tekrarlayın. Bu ürün çok aşındırıcı olabilir, bu nedenle işlemi 30 saniye süreyle hafif düzeyde bastırarak gerçekleştirin ve silmek için yukarıdaki tekniği tekrarlayın. (Bkz. Sonuç A). 5. Şimdi, dördüncü adımda hazırlanan çizilmiş ve matlaşmış bölümlerden birine SILICONE GLAZE Araba Cilası uygulayın (ikinci ve üçüncü adımlar). (Bkz. Sonuç B).
Sonuç A AMWAY SILICONE GLAZE Araba Cilasının uygulandığı ilk bölümde yumuşak akrilik yüzeyde hemen hemen hiç çizilme görülmezken, aşındırıcı cilanın uygulandığı diğer iki bölümde aşınma (yıpranma) izleri mevcuttur. Sonuç B Burada, AMWAY SILICONE GLAZE Araba Cilasının hasarlı bölgelerden birinin görünümünü iyileştirdiğini, dolayısıyla ürünün araba cilalama işlemleri için nazik fakat etkili bir cila olduğu gösterilmektedir.
† Plexiglass Rohm & Haas Co., Philadelphia, PA şirketinin tescilli ticari markasıdır.
YARDIMCI ÜRÜN
95
AMWAY™ Uygulama Ürünleri ve Aksesuarlar Amway ürünlerinden en iyi sonucu almak için, ürünün ölçülmesi ve kullanılması için özel olarak tasarlanmış AMWAY Uygulama Ürünlerini kullanın. Dayanıklı plastik şişeler, AMWAY konsantre ürünlerinin doğru ölçülmesi ve suyla doğru oranda seyreltilmesi için açık bir şekilde işaretlenmiş, değiştirilebilir uygulama kapakları optimum miktarı kullanabileceğiniz şekilde ayarlanmıştır. Kesin ve doğru ölçülere bu şekilde önem verilmesi israfı azaltır ve para tasarrufu sağlar. Sık sık ve tekrar tekrar kullanıldıklarından, uygulama ürünleri kısa zamanda kendilerini amorti ederler. Başlıca Özellikleri • Dayanıklı plastikten üretilmiş, uzun süre dayanan, tekrar tekrar kullanılabilir özelliktedirler. • Amway ürünleri ile kullanılmaya uygun en pratik ve en ekonomik gereçlerdir. • Tam doz ölçü göstergeleri ürün israfını önleyerek para tasarrufu sağlar.
AMWAY Özel Kapaklı Sişe YENİ TASARIM
AMWAY Tabanca Püskürtücülü Şişe YENİ TASARIM
Flip-top kapağı sızıntı ve dökülmeleri önler. 500 ml temizleme solüsyonu alır. Kalın boyun çapı karıştırma işlemini kolaylaştırır.
Ergonomik tasarımlı şişe, ekstra tutma ve kullanım kolaylığı için tetik içermektedir. Temizlik ihtiyaçlarınıza göre, ‘sprey, köpük veya kapalı’ ayarlarından birini seçebilirsiniz. Ön yüzündeki belirgin dolum işaretlemeleri, konsantre ürünlerin seyreltilme işlemini kolaylaştırır.
Ürün Kodu: 110487
Ürün Kodu: 110483
AMWAY Süz
AMWAY Ölçekli Kapak
AMWAY Pompa
AMWAY Süz çamaşır yıkama deterjanını etkili kullanmanız, çamaşırlarınızın tam kalbine (ortasına) yerleştirmeniz için tasarlanmıştır. Ürün israfına neden olan ve sık temizlenmesi gereken kapalı çekmece tipi kapları kullanma gereğini ortadan kaldırır. Toz veya sıvı deterjanlarda kullanılabilir.
Yüksek kalitede kullanımı kolay ve tekrar kullanılabilen bu Ölçekli Kapak, AMWAY ürünlerinin kullanılmasını ve ölçülmesini kolaylaştırır (bir veya 4 litrelik şişeler). Doğru ölçme imkanını artırmasının yanı sıra, kullanılmamış ürünün etrafa damlamadan, dökülmeden veya israf edilmeden şişenin içine geri boşaltılmasına da imkan verir.
Amway’in bir ve 4 litrelik şişelerine uygun olarak, iki ebatta sunulmuştur. Yaylı, dayanıklı mekanizması bir litrelik şişeden 3 ml, 4 litrelik şişeden ise 30 ml ürün püskürtür. Bu pompalar tek elle doğru miktarda ürün püskürtmek için idealdir.
Ürün Kodu: 5101
96
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Ürün Kodu: 5113
Ürün Kodu: 103972 1 litre Ürün kodu: 2258 4 litre
SA8™ Pompası
AMWAY™ Halı Şampuanı Aplikatörü
AMWAY™ Yedek Fırça Silindiri
1.5 veya 4 litrelik SA8 Konsantre Sıvı Deterjan kutularına uygun, sağlam, yaylı pompa.
AMWAY Halı Şampuanı Aplikatörü dayanıklıdır ve tekrar kullanılabilir. Fırça silindiri, yapışmış kirleri yumuşatıp gevşeten, iki fırçası olan «üç süngerli» bir başlığa sahiptir. 2 litrelik polistren deterjan deposu üzerindeki seyreltme göstergeleri, homojen bir dağılımla uygulamayı kolaylaştırır.
AMWAY Halı Şampuanı Aplikatörü için yedek fırça silindiri. Yapışmış kirleri gevşeterek halının havlarını derinlemesine temizlemek üzere iki fırça ve bir kalın süngeri olan üç bölümlü bir başlığa sahiptir. Hem eski hem yeni model aplikatör ile kullanılabilir.
Ürün Kodu: 1560
Ürün Kodu: 100715
AMWAY Döşeme Şampuanı Aplikatörü
L.O.C.™ Mendil seti ve yedek mendiller
AMWAY Döşeme Şampuanı Aplikatörü evlerde, otomobillerde ve kısmi temizlik yapılacak halılarda dokuma veya örme döşemeleri temizlemek için idealdir. Dayanıklıdır ve tekrar tekrar kullanılabilir. Çift sıra fırçaları ve poliüretan tabanı derinlemesine temizlik ve nazik fırçalama sağlar.
Mendil setinde, istediğiniz L.O.C. Çok Amaçlı Temizleyiciyle seyreltilmiş solüsyonla kullanabileceğiniz iki adet pratik, tekrar kullanılabilir kutu ve iki rulo sağlam, perfore yerinden yırtılabilen ıslak mendil yer almaktadır. Her paket iki adet kapaklı kutu ve 40 mendillik (yaklaşık 17.8 cm x 20.3 cm) iki rulo içerir. Yedek mendiller paketi de 40 mendillik iki rulo içerir.
Ürün Kodu: 100719
Ürün Kodu: 100718
UYGULAMA ÜRÜNLERİ VE AKSESUARLAR
Mendil seti Ürün Kodu: 109892 Yedek Mendiller Ürün Kodu: 109893
AMWAY HOME™ Çamaşır Deterjanı Kutusu Toz çamaşır deterjanlarınızı yeni, hava geçirmez AMWAYHome Çamaşır deterjanı kutusunda saklayarak koruyun. Gözde SA8 toz çamaşır deterjanlarınızın saklanması için tasarlanmış olan bu kutu, sapı sayesinde kolayca taşınabilir ve içeriği kolayca işaretlenebilir. SA8 Premium, SA8 Color ve SA8 Baby deterjanları için uygundur.
Ürün Kodu: 110715 4.5 kg kapasite
AMWAY HOME Mikrofiber bez Mikrofiber bezler temizler, kurutur, toz alır ve parlatır. Minik lifleriyle tozu kolayca tutar, pamuktan daha emicidir ve temizlerken şeklini koruyabilir. Aynalar, karo fayanslar, ağaç, deri veya cam için uygundur, dayanıklıdır ve tekrar kullanılabilir. Kuruyken camları, süsleri ve ev içi yüzeyleri, arabanın ön panosunu ve iç yüzeylerini temizlemek ve parlatmak için kullanılabilir. Islakken inatçı lekeleri temizlemekte kullanılabilir, geride çiziksiz bir
yüzey bırakır. Bez kirliyken ılık suyla elde veya makinede yıkayın!* * Yıkama talimatı için lütfen ürün üzerindeki etikete bakın
40 cm x 47 cm Ürün Kodu: 112785
UYGULAMA ÜRÜNLERİ
97
Daha sağlıklı yemekler pişirin. Daha iyi yaşayın.
iCook™ paslanmaz çelik tencere setleri birinci sınıf bir tencere, tava ve aksesuarlar koleksiyonu olmanın ötesinde, ailenizin geleceğe dönük sağlığına yaptığınız bir yatırımdır. Bu ürün grubu, daha az yağ kullanarak daha besleyici yemekler hazırlayabilmeniz için her bileşeni birbiriyle uyum içinde çalışacak tarzda titizlikle planlanmıştır.
27 parçalı Prestijli Aile Seti’nden, Yapışmaz Tavalar’a, iCook Bıçakları’na kadar tüm iCook ürünlerinin hassas üretim süreçlerinden geçen birinci sınıf materyallerden yapıldığını garanti ediyor ve yıllar boyu mükemmel bir yemek pişirme performansı sunuyoruz. VITALOK™ Düşük Nemli Pişirme Yöntemi iCook’a özel VITALOK Düşük Nemli Pişirme Yöntemi yiyeceklerin renklerini, kokularını, dokularını, vitamin ve minerallerini daha yüksek seviyede korumasına yardımcı olur – geleneksel haşlama yöntemlerine göre sebzelerde üçte bir daha fazla vitamin ve mineral besinin içinde kalır. VITALOK’un etkinliğinin esası kapak ve tencerenin birbirine mükemmel bir şekilde uymasıdır. Yemek pişmeye başladığında, yiyeceğin doğal neminden veya yıkanmış olmasından kaynaklanan bir buhar oluşur. Bu buhar yoğunlaştıkça, kapakla tencere arasında ince bir su tabakası toplanır. Bu su bariyeri düşük pişirme sıcaklıklarında gereken şekilde korunur, yoğunlaşmaya devam eder ve bu sayede yiyecekler maksimum tat ve besin değeriyle kendi doğal yağları ve öz suları ile iyice pişer. iCook tencere ve tavaları daha sağlıklı bir pişirme şekli arayanlar için idealdir.
Sebzeler VITALOK ile besin ve vitaminlerini daha iyi korurlar.
% 50
Haşlama
Vitalok Pişirme Yöntemi
Orijinal Besin Yüzdesi
% 40 % 30 % 20
% 10
98
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Demir
Kalsiyum
Karoten
C Vitamini
Tiamin (B1)
Fosfor
Riboflavin
Niasin
% 0
OPTITEMP™ KALIN TABAN
iCook Tava Tabanı
İyi yemek pişirmenin sırrı ısının yiyeceğe eşit ve dengeli bir şekilde dağılmasıdır. iCook™ tava ve tencereleri alüminyum, manyetik paslanmaz çelik ve karbon çelik alt olmak üzere üç katlı birbirine sabitlenmiş metalden yapılmış OPTITEMP bir tabana sahiptir. Ekstra kalın alüminyum tabakası ısının pişirme kabının her yerine eşit dağılmasını sağlar. Manyetik paslanmaz çelik ürünlerimizi endüksiyonlu ocaklarla uyumlu hale getirir. Karbon çelik iç taban, pişirme kaplarının ısıyı korumasına yardımcı olur. OPTITEMP tabanlar ısı dağılımını arttırır ve her türlü ocak için uygundur.
Geleneksel Tava Tabanı
iCook
DURAMIC™ YAPIŞMAZ KAPLAMA
DAHA FAZLA BİLGİ
iCook’un Yapışmaz DURAMIC teknolojisi sayesinde, yemek pişirme esnasında daha az yağa ihtiyaç duyulur. Yiyecekler daha kolay ters yüz edilerek pişirilir ve pişirme kapları daha kolay temizlenir ve çizilmez.
iCook Paslanmaz Çelik Tencere Setleri El Kitabında, bu seride yer alan ürünler ve kullanılan teknolojiler hakkında ayrıntılı bilgiler, lezzetli yemekler hazırlamak için adım adım bir rehber, nefis yemek tarifleri ve çok daha fazlası mevcuttur.
İmalat sürecinde uygulanan dış ve iç takviye işlemleri sayesinde iCook Yapışmaz Kızartma Tavaları dünyanın en sağlam, en uzun ömürlü, en dayanıklı yapışmaz tavaları arasında olup, her yemekte tutarlı ve mükemmel bir performans sunarlar. iCook™ Bıçak Setlerimiz de mevcuttur Konfor, kullanım kolaylığı ve performans sunmak üzere tasarlanmış olan iCook Bıçak Seti yoğun mutfaklar için harika bir yardımcıdır.
Ürün Kodu: 202368
iCook
99
Kesinlikle daha iyi bir su çözümü. Su, yaşam için vazgeçilmezdir. Sağlığımızı, zindeliğimiz, hatta görünümümüzü bile etkiler. Gözlerimizi, ağzımızı, burnumuzu ve eklemlerimizi yağlama görevi görür. Organlarımızın çevresinde bir tampon oluşturarak gerektiği gibi çalışmalarını sağlar, böbrekleri yıkayarak vücudu toksik maddelerden arındırır. Vücut sıcaklığının düzenli olmasına ve kan basıncının kontrol edilmesine yardımcı olan elektrolitleri dengeler. Su, zindeliğimiz için yaşamsal önem taşımaktadır, ancak yeryüzünün % 80’inin sularla kaplı olmasına karşın bu suyun % 1’inden daha azı insan tüketimine uygundur. eSpring™ Su Arıtma Sistemi ile güvenebileceğiniz suya kavuşursunuz. eSpring SU ARITMA SİSTEMİNİ FARKLI KILAN ÖZELLİKLER 1. Daha temiz, daha duru, tadı daha iyi olan bir su eSpring Su Arıtma Sisteminin en belirgin ve kayda değer faydaları suyun tadında, kokusunda ve duruluğunda sağladığı etkileyici düzelmedir.
2. Daha iyi bir su kalitesi Pek çok sistem suyun görünüşünü ve tadını iyileştirir, fakat çok azı aynı zamanda potansiyel olarak zararlı kirletici maddeleri azaltır ve daha da azı suda yaşayan bakteri ve virüsleri etkili bir şekilde yok eder. eSpring Su Arıtma Sistemi bunların her üçünü de yapar. Potansiyel olarak sağlığı etkileyen 140 farklı kirletici maddeyi etkin olarak temizler ve içme suyunda mevcut ve potansiyel olarak hastalığa neden olan bakteri ve virüslerin % 99.99’unu yok eder.
3. Kanıtlanmış performans Su arıtma sektöründe dünyanın iki önde gelen organizasyonu olan Water Quality Association (WQA) – Su Kalite Derneği – ve the National Sanitation Foundation (NSF) – Ulusal Sağlık Koruma Kurumu – tarafından bağımsız olarak test edilmiş ve sertifika verilmiştir (belgelendirilmiştir).
100
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
4.Benzersiz, ileri teknoloji
7. Daha az bakım
eSpring™ Su Arıtma Sistemi, karbon filtre ve UV lambası teknolojilerinin ABD patentli kombinasyonunu yaparak buna ileri elektronik gösterge sistemini ekleyen ilk sistemdir. Karbon filtre/kartuş, sudaki partikülleri ve kirletici maddeleri azaltır. UV ışığı sudaki mikroorganizmaları yok eder, elektronik gösterge düzeneği sistemin performansını denetler ve kullanıcılara bakım zamanını haber verir. Bütün bu teknolojiler Sistemi benzersiz kılmaktadır.
Bazı su arıtma sistemlerinde filtrelerin her ay ve hatta daha sık değiştirilmesi gerekmektedir. eSpring Su Arıtma Sisteminin bir kartuşu altı kişilik bir ailenin bir yıllık ihtiyacına yetecek kadar veya toplam 5.000 litre (hangisi önce ise) su sağlar.
5. Yıllar boyu süren araştırmalara dayanmaktadır eSpring 20 yıllık araştırmaların ürünüdür. Bu sistem AMWAY mühendisleri ve AMWAY’le çalışan bilim adamları tarafından tasarlanmış ve geliştirilmiş, dünya çapında 270’den fazla su arıtma patenti almış veya patent başvurusu yapılmıştır.
6. Kullanımı kolaydır. Şişe sularının veya sürahi tipi filtrelerin aksine, eSpring Su Arıtma Sistemi ortalama bir ailenin tüm günlük içme/yemek pişirme suyu ihtiyacını istendiği anda, doğrudan doğruya musluğa takılarak karşılayabilir.
8. Ekonomik değeri yüksek eSpring, işletme maliyetinin diğer birçok sistemden daha az olmasının yanı sıra, daha iyi bir performans ve kullanım kolaylığı sağlar.
ESPRING™ TEMİZ SU KARŞILAŞTIRMA TABLOSU Bir su arıtma sistemini sadece tat, koku ve suyun berraklığı ile değerlendirmek sistemleri karşılaştırmanın en etkin ve hassas olmayan yoludur. Böyle bir karşılaştırma arıtma sisteminin performansıyla ilgili gerçekten önemli olan noktaları size açıklayamaz. Tat, koku, berraklık
Mikroorganizmaları azaltır
Partikülleri, organik kirleticileri, klor türevlerini ve inorganik kirleticileri azaltır
Mineralleri muhafaza eder
eSpring
ò
ò
ª
ò
Şişe suyu
ò
?
?
?
Sürahi tipi/İçinden Akıtmalı Filtre
ò
ö
ª
ª
Sudaki mikroorganizmaların % 99.99’unu ve 140’tan fazla partikül ve kirletici maddeyi yok eder.
Arıtma yöntemleri farklı olduğu için markalar arasında kalite farkı olabilir.
Pek çoğu ancak az sayıda organik kirletici maddeyi azaltabilir. Sürahi tipi filtreler sınırlı hacimde suyu temizler. Filtrenin sık sık değiştirilmesi gerekir.
eSpring
Ters Ozmoz
Yavaş ve etkisiz; akan suyun % 80-90’ı israf ediliyor. Yüksek basınç gerektirir. Suda kalması istenen mineralleri de yok edebilir.
ò
ö
ª
ö
Anahtar
ò
Hepsinde etkin
ö Etkin değil
ª
Bazılarında etkin
?
Bilinmiyor
DAHA FAZLA BİLGİ Daha detaylı bilgi için, eSpring Ürün Rehberini sipariş ediniz. Rehberde ürünün özellikleri ve faydaları hakkında kapsamlı bilgiler ve daha pek çok bilgi yer almaktadır.
Ürün Kodu: 214072
eSpring
101
Sözlük Aerosol
Çoğunlukla, püskürtücü işlevi gören sıkıştırılmış gaz vasıtasıyla sıvı bir maddenin küçük damlacıklarının havaya yayılması anlamında kullanılır.
Alkalin
Alkalin maddeler asitleri nötrleştirebilirler. Yaygın olarak ‘yardımcılar’ olarak bilinen alkalin tuzlarının temizleme özellikleri belgelenmiş olup, toz çamaşır deterjanlarının başlıca bileşenlerini teşkil ederler. Aşağıdaki işlevleri yerine getirirler: • sert su iyonlarının deterjanla etkileşimini azaltacak şekilde • suyu yumuşatmak • kir ve lekelerin giderilmesine yardımcı olmak • vücut yağları ve yemek yağları gibi asidik kirleri nötrleştirerek daha rahat çözünmelerini ve daha kolay çıkarılmalarını sağlamak • katı ve sıvı yağlı lekelerin emülsiyonuna yardımcı olmak. Lekelerin çoğu asidik, katı ve sıvı yağlı maddeler içerdiğinden alkalin yardımcı maddeler içeren çamaşır deterjanları genellikle daha etkilidir.
Aşındırıcılar
Yüzeyleri ovmak, cilalamak veya pürüzsüzleştirmek üzere formüllere eklenen farklı boyut ve sertlikteki partiküller. Aşındırıcı partiküller ne kadar yumuşak ve küçük ise parlatma etkisi de o kadar yumuşak olacaktır.
BIOQUEST FORMULA™
BIOQUEST FORMULA içeren bütün Amway ürünleri güçlü temizlik performanslarıyla kendini kanıtlamış, konsantre, doğada kolayca çözünen, dermatologlarca test edilmiş ürünlerdir.
Biyolojik
Biyolojik ürünler enzimler içerirler. Enzimler, doğada hızla çözünen ve çevreye zarar vermeyen, doğal halde bulunan maddelerdir. Kan ve çimen gibi protein lekelerini benzersiz bir şekilde parçalama özellikleri nedeniyle birçok deterjanda kullanılırlar.
102
AMWAY HOME™ Ürün Rehberi
Çözücü (Solvent)
Bir başka maddeyi içinde eritebilen madde. Su, tuz ve şeker gibi maddeleri eritebilen yaygın bir çözücüdür. Temizleme işleminde çözücü terimi genellikle gresli veya yağlı maddeleri çözerek çıkarmaya yardımcı olmak üzere eklenen maddeler için kullanılır. Sık kullanılan temizleyici çözücüler hidrokarbonlar, eterler ve alkollerdir.
Çözünürlük
Bir ürünün herhangi bir sıvının, özellikle de suyun içinde çözünme kabiliyeti. Yüksek çözünürlük oranı ürünün daha hızlı ve daha homojen bir biçimde etki etmesi anlamına gelir. Tam olarak çözünürlük temizlik sonrasında kolay durulanmayı ve daha az kalıntı bırakmayı sağlar. Bir ürünün çözünürlüğü, formül, suyun sıcaklığı, suyun sertliği ve çalkalama şiddeti gibi pek çok faktöre bağlıdır.
Deterjan
Kir ve lekelerin suyla kolayca giderilmesini sağlamak amacıyla onlarla karışarak daha çözünebilir duruma getiren, suda çözünen bir madde.
Doğada kolayca çözünür
Doğada kolayca çözündüğü iddia edilen bir madde veya ürün bakterilerin yardımıyla doğal olarak doğal hammaddelere ayrılabilir ve çevrede yok olabilir özellikte olmalıdır. Doğada kolayca çözünme süreci günlerden aylara kadar sürebilen, çok sayıda dış faktöre (sıcaklık, mevcut bakteri tipi, vb.) bağlıdır. «Doğada kolayca çözünen» formüller, kesin olarak tanımlanmış koşullar altında ve 28 gün içinde belli bir degradasyon yani parçalanma seviyesini aşarlar. Atık su arıtma tesislerinin biyolojik bölümünde olduğu gibi ideal degradasyon koşulları altında, biyodegradasyon yani biyolojik parçalanma sadece 2 saat içinde gerçekleşir.
Enzimler
Kompleks organik molekülleri daha basit bileşiklere ayrıştırabilen, doğal yollarla elde edilen maddeler. Kan ve çimen gibi protein lekelerini parçalayabilmeye yönelik benzersiz yeteneklerinden dolayı pek çok deterjanda kullanılmaktadırlar. Deterjana eklenmeleri lekelerin daha kolay çıkmasını sağlar. Bu maddeler doğada kolayca ve hızla çözünürler ve çevreye zarar vermezler.
Fosfatlar
Çeşitli fosforik asitlerin tuzlarıdır. Suyun yumuşatılması ve bazı kirlerin suda asılı tutulmasına yardımcı olmak suretiyle, deterjanın etkinlik seviyesini yükseltirler.
Hidrokarbon
Bütünüyle karbon ve hidrojen atomlarından oluşan bir bileşik. Hidrokarbonlar, Amway aerosol spreylerinde kloroflorokarbonların (CFC’ler) yerine püskürtücü olarak kullanılırlar. Hidrokarbonlar atmosferin üst katmanlarındaki ozon tabakasına zarar vermemektedir.
Islatıcı madde
Islatıcı madde, bir sıvının ve genellikle de suyun, katı bir yüzeydeki havayı yerinden çıkarma hızını ve kabiliyetini arttıran bir bileşiktir.
Klorsuz beyazlatıcı
İçinde klor yerine peroksijen bileşikleri olan çamaşır temizleme ürünü. Bu bileşikler, yıkama suyunda aktif oksijeni serbest bırakarak klorlu beyazlatmaya göre daha nazik bir ağartma (oksitleme) gerçekleştirirler.
Konsantredir
Ürünlerin formülleri, kullanımdan önce seyreltilmek üzere tasarlanmışlardır. Seyreltme derecesi konsantre üründeki aktif bileşenlerin oranına ve kullanılan bileşenlerin tipine bağlıdır.
Mikroplar
Bir mikro-organizmadır. Bazı mikroplar hastalıklara neden olsa da, bütün mikroplar zararlı değildir; aslına bakılırsa, dünya üzerinde yaşamı sağlayan yiyecek zincirlerinin temel taşlarıdır ve insanlık onlar olmadan varlığını sürdüremez. İnsanlar, ev hayvanları ve yiyecekler mikropları eve taşıyan başlıca vasıtalardır, kişisel hijyen ve ev hijyeni yeterli olmadığı takdirde eve girdikten sonra yayılabilirler.
Oleik asit
Birçok bitkisel kaynak ve hayvansal üründe doğal olarak bulunan tekli doymamış yağ asidi. Oleik asit, yemek pişirme yağı olarak kullanılmanın yanı sıra, pek çok ürünün de parçasıdır. Genellikle sabun yapımında kullanılır ve pek çok kozmetik üründe de mevcuttur.
Ön yıkama maddeleri
Lekelerin ve ağır kirlerin önceden ıslatılmasında kullanılan özel çamaşır ürünlerini tanımlamak üzere kullanılan bir terim. Kumaş liflerindeki kir birikimlerine nüfuz ederek serbest kalmalarını sağlar. Sürfaktan yani yüzey aktif maddeler (emülsiyon, dağılma ve ıslatmada etkin maddeler), solventler (sürfaktanların kirin yüzeyine nüfuz etmesine yardımcı olan maddeler) ve stabilizörler (sürfaktan ile solventin ayrılmasını önleyen maddeler) içerirler.
pH
Bir solüsyondaki asit veya alkali (baz) derecesini belirten kimyasal bir simgedir. pH ölçeği, 0 ile 14 arasında değişir. En ortadaki 7 rakamı nötr değerdir. 7’nin altındaki rakamlar asit, 7’nin üstündeki rakamlar baz değerlerdir.
Polimerler
Bir veya birden fazla basit yapı taşının (monomerler) birbiriyle bağlanması ile oluşan karmaşık moleküllerdir. Bu moleküllerin film oluşturma (yer döşemesi, otomobil ve mobilya cilalarında olduğu gibi), kiri suda asılı tutma (tutunmayı önleyici maddeler) ve koruma (kaplama ve boyalar) gibi çok önemli özellikleri vardır.
Silikon
Suyu fevkalade itici özelliğe ve yüksek kaydırıcılık özelliğine sahip polimer malzeme.
Su Sertliği
Suda bazı çözünmüş yani erimiş halde minerallerin bulunması, suyun ‘sertliğini’ arttırarak temizleme sorunlarına neden olabilirler. Kalsiyum ve magnezyum ve bazen de demir ve manganez temizleme sürecinin çözünürlüğünü etkileyebilir. Sertlik, aynı zamanda sabun köpüğü kalıntısı ve kireç birikimi gibi sorunlara da yol açabilir. Esas olarak içinde kalsiyum ve magnezyum bulunmayan su yumuşak olarak tanımlanır; bu iki elementten herhangi biri veya her ikisi suda önemli miktarda bulunuyorsa, o su sert su olarak kabul edilir.
Sürfaktanlar (Yüzey Aktif Maddeler)
Temizliğe çok çeşitli şekillerde yardımcı olabilen hidrofilik (suyu seven) ve hidrofobik (suyu sevmeyen) moleküllerin karışımı. İçinde çözüldükleri sıvının yüzey gerilimini azaltabilirler. Bu sayede temizleme solüsyonları lif veya yüzeye nüfuz ederek kirleri gevşetir ve durulama esnasında dışarı atılmasını sağlar. Anyonik, yağlı ve süspansiyon halindeki killi kirlerin temizlenmesinde özellikle etkili olan, molekülünde negatif yüklü anyon bulunan bir yüzey aktif maddesidir. Genellikle çok köpürürler. Non-iyonik, pozitif veya negatif (iyonik) olarak yüklenmemiş bir yüzey aktif maddesidir. Özellikle yağlı ve gresli kirlerde etkilidir. Genellikle az köpürürler.
Tutunmayı önleyici madde
Çoğunlukla temizlik işlemi sırasında gevşemiş kir tabakalarının temizlenmiş yüzeye yeniden tutunmasını önlemek amacıyla deterjana eklenen bir bileşen.
Çocuklardan uzak tutun.
Gözlere temas etmesinden kaçının. Ürün gözlere temas ederse bol suyla iyice yıkayın.
Kullandıktan sonra ellerinizi yıkayın ve kurulayın.
Cildi hassas veya tahriş olmuş kişiler ürünle uzun süre temastan kaçınmalıdır.
Yutmayın. Yutulması halinde acilen bir doktora danışın.
Ürünleri ambalajında saklayın, başka kaba koymayın.
Diğer ürünlerle karıştırmayın.
Ürünü uyguladıktan sonra odayı havalandırın.
Yardımcı
Deterjanın temizlik etkinliğini arttıran veya muhafaza eden bir madde. Yardımcı maddeler, sertleştirici mineralleri etkisizleştirerek suyu yumuşatır, temizliğe yardımcı olmak üzere daha fazla alkalinite sağlarlar. Sekuestranlar olarak bilinen bazı yardımcı maddeler kir tabakalarının suda süspansiyon halinde tutulmasına yardımcı olarak temizlenmiş yüzeylere veya kumaşlara yeniden tutunmasına engel olurlar.
Tehlike Sembolleri
1. C = Korozif madde
2. Xn = Zararlı
3. Xi = Tahriş edici
4. F = Yanıcı
SÖZLÜK
103
en d n i r e l r e i diğ ır; ™ ürünlerin ’d A e L U m o M H R Amway n BIOQUEST FOemel özelliktir. ayıra lılaştıran t rk a f i z i b bu
216994TR5
© 2012 Amway (Europe) Limited Amway Türkiye Şair Eşref Bulvarı No:6 Kat:7 , 35230 Çankaya - İzmir Tel: (0-232) 455 44 44 • Fax: (0-232) 455 44 55 infoTR@amway.com • Internet: www.amway.com.tr