Hazrat Memoona ra (Urdu)

Page 1


īƒ… ī€Ž īƒīƒ°ī€° īšīƒŠī¸ ī‘ ī‚īļīšīƒ¨ī§ī€ēī‚™īīŧ

īƒī§ īšīƒĻī‚°īšīƒŖīš


īƒœīŽīĩī‚†īƒšīƒ–ī īƒ īƒ›ī†īĩī‚†īƒšīƒ–ī īƒ¤īƒ—īƒšīƒ–ī īƒœī‚ŠīĨ īƒ„īƒœī€Ąī‚‚ī‚œīƒƒīšīƒŽ ī€° īļīšī™ īƒĸīš īƒŽī… ī€°ī‚īƒ„ī…īƒ īĄīƒ†īœī‚ŦīšīŊ īƒšī‚ īƒĄ īƒƒ ī€ļ īīƒ’īƒ´īī‚§ īŖ ī–ī‚” ī€ļ ī‚ĩīƒąīĩī§ ī‰īƒ† ī‚Šī‚Ž ī§īēīš īŽī‚Š ī›īƒ‚ī‚žīƒŦ ī‚ˆīƒ…ī´ īƒ’īƒƒī˜īƒŦ ī‚„ī§īƒ¯ī€Ŋīƒ‚īƒ…īƒ¤ī‚™ īƒƒī–ī‚” īƒŒ īƒĸ ī§īēīš ī‚ŗī€ˇ īƒ ī´īƒ˜īĄ ī€īƒ”ī‚ƒ īž īšī€ĄīŠ īšī‚‚ ī— īƒ† īŗīŗīš īŒīš īƒ īƒƒ īšīš īƒąī īƒ… īƒ¤ī‚‹ ī– ī‚š īƒ¨ī‚ īƒ› ī˜ī‚ƒ īšīĄ īƒŽīƒ…ī‚“ ī€ļīš īš īƒŒīž ī–ī‚”ī‚ž ī€ īŊī—ī˜ īƒąīƒĸ ī‚ īƒ› īˇīŠīœī‚ŦīšīŊ

ī‚‹īƒŗ ī€Ēī§ ī‚ģ


ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

1

ī… īƒŠī‚Ŗī€­ī‚“īœ ī‚Ŧīļīšīƒ¨ī§

ī€ēī‚™īīŧīƒīƒ°ī€°ī€Žīƒ…īšī¸ ī‘ ī€Ąī‚”īŊ ī§ īœ

ī€ēīƒą ī‚™īīŧī€Š īˆīēīēīŠ īąīš īƒ… īžī‚Ŋī‚ˇīīŧīƒĢ ī  ī— īƒ ī īƒ‘īą ī‚ŧ īƒ† ī§īēī‚š īĢ ī‘ īƒƒīœ ī—īƒĢ ī‚Ŧ ī˜īƒ ī‚ŗī€ˇ ī īƒ‘īą īƒ† īš ī‚ž īƒŦ ī„īƒƒ īœ ī—ī˜ īƒą ī—īž ī‚™īģī‚Š īŖ īŠ ī ī€Ą īƒƒ īœ ī—ī‚ž ī€ ī€Ŧ ī‚Š īĩ ī€ĸ īƒ¤ ī–īƒīƒŸīƒ† īƒŽīƒ‚īī€¤ īƒ‚īˆ īƒ˛īƒēī‚Š ī‚ģ ī īƒ¤ īž ī‚‡ ī—īŊ ī§ īœ ī¨ ī‚”īƒƒī–īƒŸ īšīē īƒ¤ īƒ‘ īš īšīš ī€ļ īžīœ ī—ī§īēīš īƒƒīžīœ ī—ī§īēīš īƒ… ī‚ŋī€Ŗ ī€ˇī‚„ ī¸ ī‚ī‚ģ īœī‚Ŧīļīš īģ īēī‚ž ī‚ļī´ ī€ą īžī€¨ īƒ ī‚ƒī˜ ī€Ŧ ī‚Š ī‚ž īƒŽīƒ‚īī€¤ ī˜ īƒ… īīƒŗīƒ īƒŽīƒ‚īī€¤ īƒ¤ īžīœ ī—īŽ īĢīš ī˜ ī‚¸ īƒ¯ ī‚Š īƒ¤ īƒ  īƒŽīƒ‚īī€¤ īƒƒī–ī‚šī‚‚īƒ†īžīœ ī—ī§īēīš īžīœ ī— īƒĨ īšī§ īœ ī‚š īƒƒīžīœ ī— ī˜ īƒĨī€ ī—ī‚Š īŖ ī‚š ī‚Ŧī‚Š īž ī› īšī°īƒ¤ īžīœ ī—īŠī‚Š īąīšī‚ˆ īˇ ī‚‚īĸ īƒ†īīƒŗ īƒīšīƒ§ ī ī˜ ī‚ īƒŦ ī§ī‚™īŗ īšīƒŽ ī‚ģīžī€ē īģī‚ī‚‚īƒ†ī€¯ īƒą īƒ´īžīœ ī—ī‚ž ī‡ī‡ī€ŗīī… ī€ĸ īƒ… īŊ ī€¯īžīœ ī—īˇ ī‚‚ īƒ īƒœīƒĻ ī‚ī‚‚īƒ†ī€¯īƒ´īƒŽ īģī‚ŠīĄ īƒ īƒ¯ ī˜ īƒąī‚ƒī€ē īšīēī§


2

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

īƒ†īŠīĩī€ļ ī€Ŧ īƒƒīƒ† īƒŠīƒĸīƒ īƒŽīƒ‚īī€¤ī‚šī‚‡ ī‚ģ īžīœ ī—īš īąīšī§īēīš īŖ ī‚Š īƒ¤ī‚ƒī€ē ī€´īšī‚Šīž īƒŽīƒ‚īī€¤īƒƒīžīœ ī—īƒ¤ īƒˇī‚Œ īƒ› īƒ‚īƒ ī€ļ ī¸ ī‚Ŗ īˇ ī‚‚ī‚Œ īš ī§īē īš ī™ ī‚­ ī€ē īšīē īžīœ ī—īˇ ī‚‚ īĢīšī‚ž īŖ ī€° īƒ° īģī€īƒ§ īƒŗ īĩ ī€ĒīŒīž īƒĩī§ ī€īƒƒīŊ ī€īƒ§īĢīšī˜ ī‚ ī ī īŽīƒ†īŗ īšīƒŽ ī¸ ī€Ēīƒ†īŠ ī˜īƒŦ ī€ ī™ īˆī‚Š īŖ īƒ īžī§ ī‚ģ īƒ…īžīƒ† īƒŽīƒ‚īī€¤ ī‚ž īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› īš ī‚´ īš īƒ¤ īžīœ ī—īˇ ī‚‚ī‚Œ īš īƒĄ īšīē īƒ¤ ī—īž īƒ°īƒ…īī€ē īšīēī‚™ ī™ īŠīŠ īĩī€ļ ī§īƒŽī­īģī§īēīš īƒą ī™ īƒ… īą īēīƒ‘ īĢ ī‘ īƒ¤ ī–īī‚ž īƒĨīĢ ī‚ˆ īšīƒƒīžīœ ī—ī€¨ 1ī€Š ī˜

ī™ī€ļ īžīĢīšī§īēī‚ĸ

īƒ† īžīœ ī—īžīžīĢ ī‘ī˜ ī‚ī‚Š īƒŒīƒ™ī°ī› īš ī‚ļīƒ°ī– ī‘ī€ąī‚‰ īƒœ īē īžīœ ī—ī§īēīš ī˜ ī‰īƒĄ ī°ī€ŊīƒŒī€ž īƒą ī¸ ī‘ īīŧīƒīƒ°ī€°ī€Žīƒ…īš ī¸ ī‘ī‚ī‚‚ īƒą ī‚„īīŧ ī’īƒ†īžīœ ī—īšī‚Š īąīšī˜ īŊī‰īšī‚Š ī€Ļīžīƒīąīš īĢ ī‚ īģīƒ§īƒ‡īƒ…ī‚¯īš īƒ´ī‚‰ī‘ īžīƒ§īƒ…īš īšī‚žīƒ…ī‚„ īšī°ī§ī‚Šīƒ īžīœ ī—īƒ¤ īƒĄ īƒīšī‘ īƒ‚ īƒĸ ī‚ īƒ› ī‰ īžīœ ī—ī‚¤ īš īƒ¤īžīīƒ€ī—ī˜ ī‚ī‚™īžī‚Š ī‚ ī‚™īŊ ī‚Š ī¸ ī‚ ī‚ģ ī‚¸ī§ īƒƒ ī‘ īƒą īīŧī§īē īš īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› īˇīŠīƒƒī‚„ īšī°ī§ī‚Š īĢīš īƒ†īīŠ ī™ īšī§īēīšīŊ ī§ī´īƒ¤īƒąī€ēī‚™īīŧī˜ ī€ĩīĢī€° īƒ†ī€ēīƒą ī‚™īīŧ ī˜ ī‚‰ īš īƒĸ ī•ī§ ī‚¯ī‚Ž īˆī€ˇī‚¸ī§ī´ī´ ī‚‚īƒ†īĢ īƒą ī‚„īīŧīƒ°ī‚“īŒ īš īŽ


3

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

ī¨īƒĢī§ī‚ŠīƒŽī§ īĨ īƒ¤ īĢ īƒą ī‚„īīŧī€ļ ī¸ ī‚Ŗīƒ† īŗīƒ§īŒīĄīž īžīƒŗ 7īˇ īšīƒ˜ī§īēīš ī€¨ 2ī€Š ī˜ īŖ ī‚Šī‚™ īĸ īƒ¯ī€ļ ī€¤

īąīš īƒ… ī€ēīƒą ī‚™īīŧī‚ļīˇ ī‚‚ī‚Ŗī€¯īƒ…īœ īƒą īī‚‰ īƒœ īēīƒ†īĸ īƒ¯ ī… ī€Ąīīƒ‡ īƒą īēī€°ī‚­ īģīīŧīƒ˛ īƒ§ī‚īģīŽīƒ…īš īƒŽī‡ī… ī€¨ 3ī€Š ī˜ ī‚‰īģī‚­ īšīē īƒ… ī€ļ ī‚„ ī€ē ī‚¸ ī‚‰ īƒ īģī‚Š īšī§ īš īƒ† īžī‚Š ī‚ īƒĄ ī€ē īž īƒŽīƒ‚īī€¤īžīīƒ€ī— īģ īēī‚Ž ī‚¸ ī¸ ī‚ģīƒ† ī€Ēī‚™īƒ‘īƒąī‚ƒī´ ī˜ ī‚ļīƒŠ īšī° īƒ°īƒƒī€Ģīš īƒ… īžīœ ī— īŊīŽ īƒ† īƒ¤ī‚™ īšīĄ īƒīŊīƒ” īƒĨ ī‚Š īƒ īž īƒ‘īŊ ī§ īœ īŒ īš īƒ… īœ ī‚Ŧīļīš ī˜ īŽ īƒ† īƒ¤ īƒ‘ ī¤ī‚Œ īƒ› īƒƒīĸī„īŊīƒ” īŽ īƒ† īƒ¤ ī“ī€§ ī˜ ī‚‰īƒī‚™ī€Ŗ īƒ– īƒ“ī€ļ īˇī‚Šīƒ†īžīœ ī—īƒ† īŊ ī€¨ ī‚š īƒ† ī¸īŗ īš ī‚Ž īƒĨīƒ ī‚Ļī‰ īš ī­ī‚ģ ī€ēīƒą ī‚™īīŧ īƒ§ī‡ī€ŽīīŖīƒ† ī– īƒĸ ī‚›īƒ īƒ†īƒ°ī‚Š īƒ¤ ī–īī‚¸ ī‚Ļī‰ īš ī‚„īēī´ ī‚¸ īƒ”ī‚Š īī€¸ ī‚Ļī§ īšī‚Šīĩīƒ‡ īƒ…ī€ēīƒą ī‚™īīŧī˜ ī‚¸ īƒą īšīēī‚™īŒīžī§ ī‚‡ī§īē īš īš ī—ī‚Œ īƒ› ī° īƒŠī‚¨ī… īƒ°īš īƒ” īŠ ī€¨ ī‚ī€ģ ī‚ģ ī€´īēī‚Š ī§īēīš ī€Ēīƒ ī‚Ļī‰ īš īƒ īĸ īƒ¯ īĢīš ī‚‰īšīƒ† ī€¨ 4ī€Š ī˜ īƒŽīģ īŠ īšīēī§ī‚Šī§īē īšīąīš ī‚ģ

īŗīēīžīžīī‚Š ī‚„ī§īēīš īŗ īšīƒŽīƒ‚īš ī‚›īš īšī§īēī‚Šīƒ†ī¸ ī‚ĒīžīƒŽīƒ‚īī€¤ īƒ…ī īƒŽīƒ‚īī€¤ ī‚„ ī„ī‚ƒ īƒĨīšī‚Š ī€Ļī˜ī‚¸ īž īƒĒ ī‚Ŧīƒ†īƒ—īē ī‚§īŠī€ĩī€Ŗ ī‚¸


4

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

īƒ­ īƒ ī‚‡ ī—īŒīš ī‚šīƒ īš īƒą īīŧīƒ¤ ī” īŖ īšīģīƒ†īē īąīš īƒ¤ ī–īƒŸ īšīē īŸī‚ƒ īƒĨī īƒĨīī€¤ īƒ… ī¸ ī‚Ē ī™

ī™ ī‚ƒī€ē īšīēī§ īƒ ī– ī€ģ īŊ ī§ īƒ¸ īģ īēī‚ž

īƒ… īžīŠī§īē īŗ īƒœ īƒ… īģī€īƒ§ īƒŒīĸī‚§īƒ‹īƒ īžīīƒ€ ī ī€¨ 5ī€Š ī˜ īƒŦ ī€ŗīšīēī§īē īš īƒĨī„ī‚ģī ī€Ą īĢīš īƒŒīƒƒīžīœ ī—īƒ§ ī ī‚ļī€¤ īƒ‹ ī™ īƒ…ī€ˇī‚ĩīƒ‚ īīŧī‚¤ īšī‚ž ī‚ļīƒŠ īšī° īƒ… īžīœ ī—ī°ī‚ļīŸī‚ƒ īą īēīƒ‘ īžī§ ī‚ģ īƒ… ī‚ģ ī€´īēī‚Š ī§īēīš īƒ° īƒŒ ī€Ēīƒ ī–īƒŸ īšīē īƒŽīƒ‚īī€¤ īƒ‚ī‚ƒ īž īƒŽīƒ‚īī€¤ īƒŒī€ē īƒģī§ ī‚ģ ī€ēīƒą ī‚™ ī‚‰ī€¤ īƒ‹ īƒ˛ī‚īšī§ ī€ĩīƒ īƒ’īƒƒīąīš īƒ… īƒ°īš ī˜ īƒ‡ īƒą ī™ ī€° īˇīĒ īƒĸ īƒīƒ†īēīƒ†īš ī‘ īƒ¤ īžīœ ī—īƒ§ ī īƒą ī™ī‚ƒ ī‚ļīž ī€Ŗī‚ŠīƒŦ ī™ī‚ƒī§īēīš īƒ† ī‚™īƒ‚ ī¤ī‚Ŋīƒ… īžī‚Š ī‚ īƒĄ ī– ī‚Œ īž īƒ‚īēī‚Š īīŠ ī™ īš īļīƒŸ ī€ŋī‚¤ īš ī‚š īīƒēī‚Š īī§īēī° īƒĸīšī˜ ī–īēī‚™īƒ¯ī‚ īƒĄ īƒƒī‚ƒ īœ ī—īž īīƒēī‚Š īƒ… īƒ¤ ī€ŗ ī‚ž īƒĨ īŗī°īƒƒīš īš ī™ ī˜ īˆī§ īƒ¯ īš īƒ īƒ  ī‚Š īŠīƒ¤ ī–ī€¸ī€¤ īš ī‘ ī‚ģ ī–īƒīƒŸī€§ ī€Ą īƒ… ī´ īƒœ īš īŠ īš īƒ… ī–ī‚šī‚‚īƒ† īžīœ ī—ī§īē īš īžīœ ī— ī˜ ī‚īģ īƒąī€ē īˇī‚Šīƒ† īƒŠ īšī° īƒ… ī–īƒīƒŸ īƒ† īƒŽīƒ‚īī€¤ ī§īēīš īŊ ī€īƒ§ īŒ īš īƒ¤ īžīœ ī— ī‚žīšīēī§ī‚ž īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› īƒ īƒą ī‚Ģīšī§ī€ąīšīƒ‰ īˆī€ēī§ īšīƒœīšī€ļ ī ī€Ą īĢīšī§īē īš īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› īˇ īƒŦī‚ģ ī‚Šī° īžīœ ī—īŊī‰ī€ē īŠī¸ ī‚ īƒĄ ī– ī‚Œ ī‚ŋīƒ°īƒƒī‚žī´ ī§īē īš īēī‚Šī‚™īš ī‚´ īš ī‚ģ


5

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

īĢīš ī‚¸ īī™ īƒĄ ī€ˇī‚ī‚‚īƒƒ ī€ēīƒą ī‚™īīŧī‚‰ īƒœ īē īĢ ī‘ī˜ī‚¸ī§ ī‚ģ īƒŒ ī¸ īƒ“ī‚Šī°ī§īē īš īī‚ī‚‚īžī‚ˆī‚ž ī€ īš ī¨ī§īĢī€° īƒ† īš ī‘īƒƒ īƒąī‚Ģīšī§ī€ąīš īŽ ī€ĸ ī€ŗī‡ ī€­ī‡ī‚šī… īƒ› īƒ īƒŽīƒ‚īī€¤ī˜ ī‚‰ ī‚ƒī€ē īšīēī§īƒ īƒŽīƒ‚īī€¤ī‚ī‚‚īƒ†ī–ī‚šī‚‚ īƒĒ ī€ļ īƒŠī ī‚‚ īƒŖī‚Œ ī˜īŖ īƒĸī‚ īƒ› ī¸ ī‚Ēī€ļ ī¸ ī‚Ŗīƒ†īŗīƒ§īŒīĄīĢī€° īƒ† īŽ īē ī‚§īƒ‚īƒ‘ īƒ¤ī‚ƒī€ē īšīēī§ī‚™īƒĄ īƒƒ ī€ēīƒą ī‚™īīŧīš īƒą ī‚Ģīšī§ī€ąīš ī€ĨīŽī€ˇīš īƒ¤ ī–īƒŸ īšīē īƒŽīƒ‚īī€¤ īƒąī‚ƒ ī‚“ī‘īž īƒą ī‚Ģīšī§ī€ąīš ī˜ īŖ ī‚Šī‚™ īą īēīƒ‘ ī‰ī€žīšīƒĻī… ī€ˇī§īēī‚Š ī§ īƒī§īēīš ī§ īšīƒŽīŊ ī§ īƒ¸ īƒŒīšī‚ž īŖ ī‚Š ī› īšī‚Ž īƒ ī‚­ī‚Ĩ ī€ˇī‘ īƒ¤ īƒą ī‚Ģīšī§ī€ąīš ī§īē īš ī‚‰ī‚ƒīī‚Š ī‘īī‚Š ī“ īģ īē īƒ§ ī īēī‚™ī€ē īžīƒ‡ī€¤ īŽ īĢīš ī‚ īƒ īž īīƒ€ī—ī„ī˜ ī‚‰ ī–īŗīƒ§īŒīĄī‚™īƒĄ īƒƒ ī€ēīƒą ī‚™īīŧ īžīœ ī—ī‚ˆ īƒ† ī¸ ī‚Ē ī īšī§ īąīš īž īŗīƒ§īŒīĄī˜ īƒ°ī‚ƒ ī ī‚‡ īƒ… īš ī‘ ī€¨ 6ī€Š ī˜ ī‚‰ ī‚ƒī€ē īšīēī§īƒœīƒĻ

īœ īƒą ī—ī˜ ī‚Š īˆīƒ īƒ  ī‚Š īŦī°īˇ īŒ īš ī‚ģīƒšī‚™ īĩī§ ī‰īĢīšīžīƒœīƒĻ īžīīƒ€ī—īƒ€ī  ī—ī– ī‚˜ ī˜ ī€§ī‚ī§īžīŊ īļīąīšīž īž ī‹ īƒ…īˇ īƒ‘īģ īŠ īšīēī§ī‚Š ī‚ģī” īƒĨīģīļī‚ģ īƒˆ īƒą ī‚Ŧīīŧī– ī€ģ īēīƒŦ īĩī§ ī‰ī’īēī§ ī‚ģ īƒ† ī§ īšī€­ ī‚Š īƒ  īšīēī‚‚ī€Ģ ī™ īƒ… ī› ī‚†īƒ† ī‹īƒ°ī‚ƒ ī‚īƒ īĢīš īƒĨī€Ģ ī™ ī€Ģ ī™ īƒ… īˇ īƒ‘ī§īē īš ī‚¸ īŊ īļīƒ†īƒąī€¯īīŧī§īēīš īƒąīģī‚ŠīƒŽīīŧī˜ī‚ī‚‚


6

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

īƒ”ī ī‚ ī‚› īƒąī€ĩīŠ īīŧ īƒ”īƒ– īƒą ī¸ ī‘ īīŧ īƒ” ī‚ īƒą īƒ´īŒīī‘ īīŧ ī‡ ī€ĸ īƒąī€ĩīŠ īīŧī§īēīš ī€ēīƒą ī‚™ īīŧ īƒ”ī´ ī€ŗī… īƒą īĢī‚Ž īīŧ īŊ īļīƒ† ī‚ž īƒ¯ īŒī… ī‚Ŧ īƒī€°īŠ īģī‚Š ī‚‚ īƒ°ī‚•īš īƒŒ īƒ¤ īžī§ī‚— īž ī–īēīļ ī€´ īšī˜ ī‚¸ īƒ› ī€¨ 7ī€Š ī˜ īƒ° īƒĸ ī‚ īž īšī‚ž ī‚Ŧī‚Š ī§īēīš ī‚‰ īšīƒ†īžī§ī‚—ī€¯ īƒą īīŧīŠī‚Š īąīš ī§īēīš ī‚īƒąī‚ƒī§ī€ļ īƒ°ī€ĸīąīšīƒ…īēī­īļīš ī€­ī§ī‚— īƒ” ī€ˇī› īƒ˛īšī‚ŧ ī˜ īŖ ī— ī€Ē īēī§ ī‚™īŽ ī‚Š īˇ īą ī´ īƒƒ ī€¯ īƒą ī ī˜ ī‚ īƒ‘ ī€ļ ī€ĸ īš īƒ† īƒ°ī€ĸ īƒ… īŽī‚˛īƒ¤īƒąī€¯īīŧī˜ īƒŦ ī€īēī§ ī–ī™ īƒ‚ ī€Ąī€¯ īƒą īŊ īš īŖ īƒĸī‚ īƒ› īƒ¤ īžīœ ī— īƒ…ī¸ īšī§ ī—ī‚ ī‚ īƒ› ī‚ģī‚Ž īƒ˛ī‚Ÿīēī‚„ī‚ž ī‚Š ī— ī€Ēīēī§ī€Ŋ ī‚™īŽ ī‚Š ī€ą īƒ…īœ ī— īī˜ ī‚ ī„ ī‚™ī‚Ŧ īƒī€°īŠīžī€ģ ī‚‚īš ī“ īœ ī—ī§īēīš ī‚īƒŦ ī§ī‚™ī‚Ŧīƒī€°īŠ ī§ īšīƒŽīĢīš īˇ ī–īžīƒˇī€ŋī¸ ī‚ģ īˆīƒ ī‚Š īĢīšī€Ŋ ī˜ ī€ēī‚ž īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› īƒ¤ īžī§ī‚— īƒ…īīēī‚Š īš ī§īē īšī‚ƒ ī€ģ ī§ ī™ī€ļ īƒ¯īēīš īąīš ī‚‰ īƒœ īēīƒ† īƒ˛ī‚¤ī‚‹ īƒĨīīī‰ī‚Ž īƒŦ īƒ… ī¨ ī¸ ī‚š īž ī‚Ēīą īƒ… īžī§ īšīƒŽīƒīš īģ īē īƒ‚īžī‚Š ī€ą īŠīƒƒīĢ ī‘ īƒ¤ īī‚” īƒ† ī€´īī‘ī§īē īš īƒą ī™ī‰īŽīƒ† īƒą ī‚‚īƒ† īŧī§ī‚Š īąīš īŽīƒ† ī˜ īƒ  īģ īšī§ ī‹īšīžīƒ˛ī‚¤īƒīšī‚ˆ īģī‚Ļī§ ī€¯ī‚ƒīƒ†īƒˆ īƒą ī‚Ŧ īīŧ īƒą īšīƒŽī– īŖ īƒ§ īƒ… īžīœ ī—


7

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

ī‚ž īƒŦ ī€ī‚ƒ ī¸ī‚Ĩīƒ īĢīš ī˜ ī‚ļīŸ ī–īƒƒīˇ ī‚‚ īŠī‚‚ ī€¯īƒ… ī‚‰ī‚‰ ī– īƒ‚ī§īƒēī‚ž īƒĨī‚Šī‚°ī¸īŦī§īēīš īƒĢ īš ī‚¸ ī‚ģ īƒ¤ī‚™ī– īŖ īƒ§ īģī‚Š īŖ īŠ ī‚ģ īžīœ ī— īƒ īŖ ī€˛īƒƒīš ī‘ī€Ģ ī‚Š īƒĒīŒ ī‚‘ī‚™īƒ„ī§īžīƒ„ī‹īšī§īē īš īƒą ī™ īŖ ī‚Š ī˛ īēī‚ īƒ› īƒƒī‚Ŋī‚´ī‚Šīž ī§īēīšī€ēī€ĨīŒ īšīƒƒī– īƒ‚ī§īƒēīžīĩīēī‚Š īģ īēī€īƒą ī™ ī€¨ 8ī€Š ī˜ īƒƒīŊ ī‚Š īĨīšī€ īƒ ī‚Ŋ īƒŒī īƒ’īƒ´ī‚¸ī€§īšī€§īƒ†īƒ¤ī‚ƒī€ē ī īšī§ī€­ īŠīƒ†ī–ī€­ īƒ§īƒ…īœ ī— īƒ†ī‚ŊīƒŖ ī—ī‚Œ īƒ› īžīœ ī—ī˜ īƒīšī‚´ī€ēī§ī€­ īŠīƒ†ī‚™ī‚ŋī€ļ ī‚Ŋīƒ… īžīœ ī— ī˜īƒŦ īƒĒī‚Šī‚™ī‚‹ī´ ī‚Ŗīƒ†ī–ī€§ī‚žī‚´ī§ ī‚Ļī‚ģīˇ īƒĸī‚žī‚¸ī„ īƒĸ ī‚ īƒ› ī€ŽīŸ ī‚¸ ī„ ī‚™ī‰ īƒƒīƒī‚Š ī‚‚ īžīœ ī—īƒŒī€°īƒ† īš īĢ ī€ģ ī§ ī˜ īƒļī‚‚ īŽī§ī§īēīš īƒĨ ī€ī‚ƒ īģ ī€Ŗīąīš īąīš īž ī–īē īšīƒ†īžīœ ī—ī¸īĢī€Ą īƒ† ī ī‚‡ ī‚™īˇ īš īĨ īš īƒ€ī€ļ ī” ī‚ļīƒī‚ƒ ī“īƒˆ īƒī§ īąīš īž īģ ī€Ŗ īĢīš ī„ī‚™ ī€ąī‚™ī—ī‚™īƒ– īģīĨīƒ ī–īƒŸ īšīē ī™ īŒ īš īžīœ ī—īž ī‚‰ īƒœ īē ī‚™ īˇ īŸ ī‚„ ī€ļ īŊ īŠīƒ‰ ī‚¸ ī„ ī‚™ī€ˇīˇ ī… īš īœ ī— īƒ° ī€° ī§ īĨ ī˜ ī‚¸ ī‚ž ī‚ļīƒ°ī‚ƒ ī“ī€¨ ī§ī‚Š īĢīš īƒī‚Š ī‚‚ īƒ… īƒļī€ģ ī§ īƒ… īžīœ ī—ī˜ī‚¸ ī„ īƒŽ īžīļīš īˇ īƒŽī§ ī˜ īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› ī‚ˆ īƒ† ī īƒƒīē īƒ… īž īœ ī—īƒ¤īƒąīƒˆ ī‚Ŧ īīŧ ī– ī‚Œ ī˜ īƒĨ ī€ī€ˇ ī€Ēī‚™ īšī§ īš ī‚Ļī€ļ ī§īŒī§īē īš īƒŖ ī€° īŗīƒœīŠī‚Š ī†ī‚…īžī€ē īƒĸ īŠīƒ† īƒą īšīƒŽīž īšīŊ ī§ īƒ¸ īšī‚Š īĢīš īƒ°ī‚ƒ ī īƒƒīē īƒ…īœ ī—īƒŒīšī‚Š ī”ī‚žīŠ


8

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

ī€¨ 9ī€Š ī˜ īƒĨī€ēī‚ŧ īŽīƒ†īƒ¤ ī€ŗīƒ†īƒŖ ī€° ī§īē īšī§īŒ

ī‚ī§ ī­īƒ ī–ī˜īšīƒ†īēī‚Š īƒą īšīƒŽ ī  īšīēīŠ īš īƒ… īžīœ ī— ī˜ ī‚‰ īƒą ī€ē ī‚™īīŧī§īē īšī ī‚ī‚› īƒąī€ĩīŠ īīŧ ī  īšīēīŠ īš īēī‚Šī´ ī‚‰ īƒ… ī‚ēī§īƒ īžī§ī€¸ī— ī‚‰ī€ē ī– īƒ¸īēī‚Š īž ī€ē ī—īƒ…īĸī„ī‚ƒīš īš ī˜ ī‚ļī‚›īƒ… īšīŊ ī‚ƒī€¸ī‚Š īƒŖ īƒ… ī” īš ī‚ƒ īšīĄ ī­ īąīš īƒ īēīē īŊīƒĨīƒ ī€ŧ īƒ˜ īšīƒ¨īŊīĩīēī‚Šī‚Šī‚Ž īƒąīž ī›ī‚˛ī­ī‚ģī‚‰īƒ īž ī  īšīēīŠ īš ī‡ ī€ŗī‚ĸī´ī§ īƒĸ īīŧī§īēīšī‚‰ī›ī‚˛ī€Šī§īēīšī‚ĸīšīĩ īš ī‚ĩīƒī‚Šī‚ˇī€¯ īƒą īīŧ īƒąīƒŽī‡ ī€°ī‚‹ī… ī‚š ī€Ąī‚‰īš ī‚› īšīĄ īƒˆ īƒą ī‚Ŧ īīŧ īŗīƒœīƒ”ī‚‰īžīžī§īēīš īƒ°īŧ īš īƒĸīš īŽ īƒ† īž ī° īąīš ī˜ īƒĨ īˆ īˇīŠ ī¸īŗ īš ī‚Š ī° īƒ¤ ī‚ƒ ī§īēīš īœ ī‚Ŧīļīš īŗīƒœī‚™ ī—īž ī‚šī† īƒ… īžīīƒ€ī—ī€Ļīšī°īƒ… ī  īšī€§ īƒ— ī˜ ī‰ī‚ƒīƒ… īžīˇīƒŽī§īƒ†īĢīš īē īš ī—ī‚Œ īƒ› īŽ īƒ†īžīīƒ€ī— īĸī‚§ī” īƒ¤ ī€Ēī‚™ īš ī—ī‚Œ īƒ› īƒ› ī‚ģ īƒ¤ ī€˛īƒ• īŽ īƒ† ī īĸ īƒ… īžīœ ī— īĸī‚§īƒīš īˆīš īƒ’ īŽī‚ īƒ› īš īƒ’ īƒ¸īšī‚ īƒ›ī‚ŧīƒŒ ī€ˇ īˆ ī§īē īš ī‚’ īĨ ī€Ēī‚™ īˆ ī€ˇīš ī‚ž īƒą īƒĸ ī‚ ī‚™īƒ… īœ ī‚Ŧīļīšī˜īƒŦ īƒ‚ī‚š īƒŋī€Š īš ī§ ī€˛ī‚Š īƒ” ī§ ī‚Ŗī´ ī‚ģ ī´ īƒœ īš ī˜ īƒĩī€°ī€¯ī‡ī€´ī˜ īĨ ī€Ēī‚™ īƒ īš īš īŽ īĢīšī˜ īƒĨ īŒīĨ ī€Ē ī‚¯ ī€ēī€ĨīŽīƒ†ī€Ŗ īƒ– ī‘īƒƒī–ī€­ īƒ§īƒ… īžīƒ‘


9

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

ī€Ģīš ī‚™ī ī īž īšīƒ† īžīœ ī—ī§īēīš ī‚ŋī§ īš ī‘ īƒ… ī´ īƒœ īš ī¤īš ī‚š īœ ī‚ŦīļīšīŊ ī§ ī‚‚ī´ ī˜ ī‚‰ī€Ž īƒž ī‚‡īƒ†īƒ¤ī‚™ī‚ŋī€ļ īš īšī‚Ž ī€Ŧ ī‚Šī‚™ ī‚Ļī€Ļīšī° īœ ī‚Ŧīļīšīƒ†ī‚™ī‚Ĩ ī€Ŗīƒƒī–ī€­ īƒ§ īƒ… īƒ‘ īž ī°īƒ‘īš ī—ī‚Œ īƒ› ī˜ ī‚¸ ī¸ ī‚ģīƒ† ī˜īƒŦ ī€īƒĸ ī‚ īƒ› īŗ īƒœīƒ†īš īšīš ī¤īš īƒ°īƒƒīƒ īž ī€ŋī‚¤ īš ī€Ąī€­ īƒ§īƒ…īƒ‘īŊ īšī˜ ī€ēīƒ€ī† ī˜ īƒŦ īšī‚‚ ī—ī€ļ īļīš īī€Ą ī´ī§īēīš īƒ‡īƒą ī™ īˆ īĢ ī‚™ī›īšī‚ą ī‚ģīĢīš īƒ‚īŊī‚™īī€Ą ī§īēīš īƒīŊ ī‚™īžī§ īšī‚ŠīƒŽīƒĸ ī‚ īƒ› īƒ… īžīˇīƒŽī§īƒ†īĢīšī§īēīšīļīš īƒ°īƒƒī‚Žīƒ īžī€ŋī§īēīš īƒŒī¸ īšīƒīšīƒĢīƒ‚īƒīŊī‚™īƒŒī¸ ī‚ģī€ŽīŸīƒ†ī€¨ īšī‚ īƒĄ īƒ…īžī§ īšī‚ŠīƒŽīƒĸ ī‚ īƒ› ī€Š īĢīš īš ī‚ƒ īˆī§ ī‚ģ ī´īŠī§ īŠī¤īŽ īƒ† īž īƒ§ ī€Ģīšīƒ īƒ™ īƒ¤ īƒĢī§īēīš ī˜ īƒ ī€Ŧī‚Š īĢī‚Š ī€¨ 10ī€Š ī˜īƒŦ

ī´ ī‚ģī‚īƒ­īƒ  ī‚Ŧīļīš īƒ¨ī§īƒˆ ī‚Ŧ īīŧī€ļ ī´ īƒœ īš ī¤īšīƒ†ī€ēīƒą ī‚™īīŧ īƒĄ ī§īš ī€¨ 11 ī€Š ī˜ īƒŦ ī‚‚ī§īˇīƒ…ī‚īąīšī‚Š ī‚ īƒœīƒ´īĩīƒ´ī‚†ī€¤ īƒ—īƒ–īƒ´ īžīƒŸīƒ¸īƒ—īƒļī‚‘īƒ¸ īƒĻīƒģīƒ¸ī īƒĻīƒ¸ īƒ¤īƒ´īƒ—ī€Ŗ īƒ–ī īžīƒž īžīƒīƒ¸īŠīƒģīƒ´ī īĢīƒģīƒžīƒ¸īžīƒ’ īžīƒŖīƒ¸īƒžī€¤īīƒ´ īƒ īļīš īģī‚Š īŖ īŠ īƒ ī‚ƒ īƒĢ īģ īē ī‚ˆī‚Ŧ īƒ ī‚Š īĢīš ī€ēīƒą ī‚™ īšīģ ī€¨ 12ī€Š ī˜ ī‚ļīƒ  īšīē īƒ¤ī‚™ī‚ˇī§ī€Ŧīģ ī‚Š īŖ īŠīƒ īƒĢī§īē īš īƒ  īšīē īƒ¤ī§ īĨ

īƒ› īƒ† ī›ī€¸īŒ īšīƒƒī–ī‚­īžī§ īœ ī˜īƒ¤ īœī‚Ŧīļīš ī‚™ ī‚Ļī¤ī‚Œ


10

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

ī… īƒŠī€Šī€§īŽīš ī ī‚Œ īƒ› īƒ†īžīœ ī—īģ īēī‚ž ī‚ļīƒ°īƒĸ ī‚ īƒ› īƒŒī‚ĸī€Ļī´ ī€ˇī‘ īƒĨ īŖ ī‚Š ī˜ ī€Ŧ ī‚™ īš īƒ’ īƒ īŠ īšī€° īš īŒ īš īƒ ī‘ ī‚™īƒĄ īģ īž ī™ īƒ ī¤ī‚Œ īƒ› ī‚ģ ī´ īƒœīš īž īšīžīœ ī—ī‚ž īŖ īƒ īƒƒīĢ īƒą ī‚„ī€°īļīšī‚†īīŧīƒ¤ ī€ēīƒą ī‚™īīŧ ī§ ī‚Ļī§ī‚Š īƒƒī–ī€Ą ī‹ī§ ī‹ī§ī˜ ī‚ ī”ī§ īƒ ī€Žī§īē īš ī‚› īƒ°ī‚•īš īƒ› ī˜ ī‚ ī„ī‚™ īĸ ī€Ļ īšīƒ īƒ˛ī€ŗī§īēīšī‚ ī„ īƒĸ ī‚ īž īŠ īšī€°īš īš īž ī˜ ī‚‰īƒ īƒ‚ ī€Ģīš ī€Ļīšī° ī¸ īˆī´ īƒ¤ īąīšīƒ īƒ™ ī˜ ī‚ļī‚„ī§ī‚ƒ ī°īƒ´ī‚ļī‚„ī§ ī™ īƒ¨īī‚§ īƒ… īžīīƒ€ ī ī´ ī‚¤ īšī˜ īˆīš īƒ’ī‘ī§īēīš īˆī› īŸīƒ ī‘ īˆīˇīŠī— īš ī€ŽīŸīƒ†ī  īšī€§ īƒ— īŒīš ī˜ īīš ī™ī€ē ī€§ ī€Ąīƒī‚šīƒ… īž ī‚‡ ī īƒ”ī›ī€¸īŒ īšīƒĢ īƒ‚ī€ī‚ƒī€ēī€Ŋī§ īĻ ī‚™ī¤ī‚‚īĻ ī ī€Ąī‚ĸī‚šī˜ īƒĨī™ īšī‚šīƒīą ī‚ģ īƒąī€ēī‚™īīŧ īƒ¤ī‚™īī‚Š ī‚„ī‚š īƒąīœ ī—ī˜ ī‚ īžīēī€Ĩī§ī‚Š īą īš 76 īƒ īƒąīœ ī—ī˜ ī‚‰ī§ īŽ īžī§ī€¸ī—īƒ¤ īƒąīœ ī—ī‚‰īƒ  īšīē ī€ĸī€ˇ īŠ īž īž ī‹ī‚ž īƒĨ ī€ą īƒ¨ī…īŸīƒ ī‚ŗī€ˇ īŠ īž īž ī‹ī‚ž ī€§ī‚™īƒ’īƒƒ īƒąīœ ī—īƒŦ ī€ī‚ƒ ī› īš īŽī‚š ī‚ģ īƒą ī—īƒ‰ ī˜ īƒ°īƒīƒŒīƒƒī€Ļīšī°īžīĩīēī‚Š ī ī€Ąī´īƒ¤ īœ īƒŖ īƒĸ ī€´ īƒ¤ īĢ ī‘ īƒ°ī‚ƒī§ ī† īŠīī§īƒēīąīšīŠī‚Š īąīš īžīƒœīƒĻ ī˜ īƒī–īƒ°ī€ˇ īŠ ī‚™ ī™īž īĢī™īš ī‚šīƒ‚īžī‚Š īƒ‹ī€Ŋ īƒ¤ īœī‚Ŧīļīšī‚¤ īšī‚ž


11

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

īŽ īƒ† īƒ¤ī‚™ īžī§ī€ˇ ī€´ ī‹īš īƒ¤ īĢīš ī§īēīš īžī‚Š īƒ‹īƒ īš īƒ¤ īœ ī‚Ŧīļīš ī€ēīƒą ī‚™īīŧī‚Ŧīƒ īƒ¤ī‚ƒī€ē īšīēī§ī€ļīžī˜ īˆīģī‚Š īšī§ īš ī‚ģ īƒ¤ ī™ īĢī™īš ī‚š ī‚ž īŖ ī‚Œīƒ ī‘ īƒ¤ īœ īƒą ī īˆīš īƒ’ īšī  īƒĸ ī¸ īƒ“ī§īē īš īƒ° ī īƒ¤ī‚ƒ īƒī§ īƒ īƒ ī€ĸī€ˇ īŠ īž ī–īēī‹īžīĩīēī‚Š ī› īš īŽ ī‚ģ ī€ĸī€ˇ īŠ īž īž ī‹ ī€¨ 13ī€Š ī˜ īƒŸīŧ ī€ˇ īŠ

īž īž ī‹ī§ īē īšī‚ƒī§ ī„ ī€ŋīƒŦ īģ ī‚Š īŖ īŠ īĢī§ īšī„ īƒ™

īąīš īƒ īž ī ī€Ē ī‚ˆ īš ī­īģ īƒ† īœ ī‚Ŧ īļīš ī€ļ ī€ēīƒą ī‚™ īīŧ īƒš ī‚Š īģī§ ī‚ģīƒ™īąīšīƒ†īžīīƒ€ ī īƒŒīƒƒ īœ īƒą īī‚ž īšī‚ƒī´ īš ī‚ˆ īš īƒ… īĩ ī™ ī‚Ž ī‚ īƒĢ īƒƒīŊ ī§ ī€Ŧ īš īƒ™ ī€Š īƒ°ī‚ƒ īƒīą īī‚Š ī˜ īƒ… īƒœīƒĻ ī īšī§ īąīš īŒī‚ž īŒ ī‚ īƒīƒĸ ī‚ īƒ› ī€ēīƒą ī‚™īīŧī€¨ īƒŦ ī€ ī īž ī‚Ēīą īƒ†īēīžīœ ī—īš ī˜ī‚¸ īƒŦī§īƒŽī– ī€ģ īŊīƒˇ īžī€Ēī‚™īˇīƒŽī§ īž īƒ› īƒ§īē ī§īē īš ī  ī‘ īŽ īƒŦī§ īƒĸ ī‚ īƒ› īžīœ ī—ī‚ž īƒ° ī īŠ īšīē ī ī€Ŋ īƒ‚īƒ‘ īƒ¤ īƒĸ ī‚ ī˜ ī€ēīŖ īƒĸ ī‚ īƒ› īƒ¤ īžīœ ī—ī‚ˆīƒ†īĢīš īƒ”īƒ¸īŽīƒģ īĻī€¤īƒ–īƒ¸ ī€Ąīƒ”īƒ¸ īŽīƒģīĻī€¤ īƒ¸īƒ– ī€Ąīƒ”īƒ¸ īŽīƒģīĻī€¤ īƒ–īƒ¸ ī˜ ī‚ īŦ ī‚†īƒģī‚’īƒ´īƒžīƒļī€Ą īŦīƒ¸ī‚†īƒģī‚’īƒ´ īƒļīƒž īŦīƒ¸ī‚†īƒģī‚’īƒ´ īƒļīƒž īž īƒ‚īƒą īƒ‘ ī°ī€ŊīĢī€° īŊīƒˇīžīœ ī—īš ī‚ ī€šīģ īēī‚ˆīƒ†īĢīš ī˜ ī€ē ī‚šīƒ¤ īƒ īĢīš īžīœ ī—ī§īēīš ī€ŋ īƒĨ īŖ ī īƒ˛ī‚Š ī īƒ°īƒƒ īˆ īžīļīš īˇīƒŽī§ īŖ


12

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

ī§īƒŽī‚ī´ ī‚‚īŊīƒˇī˜ ī– ī€ģ ī˜ ī€ē īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› īƒ¤ īžīœ ī—ī˜ ī‚¸ īƒŦ ī§ī‚™ī€§ ī€Ą ī‚­ ī„ īƒŽī§īƒ˜īģ īēī‚ž ī‚Ŧ ī‚Š īƒ¤ īž ī§īē īš ī˜ īšī‚ƒ ī€ˇīƒ†īē īąīš ī‚ģī‚ˇ īš ī‚ī€ļ ī‚ž ī‚ īƒĢ ī‚™īŊ ī‚Š īŽīƒ… īšīŊ īƒ† īĢ ī‘ īƒƒ īžī‚ˇīƒĢī‚ž ī‚ īƒŦ ī§ ī īŊ ī€īƒ§ īƒ¤ īƒĢ ī‚ī‚‚ īƒ† ī–īēī‚Š īšī‚Š īœ ī€Ą īŊī‚ž ī§īē īš ī‚ī‚‚ īŊī‚ž īƒ¤ īƒˇī‚Œ īƒ› ī˜ ī‚ īƒą ī īƒž ī‚­ ī„ ī‚™ ī‚ŠīƒĻ īžī‚ž īƒĢ ī§īē īš ī‚¸ ī‡ ī‚ž īš īƒ† ī‚™īƒēī€ļ īƒĢ ī‚‰ īƒœ īē īƒ† ī īšī§ ī§īē īš īƒ… īžīƒ‡ī€¤ ī‚ī‚‚īŊ ī§ īƒ¸ īƒĢ ī› īš īŖ ī‚Š ī‚™īīƒƒīƒĢ īž īą īƒƒī§ īƒ°īƒƒī§īē īš īƒĨīž īģī€žīƒ°īƒƒīƒ īž īƒĢ īģ īē ī€Ŋ ī€ļ ī§īƒŽ ī‚īš ī˜ ī‚ īƒą ī īŽ īƒ† īƒ¤ī‚™īƒīą ī‚ŠīƒĻ īžī‚ž īƒ† ī‚ŠīƒĻ īžī§ īļīž ī‚š ī˜ īƒ”īƒ¸ īŽīƒģ īĻī€¤ īƒ–īƒ¸ ī€Ą īƒ”īƒ¸ īŽīƒģ īĻī€¤ īƒ–īƒ¸ ī€Ą īƒ”īƒ¸ īŽīƒģ īĻī€¤ īƒ–īƒ¸ īƒ¤ īž īƒ‚ īŖ ī īƒ†īē īƒ† ī‚ŠīƒĻ īžī‚žīž ī˜ ī–ī‚ƒī‚ĸ īą īŽ īƒ† ī‚ŠīƒĻ īžī‚žīž ī–ī‚ƒī‚ĸ īą īŽ īŽ ī˜ īŦīƒ¸ ī‚†īƒģī‚’īƒ´ īƒļīƒž ī€Ą īŦīƒ¸ ī‚†īƒģ ī‚’īƒ´ īƒžīƒļ īŦīƒ¸ ī‚†īƒģ ī‚ŗī‚’īƒ´ ī‚ŗīƒžīƒļ ī˜ ī‚šīƒ¤ īžī‘ī˜ ī–ī‚ƒī‚ĸ īą īŽ īƒŗ īƒŗī˜ īƒ īƒą ī™ īžī‚Š ī‚ŠīƒĻ īŽ ī˜ īƒ īƒą ī™ īžī‚Š ī‚ŠīƒĻ īŽ ī˜ īƒ īƒą ī™ īžī‚Š ī‚ŠīƒĻ ī…ī¤īŽ īƒļī€­ īŠīē ī īƒ… īžīœ ī— ī‚Ŧ ī‚Š ī€ˇīƒ†īēīž īƒ™īƒ¤ī€ēīƒą ī‚™īīŧ ī€¨ 14 ī€Š ī˜ īŖ ī‚Š ī‚¯ īģ īšīƒīƒ¤ īœ ī‚Ŧīļ īšīƒƒīœ īƒą

ī ī˜ īšī‚ƒ ī‚„ ī€¨ īšī‚ˆ īšī‚Šīī§ īē īš

ī€ąīƒĄ īŽī‚Œ īƒ› īŽ īƒ†īƒ¤ī‚™ī‚ŠīƒĻ īƒ…ī™ ī€Ąī‚žīŠī‚Š ī‚‰ī€ēīƒą ī‚™īīŧ


13

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

īƒœ īēīƒ†īī§īēī‚ĸī§īē īš īƒŽī€ē ī™īšīƒƒ īœ ī‚‰ īƒą ī īƒ‚ī‚ģ ī‰īƒ¤ īƒ‹īž īšī‚‰īƒī‚™ īƒ°īƒƒ īŒ īŒ īŖ īƒŠī… īƒ™ īƒ˜ī›ī€¸īŒ īš īž ī¨īƒ† ī¨ īŽī‚Œ īƒ› ī€ĩīŸīŽī‚Š ī‚ īƒĄ ī§ īš ī´ ī‚ģ īžīƒ ī‚™ īšī‚Š īšīƒ ī‘ īģ īēī‚žīƒŦ ī€ī‚ƒ ī‚‚īēī‚Ŋī€ļ īļīšīƒ ī‘ī§īēīšīƒŦ ī‚ŠīŽī‚Œ īƒ› īš īšī‚› īƒĒī‚Š ī‚™ī¸ īīš ī‚ģ ī€ĩīšī‚Š īš īƒ… īĢ ī‘ īƒ īƒ¤ īš ī‚ī‚‰īŒ īš īœ ī‚Ŧīļīš ī˜ īƒ‡īŊ ī‚Š īƒŗ īƒŗī˜ īƒŦ īƒ‚ īˆī‚Š īš īŠ ī īƒƒ īžī€ĻīƒŸ īąīš īƒĨ ī´īƒ˜ ī‚ģ īƒ¤ī‚™ī‚Š īšīŠ ī ī¸īƒ īƒƒīœ īƒą ī ī€¨ 15ī€Š īƒŗ īŊ īƒŗ ī‚Šī  īš ī‚ģīĢīšīƒƒī€ŋīļīš īŒī‚ž īŒ īŖīƒĸī‚ īƒ› īƒ¤ īžīīƒ€ ī

īƒ† īĢīš īˆī‚Š īšīŠ ī īƒƒīžī€ĻīƒŸīąīš īƒ¤ īœ īƒą īī‚žīƒŦī‚§ īšīēī§īē īš īąīš īƒą īƒ‘ī°ī€Ŋīšīžīœ ī—īš īƒĨī€ˇīšī‚ƒ ī™ī€ˇ īƒ īžīœ ī ī€° īƒŦ ī¸ī‚Ĩīƒƒīœ ī īˆ ī€Ą īƒ…īēī­īļīš ī€­īļīš īˇīƒŽī§ īŖ īŒ īŒ ī€Ą īˆīŽī‚˛īƒ¤ īœ īƒą īīƒ‚ īƒ› īƒ¤ īžīœ ī—īƒŦ īŖ ī‚Šī‚™ī‚Š īš īŠ īīƒƒīžī€ĻīƒŸī‹īš īƒ¤ īž īƒą ī ī€ŋī‚Ēīšīēīˆ īŖ īƒĸ ī‚ īœ īƒƒī–īƒąīƒĸ īŒ īš īžī€ĻīƒŸ īģ īēīƒƒ ī€ŋī‚¤ īš īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› īƒ¤ īž ī§ī‚— īƒŗ īƒŗī– ī€ģ ī™ īŒ īŒ ī‚šīƒ¤ ī€¨ 16ī€Š ī˜ īī› īš īŽīģī‚Š īŖ īŠīƒƒ ī€ŋīƒ‚ī´ī‚Š

ī§ ī€¨īš ī€Ą īƒĸīš ī īšī€° ī  īšīēīŠ īšī‚ž īšī‚ƒī¸ī‚ĨīƒŒī´ īƒ ī§īĩīĢīš ī•ī§ ī‚¯ī‚ž ī‚‰īƒŒī§ īšī‚ŠīƒŽ īƒĸ ī‚ īƒ› īƒĸīš ī˜ ī‚ ī‚™ī‚Ÿīƒ īƒ¨ī€Ĩ ī‹īšī‚ž ī‚‰ ī› īš īŽī¸ ī‚ģī´ ī‚žīƒ† ī‚™ īĢīƒī´ īƒ¤ īžīœ ī—ī§īēīš īŖ ī‚Š īƒ īƒƒīžī§ī‚—


ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

14

ī­ī‚ŗ ī‚Œ īƒ› ī‚¤ īšī‚ž īžī‚Š īƒ ī ī€Ą īƒ  īšīē ī› īš īŽ īģī‚Š īŖ īŠ ī˜īƒŦ ī‚Š īˆī‚§īģ īƒ… ī˜ īƒŦ ī‚¯ī€Ąī‚ģī› īš īŽīģī‚Š īŖ īŠ īĸī‚Šīƒ ī‘īąīƒ… ī‚ēī‚œ īŖ ī‚īƒ‚ī‚ƒ ī‚ īĢīšī‚§ īšīēīąīš ī‚ģī‹īƒƒ ī  īšī€§ īƒ— īƒ†īš īšī§īēīš ī‚›īƒ īžī§ī€¸ ī īƒ†īē īąīš ī‚ģ īˇ ī¨ ī‚´ īœ īƒ† ī€ēīƒą ī‚™ īīŧīŠī‚Š īąīš ī‚ž īƒŦ īĸī‚§ īƒ†īē īĢīš īŖ ī īŽ īƒ† īƒ¤ī‚™īˇīŠī¸īŗ īšī§īēīš ī ī‚‡ īƒ īžīīƒ€ ī ī€§ī‚¸īƒ†ī€ēīƒą ī‚™īīŧī‚Ž ī‚¸ īƒŒīžī€Ĩ ī‚Ŧ ī‚´ īƒĸ ī€°īļīšī‚†ī€°ī‚Š īŖ īŠīž ī‚¸ ī€ē ī€ļ īš īžī§ī€¸ ī īƒ‚ īƒą ī īŽ īƒ† ī™ īƒ īœ īƒą ī ī´ ī˜ī‚¸ īģīŽ īƒ† īžīœ ī ī‚™īŽ ī‚Š ī‚´īƒƒīĸīš īąīš īƒ‚īƒą ī ī€ē īšīē īžīœ ī— īŽī‚˛ ī•ī§ ī‚¯ī‰ī‚™īƒƒīŽīƒ§ī€ēīƒą ī‚™īīŧī˜ īŖ ī ī— īƒ˛ī‡ ī€Ļ ī§ īšīƒ ī€Ē ī‚‚ ī‚­ ī€ļ īĩī§ ī‰ īƒŦ īąīƒ‘īžīƒ†īēīƒ†īˇ ī¨ ī‚´ī˜ īƒŦ ī§ī‚ģīƒ‡īžīƒˇī´īļīš īˇīƒŽī§ īŖ ī˜ īˆ īƒ› ī§ īƒ– īš ī‚ģ īƒ™ī° īƒ¤ īžīœ ī—ī€ļ īĢīš īŖ ī ī– ī‚Œ ī™ ī€Ŋ īĢ ī‘ ī§īē īš īŖ īƒĸ ī‚ ī˜ īƒ… ī‚Ŧī‚Š īƒ…īƒ˜ī§īēī‚•ī€§īŽīƒ† īĢ ī‘ īŖ ī īŽ īƒ†ī™ īƒ īœ īƒą ī ī§ īšī‚Šī‚¸ī§ īąīš ī‚ģ īƒąīœ ī—īŠī‚Š īąīš ī€¤īŽīƒ…ī› īšīƒ‘īƒīƒŦīƒ† īŖ ī‚Š īĩī‘īƒ īƒąīƒƒīĢīš īƒ¤ īžīœ ī ī‚ļī‚„ī§ ī īƒ°ī… ī€¨ 17 ī€Š ī˜ ī€Ē

īī€ē īĢī€° īŊīƒˇīģīƒ’ ī ī‚šī§īēīš

ī‚ģīƒ īƒ™ īƒ˜īƒĄ īšīē īƒ¤ī‚™ī‚›ī‚‰ īžī§ī€¸ ī īƒƒ ī€ēīƒą ī‚™īīŧ


ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

15

ī€´īī€¤īˇ ī‚‚ī€Ļīŗīƒœī‚ī‚‚ ī‚Ž īƒ  īƒ‹ī‚Ēīēī‚Š īģ īēīž ī–īƒŸ ī‚‚ī€Ļīš īš ī˜ īŖ ī īƒ§īŦī‡ ī˜ ī‚ˆī€°ī´ īƒĸīĩīƒ‹ī‚ģīš ī‘ īƒ…īœ īƒą ī ī– ī€ģ īē ī‰īƒĄ ī°ī€ŊīŽ īƒ† īĨ īœ īƒą ī īž īžīƒŗ 51 ī–īēī­ ī‚ŗīŒ īšīƒŦ īš ī ī‚‰ īƒœ īēī´ī‚ž īˆīĢīƒīƒ¤ īœ īƒą ī ī‚ˆī‚ƒī› īšīšīƒ‹ ī– ī‚˜ ī‚ļī€¨ ī‚„īēī´ ī˜ ī™ īƒĄ īŗīƒ§īŒīĄīƒ īƒŽīƒ‚īī€¤ī‚ž īƒ… ī‚„ īšī°ī§ī‚Š īƒ ī€¨ īƒ ī‘ īƒŖī‚Œ īƒ› ī§īē īš īƒ° ī€° ī īƒƒīē īƒ¤ īœ īƒą ī ī„ī˜ ī‚ļīƒ°ī‚ƒ īžī‚Š ī‚ īƒĄ īƒ…īœ īƒą ī ī˜ ī‚ļīƒ°ī‚ƒ ī ī‚‡ īŠī‚Š ī‚Ģīƒ īžī§ī‚—īž īƒ ī– ī‚˜

ī‚ƒ ī‚Žī‚Š

ī‡ īƒ°īŠ ī€ˇ īƒ¤ īĢ īƒą ī‚„ī€° īļīš ī‚†īīŧī€§ī‚¸ īƒ† īœ īƒą ī īģīŠī‚ģ ī‚¯ īƒ¤īœ īƒą ī īƒ‚ ī‚Š īŖ ī–ī‘ īģ īŠ ī‚ģ īš ī‚īƒƒī€´ ī‘ īƒŒīī‚Š ī˜ īƒ… īƒ¤ī§ ī€ ī‘ īž ī›ī‚Š īš ī€Ą īēī‚Š ī€ē ī‚•īˇ īģī‚Š īŖ īŠ īƒƒ īģ īŠ ī‚ģ ī‚ īžīƒ§ īƒ… īžīļīš īˇīƒŽī§ ī´ ī‚š ī€¨ 18 ī€Š ī˜ ī§

īƒĄ

ī‚ļī‚›ī‚Ž īƒ… īžīœ ī—īž īˇī‚Šīƒ†ī–ī€­ īƒ§īƒ… īžīīƒ€ ī ī€ļ ī–īƒŸī‚Šīƒ† īš ī‘īƒĨ īģ īē īƒĨ ī€ą īƒ¤ ī–ī˛īš ī— īš ī€¨ī‚Ž īƒ īžīœ ī—ī§īēīš īĢīš īƒ¤ ī–ī˛īš īƒ‚īŖ ī ī‚‰ īƒœ īē īžīš ī ī‚ģ ī€ēīƒą ī‚™īīŧīš ī§īēīš ī˜ ī‚Šī‚ƒ īƒŦī‚‡ īŠī‚Š ī‚Ģīž ī– ī‚˜ īƒą ī™ īˆī‚Žī‚Š ī€¨ īƒ ī‘ ī€Ŋī‚ž īˆī§ īƒ– īš ī‚ģ īƒŠ īšī° ī€¨ 19ī€Š ī˜ ī‚ļī‚īƒ īžī§ī€¸ ī

ī‚ˆ īƒ† īĢīš ī˜ ī‚ļīžī‚Š ī‚ īƒĄ īžīš ī īƒ… īžīœ ī—īƒ ī€ēīƒą ī‚™īīŧ


16

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

īƒƒī– īƒĸ ī‚›ī§īēīš ī€¨ 53ī€ē ī› īš ī¸īƒ‘īš ī€Š īŖ ī‚Š īƒĸ ī‚ īƒ› īƒ īĸ īƒ¯ī¨ ī€§ īƒ— īƒ¤ īœī‚Ŧīļīš ī‚ģ īƒŗī– īƒĸ īƒģ īŒ ī€Ĩī§īē īš ī¸ ī‚Ŗ ī‚ģīš ī‘ īī‚™ī€ˇīžī‚Š ī‚ īƒĄ īƒ ī–ī€­ īƒ§ īƒ…īƒ‘ī‚ž īŖ īƒĸ ī‚ īƒ› ī€¨ 7ī€ē ī› īš ī¸īƒ‘īš ī€ŠīƒŦ ī€ī‚ƒ

ī ī€§īš ī ī‚“ īžī§ īƒ¸ īģ īē ī‚ž īƒŦ ī‚Ŧī‚™ īƒ īœ ī‚Ŧ īē īĩī§ īŽ īļīš ī‡ īƒ› īĨīƒī€¨īž ī­īģī‚ƒ īƒ§ī‚¤īŽīŒ īšīƒƒīƒīƒ°ī€°ī€Žīƒ…īš ī‚ģīžī‚ˇīīŧī§īēīš īƒą īƒĸ ī‚ ī‚žīƒī‚Šīƒ‰ ī˜ īŊ ī īƒĒ īšīŊ ī ī˜ īƒą īƒĸ ī‚ īƒ› ī‚‚ī‚ī‚‚


ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

17

ī ī™ī€ĄīšīĒ ī€¨ ī™ ī€ŋīš ī€žī€¯ īƒŖ ī‚‡ī§īŠ ī€Š

ī€¨ 1ī€Š

ī‚™īŖ īĸīĨ īšī īƒ’īƒ´īēī īšī€°ī  īšīēīŠ īš ī¸ īƒˇī€°īšī˜ īƒŖī‚‡ī§īŠī˜ ī™ ī€ŋīš ī€žī€¯ī§īĩīĢīŠ īžīŠ īƒŠī‚›ī…ī€Žīƒ…īšī› īƒ‚ īžī§ ī§

ī€¨ 2ī€Š

ī™ 1998īƒ°īƒ‘ī‚Ž īĸ ī‰ī€Šī¸īƒĸ īƒ‘īŊīƒ… ī… īƒ… ī€Ž ī™ ī€ŋīš ī€žī€¯īžīŠ īƒŠī‚› īšī› īƒ‚īē īƒˇ īšī› īƒ‚ īžī§ ī§

ī€¨ 4ī€Š

ī™ 2003 īŖī‚Š 26 ī‚¯īšīƒ” 89 ī‚™8 ī‚ĸī ī€´

ī€¨ 6ī€Š

ī§ī‚ƒīƒ‘īƒļī€ļīŗī§ īƒ§ 137ī‚™ī‚Šī€žīšī‚†ī‚ˇīŠ īš īģī§īƒĢīƒœīƒĻ īƒĩī§ ī€ ī‰ ī§ī€¸ 300,299 ī‚™īƒ„īŖīƒŽī€°ī€Ē ī†23 ī‚ĸīƒ­īš ī‚ īƒŖ īąīēī§

ī€¨ 7ī€Š

ī°īƒĸī‚Š 240 īƒ” 239 ī‚™īš ī—īƒ… īšī‚‚ īƒ… ī¯ī€Ž ī…ī… ī€­ī‡ ī€ŗīƒ’ī€ˇīīŧī€­ī† ī€Š 32 ī˜ 31ī› īš ī¸īƒ‘īš ī€žī§īƒŽ ī€¨ īƒŖ īģīš īƒˇ īš īƒŽī‡ī‚Ēī‡ īƒ… ī¯ī€Ž ī…ī… ī€­ī‡ ī€ŗīƒ’ī€ˇīīŧī€­ī† ī€Š 32 ī˜ 31ī› īš ī¸īƒ‘īš ī€žī§īƒŽ ī€¨ īƒ˛ī€Ŧī‚°īš īƒˇ īš īƒŽī‡ī‚Ēī‡

ī€¨ 9ī€Š ī€¨ 10 ī€Š

īƒ„ī€°īšī€ĄīšīĻ192ī‚™8 ī‚ĸī€¯ī‚™īš

ī€¨ 12 ī€Š

ī‚™8 ī‚ĸī€¯ī‚™īš

ī€¨ 13 ī€Š

ī‚™īƒžī‚ĸīŒī‚‚

ī€¨ 14 ī€Š

ī‚™6ī‚ĸī‚ĩ

ī€¨ 15 ī€Š

227

332 114 īƒ” 113

332

ī€¨ 3ī€Š

ī€¨ 5ī€Š

ī€¨ 8ī€Š

ī€¨ 11 ī€Š


ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

18

411

ī‚™1126ī‚ī§īĩīƒŽī… ī€°ī€ģī˜īƒ…īšī› īƒ‚īˇ īƒ īšī‚ĸī—īƒĄīžī§ ī§ī¨ ī‚Šī€¨ 16ī€Š 332

ī‚™6ī‚ĸī‚ĩ

750

ī€¨ 17 ī€Š

ī‚™2ī‚ĸīžī§ ī§ ī€¨ 18ī€Š

īš ī īƒ…īšī‚‚ī° īƒĸī‚Š īŠ īš īĻī° īƒĸ

ī€¨ 19 ī€Š


19

ī€ēīƒą ī‚™īīŧ


ī€ēīƒą ī‚™īīŧ

ra

( Hadrat Memoona ) Urdu

by Amat ul Bari Nasir Published in UK in 2008 Š Islam International Publications Ltd. Published by: Islam International Publications Ltd. 'Islamabad' Sheephatch Lane, Tilford, Surrey GU10 2AQ, United Kingdom. Printed in U.K. at: Raqeem Press Sheephatch Lane Tilford, Surrey GU10 2AQ

No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any inform ation storage and retrieval system , without prior written permission from the Publisher. ISBN: 1 85372 981 7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.