ADEPIA Edición 28 by Re9aqp

EDICIÓN N° 28

LO QUE SE ESPERA

DE LAS AUTORIDADES LUCES Y SOMBRAS

DEL MENSAJE PRESIDENCIAL

michell

EDITORIAL

INDICE CONSEJO DIRECTIVO ADEPIA 2014 - 2015 Presidente: Leonel Barriga Paredes Corporación Aceros Arequipa S.A. Vicepresidente: Aldo Aranzaens Yukimura Solar Representaciones S.A.C. Tesorero: César Bravo García SENATI Secretario: José Becerra Cremidis L & B Negocios y Represent. S.A.C. Directores: Alberto Jochamowitz Stafford Flsmidth S.A.C. Mauricio Perez Wicht San Román Laive S.A. César Arriaga Pacheco Caritas Diocesana de Arequipa Juan Vidaurrázaga Zimmermann Fca. Chocolates La Iberica S.A. Past Presidente: Diego Muñoz Najar Rodrigo Manuel Muñoz Najar S.A.C. Gerente: Jorge Alberto García La Rosa Coordinador Revista: Herbert Gygax Coloma

COMITE EDITORIAL Mauricio Pérez Wicht San Román Alberto Jochamowitz Stafford José Becerra Cremidis Jorge Alberto García La Rosa

Diseño y Diagramación: Mariela Oviedo Lira

ADEPIA - Edición N°28

05 06 08 11 13 14 16 18 20 22 24 28 29 30 31 38

EDITORIAL LO QUE LOS AREQUIPEÑOS ESPERAMOS DE NUESTRAS AUTORIDADES PROPUESTAS PARA AREQUIPA A SER TOMADAS EN CUENTA DE NUESTRAS NUEVAS AUTORIDADES MUNICIPALES Y REGIONALES MAESTRIA EN DOCENCIA PROFESIONAL TECNOLOGICA PARA INSTRUCTORES DEL SENATI LUCES Y SOMBRAS DEL MENSAJE PRESIDENCIAL UNIVERSIDAD CATOLICA DE SANTA MARIA: VIVERO FRUTICOLA MAS GRANDE DE LA REGION ENTREVISTA A MAURICIO CHIRINOS CHIRINOS EL TREN DEL CRECIMIENTO MIGUEL FORGA BARACK. EL PIONERO DE LA INDUSTRIA DE AREQUIPA DESARROLLO DE UN PROCESO DE LAVADO AL SECO ECOLOGICO EFEMERIDES INSTITUCIONAL SOSTENIBILIDAD, ARQUITECTURA Y POLITICA DIRECTORIO DE ASOCIADOS

Próximos al proceso electoral para escoger

las autoridades regionales y locales que deben conducir en los siguientes años el desarrollo de la región y nuestra ciudad; estamos atentos a recibir propuestas y planes de programa, que esperamos ameriten ser analizados como tales y no simples enumeraciones, en el mejor de los casos, de buenas intenciones sino proyectos sin estudio ni sustento, condenados a no ser viables o peor aún convertirse en simple dispendio de esfuerzos y recursos. Los integrantes de la sociedad civil hemos de mantenernos vigilantes sobretodo en el cumplimiento de lo ofrecido por los hoy candidatos en campaña y luego del domingo 05 de octubre, desde el próximo año, obligados a liderar la continuidad y consolidación de nuestro crecimiento, con oportunidades a la inversión del capital humano y financiero para la generación de empleo, prosperidad y bienestar en todos los sectores. Ahora debemos también sacudirnos de la indiferencia e incorporarnos en los quehaceres públicos, para con nuestra contribución y por qué no fiscalización, ayudar en la labor de garantizar el desarrollo integral pensando en Arequipa y en el Perú., por ello dedicamos nuestra Edición N° 28 al tema de “Qué esperan los industriales y la ciudadanía arequipeña de sus nuevas autoridades?”; para difundir la necesidad de toma de conciencia de que las autoridades deben trabajar para nosotros, pero también con nosotros y nuestra contribución desde el ámbito empresarial, sea esta con sugerencias, coincidencia de acciones o vigilancia social. Desde la Presidencia de Adepia hacemos un llamado a nuestros asociados a participar más activamente en nuestra institución con sus propuestas, sus observaciones y también sus reclamos; que nos retroalimenten agregando valor al desenvolvimiento gremial. No olvidemos que esta revista es un medio para participar y enriquecer nuestro trabajo, con artículos para ofrecer a las empresas asociadas y a un gran número de instituciones de Arequipa, de la Región, del Perú y del extranjero. Sin el apoyo de nuestros anunciantes, este número de la revista Parque Industrial no podría llegar a ustedes, tampoco podríamos volver a encontrarnos nuevamente por este medio; por ello nuestro reconocimiento y gratitud.

IMPORTANCIA DE LA IMPLEMENTACION, INSPECCION Y MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS NEOGAS

* Se autoriza a reproducir el material periodístico de esta edición, siempre que se cite como fuente la revista de Parque Industrial ADEPIA y a sus autores. Todos los artículos de esta edición, han sido escritos con autorización de su autor y expresamente para la revista Parque Industrial, la revista ADEPIA. ** Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Hecho el depósito legal N. 2007 – 07488. Revista de distribución gratuita, prohibida su venta.

Leonel Barriga Paredes Presidente de ADEPIA

ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

ACADÉMIC0

LO QUE LOS AREQUIPEÑOS

ESPERAMOS DE NUESTRAS AUTORIDADES L

a comunidad cifra sus legítimos anhelos, expectativas y esperanzas en el acertado proceder de sus autoridades, en quienes depositan indudablemente su confianza, pues esperan de ellas el cabal y positivo cumplimiento de sus diferentes y diversas propuestas y promesas, orientadas a lograr el bienestar auténtico de la población, de las personas que la conforman, especialmente de los niños y ancianos, sin descuidar ciertamente a los más necesitados, a los que sufren especialmente por la pobreza, la discriminación y el abandono y, en general, a jóvenes y adultos que por cierto constituyen la principal fuerza y energía para el necesario impulso de toda aquella obra y actividad que esté justamente dirigida a ese bienestar común, que no es sino lo que corresponde al desarrollo humano, por encima del mero crecimiento económico y material. Dr. Abel Andrés Tapia Fernández Rector de la Universidad Católica de Santa María. Economista, Universidad Católica de Santa María, estudios de post grado en Universidad Católica de Chile, ESAN, Universidad del Pacífico.

dijo: “No te coloques delante porque tal vez no Si a ello se aúna el ejercicio del diálogo, buscando siempre las coincidencias y consensos, te siga, tampoco te coloques detrás, pues pueda requiriendo y respetando las opiniones diferentes que no te guíe; ponte a mi lado, seamos amigos, o contrarias, tal como lo y vayamos al frente”. decía hace poco el Papa A las diferencias no De esta manera, creemos Francisco: “A las diferencias hay que tolerarlas, hay que firmemente que es posible no hay que tolerarlas, hay construir un nuevo Perú, que celebrarlas”; con ese celebrarlas una nueva sociedad, en espíritu democrático y Papa Francisco cada región y localidad. dialógico se encontrarán Con voluntad y motivación, sin duda, de mejor manera con honradez, con imaginación y sencillez, con y más pronto, las correctas direcciones para apertura y esfuerzo, sumando y no dividiendo, todo lo que se tiene que afrontar, emprender y sumando y multiplicando nuestros talentos resolver. individuales y colectivos. Pero además, aunando asimismo ese Forjando así la patria soñada, la que denominado ‘perfil bajo’, que precisamente nos imaginaron y por la que lucharon y entregaron evite la figuración egocéntrica, resaltando más su vida los hombres y mujeres que construyeron bien el esfuerzo común, el de todos, como el lo más alto de nuestra historia. Y que hoy, los único que nos puede permitir logros valederos nuevos dirigentes y responsables de la cosa y trascendentes. Ni delante ni atrás como lo pública, deben emular, agregando por cierto señalara proverbialmente Albert Camus, el gran su propia iniciativa, capacidad de trabajo y pensador francés, al referirse a esa actitud de compromiso firme y leal. trabajo en equipo, de uno al lado del otro, cuando

“

”

Esperan así de sus autoridades, presentes y futuras, dos cualidades que, según creo, resultan ser los dos pilares fundamentales, imprescindibles, de toda acción humana auténtica y debidamente encaminada: LA COMPETENCIA Y LA TRANSPARENCIA. Por la competencia entendemos la capacidad suficiente para convertir las ideas en acciones de la manera más precisa y correcta, con criterio técnico y con sabiduría, con osadía, con imaginación y sensatez; priorizando lo que realmente corresponda a las necesidades más apremiantes de toda población, que no son sino la salud, que incluye la buena alimentación, la educación y cultura y la seguridad emocional y física, más el desarrollo espiritual, así como el verdadero sentido de identidad, rescatando y potenciando lo propio, lo que pertenece a nuestra idiosincrasia, producto del devenir histórico de nuestros pueblos y antepasados, en permanente diálogo e intercambio cultural; primero interno y sólo después con lo externo o foráneo, en el marco por supuesto de la globalización, pero sin pérdida de identidad. Y por la transparencia lo que se quiere es una gestión de servicio y no de beneficio, vale decir, una gestión que priorice el interés común y no el interés propio, que rinda cuentas permanentemente, hasta el último nuevo sol y centavo que se reciba y que se gaste. Dicha transparencia deberá traducirse en un estilo de gestión y ejecución a la vista de cualquier revisión o auditoría, a fin de evidenciar que lo que se hace es lo correcto, lo legal y lo que conviene al mencionado interés común.

ADEPIA - Edición N°28

ECONOMÍA

PROPUESTAS PARA AREQUIPA

A SER TOMADAS EN CUENTA Patricio Quintanilla Paulet Economista, Contador Público e Ingeniero Comercial en Segunda Especialidad, Magíster Gerencia Social, Candidato a Doctor en Ciencias Sociales. Profesionalmente se ha desempeñado como Gerente General de importantes empresas locales, Profesor Principal y Decano de la Facultad de Ciencias Económico Administrativas de la Universidad Católica de Santa María. Es Consultor y miembro del Directorio de empresas públicas y privadas. Ha sido Director de ADEPIA y actualmente Director de la Cámara de Comercio e Industria de Arequipa.

siempre es así. La administración de los recursos del estado debe ser escrupulosa y las sanciones para quienes incumplan, muy severas. Trabajo y Dedicación. Ojalá que el dicho de muchos candidatos, que su decisión de participar en política obedece a su “vocación de servicio” fuera real; estoy seguro que en algunos casos lo es, pero me temo que en la mayoría, no es así. Para ejercer cualquier función se requiere tener sentido de pertenencia, esto es compromiso con el trabajo, asumirlo como algo personal, dedicar a su función lo que está establecido y mucho más. Trabajar como si fuera su propia empresa.

“

La inversión es importante, cualquiera sea su origen: nacional, extranjera, pública, privada, pero manteniendo cada uno su rol. Los problemas del Perú se agudizaron cuando el estado quiso ejercer cualquier fungir de empresario y las ya las vimos se requiere tener consecuencias y sufrimos.

Para función sentido de per tenencia, esto es compromiso con el trabajo, asumirlo como algo personal...

representantes de determinadas ideologías, con propuestas sólidas, con planes de gobierno claros, orientados a la mejora de la población, en el ámbito que les corresponde.

En el caso del Perú en general y de Arequipa en particular, la variopinta cantidad de candidatos hace difícil -casi imposible- pretender conocer la propuesta de cada uno de ellos; por eso en este artículo me limito a proponer algunas características que ellos deben tener y luego los principios fundamentales que deben orientar sus acciones de gobierno. QUE ESPERAMOS AUTORIDADES

LAS

Objetivos Claros. Todo grupo humano requiere de un Líder, que conduzca u oriente su desenvolvimiento y desarrollo. Imaginemos una empresa sin Gerente, una institución sin Presidente, una familia sin autoridad, un país sin líderes en los diferentes niveles de gobierno. El caos. Pero este lider azgo en todas sus manifestaciones, debe tener muy claro a dónde se dirige, pues es la forma de conocer lo que se espera lograr; en los procesos de gestión, el diagnóstico de la situación actual, –el análisis del entorno y el análisis interno a decir del Profesor Michael E. Porter- es el punto de partida de cualquier gestión, pero sólo el punto de partida. En el Perú somos diagnosticistas pero poco ejecutivos, porque no se tiene claro dónde 08

ADEPIA - Edición N°28

se quiere llegar, es decir no hay objetivos claros. Por ello es indispensable que la Autoridad, (así con mayúscula) tenga claro a dónde se dirigen sus esfuerzos de gestión y esto sea de conocimiento de la comunidad. Estrategias. Es inútil conocer hacia dónde voy sino tengo elementos para realizar acciones que nos permitan alcanzarlos, es decir las estrategias adecuadas para alcanzar los objetivos. Esto requiere de varias capacidades, entendidas en su correcta acepción, esto es poder concretar acciones.

En este aspecto, el rol del estado es brindar las facilidades para que la inversión se concrete, principalmente en los campos de infraestructura, seguridad, servicios públicos y muy especialmente reduciendo las trabas burocráticas, que afectan gravemente a la empresa y a la inversión, tanto pública como privada.

”

EJES DE DESARROLLO

E n los países desarrollados, en los procesos electorales participan dos o tres candidatos,

Inversión. La inversión es el motor del crecimiento y desarrollo, pues gracias a ella se genera empleo, mayores ingresos, impuestos que se traducen en inversión y gasto público y mejoras tecnológicas, entre otros.

La responsabilidad de las autoridades, en todos sus niveles, es generar desarrollo, no solo crecimiento, lo que significa propender a la mejora de la calidad de vida de la población, aumentando su ingreso y consecuente capacidad adquisitiva. Se podría hacer un análisis detallado de los diferentes aspectos que las autoridades deberían priorizar, pero me voy a limitar a los dos aspectos que considero primordiales.

Educación y Mejora de Capacidades. En el campo social se podrían mencionar muchos sectores y actividades, pero la educación es el pilar fundamental del desarrollo, ya que de su calidad depende el éxito de las personas y permite que las empresas mejoren su productividad y consecuente competitividad, por lo que debe ser una prioridad para las autoridades, pero no es suficiente que los niños y jóvenes asistan a los centros educativos de diferentes niveles, sino

imagen internet

Si las autoridades no saben cómo alcanzar el objetivo, y no lo dicen, podemos anticipar el fracaso de su gestión. Honestidad. Es casi una ofensa mencionar esta condición de las autoridades, pero lamentablemente los hechos demuestran que no ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

ARQUITECTURA

que logren un aprendizaje de calidad, acorde con el avance científico y tecnológico; esto requiere que las autoridades asuman su rol de control sobre las instituciones educativas, sean públicas o privadas. Todos los demás aspectos sociales caen por añadidura, incluido el importantísimo sector salud, porque muchos de sus problemas, son causados por desinformación y desconocimiento de algunas medidas básicas de prevención. DESCENTRALIZACIÓN Cómo Estamos En este importante tema, hay una frecuenta confusión: Descentralización y Regionalización, que se suelen manejar como sinónimos; nada más errado. Se debe entender la Regionalización como un medio, no como un fin; el fin es la descentralización y ésta es uno de los medios para alcanzarla, pero ni el único ni tampoco el más importante. La descentralización efectiva se debe basar en la producción, logrando que se desconcentre, no como está actualmente, ya que aparece un círculo vicioso: por el número de habitantes, el principal mercado del Perú es Lima, lo que atrae hacia la capital la actividad productiva, para localizarse cerca del mercado de destino (en el caso de la producción para el mercado interno o las facilidades logísticas en el caso de exportaciones); esta concentración de la actividad productiva genera demanda del factor trabajo, lo que atrae más personas a Lima, aumentando el mercado y así se da el mencionado círculo vicioso. No puedo dejar de mencionar que el centralismo del que nos quejamos los arequipeños con respecto a Lima, en el caso de nuestra ciudad es igual o peor con respecto a las provincias. La cultura descentralista es tarea de todos. Propuesta. La única forma de lograr una descentralización eficaz, mediante el desarrollo del sector productivo regional, es aprovechar las ventajas de ser una ciudad pequeña, en comparación con Lima y, consecuentemente, más manejable, lo que debe permitir que se ofrezcan mayores y mejores servicios, así como más facilidades que en la capital.

ADEPIA - Edición N°28

Pero esto requiere que las autoridades regionales y locales, comprendan su rol y realicen una gestión más técnica que política. DESACELERACIÓN ECONÓMICA En el año 2014 se ha producido una desaceleración de la economía peruana, fundamentalmente como consecuencia de hechos en el contexto internacional. Me permito hacer una precisión: la economía se ha desacelerado, no ha decrecido, como en algunos foros se ha pretendido interpretar; seguimos creciendo pero a una tasa menor. Para contrarrestar esta situación, el Gobierno Nacional ha dictado diferentes medidas, que tienen como eje central promover la inversión, tanto pública como privada, que sin duda es el camino correcto para alcanzar mayores tasas de crecimiento. Uno de los aspectos importantes de las disposiciones gubernamentales, es la reducción de las barreras burocráticas, que tanto afectan a la inversión. En este aspecto, el rol de las autoridades regionales y locales, es contribuir con este proceso de simplificación administrativa, ya que en muchos casos las mayores trabas no provienen del gobierno nacional, sino de los gobiernos regionales y locales.

CONCLUSIÓN Esperemos que las próximas autoridades tengan los requisitos y características adecuadas, que su vocación de servicio sea real, que tengan las ideas claras en cuanto a objetivos y estrategias de desarrollo. L o s e m p r e s a r i o s, e n s u s diferentes niveles, deben difundir estos conceptos y promover en el personal, la discusión de estos temas; no partamos del supuesto negado que no es posible lograr resultados.

¿QUÉ ESPERAN LOS CIUDADANOS

DE NUESTRAS NUEVAS AUTORIDADES MUNICIPALES Y REGIONALES P ues, lo mismo que cada uno de nosotros espera de un

técnico o de un profesional que nos presta un servicio: que lo haga eficientemente.

Pero para que alguien haga eficientemente su trabajo, se requiere que esté científica, técnica y moralmente capacitado en la especialidad pertinente. Así, si lo que necesitamos es realizar una conexión eléctrica buscaremos a un técnico electricista, no a un médico o a un prestidigitador. Si por el contrario necesitamos una operación quirúrgica, buscaremos a un buen cirujano, mas no al mejor vecino del barrio ni a nuestro líder sindical, por muy buenas personas que sean, ni por mucho que nos aprecien (o digan hacerlo). ¿Por qué entonces nos resignamos a elegir como alcaldes o presidentes regionales, a personas que tienen la calificación técnica y profesional que se necesita para planificar y administrar una ciudad? Porque las leyes nos obligan a ello. Dos son los requisitos para postular a una alcaldía o gobierno regional: - ser peruano, y – tener 25 años de edad.

Arq. José F. G. Salas Ramos Profesor Principal de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UNSA, obtuvo su Master of Scienceen Geoinformation for Urban Planning en el ITC de Holanda y su Doctorado en Arquitectura en la Universidad de San Agustín de nuestra ciudad.

Imaginemos que ser peruano de 25 años fuera lo único necesario para diseñar y construir un rascacielos, o para llevar la contabilidad de una gran empresa minera, o para defender los derechos soberanos del Perú ante organismos internacionales como la Corte Internacional de La Haya. Pero para ser alcalde o presidente regional ni siquiera se exige saber leer y escribir; así lo exige la “democracia”, tan sólo tener 25 años y ser peruano. Los empresarios e inversionistas ponen gran cuidado en contratar al gerente de una empresa. Más cuidado mientras más grande e importante es la entidad a administrar. I ¿no es la ciudad una empresa más grande, más compleja y más importante? ¿No involucra además a muchas más personas? ¿No somos acaso millones los ciudadanos que sufriremos o disfrutaremos del fracaso o del éxito de administrar una ciudad? Nuestras ciudades seguirán inmersas en el caos y en el desgobierno mientras las leyes no exijan rigurosos requisitos a aquellos que quieran postular a una representación municipal o regional. Quien postule a un cargo de estos debería cumplir requisitos como los siguientes: 11

Ser planificador urbano, graduado de universidad, o al menos profesional afín con maestría en planificación urbana. Ser administrador de negocios, graduado de universidad, con especialidad en administración pública, o al menos tener una maestría en administración pública. Acreditar una experiencia mínima de 5 años en cargos gerenciales en empresas públicas o privadas. Acreditar un patrimonio personal de al menos 200 unidades impositivas tributarias, si no ha tenido éxito en su vida personal, ¿cómo esperar que lo tenga administrando la vida de millones de personas? Acreditar antecedentes personales, sociales, económicos y judiciales inmaculados. No tener deudas tributarias. Así, también, ser peruano, haber residido en la jurisdicción por lo menos 5 años y tener al menos 40 años de edad. El otro gran tema es ¿quién elige a las autoridades? ¿Estamos todos los ciudadanos suficientemente enterados de los complejos temas de la planificación urbana?, y si no lo estamos ¿podremos elegir con conocimiento de causa a aquellos que han de gobernarnos?

Entendamos “Democracia” como igualdad de oportunidades, no significa que todos somos iguales, porque no lo somos; no, no somos iguales, por fortuna. Unos son más hábiles con el balón, otros tienen innatas cualidades musicales, otros son excelentes con las matemáticas; mientras que a unos se les dificulta hablar en público otros son grandes comunicadores. No, no somos iguales. Cuando por ejemplo, es preciso convocar a una junta médica, los convocados han de ser precisamente médicos, no llamaremos a un premio Novel de literatura. Cuando se trata de decidir la política financiera de una institución no llamamos a artistas plásticos. Se espera que opinen sólo los que están profesionalmente calificados, los demás deben callar. Pero la ley obliga a todos a sufragar, es decir, a emitir opinión sobre asuntos que no conocemos y que en muchos casos ni siquiera nos interesan. No tiene lógica que, so pretexto de ser democráticos, se obligue a emitir sufragio a aquellos que no conocen sobre temas de gobierno y que se los obligue a escoger entre otros que, a su vez tampoco saben del tema, pero se postulan con “la sana intensión de aprender en el camino”, total, “matando se aprende”. Dicho sea en resumen, sólo los que acrediten un mínimo de conocimientos sobre temas urbanos deberían tener el derecho de elegir entre aquellos otros que a su vez acrediten tener profundo conocimiento de la ciencia de la planificación urbana. Todos tenemos derecho a sumar y restar, paro sólo los profesionales colegiados tiene el derecho de elaborar y respaldar con su firma los estados financieros de una empresa. Comencemos al menos, suprimiendo la obligatoriedad del sufragio, que voten sólo los que estén interesados en hacerlo, y los que se crean con conocimiento para opinar.

MAESTRIA EN DOCENCIA PROFESIONAL TECNOLOGICA PARA INSTRUCTORES DEL SENATI

De izquierda a derecha: Sr. Herbert Robles Mori, Coordinador de la Maestría, Facultad de Educación de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, Sr. José Alberto Bernilla Gonzales, Gerente de Recursos Humanos del SENATI e Ing. César Bravo García, Director de la Zonal Arequipa - Puno del SENATI.

A partir del 18 de agosto, se iniciará la MAESTRIA EN DOCENCIA PROFESIONAL TECNOLOGICA PARA INSTRUCTORES DEL SENATI, que será dictada a 32 instructores de la Zonal Arequipa-Puno, donde SENATI y la Escuela de Postgrado de la prestigiosa Universidad Peruana Cayetano Heredia, unirán su amplia experiencia y novedosos sistemas educativos, para brindar a los instructores de la institución, un programa académico innovador, diseñado en función de las necesidades actuales y futuras derivadas de la aplicación generalizada del nuevo paradigma de “educación basada en competencias”, cuyos valores, principios, conceptos, métodos, técnicas y procedimientos son de aplicación práctica durante todas las etapas de la formación profesional.

Este programa se dictará dentro del marco de becas de estudios gratuitas que SENATI otorga a sus docentes, y mediante la cual la Universidad Peruana Cayetano Heredia otorgará el Grado de Magister en Docencia Profesional Tecnológica, a los que aprueben el Plan de Estudios con 56 horas-crédito, el trabajo de investigación, así como conocimiento del idioma ingles en el nivel intermedio. Esta maestría se realizará los sábados y domingos durante 4 semestres lectivos. La maestría permitirá, entre otras cosas, la actualización de conocimientos científicos y tecnológicos de interés para el ejercicio profesional, así como el desarrollo de habilidades y competencias para realizar estudios e investigaciones sistemáticas de nuevos conocimientos referidos a la actividad de formación profesional. Igualmente dará ventajas competitivas en el mercado laboral y en el campo profesional a los cursantes, dará acceso a un mayor desarrollo académico en estudios de postgrado, desarrollará el pensamiento analítico crítico y creativo, así como de sus habilidades comunicativas y de trabajo en equipo. Asimismo, se viene dictando el Diplomado “Gestión Gerencial” en la prestigiosa Universidad Católica de San Pablo, a un grupo de 22 trabajadores de la institución, siendo ya el tercer grupo que cursa dicho diplomado que garantiza la actualización y desarrollo de habilidades comunicativas, técnicas y de trabajo en equipo, que serán vertidos en la ejecución de las actividades docentes y de apoyo por el personal beneficiado.

Alumnos de la Maestría

ADEPIA - Edición N°28

ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

POLITICA

LUCES Y SOMBRAS DEL

MENSAJE PRESIDENCIAL E

l anuncio de un significativo incremento en el gasto público con el objetivo de reactivar la economía nacional, fue el aspecto central del mensaje presidencial de este año. Así, el incremento en el presupuesto para el sector de educación se ha establecido en cerca de un 0,5% del Producto Bruto Interno (PBI) o unos US$ 1.430 millones de dólares.

Juan Carlos Eguren Congresista de la República

En salud se anunció un agresivo programa de inversión en infraestructura y equipamiento de hospitales en todo el Perú, para el que se cuenta con S/. 8,400 millones para este y los próximos dos años. Si lo anunciado se cumple, la inversión en salud de este gobierno alcanzaría los S/. 11,800 millones, el triple de la inversión acumulada en los 10 años anteriores. En seguridad ciudadana, el presidente Humala dijo que se está implementando un sistema de patrullaje que a 2016 contará con más de seis mil vehículos y cuatro mil motocicletas; que en el segundo semestre de este año se incrementará la Policía Nacional en 30 mil nuevos efectivos, y que la aviación policial se modernizará y aumentará su flota con cinco nuevos helicópteros e igual número de aviones recuperados. Con relación a la infraestructura, el listado de obras que se propone llevar a cabo es amplio y supera el de años anteriores. No obstante, debemos señalar, una vez más, que la ejecución del mayor gasto público anunciado va a depender de una mejora real en la capacidad y eficiencia de ejecución del sector público en todos sus niveles, factores que hasta ahora, más bien se han constituido en limitantes para que ello sea así. Es pues, un reto enorme el que se ha planteado el Poder Ejecutivo, ya que no solo está el tema del financiamiento sino ejecutar lo ofrecido en el corto plazo. Desafío que tiene como datos de partida, cifras desfavorables respecto a la capacidad de ejecución del gobierno, pues al primer semestre de este año, por ejemplo, solo se ejecutó el 22.9% del monto total presupuestado para inversiones para el año 2014. Esto quiere decir que, el gobierno nacional, de S/17,216`976,899 millones de soles, solo ha gastado S/. 3,939`060,034 millones de soles, siendo ampliamente superado, en capacidad de ejecución por los gobiernos regionales y locales. Datos que se tornan más dramáticos aún si se aprecia los porcentajes de ejecución de inversiones correspondientes a los sectores de Educación y Salud, los cuales son de 14.1% y 18.2%.

ADEPIA - Edición N°28

de Tía María, cuyo Estudio de Impacto Ambiental Sin embargo, más allá de la lluvia de millones que el Presidente ha ofrecido, con evidente (EIA), instrumento destinado a mitigar los afán de recuperar su alicaída popularidad, posibles daños al ambiente que provoque la hay hechos recientes y pasajes del discurso actividad extractiva, acaba de ser aprobado la presidencial que vale la pena rescatar y subrayar, primera semana de agosto. Finalmente, la futura pues comprenden acciones reales que ya se han petroquímica, la cual debe continuar su desarrollo echado a andar, bajo impulso estatal pero con la toda vez que, habiéndose adjudicado el GSP, el significativa intervención siguiente paso debe ser del capital privado. Nos establecer las condiciones Sin embargo, más allá de estamos refiriendo a los y criterios conceptuales la lluvia de millones que el proyectos que, a nuestro para el establecimiento de Presidente ha ofrecido, con juicio, desde la Región Sur la misma, lo cuales tienen debemos impulsar y vigilar evidente afán de recuperar que ver con la ubicación por su efectivo y puntual su alicaída popularidad, hay física del polo petroquímico cumplimiento. hechos recientes y pasajes del y las facilidades para su

“

PROYECTOS EL SUR

PARA

discurso presidencial que vale la pena rescatar y subrayar...

El Gasoducto Sur Peruano (GSP), cuyo contrato se acaba de firmar el 23 de julio y cuyas inversiones, en los próximos tres o cuatro años, deben bordear los US$ 3,600 millones, más el trabajo del consorcio a lo largo de los 30 años de concesión. Odebrecht y Enagás deben dejar un servicio de gas eficiente y el gasoducto debe llevar gas a más de siete millones de peruanos del sur del Perú. Otro proyecto importante es el Nodo Energético, para cuya ejecución se suscribió un contrato a principios del presente año, habiéndose acordado que la Planta 1, estará ubicada en Mollendo, iniciando operaciones en mayo del 2016. Esta planta será instalada por la empresa Samay I (de capitales israelíes), que en el concurso público para la adjudicación del proyecto ofreció una retribución de US$ 6,899 por cada megavatio-mes de energía que produzca en los siguientes años. De otro lado, cabe destacar que, el mensaje presidencial ha ofrecido ejecutar la segunda etapa de Majes Siguas dentro de un paquete de inversiones que asciende a cinco mil millones, S/. 5,000`000 (comprendiendo a Chavimochic y Olmos). Asimismo, tenemos el largamente esperado proyecto minero cuprífero

”

acondicionamiento; el poliducto; y, el esquema de precios para que se incentive la petroquímica.

Estas obras de gran envergadura, con fuerte impacto en la economía de la región sur y, específicamente, en Arequipa, nos permiten avizorar el futuro con optimismo. Más allá de todo sectarismo político, es importante destacar que merced a las luchas del pueblo arequipeño y los otros pueblos hermanos del sur, se está avanzando en la generación de la condiciones infraestructurales para potenciar un desarrollo sostenido y sostenible en el sur de la patria. Sin embargo, el reto que tenemos todos, es el de velar porque ese impulso no decaiga y que se cumplan los contratos y cronogramas de ejecución acordados por las empresas privadas y el Estado, comprometidos en el cumplimiento de esas grandes obras. Nuestro rol, ahora, es ser celosos vigilantes para que lo ofrecido e iniciado se convierta en realidad en beneficio del desarrollo de nuestro país y la elevación del bienestar de nuestra gente de hoy y de las futuras generaciones.

ADMINISTRADO POR EL CENTRO DE PRODUCCIÓN DE BIENES Y SERVICIOS

Universidad Católica de

Santa María

En la excelencia para el compromiso social

La UCSM tiene el vivero frutícola más grande de la región

El Fundo produce cuatro variedades de uva, la Italia, de la cual sale el pisco del mismo nombre, cultivamos la red globe, la cardinal y la Thompson. De ahí destilamos el pisco acholado que es puro y muy agradable, la elaboración la hacemos en AUTODEMA. En la gestión del Dr. Del Carpio, estamos construyendo una planta, para producir y a la vez prestar servicios también a otros agricultores, para elaborar nuestro propio pisco, como hacemos con el yogurt. El pisco lo tenemos en dos promociones: el pisco acholado con presentación en gota y en cerámico de la momia juanita, lo mismo el pisco Italia. Se ha suscrito un convenio con la empresa Kolla, para la exportación de palta hass (tenemos cuatro hectáreas), la vid red globe (4 has) y la vid sin semilla (8 has.); cultivamos también la Thompson que es sin semilla, pero de esta tenemos solo 0.8 has.

El Fundo La Católica en la Irrigación Majes, es propiedad de la Universidad Católica de Santa María y forma parte del Centro de Producción de Bienes y Servicios CEPROBIS; es una hacienda de 55 hectáreas, las cuales están destinadas a la producción de variedades frutales, cultivos industriales como el ají páprika, alcachofa, frejol, quinua y forraje, así como a la crianza de ganado vacuno, porcino y cuyes. Además, allí se encuentra el vivero frutícola más grande de la región sur del país que ofrece amplia variedad de plantones de exportación comercial. El CEPROBIS ha revertido situaciones difíciles en sus diversas etapas de funcionamiento, logrando bajo la gestión actual del vicerrector administrativo Dr. Gaspar Del Carpio Rodríguez, convertirse en el centro productivo más importante de la Casa Marianista. El CEPROBIS nace a raíz de que el Gobierno del Ingeniero Fujimori, en el año 1991, nos dio en concesión primero 10 hectáreas para trabajarlas, posteriormente esta área agrícola fue ampliada en alquiler a 55 hectáreas, con la exclusiva condición de tener que invertir en extensión y proyección social, si en caso no hacíamos esto, teníamos que devolver el terreno o pagar al Estado su equivalente en miles de dólares. Sobre el desarrollo agroindustrial y seguridad alimentaria, así como de la Planta procesadora de lácteos, contamos con un establo con vacas de gran calidad, de raza holstein, la mejor leche de la zona. 16

ADEPIA - Edición N°28

Nos han visitado varias delegaciones, universitarias especialmente, hasta de Tarapacá; los chilenos han venido dos veces, además han llegado del Cusco, Ayacucho, y con la Universidad de Ucayali también hemos suscrito un convenio. Bajo la perspectiva de generar valor agregado e incentivando la producción agroindustrial, el CEPROBIS desarrolla el proyecto de derivados lácticos, para lo cual se ha construido una Planta Procesadora de Lácteos en el Fundo, donde nuestros principales productos son yogurt y quesos en sus distintas variedades y sabores. La leche, principal materia prima, proviene de nuestras vacas mantenidas con una alimentación adecuada y control sanitario apropiado, y es colectada en nuestra sala de ordeño mecanizada y automatizada, bajo estrictas normas de higiene y salubridad.

Kolla es un distribuidor a nivel mundial de fruta fresca con más de 90 años de experiencia en el mercado internacional, con sede en Hamburgo, Alemania. Se especializa en la comercialización de la uva de mesa, con operaciones en Europa, Estados Unidos y Asia y proveedores en India, Australia, Egipto, Sudáfrica, Israel, Argentina, Brasil, Chile y Perú.

Por su parte, Kolla ha presentado a la Universidad un plan de negocios para la evaluación e implementación de los campos de uva, brinda las orientaciones sobre las variedades de uva a sembrar, ventanas comerciales a utilizar, parámetros de calidad de la uva y la presentación final del producto. En el Fundo también contamos con un biodigestor, es en su forma más simple, un contenedor cerrado, hermético e impermeable (llamado reactor), dentro del cual se deposita el material orgánico a fermentar (excrementos de animales, desechos vegetales-no se incluyen cítricos ya que acidifican-, etcétera) en determinada dilución de agua para que a través de la fermentación anaerobia se produzca gas metano bioly fertilizantes orgánicos ricos en nitrógeno, fósforo y potasio, y además, se disminuya el potencial contaminante de los excrementos. Hemos construido una tienda para el expendio de nuestros productos, se tiene proyectada la construcción de una fábrica de embutidos (de cárnicos), porque tenemos vacas, vamos a criar toretes y chanchos. Estos son los proyectos inmediatos.

Para la consolidación de este acuerdo ambas instituciones trabajan conjuntamente: la UCSM ha puesto a disposición del proyecto los campos agrícolas donde se han colocado los cultivos de uva, afrontando los recursos financieros necesarios para la implementación, mantenimiento y manejo de los cultivos de uva (hasta la cosecha) y vende la producción (con calidad de exportación) resultante a Golden Fresh Peru, plataforma comercial de Kolla en Perú.

Entre otros productos tenemos también la vid de mesa, la lima, que como les hemos demostrado a los agricultores de la irrigación, se cosecha todo el año, porque se le da un mantenimiento, es la lima omateña. La hemos aclimatado en el fundo con su favorable factor climático, tenemos asignado para su cultivo no más de media hectárea, y con eso abastecemos a nuestro mercado, la comercializamos en distintos supermercados locales y a los clientes que tenemos en la Universidad. También producimos mermeladas.

ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

EVENTOS

ENTREVISTA A

MAURICIO CHIRINOS CHIRINOS PRESIDENTE DE CARA 2014 Biografía Abogado de profesión y un entusiasta comprometido con la región Arequipa. Ha sido presidente de ADEPIA y de la Cámara de Comercio e Industria de Arequipa, ejerciendo magníficas gestiones en ambas instituciones. Actualmente es el Gerente Administrativo de Michell&Cia y presidente de la Comisión Organizadora del CARA 2014.

¿QUÉ ES EL CARA? ¿Y CUÁL ES SU PAPEL COMO PRESIDENTE? El CARA es el Congreso Anual sobre la Región Arequipa, en el que se tratan temas de coyuntura,y de la problemática que tiene la región Arequipa, ya sea, problemas de infraestructura, de seguridad, de desarrollo económico, o problemas potenciales que se presentan en todo lo que son las obras emblemáticas y que se deberían hacer en la región para su desarrollo sostenido. Mi papel en él es dirigir a un grupo de jóvenes para, poco a poco, generar conciencia en ciudadanía de lo que se debe hacer en Arequipa para llegar al bicentenario de la independencia del país en un desarrollo sostenible, y sobre todo, alcanzando una economía más dinámica en la región.

¿QUÉ OPORTUNIDADES INDUSTRIALES VE USTED EN LA REGIÓN AREQUIPA? Indiscutiblemente, aparte de los sectores tradicionales como es el sector textil o el sector manufactura, en Arequipa se ha venido dando en los últimos años un fenómeno con el que han aparecido desarrollos industriales insospechados, como por ejemplo en la agroindustria, donde se ha dado la posibilidad de los agricultores a asociarse para exportar y conseguir hacer cadenas productivas que exportan productos que antes ni siquiera se pensaba, como la alcachofa, la quinua o la uva, etc. Antes por ejemplo en la agroindustria solo se exportaba la cebolla y el ajo, y en cambio ahora con la sociatividad entre los agricultores, que no nos

ADEPIA - Edición N°28

olvidemos son pequeños minifundistas, se han puesto de acuerdo y estamos alcanzando el crecimiento del 3 a 4% de desarrollo agroindustrial con respecto al año pasado; aparte de eso tenemos el sector textil y un sector que está despuntando muchísimo es el sector laboratorios farmacéuticos ya sea en medicinas básicas como en todo lo que es productos de perfumería.

¿CÓMO CREE USTED QUE PARTICIPAN LAS AUTORIDADES EN EL DESENVOLVIMIENTO INDUSTRIAL DE LA REGIÓN? Definitivamente participan de manera deficiente, dado que no siempre se rodean de asesores que conozcan la realidad local y que puedan de alguna manera incidir en que las obras que hace la región o las municipalidades estén destinadas a mejorar la infraestructura, el tránsito, y sobre todo, la conectividad entre los pueblos de la región.

¿EN TÉRMINOS GENERALES CÓMO CONSIDERA USTED EL DESEMPEÑO DE NUESTRAS ÚLTIMAS AUTORIDADES? Regular, por lo mismo, pues no se empapan con la realidad, y no se rodean de buenos profesionales que logren hacer que la ciudad y la región desarrollen.

¿QUÉ ESPERA USTED DE SUS PRÓXIMAS AUTORIDADES? Justamente eso, proyectos y obras más trascendentes, y sobretodo obras que generen inversión y el desarrollo económico de la ciudadanía.

¿Y QUÉ PARTICIPACIÓN TIENE EL CARA EN TODO ESTO? Nuestra participación consiste en crear opinión pública y dinamizar y sensibilizar a la ciudadanía en lo que se debe hacer por la región.

OPINION

EL TREN

DEL CRECIMIENTO Andrés Velarde Talleri Rector de la Universidad Privada del Norte, UPN-Miembro de la red Laureate International Universities. Administrador de Empresas de la Universidad del Pacífico-Perú; Magíster en Administración de ESAN-Perú; candidato a Doctor por la Universidad Politécnica de Cataluña-España. Actualizaciones y congresos en Estados Unidos, México, Colombia, Brasil, Chile y España.

Cursos cortos en INCAE-Costa Rica, Babson-USA, SV LinksSilicon Valley, UPC Catalunya-España. Ha sido gerente general de AMANCO del Perú y de KFC Chile. Ha sido director de Edifica, Open WorldExport, Veterquímica, AVINA del Perú, Minera Lafayette, Ideoforma, Hotel Oro Verde, entre otros. Especializado en estrategia y educación. Ha publicado una novela.

ntes de decir lo que yo espero de las autoridades regionales y municipales, debo aclarar que la creación de regiones superpuestas a las municipalidades ha sido un desastre para el país; ambas duplican las mismas funciones, son un gasto innecesario y se entorpecen mutuamente. Una región debe incluir un grupo de departamentos y en el Perú solo necesitamos seis a siete regiones, de acuerdo con sus similitudes y cercanía. El tema de la descentralización no debe ser un tema político ni un tema de poder, debe ser un tema de organización y de eficiencia. Comencemos con lo primero: necesitamos autoridades correctas, con principios y valores, que sean competentes. ¿Debemos poner en manos de personas sin preparación ni moral el futuro de nuestras ciudades? Es momento de imprimir una visión que pueda ser compartida por todos los peruanos de buena fe, un país próspero, alegre y pacífico, un país de primer mundo. La visión de nuestra región debe estar alineada con la visión del país. No hay forma de acercarnos al primer mundo con niños en los últimos puestos en comprensión de lectura y matemáticas. Por ello necesitamos metas concretas: a) Más que duplicar nuestro presupuesto para educación. 20

ADEPIA - Edición N°28

b) Concentrar ese presupuesto en los niños y los adolescentes, hasta llegar a los 15 años, coincidentes con la prueba PISA, que mide el rendimiento de jóvenes de 15 años en matemáticas, comprensión de lectura y ciencias básicas. c) Los profesores de primaria hoy son aquellos que no obtuvieron la preparación y calificación suficientes para trabajar en otras áreas Debemos lograr que los mejores talentos se interesen por ser maestros. d) En las zonas rurales, debemos acercar las viviendas a las escuelas. No podemos dedicar la mitad de las horas de profesores y alumnos a movilizarse. e) Nuestros estudiantes, a los 15 años, deberán ser capaces de comunicarse en inglés. Como lo hace China. En cuanto a salud, sustituir en un alto porcentaje los recursos destinados a la salud curativa por salud preventiva. Concentrar el presupuesto de salud en el cuidado de la madre y los niños de 0 a 5 años, edades en que el cerebro construye la mayoría de las carreteras neuronales. Tenemos que eliminar la desnutrición en niños menores a 5 años. Necesitamos una región con reglas simples y claras y una organización que asegure su cumplimiento. Trámites simples y fáciles de cumplir. Las licencias de construcción y de funcionamiento no debes ser la base de la corrupción. Necesitamos promover y potenciar a nuestra gente, fomentar la meritocracia, el orgullo por el Perú y los valores de un buen ciudadano. Debemos preguntarnos “¿En qué podemos ser los mejores del Perú?” y a la luz de las respuestas identificar las áreas que debemos priorizar durante los próximos 10 años. No solo pensar en la duración del mandato. Que nuestras autoridades erradiquen la pobreza de nuestras ciudades y de nuestros distritos. Finalmente, quiero que nuestras autoridades aseguren que vivamos en paz; una falta de seguridad en la región puede “detener el tren” del crecimiento. ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

SEMBLANZA

MIGUEL FORGA BARNACK EL PIONERO DE LA INDUSTRIA DE AREQUIPA

Viviendas para trabajadores de Fca. de Hilados y Tejidos El Huayco

Miguel Forga Barnack

En la década de los años treinta del siglo XIX, tiempos

Alejandro Málaga Núñez-Zeballos Profesor e investigador de amplia formación y con experiencia en la recuperación de la historia socio-política de Arequipa. Director de Historia en la Universidad Nacional de San Agustín - UNSA.

en que se iniciaban las luchas por consolidar el proyecto de la Confederación Peruano- boliviana, en España en la región de Cataluña, en la villa de Bisbal, el 18 de diciembre de 1836, nació Miguel Forga Barnack. Su niñez fue muy violenta ya que vivió las llamadas “Guerras Carlistas”, que lo dejaron huérfano de padre. A la edad de 20 años, conoció por coincidencia a la arequipeña Julia Francisca Selinger - de 22 años- y a su padre el ebanista alemán José Selinger, quienes viajaban a Alemania. Miguel Forga, quedó impresionado por la señorita Julia y le llegó a pedir matrimonio, propuesta que fue aceptada por el señor Selinger; la boda, se realizó en la villa de Bisbal con la asistencia de casi todo el pueblo.

En 1868, su familia sufrió los embates de la naturaleza, un terremoto había azotado a la Ciudad Blanca y la mayoría de las viviendas estaban muy afectadas y derruidas. Se le atribuye la idea de reemplazar los techos abovedados por techos con rieles entre los cuales se colocaban sillares labrados para que encajen, muchas viviendas siguieron el ejemplo y su techo está casi intacto hasta ahora. Con la llegada del ferrocarril, prosperó aún más su fortuna, pero a fines de los años setenta se inició la Guerra del Pacífico que por años afectó el flujo comercial de exportaciones e importaciones. A fines del siglo XIX, en el proceso de reconstrucción de la patria, nuestro personaje el 30 de agosto de 1897 fundó la Fábrica Hilados y Tejidos El Huayco, resalta esta industria por ser la primera en la región y además la única del Perú movida por las aguas

del río Chili; cabe resaltar que año más tarde, uno de sus hijos con los trabajadores fundaron el primer equipo de fútbol de Arequipa, el Victoria. Una neumonía apagó la vida de Miguel Forga Barnack en 1905, catalán que encontró en Arequipa, la tierra de sus sueños ya que muchos de ellos los pudo hacer realidad.

Compuerta del Huayco en el Chili

En Arequipa, Forga gracias a un préstamo de su suegro, inició un pequeño negocio de importación de artículos de toda índole en la antigua calle del Teatro, hoy General Morán. Gracias al empeño y trabajo realizado, poco a poco el negocio fue prosperando y amplió sus negocios inaugurando una sucursal en el Cusco. La fortuna le sonrió a la familia Forga y al cabo de dos décadas la familia, poseía las siguientes empresas: Miguel Forga e hijos, Compañía Carbonífera de Sumbay, Nuevo Potosí, La Industrial. Su red de negocios, con base principal en Arequipa se habían extendido en todo el sur del Perú y parte de Bolivia hasta Potosí. Sus nuevas inversiones estaban en el sector minero y posteriormente agrícola. Considerado el pionero en explotar y exportar el borato de la laguna de Salinas, para ello edificó un horno en Ubinas. Poseyó minas en Caylloma y Suycutambo, Espinar, y en Puerto Maldonado hizo varias incursiones en busca de oro. Otro de sus negocios muy rentables fue el acopio de lana de carneros y fibra de camélidos en casi todo el sur andino, llegó a exportar veinte mil cargas de mulas cada año desde el puerto de Islay. 22

ADEPIA - Edición N°28

INVESTIGACION UNIVERSITARIA

DESARROLLO DE UN PROCESO DE

LAVADO AL SECO ECOLOGICO

PARA LAVAR PRENDAS DE FIBRA DE ALPACA EN LA REGION AREQUIPA PERÚ 1. INTRODUCCIÓN HABLAREMOS DE LOS PROBLEMAS QUE NOS HACEN DESARROLLAR ESTE PROYECTO a) LA ESCASEZ DE AGUA La sequía provoca efectos devastadores en los países que las sufren. Actualmente, muchos países tienen menos agua de la que necesitan. De todas las crisis sociales y naturales que debemos afrontar los seres humanos, la de los recursos hídricos es la que más afecta a nuestra propia supervivencia y a la del planeta. Ninguna región del mundo podrá evitar las repercusiones de esta crisis que afecta a todos los aspectos de vida, desde la salud de los niños hasta la alimentación de los seres humanos. Los abastecimientos de agua disminuyen, mientras que la demanda crece a un ritmo pasmoso e insostenible. Se prevé que en los próximos veinte años el promedio mundial de abastecimiento de agua por habitante disminuirá en un tercio. Actualmente la industria utiliza el 22% del agua consumida en el mundo. En los países ricos ese porcentaje asciende a un 59%, mientras que en los países pobres sólo llega a un 8%. En el año 2.025 esa proporción alcanzará un 24%. Se calcula que para ese entonces se gastarán 1.170 km³ de agua anualmente para usos industriales. Si hablamos en el sector textil y específicamente en lavanderías, entonces que alternativa tenemos, la única respuesta el lavado al seco; es decir realizar procesos de lavado sin usar agua. b) ACERCA DEL PERCLOROETILENO El percloroetileno es un producto químico fabricado que se usa sobre todo para el lavado en seco de textiles y para desgrasar metales. También se usa en la fabricación de otras sustancias químicas, incluso clorofluorocarbonos, y revestimientos de caucho; como fluido aislante y gas refrigerante en transformadores eléctricos. EFECTOS NEGATIVOS DEL PERCLOROETILENO EN LAS PERSONAS El percloroetileno figura como “carcinógeno humano según previsiones razonables” en el Duodécimo Informe sobre Carcinógenos publicado por el Programa Nacional de Toxicología porque la exposición prolongada al mismo puede ocasionar leucemia y cáncer de la piel, el colon, los pulmones, la laringe, la vejiga urinaria y el aparato genitourinario. 24

ADEPIA - Edición N°28

Msc. Alejandro Zegarra Balboa Gerente de Reactivos Jeans SRL Profesor de Ingeniería Industrial Universidad Católica San Pablo

La exposición prolongada también puede dañar el sistema nervioso central, el hígado y los riñones; también puede causar insuficiencia respiratoria, pérdida de la memoria, confusión, y resequedad y agrietamiento de la piel. Si usted está embarazada, la exposición prolongada a percloroetileno puede causarle daños al feto en desarrollo. La exposición a corto plazo a altos niveles de percloroetileno puede ocasionar la acumulación de líquido en los pulmones, irritación ocular y de las vías aéreas, dificultad respiratoria grave, sudoración, náuseas, vómito, dolor de cabeza, mareo, somnolencia, confusión y dificultad para hablar y caminar. La exposición a corto plazo a bajos niveles de percloroetileno puede causar mareo, embriaguez, somnolencia e irritación de los ojos, la nariz, la boca, la garganta y las vías respiratorias. El contacto directo con el percloroetileno en forma líquida o de vapor puede irritar y quemar la piel, los ojos, la nariz y la garganta.

EFECTOS NEGATIVOS DEL PERCLOROETILENO EN EL MEDIO AMBIENTE El PERC no es muy persistente en el aire, por tener tendencia a reaccionar fotoquímicamente al estar expuesto a la luz solar y también por reaccionar con los radicales de hidroxilo. Esta degradación puede ocurrir en un plazo comprendido entre unas horas hasta unos meses, por lo que no se considera un agente destructor de la capa de ozono, pero sí puede sufrir el transporte a largas distancias. Aguas superficiales: La lluvia arrastra el PERC atmosférico al medio acuático, pero la mayor parte se vuelve a evaporar muy rápidamente y, dependiendo del viento y condiciones de mezcla, la vida media puede variar desde varias horas a varias semanas. El PERC puede incorporarse al medio biológico y ser metabolizado. Muchos de los productos de degradación de PERC formados en el agua son a menudo más persistentes (en el agua) que el mismo PERC. PORQUE SE JUSTIFICA EL LAVADO AL SECO En primer lugar, el proceso de lavado al seco es un requerimiento ineludible de la sociedad contemporánea por la profunda escasez de agua dulce en el mundo debido a que las proyecciones del consumo de este elemento versus la cantidad disponible en cauces, lagos, ríos y capas freáticas es alarmante, de manera que se están desarrollando nuevos proceso que contemplen el uso de bajos niveles de agua. En segundo lugar el actual proceso de lavado al seco con el solvente percloroetileno ya está prohibido en los principales mercados del Mundo por ser un producto altamente tóxico para el ser humano y contaminante del medio ambiente sin embargo en muchos países se continua utilizando indiscriminadamente este proceso a falta de control y concientización de los daños perniciosos que provoca este solvente. SITUACION ACTUAL En Latino América, específicamente en Perú, el lavado al seco se hace casi siempre con el solvente llamado Percloroetileno, conocido también como tetracloroetileno o PERC. 2. MARCO TEORICO EL MERCADO DEL LAVADO AL SECO Gran parte de personas en nuestro País lavan toda su ropa con procesos convencionales; es decir con agua y detergentes y jabones convencionales, esto está cambiando debido a que existe un incremento del número de personas que están empezando a lavar su ropa con procesos secos principalmente por:

Mayor duración de la prendas, conservando el aspecto de ser nuevas. Si se actúa con rapidez, podemos eliminar la mayoría de las manchas, sin embargo, con el tiempo, la suciedad o manchas envejecen, se oxidan y reaccionan con la fibra imposibilitando su eliminación, por ese motivo no hay que guardar jamás ropa sucia o con manchas, ni tardar en limpiarla. Con el uso, todas las prendas precisan un reciclaje para mantenerse con buen aspecto, limpias, sin olores, contaminación, etc. (el polvo actúa como unos pequeños cristales que van rasgando las fibras. Los parásitos, polilla, etc., no anidan en prendas limpias). Por eso usamos todos con tanta frecuencia la lavadora doméstica, pero el resto de las prendas que no lavamos en casa deben limpiarse en seco para su buena conservación. La limpieza en seco quita mucho mejor la suciedad y manchas grasas y aceitosas. Se dispone de los medios profesionales y técnicos adecuados (conocimientos, maquinaria y productos específicos). La limpieza en seco no desgasta el tejido. La limpieza en seco no encoge, no reseca, no arruga, regenera, respeta los colores y conserva el aspecto de nuevo. ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

3. BENEFICIOS DE LAVAR AL SECO Otro importante beneficio que ofrece el lavado en seco es que muchas prendas deben ser lavadas bajo este proceso, ya que muchas telas y prendas sufrirían daños irreparables como el típico encogimiento, decoloraciones, daños en accesorios como botones o complementos (lentejuelas, adornos, plásticos). Además que el tiempo de vida de prendas aumenta en comparación lavado al agua, siendo un beneficio para el usuario final. Se rebaja sustancialmente el consumo eléctrico. Al no tener que calentar el disolvente para su destilación, nos ahorramos una gran cantidad de KW en cada ciclo de lavado.

Con el hidrocarburo se soluciona uno de los grandes problemas del lavado en seco con PERC: los olores. Con los hidrocarburos no dejamos rastro de olor ni en la tienda ni en las prendas. ACERCA DE LA MAQUINA DE LAVADO AL SECO UTILIZADA La máquina en la que se han realizado las pruebas de lavado al seco con DF 2000, es la Máquina Multisolvente F15 ASTS2 diseñada y fabricada por la Compañía FIRBIMATIC en Italia, con una capacidad de 15 kilos como máximo y puede trabajar con diferentes solventes alternos al PERC.

Ahorro importante en consumibles (jabones, desmanchantes, reforzantes) Al ser un proceso al seco, la utilización de agua es mínimo y por ende las emisiones de esta a los desagües también. EL SOLVENTE UTILIZADO EN EL NUEVO PROCESO ECOLOGICO El solvente con el cual se han desarrollado las pruebas y que ha generado los resultados óptimos en el proceso de lavado al seco de prendas de Alpaca es el (DF 2000) HIDROCARBURO.

BENEFICIOS DEL HIDROCARBURO

Es menos volátil que el Percloroetileno, por tanto ahorramos sustancialmente en consumo de disolvente al evaporarse mucho menos. Tiene más poder de limpieza que las siliconas y a efector prácticos similar al del Percloroetileno. Aunque el índice de Kauri Butanol es inferior al del PERC, la disolución de la suciedad de las prendas a tratar es suficiente para dejarlas limpias, a un nivel similar al del PERC. Por otra parte, al tener un índice de kauri butanol más bajo, protegemos más a las prendas. No es peligroso para la salud humana por inhalación ya que no es casi volátil. Es menos agresivo que el PERC con las prendas, en consecuencia no hay tantas decoloraciones y cuida más botones o complementos (lentejuelas, adornos, plásticos) que el PERC. 26

ADEPIA - Edición N°28

5. RESULTADOS OBTENIDOS Y VALIDADOS Los ensayos de Calidad realizados a las prendas lavadas con el DF 2000 fueron sometidos a un Laboratorio Certificador, institución que validó los resultados aprobatorios para cada prueba con los cuales podemos garantizar la calidad del lavado. 6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Según las evaluaciones y análisis de resultados obtenidos, concluimos que el proceso de lavado con el solvente DF 2000 descrito en este informe asegura una buena performance y repetitividad de un buen proceso de lavado al seco para prendas de fibra de Alpaca y sus mezclas en la Región Arequipa, como una alternativa para el reemplazo del lavado tradicional con el solvente Percloroetileno.

Los resultados obtenidos de las pruebas de Calidad (nivel de pilling, limpieza, aroma textil, estabilidad dimensional, solidez a la luz), demuestran que las prendas lavadas con el solvente DF 2000 tienen un excelente desempeño, los cuales han sido ratificados por los resultados obtenidos de las pruebas realizadas por QualityLab SAC. Como resultado del análisis de todas las propiedades físicas, químicas, síntesis toxicológica, protección personal, genotoxicidad, toxicidad reproductiva, neurotoxicidad, clasificación cancerígena, biodegradación, fortalezas, debilidades del producto, del proceso y las restricciones actuales en el Mercado Mundial se demuestra el alto grado de riesgo que conlleva para las personas y el medio ambiente los procesos de lavado al seco que utilizan el solvente percloroetileno, por lo que se recomienda generar políticas y normativas legales para la difusión del problema que conlleve a reducir el uso del percloroetileno.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Con los hidrocarburos se soluciona uno de los grandes problemas del lavado en seco con PERC los olores. Con los hidrocarburos no dejamos rastro de olor ni en la tienda ni en las prendas. Es un solvente libre que se puede comprar a cualquier proveedor y fabricante. No tiene patentes ni royalties.

- QualityLab SAC - Certintex SAC - SGS del Perú

4. CONTROL DE CALIDAD A LAS PRUEBAS REALIZADAS Las prendas de Alpaca son muy valiosas para nosotros y para el mercado, por lo tanto debemos asegurar que estas mantengan un alto nivel de Calidad que cubra las expectativas del Mercado Nacional e internacional. Para esto debemos hacer obligatoriamente pruebas textiles que aseguran estos resultados. Las pruebas de control de calidad que se deben hacer a través de un laboratorio certificador son las siguientes: Prueba de apariencia y nivel de pilling ASTM D 3512 Solidez a la luz de xenón AATCC 16 – 2004 Cambios dimensionales al lavado en seco AATCC 158 – 2011 Apariencia después del lavado al seco: Evaluación visual cambio de color Para esto podemos hacer uso de los servicios de los siguientes Laboratorios Certificadores:

• Dyeing and Finishing of Polyester- Autor: F S. Buchholz, E. Schônpflu • Las Fibras Textiles y su Tintura - Autor: Mirko Costa • Preparación Tintura y Acabado Textil - Autor: Nelly Velázquez, Federico • Revista Mundo textil - Autor: APTT • Revista de química textil - Autor : ODELAA Española • Textiles Argentinos - Autor : Enrique Taranto • Hand books. Technical textile - Autor : A Richard Orrocks • Textile technology - Autor : Thomas Gries • Report of expert committee - Autor : AATCC • Universidad nacional de Huancavelica - Perú; universidad mayor de san Andrés- Bolivia, instituto nacional de tecnología agropecuaria-argentina. Producción de fibra de alpaca, llama, vicuña y guanaco en Sudamérica • Asociación Internacional de la Alpaca. Perú • Aspectos tecnológicos de la fibra de los camélidos andinos (1991). producción de rumiantes menores: alpacas. Programa de apoyo a la investigación colaborativa en rumiantes menores (sr-crsp).Carpio, Manuel • Fibras textiles (2010). Ingeniería textil y de confecciones. Universidad tecnológica del Perú. Vicerrectorado de investigación. • Introducción a los textiles, editorial Limusa, 2002, México, fibras

naturales de celulosa y algodón. Norman Hollen pág. 47-51. • Enciclopedia wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/poliamida • Nationallibrary of Solvent. • Revista Daphnia – España. Artículo 578. • Departamento de salud y salud mental de la ciudad de nueva york: hoja informativa sobre el tetracloroetileno (percloroetileno – perc). • Firbimatic. Extraído de: http://www.firbimatic.it/page_dry_cd/s_ pg_1273407267341/index.php • Centro de innovación aplicada en tecnologías competitivas (ciatec), omega-201, fraccionamiento industrial delta, 37545, México. Departamento de investigación ambiental • Mapping of chemicals in dry-cleaned textiles from Rynex and hydrocarbon • Dry-cleaning shops DorteGlensvig, COWI A/S • Peter Mortensen, EurofinsDanmark A/S • Agua para todos, agua para la vida primer informe de naciones unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos del mundo. (marzo 2009).

EFEMERIDES INSTITUCIONAL

SOSTENIBILIDAD

ANIVERSARIOS EMPRESA ABB S.A. CERAMICA LIMA S.A. CONSORCIO INDUSTRIAL DE AREQUIPA S.A. CORPORACION PERUANA DE PRODUCTOS QUIMICOS S.A. FABRICA DE CHOCOLATES LA IBERICA S.A. MANUEL MUÑOZ NAJAR S.A.C. INDUSTRIA LICORERA MAQUINSA PAPELERA PANAMERICANA S.A. SENATI UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTA MARIA

AÑO 2007 1967 1966 1973 1909 1854 1970 1983 1966 1961

MES Setiembre Agosto Set. y Oct. Agosto Agosto Agosto Julio Julio Setiembre Setiembre

DIA 12 3 7 y 25 12 21 4 19 12 9 8

Saludamos y expresamos nuestro reconocimiento a las empresas asociadas que celebran un año más de labor constante, contribuyendo al desarrollo local, regional y nacional, participando muchas de ellas en los mercados internacionales, como exportadoras destacadas.

PREMIACIÓN AGOSTO 2014

ARQUITECTURA Y POLITICA Arq. Karina Málaga Sánchez Master en Finanzas y Administración de Negocios

a Sostenibilidad está de moda, está presente en cuanta charla se organice y por supuesto es parte del florido repertorio de nuestros flamantes postulantes a cargos públicos; pero ¿Qué es sostenibilidad? Sostenibilidad es la capacidad de permanecer, es la cualidad por la que un elemento, sistema o proceso, resiste y se mantiene activo en el transcurso del tiempo a nivel económico, social y ambiental. Por tanto el desarrollo sostenible es el que cubre las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de generaciones futuras, y debería regir todas nuestras actividades, para preservar nuestro medio y asegurar la existencia de nuestra especie. Como sería entonces una “política sustentable” o mejor aún, un “político sustentable”? Si hablamos de arquitectura, uno de los elementos fundamentales para la sostenibilidad es el uso correcto de los elementos de la naturaleza en pro del bienestar del usuario. Entonces, si tenemos unas ventanas bien orientadas para recibir luz y sol, si tenemos muros que puedan colectar temperatura y elementos bien ventilados, podemos ahorrar mucho dinero en calefactores o ventiladores y mejorar la salud de los usuarios sin invertir ni un sol más, al contrario, reduciendo costos.

Por las fiestas del aniversario de la ciudad, el Alcalde de Arequipa Dr. Alfredo Zegarra Tejada, entregó Medalla de Oro y Diploma de Honor a Adepia por sus 36 años de creación. Reciben la distinción el Presidente Dr. Leonel Barriga Paredes y el Gerente Sr. Jorge Alberto García La Rosa.

Si trasladamos esos mismos conceptos a nuestra política, necesitamos utilizar los recursos que tenemos, que no implican mayores presupuestos, que reducen costos y que aseguran nuestro equilibrio económico, social y ambiental. ¿Será mucho pedirles a nuestros políticos que usen sus atributos naturales como la inteligencia, la honestidad, la verdad, el trabajo y la responsabilidad como líneas de trabajo para su gestión pública? No existe empresario alguno al que le ofrezcamos un excelente servicio gratuito y no lo acepte, por tanto no debería haber ninguna edificación que no tome en cuenta el medio ambiente y ningún político que no emplee sus recursos innatos para el beneficio de todos. Qué tal si en esta campaña electoral optamos por algún candidato sustentable, que sin tanto palabreo haga que nuestra ciudad se vuelva sostenible.

ADEPIA - Edición N°28

ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

DIRECTORIO DE ASOCIADOS

SEGURIDAD

ABB S.A.

CORPORACIÓN PERUANA DE PRODUCTOS QUÍMICOS S.A.

Empresa industrial cuya presencia en el Perú se inicia hace más de 40 años, siendo Líder Mundial en Ingeniería Eléctrica. Ofrece diversos productos y soluciones eléctricas integrales en su especialidad, desde la elaboración de proyectos, ejecución de los mismos hasta el servicio postventa en forma permanente. Provee un rango completo de productos para transmisión y distribución de energía eléctrica, equipamiento de alta y media tensión, sistemas de control y protección de redes, medición de energía, sistemas de potencia, bancos de condensadores, líneas de transmisión, entre otros. Asimismo, servicio integral de reparaciones evitando que la producción se interrumpa. Finalmente todo lo que corresponde a automatización y modernización del sector industrial.

ABRALIT por más de 40 años investiga, desarrolla, fabrica y comercializa abrasivos sólidos y flexibles, combinando trabajo especializado, tecnología de punta y un estricto cumplimiento de las normas internacionales de control de calidad. Desde su fundación, ABRALIT ofrece a sus consumidores más de diez mil productos de calidad que se ajustan a cada una de sus necesidades, convirtiéndonos en el aliado perfecto para su industria o negocio. No obstante, para poder satisfacer las altas exigencias del mercado contamos con más de 25,000 m² de área en dos plantas (Parque industrial, Arequipa -El Agustino, Lima) con infraestructura de punta y personal técnico especializado que nos permiten atender de manera eficiente al mercado local e internacional.

Dirección: Calle Eduardo López de Romaña 409 - Parque Industrial - Arequipa Teléfono: (51) (54) 222 297 Fax: (51) (54) 232 839 Email: rebeca.huarilloclla@pe.abb.com Web: www.abb.com.pe Representante: Rebeca Huarilloclla Espinoza - Administradora Productos: Empresa industrial que ofrece diversos productos y soluciones eléctricas.

Dirección: Av. Miguel Forga 222-224, Parque Industrial - Arequipa Teléfono: (51) (54) 605050 - 605052 Fax: (51) (54) 605051 Email: aisa@abralit.com.pe Web: www.abralit.com.pe Representante: Enrique Chávez Benavente - Coord. Administrativo - Coord. de Compras Locales Productos: Ruedas de esmeril y lija

ALICORP S.A.A.

AROMAS Y COLORANTES DE LOS ANDES

”Alicorp S.A.A. es una de las empresas peruanas líderes en la elaboración de productos industriales, de consumo masivo y nutrición animal. Nuestros productos están presentes en más de 23 países. Contamos con una serie de certificaciones internacionales que demandan altos estándares de gestión ambiental, seguridad industrial y calidad de producción”.

Compañía que inicia sus operaciones el año 2007 en el campo de la producción de colorantes naturales, siendo el primer producto en ser procesado el Carmín que es obtenido a partir de la cochinilla; se ha implementado ya la producción de colorantes derivados del achiote tales como Bixinas y Norbixinas en diferentes presentaciones. Esta también dentro de nuestros planes, el producir aromas naturales y extractos, para poder atender las demandas de la industria alimentaria alrededor del mundo.

Dirección: Av. Parra 400 - Arequipa Teléfono: (51)(54) 382930 Fax: (51)(54) 232755 Web: www.alicorp.com.pe Representante: Ing. Carlos Carbajal Vizcarra - Gerente de producción Productos: Harinas, fideos, galletas alimentos balanceados, aceite, jabones y otro.

Dirección: Calle Ambrosio Vucetich 200 - Parque Industrial - Arequipa Teléfono: (51) (54) 607673 Fax: (51) (54) 607672 Email: administration@colorantes.biz Representante: Ing. Abel Cuadros - Gerente General Productos: Colorantes para alimentos Carmín de cochinilla, Anato, Bixina.

AGROINCA PPX

ANIXTER JORVEX S.A.C.

Empresa agroindustrial del Grupo Inca, inicio sus operaciones en Mayo de 1986 bajo la denominación de Agroindustrias del Colca S.A.; realizando sus actividades en dos centros agrícolas experimentales ubicados en el desierto de La Joya, a unos 60 Km. al sur oeste de la ciudad de Arequipa. Hoy en día las unidades de negocio que abarca son: Palta, Clementina, Cochinilla, Tara, Quinua y Granado, que son cultivados y comercializados en el mercado mundial. Además de contar con una curtiembre que produce cueros exóticos como el Pecari y pieles de Baby Alpaca para la exportación. Todas nuestras actividades se desarrollan bajo una filosofía de respeto al hombre, a la tierra y a nuestros grupos de interés, que se resumen en nuestro slogan corporativo: TRABAJANDO RESPONSABLEMENTE.

Empresa peruana del grupo Anixter líder en la distribución y comercialización de productos de alta calidad, en el sector minero, pesquero, petrolero, de construcción, eléctrico, metal-mecánico e industria en general. Con más de 40 años en el mercado, Anixter Jorvex S.A.C. cuenta con un inventario permanente que nos permite dar atención rápida a nuestros clientes. El pertenecer al grupo Anixter nos permite acceder a más de 450.000 productos y más de 7000 proveedores de clase mundial, Somos proveedores de soluciones y nuestros productos; Cables y alambres para cualquier aplicación, tuberías de PVC y HDPE, fajas transportadoras, eslingas, estrobos y accesorios para su instalación predial o industrial.

Dirección: Calle Cayetano Arenas 143 Parque Industrial - Arequipa Teléfono: (51-54) 226256 - 289464 Fax: (51-54) 288367 E-mail: sales@agroinca.com Web: www.agroinca.com Representante: Antonio Bustamante Olivares - Gerente General Productos: Palta, Clementina, Cochinilla, Tara, Quinua y Granada / Cueros de pecari, baby alpaca, caprino, entre otros / Guantes de vestir y guantes industriales / Casacas y accesorios de cuero.

Dirección: Francisco La Rosa Calle 13 MZ 1 LT A-2 Parque Industrial Telefax: (51)(54) 285508 - (54) 288305 Email: avaldivia@jorvex.com Web: www.jorvex.com Repres: Alfonso Valdivia Urday - Gerente de Administración Zona Sur Nestor Pérez Cuadros - Gerente de Ventas Productos: Distribución y comercialización de productos para el sector minero, pesquero, petrolero, de construcción, eléctrico, metal-mecánico e industria en general.

BODEGA NAJAR

BUENAVENTURA

“Bodega Najar tiene su origen en Arequipa el año 1854. Cuenta con una planta industrial donde se fabrican licores de alta calidad acreditados por su antigüedad y procedimientos empleados en su elaboración. Bodega Najar armoniza lo tradicional con lo moderno, combinando el empleo de técnicas ancestrales e insumos 100% naturales de origen nacional con la utilización de tecnología de punta y normas de calidad internacionales.”

Dirección: Av. Arturo Ibáñez 130 Parque Industrial - Arequipa Teléfono: (51) (54) 232456 - 232812 Fax: (51) (54) 213576 Email: info@mmn.com.pe Web: www.mmn.com.pe Representante: Diego Muñoz-Nájar Rodrigo - Director Gerente Productos: Anís Najar, Pisco Centenario Najar, Vino Señorío de Najar, Destilados Alferado

CALDERAS INDUSTRIALES S.A.C. Calderas Industriales SAC. con su Gerente. Víctor Pacheco Luque Dedicada a la Fabricación, Mantenimiento y Servicios. Fue Creada por la necesidad industrial de tener en el medio una empresa que pueda brindar los servicios de Desarrollo y Ejecución de Proyectos, Ingeniería, Mantenimiento, Montaje y Repuestos para todo tipo de Calderas y Sistemas Térmicos y con mucha experiencia en minería. En estos más de 15 años en el medio Calderas se ha fortalecido y ha tomado un sitial preponderante que la hace líder en su rubro trascendiendo fronteras.

Dirección: Av. Argentina # 100, Fecia J.L.B. y Rivero - Arequipa Planta Industrial Pedro Muñoz Nájar y Carazas 126-B Parque Industrial - Arequipa Teléfono: (51) (54) 425360 Fax: (51) (54) 422470 Email: calderas@calderasindustriales.net - calderas@terra.com.pe Web: www.calderasindustriales.pe Representante: Víctor Pacheco Luque - Gerente

ADEPIA - Edición N°28

IMPORTANCIA DE LA IMPLEMENTACION,

INSPECCION Y MANTENIMIENTO

DE LOS SISTEMAS DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS

Si nos comparamos con otros países de Lati-

noamérica, realmente en la región y sobretodo en nuestro país existe una gran postergación en materia de prevención y adecuada protección contra incendios. Cuando ocurren siniestros de grandes proporciones con lamentables pérdidas de vidas, enorme destrucción de instalaciones físicas e incalculables pérdidas económicas - produciendo graves consecuencias de orden legal - es allí cuando inevitablemente recién nos preocupamos de aplicar las medidas de prevención y su corrección, adecuándonos a las Normas del Reglamento de Seguridad.

Ing. José Luis Hilares M. Consultor Post Graduado en Gestión de Riesgos y Seguridad - Ex INDECI - (jhilaresm@gmail.com )

La ingeniería moderna nos permite desarrollar nuevos proyectos arquitectónicos, construyendo edificios de gran altura y plantas industriales de gran volumen y extensión, para ello es necesario implementar los Sistemas de Seguridad y Protección contra incendios bajo estándares internacionales, recurriendo cada vez más a la introducción de Cláusulas de Protección conocidas como Protección Pasiva, conformadas por elementos que se incorporan a las construcciones y que tienen función de actuar directamente sobre el fuego, como los muros contrafuego, puertas de escape, vestíbulos ventilados, áreas de refugio, sellos herméticos contra humo, señalizaciones de todos los ambientes, etc.

Empresa dedicada a la extracción minera, dentro del departamento de Arequipa. Es un grupo de mucho arraigo en el Perú y con énfasis en la explotación minera, comprometida con el desarrollo y crecimiento del Perú.

Dirección: Cayetano Arenas Mz. D Lt.4A Teléfono: (51-54) 289442 Fax: (51-54) 289432 E-mail: edalia.portugal@buenaventura.pe Web: buenaventura.pe Representante: Edalia Portugal Revilla

CÁRITAS DIOCESANA DE AREQUIPA Cáritas Diocesana de Arequipa es una institución de la Iglesia Católica, que promueve y ejecuta proyectos de desarrollo social sostenibles, a favor de las comunidades de escasos recursos, en cooperación con la empresa privada y entidades gubernamentales. En el Parque Industrial, se ubica el CEETPRO San Alberto Hurtado S.J., que imparte formación a jóvenes con necesidades educativas especiales.

Dirección: Calle Federico Barreto 146 - Ferroviarios Teléfono: (51) (54) 608800 Fax: (51) (54) 226642 Email: carequipa@caritas.org.pe Representante: César Arriaga Pacheco Secretario General CEETPRO San Alberto Hurtado S.J. Dirección: Calle Eduardo López de Romaña O -13 - Pque. Industrial Teléfono: (51) (54) 220896 Actividad: Servicio Social

Los Sistemas de Protección Activa que inciden directamente a contrarrestar la acción del fuego son los sistemas de alarma y detección contra incendios, los rociadores “spriklers”, extintores, hidrantes, mangueras contra incendio y el adecuado equipamiento de sistemas de bombeo. La protección contra incendios no apunta solamente a la implementación de los sistemas necesarios si no aplicamos conjuntamente la inspección, pruebas y mantenimiento de los sistemas útiles que garanticen su funcionamiento eficiente, resultando ello de vital importancia para salvaguardar vidas y propiedades. Debemos procurar la implementación de los Sistemas de Protección enmarcados en una filosofía de diseño racional al igual que en el diseño estructural de edificios, donde nuestro Reglamento Nacional de Edificaciones RNE, E-030, reconoce que dar protección completa frente a todos los sismos es técnica y económicamente factible para la mayoría de las estructuras. Resultarán de mucha utilidad en nuestros procesos de diseños y revisiones documentados aplicando las siguientes normas: NFPA 13, Norma para la instalación de rociadores; NFPA72, Código de Alarmas de incendio, NFPA 25, Prueba y Mantenimiento de Sistemas contra Incendios. 31

DIRECTORIO DE ASOCIADOS

CELIMA TREBOL Con más de 50 años de experiencia, el grupo industrial CELIMA TREBOL, conformado por dos empresas líderes: Corporación Cerámica S.A. y Cerámica Lima S.A., tienen como misión el de contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de las personas en el Perú y el mundo, ofreciendo revestimiento cerámicos, sanitarios y griferías de la más alta calidad y buscando alternativas para el cuidado del medio ambiente. Por ello, promoviendo la mejora continua y el cumplimiento con la legislación nacional aplicable, el Grupo tiene como principal meta el de ser la referencia en su rubro en los 18 países a donde exporta.

Dirección: Calle Victor Lira mz. Q Sub Lte. 9-B Parque Industrial Teléfono: (01) 6140300 anex. 3808, 3524 Fax: (51)(1) 6141581 Email: jrodriguez@celima.com.pe Web: www.celima.com.pe Representante: Ing. Jorge Rodriguez G. - Superintendente de Planta Productos: Revestimiento cerámicos, Sanitarios y Griferías de la más alta calidad.

CORPORACIÓN VIDRIO GLASS S.A.C. Empresa líder en el sur en la importación, distribución y comercialización de cristales, perfiles de aluminio, siliconas, parabrisas, perfiles de aluminio y accesorios, productos de calidad internacional con disponibilidad y reposición permanentes, junto con un eficiente servicio post-venta y asistencia técnica para atender cualquier requerimiento y proyecto arquitectónico.

Dirección: Av. Independencia N°1244, Cercado Almacén Central: Av. Cayetano Arenas N° 161 Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 282121 Fax: (51) (54) 281616 Email: fcalderon@vidrioglass.com Web: www.vidrioglass.com Representante: Frank Calderón Gómez - Gerente General Productos: Vidrios y Cristales Procesados para la construcción, parabrisas, policarbonatos, siliconas, accesorios y servicios.

CONSORCIO INDUSTRIAL DE AREQUIPA S.A. CIDASA

CORPORACIÓN ACEROS AREQUIPA S.A.

Empresa dedicada a la producción y comercialización de productos de aseo personal, tocador y derivados en busca de niveles de excelencia con el fin de satisfacer a nuestros clientes, proteger el medio ambiente y promover la Seguridad y Salud Ocupacional de nuestros trabajadores. Líderes en la fabricación de jabones hoteleros, shampoos, acondicionadores, cremas, humectantes, jabones líquidos, jabones de tocador, gel antiséptico, colonias, aguas de florida, vaselinas, brillantinas.

Empresa con capital y personal peruano con más de 40 años en el mercado; dedicada a fabricar y comercializar productos de acero y derivados para la industria de la construcción, metal - mecánica y minería. Actualmente, utiliza la más avanzada tecnología y la mejor materia prima en la producción de acero ya que cuenta con un moderno horno eléctrico. Otro factor decisivo del éxito de Corporación Aceros Arequipa es la interiorización y compromiso de directivos y trabajadores con la filosofía de Calidad Total, la cual les ha permitido el cumplimiento estricto de las normas de calidad nacionales e internacionales y de esta manera satisfacer las necesidades del mercado tanto nacional como internacional.

Dirección: Calle Juan Barclay 380 - 382 Parque Industrial - Arequipa Teléfono: (51) (54) 286599 Fax: (51) (54) 232457 - 232768 E-mail: pedidos@cidasa.com.pe Web: www.cidasa.com.pe Representantes: Edward Cannock B. - Director Gerente General Hugo Manrique Jimenez - Sub Gerente General Productos: Farmacéutica y cuidado personal, productos de tocador.

Dirección Lima: Av. Enrique Meiggs 297 - Parque Internacional de la Industria y Comercio Lima y Callao, Callao 3, Perú Teléfono: (51) (1) 517 1800 Fax Central: (51) (1) 452 0059 Dirección Arequipa: Calle Jacinto Ibáñez 111 Pque. Industrial - Arequipa, Perú Teléfono: (51) (54) 232430 Fax: (51) (54) 219796 E-mail: mktng@acerosarequipa.com Web: www.acerosarequipa.com Repres: Ricardo Cillóniz Champin - Presidente Ejecutivo Productos: Barras Lisas y Perfiles de Acero, Barras de Construcción, Alambrones, Planchas y Bobinas (LAC y LAF), Barras Helicoidales.

CORPORACIÓN CISNE S.R.L.

CORPORACIÓN MISTI S.R.L

Automotriz Cisne SRL: Concesionario Autorizado marcas Chevrolet e Isuzu, venta de automóviles, camionetas, camiones y demás vehículos comerciales. Reencauchadora Cisne SRL: Reencauche de llantas al frío para ómnibus, camiones y camionetas; fabricación de bandas precuradas y otros compuestos de caucho. Llantas Cisne SRL: Dedicada a la venta de llantas nuevas accesorios y servicio: alineamiento, balanceo y suspensión de vehículos. Gasocentro Cisne SRL: Comercialización de combustibles: GLP, Gasohol 84 y 90 octanos y Petróleo B5. Transportes Cisne: Transporte especializado de vehículos en cigüeñas a nivel nacional.

Desde sus inicios planificó ser aliado de la agricultura Peruana y con los años hemos aprendido a reconocer las necesidades de pequeños y grandes agricultores; tanto de quienes producen para la exportación como de quienes producen para el mercado nacional, es por eso que contamos con la certificación ISO 9001 desde el año 2004 garantizando la calidad de nuestros productos. Contamos con la línea más completa de fertilizantes para la agricultura con sucursales a nivel nacional. Dentro de nuestras principales líneas de productos les ofrecemos fertilizantes genéricos y compuestos (Kabal), mezclas granuladas, fertilizantes solubles y foliares; y una completa de línea de productos azufrados, todo esto acompañado con asesoría técnica esperando atender sus retos y expectativas.

Dirección: Av. Jacinto Ibañez 490 Parque Industrial Teléfono: (51) (54)204100 Fax: (51) (54)243765 Email: c.arenas@cisne.com.pe Repres: Tomás Linares Pauca - Gerente General / Tommy G. Linares Zegarra - Gerente de Venta Yaquely Linares Zegarra - Gerente Administrativa Productos: Conglomerado de empresas que busca satisfacer las necesidades comerciales del sector automotriz.

Dirección: Calle Cayetano Arenas 191 Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 215268 Fax: (51) (54) 219933 E-mail: servicioalcliente@corpmisti.com.pe Repres: Adolfo Polo y La Borda - Gerente General Web: www.corpmisti.com.pe Alberto Corzo Simons - Gerente Regional Sur Productos: Cueros de pecari, baby alpaca, caprino, entre otros Guantes de vestir y guantes industriales Casacas y accesorios de cuero Producción y comercialización de cochinilla Siembra de frutales, palta, clementina y tara.

CRUBHER S.R.L.

CUZZI & CIA. S.A.

Productos: Perforadoras rotativas, retroexcavadoras, cargadores frontales, compresores de aire, plantas de asfalto, chancadoras, pavimentadoras, torres de iluminación y otros equipos para la construcción. Empresa líder en la comercialización de maquinaria para la minería, industria y construcción de las marcas INGERSOLL RAND, TEREX y DOOSAN. Ofrrece los equipos más confiables y eficientes del mercado. CRUBHER brinda servicios de mantenimiento para minería e industria y cuenta con mecánicos entrenados por los fabricantes.

En Cuzzi y Cía., S.A. nos preocupamos porque sus clientes tengan una buena imagen de sus productos. Sabemos del esfuerzo que ustedes hacen para que sus productos tengan buena calidad y la necesidad de que su presentación proyecte esa imagen de perfección. Es por ello que con más de 60 años de experiencia, nos hemos especializado en la impresión y acabados de productos gráficos de alta calidad.

Dirección: Av. Miguel Forga O-2 Parque Industrial Teléfono: (51- 54) 22 2244 Fax: (51-54) 22 2277 Email: rocio.salgado@crubher.com Web: www.crubher.com Representante: Rocio Salgado - Administradora

Dirección: Calle Ambrosio Vucetich 102 Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 232860 - 232859 Fax: (51) (54) 212192 E-mail: central@cuzzi.net Web: www.cuzzi.net Representante: Angela Cuzzi Morán - Gerente General Productos: Libros, memorias, brochures, envases y demás artículos gráficos de alta calidad.

FAMAI SEAL JET S.A.C.

Diseño, fabricación y reconstrucción de cilindros hidráulicos y neumáticos para maquinaria pesada, Minería e industria. Soporte técnico permanente.

Dirección: Calle Jacinto Ibáñez 510 Parque Industrial Teléfono: (51)(54)232827 Fax: (51)(54)243999 Email: sealjetperu@famai.com.pe Web: www.famaisealjet.com Representante: Ing. Jhon Tejada - Gerente General Productos: Cilindros hidráulicos y neumáticos. Sellos y retenes de todo uso.

ADEPIA - Edición N°28

FÁBRICA DE CHOCOLATES LA IBÉRICA S.A. La Ibérica, con más de un siglo de pasión por el chocolate, fabrica sus productos con ingredientes naturales de excelente calidad, bajo cuidadosas recetas y exigentes estándares de higiene.“Tradición y Calidad desde 1909”.

Dirección: Av. Juan Vidaurrázaga 131 - Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 215670 Fax: (51) (54) 217063 Email: chocolates@laiberica.com.pe Web: www.laiberica.com.pe /LaIbericaPeru @LaIbericaPeru Representante: Juan Vidaurrázaga Zimmermann - Gerente General Productos: Bombones, chocolates, mazapanes, toffees y turrones.

ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

DIRECTORIO DE ASOCIADOS

FLSMIDTH S.A.C. FLSmidth es un proveedor líder de equipos y servicios para la industria de cemento y minerales. FLSmidth provee desde una simple maquinaria hasta plantas de cemento e instalaciones de procesamiento mineral incluyendo Servicios antes, durante y después de la construcción.

Dirección: Lima: Av. República de Panamá 3030 Of. 701B - San Isidro Teléfono: 01-708-0500 Fax Lima: 01-708-0547 Arequipa: Variante de Uchumayo Km 5 - Sachaca - Arequipa Teléfono: (51) (54) 612020 Email: flsmidthperu@flsmidth.com Representante: Jesús Cabrera Costa - Gerente General

INCA TOPS S.A. Desde su fundación en 1965, INCA TOPS ha logrado desarrollar con gran éxito tops e hilados cuya calidad cubre las más exigentes expectativas de los estándares internacionales, mediante la fusión y amalgama de una vieja y noble tradición, con criterios innovadores y un servicio al cliente altamente especializado y oportuno; todo ello dentro de un marco de respeto al medio ambiente, haciendo eco a nuestra filosofía empresarial, expresada en nuestro eslogan corporativo: “TRABAJANDO RESPONSABLEMENTE”.

Dirección: Av. Miguel Forga 348 Parque Industrial Tienda Francisco Velasco 126 - Parque Industrial - Arequipa Lima: Av. Angamos Oeste 671 Miraflores Teléfono: (51) (54) 602500 Fax: (51) (54) 288861 Email: sales@incatops.com Web: www.incatops.com Representante: Roberto Fioretto Colombo - Gerente General Productos: Tops e hilados de pelo de alpaca y lana de oveja.

LAIVE S.A. Más de 100 años Innovando con Alimentos Saludables Empresa Centenaria Fundada en 1910, dedicada a la elaboración de derivados lácteos y cárnicos. En Arequipa se afinca en 1980 para fabricar quesos de maduración de alta calidad, destacando el Edam, Parmesano, Danbo, Gouda, Cuartirollo, Gruyere, Mozarella y Andino, los que se comercializan en su mayoría en el Perú. LAIVE, acopia diariamente 250,000 litros de leche arequipeña combinando así, la gran calidad de esta materia prima, con alta tecnología y más de 100 años de experiencia y tradición quesera.

Dirección: Calle Eduardo López de Romaña 112 - Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 234639 Fax: (51) (54) 215588 Email: mperez@laive.com.pe Web: www.laive.com.pe Representante: Mauricio Pérez-Wicht San Román - Gerente Regional Productos: Elaboración de derivados lácteos.

MEGACENTRO - MEGAMADSA INDUSTRIAL S.A.C. Red Megacentro: Es una empresa con trayectoria internacional con más de 18 años de experiencia, que cuenta con actividades en EE.UU, Chile y Perú. Especializada en la actividad de Arrendamiento de Oficinas y Almacenes, bajo los estándares de calidad más altos y con un nuevo y moderno concepto de alquiler de espacios.

Dirección: Calle Jacinto Ibáñez 315 - Parque Industrial - A Teléfono: 054-221268 Web: www.megacentro.cl Representante: Daniel Rojas Conejeros Productos: Alquileres de Oficinas y Almacenes.

MICHELL & CIA. S.A. Pasión, innovación, servicio al cliente, calidad, tecnología y cuidado del medio ambiente son los pilares de Michell & Cia, empresa líder en la industrialización de hilado de Alpaca en el mundo. Estamos estratégicamente integrados desde la crianza de Alpaca, clasificación de la fibra, lavado, cardado, hilatura y teñido de hilados clásicos y de fantasía para tejido a mano, máquina y tejido plano.

Dirección: Juan de la Torre 101 - Arequipa Teléfono: (51) (54) 202525 Fax: (51) (54)202626 Email: michell@michell.com.pe Representantes: Mauricio Chirinos - Gerente Administrativo Juan Pepper - Gerente Comercial Productos: Tops e Hilados de Alpaca, Lana y Mezclas.

ADEPIA - Edición N°28

FRANKY & RICKY S.A. Franky y Ricky confecciona productos en tejido de punto en algodón, cuenta con un proceso productivo integrado con plantas de tejeduría, tintorería, corte, confección, bordado y estampado. Cuenta con maquinaria de última generación y con un excelente proceso de acabados de tela y confección, que permite ofrecer productos de alta calidad y con alto valor agregado. La calidad de sus prendas confeccionadas en 100% algodón peruano (Pima o Tanguis) se percibe a la vista por sus colores vivos y confección de altos estándares, así como el tacto por su tersura y suavidad.

Dirección: Calle Cayetano Arenas 133 Parque Industrial Teléfono: (51)(54) 282020 Fax: (51)(54) 239791 Email: fyrsa@frankyandricky.com Web: www.frankyandricky.com Representantes: Gonzalo Díaz Eguiluz - Gerente General / gonzalod@frankyandricky.com Oliver Núñez Paz - Gerente Marketing y Ventas / onunez@frankyandricky.com Productos: Prendas de vestir 100% en algodón.

L Y B NEGOCIOS Y REPRESENTACIONES S.A.C. L y B Negocios y Representaciones SAC fundada en 1992, dedicada al diseño, producción y comercialización de formatos continuos, comprobantes de pago, rollos contómetros para terminales de venta. Envases Flexibles, bolsas y láminas de polietileno, mangas y láminas termocontraibles, polipasacalles publicitarios a todo color.

Dirección: Variante de Uchumayo Km. 6 Cerro Colorado Teléfono: (51) (54) 607777 Fax: (51) (54) 607757 Email: ventas@lyb.com.pe / jbecerra@lyb.com.pe Web: www.lyb.com.pe Representantes: José Becerra Cremidis - Gerente Fernando Lira Gonzáles - Gerente Productos: Impresión de formatos comerciales y envases flexibles. En Ofsett y flexografia

MAQUINARIAS E INGENIERÍA METAL MECÁNICA S.A. MAQUINSA Productos y servicios: Diseño, fabricación y montaje de estructuras metálicas, fajas transportadoras, tanques, tuberías, máquinas, mecanizado de piezas, corte, plegado y rolado. Minería e Industria en General Con más de 30 años de experiencia al servicio del desarrollo empresarial de la Región Sur. MAQUINSA una metalmecánica que proyecta, fabrica e instala, para los diversos sectores de la economía: Minería e Industria en general.

Dirección: Calle Eduardo López de Romaña 188 - Parque Industrial Teléfono: (51)(54) 205188 Fax: (51)(54) 233410 Email: gerencia@maquinsa.com.pe Web: www.maquinsa.com.pe Representante: g. Víctor A. Tejada Paredes - Gerente

METALURGICA QUIMICA S.A.C. Metalúrgica Quimica cuenta con más de 30 años de experiencia en la fabricación de productos de fibra de vidrio y metalmecánica.Somos la primera empresa peruana del rubro de fibra de vidrio con certificación ISO 9001:2008. La calidad de nuestras fabricaciones nos ha permitido estar presentes en los proyectos más importantes del país.

Dirección: Calle Eduardo López de Romaña 149 - Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 282853 Fax: (51) (54) 284770 Email: ventas@metaquim.com Web: www.metaquim.com Representante: Gabino Ramos - Céspedes - Gerente General Productos: AREA DE FIBRA DE VIDRIO, Parrillas para Piso (Grating) FRP, Escalerillas Portacables FRP, Tanque, Tuberías y Fittings en FRP, Escaleras c/ jaulas de Protección en Fibra de Vidrio, Estanques de pre-alevinaje, bateas y canastillos para incubación de truchas, Celdas de Concreto Polimérico, Coberturas de Fibra de Vidrio (Calaminas, Calaminones, Perfil TR-4). AREA METALMECANICA, Equipos para Minería: Chancadoras, Zarandas, Maquinaria y Equipos especiales a desarrollar.

MOLY COP ADESUR S.A. Productos: Bolas de Acero para molienda y minerales Moly Cop Adesur S.A., es una empresa miembro de Arrium Mining Consumables, líder mundial en el suministro de productos consumibles para el procesamiento de minerales. Moly-Cop Adesur cuenta con 31 años de experiencia en el mercado Peruano fabricando bolas de acero forjadas en un rango de tamaños nominales entre 1” y 6” de diámetro para operaciones de molienda de minerales. Sus productos se venden en todo el Perú y son exportados a diversos países de Latino América.

Dirección: Calle Jacinto Ibáñez #131 Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 241808 Fax: (51) (54) 232745 Email: wfernandez@adesur.com.pe Representantes: Alfredo Bustamante - Gerente de Producción Javier Castro - Gerente General Jorge Thiermann - Gerente Financiero Jose Willstatter - Gerente de Ingeniería Wilfredo Fernandez - Gerente de Gestión Humana

DIRECTORIO DE ASOCIADOS

OSCAR PÉREZ VIZCARDO S.R.L. OSCAR P. S.R.L. Nuestra empresa fue gestada por iniciativa del Sr. OSCAR PEREZ VIZCARDO, en el año 1974. En su casa de Av. Paris Nº 100 Hunter, su principal actividad. Era la fabricación y mecanizados de piezas de precisión para la industria y minería sus principales Clientes eran Leche Gloria SA. , Plastisur SA. Cosapi SA. Ahora nuestros principales clientes son Corporación Aceros Arequipa. Plastisur SA. Strata Tintaya Graña y Montero, y otros.

Dirección: Teléfono: Servicios:

Pedro Muñoz Najar 150 Parque Industrial (054) 441248 - (054) 285891 Mecanizado de piezas de precisión para la industria y minería

PRAXAIR PERÚ S.R.L. PRAXAIR, con cien años de experiencia en el mercado, es una de las compañías de gases más importantes a nivel mundial. El contar con tecnología propia, personal altamente capacitado y altos estándares de calidad nos permiten brindarle soluciones integrales que le proporcionarán productividad y mejoras en sus procesos. Praxair cuenta además, con un eficiente sistema de distribución y sucursales ubicadas estratégicamente a nivel nacional, lo cual nos permite asegurar a nuestros clientes una cobertura y atención eficaz.

PAPELERA PANAMERICANA S.A. PANAM Papelera Panamericana S.A., es una empresa industrial constituida en el año 1980, dedicada a la producción de papeles absorbentes - tissue - transformando fibra de celulosa en artículos de consumo masivo como papel higiénico, servilleta y toalla, orientados al aseo y cuidado personal, para sus prestigiadas marcas IDEAL, TESS, También contribuye a la preservación del medio ambiente, gracias a sus avanzados sistemas de depuración de fibras y a la utilización de insumos certificados.

Dirección: Calle Eduardo López de Romaña R-4 Parque Industrial Sucursal Lima : Jr. Río Piura N° 291 - San Luis Teléfono: (51) (54) 214736 - 203973 - 204548 Fax: (51) (54) 236591 Email: mail@panam.com.pe Web: www.panam.com.pe Representante: Alberto Muñoz Nájar Friedrich - Director Gerente Productos: Papel higiénico, servilletas, papel toalla, papel kraft y monolúcido.

SCOTIABANK PERU S.A.A.

SOCIEDAD ELECTRICA DEL SUR OESTE S.A. SEAL

Dirección: Consuelo 310 - Cercado (Oficina Principal) Av. Miguel Forga 131 Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 381377 Fax: (51) (54) 381199 Email: seal@seal.com.pe Web: www.seal.com.pe Representante: Leonidas Benedicto Zavala Lazo - Gerente General Productos: Distribución y Comercialización de Energía Eléctrica

SOLAR REPRESENTACIONES S.A.C.

El SENATI es una institución de Formación y Capacitación Profesional, dinámica e innovadora, reconocida nacional e internacionalmente. Se distingue por la modernidad de su organización y por la sostenibilidad técnica, metodológica y económica de sus servicios. El SENATI está considerado dentro de las 20 mejores instituciones de Formación Profesional a nivel mundial. Única a nivel americano certificada con el Sistema Integrado de la Calidad y Gestión Ambiental.

Solar Representaciones es una empresa 100% Arequipeña, fundada en el año 2005 y fue creada con el objetivo de especializarse en eficientes sistemas de distribución, principalmente en productos de consumo masivo, y desde esa fecha viene manejando la representación exclusiva para el Sur del país en la venta, comercialización y servicios de la empresa SHELL LUBRICANTES DEL PERU.

TRANSALTISA S.A.

Productos: Comercialización y servicios automotrices en general. Sur Motors S.A. fundada el año 1945 con 68 años de experiencia, especializada en comercialización y servicios automotrices, contamos con el complejo automotriz más moderno y grande del sur de país, que incluye salones de exhibición, talleres de mecánica (mesa de traccionamiento), talleres de planchado y pintura (horno y laboratorio de pinturas). Representante de las marcas: VOLKSWAGEN AUTOS, VW COMERCIALES , VW CAMIONES, HYUNDAI, SSANG YONG y DONG FENG.

Con más de 26 años de experiencia, Transaltisa S.A. es una empresa de la Corporación Cervesur, uno de los principales grupos económicos del Perú. Líder en la prestación del servicio de transporte terrestre de materiales peligros y productos para las principales minas del país. Cuenta con las certificaciones ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 y Código Internacional de Cianuro, cuyo alcance se da a todos los procesos, negocios y rutas de transporte en que opera la compañía. Transaltisa tiene todas sus actividades enfocadas hacia sus clientes, por lo que se integra a la cadena de abastecimiento de los mismos para brindarles una competitividad merecida. Los servicios de transporte son diseñados de acuerdo a la necesidad de cada cliente, brindando una atención personalizada que garantiza la calidad de nuestro servicio.

ADEPIA - Edición N°28

Espacios para eventos empresariales e institucionales

Salas de reunión Sala de directorio Auditorio Contáctenos: Av. Juan Vidaurrázaga 112, 3er piso, Parque Industrial. Teléfonos: 054 608060 - 054 219640 E-mail: informacion@adepia.com.pe www.adepia.com.pe

Dirección: CARR. Variante de Uchumayo Km 1.6, Sachaca, Arequipa Teléfono: (51) (54) 449191 Email: administracion@solarperu.com.pe aaranzaens@solarperu.com.pe Representante: Aldo Aranzaens Yukimura - Gerente General Productos: Representante de productos Shell en la zona sur peruana.

SUR MOTORS S.A.

Dirección: Av. Venezuela 2515 Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 232660 Fax: (51) (54) 215944 Email: gcuba@surmotors.com.pe Web: www.surmotors.com.pe Av. Dolores 141 - José Luis Bustamante y Rivero - (054) 420 777 Av. Aviación km. 6.5 Cerro Colorado - (054) 607 466 Representantes: Percy Olazabal Carnero - Gerente General Gonzalo Cuba Moscoso - Gerente Comercial

Dirección: Av. General Diez Canseco N° 527 Arequipa Teléfono: (51) (54) 495060 - 225000 Email: jcaceres@yura.com.pe Web: www.yura.com.pe Representantes: Humberto Vergara Quintero - Gerente General Julio Cáceres Arce Gerente de Gestión Comercial Productos: Producción y comercialización de Cemento, Concreto, Agregados, Cal y Nitrato.

Empresa fundada en 1905, con capitales arequipeños y que dieron inicio al servicio de energía eléctrica en Arequipa. La actividad principal de la empresa en la Distribución y Comercialización de energía eléctrica en la zona de Concesión del departamento de Arequipa, manteniendo adicionalmente la generación de energía eléctrica en Sistemas Aislados. SEAL mantiene el carácter de Empresa Estatal de Economía Mixta.

SENATI AREQUIPA

SERVICIO NACIONAL DE ADIESTRAMIENTO AL TRABAJO INDUSTRIAL Dirección: Av. Miguel Forga 246 Parque Industrial - Arequipa Teléfono: (51)(54) 233299 - 283530 Fax: (51)(54) 232428 Email: arequipa@senati.edu.pe Web: www.senati.edu.pe Representante: Ing. Pedro César Bravo García - Director Zonal Productos: Servicio de enseñanza.

Teléfono: (51) (54) 229525 - 382038 Fax: (51) (54) 251213 Ap. Postal 1350 Email: ucsm@ucsm.edu.pe Web: www.ucsm.edu.pe Representantes: Dr. Abel Tapia Fernández - Rector Dr. Manuel Vásquez Huerta - Vicerrector Académico Dr. Gaspar Del Carpio Rodríguez - Vicerrector Administrativo

Construcción. Material de Construcción. Somos una empresa especializada en la producción y comercialización de cemento de alta calidad. Tenemos participación en el mercado interno y en el extranjero en países como Chile, Bolivia, Ecuador y Brasil.

“Somos la única empresa de seguridad que ofrece todas las soluciones integrales utilizando la más alta tecnología garantizada con el servicio más confiable y personalizado del mercado. Contamos con productos y servicios que le permitirán no sólo proteger lo que más valora sino controlar y visualizar, desde sus dispositivos móviles, su inmueble, empresa, vehículos o personas.”

Dirección: Urb. Buena Vista B-5 Yanahuara TelefonoLima: Av. Enrique (51)(54) Dirección Meiggs274353 297 - Parque Internacional de la Industria y Comercio Lima y Callao, Callao 3, Perú Teléfono: 517 1800 Fax Central: (51) (1) 452 0059 Email: (51) (1)flor.escudero@proteous.pe Web: www.proteous.com Dirección Arequipa: Calle Jacinto Ibáñez 111 Pque. Industrial - Arequipa, Perú Representante: Flor de Liz Escudero Lozano - Gerente General Teléfono: (51) (54) 232430 Fax: (51) (54) 219796 E-mail: mktng@acerosarequipa.com Productos: Equipos y monitoreo de alarma, equipos y monitoreo de cámaras (CCTD) y equipos y Web: www.acerosarequipa.com Repres: Hugo Manrique Jimenez - Sub Gerente General monitoreo de GPS. Productos: Barras Lisas y Perfiles de Acero, Barras de Construcción, Alambrones, Planchas y Bobinas (LAC y LAF), Barras Helicoidales.

Dirección: Av. Juan Vidaurrázaga esquina Calle Jacinto Ibáñez - Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 282382 - 282376 Fax: (51) (54) 282369 Email: rene.espejo@scotiabank.com.pe Web: www.scotiabank.com.pe Representante: Rene Espejo Paredes - Gerente Agencia Parque Industrial

La Universidad Católica de Santa María, fue creada mediante el D S Nº 024-61, rubricado por el Presidente Dr. Manuel Prado Ugarteche el 6 de diciembre de 1961, constituyéndose como la tercera universidad particular o privada a nivel nacional y la primera fuera de la Ciudad Capital, Siendo Santa María Virgen, Patrona de la Casa Marianista, se escogió como fecha de celebración, el 8 de setiembre por tratarse de la fiesta de la Natividad de María.

YURA S.A.

PROTEOUS SECURITY S.A.C.

Dirección: Calle Víctor Lira N° 151 Parque Industrial Teléfono: (51) (54) 232770 - (51) (54) 233258 Email: Jose_nunez@praxair.com Web: www.praxair.com.pe Representante: José Antonio Núñez Gamarra - Gerente Regional del Sur Productos: Gases industriales, medicinales, especiales, equipos y máquinas para corte y soldadura, cilindros para GNV.

Scotiabank Perú forma parte del Grupo Scotiabank, una de las instituciones financieras líderes de Norteamérica, con 180 años de experiencia en el mundo. Se ha consolidado como la tercera entidad financiera más importante del país.

UNIVESIDAD CATÓLICA DE SANTA MARIA

Dirección: Calle Eduardo López de Romaña s/n Teléfono: (51) (54) 606 868 Fax: (51) (54) 599 431 Lima: Calle 6 Mz. B Lote 05 Urb. Industrial Oquendo - Callao Panamericana Sur Km. 18.5 S. J. de Miraflores Email: postmaster@transaltisa.com.pe Web: www.transaltisa.com.pe Representante: Máximo Cornejo Paredes - Gerente General Productos: Servicio de Transporte Terrestre de Carga Pesada.

ADEPIA - Asociación de Empresas del Parque Industrial de Arequipa

Nuestros proveedores nos abastecen de equipos especializados para compresión, transporte y descompresión con la mejor tecnología del mercado. Así mismo, representamos para Calidda, quien es nuestro principal proveedor de gas natural, el 7% de su facturación total. Nuestros clientes nos confían el suministro de su energía, creando valor agregado, no sólo económico sino también con el medio ambiente. En el Perú, comenzamos nuestras operaciones en el año 2009 y, a la fecha, contamos con 18 clientes industriales y 9 estaciones de servicio; los cuales esperamos incrementar en 40% a finales del año 2014. Hemos segmentado el mercado y nos hemos enfocado en clientes ubicados en Lima Metropolitana, norte chico, sur chico y Arequipa en el sur del país. En Arequipa, somos proveedores de las principales industrias como son: Aceros Arequipa, Inkabor, Gloria Arequipa, Gloria Majes, Alicorp y Backus. Nuestra tecnología nos permite transportar gas natural a más de 1,000 km de distancia. Nuestro esfuerzo permite a las industrias del sur del país beneficiarse con el gas natural a través de un ahorro en costos y contribuyendo con el medio ambiente. Somos una empresa dedicada a proveer gas natural a industrias y estaciones de servicio no atendidas por gasoducto. Nuestro compromiso para con nuestros clientes es brindarles soluciones confiables, seguras y económicas utilizando tecnología de punta. Todo el proceso es monitoreado en tiempo real las 24 horas del día por un sistema de monitoreo online en tiempo real, con el objetivo de cumplir con los más altos estándares de calidad y garantizar un abastecimiento continuo. Nuestra propuesta de valor permite a nuestros clientes ahorrar costos en energía, siendo el gas natural más económico que otros combustibles, y contribuir con el medio ambiente a través de una menor emisión de monóxido de carbono a la atmósfera. Como resultado en el año 2013, tenemos el orgullo de haber contribuido disminuyendo 60 mil toneladas de partículas de CO2 en el ambiente a nivel nacional, y en Arequipa nuestra contribución fue de 9 mil toneladas menos de CO2 en el ambiente. Nuestro proceso parte de comprimir gas natural extraído del gasoducto del concesionario en nuestra red de plantas de compresión, las cuales van expandiéndose geográficamente a medida que avanza el ducto, para luego ser inyectado en semirremolques especializados, transportarlo vía terrestre y, finalmente, suministrado a nuestros clientes de acuerdo a sus necesidades y requerimientos. Nuestra estrategia es de diferenciación en servicio, ofreciendo seguridad y confiabilidad en el abastecimiento y siendo socialmente responsables con el medio ambiente. Nuestros accionistas, colaboradores, proveedores y clientes se encuentran alineados con nuestra misión. El Global Environment Fund (GEF), nuestro principal accionista, es un fondo de inversión internacional que destina sus recursos a invertir en proyectos de energías renovables y reforestación alrededor del mundo. Nuestros colaboradores se encuentran altamente capacitados en el sector de hidrocarburos, orientando sus esfuerzos a brindar los más altos estándares de seguridad en el suministro de gas natural y el cuidado del medio ambiente.

El Perú se encuentra en una posición privilegiada al ser uno de los países con mayores reservas de gas natural de Latinoamérica. Por este motivo, en Neogás tenemos la visión de ser la empresa líder en la prestación de servicios de gas natural en regiones no atendidas por gasoducto. Nuestro compromiso ecológico va más allá de ser proveedores de una de las fuentes de energía más limpias del mundo. Ya estamos trabajando para desarrollar acciones con el objetivo de sembrar una cultura de responsabilidad y cuidado del medio ambiente que se propague más allá de las esferas empresariales y logre beneficios sociales a largo plazo. En el sur del país, región desabastecida antes de nuestra llegada, vamos a desarrollar actividades conjuntas con el sector público y privado enfocadas en crear conciencia sobre el cuidado del medio ambiente en públicos claves como son: escolares, autoridades municipales y sector industrial. Así mismo, estamos convencidos que la expansión y mantenimiento de áreas verdes juega un papel fundamental en la reducción de emisiones de CO2 a la atmósfera; por ello, a inicios del año 2014, pondremos en marcha una campaña de arborización en la localidad de Lurín donde tenemos dos de nuestras estaciones de compresión, y posteriormente lo implementaremos en Nazca. Estamos convencidos que el futuro energético del Perú y del mundo, va de la mano del gas natural. Consideramos que el desarrollo económico de nuestro país, el fortalecimiento de nuestra industria y el largo camino para mejorar las condiciones de vida de miles de peruanos será posible sólo si se sigue el camino de la sostenibilidad medioambiental. Agradecemos a todas las instituciones públicas y privadas que confían en nosotros y nos apoyan en este gran desafío.