Radreisekatalog2015

Radreisen 2015 Kultur - Genuss - Inspiration

in Kooperation mit

Baden-W端rttemberg Bayern

Lahn-Dill e.V.

KLICKfix

ch . e i n f a k l i c ke n . . an

Cleveres Zubehör

Vertrieb Deutschland: Asista – Teile für‘s Rad Telefon 0 75 61 / 98 69 - 0. Sie finden unsere Produkte bei Ihrem Händler oder im Internet.

www.KLICKfix.com

Ob Sport, Reise, Freizeit oder City – das KLICKfix Programm bietet eine große Vielfalt an Taschen, Körben, Rucksäcken, Koffern und Kartenhaltern. Alles einfach, schnell und sicher zum Anklicken am Rad.

3

Vorwort Liebe Radreisefreunde, 2015 erwarten Sie beim ADFC 26 erlebnisreiche Gruppenradreisen in Deutschland und Europa. Von unseren geschulten Radreiseleitern geführt, bringen wir Sie in dieser Saison zu 15 neuen, spannenden Zielen und entführen Sie in unsere beliebtesten Radreiseregionen.

Armin Falkenhein, Gudrun Zühlke, Gerd Ortmann ADFC-Vorsitzende von Bayern, Baden-Württemberg und Lahn-Dill

Ob auf dem Tourenrad, Pedelec, Mountainbike oder Rennrad, ob am Fluss entlang, durch Wälder und Wiesen, in historischen Städten oder im Gebirge, ob allein, zu zweit oder mit Freunden – in diesem Programm findet jeder die passende Reise auf zwei Rädern.

Die bekannten ADFC-Klassiker haben auch in diesem Jahr einen festen Platz in unserem Reisekalender. In Ihrem auch? Istrien, Cesenatico, die Via Claudia Augusta oder unsere Fortsetzungsreisen laden Sie in diesem Jahr wieder ein, die Faszination des Radreisens zu erleben.

Auf neuen Pfaden geht es mit dem ADFC 2015 zu den geheimnisvollen Orten in der südlichen Toskana, durch das Pannonische Becken nach Budapest oder durch die bezaubernde Provence und das unberührte Sardinien.

Wer es sportlich mag, präpariert sein Mountainbike und fährt mit uns ins Gelände – in Slowenien oder in den Dolomiten.

Noch mehr neue Radreiseziele hat der ADFC Lahn-Dill im Gepäck, der sich in diesem Jahr erstmals als Kooperationspartner am ADFC-Radreiseprogramm beteiligt. Unsere Reiseleiter aus Hessen reisen mit Ihnen u. a. auf dem Europaradweg von Berlin nach Kopenhagen. Außerdem nehmen sie Sie mit nach Luxemburg und entführen Sie in ihre Heimat – ins Lahn-Dill-Bergland.

Damit nicht genug der Neuheiten: Das ADFC-Radreiseprogramm strahlt in diesem Jahr im neuen Design. Der neue Look ist nicht nur frischer, sondern bietet Ihnen mehr Informationen noch übersichtlicher als bisher. Schauen Sie auch auf unseren neu gestalteten Internetseiten vorbei: Hier gibt es noch mehr Details und Bilder zu den ADFC-Reisen.

Lesen Sie weiter, lassen Sie sich vom Radel-Fieber anstecken und seien Sie auf einer unserer Reisen dabei. Wir freuen uns auf Sie! Bei Fragen zu unseren Reisen steht Ihnen unser kompetentes und freundliches Radreise-Team zur Verfügung.

Ihr ADFC Baden-Württemberg, Bayern und Lahn-Dill

4

Unsere Reiseseiten Reisen mit wechselndem Quartier

14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 42 44 46 48

NEU: Südtoskana NEU: Luxemburg NEU: Ungarn Tschechien NEU: Von den Dolomiten an die Adria NEU: Dolomiten per Bike NEU: Drau- & Alpe-Adria-Radweg Von Stuttgart nach Paris NEU: Von Berlin nach Kopenhagen 1 NEU: Von Berlin nach Kopenhagen 2 NEU: Von Füssen nach Bozen NEU: RuhrtalRadweg Via Claudia Augusta Polen Südmähren NEU: Provence

Mehrjährige Etappenreisen

50 52 54

Via Francigena 2 Rund um Deutschland 8 Nordseeküsten-Radweg 10

Radreisen mit Standortquartier

56 58 60 62 64 66 68

Mediterranes Istrien Cesenatico NEU: Südtirol Schwangau NEU: Familientour Lahn-Dill-Bergland NEU: Sardinien NEU: Slowenien per Bike

Herausgeber: ADFC Baden-Württemberg Verantwortlich: Erich Kimmich Redaktion: Kathleen Lumma

5

Unsere Service-Seiten

6 8 11 12 38 70 74

So finden Sie die wichtigsten Informationen im Katalog Das Wichtigste von A bis Z Unsere Reiseleiter Reisekalender Reiseanmeldeformular Allgemeine Geschäftsbedingungen ADFC-Beitrittserklärung

Berlin-Kopenhagen 2 Nordseeküsten-Radweg 10 Berlin-Kopenhangen 1

RuhrtalRadweg Familientour Lahn-Dill-Bergland Luxemburg

Tschechien

Polen

Stuttgart-Paris Südmähren Schwangau

Rund um Deutschland 8

Ungarn Südtirol Dolomiten per Bike Füssen-Bozen Slowenien Drau-& Alpe-Adria-Radweg Via Claudia Augusta Dolomiten - Adria Via Francigena 2 Mediterranes Istrien Provence Cesenatico

Südtoskana

Sardinien

Gestaltung: Jacqueline Wittke Druck: Knöller Stadtdruckerei Titelbild: Peter Beckmann

6

Informationen im Katalog

© G. Veits

14

Reiseregion Kurzbeschreibung Anforderungsprofil sowie Streckenlänge und Höhenmeter pro Tag

Südtoskana

Reisezeit: 30. April - 9. Mai 2015 Die unbekannte Schöne

40 - 70 km

150 - 900 hm

Pisa und Florenz kennt jeder. Aber Cortona, Pitigliano und Orbetello? Diese Reise nimmt uns mit in die unbekannte Südtoskana abseits der Touristenströme. Wenig Verkehr, kurvige Sträßchen. Die hügelige Landschaft begeistert mit unverbauter Natur. Von den Hügeln der Maremma zu den Tuffschluchten um Pitigliano, vom Massiv des Monte Amiata zum Lago di Bolsena wechseln täglich die Eindrücke.

Mohnfelder, Pinien und Zypressen begleiten uns. Es blüht und duftet. Wir sehen viel ursprüngliches Italien und gehen lokaltypisch essen. Buon divertimento!

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inkl. Fahrradtransport (1 Nacht- und 1 Tagfahrt) • 8 Übernachtungen mit ital. Frühstück in Mittelklassehotels • 2 x Halbpension • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Gerhard Veits, Christoph Herr

Reiseleistungen Reisepreis Teilnehmerzahl

€

Niveau

895 € EZ-Zuschlag: 200 €

15 - 20 Personen

buchbar bis 8. April 2015 Programm

Tag 1: Anreise über Nacht nach Regello Tag 2: Regello – Arezzo; Besichtigung Stadtzentrum von A Tag 3: Arezzo – Castiglione del Lago; Besichtigung der Et Stadt Cortona und Castiglione am Trasimenischen Tag 4: Castiglione del Lago – Orvieto; Besichtigung der m alterlichen Stadt Citta della Pieve und der Felsenstadt Orvieto Tag 5: Orvieto – Bolsena; Stopp in Bagnoregio und Monte Tag 6: Bolsena – Pitigliano; Besichtigung der mittelalterlich Städte Sorano, Sovana, Pitigliano Tag 7: Pitigliano – Manciano; Besuch der Thermalquellen von Saturnia Tag 8: Manciano – Orbetello; bei Interesse Besuch des Ku parks Giardino dei Tarocchi Tag 9: Rundtour um den Monte Argentario oder Strandtag Tag 10: Rückreise mit Stopp in Livorno

Details unter www.adfc-bw.de/suedtoskana

Von einfach bis sportlich

Einsteiger-Radreise: Geschwindigkeit u. Tageskilometer-Pensum sind auch für Einsteiger problemlos machbar.

Flotte Radreise: Geschwindigkeit u. Tageskilometer-Pensum erfordern eine gute Kondition, insbesondere Ausdauer.

Sportliche Radreise: Geschwindigkeit u. Tageskilometer-Pensum erfordern eine sehr gute Kondition, Kraft und Ausdauer.

Gepäcktransport mit Rad: Das Gepäck wird (in Packtaschen) von den Reiseteilnehmern selbst auf dem Rad transportiert.

7

Informationen im Internet In Ergänzung zu unserem Katalog finden Sie weitere Details und die Möglichkeit der OnlineBuchung auf unseren Internetseiten.

Unter www.adfc-bw.de/reisen finden Sie u.a.:

© G. Veits

15

Arezzo truskerSee mittel-

efiascone hen

Termin und Buchungszeitraum Reiseprogramm

• Details zur An- und Abreise (inkl. Zustiegsorte) • Reiseberichte • Fotos, Karten und Höhenprofil • Hotelinformationen • Programmverlauf der Reise • Kurzinfo zu den jeweiligen Reiseleitern • den aktuellen Buchungsstand jeder Reise • die Möglichkeit zur sicheren und bequemen Buchung mit dem Online-Formular • weitere relevante Reiseinformationen (z.B. Reiseversicherungen, Gutscheine etc.)

Tipp

unst-

g

weiterführende Internetseite

Unser Radreise-Newsletter informiert Sie 4-5 mal pro Jahr zu aktuellen Themen rund um die Radreisen und den Radurlaub.

Streckenprofil

Von eben bis steil

Ebenes Streckenprofil: Gepäcktransport mit Rad: DasStrecke Die Gepäckist wird überwiegend (im Packtaschen) eben, bei vonSteigungen den Reise-teilwird nehmern selbstlangsamer entsprechend auf dem Rad gefahren. transportiert.

Hügeliges Ebenes Streckenprofil: Streckenprofil Die Strecke Strecke mit einigen ist überwiegend leichten Steigungen, eben, bei Steigungen an unvermeidbaren wird entsprechend größeren Steigungen langsamer wirdgefahren. ggf. geschoben.

Steiles Streckenprofil: Die Strecke enthält starke Steigungen, die eine gute Kondition erfordern.

Mountainbike-Radreise: Steiles Streckenprofil: Untergrund schmale Pfade, natürl.

Waldwege) Die Strecke (Schotter, enthäkt starke Steigungen, die eine gute nur für geländetaugliche Räder (Mountainbikes) geeignet.

Kondition erfordern.

8

Das Wichtigste Von A bis Z Anmeldung und Buchung Die ADFC-Radreisen sind exklusiv für ADFC-Mitglieder und Mitglieder kooperierender Verbände (z.B. VdK). Wenn Sie ADFC-Mitglied werden möchten, finden Sie eine Beitrittserklärung im hinteren Katalogteil (S. 74) oder online unter www.adfc-bw.de/mitgliedwerden/.

Für die schriftliche Reiseanmeldung finden Sie in der Mitte des Katalogs ein Anmeldeformular für alle Reisen (S. 38-40). Reisebuchungen können auch im Internet auf www.adfc-bw.de/reisen sicher durchgeführt werden. Nach der Anmeldung erhalten Sie innerhalb weniger Tage eine schriftliche Anmeldebestätigung per Post.

Anforderungen an Mensch und Fahrrad Unsere Radreisen sind für Personen mit unterschiedlichster Kondition konzipiert. Die genauen Anforderungen der einzelnen Reisen entnehmen Sie bitte den Reisebeschreibungen sowie den Erklärungen auf den Seiten 6-7.

Für alle Reisen empfehlen wir Fahrräder mit hochwertiger Gangschaltung.

Fahrer von Pedelecs sind auf allen Reisen willkommen (außer Mountainbike- und Rennrad-Reisen), sollten jedoch stets einen Zweit-Akku und ein Ladegerät zur Verfügung haben.

Mieträder werden auf Anfrage und gegen Aufpreis der Reisebuchung hinzugefügt.

An- und Abreise inklusive Fahrradtransport Wir sind bemüht, die An- und Abreise zum Reiseziel so umweltschonend wie möglich zu gestalten. Sie erfolgt daher (falls nicht anders angegeben) in einem 3-Sterne-Fernreisebus. Die Fahrräder werden in einem dafür ausgestatteten Fahrradanhänger transportiert.

In Fällen, in denen Sie die An- und Abreise zum Reiseziel individuell organisieren bzw. einen Zubringer zum Abfahrtsort benötigen, stehen wir Ihnen für die Buchung einer entsprechenden Bahnfahrt gern zur Seite.

Buchungszeitraum Der ADFC arbeitet mit Hoteliers und anderen Dienstleistern zusammen.

Um unseren Partnern Planungssicherheit zu geben, müssen wir rechtzeitig wissen, ob eine Reise die notwendige Teilnehmerzahl erreicht hat. Daher sind die ADFC-Radreisen bis 3 Wochen vor Reisebeginn entsprechend der Verfügbarkeit buchbar. Nach Ablauf der angegebenen Buchungsfrist, geben wir die endgültige Anzahl der Teilnehmer an unsere Partner weiter. Buchungen nach der Buchungsfrist sind daher nicht möglich!

9

Frühbucher-Rabatt Frühzeitige Buchungen ermöglichen uns eine langfristige Reiseplanung.

Wir bedanken uns dafür mit besonderen Frühbucherpreisen. Bei Buchungen bis zum 31.01.2015 erhalten Sie einen Frühbucherrabatt von 3 %.

Mindestteilnehmerzahl und Storno Dank unseres wachsenden Kundenstamms konnten wir in den letzten Jahren fast alle Reisen durchführen.

Dennoch kommt es gelegentlich vor, dass die erforderliche Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird. Wenn eine Reise 3 Wochen vor Reisebeginn nicht die erforderliche Teilnehmerzahl erreicht, können wir sie stornieren. Also, buchen Sie frühzeitig!

Reiseleitung Alle Radreisen werden von unseren geschulten und erfahrenen Reiseleitern begleitet.

Reiseunterlagen Etwa drei Wochen vor Reisebeginn erhalten Sie Unterlagen mit detaillierten Informationen zur Reise, inklusive Angaben zur An- und Abreise, zur Unterbringung, zum Programm der Reise, Teilnehmerliste, Notfallkarten, Gästefragebogen, Hinweisen zur Vorbereitung der Reise etc.

Reiseveranstalter Das ADFC-Radreiseprogramm entsteht in Kooperation des ADFC BadenWürttemberg, Bayern und Lahn-Dill und umfasst daher die Angebote unterschiedlicher Reiseveranstalter. Wenn nicht anders in der Reiseausschreibung gekennzeichnet, ist der ADFC Baden-Württemberg Veranstalter der jeweiligen Radreise.

Der jeweilige Radreiseveranstalter organisiert die Radreise in eigenem Namen und wird Sie mit allen erforderlichen Informationen versorgen (siehe dazu auch AGB S. 72, Nr. 12).

Reiseversicherung Für einen rundum sorglosen Urlaub von Anfang an empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung mit Reiseabbruchversicherung und ggf. eine Reisekrankenversicherung bei unserem Partner ERV. Die dafür notwendigen Unterlagen erhalten Sie mit Ihrer Anmeldebestätigung.

Programmänderungen Das Reiseprogramm kann aus organisatorischen oder technischen Gründen verändert werden. Sie werden in diesem Fällen über die Änderungen informiert.

Treuebonus Besonders stolz sind wir auf unsere Stammkunden! Es werden von Jahr zu Jahr mehr. Wie sehr uns diese Treue am Herzen liegt, wollen wir durch unseren Vielbucher-Rabatt zeigen. Jede Person, die mehr als 10 Reisen mit dem ADFC Baden-Württemberg gemacht hat, bekommt auf jede folgende Buchung 3 % Treuebonus auf den Grundpreis der Reise (Preis pro Person). Dieser Bonus ist nicht auf Mitfahrer übertragbar.

Unterkünfte Bei der Wahl der Unterkünfte bevorzugen wir fahrradfreundliche Gastbetriebe sowie familiengeführte Hotels der Mittelklasse.

In den Unterkünften stehen ggf. keine oder nur wenige Einzelzimmer zur Verfügung. Dies ist bei den Reisebeschreibungen vermerkt. Falls die vor Ort verfügbaren Einzelzimmer nicht ausreichen, behalten wir uns vor, einzelne Teilnehmer nach Rücksprache in Doppelzimmer einzuquartieren.

Down Under von Sydney nach Melbourne

Gehen Sie mit Wikinger Reisen auf eine 21-tägige geführte Radreise: · Great Ocean Road – die schönste Küstenstraße der Welt · Rail Trails – Radeln auf stillgelegten Bahntrassen abseits des Autoverkehrs · Inkl. Flug, Übernachtungen, Radmiete, Gepäcktransport und Wikinger-Reiseleitung ab 5.555 €

Europaweit geführte und individuelle Radtouren Weltweit geführte Touren u. a. nach Marokko, Südafrika, Kuba, Neuseeland und Uganda

WIKINGER REISEN UND WWF DEUTSCHLAND SIND PARTNER FÜR NACHHALTIGERES REISEN

Infos und Katalog unter Wikinger Reisen GmbH Kölner Str. 20 · 58135 Hagen · www.wikinger.de oder 02331-9046

Unsere Reiseleiter

11

Die Profis an Ihrer Seite

Auf allen ADFC-Radreisen sind unsere erfahrenen und geschulten ADFC-Reiseleiter mit Begeisterung und Engagement für Sie da! Sie vermitteln Ihnen Wissenswertes zu Land und Leuten und führen Sie sicher zum Ziel. Selbstverständlich helfen Ihnen unsere Guides auch, wenn es mal ein Problem während der Reise geben sollte. Platter Reifen oder gerissene Kette – unsere Reiseleiter wissen was zu tun ist!

Wer begleitet Ihre Radreise? Schauen Sie gleich auf den jeweiligen Reiseseiten nach!

Sabine Adam

Gerhard Czaja

Hans-Jürgen Fluck

Inge Hahn

Randolf Haus

Waltraud Häfner

Klaus Hägele

Christoph Herr

Andrea Hoffmann

Karl Huber

Achim Huf

Hermann Kneissel

Manfred Kunz

Eberhard Link

Michael Müller

Gerd Ortmann

Michael Pröpper

Thomas Sartison

Jan Schaller

Eberhard Schill

Angelika Schmidt

Hans Schöppenthau

Christian Sorg

Norbert Steinmetz

Gerhard Veits

Frank Walter

Piter Waterstradt

Renate Wetzel

Eric Winklbauer

12

1

April 1

Mai 1 3 5

4

2

5

Dolomiten-Adria

Dolomiten

1

Juli

Berlin-Kopenhagen 2

1

3

2

5

4

7

6

9

8

August

Via Claudia Augusta

1

3

2

5

4

7

6

9

8

11

10

13

12

15

14

17

16

19

18

21

20

23

22

25

24

27

26

29

28

30

September

Polen

Slowenien per Bike

Juni

3

2

5

4

7

6

9

8

11

10

13

12

15

14

17

16

19

18

21

20

23

22

25

24

27

26

29

28

31

30

Radweg 10

Sardinien

4

5 7

6

9

8

11

10

Paris Füssen-Bozen

4

7

6

9

8

11

10

13

12

15

14

17

16

19

18

21

20

23

22

25

24

27

26

29

28

31

30

1

3

2

5

4

7

6

9

8

Oktober

11

10

13

12

15

14

17

16

19

18

21

20

23

22

25

24

27

26

29

28

31

30

Provence

7 9

8

11

10

13

12

15

14

17

16

19

18

21

20

23

22

25

24

27

26

29

28 30

Rund um Deutschland 8

Nordseeküsten-

6

11

31

30

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

10

13

12

15

14

17

16

19

18

21

20

23

22

25

24

27

26

29

28 30

Drau- & Alpe-Adria-Radweg Stuttgart-

3

Cesenatico Via Francigena 2

2

Luxemburg Ungarn

3

Südtoskana Tschechien

2

Mediterranes Istrien

Südtirol

Berlin-Kopenhagen 1

Schwangau

RuhrtalRadweg

Lahn-Dill-Bergland

Südmähren

© G. Veits

14

Südtoskana Die unbekannte Schöne

40 - 70 km

150 - 900 hm

Pisa und Florenz kennt jeder. Aber Cortona, Pitigliano und Orbetello? Diese Reise nimmt uns mit in die unbekannte Südtoskana abseits der Touristenströme. Wenig Verkehr, kurvige Sträßchen. Die hügelige Landschaft begeistert mit unverbauter Natur. Von den Hügeln der Maremma zu den Tuffschluchten um Pitigliano, vom Massiv des Monte Amiata zum Lago di Bolsena wechseln täglich die Eindrücke.

Mohnfelder, Pinien und Zypressen begleiten uns. Es blüht und duftet. Wir sehen viel ursprüngliches Italien und gehen lokaltypisch essen. Buon divertimento!

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (1 Nacht- und 1 Tagfahrt) • 8 Übernachtungen mit ital. Frühstück in Mittelklassehotels • 2 x Halbpension • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Gerhard Veits, Christoph Herr

€

895 € EZ-Zuschlag: 200 €

15 - 20 Personen

© G. Veits

15

Reisezeit: 30. April - 9. Mai 2015 buchbar bis 8. April 2015 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Regello Tag 2: Regello – Arezzo; Besichtigung des Zentrums von Arezzo Tag 3: Arezzo – Castiglione del Lago; Besichtigung der EtruskerStadt Cortona und Castiglione am Trasimenischen See Tag 4: Castiglione del Lago – Orvieto; Besichtigung der mittelalterlichen Stadt Citta della Pieve und der Felsenstadt Orvieto Tag 5: Orvieto – Bolsena; Stopp in Bagnoregio und Montefiascone Tag 6: Bolsena – Pitigliano; Besichtigung der mittelalterlichen Städte Sorano, Sovana, Pitigliano Tag 7: Pitigliano – Manciano; Besuch der Thermalquellen von Saturnia Tag 8: Manciano – Orbetello; bei Interesse Besuch des Kunstparks Giardino dei Tarocchi Tag 9: Orbetello; Rundtour um den Monte Argentario oder Strandtag Tag 10: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/suedtoskana

© G. Ortmann

16

Reisezeit: 7. - 10. Mai 2015 buchbar bis 15. April 2015 Programm Tag 1: individuelle Anreise nach Trier; mit dem Rad entlang der Mosel nach Wasserbillig, über die Velo-Route nach Wallendorf-Pontan Tag 2: von Wallendorf auf den Velo-Routen 16 und 18 über Ettelbruck der Alzette folgend nach Luxemburg-Stadt Tag 3: nach einer Stadtbesichtigung in Luxemburg-Stadt geht es auf einem Bahntrassen-Radweg hinüber ins Sauertal nach Echternach Tag 4: auf dem 3-Flüsse-Radweg entlang der Sauer nach Wasserbillig und die Mosel hinunter bis Trier

Details unter www.adfc-bw.de/luxemburg

© G. Ortmann

17

Luxemburg Rundreise durch das Großherzogtum Das Großherzogtum Luxemburg ist ein Paradies für Radfahrer! Die perfekt gepflegten Radwege, die abwechslungsreiche Landschaft und die üppige und urwüchsige Natur sind die perfekte Umgebung fürs Radfahren.

Exquisite Panorama-Ausblicke auf verträumte Dörfer, ausgedehnte Weinlandschaften, imposante Burgen und Schlösser überraschen uns immer wieder auf unserer Reise und laden uns zum Verweilen ein. Außerdem statten wir Echternach, Wasserbilllig und dem „europäischen“ Ort Schengen einen Besuch ab. Ein absolutes Highlight ist die Stadtbesichtigung mit dem Fahrrad in Luxemburg-Stadt.

50 - 70 km

100 - 450 hm

Leistungen • 3 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels der gehobenen Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Randolf Haus

€

325 € EZ-Zuschlag: 90 €

18 - 24 Personen

Reiseveranstalter: ADFC-Lahn-Dill ADFC Lahn-Dill

18

Ungarn Genussreise durch Pannonien in die Weltstadt Budapest

50 - 70 km

100 - 500 hm

Auf ruhigen Wegen abseits der beliebten Radfernwege geht es durch die Pannonische Tiefebene. Weite, landwirtschaftlich geprägte Ebenen, einsame Dörfer und unberührte Auenlandschaften sind dabei unsere Wegbegleiter.

Zum genussvollen Radfahren gehört in Ungarn der Besuch eines Thermalbades – einfach Eintauchen und Entspannen! Da das Beste bekanntlich zum Schluss kommt, endet die Reise in Budapest. Die Donau-Metropole bezaubert uns mit ihrem Donau-Panorama und dem Burgviertel – zu Recht ein UNESCO-Weltkulturerbe!

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (1 Nacht- und 1 Tagfahrt) • 8 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Klaus Hägele, Karl Huber

€

795 € EZ-Zuschlag: 150 €

15 - 25 Personen

© K. Hägele

19

Reisezeit: 14. - 23. Mai 2015 buchbar bis 22. April 2015 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Sopron Tag 2: Sopron – Savar (auf der ungarischen Bäderstraße); Besuch des Thermalbades Tag 3: Savar – Keszthely (auf der ungarischen Bäderstraße) Tag 4: Keszthely – Keszthely Hills – Keszthely; Radtour in das hügelige Hinterland; Besuch der Therme in Heviz Tag 5: Keszthely – Kis-Balaton – Keszthely; Radtour durch das Naturschutzreservat Kis-Balaton; Besichtigung des Büffelreservats Kapolnapuszta und der Vogelwelt Kanyavar Tag 6: Keszthely – Siofok (am Südufer des Balaton); Stopp an einem Strandbad Tag 7: Siofok – Szekesfehervar („Stadt der Könige“) Tag 8: Szekesfehervar – Budapest; Donauschifffahrt am Abend Tag 9: Budapest; Stadtführung und Zeit zur freien Verfügung Tag 10: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/ungarn

© C. Sorg

20

Reisezeit: 23. - 30. Mai 2015 buchbar bis 30. April 2015 Programm Tag 1: Anreise nach Haidmühle Tag 2: Haidmühle – Rožemberk; am Schwarzenberger Schwemmkanal zum Lipno-Stausee Tag 3: Rožemberk – Budweis; Stadtführung Český Krumlov und Abend zur freien Verfügung in der Bierstadt Budweis Tag 4: Budweis – Písek; Besichtigung Schloss Hluboka und Stadtführung in Písek Tag 5: Písek – Kamýk; Besichtigung Schloss Orlik und mit dem Schiff über den Moldau-Stausee zur Staumauer bei Solenice Tag 6: Kamýk – Prag; Möglichkeit zu ersten Besichtigungen der „Goldenen Stadt“ und Abend zur freien Verfügung Tag 7: Prag; Stadtführung und Zeit zur freien Verfügung Tag 8: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/tschechien

© C. Sorg

21

Tschechien Über den Bayerischen Wald in die „Goldene Stadt“ Die Tour beginnt auf den Höhen des Bayerischen Waldes.

Ausgedehnte Waldgebiete und nur wenige Siedlungen machen das Radfahren in dieser Gegend zu einem besonderen Naturerlebnis. Hier entspringt die Moldau – ein über weite Strecken kleiner, romantischer Fluss. Wir folgen dem Flusslauf, an dessen Ufern sehenswerte Orte, Burgen und Schlösser auf uns warten. Teils direkt an der Moldau, teils über die weite Landschaft Südböhmens nähern wir uns dem Ziel der Reise – der „Goldenen Stadt“ Prag. Hier tauchen wir ein in das Leben der Metropole.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 7 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels der Mittelklasse • 4 x Halbpension • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Christian Sorg

€

695 € EZ-Zuschlag: 100 €

12 - 16 Personen

50 - 80 km

150 - 900 hm

© Carlos Pelagalli

22

Von den

Dolomiten

an die

Adria

Alpiner Berggenuss trifft italienisches Flair

70 - 95 km

400 - 500 hm

Mehr Abfahrt geht nicht: Vom Südtiroler Ahrntal geht es von 1.500 Metern Höhe quer durch die italienischen Alpen hinunter auf Meeresspiegelniveau. Fernab der großen Alpenstraßen bietet die Route hochalpine Erlebnisse ohne endlose Anstiege. Geht es doch einmal bergan, entschädigt der anschließende Ausblick auf die atemberaubende Gebirgslandschaft für die Anstrengung. Ziel der Reise ist Chioggia, das zu Recht den Beinamen „Klein-Venedig“ trägt. Die kleine Schwester der berühmten Lagunenstadt besticht mit Dolce Vita und mediterraner Stimmung.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 7 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Piter Waterstradt, Gerhard Czaja

€

795 € EZ-Zuschlag: 100 €

15 - 20 Personen

© Emily Zawacki

www.twotonedtravelers.wordpress.com

23

Reisezeit: 30. Mai - 6. Juni 2015 buchbar bis 8. Mai 2015 Programm Tag 1: Tag 2: Tag 3: Tag 4: Tag 5: Tag 6: Tag 7:

Anreise ins Ahrntal nach Prettau Prettau – Toblach Toblach – Cortina d’Ampezzo – Calalzo di Cadore Calalzo di Cadore – Belluno – Feltre Feltre – Bassano del Grappa – Cittadella Citadella – Padua – Chioggia Chioggia; Tag zur freien Verfügung und zum Relaxen an der Adria Tag 8: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/dolomiten-adria

© A. Huf

24

Reisezeit: 30. Mai - 4. Juni 2015 buchbar bis 8. Mai 2015 Programm Tag 1: Anreise nach Brixen Tag 2: Brixen; Fahrtechnik-Kurs und Einradelrunde auf den Almwiesen des Eisacktales Tag 3: Brixen – Plose – Altermoi; über Blumenwiesen und Almen der Plose und am Würzjoch; Seilbahntransfer von St. Andrä nach Kreuztal Tag 4: Altermoi – Bruneck; entlang der Lüsner Almen und Panoramen Alta Badias Tag 5: Bruneck – Pustertal – Mühlbach – Brixen Tag 6: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/dolomiten-bike

© A. Huf

25

Dolomiten per Bike Erleben – Genießen – Wohlfühlen – Kraft tanken Sportliche Herausforderung und Genuss sind keine Gegensätze! Wer die Herausforderung auf dem Bike liebt, kommt mit auf Entdeckungstour durch die italienischen Alpen und erlebt, wie Naturgenuss, italienische Gastlichkeit und der Zusammenhalt der Gruppe jede Anstrengung vergessen machen. Flowige Trails, atemberaubende Landschaft, beste italienische Alpenküche und die Wellnessangebote der Hotels sorgen für Ihr Wohlsein, trotz bis zu 1.000 Höhenmeter im Sattel. Ganz nach dem Motto „aktive Entspannung“ werden Sie am Ende vor Energie strotzen!

500 - 1.000 hm

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 5 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse • Gepäcktransport • Fahrtechnik-Kurs • ADFC-Reiseleitung: Eric Winklbauer

€

845 € EZ-Zuschlag: 150 €

35 - 45 km

10 - 15 Personen

© G. Ortmann

26

Drau- Alpe-Adria-Radweg und

Aus den Bergen ans Meer

50 - 70 km

100 - 450 hm

Zwei der schönsten Radwege in den Alpen führen uns aus dem Hochgebirge von Toblach im Pustertal hinunter nach Grado am Mittelmeer. Wir radeln auf dem Drau-Radweg durch den sonnigen Süden Österreichs mit seinen Burgen und Renaissanceschlössern und finden dabei Spuren der Römer. In Villach wechseln wir auf den Alpe-Adria-Radweg und durchqueren die Bergwelt des Dreiländerecks. Auf einem Bahntrassenweg mit herrlichen alten Brücken geht es hinunter ins lebendige Udine und weiter zur Inselstadt Grado am Mittelmeer.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (2 Nachtfahrten) • 8 Übernachtungen mit Frühstück in Mittelklassehotels • 7x Halbpension • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Gerd Ortmann, Norbert Steinmetz Reiseveranstalter: ADFC Lahn-Dill

€

1.275 € EZ-Zuschlag: 150 €

18 - 26 Personen

© G. Ortmann

27

Reisezeit: 4. - 14. Juni 2015 buchbar bis 2. Mai 2015 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Toblach Tag 2: von Toblach nach Lienz (Stadtbesichtigung) Tag 3: durch das malerische Oberdrautal von Lienz nach Sachsenburg Tag 4: Abstecher auf den Glocknerradweg Tag 5: entlang der Drau von Sachsenburg bis Villach (Stadtbesichtigung) Tag 6: von Villach entlang der Gail über Tarvisio nach Pontebba Tag 7: von Pontebba auf der alten Bahntrasse nach Osoppo Tag 8: von Osoppo über Udine nach Grado Tag 9: Rundtour durch das Naturschutzgebiet oder Badetag Tag 10: Stadtführung in Grado oder Zeit zur freien Verfügung Tag 11: Rückreise über Nacht nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/drau-alpe-adria

© J. Köpp

28

Reisezeit: 27. Juni - 5. Juli 2015 buchbar bis 5. Juni 2015 Programm Tag 1: Stuttgart – Rastatt; individuelle Anreise nach Stuttgart & Fahrt mit dem Rad über den nördlichen Schwarzwald Tag 2: Rastatt – Sarrebourg; Besichtigung des Schiffshebewerks Arzviller Tag 3: Sarrebourg – Nancy; Besichtigung der Altstadt von Nancy und der Parkanlagen um das Weltkulturerbe Place Stanislas Tag 4: Nancy – Bar-le-Duc; Besichtigung des Stadtzentrums von Bar-le-Duc mit seiner Renaissance-Architektur Tag 5: Bar-le-Duc – Châlons-en-Champagne; auf dem Rad durch die Kornkammer Frankreichs Tag 6: Châlons-en-Champagne – Château Thierry; Besichtigung einer Champagner-Kellerei inkl. Verkostung in Épernay Tag 7: Château Thierry – Paris; Zeit zur freien Verfügung Tag 8: Paris; Stadtrundfahrt per Rad & Zeit zur freien Verfügung Tag 9: Paris; Zeit zur freien Verfügung und Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/stuttgart-paris

© H. Hauer

29

Von

Stuttgart Paris nach

Mit dem Rad zum Eiffelturm Nicht mit dem Taxi, sondern auf zwei Rädern geht es nach Paris. Auf dem Weg durch Lothringen und die Champagne fahren wir in flottem Tempo über 1.000 Hügel vorbei an Kathedralen, Weingütern, Wäldern und Feldern. Die kulturellen Highlights der Route werden dabei nicht links liegen gelassen und bei einem Picknick am Mittag lassen wir es uns typisch französisch gut gehen. Die Reise führt uns bis ins Herz Frankreichs. Dort bleibt Zeit, die Stadt der Liebe geführt und auf eigene Faust zu erkunden. Ein Foto mit dem Rad vor dem Eiffelturm ist selbstverständlich Pflicht!

Leistungen • Abreise mit dem TGV (Fahrradtransport im Begleitbus) • 8 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Thomas Sartison

€

995 € EZ-Zuschlag: 300 €

12 - 15 Personen

80 - 120 km

250 - 950 hm

© G. Ortmann

30

Von

Berlin Kopenhagen 1 nach

Auf dem Europaradweg von Berlin nach Rostock

50 - 70 km

100 - 350 hm

Fast schon ein „Klassiker“: Der Radfernweg Berlin-Kopenhagen, dessen erstes Teilstück wir bis zur Ostseeküste mit Busbegleitung erradeln. Die Mischung aus Kultur und Natur lässt die Herzen der Radreisenden höher schlagen: Nach der pulsierenden Hauptstadt Berlin erwarten uns viel Natur und viele Seenlandschaften, die zum Baden einladen. Liebevoll restaurierte Schlösser, Herrenhäuser und Klöster sowie zahlreiche interessante Orte auf dem Weg in die Küstenstadt Rostock wollen besichtigt werden. Eine spannende und abwechslungsreiche Tour.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (2 Tagfahrten) • 7 Übernachtungen mit Frühstück in Mittelkassehotels • Grillabend in Groß-Breesen • Gepäcktransport und Begleitbus • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Gerd Ortmann, Eberhard Link Reiseveranstalter: ADFC Lahn-Dill

€

875 € EZ-Zuschlag: 120 €

18 - 26 Personen

© G. Ortmann

31

Reisezeit: 4. - 11. Juli 2015 buchbar bis 12. Juni 2015 Programm Tag 1: Anreise nach Berlin; Stadterkundung mit dem Fahrrad Tag 2: hinaus aus der Hauptstadt und die Havel aufwärts über Oranienburg bis Liebenwalde Tag 3: über Zehdenick, Fürstenberg (Stolpsee) erreichen wir die Mecklenburger Seenplatte; Übernachtung in Strasen Tag 4: Seen begleiten uns auf dem weiteren Weg die Havel aufwärts über Wesenberg, Neustrelitz, durch den MüritzNationalpark, vorbei an der Havelquelle nach Waren an der Müritz Tag 5: Köpinsee und Krakower See liegen auf unserem Weg zum nächsten Etappenziel, dem Bücherhotel in Groß-Breesen, wo wir den Tag mit einem Grillfest ausklingen lassen Tag wir erreichen Rostock, wo wir zweimal übernachten; Stadt6-7: rundfahrt und Ausflug an die Küste nach Warnemünde stehen auf dem Programm Tag 8: Rückreise oder Anschlusstour nach Kopenhagen (S. 32-33)

Details unter www.adfc-bw.de/berlin-kopenhagen1

© G. Ortmann

32

Reisezeit: 11. - 18. Juli 2015 buchbar bis 12. Juni 2015 Programm Tag 1: individuelle Anreise nach Rostock (oder Anschlusstour an Berlin-Kopenhagen 1) Tag 2: Fähre Rostock – Gedser; über die Insel Falster nach Nykøbing Falster, zurück an die Ostküste und am Sandstrand entlang bis Stubbekøbing Tag 3: Stubbekøbing – Borre – Fähre über den Grønsund zur Insel Bogø und zur Insel Møn – die hügelige Insel hinauf zu den Kreidefelsen von Møns Klint Tag 4: Borre – Fakse Ladeplads; hinüber zur Insel Seeland nach Kalvehave und entlang der „Stege Bugt“ und „Fakse Bugt“ über Præsto nach Fakse Ladeplads Tag 5: Fakse – Køge; immer in Küstennähe über Store Heddinge und Strøby Egede entlang der Køgebucht Tag 6: Køge – Kopenhagen; teils im Hinterland, teils an den Stränden bis hinein ins Zentrum von Kopenhagen Tag 7: Besichtigungstag in Kopenhagen Tag 8: individuelle Rückreise

Details unter www.adfc-bw.de/berlin-kopenhagen2

© G. Ortmann

33

Von

Berlin Kopenhagen 2 nach

Auf dem Europaradweg von Rostock nach Dänemark Unsere Radreise in die dänische Hauptstadt beginnt zunächst mit einer kleinen Seereise – mit der Fähre von Rostock nach Gedser. Hier erwartet uns die kontrastreiche dänische Ostseeküstenlandschaft, schroffe und bizarre Küstenabschnitte und weiße Sandstrände. Idyllische Dörfer, Burgen, Schlösser, Kirchen und viele Großsteingräber säumen unseren Weg. Ein Höhepunkt der Tour sind die Kreidefelsen von Møns Klint. Ziel der Radreise ist die dänische Hauptstadt mit ihrem weltoffenen Flair und dem lebendigen, fahrradfreundlichen Stadtleben!

50 - 70 km

100 - 350 hm

Leistungen • 7 Übernachtungen mit Frühstück in Mittelklassehotels bzw. Jugendherbergen (Danhostel) • Fährüberfahrten • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Gerd Ortmann, Eberhard Link

€

875 € EZ-Zuschlag: 220 €

8 - 12 Personen

Reiseveranstalter: ADFC Lahn-Dill

© G. Ortmann

34

Von

Füssen Bozen nach

Kultur- und Natur-Reise auf den Spuren der alten Römer

50 - 70 km

100 - 850 hm

Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, mit dem Rad die Alpen zu überqueren? Entlang der alten Römerstraße „Via Claudia Augusta“ ist dies möglich. Auf dem Teilstück von Füssen nach Bozen entdecken wir historische Relikte aus der Römerzeit, unberührte Naturlandschaften, idyllische Plätze an Flüssen, in Wäldern oder in romantischen Städten und Dörfern. Lechtal, Fernpass, der Vinschgau und das Etschtal bis Bozen sind Highlights dieser Fahrradreise. Stadtbesichtigungen stehen in Füssen, Glurns und natürlich in Bozen auf dem Programm.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (1 Tag- und 1 Nachtfahrt) • 6 Übernachtungen mit Frühstück in Mittelklassehotels • Gepäcktransport und Begleitbus • Eintritte und Besichtigungen inklusive • Zusatz-km und Zusatz-hm für MTB-Fahrer möglich!

• ADFC-Reiseleitung: Gerd Ortmann, Manfred Kunz Reiseveranstalter: ADFC Lahn-Dill

€

795 € EZ-Zuschlag: 120 €

20 - 26 Personen

© G. Ortmann

35

Reisezeit: 26. Juli - 2. Aug. 2015 buchbar bis 1. Juli 2015 Programm Tag 1: Anreise nach Füssen – Stadtbesichtigung – Lechtalradweg nach Reutte Tag 2: Reutte – Landeck; über den Fernpass und hinunter ins Inntal Tag 3: Landeck – Reschen; durch das Inntal bis Martina (Schweiz), über die Norberthöhe nach Nauders und weiter über den Reschenpass Tag 4: Reschen – Naturns – durch den Vinschgau; Landschaft und heimelige Dörfer und Städte begeistern Tag 5: Naturns – Bozen; durch Obstplantagen und Weinberge von Naturns über Meran und Lana nach Bozen Tag 6: Bozen – Eppan – Kaltern – Bozen; Rundtour auf einem Bahntrassenweg nach Kaltern und zum Kalterer See Tag 7: Stadtbesichtigung in Bozen; Zeit zur freien Verfügung; Möglichkeit zur Fahrt mit der Seilbahn nach Oberbozen Tag 8: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/fuessen-bozen

© RuhrtalRadweg

36

Reisezeit: 8. - 11. August 2015 buchbar bis 1. Juli 2015 Programm Tag 1: Start am „Ruhrköpfen“ bei Winterwerg (Ruhrquelle) – Hillebachstausee – Kneipp-Kurort Olsberg – Meschede (Benediktinerabtei) – Arnsberg Tag 2: Arnsberg – Hagen; über Menden (historischer Altstadtbereich, St. Vincenz-Kirche), Fröndenburg (Kettenschmiedemuseum), die „Waldstadt“ Iserlohn und Schwerte (historische Rohrmeisterei, heute Kulturzentrum) Tag 3: Hagen – Essen; durch die „grüne Lunge“ des Ruhrgebiets, dem ehemaligen „Ruhrpott“ nach Bochum (einstige Industriemetropole, heute Kulturhochburg) und Essen (UNESCO Welterbe „Zeche-Zollverein“ als „Eiffelturm des Ruhrgebiets“) Tag 4: Essen – Duisburg; entlang des Baldeneisees über Mülheim an der Ruhr und Oberhausen („neue Mitte Europas“ mit dem riesigen Einkaufs- und Kulturzentrum CentrO und Gasometer) nach Duisburg (Grachtenpromenaden im Innenhafen)

Details unter www.adfc-bw.de//ruhrtalradweg

© RuhrtalRadweg

37

RuhrtalRadweg Mit der Ruhr ins Revier Die Ruhr verbindet zwei Regionen, die unterschiedlicher nicht sein könnten: das Sauerland mit seinen bewaldeten Hügeln und der Ballungsraum Ruhrgebiet mit seinen von Bergbau und Industrie geprägten Großstädten. Auf dem RuhrtalRadweg ergibt sich so ein Wechsel zwischen Wäldern, Wiesen, Burgen und Fachwerk und den Zeugnissen der Industrie-Ära: Fördertürmen, Hochöfen und Gasometer. Heute sind dies Erlebnisstätten des Sports und der Kultur. Mehr Kontrast auf einem Radweg geht kaum!

50 - 70 km

20 - 280 hm

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport • 3 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels der Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Gerd Ortmann, Randolf Haus

€

325 € EZ-Zuschlag: 60 €

18 - 24 Personen

Reiseveranstalter: ADFC Lahn-Dill

38

Reiseanmeldung Bitte deutlich schreiben Reisename/Reiseziel:

Termin (von...bis...)

1.

2.

3.

1. Person

Name, Vorname StraĂ&#x;e, Hausnummer PLZ, Ort Geburtsdatum

ADFC-Mitgliedsnummer

Telefon (priv./dienstl.)

Fax

Mobil

E-Mail

2. Person

Name, Vorname StraĂ&#x;e, Hausnummer PLZ, Ort Geburtsdatum

ADFC-Mitgliedsnummer

Telefon (priv./dienstl.)

Fax

Mobil

E-Mail

Anmeldeformular bitte senden an:

ADFC Radreisen | Reinsburgstr. 97 | 70197 Stuttgart Fax 0711 / 615 77 39 | E-Mail: reise@adfc-bw.de

39 Ich bin ADFC-Mitglied und melde mich und nachstehende Person(en) verbindlich zu folgender Reise bzw. folgenden Reisen an (Neumitglieder füllen bitte die Beitrittserklärung auf Seite 74 aus und fügen sie der Reiseanmeldung bei):

Meine Adresse darf anderen Teilnehmern derselben Reise weitergegeben werden (z.B. Bildung von Fahrgemeinschaft) Zustiegsort (siehe Reisedetails im Internet) – bitte unbedingt angeben!

Ich wünsche vegetarisches Essen

1.Per.

2.Per.

Bei Wahlmöglichkeit: Ich wünsche Einzelzimmer Ich bringe folgendes Rad mit: Touren-/ Mountain- Rennrad Trekkingrad bike

E-Bike/ Pedelec

Liegerad

Tandem

1. Person: 2. Person: Die allgemeinen Reisebedingungen des ADFC Baden-Württemberg e.V. sowie die Zahlungsbedingungen habe ich zur Kenntnis genommen und erkenne sie, auch im Namen und Auftrag der o.a. Personen, an. Diese Reiseanmeldung wird durch meine Unterschrift verbindlich: Ort / Datum / Unterschrift für die Reiseanmeldung (Bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten) Ich habe bereits an einer ADFC-Reise der Landesverbände Baden-Württemberg und Bayern teilgenommen.

MB MA AA

Auf das ADFC-Radreise-Prospekt wurde ich aufmerksam durch:

HH

Freunde/Bekannte

KA

ES PF

RadreiseTreff

TÜ BB

eine Anzeige in: Sonstiges:

Überreicht durch:

Internet

BA GP LB ST BY

40

Reiseanmeldung

Anmeldeformular

Zahlverfahren Ich erteile dem ADFC hiermit ein SEPA-Lastschriftmandat bis auf Widerruf: Gläubiger-Identifikationsnummer: DE39ZZZ00000167271 Mandats-Referenznummer: wird separat mitgeteilt Ich ermächtige den ADFC Baden-Württemberg e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom ADFC Baden-Württemberg e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Kontoinhaber

Bitte deutlich schreiben!

Anschrift IBAN

DE BIC/SWIFT-Code

Betrag €

Ort / Datum / Unterschrift für das SEPA-Lastschriftmandat

Bitte senden Sie den ADFC-Radreisekatalog auch an folgende Adresse: Name, Vorname Straße, Hausnummer

Tipp für Sie:

PLZ, Ort

Es fehlt mal wieder ein passendes Geschenk?

Verschenken Sie doch einen Reisegutschein!

weitere Infos unter www.adfc-bw.de/reisegutschein oder unter 0711 / 62 89 99

© W. Lerche-Steffen

42

Via Claudia Augusta Auf den Spuren der Römer von Augsburg nach Verona

45 - 90 km

Vor fast 2.000 Jahren von den Römern erbaut: die kaiserliche Staatsstraße über die Alpen – die Via Claudia Augusta.

In sieben Tagesetappen folgen wir diesem historischen Weg von Augsburg nach Verona, der bis zum Ausbau des Brennerpasses der wichtigste und leichteste Alpenübergang war. Entlang der Route gibt es wundervolle Landschaften, großartige Ausblicke, viele historische Sehenswürdigkeiten und zauberhafte Städtchen zu entdecken.

350 - 850 hm

Leistungen • Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrt) • 7 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Klaus Hägele, Sabine Adam

€

795 € EZ-Zuschlag: 100 €

15 - 25 Personen

© R. Sünderhauf

43

Reisezeit: 15. - 22. August 2015 buchbar bis 25. Juli 2015 Programm Tag 1: Augsburg – Schongau; individuelle Anreise nach Augsburg und mit dem Rad durchs Lechtal Tag 2: Schongau – Lermoos; durch das Alpenvorland zum Fuße des Fernpasses Tag 3: Lermoos – Landeck; auf dem Rad über den Fernpass und entlang des Inntals Tag 4: Landeck – Nauders; entlang des Inn durch Tirol Tag 5: Nauders – Meran; mit dem Rad über den Reschenpass und vorbei am Reschensee Tag 6: Meran – Trient; genussvolle Radtour entlang der Etsch Tag 7: Trient – Verona; Führung bei Nacht durch die Stadt von Romeo und Julia Tag 8: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/via-claudia

© Xxkazik - CC-BY-SA-3.0-pl

44

Reisezeit: 4. - 13. September 2015 buchbar bis 14. August 2015 Programm Tag 1: Anreise nach Görlitz Tag 2: Görlitz – Lwówek Śląsky – Złotoryja; Fahrt im Vorland des Riesengebirges Tag 3: Złotoryja – Środa Śląska; Besuch d. Friedenskirche Jawor Tag 4: Środa Śląska – Wrocław (Breslau); Stadtführung in Breslau und Zeit zur freien Verfügung Tag 5: Wrocław (Breslau) – Brzeg; Fahrt entlang der Oder Tag 6: Brzeg – Sankt Annaberg; über Opole zum Wallfahrtsort Sankt Annaberg (Basilika und Kalvarienberg) Tag 7: Sankt Annaberg – Gliwice – Krakau; Zugfahrt von Gliwice nach Krakau Tag 8: Krakau; Stadtführung und Zeit zur freien Verfügung Tag 9: Krakau; Zeit zur freien Verfügung bzw. Fahrt zur Gedenkstätte des KZ Auschwitz (optional, nicht im Reisepreis enthalten) Tag 10: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/polen

© C. Sorg

45

Polen Kultur und Geschichte zwischen Oder und Weichsel Südpolen: Ein echter Geheimtipp für Radreisende! Wir radeln von Görlitz durch die Ausläufer des Riesengebirges.

Erster Höhepunkt ist Breslau mit seiner historischen Altstadt und der berühmten Dominsel. Durch die Weite der Oder-Ebene geht es durch das ländlich geprägte Niederschlesien über Brzeg und Opole Richtung St. Annaberg, dem bekannten Wallfahrtsort. Über Gliwice kommen wir nach Oberschlesien und nähern uns der Metropole Krakau. Mit ihren unzähligen Baudenkmälern aus unterschiedlichen Epochen macht diese Stadt Geschichte erlebbar.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 9 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels der Mittelklasse • 4x Halbpension • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Christian Sorg

€

995 € EZ-Zuschlag: 200 €

12 - 18 Personen

45 - 85 km

© J. Schaller

46

Südmähren UNESCO-Weltkulturerbe, Wein und Karstlandschaft

65 - 85 km

100 - 900 hm

Es gibt immer etwas zu bestaunen: Unter diesem Motto könnte die Rundreise durch Südmähren stehen! Ob atemberaubende UNESCO-Weltkulturerbestätten, die Steinformationen des Mährischen Karsts oder die hügeligen Weinbaugebiete: In dieser Radreiseregion muss der Fotoapparat immer griffbereit sein. Fotomotive zum Neidisch-Werden lauern hier hinter jeder Wegbiegung. Die kulinarischen Köstlichkeiten der Mährischen Küche und die ausgezeichneten Weine der Region runden die Genussradreise zu einem gelungenen Paket ab.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (1 Nacht- und 1 Tagfahrt) • 8 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels der Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Jan Schaller, Christoph Herr

€

695 € EZ-Zuschlag: 150 €

15 - 20 Personen

© P. Beckmann

47

Reisezeit: 25. Sept. - 4. Okt. 2015 buchbar bis 4. September 2015 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Lednice Tag 2: Lednice; Erkundung der Stadt, Besichtigung des Schlosses von Lednice (UNESCO-Welterbe) Tag 3: Lednice – Hustopeče; auf dem Mährischen Weinradweg vorbei am Dyje-Stausee Tag 4: Hustopeče – Blansko; durch die Weinregion und den Mährischen Karst Tag 5: Blansko – Olomouc; Besichtigung von Olomouc Tag 6: Olomouc – Kroměřĭž; Besichtigung des Klosters „Heiliger Berg“ und Kroměřĭž (UNESCO-Welterbe) Tag 7: Kroměřĭž – Uherské Hradiště; auf dem Morave-Radweg entlang, Besichtigung des Klosters Velehrad Tag 8: Uherské Hradiště – Čejkovice; auf dem Mährischen Weinradweg entlang, Besichtigung des Schlosses und eines Weinkellers in Čejkovice Tag 9: Čejkovice – Lednice Tag 10: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/suedmaehren

© F. Walter

48

Reisezeit: 2. - 11. Oktober 2015 buchbar bis 11. September 2015 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Roquemaure Tag 2: Roquemaure – L‘Isle sur la Sorgue; Besichtigung des Papstpalastes in Avignon und einer Karstquelle Tag 3: L‘Isle sur la Sorgue – Bedoin; Besuch d. Marktes in L’Isle sur la Sorge und Picknick im mittelalterlichen Venasque Tag 4: Bedoin – Sault; mit dem Rad über die Gorges de la Nesque und Besuch einer Patisserie Tag 5: Sault; Fahrt zum Mont Ventoux (sportlich) bzw. Rundtour über das Plateau der Hochprovence; Besuch einer Lavendel-Distillerie Tag 6: Sault – Gordes; Besichtigung Ockerfelsen & Roussillon Tag 7: Gordes – Maussan; Fahrt über Cavaillon, St. Remy und Les Baux de Provence mit der berühmten Burgruine Tag 8: Maussan – Apt; durch Weinberge und Lavendelfelder vorbei am Schloss des Marquis de Sade in Lacoste Tag 9: Apt; Besuch des Marktes von Apt und Mittagessen mit Weinprobe; Rückreise über Nacht nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/provence

© D. Bishop APRS

49

Provence Sportlicher Anspruch und kulinarische Höhepunkte Der Duft von Lavendel steigt Ihnen in die Nase, wenn Sie nur an die Provence denken? Dann ist dies Ihre Reise! Auf unserer Tour quer durch den Südosten Frankreichs wechseln sich historische Städte, einzigartige Landschaften und kulinarische Genüsse im Minutentakt ab. An unserem Weg liegen namhafte Städte wie Avignon, L´Isle sur la Sorgue, Roussillon und Saint Rémy sowie Geheimtipps wie Fontaine de Vaucluse, Gordes, Les Beaux de Provence und Apt. Bei so vielen Eindrücken sind die Anstrengungen des Radfahrens in dieser hügeligen Region schnell vergessen.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Nachtfahrten) • 7 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Sabine Adam, Frank Walter

€

1.095 € EZ-Zuschlag: 200 €

15 - 20 Personen

20 - 100 km

150 - 1.250 hm

© Phil Douglas

50

Via Francigena 2 Auf alten Pilgerwegen nach Rom

20 - 85 km

Die Via Francigena ist ein uralter Pilgerweg, der größtenteils auf ehemaligen Römerstraßen nach Rom führt. Wer sich auf die Spuren der Pilger begibt, durchquert Frankreich, die Schweiz und Italien und wird durch wunderschöne Landschaften geführt und mit dem Anblick zahlreicher Kunst- und Kulturschätze belohnt. Die Tradition des langsamen Reisens bietet Gelegenheit, Land, Leute und kulinarische Köstlichkeiten zu genießen. Auf unserer zweiten Etappe pilgern wir von Yverdon-les-Bains nach Turin, wo die Reise im nächsten Jahr fortgesetzt wird.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 7 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Hans Schöppenthau, Renate Wetzel

€

1.395 € EZ-Zuschlag: 250 €

15 - 20 Personen

© worldccp.com

51

Reisezeit: 23. - 30. Mai 2015 buchbar bis 1. Mai 2015 Programm Tag 1: Anreise nach Pontarlier; Pontarlier – Yverdon-les-Bains Tag 2: Yverdon-les-Bains – Evian-les-Bains (bei Lausanne); mit der Fähre über den Genfer See Tag 3: Evian-les-Bains – Monthey – Martigny Tag 4: Martigny – Großer St. Bernhard – Étroubles – Aosta; Fahrt über den Pass mit dem Bus Tag 5: Aosta – Ivrea Tag 6: Ivrea – Turin Tag 7: Turin; Besichtigung der Stadt per Rad Tag 8: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/via-francigena2

© Bavaria Tirol romantic jewels

52

Reisezeit: 1. - 9. August 2015 buchbar bis 10. Juli 2015 Programm Tag 1: Tag 2: Tag 3: Tag 4: Tag 5: Tag 6: Tag 7: Tag 8: Tag 9:

Anreise nach Passau Passau – Burghausen; mit dem Rad entlang des Inns Burghausen – Salzburg; entlang der Salzach bis nach Österreich Salzburg; ausführliche Besichtigung in Salzburg und Zeit zur freien Verfügung, abends Besuch eines Konzerts oder Theaterstücks Salzburg – Bernau am Chiemsee; mit dem Rad über Piding, Traunstein bis zum „Bayerischen Meer“ Bernau – Schliersee; über Neubeuern und Fischbachau zum Schliersee – dem kleinen Bruder des Tegernsees Schliersee – Kochel am See; über Bad Tölz weiter zum nächsten See Kochel am See – Oberammergau Oberammergau; Stadtführung in Oberammergau, anschließend Rückreise

Details unter www.adfc-bw.de/deutschland8

Marketing GmbH

© BAYERN TOURISMUS

53

Rund um Deutschland 8 Von der Donau ins Allgäu Deutschland in seiner ganzen Vielfalt zu erleben und dabei die Schätze von Kunst und Kultur, Geschichte und Gegenwart, Flüsse, Berge und Täler zu entdecken, ist Ziel dieser mehrjährigen Radreise „rund um Deutschland“. Die diesjährige Etappe entlang des Inn bis Salzburg und anschließend ins Allgäu bietet einmalige Ausblicke auf die Alpen, den Sprung in einen der Seen am Wegrand und zahlreiche kunsthistorische Sehenswürdigkeiten in Salzburg, Benediktbeuren, Murnau und Oberammergau. Ganz nebenbei kommen Sie in den Genuss der regionalen Küche.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 8 Übernachtungen mit Halbpension in Mittelklassehotels • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Hans Schöppenthau, Andrea Hoffmann

€

1.295 € EZ-Zuschlag: 150 €

15 - 20 Personen

50 - 80 km

© Varel Ronald Kahnt

54

Nordseeküsten-Radweg 10 Genussradreise von Wilhelmshaven nach Skærbæk

40 - 80 km

In diesem Jahr heißt es „Abschied nehmen!“ Unsere Fortsetzungsreise auf dem 6.000 Kilometer langen Nordseeküsten-Radweg geht in die letzte Runde und führt dieses Jahr nach Skærbæk in Dänemark, wo alles begann. Auf dem Weg erleben wir die Nordsee noch einmal von ihrer schönsten Seite – Ebbe und Flut, das Wattenmeer und liebenswerte Inselbewohner begleiten uns. Für Strandfeeling pur verweilen wir einen Tag auf Föhr und lassen uns die Nordseeluft um die Nase wehen.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 13 Übernachtungen mit Halbpension in Mittelklassehotels • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Michael Müller

€

1.895 € EZ-Zuschlag: 200 €

8 - 14 Personen

© www.ostfriesland.de

55

Reisezeit: 23. Aug. - 5. Sept. 2015 buchbar bis 1. August 2015 Programm Tag 1: Anreise nach Wilhelmshaven Tag 2: Wilhelmshaven – Varel Tag 3: Varel – Bremerhaven Tag 4: Bremerhaven – Otterndorf Tag 5: Otterndorf – Stade Tag 6: Stade – Hamburg Tag 7: Hamburg – Glückstadt Tag 8: Glückstadt – Meldorf Tag 9: Meldorf – St. Peter Ording Tag 10: St. Peter Ording – Nordstrand Tag 11: Nordstrand – Wyk (Insel Föhr) Tag 12: Insel Föhr; Radtour über die Insel oder Zeit zur freien Verfügung Tag 13: Wyk – Skærbæk Tag 14: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/nordseekueste10

© A. Huf

56

Reisezeit: 10. - 18. April 2015 buchbar bis 19. März 2015 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Poreč Tag 2-8 : Täglich wechselnde Touren in 3 Gruppen Tag 8: Rückreise über Nacht nach Deutschland Gruppeneinteilung Gruppe 1 – „Kulturgenuss pur“: Auf ruhigen Straßen in mittlerem Tempo; Schwerpunkt: Entdecken der Kulturschätze Istriens Gruppe 2 – „Geschwind durchs Hinterland“: Auf ruhigen Straßen in schnellem Tempo; sportliche Touren; Rennrad möglich Gruppe 3 – „Bikespaß in Istrien“: Auf unbefestigten Strecken; Schwerpunkt: Naturerlebnis und Spaß am Mountainbiken Mögliche Ausflugsziele: - auf der Olivenöl-Straße nach Motovun und über die Höhenstraße nach Draguc - Kulturschätze von Grožnjan und Pula und das romantische Dorf Rovinji - Fischersiedlungen Funtana und Vrsar - Limfjord-Nationalpark

Details unter www.adfc-bw.de/mediterranes-istrien

© A. Huf

57

Mediterranes Istrien Von gemütlich bis sportlich Kroatiens warmer Frühling lädt zu ausgiebigen Radtouren ein. Die abwechslungsreiche Landschaft hält für jeden die passende Umgebung zum Radfahren parat. In drei Gruppen geht es täglich auf Radtour. Während eine Gruppe Kunst und Kultur der Insel „erfährt“, braust die andere Gruppe in schnellem Tempo durch das Hinterland und an der Küste entlang. Für die dritte Gruppe geht es über Stock und Stein in die entlegensten Winkel der Region. Sie haben die Wahl!

Leistungen

795 € EZ-Zuschlag: 100 €

50 - 80 km Gruppe 2:

60 - 100 km

• An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Nachtfahrten) • 6 Übernachtungen mit Halbpension in einem Hotel der Mittelklasse • täglich wechselnde Radtouren in 3 Gruppen • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Angelika Schmidt, Eberhard Schill, Achim Huf

€

Gruppe 1:

15 - 34 Personen

Gruppe 3:

40 - 80 km

450 - 1.000 hm

© T. Kasties

58

Cesenatico Radeln und Wellness in der Emilia Romagna Gruppe 1:

50 - 70 km Gruppe 2:

50 - 80 km Gruppe 3:

75 - 130 km

100 - 900 hm

Um nach dem Winter wieder richtig in Tritt zu kommen, nutzen wir die traumhafte Emilia Romagna für immer neue Tagestouren. Die kleine Stadt Cesenatico besticht mit ihrem feinen Sandstrand, der farbenprächtigen Adriaküste und mit ihrer bezaubernden Altstadt, die zum Bummeln einlädt. Tagsüber lernen Sie Land und Leute in 3 unterschiedlichen Radgruppen kennen und abends lassen Sie sich mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnen – va bene!

Leistungen • An-/Abreise mit dem Bus inkl. Fahrradtransport (Nachtf.)

• 6 Übernachtungen mit Halbpension in einem Hotel der Mittelklasse • täglich wechselnde Radtouren in 3 Gruppen • täglich reichhaltiges Nudelbuffet ab der Mittagszeit • Wellnessbereich des Hotels, Eintritte & Führungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Inge Hahn, Hans-Jürgen Fluck, Thomas Sartison

€

795 € EZ-Zuschlag: 100 €

16 - 35 Personen

© E. Jeremias

59

Reisezeit: 8. - 16. Mai 2015 buchbar bis 17. April 2015 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Cesenatico Tag 2-8: Täglich wechselnde Touren in 3 Gruppen Tag 8: Rückreise über Nacht nach Deutschland Gruppeneinteilung Gruppe 1 „Cappuccino-Touren“: Tagestouren in geringerem Tempo auf meist ruhigen Straßen Gruppe 2 – „Weit & Hoch, aber nicht schnell“: Tagestouren auf meist ruhigen Straßen in mittlerem Tempo Gruppe 3 – „Geschwind durchs Hinterland“: Tagestouren auf meist ruhigen Straßen in schnellerem Tempo Mögliche Ausflugsziele: - zu den Bergdörfern Perticara, Longiano und Roncofreddo - zu den Kulturschätzen von Ravenna oder San Leo - an der Adriaküste entlang nach Rimini - nach Santarcangelo mit seinen historischen Gebäuden - durch die Hügelketten der Emilia Romagna

Details unter www.adfc-bw.de/cesenatico

60

Reisezeit: 20. - 28. Juni 2015 buchbar bis 29. Mai 2015 Programm Tag 1: Anreise mit dem Fahrradbus zum Brenner Tag 2: Brenner-Radweg nach Bozen Tag 3: Bahntrassenweg nach Eppan und Kaltern, zum Kalterer See und auf dem Etschtalradweg zur端ck nach Bozen Tag 4: Vinschgau-Radweg von Reschen bis Meran Tag 5: Pustertal-Radweg von Toblach nach Brixen Tag 6: mit der Seilbahn nach Oberbozen und mit dem Rad 端ber Klobenstein und Waidbruck zur端ck nach Bozen Tag 7: durch die Weinberge nach Meran Tag 8: Stadtbesichtigung in Bozen Tag 9: R端ckreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/suedtirol

© G. Ortmann

61

Südtirol Die Perlen Südtirols erkunden Die Radwege Südtirols sind ein Genuss – gelten sie doch als das Beste, was ein Radler erleben kann. Von unserem Standort in der „Fahrradstadt“ Bozen erkunden wir die hervorragend ausgebauten Radwege Südtirols. Hierzu steht uns der Fahrradbus täglich zur Verfügung, der uns an die Startorte und bei Bedarf abends wieder zum Hotel bringt.

Unser Hotel (mit Pool) liegt am Stadtrand von Bozen, mitten in einem Weinberg mit herrlichem Blick über die Stadt und über die umliegende Bergwelt. Eine ausführliche Stadtbesichtigung Bozens ist inbegriffen.

Leistungen

50 - 70 km

100 - 450 hm

• An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (2 Nachtfahrten) • Transfer mit dem Fahrradbus zu den Radwegen • 6 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel in Bozen • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Gerd Ortmann

€

850 € EZ-Zuschlag: 150 €

12 - 24 Personen

Reiseveranstalter: ADFC Lahn-Dill

© Allgäu GmbH / Arthur F. Selbach

62

Schwangau Auf dem Rad und per pedes durchs Allgäu

35 - 80 km

4 - 5 Std.

Romantische Schlösser, saftig grüne Bergwiesen und kristallklare Seen vor einem atemberaubenden Alpenpanorama – das ist das Ostallgäu! Mit dem Rad und auch zu Fuß begeben wir uns auf Entdeckungstour durch diese idyllische Landschaft. Majestätisch thronen die beiden weltberühmten Königsschlösser auf ihren Burgfelsen: Märchenhaft schön Schloss Neuschwanstein, romantisch und freundlich Schloss Hohenschwangau. Vielzählige Wanderund Radwege schlängeln sich zwischen Wiesen und Wäldern, in denen schon Ludwig II. Ruhe und Erholung fand.

Leistungen • 7 Übernachtungen mit Frühstück in einem Gästehaus • Abendessen: 5x selbst gemachte Brotzeit mit der Gruppe im Gästehaus • täglich wechselndes Angebot einer Radtour oder Wanderung • Eintritte, Führungen und Fahrten inklusive • ADFC-Reiseleitung: Waltraud Häfner

€

445 € EZ-Zuschlag: 50 €

8 - 15 Personen

Gerhard Eisenschink

© Füssen Tourismus und Marketing /

63

Reisezeit: 18. - 25. Juli 2015 buchbar bis 26. Juni 2015 Programm Tag 1: individuelle Anreise nach Schwangau; am Nachmittag erste Erkundungsfahrt der Gegend mit dem Rad um den Bannwaldsee Tag 2: Radtour nach Pfronten, ins Vilstal bis zum Vilsalpsee und über das Achtal zurück Tag 3: Wanderung am Tegelberg zur Drehhütte, weiter zum Buchenberg, mit dem Sessellift abwärts, Alphornblasen am Alpsee Tag 4: Radtour zur Wieskirche über Steingaden zur Käserei, Forggenseeschifffahrt, Schwimmen im See Tag 5: Radtour Dampflokrunde über Marktoberndorf und Krumbach Tag 6: Wanderung in der schönen Allgäuer Bergwelt, Besichtigung St.-Coloman-Kirche Tag 7: Radtour an den Füssener Seen vorbei danach Stadtbesichtigung in Füssen Tag 8: individuelle Rückreise

Details unter www.adfc-bw.de/schwangau

© G. Ortmann

64

Reisezeit: 23. - 29. August 2015 buchbar bis 31. Juli 2015 Programm Tag 1: individuelle Anreise nach Herborn Tag 2: Aartalsee-Radweg von Herborn zum Aartalsee und zur Burg Hohensolms Tag 3: auf dem Hessischen Radfernweg R8 von Dillenburg über die Bahntrasse zur Krombachtalsperre und zur Fuchskaute, der höchsten Erhebung im Westerwald Tag 4: von Herborn über Eisemroth (Naturschwimmbad) nach Bad Endbach und entlang der Salzböde Tag 5: Haubergstour: die geschichtliche Holzwirtschaft im „Oberen Dilltal“ Tag 6: Höhenflug: durch das Dietzhölztal hinauf zum Segelfliegerdorf Hirzenhain mit herrlichen Ausblicken zum Rothaargebirge und Westerwald Tag 7: Stadtbesichtigungen in der alten Fachwerkstadt Herborn und der Oranierstadt Dillenburg (Schlossberg, Wilhelmsturm, Kasematten)

Details unter www.adfc-bw.de/familientour

© G. Ortmann

65

Lahn-Dill-Bergland Familientour in der zertifizierten RadReiseRegion Das Lahn-Dill-Bergland, das den Lahnbogen von der Quelle bis Marburg und entlang der Dill bis Herborn umfasst, ist die erste vom ADFC zertifizierte RadReiseRegion. Die hügelige Landschaft mit den beiden Stauseen Aartalsee und Perftal-Stausee bietet eine Fülle von familienfreundlichen Rundtouren um Herborn, Dillenburg und Bad Endbach.

Von unserem festen Standort in Herborn sind einige Touren – auch der Bahntrassenweg hinauf in den Westerwald zur Krombachtalsperre – leicht zu bewältigen. Spannende Besichtigungen in Herborn und Dillenburg (Schlossberg, Kasematten) runden die spannenden Radtouren ab.

40 - 70 km

100 - 650 hm

Leistungen • 6 Übernachtungen mit Frühstück in einem Hotel der Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Gerd Ortmann, Randolf Haus

€

475 € EZ-Zuschlag: 120 €

12 - 20 Personen

Reiseveranstalter: ADFC Lahn-Dill

© S. Storz

66

Sardinien Smaragdfarbene Küsten und urtümliche Inselwelt Gruppe 1:

60 - 80 km

Gruppe 2:

70 - 90 km

300 - 1.600 hm

Die facettenreiche Schönheit der Insel Sardinien hautnah erleben, steht bei dieser Radreise im Mittelpunkt. Ob traumhafte Strände und smaragdgrünes Meer, Bergidyllen des Hinterlandes oder die geheimnisvolle Kultur der Insel, auf dem Rad bleibt uns nichts verborgen. Um möglichst viel von der Insel zu sehen, verbringen wir zunächst einige Tage bei Alghero, bevor wir das Quartier wechseln und den Nordwesten der Insel rund um Bosa „erfahren“. Lassen Sie sich einfach von Sardiniens Schätzen verzaubern!

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inkl. Fahrradtransport (Tagf.)

• Fährüberfahrten ab/bis Genua in Doppelkabinen (Nachtfahrten) mit Frühstück • Gepäcktransfer zw. Fähre & Hotel bzw. von Hotel zu Hotel • 9 Übernachtungen mit Halbpension in Mittelklassehotels in Alghero und Bosa • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Angelika Schmidt, Hermann Kneissel

€

1.495 € EZ-Zuschlag: 200 €

15 - 20 Personen

© S. Storz

67

Reisezeit: 12. - 23. September 2015 buchbar bis 21. August 2015 Programm Tag 1:

Anreise nach Genua und Fährüberfahrt nach Porto Torres (Nachtfahrt) Tag 2: Radtour nach Alghero Tag 3-6: Alghero; täglich wechselnde Touren in 2 Gruppen Tag 7: Radtour von Alghero nach Bosa Tag 8-10: Bosa; täglich wechselnde Touren in 2 Gruppen Tag 11: Bustransfer inklusive Radtransport nach Porto Torres und Fährüberfahrt nach Genua (Nachtfahrt) Tag 12: Rückreise nach Deutschland Gruppeneinteilung: Gruppe 1 „Kultur & Naturgenuss pur“: Tagestouren auf meist ruhigen Straßen in mittlerem Tempo und bis zu 900 hm Gruppe 2 „Geschwind durchs Hinterland“: Tagestouren auf meist ruhigen Straßen in zügigem Tempo und bis zu 1.600 hm Mögliche Ausflugsziele: - Ittiri, Argentiera, Sassari, Macomer, Montresta, San Leonardo - Besichtigung von Alghero, Bosa und Porto Torres

Details unter www.adfc-bw.de/sardinien

© A. Huf

68

Reisezeit: 20. - 27. September 2015 buchbar bis 29. August 2015 Programm Tag 1: Anreise nach Tolmin Tag 2: Tour entlang dem slowenischen Grenzkammstraße auf dem Kolovrat Tag 3: rund um den Senica Tag 4: zur italienischen Soldatenkapelle am Weg des Friedens Tag 5: Ruhetag vom Biken bzw. Raftingtour auf der Soca Tag 6: zur Hochalm Razor Tag 7: bike&hike zur Tolminskaquelle und Alm Polog Tag 8: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-bw.de/slowenien-bike

© A. Huf

69

Slowenien per Bike Landschaftsgenuss & Bike-Spaß am Rande der Alpen Ein echter Geheimtipp für Mountainbiker – das ist Slowenien. In den nördlichen Ausläufern der Julischen Alpen erwartet uns im Socatal eine atemberaubende, nahezu unberührte Natur. Über traditionelle Maultierpfade und einsame Bergsträßchen erkunden wir Hochalmen und Hochtäler der Region. Natursehenswürdigkeiten wie die Tolminer Klammen, der Koziak-Wasserfall oder die Freilichtdenkmäler des Friedensweges runden die einmaligen Eindrücke ab. Nach einem erlebnisreichen Biketag lockt die smaragdfarbene Soca mit Abkühlung im glasklaren Fluss.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport • 7 Übernachtungen mit Halbpension in einem Bauernhof • Raftingtour auf der Soca inklusive Transfers • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Achim Huf, Michael Pröpper

€

695 € EZ-Zuschlag: 100 €

12 - 18 Personen

35 - 70 km

800 - 1.500 hm

70

Allgemeine Geschäftsbe Reisebedingungen für Reisen, die der ADFC Baden-Württemberg* als Reiseveranstalter durchführt und für die die §§ 651 ff. BGB Anwendungen finden.

1) Leistung Die vom ADFC vertraglich geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus der Ausschreibung und allen darin enthaltenen Hinweisen und Erläuterungen und aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Anmeldebestätigung. Mit der Veröffentlichung neuer Ausschreibungen (Prospekte usw.) oder Teilnehmergebührenlisten verlieren alle früheren entsprechenden Veröffentlichungen über gleichlautende Angebote und Termine ihre Gültigkeit.

2) Vertragsschluss Mit der Anmeldung, die ausschließlich schriftlich zu erfolgen hat, bietet der Teilnehmer den Abschluss eines Reisevertrags verbindlich an. Soweit der Teilnehmer noch nicht volljährig ist, kommt ein wirksames Angebot erst mit der Zustimmung des gesetzlichen Vertreters zustande. Der Reisevertrag mit dem Teilnehmer kommt durch die schriftliche Anmeldebestätigung des ADFC zustande, wenn diese dem Teilnehmer oder seinem gesetzlichen Vertreter zugeht. Mündliche (auch telefonische) Erklärungen führen nicht zu einem Vertragsabschluss. Dadurch bewirkte Reservierungen erlöschen ohne weitere Folge, wenn der Teilnehmer ein daraufhin zugesandtes Anmeldeformular nicht binnen einer Woche vollständig ausgefüllt und unterschrieben einreicht. Ist der Teilnehmer nicht volljährig oder wird die Anmeldung von seinem gesetzlichen Vertreter vorgenommen, so kommt ein Vertragsverhältnis auch mit dem gesetzlichen Vertreter zustande. Werden dritte Personen angemeldet, entsteht ein Reisevertrag auch mit dem Anmeldenden, der für die eingegangenen Pflichten einzustehen hat. * im Folgenden ADFC genannt

3) Zahlung Mit Zugang der Anmeldebestätigung beim Teilnehmer/gesetzlichen Vertreter wird eine Anzahlung in Höhe von 100,- Euro pro Person gefordert. Die Anzahlung wird auf die Reisekosten angerechnet. Soweit keine andere Vereinbarung getroffen ist, ist die Restzahlung 3 Wochen vor Reisebeginn zahlungsfällig; gleichzeitig werden die Reiseunterlagen ausgehändigt. Anzahlung oder Zahlung erfolgt gegen Aushändigung eines Sicherungsscheines im Sinne von § 651 k Abs. 3 BGB. Ohne vollständige Bezahlung der Reise-kosten besteht kein Anspruch auf Inanspruchnahme der Leistung.

4) Absage der Reise Der ADFC kann bei Nichterreichen einer in der Ausschreibung genannten Mindestteilnehmerzahl vom Reisevertrag zurücktreten. Für diesen Fall ist er verpflichtet, den Teilnehmern die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird.

Eine Absage später als 3 Wochen vor Beginn der Reise ist nicht zulässig. Die eingezahlten Beträge werden in voller Höhe zurückerstattet; weitere Ansprüche bestehen nicht.

5) Halbes Doppelzimmer Wenn zum Zeitpunkt einer halben Doppelzimmerbuchung noch kein weiterer Zimmerpartner gebucht hat, teilt der ADFC dies auf der Anmeldebestätigung mit. Sollte sich kein Zimmerpartner finden oder sollte der gebuchte Zimmerpartner vor Reiseantritt stornieren oder umbuchen, erhält der Reisende ein Zimmer zur Alleinbenutzung.

Den Einzelzimmerzuschlag übernimmt dann der ADFC. 6) Preisänderung Der ADFC behält sich vor, die ausgeschriebenen und mit der Buchung bestätigten Preise im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Ab-

71

edingungen gaben für bestimmte Leistungen oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse in dem Umfang zu ändern, wie sich die Erhöhung der Beförderungskosten oder Abgaben für bestimmte Leistungen pro Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisebetrag auswirken, sofern zwischen Vertragsschluss und vereinbartem Reisetermin mehr als 4 Monate liegen. Im Falle einer nachträglichen Änderung der Reisekosten werden die Teilnehmer unverzüglich, spätestens jedoch 21 Tage vor Reiseantritt, in Kenntnis gesetzt. Nach diesem Zeitpunkt sind Preiserhöhungen nicht mehr zulässig.

Falls Preiserhöhungen 5 % des Reisebetrags übersteigen, ist der Teilnehmer berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten. Tritt der Teilnehmer vom Reisevertrag zurück, erhält er an den ADFC bereits geleistete Zahlungen unverzüglich voll erstattet.

Es besteht ein Recht auf eine Ersatzreise im Rahmen des § 651 a IV BGB. 7) Rücktritt Der Teilnehmer kann bis zum Beginn der Reise jederzeit durch schriftliche Erklärung vom Vertrag zurücktreten.

Im Falle des Rücktritts durch den Teilnehmer steht dem ADFC, unter Berücksichtigung gewöhnlich ersparter Aufwendungen und die möglicherweise anderweitige Verwendung der Reiseleistungen, folgende pauschale Entschädigung zu: - bis zum 45. Tag vor Reisebeginn Erstattung des bis dahin gezahlten Preises abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 30 €, - vom 44. - 31. Tag vor Reisebeginn 30 %, - vom 30. - 21. Tag vor Reisebeginn 40 %, - vom 20. - 11. Tag vor Reisebeginn 50 % - und vom 10. Tag vor Reisebeginn 90 % des Reisebetrags. Der Nachweis, dass dem Veranstalter im Zusammenhang mit dem Rücktritt oder Nichtantritt der Reise keine oder geringere Kosten entstanden sind als die genannten Pau-

schalen, bleibt dem Teilnehmer unbenommen. Bei Umbuchungen berechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von 30 €. Der ADFC empfiehlt, mit der Buchung eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen.

8) Nicht in Anspruch genommene Leistungen Verzichtet der Reisende auf ordnungsgemäß angebotene einzelne Reiseleistungen, so hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.

9) Kündigung Der ADFC kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Teilnehmer die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des ADFC bzw. der von ihm eingesetzten Reiseleitung nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrags gerechtfertigt ist. Kündigt der ADFC, so behält er den Anspruch auf den Reisebetrag, er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. Die vom ADFC eingesetzten Reiseleiter sind ausdrücklich bevollmächtigt, dessen Interessen in diesen Fällen wahrzunehmen.

10) Haftung, Ansprüche, Verjährung Die Haftung des ADFC für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Teilnehmers vom ADFC weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder soweit der ADFC für einen dem Teilnehmer entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Für alle gegen ihn gerichteten Schadenersatzansprüche aus unerlaubter Hand-

72

AGB lung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet der ADFC bei Sachschäden bis 4.100 €. Übersteigt der dreifache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt (Haftungshöchstsumme jeweils je Reiseteilnehmer und Reise). Ansprüche wegen Mängeln der Reise können nur dann geltend gemacht werden, wenn diese Mängel unverzüglich beim ADFC oder der Reiseleitung angezeigt werden, es sei denn, die Anzeige ist dem Teilnehmer unmöglich. Der ADFC hat das Recht, innerhalb angemessener Frist dem Mangel abzuhelfen. Dies findet keine Anwendung, wenn Abhilfe unmöglich ist oder verweigert wird.

Mängelanzeigen sind zu richten an: ADFC-Landesverband Baden-Württemberg e.V., Reinsburgstraße 97, 70197 Stuttgart, Tel. 0711/ 62 89 99, Fax 0711/ 615 77 37. Haftungseinschränkungen oder -ausschlüsse, die auf internationalen Übereinkommen beruhen und die ein vom ADFC beauftragter Leistungsträger anwendet, finden auch im Rahmen des Reisevertrags Anwendung. Ansprüche aus Reisemängeln sind innerhalb eines Monats nach Ende der Reise anzumelden. Sie verjähren ein Jahr nach Beendigung der Reise. Diese Fristen gelten nicht für deliktische Ansprüche. Radwanderungen erfordern mehr Einsatz als eine herkömmliche Pauschalreise; es obliegt deshalb dem Teilnehmer zu klären oder klären zu lassen, ob er den gesundheitlichen Anforderungen einer solchen Reise gewachsen ist. Vorausgesetzt wird, dass die Teilnehmer ihr Rad im Straßenverkehr oder auf Feldwegen sowie bei jeder Witterung beherrschen können. Sie sind selbst verantwortlich für die Einhaltung gesetzlicher Regelungen und haften für Schäden gegenüber Dritten oder anderen Teilnehmern nach gesetzlichen Vorschriften. Eine Haftung für Perso-

nen- oder Sachschäden durch den ADFC wird insoweit ausgeschlossen.

11) Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und Gesundheitsbestimmungen Der Teilnehmer ist für die Einhaltung der für die Reise geltenden Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Kosten und Nachteile, die aus der Nichtbeachtung solcher Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, auch wenn diese Vorschriften nach Vertragsschluss geändert werden sollten. Der ADFC wird die Teilnehmer im Rahmen seiner Möglichkeiten über wichtige Änderungen der in der Ausschreibung wiedergegebenen allgemeinen Vorschriften vor Reiseantritt informieren.

12) Sonstige Bestimmungen Mit der Anmeldung erklären sich Teilnehmer und gesetzlicher Vertreter damit einverstanden, dass die Daten entsprechend dem Bundesdatenschutzgesetz gespeichert werden.

Leistungs- und Erfüllungsort für die Reise ist Stuttgart.

Geschäftsbedingungen für die Vermittlung von Reisen Für Reisen anderer Veranstalter tritt der ADFC lediglich als Vermittler auf.

Trotz sorgfältiger Auswahl dieser Fremdveranstalter kann der ADFC insoweit keine Haftung übernehmen.

Ein Reisevertrag kommt ausschließlich zwischen dem Teilnehmer und dem Reiseveranstalter zustande. Auf diesen sind die Reisebedingungen der Fremdveranstalter anzuwenden, die dem ADFC vorliegen und dort eingesehen werden können. In den Leistungsbeschreibungen der Reisen wird jeweils erläutert, ob der ADFC oder ein Dritter die Reise veranstaltet. Andere Landesverbände des ADFC sind Fremdveranstalter.

T-Serie Der flexible Begleiter. www.flyer-bikes.com

TOUR

w w w. w e i s s - n e s c h . d e

Faszination Bus-, Rad- & Golfreisen Radreisen - voll im Trend

Es gibt kaum eine bessere Art Land und Leute kennenzulernen. Gemütlich durch die Landschaft radeln und die Schönheiten der Natur entdecken, die Ihnen bei einer Autofahrt verborgen bleiben! Selbstverständlich gehören der sichere Radtransport, eine Radbegleitung und ein bequemer Reisebus mit Spezial-Radanhänger zum Leistungsumfang. Steigen Sie ein & radeln Sie mit uns!

Was macht unsere Radreisen so reizvoll?

Die Kombination Bus und Rad

Bei fast allen Reisen begleitet der Bus die Tour. Jeden Tag werden Treffpunkte mit dem Fahrer vereinbart, wo Sie die Möglichkeit haben Ihre Kleidung entsprechend anzupassen oder sich mit Getränken im Bus zu versorgen. Verlässt Sie einmal die Radllust, so können Sie auch die Tour abbrechen und mit dem Bus bis an das Etappenziel mitfahren.

Touren die Freude und Spaß bringen

Die von uns ausgesuchten Radtouren führen zum größten Teil über Radwege und verkehrsarmen Nebenstraßen.

Eine durchschnittliche Kondition und Fitness reicht zur Bewältigung unserer Radtouren vollkommen aus (Etappenlänge zwischen 35 und 75 km). Für Pausen und Besichtigungen bleibt genügend Zeit.

Radfahren ohne sich abzustrampeln

Sie haben Schwierigkeiten hügliges Gelände oder längere Anstiege zu meistern möchten aber auf die Tour nicht verzichten? Wir bieten Ihnen an ein Elektrofahrrad bei uns zu leihen. Unsere neuen komfortablen E-Bikes sind für bergiges Gelände oder auch für komfortable Genusstouren gleichermaßen geeignet. Erleben Sie Radfahren in einer neuen Dimension – ohne schweißtreibende Anstrengungen.

Gruppenreisen

In einer Gruppe gemeinsam reisen macht Spaß. Unser Team von Reiseprofis hat seit vielen Jahren große Erfahrungen, Gruppenreisen individuell zu planen, zu organisieren und durchzuführen. Falls Sie schon eine eigene Tour geplant haben - Kein Problem. Wir geben Ihnen gerne weitere Tipps und fahren mit Ihnen zu Ihrem Traumziel.

Anruf genügt - Wir beraten Sie gerne!

e i n fa ch m e h r - I d e e n & r e i s e n Anmeldung & Buchung:

Weiss&Nesch GmbH Schönbuchstr. 51 72202 Nagold-Vollmaringen Tel.: 07459 / 93004 - 0 Fax: 07459 / 93004 - 44

Fordern Sie unseren Katalog an - gratis!

FUNctio n

s

Entspannt reisen, unbeschwert genießen, erholt ankommen: Norco Fahrrad-Taschen halten mir einfach den Rücken frei!

BAGS OF

ASISTA Teile fürs Rad GmbH & Co. KG · Zeppelinstraße 48 · D-88299 Leutkirch

DER WEG IST DAS ZIEL

www.norco-bags.de