ADI Media
Quando due persone scelgono di unirsi in matrimonio per il resto della loro vita, prima o poi scoprono che ci sono tante cose da mettere a posto. Se prima erano individui autonomi adesso sono “una sola carne”, e questo può comportare qualche frizione. Forse stai attraversando anche tu questo momento: il matrimonio è iniziato con tanto calore affettivo, ma ora è diventato freddo. Questo libro vuole esserti di aiuto, offrendoti consigli pratici tratti dalla Bibbia e suggerimenti utili a superare queste difficoltà in modo da onorare Dio nella tua vita. Rick Thomas, dopo aver studiato teologia ed educazione, ha servito il Signore come pastore dal 1993 ed ora svolge un’efficace opera di assistenza spirituale in favore di comunità e singoli credenti. È sposato con Lucia ed è padre di tre figli.
ISBN 978-88-89698-51-8
Via della Formica, 23 - 00155 Roma Tel. 06 2251825 - 2284970 - Fax 06 2251432 adi@adi-media.it - www.adi-media.it
€ 4,50
9 788889 698518
DayOne
ADI Media
AIUTO! IL MIO MATRIMONIO È IN CRISI Rick Thomas
ADI Media
ADI Media
Servizio Pubblicazioni delle “Assemblee di Dio in Italia”
ING IN LIV
IL MIO MATRIMONIO È IN CRISI
AL A F LEN
R WO LD
AIUTO!
AL A F LEN
AIUTO! IL MIO MATRIMONIO È IN CRISI
N
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_copertina_xp8_Layout 1 17/01/11 10:57 Pagina 1
Consulente editoriale: Dott. Paul Tautges
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 3
AIUTO! IL MIO MATRIMONIO È IN CRISI Rick Thomas
Consulente editoriale: Dott. Paul Tautges
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 63
INDICE
Prefazione dell’autore
5
Introduzione dell’editore
9
1 Il caso della casalinga disperata
11
2 Come può il Vangelo incidere su un matrimonio che si è raffreddato
27
3 Accettare il crogiolo della sofferenza
37
4 Dio è già lì, molto prima di te
45
Spunti per la riflessione personale
59
Dove posso trovare ulteriore aiuto?
61
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 4
Titolo originale: “Help! My Marriage Has Grown Cold” © Day One Publications 2010 Published by Day One Publications Ryelands Road, Leominster, HR6 8NZ Edizione italiana: “Aiuto! Il Mio Matrimonio è in Crisi” © ADI-Media Via della Formica, 23 - 00155 Roma Tel. 06 2251825 - 06 2284970 Fax 06 2251432 Email: adi@adi-media.it Internet: www.adi-media.it Servizio Pubblicazioni delle Chiese Cristiane Evangeliche “Assemblee di Dio in Italia” Gennaio 2011 - Tutti i Diritti Riservati Traduzione: A cura dell’Editore - M.P. Tutte le citazioni bibliche, a meno che non sia indicato diversamente, sono tratte dalla Bibbia Versione Nuova Riveduta - Ed. 1996 Società Biblica di Ginevra - Svizzera Stampa: Produzioni Arti Grafiche - Roma
ISBN 978 88 89698 51 8
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 5
PREFAZIONE DELL’AUTORE
C
ome consulente professionale, ho personalmente constatato che la maggior parte dei pareri richiesti, legali oppure no, riguarda proprio le relazioni matrimo niali. Ogniqualvolta due persone sceglieranno di essere un corpo solo per il resto della loro vita, dovranno inevi tabilmente e comprensibilmente passare attraverso si tuazioni difficili. La trasformazione, infatti, dall’essere due persone in dipendenti e concentrate su sé stesse all’unione altrui stica, basata sul bene dell’altro, non è un processo del tutto facile. È come se il bagaglio di lui o di lei, all’in gresso della relazione matrimoniale, non fosse passato per il controllo dettagliato del checkin. Nel bene e nel male, ogni persona è, prima del matrimonio, ciò che sa rà anche dopo, a meno che non si impegni a vivere in ar monia con il proprio coniuge, mettendo in atto impor tanti cambiamenti. Partecipare al rito del matrimonio, fare voto a Dio, e dire “lo voglio”, non cambia affatto una persona rispetto a ciò che è sempre stata, né dispensa la coppia dai problemi futuri. Per quanto il processo di co noscenza e corteggiamento possa essere utile, non è, pe rò, un filtro perfetto per scoprire il meglio e il peggio del carattere e del comportamento dell’altro. In realtà, non
5
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 6
Aiuto! Il Mio Matrimonio è in Crisi
c’è alcun metodo, tranne quello del matrimonio stesso, per far venire a galla chi davvero siamo: il crogiolo del matrimonio è un processo eccellente, per rivelare la na tura più profonda di due persone. In ogni caso, una vol ta compreso chi siamo veramente, abbiamo ancora bi sogno dell’assistenza e della guida divine per procedere dal punto in cui siamo a quello in cui dobbiamo arriva re. La notizia cattiva è che, nella maggior parte dei casi, le coppie alle prese con piccole o grandi difficoltà non hanno un “maestro di vita” che le guidi attraverso i gro vigli della relazione coniugale. I due, quindi, arrancano soli e ciechi nella palude del matrimonio, non sapendo a chi rivolgersi quando, dopo un periodo d’indifferenza, la relazione che è iniziata con tanto calore diventa tri stemente fredda. Questo libricino vuole dare una mano a chi si trova in forte difficoltà, dovendosi confrontare ogni giorno con alcune delle insidie del matrimonio, offrendo un aiuto pratico e soprattutto biblico per combatterle e vincerle, rendendo a Dio l’onore e la gloria che Gli sono dovuti. La Bibbia, infatti, è il mio punto di partenza e il filtro at traverso cui faccio passare ogni esperienza della vita. Come dice Pietro: “La sua potenza divina ci ha donato tutto ciò che riguarda la vita e la pietà mediante la conoscenza di colui che ci ha chiamati con la propria gloria e virtù” (II Pietro 1:3)
6
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 7
Prefazione Dell’Autore
Lo scopo di questo libro, dunque, è applicare la Parola di Dio in modo pratico alla coppia che ha dei pro blemi. Parlerò, nello specifico, del caso di una donna che ho conosciuto personalmente, il cui matrimonio stava pian piano raffreddandosi. L’insegnamento che se ne trae, comunque, non è indirizzato soltanto alle don ne. Se sei un uomo, e riconosci che il tuo matrimonio sta andando a rotoli, puoi applicare facilmente le stesse ve rità al tuo caso. Alla fine del libro, poi, indicherò alcuni suggerimenti utili a riconquistare il coniuge che non vuole più sentir parlare di matrimonio, e soprattutto, di Dio.
7
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 8
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 9
INTRODUZIONE DELL’EDITORE
È
bene affermare chiaramente, sin dal principio, una verità in cui crediamo sinceramente: il matrimonio è qualcosa di assolutamente bello, come bello è avere una famiglia, appartenere ad una comunità di credenti … Ma, come tutte le belle cose, queste devono essere cu rate e custodite. La “legge della corruzione”, purtroppo, esercita un influsso negativo anche in questo aspetto della vita: l’ar monia e la solidità del rapporto coniugale, la stabilità della famiglia nel suo insieme, sono nobili espressioni di rapporti umani e affettivi costantemente messi alla pro va da un sistema ed una cultura avverse a Dio e alla Sua Parola. A fronte delle considerazioni che seguiranno, perciò, vogliamo gettare le basi dei nostri ragionamenti, enfa tizzando, da una parte, proprio la bellezza del matrimo nio, del legame coniugale, di una vita di coppia vissuta all’insegna del servizio cristiano e, dall’altra, l’importan za di compiere tutto il necessario per rafforzare questo vincolo sacro. Confidiamo che quanti si trovano ad attraversare mo menti di difficoltà nel proprio rapporto coniugale, pos sano trovare in questo piccolo libro tutti quei suggeri
9
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 10
Aiuto! Il Mio Matrimonio è in Crisi
menti biblici e pratici utili a risanare e rinsaldare il lega me d’amore che deve sempre contraddistinguere ogni unione matrimoniale. L’Editore
10
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 11
Il caso della casalinga disperata
J
ulie (1) era una credente di 28 anni, era di bell’aspetto e desiderava sposarsi. Aveva terminato i suoi quattro anni di college e si era guadagnata una posizione di spic co all’interno di un’azienda menzionata nella “Fortune 500 company” (2). La sua vita, quindi, era praticamente perfetta: era giovane, avvenente, e sulla cresta dell’onda in ambito lavorativo. Ma, se aveste parlato con lei, vi avrebbe detto che la sua vita era incompleta, e che sem brava le stesse scivolando tutto dalle mani, fatta ecce zione per la sua esperienza con il Signore. Per sua natura, Julie non era una persona irragione vole, eppure dentro di sé avvertiva un profondo malcon tento. Era sicura di aver portato a termine tutto ciò che si era riproposta ma, in realtà, c’era ancora qualcosa che
1. I nomi delle persone in questo libro sono stati cambiati, così come altre informazioni specifiche, per salvaguardarne la privacy. 2. La Fortune 500 Company è un elenco delle migliori imprese a livello mondiale pubblicato sulla rivista di economia americana Fortune. Questo elenco è stilato sulla base dei ricavi prodotti dalle stesse. N.d.R.
11
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 12
Aiuto! Il Mio Matrimonio è in Crisi
mancava. Voleva sposarsi. Dal suo punto di vista, era già pronta per il prossimo grande passo. Purtroppo, però, sembrava che nella sua comunità non ci fosse nessuno che potesse diventare il compagno della sua vita. Raccontava a sé stessa, così come facevano i suoi ami ci, che non c’era motivo di preoccuparsi e che in fondo, non era disperata. Eppure, ogniqualvolta conversava con le sue amiche, l’argomento sembrava necessaria mente dover saltare fuori. Di tanto in tanto, infatti, qualcuno le diceva che la sua era diventata, ormai, una fissazione. Di contro, la ragazza aveva bollato queste af fermazioni come false. Non è che non riuscisse a com prendere il loro punto di vista, ma rifiutava di ammette re che la questione era diventata per lei così importante. In seguito avrebbe detto: “Quando ero single, mi senti vo come in prigione, ma in fondo sapevo che si trattava di una situazione temporanea e che prima o poi ne sarei uscita. Così, al momento giusto, ho incontrato Bob. Ci siamo innamorati e dopo un po’ di tempo abbiamo deci so di sposarci. Ed eccomi qui: sono passati cinque anni di matrimonio, e non ho ancora ben capito che cosa in realtà sia successo. Sinceramente, ho la netta sensazio ne che tutto questo cambiamento possa essere descritto in poche parole: sono passata da una prigione all’altra. Sono saltata dalla padella dell’essere single alla brace del matrimonio. Tuttavia, c’è una bella differenza tra le due cose: la prigione della solitudine ad un certo punto è fi nita, ma la prigione del matrimonio sembra non finire più. Che cosa posso fare?”.
12
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_interni_xp8_Layout 1 21/01/11 09:17 Pagina 13
Il Caso Della Casalinga Disperata
Quando lo conobbe, Bob parve da subito la risposta alle sue preghiere. Era un bel ragazzo, simpatico e di buone maniere, inoltre, era uno dei responsabili della chiesa che frequentava. Era perfetto. Proprio il pastore di Bob l’aveva presentato a Julie. Tuttavia, dopo il loro primo anno di matrimonio, ciò che pareva essere una “buona preda” stava divenendo una brutta trappola. Bob, infatti, aveva opportunamente tralasciato di ac cennare, a chiunque e soprattutto alla propria futura moglie, della sua dipendenza dalla pornografia. Prima che fossero passati sei mesi di matrimonio, Julie trovò dei link pornografici nella cronologia del computer di Bob. Notò pure che, mentre in chiesa aveva molti com pagni conservi nel ministerio, nella vita privata non ave va nessun amico. All’apparenza tutti conoscevano Bob, ma realmente non lo conosceva nessuno. Era stato abile a tenere lon tane le persone dalla propria vita, finché non aveva spo sato Julie. Ella pensò di poter affrontare la questione della por nografia direttamente con Bob, ma quando lo fece, lui le rispose con rabbia, accusandola e minacciando di porre definitivamente fine al loro matrimonio se soltanto ne avesse parlato con qualcuno. Julie allora ebbe paura di esporsi, finché non si presentò da me per avere qualche consiglio. Bob per qualche tempo si oppose, ma poi dovette ce dere. Julie sapeva che per salvare il suo matrimonio avrebbe dovuto faticare molto, soprattutto all’inizio.
13
ADI Media
Quando due persone scelgono di unirsi in matrimonio per il resto della loro vita, prima o poi scoprono che ci sono tante cose da mettere a posto. Se prima erano individui autonomi adesso sono “una sola carne”, e questo può comportare qualche frizione. Forse stai attraversando anche tu questo momento: il matrimonio è iniziato con tanto calore affettivo, ma ora è diventato freddo. Questo libro vuole esserti di aiuto, offrendoti consigli pratici tratti dalla Bibbia e suggerimenti utili a superare queste difficoltà in modo da onorare Dio nella tua vita. Rick Thomas, dopo aver studiato teologia ed educazione, ha servito il Signore come pastore dal 1993 ed ora svolge un’efficace opera di assistenza spirituale in favore di comunità e singoli credenti. È sposato con Lucia ed è padre di tre figli.
ISBN 978-88-89698-51-8
Via della Formica, 23 - 00155 Roma Tel. 06 2251825 - 2284970 - Fax 06 2251432 adi@adi-media.it - www.adi-media.it
€ 4,50
9 788889 698518
DayOne
ADI Media
AIUTO! IL MIO MATRIMONIO È IN CRISI Rick Thomas
ADI Media
ADI Media
Servizio Pubblicazioni delle “Assemblee di Dio in Italia”
ING IN LIV
IL MIO MATRIMONIO È IN CRISI
AL A F LEN
R WO LD
AIUTO!
AL A F LEN
AIUTO! IL MIO MATRIMONIO È IN CRISI
N
AIUTO_MATRIMONIO-CRISI_copertina_xp8_Layout 1 17/01/11 10:57 Pagina 1
Consulente editoriale: Dott. Paul Tautges