© 2009 Ad-Lit Inc.
4
W inter Wi sconsi n Trave l G u ide
Inc.
211 Pioneer Drive P.O. Box 600 Wisconsin Dells, WI 53965 Phone 608 -254-8770 Fax 608-254-7223 Email ad-lit@ad-lit.com
ad-lit.com • www.Dells.com • www.WisTravel.com
President - Tom Gussel
Executive Assistant - Joani Dixon General Manager/Sales Manager - Phil Helley
Sales
Dennis Healy, Dan Marsich, Rich Obermeyer, Brandon Raimer, Cheryl Wenker Program Director - Melissa Leeland The Original Wisconsin Dells Coupon Book™ Receptionist/Administrative Assistant Brooke Klemm VIP Pub Crawl/VIP Cocktail Shaker Cards #SPDIVSF .BJMJOH 1SPHSBN r 3BDL $BSE 4JHOT
Production
Production Director - Trudy Snider Helley Wisconsin Dells Travel & Attraction Guide © Wisconsin Dells/Delton Menu Book © Production Coordinator - Elaine Luer Summer Wisconsin Travel Guide © Wisconsin Dells Fall & Winter Guide © The Guide - Antiques and Crafts in Wisconsin © (VFTU *OGPSNBUJPO $BSET r "SFB .BQT Production Coordinator - Kelly Maas Wisconsin Dells/Delton Dining Guide © Wisconsin Dells/Delton Attractions Price List Production Coordinator - Sara Rockweiler Winter Wisconsin Travel Guide © The Original Wisconsin Dells Coupon Book™ )PUFM .PUFM $BNQHSPVOE )BOEPVUT r 5IF (VJEFT
Graphic Design
Art Director - Dan Marsich Tiffany Falkner, Jason Prescher
Prepress Kelly Maas
Ad-Lit Web Solutions Manager - Jasper Kooij
Creative Director - Jason Prescher Internet Coordinator - Krista Blake Web Programming - Aaron Smith Web Design - Justin Hutter, Jessica Nelson, Matt Root, Daniel Schultz
Distribution
Distribution Route Manager Larry Kelly Distribution Supervisors Fritz Deering, Tony Griffie, Mark Prodoehl, Scott Schulze Warehouse Manager - Steve Jarvis Distribution Clerical Cheryl Harder
Accounting
Staff Accountant - Melissa Leeland Accounts Receivable - Terri LaFleur Human Resources - Courtneh Clark
Printer
Brown Printing, Waseca, MN
Circulation 100,000 Distributed Free of Charge 2009-2010 WINTER WISCONSIN TRAVEL GUIDE© Ad-Lit Inc. 2009. As you can appreciate, we have taken every precaution to ensure that the contents of the Winter Wisconsin Travel Guide are correct and current. However, Ad-Lit Inc. assumes no liability for the accuracy of the information or representations/delivery of services contained herein.
W i n t e r W i s co n s in Travel G ui de
5
SAUK CITY
rsi
ty A
Lake
ve
r ta D
d
3
Old Sauk Rd
ve
Mineral Point Rd
Raymond Rd
WB
y
wa
ed pe
S
Odana Rd Schroeder Rd
ve
t eS
nro Mo LAKE
ine
151
kom
y
18
Wright St Ave
St
12 14 151 18
51
4
m illia
LAKE MONONA
MONONA BB
d
Na
Hw
ing
ash WW
ood
94 Milwaukee St
WINGRA
aR
eltl
A ton
94 To MILWAUKEE
30
ve nA gto A n i tw sh
a EW
St son
W
90
113
oh
EJ
University A Midvale Blvd
WEST TOWNE 12 14
6
do Men
n nso
14
Cottage Grove Rd
90
Broadway
SOUTH TOWNE
151
EAST TOWNE
Flora Ln
ive
Ave
151
Buckeye Rd
To FORT ATKINSON
12
S Beltline Highway To JANESVILLE
2
US
B
UM
OL
C To
Monona Dr
Un
Packers Ave
Sherman Ave Allen Blvd
MIDDLETON Greenway Blvd
Aberg
Pennsylv
LAKE MENDOTA
Q
COLUMBUS
Anderson St
ania Ave
Ave
To PORTAGE
S Stoughton Rd
r
Commercial Ave
M
To LA CROSSE
14
DANE COUNTY REGIONAL AIRPORT
CV
rt D
N Stoughton Rd
thpo
Parmenter St tury
nR
4118 Monona Dr, Madison; 608-442-7467. Hours: M - F 9 - 8, Sat. 9 - 5, Sun. 11 - 4 Over 150 crafters and gifts/collectibles. madisoncraft.com
Airport Rd Ce n
o let
4 Madison Craft & Gift Shops
MOREY AIRPORT
To MINNEAPOLIS/ST PAUL & WIS. DELLS
51
113
dd Mi
3800 University & Midvale, Madison; 608-238-3300. M-Sat 11-7. We Buy, Sell, Consign, Appraise & Broker Antiques & Art.
12
Old
3 Janet’s Antiques Gallery
Nor
Whitney Way
239 Whitney St, Columbus; Ph/Fax 920-623-1992. 8:15-4:00/7 Days “Wisconsin’s Largest Antiques Mall”.
To WAUNAKEE
Gammon Rd
2 Columbus Antique Mall & Christopher Columbus Museum
MADISON, WISCONSIN
To SAUK CITY & WIS. DELLS
High Point Rd
827 Water St, Sauk City; 608-643-8000. 9,000 sq. ft. of Diverse Antiques & Collectibles, Online Sales, Consignments, Appraisals. Hours: 6 days a week 10:00 am - 5:00 pm. Closed Wednesdays. www.cameoantiques.com
1
High Point Rd
1 Cameo Antiques
LAKE WAUBESA
18
90 To CHICAGO
51 ©Copyright 2009 Ad-Lit Inc.
6
W inter Wi sconsi n Trave l G u ide
INDOOR POOL
Find Your Place in Adams County.
CUMBERLAN D Inn & Suites
SPA
Standard & Deluxe 2 Queen Beds & Single King Bed Rooms ~ Executive & Whirlpool Suites Free Complimentary Continental Breakfast ~ Cable TV with Free HBO ~ Guest Laundry Fax/Copy Service ~ High Speed Internet ~ Truck/RV Parking ~ Business Center AAA, AARP, Corporate Discounted Rates ar
Ne sino ix Ca St. Cro Lake, WI le rt u T
Near
Rice La ‌or enjoy any of the nearby recreational ke activities all year round including: gambling, Area golfing, boating, fishing, skiing, hunting & snowmobiling.
2009-2010 LACVB Ad Lit.qxp
9/22/2009
2:21 PM
Page 1
1650 Elm St, Cumberland, WI 54829 ~ 715-822-5655 ~ www.cumberlandin.net ~ LA CROS SE AREA CONVENTION & VISITORS BUREAU ~
800.658.9424 ~ www.explorelacrosse.com Mariner’s Cove Condos‌
Just minutes north of Wisconsin Dells
Chamber of Commerce & Tourism
LA CROSSE
VisitAdamsCountyWi.com • 888.339.6997 • 608.339.6997
PERCHERON PARADISE ROMANTIC HIDEAWAY
Private resort on 200 secluded acres in the hills of western Wisconsin. Luxurious chalets. Bask in beautiful surroundings. Fireplaces, whirlpools, waterfall. Indulge. Open year round. Reservations (608) 366-1212
MADISON
A Wisconsin Getaway without the long drive!
A great condo complex in a rural water setting with units 1800 sq ft plus.
608-438-5649
Dottie Moseley Realtor ÂŽ
E-mail: dmoseley@starkhomes.com
~ I will dot the i’s and cross the t’s FOR YOU! ~
20 minutes east of La Crosse ~ 10 minutes from I-90 www.percheronparadise.com or getaway@percheronparadise.com
MOUNTAIN
:PVS 1FSTPOBM "EWFOUVSF %FTUJOBUJPO
-PH $BCJOT XJUI 'JSFQMBDFT ,JUDIFOT BOE #BUIT 0O UIF /JDPMFU 5SBJM JO UIF IFBSU PG UIF /JDPMFU /BUJPOBM 'PSFTU .BTTBHF $FOUFS 8JOUFS 4QPSUT 4OPXNPCJMF $SPTT $PVOUSZ 4LJ *DF 'JTI )JLF 4OPXTIPF )FMFO -BOF .PVOUBJO 8* JOGP!TQVSPGUIFNPNFOUSBODI PSH XXX TQVSPGUIFNPNFOUSBODI PSH
W i n t e r W i s co n s i n Travel G ui de
7
Weather, sports, road conditions and community events. Don’t forget to sign up for the “Around Wisconsin” e-newsletter! Festivals, music, races, snowmobiling and lumberjack shows. Discover the great attractions, events and accommodations at your destination.
8
W inter Wi sconsi n Trave l G u ide
W i n t e r W i s co n s i n Travel G ui de
9
Country Hearth Inn & Suites 645 East Avenue, Lomira, WI 53048 Tel: 920-269-7477 Fax: 920-269-7738
...not just another pretty place PROGRESS WITH TRADITION *FREE WIRELESS INTERNET Hotel Features Include: Complimentary Continental Breakfast • Indoor Pool, Whirlpool • Iron & Ironing Boards 25” Color TV, Premium Movie Channels Pay Per View Movies • In-room Coffeemakers Exercise Equipment • Microfridges - In Select Rooms AAA Three Diamond Rated
Minutes from: Camelot Country Club Horicon Wild Life Refuge Kettle Moraine State Park Lake Winnebago
Lomira Chamber of Commerce PO Box 386, Lomira, WI 53048
At intersection of US 41 & State 67
Shell B.P. Amoco Fuels Exxon
McDonald’s - Burger King - Subway
Susie’s Home Cooking - Bublitz Restaurant & Alehouse
Toll Free 888-4-HEARTH www.countryhearth.com
AmericInn has the amenities travelers want most. ®
9 Complimentary breakfast
9 Relaxing pool
Wisconsin
Michigan
Beaver Dam 920.356.9000
Rhinelander 715.369.9600
Eau Claire 715.874.4900
Sheboygan 920.208.8130
Green Bay West 866.889.9790
Wisconsin Dells 608.254.1700
Monroe 608.328.3444
©2009 AmericInn International, LLC
10
W inter Wi sconsi n Trave l G u ide
9 Quiet nights
800.634.3444 AmericInn.com
Norway 906.563.7500
Fresh Cheese Curds Monday - Friday (after 10 a.m.)
Store Hours
Monday - Wednesday 6 a.m. - 3 p.m. Thursday - Friday 7 a.m. - 4 p.m. Saturday 8 a.m. - Noon (except holidays)
Chilton
Point Creek Rd
HENNING’S CHEESE
7
Hwy 67
y5
Lax Chappel Rd.
New Holstein
Kiel
Cty. Trunk C
St. Nazinanz Cty. Trunk A
North
Hw
4th Generation Family Owned Cheese Factory Since 1914
Hwy 151 to Manitowoc/Green Bay
Cty. Trunk X
43
Kiel – approx. 7 miles - 10 minutes Manitowoc – approx. 22 miles - 30 minutes Sheboygan – approx. 24 miles - 30 minutes Fond du Lac – approx. 37 miles - 40 minutes Appleton – approx. 42 miles - 50 minutes Green Bay – approx. 44 miles - 1 hour 10 minutes Milwaukee – approx. 68 miles - 1 hour 10 minutes Madison – approx. 111 miles - 2 hours
(Mon thru Fri - 7 a.m. ‘til noon) Sorry, tours not available.
~ Visit our Cheese Store & Museum ~ Cheese, Wine, Ice Cream, Gifts and More...
Cty. Trunk XX
Hwy 57 to Milwaukee
Watch Cheese Being Made From Our Viewing Windows
Proud Winners of World & U.S. Cheese Competitions
t 'BY www.henningscheese.com 1PJOU $SFFL 3E t ,JFM 8*
Pre-order The Original
Wisconsin Dells Coupon Book™ www.WisconsinDellsCouponBook.com
2010 2011
SPEND A DAY IN KOHLER The Kohler Design Center showcases KOHLERŽ products in a stunning array of designer bathrooms and kitchens. Three levels present an innovative blend of past, present and future KOHLER products and design, as well as Kohler Co. and the Village of Kohler history. Factory Tour – Observe the production of vitreous china, brass fittings and enameled KOHLER Cast Iron plumbing fixtures. Learn the history behind the nation‘s largest plumbingware manufacturer. Tours depart from the Kohler Design Center. Children under 14 not permitted. No open-toed shoes or sandals allowed. Reservations are required. For more information, visit KOHLER.com or call (920) 457-3699.
101 Upper Road, Kohler, Wisconsin 53044 (920) 457-3699 KOHLER.com Hours: Monday – Friday, 8 am - 5 pm
Saturday and Sunday, 10 am-4 pm
Now offering a way for you to save money before your next Dells vacation!
Pre-order
the 2010-2011 Coupon Book for only...
$19.95
Just call 608.254.8770 or go to www.Dells.com to reserve your copy today! W i n t e r W i s co n s i n Travel G ui de
11
We have over 30 quality downhill sites as well as 350 cross country ski facilities to cater to your most challenging skiing or snowboarding expectations. Our full complement of ski resorts will meet your demands for a variety of outdoor winter activities while providing for your comfort. Come and enjoy our great Wisconsin winter!
Mt Ashwabay
• Superior Mont du Lac
• Ashland
• Hayward
• Hurley
Telemark
Don’t forget to check out the latest ski/road conditions at
Whitecap • Florence • Minocqua
Keyes Peak
• Rhinelander • St. Croix Falls
Christie Mountain • Ladysmith
Camp 10
Trollhaugen
• Merrill
Crivitz •
• Antigo
Badlands Recreation • Hudson
• Chippewa Falls
• Marshfield • Wausau Powers Bluff
• Eau Claire
Bruce Mound
• Stevens Point
Wautoma •
Prairie • du Chien
Woodside Ranch
CASCADE MOUNTAIN • Madison Olympia Highlands
TYROL BASIN
Janesville • Dubuque •
• Green Bay
Nordic Mountain
Christmas Mountain • Portage Devil’s Head
Winter Park
Triangle Sports
Appleton •
Whitetail Ridge
Mt. La Crosse
Sturgeon Bay •
Standing Rocks
Wisconsin Rapids •
• La Crosse
Marinette •
GRANITE PEAK
Beloit •
• Manitowoc Nutt Hill • Sheboygan Sunburst Little Switzerland
• Milwaukee Crystal Ridge
ALPINE VALLEY Mountain Top Wilmot Mountain
Alpine Valley Resort ......................................................262-642-7374, 800-227-9395 Cascade Mountain ......................................................... 608-742-5588, 800-992-2SKI Granite Peak at Rib Mountain ............................................................... 715-845-2846 Tyrol Basin.............................................................................................. 608-437-4135
12
W inter Wi sconsi n Trave l G u ide
find your happy place
s Kid ski ! E E FR Cascade is all about having fun with your friends and family, and that's why everyone is smiling! And you'll be happy to know that kids 12 and under ski free at Cascade when accompanied by a paid adult. Don't ski? We'll teach you. Be part of the fun at the happiest place in winterland! Visit our website for deals like water park stays in the Dells, Amtrak from Chicago or Milwaukee, and low group rates.
$"4$"%& Just 15 minutes from Wisconsin Dells, right on Interstate 90/94.
.06/5"*/
w w w.c a s c a d e m o u n t a i n . c o m
Downhill Skiing at Granite Peak Ski Area
Tubing at Sylvan Hill Park
Snowmobiling in Marathon County
Snowshoeing at Rib Mountain State Park
Cross-Country Skiing at Nine Mile Forest
75 Runs 9 Chair Lifts Comet Express Highspeed Six Person Lift Highest Skiable Peak in Wisconsin Two Chalets
Wisconsin's Longest Tubing Runs Comfortable Chalet with Fireplace and Refreshments 2 Tow Lifts Inner Tubes Onsite
750+ Miles of Groomed Trails Marathon County Map Available Lodging, Dining and Entertainment on Trails
Candlelight Snowshoe Hikes Wisconsin's Third Highest Point Hiking Trails and Observation Decks
33K of Groomed Cross-Country Skiing Lighted Nighttime Skiing Snowshoeing Chalet Ski and Snowshoe Rentals Available
WAUSAU
Central Wisconsin
Alpine Skiing Billiards Bowling Curling Hockey
Figure Skating Freestyle Skiing Indoor Archery Nordic Skiing Quadrathlon
Snowboarding Snowmobile Racing Speedskating Snowshoe Racing Trail Run
Wausau/Central Wisconsin is proud to host the Badger State Winter Games. For registration information, accommodations and more go to www.visitwausau.com.
THE ULTIMATE SOURCE FOR THE LATEST SKI AND ROAD CONDITIONS.
UP North
Your winter destination. The Iron Mt. Area
For FREE snowmobile maps and other winter information:
UP North
Iron Mountain MI Kingsford Norway
and all of the Dickinson County Area 16
W inter Wi sconsi n Trave l G u ide
Traveling in Wisconsin is more rewarding than ever.
More Points. More Rewards. More Value. Join Best Western Rewards , our FREE rewards program, and now through April 30, 2010, you can earn 1,000 bonus points for every qualified* night you stay at a participating Best Western® hotel in Wisconsin for up to 4 nights! Every dollar spent at any of the 4,000 Best Western hotels worldwide will earn you points. Points can be redeemed for free room nights-with no blackout dates, airline rewards, merchandise, dining, retail and gift cards. So, stay more-earn more! Join the club today. ®
bestwesternwisconsin.com/witravel | 1.800.237.8483 | Promo code: WIWINTG10 Appleton Ashland Baraboo Area (West Baraboo) Beaver Dam Black River Falls Chilton
Crandon Crivitz Dodgeville Eagle River Eau Claire Green Bay Hudson
Janesville Kenosha (2) La Crosse Lake Geneva Lakewood Lancaster Madison (4)
Madison Area (Lodi) Manitowoc Marinette Mauston Milwaukee (2) Milwaukee Area (Brookfield)
Milwaukee Area (Mequon) Minocqua Neenah Pewaukee Portage Prairie Du Chien
Rhinelander Rice Lake Ripon River Falls Siren Sparta Spooner
HOTELS OF WISCONSIN Sturgeon Bay Superior (2) Tomahawk Waupaca Wausau West Milwaukee Wisconsin Dells
*Visit www.bestwesternwisconsin.com/witravel for complete terms and conditions. Each Best Western® hotel is independently owned and operated. Best Western and the Best Western marks are service marks or registered service marks of Best Western International, Inc. ©2009 Best Western International, Inc. All rights reserved.
Snowmobile 1200 miles of marked & groomed trails Snowshoe to the peak of St. Peter’s Dome Ski 18 groomed & packed trails through the forest Festivals & Events
Cable Area Chamber of Commerce 800.533.7454 • Up-To-Date Trail Conditions • www.cable4fun.com W i n t e r W i s co n s i n Travel G ui de
17
More Value.
More Smiles.
SM
With value right in our name – you know you’re getting a great deal!
SAVE 15%* on your next stay!
Stay with us and enjoy High-Speed Internet, Free Continental Breakfast & HBO at most of our 900 Inns, Hotels & Suites throughout North America.
Receive Instant Rewards from our Free Value Club* • Save 15% on Lodging • Free Room Upgrade • Discounts on Travel Products & More!
• Eau Claire • Fort Atkinson • Lake Mills • Madison (2) • Milwaukee • Sheboygan • Stevens Point • Wisconsin Dells • Wisconsin Rapids We’ve Got You Covered ® *Offers & Discounts are subject to availability and may be cancelled at anytime. Details at AmericasBestValueInn.com or visit Americas Best Value Inns. © Americas Best Value Inn 2010
888 -315-2378 or AmericasBestValueInn.com
Close, Convenient, Fun Chippewa Falls, WI
Snowmobile Trails • Irvine Park & Zoo Brewery & Wineries • Lakes Historic Downtown • Cross Country Ski Trails Specialty Shops & Outlets Events & Activities For All Seasons!
1-866-723-0333 www.chippewachamber.org 18
W inter Wi sconsi n Trave l G u ide
gr eat er menomonie ar ea c ha mbe r o f comme rce 342 e. main street, menomonie, wi 54751 close by: (715) 235-9087 not-so-close by: 1 (888) 595-4223 www.welcometomenomonie.com www.menomoniechamber.org
Chill Out! ALL WINTER LONG
Monroe County has so much to offer! There is something for everyone. Call Today or visit us on the web. • Cross-Country Skiing on State Trails • Tubing & Down-Hill Skiing • Snowboarding & Ice Fishing
• Snowshoeing on Marked Trails • Dining & Museums & Local Events • Great Snowmobiling on State Trails
• Whitetail Ridge Ski Area • Cross-Country Skiing on Picturesque Marked Trails • Snowshoeing • Numerous Lodging & Shopping Opportunities • Over 270 Miles of Snowmobile Trails
W i n t e r W i s co n s i n Travel G ui de
19
The Midwest’s favorite family destination has added many new attractions, resorts, restaurants and activities to the hundreds of existing favorites! Come check out the year-round accommodations, dining and entertainment for your next family getaway!
See the special online offers with Wisconsin Dells’ #1 online resource:
WOLLERSHEIM W I N E R Y Home of Prairie Fumé™
Historic winery & vineyards nestled in the hills overlooking the Wisconsin River.
Open Daily, Year-round 10am - 5pm
(Only Closed 4 days - Thanksgiving, Christmas, New Year’s, & Easter)
Guided Tours & Wine Tastings
(Tours offered daily at 10:15, 11:15, 12:15, 1:15, 2:15, 3:15, and 4:15)
Located 25 miles northwest of Madison 7876 Hwy 188 Prairie du Sac, Wisconsin 8 0 0 - V I P - W I N E ( 8 4 7 - 9 4 6 3 ) w w w. w o l l e r s h e i m . c o m 20
W inter Wi sconsi n Trave l G u ide
humbirdcheese.com
W i n t e r W i s co n s i n Travel G ui de
21
Buffalo Phil‛s Pizza & Grille
Buffalo Phil’s Pizza & Grille includes family favorites such as Pizzas, Rotisserie Chicken, BBQ & Lil’ Buckaroo Meals. Come try our Pizza, Pasta, Salad & Soup Lunch Buffet. Free Delivery! www.BuffaloPhilsGrille.com • 608-254-7300
Days Inn of Wisconsin Dells
Indoor pool, spa, sauna. 2 blocks to downtown. Free contl. breakfast, wireless internet, local calls & tanning. Packages: Mt. Olympus Indoor Water & Theme Park, casino, golf, restaurant. www.dellsdaysinn.com • 866-WI-DELLS
Dells 4D Special FX Theater
If you’re not the touchy smelly feely type... Hang on to your seat ‘cause this theater comes to life right in your face with special FX all through the entire length of the movie. Family Fun! www.conceptattractions.com • 608-254-2184
Moosejaw Pizza & Dells Brewing Co.
Moosejaw Pizza & Dells Brewing Co. features Piping Hot Pizzas, Burgers, Steaks, Pastas, Ribs, Sandwiches & our Kids’ Menu. Large Groups Welcome! Family Friendly! Free Delivery! www.DellsMoosejaw.com • 608-254-1122
Red Ridge Ranch Riding Stable
Enjoy a 1 hour trail ride through 250 acres of rolling farmland & wooded hills adjoining the Lemonweir River. Guided trail rides, wagon/ sleigh rides, pony rides. Reservations required. Open year round. www.redridgeranch.com • 888-847-2272
Ripley‛s Believe It or Not!®
8000 square foot museum of oddities that will make your relatives seem not so strange. Temple of Discovery added in 2007 gives the adventurer a bit more of a challenge in finding artifacts. www.conceptattractions.com • 608-254-2184
Wizard Quest
A team building experience with a new quest every day of the week in 2010. How many wizards can you free? Bring help, we never said it was easy. www.conceptattractions.com • 608-254-2184
S G N I V A S D N E K E E W ER
! U O Y R O F Y L L A I C ESPE
WINT
Beat the winter blues! Enjoy a weekend night away at one of our fine Middleton hotels! Middleton was recently ranked Money Magazine’s fourth best place to live in America...come and see why!
Just 10 minutes to downtown Madison, UW campus, State Capital, and State Street.
608/203.0100
608/831.1400
608/662.1100
608/831.2220
Ask for the Wisconsin Winter Travel Guide rate when making reservations! Visit us online at www.ncghotels.com/MadisonArea. Special winter rate of $69/night, plus tax. Fairfield Inn & Suites is $59/night, plus tax. Based on availability. Weekends only November 1, 2009–February 21, 2010.
"OUJHP "QQMFUPO #MBDL 3JWFS 'BMMT &BHMF 3JWFS &BV $MBJSF &BV $MBJSF ¬ 8FTU 'POE EV -BD (SFFO #BZ ¬ $JUZ $FOUSF (SFFO #BZ ¬ -BNCFBV 'JFME )VSMFZ +PIOTPO $SFFL -B $SPTTF ¬ %BZT )PUFM .BEJTPO ¬ .POPOB 4UPVHIUPO .BEJTPO ¬ /& 8JOETPS .JMXBVLFF ¬ "JSQPSU 0BL $SFFL .JMXBVLFF ¬ 8BVXBUPTB .JMXBVLFF ¬ 8FTU "MMJT /FFOBI 1PSUBHF 3JDF -BLF 8BVTBV ¬ 3JC .PVOUBJO %BZT *OO 4VJUFT 8BVTBV ¬ UI "WFOVF 8JTDPOTJO %FMMT
4BWF
PGG UIF #FTU "WBJMBCMF 3BUF BU UIFTF QBSUJDJQBUJOH
8JTDPOTJO %BZT *OO IPUFMT XIFO ZPV SFRVFTU 1SPNP $PEF -30 ˆ
'SJFOEMZ IFMQGVM IPTUT *NQSPWFE CBUI BOE CFE DPNGPSU 'SFTI '3&& %BZCSFBLˆ #SFBLGBTU € '3&& IJHI TQFFE *OUFSOFU €
5IF SFXBSET ZPV XBOU XJUI 8ZOEIBN 3FXBSET ˆ
4FF XIBU UIF OFX EBZ CSJOHT
USBWFMEBZTJOO DPN XJ $AYS *OO 1BSB &TQBvPM ˆ
%BZT #VTJOFTT 1MBDFˆ SPPNT JODMVEF IJHI TQFFE *OUFSOFU BDDFTT B MBSHF XPSL EFTL JO SPPN MBQUPQ TBGF NJDSPXBWF SFGSJHFSBUPS VOJU DPNQMJNFOUBSZ TOBDL CBTLFU CFEEJOH VQHSBEFT JO SPPN DPGGFF JSPO JSPOJOH CPBSE BOE CPOVT 8ZOEIBN 3FXBSET QPJOUT GPS FBDI NFNCFS TUBZ JO B #VTJOFTT 1MBDF SPPN #FTU "WBJMBCMF 3BUF NFBOT UIF CFTU OPO RVBMJ¹FE QVCMJDMZ BWBJMBCMF SBUF PO UIF *OUFSOFU GPS UIF IPUFM EBUF BOE BDDPNNPEBUJPOT SFRVFTUFE %VF UP SPVOEJOH BOE PUIFS JTTVFT SBUFT XJUIJO PG PVS #FTU "WBJMBCMF 3BUF XJMM CF DPOTJEFSFE B NBUDI BOE XJMM OPU RVBMJGZ GPS #FTU 3BUF (VBSBOUFF DMBJNT 0UIFS SFTUSJDUJPOT BQQMZ 4FF EBZTJOO DPN 3PPNT BU UIJT EJTDPVOU BSF MJNJUFE BOE TVCKFDU UP BWBJMBCJMJUZ BU QBSUJDJQBUJOH QSPQFSUJFT #MBDLPVU EBUFT BOE PUIFS SFTUSJDUJPOT NBZ BQQMZ $BOOPU CF DPNCJOFE XJUI BOZ PUIFS EJTDPVOUT PS TQFDJBM PGGFST 4UBZ NVTU CF DPNQMFUFE CZ €%BZCSFBL #SFBLGBTU BOE IJHI TQFFE *OUFSOFU BDDFTT BWBJMBCMF BU NPTU MPDBUJPOT ‰ %BZT *OOT 8PSMEXJEF *OD "MM 3JHIUT 3FTFSWFE "MM %BZT *OO IPUFMT BSF JOEFQFOEFOUMZ PXOFE BOE PQFSBUFE ®
We proudly welcome Wyndham Rewards members. ®
wyndhamrewards.com