Clío No. 7 by Instituto Dominicano de Genealogía, Inc.

CLLB

Página Niimoro ti -

Enero y Febrero.-

Año h93 1.

_ _ _ _ X I 1

Manuel de J . t;alvi~ii

Honienaje

2ii;ii;,l.a~i de l a s a l t u r a s la ~or.o,iinde! i ~ i s vei1ai.a;:i6ii cie !os s ~ i y o s ;a la :si,i!i.t.~a esliiiiaciúii y I r U . l ¡ i l ! i r , f o e! i.csiiizLii lii los rspañmnli's". cl I i i i r i ~ u i i l iliii', ~ a l ~ i de t i n s e s t r e l l a s ~cfu¡,geiiC¿:!~io 1iii.n prietic t r a d u ~ r i r s e por estois pkirrafos. tes. S ? vuelve, eiiaiiirii-.,¡o, p n r i i ro!:,ciir co8n siii br:iGa8;ván ha sm:,bido s e r iuiip:iiciii.i e:ii 12 critica Iiis~thv.io!a

inmciisa I:iliiir r a n l r i ~ n i i l l i rel1 ii!dilci.cm:e:i~i: eiiazi,.i<>cl iiisjgiic 1231.3 iiiilill,il.e, d o 01 si1ell.w Zii8i» 2ito ; u n i ? e c i ~ c iscriLo.;; iirr,i no cs iiiir i i i i s sileniiiariiis 5 - lcvnn iliii. iluiiii.~i!:sno ¿aii billa

rücciiin de la i ' p ~ > ~ ~ i i i':i(!ra Inii ;óio u n 1

G . <;;:riiii c a s i h: c a r , ~ d i l »:iii ii?irirm!?,

ilcnn.:io

?!- p c s d e iirriiil~iias y "i",]?~ (1" (,>?i~',~',ic82~; o,~~rla:l!,l,,

nes

coriti.:i:iii

,a.10 , , <le! clvi!,~ y s u vida es I iiio.iprtia, iie,cisií,ii. iiacieiiciii. ir 1 . 30'4 G . Gai.ciii es Iio:-

liiiii~ará "Psilrt,

de la i l i r i o r i a Uoiiiin

~!:iii's c!; el iirar intsr'ttacio'nal, t e a t r o d e t a n t o Po,,¡eross eo.rsal.io hiirididero? cria1l:io: rota'. !as jarcias y quebrado e! ai~ásstil santo; i ~ a l i ~ a i m o In s mirads

,bro. "I3iliiq~iillo" 6 r i . i el pcrlcr,tal Habxiia, D i c i e ~ ~ ~22, L i 1$10. ~~

<ic

i.,orin.

M a n u e l de J. G a l v a n . .

E. Aramita.-M.

A . Maiinai!o..-Raúl ALriu.-Aixdr.6-. d. D1o~niulio.-Amiai ? i i i:Úni?~.-T'icrritc T o l i n t i n o hi,i.o.-Carlos E. MePe~~Jnino.-.kugustr l?i.anco Bidó.Fhie.iu~i<i Xoniaíio hijo.-rtian.~~'el Fie:lra,.Aiicinltn 'R. iie Cai:ti.c.-d. B. l~?cyna<lo.--J. D. A!fo.nseea 11.O . -4. X,uiii.ipez &l.-Fa,¡. FIeairíquc~zy Cai.vijel.J u a n E,lias Sloscoso liiio. <iujiri..--J.

&f. Bernar,ii.-A.

José Gab ri el Ca ''fa \c,iiin <:1 pi;eb!i i ci-s rlcaila d f l illás j8ivcii i veh<rineiit= i:s Ii:, próceres liiiiitni.i«s: P e d r o A . P i n a . Ciin lma inii:+ble luz, redentora, del : ~ I n i o Sol rlti F e b r e r o , n_ifio aúin, haiii, sil irulite e iluiiiin6 su corazón a b i c r t o a l a s soiicitacione?. i Criiirioncs i!d palriotisoiio.

Bl>a acoicái?dose-cump'liiiio y a un se,ptciiül.io d e sli Ilesarosa ausen)eia-a l a s sus$~irar?ascostas del sola!. nativo, criando h a csirio, de súbito, e n el¡ seim airiigii <le1 j a r j i n de l a s Antillas, B o r i i i ~ l u e n ,eir clunr i c , i nó de ?i:lora, s ~ b i a s ed e s u excjui,sita ~iilturai d e In? grll2il::;ías de s,ri donosa ~ i l u i i i a . Jla c;rí<lo, s i n d u d a , vuellto~s los ojos dr'! esPliiil,itii hacia la ciu:PaiI aiitigua, l a dcil O i n i n a 3 c u n a d e t a n ilis TrSl'Oneii ins¡.gnes. K i t 1 G:ilv:ii: dc ~ l r i e 1 l . rgeiiera'cii>n, la swiincla cn 1st 5 e i . i ~ganosa ~ ii:e s a b e r i d e wlill~wa l i t e r a r i a .. ouc. . . si!; r.r:ur.so. ni a l i c i e n i : ? ~ilii.ccto,s, e n VEZ de núcleos iii.~eli:ciiilrs. <Ii<i iii país a i i ~ ~ ~ ciiltil:js,des ~!as de allltU iclicvc. ora .en e l á r i d o ciiiiyapo de l b pnlítica m(];tzn. t e , ora t,n e l caitnpo florecido. de jln,s I. ~ .~.... i lprrnq, l , ~ ~ (~all1v6iie1:i un.:a.de 30s iilás ergu!i,rLos,. Ji:,ri e l dc la l?olitica dc parstidos, ,de veaicedo,rcs i vencido*, juvcn aiiri, 1111 eú.inudo d e circuiistaiicias ~~

m o::

Ucunl.3~3~r Ior da8 Y i>ct d i o do aqacl CqpiSn GwmnI *ks PwwJ R a l . UW I dr 1- jiiw que vLttamx a V t e ~ c b xaJ Ip wrped(pira.

h da$&, tl>aUaarn parr

u pkii da r x b , fa6 fiur &ri@ 5-=ir

tos y

i+ pr$&n LO. pbitc+ pr&cYP.BBB que i u d::).'rntenclae f i t a a * m fbvop d t Im 9% p d i r ~ i , ira

h&i. '&.&r. -6 ma u*I:~*¿<0I e i a proa; d *a* ei; 9&. luB!inefáa Y PCT 4 pu&.a ro k qulcb lo m k Pud e#& de4 W a p d e t ir Carmw, pnado mi -*o. Pi-fid mo q ~ ar. h.Bíw'dr &m a 14 odrJ. Be 80 &M, #M:* ;A Cxrlrr d d * .Y& h W 4, aMi6 a O m - y wa *m. &m $diEBr l e gis io. srpnsh, em eh ob wa. * L e WIOuSln b l B * I C + $rCh fd&s y ger j d o 6 rah< &r&nU1L, c m a> -iur pheíba, g ri

mts%

epd14Q qrre .%&a c d t i w a Y er>a h h>B-&

S !

(b.

blrdor -to

6c h.ltn, lar bh Bpmniiier

ríUld0íh &u h r . c W iRI id$qdltice. y ea le di6 6 Mgodk& 6 <bm e mLxaIrs Bt I r , marm(6ad<l>w oikbiw,

cbm p a q o s ha* &r aafPvorddh prir tus cr!wc ler. y 1w * ~ u r d n % r pmc&l!o r.sl.,x. &t& en h 0um:m m i s mq>r(stblss : u > ~ ar&? p. ctnswn no h Mis bka ~ w t w &e h fr ropt- b mLb M&*, aDpLEIsta 9 bais m-. la ~Juh'J'rn, azbird Ik b d * m Í*PldPed. Mi& O( el m k Wrl1& B W M dh(~W~'1EMDC.al%awdkuhruvwdadsdrr- t + ~ ~ n r m v i d J o ~ ~ e . .drJrrcw Y ñ a P t i I r w t m t ~ M a r W a * h o - tUiI;ICYr m a a B h l l D ~ ~ ~ ~ ~ U o r r a ~ d d ~ & ~

dRKJ tenia

nwk Icirh

~i%&k, El &iadm, l PwQWi wbkap Sa $m&% &,b 8urbfB Ir

anivers.arios reputado,^ como es de la INa~~ionaIida~d y de la se efectuó el 3 de Apo'sto. del ciLldo cwifirma;k~a,W D motivo del 441 mi- corriente &h.por iniciativa d? e:ie Coiisejn versario d ~ la i salida de Gol611 del M o de Mrcetivo. b ha e¡& m nrirnera Yez t i 1 Xa r a izar afi-

!CiONlSLlk%iRAND~O:que tan promisora

cien rin dojebivo ducivind, sin rlevacim & grogr m&, p pura -!cm de f a i i l i a , par pura tsaaeidq* ufis!&quira, por pu~<ispsrmriliwm.

Sa-

Etam 22-81.

En )n s i ~ t l l l h-ia i ~ ~ Banw Dmim sp pyrle&le, Y sin varikr, rhom m i m o me 'rla. Para ver en uar locbc ie*uiraa4 el 6niw 'pwW seasato de

d- iglwl aem h e w ~ ~ W , **w Wn'na<t~ill-ta, h npka w 6lpoPfcns* .spr i i i t r i u n qar Ir de rsr wicmes, z a f ~%*wí&t 4 La apr)FSeil.y k fik%&murt Ba hcrhv bero bvwwbln 8 1C Y M O BW ~ ~ J, puyufmbo. 1 % ~tu *a*, d Eieni*4 sub baa bubffn, w A& &ucm, t ~ a m & h m a hwbka, si& c i s v g @w?&r ai arwD uU $ue *u ~ Y W ~ Y~ *)Wda* no sa+ Wld XU** B(kl . ~ w h IIb h WJ brb * h b r r W M *oio gua ip a(úa i+%

Jo*

~~~~

~ n baabnk a U&m qw

púbu,, q'a al era

buak rlai

tar &&wd

asu Qu -a

niouk

m h i r y w -u. $pd

plpb49

i, &)ar

*,alrBKi&

in l e -

y el m a e m ~ a * i o ; yun us~ u i e n na4 m1 Bur *rmr Osn contru%r y

dspr&tfn

*.b q&rn ar I. que k.1 a: widll: qw rols~llrwsmn?r,

I* l i b ~ i&r *:

<*s. tgubtlig, sl p u h & n 6 W-. & d m dpimexkun U)» )).bre%y I*

ia -res

m&m rrait

>wSm-

(3n\

er -u. tie urSLWV~Om -.ñi sl **ho P.W & rtiiamPr <pie aa OhllP. P r m r h h ~ ~ n la C d k b ko ~ m~ e 4nQer kt h m md tmtgt h I ~ ~ U + Er* ic dinla qs? s mua~a: Mdo ra et M*hbdm db radw 4s az~ckr& ~ ~ a u t~ t Ui ~~ J ~ Oqin J b F ~git~<ia *fa>. hms\aluS, tpn *m d mm* db 9n &!m d w puod\&*r ns cyribniw, *-elsid*ajfi .n wgsillStIm'00w g d 4 > . ' * ~ b p a r i i l t * n r . ~ ~ l k ' ' ! S i o a d Q nha,m. gam*Bkisaop c ~ i *a *i*a Jrtnu &a; ~a ~ U gda B h hra-m. Ir m w cab Ba m ' W r & W * n t a m . fimvarksbbw3M . B I P O < I I W L I O D I ) ~ & ~ . ~ P ~ ( ( ~ U C B ~ *~~~~ OBaOaa &a 1~8c*i¿&i d* & pr d o wtpz, afar*&n r ua cw&pkua. , <* -t* ~ * * & l M d iw* PIdbr , a*, h gaaHICB1 fPWW *i Y&,, ro ca b qur pmirk .4.Mkia c m o1 tni@& & CW@, ~ ~ d d f h + a & h a h & w w h < r n ;J>lskr a dw~~=ath. .(m wr (1d J MIUJO gl L1 foIfUÍd $* al!brebrrs b* * i d o op L m Llb n t*. b.Je :a ~ i . o ~ a elun Uuus 4 t 1. A m M t Irúka. Es +&Is aw bhoa, no rrn wak qw Wlno 1-~e BwhM'* bryi qu* d r da mt wuzrei~d;pe*9 u WWPP J o e b ~ I r i f f * a t u Q I I u l ~ * I r / a b* . &hd-~~--l-*b~~& #* Wrn Qads m polo d, BI* ka *lirrimw .<ht ,J&*jo m. . Ikr rid ir Iirdu rrLuúm, b u d r a b , *wtamw, mcfpr wal<ay b A&* dd gri~ar~lür y ngado. oac ur& dr wmnm par 3% nbe91oa dr wriu.pilri(ggk~*wab=-.-M*: u ds & h h i r d t 1 0 ~ %. i n m e o c y p w a n * *k a J ~~~bm M : e aJ,rak. b j r M dlw409 b w m @=uby ,a<, &&& 2% e! p,bd>lQ & %!f., , & pou *a~01~tla ñ~ g&km w b l n! 1,8( m r n , dr mi r r e h i W , & w.i i i -J h v drw me, de ~ o i aaob, psnopui, mwmr4oss; ut!?latey &e rw 8ldfLlilio =O . mwia Job qw 8*1 o%-&& & A 6 y t puuftos -e III~>QI~. pno a3n rt mü+ v e W qub 1 4 ~ 4muww OWWS ~ . ~ ~ ~ ~ n f m Es&&,mtib o l ü r ~ Na a\u icdwbri ynmdtrta .r M e . gumMs (4dyom iS aag* *w Wh A~amr~raudom''n,lp~**' ~ ~ a i d ~ ~ r q u e , i P l h r ~ a a , g a i a n u r p ~ 4ebonn.i4wnkrv~toarOedunatnt~ &M>

o tcd.

m*,

,,'

1 lW,+A*

Be t.

~ Ó l t h da . 6.s

***

,,,

"*-

P%*

-wr --hI