NERO SU BIANCO
0,052
n. 3421 dal 4/06/2012 al 15/06/2012
• I NOSTRI GIORNALI FANNO RISPARMIARE • I NOSTRI GIORNALI FANNO VENDERE bbiamo pensato (già da tempo, ma adesso ve lo voglio far notare) di rendervi la vita più facile andando a cercare
A
Continua a pag. 5
www.facebook.com/modenaaffari
VIA GIARDINI , 440 MO Tel.059/2919911 - Fax 059/2919920 VIA T. TRIESTE , 10 - MO Tel.059/2919960 - Fax 059/220157
www.modenaaffari.it pag. 10
COOPERAZIONE, IL SINDACO RICEVE HMIDAT
La Bassa, un agriturismo da favola
Che bei servizi con Cityclima
pag. 11
pag. 9
FESTA AL BONVI PARKEN
Valutiamo GRATUITAMENTE i vostri diamanti
ai migliori prezzi di mercato Serietà & Competenza PAGAMENTO IN CONTANTI
www.vendiloora.it www.nbmodena.it www.casaclass.it www.carpiaffari.it www.sassuoloaffari.it
pag. 11
Oro Diamanti Argento Platino
www.pianetaoro.com M O D E N A V i a J a c o p o B a ro z z i , 1 0 2 - Te l . 0 5 9 . 6 1 3 3 0 1 1 - F a x . 0 5 9 . 6 1 3 3 0 2 M O D E N A V i a E m i l i a E s t , 1 3 8 - Te l . 0 5 9 . 7 1 0 6 0 7 0 - F a x . 0 5 9 . 7 1 0 6 0 7 1 B O L O G N A V. F. B a r b i e r i 1 1 5 / f - Te l . 0 5 1 / 0 8 7 8 5 4 7 - F a x . 0 5 1 . 0 8 7 8 5 4 8
VUOI FARE ANNUNCIOUN ? co
mpila la che trovi al cedola l’interno
pag.19
FOCUS TERREMOTO
Ecco le aziende che vogliono ripartire
Terremoto devastante: mai subito si ricostruisce
pag. 9
pag. 9 AIUTI ANCHE PER I GATTI
pag. 9 Filiale di MODENA Via G. Lagrange 7 Tel. 059/35.09.71 Email: i n f o @ e d e n g i . i t
www.edengi.it SIAMO PRESENTI ANCHE A VIGNOLA, SPILAMBERTO E CASTELFRANCO 3 CAMERE
2 CAMERE
2 CAMERE
RIF: MO1214F - MODENA - COMPARTO GALILEI: bellissima villetta a schiera di testa con giardino su tre lati composta da ampia sala, cucina ab. con terrazzo, bagno e ripost., al I° p. 3 camere, 2 bagni e balcone. Taverna con camino, lavand., soffitta e garage doppio. Legno in tutta la casa e climatizzata. Come nuova, da vedere. Euro 620.000
RIF: MO1211F - MODENA: bifamiliare libera su due lati e comp. da app.to al piano terra con sogg., cucina, matrim., bagno e ripostiglio; app.to al 1°p. con sogg., cucina, balcone, camera, bagno e soffitta collegata. Piccolo giardino di proprietà e parzialm. ristrutturato. Poss.tà di venderli separatamente. Oggetto unico. Euro 250.000
RIF: MO1213F - MODENA - BUON PASTORE: appartamento ottimamente conservato posto al piano terra di una palazzina di 9 unità e composto da ingresso, due camere matrimoniali, bagno, soggiorno, cucina, soffitta e garage al piano terra. Riscald. autonomo e libero subito. Euro 185.000
1 CAMERA
3 CAMERE
2 CAMERE
RIF: MO1209F - MODENA - V.LE BAROZZI: grazioso app.to posto al 2°p. di una piccola palazzina di 8 unità ottimamente conservata, comp. da ingr., sogg. c/ang. cottura, disimp., camera con cabina armadio, bagno, 2 cantine e p. auto di proprietà. Ottimo stato manutentivo, libero a breve e con risc. autonomo. Cl. en. E. Euro 150.000
RIF: MO1203F MODENA - VIALE MURATORI: in bel condominio a piano alto con asc. e con ottimi affacci, appartamento sui 138 mq composto da ingr., ampia sala con balcone, cucina ab. con balcone, disimpegno notte, 2 camere matrim., 1 singola e 1 bagno. Garage e solaio. Ristrutturato e libero. Ottimo contesto. Euro 380.000
RIF: MO1200F - MODENA - MO EST: in condominio pietra vista e con ascensore, app.to al 3°p. completamente ristrutturato e composto da ingr. su sogg. con balcone coperto, cucinotto, disimp., 2 camere e bagno. Al p. terra ampio garage singolo. Libero subito e riscald. autonomo. Euro 165.000
PROMOZIONE “MARE ARRIVOOO” Trattamento corpo: 1 scrub corpo termo attivo + 6 fanghi termali + 6 massaggi modellanti a soli € 380,00 anzichè € 545,00 in omaggio 1 crema anticellulite di mantenimento domiciliare PRENOTA SUBITO TELEFONANDOCI
Provalo Subito!
ritaglia e consegna questo coupon valido fino al 30.06.12
Totale: € 380 sconto
risparmi
30%
€ 165
Via P. Rizzotto, 70 (lat. Via Cattaneo) Modena
tel. 059 354050 • esteticabetty@elidan-srl.191.it - www.esteticabetty.com
TERREMOTO: COME RENDERSI UTILI Il terremoto che ha devastato la Bassa modenese ha fatto scattare anche un’importante rete di solidarietà collettiva. E allora, come rendersi utili in questa drammatica circostanza? Ci sono diverse possibilità: diventare volontari e andare sui luoghi colpiti dal sisma, oppure sostenere le zone terremotate a livello economico o con donazioni (oppure partecipando ad eventi di solidarietà). Diventare volontari Per chi volesse diventare volontario, il consiglio è quello di non prendere iniziative personali ma di appoggiarsi ad una rete o ad un’associazione. Sul portale terremoto.volontariamo.com si raccolgono adesioni per chi vuole collaborare. In una seconda fase, quando la ricostruzione sarà partita e quando ci sarà bisogno di aiuto ad emergenza finita, nuove persone saranno contattate per supportare la Protezione civile. Per il momento, dunque, offrire la propria disponibilità ad un grande ente che coordina è la soluzione migliore: quando ci sarà bisogno, si verrà contattati. Donazioni Per chi invece volesse fare donazioni di qualunque tipo, occorre tenere presente che le donazioni economiche sono attualmente la scelta migliore perchè permettono a chi gestisce gli aiuti di organizzarsi meglio. I conti di solidarietà attivati sono moltissimi: ne segnaliamo due, quelli istituzionali. PROVINCIA DI MODENA Codice IBAN IT 52 M 02008 12930 000003398693, indicare la causale "terremoto maggio 2012 . REGIONE EMILIA ROMAGNA con causale “contributo per il terremoto 2012”. Versamento sul c/c postale n. 367409 intestato a Regione Emilia-Romagna - Presidente della Giunta Regionale - Viale Aldo Moro, 52 - 40127 Bologna. Oppure bonifico bancario alla Unicredit Banca Spa Agenzia Bologna Indipendenza - Bologna, Codice IBAN: IT 42 I 02008 02450 000003010203. O ancora, versamento diretto presso tutte le agenzie Unicredit Banca Spa sul conto di Tesoreria 1 abbinato al codice filiale 3182. Per gli Enti pubblici è previsto l’accreditamento sulla
contabilità speciale n. 30864 accesa presso la Banca d'Italia - Sezione Tesoreria di Bologna. E' attivo un servizio di sms solidale: al numero 45500 si possono donare 2 Euro per dare un aiuto alle popolazioni delle zone colpite dal terremoto. L'iniziativa è frutto di un accordo tra Regione Emilia Romagna e Protezione civile Nazionale. COMUNE DI FINALE EMILIA conto dedicato all'emergenza per donazioni Codice IBAN IT 82 E 06115 66750 000000 133314 COMUNE DI SOLIERA E’ possibile effettuare un versamento in denaro direttamente al Comune di Soliera: Codice IBAN IT 44 C 02008 67050 000028482132 con causale “terremoto maggio 2012” Alloggi Per chi volesse offrire parte del proprio alloggio alle famiglie terremotate, consigliamo di scrivere la propria disponibilità al gruppo Facebook “Un tetto per i terremotati della Bassa”. Generi Alimentari Il portale del Centro servizi del Volontariato segnala che le donazioni di generi alimentari, spazzolini, shampoo, carta igienica e tanto altro sono arrivate copiose in questi giorni. Si chiede di rimandare alle prossime settimane nuove donazioni. Sono molte, tuttavia, le tendopoli che segnalano il loro bisogno di aiuto. Vi riportiamo alcune segnalazioni, ma il nostro invito è quello di portare un sostegno economico sui conti corrente istituzionali. LA TENDOPOLI PARROCCHIALE DI FOSSOLI, in via Mare Ionio, 10, necessita di lenzuola e generi di prima necessità che vanno consegnati direttamente al parroco, Don Roberto. A MORTIZZUOLO servono giocattoli per bambini e a MASSA due tensostrutture per animazione. A ROVERETO nuove tende che si possono portare o al campo sportivo di via Curiel o al campo di via Morselli, una volta lì chiedere dell’Agesci (gli scout)
o dei volontari di Protezione Civile che presidiano l’ingresso. Il consiglio resta uno solo: NON PRENDETE INIZIATIVE PERSONALI, APPOGGIATEVI SEMPRE AD UN’ASSOCIAZIONE O ALLA PROTEZIONE CIVILE, che si può contattare in loco nei paesi colpiti. Oppure inviare mail a protezione civile Modena: info@moproc.it o recarsi di persona in Strada Pomposiana, 325 a Marzaglia Nuova frazione di Modena (consigliano di non telefonare). SASSUOLO Raccolta presso magazzino comunale di Protezione Civile Via Pia, 123 Aperto tutti i giorni compreso sabato 2 e domenica 3 giugno dalle ore 8.00 alle 13.00 e dalle ore 13.45 alle 20.00. Tel. 0536.1844882 Acqua potabile Scatolame Pasta Piatti - bicchieri - posate di plastica Pannoloni per anziani Pannolini per bambini SAVIGNANO SUL PANARO Presso la sede della Protezione Civile di Savignano sul Panaro (all’interno della biblioteca comunale) dal lun. al sab. 9.00-12.00 e lun., mart., giov., ven. 14.30-18.30 Portare i seguenti generi di prima necessità: - alimenti in scatola per adulti e bambini (pomodoro, tonno, succhi di frutta…) - prodotti per l’igiene di anziani e bambini (pannolini, salviette umidificate…) Per ulteriori informazioni, tel. 059.731439