Bangla Post: Issue 595; 16 07 2015 by Bangla Post

Bangla Post

Serving the community

mvflvwnK

mJÄuJ ßkJPˆr Kj~Kof xÄUqJ ßnfPrr kJfJ~ Year : 12, Issue: 595 Date : 16 - 22 July 2015 31 IJwJ| - 06 v´ Jme 1422 mJÄuJ

Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

www.banglapost.co.uk

02 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

KmùJkj

mvflvwnK

Hussain Travels Ltd Biman Approved Travel Agent

Cheap Flights?

To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and other worldwide destinations on Biman Bangladesh airline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW! 0207 480 7192, 0207 488 4783 E: hussaintvl@btclick.com, W. hussaintravel.com

Other Services Include:

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services 157 Cannon Street Road, E1 2LX Tel: 0207480 7192, 0207 4884783 Email: Hussaintvl@btclick.com Website: www.hussaintravel.com Serving the community over 30 years

oJ© 40 kJC¥ KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu 1,2,3,4,5 PVaCAT

Call: 07588858515

Bangla Post

Serving the community

mvflvwnK

Year : 12 Issue: 595 Date : 16 - 22 July 2015 31 IJwJ| - 06 v´ Jme 1422 mJÄuJ

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

rJ\j yfqJr k´KfmJPh C•Ju ßhv ” Kfj IJxJKo ßV´lfJr

lJÅKx YJA

KxPua IKlx: KxPuPa KvÊ rJ\j yfqJr ksKfmJPh C•Ju KxPuPar míy•r TMoJrVJÅSP~r K©PoJyjJ~ Vf oñumJr KmKnjú VsJo PgPT Pmr TrJ KoKZu xoJPmv PgPT KmPhPv kJKuP~ PpPf TJoÀuPT xyJ~fJTJrL KyPxPm IKnpMÜ kMKuv xhxqPhr IkxJre S vJK˜r hJKm TrJ yP~PZÇ ÈrJ\j yfqJTJrLPhr lJÅKx YJA PuUJ mqJjJr KjP~ Vf oñumJr KmTJPu IjMKÔf KmPãJn xoJPmPv KmKnjú ˙Jj PgPT PpJV Phj KmKnjú PvseL PkvJr oJjMwÇ FPf xnJkKffô TPrj xhr CkP\uJ PY~JroqJj @S~JoL uLV PjfJ @vlJT @yohÇ ksiJj IKfKgr mÜmq rJPUj @S~JoL uLPVr PTªsL~ PjfJ xJÄVbKjT xŒJhT IqJcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\Ç KoxmJy CK¨j KxrJ\ mPuj, FA yfqJTJP§r KmYJr pJPf 90 KhPjr oPiq xŒjú y~ fJr PYÓJ TrJ yPmÇ KfKj mPuj, \Wjqfo FA WajJr @xJKorJ PryJA kJPmj jJÇ KfKj @xJKoPhr kJKuP~ PpPf --28 kOÔJ~ xyPpJKVfJ

ˆáPc≤ KnxJ~ mqJkT TzJTKz: VJl&lJr ßYRiMrLr xJÄmJKhTPhr xJPg pMÜrJ\q ßhPv KVP~ KnxJ mJzJPf yPm mÜPmqr fLms IJS~JoL uLPVr AlfJr oJyKlu ˆJl KrPkJatJr: Vf 13A \MuJA KmsKav kJutJPoP≤ ˆáPc≤ KnxJxy AKoPV´vj

@APjr mqJkT kKrmftPjr FTKa k´˜Jm ßkv TrJ yP~PZÇ k´˜JKmf jfáj @APj kJmKuT lJP¥ kKrYJKuf TPuP\r ZJ©rJ --28 kOÔJ~

mJÄuJ PkJˆ Fr AlfJr oJyKlu

--32 kOÔJ~

xoJPuJYjJ

ˆJl KrPkJatJr : Vf 3 \MuJA KjCA~PTt \JKfxÄPWr mJÄuJPhv Kovj TftíT @P~JK\f FT IjMÔJPj @uäJy, rJxNu (x:), ZJyJmL S khtJ KjP~ xJÄmJKhT TuJKoÓ @»Mu VJllJr PYRiMrLr KmKnjú @kK•Tr mÜPmqr fLms xoJPuJYjJ TPrPZj KmsPaPjr mJÄuJPhvL AoJo S ÛuJrVjÇ fJPhr mÜPmq fMPu iPr KmsPaj PgPT ksTJKvf FTJKiT xJ¬JKyT xÄmJhk© --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr : KmsPaPjr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr xÿJPj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPV FT AlfJr

50p

oJyKlu IjMKÔf y~Ç AlfJr oJyKlPu mJÄuJPhPvr vJK∂ S xoOK≠ FmÄ \jPj©L --28 kOÔJ~

Bh-Cu Klfr ˆJl KrPkJatJr: PrJ\J DjK©vaJ yPu IJVJoL ÊâmJr IJr K©vaJ yPu IJVJoL vKjmJr kKm© Bh Cu KlfrÇ kMPrJ ro\Jj oJPx Kx~Jo xJijJr kr Kmvõ oMxKuo xŒshJ~ IJjª CfxPmr oiq KhP~ kJuj TrPm Bh Cu KlfrÇ FKa oMxuoJjPhr xmPYP~ mz iotL~ CfxmÇ FA CfxPm mJÄuJPkJPˆr ßY~Jr ßvU ßoJyJÿh oKl\Mr ryoJj FmÄ mJÄuJPkJˆ kKrmJr xTu kJbT, KmùJkjhJfJ, ßuUT S --28 kOÔJ~

\JKoPj oMÜ lUr∆u

dJTJ IKlx: hLWt xJPz Z~ oJPxr ßmKv xo~ TJrJPnJPVr kr \JKoPj oMKÜ ßkP~PZj KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUr∆u AxuJo @uoVLrÇ oñumJr xºqJ~ --28 kOÔJ~

r∆vjJrJ IJuL S KmVPxr Bh ÊPnòJ

ˆJl KrPkJatJr : PmgjJuV´Le F¥ ßmJ IJxPjr FoKk r∆vjJrJ IJuL xmJAPT BPhr ÊPnóZJ \JKjP~PZjÇ kKm© BhMu Klfr CkuPã ßh~J FT KmPvw KmmOKfPf KfKj FA ÊPnòJ \JjJjÇ--28 kOÔJ~

TKoCKjKa xÄmJh

04 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

kíJjoπLPT FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa pMÜrJ\q vJUJr IKnjªj \JfL~ xÄxh nmPjr Y•ôr ßgPT xmMr UJj xy IjqJjq ˝JiLjfJKmPrJiLPhr Tmr xrJPjJr Kx≠J∂ VýPer \jq kíJjoπL ßvU yJKxjJPT IKnjªj \JKjP~PZ ÈFTJ•Prr WJfT hJuJu KjotuN t TKoKa TKoKa pMÜrJ\q vJUJÇ KjoMu pMÜrJ\q vJUJr kã ßgPT Pk´KxPcµ cJ” Km.Km ßYRiMrL, nJAx ßk´KxPcµ xJÄmJKhT AxyJT TJ\u, nJAx ßk´KxPcµ yroM\ @uL. nJAx ßk´KxPcµ ‰x~h FjJo, nJAx ßk´KxPcµ oJylá\J fJÀThJr, ß\jJPru ßxPâaJrL xJÄmJKhT ‰x~h @jJZ kJvJ, xyTJrL ß\jJPru ßxPâaJrL \JoJu @yoh UJj, ßas\JrJr ûTkJu, xyPas\JrJr vJy ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßmuJu, IPVjJAK\Ä ßxPâaJrL @yJh ßYRiMrL mJmM, xy IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ÀKm yT, A≤JrjqJvjJu ßxPâaJrL kMK¸fJ è¬J, AjlrPovj F¥ KrxJxt ßxPâaJrL xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, xyTJrL AjlrPovj F¥ KrxJxt ßxPâaJrL @KojJ @uL, kJmKuPTvj ßxPâaJrL xJÄmJKhT xJAo ßYRiMrL, xyTJrL kJmKuPTvj ßxPâaJrL FjJoMu yT, TJptKjmtJKy TKoKar xhxq yJKl\Mr ryoJj (mJKotÄyqJo), ‰x~h FuJKy yT (mJKotÄyqJo), ßVJuJo ßoJ˜lJ ßYRiMrL (oJjPYÓJr), S~JKuCr ryoJj, @j\MoJj~JrJ @j\M, KjuMlJ A~JxKoj yJxJj, oj\MKuTJ \JoJuL, xJÄmJKhT S oJjmJKiTJrTotL @jxJr @yPoh CuäJy, ˛OKf @\Jh, @uL @Tmr ßYRiMrL, xMoj @yoh, ßfJlJP~u @yoh vJy, Àkj TáoJr ßh, oÉ~J I\tjM , hMhKM o~J (xJAláu), ßoJfJKyr @uL xÄmJh oJiqPo k´h• KmmOKfPf mPuj?È71-Fr oMKÜpMP≠ kJKT˜JKj yJjJhJr mJKyjLr vLwt˙JjL~ hJuJu S pM≠JkrJiL UJj F xmMr xy IjqJjq ˝JiLjfJKmPrJiLPhr

Tmr \JfL~ xÄxPhr k´Jñj ßgPT IkxJrPer Kx≠J∂ ßWJweJr \jq oJjjL~ kíJjoπL ßvU yJKxjJPT @orJ CÌ IKnjªj \JjJKòÇ Vf 7 \MuJA ÈFTPjT'-Fr xnJ~ oJjjL~ kíJjoπL mPuPZj, ÈxÄxh nmj S Fr @Pv kJPvr FuJTJ KjP~ ˙kKf uMA TJj ßp jTvJ TPrKZPuj ßxUJPj TmPrr \jq ˙Jj KjitJKrf KZu jJÇ ybJ“ TPr Kfj\jPT ßxUJPj Tmr ßh~J yPuJÇ xÄxh nmPjr GKfyq rãJr kJvJkJKv uMA TJPjr jTvJ mJ˜mJ~j TrPf KVP~ TmrèPuJ pKh xrJPjJr hrTJr y~ fJyPu xrTJr fJA TrPmÇ ÈFTJ•Prr WJfT hJuJu KjoNut TKoKa' Vf hMA hvT iPr \JfL~ xÄxPhr k´Jñj ßgPT TáUqJf xmMr UJj xy IjqJjq ˝JiLjfJKmPrJiLPhr Tmr xKrP~ ßj~J xy pM≠JkrJiLPhr jJPo ßpUJPj ßpxm ˙JkjJ @PZ ßxUJj ßgPT Fxm jJo UJKr\ TrmJr hJKm \JKjP~ @xPZÇ F KmwP~ Cófr @hJuPf KjotuN TKoKar ßjfJ vJyKr~Jr TKmr S oMjfJxLr oJoMPjr hJP~r TrJ oJouJ~ rJP~ ¸ÓnJPm muJ yP~PZ, UMujJ~ UJj F xmMr xzT xy mJÄuJPhPvr ßTJjS ˙JkjJ~ ˝JiLjfJKmPrJiLPhr jJo rJUJ pJPm jJÇ ßhKrPf yPuS oJjjL~ kíJjoπLr FA ßWJweJr oJiqPo 30 uã vyLPhr kKrmJrmVt xy oMKÜpMP≠r AKfyJx S ßYfjJr iJrT xmt˜Prr jJVKrPTr hLWtKhPjr k´fqJvJ kNre yP~PZÇ @orJ @vJ Trm xÄKväÓ Tftk O ã oJjjL~ kíJjoπLr ßWJweJ hs∆f mJ˜mJ~Pjr CPhqJV ßjPmÇ FTA xPñ Cófr @hJuPfr KjPhtPvr k´Kf v´≠J \JKjP~ UMujJ xy IjqJjq jVPrr ˙JjL~ xrTJr Tftk O ã ˝JiLjfJKmPrJiLPhr oKyoJKjõf TrmJr yLj k´PYÓJr KmÀP≠ k´P~J\jL~ khPãk Výe TrPmjÇ'

hvWr ACKj~j ksmJxL PxJxJAKa ACPTr CPhqJPV AlfJr oJyKlu

KmkMu xÄUqT TKoCKjKa PjfímíPªr CkK˙KfPf IjMKÔf yu P˝òJPxmL xÄVbj hvWr ACKj~j ksmJxL PxJxJAKa ACPTr CPhqJPV @PuJYjJ S AlfJr oJyKluÇ rKmmJr kNmt u¥Pjr @oJrVJÅS PrÓMPrP≤ @P~JK\f AlfJr oJyKlPu xnJkKffô TPrj xÄVbPj xnJkKf PoJ: @»Mu T¨MZÇ xJiJre xŒJhT PvU PoJhJKær PyJPxj oiM Ko~J S \P~≤ ßxPâaJrL @mMu yJxjJf Fr PpRg kKrYJujJ~ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ hvWr ACKj~j ksmJxL PxJxJAKa ACPTr KmKnjú \jKyfTr TJP\r nN~vL ksvÄxJ TPrj FmÄ @VJoLPf xÄVbPjr oJiqPo FuJTJmJxLr hJKrhs KmPoJYj yPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ

†`kx Lvevi m ú~Y© N‡ivqv Lvevi

OFFER OF THE DAY Beef+Rice+Dal+Borta Chicken+Rice+Dal+Borta Fish+Rice+Dal+Borta Fish (Bual / Telapia)+Rice+Dal Beef+Chana Dal+Rice Beef Biriyani + Dal Chicken Roast with Pilau Rice Rupchada Bhuna Rice+Dal+Borta Duck Bhuna+Rice+Dal+Borta

FRIDAY SPECIAL Special Kachi Biriyani + Dal Chicken / Beef Biriyani + Dal Rice + Rupchanda + Vorta + Dal Chittagong Mazbani Khaber 11 Valance Road, London E1 5HS

Tel: 020 7247 7792

Opening Hours 9am to 11pm 7 days a week

mvflvwnK

@PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa Po~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PTKmPja Po’Jr TJCK¿uJr @~JZ Ko~J, KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJPÓr xnJkKf Ko\tJ @xyJm PmV, xJPmT xnJkKf FPTFo PxKuo, hvWr ACKj~j ksmJxL PxJxJAKa ACPTr xJPmT xnJkKf @lZr Ko~J PZJa Ko~J, KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJPÓr xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo, ATôrJ A≤JrjqJvjJu Fr PY~JroqJj @»Mu yT yJKmm, ksmLj TKoCKjKa PjfJ @»Mu yJKoh PYRiMrL, KmvõjJg ACKj~j asJPÓr xnJkKf @uyJ\ô QfoMZ @uL,

KvãJKmh c. oMK\mMr ryoJj, KmvõjJg FAc ACPTr xnJkKf KoxmJy CK¨j, KjCyJo SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf uJKT Ko~J, TKm S xJÄmJKhT vJy vJoLo @yoh, xJPmT TJCK¿uJr @K\\Mr ryoJj, KmvõjJg FcMPTvj asJPÓr xJPmT Pas\JrJ @xJhMr ryoJj, PVsaJr KxPua TJCK¿u AÓ u¥j vJUJr xnJkKf @»Mu VlMr, hvWr ksVKf asJPÓr xJiJre oKjr @uL, xJPmT xJiJre xŒJhT @TuJTMr ryoJj, TJoJu @yoh, hvWr ACKj~j PxJxJAKar Pas\JrJr @»Mu VlMr, xJÄmJKhT Qx~h \ÉÀu yT, \JKTr PyJPxj TP~Z, TKoCKjKa PjfJ KZP¨T @uL, lJÀT Ko~J, @»Mu xMmyJj mJrL, jNr mTx, KmvõjJg FcMPTvj asJPÓr

TJptTKr kKrwh xhxq oJKjT Ko~J, oKjr @uL xMKl, Thr Ko~J, lJÀT Ko~J, UJ\JûL ACKj~j \jTuqJj asJPÓr xnJkKf @»Mu mJKZf rKl, KmvõjJg PcPnuJkPo≤ asJPÓr Pas\JrJr @mMu TJuJo, ksVKf asJPÓr asJKÓ lJÀT Ko~J, fÀj TKoCKjKa PjfJ @»Mu yJKoh UJj xMPoh, @uL @yoh, mqmxJ~L @»Mu yJjúJj, TKoCKjKa PjfJ oJUj Ko~J, yJohM Ko~J, @»Mu yJKoh, „kJ Ko~J, rKlT Ko~J, @Kor @uL, oTxh Ko~J, rKlT Ko~J ksoUM Ç xnJ~ xnJkKfr mÜPmq xÄVbPjr PoJ: @»Mu TM¨ZM xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrj FmÄ AlfJr oJyKlPu CkK˙f yS~Jr \jq xTPur ksKf TífùfJ ksTJv TPrjÇ

mvflvwnK

Advert

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 05

06 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

26Ka VrLm kKrmJPrr x∂JjPhr Ve-KmmJPyr TKoCKjKa PjfímOPªr xÿJPj KmsTPuAj \JPo oxK\Phr CPhqJPV AlfJr oJyKlu CPhqJV KjP~PZ KhrJA-vJuäJ FPxJKxP~vj

pMÜrJP\q mxmJxrf KmkMu xÄUqT k´mJxLPhr CkK˙Pf FmÄ Ifq∂ @jªWj kKrPmPv IjMKÔf yu KhrJA KhrJA-vJuäJ TJuYtJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKluÇ Vf 7 \MuJA oñumJr kNmt u¥Pjr AS~Jj ßrÓáPr≤ @P~JK\f xnJ xnJkKffô TPrj xÄWbPjr xnJkKf ßoJ: xJoZáu yT ßYRiMrLÇ xJiJre xŒJhT vKyhMu AxuJo j\Àu Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrJj ßfuJ~Jf TPrj ßoRuJjJ ÊP~m @yohÇ

xnJ~ mÜJrJ mPuj, ro\Jj oJx xÄpPor oJx FA oJPx ro\Jj @oJPhr xJoq S ÃJfíPfôr mºj @PrJ hO| TPrÇ mÜJrJ mPuj, È@orJ KjP\ mJKÅY IjqPT mJÅYJS' FA ßk´rjJ KjP~ xÄVbjKar \jì uVú ßgPT xoJP\r @gt xJoJK\T Cjú~Pj xoJP\r Ifq∂ IxyJ~ S Kjoú˜Prr oJjMPwr \jq IhqmKi TJ\ TPr pJPòÇ FPf

xÄVbPjr xTu hJjvLu S KmPmTmJj xhxqPhr @KgtT xJyJpq S xyPpJKVfJA @\ IPjThMr FKVP~ pJPòÇ xÄVbPjr CPhqJPV KhrJA-vJuäJ k´fq∂ IûPur IxyJ~ 26Ka VrLm kKrmJPrr x∂JjPhr Ve-KmmJPyr CPhqJV KjP~PZÇ CÜ KmmJy xyJ~fJr \jq AlfJr oJyKlPu k´J~ 6 uJU aJTJr k´Kfv´∆Kf kJS~J pJ~Ç xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj k´Plxr Sor lJÀT, yJ\L KxrJ\ Ko~J, @»Mu ojJl, lJ~\Mu yT, ßoRuJjJ ÊP~m @yoh, xJoZáu yT ßYRiMrL, @KoÀu yT, ßoRuJjJ oMlKf mMryJj CK¨j, FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj

ßYRiMrL kJPmu, j\Àu AxuJo, ßVRx Ko~J ßYRiMrL, @KvT Ko~J, vKyhMu AxuJo j\Àu, yJ\L @mMu ßyJPxj oJÓJr, FcPnJPTa @mMu yJxjJg, cJ: ‰x~h oJÊT @uo, KoxmJy ßYRiMrL, oJÊT xhtJr, vJjMr ßYRiMrL, @»Mu Vl&lJr, ÊvJ∂ hJx k´vJ∂, @KfTár ryoJj ÀPmu, ‰x~h K\~JCr ryoJj, oJymMmu M oK\h ßYRiMrL, ATmJu ßyJPxj,

mMuj Ko~J, @\ou ßyJPxj ßYRiMrL (\JPmh), AlPfTJr @yoh ÀPmu, K\~JCr ryoJj Kuaj k´oUM Ç FPf @PrJ CkK˙f KZPuj xJPmT ßo~r @»Mu @K\\ xhtJr, yJÀj Ir rvLh, @mMu mJyJr, mqJKrˆJr jJKl\ o\MohJr, K\Fx rSvj @uL, Yªj Ko~J, @»Mu yJjúJj, CPoh rJ\J, ßxJPyu @yoh, oJoMj xhtJr, Kj\Jo CK¨j ßYRiMrL, oJyoMhMr ryoJj oJjúJ, FjJo ßYRiMrL, ‰x~h AxrJT @yoh, @K\\Mu yT ßYRiMrL, ßyJPxAj ßoJyJÿh \JuJu, oL\tJ ßyJPxj k´oUM Ç xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ: xJoZáu yT ßYRiMrL mPuj, @xMj @\ kKm©

ro\Jj oJPx @orJ xTuA k´KfùJm≠ yA FmÄ VrLm IxyJ~Phr \jq xJyJPpqr yJf k´xJKrf TPr FA VeKmmJyPT xJluq oK¥f TKrÇ KfKj xTPur xJyJpq S xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ @PuJYjJ ßvPw AlfJr kNmt oMÉPft ßoRuJjJ oMlKf mMryJj CK¨j oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TPrjÇ

KmsTPuAj \JPo oxK\hPT mJÄuJPhvLPhr kro @®Jr @∂L~ CPuäU TPr TKoCKjKa Pjfímíª mPuPZj, FUJPj jJoJP\ @xPu PhPvr ksTíf ˝Jh kJS~J pJ~Ç rKmmJr GKfyqmJyL KmsTPuAj \JPo oxK\h TKoKar CPhqJPV @P~JK\f AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ @PrJ mPuj, @yPu xMjúJr ksTíf IjMxJrLPhr \jq FA oxK\h hLWtKhj pJmf AxuJPor PUhoPf TJ\ TPr pJPòÇ oxK\Phr Cjú~Pjr iJrJ ImqJyf rJUPf xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç oxK\Phr PxKojJr yPu @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj

oxK\h TKoKar nJrksJ¬ xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~JÇ xy xnJkKf yroM\ @uLr kKrYJujJ~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YMjúM FoKmA, mJÄuJPhv yJA TKovPjr TJCK¿uJr KoKjˆJr \MmJP~r @yoh, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, xJ¬JKyT mJÄuJPkJˆ kK©TJr PY~JroqJj PvU oKl\Mr ryoJj, oxK\h TKoKar xyxnJkKf @»Mu VlMr UJKuxJhJr, TKoCKjKa PjfJ vJy @K\\Mr ryoJj, @jZJÀu yT, @uyJ\ô jNÀu yT uJuJ Ko~J, oJSuJjJ KxK¨TMr ryoJj

PYRiMrL, oJSuJjJ K\uäMr ryoJj PYRiMrL, PVJuJo KTmKr~J, oJSuJjJ TMfMm CK¨j, @ufJlMr ryoJj PoJ\JKyh, oKfCr ryoJj, xJÄmJKhT vJyJm CK¨j, @jZJr @yoh CuäJ, fJKrl @yoh, @X&èr @uL, yJKohMr ryoJj PYRiMrL, xMroJj @uL Po’Jr, Qx~h PVJuJm @uL, vJP~T @yoh, Fx Fo xM\j, oJxMh @yoh, \JoJu UJj, mJmMu UJj, PoJ: vJoLo @yoh ksoMUÇ @PuJYjJ PvPw Kmvõ oMxKuo CÿJyr vJK∂ S oxK\Phr xJPg pJrJ \Kzf KZPuj PxxTu orÉoPhr @®Jr oJVKlrJf FmÄ \LKmfPhr hLWtJ~M TJojJ TrJ y~Ç

xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf pMÜrJ\q˙ xMjJoV† ß\uJ k´mJxLPhr xÄVbKf TPr ß\uJr KvãJ, IgtQjKfT, ßpJVJPpJV S xJoJK\T Cjú~Pj TJ\ TrJr k´fq~ KjP~ VKbf xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV Vf 7 \MuJA FT AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç kNmt u¥Pjr ßxJjJrVJÅS ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr xnJkKf KxPua FoKx TPuP\r xJPmT KnKk ATmJu ßyJxJAPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr l\uMu yPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJr S ßhJ~J oJyKlu xMjJoV† ß\uJ k´mJxL S TKoCKjKar KmKnjú PkvJr oJjMPwr FT Kouj ßouJ~ kKref y~Ç oJSuJjJ uM“lár ryoJPjr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr IJ»Mu oMKTf YájMÇ IJrS CkK˙f KZPuj xJPmT ßo~r xmt\jJm ßVJuJo ofát\J, IJ»Mu IJ\L\ xhtJr, hrx CuqJy, oKfjMöJoJj, TqJjJrL S~Jlt V´∆Pkr ˆqJPaK\T FcnJA\Jr yJS~Jct cnJr, c. IJ»Mu yJjúJj, ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, KmKvÓ KvãJKmh IiqJkT IJmMu yJPxo, KmKvÓ rJ\jLKfKmh IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT KucJr ßyuJu IJmmJx, xKuKxar ‰x~h vJyLj IJyoh, mJÄuJPhv xMk´Lo ßTJPatr IJAj\LmL FcPnJPTa oMK\mMr ryoJj oMK\m, aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatr ßY~Jr Kâx CAnJxt, KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ IJ~Mm Tro IJuL, mqJKrˆJr IJfJCr ryoJj, IJroJj IJuL, KmKvÓ mqmxJ~L ZJjM Ko~J, lJr∆T oJylá\ IJyoh, l\uMu TKro ßYRiMrL, ßumJr kJKat ßjfJ c. IJKjxMr ryoJj IJKjx, ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur xJPmT xJiJre xŒJhT oL\tJ IJxyJm ßmV, TKoCKjKa

ßjfJ AxmJ CK¨j, oJˆJr r∆˜o IJuL, mqJKrˆJr j\r∆u ßyJPxAj, KmKvÓ KaKn Ck˙JkT KvãT KxrJ\Mu mJKxf ßYRiMrL TJorJj, KvãT ForJj ßyJPxj ßYRiMrL, KmKvÓ KaKn Ck˙JkT KvãT ßoJ˜JT ßyJPxj ßYRiMrL, mqJKrˆr oKjr \JoJj ßvU, FcPnJPTa yJKl\Mr ryoJj KojJr, mqJKrˆJr oKyCK¨j IJyoh, mqJKrˆJr oKjr∆u AxuJo o†M, mqJKrˆJr TJ\L xJoxMu IJyxJj Ên, yKmV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr xnJkKf IJ»Mu IJK\\, r∆mL yT, KvãT ßoJ˜lJ TJoJu Kouj, KmKvÓ xJÄmJKhT yJKoh ßoJyJÿh, ßoJxPuy CK¨j IJyoh S xJBo ßYRiMrLÇ xnJ~ IJrS mÜmq rJPUj TJCK¿uJr lJr∆T ßYRiMrL, TJCK¿uJr vJy IJuo, TJCK¿uJr oJymMm IJuo oJoMj ZJfT CkP\uJr ßVJKmªV† ‰xPhr VJS ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj Kj\Jo CK¨j, pMÜrJ\q k´mJxL TKoCKjKa ßjfJ \Kor CK¨j, TJCK¿uJr ßTî~Jr yqJKrxj, KmKvÓ rJ\jLKfKmh IJSuJh IJuL ßr\J, xKuKxar ‰xTf IJYJptq, mqJKrˆJr ßhmJvLwÇ xnJ~ xÄVbPjr kã ßgPT mÜmq rJPUj FPxJKxP~vPjr CkPhÓJ kKrwPhr xnJkKf KmKvÓ rJ\jLKfKmh ‰x~h IJmMu TJPxo, mqJKrˆJr IjMTu á fJuMThJr, cJuaj, oJˆJr IJoLr CK¨j, kMKuv TotTftJ IJymJm Ko~J, vKlT IJyoh, c. ßrJ~Jm CK¨j, FcPnJPTa oMK\mMu yT oKj, KmKvÓ

mqmxJ~L TJA~Mo Ko~J, lJr∆T IJyoh, IiqJkT Sor lJr∆T, xJjJSr IJuL TP~x, FohJhMu yT fJuMThJr FohJh, KmKvÓ mqmxJ~L Kobá PYRiMrL, vJy ßoJ: IJ»Mu IJyJh, IJ»Mu yJjúJj, \JoJj ‰x~h jJPxr, IJ»Mu oJKuT TáKa, KoKuäT ßYRiMrL, vJy xJjJSr ßyJPxj ßYRiMrL, vJA˜J Ko~J, IJxTr IJuL, j\r∆u AxuJo, ‰x~h ßVJuJm IJuL, pMmuLV xnJkKf lUr∆u AxuJo oiM S xJiJre xŒJhT ßxKuo UJj, xy xJiJre xŒJhT \JoJj UJj, FPxJKxP~vPjr ßas\JrJr IJ»Mu vyLh, IJmMu TJuJo IJ\Jh, KuuM Ko~J fJuMThJr, hMuJu IJyoh, oJxMo Ko~J fJuMThJr, lryJh IJyoh, IJKTTár ryoJj UJj IJKTT, ‰x~h \Ér∆u yT, ßoJyJÿh IJuL fJuMThJr, TJ\L oJxMo, \~jJu IJPmhLj, oMK\m KTmKr~J fJuMThJr oMÜJ, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo IJyoh, vJoLo IJuo, \MPmr IJUfJr xMPyu, xJAláu IJuo xJöJh, rJ\M Ko~J, lUr∆u TJoJu \MP~u, l\uMu yT, FcPnJPTa IJmMu yJxjJf, yJr∆j Ko~J, \V’r IJuL, l\u C¨Lj, IJKfTár ryoJj, ÉoJ~Mj TmLr, IJfJCr ryoJj, IJñMr Ko~J, KhuJmr IJuL, IJmMu yJxjJf TP~x, vJoLo IJyoh, IJTmr UJj, r∆Pyu IJoLj, yJxJj Ko~J, rKlT CK¨j, vSTf IJuL, xhr∆u AxuJo, IJjlr IJuL, IJmMu TJPxo, rJ\ Ko~J xMPyu rJjJ, k´oUM Ç

mvflvwnK

Km첫Jkj

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 07

08 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

TKoCKjKar xÄmJh

xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwh AlfJr S ßhJ~J oyKlu xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr CP¨qJPV VfTJu 12A \MuJA rKmmJr kMmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ mJKwtT AlfJr S ßhJ~J oyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xJiJre xŒJhT KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ cJ. l~\Mu AxuJo kKrYJujJ~ S xy xnJkKf oKjr ßyJPxPjr xnJkKfPfô oJyKlPu k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhv yJA

TKovjJr \jJm Fo F yJjúJj, KmPvw IKfKg KyxJPm KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf \jJm xMufJj oJyoMh vrLl, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr pMVú xŒJhT \jJm @PjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL FmÄ mJÄuJPhv ßgPT @Vf KmKvÓ jJT TJj

VuJ KmPvwù S mñmºá ßvU oMK\m ßoKcPTu Kmvõ KmhqJuP~r IiqJkT cJ. @mMu yJxjJf ß\J~Jr¨tJrÇ IjMÔJPjr Êr∆Pf xÄVbPjr ßas\JrJr @l\Ju ßyJPxj KZK¨T Ko~J kKm© ßTJrJj ßfuJS~Jf TPrj FmÄ xnJkKf \jJm oKjr ßyJPxAj xTuPT ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUjÇ k´iJj IKfKgPT xÄVbPjr xJiJre xŒJhT KmKvÔ TKoCKjKa ßjfJ cJ.

l~\Mu AxuJo xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr k´TJKvf Èmñmºá FmÄ mJÄuJPhvÈ V´P∫r FTKa TKk CkyJr ßhjÇ kKm© ro\JPjr oJyJfìq FmÄ mñmºá kKrwPhr TJptâo fáPu iPr xÄKã¬ mÜmq k´hJj TPrj xmt \jJm

mJÄuJPhv yJA TKovjJr \jJm Fo F yJjúJj, \jJm @PjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, IiqJkT cJ. @mMu yJxjJf ß\J~Jr¨tJr, rLjJ ßoJvJrrl, FjJP~f xJPrJ~Jr, mqJKrˆJr l\uMu yT, Qx~h FjJoMu yT, UªTJr @oJj CK¨j, Fx @uo TKY, mJmMu ßyJPxj, @KojMu yT K\uM, @vrJl CK¨j @yoh, vJryrLe ßxKuo, TJor∆u AxuJo oMjúJ, lryJh PyJPxj lá~Jh,

xJAhMr ryoJj k´oMUÇ kKrPvPw AlfJPrr kMPmt ßrJ\Jr lK\uf S xTu vyLh FmÄ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J ßvPw AlfJPrr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç

mvflvwnK

ßx≤ cJjˆjx msJû ßumJr kJKatr AlfJr oJyKlu S @PuJYjJ xnJ

aJS~Jr yqJoPuax Px≤ cJjˆjx msJû ßumJr kJKatr CPhqJPV AlfJr oJyKlu S @PuJYjJ xnJ 7 \MuJA oñumJr kNmt u¥Pjr KˆPlJct TKoCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf yP~PZÇ FPf ßumJr kJKatr KmkMu xÄUqT ßjfímOª S TKoCKjKa KucJrVj IÄv ßjjÇ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj Px≤ cJjˆjx msJû Fr ßY~Jr ßoJ: vJyJjMr @yoh UJjÇ ßxPâaJrL xJoZáu yPTr kKrYJujJ~ IKfKg KyPxPm xnJ~ mÜmq rJPUj K\FuF ßo’Jr oMrJh TáPrvL, PckMKa ¸LTJr TJCK¿uJr rJ\Lm @yoh aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FjnqJrjPo≤ Kuc ßo’Jr TJCK¿uJr @~JZ Ko~J, aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatr ßY~Jr Kâx CAnJxt, xJPmT TJCK¿uJr oKfj C\ \JoJj, xJPmT TJCK¿uJr TqJgKrj aáAa, mJ~fáu @oJj oxK\Phr ßY~Jr @»Mu mJrLxy

IPjPTÇ xnJ~ Px≤ cJjˆjx msJû ßumJr kJKatr ßgPT 7/7 ßmJK’P~ pJrJ oJrJ ßVPZj fJPhr ˛rj TPrj FmÄ fJPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ FmÄ irPjr WajJr fLms KjªJ S WOjJ k´TJv TrJ y~Ç xnJ~ CkK˙f ßumJr kJKatr xhxqVj msJPûr kã ßgPT FmÄ ˙JjL~ mJKxªJPhr kã ßgPT KmKnjú hJmLhJS~J Ck˙JKkf yPu fJ KjrvPj ˙JjL~ TJCK¿urPhr oJiqPo jm KjmtJKYf Po~Prr hOKÓ @Twte TrJ y~Ç AlfJr oJyKlPu @PrJ CkK˙f KZPuj msJPûr FKxxPa≤ ßxPâaJrL @mMu ßyJPxj, ßumJr ßo’Jr @TfJr ßyJPxj ßYRiMrL, xJKuT Ko~J, jJKxr CK¨j, oJxMh @yoh, oJKymMr ryoJj ßYRiMrL, @»Mu oMKTf, vJoLo @yoh, xMjM Ko~J, \Kyr @uL, oMvKlTáj jNr, \j mrJj, msJPûr xJPmT PxPâaJrL KnPÖJKr~J

SnJP\, ßumJr kJKatr ßo’Jr aájKc IèjKuP~, ßlKuKx~J IèjKuP~, IKYIjM~J KmPTJ, fJrJ PyJPxj, @»Mu mJrL ßYRiMrL, \JKT @yPoh, @»Mu @K\\, jNÀu AxuJo, lJÀT Ko~J, @»Mr ryoJj, @mMu ßyJPxj, vJy ßxJPyu, PoJ: \JKyr @uL, KV~Jx CK¨j, Ku~JTf @uL, xJoZáK¨j, Fo F yJjúJj, TP~Z @yoh, hMhM Ko~J, oMKyhMr ryoJj, xMmJj @uL, \MPmr @uL, AmsJKyo @yoh, fJ\ CK¨j, @»Mr rm, j\oMu AxuJo, l~\Mu AxuJo, lJÀT CK¨j @yoh, lJryJj @yoh, @vT @uL, @ZKTr @uLÇ msJPûr xTu xhxqPhr xJKmtT xyPpJKVfJ~ AlfJr @P~J\Pj xTuPT ijqmJh \JjJj msJPûr PY~Jr ßoJ: vJyJjMr @yoh UJjÇ @PuJYjJ PvPw AlfJr kNmt ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ jNÀu AxuJoÇ

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 09

TJPuTKaPnr CPhqJV AlfJr oJyKlu ßoJVuJmJ\Jr SP~uPl~Jr S asJÓJr ßxvj IjMKÔf FPxJKxP~vPjr AlfJr oJyKlu IjMKÔf

Vf 28\Mj mOPaPjr GKfyqmJyL FToJ© mOKav mJÄuJPhvL KvãJoNuT YqJPrKa xÄVbj Kh TJPuTKan Im mJÄuJPhvL Ûáu VnjtrPxr CPhqJPV xÄVbPjr Kk´¿Pua ˆsLa˙ IKlPx kKm© AlfJr oJyKlu S asJÓJr ßxvj xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Fo vJyJjMr @yoh UJPjr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL @ufJ Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç oyfL IjMÔJPj KmkMu xÄUqT xMiLmOª IÄv V´yj TPrjÇ

IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuJS~JPfr kr ßY~JrkJxtj fJr ˝JVKfT mÜPmq Kmvõ oJjmfJr TuqJPj ßrJ\Jr KmPvw èÀfô S fJ“kpt fáPu iPrjÇ Fxo~ KfKj CkK˙f IKnnJmTPhr ÛáPu Vntjr yP~ fJPhr ßZPu ßoP~Phr KvãJr Cjú~Pj VnKjtÄ mKcPf kKuKx S KcKxvj ßoAKTÄ k´PxPx IÄv V´yPjr KmPvw IjMPrJi \JjJjÇ Frkr xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Fo vJyJjMr @yoh UJj, nJAx ßY~Jr xMufJj yJ~hJr S ß\jJPru ßxPâaJrL @ufJ Ko~J, TJPuTKaPnr kPã pgJâPo aJS~Jr yqJoPuaPxr jm KjmtJKYf FKéKTCKan ßo~r \j KmVx, ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿uJr mqJPYu xJ¥Jxt S KvKr~J UJfájPT láPur ßfJzJ KhP~ mre TPr ßjj FmÄ aJS~Jr yqJoPuaPxr xTu IKimJxL S TKoCKjKa xÄVbj èPuJPT TKoCKjKar ˝JPgt jLKfVf xJKmtT xJyJpq S xyPpJKVfJr hJmL \JjJjÇ IjMÔJPjr k´iJj IKfKg ßo~r \j KmVx mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr \jVPjr \jq KfKj KjKitÆJ~ oPj k´JPj TJ\ TPr pJPmjÇ fJA TKoCKjKa FmÄ TKoCKjKa xÄVbj èPuJr kMet xyPpJKVfJr k´Kf KmPvw hOKÓ @Twtj TPrjÇ IKiT∂á aJS~Jr yqJoPuaPx KvãJr Cjú~Pj

TJPuTKaPnr xoP~JkPpJVL \jq xÄVbPjr Totf“krfJr ßY~JrkJxtPjr IV´jL nëKoTJr nN~vL k´vÄxJ TPrjÇ KmPvw IKfKg ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo mPuj, ßo~r \j KmVx S fJr Kao mrJr xJKmtT TuqJPj huoPfr CP±t CPb ÈS~Jj aJS~Jr yqJoPuax' VzJr uPã TJ\ TPr pJPòÇ F k´xÄPñ @PrJ mPuj, TJPuTKanA yPò FToJ© mJÄuJPhvL

xÄVbj pJ aJS~Jr yqJoPuaPxr KvãJr Cjú~Pj kqJPr≤x Vnjtr, Ûáu S TKoCKjKa èPuJPT KjP~ hLWtKhj pJmf TJ\ TPr @xPZÇ PckMKa ßo~r TJCK¿uJr KvKr~J UJfáj xÄVbPjr ßY~JrkJxtj S TKoCKjKar Ijqfo ßjfJ Fo vJyJjMr @yoh UJPjr CP¨Pvq mPuj, KfKj hLWt Khj ßgPT TKoCKjKar KvãJoNuT A¿Mq\ KjP~ xKâ~ nJPm TJ\ TPr @xPZjÇ mftoJPj fJrA ßjfífJô iLj TJPuTKaPnr TotTJ¥ Kj:xPªPy k´vÄxJr hJmLhJrÇ KmPvw IKfKg ßckMKa ßo~r rqJPYu xJ¥Jxt fJr mÜPmq CPuäU TPrj, TJPuTKaPnr TKoCKjKa KvãJoNuT Totf“krfJ ImvqA KmPmYjJ ßpJVqÇ KfKj KvãJ KmwP~ TJPuTKaPnr xJPg TKoCKjKar Cjú~j TJ\ TPr pJmJr @V´y k´TJv TPrjÇ KmPvw IKfKg kqJPr≤x Px≤JPrr kKrYJuT c: @»Mu yJjúJj jm KjmtJKYf ßo~Prr CP¨Pvq mPuj, \j KmVx aJS~Jr yqJoPuaPxr xTu IKimJxLPhr KjmtJKYf ßo~r, fJr Ckr KmPvw èÀ hJK~fô IKktf TPrPZj aJS~Jr yqJoPuaxmJxLÇ fPm fJPT TKoCKjKaPf xOÓ náu mM^JmMK^r ImxJPj xOÓ KmnJ\j hNrL TrPj ˙JjL~ hJmL hJS~J S InJm IKnPpJV èPuJ KjrLãe TPr fJ xoJiJPjr \jq KfKj

S fJr Kao xKbT S xoP~JkPpJVL khPãk V´yPjr hJmL \JjJjÇ KfKj KmvõJx TPrj ßp \j KmVx \jVPjr ßo~r @r fJA KfKj \jVPjr nP~Pxr oNuqJ~j @mvqA TrPmjÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FjnJ~rjPo≤ Kuc ßo’Jr TJCK¿uJr @~JZ Ko~J mPuj, TJPuTKan kqJPr≤x, ˙JjL~ IKimJxL S Ûáu VnjtrPhr KmKmi KvãJoNuT k´KvãPjr oJiqPo fJPhr xPYfjJ S ãofJ~j

mOK≠r uPã TJ\ TPr @xPZÇ IKfKg KyxJPm @PrJ CkK˙f KZPuj KvãT S TKoCKjKar Ijqfo ßjfJ vJy lJÀT @yoh, xJPmT TJCK¿ur oKfj C\ \JoJj, xJPmT TJCK¿uJr vJyJm CK¨j ßmuJu, KmKaF Fr ßxPâaJrL KxrJ\Mu mJKxf ßYRiMrL, KmKaF Fr ßas\JrJr KoxmJy @yoh, KxKnu xJPnt≤ @KojMu yTÇ TJPuTKaPnr ßas\JrJr KxK¨Tár ryoJj S xJPmT ßas\JrJr @ymJm Ko~J, xJPmT FKxxPa≤ ßxPâaJrL ßVJuJo TJKhr ßYRiMrL, Vnjtr @KfTár ryoJj, xrlrJ\ UJj, oJxMh @yoh, xJPmT Vnjtr ßuJToJj @yoh, hkte xŒJhT ryof @uL, mqmxJ~L ßrjM UJj, mqmxJ~L ßoJÑJrJo ßyJPxj, j\Àu AxuJo ßxKuo, xJuoJj @yoh, ßyJPxj @yoh, lJÀT @uL, lJÀT @yoh, lP~\ @yoh, lJryJj @yoh, oJyL UJj, uMflár ryoJj, TJoJu ßyJPxj, oJyoMhrM ryoJj, rJyL UJj, vJy @uL fJyKoh S ßoJ: xJoxMj jNr ßYRiMrL k´oUM Ç IjMÔJPjr ßvw kptJP~ Kmvõ oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TPrj ‰x~h AorJj FmÄ xÄVbPjr PY~JrkJxtj CkK˙f xTuPT ijqmJh \JKjP~ xnJr xoJK¬ ßWJwjJ TPrjÇ

KmsTPuAj oxK\Phr CPhqJPV ßrJKyñJ oMxKuoPhr \jq YqJPrKa TJr S~Jv mJotJr oMxKuoPhr rãJ FmÄ @xjú BPh oJjKmT xJyJPpqr yJf mJKzP~PZ GKfyqmJyL KmsTPuAj \JPo oxK\hÇ ÈYqJKrKa TJrS~Jv lr ßrJKyñJ' jJPo mqKfâoL @P~J\Pj KmkMu xJzJ kPzÇ rKmmJr kNmt u¥Pjr nqJPu¿ PrJz xÄuVú PkcKu KˆsPa ˙JjL~ FTKa TJrS~Jv xPk KmkMu xÄUqT oJjMw YqJKrKa TJrS~JPv IÄv ßjjÇ KmsTPuAj oxK\Phr KmkMu xÄUqT A~JÄ nPuK≤s~JrPhr xJKmtT xyPpJVLfJ~ xTJu ßgPT ÊÀ yP~ YqJKrKa TJrS~Jv YPu KmTJu 7 WKaTJ kpt∂Ç FPf k´J~ 36v kJC¥ ßrA\

IJyoh, jMr∆u IJTfJr, ßoJ˜lJ IJyoh (uJKT), vJoxMu AxuJo, r∆Pmu IJyoh, ßoRrJjJ vJy FjJo, K\~JCr ryoJj (K\~J) k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, ßoJVuJmJ\Jr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT FTKa ˝jJoijq FPxJKxP~vj, CÜ FPxJKxP~vj mJÄuJPhPv VrLm hM”UL oJjMPwr \jq k´Jeke TJ\ TPr YPuPZÇ fJPhr oPiq kKm© ro\JPjr IJPV YJrvr ßmvL AlfJr xJoV´L Kmfre TrJ yP~PZ FuJTJr VrLm hM”UL oJjMPwr oPiqÇ mÜJrJ IJPrJ Vf 8 \MuJA, kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrÓMPrP≤ ßoJVuJ mJ\Jr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr CPhqJPV FT KmrJa AlfJr oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj ‰f~m IJuL (xJ\M)Ç IJjxJr Ko~J S ˝kj IJyPoh Fr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ IjMKÔf y~Ç IjMÔJPjr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJ~Jf TPrj ßoRuJjJ KovTJfár ryoJjÇ CÜ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx S KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô \jJm vJyKVr mTf lJr∆TÇ KxPua xhr FPxJKxP~vPjr ßksKxPc≤ IJK\\ ßYRiMrLÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT ßxPâaJrL mqJKrÓJr IJ»Mx xJuJo,

TKoCKjKa mqKÜfô IJ»Mu \Kuu Ko~J, FTJCP≤≤ jMr∆öJoJj, TKoCKjKa mqKÜfô xJjM Ko~J, rJ\QjKfT mqKÜfô jJKxr CK¨j, KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô S mqmxJ~L ßoRuJjJ vJy Ko\JjMr ryoJjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, ßoRuJjJ IJ»Mu UJKuT, ßoRuJjJ oJxMT Ko~J, IJ»Mu oMKyf, IJ»Mu oKfj, jMr∆u AxuJo, IJvrJl IJuL, ßxmMu

Halal Food Authority The Symbol of Halal Authenticity Certifiers & Authenticators for Halal Meat, Poultry & Foodstuffs

mJÄuJ ßkJPˆr xTu kJbT S ÊnJjMiqJ~L \JjJA BhMu KlfPrr ÊPnòJ

Bh PoJmJrT

For over Twenty years Halal Food Authority has been authenticating meat & poultry slaughterhouses, cutting plants for halal supplies and has nationally and internationally authenticated scores of suppliers and manufacturers of halal ingredients, additives and foodstuffs.

For further information, please contact:

HALAL FOOD AUTHORITY TrJ y~Ç Fxo~ CkK˙f KZPuj KmsTPuAj \JPo oxK\Phr ßY~JroqJj @uyJ\ô xJöJh Ko~J, xJiJre xŒJhT ßyuJu CK¨j @uL, KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤

@»Mu Vlár UJKuxJhr, fÀj nPuK≤s~Jr yJKl\Mr ryoJj uJTá, oKxCr ryoJj ßYRiMrL, oKymMr ryoJj ßYRiMrL, jMÀu @uo rJPxu, @KojMr ryoJj oJoMjxy IPjPTÇ

mPuj, IJ\PTr FA AlfJr oJyKlPu FuJTJ S TKoCKaKjr xmt˙Prr oJjMw CkK˙f yP~ k´oJe TPrPZj IJorJ xmJA GTqm≠Ç IJVJoLPf Fr TJptâo IJPrJ mqJkT TrJr \jq IJkjJPhr xyPpJKVfJ k´P~J\jÇ kKrPvPw mÜJrJ xmJAPT ijqmJh \JKjP~ AlfJr TJptâPor oJiqPo xnJrxoJK¬ y~Ç

7th Floor, Finchley House, 707 High Road, London N12 OBT, UK Tel: 020 8446 7127, email:info@halalfoodauthority.com www.halalfoodauthority.com

mvflvwnK

xŒJhTL~

10 Bangla Post 16 - 22 July, 2015 mvflvwnK

31 IJwJ| - 06 v´ Jme 1422 mJÄuJ Bangla Post is published by Bangla Post Ltd BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens Bethnal Green, London E2 9QP Tel: 020 7729 5295 Fax: 056 03100 894 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Chairman & Editor in Chief Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing Director Sheikh Basitur Rahman Administrative Director Sheikh Aminur Rahman Advisors

Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Parvez Ahmed Tafazzal Hussain Chowdhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Executive Editor Milton Rahman Special Correspondent M A Mannan Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Abu Nasher Azad Advert & Marketing Nick Nathan Md Jayanal Abedien

Faith Advisor Moulana Muhammad Abdul Malik

Litarary Advisor

Shamim Azad

Correspondent of Banglapost West Midland H M Ashraf Ahmed Luton Syed Mohbub Alam Suffolk Liaquat Ali Khan Dhaka Bureau Chief Tanzia Zaman Rini Balagonj, Sylhet Sahabuddin sahin

Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~

xofJr mJftJ KjP~ hr\J~ TzJ jJzPZ UMKvr Bh hLWt xÄpo xJijJr kr Bh @Px IjqrTo FT @jPªr mJftJ KjP~Ç PxA @jª oj ZMÅ P ~ pJ~ ijL-VKrm xm oJjMPwrÇ KmKjo~ y~ @jPªrÇ I∂f mZPrr FA FTKa xo~ PnJPVr PYP~ fqJV, KmPrJPir PYP~ KouPjr @TJ–UJA xmKTZM P T ZJKkP~ SPbÇ @r fJr PfJPz xJoK~TnJPm yPuS PnPx pJ~ @oJPhr ksJfqKyT iNKuoKuj \LmPjr PWrJPaJPk mJÅiJ IPjT xÄTLetfJ S ˝JgtkrfJÇ HhJpt S KouPjr @mJyPj ksJ em∂ yP~ SPb @oJPhr YJrkJvÇ hJKrhs q, xÄWJfxÄTM u S IxKyÌM xJoJK\T S rJÓs L~ \LmPj FA @∂r @PuJr ¸Pvtr èÀfô S ksP~J\jL~fJ TfaJ mqJkT fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ mZr \MPzA xÄpo, xKyÌMfJ S krJgtkrfJr F @PuJ F @jª @oJPhr KWPr gJTMTÇ mÉ mwt @PV TKm TJ\L j\Àu AxuJo FA oPotr TgJA fJÅr VJPjr TgJ~ \JKjP~KZPuj, È@\ nM P u pJ xm yJjJyJKj, yJf PouJ yJPf'Ç FA @P~J\j PfJ \LmPjrA ChqJkjÇ BPhr FA @jª

yJmLm Aoj CAKTKkKc~JPf mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr ofJhvt kzuJo, pJr oPiq ÈVefπ', ÈiotKjrPk fJ', ÈIxJŒshJK~T rJ\jLKf', ÈxoJ\fπ' fgJ ßvJweoMÜ xoJ\ S xJoJK\T jqJ~KmYJr mz hJPV ßuUJÇ FèPuJ ßTJPjJKaA @S~JoL uLV ßkJwe TPr jJ, uJuj TPr jJÇ ßTJPjJKar xPñ fJPhr xÄPpJV ßjAÇ mrÄ KhPj KhPj KmTJvoJj FTKa kMKÅ \mJhL-ßvJwT hu KyPxPm VPz CPbPZ F huKaÇ F huKar vJxjJoPu KmVf TP~T mZPr ßnPX kzPZ xJoJK\T vO⁄uJ, xJoJK\T jqJ~KmYJr, oJjKmTPmJiÇ oJjKmT ßTKªsTfJ, oJjMPwr KjntrfJ, oJjMPwr KjrJk•J IxyJ~Pfôr TJPZ WMKetkJT UJPòÇ KxPuPa KvÊ rJ\Pjr yfqJTJ¥-A kóJe TPrPZ xoJ\, rJÓs fgJ @orJ TfaJ jOvÄx yP~ CPbKZÇ Kmhê k´JmKºT xKuoMuJä y UJPjr nJwJ~∏ÍßvU oMK\mMr ryoJj Kjyf ymJr @PV ßgPTA ßhPvr oMxuoJKj xŒjú y~Ç xJŒ´hJK~T vKÜ ˝„Pk jfájnJPm ß\PV SPbÇ ßvU xJPyPmr kfPjr kPr fJPhr C™Jj y~Ç oMKÜpMP≠r ßmyJf y~Ç ßxA pMP≠r IñLTJr \JKf, iot S ßvéLKjrPkã rJÓs TJP~o y~ jJA mPuA v©Êkã ãofJ~ KlPr FPxPZÇ FA ßmyJf KmkäPmr k´go mKu ImvqA ßUJh oMKÜpM≠Ç'' oMKÜpMP≠r KmÀP≠ pJrJ IÄvVýe TPrKZu fJrJ ˝JiLj mJÄuJPhPv ãofJ~ KlPr oMKÜpMP≠r IñLTJr IjMxJPr mJÄuJPhv rJÓs VPz ßfJuJ hNPr gJTáT, oNuf” mJÄuJPhv jJPo kJKTóJj rJÓsKaPTA \LKmf ßrPUPZÇ kK¥f @yPoh ZlJr nJwJ~ : ÈÈfJPhr oPjr oPiq kJKT˜Jj rJÓsKar IK˜fô FojnJPm ßVÅPg @PZ ßp ßx kJKT˜JjKa ßnPñ KVP~ mJÄuJPhPvr Ináqh~ WaPuS ImPYfPjS fJPhr ˝LTJr TrPf mJPiÇ fJA jfáj rJÓs mJÄuJPhPvr rJÓs„Pkr k´xPñ, @∂\tJKfT xŒPTtr ßãP© kJKT˜JjKaPTA fJrJ \LKmf TrPf YJ~Ç fJA kJKT˜Jj rJPÓsr IKf kKrKYf K\KTrèPuJS fJPhr oMPU jfáj TPr k´Je ßkP~ SPbÇ'' lPu oMKÜpMP≠r IñLTJr iotKjrPkã rJÓs k´KfÔJ xMhrN krJyf yP~ pJ~Ç xÄKmiJj ßgPT iotKjrPkãfJr IkxJre fJr iJrJmJKyTfJ oJ©Ç ÈZlJYKªsTJ : ßmyJf Kmkäm 1971' jJoT k´mPº xKuoMuJä y UJj pgJgtA k´vú fMPuKZPuj : ÈÈ@S~JoL uLV S xyPpJVL rJ\QjKfT vKÜ rJÓsjLKf iotKjrPkãfJ rãJ TrPf kJPr jJAÇ nKmwqPf ßp kJrPm fJr

@orJS nJV TPr KjPf YJA @oJPhr Kks~ kJbT, PuUT, KmùJkjhJfJ, FP\≤xy xm ÊnJjMiqJ~Lr xPñÇ xmJAPT kKm© BhMu KlfPrr ÊPnòJ S IKnjªjÇFA C“xm \LmjPT jfM j TPr rJXJPjJr C“xmÇ xm xÄTLet fJ S PnhJPnh nMPu FPT IkPrr xPñ KoKuf yS~Jr C“xmÇ kr¸Prr mºMfôkNet ksKfPmvL yP~ SbJr FT oyJj Ckuã BhÇ BPhr @VojL xM P rS PmP\ YPuPZ oJjMPw oJjM Pw KouPjr FA @TMKfÇ fJA oMxuoJj xŒ´hJP~r oJjMw xm iot- met- PVJP©r ksK fPmvLPhr KjP~ fJPhr xmPYP~ mz C“xm mrPer \jq ks˜áfÇ xJoJK\T C“xm xoJP\r xmJr IÄvVsye ZJzJ xMªr y~ jJÇ oJjMPw oJjMPw KouPjr C“xm pUj @Px, fUj @oJPhr FaJS nJmPf y~ Pp, @oJPhr PhPv xJoJK\T S IgtQjKfT PãP© oJjMPw oJjMPw Qmwoq ksTafr yPòÇ hJKrhsqxLoJr KjPY mJx TPr KmkMuxÄUqT oJjMwÇ UMmA ˝·xÄUqT oJjMPwr yJPf kM†LnNf yP~PZ KmkMu kKroJe IgtKm•Ç BPhr xmt\jLjfJr kPg FA Qmwoq kPgr

TJÅaJÇ Bh @oJPhr xJoKÓT \LmPj Pp Kouj S ÊnPmJPir YYtJr híÓJ∂ ˙Jkj TPr, fJ xûJKrf PyJT xmJr ksKfKhPjr \Lmj pJkPjÇ Bh KjZT @jMÔJKjTfJ j~, \LmjPT jmJ~j TrJr @øJjÇ BPh ksmJxLrJ PhPv KlrPf @TMu y~, vyrmJxL Vs JPo PlrJ~ PrJoJû kJ~, FTJTL oJjMw mºMoyPur xPñ PouJr \jq mqJTMu y~Ç IPjT PnJVJK∂ PvPw Kj\ ksJñPe Kks~\Pjr @KuñPjr xMU CkPnJV TPrÇ FA xMPpJV PgPT PTC pJPf mKûf jJ y~, fJr \jq xÄKväÓ hJK~fô vLuPhr xPmtJó oPjJPpJV PhS~J ksP~J\jÇKmvõ oMxKuPor FA C“xPm ireL x\Lm yPm, PpUJPjA fJrJ gJTPm, PxUJPjA Bh C“xPmr kKm© PxRªPpt IkPrr oPjr ksLKf @hJ~ TPr PjPm, FaJA TJoqÇ BPhr IJjª S rPX xmJr \Lmj yP~ CbáT meto~, vJK∂o~ FmÄ xJluqo~Ç FA k´fqJvJ gJTPuJ mJÄuJ ßkJPˆrÇ xmJAPT IJPrJ ßxmJ ßh~Jr k´f q~ KjP~ mJÄuJ PkJˆ kKrmJPrr kã ßgPT xmJAPT \JjJA Bh ßoJmJrTÇ

@S~JoL uLV : ßk´KoT KYPj jJ ßk´KoTJPT x÷JmjJ TfUJKj? iotKjrPkãfJr hJ~ @r VefPπr hJ~ FT TgJÇ oPj rJUPf yPm @S~JoL uLV oiqKm• ßv´eLr huÇ nMuPu YuPm ßTj FThJ FA hPur jJo KZu @S~JoL ÈoMxKuo uLV'?" @yPoh ZlJ mÉ @PVA KuPU ßVPZj ßp, mJÄuJPhPv xÄUqJuWMPhr xŒK• hUPur C“xPm ÊiM oMKÜpM≠KmPrJiL iotJºrJA xJKou y~ jJA, @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotLrJS I·Kmór xJKou yP~KZuÇ FA uM£jpù @\ ImKi YJuM @PZÇ FmÄ KmVf 44 mZPrr KyxJm TrPu ßhUJ pJPm ßp xÄUqJuWMPhr xŒK• hUPur k´KfPpJKVfJ~ @S~JoL uLPVr ßjfJTotLrJ IjqPhr YJAPf KkKZP~ ßjAÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj iotKjrPkãfJr oNujLKf KlPr @xPuS ßpxTu xJoJK\T, rJ\QjKfT, rJÓsL~ S @AjL TJbJPoJ mJÄuJPhPv xJŒ´hJK~T hJñJ S uM£Pjr vKÜ ßpJVJ~ fJr ßTJj @oNu kKrmftj xJKif y~ ßjAÇ IKktf (v©∆) xŒK• @Aj FUj kpt∂ myJu @PZÇ KmVf Kfj mZPr mJÄuJPhPv iotL~ S \JKfVf xÄUqJuWMPhr Ckr ßp kKroJe yJouJ S uM£Pjr WajJ WPaPZ fJ IfLPfr ßpPTJj xo~PT ZJKzP~ ßVPZÇ ÈmJÄuJPhPv xÄUqJuWM KyªM xŒ´hJP~r mûeJ : IKktf xŒK•r xJPg mxmJx' jJPo FT VPmweJ~ IgtjLKfKmh IiqJkT c. @mMu mJrJTJf kKrxÄUqJj KhP~ ßhKUP~PZj, 60% nJV IKktf mJ KyªM xŒK• @S~JoL uLPVr ßuJT\jA hUu TPr @PZÇ jJ yPu ˝JiLjfJr kr 23 vfJÄv xÄUqJuWM \jxÄUqJ KTnJPm @\ 8 vfJÄPv FPx hÅJKzP~PZ? @mMu mJrJTJf @rS @vïJ k´TJv TPr mPuPZj, ßpnJPm k´vJxj S ãofJr kOÓO PkJwTfJ~ xÄUqJuWMPhr KmfJKzf TPr Kmw~ xŒK• hUu YuPZ @VJoL 20 mZPrr oPiq mJÄuJPhPv ßTJj xÄUqJuWM ImKvÓ gJTPm jJÇ nMPu ßVPu YuPm jJ ßp iotKjrPkãfJr rãT mPu kKrKYf FA xrTJPrr @oPuA rJoM, xJKg~J, oJPuJkJzJ, rJ\VP†r oPfJ xJŒ´hJK~T uM£j FUj FPfJaJA Kj~Kof WajJ~ kKref yP~PZ ßp oJjMw oMU láPa k´KfmJh TrPfS k´J~ nMPu ßVPZÇ Fxm uM£Pj IjqJjq hPur oPfJ @S~JoL uLPVr ˙JjL~ xJo∂ S uMParJ ßv´eLr ßjfJrJS ßjfífô KhP~PZÇ FA xrTJPrr @oPuA ßylJ\Pf AxuJo \Ko\oJ S ãofJ

uJn TPrPZ FmÄ fJPhr FT ioPT mJÄuJ FTJPcKo mAPouJr FTKa ßVJaJ û mº TPr KhP~PZÇ @S~JoL uLV @Kv hvPTr oJ^JoJK^ xo~ ßgPT jLKf, @hvt, ßTRvu kKrmftj TPr j~J ChJrmJhL jLKf VýPPer KhPT IV´xr yPf gJPT, AxuJKo ßnJa kP @jJr \jq jJjJ khP k ßj~Ç fJr oPiq ßUuJlf o\KuPxr xJPg 5 hlJ YáKÜ, pJr oPiq KZu @S~JoL uLV ofJ~ KVP~ vrL~J @Aj YJuM TrJr IñLTJr, '91 F fJPhr rJÓskKf k´JgLt KmYJrkKf mhrÊu yJ~hJr ßYRiMrLPT ßnJPar \jq oVmJ\JPr ßVJuJo @pPor mJxJ~ ThomMKY TrPf kJbJPjJ, xPmtJkKr f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJKmPf \JoJ~JPf AxuJoLr xJPg @S~JoL uLPVr GTqm≠ yP~ uJVJfJr yrfJu AfqJKh oPiq KhP~ @S~JoL uLPVr TJZ ßgPT xJŒshJK~T hu fgJ \JoJ~JPf AxuJoL ‰mifJ uJn TPrÇ kMrPjJ xJŒ´hJK~T @Aj, xJo∂ rJ\jLKf @r iotL~ kMPrJffPπr xJPg @PkJw TPr FmÄ fJr vKÜ mOK≠ TPr xÄKmiJPj iotKjrPkãfJPT oNujLKf TPr rJUPu fJPT ÈßmyJf Kmkäm' ZJzJ Knjú KTZM nJmJr CkJ~ gJPT KT? FA ÈßmyJf Kmkäm' KT FTJ•Prr ÈßmyJf KmkäPmr' jJoJ∂r? k´J~ hMA mZPrr ßxjJmJKyjL xoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr vJxPjr kr 2009 xJPu KmkMu ßnJPa KjmtJKYf yP~ @S~JoL uLV xrTJr ãofJ~ KlPr FPxKZuÇ mJÄuJPhPvr KTZM VeoJiqo ßxA xo~ FA KmrJa \~PT ÈKjrm Kmkäm' mPu IKnKyf TPrKZuÇ FA xrTJPrr IiLPjA 2010 xJPu xMKkó ßTJPatr KjPhtPv mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj ÈiotKjrPkãfJ' khKa @mJr ßlrf FPxPZÇ KT∂á xJÄKmiJKjT iotKjrPkã jLKf mJÄuJPhPvr xoJ\PT ßUJujuPY kJuPa KhP~ FTKa iotKjrPkã rJÓs k´KfÔJr \Pjq pPgÓ KZu jJÇ nJrf, ßxJKnP~f ACKj~j S mJÄuJPhPvr mJok∫LPhr (@S~JoL uLPVr ßnfr S mJKyPrr) kńJm S xÄv´Pmr TJrPe @S~JoL uLV iotKjrPkã jLKf xÄKmiJPj Výe TPrKZu KT∂á FTKa iotKjrPkã rJÓs VbPjr YqJPu† Výe TPr ßxA IjMpJ~L Totk∫J fJrJ KjitJre TrPf kJPrKjÇ @yPoh ZlJr nJwJ~, ÍAÄPrK\ ÈßxTáquJKr\o' vP»r mJÄuJ k´Kfv» pKh ÈiotKjrPkãfJ' iPr ßjS~J y~, @S~JoL uLV huKa k´go ßgPTA iotL~ nJmmJP r I∂rJu

ßgPT \jVPer oj oJjKxTfJPT kKròjú TrJr CP¨Pvq ßTJj TotxKN YA Výe TPrKjÇ lPu @S~JoL uLPVr ßWJKwf TotTJ§ IxJŒ´hJK~T yPuS fJPT KbT xJŒ´hJK~TfJoMÜ rJ\QjKfT xÄVbj muJr CkJ~ ßjA KTZáPfAÇ mrÄ muJ pJ~ xJŒ´hJK~T oMxKuo uLPVr Vnt ßgPTA @S~JoL uLPVr CØmÇ" @S~JoL uLV FUj @r ßkJz UJS~J ßjfJ-TotL Kjntr jJ yP~ mrÄ yP~ CPbPZ xMPpJV xºJjL-IKfKg ßjfJ, KoKuaJrL FmÄ @ouJ KjntrÇ @S~JoL uLPVr oPfJ ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur Foj @ouJ Kjntr yP~ kzJaJ ßp TPfJaJ KmköjT fJ @S~JoL uLV FUjS mM^Pf kJrPZ mPu oPj y~ jJÇ mrÄ FPhr @S~JoL uLPV IÄvVýPer xMPpJV xOKÓr \jq KjKhtÓ ßo~JPh hPur xhxq gJTJr kPrA KjmtJYPj IÄvVýPer xMPpJV gJTJr mqm˙JKaS KjmtJYjL mqm˙J ßgPT fáPu ßh~J yP~PZÇ FaJ @S~JoL uLV ßfJ ImvqA, kMPrJ rJ\jLKfr \jqA FT hM”xÄmJhÇ FT KyxJPm ßhUJ pJ~, 1954 xJPur pMÜl∑P≤r KjmtJYPj KjmtJKYfPhr oPiq mqmxJ~L-Kv·kKfr xÄUqJ KZu vfTrJ 4 vfJÄPvr KjPYÇ FUj fJ 70 vfJÄPvrS ßmKv yPmÇ FTKa rJÓs TL irPjr YKr© kKrVý TPr @PZ fJ KmPväwe TrJ FmÄ ßmJ^Jr \jq fJr C“kJhj-xŒPTtr ˝„Pkr KhPT hOKÓ ßlrJPjJ @mvqT; k´P~J\j mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr FUJPj rJ\QjKfT FmÄ @gtxJoJK\T mqm˙J ßTJj C“kJhj-xŒPTtr IiLj yP~PZ ßx KmwP~ xJoKV´T iJreJ gJTJÇ ßTjjJ rJ\QjKfT, IgtQjKfT FmÄ xJoJK\T mqm˙J kr¸r KmKòjú ßTJPjJ Kmw~ j~, mrÄ fJrJ ß\JrJPuJnJPm \KzfÇ xMfrJÄ FrJ k´PfqPTA IKmKòjúnJPm FTKa KjKhtÓ xŒPTtr IiLPj VPz SPbÇ mJÄuJPhvPT kMKÅ \mJhL rJÓs muJr TJre yPuJ FUJPj FA KmPvw mqm˙Jr VKfKmKi, YKr© FmÄ k´mefJ kMPrJhPo KmhqoJj rP~PZÇ ˝JiLjfJ-kNmmt ftL xoP~ FUJPj ßTJPjJ mOy“ kMKÅ \r ˝Jgt jJ gJTJ~ FmÄ vó\LmL ßvéLr ˝Jgt k´KfKÔf jJ yS~J~ @S~JoL uLV ßkKa-mMP\tJ~J hu KyPxPmA KmTJv uJn TPrÇ ˝JiLjfJ krmftLPf ßhPvr Kj~πe ZJzJS Kv· k´KfÔJjxoNy kKrYJujJr nJrS fJA @S~JoL uLPVr xJPg KmKnjúnJPm xŒOÜ mqKÜmPVtr Skr jqó y~Ç

mvflvwnK

kJbPTr ofJof

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 11

@»Mu VJl&lJr ßYRiMrLr kJK¥Pfqr mJyJhMrL ßoJyJÿh roM\ IJuL FToJ© @uäJfJ~JuJr IK˙fôA Ij∂ S IxLo @r pf KTZáA @PZ xLoJm≠ xLoJr mJAPr TgJ muJ mJ khJktj TrJA kJVPur TJ\Ç kJVu ZJzJ ßTy k´uJk mPTjJÇ @»Mu VJl&lJr xÄPãPk @VJ ßYRiMrL FTáPv VJPjr rYK~fJÇ @uäJy S rxNPur xLKof ùJjiJrJ mJzJmJKz mÜmq k´hJj ßoJPaA xJP\ jJÇ fJyJ xoPº @oJr ãáhs ùJjiJrJ pJyJ CkuK» TPrKZ fJyJ FUJPj xÄPãPk @PuJT kJf TPrKZ fJyJ FUJPj xÄPãPk @PuJTkJf TrPf YJAÇ VJl&lJr nJAr \JjJ CKYf yprf @ho (@:) KpKj xOKÓr k´go oJjMw KZPuj KfKj náPur \jq ßmPyvfyPf KmfJKzf yP~ fJyJr xJgL KmKm yJS~J ßT KjP~ FPT IPjqr xºJPj Kfjvf mZr @rJlJr o~hJPj TJjúJTJKa TPrKZPujÇ fJyJr TJjúJ~ @uäJyr ryof --- yP~ SKy ˝„k ßp ßhJ~J jJP\u y~ fJyJA rJæJjJ ----jJjJTáujúJ KojJu UJKZKrjÇ fJyJ kKm© ßTJrJj vKrPl mKetf @PZÇ @»Mu VJl&lJr ßYRiMrL mPuPZj KfKj UJKa oMxuoJj S SorJy TPrPZjÇ @uäJy rJxNPur k´Kf @∂KrT IVJi KmvõJx S AoJj jJ gJTPu oMPU UJKa oMxuoJj mPu oMxuoJj yS~J pJ~ jJÇ @rPmr @mM xMKl~Jj-Kk´~ jmL\Lr ßkZPj jJoJ\ @hJ~ TPrS ßoJjJKlTL TPrKZuÇ @uäJyr KjrJ jæA jJPor rKyo, TKro Ifq∂ h~JuM, \æJr S Vl&lJr krJâovJuL jJPo KmKnjú jJPor KmKnjú IPgt kKrKYf @PZjÇ KfKj mPuPZj GèPuJ ßhmPhmLr jJo KZuÇ KfKj KT muPf kJPrj ßTJj ßhmLr S ßhPmr jJPor IPgtr xJPg @uäJyr KjrJjæA jJPor xJo†xq @PZÇ @Ko pfaáTá \JKj ßVJ oN© ZJzJ hMVtJkN\J y~ jJÇ ßx ßVJ oN© TJkPz KTÄmJ vrLPr ¸vt

TrPu vrLr mJ TJkz IkKm© yP~ pJ~Ç pJiJrJ jJoJ\ @hJ~ yPmjJÇ YáKr TrJ kJkÇ KT∂á KyªMPhr uãL kN\J~ YáKr TrJ kJkÇ KT∂á KyªMPhr uãL kN\J~ YáKr TKrPu kMjq @PZÇ m˘JmOf TrJ xnqfJr xm ßYP~ mz CkTrj KT∂á Vl&lJr nJA, Kvm ßhmfJr Kuñ kN\J y~ ßTj? TJuL ßhmfJ fJyJr VuJ~ jroMÜ ßTj? KyªMPhr ßVJoJÄv KjKw≠ KT∂á ßTJj FT \J~VJ~ 21 yJ\Jr TKY ßVJ mi TrJ yP~KZuÇ (ojMxÄKyfJr 59 jÄ IjMPrZ S mKetfÇ ßuUJr TPumr mOK≠r IJvÄTJr ßhm ßhmL xÿPº Kmrf rKyuJoÇ jmL\Lr KkfJ @»MuäJy S oJfJ @PojJ oMxuoJj KZPujÇ kM© @»MuJä r \jq fJyJr KkfJ @»Mu ßoJfJKuäm FTvf Ca TármJjL TPrKZPujÇ yprf AmsJKyo (@:) hMA KmKm yJP\rJ (rJ:) S ZJ~rJ (rJ:) KZPuj fJPhr IgtJ“ yJP\rJr VPnt AxoJAu (@:) FmÄ ZJ~JrJr VPnt AZyJT (@:) \jì V´yj

AmsJKyo (@:) S AxoJAu (@:) Fr ‰frL TJmJWPrr xÄuVú ßx ßoJTJPoo AmsJKyPo UJYJmKº AmsJKyo (@:) Fr kh KYÂ ßT~Jof kpt∂ IKiKÔf gJTPmÇ popo Ták AxoJAu (@:) Fr kJP~r @WJPf @uäJyr TáhrPf xOˆÇ KvÊkM© AxoJAu (@:) Fr kJKjr xºqJPj xJfmJr KmKm yJP\rJ (rJ:) ßhRz^JkA xJlJ oJrS~Jr pJrJ SorJyr KjPhvtjÇ KvÊ AxoJAu (@:) ßT @uäJyr KjPhtPv KojJ~ TármJjL k´J∂Pr pJS~Jr kPg v~fJPjr k´PrJYjJ~ ãá… yP~ ßx Kfj ˙JPj kJgr KjPãk TPrKZPuj fJyJA Kfj ˜÷ KyxJPm kJgr KjPãPkr \jq yJ\LPhr yP\r FT „Tj KyxJPm h¥J~oJj @PZÇ oKhjJ~ jmL\Lr rS\J xÄuVú oxK\Ph jmmLPf jJoJ\ @hJ~ S jKm\Lr rS\J K\~Jrf yP\r FTKa Iñ KyPxPm kKrVKjfÇ jKm\Lr @KmntJPmr kNPmt @uäJyr SKyk´J¬

@PZÇ @uäJr AòJjMpJ~L oMxuoJPjr jmLr \jì @rPm fJA ßTJrJj vrLPlr nJwJ @rmL , jJoJ\, TJuJo, yJKhx mA @rmLÇ Imvq KmKnjú V´∫ TJrT oJjMPwr ßmJ^Jr S Cku»Lr \jq ßTJrJj vKrl xy KmKnjú yJKhx V´∫ KmKnjú nJwJ~ IjMmJh TPrPZjÇ AxuJo Kmvõ \jLj iot FmÄ ßTJrJj @uäJy k´h• oJjm \LmPjr FT mKuÓ xÄKmiJjÇ fJyJr FTKa pKfKYÂ S kKrmftPjr ãofJ TJyJrS jJAÇ AxuJoPT @iMKjT Tre TrJ pJPm jJÇ k´vÄxJ S kÝJPr FT\j oJjMwPT ßhm fáuq TPr ßh~ @mJr kÝJrA G oJjMwPT KjTíÓ nëKoTJ~ ßkRPZ oJjMPwr kJP~r jLPY ßkRPZ AKfyJPxr @˜MJTáPz ßkRPZ ßh~Ç ßpoj @\ @»Mu VJl&lJr ßYRiMrLrA fJyJr \ôu∂ hOÓJ∂Ç kKrPvPw VJl&lJr nJAPT IjMPrJi TrmÇ oJjMPwr k´vÄxJ~ kúM… yP~ FmÄ v~fJPjr yP~ kúJk ßgPT k´PrJYjJ~ @m≠ yP~ kúJk

KvÊkM© AxoJAu (@:) Fr kJKjr xºqJPj xJfmJr KmKm yJP\rJ (rJ:) ßhRz^JkA xJlJ oJrS~Jr pJrJ SorJyr KjPhvtjÇ KvÊ AxoJAu (@:) ßT @uäJyr KjPhtPv KojJ~ TármJjL k´J∂Pr pJS~Jr kPg v~fJPjr k´PrJYjJ~ ãá… yP~ ßx Kfj ˙JPj kJgr KjPãk TPrKZPuj fJyJA Kfj ˜÷ KyxJPm kJgr KjPãPkr \jq yJ\LPhr yP\r FT „Tj KyxJPm h¥J~oJj @PZÇ TPrjÇ AZoJAu (@:) S AZyJT (@:) SKy k´J¬ jmL KZPujÇ mÄv kr¸rJ~ AZyJT (@:) mrÄ mÄvir ßfRKrf, \mMr S AKûu (mJAPmu) ßTfJm k´J¬ oMxJ (@:) ßfRKrf hJCh (@:), \mMr S AxJ (@:) AK†u ßTfJPmr IKiTJrL KZPujÇ AZoJAu (@:) Fr mÄvirA @oJPhr Kk´~ jmL yprf ßoJyJÿh (xJ:) KZPujÇ y\ôS SorJPyr TJmJWr

FTuJU YKæv yJ\Jr k~V’r fJPhr GKvmJjL k´YJr TPr YPu PVPZjÇ @uäJyr KjP¨Pvt KmvõjmL y\rf ßoJyJÿh (xJ:) Fr @KmtnJPmr xo~ yPf kNPmtr jmLPhr xTu kKm© V´∫JmuL mJKfu TPrjÇ AxuJo iPot hLKãf yS~Jr KjP¨vt pJyJ ßTJrJPj KuKkm≠

V´Jo mJÄuJßrˆáPr≤

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ, ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

ßgPT Kmrf gJTájÇ @uäJyr hrmJPr fSmJ TPr FmÄ iPotr IjMnáKfPf @WJf ßhS~Jr Kmvõ oMxuLPor TJPZ ãoJ ßYP~ KjP\r oK˜Ï KmmOKfr kKr©Jj TÀjÇ PuUT k´mLj KvãT Cj @Kv mZPrr m~Q\Ó mqKÜfôÇ

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq xJmJAPT ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 BPhr IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào ÊPnòJ

~ V´Jo mJÄuJ h J ˝ r J u Ä J m Kjj.....

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

12 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

KYKT“xJ xyJ~fJ~ FKVP~ FPuj kMKuv TotTftJ KxPua, 13 \MuJA : KxPuPa FT IxyJ~ mqKÜr KYKT“xJ xyJ~fJ~ FKVP~ FPuj jVrLr ßoPasJkKuaj kMKuPvr (FxFoKk) FT\j TotTftJÇ fJr mqKÜVf CPhqJPV FmÄ @PrJ KTZM IjMhJj KjP~ ßoJa ßhz uãJKiT aJTJ VfTJu G mqKÜr yJPf fMPu ßh~J yP~PZÇ Kfj x∂JPjr mJmJ mJyJrCK¨j TKŒCaJr k´Kvãe KhP~ xÄxJr YJuJPfjÇ kKrmJPrr FToJ© CkJ\tjvLu 32 mZPrr mJyJr IxM˙ yP~ k´KfmKº yP~ kPzjÇ kMKuv TotTftJ Fx Fo ßrJTj CK¨j fJPT xyJ~fJr CPhqJV ßjjÇ FrA oPiq VfTJu KfKj FT uJU 59 yJ\Jr aJTJ fMPu ßhj mJyJPrr yJPfÇ \JjJ ßVPZ, kJÅY mZr @PV k´gPo \ôPr @âJ∂ yj TJjJAWJa CkP\uJr mJKjV´JPor oOf @mhMu VKjr kM© mJyJrÇ Frkr FPT FPT yJf S kJ mJÅTJ yPf gJPT FmÄ yJKrP~ ßlPuj vKÜÇ k´go KhPT k´iJjoπLr fyKmu ßgPT fJr KYKT“xJr \jq 10 uJU aJTJ ßh~J yP~KZuÇ KfKj xM˙ jJ yS~J~ FUj fJPT KmPhPv pJS~Jr krJovt KhP~PZj cJÜJrrJÇ @r F \jq k´P~J\j 32 uJU aJTJÇ

KhrJAP~ mqJaJKrYJKuf IPaJKrTvJ mPºr hJKmPf oJjmmºj KxPua, 13 \MuJA : xMjJoVP†r KhrJAvqJoJrYr xzPT mqJaJKrYJKuf IPaJKrTvJ mPºr hJKmPf KyCoqJj yuJr FmÄ KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJ oJKuT S v´KoT xKoKf ßrJmmJr oJjmmºj TPrPZÇ KhrJA mJˆqJP¥ F oJjmºj IjMKÔf y~Ç oJjmmºj YuJTJPu xoJPmPv mÜOfJ TPrj ß\uJ KyCoqJj yuJr oJKuT xKoKfr xy-xnJkKf @PuT Ko~J, xKoKf xJPmT xJiJre xŒJhT yJÀj rKvh, ß\uJ csJAnJxt ACKj~Pjr xyxnJkKf xMªr @uL, KhrJA KyCoqJj yuJr ˆqJP¥r oqJPj\Jr @Tá Ko~J, xmM\ Ko~J, ßoJyj Ko~J, vqJoJrYr ˆqJP¥r oqJPj\Jr oJxMo @yoh, ßxJP~m @yoh, YJuT Kj\Jo CK¨j, KyCoqJj ÉuJr YJuT oJKjT k´oMUÇ

ßhv S \jVPjr Cjú~Pj @'uLV xrTJPrr KmT· jJA -ÉAk vJyJm CK¨j FoKk

KxPua, 14 \MuJA : \JfL~ xÄxPhr ÉAk ßoJ: vJyJm CK¨j FoKk mPuPZj ßhv S \jVPjr Cjú~Pj @S~JoL uLV xrTJPrr KmT· jJAÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ßhPvr xJKmtT Cjú~Pj TJ\ TPr pJPòjÇ KmhMq“ xoxqJr xoJiJj, KvãJgtLPhr oPiq KmjJoNPuq mA Kmfrj, mzPuUJxy ßhPvr KmKnjú ˙JPj ßoKcTqJu TPu\ ˙Jkj, TíKwr CjúKf FmÄ fgq k´pMKÜ Kjntr xoO≠vJuL mJÄuJPhv VzPf TJ\ TPr pJPò @S~JoL uLV xrTJrÇ KfKj ßxJomJr ßoRunLmJ\JPrr mzPuUJ CkP\uJr xhr ACKj~Pjr kNmt \lrkMr V´JPo k´J~ 10 uã aJTJ mqP~ 31 kKrmJPrr oJP^ kuäL KmhMqfJ~Pjr CPÆJijL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq F TgJèPuJ mPujÇ

KxPuPar xÄmJh

mvflvwnK

KxPuPa KkKaP~ S UMKÅ YP~ KvÊ yfqJ

KxPua, 13 \MuJA : ßvU @K\\Mr ryoJj ßkvJ~ oJAPâJYJuTÇ fPm ßrJ\ kJKrv´KoPTÇ ßTC mhKu KhPu VJKz YJuJPf pJjÇ TJP\ ßVPu mJ\Jr y~Ç UJmJr ß\JPaÇ jfMmJ kMPrJ kKrmJr KjP~A gJTPf y~ CPkJxÇ PxA @K\\Mr ryoJPjr hMA ßZPu rJ\j S xJ\jÇ rJ\Pjr m~x 13 mZrÇ YfMgt ßv´eLPf kzJTJPuA mAUJfJ ßlPu fMPu KjPf y~ xmK\r cJuJÇ xmK\ ßmPY @r mJmJPT jJjJnJPm xJyJpq TPr kKrmJPrr kJPv hJÅKzP~KZu FaMTáj ßZPuÇ KT∂á oiqpMVL~ KjotofJ xmaMTá ßTPz Kju fJrÇ PYJr IkmJh KhP~ mmtr WJfPTrJ UMKÅ ar xPñ yJf ßkZPj ßmÅPi oJgJ, jU S KkPb UMÅKYP~ UMÅKYP~, yJf-kJ hMoPzoMYPz S KkKaP~ yfqJ TPr fJPTÇ oOfMq KjKÁf TrJ y~ jJKnPf rc KhP~ oMYKzP~Ç oMfMqr @PV TÀe @TáKf \JKjP~ FTaM kJKj ßUPf ßYP~KZu ßxÇ \mJPm muJ yP~KZu- ÈWJo UJ'Ç fJr TÀe @Kft, @ftKY“TJr KTZMA oj VuJPf kJPrKj WJfTPhrÇ CPæJ YJrkJv KWPr CuäJx TPr ßVPZ fJrJÇ FojKT F ‰kvJKYT KjptJfPjr xo~ WJfTrJ iJre TPr KnKcS KY©SÇ ZKzP~ ßh~ A≤JrPjPaÇ fJ ßhPU ßTÅPk CPb KxPuaÇ ÊiM KT KxPua, kMPrJ mJÄuJPhvA ˜… rJ\Pjr Foj oOfMqPfÇ @r fJr kKrmJr? ßxUJPj ÊiMA ßvJPTr oJfoÇ oJ uMmjJ @ÜJr kJVuk´J~Ç @®L~-˝\jrJ FPx ßTJPjJoPf fJPT @VPu ßrPUPZjÇ mJmJ ZMaPZj gJjJ~, Fr TJPZ, Sr TJPZÇ ßZPu yfqJr KmYJr YJj KfKjÇ PrJmmJr KmTJPu F k´KfPmhPTr TgJ y~ rJ\Pjr mJmJ ßvU @K\\Mr ryoJPjrÇ TgJ muPf KVP~ TJjúJ~ ßnPX kPzj KfKjÇ mPuj, È@oJr ßZPu ßYJr jJÇ @oJr kKrmJr-mÄPvr TJrS KmÀP≠ Foj IkmJh ßjAÇ oJouJ hNPr gJT \LmPj ßTJPjJKhj @orJr KmÀP≠ KmYJrS mAPxjJÇ mJóJaJPr UMj TrJr kPr ßYJr mJjJAPZÇ @oJr ßZPu rJ\j ßToj xJrJ FuJTJ \JPjÇ fJrJ UMm aJTJS~JuJÇ @oJr rJ\jPr oJrJr kPr ßZJa ßZPu xJ\jPr jJjJ mJKz Kj~J rJUKZÇ fJrJ kJAPu oJr uJAPmJÇ' rJ\Pjr KkfJ TgJ muPf kJrPuS oJ uMmjJ TgJ muPf kJPrj jJÇ fJr oMPU FUj FTaJA nJwJ TJjúJÇ rJ\Pjr KkfJr hJKm, 8 \j KoPu rJ\jPT UMj TPrPZÇ FroPiq ßV´lfJr gJTJ oMKyPfr KroJP¥r ÊjJKj ßxJomJr yPm mPu KfKj ÊPjPZjÇ KT∂á Ikr 7 WJfTPhr WajJr 4 KhPjS ßV´lfJr TPrKj kMKuvÇ WJfTrJ xmJA FfKhj FuJTJ~ KZuÇ KjptJfPjr KnKcS lJÅPxr kr ßfJukJz ÊÀ y~Ç kJuJPf ÊÀ TPrPZ WJfTrJÇ KfKj mPuj, k´mJxL TJoÀu, oMKyf, @uL, vJoLo, AlxMl, o~jJ, hMuJu S kJPnu @oJr ßZPu rJ\jPT UMj TPrPZÇ fJPhr KjptJfPj xmtPvw rJ\Pjr ßhy Kjgr yP~ @Px FmÄ oJrJ pJ~Ç kPr VJKzPf TPr uJv èo TrPf KjP~ ßVPu \jfJr yJPf oMKyf @aT y~Ç kPr kMKuv fJPT ßV´lfJr ßhUJ~Ç FZJzJ @r TJCPTA ßV´lfJr TrJ y~KjÇ mMimJr Kjoto F WajJ WPa KxPua vyrfKur TáoJrVJÅS mJx ˆqJ¥ FuJTJ~Ç F WajJPT KWPr kMPrJ KxPua vyPr ßfJukJz yPòÇ KjptJfPjr KnKcSKa ZKzP~ kzJr kr rJ\Pjr mJKzPf oJjMPwr du jJPoÇ

KxPua xhr CkP\uJr TJKªVJÅS ACKj~Pjr mJPh @uL V´JPo rJ\Pjr mJKzÇ k´gPo F Kjoto WajJPT xJiJre ßYJr ßkaJPjJr WajJ mPu iJoJYJkJ ßh~Jr ßYÓJ yP~KZuÇ ßrJmmJr KnKcS lJÅx

FTjJVJPz k´J~ 16 KoKja rJ\jPT IPjTaJ UMÅKYP~ UMÅKYP~ ßrJu KhP~ ßkaJPjJ y~Ç FTkptJP~ oJKaPf KjP˜\ yP~ kPz kJKj UJS~Jr @TáKf \JjJ~ rJ\jÇ KT∂á kJKjr mhPu ÈWJo UJ' mPu oJKaPf ßlPu rJUJ y~ fJPTÇ

jJjJ TaNKÜ TrPfS ßvJjJ ßVPZÇ rJ\Pjr jPU, oJgJ S ßkPa ßrJu KhP~ @WJf TPr FT xo~ mJÅ yJf S cJj kJ iPr ßoJYzJPfS ßhUJ pJ~Ç TP~T KoKjPar \jq rJ\jPT yJPfr mJÅij UMPu rKv uJKVP~ yJÅaPf ßh~J y~Ç

yPu oiqpMVL~ ‰kvJKYTfJ @r iJoJYJkJ ßh~J pJ~KjÇ ÊÀ y~ ßfJukJzÇ ßhRz^JÅk ÊÀ y~ KoKc~JTotL S k´vJxPjrÇ rJ\Pjr @®L~-˝\jrJ \JjJj, mMimJr xmK\ KmKâ TrPf ßmr yS~J rJ\j @r ßlPrKjÇ rJPf mJKz jJ ßlrJ~ rJ\Pjr mJmJ-oJ \JuJuJmJh gJjJ~ K\Kc TrPf pJjÇ ßxUJPj KVP~ \JjPf kJPrj FTKa KvÊr uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ rJ\Pjr uJv ßhPU oMwPz kPzj fJrJ hM'\jAÇ F WajJ~ k´gPo \JuJuJmJh gJjJr Fx@A @KojMu AxuJo mJhL yP~ gJjJ~ oJouJ TPrjÇ kPr rJ\Pjr KkfJS @PrTKa F\JyJr ßhjÇ oJouJ jÄ-297/15Ç \JuJuJmJh gJjJr SKx @UfJr ßyJPxj mPuj, hMKa F\JyJrA @hJuPf ßk´re TrJ yP~PZÇ oJouJKa SKx fh∂ @uoVLr ßyJPxj fh∂ TrPZj mPu KfKj \JjJjÇ yfqJTJ§˙Pur kJvõtmftL KjC Cﬁre oaPxtr ˝fôJKiTJrL xMhLk mJmMr mÜmq ßj~J yP~PZ mPu \JjJj SKxÇ KfKj mPuj, ßV´lfJr gJTJ oMKyPfr 7 KhPjr KroJ¥ YJS~J yP~PZÇ ßxJomJr KroJP¥r ÊjJKj IjMKÔf yS~Jr TgJÇ KjptJfPjr xo~ ßoJmJAPu ßrTctTíf KnKcSPf ßhUJ pJ~, CuäJPxr xPñ KvÊ rJ\Pjr Skr IoJjKmT KjptJfj YJuJPjJ yPòÇ k´J~ 28 KoKjamqJkL KnKcSr 16 KoKja UMÅKYP~ UMÅKYP~ ‰kvJKYT KjptJfj TrJ yPò rJ\jPTÇ FT xo~ mJÅ yJf S cJj kJ iPr ßoJYzJPfS ßhUJ pJ~Ç FTKhPT rJ\Pjr @ftKY“TJr, IjqKhPT KjptJfjTJrLPhr I¢yJKxÇ KnKcSr ßvw k´JP∂ FT\j mPu CPb ÈKTfJ TrfJo?' fUj @PrT\j mPu ÈoJoJ~ ßp TAZj, SA TJo TKr ZJKz ßh!' rJ\jPT KjptJfPjr KnKcS KYP© ßhUJ ßVPZ, rJ\jPT TáoJrVJÅS mJx ˆqJP¥r kJvõtmftL UJÅj AK†Kj~JKrÄ S~JTtvPkr mJrJªJr UMÅKaPf ßmÅPi rJUJ y~Ç KnKcS KYP© YJr\Pjr T£˝r ßvJjJ ßVPuS KnKcSPf hM'\Pjr ßYyJrJ ßhUJ ßVPZÇ ÈFA T (mu) fMA ßYJr, ßfJr jJo T... uPV TJrJ @KZu...' AfqJKh KmwP~ \JjPf ßYP~ oJrir TrJ y~Ç

KnKcS KY© iJre TrJr xo~S ˝~ÄKâ~nJPm KYKﬁf rP~PZ xo~Ç fUj xTJu xJPz 7aJÇ oJrir TrJr xo~ FTKhPT rJ\Pjr oMPU @ftKY“TJr, @r IjqKhPT KjptJfjTJrLPhr oMPU I¢yJKx KhP~

ÈyJzPVJz ßfJ ßhKU xm KbT @PZ, @rS oJPrJ...' mPu rJ\Pjr mJÅ yJf UMÅKar xPñ ßmÅPi ßrPU @PrT hlJ ßkaJPjJ y~Ç F xo~ rJ\Pjr vrLr S ßYJU-oMU ßmv ßlJuJ ßhUJ ßVPZÇ Pp KnKcS iJre TrJr TJ\Ka TrKZu,

fJPT KjPhtv TPr KjptJfjTJrLrJ \JjPf YJ~- KbToPfJ KnKcS iJre yPò KTjJÇ SkJv ßgPT ÈPlxmMPT ZJKz KhKZ, IUj xJrJ hMKj~Jr oJjMw ßhUm...' muPf ßvJjJ ßVPZÇ ßvw KhPT KjptJfjTJrL FT\j xñLPhr TJPZ \JjPf YJ~- ÈKTfJ TrfJo?' mPuÇ Ikr FT\jPT fUj ÈoJoJ~ ßp TAZj, SA TJo TKr ZJKz ßh!' muPf ßvJjJ pJ~Ç \JuJuJmJh gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @ÜJr ßyJPxj mPuj, KjptJfj KnKcS KYP© iJre TrJr Kmw~Ka ÊPjKZ FmÄ FKa ßhPUPZj Foj TP~T\Pjr xPñ TgJS yP~PZÇ SKx \JjJj, WajJr xPñ oJouJr @xJKo YJr\jA xŒOÜ mPu iJreJ TrJ yPòÇ KnKcS KY© iJrexy kMPrJ WajJr mqJkJPr K\ùJxJmJPhr \jq oMKyfPT @hJuPf 7 KhPjr KroJP¥r @Pmhj TrJ yP~PZÇ ßrJmmJr @hJuPf KroJ¥ @PmhPjr ÊjJKj yPmÇ FKhPT, F oJouJr Ijqfo @xJKo ßxRKh k´mJxL TJoÀu AxuJPor ßhvfqJPVr Skr KjPwiJùJ @PrJk TrJ yP~PZÇ \JuJuJmJh gJjJr SKx @UfJr ßyJPxj F fgq \JKjP~PZjÇ mMimJr rJ\jPT Foj KjptJfj TPr uJv èPor ßYÓJ TPr WJfTrJÇ SAKhj WJfTrJ ßmuJ 11aJr KhPT FTKa oJAPâJmJPx fJr uJv kJvõtmftL FTKa V´JPor oJPb ßlPu pJS~Jr xo~ V´JomJxLr xPªy yPu oJAPâJmJxxy FT\jPT @aT TPrÇ Umr ßkP~ rJPf gJjJ~ KVP~ kKrmJPrr xhxqrJ rJ\Pjr uJv vjJÜ TPrjÇ

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx HAMIDI IMMIGRATION SERVICES AKoPVsvj KmwP~ IJorJ krJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT Saleh Hamidi

MA - LLB Hons.

This firm is registered with the OISC to provide quality advice

FK≤s KTî~JPr¿ ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvj KnK\a KnxJ ßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/ jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk ¸jxrvLk KcTuJPrvj kJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJta jJo kKrmftj cTáPo≤ FPaxPavj kJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ) asJ¿Puvj cáP~u KxKaP\jvLk lPaJ FaJˆPo≤ AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTa AxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄ xJKatKlPTa k´hJj TrJ y~Ç

Entry Clearance Student Visa/Extention Visit Visa Settlement visa /spouse visa Further leave to remain (FLR) Naturalisation / British Citizenship Indefinite leave to remain (ILR) Sponsership Declaration Change of Name. Passport renew / Lost Passport Documant attestation Power of Attorney Translation Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC) Duel Citizenship Photo attestment Life in the UK or ESOL Islamic Marriage Certificate Islamic Divorce Certificate

ßpJVJPpJV TÀj ZJPuy IJyoh yJKohL

1st Floor, 259 Whitchapel Road London E1 1DB Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: saleh-hamidi@hotmail.com

Km첫Jkj

mvflvwnK

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 13

Committed to the Community

Courier Services

q DHL q Cargo We specialist in u u u u u

Immigration and Human Rights family and children issues civil litigation criminal law landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get free advice on criminal matters including tax touting, driving offences, domestic violence.

q TNT q UPS q Local courier Service Etc Repair & Sale q Computer q Laptop q Watch & Clock

Accessories All Kind of accessories

Printing Photocopy Photo Business Card Leaflet Flyer Banner Lamination Binding etc

Online q Web design q CMS q E Commerce q Data Recovery

KC Solicitors Second Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY (left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947 www.kcsolicitors.co.uk

07918293828

ßhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

dJTJr Kfj oMPUA ßnJVJK∂r @vïJ

dJTJ, 13 \MuJA : rJ\iJjLr VJmfuL yP~ C•r S hKãekKÁoJûPur pJ©LPhr ßnJVJK∂ ÊÀ y~ @KojmJ\Jr ßxfMr oMPUÇ @r kNmt S hKãe-kNmJt ûPur V∂Pmqr oJjMPwr hMPntJPVr TJre oJKjTjVr ßgPT pJ©JmJzLr TáfMmUJuL kpt∂ xzPTr mz mz VftÇ FUJPj FT KTPuJKoaJPrr KTZM ßmKv kg kJKz KhPf uJVPZ k´J~ ßhz WµJÇ @mhMuäJykMr S añL ßxfM FuJTJr Imqm˙JkjJ~ ßnJVJK∂Pf kzPZ C•rmñ S mOy•r o~ojKxÄPyr Z~ ß\uJr pJ©LrJÇ rJ\iJjLPf k´PmPvr S ßmr yS~Jr oMU KyPxPm kKrKYf FA ˙JjèPuJr Foj Im˙J @xjú BPh WroMUL oJjMPwr @jªpJ©J~ hMPntJPV ßluPf kJPr mPu @vïJ TrPZj kKrmyj oJKuT-v´KoPTrJÇ Bh xJoPj ßrPU FA Kfj oMPUA @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL kptPmãe ß\JrhJr TPrPZÇ KT∂á FUjA FA Kfj oMPU ßp pJj\a yPò, BPhr @PVr Kfj KhPjroNu YJPk fJ ßToj yPm, fJ KjP~ vïJ mJzPZÇ VJmfuL yP~ ßpPf dJTJr ßnfrA Kfj mJiJ: xzTkPg C•r S hKãe-kKÁoJûPur oJjMPwr pJ©J~ dJTJr ßnfPrA Kfj mJiJ rP~PZÇ Fr oPiq oNu mJiJ @KojmJ\Jr ßxfMr oMUÇ KÆfL~ mJiJ TuqJekMr ßgPT VJmfuL kpt∂ gJTJ ßkasukJŒ S KxFjK\ ßˆvPj \ôJuJKj KjPf pJS~J pJPjr TJrPe xOÓ \aÇ TPu\PVa ßgPT VJmfuL kpt∂ xzT hUu TPr mJx ßrPU pJ©L ßfJuJ xmtPvw mJiJÇ FA Kfj mJiJ hNr TrPf jJ kJrPu BhpJ©Jr ÊÀPfA hMPntJV ßkJyJPf yPm oJjMwPTÇ dJTJr KmKnjú mJxˆqJ¥ S VJmfuL aJKotjJu kJr yP~A KmKnjú kPgr mJx KxVjqJPu @aPT pJ~Ç TJre, FA KhT KhP~ VJmfuL-xhrWJa ßmKzmJÅi iPr YuJ pJjmJyj YuPf KhPf y~Ç ßmKzmJÅi iPr YuJ pJjmJyj @KojmJ\Jr ßxfMr KjY KhP~ KmT· xzTkPg YuJr mqm˙J TrPu ßxUJPj KxVjqJuA gJTJr TgJ j~Ç TJre, FPf @KrYJ S C•rmñ FmÄ xhrWJa ßgPT @xJ asJTèPuJ xyP\A KmT· kg iPr Yuf kJrfÇ oNu oyJxzPTr Skr YJk ToJPf 2010 xJPu 37 ßTJKa aJTJ UrY TPr ßxfMr KjY KhP~ KmT· kg TrJ y~Ç AÄPrK\ met ÈAC'-Fr @TíKf mPu Fr jJo ßhS~J y~ ÈAC uMk'Ç FKa FUj rãeJPmãPer InJPm IYuÇ Vf ßrJmmJr xPr\KoPj ßhUJ ßVPZ, AC uMPk FUj yJÅaM xoJj Vft-TJhJÇ k´J~ 30 lMa YSzJ FA xzPTr Kfj nJPVr hMA nJV asJT ßrPU hUu TrJ yP~PZÇ KmKnjú ˙JPj Aa-mJuM S uJTKz ßrPU YuPZ mqmxJÇ

asJKlT kMKuPvr FTJKiT xhxq mPuj, ˝JnJKmT xoP~S rJPf ßmKzmJÅPir pJjmJyj kJr TrPf KVP~ VJmfuL aJKotjJPur xJoPj pJj\a ‰fKr y~Ç @mJr oNu xzT KhP~ ßmKvãe pJjmJyj ZJzPu FTKhPT ßmKzmJÅPi FmÄ IjqKhPT dJTJ@KrYJ oyJxzPTr mKu~JrkMr kpt∂ pJj\a Km˜Of yP~ kPzÇ BPhr @PVr hMA-Kfj Khj Im˙J @rS UJrJk yPf kJPrÇ kKrmyj oJKuT-v´KoTPhr KyxJmoPf, VJmfuL aJKotjJu ßgPT

C•r S hKãe-kKÁoJûPur kPg k´KfKhj k´J~ hMA yJ\Jr mJx YPuÇ BPh fJ @rS mJPzÇ VJmfuL yP~ ßmKzmJÅi iPr YPu k´J~ ßhz yJ\Jr asJT-mJx-TJnJct nqJjxy Ijq pJjmJyjÇ fPm xrTJr @∂oπeJu~ ‰mbT TPr BPhr @PVr S kPrr Kfj Khj oyJxzPT keqmJyL asJT YuJYu mº rJUJr KjPhtv KhP~PZÇ asJKlT kMKuPvr xhxqrJ mPuj, KjPwiJùJ gJTPuS dJTJ S Fr @vkJPv fJ kMPrJ TJptTr TrJ pJ~ jJÇ xzT S \jkg (xS\) xN© mPuPZ, FmJr ÈAC uMk'-Fr xzT TÄKâPar dJuJA KhP~ KjotJPer CPhqJV KjP~PZ xS\Ç F uPãq hrk©S @øJj TrJ yP~PZÇ fPm KbTJhJr KjP~JV TPr TJ\ ÊÀ TrPf hMA-Kfj oJx ßuPV pJPmÇ FKhPT TuqJekMr ßgPT VJmfuL kpt∂ hMA KTPuJKoaJr kPg 18Ka KxFjK\ ßˆvj S ßkasukJŒ rP~PZÇ hNrkJuäJr S jVr kKrmyPjr mJPxr FTaJ mz IÄv S asJT Fxm kJŒ ßgPT

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓ ACPTr FTKa k´P\Ö

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\

Najat Islami Markaz V´Jo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” v´Loñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNy u m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇ u KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇ u uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA k´Kvãe u TKŒCaJr k´Kvãe u CjìMÜ kJbJVJrÇ u PTJrIJj k´Kvãe (Kyl\ KmnJV) u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr KmkhV´˙ oJjMPwr ßxmJÇ u lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj k´P~J\j xTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank Details Najat foundation HSBC Bank Sort Coad: 40-06-30 AC: 41605445 oJSuJjJ ZJPuy IJyoh yJKohL, k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu, jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç Contact: 07957382021 02072476100

Charity Reg. 1133459

\ôJuJKj xÄV´y TPrÇ lPu VJ ßWÅwJPWÅKw TPr ˙Jkj TrJ Fxm kJPŒr xJoPj pJj\a xOKÓ yPòÇ Vf vKjmJr rJf xJPz 10aJr KhPT oJ\Jr ßrJPcr hMA KhPTA hLWt pJj\Par xOKÓ yPf ßhUJ pJ~Ç TJre, jVr kKrmyPjr mJxèPuJ oJ\Jr ßrJc-xÄuVú kJŒ ßgPT \ôJuJKj KjP~ CPæJ kg iPr kJr yKòuÇ kMKuv xJoPj gJTPuS @aTJ~KjÇ VJmfuL FuJTJr asJKlT lJÅKzr xJP\t≤ ßmuJP~f ßyJPxj mPuj, I· ˙JPjr oPiq Ff kJŒ KmwPlJzJr oPfJ yP~ ßVPZÇ rJPf mJx-asJTèPuJ \ôJuJKj KjPf KVP~ ßmkPrJ~J yP~ pJ~Ç lPu IPjT xo~ @aTJPf ßVPu kMKuPvr \LmjS Kmkjú yS~Jr ^MÅKT gJPTÇ hNrkJuäJr kPgr mJxèPuJ rJPf pJ©L ßfJuJ ÊÀ TPr TuJmJVJj ßgPTÇ Frkr TPu\PVa, vqJouL, TuqJekMr, oJ\Jr ßrJc S VJmfuL kpt∂ pJ©L SbJ~Ç lPu Fxm ˙JPj xzPTr k´J~ IPitT @aPT rJUJ y~ mJx gJKoP~Ç xJP~hJmJh-pJ©JmJzLPf xzPT mz Vft: VfTJu pJ©JmJzLr TáfmM UJuLPf mJx ßgPT oyJxzPT ßjPo FT pJ©LPT k´vú TPr KjP\A \mJm KhPuj yJKjl kKrmyPjr FT pJ©L jJK\Cr ryoJj, ÈFmJr BPhr pJ©J ßToj yPm, FaJ ßhPUA ßmJ^J pJ~Ç' PhUJ ßVu, TáfMmUJuLr SA xzPT mz mz I∂f 10Ka VftÇ xJP~hJmJh ßxfMr TJPZ xzPTS Foj 12Ka VftÇ F TJrPe VKf iLr yS~J~ pJj\Par xOKÓ yPòÇ KTZM VPft APar aMTrJ ßlPu hJ~ ßxPrPZ KxKa TrPkJPrvjÇ mJxpJ©L jJK\Cr ryoJj mPuj, ÈpJ©JmJzL-èKu˜Jj lîJASnJr KjotJPer xo~ WµJr kr WµJ rJ˜J~ mPx gJTfJo, fUj ojPT ßmJ^JfJo, FTxo~ KjKmtWú pJ©J yPm, KT∂á hqJPUj ßfJ TL Im˙J? Ijq ßTJPjJ ßhPv ßTJPjJ mq˜ xzPT Foj Vft gJPT?' kKrmyj oJKuT S pJ©LPhr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~, oJKjTjVr ßgPT TáfMmUJuLr hNrfô FT KTPuJKoaJPrr KTZM ßmKvÇ TKhj iPr FA kg kJKz KhPf FPTTKa mJPxr FT ßgPT ßhz WµJ uJVPZÇ dJTJ-PljL-krÊrJo kPg YuJYuTJrL mJPxr ßTJŒJKj ˆJruJAPjr mqm˙JkT jJKxr @yPoh mPuj, VftèPuJPf YJTJ @aPT FTKa mJPxr VJP~ @PrTKa mJx ßuPV gJPTÇ BPhr @PV Fxm Vft nJPuJnJPm xJrJPjJ jJ yPu oJKjTjVr ßgPT TJÅYkMr ßpPfA I∂f Kfj WµJ uJVPmÇ'

mvflvwnK

YJÅhJmJK\r oJouJ

UJVzJZKzPf Kfj kMKuv TJrJVJPr

dJTJ, 13 \MuJA : YJÅhJmJK\r IKnPpJPV UJVzJZKzPf kMKuPvr Kfj TjPˆmuPT ßV´¬JPrr kr TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ IKnPpJPVr k´JgKoT xfqfJ kJS~J~ fJÅPhr xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç Fr @PV FT jJrL kMKuPvr SA Kfj xhPxqr KmÀP≠ oJouJ TPrjÇ ßV´¬Jr mqKÜrJ yPuj kMKuPvr KmPvw vJUJr (FxKm) TjPˆmu KlPrJ\Mu AxuJo S ßoJ. oKjÀöJoJj FmÄ ßVJP~ªJ vJUJr (KcKm) TjPˆmu yJKl\Mr ryoJjÇ oJouJr mJhL oJÄk´M oJroJ mPuj, ÈVf mMimJr rJPf xJhJ ßkJvJTiJrL Kfj kMKuv UJVzJZKz xhPrr oiq V†kJzJ~ @oJr mJxJ~ @PxjÇ fJÅrJ FPx @oJr ˝JoLPT cJTPf gJPTjÇ hr\J UMPu jJ ßhS~J~ fJÅrJ @oJPhr VJuJVJu TPrjÇ FTkptJP~ hr\J UMPu KhPu fJÅrJ WPr dMPT yJfTzJ kKrP~ @oJr ˝JoLPT vJrLKrTnJPm uJKüf TPrjÇ @orJ oJhT mqmxJ TKr-F IKnPpJV fMPu kMKuv xhxqrJ @oJPhr TJPZ 50 yJ\Jr aJTJ hJKm TPrjÇ kPr IPjT ßhjhrmJPrr kr 25 yJ\Jr aJTJ KhPu fJÅrJ YPu pJjÇ Fr FT Khj kr fJÅrJ @mJrS mJKzPf FPx jJjJ ÉoKT KhPf gJPTjÇ fUj fJÅPhr @rS hMA yJ\Jr aJTJ ßhS~J y~Ç' Frkr KfKj FT @®LP~r oJiqPo Kmw~Ka xJÄmJKhTPhr \JjJjÇ kMKuv xN© \JjJ~, Kmw~Ka kMKuv xMkJrPT \JjJj xJÄmJKhPTrJÇ Frkr kMKuv fh∂ TPr IKnPpJPVr k´JgKoT xfqfJ kJ~Ç vKjmJr KhmJVf rJf KfjaJ~ nMÜPnJVL SA jJrL kMKuPvr Kfj xhPxqr KmÀP≠ oJouJ TPrjÇ oJouJr kr SA Kfj\jPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç UJVzJZKz gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) jNr \JyJj ßmVo \JjJj, kMKuPvr SA Kfj xhxqPT Vf ßrJmmJr @hJuPfr oJiqPo ß\uyJ\Pf kJbJPjJ yP~PZÇ kMKuv xMkJr oK\h @uL \JjJj, k´JgKoT fhP∂ YJÅhJmJK\r xPñ \Kzf gJTJr xfqfJ ßouJ~ kMKuPvr SA Kfj xhxqPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ KfKj \JjJj, WajJ fhP∂ Kfj xhPxqr TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ

PhPvr Umr

mvflvwnK

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 15

\JTJPfr TJkz KjPf KVP~ Kjyf 27 KcKm kKrYP~ IkyrPer YJr Khj kr uJv Kfj KhPjr KroJP¥ 8 @xJKo, oMKÜr hJKmPf KmPãJn

dJTJ, 13 \MuJA : o~ojKxÄPy \JTJPfr TJkz xÄV´y TrPf KVP~ 27 \Pjr oOfMqr WajJ~ ßV´¬Jr @a\jPT Kfj Khj TPr KroJP¥ KjP~PZ kMKuvÇ Vf ßrJmmJr kMKuv @xJKoPhr xJf KhPjr KroJ¥ YJAPu @hJuf Kfj KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrjÇ @hJuf xNP© \JjJ pJ~, oJouJr @xJKo jNrJjL \htJ TJrUJjJr oJKuT ßoJ. vJoLo, fJÅr ßZPu ßyhJP~f AxuJo, TJrUJjJr mqm˙JkT ßoJ. ATmJu ßyJPxj S TJrUJjJr KmKnjú kptJP~r TotYJrL @roJj ßyJPxj, @uoVLr, @xJhMu yT, @mhMu yJKoh S kJrPn\PT Vf PrJmmJr hMkMPr o~ojKxÄPyr @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç Frkr oJouJr fh∂ TotTftJ o~ojKxÄy ßTJPfJ~JKu oPcu gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) oMvKlTár ryoJj @xJKoPhr k´PfqTPT xJf KhPjr KroJP¥ ßjS~Jr @Pmhj TPrjÇ ÊjJKj ßvPw @hJuPfr yJKTo @yxJj yJKmm @a @xJKor k´PfqPTr Kfj Khj TPr KroJ¥ o†Mr TPrjÇ KroJ¥ ÊjJKjr @PV ßmuJ xJPz 11aJr KhPT @xJKoPhr @hJuf @jJr kr jNrJjL \htJ TJrUJjJr vfJKiT jJrL v´KoT @hJuf k´JñPe KmPãJn KoKZu TPrjÇ fJÅrJ ßoJ. vJoLoxy ßV´¬JrTíf @a\Pjr oMKÜr hJKm \JjJjÇ kPr kMKuv KmPãJnTJrLPhr xKrP~ ßh~Ç ÊjJKj ßvPw fJÅrJ @mJrS @hJuf k´JñPe \PzJ yP~ KmPãJn TPrjÇ @hJuf k´JñPe ßoJ. vJoLPor ˘L (jJo

\JjPf YJAPu KfKj KoPxx vJoLo mPu kKrY~ ßhj) xJÄmJKhTPhr mPuj, 35 mZr iPr fJÅr ˝JoL \JTJf KhP~ @xPZjÇ TUPjJ ßTJPjJ hMWtajJ WPaKjÇ F mZr \JTJf ßhS~Jr \jq @jMoJKjT 600 mqKÜr oJP^ TJct Kmfre TrJ yP~KZuÇ KT∂á Umr ZKzP~ kzJ~ IPjT ßmKv ßuJT \PzJ yS~J~ hMWat jJ WPaÇ WajJr xo~ fJÅr

YâmftL xzPT jNrJjL \htJ TJrUJjJr oJKuT ßoJ. vJoLPor mJKzr xJoPj TP~T yJ\Jr ßuJT \PzJ y~Ç kPr laT UMPu ßhS~Jr kr KnPzr YJPk khhKuf yP~ 22 jJrL S kJÅY KvÊ Kjyf y~Ç F WajJ~ kMKuv mJhL yP~ ßoJ. vJoLo S fJÅr ßZPuxy @a\Pjr jJPo yfqJ oJouJ TPrjÇ F WajJ~ hJK~Pfô ImPyuJr TJrPe o~ojKxÄy

˝JoL IxM˙ gJTJ~ WMKoP~ KZPuj mPu KfKj \JjJjÇ Vf ÊâmJr ßnJPr \JTJPfr TJkz xÄV´y TrPf o~ojKxÄy vyPrr IfMu

vyPrr 2 j’r kMKuv lJÅKzr hJK~fôkJ´ ¬ TotTftJ CkkKrhvtT (Fx@A) xJAhMu AxuJoPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ

dJTJ, 13 \MuJA : ÈKcKm' kKrYP~ IkyrPer YJr Khj kr Vf ßrJmmJr xTJPu rJ\iJjLr TJuvL FuJTJr xzT ßgPT oKoj mPr (40) uJv C≠Jr yP~PZÇ kKrmJPrr xhxqPhr hJKm, KfKj mqmxJ TrPfjÇ fJÅPhr IKnPpJV, IkyrPer kPr hMA Khj ßoJyJÿhkMr gJjJ~ WMPrS F KmwP~ ßTJPjJ oJouJ mJ xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TrPf kJPrKj kKrmJrÇ @r kMKuv muPZ, oKoj fJKuTJnMÜ xπJxLÇ fJr KmÀP≠ ÊiM kuämL gJjJPfA hMKa yfqJxy 11Ka oJouJ rP~PZÇ FA oKoj mxy TP~T\jPT YJÅhJr hJKmPf TáKkP~ @yf TrJxy TP~TKa IKnPpJPV fJÅr nJVKj uJmjL @ÜJr Vf 28 \Mj kuämL gJjJr hMA CkkKrhvtTxy (Fx@A) 18 \Pjr KmÀP≠ @hJuPf FTKa YJÅhJmJK\r oJouJ TPrKZPujÇ kKrmJPrr TP~T\j xhxq oPj TPrj, SA oJouJr TJrPeA oKojPT FnJPm orPf yP~PZÇ ˝\PjrJ \JjJj, oKoj m yJPnKu k´kJKatP\r FTKa k´TP· YJTKr TrPfjÇ kJvJkJKv C•r TJuvLr ßaPTrmJKz FuJTJ~ KjP\r mJxJr xJoPj fJÅr rc-KxPoP≤r ßhJTJj rP~PZÇ KfKj Aa-mJuMxy KjotJexJoV´Lr mqmxJS TrPfjÇ kuämL gJjJr kMKuv \JjJ~, FuJTJmJxLr oJiqPo Umr ßkP~ Vf PrJmmJr xTJPu TJuvLr mJCKj~J mJÅi xzPTr FTKa ßxfMr KjPY jJuJ ßgPT oKoPjr uJv C≠Jr TrJ y~Ç ßnJrrJPf uJvKa ßTC ßlPu ßrPU pJ~Ç k´JgKoTnJPm oPj yP~PZ võJxPrJPi yfqJ TrJ yP~PZÇ VuJ~

#&! '% '$# #*'() '%%#))#'& ( '(

(,#

)* $''(

)

' #$ "'& #$

'& '&

TJPuJ hJV @PZÇ C≠JPrr kr Vf PrJmmJr ßmuJ 11aJr KhPT FTKa IqJ’MPuP¿ TPr KjyPfr uJv dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur \ÀKr KmnJPV ßjS~J y~Ç uJPvr xPñ kMKuv gJTPuS yJxkJfJPur UJfJ~ uJPvr mJyT KyPxPm KjyPfr nJVKj\JoJA ßoJ, KojJu S nJVPj oPjJ~Jr ßyJPxj SrPl xMoPjr jJo ßuUJ yP~PZÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ oPVt TgJ y~ KojJu S oPjJ~JPrr xPñÇ fJÅrJ mPuj, Vf mMimJr xTJPu oKoj m KjP\r ßjJ~J oJAPâJmJPx ßoJyJÿhkMPrr fJ\oyu xzPT fJÅr @Aj\LmLr xPñ ßhUJ TrPf pJjÇ ßxUJj ßgPTA ßxA VJKzr YJuT ßoJ. ßxJPyuxy oKojPT KcKm kKrY~ KhP~ Ijq FTKa oJAPâJmJPx TPr iPr KjP~ pJ~ FThu ßuJTÇ kPr ßxA VJKzYJuT ßxJPyuPT ßZPz ßhS~J y~Ç fPm ßxJPyu ßxKhj (mMimJr) kKrmJPrr xPñ ßTJPjJ ßpJVJPpJV TPrjKjÇ mOy¸KfmJr xTJPu ßxJPyu kKrmJPrr FT\jPT ßlJj TPr Kmw~Ka \JjJjÇ oPjJ~Jr S KojJu @rS mPuj, VJKzYJuT ßxJPyPur nJwq IjMpJ~L mMimJr xTJu 10aJr KhPT @Aj\LmLr mJxJ ßgPT TJ\ ßvPw oKoj m VJKzPf CPb mxJ oJ©A hMA kJPv YJr\j I˘iJrL FPx hJÅzJ~Ç fJPhr m~x 32 ßgPT 35-Fr oPiq, xmJrA ßZJa TPr TJaJ YMuÇ Frkr fJrJ hM\Pjr yJPf KkZPoJzJ TPr yJfTzJ ßmÅPi ßkZPj gJTJ FTKa yJAP~x oJAPâJmJPxr ßkZPjr @xPj mxJ~Ç Frkr hM\PjrA oMUo§u TJPuJ TJkPzr aMKk KhP~ ßdPT ßhS~J y~Ç hMA mJ @zJA

WµJ kPr ßxJPyuPT mxMºrJ FuJTJr 300 lMa xzPT VJKz ßgPT ßlPu ßhS~J y~Ç KojJu mPuj, KjPUJÅ\ yS~Jr kr ßgPT oKojPT ßUJÅ\JUMKÅ \ ÊÀ TPrj fJÅrJÇ Frkr mOy¸KfmJr KmPTPu ßxJPyuPT KjP~ KfKj (KojJu), oKoPjr ˘L jJKVtx @ÜJrxy TP~T\j ßoJyJÿhkMr gJjJ~ IkyrPer IKnPpJPV oJouJ TrPf pJjÇ kMKuv Kmw~Ka ÊPj krKhj @xPf mPuÇ krKhj ÊâmJr Khjnr IPkãJ TPrS oJouJKa TrPf kJPrjKj jJKVtxÇ kMKuv YJuT ßxJPyuPT K\ùJxJmJh TPr fJÅr mÜPmq jJjJ IxÄVKf kJ~ mPu hJKm TPrÇ FTkptJP~ WajJ @PhR WPaPZ KT jJ fJ KjP~ k´vú ßfJPu kMKuvÇ ßUJÅ\Umr TrJr I\MyJPf ßvw kpt∂ oJouJKaA @r ßj~Kj kMKuvÇ \JjPf YJAPu ßoJyJÿhkMr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @K\\Mu yT oJouJ jJ ßjS~Jr IKnPpJV I˝LTJr TPr mPuj, IkyrPer IKnPpJV KjP~ fJÅrJ FPxKZPujÇ fPm kMKuv WajJ˙Pu KVP~ xfqfJ kJ~KjÇ ßp YJuPTr oJiqPo fgq ß\Pj kKrmJr oJouJ TrPf FPxPZ, ßxA YJuTPT K\ùJxJmJh TPr ßhUJ ßVu KfKj FPTT xo~ FPTT TgJ muPZjÇ fJÅr TgJr ßTJPjJ ßpRKÜTfJ ßjAÇ SKx mPuj, fJÅrJ iJreJ TrKZPuj, yfqJ oJouJr @xJKo KyPxPm oPj y~ oKojPT kMKuPv iPrPZÇ fJÅrJ @mJr KcKmr TgJS muKZPujÇ fJrkr ˝\PjrJ KjP\rJS UMÅP\ ßhUJr TgJ mPujÇ kMKuvS Kmw~Ka ßUJÅ\ KjPf gJPTÇ KfKj mPuj, ÈoJouJ ßjm jJ ßTjÇ jJ ßjS~Jr TL @PZÇ'

ßhPvr Umr

16 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

oMKÜPpJ≠JPT x˘LT võJxPrJPi yfqJ

dJTJ, 13 \MuJA : x∂JPjrJ IPjT @PVA nJrPf KVP~ ˙J~LnJPm mxmJx TrPZjÇ mÉmJr mJmJ-oJPT xPñ gJTJr IjMPrJi TPrPZjÇ KT∂á ßp ßhPvr \jq k´Je mJK\ ßrPU pM≠ TPrPZj, ßxA ßhvPT ßZPz TUPjJA ßpPf YJjKj fJÅrJÇ ßvw kpt∂ hMmtO•Phr yJPfA UMj yP~ kOKgmL ßZPz KYrfPr YPu ßpPf yPuJÇ Vf vKjmJr rJPf jJPaJPrr KxÄzJ CkP\uJr kJrxJÅGu V´JPor FA oMKÜPpJ≠J jjL ßVJkJu Tá¥MPT x˘LT võJxPrJPi yfqJ TPrPZ hMmtO•rJÇ fPm TL TJrPe FmÄ TJrJ fJÅPhr UMj Tru, ßxKa fJ“ãKeTnJPm \JjJ pJ~KjÇ KxÄzJ gJjJr kMKuv S k´KfPmvLPhr xNP© \JjJ pJ~, Vf ßrJmmJr xTJPu k´KfPmvLrJ WMo ßgPT CPb jjL ßVJkJPur (72) mJKzr xJoPj KaCmSP~Pur kJPv fJÅr ˘L KYfrJ rJjL Tá¥Mr (55) oOfPhy ßhUPf kJjÇ F xo~ fJÅr oMPU VJoZJ ßVJÅ\J KZuÇ kPr hŒKfr ßvJ~JrWPr KVP~ k´KfPmvLrJ jjL ßVJkJPurS oOfPhy ßhUPf kJjÇ KmZJjJr Skr yJf-kJ mJÅiJ Im˙J~ fJÅr oOfPhy CkMz yP~ kPz KZuÇ CnP~r vrLPr @WJPfr ßTJPjJ KY¤ ßjAÇ iJreJ TrJ yPò, võJxPrJPi hMmtO•rJ fJÅPhr yfqJ TPrPZÇ hŒKfr hNr xŒPTtr @®L~ S k´KfPmvL KY•r†j Tá¥M \JjJj, jjL ßVJkJu FT\j Imxrk´J¬ ßxjJxhxqÇ KfKj oMKÜPpJ≠J KZPujÇ

UMj yS~Jr @PV KbTJhJKr TrPfj KfKjÇ Kfj-YJr mZr @PV Tá¥rL V´Jo ßgPT FPx kJrxJÅGu V´JPo x˘LT mxmJx ÊÀ TPrjÇ fJÅrJ FA V´JPor mJKzPf FTJA gJTPfjÇ fJÅPhr hMA ßZPu kMuT TáoJj Tá¥M S KkjJT TáoJr Tá¥M nJrPf gJPTjÇ KY•r†j Tá¥M mPuj, Èx∂JPjrJ mJrmJr mJmJ-oJPT nJrPf KVP~ fJÅPhr xPñ mxmJx TrJr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ KT∂á fJÅrJ F ßhv fqJV TPrjKjÇ jjL hJ muPfj, ÈÈ@Ko F ßhPvr \jq k´Je mJK\ ßrPU pM≠ TPrKZÇ FA ßhvPT ßZPz @Ko TLnJPm Ijq ßhPv pJm?"' kMKuv Vf ßrJmmJr xTJPu WajJ˙Pu KVP~ hŒKfr uJv C≠Jr TPr xhr yJxkJfJPu o~jJfhP∂r \jq kJbJ~Ç o~jJfh∂ ßvPw fJÅPhr uJv KxÄzJ~ KjP~ rJPfA x“TJr TrJ y~Ç kMKuv xMkJr vqJou TáoJr oMUJK\t mPuj, ÈkMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJPVr xhxqrJ @uJof xÄV´y TPrPZjÇ gJjJr kMKuv IkrJiLPhr vjJÜ TrJr TJ\ TrPZÇ F mqJkJPr xºqJ kpt∂ oJouJ y~KjÇ fPm rJPf oJouJ yPmÇ F mqJkJPr @fKïf yS~Jr KTZM ßjAÇ' FKhPT jjL ßVJkJu hŒKfr UMj yS~Jr Kmw~Ka \JjJr kr ß\uJ k´vJxPTr xPÿujTPã oJKxT @AjvO⁄uJ TKoKar xnJ~ fJÅPhr oOfMqPf FT KoKja hJÅKzP~ jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç

mvflvwnK

KmFjKkPf I˝K˜

dJTJ, 14 \MuJA : ybJ“ TPr KmFjKkPf I˝K˜ ßhUJ KhP~PZÇ hPu nJXj irJPf ßnfPr ßnfPr xrTJPrr jJjJ f“krfJ S KTZM @vïJPT ßTªs TPr F I˝K˜ ‰fKr yP~PZÇ KmFjKkr hJK~fôvLu FTJKiT xN© ßgPT \JjJ ßVPZ, KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr @TK˛TnJPm SorJy kJuj S ßxRKh @rm xlr ˙KVPf F I˝K˜r oJ©J ßmPzPZ FmÄ fJ ßTªs ßgPT KjPYr KhPTS ZzJPòÇ TJre, UJPuhJ K\~Jr ßxRKh xlr ˙KVPfr ßjkPgq ßp TJreèPuJ hPu @PuJKYf yKòu fJr oPiq Ijqfo KZu, SorJPy ßVPu fJÅr IjMkK˙KfPf KmFjKkPT nJXJ mJ hPur ßnfPr Ckhu xOKÓr TPr ßVJuoJu mJiJPf xrTJr kKrT·jJ @ÅaKZuÇ Foj @vïJ mJ fPgqr KnK•Pf UJPuhJ K\~J kNmtKjitJKrf ßxRKh xlr ˙KVf TPrPZjÇ Frkr KmFjKkr ßTªsL~ pMVì oyJxKYm @oJj CuäJyr (@oJj) FTxPñ 42Ka oJouJ~ @VJo \JKoj kJS~J~ hPu SA iJreJ @rS VKf kJ~Ç Fr TJre KyPxPm hPur FTJKiT ßTªsL~ ßjfJ mPuj, KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr pJPf \JKoj jJ kJj, ßx \jq yJAPTJat S @Kku KmnJPV xrTJPrr kPã IPjT ßYÓJ TrJ yP~PZ, pJ @oJPjr ßãP© ßhUJ

pJ~KjÇ Imvq @Kku KmnJV VfTJu ßxJomJr Ko\tJ lUÀPur Z~ x¬JPyr \jq \JKoj o†Mr TPrPZjÇ Fxm ßjfJ \JjJj, FTKhPT TJrJmªL ßjfJPhr \JKoj ßkPf ßmV kJS~J, @mJr TJrS FTxPñ 42 oJouJ~ @VJo \JKoj kJS~Jr Kmw~Ka hPur IPjPT xPªPyr ßYJPU ßhUPZjÇ FUj kKrK˙Kf Foj \J~VJ~ ßVPZ, @Aj-@hJuPfr Fxm Kmw~-@v~S xPªPyr CPhsT TrPZ hPur ßjfJTotLPhrÇ FPf hPur ßnfr FTirPjr IK˙rfJ ‰fKr yP~PZÇ fJ ZJzJ hPur CókptJP~r ßTJPjJ ßjfJ TJrJoMKÜ ßkPu mJ \JKoj ßkPu huL~ k´iJPjr xPñ ßhUJr TrJr rLKf @PZÇ KT∂á @®PVJkPj gJTJ @oJj CuäJy @oJj VfTJu ßxJomJr kpt∂ ßY~JrkJrxPjr mJxnmj, fJÅr rJ\QjKfT TJptJu~ mJ j~JkﬁPj hPur ßTªsL~ TJptJu~, ßTJgJS pJjKjÇ FPf fJÅPT KjP~ jJjJ è†Pjr oJ©J mJzPZÇ fJÅr xPñ VJ\LkMr S ßnJuJr xJPmT hMA xJÄxPhr jJoS @PuJKYf yPòÇ KmFjKkr CókptJP~r FT\j ßjfJ mPuj, @oJjxy TP~T\j ßjfJ xmtPvw @PªJuPjr xo~ KjK‘~ KZPujÇ F TJrPe y~PfJ fJÅPhr KjP~ oJbkptJP~ jJjJ TgJmJftJ yPòÇ jJo k´TJPv IKjòMT FA ßjfJ F-S mPuj, IPjT xo~ KmFjKkPf xPªyIKmvõJx ‰fKr TrJr \jq xrTJrS oJouJ, \JKoj AfqJKh KjP~ TNaPTRvu

@ÅPa, pJ y~PfJ xÄKväÓ ßjfJ \JPjjS jJÇ F KmwP~ ßYÓJ TPrS @oJPjr mÜmq ßjS~J x÷m y~KjÇ KfKj xYrJYr ßpxm oMPbJPlJj j’r mqmyJr TPrj, ßxèPuJ mº kJS~J ßVPZÇ ßTªsL~ ßjfJPhr TP~T\j \JKjP~PZj, fJÅPhr xPñS @oJPjr ßpJVJPpJV ßjAÇ Imvq KTZMKhj iPr KmFjKkPf muJmKu yKòu ßp TJrJmªL Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrPT KjP~ xrTJPrr FTKa TNaf“krfJ rP~PZÇ jJjJnJPm YJk k´P~JV TPr FmÄ \JKoPj k´KfmºTfJ xOKÓ TPr fJÅPT mPv ßjS~Jr ßYÓJ YuKZu mPuS @PuJYjJ KZuÇ UJPuhJ K\~Jr ßxRKh xlr ˙KVPfr FKaS FTKa TJre KZu mPu huL~ FTKa xNP©r hJKmÇ Fxm KmwP~ \JjPf YJAPu KmFjKkr oMUkJ© @xJhMöJoJj (Krkj) mPuj, ÈyqJÅ, F irPjr TgJ KmKòjúnJPm ÊjKZÇ TJrJVJPr ßjfJPhr xPñ xrTJPrr yP~ TgJ muJ yP~PZÇ' KfKj F-S mPuj, È@orJ ßp muKZ TJrJVJPr ßjfJrJ IxM˙ yP~ kPzPZj, xrTJr y~PfJ ßjfJPhr ˝JP˙qr k´Tíf ßUJÅ\Umr ßjS~Jr \jq ßpJVJPpJV TPrPZÇ Fr xPñ hu nJXJr Kmw~Ka pMÜ yS~Jr TgJ jJÇ' KmFjKkr hJK~fôvLu Ikr FTKa xN© \JjJ~, 6 \MuJA UJPuhJ K\~Jr xnJkKfPfô IjMKÔf hPur ˙J~L TKoKa, CkPhÓJ kKrwh, nJAx

ßY~JroqJj S pMVì oyJxKYmPhr KjP~ ‰mbPTr kr ß\qÔ TP~T\j ßjfJ I˝K˜Pf kPzPZjÇ Fr @PV ˙J~L TKoKar Kfj ßjfJ oShMh @yoh, oJymMmMr ryoJj S @mhMu oBj UJPjr ÈFA KmFjKk KhP~ yPm jJ' mJ ÈKmFjKkr @hKvtT KmYMqKf yP~PZ' mPu yfJvJ k´TJv TrJ ßlJjJuJPkr IKcS lJÅx y~Ç F KjP~ xmtPvw ‰mbPT fJÅrJ UJPuhJ K\~Jr CÚJr oMPU kPzjÇ F ZJzJ UJPuhJ K\~Jr KmPvw xyTJrL vJoZMr ryoJj KvoMu KmvõJx S ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJjxy èuvJj TJptJu~PTKªsT TotTftJPhr oPiq TJrS TJrS mqKÜVf KmPrJiQmKrfJS hPu I˝K˜Tr kKrK˙Kfr xOKÓ TPrPZÇ F KjP~ ßjfJPhr oPiqS kã-Kmkã ‰fKr yP~PZ mPu FTJKiT xN© muPZÇ jJo k´TJPv IKjòMT èÀfôkNet FT\j ßjfJ mPuj, FaJ Foj kptJP~ ßVPZ ßp KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J 6 \MuJAP~r ‰mbPT KjP\A Kmw~Ka ßfJPujÇ KfKj èuvJj TJptJu~ KjP~ IPyfMT TgJ muJ ßgPT Kmrf gJTPf mPujÇ Imvq KmFjKkr pMVì oyJxKYm ßoJyJÿh vJy\JyJj hJKm TPrj, ÈxrTJr KmFjKkPT hMmtu TrJr \jq hPu nJXjxy jJjJ wzpπ TrPZÇ FaJ @orJ ßar kJKòÇ KT∂á xrTJPrr F ßYÓJ xlu yPm jJÇ hu IfLPfr ßpPTJPjJ xoP~r ßYP~ GTqm≠Ç'

dJTJ, 13 \MuJA : hJo ßmKv, fJA ÊiM ßvRKUj ßâfJrJA dMÅ oJrPZj ßxJjJr ßhJTJPjÇ jJrLPhr IPjPT ßxJjJr jJTlMu S @ÄKa BPhr ßTjJTJaJr fJKuTJ~ ßrPUPZjÇ ßZJa TJPjr hMu @r uPTPar k´KfS ß^JÅT @PZ TJrS TJrSÇ IPjPT kMPrJPjJ ßxJjJr V~jJ ßnPX jfMj jTvJr V~jJ mJjJPf ßhJTJPj Knz \oJPòjÇ VfTJu ßrJmmJr Y¢V´Jo jVPrr TP~TKa KmkKeKmfJj WMPr S ßâfJKmPâfJr xPñ TgJ mPu F KY© ßhUJ pJ~Ç FTaJ xoP~ ÊiM KmmJKyf jJrLrJ jJTlMu mqmyJr TrPfjÇ KT∂á xoP~r KmmftPj jJTlMu FUj lqJvPjr Ijqfo IjMwñÇ ßxJjJr jJTlMPur hJo yJPfr jJVJPu gJTJ~ Fr KmT· ßxnJPm ‰fKr y~KjÇ ßZJa FT kJgPrr jJTlMuA fÀeLPhr ßmKv Kk´~ mPu \JjJPuj ßxJjJr ßhJTJPjr KmPâfJrJÇ jVPrr KoKo xMkJr oJPTtPa jJTlMu @r @ÄKa KTjPf FPxKZPuj kNmt oJhJrmJzLr mJKxªJ vJy\JKh ßYRiMrLÇ KfKj mPuj, ÈPxJjJr V~jJ @oJr UMm kZPªrÇ KT∂á pJ hJo! BPh kzJr \jq 600 aJTJ KhP~ FTaJ jJTlMu KTPjKZÇ FTKa @ÄKaS KTjmÇ'

lqJvj yJCx @zÄP~S oJP~r xPñ jJTlMu KTjPf FPxKZPuj xrTJKr oKyuJ TPuP\r ˚JfPTr KvãJgtL fJjyJÇ KfKj \JjJj, ßxJjJr jJTlMu fJÅr UMm kZªÇ @zÄP~r Kmâ~TotL xJmKrjJ \JjJPuj, Bh CkuPã ßâfJrJ ßZJ¢ kJgPrr ßxJjJr jJTlMu ßmKv KTjPZjÇ F ZJzJ KojJ TrJ S kJgr mxJPjJ ßZJa ßxJjJr hMu S @ÄKaS ßmv nJPuJ KmKâ yPòÇ KmkKeKmfJPjr KmPâfJrJ \JjJPuj, ßxJjJr jJTlMu kJS~J pJPò 350 ßgPT 2 yJ\Jr aJTJr oPiqÇ yLrJ mxJPjJ jJTlMPur hJo Imvq @rS ßmKvÇ TJPjr hMPur ßãP© BPh ßâfJrJ 6 yJ\Jr ßgPT 15 yJ\Jr aJTJr oPiq ßmKv xLoJm≠ gJPTjÇ 6 yJ\Jr ßgPT 8 yJ\Jr aJTJ hJPor @ÄKar KmKâS nJPuJ YuPZÇ fPm ßâfJPhr @V´y I· hJPor @ÄKa S jJTlMPu xLoJm≠ gJTJ~ yfJv ßxJjJr mqmxJ~LrJÇ fJÅrJ muPZj, FTaJ xoP~ BhPT KWPr ßmv ßmYJPTjJ yPfJ ßxJjJrÇ KT∂á FUj KmP~-vJKh ZJzJ ßTC ßxJjJr ßhJTJjoMUL yj jJÇ ßxJjJr hJo ßpnJPm ßmPzPZ, ßxnJPm oJjMPwr â~ãofJ mJPzKj mPu FA Im˙J oPj TrPZj KmPâfJrJÇ ßxJjJr V~jJ pJÅPhr

kZª KZu, fJÅrJS iLPr iLPr ÀkJr Skr ßxJjJr k´Puk ßhS~J (PVJø ßkäPac) V~jJr KhPT ^MT Å PZjÇ KjCoJPTtPar KjC „kxL \MP~uJPxtr ˝fôJKiTJrL vSTf ATmJu mPuj, 10 mZr @PVS BPh ßxJjJr ßYAj, @ÄKar kJvJkJKv ßxJjJr yJPrr KmKâ ßmv nJPuJ KZuÇ ßkJvJT ßTjJ ßvPw IPjT ßâfJA ßxJjJr V~jJ KTjPfj, IPjPT V~jJ mJjJPfS KhPfjÇ KT∂á FUj jJTlMu, uPTa, @ÄKar oPfJ ßZJa ßZJa V~jJ BPh KmKâ y~Ç fJ-S ßâfJr xÄUqJ yJPf ßVJjJÇ @∂\tJKfT mJ\JPr hJo TPo pJS~J~ Vf oJPYtS ßhPv ßxJjJr hJo nKrk´Kf ßhz yJ\Jr aJTJ TPoPZÇ mqmxJ~LPhr @vJ KZu, hJo ToJ~ ßâfJr xÄUqJ mJzPmÇ fPm mJ˜Pm ßxKa WPaKj mPu \JjJj mJÄuJPhv \MP~uJxt xKoKf Y¢V´JPor xnJkKf oOeJu TJK∂ irÇ KfKj mPuj, ÈBPhr kPr KmP~r ßoRxMo ÊÀ yPmÇ ßx CkuPã ßmYJPTjJ mJzPm @vJ TPrKZuJoÇ KT∂á FUPjJ @vJjM„k KTZM WPaKjÇ' mqmxJ~LrJ \JjJPuj, mftoJPj 21 TqJPra ßxJjJr hJo nKrk´Kf 41 yJ\Jr 200 aJTJÇ @r 22 TqJPra ßxJjJr hJo nKrk´Kf xJPz 44 yJ\Jr aJTJÇ

MAC Solicitors (Masud & Co.) ßxJjJr jJTlMu-@ÄKaPf @V´y KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

Q Q Q Q

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

Q Q Q Q Q Q Q Q

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

T/F: 020 7377

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

mvflvwnK

mJÄuJ ßkJˆ kzMj KmùJkj Khj

ßhPvr Umr

mvflvwnK

rJ\iJjL xMkJr oJPTtPa YJÅhJmJK\ S~Jct TJCK¿ur @®PVJkPj, pMmuLPVr ßjfJ mKyÏOf

dJTJ, 13 \MuJA : YJÅhJmJK\r IKnPpJV SbJr kr dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr 39 j’r S~JPctr TJCK¿ur S oyJjVr @S~JoL uLPVr xhxq o~jMu yT SrPl o†M VJ dJTJ KhP~PZjÇ fPm FTA IKnPpJPV dJTJ oyJjVr hKãe pMmuLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT ßr\JCu TKroPT Vf ßrJmmJr xÄVbj ßgPT xJoK~T mKyÏJr TrJ yP~PZÇ

2013 xJPu xÄWKaf pMmuLV ßjfJ Kr~J\Mu yT UJj Ko‹L yfqJ~ \Kzf gJTJr IKnPpJPV oyJjVr pMmuLPVr xJiJre xŒJhT S~JKyhMu @uo SrPl @KrlPT xJoK~T mKyÏJr TrJ y~Ç fUj oyJjVr pMmuLPVr pMVì xJiJre xŒJhT ßr\JCu TKroPT FA TKoKar nJrk´J¬ xŒJhPTr hJK~fô ßhS~J y~Ç xJoK~T mrUJ˜ yS~J S~JKyhMu @uo mftoJPj ßhPvr mJAPr @®PVJkPj @PZj mPu \JjJ ßVPZÇ mqmxJ~LPhr IKnPpJPVr KnK•Pf Vf mMimJr rJPf rqJm-10-Fr FTKa hu KaTJaMKuPf ImK˙f rJ\iJjL xMkJr oJPTtPa IKnpJj YJKuP~ pMmuLV ßjfJ ßr\JCu TKroPT yJPfjJPf irPuS

rJ\QjKfT YJPk kPr fJÅPT ßZPz ßh~Ç fPm rqJPmr ÃJoqoJe @hJuf @S~JoL uLV, pMmuLV S ZJ©uLPVr 10 ßjfJ-TotLPT KmKnjú ßo~JPh xJ\J KhP~ TJrJVJPr kJbJjÇ FA YJÅhJmJK\r ßjfOPfô gJTJ S~Jct TJCK¿ur o~jMu yT oJPTta oJKuT xKoKfr ˝PWJKwf xnJkKf FmÄ ßr\JCu ˝PWJKwf xJiJre xŒJhTÇ mqmxJ~LPhr IKnPpJV, oJPTta TKoKa hUu TPr

FÅPhr ßjfOPfô YJÅhJmJK\ YuKZuÇ rqJm10-Fr kKrYJuT ßoJ. \JyJñLr ßyJPxj oJfMær VfTJu ßrJmmJr mPuj, S~Jct TJCK¿ur o~jMu VJ dJTJ KhP~PZjÇ fJÅPT ßUJÅ\J yPòÇ pMmuLV xN© \JjJ~, ßr\JCuPT ßTj ˙J~LnJPm mKyÏJr TrJ yPm jJ, fJ \JjPf 15 KhPjr oPiq TJre hvtJPjJr ßjJKav ßhS~J yP~PZÇ ßTªsL~ TKoKar FT\j ßk´KxKc~Jo xhxq WajJr fh∂ TrPZjÇ pMmuLPVr ßY~JroqJj Sor lJÀT ßYRiMrL mPuj, ÈYJÅhJmJK\r IKnPpJPVr k´JgKoT xfqfJ kJS~J~ ßr\JCuPT xÄVbj ßgPT xJoK~T mKyÏJr TrJ yP~PZÇ fhP∂ ßhJwL xJmq˜ yPu

fJÅPT ˙J~LnJPm mKyÏJr TrJ yPmÇ TJre, pMmuLPV iJªJmJ\ S YJÅhJmJ\Phr bJÅA ßjAÇ' S~Jct TJCK¿uPrr KmÀP≠ IKnPpJPVr fh∂ TrPZj dJTJ oyJjVr @S~JoL uLVÇ oyJjVr @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf Fo F @K\\ VfTJu mPuj, IKnPpJPVr xfqfJ ßkPu xJÄVbKjT mqm˙J ßjS~J yPmÇ KmhMq“ ßjA ßp TJrPe: ÊâmJr xºqJ Z~aJ ßgPT rJ\iJjL xMkJr oJPTtPa KmhMq“ KZu jJÇ dJTJ KmhMq“ Kmfre ßTJŒJKjr (KcKkKcKx) CkxyTJrL k´PTRvuL xJAlMu AxuJo mPuj, rJ\iJjL xMkJr oJPTtPar nN-Vnt˙ KmhMqPfr ßTPmä KZhs yP~ ßVPZÇ oJPTta-xÄuVú xzPTr TP~T lMa oJKa UMÅPz fJ vjJÜ TPr ßTmä uJAj ßorJof TrJ yP~PZÇ Frkr Vf ßrJmmJr rJf ßkRPj j~aJ~ KmhMq“ xrmrJy ˝JnJKmT y~Ç KmhMq“ jJ gJTJ~ BPhr @PV oJPTtPar TP~T yJ\Jr ßhJTJj oJKuT-TotYJrL S ßâfJ Yro ßnJVJK∂Pf kPzjÇ mqmxJ~LrJ mPuj, ß\jJPraPrr oJiqPo 1 yJ\Jr 788Ka ßhJTJPj @PuJr mqm˙J TrJ y~Ç F \jq WµJ~ xJPz Z~ yJ\Jr aJTJ UrY y~Ç mqmxJ~LPhr IKnPpJV, SA oJPTtPar KmhMq“ KmPur uJU uJU aJTJ kKrPvJi jJ TPr fJ @®xJ“ TrPZj o~jMu, ßr\JCu S fJÅr ßuJPTrJÇ k´Kf oJPx mqmxJ~LrJ xo~oPfJ Kmu kKrPvJi TrPuS fJ YJÅhJmJP\rJ nJVJnJKV TPr ßj~Ç FUj oJPTtPar KmhMq“ Kmu mPT~J @PZ 50 uJU aJTJrS ßmKvÇ

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 17

oJvrJKlPhr Bh CkyJr

dJTJ, 13 \MuJA : ßp ßTJPjJ irPjr KâPTPa hKãe @Kl∑TJr KmkPã FfKhj \~ KZu oJ© FTKaÇ ßxA 2007 KmvõTJPkÇ @a mZPrr ßxA UrJ WMKYP~ TJu KorkMPr @PrTKa ßVRrmVJgJ KuUu aJAVJrrJÇ k´mu k´fJkvJuL hKãe @Kl∑TJPT UzTáPaJr oPfJ CKzP~ KhP~ Kfj oqJPYr KxKrP\ 1-1-F xofJ ßlrJPjJr kJvJkJKv 2017 YqJKŒ~¿ asKlPf ßUuJ vfnJV KjKÁf TPr ßluu mJÄuJPhvÇ KÆfL~ S~JjPcPf hKãe @Kl∑TJPT xJf CAPTPar KmvJu mqmiJPj yJKrP~ xJoK~T hM”xo~PT ßpj kJæJ \mJm Khu aJAVJrrJÇ hKãe @Kl∑TJPT oJ© 162 rJPj ßmÅPi ßlPu hJkMPa \P~r KnfaJ VPz KhP~KZPuj ßmJuJrrJÇ ßxA KnPfr Skr hJÅKzP~ uJu-xmMP\r \~PTfj CKzP~PZj mqJaxoqJjrJÇ rJmJhJr ß\JzJ @WJPf 24 rJPjr oPiq fJKoo ATmJu S Kuaj hJx xJ\WPrr kg irPuS ßTJPjJ Kmkh WaPf ßhjKj ßxRoq xrTJr S oJyoMhCuäJyÇ fOfL~ CAPTPa fJPhr 135 rJPjr Ijmhq \MKaA oqJY ßgPT KZaPT ßh~ hKãe @Kl∑TJPTÇ \P~r hM~JPr hJÅKzP~ KbT 50 rJPj oJyoMhCuäJy @Ca yPuS 88 rJPj IkrJK\f ßgPT huPT K\KfP~A oJb ZJPzj ßxRoq xrTJrÇ hM'oqJPYr Ka 20 KxKr\ S k´go S~JjPcPf k´KfPrJiyLj yJPrr kr TJu uJuxmMP\r \~PTfj CKzP~ mJÄuJPhv Klru ßxA ßYjJ mJÄuJPhPvÇ 134 mu S xJf CAPTa yJPf ßrPUA yJxPf yJxPf \P~r mªPr ßkRÅPZ pJ~ mJÄuJPhvÇ WPrr oJPb aJjJ YJr oqJPY yJPrr kr mJÄuJPhv hPur xJogqt KjP~ k´vú CbPf ÊÀ TPrKZuÇ \P~ ßlrJr YJk, xPñ \ÀKr xnJ ßcPT KmKxKm xnJkKf jJ\oMu yJxJPjr TzJ nJwJ~ xfTtmJftJÇ Ijq ßTJPjJ xo~ yPu F YJPkA y~PfJ ßnPX kzf aJAVJrrJÇ KT∂á F ßp mhPu pJS~J mJÄuJPhvÇ YJkPT fMKz ßoPr CKzP~ KhP~ mqJKaÄ, ßmJKuÄ S KlKﬂÄP~ Cz∂ kJrlroqJ¿Ç CzPf gJTJ hKãe @Kl∑TJPT oJKaPf jJKoP~ xJf CAPTPar hJkMPa \~Ç ßkx-K¸j TK’PjvPj ßk´JKa~JPhr 162 rJPj èKaP~ KhP~ ßxRoq xrTJr (88*) S oJyoMhCuäJyr (50) yJl ßxûMKrPf 27.4 SnJPr \~ KjKÁfÇ Kfj oqJPYr KxKr\ FUj 1-1-F xofJ~, oJvrJKlPhr xJoPj KxKr\ \P~r yJfZJKjÇ Y¢V´JPo mMimJPrr fOfL~ S ßvw oqJYKa IKuKUf lJAjJPu kKref yP~ ßVuÇ F \P~ xm vÄTJ TJKaP~ 2017 xJPur YqJKŒ~¿ asKlPf ßUuJ KjKÁf Tru

mJÄuJPhvÇ k´go SKc@APf CAPTavNjq oM˜JKl\Mr FKhj @mJrS ˝oKyoJ~Ç mJÄuJPhPvr FA Km˛~ ßkxJr @PVr KxKrP\ nJrfL~ mqJaxoqJjPhr jJ˜JjJmMh TPr ZJzPuS yJKvo @ouJ, lJl cM ßkäKxPhr KmkPã k´go SKc@APf xMKmiJ TrPf kJPrjKjÇ FKhj ßlr \ôPu CbPuj KfKjÇ ax K\Pf k´gPo mqJa TrJr Kx≠J∂ ßj~ hKãe @Kl∑TJÇ ÊÀPfA IxJiJre FT ßcKunJKrPf TáA≤j Kc TTPT KlKrP~ ßhj oM˜JKl\MrÇ TJatJr KhP~ y~Kj, VKfxŒjú vat ßcKunJKrPf Kc TT IxyJP~r oPfJ mqJTS~Jct kP~P≤ TqJY fMPu ßhjÇ oM˜JKlP\r KÆfL~ KvTJr cMKoKjÇ @r rJmJhJPT KlKrP~ KhP~ KjP\r fOfL~ CAPTa ßjj FA fÀe aJAVJr-PkxJrÇ fJr Il-TJaJPr Z©UJj yP~ pJ~ rJmJhJr Kocu ˆJŒÇ fPm hKãe @Kl∑TJPT 162Pf èKaP~ ßluJr TíKffô ÊiM oM˜JKl\MPrr FTJr j~, jJKxPrrS fJPf xoJj ImhJj rP~PZÇ Kxo S K¸j KhP~ ßk´JKa~Phr mvLTrPe oM˜JKl\Mr S jJKxr kMPrJkMKr xluÇ 2009-Fr jPn’Prr kr SKc@APf FaJA hKãe @Kl∑TJr xmPYP~ To rJPj Iu@Ca yS~Jr jK\rÇ PxmJr fJPhr oJ© 119 rJPj Iu@Ca TPrKZu AÄuqJ¥Ç KorkMPr k´go SKc@APf rJmJhJr VKfr TJPZ oJr ßUP~KZPuj fJKoo ATmJurJÇ TJu yJKvo @ouJrJ oJr ßUPuj oM˜JKl\MPrr VKf S jJKxPrr ÈIlK¸Pjr' TJPZÇ lJl cMPkäKxr ‰ipt FmÄ lJryJj ßmyJrKcP~Pjr ßvPwr KhPT YJKuP~ ßUuJr jLKfPf xlrTJrLrJ 150 kJr TPrÇ jJKxPrr Kfj CAPTPar Ijqfo cM ßkäKx S KrPu ÀPvJÇ oM˜JKl\Mr IyKjtv KjP\r ßascoJTt Il-TJaJPrr xPñ A~TtJr ßpJV TPr ßk´JKa~J mqJaxoqJjPhr ßyj˙J TPrPZjÇ k´go SKc@APf FTJhPvr mJAPr gJTJ ÀPmu ßyJPxj uJAj-Pu∫ KhP~ fa˙ rJPUj xlrTJrL mqJaxoqJjPhrÇ kMrÛJr KyPxPm kJj hMKa CAPTaÇ k´go 10 SnJPr hKãe @Kl∑TJ KZu 38/1Ç fUjA ßmJ^J pJ~, FKhj fJrJ xMKmiJ TrPf kJrPm jJÇ TáA≤j Kc TTPT mqJTS~Jct kP~P≤ xJKær ryoJPjr TqJPY kKref TPrj oM˜JKl\MrÇ yJKvo @ouJ S lJl cM ßkäKx pUj AKjÄx ßorJoPf oPjJPpJVL yS~Jr ßYÓJ TrPZj, fUjA @WJf yJPjj ÀPmuÇ 22 rJPj @ouJr IlˆJŒ CkPz ßhj ÀPmuÇ KjP\r KÆfL~ SnJPrr k´go mPuÇ hKãe

@Kl∑TJ SA SnJPr ßTJPjJ rJj KjPf kJPrKjÇ ÀPmPur kPrr SnJPrS rJjvNjq gJPT ßk´JKa~JrJÇ cM ßkäKx S KrPu ÀPvJ hM'\jPTA xπ˜ rJPUj ÀPmuÇ fJPf ßpJV ßhj xJKTmÇ @r jJKxr FPx ÀPvJr hlJrlJ TPr ßhjÇ PcKnc KouJrS ßfoj jzJYzJ TrJr xMPpJV kJjKj K¸Pjr \JPu mKª yP~Ç pKhS ÀPvJ ßgPT fJr ˆsJAT ßra UJKjTaJ nJPuJ KZuÇ KT∂á KjP\r @âoeJ®T mqJKaÄP~r ZJ~J yP~ rAPuj KfKjÇ ßvwPov oJyohMCuäJyPT KjP\r CAPTa KhPf mJiq yj KouJr Koc-CAPTPa TqJY fMPu KhP~Ç hKãe @Kl∑TJ fUj 74/4Ç cM-PkäKx KjP\Phr KocuIctJrPT hMoPz-oMYPz ßpPf ßhPUj ßYP~ ßYP~Ç oJyoMhCuäJyr ßuVKmPlJPrr @Kku ßgPT rãJ kJj KfKj nJPVqr xyJ~fJ~Ç pKhS KrPkäPf ßhUJ pJp, mu fJr Kocu ˆJŒPTA @WJf TrfÇ cM ßkäKx ßx pJ©J ßmÅPY ßVPuS 10 ßcKunJKrr kr jJKxrPT KoxKyPar ßUxJrf ßhj uÄ-IPj TqJY KhP~Ç cM ßkäKxr KmhJP~r kr hKãe @Kl∑TJr ßuJ~Jr-IctJr mJÄuJPhPvr TÀeJr kJ© yP~ SPbÇ lJryJj ßmyJrKcP~j k´pMKÜr @v´~ KjP~ k´go hlJ ßmÅPY pJjÇ jJKxPrr Il-PmsPT @ŒJ~Jr FjJoMu yT @Ca KhP~KZPuj ßryJrKcP~jPTÇ KrKnC KjP~ ßx pJ©J KjÏOKf kJj ßmyJrKcP~jÇ oJvrJKl ßlrJj fPTÇ SaJA xlrTJrLPhr ßvw CAPTaÇ KmKxKm xnJkKf jJ\oMu yJxJPjr TîJx KT fJyPu TJP\ Khu, jJKT jJKxr ßyJPxj ßp @®KmvõJPxr TgJ muKZPuj fJrA kKr°Maj? ßvw YJr oqJPY yJPrr TJre KyPxPm mqJaxoqJjPhrA hJ~L TrJ yP~PZÇ KT∂á SA oqJYèPuJPf ßmJuJrrJS ßp nJPuJ TrPf kJPrjKj ßxaJ ßYJPU kPzPZ ToAÇ ßoPWr @zJu ßgPT ßmKrP~ xNpt ßpoj ßyPxPZ, mJÄuJPhPvr ßmJuJrrJS ßfoKj KlPrPZj ˝oKyoJ~Ç CAPTPa ßkxJrPhr \jq KTZM gJTJ~ FTJhPv oJvrJKl oMf\ t J S oM˜JKl\Mr ryoJPjr xPñ ßpJV yPuj ÀPmu ßyJPxjÇ @PVr oqJPY TJKVPxJ rJmJhJ Z~ CAPTa ßj~Jr kr oM˜JKl\Mr ryoJPjr xPñ fJr fMujJ TrJ yKòuÇ hM'\Pjr m~xS k´J~ FTAÇ nJrPfr KmkPã xJzJ ßlPu ßh~J oM˜JKl\ hKãe @Kl∑TJr KmkPã k´go Kfj oqJPY KZPuj KjﬂsnÇ TJu @mJr KlrPuj TJaJr KjP~Ç ßkx-K¸j TK’PjvPj oJ© 162 rJPjA ßvw ßk´JKa~JrJÇ mJÄuJPhPvr KmkPã FaJA fJPhr xmtKjoú rJjÇ

ßhPvr Umr

18 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

mvflvwnK

@vrJl SFxKc yS~J~ hu S oπeJuP~ ˝K˜

dJTJ, 13 \MuJA : xrTJPrr hMA ßo~JPh oJ© 27 Khj IKlx TPrPZj xJPmT FuK\@rKc (˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~) oπL ‰x~h @vrJlMu AxuJoÇ Fr oPiq k´go ßo~JPh 24 Khj FmÄ KÆfL~ ßo~JPh Vf ßhz mZPr oJ© 3 Khj IKlx TPrj KfKjÇ @r ßkK¥Ä lJAPur KyxJmS xJPz Kfjv' ZMÅAZMÅAÇ ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r KjntrPpJVq xN© ßrJmmJr Foj fgq KjKÁf TPrjÇ F ßfJ ßVu oπL ‰x~h @vrJPlr oπeJuP~r xJPz Z'mZPrr KY©Ç SKhPT hPur xJiJre xŒJhT KyPxPmS ßfoj ßTJPjJ @vJmq†T ßÛJr TrPf kJPrjKj FA KxKj~r oπLÇ FPãP© ÊiM FTKa ChJyre KhPuA Kmw~Ka ¸Ó yPmÇ mñmºM FKnKjCr @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TJptJuP~ fJr kJ kPzKj IPjT mZrÇ hPur xJiJre xŒJhT yS~Jr kr KfKj SA IKlPx mPx huL~ ßTJPjJ ‰mbT TPrPZj- Foj ßTJPjJ fgq xÄKväÓ ßTC KhPf kJPrjKjÇ hu S hlfr KjP~ ‰x~h @vrJlMu AxuJPor FA pUj Im˙J fUj ßhPvr mOy•o FA huKar xJiJre ßjfJTotLrJ kíJjoπLr Kx≠J∂PTA ˝JVf \JKjP~PZjÇ Vf hM'KhPj ßhPvr KmKnjú ˙Jj ßgPT ßaKuPlJPj Foj k´KfKâ~Jr TgJ \JKjP~PZj IPjPTÇ fJrJ mPuPZj, GKfyJKxTnJPm ‰x~h @vrJl FmÄ fJr kKrmJPrr hu S ßhPvr \jq IPjT ImhJj rP~PZÇ xmJA FTmJPTq fJ TífùfJr xPñ ˝LTJr TPrjÇ KT∂á KpKj FuK\@rKc oπeJuP~r oPfJ FTKa \jèÀfôkeN t oπeJuP~ KhPjr kr Khj IKlxA TrPmj jJ, @r hPur \jqS pJr FfaMTá xo~ ßh~Jr Èxo~' ßjA- KfKj ÊiM TJatMKjˆPhr ßYJPU FT\j ÈWMoTJfMPr' ßjfJ S oπL KyPxPm @UqJK~f yP~ C“xJKyf ßmJi TrPmjÇ @r èÀfôkeN t ßp xnJ~ kíJjoπL xnJkKffô TrPmj ßxUJPj KfKj gJTPmjA jJ fJ yPf kJPr jJÇ fJA fJrJ oPj TPrj, kíJjoπLr Kx≠J∂ UMmA pgJgtÇ pKhS oπeJu~ S hPur ˝JPgt Foj Kx≠J∂ @rS @PV ßj~J k´P~J\j KZuÇ F mqJkJPr xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j) xŒJhT c. mKhCu @uo o\MohJr mPuj, ‰x~h @vrJlMu AxuJPor Kj~Kof IKlx jJ TrJaJ ßTJPjJnJPmA VýePpJVq j~Ç fJr oPf, KpKj jJVKrPTr k´Kf hJK~fô kJuj TrPZj KfKj pKh IKlx-@hJuf jJ TPrj, fJyPu fJr hJK~fô kJuj mJ ßxmJ TrJr kKrKi xLKof yP~ pJ~Ç

\JjJ ßVPZ, aJjJ hMA ßo~JPhr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJlMu AxuJo hMA KhPjr \jqS @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TJptJuP~ pJjKjÇ @PªJuj-xÄV´Jo, AKfyJx @r asJP\Kcr xJãL 23 mñmºM FKnKjCP~ ImK˙f @S~JoL uLPVr TJptJu~Ka mrJmrA ‰x~h @vrJPlr TJZ ßgPT mKûf yP~PZÇ FA TJptJuP~r xJoPj @S~JoL uLPVr xoJPmv oPû ßV´Pjc yJouJ yPu IP·r \jq rãJ kJj mñmºMTjqJ ßvU yJKxjJÇ hPur ßjfJrJ oJjmmot rYjJ TPr fJr k´JerãJ TPrjÇ

Qx~h @vrJlMu AxuJo KÆfL~ ßo~JPh oπL KyPxPm vkg KjP~ kPrr Khj 13 \JjM~JKr xKYmJuP~ pJjÇ k´J~ YJr oJx kr SA mZr 20 ßo oπeJuP~ KfKj KlPr @PxjÇ fJS @mJr oJ© ßhz WµJr \jqÇ FT\j TNajLKfT oπeJuP~r hlfPr xJãJPfr AòJ mqÜ TPrj mPu fJPT IPjTaJ mJiq yP~ ßxKhj ßpPf yP~KZuÇ @r xmtPvw FUj ßgPT FT mZr @PV Vf mZr 17 \MuJA KfKj oπeJuP~ IKlx TPrjÇ KT∂á fJS KVP~KZPuj IPjTaJ mJiq yP~ k´iJjoπLr \jqÇ TJre SAKhj iJrJmJKyT TotxNKYr IÄv KyPxPm k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~ oπeJu~ kKrhvtPj KVP~KZPujÇ FaJA KZu oπeJuP~ fJr ßvw khJkteÇ FKhPT ‰x~h @vrJPlr IKlx jJ TrJ KjP~ ßUJh ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~ oπLr hlfPrr TotYJrLPhr oPiq ßãJnIxP∂JPwr ßvw ßjAÇ Vf xJPz Z'mZPr fJPhr FojS Khj ßVPZ ßp, fJrJ oπLr hlfPr TJCPT FT TJk YJ UJS~JPjJr

Taqwa express & Marriage Bureau mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?

IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç 170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 3347 0794 9008 666 Abdul Noor

Mail: info@taqwamarriagegroup.com www.taqwamarriagegroup.com

ßuJT UMPÅ \ kJjKjÇ IgY Fr @PV oπL gJTJ Im˙J~ xTJu 8aJ ßgPT rJf 8aJ kpt∂ fJPhr YJP~r kJKj Vro rJUPf yPfJÇ Vf PrJmmJr oπLr hlfPrr TP~T\j TotYJrL mPuj, hLWtKhj kr fJPhr oπeJuP~ k´JeYJûuq KlPr FPxPZÇ @r FfKhj fJrJ FT KmrJjnNKoPf kPzKZPujÇ Imvq rJK\CK¨j @yPoh rJ\M oπL gJTJr xo~ oJP^ oPiq ‰x~h @vrJlMu AxuJoPT fJr (rJ\M) IKlPx ßpPf ßhUJ ßVPZÇ rJK\CK¨j @yPoh rJ\M, ‰x~h @vrJlMu AxuJo S TqJP¡j (Im.) FKm fJ\Mu AxuJo KoKuf yPu ßxUJPj ÈKmPvw' UJmJPrr @P~J\j yPfJÇ hM'@zJA WµJ ÈPTîJ\ ßcJPr' UJmJr ßvPw ‰x~h @vrJlMu AxuJo KlPr ßpPfj oπLkJzJr xrTJKr mJxnmPjÇ ßmKvr nJV xo~ xKYmJuP~ oKπxnJr ‰mbT gJTJr Khj Foj @P~J\j yPfJÇ Vf ßrJmmJr Foj fgq \JKjP~PZj xJPmT cJT S ßaKuPpJVJPpJVoπL rJ\Mr hlfPrr TP~T\j TotYJrLÇ FKhPT FA Kfj WKjÔ\Pjr FT\j @vrJl mftoJPj oKπxnJ~ ÈSFxKc'Ç Ikr hM'\Pjr bJÅA y~Kj FmJPrr oKπxnJ~Ç FUJPjA ßvw j~Ç fJr TP~T\j ÊnJTJ–ãL \JjJj, oKπxnJ, FTPjT ‰mbT FmÄ xÄxh IKiPmvPj jJ pJS~J KjP~A ÊiM fJr IjJVý j~, KfKj hPur ßjfJTotLPhr xPñ ßpJVJPpJV mº, hPur hJlfKrT xm TJ\ CPkãJ S IKj~Kπf FT \LmjpJkPj Inq˜Ç fJ xP•ôS Vf Z~ mZr hu S xrTJPr fJPT KÆfL~ ãofJir mPuA KmPmYjJ TrJ yP~PZÇ jJjJ TífùfJ~ kíJjoπL fJPT Foj xMPpJV TPr KhP~PZjÇ fPm ßvw kpt∂ kíJjoπL ßvU yJKxjJr ‰iPptr mJÅi ßnPXPZÇ jJo k´TJPv IKjòMT hPur TP~T\j KxKj~r ßjfJ mPuj, ßvwPov kíJjoπL IPjTaJ mJiq yP~A ‰x~h @vrJlPT ÈhlfrKmyLj' oπL TPrPZjÇ hPur ßmKvr nJV ßjfJTotLS kíJjoπLr F Kx≠J∂PT pgJgt mPu \JKjP~PZjÇ FPf @S~JoL uLV ßTªsL~ TJptKjmtJyL xÄxPhr ßjfJTotLrJS xP∂Jw k´TJv TPrPZjÇ jJo k´TJPv IKjòMT @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr FT xhxq mPuj, kíJjoπL ßvU yJKxjJ xJPz Z~ mZr ‰x~h @vrJPlr mqJkJPr ‰ipt iPrPZjÇ TJre KfKj \JfL~ ßjfJ ‰x~h j\Àu AxuJPor ßZPuÇ Ijq \JfL~ ßjfJPhr kKrmJPrr xhxqPhr k´KfS kíJjoπLr xoJj hMmu t fJ rP~PZÇ

@r F hMmtufJ ßgPTA hPur xnJPj©L IPjT KTZM ßoPj KjP~PZjÇ \JfL~ ßjfJ fJ\C¨Lj @yoPhr ßZPu fJjK\o @yPoh ßxJPyu fJP\r KmwP~ ßvwKhj kpt∂ (PxJPyu fJ\ oMU jJ ßUJuJ kpt∂) AKfmJYT KZPuj k´iJjoπLÇ @PrT \JfL~ ßjfJ FFAYFo TJoÀöJoJPjr ßZPu UJ~ÀöJoJj KuaPjr KmÀP≠ ßjfJTotLPhr èÀfr jJjJ IKnPpJV xP•ôS fJPT FUjS rJUJ yP~PZ hPur ßTªsL~ TKoKaPfÇ S~JjAPuPnPj TJrJÀ≠ Im˙J~ èÀfr IxM˙ TqJP¡j Fo ojxMr @uLr ßZPu ßoJyJÿh jJKxo ßkP~PZj èÀfôkNet ˝J˙q oπeJu~Ç FTA xPñ hPur ßk´KxKc~Jo xhxqÇ ßxJPyu fJP\r IjMkK˙KfPf fJr ßmJj, fJ\C¨Lj @yoPhr ßo\ ßoP~ KxKoj ßyJPxj KrKo @S~JoL uLV ßTªsL~ TJptKjmtJyL xÄxPhr xhxqÇ KfKj \JfL~ xÄxh xhxq KyPxPmS KjmtJKYf yP~PZjÇ ‰x~h j\Àu AxuJPor @PrT ßZPu ßxjJmJKyjLr Imxrk´J¬ TotTftJ ßo\r ß\jJPru (Im.) xJlJP~fMu AxuJoPT ßh~J yP~PZ ßaKuKnvPjr uJAPx¿Ç pKhS KfKj YqJPju jJAj KaKnr uJAPx¿ KjP~ Fr ßv~Jr KmFjKk WrJjJr ßuJT KyPxPm kKrKYf FjKaKnr xJPmT FoKc FjJP~fMr ryoJj mJ√Lr TJPZ KmKâ TPrPZjÇ jJo k´TJPv IKjòMT @S~JoL uLPVr xŒJhTo§uLr FT xhxq k´vú C™Jkj TPr mPuj, fJrJ (rJ\jLKfPf xKâ~ YJr ßjfJr kKrmJPrr xhxqrJ) KT KhP~PZ @S~JoL uLVPT? @r KT ßj~Kj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S @S~JoL uLPVr TJZ ßgPT? fJr oPf, KhP~PZ mhjJo @r KmvõJPxr IoptJhJÇ èÀfôkNet oπeJu~ @r hPur xJiJre xŒJhPTr hJK~fô ßkP~S ‰x~h @vrJlMu AxuJo KhPjr kr Khj ßyuJImPyuJ~ xo~ kJr TPrPZjÇ IKlPx @PxjKjÇ FT irPjr CPkãJ k´hvtj TPr xnJPj©Lr @˙J S KmvõJPxr IoptJhJ TPrPZjÇ khfqJV TPr FTA KmwP~r kMjrJmOK• TPrj xJPmT ˝rJÓs k´KfoπL fJjK\o @yPoh ßxJPyu fJ\Ç @r UJ~ÀöJoJj KuaPjr kOÔPkJwTfJ~ hUumJ\, YJÅhJmJ\, oJhT mqmxJ~L, \M~J-yJCK\r @P~J\T, VÀr ßYJrJTJrmJKr ßgPT ÊÀ TPr KmfKTtf ßuJT\j rJ\vJyLPf @S~JoL uLPVr xJoPjr TJfJPr YPu FPxPZÇ xmtPvw KmFjKkr 12 TJCK¿urPT oJouJ ßgPT mJÅYJPf ßVJkj ‰mbT TPr mhjJo TáKzP~PZj xmt\j v´P≠~ \JfL~ ßjfJ vyLh FFAYFo TJoÀöJoJPjr FA ÈxMPpJVq' kM© KuajÇ

mvflvwnK

09 - 15 July, 2015 Bangla Post 19

mJÄuJ ßkJˆ Bh xJoK~TL mJXJKu oMxuoJPjr Bh S xJoJK\T C“xm @UfJr PyJPxj @iMKjT iotL~ Cf&xPmr KjKrPU BhMu Klfr xmtPvsÔ Cf&xm KyPxPm kKrKYfÇ KmPvõr IjqJjq oMxKuo PhPvr oPfJ mJÄuJPhPvr oMxuoJjPhr TJPZS BhMu Klfr KmKnjú @KñPT @Kmntf N yP~PZÇ Bh FUj ÊiM iotL~ Cf&xPmr oPiq xLoJm≠ j~Ç F Cf&xm FUj iotL~ xLoJ ZJKzP~ mqJkT TPumPr xJoJK\T-IgtQjKfT @jªJjMÔJj S TotTJP§ „k KjP~PZÇ IgY TP~T hvT @PVS mJÄuJPhPvr BPhr Cf&xm Ff QmKYPfsq xoJhíf KZu jJÇ xoP~r kKrâoJ~ hLWt kg kJKz KhP~ Bh Cf&xm @\PTr Im˙JPj FPx hJÅKzP~PZÇ GKfyJKxTnJPm ksJ~ FT yJ\Jr mZr @PV F PhPv AxuJo ksYJr ÊÀ yPuS ksJYLjTJPur Bh Cf&xPmr GKfyJKxT fgq kJS~J pJ~ jJÇ xMufJKj PgPT PoJVu @ou kpt∂ BPhr Cf&xm S @jªJjMÔJj rJ\hrmJr S IKn\Jf oMxKuo PvsKer oPiqA xLoJm≠ KZuÇ xJiJre TíwT oMxuoJjrJ IKn\Jf oMxKuo vJxTPhr ÆJrJ KyªM TíwPTr oPfJA PvJKwf yPfJÇ PoJVu @oPur KjKotf KTZM BhVJy KjotJPer Pnfr BPhr jJoJ\ S Cf&xm kJuPjr xN© UMPÅ \ kJS~J pJ~Ç rKlTMu AxuJPor ÈdJTJr TgJ' VsP∫r KmmrPe kJS~J pJ~ Pp ff&TJuLj mJÄuJr xMPmhJrPhr PjfíPfô BPhr @jªKoKZu yPfJÇ PxUJPj xJiJre oJjMPwr CkK˙Kf KZu jJ muPuA YPuÇ krmftLTJPu AÄPr\ vJxjJoPuS F KYP©r Pfoj kKrmftj y~KjÇ oNuf BPhr @jª S Cf&xm SkrfuJr PvsKer oPiqA xLoJm≠ KZuÇ DjKmÄv vfJ»Lr PvPwr KhPT FmÄ KmÄv vfJ»Lr ksJrP÷ Bh Cf&xm xJoJK\T Cf&xPm „kJ∂Krf yPf ÊÀ TPrÇ TKm xMKl~J TJoJPur @®\LmjLPf Bh Cf&xPmr metjJ PpnJPm mKetf yP~PZ :PrJ\Jr ÊÀPf WPr WPr yJPf mJjJPjJ PxoJA @r mJóJPhr \jq jfMj PkJvJT QfKrr TJ\ ÊÀ yPfJÇ @r FA TJP\r @jPªr nJVaJ KvÊ @r KTPvJrrJA CkPnJV TrfÇ PTJPjJ PTJPjJ oKyuJ jfMj TJkz kKriJj TrPfj; KT∂á m~Û kMÀwPhr jfMj TJkz kKriJPjr ksYuj fUj kpt∂ IjMkK˙f KZuÇ BPhr Khj xTJPu kMÀwrJ PVJxu TPr oMPU UMroJ KhP~ BPhr jJoJP\ PpPfj FmÄ jJoJ\ PvPw WPr KlPr PxoJA S PkJuJS-PVJvf UJS~Jr PnfrA Bh Cf&xm Pvw yPfJÇ mJóJ PoP~rJ mJKzr PnfrA jfMj TJkz kPr WMPr PmzJfÇ TKm xMKl~J TJoJu Pp mJXJKu oMxKuo \KohJr kKrmJPr \jìVsye TPrKZPuj, FPf Px PvsKer metjJA ksKflKuf yP~PZÇ PxUJPj xJiJre TíwT kKrmJr KTÄmJ xJiJre kKrmJrèPuJr Bh Cf&xPmr TgJ @PxKjÇ fJrA xoxJoK~T xJÄmJKhT S xJKyKfqT @mM \Jlr vJoxMK¨Pjr È@®˛íKf'r VsP∫ KTPvJr m~Pxr BhMu KlfPrr Pp metjJ TPrj, fJPf CPuäU @PZ, BhMu KlfPrr xo~ PpPyfM VÀ PTJrmJKj yPfJ jJ, fJA KyªM iPors PuJPTrJS oMxuoJjPhr mJKzPf @kqJK~f yPfJÇ fJrJ mJKz FPx KlrKj S PkJuJS-

PTJroJr ˝Jh Vsye TrfÇ fPm fJPhr xÄUqJ UMm PmKv KZu jJÇ fUj kpt∂ PVJÅzJ KyªMPhr iot KZu oMxKuo kKrmJPr @yJr Vsye TrJ ksTJrJ∂Pr iotKmYqMKfrA jJoJ∂rÇ IjqKhPT TJoÀ¨Lj @yoPhr ÈmJñJuL oiqKmP•r @®ksTJv' VsP∫ ksTJv kJ~, PxA xo~ mrÄ oMxuoJjrJ KyªMPhr kN\J-kJmtPe, KmPvw TPr \KohJrmJKzPf CkK˙f yPfJÇ ACPrJPkr KvãJr ksnJPm KyªMoMxuoJPjr oPiq xJŒ´hJK~T xŒ´LKf IãMej& gJPT KmÄv vfJ»Lr KfKrPvr hvT kpt∂Ç TJoÀ¨Lj @yoh S @mM \Jlr vJoxM¨LPjr FT hvPTr PmKv TKjÔ AKfyJxKmh fkj rJ~ PYRiMrL (mJXJujJoJ) KuPUPZj fJÅr KTPvJr xoP~r TgJÇ oMxuoJj mºMPhr mJKzPf BPhr Pjo∂jú mJÅiJ KZuÇ fUj PmKvr nJV CóKm• S oiqKmP•r mJKzPf PVJoJÄx dMTf jJÇ SaJ ksiJjf hKrhs oMxuoJj mJKzPf YJuM KZuÇ TKYf& TUPjJ mJKzPf PVJoJÄPxr rJjúJ yPuS PZPuPhr Skr TzJ @Phv gJTf, fJ Ppj KyªM mºMPhr jJ PhS~J y~Ç Imvq fkj rJ~ PYRiMrL fJÅr IKnùfJ xûP~r \jq PVJoJÄPxr ˝Jh KjPf KVP~ mºMr KkfJr TJPZ nf&xjt J PkP~PZj @r mºM PkP~PZj ÈPbñJKj'Ç DjKmÄv vfJ»LPf hMVJt kN\Jr ZMKaPf KyªM \KohJr S fJPhr @®L~˝\jrJ vyr PgPT VsJPo pJS~Jr Pp ksYuj ÊÀ TPrKZu, Px PrS~J\ KT∂á BPhr xo~ oMxuoJj Km•vJuL KTÄmJ YJTKr\LmLPhr PmuJ~ ksYKuf KZu jJÇ VsJPo Bh FPTmJPrA iotL~ Cf&xPmr oPiq xLoJm≠ KZuÇ F KY©aJ ÊiM ff&TJuLj kNmt mJÄuJ~A j~, kKÁo mJÄuJr VsJPoS KZuÇ TgJxJKyKfqT yJxJj @K\\Mu yPTr ÈKlPr pJA KlPr @Kx' PZPuPmuJr ˛íKfPfS KmVf vfJ»Lr YKuäPvr hvPTr FTA KY© kJS~J pJ~Ç oMxuoJjkJzJ~ bJ§J krm yPò Bh, mTKr Bh, vPmmrJf, vPmThr FAxmÇ UMm bJ§J, yA-ÉPuäJz PjA, ÉPaJkMKa PjAÇ xTJPu PVJxu TrJ, @fr oJUJ, uJu fMKTt Pl\ aMKk krJ, fJrkr jJoJ\ kzJ TUPjJ oxK\Ph, TUPjJ oJPbÇ KlPr FPx PxoJA UJS~J mqxÇ hMkPM r FTaM nJPuJ UJS~J-hJS~JÇ Phv nJPVr @PV dJTJ KZu PjyJf FTKa P\uJ vyrÇ fPm mJKeK\qT TJrPe FmÄ PoJVu @oPur rJ\iJjL S mñnPñr TJrPe dJTJ KTZMKhPjr rJ\iJjL yS~Jr xMmJPh KTZMaJ Knjú rTPor èÀfô myj TrfÇ jJK\r PyJPxj S jJaqTJr xJBh @yPÿPhr dJTJr ˛íKfTgJ~ Pp KY©Ka kJS~J pJ~ fJ yPuJódJTJr jmJmPhr Bh ChqJkj KTZMaJ Knjúfr @jª Khf dJTJmJxLPTÇ KmPvw TPr BPhr @jªKoKZu @r PoJrV uzJA KZu KmPvw @TwteL~ IjMÔJj (mJmy”)Ç míy•r mJÄuJr rJ\iJjL TuTJfJ~ KTZMaJ Knjú irPjr BPhr @jª Cf&xm kJKuf yPfJÇ fPm PxaJ oNuf oMxKuo IiqMKwf FuJTJ~ xLoJm≠ KZuÇ GKfyJKxTnJPm muJ pJ~, dJTJr KTZM IÄv ZJzJ xJrJ mJÄuJPhPvr VsJo S vyrèPuJPf FPTmJPrA xJhJoJaJnJPm BhMu Klfr ChqJKkf yPfJÇ 1947 xJPur Phv nJPVr kr ff&TJuLj kNmt kJKT˜JPjr mJXJKu oMxuoJjrJ fJPhr ˝TL~fJ UM\ Å Pf gJPTÇ Pxm∂L PWJw xŒJKhf Phv nJV VsP∫ IiqJkT @KjxMöJoJj KuPUjóÈ˝LTJr TrJr CkJ~ PjA Pp kJKTóJj xíKÓr lPu kNmt mJÄuJ~ oMxKuo oiqKmP•r KmTJPvr FTaJ InNfkNmt xMPpJV xíKÓ

y~Ç FKa CPuäUPpJVq Kmw~ Pp FA oiqKm• FTKhPT IxJŒ´hJK~T PYfjJ~ C¨LKkf y~, IjqKhPT mJÄuJ nJwJ S xÄÛíKfr fLms IjMrJVL„Pk @®ksTJv TPrÇ' mñmºMr IxoJ¬ @®\LmjLPf mJXJKu oMxuoJjPhr ˝fπ @mJxnNKor ˝kú kJKTóJj ksKfÔJr Pnfr PhUPf PYP~KZPujÇ KT∂á mñmºMr ˝kú nñ y~ kJKT˜Jj ksKfÔJr KTZMKhj kPrAÇ PpPTJPjJ PhPvr @gtxJoJK\T, rJ\QjKfT, xJÄÛíKfT kKro§Pu oiqKm• PvsKe FTKa èÀfôkeN t S IVseL nNKoTJ rJPUÇ oiqKmP•r mqJkT IÄvVsyPer ÆJr CPjìJKYf y~Ç PxA PksãJkPar iJrJmJKyTfJ~ BPhr oPfJ iotL~ Cf&xmS xÄÛíKfr Cf&xPm kKref y~Ç mJ˜mfJ yPò, mJXJKu oMxuoJj oiqKm• S PkvJ\LmLr C™JPjr xNYjJ (mñnPñr ImqJmKyf kPr) yP~KZu dJTJ KmvõKmhqJu~ ksKfÔJr kPrÇ Fr Skr KnK• TPr hí|nJPm VsKgf yPf gJPT FmÄ kNmt kJKT˜Jj ksKfÔJr kr Px oiqKm• PvsKer hívqoJj ksTJv WPaÇ KmVf vfJ»Lr 60 hvPT mJXJKu oMxuoJj oiqKm• kKrkNet KmTJPvr kPg FKVP~ pJ~Ç kNmt kJKT˜Jj xíKÓr kr mJXJKu oMxuoJjPhr Pnfr mJXJKufô S oMxuoJjfô hMPaJ iJrJr xÄKovsPe xÄÛíKfr iJrJ~ Pp pJ©J ÊÀ TPr, Px iJrJr Pnfr oiqKmP•r oPiq Bh @jPªr jfMj jfMj IKniJ PUJÅ\J ÊÀ y~Ç jfMj PkJvJPTr xoJPrJy @r KTZM jfMj PoJVu UJmJPrr xPñ kJÁJfq S QYKjT UJmJPrr xÄPpJV WPaÇ BhPT xJoPj PrPU mJKe\q xPm ÊÀ y~ dJTJr KTZM KTZM mJ\JPrÇ FTxo~TJr èKu˜Jj, xhrWJa, YTmJ\JPrr PYRyK¨ PkKrP~ xhq KjKotf KjC oJPTta @r FKuPl≤ PrJPcr KTZM IÄv\MPz PhJTJjA KZu BPhr PTjJTJaJr ksJePTªsÇ 60-Fr hvPTr ÊÀPf Bh Cf&xPmr Pp dJTJPTKªsT pJ©J ÊÀ yP~KZu, fJr ksnJm KTZMaJ ol˝u vyPr PkRÅZPf ÊÀ TPrÇ BPhr jfMj jfMj PkJvJPTr xPñ KTZM CkJPh~ UJPhqr xÄPpJ\j y~ Bh @jPªr xLoJm≠ TJbJPoJ~Ç BhPT xJoPj PrPU ÈPmVo kK©TJ' Bh xÄUqJr xNYjJ TPr 50 hvPTr PvPwÇ Frkr KY©JuL, KY©mJeLr oPfJ kK©TJ~ KTZM PuUJ ZJkJ yPfJÇ @r Bh CkuPã KxPjoJ kshvtPjr \jq yuèPuJPf oMKÜ Pkf jfMj jfMj ZKmÇ kNmt kJKT˜Jj xíKÓ yS~Jr kr xzTkPg PpJVJPpJVmqm˙J míK≠TP· KmKnjú P\uJ vyPrr xPñ dJTJr xzTkPgr PpJVJPpJPVr mqm˙J oJ© xNYjJ y~Ç VsJPor xPñ vyPrr PpJVJPpJV xy\ KZu jJ mPu BPhr ZMKaPf FUjTJr oPfJ dJTJ vyr lJÅTJ yP~ Ppf jJÇ Px xo~ yJPfPVJjJ TP~TKa mJXJKu ijL kKrmJr S xhq CbKf KTZM mJXJKu mqmxJ~L S CókPh @xLj YJTKr\LmLPhr oPiqA \JTJf PhS~Jr xMPpJV gJTfÇ vyPrr oiqKm• PmKvr nJV oJjMwA VsJPor hKrhs @®L~˝\Pjr oPiq \JTJPfr TJkz mµj TrJr \jq VsJPo PpPfj KTÄmJ TJPrJ oJiqPo kJKbP~ KhPfjÇ IjqKhPT mz mz vyPrr Px xo~ ImJXJKu mqmxJ~LrJA oNuf \JTJPfr TJkz hKrhs oJjMwPT uJAPj hJÅz TKrP~ KhPfjÇ \JTJPfr TJkz oJPjA KjoúoJPjr TJkz, jKMoJPjr TJkzA È\JTJPfr TJkz' KyPxPm kKrKYKf uJn TPr 60 hvPTÇ \JTJPfr aJTJ~ nJPuJ TJkz jJ PhS~Jr oJjKxTfJ Km•vJuLPhr oPiq PToj TPr VPz Cbu, fJr AKfyJx @\S I\JjJÇ FUPjJ \JTJPfr TJkz

oJPj jKMoJPjr TJkz KyPxPm kKrKYKf ImqJyf @PZÇ mz mz PhJTJPjr FT PTJPe PuUJ gJPT, FUJPj jqJpqoNPuqr \JTJPfr TJkz kJS~J pJ~Ç 1971 xJPur 26 oJYt PgPT 16 KcPx’r 9 oJPxr oMKÜpM≠ ÊiM rJ\QjKfT kakKrmftPj nNKoTJ rJPUKjÇ @gtxJoJK\T S xJÄÛíKfT \VPf mqJkT kKrmftPjr iJrJr xNYjJ TPr pJ~Ç xÄUqJVKrÔ mJXJKu oMxuoJjPhr @mJxnNKo yPuS KmPvõ FToJ© IxJŒ´hJK~T mJXJKu rJÓs KyPxPm @Kmntf N y~ mJÄuJPhvÇ '75-kNmt kpt∂ xoJ\fJKπT rJÓsmqm˙Jr @hvt kKrmKftf yP~ ijfJKπT rJPÓs kKref yS~Jr pJ©J ÊÀ y~Ç oiqKm• PvsKer KmTJPvr kJvJkJKv hMA hvPTr oPiq CóKm• PvsKer @KmntJm WPaÇ xJiJre kKrmJPrr x∂JjS rJfJrJKf KmvJu ijxŒK•r IKiTJrL yP~ SPbÇ mJÄuJPhPvr oJjMPwr IgtQjKfT Im˙Jr kKrmftPj oiqksJPYqr PrKoaqJP¿r kJvJkJKv VJPot≤KvP·r KmTJv S IjqJjq Kv· FT èÀfôkeN t nNKoTJ rJPUÇ dJTJr xPñ xoVs mJÄuJPhPvr PpJVJPpJVmqm˙Jr InNfkNmt CjúKf WPa FmÄ FTA xoP~ @∂\tJKfT PãP© xoJ∂rJunJPm PpJVJPpJV míK≠ kJ~Ç xJoKVsTnJPm muJ pJ~, FUj mJÄuJPhPvr ksJ~ VsJPorA PTC jJ PTC rJ\iJjL dJTJ~ FmÄ KmPhPv Im˙Jj TrPZÇ lPu IgtQjKfT PpJVJPpJPVr kJvJkJKv xJÄÛíKfT PpJVJPpJVS míK≠ kJ~Ç PhvL~ xÄÛíKfr xPñ KmPhKv xÄÛíKfr IKmrJo KogKÙ~Jr lPu xJÄÛíKfT kKro§Pu @xPZ mqJkT kKrmftjÇ FA kKrmftPjr iJrJ~ kJÁJfq xÄÛíKfr ksnJm KmóJr TrPZ F PhPvÇ BPhr @PV PrJ\Jr xo~ ff&TJuLj kJKT˜JPj KTZM KTZM ksKfÔJj S rJ\QjKfT hPur AlfJr kJKatr @P~J\j ÊÀ y~Ç FUj BPhr @jª Cf&xPmr IÄv KyPxPm rJ\QjKfT hu, xJoJK\T huxy KmKnjú ksKfÔJj PrJ\J CkuPã AlfJr kJKars @P~J\j TPrÇ KmKnjú PrP˜JrJÅS AlfJr kJKatr jJjJ YoTksh @P~J\j TPrÇ ÊiM vyPrA FA AlfJr kJKatr xLoJm≠fJ PjAÇ VsJoVP†S FA AlfJr kJKars @P~J\Pjr ksnJm Km˜íf yP~PZÇ FTAnJPm BPhJ•r Bh kMjKotujLr @P~J\jS xoJ∂rJu VKfPf FKVP~ pJPòÇ ˝JiLjfJ-C•r mJÄuJPhPv ksgo Bh Cf&xPmr PkJvJPTr Kc\JAj ksKfPpJKVfJr @P~J\j TPr ÈxJ¬JKyT KmKY©J'Ç FUj ÊiM Bh j~, kN\J, kPyuJ QmvJUxy KmKnjú IjMÔJj CkuPã PkJvJPTr jTvJr ksKfPpJKVfJr @P~J\j YPuÇ FTxo~ KmPhKv PkJvJT mJ\JPrr KmrJa ˙Jj hUu TPr KjP~KZuÇ KT∂á TP~T hvPTr oPiqA PhvL~ PkJvJT ksKfPpJKVfJ~ xãofJ I\tj TPr mJ\Jr hUu TPr Pj~Ç TP~T hvT @PVS PTC nJmPf kJPrKj, kJ†JKmr oPfJ PkJvJPT Foj TJÀTJpto~ mJyJKr jTvJr KmrJa @KmntJm WaPm Bh @r kPyuJ QmvJU CkuPãÇ PmxrTJKr ksKfÔJj È@zÄ' FPf IVseL nNKoTJ kJuj TPrÇ ksJgKoT kptJP~ dJTJ S Y¢VsJoPTKªsT yPuS krmftL xoP~ PhPvr oPiq ZKzP~ kPz PhKv lqJvPjr ksnJmÇ kMKÅ \mJhLmqm˙Jr xm kPeqr Bh mJKeK\qTLTrPer muP~ ksPmv TPrÇ PnJÜJr YJKyhJ míK≠r xPñ xPñ jJjJ oJ©J PpJV yPf ÊÀ TPr Bh Cf&xmPT PTªs TPrÇ - 22 kOÓJ~

mvflvwnK

20 - 21 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

PrJ\J S BPhr VJPj Kks~ TKm j\Àu \JyJñLr @uo PvJnj @\ PgPT vf mwt @PV 15/16 mZPrr FT KTPvJr ÛMPur kJb YMKTP~ TKm yP~ PVPZÇ fJr TKmfJ ÊPj PuJPTrJ oMê y~Ç fJr nJwJ S v»Y~j PhPU Có KvKãf PuJPTrJ yfmJT y~Ç fJr @rKm lJrxL nJwJr hUu PhPU kK¥f mqKÜrJ yTYKTf y~Ç fJr VJPjr xMr uyrL PhPU KnroL UJ~ PxA xoP~r xñLfPmJ≠JrJÇ x÷J∂ hKrhs oMxKuo kKrmJPrr PxA PZPuKa fUj pJ©J hPu VJj TPrÇ fJr TP~TKhj kPrA PmP\ CbPm ksgo KmvõkMP≠r rehJoJoJÇ @r hJKrPhsr TwJWJf @r KvãJr mºj PTJPjJaJA fJr PhsJPyr @èjPT PjnJPf kJPrKjÇ hoJPf kJPrKj fJr PnfPrr TKmPTÇ PxA @oJPhr \JfL~ TKm j\ruÇ xoP~r KyPxPm vf mZr YPu PVPZÇ rJ\jLKfr KyPxPm YPu PVPZ IPjTèPu @ou xJKyPfqr KyPxPm YPu PVPZ TP~TKa ks\jì KT∂á @P\J hJÀe S IkKryJptnJPm ksJxKñT rP~ PVPZ j\Àu S j\ÀPur VJjÇ @\ Kv· xJKyPfqr QhjqfJ~ j\Àu yPf kJPr PYfjJÇ @\ IfqJYJrLr KmÀP≠ m\sT£ yS~Jr PksreJ yPf kJPr j\ÀuÇ @\ AxuJoL PYfjJr nJÏr yPf kJPrj KfKjÇ j\Àu \jìmJKwtTL S oJPy ropJj @r ropJPjrA PrJpJr PvPw Bh FA xoP~ PTmu j\ÀuPT \Lm∂ TPr KjP~ @Px @oJPhr xJoPjÇ j\Àu PhsJPyr TKm, j\Àu PksPor TKm, j\Àu oJjmfJr TKm, j\Àu xJPoqr TKm , j\Àu ˝JiLjfJr TKm j\„u AxuJoL PYfjJr pMVxKºãPjr ãe\jìJ FT jã©Ç KYr∂j VJj ÈSoj ropJPjr SA PrpJr PvPw'r VJjKa 1931 xJPu PuUJr YJrKhj kr fUjTJr \jKks~ Kv·L @æJx CK¨Pjr VuJp? VJjKa PrTct TrJ yp?Ç PrTct TrJr hMA oJx kPr BPhr KbT @PV @PV FA ffTJrLj \jKks~ VsJPoJPlJj PTJŒJjL FAYFoKn PrTctKa ksTJv TPr PlmspM ?JKr 1932 KUsˆJ»Ç KT∂á TJ\Ka xy\ KZujJÇ TJre fUj vqJoJxñLf S KyªM iotL~ nJmxÄVLPfr mJ\Jr nJPuJ, oMxuoJj xŒ´hJ~ VJj PgPT mÉhNPrÇ @æJx ChLPhr PuUKj PgPT \JjJ pJ~Ç AxuJoL VJj PrTc TrJr TgJ nVmfL mJmMPT \JjJPfA PfPu-PmèPj \ôPu CbPuj KfKj, ÈjJ jJ jJ, Sxm VJj YuPm jJÇ S yPf kJPr jJÇ' PxKhj oPj UMm hM”U PkPuj @æJxC¨LjÇ Z~ oJx kPr PTJj FT Ên oMyPft @mJPrJ FTA TgJ nVmfL mJmMr TJPZ kJzPuj @æJx C¨LjÇ FTaM Kmj~L yP~ muPuj, PxA Pp mPuKZuJo AxuJoL VJj PhS~Jr TgJ, @òJ, FTaJ FéPkKrPo≤A TÀj jJ, pKh KmKâ jJ y~ @r PjPmj jJ, ãKf TL?' FmJr oj Vuu nVmfL mJmMrÇ muPuj, ÈPjyJfA jJPZJzmJªJ @kKj, @òJ @òJ, TrJ pJPmÇ' j\ÀPur PxA KmUqJf TKmfJ Soj rJopJPrjA PrpJr PvPw PgPT pKh @orJ @\PTr FA xoP~r PYfjJ, oNuqPmJPir CPjìjw FmÄ KY∂Jr VnLrfJ~ oJkPf pJAÇ fJPyu FUPjJ jfMj CkuK»Pf P\PV SbJr oPfJ rxh rP~PZ fJPfÇ j\Àu KuPUPZj ÍS PoJr ro\JPjr SA PrJ\Jr PvPw FPuJ UMKvr BhÇ/@kjJPT @\ KmKuP~ Ph Êj @xoJKj fJKVhÇ FPf j\Àu PTJj fJKVPhr TgJ mPuPZjÇ FUJPj IPjPT IPjT TgJ muPuS xJiJre oJjMw KyPxPm @Ko KT∂á PxA fJKVPhr TgJA mM^PmJÇ @xoJjL KTfJPm Pp fJKVPhr TgJ muJ yP~PZÇ oyJe @uäJyfJ~JuJ @oJPhrPT Pxm KmwP~ fJKVh KhP~PZjÇ fJSyLh PrxJuJPfr ^J¥J C`~Pjr FA mJjL PTmu j\Àu FUJPjA mPujKj mPuPZj @PrJ IPjT TKmfJ VJPjÇ FnJPm j\ÀPur TP£ PrJ\J S BPhr TgJ FPxPZÇ pKhS j\Àu AxuJPor oNu PYfjJA PmvL ksJiJjq KhP~PZÇ j\ÀPur TP£ ÊKj:- Fu

ro\JPjrA YJÅh FmJr hMKjp?JhJKr PnJu/ xJrJ mrw KZKu VJPlu FmJr @ÅKU PUJuÇÇ FA FT oJPx PrJ\J PrPU, krPy\ gJT èeJy PgPT KTp?JoPfr Kjp?Jof PfJr ^MKu nPr PfJuÇÇ rpJPjr PrJpJ PoJPoj oMxKuPor \jq TfaJ èÀfôkNet PxTgJ j\Àu fJr nKñPf mPuPZjÇ Ijq© TKm KuPUj, Fu BhMu Klfr Fu Bh Bh BhÇ /xJrJ mZr Pp BPhr @vJp? KZu jJ T'KjhÇÇ PrJ\J rJUJr lu lPuPZ PhU Pr BPhr YJÅh/ PxyKr PUpP? TJau PrJ\J, @\ PxPyrJ mJÅiÇ PrJ\JhJPrr \jq BPhr @j&ª Pp Kjotu FmÄ Px @jPªr xJPgPIjq PTJj KTZMrA fMujJ YPujJÇ Bh S PrJ\Jr \jq FT\j BoJjPhJr mqKÜ xJrJ mZrA ksfãJ~ gJPTjÇ AxuJPor Fxm ootmJjLA ±Kjf yP~PZ oyJTKm j\ÀPur TuPoÇ PrJ\J S Bh KjP~ Px \jKks~ VJjKar KÆfL~

Yrj, PfJr PxJjJ hJjJ mJuJ UJjJ, xm rJPy KuuäJy/ Ph pJTJf oMhtJ oMxKuPo @\ nJñJAPf Kjh@xPuA j\ÀPur PTJj fMujJ y~jJ y~jJ PTJPjJ ChJyreÇ Kmvõ xJKyPfq Foj PTJj TKm PjA @orJ pJPT muPf kJKr j\ÀPur oPfJÇ PhUMj ropJPjr oMu KvãJ S @ou èPuJr FTKa yPò \JVKfT xŒPh PuJn uJuxJ S PnJVmJh kKryJr TPrÇ FmÄ PTJr@Pjr KjPhtKvf kPg FTKa IÄv pJTJf KyPxPm IxyJ~ hKrhsPhr kshJj TPrÇ Px TgJKa j\Àu Foj nJmV÷Lr ZªPvKuPf lMKaP~ fMPuPZjÇ @\ FUJPjS \JVrPjr TKm j\Àu oífksJ~ oMxKuo \JKfPT P\PV SbJr TgJ mPuPZjÇ @\PTr xoJP\ ijJdq oMxuoJjPhr fJPhr xŒPhr Ckr pJTJf KhP~ hKrhs InJmVs˙ oJjMwPhr kJPv hJzJPjJr Popj xo~ FPxPZÇ PfoKj xo~ FPxPZ xTu \MuMPor KmÀP≠ oJgJ fMPu hJzJmJrÇ pJTJf KhPf mPuPZj oMxKuoPhr pJPf fJrJ WMo PgPT \JPVÇ @orJ \JKj pJTJPfr FTaJ IÄv AxuJo ksYJPrr \jq ÆLPjr rJóJ~ Ph~J \JP~\ rP~PZÇ@r Px\jqA FPxPZ pJTJf KhP~ KmvõoMxKuoPT \JVJPjJr TgJÇ FA TgJ j\Àu 100 mZr @PV mMP^ KuPUPZj @orJ KT fJ @hqR IjMiJmj TrPf PkPrKZ? TKm j\Àu PuPUj á pJrJ \Lmj nPr rJUPZ PrJ\J, Kj• CkmJKx PxA VKrm, A~JKxj, KoxKTjPhr Ph pJ KTZM oMKTm-FUJPjS AxuJPor oMu FmÄ KYr∂j KvãJ PgPT hNPr xPr pJjKj j\ÀuÇ pJrJ PkakMPr PUPf kJPrjJ mPu ropJPjr oPfJ xJrJ mZr CkmJx gJPTÇ @iPkPa gJPTÇ fJPhr kJPv

hJzJPjJ fJPhr xJyJpq TrJÇ AxuJPor KvãJ fJ @\ PgPT 14v mZr @PV Ppoj hrTJrL KZPuJÇ 100mZr @PVS fJ FUPjJ fJAÇ FA xm hMKU hKrhs oJjMPwr \jq TKmr @PrJ IPjT VJj TKmfJ rP~PZ ÈÈKxÅcK?Sp?JuJPhr hMp?JPr FPxPZ @\ YJwJ-o\MrS KmcK?Sp?JuJ / PoJPhr KyxxJ @hJp? TKrPf BPh Khu ÉTMo @uäJy fJp?JuJ/ ÆJr PUJu xJffuJ mJcK?Sp?JuJ PhU TJrJ hJj YJPy/ PUJhJr ksJkq jJKy KhPu PpPf jJKy Phm BhVJPyÇ'' FPTmJPrA UMm xJiJre oJjMwPhr TgJ mPuPZjÇ mPuPZj fJPhr oPjr PVJkj mqJgJr TgJSÇ FA pJTJPfr TgJ TKm Ijq© mPuPZj, ÈÈPoJrJ ÊiM \JKj, pJr WPr ij rfú \oJPjJ @PZ Bh @Kxp?JPZ, \JTJf @hJp? TKrm fJPhr TJPZ FPxPZ cJTJf \JTJf uAPf, PkpP?KZ fJr ÉTMo PTj PoJrJ ãMiJ fíÌJp? oKrmÇ xKym FA \MuoM ? pPãr oPfJ uã uã aJTJ \oJAp?J pJrJ

PUJhJr xíÓ TJñJPu \JTJf Php? jJÇ oKrPm fJrJÇ AyJ @oJPhr PâJi jPy @uäJyr IKnvJk IPgrs jJPo \PoPZ PfJoJr mqJPï KmkMu kJkÇ'' @mJr KlPr PpPf y~ oroL Kv·L @mJm@x CK≠Pjr TP£ VJS~J PxA VJPjÇ @\ kzKm BPhr jJoJp Pr fMA PxA Px Bh VJPy/ Pp o~hJPj xm VJ\L oMxKuo yP~PZj vyLhpKh @orJ 1931 xJPur TgJ nJKm @r Kmvõ oxKuo AKfyJPxr TgJ nJKmÇ @orJ PhUPmJ AxuJo ksKfÔJr \jq uJPUJ mLrvyLh fJ\J rÜ KhP~PZeÇ @r pMPV pMPV AxuJo ksYJr S ksxJr yP~PZ mPuA @\ nJrPfr FT ksJP∂r oMxKuorJ xJrJ KmPvõr oMxuoJjPhr oPfJ BPhr \JoJPf vrLT yPòÇ @\PTr PkãJkPa FA TgJ FTAnJPm xfqÇ j\ÀPur FA PYfjJ @r nJmPT CPkãJ TrJr PTJPjJ xMPpJV PjAÇ -Px VJjKar ksKfKa uJAj ksKfKa v» xm xoJP\r \jq xoJjnJPm ksJxKñTÇ ÈÈ@\ nMPu pJ PfJr PhJó hMvoj, yJf KouJS yJPf PfJr Pkso KhP~ Tr Kmvõ KjKUu AxuJPo oMKrhj\Àu Pp oMxKuo nJfíPfôr TgJ KuPUPZj PxaJ Kmvõ oMxKuo PYfjJ S oNuqPmJPir @PuJPT FTgJ @Ko @PVr kqJrJPf KuPU FPxKZÇ j\Àu @PrJ KuPUPZj PksPor TgJÇ oJjmPksPor Pp TgJ AxuJo mPuPZÇ BPhr xJmt\jLj KvãJr xJPg Pp TgJKa SfPksJfnJPm \Kzf PxA oJjm PksPo ijL VrLm mºM v©M nMPu KVP~ AxuJPo hJKUu yS~Jr \jq mPuPZjÇ j\ÀPur FA ksùJ S nJPmr VnLrfJ PmJ^Jr xo~ FPxPZÇ FUJPj xm oJjMw yJPf yJf KoKuP~ mºM yPm oJjMw oJjNwPT nJPuJmxPm FaJA

Fr Pvw TgJ j~Ç AxuJoPT IjMxre TrJr TgJS FPxPZÇ muJ yP~PZ oJjm Pkso KhP~ xoó KmvõPT AxuJPor ksKf @TíÔ TrJr \jqÇ FnJPm j\Àu AxuJPor oMu PYfjJr kJvKJkJKv PrJ\J S Bh KjP~ UMm PmvL jJ KuPUS xPmtJó @xPj @xLj rP~PZjÇ KfKj @PrJ KuPUPZj Bh PoJmJrT PyJT @K\ Bh PoJmJrT PyJT xmWPr PkRÅZMT FA BPhr YJÅPhr @PuJT Pp @PZ @\ ksJPer TJPZ @PZ @kj kMPr Pp @PZ krPhPv pJr uJKV jp?j ^MPr @\ xmJr mJPr mJPr PUJv UmKr PyJTÇ Ijq FTKa BPhr VJPj KuPUj PfJr kJPvr WPr VKrm TJXJu TJÅhPZ Pp fMA fJPT PlPu BVJPy pJx& xX PxP\, fJA YJÅh Cb&u Fu jJ Bh& jJA Kyÿ“, jJA CKÿh&. PvJj& PTÅPh PTÅPh PmPyv&f y'Pf y\rf @\ KT YJPyÇ Ij VJPj KuPUPZj ÈBPhr YJÅPhr fu&frLPf \JjúJf y'Pf/ @jPªKr KvteL Fu @˛JjL kPgÇ' @K\TJr FA BPhr UMvL KmuJm xTPu, @P\r of xmJr xJPg Koum VPu VPu, @P\r of \Lmj-kPg Yum hPu hPu, ksLKf KhP~ Kmvõ-KjKUu T'rm Pr oMrLh&Ç j\ÀPur \jKks~ BPhr FA VJjKa xy Pmv TP~TKa VJjÇ mJXJuL oMxuoJj fgJ nJrfL~ oMxKuo oMxKuo xÄÛíKfr nLf jJKzP~ Ph~Ç fUPjJ oMxKuo VJj Pfoj FTaJ \jKks~fJ kJ~KjÇ @æJx CK¨j nJS~JA~J VJAPfj Kj\ jJPoAÇ fPm IPjT oMxKuo VJ~T Z∞jJPo VJAPfjÇ TJre oMxKuo jJKo ÊjPu PuJPT fJr VJj ÊjPf YJAPmjJÇ KvK· TJPvo oKuäT VKJAPfj PT oKuäT jJPoÇ TPrÇFnJPmA @\ AxuJoL xÄÛíKfr FTKa iJrJ mftoJPj PhPv rP~PZÇ kPr TKm TJ~PTJmJh, TJK\ TJPhr PjS~J\, AxoJAu PyJPxj KxrJ\L, lrÀU @yoh, PVJuJo PoJólJxy IPjPTA AxuJoL nJmiJrJ~ VJj TKmfJ KuPU xlu yP~PZjÇ mftoJPj Pmv TP~T\j VLKfTJr AxuJoL VJj KuPU \jKks~fJ PkP~PZj Fr oPiq rP~PZ UJKh\J @UfJr Pr\J~L, oKfCr ryoJj oKuäT, xJAlMuäJy oJjZMr, @mMu @uJ oJxMo, oKvCr ryoJj ksoNUÇ FPhr oPiq UJKh\J @UfJr Pr\J~L @mJr PmvKTZM Bh S ropJPjr VJj KuPUPZjÇ FèPuJS Pmv \jKks~Ç UJKh\J @UfJr Pr\J~L rKYf PvsJfJKks~ VJjèPuJr oPiq rP~PZ FA ropJj FPxPZ @oJr hJPr, ropJj PoJmJrT oJPy ropJPj, ryoPf PWrJ FA oJPy ropJj, ropJj PoJmJrT PhUJ PVPZ YJÅh, FA ropJPj YJA PfJoJr ryo, FA ropJPj @uäJy PfJoJr h~Jr hM~Jr hJS UMPu, KT UMvr Bh, Bh yPm jJ ksKfPmvKu Umr jJ KjPu, BPhr KhPj PTC PTÅPhJ jJ, @\PT UMvLr Khj, BPhr FA rJPf xTPur xJPg BPhr UMvLr TgJ, Bh mP~ @Px vJS~Ju, @r FA YJÅPh, I IoJr \jìnNKoÇ j\Àu S @mJx ChhLPjr TJrPe mJXJuL oMxuoJPjrJ fJPhr iotL~ xÄVLf ÊjPf ÊÀÇ FmJr Kv·Lr InJm PhUJ KhPuJÇ AouJoL VJj KyªM Kv·Lr T£ PT ÊjPm? fJA KyªM KvukLPhr KhP~ FAYFoKn fJPhr jJo kKrmfte TPrÇ oMxKuo VJj VJS~JPf ÊÀ TPr Ç fJA iLPrj hJx Fr jJo VKj Ko~J, KY• rJ~ yPuj PhuS~Jr PyJPxj, @Ápto~L jJo rJUJ yPuJ xKTjJ PmVo @r yKroKf @KojJ PmVo; FojKT KVrLj YâmftLr oPfJ \jKks~ VJ~TS PxJjJ Ko~J PxP\PZjÇ fJrkPrr AKfyJx PfJ xmJrA \JjJÇ oMxKuo VJPj @æJx C¨Lj @mhMu @uLo @PrJ TPfJ ksfLnJ FPxPZÇ FPxPZj TKmrJS fJPhr TKmfJr kxrJ KjP~Ç KT∂á j\ÀPur TKmfJ VJjÇ fJr AxuJoL xÄVLf @P\ ˝oKyoJ~ nJÛrÇ @r PrJ\J S BPhr VJPjS j\Àu IfMujL~ rP~ PVPuj vf mZr iPrÇ j\Àu fJr VJPj ÊiM @jª C“xPmr TgJ mPujKjÇ BoJj S @UuJPTr TgJ&S mPuPZjÇ FrTo IPjT TJrPjA j\Àu Ijqjq @iMKjT FmÄ xmxo~ ksJxKñTÇ

BhMu KlfPrr @jª c. oMyJÿJh jNr∆u AxuJo @rKm ÈBh' vP»r Igt yPuJ @jª mJ UMKvÇ ÈKlfr' muPf PmJ^J~ È˝JnJKmT Im˙J~ ksfqJmftj'Ç kKm© ro\Jj oJPx Kx~Jo xJijJ, IP· fMÓ S ví⁄uJo~ \LmjpJkj PvPw oMxKuoPhr WPr BhMu KlfPrr Ên S yJxqK˚ê @Voj WPaÇ FT oJx aJjJ Kx~Jo kJuPjr @jª S IjJKmu kKrfíK¬ KjP~ AxuJoL CÿJy Bh kJuj TPrÇ IjqTgJ~, xMhLWt FT oJPxr Kx~Jo xÄpo xJijJ PvPw BPhr ÊnJVoPj ˝JnJKmTnJPmA oMxKuo oJjx @jª-ksLKfPf, PxRªptoJiMPiqt kKrkNet yP~ SPbÇ YJrKhT nPr pJ~ @jª-PTJuJyPu, ÃJfífô S PksPor PxRrn KmfrPeÇ FA @jª AmJhfPTKªsT iJreJ ksxNf Foj FT kKm© @Po\ xíKÓ TPr, pJ IjqPTJPjJ KmPjJhj xÄÛíKf PgPT @vJ TrJ pJ~ jJÇ xJrJ KmPvõr ksJ~ Phzv PTJKa oMxuoJPjr Âh~ \MPz Bh @Px ksKf mZrÇ BPhr @jª IjMnm TPr AxuJoL xoJP\r ksKfKa xhxqÇ Bh ijL-VKrm, Km•mJj-Km•yLj, xJhJ-TJPuJ xTu oMxuoJPjr \jqA xoJjÇ @rm-@\o fgJ FKv~J, @Kl∑TJ, ACPrJk, @PoKrTJ, uqJKaj @PoKrTJ, SPvKj~J, IPˆsKu~J, hNrksJYq PpUJPjA @PZ oMxKuo PxUJPjA @PZ BhÇ BPhr @jPª xTu oMxKuPor xoJj IKiTJrÇ PnRPVJKuT xLoJjJr xJPg PjA Fr PTJPjJ xŒTtÇ oMxuoJj FTKa @hKvtT \JKfr jJoÇ fJA xoVs KmPvõr oMxuoJj FTA KmvõJx S KmiJPjr IjMxJrLÇ xJÄÛíKfT FTA oNuiJrJr IKiTJrL fJrJÇ TJre fJPhr xnqfJ xÄÛíKfPfJ @uäJy ksh• S rJxNu (xJ) kshKvtf @hvt ksxf N Ç xJrJ KmPvõr oMxKuorJ ro\Jj oJPx Kx~Jo kJuj TPrÇ Kx~Jo kJuj PvPwA @Px fJPhr BhÇ fJrkr yP\r PoRxMPo @Px TMrmJKjr BhÇ xJrJ KmPvõr xTu oMxuoJj BPhr @jPª vKrT y~Ç Bh ZKzP~ kPz Kmvõo~Ç oMxuoJjPhr Bh oNuf KmvõBhÇ IgtJ“ BPhr KhjKa Kmvõ\jLj UMKv S @jPªr KhjÇ kíKgmLr xm \JKfrA @jª C“xPmr Khj @PZÇ KT∂á oMxuoJjPhr fgJ oMxKuoPhr Bh Ijqxm oJjMPwr @jª-

C“xPmr YJAPf Knjú S ˝fπ QmKvPÓqr IKiTJrLÇ BPhr FA ˝Jfπ fJr I∂r FmÄ Iñ Cn~ KhPTAÇ F ˝JfPπr TJrPe AxuJPor Bh UMKv @r @jªA KmuJ~ jJ mrÄ PxA xJPg oJjmfJPmJi FmÄ oJjMPwr ksKf vs≠J†KuS Kmfre TPrÇ Bh FTKa Ijjq xnqfJr ksfLTÇ Bh FPu AxuJoL CÿJyr oPiq xûJKrf y~ ÃJfífôPmJi, xyoKotfJ, xyJjMnNKf FmÄ FT\Pjr hM”U, hJKrhsq S @jPª @PrT \Pjr IÄvLhJr øJr IjMnNKf, @TMKfÇ PvseL-Qmwoq KmmK\tf, kKïufJ S IvJuLjfJoMÜ xMKjotu @jª CkPnJV TrJ pJ~ BhMu KlfPrr kMeqo~ KhmPxÇ Bh FTKa xMK˚ê, ksLKfWj Kouj C“xmÇ F TgJ xKfq Pp, @rKm v» ÈBh'-Fr IgtA yPuJ @jªÇ xJhJ-TJPuJ, ijL-hKrhs, KvKãf-IKvKãf, PZPu-PoP~ xTPurA \jq BhMu KlfPrr KhjKa yPf kJPr FTKa oyJKouPjr KhjÇ FTKa Kjotu @jª C“xPmr KhjÇ KT∂á oPj rJUPf yPm Pp, Bh vP»r xPñ @rS FTKa v» \Kzf rP~PZÇ PxKa yPuJ ÈKlfr'Ç FA Klfr vP»r Igt yPuJ jJ PUP~ gJTJr kr @mJr Vsye TrJÇ jJ PUP~ gJTJr Im˙J PgPT ˝JnJKmT Im˙J~ KlPr pJS~JÇ BhMu Klfr fJPhr \jq pJrJ ro\JPjr kKm© oJPx Kx~Jo xJijJ~ KjP~JK\f PgPT ks~Jx KjP~KZPuj @®xÄpo TrJr, PuJnuJuxJ hoj TrJr, hKrPhsr hM”U-TÓ uJWm TrJr, ksKfPmvLr mqgJ-PmhjJ hNr TrJr, KjP\r jJ PUP~ gJTJr TÓ CkuK… TrJr, Có-KjY PnhJPnh nMPu pJmJrÇ QhKyT xJogqt gJTJ xP•ôS IxM˙Jm˙Jr ZujJ~, TotmqófJr I\MyJPf Pp mqKÜ ro\Jj oJPx Kx~Jo kJuj TPrKj fJr PfJ I˝JnJKmT Im˙J PgPT ˝JnJKmT Im˙J~ KlPr @xJr PTJPjJ ksvúA SPb jJÇ F ksxPñ FTKa TgJ oPj rJUPf yPm Pp, PrJ\J rJUJr Igt KjZT CkmJx j~Ç Èrop' PgPT FPxPZ Èro\Jj' @r Èrop' vP»r Igt yPuJ hyj TrJ, \ôJuJPjJ mJ PkJzJPjJ, kMKzP~ PluJ, \ôJKuP~ Ph~J, hêLnNf TrJ, ±Äx TrJ, KmjJv xJij TrJÇ móMf ro\JPj xmKTZM fJkhê y~Ç r\oJPjr PrJ\J PVJjJyPT \ôJKuP~ kMKzP~ Pvw TPr Ph~Ç Kx~Jo xJijJ~ PVJjJy oJl y~Ç ro\JPjr PrJ\J jlPxr UJP~vJfPT \ôJKuP~ KhP~ oJjMwPT @uäJyr UJÅKa mJªJy mJjJ~Ç Pp mqKÜ KjP\r KyÄxJ-KmPÆwPT, PâJiPT, IyïJrPT, Ix“ KY∂JPT

@oJPhr oMKÜpMP≠ Ijqfo nNKoTJ kJuj TPrPZ TuTJfJ S reJñj PgPT ksTJKvf k©-kK©TJxoNyÇ F xTu kK©TJ~ oMKÜPpJ≠JPhr mLrfôVJgJ, xJrJPhPvr oJjMPwr @vJ-@TJX&ãJ S Km\P~r uPãq FKVP~ pJS~Jr xÄmJh kKrPmKvf yPfJÇ ˝JnJKmnJPmA BPhr @P~J\PjS kK©TJxoNy PxA nNKoTJA kJuj TPrPZÇ reJñj PgPT ksTJKvf kK©TJ~ Bh KjP~ mJÄuJr \jVPer @TJX&ãJA PmKrP~ FPxPZÇ kK©TJxoNy Bh KjP~ KmPvw xŒJhTL~ ksTJv TPrÇ reJñj PgPT ksTJKvf ÈKmkämL mJÄuJPhv' kK©TJ~ ÈrÜo• mJÄuJPhvóBPhr YJÅh rPÜr xoMPhs, FmJPrr Bh rÜKfuT vkPgr Khj'óKvPrJjJPo xŒJhTL~ ksTJv TPrÇ PxA xŒJhTL~Pf PuUJ y~ó ÈIPjT ˛íKfr ˝Jãr KjP~ WMrPf WMrPf yJKrP~ PVu FTaJ mZrÇ Fu @mJr BhÇ Fu UMvLr BhÇ @jPªr BhÇ KouPjr BhÇ FTaJ oJPxr xÄpPor IKVúkrLãJr kr @Px @oJPhr \LmPj FA kKm© KhjKa; fJA kKm© KhjKaPT @orJ ˝JVf \JjJA kKm© oPjÇ ksKf mZPrr of FmJrS mJÄuJPhPv Bh FPxPZÇ KT∂á @PxKj @jªÇ SPbKj UMvLr PdCÇ mJP\Kj KouPjr mJÅvLÇ mJÄuJPhPv Pp KmPhsJPyr @èj \ôuPZ vfKvUJ KmóJr TPrÇ mJÄuJr fÀe vKÜ Pp @\ hMmtJr hM\t~ Q˝rJYJr @r PvJwPer KmÀP≠Ç mJÄuJr hJoJu PZPuèPuJ @\ WrZJzJÇ @®L~-˝\j PgPT hNPr mj PgPT mjJ∂Pr I˘ yJPf WMrPZ v©M yjPjr ksKfùJ KjP~Ç fJAPfJ mJÄuJPhPv FmJr UMvLr mJj cJPTKjÇ FmJPr mJÄuJr fÀe vKÜr ksKfùJ, Pp YJÅh rPÜr xoMPhs yJKrP~ PVPZ Px YJÅhPT oM&Ü TPr fPmA fJrJ BPhr Cf&xm kJuj TrPmÇ fJA @\PTr FA Khj vkPgr KhjÇ @\ mJÄuJPhPvr oJP~r PYJPU IvsMÇ PmJPjr PYJPU IvsMÇ mJmJr PYJPU IvsMÇ FmJPrr BPh mJÄuJPhPvr oJP~r kJPv PZPu PjAÇ KkfJr kJPv x∂Jj PjAÇ PmJPjr kJPv nJA PjAÇ @\PT oJ-mJmJr @hPrr x∂Jj, PmJPjr P˚Pyr nJA ksKfmJPhr reJñPjÇ fJA mJÄuJr oJ-mJmJ @r PmJPjr BPhr \JoJPf PUJhJr TJPZ ksJgtjJ yPm, Py PUJhJ, pJrJ 15 uã oJjMwPT KjÔMrnJPm yfqJ TPrPZ fJPhr KmYJr TPrJÇ mJÄuJPT oMÜ TPrJ @r pJrJ mJÄuJr ˝JiLjfJr \jq uzJA TPr pJPò fJPhr @vLmtJh TPrJÇ PxA yPm FmJPrr BPhr ksJgtjJÇ' reJñj PgPT ksTJKvf ÈmJÄuJr oMU' kK©TJr xŒJhTL~r KvPrJjJo KZuóÈFmJPrr Bh'Ç xŒJhTL~Pf PuUJ y~ó ÈmJÄuJr @TJPv FmJPrS vJS~JPur YJÅh PhUJ KhP~PZÇ

TKmfJ vJoLo @\JPhr xKm fJ PfJPT \Pu jJoJPmJA TKmfJUJKj krJPmJA \ôu“ \ôu“ TKmfJ K\Su \ôJuJr TKmfJ fMA uJlJKm oJPZr of \u TJKaKm \JPur of PT YJx mu- FãMKj mu VJ UJKj @\ VnLr @PZ mJfJx PTmu TgJ TS~JPò v»jhL mJÅPi kPzPZ TJb KmzJuL Pu\PTJPu KjP~ @PZ KyPor mJKzPf TJo jzPZ PfJr @\PT TkJu UMPuPZÇ TKmfJ KjKm TKmfJ? jJxkJKf fuJr TKmfJ? xJoJr Kx\¥ mJmtJTqNc TKmfJ? \u∂ \u“ TKmfJ? vJoLo @\JPhr xKm fJ?

hê TPr Ph~Jr, \ôJKuP~ kMKzP~ Ph~Jr PYÓJ TPrKj, fJr Kjrjú CkmJPxr PTJPjJA oNuq PjAÇ ÊiM ÊiM xTJu PgPT xºqJ kpt∂ Px jJ PUP~ gJTuÇ BhMu KlfPrr Khj ÈPrJ\Jr' krLãJr luJlu pUj PmÀPm, fUj Px PTJPjJâPoA TífTJpt yPf kJrPm jJÇ Px KjPmtJi mPuA mM^Pf kJrPm jJ Pp, BhMu Klfr fJr \jq @jPªr Khj j~∏ FKa fJr \jq hM”PUr Khj, PmhjJr Khj, @Pãk TrJr Khj, TJjúJTJKa TrJr KhjÇ fJA Pp mqmxJ~L PYÓJ TPrPZ PrJ\Jr oJPx PmKv oMjJlJ uMPa PjmJr, Pp Pn\Ju KoKvsf keq KmKâ TPrPZ, Pp oJjMw PYÓJ TPrPZ lqJvj oPcPur PuJnjL~ KmùJkj PhPU hJKo hJKo TJkz-PYJkz PTjJr, hKrhs @®L~-˝\j, kJzJksKfPmvL, A~JKfo-IxyJ~ TJrS hM”U-hMhv t Jr TgJ KY∂J jJ TPr Pp oJjMw PYÓJ TPrPZ IkY~-IkmqP~r oJiqPo, Ix“ k∫Jr oJiqPo, IjqJ~-IfqJYJPrr oJiqPo, TMKY∂Jr oJiqPo, IyïJPrr oJiqPo BPhr xMKmou @jª CkPnJV TrJr, AxuJPor Bh fJr \jq @PhR PTJPjJ @jª mP~ KjP~ @Px jJÇ mrÄ Bh @Pj fJr \jq @\Jm @r IKnvJPkr

reJñPjr kK©TJ~ Bh @®KmvõJPxr mKuÔfJ, xÄVsJPor hí|fJ~ xJPz xJf PTJKa jJVKrT IiqMKwf mJñJuL \JKf fJPhr nJPVqr AKfyJPxr FT TÀe S xïao~ oMyNPft PxA vJS~JPur YJÅhPT ˝JVfo \JKjP~PZjÇ ro\JPjr kNet Tíò xJijJr kr Vf vKjmJr mJÄuJPhPv kKm© BhCu-Klfr ChqJkj TrPujÇ mJÄuJr WPr WPr FmJPrr vJrPhJf&xm PpnJPm kJKuf yP~PZ, Bh-Cu-KlfrS PxnJPmA kJKuf yP~PZÇ Bh @jPªr yPuS, mZPrr FTKa kMPeqJf&xm yPuS FmJr yP~PZ fqJPVr, Cf&xPmr j~Ç vJrPhJf&xPm Ppoj FmJr mMKzVñJ-k∞JPoWjJ-poMjJr mMPT mJ\jJ mJP\Kj, KmKY© PmPv jJrL-kMÀw @mJu-mí≠-mKjfJ jJPoKj KoKZu TPr PfoKj FA BPh WPr WPr @jPªr PdC PUPuKj, jfMj PkJvJPT jJPoKj rJóJ~, @®L~˝\Pjr mJKzPf pJ~Kj CjìMÜ UMvLr oj KjP~Ç mJÄuJr mMPT mmrs A~JKy~Jr lqJKxmJhL Yâ Pp IfqJYJr, Pp KjptJfj, Pp TÀe ootKmhJrT krJTJÔJ PhKUP~PZ fJ xm @jªPT xm @vJ@TJX&ãJPT iNKuxqJf& TPr KhP~PZÇ mJÄuJr mMPT @\ Foj PTJPjJ Wr jJA pJr ˝\j yJrJPjJr PvJT jJAÇ KT kPrJã, KT ksfqã PvJPT PvJPT @\ fJrJ Foj yP~PZj Pp, IfqJYJr Kjoto jVú kJvKmTfJr KvTJPr kKref yP~ mJÄuJr ksKfKa jJrL-kMÀw hM\t~ vkPg ˝JiLjfJ xÄVsJPor IKVúoPπ CöLKmfÇ ksKfKa oMyNft, ksKfKa ãe, ksKfKa rPÜr PlJÅaJ, oJfínNKor oJj rãJ~, xJKmtT IKófô rãJ~ Cf&xVtLTífÇ IfFm BPhr Cf&xPmr \Pjq fJPhr ˝JnJKmT IjMnNKfS Fr xJPg xJPg KmuLjÇ fJrJ AKfyJPxr Foj Yro oMyPN ft KmPvõr mMPT KjP\Phr ksKfÔJr ks~JPx @®mKuhJjrfÇ ÊiM FmJPrr BhA j~Ç KmVf xJPur 12A jPn’r mJÄuJr mMPT Pp n~ïrL ksJTíKfT hMPptJV PjPo FPxKZu pJr lPu 20 uJPUrS PmKv

ksKfvsMKfÇ kJKgtm híKÓPf Px @jª TPr xKfqA KT∂á AxuJPor híKÓPf Px yJrJ~ xmtvKÜoJPjr TJZ PgPT xrJxKr kMrÛJr uJPnr IKf hMutn xMPpJV, ryoJjMr ryLPor x∂áKÓuJPnr PuJnjL~ xMPpJVÇ @r PxA xPñ, fJr \jq IPkãJ TPr @uäJyr KjPhtv IoJjq TrJr n~ïr vJKóÇ FA yPò AxrJPor @hvtÇ FA yPò BhMu KlfPrr fJ“kptÇ Bh mJÄuJPhPvr \JfL~ C“xmÇ @myoJjTJu iPr FA \jkPh Bh ChqJkj yP~ @xPZÇ \JfL~ C“xm yPuS BPhr xJoKVsTfJ \JfL~ \LmjPT vfnJV ksnJKmf TrPf kJPr jJÇ PfoKj PrJ\JS PwJPuJ@jJ kNfkKm© kKrPmPv kJuj TrJr xMPpJV gJPT jJÇ Fr TJre mJÄuJPhPv AxuJo YYtJ rJÓsL~ kíÔPkJwTfJ kJ~ jJÇ xrTJrS UK§f AxuJo Ck˙Jkj TrPf @VsyLÇ fJrkrS UK§f @mPy Bh Pp xmtkJä mL „ko~fJ~ FPx \JKfPT CöLKmf TPr fJr PTJPjJ xLoJ PjAÇ AxuJPor xJmt\jLj @Pmhj KjP~ Bh xmJAPT jJzJ Ph~Jr xMPpJV PkPu \JKf jfMj oJ©J~ PrJ\J S Bh kJuPjr xMPpJV PkfÇ

jr-jJrL mJÄuJr mMT PgPT KjKÁ€?? yP~PZj, FT KmóLet \jkh iNKuxqJf& yP~PZ fJr lPu PxmJrS mJÄuJr oJjMw ro\JPjr BPhr kKm© xMU, @jª CkPnJV TrPf kJPrKjÇ ˝\j yJrJPjJr PvJPT fUj fJrJ KZu oMyqoJjÇ mJÄuJr oJjMw @\ Pp oyJj fqJV msPf CÆM≠, PhvPT yJjJhJr \uäJh mJKyjLr TmuoMÜ TrJr TJP\ yJKxoMPU PTJrmJj KhPòj fJrA oPiq fJrJ FmJPrr BPhr ˝„k PUJÅ\Jr PYÓJ TrPZjÇ @TJPv IvsM S TM~JvJoMÜ UMvLr PrJvjJA ZKzP~ vJS~JPur YJÅPhr IPkãJ~ mJÄuJr mLr KxÄyvJmTrJ TJ\ TrPZj, PhvPT oMÜ TPr Px YJÅPhr IPkãJ~ ksyr èjPZj @r FT @jª kMuPT PhJuJK~f yPòj FA PnPm Pp, PuRy vkg mJómJK~f yPuA fJÅrJ Bh TrPmjÇ KjP\Phr oPiq j~, hMKj~Jr ˝JiLjfJKks~ xÄVsJoL ksKfKa oJjMPwr xJPgA fJÅrJ BPhr xKfqTJr @jª @r ÊPnòJ KmKjo~ TrPmjÇ Kj”˝JgtnJPm PxA TJP\ KjP\Phr KjP~JV TrJr vKÜ Ph~Jr \Pjq mJÄuJr xJPz xJf PTJKa oJjMw kro TÀeJoP~r TJPZ, xmtvKÜoJj @uäJyr TJPZ yJf CKbP~ ksJgtjJ \JKjP~PZjÇ FA ksJgtjJ, FA PoJjJ\Jf yP~PZ nJñJ oxK\Ph, CjìMÜ o~hJPj, vreJgtL TqJPŒ, yJxkJfJPu, VL\tJ~, oKªPr xmt©Ç KZjú mP˘, TïJuxJr PhPy, CjìMÜ yNhP~r FA PoJjJ\Jf Kmvõ KmiJfJr TJPZ, oJjmfJr TJPZ, ˝JiLjfJKks~ ksKfKa KmvõJxLr TJPZÇ fJA BPhr xJPg xJPg uãeL~ Kmw~ Pp, ˝JiLjfJr IKVúoPπ CöLKmf mñvJhtMurJ yJjJhJr kJT- hxqMPhr IiqMKwf FuJTJ~ hs∆fVKfPf Kjij TPr YPuPZj FPTr kr FTÇ KmKnjú reJñj yJjJhJr mJKyjL oMÜ yPòÇ mJÄuJr FT ksJ∂ PgPT Ikr ksJ∂ @®KmvõJPx nrkMr oMKÜmJKyjLr PVKruJrJ UMm vLWsA \Pu, ˙Pu, @TJPv yJjJhJr hxqMPhr KjKÁ€ TPr PhPmjÇ FA yPuJ mJÄuJPhv xrTJPrr hM\t~ mKuÔ vkgÇ dJTJr kfj @xjúÇ YNzJ∂ Km\~ FTJ∂ KjTafrÇ mJÄuJr ksKfKa jJrL-kMÀw \uäJhoMÜ, ImJKüf Im˙J PgPT oMÜ FT ˝JiLj, xJmtPnRo PhPv xMPU vJK∂Pf mxmJx TrPmjóFA PyJT fJPhr Yrofo S hM\t~ mKuÔ vkgÇ' FnJPm reJñPjr ksKfKa xÄmJhk©A BhPT oNuqJ~j TPrPZÇ Bh KjP~ oMKÜPpJ≠J FmÄ xJiJre oJjMPwr @TJX&ãJPT xJKmtTnJPm fMPu iPrPZ reJñPjr kK©TJèPuJÇ

BPhr ZzJ BPhr KhPj rKlTMu yT BPhr KhPj KUPhr TgJ muPf oJjJ, VJAPmJ VJjJ fJAPr jJjJ, BPh PT UJ~ oJUj ZJjJ mJhJo nJ\J oar YJjJ? BPhA PoPu IPjT rTo o\Jr UJjJÇ BPhA PoPu rKXj aMKk jfMj \JoJ, VJAPmJ VJjJ xJPr VJoJ, BPhr KhPj oPjr mLPj xMPrr TJÅkj xJrJPmuJ, PjA Pr PyuJó hLj-hMULPhr Thr PouJÇ PjA PTJPjJ uJ\ Pka nPr @\ PTJotJ PkJuJS KlrKj UJPmJ, pJPhr @PZ fJPhr TJPZ pfA YJPmJ ffA kJPmJÇ

FTJ Kouaj ryoJj oJP^ oJP^ ^JÅPT KoPv pJA pJPT TgJ~ mPu oJjMPwr PTJuJyu SP~ˆKlPør PmuMPj ksKfKhj mJfJx CzJA Tf oJjMPwr xJPg PhUJ y~, KTÄmJ @Ko TJCPT PhKU jJ FTJ yP~ pJA vf vf oJjMPwr oJP^ @Ko FTJ yP~ pJA xyxs Kj:võJPx cMm KhP~ FTJ yS~Jr PjvJ oJhPTr of PjvJ iPr TJPrJ TJPrJ PTJuJyu nJPuJ uJPV jJ @oJrS jJ fJA @Ko xyxs oJjMPwr oPiq FTJ yP~ pJA PTJj PTJuJyu @oJPT ¸vt TPr jJ PnkxJ VrPo yPfJ¨o rojLPhr xJhJ PbJÅa WJPo PuP¡ gJTJ kJÅ\Prr PVJuJkpMVu KoKyhJr TJkPzr @hPr gJTJ CPrJpMVu KTZMA @Ko ¸vt TKr jJ @Ko, @Ko gJKT @kLPor ˝r PaPj PaPj @Ko mMÅh yP~ FTJ yP~ pJA PTjjJ xmJA FTJ yPf kJPr jJ FTJ yPf iqJj uJPV oífM&qr of iqJjÇ

PUJzu @yPoh ˝kj oJyoMh mJ\JPr mÉ oJjMPwr nLzÇ nLPzr kJPv jhLfLrfLr PWÅPw FTKa Kms\ ksKfKhj xyxs oJjMPwr kJP~r hJV mMPT KjP~ YMk gJPTÇ YMkYJk @oJPhr võJxksvõJx mJfJPx KoPv kJKUr hLWtvõJx yP~ @aPT gJPT PUJzPuÇ PUJzPu xJk S KvÊPhr Qvvm TJPaÇ fJrkr fJrJ mz y~, PUJzu PZPz \VPfr Tf Tf mPj S jVPr pJ~Ç PUJzu hLWt hLWtvõJx KjP~ mºMr PVJkj PmhjJ KjP~ FTJ gJPTÇ

V·

22 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

uJu \MPfJ TouTMoJr o\MohJr PVRrLr xPñ ^VzJ yS~Jr hr∆j KTZM nJPuJ uJVKZu jJÇ ojaJ m` UJrJkójLfLv nJmPfA kJrPZ jJ, PhJwaJ xKfqA TJrÇ Iyry oPj yPò @oJr KT PhJw? \LmPj Ioj PoP~r xPñ Px TUPjJA TgJ muPm jJÇ hKãe KhTTJr mJrJªJ KhP~ pfmJr pJ~ ffmJrA PhPU, PVRrL khtJ xKrP~ FKhT kJPj PYP~ @PZ, SPT PhUPuA kuPT kthJt PlPu Ph~Ç F KY∂J PgPT oMKÜ kJmJr \Pjq ojaJ xhJ Yûu yP~ rP~PZ; TL TPr, PTJgJ~ mJ pJ~? PTJPjJ TJP\A oj KaTPZ jJ! ImPvPw KmPTu PmuJ oPj kzu \MPfJP\JzJ PjyJf IxÿJj\jT yP~ kzPZ, IPjT IjMj~Kmj~ TPr bJTMoJr TJPZ mqJkJraJ muPf aJTJ kJS~J PVuÇ KjP\r K\Kjx KjP\ PTjJr oPfJ ˝JiLjfJ PmJiy~ @r KTZMPfA PjA, IgY oMvKTuS @PZ pPgÓÇ pKhS xrTJr ovJP~r VsJoq kZPªr @SfJ~ KjP\r FTaJ ˝JiLj kZª VPz CPbKZu, KTÈ fJPT KmvõJx PjA KT \JKj pKh nMu y~? pKh KhKhrJ mPu, ÈSoJ FA PfJr kZª?' Kx≠J∂ pKh y~'fJ oª TL mJkM Pmv yP~PZ, WPw-PoP\ IPjT Khj kJ~ KhPf kJrPm ÈUj!' Fr YJAPf èr∆ Pvw @r TL yPf kJPr? xJfkJÅY nJmPf nJmPf jLfLv rJ˜J KhP~ YPuPZÇ PZJa PhJTJPj Pp fJr kZªxA \MPfJ kJS~J PpPf kJPr jJ, F iJreJ fJr m≠oNu, fJA PmPZ PmPZ FTaJ mz PhJTJPj KVP~ CbuÇ \MPfJS~JuJ Foj TPr TgJ mPu, Pp fJr Skr TgJ muJ YPu jJ, oPj y~ Ppj STgJèPuJ jLfLPvrÇ Pp \MPfJP\JzJ kZª yPuJ, PxaJ PxJP~c @r PkPa≤ PuhJPrr TK’PjvjÇ TîJPxr PZPurJ KyÄPx TPr oJKzP~ KhPf kJPr, PVRrLr oPj yPf kJPr, PTj PZPu yP~ \jìJuMo jJ? hJo Z-aJTJ; KbT kJÅY aJTJA fJr TJPZ @PZÇ hrTwJTKw TrPf uöJ y~, kZª y~Kj mPu Pp Ijq PhJTJPj pJPm fJrS P\J PjA, TJre ÊiM fJr \Pjq IfèPuJ mJX& jJKoP~ PhKUP~PZÇ @\TJu PfJ xm KTZMA x˜J, KTZM To muPu Ph~ jJ? APò @PZ, KTZM k~xJ pKh x÷m y~ PfJ mJÅKYP~ FTUJjJ PoJaJ UJfJ KTjPm, PVRrLr yJPfr PuUJ nJPuJ, nJm yPu, fJr Skr Px oMPÜJr oPfJ IãPr mKxP~ PhPm jLfLv PWJw PxPT¥ TîJxí IqJTJPcKoÇ uöJ TJKaP~ mPu PluPu, xJPz YJPr y~ jJ? \MPfJS~JuJ muPu, @kjJr kJP~ Yo“TJr oJKjP~PZ, FTmJr @~jJ~ PhUMj jJ, hrJhKr @orJ TKr jJÇ jLfLv KkZj KlPr @~jJr KhPT PpPf KVP~ PhPU, KjTPa FT nhsPuJT mPx @PZj, pJr mP~x Px @ªJ\ KbT TrPf kJPr jJ, fPm fJr hJhJr oPfJ yPm; pJPT @orJ mum @aJv yPf KfKrPvr oPiq; fJÅr yJPf PZJ¢ PZJ¢ hMKa \MPfJ, PTJou uJu YJozJrÇ PhPU nJKr nJPuJ uJVu \MPfJP\JzJ PxA jro PTJou kJP~r, Pp kJ hMUJKj @hr TPr P˚ynPr mMPT PjS~J pJ~, Px Yre kKm©, xMPTJou, KjÏuMwÇ xyxJ Ppoj hMmJt r hKUj yJS~J @Px, PfoKj Fr I\JjJ oiMr @jª, SA KTPvJr jLfLPvr mMPTr oPiqÇ PZJa uJu \MPfJ PhUPu Sr Pp KmkMu @jª yPf kJPr, F TgJ Sr \JjJ KZu jJó\JjPf PkPr @rS UMKv yPuJ, UMKvPf ksJe PZP~ PVuÇ APò yPuJ, \MPfJP\JzJ yJPf TrPf, APò yPuJ yJf mMPuJPfÇ PTJPjJ rTPo Px uöJ PnPX muPu, ovJA PhKU, SA rTo \MPfJÇ T-oJPxr PZPur \Pjq YJj? nLwe xoxqJ, T-oJPxr PZPur \Pjq YJAPm? muPu, Z-xJf, jJ jJ @a-hv oJPxr @ªJ\Ç FTKa PZJ¢ mJX&, fJr oPiq WMo∂ hMKa \MPfJ, KT oiMrÇ jLfLPvr PYJPUr xJoPj xMªr hMKa oñu Yre PnPx CbuÇ oPj yPuJ, S kJ hMKa fJr IPjT KhPjr PYjJ, IPjT ˝kúoJUJ @jª KhP~ VzJÇ yJKx YJkPf kJrPu jJ, yJKx Ppj ZMPa @xPZ, jJ PyPx gJTPf kJru jJÇ oPj TrPf uJVu, TJr kJP~r oPfJ? TJr kJ? KTZMPfA oPj @xPZ jJ, aMauM ? jJ aMauM PfJ Pmv mzÇ APò yPuJ \MPfJP\JzJ KTPj PlPuÇ K\VPVx Tru, Sr hJo? FT aJTJÇ KjP\r aJTJ KhP~ KTjPf APò yPuJ, KT∂á xJyx yPuJ jJÇ KT∂á CÆí• aJTJS Pp fJr TJPZ FUj PjA, y~PfJ KTZM x˜J~ yPf kJPrÇ KT TrJ pJ~, ÈKT yPm KTPj?' mPu KmhJ~ PhS~J pJ~ jJ? pJT aJTJ PkPu PTjJ pJPmÇ KjP\r \MPfJ PTjJS yPuJ jJ, hPr PkJwJu jJ mPuÇ pUj Px CbPf pJPò, fUj fJr oPj yPuJ, KkZj PgPT \MPfJP\JzJ fJPT aJjPZ, KmkMu fJr aJj! Ppj cJTPZ, KT PoJKyjL vKÜ! FTmJr oPj yPuJ KTPj PlPu, KT @r muPm, mzP\Jr mTPm, fmMS xJyx yPuJ jJÇ KYrTJu Px PZJa PZPu PhUPf kJPr jJ, PZJa PZPu fJr hM-YPãr Kmw, PnPmA Pkf jJ aMauM PT KT TPr mJKzr PuJPT xyq TPrí KT TPr PuJPT PZJa PZPuPT PTJPu Pj~? KjP\r SA ˝nJPmr TgJ PnPm uöJ yPuJ, fmM fmM nJPuJ uJVKZu, pfmJr nMumJr PYÓJ TPr ffmJr PnPx @Px PxA uJu \MPfJ oiMr T·jJ kKrkNet híKÓPf PxA uJu \MPfJr kJPj PhPU Px @P˜ @P˜ PhJTJj PgPT mJr yP~ FPuJÇ rJóJ KhP~ PpPf PpPf Tf Ix÷m T·jJA jJ fJr oPj \JVKZuÇ fJr oPj fUj, KkfJ ymJr hMmJt r mJxjJÇ PVRrLr xPñ pKh KmP~ y~, fJyPu? PmKv PZPu PoP~ Px kZª TPr jJ, FTKa PoP~ xMªr lMalMPa PhUPf, TKY-TKY

yJf kJ, oPjr oPiq IjMnm Tru, Ppj FTaJ TKY-TKY VºS PkuÇ PVRrL xPºPmuJ~, ksJ~ IºTJr mJrJªJ~ mPx, r∆PkJr K^jMPT TPr fJPT hMi UJS~JPm : K^jMTaJ r∆PkJr mJKaPf mJK\P~ mJK\P~ muPm, @~ YJÅh @~ YJÅh TL oiMr! @TJPv fUj PhUJ PhPm FTKa fJrJÇ @oJ~ mJmJ mPu cJTPm, ÊjPf PkuóPZJa hMKa mJÉ PoPu @PiJ@PiJ VVhnJPm cJTPZ, mJmJ yJPf hMKa PxJjJr mJuJÇ PhUPf Ppj Pku, PVRrL fJÅPT KkZj PgPT iPr hJÅz TKrP~PZ, oJP^ oJP^ KvÊ aJu xJouJPf kJrPZ jJ, CuäJPx yJPf yJf PbTPZ, yJKx-Còu oMUÇ @Ko yJf hMPaJ iPr mum, ÈYKu-YKu kJ-kJ aKu-aKu pJ~, VrKmjL @Pz @Pz PyPx PyPx YJ~' KT jJo yPm? PVRrL jJoaJ kíKgmLr oPiq jLfLPvr TJPZ KoKÓ KT∂á S jJoaJ rJUmJr CkJ~ PjA, uã uã jJo oPj TrPf TrPf xyxJ KjP\r uöJ TrPf uJVu, KZ-KZ Px KT pJ-fJ nJmPZ! KT∂á @mJr PxA mJÉ PoPu PT Ppj cJTu 'mJmJ'Ç jJ, PZPuPoP~ KmvsL, ÈKmvsL' ÊiM FA S\r KhP~ ksoJe TrPf yPuJ Pp pKh aMaPM ur oPfJ oiqrJPf KY“TJr TPr PTÅPh CPb C” KT \ôJuJfj! Pp \MPfJ PhPU Sr oj Yûu yP~ CPbKZu, APò yKòu PxA uJu \MPfJ-P\JzJr TgJ xTuPT mPu, KTÈ xÄPTJYS @PZ pPgÓ, kJPZ PVRrLPT KjP~ pJ T·jJ TPrPZ fJ ksTJv yP~ kPzÇ pKhS ksTJv ymJr PTJPjJ x÷JmjJ KZu jJ, fmMS oPj yK"Zu, y~PfJ ksTJv yP~ PpPf kJPrÇ FPTA PfJ PVRrL FPu, bJTMoJ PgPT @r÷ TPr mJKzr xTPu bJ¢J TPrÇ bJ¢J TrJr TJreS @PZ; FThJ ˚JPjr kr fJzJfJKz TPr jLfLv nJf PUPf PVPZ, bJTMoJ muPuj jLfLv PfJr Kkbo~ Pp \u, nJPuJ TPr VJaJS oMKZx Kj? kJPvA PVRrL hJÅKzP~KZu, Px IoKj @ÅYu KhP~ VJaJ oMKZP~ KhPu kro P˚Py Imvq jLfLv fUj nLwe YPaKZuÇ FA rTo @PrJ IPjT mqJkJr WPaKZu, pJPf TPr mJKzr PoP~Phr iJreJ, jLfLPvr kJPv PVRrLPT Pmv oJjJ~óKmP~ yPu SrJ xMUL yPm FmÄ fJA KjP~ SÅrJ bJ¢JS TPrjÇ KT TPr, @r TJCPT jJ PkP~ jLfLv fJr mz mCKhPT muPu, \JPjJ mz mCKh, @\ pJ FTP\JzJ \MPfJ PhPU FuMo, PZJ¢ \MPfJ aMaPM ur kJP~ PmJiy~ yPm TL jro, PfJoJ~ TL mum! hJo oJ© FT aJTJ! Imvq jLfLPvr nLwe @kK• KZu aMaPM ur jJo TPr Ioj xMoiMr nJmjJaJPT oMKÜ PhS~J~, KTÈ mJiq yP~ KhPf yPuJÇ mCKh muPuj, Pmv, TJu @Ko aJTJ Phm'Uj fMKo FPj KhSÇ ojaJ n~JjT ãMej& yPuJ, TL \JKj xKfq pKh @jPf y~ PvPw KT jJ aMaPM ur kJ~ SA \MPfJP\JzJ PhUPf yPm! fPm @vJ KZu FAaMTM Pp, mCKh muJr krA xm TgJ nMPu pJjÇ jLfLv kzJr WPr KVP~ mxuÇ kzJ~ @\ fJr KTZMPfA oj mxKZu jJ, xmrsh& J SA KY∂JÇ fJr T·jJ IjMpJ~L FTKa KvÊr oMU PhUPf n~JjT APò yPuJ F-mA Px-mA WJÅPa, PTJgJS kJ~ jJ, Pp KvÊPT Px PnPmPZ fJr ZKm PjA PTJgJ~? PTJgJ~? ybJ“ kJPvr Wr PgPT PVRrLr VuJ kJS~J PVu, I˝JnJKmT TP£ Px TgJ muPZÇ ksKfmJr ^VzJr kr jLfLv F mqJkJraJPT uã TPrPZ, PVRrLPT Px mM^Pf kJPr jJÇ y~PfJ PVRrL @xPf kJPr, FA PnPm Px mAP~r KhPT PYP~ mPx rAuÇ C¨Jo hMmJt r mJfJPx ©JPx PTÅPk SPb Ppoj hr\J \JjuJ, PVRrL ksPmv TrPfA kzJr WrUJjJ PfoKj PTÅPk CbuÇ yJxPf yJxPf Sr TJÅPir Skr yJf KhP~ muPu, uçLKa @oJr Skr rJV TPrZ? TgJaJ TJPj PkRÅZPfA rJV PTJgJ~ YPu PVuÇ rJPVr TJre @PZÇ PVRrL PlJgt TîJPx CPb PnPmPZ Pp Px FTaJ o˜ KTZM yP~ kPzPZ Iï KT oJjMPwr nMu y~ jJ? yPuA mJ fJPf TL? ksgomJr j~ kJPrKj, KÆfL~mJr Px PfJ rJAa TPrPZÇ jJ kJrJr hr∆j PVRrL FojnJPm yJxPf uJVu FmÄ Foj oπ CóJre TrPu Pp IKf mz vJ∂ nhsPuJPTrS QiptYqMKf WPa, jLfLPvr TgJ PfJ mJhA PhS~J pJTÇ jLfLPvr rJV kPzKZu, KT∂á Px oMU fMPu YJAPf kJrKZu jJ; PxA T·jJ fJr oPjr oPiq WMrKZuÇ rJV TPrZ? @òJ @r mum jJ, TãPjJ mum jJ mJmJ mKuyJKr rJV PfJoJr! TA @Ko PfJ PfJoJr Skr rJV TKrKj? oJPj? @Ko KT PfJoJ~ KTZM mPuKZ Pp rJV TrPm? PVRrLr FAxm TgJ ÊjPu nJKr rJV iPr, KTZM muJS pJ~ jJÇ YMk TPr @Z Pp? FA IïaJ mMK^P~ hJS jJ nJAí Iï-aï yPm jJ uçLKa PfJoJr hMKa kJP~ kKzÇ Ffãe mJPh Sr KhPT jLfLv YJAuÇ SPT PhPU Km˛P~r ImKi rAu jJ, PxA KvÊr oMU; pJPT Px PhPUKZu KjP\r KnfPr, IKmTu PVRrLr oPfJA lxtJ SA rTo xMªr Yûu, TJu PYJUÇ TL PhUZ? uöJ PkP~ Sr IïaJ TPr KhPuÇ fJrkr jJjJj VP·r kr, uJu \MPfJP\JzJr TgJ SPT mPu muPu, TL Yo“TJr! oPj yPm PfJoJr xKfq Ppj PZJ¢ PZJ¢ hMPaJ kJÇ PZJ¢ hMKa Yre T·jJ TPr PVRrLr mMTS I\JjJ @jPª hMPu Cbu Pp @jª PhUJ KhP~KZu jLfLPvr oPjÇ PVRrL muPu, @òJ TJu PfJoJ~ @Ko k~xJ Phm, @oJr KaKlPjr k~xJ \oJPjJ @PZ PToj? jLfLv nhsfJr UJKfPr muPu, PfJoJr k~xJ @Ko Pjm PTj? TgJaJ PVRrLr ksJPe mJ\u, Px IPïr UJfJaJ KjP~ KmuK’f VKfPf YPu PVuÇ jLfLv ImJT yP~ Sr KhPT PYP~ rAuÇ KhjhMP~T PVu k~xJ xÄVsPyÇ FA hMKhPjr oPiq PVRrL F mJKz @r @PxKjÇ bJTMoJ K\VPVx TrPuj, jLfLv, PVRrL @Px jJ PTj Pr? @Ko TL \JKj? TgJaJ WPr PgPT ÊPjA PVRrL f“ãeJ“ KVP~ \JjJuJr khtJ xKrP~

mvflvwnK

hJÅzJuÇ bJTMoJ muPuj, @PxJ jJ PTj? \ôrÇ \ôr TgJaJ jLfLvPT PoJPaA KmYKuf Tru jJ, S \JPj, SaJ FTaJ lJÅKT ZJzJ @r KTZM j~Ç aJTJaJ KjP~ PmKrP~ kzu \MPfJP\JzJ @jPf, rJ˜J PgPT aJTJaJ nJKXP~ KjPu, TJre yJKrP~ pJS~J Ix÷m j~, ksKf PoJPz PoJPz èPj PhUPf uJVu k~xJ KbT @PZ KT jJÇ \MPfJr PhJTJPj dMPTA muPu, Khj PfJ ovJA PxA uJu \MPfJ; PxA Pp PxKhj PhPU KVP~KZuMo? PhJTJjhJr FTP\JzJ PhUJPuÇ S muPu, jJójJ, FaJ j~, PhUMj PfJ SA PvuPl? kJS~J PVu PxA ˝kúo~ \MPfJ! TL \JKj PTj @PrJ nJPuJ uJVuóSr oPiq TL Ppj uMKTP~ @PZÇ KYP•r oPiq FTKa KyÄxs @jª PhUJ Khu hr KjP~ PVJu mJiu jJ, FTKa aJTJ KhP~ \MPfJP\JzJ KjPuÇ \MPfJS~JuJ muPu, @mJr @xPmjÇ oPj yPuJ PmJiy~ bKTP~PZÇ rJ˜J KhP~ PpPf PpPf IPjTmJr APò yPuJ mJX&aJ UMPu PhPU KT∂á kJru jJÇ FTmJr oPj yPuJ, F KhP~ TL yPm? TJr \PjqA mJ KTju? Px KT kJVu! KoPgq KoPgq aJTJ PfJ jÓ yPuJ? Knfr yPf PT Ppj C•r Khu, ÈPTj, aMaPM ur kJ~ pKh y~?' aMaPM ur TgJ oPj yPfA FTaM n~ yPuJ, pKh fJr kJ~ xfqA y~, fJyPuA PfJ yP~PZÇ @mJr ksvú KT∂á TJr \Pjq Px KTPjPZ? Pmv nJPuJ uJVu mPu KTPjKZ! nJPuJ uJPV mPu PfJ oJjMw IPjT KTZM TPr, mJK\ PkJzJ~, VñJ~ V~jJ PlPu F fmM, FTP\JzJ \MPfJ kJS~J PVu PfJÇ mJP\ UrY y~Kj, Pmv TPrPZ, FTPvJ mJr KTjPmÇ xyxJ K\øJ~ hJÅPfr YJk uJVPfA oPj kzu, PTC pKh oPj TPr fJyPu K\m TJPa, PT oPj TrPf kJPr? PVRrL? @\ PVRrLPT PcPT PhUPf yPmÇ mJKzPf PkRÅPZ, xTuPT oNuqmJj K\KjxaJ PhUJPf APò TrKZu, KT∂á xJyx yPuJ jJ, pKh bJ¢J TPr? ksgof Px KjP\A KbT TrPf kJrPZ jJ, TJr \Pjq KTju, PTj KTju? aMauM mJrJªJ~ fUj PUuJ TrKZu, fJr kJP~r oJkaJ KjP~ \MPfJaJ PoPk PhUu, aMaPM ur kJ KTKû“ mz KT∂á Sr oPj yPuJ Ix÷m mz! vKïf KYP• bJTMoJr TJPZ KVP~ muPu, PfJoJPhr PxA uJu \MPfJr TgJ mPuKZuMo, FA PhPUJÇ nJÅzJr Wr yJKx CòKufÇ bJTMoJ muPuj, SoJ PTJgJ pJm, PZPu jJ yPfA \MPfJ! Qy Qy kPz PVuÇ jLfLPvr oMU uöJ~ uJu yP~ Cbu, muPu @Ko aMaPM ur \Pjq FPjKZuMoí PT PvJPj fJr TgJ! mM^Pf jJ PkPr, kzJr WPr KVP~ @PuJaJ P\ôPu mxu, xJoPj \MPfJP\JzJ ksJenPr PhUPf uJVuÇ F PhUJ Ppj KjP\PT PhUJÇ nJmPu, PVRrLPT KT TPr cJTJ pJ~? PVRrL PVJuoJu ÊPj, \JjuJ~ FPx hJÅKzP~ PhUKZu mqJkJraJ KT Px mM^Pf kJPr KjÇ oPj yKòu, jLfLv FTmJr cJPT jJ? xyxJ KYrkKrKYf AvJrJ~ jJ gJTPf PkPr PjPo FPuJ, @xPfA jLfLv muPu, PfJoJ~ FTaJ K\Kjx PhUJm, hJÅzJSÇ PVRrL CVsLm yP~ Sr KhPT YJAuÇ jLfLPvr vJat PmJfJoyLj PhPU muPu, PfJoJr VuJ~ PmJfJo PjA, Phm? hJSÇ PVRrLr YMKzPf PxlKaKkj KZu jJ, ÊiM FTKa KZu mäJCP\, PmJfJPor

- 19 kOÓJr kr

kKrmPft jJ PnPmA PxaJ KhP~ mM^u mäJC\ PUJuJ, muPu hJS SaJ, PfJoJ~ FTaJ FPj KhKòÇ gJTÇ gJT PTj, FPj KhA jJ? TJfr TP£ muPuÇ gJT, mPu yJKxoMPU Px \MPfJr mJX&aJ UMPu PVRrLr oMPUr KhPT fJKTP~ PhUPu, fJr oMU @jPª C“lMuÇä xMKjKmz PksPo TJPuJ PYJU hMPaJ ˝kúo~ yP~ FPuJÇ PVRrL \MPfJP\JzJ PhPU, PTÅPk Cbu! fJr PhPy mx∂ oiMr Kvyre PUPu PVuÇ oPj yPuJ, F Ppj fJrA KvÊr \MPfJ! I¸ÓnJPm muPu, @”í! fJr Phy @jPª KvKgu yP~ @xKZuÇ Ppj PTJPjJ roeL~ xMU IjMnm TPr, @mJr muPu, @”Ç xm KTZM Ppj @\ kNet yPuJÇ KjP\Phr T·jJ~ Pp xMªr KZu, Ppj fJPTA „k PhmJr \Pjq @\ hM\Pj @m≠ yPuJÇ jLfLv Km˛~ nPr PhPU nJmKZu FKT! kJPvr mJKzPf fUj PxfJPr YuKZu KfuT-TPoJPhr P\Jz fJrA Wj ^ïJr PnPx @xKZuÇ SA xÄVLf FmÄ FA \LmPjr oyJxÄVLf fJPhr hM\jPT @zJu TPr rJUPu, KyÄxs mJ˜Pmr rJ\q PgPTÇ Pp TgJ IPVJYPr I∂Prr oPiq KZu, Px @\ hMPu-hMPu CgPu CbuÇ mÉ \jPor xKûf oJfíP˚yoJfífÇô PhUPf Pku, xMªr IjJVf KvÊ, Pp KZu fJr T·jJ~; IñKa fJr oJfíP˚Pyr oJiMpt KhP~ VzJ, pJPT PhUPf IKmTu jLfLPvr oPfJ; fJr @®J Ppj KvÊr fjMPf fjM KjuÇ APò Tru mMPT \KzP~ iPr @hr TrPf mMPT \KzP~ iPr PmhjJ-oJUJ VnLr hLWtKjvõJx ZJzPfÇ \MPfJ hMPaJ~ @P˜ @P˜ yJf mMPuJPf mMPuJPf xyxJ VnLrnJPm PYPk iru, fJrkr mMPTr oPiq KjP~ pf P\JPr kJPr ff P\JPr PYPk, xMVnLr KjvõJx KjPu, oPj yPuJ Ppj fJr xJi KoPaPZÇ nVú˝Pr T£ yPf PmKrP~ FPuJ, @” @jPª Km°JKrf @ÅKUpMVuÇ KjP\PT Ppj IjMnm TrPuÇ @\ vJ∂ yPuJ fJr uã mJxjJ uã PmhjJ uã ˝kú oNKft PkuÇ KmvõVf IkNef t J fJ fJrJ FA fr∆e m~PxA CkuK… TrPu; kNef t Jr x÷JmjJ~ hM\PjA oyJ-@jPª-oPh o• yP~ CbuÇ PVRrLr ÂhP~r Knfr KhP~, SA uJu \MPfJ kPr, jLfLv auou TPr Yuu, @r PVRrL YuPf Êr∆ TrPu, jLfLPvr ÂhP~r oPiq KhP~ kg TPrÇ @YK’Pf xvP» \MPfJP\JzJPT YM’j TrPuÇ fJrkr jLfLPvr KhPT PYP~, Bw“ uöJ~ rKÜo yP~ CPb K\VPVx TrPu, TJr \Pjq PVJ? oíhM PyPx muPu, PfJoJr \Pjq! mJPr fMKo Ppj TL! IfaMTM \MPfJ, @oJr kJ~ TUPjJ y~? TJr uçLKa mPuJ jJ? PfJoJr mMK^? Pi“! @oJr yPf pJPm PTj? nMrÍ TMYÅ PT muPu, fPm TJr? PYJPUr fJrJ PjPY CbuÇ PfJoJr kMfPM ur? SoJófJ yPf pJPm PTj? fMKo FPjZ, KjÁ~ PfJoJr PZPur? @òJ, Pmv hM\Pjr yqJÅóIxnq, mPu VsLmJaJPT kJPvr KhPT KlKrP~ KjP\r oiMr uöJaJ IjMnm TrPuÇ uJu \MPfJP\JzJ fUPjJ fJr PTJPu, Ppj oJfíoKN ftÇ

mJXJKu oMxuoJPjr Bh S xJoJK\T C“xm

kMÀwPhr PkJvJPTr kJvJkJKv oKyuJPhr PkJvJT, V~jJ, PxP¥u, \MfJxy Foj PTJPjJ CkJhJj PjA, pJ Bh mJ\JPr @xPZ jJÇ PkJvJT, V~jJ, kJhMTJ, ksxJijL xJoVsLr kJvJkJKv UJhq fJKuTJ~ xÄPpJK\f yPò jfMj jfMj CkJhJjÇ PhvL~ UJPhqr kJvJkJKv KmPhKv UJPhqr xÄPpJ\j yPòÇ Bh CkuPã fJrTJKmKvÓ PrˆMPrP≤r kJvJkJKv KmKnjú PrPóJrJÅS KhPò jJjJ rTPor @P~J\jÇ pKhS CóKm• @r CóoiqKm•PT PTªs TPrÇ UJhq Cf&kJhTrJ jfMj jfMj keq Bh CkuPã mJ\JPr ZJzPZ, pJ vyr PZPz VsJomJÄuJr @jJPYTJjJPY hs∆f PkRÅPZ pJPòÇ xJoKVsTnJPm KmPmYjJ TrPu PhUJ pJ~, Bh CkuPã PnJÜJr \jq rP~PZ KmrJa mJ\JrÇ Qf\xk©, Kl∑\, PaKuKnvj, PoJmJAu FojKT IqJkJatPoP≤r oPfJ oNuqmJj CkyJrS Bh CkuPã mJ\JPr @xPZÇ PnJVq \LmPjr kJvJkJKv oPjJ\Vf&xy KmPjJhPjr PãP©S WPaPZ KmrJa kKrmftjÇ KmKnjú k©kK©TJ S xJ¬JKyTLr KmPvw Bh xÄUqJ @PrT IiqJ~Ç PTmu oJj j~, xÄUqJr KmPmYjJ~ KmkMuxÄUqT TKmfJ, V·, ksmº, CkjqJx ksKfmZr xÄPpJK\f yPò mJÄuJ xJKyPfqÇ BhPT xJoPj PrPU KmVf vfJ»Lr KmPvw TPr TKmrJ IPjT TKmfJ KuPUPZjÇ fPm TKm j\ÀPur Èro\JPjrA PrJ\Jr PvPw FPuJ UMvLr Bh' VJjKa @\S nLwe \jKks~Ç FTnJPm muJ pJ~, F VJjKa Ppj BPhr \JfL~ xÄVLf KyPxPm xoJhíf yP~PZÇ FTAnJPm jfMj jfMj YuKó©, xÄVLf, KoCK\T KnKcSxy jJjJ rTPor IjMÔJPjr @P~J\j y~ Bh CkuPãÇ xŒ´Kf PaKuKnvPjr xÄUqJ Ff míK≠ PkP~PZ Pp Bh CkuPã jJjJ rTo IjMÔJj @r jJaPTr ksKfPpJKVfJ ÊÀ yP~ pJ~Ç FTxo~ mJÄuJPhv PaKuKnvPjr BPhr jJaT @r KmPjJhPjr hM-FTaJ IjMÔJPj xLoJm≠ gJTfÇ FUj ÊiM x¬JymqJkL j~, PTJPjJ PTJPjJ YqJPju kãTJumqJkL KmKnjú IjMÔJj ksYJr TrPZÇ FTxo~ ÊiM VKrm @®L~˝\j S hKrhs oJjMwPT \JTJPfr TJkz KmKu-mµPjr kKrxLoJr C•re WKaP~ oJ-mJmJ, nJA-PmJj S KjTaJ®L~Phr CkyJrxJoVsL PhS~Jr PrS~J\ ÊÀ y~Ç FUj PxaJ mºMmJºm, TJptJuP~r xyTotL, D±ftj TotTftJPhr CkyJr kshJPjr PrS~J\ Ppoj ÊÀ y~, PfoKj D±ftj TotTftJPhr Kks~ TotYJrLPhr BPhr CkyJr PhS~Jr PrS~J\ YJuM yP~PZÇ KbT PfoKj Bh CkuPã FTxo~ BPhr ÊPnòJ TJct KmKjoP~r PrS~J\ ÊÀ y~Ç KT∂á Px PrS~J\ FUj PxuPlJj, PlxmMT, A-PoAPur mhPuRPf Kos~oJe yP~ @xPZÇ FUj PoPxP\r oJiqPoA Bh ÊPnòJ KmKjo~ y~Ç ÊiM PaKu KmPjJhj j~, AhJjLÄ BPhr ZMKa CkuPã oJjMw VsJPor mJKzPf pJPò, Pfoj KmkMuxÄUqT oJjMw KmKnjú xoMhQs xTPf S KrPxJat Px≤JPr Imxr KmPjJhj CkPnJV TrPf pJPòÇ Bh CkuPã KmKnjú KrPxJat Px≤Jr KmKnjú ZJz KhP~ VsJyTPhr híKÓ @Twte TrPZÇ oNuf Bh CkuPã rJ\iJjL dJTJr IKimJxLPhr oiq PgPTS KmkMuxÄUqT oJjMw dJTJ PZPz Ijq PTJgJS ksJfqKyT \LmPjr FTPWP~Ko TJaJPf pJPòÇ pJPhr Im˙J PmKv nJPuJ, fJPhr PTC kJPvr Phv ZJzJS ACPrJk, @PoKrTJxy KmKnjú PhPv ÃoPe Pmr yPòÇ kíKgmLr UMm To PhvA @PZ, Bh mJ kJmte CkuPã FojnJPm vyr UJKu TPr pJS~Jr GKfyq QfKr TrPf PkPrPZÇ Bh CkuPã KmVf TP~T hvPT mJÄuJPhPvr xJoKVsT @gtxJoJK\T S xJÄÛíKfT \VPf mqJkT kKrmftj xJKif yP~PZÇ IgtQjKfT KmPmYjJ~ KmvJu IPïr aJTJ PujPhj yPf ÊÀ TPrPZÇ FA IgtQjKfT PujPhPjr lPu PnJÜJmJ\Jr xm PvsKer oJjMwPT jJzJ KhP~PZÇ VsJo PgPT vyr xmt©A Bh mJ\JPrr ksnJm kKruKãf y~Ç PTJPjJ jJ PTJPjJnJPm FA KmvJu TotTJP§r xPñ \KzP~ kzPZ xoVs PhvÇ kJÁJfq PhvèPuJPf mzKhj CkuPã Pp @P~J\j YuKZu hLWt mZr pJmf&, fJrA ksKfluj FUj mJÄuJPhPvS PhUJ pJPòÇ iotL~ Cf&xm FUj xJoJK\T Cf&xPmr kJvJkJKv rJÓsL~ Cf&xPm kKref yP~PZÇ FTxo~ VKrm PuJPTrJ mufóÈVKrPmr @mJr Bh'Ç FUj @r F TgJ PvJjJ pJ~ jJ muPuA YPuÇ xmJA BPhr @jª PnJV TrPf YJ~Ç ÊiM oMxuoJjrJA j~, KyªM, KUsˆJj, PmR≠ xm iPotr PuJPTrJA F iotL~ xJoJK\T Cf&xPm IÄvVsye TrPZÇ mJXJKu oMxuoJPjr Bh Cf&xmPT KWPr ÊÀ yS~J Cf&xm FUj mÉoJK©T Cf&xPm kKref yP~PZÇ Bh iotL~ @YJr-KmvõJxPT KnK• TPr xJhJoJaJnJPm Cf&xm IjMÔJj KyPxPm @®ksTJv TPrKZu mPa; @\ fJ xJoJK\T, xJÄÛíKfT, rJ\QjKfT xPmtJkKr mqJkT IgtQjKfT C¨LkjJ~ ZKzP~ PVPZ Km•vJuL PgPT @o\jfJr WPr WPrÇ Pp Ppoj Im˙J~ gJTMj jJ PTj, I∂f FTKa KhPjr @jª xJiJre oJjMwS fJPhr ˛íKfr xûP~ rJUPf YJ~Ç FA iotL~ Cf&xm xmt\jLjfJr Cf&xPm KmóíKf kJPòÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

u¥Pj hM'KhjmqJkL \jì C“xPm IKnof IxÄUq TJu\~L TKmfJr xsÓJ @u oJyoMh FT \Lm∂ KTÄmh∂L @u oJyoMh FT \Lm∂ KTÄmh∂LÇ KfKj IxÄUq TJu\~L TKmfJr xsÓJ Ç TKmfJr CÌfJ~ E≠ fJr \Lmj-ojÇ @Kv mZPrS KfKj hí|, IKmYuÇ mJÄuJ TKmfJ~ @u oJyoMh Kj\˝ iJrJ xíKÓ TPrPZjÇ mJÄuJ nJwJPT PVRrPmJöôu Im˙JPj KjP~ FPxPZj KfKjÇ @oJPhr TKmfJ~ Pp GKfyq S @iMKjTfJr DPÿw WPaPZ KfKjA fJr IVsjJ~TÇ KfKj @oJPhr PVRrm, mJÄuJ nJwJr IyÄTJrÇ TKm S TgJ xJKyKfqT @u oJyoMPhr 80fo \jì C“xPm hM'KhjmqJkL TotxKN Yr xoJkjL IjMÔJPj KmPuPfr PuUT S VPmwTVe FTgJ mPujÇ @u oJyoMh lJCP¥vPjr PY~JoqJj S xo~ xŒJhT xJBh PYRiMrLr xnJkKfPfô xÄmJh xÄ˙J KoKc~J oyPu IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKg KZPuj xJÄmJKhT S VPmwT QhKjT xÄuJk xŒJhT l~\Mr ryoJjÇ ksiJj @PuJYT KZPuj xJ¬JKyT u¥j mJÄuJ xŒJhT S \JjtJKuˆ FPxJKxP~vPjr xnJkKf PT Fo @mM fJPyr PYRiMrLÇ KmPvw IKfKg KZPuj KmKvÓ KYKT“xT S YqJPju Fx xÄmJh kJKbTJ c. \JKT Pr\S~JjJÇ TKmfJr ksmJhkMÀw @u oJyoMPhr \Lmj S xJKyfq KjP~ @PuJYjJ TPrj xJ¬JKyT ACPrJ mJÄuJ'r xJPmT xŒJhT @»Mu oKjo TqJru, oJKxT pJAfMj xŒJhT c. @mMu TJuJo @\Jh, oJKxT hktj xŒJhT ryof @uL, u¥jKmKcKjC\ PaJpP?K≤PlJr xŒJhT \JKTr PyJPxj, xJ¬JKyT xMroJ'r mJftJ xŒJhT TKm @»Mr TJA~Mo, u¥jmJÄuJ'r mJftJ xŒJhT

ZzJTJr KvyJmMöJoJj TJoJu, TKm @Krl ræJjL, ksPVsKxn TKoCKjKar PY~JroqJj S A~Mg nP~x ACPTr @ymJ~T @yoh @uL, PcPnuJkPo≤ TJCK¿u lr mJÄuJPhvL\ Aj ACPTr PY~JroqJj oKjr PyJxJAj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PumJr huL~ TJCK¿uJr FTJC≤Pa≤ @~JZ Ko~J, FjFAYFx T¿JPæ≤ yJKxjJ oofJ\, K\FxKx PjfJ AZmJy CK¨j, lrÀU ˛íKf xÄxPhr xnJkKf rKlT @yoh rKlT, mqmxJ~L S xoJ\PxmL FjJoMu AxuJo, fJ\ Ko~J, @»Mr rCl, @»Mu oJKuT TJ~qMo, oJxMTrM ryoJj, @Kjx ryoJj ksoUM Ç @PuJYjJr oJP^ TKmr TKmfJ PgPT @míK• CkK˙f xTuPT oπoMPêr of @TíÓ TPrÇ mÜJrJ @myoJj mJÄuJ S mJXJKu GKfPyqr PvsÔ „kTJr @u

oJyoMPhr TKmfJ, V·, CkjqJx, ksmº S xJÄmJKhTfJ KjP~ mqJkT @PuJYjJ TPrjÇ TKm PkvJVf \LmPj xJÄmJKhTfJ TPrPZjÇ 'TJPluJ' xŒJhjJr oJiqPo ÊÀ TPrKZPuj Tot\LmjÇ fJrkr QhKjT AP•lJPTr ol˝u xŒJhT yjÇ ˝JiLjfJr kr \JxPhr oMUk© VeTP£r xŒJhT KZPujÇ KfKj mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcKor kKrYJuT KyPxPmS hJK~fô kJuj TPrPZjÇ FZJzJ mJÄuJPhPv \JfL~ Pksx TîJPm @P~JK\f IjMÔJPjS @u oJyoMh lJCP¥vPjr kã PgPT xJoVsLT xyJ~fJ TrJ yP~PZÇ @u oJyoMPhr \jìKhjKa xm IPgtA fJr kJbPTr TJPZ KZu @jª S C“xPmrÇ TKmr dJTJr oVmJ\JPrr mJxJ~ xTJu PgPT rJf kpt∂ lMu yJPf fJPT \jìKhPjr ÊPnòJ

We require qualified Solicitors Please send your CV

xJmAPT Bh Cu KlfPrr ÊPnPò

\JjJPf pJj PhPvr jJjJ IñPjr UqJKfoJj mqKÜfôrJÇ oMPbJPlJj S PaKuPlJPjS Phv-KmPhv PgPT IxÄUq\j PlJj TPr ÊPnòJ \JjJjÇ PhJ~J IjMÔJj, PTT TJaJ, lMu KhP~ ÊPnòJ \JjJPjJ, @PuJYjJ, TKmr TKmfJ PgPT @míK•, fJPT KjP~ ˛íKfYJrPe C“xmoMUr kKrPmv KZu TKmr mJxJ~Ç ksKfKhPjr oPfJ UMm PnJPr WMo nJPX TKm @u oJyoMPhrÇ WMo PgPT P\PV PhPUj Kv~Pr Pmv TP~TaJ fJ\J lMPur PfJzJÇ lMuèPuJ Vº ZzJPò Wro~Ç fJr PvJ~Jr WPr xTJu 7aJ PgPTA Knz ÊÀ TPr kJbT, nÜ, IjMrJVL, ÊnJjMiqJ~LrJÇ lMu, Pâˆ, \jìKhj CkuPã KmKnjú xÄVbPjr ksTJKvf ˛JrT, Ph~JKuTJ, CkyJr S ITíK©o ÊPnòJ~ PZP~ pJ~ WrÇ

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 23

TJPuTKaPnr CPhqJPV ÈßxAlVJKctÄ KYuPcsj FPVAjÓ rqJKcPTuJAP\vj F¥ FéKasKo\o' Kmw~T PxKojJr xŒjú Vf 7A \Mj mOPaPjr FToJ© GKfyqmJyL mOKav mJÄuJPhvL KvãJoNuT YqJKrKa xÄVbj ÈKh TJPuTKan Im mJÄuJPhvL Ûáu VnetrPxr CPhqJPV kNmt u¥Pjr ˙JjL~ SxoJjL ßx≤JPr ÈßxAlVJKctÄ KYuPcsj FPVAjÓ rqJKcPTuJAP\vj F¥ FéKasKo\o' vLwtT FT ßxKojJr xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Fo vJyJjMr @yoh UJPjr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL @ufJ Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç PxKojJPrr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~JPfr kr ßY~JrkJxtj fJr ˝JVKfT mÜPmq mPuj, FA ßxKojJPr oNUq CP¨vq yPuJ kqJPr≤x Vntjr, IKnnJmT S

vJK∂Ç fJA FT TKoCKjKa KyxJPm FTfJm≠ yP~ KoPu KoPv ßxRytJhq S xŒsLKfr mºPj mxmJPxr KvãJ ßh~ AxuJoÇ KT∂á mqKÜ KmPvPwr KmKòjú WajJPT kMK\Å TPr xoV´ TKoCKjKaPT hJ~L jJ TrJr \MzJPuJ hJmL \JjJjÇ PxKojJPrr k´iJj IKfKg rJAa IjJPrmu uct rVJa oqJTKujJj mPuj, jfáj k´\jìPT FA ofJhvt ßgPT mJÅYJPf yPu ßZPu-PoP~Phr k´Kf pfúmJj yPf yPm FmÄ fJPhrPT ßuUJkzJ FmÄ ßTJ-TJKrTáuJo FKÖKnKaPf (FjPVA\) rJUPf yPmÇ ßpoj ßUuJiMuJ, csJoJ, jOfq, TJuYJrJu FTKaKnKa\, KcPmAa, yJCx Im To¿ S uPct KvãJoMuT

TKoCKjKa KTnJPm jfáj k´\jìPT CV´mJhL ofmJPhr k´nJm ßgPT rãJ rJUJ pJ~Ç KfKj mPuj @oJPhr ßTJouoKf fÀe fÀeLPhrPT IjJTJÄKUf of S kg ßgPT mJÅKYP~ ßrPU xMjJVKrT KyxJPm mOPaj fgJ Kmvõ kKro¥Pu mxmJx TrPf kJPr fJ KjP~ KY∂Jr xo~ FUjA FPxPZÇ TKoCKjKa èPuJ ImvqA @APjr k´Kf v´≠JvLu @r iPotr oNuoπ yPò

KnK\a AfqJKhÇ KxKa u'A~Jr TqJgKrj SnJraJj @APjr ßk´ãJkPa Kmw~Ka @PuJYjJ TPrjÇ KfKj mOKav oMuqPmJi S @APjr k´Kf v´≠J ßrPU ßZPuPoP~PhrPT IkrJi k´mefJ ßgPT mJÅKYP~ rJUJr IjMPrJi \JjJjÇ jm k´mKftf KxKaFx Kmu @APj kKrjf yPu FmqJkJPrS KfKj @ÄKvT CPÆV k´TJv TPrjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

24 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

@vJrTJKª ACKj~j ACjJAPac SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr AlfJr oJyKlu xŒjú

PvKlø @S~JoLuLPVr SP~ux TMuJCzJ PxJxJAKa (AC,PT) Fr CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf AlfJr oJyKlu pMÜrJ\q @S~JoLuLV ßvKlu¥ vJUJr CPhqJPV ˙JjL~ FTKa yPu Vf 6 \MuJA ßxJomJr FT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç PvKlø @S~JoLuLPVr xnJkKf Fo ßoJKyh @uL Kobár xnJkKfPfôS

CkP\uJr 8jÄ \VjúJgkMr @vJrTJKª ACKj~Pjr k´mJxLPhr KjP~ VKbf È@vJrTJKª ACKj~j ACjJAPac SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj' Fr CPhqJV AlfJr oJyKlu S @PuJYjJ xnJ Vf 6A \MuJA ßxJomJr u¥j oMxKuo ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç TKoCKjKa ßjfJ ‰x~h ofát\ @uLr xnJkKfPfô S ZJ~Jh @yoh Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ fJ\Mu AxuJoÇ

AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj, @roJj @uL, mKvr CK¨j @yoh, ATmJu ßyJPxj, ßVJuJm @uL, @jJ Ko~J, ZoÀöJoJj, oKyo @uL, @Pku oJyoMh, mqJKrˆJr uMflár ryoJj, ZJh @yoh ßYRiMrL, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL, IjMr Ko~J, @jyJr Ko~J ßYRiMrL, \~jJu CK¨j @yoh (xJPmT ßo’Jr), ßoPyr mTf, oyrro @uL, @»Mu oJKuT, @Kor @uL, @mM mÑr UxÀ, ZKor @uL, ZJPuCr ryoJj, ßfJrj Ko~J, xMoj ßYRiMrL, ßxJPyu @yoh ksoMUÇ

ßxPâaJrL xJAl CuäJ UJPuPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßvKlu&&c KxKa uct ßo~r fJKum PyJPxjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm

CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr jJKxoJ @ÜJr, ßoJ: oJÀl, AmrJr ßyJPxj, YqJPju Fx F KxKj~r KrPkJatJr @yoh ßyJPxj ßyuJu, yJ\L jKZr @uL, xMKl~Jj @yoh, oKfCr ryoJj vJyLj, @fJCr ryoJj, Fo @yjJo @uL, xrl CK¨j, AmsJKyo

CuäJy xKyh S ßVRZ @uL k´oMUÇ mÜJrJ \JfLr \jT mñmºá S fJr kKrmJPrr vJyJhJf mreTJrL xTr xhxxq FmÄ oMxKuo CÿJr vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç

Px≤ cJjˆj S~Jct ßjmJrÉc A¿PkÖr TîJAm KyCa Fr xJPg TJCK¿uJr oJymMm @uPor ofKmKjo~ xŒsKf msJ≤j S~Jl Ka@r F ßx≤ cJjˆj S~JPct oMxKuo ßlJrJo FmÄ PˆkjL lJhJr V´∆Pkr ßpRg ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ IxJoJK\T TJptâo k´KfPrJi TP· xJoJK\T xPYfjfJr Ckr èÀfô @PrJk TrJ y~Ç TJCK¿uJr oJymMm @uPor k´˜JPm k´Kf hMA xJ¬JPy Fr IKlxJr, TJCK¿ur, TKoCKjKa ßjfímOª xyPpJKVfJr xTu ˜Prr oJjMw x\JV TrJr uPãq ofKmKjo~ IjMÔJPjr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç

IJÁpt ßrJPV oyJHwi ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuA pPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJKˆsT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMu kzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj Mr. Abdul Noor 170 Cannon Street Road London E1 2LH T: 020 7096 3347 M: 0794 900 8666 0795 794 3010 ifno_taqwatravels@yahoo.com

mvflvwnK

IJorJ r vfnJV KmvõJPxxJPg Lr xJPg kJ©/kJ©Pr gJKT ßpJVJPpJV T

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

1uJ \MuJA mMimJr SP~ux TMuJCzJ PxJxJAKa (AC.PT)-Fr CPhqJPV TJKctl vJy \JuJu oxK\Ph mJÄuJPhvL KmKnjú xÄVbPjr Pjfímíª S oMræL~Jj xy KmkMu xÄUqT iotksJe oMxuäLPhr CkK˙KfPf @P~JK\f AlfJr S PhJ~J oJyKlPu xnJkKf• TPrj xÄVbPjr PY~JroqJj @uyJ\ô oMyJÿh KlÀ\ @uLÇ xÄVbPjr P\jJPru PxPâaJrL mhr CK¨j PYRiMrL mJmPrr kKrYJujJ~, mÜmq rJPUj vJy \JuJu oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ mhÀu yT, PVsaJr KxPua PcPnuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u Aj ACPT'r PTªsL~ TKoKar \P~≤ PxPâaJrL S TJKctl vJy \JuJu oxK\h TKoKar P\jJPru PxPâaJrL oKTx ojxMr @yoh, PVsaJr KxPua SP~uPl~Jr TJCK¿u xJCg SP~ux KrK\SPjr P\jJPru PxPâaJrL PoJyJÿh @xTr @uL, mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr P\jJPru PxPâaJrL TJ\L oMyJÿh vJy\JyJj, SP~ux TMuJCzJ PxJxJAKar kã PgPT xmJAPT ijqmJh \JKjP~ xÄVbPjr IVspJ©J~ xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPr ˝JVf mÜmq rJPUj PVsaJr KxPua SP~uPl~Jr

TJCK¿u xJCg SP~ux KrK\SPjr PY~JroqJj @uyJ\ô Ku~JTf @uL, @PuJYjJ PvPw PhJ~J kKrYJujJ TPrj vJy \JuJu oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ mhÀu yTÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj vJy \JuJu oxK\Phr xJPmT asJKˆ @uyJ\ô PoJyJÿh @mMmTr (TaM Ko~J), vJy \JuJu oxK\Phr xyTJrL AoJo vJy PoJyJÿh fxKuo @uL, vJy \JuJu oxK\Phr asJKˆ @uyJ\ô PoJyJÿh uJu Ko~J, vJy \JuJu oxK\Phr xJPmT PxPâaJrL oMyJÿh @jJ Ko~J, vJy \JuJu oxK\Phr xJPmT PY~JroqJj @uyJ\ô @mMmTr S~JTJr, PoJyJÿh jK\m @uL, Qx~h @oJj CuäJy PTJTj, PoJyJÿh \JuJu CK¨j PYRiMrL \uL, kftMVJu @S~JoL uLPVr KxKj~r xy xnJkKf PoJyJÿh lryJh Ko~J, SP~ux mñmºM kKrwPhr xnJkKf PoJyJÿh ZJKuT Ko~J, K\ Fx Kx xJCg SP~ux KrK\SPjr \P~≤ PxPâaJrL @mMu TJuJo oMKoj, xJPmT ZJ©PjfJ @»Mu S~JKyh mJmMu, ofKær @yoh, SP~ux TMuJCzJ PxJxJAKar Pas\JrJr PoJyJÿh xMoj @uL, ATmJu @yoh, PoJyJÿh KvkM, @»Mu oMfJKuäm ksoMU PjfímíªÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 25

AKu~Jx oMKÜ xÄVsJo GTq kKrwPhr AlfJr oJyKlu FAc F¥ ßT~Jr asJPÓr mJKwtT

IQminJPm KjmtJKYf PvU yJKxjJPT ãofJ PgPT khfqJPV mJiq TPr FToJ© VefJKπT xrTJr ksKfÔJr oJiqPo xJPmT FoKk Fo AKu~Jx @uLPT èo jJoT TJrJVJr PgPT KlKrP~ @jJ x÷m mPu oPj TPrj AKu~Jx oMKÜ xÄVsJo GTq kKrwh

@P~JK\f AlfJr oJyKlPu @xJ mÜJrJÇ Vf 13 \MuJA ßxJomJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa PrÓáPrP≤ AlfJr S ßhJ~J oJyKlu AKu~Jx oMKÜ xÄVsJo GTq kKrwh pMÜrJP\qr CPhqJPV IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr @øJ~T @mMu TJuJo @\JPhr xnJkKfPfô xhxq xKYm yJ\L yJ\L QfoMZ @uL S @l\u PyJPxPjr ßpRg kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr k´iJj CkPhÓJ vJP~˜J PYRiMrL TM¨Mx, ksiJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yohÇ mÜJrJ F xo~ AKu~Jx @uLxy

KmFjKkr xTu ßjfJTotLPT ß\u S èo ßgPT oMKÜ ßhS~Jr hJmL \JjJjÇ kJvJkKv ßhPv KmrJ\oJj IrJ\TfJ kKrK˙Kf S xπJxLxy KmFjKk ßjfJTotLPhr Ckr kMKuv mJKyjLr KogqJ oJouJ k´fqJyJr, KjptJfj S èo mPºr @ymJj \JjJjÇ KmFjKkr

ßY~JrkJxtj ßhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~Jr S KxKj~r nJAx ßY~JroqJj Phv jJ~T fJPrT ryoJjPT KjP~ IQmi xrTJPrr ßj©L ßvU yJKxjJr KogqJ k´kJV¥J mPºr ß\Jr hJmL \JjJj mÜJrJÇ IjqgJ~, FA k´mJx ßgPTA xrTJr kfj @PªJuj ß\JrJPuJ TrJr @ymJj \JjJPjJ y~ ßjfJTotLPhr k´KfÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxPua P\uJ KmFjKkr pMVì @ymJ~T @uL @yoh, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT CkPhÓJ oMK\mMr ryoJj oMK\m, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy xnJkKf oj\MÀx xJoJh ßYRiMrL, @yoh @uL, AKu~Jx oMKÜ xÄVsJo GTq kKrwh Fr pMVì @ymJ~T

èu\Jr @yPoh, c. oMK\mMr ryoJj, xJBh ßYRiMrL, ohKrx @uL mJhvJ, yJKmmMr ryoJj o~jJ, xJKhT Ko~J, ohKrx @uL olöMu, TJoJu CK¨j k´oMUÇ AlfJr oJyKlPu ßhJ~J kKrYJujJ TPrj yJPl\ xJöJhMu AxuJoÇ FPf @PrJ CkK˙f KZPuj @»Mx xJ•Jr, xJPuy V\jmL, fkM PvU, @»Mu oJKuT TáK¢, ‰x~h K\uäMu yT, ßoJyJÿh jNr mé, @TuMx Ko~J, FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj ßYRiMrL kJPnu, mqJKrˆJr yJKohMu yT Kuaj @KlKª, @\ou ÉxJAj \JPnh, FcPnJPTa UKuÀr ryoJj, Fo F xJuJo, mqJKrˆJr @KojMu yT Kuaj, mqJKrˆJr j\Àu AxuJo, jJKxr @yPoh vJKyj, @mMu ÉxJAj, @xJhMöJoJj @TfJr, AK†Kj~Jr @uJ CK¨j, oK\Àu yT Aoj, vKlT CK¨j, vJPyh oMxJ, TJoJu @yPoh mJmMu, Kj\Jo CK¨j, oJSuJjJ PoJ: vJoLo, @»Mu yJKoh UJj ßyPnj, TJoJu ßYRiMrL, hMhM Ko~J, @UuJTár ryoJj, lM~Jh mUf ßYRiMrL, oj\Mr @vrJl UJj, ßhS~Jj @»Mu mJKxf , @TfJr @yPoh vJKyj, ßxJ~JPuyLj TKro ßYRiMrL, @»Mu oMKjo, ßoJ: KUK\r, yJKmmMr ryoJj, jMÀu @uL Krkj, ßfJlJP~u @yPoh @uo, UJPuh ßYRiMrL, ßvU ojxMr ryoJj, \JPyh @yPoh fJuMThJr, ßoJ: @Pj~Jr ßyJxJAj, AoKf~J\ @hjJj, ßoJ: FjJoMu yJxJj, xJAlár AxuJo Koaá, ßoJ: Kr~Jh, @KfTáu AxuJo, fÀj Ko~J k´oMUÇ

xnJ S AlfJr oJyKlu

YqJPrKa xÄVbj FAc F¥ ßT~Jr asJPÓr mJKwtT xJiJre xnJ S AlfJr oJyKlu vKjmJr kNmt u¥Pjr ßmgjJuV´Lj˙ mJ~fáu @oJj oxK\Phr yuÀPo IjMKÔf yP~PZÇ asJPÓr xnJkKf oJSuJjJ @»Mu oJKuT Fr xnJkKfPfô S KoKc~J FcnJA\Jr ‰x~h \ÉÀu yT Fr kKrYJujJ~ xnJ~ asJPÓr CkPhÓJ S xhxqmOª ZJzJS KmkMu xÄUqT TKoCKjKa PjfímOª CkK˙f KZPujÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJKl\ @PjJ~Jr ßyJPxjÇ xnJ~ KmVf mZPrr mJKwtT KrPkJta ßkv TPrj xJiJre xŒJhT @UuJTár ryoJj kJjúJ S ßas\JrJPrr KrPkJat ßkv TPrj oJSuJjJ ßoJyJÿh @uLÇ Fxo~ mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa ßo~r KxrJ\Mu AxuJo, xJ¬JKyT mJÄuJPkJˆ kK©TJr ßY~JroqJj ßvU oKl\Mr ryoJj, xÄVbPjr CkPhÓJ @l\Ju

ßyJPxj KxK¨T Ko~J, xJÄmJKhT @yJh ßYRiMrL mJmM, mJ~fáu @oJj oxK\Phr ßY~JroqJj @uyJ\ô @»Mu TJKhr, ßxPâaJrL vJy ÉoJ~Mj TKmr, TKoCKjKa ßjfJ @yJh Ko~J, oJSuJjJ @»Mu T¨MZ, yJ\L @»Mu mJrL, yJ\L @»Mr rKvh, cJKuo, TJ\L @jyJr Ko~J, oJSuJjJ @PjJ~Jr ßyJPxj, yJKl\ oJSuJjJ @jyJr ryoJj, yJ\L @Kuo CuäJy, yJ\L @K\\Mr ryoJj, o~jJ Ko~J, vJy @PjJ~Jr TKmr, uMflár ryoJj, mKvr @uL, rJ\jLKfKmh @»Mu @yJh Ko~J, ßvU @KojMr ryoJj, @~Mm @uL, yJ\L @»Mu yT, ÀÉu @Koj, o~jMu ßYRiMrLÇ xnJ~ CkK˙f PjfímOPªr oiq ßgPT 4v kJC¥ lJ¥ ßrA\ TrJ y~Ç FKhPT xÄVbPjr TJ\PT IJPrJ ßmVmJj TrJr \jq oJSuJjJ IJ»Mu oJKuPTr k´˜JPmr KnK•Pf xnJ~ xmt xÿKâPo asJPÓr jfáj ßY~JroqJj

KyPxPm hJK~fô V´yj TPrj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ ßvU oKl\Mr ryoJj, ßxPâaJKr kPh IJUuJTár ryoJj kJjúJ S ßas\JrJr kPh oJSuJjJ ßoJyJÿh IJuLPT hMA mZPrr \jq kM”j KjmtJYj TrJ y~Ç Fxo~ mÜJrJ FAc F¥ ßT~Jr asJPÓr KmVf KhPjr TJptâPor x∂áKÓ ksTJv TPr nKmwqPfr asJPÓr TJptâoPT @PrJ xŒsxJKrf TrJr Ckr èÀfôJÀk TPrjÇ xnJr xoJkjL mÜPmq asJPÓr KmhJ~L xnJkKf oJSuJjJ @»Mu oJKuT, mJÄuJPhPvr oJjMPwr \jq KmPvw TPr mOy•r KxPua IûPur VrLm xMKmiJmKûf oJjMPwr \jq hJj, U~rJf, KlfrJ S pJTJf AfqJKh Igt FAc F¥ PT~Jr asJPÓr oJiqPo ßkRPZ ßh~Jr xMPpJV V´yj TrJr @ymJj \JjJjÇ KfKj mPuj, @kjJPhr hJjTíf Igt ßhPv pgJpfnJPm ßkRPZ KhPf FA xÄVbj TJ\ TPr pJPòÇ

TKoCKjKa xÄmJh

26 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

mvflvwnK

PmfJr mJÄuJr AlfJr kJKat 2015 xŒjú

rYPcu KmFjKk pMmhu ß˝òJPxmT hPur ßpRg @Ko PmfJr mJÄuJ ÊKj, xoJPuJYjJ TrPuS CPhqJPV AlfJr S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf @Ko PmfJr mJÄuJr xPñ @KZ -\j KmVx

@orJ PmfJr mJÄuJr xJPg ro\JPj kJatjJrvLPkr KnK•Pf TJ\ TKr FmÄ xJPkJat ImqJyf gJTPm- @»Mr ryoJj oJhJjL VfTJu u¥Pjr KrP\≤x PuT mqJïMP~KaÄ yPu PmfJr mJÄuJ 1503 KoKc~Jo SP~m Fr AlfJr S xJKatKlPTa FS~Jctx KmfrjL IjMÔJj xŒjú y~Ç TKoCKjKar xmt˜Prr kKrKYf oMU, jJjJ mqmxJ~L, xoJ\ TotL FmÄ KmPuPfr KoKc~J mqKÜPfôPhr CkK˙KfPf mqJkT ^JT ^oTnJPm AlfJr kJKat xŒjú y~Ç PmfJr mJÄuJ 1503 Fr KjC\ FKcar, xJÄmJKhT Qx~h vJy PxKuo @yPoPhr xMuKuf TP£ PTJr@j PfuJS~JPfr oiq KhP~ IjMÔJPjr xNYjJ TrJ y~Ç PmfJr mJÄuJr PksP\≤Jr @»Mu rm rJ\M FmÄ vJ~uJ KxKo aMTMr PpRg kKrYJujJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj PmfJr mJÄuJ FKéKTCKan cJAPrÖr PVJuJo PYRiMrL (jJK\o nJA)Ç Fr kr ÊÀ y~ u¥j TJCK¿Pur xyJ~fJ~ 10 x¬JymqJkL Pp PasKjÄ PTJxt- CAP¥J AjaM hq KoKc~J~ pJrJ IÄv Vsye TPrj, fJPhrPT xJKatKlPTa Kmfre TrJ y~Ç @Vf IKfKgmíPªr TJZ PgPT xJKatKlPTa Vsye TPrj xhq PasKjÄ xŒJhjTJrLrJÇ IjMÔJPj mÜmq rJUPf KVP~ u¥j aJS~Jr yqJoPuax mJrJr xhq KjmtJKYf Po~r \j KmVx mPuj, @KoS @kjJPhr PmfJr mJÄuJ ÊKj FmÄ @kjJPhr oPfJA PmfJr mJÄuJr FT\j xKâ~ Po’Jr @KoÇ @kjJrJ pKh TUPjJ @oJr xoJPuJYjJS TPrj, xogtj pKh jJ TPrj, fmMS @Ko @kjJPhr PmfJr mJÄuJ ÊjPmJ, xyPpJVLfJ TrPmJÇ KfKj @PrJ mPuj, TKoCKjKar yJrPoJKj rãJ~ PmfJr mJÄuJ xMªr nMKoTJ kJuj TrPZÇ PmfjJu KVsj S PmJ @xPjr xJÄxh PrJvjJrJ @uL mPuj, @oJPhr TKoCKjKar FT IkKryJpt IÄv FA PmfJr mJÄuJÇ @Ko Fr CP•JPrJ•r mqJkT ksxJr TJojJ TKrÇ KfKj @PrJ mPuj, pKhS @orJ KmVf KjmtJYPj \JfL~nJPm Kmkpt~Tr lu PkP~KZ, KT∂á @oJr @xPj @kjJrJ @oJPT mqJkTPnJPa Km\~L TPrPZjÇ @oJr ksKf @kjJPhr xogtPjr TJrPj FmÄ KmkMu PnJPa Km\~L TrJr \jq ijqmJh ùJkj TrKZÇ F xo~ KfKj mPuj, PumJr kJKatr PckMKa KucJrvLPkr PhRPz ksP~J\jL~ xÄUqT xhxqPhr xogtj jJ gJTJ~ FA kPh ksKfÆKªôfJ PgPT @Ko xPr hJzJAÇ IjMÔJPj jfMj ksKvãeksJ¬Phr yJPf pJrJ xJKatKlPTa fMPu Phj FmÄ ÊPnòJ mÜmq rJPUj, fJrJ yPuj- Po~r \j KmVx, PmfjJu KVsj PmJ @xPjr xhxq

PrJvjJrJ @uL FoKk, PckMKa Po~r TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJo, PckMKa Po~r TJCK¿ur rJPxu x¥Jxt, PckMKa Po~r TJCK¿ur KxKr~J UJfMj, TJC” SKyh @yPoh, TJC” @P~vJ PYRiMrL, TJC” rKyoJ ryoJj, Fé-TJC” @mM xJP~o, FKaFj mJÄuJr KxAS yJKl\ @uo mTx, FjKaKnr KxAS xJmKrjJ PyJPxAj, YqJPju @A Fr KxAS Pr\J @yPoh l~xu PYRiMrL PvJP~m, KmsKav mJÄuJPhvL PY’Jr Im ToJPxtr xnJkKf oJyfJm PYRiMrL, xJPmT xnJkKf S KxKj~r CkPhÔJ vJyKVr mÜ lJÀT, cJAPrÖr oKjr @yPoh, cJAPrÖr PyuJu CK¨j UJj, cJAPrÖr oofJ\ UJj, KmsKav mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr PxPâaJKr vJyjNr UJj, PmfJr mJÄuJr cJAPrÖr oJPyr @yPoh KjKv, cJAPrÖr KrjJ hJv, cJAPrÖr TJCK¿ur PvrS~Jj PYRiMrL, oqJPj\oqJ≤ TKoKar TjPnjr PfJlJP~u mJKxf fkM, FoKx Po’Jr \~jJu @yPoh UJj, PxsJfJ PlJrJPor xnJkKf @Kmh PyJPxj IkM, PksJVsJo PTJIKctPjar PoJ˜JT @uL mJmMu, xJÄmJKhT, VPmwT j\Àu AxuJo mJxj, PmfJr mJÄuJr rJoJhJj P¸vJu PrKcS PTJIKctPjar- hJÀu CÿJyr \~jMu @yPoh, FjKaKnr aKTÄ kP~P≤r PksP\≤Jr Kj~J\ @yPoh, KkKxS PTîAPor xJPhT @yPoh, ksKvãPer KaCar TJoJu nNwe ksJvJr ksoUM Ç F ZJzJS @PrJ pJrJ CkK˙f KZPuj fJPhr oPiq- rP~u KrP\K¿r Fo F mJrL, u¥j Klv mJ\JPrr oMKym CK¨j, TJCK¿ur xJmKrjJ @ÜJr, KmKmKxKxr @vrJl CK¨j, FjKaKnr kKrYJuT PoJ˜lJ xJPrJ~Jr mJmM, lJÀT @yPoh, uMflMr ryoJj, YqJPju Fx Fr PksJVsJo Pyc lJryJj oJxMh UJj, jJrL FKv~Jj oqJVJK\Pjr PY~JroqJj vJmM PjS~J\, xñLf Kv·L xM\JjJ @jxJr, PxKuKmsKa Pvl aKo Ko~J, FcPnJPTa \jJm S PmVo oMK\mMu yT oKj, Kks~ mJ\JPrr jJKyh @yPoh oMK\m, Kks~ mJ\JPrr FmÄ KmhqM“xJyL Qx~h FyxJjMu yT, IPaJoqJT Fr FKéKTCKan cJAPrÖr \MP~u ryoJj @ÊT, KkKxS PTîAPor Fo F oJKuT, Fé-TJC” l\uMu yT, u¥j KmKcKjCP\r YLl FKcar TJoJu PoPyKh, u¥j KmKcKjCP\r PY~JroqJj @»Mu mJKxf mJhvJ ksoMUÇ Fr @PV IjMÔJPj @Vf IKfKgPhr lMu KhP~ ÊPnòJ \JjJj PmfJr mJÄuJr ãMPh PksP\≤Jr S Kv·LmíªÇ IjMÔJPjr lJPT lJPT ksKvãe ksJ¬Phr oPiq xJK\~J xMufJjJ K˚êJ, I\∂J Phm rJ~, @»Mu PoJKof, F Fj Fo rJPxu, @»Mu xJuJo, lJr\JjJ UJj, @uL Pr\J UJj, rJPvh @yPoh,

jJ\oMj jJyJr, Qx~h fJKrTMu AxuJo, UJSuJ @r\MoJª, PxJKj~J fJxKuo, uMflMj jJyJr ksKvãPer oJiqPo fJPhr IK\tf IKnùfJ hvtTPhr xJPg Pv~Jr TPrjÇ IjMÔJPjr Pvw kptJP~ AlfJPrr @V oMÉPft oPû @Pxj hJÀu CÿJy KksK¿kqJu KmKvÓ @PuPo ÆLj @»Mr ryoJj oJhJjLÇ KfKj PoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrjÇ PoJjJ\Jf kNPmt xÄKã¬ mÜífJ~ @»Mr ryoJj oJhJKj mPuj, hJÀu CÿJy ro\Jj CkuPãq Pmv TP~T mZr PgPT PmfJr mJÄuJ 1503 Fr xJPg kJatjJrvLPkr KnK•Pf KmPvw ro\Jj P¸vJu ksYJr TPr @xPZÇ F mZrS Fr mqKfâo y~KjÇ AjvJ@uäJy PmfJr mJÄuJr 1503 Fr xJPg @oJPhr xyPpJVLfJ S ro\JPj ÆLKj TJP\r FA IÄvLhJKrPfôr KnK•Pf xogtj S ksYJr ImqJyf gJTPmÇ Fr kr TKoCKjKa S oMxKuo CÿJyr oñu TJojJ TPr AlfJPrr xoP~ PhJ~J kKrYJujJ TPrj @»Mr ryoJj oJhJKjÇ

mJÄuJPhv \JKf~JmJhL hu (KmFjKk) pMmhu, ß˝òJPxmT hu pMÜrJ\qr rYPcr vJUJr ßpRg CPhqJPV Vf ßxJomJr 29 \Mj ˙JjL~ mJÄuJPhv FPxJKxP~vj F¥ TKoCKjKa k´P\Ö (KmFKxKk) Fr FTKa yPu AlfJr kNmtT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ rYPcu KmFjKk PjfJ @»Mx vKyh UJÅPjr xnJkKfPfô FmÄ rYPcu KmFjKkr pMVì @ymJ~T rKvr @yPoh Fr k´Jem∂ xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CKk˙f KZPuj KmFjKk Fr pMVú @ymJ~T oBjMK¨jÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj rYPcu P˝òJßxmT hPur xnJkKf

xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj rYPcu ßx≤Ju S~Jct TJCK¿uJr xMufJj @uL, TJCK¿ur AlKfTJr @yPoh, TJCK¿ur Qx~h @uL @yPoh, TJCK¿ur vJy S~JK\r, rYPcu \JuJKu~J \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ vJy\JyJj ßYRiMrL, SøyJo ß˝òJPxmT hPur xnJkKf ßvU rJ~yJj, SøyJo KmFjKk ßjfJ ojyr @uL, pMmhu ßjfJ oKyCK¨j kuJv, pMmhu ßjfJ hMuMm Ko~J, pMmhu ßjfJ ForJj ßyJPxj UJjÅ, SøyJo ß˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT xJöJhMr ryoJj,KunJrkMu KmFjKkr xy xnJkKf K\uäMu TKro, msJcPlJc

ßgPT ßfuJS~Jf TPrj rYPcu KmFjKkr pMVú @ymJ~T TJ\L @oLjMu AxuJo K\uJjLÇ xnJ~ mÜJrJ \jPjfJ AKu~JZ @uL ßT KlKrP~ ßh~J xy xTu ßjfJ ToLtPhr oMKÜr hJKm TPrj FmÄ K\~JCr ryoJPjr @hvt mJ˜mJ~Pj FTPpJPV TJ\ TrJr IñLTJr mqÜ TPrjÇ @PuJYTrJ kKm© ro\JPjr fJ“ktp KjP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJPvPw PhJ~J oJyKlPu ßoJjJ\Jf TPrj rYPcu \JuJKu~J \JPo oxK\Phr k´iJj UKfm oMlKf ßoRuJjJ ßuJToJj lJrTLÇ FPf KmFjKkr k´KfÔJfJ vyLh rJÓskKf

yJ\L @SuJh @uL, pMmhPur @ymJ~T oJoMjMr rKvh oJoMj, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy k´YJr xŒJhT \JKT ßoJ˜lJ aáaáu, pMÜrJ\q pMmhPur xhxq FjJP~f ßyJPxj ßYRiMrL, pMÜrJ\q pMmhPur Ijqfo xhxq Kjâj ßYRiMrL, KunJrkMu KmFjKkr xy xnJkKf @»Mu yT, msJcPlJc pMmhPur @ymJ~T r∆Pyu Ko~J k´oMUÇ

AKu~JZ oMKÜ xÄV´Jo kKrwPhr @ymJ~T KorJx @uL, pMmhu ßjfJ @»Mx vKyh, TKoCKjKa mqKÜfô Ko\tJ @xKTr ßmV, xJoxMu @uo, mhr CK¨j UJjÅ, PoJyj Ko~J, ßoJyJÿh CuäJy, KunJrkMu mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT lUr∆u @uo xy KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô CkK˙f KZPujÇ xnJ Êr∆r k´goA kKm© ßTJr@j

K\~JCr ryoJPjr @fìJr oJVPlrJf TJojJ xy mJÄuJPhPvr ßvJT vJK∂ FmÄ KmPvôr xTu oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TrJ y~Ç AlfJr oJyKlu IjMÔJPj rYPcu, SøyJo, oqJPYÓJr, KunJrkMu, msJcPlJc xy pMÜrJ\q KmFjKk S fJr Iñ xÄVbPjr ßjfímOª xy ˙JjL~ KmKnjú TKoCKjKar ßuJT\j CkK˙f KZPujÇ

jMr∆u AxuJo FoKmA Fr oJfJr oOfqá Pf KxrJ\V† FPxJKxP~vj ACPTr xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vj Fr ßvJT k´TJv CPhqJPV AlfJr S ßhJ~J oJyKlu xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq \jJm jMr∆u AxuJo FoKmA Fr oJfJ KoPxx ZoMr∆j ßjZJ Vf 8 \MuJA mJÄuJPhPv fJr Kj\ mJzL ZJfT gJjJiLj KvÄZJkAz V´JPo krPuJTVoj TPrj AjúJAuJKy S~J AjúJAuJKy rJK\CjÇ orÉoJr ßvJT x∂á¬ kKrmJPrr k´Kf VmLr xoPmhjJ S ßvJT k´TJv TPrj xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vj xnJkKf vJy K\uäMu TKro, xJiJre xŒJhT @KjxMöJoJj @\Jh, KxKj~r xy xnJkKf ßVJuJo K\uJjL ßxJPyu, xy xnJkKf ßVJuJo K\uJuL ßxJPyu, vJoLo @yoh, lJr∆T Ko~J, oKfCr ryoJj \VuM, ßVJuJo @\o fJuMThJr, vJy ß\Krj, vJoLo @yoh, ßoJ: @roJj @uL, oBjMu AxuJo

oMKjo, lryJh @yoh, \JyJñLr TJoJuL uJuj, FcPnJPTa \Kxo CK¨j mJmMu, @ñMr Ko~J, ßoJ: rCk ßyJPxj, KV~Jx CK¨j V~Jx, P\Krj @yoh, FohJh Ko~J fJuMThJr, AxuJo CK¨j, @\rl @uL jNr, KoZmJ CK¨j rCl, xy xJiJre xŒJhT oJyoMh @uL, Z~láu @uo, xJÄVbKjT xŒhJT TJoJr∆öJoJj xJTuJAj, PTJwJiqã : \JyJñLr @uo kJPmu, vJy \JyJj fJuMThJr, kÝJr xŒJhT @jZJr Ko~J kóMUÇ @PrJ ßvJT k´TJv TPrPZj xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr CkPhÓJ mqJKrÓJr vJy KoZmJCr ryoJj, @l\u ßyJPxj KZK¨T Ko~J, @vrJl fJuMThJr, oJÓJr ßoJvJKyh @uL kóMUÇ

KxrJ\V† FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ 12\MuJA rKmmJr kNmtu¥Pjr TqJPl V´Lu ßrˆáPrP≤ @P~J\j TrJ y~ F AlfJr kJKatrÇ FPf u¥Pjr mxmJxrf KxrJ\V† ß\uJr KmKnjú ßkvJr ßuJT\j CkK˙f yjÇ AlfJrkNmt FT @PuJYjJ xnJ~

mJÄuJPhvL oMxKuox ACPTr KjªJ S k´KfmJh

mOPaPjr k´mJxL @mhMu VJllJr ßYRiMrL TfítT @u¯Jy oyJjmL, y\ô S oMxuoJjPhr xŒPTt IxÿJjxNYT S iOÓJ∂kNet TáaKÜr TrJr k´KfmJPh mOPaPjr xmthuL~ CuJoJ xÄVbj mJÄuJPhvL oMxKuox ACPT fLms KjªJ S ßãJn k´TJv TPr KmmOKf KhP~PZjÇ mJÄuJPhvL oMxKuox ACPTr xnJkKf yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yT S ßxPâaJrL oJSuJjJ @mhMu yJA UJj mJÄuJPhvL oMxKuo ACPTr kã ßgPT FA KmmOKf k´hJj TPrjÇ KmmOKfPf fJrJ mPuj, @uäJy TJPlPhr ßhm ßhmL ßgPT fJr jJo KjP~PZjÇ Í@mM mTr ZJVPur mJk, @mM ßyJrJ~JrJ KmzJPur mJk" k´níKf CKÜ TPr @mhMu VJllJr ßYRiMrL xLoJyLj iOÓfJ ßhKUP~PZÇ FaJ FTJiJPr

ßYRiMrLr, iot S AKfyJx xŒPTt IùfJ FmÄ AxuJo S oMxuoJjPhr mqJkJPr KmP≠PwrA mKy: k´TJvÇ fJÅrJ mPuj, \JPyKu~J pMPV TJPlr oMvKrTrJ uJf, oJjf, A~Jè\ C\\J Ému k´níKf ßhmfJr kN\J TrPfJÇ xMrJ @r rJyoJj pUj ImfLet y~ pUj TJPlrrrJ mPuKZu ÈoJKjr rJyoJj' IgtJ“ ryoJj ßT? Fr ÆJrJ mM^J pJ~ TJPlrJ ÈryoJj' vP»r xJPg kKrKYf KZu jJÇ @uäJy Tár@Pj ryoJj v»Ka xmtk´go mqmyJr TPrPZjÇ fJyPu @uäJyr jJoèPuJ kNPmt TJPlrPhr ßhmPhmKr jJo KZu ∏ FTgJ xŒNet mJPjJ~Ja KnK•yLj T·TJKyjL FmÄ iot S AKfyJx xŒPTt Ko: ßYRiMrLr IùfJ ZJzJ @r KTZáA jJÇ

mÜJrJ KjP\Phr oPiq ßxRyJhtkjN t xŒTt VPz fáuPf FA xÄVbPjr èrÊfô fáPu iPrjÇ xJiJrj xŒJhT oJylá\ vJoLo Fr kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJr xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf mqJKrÓJr yJKl\Mr ryoJjÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj cJÜJr oJyoMhrM ryoJjÇ FPf @PrJ mÜmq rJPUj ATmJu @K\\, @KjxMr ryoJj, vKyhMu AxuJo, ßoJyJÿh ßr\J @yoh, jMr∆K¨jxy xÄVbPjr IjqJjq ßjfímOªÇ KxrJ\V† ß\uJr xJKmtT Cjú~Pjr oPiq xJoJK\T, IgtQjKfT S KvãJr IV´VKf KjP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç fPm Yr FuJTJr Cjú~Pj KmPvw èr∆fô ßhS~J y~ FPfÇ KxrJ\V† ß\uJr xTu k´mJxLPhr FA xÄVbPjr oJiqPo FuJTJr Cjú~Pj FKVP~ @xPf @ymJj \JjJj mÜJrJÇ xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJr@j PfPuJ~Jf TPrj jMrÇ xnJ PvPw ßhJ~J S ßoJjJpJf kKrYJujJ TPrj cJÜJr oJyoMhrM ryoJjÇ

TîJKxlJAc

mvflvwnK

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyL BhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPr FrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ ÊiM oJ© IJV´yL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 27

ßhJTJj Kmâ~

v´LoñPu \J~VJ KmKâ

ˆsJaPltJPc YuKf Im˙J~ FTKa ßV´JxJrL ßhJTJj Kmâ~ TrJ yPmÇ

v´Loñu vyPr ßoRunLmJ\Jr ßrJc xÄuVú Kfj j’r KmsP\r TJPZ KjPn\tJu 19vfT \J~VJ KmKâ yPmÇ YJKrKhPT ßhS~Ju ßhS~J @PZ mftoJPj YJrKa ßhJTJj TrJ @PZ FA \J~VJKa oJPTta mJ FkJrPo≤ TrJr CkPpJVL hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

ßpJVJPpJV TrJr \jq: 07943319154 07946330721

IJkjJr KT ßT~JrJr k´P~J\j?

SxoJjL jVPr \J~VJ KmKâ yAPm

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJr k´P~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr xJPg ßT~JrJr xJKntx k´hJj TPr IJxKZÇ

SxoJjLjVr CkP\uJr h~JKor mJ\Jr ßgPT gJjJVJÅS FmÄ VrkMr oJhsJxJ~ pJS~Jr kPg mJuJV† CkP\uJr xJPmT ßY~JroqJj oJSuJjJ l\uMr ryoJj xJPyPmr mJzLr IKf KjTPa 85 vfT \J~VJ KmKâ yAPmÇ

ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç PpJVJPpJV07508 267 329, 07508 267 329

\J~VJ~ mftoJPj KfjKa ßoJrPVr Pvc mJjJPjJ @PZ FmÄ KlvJKrr \jq mz FTKa kMTár FmÄ mz mz VJPZr mJVJj KmKnjú irPjr lxPur VJZ rP~PZÇ u¥j k´mJxL FTA oJKuPTr jJPor \J~VJ Kmâ~ yAPm \ÀrL KnK•Pf Kmâ~ yAPmÇ hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

Takeaway / Restaurant Lease for Sale Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above not including in the sale can be purchase separately from the leaseholder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa £2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by experienced restauranteur. No competition in the village. Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250. Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises 62. Take away and restaurant occupied freehold 60. Stationery shop next door currently on separate lease 64. 2 bed ﬂat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah Mobile- 07944722122.

PpJVJPpJV : Ko: CK¨j 07946 848 036

ÊiM @V´yLVj ßpJVJPpJV TÀjÇ oMK\m 07904760665

\J~VJ \Ko KmKâ KxPua vyPr \J~VJ \Ko S mJxJ KjPnt\JunJPm â~ S Kmâ~ TPr gJKTÇ x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666 IJ»Mr rvLh - 07508180317 170, TqJjj ˆsLa ßrJc u¥j, A S~Jj 2 FuFAY

ßhJTJj KmKâ yPm

Aˆ u¥j FuJTJ~ FTKa lPaJTKk ßoKvjxy Kk´≤Ä ßTJŒJjL kKrYJujJr InJPm KmKâ yPmÇ kJvJkJKv \m ßx≤Jr asJPnu FP\K¿ TrJ ßpPf kJPrÇ pJrJ ˆáPc≤ KnxJ ßgPT S~JTt kJrKoa ßkP~PZj, mqmxJ UMÅP\ kJPòj jJ fJPhr \jq IKf C•o mqmxJÇ

oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßoJmJAu- 07948615506

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xT dJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJ k´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄV´y TrPf kJrPmjÇ

ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~

ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj, kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ k´JTKavjJr

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Visiting Hours: Mon-Sat 10:00am to 6:00pm Sunday 2:00pm - 5:00pm

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

k´go kJfJr kr

28 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

lJÅKx YJA

S oJouJ KjPf VKzoKxr WajJ~ IKnpMÜ kMKuv TotTftJPhr 12 W≤Jr oPiq PTîJ\ TrJr \jq hJKm \JjJjÇ Fr @PV KvÊ rJ\Pjr ˝\jPhr kã PgPT fJr oJoJ IKnPpJV TPr mPuj, Fx@A @»Mu oJKuTxy IPrJ FT kMKuv TotTftJ PVJkj QmbT TPr @xJKoPhr kJKuP~ PpPf xy~fJ TPrPZjÇ KfKj FAxm kMKuv TotTftJPhrS rJ\j yfqJr WajJ~ @xJKo TrJr hJKm \JjJjÇ F xo~ xoJPmv PgPT xmJA yJf CÅKYP~ Èxm IkrJiLr lJÅKx YJA' mPu PäJVJj PhjÇ FKhPT Vf ßxJomJr hMkPM r mJÄuJPhv KuVqJu FAc IqJ¥ xJKntPxx asJˆ (mäJˆ) KxPua PTªsL~ vyLh KojJPr oJjmmºj TPr PhJwLPhr @APjr @SfJ~ FPj vJKó KmiJPjr hJKm \JjJ~Ç PVJkj QmbT S IPgrs KmKjoP~ TJoÀuPT kJuJPf kMKuPvr xyPpJKVfJr IKnPpJV: IPgtr KmKjoP~ \JuJuJmJh gJjJr hMA kMKuv TotTftJ @xJoL TJoÀu AxuJoPT PxRKh @rPm kJKuP~ PpPf xyPpJKVfJ TPrj mPu IKnPpJV CPbPZÇ rJ\Pjr mJmJ PvU @K\\Mr ryoJj \JjJj, Vf mMimJr rJPf TJoÀPur kKrmJr Kmw~Ka @kPx KjÀK• TrPf fJPT PuJT oJrlf kJÅY uJU aJTJr ksóJm Ph~ y~Ç KT∂á KfKj F ks˜JPm xJ~ PhjKjÇ Frkr SA Khj rJf 10 aJr KhPT KfKj gJjJ~ KVP~ PhPUj gJjJr SKx (fh∂) S oJouJr fh∂ TotTftJ @uoVLr PyJPxj S Fx @A @KojMu AxuJo @xJKo kPãr xJPg QmbT TrPZjÇ F xo~ @xJKo kPãr xPñ SA hMA kMKuv TotTftJr 6 uJU aJTJr YMKÜ y~Ç YMKÜ IjMpJ~L TJoÀuPT KmPhPv kJKuP~ PpPf xyPpJKVfJ S @aT oMKyfPT PZPz Ph~Jr Kx≠J∂ y~Ç F QmbT YuJTJPu SKxr TPã dMTPf YJAPu rJ\Pjr mJmJ S fJr ˝\Pjr xPñ hMmqtmyJr TPrj Fx @A @KojMuÇ FT kptJP~ fJPhrPT gJjJ PgPT Pmr TPr Ph~J y~Ç Frkr PuJT\j gJjJ PWrJS TrPu fJrJ oMKyfPT @aPT rJUPf mJiq y~Ç fPm TJoÀu PxRKh @rPm IPjTaJ KjrJkPhA kJKz \oJ~Ç TJKªVJÅS ACKj~j kKrwPhr xhxq S @K\\Mr ryoJPjr oJoJPfJ nJA @»Mu oJKuT mPuj, ÈmMimJr rJPf uJv vjJÜ TrJr kr @orJ SKx fhP∂r ÀPo PVPu Fx @A @KojMu @oJPhrPT 10 KoKjPar \jq ÀPor mJAPr Pmr TPr PhjÇ @orJ fUj nP~ KTZM jJ mPu gJjJ PgPT YPu @KxÇ' @»Mu oJKuT mPuj, ÈF xo~ FA hMA kMKuv TotTftJr oPiq PVJkj QmbT y~Ç QmbPT KT Kx≠J∂ y~ @orJ \JjPf YJAÇ' F mqJkJPr SKx @UfJr PyJPxj \JjJj, KfKj WajJr Khj Y¢VsJPo FTKa oJouJ~ xJãq KhPf KVP~KZPujÇ TJP\A F QmbT xŒPTt KfKj ImKyf jjÇ KxPua oyJjVr kMKuPvr FKcKx (KoKc~J) ryofCuqJy mPuj, gJjJ~ mJhL kPãr xJPg hMmqtmyJr S FT\j @xJKo kMKuPvr xyPpJKVfJ~ kJKuP~ pJS~Jr IKnPpJVxy xJKmtT Kmw~ fh∂ TrJ yPòÇ KfKj \JjJj, Kmw~Ka fh∂ TrPf KxPua PoPasJkKuaj kMKuPvr IKfKrÜ TKovjJr Fx Fo PrJTj CK¨jPT ksiJj TPr Kfj xhPxqr FTKa Có kptJP~r TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKar Ikr hMA xhxq yPuj KcKx (asJKlT) PoJvPlTMr ryoJj S FKcKx xhr (hKãe) P\hJj @u oMxJÇ TKoKaPT Kfj KhPjr oPiq fJPhr ksKfPmhj \oJ KhPf muJ yP~PZÇ F\JyJPr Fx@A @KojMu pJ mPuKZPuj \JuJuJmJh gJjJ~ hJP~r TrJ oJouJr ksgo F\JyJPr Fx@A @KojMu CPuäU TPrj, È8 \MuJA PnJr 6aJ 10 KoKjPa nqJj VJzL YMKr TrJTJPu IùJfjJoJ mqKÜPT oJrKka TrPu SA mqKÜ èÀfr @yf y~ S krmftLPf oífqMmre TPrÇ uJv C≠JPrr TP~T W≤Jr oPiqA Fx@A @KojMu ˝ksPeJKhf yP~ FA F\JyJr hJP~r TPrj mPu FTKa xN© IKnPpJV TPrPZÇ FuJTJr FTKa xN© \JjJ~, kMKuv TftT í gJjJ~ oJouJ hJP~Prr kr rJPf KjyPfr uJv vjJÜ TPrj ˝\jrJÇ Frkr o~jJfh∂ PvPw krKhj uJv hJlj TrJ y~Ç hJlPjr @PVA KjyPfr ˝\jrJ \JjPf kJPrj F WajJ~ kMKuv ˝ksPeJKhf yP~ oJouJ hJP~r TPrPZÇ mMimJr rJf 11aJ~ rJ\Pjr KkfJ @K\\Mr ryoJj, YJYJ Pvw vKlTMr ryoJj S @u-@Koj, oA~JrYr VsJPor oMræL PoJyJÿh @uL hMhM Ko~J S oJoJPfJ nJA @»Mu oJKuT \JuJuJmJh gJjJ~ oJouJ TrPf pJjÇ F xo~ fJrJ kMKuvPT oJouJ Pj~Jr IjMPrJi \JjJj S yfqJTJP§ \KzfPhr jJoS Phj kMKuPvr TJPZÇ fUj SKx (fh∂) @uoVLr PyJPxj S Fx @A @KojMu AxuJo KjyPfr ˝\jPhr IKnPpJV @oPu jJ KjP~ CPJ rJ\Pjr mJmJPT ÈPYJPrr mJk' mPu ioT KhP~ gJjJ PgPT Pmr TPr PhjÇ kM© PvJPT TJfr KkfJPT gJjJ PgPT Pmr TPr KhP~A gJjJr FTKa TPã ÈPVJkj QmbT' TPrj SKx @uoVLr S Fx@A @KojMuÇ KjyPfr ˝\jPhr IKnPpJV TPrj, rJ\Pjr UMjLPhr rãJr \PjqA kMKuv fKzWKz TPr oJouJ hJP~r TPrÇ rJ\Pjr mJmJr F\JyJr ksgPo KlKrP~ Ph~J yPuS kPr Kmw~Ka KjP~ mqJkT PfJukJz ÊÀ yPu 9 \MuJA gJjJ~ FFx@A \mJ F\JyJrKa ÈVíyLf' mPu Vsye TPrjÇ rJ\Pjr KkfJr F\JyJrKa IKfKrÜ F\JyJr KyxJPm Vsye TPrPZ kMKuvÇ hMA ksfqãhvtLr ˝LTJPrJKÜ rJ\j yfqJ oJouJ~ xPªynJ\j KyxJPm @aT hMA ksfqãhvtL TMoJrVJÅS PoJuäJmJKz VsJPor @\of CuqJ (55) S FuJTJr FTKa nmPjr PT~JrPaTJr KlPrJ\ @uL (65) VfTJu oñumJr @hJuPf 164 iJrJ~ ksfqãhvtLr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL KhP~PZÇ KxPua PoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa xJPyhMu

TKro PmuJ @zJAaJ PgPT xJPz 4aJ kpt∂ fJPhr \mJjmªL PrTct TPrjÇ kPr @hJuf fJPhr P\uyJ\Pf kJbJPjJr KjPhtv PhjÇ oMKyf KZu cJTJf, TJoÀu xπJxL KxPuPa KvÊ rJ\jPT KkKaP~ yfqJr WajJ~ \Kzf ksiJj IKnpMÜ oMKyf @uo FT xo~ cJTJKf S KZjfJA-Fr oPfJ IkrJPi pMÜ KZuÇ TMoJrVJÅS FuJTJr TMUqJf cJTJf jJK\Por (mftoJPj oíf) xyPpJVL KZu PxÇ F ZJzJ IQmi oJhT PYJrJYJuJPjr xPñS pMÜ KZu oMKyfÇ @r PxRKh @rPm irJ kzJ oMKyPfr nJA TJoÀu FuJTJ~ xπJxL-oJxuoqJj KyPxPm kKrKYfÇ KjrLy FuJTJmJxL fJPhr xπJxL TotTJP§r ksKfmJh TrJr xJyx PkPfJ jJÇ oMKyfPhr ksJ~ kMPrJ kKrmJr KjP~A FuJTJ~ rP~PZ TMUqJKfÇ VfTJu xPr\Koj TMoJrVJÅS PVPu FuJTJmJxL fJPhr mqJkJPr FojA IKnPpJV TPrjÇ rJ\Pjr mJmJ yJxkJfJPu rJ\Pjr mJmJ @K\\Mr ryoJjPT Vf ßxJomJr hMkrM 12aJr KhPT SxoJjL yJxkJfJPu @jJ y~Ç yJxkJfJPur PoKcKxj KmnJPVr PrK\ˆsJr cJ: Pr\JCu AxuJo PoJjJP~o \JjJj, mMPT mqgJ IjMnm TrJ~ fJPT KxKxACPf nKft TrJ y~Ç FrA oPiq fJr KfjKa AKxK\ TrJ yP~PZÇ rJ\Pjr mJmJr võJxTPÓ rP~PZ mPuS \JjJj SA KYKTf&xTÇ ksxñf Vf mMimJr xTJu xJfaJr KhPT KvÊ rJ\jPT KkKaP~ yfqJr kr fJr uJv èPor PYÓJ TPr UMKjrJÇ SAKhj xTJu 11aJr KhPT TMoJrVJÅS VsJPo oJAPâJmJx KhP~ uJv èPor PYÓJr xo~ PTC FT\j CÅKT KhP~ oJAPâJmJx PgPT rJ\Pjr uJv PhPU PlPujÇ kPr @xJKo oMKyf @uoPT \jfJ yJPf jJPf @aT TPr kMKuPv Umr PhjÇ mMimJr rJPf gJjJ~ KVP~ kKrmJPrr xhxqrJ vjJÜ TPrj rJ\Pjr uJvÇ TJoÀuPT BPhr @PV PhPv KlKrP~ @jJr x÷JmjJ ãLe KxPuPa KTPvJr PvU PoJ. xJKoCu @uo rJ\jPT IoJjKmTnJPm KkKaP~ yfqJr WajJ~ \Kzf gJTJr IKnPpJPV PxRKhPf @aT TJoÀu AxuJoPT BPhr @PV PhPv KlKrP~ @jJr x÷JmjJ ãLeÇ P\¨J~ mJÄuJPhv Kovj xN© \JjJ~, PxJomJr PgPT PxRKh @rPm BPhr ZMKa ÊÀ yP~PZÇ Pp TJrPe BPhr @PV TJoÀuPT PhPv KlKrP~ @jJr x÷JmjJ UMmA ToÇVf mMimJr nqJj YMKrr IKnPpJPV 13 mZPrr KTPvJr rJ\jPT PmÅPi ksTJPvq KhPmJPuJPT KkKaP~ yfqJ TPr YJr PgPT kJÅY\jÇ F WajJr kr IKnpMÜ TJoÀu hs∆fA PxRKh @rPm kJKuP~ pJjÇ PxJomJr PxRKh @rPm mJÄuJPhKv ksmJxLrJ TJoÀuPT P\¨J PgPT iPr kMKuPv PxJkht TPrÇ mftoJPj Px jJ\uJU vyr kMKuv PylJ\Pf rP~PZjÇ fJPT irJr kr mJÄuJPhv TjxqMPua TJoÀPur KmÀP≠ FTKa oJouJ hJP~r TPrPZÇ mJÄuJPhPv fJPT FPj KmYJPrr oMPUJoMKU TrJr \jq KvVKVrA PhPv Plrf kJbJPf mJÄuJPhv TjxqMPua ff&krfJ ImqJyf PrPUPZÇ pKhS PxRKh @rPmr xPñ mJÄuJPhPvr PTJPjJ mKª KmKjo~ YMKÜ PjAÇ fJrkr mJÄuJPhv @vJ TrPZ hMA PhPvr oPiq mºMfk ô eN t xŒTt gJTJr xMmJPh FPãP© PxRKh Tftíkã xyJ~fJ TrPmÇ FKhPT, @aPTr kr TJoÀu AxuJo rJ\j yfqJr xPñ \Kzf gJTJr TgJ ˝LTJr TPrPZj mPu KmKnjú VeoJiqPor UmPr muJ yP~PZÇ UmPr muJ y~, P\¨J PgPT kJS~J PoJmJAu PlJPjr lMPaP\ PhUJ pJPò mJÄuJPhKv TKoCKjKar PuJT\j fJPT irJr kr rJ\jPT PkaJPjJr TgJ ˝LTJr TPrPZ TJoÀuÇ fPm fJr hJKm Px pUj SA ˙Jj fqJV TPr fUj rJ\j \LKmf KZuÇ PmxrTJKr YqJPju FjKaKnr FT ksKfPmhTPT KfKj mPuj, rJ\jPT FTKa käJKˆT KˆT (käJKˆPTr uJKb) KhP~ PoPrKZPujÇ fPm KfKj rJ\jPT yfqJr IKnPpJV I˝LTJr TPrPZjÇ FA IkrJPir \jq lJÅKx yPf kJPr Foj TgJ muJ yPu TJoÀu TJjúJ~ PnPX kPzj FmÄ mPuj KfKj nMu TPrPZjÇ o~jJ fhP∂r KrPkJPat muJ yP~PZ, @WJPfr TJrPe oKóPÏ rÜãrPe KTPvJr rJ\j oJrJ pJ~Ç fJr vrLPr 64Ka @WJPfr KY€ kJS~J PVPZÇ fJr yJf PmÅPi KkKaP~ yfqJr KnKcS xJoJK\T PpJVJPpJPVr oJiqo PlxmMT S ACKaCPm ZKzP~ kzJr kr ksKfmJPhr ^z SPbÇ xJoJK\T PpJVJPpJPVr oJiqPo KnKcS PhPU PxRKh @rPm mJÄuJPhv TKoKjKa TJoÀuPT iPr kMKuPv PxJkht TPrÇ

Bh-Cu Klfr

ÊnJjMiqJ~LPhr kKm© Bh Cu KlfPrr ÊPnóZJ \JKjP~PZjÇ kKm© oPy ropJPjr FT oJx PrJ\J rJUJr kr vJS~Ju oJPxr kPyuJ fJKrU xyLy oMxKuo KouäJPfr KjTa yJK\r y~ fJPhr ksgo \JfL~ C“xm Bh-Cu-KlfrÇ FA KhPj FT oJx iPr kJjJyJr, @r PpRj KkkJxJ Kj~πPer TKbj xJijJ~ xlu yS~Jr kr fJrJ vkg Pj~ ImKvÓ \LmPj @uäJyr TKbj yPf TKbjfr KjPhtv PoPj YuJr, @r @uäJyr KjTa PgPT fJrJ uJn TPr KjÀk yP~ mJKz KlPr pJS~Jr Ên xÄmJhÇ Bh fJA kro xJlPuqr, Yro @jPªrÇ AxuoJPor xJoq S ÃJfíPfôr oyJj @hvt PxUJPj FTKa xMªr xoJ\ VPz PfJPujÇ ohLjJ~ fUj ÍKxKyr\Jj" S ÍjSPrJ\" jJPo hMKa C“xm KZuÇ KfKj SèPuJ mhKuP~ hMA BPhr ksYuj TPrjÇ PxA yPf ksKf mZr xJrJ hMKj~Jr oMxuoJPjrJ vJS~Ju oJPxr kPyuJ fJKrPU BhCu-Klfr C“xm kJuj TPr @xPZÇ Bh-Cu-Klfr TgJr oPiq hMKa v» @PZ Bh FmÄ KlfrÇ Bh Igt C“xmÇ Foj C“xm pJ mJrmJr KlPr @PxÇ Klfr Igt CkmJx nJXJÇ ropJj oJPx @orJ KhPjr PmuJ~ kJjJyJr mº PrU CkmJx

TKr vJS~Ju oJPxr kPyuJ fJKrU fJ nñ TKr mPu FaJ KlfPrr C“xm mJ BháCuáKlfrÇ

r∆vjJrJ IJuL S KmVPxr Bh ÊPnóZJ

KmmOKfPf KfKj mPuj, kKm© ro\Jj oJx yPóZ hKrhs FmÄ IxyJ~Phr xJPg FTJfôfJ \JjJPjJr \jq FTKa èr∆fôkeN t oJxÇ oJxmqJkL KmKnjú BlfJr kJKatPf IÄvV´yPjr TJrPe TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr oJjMPwr oy•ô ßhUJr xMPpJV yP~PZÇ IJKo ßhPUKZ nJVq mKûfPhr kJPv hÅJzJPjJr \jq fgJ KmKnjú YqJPrKa AxMqPf fJPhr GTqm≠ k´~JxPTÇ IJorJ xmJA \JKj ßp, Bh yPóZ C&xPmr FTKa CkuãÇ IJoJPhr iotL~ KmvõJPxr FA èr∆fôkjN t FA KhjKaPf IJorJ IJoJPhr kKrmJr FmÄ mºá∏mJºPmr xJPg KoKuf yA, FTA xJPg Bh ChpJkjTJrL xJrJ KmPvõr oJjMPwr FTJfôfJ k´TJv TKrÇ FmJPrr BhS IJoJPhr oJP^ FTA mJfÅJ KjP~ FPxPZÇ xmJAPT IJmJPrJ BPhr ÊPnóZJÇ Bh ßoJmJrT’Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL Po~r \j KmVx kKm© BhMu Klfr CkuPã xmJAPT ÊPnóZJ \JKjP~PZjÇ kKm© BhMu Klfr CkuPã ßh~J FT KmPvw KmmOKfPf KfKj FA ÊPnóZJ \JjJjÇ KmmOKfPf KfKj mPuj, ‘Bh yPóZ xoJP\r xTu Pv´jLr oJjMPwr IÄv V´yPj ChpJKkf FTKa C&xPmr KhjÇ FA KhjKa IJPx hLWt FT oJx ro\Jj kJuPjr krÇ IJr F\jq Fr KmPvw fJ&kptS rP~PZÇ IJvJ TKr Fr KvãJ IJoJPhr \LmjPT oKyoJKjõf TrPmÇ FKa IJoJPhr mJrJ~ mxmJxTJrL xTPur oPiq kJr¸KrT ßxRyJhtq FmÄ xŒsLKf k´KfÔJ~ èr∆fôkeN t nëKoTJ kJuj TrPm mPuS KmvõJx TKrÇ FUJPj k´xñâPo muPf YJA, ßo~r KyxJPm mJrJr xTu iPotr oJjMwPT xyPpJKVfJ TPr PpPf IJKo k´Kfv´∆Kfm≠Ç TJre IJoJPhr TKoCKjKar Ijqfo ˜÷ yPóZj FA iot KmvõJxL oJjMPwrJÇ xmJAPT IJmJPrJ BPhr ÊPnóZJÇ Bh ßoJmJrTÇ Bh CkuPã mJÄuJ ßkJˆ Fr ßY~JroqJj ßvU ßoJyJÿh oKl\Mr ryoJj kJbT, KmùJkj hJfJ S TKoCKjKar xmJAPT BPhr ÊPnYZJ \JKjP~PZjÇ

xJÄmJKhTPhr xJPg pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr

ßvU yJKxjJr xM˝J˙q TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, \JfL~ YJr ßjfJS oMKÜpM≠S VefJKπT IJPªJuPjr vyLhPhr k´Kf vs≠J \JKjP~ FT KoKja jLrmfJ kJuj TrJ y~Ç xJÄmJKhTPhr ˝JVf \JKjP~ xÄKã¬ mÜPmq pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl mPuj, mJÄuJPhPvr k´iJjoπL \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô Knvj 2021 IJ\ mJ˜mJ~Pjr kPgÇ PvU yJKxjJ mJÄuJPhPvr \jVePT ßp ˝kú ßhKUP~KZPuj fJ IJ\ mJ˜mJ~Pjr kPgÇ ãáiJ, hJKrhsoMÜ, IxJŒshJK~T mJÄuJPhv k´KfÔJr uPãq mftoJj xrTJr TJ\ TPr pJPòÇ xMªr IJVJoL S xoO≠ mJÄuJPhv VzJ~ IfLPfr oPfJ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV fJPhr TJptâo ImqJyf rJUPm mPuS o∂mq TPrj xMufJj oJyoMh vrLlÇ xÄKã¬ mÜPmq pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT mPuj, \jPj©L ßvU yJKxjJ mJÄuJPhvPT FTKa oiqo IJP~r ßhv KyPxPm VPz fáPuPZjÇ KmFjKk - \JoJPfr \ôJuJS-ßkJzJS IJr yfqJr rJ\jLKf mJÄuJPhPvr \jVe k´fqJUqJj TPrPZÇ AlfJr oJyKlPu kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ Táfmá CK¨j IJyohÇ AlfJr oJyKlPu IJS~JoL uLV ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf \JuJu CK¨j, vJy IJK\\Mr ryoJj, yroM\ IJKu, Fo F yJPvo, KxfJm ßYRiMrL pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, IJPjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, k´mJxTuqJe Kmw~T xŒJhT IJjxJÀu yT, \jxÄPpJV Kmw~T xŒJhT rKmj kJu, pMm S âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl IJyoh, Kv· S mJKj\q xŒJhT IJxo KoxmJy, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm IJKu, vsoS \jvKÜ Kmw~T xŒJhT Fx Fo xM\j Ko~J, xy k´YJr xŒJhT uM“lár ryoJj, xy h¬r xŒJhT UxÀöJoJj, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT uJuJ Ko~J, xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJkKf lUÀu AxuJo, xJiJre xŒJhT ßxKuo UJj, pMVì xŒJhT \JoJu IJyoh UJj, ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo IJyoh, xy xnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ

ˆáPc≤ KnxJ~ mqJkT TzJTKz: ßhPv KVP~ KnxJ

@VJoL ßxP¡’r ßgPT TJ\ TrJr IKiTJr kJPm jJÇ

mvflvwnK

TPuP\r ZJ©rJ KnxJ mJzJPf yPu KjP\ ßhPv Plrf ßpPf yPm mPu k´˜Jm TrJ yP~PZÇ ˆáPc≤ KnxJ ßgPT Ka~Jr2 xy ßpPTJj Ka~JPr ßpPf yPu Kj\ ßhPv ßlrf ßpPf yPm @Aj TrJ yP~PZÇ KnxJ mJzJPjJr ßãP© oqJAjPajqJP¿r ßãP©S IPgtr kKroJj mJzJ yP~PZÇ jfáj @APj KnxJ mJzJPf yPu xTuPT 9oJPxr oqJAjPajqJ¿ ßhUJPf yPmÇ KmPhvL ˆáPc≤rJ FTJPcoL KTÄmJ uPTu IgKrKar TPuP\r kzJÊjJ TrPf kJrPmjJÇ ACKjnJKxtKr ˆáPc≤rJ FTA ßuPnPu KnxJ mJzJPf kJrPm jJÇ ˆáPc≤PT KmsPaPj @xJr k´˜JKmf fJKrPUr FT xJ¬Jy @PV KnxJ ßh~J yPmÇ ˆáPc≤Phr KmsPaPjr gJTJr xo~ xLoJ Kun aá KrPoAj Khj ßgPT VjeJ TrJ yPmÇ @PV ßpaJ TJx F CPuäKUf ßTJxt ÊÀr Khj ßgPT irJ yfÇ ks˜JKmf @AjKar oNu aJPVta yPuj ACPrJKk~ ACKj~Pjr mJAPrr PhPvr ˆMPc≤rJÇ FKhPT KvãJ KmPvwù FmÄ ˆMPc≤ ACKj~Pjr KucJrrJ muPZj, jj AAC ˆMPc≤ KnxJ~ Foj TzJTKzr lPu míPaj Ppoj @KgTnJPm ãKfV´˙ yPm KaT PfoKj PoiJvNeq yP~ kzPm ACPTÇ jj AAC ˆMPc≤Phr \jq UMm TzJTKz TPr jfMj @Aj KjP~ @xJ yPm mPu PrJmmJrA PWJweJ KhP~KZPuj PyJo PxPâaJrL PfPrxJ PoÇ jfMj @APjr IKiPj PTJxt Pvw ymJr kr KmPhvL ˆMPc≤Phr ˝ ˝ PhPv KlPr PpPf mJiq TrJ yPmÇ FTA xPñ PTJxt Pvw ymJr kr ACPTPf jj AAC ˆMPc≤Phr TJP\r Ckr KjPwiJùJ @PrJk TrJ yPmÇ FZJzJ PTJxt PvPw ACPTPf TJ\ TrPf yPu ˝ ˝ PhPv KlPr KVP~ S~JKTtÄ KnxJr \jq @Pmhj TrPf yPm mPu PWJweJ KhP~PZj PyJo PxPâaJrL PfPrxJ PoÇ AKoPVsvj xoxqJ xoJiJPj jfMj F @Aj ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr mJAPrr xm PhPvr ˆMPcP≤r PãP© TJptTr yPm mPu \JKjP~PZj AKoPVsvj KoKjÓJr \qJox PmsJPTj vJ~JrÇ KnxJ TPu\èPuJPT vJP~óJ TrPfA Foj @Aj KjP~ @xJ yPò mPu \JjJj KfKjÇ TPuP\r mqJT cMr S~JKTtÄ KnxJr KxPˆo mº TrJr uPãqA Foj mqm˙J Pj~J yPò mPu \JjJj AKoPVsvj KoKjÓJrÇ PyJo IKlx \JKjP~PZ, Vf FT mZPr ksJ~ 1v 21 yJ\Jr jj AAC ˆMPc≤ ACPTPf ksPmv TPrPZjÇ Fr oPiq oJ© 51 yJ\Jr PhPv KlPr PVPZjÇ Pja 70 yJ\Jr FUPjJ rP~ PVPZjÇ 2020 xJPur PnfPr ACPTPf jj AAC ˆMPcP≤r ksPmPvr xÄUqJ mZPr 6 vfJÄv mJzPf mPuS iJreJ TrPZ xrTJrÇ PTJ~JKuvj xrTJPrr @oPu ksJ~ 870 PmJVJx TPuP\r KmÀP≠ mqm˙J KjP~PZj PyJo PxPâaJrL PfPrxJ PoÇ fUj PTJ~JKuvPjr vrLT hu KyPxPm KumPco KmKnjú PãP© mJiJ KhPuS FmJr FTTnJPm ãofJ~ FPx PaJKr jj AAC ˆMPc≤Phr PãP© @PrJ TPbJr yPòÇ jfMj @APj ˆMPc≤ KnxJ KjP~ jj AAC PgPT @xJ ˆMPc≤rJ ACPTPf TJP\r IKiTJr kJPmj jJÇ Foj KT PTJxt Pvw ymJr kr ACPTPf Im˙Jj TPr KnxJ FéPajvPjr @PmhPjr xMPpJVS Ph~J yPm jJ fJPhrÇ jfMj @APj fJPhr ACPTPf Im˙JPjr xo~ xLoJ hM mZPrr oPiq KjP~ @xJ yPm mPu \JKjP~PZj AKoPVsvj KoKjÓJr P\ox PmsJPTjvJ~JrÇ @VJoL x¬JPy jj AAC ˆMPc≤Phr KnxJ Kj~πPer jfMj @Aj PWJweJ TrJ yPm mPu \JKjP~PZj KfKjÇ Vf ÊâmJPrA jj AAC ˆMPc≤Phr Ckr TzJ j\riJrL PrPU jfMj AKoPVsvj @APjr @võJx KhP~KZPuj KmxPjx PxPâaJrL xJK\h \JKnhÇ FKhPT, PxJ~Jx ACKjnJKxtKar cJAPrÖr ksPlxr kJCP~u SP~mKu ksóJKmf jfMj @APjr xoJPuJYjJ TPr mPuPZj, jj AAC ˆMPc≤Phr KnxJ kJS~Jr PãP© IKfoJ©J~ TzJTKzr oJiqPo ACPT @KgtTnJPm ãKfVsó yS~Jr kJvJkJKv PoiJ mKûf yPmÇ KfKj mPuj, KmPhvL ˆMPc≤rJ Igt xPñ KjP~ @PxÇ Frkr fJrJ pKh ACPTPf gJTJr xMPpJV kJ~ fPm fJPhr PoiJS FPhPvr TJP\ uJVJ~Ç IjqKhPT Fj AC FPxr A≤JrjqJvjJu ˆMPc≤ IKlxJr PoJóJlJ rJlJA mPuj, KmPhvL ˆMPc≤Phr Ckr míKav xrTJPrr hLWt KhPjr @âoPer FKa FTKa iJrJmJKyT ksKâ~JÇ Fr oJiqPo hMA kãA ãKfVsó yPm mPu oPj TPrj KfKjÇ

\JKoPj oMÜ lUr∆u

mñmºM ßvU oMK\m ßoKcPTu KmvõKmhqJu~ ßgPT \JKoPj oMKÜ kJj KfKjÇ oMKÜ ßkP~ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm ßhvmJxLr TJPZ KjP\r \jq ßhJ~J ßZP~PZjÇ Cjúf KYKT“xJr \jq KvVKVrA KfKj KxñJkMr pJPmjÇ oMKÜ ßkP~ rJ\iJjLr ACjJAPac yJxkJfJPu KYKT“xJiLj oJPT ßhUPf pJPóZj lUr∆uÇ hvo xÄxh KjmtJYPjr mwtkNKft KWPr KmFjKkr @PªJuPjr oPiq 6 \JjM~JKr \JfL~ ßk´xTîJPm FT xÄmJh xPÿuPjr kr ßV´lfJr yj Ko\tJ lUrÊuÇ Frkr jJvTfJr xJfKa oJouJ~ fJPT ßV´lfJr ßhUJPjJ y~Ç Fr oPiq k€j gJjJ~ VJKz ßkJzJPjJ, IKVúxÄPpJV S TTPau KmP°JrPer FT oJouJ~ 16 FKk´u yJAPTJat ßgPT Z~ oJPxr \JKoj kJj Ko\tJ lUr∆uÇ Frkr kæj gJjJr hMKa FmÄ oKfK^u gJjJr FT oJouJ~ 18 \Mj kMKuv k´KfPmhj hJKUu kpt∂ fJPT \JKoj ßhj yJAPTJatÇ rJÓskã @Kku KmnJPV ßVPu ßxUJPjS lUrÊPur \JKoj myJu gJPTÇ @r k€j gJjJr FA Kfj oJouJ~ 21 \Mj yJAPTJat r∆u KjÀK• jJ yS~J kpt∂ lUr∆Pur \JKoj o†Mr TPrÇ 13 \Mj KYKT“xJr \jq fJPT

xÄmJh

mvflvwnK

VJl&lJr ßYRiMrLr mÜPmqr fLms xoJPuJYjJ

mqJkT xoJPuJYjJ TPrPZÇ pKhS VJllJr PYRiMrL Vf 3\MuJAr mÜPmqr kr Vf 6\MuJA @PrTKa mÜmq k´hJj TPrjÇ fJPfS @kK•Tr mÜmq rP~PZ hJKm TPrPZj @Kuo SuJoJÇ fJrJ xTPuA FTof VJl&lJr PYRiMrLPT ImvqA fSmJ TrPf yPmÇ FKhPT xJ¬JKyT xMroJ KvPrJjJo TPrPZ ÈuKfl KxK¨TLr kr @mhMu VJllJr PYRiMrLr KmPÆw'ÈÈ@uäJyr èjmJYT jJo KjP~ Km„k o∂Pmq xmt© ksKfmJPhr ^z''Ç xJ¬JKyT Phv KvPrJjJo TPrPZ ÈKjC A~PTt AxuJo iot KjP~ \Wjq o∂mq' ÈÈ VJllJr PYRiMrLrr vJK˜ hJmL''Ç xJ¬JKyT u¥j mJÄuJ KvPrJjJo TPrPZ ÈÈiot KjP~ @»Mu VJllJr PYRiMrLr mÜPmq KjªJr ^z'' ÈPhPv KmPhPv ksKfmJh S fSmJ TrJr @ymJj',Ç xJ¬JKyT mJÄuJ xÄuJk KvPrJjJo TPrPZ È ksTJPvq iPotr KmÀP≠ VJl&lJr PYRiMrLr iíÓfJ' ÈÈ @uäJy S rxNu (xJ:) KjP~ TaMKÜ''Ç xJ¬JKyT mJÄuJ aJAox ksgo kJfJ~ KrPkJat TPrPZ ÈVJllJr PYRiMKrr o∂Pmq xJrJ KmPvõr oMxuoJjPhr IjMnNKfPf @WJf'Ç IkrKhPT KmKnjú k© kK©TJ~ Pp xTu KmKvÓ @Puo S SuJoVj mÜmq PrPUPZj fJPhr TP~T\Pjr mÜmq u¥jKmKcKjC\24ca k´TJv TPrPZÇ ßxèKuA @orJ kJbTPhr \jq fáPu iruJoÇ oJSuJjJ j\Àu AxuJo (AoJo KmsTPuAj \JPo oxK\h): KfKj mPuj, VJllJr PYRiMrLr fJSmJ TrJ CKYf, TJre fJr BoJj YPu PVPZÇ KfKj mPuj, @»Mu VJllJr PYRiMrLr kMPrJ mÜmq ÊPjKZÇ KfKj @uäJyr 99èe mJYT jJo xŒPTt Pp o∂mq TPrPZj fJ xŒNet ojVzJÇ kKm© TMr@j vrLPl @uäJyr 99 jJo CPuäU rP~PZÇ FèPuJ TJPlrPhr PhmfJr jJo KZPuJ Foj fgq KfKj PTJgJ PgPT PkPujÇ KfKj mPuj, khtJ AxuJPor FTKa lr\ KmiJjÇ Ky\Jm yPò khtJr FTKa CkTreÇ KfKj KTnJPm khtJr kKrmPft oKyuJPhr vJzL S Kak krPf mPujÇ khtJ KjP~ Foj mÜmq rJUJr TJrPj KfKj FUj @r oMxuoJj jjÇ vJ~T @»Mu TJA~Mo (AoJo AÓ u¥j oxK\h) KfKj mPuj, oyJj @uäJy fJ~JuJr 99 jJo KjP~ @»Mu VJllJr PYRiMrL Pp KmTíf fgq @KmÛJr TPrPZj fJ FTJ∂A fJr ojVzJ mJjJPjJ @\èKm V·Ç Fr PTJPjJ GKfyJKxT KnK• PjAÇ KfKj mPuj, AxuJo iPors KmKnjú KmwP~ TMaMKÜ TrJr oiq KhP~ ksoJKjf yP~PZ VJllJr PYRiMrL @PhR AxuJo iPot KmvõJxL jjÇ c.@mMu TJuJo @\Jh (xŒJhT oJKxT \~fMj) KfKj mPuj, VJllJr PYRiMrL KTZMKhj oJhsJxJ~ PuUJkzJ TPrPZjÇ x÷mf KTZM PuUJkzJr TJrPeA KfKj KjP\PT AxuJPor kK¥f oPj TrPZj, @r AxuJPor ÉTMo @yTJo xŒPTt PmlJÅx o∂mq TrPZjÇ KfKj yprf @mM PyJrJ~rJ (rJ:) S @mM mTr (rJ:) jJohMPaJr @KniJKjT mqJUqJ KhPf KVP~ mPuj, I· KmhqJ Pp n~ÄTr VJl&lJr PYRiMrL FUJPjA mz kKrY~ KhP~PZjÇ TJre I· KmhqJr TJrPeA KfKj @mM vP»r FTKa Igt ÈKkfJ' mPu \JPjjÇ KT∂á @mM v»Kar @PrJ FTJKiT Igt rP~PZÇ FUJPj jJPor @PV @mM v»Ka S~JuJ IPft Ç @r PyJrJ~rJ Igt KmzJuÇ xMfrJÄ @mM PyJrJ~rJ jJPor Igt KmzJuS~JuJÇ IjM„k @mM mTr jJoKarS xMªr Igt rP~PZÇ FUJPj mTr vP»r Igt @PV YuJ mJ IVsVJoLÇ @r @mM v»Ka PpPyfM S~JuJ IPgt mqmÂf y~ fJA Fr Ift yPó KpKj @PV YPujÇ Ê≠ mJÄuJ~ muPu Igt hJÅzJPm IVskKgTÇ Tf xMªr jJoÇ @r VJllJr PYRiMrL FA jJPor Igt KmTíf TPr muPZj ZJVPur mJmJÇ KfKj mPuj, @rPm vfvf oJjMPwr jJo @PZ @mM PyJrJ~rJ, @mM mTrÇ KfKj F ksxÄPñ @mM mTr rJK\, @mM mTr @u \JpJ~L ksoMU KvãT S kK¥f mqKÜr jJo CPuäU TPrjÇ oJSuJjJ @»Mu oJKuT (TuJKoÓ S AoJo) KfKj mPuj, @»Mu VJl&lJr PYRiMrLr mÜmq xŒNet KogqJ S KnK•yLjÇ @uäJykJPTr KZlfL jJo ˝~Ä @uäJykJT PTJr@Pj PWJwjJ TPrPZjÇ F irPjr @TLhJ pJrJ PkJwj TrPm jJ fJPhr BoJj gJTPm jJÇ nMu mM^Pu xJPg xJPg fSmJ TrPf yPmÇ ùJjL PuJTPhr v~fJj kgÃÓ TPrÇ Pvw m~Px FPx @»Mu VJl&lJr PYRiMrLr F irPjr mÜmq v~fJPjr ksPrJYjJ ZJzJ KTZMA j~Ç oJSuJjJ @»Mu TJPhr xJPuy (xnJkKf mJÄuJPhv PUuJlf o\Kux ACPT) IiqJkT oJSuJjJ @»Mu TJPhr xJPuy mPuj, @»Mu VJl&lJr PYRiMrLr mÜmq AKfyJx S AxuJo xŒPTt fJr ùJPjr IùfJA ksoJj TPrÇ @uäJyr 99 jJo PTJj PhmfJPhr TJZ PgPT Pj~J y~KjÇ @Ko YqJPu† KhP~ muKZ Pp, PTJj PhmfJPhr TJZ PgPT Pj~J yP~PZ \JjPf YJAÇ yprf AmsJKyo (@:) y\ô ksmftj TPrKZPujÇ PTJj TJPlr j~Ç KfKj fJr mÜPmqr KªJ S ksKfmJh \JKjP~ F xm mÜmq ksfqJyJr S fSmJ TrJr @ymJj \JjJjÇ yJPl\ oJSuJjJ @»Mu \Kuu (PksKxPc≤ @j\MoJPj @u AxuJy) @†MoJPj @u AxuJy ACPTr PksKxPc≤ yJPl\ oJSuJjJ

@»Mu \Kuu kK©TJ~ ksh• FT mÜPmq mPuPZj Pp, @»Mu VJl&lJr PYRiMrL Foj mÜmq KhP~ oJrJ®T IkrJi TPrPZjÇ F mÜPmqr oJiqPo KfKj PoJrfJh yP~ PVPZjÇ AxuJPo F \jq TPbJr vJKór KmiJj rP~PZÇ @uäJyr PTJj jJPor xJPg Phm PhmLr jJPor PTJj xŒTt PjAÇ FirPjr mÜmq kshJjTJrLPhr xJoJK\TnJPm m~Ta TrPf yPmÇ oJSuJjJ @»Mu yJA UJj (PxPâaJrL mJÄuJPhvL oMxKuo ACPT) KfKj mPuj, @»Mu VJl&lJr PYRiMrL jJPo oMxuoJj oPj y~Ç KT∂á AxuJo, @uäJy, rJxNu S Ky\Jm KjP~ KfKj Pp mÜmq PrPUPZj fJPf oMxuoJj mPu oPj y~ jJÇ @uäJyr 99 jJPor FTKa jJoS TJKlr oMvKrT mJ PhmfJPhr jJo PgPT Pj~J y~KjÇ F mqJkJPr VJl&lJr PYRiMrLPT YqJPu† PWJwjJ TrKZÇ KfKj mJÄuJPhv KjP~ @PuJYjJ TrPf KVP~ CP¨vqoNuT S IjJTJK⁄f nJPm AxuJo KmPrJiL mÜmq KhP~PZjÇ fJr mÜmq yPò iPors KmÀP≠ WíjJÇ oMxuoJj hJmL TPr F mÜmq Ph~J vJKóPpJVq IkrJiÇ IKmuP’ fSmJ TPr oMxuoJjPhr TJPZ ãoJ YJAPf yPmÇKfKj @PrJ mPuj @uäJy S AxuJo xŒPTt @kK•Tr mÜmq Ph~Jr krS \JKf xÄPW c: PoJPoj TftíT xrTJrL UrPY VJl&lJr PYRiMrLPT xÿJjjJ PâÓ Ph~J 16PTJKa mJÄuJPhvLPhr xJPg ksfJrjJ ZJzJ KTZMA j~Ç oJSuJjJ oJyoMh yJxJj (KaKn PksP\≤Jr S AoJo) FPxé \JPo oxK\Phr AoJo S UKfm S KmKvÓ KaKn mqKÜfô oJSuJjJ oJyoMh yJxJj mPuPZj Pp, @»Mu VJl&lJr PYRiMrLr mÜmq KnK•yLjÇ @uäJyr jJo PhmPhmLPhr jJPo gJTPu @rm oMvPrTPhr xJPg xÄWwt yPfJ jJÇ F mqJkJPr fJr mÜmq xKbT j~Ç @mM mTr Igt ZJVPuu mJmJ j~Ç CKj Pp mÜmq KhP~PZj fJ @kK•\jT S iot KmPÆwLÇ nJu oMxuoJj hJmL TrPu fSmJ TrJ hrTJrÇ oMlKf @»Mu oM˜JKTo (KxKj~r xy xnJkKf \Ko~Pf CuJoJ ACPT) KfKj mPuj, @»Mu VJl&lJr PYRiMrL FT @uäJyr IKóPfô KmvõJxL PTJKa PTJKa oJjMPwr BoJj @TLhJ S KmvõJPx @WJf PyPj YronJPm oJjmJKiTJr uÄWj TPrPZjÇ KfKj KjP\A oMxKuo CÿJyr \JfL~ iJrJ PgPT KmKòjú yP~PZjÇ AKfyJPxr @óJTMPz KfKj KjKã¬ yPmjÇ @Ko mz oMxuoJj @»Mu VJl&lJr PYRiMrL: FKhPT xJÄmJKhT, TuJKoÓ @»Mu VJl&lJr PYRiMrL Vf 3 \MuJA KjCA~PTt @uäJyr 99 jJo S xJyJmLPhr jJPor Igt KjP~ KmfKTtf mÜPmqr kr PhvmqJkL xoJPuJYjJr ^z CbJr PksKãPf Vf 6 \MuJA KjCA~Tt PgPT xŒ´YJKrf aJAo PaKuKnvPj 3 \MuJA KjP\r mÜPmqr mqJUqJ Phj FmÄ mPuj @Ko nMu KTZM mKuKj @Ko mz oMxuoJjÇ KfKj xJãJ“TJPr KfKj mPuj: 3rJ \MuJA KjCA~PTt @Ko Pp mÜmq KhP~KZ, FTKa FTJPcKoT @PuJYjJ xnJ~, PxaJPT kMK\ TPr mJÄuJPhPvr KTZM PoRumJhL hu rJ\QjKfT kMK\ TPrPZ FmÄ KogqJ ksYJr YJuJPòÇ fJrJ mPuPZ Pp @Ko iot KmPrJiL, rxNu, AxuJo, FojKT @uäJy ImoJjjJ TPrKZÇ PTJj xJiJre oJjMPwr @uäJyPT ImoJjjJr vKÜ @PZ? FaJ ksYJr TrJS iot PhsJKyfJÇ FmÄ FA fgJTKgf AxuJo k∫LrJ FaJA ksYJr TPrPZÇ

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 29

KTÄco xKuKxarx Fr mJKwtT AlfJr oJyKlu S CkyJr KmfreL mJXJuL u'lJot KTÄco xKuKxaxt Fr mJKwtT AlfJr oJyKlu S CkyJr KmfrjL IjMÔJj Vf 11 \MuJA vKjmJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ lJPotr Kk´K¿kJu mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj AuPlJct xJCg Fr FoKk oJAT PVAkxÇ IjMÔJPjr ÊÀPf KTÄco xKuKxaxt Fr kKrKYKf fáPu iPrj fJPrT ßYRiMrLÇ IK\r ßYRiMrLr ßTJr@j ßfuJS~Jf Fr kr TotTftJ S IKfKgPhr kKrY~ TKrP~ ßh~J y~Ç AlfJr ßvPw TotTftJPhr yJPf Bh CkyJr fáPuPhj oJAT ßVAkx FoKkÇ IjMÔJPj IKfKgPhr oPiq CkK˙f KZPuj xKuKxarx ßoJyJÿh @mMu TJuJo, mqJKrˆJr jJK\r @yoh, mqJKrˆJr ßYRiMrL yJKl\Mr ryoJj, mqJKrˆJr UJPuh jNr, KaKn Pk´P\≤Jr

FcPnJPTa jJKvf ryoJj kóMUÇ kíJj IKfKgr mÜPmq oJAT ßVAkx FoKk mPuj, ro\JPjr FA kKm© oMÉPft xTPur xJPg AlfJPr vKrT yPf ßkPr @jKªfÇ KfKj KTÄco xKuKxaxt Fr C•PrJ•r xoOK≠ TJojJ TPrjÇ KTÄco xKuKxaxt Fr kã ßgPT kíJj IKfKgPT lJPotr jJo

aJS~Jr yqJoPuaPx IJmJr KlPr FPxPZ ßUJuJ oJPb Bh \JoJf xTu \·jJ T·jJr ImxJj WKaP~ aJS~Jr yqJoPuaPx IJmJr KlPr FPxPZ ßUJuJ oJPb Bh \JoJfÇ IJVJoL Êâ IgmJ vKjmJr oJAu F¥ ßˆKc~JPo kKm© BhMu KlfPrr \JoJf IjMKÔf yPmÇ 14 \MuJA, oñumJr IJP~J\TPhr kã ßgPT FT xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo FA BPhr \oJPfr TgJ IJjMÔJKjTnJPm ßWJweJ TrJ y~Ç hLWt 3 mZr kr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u PUJuJ oJPb BPhr jJoJP\r IjMoKf KhPuJÇ oJAu F¥ ßˆKc~JPo IjMKÔfmq FA jJoJP\ IJjMoJKjT 4 yJ\Jr PuJT IÄv KjPf kJrPmjÇ GKhj xTJu 9aJ~ PxUJPj FToJ© BPhr \JoJfKa IjMKÔf yPmÇ FTA xo~ oKyuJPhr \jqS IJuJhJnJPm BPhr jJoJP\r mqm˙J gJTPmÇ BPhr \JoJPf AoJoKf

TrPmj ßoRuJjJ IJ»Mr ryoJj oJhJjLÇ BPhr \JoJf IJP~J\Pj xyPpJKVfJ TrPm IJ∂t\JKfT YqJPrKa xÄ˙J KyCoqJj IJkLuÇ 2008 xJPu ßˆkjL V´Le kJPTt BPhr \JoJf IjMÔJPjr oJiqPo aJS~Jr yqJoPuaPx ßUJuJ oJPb BPhr \JoJf Êr∆ yP~KZPuJÇ 3 mZr IJPV fJ mº yP~ pJ~Ç TJCK¿uJr UJKux CK¨j IJyoh FmÄ xJPmT TJCK¿uJr IJ»Ju CuäJyr k´PYÔJ~ fJ IJmJr KlPr FPuJÇ xÄmJh xPÿuPj IJP~J\TrJ xmJAPT mJxJ ßgPT S\M TPr IJxJr KmPvw IjMr∆i \JKjP~PZjÇ xÄmJh xPÿuPj TJCK¿uJr UJKux CK¨j IJyoh FmÄ xJPmT TJCK¿uJr IJ»Ju CuäJyr xJPg IJPrJ CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J, xJjM Ko~J k´oMUÇ

IJAFx ßbTJPf xJoKrT mq~ KmKnjú oxK\Ph BPhr jJoJP\r mJzJPuj TqJPorj xo~xNKY:

KfKj mPuj, @Ko @uäJyr 99 jJo xŒPTt PhmfJPhr jJo mKuKjÇ @Ko Pp aJ mPuKZ, TJuYJr KTnJPm ksPfqJTKa xnqfJ, FT xnqfJ PgPT @PrT xnqfJ CkTre Vsyj TPrÇ mJÄuJ nJwJPT KyªMPhr nJwJ muJ y~Ç FaJ Pp xfqjJ FaJ ksoJj TrJr \jq mPuKZuJo, @rmL nJwJS KZu TJPlrPhr nJwJÇ FaJ muJ KT @rmL nJwJr ImojjJ? fJr kr mPuKZ Pp @uäJyr jJoÇ CjJr jJof @PV TJPlrPhr PhmfJPhr jJoS KZuÇ fJ jJ yPu rJxNuJä r KkfJr jJo @»MuJä y KT TPr yu? FaJf oMxuoJj jJo j~Ç FUJPj @uäJy @PZ, FA @uäJy KZu, TJmJ vKrPlr TJmJr ksKfKÔf oMKfrs èuJr oPiq ksiJj oMKft jJoÇ Imvq PTC PTC FaJPT AuJy mPu, AuJy PgPT @uäJy vP»r C“kK•Ç KfKj mPuj y\S AxuJPor y\ j~Ç FaJS 2 yJ\Jr 3 yJ\Jr mZr @PV TJPlrPhr ksmKftf yöÇ KfKj @mJPrJ mPuj, @Ko xJyJmJPhr xŒPTt TaMKÜA TKrKjÇ @Ko mPuKZ @orJ @rKm nJwJ jJ P\Pj @rKmPf x∂JjPhr Pp jJoTre TKr PxaJ nMuÇ

IÄKTf FTKa oV CkyJr KyPxPm fáPuPhj mqJKrˆJr fJPrT PYRiMrLÇ IjMÔJPj KTÄco xKuKxarrx Fr CjúKf TJojJ TPrj ßhJ~J IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj KTÄcPor kPã CkK˙f KZPuj mqJKrˆJr xMufJj CK¨j @yoh, mqJKrˆJr yJxJj oJyoMh, IK\r CK¨j ßYRiMrL k´oMUÇ

ˆJl KrPkJatJr: KmsPaPjr KjrJk•J KjP~ vÄKTf kíJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ KmPvw TPr @AFx \ñLPhr yJouJ ßgPT KmsPajPT rãJ TrPf KfKj @PrJ pM≠ xr†Jo mJzJPjJr ßWJweJ KhPujÇ Fr \jq xJorKT mrJ≠ @PrJ mJzJPjJr ßWJweJ KhP~ KfKj mJzKf ßcsJj, ßVJP~ªJ KmoJj KTjJxy KjrJk•J @PrJ ß\JrhJr TrJr ßWJweJ KhPujÇ AxuJKoT ßÂa mJ @AFx \ñLPhr âomitoJj ÉoKTr oPiq KmsPaPjr KjrJk•J KjKÁf TrPf xJoKrT UJPf @PrJ mq~ mJzJPf YJj kíJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ KfKj mPuPZj Kmvõ IK˙rfJr oPiq KmsPaPjr KjrJk•J KjKÁf TrPf yPmÇ Fr \jq mJzKf ßcsJj, ßVJP~ªJ KmoJjxy pM≠ xr†Jo mJzJPjJr Skr ß\Jr KhPujÇ rKmmJr TqJPorj @rFl S~JKuÄaj kKrhvtj TPrjÇ ßxUJPj KfKj mPuj KjrJk•Jr SkPrA KmsPaPjr nKmwqf Kjntr TrPZÇ KfKj mPuj, xJoKrT UJPf @PrJ Tf mrJ≠ KhPf yPm fJ fJr \JjJ @PZÇ Fr \jq KcPl¿ ßxPâaJrLPT TJ\ TrJrS KjPhtv ßhj KfKjÇ TqJPorj mPuj Vf kÅJY mZPr KfKj IjMiJmj TPrPZj Tf èÀfôkeN t pM≠ xr†JoÇ ßxJomJr @rFl KuÄTjvJ~Jr kKrhvtPj KVP~S KfKj FTA TgJ muPujÇ IjqKhPT KmsPaPjr xJoKrT mJKyjLPT @PrJ vKÜvJuL TrPf ßTJ~JKuKa mJzJPjJr Skr ß\Jr KhPuj KmPvwùrJÇ @r xJoKrT KmPvwùrJ muPZj, rJ\jLKfr ßYP~S xJoKrT mJKyjLPT mz TrP ßhUPf yPmÇ KmsPaPjr KjrJk•J mqm˙J xm xo~ ß\JrJPuJ yPuS @AFx \ñLPhr ÉoKTr oMPU jPz YPz mPxPZj TqJPorjÇ KfKj ßp ßTJj oNPuq KjrJkh KmsPaj ßhUPf YJjÇ fJr \jq Igt mrJP≠r KmwP~S KfKj ßTJj TJkteq TrPmj jJ mPu \JKjP~ KhP~PZjÇ

Aˆ u¥j oxK\h k´go \JoJf-7:30 KÆfL~ \JoJf-8:30 fífL~ \JoJf-9:30 Yfágt \JoJf-10:30 Kûo \JoJf-11:30 KmsTPuj oxK\h k´go \JoJf 8:00 KÆfL~ \JoJf-9:00 fífL~ \JoJf-10:00 Yfágt \JoJf-11.30 AvJ IJfáu AxuJo k´go \JoJf-7:00 KÆfL~ \JoJf-8:00 fífL~ \JoJf-9:00 Yfágt \JoJf-10:00 Kûo \JoJf-11:00 mJÄuJPhv ßx≤Jr-10:00 KrP\≤ kJTt k´´go \JoJf-6:00 KÆfL~ \JoJf-7:00 fífL~ \JoJf-8:00 Yfágt \JoJf-9:00 kûo \JoJf-10:00 Wô \JoJf-11:00

iPotr kJfJ

30 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

mvflvwnK

BhMu Klfr, ßrJpJhJPrr C•o TPotr xMxÄmJh oJPy rJoJÆJj ßvPw kKm© BhNu Klfr ßrJpJhJPrr \Pjq @uäJy k´h• C•o TPotr luJlu uJPnr xMxÄmJh S oyJjPªr KhjÇ @uäJyr x•ôJ S fJr TfítPfôr Ckr ITá≥ @® KmvõJx FmÄ krTJPur n~Ju kKreKfr VnLr IjMnëKf KjP~ fJTôS~J I\tj S h~Jo~ oJmMPhr QjTaq yJKxPur oJiqPo ßhJpU ßgPT oMKÜr @PmV CòJPx oMoLj mJªJ oJx mqJKk Kx~Jo xJijJ~ xmtJ®T nJPm @uäJyr @jMVfq S AmJhPf @® KjP~JV TPrÇ ßrJpJr ßvPw oyJj @uäJyr TJZ ßgPT kMrÛJr uJPnr @vJ~ BPhr xTJPu jJoJp @hJP~ ßrJpJhJr ZáPa @Pxj BhVJPy mJ oxK\PhÇ

h~Jo~ IJuäJy mPuj, IfFm xMxÄmJh hJS IJoJr mJªJPhr pJrJ oPjJPpJV xyTJPr TgJ ßvJPj FmÄ fJPhr oPiq pJ C•o fJ Výe TPrÇ xMrJ pMoJr (17,18) oyJj IJuäJy xMrJ fJSmJr 21 jÄ IJ~JPf mPuj, ÈfJPhr rm fJPhrPT KjP\r ryof S xP∂Jw FmÄ Foj \JjúJPfr xMxÄmJh KhPòj, ßpUJPj fJPhr \jq KYr˙J~L xMPUr xJoV´L xMKmjqJ˜ rP~PZÇ' IJuäJy fJ~JuJ IJPrJ mPuj, ÈßfJorJ xMxÄmJh Výe Tr \JjúJPfr pJr k´Kfvs∆Kf ßfJoJPhr xJPg TrJ yP~PZÇ' xMrJ yJ-oLo xJ\hJ (73) kKm© ßTJrIJj S yJhLx vrLPlr metjJr IJPuJPT kNet FT oJx rJoJÆJPjr Kx~Jo xJijJr kr IJuäJy k´h• kMrÛJPrr ßWJweJ pJ èeJy ßgPT oJKl S ßhJ\U ßgPT jJ\JPfr IJjªA yPò BhMu KlfPrr k´KfkJhqÇ ßx IJvJ KjP~ IJuäJyr Kk´~ mJªJVe ßrJpJr ßvPw IJuäJyr Ckr kNet IJ˙JmJj yP~ kMrÛJr yJKxPur IJjPª CPÆKuf yP~ ZMPa IJPxj BPhr jJoJ\ IJhJP~ BhVJPy mJ oxK\PhÇ IJuäJy fJ~JuJ fJr mJªJPjr vrL~Pfr xLoJ ßgPT IJjª TrJr xMPpJV k´hJj TPrPZj FmÄ fJr ÊTKr~J KyPxPm hM'rJTJf TPr 2 BPhr jJoJ\ kzJ S~JK\m TPr KhP~PZjÇ rJoJÆJPjr kPrr Bh yPò BhMu Klfr FmÄ TármJjLr Bh ßT muJ y~ BhMu IJÆyJÇ 2~ Ky\rLPf BPhr jJoJ\ S~JK\m TrJ y~Ç KjntrPpJVq yJKhx ÆJrJ kóJKef ßp, BPhr jJoJp kzJr KmiJj jJKpu yS~Jr kr ßgPT rJxMPu oTmMu (x) SlJf kpt∂ ßTJj mZrA ßTJj BPhr jJoJp kzJ mJh ßhj KjÇ ßfoKj UMuJlJP~ rJPvhLPjr ßTC fJ mJh ßhj KjÇ Fr ÆJrJ BPhr jJoJp S~JK\m yS~J kóJKef y~Ç AòJTífnJPm fJ m\tj TrJ ßVJjJyÇ fJyfJmL kO: 288 BPhr KhPjr lKpuf yprf IJCx IJjxJrL (rJ) mPuj, rJxMPu IJTrJo (x) ArvJh TPrPZj, BhMu KlfPrr

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT - UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

Khj xTJPu xTu KlKrvfJ rJ˜J~ rJ˜J~ hJKzP~ pJj FmÄ oMxuoJjPhr CP¨Pvq muPf gJPTj, ßy oMxKuo VeÇ ßfJorJ h~JuM k´KfkJuPTr KhPT FKVP~ IJx, C•o k´KfhJj S KmvJu xJS~Jm k´JK¬r \jq FKVP~ IJxÇ ßfJoJPhrPT (rJoJÆJPjr) rJPf jJoJPpr KjPhtv ßh~J yPu ßfJorJ fJ ßoPj jJoJp kPzZÇ ßfJoJPhr KhjèPuJPf ßrJpJ rJUPf muJ yPu ßfJorJ ßx KjPhtvS kJuj TPrZÇ kNet FT oJx ßrJpJ ßrPUZÇ VrLm hM”ULPhr kJjJyJPrr oJiqPo Kj\ k´KfkJuTPT ßfJorJ kJjJyJr TKrP~ZÇ FUj (BPhr) jJoJ\ kzJr oJiqPo FèPuJr k´KfhJj S kMrÛJr V´ye TrÇ BPhr jJoJp kzJr kr KlKrvfJVPer oJP^ 1 \j ßWJweJ ßhj, ßvJj jJoJp IJhJ~TJrLrJÇ ßfJoJPhrPT oyJj rJæMu IJuJoLj oJl TPr KhP~PZj, xTu èeJy ßgPT oMÜ Im˙J~ Kj\ Kj\ IJmJPx KlPr pJSÇ IJr ßvJj, F KhjKa yPò kMrÛJr

kNPmt ßmP\Jz xÄUqT ßU\Mr mJ KoKÓ \JfL~ jJ˜J UJS~JÇ rJxMu (x) fJ TrPfjÇ mMUJrL 1o kO130 9Ç xJogt IjMpJ~L IKiT kKroJj xJhTJ TrJÇ 10Ç jJoJPp pJS~Jr xo~ FTkPg pJS~J S Ijq kPg KlPr IJxJÇ rJxMu (x) FT kPg ßpPfj S IjqkPg IJxPfjÇ mMUJrL 1o U¥ kO-134 Ç 11Ç jJoJPp pJS~Jr kPg BhMu KlfPr IJP˜ IJP˜ S BhMu IJÆyJ~ xrPm fJTmLr muJÇ xTPur xmt xÿf ofJjMxJPr fJTmLr yPuJ - IJuäJÉ IJTmJr, IJuäJÉ IJTmJr, uJ AuJyJ AuäJuäJÉ S~JuäJÉ IJTmJr, IJuäJÉ IJTmJr S~J KuuäJKyu yJoh&Ç mMUJrL 1o U¥ kO-132 BPhr KhPjr oJT„y TJ\xoNy: 1Ç BhMu Klfr S BhMu IJÆyJ Cn~ BPhr jJoJPpr kNPmt BhVJy, oxK\h mJ VOPy ßp ßTJj ˙JPj jlu jJoJp kzJ oJT„yÇ FojKT oKyuJPhr \jqS BPhr jJoJPpr \JoJf ßvw ymJr kNPmt

fJKrU 16.07.15 mOy¸KfmJr 17.07.15 ÊâmJr 18.07.15 vKjmJr 19.07.15 rKmmJr 20.07.15 PxJomJr 21.07.15 oñumJr 22.07.15 mMimJr

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL pMyr l\r IJZr oJVKrm 3:09

1:12

6:36

9:14

10:21

3:11

1:12

6:36

9:13

10:20

3:12

1:12

6:35

9:12

10:19

3:14

1:12

6:35

9:10

10:16

3:16

1:12

6:34

9:09

10:15

3:17

1:12

6:33

9:08

10:14

3:19

1:12

6:33

9:07

10:22

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10 oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

ßfJorJ xMxÄmJh V´ye Tr \JjúJPfr pJr k´Kfvs∆Kf ßfJoJPhr xJPg TrJ yP~PZÇ xMrJ yJ-oLo xJ\hJ (73) kKm© ßTJrIJj S yJhLx vrLPlr metjJr IJPuJPT kNet FT oJx ropJPjr Kx~Jo xJijJr kr IJuäJy k´h• kMrÛJPrr ßWJweJ pJ èeJy ßgPT oJKl S ßhJ\U ßgPT jJ\JPfr IJjªA yPò BhMu KlfPrr k´KfkJhqÇ k´hJPjr KhjÇ IJTJPv F KhPjr jJoTre TrJ yP~PZ kMrÛJPrr KhjÇ fJmrJjLÇ BPhr KhPj xMjúJf S oM˜JyJm TJ\xoNy: 1Ç Kj\ oyuäJr oxK\Ph l\Prr jJoJp \JoJPf IJhJ~ TrJ, 2Ç KoxS~JT TrJ 3Ç ßVJxu TrJ 4Ç UMvmM uJVJPjJ 5Ç xJhTJP~ Klfr pJr Ckr S~JK\m fJ jJoJPpr kNPmtA IJhJ~ TrJ 6Ç xJiqJjMpJ~L C•o ßkJwJT kKriJj TrJ 7Ç UMvL S IJjª k´TJv TrJ fPm vrL~Pfr ßUuJk ßTJj TJ\ pgJ- ßuoK\j yJ~Jr TPr jJrL kMÀw FTP© rJ˜J~ pJj\a xOKÓ TrJ, khtJr ßUuJk mJ IQjxuJoLT TJP\ Ku¬ yS~J FèPuJ yJrJo S èjJyr TJ\Ç 8Ç BhMu KlfPrr jJoJPp pJS~Jr

YJvPfr jJoJp WPr kzJS oJT„yÇ BPhr \JoJf yP~ pJS~Jr kr oKyuJ S kMÀw ßp ßTC WPr jlu jJoJp kzPf kJrPmÇ BPhr jJoJp kzJr kr BhVJPy ßTJj jlu jJoJp kzJ oJT„yÇ 2Ç pKh ßTC BPhr jJoJPpr kNPmt l\Prr jJoJp TJpJ IJhJ~ TPr fPm fJ oJT„y yPm jJÇ fPm 5 S~JÜ lr\ jJoJp S BPhr jJoJP\r oJP^ fJrfLm rãJ TrJ \ÀrL j~Ç PpPyfá BPhr jJoJPpr kNPmt Ijq ßTJj jJoJp kzJ xoLYLj j~Ç fJA TJpJ jJoJp BPhr jJoJPpr kr IJhJ~ TrJ C•oÇ BPhr jJoJPpr kNPmtS TJpJ jJoJp IJhJ~ TrJ \JK~pÇ BPhr jJoJPpr Kj~oJmuL BhMu Klfr S BhMu IJÆyJr 2

AvJ

rJTJf jJoJp S~JK\mÇ Cn~ jJoJPp IKfKrÜ 6Ka fJTmLr muJ S~JK\mÇ hMrJTJf KmKvÓ Ijq jJoJPpr of AoJo oMÜJKh xTuPTA FnJPm Kj~f TrPf yPm ßp BhMu Klfr mJ BhMu IJÆyJr hM rJTJf S~JK\m jJoJp IKfKrÜ 6 fJTmLrxy IJhJ~ TrJr \jq Kj~f TruJoÇ oMÜJKhVe AoJPor xJPg IJhJP~r Kj~f TrPmj FmÄ fJTmLPr fJyrLoJ IgtJ“ jJoJp IJrP÷r k´JTTJPu IJuäJÉ IJTmJr mPu yJf TJj kpt∂ CbJP~ kMÀwVe jJKnr mrJmr yJf mJiPmjÇ fJrkr BoJo oMÜJKh xTPu xMmyJjJTJ IJuäJÉÿJ kMrJaJ kPz KjP~ IKfKrÜ 3 fJTrmLr IJhJP~r CP¨Pvq IJuäJÉ IJTmJr mPu Cn~ yJPfr mO≠JñMKu TJPjr uKf mrJmr CbJP~ yJf ßZPz KhP~ 3 mJr xMmyJjJuäJy kzJr

xo~ kKroJe IPkãJ TPr 2~ mJr IJuäJÉ IJTmJr mPu kNPmtr jqJ~ Cn~ yJf CbJP~ ßZPz KhPmj FmÄ IjM„k xo~ kPr 3~ mJr IJuäJÉ IJTmJr mPu TJPjr uKf kpt∂ yJf CbJP~ jJKnr mrJmr yJf ßmÅPi KjPmjÇ Frkr AoJo IJP˜ IJP˜ kNet IJCpMKmuäJy KmxKouäJy kJb TrJr kr xrPm xMrJ lJKfyJ S Ijq ßTJj xMrJ kzPmj S ÀTá ßx\hJ IJhJ~ TPr 2~ rJTJPfr \jq IJuäJÉ IJTmJr mPu hJzJPmjÇ AoJo IJP˜ IJP˜ xŒNet KmxKouäJy kzJr kr xrPm xMrJ lJKfyJ S Ijq ßTJj xMrJ kzPmjÇ ÀTáPf pJS~Jr kNPmt IKfKrÜ 3 fJTmLr IJhJP~r \jq AoJo oMÜJhL xTuPT IJuäJÉ IJTmJr mPu TJPjr uKf kpt∂ yJf CbJP~ kNPmtr jqJ~ krkr IKfKrÜ Kfj fJTmLr IJhJ~ TrPf yPmÇ F xo~ k´KfKa

fJTmLPrr krA yJf ßZPz rJUPf yPmÇ FnJPm yJf ßZPz rJUJm˙J~ AoJo YfágtmJr fJTmLr mPu ÀTáPf YPu pJPmj FmÄ pgJrLKf jJoJp ßvw TrPmjÇ oM˜JyJm KTrJf BPhr jJoJPp KTrJf kJPbr ßãP© k´go rJTJPf xMrJ lJKfyJr xJPg xMrJ IJuJ (xJKæKyxoJ) FmÄ 2~ rJTJPf xMrJ lJKfyJr kr xMrJ VJKv~J (yJu IJfJTJ) kzJ oM˜JyJmÇ fPm ßTJrIJPjr Ijq ßp ßTJj ˙Jj ßgPT kzPuS ãKf ßjAÇ (CohJfáu KlTy 2~ U¥) pKh ßTC náPu 2~ rJTJPf xMrJ lJKfyJr kNPmt IKfKrÜ fJTmLr mPu ßj~ fJPfS jJoJp Ê≠ yPmÇ (CohJfáu KlTy 2~ U¥) IKfKrÜ fJTmLr muJr xo~ pKh AoJo náPu yJf jJ fáPuj fmMS oMÜJKhVe yJf fáuPmjÇ (CohJfáu KlTy 2~ U¥) xJS~Ju oJPx jlu ßrJ\Jr lK\uf IJmM IJA~Mm IJjxJrL (rJ) ßgPT mKetf rJxMu (x) mPuj, ßp mqKÜ ropJPjr ßrJpJ rJUPuJ fJrkr vJS~Ju oJPxr KnfPr 6Ka ßrJpJ rJUPuJ ßx ßpj FT mZPrr ßrJpJ rJUuÇ ZyLy oMxKuo, Kr-1254 rJoJÆJj oJPx IK\tf fJTS~Jr èeJmuL mJTL FVJr oJPx \LmPjr xmtPãP© k´P~JV TrJ k´PfqT ßrJpJhJPrr TftmqÇ

mvflvwnK

xoJ\jLKf, iotL~ jLKf, nJwJ kKrmftPjr jLKf FmÄ IgtjLKfr ßp kKrmftj uãq TrJ pJ~ xoP~r xJPg rJ\jLKfr ßp KmjqJx fJ FTaá Knjú irPjrÇ IgtjLKfr kKrmftPjr iJrJ IÄPTr oJiqPo VejJ TrJ PpPf kJPr KT∂á rJ\QjKfT \LmPj fJ ßxAnJPm ßhUJr ßTJj xMPpJV ßjAÇ TJre FaJ ßfJ IWaj WaJj oPfJ I\JjJ FmÄ T·jJr mJKyPrÇ hM'P~r xJPg hMA ßpJV KhPu 4 y~Ç KT∂á rJ\jLKf yPò oJjMPwr \Lmj KjP~ uLuJ ßUuJ fJPT ßxnJPm ßhUJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ @oJPhr ßhPv ßmèj nJK\r ˝Jh Výj TPrjKj Foj ßuJT UMm ToA @PZjÇ fmMS muPf y~ ßmèjPT KjP~ jJjJ \·jJ S o∂mq ÊjPf y~Ç IPjPT mPu gJPTj pJr jJA ßTJj èj fJr jJo ßmèjÇ ßmèj ßnJ\Pj IpgJ ßkPa KkPa YáuTJKj xOKÓ TPr mPuA fJr FA IkmJhÇ ro\Jj oJPx FA ßmèPjr Thr ßp TP~Tèj ßmPz pJ~ fJ I˝LTJr TrJr ßTJPjJ ß\J ßjAÇ @Aj vJ˘ S nJwJr kKrmftj yPò fJ uãjL~Ç @APjr iJrJmJKyTfJ~ k´Kf ßlTa ßT FTT iPr @Aj kKrmftj yPòÇ ßfoKj KmKnjú WajJPT FT TPr ßhUJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ oJjMPwr xMPUr nJwJr kKrmftj uãq jJ TrPuS k´JYLj TJu ßgPT @\ kpt∂ VPmwjJ TrPu fJ ßoPj KjPf yPmÇ k´JYLj TJPu xJiJre FTKa TPgJkTfPjr iJrJ @r @\PTr @uJk uãq ßhUPuA fJ ßmJ^J pJPmÇ ßpoj KhmxKx mCKy cr náA rJKf mAPu TJoMUqJ pJAÇ IgJt“ ßp miM KhPjr ßmuJ xJoJjq TJPTr cJT ÊPj n~ kJ~ @r ßxA jJrL VnLr rJPf ßk´KoTJr cJPT ßTJPjJ KTZá kPzJ~J jJ TPr KoKuf yPf KkZkJ y~ jJ FaJ mJ˜m xfqÇ FA ßp nJwJr kKrmftj iJrJ fJ yP~PZ pMV pMV iPrÇ muJ ßpPf kJPr FmÄ TKgf @PZ ßrJo jVrL FTKhPj xOKÓ y~KjÇ nJwJ S oJjKxT oPjr FA pMVJ∂TJrL kKrmftj KbT ßfoKjÇ uãq TÀj @oJPhr ßhPvr rJ\QjKfT kKrmftPjr KhPTÇ FA kKrmftPj \jVPjr ojoJjKxTfJ, kJKrkJKvõTfJ FmÄ @PrJ mÉKmi WajJr xojú~ yP~PZ fJPT KTZáPfA FTKa WajJr kMrrJmOK• muJ KbT yPm jJÇ @kJff oPj y~ rJ\QjKfT KhT KhP~ KmKòjúnJPm yPuS xJrJ ßhv hM'nJPV KmnÜÇ ˝kú ßhUJ nJPuJ fJPf ßTJj ãKf ßjAÇ @vJ ßnJwj ßp ßTJj mqKÜ TrPf kJPr fPm 16PTJKa oJjMPwr @oJ C¨LkjJ~ fJ TfaáTá VýjPpJVq ßxA k´vAú @\ oMUq Kmw~Ç VefPπr jJo KjP~ FT xJVr rPÜr mhPu ßp ßhPvr \jì ßxUJPj FA hMA hPur oyJ kKrT·jJ rJ\fπ k´KfÔJr ßTJPjJ kKrT·jJ x÷JmjJ KT @PZ? FaJ TrJr oJPjA yPò Ff vyLPhr xJPg kMPrJkMKr ßmAoJKj ZJzJ @r KTZá j~Ç uãq TÀj nJrPfr ˝JiLjfJÇ kK¥f \ÉruJu ßjyÀ kKrmJPrr fqJV KffLãJ Ij˝LTJptÇ fJPf KT yP~PZ? kíJjoπL ßjyÀr oyJ fqJV xJijJr kr ˝LTíKf KyxJPm nJrPfr oJjMw KTZá xoP~r \jq yPuS KoPxx AKªrJ VJºLPT ßoPj KjP~KZu FmÄ kíJjoπL KyxJPm hJK~fô kJuPj KfKj xogt yP~KZPujÇ fJPT oOfá mre TrPf yP~KZu @ffJ~LPhr yJPfÇ FTaá kptJPuJYjJ TrPu kóJKjf yPm FA ßp ßZPu rJ\LmPT VPz fáuPf ßYÓJ TrPuS k´TKí f fJ yPf ßh~KjÇ AKªrJ VJºLr ybJ“ oOfqá Pf x\Lm VJºL ãofJ~ mxPuS muPfA y~ KfKj ßjyÀ kKrmJPrr ßxA TJKrxoJ ßhUJPf xogt yjKjÇ lPu kKrmJPrr GKfyq TJPu @mPft yJKrP~ pJ~Ç FUj x\LPmr ˘L ßYÓJ TrPuS FmÄ ßZPu ÀÉu VJºL fhKmr TPrS xlu yjKj FmÄ fJ FUj AKfyJPxr kJfJ~ yJKrP~ pJS~J mqJkJr oJ©Ç FA KmPuPf rJ\fπ KbPT @PZ ßx FT hLWt jojL~fJr xJãL KyxJPmÇ FA KmmtrfPjr iJrJ xKfqA IkNmÇt fJPhr VbjfPπ S oJjKxT „kJ~Pj kíJjoπLA xPmtxmJÇ KfKj pJ muPmj rJjL fJ TrPf mJiqÇ Vf 500 mZPrr AKfyJx kptJPuJYjJ TrPu FmÄ hMKa oyJpM≠ Km\~L kíJjoπL CAjPˆJ YJKYtu ßgPT ÊÀ TPr @\ kpt∂ ßTJPjJ kíJjoπL KY∂JA TrPf kJPrj Kj- fJr ßZPu mJ ßoP~PT ˙uJKnKwÜ TrJr mJ Vbjfπ IgmJ xJiJre oJjMPwr oPj KhT KhP~ Ix÷m mJ x÷mÇ FUj ßhUJ pJT FKv~Jj CkoyJPhPv IPjT jmq ˝JiLjfJ k´J¬ ßhPv ßYÓJ yP~PZ xlufJr oMU ßTCA ßhUJPf xogt yjKjÇ YrornJPm mqgt yP~ \Jj KjP~ kuJ~j TPr ßmPYPZjÇ ChJyre ˝r‡l oiq k´JPYqr IPjPTr jJo CPuäU ßpoj ArJPTr mJhvJy ßoJxJP¨T @uL, ArJPjr ßr\JvJy kJyun, KovPrr xhxq khYáqf ßk´KxPc≤ ßyJxPj ßoJmJrT FmÄ KuKm~Jr ßk´KxPc≤ TPjtu VJ¨JKlÇ pJPhr xmJA pUj AKfyJPxr KjªjL~ mqKÜPhr TJfJPr pJPhr jJo oMPU KjPfS xJiJre oJjMw uötJ ßmJi TPrÇ @oJPhr rJ\QjKfT ßjfJPhr ßhPU oPj yPò fJPhr VefJKπT vKÜ S oJjMPwr k´Kf ßTJPjJ @˜J ßjAÇ oJjMPwr k´Kf KmvõJxyLjfJr TJrPj fJrJ oPj TPrj @oJr KjP\r kKrmJPrr FT\jPT ãofJ Ikte TmPu @oJr mKûf yS~Jr @vÄTJ To S oPj vJK∂ kJS~J pJPmÇ KT∂á FPf ßhPv VefPπr @xu CP¨vq xJKif yPò jJ FmÄ ß\Pu xO\jvLu mqKÜPhr xOKÓ yPò jJÇ ˙JjL~ oπL ßgPT ‰x~h @vrJlPT mJh ßhS~J yPuJÇ oPj y~ KTZáaJ yPuS FTaá ryxq ßbTPZÇ TP~T W≤J fqJPV ‰x~h @vrJl xJÄmJKhTPhr muPuj KfKj KTZáA \JPjj jJ, CPæJ k´vú rJUPuj KT yPò mJKyr TrJr \jq FmÄ ßVJ\mA

KlYJr

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 31

mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT nKmwqPfr ßp \auJ fJ TL @oJPhr xoxJoK~T TJPu KobJPjJ x÷m TrJ pJPm? ßfJ yPf kJPr? kJutJPo≤JrL k≠KfPf PTJj oπL gJTPuj FmÄ ßTJj oπL kh yJrJPuj fJ ßTJPjJ mqJkJr jJ FToJ© kíJjoπL myJu fKm~Pf KbT gJTPuA yPuJÇ fPm ‰x~h @vrJl hMjtLKfoMÜ FT\j x“ mqKÜ FmÄ orÉo j\Àu AxuJPor ßZPu KmiJ~ FTaá k´vú ßgPT pJ~ ßpoj KZu mJÄuJPhPvr k´go kíJjoπL fJ\ CK¨j xJPyPmr ßZPu xMPyu fJP\r KmhJP~Ç KoKc~Jr oJrlf \JjJPVu FA vNjq khKa ßkPuj oLr ßoJvJrl ßyJPxjÇ KfKj UMmA IKnù ßuJT FmÄ kíJjoπLr @kj ßmS~JA oPj y~Ç FKhPT IgtoπL @mMu oJu @mMu ßoJKyPfr o∂Pmq \JjJ ßVu FPf nJuA yP~PZ muJ~ @xPu KfKj KT ßmJ^JPf YJPòj fJ FA oMÉPft Kjj~ TrJ pJPò jJÇ fJA @PkãJ TrPf yPmÇ KmFjKkr rJ\QjKfT nKmwqf KjP~ \jJm VJl&lJr ßYRiMrLr FTKa ßuUJ kzuJoÇ kPz ßmv KmK˛f yP~KZÇ @xPu fJr ßuUJ ßgPT oPj y~ KfKj FT\j KmFjKkr ßWJr KmPrJiL oJjMwÇ fPm KmFjKkr ßTJPjJ ßjfJr kã ßgPT ßTJPjJ IKnPpJV ÊKjKj fJ KTZáaJ yPuS UaTJ mJPiÇ KmFjKkr FA ßvJYjL~ Im˙J~ fJPT mzA Kmwfô S TJfr oPj yPuJ FaJ fJr oJ~J TJjúJ jJ CkyJx fJ muJ UMmA oMxKTuÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf KfKj FT\j kMrPjJ TuJKoÓ FmÄ xmPYP~ mP~JP\Ó mqKÜfôÇ fJr yJmnJmS KY∂J iJrJ~ fJr FTT oPjr kKrY~ jJ ßhPU fJPT @Ko mrJmr jzZz oJjMw KyPxPm ßhKUÇ ßmèjPT KjP~ @PVA mPuKZ pJr jJA ßTJj èj fJr jJo ßmèjÇ FA VJl&lJr ßYRiMrLA Foj FT\j oJjMw k´KfnJ gJTJxP•ôS ßhPvr FA n~ÄTr ßTJªPu fJr nëKoTJ k´vKú m≠Ç KfKj mPuPZj KmFjKkr FA ßvJYjL~ Im˙J~ huKa nJXPf kJPrÇ FA ßjfífô gJTPm jJ fPm huKa FPTmJPr KmuMK¬ yPm jJÇ fJrA TgJr ß\r iPr muPf kJKr KT ÈhMA TgJ yP~ ßVu jJÇ FT ßoPW ßpoj xm xo~ mwtJ y~ jJÇ ßfoKj FT TgJ~ rJ\jLKfr ßYyJrJ KmPvw kJæJ~ jJÇ FTKa hPu Kmkh mJ Kmkpt~ yPfA kJPr Foj KT KjmtJYPjr nëu Kx≠JP∂r lPu hPur nrJcáKm WaPf kJPr KT∂á hu KbTA gJPT FmÄ fJ Kjntr TPr hPur hJK~fôvLu ßuJTPhr TJP\r CkrÇ FTKa xJmtPnJo rJPÓ \jVPjr rJ~A ßvw TgJ, @xu TgJÇ VJl&lJr muPZj ßTJPjJ rJ\QjKfT hJrJ KTZáPfA KmuM¬ y~ jJ FaJ KbT j~Ç ChJyrj ˝„k muJ ßpPf kJPr 1970 xJPu 16A KcPx’r kJKT˜Jj ‰xjqmJKyjL @® xoket TPrÇ fJPhr \jq ßxKhj pMP≠r KyxJm KjTJv KYrfPr Ufo yP~PZÇ Fr @r ß\r gJT KbT j~Ç 15A @VPÓr WajJ FTKa xJmtPnRo rJPÓsr FTKa Inq∂rLj ˝JgtPjõwL PTJªuÇ ãofJr uzJAP~ fJPT IjqnJPm ßhUJr ßTJPjJ xMPpJV ßjA FmÄ pJrJ ßhPvr KmkhPT rJ\QjKfT TJuJr TPr K\AP~ rJUPf YJj mJ C“xJKyf TPrjÇ hM:PUr xJPg muPmJ fJPhr ofum KT∂á nJPuJ jJÇ FUJPj VnLr hM:U nJrJâJ∂ oj KjP~ muKZ FA ßp myoJj kOKgmLPf @uäJyPT n~ TPr jJ Foj ßuJT UMmA KmruÇ xjJfj iot KmPvw TPr ßTJrJj @uäJyPT n~ TrJA KvUJ~ jJÇ fJr xJPg fJTS~J \MPz KhP~ @K˜T jJK˜PTr mqJkJrKa fáPu iPrPZÇ FA ßp jJK˜T yP~ KTZáPfA Fr xMryJ ßhUPf kJPmj jJ FmÄ ßx\jq @kjJPT ßfRKyPhr oNuoπPT ojk´Jj KhP~ IjMxre TrPf yPmÇ ro\JPjr KhPjr ßvw Kx~Jo xJijJr oyJj xo~ @Px AlfJr mJ oyJj fqJPVr xM¸ÓA KjhvtjÇ FA kKm© S fJ“kpto~ oMÉftKaPT ‰hjKªj \LmPjr Tuy KmmJh ßgPT rJ\PeKfT CP¨vq k´PjJKhf yAPf oMÜ rJUPf yPmÇ hMnJVq\jT yPuJ hM”U S IjMfJk KjP~ muKZ FA kKm© xo~KaPT rJ\QjKfT ZJ©ZJ~J~ mqmyJr TrJ yPò jVjúnJPm Kj\ ˝Jgt KxK≠r IjMxrPj ßhPvS KmPhPv pJ @oJr ßuUJ Vf TuJPo AKñf TPrKZÇ iotL~ FA IjMÔJjKaPT @kj ˝JPgt FTKa @uPaKrSr CP¨vq KjP~ ÊiMoJ© ßoU@k TrJ FmÄ ofumJ\ yP~ rJ\jLKf TrJ ÊiM uötJ\jTA j~ KjªjL~Ç rJ\jLKfPf ßvw muPf ßpoj KTZá ßjAÇ ßfoKj @kj nÜ S IjMTrPhr xJyJpJPgôt KoKc~Jr xJoPj S KmKnjú APuÖsKjT FmÄ Kk´≤ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr xJoPj KjP\r SÆfq ßYyJrJ ßhUJPjJ mftoJPj @oJPhr xoJP\r FTKa ßrS~J\ yP~ hJÅKzP~PZÇ rJ\jLKfr FTKa xM¸Ó KhT yPuJ \jVPjr CjúKfr KjKo© TJ\ TrJÇ fJPhr xoxqJ fáPu irJ mJ rJ\jLKfr oNu Kmw~Ç FA mqJkJPr KmFjKk S @S~JoLuLPVr Cn~ ßj©LA fJPhr huPT xMxÄWKaf rJUPf xogt yP~PZj ßmv xlufJr xJPgÇ KmFjKkr nJAx ßY~JrkJxtj fJPrT ryoJj 2007 xJPu KmuJf @Voj FmÄ hLWt xo~ FUJPj mxmJx fJr ßhv

vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhL ßk´Por TL joMjJ myj TPr \JKjJ jJ KfKj ßTJj èPjr IKiTJrLÇ xfqPT xfq muJ @oJr iot S KmvõJx fJA muKZÇ CPuäUq VefPπr kJhkLa FA KmuJPf mJx TPr oJ© xoJPuJYjJr UKfP~ KfKj ßp xo˜ IjgtT, k´P~J\jL~ FmÄ IoNuT IpMKÜT mqJkJr fáPu iPrPZj fJ ÊiMoJ© KjªjL~ j~ kKrÏJrnJPm ßhvPhsJyLfJr xJKouÇ KfKj AlfJr kJKatPf muPuj, @S~JoLuLV oMKÜpM≠ TPrjKj fJ yPu ßT TPrPZ @xoJj ßgPT ßlPrvfJ FPxÇ FA 16 ßTJKa oJjMwPT ImoJjjJ TrJr FTaJ xLoJ @PZÇ mz yP~PZj xmJAPT @WJf TrPmjÇ ßhPvr oJKaPT IkoJj TrPmj @r ßhvmJxL ˝JVfo \JjJPm fJ ßfJ y~ jJÇ FT\j rJ\QjKfT TotL~ nëu yPf kJPrÇ ßxA náPur \jq ãoJ k´JgtL yS~JA mJûjL~Ç KmvõJx TKr FmÄ fJr nJPuJr \jqA muKZ ßhvmJKxr TJPZ fJPT ãoJ YJAPf yPmÇ xKr muPf yPmA FAnJPm È mJmJ oJPT vs≠J TrPZj, @Phv kJuj TPrPZj jf\JjM yP~ fJPT pJ mPuKZ IjJ~ mPuKZ, ãoJ k´JgtL jfámJ mJÄuJr oJKaPf ˙Jj xÄTáuJj ßTJjKhj fJr yPm jJÇ FA KmuJPfr fífL~ oPfr ßuUT fJPT hMjLt KfmJ\ ßZPu mPuj, @Ko fJ muPmJ jJ TJrj KfKj orÉo K\~JCr ryoJPjr ßZPu FmÄ KfjmJPrr k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr kM© FmÄ FUjS ßhPvr Cjú~Pj fJr nëKoTJ rJUJr CkJ~ @PZÇ @oJPhr xJÄmJKhTfJ xm KTZáPfA ‰yQY ÊÀ TPrjÇ k´Tf í CkJ~ UM\Pf ßYÓJ TPrj jJÇ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•Pr mPuj, hs∆f ßhPv KlrPf YJj, k´Kf xJ¬JPy KlK\S ßgrJKk KjPòj, FKa FTKa kK\Kan KhT pJ orÉo K\~Jr ßZPu KyxJPm ßhvmJKx \JjPf YJ~Ç

PpPTJj rJ\QeKfPTr \jq xJÄmJKhT xPÿuj KjP\PT fáPu irJ S mqKÜfô ßhUJPjJr IkNmt xMPpJVÇ FA xMPpJVPT TJP\ uJVJPjJ ßpPTJj rJ\QjKfT mqKÜr TJPZ Imvq Tftmq pJ TrPf jJ kJrPu mMPorÄ yPf mJiqÇ FT\j xJÄmJKhT ßp ßTJj k´vú TrPf FaJ fJr Kx≠J∂ FaJ fJr ˝JiLjfJÇ FUJPj ßTJj Alx F¥ mJa gJTPm jJÇ pJPT k´vú TrJ yP~PZ fJr Imvq Tftmq yPuJ pgJpg C•r ßhS~JÇ FPUJPj C•rTJrL KTZáPfA muPf kJPrj jJÇ ßhPv pJj xJÄmJKhTfJ KvPU @xMj fJrkr k´vú TÀjÇ FaJ ßfJ C•rTJrLr kPã FTaá mJzJmJKz yP~ ßVu jJÇ kOKgmLr Ff xm ßhPvr ßjfJ ßj©Lr k´PvúJ•r kJuJ ßhPU oPj y~ FPpj IïáPrA KmPwr TJaJ ßhUKZÇ mJÄuJPhv FTKa TKbj xÄTakNeN t xo~ kJKz KhPòÇ FUJPj xoxqJr ßpj ßvw ßjA, ßfoKj fJr xoJiJPj ßTJj xy\ xMrJyJ ßjAÇ FTKa IKf xy\ Kmw~ TJyJrS TJPZ kJjfJ nJPfr oPfJ xy\ yPf kJPr KT∂á Ijq mqKÜr TJPZ fJ @TJx TáxoM T·jJ yPf kJPrÇ F\jq k´vT ú JrLPT KjP~ FA ^J\JPuJ xoJPuJYjJ ßTJjKhj ßhKUKjÇ ú JrL CkyJx FaJ ßTJj irPjr ÃhfJ mJ vJKujfJPmJi k´vT TPr muPuj ßTJgJ~ ßxA ßoJaJ u’J YzJ mqKÜKa k´vú TPrKZPuj KfKj \JPjjJ @S~JoLuLV S KmFjKkr kJgtTq ßTJgJ~? 21Pv ßaKuKnvj ßTj mº yP~PZ @oJPT k´vú TPrPZjÇ KfKj KT kJrPfj @S~JoLuLPVr xJoPj FirPjr k´vú rJUPf? xmKTZá ßhPU oPj yPò FUJPj vJuLjfJ ßfJ j~ ßpj FTKa Shtfq mqmyJr pJ KTZáAPfA xnq xoJP\ ßoPj ßjS~J pJ~ jJÇ vJy ßoJyJÿh AoJo PoyhL xoJ\ xÄÛrT xJÄmJKhT S TuJKoÓ

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib| Remember where there`s a blame there`s a claim We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡ì `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡ì †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡ì ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

MR. M I AHMED (SHIPON)

8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

mvflvwnK

32 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

xJ¬JKyT mJÄuJ PkJˆ Fr AlfJr oJyKlPu \j KmVx

TKoCKjKar kJr¸KrT xŒTt Cjú~Pj TJ\ TrPm

aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL Po~r \jKmVx @vJmJh mqÜ TPr mPuPZj, mJÄuJPhvL TKoCKjKar \jKks~ kK©TJ ÈxJ¬JKyT mJÄuJ PkJÓ' TKoCKjKar kJr¸KrT xŒTt Cjú~Pj TJ\ TPr pJPmÇ KfKj mPuj @orJ YJA TKoCKjKar IVspJ©J~ mJÄuJ PkJÓ KmPvw nNKoTJ rJUPmÇ KfKj fJr mÜPmq mJÄuJ PkJPÓr nKmwqf xJluq TJojJ TPrjÇ \j KmVx Vf 10 \Mj ÊâmJr kNmt u¥Pjr FTKa PrÓMPrP≤ ÈxJ¬JKyT mJÄuJ PkJÓ' kK©TJr PxR\Pjq TKoCKjKa Pjfímíª S xJÄmJKhTPhr xÿJPj AlfJr oJyKlPu @PuJYjJ xnJ~ FTgJèKu mPujÇ xJ¬JKyT mJÄuJ PkJÓ kK©TJr PY~JroqJj S ksiJj

xŒJhT PvU oKl\Mr ryoJPjr xnJkKfPfô S kKrYJujJ~ AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj kK©TJr xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT PYRiMrL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa Po~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, ßms≤ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr kJrPn\ @yoh PYRiMrL, QhKjT KxPua xÄuJPkr xŒJhT l~\Mr ryoJj, xJ¬JKyT u¥j mJÄuJ kK©TJr xŒJhT ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL, mJ~fMu @oJj \JPo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ @»Mu oJPuT, KmsTPuAj \JPo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ K\uäMr ryoJj, oMxKuo FAc Fr k´KfKjKi c. S~JPuf PTJTJr, TKoCKjKa PjfJ yJ\L fJKyr

@uL, yJ\L @»Mu \Kuu, PfJlJöMu yT PYRiMrL, @lZr Ko~J PZJa Ko~J, xJ¬JKyT \joPfr ksiJj xŒJhT Qx~h jJyJx kJvJ, mJftJ xŒJhT oMxPuy CK¨j, xJÄmJKhT j\Àu AxuJo mJxj, oJKxT hkte xŒJhT ryof @uL, mJÄuJ PkJÓ kK©TJr oqJPjK\Ä cJ~PrÖr PvU mJKZfMr ryoJj, u¥jKmKcKjC\24 Fr xŒJhT \JKTr PyJPxj TP~Z, xJ¬JKyT mJÄuJ xÄuJk xŒJhT PoJvJKyh @uL, ks\jì 71È Fr mJmMu PyJPxAj, KmvõjJg FAc Fr xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJf, xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf rKl, xJÄmJKhT xJPrJ~Jr TKmr, Qx~h \ÉÀu yT, @hjJj rKvh, \~jJu @PmKhj, TKm

KvyJmM\ \JoJj TJoJu, TKoCKjKa PjfJ oKvCr ryoJj ovjM, mqJKrˆJr uMflár ryoJj, xy TKoCKjKa PjfímíªÇ @PuJYjJ xnJ~ kK©TJr PY~JroqJj PvU oKl\Mr ryoJj, AlfJr oJyKlPu CkK˙f yS~Jr \jq xTPur ksKf TífùfJ ksTJv TPrj FmÄ xJKmtT xyPpJKVf TJojJ TPrjÇ xŒJhT mqJKrˆJr fJPrT PYRiMrL fJr mÜPmq mJÄuJ PkJˆxy mJÄuJ KoKc~Jr Cjú~Pj jm KjmtJKYf Po~r \j KmVx Fr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ KfKj AlfJr oJyKlu CkK˙f yS~Jr \jq xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ

PUuJiMuJ

mvflvwnK

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 33

mJÄuJPhPvr ßxrJ Il K¸jJr dJTJ, 13 \MuJA : aJAVJr IKijJ~T oJvrJKl oMft\J fJPT mJÄuJPhPvr ßxrJ ÈIl-K¸jJr' mPuPZjÇ jJKxr ßyJPxj ßp mJÄuJPhPvr \K≤ ßrJcx, fJ ßfJ xmt\jLj ˝LTífÇ fPm jJKxPrr TqJKr~JPrr C™Jj ßmJKuÄ mJ KlKflÄP~ nJPuJ TPr j~, Yo“TJr mqJKaÄKvP·Ç TqJKr~JPr C™JPjr kr oMhsJr CPflJ KkbS ßhPUPZj KfKjÇ FUj 23 mZPrr jJKxr ßpj hMr∂Ç FTTgJ~ ÈPYRTx' IurJC¥JrÇ TqJKr~JPrr ÊÀaJ KZu K\’JmMP~r KmkPã FTKa yJl ßxûMKr (63) KhP~ 2011 xJPuÇ \JfL~ hPu KjP\r \J~VJaJ fUjA kJTJ yP~ pJ~Ç KlKjvJr KyPxPm fJPT cJTJ ÊÀ yP~ pJ~ mJÄuJPhPvr ÈoJAT yJKx' jJPoSÇ fPm TqJKr~JPr mJP\ xo~aJS ßhUPf ßmKv xo~ ßjjKj KfKjÇ Vf mZr K\’JmMP~r KmkPã KxKrP\r @PV hPur mJAPr YPu ßpPf y~ fJPTÇ fJr k´KfnJ KjP~ ßTC TUjS k´vú ßfJPuKjÇ mJP\ xo~ ßkZPj ßlPu FUj kKrkTô KfKjÇ KjP\PT èKaP~ rJUPf kZª TPrj jJÇ ßcsKxÄÀPoS ßmKvãe gJTPf kJPrj jJÇ WjWj mJAPr @Pxj, KlKøÄ CkPnJV TPrj, oqJY ßvPw hvtTPhr xPñ @jª nJVJnJKV TPr ßjjÇ PYRTx KlKflÄP~r TJre TL \JjPf YJAPu KTZMKhj @PV jJKxr mPuj, È@Ko oJPb xm xo~ Fj\~ TKrÇ @oJr KmvõJx, oJPb Fj\~ TrPf kJrPu nJPuJ KlKflÄ TrJ x÷mÇ' vKjmJr oqJYkNmt xÄmJh xPÿuPj jJKxr mPuKZPuj, È@orJ oqJPY KlrPf kJKrÇ TJre @orJ @®KmvõJxLÇ @oJr @®KmvõJx @PZÇ' TJu @®KmvõJxL mJÄuJPhvPT ßhUJ ßVuÇ ßhUJ ßVu @®KmvõJxL jJKxr ßyJPxjPTSÇ 19fo SnJPr k´go mPu fMPu KjPuj KrPu ÀPvJPTÇ hJÀe FT

ßcKunJKrPf ÀPvJr mqJa lJÅKT KhP~ Il-ˆJŒ CPz pJ~Ç IKijJ~T jJKxPrr ßmJKuÄ KjP~ nJrf KxKrP\r kr mPuKZPuj, ÈPx FUj mJÄuJPhPvr ßxrJ Il-K¸jJrÇ' jJKxr mPuKZPuj, ÈPp mPj mJW ßjA, ßxA mPj KmzJuA ßfJ mJW!' fPm jJKxr oMPU jJ muPuS oJPb KbTA k´oJe KhPòjÇ TJu Imvq fJPT 10 SnJr mu TrPf yu jJÇ @a SnJr ßmJKuÄ TPr KhP~PZj oJ© 26 rJjÇ ^MKuPf nPrPZj Kfj CAPTaÇ KjP\r KÆfL~ CAPTa ßkP~PZj x¬o SnJPrÇ lPot gJTJ lJl cM ßkäKxPT KfKj Koc-CAPTPa ßxRoq xrTJPrr TqJY mJKjP~ ZJPzjÇ fJr ßvw KvTJr TJAu IqJma ßlPrj FuKmcmäá yP~Ç ßÛJr TJct hKãe @Kl∑TJ rJj mu 4 6 @ouJ m ÀPmu 22 37 3 0 Kc TT T xJKær m oM˜JKl\Mr 2 9 0 0 cM ßkäKx T ßxRoq m jJKxr 41 64 3 0 ÀPvJ m jJKxr 4 24 0 0 KouJr T oJvrJKl m oJyoMhCuäJy 9 24 0 0 cMKoKj T xJKær m oM˜JKl\Mr 13 21 1 0 PmyJrKcP~j T jJKxr m oJvrJKl 36 44 2 1 oKrx FuKmcmäM m ÀPmu 12 13 3 0 rJmJhJ m oM˜JKl\Mr 10 25 1 0 IqJma FuKmcmäM m jJKxr 5 11 1 0 AorJj fJKyr ja@Ca 1 4 0 0 IKfKrÜ 7 PoJa (Iu@Ca, 46 SnJPr) 162

oJPbr oMU dJTJ, 13 \M u JA : TP~T Khj @PV nJrPfr KmkPã fO f L~ S~JjPcKa ßhUPf ChV´ L m yP~ CPbKZPujÇ iPr KjP~KZPuj, nJrf ßyJ~JAaS~Jv yPòAÇ ßhmrPT IjM j ~-Kmj~ TPr

rJf FTaJ~ KorkM P r mqJÄPTr xJoPj uJAPj hJÅ z TKrP~ KhP~KZPujÇ KT∂á krKhj hM k M r 12aJ kpt ∂ uJAPj ßgPTS ßoPuKj ßxJjJr yKre yP~ SbJ

KaKTaÇ hKãe @Kl∑ T Jr KmkPã k´ g o Ka-PaJP~K≤ ßhUJr @vJ~ ˝JoLr xPñ KorkM P r FPxKZPujÇ TJPuJmJ\JPr 150 aJTJ hJPor hM K a KaKTa Kfj yJ\Jr aJTJ KhPf ßYP~S KTjPf kJPrjKjÇ UM m oj UJrJk yP~KZuÇ TJu @r Kmlu j~Ç ßoJaJoMKa Èx˜J~' ßkP~ ßVPuj KaKTaÇ yJxjJ ßyjJr @jª ßpj @r iPr jJ! uJuoJKa~J TPuP\ CKØhKmùJPj ˚JfT k´ g o mPwt r ZJ©L KorkM P r FPx ßUuJ ßhPUPZj ßmv TP~TmJrAÇ fPm Vf hM m JPrr KfÜ IKnùfJr TJrPe FmJr oJPb dM T Pf kJrJaJ fJÅ r TJPZ FTaM ßmKvA @jPªrÇ fJ k´ T Jv TrJr lJÅ P T CPb @Px Kmz’jJr V·SÇ kJPv mPx ˝JoL ßyJPau mqm˙JkjJ~ KcPkä J oJr ZJ© ßoJyJÿh A~JKxjS pJPf ßpJV KhPuj, ÈKaKTa ßkPf ßp TL TÓ TPrKZ, fJ muJr oPfJ j~Ç' VqJuJKrPf gJTJr @jª @rS mJKzP~ KhKòu oJPb mJÄuJPhPvr kJrlroqJ¿Ç pUj TgJ yPò, 100 rJPj kPz ßVPZ hKãe @Kl∑ T Jr 6 CAPTaÇ yJxjJ ßyjJ oMPU Cöôu yJKx ZKzP~ muPuj, È@\ oPj y~ nJPuJ KTZM yPmAÇ'

CAPTa kfj : 1/16, 2/45, 3/59, 4/74, 5/93, 6/100, 7/116, 8/138, 9/160, 10/162Ç PmJKuÄ : oM˜JKl\Mr 10-1-38-3, oJvrJKl 5-0-17-1, xJKTm 10-0-30-0, ÀPmu 9-2-34-2, jJKxr 8-0-263, oJyoMhCuäJy 4-0-13-1Ç mJÄuJPhv rJj mu 4 6 fJKoo m rJmJhJ 5 7 1 0 PxRoq ja@Ca 88 79 13 1 Kuaj m rJmJhJ 17 14 2 1

ßa¥MuTJPrr ÈxJyJpq'

oJyoMhCuäJy T @ouJ m IqJma 50 64 6 0 xJKTm ja@Ca 0 4 0 0 IKfKrÜ 7 PoJa (3 CAPTPa, 27.4 SnJPr) 167 CAPTa kfj : 1/5, 2/24, 3/159Ç PmJKuÄ : IqJma 5-0-22-1, rJmJhJ 7-0-45-2, oKrx 30-29-0, AorJj fJKyr 8.4-1-40-0, cMKoKj 2-0-20-0, ßmyJrKcP~j 2-0-11-0Ç lu : mJÄuJPhv 7 CAPTPa \~LÇ oqJj Im hq oqJY : ßxRoq (mJÄuJPhv)Ç

xJKj~Jr k´go CA’ucj ßUfJm

dJTJ ßcÛ, 13 \MuJA : vYLj ßa¥MuTJrÀ≠võJPx mJxPˆvPj FPxA ß\JPr FTaJ KjvõJx ZJzPuj KfKjÇ jJy&, mJxaJ irJ ßVu jJ! ßpPf yPm ßxA Iu AÄuqJ¥ ßaKjx TîJPm, CA’ucPjr ßoP~Phr lJAjJu @PZ jJ! KT∂á mJx ßfJ ßZPz ßVPZ, FUj CkJ~? kPrr mJxaJr @xPfS ßhKr @PZ, ffãPe ßUuJ ÊÀ yP~ pJPmÇ FA KmPhvKmnMAÅ P~ FUj mJyj ßTJgJ~ kJPmj vYLj ßa¥MuTJr? krÊ mMK≠ TPr AjˆJV´JPo fJA FTaJ ßkJˆ KhPuj, ÈPV´a ßyxKu IPlJctvJ~JPr mJx Kox TPrKZ, ßTC KT @oJPT FTaJ Kula KhPf kJPrj?' xPñ xPñA ßxUJPj C•r @xPf

uJVu, FT nÜ CkK˙f VJKz KjP~Ç vYLj ßa¥MuTJPrr ßUuJ ßhUPf @r IxMKmiJA yPuJ jJÇ KâPTa KTÄmhK∂PT VJKzr \jq xJyJpq YJAPf y~, nJrPf FaJ T·jJ TrJ pJ~!

dJTJ ßcÛ, 13 \MuJA : Kfj KfjKa V´qJ¥xäJo ß\fJr ˝Jh @PVA ßkP~KZPujÇ Kov´ ‰ÆPf FTmJr TPr YqJKŒ~j yP~KZPuj IPˆsKu~J SPkj, lrJKx SPkj, ACFx SPkPjÇ fPm oKyuJPhr cJmuPx CA’ucj \P~r ˝Jh TUjS kJjKjÇ FmJr ßxA xMPpJPVr xÆqmyJr TPr KjPujÇ vKjmJr oJKatjJ KyKñPxr xPñ \MKa ßmÅPi K\Pf KjPuj \LmPjr k´go CA’ucj cJmux ßUfJmÇ ßUuJr lu 5-7, 7-6, 7-5Ç lJAjJu Imvq hJÀe \Po SPbÇ KÆfL~ mJZJA \MKa TqJaJKrjJ oJTJPrJnJ S FPujJ ßnxKjjJr KmÀP≠ hMhtJ∂ uzJA TrPuj xJKj~JrJÇ k´go ßxPa KkKZP~ kPzS hJÀenJPm oqJPY KlPr @Pxj xJKj~J-KyKñxÇ fOfL~ ßxPa 5-5 Im˙J~ mOKÓr \jq ßUuJ KTZMaJ xo~ mº gJPTÇ fJPfS xJKj~JPhr Zª jÓ y~KjÇ ßTj fJrJ vLwtmJZJA, k´oJe TrPujÇ k´go ßxPa K\fPuS ßxA \P~r rJ˜J Imvq oxOe KZu jJ ßnxKjjJPhr TJPZÇ k´go ßxPa 7-5 mqmiJPj K\fPuS xJKj~JPhr TJPZ pPgÓ TKbj YqJPuP†r oMPU kzPf yP~KZuÇ KÆfL~ ßxPa uzJA @rS \Po SPbÇ xJKj~J S ßnxKjjJrJ KjP\Phr xJKntx iPr rJPUjÇ ßxa VzJ~ aJAPmsTJPrÇ aJAPmsTJPr KÆfL~ ßxa K\Pf xofJ ßlrJj xJKj~JrJÇ fOfL~ ßxPar YfMgt ßVPo oJKatjJ KyKñPxr xJKntx ßnPX 3-1 mqmiJPj FKVP~ pJ~ ßnxKjjJ S oJTJPrJnJ \MKaÇ jmo ßVPo oJTJPrJnJr xJKntx ßnPX oqJPY ßlPrj xJKj~JrJÇ

34 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

KmùJkj

mvflvwnK

Bangla Mirror Group

FREE Nominations Nominate now! Complete the form below or visit www.bbwhoswho.co.uk

Celebrating the best of the British Bangladeshi community Media Partners:

Please nominate yourself or someone you know by filling the form below

N A ME

AGE

A D D RES S

POSTCODE

T EL E P H O N E

M O BI L E

SEC TOR

BUSINESS

EDUC ATION

FAMILY BACKGROUND

CHARIT Y OR COMMUNIT Y WORK

OTHER NOTABLE ACHIE VEMENT S

OTHER INFORMATION

Please Please fill fill in in the the fform orm a and nd send send iitt to: to: British Bangladeshi Who’s Who 2014, 2,, 60 E1 B r it i s h B a n gl a d e s hi W ho’s W ho 20 14, Unit U n it 2 60 Hanbury Hanbur y Street, Street , London L ondon E 1 5JL 5JL

mvflvwnK

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

3 arrested over eunuch killing Police have arrested three people over beating a transgender to death in Noakhali’s Companiganj. Those arrested over the killing ‘of Jahangir’ alias Lucky Akter are Mainuddin Master, Abdus Sattar and ‘Mizan’ of Charkakrha Union. Companiganj Police Station OC Sajedur Rahman Sajid said Sattar and Mizan were arrested after another transgender, ‘Sohagi’, ﬁled a case on Sunday night, accusing nine people. The OC said traders of Zakaria Market of the union assaulted a group of transgender following arguments over collecting subscription money on Saturday night. Earlier, on Friday the transgenders went to the local union chairman to complain about the matter. The chairman decided to hold a meeting over the issue on Wednesday. The OC said about 10 to 12 people including ‘Rubel’ of Zakar Mia Super Market near Natun Bazar beat them up in front of the market when they were returning from the union council. Locals rescued the injured, including Jahangir alias Lucky Akter, and sent them to the Upazila Health Complex. Akter died later while being shifted to the Noakhali Sadar Hospital .

English section

englishnews@banglapost.co.uk

Rajan murder suspect held in Jeddah

One of the four men charged with the murder of 13-year old Samiul Alam Rajan has been arrested in Saudi Arabian city of Jeddah. The Bangladesh embassy, with the help of the local police, took Kamrul Islam into custody on Monday local time, Ambassador Golam Moshi told bdnews24.com. Twenty-four-year old Islam, a Saudi expatriate, had left Bangladesh after he and several others allegedly had brutally beaten Rajan to death on July 8 in Sylhet’s Kumargaon and released the video clip of the gory murder on the internet. The 28-minute video clip created a ﬁrestorm on the social media as it went viral. Moshi on Monday night said the embassy started looking for Islam fol-

lowing orders from State Minister for Foreign Aﬀairs Shahriar Alam. Alam is currently in Saudi Arabia on a state visit to pay respect to Prince Saud Al Faisal, who died on July 10. “After he arrived here, he (Shahriar) asked us to get him (Islam) in the embassy’s custody at any cost if he is here,” Moshi said. “We started looking for him. After we found his address with the immigration department’s help, he was detained and brought to a local police centre. “He (Islam) is in our custody,” said the Bangladesh ambassador. The process to send Kamrul Islam back home would have to be handled by both the home and foreign ministries, he added. “The Eid holidays have already

started here (Saudi Arabia). We’re trying to extradite him. “But I don’t think that will be possible before the Eid,” Moshi said. Although Islam managed to flee the country a day after the murder, locals had caught his brother Muhit Alam on July 8 when he was on his way, in a microbus, to dump Rajan’s body. They later turned him over to police. State Minister for Home Affairs Asaduzzaman Khan Kamal on Monday said he had told police to arrest those involved in the incident as soon as possible. Police, earlier in the day, were given five days by court to question Alam in their custody. His wife Lipi Begum was also detained from their Sheikhparha residence Monday evening for

questioning. Police in the morning also took another suspect, Ismail Hossain Ablus, 22, into custody in connection with the killing. The Jalalabad police had ﬁled the murder case after the incident. Apart from Alam and Islam, the two other accused in the case are their associates Ali Haider, 34, and security guard Moyna Mia, 45. Both are absconding. Raids to arrest the two were on, said Sylhet Metropolitan Police Additional Deputy Commissioner Rahmat Ullah. The senior police oﬃcial, who is leading a special team formed to hunt down the absconders, added, “We started our work from last night (Sunday). They will be arrested soon.”

Freedom ﬁghter’s Tarana Halim, Nurul Islam BSc get call death being probed amid rumours of Cabinet shakeup

A high-level inquiry is being launched into the death of a freedom fighter and the allegations he brought against Liberation War Affairs secretary, the Public Administration secretary has said. Kamal Abdul Naser Chowdhury, the Public Administration secretary, told bdnews24.com that the committee would look into “the death and the allegations” made against the senior civil servant. “The request for inquiry came from the (War Affairs) ministry,” said Chowdhury who would not give details. PMO sources said the inquiry would be conducted by Information Secretary Mortuza Ahmed. The sources said Mortuza Ahmed might be given 15 days to complete his job. Liberation War Affairs Minister AKM Mozammel Huq had said earlier his ministry’s Joint

Secretary (Administration) Sheikh Mizanur Rahman had been told to gather information about the issue. Police said Ayub Khan, a former commander of Satkania Upazila unit of the Muktijoddha Sangsad, poisoned himself in a Dhaka hotel on July 7. Citing the suicide note the 62year old left behind, police said Khan had bribed Secretary MA Mannan fish, dried fish and money to get him to announce South Chittagong unit of Muktijoddha Sangsad. He wrote that he was committing suicide as Mannan “humiliated me by throwing me out of his house when I demanded that he pay the amount I had given him”. But Secretary Mannan said two days later that he could not remember the 1971 war veteran being caught by the neck and driven out of his residence or office.

Ruling Awami League MP Tarana Halim and former lawmaker Nurul Islam BSc have been called up to take oath as ministers amid swirling rumours of a Cabinet shakeup. There has been no oﬃcial word from the government on the expansion of the council of ministers or reshuﬄe. But these two ruling party leaders said the Cabinet secretary rang them up to tell them to be ready until Tuesday evening. Chittagong leader BSc told bdnews24.com. “The Cabinet secretary telephoned me. He told me to get ready (for Tuesday).” “He only said to be ready,” he said when asked what was the exact communication. Tarana Halim said: “I got very nervous after getting the call, so I couldn’t ask the Cabinet secretary why he phoned. But he told me to be ready until 3 in the afternoon. “He said he would phone me up to get the address of the house.” Murmurs of a Cabinet shakeup were fu-

elled by the Awami League General Secretary Syed Ashraful Islam’s removal from the LGRD ministry. Cabinet Secretary Muhammad Musharraf Hossain Bhuiyan gave no answer to curious journalists after Monday’s regular Cabinet meeting. “You will know once the reshuffle is done. We will send a press release as early as possible. You can find that on our website.” This will have been the first Cabinet

reshuﬄe after Sheikh Hasina formed government for a second consecutive time last year. Expatriates Welfare and Overseas Employment Minister Khandker Mosharraf Hossain was given charge of the LGRD ministry after Ashraf’s axing last week. Last year, telecoms minister Abdul Latif Siddique was dropped from the Cabinet for his controversial remark on Hajj. He has subsequently been expelled from the Awami League.

mvflvwnK

36 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

Religious Barts Health to trial “life changing” one our treatment to lower blood pressure

Local people suﬀering from uncontrolled high blood pressure are being invited to take up an exciting new treatment using ultrasoundbased energy, being trialled for the ﬁrst time in London at St Bartholomew’s Hospital this summer. The one-hour treatment is an exciting and innovative opportunity for the estimated 4% of adults in London living with resistant hypertension - a severe form of high blood pressure that cannot be controlled with drug therapy, putting them at constant risk of suffering a stroke or severe heart problems. The treatment is the subject of a randomised clinical trial known as WAVE IV. In previous trials of the therapy, three quarters of treated patients experienced a meaningful reduction in their blood pressure following the onetime, one-hour therapy. Now, people in east London are being given the chance to sign up to the randomised trial being run by Queen Mary University of London and Barts Health NHS Trust. Patients may be eligible to participate in the WAVE IV clinical study if:

• They are aged between 18 years of age and 90 years of age. • Their systolic blood pressure (top number) is greater than 160 mmHg. • They are currently taking three or more prescription medications for high blood pressure. People who wish to ﬁnd out more and assess their suitability for the trial can contact Anne Zak at the William Harvey Heart Centre Clinical Trials Unit on 0207 882 5657. People with hypertension may have overactive renal (kidney) nerves, a condition that raises blood pressure and contributes to heart, kidney and blood vessel damage. The Surround Sound® Hypertension Therapy System uses a technique called renal denervation (RDN) to treat the hyperactive renal nerves. It is hoped that this will reduce the kidney’s production of hormones and prevent an increase in blood pressure, while also protecting the heart, kidneys and blood vessels from further damage. Surround Sound® hypertension therapy is the only non-invasive treatment for resistant hy-

pertension of its type. Other similar treatments, known as renal denervation, rely on a catheter inserted inside the body emitting energy to target the nerves around the artery leading to the kidney, while the Surround Sound® system instead delivers ultrasound energy to these renal nerves from outside the body without any cutting, incisions or need for hospital admission. This very precisely targeted energy “surrounds” the artery and treats the nerves located around the vessel. Dr Melvin Lobo is leading the study at Queen Mary University of London and will oﬀer the new procedure to patients at Barts Health NHS Trust as Director of the Barts Blood Pressure Clinic. Dr Lobo explained: “High blood pressure remains a serious public health issue and new treatments are urgently needed. Although drug treatment works well for most patients, a number of patients do not respond well and need alternative approaches. “The procedure we’re trialling is a hugely exciting and entirely unique concept. We be-

lieve this non-invasive ultrasound treatment is a promising new approach that deserves further study in controlled clinical trials, where the safety of patients is of paramount importance. We believe targeting the kidney nerves will prove to be an important way of managing high blood pressure in the future for some patients. Right now, we are limiting our studies to those with severe high blood pressure who stand to benefit most by reducing their risk of stroke, heart attack and kidney failure.” Resistant hypertension is a severe type of high blood pressure and is defined by a lack of response to three or more drugs. Patients with resistant hypertension may or may not have symptoms and have a significantly increased risk of dying of cardiovascular disease or stroke. Adrian Brady, Consultant Cardiologist at Glasgow Royal Infirmary, President Elect of the British Hypertension Society, adds: "Surround Sound® therapy may turn out to be a major development in the treatment of patients with resistant hypertension."

Muslim Aid appeals to its supporters on Laylatul Qadr ROMAN ROAD SUMMER FESTIVAL 2015 On this special night of Ramadan, Muslim Aid the change for thousands of people in need

urges its supporters and the wider Muslim community to give generously so it can serve people suffering from the effects of hunger, disease, disasters and conflicts. Since the Quran was revealed on this blissful night, which has been inspiring and guiding Muslims all over the world for centuries, Muslim Aid emphasizes one of its important messages to help vulnerable and needy people. With its theme - You give, We Serve - the Charity also urges its donors to remember the poor and the less fortunate in their prayers. Those most deserving of humanitarian aid are orphans and destitute children, widows, the elderly, internally displaced people and the thousands of refugees who have left their homes and countries in search of food and security. By supporting Muslim Aid’s campaign, donors can help those affected by conflict and disasters around the world. This year, there is a particular focus on building upon the work Muslim Aid has done in Syria and Myanmar, as well as providing on-to-one support to impoverished children and orphans through Muslim Aid’s Rainbow Family Child Support Programme. There is still time to reap the reward of good deeds in Laylatul Qadr, as well as being

around the world. In addition, Muslim Aid delivers 100% of donors’ zakat to beneficiaries without deducting any admin cost. Donors can also gain ongoing rewards by choosing one of the many Sadaqah Jariyah (recurring charity) projects of Muslim Aid. One such project is ‘Dig a Well’, where a well can be built in a choice of countries in the name of a loved one. As well as leaving a legacy, ‘Dig a Well’ provides an invaluable water source for a community. To provide ongoing support to those in need around the world, donors can make a one-off donation of their Zakat dues, sign up a direct debit for £3 a month, sponsor a child for £25 per month or leave a legacy for any of the charitable projects in a country of their choice. This Ramadan, Muslim Aid’s donation hotline is open 24 hours at (0)207 377 4200. Donations can also be made via www.muslimaid.org. Muslim Aid representatives are available to answer queries or give media interviews in Arabic, Bengali, English, Urdu, Punjabi and Gujarati. Please contact the Public Affairs Department on (0)207 377 4200 or email media@muslimaid.org.

The Roman Road Summer Festival is set to return for another fun family day out celebrating all things local. The festival kicks oﬀ on Sunday 12th July at Gladstone Place E3 with a spectacular performance from local dance sensation IMD Legion of Britain’s Got Talent fame at 11am. There will be family cartoons on our big outdoor screen followed by the Wimbledon Men’s Final from 1.30pm. Enjoy strawberries, Pimms and an array of local food. There’ll be the chance for both adults and children to get active with workshops from West Ham Foundation and Tower Hamlets Tennis as well as table tennis, swing ball and other giant street games. The grand ﬁnale will be on Sunday 19th July at the Roman Road car park E3 with a Sunday Market and Eid Party featuring DJ Ritu,, Bollywood dancers and stilt walkers. There will be a feast of food with Halal Asian and world food stalls. Face painting, henna tattooing, giant bubbles and craft activities will keep children entertained. The Roman Road Summer Festival is FREE to attend and booking is not required. The events - at both Gladstone Place on the 12th

and the Roman Road car park on the 19th start at 11am. Throughout the festival period local businesses will host fringe events and oﬀer special promotions. A full programme of events and listings will be available at www.romanroadlondon.com/festival The Roman Road Summer Festival is organised and produced by the Roman Road Resident and Business Association and Tower Hamlets Council.

mvflvwnK

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 37

News

Special Asian women over 70 to be aware of non-lump breast cancer Moments By Tanzim Chowdhury A special time of year, for everyone in different places, at different times and day so a special event for all of us that each of us individual symbolize as special and important. We all have a place in our heart that we call it. Something that is important to us and remains that way. Through colored glasses, an open window bringing in fresh air and colour. Liveliness the moss on the tree, flowers blooming in the day and night with emotions flowing everywhere. It’s the time of year where we fill up with excitement, there are times of joy and there are times when it goes out of control enough to handle. Sometimes it makes us think, what it really means and how important it really is. Giving us questions to answer, problems to solve, a time limit so much is going on during this time. From yesterday, to today towards tomorrow anything may happen be able to leave you with conflicts of emotions that settle upon a place. Each of us has an individual story, that we keep or share, something that’s buried or awakened. Lots of stories short or long are happening right now at this very moment its marking into our memories and history. Each of these stories that are going on around the world, that they are our stories that we choose to take even though there are times when it doesn’t make sense and may often go complete wrong however in each story there is a voice. The voice of the character, voice in our minds, voices from each of us, individual telling us a side story or the story in general. Individual these stories come together, marking something that we would want to remember. A part of all of us, a connections with similarities and differences, a place we go to, a place of the event, what we consider special, what’s important to us and how we see it through. We consider it and we appreciate it to us the important moments we share.

Entrepreneur Pinky Lilani and journalist Yasmin Alibhai-Brown urge Asian women over 70 to be aware of nonlump breast cancer symptoms One in three women diagnosed with breast cancer each year are aged 70 and over The Founder of the Asian Women of Achievement Awards, Pinky Lilani and Journalist, Yasmin Alibhai-Brown are supporting Public Health England’s ‘Be Clear on Cancer’ breast cancer campaign aimed at women aged 70 and over. The campaign which coincides with Cancer Equality’s Ethnic Minority Cancer Awareness Month aims to drive awareness of the risk of breast cancer amongst this age group and to increase their knowledge of lesser-known breast cancer symptoms which could include: • Changes to the skin of your breast • Changes in the shape or size of your breast or nipple • Nipple discharge • Pain in your breast • Any unusual or persistent changes to your breasts Around 13,400 women aged 70 and over are diagnosed with breast cancer each year, accounting for a third of all breast cancer cases. Approximately 30% of all women diagnosed with breast cancer report a symptom other than a lump. However, research shows that when asked to name symptoms of breast cancer, only half of women over 70 (48%) could name a symptom aside from a lump. Despite older women being at an increased risk of breast cancer, they are also more likely to delay going to their GP with breast cancer symptoms and for older Asian women there are often cultural, religious and language issues that can cause delay. Pinky Lilani, CBE DL, Founder of the Asian Women of Achievement Awards says: “We know there are cultural taboos and embarrassment associated with the discussion and education about breast cancer amongst older Asian women but the truth is as Asian women we need to talk about the risk and symptoms of breast cancer more openly to increase our understanding of the disease. A lump isn’t the only symptom that is important to know about; other symptoms of breast cancer could also include changes to your breast shape, size, skin or nipple. I want to encourage Asian women over 70 to pay attention to their breasts. If you notice any changes to your breasts make sure you tell your doctor straight away.” Yasmin Alibhai-Brown, Journalist and Author says: “Sadly everyone knows someone who has been touched by breast cancer and

that’s why we as Asian women cannot aﬀord to ignore the statistic - one in three women who get breast cancer are over 70. If you’re over 70 don’t assume you’re past it or dismiss any symptoms as a sign of ageing and most impor-

tantly don’t be afraid to tell your doctor. I’d like to appeal to younger Asian women to engage older female members of their families in conversations about breast cancer to help detect the disease early so that more lives can be saved.” Dr Ann Hoskins, Public Health England Deputy Director, Health and Wellbeing says "This campaign aims to target women aged 70 and over, as we know that many women of this age group are unaware of the risk breast cancer poses to them. They also tend to have lower knowledge of the symptoms of breast cancer, and are not necessarily looking at or feeling their breasts so are less likely to detect change. "This campaign emphasises that a lump is not the only sign of breast cancer and women should tell their GP if they notice any changes to their breasts. Other possible signs of breast cancer include nipple changes and changes to the skin of the breast." The campaign ﬁrst launched nationally in early 2014 and research shows that it successfully raised awareness that the risk of breast cancer increases with age. Promising results show a 25% increase in the number of breast cancers diagnosed in women aged 70 and over following an urgent GP referral for

suspected breast cancer during the campaign period compared with the same period two years earlier. Breast cancer is the most common cancer in women in England, with around 41,200 women diagnosed every year. National figures show that around 9,500 women die from breast cancer each year and over half of these are women aged 70 and over (5,400). This equates to around 15 women aged 70 and over dying from breast cancer in England every day.8 Debashis Ghosh, Consultant Breast & Oncoplastic Surgeon, Royal Free London NHS Foundation Trust, says: “I’ve performed surgery on women over the age of 70 and always tell women that breast cancer is more treatable if found early. If breast cancer is diagnosed at the earliest stage in women aged 70 and over, 93% will live for at least another five years. This figure drops to just 13% for those diagnosed

at the most advanced stage. As a surgeon, I’m delighted to be supporting the Be Clear on Cancer campaign because the earlier we can diagnose cancer, the more treatment options we can oﬀer our patients.” The nationwide Be Clear on Cancer ‘breast cancer in women over 70’ campaign launches today Monday 13 July and will run for eight weeks. For more information on the signs and symptoms of breast cancer please visit nhs.uk/breastcancer70.

mvflvwnK

38 Bangla Post 16 - 22 July, 2015

Sport News

Tigers roar back Bowlers hunted in a pack before Soumya Sarkar shone with a sparkling half-century to help Bangladesh thump South Africa by seven wickets and level the series. The bowlers stiﬂed the Proteas batsmen to set the stage for only their second win in ODIs – after a wait for eight years. Young seamer Mustaﬁzur Rahman and spinner Nasir Hossain returned with three wickets each to bowl them out for a mere 162 in Mirpur on Sunday. Soumya cracked a dazzling unbeaten 88 and paired

with Mahmudullah (50) in a 135-run stand. He hammered 13 boundaries and a six to leave no doubt who was the Man-ofthe-Match. The Tigers raced to the paltry target in the 28th over to square the series 1-1 and put paid to any doubt over their Champions Trophy spot at the Sher-e-Bangla National Cricket Stadium. The partnership was Bangladesh’s highest against South Africa for any wicket. But it was their bowlers who skittled the tourists out in 46 overs and laid the platform for the batsmen to blaze to the resounding win. Faf du Plessis topscored for South Africa with 41 while Farhaan Behardien (36) put

up late resistance but the hosts chipped away with regular wickets with some tidy and accurate bowling. The spinners tightened the screw to help Bangladesh bundle South Africa out only the second time in one-dayers. Mustaﬁzur drew ﬁrst blood with the wicket of Quinton de Kock (2) before Rubel went through the gates of Hashim Amla (22) to set the tone of the match. The bowlers kept it tight as Rilee Rossouw (4) and David Miller (9) both played 24 deliveries before falling in

quick succession. Du Plessis, who cobbled together with Amla their highest partnership of only 29, survived a review on 36 before lifting Nasir towards long-on where Soumya took a good catch. The hosts took the fifth wicket in the 29th over with South Africa yet to reach 100. South Africa batsmen had much trouble reading Mustafizur’s offcutters, who bowled brilliantly to return 3 for 38 in 10 overs. The 19-year old was a joy to watch as he confused the batsmen with his slowers all the while mixing up his length to make things worse. Rubel attacked the stumps on the Mirpur track that

kept low and vindicated his inclusion by taking two wickets. Behardien fought a lone battle down the order. He overturned an lbw decision against him via a review on 10 and pushed on to help the Proteas cross 150-run mark. Mustafizur came back into the attack and snared Kagiso Rabada for his third before skipper Mashrafe bin Mortaza chipped in with Behardien’s wicket to finish things off. Nasir returned 3 for 26 in his eight overs.

Bangladesh’s chase got oﬀ to a nervy start as South Africa paceman Rabada followed up Friday’s recordbreaking performance with two early wickets. Tamim Iqbal (5) dragged a bouncer on to fall early to Rabada again, before the 20year old seamer castled Liton Kumar Das (17) to reduce the hosts to 24 for two. Mahmudullah dispatched Rabada to square leg for a boundary to open his account while Soumya retained his natural aggression at the other end. The 22-year old opener hammered Chris Morris for three boundaries to milk 16 runs in the 13th over as the duo kept the runs ﬂowing at a brisk rate.

They kept their foot on the gas and punished the Proteas spinners with boundaries in almost every over to take Bangladesh to 100 in the 17th over. Soumya gave Jean-Paul Duminy the charge twice for successive boundaries before pushing for a couple to score his third ODI half-century oﬀ 47 balls. The Tigers’ only win against South Africa had come in the 2007 World Cup in West Indies. Soumya’s innings could have ended on 61 when a leading edge oﬀ Behardien landed

safe because of a misunderstanding between du Plessis and Rabada. The pair changed gears following the reprieve and breezed to the century stand, off 106 balls, to take the Tigers to the brink of victory. Mahmudullah – with a good innings long overdue – reached his 13th ODI halfcentury off 63 balls with a boundary off Kyle Abbott. He got out in the next ball with his team only four runs from the target. Soumya brought up the winning runs in some style by hoisting Imran Tahir for a huge six.

Mashrafe didn’t expect easy win

“To be honest, we didn’t expect to bowl them out for 162. It is true that once four or five wickets fell we tried to keep them under pressure,” he told reporters in the postmatch press conference. "I started using my main bowlers then and wanted to bowl them out as soon as possible.” Although the 31-year old has only one wicket to his name, he led the team from the front to bundle the Proteas out for just 162, the tourists’ lowest total against Bangladesh, on Sunday. Bangladesh went on to win the match by seven wickets to level the series in style at the Sher-e-Bangla National Cricket Stadium in Mirpur. Although the players delayed their training the day before the match, they reaped the benefits of holding discussions on Saturday. “We talked a lot among ourselves, which was more important than the practice. We discussed (issues) and worked on them. How we’ll start, end and how we’ll play long innings – we spoke about these things.” Mashrafe is pleased with the way things worked out after four straight losses at home. "The way Mustafiz bowled was fantastic to see. Nasir delivered… It is a good sign for us and the batters stepped up as well,” Mashrafe said at the presentation ceremony.

"Coming back from injury, Mahmudullah did well and hopefully he will continue. As long as our way is right, we will play well. This was a much-needed win.” He said he relied on his instincts to restrict South Africa to a low score in the second ODI. Mashrafe made timely changes to the bowling as spinners Nasir Hossain and Mahmudullah struck as soon as being introduced into the attack. He utilised his trump card Mustafizur Rahman, paceman Rubel Hossain and Nasir in such a way that they gave breakthroughs every time they were brought back into the attack. But Mashrafe said after the match that he had not made the changes according to situations. “I wanted to do a lot of things today. I tried every idea that popped up in my mind. But I always trust my gut feelings.” "I finished with Shakib after bringing him (back) on. It was a risk but I thought maybe he’ll take a couple of wickets. He did the same with Mustafizur rather than waiting to keep him for the end. "Then I gave the ball to Mustafiz and he took a wicket. Rubel and (Mahmudullah) Riyad also bowled extra overs.”

mvflvwnK

16 - 22 July, 2015 Bangla Post 39

Inter News

How damaged is EU by Greek debacle?

Over the weekend, the director of one of the world's biggest drug companies told me that this company had given up expecting to be paid by Greece for the life-saving pharmaceuticals it makes. But for those dependent on its cancer and other treatments to stay alive, for example, it would not stop supplying them - though now for free. It could not and would not pass a death sentence by withholding medicines. But whether any new cancer sufferers - those not diagnosed till today - would be able to obtain these treatments, now that's another question. I asked and my answer was a shrug and sheepish look. That brings home to me the magnitude of what is happening in Greece. We simply haven't seen since the 1930s a rich developed country collapse as Greece is doing right now - millions of people threatened with losing their life savings, companies on the point of collapse, cancer sufferers unsure what treatments, if any, will be available to them. Now to most outsiders, this demarche is in part the consequence of the incompetence and greed of a succession of Greek governments, and the negligence, incompetence and political insensitivity of the rest of the eurozone and the International Monetary Fund. In other words, debtor and creditors are both to blame, arguably in equal measure. So what is particularly horrifying to dispassionate observers is the perception that most of the eurozone, and especially Germany, is hell-bent on making an example of Athens, humiliating the government of Alexis Tsipras, as the price of a financial rescue that - in a best case - will continue to make Greeks poorer, though not as poor as leaving the euro would do. The unappealing facts are these. On Friday, Mr Tsipras capitulated - and accepted tax rises, pension cuts and economic reforms that

his creditors had been demanding and which the Greek people overwhelmingly rejected in a referendum a few days earlier. But rather than using Mr Tsipras's personally painful climbdown - which involved forming an entente with hated opposition parties and splitting his own party - as a basis for consensual discussions on a sustainable bailout, Eurogroup finance ministers, led by Germany's Wolfgang Schaeuble, denigrated it as too little, too late. Instead, Mr Schaeuble tried to bundle Athens towards a door no one thought existed, since the euro is supposed to be forever - the one marked "temporary exit". This so terrified Mr Tsipras that he has since, in the Eurogroup meeting and an all-night meeting of eurozone government heads - which at the time of writing is still continuing - allowed himself into negotiations that, if successful, would rob Greece of all meaningful economic sovereignty. Tax, spending, privatisations and the structure of industries - the stuff that shapes lives - would be determined by emergency legislation rushed through the Greek parliament by Wednesday, with no opportunity for serious debate. Is that democracy? Only if an entire parliament demonstrably surrenders by the middle of this week would the rest of the eurozone start talks on possibly extending the additional â&#x201A;Ź86bn of finance Greece needs to prevent future default and the total collapse of its banking system. And for what it's worth, the presumption among other eurozone leaders that Mr Tsipras is willing and able to deliver the abject obeisance of Athens lawmakers may turn out to be naive. Here in Athens, all I detect from government members, bankers and others is fatalism that they're ruined, more or less whatever happens which makes their behaviour unpredictable. There would in effect be a takeover, for years, of Greece by Berlin, Brussels and the IMF in Wash-

ington. Monitors, from the IMF, would be permanently stationed in Athens, to prevent backsliding by the administration. Privatisation proceeds would be put into some kind of escrow account, possibly in Luxembourg. Athens would be deprived of even a figleaf of national economic autonomy. Now it is perfectly plausible to argue that Mr Tsipras and his colleagues have brought this upon themselves by their incompetence - especially in their negotiations with the rest of the eurozone since being elected at the turn of the year. But if the eurozone and EU stands for anything, it is solidarity between member nations. The widespread perception that Berlin and Brussels have put fiscal rectitude, the importance of a country paying its debts, above humanitarian concern for a nation's plight, or even the longterm sustainability of the euro itself, will reap a bitter future harvest for eurozone and the wider EU. Will the eurozone's marginalisation of Greece make it harder or easier for David Cameron to sell continued membership of the EU to the people of the UK? Will the offer by Mr Schaeuble of temporary leave of absence for Greece from the euro make it harder or easier for Brussels, Berlin and the European Central Bank in Frankfurt to quell the growing doubts of investors - who fund all important economic activity - that the euro is the permanent enterprise it claims to be? Will the rise and rise of populist anti-EU parties all over Europe be staunched or encouraged by reports that an EU official described Mr Tsipras's treatment by other EU leaders as the equivalent of "waterboarding"? The eurozone crisis began in Greece in 2010. It threatens to degenerate into an existential crisis for the wider EU.

France Police hunt armed attackers

French police are hunting for three armed men who stormed a Primark store in a suspected robbery attempt north of Paris. The gunmen fled the scene after special forces evacuated 18 people trapped inside the Qwartz shopping centre in Villeneuve-laGarenne. None of those released 18 people was injured. The area around the shopping centre has been shut down. The incident began early on Monday and lasted several hours. "At around 06:30 (04:30 GMT), three armed criminals went into the Primark store for what we think was initially an attempt at armed robbery," a police

source, who wished to remain anonymous, is quoted as saying by AFP news agency. Another police source said an employee first alerted her boyfriend of the holdup at around 07:00 when she sent him a text message saying they had been taken hostage by two armed men. There are reports that one of the men has been recognised as a Primark employee, but there has been no confirmation from police.

Bangl a Post

31 IJwJ| - 06 v´ Jme 1422 mñJ» Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent Issue 595, 16 - 22 July 2015

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper. Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web : www.banglapost.co.uk