Bangla Post: Issue 599; 13 08 2015 by Bangla Post

Bangla Post

Serving the community

mvflvwnK

Year : 12 Issue: 599 Date : 13 - 19 August 2015 28 v´Jme - 02 nJhs 1422 mJÄuJ

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

vKjmJr rÜ^rJ 15A @VÓ

ˆJl KrPkJatJr : ÈÈpf Khj rPm, k∞J ßoWjJ ßVRrL poMjJ myoJj, ffKhj rPm TíKfßfJoJr ßvU oMK\mMr ryoJj''Ç @VJoL vKjmJr --28 kOÔJ~

u¥Pj mJXJuL kJzJ~ PmJoJ

50p

k´iJj KmYJrkKfr PlJjJuJk lJÅx

ˆJl KrPkJatJr: mJÄuJPhPvr xMKkó ßTJPatr kíJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ FmÄ @Kku KmnJPVr @PrT KmYJrkKfr PlJjJuJPkr ßrTct KjP~ ßhvmqJkL @PuJYjJ fáPñÇ mJÄuJPhv ßgPT k´TJKvf ‰hKjT \jTP£r k´TJKvf KrPkJat IjMpJ~L KmYJrkKf xJoZáK¨j ßYRiMrL oJKjPTr xJPg kíJj KmYJrkKfr ßlJj@uJk ßrTct TrJ yP~PZÇ Vf 16A \MuJA mJÄuJPhPvr È\jTP£' k´TJKvf FTKa CkxŒJhTL~Pf oJjmfJKmPrJiL oJouJ~ IKnpMÜ xJuJy CK¨j TJPhr ßYRiMrLr kKrmJPrr xhxq TfíT t FT\j KmYJrkKfr xJPg xJãJ“ S KmYJr KmnJPVr KmKnjú TJptâo xŒPTt ofJof mqÜ TrJ y~Ç fJrA ßk´KãPf @hJuf \jTP£r

KmÀP≠ @hJuf ImoJjjJr Àu \JKr TrJ y~Ç Vf ßxJomJr F xŒKTtf oJouJr ÊjJjL xMKk´o ßTJPat IjMKÔf y~Ç

ßxJomJPrr ÊjJjLPf \JjJpJ~, xJuJCK¨j TJPhr (xJTJ) PYRiMrLr @kLu ÊjJKjPf SA KmYJrkKfPT jJ rJUPf fJr kKrmJPrr kã

PgPT IjMPrJi xÄâJ∂ KmwP~ FT KmYJrkKfr xPñ TPgJkTgPjr Kmw~Ka ÊjJKjPf ˝LTJr TPrPZj ksiJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJÇ PxJomJr ÊjJKjPf ˝LTJr TPr KfKj mPuPZj, @Ko Vsye TrKZ Pp, @Ko TgJ mPuKZ, fPm fJPf KT yP~PZ? ksiJj KmYJrkKf KyPxPm xmJr \jqA @oJr hr\J PUJuJÇ KfKj mPuj, xm KmYJrkKfA @oJr xPñ TgJ mPuj, fPm FPf Pmû VbPjr Skr PTJj ksnJm kPz jJÇ \jTP£r xŒJhT S KjmtJyL xŒJhPTr KmÀP≠ \JKr TrJ @hJuf ImoJjjJr ÊjJKjPf PxJomJr ksiJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ Fxm TgJ mPujÇ kPr ÊjJKj PvPw @PhPvr \jq @VJoL míy¸KfmJr Khj --28 kOÔJ~

u¥Pj fJPrPTr mJxJ~ pMÜrJ\q @.uLPVr ÉÅKv~JKr u¥Pj UJPuhJ K\~JPT k´Kfyf TrJ yPm CbPmj UJPuhJ

ˆJl KrPkJatJr: mJÄuJPhvL IiqMKwf aJS~Jr yqJoPuaPxr PmgjJuVsLj FuJTJr aqJŒu ˆsLPa KÆfL~ KmvõpMP≠r IKmP°JKrf PmJoJ kJS~J PVPZÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx 4 \j ZMKrTJyf

ˆJl KrPkJatJr: mJXJKu IiqMKwf aJS~Jr yqJoPuaPxr kkuJPr PxJomJr rJPf 4 \j ZMKrTJyf yP~PZjÇ kMKuv \JKjP~PZ, rJf ksJ~ 10aJr KhPT kkuJPrr lJA¥yjt ˆJl KrPkJatJr: KmFjKk ßY~JrkJrxj ˆsLPa F WajJ WPaÇ FThu fÀj --28 kOÔJ~ ßmVo UJPuhJ K\~J u¥Pj fJr mz ßZPu

fJPrT ryoJPjr mJxJ~ CbPf kJPrjÇ ßxUJPj ßgPTA KfKj ßYJPUr KYKT“xJ ßjPmjÇ FUjS KYKT“xPTr KxKcCu KbT y~KjÇ ßxaJ yPuA KfKj dJTJ ßgPT rSjJ yPmjÇ UJPuhJ K\~Jr kJKrmJKrT xN© \JjJ~, fJr ßYJPUr oNu xoxqJ yPuJ, ßYJU ÊKTP~ pJ~Ç ßYJPUr xoxqJr TJrPe fJPT ßmv ßnJVJK∂ ßkJyJPf yPòÇ F KmwP~ KfKj KYKT“xPTr krJovt ßjPmjÇ yJxkJfJPu ßTJPjJ TJrPe nKft yPf muPu nKft yPmjÇ FZJzJS KfKj kJP~rS KYKT“xJ TrJPf kJPrjÇ u¥j ßgPT xN© \JjJ~, fJPrT ryoJj u¥Pj ßp mJKzPf gJPTj, --28 kOÔJ~

ì ĺ J ĺ

Nª ĺ ©¯ª Ú ĺªÀ pª Æ£ Ú Æ Æ ¯ĺ

pp ª À £ĝ

ÔÔÔĝ Ô¯¼ £ ¼ © Æ ĝ |¯©

ˆJl KrPkJatJr: KmFjKkr PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J u¥j xlPr FPu fJ xMUTr yPm jJ mPu ÉÅKv~JKr KhP~PZ pMÜrJ\q @S~JoL

©¯ª Ú ĺ Æ ¼ pª À ¼ W À ĺ |¯

8ì ðaJ

uLVÇ @\ oñumJr kNmt u¥Pjr FTKa PrP˜JrJÅ~ UJPuhJ K\~Jr u¥j xlPrr ksKfmJPh @P~JK\f FT --28 kOÔJ~

02 Bangla Post 13 -19 August, 2015

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

@oJPhr 72Fr xÄKmiJPj KlPr Kh uct ßo~r Il TJKctPlr CPhqJPV ßpPf yPm - vJyKr~Jr TKmr TKl oKjtÄ YqJKrKa APn≤ IjMKÔf

jqJ~ KmYJr S @APjr vJxj k´KfÓJ TrPf yPu @oJPhr 72-Fr xÄKmiJPj KlPr ßpPf yPm, jqJ~ KmYJr k´KfÔJr \Pjq YJrKa @hvtPT xJoPj ßrPU FTJ•Pr K©v uã oJjMwPT k´Je KhPf yP~PZÇ xoJ\fπ-Vefπ- iotKjrPkãfJ S \JfL~fJmJhPT I˝LTJr TrPu oMKÜpM≠ S K©vuã vyLPhr k´Kf KmvõJxWJfTfJ TrJ yPmÇ Fo∂mq WJfT-hJuJu KjotNu TKoKar nJrk´J¬ xnJkKf KmKvÓ xJÄmJKhT S oJjmJKiTJr TotL vJyKr~Jr TKmPrrÇ 8 @VÓ KmPTPu AÓu¥Pjr mJÄuJaJCPjr TJPlV´Lu ßrÓáPrP≤ pMÜrJ\q WJfT-hJuJu KjoONu TKoKa @P~JK\f ÈÈ ßoRumJh S pM≠JkrJPir

KmYJr : k´mJxLPhr TrjL~ vLwtT ßVJuPaKmu ‰mbPT k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj FTgJ mPujÇ vJyKr~Jr TKmr mPuj pM≠JkrJPir KmYJrPT KnjúUJPf k´mJKyf TrPf ˝JiLjfJ KmÀiL vKÜ PhPv-KmPhPv KmÃJK∂ ZzJPòÇ FA ßoRumJhL ßVJÔL iPotr IkmqJUJ KhP~ xJiJrj oJjMwPT KmÃJ∂ TrPZÇ FrJA KmKnjú xÄVbPjr jJPo ßhPv yfqJpñ YJuJPòÇ ßoRumJPhr KmÀP≠ @oJPhr ßxJóJr yPf yPmÇ pMÜrJ\q KjotMu TKoKar xyxnJkKf k´mLe xJÄmJKhT AxyJT TJ\Pur xnJkKfPfô S xJiJrj xŒJhT xJÄmJKhT Qx~h @jJZ kJvJr xûJujJ~ IjMKÔf ßVJuPaKmu QmbPT KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f

KZPuj u¥j˙ mJÄuJPhPv KovPjr ßk´xKoKjÓJr vyLPhr x∂Jj xJÄmJKhT jJKho TJKhr, KjoMu TKoKar ßTªsL~ xhxq xJÄmJKhT oJjmJKiTJr TotL @jxJr @yPoh CuäJyÇ @PuJYjJ~ IÄv ßjj ACPT KjoNu TKoKar fgq S VPmweJ xŒJhT xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, KjoMtu TKoKar xyxJiJrj xŒJhT \JoJu UJj, xyTJrL Pas\JrJr vJy ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßmuJu, xy IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ÀKm yT, TJpt KjmtJyL TKoKar xhxq @j\MoJj~JrJ @j\M, KjuMlJ A~JxKoj yJxJj, ßfJlJP~u @yoh vJy, Kk´~J ßoJ~JAKoj, TKm oMK\mMu yT oKj, xJAhJ UJj S @mMxMKl~Jj k´oMUÇ

mOPaPjr SP~uPxr rJ\iJjL TJKctPlr GKfyqmJyL oqJjvj yJCPx Vf 4 @VÓ oñumJr xTJu 11aJ~ hqJ rJAa IjJPrmu Kh uct ßo~r Il TJKctl Fr CPhqJPV TKoCKjKa TKl oKjtÄ nqJPu¥Jr TqJjxJr ßx≤Jr Fr \jq YqJKrKa APn≤ Fr @P~J\j TrJ y~Ç TJKctPlr KmKnjú TKoCKjKar k´KfKjKi ZJzJS mJÄuJPhv TKoCKjKar CPuäUPpJVq ßjfímOPªr ˝f°áft IÄvV´yPj IjMKÔf TqJjxJr YqJKrKa

rJPUj TJKctl TJCK≤ TJCK¿Pur hqJ rJAa IjJPrmu uct ßo~r ßcKnc S~JuTJr S TJKctl TJCK¿Pur ßckMKa uct ßo~r mJñJuLr Vmt TJCK¿uJr KhuS~Jr @uL, TqJ¿Jr ßx≤JPrr FK¥sF oKrx S TqJuL oqJTKTÇ IjMÔJPjr UJmJPrr ß¸J¿Jr KZPuj jJKyj ¸JAx ßx≤Jr TJKctlÇ IjqJjq TKoCKjKar xJPg TJKctl mJÄuJPhv TKoCKjKar ßjfímOPªr oPiq k´mLj oMræL @uyJ\ô @»Mu oK\h,

c: Qx~h @»Mu uKfl, ß\xKoj ßYRiMrL, ojS~JrJ @Ku, c: mJmKuj oKuäT, Fo @TfJÀöJoJj, mJÄuJ KaKnr xJÄmJKhT ßoJ: rKlTáu AxuJo, ßVJuJo ofát\J, Ku~JTf @Ku, jLkM TáPrxL, TJ\L ßoJ: vJy\JyJj, ßvU ßoJ: @PjJ~Jr, oKuäT ßoJxJP¨T @yoh, Fx @A ßYRiMrL mJmuM, ßxKuo @yoh, @mMu TJuJo oMKoj, @»Mu S~JKyh mJmMu, rKTmMr ryoJj, TJoÀu AxuJo,

TKl oKjtÄ APnP≤ CkK˙f xmJAPT nqJPu¥Jr TqJjxJr ßx≤JPrr \jq xyPpJKVfJr @øJj \JKjP~ mÜmq

TKoCKjKa KucJr @PjJ~Jr @Ku, mJÄuJKaKnr SP~ux FP’Pxcr oKTx ojxMr @yoh, mqmxJ~L @jJ Ko~J,

Qx~h vJoxMu yT rJjM, UJ\J Ko~J S @mMu TJuJo vJoLoxy IjqJjqrJ CkK˙f KZPujÇ

oJ© 40 kJC¥ KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu 1,2,3,4,5 PVaCAT

Call: 07588858515

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

13 -19 August, 2015 Bangla Post 03

KmsKav mJÄuJ hJmJ FPxJKxP~vPjr KmsTPuAj oxK\h TKoKar kã ßgPT KvÊ KjptJfj mOK≠ kJS~J~ CjìMÜ hJmJ k´KfPpJKVfJ ßrJKyñJ oMxKuoPhr IJKgtT xJyJpq ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur CPÆV KmsCPhqJPV Kav mJÄuJ hJmJ FPxJKxP~vPjr APn≤ S \MKj~rx APn≤Ç

KxPuPar ßvU xJKoCu AxuJo rJ\j, UMujJr ßoJ: rJKTm, mrèjJr rKmCu @C~Ju S oJèrJ~ oJP~r ßkPa KvÊ èKuKm≠ yS~Jr WajJ~ fLms ßãJn S CPÆV k´TJv TPrPZj ßV´aJr KxPua PcPnJuJPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿Pur ßjfímOªÇ Vf 5 @VÓ mMimJr xÄVbPjr ßTªsL~ TJptJuP~ IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ mPuj, xŒ´Kf PhPvr TP~TKa P\uJ~ kOgT kOgT WajJ~ KfjKa KvÊPT KjÔMrnJPm KjptJfPjr kr yfqJ TrJ y~Ç mÜJrJ mPuj FKa KvÊ IKiTJPrr Yro u–Wj Ç FxTu WajJ~ PhPv KmPhPv KmPmTmJj oJPjr oPj mqJkT jJzJ KhP~PZ Ç ßjfímOª @vJ mqÜ TPrj mJÄuJPhv xrTJr PhJwLPhr vJK˜r @SfJ~ @jPf xmKTZMA TrPm FmÄ KvÊr KmÀP≠ xKyÄxfJ mPº xJyJpq TrPmÇ PjfímOª KvÊ KjptJfj mPº huoPfr CP±t CPb xmJAPT GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ xÄVbPjr PY~JrkJxtj jNÀu AxuJo oJymMPmr xnJkKfPfô S P\jJPru ßxPâaJrL ‰x~h @»Mu TJA~Mo T~Zr

Fr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj K\FxKx KucJr l~\Mu UJj, AxmJy CK¨j, c. ßrJ~Jm CK¨j, c. oMK\mMr ryoJj, ßoJ: jJK\o CK¨j, yJÀe rKvh, @mMu TJuJo k´oMUÇ

CPhqJPV IJVJoL 23 IJVˆ rKmmJr FT CjìMÜ hJmJ k´KfPpJKVfJr IJP~J\j TPrPZÇ FA k´KfPpJKVfJ ßoKr~Jj KrYJctxj Ûáu, 70 70 ßxjrJm Kˆsa, u¥j A1 0KTCFl (IkK\a asKé yu, TotJKv~Ju ßrJc) F xTJu 10aJ~ Êr∆ yP~ ßvw yPm KmTJu 5aJ~Ç k´KfKa k´KfPpJKVfJ 30 KoKjaÇ k´KfPpJKVfJ~ IÄvVýjTJrL ßUPuJ~Jz 15 KoKja xo~ kJPmjÇ FmÄ IÄvVýjTJrLPhr \jq rP~PZ IJTwtjL~ kMrÏJrÇ FA k´KfPpJKVfJ xTPur \jq CjìMÜ gJTPmÇ k´KfPpJKVfJ 3Ka KmnJPV KmnÜ, ßUPuJ~JzrJ ßp ßTJj FTKa nJPV IÄvVýj TrPf kJrPmÇ KfjKa KmnJV yPò: SPkj APn≤, ßo\r

SPkj APn≤ \JKf~ S IJ∂\tJKfT oJjxŒjú ßUPuJ~JzPhr \jq CjìMÜ gJTPmÇ Po\r APn≤ ßxRKUj hJmJ ßUPuJ~JrPhr \Pjq CjìMÜÇ pJPhr ßrKaÄ ßjA IgmJ pJrJ hJmJ nJPuJmJPx fJPhr \jq CjìMÜ gJTPmÇ \MKj~r APn≤xKa 16 mZPrr jLPY pJPhr m~x fJPhr \jq CjìMÜ gJTPmÇ fJA xTu hJmJPk´KoTPhr Km˜JKrf fPgq S ßrK\PˆsvPjr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j: TJoJu nëAÅ ~J -xJiJre xŒJhT 07947 543 070, ßoJvfJT ßYRiMrL - Igt xŒJhT 07903 559 812, ßoJ: IJvrJl ßyJPxj (jJjúM) xJÄVbKjT xŒJhT 07530195 300Ç -xÄmJh KmùK¬

mJotJr PrJKyñJ oMxKuoPhr rãJ~ oJjKmT xJyJPpqr yJf mJKzP~PZ KmsTPuAj \JPo oxK\hÇ Vf 12 \MuJA oxK\Phr fÀe nPuK≤s~JPhr xyPpJKVfJ~ ÈYqJKrKa TJrS~Jv lr PrJKyñJ' jJPo mqKfâoL @P~J\j

hKãe xMroJ~ KkfJ S hMA kMP©r Ckr yJouJr WajJ~ k´mJxLPhr k´KfmJh

KxPuPar hKãe xMroJ CkP\uJr PvUkJzJ VsJPo WjWj YMKr cJTJKf rJyJ\JKjr ksKfmJh TrJ~ yJouJr KvTJr yP~PZj ksKfmJhTJrLrJÇ yJouJ~ VsJPor KmKvÓ xJKuKv mqKÜfô S fJr hMA kM© @yf yP~PZjÇ @yfPhr KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ Vf 4 @VÓ oñumJr KhmJVf rJf 8aJr KhPT hKãe xMroJr vsLrJokMr PvUkJzJ VsJPo F WajJ WPaÇ FWajJr fLms KjªJ S ksKfmJh \JKjP~ CPÆV ksTJv TPrPZj pMÜrJ\q ksmJxL @∂L~ ˝\jrJÇ fJrJ hs∆f yJouJTJrLPhr PVslfJr S xMÔM KmYJr hJmL TPrjÇ

yJouJ~ @yfrJ yPuj- PvUkJzJ \JPo oxK\Phr PoJfJS~JuäL FuJTJr KmKvÓ xJKuv mqKÜfô yJ\L oMKymMr ryoJj (62), fJr PZPu yJ\L vJKou @yoh (22) S vJKTu @yoh (20)Ç @yfrJ \JKjP~PZj oñumJr FvJr jJoJP\ pJS~Jr kPg yJ\L oMKymMr ryoJPjr Ckr FTA

VsJPor jJjM Ko~J, TJoJu @yoh PyjM, lKrh CK¨j, YMjM Ko~J, Kuaj @yoh aMaj, rJ\j, Krkj S PjJoJjxy I∂:f 10 mqKÜ yJouJ YJuJ~Ç oMKymMr ryoJPjr @ftKY“TJPr PZPurJ FKVP~ @xPu fJPhr CkrS yJouJ YJuJPjJ y~Ç Fxo~ ˙JjL~ oxK\Ph oJAPT xπJxL

yJouJ yPò mPu PWJwjJ TrJ yPu VsJomJxL FKVP~ @xJr @PVA xπJxLrJ kJKuP~ pJ~Ç yJouJ~ yJ\L oMKymMr ryoJPjr hMA PZPuS @yf yjÇ kPr ˙JjL~rJ fJPhrPT C≠Jr TPr yJxkJfJPu nKft TPrjÇ F mqJkJPr PoJVuJmJ\Jr gJjJ~ oJouJ yP~PZÇ fPm FUPjJ kpt∂ PTJj yJouJTJrL PVslfJr y~KjÇ FKhPT PhPv ksmJxLPhr @∂L~ ˝\jPhr Ckr yJouJ, oJouJ míK≠ kJS~J~ PãJn ksTJv TPr KmmíKf KhP~PZj @yf oMKymMr ryoJPj PZPu TJKou @yoh, PoP~r \JoJA \JKTr PyJPxj, ksmJxL rJ\J Ko~JÇ

TPr GKfyqmJyL F oxK\hÇ FPf ksJ~ 4 yJ\Jr ksJA¥ xÄVsKyf y~Ç Vf 7 @VÓ ÊâmJr mJh \MÿJ xÄVsKyf F IPgtr PYT YqJKrKa xÄVbj KyCoqJj KrKul lJCP¥vPjr TJPZ y˜J˜r TrJ yP~PZÇ PYT y˜J˜r CkuPã F xÄKã¬ @PuJYjJ xnJ KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr jm KjmtJKYf xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT PyuJu CK¨j @uLr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç 4yJ\Jr kJCP¥r PYT Vsyj TPrj KyCoqJj KrKul lJCP¥vPjr TKoCKjKa lJ¥PrAK\Ä IKlxJr U~Àu vKyhÇ Fxo~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr nJAx PY~JroqJj @»Mu VlMr UJKuxJhJr, PoJ: yroM\ @uL, Pas\JrJr yJKohMr ryoJj PYRiMrL, TKoKar xhxq Qx~h oMrfM\J @uL, oKfCr ryoJj, @uyJ\ô jMr CK¨j, ACxMl TJoJuL, @uTJZ Ko~J, PoJ˜JKl\Mr ryoJj PYRiMrL, Kj\Jo CK¨jÇ

Boswell Chambers F Asylum Applications F Deportation and Removal Matters F Indefinite Leave To Remain F Visa for Over Stayers, Long Residency F FLR F Fiancé / Unmarried Partner F British Citizenship (naturalisation and registration) F EEA family members F Family law – Divorce, Separations & Domestic Violence F Civil Litigation F Power of Attorney, Wills and Deeds

Come along any working day for

FREE consultation via booking only on

020 7247 3448

93-101 Greenfield Road (SUITE 108, 1st floor) London E1 1EJ, www.boswellchambers.uk

04 Bangla Post 13 -19 August, 2015

TKoCKjKa xÄmJh

ßl∑¥x F¥ lqJPoKu KmvõjJPgr Bh kMeKt oujL

Pl∑¥x F¥ lqJPoKu KmvõjJPgr CPhqJPV Bh kMetKoujL IjMÔJj Vf 3 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥Pjr oK≤sKlCKr ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FPf KmkMu xÄUqT jJrL-kMÀw S KvÊ-KTPvJr IÄv ßj~Ç Bh kMetKoujL IjMÔJPj KvÊPhr oPiq mJÄuJPhv Kmw~T KY©JÄTj S oKyuJPhr KmKnjú k´KfPpJKVfJr @P~J\j TrJ y~Ç u¥jKmKcKjC\24 caTo, KmvõjJg FAc ACPT, ß\FoK\ F~Jr TJPVtJ S ßojr ßVäK\ÄP~r xJKmtT xyPpJKVfJ~ @P~JK\f IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJ~Jf TPrj @mMu TJuJoÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj fÀj xÄVbT @»Mr rKyo r†MÇ mÜmq rJPUj u¥jKmKcKjC\24 caTPor ßY~JroqJj @»Mu mJKZf mJhvJ, KmvõjJg FAc ACPTr xnJkKf KoxmJy CK¨j, xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJf S xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf rKlÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mqmxJ~L @»Mx vKyh, oTxMh Ko~J, AxyJT @uL,

lJÀT Ko~J, @»Mx ßZJmyJj, xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxj TP~Z, @»Mu TJKhr oMrJh, TKoCKjKa ßjfJ vJy ßxJkj, ßxKuo @yoh k´oMUÇ xnJ~ @oKπf IKfKgVj mZPr I∂:f

FTKhj kKrmJPrr ßuJT\j KjP~ xŒNet KnjúiotL IjMÔJj @P~J\Pjr \jq Fr CP¨qJVfJPhr k´Kf TOfùfJ \JjJj FmÄ k´Kf mZr FirPjr IjMÔJj @P~J\j TrPf IjMPrJi TPrjÇ

mvflvwnK

\VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJPÓr TJptTKr TKoKar xnJ

\VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJPÓr TJptTKr TKoKar xnJ Vf 6 @VÓ mOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr FTKa

ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~JÇ xJiJre

ÈvJŒJj Fa hqJ K¸KjÄ ÉAu' ßrˆáPrP≤ jfáj ßojMr CPÆJij mJÄuJPhvL S AK¥~Jj UJmJPr TJÓoJrPhr @PrJ @TíÓ TrPf TJrL A¥JˆsLPf UJmJPrr PojMPf kKrmftPjr èÀfô fáPu irJ yP~PZÇ 9@Vˆ rKmmJr ßTP≤r SP~ˆJrJo ÈvJŒJj Fa hqJ K¸KjÄ ÉAuÈ ßrˆáPrP≤ jfáj PojM CPÆJijTJPu Fr èÀfô fáPu irJ y~Ç KYPTj KaÑJ oJxJuJxy IjqJjq AK¥~Jj láPcr xJPg ACPrJkL~Jj Kov´rPjr Ckr èÀfô KhP~ k´J~ 35irPjr jfáj ßojM kKrY~ TPr ßhS~J y~Ç F xo~ PrˆáPrP≤r xfôJKiTJr xMKl~Jj Ko~J oPj TPrj UJmJPrr oJj, TJÓoJr xJKntx,

oPjJro kKrPmv FTKa ßrˆáPrP≤r xmPYP~ mz xŒhÇ ßrˆáPr≤ mqmxJ

†`kx Lvevi m ú~Y© N‡ivqv Lvevi

OFFER OF THE DAY Beef+Rice+Dal+Borta Chicken+Rice+Dal+Borta Fish+Rice+Dal+Borta Fish (Bual / Telapia)+Rice+Dal Beef+Chana Dal+Rice Beef Biriyani + Dal Chicken Roast with Pilau Rice Rupchada Bhuna Rice+Dal+Borta Duck Bhuna+Rice+Dal+Borta

FRIDAY SPECIAL Special Kachi Biriyani + Dal Chicken / Beef Biriyani + Dal Rice + Rupchanda + Vorta + Dal Chittagong Mazbani Khaber 11 Valance Road, London E1 5HS

Tel: 020 7247 7792

Opening Hours 9am to 11pm 7 days a week

KaKTP~ rJUPf FxPmr kJvJkJKv UJmJPr KhPT j\r KhPf yPm mPu

oPj TPrj KfKjÇ PojM CPÆJij TJPu CkK˙f KZPuj xJÄmJKhT, lác mäVJrJÇ fJrJ oPj TPrj AK¥~Jj láPcr xJPg FA ACPrJKk~Jj Kov´rPj ßp PojM ‰fKr yP~PZ fJ V´JyTPhr @PrJ ßmKv TPr @TíÓ TrPmÇ F xo~ CkK˙f KZPuj jqJvjJu TJrL CAPTr ßyc S PoJc láPcr xŒJhT KkaJr ßV´Jn, ßrˆáPr≤ KrKnC~Jr S ßuUT oJ†M oJuKy, Kh nP~x kK©TJr \~ xMAÄTJ, lác F¥ yxKkaJKuKa TjxJuPa≤ ÉoJ~j ÉxJAj, lác mäVJr ßˆlJj YJj, oJK†Kr KYaKjY k´oMUÇ

xŒJhT oKuäT vJTár S~JhMh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ xÄVbPjr KmKnjú TJptâPor Kmmre S krJovtoNuT mÜmq rJPUj KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ ßfJlJöôu ßyJPxj, ßas\JrJr yJxjJf @yoh YájúM, TKoKar xhxq Ko\tJ yJÀj, rKlT Ko~J, ßoJ: jNÀu yT uJuJ Ko~J, PoJ: AKu~Jx, @»Mu yJKuo, ATmJu ßyJPxAj, @»Mu @uL rCl, hKmr Ko~J, ßoJ: @»Mj jNr, oMKym ßYRiMrLÇ xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf xJöJh Ko~J KmsTPuAj \JPo oxK\h asJPÓr xnJkKf KjmtJKYf yS~J~ xÄVbPjr kã ßgPT fJPT IKnjªj \JjJPjJ y~Ç FZJzJ xnJ~ @VJoLPf K\KxFxA kKrãJ~ C•tLe \VjúJgkMr CkP\uJr k´mJxL ZJ©-ZJ©LPhr oPiq FS~Jct k´hJj FmÄ mJÄuJPhPv ˙J~L IKlx KjotJPjr \jq ßp ßTC \J~VJ hJj TrPu fJ V´yPjr Kx≠J∂ VOKyfÇ

mvflvwnK

Advert

13 -19 August, 2015 Bangla Post 05

PAYG SIM All new

NA O I T A N INTER SIM o.1

K’s N U e h t from twork e n e l i b mo

Now its even easier to stay in contact with friends & family, with new International SIM from EE

Call abroad from UK

1p from

per minute. On EE, the UK’s biggest network

Call 0207 790 0121 160-162 Mile End Road, London E1 4LJ

Terms and Conditions apply. Ask in store for details PAYG: Minutes & texts to UK numbers starting 01, 02 and 03 (except Jersey, Guernsey and the Isle of Man). One minute min call charge & per minute billing applies. Numbers starting 08 or 070 excluded from allowances. Calls to 0800, 0845 and 0870 numbers cost up to 40p/min and 070 numbers cost up to 77p/min. Subject to availability. No RPI adjustments apply. Packs automatically recur every 7 or 30 days. If you don’t have credit to pay for recurring Packs at the end of your Pack’s validity period, you will have 90 days to top up before we automatically cancel your Pack subscription. You can choose to opt out of the subscription at any time. Loyalty Boost: To be eligible, you must have been a customer for at least 3 months and have bought at least 12 Packs if you’re on a 7-day subscription or 3 Packs if you’re on a 30-day subscription. Loyalty Boosts last the duration of your Pack and don’t roll over. You cannot accrue Loyalty Boosts for 7-day and 30-day subscriptions simultaneously. International calling: get lower call rates to 67 countries when you call from the UK. Excludes calls to non-geographic numbers.

06 Bangla Post 13 -19 August, 2015

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

ßxP¡’Pr l∑J¿ @S~JoLuLPVr TJCK¿u ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr TKoKa Vbj l∑J¿ ksKfKjKi : xm KbTbJT gJTPu @VJoL 20Pv PxP¡’r 2015 l∑J¿ @S~JoLuLPVr TJCK¿u IjMKÔf yPmÇ AKfoPiq TJCK¿u PT xJoPj PrPU kJY xhxq KmKvÓ xPÿuj ks˜Ká f TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ xJPmT xnJkKf jJK\oMK¨j @yPoh PT ks˜áKf TKoKar @ymJ~T FmÄ Qx~h l~xu ATmJu, PoJ˜JlJ yJxJj, rJjJ PYRiMrL S @TrJo UJj PT xhxq KyxJPm rJUJ yP~PZÇ hLWtKhj kr l∑J¿ @S~JoLuLPVr hMA VsMk FTK©f yS~J~ @xjú TJCK¿u ksKfÆKªôfJkNjt yPm FPf xPªy PjAÇ F oJPxr oPiq xhxq xÄVsy, TJCK¿Pur k≠Kf KjitJrj TrJ yPm FaJ ksJ~ KjKÁfÇ PhPvr PnfPr S mJKyPr xoxqJ KY∂J TPr KcPx’Pr PvU yJKxjJr l∑J¿ @Voj ksJ~ IKjKÁfÇ ksiJjoπL @Pxj @r jJA @Pxj TJCK¿u PT KWPr l∑JP¿ @S~JoLuLV PjfJ TotLPhr oPiq C“xJPyr PTJj IÄPvA ToKf PjAÇ rJ\QjKfT PmJ≠JPhr KyxJm YJP~r TJPk VzJVKz mJÄuJPhvLPhr @`Jr UJPò \J~VJèuPfÇ fMujJoMuT nJPm FT ^JÅT ksmLj @S~JoL rJ\jLKfKmhPhr TJrPe FmÄ KmvõoJjKYP© l∑JP¿r Im˙Jj vKÜvJuL S krJvKÜ yS~Jr TJrPj l∑JP¿ @S~JoLuLPVr rJ\jLKf mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf Pmv P\JrJPuJ nMKoTJ rJPUÇ FmJPrr TJCK¿Pu kKrKYf kMrPjJPhr kJvJkJKv jfMj IPjT oMU PjfíPfô YPu @xJr x÷JmjJ rP~PZÇ mftoJj xnJkKf Pmj\Lr @yoh PxKuo PmKvrnJV xo~ l∑JP¿r mJKyPr PhPv Im˙Jj TrJr TJrPe huL~ PjfJTotLrJ

fJPT kMjrJ~ F kPh PhUPf YJj jJÇ F mqJkJPr IPjPTr xJPg TgJ mPu \JjJ pJ~ Pmj\Lr PxKuo UMmA nhsPuJT KyxJPm kKrKYfÇ jfMj Pj©LPfô \jq ksmLj rJ\jLKfKmh mftoJj xJiJre xŒJhT @mMu TJPvo

PT huL~ PjfJTotLrJ xnJkKf kPh PhUPf YJjÇ fPm xnJkKf kPh Pp TP~T\Pjr jJo KmKnjú nJPm @xPZ l∑J¿ @S~JoLuLPVr Km V´∆Pk gJTJ PjfJ xJPuy @yoh PYRiMrL, KpKj KmVf Khj èPuJPf KxPua KmnJPVr xJPmT xnJkKf, ImJrKnuJ oxK\Phr kKrYJuT yS~Jr TJrPj S xoVs KxPuPar @S~JoLuLV PjfJTotLr nJumJxJr TJrPe FT\j vKÜvJuL ksJgtL KyxJPm IPjA oPj TPrÇ FZJzJS KmKnjú oyu mftoJj xyxnJkKf S~JKyh mJr fJPyr, PxJyrJm oíiJr jJo @xPZÇ PjfJTotLrPhr ksfqJvJ ksmLj PT xnJkKf @r jmLj PT xJiJre xŒJhT KhP~ TKoKa Vbj TrPu l∑J¿ @S~JoLuLPVr TKoKa FTKa oPcu TKoKa KyxJPm ACPrJPk híÓJ∂ yP~ gJTPmÇ xJiJre xŒJhT kPh \jq PlAxmMPTr oJiqPo ksJgtLfJ PWJwjJ KhP~PZj TîLj APo\ rJ\jLKfKmh KyxJPm kKrKYf l∑J¿ @S~JoLuLPVr

mftoJj @∂\tJKfT xŒJhT PoJyJÿh @KfTMöJoJj KvThJr, hPur xyxnJkKf oyxLj C¨Lj UJj Kuaj, hPur mftoJj xy-xJiJre xŒJhT KhuS~Jr PyJPxj TP~Z Ç Fr oPiq @KfTMöJoJj KvThJr, oyxLj C¨Lj KuaPjr TîLj APo\ rP~PZ hPur oPiqÇ xJiJre xŒJhT kPh fJPhr hM'\Pjr FT\j @xJr x÷JmjJ PmvLÇ ro\JPj xlPr @xJr krrJÓsoπLPT IkoJj S hPur KxKj~r PjfJPhr xJPg IÊn @YrPer TJrPe KhuS~Jr PyJPxj TP~PZr APo\ KTZMaJ nJaJ kPzPZ, pJr TJrPe fJr F kPh @xJr x÷JmjJ PjA mPu hPur xÄKväÓPhr TJZ PgPT \JjJ PVPZÇ mftoJj xy xnJkKf jJKZr PYRiMrL FmÄ xhq u¥Pj kJKz \oJPjJ l∑J¿ @S~JoLuLPVr @PrT PjfJ @TrJo UJj S YJj xJiJre xŒJhT yPfÇ xJÄVbKjT xŒJhT kPh CKh~oJj PjfJ @uL PyJPxj, PxKuo S~JhJ PvuM, j\Àu AxuJo PYRiMrL, rJPxu mzM~J, l~Zu C¨LPjr @xJr x÷mjJ rP~PZ Ç kqJKrPxr mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf @S~JoLuLPVr TJCK¿u KjP~ jJjJ \·jJ-T·jJ gJTPuS FUjA Pvw TgJ muJ pJPò jJÇ TJCK¿Pur FUjS ksJ~ PhzoJx mJKTÇ FTJKiT kqJPjPu KjmtJYj yPf kJPr, mhPu PpPf kJPr xTu xoLTreÇ fPm KjmtJYj mJ PpPTJj nJPmA l∑J¿ @S~JoLuLPVr PjfJ oPjJjLf yj jJ PTj fJrJ Ppj l∑JP¿r oNu iJrJr rJ\jLKfr @PuJPT mJÄuJPhPvr xJoKVsT rJ\jLKfPf AKfmJYT ksnJm Km˜JPr nNKoTJ rJUPf kJPrj FaJA ksfqJvJ TPrj FUJjTJr xJiJre ksmJxLrJÇ

k´mJPx GKfyqmJyL ‰x~hkMr V´JPor xmPY kMrJPjJ xÄVbj ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr kNetJñ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ Vf 4 IJVˆ, oñumJr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr CPhqJPV kLr ßvU IJyoh TáfáPmr xnJkKfPfô kNetJñ TKoKa Vbj TrJr uPãq FT xnJ IjMKÔf y~Ç ‰x~h rKlTáu yT huJr xûJujJ~ xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuS~Jf TPrj ‰x~h oJr∆l IJyohÇ CÜ xnJ~ hLWt IJPuJYjJ ßvPw CkK˙f xTPur xmtxÿKfâPo kLr ßvU IJyoh TáfámPT xnJkKf, ‰x~h rKlTáu yT iuJPT ßxPâaJKr, ‰x~h KyuJu xJAlPT ßTJwJiqã FmÄ ‰x~h IJKor TrJ y~Ç jfáj TKoKar IjqJjq hJK~fôk´J¬rJ yPuj∏ CkPhÓJ pgJâPo ßvU F jNr, ‰x~h rKlTáu yT rlá Ko~J, ‰x~h oU¨Mx IJuL, oJˆJr ‰x~h lrr∆U IJyoh, ‰x~h K\uM Ko~J, ‰x~h IJmMu ojxMr IJyoh KuuM, ‰x~h Táfmá CK¨j mUKf~Jr, ‰x~h yJxJj IJyoh yJxjMÇ xy xnJkKf pgJâPo ‰x~h vyLhMu AxuJo, ‰x~h K\uäMu yT K\uM, ‰x~h IJmM \Jlr KoxmJy, ßvU FjJP~f yJxJj, ‰x~h oJr∆l IJyoh ßUJTJj, oJSuJjJ ‰x~h mhr∆u AxuJo, ‰x~h IJxJh yT, ‰x~h jNr∆u IJKojÇ xy ßxPâaJKr pgJâPo ‰x~h IJUuJT Ko~J, ‰x~h ßyJPxj IJyoh, ßoJ˜JTáöJoJj ßUJTJj, ‰x~h oMlKf Ko~J, ‰x~h ßmuJu IJyohÇ xy xJÄVbKjT xŒJhT pgJâPo ‰x~h IJvJh Ko~J, ßvU IJmhMu Tá¨Mx, ßoJ. ßUJTj ßTJPrvL, ‰x~h xlr IJuLÇ iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h KxrJ\Mu AxuJoÇ xJKyfq S xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT

‰x~h rKlTáu yT ‰x~h KyuJu xJAl ßvU IJyoh Táfám yJKl\ ßvU ßoJ˜JT IJyohÇ IJAj S AohJh IJyoh, ‰x~h IJuJKoj AKoPV´vj Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr IJyoh, ‰x~h ATmJu IJyoh, ‰x~h ‰x~h IJjxJr Ko~J, fgq S oJyJKgr kJvJ, ‰x~h vJyoJf yT, k´pMKÜKmw~T xŒJhT ‰x~h AmsJKyo ‰x~h jJKlx yT, ‰x~h jJBo ojxMr, \JKmu, k´YJr S k´TJvjJ Kmw~T ‰x~h KjvJf ojxMrÇ xŒJhT ‰x~h \JKmh IJyoh, hlfr kNetJñ TKoKa Vbj TrJr kr k´go xŒJhT ‰x~h yJo\J Ko~J, xy xnJ~ 1Ka oqJVJK\ k´TJPvr \jq hlfr ‰x~h vJyjMr IJuL, xoJ\PxmJ k´˜JmjJ VOKyf y~Ç xÄVbPjr xŒJhT ‰x~h ‰foMZ IJuLÇ CkPhÓJ ßvU F jNr ‰x~hkMr V´JPo xhxq: ‰x~h IJyoh vrLl IJxKTr, 40/50 KxaKmKvÓ FTKa IJiMKjT ‰x~h IJK\\Mr ryoJj, ‰x~h vJy ß\jJPru yJxkJfJu k´KfÔJr CPhqJV ßxKuo IJyoh, ‰x~h IJKor∆u ßj~Jr \jq xnJ~ IJymJj \JjJjÇ AxuJo IJjJ, ßvU IJmhMu Vlár, fJZJzJ mÜJrJ CPuäU TPrj ßp, ‰x~h IJUrJ\ Ko~J, oJSuJjJ ßvU yJ\Jr mZPrr k´JYLj FT \jkPhr \JTJKr~J, ßoJ. vyLhMu AxuJo UJj, jJo ‰x~hkMr V´JoÇ F V´JPor AKfyJx ‰x~h yJKmmMr ryoJj KvÊ, xKuKxaJr GKfyqPT KuKkm≠nJPm k´mJPx ‰x~h IJuL IJvrJl r∆Ko, ‰x~h ImK˙f jfáj k´\Pjìr TJPZ ßfJuJ IJyoh ovTár A~JKoj, ‰x~h IJpJh irJ IJ\ xoP~r hJmLÇ Ko~J, ‰x~h oJr∆l, ‰x~h IJKojMr xnJ~ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj ‰x~h ryoJj, ‰x~h ßfJlJP~u IJyoh, vKyhMu AxuJoÇ CPuäUq, xKoKf ‰x~h IJPjJ~Jr ßyJPxj, ‰x~h jNr∆u k´KfÔJTJKuj F kpt∂ ßp xo˜ IJKoj huJ, ‰x~h ßoJ\Jllr IJuL, oMr∆mmL F xÄVbPjr \jq ImhJj IJmhMu VllJr KvÊ, ‰x~h IJuL ßrPU \LmjJmxJj yP~PZ fJPhr IJTmr, ‰x~h ßoJ\JKÑr, ‰x~h r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç xJBh IJyoh oKjr, ‰x~h ßoJrJh ßxA xJPg V´JPor TuqJe TJojJ TPr IJuL, ßvU lUr∆u AxuJo, ‰x~h hLWtKhj kr pJrJ FA xÄVbPjr yJu \MPjh Ko~J, ‰x~h lUr CK¨j lUjM, iPrPZj FmÄ xÄVbjPT kMjrJ~ ‰x~h IJUfJr ßyJPxj KvÊ, ßvU k´KfÔJ ßh~J~ xmtJfìT xyPpJKVfJ xJAláu AxuJo, ßoJ. IJjMr ßTJPrvL, TPrPZj fJPhr k´Kf TífùfJ \JKjP~ ‰x~h TJKmu IJyoh, ßvU ßr\S~Jj xÄVbPjr jmpJ©Jr Ên TJojJ TrJ IJyoh, ßoJ. ßxKuo IJyoh, ßvU y~Ç

\JPo~J AxuJKo~J oKhjJfáu CuMo oKyuJ oJhsJxJ Fr CPhqJPV AxuJoL oyJ xPÿuj IjMKÔf y~ Vf 2 @Vˆ rKmmJr KmTJu 4aJ ßgPT 10aJ kpt∂, \JPo~J AxuJKo~J oKhjJfáu CuMo oKyuJ oJhsJxJ j~Ju’JyJKa, ZJfT Fr CPhqJPV FT AxuJoL oyJ xPÿuj, ˙JjL~, oJhJjL VJutx ÛáPur yPu IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj, oJSuJjJ oxK\h @uL S kKrYJujJ TPrj, oJSuJjJ TôJrL vJoZáu yT ZJfTL FmÄ ÊÀPf TJuJPo kJT ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TôJrJ l~Zu @yoh xnJ~ mÜmq rJPUj oJSuJjJ yJKl\ \MmJP~r @yoh @jZJrL, oJSuJjJ \MjJP~h @u yJKmm, oJSuJjJ vJoZáu yT ZJfTL oJSuJjJ @mhMr rm kóMUÇ kíJj IKfKg oJSuJjJ \MmJP~r @yoh @jZJrL mPujÇ AxuJoL KvãJA yu oMu KvãJ KfKj mPuj, ÆLKj AKuo KvãJ TrJ xTu kMÀw S oKyuJPhr Ckr lrP\ @AjÇ ßxnJPm kMÀPwr Ckr jJoJ\, ßrJ\J yöô pJTJf lr\ ßfoKjnJPm oKyuJPhr CkrS lr\Ç AKuo ZJzJ xKbT @ou TrJ pJ~ jJÇ kíJj, mÜJ oJSuJjJ \MjJP~h @u yJKmm mPuj jJrLPhr oPiq AxuJoL KvãJ To JTJr TJrPe ßmyJ~JoL S ßmkhtJ Ták´J~ jJrLrJ @\ KjoKöfÇ kMÀw ßpnJPm @uLo yJKl\ oMlKf yPòj, ßfoKjnJPm oKyuJVe S @uLoJ-yJKl\J-oMlKf yPu xoJ\ Cjúf yPmÇ F\jq k´KfKa gJjJ~ oKyuJ oJhsJxJ k´KfÔJ TrJ \ÀKrÇ @u yJohMKuuäJy \JPouJ AxuJKo~J oKhjJfáu CuMo oKyuJ oJhsJxJ ZJfT

gJjJr ßv´Ô FTKa oKyuJ oJhsJxJ yP~PZÇ KfKj mPuj x∂JPjr \jq k´go oJhsJxJ yu oJP~r Táu, oJ KvKãf yPu, ÆLjhJr yPu ßZPu ßoP~ ÆLjhJr y~ nhs y~ C•o YKr©mJj y~Ç KrPkJat ßkv TPrj oJhsJxJr k´KfÔJ Kk´K¿kJu oJSuJjJ TôJrL vJoZáu yT ZJfTLÇ KfKj \JPo~J AxuJKo~J oKhjJfáu CuMo oKyuJ oJhsJxJ j~Ju’J yJKa ZJfT Fr kã ßgPT pMÜrJ\q k´mJxL ÆLj hrhL oMxuoJj nJA ßmJjPhr ßUhoPf xJyJPpqr \jq KmPvwnJPm @Pmhj TPrjÇ kKm© ro\Jj oJPx CÜ oJhsJxJ~ oMÜ yP˜ hJj TÀjÇ KfKj mPuj mftoJPj 150 yJf u’J FTKa Kfj fuJ KmKøÄ Fr hM'fuJ kpt∂ TJ\ ßvPw yP~PZ @uyJhMKuuäJyÇ fífL~ fuJr TJ\ FUj ßgPT @r÷ yPmÇ FA TJ\ kMjt TrPf k´J~ 60 uJU

aJTJr k´P~J\jÇ FPf xTPur @∂KrT S xJKmtT xyPpJKVf TJojJ TrKZÇ k´J~ 450 \j ZJ©L VrLm KoZKTj FKfo IxyJ~ ßuUJkzJ TKrPfPZÇ 22 \j KvãTVPer ßmfj k´KfoJPx k´J~ FT uã aJTJÇ @uyJohMKuuäJy FA m“xr ro\JPjr kr ßgPT aJAPau TîJx ÊÀ TrJ yP~PZÇ oyJj @uäJy mPuj ÍßfJorJ pKh @uäJyr ÆLPjr xJyJpq Tr @uäJy ßfJoJPhr xJyJpq TrPmj"Ç CÜ xnJ~ Kmvõ oMxKuPor vJK∂ S @PUrJPfr KYroMKÜ TJojJ TPr xnJkKf oJSuJjJ \oKxh @uLr oMj\JPfr oJiqPo xnJr xoJK¬ y~Ç oJhsxJr xJyJPpqr \jq FTJC≤ jJ’Jr yPòÇ Madinatul Uloom Welfare Trust HSBC Bank : AC No. 41538829, Sort Code : 40-02-33, Contact : 07533412951

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

06 -12 August, 2015 Bangla Post 07

15 IJVˆ mñmºMr 40fo vJyJhJfmJKwtTLPf pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr 40 KhjmqJkL TotxNKY IJVJoL 15 IJVˆ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr ˙kKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40 fo vJyJhJf mJKwtTLÇ \JfL~ ßvJPTr FA KhmxKa CkuPãq pMÜrJ\q IJS~JoL uLV 40 KhjmqJkL TotxKY ßWJweJ TPrPZÇ Vf 1 @Vˆ vKjmJr kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr IjMKÔf FT xnJ~ pMÜrJ\q @S~JoL uLV ßvJT KhmPxr FA TotxNKY ßWJweJ TPrÇ FTA xnJ~ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr

k´KfTíKfPf kMÀ˜mT IktPer oiqPo vs≠JKjPmhj TPr 40 KhjmqJkL TotxNKYr xNYjJ TrJ y~Ç xnJ~ mñmºár rJ\QjKfT IJhPvtr Skr IJPuJYjJr kJvJkJKv ßhJ~J S KouJh IjMKÔf y~ FmÄ KvrjL Kmfre TrJ y~Ç ßhJ~J~ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj, fÅJr ˘L ßmVo lK\uJfMjPjZJ oMK\m S 15 @VPˆ Kjyf xTu vyLhPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç mñmºMr IxoJ¬ @®\LmjL mA ßgPT nNKoTJr IÄvKmPvw kJb TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ xMufJj oJyoMh vrLPlr xnJkKfPfô IjMKÔf SA xnJ~ 40 KhPjr TotxNKY ßWJweJ TPrj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ ßWJKwf TotxNKYr oPiq rP~PZ, 2 @Vˆ xqJ¥SP~u @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 3 @Vˆ Aˆ u¥j S SP~ˆ u¥j @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 4 @Vˆ jgt u¥j @S~JoL uLV S ßToPcj @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 5 @Vˆ ßvU TJoJPur \jìKhPj KmsTPuAj oxK\Ph mJh @xr KouJh S ßhJ~J oJyKlu S @PuJYjJ xnJÇ 6 @Vˆ mñmºMr @®\LmjL mA ßgPT kJb S mñmºMr Ckr TKmfJ @míK•Ç 7 @Vˆ @S~JoL @Aj\LKm kKrwPhr @PuJYjJ xnJÇ 8 @Vˆ ßvU lK\uJfMjPjZJ oMK\Pmr \jìKhPj KmsTPuAj oxK\Ph ßhJ~J, KouJh oJyKlu S @PuJYjJ xnJÇ 9 IJVˆ xJ¥JruqJ¥ @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 10 IJVˆ xJCgyqJŒaj @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 11 @Vˆ msJcPlJct S CArJu @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 12 @Vˆ ˆT F¥ ßas≤ S xJCgF¥ @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 14 IJVˆ KrKcÄ @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 13 IJVˆ oKyuJ @S~JoL uLV S KuTKlø @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 15 @Vˆ pMÜrJ\q @S~JoL uLV S

IjqJjq xyPpJVL xÄVbPjr CPhqJPV KouJh, ßhJ~J, TMuUJKj S @PuJYjJ xnJÇ FZJzJS TJKctl, mJKotÄyJo, uMaj, ßvKluc, SøyJo, ßkJatxoJCg S Kucx @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yPmÇ 16 @Vˆ ÛauqJ¥, TPnK≤s @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlu FmÄ pMm oKyuJ uLPVr @PuJYjJ xnJÇ 17 @Vˆ u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr @PuJYjJ

xnJ, pMÜrJ\q pMPmuLPVr @PuJYjJ xnJ, ßhJ~J, KouJh S ßvJTKhmPxr TMuUJKjÇ 18 @Vˆ pMÜrJ\q mñmºM kKrwh, KjCTqJPxu @S~JoL uLV S ZJ©uLPVr @PuJYjJ xnJÇ 19 @Vˆ KunJrkMu S IéPlJct @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 20 IJVˆ ßmcPlJct S crPxa @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 21 @Vˆ pMÜrJ\q S KygPrJ @S~JoL uLPVr @PuJYjJ xnJÇ 22 yu yJ’Jr @S~JoL uLV S ks\jìuLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 23 @Vˆ xm ACPrJkL~ mñmºM kKrwh S fÀe uLPVr CPhqJPV ßhJ~J, KouJh, KvrKj Kmfre S @PuJYjJ xnJÇ 24 @Vˆ Kmsˆu F¥ mJg @S~JoL uLV, xJPxé @S~JoL uLV S ks\jì- 71 Fr

CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 25 @Vˆ KocuqJ¥ @S~JoL uLV, 26 @Vˆ oqJjPYÓJr @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 27 @Vˆ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr CPhqJPV mñmºMr @®\LmjL ßgPT kJbÇ 28 @Vˆ KjCPkJat @S~JoL uLV S mñmºM xJÄÛíKfT ß\JPar CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 29 @Vˆ jgtJŒaj @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 30 IJVˆ ßuˆJr @S~JoL uLPVr

CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 31 @Vˆ KjCyJo @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJ 1 ßxP¡’r FPxé @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 2 ßxP¡’r KoPcuPxé S AkxMAY @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 3 ßxP¡’r uMAxJo @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKluÇ 4 ßxP¡’r ßx≤sJumjx @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 5 ßxP¡’r jgt SP~ux @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 6 ßxP¡’r mJjtKu @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 7 ßxP¡’r yJAc S rYPcu @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 8 ßxP¡’r ßxJ~JjxL @S~JoL uLPVr

CPhqJPV @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKluÇ 9 ßxP¡’r TuPYˆJr S KTgKu @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ 10 ßxP¡’r S~Juxu @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJÇ FZJzJS pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr Iñ xÄVbj, xyPpJVL xÄVbj S nJfíksKfo xÄVbPjr CPhqJPV KmKnjú xnJ xoJPmv S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yPmÇ vKjmJPrr xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KxKj~r xy xnJkKf \JuJu CK¨j, xy xnJkKf vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr, xy xnJkKf yroM\ IJuL, xy xnJkKf IiqJkT IJmMu yJPvo, pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, oJjmJKiTJr Km~wT xŒJhT xJrm IJuL, ©JeS kNemtJxj xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm, KvãJS oJjmxŒh Kmw~T xŒJhT UxÀöJoJj, IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT TJSxJr IJyoh ßYRiMrL, iot Kmw~T xŒJhT xMÀT Ko~J k´oNUÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrj u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT uJuJ Ko~J, xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, fgqS VPmweJ Kmw~T xŒJhT xMvJ∂ hJx è¬, IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT IJKojMu yT K\uM, SP~ˆ u¥j IJS~JoL uLPVr IJ»Mu yJjúúJj, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJiJre xŒJhT ßxKuo IJyoh UJj, pMVì xŒJhT \JoJu UJj, IJS~JoL uLV ßjfJ TJoÀu AxuJo,ßVJuJm IJuL, pMmuLV ßjfJ \MP~u rJ\, pMÜrJ\q ßxòJPxmTuLPVr xy xnJkKf IJKTT UJj, pMÜrJ\q fÀeuLPVr xnJkKf \MmJP~r IJyoh, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmr, \JKTr IJUfJÀöJoJj, pMVì xŒJhT lUÀu TJoJu \MP~u xy IPjPTÇ

IJmhMu S~JKyh ßYRiMrLr xJPg ßo~r \j KmVx FmÄ ßckMKa K¸TJr rJK\m IJyoh Fr ofKmKjo~ xnJ

yqJoPuax TJCK¿Pu aJS~Jr mJÄuJPhPvr KmKvÓ mqmxJ~L oJruLj KmucJr ßTJŒJjLr ßY~JroqJj IJmhMu S~JKyh ßYRiMrLr xJPg KjmtJKy ßo~r \j KmVx S KckMKa K¸TJr rJ\Lm IJyoh Fr xJPg of KmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 3 IJVˆ aJS~Jr yqJoPuax oJumJrL ßx≤JPr IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax Fr TKoCKjKa mqKÜfô uJæJK~T asJPnux KuKoPar Fr ßY~JroqJj Kyl\Mr ryoJjÇ ßumJr kJKatr FKÖKnˆ xJjM Ko~J, IJmyJm

KˆKnKj\ TJCK¿Pu TJrL TáKTÄ k´Kvãe

KˆKnKj\ mrJy TJCK¿Pur CPhqJPV S TKoCKjKa APjJPnvj KâP~Kan F≤Jr ks J A\ PkJc 53 Fr

pMÜrJ\q KmFjKk'r jm-PWJKwf TKoKa mJKfu FmÄ xPÿuPjr oJiqPo jfMj TKoKa VbPjr hJmLPf xJÄmJKhT xPÿuj

pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT KxKj~r PjfJ S pMÜrJ\q KmFjKk PjfJ oMyJÿh @vrJlMu AxuJo yLrJ Ko~Jr mqKÜVf CPhqJPV xJÄmJKhT xPÿuj KmTPuj˙ FTKa PrˆMPrP≤ IjMKÔf y~Ç KmkMu xÄUqT Kks≤ S APuTasKjTx KoKc~Jr xJÄmJKhTVPer CkK˙KfPf IjMKÔf xJÄmJKhT xPÿuPj pMÜrJ\q

KmFjKkr IPjT KxKj~r Pjfímª í S CkK˙f KZPujÇ KmFjKk PjfímíPªr oPiq CkK˙f KZPuj, pMÜrJ\q KmFjKk KxKj~r PjfJ S xJPmT xyxnJkKf @yoh @uL, 90 Fr Q˝rJYJr KmPrJiL @PªJuPjr xJPmT fMPUJz ZJ©PjfJ S pMÜrJ\q P˝òJPxmT hPur xJPmT @øJ~T FohJh PyJPxj KakM, pMÜrJ\q

Ko~J, yKu KxPua u¥j Fr k´KfKjKi S ßT~JrJr FPxJKxP~vPjr KxKj~r nJAx ßY~Jr IJmMu ßyJPxj k´oNUÇ CÜ ofKmKjo~ xnJ~ mJÄuJPhvLPhr xMKmiJ IxMKmiJ S aJS~Jr yqJoPuax Fr jqJP~r kPã mJÄuJPhvLPhr xmJ•ôT xyPpJVLfJr TgJ fáPu irJ y~Ç k´iJj IKfKg mÜPmq fJPT oJumqJKr yPu IJoπPjr \jq PckMKa K¸TJr ßT ijqmJh \JjJjÇ KjmtJyL ßo~Prr CkK˙KfPf IJVf IKfKgPT KckMKa K¸TJr TJCK¿Pur Fr kPã ßâˆ k´hJj TPrjÇ

KmFjKk PjfJ PyJPxj @yoh, pMÜrJ\q KmFjKk xJPmT pMVì xŒJhT TKro CK¨j, pMÜrJ\q KmFjKk PjfJ S \VjúJgkMr CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT @ymJ~T Fo F TJKhr, pMÜrJ\q KmFjKk xJPmT ksYJr xŒJhT TJA~No oMyJÿh, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT kKrT·jJ Kmw~T xŒJhT @” oJKuT TMKa Ko~J, KmFjKk PjfJ Qx~h K\uäMu yT, yLrJ Ko~Jr mºM mqmxJ~L jNÀu @uL S mqmxJ~L PjJoJj @yoh ksoMUÇ @vrJlMu AxuJo yLrJr KmPvw IjMPrJPi xJÄmJKhT xPÿujKa kKrYJujJ TPrj pMÜrJ\q ZJ©hPur xJPmT @øJ~T S KmFjKk PjfJ xJPrJ~Jr AxoJAu ofKZrÇ xJÄmJKhTmíPªr oPiq CkK˙f KZPuj, KoKc~J oyPur TetiJr xJBh PYRiMrL, QhKjT pMVJ∂Prr u¥j ksKfKjKi ksmLe xJÄmJKhT PVJuJo PoJ˜lJ lJÀT, hktj xŒJhT S ksmLe xJÄmJKhT ryof @uL, FKaFj KaKnr KxKj~r xJÄmJKhT PoJ˜JT mJmMu, xJ¬JKyT Phv kK©TJr ksiJj xŒJhT fJAKZr oJyoMh, xJ¬JKyT \joPfr xŒJhT S KxKj~r xJÄmJKhT oMxPuy CK¨j, FjKaKnr xJÄmJKhT TJA~No oMyJÿh, mJÄuJ KaKnr xJÄmJKhT @” TJPhr oMrJh FmÄ Kks≤ S APuÖsKjTx KoKc~Jr @PrJ KmkMu xÄUqT xJÄmJKhTmíªÇ

xyPpJKVfJ~ xJoJr KluJ\t 4 x¬Jy mqJkL Tot x N Y Lr IÄv KyPxPm TJC¿Pu mxmJxrf 11 PgPT 19 mZPrr KTPvJr S fÀjPhr KhjmqJkL AK¥~Jj S mJÄuJPhvL TJrL TM K TÄ ks K vãe IjM K Óf yP~PZÇ PkJc 53 yuÀPo mMimJr 6 @Vˆ IjM K Ôf F Tot v JuJ~ KˆKnKj\ TJCK¿Pur ksJ~ IitvfJKiT KvãJgtL IÄvVs y e TPr FmÄ TJrL TM A \ ks K fPpJKVfJ~ IÄv Pj~Ç F xo~ FToJ© ks K vãT KZPuj PxKuKms K a Pvl S KmKxFr Px≤Ju KxKj~r nJAx Pks K xPc≤ SKu UJjÇ KfKj ks K vãPer kJvJkJKv AK¥~Jj TJrL KvP·r mft o Jj KmKnjú xoxqJ S xoxqJr TgJ fMPu iPrjÇ KfKj TJrL Kms P aPjr ks i Jj UJhq fJKuTJ~ \J~VJ TPr KjP~PZ mPu ksKvãjJgtLPhr \JjJjÇ KfKj fJr kã PgPT ZJ©-ZJ©LPhr PpPTJj xo~ TJrL ksKvãT KhP~ pJPmj mPu TJCK¿uPT @võ J x Phj& Ç F xo~ FPf CkK˙f KZPuj KˆKnKj\ TJCK¿Pur xJPmT Po~r TJCK¿uJr PvroJ mJaxj FoKmA, ks K vãj ks P \PÖr cJAPrÖr mJjt J Kca rJŒ, TKoCKjKa FTKaKnˆ \j VJct j Jr xy KmKnjú kpJt P ~r Tot T ft J mí ª Ç IjM Ô JPj SKu UJj yJPf TuPo ksKvãe KhP~ xmJAPT UJmJr UJAP~ oM ê TPrjÇ CkK˙f xTPuA fJr rJjúJr nN~xL ksvÄxJ TPrjÇ

08 Bangla Post 13 -19 August, 2015

TKoCKjKar xÄmJh

KmsKav Qx~hkMr Km\Pjx PlJrJPor pJ©J ÊÀ Vf 10 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥Pjr PxJjJr VJS PrˆMPrP≤ Koa hq PksPxr oJiqPo KmsKav-Qx~hkMr Km\Pjx PlJrJo jJPo jfMj FT xÄVbPjr @®ksTJv WPaÇ xÄbPer @ymJ~T TqJaJrJr Qx~h UJPuh Ko~J IKuh KmsPaPjr APuÖsKjT S Kks≤ KoKc~Jr xJÄmJKhTPhr TJPZ KjP\Phr xÄVbPer @®ksTJv, CP¨vq S @Ê TJptâo KjP~ mÜmq fMPu iPrjÇ F xo~ Koa hq PksPx jmVKbf xÄVbPjr IjqJjq PjfJ TotLrJS CkK˙f KZPujÇ fJPhr oPiq TqJaJrJr S xJPmT lMamuJr Qx~h fUuMZ PyJPxj, TqJaJrJr S fÀe CPhqJÜJ Qx~h PuJToJj PyJPxAj PYRiMrL, xhxq xKYm Qx~h @mM vJoJ, cJAPrÖrPhr oPiq Qx~h vyLÀu mJrL K\~JCu, ATmJu PyJPxj fJuMThJr (PfWKr~J), Qx~h FyxJj Ko~J, Qx~h xJKær @yoh xy IjqJjq KcPrÖrmíªÇ Koa hq PksPx xJÄmJKhTPhr KmKnjú ksPvúr \mJm Phj Qx~h UJPuh Ko~J IKuh S Qx~h fUuMZ PyJPxjÇ ÊÀPfA Qx~h UJPuh Ko~J IKuh Koa hq PksPxr CP¨vq xŒPTt mPuj, @oJPhr @oπPe vf mq˜fJr oJP^S @kjJrJ FUJPj FPx CkK˙f yP~PZj- Px\Pjq @∂KrTnJPm ijqmJh ùJkj TrKZÇ@orJ jgt AÓ Im AÄuqJP¥r \VjúJg kMr CkP\uJr GKfyqmJyL Qx~h kMr VsJPor mJKxªJ, ksmJPx mxmJxTJrL KmKnjú mqmxJ~L IñPjr PuJT\j FTK©f yP~ FA KmsKav-Qx~h kMr Km\Pjx PlJrJo Vbe TPrKZÇ @oJPhr ksJgKoT CP¨vq yPuJ- AÄuqJP¥r KmKnjú IûPu ZKzP~ gJTJ Qx~h kMr VsJPor xTu

mqmxJ~LPhr FTA käqJalPot FTK©f TrJ, KjP\Phr, xoJP\r, VsJPor FmÄ PhPvr xJPg TJPjTvPjr oJiqPo FuJTJr IxyJ~ S VrLm \jVPjr PxmJ S xJyJPpq ksJKfÔJKjTnJPm TJptTr mqm˙J Vsye TrJÇ @oJPhr @Ê uãq yPò, PhPvr KvãJ, ˝J˙q, kKrmJr TuqJe, rJ˜JWJPar S PpJVJPpJPVr Cjú~j S @gt-xJoJK\T Cjú~joNuT TotTJ¥ Vsye S mJ˜mJ~jÇ KfKj @PrJ mPuj, @orJ ksJ~A fgJ ksmJxLrJ xTu xo~A xJiqoPfJ jJjJ PxmJoNuT TJ\ TPr pJPòj IgY PhPv PxA xPmr PTJj @jMÔJKjT ˝LTíKf PjAÇ @orJ xÄWm≠nJPm VsJPoJjú~j, ACKj~j S gJjJ kptJP~ PxA xTu Cjú~j S PxmJoNuT TJP\r xJPg xrTJKrnJPm ˝LTíKf S xogtj, xyPpJVLfJr ks~JPxS TJ\ TrPmJÇ Qx~h UJPuh Ko~J @PrJ mPuj,@orJ I· xoP~r KnfPr FA xÄVbe TPr YqJKrKa PrK\PˆsvjS xŒjú TPrKZÇ

@oJPhr Pp msMKx~Jr FUJPj @PZ, fJPf Km˜JKrf CPuäKUf rP~PZÇ @VJoL 25Pv KcPx’r FA u¥Pj VJuJ KcjJPrr oJiqPo @orJ KmsKav Qx~hkMr Km\Pjx PlJrJPor @jMÔJKjT IKnPwT S PxA uPãq FTKa oqJVJK\j- pJPf gJTPm I© FuJTJr AKfyJx, GKfyq, KvãJ, ˝J˙q, @iMKjT fgq S PpJVJPpJV xŒKTtf pJmfL~ fgqJmuL FmÄ FA FuJTJr xTu mqmxJ~L, xoJ\ KyQfKw xy jJjJ PkvJr UqJKfoJj, TíKfoJj, S hã PkvJhJKrPfôr xMjJPor IKiTJrL mqKÜfô xy xJoJK\T, xJÄÛíKfT, rJ\QjKfT xy xTu PãP©r kKrKYKf xy Km˜r FT fgq Kjnrt oqJVJK\j, ksTJv TrPmJÇ @orJ @vJ TrPmJ, @kjJPhr pJr TJPZ Pp xm fgq S xoKjõf PpJVJPpJV S PpJVxN© rP~PZ, Px mqJkJPr Km˜JKrf xyPpJVLfJ kshJj TPr @oJPhrPT TífJgt TrPmjÇ Koa hq PksPx u¥Pjr mJÄuJ KoKc~J PgPT xJ¬JKyT mJÄuJPhv kK©TJr

xŒJhT PvU PoJ\JPÿu PyJPxj TJoJu, xJ¬JKyT Phv kK©TJr xŒJhT fJAKZr oJyoMh, xJ¬JKyT \jof kK©TJr KjmtJyL xŒJhT oMxPuy CK¨j, FjKaFj mJÄuJr mJftJ xŒJhT oM˜JT @uL mJmMu, KxKj~r xJÄmJKhT @jZJr @yoh CuäJy, PmfJr mJÄuJr KjC\ FKcar Qx~h vJy PxKuo @yoh, u¥jKmKcKjC\24caTPor xŒJhT S YqJPju Fx Fr KrPkJatJr \JKTr PyJPxj TP~Z, Fx F KaKnr KrPkJatJr PylJ\Mu TKro, mJÄuJ KaKnr KrPkJatJr @»Mu TJKhr oMrJh, YqJPju @AÈr KrPkJatJr KUK\r yJ~Jf UJj TJSZJr, xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJÓ kK©TJr oJPTtKaÄ Pyc @hjJj rJPxh, FjKaKnr KrPkJatJr ÀPyu @yoh TP~Z, u¥j KmKcKjC\ Fr lPaJVsJlJr @mMu TJuJo, KrPkJatJr @mMu yJxjJf, FjKaFj mJÄuJr xJÄmJKhT FyxJjMu @K’~J ÊnÇ ofKmKjo~ xnJ PvPw KmsKav Qx~hkMr Km\Pjx PlJrJPor kã PgPT xTuPT uJû kKrPmvj TrJ y~Ç

mvflvwnK

jgt AÄuqJ¥ @S~JoL kKrmJPrr of KmKjo~ xnJ Phvr® PvU yJKxjJr Knvj 2021 mJ˙mJ~Pjr TJptâoPT @PrJS P\JrhJr TrJr uPãq FmÄ jgt AÄuqJP¥ @S~JoL kKrmJPrr xTu Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr TJptâoPT @PrJS VKfvLu TrJr uPãq FT ofKmKjo~ xnJr @P~J\j TrJ y~ SøyqJPor ˙JjL~ FTKa PrÓMPrP≤Ç ofKmKjo~ xnJ~ CkK˙f yP~ ofJof S krJovt kshJj TPrj SøyqJo @S~JoLuLPVr xnJkKf TKm AKu~JZ CK¨j @yoh, jgtAÓ @S~JoLuLPVr xnJkKf PoJ: oKfCr ryoJj, KjCTJxu @S~JoLuLPVr xnJkKf Qx~h uKfl, oqJjPYÓJr

ZJKhTMr ryoJj, xJiJrj xŒJhT PxKuoMr ryoJj, VäcCAT pMmuLPVr @ymJ~T @xT @uL, @~JZMu TKro,xKyhMu AxuJo, xMKl Ko~J, \JyJñLr PyJPxj, @PjJ~Jr Ko~J, SøyqJo pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT PxJPyu Ko~J, SøyqJo ZJ©uLPVr xnJkKf SmJP~hMr ryoJj fMKyj, xJiJrj xŒJhT PoJ: PxJuJ~oJj, xJÄVbKjT xŒJhT PoJ˜JKTo PYRiMrL, @mMu TJuJoxy jgt AÄuqJP¥r KmKnj vyr PgPT @S~JoLuLV pMmuLV @Vf P˝òJPxmT uLV PkvJ\LmL uLV vsKoTuLV S ZJ©uLV PjfímíªÇ xnJ~

KxKa @S~JoLuLPVr xnJkKf vJy @»Mu oMKjo, SøyqJo @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf PoJ: vJy\JyJj, SøyqJo @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf uMflMr ryoJj, oqJjPYÓJr KxKa @S~JoLuLPVr xJiJrj xŒJhT \Jlr @yoh, SøyqJo pMmuLPVr xnJkKf Qx~h ZJPhT @yoh, Kucx pMmuLPVr xnJkKf vJy PxJPyu @yoh, yJAc pMmuLPVr xnJkKf PoJ: ATmJu xoM\, SøyqJo pMmuLPVr xJiJrj xŒJhT PoJvJyLh @uL, SøyqJo PkvJ\LmLuLPVr xnJkKf

mÜJrJ mftoJj @S~JoLuLV xrTJPrr KmKnjú Cjú~j oMuT TotTJ¥ KjP~ @PuJYjJ TPrj KmPvw TPr KvãJ, xJ˙q, fgq kspMKÜ, ImTJbJPoJ S KmhqMf UJPf CPuäU PpJVq xJlPuqr TgJ KTnJPm xJiJrj \jVPjr TJPZ fMPu irJ pJ~ fJKjP~ fJrJ Km˜JKrf @PuJYjJ TPrj FmÄ mñmºMr yfqJTJrL pJrJ FUPjJ KmPhPvr oJKaPf uMKTP~ @PZ fJPhr hs∆f PhPv KlKrP~ FPj KmYJPrr rJ~ TJptTr TrJr \jq fJrJ @yæJj \JjJjÇ

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

KxuJo ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj ßoJ: ATmJu ßyJPxj pMÜrJP\q FPxPZj

hKãe xMroJ CkP\uJr KxuJo ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj ßoJ: ATmJu ßyJPxj FT xÄKã¬ xlPr pMÜrJP\q FPxPZjÇ Vf 10 @Vˆ KxuJoxy KmKnjú FuJTJr ßjfímOª fJPT KyPgsJ KmoJjmªPr InqgtjJ \JjJjÇ Im˙JjTJPu KfKj pMÜrJP\q FuJTJmJxLxy KmKnjú xJoJK\T

xVbPjr xJPg ofKmKjo~ TrPmjÇ pMÜrJP\q fJr xJPg ßpJVJPpJV jJ’Jr 07448 080 011 IgmJ 07784 378 422Ç CPuäUq \jJm ATmJu ßyJPxj 2013 xJPu KxPua ß\uJr ßv´Ó ßY~JroqJj KyxJPm oyJj ˝JiLjfJ ˝etkhT uJn TPrj FmÄ 2014 xJPu oyJrJjL KnPÖJKr~J FS~Jct uJn TPrjÇ

TJCK¿ur oJymMm @uPor xJPg xJuPnvj @Kotr jfáj hJK~fôvLuPhr xnJ Vf 26 ßv \MuJA2015 fJKrPU TJCK¿ur oJymMm @uPor xJPg KˆkjLV´LPjr xJuPnvj @Kotr jfáj hJK~fôvLuPhr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf ß¸jLVsLPjr KmKnjú xJoJK\T

TJptTsPo FTxJPg TJ\ TPr pJPmj mPu fJrJ @vJ mqJÜ TPrjÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj TJCK¿ur oJymMm @uo, AxyJT CK¨j, AP~j. SP~jKc, xPfv, KkaJr, KˆkKjT ksoMUÇ

13 -19 August, 2015 Bangla Post 09

ÍKjmtJKYf yPu KmsTPuPj FPx @kjJPhr KjP~ Km\~ C“xm TrPmJ"- PaxJ \SP~u

xŒsKf kNmu t ¥Pjr @oJjJy mqJÄTMP~KaÄ Px≤JPr KmsKav mJÄuJPhvL Km\Pjx KucJr S fÀe-fÀjLPhr xJPg u¥Pjr PumJr huL~ Po~r khksJgtL PaxJ \SP~u Bh PxKuPmsvj S KcjJr kJKatPf IÄv Vsye TPrjÇ mJÄuJPhv TqJaJKrÄ FPxJKxP~vPjr ßk´KxPc≤ jNÀr UªTJr kJvJ xy u¥j mJÄuJ Pksx TîJm, KmsPaPjr KmKnjú mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhT, PuUT, xJKyKfqT, F≤JrKksPjr, CPhqJÜJ, TJCK¿ur xy jJjJ ˜Prr mqKÜVPjr CkK˙KfPf IjMÔJjKa yP~ CPb CkPnJVq S ksJem∂Ç YqJPju Fx Fr PksJVsJo Pyc lJryJj oJxMh UJPjr xûJujJ~ KmsKav mJÄuJPhvL ZJzJS PxJoJKu~Jj S IjqJjq TKoCKjKar ksKfKjKirJS CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj PaxJ \SP~u mPuj, FA u¥j vyPrA KfKj PmPz CPbPZj, \jì, uJuu, kJuj, KvãJ, TJP\r IKnùfJ xmA KmPvõr FA PvsÔ cJ~jJKoT FT vyr u¥jPT KWPrA fJr xJrJ Toto~, mqKÜVf S xJoJK\T \Lmj VPz CPbPZÇ u¥jPT KfKj PhPU @xPZj Ifq∂ KjKmz nJPm, KvP·r FT IjqrTo TJKrVr KyPxPm KfKj fJr vyrPT P\PjPZj mMP^PZjÇ KfKj \JPjj u¥Pjr @xu xoxqJèPuJ PTJgJ~ FmÄ PToj TPr FA vyPrr xoxqJr xoJiJj TrPf yPmÇ PaxJ \SP~u fJr mÜPmqr KmKnjú kptJP~ FA cJ~jJKoT KxKar mJKxªJ

KyPxPm KmsKav mJÄuJPhvLPhr ImhJj FmÄ FA vyPr fJPhr xoxqJèPuJ xŒPTt mqJkTnJPm ImVfÇ mJÄuJPhvLPhr xMªPrr xoJyJr CPuäU TPr PaxJ \SP~u Ifq∂ hí|fJr xJPg mPuj, FA IjMÔJPj @kjJPhr FA KjÁ~fJ KhPf kJKr, @oJr Ckr mJÄuJPhvLPhr Pp @˙J, KmvõJx FmÄ nrxJ- fJ PTJjnJPmA Pua cJCj yPf KhPmjjJÇ PaxJ \SP~u mPuj, Í@\PT PpnJPm @kjJrJ @oJPT KjP~ Bh PxKuPmsvj TrPuj, @Ko pKh KjmtJKYf yA, fPm FA KmsTPuPj @kjJPhr KjP~ Km\~ C“xm TrPmJ fJr @PV xnJ~ mÜmq rJUPf KVP~ fÀe ks\Pjìr ksKfKjKi KmsKav mJÄuJPhvL kJKT\J @SrñP\m mMumMu, rJA~Jh UªTJr kJvJ, fJjnLr PoJólJ- FA xoP~ u¥Pjr xm YJAPf @PuJKYf FmÄ xoJPuJKYf Pp Kmw~

AxuJo, oMxuoJj FmÄ @AFx- FA Kfj AxqMPf PaxJ \SP~u KTnJPm PhUPZj S PoJTJPmuJ TrPmj xKbTnJPm xKbT kPg, Px KmwP~ xMªr KclJAj TPr fMPu iPrj pJ xMiL\Pjr mqJkT ksvÄxJ uJn TPrÇ fJrJ mPuj @\PTr KmsKav mJXJKu ÊiM oJ© oMxuoJj S @AFx Fr oPiq KclJAjTíf j~ mrÄ FA xoJP\r AP≤KVsKar xJPg \KzP~ @PZ, pJ TKfk~ nMu @r ÃJ∂Phr TJrPe xÄùJK~f TrJ pJPmjJÇ IjMÔJPj mÜmq rJUPf KVP~ KmKxF PjfJ kJvJ UªTJr mPuj, Tj\JrPnKan xrTJPrr xoP~ u¥j FmÄ aJS~Jr yqJoPuax xmYJAPf PmvL FPlPÖc FmÄ muJ pJ~ oqJx Im˙J~ @PZÇ FA Im˙J~ PaxJ \SP~Pur oPfJ FT\j KjUJh, UJKa u¥jJPrr Po~r kPh KjmtJKYf yS~J \ÀrL- KpKj \JPjj FA vyPrr \jq

PToj TJ\ TrJ hrTJrÇ TqJjJrL S~JPltr yJS~Jct PcJnJr mPuj, @Ko mJÄuJPhvLPhr xJPg KjKmznJPm \KzP~ @KZÇ FA vyPr mJÄuJPhvL \jVPjr IPjT ImhJj S vJK∂kNen t JPm Im˙Jj TrPZjÇ yJS~Jct fJr mÜPmq rx PdPu mPuj, IjqPhr oPfJ mJÄuJPhvLPhr xJPg gJTJ xPfqS @Ko mJÄuJ muPf kJKrjJ, fPm mJÄuJPhPvr xÄÛíKf mMK^ FmÄ nJPuJ uJPVÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj Kox kJKT\J @SrñP\m mMumMu, rJA~Jh UªTJr kJvJ, fJjnLr PoJólJ Tor CK¨j, TqJjJrL S~Jlt VsPM kr FmÄ PumJr huL~ Pl∑¥x Im mJÄuJPhvL\ yJS~Jct PcJnJr, yqJoPuax PasKjÄ Fr \JoJu @yPoh, FjKløx Km\Pjx FPxJKxP~vPjr oJyfJm PYRiMrL, xJPmT TJCK¿ur @»Ju CuäJy FmÄ kJvJ UªTJrÇ

mvflvwnK

xŒJhTL~

10 Bangla Post 13 -19 August, 2015 mvflvwnK

28 v´J me - 02 nJhs 1422 mJÄuJ Bangla Post is published by Bangla Post Ltd BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens Bethnal Green, London E2 9QP Tel: 020 7729 5295 Fax: 056 03100 894 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Chairman & Editor in Chief Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing Director Sheikh Basitur Rahman Administrative Director Sheikh Aminur Rahman Advisors

Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Parvez Ahmed Tafazzal Hussain Chowdhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Executive Editor Milton Rahman News Editor Zakir Hussian Koyes Special Correspondent M A Mannan Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Advert & Marketing Nick Nathan

Faith Advisor Moulana Muhammad Abdul Malik

Litarary Advisor

Shamim Azad

Correspondent of Banglapost West Midland H M Ashraf Ahmed Luton Syed Mohbub Alam Suffolk Liaquat Ali Khan Dhaka Bureau Chief Tanzia Zaman Rini Balagonj, Sylhet Sahabuddin sahin

Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~

mJÄuJPhPv k´mJxL S ßhvL KmKjP~JPVr mJiJ

PhPvr Igt Q jKfT Cjú ~ j Kjnt r TPr KmKjP~JPVr SkrÇ @mJr KmKjP~JV KjKÁf TrPf yPu kKrPmv KjKÁf TrPf y~Ç rJ\QjKfT K˙KfvLufJr kJvJkJKv xJKmt T ImTJbJPoJ S mqJÄTEPer xMKmiJ KmKjP~JVTJrLPhr @Vsy xí K Ó TPrÇ @mJr PTmu PhKv KmKjP~JPVS PTJPjJ Phv IgtQjKfTnJPm xoíK≠ I\tj TrPf kJPr jJÇ KmvõJ~Pjr pM P V KmPhKv KmKjP~JV FUj @r TKbj j~Ç kJr¸KrT xŒPTt r yJf iPr KmKnjú Phv PgPT xrTJKr S mqKÜ kptJP~ KmKjP~JV @xPf kJPrÇ KmKjP~JPVr xPñ mJzPm Igt j LKfr YJTJr VKfÇ jfM j Tot x Ä˙JPjr xM P pJV xí K Ó yPmÇ xoí K ≠r kPg FKVP~ pJPm PhvÇ PhKv S KmPhKv KmKjP~JV xoJjnJPm PhPvr IgtQjKfT IVsVKf fôrJKjõf TrPmÇ IgtQjKfTnJPm Cjúf FKv~Jr PhvèPuJ PfJ mPaA, KmPvõr mz mz KvP·Jjúf PhPv IgtQjKfT CjúKfr PjkPgq mz vKÜ KyPxPm TJ\ TPrPZ KjP\Phr PhPvr KmKjP~JVÇ

oofJ\C¨Lj kJPaJ~JrL xJŒ´KfT xoP~ ßhPv ßmv KTZM jOvÄx yfqJTJ§ WPaPZÇ ßxèPuJPT KjP~ VeoJiqPo mqJkT @PuJYjJ-xoJPuJYjJ yPò, Fr IgtQjKfT, xJoJK\T, rJ\QjKfT, oj˜JK•ôTxy jJjJ TJre IjMxºJPjr ßYÓJS KTZM KTZM yPòÇ yfqJTJ§èPuJr KvTJr KvÊ, jJrL, ˝\j, Knjú ofJmu’Lxy jJjJ xŒPTtr oJjMw rP~PZÇ yfqJTJ§èPuJr KTZM KTZM hOvq ßoJmJAPu iJre TrJr TJrPe KoKc~J~ ßhUJ x÷m yP~PZÇ Fxm yfqJTJ§ FfaJA Kjoto, KjÔMr S kJvKmT ßp fJ ßYJPU ßhUJ IPjT oJjMPwr kPãA ßmv TPÓrÇ ßmJ^J pJPò, @oJPhr xoJP\ Foj KTZM oJjMw jJPor IoJjMPwr Im˙Jj rP~PZ pJrJ @xPu oJjMw yfqJr oPfJ èÀfr IkrJi xÄWaPj xJoJjqfo KmPmPTr YYtJ TPr jJ, oJjMPwr KY∂JvKÜPT TJP\ uJVJ~ jJÇ mrÄ ßTJgJS ßTJgJS IfqJYJPr xÄWm≠ vKÜPfS KmTíf CuäJPxr k´TJv WaJPf ßhUJ ßVPZ, KmTíf ÀKYPmJPir kJvJkJKv jOvÄx \∂á-\JPjJ~JPrr KyÄxsfJr k´TJv WaJPjJ yP~PZÇ @mJr KmKnjú xJoJK\T oJiqPo pJrJ ßuUJPuKU TPrj fJPhr ÈjJK˜T' @UqJ KhP~ kKrTK·fnJPm yfqJ TrJ yPòÇ xmtPvw jLuJKhs YP¢JkJiqJ~PT WPr dMPT TMKkP~ yfqJ TrJr WajJ~ CV´ \KñmJhL ßVJÔLr oJjMw yfqJr iJrJmJKyT kKrT·jJr IÄv mPu ÊnmMK≠xŒjú oJjMw oPj TrPZÇ mäVM Jr yfqJr Kmw~Ka ßhPvr Inq∂PrA ÊiM j~, mJAPr oJKTtj pMÜrJÓs FmÄ \JKfxÄPWr oyJxKYm kptJP~S k´KfKâ~J ßhUJPjJ yP~PZÇ lPu muJ pJ~ mJÄuJPhPv oJjMw yfqJr ßp Cjì•fJ YuPZ fJPf FTKhPT xJoJK\T Imã~, jfMj oiqo @P~r ßhPv khJktPer ßp kKrmftj WaPZ fJPT iJre TrJr ßãP© ßpxm kÁJ“khfJ Kjntr k´KfmºTfJ rP~PZ ßx irPjr @gtxJoJK\T YKrP©r n~JjT hMmu t fJr KhT VnLPr \KzP~ rP~PZ; IjqKhPT ‰mKvõT kptJP~ CV´ \KñmJhL ßVJÔLr xPñ WKjÔnJPm pMÜ mJÄuJPhPvr Inq∂Pr KmrJ\oJj FTKa ßVJÔLr xÄpMKÜ S Ikf“krfJ rP~PZ- pJ ßoJPaS yJuTJnJPm ßj~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ jOvÄx yfqJTJP§r n~Jmy WajJèPuJ KjP~ xoJP\r FTKa IÄv KYK∂f, xrTJr IPjTaJA CKÆVú FmÄ f“krS mOy•r xoJ\ TUPjJ

PhPvr KmKjP~JVKY© PhPU KmPhKv KmKjP~JVTJrLPhr oPiq @Vs y xí K Ó yPmÇ PhPvr KmKjP~JVTJrLPhr oPiq @Vs y xíKÓr \jq mJKeK\qT mqJÄTèPuJPT FKVP~ @xPf yPmFoj TgJ IPjTmJrA CóJKrf yP~PZÇ KT∂á KmKjP~JPVr PãP© FUPjJ mqJÄPTr xM h A mz mJiJ yP~ rP~PZÇ hM A IPïr xMPhr yJr KmKjP~JVTJrLPhr mqJÄTEPer mqJkJPr @VsyL TrPf kJrPZ jJÇ PhPv FUj rJ\QjKfT IK˙rfJ PjA, KmKjP~JVTJrLrJ @VsyL, mqJÄPTS fJruq xÄTa PjA˝JnJKmTnJPmA oPj TrJ PpPf kJPr Pp KmKjP~JPV PTJPjJ mJiJA FUj PjAÇ KT∂á ImTJbJPoJ, KmPvw TPr VqJx S KmhqM“ xÄTPar xPñ KmKjP~JPVr PãP© xmPYP~ mz mJiJ yP~ hJÅ z JPò mqJÄTEPer xM P hr CóyJrÇ KvP·r \jq pπkJKf @ohJKj TPr ˙Jkj TrJr kr VqJx-KmhqM P fr xÄPpJV jJ PkP~ C“kJhPj Ppf jJ PkPr IPjT KvP·JPhqJÜJPT PUuJKk yPf yP~PZÇ PhvL~

KmKjP~JVTJrLPhr mqJkJPr xrTJPrr QmwoqoN u T jLKfr TJrPe @Vsy yJKrP~PZj IPjT CPhqJÜJ KmKjP~JVTJrLÇ KmKjP~JV mJiJVsó yS~J~ mqJyf yPò TJKX&ãf ksmíK≠r iJrJÇ mJiJVs˜ yPò TotxÄ˙Jj S hJKrhsq KmPoJYjÇ KmKnjú mqJÄT S @KgtT ksKfÔJPjr mqm˙JkjJ kKrYJuTPhr xPñ FT ofKmKjo~ xnJ~ FlKmKxKx@A F Kmw~èPuJA fMPu iPrPZÇ FlKmKxKx@AP~r kã PgPT muJ yP~PZ, Có xMPhr TJrPeA KmKjP~JVTJrLrJ ãKfVs˜ yPòjÇ mJiJVs˜ yPò KmKjP~JVÇ KmKjP~JV PyJÅ Y a PUPu PhPvr Inq∂rLe S @∂\t J KfT mqmxJ-mJKeP\q oªJnJm PhUJ Ph~Ç fJr xJKmt T ks n Jm kPz PhPvr IgtjLKfPfÇ jfMj TotxÄ˙JPjr xMPpJV xíKÓ yPmÇ TJP\A mqJÄT S @KgtT ksKfÔJjèPuJPT AKfmJYT Kx≠J∂ KjPf yPmÇ KmKjP~JVTJrLPhr @Tí Ó TrPf xm mqm˙J PjS~Jr @øJj \JjJA @orJÇ

oJjMw yfqJ~ IoJjMw k´KfKâ~J ßhUJ~, TUPjJ jLrmfJ kJuj TPrÇ Foj kr¸rKmPrJiL Im˙Jj KjP~ @xPu mJÄuJPhv Cn~ iJrJr yfqJTJP§r o•fJ ßgPT KTnJPm \JKfPT ˝K˜r \J~VJ~ KjP~ @xPm fJ KjP~ TJPrJ TJPrJ oPiq yfJvJ, TJPrJ TJPrJ oPiq ßãJn, KmPãJn Im˙J KmrJ\ TrPZÇ fPm ßTCA KjKÁf TPr Fxm yfqJTJP§r oPfJ WajJ xÄWaj ßgPT oMKÜr xy\ ßTJPjJ CkJ~ ßhUPZ jJÇ xKfq muPf KT, @oJPhr IkrJi Kmw~T KmPvwùrJS Fxm yfqJTJP§r ßoJKan KjP~ ßmv KYK f, KTnJPm @oJPhr xoJP\r oJjMPwr oPiq Fxm KjÔMr IoJjKxT S ‰kvJKYT oPjJmOK•r @mre uJKuf yP~PZ, FèPuJ ßgPT oJjMwPT oMÜ TrJr CkJ~ KT ßxKaS jfMj jfMj k´mefJPT oNuqJ~Pj FPj ßhUJr k´P~J\jL~fJr xPñ TreL~ KjitJre UMmA \ÀKr yP~ kPzPZÇ FUJPj @xPu ßoRKuT VPmweJ FmÄ KmPväweL KY∂JiJrJr k´P~J\j rP~PZÇ ßp irPjr IkrJi xÄWKaf yPò ßxA IjMpJ~L VPmweJr k´P~J\j rP~PZÇ fJyPu FèPuJr k´KfPrJi ÊiM j~, ITJptTrPe pgJpg CPhqJV ßj~J ßpPf kJPrÇ oPj rJUPf yPm, mJÄuJPhv FTKa Kjoú @P~r ßhv ßgPT Kjoú oiqo @P~r ßhPv khJkte TPrPZÇ Fr Inq∂Pr @KgtT, xJoJK\T, oj˜JK•ôT, rJ\QjKfT, iotL~, KvãJ-xJÄÛOKfT jJjJ kKrmftj ßmv hs∆ffJr xPñ WaPZÇ oJjMw Fxm kKrmftjPT uMPl KjPò, KT∂á KvãJxJÄÛOKfTnJPm oJjMPwr ßp irPjr KmTJv WaJPjJ hrTJr fJPf jJjJ hMmut fJ S WJaKf rP~ ßVPZ, hs∆ffJr xPñ xoJP\r xm oJjMwPT ffaJ xoO≠ TrJ pJ~S jJÇ lPu FT irPjr hNrfô mJ Æªô xoJ\ mJ˜mfJr xPñ xoJ\ oJjKxTfJr ‰fKr yPf gJPTÇ ßxèPuJr xoJiJjS UMm xy\ TJ\ j~Ç @mJr xoJiJPjr CPhqJV jJ gJTPu ßjKfmJYT k´KfKâ~J ßmKv ßmKv WaPf mJiqÇ mJÄuJPhPv ßp xm yfqJTJ§ xÄWKaf yPò ßxèPuJr oPiq kÁJ“khfJ FmÄ @iMKjTfJ Æªô S ‰mwoqoNuT xÄWJPfr pPgÓ uãe KmhqoJjÇ FKa pf ßmKv YuPf gJTPm ffA fJ Kj~πPer mJAPr YPu pJS~Jr x÷JmjJ

rP~PZÇ @orJ ¸ÓfA ßhUKZ, ßpxm oJjMPwr yJPf ybJ“ KmP•r ßZJÅ~J ßuPVPZ, fJPhr KvãJ FmÄ xJÄÛOKfT oJj pKh pgJpgnJPm mOK≠ jJ kJ~ fJyPu fJPhr oPiq hMmu t Phr Skr vKÜr k´P~JV, yfqJ, KjptJfj xÄWaPjr x÷JmjJ IPjT ßmKv gJPTÇ ßx rTo ßmv KTZM WajJ WPaPZÇ ßpoj KxPuPar rJ\j yfqJr xPñ pJrJ \Kzf KZu fJrJ IPkãJTíf xòu kKrmJPrr fPm fJPhr KvãJ-hLãJ S xJÄÛOKfT Im˙Jj ßmv uMPŒj YKrP©rÇ pJrJ rJ\jPT KkKaP~ yfqJ TPrPZ fJrJ fJr @KgtT hMmu t fJ FmÄ k´nJmyLjfJ xŒPTtS ùJfÇ lPu YMKrr IKnPpJV FPj KjP\Phr vKÜo•J, k´nJm, ãofJ AfqJKhr k´TJPvr Cjì•J~ ßjPo fJrJ KjKÁf KZu ßp ßTC fJPhr mJiJ KhPf @xPm jJÇ @oJPhr xoJP\ TJCPT ßYJr, cJTJf, kPTaoJr AfqJKh jJPo kKrKYf TrJPf kJrPu @vkJPvr xmJA ToPmKv FPhr KmYJr KjP\Phr yJPf ßj~Jr FT irPjr uJAPx¿ ßpj ßkP~ pJ~Ç ßTC \JjPf YJ~ jJ, @xPuA ßuJTKa ßYJr mJ cJTJf KTjJ, ßpKa @PV KjKÁf TrJ CKYfÇ mOy•r xoJP\ ßmv @PV ßgPTA Foj FTKa IkiJrJ KmrJ\ TrPZÇ xoJP\r KkKZP~ kzJ oJjMwPhr KvÊKTPvJrPhr pKh ßTC FTmJr ßYJr, cJTJf mJ kPTaoJr mPu vJrLKrT vJK˜ ßh~Jr CPhqJV ßj~ fJPf IPjPTA C“xJyL yP~ pMÜ y~ mJ hvtT yP~ fJoJvJ ßhPUÇ ßxUJPj KjptJfPjr lPu KvÊ-KTPvJr mJ m~Û oJjMPwr ßYJPUr xJoPj oOfqM yPuS KTZM pJ~ @Px jJ- Foj FTKa KjÔMr IkiJrJPT mLrPfôr Kmw~ mJ KmYJPrr Kmw~ KyPxPm ßhUJ yPòÇ @orJ xJŒ´KfT xoP~ krkr Foj TP~TKa vJrLKrT KjptJfPjr WajJ ßgPT oOfqM mJ k´J~ oOfqM r oPfJ Im˙J yS~Jr hOvq ßoJmJAPu iJreTíf ZKm ßgPT ßhPUKZ, ßpèPuJ @vkJPvr oJjMPwr ÈCkPnJPVr' KmwP~r oPfJ WajJ mPu k´fL~oJj yP~PZÇ UMm KjÔMr FTKa WajJ FA xoJP\ pUj ßTC WaJ~ fUj fJ IPjPT ßmv ÈCkPnJV' TPrÇ Foj kJvKmT CkPnJV oJjKxTfJr kKreKf UMmA n~Jmy Fr Km˜Jr S k´xJr IPjT

ßmKv VnLPr YPu ßVPZÇ FèPuJ @Kh xoJP\r ßvwKhPT pUj xŒPhr CØm WPaKZu fUj KTZMaJ WaJ ÊÀ TPr, k´JYLj pMPV hJx mqm˙J, oiqpMPV xJoJK\T mqm˙J~ FèPuJr Km˜r Km˜Jr WPaPZÇ @iMKjT xnqfJr ßTJPjJ ßTJPjJ ßhv hMA Kfj vf mZPr FèPuJ IPjTaJ Kj~πe TrPf ßkPrPZ, IPjPT FUPjJ kMPrJkMKr kJPrKjÇ @orJ @iMKjT fgJ @Aj-TJjMPj YuJ xoJ\ S rJÓs mqm˙Jr iJreJ~ FUPjJ mOy•r \jPVJÔLPT ßj~Jr kptJP~ ßpPf kJKrKjÇ @orJ FUj @iMKjT kNmmt ftL Kfj KfjKa kÁJ“kh xoJ\ mqm˙Jr KuVqJKx myj TrKZÇ FèPuJr GKfyJKxT KnK• IPjT ßmKv kMrJfj, \Kau, mÉoJK©T, IoJjKmT, ‰kvJKYT pJ ßmKvr nJV oJjMw kKrfqJV TrJr oPfJ kptJP~ pJ~KjÇ lPu fJrJ hMmu t - ßx KvÊ ßyJT, jJrL ßyJT, kMÀw ßyJT- fJPTA vJrLKrTnJPm KjptJfj TrPf ßoJPaS KÆiJ TPr jJ; @Aj, oJjmfJ AfqJKh ßTJPjJ KTZMPT ßfJ~JÑJ TrJr hrTJr ßmJi TPr jJÇ ßTjjJ FA oJjMwèPuJ @iMKjTfJ, @Aj S xnqfJ~ ßoJPaS Inq˜ yP~ SPbKjÇ ßp irPjr KvãJ-hLãJ ßkPu FT\j oJjMw oJjMPwr KmmftPjr AKfyJx, KmùJj KY∂J, @iMKjT \Lmj S rJÓs mqm˙J~ Inq˜ yS~Jr oPfJ ùJj FmÄ xÄÛOKfPf VPz SPb fJr iJPrS TJPZS @orJ ßpPf kJKrKjÇ lPu @orJ @iMKjT rJÓs, @gt-xJoJK\T mqm˙J~ KTZMaJ k´Pmv TrPuS ßp kÁJ“kh C•rJKiTJr myj TPr FPxKZ fJ ßgPT oMKÜr ßTJPjJ kmtA IKfâo TKrKjÇ lPu @iMKjTfJ @oJPhr \jq FTKhPT @PuJ, CjúKf, xMªr CkPnJVq \LmPjr yJfZJKj KhPuS FA xoJP\r KnK•oNPu @Aj, ùJj-KmùJj, xnqfJ, xÄÛOKf, Cófr ùJPjr YYtJ, xoJ\ mqm˙JPT ßxnJPm ßdPu xJ\JPjJr SfPk´Jf Kmw~èPuJ UMmA UMmA ImPyKuf FmÄ hNPrr Kmw~ yP~ rP~PZÇ @orJ KÆfL~ IÄvPT FPTmJPrA ImPyuJ TPr FPxKZ, FUj TrKZ, Fr èÀfô CkuK…Pf mqgt yKòÇ oofJ\C¨Lj kJPaJ~JrL : IiqJkT, mJÄuJPhv CjìMÜ KmvõKmhqJu~Ç

mvflvwnK

13 -19 August, 2015 Bangla Post 11

15 @VÓ @oJr KTZM ˛íKf - 20 kOÓJkr kr Fr kPr KxPua P\uJ ZJ©uLPVr kMrJPjJ TKoKaPT PTJjnJPmA @r @r xKâ~ TrJ PVu jJÇ PnhJPnh Æªô Yro @TJr iJrj TruÇ PTJj nJPm @r GTq iPr rJUJ PVu jJÇ @Ko P\uJ ZJ©uLPVr 1973/ 74 xJPur ZJ©uLPVr TJpTrtL TKoKar xhxq KZuJo, FmÄ FoKx A≤JrKoKcP~a TPu\ vJUJr xJiJre xŒJhT KZuJoÇ TPu\ vJUJr xPjìuPj xMufJj PoJyJÿh ojxMr FmÄ P\uJr PksKxPc≤ FmÄ PxPâaJrL CkK˜f KZPujÇ 1973-74 TKoKar xnJkKf KZPuj ks~Jf IKyhMu AxuJo PfJlJ, FmÄ xJiJre xŒJhT KZPuj PoRuKnmJ\JPrr @mM PyJPxj xJPymÇ krmfLtPf @orJ P\uJ @S~JoLuLPVr Pj©Lmíª KmPvw TPr xJPmT xnJkKf orÉo yJKmmMr ryoJj, Fo F rKyo, vJy oMhJKær @uL FcPnJPTa, xJPmT FoKk uM“lMr ryoJj, ks~Jf xJPmT FoKk FjJoMu yT PYRiMrLÇ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf xŒ´Kf KfKj ks~Jf yP~PZj orÉo FoJoMu yTÇ ( @oJPhr xTPur vs≠JnJ\j nJmL xJPmT FoKk Qx~hJ P\mMPjúZJ yPTr ˝JoL ) mJmÀu PyJPxj mJmMu ksoUM Fr xyPpJKVfJ~ 75 xJPur jPnjõr oJPx kMrJfj PoKcPTu TPuP\r @mMKxjJ yPu 17 xhxq KmKvÓ KxPua P\uJ ZJ©uLPVr FTKa vKÜvJuL @ymJ~T TKoKa Vbj TKrÇ FA TKoKar @ymJ~T KZPuj fMPUJz ZJ© PjfJ l~\Mu AxuJo uÛr, pMVì @ymJ~T KZPuj, @r FT fMPUJz ZJ© PjfJ cJÜJr l~\Mu AxuJoÇ pJrJ xhxq KZPuj fJrJ yPuj xmt\ t jJm KvrJ\ C¨Lj @yoh lryJh, TJoJu PyJPxj, ArlJjMöJoJj PYRiMrL FcPnJPTa, ks~Jf lKrh C¨Lj uÛr o\jM, oJPuT PyJPxj AöJA, xJKær \JuJuJmJhL, xrlrJ\ UJÅj, @»Mx xJuJo,oJyoMh @uL, Kr~J\ @yoh, \JuJu @yoh, @»Mu UJKuT,AoJjL @yoh, @»Mu TJKhr, vyLh fJ\ C¨Lj UJÅj S @KoÇ FA @ymJ~T TKoKa Vbj TrJr kr P\uJr KmKnjú gJjJ oyTMoJ @orJ WMPr xm gJjJ S oyTMoJ~ ZJ©uLPVr vKÜvJuL TKoKa Vbj TKrÇ TJrj KxPua P\uJ ZJ©uLPVr xPjìuj TrPf yPmÇ AKfoPiq @orJ KxPua xrTJrL TPu\, FoKx A≤JrKoKcP~a TPu\, ohj PoJyj TPu\ ZJ©uLPVr vJUJ Vbj TKrÇ KxPua xrTJrL TPuP\r ZJ©uLPVr @Ko xnJkKfr hJK~fô PjA, FmÄ xJiJre xŒJhPTr hJK~fô KZu xrhJr fJK\hMu AxuJo xJ\MÇ @Ko hJK~fô PjS~Jr kr FTKhj ksTJPvq AÄKuv KmnJPVr KmKﬂÄ Fr kJPv KvKrv fuJ~ xnJ TKrÇ @oJr xnJkKfPfô xnJ~

fUj P\uJ ZJ©uLPVr @ymJ~T l~\Mu AxuJo uÛr mÄmºM yfqJr ksKfmJPh FT P\JrJPuJ mÜmq rJPUjÇ fJr mÜPmq ÊjJr \jq TPuP\r @Pv,kJPv gJTJ IPjT PuJT\j \PzJ y~Ç ksJ~ 500 vf ZJ©, ZJ©L CkK˜f KZuÇ ZJ© KvKmPrr xykJbL mºMrJ V¥PVJu TrPf PYP~KZu KT∂á TPuP\ ZJ©uLPVr xogtj PmvL KZu mPu GAKhPT fJrJ @r kJ mJzJ~KjÇ 1976 xJPu FA xo~ mJÄuJPhv ZJ©uLPVr xPjìuj @ymJj TrJ y~Ç @orJ xPÿuPj pJS~Jr \jq FT ks˜KM f xnJ @mMKxjJ yPu cJKTÇ FAUJPj @oJPhr @ymJ~T TKoKar xTu CkK˜f xy KmkMu xÄUqT ZJ© ZJ©L CkK˜f KZPujÇ xJPmT FoKk \jJm vKlTMr ryoJj PYRiMrL CkK˜f KZPuj KfKj S mÜmq rJPUjÇ xPÿuPj @oJPhr xJPg pJPmj mPu TgJ KhP~KZPujÇ KT∂á krmfLtPf KfKj @oJPhr xJPg pJjKj Ç pJA yAT @orJ ksJ~ 100 \j ZJ©uLPVr PjfJ ToLt KjP~ dJTJ~ ZJ©uLPVr xPÿuPj PVuJoÇ xPÿuPj pJmJr kNPmt @Ko IxM˙ yP~ kzuJoÇ KT∂áM IxM˙fJ @oJPT @aTJPf kJPrKjÇ @uäJyr ryoPf @Ko PkäAPj PVuJoÇ l~\Mu AxuJo uÛr @oJPT TMKotauM J F~JrPkJat PgPT KjP~ @PxjÇ rJP© @oJPhr PjfJ PhS~Jj lKrh VJ\L xJPyPmr mJxJ~ @Ko FmÄ uÛr pJAÇ fUj KcPx’r oJx Tj TPj bJ¥JÇ @oJr @mJr vrLPr \ôr ! YJhr vrLPr \KzP~ KfKjr mJxJ~ pJAÇ KfKj @oJPhr PhPU UMmA UMKv yPujjJÇ KfKj UªTJr PoJ˜JPTr oπL xnJ~ PpJV KhP~ KZPujÇ @Ko PxKhj fJPT muuJo PTj @kKj UªTJr PoJ˜JPTr oπL xnJ~ PpJV KhP~ KZPuj ? fJr CSr KZu mªMPTr jPur oMPU @Ko oπL yP~KZÇ @Ko @r TgJ mJzJuJo jJÇ rJPfr UJmJr fJr xJPg PUuJoÇ KfKjr mz PZPu KouJh VJ\L @oJPhr UJmJr kKrPmvj TruÇ @xJr xo~ KfKj @oJr yJPf 200 aJTJ èP\ KhPuj FmÄ muPuj xmJAPT KjP~ jJ˜J UJPmÇ xPÿuj KZu vJP~˜J UJÅ yPuÇ fUj ZJ©uLPVr xnJkKf oKjÀu AxuJo PYRiMrL FmÄ nJrksJ¬ xJiJre xŒJhT cJÜJr PoJ˜lJ \JuJu oKyC¨Lj KZPujÇ TJrj xKlu @uo ksiJjPT KmvõKmhqJu~ ZJ© yfqJr xJPg \Kzf gJTJr TJrPj mKyÛJr TrJ yu FmÄ KfKj fUj P\Pu S KZPujÇ pJT pgJrLKf xPjìJuj ÊÀ yuÇ yPur YJrKhPT kMKuv PxjJmJKyjL KWPr PrPUPZ Ç FA KhPT ZJ©uLPVr PjfJ ToLt S rJVJKjõf PxjJmJKyjLr Ckr Ç oMÉ oMÉ PväJVJj mJÄuJr @TJvmJfJx oMUKrfÇ oKjÀu yT mÜmq rJUPZj ZJ©uLPVr PjfJ ToLtrJ PväJVJj fMuPZjÇ mñmºM yfqJr KmYJr YJAÇ UMKj PoJ˜JPTr lJÅKx YJAÇ mñmºMr rÜ mígJ PpPf Phm jJÇ FT

oMK\Pmr rÜ PgPT uã oMK\m \jì PjPmÇ mñmºMr ZKm KZu jJ Ç @oJPhr KxPuPar TJoJu muu mñmºMr ZKm PTJgJ~? kPr ZKm P\JVJz yuÇ ZKm pUj P\JVJz yu TJoJu @mJr P\JrJPuJ TP≤ mPu Cbu oJuJ PTJgJ~? oJuJ FPj mñmºMr ZKmPf aJÄVJPjJ yuÇ pJT xPÿuj nJu~ nJu~ Pvw yuÇ xPÿuPj Fo, F @C~JuPT @ymJ~T TPr xPjìJuj ks˜KM f TKoKa TrJ yuÇ KÆiJhªô PhUJ PhS~J~ xJrJrj xŒJhT xy kMeJtñ TKoKa TrJ x÷m yP~ CPbKj ! xmJA vkg KjuJo FmÄ @orJ xmJA ß\JPr ßväJVJj fáuuJo mñmºMr yfqJr KmYJr TrmÇ mñmºMr ˝Pkúr PxJjJr mJÄuJ VzmÇ @umhr, rJ\JTJr ÉÅKv~Jr xJmiJjÇ 71 Fr yJKf~Jr VP\t CbMT @PrTmJr Ç krKhj rJPf KxPuPar PasPj xmJr xJPg CbuJoÇ Pasj YuPZ KxPuPa kPgÇ FToPj \JjJuJr KhPT PYP~ mJÄuJr hMxr @TJv PhUuJoÇ oPj oPj muuJo FA @TJv pfKhj gJTPm, xºqJTJPv fJrJ pfKhj \ôu \ôu TPr \ôuPm , fJrJ KTre ZzJPm, ffKhj fMKo PmÅPY gJTPm mÄmºM, mJÄuJr WPr WPr kshLk KvUJ yP~ ! KxPua FPx @orJ P\uJr xPÿuj TruJo ohj PoJyj TPuP\ ksJ~ Kfj yJ\Jr TJCK¿uJr, KcKuPVa S xKâ~ ToLtPhr CkK˜KfPf míy•r KxPuPar ksKf gJjJ, FmÄ oyTMoJ PgPT PjfJ ToLtrJ FPx xPÿuj xlu TPr fMPuÇ FA xPÿuPj cJÜJr l~\Mu AxuJoPT xnJkKf FmÄ xJiJre xŒJhT l~\Mu AxuJo uÛrPT TrJ y~Ç KvrJ\ C¨Lj

@yoh lryJhPT mJÄuJPhv ZJ©uLV PTªL~ TKoKar xhxq TrJ y~Ç @oJPT ksgo pMVì xJiJre xŒJhT TPr FTKa vKÜvJuL kMeJt ñ TKoKa Vbj TrJ y~Ç krmfLtPf 1979 xJPu KxPua P\uJ ZJ©uLPVr xPÿuj y~Ç FA xPÿuPj xnJkKf FmÄ xJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrj pgJ©Po KvrJ\ C¨Lj @yoh lryJh FmÄ @PjJ~Jr PyJPxj FcPnJPTaÇ kKrPvPw mum, @orJ @oJPhr TgJ PrPUKZ mÄmºM yfqJr KmYJr yP~PZÇ pM≠krJiL S oJjmfJ KmPrJiLPhr KmYJr ksJ~ PvPwr kPgÇ @\ PTJgJ~ UªTJr PoJ˜JT FmÄ mñmºM yfqJr jJ~TrJ ? AKfyJPxr @˜JTMPz @\ xmJA KjKã¬Ç 1975 xJPur uc T t Jî APnr nNKoTJ~ K\~JCr ryoJj khtJr I∂rJPu PgPT Pp TuTJKb PjPz KZuÇ fJr KT ˝JnJKmT oMfqM yP~PZ Ç KfKj S PxjJmJKyjLr mMPuPa oMfqMmrj TPrjÇ oMjJKlTPhr vJK˜ FAnJPmA y~Ç kíKgmLr AKfyJx fJr xJãq myj TPrÇ FUj @oJPhr FTKa oJ© xkú FTKa xMKU xoí≠vJuL mJÄuJPhvÇ Pp xkú \JKfr \jT mñmºM @\Lmj PhPUKZPujÇ @oJPhr \jPj©L PvU yJKxjJ Px KhPTA IVsxr yPòj, @Ko fJr xmJtñLj CjúKf FmÄ hLWt rJ\jLKf \Lmj TJojJ TKrÇ \~ mJÄuJÇ PuUT”- CkPhÓJ pMÜrJ\q @S~JoL uLV, rJ\jLKfKmh, xoJ\ToLt FmÄ KvãTÇ

\jjL mñnëKo @r Tf rÜ ßfJoJr VPnt iJre TrPf YJS @Vˆ @\ ßvJPTr oJx FA oJx @xPuA ßvJPT Âh TŒj @r÷ y~Ç FA oJPxA \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj ˝kKrmJPr @®L~ ˝\jxy CKjv\j vJyJhJf mre TPr KZPujÇ fJyJr hMA TjqJ yJKxjJ S ßyJjJ KmPhPv gJTJ~ ßmÅPY KZPujÇ FTJ•Prr kJKT˜JKj yJP~jJPhr yJPf K©v uã jJrL kMÀw KvÊ ITJfPr k´Je KhP~ KZPujÇ jr kÊrJ ßYP~KZu ÊiM oJKaÇ mJÄuJ mMTrPÜ nrJÇ jrkÊr ßYP~ QkvJKYT KjÓár S TáuJñJr FUjS mJÄuJr oJKaPf @PY pJr k´oJj

V´Jo mJÄuJßrˆáPr≤

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ, ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

KvÊ KxPuPar rJ\j @r UMujJr rJKTmÇ jJrJ~jVP†r xJf UMKjrJÇ KjrJkPh mJÄuJr oJKaPf Im˙Jj TrPZÇ FA kJKkÓPhr pKh lJÅKxr TJPÓ ^áKuP yfqJ TPr vJK˜ ßhS~J yf fJyJ yPu I∂:f rJ\j rJKTm PmÅPY gJTfÇ kJw¥rJ yfqJ TPr CuäJPx jJPY @r ßlAxmMPT iJre TPr xrJ KmvõPT \JKjP~Ph~Ç fJPhr TáUqJf KjÓárfJr mLrfôÇ pJr \jq Kmvõ oJjmfJ ß˝JóJr Ç fJPhr hOÓJ∂oMuT vJK˜ KmYJPrr \jqÇ

ßoJyJÿh roM\ IJuL @KoS Kmvõ oJjmfJr xJPg FTJ® yP~ SPhr KmYJPrr IPkãJ~ rKyuJoÇ oPj rJTPmj ãofJ xLjrJ FA KmYJPr iJoJ YJkJ KhPu @uäJrV\m ßgPT rãJ kJPmj jJÇ xÄKväÓ kMKuvrJ xokKroJj vJK˜r \jq hJ~LÇ

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq xJmJAPT ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 BPhr IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào ÊPnòJ

~ V´Jo mJÄuJ h J ˝ r J u Ä J m Kjj.....

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

12 Bangla Post 13 -19 August, 2015

KmvõjJPg KmhMq“ xÄPpJPVr CPÆJij

KxPua, 10 @Vˆ : xJPmT FoKk S ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL mPuPZj, mñmºMr TjqJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJKmtT f•ôJmiJPj @S~JoL uLPVr ßjfOPfô ßhPvr xTu Cjú~j TotTJ§ mJ˜mJ~j yPò, nKmwqPfS yPmÇ F Cjú~j TotTJ§ \JfL~ kJKatxy KmFjKk-\JoJ~Jf Yâ ßTJj KTZMr KmKjoP~A mJiJV´˜ TrPf kJrPm jJÇ @S~JoL uLPVr oπL-FoKkPhr xffJ S KjÔJr TJrPe ßhv @\ oiqo @P~r ßhPv kKref yP~PZÇ FUj @r TJrS TJZ ßgPT mJXJKuPhr KnãJ YJAPf y~ jJÇ mJXJKurJ FUj ˝KjntrvLu \JKfPf kKref yP~PZÇ vKjmJr KmTJPu KxPuPar KmvõjJPg CkP\uJr ßhRufkMr ACKj~Pjr kNmtkJzJ ßjJ~JVÅJS V´JPo k´J~ 16 uJU 83 yJ\Jr aJTJ mqP~ 1.403 KTPuJKoaJr KmhMqfJ~Pjr CPÆJijL xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj Fxm TgJèPuJ mPujÇ @S~JoL uLV

ßjfJ @uyJ\ @mMu TJuJPor xnJkKfPfô S CkP\uJ @S~JoL uLPVr jmKjmtJKYf xJÄVbKjT xŒJhT IqJcPnJPTa KxrJ\Mu AxuJPor xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xM-hOKÓ TJojJ TPr @uyJ\ vKlTár ryoJj ßYRiMrLPT oKπkKrwPh ˙Jj ßh~Jr hJKm TPrjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ xJPuy @yoh S ˝JVf mÜmq rJPUj CkP\uJ @S~JoL uLV ßjfJ @ZJm CK¨jÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj ZJfT CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj S @S~JoL uLV ßjfJ IKuCr ryoJj ßYRiMrL mTáu, KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr TJptKjmtJyL xhxq S KmvõjJg CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mJmMu @UfJr, kuäL KmhMq“ xKoKfr FK\Fo M yJxJj, KxPua ß\uJ @S~JoL oJyoMhu uLPVr CkPhÓJ o§uLr xhxq Fx Fo jMjM Ko~JÇ

KxPuPar xÄmJh

mvflvwnK

'SKx yaJS' xMjJoVP† ImPrJPir kr @PªJujTJrLr ßhJTJj nJXYMr KxPua, 10 @Vˆ : xhr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJr (SKx) k´fqJyJPrr hJKm \JKjP~ xzT ImPrJPir FT WµJ @PªJujTJrL xMjJoV† kr ß˝òJPxmT uLV xnJkKfr ßhJTJj nJXYMr TrJ yP~PZÇ nJXYMPrr WajJ~ SKxr Aºj rP~PZ mPu oPj TPrj @PªJujTJrLrJÇ ß˝òJPxmT uLV ßjfJTotLr KmÀP≠ y~rJKjoNuT oJouJr k´KfmJPh xzT ImPrJi TPr KmPãJn TotxNKY kJuj TPrPZ xÄVbjKaÇ SKx VJ\L vJUJS~Jf ßyJPxjPT IKmuP’ k´fqJyJr jJ TrPu TPbJr @PªJuPjr ÉoKT ßh~ xrTJrhuL~ ßjfJTotLÇ VfTJu rKmmJr xTJu xJPz 11aJ ßgPT hMkMr xJPz 12aJ kpt∂ vyPrr mq˜ xzT @ulJf Û~JPr k´J~ WµJmqJkL Im˙Jj KjP~ ImPrJi TrJ y~Ç F xo~ @ulJf Û~JPrr

YJrKhPT vf vf pJjmJyj @aPT kPzÇ xTJu xJPz 11aJ~ ß\uJ @S~JoL uLPVr TJptJu~ ßgPT FA hJKmPf KmPãJn KoKZu ßmr TPr ãM… ßjfJTotLÇ vyr k´hKãe ßvPw @ulJf Û~JPr FPx xzT ImPrJi TPr fJrJ k´KfmJh xnJ~ KoKuf y~Ç k´KfmJh xnJ~ ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT rK†f ßYRiMrL rJ\j mPuj, Èxhr gJjJr SKx KmFjKk-\JoJ~JPfr TJZ ßgPT ßoJaJ IPïr WMw ßUP~ @S~JoL uLV S Fr IñxÄVbPjr ßjfJTotLr KmÀP≠ FPTr kr FT y~rJKjoNuT oJouJ ßrTct TrPZjÇ fÅJr xJoPj KmFjKk\JoJ~JPfr kMKuv Fxæ oJouJr kPrJ~JjJnMÜ @xJKo ßWJrJPlrJ TrPuS ßV´¬Jr TPrj jJÇ CPæJ \j˝JPgt TgJ muJ~ xhr gJjJ

ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTáu AxuJo lryJPhr KmÀP≠ KfKj KogqJ YÅJhJmJK\r oJouJ ßrTct TPr fÅJPT y~rJKj TrPZjÇ k´KfmJh xnJ~ ß\uJ v´KoT uLPVr xnJkKf ßoJ. l\uMu yT mPuj, ÈhMjtLKfmJ\ SKx vyPr @xJr kr @Aj-vO⁄uJ kKrK˙Kfr Yro ImjKf WPaPZÇ vyPr mUJPakjJ, jJrL KjptJfj S KZjfJA ßmPzPZÇ Fxm WajJ~ oJouJ yPuS KfKj @xJKokPãr TJZ ßgPT WMw ßUP~ KjrLy kKrmJPrr ßuJTPhr CPﬁJ y~rJKj TrPZjÇ' ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT \MPmr @yoh IkM mPuj, ÈxMjJoVP† @S~JoL uLV ßjfJTotLPT y~rJKj S KjptJfPjr Kovj KjP~ oJPb ßjPoPZj SKxÇ KfKj SPkj WMw ZJzJ ßTJPjJ oJouJ ßrTct TPrj jJÇ

TPu\-krLãJgtL ßmPzPZ, TPoPZ kJx S K\KkF 5 KxPua, 10 @Vˆ : FAYFxKx krLãJ~ FmJr KxPua KvãJ ßmJPct kJPxr yJr S K\KkF 5 hMKaA TPoPZÇ

ßkP~KZu hMA yJ\Jr 70 \jÇ fPm K\KkF 5 kJS~Jr ßãP© ßZPurJ FKVP~ rP~PZÇ

ßmPzPZÇ FmJr ßmJPctr IiLPj 57 yJ\Jr 702 \j KvãJgtL krLãJ~ IÄv KjP~KZuÇ FmJr ßmJPct FT yJ\Jr

oPfJ FmJrS ßmJPct ßZPuPhr ßYP~ ßoP~rJ FKVP~ rP~PZÇ krLãJ~ 31 yJ\Jr 45 \j ßoP~ IÄv KjP~ kJx TPrPZ 23 yJ\Jr 307 \jÇ ßoP~Phr kJPxr yJr 75.07 nJV vfJÄvÇ @r 26 yJ\Jr 657 \j ßZPu krLãJgtL IÄv KjP~ kJx TPrPZ

19 yJ\Jr 721 \jÇ ßZPuPhr kJPxr yJr 73.98 vfJÄvÇ FmJr ßmJPct KmùJj KmnJV ßgPT xJf yJ\Jr 83 \j krLãJgtL IÄv ßj~Ç Fr oPiq kJx TPrPZ Z~ yJ\Jr 286 \jÇ KmùJj KmnJPV kJPxr yJr 88.75 vfJÄvÇ

SKxPT ßoJaJ IPïr WMw KhP~ xhr gJjJ ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhPTr KmÀP≠ YÅJhJmJK\r oJouJ ßrTct TrJ yP~PZÇ' k´KfmJh xnJ~ IjqPhr oPiq mÜmq ßhj ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf roJ hJx, ß\uJ ZJ© uLPVr xyxnJkKf xMmsf fJuMThJr, xrTJKr TPu\ ZJ©uLV xnJkKf Ko\tJ rJKTm yJxjJf xMoj k´oMUÇ k´KfmJh TotxNKYPf ß˝òJPxmT uLV ßjfJTotL KmKnjú V´Jo ßgPT FPx IÄv ßj~Ç k´J~ WµJmqJkL ImPrJi TotxKN YPf ßjfJTotL SKxr KmÀP≠ @kK•Tr ßxäJVJj ßh~Ç FKhPT hMkMr ßhzaJr KhPT ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf roJ hJPxr vyPrr TJuLmJKzr mqmxJk´KfÔJj lqJvj TJKjtnJPu yJouJ S nJXYMr yP~PZÇ F WajJ~ SKxr Aºj rP~PZ mPu IKnPpJV TPrj ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT \MPmr @yoh IkM S pMVì xJiJre xŒJhT rJ\j ßYRiMrLÇ F KmwP~ xhr gJjJr SKx vJUJS~Jf ßyJPxj mPuj, Èk´KfmJh TotxNKY kJuPjr IKiTJr xmJrA @PZÇ ß˝òJPxmT uLV xnJkKfr mqmxJk´KfÔJPj yJouJr WajJ~ @oJPhr Aºj rP~PZ mPu ßp IKnPpJV FPxPZ, fJ KogqJÇ F WajJr kr @orJ yJouJTJrLPhr ßV´¬JPr IKnpJj YJuJKòÇ huL~ ßTJªPur TJrPe yJouJ-oJouJ WPaPZÇ'

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx HAMIDI IMMIGRATION SERVICES fPm FmJrS ßmJPct luJlPu ßZPuPhr ßYP~ ßoP~rJ FKVP~Ç ßmJPct FmJr kJPxr yJr 74.57 vfJÄvÇ VfmJr kJPxr yJr KZu 79.16 vfJÄvÇ FmJr ßmJPct K\KkF 5 ßkP~PZ FT yJ\Jr 356 \j KvãJgtLÇ Vf mZr K\KkF 5

Vf mZPrr fMujJ~ FmJr ßmJPct krLãJ~ IÄvV´yeTJrL TPuP\r xÄUqJ ßmPzPZ 28KaÇ VfmJr 203Ka TPuP\r KvãJgtL krLãJ~ IÄv ßj~Ç FmJr TPuP\r xÄUqJ KZu 231Ç krLãJgtLr xÄUqJS FmJr 141 \j

356 \j KvãJgtL K\KkF 5 ßkP~PZÇ Fr oPiq KmùJj KmnJV ßgPT 938 \j, oJjKmT KmnJV ßgPT 150 \j S mqmxJ~ KvãJ KmnJV ßgPT 268 \j K\KkF 5 ßkP~PZÇ Fr oPiq 798 \j ßZPu S 558 \j ßoP~Ç VfmJPrr

È2020 xJPur oPiq KmFjKk \JoJ~JPfr IK˜fô gJTPm jJ' KxPua, 10 @Vˆ : @S~JoL uLV CkPhÓJo§uLr xhxq S FoKk xMrK†f ßxjè¬ mPuPZj, mJÄuJPhPvr mftoJj rJ\jLKf hM'iJrJ~ KmnÜ, Vefπ, ˝JiLjfJ FmÄ ßoRumJh S \KñmJhÇ KfKj mPuj, mñmºM TjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfOPfô @S~JoL uLV ßhPvr ˝JiLjfJ S Vefπ rãJ~ Kjrux nJPm TJ\ TPr pJPòÇ IkrKhPT KmFjKkr ßj©L UJPuhJ K\~J S ˝JiLjfJKmPrJiL \JoJ~Jf KoPu ßhPvr vJK∂ jÓ TPr ßhPv CV´mJh, \KñmJh xOKÓr kÅJ~fJrJ~ Ku¬ rP~PZÇ VfTJu KhrJA KcKV´ TPu\ ZJ©uLV @P~JK\f ßvJT KhmPxr @PuJYjJ xnJ~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ KfKj KmFjKkr ßj©LPT oJjMw ßkJzJPjJr rJ\jLKf ßgPT xPr FPx VefPπr kPg KlPr @xJr @øJj \JjJjÇ KfKj mftoJj xrTJPrr KmKnjú Cjú~Pjr metjJ KhP~ mPuj, ßvU yJKxjJr xrTJr ßpnJPm ßhPvr Cjú~j TrPZj, 2020 xJPur oPiq ßhPvr \jVe KmFjKk- \JoJ~JPfr jJoS @r oPj TrPm jJÇ 2020 xJPur oPiq KmFjKk-\JoJ~JPfr IK˜fô KmuLj

yP~ pJPmÇ TPu\ ZJ©uLPVr xnJkKf Cöu @yoh ßYRiMrLr xnJkKfPfô xnJ~ CkK˙f KZPuj @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf ßxJPyu @yoh, pMVì xJiJre xŒJhT ßoJvJrl Ko~J, ßkRr ßo~r @K\\Mr ryoJj, TPuP\r nJrk´J¬ Iiqã IjMTNu Yªs ßhm, KhrJA gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ ßoJ. mJP~Z @uo k´oMUÇ

AKoPVsvj KmwP~ IJorJ krJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT Saleh Hamidi

MA - LLB Hons.

This firm is registered with the OISC to provide quality advice

FK≤s KTî~JPr¿ ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvj KnK\a KnxJ ßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/ jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk ¸jxrvLk KcTuJPrvj kJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJta jJo kKrmftj cTáPo≤ FPaxPavj kJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ) asJ¿Puvj cáP~u KxKaP\jvLk lPaJ FaJˆPo≤ AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTa AxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄ xJKatKlPTa k´hJj TrJ y~Ç

Entry Clearance Student Visa/Extention Visit Visa Settlement visa /spouse visa Further leave to remain (FLR) Naturalisation / British Citizenship Indefinite leave to remain (ILR) Sponsership Declaration Change of Name. Passport renew / Lost Passport Documant attestation Power of Attorney Translation Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC) Duel Citizenship Photo attestment Life in the UK or ESOL Islamic Marriage Certificate Islamic Divorce Certificate

ßpJVJPpJV TÀj ZJPuy IJyoh yJKohL

1st Floor, 259 Whitchapel Road London E1 1DB Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: saleh-hamidi@hotmail.com

KxPuPar xÄmJh

mvflvwnK

xÄWPwt uJUJAP~ mqmxJ~L Kjyf, xrJAPu @yf 20 KxPua, 10 @Vˆ : yKmVP†r uJUJAP~ xÄWPwt ßZJrJm Ko~J jJPor FT mqmxJ~L Kjyf S 24 \j @yf yP~PZÇ msJ¯emJKz~Jr xrJAPu láamu ßUuJ KjP~ hMA kPãr xÄWPwt @yf yP~PZ I∂f 20 \jÇ kMKuv \JjJ~, uJUJA CkP\uJr KvmkMr V´JPor YJ ˆu mqmxJ~L ßZJrJm Ko~J S f\oMu Ko~Jr oPiq rJ˜Jr \J~VJ KjP~ KmPrJi KZuÇ Fr ß\Pr Vf vKjmJr xTJPu Cn~ kPãr oPiq xÄWwt y~Ç FPf jJrLxy I∂f 25 \j @yf yjÇ fÅJPhr oPiq ßaÅaJKm≠ Im˙J~ ßZJrJm Ko~Jxy 10 \jPT yKmV† @iMKjT ß\uJ xhr yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ßZJrJm Ko~Jr Im˙Jr ImjKf WaPu KYKT“xT fÅJPT KxPua FoFK\ SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu kJbJjÇ ßxUJPj ßkRÅZPu KYKT“xTrJ fÅJPT dJTJ ßjS~Jr krJovt ßhjÇ kPr kKrmJPrr ßuJT\j fÅJPT KjP~ dJTJr CP¨Pv rSjJ yPu kPg oJimkMr FuJTJ~ rJf ßhzaJ~ fÅJr oOfMq y~Ç Vf rKmmJr yKmV† @iMKjT ß\uJ xhr yJxkJfJPu oOfPhPyr o~jJfh∂ y~Ç FKhPT, ßZJrJm Ko~Jr oOfMqr Umr ßkP~ rJPfA ßjRTJ KjP~ k´KfkPãr ßuJT\j FuJTJ ßZPz KTPvJrVP†r AajJ S KobJoAPj kJKuP~ pJj mPu kMKuv \JjJ~Ç uJUJA gJjJr SKx ßoJ\JPöu ßyJPxj

\JjJj, F WajJ~ FUj kpt∂ ßTJPjJ oJouJ y~KjÇ fPm \KzfPhr @aPT IKnpJj YuPZÇ xrJAPur ‰x~haMuJ V´JPo láamu ßUuJ KjP~ xÄWPwtr WajJ~ CP•\jJ gJTJ~ VfTJuS FuJTJ~ kMKuv ßoJfJP~j KZuÇ FuJTJmJxL S kMKuv xN© \JjJ~, vKjmJr KmPTPu IjúhJ xrTJKr Có KmhqJu~ oJPb ‰x~haMuJ kKÁokJzJ S VPzrkJzJr oPiq láamu oqJY YuKZuÇ ßUuJ ßvw yS~Jr kÅJY KoKja @PV FTKa lJCu

KjP~ Cn~ kPãr ßUPuJ~JzPhr oPiq yJfJyJKf y~Ç kPr hMA kã ßhvL~ I˘ KjP~ xÄWPwt \KzP~ kPzÇ FPf I∂f 20 \j @yf y~Ç kMKuv uJKbPkaJr kJvJkJKv kÅJY rJC¥ rJmJr mMPua ZMPz kKrK˙Kf Kj~πPe @PjÇ rJPf hMA kPãr ßuJT\j ‰mbT TrPuS ßTJPjJ xMrJyJ TrPf kJPrKjÇ xrJAu gJjJr SKx ßoJ. @uL @rvJh VfTJu hMkMPr \JjJj, ßTJPjJ kãA gJjJ~ IKnPpJV ßh~KjÇ

AKu~Jx kfúLr KmÀP≠ TaëKÜr KjªJ \JKjP~PZj 27 CkP\uJ ßY~JroqJj KxPua, 10 @Vˆ : KmFjKkr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT Fo AKu~Jx @uLr xyiKoteL, KxPua ß\uJ KmFjKkr KxKj~r xhxq ßmVo fJyKxjJ ÀvhLr uMjJr KmÀP≠ ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S xJPmT FoKk vKlTár ryoJj S KmvõjJg @S~JoL uLPVr TaNKÜr fLms KjªJ, k´KfmJh S WOeJ \JKjP~PZj KxPuPar KmKnjú CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj S nJAx ßY~JroqJjmOªÇ KmmOKfPf ßjfOmOª mPuj, Fo AKu~Jx @uLr KyoJu~xo \jKk´~fJ~ BwtJKjõf yP~ xrTJr Ikyre TPr èo TPr

@jªPT @fPï „k KhPuJ kMKuv

KxPua, 9 @Vˆ : hNPrr ßTJj V´Jo ßgPT IxM˙ mO≠ oJPT cJÜJPrr TJPZ KjP~ @xJr fJKrU Vf rKmmJrÇ KmTJPuA y~PfJ oJPT KjP~ ßkRÅPZ pJPmj KxPuPaÇ KT∂á FfhNr FPxS oJPT cJÜJr ßhUJPf kJrPmj jJÇ KTÄmJ ßTJj èÀfr IxM˙ ßrJVLr \jq IqJ’MPuP¿r k´P~J\Pj ßlJj ßhPmj fJr ˝\jrJÇ KrÄ yPm KT∂á ßTC ßlJj irPm jJÇ TJre KxPua ßˆKc~JPo ßUuJ YuPZÇ oJPTta mº, mº cJÜJrPhr ßY’JrS, mº IqJ’MPu¿ xJKntx-cJ~JVjKˆT ßx≤Jr-lJPotKxSÇ TP~T yJ\Jr KYKT“xJk´JgtLPT fJA k´KfKhj FnJPmA KlPr ßpPf yPm KYKT“xJ jJ KjP~AÇ Vf rKmmJr ßgPT KxPua ßˆKc~JPo ÊÀ yPf pJS~J xJl IjN±-t 16 láamu YqJKŒ~jKvk fJA @jPªr kKrmPft @fï yP~ ßhUJ KhP~PZ KxPuPar oJjMwPhr xJoPjÇ KxPuPar ßˆKc~Jo oJPTtaKa @r hvaJ xJiJre oJPTtPar oPfJ j~Ç oPjJyJKr ßhJTJPjr kxrJ ßjA F oJPTtPaÇ lqJvj xPYfj oJjMw jj-cJÜJrkJzJ KyPxPm kKrKYf F oJPTtPar KxÅKzPf, ßoP^Pf kJ rJPUj KmkhV´˜rJAÇ fPm vf KmkPhS fJPhr kJ rJUJr kg mº TPr KhP~PZ KxPua ßoPasJ kMKuvÇ KjrJk•Jr ßhJyJA KhP~ kMKuv \JKjP~PZ, pfKhj ßUuJ YuPm ffKhj rJf xJPz @aaJr

13 -19 August, 2015 Bangla Post 13

@PV oJPTta ßUJuJ pJPm jJÇ ßrJVLrJ KlPr pJT @kK• ßjA ßUuJ~ ÈV§PVJu' yPf ßh~J pJPm jJÇ KjrJk•Jr TJrPe ßˆKc~Jo FuJTJr ßhJTJjkJa mº TPr ßh~Jr jK\r ßTJgJS jJ gJTPuS KxPua ßoPasJ kMKuv Ijjq ÈChJyre'A xOKÓ TPrPZÇ FojKT KxPuPar FA ßˆKc~JPo IfLPf Fr ßYP~S mz aMjJt Po≤ IjMKÔf yPuS TUjS oJPTta mº TrJ y~KjÇ fPm FmJr y~PfJ KxPua ßoPasJ kMKuv rmLªsjJPgr È\MfJ @KmÏJPr'r TKmfJr rJ\Jr kJKrwhPhr oPfJA xy\ xoJiJj ßmPZ KjP~PZjÇ rJ\Jr kJP~ iMPuJ jJ uJVJr \jq ßpoj fJr kJKrwPhrJ kMPrJ kOKgmLPT YJozJ KhP~ ßdPT KhPf ßYP~KZPuj ßfoKj y~PfJ KjrJk•Jr \jq FPfJ nJmJnJKmPf jJ KVP~ oJPTta mº TPr ßh~Jr xy\ xoJiJPj ßkRÅPZPZj KxPua kMKuPvr TftJmqKÜrJÇ KjP\Phr TJP\r nJr yJuTJ yPuS TPfJ oJjMPwr hLWtvJõ Px mJfJx nJKr yPm ßxaJ y~PfJ ßnPm ßhPUKj KxPua ßoPasJ kMKuvÇ ßˆKc~Jo oJPTtPa I∂f 140 \j KYKT“xPTr ßY’Jr rP~PZ-pJPhr IKiTJÄvA KmPvwù KYKT“xTÇ VPz 50 \j TPr yPuS k´KfKhj fJPhr TJPZ KYKT“xJ KjPf @Pxj 7 yJ\Jr ßrJVLÇ

ßrPUPZjÇ KxPua KmFjKk Fo AKu~Jx @uLr xJ\JPjJ mJVJj, KmFjKkPT ±Äx TrJr yLj IkPYÓJ~ Ku¬ rP~PZ ßnJa cJTJKfr xJPmT FoKk vKlTár ryoJj S @S~JoL uLVÇ AKu~Jx @uLr GTqm≠ KmFjKkPT ßmVo AKu~Jx KjP\r ßoiJ, v´o S ßpJVqfJ KhP~ iPr ßrPUPZjÇ ßmVo AKu~JPxr FA f“krfJPT FA TáYâL oyu ßoPj KjPf kJrPZ jJÇ fJA nM~J fgqCkJ• S KmmOKf KhP~ fJrJ \jVePT KmÃJ∂ TrJr IkPYÓJ YJuJPòÇ FaJ @S~JoL uLPVr rJ\QjKfT ßhCKu~JPfôr mKy”k´TJvÇ @orJ FA irPjr KogqJ, mJPjJ~Ja S CP¨vqk´PeJKhf mÜmq ßgPT Kmrf gJTJr @øJj \JjJKòÇ ßjfOmOª IKmuP’ Fo AKu~Jx @uLPT KlKrP~ ßh~Jr hJKm \JjJjÇ KmmOKfhJfJrJ yPuj- xMjJoV† xhr CkP\uJ ßY~JroqJj ßhS~Jj \~jMu \JKTrLj, mJuJV† CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj

@uyJ\ @»Ju Ko~J, TJjJAWJa CkP\uJ ßY~JroqJj @KvT CK¨j ßYRiMrL, ßVJ~JAjWJa CkP\uJ ßY~JroqJj @»Mu yJKTo ßYRiMrL, xhr CkP\uJ ßoRunLmJ\Jr ßY~JroqJj Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, KmvõjJg CkP\uJ ßY~JroqJj ßxJPyu @yoh ßYRiMrL, \KTV† CkP\uJ ßY~JroqJj ATmJu @yoh, ‰\∂J CkP\uJ ßY~JroqJj \~jJu @PmKhj, ßlûMV† CkP\uJ ßY~JroqJj xJAláuäJy @u ßyJxJAj, irokJvJ CkP\uJ ßY~JroqJj oMfJPum UJj, KhrJA CkP\uJ ßY~JroqJj yJKl\Mr ryoJj fJuMThJr, fJKyrkMr CkP\uJ ßY~JroqJj TJoÀu AxuJo, \JoJuV† CkP\uJ ßY~JroqJj \MjM Ko~J, vJuäJ CkP\uJ ßY~JroqJj VPeªs xrTJr, KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj @yoh jMr CK¨j, mJuJV† CkP\uJr nJAx ßY~JroqJj, oJSuJjJ @uL @xVr, KxPua xhr CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj ‰\j CK¨j, ßVJ~JAjWJa CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj vJy @uo ˝kj, KhrJA CkP\uJr nJAx ßY~JroqJj ßVJuJk Ko~J, ßlûMV† CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj vKyhMr ryoJj ÀoJj, KmvõjJg CkP\uJ oKyuJ nJAx ßY~JroqJj ˝kúJ vJKyj, mJuJV† CkP\uJ oKyuJ nJAx ßY~JroqJj ßrlJ ßmVo, TJjJAWJa CkP\uJr oKyuJ nJAx ßY~JroqJj oKr~o ßmVo, KhrJA CkP\uJ oKyuJ nJAx ßY~JroqJj ZKm ßYRiMrL S \KTV† CkP\uJr oKyuJ nJAx ßY~JroqJj A~JKy~J ßmVoÇ

Committed to the Community

Courier Services

q DHL q Cargo We specialist in u u u u u

Immigration and Human Rights family and children issues civil litigation criminal law landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get free advice on criminal matters including tax touting, driving offences, domestic violence.

q TNT q UPS q Local courier Service Etc Repair & Sale q Computer q Laptop q Watch & Clock

Accessories All Kind of accessories

Printing Photocopy Photo Business Card Leaflet Flyer Banner Lamination Binding etc

Online q Web design q CMS q E Commerce q Data Recovery

KC Solicitors Second Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY (left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947 www.kcsolicitors.co.uk

07918293828

14 Bangla Post 13 -19 August, 2015

ßhPvr xÄmJh

oJèrJ~ UMPjJUMKjr ßkZPj KvUr-mLPrPjr Æªô

dJTJ, 10 @Vˆ : kíJjoπLr xyTJrL FTJ∂ xKYm (FKkFx-2) xJAláöJoJj KvUr FmÄ pMm S âLzJ k´KfoπL mLPrj KvThJPrr oPiq KmPrJi @r hMA kPãr @Kikfq Km˜JrPT ßTªs TPr oJèrJ~ xÄWJf S UMPjJUMKjr WajJ WaPZÇ kMKuPvr KmPvw vJUJr xJŒ´KfT FT k´KfPmhPj Fxm TgJ muJ y~Ç ZJ©uLPVr hMA V´∆Pkr oPiq xÄWPwt VPntr x∂Jjxy jJ\oJ ßmVo èKuKm≠ yS~Jr WajJr kKrPk´KãPf kMKuPvr KmPvw vJUJ F ßVJP~ªJ k´KfPmhj ßh~Ç k´KfPmhjKa 4 @Vˆ ˝rJÓs oπeJuP~ kJbJPjJ y~Ç fJPf muJ y~, oJèrJ ß\uJ @S~JoL uLPVr hMA vLwt ßjfJr KmPrJPir ß\r iPr fMò WajJPT ßTªs TPr AhJjLÄ V´Jo, S~Jct S ACKj~j kptJP~ iJS~J-kJfiJiJS~J S rÜã~L xÄWPwt yfJyPfr WajJ WaPZÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu F irPjr ßVJP~ªJ k´KfPmhj kJS~Jr TgJ KjKÁf TPrPZj ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJuÇ KfKj mPuj, ÈFuJTJr kMKuv k´vJxjS F KmwP~ @oJPhr \JKjP~PZÇ @orJ k´P~J\jL~ mqm˙J KjKòÇ' ˝rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ pJ~, kMKuPvr KmPvw vJUJr SA k´KfPmhPj muJ y~, oJèrJ ß\uJ @S~JoL uLPVr rJ\jLKfPf FTT @Kikfq Km˜JrPT ßTªs TPr kíJjoπLr FKkFx xJAláöJoJj KvUr V´∆k FmÄ pMm S âLzJ k´KfoπL mLPrj KvThJr V´∆Pkr oPiq hLWtKhj iPr KmPrJi YuPZÇ lPu fMò WajJPT ßTªs TPr FmÄ Vf 21 \MuJA IjMKÔf oJèrJ xhr CkP\uJ kKrwPhr CkKjmtJYjPT ßTªs TPr fOeoNu kptJP~r ßjfJ-TotLPhr oPiq I∂”PTJªu S xÄWwt k´Ta @TJr iJre TPrPZÇ mqKÜVf ˝JPgtr \jq

˙JjL~ ßjfJ-TotLrJ k´J~A V´∆k kKrmftj TPr ˝JgtKxK≠r xMPpJV KjPòjÇ ß\qÔ ßjfJPhr CxTJKjPf ß\uJr rJ\QjKfT kKrPmv C•¬ yP~ CPbPZÇ Fxm KmwP~ mÜmq ßjS~Jr \jq vKjmJr rJPf S VfTJu Khjnr xJAláöJoJj KvUPrr oMPbJPlJPj IPjTmJr ßlJj TrJ yPuS KfKj iPrjKjÇ fÅJr oMPbJPlJPj TP~T hlJ UMPh mJftJ (FxFoFx) kJKbP~ ßTJPjJ \mJm kJS~J pJ~KjÇ k´KfPmhj IjMpJ~L, xJAláöJoJj KvUPrr V´∆Pk @PZj oJèrJ-1 @xPjr xJÄxh @mhMu S~JyyJm, oJèrJ ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT kï\ TáoJr Tá§M, oJèrJ xhr CkP\uJr ßY~JroqJj À˜o @uL, ß\uJ @S~JoL uLPVr xJPmT nJrk´J¬ xnJkKf fJjP\u ßyJPxj UJj, xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT yJ\L ßVJuJo oSuJ, xJPmT xyh¬r xŒJhT @mhMu oJjúJj, ß\uJ ZJ©uLPVr xnJkKf ßr\JCu AxuJo S xJiJre xŒJhT ßoPyhL yJxJjÇ Ikr KhPT mLPrj KvThJr V´∆Pk @PZj xhr CkP\uJr xJPmT ßY~JroqJj S ß\uJ @S~JoL uLPVr xyxnJkKf @mM jJKxr (mJmuM), ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT rJjJ SxoJj, ßkRr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mJKT AoJo, ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT fgq S VPmweJKmw~T xŒJhT vrLl, oJèrJ xrTJKr TPu\ ZJ©uLPVr pMVì @øJ~T \JKyÀu S jJ\oMuÇ F KmPrJPir KmwP~ \JjPf YJAPu k´KfoπL mLPrj KvThJr k´go @PuJr TJPZ ˝LTJr TPrPZj ßp xJAláöJoJj KvUPrr xPñ fÅJr ÈxŒTt UJrJk'Ç KfKj mPuj, ÈKvUPrr mJmJ ßp KjmtJYjL

FuJTJr xJÄxh KZPuj, @Ko ßxUJjTJr xJÄxh KjmtJKYf yP~KZÇ @r FaJA SPhr KmPÆwÇ KT∂á SrJ FuJTJ~ ßpxm IkTot TPr YPuPZ, fJ xmJA \JPjjÇ' PVJP~ªJ k´KfPmhPj muJ y~, Vf 23 \MuJA oJèrJ vyPrr ßhJ~JrkJz FuJTJ~ @Kikfq Km˜JrPT ßTªs TPr oJèrJ ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT TJoÀu nNÅA~J S ZJ©uLPVr TotL @K\mr ßvU V´∆Pkr oPiq xÄWwt y~Ç FPf ßkRr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mJKT AoJPor YJYJ ßoJKoj èKuKm≠ yP~ oJrJ pJjÇ SA WajJ~ @a oJPxr I∂”x•ôJ jJ\oJ ßmVo èKuKm≠ yjÇ oJèrJ xhr yJxkJfJPu IP˘JkYJPrr oJiqPo fÅJr FTKa TjqJx∂Jj y~Ç oJP~r ßkPa gJTJ KvÊKar KkPb èKu ßuPV mMT KhP~ ßmKrP~ pJ~Ç SA WajJ~ oJèrJ xhr gJjJ~ oJouJ yP~PZÇ Z~\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ FTA Khj oJèrJ gJjJr „khJy V´JPo pMm S âLzJ k´KfoπLxoKgtf ßoJ˜lJ ßo’Jr, ßoJÜJr S jJjúM V´∆Pkr xPñ xJAláöJoJj KvUr-xoKgtf \Ér Ko~J S uJuj V´∆Pkr xÄWPwt jJjúM ßvU jJPor FT\j Kjyf yjÇ @yf yj 16-17 \jÇ FTA xoP~ FTA gJjJr cyrKxÄzJ V´JPo vKlTáu S rJ\J V´∆Pkr xÄWPwt 20 \j @yf yjÇ k´KfPmhPj muJ y~, ZJ©uLPVr hMA V´∆Pkr xÄWPwt I∂”x•ôJ jJrL S fÅJr Vnt\Jf x∂Jj @yf yS~Jr WajJ mqJkTnJPm VeoJiqPo @xJ~ @S~JoL uLV S fJr ZJ©xÄVbj ZJ©uLPVr nJmoNKft ãMeú yPòÇ \ÀKr KnK•Pf ßTªsL~ y˜PãPkr oJiqPo oJèrJ ß\uJ @S~JoL uLPVr vLwt hMA ßjfJr KmPrJi oLoJÄxJ TrJ k´P~J\jÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓ ACPTr FTKa k´P\Ö

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\

Najat Islami Markaz V´Jo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” v´Loñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNy u m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇ u KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇ u uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA k´Kvãe u TKŒCaJr k´Kvãe u CjìMÜ kJbJVJrÇ u PTJrIJj k´Kvãe (Kyl\ KmnJV) u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr KmkhV´˙ oJjMPwr ßxmJÇ u lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj k´P~J\j xTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank Details Najat foundation HSBC Bank Sort Coad: 40-06-30 AC: 41605445 oJSuJjJ ZJPuy IJyoh yJKohL, k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu, jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç Contact: 07957382021 02072476100

Charity Reg. 1133459

mvflvwnK

xÄmJh xPÿuPj @AK\Kk

@orJ ßpj xLoJ u–Wj jJ TKr dJTJ, 10 @Vˆ : oMÜojJ ßuUTPhr iotL~ IjMnNKfPf @WJf yJjJr oPfJ ßuUJPuKU jJ TrJr krJovt KhP~PZj kMKuPvr oyJkKrhvtT (@AK\Kk) F ßT Fo vyLhMu yTÇ ßxA xPñ TJrS ßuUJ iotL~ IjMnNKfPf @WJf yJjJr oPfJ yPu fJ-S kMKuvPT \JjJPf mPuPZj KfKjÇ mäVJr jLuJKhs YP¢JkJiqJ~ yfqJTJP§r hMA Khj kr Vf ßrJmmJr KmPTPu kMKuv xhr h¬Pr FA xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TrJ y~Ç @AK\Kk \JjJj, KjrJk•JyLjfJr @vïJ~ gJjJ~ xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TrPf ßVPuS kMKuv ßp fÅJPT ßhv ZJzJr krJovt KhP~KZu, F fgq KfKj ß\PjPZj jLuJKhs UMPjr krÇ @AK\Kk mPuj, Èk´JgKoT fhP∂ FA IKnPpJPVr xfqfJ kJS~J pJ~Kj, fPm FUPjJ fh∂ YuPZÇ pKh fhP∂ Fr xfqfJ kJS~J pJ~, fJyPu xÄKväÓ kMKuPvr KmÀP≠ KmnJVL~ mqm˙J ßjS~J yPmÇ' rJ\iJjLPf mäVJr jLuJKhs, S~JKvTár ryoJj, IKnK\“ yfqJTJ§ KjP~ TgJ muJr FTkptJP~ @AK\Kk mPuj, ÈFUJPj @oJr FTaJ mÜmq @PZÇ oMÜojJ, fJrJ ßfJ gJTPmÇ fJPhr k´Kf @oJr pPgÓ v´≠JPmJi @PZÇ fPm @oJPhr ßU~Ju rJUPf yPm, @oJPhr ßhPv k´YKuf @APj iotL~ IjMnKN fPf @WJf TrJ IkrJiÇ iotL~ IjMnKN fPf @WJfTJrLr xJ\J 14 mZr ß\uÇ fPm ßTC iotL~ IjMnNKfPf @WJf TrPu fJPT yfqJ TrPf yPm,

fJ oJjJ pJ~ jJÇ AxuJo iotS fJ xogtj TPr jJÇ' PTC iotL~ IjMnNKfPf @WJf TrPu, fJr KmÀP≠ oJouJ KhPu fJPT @APjr @SfJ~ @jJr @võJx ßhj @AK\Kk vyLhMu yTÇ KfKj @rS mPuj, ÈpÅJrJ oMÜojJ ßuUT, fÅJPhr TJPZ IjMPrJi, @orJ ßpj xLoJ u–Wj jJ TKrÇ Foj KTZM ßuUJ CKYf j~, ßpUJPj TJrS iotL~ IjMnNKfPf, KmvõJPx @WJf yJPjÇ' kMKuPvr FA vLwt TotTftJ mPuj, ÈKjuJKhs yfqJTJP§r ryxq @orJ C WJaj TrPf kJrmÇ IKnK\“ yfqJr oNu @xJKo vjJÜ yP~PZÇ KfKj kMKuPvr xJoPj kzPu ßryJA kJPmj jJÇ \Kñ hoPj kMKuv 80 nJV xluÇ \KñPhr TotTJ§-xŒKTtf 632Ka oJouJ yP~PZÇ fh∂ ßvPw Fr oPiq 516Kar IKnPpJVk© ßhS~J yP~PZÇ ßxèPuJ @hJuPf KmYJrJiLj @PZÇ Fxm oJouJ~ 2 yJ\Jr 543 \j

\KñPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr xJŒ´KfT @PuJKYf KvÊ yfqJTJP§r WajJ~ k´J~ xmJAPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZ mPu \JjJj @AK\KkÇ KfKj mPuj, KxPuPar xJKoCu @uo yfqJr WajJ~ 12 \j, UMujJr rJKTm yJSuJhJr yfqJr WajJ~ Kfj\j S mrèjJr rKmCu yfqJr WajJ~ FT\jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ xJKoCu yfqJTJP§r @xJKo TJoÀu AxuJoPT ßxRKh @rm ßgPT KlKrP~ @jJr xm k´Kâ~J xŒjú TrJ yP~PZÇ fÅJPT (TJoÀu) @jJ jJ ßVPuS oJouJr IKnPpJVk© KhPf xoxqJ yPm jJÇ @AK\Kk mPuj, mJÄuJPhPv xJŒ´KfT xoP~ KvÊ yfqJTJP§r WajJèPuJ xÄWm≠ IkrJiL Yâ WaJ~KjÇ FèPuJ KmKòjú WajJÇ TP~TKa \Kñ xÄVbjxy ßylJ\Pf AxuJo oMÜojJ mäVJPrr fJKuTJ k´TJv TPrPZ-xJÄmJKhPTrJ F KmwP~ \JjPf YJAPu @AK\Kk mPuj, ÈSA fJKuTJ @oJPhr TJPZ @PZÇ ßxèPuJr KbTJjJ ßmr TrJr ßYÓJ YuPZÇ' xÄmJh xPÿuPj rqJPmr oyJkKrYJuT ßmj\Lr @yPoh mPuj, A≤JrPjPa ßhS~J mäVJrPhr Fxm fJKuTJ~ gJTJ jJoèPuJ xm Z∞jJoÇ kMKuv xhr h¬Prr YJrfuJ~ xPÿujTPã @rS CkK˙f KZPuj kMKuPvr KmPvw vJUJr k´iJj IKfKrÜ @AK\Kk \JPmh kJPaJ~JrL, IKfKrÜ @AK\Kk oAjMr ryoJj ßYRiMrL S dJTJ oyJjVr kMKuv TKovjJr ßoJ. @ZJhMöJoJj Ko~JÇ

PhPvr Umr

mvflvwnK

13 -19 August, 2015 Bangla Post 15

rÜoJUJ \JoJ @r A-PoAu KWPr fh∂ iPotr KmÀP≠ KuUPu

dJTJ, 10 @Vˆ : mäVJr jLuJKhs YqJaJK\t SrPl Kju~ jLPur yfqJTJrLPhr ßV´lfJr TrPf kJPrKj @AjvO⁄uJ mJKyjLÇ fPm jOvÄx SA yfqJTJP§ \Kzf gJTPf kJPr Foj xPªynJ\j TP~T\jPT KYK¤f TrJ yP~PZÇ fJPhr oPiq I∂f Kfj\jPT KWPr TPbJr ßVJP~ªJ j\rhJKr YuPZÇ yfqJr kr WajJ˙u ßgPT C≠Jr yS~J rÜoJUJ \JoJ @r yfqJr hJ~ ˝LTJr TPr A-PoAu mJftJr xN© iPr FPVJPò fh∂Ç Kju~PT yfqJr kr Y¢V´JPor yJayJ\JrL FuJTJ ßgPT A-PoAu mJftJ kJKbP~ hJ~ ˝LTJr TrJ yP~PZ mPu fh∂xÄKväÓ xN© \JKjP~PZÇ A-PoAu ßk´reTJrLPT vjJÜ TrJr ßYÓJ YuPZÇ FKhPT, Vf ßrJmmJr hMkMPr rJ\iJjLr KoP≤J ßrJPc KcKm TJptJuP~ Kju~ yfqJTJP§r fh∂ KjP~ pMÜrJPÓsr ßlcJPru mMqPrJ Im AjPnKˆPVvj (FlKm@A) hPur xPñ ßhz WµJ ‰mbT TPrPZj KcKmr TotTtftJrJÇ F kpt∂ kJS~J fPgqr KnK•Pf fh∂xÄKväÓ TotTftJrJ muPZj, mäPV S ßlxmMPT iot KjP~ jJjJ irPjr ßuUJPuKUr TJrPe xÄãM… ßVJÔL fJPT yfqJ TrPf kJPrÇ yfqJr irj ßgPT oPj yPò, @PV UMj yS~J mäVJrPhr yfqJr xPñ xÄKväÓ CV´ ßVJÔL Kju~ yfqJr xPñ xŒOÜÇ fPm yfqJTJP§r ßkZPj pf irPjr TJre gJTPf kJPr, Fr xmKTZMA oJgJ~ KjP~ fh∂TJ\ YuPZÇ ÊâmJr KhjhMkMPr rJ\iJjLr kNmt ßVJzJPjr nJzJ mJxJ~ jLuJKhs YqJaJK\tPT TáKkP~ yfqJ TrJ y~Ç SA xo~ mJxJ~ fJr ˘L @vJoKj S vqJKuTJ CkK˙f gJTPuS fJPhr IP˘r oMPU K\Kÿ TrJ y~Ç KjuP~r ˝\j S mºMrJ mPu @xPZj, mäPV iotL~ ßVJzJKor KmkPã oMÜof k´TJv TrPfj Kju~Ç F ZJzJ pM≠JkrJiLPhr KmYJPr VPz SbJ Ve\JVre oPûr xKâ~ TotL KZPujÇ KmKnjú xo~ UMj yS~J mäVJrPhr KmYJPrr hJKmPfS ßxJóJr KZPuj KfKjÇ Fxm TJrPe fJPT yfqJr ÉoKT KhP~KZu \KñrJÇ F KjP~ gJjJ~ KjrJk•J ßYP~S KfKj kJjKjÇ ßvw xoP~ IPjTaJ kJKuP~ ßmzJPfj Kju~Ç kMKuPvr oKfK^u KmnJPVr CkTKovjJr @PjJ~Jr

ßyJPxj mPuj, Kju~ yfqJTJ§ KjP~ @kJff gJjJ kMKuv fh∂ TrPuS k´pMKÜVf fh∂ xyJ~fJ KhPò KcKm kMKuvÇ fhP∂ IPjT IV´xr yS~J ßVPZÇ rqJPmr IKfKrÜ oyJkKrYJuT TPjtu K\~JCu @yxJj mPuj, yfqJr irj ßhPU oPj yPò, CV´ \KñPhr yJPf Kju~ UMj yP~PZjÇ rqJm UMKjPhr vjJÜ TPr ßV´lfJPrr ßYÓJ YJuJPòÇ Vf ßrJmmJr hMkMPr KcFoKk KoKc~J ßx≤JPr @jMÔJKjT KmsKlÄP~ KcKm kMKuPvr kNmt ß\JPjr CkTKovjJr oJymMm @uo mPuj, WajJ˙u ßgPT rÜoJUJ ßp \JoJ C≠Jr yP~PZ, ßxKa yfqJTJrLPhr FT\Pjr mPu KjKÁf yS~J ßVPZÇ yfqJr hJ~ ˝LTJr TPr kJbJPjJ ßoAuKaS mJÄuJPhv ßgPTA kJbJPjJ yP~PZ mPu KjKÁf yS~J ßVPZÇ WajJ˙u ßgPT pf @uJof kJS~J ßVPZ, fJ krLãJr \jq KmKnjú uqJPm kJbJPjJ yP~PZÇ Fxm Kmw~ KjP~ fh∂ YuPZÇ rÜoJUJ \JoJ @r A-PoAu mJftJ KWPr FPVJPò fh∂ :Kju~PT yfqJr kr UMKjrJ mJxJr KjPY rÜoJUJ ßp \JoJ, VJoZJ @r kJKjr ßmJfu ßrPU KVP~KZu, ßxèPuJA FUj fh∂ FKVP~ KjPf TotTftJPhr TJP\ mz @uJofÇ uqJPm Fxm @uJof krLãJr kJvJkJKv FèPuJ KWPr YuPZ YMuPYrJ KmPväweÇ fh∂xÄKväÓ kMKuPvr FT\j TotTftJ mPuj, \JoJKa ßp FT\j UMKjr, fJ KjKÁf yS~J ßVPZÇ ßxA UMKjPT KYK¤f TrJr ßYÓJ YuPZÇ yfqJTJ§˙Pur @vkJPvr ßTJPjJ nmPj KxKx TqJPorJ rP~PZ KT-jJ, fJr IjMxºJj YuPZÇ fh∂xÄKväÓPhr iJreJ, SA FuJTJr ßTJPjJ KxKx TqJPorJ~ UMKjPhr YuJPlrJ irJ kzPf kJPrÇ láPaP\ C≠Jr TrJ \JoJKa KouPuA UMKjPT vjJÜ TrJ x÷m yPmÇ F ZJzJ A-PoAu mJftJKa ßpPyfM mJÄuJPhv ßgPTA kJbJPjJ yP~PZ, Fr ßk´rTPT vjJÜ TrJ ßVPuS UMKjPhr vjJÜ TrJ xy\ yPmÇ fh∂ TotTftJrJ ßxKhPTA yÅJaPZjÇ VfTJu @hJuPfr IjMoKf KjP~ rÜoJUJ \JoJ S VJoZJ FmÄ KjuP~r hÅJf ßgPT xÄV´y TrJ KcFjF joMjJ dJTJ ßoKcPTu TPuP\r lPrjKxT uqJPm kJbJPjJ

yP~PZÇ fh∂ xÄKväÓ D±tfj FT\j TotTftJ mPuj, KjuP~r ˘L mPuPZj, UMKjPhr FT\j mJxJ~ ßlJj mqmyJr TPrPZÇ lPu SA Kmw~KaS èÀfô KhP~ fh∂ YuPZÇ F ZJzJ Kju~, fJr ˘L S mºMPhr TP~T\Pjr ßlJj ßrTct pJYJA TrJ yPòÇ FlKm@A-KcKm ‰mbT: Vf ßrJmmJr hMkMr 12aJr KhPT KcKm TJptJuP~ FlKm@AP~r Kfj xhPxqr k´KfKjKi hu pJ~Ç fJrJ KcKmr pMVì TKovjJr oKjÀu AxuJPor xPñ ‰mbT TPrjÇ SA xo~ KcKm kMKuPvr Kfj CkTKovjJr FmÄ oKfK^u ß\JPjr CkTKovjJr CkK˙f KZPujÇ hMkMr ßhzaJr KhPT FlKm@A k´KfKjKirJ KcKm TJptJu~ ßgPT ßmKrP~ pJjÇ fJrJ VeoJiqPo ßTJPjJ TgJ mPujKjÇ kPr KcKmr CkTKovjJr oJymMm @uo \JjJj, IKnK\“ yfqJTJP¥r fh∂-xÄâJ∂ KmwP~ FlKm@A k´KfKjKiPhr xPñ kNmtKjitJKrf ‰mbT KZuÇ F ‰mbPTA FlKm@A TotTftJrJ Kju~ yfqJTJ xŒPTtS \JjPf ßYP~ oJouJr fhP∂ xyPpJKVfJr @V´y k´TJv TPrPZjÇ KcKmr F TotTftJ mPuj, È@orJS ßTJj ßTJj KmwP~ FlKm@Ar xyPpJKVfJ KjPf kJKr, ßxèPuJ KYK¤f TPrKZÇ oJouJ YuJTJPu xJyJPpqr k´P~J\j yPu fJPhr TJZ ßgPT TJKrVKr S k´pKM Üxy KmKnjú KmwP~ xyPpJKVfJ ßjS~J yPmÇ' oJouJ pJPò KcKmPf :Kju~PT yfqJr kr ÊâmJr oiqrJPf fJr ˘L KUuVÅJS gJjJ~ IùJfkKrY~ YJr\jPT @xJKo TPr oJouJ TPrjÇ KUuVÅJS gJjJ kMKuv oJouJr fh∂ TrPuS KcKm-rqJmxy KmKnjú xÄ˙J ZJ~Jfh∂ TPr @xKZuÇ fPm @\-TJPur oPiqA oJouJr fh∂nJr KcKm kMKuPv jq˜ yPò mPu \JjJ ßVPZÇ kJKrmJKrT vìvJPj KjuP~r ßvwTífq xŒjú :KkPrJ\kMr k´KfKjKi \JjJj, KjuP~r orPhy vKjmJr rJf ßxJ~J 10aJ~ kMKuv kJyJrJ~ fJr Kj\ mJKz KkPrJ\kMr xhr CkP\uJr YKuvJ V´JPo @jJ y~Ç ˝\jPhr @yJ\JKrPf ßxUJPj FT Âh~KmhJrT kKrPmv xOKÓ y~Ç rJPf kJKrmJKrT vìvJPj fJr ßvwTífq y~Ç

#&! '% '$# #*'() '%%#))#'& ( '(

(,#

)* $''(

)

' #$ "'& #$

'& '&

ßV´¬Jr TrJ yPm

dJTJ, 10 @Vˆ : ßpxm mäVJr oMÜojJ kKrY~ KhP~ iPotr KmÀP≠ ßuUJPuKU TPr fJPhr IkrJiL KyPxPm Veq TPr ßV´¬Jr TrJr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZÇ FUj ßgPT mäVJrrJ mäPV TL ßuPUj ßx KmwP~ ßUÅJ\ rJUPmj ßVJP~ªJrJÇ pÅJPhr mäPV iot KmwP~ @kK•Tr o∂mq, TaNKÜ kJS~J pJPm fÅJPhr ßV´¬Jr TrJ yPmÇ Vf rKmmJr @AjvO⁄uJxÄâJ∂ oKπxnJ TKoKar xnJ~ F Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZ mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ F ZJzJ pJrJ mäVJrPhr yfqJ TPrPZ fJPhrS hs∆f ßV´¬Jr TPr @AjJjMV mqm˙J KjPf KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ xnJ ßvPw TKoKar xnJkKf Kv·oπL @Kor ßyJPxj @oM xJÄmJKhTPhr mPuj, È@Ko kKrÏJrnJPm muPf YJAFxm yfqJTJ§ rJ\QjKfTÇ ßpxm rJ\QjKfT IkvKÜ @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKf WaJPf ßYP~KZu, ßhPv xJÄKmiJKjT vNjqfJ @jPf ßYP~KZu, ßxxm IkvKÜA @mJr ßhPv @AjvO⁄uJr ImjKf ßhUJPjJr \jq xMkKrTK·fnJPm WajJèPuJ WaJPòÇ F KmwP~ @oJPhr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL xKâ~ gJTPmÇ @r Fr ßkZPj TJrJ rP~PZ fJPhr UMÅP\ ßmr TrJ yPòÇ' FKhPT rKmmJr KmPTPu kMKuv xhr h¬Pr FT ‰mbT ßvPw xÄmJh xPÿuPj kMKuPvr oyJkKrhvtT (@AK\Kk) F ßT Fo vyLhMu yT mäVJrPhr ÈxLoJ u– Wj' jJ TrJr krJovt ßhjÇ KfKj mPuj, ÈiotL~ IjMnNKfPf @WJf TPr ßTC ßuUJPuKU TrPmj jJÇ Foj

ßuUJPuKUr k´oJe ßkPu fÅJr KmÀP≠ @AjVf mqm˙J ßjS~J yPmÇ iotL~ IjMnNKfPf @WJf TrJ èÀfr IkrJi, FPf xPmtJó 14 mZPrr xJ\J yPf kJPrÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈPuUJPuKUr xo~ @orJ ßpj xLoJ u⁄j jJ TKr, ßx mqJkJPr xfTt gJTPf yPmÇ @Ko oMÜojJPhr xLoJ u–Wj jJ TrJr @øJj TrKZÇ' @AjvO⁄uJxÄâJ∂ oKπxnJ TKoKar xnJ rKmmJr hMkMPr ˝rJÓs oπeJuP~r xPÿuj TPã Kv·oπL @Kor ßyJPxj @oMr xnJkKfPfô IjMKÔf y~Ç FPf IÄv ßjj ˙JjL~ xrTJroπL AK†Kj~Jr UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj, fgqoπL yJxJjMu yT AjM, kJKjxŒhoπL @KjxMu AxuJo oJyoMh, @AjoπL @KjxMu yT, ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu, k´mJxLTuqJeoπL jNÀu AxuJo KmFxKx, v´o S TotxÄ˙Jj k´KfoπL oMK\mMu yT YMjúMÇ F ZJzJ @AK\Kk F ßT Fo vyLhMu yT, KmK\Km oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru @K\\ @yPoh, rqJPmr oyJkKrYJuT ßmj\Lr @yPohxy @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL S ßVJP~ªJ xÄ˙Jr vLwt TotTftJ FmÄ ˝rJÓs oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm @mM ßyjJ ßoJ. ryoJfMu oMKjo, pMVì xKYm oKl\Mu yTxy D±tfj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ hMkMr xJPz 12aJr KhPT ÊÀ yP~ ßkRPj 3aJr KhPT xnJ ßvw y~Ç xnJ~ CkK˙f gJTJ FTJKiT xNP© \JjJ pJ~, mäVJrrJ mäPV TL irPjr ßuUJ KuPU gJPTj fJ KjP~ xnJ~ @PuJYjJ TPrj rqJPmr FT TotTftJÇ

ßhPvr Umr

16 Bangla Post 13 -19 August, 2015

KmYJr KmnJV TÅJPYr ßh~Ju j~ : k´iJj KmYJrkKf

dJTJ, 10 @Vˆ : ‰hKjT \jT£ kK©TJr KmÀP≠ \JKrTíf @hJuf ImoJjjJr Àu ÊjJKjr \jq xMKkó ßTJPatr @Kku KmnJPV mOy•r ßmû Vbj TrJ yP~PZÇ Vf rKmmJr kíJj KmYJrkKf FxPT KxjyJr ßjfOfôJiLj @Kku KmnJPVr YJr KmYJrkKfr ßmPûr @PhPv FA ßmû Vbj TrJ y~Ç ßxJomJr @Kku KmnJPVr ‰hjKªj TJptfJKuTJr FT j’r âKoPT oJouJKa I∂ntMÜ rP~PZÇ FA mOy•r ßmPû kíJj KmYJrkKf ZJzJS KmYJrkKf ßoJ. @»Mu S~JyyJm Ko_J, KmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ, KmYJrkKf ‰x~h oJyoMh ßyJPxj, KmYJrkKf ßoJ. AoJj @uL S KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TL rP~PZjÇ FKhPT Vf rKmmJr FA oJouJr ÊjJKjr FT kptJP~ kíJj KmYJrkKf mPuj, KmYJr KmnJV S kíJj KmYJrkKfr kh ßTJj TÅJPYr ßh~Ju j~ ßp FTKa Aa ZMPÅ z oJrPu ßxaJ ^j ^j TPr ßnPX kPz pJPmÇ rJPÓsr KfjKa IPñr FTKa yu KmYJr KmnJVÇ oJyoMhMr ryoJPjr oJouJ~ ÊiM @Kku KmnJPVr FT\j KmYJrkKfPT KjP~ ßuUJ yP~KZuÇ @r FUJPj (\jT£) kMPrJ @Kku KmnJVPT ÈÛqJ¥JuJA\' TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, @hJuf ImoJjjJr Kmw~Ka ßTJj yJuTJ Kmw~ j~Ç @orJ FTof yP~KZ ßp FKaPf KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ S AK≤PV´Kar k´vú \Kzf, fJA FaJ @orJ mOy•r ßmPû ÊjmÇ ˝f”k´PeJKhf yP~ \jTP£r xŒJhT S k´TJvT ßoJyJÿh @KfT CuäJy UJj oJxMh S KjmtJyL xŒJhT ˝Phv rJP~r KmÀP≠ @hJuf ImoJjjJr Àu \JKr

TPr @Kku KmnJVÇ ÈxJTJr kKrmJPrr f“krfJ: kJuJmJr kg TPo ßVPZ' KvPrJjJPo Vf 16 \MuJA k´TJKvf KjmPºr \jq F Àu \JKrr kJvJkJKv fJPhrPT fum TrJ y~Ç Vf 3 @Vˆ fJrJ @hJuPf yJK\r yjÇ kPr ÀPur \mJm hJKUPur \jq xo~ YJAPu @Kku KmnJV 9 @Vˆ kpt∂ xo~

ßhjÇ ßxA ßoJfJPmT VfTJu @Kku KmnJPVr ‰hjKªj TJptfJKuTJr FT j’Pr oJouJKa I∂ntMÜ KZPuJÇ VfTJu xTJPu @hJuPf yJK\r yj kK©TJKar xŒJhT S KjmtJyL xŒJhTÇ @hJuPfr TJptâo ÊÀr kr \jTP£r @Aj\LmL xJuJCK¨j ßhJuj kíJj KmYJrkKfPT mJh KhP~ Ijq ßTJj ßmPû F oJouJr ÊjJKjr @Pmhj \JKjP~ mPuj, ÈPpPyfM kíJj KmYJrkKf F oJouJ~ FTKa kã fJA jqJ~KmYJPrr ˝JPgt F oJouJr ÊjJKj ßgPT kíJj KmYJrkKfr xPr pJS~J k´P~J\jÇ' F kptJP~ kíJj KmYJrkKf

mPuj, F ßuUJ KT ÊiM kíJj KmYJrkKfPT KjP~ ßuUJ yP~PZ, jJ-KT @Kku KmnJPVr xm KmYJrkKfPT KjP~ ßuUJ yP~PZ? F kptJP~ kíJj KmYJrkKf SA KjmºKa kzJr \jq xJuJCK¨j ßhJujPT KjPhtv ßhjÇ Kjmº kzJr FT kptJP~ SA @Aj\LmLr CP¨Pv kíJj KmYJrkKf mPuj, Fr oJiqPo kMPrJ @Kku KmnJPVr TftOfô KjP~ k´vú ßfJuJ yP~PZÇ KT hM”xJyx! F k´vú ßfJuJr FUKf~Jr SA xJÄmJKhTPT ßT KhP~PZ? FT kptJP~ @hJuf @PmhjKa UJKr\ TPr ßhjÇ Frkr @Kku KmnJPVr @ymJPj ˝Phv rJP~r ßuUJ kMPrJ KjmºKa Ck˙Jkj TPrj FaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoÇ KfKj mPuj, ßTJPat jJ FPx FKx ÀPo mPx KuUPu Foj nMu y~Ç ßuUJ~ KmYJr KmnJVPT ßy~ TrJ yP~PZÇ kíJj KmYJrkKf mPuj, xÄKmiJPj xÄmJhkP©r ˝JiLjfJr TgJ muJ @PZÇ KT∂á ßxUJPj @APjr ÆJrJ @PrJKkf pMKÜxÄVf KmKi-KjPwPir TgJ muJ yP~PZÇ F kptJP~ FaKjt ß\jJPru mPuj, \jVePT KmÃJ∂ TrJr \jqA SA Kjmº ßuUJ yP~PZÇ TJPhr ßoJuäJr oJouJ~ rJ~ KuPUPZj @kKj (kíJj KmYJrkKf)Ç ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr oJouJr rJ~S @kKj KuPUPZjÇ oM\JKyh FmÄ xJuJyCK¨j TJPhPrr oJouJ~ @orJ rJP~r IjMKuKkr IPkãJ~ @KZÇ @kKj Ifq∂ xMYJÀnJPm xJuJyCK¨j TJPhPrr oJouJKa ßvw TPrPZjÇ Fxo~ kíJj KmYJrkKf mPuj, pM≠JkrJPir oJouJ KjÀK•r mftoJj ßmû ßfJ @r FUj y~KjÇ

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

Q Q Q Q

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

Q Q Q Q Q Q Q Q

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

T/F: 020 7377

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

mvflvwnK

˙JjL~ xrTJPrr 86 k´TP· IPgtr IkY~

dJTJ, 10 @Vˆ : dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr TJ\ ßvw yS~Jr @PVA rJ˜J ßhPm ßVPZÇ Y¢V´Jo KxKa TrPkJPrvPjr m\qt mqm˙JkjJ xÄâJ∂ FTKa k´T· ßvw TrJr xo~ 200 nJV mJzJPjJ yPuS TJ\ ßvw yS~Jr kr pπkJKf ImqmÂf kPz rP~PZÇ KxPua KxKa TrPkJPrvPjr rJ˜J KjotJPer ßhz mZPrr oPiq @˜r CPb ßVPZÇ ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r 86 k´T· kKrhvtj TPr k´J~ xmèPuJPfA FTA irPjr KY© kJS~J ßVPZÇ kKrT·jJ oπeJuP~r mJ˜mJ~j kKrmLãe S oNuqJ~j KmnJV (@AFoAKc) 201415 IgtmZPr ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr mJ˜mJK~f S mJ˜mJ~jJiLj Fxm k´T· xPr\Koj kKrhvtj TPr ‰fKr TrJ FT k´KfPmhPj F KY© kJS~J ßVPZÇ fPm @AFoAKcr FT TotTftJ \JKjP~PZj, k´KfPmhPj pJ CPuäU TrJ yP~PZ mJ˜m kKrK˙Kf fJr ßYP~S UJrJkÇ FPf IPgtr mqJkT IkY~ WPaPZÇ F mqJkJPr @AFoAKcr ßpJVJPpJV S ˙JjL~ xrTJr ßxÖPrr oyJkKrYJuT (IKfKrÜ xKYm) ßoJ. ßxlJCu @uo xoTJPur xPñ @uJkTJPu \JKjP~PZj, ˙JjL~ xrTJPrr VOyLf k´T·èPuJr oPiq èÀfôkNet FmÄ @PuJKYf k´T·èPuJ KjP~A fJrJ TJ\ TPrPZjÇ @PuJKYf 86 k´T· xrTJr Ifq∂ èÀfô xyTJPr KjP~KZuÇ KfKj mPuj, TJP\r nMu irJ j~, èeVf oJj KjKÁf TrJ yP~PZ KT-jJ ßxaJA UKfP~ ßhUJA fJPhr CP¨vqÇ Fxm k´TP· ßp xojõ~yLjfJ S IKj~o irJ kPzPZ fJ xMKjKhtÓnJPm k´KfPmhj @TJPr xÄKväÓ oπeJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇ xŒ´Kf xÄxPhr IjMKof KyxJm xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar ‰mbPT F xÄâJ∂ k´KfPmhjKa C™Jkj TPr @AFoAKcÇ TKoKar kã ßgPT F mqJkJPr IxP∂Jw k´TJv TPr muJ yP~PZ, IkKrTK·f k´T· V´ye, xo~oPfJ Igt ZJz jJ yS~J, hMmtu oKjaKrÄP~r TJrPe xrTJKr IPgtr pgJpg mqmyJr yPò jJÇ k´T· mJ˜mJ~Pjr ßãP© mZr ÊÀr 9 oJPx 20 ßgPT 30 nJV TJ\ yPuS ßvw 3 oJPx 60 ßgPT 70 nJV TJ\ yP~PZ mPu ßhUJPjJ y~Ç TKoKar xnJkKf @mhMu oKfj UxÀ mPuj, @AFoAKcr k´KfPmhj KjP~ @rS @PuJYjJ yPmÇ FUjS F KmwP~ YNzJ∂ o∂mq TrJr xo~ y~KjÇ @AFoAKcr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr @SfJ~ 2014-15 IgtmZPr FKcKkPf 157Ka

k´TP· mrJ¨ KZu 13 yJ\Jr 733 ßTJKa 59 uJU aJTJÇ Fr oPiq K\SKm 7 yJ\Jr 770 ßTJKa 81 uJU aJTJ FmÄ k´T· xJyJpq 5 yJ\Jr 962 ßTJKa 78 uJU aJTJÇ ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr @SfJ~ SA IgtmZPr 175Ka k´TP·r oPiq ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr 10Ka, FuK\AKcr 96Ka, KxKa TrPkJPrvPjr 29Ka, S~JxJr 15Ka, \j˝J˙q k´PTRvu IKih¬Prr 12Ka S mPrªs mÉoMUL Cjú~j Tftk O Pãr FTKa k´T· mJ˜mJ~jJiLj rP~PZÇ 164 ßTJKa 10 uJU 94 yJ\Jr aJTJ mqP~ dJTJ C•r KxKa TrPkJPrvPjr 42jÄ S~Jct FmÄ ßoJyJÿhkMr, @hJmr FuJTJr rJ˜J, jhtoJ S láakJf Cjú~j k´T· 2014 xJPur 16 jPn’r kKrhvtj TPr @AFoAKcÇ F KmwP~ k´KfPmhPj muJ y~, ÈKmùJj \JhMWr ßgPT UJjTJ vKrl yP~ \JPo oxK\h kpt∂ jhtoJ kMjmtJxj S rJ˜J Cjú~j' TJ\ oJjxŒjú y~KjÇ ßcsPjr xäqJm IxoJj S oJP^-oPiq ßhPm ßVPZÇ KjKotf rJ˜Jr hMA kJPv kJKj \Po gJTJ~ rJ˜J IKf hs∆f jÓ yP~ pJPmÇ F k´TP·r IÄv KyPxPm dJTJ ChqJPjr 2 S 9 j’r rJ˜Jr KxKxr TJ\ ßnPX mPx ßVPZÇ YuKf mZPrr 11 ßlms∆~JKr kKrhvtj TPr @xJ 100 ßTJKa 45 uJU aJTJ mqP~ mJKeK\qT rJ\iJjL Y¢V´JPor ImTJbJPoJ ßcsPj\ mqm˙J S kKrPmv Cjú~j k´T· xŒPTt muJ yP~PZ, yJKuvyPrr oJKar rJ˜J Cjú~j k´TP· kKrhvtjTJPu kJKj \Po gJTPf ßhUJ ßVPZÇ UJfMjV† xÄPpJV Kms\ xJaJKrÄP~r TJ\ xKbTnJPm jJ yS~J~ KmsP\r mJAPrr KhPT KTZM \J~VJ IxoJjÇ F ZJzJ @pm mJyJr UJPu KrPaAKjÄ S~Ju S UJu Cjú~j TJptâo kKrhvtj TPr muJ yP~PZ, Fr oJiqPo @ÄKvT xMKmiJ kJS~J ßVPuS kMPrJkMKr \uJm≠fJ ßgPT Y¢V´Jo vyr rãJ TrJ x÷m yPm jJÇ 10 ßTJKa 45 uJU 22 yJ\Jr aJTJ mqP~ Y¢V´Jo KxKar m\qt mqm˙JkjJ k´T· xŒPTt muJ yP~PZ, KjitJKrf

xoP~r fMujJ~ 200 nJV xo~ mOK≠ TrJ yP~PZÇ kKrhvtjTJPu ßhUJ ßVPZ @m\tjJ k´PxKxÄ ßoKvPjr pπkJKf ImqmÂf Im˙J~ rP~PZÇ TftOkPãr hOKÓ @Twte TrPu fJrJ KmhMqPfr InJPm pπkJKf mº gJTJr TgJ \JjJjÇ 30Ka TPŒJˆ aqJï KjotJe TrJ yPuS fJr mqmyJr ÊÀ y~KjÇ IqJPk´JY ßrJc ‰fKrr \jq KcKkKkPf ßTJPjJ xÄ˙Jj ßjAÇ TPŒJˆ aqJPïr YJuJ ßgPT mOKÓr kJKj VKzP~ k´PmPvr lPu ßvc mqmyJPrr IPpJVq yP~ kPzÇ YuKf mZPrr 25 oJYt kKrhvtj TPr @xJ 56 ßTJKa 94 uJU 34 yJ\Jr aJTJ mqP~ rJ\vJyL KxKar ßnRf ImTJbJPoJ Cjú~j k´T· xŒPTt muJ yP~PZ, xo~oPfJ Igt mrJ¨ jJ yS~J~ k´T·Kar xMÔM mJ˜mJ~j mqJyf yP~PZÇ 44 ßTJKa 55 uJU aJTJ mqP~ KxPua KxKa TrPkJPrvPjr èÀfôkNet ImTJbJPoJ Cjú~j S xŒ´xJre k´T· 2014 xJPur 12 KcPx’Pr kKrhtvPj pJ~ @AFoAKcÇ F k´T· xŒPTt fJrJ mPuPZ, iLrVKfPf k´T· mJ˜mJ~Pjr TJrPe \jVPer YuJYPu IxMKmiJr xOKÓ y~Ç KjotJPer ßhz mZPrr oPiq rJ˜Jr KxuPTJa CPb ßVPZÇ FTA KxKar IjMjf ú FuJTJ~ TÅJYJ rJ˜J, ßcsj KjotJe KrPaAKjÄ S~Ju S TJunJat KjotJPe 153 ßTJKa 13 uJU aJTJr kOgT k´T· xŒPTt muJ yP~PZ, TJptJPhv IjMxJPr TJ\ xoJ¬ y~KjÇ F KmwP~ ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r xKYm @mhMu oJPuT mPuj, ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr oKjaKrÄ xÄ˙J KyPxPm @AFoAKc UMmA èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPr @xPZÇ @AFoAKc ßgPT ßTJPjJ krJovt mJ k´KfPmhj kJbJPjJ yPu fJ èÀfô xyTJPr V´ye TPr fJ“ãKeTnJPm FA k´TP·r KmwP~ mqm˙J ßjS~J y~ mPuS hJKm TPrj KfKjÇ xKYm mPuj, CKuäKUf 86 k´T· xŒPTt pUj ßp irPjr ofJof kJS~J ßVPZ ßx IjMpJ~L ˙JjL~ xrTJr KmnJV mqm˙J KjP~PZÇ F mqJkJPr xÄxhL~ TKoKar krmftL ‰mbPT Km˜JKrf \JjJPjJ yPmÇ

35 TPuP\ xmJA ßlu

dJTJ, 10 @Vˆ : FmJr FAYFxKx S xooJPjr krLãJ~ vfnJV kJx k´K fÔJPjr xÄUqJ 14Ka TPoPZÇ IkrKhPT Vf mZPrr fMujJ~ vNjq kJx KvãJ k´ K fÔJPjr xÄUqJ 11Ka TPoPZÇ FmJr 35 k´KfÔJPjr ßTC kJx TPrKjÇ IkrKhPT FT yJ\Jr 133 k´KfÔJPj xmJA kJx TPrPZÇ Vf mZr 24 k´KfÔJPjr ßTC kJx TrPf kJPrKj FmÄ FT yJ\Jr 147 KvãJ k´K fÔJPjr xmJA kJx TPrKZPuJÇ FZJzJ 2013 xJPu 25

k´KfÔJPjr ßTC kJx TrPf kJPrKj FmÄ 849 k´K fÔJPjr xmJA kJx TPrKZuÇ 8 xJiJre KvãJ ßmJPct 33Ka vNj q kJx k´KfÔJj rP~PZÇ FroPiq dJTJ, rJ\vJyL, mKrvJu S KhjJ\kMr ßmJPct 5Ka TPr k´KfÔJj rP~PZÇ FZJzJ pPvJr ßmJPct 13 k´KfÔJPjr ßTC kJx TPrKjÇ TáKouäJ, Y¢V´Jo S KxPua ßmJPct ßTJj vN jq kJx k´KfÔJj ßjAÇ FZJzJ oJhsJxJ ßmJPct hMKa vNjq kJx k´KfÔJj rP~PZÇ

vfnJV kJx k´K fÔJPjr ßãP© xJiJre KvãJ ßmJctèPuJr oPiq xPmtJó Im˙JPjS rP~PZ dJTJ ßmJctÇ F ßmJPct 33 k´KfÔJPjr xmJA kJx TPrPZÇ FZJzJ rJ\vJyL ßmJPct 26, TáKouäJ ßmJPct 6, pPvJr ßmJPct 3, Y¢V´Jo ßmJPct 4, mKrvJu ßmJPct 5, KxPua ßmJPct 13 S KhjJ\kMr ßmJPct 22Ka vfnJV kJx k´KfÔJj rP~PZÇ oJhsJxJ ßmJPct 838 S TJKrVKr ßmJPct 138 k´KfÔJPjr xmJA kJx TPrPZÇ

ßhPvr Umr

mvflvwnK

TJptTr yPò jJ xÄxhL~ TKoKa dJTJ, 10 @Vˆ : xÄxPhr ˙J~L TKoKaèPuJ ITJptTr mPu @UqJK~f TPrPZ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm)Ç F\jq rJ\QjKfT xKhòJr InJmxy Z~Ka TJre KYK¤f TPrPZ fJrJÇ ITJptTr xÄxhL~ TKoKaPT k´fqJKvf kptJP~ KjP~ @xPf 11 hlJ xMkJKrvS TrJ yP~PZÇ fJPhr oPf, FTPTKªsT ãofJ Kj~πPer TJrPe TKoKar TJptâoS rJÓs-xÄxPhr xm TJptâPor oPfJ mqKÜPTKªsT yP~ kPzPZÇ F ZJzJ TKoKar xhxqPhr xÄKväÓ mqmxJK~T ˝Jgt rP~PZ mPuS oPj TPr Ka@AKmÇ Vf ßrJmmJr rJ\iJjLr iJjoK§r TJptJuP~ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj Ka@AKm ÈmJÄuJPhPv xÄxhL~ ˙J~L TKoKar TJptTJKrfJ :xoxqJ S C•rPer CkJ~' vLwtT VPmweJ TJptâPor k´KfPmhj k´TJv TPrÇ F xo~ Ka@AKmr KjmtJyL kKrYJuT AlPfUJÀöoJj S Ka@AKmr asJKˆ ßmJPctr xhxq Fo yJKl\CK¨j UJj CkK˙f KZPujÇ VPmweJ k´KfPmhjKa Ck˙Jkj TPrj lJPfoJ @lPrJ\ S \MKuP~a ßrJP\KaÇ k´KfPmhPj ˙J~L TKoKa TJptTr jJ yS~Jr \jq KYK¤f Z~ TJrPer oPiq rP~PZ∏ rJ\QjKfT xKhòJr InJm, @AjVf xLoJm≠fJ, @APjr k´P~JPVr WJaKf, xÄKväÓ oπeJuP~r IxyPpJKVfJ, ˝JgtJPjõwL oyPur k´nJm Km˜Jr FmÄ xÄxh xKYmJuP~r xJÄVbKjT S k´Kâ~JVf xLoJm≠fJÇ 11 hlJ xMkJKrPvr oPiq rP~PZ∏ xÄKmiJPjr 76(3) IjMPòh IjMpJ~L @Aj k´e~j TPr xJãL yJK\rJ, xJãq k´hJj FmÄ hKuuk© ßhS~J mJiq TrJr

ãofJ TKoKaPT ßhS~J, TJptke´ JKu KmKi xÄPvJij TPr xnJkKf S xhxqPhr mJKeK\qT, @KgtT xŒOÜfJr fgq k´Kf mZr yJujJVJh TPr fJ \jxoPã k´TJv mJiqfJoNuT TrJ, @KgtT TKoKaèPuJr xnJkKfr kh KmPrJiLhuL~ xhxqPhr ßhS~J, mftoJj mJ xJPmT ßTJPjJ oπLPT xÄKväÓ TKoKar xnJkKf mJ xhxq kh jJ ßhS~Jr KmiJj, rJÓsL~ KjrJk•Jr ˝JPgt xÄPmhjvLu Kmw~ ZJzJ TKoKar xnJ xÄxh KaKnPf xrJxKr xŒ´YJr FmÄ TKoKar xhxq KjmtJYPjr ßãP© mqmxJK~T mJ Ijq ˝JPgtr Kmw~Ka kMPrJkMKr pJYJA TPr ßjS~JÇ xÄxPhr TJptke´ JKu KmKi CPkãJ TPr IPjT xÄxh xhxq ˝JgtxÄKväÓ oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar xhxq oPjJjLf yP~PZj CPuäU TPr k´KfPmhPj muJ y~, jmo xÄxPhr 51Ka TKoKar oPiq Z~KaPf FmÄ hvo xÄxPhr 50Ka TKoKar oPiq kÅJYKaPf FT mJ FTJKiT xhPxqr TKoKa xÄKväÓ mqmxJK~T ˝Jgt rP~PZÇ k´KfPmhPj I∂ntMÜ 11Ka TKoKar 38 xhxq xŒPTt (˙JjL~ kptJ~ ßgPT) kJS~J fgq IjMpJ~L j~KaPf 19 xhPxqr xÄKväÓ mqmxJ rP~PZÇ TKoKaPf xÄKväÓ oπeJuP~r oπL khJKiTJrmPu xhxq yS~Jr TJrPe FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ TKoKaPf @PVr oπL xÄKväÓ ˙J~L TKoKar xnJkKf yS~J~ \mJmKhKy KjKÁf TrJr ßãP© k´nJm Km˜JPrr IKnPpJV rP~PZÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar ßjfOfôJiLj IÓo xÄxPh TKoKa VbPj ßhz ßgPT hMA mZr xo~ uJVPuS jmo S hvo xÄxPhr k´go IKiPmvPjA xm xÄxhL~ TKoKa VbjPT AKfmJYT mPuPZ

Ka@AKmÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© TKoKar xhxqrJ KjP\Phr ˝Jgt rãJr yJKf~Jr KyPxPm TKoKaPT mqmyJr TrPZjÇ TKoKar Kx≠JP∂r FTKa mz IÄv mJ˜mJK~f y~ jJÇ TKoKaPf hMjtLKf xŒKTtf KmwP~ @PuJYjJ S Kx≠J∂ fMujJoNuTnJPm ToÇ k´Pvúr \mJPm xJÄmJKhTPhr AlPfUJÀöJoJj mPuj, ˙J~L TKoKaèPuJ TJptTr TrPf rJ\QjKfT xKhòJr WJaKf rP~PZÇ TKoKar TJptâoS rJÓs-xÄxPhr xm TJptâPor oPfJ mqKÜPTKªsT yP~ kzPZÇ xmto~ ãofJ xÄxh ßjfJr yJPfÇ VPmweJ TJptâPo FTJKiT mfotJj S xJPmT xÄxh xhxq FmÄ xÄxh KmPvwPùr ChO»Kf KhP~ AlPfUJÀöJoJj mPuj, xÄxh ßjfJr ofJoPfr KnK•Pf YNzJ∂ Kx≠J∂ ßj~ TKoKaÇ fJr AòJ S KjPhtPv xm Kx≠J∂ y~Ç TKoKar Kj\˝ ofJof k´KflKuf y~ jJÇ Fo yJKl\CK¨j mPuj, 1991 xJu ßgPT ßhPv xm ãofJ kíJjoπLr yJPf ßTªsLnNfÇ KfKj FTA xPñ hPur kíJj, xrTJrkíJj @mJr xÄxh ßjfJÇ kíJjoπLr yJPf xm ãofJ ßTªsLnNf gJTJ~ TJptTr yPò jJ xÄxh S ˙J~L TKoKaÇ Ijq ßhPv xÄxh ßjfJ, huL~ kíJj S xrTJrkíJj FT mqKÜ yj jJÇ KfKj F xo~ ßhPv KjmtJKYf FTjJ~TfJKπT vJxj mqm˙J YuoJj mPuS o∂mq TPrjÇ Fo yJKl\CK¨j UJj mPuj, oMPU VefPπr TgJ muJ yPuS k´Tf í Vefπ ßgPT @orJ IPjT KkKZP~Ç @oJPhr FTaJA KZu∏ ßxaJ yPò KjmtJYPjr VefπÇ KT∂á FUj ßxaJS ßvw yP~ ßVPZÇ

13 -19 August, 2015 Bangla Post 17

ßxA KvÊPT ÛMPu nKftr mqm˙J KjPf oπLr KjPhtv dJTJ, 10 @Vˆ : o~ojKxÄPyr ßVRrLkMr CkP\uJr YfMgt ßv´Ker ßxA KvÊPT ßpPTJPjJ KmhqJuP~ nKft TrJPjJr mqm˙J KjPf ß\uJ k´JgKoT KvãJ TotTftJPT KjPhtv KhP~PZj k´JgKoT S VeKvãJoπL ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ TgJ mPuPZj SA KvãJgtLr mJmJr xPñSÇ YfMgt ßv´Ker KvÊ oMfJKxo oJKyPrr mJmJ S ßVRrLkMPrr iMÀ~J xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~r KvãT oJ\yJÀu @PjJ~Jr Vf ÊâmJr o~ojKxÄPy xÄmJh xPÿuPj IKnPpJV TPrj, o~ojKxÄy-3 (PVRrLkMr) @xPjr xJÄxh oK\mMr ryoJj lKTPrr TJrPe fÅJr ßZPur kzJPvJjJ mº yP~ ßVPZÇ xJÄxPhr IjMoKf jJ KjP~ ßVRrLkMr ßkRr oPcu xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~ mhKur @Phv KjP~ @xJr ß\Pr ãM… xJÄxh fÅJPT ßkRr oPcu ÛMPu ßpJVhJj TrPf ßhjKjÇ FojKT 21 ßo ßkRr oPcu ÛMPur ZJ© oMfJKxoPT ZJzk© KhP~ ßmr TPr ßhS~J y~Ç kPr xJÄxPhr TJrPe ßTJPjJ KmhqJu~

oMfJKxoPT nKft TrJPf rJK\ yPò jJÇ SA xÄmJh xPÿuPjr KmwP~ VfTJu k´go @PuJr ßvw kOÔJ~ ÈxÄmJh xPÿuPj IKnPpJV, xJÄxPhr TJrPe YfMgt ßv´Ker KvÊr kzJPvJjJ mº!' KvPrJjJPo k´KfPmhj k´TJKvf y~Ç VfTJu ßrJmmJr ßmuJ FTaJr KhPT oπL ßoJ˜JKl\Mr ryoJj o~ojKxÄy ß\uJ k´JgKoT KvãJ TotTftJ vKlTáu AxuJoPT ßlJj TPrjÇ vKlTáu AxuJo mPuj, Èk´JgKoT S VeKvãJ oπeJuP~r oJjjL~ oπL @oJPT ßlJj TPr oMfJKxo oJKyPrr nKft TrJPjJ KjP~ xÄmJhkP© k´TJKvf UmPrr KmwP~ \JjPf YJjÇ kPr KfKj @oJPT KjPhtv ßhj, oMfJKxoPT ßpj ßpPTJPjJ KmhqJuP~ nKft TrJ~, ßx KjPhtv KhPfÇ oπL kPr @oJr oJiqPo ßVRrLkMr CkP\uJr nJrk´J¬ k´JgKoT KvãJ TotTftJ \Kyr CK¨Pjr oMPbJPlJj j’r ßjjÇ ßlJPj TgJ mPuj oJ\yJÀu @PjJ~JPrr xPñSÇ' oJ\yJÀu @PjJ~Jr mPuj, ÈoJjjL~ oπL @oJr TJPZ \JjPf YJj, ßZPuPT

ßTJgJ~ nKft TrJPf YJAÇ fJ“ãKeTnJPm ßTJPjJ Kx≠J∂ \JjJPf kJKrKjÇ TJre, FUj ßVRrLkMr ßkRr vyPr @Ko KjrJk•JyLjfJ~ @KZÇ xJÄxPhr KmÀP≠ xÄmJh xPÿuj TrJ~ CkP\uJr KmKnjú kptJP~r @S~JoL uLV ßjfJrJS @oJr Skr Kã¬ yP~ @PZjÇ FA Im˙J~ @oJr ßZPuPT ßVRrLkMr nKft TrJPjJr oPfJ xJyx kJKò jJÇ oπLPT mPuKZ, kPr Kx≠J∂ \JjJmÇ' oJ\yJÀPur KmÀP≠ oJjmmºj: 3 @Vˆ xJÄxh oK\mMPrr YJr\j xogtPTr jJo CPuäU TPr IùJf 10 ßgPT 12 \Pjr jJPo ÉoKT S YÅJhJmJK\r IKnPpJPV oJouJ TPrj oJ\yJÀu @PjJ~JrÇ SA oJouJPT xJ\JPjJ @UqJ KhP~ fJ k´fqJyJr TrPf VfTJu hMkMr 12aJr KhPT ßVRrLkMr ßkRr vyPrr kJa mJ\Jr FuJTJ~ oJjmmºj yP~PZÇ CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT KmiMnNwe hJPxr ßjfOPfô SA oJjmmºPj oJ\yJÀu @PjJ~JPrr IkxJrPerS hJKm \JjJPjJ y~Ç

xJŒ´hJK~T rJ\jLKf TrPZ @S~JoL SuJoJ uLV!

dJTJ, 10 @Vˆ : @S~JoL uLPVr VbjfPπ jJ gJTPuS TP~T\j oπL S hPur KTZM ßTªsL~ ßjfJr Z©òJ~J~ VPz SbJ @S~JoL SuJoJ uLV jJPo hMKa V´∆Pkr IK˜fô kJS~J ßVPZÇ KmKnjú xoP~ Cn~ V´∆Pkr KTZM TotxNKYPf hPur TP~T\j ßTªsL~ ßjfJPT CkK˙f gJTPf ßhUJ pJ~Ç SuJoJ uLPVr Cn~ V´∆k @S~JoL uLPVr jLKf-@hPvtr kPã FmÄ kíJjoπL ßvU yJKxjJ fJPhr ßj©L mPu hJKm TrPuS fJPhr mÜOfJ-KmmOKf S TJptâPor xPñ xJŒ´hJK~T rJ\jLKfr Kou kJS~J pJ~Ç xÄVbjKar Cn~ V´∆kA 23, mñmºM IqJKnKjCP~ @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TJptJu~PT fJPhr huL~ TJptJu~ mPu xÄmJh KmùK¬Pf kÝJr TrPZÇ IjMxºJPj ßhUJ ßVPZ, SuJoJ uLPVr FTKa IÄPvr xnJkKf S xJiJre xŒJhT hJKmhJr pgJâPo oJSuJjJ oMyJÿh @UfJr ßyJxJAj mMUJrL S oJSuJjJ ßoJ. @mMu yJxJj ßvU vrL~fkMKrÇ Ikr IÄPvr xnJkKf oJSuJjJ AKu~Jv ßyJxJAj ßyuJuL S xJiJre xŒJhT ßmuJu ßyJPxjÇ Cn~ V´∆k Kj\ Kj\ IÄvPT @xu SuJoJ uLV mPu hJKm TrPZÇ fJPhr xÄVbPjr Vbjfπ ßjA mPu hMA V´∆kA \JjJ~Ç fPm @S~JoL uLPVr jLKf-@hvt fJrJ ßoPj YuJr TgJ hJKm TPrÇ FT V´∆k \JjJ~, fJPhr ßTªsL~ TKoKar xhxqxÄUqJ 151 FmÄ Ikr V´∆Pkr 161Ç SuJoJ uLPVr mMUJrL S vrL~fkMKr V´∆k Vf vKjmJr \JfL~ ßk´xTîJPmr xJoPj FT oJjmmºPj kJbqkM˜PT AxuJoKmPrJiL rYjJ S kJbqâo @PZ mPu hJKm TPr fJ mJh ßhS~Jr TgJ mPuPZÇ mftoJj KvãJjLKfPT AxuJoKmPrJiL @UqJ KhP~PZÇ fJrJ ßoP~Phr KmP~r m~x KjitJrPer KmPrJKifJ TPrPZÇ iot ImoJjjJr \jq oOfMqhP§r @Aj ké~Pjr hJKmxy k~uJ ‰mvJUKmPrJiL mÜOfJ-KmmOKfS KhP~PZ fJrJÇ @S~JoL uLPVr VbjfPπr Èuãq, CP¨vq, oNujLKf S Cjú~j hvtj' IÄPv muJ yP~PZ, ÈoyJj oMKÜpMP≠r ßnfr KhP~ IK\tf xÄKmiJPj KmiOf YJr rJÓsL~ oNujLKf mJXJKu \JfL~fJmJh, Vefπ, iotKjrPkãfJ S xoJ\fπ kMj”k´KfÔJ, xTu iPotr xoJj IKiTJr KjKÁfTre S IxJŒ´hJK~T rJ\jLKf, xJoq S xJoJK\T jqJ~KmYJr k´KfÔJ yPm mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr InLÓ uãqÇ' KT∂á @S~JoL uLPVr xyPpJVL mJ ÃJfOkK´ fo xÄVbPjr jJPo SuJoJ uLPVr xJŒ´hJK~T rJ\jLKf KjP~ rJ\QjKfT IKnù oyPu k´vú CPbPZÇ fJ ZJzJ @S~JoL uLPVr kã ßgPT F xÄVbPjr TJptâo xŒPTt ßTJPjJ mÜmq-KmmOKf mJ hJK~fôvLu TJrS mÜmqS ßjAÇ SuJoJ uLPVr xJŒ´KfT TJptâo xŒPTt \JjPf YJAPu @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjl mPuj, ÈSuJoJ uLV jJPo @S~JoL uLPVr ßTJPjJ xyPpJVL mJ ÃJfOk´Kfo xÄVbj ßjAÇ SPhr xPñ hPur

ßTJPjJ rJ\QjKfT xŒTt ßjAÇ' FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ÈoJP^oPiq @oJPhr hPur TP~T\j ßjfJ SuJoJ uLPVr TotxKN YPf pJjÇ' SuJoJ uLPVr xPñ rJ\QjKfT xŒTt jJ gJTPu huL~ ßjfJrJ

ßTj fJPhr IjMÔJPj pJj, \JjPf YJAPu KfKj mPuj, È6 @Vˆ @oJPhr hPur xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJPor xnJkKfPfô FTKa ‰mbT yP~PZÇ ßxA ‰mbPT hPur xyPpJVL S IjMPoJKhf ÃJfOkK´ fo xÄVbj ZJzJ Ijq ßTJPjJ xÄVbj mJ ßTJPjJ nMAÅ PlJz xÄVbPjr TotxKN YPf ßpPf ßTªsL~ ßjfJPhr KjPwi TrJ yP~PZÇ' SuJoJ uLPVr mMUJrL S vrL~fkMKr V´∆Pkr xJiJre xŒJhT @mMu yJxJj ßvU vrL~fkMKr k´go @PuJr TJPZ hJKm TPrj, fÅJrJ kíJjoπL ßvU yJKxjJr kã ßgPT xJÄVbKjT TJptâo kKrYJujJ TrPZjÇ fÅJPhr xÄVbPjr ßhUnJu TPrj kíJjoπLr rJ\QjKfT CkPhÓJ FAY Ka AoJo, @S~JoL uLPVr kÝJr xŒJhT yJZJj oJyoMh, iotKmw~T xŒJhT ßvU ßoJ. @mhMuJä y S h¬r xŒJhT @mhMx ßxJmyJj ßVJuJkÇ KfKj mPuj, ßylJ\Pf AxuJPor @PªJuPjr xo~ FAY Ka AoJo hJS~Jf TPr fÅJr mJxJ~ fÅJPhr UJAP~PZjÇ fÅJr KjPhtPv fÅJrJ fUj oJPb KZPujÇ FAY Ka AoJo S yJZJj oJyoMh ßhPvr mJAPr FmÄ ßvU @mhMuäJy IxM˙ gJTJ~ fÅJPhr mÜmq \JjJ pJ~KjÇ fPm @mhMx ßxJmyJj ßVJuJk mPuj, ÈSuJoJ uLV @S~JoL uLPVr ßTJPjJ xyPpJVL mJ ÃJfOk´Kfo xÄVbj j~Ç fPm @Ko F xÄVbPjr TotxKN YPf pJA mJ jJ pJA, ßx xŒPTt o∂mq Trm jJÇ' @mMu yJxJj hJKm TPrj, hPur hMPptJPVr xo~ fÅJrJ oJPb gJPTjÇ kíJjoπL fÅJPT xrTJKrnJPm yP\ kJKbP~PZj, TJ\L S KmmJy KjmºT mJKjP~PZjÇ FojKT F mZr KÆfL~ ro\JPj fÅJrJ kíJjoπLr @oπPe VenmPj AlfJr oJyKlPu IÄv ßjjÇ FT k´Pvúr \mJPm @mMu yJxJj mPuj, @PV fÅJPhr huL~ TJptJu~ mñmºM IqJKnKjCP~ KZuÇ KT∂á huJhKur TJrPe FUj fÅJrJ @S~JoL uLV xnJPj©Lr iJjoK¥r TJptJuP~ mPxjÇ

ßhPvr Umr

18 Bangla Post 13 -19 August, 2015

mvflvwnK

Qx~h @vrJl S uKfl KmFjKkr TotxKN Y jJ gJTPu lu @PrJ nJu yPfJ : k´iJjoπL KxK¨TLPT AKxr KYKb

dJTJ, 10 @Vˆ : kKm© y\ S fJmuLV \JoJf KjP~ TaNKÜ TPr hu ßgPT mKyÏJr yS~J @mhMu uKfl KxK¨TLr xÄxh xhxq kh mJKfPur KmwP~ @VJoL 23 @Vˆ ÊjJKjr Khj YNzJ∂ TPr KYKb KhP~PZ KjmtJYj TKovj (AKx)Ç Vf rKmmJr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJo S uKfl KxK¨TL mrJmr kOgT hMKa KYKb KmPvw mJyT oJrlf kJbJPjJ yP~PZÇ AKxr @Aj vJUJr Ck-xKYm ßoJ. ßxKuo Ko~J ˝JãKrf KYKb hMKa KmPTPu kJbJPjJ y~ mPu hJK~fôvLu TotTftJrJ KjKÁf TPrPZjÇ @vrJl S uKflPT ßh~J KYKbPf Kmw~Kar ÊjJKjr uPãq 23 @Vˆ rKmmJr xTJu 11aJ~ AKxr xPÿuj TPã CkK˙f yS~Jr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç kJvJkJKv Kmw~Ka \JfL~ xÄxPhr K¸TJr KvrLj vJrKoj ßYRiMrLPTS IjMKuKk KhP~ ImKyf TrJ yP~PZÇ AKx TotTftJ \JjJj, ßxKhj hM kPãr TgJ ÊPj YNzJ∂ rJ~ ßhPm KjmtJYj TKovjÇ xŒ´Kf KjmtJYj TKovj \JfL~ xÄxPhr K¸TJPrr kJbJPjJ KYKb KmPväwe TPr fJr \mJm kJbJPf Vf 2 @Vˆ kpt∂ xo~ ßmÅPi ßh~ uKfl KxK¨TL S @S~JoL uLVPTÇ KjitJKrf xoP~r oPiq IgtJ“ ßvwKhPj FoKk uKfl KxK¨TL S @S~JoL uLV

fJPhr Im˙J ¸Ó TPr AKxr TJPZ \mJm ßhjÇ FUj hM kPãr KYKb KmPväwe TPr @VJoL 23 @Vˆ ÊjJKj ßvPw SAKhjA YNzJ∂ rJ~ ßWJweJ TrPm mPu AKxr @Aj vJUJr TotTftJrJ \JjJjÇ AKxr KYKbr \mJPm Vf 2 @Vˆ @S~JoL uLV xÄKmiJPjr 66(4) IjMPòh S Vek´KfKjKifô @Phv (@rKkS), 1972-Fr 12(1) iJrJ FmÄ \JfL~ xÄxPhr TJpt-k´eJKu KmKir 178 KmKi CPuäU TPr \JjJ~, ßpPyfM fJPT hu ßgPT mKyÏJr TrJ yP~PZ, ßxPyfM fJr FoKk kPh gJTJr @AjVf IKiTJr ßjAÇ fPm uKfl KxK¨TL \mJPm mPuPZj, fJPT mKyÏJPrr @S~JoL uLPVr Kx≠J∂ nMuÇ FTA xPñ fJr Kmw~Ka Kj¤K• jJ TPr AKxPT kMjrJ~ \JfL~ xÄxPhr K¸TJr c. KvrLj vJrKoj ßYRiMrLr TJPZ ßlrf kJbJPf IjMPrJi \JKjP~PZj mKyÏOf F ßjfJÇ FKhPT AKxr @Aj vJUJr TotTftJrJ \JjJj, x¬o xÄxPh KmFjKk xÄxh xhxq ßoJ. @UfJÀöJoJPjr xÄxh xhxq khS FTA k≠KfPf mJKfu TrJ yP~PZÇ ÊjJKj ßvPw xhxq kh mJKfu TrJ yPu ßx Kx≠J∂ K¸TJrPT \JjJPjJ yPmÇ @xj vNjq TrPf K¸TJPrr IjMPrJi ßkPu Ck-KjmtJYPjr mqm˙J ßjPm AKxÇ

dJTJ, 10 @Vˆ : k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Vf 6 \JjM~JKr ßgPT aJjJ 92 Khj KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar ±ÄxJ®T TotTJP§r xoJPuJYjJ TPr mPuPZj, krLãJr xo~ \ôJuJS-PkJzJSxy @®WJfL TotTJP§ fJrJ Ku¬ jJ gJTPu YuKf mZPrr FAYFxKx S xooJPjr krLãJr luJlu @PrJ nJu yPfJÇ fJrkrS k´KfTNu xoP~r oPiq krLãJ ßj~J FmÄ KbT xoP~ luJlu ßWJweJ~ KfKj KvãT-KvãJgtL IKnnJmT FmÄ xÄKväÓ xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ Vf rKmmJr xTJPu VenmPj k´iJjoπLr yJPf 10 KvãJ ßmJPctr FAYFxKx S xooJPjr krLãJr luJlu y˜J∂rTJPu ßvU yJKxjJ @PrJ mPuj, pUj FxFxKx S FAYFxKx krLãJ y~ fUj ßhPv FTaJ I˝JnJKmT Im˙J KmrJ\oJj KZPuJ, mz irPjr xoxqJ YuKZuÇ pJ KZu oJjm xOÓ xoxqJÇ KmFjKk-\JoJ~Jf SA hMA krLãJ ÊÀr @PV yrfJu ßh~Ç KT∂á krLãJ pUj ÊÀ yPuJ fUj fJrJ yrfJPur xPñ ImPrJi TotxKN YS ßWJweJ TPrÇ Frkr fJrJ fgJTKgf @PªJuPjr jJPo ßkPasJu ßmJoJ KjPãk TPr oJjMw kMKzP~ yfqJ, IKVúxÄPpJV FmÄ xrTJKr-PmxrTJKr xŒK• ±ÄPxr oPfJ jOvÄx IkrJPi \Kzf KZuÇ krLãJr xo~ F irPjr rJ\QjKfT xKyÄxfJ UMmA hM”U\jTÇ ßhv\MPz ßxA k´KfTNu Im˙Jr oPiqS FmJr FAYFxKx krLãJ~ kJPxr yJr 69 hvKoT 60 nJVÇ K\KkF-5 ßkP~PZ 42 yJ\Jr 894 \jÇ FaJ @Ko oPj TKr IPjT nJPuJÇ @Ko \JKj @oJPhr ßZPu-PoP~rJ IPjT ßoiJmLÇ ßvU yJKxjJ mPuj, krLãJr xo~ pJrJ ±ÄxJ®T TotTJP§ Ku¬ KZu fJrJ pM≠JkrJiLPhr mÅJYJPjJ, KvãJr T£PrJi FmÄ ßhPvr Cjú~j S IV´VKf mJiJV´˜ TrPf YJ~Ç FaJ fJPhrA YâJ∂ KZu pJrJ ãofJ~ gJTJr xo~ oJjMPwr Ckr IfqJYJr-\MuoM TPrPZ, hMjLt Kf S uMakJa TPr KmPhPv aJTJ kJKbP~PZÇ fJrJ ßYP~KZu oJjMw kMKzP~ ßoPr FTaJ @fï xOKÓ TrPfÇ

Taqwa express & Marriage Bureau mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?

IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç 170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 3347 0794 9008 666 Abdul Noor

Mail: info@taqwamarriagegroup.com www.taqwamarriagegroup.com

kíJjoπL TífTJpt KvãJgtLPhr IKnjªj \JKjP~ mPuj, FmJr k´KfTNu kKrK˙KfPf krLãJ ßj~J S ßh~J UMmA TÓTr S ^MKÅ TkNeÇt ßx\jq krLãJr fJKrUèPuJS @oJPhr KmKnjú xo~ kKrmftj TrPf yP~PZÇ KT∂á @oJPhr ßZPuPoP~rJ Fxm mJiJ IKfâo TPr krLãJ KhP~PZ FmÄ xlu yP~PZ-FKa FT KmrJa xJluqÇ t JPm krLãJ IjMÔJPjr \jq kíJjoπL vJK∂kNen KvãT, KvãJ ßmJPctr TotTftJ-TotYJrL FmÄ @Aj-vO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLxy xÄKväÓ xTuPT IKnjªj \JjJjÇ FmJr pJrJ kJx TrPf kJPrKj, fJrJ @VJoLPf nJu ßuUJkzJ TPr xlu yPm KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ AÄPrK\ S mJÄuJ~ krLãJgtLrJ To j’r kJS~J~ KTZMaJ Km˛~ k´TJv TPr kíJjoπL mPuj, nJwJ KvãJ~ KvãJgtLrJ j’r To kJPòÇ FaJPf hM”U kJKòÇ @VJoLPf \JKfr ßpJVq TetÆJr KyPxPm KjP\Phr ‰fKr TrPf ßZPu-PoP~Phr @PrJ nJunJPm kzJÊjJ TrJr krJovt KhP~ kíJjoπL mPuj, @\PTr ZJ©-ZJ©LrJA @VJoL KhPj F ßhPvr TetÆJr yPmÇ ßTC kíJjoπL yPm, ßTC oπL yPm, ßTC xrTJKr TJP\ pJPm, fJrJA xm TrPmÇ F\jq ZJ©-ZJ©LPhr @PrJ nJPuJ TPr ßuUJkzJ TrPf yPmÇ KvãJgtLPhr CP¨Pv kíJjoπL mPuj, @oJPhr KmPvõr xPñ fJu KoKuP~ YuPf yPmÇ ßx\jq @oJPhr ßZPuPoP~Phr ßuUJkzJ, k´pMKÜPf ßxnJPm VPz

fMuPf yPmÇ hJKrhsq KmPoJYPj KvãJr èÀfô fMPu iPr kíJjoπL mPuj, hJKrhsq KmPoJYjA @oJPhr oNu uãqÇ KvKãf \JKf VPz ßfJuJ ZJzJ ßTJj ßhv hJKrhsq oMÜ yPf kJPr jJÇ FToJ© KvãJA @oJPhr KhPf kJPr ßx vKÜÇ kíJjoπL mPuj, ßpxm CkP\uJ~ xrTJKr ÛMu S TPu\ ßjA @orJ ßxèPuJr fJKuTJ TPr ßxUJPj jfMj TPr xrTJKr ÛMu-TPu\ KjotJe IgmJ ßxUJjTJr ßTJj ÛMu TPu\PT xrTJKrTre TPr ßhPmJÇ kíJjoπL mPuj, @VJoLPf xrTJKr TPu\èPuJPT Kj\ Kj\ FuJTJr KmvõKmhqJuP~r IKinMÜ TrJ yPmÇ Fr IÄv KyPxPm dJTJ vyr S @vkJPvr TPu\èPuJPT dJTJ KmvõKmhqJuP~r IKinMÜ TPr KhPf yPmÇ FPf dJTJ KmvõKmhqJu~ xrJxKr j\rhJKrPf rJUPf kJrPmÇ KvãJr oJjaJ Cjúf yPmÇ FTA xPñ ßmxrTJKr TPu\èPuJS \JfL~ KmvõKmhqJuP~r IKinMÜ gJTPmÇ FZJzJ k´KfKa ß\uJ~ FTKa TPr KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr ˝Pkúr TgJS fMPu iPr kíJjoπL mPuj, pJrJ ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r IjMPoJhj ßYP~PZj, @orJ fJPhr muKZ, ßpxm FuJTJ~ KmvõKmhqJu~ ßjA, ßxxm FuJTJ~ ßpj k´KfÔJ TrJ y~, KmPvw TPr KmPvwJK~f KmvõKmhqJu~Ç xTJPu VenmPj k´gomJPrr oPfJ FmJr FAYFxKx krLãJr luJlPur IjMKuKk KcK\aJu k≠KfPf kíJjoπLr yJPf fMPu ßhj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyhÇ Kj\ Kj\ ßmJPctr luJlPur IjMKuKk kíJjoπLr TJPZ y˜J∂r TPrj 10 KvãJPmJPctr ßY~JroqJjÇ kPr kíJjoπL uqJkaPk KTîT TPr ßxA luJlu ImoMÜ TPrjÇ IjMÔJPj kíJjoπL KkPrJ\kMr, kJmjJ ß\uJ k´vJxT, ß\uJ KvãJ TotTftJ, KvãT S KvãJgtLPhr xPñ KnKcS TjlJPrP¿ TgJ mPujÇ KvãJ xKYm j\Àu AxuJo UJj IjMÔJj kKrYJujJ TPrjÇ

mvflvwnK

13 -19 August, 2015 Bangla Post 19

lu ßhUJ yPuJ jJ ßxA oK\Phr dJTJ, 10 @Vˆ : ßTªM~J CkP\uJr xJKªPTJjJ ÛMu IqJ¥ TPu\ ßgPT F mZr FAYFxKx krLãJ KhP~KZPuj Kjyf @mhMu oK\hÇ oK\h FmÄ fJr kKrmJPrr @vJ KZu Có oJiqKoT krLãJ~ kJx TrJr kr jJKohJKo ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~ kzJPvJjJ TrPmÇ YJTKr TPr hKrhs oJ-mJmJr oMPU yJKx ßlJaJPmÇ VfTJu ßrJmmJr k´TJKvf FAYFxKxr lPu oJjKmT vJUJ~ 3.42 ßV´Pc kJx TPrj oK\hÇ KT∂á FAYFxKxr lu k´TJPvr hM'Khj @PV KjotonJPm fJPT UMj TrJ y~Ç 7 @Vˆ ÊâmJr KmPTu 3aJ~ YJYJ @mhMu VJllJPrr kJSjJ aJTJ YJAPf pJj KfKjÇ F xo~ k´KfPmvL @uokMr V´JPor KxK¨T Ko~Jr ßZPu rfjxy fJr xyPpJVLrJ iJrJPuJ I˘ KhP~ TáKkP~ yfqJ TPr oK\hPTÇ oK\Phr mJmJ KrTvJYJuT \JuJu CK¨j ßZPur lu ß\Pj TJjúJ\Kzf TP£ mPuj, È@oJr oK\hPr jJ oJArqJ pKh @oJPr oJArqJu ßfJ @Ko If TÓ kJAfJo jJÇ @Ko oK\Phr UMKjPhr lÅJKx YJAÇ' oK\Phr V´JPor mJKz CkP\uJr oJxTJ ACKj~Pjr KÆkJzJ V´JPoÇ IjqKhPT xJKªPTJjJ ÛMu IqJ¥ TPuP\r ZJ©ZJ©L, KvãT S kKrYJujJr TKoKar xhxqrJS oK\Phr UMKjPhr IKmuP’ ßV´lfJrxy hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf vKjmJr TPu\ k´JñPe oJjmmºj TotxKN Y kJuj TPrjÇ

Pp TJrPe CóoJiqKoT krLãJ lu UJrJk

dJTJ, 10 @Vˆ : kÅJY TJrPe FmJr FAYFxKx krLãJr lu @PVr fMujJ~ ßmv UJrJk yP~PZÇ kJPxr yJr S K\KkF-5 kJS~Jr xÄUqJ-hMPaJA IPjT TPoPZÇ TP~T\j KvãT S KvãJ ßmJPctr TotTftJPhr ofJof KjP~ FmÄ lu KmPväwe TPr ßhUJ ßVPZ, AÄPrK\Pf xJPz 19 vfJÄv KvãJgtL ITífTJpt yS~J, k´go YJuM yS~J fgq S ßpJVJPpJVk´pMKÜPf 13 vfJÄPvr oPfJ ZJ©ZJ©L C•Let jJ yPf kJrJ, xO\jvLu k´vú KjP~ \KaufJ, oJfOnJwJ mJÄuJ~ fMujJoNuT UJrJk TrJ FmÄ pPvJr ßmJPct lu Kmkpt~ xJoKV´TnJPm luJlPur Skr ßjKfmJYT k´nJm ßlPuPZÇ Vf ßrJmmJr k´TJKvf lu IjMpJ~L, @a ßmJPctr IiLPj FAYFxKx krLãJr kJPxr yJr 65 hvKoT 84 vfJÄv, pJ Vf mZr KZu 75 hvKoT 74Ç FmJr ßkRPj j~ uJU krLãJgtLr oPiq kJx TPrPZj ßkRPj Z~ uJUÇ FmJr K\KkF5 kJS~Jr xÄUqJ TPo yP~PZ 34 yJ\Jr 721, pJ VfmJPrr ßYP~ 23 yJ\Jr 68 \j ToÇ VfmJr FA xÄUqJ KZu 57 yJ\Jr 789Ç fgqk´pMKÜPf ßyÅJYa: F mZr ßgPT 100 j’Prr mJiqfJoNuT Kmw~ KyPxPm YJuM y~ fgq S ßpJVJPpJVk´pKM ÜÇ KT∂á k´gomJrA lu UJrJk yP~PZÇ Z~Ka mJiqfJoNuT KmwP~r kJPxr yJr CPuäU TrJ yPuS jfMj YJuM yS~J F Kmw~KaPf kJPxr KY© fMPu irJ y~KjÇ fPm @aKa KvãJ ßmJPct kOgTnJPm ßpJVJPpJV TPr \JjJ pJ~, fgq S

ßpJVJPpJVk´pMKÜPf kJPxr yJr xP∂Jw\jT j~Ç Fr TJre xŒPTt \JjJ pJ~, F Kmw~Ka YJuM yPuS k´P~J\jL~ KvãT S KvãJ-CkTre ßjAÇ KmPvw TPr V´JoJûPu F KmwP~ KvãPTr InJm k´TaÇ KmKnjú KvãJ ßmJPctr TKŒCaJr ßTªs xNP© \JjJ pJ~, F Kmw~Kar TJrPe xJrJ ßhPv Vz kJPxr yJr 3 ßgPT 4 vfJÄv TPoPZÇ dJTJ ßmJPct F KmwP~ k´J~ 87 vfJÄv, Y¢V´Jo ßmJPct 85 vfJÄv, pPvJr ßmJPct 90 vfJÄv, TáKouäJ ßmJPct 84 vfJÄv ZJ©ZJ©L fgq S ßpJVJPpJVk´pKM ÜPf kJx TPrPZjÇ KvãTPhr IPjPTA muPZj, ßkRrjLKfPf 95, mJÄuJ~ 93, rxJ~Pj 85 vfJÄv KvãJgtL kJx TrPuS

fgqk´pMKÜPf kJPxr yJr fMujJoNuT To, pJr KTZMaJ k´nJm kPzPZ Vz kJPxr yJPrr SkrÇ \JjPf YJAPu mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r IiqJkT ßoJ. TJ~PTJmJh mPuj, È@oJr iJreJ, V´JPo KvãT-xÄTa ßmKv, F \jq xrTJrPT FUj ßgPT Kmw~Kar KhPT j\r KhPf yPmÇ TJre, V´JPor ßZPuPoP~rJ fgqk´pKM Ü KmwP~ KkKZP~ gJTPu ‰mwoq @rS mJzPmÇ' AÄPrK\r lu nJPuJ j~: kJPxr yJr TPo pJS~Jr oNu Kj~JoT yP~ SPb AÄPrK\Ç Y¢V´Jo S mKrvJu mJPh Z~ ßmJPctr lu VfmJPrr ßYP~ UJrJkÇ ÊiM pPvJr ßmJPctA AÄPrK\Pf kJPxr yJr TPoPZ k´J~ 15 vfJÄvÇ VfmJr SA ßmJPct AÄPrK\Pf kJPxr yJr KZu 65, FmJr 50 hvKoT 91 vfJÄvÇ dJTJ ßmJPctS AÄPrK\Pf kJPxr yJr TPoPZ 13 hvKoT 49 vfJÄvÇ FA ßmJPct ßoJa krLãJgtL ßmKv gJTJ~ xJKmtT lPu ßmKv k´nJm kPzPZÇ AÄPrK\Pf kJx TPrPZ 79 hvKoT 10 vfJÄvÇ VfmJr kJPxr yJr KZu 92 hvKoT 59 vfJÄvÇ TáKouäJ~ AÄPrK\Pf kJPxr yJr TPoPZ k´J~ 5 vfJÄvÇ rJ\vJyL, KxPua S KhjJ\kMr ßmJPct AÄPrK\Pf kJPxr yJr TPoPZ 3 vfJÄv kpt∂Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr IiqJkT ‰x~h oj\MÀu AxuJo KjP\r KvãTfJr IKnùfJ metjJ TPr mPuj, IPjT KvãJgtL AÄPrK\ mM^PfA kJPr jJ, ßuUJ mJ muJ ßfJ hNPrr TgJÇ Fr oPiq xO\jvLu yS~J~ IPjT KvãTS AÄPrK\ kzJPjJr Kmw~Ka nJPuJnJPm r¬ TrPf kJPrjKjÇ k´KvKãf KvãPTr InJm gJTJr TgJ CPuäU TPr oj\MÀu AxuJo mPuj, F \jq k´KvãPer Skr KmPvw ß\Jr KhPf yPmÇ KvãTfJ~ ßoiJmLPhr @Twte TrPf yPu ßmfj-nJfJ S xÿJj mJzJPf yPmÇ oJfOnJwJ~ UJrJk lu: lu UJrJPkr ßkZPj oJfOnJwJ mJÄuJ~ krLãJgtLPhr UJrJk TrJPT mz TJre KyPxPm ßhUPZj KvãJ oπeJu~ S ßmJctèPuJr TotTftJrJÇ mJÄuJ~ VPz xJPz 7 vfJÄv krLãJgtL ßlu TrJ ZJzJS K\KkF-5 kJS~Jr ßãP© I∂rJ~ yP~ hÅJzJ~ F Kmw~KaÇ @mJr K\KkF-5 kJS~J krLãJgtLPhr IPjPTA mJÄuJ~ F käJx (80 j’Prr SkPr) kJjKjÇ lu KmPväwPe ßhUJ pJ~, mJÄuJ KmwP~ k´J~ k´KfKa ßmJPctr lu VfmJPrr ßYP~ UJrJk TPrPZj KvãJgtLrJÇ dJTJ ßmJPct mJÄuJ~ kJPxr yJr k´J~ 2 vfJÄv TPoPZÇ FA ßmJPct mJÄuJ KmwP~ kJPxr yJr 95 hvKoT 91 vfJÄvÇ VfmJr KZu 97 hvKoT 28 vfJÄvÇ F KmwP~ rJ\vJyL ßmJPct k´J~ 3, pPvJPr 4 S

mKrvJu ßmJPct 5 vfJÄv kJPxr yJr TPoPZÇ luJlPur IjMKuKk fMPu ßhS~Jr xo~ kíJjoπL ßvU yJKxjJ mPuj, ßZPuPoP~rJ mJÄuJ S AÄPrK\Pf UJrJk TrJ~ KfKj hM”U ßkP~PZjÇ xO\jvLPur @uJhJ k´vúkP©r kńJm: FmJr 12Ka KmwP~r 23Ka kP© xO\jvLu k´vk ú ≠KfPf krLãJ yP~PZÇ TP~T mZr iPr xO\jvLu Kmw~èPuJr k´vúk© xm ßmJPct IKnjú yPfJÇ KT∂á k´vúk© lÅJx ßrJPi FmJr k´gomJPrr oPfJ ßmJctèPuJ @uJhJ k´Pvú krLãJ KjP~PZÇ @PV @∂PmJct KoPu YJr ßxa k´vú TrfÇ ßxUJj ßgPT uaJKrr oJiqPo FT ßxa mJZJA TPr krLãJ ßjS~J yPfJÇ FmJr k´KfKa ßmJPctr \jq YJrKa TPr ßoJa 32 ßxa k´vk ú © TrJ y~Ç ßxUJj ßgPT uaJKr TPr ßmJctèPuJ @uJhJ k´vúkP© krLãJ KjP~PZÇ dJTJ KvãJ ßmJPctr krLãJ Kj~πT v´LTJ∂ TáoJr Yª mPuj, TP~T mZr iPr xm ßmJPct FTA k´vk ú P© krLãJ ßjS~Jr TJrPe KvãJgtLPhr oPiq ßTJj irPjr k´vú @xPf kJPr, ßx KmwP~ FTaJ iJreJ ‰fKr yP~KZuÇ KT∂á FmJr ybJ“ TPr @uJhJ k´vúkP© krLãJ ßjS~J~ krLãJgtLrJ KTZMaJ xoxqJ~ kPzÇ xJKmtT lu UJrJPkr \jq FaJS mz TJreÇ pPvJPrr kńJm xJKmtT lPu: @a ßmJPct Vz kJPxr yJr 65 hvKoT 84 yPuS pPvJPr kJPxr yJr oJ© 46 hvKoT 45 vfJÄvÇ IgtJ“ FA ßmJPct IPitPTrS ßmKv krLãJgtL IjM•Let yP~PZ, pJ xJKmtT lPu ßjKfmJYT kńJm ßlPuPZÇ lu KmPväwe TPr ßhUJ pJ~, FA ßmJct ZJzJ mJKT xJf ßmJPct Vz kJPxr yJr hÅJzJ~ k´J~ 69 vfJÄvÇ FA ßmJPctr xJPmT ßY~JroqJj @KoÀu AxuJo UJj mPuj, FaJ KbT ßp FA ßmJPctr UJrJk lPur TJrPe Vz yJPr kńJm kPzPZÇ KT∂á FA ßmJPct AÄPrK\Pf kJPxr yJr oJ© 50 hvKoT 91 vfJÄvÇ Fr TJre, FA ßmJPct AÄPrK\ KmwP~r k´vúk© UMm TKbj yP~KZuÇ k´vú lÅJx jJ yS~Jr kńJm: VfmJr AÄPrK\, khJgt, rxJ~j S VKePfr k´vúk© lÅJx yP~KZu mPu IKnPpJV CPbKZuÇ VfmJr AÄPrK\Pf kJPxr yJrS IPjT ßmKv KZuÇ FmJr k´vk ú © lÅJx ßrJPi @PVr mZrèPuJr fMujJ~ TPbJr khPãk ßjS~J y~Ç lPu FmJr k´vúk© lÅJPxr mz irPjr IKnPpJV KZu jJÇ krLãJr kJx-PlPur ßãP© Fr KTZMaJ kńJm kPzPZ mPu oPj TPrj ßTC ßTCÇ IiqJkT TJ~PTJmJh mPuj, kJx-Plu KTZM ßmKv mJ To yPf kJPrÇ KT∂á FmJr ßp k´vúk© lÅJx y~Kj, ßxKa AKfmJYT KhTÇ

KvãJoπL mPuj, k´vúk© FmJr lÅJx y~Kj, nKmwqPfS pJPf jJ y~ ßxA ßYÓJ gJTPmÇ xO\jvLu k´vk ú P© KTZM kKrmftj @jJ yP~PZÇ lPu Fr KTZMaJ kńJm kPzPZ mPu \JjJj KvãJoπLÇ xKyÄxfJ KZu, fPm fJ krLãJr @PV: lu y˜J∂r IjMÔJPj kíJjoπL ßvU yJKxjJ FmÄ xÄmJh xPÿuPj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh lu UJrJk yS~Jr TJre KyPxPm KmPrJiL hPur \ôJuJSPkJzJS S jJvTfJPT hJ~L TPrjÇ KT∂á 1 FKkú krLãJ ÊÀ yS~Jr @PVA KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar Fxm TotTJ§ ßgPo pJ~Ç yAYA TPoPZ, k´pMKÜr \~\~TJr: lu k´TJPv fgqk´pMKÜr xPmtJó mqmyJr, xo~oPfJ lu k´TJv S ßxrJ KvãJk´KfÔJPjr fJKuTJ CKbP~ ßhS~Jr Kmw~Ka k´vÄKxf yP~PZÇ kíJjoπLr TJPZ lu y˜J∂Prr xo~ KvãJxKYm j\Àu AxuJo UJj KvãJ~ k´pMKÜ mqmyJPrr xMlu fMPu irJr kJvJkJKv F KmwP~ nKmwqPf @rS KTZM jfMj CPhqJV ßjS~Jr TgJ \JjJjÇ PxrJ k´KfÔJPjr fJKuTJ ßjA: ßxrJ k´KfÔJPjr fJKuTJ k´TJv jJ TrJr kPã-KmkPã of rP~PZÇ KnTJÀjKjxJ jNj ÛMu IqJ¥ TPuP\r Iiqã xMKl~J UJfMj mPuj, ßxrJ k´KfÔJPjr fJKuTJ fMPu ßhS~Jr Kx≠J∂Ka xoP~JkPpJVLÇ fPm rJ\iJjLr jqJvjJu @AKc~Ju TPuP\r Iiqã ßoJ. oJTZMhCK¨j mPuj, FA Kx≠J∂ KfKj xogtj TPrj jJÇ Kmw~KaPT KfKj ßYJPrr nP~ nJPuJ TJ\ TrJ mPºr xPñ fMujJ TPrjÇ dJTJ ßmJPctr ß\qÔ KxPô IqJjJKuˆ k´PTRvuL oj\MÀu TmLr mPuj, K\KkF k≠Kf YJuMr uãq KZu KvãJgtL mJ KvãJk´KfÔJPjr oPiq Ixo k´KfPpJKVfJ mº TrJÇ F mZr krLãJr TJV\KmyLj lu k´TJv TrJ yP~PZÇ IgtJ“ A-PoAPur oJiqPo lu ßkRÅPZ ßVPZ ß\uJ mJ CkP\uJ k´vJxj, krLãJPTªs mJ KvãJk´KfÔJPjr TJPZÇ FojKT kíJjoπL ßvU yJKxjJr TJPZ lu y˜J∂Prr xo~ KmT· KyPxPm FT ßxa ZJkJ luJlu gJTPuS fÅJr TJPZ KcK\aJu lu y˜J∂r TrJ y~ FmÄ kíJjoπL @AkqJPc UMKÅ aP~ UMKÅ aP~ lu ßhPUPZjÇ KvãJ ßmJctèPuJS APoAPur oJiqPo lu kJKbP~PZÇ 8 ßmJPct kJPxr yJr rJ\vJyL 77.54 KxPua 74.57 KhjJ\kMr 70.43 mKrvJu 70.06 dJTJ 68.16 Y¢V´Jo 63.49 TáKouäJ 59.8 pPvJr 46.45

ßvJTJmy @Vˆ

20 - 21 Bangla Post 13 -19 August, 2015

ßvJTJmy @Vˆ:

15 @VÓ krmKft KxPua ß\uJ ZJ© uLVPT @mJr kMjKötKmf TrJr hMry TJ\

kJKT˜JKjPhr ßYJPU ßvU oMK\m

cJ. l~\Mu AxuJo

ßxJyrJm yJxJj KmFjKk jJPo kJKT˜JPjS FTKa hu @PZÇ kMPrJ jJo ßmuMKY˜Jj jqJvjJKuˆ kJKatÇ FA hPur ßjfJ S ßmuMKY˜JPjr xJPmT oMUqoπL @UfJr \Jj ßoñu 2012 xJPu oMxKuo KuPVr ßjfJ jS~J\ vKrPlr (fUj KfKj k´iJjoπL jj, KmPrJiL hPur ßjfJ) xPñ ßhUJ TPr ßmuMKY˜JPjr \jq Z~ hlJ hJKmjJoJ ßkv TPrKZPujÇ FA Z~ hlJ~ ßmuMKY˜JPj xJoKrT IKnpJPjr ImxJj, rJ\QjKfT ßjfJPhr yfqJ S èo TrJr \jq pJrJ hJ~L, fJPhr KmYJr FmÄ mJuMYPhr VefJKπT IKiTJr k´KfÔJr TgJ muJ yP~KZuÇ jæAP~r hvPTr ßvw KhPT ßoñu ßmuMKY˜JPjr oMUqoπL KZPujÇ ãofJ yJrJPjJr kr TJrJVJPrÇ kJKT˜JPjr ßjfJPhr \jq VKh S ß\uUJjJr hNrfô UMmA xJoJjqÇ UMm To ßjfJA @PZj, pJÅrJ ãofJ yJrJPjJr kr ß\Pu pJjKjÇ ßoñu ß\uUJjJ ßgPT ßmKrP~ u¥Pj YPu pJjÇ ßxUJj ßgPT KlPr FPx @mJr mJuMYPhr IKiTJr k´KfÔJr \jq @PªJuj TPrjÇ AKfoPiq ßmuMKY˜JPj @PrT kKrmftj WPa ßVPZÇ k´KfKhjA ßxjJmJKyjLr yJPf ßuJT orPZÇ oJjMw èo yPòÇ kJrPn\ ßoJvJrrPlr vJxPjr ßvw KhPT bJ¥J oJgJ~ èKu YJKuP~ yfqJ TrJ y~ k´mLe mJuMY ßjfJ @Tmr UJj mMWKfPTÇ F WajJ mJuMYPhr ßUKkP~ ßfJPuÇ hLWtKhj u¥Pj KjmtJxPj gJTJr kr KlPr @UfJr \Jj ßoñu xMKk´o ßTJPatr FT ÊjJKjPfS Z~ hlJ hJKm fMPu mPuj, FaJA ßmuMKY˜JPj vJK∂ @jJr FToJ© kgÇ

jS~J\ vKrPlr xPñ @PuJYjJTJPu ßoñu @rS mPuKZPuj, FA Z~ hlJ ßTJPjJnJPmA mJXJKu \JfL~fJmJhL @PªJuPjr ßjfJ ßvU oMK\mMr ryoJPjr Z~ hlJr xPñ Knjú nJmJ KbT yPm jJÇ Z~ hlJ mJ˜mJ~j jJ yPu ßmuMKY˜JPjr \jVPer kJKT˜JPjr xPñ gJTJ x÷m yPm jJÇ FnJPmA mJXJKu \JfL~fJmJhL ßjfJ ßvU oMK\m FUPjJ kJKT˜JPjr xÄUqJuWM \JKfx•Jr @PªJuPjr ßk´reJ KyPxPm TJ\ TrPZjÇ kJKT˜JPj kJbJj mJ kJUfMjrJ k´go \JfL~fJmJhL @PªJuPjr xNYjJ TPrjÇ kJUfMj ßjfJ UJj @mhMu VJllJr UJj TUPjJA kJKT˜Jj ßoPj KjPf kJPrjKjÇ 1947 xJPu kJKT˜JPjr kPãr VePnJa KfKj m\tj TPrKZPujÇ fJrkrS oMxKuo KuV 51 vfJÄPvr ßmKv ßnJa kJ~KjÇ VJllJr UJPjr ßZPu S~JKu UJj KZPuj mJo iJrJr ßjfJÇ nMP¢Jr xPñ FTJKiTmJr KmPrJPi \KzP~PZjÇ ß\u ßUPaPZjÇ KmPrJPir FTkptJP~ KfKj o∂mq TPrKZPuj, È@oJPhr hM\Pjr \jq FTKa Tmr ßUJÅzJ yP~PZ, ßT @PV dMTPm, ßxaJA k´vúÇ' T¢r kJKT˜JjmJhLPhr k´Kf S~JKu UJPjr KmUqJf CKÜ: @Ko 6 yJ\Jr mZr iPr kJUfMj, 1300 mZr iPr oMxuoJj S 25 mZr iPr kJKT˜JKjÇ 1990 xJPu KjmtJYPjr kr KfKj mPuKZPuj, ßhPvr k´PfqT jJVKrT k´gPo Kxº, kvfMj, mJuMY S kJ†JKm nJPmjÇ fJÅrJ ßTC KjP\Phr kJKT˜JKj nJPmj jJÇ mOy•r k´JPhKvT ˝J~•vJxPjr SkrA kJKT˜JPjr IK˜fô Kjntr

TrPZÇ KT∂á ãMhsfr ˝J~•vJxjS fJÅrJ ßnJV TrPf kJrPZj jJÇ pKhS KkKkKk xrTJPrr @oPu xLoJ∂ k´PhPvr jJo kJKﬁP~ UJAmJr kJUfMjUJS~J TrJ yP~PZÇ 1970 xJPur KjmtJYPjr kr ßpxm kJKT˜JKj ßjfJ @S~JoL uLPVr Z~ hlJr k´Kf xogtj \JKjP~KZPuj, fJÅPhr oPiq IV´Veq KZPuj S~JKu UJjÇ 1973 xJPur xÄKmiJPj KfKj kJUfMj S mJuMYPhr IKiTfr ˝J~•vJxj hJKm TrPu nMP¢J 10 mZPrr oPiq fJ kNre TrJr @võJx ßhjÇ S~JKu UJj, mJuMY ßjfJ @fJCuäJy ßoñu S VJCx m ßmP\P†J fJÅr TgJ~ @võ˜ yP~ xLoJ∂ k´Phv S ßmuMKY˜JPj jqJPkr xrTJr Vbj TrPuS TP~T oJPxr mqmiJPj nMP¢J fJÅPhr ãofJYMqf TPrjÇ FA yPuJ kJKT˜JKj ßlcJPru vJxPjr joMjJÇ 1969 xJPu @A~MPmr kfPjr kr A~JKy~J ãofJ~ FPx FT ACKja ßnPX ßhjÇ FKa KZu kKÁo kJKT˜JPjr xÄUqJuWM Kfj \JKfr k´JgKoT Km\~Ç YNzJ∂ Km\~ y~PfJ FUPjJ IPjT hNPr hMA. 6 ßlms∆~JKr 1971Ç KxºMr k´mLe \JfL~fJmJhL ßjfJ K\ Fo ‰x~h dJTJ~ FPx KjmtJYPj xÄUqJVKrÔ hPur ßjfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr xPñ fJÅr mJxnmPj ßhUJ TPrjÇ hMA ßjfJr xPñ TgJ y~ YuoJj rJ\QjKfT

kKrK˙Kf KjP~Ç @PuJYjJr FTkptJP~ mñmºMPT xfTt TPr K\ Fo ‰x~h muPuj, nMP¢J xJoKrT vJxTPhr xPñ KoPu YâJ∂ TrPZjÇ SPhr @xu CP¨vq yPuJ, @S~JoL uLPVr yJPf ãofJ y˜J∂r jJ TrJÇ ‰x~Phr k´fqJvJ, ÈpKh @S~JoL uLV ãofJ~ @Px, fJyPu @orJ Foj FTKa mqm˙J VPz fMuPf kJrm; pJPf KjptJKff Kxº, mJuMY S kJbJjPhr IKiTJr rãJ yPmÇ FTKa mÉ\JKfT ACKj~Pjr oPiq fJrJ mxmJx TrPf kJrPmÇ' x•Prr KjmtJYPjr @PV K\ Fo ‰x~h mJuMY S kJbJj ßjfJPhr xyJ~fJ YJAPuj FmÄ ßmKvr nJV FTof yPuj ßp FA oMyNPft fJÅPhr CKYf @S~JoL uLVPT xogtj TrJÇ @S~JoL uLPVr Z~ hlJr KnK•Pf kJKT˜Jj kMjVtKbf yPu \JfL~ ˝Jgt rãJ kJPm FmÄ kJ†JKmPhr TftOfô ToPmÇ 1966 xJPu uJPyJPr KmPrJiL hPur ßjfJPhr FT xPÿuPj @S~JoL uLPVr ßjfJ ßvU oMK\mMr ryoJj k´go Z~ hlJ k´˜Jm ßkv TPrjÇ rãevLu huèPuJr ßjfJrJ Z~ hlJ KjP~ @PuJYjJ~ @kK• \JjJPuS KxºMr \JfL~fJmJhL ßjfJ K\ Fo ‰x~h S @mhMu oK\h KxKºxy IPjPTA xogtj TPrKZPujÇ F mqJkJPr ‰x~Phr nJwq: ßvU oMK\Pmr Z~ hlJ k´˜Jm ßpoj kNmt mJÄuJ~ mqJkT xogtj ßkP~KZu, ßfoKj KxºM, ßmuMKY˜Jj S xLoJ∂ k´PhPvr oJjMwS ˝JVf \JKjP~KZuÇ Frkr kKÁo kJKT˜JPj FT

ACKjPar KmÀP≠ @PªJuj ß\JrhJr y~Ç 10 @Vˆ 1966 KxºM oM•JKyhJ oJyJ\-Fr CPhqJPV ßvU oMK\mPT TrJKYr ßoPasJkKuaj ßyJPaPu FTKa xÄmitjJr @P~J\j TrJ y~Ç ßxUJPj K\ Fo ‰x~h mPuj, È@orJ @kjJr Z~ hlJPT xogtj TKrÇ ßTjjJ, FPf k´KfKa k´PhPvr mOy•r ˝J~•vJxPjr TgJ @PZÇ Fr kJvJkJKv FT ACKja-KmPrJiL @PªJuPj xogtj YJAÇ' K\ Fo ‰x~Phr oPf, Z~ hlJ TotxKN Y ßWJweJr kr kJ†JKm xJoKrT S ßmxJoKrT @ouJ Yâ nMP¢JPT jTu KyPrJ mJKjP~ oJPb jJoJ~Ç 9 oJYt 1969-F oM•JKyhJ oJyJ\ xnJ ßcPT ßvU oMK\Pmr Z~ hlJr IjMxrPe @PrTKa hJKmjJoJ ßkv TPr, pJPf FT ACKja ßnPX ßhS~Jr kJvJkJKv \JfL~ ˝Jgt xoMjúf TrJ, KxºMr IgtQjKfT oMKÜ, Vefπ S \JfL~fJmJh k´KfÔJr TgJ muJ yP~KZu; pJ @S~JoL uLPVr Z~ hlJr TJZJTJKZÇ 1969 xJPu @A~MPmr kfPjr kr A~JKy~J ãofJ~ FPx FT ACKja ßnPX ßhjÇ FKa KZu kKÁo kJKT˜JPjr xÄUqJuWM Kfj \JKfr k´JgKoT Km\~Ç YNzJ∂ Km\~ y~PfJ FUPjJ IPjT hNPrÇ ßxJyrJm yJxJj : TKm, xJÄmJKhTÇ

15 @VÓ @oJr KTZM ˛íKf vJy lJÀT @yoh (FcPnJPTa) oJjMPwr ˛íKfÃo y~, FaJ ˝JnJKmT! KT∂áM @oJr 1975 xJPu 15 @VPÓr mÄmºMr yfqJpPùr kr Pp ˛íKfèKu @\ S oPjr oKj PTJaJ~ xºqJTJPvr Cöôu fJrJrJKvr of @PuJ ZKzP~ @PZ @oJr \LmPjÇ PxA yJKx, TJjúJ, S mqgJ-PmhjJ KjP~ KTZM TgJÇ 1975 xJu 15 @VÓ kKm© ÊâmJr PnJrPmuJ míKÓ Pn\J Khj, FUj xNp it r©LPT mMPT fJr KTre ZzJ~Kj ! @Ko VsJPor mJzLPf, mJmJ, oJ S PZJa nJAPhr xJPg @AF krLãJ KhP~ xo~ TJaJKòÇ mz nJA KxPua vyPrÇ mz nJA vJy oMhJKær @uL fUj míy•r KxPua P\uJ mJTvJPur xŒJhTÇ Pp UmrKa ÊPj @oJr KvrJ CkKvrJ ˜», @Ko yfmJT&, oPj y~ ÂhP~r ¸ªj PgPo pJPmÇ PZJa nJA vJy lKrh @yoh FcPnJPTa mfotJj KxPua P\uJ @S~JoLuLPVr xy xnJkKf Px fUj KxPua xrTJrL TPuP\r ZJ©Ç VsJPor mJzL PgPT TPuP\ pJPm mPu @PVr Khj @oJr of mJzLPf @PxÇ fJr TîJx KZu mPu Px xTJPu CPbÇ mJmJ jJoJ\ kPz PTJrJj PfuJP~f TrPZj, @oJr oJ xTJPur jJ˜J QfrLPf mq˜Ç @oJr PZJa nJA yaJ“ TPr PrKcS Ij TPrÇ y~f PnJPrr Umr ÊjJr @vJ~Ç PrKcS Ij TrJr xJPg xJPg Pp UrrKa ÊPj mJÄuJPhPvr oJjMw S KmvõmJxLr of Px yfmJT, yfJv ! @Ko cJKuo muKZ Q˝rJYJr PvU oMK\mPT yfqJ TrJ yA~JPZ ! @oJr nJAP~r cJPT @Ko WMo PgPT PhRPz CKbÇ CPb PhKU AKfoPiq mJmJ oJ xmJA PrKcS KWPrÇcJKuPor hjõ-IyÄTJr TP≤ PrKcSPf mÄmºMPT IkoJj TPr PWJwjJ KhPòÇ mJmJr KhPT @z PYJÅPU PYP~ PhKU, KfKjr V¥ PmP~ PYJÅPUr \u ^rPZ ! KT∂á TgJ PjA xmJA Ppj mJTÀ≠ ! AKfoPiq @oJPhr WPr mJzLr xmJA YPu FPxPZjÇ @oJPhr KmvJu mJzL \jxÄUqJ

mvflvwnK

S IPjTÇ KmvõjJg gJjJr xmJA muf, @S~JoLuLPVr mJzLÇ @S~JoLuLV ZJzJ FA mJzLr PTC @r PTJj hu TrPfj jJÇ 1970 FA mJzLr jJrL kMÀw KoKuP~ PnJaJr xÄUqJ KZu ksJ~ 200 vfÇ pJ muPf KZuJo xmtPvPw @xPuj @oJPhr vsP≠~ YJYJ vJy ACxNk @uL KfKjPT PhPU mJmJ yaJ“ TPr cMTPr PTÅPh CbPujÇ @oJr mJmJ u¥Pj gJTPfj uMaj xyPrÇ KfKj pMÜrJP\q mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr xÄVbT KZPujÇ mñmºMr xJPg mJmJ, FmÄ KfKjr mºMPhr WKjÓ xŒT Kt ZuÇ uMaPj @oJr mJmJ vJy oM\JKyr @uL ( kLr xJPym ) Fr 66 B“zxKmww “zil Fr WPr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xÄVsJPo FKVP~ KjP~ pJS~Jr \jq KÓ~JKrÄ TKoKa uMaPjr Pj©Lmíª Vbj TPrjÇ PxUJPj CkK˜f KZPuj, orÉo oMKymMr ryoJj, PmJryJj C¨Lj rJ\J Ko~J, yJKmmMr ryoJj , TJCK¿uJr rKo\ @uL, @yJh Ko~J , FmÄ Fo oZKær UJÅj ksoUM Ç pJT, pJ mPuKZuJo PT TJPT vJ∂jJ PhPm! xmJA mqKgf , ootJyfÇ @oJr oJ @oJPT muPuj vyPr KVP~ @oJr mz nJAP~r Umr PjS~Jr \jqÇ @Ko fUj PVJxu TPr @oJr oJoJPfJ nJA vJy \~jJuPT @PmhLjPT ( xJPmT ohj oyj TPu\ vJUJr ZJ©uLPVr xy xnJkKf, FmÄ ZJ© xÄxPhr KvãJ S xÄÛíKfT xŒJhT KZuÇ mfotJj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq ) KjP~ @orJ oar xJAPTu TPr vyPrr KhPT rS~JjJ yuJoÇ mÄmºMr WJfT ,xJoKrT \J∂JrJ, fUj kKm© \MoJ'r jJoJP\r \jq TJrKlC hMA W≤Jr \jq fMPu Pj~Ç @orJ xMroJr kMu PkKrP~ PTJat kP~P≤r KhPT jJ KVP~ xJKTta yJCPxr KhPT xMroJ jhLr kJr KhP~, TJKuWJa PkKrP~, mªr kP~≤ pUj kJr ym fUj mJÅiu oyJKmkhÇ FThu mªMThJrL QxKjT @oJPhr KhPT mªMT fJT TPr , KY“TJr TPr mPu hJzJS ! @orJ oar xJAPTu gJoJuJo, fJrJ muu PfJorJ PTJgJ~ pJò ? muuJo , @oJPhr mJxJ~, \JjjJ oMK\mPT yfqJ TrJ yP~PZ, TJrKlC \JrL yP~PZÇ fUj 12aJ mJP\KjÇ 12 aJ mJ\Pf IPjT PhrL ! @oJPhr CnP~r oJgJ~ aMKkÇ muuJo @orJ jJoJ\ kzm FmÄ mJxJ~ pJmÇ fJyJPhr FT\j IKlxJr hMr PgPT KY“TJr TPr fJr QxKjTPT muu, FPhr PZPz hJSÇ @orJ fUj @mJr oar xJAPTu YJKuP~ P\u PrJc tKhP~ PiJkJhLKWr CSr kJr KhP~ oLrJmJ\Jr pJKòÇ AKfoPiq 12aJ PkKrP~ PVPZÇ pJS~Jr PmuJ~ PhUuJo IPjT PxjJmfLt

uKr @oJPhr KhPT Km˛P~ PYP~ PYP~ kJv TJKaP~ YPu PVu ! KT∂á PTC PTJj TgJ muu jJÇ @orJ KmjJmJiJ~ oLrJmJ\Jr YPu PVuJoÇ PxUJPj KVP~ PhKU mJxJ fJuJm≠Ç @mJr ZMauJo @VkJÅzJ @oJr UJuJr mJxJ~Ç PxUJPj nJAPT kJS~J PVuÇ @oJPhr PhPU fJr KT Pp TJjúJÇ TJjúJ TP≤ muPuj oJ PToj @PZj ? KT TPr @xPu ? CSr KhuJoÇ muPuj @VkJzJ oxK\Ph KVP~ PhU PTJj FT\j AoJo kJS~J pJ~ KTjJÇ KouJh kzJmÇ mñmºMr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr Ç PVuJo oxK\Ph, AoJo xJPymPhr S PkuJo, KT∂á fJrJ FPuj jJÇ muPuj , FUj xo~ UJrJkÇ muuJo IPjT aJTJ Phm , fmMS fJrJ FPuj jJÇ oPj y~ fJrJ nLwj n~ PkP~PZjÇ YPu FuJo Kmlu ojrPg ! FPx PhKU P\uJ @S~JoLuLPVr PjfJrJ FPxPZjÇ xmJA @oJr FmÄ AoJPor \jq IPkãJ TrPZj Ç fJyJPhrPT muuJo AoJo @xPf n~ PkP~PZjÇ xmJAPT PhPU @oJr fUj UMmA rJV yu , muuJo mÄmºMPT mJÅYJPf PkPrPZj ? @KoPfJ PxKhj muuJo PhPv Pp Im˜Jr xíKÓ yP~PZ, mÄmºMr PTJj KjrJk•J PjAÇ mñVmºMr vÜ KjrJk•Jr hrTJr ! @oJr oPj y~ fJPT PxjJmJKyjL PoPr PluPm ? fJrJ @oJr TgJ yJKxP~ CKzP~ KhPujÇ fJrJ muPuj kJKT˜JjLPhr xJyx TPr jJA @r mJÄVJuLrJ oJrPm ! muuJo PhPvr v© KmnLwe ! KT∂á @oJr FA TgJèKu xPfq kKrjf yPm nJKmKj ! mÄmºM fJr \LmPj y~PfJ PTJjKhj T·jJ S TPrjKj fJPT mJñVJuLrJ yfqJ TrPmÇ KT∂á oLr\Jlr,uc T t Jî APnr PhJxrJ PxKhj y~f mÄmºMr IuPã Kmhs∆kkNet yJKxPf PoPf CPbKZuÇ mÄmºMPT fJrJ yfqJ Tru ! ksJ~ WKzPf PkRPj 1 aJ mJP\Ç nJA muPuj hrVJ~ pJ , jJoJ\ kPz @xKm FmÄ FA KYrTMaJ hrVJr AoJo PoRuJjJ @Tmr @uL xJPymPT KhKm ! KfKj y~f mñmºMr FA ooJtK∂T yfqJpPùr ksKfmJh TrPmjÇ @Ko muuJo PTC PTJj TgJ muPm jJÇ xmJA ITífùÇ @Ko pJm jJ , IKnoJj TPr, oMU nJr TPr mPxKZuJoÇ fUj ksY¥nJPm oJgJ S irPZÇ @mJr muPuj pJ PhUÇ @r TgJ jJ mJKzP~ @Ko \~jJu hsfPmPV oar xJAPTu KjP~ hrVJr KhPT ZMauJoÇ PTJjrTo nLz PbPu AoJo xJPyPmr yJPf hrVJr FT\j UJKhPor oJiqPo fJr yJPf KYrTMa PVuÇ @Ko PhUuJo FmÄ ÊjuJo KfKj kPz Éo.... muPujÇ

FmÄ @oJr of PmJi y~ IPjTPT ImJT TPr KhP~ KfKj mÄmºMr yfqJr ksKfmJh TrPuj, FmÄ fJr nJwJ~ muPuj, "PhPvr rJÓkKfr KjrJk•Jr hJK~Pfô PfJorJ, PxjJmJKyjLÇ PfJorJ fJPT yfqJ TrPu fJr kKrmJr, kKr\jxyÇ PfJorJ fJPT KjrJk•J KhPf kJrPu jJ"Ç @Ko fJr ksKfmJPh PxKhj UMm UMKv yP~ KZuJoÇ @oJr PxKhPjr \KoP~ rJUJ xm oJj IKnoJj FTKjKoPw nMPu PVuJoÇ PxKhj \MoJ'r jJoJP\ CkK˜f KZPuj, xm \ t jJm l~\Mu AxuJo uÛr, jMÀu PyJPxj TJoJu, KvrJ\ C¨Lj @yoh lryJh, ArlJjMöJoJj ßYRiMrL ojj FcPnJPTa, lKrh C¨Lj uÛr, oJPuT PyJPxj AöJA ksoUM ZJ© PjfJÇ @orJ CkK˜f ZJ© PjfJrJ xL≠J∂ KjuJo KmTJu 5 WKbTJr xo~ @orJ KmKnjú TPu\ PyJPÓPu pJm FmÄ ZJ©PhrPT xÄVKbf TPr mñmºMr yfqJr ksKfmJh TrmÇ PxKhj @orJ ^KaTJ KoKZu UMmA ^MKT KjP~ KmKnjú TPuP\ mJKyr TPrKZuJoÇ PVuJo xMufJj PoJyJÿh ojxMr xJPyPmr mJxJ~ KfKj nLwjnJPm mqKgf Ç krmfLtPf KfKj mñmºM yfqJr KmÀP≠ ksKfPrJi TrJr \jq nJrPf mJWJ TJPhr KxK¨TL xJPyPmr xJPg YPu pJjÇ fJr kr xL≠J∂ PoJfJPmT @oJPT FmÄ TJoJuPT PhS~J yu mÄmºMr yfqJr ksKfmJPh FTKa KulPua mJKyr TPr ,vyPr KmKnjú èrfôkeN t ˜JPj KmKu TrJ , mJ rJUJÇ @Ko KulPua KuUuJo, KulPuPar xÄKã¬ nJwJ KZu, mz mz IãPr, "mÄmºM yfqJr KmYJr YJAÇ mÄVmºMr rÜ mígJ PpPf PhmjJ PhmjJ"Ç fJr kr IPjT TPÓ, IPjT aJTJr KmKjoP~ @uoVLr Pksx PgPT KulPua ZJÅkJ TKrÇ l~\Mu AxuJo uÛr KukPua ZJÅkJ TrPf IPjT TÓ S xyPpJKVfJ~ TPrKZPujÇ FrkPr @Ko, TJoJu, lKrh C¨Lj uÛr @oJr oar xJAPTPu CKb, KukPua KmKu TrJr \jqÇ TJoJu oar xJAPTu hsfPmPV YJuJPò, @Ko lKrh C¨Lj uÛr, KkZPjr xLPa mPxÇ @orJ PxKhj vyPrr KmKnjú ˜JPj ksJ~ YJr kJÅY yJ\Jr KulPua oar xJAPTu PgPT ZMPz KhP~ KZuJoÇ PxKhj ksJ~ hMkPM rr KTZMãe kr kMKuv ks~Jf mLr oMKÜPpJ≠J xJPmT FoKk FjJoMu yT, mLr oMKÜPpJ≠J xJPmT P\uJ ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT PkRrxnJr PY~JroqJj, mJmÀu PyJPxj mJmMu, P\uJ @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT xKlTMr ryoJj FcPnJPTa ksoUM PT PVslfJr TPrÇ Px Khj ksJ~ PnJr rJPf @Ko @oJr mz nJAT KjP~ VsJPor mJzL YPu PVuJoÇ - (mJTL IÄv 11 kOÓJ~ )

@orJ 1975Prr 15@VÓ rJPf ybJ“ TPr @oJPhr \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT yJKrP~ KkfíyJrJ yP~ kKzÇ WajJr @TK˛TfJ~ xo˜ \JKf KTÄTftmqKmoM| yP~ kPzÇ @orJ KTZáA TrPf kJKrKjÇ fJA ßxxm KhPjr TgJ ˛re TPr @\ FA KjmºKa ßuUJr FT GKfyJKxT hJK~fô oPj TKrÇ TJrj FA ßuUJ S xoP~r xJPg @oJr mÉ xyTKotS ImhJj FmÄ @®fqJV \Kzf KZPujÇ @Ko 1966xPjr 6hlJ @PªJuPj ÛáPur ZJ© KyxJPm ßpJV KhP~KZ, 69Prr Vj InqMg&qJPj ZJ© uLPVr ßjfJ KyxJPm TáuJCzJ gJjJ xmt huL~ ZJ© xÄV´Jo kKrwPhr FT\j pMVú @øJ~T KyxJPm hJK~fô kJuj TPrKZÇ 1970 F FoKx TPu\ ZJ© xÄxPh KjmtJYPj ZJ© uLPVr yP~ KjmtJYj TPr mJKwtTL xŒJhT KyxJPm KjmtJKYf yP~KZÇ 70Prr GKfyJKxT xJiJre KjmtJYPj mñmºár xJPg KxPuPar KmKnjú gJjJ~ KjmtJYjL xnJ~ ßpJV KhP~ TJ\ TPrKZÇ 1973 -74xJPu KxPua xrTJrL TPu\ ZJ© uLPVr xJiJrj xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrKZ FmÄ ß\uJ ZJ© uLPVr xy xŒJhPTr kPh TJ\ TPrKZÇ fJA FT\j krLKãf TKot KyxJPm 1975Prr 15 @VPÓr AKfyJPxr WOjqfo yfqJTJP¥r kr FT GKfyJKxT k´P~J\Pj KxPua ß\uJ ZJ© uLPVr hMK¨tPj @oJr TP~T\j ITáPfJn~ xJgL KjP~ ZJ© uLVPT @mJr kMjKötKmf TrPf PVJkPj ßVJkPj TJ\ ÊÀ TPrKZuJoÇ fJA @Ko ßx xoP~r ßk´ãJka fáPu irPf FA ßuUJ~ KmKnjú \j FmÄ Im˙Jr TgJ KmmOf TrPf yP~PZÇ 1975 xJPu @Ko úJfT krLãJ ßvw TPr pUj mÉ TPÓ KxPua PoKcPTu TPuP\ FoKmKmFx kzJr xMPpJV kJAÇ fUj KjP\PT UMm @yîJKhf oPj yP~KZuÇ oPj TPrKZuJo nJu TPr ßuUJ kzJ~ oPjJKjPmv TrmÇ KT∂á nJPVqr Kjoto kKryJx TP~ToJx krA 75Prr 15 @Vˆ TJurJPf @oJPhr oyJj \JKfr oyJj ßjfJ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr Ifq∂ KjotonJPm TP~T\j mKyKÙf ßxjJ xhxqÆJrJ PhvL KmPhvL wzpPπr KvTJr yP~ Kjyf yjÇ xo˜ \JKf ßxKhj ßvJPT KoyqoJj yP~ ˜… yP~ KVP~KZuÇ GKhj KmTJPu @orJ TP~T\j ZJ©uLVTKot lÅJTJ rJ˜J~ PväJVJj KhPf KhPf rLTJmL mJ\JPrr KhV ßgPT ßTªsL~ ßjfJ ßhS~Jj lKrh VJ\L xJPyPmr mJxJr CP¨qPvq pJKòuJoÇKT∂á kPg \JjPf kJruJo ßp KfKj dJTJPf Im˙Jj TrPZj fJA @orJ ßxUJPj jJ KVP~ IjqJjq KxKj~r ßjfJPhr xJPg ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TKrÇ ßhUuJo xmJA UMm nLf xπ˙ Im˙J~ rP~PZj ßTyA KTZá muPZj jJÇ @orJ fUj m~Pxr fJrPjqr TJrPj KTZá FTaJ TrPf YJAPu xmJA mJiJ KhP~ muPuj ßp, dJTJ ßgPT KjPhtPvr IPkãJ TrPZjÇ @orJ FUJPj \JfL~ rãL mJKyjL FmÄ KmKc@rPhS xJPg ßpJVJPpJV TrKZÇ KT∂á dJTJ ßgPT @r ßTJj KjPhtv @PxKj FmÄ KxPuPa ßxjJ mJKyjL FPx hUu KjP~ ßj~Ç KxPuPar k´mLj ßjfJ xJPmT oπL ßhS~Jj lKrh VJ\L xJPymS ßmBoJj ßUJªTJr ßoJxfJPTrr oπL xnJ~ ßpJV ßhjÇ @oJPhr @PrT\j TíKf x∂Jj pJPT mñmºá @S~JoL uLPVr xhxq TPr 1970Prr xJiJre KjmtJYPj FoFjF KjmtJKYf TPrj FmÄ kPr oMKÜ pMP≠r xo~ VKbf k´mJxL xrTJPrr k´iJj ßxjJkKfr hJK~fô kJuj TPrKZPujÇ ßhv ˝JiLj yS~Jr kr fJPT ß\jJPru kPh CKjúf TPr @mJr oπL mJKjP~KZPujÇ ßxA èeir ß\jJPru (Im) FoFK\ SxoJjL xJPym mñmºár uJx fUPjJ 32 j’r iJjo¥Lr mXVmºár mJxJr KxÅKzr Ckr kPz @PZ @r KfKj ßmBoJj UMjL ßoJxfJPTr xogtPj mñmnPj KVP~ k´KfrãJ CkPhÔJr hJK~fô kJuj TPrKZPujÇ FPf @oJPhr KxPuPar ßjfJPhr oPiq FTirPjr K≠iJ TJ\ TPrÇ @orJ KjÀkJ~ yP~ ßxKhj ãJ∂ yPf yP~KZuÇ fPm mñmºá oMK\Pmr @KvmtJh kMÓ IPjT ßjfJ @oJPhrPT ßVJkPj xJyJpq TPr pJKòPujÇ @orJ KmKnjú nJPm FmÄ kKrYP~ xJoKrT vJxPjr TKbj xoP~S IKf ßVJkjL~fJr xKyf xTu TKotPhr xJPg ßpJVJPpJV ßrPU TJ\ TrKZuJoÇ FKhPV ßoJvfJPTr kfPjr kr lKrh VJ\L xJPym náu mM^Pf ßkPr KxPua YPu @PxjÇ @orJ FcPnJPTa Fo F rKyo S fÅJr xJPg ßpJVJPpJV rãJ TPr KmKnjúirPjr k´YJreJ S Khmx kJuj TPrKZÇ fPm hM:PUr Kmw~ fUj @oJPhS ZJ© uLPVr ßTJj KxKj~r ßjfJr KaKT kJS~J pJ~KjÇ fJPhr TJPZ ßVPu @oJPhrPT jJjJ irPjr n~ nLKfr TgJ ÊPj KlPr @xPf yP~PZÇ xJoKrT vJxPjr ‰˝rfJKπT T≤TJKTet xoP~ KxPua xrTJrL S FoKx TPuP\r IPjT ZJ©, ohjPoJyj FmÄ ßoKcPTu TPuP\r ZJ© ZJzJS ßaTKjTqJu FmÄ KmKnjú gJjJ vyr ßgPT IPjPTA @oJPhr ßpJV KhP~ IKxo xJyPxr xJPg KmKnjú TotxNYL kJuPj xJyJpq TPrPZjÇ @\ fJrJ IPjPTA y~PfJ rJ\jLKfr iJPr TJPZ jJA IgmJ xMKmiJmJhL FmÄ ˝JgtPjõwLPhr TJrPj hMPr gJTPf yP~PZÇ IgY ßxxo~ Fxm ITáPfJn~ TKot jJ yPu KxPuPa ZJ© uLVPT @mJr kMjKrKöKmf TPr

ß\jJPru K\~Jr ‰˝r vJxj @r pMmhu ZJ© hPur xJPg xÄV´Jo TPr @PªJuj TrJ x÷m yf jJÇ @orJ xTPu \Lmj kj mJK\ ßrPU TJ\ TPrKZ KT∂á @\ y~PfJ xoP~r xJPg xJPg mJ˜mfJr k´P~J\Pj @orJ FPT IPjq hNPr xPr KVP~KZÇ fPm TUPjJ @hPvtr xJPg ßmBoJjL TKrKjÇ @oJPhr xyTKotPhr IPjPTrA oMU ˛OKfr kJfJ~ ßnPw CPb KmPvw TPr pUj 15A @Vˆ S 21Pv ßlms∆~JrL IjMÔJjoJuJ kJuPjr xo~Ç @orJ ßxxo~ Tf TÓ S k´KfTáufJr oJP^ TJ\ TPrKZ @\ ßTyA KmvõJx TrPm jJÇ ÊiM KT fJA @\ @oJPhrPT y~PfJ oMuqJ~j TrJPfJ hMPrr TgJ ßhUPu oPj y~ KYPjA jJÇ @\ FA yPò @oJPhr I∂xJr:Êjq rJ\jLKfr KY©Ç @oJr xyTKotPhr jJo TrPu y~PfJ @\ YJr hvPTr hLWt xoP~ IPjPTr jJo mJh kPz ßpPf kJPrÇ @mJr TJPrJ jJo @PV kPS @xPf kJPrÇ F\jq hM;KUfÇ @orJ KmKnjú TPuP\r ZJ©PhS xJPg ßpJVJPpJV TrPf kJzJ~ kJzJ~ KVP~ UÅPM \ ßmr TPrKZÇ FPhr oPiq KmPvw náKoTJ kJuj TPrj FmÄ ßjfífô ßhj l~\Mu AxuJo uÛr l\M, ArlJjMöJoJj ßYRiMrL, KxrJ\ CK¨j lryJh, ZhÀ, rCláu, oJPuT, xJKær \JuJuJmJhL, vJy lJÀT @yoh, AöJA @yoh, AoJjL @yoh, xrlrJ\ UJj, @»Mx xJuJo, \JuJu @yoh, @»Mu UJKuT, oJyoMh @uL, Kr~J\ CK¨j, @»Mu oJKuT, TJoJu ßyJPxj, @»Mu TJKhr, vyLh, fJ\ CK¨j UJj, k´hLk n¢JYJptq, Km~jLmJ\JPrr ßyuJu @yoh, @ufJl ßyJPxj, @yoh ßyJPxj, o~jMu, oKjÀu

xJoKrT vJxPjr ‰˝rfJKπT T≤TJKTet xoP~ KxPua xrTJrL S FoKx TPuP\r IPjT ZJ©, ohjPoJyj FmÄ ßoKcPTu TPuP\r ZJ© ZJzJS ßaTKjTqJu FmÄ KmKnjú gJjJ vyr ßgPT IPjPTA @oJPhr ßpJV KhP~ IKxo xJyPxr xJPg KmKnjú TotxNYL kJuPj xJyJpq TPrPZjÇ AxuJo, KhrJAP~r xM\Jf ojxMr, xMjJoVP†r kLr oKfCr ryoJj, l\uM, ßoRumLmJ\JPrr @KTT ßYRiMrL, ßjZJr @yohxy @PrJ IPjPT, TáuJCzJr ßoJ˜lJ, KoKT S ßrjM kóMU KxPua ohj ßoJyPjr KUK\r @yoh, KoxmJy KxrJ\, lUr ßYRiMrL, KmK\f, \JKTr, Kj\Jo CK¨j, @xJh, vJy @Tmr @uL xrTJrL TPuP\r K\~JCr rKyo ßoJrPvh, \JoJu @yoh, @ufJl ßyJPxj, @l\u, @PjJ~Jr, PoJrPvh, vKlTár ryoJj ßYRiMrL, \JoJu, uM“lár, , jSvJh, oJoMjxMPyu, @K\\, oMvKlT, mhÀu yT ÀTj, ÀTj CK¨j, \JKou S vÄTr xy mÉ ZJ©uLPVr hMKhtPjr TKotVj @oJPhr xJPg TJÅPi TJÅi KoKuP~ TJ\ TPrPZjÇ fJrJ ßxKhj \LmPjr oJ~J fáò TPS ZJ© uLVPT xÄVKbf TrPf @®KjP~JV TPrKZPujÇ @Ko fÅJPhrPT v´≠Jr xJPg xmthJ ˛re TKrÇ 1975 xJPur 15 @VPˆr ka kKrmftPjr kr FrJ jJ yPu @oJPhr kPã ZJ©uLVPT @mJr vKÜvJuL TrPf kJrfJo jJÇ ßx xo~ @Ko k´J~ k´Kf rJPfA kMKuPvr nP~ Tã mhu TPr gJTPf yfÇ fPm @vJr TgJ ßp, ßxxoP~r TP~T\j @\ KxPua ß\uJ @S~JoL uLV S IjqJjq xÄVbPj ßjfífô KhP~ pJPòj FmÄ \jPj©L ßvU yJKxjJr yJfPT vKÜvJuL TrPf èÀfôkMet náKoTJ kJuj TrPZjÇ fJPhrPT ßhPU @oJr Ifq∂ Vmt ßmJi y~Ç @\ FrJA @oJPhr ßpJVq C•rxMrLÇ @orJ ßTªsL~ ßjfJ ßhS~Jj lKrh VJ\L xJPyPmr krJoPvt FmÄ kOÔPkJwTfJ~ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr k´go vJyJh“ mJKwtTLPf y\rf vJy\JuJPur hrVJy vrLPl FT KouJh oyKlPur @P~J\j TKrÇ Frkr @orJ ZJ© uLVPT xÄVKbf TrJr TJP\ ß\JPrPvJPr \Kzf yA FmÄ 1976Fr jPn’r oJPx @oJPhr kMrJfj ßoKcPTPur IKcaKr~JPo ßTªsL~ ßjfJ mJvJr S Qx~h oJjúJPjr CkK˙KfPf mOy•r KxPuPa ß\uJ ZJ© uLPVr @øJ~T TKoKa Vbj TKrÇ FPf @oJPhr ßjfJ l~\Mu AxuJo uÛrPT @øJ~T FmÄ @oJPT pMVú @øJ~T TPr FTKa 29 xhxq KmKvÓ TKoKa xmt xÿKfâPo Vbj TrJ y~Ç krmKftPf @orJ KmKnjú oyTáoJ FmÄ gJjJ S TPuP\ xJÄVbKjT xlr TPr TKoKaxoMyPT kMjKötKmf TPr FTKa xPÿuPjr CP¨qJV Výj TKr FmÄ 1977xJPur KcPx’r oJPx KxPuPar kÚqJf xJrhJ yPu FTKa kMjtJñ xPÿuj TPr \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr yfqJTJP¥r kr mJÄuJPhPv ZJ© uLPVr xmtk´go xPÿuj TPr jfáj TJptTrL TKoKa VKbf y~Ç FPf @oJPT xnJkKf FmÄ ohj ßoJyj

TPuP\r l~\Mu AxuJo uÛrPT xJiJrj xŒJhT FmÄ KxrJ\ CK¨j lryJhPT \JfL~ kKrwh xhxq KjmtJKYf TPr FTKa Ifq∂ vKÜvJuL TKoKa VKbf y~Ç FPf KxPua ßoKcPTu TPuP\r FmÄ ohj ßoJyj oyJKmhqJuP~r ZJ©uLV TKot nJAP~rJ KmPvw CPuäUPpJVq nMKoTJ kJuj TPrjÇ ZJ©uLPVr mKuÓ ßjfJ kPr cJTxMr KnKk S ßTªsL~ xnJkKf xMufJj ojxMr nJrf ßgPT 1978F KlPr FPu @oJPhr TJP\ @PrJ VKf mOK≠ kJ~Ç FnJPm @orJ jJjJ n~ nLKfr oPiq 1975 krmKftPf \JKfr \jPTr yfqJr KmÀP≠ k´KfPrJi @PªJuj FmÄ ‰˝rvJxT K\~Jr KmÀP≠ xTu @PªJuPj ßjfífô KhP~KZÇ @orJ @oJPhr k´JPjr xÄVbj ZJ©uLVPT vKÜvJuL TrJr kJvJkJKv k´PfqT TPuP\ ZJ© xÄxh KjmtJYPj IÄv KjP~ kMet kqJPjPu \~pMÜ TPrKZÇ KT∂á 1978 xJPu @S~JoL uLPVr oPiq ßjfíPfô Æº ÊÀ yPu @oJPhr KxPuPar ßhS~Jj lKrh VJ\L xJPyPmr ßjfíPfô ß\uJr mOy“ IÄv Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrLr xJPg YPu ßVPu @orJ ZJ© uLV GTqm≠nJPm xJPmT FoKk Fo F rKyo xJPyPmr xJPg ßgPT @S~JoL uLVPT jfáj TPr xÄVKbf TrPf FTPpJPV TJ\ TKrÇ @Ko ZJ©uLPVr yP~S @S~JoL uLPVr \jq xâL~nJPm TJ\ TPrKZÇ FPf @oJPhr rJ\QjKfT èÀ cJ. ßhS~Jj jMÀu ßyJPxj Yûu xJPym UMmA xJyJpq TPrPZjÇ TJrj KxPuPar k´mLj ßjfJ ßhS~Jj lKrh VJ\L xJPyPmr KmÀP≠ KVP~ @S~JoL uLVPT @mJr kMjKötKmf TrJ UMmA TKbj TJ\ KZuÇ FUJPj FcPnJPTa @mM jxr, orÉo KxrJ\ CK¨j @yoh, Fo F oMKjo, uM“lár ryoJj, P\mMPjúxJ yT, TJ\L KxrJ\, vJy @K\\Mr ryoJj, pMm ßjfJ k´~Jf Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ ßY~JroqJj @»Mu UJKuT oJ~j FmÄ oKjÀu AxuJo oJoJ Ifq∂ èÀfôkMet náKoTJ kJuj TPrjÇ fPm 1978F @S~JoL uLV KmnÜ yS~Jr kMPmt @oJPhr @PrJ KTZá ßjfJ xJyJpq TPrPZj kPr Imvq fJrJ VJ\L xJPyPmr xJPg Ko\Jj ßYRiMrLr xJPg YPu ßVPu @oJPhr xJPg fJPhr hMrfô xOKÓ y~Ç fJPhr oPiq rP~PZj xmt \jJm Axof ßYRiMrL, @PmhJ ßYRiMrL, FjJoMu yT ßYRiMrL, vJy ßoJhJKær @uL, FjJoMu yT, jJK\r @yoh k´oMUÇ kPr Imvq xTPuA @mJr FTA ZJfJr fPu Fo F rKyo xJPyPmr xJPg YPu FPxKZPujÇ @oJPhr ßTªsL~ ßjfJ k´~Jf @»Mx xJoJh @\JPhr k´fqã xyPpJKVfJ FmÄ ßjfíPfôr \jq @oJPhrPT @mJrS vKÜvJuL hPu kKrjf TrPf xão yP~KZuJoÇ @Ko Ifq∂ v´≠Jr xJPg ˛re TKr 1966xJu ßgPT mOy•r KxPua ß\uJ ZJ© uLPVr ßpxm v´P≠~ ßjfJPT ßhPUKZ mJ fÅJPhr xJPg TKot KyxJPm TJ\ TrJr xMPpJV ßkP~KZÇ fjìPiq ßhS~Jj jMÀu ßyJPxj Yûu, @vrJl @uL, vJoxMu yT xoZánJA, FjJoMu yT ßYRiMrL, vJy @K\\Mr ryoJj, xhr CK¨j @yoh, oTxMh AmPj @K\\, K\~J CK¨j uJuJ, IKyhMu AxuJo ßfJlJ, @mM ßyJPxj FmÄ mJmÀu ßyJPxj CPäuUPpJVqÇ fJPhr YrLP© S TJP\ CóoJPVtr ßjfífôxMun @Yre S fqJV xÄVbjPT vKÜvJuL yP~KZuÇ pKhS rJ\jLKfr oJrkqJPY y~PfJ IPjPT FKhV SKhT xPr KVP~PZj KT∂á @Ko fJPhrPT v´≠J TKr fJPhr hJK~fôPmJPir \jqÇ FroPiq ßmv TP~T\j Ay\VPf jJA fJPhr @®Jr k´Kf oJVPlrJf \JjJAÇ @\ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr yfqJTJP¥r kr 40Ka mZr kJr yP~ FPxPZ rJ\jLKfr IPjT kKrmftj yP~PZ fJA Fxm TgJ mJr mJr oPjr oPiq FPx nLz TrPZÇ @orJ IPjPT y~PfJ ßxxo~ @hvtKnK•T TotxMYL mqKff KTZá kJS~Jr KY∂J TPr ZJ© rJ\jLKf TKrKjÇ ZJ© uLPVr TKotrJ ßuUJ kzJ KvPU ßhv S \JKfr TuqJPj @®KjP~JV TrPm FaJ KZu KvãJ vJK∂ k´VKfr mJftJ KT∂á mJ˜Pm KT @orJ fJr ßTJj @uJof kJA? náu ßjfífô S KY∂JiJrjJr \jq @orJ KT ßhv S \JKfr @VJoL k´\jìPT náu kPg iJKmf TrKZjJ? xoJP\r kKrmftj ßYP~KZuJo KT∂á @orJ KT fJ @PhR TrPf ßkPrKZÇ @oJPhr oPiq ßgPT KT @A~MmL @oPur ßkKa mMP\tJ~J uMParJ ßVJKÓr \jì y~Kj? @\ @orJ IPjTaJ xKrwJr oPiq nNPfr @˜JjJ UÅMP\ kJAÇ Fxm ßgPT oMKÜ jJ ßkPu KT \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @®Jr vJK∂ @xPm? @\ pUj ßhKU @oJPhr jfMj k´\Pjìr ZJ© uLV TKotrJ KmPvõS mOy•o ZJ© xÄVbj mJÄuJPhv ZJ© uLPVr ßTªsL~ ßjfíPfô ßnJPar oJiqPo @Kxj yj fUj fJPhr k´vÄxJ S ˝JVfo ÊPnòJ \JjJPf y~Ç @r FaJ x÷m yPò FToJ© mñmºá TjqJ ßhvrfú oJjjL~ k´iJj oπL ßvU yJKxjJr xMPpJVq ßjfíPfôr \jqÇ @oJr k´fqJvJ @oJPhr KxPua Iûu ßgPT @PrJ IPjT ZJ© uLPVr ßjfJ TKotr ßTªsL~ TKoKaPf ˙Jj yPmÇ fJPhr k´Kf @oJr FTKa oJ© CkPhv gJTPm ZJ© uLPVr of FTKa KmrJa xÄVbPjr ßjfífô KhPf KjP\PhrPT xKbTnJPm QfrL TPr FmÄ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr VzJ xÄVbPjr nJmoMKft @PrJ mOK≠ TrPf yPm fJyPuA @orJ mñmºár ßxJjJr mJÄuJ VPz fáuPf kJrmÇ @VJoL KhPjr xM\uJ xMluJ oiqo @P~r ßhv VzPf ßhv fáoJPhr k´Kf ßYP~ @PZÇ @\ \JKfr \jPTr 40fo vJyJhf mJKwtTtLPf fáoJPhr xMªr nKmwqf FmÄ xlufJ TJojJ TrKZ FmÄ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @®Jr vJK∂ TJojJ TrKZÇ cJ. l~\Mu AxuJo xJPmT xnJkKf, KxPua ß\uJ ZJ© uLV

22 Bangla Post 13 -19 August, 2015

xJrJ Kmvõ

mvflvwnK

k´YJreJ~ \Po CbPZ KmfTt

oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYj yPf mJKT @PrJ k´J~ ßhz mZrÇ @VJoL mZPrr 8 jPn’r pMÜrJPÓsr 58fo ßk´KxPc≤ KjmtJYj IjMKÔf yS~Jr TgJ rP~PZÇ KT∂á xJrJ KmPvõ ßk´KxPc≤ KjmtJYj KjP~ @PuJYjJ ÊÀ yP~PZ IPjT @PVAÇ KmPvõr VeoJiqoèPuJ k´KfKj~fA oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYj KjP~ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ k´KfPmhj k´TJv TrPZÇ @PuJYjJr @PrJ FTKa TJre rP~PZÇ ßxaJ yPuJ ßk´KxPc≤ kPh xJPmT oJKTtj krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaPjr k´JKgtfJÇ Fr @PV KfKj KjmtJYj TrPuS ßyPr pJjÇ fJr k´KfÆªôL k´JgtL KrkJmKuTJj hPur ß\m mMvÇ FUj kpt∂ KmKnjú \jof \KrPk KyuJKrA FKVP~ @PZjÇ APfJoPiq k´JgtLrJ KjmtJYjL fyKmu xÄV´Pyr IKnpJPj ßjPo kPzPZjÇ KjmtJYPj ArJPjr xPñ kroJeM YMKÜ FmÄ TíÌJñrJ kńJm ßluPm mPu KmPväwTrJ oPj TrPZjÇ FKhPT KjmtJYjL kÝJreJ~ pPfJ FKVP~ pJPò fPfJA k´JKgtrJ FPT IkPrr KmÀP≠ KmfTt CPÛ KhPòjÇ ãofJxLj ßcPoJTsqJa hu ßgPT ßk´KxPc≤ kPh k´JKgtfJ ßWJweJ TPrPZj 6 \jÇ @r KrkJmKuTJj hu ßgPT 16 \j k´JgtL ßk´KxPc≤ kPh fJPhr k´JKgtfJr ßWJweJ TPrPZjÇ KrkJmKuTJj ßgPT k´JKgtfJ ßWJweJ TPrPZj ßlîJKrcJr xJPmT Vnjtr ß\m mMv, ßlîJKrcJr KxPjar oJPTtJ ÀKmS, CAxTjKxPjr Vnjtr Ûa S~JTJr, ijtJdq ßcJjJfl asJŒ, ßuUT FmÄ KjCPrJxJ\tj ßmj TJPxtJj, @Aj\LmL Kâx KâKˆ, ßaJPxr KxPjar FmÄ rãevLu KyPxPm kKrKYf ßac âM\, TJKut KlP~JKrjJ, krrJÓs jLKf KmPvwù Ku¥Px V´JyJo, @rTJjxJPxr xJPmT Vnjtr oJAT yJTKm, uMAK\~JjJr Vnjtr nJrfL~ mÄPvJØNf mKm K\ªJu, KjCA~PTtr KfjmJPrr Vnjtr \\t kJfJKT, YãM KmPvwù FmÄ ßTjaJKTr KxPjar rqJ¥ ku, ßaJPxr Vnjtr KrKT ßkKr, rãevLu mqKÜfô KrKT xqJP∂JrJo FmÄ SyJAS'r hMAmJPrr Vnjtr \j TJKxxÇ IjqKhPT ßcPoJTsqJa hu ßgPT k´JKgtfJr ßWJweJ KhP~PZj xJPmT krrJÓs oπL FmÄ lJˆt ßuKc KyuJKr KTîjaj, nJroP≤r ˝fπ KxPjar mJKjt xqJ¥Jrx, ßoKruqJP¥r xJPmT Vnjtr oJKatj S oqJuJK~, ßrJc @AuqJP¥r xJPmT KxPjar FmÄ Vnjtr Kuïj YqJPl, nJK\tKj~Jr xJPmT KxPjar K\o SP~m FmÄ nJAx ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcjÇ fPm \jof \KrPk

ßcPoJTsqJa hu ßgPT KyuJKr FmÄ KrkJmKuTJj ßgPT ß\m mMv \P~r ßãP© FKVP~ @PZjÇ KrkJmKuTJj hPur ßk´KxPc≤ k´JKgtPhr KmfTt APfJoPiqA ÊÀ yP~ ßVPZÇ Fr ÊÀPfA KmfPTtr xOKÓ TPrPZj Km•vJuL

ßbuJ xJouJS!

IKnmJxL KjP~ jfMj xïPa \KzP~PZ KmsPaj S lsJ¿Ç Vf x¬JPy YqJPju aJPju jJPo kKrKYf ACPrJ aJPju KhP~ hMA yJ\JPrr Skr IQmi IKnmJxL @YoTJ lsJ¿ ßgPT ÉzoMz TPr KmsPaPj dMPT kzJr kr jfMj TPr \KaufJ~ kPzPZ hMA ßhvÇ YuKf mZr nNoiqxJVr kJKz KhP~ IKnmJxLr du oJP^ oJP^ yJjJ KhKòu ACPrJPkÇ fPm xok´Kf pJ WPaPZ fJPf yfYKTf yP~PZ KmsPaj FmÄ lsJ¿ Cn~ ßhvÇ IKnmJxLrJ KmsKav S lrJKx kMKuPvr xJPg rLKfoPfJ ßYJr-kMKuv ßUuJ ÊÀ TPr KhP~PZÇ kMKuv TJPT xJouJPf TJPT xJouJPm mMP^ CbPf kJrPZ jJ! KmsPaPjr KmPrJiL ßumJr hu IKnPpJV TPrPZ, IQmi IKimJxLr ßp du ßjPoPZ ßx\jq KmsPaPj @xJ kptaTPhr ßnJVJK∂r KvTJr yPf yPòÇ lsJP¿r IxfTtfJr \jq FaJ WPaPZÇ F\jq lsJ¿PT ãKfkNre KhPf yPmÇ @YoTJ aJPju KhP~ dMPT kzJ IKnmJxL hPur oPiq ArJT ßgPT xMhJj kpt∂ KmKnjú ßhPvr jJVKrTrJ @PZjÇ hs∆fVJoL ßasPjr xPñ iJÑJ ßuPV @yf yS~J~ T'\j IKnmJxL @yf yP~ oJrJS ßVPZjÇ Kmw~Ka KjP~ ÊâmJr KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj lrJxL ßk´KxPc≤ lsJPxÅJ~J SuÅJPhr xPñ ßlJPj TgJ mPuPZjÇ TqJPorPjr hlfr ßgPT \JjJPjJ yP~PZ, F\jq @PrJ ßmKv TPr KjrJk•J ßmÓKj, ßmKv Igt mq~ S ßmKv TPr K˚kJr TáTrá mqmyJPrr Skr ß\Jr ßh~J yP~PZÇ Vf x¬JPy KnP~fjJo xlrTJPu TqJPorj mPuKZPuj, Cjúf \Lmj S @KgtT KjrJk•Jr \jq oJjMw FUj huPmPi KmsPaj @xPZÇ fJr FA CKÜ KjP~ ßhPv FUj KfKj fLms rJ\QjKfT xoJPuJYjJr oMPU kPzPZjÇ KmPrJiL ßumJr hPur I˙J~L ßjfJ yqJKrP~a yJroJj mPuPZj, KmsPaPj ImTJvpJkj TrPf @xJ ßuJT\j ßp ãKfr xÿMULj yP~PZj ßx\jq lsJP¿r CKYf ãKfkNre ßh~JÇ IKnmJxLr du ßjPo kzJ~ YqJPju aJPjPur Cn~ k´JP∂ pJ©LmJyL ßasj pJ©J~ Kmu’ WPaPZÇ lsJP¿r TJKu FmÄ KmsPaPjr ßT≤ vyr KZu oNu WajJ˙uÇ ßTP≤ oJumJyL asJPTr FTKa myrS @aTJ kPzÇ FA xïPar \jq KmsPajPT 70 uJU ACPrJ èjPf yPm mPu ßhvKar ˝rJÓsoπL ßgPrxJ ßo \JKjP~PZjÇ aJPjPur KjrJk•J S @jMwKñT TJP\ FA Igt mq~ yPmÇ lsJP¿r xPñ @PuJYjJ TPrA KmsPaj FA Igt

mqP~r Kx≠J∂ KjP~PZÇ lsJP¿r oJKaPf xOÓ xïa ßoJTJPmuJ~ KmsPaPjr jJVKrTPhr ßh~J TPrr Igt mq~ TrJ KbT yPm TL jJ Foj k´Pvúr C•Pr ßgPrxJ ßo mPuj ßp, xLoJP∂r xoxqJ IPjT xo~ hMA ßhvPTA xoJjnJPm k´nJKmf TPr @r FA xoxqJ xoJiJPjr \jq ßhv hMKa FUj FTxPñ TJ\ TPr pJPòÇ IjqKhPT lsJP¿r kMKuv \JKjP~PZ, kKrK˙Kf KZu UMmA n~JmyÇ TÅJaJfJPrr vÜ ßmzJ lÅJT TPr fJr oiqKhP~ vfvf ßuJT ÉzoMz TPr aJPjPu dMPT kPzÇ Frkr ßasPj ^MPu YPu @Px KmsPaPjÇ Ifq∂ KmköjT F pJ©J~ ßTC oJrJ pJ~, ßTC @yf fPm ßmKvrnJVA nJVqèPe rãJ kJ~Ç kKrK˙Kf xJoJu KhPf hJñJ kMKuvxy hM'v'r oPfJ KjrJk•J TotL ßoJfJP~j TrPf yP~PZÇ 26 \MuJA rJPf WajJ ÊÀ yP~ 28 \MuJA ßnJr kpt∂ IQmi IKnmJxLPhr xPñ KjrJk•JTotLPhr i˜JiK˜ YPuÇ TÅJhJPj VqJx mqmyJr TPr lrJxL kMKuvÇ FPf 15 \Pjr oPfJ IKnmJxL @yf y~Ç FPhr oPiq hM'\jPT lsJP¿r TJKu yJxkJfJPu KYKT“xJ ßh~J y~Ç 35 mZr m~xL ßp xMhJjL IKnmJxL ßxJomJr rJPf èÀfr @yf yP~KZPuj KfKj ÊâmJr rJPf oJrJ pJjÇ aJPjPur k´PmvkPg \uJiJPr cMPm pJS~J ßgPT mÅJYJPjJ ßVPZ xJf\jPTÇ ßmKvrnJVA KmsPaPj ßkRÅPZ ßasPj, IPjPT mJPx ^MPu @mJr ßTC kJP~ ßyÅPÅ aÇ WajJ fhP∂ VKbf KmYJr KmnJVL~ xN© \JKjP~PZ, fJrJ (IQmi IKnmJxLrJ) KjP\Phr \Lmj Yro ^MKÅ Tr oMPU ßbPu KhP~KZu KT∂á nJVq xMkx´ jú gJTJ~ ßTJjrTPo ßmÅPY ßVPZÇ IKnmJxLrJ KmsPaj ßkRÅZJPf FPfJaJ oKr~J yP~ CPbPZ ßp fJPhr xJouJPjJ FUj KmsKav xrTJPrr xmPY' mz YqJPu† KyPxPm ßhUJ KhP~PZÇ \JjJ ßVPZ, FUjS k´J~ kÅJY yJ\Jr IQmi IKnmJxL KmKnjú ßTRvPu lsJ¿ ßZPz \Lmj mJK\ ßrPU KmsPaPj ßdJTJr xMPpJPVr IPkãJ TrPZÇ lsJP¿r mªr vyr TJKu FUj IQmi IKnmJxLPhr ÈPVJcJCj' CPbPZÇ k´KfKhj KmKnjú \J~VJr ßgPT v'P~ v'P~ IQmi IKnmJxL ßxUJPj FPx bÅJA KjPòÇ

KyPxPm kKrKYf ßcJjJø asqJŒÇ y~PfJ KmfTt xOKÓ TPr oPjJ~j~j ßhRPz FKVP~ gJTJr ßYÓJ TrPZjÇ Vf mOy¸KfmJr rJPf KmfTt IjMKÔf y~Ç Fxo~ KfKj mPuj, ßvw kpt∂ y~PfJ ˝fπ k´JgtL KyPxPm KfKj k´KfÆKªôfJ TrPmjÇ KfKj jJrLPhr ÈPoJaJ vNTr' mPu o∂mq TPrjÇ Fr @PVA KfKj xoJPuJKYf yP~KZPuj SmJoJr \JfL~ ˝J˙q ßxmJ k≠Kfr kPã xogtj KhP~Ç IfLPfS KfKj jJrLPhr TaJã TPrj FmÄ ßxA mÜPmq FUPjJ Ijz gJPTjÇ IKnmJxLPhr KjP~ asJPŒr mÜPmqr xoJPuJYjJ TPrj fJrA hPur @PrT k´JgtL ß\m mMvÇ KfKj asJŒPT KmPnh xOKÓTJrL KyPxPmS CPuäU TrPf ZJPzjKjÇ kPr ÊâmJr fJPT Tj\JrPnKanPhr IjMÔJj ßgPT mJh ßh~J y~Ç KyuJKr pMÜrJPÓsr 45fo ßk´KxPc≤ yS~Jr \jq kMPrJhPo kÝJreJ YJKuP~ pJPòjÇ KjmtJYjL k´Kfv´∆KfPf KfKj SmJoJr ˝J˙qmLoJ, \umJ~Mxy KmKnjú khPãPkr kPãA xogtj KhP~ pJPòjÇ KfKj oiqKm•Phr èÀfô KhPòjÇ IKnmJxL KmPvw @KlsTJj @PoKrTJj AxMqPf KyuJKr oNuf SmJoJr ofPT k´JiJjq KhP~A kÝJreJ YJKuP~ pJPòjÇ 67 mZr m~xL KyuJKrr FKa ßk´KxPc≤ KjmtJYPj hÅJzJPjJr KÆfL~ ßYÓJÇ 2008 xJPu k´JKgtfJr ßhRPz mJrJT SmJoJr TJPZ k´J~ 8 vfJÄv ßnJPar mqmiJPj krJK\f yP~KZPujÇ @r ß\m mMv muPZj, KfKj \P~r \jqA uzJA TrPmjÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYPj fyKmu xÄV´Pyr Kmw~Ka IPkj KxPâaÇ ß\m mMv ßfJ k´JKgtfJ ßWJweJr @PVA fyKmu xÄV´Pyr IKnpJPj ßjPo kPzjÇ fyKmu xÄV´Py oJPb ßjPoPZj KyuJKr KTîjajÇ fJr uãq @zJA KmKu~j cuJr YÅJhJ xÄVý TrJÇ YuKf mZr S~JKvÄaj ßkJPˆ FTKa kK©TJr KvPrJjJo KZu @VJoL mZPrr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj aJTJaJA mz yP~ CbPf kJPrÇ Vf KjmtJYjèPuJPfS KT∂á fJA KZuÇ 2008 xJPur KjmtJYPj SmJoJ FTJA xJPz 7v' KoKu~j cuJr YÅJhJ ßfJPujÇ IgY xrTJKr fyKmu ßgPT ßk´KxPc≤ k´JgtLPhr aJTJ ßh~Jr Kj~o rP~PZ ßhvKaPfÇ KT∂á KmPrJiL k´JgtL ßmKv aJTJ fMuPmj FA @vïJ~ xrTJKr Igt ßTC ßjj jJÇ 1907 xJPu ßk´KxPc≤ KgSPcJr À\Pnø k´gomJPr oPfJ KjmtJYPj ÈkJmKuT KljqJK¿Ä' jJPo FTKa @APjr k´˜Jm TPrjÇ @Aj IjMxJPr k´PfqT jJVKrPTr Skr KjmtJYjL mq~ KjmtJPyr \jq Tr iJpt TrJ y~Ç KT∂á 2010 xJPu ßxA @APjr kKrmftj WPa xMKkó ßTJPatr FT rJP~Ç SA rJP~ muJ y~, jJVKrTrJ fJPhr ˝JiLjoPfJ YÅJhJ KhPf kJrPmjÇ Frkr 2012 xJPu SmJoJ fJr kMjKjtmJt YPj ßZJa mz Iï KoKuP~ FT KmKu~j cuJPrr ßmKv YÅJhJ ßfJPujÇ fJr k´Kfkã Koa roKj ßfJPuj ßxJ~J KmKu~j cuJrÇ @VJoL KjmtJYPjS ßp ßxA aJTJr ßUuJ yPm fJ k´JgtLPhr fyKmu xÄV´Pyr k´PYÓJr KhPT uãq TPrA ßmJ^J

pJPòÇ KjmtJYPj kńJm ßluPf kJPr ArJPjr xPñ kroJeM YMKÜ, SmJoJr xJok´KfT \umJ~M xŒPTt kéLKf nJweÇ FZJzJ IKnmJxL AxMq KmPvw TPr TíÌJñPhr ßnJa ßTJj KhPT pJPm fJ KjP~ YuPZ \·jJ T·jJÇ KrkJmKuTJjrJ ArJPjr xPñ kroJeM YMKÜ FmÄ \umJ~M AxMqPT mz TPr ßhUJPjJr ßYÓJ TrPZÇ @PuJYjJ~ gJTPm IgtjLKfSÇ KrkJmKuTJjrJ YJj jJ ArJPjr xPñ FirPjr ßTJPjJ YMKÜ ßyJTÇ AÉKhPhr KmrJa FTaJ IÄv Fr KmÀP≠Ç FojKT ßcPoJTsqJa huL~ IPjT TÄPV´xoqJjS YMKÜr KmkPã ßnJa ßh~Jr ßWJweJ KhP~PZjÇ @r \umJ~M kKrmftj ßoJTJPmuJ~ SmJoJ T~uJ KnK•T KmhMq“ k´T· ßgPT xPr @xJr ßp jLKf ßWJweJ TPrPZj fJA KjP~ IPjT rJ\q FmÄ Fr xPñ xÄKväÓrJ ãM… k´KfKâ~J mqÜ TPrPZjÇ pPfJA Khj pJPò pMÜrJPÓs xÄUqJuWMPhr xÄUqJ fPfJA mJzPZÇ @r FPhr ßmKvrnJVA ßnJa ßhj ßcPoJTsqJa huL~ k´JgtLPhrÇ 2012 xJPur KjmtJYPj KrkJmKuTJj k´JgtL Koa roKj I-PvõfJñ ßnJa ßkP~KZPuj oJ© 17 nJVÇ @r ßvõfJñPhr 59 nJV ßnJa ßkP~KZPujÇ KrkJmKuTJjPhr \KrPkA ßhUJ ßVPZ, @VJoL KjmtJYPj pKh ßTJPjJ k´JgtL IPvõfJñ ßnJa KbToPfJ kJj FmÄ ßvõfJñPhr 64 nJV ßnJa kJj fJyPu KfKj ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yPmjÇ 2004 xJPur ßk´KxPc≤ KjmtJYPj \\t cKmäC mMv (KrkJmKuTJj) 58 vfJÄv ßvõfJñ FmÄ 26 nJV I-PvõfJñ ßnJa ßkP~KZPujÇ IPvõfJñPhr oPiq @KlsTJj @PoKrTJj fgJ KyxkJKjTrJA xPmPYP~ ßmKvÇ fJPhr 10 vfJÄv ßnJa rP~PZÇ KjmtJYj KjP~ VPmweJ TrJ KkC KrxJxt ßx≤JPrr KyxJPm ßhUJ ßVPZ, TíÌJñ ßnJaJrPhr oPiq ßcPoJTsqJaPhr xogtj ßmKvÇ 1996 xJPu ßcPoJTsqJarJ TíÌJñ ßnJaJrPhr vfTrJ 80 nJV, (KrkJmKuTJjrJ 9 nJV), 2000 xJPu 88 nJV, (KrkJmKuTJjrJ k´J~ 6 nJV), 2004 xJPu ßcPoJTsqJarJ 72 nJV (KrkJmKuTJjrJ 5 nJV), 2008 xJPu ßcPoJTsqJarJ 78 nJV, (KrkJmKuTJjrJ 3 nJV) FmÄ 2012 xJPuS ßcPoJTsqJarJ 78 nJV (KrkJmKuTJjrJ 4 nJV) TíÌJñ ßnJa kJ~Ç KrkJmKuTJjrJ FmJr TíÌJñ ßnJaJrPhr Skr ßmKv èÀfô KhPòjÇ fJPhr KjmtJYjL kÝJreJ~S ßxKa uãq TrJ pJPòÇ fPm xoxqJ~ kzPf kJPr ßcPoJTsqJarJSÇ TJre TíÌJñ KyPxPm SmJoJPT ßpnJPm I-PvõfJñrJ ßnJa KhP~PZj KmPvw TPr TJPuJrJ, ßxA ßnJa FmJr ßvfJñ xok´hJP~r KyuJKr TfaJ kJPmj fJ KjP~ xÄv~ @PZÇ fJZJzJ SmJoJr FA @oPu IPjT TíÌJñ pMmT ßvõfJñ kMKuPvr yJPf Kjyf yP~PZjÇ Fr oPiq FTKa hMAKa mJPh @r ßTJjKarA KmYJr FUPjJ xŒjú y~KjÇ lPu FmJr TíÌJñPhr ßnJa kJS~Jr ßãP© vïJ~ gJTPm Cn~ huAÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

13 -19 August, 2015 Bangla Post 23

pMÜrJ\q ßxòJPxmT uLPVr CP¨qJPV x\Lm S~JP\h \~ Fr 44fo \jìKhj kJKuf SP~uPx ßTAaJKrÄ xJPTtPur ßrJc ßvJ IjMKÔf

mJÄuJPhv @S~JoL P˝òJPxmT uLPVr PVRrPmJöôu xJlPuqr 21fo ksKfÔJ mJKwtTL S KcK\aJu mJÄuJPhPvr „kTJr \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr PhRKy© x\Lm S~JP\h \~ Fr 44 fo Ên \jìKhPj pMÜrJ\q P˝òJPxmT uLV PTT PTPa KhjKa ChpJkj S PhJ~Jr @P~J\j TPrÇ pMÜrJ\q P˝òJPxmT uLPVr nJrk´J¬- xnJkKf lP~\ UJj PfRKyh Fr xnJkKfPfô FmÄ pMVì xJiJre xŒJhT @mMu TJuJo @\JPhr kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xÄVsJoL xnJkKf mLr oMKÜpM≠J \jJm xMufJj vKrl, KmPvw IKfKg PmuK\~Jo @S~JoL uLPVr xnJkKf \jJm m\uMr

rvLh mMuM, xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q P˝òJPxmT uLV xÄVsJoL xJiJre xŒJhT Ko~J @ÜJr PyJPxj ZJjM, xnJr ÊÀPf kKm© PTJr@j PgPT PfuS~Jf TPrj CuJoJ uLPVr xJiJre xŒJhT oMKymMr ryoJj Kvkj, xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr oJjmJKiTJr xŒJhT vJP~T @yoh, pMÜrJ\q P˝òJPxmT uLPVr xy -xnJkKf FjJoMu yT, xy -xnJkKf PoJxJK¨T PyJPxj TJoJuL, xy -xnJkKf @KTTMr ryoJj @KTT, xJÄVbKjT xŒJhT vJmMu @yPoh xÄVbKjT xŒJhT \JKou @yoh rJPxu, h¬r xŒJhT vJPyhMr ryoJj, @S~JoL @Aj\LmL kKrwPhr mqJKrˆJr oj†MÀu AxuJo, u¥j oyJj

P˝òJPxmT uLV xnJkKf oJylM\ @yoh PYRiMrL vyLh, pMÜrJ\q P˝òJPxmT uLV PjfJ PrJPyu @yoh, pMm PjfJ vJoLo @yoh, xJVr ßoJyJÿh, xJPmT pMÜrJ\q ZJ©uLV xnJkKf \MPmr @yoh, pMÜrJ\q ZJ©uLV Fr pMVúxŒJhT \JoJu k´oNU, @PuJYjJ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj P˝òJPxmT uLV, u¥j oyJjVr P˝òJxPmT uLV, Aˆ u¥j P˝òJxPmT uLV, pMmuLV, ZJ© uLV, SuJoJuLV, Fr PjfJ S TotLrJ, \jPj©L mñmºM TjjJ oJjjL~ k´iJjoπL PvU yJKxjJr S x\Lm S~JP\h \~ Fr hLWtJ~M S xM˝J˙q TJojJ TPr PhJ~J kKrYJujJ TPrj SuJoJ uLPVr xnJkKf oJSuJjJ TMfMm CK¨j @yohÇ

SP~uPx IjMKÔf yPuJ ßTAaJKrÄ xJPTtPur ßrJc ßvJÇ PTAaJKrÄ A¥JKˆsr xJPg xrJxKr IgmJ kPrJãnJPm xŒKTtf TJKctl S @Pv kJPvr vyPrr k´J~ 100 \j IKfKgr IÄvV´yPe ßrJc ßvJKa IjMKÔf y~ TJKctPlr \jKk´~ S xlu TJKr yJC\ pMmrJ\-FÇ Vf 3 @Vˆ ßxKojJr KnK•T FA @P~J\j Êr∆ y~ pMmrJ\ V´∆Pkr KcPrÖr S TJKctPl IjMKÔf ßrJc ßvJ'r ßyJˆ xlu mqmxJ~L @jJ Ko~Jr ÊPnòJ mÜPmqr oJiqPoÇ Frkr kNmKt jiJtKrf KmwP~r Skr Kmwh @PuJYjJ TPrj YqJPju Fx-Fr ßY~JroqJj S ßTAaJKrÄ xJPTtPur

@»Mu yTxy @PrJ IPjPTÇ KjitJKrf KmwP~ @PuJYjJr kJvJkJKv mÜJrJ xmJA TJKr KvP·r FA hM”xoP~ YqJPju Fx-Fr jfáj CPhqJV ßTAaJKrÄ xJPTtu- k´P~J\jL~fJr Skr èr∆fô @PrJk TPrjÇ IjMÔJj ßvPw IÄvV´yjTJrLrJ KnKcS A≤JrKnCPf IÄv KjP~ jJjJoMUL krJovt ßhj oNu IjMÔJPj @PuJYjJr \jqÇ IjMÔJjKar Ck˙JkjJ~ KZPuj ßyuJu oJKuT, @ufJl ßyJPxj S lryJh ßyJPxj KakMÇ kKrYJujJ~ KZPuj oJymMm ßr\J ßYRiMrL @PkuÇ CPuäUq mOKav IgtjLKfPf k´Kf mZr

GKfyqmJyL F Kv·PT FKVP~ Pj~J pJ~ Px CP¨vqPT xJoPj ßrPUA KmPuPfr \jKk´~ PaKuKnvj YqJPju Fx- Fr jfáj @P~J\j uJAn ßvJ PTAaJKrÄ xJPTtuÇYqJPju Fx IjMÔJjKa ßpRgnJPm @P~J\j TrPZ kJktu @A ßaTPjJuK\x'r xJPgÇ uJAn ßvJ ßT xJoPj ßrPUA AC ßT'r k´iJj @P~JK\f yPò vyrèPuJPf iJrJmJKyT ßrJc ßvJÇ PTAaJKrÄ xJPTtu-Fr krmKft ßrJc ßvJKa IjMKÔf yPm xJCg Aˆ AÄuqJP¥r TJKr mqmxJ~LPhr KjP~Ç @VJKo 18 @Vˆ ßkJatxoJCPgr VJKº ßrˆáPrP≤ (139-141 KTÄˆj PrJc,

k´iJj CkPhÓJ @yPoh Cx xJoJh PYRiMrL ß\ Kk, Fl S Km Kx ßY~JroqJj A~JSr UJj, mqJKrˆJr @ÊT Ko~J, TJCK¿uJr @Ku @yPoh, TJCK¿uJr KhuS~Jr @uL, Km Kx F SP~ux KrK\~Pjr ßY~JroqJj @»Mu uKfl TJCxJr S ßTAaJKrÄ xJPTtPur ˝kúhÓs J YqJPju Fx-Fr nJAx ßY~JroqJj

k´J~ 4.1 KmKu~j kJC¥ ßpJVJj ßh~ TJKr A¥JKˆsÇ k´J~ 12000 Fr ßmKv TJKr yJCP\r oJiqPo Tot xÄ˙JPjS KmPvw ImhJj ßrPU YPuPZ F Kv·Ç xoP~r KmmftPj k´KfKj~f jJjJoMUL ÉoKTr xÿMULj TJKr A¥JKˆssÇ ÉoKT èPuJPT KYK¤f TPr, FTfJm≠ yP~ @PuJYjJr oJiqPo KTnJPm vf mZPrr

ßkJat˛JCg, KkS2 7AKm) IjMKÔf yPm F ßrJc ßvJÇ F ßrJc ßvJPf IÄvV´yPe @V´yL TJKr mqmxJ~LPhr @VJoL 12 @VPˆr oPiq @oπek© xÄV´Pyr \jq IjMPrJi TrJ pJPòÇ @oπe k© xÄV´Pyr \jq PpJVJPpJPVr KbTJjJ cateringcircle@chsuk.tv

J Stifford Law Solicitors q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

We require qualified Solicitors Please send your CV

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor 9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk W: www.jslsolocitors.co.uk

TKoCKjKa xÄmJh

24 Bangla Post 13 -19 August, 2015

mvflvwnK

PvKlø @S~JoLuLPVr xJPg ßvU TJoJPur \jìKhPj pMÜrJ\q mJ~fáu @oJj oxK\Ph hJÀu fJrJjJ yJKuo FoKkr ofKmKjo~ @S~JoL uLPVr @PuJYjJ xnJ KTrJf Fr ßTJxt ÊÀ

cJT S PaKuPpJVJPpJV k´KfoπL FcPnJPTa fJrJjJ yJKuo FoKk mPuPZj, mftoJj xrTJr k´mJxKQhr Cjú~Pj UMmA @∂KrTÇ k´mJxL IiMqKwf KxPua ßgPT u¥j xrJxKr lîJAa YJuM TPrPZ xrTJrÇ fJZJzJ k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr k´hJj ßvU yJKxjJ xrTJPrr FT pMV∂TJrL xJluqÇ KfKj hs∆f mitjvLu ßaKuTo

UJPf k´mJxLPhr KmKjP~JV FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ KfKj Vf 7 @Vˆ ÊâmJr KmPTPu PvKlø @S~JoLuLV ßjfímOPªr xJPg FT ofKmKjoP~ FT TgJ mPujÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj ßvKlø @S~JoLuLPVr xnJkKf k´mJxL TKoCKjKa ßjfJ Fo ßoJKyh @uLu Kobáxy ˙JjL~ ßjfímOªÇ '

jfáj uJAPxK¿Ä @APjr TJrPe mJrJ~ Kˆsa TîJPmr xÄUqJ IPitPT ßjPo FPxPZ 2014 xJPur jfáj @APjr TJrPe aJS~Jr yqJoPuaxx mJrJ~ Kˆsk TîJPmr (jVú jJPYr TîJm) xÄUqJ IPitPT ßjPo FPxPZÇ mftoJPj ßpxTu TîJm rP~PZ, ßxèPuJPTS jfáj TPr ßxéM~qJr F≤JrPaAjPo≤ ßnjNq uJAPx¿ Fr \jq @Pmhj TrPf yPmÇ mftoJPj mJrJ~ F irPjr 9Ka ßnjMq rP~PZ, pJr oPiq 5Ka jfáj uJAPxP¿r \jq @Pmhj TPrPZÇ mJTLèPuJ TîJm kKrYJujJ ßgPT Kmrf gJTJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ PpxTu ßnjMq uJAPxP¿r \jq @Pmhj TPrPZ, TJCK¿Pur

uJAPxK¿Ä IKlxJr PxèPuJ KnK\a TPrPZj FmÄ xMKjKhtÓ KTZá fgq CPuäU TPr KuKUf KrPkJat KhP~PZjÇ FA @PmhjèPuJ uJAPxK¿Ä TKoKa kN⁄JjMkM⁄nJPm kptJPuJYjJ TPrPZÇ FZJzJ Vf 29 \Mj kOgT ÊjJKjS IjMKÔf y~, PpUJPj ßxéM~qJu F≤JrPaAjPo≤ ßnjMqr \jq KjitJKrf xTu vftJmuL pgJpgnJPm k´KfkJuPjr Kmw~Ka KjKÁf TrJ y~Ç Vf 20 \MuJA ˆqJ¥Jct TK¥vj @PrJk xJPkPã 4Ka uJAPxP¿r @Pmhj TJCK¿u IjMPoJhj TPrÇ

mñmºMr Q\ÔkM© vyLh PvU TJoJPur \jìmJKwtTLPf pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr KxKj~r xy xnJkKf \JuJu CK¨jÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ©JeS kNemtJxj Kmw~T xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmPmr kKrYJujJ~ xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜífJ TPrj pMÜrJ\q @S~JoL uLV xnJkKf, mKwt~Jj rJ\jLKfKmh xMufJj oJyoMh vrLlÇ ksiJj IKfKgr mÜífJ~ PvU TJoJu KZPuj KjPrJyÄTJrL, KjPutJnÇ 1971 xJPur oyJj oMKÜpMP≠ KfKj xKâ~nJPm IÄvVsye TPrjÇoyJj oMKÜpMP≠r xo~ FT\j xÄVbT KyPxPmS fJÅr nNKoTJ KZPuJ Ijjq Ç5 @Vˆ, mMimJr KmPTPu kNm u¥Pjr oK≤KlCKr Px≤JPr @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ PvU TJoJPur ˛íKfYJre TPr pMÜrJ\q @S~JoL uLV xnJkKf xMufJj vrLl mPuj, mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr @mJyjL TîJm ksKfÔJ TPrjÇ KfKj KZPuj mÉoMUL ksKfnJr IKiTJrLÇ PuUJkzJ S PUuJiNuJr kJvJkJKv jJaT, VJj TrPfj PvU TJoJuÇ Yo“TJr PxfJr mJ\JPf kJrPfj KfKjÇxnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy xnJkKf vJoxMK¨j @yoh oJˆJr,pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, ksmJxTuqJe Kmw~T xŒJhT @jxJÀu yT, iot Kmw~T xŒJhT Qx~h xMÀT Ko~J, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlMr ryoJj PoJ\JKyh, @S~JoL uLV PjfJ vKlT @yoh, vJoLo

IJÁpt ßrJPV oyJHwi ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuA pPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJKˆsT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMu kzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj Mr. Abdul Noor 170 Cannon Street Road London E1 2LH T: 020 7096 3347 M: 0794 900 8666 0795 794 3010 ifno_taqwatravels@yahoo.com

IJorJ r vfnJV KmvõJPxxJPg Lr xJPg kJ©/kJ©Pr gJKT ßpJVJPpJV T

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

@yoh,jJKxr CK¨j, Yªj Ko~J, pMmuLPVr pMVì xŒJhT \JoJu UJj, ZJ©uLPVr xy xnJkKf \JKTr @yoh, pMVì xŒJhT lUÀu TJoJu \MP~uÇ @PuJYjJ xnJ~ PvU TJoJPur \LmjLr Ckr KuKUf ksmPºr KTZM IÄv kJb TPrj pMÜrJ\q fÀe uLPVr xnJkKf \MmJP~r @yoh S pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ @PuJYjJ xnJ PvPw 1975 xJPur 15A @VPˆ KjyfPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf S PoJjJ\Jf TrJ y~Ç

Vf 3 @VÓ ßxJomJr ßgPT kNmt

KmKvÓ xoJ\PxmL TKoCKjKa mqKÜfô ßvU lJÀT @yoPhr xJPg ofKmKjo~ vKjmJr 8 @Vˆ xJCPgP§r mJjyqJo Ij PTJY˙ PvU lJÀT @yoPhr mJxnmPj FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç ofKmKjo~ xnJ~ @oKπf IKgPhr oPiq CkK˙f KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa PjfJ xJÄmJKhT PT Fo @mM fJPyr PYRiMrL, ksmLe TKoCKjKa mqKÜfô Qx~h fJ\Mh Ko~J, KmKvÓ mqmxJ~L PvU @»Mu UJKuT, TKoCKjKa mqKÜfô Qx~h @\Jh Ko~J, PrPjxJÅ xJKyfq o\KuPvr PxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, \JjúJf lJCP§x Pjr PY~Jr lJÀT Ko~J, PvU @»Mu vKlT, PvU \JuJu @yPoh, Qx~h PvU @yPoh ksoMUÇ kJr¸KrT TMvu KmKjoP~r kr fJÅrJ mJÄuJPhPvr YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf FmÄ KmsPaPjr mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKnjú

xoxqJ KjP~S @PuJYjJ TPrjÇ of KmKjo~ xnJ~ PvU lJÀT @yoh xŒJKhf È KxPuPar èKj\j' FmÄ È KxPua KmnJPVr PnRVKuT GKfyJKxT ÀkPrUJ KmKmi' jJoT hMKa Vs∫ IKfKgPhrPT CkyJr ˝„k kshJj TrJ y~Ç FmÄ VsP∫r Ckr @PuJYjJ y~Ç xnJ PvPw FT KmPvw Qjv PnJP\r mqm˙J TrJ y~Ç CPuäUq” PvU lJÀT @yoh FT\j KmKvÓ mqmxJ~L, xoJ\PxmL S xÄVbTÇ KfKj ÈkuJv PxmJ asJˆ' KxPuPar PY~JroqJjÇ FZJzJ KmPuPf FmÄ mJÄuJPhPv KmKnjú xJoJK\T FmÄ TKoCKjKa xÄVbPjr xJPg xŒíÜ PgPT hLWtKhj iPr KfKj KmKnjú xoJ\ PxmJoNuT TJ\ TPr pJPòjÇ

u¥Pjr mJ~fáu @oJj oxK\h S TJuYJrJu ßx≤Jr, ßmgjJuV´LPj hJÀu KTôrJf oK\Kh~J láufuL asJPÓr IjMPoJKhf xJoJr ßTJr@j KvãJ ßTJxt ÊÀ yP~PZÇ F CkuPã CPÆJijL xnJ S ßhJ~J oJyKlu ßx≤JPrr jJK\o UKfm oJSuJjJ ßoJ: @»Mu oJKuT Fr xnJkKfPfô S k´iJj TôJrL oJSuJjJ ßoJ: @»Mu Tá¨MZ Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj oxK\Phr ßY~JroqJj @uyJ\ô ßoJ: @»Mu TJKhrÇ Fxo~ @PrJ CkK˙f KZPuj oJSuJjJ yJKl\ @PjJ~Jr ßyJPxj, oJSuJjJ vJoLo CK¨j, oJSuJjJ yJKl\ @jyJÀr ryoJj, oJSuJjJ ßoJyJÿh @uL, TôJrL @»Mu TJKhr, TôJrL xMKl~Jj KmuäJy, @uyJ\ô o~jJ Ko~Jxy KvãJgtLPhr IKnnJmTVjÇ xnJPvPw ßhJ~J kKrYJujJ TPrj yJKl\ ßoJ: @»Mu yJKToÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

13 -19 August, 2015 Bangla Post 25

ßxJ~JjxL @S~JoLuLPVr xoJPmv IjMKÔf \Ko~Pf CuJoJr @PªJujPT @PrJ ßmVmJj TrPf yPm -oJSuJjJ \MjJP~h @u yJKmm

k´iJjoπLr KcK\aJu mJÄuJr @PuJr KoZuPT FKVP~ KjPf k´mJxLPhr xyPpJKVfJ TJojJPgt pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr ßxJ~JjxL vJUJr CPhqJPV xŒsKf yqJKr~JjJ ßrˆáPrP≤ FT xoJPmPvr @P~J\j TrJ y~Ç PxJ~JjxL @S~JoLuLPVr xnJkKf k´mLj oMræL @uyJ\ô ßoJ: rKTm Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ ßxJ~JjxL @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT KmKvÓ mqmxJ~L ßVJuJo @mM xJPuy xMP~m Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xoJPmPv k´iJj IKfKg KZPuj Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr PjR kKrmyjoπL ßTªsL~ v´KoT ßjfJ KmKvÓ rJ\jLKfKmh ßoJ: vJy\JyJj UJj FoKk S KmPvw IKfKg KZPuj \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971Aj ACPTr ßTªsL~ k´KfÔJfJ TjPnjJr ACPT SP~ux @S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf, mJÄuJKaKnr SP~ux FP’Pxcr oKTx ojxMr @yoh S

\JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 ACPTr ßckMKa TjPnjJr oMKÜPpJ≠J oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjTÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßxJ~JjxL @S~JoLuLPVr xyxnJkKf KmKvÓ mqmxJ~L yJKmmMr ryoJj oTmMu, pMVì xJiJre xŒJhT @»Mr ryoJj ojJ, SP~ux @S~JoLuLPVr hlfr xŒJhT ßvU ßoJ: @PjJ~Jr, ßxJ~JjxL pMmuLPVr xnJkKf vJoLo @yoh, PxJ~JjxL pMmuLPVr ßxPâaJrL ßluPhRx ryoJj, \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 TJKctPlr ßckMKa TjPnjJr @uoVLr @uo, SP~ux TJKctl pMmuLV xy xnJkKf ßoJ: \MP~u Ko~J, ßxJ~JjxLr KmKvÓ mqmxJ~L ojyr @Ku, Fo F rCl, UJKuT Ko~J, xJAláu mJKr, ßoJ\JKyh Ko~J, oMÜJr @uL, mhÀu ojxMr, @PjJ~Jr Ko~J, uJuJ Ko~J, @»Mu UJKuT, ßYrJV @uL, xMoj @yoh,

yJÀj Ko~J, @Tmr ßyJPxj, @»Mu vyLh kóMUÇ kíJj IKfKgr mÜPmq ßjR kKrmyj oπL vJy\JyJj UJj FoKk mftoJj xrTJPrr S fJr oπjJu~ Fr Cjú~Pjr KmKnjú KhT fáPu iPr kíJjoπLr KcK\aJu mJÄuJPhvPT FKVP~ KjPf k´mJxLPhr xyPpJKVfJ TJojJ TPr mJÄuJPhPv KmKjP~JV TrJr @øJj \JjJjÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq SP~ux @S~JoLuLV KucJr oKTx ojxMr @yoh S oMMKÜPpJ≠J oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjT rJ\JTJr xJuJCK¨j TJPhPrr rJP~ x∂áx k´TJv TPr IKmuP’ pM≠JkrJiLPhr lÅJKx TJptTPrr ß\Jr hJmL \JjJjÇ PxJ~JjxL @S~JoLuLPVr xnJkKf @»Mr rKTm Ko~J S ß\jJPru ßxPâaJrL ßVJuJo @mM xJPuy xMP~m oπLxy CkK˙f xmJAPT ijqmJh S TífùfJ \JjJjÇ

S~J\ oJyKlu ˙Jj : FvJ @fáu AxuJo ßlJct ßÛJ~Jr oxK\h Ford Square Masjid 18-22 Damen St. London, E1 2HX

fJKrU 15A @Vˆ rKmmJr xo~ 6.45 KoKja yAPf

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ xy xnJkKf oJSuJjJ \MjJP~h @u-yJKmm mPuPZj, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo Fr TJ\ @\ mJÄuJPhPv @uyJohMKuuäJy ßhv KmUqJf S ßhv mreq @PuoPhr ßjfíPfô k´KfKa ß\uJ~ ß\Jr VKfPf YuPZ FmÄ yJ\JPrJ @Puo CuJoJ \Ko~Pf ßpJV KhP~PZj F kpt∂Ç ßhPvr FA oMÀæL @PuoPhr ßjfíPfô @\ ßhv ßk´KoT @Puo xoJ\ GTqm≠, IKYPrA FA @Puo xoJP\r ßjfíPfô mJÄuJPhPvr IQmi \JPuo

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr CPhqPV fJr xÿJPj @P~JK\f ofKmKjo~ xnJ~ CkPrJÜ TgJèPuJ mPuj, \Ko~Pf CuJoJ ACPT ßjfímOPªr TJptâPor nN~xL k´xÄxJ TPr oJSuJjJ \MjJP~h @u yJmLm mPuj mJÄuJPhv S ACPT \Ko~f Fr TJptâPor xojõ~ S ßxfá mºPj KfKj fJÅr xJiqof ßYÓJ YJKuP~ pJPmj pJPf TJptâPo @PrJ VKfvLufJ @PxÇ KfKj \Ko~Pfr xmt˜Prr ßjfJ TotLPT xPmtJò fqJPVr KmKjoP~ \Ko~Pfr Kovj S KnwePT FKVP~ KjP~ pJSpIr \jq @ymJj

ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoPhr kKrYJujJ~ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj \Ko~Pf CuJoJ mJÄuJPhPvr ßjfJ vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ @»Mu oMZJKær, ßTJrJPjr @PuJ lJCP¥vj dJTJr ßY~JroqJj oJSuJjJ TôJrL @mM ACxMl, vJymJV oJhsJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ TôJrL @»Mu yJKl\, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr CkPhÓJ @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ @mhMu oK\h. \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh,

xrTJPrr KmÀP≠ Ve \JVre VPz fáuJ yPm, ßp @PªJuPj FA IQmi xrTJPrr kfj KjKÁf TrJ yPmÇ oJSuJjJ \MjJP~h @u-yJKmm Vf 4@Vˆ kNmt u¥Pjr oJrTJ\Mu CuMPo

\JjJjÇ \Ko~Pf CuJoJ ACPTr nJrk´J¬ xnJkKf S \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ Ê~JAm @yoPhr xnJkKfPfô S

KmFjKk ßjfJ oJSuJjJ vJoLo @yoh, oJSuJjJ xJuJy C¨Lj, \Ko~f ßjfJ @mM fJPyr ßYRiMrL, \MmJP~r @yoh ßYRiMrL, oJSuJjJ UJKuh @yoh, lá\JP~u @yoh ßYRiMrL k´oMU Ç

Hussain Travel Ltd Biman Approved Travel Agent

Cheap Flights?

To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and other worldwide destinations on Biman Bangladesh airline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW! 0207 480 7192, 0207 488 4783 E: hussaintvl@btclick.com, W. hussaintravel.com

m~Jj lroJAPmj oMlJKxPr ßTJr@j yprf oJSuJjJ

jNÀu AxuJo SuLkNrL hJS~JfâPo oxK\h Tfítkã PpJVJPpJV

02077900693 07956889372

Other Services Include:

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services 157 Cannon Street Road, E1 2LX Tel: 0207480 7192, 0207 4884783 Email: Hussaintvl@btclick.com Website: www.hussaintravel.com Serving the community over 30 years

26 Bangla Post 13 -19 August, 2015

xÄmJh

SP~Ó u¥j @S~JoLuLPVr CPhqJPV \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo vJyJhf mJKwtTL kJuj

\JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo vJyJhf mJKwtTL, \JfL~ PvJT Khmx CkuPã pMÜrJ\q @S~JoLuLV 40 KhPjr TotxNKY KhP~PZj Ç fJrA iJrJmJKyTfJ~ Vf TJu 3rJ @VÓ, jgt SP~Ó u¥Pjr xMªrmj ßrÓáPrP≤, k´go TotxNYL kJuj Tru SP~Ó u¥j @S~JoLuLPVr CPhqJPV \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo vJyJhf mJKwtTL CpJkj CkuPã FT @PuJYjJ xnJ S

ßhJ~Jr @P~J\j TrJ y~ÇFPf xnJkKffô TPrj SP~Ó u¥j @S~JoLuLPVr xnJkKf @uyJ\ C˜Jr @uL S vKyhMr ryoJPjr kKrYJujJ~ kKm© ßTJrJj fJuJS~Jf TPrj ßoJyJÿh vJoxMK¨jÇ k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇKmPvw IKfKg KZPuj:-xy xnJkKf \JuJu CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, vJrm @uL, vJyjMr UJj,

KvãJoπLr xJPg ßTªsL~ ZJ©uLPVr jmKjmtJKYf xnJkKf xJiJre xŒJhPTr ßxR\jq xJãJf

mJÄuJPhv ZJ©uLPVr jmKjmtJKYf xnJkKf xJAlMr ryoJj PxJyJV S xJiJre xŒJhT KxPuPar TíKf x∂Jj Fx.Fo. \JKTr PyJPxj 7A @VÓ rJPf KvãJoπL \jPjfJ jMÀu AxuJo jJKyh FoKk-Fr xJPg fJr dJTJ˙ Py~Jr PrJc˙ xrTJKr mJxnmPj FT PxR\jq xJãJPf KoKuf yjÇ KvãJoπL jmKjmtJKYf xnJkKf S xJiJre xŒJhTPT @∂KrT IKnjªj S ÊPnòJ \JKjP~ mPuj- mJÄuJPhv ZJ©uLV yPò mJñJuLr xTu PVRrPmJöôu IÄPvr IÄvLhJrÇ nJwJ @PªJu PgPT ÊÀ TPr oyJj oMKÜPpJP≠ ZJ©uLPVr nNKoTJ PVRrPmJöôuÇ AKfyJx, GKfyq, xMjJo IãMjú rJUPf ZJ©uLVPT @∂KrTfJr

xKyf TJ\ TrPf yPmÇ KfKj mPuj \jPj©L ksiJjoπL PvU yJKxjJr PjfíPfô KvãJPãP© Pp oyJ\JVre xíKÓ yS~Jr kJvJkJKv Pp PoRKuT kKrmftj FPxPZ fJ ZJ©xoJP\r TJPZ PkRPZ KhPf yPm- PxPãP© PxJyJV S \JKTrPT xJoPj PgPT Pjfífô KhPf yPmÇ KvãJoπL mftoJj xrTJPrr @oPu KvãJPãP© Pp pMVJ∂TJrL khPãk PjS~J yP~PZ fJ ZJ©uLPVr jmKjmtJKYf xnJkKf FmÄ xJiJre xŒJhPTr TJPZ metjJ TPrjÇ KfKj @vJmJh mqÜ TPrj jfMj TKoKar PjfíPfô ZJ©uLPVr PjfJTotLrJ PhPvr IVsVKfr iJrJPT FKVP~ KjP~ pJPmÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj PTªsL~ pMmuLV PjfJ FcPnJPTa PoJyJÿh @æJZ CK¨jÇ

KmftKTf \qJT hqJ KrkJr KoCK\~Jo xŒPTt ßo~Prr KmmOKf aJS~Jr yqJoPuaPxr TqJmu KˆsPa KmfKTtf \qJT hqJ KrkJr KoCK\~Jo xŒPTt xÄmJh oJiqPo k´h• FT KmmOKfPf ßo~r \j KmVx&& mPuj, FA mJrJ~ jJrLPhr GKfyJKxT nNKoTJPT fáPu irJr kKrmPft \qJT hqJ KrkJr KoCK\~Jo ßUJuJr Kx≠J∂ UMmA yfJvJ\jTÇ FaJ kKrÛJr ßp, @PmhjTJrL TJCK¿Pur käqJKjÄ KckJatPo≤PT KmÃJ∂ TPrKZPuJÇ ˙JjL~ TKoCKjKar CPÆV S C“T£J xŒPTt @orJ xŒNetf S~JKTmyJu @KZÇ Po~r mPuj, ÍFA KoCK\~Jo ßp KhPT hOKÓ Ph~Jr TgJ KZPuJ, fJ ßgPT uãqjL~nJPm kKrmftj WaJ~ @Ko Fr CPÆJijL IjMÔJPj jJ pJS~Jr Kx≠J∂ KjP~KZÇ PTj FmÄ KTnJPm KoCK\~JPor k´TíKfPf kKrmftj @jJ yPuJ, ßxmqkJPr Fr oJKuPTr TJPZ kKrÛJr mqJUqJ YJAPmJÇ" Po~r @PrJ mPuj, käqJKjÄ IjMPoJhj vftJmuL IjMpJK~ KoCK\~JPor xJAj ˙Jkj TrJ yPò KT-jJ, fJ TJCK¿Pur käqJKjÄ IKlxJrrJ UKfP~ ßhUPmjÇ

@»Mu ofKumÇ mÜmq rJPUj @»Mu yJjúJj, fJrJCu AxuJo, @vrJl CK¨j, oJymMm ryoJj ßUJTj, Kyl\Mr ryoJj, @»Mu yJKl\, \MPmr Ko~J, j\Àu AxuJo k´oMUÇ mÜJrJ mPuj: \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr xkKrmJPrr UMKjPhr yfqJr KmYJr ÊÀ yP~PZÇ mJKT UMKjrJ ßhPvr mJKyPr uMKTP~ @PZ, fJPhr iPr FPj vJK˜r hJmL \JjJjÇ

mvflvwnK

KmKjP~JPVr jJPo k´fJreJTJrLr 8 mZPrr ß\u h¥ aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿u FmÄ ÛJomJˆJrx&& Fr ßpRg k´PYÔJr lPu lJAj S~JAj F KmKjP~JPVr TgJ mPu k´fJreTJrL FT mqKÜPT ß\u hP¥ hK¥f TrJ yP~PZÇ TqJjKr S~Jlt Fr KbTJjJ mqmyJr TPr ¸JAPrJx Tjx&&aJxKaPjJx jJPor FA k´fJrT Vf 5 mZr iPr @∂\tJKfT ÛJo mJ k´fJreJ TPr @xKZPuJÇ jJoL hJoL S~JAj k´˜MfTJrL ßTJŒJjLPf \LmPjr xoMh~ xû~ KmKjP~JV TrPu, fJ IPjT èe uJn KyPxPm kJS~Jr TgJ mPu Px PuJT\jPT k´fJreJ TPr @xKZPuJÇ KT∂á ßx oJjMwPT k´fJreJ TPr yJKfP~ ßj~J Igt KhP~ KmuJKx \Lmj pJkj, hJoL hJoL K\Kjxk© â~ S KmKnjú ßhv WMPr ßmzJPfJÇ jqJvjJu ßasKcÄ ˆqJ¥Jct Fr ÛJomJˆJxt KaPor xJPg KoPu aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pur ßasKcÄ ˆqJ¥Jct aLo IjMxºJj Êr∆ TrPu @∂\tJKfT FA \JKu~Jf irJ kPzÇ IjMxºJPj ßhUJ pJ~ Pp, 2007 xJPur ßxP¡’r ßgPT 2013 xJPur IPÖJmr kpt∂ xo~ TJPu TjxaJjKaPjJx KmKnjú nN~J jJo mqmyJr TPr 23 \Pjr TJZ ßgPT k´J~ 1 KoKu~j kJC¥

yJKfP~ ßj~, pJrJ oJouJr ÊjJKjTJPu @hJuPf xJãq ßhjÇ FA k´fJrPTr U√Pr kPz xmt˝ yJrJPjJr ßuJPTr xÄUqJ 200 vfJKiT, pJrJ PmKv uJPnr @vJ~ fJr KmKnjú mqJÄT FTJCP≤ To TPr yPuS 8 KoKu~j kJC¥ \oJ ßh~Ç F mqJkJPr fh∂TJrL xÄ˙J Kfj vfJKiT IKnPpJV kJ~Ç Vf 29 \MuJA mMimJr Sø ßmAKu @hJuPf IKnpMÜ TjxaJjKaPjJx Fr KmrÊP≠ @jJ 10Ka IKnPpJV k´oJKef yPu, fJPT 8 mZPrr TJrJh¥ ßh~J y~Ç 2012 xJPur @VÓ oJPx k´go IKnPpJV kJS~Jr kr IjMxºJj TJptâo Êr∆ y~ FmÄ 2013 xJPur ßlms∆~JrL oJPx fJPT ßV´lfJr TrJ y~Ç Fr kr Vf \Mj oJPx @hJuPf oJouJr ÊjJKj YPu Kfj x¬JPyr KTZá ßmKv xo~ iPrÇ jqJvjJu ßasKcÄ ˆqJ¥Jctx& Fr PY~Jr, uct aKm yqJKrx mPuj, PpRgnJPm TJ\ TrJr lPu FA IkrJiLPT KmYJPrr oMPUJoMKU TrPf kJrJ~ @Ko x∂áÔÇ PTJgJS Igt KmKjP~JPVr @PV xm KhT nJPuJnJPm KmPmYjJ TrJr \jq \jxJiJrPer k´Kf @øJj \JKjP~

KfKj mPuj, pKh ßhPUj ßp KmKjP~JPVr KraJjt IlJr pMKÜxÄVf, fJyPu y~PfJ ßxaJ xKfqTJPrr ßTJj xMPpJVÇ pKh ßTC \JKu~JfoNuT KmKjP~JV TJptâo kKrYJujJ TrPZ mPu xPªy y~, fJyPu 03454 04 05 06 jJ’JPr ßlJj TPr KxKaP\jx FcnJAx TjxMqoJr xJKntxPT \JjJPf IjMPrJi TrKZÇ F k´xPñ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx&& mPuj, \JKu~JfL S k´fJreJr oNPuJ“kJaPj TJCK¿u KyPxPm @orJ ßp TPbJr kKrv´o TPr pJKò, fJr @PrTKa Cöu hOÓJ∂ yPò FKaÇ @oJPhr ßasKcÄ ˆqJ¥Jctx& Kao Ifq∂ \Kau FA PTx KjP~ TPbJr kKrv´o TPr KmYJr KjKÁf TPrPZÇ ßTJj irPjr k´fJreJoNuT f“krfJ ßp @orJ mrhJvf TrPmJ jJ, fJ-A FA ß\u hP¥r oiq KhP~ láPa SPbPZÇ PckMKa ßo~r FmÄ ßTKmPja ßo’Jr lr TKoCKjKa ßxlKa, TJCK¿ur KvKr~J UJfáj mPuj, k´KfKa TJP\rA kKreKf ßnJV TrPf yPm FmÄ ¸JAPrJ\ TjxaJxKaPjJPxr Kmr∆P≠ ß\u h¥ @oJPhr mJrJ~ \JKu~JfoNuT TJ\ TPbJr yP˜ hoPjr Kmw~Ka fáPu iPrPZÇ

aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pur TJZ KxPuPar k´mLe xoJ\ ßxmL ßgPT 9.6 KoKu~j kJC¥ IjMhJj cJÜJr KxrJ\Mu AxuJo @r ßjA ßkP~PZ 131 Ka ß˝òJPxmL xÄVbj gJct ßxÖr IPVtjJAP\vj KyPxPm kKrKY vfJKiT ß˝òJPxmL xÄ˙J/xÄVbj, aJS~Jr yqJoPuax& TJCK¿Pur TJZ ßgPT FmJr 9 hvKoT 6 KoKu~j kJC¥ IjMhJj uJn TPrPZÇ TJCK¿Pur V´qJ≤ mJ IjMhJj k´hJPjr KhT&Ka kKrYJujJ TrJr \jq xrTJr TftOT KjP~JVk´J¬ TKovjJrVe Vf 29 \MuJA mMimJr aJCj yPu IjMKÔf kJmKuT KoKaÄP~ F mqJkJPr YázJ∂ Kx≠J∂ V´ye TPrjÇ gJct ßxÖPrr xJPg mqJkTKnK•T @PuJYjJr kr Vf FKk´u oJPx ßoAjKˆso V´qJ≤x&& (FoFxK\) ßk´JV´Jo YJuM TrJ yP~KZPuJ, pJ 5 oJx kr YázJ∂ yPuJÇ TJCK¿Pur PTRvuVf uãqxoNy, pJ TKoCKjKa käqJj xMKjKhtÓnJPm CPu¯U rP~PZ, ßpoj QmwPoqr oJ©J TKoP~ @jJ FmÄ mJKxªJPhr \jq Cjúf \jkh KyPxPm aJS~Jr yqJoPuaxPT VPz ßfJuJr \jq PpxTu xÄVbj TJ\ TrPZ, fJPhrPT fyKmPur \jq @Pmhj TrPf IjMPrJi TrJ y~Ç 5Ka oNu k´KfkJhq KmnJPVr xJPg xÄKväÓ k´P\ÖxoNy KjP~ Totrf xÄVbjèPuJPT fyKmu uJPnr \jq KmPmYjJ TrJ y~Ç FèPuJ yPò ” 1. KvÊ, fr∆e FmÄ kKrmJrxoNy, 2. YJTáKr, hãfJ S xoOK≠, 3. k´KfPrJi, ˝J˙q S nJPuJgJTJ, 4. P˝òJPxmL xÄVbjèPuJ xJÄVbKjT Cjú~j, FmÄ 5. TKoCKjKa xŒOÜfJ, xÄpMKÜ S xyjvLufJÇ xmtPoJa 368Ka xÄVbPjr TJZ ßgPT V´qJP≤r \jq @Pmhj kJS~J pJ~, pJ TJCK¿u IKlxJrrJ kM⁄JjMkM⁄nJPm pJYJA mJZJA TPrjÇ Fr oPiq 131 Ka ß˝òJPxmL xÄVbj xmtPoJa 9.6 KoKu~j kJC¥ IjMhJj uJn TPrÇ IjMhJj uJnTJrL xÄVbjèPuJr oPiq

Ijqfo TP~TKa yPò” hqJ TJCK¿u Im nuJK≤~Jr xJKntPxx&& (KxKnFx), PpKa gJct ßxÖr IPVtjJAP\vjèPuJr TJP\ èc k´qJKÖx KjKÁf TrPf @P’suJ xÄVbj KyPxPm TJ\ TPr pJPòÇ yJl oMj A~JÄ Kkkux&& KgP~aJr ßkP~PZ 20 yJ\Jr kJC¥, pJ KhP~ fJrJ mJrJr frÊe m~xLPhr \jq KgP~aJr TotvJuJ S IjqJjq KgP~aJr TJptâo kKrYJujJ TrPmÇ oJjKxT ˝J˙q xÄâJ∂ AxNq rP~PZ Foj ßuJT\Pjr \jq TotxÄ˙Jj KTÄmJ S~JTtPkäx IKnùfJ I\tPjr xMPpJV TrPf KhPf oJA¥ Aj aJS~Jr yqJoPuax&& Fr k´P\Ö @kKÛux&& ßkP~PZ 70 yJ\Jr kJC¥Ç KxKa ßVaSP~'r mJrJr oKyuJPhr ãofJ~j S fJPhrPT ßjfífô ßh~Jr oPfJ ßpJVqfJ xŒjú TPr fáuPf VOKyf SPo¿ nP~x k´P\Ö ßkP~PZ 16 yJ\Jr kJC¥Ç uLc TKovjJr, xqJr ßTj jJAa mPuj, mÉ mZr iPr mJrJ~ Totrf gJct ßxÖr xÄVbjèPuJr \jq FA fyKmu Ifq∂ èr∆fôkNetÇ Vf x¬JPy ßp xÄVbjèPuJr IjMTNPu IjMhJj mrJ¨ TrJ yP~PZ, fJ KhP~ fJrJ @VJoL Kfj mZr fJPhr TJptâo ImqJyf rJUPf xão yPmÇ KfKj @PrJ mPuj, FKkäPTvj k´PxxPT @PrJ xMxÄyf TrPf FmJr @orJ jfáj KTZá âJAPaKr~J KjitJre TPrKZuJoÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr \jq xKfqTJPrr xMlu mP~ @jPf xão Foj k´P\ÖxoNPyr \jq IjMhJj mrJ¨ TrJ yP~PZÇ FoFxK\ ßk´JV´JPo @SfJ~ IjMhJj uJnTJrL xÄVbjèPuJr jJo \JjPf yPu aJS~Jr yqJoPuaPxr SP~mxJAa (KKK.”zKm“pixwm”Ä.ozJ.Åv) KnK\a TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

KxPuPar KmKvÓ KYKT“xT xoJ\ ßxmL S KvãJjMrJVL cJÜJr KxrJ\Mu AxuJo oJÊT @r ßjAÇ Vf 3rJ @VÓ Kj\ mJx nmPj KfKj AP∂TJu TPrjÇ AjúJKuuäJPy SAjúJAuJAPy rJK\CjÇ oOfáq TJPu fÅJr m~x yP~KZu 84 m“xrÇ KfKj mJiqT \Kjf ßrJPV @âJ∂ KZPujÇ KfKj KxPua KxKa TrPkJPrvj 27jÄ S~JPcrt kJbJj kJzJ~ mJKxªJÇ oOfMqTJPu 5 ßZPu 2 ßoP~ jJKf-jJfKj S IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ fÅJr oOfMqr xÄmJPh hKãe xMroJr ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ oOfáqr Umr ÊPj fÅJPT ßvw mJPrr oPfJ FTj\r ßhUPf èjV´JyL, ÊnJTJK⁄, hLWt KhPjr xyTotLrJ fJr mJxJ~ ZMPa @PxjÇ cJÜJr KxrJ\Mu AxuJo Fr \jì 1931 xJPu Ç fJr KkfJ \Kyr mU&f KZPuj KmsKav @oPu KxPua ß\uJ kMKvu IKlPxr Pyc TîJTtÇ KxrJ\Mu AxuJo KxPuPar k´JYLe KvãJ k´KfÔJj KxPua Vn” mJuT Có KmhqJu~ ßgPT TífPí fôr xJPg ßoKasT krLãJ~ CK•et yP~ KYKT“xJ xsJPv PuUJ-kzJr \jq ffTJuLe KxPuPar ßoKcTqJu ÛáPu nKft yjÇ ßxUJj ßgPT FuFoFl kPr FoKmKmFx C•Let yjÇ KfKj KxPua SxoJjL ßoKcTqJu TPuP\r lJroJTPuJK\Ó KmnJPV ßuTYqJrJr KyxJPm hLWt Khj Totrf KZPujÇ fJr vfvf ZJ©-ZJ©L ßhPv-KmPhPv cJÜJrL ßkvJ~ @\ xM-k´KfKÔfÇ @Kvr hvPTr oJiqnJPV fJr GTJK∂T k´PYÓJ~ VPz CPb \Kyr-fJKyr ßooKr~Ju Có KmhqJu~Ç fJr mJmJ FmÄ YJYJr jJPo k´KfKÔf KmhqJu~Kar nNKo k´JhJj TPrj KfKj KjP\Ç pJ F IûPur KvãJ Km˜JPr KmrJa nNKoTJ ßrPU YPuPZÇ FT hu hã KvãT iJrJ kKrYJKuf FA KmhqJu~Ka luJlPur KhT KhP~ KxPuPar Ijqfo KmhqJ k´KfÔJj KyxJPm kKrVKjf yP~PZÇ fJ ZJzJ KmKnjú˙JPj IxÄUq Ûáu-TPu\ oJhsJxJ oxK\h k´JfÔJ~ fJr KZu IV´eL

nNKoTJÇ hKãe xMroJr k´mLe xoJ\ ßxmL KxrJ\Mu AxuJPor oOfáqr Umr ÊPj KmsPaPj fJr ÊnJTJK⁄Phr oPiq ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ orÉPor @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr PvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ k´TJv TPrPZj ¸JAx Km\Pjx oqJVJK\Pjr xŒJhT S KmsKav TJrL IqJS~JPcr k´KfÔJfJ FjJo @uL, xJ¬JKyT mJÄuJ aJAoPxr kíJj xŒJhT j\Àu AxuJo mJxj, xJ¬JKyT xMroJ xŒJhT @yoh oP~\, xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKxr oJyoMh, ß¸TaJo ßrKcS mJÄuJ KmnJPVr kKrYJuT KoZmJ \JoJu, xJ¬JKyT \joPfr KjmtJyL xŒJhT xJAo ßYRiMrL, ‰hKjT pMVJ∂Prr u¥j k´KfKjKi ßVJuJo ßoJ˜lJ lJÀT, xJ¬JKyT \jof Fr mJftJ xŒJhT oMxPuy CK¨j @yoh, ACjJAPca Kj\ Im mJÄuJPhvACFjKm u¥j k´KfKjKi vKlTáu AxuJo, ßVJuJkV† CkP\uJ kKrwPhr k´JÜJe nJAx PY~JroqJj ÉoJ~Mj AxuJo TJoJu, @PoKrTJ k´mJxL @»Mr ryoJj xJPhT, ACKxKm mqJÄPT TotTftJ \JuJu CK¨j fJ\, KxPua ßyc ßkJÓ IKlPxr FKxPÓ≤ ß\jJPru oqJPj\Jr oMK\mMr ryoJj ßxKuo, Km~JjL mJ\Jr xrTJrL TPuP\r kńJwT @»Mr rKyo xmM\, @ohJjLr¬JjL KxPua KmnJPVr k´ÜJe xyTJrL Kj~πT CóJr @uL, pMÜrJ\q˙ KxPua xhr FPxJKxP~vPjr xnJkKf Fo @K\\ ßYRiMrL kóUN Ç

TîJKxlJAc

mvflvwnK

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyL BhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPr FrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ ÊiM oJ© IJV´yL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

13 -19 August, 2015 Bangla Post 27

ßhJTJj Kmâ~

v´LoñPu \J~VJ KmKâ

ˆsJaPltJPc YuKf Im˙J~ FTKa ßV´JxJrL ßhJTJj Kmâ~ TrJ yPmÇ

v´Loñu vyPr ßoRunLmJ\Jr ßrJc xÄuVú Kfj j’r KmsP\r TJPZ KjPn\tJu 19vfT \J~VJ KmKâ yPmÇ YJKrKhPT ßhS~Ju ßhS~J @PZ mftoJPj YJrKa ßhJTJj TrJ @PZ FA \J~VJKa oJPTta mJ FkJrPo≤ TrJr CkPpJVL hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

ßpJVJPpJV TrJr \jq: 07943319154 07946330721

IJkjJr KT ßT~JrJr k´P~J\j?

SxoJjL jVPr \J~VJ KmKâ yAPm

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJr k´P~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr xJPg ßT~JrJr xJKntx k´hJj TPr IJxKZÇ

SxoJjLjVr CkP\uJr h~JKor mJ\Jr ßgPT gJjJVJÅS FmÄ VrkMr oJhsJxJ~ pJS~Jr kPg mJuJV† CkP\uJr xJPmT ßY~JroqJj oJSuJjJ l\uMr ryoJj xJPyPmr mJzLr IKf KjTPa 85 vfT \J~VJ KmKâ yAPmÇ

ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç PpJVJPpJV07508 267 329, 07508 267 329

\J~VJ~ mftoJPj KfjKa ßoJrPVr Pvc mJjJPjJ @PZ FmÄ KlvJKrr \jq mz FTKa kMTár FmÄ mz mz VJPZr mJVJj KmKnjú irPjr lxPur VJZ rP~PZÇ u¥j k´mJxL FTA oJKuPTr jJPor \J~VJ Kmâ~ yAPm \ÀrL KnK•Pf Kmâ~ yAPmÇ hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

Takeaway / Restaurant Lease for Sale Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above not including in the sale can be purchase separately from the leaseholder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa £2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by experienced restauranteur. No competition in the village. Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250. Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises 62. Take away and restaurant occupied freehold 60. Stationery shop next door currently on separate lease 64. 2 bed ﬂat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah Mobile- 07944722122.

PpJVJPpJV : Ko: CK¨j 07946 848 036

ÊiM @V´yLVj ßpJVJPpJV TÀjÇ oMK\m 07904760665

\J~VJ \Ko KmKâ KxPua vyPr \J~VJ \Ko S mJxJ KjPnt\JunJPm â~ S Kmâ~ TPr gJKTÇ x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666 IJ»Mr rvLh - 07508180317 170, TqJjj ˆsLa ßrJc u¥j, A S~Jj 2 FuFAY

ßhJTJj KmKâ yPm

Aˆ u¥j FuJTJ~ FTKa lPaJTKk ßoKvjxy Kk´≤Ä ßTJŒJjL kKrYJujJr InJPm KmKâ yPmÇ kJvJkJKv \m ßx≤Jr asJPnu FP\K¿ TrJ ßpPf kJPrÇ pJrJ ˆáPc≤ KnxJ ßgPT S~JTt kJrKoa ßkP~PZj, mqmxJ UMÅP\ kJPòj jJ fJPhr \jq IKf C•o mqmxJÇ

oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßoJmJAu- 07948615506

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xT dJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJ k´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄV´y TrPf kJrPmjÇ

ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~

ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj, kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ k´JTKavjJr

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Visiting Hours: Mon-Sat 10:00am to 6:00pm Sunday 2:00pm - 5:00pm

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

28 Bangla Post 13 -19 August, 2015

k´iJj KmYJrkKfr PlJjJuJk lJÅx

KbT TrJ yP~PZÇ PxJomJr ksiJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr PjfíPfô 6 xhPxqr míy•r PmPû FA ÀPur ÊjJKj IjMKÔf y~Ç FA PmPû @kLu KmnJPVr xJf KmYJrkKfr oPiq ÊiM KmYJrkKf F FAY Fo vJoxMK¨j PYRiMrL oJKjT CkK˙f KZPuj jJÇ PmPûr Ijq KmYJrkKfrJ yPuj- KmYJrkKf @»Mu S~Jy&Jm Ko_J, KmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ, KmYJrkKf Qx~h oJyoMh PyJPxj, KmYJrkKf AoJj @uL S KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TLÇ ÊjJKjPf @Aj\LmL xJuJCK¨j PhJuj xJTJ PYRiMrLr @kLu ÊjJKjr Pmû VbPjr KmwP~ ksiJj KmYJrkKf S Ijq FT KmYJrkKfr TPgJkTgPjr IÄv KmPvw @hJuPf kPz PvJjJjÇ \jTP£r xŒJhT S KjmtJyL xŒJhPTr hJKUu TrJ \mJPmr xPñ IKcS KxKc Ck˙Jkj TrJ yP~PZ, Kfj KhPjr ÊjJKjPf \jTP£r kPã KZPuj FqJcPnJPTa xJuJy CK¨j PhJujÇ fJPT xyJ~fJ TPrj mqJKrˆJr oMj AoM ryoJj UJjÇ rJÓskPã ÊjJKj TPrj FqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uoÇ PxJomJr xTJu 9aJ~ ÊjJKj ÊÀ PgPTA FqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uo mJPrr cJP~Px hJÅKzP~ 1 WµJ mÜmq PhjÇ F xo~ KfKj \jT£xy xJÄmJKhTPhr fLms xoJPuJYjJ TPrjÇ PxJomJr @hJuPf IjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj KmKvÓ AKfyJxKmh TuJKoˆ IiqJkT oMjfJxLr oJoMj, \JfL~ PksxTîJPmr xnJkKf vKlTMr ryoJj, mJÄuJPhv PlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr xnJkKf oj\MÀu @yxJj mMumMu, oyJxKYm @mhMu \Kuu nNA~J, @S~JoL uLPVr PTªsL~ Ck TKoKar xŒJhT xMnJw KxÄy rJ~, dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr xJPmT xJiJre xŒJhT vJmJj oJyoMh, dJTJ KrPkJatJxt ACKjKar xJiJre xŒJhT AKu~Jx PyJPxj, u' KrPkJatJxt PlJrJPor xnJkKf, Fo mKh-C\-\JoJj S \jTP£r xJÄmJKhT S TotTftJmíªxy KmKnjú VeoJiqPor xÄmJhTotLrJÇ ÊjJKj PvPw \jTP£r @Aj\LmL xJuJCK¨j PhJuj xJÄmJKhTPhr mPuj, ÊjJKjPf @orJ ksgPo mPuKZ, @orJ PTJj @hJuf ImoJjjJ TKrKjÇ KrPkJatKa yP~KZu WajJ FmÄ xPfqr Skr KnK• TPrÇ xPfqr Skr KnK• TPr PuUJ KrPkJat @hJuf ImoJjjJ j~Ç \jT£ @hJuf ImoJjjJ TPrKjÇ KfKj mPuj, Ko\tJ lUÀPur \JKoj xÄâJ∂ KmwP~ @hJuf \JjPf YJAPu @orJ mPuKZ, FUJPj TuJKoˆ oPj TPrj, pJPhr IgtQjKfTnJPm IPjT xñKf @PZ, fJrJ mz @Aj\LmL KjP~JV TrPf kJPrjÇ KT∂á VsJPor PUPa UJS~J oJjMPwr PxA xñKf PjAÇ fJrJ Có @hJuf kpt∂ @xPf kJPrj jJÇ IPjPT aJTJr InJPm @Aj\LmL KjP~JV TrPf jJ kJzJ~ hLWtKhj pJmf KmjJ KmYJPr P\Pu @aT @PZjÇ FA oPot FTKa yuljJoJ @\ (oñumJr) hJKUu Trm mPu @hJuPf \JKjP~KZÇ KfKj mPuj, @orJ mPuKZ xJÄmJKhTrJ pUj fJPhr Kj\˝ PxJxt PgPT fgq PkP~ gJPTj fUj Phv S \JKfr ˝JPgt xTu KTZM pJYJA mJZJA TPr PxA KrPkJat ksYJr TPrÇ FUJPj fJPhr Pp fgq KZu fJr KnK•PfA FA KrPkJat TPrPZÇ KfKj mPuj, @hJuPf @orJ @rS mPuKZ, Pmû kMjVtbj TrJ FmÄ Pp PTJj KmYJrkKfPT PmPû rJUJ mJ Pmû PgPT mJh Ph~Jr ãofJ ksiJj KmYJrkKfr rP~PZÇ KT∂á PxaJ yPf yPm ksiJj KmYJrkKfr Kj\˝ KmYJKrT KY∂J PYfjJr Skr KnK• TPrÇ KfKj @PrJ mPuj, PTJj oJouJ~ \Kzf PTJj kPãr krJovt mJ IjMPrJi IjMpJ~L Pmû kMjVtbj TrJ IxJÄKmiJKjTÇ KfKj mPuj, @orJ TPgJkTgPjr Ikr ksJP∂r KmYJrkKf S FTKa KmPhvL F~JruJAP¿r TJK≤s oqJPj\JrPT xJãL KyPxPm xoPjr \jq hrUJ˜ KhP~KZÇ ksiJj KmYJrkKf TqJPxPar TPgJkTgj SjJr KjP\r mPu ˝LTJr TPrPZj, F \jq xJãLPT @jJr ksP~J\j y~KjÇ KfKj mPuj, @orJ mPuKZ, FA KrPkJPatr TJrPe KmYJr KmnJPVr optJhJ xoMjf ú rP~PZÇ KfKj @rS mPuj, @orJ jqJ~ KmYJr ksfqJvJ TKr, FA \jq Pp, \MKcKv~JKr FmÄ xJÄmJKhT xoJ\ TJrS KmÀP≠ j~Ç xJÄmJKhT xoJP\r hJK~fô xŒPTt mPuKZ, Vf 40 mZPrr AKfyJPx FmÄ mJÄuJPhPvr AKfyJPx âJK∂TJPu xJÄmJKhT xoJ\ èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrPZÇ fJA \jTP£r xŒJhT S KjmtJyL xŒJhPTr KmÀP≠ @hJuf ImoJjjJr IKnPpJV PgPT ImqJyKf PYP~KZÇ Vf 16 \MuJA QhKjT \jTP£ ÈxJTJr kKrmJPrr f“krfJ/ kJuJmJr kg TPo PVPZ' KvPrJjJPo CkxŒJhTL~ PuPUj KjmtJyL xŒJhT ˝Phv rJ~Ç 29 \MuJA xJTJ PYRiMrLr @kLPuS oífqMh¥ myJu rJUJr rJP~r krkrA \jTP£r xŒJhT S KjmtJyL xŒJhTPT fum TPr @Phv Phj @hJufÇ @hJuPfr KjPhtv IjM~J~L 3 @Vˆ \jTP£r xŒJhT, oMhJs Tr S ksTJvT @KfTCuäJy UJj oJxMh (Fo F UJj oJxMh) FmÄ KjmPºr PuUT KjmtJyL xŒJhT ˝Phv rJ~ @hJuPf CkK˙f yjÇ FmÄ Kfj oJPxr xoP~r @Pmhj TPrjÇ kPr @hJuf FT x¬JPyr xo~ PhjÇ krmftLPf Vf rKmmJr S PxJomJr ÊjJKj IjMKÔf y~Ç ÊjJKj PvPw @VJoL míy¸KfmJr @PhPvr \jq Khj KbT TPrj

k´go kJfJr kr

xMkLs oPTJPatr@kLu KmnJVÇ 29 \MuJA @hJuf @hJuf ImoJjjJr xMP~JoPaJ Àu \JKr TPrjÇ G ÀPu CPuäU TrJ y~, KjmPº muJ yP~PZ, ksiJj KmYJrkKf mPuPZj, @hJuPfr VbjoNuT xoJPuJYjJ TrJ pJPmÇ FTJ•r KaKnr ßrTct @hJuPf \oJ ßh~Jr KjPhvt xJuJCK¨j TJPhr (xJTJ) PYRiMrLr @kLu ÊjJKjPf FT KmYJrkKfPT jJ rJUPf fJr kKrmJPrr kã PgPT IjMPrJi xÄâJ∂ KmwP~ SA KmYJrkKfr xPñ TPgJkTgj ksYJr TrJ~ FTJ•r PaKuKnvPjr Umr S @PuJYjJ IjMÔJPjr KnKcS FmÄ PxUJPj PvJjJPjJ hMA KmYJrkKfr TPgJkgPjr IKcS Pak 16 @VPˆr oPiq hJKUu TrPf mPuPZj xMkLs oPTJPars @kLu KmnJVÇ FA TPgJkTgPjr Kmw~Ka PxJomJr @hJuPf ˝LTJr TPrj ksiJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJÇ oñumJr ksiJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr PjfífJô iLj YJr xhPxqr @kLu Pmû ˝f”ksPeJKhf yP~ F @Phv PhjÇ Fr @PV PxJomJr xºqJ PgPT FTJ•r PaKuKnvPjr Umr S rJPf È71 \JjtJu' jJPor SA @PuJYjJ IjMÔJPj FA TPgJkTgj PvJjJPjJ y~Ç QhKjT \jTP£r xŒJhT @KfTCuäJy UJj oJxMh (Fo F UJj oJxMh) FmÄ KjmtJyL xŒJhT ˝Phv rJP~r KmÀP≠ @hJuf ImoJjjJr oJouJ YuJr oPiqA FTJ•r PaKuKnvjPT FA KjPhtv Ph~J yPuJÇ kPr SA IjMÔJj j\Pr @xJ~ oñumJr @kLu Pmû FqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uo S xJPmT FqJaKjt P\jJPru oJyoMhu M AxuJPor ofJof PvJPj; kPr KnKcS S IKcS \oJ KhPf mPujÇ @PhPvr kr FqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uo mPuj, È@hJuf @oJPT mPuPZj, @Ko Ppj FTJ•r PaKuKnvj Tftk í ãPT FA KjPhtvjJ \JKjP~ KhAÇ' F KmwP~ FTJ•r PaKuKnvPjr mqm˙JkjJ kKrYJuT S ksiJj xŒJhT PoJ\JPÿu mJmM \jT£PT mPuj, @orJ xJÄmJKhTÇ WajJ fMPu irJA @oJPhr TJ\Ç WajJ xŒKTtf KxKc @hJuPf Ck˙JKkf yP~PZÇ FUj FaJ kJmKuT kskJKatÇ PxA xÄmJh fMPu irJ @oJPhr hJK~fôÇ mJÄuJPhPvr xTu KoKc~JA PxA xÄmJh fMPu iPrPZÇ KfKj mPuj, fPm PTj @hJuf KmPvwnJPm @oJPhr xÄmJh S @PuJYjJ IjMÔJPjr KxKc PYP~PZj fJ @oJPhr PmJiVoq j~Ç fPm @hJuPfr ksKf vs≠J PrPU @orJ ImvqA pgJxoP~ KxKc hJKUu TrmÇ KfKj @rS mPuj, @orJ oPj TKr @hJuf @oJPhr xmPYP~ nrxJr \J~VJÇ xJÄmJKhTrJS PhPvr AKfyJPx IPjT èÀfôkNet nNKoTJ PrPUPZÇ @orJ KmvõJx TKr xJÄmJKhTfJ PkvJr ksKf vs≠J PrPUA @hJuf rJ~ PhPmj mPu o∂mq TPrj FA P\qÔ xJÄmJKhTÇ PxJomJr @kLu KmnJPV 6 míy•r PmPû SA oJouJr ÊjJKjPf \jTP£r xŒJhT S KjmtJyL xŒJhPTr @Aj\LmL xJuJCK¨j PhJuj FTKa IKcS PrTPcrs vsKM fKuUj Ck˙Jkj TPrj, PpKa KmFjKk PjfJ xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrLr pM≠JkrJi oJouJ FmÄ oShMh @yoPhr mJKz KjP~ oJouJr KmwP~ ksiJj KmYJrkKfr xPñ Ijq FT KmYJrkKfr TPgJkTgjÇ ÊjJKjPf ksiJj KmYJrkKf FA TPgJkTgPjr Kmw~Ka ˝LTJrS TPrjÇ FTJ•r PaKuKnvj \jTP£r @hJuf ImoJjjJ oJouJ KjP~ ksKfPmhPj SA IKcS Pak xŒ´YJr TPrÇ PxJomJr rJPf fJPhr xÄmJhKmw~T @PuJYjJ IjMÔJj ÈFTJ•r \JjtJu'-F SA PaPkr KmwP~ @PuJYjJS y~Ç IjMÔJPjr ÊÀPfA IKcS PakKa PvJjJPjJ y~Ç @PuJYjJ IjMÔJPjr Ck˙JkjJ TPrj KoKguJ lJr\JjJÇ @PuJYjJ~ IÄv Pjj dJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒTt KmnJPVr IiqJkT c. @PojJ oyKxj FmÄ KxKj~r xJÄmJKhT o†MÀu AxuJo FmÄ PaKuPlJPj PpJV Phj \jTP£r @Aj\LmL xJuJCK¨j PhJujÇ IjMÔJPj xJuJCK¨j PhJuj mPuj, FqJaKjt P\jJPru KmKnjú PaKuKnvPj mPuPZj Pmû kMjVtbj ksiJj KmYJrkKfr FUKf~Jr, PmPû PTJj& KmYJrkKf gJTPmj PTJj& KmYJrkKf gJTPmj jJ PxaJ KfKjA KbT TrPmjÇ KfKj mPuj, @orJ rKmmJr PgPTA pMKÜ Ck˙Jkj TPrKZ, F KmwP~ @oJPhrS PTJj KÆof PjA, FaJ fJrA FUKf~JrÇ KfKj pKh oPj TPrj PTJj FT\j KmYJrkKfPT PmPû rJUPu xoxqJ yPf kJPr IgmJ SjJr PTJj PpJVqfJ IgmJ SjJr PTJj xLoJm≠fJ pKh ksiJj KmYJrkKf fJr \MKcKv~Ju oJA¥ FqJkäJA TPrjÇ F KmwP~ PTJj KÆof jJAÇ PhJuj mPuj, @orJ mPuKZ, FA ãofJaJ KfKj TJrS ÆJrJ ksnJKmf yP~ ksP~JV TrPf kJrPmj jJÇ KfKj @rS mPuj, PpPyfM KmYJrkKfPhr TjcJÖ @PZ, SjJrJ vkg KjP~PZjÇ FA vkg FmÄ TjcJÖPar TJrPe PTJj kã ÆJrJ ksnJKmf yP~ ksiJj KmYJrkKf Pmû Vbj TrPf kJrPmj jJÇ FaJ xJÄKmiJKjTnJPm mJiJ @PZ, TjcJPÖ, vkPg mJiJ @PZÇ F xo~ Ck˙JkT KoKguJ lJr\JjJ @Aj\LmL xJuJCK¨jPT ksvú TPrj, kã ÆJrJ ksnJKmf yP~PZj KTjJ, PxaJ PfJ ksoJe xJPkã mqJkJr, fPm PTJj kã KT ksiJj KmYJrkKfr xPñ PhUJ TrPf kJPrj KTjJ? \mJPm @Aj\LmL xJuJCK¨j PhJuj mPuj, jJ kJPrj jJÇ KfKj @rS mPuj, @\PT (PxJomJr) @orJ FTaJ FqJKkäPTvj KhP~KZuJo xJãLPhr xoj Ph~Jr \jqÇ ÊjJKjr FT kptJP~ ksiJj KmYJrkKf mPuPZj, @Ko FqJcKoa TKr FA TjnJrPxvj @oJrÇ xMfrJÄ @r Ijq PTJj FqJKkäPTvj Ph~JrS ksP~J\j y~KjÇ PTJj xJãL Tu TrJr hrTJr y~KjÇ SA IjMÔJPj KxKj~r

xJÄmJKhT o†MÀu AxuJo o†M KmYJrkKfPhr PTJc Im T¥JPÖr KmKnjú Kmw~ Ck˙Jkj TPrjÇ KfKj KmYJrkKfPhr PTJc Im T¥JÖ 2000-Fr 14Ka FmÄ TL TrPu FA T¥JPÖr iJrJ u–Wj y~ fJ fMPu iPrjÇ míy¸KfmJr \jTP£r @hJuf ImoJjjJr rJP~r kJvJkJKv KmYJrkKf KjP\r Im˙JjaJS KjÁA kKrÏJr TrPmj mPu KfKj oPj TPrjÇ KfKj kJvõmt ftL Phv nJrPfr Kfj ksiJj KmYJrkKfr KmÀP≠ IKnPpJV SbJr kr khfqJV TrJr ChJyre PhjÇ KfKj @rS mPuj, FA irPjr vkg nñ TrJr kr AoKkYPoP≤r PYP~ khfqJV TrJA nJuÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒTt KmnJPVr IiqJkT c. @PojJ oyKxjS xJÄmJKhT o†MÀu AxuJPor mÜmqPT xogtj TPrjÇ FZJzJ KfKj ksiJj KmYJrkKfr ãofJ rP~PZ Pmû kMjVtbj TrJr, FqJaKjt P\jJPrPur Foj hJKmr KmwP~ mPuj, xm KTZMr kPrS fJr FTaJ PTJc Im T¥JÖ @PZÇ @oJPhr YJTKrr PãP© PTJc Im T¥JÖ rP~PZÇ PpaJ @oJPhr oJjPf y~Ç Fr mJAPr @orJ PpPf kJKr jJÇ FA @PuJYjJ IjMÔJPj hMA @PuJYTA ksiJj KmYJrkKf vJK∂ TKoKar xhxq KZPuj mPu Pp ksTJvq @hJuPf mÜmq KhP~PZj Px Kmw~KaS fMPu iPrjÇ Vf 16 \MuJA QhKjT \jTP£ ÈxJTJr kKrmJPrr f“krfJ/kJuJmJr kg TPo PVPZ' KvPrJjJPo CkxŒJhTL~ PuPUj KjmtJyL xŒJhT ˝Phv rJ~Ç 29 \MuJA xJTJ PYRiMrLr @kLPuS oífqMh¥ myJu rJUJr rJP~r krkrA \jTP£r xŒJhT S KjmtJyL xŒJhTPT fum TPr @Phv Phj @hJufÇ @hJuPfr KjPhtv IjM~J~L 3 @Vˆ \jTP£r xŒJhT, oMhJs Tr S ksTJvT @KfTCuäJy UJj oJxMh (Fo F UJj oJxMh) FmÄ KjmPºr PuUT KjmtJyL xŒJhT ˝Phv rJ~ @hJuPf CkK˙f yj FmÄ Kfj oJPxr xoP~r @Pmhj TPrjÇ kPr @hJuf FT x¬JPyr xo~ PhjÇ krmftLPf Vf rKmmJr S VfTJu PxJomJr ÊjJKj IjMKÔf y~Ç ÊjJKj PvPw @VJoL míy¸KfmJr @PhPvr \jq Khj KbT TPrj xMkLs oPTJPars @kLu KmnJVÇ xN© : ‰hKjT \jT≥

vKjmJr rÜ^rJ 15A @VÓ

rÜ^rJ 15A @VÓ \JfL~ ßvJT KhmxÇ \JKfr FT ßvJTJmy KhjÇ 1975 xJPur FA KhPj KTZá xÄUqT KmkhVJoL PxjJ xhPxqr yJPf ˝-kKrmJPr k´Je yJrJe yJ\Jr mZPrr ßv´Ó mJXJuL \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjÇ GKhj fJr iJjoK¥r 32 j’r mJKzPf WJfPTr èKu k´Je yJrJj mñmºá kKrmJPrr 22\jÇ KmPhPv gJTJ~ k´JPe ßmÅPY pJj mñmºár hMA TjqJ ßvU yJKxjJ S ßvU ßrPyjJÇ WJfPTr mMPuPar @WJPf ßxKhj k´Je yJrJj mñmºár ˘L ßvU lK\ufáj ßjZJ, fJr Kfj kM© ßvU TJoJu, ßvU \JoJu, KvÊ kM© PvU rJPxuxy mñmºár ßZJa nJA ßvU jJPxr, ßvU TJoJu S ßvU \JoJPur hMA ˘L, oπL ßxrKj~JmJh, mñmºár nJVjJ PvU l\uMu yT oKj fJr I∂:x•ôJ ˘Lxy IjqJjq kKrmJPrr xhxqrJÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr ˝kú hsÓJ ßvU oMK\mMr ryoJPjr cJPT xJPz 9oJx rÜã~L mJXJuLrJ ˝JiLj \JKf KyPxPm kOKgmLPf @Kmnáf y~Ç 1971 xJPur 7A oJYt ßrxPTJxt o~hJPj mñmºár ßWJwjJ ÈFmJPrr xÄV´Jo @oJPhr oMKÜr xÄV´Jo, FmJPrr xÄV´Jo @oJPhr ˝JiLjfJr xÄV´Jo' xoV´ mJXJuL \JKfPT oMKÜpMP≠ ^JKkP~ kzPf CÆM≠ TPrÇ FmJPrr 15A @VÓ mñmºár 40fo vJyJhJf mJKwtTL CkuPã pMÜrJP\q @S~JoL uLV 40 Khj mqJkL TotxNKY ßWJwjJ TPrPZÇ xÄVbjKa 15 @VÓ vKjmJr KorJh oJyKlu S @PuJYjJ xnJr @P~J\j TPrPZÇ FZJzJ @S~JoLuLPVr Iñ S xyPpJKV xÄVbj FmÄ KmKnjú xJoJK\T xÄVbj 40 Khj mqJkL KmKnjú TotxKN Y kJuj TrPmÇ 15 @VÓ \JfL~ ßvJT Khmx CkuPã u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovj KouJh oJyKlu S @PuJYjJ xnJr @P~J\j TPrPZÇ

pMÜrJ\q @.uLPVr ÉÅKv~JKr

xÄmJh xPÿuj PgPT Foj ÉÅKv~JKr PhS~J y~Ç xÄmJh xPÿuPj muJ y~, KmFjKkr Pj©L UJPuhJ K\~Jr CxTJKj S ohPh @PªJuPjr jJPo mJÄuJPhPvr oJjMwPT kMKzP~ oJrJ yP~PZÇ PkasuPmJoJr @èPj @yf IPjPT FUPjJ dJTJ PoKcPTPur mJjt ACKjPa TJfrJPòjÇ @r KfKj KjP\ KYKT“xJ KjPf u¥Pj @xPZjÇ PpUJPjA UJPuhJ, PxUJPjA fJÅPT ksKfyf TrJ yPmÇ KuKUf mÜPmq UJPuhJ K\~JPT CP¨v TPr muJ y~, È@kKj oJjMPwr uJPvr Skr KhP~ PhPvr Cjú~j mJiJVsó TPr u¥Pj @xPmj, FUJjTJr ksmJxL mJXJKurJ @kjJPT ˝JVf j~, KiÑJr \JjJPòÇ' fJÅrJ PmVo UJPuhJ K\~JPT È@èj xπJxL' S È\KñmJPhr ohhhJfJ' mPu CPuäU TPrjÇ fJÅPhr hJKm, UJPuhJ K\~JPT ksKfyf TrJr oJiqPo mJXJKurJ ksoJe TrPm pMÜrJ\q PTJPjJ xπJxLPT ˝JVf \JjJ~ jJÇ FT ksPvúr \mJPm pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl mPuj, pMÜrJP\qr oPfJ xnq PhPv PpnJPm ksKfmJh S PãJn ksTJv TrJ y~, PxnJPmA fJÅrJ ksKfmJh TrPmjÇ fJÅPhr @YrPe PhPvr xÿJjyJKj WaPm jJ, o∂mq TPr xMufJj mPuj, PkasuPmJoJ jJ PoPr mJ kMKzP~ oJjMw yfqJ jJ TPrS Pp ksKfmJh TrJ pJ~, PxKa fJÅrJ UJPuhJ

mvflvwnK

K\~JPT PhUJPmjÇ KT∂á IkrkPãr ksKfKâ~J~ pKh xKyÄxfJ xíKÓ y~ fUj PxaJ TLnJPm PoJTJKmuJ TrPmjóFoj ksPvúr \mJPm xMufJj mPuj, ÈksP~J\Pj ksKfmJPhr pf nJwJ @PZ xm mqmyJr TrJ yPmÇ' mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r xkPãr xm ksmJxL UJPuhJ K\~JPT ÈKiÑJr' \JjJPf ksKfmJPh vJKou yPmj mPuS hJKm fJÅPhrÇ PxJomJr hMkPM r KmFjKkr oMUkJ© @xJhMöJoJj Krkj dJTJ~ FT xÄmJh xPÿuPj mPuPZj, UJPuhJ K\~Jr u¥Pj pJS~J Kjnrs TrPZ PxUJPj fJÅr KYKT“xPTr xJãJPfr xNKYr SkrÇ FaJ 11, 12 mJ 13 @Vˆ yPf kJPrÇ PxUJPj KfKj Khj hPvT gJTPf kJPrjÇ Vf \MPj ksiJjoπL PvU yJKxjJ u¥j xlPr FPu pMÜrJ\q KmFjKkr mqJkT KmPãJPnr oMPU kPzjÇ FmJr UJPuhJ K\~Jr xlrPT PTªs TPr pMÜrJ\q @S~JoL uLV @PVnJPVA ksKfmJPhr PWJweJ KhuÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kPzj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ xÄVbPjr xyxnJkKf \JuJu CK¨j, pMVì xŒJhT jAo CK¨j, h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh ZJzJS pMÜrJ\q @S~JoL uLV S Fr xyPpJVL xÄVbPjr PjfJrJ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f KZPujÇ

u¥Pj mJXJuL kJzJ~ PmJoJ

FTKa KmuKcÄ xJAPa Totrf S~JTtJrrJ fJ PkP~PZjÇ PxJomJr hMkrM 1aJr KhPT PmJoJ kJS~Jr xPñ xPñ Poa kMKux kMPrJ FuJTJ KWPr PlPuÇ F xo~ u¥j lJ~Jr F’MPu¿ FmÄ PxjJmJKyjLr PmJoJ KcxPkJ\Ju ACKja FPx FuJTJKar Kj~πe Pj~Ç FuJTJr ksJ~ 1v 50 oJjMwPT KjrJkh \J~VJ~ xKrP~ Pj~J yP~PZÇ FTA xPñ mqófo PmgjJuVsLj FuJTJr TP~TKa rJ˜JS mº rJUJ y~Ç F TJrPe Pp xm kKrmJr xJoK~TnJPm WPr KlrPf kJrPmj jJ fJPhr \jq PmgjJuVsLj FTJPcoL PUJuJ rJUJ yP~PZ mPu \JKjP~PZ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ Pvw Umr kJS~J kpt∂ ßmJoJKa KjrJkPh xKrP~ ßj~J yP~PZÇ

u¥Pj fJPrPTr mJxJ~

ßxA mJKzPf KfjKa ßmcÀo rP~PZÇ F TJrPe fJr ßxUJPj gJTPf ßTJPjJ xoxqJ yPm jJÇ fPm ßTJPjJ TJrPe pKh fJr ßxUJPj gJTPf xoxqJ y~, fJyPu ßyJPaPu CbPf kJPrjÇ Fr @PV 2011 xJPu UJPuhJ K\~J pMÜrJÓs ßgPT ßlrJr kPg u¥j KVP~KZPujÇ FKhPT dJTJ~ KmFjKkr ßjfJPhr ßTC ßTC oPj TrPZj, KfKj ‰mbT TrJr xMKmiJ KmPmYjJ TPr ßyJPaPu CbPf kJPrjÇ fPm hPur ßTJPjJ ßjfJ Kmw~Ka YëzJ∂nJPm \JjJPf kJPrjKjÇ u¥j ßgPT fJPrT ryoJPjr WKjÔ xN© \JjJ~, UJPuhJ K\~J KbT TPm dJTJ ZJzPmj ßxaJ YNzJ∂ jJ yS~Jr TJrPe ßxUJPjS KmKnjú IjMÔJj xNKY YNzJ∂ y~KjÇ fPm pMÜrJ\q KmFjKkr frl ßgPT fJPT KmoJjmªPr xÄmitjJ ßhS~Jr \jq xm k´Kâ~JS ÊÀ TrJ yP~PZÇ KmFjKk ZJzJS ßxUJPj KmFjKkr KmKnjú Iñ xÄVbPjr ßjfJrJ CkK˙f gJTPmjÇ fJrJS @uJhJ TPr fJPT mre TPr ßjS~Jr k´˜KM f KjPòjÇ FKhPT UJPuhJ K\~J u¥Pj pJS~Jr @PV k´JT k´˜KM f KyxJPm fJr @ÕL~˝\Pjr xPñ ßhUJ TPrPZj TgJS mPuPZjÇ fJr IjkMK˙KfPf fJr mJxJr k´Kf S fJr IjqJjq TJ\èPuJ dJTJ ßgPT xŒjú TrPmj fJr nJAP~r ˘L jJxrLj FÛJªJrÇ FZJzJ fJr ˆJlrJS rP~PZjÇ UJPuhJ K\~J u¥Pj KVP~ @VJoL KhPjr KmKnjú rJ\QjKfT kKrT·jJ KjP~ fJPrT ryoJPjr xPñ TgJ muPmjÇ @rS ßmvTKa KmwP~ Kx≠J∂ ßjPmj krmftL TreL~ xŒPTtÇ FA mqJkJPr mMimJr rJPf dJTJ~ fJr èuvJj IKlPx 20 huL~ ß\JPar vKrT hPur ßjfJPhr xPñ TgJ mPu fJPhr oPjJnJm \JjPmjÇ SA oPjJnJm \JjJr kJvJkJKv @VJoL KhPj fJrJ KT TrPf kJrPmj @PªJuj xlu TrJr \jq, fJPhr kKrT·jJ KT, Fxm Kmw~xy KmKnjú KmwP~ TgJ muPmjÇ FKhPT u¥Pj fJPrT ryoJj, ß\JmJ~hJ ryoJj S \JAoJ ryoJj UJPuhJ K\~Jr \jq IPkãJ TrPZjÇ Fr @PV @rJlJf ryoJj ßTJPTJr oOfqá r kr fJrJ oJPuKv~J~ ßpPf YJAPuS @r pJS~J y~KjÇ Fr kr ßrJ\Jr oPiq SorJy y\ kJuj TrJr \jq UJPuhJ K\~J ßxRKh @rPm ßVPu ßxUJPj fJPrT ryoJj fJr kKrmJPrr xhxqPhr KjP~ ßxRKh @rPm @xPmj∏ Foj KxKcCu gJTPuS ßvw kpt∂ fJPrT ryoJPjr pJS~J y~KjÇ lPu fJPhr oPiq @r ßhUJ y~KjÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx 4 \j

KjP\Phr oPiq ^VzJr xo~ ZMKr mqmyJr TrJ y~Ç kMKuv WajJ˙Pu KVP~ FT\jPT ZMKrTJyf Im˙J~ PkP~PZÇ fJPT ksJgKoT KYKT“xJ KhP~ yJxkJfJPu Pksre TrJ yP~PZÇ Fr KTZMãe kr @PrJ 3 fÀj ZMKrTJyf yj mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ fJrJ ˝ CPhqJPV yxkJfJPu pJjÇ fPm 4 \Pjr Im˙JA KmkhoMÜ mPu KjKÁf TPrPZ kMKuvÇ F WajJ~ TJCPT PVslfJr TrJ y~KjÇ

mvflvwnK

AAC jJVKrTPhr \jq

m~Pxr jLPY ksJ~ 50 yJ\Jr míKav jJVKrT aqJé PâKca PmKjKla @PmhPjr PãP© ãKfVs˜ yPf kJPrj mPu iJreJ TrJ yPòÇ

PjfJ TotLPhr ÈUJA UJA'

FA TJrPeA @Ko oJP^ oJP^ @fKïf yAÇ PvU yJKxjJ FUj mJÄuJPhv S @S~JoL uLPVr yJu iPrPZjÇ mÉ vKÜ @PZ, mÉ vKÜ @PZ; PvU yJKxjJr oñu PyJT PxaJ TJojJ TPrj jJÇ @Ko FTaJA IjMPrJi rJUm˜@xMj @PrTaM xfTt yAÇ' KfKj mPuj, ÈmñmºMPT yfqJr \jq FTaJ kKrPmv xíKÓ TrJ yP~KZuÇ PxA kKrPmv xíKÓ yP~KZu mPuA, fJÅPT yfqJr xMPpJV y~Ç' KfKj mPuj, ksiJjoπL PvU yJKxjJ ãKfVs˜ yj, hu ãKfVsó y~; PjfJ TotLrJ Ppj Foj kKrPmv xíKÓ jJ TPrjÇ hPur PjfJ-TotLPhr CP¨v TPr Qx~h @vrJlMu AxuJo mPuj, ÈãofJr ˝Jh nKmwqPfS kJPmjÇ KT∂á FA Pp UJA UJA TrJ; huPT UJPaJ TrJ; ksiJjoπLPT UJPaJ TrJ; KjP\PT UJPaJ TrJ; FA InqJxèPuJ ZJzPf yPmÇ' @vrJl mPuj, ÈIPjT PhPvr ksiJjoπLPT yfqJ TrJ yP~PZÇ FAnJPm fJÅr (mñmºM) ˘L, fJÅr PZPu xo˜ mÄvPT KjmtÄv TPr PhS~Jr Pp yfqJTJ§, FA mmrtfJr PTJPjJ xLoJ jJAÇ' 75 xJPur WajJr PksãJka fMPu iPr Qx~h @vrJl mPuj, È@orJ mJXJKu \JKf KT SA xo~ KZuJo jJ? mñmºMr IjMxJrLrJ KZu jJ? @oJPhr PxjJmJKyjL, KmoJjmJKyjL, PjRmJKyjL KT KZu jJ? @oJPhr rJ\QjKfT hu KZu jJ? ZJ©uLV, @S~JoL uLV KZu jJ? PfJ PTJgJ~ KZPuj? FA WajJ WaPf kJPr fJ KT @ªJ\ TrJ pJ~ jJA? PVJP~ªJ xÄ˙JrJA mJ TL Tru? F irPjr WajJ WaPf kJrf, fJr fgq KjPf kJrf, Pj~ jJAÇ FaJ PVJP~ªJ xÄ˙J \JPj jJ, kMKuv \JPj jJ, huS \JPj jJ, PhPvr oJjMPwrJ P\PjPZ˜ FaJ PfJ yPf kJPr jJÇ @Ko oPj TKr, Fr PkZPj FTaJ VnLr wzpπ @PZÇ' @vrJl mPuj, pJrJ FUj kpt∂ Fxm PYÓJ~ Ku¬ @PZ, fJÅPhr ˝„k CWJaj TrJ pJPmÇ FxPmr PkZPj \JfL~ S @∂\tJKfT vKÜ rP~PZ mPu oPj TPrj KfKjÇ Qx~h @vrJl mPuj, ÈpUj @oJPhr oPiq ví⁄uJ gJPT jJ; pUj @orJ @oJPhr Skr KmvõJx rJKU jJ; fUjA PTmu FA irPjr WajJ WaPf kJPrÇ @Ko @\PTr FA IjMÔJPjr oJiqPo @S~JoL kKrmJPrr xmJAPT IjMPrJi Trm-@kjJrJ PxJóJr gJTMjÇ xm xo~ IqJuJat gJTPmjÇ @oJPhr PpPTJPjJ kKrPmv PoJTJKmuJr \jq ks˜Mf gJTPf yPmÇ' @vrJl mPuj, È@Ko PTJPjJ hu, xÄVbj KTÄmJ V´∆kPT AKñf TPr TgJèPuJ muKZ jJÇ @Ko @kjJPhrA CP¨v TPr muKZÇ @oJPhr KT 15 @VPˆ mqgtfJ KZu jJ? Ff mz FTaJ hu; @orJPfJ mñmºMPT rãJ TrPf kJKr jJAÇ pKh @mJr F irPjr WajJ WPa @orJ KT kJrm? KÆfL~mJr F WajJr \jq @orJ ks˜Mf? @oJr oPj y~ PfJ jJÇ hu ãofJ~ gJTPu KTZM yPm jJÇ 1975 xJPuS PfJ hu ãofJ~ KZuÇ rãJ TrPf kJrPZ ãofJ? xMfrJÄ FUJPj @Ko @kjJPhr @PrTaM x\JV gJTPf mumÇ FUj @PrTaM xfTt yPf yPmÇ @Ko Pp TgJèPuJ muKZ-fJ FTaM èÀfô KhP~jÇ @Ko TL TgJ muKZ PxaJ IjMiJmj TrPuA @kjJrJ mM^Pf kJrPmjÇ' P˝òJPxmT uLPVr xnJkKf PoJuäJ PoJ. @mM TJSZJPrr xnJkKfPfô @PuJYjJ xnJ~ @rS mÜmq Phj @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT @ l o mJyJCK¨j jJKZo, mJÄuJPhv PlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr FTJÄPvr xnJkKf o†MÀu @yxJj mMumMu, dJTJ KmvõKmhqJuP~ IiqJkT KmvõK\f PWJw, P˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT kï\ PhmjJg, xyxnJkKf oKfCr ryoJj, fJjnLr vJKTu ksoMUÇ

oxK\Ph ZJ© PkaJPjJr

TPrKZPuj mJk-PmaJ hM\PjAÇ fPm oñumJr mJKotÄyqJo âJCj PTJPat hM\PjA fJPhr PhJw ˝LTJr TPrjÇ @VJoL 7 PxP¡’r mJKotÄyqJo âJCj PTJPat fJPhr oJouJr krmftL ÊjJKjr fJKrU iJpqt TPrj KmYJrTÇ FTA Khj fJPhr xJ\Jr Po~Jh PWJweJ TrJ yPmÇ Fr PnfPr fJPhr mqJTVsJCP¥r @PrJ PUJÅ\Umr Pj~J yPm mPuS KmYJrT \JKjP~PZjÇ @kff \JKoPj oMÜ mJk-PmkJar @Yre míKav PxJxJAKar KvãTfJ \VPf IksfqJKvf IkrJi mPu o∂mq TPrPZj KmYJrTÇ

l∑JP¿ IQmi AKoPVs≤ TíftT

IKnmJxLPhr xJPg TgJS mPuPZj- PTj fJrJ Foj ^MKTkNetnJPm yPuS KmsPaj ksPmv TrPf YJjÇ jhtJjt l∑JP¿r CcuqJ¥ xJAPar KrKlCK\ TqJPŒ PVPu KfKj pUj TP~T\j IKnmJxLPhr xJPg TgJ muKZPuj, fUj FT\j IKnmJxL, pJr PTJat kzJ Im˙J~, Px TqJŒ PgPT PmKrP~ FPx FoAKk oJAT ÉKTPor KhPT Ixs fJT TPr TqJŒ PZPz YPu PpPf ÉoTL Ph~Ç FojKT FoAKk xÄmJh kP© \JKjP~PZj, IKnmJxL IväLu v» CóJre TPr FoAKkPT mPu TqJŒ PZPz YPu PpPfÇ

Pvw kJfJr kr G IKnmJxL fUj Có ˝Pr mPu, @orJ FUJPj PTJj PaKuKnvj YJAjJ, Kluì YJAjJ, A≤JrKnC YJAjJ- @oJPhr xoxqJ FTaJA, @orJ KmsPaj dMTPf YJAÇ AC l............. FUJj PgPT YPu pJSÇ FA mPu Px FoAKkr KhPT PTJPars Knfr PgPT VJj Pmr TPr fJT TPr iPrÇ FoAKk ÉKTo fUj xJPg âM S KnK\arPhr KjP~ PxUJj PgPT YPu @Pxj, vJrLrLTnJPm Ikh˙ yS~Jr @PVAÇ

msqJcPlJPct KvãTPT

C\oJyPT ZMKrTJWJf TPrKZPuJ PxÇ KvãT C\oJ TJPuJ mPu fJPT ZMKrTJWJf TPr fJ PlAxmMPTS ksYJr TPrKZPuJ ZJ©KaÇ PTJPart rJP~r kr KvãT C\oJ fJr ksKfKâ~J~ mPuj KfKj fJr ZJ©PT ãoJ TPr KhP~PZjÇ

K\ Fu F ÈPf oKfjMöJoJj

aJS~Jr yqJoPuaPx hLWqtKhj pJm“ ˙JjL~ TKoCKjKar xJPg SfPk´JfnJPm \Kzf KmKvÓ mqJKÜfq oKfjMöJoJj FA kPh k´JgtLfJr \jq xTPur ßhJ~J FmÄ xoitj TJojJ TPrPZjÇ k´JgKoT mJZJAkPmt CKjúf yP~ mftoJPj KfKj YázJ∂ kptqJP~ oPjJj~Pjr \jq KjmtJKYf yP~PZjÇ kkuJr FmÄ uJAo yJCx FuJTJr Fo.Kk, xJPmT oπL K\o Kl\ ßkKasT FmÄ mqJPrJPjx CjJ KTÄ oKfjMöJoJj ßT xogtj \JKjP~PZjÇ \jJm oKfjMöJoJj ßT @kjJr oNuqmJj k´go ßnJa (First preference) KhP~ \jVPjr ßxmJ TrJr xMPpJV KhjÇ @VJoL TP~TKhPjr oPiq ßumJr kJKatr xTu xhxqPhr TJPZ cJTPpJPV FA mqJua ßkkJr ßkRPZ pJPmÇ

@mhJu CuäJyPT FuJj

\jxj FoKkÇ ßumJr kJKatr FA KxKj~r PjfJ FT KYKbPf mPuj, FA @xPjr \jq @mhJu CuäJy FT\j kKrKãf ‰xKjTÇ KfKj mJKTtÄ ßgPT KmsTPuAj kpt∂ TKoCKjKar ˝J˙q, KvãJ, kMKuKvÄ xTu ßãP© FT\j xKâ~ TotL KyPxPm @mhJu CuäJy TJ\ TrPf xãoÇ @VJoL mZr KjmtJYPj @mhJu CuäJyPT ßnJa KhP~ KjmtJKYf TrJr IV´Lo @ymJj \JjJjÇ

mqJkT C“xJy C¨LkjJr

oÛ jJPo kKrYJKuf yPfJÇ Vf Kfj mZPrr xlufJr iJrJmJKyTfJ~ FmJr KTZá kKrmftj FPj TqJPŒAPjr jJoTre TrJ y~ oMxKuo YqJKrKa rJjÇ KmVf KhPj ÊiM Aˆ u¥j oxK\Phr \jq lJ¥PrA\ TrJ y~Ç IJr FmJr Aˆ u¥j oxK\Phr \jq lJ¥PrAK\ÄP~r kJvJkJKv KmKnjú YqJKrKa xÄ˙JPTS lJ¥PrAK\ÄP~r xMPpJV TPr ßh~J y~Ç lPu AxuJKoT KrKul, oMxKuo FAc, KyCoqJj IqJKku, \JKo~Jfáu CÿJyxy 21Ka YqJKrKa xÄVbj k´KfPpJKVfJ~ IÄvVýe TPrÇ lPu YqJKrKa rJPjr TPumr IJPrJ mOK≠ kJ~ FmÄ yP~ CPb IKiT IJjªo~Ç YqJKrKa rJPj IÄvVýeTJrLPhr 5Ka TqJaJVrLPf nJV TPr 5 Km\~LPT kMrÏJr k´hJj TrJ y~Ç Fr oPiq IjMit 12 mZr m~x TqJaJVrLPf Km\~L yj AxoJAu ßoJyJÿhÇ KfKj oJ© 20 KoKja 20 ßxPTP¥ 5 KTPuJKoaJr r∆a WMPr IJPxjÇ fJZJzJ 13 ßgPT 17 mZr m~x TqJaJVrLPf Km\~L yj KoThJh IJjJoÇ KfKj oJ© 24 KoKja 9 ßxPTP¥r oPiq k´KfPpJKVfJ ßvw TPrjÇ Frkr 18 ßgPT 34 mZr m~x TqJaJVrLPf Km\~L yj KvyJm IJuLÇ KfKj oJ© 18 KoKja 51 ßxPTP¥ 5 KTPuJKoaJr ßhRz xŒjú TrPjÇ 35 ßgPT 50 m~x TqJaJrLPf Km\~L yj rvLh IJPlJ\JrÇ KfKj oJ© 17 KoKja 21 ßxPTP¥ k´KfPpJKVfJ~ C•Let yjÇ fJZJzJ xmtPvw TqJaJVrL 51 S fPfJit m~x TqJaJVrLPf Km\~L yj ßoJ” vJy IJuo xrTJrÇ KfKj 28 KoKja 30 ßxPTP¥ ßhRz xŒjú TPrjÇ k´KfPpJKVfJ ßvPw Km\~LPhr oPiq IjMÔJKjTnJPm kMrÛJr fáPu ßh~J y~Ç kÅJY TqJaJVrLr Km\~LPhr \jq kMrÛJr KZPuJ FTKa KjjPajPcJ KcFx, oJCP≤Aj mJAT, ßrc ßuaJr ßc, xJoxJÄ aqJmPua S ßukakÇ Aˆ u¥j oxK\Phr PY~JroqJj oMyJÿh yJKmmMr ryoJj, ßxPâaJKr IJA~Mm UJj, Pas\JrJr PoJyJÿh IJ»Mu oJKuT, KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr UJj, AoJo S UfLm vJ~U IJ»Mu TJA~No, hJr∆u CÿJyr KvKmmr IJyoh S AxuJKoT KrKuPlr A≤JrPlAg oqJPj\Jr xMufJj IJyoh Km\~LPhr yJPf kMrÛJr fáPu ßhjÇ F xo~ xÄKã¬ mÜPmq Aˆ u¥j oxK\Phr ßY~JroqJj oMyJÿh yJKmmMr ryoJj k´KfPpJKVfJ~ IÄvVýeTJrLPhr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ KfKj mPuj, oMxKuo YqJKrKa rJj TKoCKjKar FTKa mz APnP≤ kKref yP~PZÇ V´L˛TJu FPu IPjPTA FA APnP≤r \jq IPkãJ TrPf gJPTjÇ Aˆ u¥j oxK\h ioLt~ TotTJP§r kJvJkJKv TKoCKjKar oJjMwPT FT IJoPmsuJr KjPY FKTnNf TPr IJjª CkPnJPVr xMPpJV TPr KhP~PZÇ FA TqJPŒAPjr oJiqPo IJorJ FTKhPT ßpoj oxK\Phr \jq lJ¥PrA\ TrPf kJrKZ, IkrKhPT IJoJPhr ˝J˙q xMrãJ~ C≠á≠ yKòÇ oMxKuo YqJKrKa rJj IJoJPhr AyTJu S krTJPur \jq TuqJe mP~ IJjPZÇ

rJ\kg ßZPz nJYát~Ju

TgJmJftJ ZzJPòjÇ Fxm TJP\r \jq KvKmPrr k´KfKa gJjJ,

CkP\uJ FmÄ ß\Jj kptJP~ @AKa KmPvwùPhr KhP~ Vbj TrJ yP~PZ ÈKmPvw @AKa Kao'Ç fJrJA Fxm TJP\r oNu IqJcKojÇ fPm IjuJAPj ßpxm IqJTJC≤ S xJAPa \JoJ~Jf ßjfJPhr kPã kÝJreJ YJuJPjJ yPò, ßxèPuJr oNu Kj~πT KyPxPm TJ\ TrPZ KvKmPrr ÈmÅJPvr ßTuäJ'Ç FZJzJ \JoJ~Jf-KvKmr Kj~Kπf ÈPxJjJr mJÄuJ', ÈKvKmPrr hUPu ßlxmMT', È@orJ xJBhLnÜ', ÈPˆJKr Im mJÄuJPhv', ÈoJAT', ÈFPxJ @PuJr kPg', ÈxÄV´JoL \jfJ', ÈoMKÜr KhvJrL', ÈoKfKû Û~Jr', È@xPu @orJ xmJA kJKr', ÈirJ kzPu oPj gJPT jJ', ÈiPr iPr iPr jJ, irPu KvKmr ZJPz jJ', ÈKcK\aJu mJÄuJPhv', ÈoMKÜr KoKZu' FmÄ ÈxJBhL oMKÜ kKrwh'xy IxÄUq ßkP\ YuPZ kÝJreJÇ Fxm ßk\ FmÄ mqKÜVf @AKc ßgPT ßhPv pM≠ mJiJPjJr ÉoKTS ßh~J yPòÇ È@Ko TJPhr ßoJuäJ' jJPor FTKa ßlxmMT @AKcPf ßkJˆ TrJ yP~PZ, È@VJoL KTZMKhPjr oPiq pM≠ Êr∆ yPf pJP"ZÇ @Ko KTÈ TJPrJ KjPhtPvr IPkãJ~ j~, KjP\A xmtãe k´˜Mf @KZÇ FmJr yPm aJPVtaKnK•T @PªJujÇ' KvKmPrr ßjfJrJ muPZj, mftoJj fgqk´pKM Ür pMPV IjuJAj mJ xJAmJr pM≠ Ijqfo nNKoTJ kJuj TPrÇ fJA oJb kptJP~r hJK~fôvLuPhr ß\Jr hJKmr kKrPk´KãPf k´KfKa ß\uJ, CkP\uJ S ß\Jj kptJP~ @AKa Kao Vbj TrJ yP~PZÇ fJrJ ßp ßTJPjJ KmwP~ ßTPª´r KjPhtvjJxy ßp ßTJPjJ fgq hs∆f A≤JrPjPa ZKzP~ KhPf TJ\ TrPZjÇ FZJzJ \JoJ~Jf-KvKmPrr ßTª´ ßgPT oJb kptJP~ TotLPhr TokPã ßoJmJAu ßlJjPxPa yPuS ßp ßTJPjJ TJptâPor KmwP~ IjuJAPj xKâ~ gJTJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ FTPpJPV ßp ßTJPjJ fgq ZzJPjJr kr oJb kptJP~S mqJkT xJzJ \JVJPfA FA ßTRvuÇ ÈxJBhL oMKÜ kKrwh' jJPor ßlxmMT ßkP\r S~JPu ÈpM≠JkrJi j~, \jKk´~fJA pJr IkrJi' ßuUJ FTKa ßkJˆJr ßh~J yP~PZÇ FPf xJBhLr Kj”vft oMKÜ YJS~J yP~PZÇ ÈmÅJPvr ßTuäJ'\MPz @PZ ÈKl´ Kl´, xJBhL Kl´' ßuUJ ßkJˆJrÇ Fr SkPr ßuUJ rP~PZg ÈPT mPuPZ rJ\JTJr, xJBhL ßoJPhr IyïJrÇ' xN© \JjJ~, @Aj-víéUuJ rãJTJrL mJKyjLr mJiJr TJrPe k´TJPvq f“krfJ jJ YJKuP~ \JoJ~Jf-KvKmPrr ßjfJTotLrJ FUj xÄVKbf yPf mqmyJr TrPZ k´pMKÜPTÇ Ifq∂ ßVJkjL~fJr xPñ ˝Jãr xÄVý, ßoAu @hJj-k´hJj FmÄ ßoJmJAu ßlJjPxa mqmyJPrr oJiqPo ßhv-KmPhPv YuPZ fJPhr ßpJVJPpJVÇ pM≠JkrJPi IKnpMÜ ßjfJPhr oMKÜr \jq ßhv-KmPhPv KmKnjú mqKÜ, k´KfÔJj S ßVJÔLr xPñ ßpJVJPpJV rãJ TPr fJPhr kPã \jof VPz ßfJuJr ßYÓJ

13 -19 August, 2015 Bangla Post 29 YuPZ jJjJ rTo ßTRvPuÇ FZJzJ ßjfJPhr kPã IxÄUq mA S mMTPua AÄPrK\Pf IjMmJh TPr ZKzP~ ßh~J yP~PZ IjuJAPjÇ F\jq A≤JrPjPa TjPa≤ ‰fKrxy @kPuJPcr ßãP© ßhPvr jJKohJKo TPu\-KmvõKmhqJu~, ßoKcTqJu TPu\, FojKT mMP~Par KvãJgtLPhrS TJP\ uJVJP"Z \JoJ~Jf KvKmrÇ mMP~Pa xLKof xÄUqT KvãJgtL rJ\jLKf TrPuS IjuJAjPTKª´T ÈrJ\QjKfT mJftJ' ZKzP~ KhPf ßxUJjTJr ZJ©Phr TJP\ uJVJPjJ yPòÇ KvKmPrr mMP~a vJUJr KTZM ÈIjuJAjTotL'S rP~PZjÇ fJrJ xJiJref ÈPkAc m˚VJr' KyPxPm TJ\ TPr gJPTjÇ KmKnjú ßlJrJPo KvKmPrr kÝJreJ YJuJPjJxy KvKmPrr KmrÍP≠ @xJ IKnPpJPVr \mJm IjuJAPj ßh~Jr TJ\ TPrj fJrJÇ KvKmPrr k´J~ 10-12 \Pjr FTKa V´Ík fJPhr TJP\r mhuJ mJmh xÄVbPjr fyKmu ßgPT ßmv ßoJaJ IPïr A≤JrPja Kmu KjP~ gJPTÇ KmKnjú irPjr SP~mxJAaxy ßlxmMT, ACKaCm, m˚V AfqJKhr oJiqPo ßhv-KmPhPv k´KfKhj uJPUJ oJjMPwr TJPZ KjP\Phr ÈmJftJ' ßkÅRZJP"Zj hu hMKar ßjfJTotLrJÇ Fr oPiq ÈmJftJ' ßkÅRZJPjJr Ijqfo xJAa yP"Z ÈKl´ \JoJ~Jf KucJxt'Ç FKa aJTJr KmKjoP~ ‰fKrTíf FTKa ßcKcPTPac xJAaÇ FUJPj k´KfKhj \JoJ~Jf-KvKmPrr jJjJ rTo UmrJUmr @kPca TrJ y~Ç ßxA xPñ TrJ y~ xrTJPrr fLm´ xoJPuJYjJSÇ xJAaKaPf ßlxmMPTr oJiqPo k´J~ 5 yJ\JPrr ßmKv uJAT kPzPZÇ ßpJVJPpJPVr \jq ßTJPjJ KbTJjJ mJ ßlJj jJ’Jr ßh~J y~Kj SA xJAPaÇ xJAaKar k´goKhPT KfjKa TgJ ßuUJ rP~PZÇ Fr oPiq k´goKa yPuJ È\JoJ~Jf ßjfJPhr oMKÜ @PªJuj', KÆfL~Ka ÈFA ßV´¬Jr ßjyJP~f ãofJr IkmqmyJr ZJzJ @r KTZMA j~' FmÄ fífL~Ka yPuJ ÈrJ\QjKfT FA KjkLzj oJjmfJKmPrJiL'Ç FZJzJ IjqJjq mz kJmKuT KmvõKmhqJu~ ZJzJS KmKnjú ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r ZJ©PhrS TJP\ uJVJPò \JoJ~Jf-KvKmrÇ \JjJ ßVPZ, ÈlJAa IqJPVAjˆ yJKxjJ IqJ¥ Iu AK¥~Jj FP\≤ aM ßxn mJÄuJPhv' jJPor ßlxmMPT FTKa V´Ík UMPuPZj \JoJ~Jf-KvKmPrr ßjfJTotLrJÇ FZJzJ IjuJAPj kÝJreJr \jq \JoJ~JPfr CPhqJPV k´TJv TrJ yP~PZ IxÄUq mA, KulPua S ßkJˆJrÇ kÝJPrr \jq pM≠JkrJPir hJP~ IKnpMÜ \JoJ~Jf ßjfJrJ KjP\Phr KjPhtJw hJKm TPr KuPUPZj KmKnjú kMK˜TJÇ Fxm kMK˜TJ @aT yS~Jr @PV ßgPTA ‰fKr TrJ yP~PZ mPu \JKjP~PZ xN©èPuJÇ

iPotr kJfJ

30 Bangla Post 13 -19 August, 2015

mvflvwnK

AxuJoL KmiJPj kMr∆w S oKyuJr Knjúfr ÉTáo oyJj IJuäJy xOKÓVfnJPm kMÀw S oKyuJr vJrLKrT Vbj kéJuLPf Km˜r kJgtTq TPr xOKÓ TrJr TJrPe AmJhPfr IJhJ~ kéJuLPfS oKyuJPhr \jq khtJr k´Kf uãq ßrPU vrL~Pfr KmiJPj kMÀwPhr ßgPT ßTJj ßTJj ßãP© kJgtTq TPr fJPhr \jq AmJhf TrJ xy\ TPr KhP~PZjÇ FT\j kMÀPwr jJnL ßgPT yJaá kpt∂ (xfr) dJTJ jJoJP\ lr\, Ijq KhPT oKyuJPhr oJgJ ßgPT kJ kpt∂ khtJ TrJ lr\Ç AxuJPor ßoRKuT KmiJjJmuLr lr\ mJ S~JK\m yS~Jr ßãP© yCT mJ IJhJP~r ßãP© yCT oKyuJPhr \jq Knjúfr ÉTáo S jLKfoJuJ vrL~Pf kéLf yP~PZÇ kKm©fJ I\tj ßgPT ÊÀ TPr yPör ÉTáo kpt∂ oKyuJPhr \jq khtJ S fJPhr Aöf xÿJj rãJr k´Kf ßU~Ju ßrPU KmKnjú oJxIJuJ~ oKyuJPhr \jq kOgT ÉTáo vrL~Pf k´mKftf yP~PZÇ FT\j kMÀPwr ßãP© yPö pJmJr xJogt gJTPuA y\ô lr\ yP~ pJ~ KT∂á FT\j oKyuJr Ckr ÊiM xJogt gJTPuA j~ mrÄ, oKyuJPhr Aöf, IJmÀ S KjrJk•Jr KhTaJ KjKÁf jJ yS~J kpt∂ vrL~Pf FT\j oKyuJr Ckr yö lr\ y~ jJÇ yPör mJ Ijq xlPr ˝JoL IgmJ ßTJj oJyrJo mqKÜ gJTPf yPmÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ:) ßgPT mKetf rJxMu (xJ:) mPuPZj, ßp oKyuJ IJuäJyr Ckr FmÄ krTJPur Ckr BoJj rJPU fJr \jq oJyrJo mJ fÅJr ˝JoL ZJzJ FTKhj FTrJP©r Ãoj TrJ yJuJu jPyÇ mMUJrL yJ: jÄ 579Ç yö IJhJP~r ßmuJ~ FT\j kMÀwPT KvuJA KmyLj hMAUJjJ YJhPrr oJiqPo AyrJo IJhJ~ TrPf yPm IgY oKyuJPhrPT khtJr k´Kf uã ßrPU KxuJA pMÜ ˝JnJKmT Kj~Po ßmJrUJ kKriJj TPr AyrJo mJiPf y~Ç fJZJzJ fJS~JPlr xo~ rou S AxPfmJV TrJ FmÄ xJlJ oJrS~Jr xJ~Lr xo~ kMÀPwr \jq KjitJKrf ˙JPj ßhRzJPjJr ÉTáo gJTPuS oKyuJPhr ßxA IJou ßgPT Kmrf rJUJ yP~PZÇ AxuJPor èÀfôkeN t AmJhf jJoJ\, lr\ S S~JK\m yS~Jr ßãP© oKyuJ S kMÀwPhr KmKnjú oJx~JuJ~ kJgtTq rP~PZÇ \MÿJr jJoJ\ kMÀwPhr Ckr lr\ FmÄ BPhr jJoJ\ S~JK\m TrJ yP~PZÇ IgY oKyuJPhr k´Kf oyJj IJuäJy h~J TPr fJ lr\ S S~JK\m TPrj jJAÇ oKyuJPhr Ckr lr\ yPu oxK\Ph KVP~ IJhJ~ TrJ fJPhr \jq \ÀrL yP~ ßpfÇ jJ TrPu èeJPyr ßpJVq yPfjÇ fJPhrPT khtJ, KjrJk•J S KlfjJr TJrPe IJuäJy fJ~JuJ ßryJA KhP~PZjÇ kMÀPwr \jq kJÅY S~JPÜr jJoJ\ oxK\Ph \JoJPfr xJPg IJhJ~ TrJ Ifq∂ èÀfôkeN t ßjT IJou xMjJú Pf oM~JÑJhJy kptJP~ fJTLh yJhLPx mKetf rP~PZ FmÄ 27 èj ßmvL xM~Jm kJSpJr metjJ KmhqoJj IJPZÇ pJrJ oxK\Ph \JoJPf yJK\r yPm jJ fJPhrPT KfrÛJr TrJ yP~PZÇ oKyuJPhr \JoJPf yJK\r gJTJr Kmmre AxuJPor k´JgKoT Im˙J~ jmL TrLo (x) Fr pMPV oMxuoJjPhr \JoJf S xÄUqJKiTq k´TJv TrJr \jq oKyuJPhr pgJrLKf oxK\Ph FPx \JoJPfr oJiqPo jJoJ\ kzJr mqm˙J KZu fUj kMÀwPhr kr ßZPurJ Frkr oKyuJrJ jJoJ\ kzPf hJzJPfjÇ FojKT Ky\rL 2~ mPwt pUj BPhr jJoJ\ kzJr KmiJj y~ fUj oKyuJPhrPT BPhr Khj BhVJPy CkK˙f yP~ oMxuoJjPhr xÄUqJKiTq k´TJv TrJr \jq É\Mr IJTrJo (x) KjPhtv k´hJj TPrjÇ xM~JPmr CP¨Pvq \JoJPf jJoJp IJhJ~ TrJr \jq j~Ç TJre rJxMu (x) oKyuJPhr \jq WPrr KjKrKmKu

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT - UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

TJorJ~ jJoJ\ IJhJ~ TrPu ßmvL xM~JPmr TgJ FTJKiT yJhLPx metjJ TPrPZjÇ xMfrJÄ oKyuJPhrPT BhVJPy yJK\r gJTJr \jq jmL TrLo (x) ßp IJPhv TPrKZPuj, ÊiM jJoJp kzPu ZM~Jm yPm F\jq oKyuJPhrPT IJPhv TPrj jJA mrÄ oMxuoJjPhr xÄUqJ ßmvL k´TJv TrJr \jq KfKj oKyuJPhrPT yJK\r yPf IJPhv KhP~KZPujÇ fJAf pJPhr jJoJp kzJ KjPwi ßx xo˜ EfáoftL oKyuJPhrPT S \JoJPf CkK˜f gJTPf KjPhtv KhP~ mPuPZj, fJrJ ßpj jJoJp jJ kPz KkZPj gJPT FmÄ jJoJp ßvw yPu ßhJ~JPf vrLT y~Ç KT∂á xmJAPT BhVJPy yJK\r gJTJr IJPhv k´hJj TrPujÇ mMUJrL 1o U¥ kO- 132Ç CÜ yJKhx ÆJrJ BPhr jJoJ\ ßvPw ßhJ~J TrJ xMjJú f k´oJKef y~Ç yJhLx: CPÿ IJKf~qJy ßgPT mKetf yJhLPx KfKj mPuj, xTu oKyuJPT BhVJPy pJmJr KjPhtv ßh~J y~Ç EfámfLt oKyuJPhr xŒPTt K\ùJxJ TrJ yPu jmL (x) \mJPm muPuj, fJrJ FA C•o TJ\KaPf IgtJ“ jJoJPp ßuJT xÄUqJ mOK≠Pf IÄv KjPm (fPm jJoJp kzPm jJ) Frkr FT oKyuJ k´vú Tru, ßy IJuäJyr rJxMuÇ TJPrJ pKh ßmr ymJr \jq pPgÓ TJkz jJ gJPT fJyPu ßx KT TrPm? KfKj C•Pr muPuj fJr ßTJj xJgL mJºmL fJPT TJkz KhPmÇ IJmM hJChÇ lJ: S oJxJAu- kO, 402 CPuäKUf yJhLxèPuJ oKyuJPhr jJoJp kzJr \jq BhVJPy IJxJr KjPhtv mM^J~ jJ mrÄ oMxuoJjPhr vJj vSTf S IKiT xÄUqJ k´TJv TrJA oNu CP¨vq k´Kf~oJj y~Ç fJA EfáoftL S IkrJkr ßoP~PhrS CkK˙f gJTPf muJ yP~PZ IgY fJrJ jJoJp kzPm jJ, mrÄ KkZPj FT© yP~ gJTPmÇ AxuJPor Km\~ xMKjKÁf yP~ ßVPu krmfLtPf khtJr ÉTáo jJKpu y~ FmÄ oKyuJPhr oxK\Ph IJxJ~ KjÀ“xJKyf TrJ y~Ç F k´xPñ oyJjmL (x) ßgPT IPjT yJhLx kJS~J pJ~Ç yJhLx : yprf IJ»MuJä y Kmj Cor (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj rJxMu (x) mPuPZj, ßfJorJ IJuäJyr hJxLPhr oxK\Ph IJxJ~ mJiJ KhS jJÇ fPm fJPhr \jq Kj\ WrmJzLA C•o ˙JjÇ IJmM hJCh 1o U¥, kO-100, rJxMu (x) jJoJ\ k≠Kf, kO-93Ç oMxjJPh IJyohÇ yJhLx: yprf IJ»MuJä y Kmj oJxCh (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj, oKyuJPhr jJoJPpr \jq Kj\ mJzLr Ijq ˙Jj yPf Kj\ Wr C•o S Kj\ WPrr oPiq ßTJj KjitJKrf ˙Jj fJ ßgPT IJPrJ C•oÇ IJmM hJCh 1o U¥, kO-100Ç yJhLx: yprf CPÿ xJuoJ ßgPT mKetf KfKj mPuj rJxMu (x) lroJA~JPZj oKyuJPhr xPmtJ•o oxK\h yPuJ fJPhr WPrr Kj\tj ˙JjÇ oMxjJPh IJyoh 6Ó U¥, kO-297, yJTLo 1o U¥, kO-209 yJhLx: IJmM ÉoJAh (rJ) Fr ˘L É\Mr (x) ßT k´vú TrPuj ßy IJuäJyr rJxMu IJKo IJkjJr xJPg \JoJPf jJoJp kzJ UMm kZª TKrÇ rJxMu (x) muPuj, IJKo \JKj fáKo IJoJr xJPg jJoJp kzPf kZª TrÇ KT∂á ßfJoJr \jq ßfJoJr WPr IJhJ~Tíf jJoJp oxK\Phr jJoJp ßgPT C•oÇ Frkr KfKj Kj\ WPrA jJoJ\ kzPfjÇ oJxjJPh IJyoh, 6Ô

U¥ kO-371Ç oKyuJPhr oxK\Ph IJVoPj KmvOÄUuJ xOKÓr xoNy x÷JmjJ k´KfPrJi TrJr \jq jmL (x) KjPhtv \JrL TrPuj, ßTJj oKyuJ oxK\Ph IJxPf YJAPu ßx ßpj xMVKºr KjTPaS jJ pJ~Ç Ikr metjJ~ rP~PZ, ßp oKyuJ xMVKº mqmyJr TPrPZ ßx ßpj IJoJPhr xJPg AvJr jJoJp jJ kPzÇ oMxKuoÇ krmfLtPf yprf Cor (rJ) Fr KUuJlfTJPu oKyuJPhr oxK\Ph IJxJ KjPwi TrJ y~Ç fUj fJPf ßTJj xJyJmLA IJkK• TPrj KjÇ fJPf k´oJKef y~ ßp, xJyJmJP~ ßTrJo (rJ) FA KjPwiJùJ~ xŒNet FTof KZPujÇ Kmw~Ka yprf IJ~vJ (rJ) Fr TetPVJYr TrJ yPu KfKjS fJPf xÿKf k´hJj TPr mPuj, pKh mftoJPj oKyuJPhr FA kKrPmv kKrK˙KfPf rJxMuu M Jä y (x) IJoJPhr xJoPj gJTPfj FmÄ ßhUPfj fJyPu mjL AxrJAPur oKyuJPhr ßpnJPm oKx\Ph IJxJ~ KjPwi TrJ yP~KZu KfKjS ßfoKjnJPm oKyuJPhr oxK\Ph IJxJ~ KjPwi TrPfjÇ mMUJrL yJ: jÄ 491 IJmM hJCh 1o U¥, kO-100, oMxKuo 1o U¥, kO-183Ç yJhLx S AKfyJx kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~ AxuJPor ÊÀPf oKyuJPhr oxK\Ph \JoJPf IJxJr xMPpJV KZuÇ KT∂á kKrmKftf kKrK˙Kfr IJPuJPT xJyJmJPhr IPjPT FmÄ fJPm~LjPhr oPiq CrS~J TJKxo, AmrJyLo jJU~L k´oUM KmKvˆ fJPmB KjPwPir kPã YPu pJjÇ AoJo S oM\fJKyhVe kKrK˜Kfr ßk´ãJkPa ßTJj ßTJj jJoJPp oKyuJPhr IJxJr kPã of k´TJv TrPuS krmfLtPf ÊiM mO≠J oKyuJr \jq IjMoKf mqÜ TPrjÇ kKrK˙Kfr âoJmjKfr ßk´ãJkPa krmfLt CuJoJP~ KTrJo xTu oKyuJr \jq xTu jJoJPp IJxJr KjPwi mJftJ k´TJv TPrPZjÇ yJhLx: yprf IJmM IJoJr vJ~mJjL ßgPT mKetf KfKj mPuj IJKo IJ»MuJä y Kmj oJxCh (rJ) PT \MoIJr Khj oxK\h ßgPT oKyuJPhrPT mJKyr TPr KhPf ßhPUKZÇ KfKj mPuj WPr YPu pJSÇ jJoJPpr \jq ßfJoJPhr WrA C•o ˙JjÇ fJmrJjL IJxJPr xMjjM 1o U¥ kO-63Ç IjM„knJPm FT metjJ~ Cor (rJ) fJr ßUuJlPfr xo~ oKyuJPhr oxK\Ph IJxPf IkZª TrPfjÇ mMUJrL 1o U¥ kO-123 láTJyJPhr oPf KlfjJr IJvÄTJ~ oKyuJPhr \jq \MoIJ, Bh S IjqJjq \JoJPf vrLT yS~J oJT„yÇ lJfS~J S oJxJAu, kO-193 (vJoL S hMrÀu oMUfJr) IJu KlTôy IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ 349 kO. CPuäU rP~PZ ßp \MoJr joJp oKyuJPhr Ckr S~JK\m j~ FmÄ oKyuJPhr \jq oxK\Ph FPx jJoJp kzJ C•o jJ WPr kzJ C•o F KmwP~ KmKnjú oJpyJPm Km˜JKrf metjJ rP~PZÇ yJjJlL oJpyJm IjMxJPr oKyuJPhr \jq C•o yPuJ WPr jJoJp kzJ, \MoJr Khj oxK\Ph \MoJr jJoJPp yJK\r jJ yP~ WPr ß\JyPrr jJoJp kzJ C•oÇ mO≠ oKyuJ mJ pMmKf xTPur \jqA xoJjÇ TJre oKyuJPhr \jq \JoJPf vrLT gJTJr KmiJj vrL~Pf ßjAÇ oJKuTL oJpyJm IjMxJPr mO≠J oKyuJPhr ßãP© \Mo~Jr \JoJPf CkK˙f yS~J \JK~\Ç pMmfL oKyuJPhr

fJKrU 13.08.15 mOy¸KfmJr 14.08.15 ÊâmJr 15.08.15 vKjmJr 16.08.15 rKmmJr 17.08.15 PxJomJr 18.08.15 oñumJr 19.08.15 mMimJr

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL pMyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

4:01

1:10

6:10

8:31

9:37

4:04

1:10

6:09

8:29

9:35

4:05

1:10

6:07

8:27

9:33

4:07

1:10

6:06

8:25

9:32

4:10

1:10

6:05

8:23

9:30

4:11

1:09

6:03

8:21

9:28

4:13

1:09

6:02

8:19

9:26

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10 oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

ßãP© oJT„y fPm KlfjJr IJvÄTJ gJTPu CkK˙f yS~J yJrJoÇ vJlL oJpyJm IjMxJPr pMmfL oKyuJPhr \Mo~J mJ Ijq jJoJPpr \JoJPf CkK˙f yS~J oJT„y pKhS o~uJ TJkz kPr gJPTjÇ FmÄ IjM„knJPm mO≠J oKyuJ pKh ßxRªptfJ k´TJv TPr FmÄ WsJepMÜ hsmq mqmyJr TPr gJPTj fPm fJr kPãS \JoJPf vrLT yS~J oJT„yÇ fPm mO≠J oKyuJ pKh o~uJ TJkz kPr FmÄ ßTJj WsJe mqmyJr jJ TPr mJKyr yj fJyPu F„k oKyuJr ßãP© \JoJPf vrLT yPf 2Ka vPftr KnK•Pf \JP~\ muJ yP~PZÇ k´gof, pKh oKyuJr IKnnJmT mJ ˝JoL fJPT IjMoKf ßhj FmÄ KÆfL~f, KlfjJr ßTJj x÷JmjJ jJ gJPT fPmA \JP~\ yPm jfámJ \JoJPf vrLT yS~J yJrJo mJ jJ \JP~pÇ yJ’uL oJpyJm IjMxJPr, \MoIJr jJoJPp oKyuJPhr ßxRªpt kKryJr TPr yPu CkK˙f yPf kJrPmj IJr ßxRªpqtfJ k´TJv TPr oKyuJPhr CkK˙f yS~J yJrJoÇ xMfrJÄ yJhLx vrLl S lTLyVPer ofJoPfr KnK•Pf vrL~Pfr ÉTáo IjMxJPr ßTmuoJ© xM~Jm uJPnr IJvJ~ oxK\Ph \JoJPf oKyuJPhr CkK˙f yS~J KbT j~ mrÄ WPrr KjKrKmKu TJorJ~ jJoJp kzPu xM~Jm ßmvL yPmÇ fPm ÆLKj ùJj I\tPjr \jq oKyuJPhr oJyKlPu vrLT yS~J \JA\Ç ßfoKjnJPm oKyuJPhr kOgT mqm˙J gJTPu FmÄ rJ˜J~ KlfjJr x÷JmjJ jJ gJTPu ùJjJ\tPjr \jq KvãJoNuT IjMÔJPj vrLT yS~J ‰miÇ oKyuJPhr kOgT \JoJf oKyuJPhr kOgT \JoJf ßpgJ~ AoJoS oKyuJ yPm F„k \JoJf oJT„yÇ ßTjjJ F„k \JoJPf KmKi mKynëf t nJPm \JoJf kzPf y~Ç oKyuJPhr \JoJPf oKyuJ AoJoPT TJfJPrr oPiqA xJoJjq IJPV UJzJ yPf y~ FmÄ ß\yrL jJoJP\

KTôrJf Có˝Pr kzJ oKyuJPhr ßãP© KjPwiÇ ßTjjJ oKyuJPhr IJS~J\S khtJr I∂nëÜ t Ç xMfrJÄ oKyuJPhr \JoJf k´Tf í Kj~o mKynëf t nJPm TrPf y~ KmiJ~ oKyuJPhr kOgT \JoJf oJT„yÇ rJxMu (x) Fr jJoJPpr frLTJ, kO-97Ç kMÀw S oKyuJr jJoJPpr kJgtTq oKyuJPhr IñxoNyPT khtJr Knfr rJUJr KjKoP• ßTJj ßTJj ßãP© kMÀwPhr ßgPT KnjúnJPm oKyuJPhr jJoJ\ IJhJ~ TrPf y~Ç pJPf TPr ßoP~uL IñxoNy k´TJKvf jJ y~Ç ChJyre ˝„k muJ pJ~ ßp, oKyuJPhr fJTmLPr fJyrLoJr xo~ xmthJ Cn~ yJf CzjJ S YJhPrr KnfPr ßrPUA TJÅi kpt∂ CbJPm, IgY kMÀPwr \jq YJhPrr mJAPr yJf TJj kpt∂ CbJPmÇ IJmM hJCh , 1o U¥ kO-121Ç kMÀPwr \jq ßx\hJr xo~ ßka rJj ßgPT FmÄ yJPfr TájMA-mVu ßgPT kOgT rJUPf yPmÇ IgY ßoP~ ßuJTPhrPT Cn~aJPTA KouJP~ rJUPf yPmÇ ßfoKjnJPm kMÀPwr TjMA ßx\hJr xo~ oJKa ßgPT kOgTnJPm CbJP~ rJUPf yPm IgY oKyuJPhr ßãP© Cn~ yJPfr TjMA oJKaPf KmZJP~ ßx\hJ TrPmÇ mxJr xo~ kMÀPwr mJo kJP~r Ckr mPx cJj kJ UJzJ TPr IJñMKuèPuJ KTmuJr KhPT rJUPmÇ IgY oKyuJPhrPT mJP~r KhPT mPx Cn~ kJ cJj KhPT ßmr TPr KhPf yPmÇ kMr∆Pwr \jq ß\yrL jJoJPpr \JoJPf IJS~J\ KhP~ KTôrJf kzPm KT∂á oKyuJrJ TUPjJ IJS~J\ KhP~ KTôrJf kzPf kJrPm jJÇ fJPhr IJS~J\S khtJr I∂nëÜ t Ç KjPÕ KTZM yJhLx CPuäU TrJ pJPò pJr ÆJrJ kMÀw S oKyuJr jJoJPpr kJgtTq Kjet~ TrJ pJPmÇ yJhLx: A~JK\h Kmj yJmLm ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) hM\j oKyuJ (pJrJ jJoJp kzPf KZu fJPhr) kJv

KhP~ pJmJr TJPu muPuj ßfJorJ pUj ßx\hJ TrPm fUj ßfJoJPhr vrLPrr KTZM IÄv \oLPjr xJPg KoKuP~ KhSÇ ßTjjJ oKyuJPhr jJoJPpr ÉTáo kMÀwPhr of j~Ç oJrJKxPu IJmM hJCh, kO-8 FmÄ rJxMPur jJoJPpr frLTJ, kO-244Ç yJhLx: IJ»MuäJy Kmj Cor (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj oKyuJrJ pUj ßx\hJ TrPm fUj fJrJ ßpj ßkaPT rJPjr xJPg YJKkP~ rJPU FPf IKiT khtJ yPmÇ mJ~yJTL, TJj\Mu CÿJuÇ CÜ yJhLPx kKrÛJrnJPm oKyuJPhr khtJr TgJ jmL\L CPuäU TPrPZjÇ AoJo IJyoh Kmj yJ’u mPuj, IJoJr TJPZ oKyuJPhr Cn~kJ cJjKhPT mJKyr TPr ßh~Jr ofJof IKiT kZªjL~Ç IJuoMVjL AmPj TáhJoJ 1o U¥Ç yJhLx: yprf IJfJ (rJ) metjJ TPrj, oKyuJPhr vJKrrLT KmPvw Im˙J rP~PZ pJ kMÀwPhr ßjAÇ oMxJjúJl 1o U¥, kO239Ç yprf AmsJyLo jJUJ~L ßgPT mKetf ßp, oKyuJrJ pUj ßx\hJ TPr fUj ßpj, fJPhr ßkaPT hMA rJPjr xJPg KoKvP~ rJPU FmÄ TorPT CYM jJ TPr FmÄ kMÀwPhr of IñPT kOgT jJ rJPUÇ yprf IJuL (rJ) FmÄ yprf IJ»MuJä y Kmj IJæJx (rJ) ßgPTS IjM„k metjJ rP~PZÇ oMxJjúJPl AmPj IJKm vJAmJ, 1o U¥ kO-270Ç CkPrJÜ kptJPuJYjJ IjMxJPr oMfJ~JUKUrLj lTLyVPer oPf KlfjJr IJvÄTJ~ oKyuJPhr \Mo~J', Bh S IjqJjq jJoJPpr \JoJPf vrLT yS~J oJT„yÇ vJoL S hMrÀu oMUfJr, lPfJS~J S oJxJAu 3~ U¥, kO-192Ç

mvflvwnK

xjJfj iotèPuJr oJiqPo @uäJy fJ~JuJ k´YJr TPrPZj FA ßp jqJ~ jLKfJ S QjKfTfJ~ FmÄ xoJK\T oNuqPmJPi FToJ© oJjMwPTA xmtPv´Ó \Lm TrJ yP~PZÇ PpPyfá oJjMw FTKa oJjKmT k´JjLÇ fJr TJP\ TPot TgJmJftJ~ S YJu YuPj Foj KTZá k´oJj rJUPm pJ yPm fJr xTu TJptJmKur oJk TJKbÇ IjqKhPT pUj ßhKU FT ßuJT Ijq ßuJPTr PYJU CkPz ßh~ ßx ßhJwL xJmt˙ yS~Jr kNPmmt, FTKa ImuJ KvÊPT fJr ßhJPwr Kjhvtj jJ ßkP~ VeKkbáKj ßhS~J ÊÀ TPr pJ IPjPTr TJPZ fJoJvJr xJoV´L y~ FmÄ ImPuJTj TJrLrJ FA KjÓárfJ ßhPU I˝nJKmT fíK¬ uJn TPrj @r IjqrJ ßvJPT hM:PU k´KfTJPrr nJwJ yJKrP~ ßlPuj FmÄ \Wjq IkrJi mPº ßTJPjJ nëK oTJ gJPT jJ fUj ßfJ fJPhrPT xKfqTJr IPgt AoJPjr KmvõJxL mPu oPj yPm jJÇ 12A v´ Jmj TKm ÊÀ rmLªs j JPgr 80fo oO f á q mJKwt TL kJKuf yPuJ ßhPv KmPhPv k´KfKa vyPr S CkvyPrÇ TKm èÀ rmLªsjJg \LmjPT fJr hvtj, fJr ßYJU ysh~ FmÄ oj oJjKxTfJ KhP~ ÊiM o J© CkuK» TPrj Kj @oJPhr xmJAPT @ñM u KhP~ ßhKUP~ KhP~PZj KT n~myfJ KT hMKmtxy pπjJ xJrJ xoJ\PT TuMKwf TPr KhPf kJPr KT∂á FT Yo“TJrnJPm \u∂ ChJyre KyxJPm fáPu iPrPZj fJr FA hMA uJAj TKmfJr:IjqJ~ ßp TPr @r IjqJ~ ßp xPy fm WOjJ fJPr ßpj xomJPy ßhJPy @oJPhr xoJP\ mftoJj WajJmKuPT KjP~ FTaá KmPväwe TrPu TL ßhUKZ KxPuPa KvÊ rJ\j yfqJ FmÄ UMujJr rJKTm yfqJ pJPT fJr ou jJuLr oiq KhP~ xJAPTu kJPŒr ju dáKTP~ IoJjKwT KjptJfPjr oJiqPo KjrLy KvÊr \Lmj yrj TrJ yPuJ FA TL k´KfPvJi ßjS~Jr FT joNjJÇ jJ @A~JPo \JPy Ku~JPfr @r FT KjhvtjÇ KxPuPar rJ\j yfqJr Kmw~Ka FTaá @zJu ßgPT kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJPm FaJ ßTJPjJ É\MPVr mqJkJ KZu jJÇ k´Tíf mqJkJr yPò fJPT Ifq∂ KjÓár S Âh~ KmhJrTnJPm \Uo S @yf TrJ yPò @r @PvkJPvr Kju\t oJjMwèPuJ FA KjÓárfJr PoJPaA Ã∆Pãk jJ TPr l∑Jj&TPTjˆJAPur ßnRKfT S nLKfk´hnJPm FA yfqJr ImPuJTj pJrJ TPrPZj fJPhrPT KTZáPfA xM˙q oK˜PÛr ßuJT muJ pJPm jJÇ fJrJ xoJP\r iO KTf KjKªf S KmPmT mKyntNf oJjMwèPuJ pJPhrPT rmLªsjJPgr nJwJ~ muPf y~ APar kr Aa oJP^ oJjMw TLa, jJAPTJ ßTJPjJ nJumJxJÇ @Ko muPmJ FrJ xoJP\r @VJZJ FPhr KhP~ oJjKmT nJPuJ ßTJPjJ TJ\ yPf kJPr jJÇ oJjMw oJjMwPT nJumJxPmÇ FA nJumJxJ @PZ mPuA ßfJ ˝~Ä @uäJyfJ~JuJ oJjMwPT kÊ kJUL S IjqJjq \Lm \∂á ßgPT kOgT TPrPZjÇ FA yfqJ TJP¥ KT ßhUKZ Ifq∂ IxyJ~ S mJYJ orJr pπjJ~ FTKa KvÊPT oJrhr TrJ yPò @r FjA Im˙J~ ßTC ßTC yJKx fJoJx CkyJx S aJ¢J KmPhsJk ßhUJPòjÇ @r FTmJr nJPmj KT fJPhr TL ßTJPjJ Tftmq ßjA? FaJ TL oPVr oMu äT? ßhPv KT @APjr ßTJj mJuJA ßjAÇ ßhPvr @APjr ßp iJJrJ fJ TL ßTmu mA kM˜PTr kJfJ~ KjKum≠ gJTPm @r pJrJ \jVPjr ßxmJr \jq KjP~JK\f fJrJ oJPx oJPx yJ\Jr aJTJ xrTJrL fyKmu ßgPT fáuPmj FPhr TL xJoJjq hJK~fôPmJi oJgJ~ rJPUj KjÇ WajJxNP© \JjJ pJ~ ßp, xo˜ kMKuv IKlxJr TáTJP\ jJ gJTPuS WajJr xfqfJ ÊPjS fôKz“ @PxjKj FmÄ xJiJre mM K≠ùJj mPu fJrJ Kmw~Kar mqJkJPr S~JKTmyJu KZPuj FmÄ @Y TPr jLrm nëKoTJ kJuj TPrPZjÇ hNPr ßgPTPZj FmÄ TJ~hJ CbJPjJ pJPm mPu TJT mJ mKV kJULr oPfJ C“ ßkPf rP~PZjÇ Kmw~Ka KTZáA \JPj jJ FA KhVhvtj KjP~ k´Tíf @xJoLPhrPT kJKuP~ ßpPf xJyJptq TPrPZj FmÄ @APjr xqJr kqJPY @VJxLPT mz ßujPhPjr CKZuJ~ @xJoLPT oiq k´JPYq kJbJPjJr mqm˙J TPrPZj FmÄ @xJoL PxRKhPf ßkRZPf xogt yPuS FT\j oπLr y˜PãPk ßx irJ kPz pJ krmft LPf KoKc~J~ YPu @PxÇ ÊjJ KVP~KZu xrTJr @xJLPT A≤JrPkJu mJ @∂\tJKfT @APjr xyJ~fJ~ vLwsA KlKrP~ @jPmj ßhPvÇ hM: PUr Kmw~ 3 xJ¬Jy VKzP~ ßVPZ FA mqJkJPr @r ßTJPjJ xJzJ v» KouPZ jJÇ oPj y~ xo~ VzJPjJr kPg @oJPhr xrTJPr ßp TrjL~ k´Kâ~J KvKgu yP~ kPr FmÄ Tft m q @r mJ˜mJK~f y~ jJÇ WMKoP~ pJ~Ç k´vú Imvq gJTPm FA rJ\j yfqJr oNu ßyJfJ ßT, ßT Ff Kjht~ S KjÓár UMjL xfq S jqJ~ KmYJPrr k´P~J\j \JjJr hrTJr @PZÇ FA KTZáKhj @PV FA u¥Pjr FTKa \J~VJ~ hMA kPãr TuPy FT\j k´fqãhvtL pJPT KYjfJo nJu ßZPu ßx Tuy ßoaJPf KVP~ FT kPãr YáKrr @WJPf oOfáqmre TrPuJÇ FaJ ßp Tf mz fqJPVr S oyJj oPjr kKrY~ fJ @oJPhr ßhPv @r ÊjJ pJ~ jJÇ PZJa ßmuJ~ FTKa VP· kPzKZuJo oJ fJr ßZPuT UMPjr

KlYJr

13 -19 August, 2015 Bangla Post 31

ßhPv KmPhPv pJ WPa YPuPZ fJ TL oJjKmT jJ hJjPmr TLKft? Fr KmKyf mqm˙J TL yPf kJPr? hJP~ iKrP~ KhP~PZj S KuPUPZj kJPkr vJK˜ ßkPfA yPmÇ FA irPjr oJ yS~Jr oPiqA ßhPvr k´Tíf CjúKf KjKyf FmÄ fJPT ßTCA ßrJi TrPf kJPr jJÇ rJ\j yfqJr IKmTu @r FT TJKyjL UMujJ~ rKTm yfqJÇ KjÁ~ KvÊKa mJÅYJr \jq xJyJpq ßYP~PZ KY“TJr TPrPZ ßTC pgJxo~ @VJA~ @Pxj KjÇ ßvPw FPx ßfJ ßTJPjJ uJn ßjAÇ ßYJr kJuJPu mMK≠ TgKaJ KbT rKTPmr ßmuJ~Ç @vkJPv KjÁ~ IPjPTA KZPujÇ ßxA xo~ KjP\r BoJPjr To\MKr ßhKUP~PZj ßx\jq ßfJ @PrJ kLzJhJ~TÇ @oJPhr xoJP\ oJjMPwr FA ßp IkJrVfJ FA ˜KmrfJ

ÊjJ KVP~KZu xrTJr @xJoLPT A≤JrPkJu mJ @∂\tJKfT @APjr xyJ~fJ~ vLwsA KlKrP~ @jPmj ßhPvÇ hM:PUr Kmw~ 3 xJ¬Jy VKzP~ ßVPZ FA mqJkJPr @r ßTJPjJ xJzJ v» KouPZ jJÇ oPj y~ xo~ VzJPjJr kPg @oJPhr xrTJPr ßp TrjL~ k´Kâ~J KvKgu yP~ kPr FmÄ Tftmq @r mJ˜mJK~f y~ jJÇ FmÄ KjKÙ~fJ KTZáPfA ãoJ TrJ pJ~ jJÇ pJ ˝JiLjfJ C•r TJPu KTZá yP~KZu ßpgJ~ @Aj TJPjJPjr ßTJj mJuA KZujJÇ fmM S yul TPr muPf kJKr Ffmz --yfqJ TPr ßTCA kJr ßkf jJÇ ß\Jr VuJ~ muPf kJKrÇ FA WajJèPuJ k´ oJj TPr mft oJPj oJjMP wr oJjKmT oMuqPmJi S \LmPjr k´Kf KmvõJx ßpj ÊPjqr ßTJbJ~Ç @\PTr KcK\Pau pMPV kMKuv Kx@AKc S KmKnjú xÄ˙J FmÄ KjrJk•J mJKyjL rJUJ y~ \jVPjr \Jj oJu S KjrJk•J rãJr KjKo•Ç @r kPrJãnJPm FA hJK~fô xrTJPrr CkrA mftJ~Ç Vf krÊ UmPr ßhUuJo mäVJr Kju~ YPasJkJiqJ~ ßT KhPj hMkMPr fJr mJxJ~ dáPT UMKkP~ UMKkP~ 14Ka @WJPf fJPT yfqJ TrJ yPuJÇ Kju~ oM f ár @PV @Aj k´P ~JVTJrL xÄ˙JPT FA ÉoKTr TgJ \JKjP~KZuÇ ßx KjrJk•JyLjfJ~ ßnJVPZÇ Fr @PV IKnK\“PT rJ\iJjLr k´ K x≠ FTKa ßouJ~ rãL~ mJKyjLr FTaá @zJPufJPT KjÓárnJPm UMKkP~ yfqJ TrJ y~Ç 6 oJx Vf yP~PZ @\ kpt∂ TJCPT ßV´lfJr kpt∂ TrJ y~KjÇ FTKa j~, hM K a j~ YJr\j mä VJrPT FA iJrJ~ FTA k´Kâ~J~ yfqJr joNjJ ßhPU KmPvwùrJ muPZj k´PfqTKa yfqJr joMjJ S ßpJVxN© FTA uãq TrJ pJ~ fJ ßgPT muJ ßpPf kJPr yfqJTJrLrJ FTA iqJPj Kmvõ J xLÇ AÄPr\LPf pJPT KxKouJr ßlTa AKnP\a mPu IKnKyf TrJ yPf kJPrÇ ßhPv mftoJPj pJ WaPZ fJPf oJPj y~ Ve oJjM Pw mzA ©JPxr xûJr yP~PZ FmÄ oJjM w KjrJk•JyLjfJ~ TJfr S nëÜPnJVLÇ ßhPPvr xJiJre oJjMw FA \Uo èo S UMj yAPf oMKÜ YJ~Ç oPj kPz ArJj ßgPT ßuUT xJuoJj ÀvKhPT yfqJr ÉoKT ßh~J yP~KZuÇ @r KmsKav xrTJr fJPT rãJ~ kNet hJK~fô KjP~KZPujÇ FA nJPm ßp FT\j oJjMwPT n~ nLKf S \Uo ßgPT rãJ TrJ oJPj xo˜ oJjm\JKfPT rãJ TrJÇ PhPv ImuJ KvÊPhrPT IPjPTr CkK˙KfPf yfqJ TrJ y~Ç @r mäVJrPhrPT FPTr kr FT mKu yPòj @r xrTJrL S @Aj rãTJrL xÄ˙J mPx mPx ÉÑJ UJPòj fJPf ßfJ KcCKa lr KcCKa ßxAT muJ pJPm jJÇ ßhUJ

vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhL pJPò KvÊ yfqJ~ xrJxKr UMjLPhr ßmzJ\JPu kMKuv \KzfÇ xfqPT xfq muJ pJ~ jJ pKh k´ o Jj jJ gJPTÇ FUJPj ßfJ fJr CPæJÇ rmLªsj JPgr xJoqmJPhr oN u qJ~Pj pJrJ xonJPm ßhJwL fJPhrPT hOÓJ∂oNuT vJK˜r xo~ FPxPZÇ @∂\JKfT asJ AmM qjJPu ßp xo˜ mqKÜ lJÅKxr oPû hJKzP~, Fhr IkrJi S To j~Ç ßhv @\ ßp pJA muMT, hMnJPV KmnÜ mJ pf nJPVA ßyJT FT\j KxÄy TjqJ @r FT\j IKVú TjqJ ßxaJ mz TgJ j~Ç oJjMw YJ~ ßhUPf h¥ kJPk ßTJPjJ oMKÜ ßjAÇ kJk mJkPT ZJPz jJÇ vJK˜ ßkPfA yPmÇ mñmºár yfqJTJrLPhr fJA k´oJj TPrÇ FA KmuJPf A~T vJ~Jr KrkJ jJPo FT mqKÜ UMj TPr YPuKZu ßmvLrnJV ßmvqJPhrPTÇ fUjTJr ˝rJÓsoπL @uKaPoaJo TPrKZPuj FA Pp FT x¬JPyr oPiq UMjLPT irPf jJ kJrPu KfKj khfqJV TrPmjÇ ßxRnJPVqr Kmw~ kMKuv mJKyjL UMM jLPT iPrKZuÇ hM A KhPjr oJgJ~ @r xoV´ KmuJPf vJK∂ KlPr FPxKZuÇ Km’J TrPf kJrKZ jJ ßTj @orJ Ff IgtmÇ FTJP\ ßfJ rJ\PeKfT ßTJPjJ KÆof gJTJr k´vúA @Px jJÇ mft oJj kO K gmLr rJ\QjKfT xKyÄxfJJr KhPT gJTJPu ßYJPU kPz KT ßxJjJr ßhv KZu ArJT, KxKr~J S KuKm~J @r @\ TL n~ÄTr Im˙JÇ FA KTZáKhj @PV KfCKjKx~J~ yKuPc Krxt P a pJ WaPuJ Ç Ff KjrLy oJjM P wr k´ JjyJKj fJ ßT~JoPfr joMjJ KTjJ IPjT oMxuoJj mqÜ TPrPZjÇ

k´vÄxJ TrPmJ @rm mxP∂r InMq™JPj pJ yP~PZ nJPuJr \jqA yP~PZÇ xJsJ\qmJhL rJPÓsr ßUuJ ßfJ KTZá gJTPmAÇ FA mqJkJPr KfCKjKx~Jr k´iJjoπL yJKmm FKxc mPuj, fJr oPf KmsPaPjr ‰jKfT hJK~fô yPuJ @AKxxPhr @V´ J xj mº TrJ FmÄ FaJ fJPhr ÊiM hJK~fôA j~ TrjL~ TftmqÇ KfKj kKÁoJ ßhvèPuJPT 2011 xJPu TPetu VJ¨JKlr KmÀP≠ ßp IpgJ IKnpJj YJKuP~ KZPuj fJPT krJK\f TPr xJrJ kKÁo @Kl∑TJ Koxr KfCKjKx~J Yro KjrJk•JyLjfJ~ ßnJVPZÇ FmÄ F\jq hJ~L Kms PaPjr TqJorj xrTJrÇ KfKj @PrJ mPuj, KfCPjKx~J mrJmr KuKm~Jr FA xJoKrT IKnpJPjr KmPrJiL KZuÇ fJr oPf mftoJPj pJ WaPZ KfCPjKx~JPf fJr k´fqã S kPrJã lu yPuJ KuKm~Jr FA uPuxPjx FA Im˙J~&A \jq hJ~LÇ k´iJjoπL yJKmm FKxKcr FA TKbj mPÜqr \jq fJPT hJ~L TrPmJ ßTj? ßp aKj ßmä~Jr ArJT pMP≠r \jq hJ~L mqKÜÇ KfKj ßTJj ‰jKfTfJr rKvhPr muPf kJPrjÇ \JrKo TrKnjPT KTZáPfA Âh~ KhP~ nJumJxJ pJPm jJÇ ßnJa KhPf kJrPmj jJ TJrj Fr @PV @kjJPhr hrTJr yJ& xJ\tJKrrÇ aKj ßmä~Jr PxJ\J nJwJ~ FaJA ßmJ^JPf ßYP~PZj yJat xJ\tJKr TPr oPr pJS lPu PumJr hPur APuTvPj ßnJa KhPf kJPm jJ FmÄ \JrKo TrKnPjr oPfJ ßpJVq mqKÜ KmsP aj ßhUPm jJ FA ßfJ KZu aKj mä~Jr FToJ© nKmwqf IKnxKºÇ FPf k´ oJj y~ uã uã ßuJTPT ArJPT yfqJ TPr S fJr rJ\QjKfT yfqJr fíÌJ ßoPaKjÇ vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhL xoJ\ xÄÛrT xJÄmJKhT S TuJKoÓ

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib| Remember where there`s a blame there`s a claim We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡ì `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡ì †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡ì ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

MR. M I AHMED (SHIPON)

8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

32 Bangla Post 13 -19 August, 2015

KlYJr

mvflvwnK

ßTj FA xJoJK\T IK˙rfJ c. oJymMm CuäJy& mJÄuJPhPvr xoJ\ k´Y§ IK˙rfJr oPiq kPzPZÇ F TgJ muJr Igt FA j~ ßp, KmVf Khj S mZrèPuJPf @oJPhr xoJP\ ßTJPjJ IK˙rfJ KZu jJÇ FA IK˙rfJ KhPj KhPj ßmPzPZ oJ©Ç ‰jrJvqmJhL kJhsL IgtjLKfKmh aoJx oqJugJx DjKmÄv vfJ»LPf fJr \jxÄUqJr Ckr k´mº V´P∫ KuPUKZPuj, \jxÄUqJ mOK≠ kJ~ \qJKoKfT yJPr, @r IjqKhPT UJhq C“kJhj mOK≠ kJ~ VJKeKfT yJPrÇ FTkptJP~ UJhq C“kJhj mKitf \jxÄUqJr YJKyhJ kNre TrPf kJPr jJÇ lPu ßhUJ ßh~ hMKntã, oyJoJrL FmÄ jJjJ k´TJr kMKÓyLjfJ\Kjf ßrJVÇ Fr lPu \jxÄUqJ mOK≠ mqJyf y~ FmÄ UJPhqr ß\JVJj S \jxÄUqJr oPiq FTaJ nJrxJoq k´KfKÔf y~Ç oqJugJPxr KmPväwPe ßhUJ pJ~, \jxÄUqJ mOK≠r lPu ßmTJrfô xOKÓ y~, FmÄ o\MKr yJr ysJx kJ~Ç FA kKrK˙KfPf hMKntã S oyJoJrL IKjmJpt yP~ SPbÇ F TJrPe oqJugJxPT FT\j ‰jrJvqmJhL nKmwq“ mÜJ KyPxPm fMPu iPrPZj xoJ\KmùJjLrJÇ TJre KfKj k´pMKÜr IkJr x÷JmjJr TgJ KmPmYjJ~ ßjjKjÇ m˜Mf xJKmtTnJPm ‰mKvõT k´mefJ yu, k´pKM Ür CØJmj S k´P~JPVr lPu mKitf \jxÄUqJr \jq UJPhqr ß\JVJj ßh~J x÷m yPòÇ mJÄuJPhPv oMKÜpMP≠r xo~ \jxÄUqJ KZu xJPz xJf ßTJKaÇ mftoJPj FA \jxÄUqJ 16 ßTJKarS ßmKv yPm mPu iJreJ TrJ pJ~Ç mJÄuJPhv rJPÓsr ßVJzJk•Pjr xo~ UJhq WJaKf KZuÇ ßxA xo~ oJjMwPT hMPmuJ Ijú ß\JVJPjJr \jq UMm TÓ TrPf yPfJÇ \jxÄUqJr FTKa KmvJu IÄvPT @iPkaJ ßgPT IgmJ InMÜ ßgPT Khj è\rJj TrPf yPfJÇ 1974 xJPu ßhPv FTKa n~Jmy hMKntã yP~KZuÇ FPf IxÄUq oJjMPwr oOfMq yP~KZuÇ xrTJKr KyxJPm hMKntPãr lPu 26 yJ\Jr

ßuJPTr oOfMq yP~KZuÇ ßmxrTJKr KyxJPm FA oOfMqr kKroJe 3 ßgPT 5 uJUÇ Iofqt ßxj fJr hMKntPãr Skr VPmweJ V´P∫ KmKnjú xNP© kJS~J fgq CPuäU TPr ßhKUP~PZj, FA hMKntPã 15 uJU oJjMPwr oOfMq yP~PZÇ Iofqt ßxj hMKntã\Kjf oOfMqr xÄUqJ Kj„kPe FTKa Knjú k≠Kfr TgJ mPuPZjÇ k≠KfKa yu, KbT hMKntPãr xo~ mJzKf oOPfr xÄUqJ FmÄ hMKntã ßTPa pJS~Jr kr IkMKÓ\Kjf TJrPe ßmv TmZr iPr ßp mJzKf oOfMqr yJr m\J~ gJPT fJPTS hMKntã\Kjf oOfMq mPu KYK¤f TrJÇ IPjT IgtjLKfKmhA FUj oPj TPrj, mJÄuJPhv @r TUjS hMKntPãr TrJu V´JPx kzPm jJÇ TJre FrA oPiq UJhq C“kJhj Kfj èe yP~PZÇ FaJ x÷m yP~PZ FTKhPT F ßhPvr \jVPer KmkMu xOKÓãofJ FmÄ IjqKhPT Có lujvLu vPxqr @mJh k´pKM ÜVf Cjú~Pjr oJiqPo KjKÁf TrJr lPuÇ FUj ßTC muPmj jJ, ßhPv UJhq WJaKf @PZÇ fJrkr FUjS ßhPvr YJr ßTJKa oJjMw hJKrhsqxLoJr KjPY mJx TrPZÇ Fr mz TJre, @~ ‰mwoq S ßmTJrfôÇ ßmTJrfô S @~ ‰mwoq TJKaP~ SbJA \JKfr xJoPj FTKa mz YqJPu†Ç xJoJK\T IK˙rfJr TgJ mPu @PuJYjJKa ÊÀ TPrKZuJoÇ UJhq WJaKfr xoxqJ xoJiJj yS~J xP•ôS ßhPv ßTj xJoJK\T IK˙rfJ ßmPz ßVPZ? FA xJoJK\T IK˙rfJr mKy”k´TJv WPaPZ IT·jL~ jOvÄxfJ S KjÔMrfJ mOK≠r lPuÇ FTKhPT @orJ ßhUKZ KvÊ S jJrLPhr Skr n~Jmy KjÔMrfJ S KjptJfj ßmPz ßVPZÇ IjqKhPT KmvõJx S KY∂Jr ßãP© IxKyÌMfJrS rÜJÜ mKy”k´TJv WaPZÇ KxPuPa KvÊ rJ\jPT ßpnJPm KkKaP~ yfqJ TrJ yu FmÄ fJrkr ßxA KjptJfPjr hOvq A≤JrPjPa ZKzP~ ßh~J yu FmÄ UMujJ~ KvÊ rJKTmPT IKnjm KjÔMrfJ k´P~JV TPr ßpnJPm yfqJ TrJ yu, ßxA hOvq T·jJ TrPu ßp ßTJPjJ KmPmTmJj oJjMPwr VJ KvCPr CbPmÇ IPjPTA mPuPZj, KmYJryLjfJr ßp IkxÄÛOKf VPz CPbPZ fJr lPu Fxm jOvÄxfJ WaPZÇ FA oPfr xPñ KÆof ßkJwe TrJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ pKh IkrJiLr vJK˜ yPfJ fJyPu Ijq x÷Jmq IkrJiLrJS KjmOf yPfJÇ IgtJ“ IkrJiLr h§ KjKÁf TPr IkrJik´mefJPT ÀPU ßh~J x÷mÇ KT∂á KmYJryLjfJr xÄÛOKfPT FToJ© TJre KyPxPm KmPmYjJ TrJ pJ~ jJÇ Fr

kJvJkJKv @oJPhr KmPmYjJ~ KjPf yPm oNuqPmJPir Imã~PTSÇ FA oNuqPmJi C“xJKrf y~ kKrmJr S KmhqJu~ ßgPTÇ xoJP\r èeL, x“ S @hvt mqKÜPhr hOÓJ∂ IjMxre TPr oJjMw Cjúf oNuqPmJPir IKiTJrL yPf kJPrÇ mJÄuJPhPvr xoJP\ kJKrmJKrT TJbJPoJPf IKf I· xoP~r oPiq KmrJa kKrmftj WPaPZÇ FTJjúmftL kKrmJPrr IK˜fô UMmA xÄTáKYf yP~ ßVPZÇ Fr \J~VJ~ ßp IjMxhOv kKrmJr TJbJPoJ VPz CPbPZ fJS K˙r gJTPZ jJÇ FA kJKrmJKrT TJbJPoJS kroJeMPf nJV yP~ pJPòÇ ßpoj iÀj, F ßhPvr uJU uJU kKrmJPrr k´iJj IgmJ ßTJPjJ kMÀw xhxq KTÄmJ jJrL xhxq @~-PrJ\VJPrr \jq KmPhPv Im˙Jj TrPZj, ßx ßãP© kKrmJPrr x∂JjrJ y~ KkfOP˚ymKûf IgmJ nJAP~r @hrmKûf yPmÇ lPu Fxm kKrmJPrr KvÊrJ ßfoj pPfúr oiq KhP~ ßmPz SPb jJÇ Ipfú-ImPyuJ~ ßmPz SbJ KvÊ mP~Jk´JK¬r xo~ IkrJi KTÄmJ KmTíf oJjKxTfJ~ @TLet yP~ ßpPf kJPrÇ IjqKhPT IPjT ßãP© kKrmJPrr KkfJ-oJfJ Cn~A Tot\LmLÇ Fxm kKrmJPrr x∂JjrJS KhPjr FTKa KmrJa xo~ KkfJ-oJfJr xJyYptmKûf y~Ç FUj x∂JjrJ TL irPjr oj˜•ô KjP~ ßmPz CbPZ? FTJjúmftL kKrmJPr F irPjr xoxqJ KZu jJÇ „kJ∂Krf kKrmJr TJbJPoJ @oJPhr FT KmvJu \jPVJÔLr oPiq KmKòjúfJPmJi xOKÓ TPrPZÇ FA KmKòjúfJPmJiA xJoJK\T IK˙rfJr FTKa mz TJreÇ FZJzJ KmhqJu~ mJ KvãJ k´KfÔJPj kzJPvJjJr oiq KhP~ KmhqJgtLrJ ßp oJjKmT oNuqPmJi I\tj TrPf kJPr, ßxA oNuqPmJi xOKÓr k´~JxS kJbâPo xÄTáKYf yPf ßhUJ pJPòÇ Imvq FA xŒPTt xMKjKhtÓ rJ~ KhPf yPu kJbqxNKYr I∂Vtf mAèPuJr TP≤≤ VPmweJ TPr ßhUPf yPmÇ IjqKhPT ÛMu, TPu\ S KmvõKmhqJuP~r KvãTrJ IPjT ßmKv mJ\JrojÛ yP~ kzJr lPu fJrJS KvãJgtLPhr TJPZ IjMTreL~ mqKÜ KyPxPm hOÓJ∂ xOKÓ TrPf kJrPZj jJÇ iPotr rJ\QjKfT mqmyJr KTÄmJ IkmqmyJr KjP~ @oJPhr ßhPvr mMK≠\LmLPhr FTKa mz IÄv IKf ßxJóJrÇ KT∂á xKfqTJPrr iotojÛfJ oJjMwPT jLKf-QjKfTfJPmJPi Cjúf TrPf kJPrÇ TKhj @PV @Ko FT\j mP~JmO≠ èeL mqKÜr mJxJ~ KVP~KZuJoÇ FA oJjMwKa xñLf, âLzJ FmÄ xJKyPfqr ßãP© IfMujL~ krJTJÔJ ßhKUP~PZjÇ fJr xPñ V·

TrJ UMmA KvãJoNuTÇ TgJ muPf muPf oJVKrPmr jJoJP\r xo~ CkK˙f yuÇ ßhUJ ßVu fJr jJKfrJ \J~jJoJ\ KmZJPòÇ FA jJKfPhr m~x 10-11 mZr yPmÇ @Ko K\Pùx TruJo, FUj KT kJKrmJKrT \JoJf yPm? FA xo~, SA mwtL~Jj mqKÜr ˘LS CkK˙f KZPujÇ @oJPT ßhPU KfKj muPuj, @Ko Ijq ÀPo jJoJ\ @hJ~ TrmÇ uãq TruJo mwtL~Jj mqKÜKar AoJoKfPf jJoJ\ @hJ~ Tru fJr kM© S jJKfrJÇ FA jJoJP\r \JoJPf @KoS vKrT yuJoÇ \JoJf ßvPw mwtL~Jj mqKÜKa muPuj, KvÊPhr pKh jJoJP\ C“xJKyf TrJ y~, fJyPu fJrJ oJhTJxÜ yPm jJÇ fJr FA o∂mq @oJr TJPZ Ifq∂ èÀfôkNet oPj yuÇ FTKhPT kJKrmJKrT @my FmÄ IjqKhPT iotkrJ~efJ FA kKrmJPrr KvÊPhr Cjúffr oNuqPmJPi ßmPz CbPf xJyJpq TrPmÇ dJTJr CóKm• kKrmJPrr x∂JjPhr oPiq oJhTJxÜ ßmPz ßVPZÇ KkfJ-oJfJS \JjPf kJPrj jJ TUj fJPhr x∂JjrJ oJhTJxÜ yP~ kPzPZÇ FUj Fxm oJhTJxÜ KTPvJr S fÀPer KYKT“xJr \jq ßmvKTZM KTîKjTS VPz CPbPZÇ xJiJre IgtQjKfT f•ô IjMpJ~L Fxm KTîKjPTr @~ \JfL~ @P~ mJ K\KcKkPf ßpJV y~Ç k´vú hJÅzJ~, FnJPm K\KcKkr k´mOK≠ TfaMTá pMKÜpMÜ? \JfL~ @P~r FA xoxqJKa KjP~ IgtjLKfKmhrJ IPjPTA nJmPf ÊÀ TPrPZjÇ Cjúf oNuqPmJi xOKÓPf iotnLÀfJr mz nNKoTJ ßpoj @PZ, ßfoKj @PZ xKfqTJr iotKjrPkãfJPmJPirSÇ @oJr KvãT orÉo k´Plxr oM\Jllr @yoh @Ko pUj KkFAYKc VPmweJ TrKZuJo, fUj @oJPT jJjJ krJovt KhP~ hLWt FTKa KYKb KuPUKZPujÇ ßxA KYKbPf FTKa oNuqmJj CKÜ KZu, FT\j UJÅKa iotJjMrJVL nJPuJ oJjMw yPf kJPrj, ßfoKj FT\j UJÅKa iotKjrPkãfJmJhLS nJPuJ oJjMw yPf kJPrjÇ fJr FA TgJKa mJÄuJPhPvr mftoJj ßk´ãJkPa Ifq∂ k´JxKñT oPj y~Ç F ßhPv xKfqTJr iotJjMrJVL T\j @PZj? FTAnJPm xKfqTJr iotKjrPkãfJmJhLA mJ T\j @PZj? xKfqTJr iotKjrPkãfJmJhLrJ xKfqTJPrr iotJjMrJKVfJPT Iv´≠J TPrj jJ, mrÄ v´≠Jr xPñA ßhPUjÇ hMntJPVqr Kmw~ yu, iPotr IkmqmyJPrr xoJPuJYjJ TrPf KVP~ iotKjrPkãfJmJPhr hJKmhJr ßTC ßTC iPotr AKfmJYT nNKoTJPTS I˝LTJr TPr mPxj mJ UJPaJ TrJr ßYÓJ TPrjÇ iPotr IkmqmyJr

ßpoj TJoq j~, ßfoKj TJoq j~ xJoJK\T Kj~πPe iPotr nNKoTJ I˝LTJrÇ FA Cn~ k´mefJA KmköjTÇ FPTr kr FT mäVJr yfqJ @PrTKa xJoJK\T IK˙rfJr mKy”k´TJvÇ ßTC @Aj Kj\ yJPf fMPu ßjPm FaJ TUjS TJoq yPf kJPr jJÇ mäVJrrJ fJPhr mäPV TL ßuPUj IgmJ TL o∂mq TPrj ßxaJ ßhUJr xMPpJV @oJr y~KjÇ TJre FA k´pMKÜPf @oJr yJf UMmA TJÅYJÇ @APjr TgJ yu, TJrS iotJjMnNKfPf @WJf ßh~J vJK˜PpJVq IkrJiÇ KT∂á rJÓs FKhPT UMm FTaJ j\r ßh~KjÇ IjqKhPT ßhUJ pJPò, èÀfôkNet rJ\QjKfT mqKÜPT KjP~ ßlxmMT mJ F \JfL~ ßTJPjJ oJiqPo IvJuLj o∂mq TrPu hs∆f mqm˙J ßj~J yPòÇ Fr lPu FT irPjr kqJrJc xOKÓ yPòÇ FaJS iotL~ CV´mJhLPhr oPiq IxKyÌM @YrPer k´PeJhjJ xOKÓ TrPZÇ @Aj pKh xonJPm k´PpJ\q yPfJ, fJyPu y~PfJ mäVJr UMPjr oPfJ IkrJi @ÄKvTnJPm yPuS ysJx ßkfÇ IjqKhPT xrTJPrr @AjvOÄUuJ mJKyjLr KjK‘~fJr mqJkJPrS k´vú CPbPZÇ yPf kJPr xrTJr KjP\S F mqJkJPr TL TrJ CKYf fJ KjP~ oPjJK˙r TrPf kJrPZ jJÇ ßTJPjJ rTPo kKrK˙Kf iJoJYJkJ ßh~JA xrTJPrr ßTRvuÇ iot UMmA ¸vtTJfr Kmw~Ç F TJrPeA mJÄuJPhv rJPÓsr ˙kKf ßvU oMK\mMr ryoJj hJCh yJ~hJrPT ßhv fqJV TrJPf rJK\ TKrP~KZPujÇ FTA KmPmYjJ~ ßmVo UJPuhJ K\~Jr xrTJrS fxKuoJ jJxKrjPT ßhv ßZPz pJS~Jr mqm˙J TPrKZPujÇ FUj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xrTJr TL TrPf kJPr? ßp TJrPe xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijLPf KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo rJUPf yP~PZ, rJUPf yP~PZ rJÓsiot AxuJo, ßxA mJ˜mfJr KjKrPUA mäVJrPhr mqJkJPr xMKjKhtÓ Totk∫J V´ye TrPf yPm xrTJrPTÇ KmhqoJj Kmvõ kKrK˙KfPf IPjT ¸vtTJfr Kmw~ @oJPhr ßhv S xoJ\PT IK˙r TPr fMuPZ FmÄ @VJoLPfS @rS IK˙r TrJr @vÄTJ rP~PZÇ FA xoxqJPT ßoJTJPmuJ TrJr FToJ© kg yu, UJÅKa VefPπr kgÇ xm of S kPgr ßUJuJPouJ @PuJYjJ S fTt-KmfPTtr oiq KhP~ FTKa xJoJK\T GToPfq ßkRÅZJPjJA yu k´TíÓ k∫JÇ KT∂á ßxA Vefπ KT ßhPv @PZ? c. oJymMm CuäJy : Imxrk´J¬ IiqJkT, dJTJ KmvõKmhqJu~

KmvõmqJkL CV´mJh hoj S K\yJPhr IkmqJUqJ mº TrPf yPm vJy& @»Mu yJjúJj 2014 xJPur xmPYP~ ßvJTJmy WajJ KZu 16 KcPx’r kJKT˜JPjr ßkPvJ~JPrr FTKa ÛMPu ßfyKrT-A-fJPumJj kJKT˜JPjr mJ fJPumJPjr yJouJÇ pJr lPu ÛMPur 132 \j ZJ©ZJ©Lxy 141 \j Kjyf yP~PZÇ Fxm ZJ©ZJ©Lr ßmKvr nJPVr m~x hv ßgPT kPjPrJ mZrÇ fJPumJj F WajJ ßTj WaJu? fJrJ TL YJ~? fJrJ AxuJKo vKr~Jr k´P~JV YJ~Ç kJKT˜Jj xÄKmiJj ké~Pjr kr ßgPTA AxuJKo rJÓsÇ 1973 xJPu kéLf kJKT˜JPjr xÄKmiJPj @uäJyr xJmtPnRofô FmÄ \jVPer vJxPjr TgJ muJ yP~PZÇ Tár@j S xMjJú y ßoJfJPmT @Aj ké~Pjr TgJ muJ yP~PZÇ ßxUJPj \JTJf @Aj rP~PZÇ xJãq @APj AxuJKo xJPoqr KmiJj I∂ntÜ M TrJ yP~PZÇ YMKr, cJTJKf, yfqJ∏ Fxm ßãP© Tár@Pjr KmiJj yhMh @Aj \JKr TrJ yP~PZÇ fJrkr fJrJ @r TL YJ~? pKh Fxm KmiJj nJPuJnJPm TJptTr jJ yP~ gJPT, fJyPu fJrJ rJ\QjKfT hu TPr KjmtJYPj K\Pf ãofJ~ @xPf kJPr FmÄ fJPhr AòJoPfJ kKrmftj vJK∂kNen t JPm TrPf kJPr, IpgJ rÜkJf jJ TPrÇ rJxNu xJ: ßx xoP~ ßp KxPô mJ ßp mqm˙J TJP~o KZu, fJr ßnfPrA TJ\ TPrjÇ KfKj oÑJ~ hJS~JPfr oJiqPo TJ\ TPrj, vKÜ k´P~JPVr oJiqPo j~Ç TJre mJ˜mfJr hJKm KZu

vJK∂kNetnJPm TJ\ TrJÇ F TJrPeA oMxKuo KmPvõr oNu ßxsJPfr AxuJKo huèPuJ oiqk∫LÇ fJrJ VefJKπT kPg fgJ \jVPer xÄUqJVKrÔ IÄPvr xÿKfPf kKrmftj YJjÇ Ky\rPfr kr oKhjJ~ KVP~ KfKj vJK∂kNen t JPm oKhjJ rJÓs k´KfÔJ TPrjÇ AÉKhPhr xJPg YMKÜ TPrjÇ ßxA YMKÜr oJiqPoA GTq xOKÓ y~ FmÄ rJÓs ˙JKkf y~Ç rJxNu xJ:-Fr AP∂TJPur kr ßUuJlPf rJPvhJr xmJA KjmtJKYf yjÇ fOfL~ UKulJ KjmtJYPjr xo~ \jof pJYJA TrJ y~Ç \jof pJYJAP~ ßhUJ pJ~, y\rf CxoJj rJ:-Fr xogtj ßmKvÇ KfKj UKulJ yjÇ \jof pJYJA ßTmu oKhjJ~ y~Ç ßhvmqJkL KjmtJYj fUj mJ˜m KZu jJÇ FUjTJr kKrK˙KfPf ˝JnJKmTnJPmA ßhPvr xmJr ofJof KjPf yPmÇ AxuJo k´KfÔJr \jq KxPˆPor ßnfPr TJ\ TrPf yPmÇ pfaMTá x÷m ffaMTAá TrPf yPmÇ mJKTaMTá nKmwqPfr Skr ßZPz KhPf yPmÇ KTZM oJjMw oMxKuo KmPvõ vKÜr ß\JPr kKrmftj TrPf YJ~, rÜkJf WaJ~, @®WJfL yJouJ TPrÇ FPhr xÄUqJ ßmPz ßVPZÇ fJPumJj ZJzJS jJAP\Kr~J~ ßmJPTJ yJrJo, C•r ArJPTr ßUuJlPfr hJKmhJr ßVJÔL FmÄ @PrJ KTZM ßVJÔL F irPjr rP~PZÇ FPhr KmÀP≠ ßVJaJ oMxKuo CÿJyPT hJÅzJPf yPmÇ ßv´Ô @PuoPhr hJK~fô yPò FPhr ßmJ^JPjJÇ k´P~J\Pj fJPhrPT vKÜr oJiqPoA ßoJTJPmuJ TrPf yPm FmÄ fJPhrPT Kjr˘ S @aT TrPf yPmÇ ßpnJPmA ßyJT

fJPhrPT hoj TrPf yPmÇ FA kKrK˙Kfr xMPpJPV KTZM oyu oNuiJrJr AxuJKo huèPuJPT, AxuJoPT IKnpMÜ TrPf kJPrÇ fJ TrJ IjqJ~ yPmÇ F k´xPñ @Ko c. ACxMl @u TJr\JKmr Ijqfo ßv´Ô V´∫ ÈKlTÉ\ K\yJh' mJ K\yJPhr KmiJPj ßh~J K\yJh xŒKTtf jLKfoJuJ KjPoú CPuäU TrKZ∏ c. ACxMl @u TJr\JKmr ßv´Ô V´∫èPuJr FTKa yPò ÈKlTÉ\ K\yJh' mJ K\yJPhr KmiJjÇ FKa FUPjJ AÄPrK\ mJ mJÄuJ~ IjNKhf y~KjÇ fPm mAP~r xJrxÄPãk A≤JrPjPa kJS~J pJ~Ç F V´P∫r Skr @PrT\j mz AxuJKo KY∂JKmh KfCKjKx~Jr c. rKvh @u WJjMKx 2009 xJPu FKcjmJVt KmvõKmhqJuP~ FTKa hLWt k´mº kJb TPrjÇ FKaS A≤JrPjPa kJS~J pJ~Ç c. TJr\JKm K\yJh xŒPTt VPmweJ TrPf ßp k≠Kf Výe TPrj fJ Kjoú„k : 1. Tár@j S xŒNen t JPm Kjntu M xMjJú yr Skr Kjntr TrJÇ hMmtu ßTJPjJ kóJe Výe jJ TrJÇ 2. AxuJPor mqJkT KlTJy xJKyPfqr xJyJpq Výe TrJÇ ßTJPjJ KmPvw oJ\yJPmr k´Kf kãkJKffô jJ TrJÇ fJrkr xmPYP~ CkpMÜ of VýeÇ 3. AxuJPor xJPg IjqJjq iPotr FmÄ @Ajmqm˙Jr fMujJoNuT Iiq~j TrJÇ 4. hJS~J, KvãJhJj, KrxJYt, lPfJ~J, xÄÛJr S kMj\tJVrPer ßãP© ÈS~JxKf~J' mJ oiqk∫J Výe TrJÇ xoTJuLj xoxqJr xoJiJPj A\KfyJhPT mqmyJr TrJ; ßpoj kNmT t JPu ßx pMPVr lKTyrJ fJPhr xoxqJ

xoJiJPjr ßãP© TPrKZPujÇ K\yJPhr KmKnjú kptJ~ xŒPTt @PuJYjJ TrPf KVP~ KfKj mPuj, K\yJh S KTfJPur (pM≠) oPiq xM¸Ó kJgtTq rP~PZÇ oÑJPfA K\yJPhr @~Jf jJK\u y~, KT∂á fUj KTfJu KZu jJÇ fUj K\yJh KZu hJS~JrÇ c. TJr\JKm AmPj fJAKo~Jr ZJ© AmjMu TJAK~oPT CPuäU TPr mPuj, KTfJu ZJzJS K\yJPhr 13Ka kptJ~ rP~PZÇ K\yJh Kmu jJlPxr YJrKa kptJ~, v~fJPjr KmÀP≠ K\yJPhr hM'Ka kptJ~, oMjJPlTPhr KmÀP≠ K\yJPhr YJrKa kptJ~ FmÄ IfqJYJPrr KmÀP≠ K\yJPhr KfjKa kptJ~ (yJf ÆJrJ, oMU ÆJrJ FmÄ I∂r ÆJrJ) rP~PZÇ c. TJr\JKm @iMKjTTJPu kJKat, kJutJPo≤, ãofJr KmPTªsLTrPer oJiqPo IfqJYJr mº TrJr k´PYÓJPTS K\yJh mPuPZjÇ KfKj jJjJ k≠KfPf xJÄÛOKfT K\yJPhr TgJS mPuPZj (AxuJKo ßx≤Jr k´KfÔJ AfqJKh)Ç K\yJPhr uãq xŒPTt KfKj mPuj, AxuJo @®rãJoNuT K\yJPhr TgJ mPuPZÇ pKhS @PV @âoeJ®T K\yJPhr kPãS IPjPT mPuPZjÇ KfKj oPj TPrj, @oJPhr @PVr lKTyrJ ßp @âoeJ®T K\yJPhr TgJ mPuPZj, fJr KnK• Tár@j mJ xMjJú y j~, mrÄ f“TJuLj rJ\QjKfT Im˙JÇ fUj xm rJÓs kr¸r x–WJPf Ku¬ KZuÇ ßTJPjJ xmt˝LTíf @∂\tJKfT @Aj KZu jJÇ

PUuJiMuJ

mvflvwnK

ßlrJr IPkãJ~ SÅrJ Kfj\j dJTJ, 10 @Vˆ : IPkãJr ßvw TPm \JjJ ßjAÇ fmM ßxäJVJj, ÈxÄV´Jo YuPZ, YuPmÇ' ßxäJVJjaJ oMPU ßTC jJ KhPuS oPjr ßnfr Kjfq VP\t CbPZÇ xÄV´Jo KjP\PT KlPr kJS~Jr, xÄV´Jo \JfL~ hPu ßlrJrÇ \JfL~ hPu KTZMKhj @PVS fÅJrJ KZPuj Kj~Kof oMUÇ TUPjJ oJvrJKl Kmj t Jr xPñ, TUPjJ ÀPmu ßyJPxPjr oMf\ xPñ \MKa ßmÅPiPZj ßkx ßmJKuÄP~Ç IgY @∂\tJKfT KâPTPa pUj mJÄuJPhPvr ßkxJrPhr xMmet xo~ YuPZ, fUjA fÅJrJ hvtT! \JfL~ hPur xPñ xŒTtaJ xLKof yP~ kPzPZ oJP^ oJP^ ßjPa FPx ßmJKuÄ TrJr oPiqÇ vKlCu AxuJo, rKmCu AxuJo S @u @Koj ßyJPxjÇ mu yJPf k´PfqPTA TUPjJ xlu, TUPjJ mJÄuJPhv huPT KhP~PZj @PuJr KhvJÇ @u @Koj ßfJ FPxA hPu KjP\r IkKryJptfJ k´oJe TPr ßlPujÇ IgY FA Kfj ßkxJPrr ßT TPm xmtPvw @∂\tJKfT oqJY ßUPuPZj, ßxaJ UM\ Å Pf FTaM ßmKvA ßkZj KlPr ßpPf yPòÇ Vf mZr IPÖJmr-jPn’Pr yS~J K\’JmMP~ KxKrP\r kr \JfL~ hPur yP~ @r ßTJPjJ oqJY ßUuJ y~Kj @u @Koj S vKlCPurÇ rKmCu ßfJ SA mZPrr @Vˆ-PxP¡’Pr yS~J SP~ˆ AK¥\ xlPrr kr ßgPTA hPur mJAPrÇ @u @Koj ßyJPxjhPu ßlrJr uzJAaJ Imvq FTxPñA YJuJPòj Kfj ßkxJrÇ ßTJY xrS~Jr AorJPjr f•ôJmiJPj KorkMPrr FTJPcKo oJPb ßkä~Jxt Im jqJvjJu A≤JPrˆ V´∆k ÈkKj'r IiLPj ÊnJVf ßyJo ßYRiMrL, @rJlJf xJKj S ßoJyJÿh KobMPjr xPñ YuPZ fÅJPhrS KlaPjx FmÄ hãfJr IjMvLujÇ FPTT\Pjr ßãP© ßTJPYr TJ\ FPTT rToÇ rKmCPur ßmJKuÄ IqJTvPj ßpoj xJoJjq kKrmftj FPjPZj AorJjÇ @u @KoPjr oNu ßYÓJ mPur VKf WµJ~ 130-135 ßgPT 135-140 KTKoPf KjP~ pJS~JÇ uJAj-PuÄg KbT rJUJr xPñ vKlCu YJAPZj hMA KhPTA xMAÄaJ @rS KjUMf Å TrPfÇ hNr ßgPT ßhUJ \JfL~ hPur xJluq vKlCu, rKmCu, @u @KojPhr oPjS @jPªr ßdC ßfJPuÇ KmPvw TPr ßkxJrrJ ßp FUj WPrr oJPbS k´Kfkã mqJaxoqJjPhr KmwhÅJPf KmÅiPf kJrPZj, ßxKa ßhPU fÅJrJ ßmKv UMKvÇ FPxA yAYA ßlPu ßhS~J fÀe mÅJyJKf ßkxJr oM˜JKl\Mr ryoJjPT KjP~ ßfJ rLKfoPfJ CòôKxf fÅJr xJfãLrJr IV´\ rKmCu, ÈoM˜JKlP\r TJaJPr aJjt, mJC¿, VKf KfjKaA @PZÇ FaJA mqJaxoqJjPhr KmÃJ∂ TPr ßh~Ç hMA-Kfj Khj @PVS Sr xPñ TgJ yKòuÇ mPuKZ, Èpf k´qJTKax TrKm ffA FA K\KjxèPuJ @rS nJPuJ yPmÇ' FA CòôJx Imvq ßmKvãe gJPT jJÇ \JfL~ hPur xJluqPxsJPf KjP\PT @KmÏJr TrPf jJ ßkPr yfJvJ~ ßZP~ pJ~ ojÇ ÈFTmJr \JfL~ hPu ßUPu ßluJr kr hPur mJAPr gJTJ TUPjJA @jªhJ~T j~Ç xm xo~A FaJ Kox TKr'-oMPbJPlJPj muKZPuj rKmCuÇ vKlCPur @Pãk, Foj xMxoP~

vKlCu AxuJohPur IÄv yP~ gJTPf jJ-kJrJ, È\JfL~ hPur @myaJ @Ko UMmA Kox TrKZÇ oPj y~ hPu gJTPu ßfJ Fxm xJlPuq @oJrS ImhJj gJTfÇ' @u @KoPjr IjMnKN faJ FTaM Knjú, ÈmJÄuJPhPvr \P~r IÄv yPf kJrPu xm xo~A nJPuJ uJPVÇ fJrkrS hu ßp xJluq kJPò fJPfA @Ko UMKvÇ' fPm xoxqJ FTaJ fÅJrS @PZ, ÈhPur mJAPr gJTPu hvtT, nÜ mJ kKrmJPrr ßuJPTrJS IPjT xo~ IPjT TgJ mPuÇ fUj UJrJk uJPVÇ' PYJ~Jum≠ k´KfùJ~ hPu ßlrJr uzJA YJKuP~ ßVPuS TJ\aJ Tf TKbj, fJ nJPuJA \JPjj rKmCu, vKlCu, @u @KojrJÇ \JfL~ hu S \JfL~ hPur mJAPr KoPu KjmtJYTPhr yJPf FUj 810 \j ßkxJrÇ hPu \J~VJ TPr ßjS~Jr k´KfÆKªôfJaJS fJA fLmsÇ fPm KjP\Phr oPiq FA uzJAaJ xmJr ßYJPUA AKfmJYTÇ

uJu TJct fmM jLrm oKrjPyJ!

dJTJ ßcÛ, 10 @Vˆ : ßrlJKrr Kx≠J∂ fÅJr hPur KmkPã KjPf k´YJrJKnpJj YuPZ-Vf ßoRxMPoA xJChJŒaj oqJPYr kr Foj ßmlÅJx o∂mq TPr 25 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJ èPjKZPujÇ ßxKa y~PfJ oJgJ~ KZuÇ FPmuJ fJA YMk gJTPuj ßyJPx oKrjPyJÇ jfMj ßoRxMPor k´go oqJPYA ßxJ~JjKx KxKar xPñ csP~r kr ßTJPjJ TgJ muPf YJAPuj jJÇ nJmJ pJ~, F oqJPYr 52 KoKjPa ßVJurãT KgPmJ ßTJPftJ~J uJu TJct ßkPuS ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKj ßYuKx ßTJY! Vf krÊ oqJPYr KÆfL~JPitr ÊÀPf SA uJu TJPctr @PV FKVP~ KZu Kk´Ko~Jr KuPVr mftoJj YqJKŒ~jrJAÇ 23 KoKjPa Kls-KTT ßgPT IÛJPrr ßVJPur kr 29 KoKjPa ßxJ~JjKxPT xofJ~ @Pjj FA ßoRxMPoA hPu ßpJV ßhS~J WJjJr KocKlæJr @Pªs @A~MÇ FT KoKja kr @mJr @®WJfL ßVJPu ßYuKxPT ÈFKVP~ ßjj' ßxJ~JjKx KcPl¥Jr ßlPhKrPTJ lJjtJPª\Ç @r KÆfL~JPit ßTJPftJ~Jr uJu TJPctr WajJ~ kJS~J ßkjJKæ ßgPT ßxJ~JjKxPT @mJr xofJ~ ßlrJj mJPlKfK’ ßVJKoxÇ @r fJA 1980 xJPur kr k´go ßYuKxr oJb ßgPT krJ\~ FKzP~ mJKz Klru hKãe SP~uPxr huKaÇ PUuJ ZJKkP~ mz yP~ CPbPZ ßTJPftJ~Jr uJu TJctAÇ \jP\J ßvuKnr hMhtJ∂ kJPx ßnPx @xJ

ÈKjP\S @Ápt yP~KZ' dJTJ, 10 @Vˆ : 19 mZPrr ßTJKYÄ TqJKr~JPr WMPrKlPr oMKÜPpJ≠J S ßoJyJPocJPjr ßTJY KZPujÇ YuKf ßoRxMPo TJ\yLj ßgPT @VJoL ßoRxMPor \jq vKlTáu AxuJo oJKjT YMKÜm≠ yPuj Y¢V´Jo @mJyjLr xPñÇ FA k´go dJTJr mJAPrr ßTJPjJ hPur ˝kúpJ©Jr xJrKg yS~J fÅJr TJPZ mz FT YqJPu† u Ff Khj @kKj KZPuj dJTJr mz hPur ßTJYÇ \JfL~ hPur hJK~PfôS KZPujÇ FmJr dJTJr mJAPr ßZJa hPur hJK~fô KjPuj ßTj? vKlTáu AxuJo oJKjT: IPjPTr oPfJ @Ko KjP\S @Ápt yP~KZ, Y¢V´Jo @mJyjLPf ßTj @Ko? C•raJ ßxJ\J, @Ko xO\jvLufJ kZª TKrÇ Y¢V´Jo @mJyjL @oJr oJiqPo k´KfKÔf yPf kJrPu oª TL! xJluq ßkPu @oJr Ff KhPjr ßTJKYÄ TqJKr~Jr xJgtT yPmÇ u @kjJr KT oPj y~ Ff Khj ImjoPjr @vkJPv gJTJ FTaJ hu krJvKÜPhr xPñ aÑr KhPf kJrPm? oJKjT: KjÁ~A x÷mÇ yqÅJ, FaJ oJjKZ ßp, YqJKŒ~j yS~J IPjT TKbjÇ fPm ÈlJAa' ßfJ TrJ pJPmÇ VfmJr xJhJoJaJ hu VPzS oMKÜPpJ≠JPT fOfL~ TPrKZuJo KuPVÇ vO⁄uJ, hJ~m≠fJ gJTPu fOfL~ yS~J pJ~Ç ChJyreaJ F \jqA KhuJo, FTaM ßYÓJ TrPu nJPuJ TrJ UMmA x÷mÇ fJA YqJPu†aJ KjuJoÇ u KT∂á Y¢V´Jo @mJyjLr oyJxKYm ßfJ muPuj, huaJ xMjJKo yP~ ßhUJ KhPf YJ~ WPrJ~J láamPu... oJKjT: ˝kú gJTJ UMmA nJPuJÇ Y¢V´Jo @mJyjL ˝kú KjP~ k´KfKÔf yPf YJ~, FaJPT k´vÄxjL~ CPhqJVA mumÇ fPm FaJS xmJAPT mM^Pf yPm, FT KhPjA mz hu yS~J pJ~ jJÇ u Vf KuPV oMKÜPpJ≠JPT KjP~ nJPuJ lu TrPuS FmJr fJrJ @kjJr xPñ YMKÜ TPrKjÇ oJP^r FA xo~aJ TLnJPm TJKaP~PZj?

13 -19 August, 2015 Bangla Post 33

oJKjT: xo~aJ @xPu UMm fJzJfJKzA YPu ßVPZÇ fPm ßTJKYÄaJ Kox TPrKZÇ @Ko ßfJ mJxJ~ mPx gJTJr ßuJT jA, TJ\ TrPf nJPuJmJKxÇ xKfq muPf, FTaM uöJS ßkP~KZ, oMKÜPpJ≠JPT nJPuJ lu FPj KhP~S ßTj @oJPT xPr ßpPf yPuJ! IKnoJj TPr fJA FTxo~ ßˆKc~JPo ßUuJS ßhUPf @xfJo jJÇ KaKnPf hM-YJraJ oqJY ßhPUKZÇ fJrkr Y¢V´Jo @mJyjLr xPñ TgJ muJr kr ßUuJ ßhUPf ÊÀ TruJo nJPuJnJPmÇ u ÊPjKZ, Vf ßrJ\Jr BPhr Khj jJKT @kjJr xPñ TgJ yP~KZu Y¢V´Jo @mJyjLrÇ fJyPu ßfJ FmJPrr BhaJ @kjJr TJPZ mJzKf @jPªr yP~ FPxKZu... oJKjT: yqÅJ, BPhr Khj ˙JjL~ FTaJ ßyJPaPu @oJPT @oπe \JjJu Y¢V´Jo @mJyjLÇ SA KhjA @PuJYjJ IPjT hNr FKVP~ pJ~Ç huKar TotTftJ frlhJr ÀÉu @Koj xJPyPmr xPñ TgJ mPu ßmv nJPuJ ßuPVPZÇ ßhUuJo fÅJPhr FTaJ Knvj @PZÇ FKVP~ ßpPf FaJ UMmA k´P~J\jÇ u Y¢V´Jo @mJyjL YuKf KuPV 11 hPur oPiq hvo ˙JPj @PZÇ oJPbr hMrm˙Jr xPñ ImTJbJPoJS vKÜvJuL j~Ç @kKj huaJr ImTJbJPoJ xMKmiJ KjP~ TJ\ TrPmj?

muKaPT Kj~πPe KjPf ßYuKx KcPl¥JrPhr lÅJT VPu ZMaKZPuj ßVJKoxÇ KjKÁf Kmkh ßhPU ßVJuPkJˆ ßZPz ßmKrP~ FPxKZPuj ßTJPftJ~JÇ mPur Kj~πe ßfJ KjPf kJPrjKj, ßmuK\~Jj ßVJuKTkJr CPæJ ßkjJKæ mPr oJgJ~ lJCu TPr ßlPu ßhj ßVJKoxPTÇ ßkjJKæ KjKÁfA KZu, KT∂á ÈxrJxKr ßVJPur kPg mJiJ xOKÓr IKnPpJPV' uJu TJct ßhS~Jr Kx≠J∂ xKbT KZu KT jJ fJA KjP~ pf KmfTtÇ ßVJuPkJˆ @VuJPf ßYuKxr hM\j KcPl¥Jr ßp ffãPe YPu FPxKZPuj ßkjJKæ mPéÇ

xÄmJhoJiqPor xJoPj oMU UMuPf jJrJ\ oKrjPyJr mqJUqJaJ Imvq pPgÓ YaThJr, È@Ko k´KfKâ~J \JjJPf YJA jJ pJPf @kjJrJ kPr muPf jJ kJPrj ßp, S k´go Khj ßgPTA IKnPpJV TPr @xPZÇ k´go KhjA @orJ vJK˜ ßkP~KZ, fPm k´go KhPjA @Ko oMU UMKuKjÇ' TKoCKjKa KvPæ @PxtjJPur TJPZ krJ\P~r kr KuPVr ÊÀPfA ßyÅJYaÇ @vïJr mqJkJr, hMKa oqJPYA oJ^oJPb hJka KZu k´Kfkã huèPuJrÇ humhPu Ijq huèPuJr ßYP~ FTaM YMkYJkA KZu ßYuKxÇ Fr @PV hu

KjP~ x∂áKÓ k´TJv TrPuS FUj y~PfJ jfMj ßUPuJ~Jz ßTjJr mqJkJPr KÆfL~ KY∂J TrPf yPf kJPr oKrjPyJPT ACPrJkL~ láamPur lu AÄKuv Kk´Ko~Jr KuV PˆJT KxKa 0: 1 KunJrkMu @PxtjJu 0: 2 SP~ˆ yJo KjCTqJxu 2: 2 xJChJŒaj PYuKx 2: 2 ßxJ~JjKx KxKa Plsû KuV S~Jj fMuM\ 2: 1 ßxÅf FKfP~j PmJPhtJ 1: 2 ßrÅx ˝JVKfT hu k´gPo

Kc KV~J ACjJAPaPcr ßmPû dJTJ ßcÛ, 10 @Vˆ : ßxJjJr Kco kJzJ yÅJxPT KT ßTC ßZPz KhPf YJ~? Vf ßoRxMPo muPf ßVPu FTJA oqJjPYˆJr ACjJAPacPT vLwt YJPr ßaPj KjP~ ßVPZj ßcKnc Kc KV~JÇ ACjJAPac ßTJY uMA lj VJu ¸qJKjv ßVJurãTPT rJUPfA YJAPmjÇ KT∂á krÊ ACjJAPaPcr k´go oqJPY Kc KV~J mPx gJTPuj ßmPûÇ fJyPu ACjJAPac-IiqJ~ fÅJr ßvwA yP~ pJPò? lj VJu FUPjJ ßx rTo KTZM ˝LTJr TPrjKj, fPm \JKjP~ KhP~PZj Kc KV~JPT ßkPf yPu ÈCkpMÜ' Igt UrY TrPf yPmÇ Kc KV~JPT ßp mKxP~ rJUJ yPm, ßxaJ Vf krÊA \JKjP~ KhP~ lj VJu hJKm TPrKZPuj, FA ßVJurãT ßUuJr oPfJ oJjKxT Im˙J~ ßjAÇ humhu KjP~ aJjJPkJPzj Kc KV~Jr ßUuJ~ k´nJm kzPf kJPrÇ fJr oJPj Kc KV~J pf KvVKVr x÷m KjP\A TîJm ZJzPf YJAPZj? ßxaJ \JjJ pJ~Kj, fPm lj VJu FUPjJ ACjJAPaPc Kc KV~Jr \J~VJA ßhPUj, ÈPx KT @mJr ACjJAPaPcr yP~ ßUuPf kJPr? ImvqA kJPrÇ fPm ßVJurãPTr kMPrJ 90 KoKja IU§ oPjJPpJV gJTPf y~Ç ßxaJ TrPf jJ kJrPu ßUuJaJ TKbjÇ' ¸qJKjv ‰hKjT oJTtJ FTrTo KjKÁf

ßp Kr~Ju oJKhsh Kc KV~JPT @jPZÇ Kr~Ju @zJA ßTJKa ACPrJr ßmKv UrY TrPf YJ~ jJ, pKhS ACjJAPaPcr hJKm 4 ßTJKa ACPrJÇ lj VJPur TgJ~S hr-TwJTKwr @nJx KouPZ, ÈPx Kfj mZr iPr @oJPhr ßxrJ ßUPuJ~JzÇ @orJ ßfJ xyP\ SPT YPu ßpPf KhPf kJKr jJÇ @oJPhrS ßfJ ßTjJr xo~ TÅJKz TÅJKz aJTJ UrY TrPf y~Ç' Kc KV~Jr \J~VJ~ ßjPo xJK\tS ßrJPoPrJ krÊ nJPuJA TPrPZj, hJÀe

hMKa ßxn TPrPZjÇ lj VJPur k´vÄxJS TáKzP~PZj jfMj ßVJurãTÇ fPm Kc KV~J ACjJAPaPcr TJPZ TfaJ èÀfôkNet ßxaJ mMK^P~ KhP~PZj KrS lJKctjJ¥, ÈACjJAPac Kc KV~JPT yJrJPu fJrJ KvPrJkJr @vJ ßZPz KhPf kJPrÇ ACjJAPaPcr oPfJ TîJm ÊiM aJTJr \jq Kc KV~JPT ßZPz KhPf kJPr jJÇ' KT∂á Kc KV~J KjP\A YPu ßpPf YJAPu fÅJPT @aPT rJUJ ßfJ x÷m j~!

ßxRrPnr yqJaKasPT \P~ ÊÀ nJrPfr KxPua, 10 @Vˆ : ßxRrn ßoPyPrr yqJaKasPT 5-0 ßVJPur hJkMPa \P~ aMjJt Po≤ ÊÀ TPrPZ mftoJj YqJKŒ~j nJrfÇ PrJmmJr KxPua ß\uJ ßˆKc~JPo IjMKÔf IjN±t- 16 xJl YqJKŒ~jKvPkr CPÆJijL oqJPY ßTJPjJ k´KfPrJi VzPf kJPrKj v´LuÄTJÇ oqJPY mJKT hM'PVJPur FTKa KZu @®WJfLÇ

mu KTî~Jr TrPf KVP~ KjP\Phr \JPuA mu kJKbP~ ßhj uÄTJj IKijJ~T @lrJjÇ nJrPfr kPã Ikr ßVJuKa TPrj vJ\JyJjÇ hPur oqJY-kNmt k´KfKâ~JrA k´Kfluj y~ oJPbr ßUuJ~Ç @PVr Khj xÄmJh xPÿuj v´LuÄTJ hPur ßTJY ßoJyJÿh ÀoL mftoJj YqJKŒ~j nJrf S

˝JVKfT hPur V´∆Pk gJTJ~ V´∆kkmt ßkÀPjJaJ YqJPu† mPuKZPujÇ pJ yJPz yJPz ßar ßkPuj oqJPYÇ IjqKhPT KvPrJkJ iPr rJUJr uãq KjP~ oJPb jJoJr k´fq~ mqÜ TPrKZPuj nJrPfr xyTJrL ßTJY lJjtJPª\Ç oqJPYr @PV aMjtJPoP≤r @jMÔJKjT CPÆJij TPrj IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyfÇ

34 Bangla Post 13 -19 August, 2015

KmùJkj

mvflvwnK

Bangla Mirror Group

FREE Nominations Nominate now! Complete the form below or visit www.bbwhoswho.co.uk

Lead Partner:

Celebrating the best of the British Bangladeshi community

Media Partners:

Please nominate yourself or someone you know by filling the form below N A ME

AGE

A D D RES S

POSTCODE

T EL E P H O N E

M O BI L E

SEC TOR

BUSINESS

EDUC ATION

FAMILY BACKGROUND

CHARIT Y OR COMMUNIT Y WORK

OTHER NOTABLE ACHIE VEMENT S

OTHER INFORMATION

P lease fi ll in in the the fform orm a nd send send iitt to: to: Please fill and British Bangladeshi Who’s Who 2014, 2,, 60 Hanbury E1 B r it i s h B a n gl a d e s hi W ho’s W ho 20 14, Unit U n it 2 60 H anbur y Street, Street , London L ondon E 1 5JL 5JL

mvflvwnK

13 -19 August, 2015 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

English section

Road Minister Quader comes under fire Road Transport Minister Obaidul Quader is once again in the eye of a social media storm by sharing a photo where he is seen making an auto-rickshaw driver do sit-ups holding ears as a punishment for violating rules. The government has banned all threewheeled auto-rickshaws and locally built human haulers from the national highways since Aug 1. These vehicles were blamed for many recent road accidents across Bangladesh in which several people died. Quader went to inspect the ground situation on Dhaka-Mawa Highway on Sunday. Later, a photo album titled ‘Road Safety Program Maowa 09-08-2015’ was uploaded on his Facebook page. One of the pictures showed a police oﬃcial making the auto-rickshaw driver to do sit-ups holding his ears while the minister, wearing black pants and white shirt, looking on. A Facebook user, Ahmed Jewel, shared the photo and wrote, “From where did Mr minister get the authority to humiliate people like this? A violator will be punished according to the law. “But who gave him (Quader) the power to insult (the driver) in public? Is this a republic?...” He continued, “Mr minister, remember that these people voted for you and made you the minister. Learn to respect people. And do something so that people will be forced to abide by the law.” “Don’t become the public enemy. We have been hurt by what you wanted to depict by sharing this photo on Facebook.” “This CNG driver comes from the weakest section of society. So there is no risk in insulting him by making him to hold ears,” re-

marked online activist and blogger Pinaki Bhattacharya Zahid Hossain pointed out that Article 35(5) of the Constitution prohibited any torture or inhuman punishment. Rashed Mosharraf wrote, “When government vehicles, university buses ply on wrong lanes, what steps are taken?” Kazi Ashraf wrote, “If he is courageous enough, let him make anyone who en-

Khaleda Zia applies for visa to visit UK BNP Chairperson Khaleda Zia has applied for visa to go to the United Kingdom for treatment, her party says. She went to ‘VF Global’ oﬃce at Gulshan-2 on Monday evening to submit her visa application. Khlaeda, accompanied by former diplomat Sabihuddin Ahmed of her advisory panel, completed formalities within half an hour and went home around 6:45pm. In the morning, her party said the former prime minister would leave for London within a day or two for treatment. Her elder son Tarique Rahman, accused in a number of cases including one over the grenade attack on an Awami League rally in 2004, has been living in London for the last seven years. BNP spokesperson Asaduzzaman Ripon said the party chief would stay there for around 10 days.

“She will have to visit the doctor twice,” he said. “For that, she will stay in the UK for about a week or maximum 10 days.” He, however, did not say anything about the ailments. But several BNP leaders, familiar with the matter, said the party chief would see an ophthalmologist. Her lawyers have already sought permission from the court, trying her in two corruption cases, for the planned trip. It would be her second UK visit since 2006, when she lost oﬃce. She visited her son in 2011 on her way back from the US.

BNP leaders said Khaleda met Tarique last year when she went to Saudi Arabia to perform Umrah. Tarique joined her from London. Sources in London and Dhaka have conﬁrmed bdnews24.com that he has been living in London with refugee status since his passport expired in 2013. Khaleda was scheduled to go to Saudi Arabia this year, too, for Umrah but changed plans at the last moment citing the incarceration of top party leaders. Media reports at the time claimed Tarique would be meeting her during the trip but BNP leaders could not clarify how he would travel to Saudi Arabia without a valid passport. BNP spokesperson Ripon skirted a direct reply when asked whether Khaleda would meet political leaders during the trip.

croaches railways or highways land do sit-ups holding ears.” Another photo of the minister making a motorcycle rider fasten buttons of his shirt also went viral on Facebook.

A few years ago, the minister had evoked strong criticism by slapping a railway oﬃcial at Ishwardi in Pabna. At that time he was the railways minister.

SPECIAL EDUCATION SUPPLEMENT 2015 Banga Post will be publishing the Educational Supplement on 25-08-2015

Not To Be Missed Golden Opportunity for all educational (Higher secondary,Colleges and Universities) Training Centres to generate interest for their wide ranging courses targeting keen Bangladeshi Students nationwide. Do not delay book your ad space NOW. Grow your STUDENT NUMBERS and establish Your Educational Brand.

Booking and Artwork deadline is 24-08-2015 For all enquiries and bookings Contact: 020 7729 5295 Nick Nathan 07877 023 119 Adnan Rashed 07508 335 340

mvflvwnK

36 Bangla Post 13 -19 August, 2015

News Bangladesh, Vietnam eye $1 billion trade in 2016

Bangladesh and Vietnam have agreed to take their bilateral trade volume to $1 billion within next year. President Md Abdul Hamid and his Vietnam counterpart Truong Tan Sang concurred to remove barriers in trade at a meeting in Hanoi on Monday. Hamid is on a four-day state visit there.

The trade deﬁcit is increasing every year. Hamid and Sang also discussed preventing drug and human traﬃcking and exchanging policymaking opinion at the political and diplomatic level, his Press Secretary Md Joynal Abedin said. They talked about high-level visits, joint economic commission meetings, and ex-

Man gets death in Netrokona for murdering four-year-old son

Abedin quoted the president as telling President Sang. The Bangladesh leader also sought Vietnam’s support for ASEAN membership and Sang assured him. He lauded Bangladesh’s political stability and economic development, Hamid’s Press Secretary Abedin said.

man in Netrokona has been sentenced to death for killing his four-year-old son. The court of Netrokoan’s Additional Sessions Judge Md Abdul Hamid delivered the verdict of 2008 murder on Monday in presence of the convict Md Abu Hanif. According to the case details, 42-year-old Hanif had a feud with his wife Ayesha Khatun. The wife left Hanif’s home at Minkikanda Village of Durga-

pur Upazila, leaving their four children. On July 15, 2008, the couple’s son ‘Sakib’ was crying and looking for his mother when Hanif hacked him to death. A case was ﬁled by Khatun the same day with Durgapur police, said Public Prosecutor Saiful Alam Pradip. Police pressed charges against Hanif in September the same year.

SC asks for Ekattor TV talk show footage

The current bilateral trade volume is below $700 million, according to the foreign ministry. In the 2013-14 ﬁscal, Bangladesh exported goods worth $55.95 million to Vietnam and imported goods costing $582.24 million.

change of market information, among others. “In the meeting, the president said Bangladesh provides generous incentives to investors,” he said. “We’ll give highest priority to Vietnam’s investments and anything related to it,”

The Vietnam president said Prime Minister Sheikh Hasina’s 2012 visit to his country took the bilateral relations forward. He hoped President Hamid’s visit would remain as a ‘milestone’ and take bilateral relations to a ‘new height’.

Fakhrul goes to US

Senior BNP leader Mirza Fakhrul Islam Alamgir has left for the US from Singapore for treatment. He has blockage in his internal carotid artery. The former state minister earlier told bdnews24.com he was considering going to the US for a surgery to have the blockage removed. “I’m going to New York for treatment,” he told bdnews24.com on Monday night. “I have an appointment with a doctor at Cornell hospital on Thursday morning.” The acting BNP secretary general went to Singapore on July 27 for treatment. A three-member doctors’ panel examined him. “I’m going to the US as advised by the Singapore doctors,” he said. “I seek blessings from the people and supporters of my party so that I get well soon and resume working for the welfare of the country.” He was in jail for six months since his arrest in early January. The Supreme Court granted him bail on medical grounds on July 14.

The top court has asked for video footage of a talk show and news aired by Ekattor TV and the audio of the conversation between two Supreme Court judges broadcast by the TV channel. The four-member appeals bench headed by Chief Justice Surendra Kumar Sinha gave the order in a suo moto rule on Tuesday. The Latin term suo moto means an order given by the court on its own initiative. Tuesday’s order comes amid the top court hearing a contempt rule against two journalists of Bengali daily ‘Janakantha’— Editor Atikullah Khan Masud and Executive Editor Swadesh Roy. They have been pulled up by the top court over an article questioning the conduct of judges hearing war criminal Salauddin Quader Chowdhury’s appeal. On Monday, the journalists’ counsel Salahuddin Dolon produced a transcript of a telephone conversation between the Chief Justice and someone else, which the defence claimed was a discussion on war crimes convict Chowdhury’s appeal and a

case on BNP leader Moudud Ahmad’s house. Both Janakantha Editor Atikullah Khan Masud and Executive Editor Swadesh Roy were present during the hearing. Ekattor TV ran a news report on Monday, in which the conversation was aired. Later at night, participants in its talk show ‘Ekattor Journal’ discussed the audio tape of the conversation. “The court has told me to inform Ekattor Television authorities about the order,” Attorney General Mahbubey Alam told reporters on Tuesday. An enlarged bench of the Supreme Court's appeals division headed by the Chief Justice has decided to issue its ﬁnal verdict on the 'Janakantha' defamation case on Aug 13. On Jul 29, just after the apex court upheld death penalty for Salauddin Quader Chowdhury’s, the Supreme Court issued a contempt rule over the article published on Daily Janakantha. The editor and executive editor were ordered to appear before the court to present their explanations.

mvflvwnK

13 -19 August, 2015 Bangla Post 37

News

Get great discounts when ﬁnding ZEN

Businesses who are part of the Zero Emissions Network (ZEN) can now receive signiﬁcant discounts from other participating members. A new ZEN membership card has been launched to give discounts at a number of outlets in the City Fringe area. Membership card holders can receive money oﬀ from FIKA restaurant, Strongroom Bar & Grill and MyPixxa restaurant and takeaway.

Black Box Coffee, Summer with Monika, Look Mum No Hands, Proud Archivist and Canvas cafés are also offering discounts as part of the scheme. There are also deals for Tantric Gym and Bikeworks bicycle repair shop as well as a 25 per cent offer for booking advertising on Radio Hoxton. More than 620 firms have already signed up to ZEN for free and are receiving the wide range of exclusive cashsaving deals. ZEN was established to improve air quality in the area by helping businesses across the City Fringe area in Tower Hamlets, Hackney and Islington to reduce their output of pollution. This helps businesses save money, reduce pollution and improve the health of their staff.

ZEN is located in the Spitalfields and Banglatown and Weavers wards, which is a part of the City Fringe area, and the project has done exceedingly well. The ZEN Project offers free energy advice and eco-audits which assess a company’s heating, lighting, insulation, water usage and waste management processes. Mayor of Tower Hamlets, John Biggs said: “We are already very impressed with the number of businesses who have agreed to be a part of the Zero Emissions Network. Hopefully these member offers will only encourage more businesses to join up and assess their own carbon emissions.” Cllr Ayas Miah, cabinet member for environment, added: “This is another great way of the Zero Emissions Network bringing more businesses on board. They offer City Fringe businesses some great money saving advice and these offers show how committed those already signed up are to reducing pollution in the borough.” Zen recently won the top prize in the special judge’s award for Community Innovation at the National Corporate Social Responsibility (CSR) awards. ZEN is operated by the council’s Environmental Health team.

If you have any comment on this colmun please email on news@banglapost.co.uk

NHS specialist cervical smear clinic opens for women who have been sexually abused In a first for the NHS, Barts Health NHS Trust in partnership with the My Body Back Project has launched a UK-wide pilot service offering women who have been sexually assaulted access to specialist clinical and psychological support to undergo a cervical smear test and testing for sexual infections. The first clinic will be held on Thursdsy 6 August 2015 at St Bartholomew’s Hospital in London. Evidence from research and engagement work* suggests that women who have experienced sexual violence do want to be screened but find it difficult to attend regular cervical screening; potentially putting them at increased risk of cervical cancer.** The My Body Back clinic offers a unique combination of an experienced female smear taker who has expertise in the area, a clinical psychologist from the Barts Health sexual health service, as well as an advocate from the My Body Back Project. Working together, they will enable women to share control and give them the opportunity to learn about their body in the process of having the smear test. It is hoped that this combination of support will help women to feel in control and stay calm and focused during the examination, enabling them to have a more positive experience of having a smear test. The environment of the service is also pioneering. Women will be given time to have choices about how they are treated and the language used by clinicians, and the opportunity to create a comfortable atmosphere with the opportunity for aromatherapy, music and massage. There are around 3,000 new cases of cervical cancer in the UK each year and almost 1,000 women die each year from the disease. The NHS cervical screening programme offers regular smear tests to all women registered with a GP from the ages of 25 to 64. Regular screening can save lives by detecting treatable early changes in the cells of the cervix. Approximately 1 in 5 women do not attend when invited for a smear test, including women that the clinic is trying to reach. The unique integrated service will run fortnightly at St Bartholomew's Hospital in London until November 2015. The clinic and women’s experiences will be evaluated to inform the need for the service to be continued. Amanda O’Donovan, consultant clinical psychologist at Barts Health NHS Trust, explained: "We know that intimate physical health examinations can trigger distress or flashbacks for women who have been assaulted, making it impossible for them to have the test. "At the My Body Back clinic at Barts Health, we use techniques such as mindfulness to help women to focus on the 'here and now' of the examination

and to manage their levels of anxiety and physical tension. Women will be able to choose the environment, how the test happens and the time it takes; they are in control the whole time. It is more than a procedure, it is about their wellbeing. “We also aim to show that many women who have experienced sexual assault want to and will attend cervical screening with specialist support.” Pavan Amara, founder of the My Body Back Project and trainee nurse, has been contracted as an independent sexual violence co-ordinator to work alongside highly experienced sexual health professionals at Barts Health. Before each clinic, Pavan will meet with each woman to explain what will happen in the clinic and answer any questions they have, as well as discuss their individual needs, wishes and any negative 'triggers' to avoid. Women will not be asked to disclose any information

that they do not wish to. The date of the ﬁrst clinic (6 August 2015) coincides with her birthday and is exactly one year since she established the My Body Back Project. Pavan said: “I wanted to start the clinic because I knew from personal experience this was an area that needed to be addressed. "I spoke to other women who had experienced rape about the physical repercussions of sexual violence for them. They said they found it incredibly diﬃcult to attend cervical screening appointments, but they wanted to attend. "They told me that they wanted a specialist service set up that would make it possible for them to attend for a smear test and which would operate exactly as our clinic will be operating. So, I set up My Body Back Project and we started working with Barts Health NHS Trust. "I hope this clinic can help many other women in the same situation.”

Tower Hamlets statement on unexploded WW2 bomb in Bethnal Green A Tower Hamlets spokesperson said: "We have been made aware that an unexploded World War Two bomb has been uncovered at a building site in Bethnal Green – at the junction of Temple Street and Old Bethnal Green Road. "The surrounding area is currently cordoned oﬀ to pedestrians and traﬃc. "We are taking the advice of the Met-

ropolitan Police and London Fire Brigade and will follow the council’s Emergency Planning procedure to ensure residents and visitors to the borough are kept safe. "Residents and visitors are advised to avoid this area. We have set up a rest centre in a local school with a full Rest Centre Team enroute to the school "Further information will follow in due course."

mvflvwnK

38 Bangla Post 13 -19 August, 2015

Sport News

Ten-man Chelsea held amid high drama

Chelsea were embroiled in familiar Premier League high drama as the champions were reduced to 10 men and held 2-2 by Swansea City on Saturday in an entertaining start to the defence of their title at their home fortress. The new season had earlier kicked off in unique fashion with a 22nd minute own goal by Tottenham Hotspur's Kyle Walker giving Manchester United a 1-0 victory in an undistinguished season opener at Old Trafford. Never before had the competition begun with a player putting the ball into his own net but the day's late fixture at Stamford Bridge also featured an own goal, plus much, much more. The rich entertainment included Chelsea goalkeeper Thibaut Courtois being sent off and the danger of that rarest of events -- manager Jose Mourinho losing a home match to inspired opponents. The games involving the big guns, neither of whom were near their best, book ended a tough afternoon for the unfancied newcomers with Watford pegged back to a 2-2 draw at Everton after twice leading and Norwich City losing 3-1 at home to Crystal Palace. Bournemouth, the romantics' favourites after their extraordinary six-year march from near-bankruptcy to the Premier League, had their fairytale rudely interrupted at a vibrant, emotional Dean Court as Aston Villa defeated them 1-0 in their first-ever match in the top flight in 125 years.

Six minutes after Oscar had put Chelsea ahead with a 23rd minute free kick, Swansea's new signing Andre Ayew equalised only for the hosts to restore their lead within 92

seconds thanks to a big, looping deflection off luckless defender Federico Fernandez from a Willian cross. The own goal, which left goalkeeper Lukasz Fabianski hopelessly stranded, seemed to have settled Chelsea only for Swansea to roar forward again, with Jefferson Montero in wonderful form, following the break. After Bafetimbi Gomis beat the offside trap in the 55th, he was hacked down by Courtois on the edge of the penalty area. Referee Michael Oliver showed the

Belgian keeper a red card and Gomis got up to slot the penalty past his replacement in goal, new signing Asmir Begovic. As Swansea sniﬀed a similar sensa-

tion to when they beat Manchester United in last season's opening game, Gomis even had a goal disallowed for offside amid thrilling combat. Though Oliver's sending off decision appeared debatable, Mourinho, unusually, declined to comment but was happy to defend his team's effort. "To play 35 minutes with one player less in the first game of the season when our condition and sharpness is not at the top is even more difficult so, under the circumstances, I have nothing to say against my players," he said. The marquee match of the day had seen Tottenham dominate early on until Walker's own goal enabled a new-look United to take the points even though they only had one shot on target. A late attacking flurry from Spurs was repelled by the hosts' new Argentine keeper Sergio Romero. Manager Louis van Gaal, on his 64th birthday, was impressed with Romero and United's four other expensive debutantes, including World Cup winner Bastian Schweinsteiger, who was booked for a foul in his 30minute cameo. "It's always difficult, it's the first time they've played at Old Trafford," Van Gaal told BT Sport, saying he would celebrate his birthday in his favourite restaurant later. "But I like the performance, especially from Darmian."

Romero, replacing David De Gea, dropped because Van Gaal felt his mind would not be on the job amid speculation over his possible transfer to Real Madrid, made three late saves. Spurs had been firmly in control until Nabil Bentaleb carelessly gave away possession in midfield allowing United to rampage down the right flank. Ashley Young's cross looked to have put Wayne Rooney in at point blank range only for Walker to dash back madly to rescue the situation before his attempt to rob the United captain saw him nudge the ball into the corner of his own net. Watford, back in the top flight for the first time in eight years with another new manager, Quique Sanchez Flores, and a completely revamped lineup, enjoyed a thrilling return at Goodison with Mexican Miguel Layun scoring his first goal for the club in the 14th minute. After Ross Barkley had equalised with a dazzling effort, Odion Ighalo put the visitors ahead with seven minutes remaining before Arouna Kone equalised two minutes later. Bournemouth, playing in the smallest ground ever to stage Premier League football, saw their party pooped by Rudy Gestede, Villa's new signing from Blackburn Rovers who headed home a 72nd minute winner after coming off the bench.

Messi in fiery altercation

FC Barcelona skipper Lionel Messi was involved in a fiery altercation with AS Roma defender Mapou YangaM'Biwa as Barcelona won 30 in their Gamper Trophy clash here. Despite it being a pre-season friendly, the pair got into a heated exchange during the first-half at the Nou Camp stadium on Wednesday after Yanga-M'Biwa leaned his head in towards Messi. The Argentine star retaliated by thrusting his own head at the Frenchman before making to grab his throat, reports skysports.com on Thursday. Messi was lucky not to receive a red card, as both could easily have been sent off, but the referee decided to show leniency and only book the pair of them. Neymar had earlier given Barcelona the lead, while Messi doubled it just before half-time. Ivan Rakitic then added a third midway through the second half to secure a comfortable victory. Brazil star Neymar and Argentina's Messi had both returned late to training following their Copa America campaigns, but looked in impressive form ahead of Barcelona's European Super Cup tie with Sevilla next Tuesday. The chemistry that saw them, along with Luis Suarez, hit 122 goals in Barcelona's treble success last season was evident from the start. Following the clash with Sevilla, Barcelona play Athletic Bilbao home and away in the Spanish Super Cup before they meet Bilbao in their first La Liga game on August 23.

mvflvwnK

13 -19 August, 2015 Bangla Post 39

Inter News

Iraq reforms: Parliament backs PM Haider al-Abadi's plan

The Iraqi parliament has unanimously approved reforms aimed at stamping out corruption, reducing government waste and easing sectarian tensions. Prime Minister Haider al-Abadi's programme was pushed through without debate, according to parliamentary speaker Salim al-Juburi. Under the plan, Mr Abadi will cut spending and eliminate senior posts. It follows recent anti-government protests over an unreliable electricity supply amid a major heatwave. Thousands of people have turned out in Baghdad and other cities to vent their anger at the authorities and pressurise them to make changes. Unbearable conditions Iraq's system of sharing government jobs has long been criticised for promoting unqualiﬁed candidates and encouraging corruption. The country has three vice-presidents - two from the Shia Arab majority and one from the Sunni Arab minority - and three deputy prime ministers - a Shia, a Sunni and a

Sunni Kurd. As a result of the reforms, senior political appointments will no longer be based on sectarian or party quotas, and the posts of vice-president and deputy prime minister will be abol-

ished. Constant power cuts have angered many Iraqis, who blame the government Mr Abadi's seven-point plan also includes a requirement for a number

of government positions to be filled with political independents - a move aimed at cracking down on corruption. Officials' benefits will also be reduced.

The changes come after weeks of protests by voters angry at the way the country is governed and at the lack of investment in infrastructure. In some areas of Iraq it is common to have only a few hours of electricity each day. Police have been deployed to keep protesters at bay Tensions have become particularly fraught during a heatwave that has seen temperatures rise to 51C (123F). Frequent power cuts have made the sweltering conditions even more unbearable. Many Iraqis have cautiously welcomed the passing of the reform package, seen as a victory for Mr Abadi. But he still faces pressure to ensure the measures are properly implemented. Mr Juburi said a complementary plan containing even more reforms was needed, and called on Mr Abadi to sack ministers who were guilty of negligence and corruption.

Ukraine crash site 'yields Russian missile parts'

Fragments of a suspected Russian missile system have been found at the Flight MH17 crash site in Ukraine, investigators in the Netherlands say. They say the parts, possibly from a Buk surface-to-air system, are "of particular interest" and could help show who was behind the crash. But they say they have not proved their "causal connection" with the crash. MH17 crashed on land held by Russian-

backed rebels in July 2014, killing all 298 on board. It had 283 passengers on board, including 80 children, and 15 crew members. About two-thirds of those who died were Dutch nationals, with dozens of Malaysians and Australians among the rest. Ukraine and many Western countries have accused pro-Russian rebels of shooting down the Malaysian Airlines plane, saying they could have used a Buk missile system sup-

plied by Russia. Russia and the rebels deny any responsibility and say the Ukrainian military was to blame. The Joint Investigation Team (JIT) said in a joint statement with the Dutch Safety Board that the parts had been "secured during a previous recovery mission in eastern Ukraine". Jump media playerMedia player help Out of media player. Press enter to return or tab to continue.

Media caption Richard Westcott looks at the Buk missile system thought to have caused the Malaysia Airlines crash. "The parts are of particular interest to the criminal investigation as they can possibly provide more information about who was involved in the crash of MH17. For that reason the JIT further investigates the origin of these parts," the statement said. "At present the conclusion cannot be drawn that there is a causal connection between the discovered parts and the crash of flight MH17." The investigators would now enlist the help of weapons experts and forensic specialists to examine the parts, the statement added. Russian veto The JIT comprises representatives of the Netherlands, Ukraine, Malaysia, Australia, the UK, US and Russia. They are meeting in The Hague to discuss a draft report on the causes of the crash, the final version of which is expected to be published by the Dutch Safety Board in October. The statement comes two weeks after Russia vetoed a draft resolution to set up an international tribunal into the disaster, triggering widespread outrage. Moscow described the Malaysian initiative as "premature" and "counterproductive". The Boeing 777 was flying from Amsterdam to Kuala Lumpur when it was brought down on 17 July last year in Donetsk region.

Bangl a Post

Issue 599, 13 - 19 August 2015 28 v´Jme - 02 nJhs 1422 mñJ»

Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

AAC jJVKrTPhr \jq PmKjKla @APj ãKfVs˜ yPf kJPrj míKav jJVKrTrJS ACPTPf @xJ ACPrJKk~Jj ACKj~jnMÜ KmKnjú PhPvr jJVKrTPhr \jq PmKjKla @Aj TPbJr TrJr PWJweJ KhP~PZ xrTJrÇ ACPTPf @xJr 4 mZr kr FUJjTJr PmKjKlPar \jq @Pmhj TrPf yPm AAC jJVKrTPhrÇ YuKf mZr oJPxr KjmtJYPjr @PV Foj FTKa @APjr ks˜Jm KhP~PZj míKav ksiJjoπL PcKnc TqJoÀjÇ F @Aj mJ˜mJK~f yPu ACPTPf \jìVsyeTJrL KmkMu xÄUqT míKav KvÊ KTPvJrS ãKfVs˜ yPf kJPrj mPu @vïJ TrJ yPòÇ pKhS ksiJjoπLr ksóJKmf @AjKa FUPjJ mJ˜mJK~f y~KjÇ TJre ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr jLKf IjMpJ~L ACKj~jnMÜ FT PhPvr jJVKrT Ijq Phv KmeJ kJxPkJPat Ãoe TrJr kJvJkJKv TJP\r xMPpJVS kJPmjÇ YJAPu ˙J~LnJPm mxmJPxr xMPpJVS KjPf kJrPmjÇ FPãP© ÊiMoJ© AAC jJVKrTPhr \jq

PmKjKla @APj kKrmftj @jJr míKav xrTJPrr ks˜JmKa AAC YMKÜr mrPUuJk yPf kJPr mPu iJreJ

TrJ yPòÇ AAC YMKÜ IjMpJ~L ACKj~jnMÜ Ijq PhPvr jJVKrTrJ FPx TJ\ TrPuS PmKjKlPar xMPpJV xMKmiJr Kmw~Ka KjP~ FUPjJ ACKj~Pjr xPñ PhjhrmJr YuPZ míKav xrTJPrrÇ FKhPT TqJPŒAjJrrJ muPZj, míKav ksiJjoπLr ks˜JmKa @APj kKref yPu AAC oJAVsqJP≤r kJvJkJKv KTZM KTZM PmKjKla @PmhPjr PãP© KmkJPT kzPmj míPaPj \jìVsyeTJrL KvÊ KTPvJrrJÇ ACPTPf @xJr kr FTjJVJPr 4 mZr mxmJPxr kr PmKjKla @PmhPjr xMPpJV kJPmj mPu Pp jfMj @APjr ks˜Jm TrJ yP~PZÇ Px @APjr IiLPj FT\j míKav KTPvJr 18 mZr kNet yS~Jr xPñ xPñA PTJPjJ PmKjKlPar \jq @Pmhj TrPf kJrPm jJÇ fJPT 22 mZr kpt∂ IPkãJ TrPf yPmÇ ks˜JKmf @APjr TJrPe 22 mZr --29 kOÔJ~

vfvf oJjMPwr khYJreJ~ oMUKrf KZPuJ KnPÖJKr~J kJTt

mqJkT C“xJy C¨LkjJr oiq KhP~ IjMKÔf yPuJ oMxKuo YqJKrKa rJj

PjfJ TotLPhr ÈUJA UJA' ZJzPf muPuj @vrJl

dJTJ xÄmJhhJfJ: \jksvJxj oπL S @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h @vrJlMu AxuJo mPuPZj, 1975 xJPur 15 @Vˆ xkKrmJPr

oxK\Ph ZJ© PkaJPjJr TgJ ˝LTJr TrPuj mJKotÄyqJPor hMA KvãT ˆJl KrPkJatJr: oxK\Ph AxuJKo KvãJ kshJPjr xo~ 10 mZr m~Pxr FT ZJP©r nMPur TJrPe fJPT fJ√z FmÄ ˆLT KhP~ PkaJPjJr IKnPpJPV IKnpMÜ yP~PZj mJKotÄyqJPor hMA AxuJKoT KvãTÇ mJKotÄyqJPor ¸JrPmsJTx \JPo~J oPÛr hMA AxuJKoT KvãT PoJyJÿh KxK¨T FmÄ PoJyJÿh S~JTJrÇ 60 mZr m~Pxr Kx¨LT FmÄ

23 mZr m~Pxr S~JTJr, hM\j mJkPZPuÇ fJPhr KmÀP≠ ZJ© PkaJPjJr IKnPpJV KZPuJÇ @uJhJ 4Ka TJrPe fJrJ Vf mZPrr Po oJx PgPT \Mj oJPxr PnfPr FT\j ZJ©PT fJ√z oJPrj FmÄ ˆLT KhP~ PkaJj mPu @hJuPfr ÊjJKjPf muJ y~Ç pKhS ÊjJKjr ksgo KhPT fJPhr Ckr @Kjf IKnPpJV I˝LTJr --29 kOÔJ~

mñmºMPT yfqJr \jq ÈFTaJ kKrPmv' xíKÓ TrJ yP~KZuÇ PxA ÈkKrPmv' @mJr pJPf xíÓ jJ y~ Px \jq PjfJ TotLPhr ÈUJA UJA ˝nJm' ZJzPf yPmÇ fJÅPhr @rS xfTt gJTPf yPmÇ @\ oñumJr rJ\iJjLr iJjoK¥r 32 j’r xzPTr kJPv @S~JoL P˝òJPxmT uLV @P~JK\f PvJT KhmPxr @PuJYjJ xnJ~ Qx~h @vrJl F TgJ mPujÇ @vrJl mPuj, ÈFA 15 @VPˆr WajJ xŒNet KnjúÇ --29 kOÔJ~

K\ Fu F ÈPf oKfjMöJoJj

l∑JP¿ IQmi AKoV´qJ≤ TífT t KmsKav FoAKkPT ÉoKT ˆJl KrPkJatJr: mqJkT C“xJy C¨LkjJr oiq KhP~ IjMKÔf yPuJ oMxKuo YqJKrKa rJjÇ k´J~ kJÅY vfJKiT oJjMPwr IÄvV´yPe 9 IJVˆ ßrJmmJr kNmt u¥Pjr KnPÖJKr~J kPTt FA ßhRz k´KfPpJKVfJ IjMKÔf y~Ç xTJu 11aJ~ k´KfPpJKVfJ Êr∆ yS~Jr TgJ gJTPuS 9aJ ßgPT ZáPa IJxPf gJPTj TKoCKjKar jJjJ m~Pxr KvÊKTPvJr, fr∆e pMmT S m~mO≠rJÇ

xTPurA V∂mq KZPuJ KnPÖJKr~J kJTtÇ KjitJKrf ˙JPj ßkRZPu IÄvV´yeTJrLPhr k´PfqTPT oMxKuo YqJKrKa rJPjr oPjJV´JoUKYf ß¸vJu Ka-vJat ßh~J y~Ç oNu k´KfPpJKVfJ Êr∆ yS~Jr IJPV k´J~ W≤JUJPjT YPu vrLrYYtJÇ WKzr TJaJ pUj 11aJ~ ZáÅA ZáÅA, fUj xTPuA KVP~ hJÅzJPuj ˆJKatÄ kP~P≤Ç KbT 11aJ~ ßmP\ CbPuJ ÉAPvuÇ Êr∆ yPuJ 5

KTPuJKoaJr ßhRzÇ oJ© 17 KoKja 21 ßxPTP¥ 5 KTPuJKoaJr WMPr FPx k´go ßrTct xOKÓ TPrj rvLh IJPlJ\JrÇ IjqJjq Km\~LrJS IJiW≤Jr oPiq 5 KTPuJKoaJr kg WMPr IJPxjÇ IJr FnJPmA Aˆ u¥j oxK\h S KmKnjú YqJKrKar \jq PoJaJ IÄPTr lJ¥PrA\ TrPuj IÄvV´yeTJrLrJÇ oMxKuo YqJKrKa rJj KmVf mZrèPuJPf rJj lr ACr --29 kOÔJ~

rJ\kg ßZPz nJYát~Ju \VPf \JoJ~Jf-KvKmr! dJTJ IKlx : Vf kÅJY mZr iPr yJouJ-oJouJ~ Kmkpt˜ \JoJ~Jf-KvKmrÇ FA xoP~ ß\JanMÜ yS~J~ KmFjKkr WJPz nr TPr TP~TKa xnJ-xoJPmv ZJzJ rJ\kPg jJoJr UMm ßmKv FTaJ xMPpJV kJjKj huKar ßjfJTotLrJÇ fPm nJYtM~Ju KoKc~J~ xrTJPrr Kmr∆P≠ KbTA ßmv xrm pM≠JkrJPi IKnpMÜ ßTJebJxJ \JoJ~JPf AxuJoL FmÄ Fr @hPvtr C•rxNKr xÄVbj AxuJoL ZJ©KvKmrÇ \JjJ ßVPZ, oJjmfJKmPrJiL IkrJPi TJrJ∂rLe hPur vLwt 10 ßjfJr oPiq lÅJKxPf hMA\Pjr FmÄ IxM˙ Ikr Kfj ßjfJr oOfMqPf ßvJPT oMyqoJj \JoJ~Jf-KvKmrÇ FA xoP~ hu hMKar TotL KrâMa FmÄ xJÄVbKjT f“krfJ~ IPjTaJA 'KjmrfJ ßjPo @PxÇ KTÈ FA ‰mrL kKrPmPvS k´pMKÜPf KkKZP~ ßjA Cn~ xÄVbPjr ßjfJTotLrJÇ F ßãP© fJrJ

IPjTaJA FKVP~ ßVPZÇ KmPvw TPr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi KmYJrJiLj huKar vLwt ßjfJPhr KmYJr k´Kâ~J KjP~ ßjKfmJYT k´YJreJ~ fJrJ UMmA xKâ~Ç Fr oPiq ßlxmMTACKaCm-aMAaJr ßgPT Êr∆ TPr KmKnjú mu mäPV xrTJPrr Kmr∆P≠ \jof VbPj nNKoTJ rJUPZ nJYtM~Ju KoKc~Jr Fxm oJiqoÇ xN© \JjJ~, \JoJ~Jf-KvKmPrr @AKa (fgqk´pKM Ü) KmPvwù hPur f•ôJmiJPj kKrYJKuf yPò nJYt~M Ju KoKc~J~ k´YJreJr TJ\Ç hLWtKhj iPr Cn~ xÄVbPjr ßTª´L~ TJptJu~ mº gJTPuS KbTA k´KfKhjA @kPca yPò xÄVbPjr xm TotTJP¥r UmrJUmrÇ Cn~ hPurA kígT SP~mxJAPar kJvJkJKv huKar fíeoNPur ßjfJTotLrJS KjP\Phr CPhqJPV ˝fπ xJAa mJKjP~ xrTJrKmPrJiL --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: @VJoL K\.Fu.F KjmtJYPj ßumJr huL~ k´JgtL oPjJj~Pjr ßvw iJPk YázJ∂ k´JgtL KjmtJYj k´Kâ~J YuPZÇ KxKa FmÄ Aˆ u¥j ßumJr huL~ xhxqrJ fJPhr ßnJPar oJiqPo k´JgtL mJZJA TrPmjÇ --29 kOÔJ~ ˆJl KrPkJatJr: KmsPaPjr ACKTk hPur vLwt˙JjL~ rJ\jLKfKmh, A~TtvJ~Jr S jgt KuÄTjvJ~Jr PgPT FoAKk oJAT ÉKTo jhtJjt l∑J¿ PgPT TqJuJAPxr KhPT KmsPaPj PdJTJr \jq IKnmJxLrJ Foj P\JrJPuJ S fLmsnJPm \LmPjr

^MKT KjP~ PTj @xPZ- fJ \JjPf S mM^Pf jhtJjt l∑J¿ IKnmJxL TqJŒ kKrhvtPj pJjÇ pJS~Jr @PV PxA xm TqJPŒ xlr S A≤JrKnCP~r IjMoKf KjP~ pJjÇ APfJoPiq KfKj ArJTL, ArJjL, KxKr~Jj --29 kOÔJ~

@mhJu CuäJyPT FuJj \jxPjr xogtj

msqJcPlJPct KvãTPT ZMKrTJWJf TrJr IKnPpJPV ZJP©r P\u ˆJl KrPkJatJr: msqJcPlJPct KvãTPT ZMKrTJWJf TrJr IKnPpJPV 14 mZPrr ZJ©PT 11 mZPrr h¥ KhP~PZ @hJufÇ msJcPlJPct âJCj PTJat PxJomJr F xJ\J kshJj TPrÇ Vf 11 \Mj msJcPlJPctr Kcéj KTÄx FTJPcoLr TîJx ÀPor PnfPr xJkäJA KaYJr KnjPx≤ --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: ßV´aJr u¥j FPx’Ku K\FuFr KxKa F¥ AÓ @xPj ßumJr hPur oPjJj~j k´JgtL @mhJu CuäJyPT \JKjP~PZj FuJj --29 kOÔJ~

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper. Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web : www.banglapost.co.uk