Bangla Post: Issue 600; 20 08 2015 by Bangla Post

Bangla Post

Serving the community

mvflvwnK

Year : 12 Issue: 600 Date : 20 - 26 August 2015 10 - 16 nJhs 1422 mJÄuJ

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f 50p Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

xJÄmJKhT k´mLr KvThJr KroJP¥

láÅPx CbPZ ßhv ˆJl KrPkJatJr: xJÄmJKhT k´mLr KvThJrPT ßV´lfJPrr k´KfmJPh ßTmu xJÄmJKhT j~ kMPrJ ßhPvr oJjMw láÅPx CbPZjÇ k´mLr KvThJrPT IKmuP’ oMKÜ jJ KhPu mz irPjr IJPªJuj TotxNKY IJxPf kJPrÇ Pfoj ßTJj kKrK˙Kf ‰frL jJ yS~Jr IJPV xrTJrPT k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TrJr IjMPrJi \JKjP~PZj xJÄmJKhT ßjfJrJÇ IJr k´mLr KvThJrPT KroJP¥ ßj~Jr Kmw~KaPT xKbT y~Kj mPu o∂mq TPrPZj ßUJh xrTJPrr oπL FoKkrJÇ ˙JjL~ xrTJroπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxjPT KjP~ PlxmMT ˆqJaJxPT PTªs TPr fgqkspMKÜ @APjr oJouJ~ PV´lfJr xJÄmJKhT k´mLr KxThJrPT TJrJVJPr kJKbP~PZj @hJufÇ ßxJomJr KmTJu xJPz 5aJr KhPT lKrhkMPrr @oKu @hJuf-1

Fr KmYJrT yJKohMu AxuJo FA KjPhtv PhjÇ PrJmmJr xºqJ~ dJTJ~ @aPTr kr oiqrJPf FA xJÄmJKhTPT lKrhkMPr KjP~

pJS~J y~Ç Fr oPiqA fJr KmÀP≠ fgqkspMKÜ @APj lKrhkMr PTJPfJ~JKu gJjJ~ oJouJ TPrj lKrhkMr P\uJ kN\J

Vz luJlu nJPuJ j~ F ßuPnPu mJXJuL ˆáPc≤rJ nJPuJ TPrPZ ˆJl KrPkJatJr: pgJrLKf IjqJjqmJPrr ßYP~ FmJrS F ßuPnPu nJPuJ luJlu TPrPZ mJXJuL ˆáPc≤rJÇ fJPhr TíKfPfô oJ-mJmJ, KvãT ßgPT Êr∆ TPr TKoCKjKa xP∂Jw k´TJv TPrPZÇ nJPuJ luJlu TrJr ˆáPc≤rJ @PV ßgPTA KbT TPr ßrPUPZj nKmwqf kKrT·jJÇ fJrJ luJlu yJPf kJS~Jr krA KjP\r kZPªr ACKjnJKxtKaPf nKft yS~Jr \jq k´˜MfÇ --28 kOÔJ~

ChpJkj kKrwPhr CkPhÓJ S FKkKk IqJcPnJPTa ˝kj TMoJr kJuÇ SA oJouJ~ 10 KhPjr \jq PylJ\Pf PYP~ k´mLr KxThJrPT PxJomJr KmTJPu @hJuPf Pj~ kMKuvÇ @hJuf kMKuPvr SA @PmhPjr ÊjJKjr \jq oñumJr Khj KbT TPr ksmLr KxThJrPT TJrJVJPr kJbJPjJr @Phv PhjÇ IqJcPnJPTa ˝kj TMoJr kJu \JjJj, FuK\@rKc oπLPT \KzP~ ksmLr KxThJr Pp ˆqJaJx KhP~PZj fJ Ixfq, KogqJ S KnK•yLjÇ F TJrPe @Ko xÄãá… yP~ oJouJKa TKrÇ oJouJr fh∂TJrL TotTftJ Fx@A oKjr PyJPxj \JjJj, k´mLr KxThJPrr KmÀP≠ oJouJr kr fJPT dJTJ PgPT lKrhkMPr KjP~ @xJ y~Ç FKhPT xJÄmJKhT k´mLr KvThJPrr IKmuP’ oMKÜ S --28 kOÔJ~

ßumJr KucJrvLk KjmtJYj

TrKnjPT ßbTJPf Kfj k´JgtL oKr~J

P\ProL TrKnj APna ßTJkJr FK¥smJet yJo Ku\ TqJ¥Ju

ˆJl KrPkJatJr: @VJoL 12A ßxP¡’r ßumJr kJKatr KucJrvLk KjmtJYPj IjMKÔf yPmÇ FA KjmtJYPj ßoJa 4\j k´JgtL k´KfÆKºfJ TrPZjÇ fJrJ yPòj ß\PrKo TrKnj, FK¥s mJjtyJo, APna ßTJkJr S Ku\ TqJ¥JuÇ FUj kpt∂ FA KjmtJYPj A\KuÄaj jPgtr FoKk ß\PrKo TrKnj mqJkTnJPm FKVP~ rP~PZjÇ KmKnjú \KrPk FA fgq ßmKrP~ FPxPZÇ FA KjmtJYPj P\KroL TrKnjPT yJrJPjJr \jq aKj ßmä~Jr, --29 kOÔJ~

www.banglapost.co.uk

AKoV´qJ≤ ßbTJPf KmsPaPjr 20 KoKu~j kJC¥ mrJP≠r k´Kfv´∆Kf

ˆJl KrPkJatJr: KmsKav xrTJr l∑JP¿r mctJr TqJuJAPxr oJiqPo ßTJj AKoV´qJ≤ pJPf KmsPaPj k´Pmv TrPf jJ kJPr ßx\jq Vf TP~T mZPr k´J~ 20 KoKu~j kJCP¥r mrJ≠ k´Kfv´∆Kf KhP~PZÇ YuKf mZr @PrJ 7 KoKu~j kJC¥ mrJP≠r k´Kfv´∆Kf KhP~PZÇ FA Igt KhP~ l∑J¿ FmÄ KmsPaPjr TJKux --19 kOÔJ~

nJrfPT yJKrP~ YqJKŒ~j mJÄuJPhPvr fÀerJ

PcÛ KrPkJat: oJPb CkK˙f 30 yJ\Jr hvtT, @r oJPbr mJAPr 16 PTJKa mJXJKuPT yfJv TPrKj mJÄuJr KTPvJr lMamuJrrJÇ xJl YqJKŒ~jKvk IjN±t-16 lMamu aMjtJPoP≤r fífL~ @xPrr KvPrJkJ KjP\Phr TPr KjP~PZ mJÄuJPhvÇ --19 kOÔJ~

UJPuhJ K\~Jr u¥j xlr ˙KVf ˆJl KrPkJatJr: ˙KVf yP~ ßVPuJ KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr u¥j xlrÇ fPm pMÜrJ\q KmFjKk FUPjJ ßmVo UJPuhJ K\~JPT ˝JVf \JjJPf k´˜MfÇ IjqKhPT Inq∂rLj ßTJªPur ß\r iPr TotLrJ nJÄYáz TPrPZ --19 kOÔJ~

02 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

TKoCKjKa xÄmJh

u¥Pj kAunJV AxuJKo~J yJKlK\~J oJhsJxJr S~J\ S @PuJYjJ xnJ IjMKÔf

\VjúJgkMr CkP\uJr kAunJV AxuJKo~J yJKlK\~J oJhsJxJr CPhqJPV S~J\ oJyKlu FmÄ oJhsJxJr jfáj nmj KjotJPjr TJ\ KjP~ FT @PuJYjJ xnJ Vf 10 @VÓ ßxJomJr kNmt u¥Pjr mJjtJr yPu IjMKÔf yP~PZÇ FPf kAunJV V´JPor KmKvÓ mqKÜmVt, fÀj S KvÊ KTPvJrrJ CkK˙f KZPujÇ PoJ: oKfj Ko~J KxThJr S oJSuJjJ ßyJPxj @yoh Fr kKrYJujJ~ S~J\ oJyKlPu @PuJYjJ Pkv TPrj oMlKf @»Mu

oMjfJKToÇ S~J\ oJyKlPu mftoJj Kmvõ kKrK˙KfPf mJÄuJPhPv oJhsJxJ k´KfÔJfJ FmÄ Fr xyPpJKVfJ PTj k´P~J\j fJ IfqJ∂ èÀfô xyTJPr fáPu iPrjÇ S~J\ oJyKlu ßvPw kAunJV AxuJKo~J yJKlK\~J oJhsJxJr xJPg \Kzf k´mJxLPhr KjP~ FT @PuJYjJ xnJ~ IjMKÔf y~Ç FPf oJhsJxJr jfáj nmj KjotJPj xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ~Ç xnJ~ muJ y~ V´JPor Pp xTu KmKvÓ mqKÜmVt @PuJYjJ xnJ~ CkK˙f gJTPf

kJPrjKj @VJoLPf CkK˙f gJTJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç F xo~ CkK˙f KZPuj, ßoJ: @»Mx xJuJo, ßoJ: oJxMT Ko~J, @mMu ßyJPxj, ßoJ: SP~Z @yoh, ‰x~h KakM Ko~J, , ‰x~h mJyJr Ko~J, ßoJ: xJjJ Ko~J, ßoJ: KxrJ\ Ko~J, ßoJ: @»Mu mJKrT, Fo F xMmyJj, ßoJ: oMKÜr Ko~J, ßoJ: @»Mu TJP~Z, ßoJ: oKfCr ryoJj, ßoJ: @»Mu S~JhMh, ßoJ: yJxJj, ßoJ: PjJoJj, ßoJ: xJuoJj S ßoJ\JKÑr ßyJPxjÇ

mvflvwnK

KorJmJ\Jr k´mJxLPhr CPhqJPV Bh kNeKtoujL IjMKÔf pMÜrJP\q mxmJxrf KxPuPar KorJmJ\Jr FuJTJr k´mJxLPhr CPhqJPV FT Bh kNeKtoujL S @PuJYjJ xnJ~ Vf 19 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT KorJmJ\Jr FuJTJr KmkMu xÄUqT k´mJxL ßjfímª O CkK˙f yjÇ @yoh xhJVr xJP~T, ßoJ: \JoJj

fÀj TKoCKjKa ßjfJ vJoLo @yoh, xMKoo @yoh, Àkj PYRiMrL, fJPrT @yoh, ßxfá Ko~J, \oKvh @yoh, \MuyJx @yoh, vJyLj @yoh, oMK\mMr ryoJj, K\uJh @yoh, KvmuL @yoh, lJP~T @yoh, vJyLj \JoJj, vJKTu @yoh, \JTJKr~J UJj, ACxMl ÀTá, \JKÿ ßYRiMrL, xMoj ßYRiMrL, @vlJT @yoh, uMflár ryoJj,

rJPvh @yoh, \JKou @yoh, lryJh CK¨j, @K\\Mu @\Jh, TJoJu @yoh, vJKær @yoh, @»Mu \Kuu k´oUM Ç IjMÔJPjr oJiqPo hLWtKhj kr FPT IPjqr @mJPrJ ßhUJ xJãJPfr xMPpJV xOKÓ TrJ~ @P~J\TPhr ijqmJh \JjJPjJ Fm k´Kf mZr FirPjr IjMÔJj @PrJ mz kKrxPr TPr xTPur

ojJ, oMKym ryoJj Fr ßpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj ksmLe TKoCKjKa ßjfJ jNÀu yT uJuJ Ko~J,

fJjKnr @yoh, xKl UJj, vJoLo fJuMThJr, oMjúJ AxuJo, KhPuJ~Jr ßyJPxj, KouäJT ßyJPxj, Kvkj ßYRiMrL,

xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ FTkptJP~ ˛OKf YJreoNuT @`J~ kKrjf y~Ç

oJ© 40 kJC¥ KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu 1,2,3,4,5 PVaCAT

Call: 07588858515

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

u¥Pj yJATKovjJPrr xJPg FoKk ßxKuo C¨LPjr ofKmKjo~ u¥j, 11 @Vˆ: pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr Fo F yJjúJPjr xJPg ofKmKjo~ TPrPZj mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAk, krrJÓs oπjJu~ xÄâJ∂Õ ˙J~L TKoKar xhxq ßxKuo CK¨j FoKkÇ ofKmKjo~ xnJ~ \JfL~ kJKatr pMVì oyJxKYm PxKuo C¨Lj FoKk k´mJxL mJXJKuPhr KmKnjú AxMq KjP~ TgJ mPujÇ KfKj pMÜrJ\q k´mJxL mJXJKuPhr mJÄuJPhv yJATKovPjr xJKntx ßkPf pJPf ßTJj IxMKmiJ FmÄ xoxqJ jJ y~ ßxKhPT ßU~Ju rJUJr @ymJj \JjJj rJˆshf N Fo F yJjúJPjr TJPZÇ @~JruqJP¥ mJÄuJPhv yJATKovj k´KfÔJr mqkJPrS TgJ mPuj FoKk ßxKuo C¨LjÇ KfKj, mftoJj xrTJPrr Cjú~j IV´VKf KjP~S TgJ mPujÇ KmPvõ mJÄuJPhPvr IkJr x÷JmjJ S 2021 xJPur oPiq KcK\aJu mJÄuJPhv VzPf xrTJPrr kKrT·jJ KjP~ S TgJ mPuj ßxKuo C¨Lj FoKkÇ KmPvõr KmKnjú PhPv mJÄuJPhv yJATKovPjr TJptâo FmÄ k´mJxL mJXJKurJ Fr jJjJ xMKmiJ kJPòj mPuS \JjJj Vek´\JfπL

Our dedicated tutors have an outstanding track record in helping children achieve better results at exam time. You will notice a difference in just eight weeks. We offer individual support and weekly progress updates, so call us now for a free consultation and assessment. Special rates for individual home tuition

Call Saiful Chowdhury on

07890 747 258

Email : saiful.chowdhury1@icloud.com

We provide specialist tuition in:-

Maths 20% off in English September with this Science Voucher 11+ Year 2 and year 6 SATS GCSE and A levels Languatec Printing & Wedding Service : 020 7247 8897

jJoJP\r kr (\JoJf 6.15 KoKja) k´Kvãe IjMKÔf yPmÇ kMr∆Pwr \jq Aˆ u¥j oxK\Phr ßoAj yu FmÄ oKyuJPhr \jq oJKr~Jo Px≤JPrr KÆfL~ fuJ~ mxJr mqm˙J gJTPmÇ

TUTORS CLAYHALL

Tuition puts your child one step ahead. It helps them develop and progress and improves their focus, motivation and creativity.

Aˆ u¥j oxK\Ph mJÄuJ S AÄKuv yJö fJKuo 22, 23 S 30 IJVˆ

Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr CPhqJPV kOgT-kOgTnJPm 3 KhjmqJkL mJÄuJ S AÄKuv yJöô fJKuo IJP~J\j TrJ yP~PZÇ 22 S 23 IJVˆ vKj S ßrJmmJr IJxPrr

ENIUS

With Genius, you'll see results sooner than you think

mJÄuJPhv xrTJPrr krrJÓs oπjJu~ xÄâJ∂ ˙J~L TKoKar FA xhxqÇ ofKmKjoP~ pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshf N Fo yJjúJj mPuj, pMÜrJ\q k´mJxL mJXJKurJ mJÄuJPhPvr \jq xÿJj mP~ KjP~ @xPZjÇ FUJPj KmsKav kJutJPoP≤ 3 \j mJXJKu FoKk rP~PZj, pJ mJÄuJPhPvr \jq ßVRrPmrÇ pMÜrJ\q k´mJxL mJXJKurJ IPjPTA mJÄuJPhPv KmKjP~JV TrPZj, mJÄuJPhPvr Cjú~jTP· KjP\Phr xÄpMÜ TrPZjÇ rJÓshNf Fo F yJjúJj F xo~ mPuj, pMÜrJ\q ksmJxL mJXJKuPhr \jq mJÄuJPhPv KmKjP~JPV xyPpJVLfJ KTÄmJ ßpPTJj irPjr xoxqJ~ xmxo~ hNfJmJPxr hr\J ßUJuJÇ ofKmKjo~ xnJ~ Fxo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr xy xnJkKf FcPnJPTa ßoJ: AohJh ßyJxJAj , u¥j oyJjVr \JfL~ kJKatr xnJkKf ßoJ: vJoxMu yT, TKoCKjKa ßjfJ jNr @uLS xJÄmJKhT ZJ©PjfJ xJrS~Jr TKmrÇ kPr FoKk ßxKuo C¨Lj mJÄuJPhv yJATKovPjr KmKnjú ßxÖr WMPr ßhPUjÇ

fJZJzJ 30 IJVˆ ßrJmmJr KmPTu 5aJ~ FTA ˙JPj AÄKuv yJöô fJKuo IjMKÔf yPmÇ FPf kMr∆w S oKyuJ IÄvV´ye TrPf kJrPmjÇ mJÄuJ yö fJKuo kKrYJujJ TrPmj Aˆ u¥j oxK\Phr AoJo S UfLm vJP~U IJ»Mu TJA~MoÇ AÄKuv fJKuo ßkv TrPmj vJ~U IJmM IJyohÇ KfjKhjmqJkL k´KvãPe yJPöô VoPeóZáPhrPT IÄvV´yPer \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ F mqJkJPr Km˜JKrf \JjPf 020 7650 3000 jJÍJPr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ xÄmJh KmùK¬

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 03

'When I went to the next parents evening, I realised that tuition had made a real difference to my child's education.'

Maxine Edwards

'My son and daughter desperately wanted to become doctors, so they needed to do well in their GCSEs and A level exams. I sent them to Genius Tuition and now both of them study medicine'

Dr Anwar Syed

Boswell Chambers F Asylum Applications F Deportation and Removal Matters F Indefinite Leave To Remain F Visa for Over Stayers, Long Residency F FLR F Fiancé / Unmarried Partner F British Citizenship (naturalisation and registration) F EEA family members F Family law – Divorce, Separations & Domestic Violence F Civil Litigation F Power of Attorney, Wills and Deeds

Come along any working day for

FREE consultation via booking only on

020 7247 3448

93-101 Greenfield Road (SUITE 108, 1st floor) London E1 1EJ, www.boswellchambers.uk

04 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

˛Jat xKuCvj lr ˛Jat Km\Pjx-PxäJVJj KjP~ ßvl IjuJAPjr pJ©J Êr∆ KxPua IjuJAj ßk´xTîJPmr

jJjJ irPjr ˛Ja ßk´P\P≤vj FmÄ A¥JKˆs ßjfímPO ªr xogtj KjP~ @jMÔJKjT nJPm pJ©J ÊÀ TrPuJ SjuJAj SctJKrÄ KxPÓo Pk´JnJAaJr ßvl IjuJAjÇ ˛Ja xKuCvj lr ˛Ja Km\Pjx-FA PxäJVJjPT xJoPj ßrPU ßxJomJr 10 IJVÓ KoKc~J ujKYÄ-Fr oJiqPo xNYjJÇ FPf mÜJrJ mPuj, mOKav mJÄuJPhvL ßrˆáPr≤ A¥JKˆsPT xoP~r xJPg fJu KoKuP~ FPVJPf yPmÇ PaTPjJuK\r xJPg IV´xr yPf jJ kJrPu mqmxJ KaKTP~ rJUJ TKbj yPmÇ F ßãP© TKovj Kl∑ ßvl IjuJAj yPf kJPr xKfqTJPrr xyPpJKVÇ IjMÔJPj xJÄmJKhTPhr KmKnjú ksPvúr \mJPm PTJŒJjLr kã ßgPT muJy~, Pvl Ij uJAPjr Kc\JATOf TJˆoJA\ SP~xJAa (SjuJAj ScJKrÄ xMKmiJxy)-Fr oJiqPo ßp ßTJPjJ oÉPft xyP\A TJˆoJrrJ UJmJr IctJr KhPf kJrPmjÇ @r Kj\˝ FqJkx mqmyJr TPr ßoJmJAu ßgPTA @xPm SctJrÇ A-ToJxt SP~m Kc\JAj S xJKntx 6 oJPxr \jq gJTPm Kl∑Ç fJrkr pPfJ KmvJu IÄPTr KmKâ ßyJT jJ ßTPjJ, ßvl IjuJAj ÊiMoJ© oJPx xJoJjq Igt YJ\t TrPm ( xJ¬JPy 12 kJC¥ 25 ßk¿)Ç gJTPm jJ ßTPjJ TKovjÇ FuKmKx KjC\ ßk´P\≤Jr KuxJ @K\P\r kKrYJujJ~ u¥Pjr cTuqJP¥r âJCj käJ\J ßyJPaPu ßvl Ij uJAPjr KoKc~J ujKYÄF xJÄmJKhT ZJzJS KmkMu xÄUqT ßrˆáPr≤ oJKuT, mqmxJK~ xÄVbPjr ßjfJ FmÄ ßaKuKnvj KcPrÖrrJ IÄv ßjjÇ ˝JVf mÜífJ TPrj mJÄuJPhvL vLwt ˙JjL~ Kv·kKf @’r @AKa FmÄ ßvl Ij uJAPjr ßY~JroqJj vSTf @K\\ rJPxuÇ xoJkjL mÜífJ TPrj ßvl IjuJAj FmÄ xJKuT F¥ ßTJÄ-Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr xlu ßk´JkJKa mqmxJ~L Fo F oMKjo xJKuTÇ IjMÔJPjr xNYjJ~ KnKcS S xäJAc ßk´P\P≤vPjr oJiqPo k´P\Ö xŒPTt fáPu

irJ y~Ç FPf YqJPju Fx ßY~JroqJj @yPohMx xJoJh ßYRiMrL ß\Kk, ßY’Jr Im ToJxt-Fr xJPmT ßk´KxPc≤ oMKTo @yoh, mftoJj ßk´KxPc≤ oJyfJm ßYRiMrL, mOKav mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vj ßk´KxPc≤ A~Jlr @uL, FKv~Jj TqJaJKrÄ-Fr ßY~Jr A~JSr UJj FmÄ K\FxKx ßk´KxPc≤ jÀu AxuJo oJymMm ßvl IjuJAjPT ˝JVf \JKjP~ mÜífJ TPrjÇ IjMÔJPjr ßvw KhPT xJÄmJKhPTr xJPg k´vú C•r kPmt ßY~JroqJj S FoKcÈr xJPg ßpJVPhj ßvl Ij uJAPjr KcPrÖr yJKl\Mr ryoJj Kroj FmÄ oJPTtKaÄ KcPrÖr @UfJÀöJoJjÇ ÊÀPf xrJxKr FmÄ KnKcSÈr oJiqPo Pxl Ij uJAPjr AC\Jr KyPxPm IKnVVfJ fáPu iPrj mJPjta Fr ßmKul ßrˆáPr≤-Fr oJKuT PoJ flJöMu, xJPrr KrkKu VJPctj Fr KcPrÖr xJPyh ryoJj FmÄ PT≤ Fr xMUqJf ßrˆáPr≤ mqmxJ~L KobM ßYRiMrLÇ

PoJ flJöMu mPuj, AKfoPiq IJKo ßvl Ij uJAj mqmyJr TPrKZÇ IJKo UMmA UMvL fJPhr k´PlvjJu xJKntPxÇ fJPhr TgJ~ TJP\ KoPu IJPZÇ FPf IJoJr KjP\r ˆJl S Tˆ ßxAn yPYZÇ Kobá ßYRiMrL mPuj, IJKo UMm xyP\A ßvl Ij uJAj mqmyJr TrKZ FmÄ FPf IJoJr hJr∆j CkTJr yPYZÇ fJPhr ßxmJr oJjS UMm nJPuJÇ IJr IJoJPT ßTJPjJ TKovj KhPf yPYZ jJÇ xlu ßrˆáPr≤ mqmxJ~L IJyoh Cx xJoJh ßYRiMrL ß\Kk mPuj, Pvl Ij uJAj IJoJPhr TKoCKjKarA FTKa k´P\ÖÇ mJÄuJPhvL xTu ßrˆáPr≤-FrA Fr ßxmJ ßj~J FmÄ xyPpJKVfJ TrJ hrTJrÇ vLwt mqmxJ~L oMKTo IJyoh mPuj, IJKo Pvl Ij uJAPj ˝JVf \JjJA FmÄ KmvõJx TKr Fr oJiqPo jfáj KhVP∂r xNYjJ yPmÇ oJyfJm ßYRiMrL mPuj, ßvl IjuJAj Fr xNYjJ~ IJKo VKmtfÇ FKa xKfqA FT

†`kx Lvevi m ú~Y© N‡ivqv Lvevi

OFFER OF THE DAY Beef+Rice+Dal+Borta Chicken+Rice+Dal+Borta Fish+Rice+Dal+Borta Fish (Bual / Telapia)+Rice+Dal Beef+Chana Dal+Rice Beef Biriyani + Dal Chicken Roast with Pilau Rice Rupchada Bhuna Rice+Dal+Borta Duck Bhuna+Rice+Dal+Borta

FRIDAY SPECIAL Special Kachi Biriyani + Dal Chicken / Beef Biriyani + Dal Rice + Rupchanda + Vorta + Dal Chittagong Mazbani Khaber 11 Valance Road, London E1 5HS

Tel: 020 7247 7792

Opening Hours 9am to 11pm 7 days a week

mqKfâoL ßk´JcJÖÇ A~Jlr IJuL mPuj, FUj IJr 60Fr hvPTr oJjKxTfJ~ gJTPu YuPm jJÇ IJoJPhrPT ßvl Ij uJAPjr oPfJ CóoJPjr ßaTPjJuK\ ßxmJ KjPf yPmÇ KcK\aJu xoP~ KcK\aJu TJôJrPhr pgJgt ßxmJ KhPf yPmÇ A~JSr UJj mPuj, KTZá KTZá Ij uJAj ßk´JnJAcJr ÊiM ßmKv ßmKv TKovj KjPYZ jJ, fJrJ IJoJPhr cJaJPm\ KjP~ pJPYZÇ FT kptJP~ FA mqmxJ fJrJA Kj~πj TrPm IJr IJorJ mPx mPx ßhUPmJÇ fPm xo~ IJPZ FUPjJ xPYfj yS~JrÇ TKovj Kls Pvl Ij uJAj F ßãP© IJoJPhr \jq FT jfáj x÷JmjJÇ PTP≤r xlu ßrˆáPr≤ mqmxJ~L jMr∆u AxuJo oJymMm mPuj, FUj ßrˆáPr≤ mqmxJr TKbj xo~ pJPYZÇ FA xoP~ To UrPY PaTPjJuK\r oJiqPo IV´xr yS~Jr xMPpJV IJoJPhr \jq IJKvmtJhÇ FT kuPT Pvl Ij uJAPjr xJKntx: Ij uJAj SctJKrÄ: FA xMKmiJ gJTPm A ToJxt SP~mxJAa FmÄ FqJkx Fr oJiqPoÇ FqJku FmÄ FP¥sJP~c- hMA irPjr KcnJAx xMKmiJ gJTPmÇ TJôJrrJ ßp ßTJPjJ oMÉPft APou mJ aqJé-Fr oJiqPo ßaKmu Kr\Jnt TrPf kJrPmÇ TJôJr IJTwtPjr \jq SjuJAj SctJPrr ßãP© KcxTJC≤,SlJrxt FmÄ PuJP~KuKa xMKmiJ gJTPmÇ Akx : xyP\ Kmu, PxAux KrPkJat FmÄ kMPrJ FTJC≤ ßhUJÊjJr \jq ßh~J yPm Akx PxmJÇ F \jq xÄKã¬ ßasKjÄ ßh~J yPmÇ Pvl IjuJAj oJPTtKaÄ : kptJ~âPo PxmJ VýjTJrL ßrˆáPr≤èPuJr \jq oJPTtKaÄ ßxmJ ßh~J yPmÇ ßxJxqJu KoKc~J,aqJé oqJPx\,APou-AfqJKh jJjJ nJPm ßrˆMPr≤PT ßk´JPoJa TrJ VPmÇ

xnJkKf, TKm oMKyf ßYRiMrL pMÜrJP\q FPxPZj

KxPua IjuJAj ßk´xTîJPmr xnJkKf S ‰hKjT KxPua caTPor xŒJhT TKm oMKyf ßYRiMrL FT xÄKã¬ xlPr mOPaPj FPxPZjÇ Vf 12 @Vˆ, mMimJr KmoJj mJÄuJPhv F~JuJAP¿r FTKa lîJAPa u¥Pj FPx ßkRÅZJj KfKjÇ mOPaPj Im˙JjTJuLj xoP~ KfKj FUJjTJr Kk´≤, APuÖsKjT S IjuJAj KoKc~J~ Totrf xJÄmJKhTxy TKoCKjKa ßjfímOPªr xJPg ofKmKjo~ FmÄ ßxR\jq xJãJPf KoKuf yPmjÇ FZJzJS TP~TKa IjMÔJPj fJr IKfKg KyPxPm ßpJVhJPjrS TgJ rP~PZÇ ßxP¡’Prr ßvPwr KhPT KfKj mJÄuJPhPv KlPr pJPmjÇ CPuäUq, oMKyf ßYRiMrL hLWtKhj ßgPT xJKyfq S xJÄmJKhTfJr xJPg \KzfÇ FTJiJPr KfKj TKm, V·TJr, VLKfTJr, KÙ¡ rJAaJr S xJÄmJKhTÇ APfJkNPmt KmvõmJÄuJ jJoT FTKa oqJVJK\jS xŒJhjJ TPrj KfKj FmÄ ßmv TP~T mZr fJ xMjJPor xJPg k´J~ Kj~Kof k´TJKvf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mvflvwnK

Advert

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 05

PAYG SIM All new

NA O I T A N INTER SIM o.1

K’s N U e h t from twork e n e l i b mo

Now its even easier to stay in contact with friends & family, with new International SIM from EE

Call abroad from UK

1p from

per minute. On EE, the UK’s biggest network

Call 0207 790 0121 160-162 Mile End Road, London E1 4LJ

Terms and Conditions apply. Ask in store for details PAYG: Minutes & texts to UK numbers starting 01, 02 and 03 (except Jersey, Guernsey and the Isle of Man). One minute min call charge & per minute billing applies. Numbers starting 08 or 070 excluded from allowances. Calls to 0800, 0845 and 0870 numbers cost up to 40p/min and 070 numbers cost up to 77p/min. Subject to availability. No RPI adjustments apply. Packs automatically recur every 7 or 30 days. If you don’t have credit to pay for recurring Packs at the end of your Pack’s validity period, you will have 90 days to top up before we automatically cancel your Pack subscription. You can choose to opt out of the subscription at any time. Loyalty Boost: To be eligible, you must have been a customer for at least 3 months and have bought at least 12 Packs if you’re on a 7-day subscription or 3 Packs if you’re on a 30-day subscription. Loyalty Boosts last the duration of your Pack and don’t roll over. You cannot accrue Loyalty Boosts for 7-day and 30-day subscriptions simultaneously. International calling: get lower call rates to 67 countries when you call from the UK. Excludes calls to non-geographic numbers.

06 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPV KnP~jJ~ mJÄuJPhv hNfJmJPx \JfL~ ßvJT Khmx ChpJkj mñoJfJr 85fo \jìmJKwtTL kJKuf ßmVo lK\uJfáPjúZJ oMK\m oPjk´JPe FT\j mJXJKu jJrL KZPujÇ ˝JoL mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr kJPv ßgPT rJ\QjKfT \LmPjr k´KfKa ßãP© jJjJnJPm xyPpJVLfJ TPrPZjÇ mñmºá ß\Pu gJTPf IJPªJuj YuJTJuLj k´KfKa WajJ ß\uUJjJ~ xJãJPf mñmºáPT \JjJPfj FmÄ k´P~J\jL~ krJovt S KjPhtv KjP~ IJxPfj lK\uJfáPjúZJ oMK\mÇ IJS~JoL uLVS ZJ©uLVPT ßx KjPhtv \JjJPfj, ßjkPgq ßgPT KfKj 69 Fr VeInáqgJPj ßjfífô KhP~PZjÇ KfKj KZPuj mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ßjkgqYJKreLS ßk´reJhJK~jL oyL~xLÇ Vf 8 IJVˆ ßmVo lK\uJfáPjZJ oMK\Pmr 85fo \jìmJKwtTLPf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV IJP~JK\f IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKfr mÜmq rJUPf KVP~ Fxm TgJ mPuj xÄVbPjr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ KfKj IJPrJS mPuj, lK\uJfáPjúZJ oMK\m xmxo~ mñmºáPT xJyx S IjMPk´reJ ßpJVJPfjÇ F\jq ßmVo lK\uJfáPjúZJ oMK\m mJXJKur TJPZ mñoJfJ KyPxPm kKrKYfÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~JP\r kKrYJuJj~ IJPuJYjJ xnJ~ xNYjJ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ KfKj mPuj, ßmVo oMK\m ßTmu FT\j xJPmT rJÓsjJ~PTr xyiKotjLA KZPuj jJ, mJXJKur oMKÜ xÄV´JPo Ijqfo FT

˛reL~ IjMPk´reJhJ©LÇ FA oKy~xL jJrL \LmPjr ßvw Khj kpt∂ mñmºár kJPv ßgPT ßhv S \JKfr ßxmJ TPr ßVPZjÇ 1975 xJPur 15A IJVPˆr TJPuJrJK©Pf ˝JoL mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, Kfj ßZPu ßvU TJoJu, ßvU \JoJu, FmÄ rJPxu, hMA kM©miMS IJ®L~˝\jxy hMÏífTJrLPhr èKuPf KfKj Kjyf yjÇ IJPuJYjJ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrj xmt ACPrJkL~ IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F VKe. pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy IJK\\Mr ryoJj, FoF rKyo, vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr, KxfJm ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, k´mJx TuqJe Kmw~T xŒJhT IJjxJÀu yT, iot Kmw~T xŒJhT xMÀT Ko~J,u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, xy xnJkKf o~jMu yT,xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu ßyuJu

ßYRiMrL ßxKuo,oKyuJ IJS~JoL uLPVr xnJPj©L UJPuhJ ßoJ˜JT ßTJPrvL, xy xnJPj©L ßyJxPj IJrJ oKfj, xy xnJPj©L IJj\MoJj IJrJ I†M, xJiJre xŒJhT oMxKuoJ vJox mKj, IJS~JoL uLV ßjfJ IJñMr IJuL, o\MohJr Ko~J, IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL, jJKxr C¨Lj, vJP~T IJyoh, IJKojMu yT K\uM, mJmMu UJj k´oNUÇ IJPuJYjJ xnJ~ ßmVo lK\uJfáPjúZJr \LmjLr KTZM IÄv kJb TPr ßvJjJj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ Fr IJPV G Khj 8 IJVˆ vKjmJr mJh ß\Jyr KmsTPuAj \JPo oxK\Ph ßmVo lK\uJfáPjúxJ oMK\Pmr \jìKhPj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPV ßhJ~JS KouJh oJyKlu IjMKÔf y~Ç ßhJ~J~ \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj, ßmVo oMK\m xy 15A IJVPˆ vJyJhJfmreTJrL xTu vyLhPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç

\JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj Fr 40fo vJyJhJ“ mJKwtTL S \JfL~ ßvJT KhmPx mJÄuJPhv hNfJmJx S ˙J~L Kovj, KnP~jJ~ FT ßvJT xnJr @P~J\j TrJ y~Ç IKÓs~Jr rJ\iJjL KnP~jJr yClxJAu˙ mJÄuJPhv hNfJmJx k´JñPe 15 @Vˆ xTJu 10aJ~ IjMKÔf FA xnJ~ xnJkKffô TPrj rJÓshNf ßoJ: @mM \Jlr, Ck˙JkjJ TPrj TJCP¿ur vJmJm Kmj @yPohÇ rJÓshf N ßoJ: @mM \Jlr mÜmq rJUPZj k´Km© iotV´∫ ßgPT kJPbr oJiqPo IjMÔJj Êr∆ TPr k´gPoA È75-Fr 15 @Vˆ mñmºáxy xTu vyLhPhr k´Kf v´≠J KjPmhj TPr FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç PvJT Khmx CkuPã oyJoJjq rJÓsskKf, oJjjL~ k´iJjoπL, krrJÓsoπL S krrJÓs k´KfoπL TftOT Pk´Krf mJeL kJb TPr ßvJjJPjJ y~Ç PvJT xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, xmtACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr pMVì-xJiJre xŒJhT FmÄ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj ˛JrTV´P∫r xŒJhT S k´TJvT, oJjmJKiTJr TotL, PuUT, Fo. j\rÊu AxuJo, oMKÜPpJ≠J xÄxh IKÓs~J ACKja ToJP¥r ToJ¥Jr mJP~JK\h oLr, oMKÜPpJ≠J @»Mr rKyo, c. vyLh ßyJPxj, IKÓs~J @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf @»Mu \Kuu, xJiJre xŒJhT xJAláu

AxuJo TKmr, KnP~jJ˙ mJAfáu ßoJTJro oxK\Phr xnJkKf @Kmh ßyJPxj UJj fkj, xJy ßoJ: lryJh, @yPoh KlPrJ\, xJAláu AxuJo \Kxo, r∆yL hJx xJyJ, ForJj ßyJPxj, mUKf~Jr rJjJ, j~j ßyJPxj, Aor∆u TJP~x, ßoJvJrl ßyJPxj @\Jh S oPjJ~Jr kJrPn\Ç rJÓshNf ßoJ: @mM \Jlr fÅJr mÜPmq \JfL~ ßvJT KhmPxr FA rJÓsL~ IjMÔJPj IÄvV´ye TrJ~ xoPmf xMiL\jPT ijqmJh ùJkj TPrjÇ rJÓshNf mñmºár mjtJdq Toto~ \LmPjr KmKnjú KhT fáPu iPr mPuj, Èmñmºár ˝Pkúr ßxJjJr mJÄuJ VzJr TJ\ fÅJr TjqJ mftoJj k´iJoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô hs∆f VKfPf FKVP~ YuPZÇ' IjMÔJPj Fo. j\r∆u AxuJo mPuj, ÈmJÄuJPhPvr ˙kKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT yfqJ TrJ yP~PZÇ

KT∂á fÅJr @hvt xhJ \Lm∂Ç pJ mJXJKuPhr Kjr∂r \JV´f S CöLKmf PrPUPZÇ' KfKj mPuj, ÈAKfyJPx mñmºá IorfJ uJn TPrPZjÇ mñmºár @hvt S xÄV´JPor kfJTJmJyL \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô mJÄuJPhv @\ hJkPar xJPg FKVP~ pJPòÇ' PvJT xnJ YuJTJuLj KvÊ-KTPvJrrJ Èmñmºá S mJÄuJPhv' KjP~ ZKm IÅJTJ k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~Ç xTu k´KfPpJVLPT hNfJmJPxr kã ßgPT kMrKOãf TrJ y~Ç rJÓshNf ßoJ: @mM \JlPrr @øJPj KvÊ-KTPvJPhr yJPf kMrÛJr fáPu ßhj oMKÜPpJ≠J mJP~K\h oLr FmÄ oMKÜPpJ≠J @»Mr rKyoÇ xnJr ßvPw È75-Fr 15 @Vˆ mñmºáxy Kjyf xTu vyLPhr KmPhyL @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç

TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr ksLKf xoJPmv

pMÜrJP\q mxmJxrf Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr TxmJ-UJxJ VsJPor IKimJxLPhr ksLKf xoJPmv IjMÔJj 10 @VÓ PxJomJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr @oJjJy Px≤JPr IjMKÔf y~Ç TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ AC PT CÜ ksLKf xoJPmv IjMÔJjKa @P~J\j TPrÇ asJPˆr xJiJre xŒJhT @uL @yPoh PmmMPur kKrYJujJ~ @P~JK\f IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj asJPˆr xnJkKf yJKl\ jJK\o CK¨jÇ Frkr KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyPhr FTKa KnKcS mJftJ PhUJPjJ y~ÇFZJc?JS mÜmq rJPUj asJPˆr CkPhÓJ @PvT @yPoh @xMT, oJxMo PyJPxj, Km~JjLmJ\Jr SpP?uPlp?Jr asJˆ AC PT'r xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym S xJiJre xŒJhT PhPuJ~Jr PyJPxj , TKoCKjKa PjfJ @uyJ\ô Fo F ofKum, TJjJcJ ksmJxL TKm @»Mu yJKxm,xJ¬JKyT \joPfr mJftJ xŒJhT PoJxPuy CK¨j @yoh, Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKfr xJiJrj xŒJhT Fo oJxMh @yoh, TP~ZM\\JoJj ÀjM , PoJ: @mhMx ÊTMr,FjJo CK¨j, xJAl CK¨j vrLlÇ FZJc?JS KfukJrJ ACKj~j asJPˆr xnJkKf oJoMj rvLh, oJKgCrJ ACKj~j Cjú~j xÄ˙Jr xJPmT xJiJre xŒJhT KhuJu @yoh,vsLirJ SP~uPl~Jr FPxJKx~vPjr xy- xJiJre xŒJhT @»Mu @yJh, KfukJrJ ACKj~j asJPˆr xy- PTJwJiqã @»Mu yJKTo yJKh, jJumyr SP~uPl~Jr asJPˆr xJiJre xŒJhT @fJCr ryoJj @fJ,

mJÄuJ aJAox'r TKoCKjKa xŒJhT ForJj @yoh ,asJKˆ @PjJ~Jr CK¨j xJPuy,TKmr @yoh TP~Z,@»Mu PxJmyJj UJj,mqJKrˆJr PoJxPuy CK¨j @yohS yJS~JÀj @yoh yJS~J ÊPnòJ mÜmq rJPUjÇ IjMÓJPj TxmJ-UJxJ VsJPor 12 \j ksmLj mqKÜPT TKoCKjKaPf ImhJj rJUJr \jq xÿJjjJ IqJS~Jct kshJj TrJ y~Ç pJPhrPT IqJS~Jct kshJj TrJ yP~PZ fJrJ yPuj yJ\L @»Mu oMÜJKhr, cJ: oKfj CK¨j @yoJh, yJ\L @»Mu \Kuu, oJyoMh @uL, yJ\L PoJ: @»Mu yT,yJ\L @xJh CK¨j, Fo, F, oKfj, @»Mu UJKuT( TaA Ko~J), @uyJö @»Mu TJKhr, yJ\L j\oMu AxuJo (xMjA Ko~J), yJ\L @»Mu yT S yJ\L PoJ: \MPmr @yohÇ IjMÔJPj YJÀKvukL @mhMx xJoJPhr xŒJhjJ~ TxmJ-UJxJ VsJPor AKfyJx S GKfyq KnK•T FTKa KnKcS cTMPo≤JKr kshvtj TrJ y~Ç FZJc?JS FTKa rJPlu cs IjMKÔf y~Ç IjMÓJPjr ÊÀPf PTJr@j PfuJS~Jf TPrj vJKl CK¨j @yoh FmÄ pMÜrJP\qr KmKnjú vyPr TxmJ S UJxJ VsJPor F kpt∂ oífqM mrjTJrL mqKÜPhr jJo CPuäU TPr fJPhrPT ˛re TPr FTKa PvJT ksóJm kJb TPrj asJPˆr xJiJre xŒJhT @uL @yPoh PmmMuÇ IjMÔJPj pMÜrJP\qr KmKnjú vyr PgPT TxmJ-UJxJ VsJPor 3 vfJKiT jJrL- kMÀw kKrmJr kKr\j KjP~ CkKóf yjÇ ksJem∂ F IjMÔJjKa TxmJ-UJxJr FTKa Kouj PouJ~ kKref yP~ CPbÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xÄmJh xPÿuPj UJPuhJ K\~JPT pMÜrJP\q k´Kfyf TrJr cJT

KmFjKk ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~JPT u¥Pj k´Kfyf TrJr ßWJweJ KhP~PZ pMÜrJ\q @S~JoL uLVÇ @\ 11 @Vˆ oñumJr KmsT ßuAPjr mºáUJj ßrˆáPrP≤ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj FA ßWJweJ ßh~J y~Ç UJPuhJ K\~Jr u¥j xlPrr KjªJ S k´KfmJh \JjJPf pMÜrJ\q @S~JoL uLV FA xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TPrÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJ y~, mJÄuJPhPv VefπPT jxqJ“ TrPf xπJxmJh S \KñmJPhr CÛJjLhJfJ TáUqJf @èj xπJxL KmFjKk ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J pMÜrJP\q @Voe TrPZjÇ @orJ fJr pMÜrJ\q @VoPer KjªJ S k´KfmJh \JjJKòÇ FA UJPuhJ K\~J Vf 5 \JjM~JKr ßgPT 90Khj ImPrJPir jJPo mJÄuJPhPvr KmKnjú \J~VJ~ VJKzPf @èe KhP~ k´J~ 256 \j oJjMwPT kMKzP~ yfqJr ohh KhP~PZjÇ FUjS mJet ACKjPa IPjT @èPe ßkJzJ ßuJT TJfrJPòjÇ TP~T vfJKiT

ßuJT xJrJ\LmPjr \jq kñMfô mre TPrPZjÇ KuKUf mÜPmq muJ y~, xπJPxr rJjL UJPuhJ K\~J 21 ßv @Vˆ ßV´Pjc yJouJr xJPg \KzfÇ 2004 xJPur 21 ßv @Vˆ dJTJr mñmºá FKnKjCP~ ßV´Pjc yJouJ TPr 22 \j @S~JoL uLV ßjfJTotLPT yfqJ TrJ y~Ç ßxKhj k´JPe ßmÅPY pJj mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xnJPj©L, Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr oJjjL~ k´iJjoπL \jPj©L ßvU yJKxjJÇ \jPj©L ßvU yJKxjJPT yfqJ ßYÓJr xJPg \Kzf KZPuj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ FPf @PrJ muJ y~, mJÄuJPhPvr VefπPT jxqJ“ TrPf ßmVo UJPuhJ K\~J mJrmJr wzpPπ Ku¬ yP~PZjÇ 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr kNPmt KfKj vft KhP~KZPuj, ffôJmiJ~T xrTJr ZJzJ KfKj KjmtJYPj pJPmj jJÇ KfKj KjmtJYPj pJjKjÇ xJŒsKfT xoP~ KfKj muPZj ffôJmiJ~T xrTJr ZJzJS Ijq ßTJj ßTJj TJbJPoJr xrTJPrr IiLPj KfKj FmÄ fJr hu KmFjKk

KjmtJYPj ßpPf rJ\L @PZjÇ FA k´˜Jm ßfJ 5A \JjM~JKrr KjmtJYPjr kNPmt KZPuJÇ fJyPu FPfJ oJjMw yfqJ TPr, kMKzP~ UJPuhJ K\~J ßTJj rJ\jLKf TrPuj? dJTJ ßoKcPTPur mJet ACKjPa TJfrJPòj @èPj ßkJzJ @yf xJiJre oJjMwÇ @r ßmVo UJPuhJ K\~J KjP\ KYKT“xJ KjPf u¥Pj @xPZjÇ @orJ UJPuhJr pMÜrJ\q @VoePT KiÑJr @r KjªJ \JjJKòÇ ßmVo UJPuhJ K\~J, @kKj oJjMPwr uJPvr Ckr KhP~, ßhPvr Cjú~jPT mJiJV´˙ TPr u¥Pj @xPmjFUJjTJr k´mJxL mJXJKurJ @kjJPT ˝JVf j~ KiÑJr \JjJPòÇ ßmVo UJPuhJ K\~J, @èPe kMKzP~ FPfJ oJjMw oJrPujÇ FTmJPrr \jq @kjJr oj TÅJhPuJ jJÇ dJTJ ßoKcPTPur mJet ACKjPa @kjJr ßkPasJu ßmJoJr @èPe ßkJzJ oJjMw yJyJTJr TrPZ @r @kjJPT KiÑJr \JjJPò, UJPuhJ K\~J @kjJr F ßTJj rJ\jLKf ? xÄmJh xPÿuPj muJ y~, 1971

xJPur oyJj oMKÜpMP≠r xo~ FA pMÜrJ\q k´mJxL mJXJKurJ mJÄuJPhPvr kJPv KZPuJ, mJXJKu \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr kJPv KZPuJ, mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠r kPã Im˙Jj KjP~KZPuJÇ FA KmPuPf mJÄuJPhPvr kPã Kmvõ \jof Vbj TrPf k´mJxL mJXJKuPhr náKoTJ KZPuJ IjjqÇ pMÜrJP\qr oJKaPf ßmVo UJPuhJ K\~Jr xlr xMUTr yPm jJÇ k´mJxL mJXJKurJ ßmVo UJPuhJ K\~JPT pMÜrJP\q k´KfyPfr oJiqPo k´oJe TrPm FA KmsPaj ßTJj xπJxLPT ˝JVf \JjJ~ jJÇ ßpUJPjA UJPuhJ, ßxUJPjA fJPT k´Kfyf TrJ yPmÇ KuKUf mÜPmqr ÊrÊPf muJ y~, ßvJPTr oJx @Vˆ YuPZÇ 1975 xJPur 15A @Vˆ TKfk~ wzpπTJrLr yJPf mJXJKu \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj xkKrmJPr vJyhJf mre TPrjÇ @orJ @\PTr FA KhPj mñmºá S 1975 xJPur 15A @VPˆ KjyfPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrKZÇ xÄmJh xPÿuPj xNYjJ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnkJKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ KuKUf mÜmq kJb TPrj xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJrÊTÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy xnJkKf \JuJu CK¨j,vJy @K\\Mr ryoJj, vJoxMK¨j @yoh oJˆJr, Fo F rKyo, pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, oJrÊl @yoh ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, k´mJx TuqJe Kmw~T xŒJhT @jxJrMu yT, iot Kmw~T xŒJhT xMrÊT Ko~J,\jxÄPpJV xŒJhT rKmj kJu, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT TJSxJr @yoh ßYRiMrL k´oNUÇ

vJykrJj oJxK\h TKoKar xJiJre xnJ S KjmtJYj jNr mUv xnJkKf, oMyJÿJh k´oJKeT ßxPâaJKr, IJ»Mr rm ßas\JrJr

kNmt u§Pjr yqJTjL ßrJc˙ vJykrJj \JPo oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr oqJPj\Po≤ TKoKar KÆmJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj IjMKÔf yP~PZÇ FPf ßY~JrkJxtj KjmtJKYf yP~PZj IJuyJ\ô jNr mUv, P\jJPru ßxPâaJKr yP~PZj TJCK¿uJr oMyJÿh k´JoJKeT S ßas\JrJr KjmJtKYf yP~PZj IJuyJ\ô IJ»Mr rmÇ Vf 9 @Vˆ PrJmmJr KmPTPu oxK\Phr k´go fuJ~ KjmtJYj TKovPjr ßjfímOª 15 xhxq KmKvÓ TKoKar (2015-17) jJo ßWJweJ TPrjÇ FPf k´iJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj TJCK¿u Im oPÛr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yTÇ xyTJrL TKovjJr KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ xJÄmJKhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL S vJykrJj oxK\Phr k´iJj AoJo yJKl\

oJSuJjJ vKlTáu AxuJoÇ Fxo~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhT fJAKZr oJyoMhÇ Fxo~ IjqJPjr oPiq oxK\Phr ßckMKa AoJo oJSuJjJ FUuJxMr ryoJj CkK˙f KZPujÇ jmKjmtJKYf TKoKar IjqJjq ßjfímOª yPòj nJAx PY~JrkJxtj pgJâPo @uyJ\ @ZKTr Ko~J, IJuyJ\ô oMyJÿh @KfTMr ryoJj S @uyJö @Äèr Ko~JÇ FKxˆqJ≤ PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj KoxmJCu AxuJo, FKxˆqJ≤ Pas\JrJr kPh KjmtJKYf yP~PZj pgJâPo @uyJö oMyJÿh @»Mu oJKuT S @uyJö ofKòr @uLÇ FcMPTvj PxPâaJKr kPh kMjKjmtJKYf yP~PZj @uyJö @KfT Ko~J, FKxˆqJ≤ FcMPTvj PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö @mhJu CK¨j,

SP~uPl~Jr PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö @»Mr rCl, FKxˆqJ≤ SP~uPl~Jr PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö oTxMh CuäJy&, IKlx PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö oJSuJjJ PyuJu CK¨j @yPoh S kJmKuKxKa PxPâaJKr kPh KjmtJKYf yP~PZj @uyJö oTxh Ko~JÇ KjmtJYPjr IJPV 2013-15 ßo~JPhr KmhJ~L TKoKar xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xhq xJPmT xnJkKf IJuyJ\ô IJ»Mr rm mÜmq rJPUjÇ TKoKar P\jJPru ßxPâaJKr IJÄèr Ko~J xÄVbPjr KrPkJat ßkv TPrjÇ ßas\JrJr IJuyJ\ô oMyJÿh IJ»Mu oJKuT KmVf Po~JPhr IJKgtT KrPkJat fáPu iPrjÇ yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yT jfáj TKoKar ßjfímOªPT IKnjªj \JjJjÇ xJÄmJKhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL mPuj, oxK\h kKrYJujJr hJK~fô mz FTKa IJoJjfÇ FUJPj xo~ S v´o KhPf y~ krTJPur \jq, hMKj~Jr ßTJPjJ uJPnr IJvJ~ j~Ç xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKZr oJyoMh oxK\h TKoKar ßjfímOPªr në~vL k´xÄvJ TPr mPuj, ImTJbJPoJ S Cjúf kKrPmPvr KhT PgPT vJykrJj oxK\Phr Im˙Jj IPjT CkPrÇ oxK\h ßp vJK∂r \J~VJ fJ FA oxK\Ph IjMnm TrJ pJ~Ç oxK\Phr oqJPj\Po≤ TKoKa, AoJo, nuJK≤~Jr S oMxKuäPhr oiqTJr kJr¸JKrT ßxRyJhtqkNet xŒTt xKfqTJr IPgt k´vÄxJr hJmLhJrÇ

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 07

ßumJr kJKatr KucJr kPh APna TákJrPT xogtj \JjJPuj - r∆vjJrJ IJuL FoKk

ßmgjJuV´Le F¥ PmJ IJxPjr FoKk r∆vjJrJ IJuL ßumJr kJKatr KucJr kPh APna TákJrtPT xogtj \JKjP~PZjÇ FT KmmOKfPf r∆vjJrJ APnaPT xogtj \JKjP~ mPuj, ßumJr kJKatPT ßjfífô ßh~Jr oPfJ xTu èjA fJr rP~PZÇ

KmPvw TPr kr kr hMKa KjmtJYPj krJ\P~r kr \P~r iJrJ~ KlPr IJxPf TL hrTJr KfKj fJ \JPjjÇ PoiJr kJvJkJKv fJr rP~PZ xrTJr FmÄ KmPrJiL hPur èr∆fôkNet kPh gJTJr IKnùfJÇ FT\j UKj v´KoPTr jJfjL FmÄ ßasc ACKj~KjPˆr TjqJ KyxJPm kKrmJr, ßasc ACKj~j FmÄ TKoCKjKar vKÜ xŒPTt APna ImVfÇ xTu mqJTV´JCP¥r oJjMPwr TJPZ ßkÅRZJr PpJVqfJ ßpoj fJr rP~PZ ßfoKj ßumJr kJKatr k´go oKyuJ KucJr FmÄ k´iJjoπL yS~Jr ßpJVqfJS fJr IJPZÇ CPuäUq ßp, ßumJr kJKatr KucJr k´JgtL APna mftoJPj vqJPcJ ßyJo ßxPâaJrLÇ FZJzJ KfKj vqJPcJ lPrj ßxPâaJrL FmÄ Vf ßumJr xrTJPrr IJoPu èr∆fôkNet S~JTt F¥ ßkjvj ßxPâaJrLxy IJPrJ ßmvTKa oπeJuP~r hJK~Pfô KZPujÇ

ßTJj IkvKÜ AxuJo FmÄ oxK\h oJhsJxJr IK˜fôPT ßvw TrPf kJrPmjJ - fJlJöMu yT yKmV†L

kÚqJf @PuPoÆLj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo S ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhPvr jJP~Pm @oLr vJ~UMu yJhLx fJlJöMu yT yKmV†L mPuPZj, 90 nJV oMxuoJPjr ßhPv BoJj AxuJo KjP~ ßm&PY gJTJaJA TKbj yP~ ßVPZÇ AxuJoL @KTôhJ KmvõJx, fJyKpm fJoJ¨Mj KTZáA KjrJkh j~Ç xrTJr yJouJ oJouJr oJiqPo ßhPv IrJ\TfJr kKrPmv ‰fKrr kJ~fJrJ TrPZÇ PhPv xÄWJf xOKÓ TPr KjP\Phr ofJ KYr˙J~L TrJr wzpπ TrPZÇ KfKj mPuj xrTJr jJK˜T orfJhPhr kOÔPkJwTfJ KhP~ AxuJo S @Puo CuJoJPhr Ckr KjptJfj Êr∆ TPrPZ, xrTJPrr AxuJo KmP≠vL TotTJ¥ S ßhv KmPrJiL f“krfJ~ ßVJaJ ßhPvr oJjMw ãá…Ç @uäJoJ yKmV†L mPuj hMKj~Jr ßTJj IkvKÜ AxuJo oMxuoJj FmÄ oxK\h oJhsJxJr IK˜fôPT ßvw TrPf kJrPmjJÇ AxuJo KaPT gJTJr \jq FPxPZÇ @uäJoJ fJlJöMu yT yKmV†L mftoJj oMxKuo KmPvõr Tr∆e kKrK˙Kf fáPu iPr mPuj xM˙, Vbj oNuT rJ\jLKfPf IÄv VýPer oJiqPo CÿJyr ßjfífôhJj CuJoJP~ ßTrJo S xPYfj oMxuoJjPhr ÆLKj hJK~fôÇ F hJK~fô kJuPj ImPyuJ @oJPhr kfPjr TJreÇ \Ko~Pf CuJoJr KmvõmqJkL C™Jj S kńJmvJuL ÆLKj ßUhoPfr Kmmre fáPu iPr CuJoJP~ ßTrJo S xPYfj oMxuoJjVePT \Ko~Pfr kfJTJ fPu GTqm≠ yS~Jr @øJj \JjJjÇ @uäJoJ fJlJöMu yT yKmV†L Vf 10@Vˆ kNmt u¥Pjr oJrTJ\Mu CuMPo \Ko~Pf CuJoJ ACPTr CPhqPV fJr xÿJPj @P~JK\f ofKmKjo~ xnJ~ CkPrJÜ

TgJèPuJ mPuj, KfKj \Ko~Pfr xmt˜Prr ßjfJ TotLPT xPmtJò fqJPVr KmKjoP~ \Ko~Pfr Kovj S KnwePT FKVP~ KjP~ pJSpJr \jq @ymJj \JjJjÇ \Ko~Pf CuJoJ ACPTr nJrk´J¬ xnJkKf S \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ Ê~JAm @yoPhr xnJkKfPfô S ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoPhr kKrYJujJ~ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ xy xnJkKf, oMlJxKxPr ßTJr@j oJSuJjJ \MjJP~h @u-yJKmm, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKf oMlKf @mhMu oMjfJKTo, oJSuJjJ @mhMu oK\h. \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, oJSuJjJ UJKuh @yoh k´oMUÇ oJSuJjJ \MjJP~h @u yJKmm fJÅr mÜPmq mPuj mftoJj xrTJPrr Kmr∆P≠ \jVPer ßãJPnr xûJr yP~PZ F TJrPe mJÄuJPhPvr @kJor \jxJiJre ßhPvr rJ\jLKfPf FTKa fífL~ vKÜr @KmntJm Fr IPkãJ~ @PZÇ @orJ pJrJ \Ko~Pf ßpJV KhP~KZ FmÄ ßp xTu CuJoJP~ ßTrJo @PZj xmJA KoPu xmt˜Prr \jxJiJrePT KjP~ FTKa rJ\QjKfT käJalot ‰frL yPm, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJoA yPm ßxA käJalotÇ FA käJalot yPm ßxJjJr mJÄuJPT k´Tíf IPgtA ßxJjJr mJÄuJ mJjJPjJr \jqÇ oJSuJjJ \MjJP~h @u-yJmLm fJÅr mÜPmq \Ko~Pf CuJoJPT o\mMf rJ\QjKfT vKÜPf kKref TrJr hNr k´fq~ mqÜ TPrjÇ

08 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

TKoCKjKar xÄmJh

oJrTJ\Mu CuMo u¥Pjr CPhqJPV KxrJfájmú L (xJ:) xPÿuj xŒjú

Vf 9 @Vˆ rKmmJr KmTJu 5 WKaTJ~ oJrTJ\Mu CuMo u¥Pjr CPhqJPV FT KxrJfájmú L (xJ:) xPÿuj IjMKÔf y~Ç \Ko~Pf CuJoJr CkPhÓJ oJSuJjJ vJ~U @xVr ßyJPxj Fr xnJkKfPfô S oJrTJ\Mu CuMo u¥Pjr Kk´K¿kJu oJSuJjJ Ê~JAm @yoh Fr kKrYJujJ~ KxrJfájmú L xPÿuPj k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJÄuJPhPvr k´UqJf @PuPo ÆLj, @∂\tJKfT UqJKf xŒjú oMlJKòPr Tár@j, ymLV† CPohjVr oJhsJxJr ˝jJoijq Kk´K¿kJu S vJ~UMu yJhLx, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ xy xnJkKf,vJ~UMu yJhLx

@uäJoJ fJlJöMu yT ymLV†LÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mJÄuJPhPvr k´UqJf oMlJKòPr ßTJr@j, IjumwtL mÜJ, \JPo~J TJKxKo~J @vrJláu CuMo, KorkMr dJTJr k´KfÔJfJ oMyfJKoo S \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr xy xnJkKf, oJSuJjJ \MjJP~h @u yJKmm, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ vJ~U frLTáu¯Jy, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr PxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoh, CkPhÓJ @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrL, oJrTJ\Mu CuMo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ @mhMu oK\h, oMlKf oMfJKyr KxK¨T, oJSuJjJ UJKuh

@yoh k´oUM Ç k´iJj IKfKgr mÜPmq @uäJoJ fJlJöMu yT ymLV†L mPuj, rJxMu xJ: Fr @hvt of @oJPhr \Lmj VzPf yPmÇ mJKfPur KmÀP≠ xÄV´JPor \jq pUj cJT @Px fUjA xJzJ KhPf yPmÇ hMKj~Jr ßpUJPjA oJjMw KjptJKff, KjKkKzf, ßxUJPjA o\uMPor kPã @S~J\ mMuª TrPf yPmÇ fJlJöMu yT ymLV†L mPuj vJkuJ Y•ôPrr Ve yfqJr KmYJr mJÄuJr \KoPj IKYPrA yPm, iot ImoJjjJTJrL jJKTã oMrfJhPhr xPmJtó vJK˜ lJÅKxr KmiJj ßrPU @Aj TrJr hJmLPf BoJjL ßYfjJ~ C¨L¬ uã uã oJjMPwr vJK∂kNet Im˙JPjr Ckr xrTJPrr ßpRg mJKyjL ßp Kjoto mmtrfJ jOvÄxfJ YJKuP~KZu AxuJPor AKfyJPx fJ \Vjq TJPuJ IiqJ~ yP~ gJTPmÇ vJkuJ Y•ôPr KjyfPhr rPÜr ßxsJf ßmP~A FPhPv FTKhj AxuJPor Km\~ @xPmÇ KfKj mPuj, vyLhrJ @oJPhr ßk´reJÇ pJrJ IjqJ~, IQjxuJKoT TJptTuJPkr KmrÊP≠ uzJA TPrj fJrJ \JKfr ßv´Ô oJjMwÇ oJSuJjJ \MjJP~h @u yJKmm mPuj, rJxMu (xJ:) fJr \LmPj TUPjJ PTJj mJKfPur xJPg @PkJw TPrj KjÇ KfKj KZPuj FT\j xlu rJÓs jJ~T, FmÄ @uäJyr kã ßgPT ßk´Krf FT\j UKulJ, yprf @ho (@:) ßgPT KjP~ oMyJÿh (xJ:) kpt∂ pUj jmLVj KZPuj CÿPfr kg k´hvtTÇ kJKrmJKrT \Lmj ßgPT KjP~ rJÓsL~ \Lmj kpt∂ jmLVj yPuj @oJPhr @hvtÇ

mvflvwnK

oqJjPYÓJr Kouj V´∆Pkr ‰Æf mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJ 2015 oqJjPYÓJPrr GKfyqmJyL xJoJK\T xÄVbj oqJjPYÓJr Kouj V´∆Pkr CPhqPV FT ‰Æf mqJcKo≤j k´KfPpJKVfJr @P~J\j TrJ y~ ˙JjL~ @rKoPaA\ ßx≤JPrÇ pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT KmKnjú \JKf-èKÓr ßUPuJ~JrrJ IÄvV´yj TPrjÇ xJrJKhj mqJkL FA ßUuJr lJAjJPu F TqJaVKrPf YqJKŒ~Jj yj oqJjPYÓJr S mJKotÄyJo ßgPT @uL @xTr@PjJ~JrÊu \MKa rJjJxt@k yj ßToKms\ S u¥j ßgPT TJyJr-PxJyJj \MKaÇ Km TqJaJVKrPf YqJKŒ~Jj yj ßuÓJr ßgPT xM\j-\~jJu \MKa rJjJxt@k yj oqJjPYÓJr S Kucx ßgPT Kj\Jo-@Tmr \MKaÇ ßUuJ ßvPw

Km\~LPhr oPiq kMr∆ÛJr fáPu ßhj xÄVbPjr xnJkKf KxKuT CK¨j, KmKmFl ACPT Fr @KjxMr ryoJj ßUJTj, lUr∆u AxuJo, TJCK¿uJr @yoh @uL,vJ\JuJu oxK\Phr

xJPmT ßY~Jr ßoJ:@uJCK¨j S ßoJ: vJyLj xy TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtÇ xTPur xyPpJKVfJ ßkPu nKmwqPf @PrJS mz @TJPr aájJtPo≤ @P~J\j TrPmj mPu \JjJj @P~J\TrJÇ

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJP¥r Bh kNjKtoujL

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJ¥ Vf 27 \MuJA xÄVbPjr kNmtu¥j˙ TJptqJuP~ Bh kMjKotujL CkuPã FT IjMÔJjoJuJr IJP~J\j TPrÇ IjMÔJPj oMKÜPpJ≠J xÄxh, mñmLr SxoJjL asJˆ-Fr ßjfímOª ZJzJS TKoCKjKar KmKvÓ ßjfímOªrJ CkK˙f KZPujÇ F CkuPã oMKÜPpJ≠J

xÄxPhr ToJ¥Jr IJmMu TJPvo UJjFr xnJkKfPfô IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj A\yJr∆u AxuJo yJuhJr, IJ»Mr ryoJj, IJfJCr ryoJj Táj,M Fo F oMKTf, F F rKyo, AxyJT TJ\u, I\~ kJu, oKjr oJyoMh, ßoJ” IJuL IJyoh, \JoJj, Fo F UJKuT, IJ»Mu oKfj, mJmMu IJyoh, xJKm~J

oKfj, F FAY yJKmm, TJ\L xJAlár ryoJj xJKlj, jNr∆u VKe S Fo F vJKyh k´oUM Ç mÜJrJ BPhr IJjªPT ßhv-KmPhPvr xmt˙Prr oJjMPwr oPiq YLr˙J~L TrJr uPãq TJ\ TPr pJmJr IKñTJr mqÜ TPrjÇ xnJ~ mÜJrJ oMKÜpMP≠r xmtJKijJ~T mñmLr IJfJCu VKe SxoJjL-PT rJÓsL~nJPm oNuqJ~j Trr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf ChJ• IJymJj \JjJjÇ xnJ~ oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJP¥r 30 mZr kNKft CkuPã YuKf mZPrr 11 IPÖJmr FT \JT\oTkNet IjMÔJj IJP~J\Pjr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç IjMÔJPj xÄxPhr ßTªsL~ ßjfímOª ZJzJS oMKÜPpJ≠J Kmw~T oπeJuP~r oJjjL~ oπL S xKYm k´oUM CkK˙f gJTPmjÇ F CkuPã xnJ~ FTKa k´˜Ká f TKoKa VbPjrS Kx≠J∂ ßj~J y~Ç

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 09

SP~u u¥j nuJK≤~JrPhr F ßuPnPu nJPuJ luJlu TPrPZ aJS~Jr oPiq xJKatKlPTa Kmfre yqJoPuaPxr KvãJgtLrJ

aJS~Jr yqJoPuax& mJrJr ßmgjJu V´Le FuJTJr mJKxªJPhr ˝J˙q xPYfjfJ S nJPuJ gJTJr mqJkJPr fJPhr CÆM≠TrPe pJrJ ß˝òJPxmL KyPxPm TJ\ TrPZj, fJPhr k´Kf @jMÔJKjTnJPm TífùfJ \JjJPjJ yP~PZÇ Vf x¬JPy aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pu ÈSP~u u¥j Iæ ßmgjJu V´Le ßk´JV´Jo' Fr \jq TJ\ TrJ~ nuJK≤~JrPhr oPiq @jMÔJKjTnJPm xJKatKlPTa Kmfre TPrj KcPrÖr Im kJmKuT ßyug, c. ßxJPoj mqJjJ\tLÇ Fxo~ cJ” mqJjJ\tL mPuj, ˙JjL~ nuJK≤~Jr mJ ß˝òJPxmLPhr TPbJr kKrvó FmÄ Sø ßmgjJu V´LPe SP~u u¥j ßk´JV´JoPT xmtJ®T xlu TPr fáuPf nNKoTJ rJUJr \jq fJPhrPT IKnªj \JjJPjJr FA xMPpJV ßkP~ @Ko VKmtfÇ FA TotxKN Y FUJPj mxmJxTJrL xTu TKoCKjKaPT FTK©f TPrPZ FmÄ KTnJPm fJrJ fJPhr TKoCKjKar ˝J˙q S SP~uKmK~Ä @PrJ Cjúf TrPf YJj, ßxmqJkJPr Kx≠J∂ ßj~Jr oPfJ ãofJ~j TPrPZÇ FA SP~u u¥j ßk´JV´Jo Vf mZr kKrYJKuf y~Ç Sø ßmgjJu V´Le FuJTJ~ mxmJxTJrL \jxJiJrePT ˝J˙qxÿf UJmJr hJmJr Výe, vJKrKrTnJPm xKâ~ TotxNKYPf Kj~Kof IÄv ßj~J FmÄ oJjKxT xM˙qfJr mqJkJPr xPYfj TPr fáuPf ßZJa ßZJa TKoCKjKa k´P\Ö Výe S mJ˜mJ~Pj FA TotxNKYr @SfJ~ xyJ~fJ ßh~J y~Ç k´T·èPuJr oPiq TP~TKa KZPuJ Foj- oKjtÄ KruJPévj ßxvj, pJr oJiqPo ˙JjL~ oKyuJPhr oJjKxT ˝J˙qPT nJPuJ rJUPf jJjJ irPjr Kakx&& S KmKnjú irPjr TotvJuJr @P~J\j TrJ; TáKTÄ Ij F mJP\a - pJr oJiqPo ßuJT\jPT ßvUJPjJ y~, To UrPY KTnJPm ˝J˙q xÿf UJmJr rJjúJ TrJ pJ~; FmÄ A~JÄ Fa& yJat - kûJPvJit mJKxªJPhrPT jfáj jfáj oJjMPwr xJPg ßouJPovJr xMPpJV TPr ßh~J, pJPf TPr fJrJ FTJTLPfôr hMKmtwy Im˙J~ kPz jJ gJPTjÇ oKjtÄ PruJPévj ßxvPj IÄvVýeTJrLPhr FT\Pjr o∂mq yPò, Í@oJr ßfoj FTaJ mºá-mJºm jJAÇ @oJr \Lmj oJj Cjúf TrPf FA ßxvj xKfqTJr IPgtA IPjT nNKoTJ ßrPUPZÇ" aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx&& F k´xPñ mPuj, \jxJiJre fJPhr KjP\Phr xŒPTt, KjP\Phr TKoCKjKa S FuJTJ xŒPTt fJPhr iJrjJ~ mz irPjr kKrmftj @jPf x o yP~PZ FA SP~u u¥j Pk´JV´JoÇ FA TotxNKYr TJrPe \jxJiJre FTK©f yS~Jr S @jª KmPjJhPjr kJvJkJKv xTPur KjfqKhPjr \Lmj pJkPj AKfmJYT kKrmftj @jPf nNKoTJ rJUJr xMPpJV ßkP~PZjÇ aJS~Jr yqJoPuax&& TKoCKjKa yJCK\Ä (KaFAYKxFAY) Fr xJPg kJatjJrvLPkr KnK•Pf mJ˜mJK~f FA ßk´JV´JPo k´P~J\jL~ xyPpJKVfJ k´hJj TPrPZ ßVáJr u¥j IgKrKa (K\FuF), aJS~Jr yqJoPuax&& kJmKuT ßyug FmÄ hqJ KmV uaJKr lJ¥Ç

hMA mZPrr TPbJr kKrv´Por kr aJS~Jr yqJoPuax& mJrJr KvãJgtLrJ mOy¸KfmJr (13 @VÓ) fJPhr Ijmhq F ßuPnu ßr\Jæ yJPf ßkP~ mJÅi nJñJ CòJPx ßlPa kPzjÇ oJumJrL VJutx& ÛáPur ßr\Jæ UMmA nJPuJ yP~PZ FmJrÇ ßyc KaYJr ßnPjxJ SVPcj iJrjJ TrPZj ßp fÅJr ÛáPur 75 vfJÄv KvãJgtLA FmJr F ˆJr ßgPT Kx ßV´c uJn TrPmÇ FA ÛáPur 80 vfJÄv KvãJgtLA IéPlJct KTÄmJ rJPxu V´∆k ACKjnJKxtKaèPuJ ßgPT IlJr ßkP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r, TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJo oJumJKr ÛáPu KVP~ C“láuä KvãJgtLPhr @jª-CòJPx xJKou PyJjÇ Fxo~ KfKj Pp xTu KvãJgtL nJPuJ luJlu I\tj TPrPZ, fJPhrPT IKnjªj \JjJj FmÄ fJPhr FA I\tPjr ßkZPj ßpxTu Kv PTr nNKoTJ IjK˝TJpt, fJPhrPT ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj, ßVJaJ aJS~Jr yqJoPuaPx F ßuPnu KvãJgtLPhr @\PTr FA xJlPuqr ßkZPj @oJPhr KvãTPhr kJvJkJKv IKnnJmTPhr ImhJj IPjTÇ ZJ© ZJ©LrJ pJPf fJPhr ˝Pkúr xJluq I\tj TrPf kJPr ßx\j KvãTrJ KjPmKhfnJPm fJPhr IjMk´JKef TPr ßVPZjÇ oqJgx&& S KlK\Pé F ˆJr, lJrhJr oqJgPx F uJnTJrL TíKf

KvãJgtL TJSxJrJ ßYRiMrL VKefvJ˘ KjP~ KmUqJf KTÄx&& TPuP\ kzJr xMPpJV ßkP~PZjÇ KfKj mPuj, @Ko FUj UMmA ˝K˜ ßmJi TrKZ, TJre @Ko nJmKZuJo @oJr krLãJ ßmJi y~ ßfoj nJPuJ y~KjÇ fPm @oJr ßV´c FUj \JjJPò CPæJaJÇ ÛáuS @oJPT UMm xJyJpq TPrPZÇ KmPvw TPr @oJr oqJgx&& KaYJrrJÇ @Ko FUJPj Vf 7Ka mZr KZuJoÇ FUj ßgPT @Ko FA k´KfÔJjPT UMm Kox TrPmJÇ @PrT \j TíKf KvãJgtL yPòj fJxKjo \JoJjÇ KfKj FKa F ˆJr S hM'Ka Km PV´c uJn TPr FUj K\SV´JKl

KjP~ ACKjnJKxtKa TPu\ u¥j F Có KvãJ V´ye TrPmjÇ fÅJr CóKxf k´KfKâ~J yPò Foj - Í@Ko UMm UMm UMKvÇ @Ko @oJr ÛáuPT ijqmJh KhPf YJAÇ @oJr xTu KvãT UMmA xyPpJKVfJ TPrPZjÇ fJrJ ßp ßTJj xo~ xJzJ KhP~PZj, muJ pJ~ x¬JPyr 7 Khj, YKæv W≤Jr ßpPTJj xo~ fJPhr ßy· ßkP~KZÇ pUj fJrJ yKuPcPf KZPuj, fUjS APoAPur \mJm KhP~ xJyJpq TPrPZjÇ ÛáPur Foj xyPpJKVfJ jJ ßkPu @Ko FA xJluq I\tj TrPf kJrfJo jJÇ oJumJKr Ûáu lr VJutx& Fr ßyc KaYJr, cÖr ßnPjxJ SVPcj mPuj,

@oJPhr ZJ©LrJ Foj nJPuJ luJlu I\tj TrJ~ @orJ UMmA @jKªfÇ IPjT ßoP~A FUJPj A~Jr PxPnj F nKft yP~KZPuJ, pJPhr FKYnPo≤ ßk´JlJAu KZPuJ xJiJre VzkrfJÇ IxJiJre Kvãe FmÄ ÛáPur oPiq Yo“TJr kKrYptJ, @®KmvõJxL KyPxPm VPz SbPf xJoKV´T kKrPmv ‰frL FmÄ KmKnjú ßãP© xlu oKyuJPhr ChJyre KyPxPm Ck˙Jkj ßoP~Phr oPiq xJluq I\tPjr oPfJ @˙J S KmvõJx VPz ßfJuJ yP~PZ mPuA Foj xJluq fJrJ KZKjP~ @jPf xão yP~PZÇ Vf \Mj oJPx oJumJKr Ûáu \JfL~nJPm kKrKYKf uJn TPr, pUj @PoKrTJj lJˆt ßuKc KoPvu SmJoJ ÛáuKa KnK\a TrPf @PxjÇ FA ÛáPu KfKj xJrJ KmPvõr ßoP~Phr KvãJ xMPpJV KjKÁf TrJr QmKvõT TqJPŒAj ÍPua VJutx& uJjt" CPÆJij TPrjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx TíKf KvãJgtLPhr IKnjªj \JKjP~ mPuj, @Ko fJPhr FA xJlPuq IKnnNfÇ @\ fJPhr \LmPjr kg YuJ Êr∆ yPuJÇ fJrJ y~PfJ ßTC ßTC Tot \LmPj ßdJPT kzPm, ßTCmJ Cófr KvãJr \jq ACKjnJKxtKaPf pJPmÇ ßpaJA fJrJ Tr∆T jJ ßTj, F ßuPnu ßr\Jæ fJPhr Cöu nKmwqPfr \jq FTKa vKÜvJuL KnK• yP~A gJTPmÇ

mvflvwnK

xŒJhTL~

10 Bangla Post 20 - 26 August, 2015 mvflvwnK

10 - 16 nJhs 1422 mJÄuJ Bangla Post is published by Bangla Post Ltd BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens Bethnal Green, London E2 9QP Tel: 020 7729 5295 Fax: 056 03100 894 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Chairman & Editor in Chief Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing Director Sheikh Basitur Rahman Administrative Director Sheikh Aminur Rahman Advisors

Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Parvez Ahmed Tafazzal Hussain Chowdhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Executive Editor Milton Rahman News Editor Zakir Hussian Koyes Special Correspondent M A Mannan Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Advert & Marketing Nick Nathan

Faith Advisor Moulana Muhammad Abdul Malik

Litarary Advisor

Shamim Azad

Correspondent of Banglapost West Midland H M Ashraf Ahmed Luton Syed Mohbub Alam Suffolk Liaquat Ali Khan Dhaka Bureau Chief Tanzia Zaman Rini Balagonj, Sylhet Sahabuddin sahin

Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~

rJ\j yfqJ oJouJr YJ\tKva KxPuPa KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJr IKnPpJVk© (YJ\tKva) hJKUu TPrPZ kMKuvÇ FPf IKnpMÜ TrJ yP~PZ 13 \jPTÇ ksiJj @xJKo TrJ yP~PZ PxRKh @rPm @aT ksiJj WJfT TJoÀu AxuJoPTÇ IKnPpJVkP© fJPT kuJfT PhUJPjJ yP~PZÇ CPuäUq, Vf 8 \MuJA QkvJKYT KjptJfj YJKuP~ KvÊ rJ\jPT yfqJ TrJ y~Ç hMKhj kr WJfTrJ FA KjptJfPjr KnKcS lMPa\ A≤JrPjPa xJoJK\T oJiqPo PZPz KhPu FmÄ VeoJiqPo F xÄmJh ZKzP~ kzPu xJrJ PhPv ksKfmJh S KjªJr ^z SPbÇ PhPv xJŒ´KfT xoP~ @r PTJPjJ yfqJTJ§ Ff PmKv @PuJzj xíKÓ TPrKjÇ WajJKa IxÄUq oJjMwPT TJÅKhP~PZÇ FTKa PZJ¢ KvÊr Skr KTZM kJw§ Foj kJvKmTnJPm KjptJfj YJKuP~ fJPT PoPr PluPf kJPr, KnKcSPf jJ PhUPu fJ IPjPTrA KmvõJx yPfJ jJÇ F jívÄxfJr Kmmre kzPu FmÄ

c. mh„u AoJo mJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo FPkäJPrvj ßTJŒJKj (mJPké) ßhPv xJfKa VqJxPã© @KmÏJr TPr C“kJhj kptJP~ KjP~ KVP~ VqJxxŒh Cjú~Pj fJr xãofJ k´oJe TPrPZÇ VqJxxŒh @yre S C“kJhPj mJÄuJPhPvr Kj\˝ TJKrVKr, ßuJTmu S @KgtT mqm˙JkjJ ßp xJgtTfJ iJre TrPf kJPr, mJPk fJr ChJyre xOKÓ TPr @®KjntrvLufJ I\tj TrJr x÷JmjJPT hOvqoJj TPrPZÇ KT∂á mJPkPr FA I\tj mJ fJ iPr rJUJr kPã pfaJ xyPpJKVfJ TJoq, fJ TUPjJ xÄ˙JKar nJPVq ß\JPaKjÇ KmKnjú xoP~ xrTJKr ImPyuJ, Imqm˙JkjJ, FojKT oyuKmPvPwr YâJ∂ mJAPr mJ ßnfr ßgPT xÄ˙JKaPT ITJptTr TrJr kPã TJ\ TPrPZÇ FTKa hMmut k´vJxKjT mqm˙JkjJ ßhPvr ßfu S VqJxxŒh \JfL~ ˝JPgt xMrKãf TrPf kJPr jJ, fJr ßoJão ChJyre yPuJ k´vJxj pUj ßhPvr xmtJPkãJ x÷JmjJo~ FuJTJèPuJ KmPhKvPhr yJPf fMPu KhP~ \JfL~ ßTJŒJKjPT ßTmu I· x÷JmjJo~ FuJTJèPuJ KhP~ gJPTÇ @r jæAP~r hvPT mJÄuJPhv xrTJr F TJ\ kMPrJkMKrnJPm xŒjú TPrÇ ßhPvr xPmtJó x÷JmjJo~ KxPua S TáKouäJ IûPur 9, 12, 13 S 14 j’r VqJx mäT KmPhKv ßTJŒJKjPT Ku\ KhP~ ßTmu I· x÷JmjJo~ FuJTJèPuJ mJPkPT ßhS~J y~Ç @r Fr lPu KmPhKv ßTJŒJKjr @KmÏJrèPuJ y~ mOy“, ßpoj: KmKm~JjJ, \JuJuJmJh, mJÄèrJr ofj VqJxPã©èPuJÇ kãJ∂Pr mJPkPT ßhS~J I· x÷JmjJo~ FuJTJ~ ˝JnJKmTnJPm ßTmuA IPkãJTíf ßZJa VqJxPã©èPuJ @KmÏOf y~Ç xMfrJÄ, pÅJrJ Kmw~Ka fMPu mJPkPT KmPhKv ßTJŒJKjr fMujJ~ UJPaJ TPr ßhUJPf YJj, fÅJrJ ßjyJfA KmPhKvPhr k´Kf kãkJfhMÓÇ xŒ´Kf xrTJKr xyPpJKVfJ mJPkPr ImTJbJPoJVf Cjú~Pj (Ppoj jfMj KrV pπ xÄPpJ\j) xJyJpq TPrPZ mPa, KT∂á jLKfKjitJreL oyPu YuoJj xjJfjL iLrVKfr rLKfjLKf IkKrmKftf gJTJ~ mJPk fJr TJptâo YJuJPf TUPjJ IPyfMT \KaufJ~, TUPjJ FTrTo ˙KmrfJ~ @aPT kPzÇ ßfu-VqJx IjMxºJPjr oPfJ mOy“ S \Kau TJptâo Ijq hvKa TotTJ§ ßgPT Knjúfr FA IPgt ßp FUJPj ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ fôKrf Kx≠J∂ S fJ“ãKeT mqm˙JkjJ IkKryJpt yP~ kPz, pJ jJ TrPu xoV´ IjMxºJj

IjuJAPj yfqJTJP§r @kPuJc TrJ KnKcS hívq PhUPu Pp PTJPjJ xM˙ oJjMw IxM˙ yP~ kzPmjÇ xmPYP~ CPÆV\jT, WJfTrJ WajJKa iJoJYJkJ Ph~Jr PYÓJ TrPu TP~T\j kMKuv xhxq fJPhr xyJ~fJ TPrÇ ksiJj @xJKo TJoÀPur Phv PZPz kJuJPjJr WajJ~ kMKuPvr KmÀP≠ VJKluKfr IKnPpJVS SPbÇ F WajJr KmÀP≠ Phv\MPz ksKfmJPhr ^z CbPu Pvw kpt∂ \JuJuJmJh gJjJr Kfj kMKuv TotTftJPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç @orJ FA Kjoto KvÊ KjptJfj S yfqJTJP§r xMÔM KmYJr YJA, pJPf PhPv FTKa híÓJ∂ ˙JKkf y~Ç pJPf @r PTC KvÊ KjptJfj TrJr xJyx jJ kJ~Ç PxPãP© rJ\Pjr KjptJfPjr xPñ pJrJ \Kzf, fJPhr ksPfqPTr vJK˜ KjKÁf TrJ \ÀKrÇ kMKuv @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TrJr kr rJ\Pjr mJmJ mPuPZj, WajJr xPñ @rS I∂f Kfj\j \Kzf KZu, pJPhr @xJKo

TrJ y~KjÇ @orJ ÊiM mum, rJ\Pjr KjptJfjTJrL FmÄ F yfqJTJP§ \Kzf FT\jS Ppj PTJPjJnJPm kJr PkPf jJ kJPr, kMKuvPT fJ KjKÁf TrPf yPmÇ @r pJrJ rJ\jPT KjptJfPjr híPvqr KnKcS iJre TPrPZ IgmJ hJÅKzP~ hJÅKzP~ Px hívq CkPnJV TPrPZ, fJPhrS @Aj S \mJmKhKyfJr @SfJ~ @jJ hrTJrÇ fPm xmtJPVs WajJr oNu PyJfJ TJoÀuPT PhPv KlKrP~ @jPf yPmÇ pf hs∆f x÷m fJPT hJÅz TrJPf yPm TJbVzJ~Ç rJ\Pjr oJ-mJmJ x∂Jj yfqJr jqJ~KmYJr kJPmj, FaJA PhUPf YJ~ PhvmJxLÇ rJ\Pjr WajJr kr IJPrJ ßmv TP~TKa KvÊ yfqJr WajJ WPaPZÇ xmèPuJ WajJr xMÔM fh∂ yPf yPmÇ fJ jJ yPu FA irPjr WajJ WaPfA gJTPmÇ IJr Fr hJ~nJr YJkPm xrTJPrr SkrÇ fJA xrTJrPT FA irPjr WajJ ßrJi TPr xJoJK\T KjrJk•J KjKÁf TrPf yPmÇ

VqJx xŒh : mJPkPér xJlPuqr kPg mJiJ TJptâo KmkPhr xÿMULj, FojKT mqgt yP~ kPzÇ mJÄuJPhPvr xrTJKr @ouJ ÆJrJ kKrYJKuf YuoJj jLKf S k∫J~ fôKrf Kx≠J∂ S mqm˙JkjJr Kmw~Ka IjMkK˙fÇ KjPoúJÜ ChJyreKa k´JxKñT mPaÇ mJPkPr VqJx IjMxºJj TNkKa @aPT rAu: kJmjJr xÅJKg~J CkP\uJr ßoJmJrrTkMr TNk Ujj k´T·Ka ÊÀ TrJ y~ 2014 xJPur \MuJA oJPxÇ xJiJrenJPm YJr oJPxr oPiq xŒjú TrJr uãq KjP~ TNkKa 46 yJ\Jr KoaJr VnLr kpt∂ Ujj TrJr \jq TJ\ ÊÀ yPu mJPkPr TotLPhr TJPZ fJ ßmv YqJPu† KyPxPm ßhUJ ßh~Ç FKa F TJrPe ßp FA k´gomJr ßhPvr kKÁoJûPu xŒNet jfMj irPjr nNfJK•ôT TJbJPoJPf (˜rKmjqJx TJbJPoJ) VqJx x÷JmjJ pJYJA TrJ yPm FmÄ fJ @KmÏOf yPu ßhPvr kKÁoJûPu VqJx x÷JmjJr jfMj FT KhV∂ CPjìJKYf yPmÇ k´go Kfj oJPxr oPiqA mJPkPr IjMxºJj TNkKa 43 yJ\Jr KoaJr VnLrfJ~ ßkRÅPZ pJ~Ç ßTmu fJ-A j~, FA VnLrfJr oPiq hMKa VqJx ˜r CkK˙Kfr @nJx kJS~J pJ~Ç VnLr TNk UjPj ßTJPjJ k´TJr \KaufJ Ujj TJptâoPT TUPjJ mqJyf TrPf kJPr FKa xmt\j˝LTíf FmÄ FPyj \KaufJ ßoaJPjJr \jq fJ“ãKeT mqm˙JkjJ IkKryJptÇ hMnJt VqâPo mJPkPr TNkKaPf @vJr @PuJ pUj CÅKT KhKòu, fUjA Ujj kJAkKa TNPkr ßnfr \KaufJr TJrPe @aPT pJ~Ç fJPT ßaPj fMuPf jJ ßkPr TJKrVKr Kx≠J∂ IjMpJ~L FTKa ˙Jj ßgPT fJ ßTPa SkPr ßmr TPr @jJ y~Ç TJKrVKr KmPmYjJ~ Fr kPrr TJ\Ka xJAc asqJKTÄÇ IgtJ“, TNkKar ßxJ\J kg ßgPT xPr FPx kJv TJKaP~ UjjTJ\ YJKuP~ ßjS~JÇ uãqKa KbT yPuS fJrkrA @Px KmkK•Ç F KmkK• TJKrVKr j~, mrÄ k´vJxKjT mJ @rS xMKjKhtÓnJPm k´vJxKjT ˙KmrfJÇ xJAc asqJKTÄ TJ\Ka TrPf FTirPjr pπ uJPV, pJ KTjJ ßhPv jJjJj xJKntx ßTJŒJKjr TJPZ rP~PZÇ PpPTJPjJ ßmxrTJKr ßfu ßTJŒJKj F kKrK˙KfPf xJKntx ßTJŒJKj ßgPT FA xJAc asqJKTÄ UjPjr mqm˙J TPr fJ“ãKeTnJPm TNk Ujj ÊÀ TrfÇ KT∂á mJPk fJ kJPr jJ, TJre fJPT ßx ãofJ ßhS~J y~KjÇ fJA FA xJKntx KjPf yPu uJVPm xrTJKr IjMPoJhj, kKrmftj TrPf yPm KcKkKk (@Kh Ujj k´T·), @KgtT

ß\JVJPjr mqm˙J S fJr IjMPoJhjÇ xmKTZM kJr yP~ k´T·Ka IjMPoJhj ßkPu fPmA UjjTJ\ ÊÀr k´Kâ~J @mJr ÊÀÇ KT∂á ff KhPj nNInq∂Pr nNfJK•ôT kKrPmv TNkKaPT pPgÓnJPm ãKfV´˜ TPr ßlPuÇ @r FnJPmA IPjT k´T· mqgt yP~ ßpPf ßhUJ pJ~Ç @Ápt yPuS xfq ßp F rTo èÀfôkeN t kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ~ xrTJPrr ßTJPjJ fôKrf @AKj iJrJ ßjA, pJ KhP~ fJ“ãKeT mqm˙J ßjS~J pJ~Ç kJmjJr ßoJmJrrTkMr TNkKa @aPT pJS~Jr kr k´J~ hMA oJx YPu ßVPZ, IgY xrTJKr iLr jLKfr iJrJ~ fôKrf mqm˙J ßjS~J pJ~KjÇ @r ßx TJrPe mJPkPr TNkKa oMU gMmPz kPz rP~PZÇ @ouJfJKπT k´vJxj Kmw~Kar TJKrVKr èÀfô jJ ßhPU xjJfjL iLr jLKfr kPg YPu gJPT, fJPf VqJx @KmÏJPrr xoNy x÷JmjJ KmjÓ y~Ç F rTo WajJ IfLPf mJPk UjjTíf ßmv KTZM TNPkr ßãP© WPaPZÇ FTKa hMmut k´vJxj TLnJPm FTKa xmu TJKrVKr TJptâoPT ãKfV´˜ TPr, Fr xJãq Fxm TNkÇ mJPkP TJKrVKr \jmPur InJm: ßpPTJPjJ ßfu-VqJx ßTJŒJKjr xlufJr oNPu rP~PZ fJr kptJ¬ TJKrVKr \jvKÜÇ mJPkPr h¬r kptJP~ S oJbkptJP~ ßUÅJ\ TPr ßhUJ pJ~ ßp Cn~ kptJP~A k´P~J\jL~ xÄUqJr fMujJ~ \jmPur InJm rP~PZÇ oJbkptJP~ TNk UjjTJP\ ßp-xÄUqT KcsuJr S fJr xyPpJVL xrJxKr KjP~JK\f gJPT, ßxUJPj kptJ¬ TotLr InJPm UjjTJ\ IPjT xo~A xMÔnM JPm xŒjú TrJ TKbj yP~ SPbÇ k´Tf í kPã mJPkPr myPr mftoJPj ßp YJrKa VnLr Ujj KrV rP~PZ, fJ KjP~JV TPr FTPpJPV YJrKa TNk Ujj TrJr k´P~J\jL~xÄUqT UjjTotL ßTJŒJKjKar ßjAÇ oJbkptJP~ Ujj˙JPj nNfJK•ôT TotLS kptJ¬xÄUqT ßjAÇ h¬r kptJP~S TotLr xÄUqJ k´P~J\Pjr fMujJ~ ToÇ mJPkPr FA oMyPN ft 25 ßgPT 30Ka nNfJK•ôT S @jMwKñT vJUJ~ kh UJKu rP~PZ, pJ kNre TrJr \jq ßTmu k´vJxPjr xJoJjq CPhqJVA pPgÓÇ Fxm kh kNre TrJr k´P~J\jL~ k´JKfÔJKjT ßpJVqfJ rP~PZ Foj \jmPurS InJm ßjAÇ KT∂á k´vJxPjr kã ßgPT mJPkPr \jmu mOK≠r ßTJPjJ \ÀKr CPhqJV hOvqoJj j~Ç mJPk mjJo VJ\k´o: rJKv~Jr VqJx ßTJŒJKj VJ\k´o ßTmu rJKv~JPfA j~, mrÄ xJrJ ACPrJPkr ßhvèPuJ~ VqJx-mJKeP\q FTò©

@Kikfq Km˜Jr TPr rP~PZÇ F ßTJŒJKjr IiLPj rP~PZ xJAPmKr~Jr KmvJu VqJxnJ¥Jr, pJ @∂oyJPhvL~ kJAkuJAPjr oJiqPo ACPrJPkr IKiTJÄv ßhvPT xrmrJy TPr, pJrJ fJr Skr KjntrvLuÇ fPm mJÄuJPhPv VJ\k´Por Im˙Jj ßpj FTKa nMu xoP~ nMu \J~VJ~ FPx kzJr ofjÇ KmVf mZPr mJÄuJPhPvr VqJx C“kJhj mJzJPjJr \jq lJˆt asqJT TJptâPor IiLPj VJ\kóPT ßhPvr VqJxPã©èPuJ~ 10Ka Cjú~j TNk UjPjr TJ\ ßhS~J y~, pJr oJiqPo k´KfKa TNPk 20 KoKu~j Wjláa VqJx C“kJhPjr oJiqPo 200 KoKu~j Wjláa VqJx kJS~Jr uãqoJ©J KbT TrJ y~Ç KT∂á UjjTJP\r luJlu y~ yfJvJmq†TÇ ßTJPjJ ßTJPjJ TNPk uãqoJ©Jr ßYP~ ˝· VqJx C“kJKhf y~, @mJr ßTJPjJKaPf TP~T Khj ˝·oJ©J~ VqJx C“kJhPjr kr mº yP~ pJ~Ç xPmtJkKr VJ\kó k´KfKa TNk UjPj ßp IgtoNuq ßj~, fJ mJPk TftOT UjjTíf TNPkr oNPuqr k´J~ KÆèeÇ fJA ˝nJmfA VJ\k´Por TJptâo mJÄuJPhPvr VeoJiqoèPuJ~ ßjKfmJYT KyPxPm kÝJr uJn TPrÇ VJ\kó Imvq fJPhr TNkèPuJ~ xm TKaPf uãqoJ©J IjMpJ~L VqJx jJ kJS~Jr hJ~ mJÄuJPhv TftOkPãr Skr jq˜ TPr, ßpPyfM TNPkr ˙Jj KjitJrPe VJ\k´Por ßTJPjJ nNKoTJ ßjA FmÄ TNPkr Inq∂Prr fgq ßkPf mJÄuJPhPvr TftkO Pãr xyPpJKVfJr InJm KZu mPu IKnPpJV TPrÇ mftoJPj xrTJr kMjrJ~ VJ\kóPT @rS kÅJYKa VqJxPã© UjPj KjP~JV TrPZ, pJ @mJr KmfPTtr xN©kJf TPrÇ ßTj FA VJ\kó? ßp ßTJŒJKj KmvõmJ\JPr VqJx-mJKe\q TPr k´KfKhj ßTJKa ßTJKa cuJPrr mqmxJ TPr, mJÄuJPhPvr ofj hKrhs ßhPv kÅJY-hvaJ TNk Ujj TPr fJr TLA-mJ uJn? FKhPT mJÄuJPhv fJr Kj\˝ ßTJŒJKj mJPkPT VqJxTNk UjPj KjP~JV jJ TPr fJPT mKûf TPrPZ FmÄ SA TJ\ VJ\kóPT KhP~ ßhS~J~ \JfL~ ˝Jgt KmKWúf yP~PZÇ ßTJj IgtQjKfT xNP© mJÄuJPhv VJ\kóPT KjP~ TJptâo YJuJPò, pJ KTjJ VJ\k´Por ofj KmvõUqJf ßTJŒJKjr \jqS I˝K˜Tr kKrK˙Kf xOKÓ TPrPZ? xrTJPrr kã ßgPT xJoKV´T Kmw~Ka \jVPer TJPZ mqJUqJ TrJ y~ jJÇ PuUT: IiqJkT, nNf•ô KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~Ç

mvflvwnK

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 11

\JfL~ ßvJT KhmPx jTu \jìKhmx xJK\P~ ßTT TJaJr jJaT K©v uã mJÄuJ oJP~r x∂Jj mMPTr fJ\J rÜ KhP~ oJfínKë or ˝JiLjfJr uJu xNpt KZKjP~ FPjPZÇ ˝JiLjfJ uJPnr oJ© xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ ˝JiLjfJr ˙kKf, ˝JiLjfJr oyJjJ~T \JKfr KkfJPT yfqJr kr K\~JCr ryoJjxy pJrJ ãofJ~ FPxPZ fJrJ ßhvPT ˝JiLjfJr oNuqPmJi S ßYfjJr Kmr∆P≠ kKrYJKuf TrPf gJPTÇ ßp IJhvt k´KfÔJr \jq ˝JiLjfJ IK\tf yP~PZ ßxA IJhvtPT KoKaP~ KhPf fJrJ IkPTRvPu FKVP~ ßpPf gJPTÇ K\~JCr ryoJj ßhPvr xm KYK¤f rJ\JTJr pM≠JkrJiLPhr k´KfKÔf TrJxy rJPÓsr k´KfKa ˜Pr xPmtJóY kPh IKiKÔf TrPuJÇ K\~Jr ˝JiLjfJ KmPrJiL Fxm TotTJP¥r xoJPuJYjJ S k´KfmJhTJrL IJzJA yJ\Jr oMKÜPpJ≠J QxKjTPT Ifq∂ KjÔMrnJPm yfqJ TrJr ßx FT Tr∆j AKfyJxÇ ßp oyJj ßjfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jì jJ yPu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ IK\tf yf jJ ˝JiLjfJr ßxA IKmxÄmJKhf ßjfJr hLWt IJPªJuj xÄV´JPor TgJ, ˝JiLjfJ IJPªJuPjr AKfyJx ßpnJPm KmTíf TrJ yu fJr jK\r xnq xoJP\ KmruÇ mñmºár Kmr∆P≠ WOjq IkkÝJr S KogqJYJKrfJ~ ßhvmJxL yfmJTÇ 75 xJPu \JKfr \jT S \JfL~ YJr ßjfJPT yfqJr kr ˝JiLjfJr IK˜fôPT SuakJua TPr ßhS~Jr IkkÝJr YJuJPjJ yuÇ ˝JiLjfJr AKfyJx KmTíKf ßhPvr IV´VKf S vJK∂ vO–UuJr I∂rJ~ yP~ hJÅzJ~Ç kOKgmLr KmKnjú ßhPv FTJKiT rJ\QjKfT hu rP~PZÇ Fxm huèKu fJPhr KjP\Phr ofJhvt KhP~ KjP\r ßhv VPz PfJuJr k´~Jx YJuJ~Ç fPm Kj\ ßhPvr oNu KnK• IgmJ ˝JiLjfJr IJhPvtr Kmr∆P≠ ßTJj hPur IK˙fô rP~PZ mPu \JjJ ßjAÇ KT∂á mJÄuJPhPv fJr mqKfâoÇ K\~JCr ryoJPjr VKbf hu KmFjKkr Z©ZJ~J~ ˝JiLjfJ KmPrJiL Yâ ˝JiLj mJÄuJPhPv hJjJ ßmPi CPbÇ KmFjKk S \JoJf KvKmr jJPo hMPaJ huÇ KT∂á fJPhr IJhvt S CP¨vq FT S IKnjúÇ F ßpj oMhJs r FKka SKkaÇ F hMKa hu FTKa ZJzJ IjqKa IYuÇ IJr FA YPâr ßjfífô KhP~ pJPóZj K\~JCr ryoJPjr ˘L UJPuhJ K\~JÇ IkrKhPT ßp IJhPvtr KnK•Pf IJoJPhr ˝JiLjfJ IK\tf yP~PZ, oMKÜpMP≠r oNuqPmJi S ßYfjJ~ ˝JiLj mJÄJPhvPT VPz fáuPf ˝JiLjfJr ˝kPãr oJjMPwr ßjfífô KhP~ pJPòj \JKfr \jPTr xJyxL S xMPpJVq TjqJ ßhvrfú ßvU yJKxjJÇ kKm© ro\JPjr kr BhMu Klfr CkuPã Bh ßoJmJrT S ÊPnòJ \JjJPf ßhPv IJfìL~ ˝\j mºá∏mJºm pJPhr xJPg TgJ yP~PZ xTPurA \mJm ßhPv mftoJPj vJK∂ KmrJ\ TrPZÇ ßpPyfá UJPuhJ K\~Jr KjPhtPv Kfj oJx ßmJoJ yJouJ, TTPau KjPãk, ßkasu ßmJoJ KhP~ KjrLy KjrkrJi oJjMwPT kMKzP~ oJrJ Fxm KTZáA ßjAÇ ßhvmJxL IJfÄToMÜ yP~PZÇ ßhPvr oJjMw ˝K˙Pf rP~PZjÇ KT∂á vJK∂ ßjA KmFjKk S fJPhr xoKgtf ßYuJYJoM¥JPhrÇ ßhPv Vefπ ßjAÇ Vefπ IJxPu FA yf ßxA yfjJ Fxm ofummJK\ mÜmq fJPhrÇ \JKfr \jPTr TjqJ \jPj©L kíJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô fÅJr xrTJr ßhPvr rJ\QjKfT S IgtQjKfT xy k´KfKa ßãP© xMhrM k´xJrL khPãk Výe TPr ßhvPT FKVP~ KjP~ pJPòjÇ IJS~JoL uLV xrTJr ßhPvr k´KfKa oJjMPwr xJoJK\T IKiTJr, ßoRKuT IKiTJr VefJKπT IKiTJr S ßnJaJKiTJr k´KfKÔf TPr KhP~PZÇ ßTJj hu KjmtJYPj IÄv jJ ßj~ IgmJ ßTC fJr ßnJaJKiTJr IPjqr k´PrJYjJ~ k´P~JV jJ TPr F\jq hJ~L xrTJr

vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr xy-xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLVÇ IgmJ Ijq ßTC j~Ç hJ~L ßx KjP\Ç 2014 xJPur 5 \JjM~JrLr KjmtJYPj KmFjKk IÄv jJ KjP~ Kk´xJAKcÄ IKlxJr yfqJ TrJxy pJrJ ßnJa KhPf ßnJa ßTPªs pJPm fJPhrPT yfqJr ÉoTLxy xJrJPhPv i±ÄxJfôT S jJrTL~ TotTJP¥ Ku¬ yuÇ ßo~r KjmtJYPj IÄv KjP~S ßnJPar Khj ßnJa YuJr oiqUJPj fJPhr kNmt kKrT·jJjMpJ~L KjmtJYj m~Ta TrJr KkZPj fJPhr Táofum KZu pJPf TPr fJrJ ßhPv Vefπ ßjA Foj I\MyJPf ßhPv IrJ\TfJ S KmvO–UuJ xOKÓr kg ßUJuJ rJUJ KZu IJxu CP¨vqÇ KmFjKk hJKm TPr fJrJ ˝JiLjfJr kPãr huÇ KT∂á KmFjKkr UMKar ß\Jr yu ˝JiLjfJ KmPrJiL \JoJf KvKmr YâÇ FTJ•r xJPu kJKT˜JjLPhr hJuJuL TPr pJrJ VeyfqJ, iwte, uMakJa IKVúxÄPpJVxy oJjmfJKmPrJiL IkrJi TPrPZ ßxA k´KfKa IkrJiLr oMKÜr \jq KmFjKk xoKgtf IJAj\LKmrJ oJgJr WJo kJP~ ßlPu IJhJuPf ßhRz^JPk Ku¬Ç KTZá kK¥Pfr oMPU mJT ˝JiLjfJr TgJ ÊjJ pJ~Ç fPm mJT ˝JiLjfJr Igt FA j~ pUj pJ oMPU IJxPm fJ muPm mJ pJ AòJ fJ TrPmÇ ßp mÜPmq wzpπ, KogqJYJKrfJ, iNfJt oL, jÓJoLxy ßhvmJxLr IoñPur IvKj rP~PZ fJ mJT ˝JiLjfJ j~Ç fJZJzJ ßTJj ßlrJrL IJxJoLr IJmJr KTPxr mJT ˝JiLjfJ? k´Kf mZr 14 KcPx’r IJxPu KmFjKkr ßjfJrJ rJP~r mJ\JPr KVP~ vyLh mMK≠\LmLPhr k´Kf v´≠J \JjJ~Ç IjqKhPT FA mMK≠\LmL yfqJTJrLPhr oπLfô KhP~ fJPhr VJKzPf \JfL~ kfJTJ fáPu KhP~ vyLh mMK≠\LmLxy xTu vyLhPhr xJPg KmvõJxWJfTfJ KmFjKkr IJxu ßYyJrJÇ KmFjKk hrhL TJPrJ TJPrJ oMPU K\~Jr IJhPvtr TgJ ÊjJ pJ~Ç K\~Jr IJhvtPfJ rJ\JTJrPhr xJPg KjP~ ˝JiLrfJr IJhvt S ßYfjJPT KoKaP~ ßhS~JÇ IJr ãofJ~ KaPT gJTJr \jq FTxJPg 8/10 \j TPr ‰xKjTPT lÅJKxPf ^MKuP~ vf vf QxKjPTr rPÜ mJÄuJPhv nJKxP~ ßhS~JÇ fJA K\~Jr IJhPvtr jJPo mJÄuJPhPv KT IJmJr QxKjT yfqJ S rÜJrKÜ YJuM TrJ? IJr pJrJ mJTvJPur TgJ mPu VuJmJK\Pf Ku¬ fJPhr PjfJ K\~JCr ryoJj mJTvJPur ßTªsL~ TKoKar xhxq KZPujÇ ÊiM fJA j~, FA xhxq kh kJS~Jr \jq K\~J IPjT ßjfJr TJPZ KVP~ ijtJ KhP~PZjÇ mJTvJu mñmºá kPTa ßgPT ßmr TPr TJPrJ Ckr YJKkP~ ßhjKjÇ ˝JiLj mJÄuJPhvPT FTKa xMªr xMÔ kPg FKVP~ KjP~ pJS~Jr \jq ßhPvr VjqoJjq mqKÜPhr xJPg krJovt TPr \JfL~ xÄxPhr 300 vf xhPxqr hMA\j ZJzJ xTu xÄxh xhxq mJTvJuPT xogtj TPr ßnJa k´hJj TPrPZjÇ

V´Jo mJÄuJßrˆáPr≤

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ, ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

\JKfr \jPTr TjqJ \jPj©L kíJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhv hs∆f VKfPf FKVP~ pJPòÇ k∞J ßxfá kMrJkMKr mJ˜Pm r‡k KjPf PhKr ßjAÇ FA ßxfá pJPf jJ y~ ßx\jq pJrJ k´fqã∏kPrJã FmÄ IJ∂\tJKfTnJPm TuTJKb ßjPzPZ Fxm ßhv S \JKfr v©∆Phr oMPU FUj YëjTJuL kPzPZÇ FAPfJ Vf 24 \MuJA IJPoKrTJr ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ IJKl∑TJ xlrTJPu mJÄuJPhPvr k´KfKa ßãP© xlufJPT IJKl∑TJjPhr xJoPj ChJyrj ˝r‡k fMPu iPrPZjÇ krKhj mJÄuJPhPvr FTKa KaKn YqJPju kKrhvtPj KVP~ mJÄuJPhPv KjpMÜ IJPoKrTJr rJÓshf N fJr mÜPmq mJÄuJPhPvr k´KfKa oJjMw hKrhsxLoJr CP±t CPb pJS~Jr TgJ CPuäU TPrPZjÇ \jPj©L kíJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhPvr KvãJ, ˝J˙q, VqJx KmhMq& xy xmtPãP© ßhvmJxLr \LmjpJ©Jr oJj ßpnJPm mOK≠ kJPò fJPf I· KhPjr oPiqA mJÄuJPhv oiqIJP~r ßhPv kKref yP~ pJPm fJPf xPªPyr ßTJj ImTJv ßjAÇ ßhPvr FA IV´pJ©J mqJyf TrJr ßTJj ãofJ KmFjKk \JoJf KvKmPrr ßjAÇ fPm fJrJ hMPaJ AxNq xmxo~ oJgJ~ ßrPU FKVP~ pJPòÇ FTKa yu ßhPv IrJ\TfJ xOKÓr uPã xπJxL TotTJ¥ ImqJyf rJUJÇ IJAj vO–UuJ mJKyjLr yJPf xπJxLrJ irJ kzPuS KmFjKk FPhr Kmr∆P≠ TUjS muPf YJ~jJ ßpPyfá Fxm xπJxLrJ KmFjKkrA ohhkMÓ FmÄ FPhr IQjKfT TotTJP¥r ßmKjKlxJrL KmFjKkÇ KÆfL~f yu mJÄuJPhPvr 90 nJV oJjMw oMxuoJjÇ KmFjKk \JoJfLrJ ßhvmJxLr iotL~ IJPmVPT yJKf~Jr TPr wzpPπ Ku¬Ç ßhPvr xJiJre oJjMPwr iotL~ ßxK≤Po≤ TJP\ uJKVP~ ßvU yJKxjJ S IJS~JoL uLPVr Kmr∆P≠ ßãKkP~ ßfJuJ pJPf ßnJPar xo~ oJjMw IJS~JoLuLPVr Kmr∆P≠ Im˙Jj ßj~Ç fJZJzJ ßhPvr 50 vfJÄv oKyuJ ßnJaJrÇ oKyuJrJ ßnJa k´hJPj kMr∆wPhr ßgPT FKVP~Ç kíJjoπL ßvU yJKxjJ jJrLr ãofJ~jxy jJrL xoJ\PT FKVP~ KjPf Ifq∂ xPYÓÇ KT∂á ßhPvr oJ∏PmJjrJ iPotr jJPo IKf xyP\ k´fJKrf yjÇ KmFjKk S \JoJf KvKmr Yâ ßhvmJxLxy oKyuJPhrPT IJS~JoLuLPVr Kmr∆P≠ Im˙Jj ßjS~Jr f&krfJ YJKuP~ pJPòÇ 2013 xJPur 5/6 ßo ßylJ\KfrJ IJAjvO–UuJ nñ TPr dJTJ~ Im˙Jj TPr i±ÄxJfôT f“krfJ Êr∆ TPrÇ fJPhr yJf ßgPT ßhPvr rJ\iJjLr of èr∆fôkjN t FuJTJ rãJ TrPf fJPhrPT xKrP~ ßhS~Jr WajJPT rÄYÄ uJKVP~ IJuLo SuJoJ jJoiJrL FT ßvéLr ßuJT IkkÝJPr Ku¬ yuÇ ßvU yJKxjJ xrTJr kÅJY yJ\Jr IJuLo SuJoJPT yfqJ TPrPZj mPu u¥Pjr Ijqfo FTKa mz oxK\Phr BoJo kÝJr TrPf gJPTjÇ ßTC PTC muPuj G rJPf 30 ßgPT 40 yJ\Jr ßuJTPT yfqJ TPr ßTJgJ~ ßVJkj ˙JPj ßlPu ßhS~J yP~PZÇ IJuLo jJPor Fxm ßuJPTr hJKm KogqJ mJPjJ~Ja S CP¨vq k´PeJKhf KZu fJ irJ kzPf xo~ uJPVKjÇ fJZJzJ xJAhLPT YÅJPh ßhUJ ßVPZ mPu oJ˜JjLr Aªj pMKVP~ kMKuvxy IPjT oJjMw yfJyf yuÇ r∆Kaj oJKlT kKm© TJmJ vKrPlr KVuJl kKrmftPjr KY©PT KmFjKk ∏\JoJf KvKmr xoKgtf kÝJr oJiqPo fáPu iPr fJrJ FaJPT xJAhLr oMKÜ hJKmPf TrJ yP~PZ mPu ßhPv iotL~ IJèj ZKzP~ KhP~ fJPhr Ix“ CP¨vq yJKxu TrPf ßYP~PZjÇ fPm ßp pJyJA kÝJr Tr∆T KogqJYJKrfJ S wzpπ TUjS xlu y~jJÇ PhPvr FTaJ rJ\QjKfT hPur ßj©L pJr jJoJ\, TJuJo mJ iotTPot ßfoj IJVý 28 kOÔJ~

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq xJmJAPT ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 BPhr IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào ÊPnòJ

~ V´Jo mJÄuJ h J ˝ r J u Ä J m Kjj.....

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

12 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

vJP~˜JVP† 3 oJhTPxmLPT \KroJjJ

KxPuPar xÄmJh

mvflvwnK

oJouJr mJhL ßxA Fx@A @KojMu!

KxPua, 18 @Vˆ : yKmV† ß\uJr vJP~˜JVP†r IKukMr k´Je ßTJŒJKj FuJTJ ßgPT kKrÏJr ßmVo (35) jJPo FT oKyuJPT oJhTxy @aT TPr 6 oJPxr TJrJh§ KhP~PZj ÃJoqoJe @hJufÇ ßrJmmJr rJf 10aJ~ KjmtJyL oqJK\Pˆsa YJA ßgJ~JAyuJ ßYRiMrL S KjmtJyL oqJK\Pˆsa FAY Fo @Krláu AxuJPor ßjfOPfô ÃJoqoJe @hJuf kKrYJujJ TrJ y~Ç F xo~ IKukMr FuJTJ~ IKnpJj YJKuP~ SA FuJTJr oJhT mqmxJ~L kKrÏJr ßmVoPT oJhTxy @aT TPrÇ ßx SA FuJTJr KorJvL V´JPor oxJA Ko~Jr ˘LÇ kPr fJPT 6 oJPxr TJrJh§ ßhj ÃJoqoJe @hJufÇ h§k´J¬ oKyuJ FuJTJ~ hLWtKhj pJm“ oJhPTr mqmxJ YJKuP~ @xPZÇ IkrKhPT oJhT ßxmPjr hJP~ @yJh Ko~J, KvK\u Ko~J S vJ∂ Ko~JPT 1 yJ\Jr aJTJ TPr \KroJjJ TrJ y~Ç IKnpJPj xyJ~fJ TPrj oJhThsmq Kj~πe IKih¬Prr kKrhvtT j\Lm @uL S Fx@A vJy @uoÇ

Kxu-˝Jãr \Ju TrJr IKnPpJPV ßV´¬Jr 1 KxPua, 17 @Vˆ : ZJfPT Kxu-˝Jãr \Ju TrJr IKnPpJPV xJPym @uL xJ\M (25) jJPor FT\jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ vKjmJr KmKnjú jTu Kxu @AKcTJctxy fJPT ZJfT ßkRr vyr ßgPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç kMKuv S ˙JjL~ xNP© \JjJ pJ~, ZJfT oJimkMr V´JPor oMKÜPpJ≠J xJuJCK¨Pjr kM© xJPym @uL xJ\M IPjT Khj pJm“ oMKÜPpJ≠J Kmw~T oπL, ˙JjL~ FoKk S ZJfT CkP\uJ oMKÜPpJ≠J ToJ¥JPrr Kxu S ˝Jãr \Ju TPr xrTJKr-PmxrTJKr KmKnjú h¬Pr KmKnjú xMPpJVxMKmiJ KjKòPujÇ FojKT ˙JjL~ xÄxh xhxq oMKymMr ryoJj oJKjPTr Kxu ˝Jãr \Ju TrJr IKnPpJPV 14 xJPur oJ^JoJK^Pf oMKÜPpJ≠J xÄxPhr ßTªsL~ ToJ¥ TJptJuP~ xJPym @uL xJ\MPT @aT TrJ y~Ç fUj ZJfT ßhJ~JrJmJ\JPrr xÄxh xhxq Kj\ FuJTJr oMKÜPpJ≠Jr x∂Jj yS~J~ fJPT ZJKzP~ @PjjÇ xŒ´Kf fJr KmÀP≠ FTA IKnPpJV CbPu ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf ZJfT gJjJ kMKuv ZJfT mJ\Jr ßgPT fJPT @aT TPrÇ Fxo~ @aT xJ\Mr TJZ ßgPT \Ju Kxu S KmKnjú irPjr \Ju @AKcTJct kJS~J pJ~Ç ZJfT gJjJr SKx ßoJ. yJÀj Ir rKvh ßYRiMrL, fJPT @aT TrJr TgJ ˝LTJr TPr \JjJj fJr KmÀP≠ oJouJ k´˜KM f YuPZÇ

KxPua, 18 @Vˆ : KxPuPa myu @PuJKYf KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJKar YJ\tKva ßh~J yP~PZ ßrJmmJrÇ pJr ÊjJKj IjMKÔf yS~Jr TgJ @VJoL 24 @VˆÇ fPm F YJ\tKva ßh~J KjP~ YPu Yro ßVJkjL~fJ S jJaTÇ YJ\tKvPa oJouJr mJhL TrJ yP~PZ \JuJuJmJh gJjJr mrUJ˜Tíf Fx@A @KojMuPTÇ xJãL TrJ yP~PZ rJ\Pjr mJmJ ßvU @K\\Mr ryoJjPTÇ @r FPf Yro ãM… rJ\Pjr mJmJÇ KfKj mPuj, @oJr ßZPu yfqJr \jq F\JyJr TruJo @Ko, @r mJhL yu kMKuvÇ Ix“ CP¨PvqA mJhL yP~KZu kMKuPvr Fx@A @KojMuÇ UMKjPhr rãJ~ xyPpJKVfJ TrJS ßfJ Yro IkrJiÇ @ÁPptr mqJkJr F oJouJr WMw ßUP~ mrUJ˜ yS~Jr krS Fx@A @KojMuPT YJ\tKvPa mJhL TrJ yP~PZÇ UMKjPhr rãJ~ ßYÓJTJrL mJhL y~ TLnJPm- @Ko mMK^ jJÇ @oJr ßZPur

xJPz 4 ßTJKa aJTJ @®xJ“ : SxoJjLjVPr poMjJ mqJÄPTr hMA vJUJ mqm˙JkT mrUJ˜ KxPua, 18 @Vˆ : V´JyPTr Igt @®xJPfr IKnPpJPV SxoJjLjVPr poMjJ mqJÄPTr ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJr mqm˙JkT \JKyhMu @uo fMKy S oiMmj vJUJ mqm˙JkT ßoJ. ßoJ\JPÿu yTPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ k´J~ xJPz YJr ßTJKa aJTJ @®xJPfr k´JgKoT kóJe kJS~J~ Vf 17A \Mj mqJÄT Tftk O ã fJPhr xJoK~T mrUJ˜ TPrÇ FTA xPñ yJ~hr @uL jJPo ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJr FT V´JyPTr 75 uJU aJTJ @®xJPfr k´JgKoT kóJe kJS~J~ kíJj TJptJuP~r KjPhtPv fMKyPT @xJKo TPr oJouJ TPrPZj ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJr mftoJj mqm˙JkT fkj n¢JYJpqtÇ Vf 4A \MuJA SxoJjLjVr gJjJ~ hJP~r yS~J F oJouJKa fhP∂r \jq kPrr Khj KxPuPar hMjLt Kf hoj TKovPjr Ck-kKrYJuPTr TJPZ ßk´re TPrPZ kMKuvÇ Igt @®xJPfr F WajJ~ kPr SxoJjLjVPrr mqJÄTkJzJ~ YuPZ ßfJukJzÇ AKfoPiq poMjJ mqJÄT ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJr IPjT V´JyTrJA nP~ fJPhr aJTJ fMPu KjP~ ßVPZjÇ KTPvJrV† ß\uJr IÓV´Jo CkP\uJr kJSj V´JPor jNÀu @uPor ßZPu ßoJ\JPÿu yT 2010 xJPur 5A \MuJA poMjJ mqJÄT ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJ~ mqm˙JkT KyPxPm ßpJV ßhjÇ ßpJVhJPjr kPr SA vJUJr FT\j mz V´JyT yJ~hJr @uLr xPñ fJr xUq VPz SPbÇ Fr xMmJPi ßoJ\JPÿu yJ~hJr @uLr KmKnjú mqJÄPT rJUJ xJPz Kfj ßTJKa aJTJ fMPu FPj fJr vJUJ~ FlKc@r TrJjÇ Frkr KmKnjú xo~ mqJÄPTr k´P~J\Pjr TgJ mPu ßoJ\JPÿu yJ~hJr @uLr TJZ ßgPT 7Ka FlKc@r'r oJiqPo 1 ßTJKa 93 uJU S jVh 75 uJU aJTJxy ßoJa 2 ßTJKa 68 uJU 50 yJ\Jr aJTJ iJr ßjjÇ vJUJr @PrT V´JyT @uJCK¨j KrkPjr TJZ ßgPTS 15 uJU aJTJ ßjj ßoJ\JPÿuÇ FTkptJP~ 2014 xJPur 16A \JjM~JKr FTA mqJÄPTr KxPua oiMmj vJUJ mqm˙JkT KyPxPm mhKu yj ßoJ\JPÿuÇ F xo~ yJ~hJr @uL fJr aJTJ ßlrf YJAPu YuKf mZPrr 17A \Mj ßoJ\JPÿu yT yJ~hJr @uLPT KuKUf IñLTJr TPrj ßp, 25Pv \MPjr oPiq fJr kJSjJ aJTJ ßlrf ßhPmjÇ KT∂á KfKj aJTJ kKrPvJi jJ TPr kuJfT rP~PZjÇ FKhPT 2014 xJPur 16A \JjM~JKr poMjJ mqJÄT ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJ mqm˙JkT KyPxPm ßpJV ßhj SA vJUJr xyTJrL mqm˙JkT KxPua KvmVP†r oOf @mMu ßuAPZr ßZPu \JKyhMu @uo fMKyÇ KfKj oiMmj vJUJr mqm˙JkT ßoJ\JPÿu yPTr ßpJVxJ\Pv mqJÄPTr k´P~J\Pjr TgJ mPu ÈIKk gJA IqJuMKoKj~Jo'-Fr oJKuT yPrªs xN©ir S fJr ßZPu Kj≤M

xN©iPrr ßgPT TP~T iJPk 71 uJU, ÈûT VäJx IqJ¥ ßlJo ßx≤Jr'-Fr oJKuT jLPrªs TáoJr kJu Ko≤Mr ßgPT 20 uJU, ÈoMrJh F≤Jrk´JAP\'r vJy\JyJPjr ßgPT 7 uJU 44 yJ\Jr, ÈmJK√ IqJ¥ msJhJPxtr IKju ßhm jJPgr ßgPT 7 uJU 10 yJ\Jr, ÈTáKv~JrJ ßasKcÄ'-Fr @fJCr ryoJPjr ßgPT xJPz 6 uJU, vJKyj Ko~Jr ßgPT 28 uJU S @mhMu M Ko~Jr ßgPT 3 uJU aJTJ iJr ßj~Ç nMÜPnJVLrJ \JjJj, \JKyhMuPT F aJTJ iJr ßh~Jr \jq ßoJ\JPÿu yT ßlJPj fJPhr IjMPrJi TPrj FmÄ pgJ xoP~ fJ kKrPvJi TrJ yPm mPuS @võ˜ TPrPZjÇ Vf 9A \Mj \JKyhMu @uo 30Pv \MPjr oPiq k´PfqT kJSjJhJrPT fJPhr kJSjJ aJTJ ßlrf ßh~J yPm mPu k´PfqTPT IñLTJrjJoJ k´hJj TPrjÇ FKhPT V´JyTPhr aJTJ @®xJPfr IKnPpJV ßkP~ 10A \Mj mqJÄPTr kíJj TJptJuP~r KcFoKc yJKmmMr ryoJj ßVJ~JuJmJ\Jr vJUJ kKrhvtPj @PxjÇ KfKj ßoJ\JPÿu yT S \JKyhMu @uPor CkK˙KfPf ãKfV´˜ V´JyTPhrPT mqJÄPT cJPTjÇ yJKmmMr ryoJj F xo~ V´JyTPhr aJTJ kKrPvJi TrJ yPm mPu @võ˜ TPrKZPujÇ KT∂á KjKhtÓ xoP~ aJTJ kKrPvJi jJ TPr \JKyhMu kuJfT rP~PZjÇ oiMmj vJUJ mqm˙JkT ßoJ. ßoJ\JPÿu yPTr ßpJVxJ\Pv aJTJ @®xJ“ TPrPZj mPu mqJÄPTr D±tfj Tftk O Pãr TJPZ \MKcKv~Ju ˆqJPŒ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªS KhP~PZj \JKyhMuÇ ÈûT VäJx IqJ¥ ßlJo ßx≤JPrr oJKuT jLPrªs TáoJr kJPur ßZPu KmÌM kJu mPuj, @oJPhr KxKx FTJCP≤r FTKa ßYT mqJÄPTr Kj~o IjMpJ~L KhPf yPm mPu oqJPj\Jr \JKyhMu @uo mPujÇ @orJ ßYT KhPf IkJrVfJ \JjJPu oiMmj vJUJ oqJPj\Jr ßoJ\JPÿu ßlJj TPr mPuj mqJÄPTr @Aj xJhJ ßYT KhPf yPmÇ mJiq yP~ fJPhrPT ßYT k´hJj TKrÇ TP~T Khj kr ßUÅJ\ KjP~ ßhKU @oJPhr KxKx ßuJPjr KyxJm jÄ ßgPT Kmv uJU aJTJ ßfJuJ yP~PZÇ ßoJ\JPÿu yT @oJPT fJr mqKÜVf KyxJm jÄ-0080315000676 ßgPT KxKx'r 20 uJU aJTJr xMhxy 21 uJU aJTJr 17 \Mj FTKa ßYTS k´hJj TPrjÇ KT∂á fJr KyxJm j’Pr ßTJj aJTJ ßjAÇ FA ßYT KhP~ aJTJ fMuPf kJKrKjÇ ãKfV´˜ Ikr FT\j vJKyPjr nJA ßxKuo mPuj, @oJr nJA \JKyhMPur TJPZ @oJPhr FTJCP≤ 28 uJU aJTJ \oJ KhPf ßh~Ç kPr ßUÅJ\ KjP~ ßhUJ pJ~ @oJPhr FTJCP≤ aJTJ ßjAÇ aJTJ \oJ ßh~J yP~PZ mPu \JKyhMu @oJPhr FTKa \oJ Kxäk S ßâPo≤S ßhj, fPm ßxKa nM~J KZuÇ

uJv KjP~ ßp mqmxJ Tru IgY ßxA yu mJhL! FaJ ßTJj hMKj~J? FUj mJhL jA mPu @oJPT YJ\tKvPar TKkS ßh~J yPò jJÇ KfKj \JjJj, @oJr IKnPpJV k´vJxPjr vLwt TotTftJPhr fhP∂ k´oJKef yS~J~ @KojMuPT xJxPk¥S TrJ y~Ç Ff KTZMr kr fJPT TLnJPm oJouJ~ mJhL rJUJ yP~PZ fJ @oJr ßmJiVoq j~Ç KcKm kMKuPvr ßh~J YJ\tKvPa @kKj x∂áÓ KTjJ Foj k´Pvúr \mJPm rJ\Pjr mJmJ mPuj, WJfT TJoÀuPT pKh ßhPv @jJ jJ y~ fJyPu YJ\tKva KhP~ TL yPmÇ ßpKhj TJoÀuPT ßhPv FPj @APjr oMPUJoMKU TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜ ßh~J yPm ßxKhj @Ko x∂áÓ ymÇ PxJomJr xTJPu YJ\tKva xÄV´Pyr \jq ßTJPat pJj rJ\Pjr mJmJÇ KT∂á fJPT YJ\tKvPar TKk ßh~J y~KjÇ rJ\JPjr mJmJr KjP~JVTíf @Aj\LmL FoJh CuäJy vyLhMu AxuJPor xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, @Ko

YJ\tKvPar TKk kJAKjÇ TKk ßkPu mM^Pf kJrm fJPf TL @PZ? ßpUJPj UMPjr oJouJKar @xJKorJ ßV´lfJr yP~ TJrJVJPr ßxUJPj YJ\tKva KjP~ Ff ßVJkjL~fJ ßTj mMK^ jJÇ FKhPT ßrJmmJr hJKUu TrJ YJ\tKva kPrr Khj ßxJomJr Kxj (jKg\Jf) TPr ˝Jãr ßhj ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa @hJuPfr KmYJrT lJryJjJ A~JxKojÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, oJouJKa ¸vtTJfr S @PuJKYf yS~J~ KjitJKrf fJKrPUr @PVA ÊjJKj yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ PrJmmJr KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJr YJ\tKva ßh~ KxPua oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuvÇ YJ\tKva hJKUu TPrj oJouJr fh∂TJrL TotTftJ KcKm kMKuPvr A¿PkÖr xMrK†f fJuMThJrÇ YJ\tKvPa @xJKo TrJ yP~PZ ßxRKh @rPm @aT k´iJj WJfT TJoÀu AxuJoxy 13 \jPTÇ @xJKorJ yu- ßYRKThJr o~jJ Ko~J, oMKyf @uo, @uL yJ~JhJr, vJoLo,

fJ\ CK¨j mJhu, KnKcSKY© iJreTJrL jNr Ko~J, @~J\ @uL, ÀÉu @Koj, kJPnu, hMuJu @yoh, WajJr k´fqãhvtL KlPrJ\ @uL S @\of CuäJyÇ Fr oPiq ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZ 8 \jÇ kuJfT rP~PZ Ijqfo WJfT TJoÀu (PxRKhPf @aT), vJoLo S kJPnuÇ YJ\tKvPa ImqJyKf ßh~J yP~PZ hM\jPTÇ YJ\tKvPa 38 \jPT xJãL TrJ yP~PZÇ 8 \MuJA mMimJr vyrfKur TáoJrVÅJS mJxˆqJ¥ FuJTJ~ KvÊ rJ\jPT UMKÅ ar xPñ ßmÅPi UMÅKYP~ UMÅKYP~ UMj TPr WJfTrJÇ fJrJ ‰kvJKYT KjptJfPjr KnKcSKY© iJre TPr fJ A≤JrPjPa ZKzP~ ßh~Ç FPf ßfJukJz ÊÀ y~ KmvõmqJkLÇ WajJr kr WJfTPhr rãJ~ ßYÓJr IKnPpJV fhP∂ k´oJKef yPu Kfj kMKuv TotTftJ mrUJ˜ yjÇ kPr yfqJ oJouJKa oyJjVr ßVJP~ª kMKuPv ˙JjJ∂r TrJ y~Ç

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx HAMIDI IMMIGRATION SERVICES AKoPVsvj KmwP~ IJorJ krJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT Saleh Hamidi

MA - LLB Hons.

This firm is registered with the OISC to provide quality advice

FK≤s KTî~JPr¿ ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvj KnK\a KnxJ ßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/ jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk ¸jxrvLk KcTuJPrvj kJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJta jJo kKrmftj cTáPo≤ FPaxPavj kJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ) asJ¿Puvj cáP~u KxKaP\jvLk lPaJ FaJˆPo≤ AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTa AxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄ xJKatKlPTa k´hJj TrJ y~Ç

Entry Clearance Student Visa/Extention Visit Visa Settlement visa /spouse visa Further leave to remain (FLR) Naturalisation / British Citizenship Indefinite leave to remain (ILR) Sponsership Declaration Change of Name. Passport renew / Lost Passport Documant attestation Power of Attorney Translation Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC) Duel Citizenship Photo attestment Life in the UK or ESOL Islamic Marriage Certificate Islamic Divorce Certificate

ßpJVJPpJV TÀj ZJPuy IJyoh yJKohL

1st Floor, 259 Whitchapel Road London E1 1DB Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: saleh-hamidi@hotmail.com

KxPuPar xÄmJh

mvflvwnK

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 13

Km~JjLmJ\JPr oKªPrr \Ko Èk´P~J\Pj rÜ Khm fmMS jfMj CkP\uJ~ xŒOÜ yPmJ jJ' hUu, KxPuPa oJjmmºj KxPua, 17 @Vˆ : KxPuPar Km~JjLmJ\JPr 5v' mZPrr kMrJfj kK§fkJzJr v´LmJx Iñj oKªPrr k´J~ xJPz 5 ßTJKa aJTJr \J~VJ hUu TPr KjP~PZ ˙JjL~ nëKoPUPTJ YâÇ xrTJKr hu @S~JoL uLPVr jJo nJKXP~ SA YâKa \J~VJ hUu TPr ˙JkjJ KjotJe TPrPZÇ lPu oKªrKa kPzPZ IK˜fô xÄTPaÇ mftoJPj oKªPrr ßTJj Cjú~jTJ\ TrJ pJPò jJÇ nëKoPUPTJrJ \J~VJ hUu TrPf KVP~ FTJKiTmJr yJouJ, nJXYMr S n~nLKf ßhKUP~PZÇ @hJuPfr KjPwiJùJ IoJjq TPr fJrJ KhKmq jJjJ IkTot TrPuS k´vJxj rP~PZ jLrmÇ IKmuP’ oKªPrr k´J~ xJPz 11 FTr \J~VJ C≠Jr jJ TrPu xJrJ ßhPv @PªJuj YuPmÇ Vf ßrJmmJr KmTJu 3aJ~ KxPua ßTªsL~ vyLh KojJPrr xJoPj @P~JK\f oJjmmºPj mÜJrJ F ßWJweJ ßhjÇ oKªPrr ßmhUu yS~J 11 FTr \J~VJ C≠Jr S oKªPrr Cjú~j TJP\ mJiJ ßh~Jr k´KfmJPh FA oJjmmºj TPr @∂\tJKfT TíÌ nJmjJoOf xÄW (AxTj), KxPuaÇ AxTj mJÄuJPhPvr xy-xnJkKf, AxTj KxPuPar Iiqã v´LkJh jmÆLk KÆ\ ßVRrJñ hJx ms¯YJrLr xnJkKfPfô S AxTj KxPuPar A~Mg ßlJrJPor ßTJ-KcPrÖr ßhmKwt v´LmJx hJx ms¯YJrLr kKrYJujJ~ oJjmmºPj mÜJrJ mPuj, 2008 xJu ßgPT oKªPrr \J~VJ hUu TPr @xPZ nëKoPUPTJrJÇ oKªPrr 12 FTr 65 vfT \J~VJr oPiq oJ© 61 vfT \J~VJ rP~PZ oKªPrr hUPuÇ mJKT \J~VJA nëKoPUPTJrJ kptJ~âPo hUu TPr ˙JkjJ KjotJe TPrPZÇ @r F \jq FTJKiTmJr ßxmJP~f S nÜmOPªr Skr yJouJ, VLfJ~ IKVúxÄPpJV, KmV´y nJXYMr S uMakJa TrJ yP~PZÇ Iiqãxy ßxmJP~fPT yfqJr ÉoKTS ßh~J yPòÇ xmtPvw 9A @Vˆ oKªPrr xLoJjJ k´JYLr KjotJeTJP\ mJiJ, ÉoKT S VJuoª TPr nëKoPUPTJrJÇ mÜJrJ mPuj, SA FuJTJr oOf @ufJl ßyJPxPjr ßZPu CkP\uJ @S~JoL uLPVr k´YJr xŒJhT yJÀjMr rKvh hLkM S fJr nJA xJAláu AxuJo KjkM FmÄ fJPhr xyPpJVLrJ oKªPrr \J~VJ hUu TPr xJŒ´hJK~T xŒ´LKf KmjÓ TrPZÇ fJPhr TJrPe xjJfj iotJmu’LPhr oPiq ßãJn S yfJvJ KmrJ\ TrPZÇ Vf 11A @Vˆ

xmtPvw Km~JjLmJ\Jr gJjJ~ fJPhr KmÀP≠ FTKa xJiJre cJP~Kr TrJ y~Ç Fr @PV oKªPrr \J~VJ S xJiMPhr rãJ~ gJjJ~ @rS 6Ka xJiJre cJP~Kr TrJ yPuS k´vJxj TJptTr ßTJj CPhqJV ßj~KjÇ 2011 xJPur 2rJ FKkú v´LmJx Iñj oKªPr KmVý nJXYMr, v´LoØVmf VLfJ~ IKVúxÄPpJV, ßxmJP~fPT oJrir, yJouJ S uMakJPar WajJ~ gJjJ~ oJouJ TrJ y~Ç @PªJujTJrLrJ \JjJj, 500 mZPrr k´JYLjfo Kjhvtj v´L TíÌ ‰Yfjq oyJkńMr Ijqfo kJwth v´LmJx kK§Pfr oKªPrr 12 FTr 65 vfT nëKo rP~PZÇ pJr oNuq xJPz 5 ßTJKa aJTJÇ KmvJu xŒK•r Ckr j\r kPz @S~JoL uLV ßjfJ yJÀjMr rKvh hLkM S fJr ˝\jPhrÇ fJrJ Vf TP~T mZr iPr @S~JoL uLV S KTZM ßuJTPhr yJf TPr oKªPrr nëKo hUu TrPf oKr~J yP~ CPbPZÇ oKªPr FTJÄv hUu TPr mÉfuJ nmj KjotJexy KmKnjú ˙JkjJ VzJr ßYÓJ TrPZÇ oKªPrr k´J~ 12 FTr 65 vfT nëKo KjP~ @hJuPf 3Ka oJouJ YuoJj rP~PZÇ IKktf oJouJ jÄ-1754/2012 S ˝fô oJouJ jÄ 119/2014Ç ˝fô oJouJr rJ~ Vf 28Pv ßo @hJuf oKªPrr mJhL kPã k´hJj TPrjÇ pJPf oKªPrr nëKo yPf \mrhUu S ßxmJkN\J FmÄ xLoJjJ k´JYLrxy Cjú~jTJP\ mJiJ xOKÓ jJ TrPf kJPr ßx \jq KYr˙J~L KjPwiJùJ \JKrS TPrj @hJufÇ mÜJrJ nëKoPUPTJ YPâr Tmu ßgPT oKªPrr \J~VJ C≠Jr TrJr \jq ˙JjL~ k´vJxj S xrTJPrr TJPZ ß\Jr hJKm \JjJjÇ IjqgJ~ xJrJ ßhPv @PªJuj YJKuP~ ßj~Jr ßWJweJ ßhj xjJfj ßjfOmOªÇ oJjmmºPj IjqJPjqr oPiq mÜmq ßhj Km~JjLmJ\Jr v´LmJx IñPjr Iiqã Kx≠ ßVRr hJx ms¯YJrL, ßuUT xMPTv Yªs ßhm, xJPmT jJoy¢ xnJkKf mMK≠ ßVRr hJx, xJPmT AxTj KxPua A~Mg ßlJrJo ßTJ-KcPrÖr muPhm TíkJ hJx, oJjmJKiTJrTotL rJPTv rJ~, xJÄmJKhT vJy oMK\mMr ryoJj \Tj, ZJ©PjfJ IÀj ßhmjJg xJVr, AxTj dJTJr oiMkKf hJx, xoJ\PxmL ojLªs r†j ßh, rJ\jLKfKmh @Kh Ij∂ KjfJA hJx S AxTj KxPuPar xÄTLftj KmnJPVr xyTJrL kKrYJuT Kx≠ oJim hJx kóMUÇ

KxPua, 18 @Vˆ : ßoRunLmJ\Jr ß\uJ~ x÷Jmq jfMj gJjJ~ pMÜ yPf jJrJ\ rJ\jVr CkP\uJr TJoJrYJT ACKkr \jxJiJreÇ F\jq 3 yJ\JPrrS ßmKv ˝Jãr KjP~ ß\uJ k´vJxPTr TJPZ @Pmhj TPrPZj TJoJrYJTmJxLÇ rJ\jVr CkP\uJ kKrwPhr oJKxT xnJ~S F KmwP~ @PuJYjJ TPr TJoJrYJT ACKkPT rJ\jVPrr xPñ xŒOÜ rJUJr mqJkJPr k´P~J\jL~ khPãk ßj~Jr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç FZJzJ ACKj~j rãJ xÄV´Jo TKoKa jJPo F xÄVbj Fr KmÀP≠ KoKZu-xoJPmv TrPZÇ KuKUf @Pmhj ßgPT \JjJ pJ~, ßoRunLmJ\Jr ß\uJ 7Ka CkP\uJ KjP~ VKbfÇ Fxm CkP\uJ ZJzJ rJ\jVr, TáuJCzJ S TouV† CkP\uJr 7Ka ACKj~j KjP~ jfMj FTKa gJjJ mJ CkP\uJ VbPj oKπkKrwh KmnJV KjPhtvjJ ßh~Ç FPf ßoRunLmJ\Jr kMKuv xMkJr S ˙JjL~ xrTJr vJUJr ßoRunLmJ\JPrr CkkKrYJuPTr F KmwP~ k´KfPmhj ßk´re TrJr TgJ KZuÇ krmftLTJPu ß\uJr @AjvO⁄uJ TKoKar xnJ~ TáuJCzJ CkP\uJr yJ\LkMr, vKrlkMr S KauJVÅJS ACKj~j, TouV† CkP\uJr xoPvrjVr S kfjDwJr ACKj~j FmÄ rJ\jVr CkP\uJr TJoJrYJT ACKj~j KjP~ @AjvO⁄uJ Cjú~Pjr uPãq jfMj CkP\uJ VbPjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç Fr k´KfmJPh rJ\jVr CkP\uJr

TJoJrYJT ACKj~jmJxL láÅPx SPbÇ 2011 xJPu ÈTJoJrYJT ACKj~j \j˝Jgt rãJ xÄV´Jo kKrwPhr mqJjJPr yrfJu-ImPrJi YPuÇ xŒ´Kf SA khPãkKa @mJr ßj~J y~Ç FTJrPe TJoJrYJT ACKj~Pjr xJiJre oJjMw @PªJuPjr cJT ßh~Ç ÈTJoJrYJT ACKj~j \j˝Jgt rãJ xÄV´Jo kKrwh' kMjVtbj TPr Fr @øJ~T KjmtJKYf yj ACKk ßY~JroqJj j\oMu yT ßxKuoÇ @øJ~T j\oMu yT ßxKuo mPuj, rJ\jVr CkP\uJ S gJjJr xPñ @oJPhr hNrfô 3-4 KTPuJKoaJrÇ CkPrJ∂á jfMj gJjJ mJ CkP\uJr xPñ @oJPhr hNrfô yPm 15-16 KTPuJKoaJrÇ @orJ TJoJrYJTmJxL jfMj CkP\uJ~ xŒOÜ yPf IjJV´yLÇ @oJPhr YuoJj @PªJuj k´P~J\Pj TPbJrfr yPmÇ F KmwP~ TJoJrYJTmJxL rÜ KhPf k´˜MfÇ KfKj @rS mPuj, jfMj

CkP\uJ~ mJ gJjJ~ TJoJrYJT ACKk xŒOÜ yPu mrÄ hNrPfôr TJrPe F ACKj~Pjr @AjvO⁄uJ ImjKf yPmÇ xrTJrhuL~ S KmPrJiLhuL~ ˙JjL~ rJ\jLKfKmhrJ \JjJj, @orJ CkP\uJ kptJP~r rJ\jLKfPf rJ\jVPrr xPñ xŒOÜÇ IPjPTA rJ\QjKfT hPur ß\uJ CkP\uJ TKoKaPf rP~PZjÇ F ZJzJS rJ\jVPrr xPñ TJoJrYJPTr hNrfô FPTmJPrA ToÇ k´˜JKmf gJjJ mJ CkP\uJr ˙JPjr xPñ @oJPhr hNrfô 15-16 KTPuJKoaJrÇ rJ\jVr CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr @AjMr @ÜJr kJjúJ mPuj, F mqJkJPr TJoJrYJT ACKk ßY~JroqJj kKrwPhr xnJ~ @PuJYjJ TPrPZjÇ Vf xnJ~ CkP\uJr xTu ßY~JroqJj S IjqrJ rJ\jVPrr xPñ TJoJrYJT ACKkPT rJUJr mqJkJPr of KhP~ k´˜Jm kJx TPrPZjÇ

SxoJjLjVPr k§ yPuJ mJuqKmmJy KxPua, 17 @Vˆ : KxPuPar SxoJjLjVPr k´vJxPjr y˜PãPk ImPvPw nñ yP~PZ x¬o ßv´eLr KvãJgtLr mJuqKmmJPyr @P~J\jÇ vKjmJr KmTJPu CkP\uJ oKyuJ Kmw~T TotTftJr oJiqPo oJjmJKiTJr TKovPjr CkP\uJ vJUJr ßjfOmOª, ˙JjL~ \jk´KfKjKirJ mr-TPjr IKnnJmTPhr xPñ ßpJVJPpJV TPr F KmP~ ßnPX ßhjÇ

Committed to the Community

Courier Services

q DHL q Cargo We specialist in u u u u u

Immigration and Human Rights family and children issues civil litigation criminal law landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get free advice on criminal matters including tax touting, driving offences, domestic violence.

q TNT q UPS q Local courier Service Etc Repair & Sale q Computer q Laptop q Watch & Clock

Accessories All Kind of accessories

Printing Photocopy Photo Business Card Leaflet Flyer Banner Lamination Binding etc

Online q Web design q CMS q E Commerce q Data Recovery

KC Solicitors Second Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY (left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947 www.kcsolicitors.co.uk

07918293828

14 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

TKoCKjKa KjC\

FTJ•r KaKnr ßxA KnKcS FmÄ IKcS ßak xPmtJó @hJuPf

dJTJ, 17 @Vˆ : KmYJrJiLj Kmw~ KjP~ FTJ•r ßaKuKnvPj xŒ´YJKrf Umr S @PuJYjJ IjMÔJPjr KnKcS FmÄ ßxUJPj ßvJjJPjJ hMA KmYJrPTr TKgf TPgJkTgPjr IKcS ßak @hJuPf hJKUu TrJ yP~PZÇ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo Vf ßrJmmJr KmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ S KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TLr ßmPû FTJ•r ßaKuKnvPjr SA KnKcS S IKcS KxKc \oJ ßhjÇ IqJaKjt ß\jJPru kPr xJÄmJKhTPhr \JjJj, @VJoL oñumJr Kmw~Ka @Kku KmnJPVr TJptfJKuTJ~ @xPmÇ @hJuPf ßrTct Ck˙JkPjr xo~ FTJ•r ßaKuKnvPjr mqm˙JkjJ

kKrYJuT S k´iJj xŒJhT ßoJ\JPÿu mJmM, \JfL~ ßk´xTîJPmr xnJkKf vKlTár ryoJj, mJÄuJPhv ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr FTJÄPvr xnJkKf oj\MÀu @yxJj mMumMu S \jTP£r KjmtJyL xŒJhT ˝Phv rJ~ @hJuPf CkK˙f KZPujÇ pM≠JkrJiL xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLr YNzJ∂ rJP~r @PV KmYJrTPhr TKgf nëKoTJ KjP~ 16 \MuJA ‰hKjT \jTP£ ˝Phv rJP~r ßuUJ FTKa Kjmº k´TJv TrJ y~Ç ÈxJTJr kKrmJPrr f“krfJ: kJuJmJr kg TPo ßVPZ' KvPrJjJPo SA ßuUJ~ @hJuf ImoJjjJ yS~J~ 13 @Vˆ \jT£ xŒJhT @KfTCuäJy UJj

oJxMh FmÄ KjmPºr ßuUT ˝Phv rJ~PT xJ\J ßhj xPmtJó @hJufÇ rJP~r @PV @Kku KmnJPVr mOy•r ßmPû F KmwP~ ÊjJKjr xo~ \jTP£r @Aj\LmL FTKa IKcS ßrTPctr v´∆KfKuUj Ck˙Jkj ÊÀ TPrj, pJ KmFjKk ßjfJ xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLr pM≠JkrJi oJouJ FmÄ oShMh @yoPhr mJKz KjP~ oJouJr KmwP~ k´iJj KmYJrkKfr xPñ Ijq FT KmYJrPTr TPgJkTgj mPu @Aj\LmLr hJKmÇ FTJ•r ßaKuKnvj 10 @Vˆ ImoJjjJ oJouJ KjP~ fJPhr k´KfPmhPj SA IKcS ßak xŒ´YJr TPrÇ rJPf fJPhr xÄmJh Kmw~T @PuJYjJ IjMÔJj ÈFTJ•r \JjtJu'-F SA ßaPkr KmwP~ @PuJYjJS y~Ç SA IjMÔJj j\Pr @xJ~ krKhj @hJuf IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo S xJPmT IqJaKjt ß\jJPru oJyoMhMu AxuJPor ofJof ßvJPjjÇ Frkr FTJ•r ßaKuKnvjPT 16 @VPˆr oPiq KnKcS S IKcS ßak \oJ KhPf muJ y~Ç SAKhj @PhPvr kr IqJaKjt ß\jJPru xJÄmJKhTPhr mPuj, ßp KmYJrJiLj KmwP~ FmÄ ßpA ßak @hJuPf mJ\JPf ßhS~J y~Kj FmÄ ßp KmwP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TrPu @hJuf KjP~ Tá“xJ raJPjJ y~, ßxKa @mJr mJK\P~ ßhvmJxLPT ÊKjP~ fJrJ @hJuf ImoJjjJ TPrPZj KT jJ∏ FKaA @hJuf krLãJ TrPmÇ

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓ ACPTr FTKa k´P\Ö

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\

Najat Islami Markaz V´Jo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” v´Loñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNy u m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇ u KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇ u uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA k´Kvãe u TKŒCaJr k´Kvãe u CjìMÜ kJbJVJrÇ u PTJrIJj k´Kvãe (Kyl\ KmnJV) u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr KmkhV´˙ oJjMPwr ßxmJÇ u lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj k´P~J\j xTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank Details Najat foundation HSBC Bank Sort Coad: 40-06-30 AC: 41605445 oJSuJjJ ZJPuy IJyoh yJKohL, k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu, jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç Contact: 07957382021 02072476100

Charity Reg. 1133459

mvflvwnK

IgtmZPrr k´go oJPx r¬JKj @P~ ßyÅJYa dJTJ, 17 @Vˆ : rJ\QjKfT IK˙rfJ~ ßvw yS~J Vf IgtmZPr r¬JKj uãqoJ©J I\tPj mqgt yS~Jr kr YuKf IgtmZPrr ÊÀPf mz irPjr ßyÅJYa ßUu ßhPvr r¬JKj @~Ç Vf IgtmZPr 2 KmKu~j cuJr mJ 200 ßTJKa cuJPrr r¬JKj @~ WJaKf ßrPUA ßvw yP~KZu IgtmZrÇ fJr kKrPk´KãPf YuKf IgtmZPr r¬JKjr uãqoJ©J irJ yP~PZ 3 yJ\Jr 350 ßTJKa (33 hvKoT 50 KmKu~j) oJKTtj cuJr, pJ Vf IgtmZPrr ßYP~ 7 hvKoT 38 vfJÄv ßmKvÇ @PVr mZr F uãqoJ©J KZu 33 hvKoT 2 KmKu~j oJKTtj cuJrÇ YuKf IgtmZPrr k´go oJPxA iJÑJ ßUu ßhPvr r¬JKj @~Ç uãqoJ©Jr fMujJ~ IgtmZPrr k´go oJPx IgtJ“ \MuJA oJPx r¬JKj To yP~PZ 15 hvKoT 65 vfJÄv, pJ Vf mZPrr FTA xoP~r fMujJ~ 11 hvKoT 96 vfJÄv ToÇ r¬JKj Cjú~j mMqPrJr (AKkKm) yJujJVJh fgq ßgPT \JjJ pJ~, IgtmZPrr k´go oJx \MuJAP~ keq r¬JKj ßgPT @~ yP~PZ k´J~ 262 ßTJKa 59 uJU cuJrÇ @PVr mZPrr FTA oJPx @~ yP~KZu 298 ßTJKa 27 uJU cuJrÇ r¬JKj @~ TPoPZ 15 hvKoT 65 vfJÄvÇ IgtJ“ IgtmZPrr k´go oJPxA mz irPjr iJÑJ ßUu

mJÄuJPhPvr r¬JKj @~Ç FA k´go oJPx k´J~ xm irPjr r¬JKj kPeqrA r¬JKj @~ TPoPZ mPu AKkKm ßgPT \JjJPjJ y~, pJ Vf TP~T mZPrr fMujJ~ IPjT ToÇ mqmxJ~LrJ F KmwP~ mPuj, Vf IgtmZPr k´J~ Kfj oJx aJjJ rJ\QjKfT IK˙rfJ KZuÇ ßp TJrPe keq r¬JKj TKbj yP~ kPzÇ fJZJzJ ßhPv Tot-kKrPmPvr oJj Cjú~Pjr uPãq UJfKnK•T TJrUJjJèPuJr TJ\ yPò mPuS r¬JKj TPoPZ∏ FojKa oPj TPrj mqmxJ~LrJÇ mZPrr kr mZr ßhPvr r¬JKj @P~r ßjfOfô KhPò ‰fKr ßkJvJTKv·Ç fPm F iJrJ ImqJyf rJUJ x÷m y~Kj YuKf IgtmZPrr k´go oJPxÇ AKkKmr fPgq ßhUJ pJPò, \MuJA oJPx Kja ßkJvJPT r¬JKj TPoPZ 8 hvKoT 55 vfJÄvÇ @r SPnj ßkJvJPT r¬JKj TPoPZ 7 vfJÄvÇ AKkKm muPZ, \MuJA oJPx ßkJvJT UJPf ßoJa r¬JKj @~ 221 ßTJKa 51 uJU cuJrÇ Fr oPiq KjaS~Jr ßkJvJT 112 ßTJKa 73 uJU FmÄ SPnj ßkJvJT 108 ßTJKa 77 uJU cuJPrr r¬JKj yP~PZ, pJ Vf IgtmZPrr FA xoP~r fMujJ~ 23 hvKoT 91 vfJÄv ToÇ AKkKmr fgq KmPväwe TPr ßhUJ pJ~, \MuJA oJPx YJozJ S YJozJ\Jf keq,

KyoJK~f UJhq, KYÄKz, SwMi, käJKˆT keq, KxrJKoT keq FmÄ TJPktaxy mz xm irPjr r¬JKj kPeqr r¬JKj TPoPZÇ YJozJ\Jf kPeq 16 vfJÄv r¬JKj TPoPZÇ fPm kJhMTJ~ r¬JKj ßmPzPZ 1 hvKoT 62 vfJÄv, pJ Vf IgtmZPrr FTA xoP~r fMujJ~ 6 hvKoT 33 vfJÄv ßmKvÇ SwMi\Jf kPeq r¬JKj TPoPZ 25 hvKoT 45 vfJÄv, käJKˆT kPeq 33 hvKoT 45 vfJÄv, KyoJK~f UJPhq 26 vfJÄv, TíKwkPeq 22 hvKoT 68 vfJÄv TPr r¬JKj TPoPZÇ Vf IgtmZPrr oPfJ F mZPrS kJa r¬JKj uãqoJ©Jr TJZJTJKZ ßpPf kJPrKjÇ uãqoJ©Jr fMujJ~ r¬JKj TPoPZ 36 vfJÄvÇ AK†Kj~JKrÄ kPeqr r¬JKj TPoPZ 6 hvKoT 88 vfJÄvÇ YuKf IgtmZPrr ÊÀPf ßkJvJT UJfxy Ijq r¬JKjPpJVq kPeqr r¬JKj @~ To k´xPñ r¬JKjTJrTPhr xÄVbT FPkJatJxt IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr xnJkKf xJuJo oMPvthL mPuj, VfmZr S fJr @PVr mZr rJ\QjKfT IK˙rfJ KZuÇ pJr TJrPe mqmxJ~LPhr TJP\ IPjT mJiJ ‰fKr yP~KZuÇ rJ\QjKfT IK˙rfJr TJrPe KmKjP~JV To yS~JS r¬JKj @~ ToJr ßkZPj TJre mPu oPj TPrj KfKjÇ

PhPvr Umr

mvflvwnK

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 15

VKfxLoJ Kj~πPe TJptTr CkJ~ kJPò jJ xrTJr CzJu xzPTr

dJTJ, 17 @Vˆ : xzT hMWat jJ ßrJPi pJjmJyPjr VKfxLoJ Kj~πPer mqJkJPr KmhqoJj ßoJarpJj @APjA muJ @PZÇ KT∂á fJ oJjPZj jJ IKiTJÄv YJuTÇ F Im˙J~ xŒ´Kf oyJxzPT xPmtJó 80 KTPuJKoaJr VKfxLoJ KjitJre TrJ yP~PZ FmÄ muJ yP~PZ, pPπr xJyJPpq fJ Kj~πe TrJ yPmÇ pKhS mJ˜mfJ yPò, VKfxLoJ Kj~πPer TJptTr ßTJPjJ CkJ~ UMÅP\ kJPò jJ xrTJrÇ KcP\uYJKuf pJjmJyPj K¸c Vnjtr mxJPjJr Kmw~Ka KTZM ßãP© ^MuPZ oJouJ\Kjf TJrPeÇ @mJr FojS @PZ, IPjT YJuT KjP\A VJKz ßgPT fJ UMPu ßluPZjÇ IjqKhPT ßkasu/ITPaj IgmJ KxFjK\YJKuf mJyPjr VKfxLoJ Kj~πPe VJKzPf mxJPjJr pπ kJPò jJ xzT kKrmyj S ßxfM oπeJu~Ç lPu \JKr yPò jJ F xÄâJ∂ k´ùJkjÇ F xMPpJPV VJKz YuPZ @PVr oPfJA ßmkPrJ~J VKfPfÇ xmtPvw, F KmwP~ TreL~ KjitJrPe mMP~Par TJPZ KYKb KhPò Km@rKaFÇ xÄKväÓPhr xPñ TgJ mPu Fxm fgq kJS~J ßVPZÇ xzT KmnJPVr xKYm FoFFj KZK¨T mPuj, VKfxLoJ Kj~πe TJptTPr hs∆f Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇ VJKzPf F irPjr KcnJAx ˙JkPjr CkJ~ ßUÅJ\J yPòÇ KcP\uYJKuf

VJKzPf (mJx/asJT) K¸c Vnjtr mxJPjJ yPfJ @PVAÇ FPf KjKhtÓ VKfxLoJ KjitJre TPr ßhS~J pJ~Ç Imvq F KcnJAx ˙JkjTJrL Kxu T¥JÖr KjP~ FUj oJouJ YuPZÇ mJÄuJPhv ßrJc asJ¿PkJat IgKrKar (Km@rKaF) ßY~JroqJj j\Àu AxuJo F k´xPñ mPuj, mMP~Par ofJof KjP~ hs∆f Kx≠J∂ mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ FZJzJ k´P~J\jL~ khPãk KjPf Km@rKaFr xJPTtu IKlx FmÄ kKrmyj oJKuT xKoKfPT muJ yPòÇ \JjJ ßVPZ, KcP\uYJKuf VJKzPf K¸c Vnjtr mxJPjJr Kmw~KaPf @mJrS ß\Jr KhPf FmÄ VKf ßoPj VJKz YJuJPf @\ ßxJomJr kKrmyj oJKuT xKoKfr TJPZ KYKb kJbJPò Km@rKaFÇ Fr @PV mOy¸KfmJr xÄ˙JKar k´PfqT xJPTtu IKlPx K¸c Vnjtr ˙Jkjxy k´P~J\jL~ mqm˙J TJptTr TrPf KYKb KhP~PZ xÄ˙JKaÇ fPm xÄKväÓrJ muPZj, @PV ßgPTA F irPjr mqm˙JkjJ k´YKufÇ mrÄ Km@rKaFr KmKnjú xJPTtu IKlPx K¸c Vnjtr ˙JkPj IKj~Por IKnPpJPV mKyrJVf Kxu T¥JÖrPhr xKrP~ ßhS~J~ F KjP~ FUj oJouJ YuPZ @hJuPfÇ @r KcP\uYJKuf ZJzJ Ijq pJjmJyPjr VKfxLoJ Kj~πPer mqJkJPr hMP~T KhPjr oPiq mMP~Par

TJPZ FTKa KYKb kJbJPm Km@rKaFÇ Fr @PVS mMP~Par krJovt YJAPu fUj fJPhr \JjJPjJ yP~KZu, VJKzPf F irPjr KcnJAx ˙JkPjr TJptTr kg ßmr TrJr CkJ~ fJrJ UMÅ\PZjÇ k´xñf, Vf 10 @Vˆ xzT KjrJk•J TJCK¿Pur ‰mbPT oyJxzPT xPmtJó VKfxLoJ 80 KTKo FmÄ vyPr 40 KTKo KjitJre TrJ y~Ç ßxKhj ‰mbPT muJ y~, VJKzPf Kj~πe pPπr TJrPe VKfxLoJ IKfâo TrPuA ˝~ÄKâ~nJPm pJjmJyPjr AK†j mº pJPmÇ KT∂á mJ˜Pm F Kx≠J∂Ka TJptTr TrJ KjP~ KmkJPT kPzPZ xzT KmnJVÇ oπeJu~ xN© \JjJ~, hMA k≠KfPf VKfxLoJ KjitJre TrJr Kmw~Ka KmPmYjJ~ rP~PZÇ k´go k≠Kf yPò pJjmJyPj gJTJ K¸c Vnjtr pPπ KjitJKrf VKfxLoJ ˙Jkj (Kxu)Ç @r KÆfL~ k≠Kf yPò VKf kKroJkT pπ K¸cVJPjr mqmyJrÇ Imvq FA hMA k≠KfPf xm irPjr pJjmJyj Kj~πe TrJ pJPm jJÇ xzT kKrmyj S oyJxzT KmnJV xN© \JjJ~, pJjmJyPjr VKf kKroJPkr \jq yJASP~ kMKuvPT Fr @PV K¸cVJj ßhS~J yP~KZuÇ kMKuPvr kã ßgPT @rS K¸cVJj ßTjJr kKrT·jJ ßjS~J yP~PZÇ ßTC KjKhtÓ VKfxLoJ IoJjq TrPu kMKuPvr K¸cVJPj irJ kzPm FmÄ ßx IjMpJ~L mqm˙J ßjS~JrS kKrT·jJ @PZÇ APfJoPiq pMÜrJÓs ßgPT k´J~ hMA yJ\Jr K¸c KcPaÖr @jJr k´Kâ~J xŒjú TPrPZ kMKuv xhr h¬rÇ k´gPo rJ\iJjL dJTJ, Frkr kptJ~âPo ßhPvr èÀfôkNet xm xzT-oyJxzPT hJK~fôrf S ßoPasJkKuaj FuJTJr kMKuv xhxqPhr FA KcnJAx ßhS~J yPmÇ KTZM KcnJAPxr xPñ KnKcS xMKmiJS xÄpMÜ gJTPmÇ fPm FKa TfaJ TJptTr yPm fJ KjP~ xzT kKrmyj oπeJuP~r TotTftJrJ xKªyJjÇ xÄKväÓ TotTftJrJ \JjJj, xyP\ myjPpJVq S k´J~ FT ßTK\ S\Pjr yJuTJ Fxm KcnJAx mqmyJr TPr ßxPTP¥r oPiqA ßTJPjJ VJKzr VKf Kjet~ TrJ x÷mÇ K¸c KcPaÖPrr oPiq KTZM yJPf myj S mqmyJrPpJVq, KTZM KcnJAx asJAkPc mKxP~, KTZM KcnJAx VJKzPf S xzPT ˙J~LnJPm k´Kf˙JkjPpJVqÇ fPm YJuT YJAPuS ßpj VKf mJzJPf jJ kJPrj, Foj KcnJAx ˙JkPjr mqJkJPrA of KhP~PZj xzT KmnJV S Km@rKaFr TotTftJrJÇ

#&! '% '$# #*'() '%%#))#'& ( '(

(,#

)* $''(

)

' #$ "'& #$

'& '&

KjotJeTJ\ ÊÀ

dJTJ, 17 @Vˆ : dJTJr KmoJjmªr FuJTJ ßgPT TáfMmUJuL kpt∂ FKuPnPac FPk´xSP~r KjotJe TJ\ ÊÀ yP~PZÇ xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr ßrJmmJr xTJPu KmoJjmªr xzPTr TJSuJ FuJTJ~ F TJP\r CPÆJij TPrjÇ kPr KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, È2018 xJPu k´iJjoπL k∞J ßxfM CPÆJij TrPmjÇ FTA xoP~ FA FKuPnPac FPk´xSP~r TJ\S ßvw yPmÇ' IfLPf TJP\ KTZMaJ Kmu’ yPuS FUj hs∆fVKfPf YuPm mPu oπL \JjJjÇ TJ\Ka KjitJKrf xoP~ ßvw yS~Jr mqJkJPrS @vJ k´TJv TPrj KfKjÇ \JjJ ßVPZ, k´go hlJ~ 2011 xJPur 30 FKk´u ˙Jkj TrJ y~ KnK•k´˜rÇ Kfj mZr kr 2014 xJPur 30 IPÖJmr KÆfL~ hlJ~ KjotJeTJ\ CPÆJij y~Ç Fr krS ÊÀ y~Kj dJTJ FKuPnPac FPk´xSP~r KjotJeÇ VfTJu fOfL~ hlJ~ KjotJeTJ\ CPÆJiPjr ßWJweJ ßhS~J yPuJÇ xrTJKr-PmxrTJKr IÄvLhJKrPfô (KkKkKk) FA CzJu xzT KjotJPe mq~ irJ yP~PZ 8 yJ\Jr 940 ßTJKa 18 uJU aJTJÇ KjotJPer hJK~Pfô rP~PZ gJAuqJP¥r k´KfÔJj AfJu-gJA ßcPnukPo≤ ßTJŒJKj KuKoPacÇ PxfM KmnJPVr fgq IjMpJ~L vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªr ßgPT TáKzu, oyJUJuL, ßf\VÅJS yP~ dJTJ-Y¢V´Jo oyJxzPTr TáfmM UJuL kpt∂ FA FKuPnPac FPk´xSP~r ‰hWqt yPm 19.73 KTPuJKoaJrÇ fPm 31Ka rqJŒ S xÄPpJV xzTxy Fr ßoJa ‰hWqt 46.73 KTPuJKoaJrÇ F xzT KhP~ xyP\A V∂Pmq ßkRÅZPf kJrPmj pJ©LrJÇ fPm F\jq ßaJu KhPf yPmÇ xÄKväÓrJ \JjJj, KjotJeJiLj F CzJu xzPT YuJYPur xo~ KmKnjú ˙JPj pJ©L SbJjJoJ TrJ pJPmÇ pJj\a ToJPf rJ\iJjLr C•rJûu ßgPT hKãeJûPur mJKeK\qT FuJTJ kpt∂ F xzT KjotJPer CPhqJV ßjS~J y~Ç rJ\iJjL dJTJr rJ˜J~ ßmr yPuA pJj\Par IxyjL~ ßnJVJK∂Pf kzPf y~ pJ©LPhrÇ @iJWµJ mJ YKuäv KoKjPar kg ßkPrJPf Kfj ßgPT YJr WµJS VJKzPf mPx gJTPf y~ pJj\Par TmPu kPzÇ FA ßnJVJK∂ ToJPf FmJr xzPTr Skr ‰fKr yPò CzJu xzT (FKuPnPac FPk´xSP~)Ç

ßhPvr Umr

16 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

xÄmJh xPÿuPj KmFjKk

KjmtJYj KjP~ @hJuPfr lotMuJr mJ˜m KnK• ßjA

dJTJ, 17 @Vˆ : Có @hJuf ßp hMKa lotu M J KhP~PZj fJr mJ˜mKnK•T ßTJPjJ x÷JmjJ ßjA FmÄ FaJ k´P~JVPpJVqS j~ mPu o∂mq TPrPZ KmFjKkÇ huKar hJK~fôk´J¬ oMUkJ© S @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @xJhMöJoJj Krkj mPuj, F lotMuJr oJiqPo KjmtJYj KjP~ ßp xÄTa xOKÓ yP~PZ fJ ßgPT CP•JrPer ßTJPjJ kg UMuPm mPu KmFjKk oPj TPr jJÇ fPm 5 \JjM~JKrr KjmtJYj ßp IQmi KZu fJ F hMA lotMuJ~ ˝LTíKf ßkP~PZÇ VfTJu ßrJmmJr KmTJPu j~JkæPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ FT ßk´x KmsKlÄP~ KfKj F TgJ mPujÇ Krkj mPuj, KmYJrTPhr F kptPmãPer oiq KhP~ \jVPer rJP~r KY© láPa CPbPZÇ k´oJe yP~PZ mftoJj xrTJPrr IiLPj ßTJPjJ xMÔM S KjrPkã KjmtJYj x÷m j~Ç ÈUJA UJA rJ\jLKf ßgPT xPr @xMj' @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJPor∏ Foj mÜPmqr xPñ FTof ßkJwe TPr KmFjKkr FA ßjfJ mPuj, UJA UJA rJ\jLKf FT xo~ @S~JoL uLPVr ßmhjJr TJre yP~ hÅJzJPmÇ fJA @Ko @S~JoL uLVPT UJA UJA rJ\jLKf

ßgPT hNPr xPr @xJr @øJj \JjJKòÇ KjhtuL~-KjrPkã xrTJPrr IiLPj FTKa KjmtJYPjr @mJrS hJKm \JjJKòÇ KfKj mPuj, mftoJj xrTJPrr hMjtLKf S @S~JoL uLPVr ßjfJTotLPhr oPiq ßp ßTJªu xOKÓ yP~PZ, F xÄTa ßgPT ßmr yP~ @xJr \jq KmFjKk @S~JoL uLVPT FTKa xMPpJV KhPf YJ~Ç KmFjKkr hJK~fôk´J¬ oMUkJ© mPuj, ßhPv KmPrJiL hPur ßTJPjJ TotxNKY ßjAÇ mftoJj ßTJPjJ @PªJuj, yrfJu S ImPrJiS ßjAÇ TJre KmFjKk kMjVtbj S xÄVbPjr TJP\ mq˜ rP~PZÇ fPm @PªJuj jJ gJTJ xP•ôS xrTJPrr Im˙Jj nJPuJ ßjAÇ fJrJ ßnfPr-PnfPr hMmtuÇ TJre KjP\rJA KjP\Phr ßTJªPu \KzP~ FPT IkrPT yfqJ TrPZÇ oπL-FoKkPhr ÆJrJ k´vJxPjr xm TotTftJ S TotYJrLrJ uJKüf S IkoJKjf yPòj∏ FaJ FT xo~ VeKmP°JrPe kKref yPmÇ Pk´x KmsKlÄP~ F xo~ CkK˙f KZPuj KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT @xJhMu yJKmm hMuM, xy-h¬r xŒJhT @xJhMu TKro vJyLj k´oMUÇ

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

Q Q Q Q

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

Q Q Q Q Q Q Q Q

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

T/F: 020 7377

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

mvflvwnK

IjMxºJj S fhP∂ KyoKvo UJPò hMhT dJTJ, 17 @Vˆ : xrTJKr S ßmxrTJKr UJPf hMjLt Kfr k´xJr WaPZ uJVJoyLjnJPmÇ k´KfKhj WMw, hMjLt Kf, Igt @®xJ“, uMakJa, k´fJreJ, \Ju-\JKu~JKfr WajJ WPaA YPuPZÇ Fr uJVJo ßaPj irPf kJrPZ jJ hMjLt Kf hoj TKovj (hMhT)Ç k´KfÔJjKaPf k´Kf mZr ßp kKroJe hMjLt Kfr IKnPpJV \oJ kPz, fJr IjMxºJj S fh∂TJ\ kKrYJujJ TrPfA TotTftJPhr hlJrlJ Im˙JÇ xN© \JjJ~, hMhPT k´P~J\jL~ \jmu jJ gJTJ~ TP~T yJ\Jr hMjtLKfr IKnPpJV IjMxºJj S fhP∂r IPkãJ~ rP~PZÇ FZJzJ rJ\QjKfT S k´vJxKjT YJk, IjMxºJj S fh∂TJrL TotTftJPhr hãfJr InJm, Igt mJ @jMwKñT xMKmiJ VýPer lPu fh∂TJ\ kńJKmf yS~J~ IKnPpJPVr IjMxºJj S fh∂ pgJpgnJPm yPò jJ mPuS IKnPpJV rP~PZÇ ˝k´PeJKhf yP~ hMjLt KfmJ\Phr KYK¤f TrJ S fJPhr KmÀP≠ @Aj IjMpJ~L mqm˙J ßjS~Jr KmiJj KmhqoJj @APj gJTPuS xÄ˙JKar F ßãP© ßfoj ßTJPjJ f“krfJ ßjAÇ hMjLt Kfr ßTJPjJ IKnPpJV kJS~J ßVPuA ÊiM fJr IjMxºJj ÊÀ y~Ç hMhPTr mJP hMjLt Kfr ßpxm IKnPpJV \oJ kzPZ fJr IKiTJÄvA FPT IkPrr k´Kf k´KfKyÄxJkrJ~e yP~ \oJ KhPòjÇ Fxm IKnPpJV pJYJA-mJZJA ßvPw IjMxºJj S fh∂TJ\ kKrYJujJ ZJzJ mqKÜ S k´JKfÔJKjT kptJP~ hMjLt Kfr KvTz CkzJPf hMhPTr Kj\˝ ßTJPjJ CPhqJV ßjA muPuA YPuÇ hMhPTr kKrxÄUqJj IjMpJ~L 2011 xJu ßgPT 2013 xJu kpt∂ FA Kfj mZPr hMhT 7 yJ\Jr 518Ka hMjLt Kfr IKnPpJV IjMxºJj xŒjú TPrÇ FTA xoP~ 6 yJ\Jr 795Ka hMjLt Kfr oJouJr fh∂TJ\ xŒjú TPr hMhTÇ Fxm IKnPpJPVr IjMxºJj-fh∂ xÄ˙JKar IjMxºJj S fh∂ IjMKmnJV, KmPvw IjMxºJj S fh∂ KmnJPVr oJiqPo kKrYJujJ TrJ y~Ç Vf 3 mZPr hMhT ßoJa 14 yJ\Jr 313Ka hMjtLKfr IKnPpJV IjMxºJj S fh∂ TJptâo xŒjú TrPuS k´J~ TP~T yJ\Jr hMjLt Kfr IKnPpJV IjMxºJj S fh∂ kptJP~ kPz @PZÇ hMhPTr FT k´KfPmhPj muJ y~, mMqPrJr @oPur IKnPpJV S IjMxºJj kptJP~ gJTJ ßoJa jKg KZu 10 yJ\Jr 83KaÇ Fr oPiq IKnPpJV 7 yJ\Jr 389Ka FmÄ IjMxºJj kptJP~ KZu 2 yJ\Jr 694KaÇ 2014 xJPu IjMxºJPjr \jq 3 yJ\Jr 862Ka FmÄ fhP∂r \jq 716Ka oJouJ mJZJA TrJ y~Ç pJr oPiq 2 yJ\Jr 606Ka IjMxºJj FmÄ 397Ka oJouJr fh∂ xŒjú TrJ y~Ç mJKT IKnPpJV S oJouJèPuJ fhP∂r IPkãJ~ gJPTÇ FKhPT 2013 xJPur jPn’Pr hMhT @Aj xÄPvJij TPr k´fJreJ S \JKu~JKf oJouJr fhP∂r hJK~fô ßhS~J y~ hMhPTr SkrÇ KT∂á F \JfL~ oJouJ fhP∂ IjJV´Pyr TJrPe TP~T yJ\Jr \JKu~JKf S k´fJreJr oJouJ hMhPT lJAumKª Im˙J~ kPz gJPTÇ IPjT oJouJ~ hMhT ßTJPjJ fh∂ TotTftJA KjP~JV TPrKjÇ hMhPTr FT k´KfPmhPj muJ y~∏ hMjtLKf IkrJièPuJr IjMxºJj S fh∂TJ\ kKrYJuJjJ TrJ TKovPjr kíJj xÄKmKim≠ hJK~fôÇ IjMxºJj S fhP∂r luJlPur Skr KnK• TPr @hJuPf KmYJrTJpt xŒJhj TrJ y~Ç F TJrPe TKovPj IjMxºJj S fh∂ IjMKmnJV FmÄ KmPvw IjMxºJj S fh∂ IjMKmnJV jJPo hMAKa ßxu ‰fKr TPr IjMxºJj-fh∂ TJptâo kKrYJujJ TrJ yPòÇ KT∂á TKovj KmVf mZPrr (mMqPrJ @oPur) IKjjú IjMxºJj S fh∂ TJptâo kKrYJujJ

TrPf KyoKvo UJPòÇ FPf FTKhPT ßpoj oJouJ\a mJzPZ, IjqKhPT xMKmYJr ßgPT mKûf yPòj KmYJrk´JgtLrJÇ @r ßnJVJK∂r ˝LTJr yPòj IKnPpJPVr xPñ \KzfrJÇ hMhT xN© \JjJ~, hMjtLKf hoj TKovj @Aj 2004-Fr xmtPvw xÄPvJij yP~KZu 2013 xJPur 20 jPn’rÇ SA xÄPvJijLPf mqJkT kKrmftj @jJ y~ hMhPTr flKxunMÜ IkrJPir ßãP©Ç k´fJreJ, WMw ßujPhj FmÄ \Ko \Ju\JKu~JKfxy F irPjr KmKnjú IkrJi hMhT @APj flKxunMÜ TPr k´ùJkj \JKr TrJ y~Ç h-KmKir \JKu~JKf S k´fJreJ-xÄâJ∂ IkrJPir iJrJèPuJ I∂ntMÜ TrJ~ k´fJreJr oJouJr fhP∂ ãofJ yJrJ~ kMKuvÇ @Aj xÄPvJiPjr kr ßpPyfM k´fJreJr oJouJr fhP∂r hJK~fô hMhT kJ~, ßx TJrPe kMKuv KmnJV k´fJreJr oJouJ KjPf IkJrVfJ \JjJ~Ç pKhS @Aj IjMpJ~L oJouJ VýPe kMKuPvr ßTJPjJ mJiJ KZu jJÇ Kmw~Ka KjP~ \Kau @TJr iJre TPrÇ kPr kMKuv k´fJreJr oJouJ @oPu KjP~ fJ fhP∂r \jq hMhPT kJKbP~ ßh~Ç KT∂á ˝· \jmu KjP~ F irPjr oJouJr fh∂ kKrYJujJ TrPf IjJVý ßhUJ~Ç FrkrA hMhPTr kã ßgPT @AjKa xÄPvJiPjr k´˜Jm kJbJPjJr TJrPe ÊÀ y~ @PrT \KaufJ~Ç xÄPvJij k´˜JPm hMhT mPuKZu k´fJreJr ßpxm oJouJ~ IgtkJYJr-xÄâJ∂ Kmw~ \Kzf gJTPm TKovj ßxxm oJouJ fh∂ TrPf @VýLÇ @r FPfA kMKuv \MPz KhP~PZ jfMj FT k´˜JmÇ fJrJ muPZ oJKj u¥JKrÄ k´KfPrJi @Aj 2012-Fr iJrJ~ hJP~rTíf oJouJrS fh∂ kMKuv TrPf YJ~Ç FrkrA Fxm IKnPpJV S oJouJ KjP~ ‰fKr yP~PZ IYuJm˙JÇ hMhPTr TotTftJrJ mPuj, k´fJreJ-xÄâJ∂ IkrJPir iJrJ~ hJP~r TrJ TP~T yJ\Jr oJouJ fhP∂r \jq hMhPT \oJ yP~PZÇ TKovj Fxm oJouJ fhP∂ @VýL j~ KmiJ~ APfJoPiq @AjKa xÄPvJij TPr Fxm iJrJ mJh ßhS~Jr \jq xrTJPrr TJPZ k´˜Jm KhP~PZÇ SA k´˜JPmr kKrPk´KãPf ßmxrTJKr \JKu~JKf-xÄâJ∂ IKnPpJPVr fh∂ Vf ßxJomJr oKπxnJ ‰mbPT kMKuv KmnJVPT ßhS~Jr \jq IjMPoJhj ßhS~J yP~PZÇ jJo k´TJPv IKjòMT hMhT TotTftJrJ mPuPZj, ßhPvr hMjLt Kf hoj S k´KfPrJPi FTKa kíJj TJptJu~, 6Ka KmnJVL~ TJptJu~ S 22Ka xoKjõf ß\uJ TJptJuP~ ßoJa 1 yJ\Jr 73 \j TotTftJ-TotYJrL hJK~fô kJuj TrPZjÇ xrTJKr k´KfÔJj ßgPT ÊÀ TPr k´JAPna k´KfÔJPjS ßpnJPm hMjLt Kf ZKzP~ kzPZ fJPf TPr FA kKroJe \jmu KhP~ hMjLt Kf k´KfPrJi TrJ x÷m j~Ç FZJzJ ßTJPjJ FTKa hMjtLKfr IKnPpJPVr IjMxºJj ÊÀ ßgPTA KmKnjú oyu ßgPT fhKmr ÊÀ yP~ pJ~Ç YJ\tKva ßhS~J kpt∂ FA fhKmr ImqJyf gJPTÇ xmKTZM xJoJu KhP~ ßhPvr xÄVKbf hMjtLKf k´KfPrJPi ßmxJoJu yP~ kzPZ hMhTÇ fJrJ @rS mPuj, Kj~o IjMpJ~L hMhT IjMxºJj S fh∂ xŒjú TrPf kJrPZ jJÇ F TJrPe FTKhPT IkrJiLr vJK˜ mJiJV´˜, IjqKhPT KjrJkrJi oJjMwS hMjLt Kfr mhjJo mZPrr kr mZr mP~ ßmzJPòjÇ hMhPT FUPjJ IjMxºJj S fhP∂r IPkãJ~ yJ\Jr-yJ\Jr jKg kPz @PZÇ Fr oPiq 19 mZr @PVr IKjjú IKnPpJV S oJouJ @PZÇ Fxm IKnPpJV S oJouJr TJrPe @aPT @PZ IPjT YJTKr\LmLr ßkjvjÇ ßTC IKnPpJV S oJouJr oLoJÄxJr IPkãJ~ ßgPT oJrJS ßVPZjÇ

KxcKmäCA@AKxr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq yPò mJÄuJPhv

dJTJ, 17 @Vˆ : AÄuqJP¥r ßjfOPfô FT xoP~r KmsKav TPuJKjnMÜ ßhvèPuJ KjP~ VKbf ÈTojSP~ug F≤Jrk´JA\ IqJ¥ AjPnˆPo≤ TJCK¿u (KxcKmäCA@AKx)'Ç 30 yJ\Jr kJCP¥r KmKjoP~ Èk´KfÔJfJ ßTRvuVf IÄvLhJr' yS~Jr oJiqPo F TJCK¿Pur CkPhÓJ kKrwh xhxq yPò mJÄuJPhvÇ TojSP~ugnMÜ ßhvèPuJr @∂”mJKe\q mJzJPjJ, KmKjP~JV xŒ´xJre, mJKeP\q xMvJxj KjKÁf TrJr uPãq 2014 xJPur \MuJAP~ pJ©J ÊÀ TPr Km@AcKmäCA@AKxÇ FrA oPiq ßuPxPgJ, oJﬁJ S AÄuqJP¥r xrTJr xÄ˙JKar CkPhÓJ kKrwPh \J~VJ TPr KjP~PZÇ nJrfS SA xÄ˙J~ ßpJV KhP~PZÇ Km@AcKmäCA@AKxr CkPhÓJ kKrwPh gJTPmj TojSP~ugnMÜ ßhvèPuJr xrTJr S mqmxJ~L k´KfKjKirJÇ \JjJ ßVPZ, Vf 30 \MuJA krrJÓs oπeJuP~r @∂\tJKfT xÄ˙JxoNy IjMKmnJPVr oyJkKrYJuT FFlFo VSPxJu @pPor xnJkKfPfô IjMKÔf @∂”oπeJu~ ‰mbPT SA k´˜JPm xÿf \JjJPjJr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç ‰mbPT xrTJPrr

xÄKväÓ xm oπeJu~, FlKmKxKx@A, KmK\FoAF S KmPTFoAFr ßjfJrJ CkK˙f KZPujÇ mJÄuJPhvPT ßhS~J Km@AcKmäCA@AKxr k´˜JPm muJ yP~PZ, FKa TojSP~ug YJatJr ÆJrJ kKrYJKuf yPmÇ xÄ˙JKa mqmxJ S KmKjP~JPV CPhqJÜJPhr YJKyhJ Kj„ke TPr fJ hNr TrJr CPhqJV ßjS~J, mqmxJ-mJKeP\q ˝òfJ S xMvJxj KjKÁf TrJ, @APjr k´Kf v´≠JvLu yS~J, ßoiJ˝fô @Aj ßoPj YuJr Skr èÀfô ßhPmÇ jfMj FTKa xÄ˙Jr pJ©J ÊÀr mq~ ßoaJPjJ FmÄ hLWtPo~JPh FPT ßaTxA „k KhPfA 30 yJ\Jr kJC¥ YJS~J yP~PZ mPu KYKbPf CPuäU TrJ y~Ç TojSP~ugnMÜ ßhvèPuJr Inq∂rLe mJKeP\qr fgq fMPu iPr KYKbPf @rS \JjJPjJ y~, 1950 ßgPT 1990 xJu kpt∂ TojSP~ugnMÜ ßhvèPuJr KjP\Phr oPiq @ohJKj-r¬JKjr kKroJe 11 vfJÄv TPoPZ, pKhS FA xoP~ TojSP~ugnMÜ ßhvèPuJr xPñ ‰mKvõT @ohJKj-r¬JKj mJKe\q TPoPZ oJ© 1 hvKoT 9 vfJÄvÇ

mvflvwnK

ßhPvr Umr

xmM\ yfqJ~ SKx k´fqJyJr: èKumwteTJrL mqKÜ mrUJ˜ yS~J FFx@A dJTJ, 17 @Vˆ : \JfL~ ßvJT KhmPx mñmºMr k´KfTíKfPf láu ßhS~J ßvPw rqJKu KjP~ KlPr @xJr kPg @S~JoL uLPVr KmmhoJj hMV´∆Pkr xÄWPwtr xo~ I˘ yJPf èKumwteTJrL mqKÜr kKrY~ KjKÁf yP~PZ TáKÓ~J kMKuv k´vJxjÇ KfKj yPuj mrUJ˜ yS~J FFx@A @KjxMr ryoJj @KjxÇ mZr ßhPzT @PV rJ\iJjLr TJlÀu gJjJ~ Totrf gJTJTJPu WMw ßujPhPjr TJrPe KfKj mrUJ˜ yjÇ @Kjx TáKÓ~J xhr CkP\uJr dJTJ ^JuMkJzJ V´JPor oOf ßoJvJrrl ßyJPxj o-Pur ßZPuÇ YJTKrYMqf yS~Jr kr ßgPT KfKj TáKÓ~J~ Kj\ mJKzPfA Im˙Jj TrPZjÇ FKhPT xÄWPwt pMmuLVTotL xmM\ ßyJPxj Kjyf yS~Jr WajJ~ hJK~Pfô ImPyuJr IKnPpJPV TáKÓ~J oPcu gJjJr SKx @»Mu UJPuTPT k´fqJyJr TrJ yP~PZÇ TáKÓ~J ß\uJ kMKuv xMkJr (FxKk) k´u~ KYKxo Fr xfqfJ KjKÁf TPrjÇ F ZJzJ xmM\ yfqJTJP§ \Kzf xPªPy Kfj\jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ TáKÓ~J oPcu gJjJr SKx @»Mu UJPuT \JjJj, K\ùJxJmJPhr \jq SA Kfj\jPT @aT TrJ yP~PZÇ fPm fJPhr jJo-kKrY~ \JjJPf I˝LTJr TPrj KfKjÇ TáKÓ~Jr IKfKrÜ kMKuv xMkJr ßxJPyu ßr\J \JjJj, ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT xJöJh ßyJPxj xmMP\r uJAPx¿ TrJ vaVJj S 56 rJC¥ èKu \» TrJ yP~PZÇ VfTJu WajJ˙u kKrhvtj TPrj UMujJ ßrP†r IKfKrÜ Kc@AK\ FTrJo-CuyJKmmÇ KfKj mPuj, kMKuPvr yJPf TîM rP~PZÇ @vJ TrJ yPò, KvVKVrA yfqJTJP§r ryxq ChWJaj yPmÇ kMKuPvr ßTJPjJ VJKluKf gJTPu fJr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~J yPmÇ F WajJ~ oJouJr k´˜KM f YuPZ mPu \JjJ ßVPZÇ \JjJ ßVPZ, @Kjx @S~JoL uLV ßgPT mKyÏOf ßjfJ ßoJKojMr ryoJj ßoJKoP\r xogtTÇ rqJKuPf IfKTtPf yJouJ YJuJ~ SA V´∆kAÇ fJPhr FPuJkJfJKz èKuPf pMmuLVTotL xmM\ Kjyf yjÇ @yf yj Cn~kPãr I∂f 15 \jÇ yfJyPfr F WajJ KjP~ TáKÓ~J~ pfaJ jJ ßfJukJz, fJr ßYP~ ßmKv ßfJukJz yPò FT pMmPTr èKumwtPer WajJ KjP~Ç TJPuJ kJ†JKm S xJhJ kJ\JoJ kKrKyf SA pMmT KlKuìˆJAPu hlJ~ hlJ~ èKu YJKuP~KZPujÇ èKu YJuJPjJr SA ZKm KmKnjú VeoJiqPo k´YJr yPu mqKÜKar xºJPj jJPo TáKÓ~Jr kMKuvÇ ImPvPw fJr kKrY~ ßoPuÇ 15 @Vˆ KfKj ßoJKoP\r xogtT yP~ KoKZu xyTJPr o\okMr ßVa FuJTJ~ FPxKZPujÇ @rS \JjJ ßVPZ, mrUJ˜ yS~J kMKuv TotTftJ

@Kjx ßoJKoP\r k´KfPmvL S @®L~Ç WajJr xo~ fJr hMA kJPv ßp hMA pMmT fJPT xyPpJKVfJ TPrKZPuj, fJrJ yPuj∏ Ko\Jj S Kl\MÇ fJrJ xŒPTt @kj nJAÇ mJKz ^JuMkJzJ V´JPoÇ hM\jA ßoJKoP\r Kmvõ˜ xogtT S TqJcJrÇ WajJr krkrA VJ dJTJ KhP~PZj @Kjx S fJr xyPpJVLrJÇ fJr mqmÂf oMPbJPlJjS mº rP~PZÇ kMKuv fJPT ßV´¬JPrr \jq yPjq yP~ UMÅ\PZÇ FKhPT @S~JoL uLPVr ßvJT rqJKuPf IfKTtPf yJouJr WajJPT kKrTK·f mPu oPj TPrj ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf @uyJ\ xhrCK¨j UJj S xJiJre xŒJhT @\Vr @uLÇ @\Vr @uL \JjJj, oKo\Mr ryoJj ßoJKo\ @S~JoL uLV ßgPT mKyÏOf yS~Jr kr Ifq∂ ßmkPrJ~J yP~ CPbPZjÇ KfKj fJr TqJcJr mJKyjL ßuKuP~ KhP~ k´KfkãPT yfqJr wzpPπ Ku¬ rP~PZÇ @orJ rJ\QjKfTnJPm F WajJ ßoJTJKmuJ TrmÇ KfKj ßhJwLPhr IKmuP’ ßV´¬Jr TrJr \jq kMKuv k´vJxPjr k´Kf @øJj \JjJjÇ F mqJkJPr TáKÓ~J ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf @ÜJÀöJoJj uJmM S xJiJre xŒJhT xJöJh ßyJPxj xmM\ \JjJj, jJrL ßTPuïJKrr hJP~ TáKÓ~J @S~JoL uLV ßgPT mKyÏOf ßoJKo\ fJr yJrJPjJ kh KlPr kJS~J S @Kikfq Km˜JPrr \jq \JKfr \jPTr ßvJT rqJKuPf kKrTK·fnJPm yJouJ YJKuP~PZÇ fJrJ F WajJr fLms KjªJ S Fr xPñ \KzfPhr ßV´¬JPrr hJKm \JjJjÇ rJ\QjKfT kptPmãToyu oPj TPrj, TáKÓ~J ß\uJ @S~JoL uLPVr Inq∂rLe ßTJªPur TJrPeA FA yJouJ S jOvÄx yfqJTJ§ xÄWKaf yP~PZÇ ßTªsL~ ßjfJ TáKÓ~J xhr @xPjr FoKk oJyJmMm-Cu-@uo yJKjl xoKgtf @uyJ\ xhrCK¨j UJj S @\Vr @uLr ßjfOfJiLj V´∆Pkr xPñ ßkRr ßo~r @PjJ~Jr @uL S TáoJrUJuL-PUJTxJ @xj ßgPT KjmtJKYf FoKk @»Mr rCl V´∆Pkr rJ\QjKfT Æªô YPu @xPZ hLWtKhj iPrÇ @S~JoL uLV ßgPT mKyÏOf ßoJKo\ FTxo~ oJyJmMm-Cu-@uo yJKjPlr Ifq∂ TJPZr oJjMw KZPujÇ ßxA xo~ ßoJKo\ TáKÓ~Jr @¥JrS~Jøt S k´vJxjPT Kj~πe TPr ßa¥JrmJK\, YÅJhJmJK\, mJKzhUu, \KohUu S yJaWJa A\JrJr oJiqPo IT·jL~ Km•QmnPmr oJKuT yjÇ vfvf TqJcJr ßoJKoP\r ÉTáPor IPkãJ~ gJTPfj ßxA xo~Ç ßoJKo\ ZJzJ fUj TáKÓ~J KZu IYuÇ KT∂á jJrL ßTPuïJKrr hJP~ fJPT hu ßgPT mKyÏJr TrJr kr KfKj ßTJebJxJ yP~ kPzjÇ ßoJKo\ yJrJPjJ ãofJ KlPr ßkPf yJf ßouJj @»Mr rCl FoKkr xPñÇ

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 17

KvÊPhr ßkaJu pMmuLV dJTJ, 17 @Vˆ : 15 @VPˆr IjMÔJj CkuPã YÅJhJ jJ ßhS~Jr ß\r iPr YÅJhkMPrr TYM~Jr FTKa ÛMPur KvãT S KvãJgtLPhr Skr yJouJ TPrPZ ÈYÅJhJ'mKûf pMmuLVTotLrJÇ nJXYMr TPrPZ ÛMPur @xmJmk©Ç fJPhr yJouJ~ ÛMPur KvãT-KvãJgtLxy I∂f 40 \j @yf yP~PZjÇ @yf KvãJgtLPhr TP~T\Pjr Im˙J èÀfrÇ fJPhr CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé nKft TrJ yP~PZÇ VfTJu ßmuJ 11aJ~ F WajJ WPa TYM~Jr nMAÅ ~JrJ Có KmhqJuP~Ç WajJr mqJkJPr Vf rJPf ÛMuKar kíJj KvãT hMuJuYªs xrTJr mJhL yP~ 8 \jPT @xJKo TPr TYM~J gJjJ~ FTKa oJouJ TPrPZjÇ fPm yJouJ~ \Kzf TJCPT kMKuv FUj kpt∂ ßV´¬Jr TrPf kJPrKjÇ @xJKoPhr xmJA pMmuLPVr TotLÇ fJPhr ßjfJ TYM~J CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj S CkP\uJ pMmuLPVr xJPmT @øJ~T IqJcPnJPTa ßyuJu CK¨j FmÄ 4 j’r kNmt xyhfkMr ACKj~j pMmuLPVr xnJkKf oJymMm @uoÇ ÊâmJr rJPf pMmuLVTotL oKjr ßyJPxj (32), Kuaj (37), ForJj ßyJPxj (22) S lJÀT ßyJPxjxy TP~T \j pMmT SA ÛMPu pJjÇ fJrJ 15 @Vˆ \JfL~ ßvJT KhmPxr IjMÔJj kJuPjr \jq ÛMPur kíJj KvãT hMuJuYªs xrTJPrr TJPZ ZJ©LPhr CkmOK•r \jq @xJ aJTJ ßgPT 15 yJ\Jr aJTJ YÅJhJ hJKm TPrjÇ aJTJ KhPf IkJrVfJ k´TJv TrPu fJrJ vKjmJr hMkPM r ßlr ÛMPu pJj FmÄ kíJj KvãTPT vJrLKrTnJPm uJKüf TPrjÇ kíJj KvãTPT xπJxLPhr yJf ßgPT mÅJYJPf KVP~ uJKüf yj KmhqJuP~r xyTJrL KvãT S ßyJPû xMkJr l\uMr ryoJjÇ SA Khj rJPf F WajJr ß\r iPr xπJxLrJ @mJrS xyTJrL KvãT l\uMr ryoJjPT ßyJPˆPu KVP~ oJrir TPrÇ FT kptJP~ l\uMr ryoJj ßhRPz KmhqJu~ kKrYJujJ kwtPhr xnJkKf, CkP\uJ oMKÜPpJ≠J xÄxPhr ToJ¥Jr

@” oKmPjr mJKzPf KVP~ @v´~ ßjjÇ Vf ßrJmmJr xTJPu ÛMPu FPx ZJ©ZJ©LrJ WajJ \JjPf ßkPr Fr k´KfmJPh FmÄ xπJxLPhr ßV´¬JPrr hJKmPf oJjmmºj TPrÇ fJrJ KmPãJn k´hvtjS TrPf gJPTÇ F xo~ pMmuLVTotL lJÀT, Kuaj S oKjr ßyJPxPjr ßjfOPfô 15-16 \j pMmT uJKbPxÅJaJ KjP~ KvãT S ZJ©ZJ©LPhr Skr IfKTtf yJouJ YJuJ~Ç fJPhr yJouJ~ I∂f 40 \j KvãT-KvãJgtL @yf yjÇ yJouJ~ @yfPhr oPiq rP~PZ∏ hvo ßv´Ker ZJ©L oMKjú @ÜJr, KmCKa @ÜJr, vJmjNr, @Krl ßyJPxj, kJKU @ÜJr, xM\j, jmo ßv´Ker ZJ© Kr~Jh ßyJPxj, IÓo ßv´Ker ZJ©L ßxJKj~J @ÜJr, kKk @ÜJr, KrkJ @ÜJr, UJKh\J @ÜJr mOKÓ, x¬o ßv´Ker ZJ©L vJKTuJ @ÜJr, xJ~oJ @ÜJr, wÔ ßv´Ker ZJ©L fJjK\uJ @ÜJr, oLo S kûo ßv´Ker ZJ©L Ku\J @ÜJrÇ fJrJ ˙JjL~ CkP\uJ ˝J˙q ToPkäP èÀfr Im˙J~ KYKT“xJiLjÇ mJKTrJ k´JgKoT KYKT“xJ KjP~ mJKz KlPr ßVPZj mPu yJxkJfJu xN© \JKjP~PZÇ TYM~J CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPé KYKT“xT Km\~ h• mPuPZj, @yf KvãJgtLPhr oPiq èÀfr @yf 20 \jPT nKft TrJ yP~PZÇ @yf Ijq KvãJgtLPhr k´JgKoT KYKT“xJr kr ßZPz ßhS~J yP~PZÇ FKhPT xTJPu ÛMPur KvãJgtLPhr KmPãJn TotxKN YPf yJouJr Umr ßkP~ TYM~J gJjJkMKuv S ˙JjL~ @S~JoL uLPVr ßjfJTotLrJ WajJ˙Pu ßkRÅPZ WajJr xMÔM KmYJr TrJ yPm mPu @võ˜ TrPu KvãJgtLrJ KmPãJn TotxKN Y ßgPT Kmrf gJPTÇ rJf 9aJ~ F Umr ßuUJ kpt∂ nMÅA~JrJ Có KmhqJu~ FuJTJ~ ZJ©-IKnnJmTPhr oPiq CP•\jJ KmrJ\ TrKZuÇ TYM~J gJjJr SKx ßoJyJÿh AmsJKyo UKuu mPuj, fJ“ãKeT Umr ßkP~ WajJ˙Pu @Ko S @oJr Ikr kMKuv

xhxqrJ pJAÇ WajJr mqJkJPr oJouJ yP~PZ FmÄ oM\JPÿu jJPor FT @xJKoPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh Vf rJPf \JjJj, @\ ßxJomJr KfKj YÅJhkMr ß\uJ k´vJxPTr TJPZ WajJ xŒPTt \JjPmj FmÄ k´P~J\jL~ mqm˙J KjPf KjPhtv ßhPmjÇ oJiqKoT S CóKvãJ IKih¬Prr oyJkKrYJuT IiqJkT lJKyoJ UJfMj YÅJhkMPrr WajJ xŒPTt mPuj, WajJKa Ifq∂ hM”U\jTÇ Kmw~Ka UKfP~ ßhUJ yPmÇ WajJr KmwP~ \JjPf YJAPu pMmuLPVr ßTªsL~ TKoKar ßY~JroqJj Sor lJÀT ßYRiMrL Vf rJPf mPuj, @kjJrJ ßTJgJS KTZM yPuA mPuj pMmuLV FaJ TPrPZ, SaJ TPrPZÇ @xPu IKnpMÜ mqKÜ pMmuLPVr ßTJPjJ kPh @PZ KTjJ? @PhR pMmuLV TPr KTjJ? jJKT pMmuLPVr jJo nJKXP~ IkTot TPr ßmzJPò? ßx Kmw~KaS KYK¤f TrJ CKYfÇ KfKj mPuj, YÅJhkMPrr TYM~J~ @Ko Umr KjKòÇ pKh @oJPhr ßTC FA WajJ~ \Kzf gJPT fJyPu ImvqA fJr KmÀP≠ xJÄVbKjT FmÄ @AjVf mqm˙J ßjS~J yPmÇ @r @kjJrJS kKrY~ KjKÁf jJ yP~ ÈpMmuLV' KuUPmj jJ∏ FaJ @oJr IjMPrJiÇ WajJr mqJkJPr TYM~J pMmuLPVr xnJkKf jJ\oMu @uo ˝kj VeoJiqoPT mPuPZj, ÈpJrJ F irPjr WajJ WKaP~PZ fJrJ pMmuLVTotL j~, fJrJ xπJxLÇ fJPhr KmÀP≠ @orJ @AjVf mqm˙J KjPf kMKuvPT mPuKZÇ' CPuäUq, Vf 6 @Vˆ \jk´vJxjoπL S @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJo mPuKZPuj, \JfL~ ßvJT KhmPxr IjMÔJPjr jJPo ßTC YÅJhJmJK\ TrPu FmÄ F KmwP~ IKnPpJV ßkPu fJ“ãKeT @AKj S xJÄVbKjT mqm˙J ßjS~J yPmÇ F KjP~ YÅJhJmJK\ mPº TPbJr mqm˙J KjPf xyPpJVL xÄVbjèPuJPT KjPhtv ßhj KfKjÇ

mäVJrPhr KjrJk•J~ 6 hlJ KjPhtv oJb kMMKuvPT dJTJ, 17 @Vˆ : mäVJrPhr KjrJk•J~ 64 ß\uJr FxKkxy kMKuPvr xm ACKjPa 6 hlJ KjPhtvjJ \JKr TPrPZ kMKuv ßycPTJ~JatJxtÇ FrA IÄv KyPxPm xm ACKjPa ß¸vJu aJÛ V´∆k Vbj TrPf mPuPZ kMKuv ßycPTJ~JtaJt xtÇ xm ß\uJ~ ß¸vJu aJÛ V´∆k jNqjfo FT\j kMKuv A¿PkÖPrr ßjfOPfõ Vbj TrPf muJ yP~PZÇ IjqKhPT kMKuv ßycPTJ~JatJxt, ß¸vJu msJû, Kx@AKc FmÄ dJTJ oyJjVr kMKuPv jNqjfo FT\j kMKuv xMkJr khoptJhJr TotTftJr ßjfOPfô ß¸vJu aJÛ V´∆k Vbj TrPf muJ yP~PZÇ Vf x¬JPy kMKuv ßycPTJ~JatJxt ßgPT F xÄâJ∂ KjPhtvjJ \JKr TrJ y~Ç xJŒ´KfT xoP~ FPTr kr FT mäVJr yfqJr WajJr kr kMKuv ßycPTJ~JatJxt ßgPT F irPjr KjPhtvjJ \JKr TrJ yPuJÇ P¸vJu aJÛ V´∆kPT mäPV ßuUJPuKUr oJiqPo iotL~ IjMnëKfPf @WJf k´hJjTJrLPhr KYK¤f TPr @AjVf mqm˙J V´ye TrPf KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ ßlxmMTxy xJoJK\T ßpJVPpJVoJiqoèPuJS Kj~Kof KjKmz oKjaKrÄP~ rJUPf mPuPZ kMKuv ßycPTJ~JatJxtÇ FZJzJ mäVJrPhr ßuUJ KmPväwe TPr fJPhr TJCP¿KuÄP~r mqm˙J V´ye TrPf KjPhtv KhP~PZÇ

k´PpJ\q ßãP© ßpxm mäVJr xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqPo iotL~ CxTJKjoNuT ßuUJPuKU k´TJv mJ kÝJr TrPmj fJPhr KmÀP≠ xPmtJó @AKj mqm˙J Výe TrJ yPmÇ FZJzJ k´PfqT ß\uJ S oyJjVPr xÄKväÓ IkJPrvjJu ACKjPar @SfJiLj FuJTJ~ mäVJr, \Kñ S CV´k∫LPhr KYK¤f TPr fJPhr VKfKmKir Skr j\r rJUPf muJ yP~PZÇ k´PpJ\q ßãP© fJPhr KmÀP≠ @AjVf mqm˙J Výe TrPfS KjPhtv KhP~PZ kMKuv ßycPTJ~JatJxtÇ P\uJ kptJP~ xMkJr/IKfKrÜ kMKuv xMkJr FmÄ oyJjVr FuJTJ~ KcKx/FKcKxxy D±tfj TotTftJPhr KmKnjú oxK\Ph CkK˙f yP~ AoJo, @Puo, SuJoJ S oMxKuäPhr xJPg

ofKmKjKo~ TrPf KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ \KñmJhKmPrJiL TJptâPo iotL~ ßjfOmª O PT xŒOÜ TrPfS èÀfôJPrJk TrJ yP~PZÇ k´KfoJPx vjJÜ FmÄ IvjJÜ mäVJrPhr KmwP~ k´KfPmhj hJKUu TrPf muJ yP~PZÇ dJTJ oyJjVr kMKuPvr oMUkJ© S ßVJP~ªJ kMKuPvr pMVì TKovjJr oKjÀu AxuJo mPuj, kMKuv ßycPTJ~JatJPxtr KjPhtvjJ IjMpJ~L k´P~J\jL~ khPãk V´ye TrJ yPòÇ ßpxm mäVJPrr KjrJk•J KjP~ ÉoKT rP~PZ fJPhr KjrJk•Jr KhPT j\r rJUJ yPòÇ kJvJkJKv ßTJPjJ mäVJr xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqoèPuJ~ iotL~ CxTJKjoNuT ßuUJPuKU TrPZj KTjJ KmPvw KaPor oJiqPo ßx mqJkJPr j\r rJUJ yPòÇ

ßhPvr Umr

18 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

KxKr\ ßmJoJ yJouJr FT hvT

FUPjJ ßvw y~Kj KmYJr 53 \Kñ kuJfT dJTJ, 17 @Vˆ : @\ 17 @Vˆ kNet yPuJ ßhv\MPz KxKr\ ßmJoJ yJouJr FT hvTÇ 2005 xJPur FA KhPj ßhPvr 63 ß\uJ~ (oM¿LV† ZJzJ) FTPpJPV ßmJoJ yJouJ YJuJ~ KjKw≠ ßWJKwf \Kñ xÄVbj \JoJ'@fMu oM\JKyKhj mJÄuJPhv (P\FoKm)Ç FPf xJrJ ßhPv 2 \j Kjyf S 2 vfJKiT @yf yjÇ \Wjqfo F WajJr kr TrJ y~ 161Ka oJouJÇ FèPuJr 59Ka FUPjJ KmYJrJiLjÇ IjqKhPT kuJfT 53 \KñPT hLWt 10 mZPrS ßV´¬Jr TrPf kJPrKj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ FKhPT hLWtKhj jLrm gJTJr kr \KñrJ ßlr oJgJYJzJ ßhS~Jr ßYÓJ TrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ FPãP© fJrJ KmKòjú yfqJTJP§r oJiqPo fJPhr IK˜fô \JjJj ßhS~Jr ßYÓJ TrPZÇ Fxm IkTPotr KjPhtvjJ @xPZ TJrJVJr ßgPT, xJÄPTKfT KYKbr oJiqPoÇ xŒ´Kf rqJPmr ßVJP~ªJ k´KfPmhPj Fxm fgq CPb FPxPZÇ PUuJlf rJÓs k´KfÔJr uPãq xv˘ pM≠ ÊÀr ßWJweJ KhP~ ß\FoKm 2005 xJPur 17 @Vˆ hMkMr 12aJr KhPT ßhPvr @hJuf, ß\uJ k´vJxPTr TJptJu~xy èÀfôkNet xrTJKr-@iJ xrTJKr ˙JkjJ~ FTPpJPV ßmJoJ yJouJ YJuJ~Ç fPm ßhvmqJkL F yJouJr kPã \jof VbPj @PV ßgPTA mJÄuJ, AÄPrK\ S @rKm nJwJ~ 30 yJ\Jr k´YJrk© ‰fKr TPr ß\FoKmÇ yJouJ˙uèPuJ~ ßx KulPua kJS~J pJ~Ç 17 @VPˆr kr fJPhr YJuJPjJ FPTr kr FT @®WJfL yJouJ~ KmYJrT, @Aj\LmL, kMKuv, xrTJKr-PmxrTJKr TotTftJxy 33 \j Kjyf S 4 vfJKiT mqKÜ @yf yjÇ ßx xo~ @∂\tJKfT kKro-PuS Kmw~Ka mqJkT @PuJKYf y~Ç F Im˙J~ \KñPhr ßV´¬JPr f“kr yP~ SPb @AjvO⁄uJ mJKyjLÇ ßV´¬Jr y~ ß\FoKmk´iJj

vJ~U @»Mr ryoJj, KxK¨Táu AxuJo mJÄuJnJA, @fJCr ryoJj xJjL, UJPuh xJAláuäJyxy xÄVbPjr vLwt ßjfJrJÇ KxKr\ ßmJoJ yJouJr WajJ~ dJTJxy ßhPvr KmKnjú ˙JPj yS~J 161Ka oJouJ~ @xJKo TrJ y~ 7 vfJKiT \KñPTÇ Fxm oJouJr oPiq 102Kar rJ~ ßWJKwf yP~PZÇ xJ\J yP~PZ 247 \PjrÇ Fr oPiq 15 \Pjr oOfMqh§, 118 \Pjr pJmöLmj S 99 \jPT KmKnjú ßo~JPh TJrJh§ ßhS~J y~Ç UJuJx ßkP~PZj 118 \j FmÄ \JKoPj @PZj 35 \jÇ kuJfT 53 \KñÇ FUPjJ KmYJrJiLj oJouJr xÄUqJ 59KaÇ IPjT oJouJr KmYJrTJ\ @aPT @PZ xJãLr InJPmÇ PhPv jfMj TPr \KñPhr C™Jj WaPZ KT jJ \JjPf YJAPu rqJPmr @Aj S VeoJiqo vJUJr Ck-kKrYJuT ßo\r oJTxMhMu @uo mPuj, rqJPmr f“krfJr TJrPe KjK‘~ xÄVbPj kKref yP~PZ \Kñ xÄVbjèPuJÇ fJPhr yJouJ YJuJPjJr oPfJ Im˙J ßjAÇ kuJfT \KñPhr irPf IKnpJj ImqJyf @PZÇ FKhPT rqJm S kMKuPvr D±tfj TotTftJrJ mPuj, \Kñ xÄVbjèPuJr TJptâo IPjTJÄPv Kj~πe TrJ x÷m yPuS fJPhr KjotNu TrJ Ix÷mÇ oJP^ KTZMaJ hPo ßVPuS @mJrS ßVJkPj TJptâo ÊÀ TPrPZ KjKw≠ ßWJKwf \Kñ xÄVbjèPuJÇ kuJfT S \JKoPj oMÜ \KñPhr KjP~ @®PVJkPj gJTJ KjKw≠ ßWJKwf \Kñ xÄVbPjr oiq˜Prr ßjfJrJ ßVJkPj hJS~JKf TJptâo YJKuP~ pJPòjÇ KmPvw IKnpJPjr oJiqPo fJPhr hoPjr kKrT·jJ TrJ yP~PZÇ F KmwP~ dJTJ oyJjVr kMKuPvr pMVì TKovjJr (KcKm) oKjÀu AxuJo mPuj, ßpxm \Kñ xJ\J ßUPa IgmJ \JKoPj ßmKrP~ FPxPZ, fJPhrS ßVJP~ªJ j\rhJKrPf rJUJ yP~PZÇ

25 Khj kr oJP~r ßTJPu xMrJA~J dJTJ, 17 @Vˆ : oJèrJ~ oJP~r VPnt èKuKm≠ KvÊ xMrJA~J FUj IPjTaJ @vïJoMÜÇ èKuKm≠ yS~Jr 25 Khj kr VfTJu fJPT dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur jm\JfT S~Jct ßgPT fJr oJ jJ\oJ ßmVPor ßTKmPj ˙JjJ∂r yP~PZÇ KvÊr xmPYP~ KjrJkh ˙Jj oJfOVPnt èKuKm≠ yP~ SA KvÊr KYKT“xJ YuJ~ èKuKm≠ oJ jJ\oJ ßmVo @hPrr ijPT mMPT \KzP~ irPf kJPrjKjÇ 25 Khj kr TjqJ xMrJA~JPT ßTJPu KjP~ oyJUMKv jJ\oJ ßmVoÇ FUj ßgPT oJP~r TJPZA gJTPm xMrJA~JÇ KvÊ xJ\tJKr KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT cJ. TJKj\ yJKxjJ KvCuL xMrJA~JPT jJ\oJ ßmVPor ßTJPu fMPu ßhjÇ F xo~ yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru Ko\JjMr ryoJj Ko\Jj, KvÊ KmnJPVr IiqJkT S KmnJVL~ kíJj cJ. FUuJxMr ryoJj, jm\JfT S~JPctr kíJj S IiqJkT cJ. @Kmh ßyJPxj ßoJuäJy S KvÊ xJ\tJKr KmnJPVr IiqJkT S KmnJVL~ kíJj cJ. @vrJláu Cu yT TJ\uxy xÄKväÓ KYKT“TrJ CkK˙f KZPujÇ 26 \MuJA ßnJPr dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur KvÊ xJ\tJKr KmnJPV @jJr kr 29 \MuJA xMrJA~Jr mMT S Kkb ßxuJA TPrj xyPpJVL IiqJkT cJ. TJKj\ yJKxjJ KvCuLÇ kPr KvÊ KmnJPVr jm\JfT S~JPct AjKTCKmaPr ßrPU 10 xhPxqr ßoKcTqJu Kao Vbj TrJ y~Ç ßoKcTqJu ßmJPctr ßY~JroqJj IiqJkT cJ. @Kmh ßyJPxj ßoJuäJy, IiqJkT cJ. FUuJxMr ryoJjxy KmKvÓ KvÊ KmPvwù KYKT“xTrJ xMrJA~Jr KYKT“xJ KhPòjÇ xJmtãKeT ßhUnJu TrPZj yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru Ko\JjMr ryoJj Ko\JjÇ PoP~PT mMPT \KzP~ @jPª @®yJrJ jJ\oJ ßmVo CkK˙f xmJr CP¨Pv muPuj, ÈPhJ~J TPrj, @oJr ßoP~ ßpj xM˙ gJPTÇ S

Taqwa express & Marriage Bureau mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?

IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç 170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 3347 0794 9008 666 Abdul Noor

Mail: info@taqwamarriagegroup.com www.taqwamarriagegroup.com

mvflvwnK

(xMrJA~J) ßpj IPjT Khj ßmÅPY gJPTÇ IPjT Khj mJKz pJA jJÇ ßoP~PT KjP~ ßpj hs∆f mJKz KlrPf kJKrÇ @kjJrJ pJrJ @oJr ßoP~PT xM˙ TPr fMPuPZj, @uäJy @kjJPhr yJ~Jf hJj TÀjÇ' mftoJPj yJxkJfJPur fOfL~ fuJr 48 j’r ßTKmPj oJP~r kJPvA @PZ xMrJA~JÇ KmPTPu oJP~r yJPfr krPv xMrJA~J WMKoP~S kPzÇ kPr WMKoP~ kPzj oJ jJ\oJ ßmVoSÇ oJP~r ßTJPu fMPu ßhS~Jr xo~ xMrJA~Jr KYKT“xT yJxkJfJPur KvÊ xJ\tJKr KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT TJKj\ yJKxjJ mPuj, \LmPj IPjT VntmfL S jm\JfT KvÊr KYKT“xJ KhP~KZÇ KT∂á FA k´go oJP~r ßkPa èKuKm≠ KvÊPT KYKT“xJ KhP~ fJr oJP~r ßTJPu fMPu KhPf kJruJoÇ FPf KvÊ xJ\tJKr KmnJPVr xmJrA @∂KrTfJ KZuÇ VeoJiqoxy jJjJnJPm C“xJy ßkP~KZ ßhvmJxLr TJZ ßgPTSÇ IiqJkT TJKj\ yJKxjJ @rS mPuj, Khj pfA pJPò, Kj~o IjMpJ~L xMrJA~Jr S\j mJzPZÇ rPÜr k´P~J\jL~ CkJhJj KyPoJPVäJKmPjr oJ©JS ˝JnJKmTÇ muJ YPu, @uäJyr ryoPf KvÊKa FUj @vïJoMÜÇ

KvÊ KmnJPVr IiqJkT S KmnJVL~ k´iJj cJ. FUuJxMr ryoJj \JjJj, xMrJA~Jr mMT, Kkb, ßYJUxy ßoJa 10Ka xoxqJ KZuÇ Fr oPiq 8KaA hNr yP~PZÇ ßoJaJoMKa @vïJoMÜ xMrJA~JÇ KjP\A KjP\r vrLPr fJk KjPf kJrPZÇ oJP~r mMPTr hMi UJPòÇ fJPT AjKTCKmaPr ßrPU @kJff TíK©o pPπr oJiqPo fJk ßhS~J KTÄmJ UJS~Jr k´P~J\j ßjAÇ oJP~r kJPv gJTJA nJPuJÇ fPm uãq rJUPf yPm, hvtjJgtLPhr Knz ßpj jJ y~Ç FPf AjPlTvj yPf kJPrÇ KfKj mPuj, ßmÅPY ßVPuS kKref m~Px \jì jJ yS~J FmÄ S\j To gJTJ~ hLWtPo~JKh \KaufJ ßhUJ KhPf kJPr fJrÇ Vf 23 \MuJA oJèrJ~ ZJ©uLPVr hMA V´∆Pkr xÄWPwt oJfOVPnt KvÊ xMrJA~J èKuKm≠ y~Ç xÄTaJkjú Im˙J~ 25 \MuJA ßnJPr KvÊKaPT dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç Frkr 26 \MuJA xMrJA~Jr mMT S Kkb ßxuJA TrJ y~Ç kPr @jJ y~ oJ jJ\oJ ßmVoPTSÇ fPm hM'\Pjr ßmc KZu @uJhJÇ hM'\PjA mÅJYJ-orJr pMP≠ uzJA TPrPZj FfKhjÇ

mvflvwnK

IJmJPrJ ßmTJrfô mJzPZ ßmTJrfô mJzPZ mPu k´TJv TrJ yPuJÇ KoKjoJo SP~P\x mJzJ~ KmKnjú k´KfÔJj jfáj TPr v´KoT KjP~JV ßgPT Kmrf rP~PZ, pJr lPu ßmTJrfô mJzPf Êr∆ TPrPZ mPu oPj TrJ yPòÇ PvKlø KmsPaPjr IjqJjq IgtQjKfT xOoO≠ FTKa vyrÇ PpUJPj oJjMPwr TJP\r xÄ˙JjS yP~PZ k´KfÔJj mJzJr xJPg xJPgÇ FA uJn\jT kqJPTK\Ä ßTJŒJjL YJKyhJ ßobJPf CfkJhPj mq˜ gJPT xm xo~Ç KjP\rJ ‰frL TPr kqJPT\ xrmrJy TPr KrPaAuJrPhr TJPZÇ KT∂á KoKjoJo SP~P\x mJzJr TJrPe CfkJhPjr xJPg mq~S ßmPzPZÇ lPu FA ßTJŒJjL jfáj TPr ßTJj v´KoT KjP~JV KhPò jJÇ FA KjP~ KÆfL~ hlJ~ ßmTJrfô mJzJr xÄPTf kJS~J ßVPuJÇ FT mZr @PV KmsPaPj ßmTJrfô xJPz Z~ ßgPT ßjPo @Px xJPz kJY vfJÄPvÇ Fr kPr âojõP~ ToPf gJTPuS mftoJPj fJ @mJPrJ ßmPz xJPz kÅJY vfJÄPv hÅJKzP~PZÇ VPz KoKjoJo SP~P\j ßmPzPZ hMA hvKoT @a vfJÄvÇ lPu CfkJhPjr xJPg xJo†xq ßrPU v´KoT ßj~Jr KmwP~ vfTt k´KfÔJj k´iJjrJÇ TJre kPeqr oNPuqr ßYP~ pKh CfkJhj UrY ßmKv y~ fJyPu mqmxJ KaTJPjJ TKbjA yPmÇ FA KyxJm TwPf náu TrPf YJj jJ mqmxJ~LrJÇ lPu FUj oJKuTrJ @PVr hMA\Pjr TJ\ FT\jPT KhP~ xJKrP~ KjPòjÇ FA xoP~ fJrJ KmKjP~JVS mJzJPf YJj jJÇ fPm FA ßãP© kPeqS hJo mJzJPjJ ßVPuJ y~PfJ jfáj TotxÄ˙JPjr xOKÓ yPf kJPS mPuS oPj TrJ yPòÇ

KmsPaPj cJ~PmKax yPò oMKaP~ pJS~JÇ k´KfÔJjKa xfTt TPr KhP~ mPuPZ, cJ~PmKax Kj~πe TrJ x÷m jJ yPu FjFAYFx KmvJu IÄPTr mq~ xÄTPar oPiq kzPmÇ r∆oJjJ oJuJVJj jJPo FT fr∆jL Vf kÅJY mZr iPr cJ~PmKax aJAk aáÈr cJ~VPjJKxx TrPZjÇ Êr∆Pf fJr S\j KZPuJ 17 ßˆJj, hMÈKa oqJrJgj FmÄ kJPTt 55 mJr PhÅRzJPjJ FmÄ UJmJPrr fJKuTJ KbT rJUJr kr fJr S\j TPo k´J~ xJPh xJf ßˆJjÇ KfKj muPuj Kj~Kof kJPTt ßhÅRzJPjJr KmwP~ KfKj k´KfKhj r∆Kaj TPr KjP~PZjÇ

k´go kJfJr kr UJmJPrr fJKuTJ ßgPT YKmt \JfL~ UJmJr mJh KhP~PZjÇ KYKTfxPTr krJovt IjMpJ~L UJmJr UJPóZjÇ lPu fJr S\j TPoPZÇ pJPf TPr cJ~PmKax Kj~πPe KfKj kMPrJkMPrJ k´˜áfÇ cJ~PmKax ACPTr FT KyPxm oPf k´J~ Kfj hvKoT Kfj KoKu~j cJ~PmKax ßrJVL KYKTfxJ KjPòj KmsPaPjÇ Vf FT hvPT cJ~PmKax ßrJVLr yJr ßmPzPZ 60 vfJÄvÇ Fr oPiq VPz 10 vfJÄv ßrJVL myj TrPZ aJAk S~Jj cJ~PmKax FmÄ mJKT 90 vfJÄv ßrJVL myj TrPZ aJAk aá cJ~PmKaxÇ pJr xJPg pMÜ rP~PZ oMKaP~ pJS~JÇ fJA FA ßrJPVr Kj~πPe oJjMwPT ßoJaJ yS~J ßgPT xfTt gJTJr @ymJj \JjJPjJ yPuJÇ xJŒsKfT FT KyPxm oPf FjFAYFx Fr 10 vfJÄv ßmKv Hwi xrmrJy TrPf y~ cJ~PmKaPxr \jqÇ pKh k´JgKoT ˜Pr KYKTfxJ Êr∆ mJ oJjMw pKh xPYfj y~ fJyPu FjFAYFx Fr mq~ ToJPjJ x÷m mPHr oPj TrJ yPòÇ

nJrfPT yJKrP~ YqJKŒ~j oñumJr KxPua P\uJ PˆKc~JPo IjMKÔf lJAjJu oqJYKa KjitJKrf xoP~ 1-1 PVJPur xofJ~ Pvw y~Ç lPu lJAjJuKa VzJ~ asJAPmsTJPrÇ PxA asJAPmsTJPr 4-2 PVJPu Km\~ KjKÁf TPr mJÄuJPhvÇ lPu hKãe FKv~Jr lMamPu jfMj AKfyJx rYjJ TPrPZ mJÄuJPhPvr KTPvJrrJÇ ksgoJit PVJuvNjqnJPm Pvw yS~Jr kr KÆfL~JPitr ÊÀPf FKVP~ pJ~ mJÄuJPhvÇ ksgo KoKjPaA oiqnJPVr PUPuJ~Jz lJKyo PoJPvth FKVP~ Pjj mJÄuJPhv huPTÇ IxJiJre lMamu QjkMeq PhKUP~ YuJ mJÄuJPhPvr PZPurJ FPTr kr FT xMPpJV QfKr TPrÇ KT∂á nJrPfr ksKfPrJPir oMPU fJrJ xMPpJVèPuJ TJP\ uJVJPf kJPrKjÇ KT∂á 18 KoKjPa nJrPfr oiqnJPVr PUPuJ~Jz Io~ IKnPjw Kc-mPér TjtJr PgPT IxJiJre vPa xrJxKr mu kJKbP~ Phj mJÄuJPhv hPur \JPuÇ xofJ~ PlPr nJrfÇ Frkr PgPT @âoe S kJæJ @âoPe PUuJ YuKZuÇ IKfKrÜ 3 KoKja Ph~J yPu ksgo KoKjPaA nJrPfr PVJumJPrr cJj KhT PgPT IxJiJrenJPm FTKa mu KjP~ \JPu PkRÅZJj xJhÇ fPm xJAc uJAPjr mJKyr PgPT mu KjP~ @xJr TJrPe rKjr PVJuKa KyPxPm @PxKjÇ 6 aJ 57 KoKjPa KmhqMf& KmÃJPar TJrPe IºTJPr KjoKöf y~ kMPrJ PˆKc~JoÇ 7aJ 8 KoKjPa PUuJ ÊÀ yPuS

10 KoKja kPrA PrlJKrr mJÅKv PmP\ CPbÇ kPr asJAPmsTJPr Kx≠J∂ y~Ç 5Ka TPr va PjS~Jr TgJ gJTPuS 4gt vPa mJÄuJPhPvr \~ KjKÁf yP~ pJ~Ç @r nJrPfr PUPuJ~JzPhr PjS~J 4 Ka vPar 2Ka KlKrP~ KhPf xão yj mJÄuJPhPvr PVJurãT l~xu @yohÇ mJÄuJPhPvr kPã PVJu 4Ka TPrj lJKyo, x\Lm, @KfT S xJhÇ @r nJrPfr kPã hM'Ka PVJu TPrj mhKu PUPuJ~Jz PoPyr S rJKTmÇ Fr@PV, KxPua P\uJ PˆKc~JPo KmPTu 5aJ 3 KoKjPa KvPrJkJr uzJA ÊÀ y~Ç mJÄuJPhv hu ksgo PgPTA nJrfPT PYPk iPrÇ KT∂á \JPu mu \zJPf kJPrKjÇ ksgoJPit Pmv T'Ka xMPpJV yJfZJzJ yP~PZ fJPhrÇ nJrPfr rãenJVS vÜ ksKfPrJi VPz fMPuÇ nJrPfr PUPuJ~JzrJS TP~TKa xMPpJV PkP~PZÇ fJrJS xMPpJVèPuJ TJP\ uJVJPf kJPrKjÇ KÆfL~JPitr ksgo KoKjPa PVJu TrPuS 5, 26, 30, 33 KoKjPa xMPpJV yJfZJzJ TPr mJÄuJPhv hPur PZPurJÇ 5 KoKjPa oiq oJb PgPT mu KjP~ nJrPfr Pmv TP~T\j PUPuJ~JPzr mJÅiJ IKfâoS TPrj xJh, KTj&È ksKfkPãr PVJuKTkJPrr mJÅiJ~ @r PVJu kJjKj KfKjÇ 33 KoKjPa lJKyo PkP~ pJj xMPpJVÇ ksKfkPãr PkjJKæ mPé PnfPr nJrPfr \JPu kJbJPjJr PYÓJ TPrjÇ KTj&È hs∆fVKfr vaKa PVJumJr PgPT IPjT hNr KhP~ IKfâo TPrÇ lJAjJPur PxrJ PUPuJ~Jz yP~PZj mJÄuJPhv hPur IKijJ~T vJSjÇ @r aMetJPo≤ PxrJ yj @KfTMöJoJjÇ PUuJ PvPw kMrÏJr Kmfre TPrj âLzJ Ck-oπL @Krl UJj \~, mJÄuJPhv lMamu PlcJPrvPjr PksKxPc≤ TJ\L xJuJyCK¨j, nJAx PksKxPc≤ xJuJo PoJPvthL, mJhu rJ~, mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr PTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJy CK¨j KxrJ\, KxPua KxKa TPktJPrvPjr xJPmT Po~r mhr CK¨j @yoh TJorJj, P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT xJPmT FoKk vKlTMr ryoJj PYRiMrL, xhr CkP\uJ kKrwh PY~JroqJj @vlJT @yoh, KmKxKm'r kKrYJuT vKlCu @uo PYRiMrL jJPhu, KxPua P\uJ âLzJ xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT S lMamu FPxJKxP~vPjr PksKxPc≤ oJKyCK¨j @yoh PxKuoxy @PrJ IPjPTÇ

UJPuhJ K\~Jr ßyJ~JAaYqJPkPur kJKat IKlxÇ pKhS pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT FKaPT YáKrr WajJ mPu CPuäU TPrPZjÇ

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 19 Vf mMimJr @jMoJKjT rJf xJPz @aaJr KhPf FTKa CYí⁄u V´∆k pMÜrJ\q KmFjKkr IKlx nJÄYáz TPr, èKzP~ ßh~ xm ßY~Jr ßaKmuÇ pMÜrJ\q KmFjKkr mftoJj TKoKar FT\j mKyÛíf ßjfJ IJvrJláu AxuJo yLrJ FA WajJr TJre metjJ TrPf KVP~ mPuj, hPur ßY~Jr kJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr u¥j @Voj CkuPãq FTKa KoKaÄ yS~Jr TgI KZPuJ kJKat IKlPxÇ KT∂á KoKaÄ ßxUJj ßgPT ybJf TPr xKrP~ ßj~J~ CP•K\f yP~ hPur KTZá TotL FA nJXYíz YJuJ~Ç fPm pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT \JjJj nJXYíPzr ßTJj WajJ WPaKjÇ kJKat IKlPx YáKrr WajJ yP~PZ \JKjP~ gJjJ~ FTKa oJouJ TrJ yP~PZ mPuS \JjJj KfKjÇ IjqKhPT KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr u¥j xlPr @xJ IKjKÁf yP~ ßVPZÇ huL~ xMP© \JjJ ßVPZ ßmVo K\~Jr u¥j xlu IùJf TJrPe ˙KVf TrJ yP~PZÇ fPm pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf muPuj fJrJ ßjfJPT ˝JVf \JjJPf FUPjJ k´˜MfÇ xnJkKf Fo F oJPuT mPuj, ßj©L FPu ßp ßTJj xo~ fÅJPT ˝JVf \JjJPjJ yPmÇ fJPT KjP~ ßpxm TotxNKY rP~PZ ßxèPuJS mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ pMÜrJ\q KmFjKkr jfáj TKoKar ‰mifJ KjP~ IK˙frfJ YuPZ TP~T x¬Jy iPrÇ TKoKar kPã KmkPã xÄmJh xPÿujS yP~PZÇ KT∂á xoxqJr ßTJj xoJiJj yPò jJÇ fJrkrS huKar ßjfJ TotLrJ oPj TrPZj, KxKj~r ßjfJrJ xKbT Kx≠J∂ KjP~ xÄTa Kjrxj TrPmjÇ

AKoV´qJ≤ ßbTJPf mctJPr ßh~Ju KjotJj TrJ yPmÇ F mqJkJPr KmsKav ßyJo ßxPâaJrL PgPrxJ Po FmÄ l∑JP¿r AP≤Kr~r KoKjˆJr ßTP\PjJm @VJoL mOy¸KfmJr ‰mbPT mxPmjÇ GKhj fJrJ ACPrJ aJPju kKrhvtj TrPmj FmÄ AKoV´qJ≤Phr IQmi IjMk´Pmv mPº TrjL~ xŒPTt @PuJYjJ TrPmjÇ FTA xJPg AKoVqJ≤Phr KTnJPm oJjKmT xJyJpq ßh~J pJ~ ßx mqJkJPrS @PuJYjJ TrPmjÇ ßTJj xrTJrA FmqJkJPr Km˜JKrf \JjJAKjÇ mftoJPj TqJuJAPx S fJr @vkJv FuJTJ~ TP~T yJ\Jr AKoVsqJ≤ kJvõmftL \ñu S ßUJuJ FuJTJ~ mxmJx TrPfPZÇ @VJoL mOy¸KfmJr ‰mbT ßvPw hMA oπL \JotJPjr mJKutPj pJPmj FmÄ ßx ßhPvr oπLr xJPg ACPrJPkr oJAPV´vj kKuKx KjP~ @PuJYjJ TrPmjÇ

kÅJYKovJuL

20 - 21 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

kJKj KmÊ≠ TrPf mA dJTJ, 18 @Vˆ : ùJj I\tPjr yJKf~Jr mAÇ \VPfr pJmfL~ fgq KuKUf @TJPr xÄrKãf gJPT FPfÇ fPm mA FUj ÊiM kzJrA K\Kjx j~Ç kJbqmAP~r mJAPrS FT irPjr mA ‰fKr TPr jfMj YoT KjP~ FPxPZj KmùJjLrJÇ FmJr mA ÊiM kzJA pJPm jJ, FTA xPñ fJr kOÔJPT ZÅJTKj KyPxPm mqmyJr TPr kJKj KmÊ≠ TrJ pJPmÇ Foj KmPvw FTKa mAP~r k´go krLãJ xlu yP~PZ xŒ´KfÇ FA kJjPpJVq mAP~r kOÔJèPuJPf ßuUJ rP~PZ ßTj kJKj KmÊ≠ TrJ k´P~J\j FmÄ fJ TrJr CkJ~Ç ßxAxPñ kOÔJèPuJPf rP~PZ „kJ S fJoJr ãMhs ãMhs TeJr @˜reÇ mAKar kOÔJPT ZÅJTKj KyPxPm mqmyJr TPrA oNuf kJKjPf gJTJ mqJTPaKr~J @uJhJ TPr ßoPr ßluJ pJPmÇ F xo~ kJKjr xPñ ßpaMTá „kJ mJ fJoJr aMTrJ ßoPv ßxaJPT ˝JP˙qr \jq ^MÅKTyLj mPuA oPj

TrPZj KmùJjLrJÇ KkaxmJPVtr TJPjtKV ßouj ACKjnJKxtKar ßkJˆcÖrJu KrxJYtJr c. ßaKr cJjPTJKnY ÈkJjPpJVq' F mAKa ‰fKr TPrPZjÇ joMjJ KyPxPm mJÄuJPhv, hKãe @KlsTJ S WJjJr 25Ka C“x ßgPT kJKj xÄV´y TPr F mAP~r kOÔJ mqmyJPrr oJiqPo KmÊ≠ TrJ yP~PZÇ kPr ßhUJ ßVPZ, kJKjr vfTrJ 99 nJPVrS ßmKv mqJTPaKr~J F k´Kâ~J~ hNr TrJ ßVPZÇ @r k´KfKa kJfJ KhP~ ßZÅPT FTv' KuaJr kJKj KmÊ≠ TrJ pJPmÇ ßx KyPxPm FT\j oJjMPwr YJr mZPrr KmÊ≠ kJKjr YJKyhJ kNre TrPm oJ© FTKa mAÇ FA kJKj pMÜrJPÓsr aqJPk xrmrJy TrJ kJKjr oPfJA KmÊ≠ mPu CPuäU TPrPZj VPmwTrJÇ pMÜrJPÓsr ßmJˆPj @PoKrTJj ßTKoTqJu ßxJxJAKar @zJAv'fo \JfL~ xPÿuPj F luJlu Ck˙Jkj TrJ y~Ç

kJjPpJVq mA

@PuJr kJyJz

mJfJPxr VqJx oJkPm ˛JatPlJj

dJTJ, 18 @Vˆ : oJjMPwr \LmjpJ©J IPjT xy\ TPr KhP~PZ ˛JatPlJjÇ IjuJAPj ßTjJTJaJ ßgPT ÊÀ TPr Kmu kKrPvJi, UJmJr IctJr ßhS~J, ßnRPVJKuT Im˙Jj

\JjJ∏ ˛JatPlJPjr TuqJPe xmA x÷m yPòÇ yJ\JPrJ IqJKkäPTvPjr oJiqPo xJrJKmPvõr UmrJUmr @r pJmfL~ KmPjJhjS yJPfr oMPbJ~ ßkÅRPZ KhPò ˛JatPlJjÇ FUj ‰mùJKjT \Kau krLãJ-KjrLãJr TJP\S xyJ~T yPm FKaÇ ßfojKaA \JjJPòj KljuqJP¥r KmùJjLrJÇ fJrJ muPZj, FmJr mJfJPx VqJPxr kKroJeS oJkPf kJrPm ˛JatPlJjÇ ßhvKar KnKaKa ßaTKjTqJu KrxJYt ßx≤JPrr KmùJjLrJ Foj ˛JatPlJj mJKjP~PZjÇ VPmwTrJ \JjJj, mJfJPxr KmKnjú VqJx oJjMPwr \LmjpJkjPT jJjJnJPm k´nJKmf TPrÇ ßpoj∏ mJfJPx TJmtj cJA-IJAPcr kKroJPer Skr Kjntr TPr oJjMPwr TotãofJÇ jfMj F CØJmj fJA TJP\r hãfJ mJzJPf xJyJpq TrPmÇ F ZJzJ Fr xJyJPpq WMo∂ oJjMPwr võJx-k´võJx KmPväwe TPr fJr ÈWMPor oJj' kKroJk TrJ pJPm mPuS hJKm KmùJjLPhrÇ FrA oPiq fJrJ F TJP\r CkPpJVL ãMhs ßx¿rS CØJmj TPrPZjÇ VPmwT hPur k´iJj @jJ KrPxPjj \JjJj, ßx¿r jJjJ kKrPmvVf CkJ• KmPväwe TPr mJfJPxr oJj xŒPTt fgq ßhPmÇ lPu CkpMÜ TotkKrPmv KjKÁf TrPf mJfJPx KmKnjú CkJhJPjr kKroJe Kj~πe TrJ x÷m yPmÇ VPmwT rJKo oqJKjuJ F ãMhs ßx¿r CØJmPj xlu yjÇ KfKj \JjJj, mJfJPxr oiq KhP~ @PuJTrKvì kJKbP~ frñ ‰hWqt oJkPuA ßTJPjJ ˙JPj TL irPjr VqJx o\Mh @PZ ßmJ^J pJPmÇ TJre KmKnjú VqJPxr oPiq @PuJr VKfPmV Knjú Knjú y~Ç ˛JatPlJPjr F ßx¿r k´pMKÜr oJiqPo frñ ‰hWqt KmPväwe TPr mJfJPx TL irPjr VqJx @PZ FmÄ fJr kKroJe Tf∏ fJ \JjJ pJPmÇ

oJ ßrJma! dJTJ, 18 @Vˆ : xŒ´Kf KmùJjLrJ FTKa ßrJma ÈoJ' ‰fKr TPrPZj, pJ KmPvw TJKrVKr k´Kâ~J~ KvÊ ßrJma ‰fKr TPr ßhKUP~PZÇ VPmwPTrJ ßrJmPar Kmmftj k´Kâ~J \JjPf FA ÈoJ' ßrJma KjP~ krLãJ YJuJjÇ krLãJ~ ßhUJ ßVPZ, oJ ßrJma ßp KvÊ ‰fKr TPrPZ, fJ @PVr k´\Pjìr ßYP~ Knjú ‰mKvÓq iJre TPrPZÇ VPmwTPhr hJKm, oJjMw S k´JeLr ßpnJPm Kmmftj WPa, FTAnJPm ßrJmPar ßãP©S ˝~ÄKâ~ Kmmftj WaJ x÷mÇ VPmwPTrJ mPuj, ‰\KmT Kmmftj ßpnJPm WPa, ßxnJPmA oJ ßrJma fJr KvÊPhr oPiq ßxrJ ‰mKvÓqèPuJr ßUÅJ\ TPrPZÇ FA ‰mKvÓqèPuJ krmftL k´\Pjìr ßrJmPa mqmyJr TPr fJ Cjúf TrJr ßYÓJ YJKuP~PZ oJ ßrJmaÇ FA oJ ßrJmaKa ßhUPf ßrJmKaT mJÉr oPfJÇ FA ßrJma KxPˆo KjP~ ßToKms\ KmvõKmhqJuP~r VPmwPTrJ kÅJYKa Knjú Knjú krLãJ YJuJjÇ VPmwPTrJ mPuj, krLãJr xo~ FA ßrJma mJÉKa hvKa k´\Pjìr KvÊ ßrJma ‰fKr TPrPZÇ FA ßrJma KvÊèPuJ ‰fKr yP~PZ käJKˆT KTCm S ßoJar KhP~Ç VPmwTPhr fgq oPf, kMPrJ k´Kâ~J xŒjú yPf ßTJPjJ oJjMw mJ TKŒCaJPrr xJyJpq ßj~J y~KjÇ ÊiM k´JgKoTnJPm FA ßrJma oJPT käJKˆT KTCm S ãáhs ßoJar KhP~ KvÊ ßrJma ‰fKrr ToJ¥ ßh~J yP~KZuÇ ßp ßrJma KvÊKa hs∆fVKfPf YuPf kJrPm FmÄ ßmKvãe KaPT gJTPm ßxKa ßrPU ßh~Jr krLãJ TPrj VPmwPTrJÇ FPf ßhUJ pJ~ k´go k´\Pjìr ßYP~ krmftL k´\Pjìr ßrJmaèPuJ ßmKv

VJ\L oMjZMr @K\\ KjY ßgPT ßhUPu oPj y~ kJyJzKa UMm ßmKv CÅYM j~Ç KT∂á pUj CbKZ, fUj @r kg láPrJ~ jJÇ oPj y~ @PrTaM CbPuA YNzJ~ ßkRÅZJPjJ pJPmÇ KT∂á ßxA @PrTaM @r ßvw yPf YJ~ jJÇ fmM FT xo~ YNzJ~ ßkRÅZJAÇ CÅYM F kJyJzKar jJo-\JmJPu jNrÇ @rKmPf \JmJu Igt kJyJz, @r jNr Igt @PuJÇ ßx\jq Fr jJo- \JmJPu jNrÇ F kJyJPzr YNzJPfA rP~PZ ßyrJèyJ mJ ß\qJKfr WrÇ ßZJ¢ F èyJPfA AmJhPf oVú gJTPfj rJxNu

APªJPjKv~Jr \ñPu KYPTj YJYt

ßaTxA yP~PZÇ VPmwTPhr hJKm, oJjMPwr KTnJPm Kmmftj WPaPZ, ßrJmPar KmmftPjr FA krLãJ F mqJkJPr fJPhr KTZMaJ iJreJ ßhPmÇ

mvflvwnK

dJTJ ßcÛ, 17 @Vˆ : APªJPjKv~Jr VnLr \ñPu rP~PZ mqKfâoiotL FT KV\tJÇ KV\tJKa ßhUPf oMrKVr mJóJr oPfJ mPu ˙JjL~rJ Fr jJo KhP~PZj ÈKYPTj YJYt', pJ ˙JjL~ nJwJ~ KVKr\J @A~Jo jJPo kKrKYfÇ IPjPT FKaPT mJct YJYt, cJm YJYt, KkK\~j Kyu jJPoS cJPTjÇ oiq \JnJr ßoPVuÄ kJyJPzr kJhPhPv KV\tJKa KjotJe TPrj cqJKjP~u @uox\Jy jJPo 67 mZPrr FT ßuJTÇ KV\tJKa xŒPTt KfKj mPuj, FT rJPf @Ko oMrKVr mJóJr oPfJ ßhUPf FTKa k´JgtjJ Wr mJjJPjJr k´fqJPhv kJAÇ @Ko KUsÓJj iPot KmvõJxL mPu IPjPT fJA FKaPT KV\tJ nJPmjÇ @xPu @Ko ÊiM VnLr \ñPu FTKa k´JgtjJ Wr mJjJPf ßYP~KZ oJ©Ç FUJPj ßmR≠, oMxKuo, KUsÓJj xOKÓTftJr Skr KmvõJxL ßp ßTC Kj\ Kj\ iotrLKf IjMxJPr k´JgtjJ TrPf kJPrjÇ SA IûPur nëk´TíKf UMmA xMªrÇ F irPjr FTKa ˙JkjJ ‰fKrr oPfJ Igt KZu jJ @uox\JPyrÇ ˙JjL~rJ fJPT UMm I· hJPo Kfj yJ\Jr Û~Jr KoaJPrr FTU§ nëKo ßhjÇ 1994 xJPu @uox\Jy ßxUJPj KV\tJ KjotJPer TJP\

(xJ.)Ç FUJPjA KfKj uJn TPrj jmM~fÇ ßTJr@j vKrlS jJK\u yP~PZ F èyJPfAÇ y\ TrPf KVP~ ßhPU FuJo GKfyJKxT F ˙JjKaÇ oÑJr kNmt KhPT TJmJ vKrl ßgPT 5-6 KTPuJKoaJr hNPr Fr Im˙JjÇ hMkMPrr UJmJr ßUP~ KoxlJuJ KmsP\r TJZ ßgPT aqJKPf CKbÇ YJuT mJÄuJPhvLÇ nJzJ 30 Kr~JuÇ k´J~ 20 KoKjPar oJgJ~ @Kx kJyJPzr kJhPhPvÇ Fr @PV @rS FTKhj \JmJPu jNr ßhUPf FPxKZÇ ßxKhj hPu IjqrJ KZPujÇ fJA ßxKhj @r SbJ

yJf ßhjÇ 2000 xJPu TJ\ ßvw jJ yPfA kptaTPhr \jq FKa UMPu ßh~J y~Ç kptaPTrJ FA VnLr \ñPu FPx Fr kJKrkJKvtõT nëk´TíKf FmÄ KV\tJKar ßxRªPpt oMê yjÇ

oyJvNPjq ßpPf Kula! dJTJ, 17 @Vˆ : F TgJ TUPjJ TUPjJ KvÊr oJgJ~S ßUPu- oyJvNPjq ßpPf rPTPar ßkZPj Ff Igt dJuJr hrTJr TL; FTKa CÅYM Kula mJjJPuA ßfJ y~! SA KulPa YPz jPnJYJrLrJ ˆsqJPaJK°~Jr (nëkOPÔr SkPrr 10 ßgPT 60 KTPuJKoaJPrr oiqmftL vNjq˙Jj) kpt∂ YPu pJPmjÇ ImPvPw F KY∂J~ IPjT hNr FKVP~ ßVPZ ÈPaJb ßaTPjJuK\' jJPo TJjJcJr FTKa k´KfÔJjÇ fJrJ 12 oJAu CÅYM FTKa Kula mJjJPjJr kKrT·jJ TPrPZÇ @r F KulPa YPz jPnJYJrL KTÄmJ k´P~J\jL~ xr†Jo 12 oJAu SkPr ßfJuJ pJPmÇ k´KfÔJPjr kã ßgPT \JjJPjJ j~, ßTJPjJ oyJTJvpJj KTÄmJ jPnJYJrLPT FTKa KjKhtÓ hNrfô kpt∂ ßkRÅPZ KhPf rPTa mqmÂf y~Ç FPf k´YMr \ôJuJKj UrY uJPVÇ KT∂á fJPhr kKrTK·f KulPa Ff UrY kzPm jJÇ KY∂JKa k´go oJgJ~ @Px c.

y~Kj, KjY ßgPT ßhPUA YPu pJAÇ VJKz @PuJr kJyJPzr ßp ˙JPj gJou, ßx ˙JjKaS xofu ßgPT k´J~ 200 ßgPT 250 láa CkPrÇ xofu ßgPT FaMTá kg VJKzPf SbJ pJ~Ç ßTC ßTC FaMTá ßyÅPa SPbjÇ @mJr ßTC VJKz KjP~ SPbjÇ @oJPhr YJuT FaMTá kg VJKzPf CKbP~ KhPujÇ FUJPj YJ-kJKjr ßhJTJj @PZÇ VJKz ßgPT ßjPo YJkJKj ßUP~ ÊÀ TKr ßyrJèyJr IKnpJjÇ SbJr kPgA ßZJ¢ FTKa xJAPmJPct ßuUJ ßhUuJo kJyJzKar CófJ 565 KoaJrÇ

ßmsjcJPjrÇ KfKj mPuj, ÈSA APuTKasT KulPar oJiqPo jPnJYJrLrJ 12 oJAu (20 KTPuJKoaJr) SkPr CbPf kJrPmjÇ KulPar \jq ßp aJS~Jr mJjJPjJ yPm, fJr SkPr oyJTJv KmoJPjr \jq C`~j S ImfrPer mqm˙J gJTPmÇ FPf TPr oyJTJv KmoJj k´P~J\jL~ \ôJuJKj KTÄmJ rxh KjP~ ßlr TãkPg KlrPf kJrPmÇ' mftoJPj F KulPar x÷Jmq jJjJ k´KfmºTfJ KjP~ VPmweJ YuPZÇ k´xñf, KmPvõr xmPYP~ CÅYM I¢JKuTJ xÄpMÜ @rm @KorJPfr mM\t UKulJr ßYP~S kKrTK·f KulPar CófJ yPm 20 èe ßmKvÇ

WMokJzJKj mA dJTJ, 17 @Vˆ : mA kPz kJbT WMKoP~ pJ~ßmKvr nJV ßuJPTr \jqA FKa IvKjxÄPTf! fPm mJóJPhr WMo kJzJPjJr mA KuPUA YJrkJPv rLKfoPfJ xJzJ ßlPu KhP~PZj xMAKcv @YreVf oPjJKmh TJut-P\JyJj lrPxjÇ IjuJAPj xmtmOy“ mA KmPâfJ @oJ\Pjr ak fJKuTJr vLPwt Im˙Jj TrPZ fÅJr Èhq rqJKma É S~J≤x aM lu @ Kxäk' mAKaÇ 26 kOÔJr FA ßkkJrmqJT fJKuTJr vLPwt CPb @xJ mqKÜ k´TJvjJr k´go mAÇ FPf KvÊPhr ˚J~MèPuJPT KvKgu TPr ßhS~J jJjJ ßTRvu mqmyJr TrJ yP~PZÇ mAP~r KjPhtKvTJ~ oJ-mJmJPT kzJr xo~ oJP^oPiq yJA ßfJuJr krJovt ßhS~J yP~PZÇ KTZM vP»r Skr ß\Jr

CkPrr KhPT fJTJPu YNzJaJ TJPZA ßhUJ pJ~Ç KT∂á CbPf KVP~ TÓ yPòÇ @r SbJr rJ˜JKaS xMKmiJr j~Ç ßTJPjJ rTPo kJgr ßTPa ßTPa KxÅKz mJjJjÇ F KxÅKzS xŒ´Kf TrJ yP~PZÇ ßTJgJS ßTJgJS kJAk mJ KYTj rPcr ßrKuÄ ßh~J yP~PZÇ fJA CbPf FTaM TÓA yPòÇ fmMS CbKZÇ oJP^oPiq KjKò Kmv´JoÇ KT∂á xñL rJ\Mr CbPf TÓ FTaM ßmKvA yPòÇ ßx\jq ßx @oJr IPjT KjPY rAuÇ iLPr iLPr pfA CkPr CbKZ, ffA oÑJ jVrLPT Skr ßgPT ßhUKZ IjqnJPmÇ fJA TPÓr oPiqS FT irPjr nJPuJuJVJ TJ\ TrPZÇ SbJr F kPg kJyJPzr ßTJjJ~ ßTJjJ~ KTZM kJKT˜JKj jJVKrT ßhUuJoÇ fJrJ oNuf ßTRvPu Kr~Ju YJ~Ç ßpojFTKa ^JzM yJPf KjP~ muPm, kJyJz kKrÏJr TrKZ, KTZM xyPpJKVfJ TÀjÇ KTÄmJ rJ˜J~ TP~TKa kJgr mKxP~ KxPo≤ uJKVP~ muPm, KjotJe TJ\ YuPZ xyPpJKVfJ TÀjÇ ßTC ßTC @mJr xrJxKrS YJ~Ç IPjT jJrL-kMÀw ßhUuJo ßyrJèyJ ßhPU KlrPZjÇ KTZM KvÊKTPvJrS ßhUuJo, fJrJ mJmJ-oJP~r xPñ FPxPZ ßyrJèyJ ßhUPfÇ CkPr CbPf CbPf oPj kzu AKfyJPxr TgJÇ fUj F kPg ßTJPjJ KxÅKz KZu jJÇ KZu jJ ßTJPjJ ßrKuÄÇ ßx xo~ rJxNu (xJ.) F kg ßmP~ CkPr CbPfjÇ @r KmKm UJKh\J (rJ.) rJxNPur (xJ.) \jq k´KfKhj hM'PmuJ UJmJr KjP~ ßpPfjÇ ImPvPw IPjT TPÓ YNzJ~ CbuJoÇ YNzJ~ CPbA @PV ßYJU rJUuJo YJrkJPvÇ YJrkJPv ßZJa-mz @rS kJyJz rP~PZÇ Ckr ßgPT oÑJ vyPrr mxfmJKz, oxK\hxy nmjèPuJ IPjT ßZJa ßZJa oPj yPòÇ @r oPj yu @vkJPvr Ijqxm kJyJPzr ßYP~ F kJyJzKar CófJ FTaM ßmKvÇ xKfqA FUJj ßgPT kJKUr ßYJPU oÑJ jVrL ßhPU oMê yuJoÇ YNzJ~ CPb ßhUuJo rJ\M FUjS IPjT KjPYÇ fJA @Ko ßhKr jJ TPr èyJr KhPT jJoPf gJTuJoÇ YNzJ ßgPT èyJKa k´J~ 25 KoaJr KjPYÇ jJoPf FTaM n~ yKòuÇ TJre jJoJr rJ˜JKa FTho kJyJz ßWÅPwÇ YNzJ ßgPT KTZMaJ ßjPo kJyJPzr oJ^UJj KhP~ xMrPñr oPfJ FTaJ kg kJz TPr FuJo èyJr xJoPjÇ èyJKa FTho kJyJz ßWÅPwÇ @~fj yPm 6 ßgPT 7 mVtláaÇ PZJ¢ F èyJr xJoPj IPjT jJrL-kMÀPwr uJAjÇ fJrJ oNuf èyJ~ hMA rJTJf jJo\ kzJr \jq hÅJKzP~ @PZjÇ FT\Pjr ßvw yPuA @PrT\j hÅJKzP~ kzPZjÇ ßTC ßTC èyJr xJoPj ZKm fMuPfS mq˜Ç KTZMãe ßxUJPj ßgPT fJrkr @mJr KlPr FuJo YNzJ~Ç ffãPe rJ\M YNzJ~ FPxPZjÇ xPñ @rS Z~\jÇ @r @Ko Ckr ßgPT Km˛~ KjP~ fJKTP~ @KZ èyJr KhPTÇ ßp èyJPf rJxNu (xJ.) @uäJyr iqJj TPrPZj, ßpUJPj mPx ßkP~PZj jmM~f @r ImfLet yP~PZ kJT TJuJoÇ YNzJ~ FTKa ßZJ¢ YJ-kJKjr ßhJTJj @PZÇ ßxUJPj YJ kJj TrPf TrPf rJ\Mxy IjqrJ FPujÇ fJrkr xmJA KoPu jJoPf ÊÀ TKrÇ jJoPf jJoPf xºqJ yP~ FPuJÇ fPm SbJ pfaJ TKbj, jJoJ ffaJA xy\Ç

KhPf muJ yP~PZÇ F ZJzJ AfJuL~ v» kzJr xo~ T£ ßTJou TPr @jJr TgJS muJ yP~PZÇ FPf ZKm rP~PZÇ fPm KjPhtvjJ~ muJ yP~PZ mAKa kPz ßvJjJPf yPm, KvÊrJ KjP\ kzPm jJÇ AKfoPiqA FA mA xJfKa nJwJ~ IjNKhf yP~PZÇ ßuUT \JjJj, KvÊPT ßhJu KhP~ @orJ ßpnJPm WMo kJzJA fJrA TP£r xÄÛre FA mAÇ mAKa xŒPTt oJ-mJmJr TJZ ßgPT k´Kf KhjA AKfmJYT k´KfKâ~J kJPòj KfKjÇ fÅJrJ \JKjP~PZj, mA kzPf ÊÀ TrJr TP~T KoKjPar oPiqA WMPo dPu kPz KvÊrJÇ ßuUJr V· muPf KVP~ lrPxj \JjJj, oJPT KjP~ FT u’J ÃoPer xo~ KvÊPhr WMo kJzJPjJr KTZM ßTRvu oJP~r Skr k´P~JV TPrKZPuj KfKjÇ luS ßkP~PZjÇ ßTRvuèPuJ fJ“ãKeT FTaJ TJVP\r jqJkKTPj KuPU rJPUj KfKjÇ fJr krS FA mA xŒjú TrPf fÅJr xJPz Kfj mZr xo~ ßuPVPZÇ

FKuP~Pjr xºJPj dJTJ, 17 @Vˆ : 1997 xJPu ß\JKc lˆJr KjKotf ÈT≤JÖ' YuKóP© xmtk´go FKuP~j mJ oyJ\JVKfT k´JeLr xPñ oJjMPwr ßpJVJPpJPVr TgJ \JjJ pJ~Ç pKhS SKa KZu oyJTJvKmùJjL TJut xqJVJPjr

CkjqJx Imu’Pj ‰fKr T·TJKyjL oJ©Ç ßxUJPj vKÜvJuL S KjKhtÓ ßmfJr xÄPTPfr oJiqPo FKuP~Pjr IK˜fô ßmJ^J pJ~Ç FmJr \JjJ ßVu, mJ˜PmA KmùJjLrJ ßfoj ßmfJr frPñr ßUÅJ\ ßkP~PZjÇ k´JTíKfTnJPm Foj frñ ‰fKrr ßTJPjJ x÷JmjJ ßjAÇ lPu VPmwTrJ oPj TrPZj, Foj KTZM rP~ ßVPZ, pJ FUjS oJjMPwr @KmÏJPrr mJAPrÇ IgmJ Ijq ßTJPjJ k´pMKÜA Foj ßmfJr frPñr C“x, pJ oJjMPwr xOKÓ j~Ç fPm KT Fxm frñ ‰fKr oyJ\JVKfT k´JeL mJ FKuP~PjrA TJ\? k´vú \JVPZ, fJrJ KT Fr oJiqPo KjP\Phr oPiq IgmJ oJjMPwr xPñ ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TrPZ? KmùJjLrJ F frPñr jJo KhP~PZj lJˆ ßrKcS mJˆtxÇ oJ© TP~T KoKuPxPT¥ (FT ßxPTP¥r FT yJ\Jr nJPVr FT nJV) ˙J~L yPuS F frñ Ifq∂ vKÜvJuLÇ vKÜr xãofJ~ Fr oJj k´Kf oJPx xNPptr C“kJKhf vKÜr xoJjÇ IPˆsKu~Jr kNmtJûuL~ IñrJ\q KjC xJCg SP~uPx ImK˙f oyJTJv VPmweJ ßTªs kJTt Im\JrPmaKrPf KmKnjú xo~ F frñ KYK€f yP~PZÇ F frPñr ˙JK~fô UMmA To KyPxPm oPj TrJ yPò, fJ xOKÓr C“x Ifq∂ ãMhsÇ KmùJjLPhr iJreJ, IPjT hNr ßgPT F frñ @xPZÇ fJ Ijq ßTJPjJ VqJuJKé ßgPTS yPf kJPrÇ jJjJ x÷JmjJ KjP~ nJmPuS FUjS KjKÁf TPr KTZM muPf kJrPZj jJ KmùJjLrÇ pMÜrJPÓsr ACKjnJKxtKa Im yJS~JAP~r VPmwT \j uJjtc mPuj, F frñ pKh xKfq yP~ gJPT fPm fJr KjKÁf mqJUqJ ßhS~J FUjS nLwe TKbjÇ

dJTJ, 18 @Vˆ : kOÔJ KZÅPz kJKjPf ßluPu kJKj KmÊ≠ yPm, Foj FTKa mAP~r k´go oJb krLãe xlu mPu k´oJKef yP~PZÇ FA kJjPpJVq mAP~r kOÔJèPuJPf ßuUJ rP~PZ ßTj kJKj KmÊ≠ TrJ k´P~J\j FmÄ ßxaJ KTnJPm TrJ pJ~Ç @r kOÔJèPuJPf rP~PZ ÀkJ S fJoJr ãáhs TeJr @˜re, pJ oNuf kJKjPf gJTJ mqJTPaKr~J ßoPr ßlPuÇ krLãPe mJÄuJPhv, hKãe @KlsTJ S VJjJr 25Ka hNKwf C“x

ßgPT kJKj xÄV´y TPr FA kJjPpJVq mAP~r kOÔJ mqmyJr TrJr kr ßhUJ ßVPZ kJKj ßgPT vfTrJ 99 nJPVrS ßmKv mqJTPaKr~J hNr yP~PZÇ Fr lPu ßp kJKj kJS~J pJPò fJ pMÜrJPÓsr aqJPk xrmrJy TrJ kJKjr oPfJA mPu CPuäU TrPZj VPmwPTrJÇ pMÜrJPÓsr ßmJˆPj @PoKrTJj ßTKoTqJu ßxJxJAKar @zJAPvJfo \JfL~ ‰mbPT FA luJlu Ck˙Jkj TrJ y~Ç

iNokJPj TPrJjJKr iojLr xPïJYj WPa dJTJ, 18 @Vˆ : KxVJPrPar FT FTKa aJPj gJPT KmKnjú ãKfTr rJxJ~KjT khJgt, pJ @oJPhr vrLPrr \jq KmwÇ FrA FTKa yPuJ KjPTJKajÇ KjPTJKaj Â“KkP§r TPrJjJKr iojL ßh~JPu IpJKYf xPïJYj WaJ~Ç pJr lPu iojLkPg rÜ YuJYu mqJyf y~Ç ßxA xJPg ßmPz pJ~ yJat IqJaJPTr ^MÅKTÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ Ijq ßp TJPrJ ßYP~ FT\j iNokJ~Lr yJat IqJaJPTr @vïJ Z~ èe ßmKvÇ KmPvwùrJ mPuj, iNokJj S ßˆsx FA hM'Ka Â“KkP§r TPrJjJKr xPïJYPjr k´iJj TJreÇ IPjPT y~PfJ ßajvj ßgPT oMKÜr \jq KxVJPra láÅPTjÇ FPf hMAP~ KoPu iojLr xPïJYj WKaP~ yJat IqJaJPTr x÷JmjJ IPjT ßmPz pJ~Ç F ZJzJ iNokJPj rPÜr CkTJrL ßTJPuPˆru FAYKcFuFr kKroJe TPo pJ~Ç ßxA xJPg ßmPz pJ~ ãKfTr FuKcFu ßTJPuPˆrPur kKroJe, pJ yJat IqJaJPTr @PrJ FTKa TJreÇ

IKaKˆTPhr TqJPlPaKr~J dJTJ, 17 @Vˆ : ãMiJ~ ßka \ôuPZ, dMPT kzJ ßVu xJoPjr TqJPlPaKr~J~Ç dMPTA oPj uJVu UaTJÇ F ßTJgJ~ FuJo! mxJr VKhr Távj ßgPT ÊÀ TPr SP~aJrPhr IqJk´Pj kpt∂ K\VPvJ kJ\u IÅJTJÇ F ßfJ IKa\Por KY€Ç FKT! SP~aJrS ßmKvr nJV IKaKˆTÇ F ßp IKaKˆTPhr TqJPlPaKr~J! KbT fJA, KlKukJAPjr oqJKjuJ~ YJuM TrJ yP~PZ IKaKˆTPhr TqJPlÇ fPm F TqJPlPf ßTmu IKaKˆTrJ UJPm ßx rTo j~, FUJjTJr ßmKvr nJV TotL IKaKˆTÇ TqJPlKa YJuMr ÊÀr V· IKaKˆT KvÊ ß\Jx TqJj~PT KjP~Ç ß\JPxr 12 mZr m~Px fJr oJ VJKut mM^Pf kJrPuj, ßZPu fJr IjqPhr oPfJ ˝JnJKmT j~Ç Ijq KvÊrJ F m~Px ÛMPu KVP~ ‰y-ÉPuäJPz oJPfJ~JrJ gJPTÇ VzVz TPr oMU˙ mPu pJ~ TKmfJ KTÄmJ ßxRr\VPfr T~Ka Vý, TL TLÇ KT∂á ß\JPx ßx rToKa j~Ç KTZMA IfaJ èKZP~ ˛re rJUPf kJPr jJÇ oJ mM^Puj, ßZPu ÛMPu nJPuJ TrPf kJrPm jJÇ fJPf oJP~r hM”U ßjAÇ F KjP~ IjqrJ oJP~r KhPT TÀeJr hOKÓPf fJTJPuS VJKut KbT TrPuj, ßZPur hãfJ ßTJgJ~, ßxKa UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ fJ ZJzJ ßZPur nKmwqPfr \jq KTZM TrPf yPmÇ PpA nJmJ ßxA TJ\Ç VJKut FTKa TqJPlPaKr~J UMuPujÇ ßxUJPj TJP\ uJKVP~ KhPuj fJr Z~ ßZPuPoP~PTÇ fJPhr oPiq ß\JPx FT\jÇ 22 mZPrr ß\JPx FA TqJPlPf FT\j IÄvLhJr FmÄ FTA xPñ FT\j SP~aJrÇ FKhPT, KTZMKhPjr oPiqA KjP\r TJP\ hãfJ ßhUJu ß\JPxÇ Fr kPrr V· @rS oJjKmTÇ VJKutr oPj TL yPuJ, KfKj KbT TrPuj∏ ßTmu fJr ßZPuPT j~, pf IKaKˆT KvÊ kJS~J pJPm, xmJAPTA FA TqJPlPf xMPpJV ßhPmj KfKjÇ xMPpJV ßhPmj fJPhr xM¬ oPjr KmTJv WaJPjJr; hãfJ kóJe TrJrÇ TqJPlr ‰hjKªj KyxJm kKrYJujJTJrL ß\JPxr ßmJj AxJPmuJ \JjJj, IPjT TJôJr FUJPj @PxjÇ fJrJ k´gPo ßfJ mM^PfA kJPrj jJ, SP~aJrPhr ßmKvr nJVA IKaKˆTÇ

KjP\r oOfMqxÄmJh ÊPj dJTJ, 18 @Vˆ : \u\qJ∂ \LKmf FT ßuJT pUj ÊjPuj ZKmxy fJr oOfqM xÄmJPhr ßkJˆJr ZJKkP~ vyPrr KmKnjú ˙JPj xÅJKaP~ ßh~J yP~PZ FmÄ fJr IP∂qKÓKâ~JrS @P~J\j TrJ yPò fUj oJjKxT Im˙J TL hÅJzJ~ fJr FTaM T·jJ TÀj ßfJÇ ßmKjPjr APcJ ßˆPar FTKa FuJTJ~ ßmv jJoL-hJKo ßuJT 65 mZr m~Pxr KTPlJct SxJS~JÀPT Foj xÄmJhA ßvJjJPuj fJr FT mºMÇ mºMKa @PrJ muPuj, ßfJoJr IP∂qKÓKâ~JrS

@P~J\j TrJ yPòÇ Foj xÄmJhA ßuUJ rP~PZ SAxm ßkJˆJPrÇ F TgJ ÊPj @TJv ßgPTA ßpj kzPuj mO≠ SxJS~JÀÇ Ifq∂ ootJyf yP~ KfKj muPuj, TL TPr FaJ x÷m! FTaJ \Lm∂ ßuJPTr IP∂qKÓKâ~J! @Ko FUPjJ xM˙ S ˝J˙qmJj! KfKj hM”U TPr mPuj, Vf 20 mZr @Ko FuJTJr ßuJTPhr ßxmJ TPr @xKZÇ ßvPw KTjJ FA k´KfhJj! ImPvPw KfKj kMKuPvr xJyJpq YJAPuj Kmw~Ka IjMxºJPjr \jqÇ

xJrJ Kmvõ

22 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

mvflvwnK

kíJjoπL yPòj rJ\JkJTPx 18 @Vˆ : kíJjoπLr ãofJr oPû KlrPf pJPòj v´LuÄTJr xJPmT ßk´KxPc≤ oJKyªJ rJ\JkJTPxÇ ßxJomJr ßhvKar kJutJPo≤ KjmtJYPj ßnJaJrPhr ofJoPf Foj AKñfA KoPuPZÇ @a oJx @PV rJ\JkJTPx ßk´KxPcP≤r hJK~fô yJrJjÇ KfKj mftoJPj rJ\QjKfT IK˜Pfôr IKVúkrLãJ~ ßjPoPZjÇ Vf \JjM~JKrr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj fJrA FTxoP~r xyPpJVL oJAKgskJuJ KxKrPxjJr TJPZ krJK\f rJ\JkJTPxr \jq F KjmtJYjPT IKVúkrLãJ KyPxPm ßhUJ yPòÇ fJA vJxjãofJ ßkPf oKr~J yP~ CPbPZj xJPmT FA ÈˆsÄoqJj'Ç kJutJPo≤ KjmtJYPj Km\~L yP~ FmJr kíJjoπLr @xPj mxPf YJj FTxoP~r mqJkT kńJmvJuL rJ\JkJTPxÇ PxJomJr KjP\r @xj yJ’JjPfJfJ~ ßnJa KhP~ KfKj mPuj, @orJ KjmtJYPj K\fmÇ @r ßxaJ KjKÁfÇ xogtTPhr CP¨Pv @oJr mJftJ yPò, @orJ vJ∂ gJTm S vJK∂kNen t JPm Km\~ ChpJkj TrmÇ PxJomJr 225 xhxqKmKvÓ kJutJPoP≤r k´KfKjKi KjmtJYPj 18 mZPrr DP±t k´J~ ßhz ßTJKa KjmKºf ßnJaJr fJPhr ßnJaJKiTJr k´P~JV TPrjÇ ßxJomJr ˙JjL~ xo~ xTJu 7aJ~ (mJÄuJPhv xo~ xTJu xJPz xJfaJ~) v´LuÄTJ~ kJutJPo≤ KjmtJYPj ßnJa Výe ÊÀ y~Ç FKhPT TzJ KjrJk•Jr oiq KhP~ 9 WµJmqJkL ßnJa Výe YuPmÇ ßnJaJrPhr KjrJk•J

KjKÁf TrPf ßhv\MPz 74 yJ\Jr kMKuv S @iJ xJoKrT mJKyjLr xhxq ßoJfJP~j TrJ yP~PZÇ TotTftJrJ \JjJj,

FTKa ImJi S xMÔM KjmtJYj KjKÁf TrPf TPbJr KjrJk•J mqm˙J ßj~J yP~PZÇ ßxJomJr oiqrJPf k´JgKoT luJlu

kJS~Jr TgJ KZuÇ YNzJ∂ luJlu @\ (oñumJr) hMkPM r kJS~J pJPm mPu KjmtJYj TKovj ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ hLWt 37 mZPrr fJKou KmKòjúfJmJhL uzJAP~ xoJK¬ aJjJr xJlPuqr \jq xÄUqJVKrÔ KxÄyKuPhr oPiq rJ\JkJTPxr \jKk´~fJ rP~PZÇ hMA ßTJKa Kfj uJU \jPVJÔLr k´J~ 75 vfJÄvA KxÄyKuÇ fJKouPhr vfTrJ yJr 15 hvKoT 26Ç fPm KxÄyKuPhr oPiq \jKk´~fJr kJvJkJKv 2009 xJPu fJKouKmPrJiL YNzJ∂ IKnpJPjr xo~ xrTJKr mJKyjLr KmÀP≠ ßmxJoKrT fJKouPhr yfqJr IKnPpJVS @PZÇ F mqJkJPr fhP∂r \jq rJ\JkJTPx @∂\tJKfT ßTJPjJ k´KfÔJjPT ßhPv k´PmPvr IjMoKf ßhjKjÇ FKhPT, mJftJ xÄ˙J @u \JK\rJ \JKjP~PZ, hMjtLKfoMÜ xrTJPrr k´fqJvJ~ ßnJa KhP~PZj v´LuÄTJr ßnJaJrrJÇ rJ\QjKfT-k´vJxKjT mqm˙J~ xMvJxj S jqJ~KmYJr KjKÁf yPu \JKf KyPxPm fJrJ FKVP~ pJPm mPu \JKjP~PZjÇ TuP’Jr fgqk´pKM Ü mqmxJ~L FAYPT uJxJjJg (38) mPuj, @orJ k´fqJvJ TKr, ßhv hMjLt KfoMÜ yPmÇ VOKyeL xPrJK\Kj TJKhrJVJoJ (88) mPuj, @Ko mMP^KZ, FUJPj kKròjú kJutJPo≤ TUjS yPm jJÇ fmMS k´fqJvJ TKr, Foj FTKa xrTJr @xMT pJrJ \jVPer IKiTJr @hJ~ TrPm S xrTJPrr xm TJP\r \mJmKhKyfJ gJTPmÇ

@KorJPfr oxK\Ph hJPoPÛ KmoJj yJouJ~ 110 ßVPuj ßoJKh ßmxJoKrT ßuJT Kjyf 18 @Vˆ : KxKr~Jr ßrJmmJr rJ\iJjL hJPoÛxÄuVú KmPhsJyL Kj~Kπf hMoJ vyPr xrTJKr mJKyjLr KmoJj yJouJ~ 110 \j Kjyf yP~PZÇ KjyfPhr ßmKvr nJVA ßmxJoKrT oJjMwÇ F WajJ~ KjªJ \JKjP~PZ \JKfx–W oJjKmT xyJ~fJ xÄ˙Jr k´iJj KˆPlj SKmsP~jxÇ pMÜrJ\qKnK•T KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCoJj rJAax ßrJmmJr \JKjP~PZ, hMoJr FT \jJTLet mJ\Jr uãq TPr yJouJ YJKuP~KZu KmoJjmJKyjLÇ SA yJouJ~ 110 \j Kjyf S @PrJ k´J~ 300 oJjMw @yf yP~PZjÇ @yfPhr oPiq IPjPTr Im˙J èÀfrÇ lPu

18 @Vˆ : @rm @KorJPf hMAKhPjr xlPr KVP~ ßxJomJr FT KmUqJf oxK\h kKrhvtj TrPuj nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhÇ k´iJjoπL KyPxPm FA k´go KfKj ßTJPjJ oxK\h kKrhvtj TPrjÇ FPf KmKnjú oyu ßgPT Kov´ k´KfKâ~J mqÜ TrJ yP~PZÇ È@o @hKo kJKat'r ßjfJ x†~ KxÄ TaJã TPr mPuPZj, ÈPoJKhK\, pKhS nJrPf ßTJPjJ oxK\Ph @kKj pJjKj, KT∂á KmPhPv KVP~ @kKj xmtiot xonJm ùJjk´J¬ yP~PZjÇ' TÄPV´x oMUkJ© IKUPuv k´fJk KxÄ mPuPZj, ÈaMKk krPf I˝LTJr TrJ mqKÜ FmJr oxK\Ph KVP~PZj F \jq ijqmJhÇ SjJr xMmMK≠ yP~PZÇ Âh~ kKrmftj yP~PZÇ fPm ßhPv j~, KmPhPv KfKj xmJAPT xPñ KjP~ YuJr xNYjJ TPrPZjÇ' k´xñf, è\rJPar oMUqoπL gJTJr xo~ 2011 xJPu FT oMxKuo mqKÜr ßh~J aMKk oJgJ~ KhPf I˝LTJr TPrKZPuj ßoJKhÇ PoJKhr oxK\Ph pJS~J KjP~ KjCA~Tt aJAoxxy @∂\tJKfT VeoJiqPoS jJjJ o∂mq TrJ yP~PZÇ FKhPT, @mMiJKmPf KVP~ Kv·kKfPhr xPñ ‰mbPT fJPhr nJrPf KmKjP~JPVr @øJj \JjJj ßoJKhÇ KfKj mPuj, nJrPf KmKjP~JV

TrJr oPfJ kKrK˙Kf FUj ‰fKr yP~PZÇ KT∂á 34 mZr iPr TÄPV´x xrTJPrr Kx≠J∂yLjfJ S VKzoKx oPjJnJm KvP· uKVúr ßãP© KTZM xoxqJ ‰fKr TPrPZÇ ßxA xoxqJ hNr TPr pf KvVKVr x÷m kKrK˙Kf Kv·IjMTNu TPr ßfJuJr ßYÓJ YJuJPjJ yPò mPuS hJKm TPrj ßoJKhÇ m˜Mf, Vf 34 mZPr F k´go ßTJPjJ nJrfL~ k´iJjoπL @KorJf xlPr KVP~PZjÇ FKhj Kv·kKfPhr ‰mbPT ßoJKh \JjJj, @oJPhr vKÜr C“x 125 ßTJKa nJrfL~Ç nJrPf FA oMyNPft kKrTJbJPoJ, KmhMq“, KrP~u FPˆa ßãP© FT KasKu~j oJKTtj cuJr (nJrfL~ oMhsJ~ k´J~ 64 uJU ßTJKa) KmKjP~JPVr xMPpJV rP~PZÇ F k´xPñ KfKj FTKmÄv vfJ»LPT FKv~Jr vfJ»L mPuS CPuäU TPrjÇ QmbPTr kJvJkJKv ßxJomJr KmPvõr FToJ© TJmtjoMÜ vyr oJxhJ~ pJjÇ oJxhJ FTKa xŒNet TJmtjoMÜ kKrTK·f vyrÇ oJxhJ~ KVP~ ßoJKh vyr xŒPTt jJjJ UMÅKajJKa fgq \JjPf YJjÇ YoPTr FUJPjA ßvw j~Ç FA vyr ßWJrJr xo~ ßoJKh ßp VJKzPf YPzj, ßxKa YJuTKmyLj VJKzÇ pJ F oJxhJ vyPrr k´JAPna rqJKkc asJjK\aÇ

yJouJ~ KjyPfr xÄUqJ @PrJ mJzPm mPu @vïJ TPrPZ xÄ˙JKaÇ xÄ˙Jr kKrYJuT rJKo @mhMr rKyo \JjJj, yJouJ~ KjyfPhr ßmKvr nJVA ßmxJoKrTÇ yJouJ~ ßmv KTZM nmj S pJjmJyjS ±Äx yP~PZÇ KxKr~Jr xrTJKr mJKyjLr KmoJj yJouJ~ KmkMuxÄUqT KjrLy ßmxJoKrT ßuJT Kjyf yS~J~ F WajJr KjªJ \JjJj \JKfx–W oJjKmT xyJ~fJ xÄ˙Jr k´iJj KˆPlj SKmsP~jxÇ KfKj mPuj, F pMP≠ ßmxJoKrT ßuJTPhr \LmPjr k´Kf xŒNet IxÿJPjr \jq @Ko @fKïfÇ KfKj F irPjr WajJ ImvqA mº yS~J CKYf mPu o∂mq TPrPZjÇ

KxKr~Jr xrTJrKmPrJiL @PªJujTJrLrJ FKaPT VeyfqJ mPu @UqJK~f TPrPZjÇ hMoJr FTKa I˙J~L KTKjPTr xm TPã KZu uJPvr xJKrÇ ß˝òJPxmLrJ k´KfKa uJv xJhJ YJhPr ßdPT ßhjÇ KxKr~Jr xrTJKr xÄmJhoJiqo \JjJ~, \JKfxP–Wr oJjKmT xyJ~fJ k´iJj SKmsP~jx KxKr~Jr krrJÓsoπL S~JKuh @u oM~JKuäPor xJPg xJãJ“ TPr ßuJTPhr hMhtvJ uJWPm xrTJPrr xJPg TJ\ TrJr AòJ k´TJv TPrPZjÇ FT x¬JPyr oPiq SA mJ\JPr FKa @xJh mJKyjLr KÆfL~ yJouJÇ Fr @PV Vf mMimJPrr KmoJj yJouJ~ Kjyf yP~KZu 27 \jÇ

APªJPjKv~Jr Km±˜ KmoJPjr ±Äx˜NPkr xºJj 18 @Vˆ : APªJPjKv~J~ ßrJmmJr 54 \j @PrJyL KjP~ Km±˜ KmoJjKar ±Äx˜Nk kJkM~J IûPur FT k´fq∂ kJyJKz FuJTJ~ UMPÅ \ kJS~J ßVPZÇ FKa fJjVT kJyJPz Km±˜ yP~KZu FmÄ iJreJ TrJ yPò, Fr ßTJPjJ @PrJyL @r ßmÅPY ßjAÇ APªJPjKv~Jr kKrmyjoπL \JKjP~PZj, kJkM~J IûPur kJyJKz FuJTJ KmjfJÄP~ ±ÄxJmPvw UMÅP\ ßkP~PZ ˙JjL~ ßuJT\jÇ ßxJomJr SA ±ÄxJmPvw krLãJ TPr ßhUPf WajJ˙Pu ZMPa ßVPZ C≠JrTJrL huÇ ßrJmmJr kNmtJûuL~ k´Phv kJkM~Jr rJ\iJjL \J~JkMrJr ßxjfJKj KmoJjmªr ßgPT C`~Pjr kr ˙JjL~ xo~ ßmuJ 3aJr KhPT F~Jr asJKlT TP≤sJPur xJPg KasVJjJ F~JruJAjPxr FKa@r 42 CPzJ\JyJ\Kar ßpJVJPpJV KmKòjú y~Ç CPzJ\JyJ\Ka FTA k´PhPvr STKxKmPu pJKòuÇ 44 \j k´J¬m~Û, kÅJY KvÊ S kÅJY\j âM KjP~ KmoJjKa C`~Pjr @iWµJ krA KjPUÅJ\ y~Ç kKrmyj oπeJuP~r oMUkJ© ß\ F mJrJfJ mPuj, KmoJjKa 45 KoKjPar oPiqA STKxKmu KmoJjmªPr ImfrPer TgJ KZuÇ

ßmAfJÄP~r kMKuv k´iJj ACKjx S~JKu ˙JjL~ xÄmJhoJiqo @jfJrJPT \JKjP~PZj, kkM~J~ STPxJk ^reJr TJPZ ±ÄxJmPvw UMÅP\ kJS~J ßVPZ FmÄ IjMxºJjTJrL hu WajJ˙Pu rSjJ

yS~Jr k´˜MKf KjPòÇ Fr @PV IjMxºJj S C≠JrTJrL xÄ˙Jr k´iJj mJomJÄ ßxJP~KuKˆS ßaKuPlJPj \JjJj, ÈKmoJjKa Km±˜ yP~PZ KT jJ ßx mqJkJPr @orJ KjKÁf jAÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 23

SøyqJPo SP~ÓCc S ßTJøyJÓt u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjr SPojx FPxJKxP~vPjr jfáj CPhqJPV \JfL~ ßvJT Khmx kJKuf âJl&a ˆáKcS CPÆJij

SP~ÓCc S ßTJøyJÓt SPojÈx FPxJKxP~vPjr jfáj âJl&a ˆáKcS CPÆJij CkuPã FmÄ xÄVbPjr xJŒsKfT xJluqPT TKoCKjKar xmJr xJPg nJVnJKV TrJr uPãq FT ßxKuPmsvj Fr @P~J\j TrJ y~ SøyqJo SKmF KouJKj~Jo ßx≤JPrÇ FPf IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj SøyqJo ßoPasJkKuaj ßmJPrJ TJCK¿Pur ßo~r TJCK¿uJr @KfTár

ryoJj, ßo~PrZ TJCK¿uJr A~JZKoj fár xy KmKnjú TKoCKjKar ßjfímª O Ç IjMÔJPjr Êr∆PfA k´P\Ö ßTJSKctPjar KrjJ xMr\Jj IKfKgPhr xJoPj SP~ÓCc S ßTJøyJÓt SPojÈx FPxJKxP~vPjr KmKnjú TotTJP¥r Km˜JKrf fáPu iPrj FmÄ ßo~rPT xJPg KjP~ KlfJ ßTPa jfáj âJl&a ˆáKcS CPÆJij TPrjÇ ßo~r @KfTár ryoJj fJr mÜPmq CPo¿

FPxJKxP~wPjr TotTJP¥r ná~xL k´xÄvJ TPrj FmÄ nKmwqPf fJr kã ßgPT xmirPjr xyPpJKVfJj @võJx k´hJj TPrjÇ CPuäUq 1978 xJPu k´KfKÓf SP~ÓCc S ßTJøyJÓt SPojÈx FPxJKxP~vPjr jfáj FA âJl&a ˆáKcS ßgPT SøyqJPo mxmJxrf xTu TKoCKjKar oKyuJPhr @atx S âJl&a TîJx TPr fJPhr Tot hãfJ mJzJPf kJrPmjÇ

xmtTJPur xmtPv´Ô mJXJuL ˝JiLjfJr oyJj ˙kKf \JKfr KkfJ mñmºáO ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo oOfáq mJKwtTL CkuP @\ 15 @VÓ 2015 FT ˛JrT TotxMYLr oJiqPo u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovj \JfL~ ßvJT Khmx kJuj TPrPZÇ KhmPxr Êr∆PfA yJA TKovPj \JfL~ kfJTJ IitjKof TrJ y~Ç F CkuPã xTJu 11 WKaTJ~ mqJPcj-kJSP~u yJC\ TjlJPr¿ ßx≤JPr IjMKÔf @PuJYjJ xnJr k´JrP÷ pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJPjr ßjfOPfô yJATKovPjr TotTftJmOª \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr k´KfTíKfPf kMÀ˜mT Ikte TPrjÇ FZJzJS kMÀ˜mT Ikte TPrj pMÜrJ\q @S~JoL uLV, xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwh FmÄ TKoCKjÓ kJKatr ßjfímOªÇ Frkr \JfL~ ßvJT Khmx CkuPã oyJoJjq rJÓskKf, oJjjL~ k´iJjoπL, oJjjL~ krrJÓs oπL FmÄ oJjjL~ krrJÓs k´KfoπLr mJeL kJb TPr ßvJjJPjJ y~Ç FZJzJ ßvJTJmy FA KhPj WJfTPhr yJPf KjoOonJPm vJyJhf mreTJrL mñmºM S fÅJr kKrmJPrr xhxqmOª FmÄ IjqJjqPhr ˛OKfr k´Kf v´≠J KjPmhj TPr FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ~ KmKvÓ xJÄmJKhT, PuUT S TuJKoˆ \jJm @»Mu VJllJr ßYRiMrL, mJXJuL ˝JiLjfJr ˙kKf mñmºár

J Stifford Law Solicitors q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

Toto~ \LmPjr Ckr @PuJTkJf TPrjÇ KfÅKj mPuj, mñmºá FT\j oyJj rJÓsjJ~T KZPujÇ mKy” KmPvõ KmKnjú rJÓs kíJjPhr xJPg fÅJr xMxŒTtA fJ kóJj TPrÇ \JfL~ ßvJT Khmx CkuPãq @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ xnJkKf yJ&ATKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJj fÅJr mÜPmq mJñJuL \JKfr nJPVqjú~Pj mñmºár @\Lmj rJ\QjKfT xÄV´JPor TgJ CPuäU TPr mPuj ßp, 15 @VÓ-Fr wzpπ ˝JiLjfJr I\tjPT jxqJ“ TrmJr \jq kKrYJKuf yP~KZuÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf \jJm xMufJj vrLl FmÄ ßl∑¥x Im mJÄuJPhv S xJPmT FoKk oJAPTu mJjxt @PuJYjJ~ IÄvVýj TPrjÇ FZJzJ, mJÄuJPhv yJATKovPjr KoKjÓJr ßk´x jJhLo TJKhr mñmºár @®\LmjLr KTZá IÄv kJb TPrj FmÄ IjMÔJjKar Ck˙JKkTJ CKot oJ\yJr mñmºár xÄV´Jo oMUr \LmPjr Ckr TKmfJ kJb TPrjÇ @PuJYjJ xnJ~ k´mJxL mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T FmÄ pMÜrJ\q˙ mJÄuJ Kk´≤ S APuTasKjT KoKc~Jr xJÄmJKhTmOª CkK˙f KZPujÇ @PuJYjJTJPu mÜJrJ mñmºár \Lmj @hvt frÊe k´\Pjìr oJP^ ZKzP~ KhPf k´TJvjJr Ckr èrÊfô @PrJk TPrjÇ \JfL~ ßvJT Khmx CkuPãq mJÄuJPhv yJATKovj, u¥j 23 kOÔJr FTKa ˛rKeTJ k´TJv TPrÇ

We require qualified Solicitors Please send your CV

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor 9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk W: www.jslsolocitors.co.uk

TKoCKjKa xÄmJh

24 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

mvflvwnK

ÈP\j' xhxq mqmxJ k´KfÔJjèPuJr ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJmJxLr kã ßgPT hJK~fôvLu VqJ’KuÄPT xogtj TPr \jq KmPvw KcxTJC≤ ÛLo ßr\JCu TKro ßr\JPT xÄmitjJ aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿u K\PrJ FKoPvJjx&& ßjaS~JPTtr (P\cAFj) Fr I∂ntNÜ mqmxJ k´KfÔJjèPuJ FUj ßgPT IjqJjq IÄvV´yeTJrL xhxqPhr TJZ ßgPT uãqjL~ KcxTJC≤ uJn TrPmÇ rJ\iJjL xÄuVú FuJTJèPuJPf ImK˙f KmKnjú @CaPua ßgPT KcxTJC≤ uJPnr \jq jfáj ßo’JrvLk TJct YJuM TrJ yP~PZÇ ßo’JrKvk TJctPyJøJrrJ KlTJ ßrˆMPr≤, ˆsÄr∆o mJr F¥ KV´u, FmÄ oJAKkéJ ßrˆMPr≤ F¥ ßaTSP~ ßgPT KcxTJC≤ kJPmjÇ FA ÛLPor IÄv KyPxPm mäqJT mé TKl, xJoJr CAg oKjTJ, uMT oJo ßjJ yqJ¥x&&, k´JCc @KTtKnˆ S TqJjnJx TqJPlS KmKnjú kKroJe KcxTJC≤ KhPmÇ FZJzJ aqJjKasT K\o FmÄ mJATS~JTtx& mJAxJAPTu KrPk~Jr vkS nJPuJ Kcu KhPmÇ ßrKcS yéajS k´J~ 25 vfJÄv ZJz ßhPm fJPhr KmùJkPjÇ k´J~ 620 Ka mqmxJ k´KfÔJj FKr oPiq P\j Fr ßo’Jr yP~PZ FmÄ fJrJ KmKnjú irPjr FéTîáKxn TqJv-PxKnÄ Kcu uJn TrPZjÇ rJ\iJjL-xÄuVú FuJTJ ßpoj aJS~Jr yqJoPuax&&, ßyTKj S A\KuÄaPjr hNwPer oJ©J TKoP~ FPj mJfJPxr oJj mJzJPf mqmxJ k´KfÔJjèPuJPT xJyJpq TrPf ß\j Vbj TrJ yP~PZÇ mqmxJèPuJ pJPf Igt xJv´P~r kJvJkJKv hNwe TKoP~ @Pj FmÄ fJPhr ˆJlPhr ˝J˙q xMrãJ~ nNKoTJ rJUPf kJPr, ßx\jq fJPhr jJjJnJPm

xJyJpq TrJ yPmÇ K¸aJuKløx&& F¥ mJÄuJCaj FmÄ SP~nJxt S~JPct ß\j ImK˙fÇ fJrJ mqmxJ k´KfÔJjèPuJPT fJPhr KyKaÄ, uJAKaÄ, AjxNqPuvj, kJKjr mqmyJr S @m\tjJ mqm˙JkjJ k´Kâ~Jr Skr APTJ-IKca TrJr kJvJkJKv \ôJuJKj xJv´~L krJovt KmjJoNPuq KhP~ gJPTÇ Po~r Im aJS~Jr yqJoPuax&&, \j KmVx&& mPuj, KmkMu xÄUqT mqmxJ k´KfÔJj FKrA oPiq K\PrJ FKovjx&& ßjaS~JPTtr IÄv yPf rJ\L yS~J~ @orJ x∂áÔÇ xhxq k´KfÔJjèPuJ ßpxTu KcxTJC≤ IlJr KhPò fJ V´ye TPr Ijq xhxqrJ ßpoj uJnmJj yPmj, ßfoKj @PrJ mqmxJ k´KfÔJjèPuJ FA ßjaS~JTt nNÜ yPf IjMk´JKef yPmÇ PTKmPja ßo’Jr lr FjnJ~rjPo≤, TJCK¿u @~JZ Ko~J mPuj, IKiT xÄUqT Km\PjxPT ßjaS~JPTtr @SfJ~ @jPf KcxTJC≤ ÛLo P\j Fr @PrTKa Yo“TJr CPhqJVÇ fJrJ KxKa Kl∑† mqmxJk´KfÔJjèPuJPT Igt xJv´~L jJjJ mJ˜moMKU krJovt KhPò FmÄ pJrJ FA ßjaS~JPTtr I∂ntNÜ yP~PZ, fJrJ hNwe oMÜ kKrPmv KjKÁf TrPf fJPhr IKñTJrA fáPu irPZÇ xŒsKf jqJvjJu TPktJPra ßxJvqJu ßrxkjKxKmKuKa (KxFx@r) FS~Jct IjMÔJPj TKoCKjKa APjJPnvj TqJaJVrLPf ß¸vJu \JP\x&& FS~Jct uJn TPrPZ ß\jÇ aJS~Jr yqJoPuax& TJCK¿Pur FjnJ~rjPo≤Ju ßyug Kao ß\j k´P\ÖKa kKrYJujJ TrPZÇ

Vf 5 IJVÓ kNmtu¥Pjr ˙JjL~ IJoJr VÅJS ßrÓMPrP≤ ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJmJxLr kã ßgPT l∑J¿ k´mJxL KxPua KmnJV xoJ\TuqJe xKoKf l∑J¿ Fr xJiJre xŒJhT, mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk l∑J¿ vJUJr pMVì xJiJre xŒJhT S ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJr TíKfx∂Jj ßr\JCu TKro ßr\JPT FT xÄmitjJ ßh~J y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj IJ»Mu oK\h (uJu) Ko~JÇ IjMÔJj kKrYJujJ TPrj ßoJ” \JoJu CK¨jÇ IJ»Mr ryLo Fr PTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo xnJr TJptâo Êr∆ y~Ç xnJ~ ÊPnóJ mÜmq rJPUj, ‰f~m IJuL xJ\M, xJyJm CK¨j, oJymMmMr ryoJj ßyuJu xJ” ßo’Jr, IJ»Mu TJA~Mo, UJPuh IJyoh, jMr∆u AxuJo, yJKmmMr ryoJr r∆Pmu, vJyJm CK¨j, o\jM Ko~J, oJS l\uMr ryoJjÇ xnJ~ ßr\JCu TKro mPuj, FA k´mJPx ßgPT pJrJ ßhPvr \jq KTZá TrJr IjMnNKf oPj

IJÁpt ßrJPV oyJHwi ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuA pPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJKˆsT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMu kzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj Mr. Abdul Noor 170 Cannon Street Road London E1 2LH T: 020 7096 3347 M: 0794 900 8666 0795 794 3010 ifno_taqwatravels@yahoo.com

IJorJ r vfnJV KmvõJPxxJPg Lr xJPg kJ©/kJ©Pr gJKT ßpJVJPpJV T

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

uJuj TPrj fJrJ xKfqTJPrr PhvPk´KoT, IJkjJrJ KmKjoP~ KTZá YJjjJ mrÄ xmaáTáA ßhPvr \jq KmKuP~ KhPf YJj, IJkjJrJ xKfqA k´vÄxJr hJmLhJr, KfKj IJPrJ mPuj, IJorJ y~PfJ kMPrJ mJÄuJPhPvr \jq KTZá TrPf kJrmjJ KT∂á IJoJPhr FuJTJr Cjú~Pj IJorJ ßpj xmthJ FTK©f yP~ TJ\ TPr ßpPf kJKr fJA IJkjJPhr ßp ßTJj k´P~J\Pj IJoJPT kJPv kJPmjÇ IjMÔJPj mÜJrJ mPuj, KmKnjú ßãP© xMjJo I\tjTJrL ßrÄVJ yJ\LV† FuJTJr TífLx∂Jj Pr\JCu TKroPT xÄmitjJ KhPf ßkPr IJorJ xKfqA VKmtf, IJorJ IJ\ FUJPj FTK©f yPf ßkPr xKfqA IJjKªfÇ IJVJoLPf FArTo IJPrJ xÄmitjJr IJP~J\j Ppj TrJ y~, fJPf FuJTJr VeqoJjq mqKÜmVtPT xoJ\ \JjPf kJrPmÇ kKrPvPw IJkqJ~Pjr oJiqPo xnJr TJptâo xoJ¬ y~Ç

mJ \M~J VqJ’KuÄ mqmxJPT IKiTfr hJK~fôvLu TrPf k´P~J\jL~ xyPpJKVfJ TrJr mqJkJPr aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿u fJr IKñTJr PWJwjJ TPrPZÇ FTT ßTJj ßma F xPmtJó kKroJj IPgtr ßmKv mJK\ irPf jJ kJrJr KmiJj TJptTr TrJr ßp hJKm uTJu VnjtPo≤ FPxJKxP~vj (FuK\F) ßgPT TrJ yP~PZ, fJr k´Kf xogtj \JKjP~PZ aJS~Jr yqJoPuax& TJCK¿uÇ 2012 Fr xJxPaAjmu TKoCKjKa\ FqJPÖ Kléc Icx&& ßmKaÄ aJKotjJPu mJK\ irJr ßãP© xPmtJó kKroJe KjitJrPer KmiJj TrPf FuK\F @Pmhj TPrPZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr k´KfPmvL KjCyqJo TJCK¿u xrTJPrr TJPZ FTKa k´˜JmeJ kJKbP~PZ, ßpUJPj FT K¸Pj 50 kJC¥, pJ KoKjPa xPmtJó 150 kJC¥ KjitJrj TrJr k´˜Jm KhP~PZÇ fPm FuK\F oPj TPr k´Kf 20 ßxPTP¥ 50 kJC¥ \M~J ßUuJ oJ©JKfKrÜ FmÄ FT\j TJÓoJr FA kKroJe Igt mJK\ irJ IV´yePpJVqÇ PrxkjKxmu VqJK’KuÄ asJˆ Fr CPhqJPV xŒsKf kKrYJKuf \KrPk ßhUJ ßVPZ ßp, mJK\Pf Igt UrPYr yJr ßmKv kKroJPe TKoP~ ßluPu VqJ’KuÄ xoxqJr yJr mJPzÇ pJrJ VPz 13.40 kJC¥ KTÄmJ fJr ßmKv Igt ßma iPr, fJPhr 80 vfJÄv xoxqJpMÜ \M~JKz KyPxPm KYK¤f TrJ yP~PZ FA \KrPkÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx&& mPuj, Kléc Icx&& ßmKaÄ aJKotjJuèPuJ ßp xoxqJr TJre yPò, fJ ßoJTJPmuJ TrPf xJxPaPjAmu TKoCKjKa\ FqJÖ QfrLr uPãq ßp xJmKovj, fJ xJPkJat TrPZ aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿uÇ FA ßoKvPjr mqmyJr FfaJA xy\unq ßp, mJrJr KTZá KTZá FuJTJ~ ßmKaÄ vkèPuJ YáKaP~ mqmxJ TrPZÇ KfKj mPuj, Fxm ßoKvjèPuJ IKiTfr Kj~πe TrJr \jq @orJ xrTJPrr k´Kf IjMPrJi \JjJKò FmÄ uTJu VnjtPo≤ FPxJKxP~vj Fr kã ßgPT xrTJPrr TJPZ ßp @Pmhj \JjJPò, fJPT @orJ xogtj TrKZÇ \jVePT KoKjPa 150 kJC¥ UrY TrPf ßh~JaJ UMmA KfTJrT, pJ fJPhr \LmjPT KmKwP~ fáPu, FA Kfr k´nJm TKoCKjKaPfS kPz oJrJ®TnJPmÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 25

mñmºMPT KjP~ jfMj k´JoJjqKY© ÈKm\P~r oyJjJ~T' u¥j ksmJxL KmKvÓ KY©KjotJfJ oBjMu PyJPxj oMTMPur kKrYJujJ~ S xJÄmJKhT Qx~h @jJx kJvJ'r VPmweJ, KÙ¡ S xojõP~ È\~mJÄuJ' IjuJAj KaKn KjPmKhf ÈKm\P~r oyJjJ~T' Fr kshvteL uû S mñmºMr xJKjúiqijqPhr xÿJjjJ kshJj IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~ rKmmJr KmPTPu kNmt u¥PjÇ ÈmJXJKur WPr WPr mñmºM' PxäJVJj xJoPj PrPU @P~JK\f mqKfâoL FA IjMÔJjKa @P~J\j TrJ y~ Qx~h @jJx kJvJ'r u¥Pjr mJzLr PUJuJ mJVJPjÇ ksJoJjqKY©KaPf ˛íKfYJreTJrL mñmºMr xJKjúiqijq 10 mqKÜPT ÈKm\P~r oyJjJ~T' Fr FTKa TPr KcKnKc TKk, lMu S gqJïx TJct kshJj TrJ y~ IjMÔJPjÇ FPf mJÄuJPhv yJATKovPjr kPã ksKfKjKifô TPrj yJATKovPjr KoKjÓJr Pksx xJÄmJKhT S vyLh x∂Jj jJKho TJKhrÇ xÿJjjJ kshJj, Kluì kshvteL S mñmºMPT KjPmKhf VJj kKrPmvj, Kfj kPmt KmnÜ FA IjMÔJPjr Ijqfo @Twte KZPuj mñmºMPT PhPUPZj, xÄ¸vt PkP~PZj, fJÅr PjfíPfô kKrYJKuf @PªJuPjr IÄv KZPuj Foj 7\j mqKÜÇ cTMPo≤JrLr kKrYJuT oBjMu PyJPxj oMTMu, ÙL¡ rJAaJr S xojõ~T xJÄmJKhT Qx~h @jJx kJvJ S \~mJÄuJ IjuJAj KaKn'r TetiJr, ksPpJ\T xJKuoJ vJrKoj PyJPxAj FPT FPT mñmºMr xJKjúiqijq FA 7 PxRnJVqmJj KmsPaPj oMKÜpMP≠r ksmLj xÄVbT xMufJj vrLl, @uyJ\ô K\uärM yT, oMKÜPpJ≠J S xJÄmJKhT @mM oMxJ yJxJj, rJ\jLKfT Fo F VKe, mñmºM xrTJPrr oπL PxJyrJm PyJPxPjr x∂Jj KmKvÓ vuq KYKT“xT cJ: rJKTmMu @PjJ~Jr IÀe, ksmLj xoJ\TotL S KYKT“xT mñmºMr P˚yijq cJÜJr yJKuoJ @uo S vyLh TPetu @»Mu TJKhPrr x∂Jj yJATKovPjr KoKjÓJr Pksx xJÄmJKhT jJKho TJKhPrr yJPf KcKnKc TKk, gqJïx TJct S FTKa TPr lMu fMPu PhjÇ ksJoJjqKYP© ˛íKfYJreTJrL ksmLj TKoCKjKa PjfJ S oMKÜpMP≠r xÄVbT jMÀu AxuJo, FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa'r nJrksJ¬ xnJkKf vJyKr~Jr TKmr S KmKvÓ xJÄmJKhT, xJKyKfqT @mhMu VJl&lJr PYRiMrLr kPã xÿJjjJ Vsyj TPrj pgJâPo rJ\jLKfT yroM\ @uL, KjotNu TKoKar PTªsL~ PjfJ @jxJr @yPoh CuäJ S VJl&lJr PYRiMrLr P˚yijq pMmPjfJ \JoJu UJjÇ mJÄuJPhv yJATKovPjr ksKfKjKi KoKjÓJr Pksx jJKho TJKhr mPuj, mñmºM Foj FT mqKÜ, pJPT PTJj kqJrJKoaJr KhP~

oJkJ pJ~jJÇ @oJPhr nKmwqf ks\Pjìr ˝JPgtA fJÅPT KjP~ @oJPhr TJ\ TrJ CKYf, pJ @orJ TrPf kJKrKjÇÈKm\P~r oyJjJ~T'PT PxA TJP\r pJ©J ÊÀ KyPxPmA @Ko PhUKZÇ IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt kshKvtf y~ ksJoJjqKY©KaÇ CkK˙f xMiL\j hLWt 53 KoKjPar ksJoJjqKY©Ka VnLr @Vsy KjP~ PhUJr kr o∂mq TPrj ÈFKa FT\j xJiJre mJXJKur IxJiJre yP~ SbJr V·'Ç mJÄuJPhv yJATKovPjr lJÓ PxPâaJrL TKmr PyJPxPjr o∂mq, È53 KoKjPar FA ksJoJjqKY© mñmºMr kMPrJ rJ\QjKfT \LmPjr FTKa U¥KY©'Ç @oJPhr \JfL~ @TtJAPn FKa Kj:xPªPy FTKa oNuqmJj xÄPpJ\j'Ç ÈKm\P~r oyJjJ~T' Fr xŒJhjJ, KÙ¡, KoCK\T S iJrJ meteJr nN~xL ksvÄxJ TPr \jKks~ T£Kv·L PVRKr PYRiMrL mPuj, ÈFTKa ksJoJjqKYP©r QhWqt 53 KoKja, FKa ÊPj @vïJ TrKZuJo hvtT @mJr PhUPf PhUPf KmrÜ yj KTjJÇ

u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr ßvJT Khmx kJuj

mñmºáO ßvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo oOfáq mJKwtTL S \JfL~ ßvJT Khmx kJuj CkuPã pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr 40KhPjr TotxNKYr IÄv KyPxPm @PuJYjJ S ßhJ~J oJyKlu TPrPZ u¥j oyJjVr @S~JoLuLVÇ Vf 17 @Vˆ ßxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr @P~JK\f @PuJYjJ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJ~JJf TPrj xÄVbPjr iot Kmw~T xŒJhT kLr ‰x~h Táfám CK¨j mUKf~JrÇ Fr ßjfímOª ßvU oMK\mMr ryoJPjr k´KfTíKfPf kMÀ˜mT Ikte TPrj FmÄ kPr 1KoKja hJÅKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj oM\JKyh FmÄ pMVì xŒJhT @\yJÀu AxuJo KxkJr Fr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxKj~r xy xnJkKf \JuJu CK¨j, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj

lJÀT, xy xnJkKf vJy @K\\Mr ryoJj, KxfJm ßYRiMrL, ßhS~Jj ßVRZ xMufJj, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, \j xÄPpJV Kmw~T xŒJhT v´L rmLj kJu, AKoPV´vj xŒJhT Fo F TKro, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm @uL, iot Kmw~T xŒJhT Qx~h xMÀT @uL pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr CkPhÓJ KV~Jx Ko~J, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr KxKj~r xy xnJkKf ßoJ: @jyJr Ko~J, xy xnJkKf oBjMu yT, FPT Fo ßxKuo, vKlT @yoh, pMVì xŒJhT @lZr UJj xJPhT, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, xMP~m @l\u, k´YJr S k´TJvjJ Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa @KjZár ryoJj @KjZ, k´mJx Kmw~T xŒJhT ACxMl TJoJuL, fgq S VPmwjJ xŒJhT TJoJu yJxJj, @Aj Kmw~T xŒJhT l\Àu yT FjJo, TíKw S xomJ~ Kmw~T xŒJhT oUKuZ Ko~J, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJP~T @yoh, KmùJj S k´pMKÜ Kmw~T xŒJhT xMvJ∂ hJv è¬, Kv· S mJKj\q Kmw~T xŒJhT @xJhMr ryoJj, @∂\tJKfT xŒJhT @KojMu

yT K\uM, xy k´YJr xŒJhT KhkJÄTr fJuMThJr, xhxq @rKlT @uL FcPnJPTa vKlTár ryoJj FcPnJPTa xJoZáu AxuJo, @vrJláu AxuJo, xJPhT ßYRiMrL, TKm j\Àu AxuJo, Yªj Ko~J, xJoZáK¨j @PjJ~JrL, oJoMj TKmr ßYRiMrL, KlPrJ\ Ko~J, ‰x~h ßVJuJm @uL, vJoLo @yoh, @»Mx xJuJo, @PjJÀu AxuJo, Ku~JTf @uL, ß˝òJPxmT uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, h¬r xŒJhT xJKyhMr ryoJj, k´\jì 71'r Fr mJmMu ßyJPxj mJmMuÇ xnJ~ mÜJrJ mñmºáPT xmtTJPur xmtPv´Ô mJXJuL ˝JiLjfJr oyJj ˙kKf CPuäUq TPr fJr Toto~ \LmPjr Ckr @PuJTkJf TPrjÇ mÜJrJ mPuj mñmºá FT\j oyJj rJÓsjJ~T KZPujÇ KfKj ßmÅPY gJTPu ßhv @\ oJPuKv~J KTÄmJ KxÄñJkMPrr of Cjúf ßhPv kKrjf yfÇ KT∂á mJXJuL \JKfr hMnJVtq krJK\f vKÜ mñmºáPT ˝kKrmJPr yfqJ TPr krJ\P~r ksKfPvJi KjPf YJ~Ç fPm @vJr TgJ yPò fJrA TjqJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfOPfô mJÄuJPhv @\ FKVP~ pJPòÇ KjoúKm• ßhPv AKfoPiq kKrjf yP~PZÇ ßjfOmª O ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßhvPT FKVP~ KjPf Knvj 2041 mJ˜mJ~Pj GTqm≠ yP~ TJ\ TrPf hPur ßjfJTotLPhr k´Kf @ymJj \JjJjÇ IjMÔJPj ßvw kptJP~ mñmºá S fJr kKrmJPVtr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj CuJoJ uLPVr xnJkKf oJSuJjJ TMfMm CK¨jÇ

IjMÔJPjr Pvw krpJP~ kKrPmKvf y~ mñmºMPT KjPmKhf TP~TKa VJjÇ KmsPaPjr \jKks~ T£Kv·L PVRrL PYRiMrL S l\uMu mJrL mJmM, Qx~h KjvJf ojxMr FmÄ KvÊKv·L jJKy~Jj kJvJ S rJlJ yT FPf IÄv PjjÇ Fxo~ fmuJ~ KZPuJ @PrT KvÊ Kv·L PxRPojÇ FKhPT, hMA mscTJÓ kJatjJr u¥j KnK•T ÈmJÄuJ KaKn' S KjCA~Tt KnK•T KaKnFj24 F \JfL~ PvJT Khmx 15A @VPÓA ksYJr y~ ÈKm\P~r oyJjJ~T'Ç krKhj 16A @VÓ @mJr kMj:ksYJrS TrJ y~ ksJoJjqKY©Ka hMPaJ PaKuKnvPjAÇ mJÄuJ KaKn'r oqJPjK\Ä KcPrÖr xJöJhMu @K\\ oJKuT mPuj, ÈIxJiJre FTKa cTMPo≤JrL ksYJr TrPf PkPr @orJ UMmA @jKªfÇ mñmºM @oJPhr ofA FT\j xiJre oJjMw KZPuj, PxA xJiJre PgPT fJÅr TotA fJÅPT IxJiJre TPr mJXJKur \JKfr \jPTr @xPj mKxP~PZÇ 53 KoKjPar FA cTMPo≤JrLPf mñmºMr rJ\QjKfT \LmPjr PxA U¥

KY©A CPb FPxPZ mPu @Ko oPjTKr, @oJPhr PTJj PTJj hvtPTr o∂mqS fJA'Ç KfKj mPuj, ÈmñmºMr xJKjúiqijq IPjPTA YPu PVPZj, Khj Khj FA xÄUqJ ToPfA gJTPmÇ @VJoL ks\Pjìr TJPZ mñmºMPT PkRZJPf yPu FPhr ˛íKfYJre xÄrãj TrJ UMmA \ÀrL, pJ Km\P~r oyJjJ~PTr KjotJfJrJ ÊÀ TPrPZj'Ç ksJoJjqKY©Kar kKrYJuT oBjMu PyJPxj oMTMu, xojõ~T S VPmwT Qx~h @jJx kJvJ S ksPpJ\T vJKuoJ vJrKoj PyJPxjPT ijqmJh \JKjP~ KfKj mPuj, ÈÊÀ TPrA PgPo gJTPu yPm jJ, @kjJPhr TJZ PgPT FirPjr @rS TJ\ YJA @orJ'Ç KjCA~Tt KnK•KT KaKn YqJPju KaKnFj24 Fr KxAS @yPohMu nNA~J kMuT PaKuPlJPj mJÄuJKjC\PT mPuj, ÈmñmºMr kMPrJ rJ\QjKfT U¥KY© xKjúPmKvf cTMPo≤JrL Fr @PV yP~PZ KT jJ @oJr \JjJ PjAÇ xŒJhjJ~ IxJiJre oMK¿~JjJxoí≠ FA cTMPo≤JrL ksYJr TrPf PkPr KaKnFj24 Fr ksKfKa TotL hJÀj @jKªf'Ç IKnnJmT hvtTrJ ÈKm\P~r oyJjJ~T'PT fJPhr x∂JjPhr mñmºMr TJPZ PkRPZ Ph~Jr Ijqfo oJiqo TrPf YJj, Foj o∂mq TPr KjotJfJPhr TJPZ KaKnFj24 KxAS kMuPTr hJKm, ÈAÄPr\L xJm aJAPau ImvqA uJVJPf yPm ksJoJjqKY©KaPf'Ç CPuäUq, mñmºMPT PhUJ mJ fJÅr xJKjúiq kJS~Jr PxRnJVq pJPhr yP~PZ fJPhr PYJPU PToj KZPuj mñmºM? Foj kKrT·jJ PgPTA ÈKm\P~r oyJjJ~T' KjotJj TrJ y~Ç FPf mñmºMr xJyx, mqKÜfô, TKbj PTJoPu KoKvsf Âh~, oJjMPwr \jq IkJr nJPuJmJxJ S hMrhvtL Pjfífôxy KmKnjú KhT CPb FPxPZ fJÅr P˚yijq PxRnJVqmJjPhr ˛íKfYJrPeÇ È\~ mJÄuJ' KaKn ksPpJK\f S ÈAjJr @A' KjKotf jfMj FA ksJoJjqKYP© ˛íKfYJre ZJzJS rP~PZ mJXJuLr yJ\Jr mZPrr TJK⁄f FA kMÀPwr hLWt xÄVsJoL \LmPjr hMutn ZKm, hMKj~J TJkJÅPjJ nJwj S KmPvõr UqKfoJj xJÄmJKhTPhr xJPg fJÅr xJyxL xJãJfTJrèPuJr KTZM hívqÇ KmKvÓ KY© KjotJfJ oBjMu PyJPxj oMTMPur kKrYJujJ~ KjKotf 53 KoKjPar FA ksJoJjqKY© VPmweJ, KÙ¡ S xojõP~ KZPuj mJÄuJKjCP\r P¸vJu TPrxkP¥≤ Qx~h @jJx kJvJÇ ksPpJ\PTr hJK~fô kJuj TPrj \~mJÄuJ KaKn'r TetiJr xJKuoJ vJrKoj PyJPxjÇ cTMPo≤JrLKar PâKca uJAPj xyPpJKVfJ~ mJÄuJKjC\24.To FmÄ Kks~IPÓsKu~J.To Fr jJo rP~PZÇ

Hussain Travel Ltd Biman Approved Travel Agent

Cheap Flights?

To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and other worldwide destinations on Biman Bangladesh airline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW! 0207 480 7192, 0207 488 4783 E: hussaintvl@btclick.com, W. hussaintravel.com

Other Services Include:

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services 157 Cannon Street Road, E1 2LX Tel: 0207480 7192, 0207 4884783 Email: Hussaintvl@btclick.com Website: www.hussaintravel.com Serving the community over 30 years

xÄmJh

26 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

mvflvwnK

TJrJVJPr xJÄmJKhT k´mLr KxThJr dJTJ, 18 @Vˆ : FTJ•Prr vyLh kKrmJPrr x∂Jj S xJÄmJKhT k´mLr KxThJrPT VfTJu ßxJomJr lKrhkMr ß\uyJ\Pf kJbJPjJ yP~PZÇ ßxUJPj @hJuPf fÅJr kPã ßTJPjJ @Aj\LmL hÅJzJjKjÇ ßlxmMPT ˆqJaJx ßhS~Jr TJrPe ßrJmmJr xºqJ~ k´mLr KxThJrPT fÅJr rJ\iJjLr AKªrJ ßrJPcr IjuJAj kK©TJ IKlx ßgPT @aT TPr ßvPrmJÄuJ jVr gJjJr kMKuvÇ Frkr kMKuv fÅJPT ßVJP~ªJ kMKuPvr TJPZ y˜J∂r TPrÇ rJf 12aJr KhPT fÅJPT lKrhkMPr KjP~ pJS~J y~Ç ßxUJPj xhr gJjJ~ fÅJr jJPo fgqk´pMKÜ @APj FTKa oJouJ yP~PZÇ k´mLr KxThJPrr ßV´¬JPrr k´KfmJPh Vf ßxJomJr dJTJ~ Ve\JVre oû FmÄ KmKnjú xJÄmJKhT xÄVbj k´KfmJh xoJPmv S oJjmmºj TPrPZÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoS YuPZ k´KfmJPhr ^zÇ 1971 xJPur oMKÜpMP≠r xo~ ˝JiLjfJKmPrJiLrJ k´mLr KxThJPrr mJmJxy fÅJr kKrmJPrr 14 \jPT yfqJ TPrÇ 2001 xJPu \jT£ kK©TJr lKrhkMr k´KfKjKi gJTJTJPu rJ\JTJrPhr KmÀP≠ iJrJmJKyT k´KfPmhj ßuUJr kr xπJxLPhr yJouJ~ fÅJPT FTKa kJ yJrJPf y~Ç mftoJPj KfKj ‰hKjT mJÄuJ 71, C•rJKiTJr-71 KjC\ IjuJAj kK©TJ S C•rJKiTJr jJPor FT ‰©oJKxT kK©TJr xŒJhTÇ lKrhkMr ßgPT k´KfKjKi \JjJj, ßrJmmJr rJPf lKrhkMr ßTJPfJ~JKu gJjJ~ fÅJr jJPo oJouJ hJP~r TPrj ß\uJ \\ @hJuPfr xyTJrL xrTJKr ßTÅRxMKu ˝kj kJuÇ Vf ßxJomJr xºqJ Z~aJr KhPT k´mLr KxThJrPT ß\uJr oMUq KmYJKrT yJKTPor @hJuPf ßxJkht TPr lKrhkMr ßTJPfJ~JKu gJjJr kMKuv FmÄ 10 KhPjr KroJ¥ YJ~Ç KmYJKrT yJKTo ßoJ. yJKohMu AxuJo fÅJPT ß\uyJ\Pf kJKbP~ ßhjÇ lKrhkMr ß\uJ mJPrr VbjfPπ muJ @PZ, mJPrr ßTJPjJ @Aj\LmL xÄãM… yP~ TJrS KmÀP≠ oJouJ TrPu mJPrr Ijq ßTJPjJ xhxq SA oJouJr @xJKor kPã oJouJ kKrYJujJ TrPf kJrPmj jJÇ ßp TJrPe k´mLr KxThJPrr kPã lKrhkMr mJPrr ßTJPjJ @Aj\LmL

hÅJzJPmj jJÇ @AKxKa @APj nMÜPnJVLPTA oJouJ TrPf yPm oJouJr @rK\Pf mJhL mPuj, k´mLr KxThJr Vf 10 @Vˆ ßmuJ 11aJ 15 KoKjPa fÅJr ßlxmMPT FTKa ˆqJaJx ßhjÇ pJr KvPrJjJo KZu È@oJr \LmPjr vïJ fgJ oOfMqr \jq pJrJ hJ~L gJTPmj'Ç KvPrJjJPor KjPY fÅJr oOfMqr \jq pÅJrJ hJ~L gJTPmj-Foj Kfj\j mqKÜr jJo CPuäU TPrPZjÇ FÅPhr oPiq FT j’Pr @PZj oJjjL~ FuK\@rKcoπL AK†Kj~Jr UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr jJoÇ ˆqJaJxKa kPz @oJr hO|KmvõJx y~ ßp, k´mLr KxThJr AòJTífnJPm VeoJjMPwr Kk´~ ßjfJ ßoJvJrrl ßyJPxj xŒPTt Ixfq ßuUJ KuPU oJjjL~ oπLr nJmoNKft ãMeú TPrPZjÇ ßuUJKa \jxoPã k´TJPvr oJiqPo CxTJKj k´hJj TPr vJK∂Kk´~ oJjMPwr TJPZ oJjjL~ oπLPT ßy~k´Kfkjú TrJ yP~PZÇ FPf oJjjL~ oπLr oJjyJKj WPaPZÇ

pJ FTKa ßlR\hJKr IkrJiÇ k´mLr KxThJrPT ßV´¬JPrr KmwP~ lKrhkMPrr IKfKrÜ kMKuv xMkJr F ß\c Fo ßoJ˜JKl\Mr ryoJj mPuj, fÅJr KmÀP≠ fgq S ßpJVJPpJVk´pKM Ü @APjr 57(2) iJrJ~ oJouJ @PZÇ k´mLr KxThJrPT @aPTr k´KfmJPh VfTJu KmPTPu vJymJPVr k´\jì YfôPr Ve\JVre oû k´KfmJh xoJPmv S KmPãJn KoKZu TPrPZÇ xoJPmPv Ve\JVre oPûr oMUkJ© AorJj FAY xrTJr mPuj, fgqk´pMKÜ @Aj xÄKmiJjKmPrJiLÇ oJjMPwr ßoRKuT IKiTJPrr kKrk∫LÇ FA @Aj mJKfu TrPf yPmÇ of k´TJPvr TJrPe k´mLr KxThJrPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ xrTJr FTKhPT pM≠JkrJiLPhr KmYJr TrPZ, IjqKhPT pM≠JkrJPir KmYJr YJS~J mqKÜPhr @aT TPr TJrJVJPr kJbJPòÇ F ßpj oMKÜpMP≠r CPﬁJpJ©JÇ k´TJvT rmLj @yxJj mPuj, lKrhkMPrr @Aj\LmLrJ k´mLr KxThJPrr kPã @hJuPf

hÅJzJPmj jJÇ Fr oJPj KT lKrhkMr mJÄuJPhPvr mJAPrr? ßxUJPj mJÄuJPhPvr xÄKmiJj TJptTr j~? k´mLr KxThJPrr ßZPu xMKk´~ KxThJr mPuj, È@oJr mJmJ FT\j oπLr KmÀP≠ ßlxmMPT ˆqJaJx KhP~PZjÇ ßx \jq fÅJPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ FUj @oJr mJmJ @xJKoÇ ßxA @xJKor kPã ßTJPjJ @Aj\LmL hÅJzJPf kJrPmj jJ, F ßToj rJÓs?' xJÄmJKhT k´mLr KxThJrPT ßV´¬JPrr k´KfmJPh VfTJu rJ\iJjLr vJymJPV KmPãJn-xoJPmv TPr Ve\JVre oû w k´go @PuJxMKk´~ @rS mPuj, ÈPVJP~ªJ kMKuPvr IKfKrÜ CkTKovjJr @mhMu @yJh ßrJmmJr xºqJr kr @oJPhr mPuKZPuj, ÍPfJoJr mJmJPT K\ùJxJmJPhr hrTJr KZuÇ TrJ yP~PZÇ FTaM kPr ßZPz ßhS~J yPmÇ ßfJoJr oJPT ßcPT @PjJÇ KfKj @xJr kr fMKo ßfJoJr mJmJPT KjP~ YPu ßpP~JÇ" Fr KTZMãe kr fÅJr TJPZ

FTKa ßlJj FPu KfKj mPuj, Í@\ rJPf ßfJoJr mJmJPT FUJPj gJTPf yPmÇ" @Ko muuJo, mJmJPT KT KmZJjJ ßhS~J yPm? @yJh xJPym muPuj, ÍjJ, ßY~JPr mPx gJTPf yPmÇ" fUj @Ko muuJo, iPr Kjj, @kjJr FTKa kJ ßjAÇ FTKa yJf IPTP\JÇ @kKj KT xJrJ rJf ßY~JPr mPx gJTPf kJrPmj? fUj @yJh xJPym muPuj, ÍmJmJ, fMKo @oJPT k´vú ßTJPrJ jJÇ @oJr yJf-kJ mÅJiJ"Ç' k´mLr KxThJPrr ßZJa nJA kLpNw KxThJr mPuj, ÈoMKÜpMP≠ ˝JiLjfJKmPrJiLrJ @oJr mJmJxy @oJPhr kKrmJPrr 14 \jPT yfqJ TPrPZÇ 2001 xJPu ˝JiLjfJKmPrJiLrJ @oJr nJAP~r kJ ßTPz KjP~PZÇ fJA @oJr TJPZ oMKÜpM≠ oJPj yPò, @oJr oJP~r TkJPu KxÅhrM ßjAÇ @oJr nJAP~r kJ ßjAÇ' xoJPmPv @rS mÜmq ßhj xoJ\fJKπT ZJ©lsP≤r ßjfJ jJKxr CK¨j, Ve\JVre oPûr ßjfJ xÄVLfJ AoJo kóMUÇ Frkr xÄVbjKa KoKZu ßmr TPrÇ KoKZPur ßxäJVJj KZu, È57 iJrJr mJKfu YJA, k´mLr KxThJPrr oMKÜ YJA'Ç Fr @PV hMkMPr \JfL~ ßk´xTîJPmr xJoPj oJjmmºj TPr ÈKmãM… xJÄmJKhT xoJ\'Ç F xo~ dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr xJiJre xŒJhT Tá¨Mx @lsJh mPuj, 24 WµJr oPiq k´mLr KxThJrPT oMKÜ ßhS~J jJ yPu ßhvmqJkL xJÄmJKhPTrJ TPbJr @PªJuPj jJoPmjÇ k´mLr KxThJPrr ˘L IKjfJ KxThJr TJjúJ\Kzf TP£ mPuj, È@oJr ˝JoLPT xM˙nJPm KlPr ßkPf YJAÇ' oJjmmºPj mÜmq ßhj AorJj FAY xrTJr, IKo~ WaT kMuT, @vLw TáoJr ßh, UJ~ÀöJoJj TJoJu, \JyJñLr @uo kíJj, Ve\JVre oPûr FTJÄPvr ßjfJ TJoJu kJvJ, mJ√JKhfq mxM, I†j rJ~ kóMUÇ F ZJzJ k´mLr KxThJPrr ßV´¬JPrr k´KfmJPh \JKjP~ KmmOKf KhP~PZ @Aj S xJKuv ßTªs, IjuJAj \JjtJKuˆx IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv (S\Jm), mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat, mKrvJu KrPkJatJxt ACKjKa, mJÄuJPhv xoJ\fJKπT huÇ

Z~\jPT 20 mZPrr TJrJh§

k´pMKÜ : kJKj ßvJiPjr mA

dJTJ, 18 @Vˆ : 23 mZr @PV ßn\Ju kqJrJKxaJou KxrJk kJj TPr 76 KvÊ oJrJ pJS~Jr WajJ~ SwMi k´˜f M TJrL k´KfÔJj KmKx@A mJÄuJPhv lJotJr Z~ TotTftJPT 20 mZr TJrJh§ KhP~PZj @hJufÇ h§k´J¬Phr oPiq kÅJY\j kuJfT rP~PZjÇ Vf ßxJomJr dJTJr csJV @hJuPfr KmYJrT Fo @PfJ~Jr ryoJj F-xÄâJ∂ hMKa oJouJr rJ~ ßhjÇ rJP~ k´PfqT @xJKoPT hMA oJouJ~ 10 mZr TPr ßoJa 20 mZPrr xv´o TJrJh§ ßhj @hJufÇ FTA xPñ Cn~ oJouJ~ k´PfqT @xJKoPT hMA uJU TPr ßoJa YJr uJU aJTJ \KroJjJ TPrPZjÇ \KroJjJr aJTJ KhPf mqgt yPu @rS FT mZr TPr TJrJh§ ßnJV TrPf yPmÇ h§k´J¬ @xJKorJ yPuj KmKx@A mJÄuJPhv lJotJr KjmtJyL kKrYJuT F Fx Fo mhÀP¨J\J, kKrYJuT vJy\JyJj xrTJr, jNÀjúJyJr ßmVo, vJoxMu yT, mqm˙JkT (oJjKj~πT) @P~vJ UJfMj S mqm˙JkT (C“kJhj) FofJ\Mu yTÇ @xJKoPhr oPiq vJy\JyJj xrTJr ZJzJ mJKTrJ oJouJr ÊÀ ßgPTA kuJfT rP~PZjÇ vJ\JyJj xrTJr Ff Khj \JKoPj oMÜ KZPujÇ VfTJu rJ~ ßWJweJr kr \JKoj mJKfu FmÄ xJ\J kPrJ~JjJ \JKr TPr fÅJPT TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ Fr @PV FTA IKnPpJPVr @PrTKa oJouJ~ Vf mZPrr 22 \MuJA @PrTKa SwMi ßTJŒJKj IqJcPlîo lJotJKxCKaTqJuPxr kKrYJuT cJ. ßyPuj kJvJxy Kfj\jPT 10 mZr TPr TJrJh§ ßhj FTA @hJufÇ Pn\Ju kqJrJKxaJou KxrJk C“kJhj S mJ\Jr\JPfr IKnPpJPV 1992 xJPu kÅJYKa oJouJ y~Ç Fr oPiq FTKa oJouJ~ IKnPpJV k´oJKef jJ

dJTJ, 18 @Vˆ : mA ßfJ Tf rTPorA y~-kJbqmA, VP·r mA, ZKmr mAÇ KT∂á FmJr @xPZ kJKj ßvJiPjr mAÇ FA mAP~r kOÔJ mqmyJr TPr kJKj KmÊ≠ TrJ pJ~Ç @r TLnJPm kJKj KmÊ≠ TrJ y~, ßTj fJ k´P~J\j, ßxKaS ßuUJ rP~PZ F mAP~Ç FTTgJ~-fgq S KmÊ≠ kJKj-hMA-A KouPm FA ÈkJjPpJVq' mAP~Ç FrA oPiq mAKar TJptTJKrfJ krLãJ~ mJÄuJPhPvS xJluq FPxPZÇ mZr UJPjPTr oPiq fJ ßkRÅZJPm oJjMPwr yJPfÇ TP~T mZPrr ßYÓJ~ mAP~r kOÔJr oJiqPo kJKj KmÊ≠ TrJr F k´pMKÜKa ßmr TPrj pMÜrJPÓsr TJrPjKV ßouj KmvõKmhqJuP~r VPmwT ßaKr cJjPTJKnYÇ xŒ´Kf pMÜrJPÓsr ßmJˆPj rJxJ~KjT xKoKfr 250fo \JfL~ xPÿuPj ÈkJjPpJVq' SA mAKar TJptTJKrfJr Kmw~Ka Ck˙Jkj TrJ y~Ç FA mAP~r kOÔJèPuJPf rP~PZ ÀkJ S fJoJr UMPh TeJr @˜re, pJ oNuf kJKjPf gJTJ ãKfTr mqJTPaKr~J ßoPr ßlPuÇ krLãJr \jq mJÄuJPhv, hKãe @KlsTJ S WJjJr 25Ka hNKwf C“x ßgPT kJKj xÄV´y TPr FA kJjPpJVq mAP~r kOÔJ mqmyJr TrJr kr ßhUJ ßVPZ, kJKj ßgPT 99 vfJÄPvr ßmKv ãKfTr mqJTPaKr~J hNr TrJ ßVPZÇ mJÄuJPhPv mAKar TJptTJKrfJ krLãJr xPñ pMÜ KZu @∂\tJKfT xÄ˙J @AKcAÇ xyPpJKVfJ TPrPZ APTJ TrPkJPrvj S

yS~J~ @xJKorJ ImqJyKf kJjÇ mJKT YJrKar oPiq Vf ßxJomJr hMKaxy Kfj oJouJ~ rJ~ yP~PZÇ FTKa oJouJr KmYJrTJ\ YuPZÇ F ZJzJ 2009 xJPu FTA irPjr IKnPpJPV rLc lJotJ jJPor @PrTKa ßTJŒJKjr KmÀP≠ oJouJ TrJ y~Ç F oJouJr xJãq V´ye YuPZÇ @hJuf-xÄKväÓ xN© \JjJ~, VfTJu hMA oJouJr rJP~ muJ y~, 1980 ßgPT 1992 xJu kpt∂ KmKnjú xoP~ KTcKj IPTP\J yP~ k´J~ 2 yJ\Jr 700 KvÊ oJrJ ßVPZ; pJ KmKnjú VeoJiqPo k´TJKvf yS~Jr kr Hwi k´vJxj kKrh¬r KmKnjú ßTJŒJKjr kqJrJKxaJou KxrJk krLãJ TPrÇ SA krLãJ~ KmKx@A mJÄuJPhv lJotJ, IqJcPlsoxy kÅJYKa ßTJŒJKjr kqJrJKxaJou KxrJPk ãKfTJrT csJAAKgKuj VäJATu jJPor KmwJÜ khJPgtr CkK˙Kf irJ kPz, pJ ßxmPj KTcKj IPTP\J yP~ KvÊoOfMq yP~KZu mPu CPuäU TrJ y~Ç Frkr 1992 xJPu Hwi k´vJxj kKrh¬r kÅJYKa oJouJ TPrÇ VfTJu hMKa oJouJr rJP~r xÄKã¬ IÄv kPz ßvJjJj @hJufÇ rJP~ muJ y~, @xJKorJ ßp IkrJi TPrPZj, fJPf fÅJPhr xPmtJó vJK˜ yS~JA TJoqÇ @xJKoPhr k´Kf IjMTŒJ ßhUJPjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ rJÓskã @xJKoPhr KmÀP≠ @jLf IKnPpJV k´oJPe xão yS~J~ fÅJPhr k´PfqTPT Hwi Kj~πe IiqJPhv, 1982-Fr 16(Kx) iJrJ~ 10 mZr TPr TJrJh§ ßhS~J yPuJÇ @hJuf xN© \JjJ~, hMKa oJouJr IKnPpJV S @xJKorJ FTAÇ hMA oJouJ~ xJ\Jr kKroJeS FTAÇ KT∂á oJouJr WajJ˙u Knjú yS~J~ KmYJrTJpt FTxPñ xŒjú yPuS hMA oJouJr xJ\J @uJhJ ßnJV TrPf yPmÇ ß\u ßTJPcr KmiJj IjMxJPr kptJ~âPo oJouJr xJ\J TJptTr yPm

IgtJ“ FT oJouJr xJ\J ßnJPVr kr Ikr oJouJr xJ\J ÊÀ yPmÇ @hJuf kuJfT kÅJY @xJKor KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKrr @Phv ßhjÇ @®xokte IgmJ ßV´¬JPrr Khj ßgPT fÅJPhr rJ~ TJptTr yPmÇ @xJKokPã oJouJ kKrYJujJ TPrj @Aj\LmL ‰x~h ßr\JCr ryoJj, mKvr @yPoh, @KojMr ryoJj ßYRiMrL S @TrJo CK¨jÇ @Aj\LmL @TrJo CK¨j mPuj, FA oJouJr rJP~ @xJKo vJy\JyJj xrTJr jqJ~KmYJr kJjKjÇ KfKj hJKm TPrj, 1992 xJPu Hwi k´vJxj ßgPT muJ yP~KZu, cJA-AKgKuj krLãJ TrJr oPfJ mqm˙J ßjAÇ xJãLrJ ß\rJ~ fJ ˝LTJr TPrPZjÇ fJ ZJzJ @Aj S k≠Kf IjMpJ~L joMjJ xÄVý S krLãJ TrJ y~KjÇ Kfj\j xJPãqr Skr KnK• TPr xJ\J ßhS~J yP~PZÇ rJP~r IjMKuKk kJS~Jr kr fJ kptJPuJYjJ TPr Có @hJuPf @Kku TrJ yPm mPu FA @Aj\LmL \JjJjÇ Imvq rJÓskPãr KmPvw ßTRÅxKM u jJKho Ko~J mPuj, 1992 xJPu Hwi k´vJxj joMjJ xÄVý TPr fJ krLãJ TPr ßn\Ju kqJrJKxaJoPu C“kJhj S mJ\Jr\Jf TrJ kqJrJKxaJoPu cJA-AKgKju VäJATPur IK˜fô kJjÇ 1992 xJPu oJouJ yPuS @xJKokPãr @PmhPjr kKrPk´KãPf xMKkó ßTJPatr yJAPTJat KmnJV oJouJr TJptâo ˙KVf TPrKZPujÇ k´J~ hMA hvT oJouJ hMKar KmYJr TJptâo ˙KVf KZuÇ kPr 2011 xJPu yJAPTJat @xJKokPãr @Pmhj UJKr\ TPr ßhjÇ Frkr oJouJr KmYJr @mJr ÊÀ y~Ç KfKj mPuj, xJãL S kJKrkJKvõtT Im˙J KmPmYjJ~ rJÓskã @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJV kóJPe xão yS~J~ Hwi Kj~πe @APj xPmtJó xJ\J KhP~PZj @hJufÇ

KmSKk APjJPnvj ßx≤JrÇ mAKar mqmyJr S k´pMKÜ xŒPTt @AKcAr mJÄuJPhPvr mqm˙JkT (TotxKN Y xyJ~fJ) rJAxJ ßYRiMrL mPuj, FT mZPrr oPiq mJÄuJPhPv mAKa @jJ pJPm mPu @vJ TrJ yPòÇ fPm mJÄuJPhPv mAKar jTvJ S @TíKf ßToj yPm fJ KjP~ FUPjJ krLãJ-KjrLãJ YuPZÇ @AKcA muPZ, mKrvJu, ßnJuJ S kaM~JUJuL ß\uJr 10Ka FuJTJr 50Ka mJxJmJKzr kJKj KjP~ mAKar TJptTJKrfJ krLãJ TrJ yP~PZÇ Vf \Mj oJPx 10 Khj iPr krLãJKa YPuÇ FPf @KlsTJr oPfJA nJPuJ lu kJS~J ßVPZÇ FPTTKa kOÔJ mqmyJr TPr 100 KuaJr kJKj ãKfTr mqJTPaKr~JoMÜ TrJ ßVPZÇ mAKar kOÔJ TLnJPm kJKj KmÊ≠ TPr?-F k´Pvúr C•rS VPmwT cJjPTJKnPYr IuJn\jT k´KfÔJj ßk\ KcsÄKTÄ S~JaJPrr SP~mxJAPa Km˜JKrf rP~PZÇ k´KfKa kOÔJPT hMA IÄPv nJV TPr mqmyJr TrJ pJ~Ç ßTJPjJ FTKa kJKjr kJ©, \Jr mJ TuPxr oMPU SA kOÔJKa ZÅJTKj KyPxPm mqmyJr TrJ y~, pJ kJKjPT mqJTPaKr~JoMÜ TPrÇ kOÔJèPuJr kMÀfô IPjTaJ KvKrx TJVP\r oPfJÇ mAKa k´JgKoTnJPm 50 ßgPT 100 kOÔJ~ ‰fKr TrJ yPòÇ fPm FUPjJ mJ\JPr KmKâr \jq fJ ZJzJ y~KjÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr xPñ ßpRgnJPm KmPvõr KmÊ≠ kJKjmKûf 66 ßTJKa 30 uJU oJjMPwr \jq SA k´pMKÜ TJP\ uJVJPjJr CPhqJV KjP~PZj VPmwT cJjPTJKnYÇ

TîJKxlJAc

mvflvwnK

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyL BhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPr FrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ ÊiM oJ© IJV´yL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 27

ßhJTJj Kmâ~

v´LoñPu \J~VJ KmKâ

ˆsJaPltJPc YuKf Im˙J~ FTKa ßV´JxJrL ßhJTJj Kmâ~ TrJ yPmÇ

v´Loñu vyPr ßoRunLmJ\Jr ßrJc xÄuVú Kfj j’r KmsP\r TJPZ KjPn\tJu 19vfT \J~VJ KmKâ yPmÇ YJKrKhPT ßhS~Ju ßhS~J @PZ mftoJPj YJrKa ßhJTJj TrJ @PZ FA \J~VJKa oJPTta mJ FkJrPo≤ TrJr CkPpJVL hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

ßpJVJPpJV TrJr \jq: 07943319154 07946330721

IJkjJr KT ßT~JrJr k´P~J\j?

SxoJjL jVPr \J~VJ KmKâ yAPm

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJr k´P~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr xJPg ßT~JrJr xJKntx k´hJj TPr IJxKZÇ

SxoJjLjVr CkP\uJr h~JKor mJ\Jr ßgPT gJjJVJÅS FmÄ VrkMr oJhsJxJ~ pJS~Jr kPg mJuJV† CkP\uJr xJPmT ßY~JroqJj oJSuJjJ l\uMr ryoJj xJPyPmr mJzLr IKf KjTPa 85 vfT \J~VJ KmKâ yAPmÇ

ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç PpJVJPpJV07508 267 329, 07508 267 329

\J~VJ~ mftoJPj KfjKa ßoJrPVr Pvc mJjJPjJ @PZ FmÄ KlvJKrr \jq mz FTKa kMTár FmÄ mz mz VJPZr mJVJj KmKnjú irPjr lxPur VJZ rP~PZÇ u¥j k´mJxL FTA oJKuPTr jJPor \J~VJ Kmâ~ yAPm \ÀrL KnK•Pf Kmâ~ yAPmÇ hJo @PuJYjJ xJPkPãÇ

Takeaway / Restaurant Lease for Sale Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above not including in the sale can be purchase separately from the leaseholder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa £2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by experienced restauranteur. No competition in the village. Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250. Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises 62. Take away and restaurant occupied freehold 60. Stationery shop next door currently on separate lease 64. 2 bed ﬂat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah Mobile- 07944722122.

PpJVJPpJV : Ko: CK¨j 07946 848 036

ÊiM @V´yLVj ßpJVJPpJV TÀjÇ oMK\m 07904760665

\J~VJ \Ko KmKâ KxPua vyPr \J~VJ \Ko S mJxJ KjPnt\JunJPm â~ S Kmâ~ TPr gJKTÇ x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666 IJ»Mr rvLh - 07508180317 170, TqJjj ˆsLa ßrJc u¥j, A S~Jj 2 FuFAY

ßhJTJj KmKâ yPm

Aˆ u¥j FuJTJ~ FTKa lPaJTKk ßoKvjxy Kk´≤Ä ßTJŒJjL kKrYJujJr InJPm KmKâ yPmÇ kJvJkJKv \m ßx≤Jr asJPnu FP\K¿ TrJ ßpPf kJPrÇ pJrJ ˆáPc≤ KnxJ ßgPT S~JTt kJrKoa ßkP~PZj, mqmxJ UMÅP\ kJPòj jJ fJPhr \jq IKf C•o mqmxJÇ

oNuq IJPuJYjJ xJPkPãÇ ßoJmJAu- 07948615506

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xT dJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJ k´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄV´y TrPf kJrPmjÇ

ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~

ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj, kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ k´JTKavjJr

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Visiting Hours: Mon-Sat 10:00am to 6:00pm Sunday 2:00pm - 5:00pm

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

28 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

xJÄmJKhT k´mLr KvThJr fJr KmÀP≠ fgqkspMKÜ @APj hJP~r TrJ oJouJ ksfqJyJPrr hJKm \JKjP~PZ rJ\vJyL xJÄmJKhT ACKj~j (@rACP\) S rJ\vJyL KmvõKmhqJu~ xJÄmJKhT xKoKf (rJKmxJx)Ç ksmLr KvThJPrr Kj”vft oMKÜr hJKmPf oñumJr xTJu 10aJ~ rJ\vJyL jVrLr xJPymmJ\Jr K\PrJ kP~P≤ oJjmmºj TrJ yPm mPu \JjJ~ @rACP\Ç PrJmmJr xºqJ PkRPj 7aJr KhPT rJ\iJjLr AKªrJ PrJPcr Kj\ kK©TJ TJptJu~ PgPT K\ùJxJmJPhr TgJ mPu ksmLr KxThJrPT KcKm TJptJuP~ KjP~ pJ~ PVJP~ªJ kMKuvÇ Frkr PxJomJr PnJPr PxUJj PgPT fJPT lKrhkMr gJjJ~ KjP~ pJS~J y~Ç xŒ´Kf PlxmMPT KjP\r \Lmj KjP~ vïJ ksTJv TPr Pp ˆqJaJx Phj FA xJÄmJKhT Px KmwP~ K\ùJxJmJPhr \jqA fJPT KcKm TJptJuP~ Pj~J y~ mPu \JjJ~ kMKuvÇ K\ùJxJmJh PvPw fJPT PZPz Ph~J yPm KcKm kMKuPvr kã PgPT Foj TgJ mPuS fJPT @r fJr ˝\jPhr TJPZ yóJ∂r TrJ y~KjÇ Vf 11 @Vˆ xTJu PxJ~J 11aJ~ È@oJr \Lmj vïJ fgJ oífqMr \jq pJrJ hJ~L gJTPmj' FA KvPrJjJPo KjP\r PlxmMT S~JPu FTKa PkJˆ TPrj ksmLr KxThJrÇ fJPf PuUJ y~, È@Ko @oJr \LmPjr vïJr TgJ kMKuvPT \JKjP~KZÇ PTJPjJ uJn y~KjÇ fUjS PlxmMPTr oJiqPo @oJr \Lmj vïJr TgJ \jfJr @hJuPf Pkv TPrKZuJoÇ @r PTJPjJ IKnPpJV TrJr xo~ S xMPpJV @Ko jJS PkPf kJKrÇ @Ko @\ PlxmMPTr oJiqPo \jfJr @hJuPf \JKjP~ rJUKZ @mJr PxA \Lmj vïJr TgJÇ @Ko UMm ¸Ó TPrA muKZ, KjPYr mqKÜrJ @oJr \Lmj vïJ fgJ oífqMr \jq hJ~L gJTPmj- 1. FuK\@rKcoπL AK†Kj~Jr UªTJr PoJvJrrl PyJPxj FoKk, 2. rJ\JTJr jMuJ oMxJ SrPl c. oMxJ Kmj voPxr, 3. lJÅKxr h§JPhvksJ¬ pM≠JkrJiL mJóM rJ\JTJr SrPl oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh FmÄ FA Kfj\Pjr IjMxJrLxyPpJVLrJÇ PlxmMPTr oJiqPo @Ko PhvmJxLr TJPZ PhJ~J YJAKZÇ' 2001 xJPu QhKjT \jTP£r lKrhkMr ksKfKjKi gJTJTJPu pM≠JkrJiLPhr KjP~ TuJo PuUJ~ xπJxLPhr yJouJr KvTJr yj ksmLr KxThJrÇ FPf KfKj èÀfr @yf yjÇ yJouJ~ fJPT FTaJ kJ yJrJPf y~Ç kPr PhPv-KmPhPv KYKT“xJ PvPw xM˙ yj KfKjÇ Frkr KfKj TP~TKa \JfL~ QhKjPT xJÄmJKhTfJ TPrjÇ mftoJPj KfKj QhKjT ÈmJÄuJ 71' S IjuJAj KjC\ PkJatJu ÈC•rJKiTJr KjC\ caTo' YJuJPòjÇ ksmLr KxThJr PVslfJr: ãM… ksKfKâ~J xJÄmJKhT PjfJPhr ksmLr KxThJPrr PVslfJPr ãM… ksKfKâ~J PhKUP~PZj, xJÄmJKhT PjfJrJÇ fJrJ muPZj, Pp IKnPpJPV S ksKâ~J~; ksmLe FA xJÄmJKhTPT PVslfJr TrJ yP~PZ, fJ mJT˝JiLjfJr kKrk∫L; \jVPer \jq y~rJKjoNuTÇ fJA ksmLr KxThJrPT hs∆f oMKÜ Ph~Jr hJKm \JjJj fJrJÇ FTAxJPg fgq kspMKÜ @Aj jfMjnJPm PhUJr krJovtS Phj, fJPhrÇ hMA xJÄmJKhPTr oMKÜr hJKmPf xrm \JfL~ PksxTîJmÇ PlxmMPT Ph~J ˆqJaJPxr P\Pr @AKxKa oJouJ~ ksmLr KxThJr @r jJvTfJr oJouJ~ vSTf oJyoMPhr oMKÜ PYP~ @uJhJ TotxYN L kJuj TPrPZ xJÄmJKhT xÄVbjèPuJÇ ãM… xJÄmJKhT PjfJrJ muPZj, vyLh kKrmJPrr x∂Jj S xπJxL yJouJ~ FT kJ yJrJPjJ xJÄmJKhT ksmLr KxThJPrr xJPg Pp @Yre TrJ yPò VefPπr \jq fJ nJPuJ uãe j~Ç ksvú @PZ oJouJKa KjP~SÇ PpnJPm KjrJk•Jr I\MyJPf ksgPo @aT TPr kPr PVslfJr PhUJPjJ yP~PZ fJ xnq xoJP\r Kj~ojLKfr kKrk∫L mPu of

\JfL~ ßvJT KhmPx (11 kOÔJr kr) ßjA ßxA oKyuJr IjqJ~ IKmYJr xTu TJP\ IJuLo jJoiJrL KTZá ßuJT xmthJ xogtj ßhS~J~ fJPhr Ijqfo hJK~fôÇ IjqKhPT k´iJj oπL ßvU yJKxjJ KpKj jJoJ\ ßrJ\J iotTot ßTJrIJj ßfuJS~Jf xy pgJrLKf AxuJPor IjMvJxj ßoPj YPuj fJrkrS iPotr ßumJx VJP~ KhP~ FTaJ ßVJKÔ fJr Kmr∆P≠ xMPpJV ßkPuA IkmJPh ßoPf CPbÇ KmPvõr oMxKuo ßhvèKuPf k´KfKj~f oMxuoJj yP~ IJPrT oMxuoJPjr IJmJumO≠mKjfJ jJrL KvÊPhr oxK\Ph FUJPj ßxUJPj ßmJoJ yJouJ TPr yfqJ TPr pJPóZÇ F mqJkJPr IJuLo xoJ\ FPTmJPr jLrmÇ Fxm oJjMw yfqJ mPº fJPhr ßTJj nëKoTJ ßjAÇ xJÄmJKhPTr xJoPj kzPu Fxm AxuJo FuJS TPrjJ mPu mÜmq KhP~A ßvwÇ 15A IJVÓ \JKfr \jT mñmºár vJyJhJf mJKwtTL \JfL~ ßvJT KhmxÇ KmFjKkr ßj©L UJPuhJ K\~J FKhj fJr FTaJ në~J \jì Khmx IJKmÏJr TPr mñmºár \jì KhmxPT KjP~ CkyJx TrJr uPã mz mz ßTT ßTPa ‰y yuäJ TPrjÇ IgY 84 xJPu FTKa kK©TJ~ xJãJfTJPu UJPuhJ K\~Jr KkfJ AxTJªJr mPuPZj IJoJr fífL~ ßoP~ UJPuhJ UJjPor \jì 1945 xJPur 5A ßxP¡’rÇ 97 xJPu IJPrT kK©TJ~ UJPuhJ K\~Jr ÛMu xJKatKlPTPar TKk fáPu iPrPZ fJPfS UJPuhJ K\~Jr \jì Khmx 5A ßxP¡’rÇ 91 xJPu UJPuhJ K\~J ãofJ~ FPx fJr \Pjìr fJKrU kJKæP~

k´go kJfJr kr

FA xJÄmJKhT PjfJrÇ ksmLr KvThJPrr hs∆f oMKÜ hJKm TPr xJÄmJKhT PjfJPhr krJovt, fgq kspMKÜ @Aj rh KTÄmJ Fr iJrJèPuJ @PrJ pJYJA-mJZJA TPr PhUJ pJ~ KTjJ Px mqJkJPr CPhqJV Pj~JrÇ FA xJÄmJKhT PjfJrJ oPj TPrj, of ksTJPvr ˝JiLjfJ VefπPT Ph~ @uJhJ PxRªptÇ FA PxRªpt Ppj PTJjnJPmA jÓ jJ y~ PxKhPT uãq rJUJ CKYfÇ xJÄmJKhT ksmLr KvThJrPT PVs¬Jr TrJ~ VnLr CPÆV ksTJv TPrPZ xJÄmJKhTPhr IKiTJr KjP~ TJ\ TrJ @∂\tJKfT xÄVbj TKoKa aM ksPaÖ \JjtJKuˆ (KxKkP\) FmÄ A≤JrjqJvjJu PlcJPrvj Im \JjtJKuˆx (@AFlP\)Ç Fr oPiq @AFlP\ mJÄuJPhv xrTJPrr ksKf @øJj \JKjP~PZ fgq kspMKÜ @Aj mJKfPu \ÀKr khPãk KjPfÇ fJrJ mPuPZ, xJÄmJKhT S VeoJiqo TotLPhr TJrJVJPr kJbJPjJ mJÄuJPhPv VeoJiqo ˝JiLjfJPT @rS Umt TPrÇ xJŒ´KfT mZrèPuJPf mJÄuJPhPv VeoJiqPor ˝JiLjfJ mJrmJr @âoPer KvTJr yP~PZÇ KxKkP\ IKmuP’ ksmLr KvThJrPT oMKÜ Ph~Jr hJKm \JKjP~PZÇ F KmwP~ hMKa xÄVbj @uJhJ @uJhJ KmmíKf KhP~PZÇ @AFlP\ mPuPZ, F @AjKa ImqJyfnJPm of ksTJPvr ˝JiLjfJ hoj TrPf mqmyJr TrJ yPòÇ ksmLr KvThJr IjuJAj KjC\ PkJatJu C•rJKiTJr 71 KjCP\r xŒJhTÇ F oJPxr ÊÀr KhPT fJr Ph~J FTKa PlxmMT ˆqJaJxPT PTªs TPr oπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxAj @AKxKa @APjr IiLPj fJr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TPrjÇ 16A @Vˆ xJhJ PkJvJPTr kMKuv xhxqrJ ksmLPrr TJptJuP~ FPx fJPT PVs¬Jr TPrÇ SA PlxmMT ˆqJaJPx ksmLr \Lmj vïJ~ rP~PZ mPu hJKm TPrjÇ @r KfKj oJrJ PVPu F \jq oπL PoJvJrrl, oMxJ Kmj voPxr S kuJfT pM≠JkrJiL @mMu TJuJo @\Jh hJ~L gJTPmj mPu o∂mq TPrjÇ 10A @Vˆ SA ˆqJaJx KhP~KZPuj ksmLrÇ Fr @PV ksmLr S fJr kKrmJrPT ksJPer ÉoKT Ph~J y~Ç F KjP~ gJjJ~ K\Kc TrPf KVP~KZPuj ksmLrÇ kMKuv K\Kc KjPf I˝LTíKf \JjJ~Ç Fr TP~T Khj kr @mJr ˆqJaJx Phj ksmLrÇ FmJr KfKj PuPUj, PlxmMPTr oJiqPo @oJr \Lmj vïJr TgJ \jfJr @hJuPf Pkv TruJoÇ 17A @Vˆ @hJuf ksmLrPT TJrJVJPr Pksre TPrjÇ 2001 xJPur FKksPu ksmLPrr Skr yJouJ yP~KZuÇ FPf KfKj kX&è yP~ pJjÇ KmfKTtf FT mqmxJ~L FmÄ IKnpMÜ pM≠JkrJiLPhr KmÀP≠ QhKjT \jTP£ fJr PuUJ FTKa ksKfPmhj ksTJv yS~Jr kr SA yJouJ YJuJPjJ y~Ç PlxmMT ˆqJaJx KjP~ ksmLr KvThJPrr PVs¬JPrr WajJ~ @AFlP\ KmmíKfPf mPuPZ, @orJ F WajJ~ VnLr CPÆV ksTJv TrKZÇ mJÄuJPhPv ˝JiLj of ksTJPvr YYtJPT IkrJi KyPxPm Veq TPr @AKxKa @AjPT xJÄmJKhTPhr KmÀP≠ IkmqmyJr TrJr AKfyJx rP~PZÇ @AFlP\ @rS mPuPZ, @AFlP\ IKmuP’ ksmLr KvThJPrr oMKÜr hJKm \JjJPò FmÄ @AKxKa @APjr IiLPj TrJ oJouJ IKmuP’ mJKfu TrJr hJKm \JjJPòÇ PTjjJ, PlxmMT ˆqJaJx xJAmJrâJAPor IiLPj kPz jJÇ IjqKhPT KxKkP\r SP~mxJAPa ksTJKvf FTKa ksKfPmhPj muJ yP~PZ, ãofJxLj xrTJPrr oπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxPjr ÈxMjJo ãMe&j' TPrPZj mPu ksmLr KvThJPrr jJPo IKnPpJV hJP~Prr kr fJPT PVs¬Jr TrJ y~Ç F oJPxr ÊÀPf Ph~J KjP\r PlxmMT ˆqJaJPx ksmLr KvThJr mPuKZPuj, fJPT ÉoKT Ph~J yP~PZ @r fJr KTZM yPu Fr \jq Kfj\j PuJT hJ~L gJTPmjÇ FrJ yPuj- UªTJr PoJvJrrl PyJPxj, pM≠JkrJPir h§ksJ¬ FT @xJKo FmÄ FT\j mqmxJ~LÇ FPf muJ y~, F KmwP~ fgq \JjPf oπL UªTJr PoJvJrrl PyJPxPjr TJptJuP~ APoAu kJbJPjJ y~Ç fPm F IjMPrJPi PTJj xJzJ kJS~J pJ~ KjÇ fPm

19Pv IJVÓ mPu xm fgq KmmrjLPf fáPu irJ y~Ç ãofJYáqf yS~Jr kr 96 xJu ßgPT UJPuhJ K\~J fJr \jì Khmx 15 IJVÓ mPu YJKuP~ ßhjÇ FUJPj FTKa TgJ fáPu irPf yPóZ 97 xJPu ‘IJ\PTr xNPptJh~’ kK©TJ~ 26Pv IJVÓ xÄUqJr 10 kOÓJ~ UJPuhJr iot KkfJ mñmºá” FA KvPrJjJPo muJ yP~PZ FTJ•r xJPur oMKÜpMP≠r KhjèKuPf UJPuhJ K\~J mªL KZPuj kJ†JmL ßo\r \oPxPhr mJxJ~Ç dJTJ ßgPT YPu pJS~Jr TP~TmJr xMPpJV ßkP~S KfKj YPu pJjKjÇ ˝JiLjfJr kr K\~JCr ryoJj FPx fJPT V´ye TrPf rJK\ yjKjÇ FojKT fJPT Wr ßgPT ßmr TPr KhP~KZPujÇ fUj KfKj iJjoK¥r 32 jÄ F mñmºár xJPg ßhUJ TrPf pJjÇ ßvU yJKxjJ mñmºár xJPg UJPuhJ K\~JPT ßhUJ TKrP~ ßhjÇ UJPuhJ K\~J ßTÅPh ßTÅPh mPuKZPuj IJ\ ßgPT IJkKj IJoJr KkfJ, IJKo ßvU yJKxjJr ofA IJkjJr ßoP~Ç IJkKj muPuA K\~JCr ryoJj IJoJPT KlKrP~ ßjPmÇ” mñmºá fJfãKjTnJPm K\~JCr ryoJjPT fum TPrj FmÄ mPuj UJPuhJ IJoJr ßoP~, fJr ßTJj IoptJhJ IJKo xyq TrPmJjJ”Ç mñmºár y˜PãPk K\~JCr ryoJj UJPuhJPT V´ye TPrjÇ KT∂á ImJT uJPV mñmºá UJPuhJ K\~Jr Ff mz CkTJr TrPuj IJ\ ßxA oyJj ßjfJr k´Kf UJPuhJ K\~Jr ßp IJYre Fr ßYP~ ITífù, WOjq S KjªjL~ IJr KT yPf kJPrÇ IJVÓ oJx ßvJPTr oJxÇ 15 IJVÓ \JKfr \jT mñmºá S fÅJr kKrmJr kKr\j, IJfìL~∏˝\j pJrJ WJfTPhr yJPf vJyJhf mre TPrPZj fJPhr xTuPT v´≠Jr xJPg ˛re TrKZ S xTPur r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TrKZÇ

mvflvwnK

ksmLr KvThJPrr PVs¬Jr KjP~ \JjPf YJAPu xJÄmJKhTPhrPT oπL mPuj, @oJPT muMj, F irPjr IKnPpJV TrJ yPu, hMKj~Jr PT @APjr @vs~ PjPm jJ? @oJr KjP\PT rãJ TrPf yPmÇ KxKkP\r FKv~J TJptâPor VPmweJ IqJPxJKxP~a xMKof VJuPyJ©J mPuj, ÉoKTr Umr ksTJPvr TJrPe xJÄmJKhTPhr PVs¬Jr TrJaJ mJÄuJPhPvr @Aj ksKâ~Jr ksKf @˙JPT @rS ãKfVs˜ TPrÇ @orJ xJÄmJKhT ksmLr KvThJrPT IKmuP’ oMKÜ Ph~Jr \jq TftíkPãr ksKf @øJj \JjJAÇ FTAxPñ fJr Skr ÉoKT fhP∂r @øJj \JjJAÇ

TPrPZ, fJPT ksvJxj UMÅ\KZPuJ, kMKuv PVJkj xÄmJPhr KnK•Pf fJPT irPf PVPu Px @®rãJr \jq kMKuPvr xPñ mªMTpMP≠ Ku¬ yP~ Kjyf yjÇ

F ßuPnPu mJXJuL

Kfj KhPjr KroJP¥ k´mLr KvThJr lKrhkMPr fgq kspMKÜ @APj TrJ oJouJ~ xJÄmJKhT ksmLr KvThJPrr Kfj KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrPZj @hJufÇ lKrhkMr 1 j’r @oKu @hJuPfr KmYJrT yJKohMu AxuJPor @hJuPf VfTJu PmuJ xJPz 11aJr KhPT fJPT yJK\r TrJ y~Ç F xo~ K\ùJxJmJPhr \jq 10 KhPjr KroJ¥ @Pmhj TPr kMKuvÇ ksmLr KvThJPrr kPã fJr @Aj\LmL @uL @vrJl jJjúM KroJ¥ @PmhPjr KmPrJKifJ TPr \JKoj YJjÇ KfKj mPuj, ksmLr KvThJr FT\j UqJKfoJj xJÄmJKhTA jj, KfKj vyLh kKrmJPrr x∂JjÇ @orJ @hJufPT mPuKZ FT\j kX&è oJjMwPT KroJ¥ jJ KhP~ \JKoj o†Mr TrJrÇ KT∂á @hJuf fJ jJTY TPrPZjÇ ÊjJKjr xo~ ksmLr KvThJPrr ˘L IKjfJ KvThJr S PZPu xMKks~ KvThJrS CkK˙f KZPujÇ IKjfJ KvThJr xJÄmJKhTPhr mPuj, @oJr ˝JoL kX&èÇ fJPT kMKuv PylJ\Pf K\ùJxJmJh jJ TPr P\u PVAPa K\ùJxJmJh TrJr hJKm \JjJKòÇ IjqKhPT oJouJr mJhL ˝kj TMoJr kJPur kPã @hJuPf ÊjJKj TPrj @Aj\LmL IKjPow rJ~ S jJrJ~e Yªs xJyJÇ F xo~ fJr kPã ksJ~ Iitvf @Aj\LmL F\uJPx CkK˙f KZPujÇ \JKoPjr kPã ksmLr KvThJr KjP\S @hJuPf mÜmq Pkv TPrjÇ @hJuf Cn~ kPãr ÊjJKj PvPw \JKoj @Pmhj jJTY TPr Kfj KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrjÇ

PyJ~JAaYqJPkPur ßxJ~JjKu ÛáuÇ mOy¸KfmJr xTJu @aaJ ßgPT FA ÛáPu F ßuPnPur luJlu V´yPjr \jq nLz TrPf gJPTr ˆáPc≤rJÇ k´J~ xTu ˆáPc≤Phr oMPU ßuPV KZPuJ @jPªr yJKxÇ FA yJKx mPu ßh~ fJPhr luJlPur UmrÇ fJPhr xJPg KvãTrJS UMKvPf @aUJjJ ˆáPc≤Phr xlufJ~Ç TP~T\j mJXJuL ˆáPc≤ fJPhr luJlu yJPf ßkP~ \JjJPuj IJVJoL kKrT·jJr TgJÇ ßTC YJ~ FTJCP≤≤ yPf, ßTCmJ cJÜJr ßTCmJ AK†Kj~JrÇ xmJA ßr\Jæ yJPf kJS~Jr kr ßgPTA ßmPZ KjPf Êr∆ TPrPZ KjP\r kZPªr ACKjnJKxtKaÇ mJXJuL kJzJr FA ÛáPur KmkMu xÄUqT ˆáPc≤ mJXJuLÇ fJPhr luJlPu TKoCKjKaPfS mAPZ @jPªr ß\J~JrÇ ÛáuKar KvãTrJ oPj TPrj pJrJ F ßuPnu FmÄ KmPaPTr luJlu yJPf ßkPuJ fJrJ @VJoLPf KjP\r ^áKuPf @PrJ xlufJ \Jo TrPf kJrPmjÇ kJPvr KjCyJo mJrJr mJXJuL ˆáPc≤rJS F ßuPnPu FmJr BwteL~ TíKfPfôr ˝Jãr ßrPUPZÇ KjCyJo KxT&gs lro TPuP\r oM˜JKyh UJj, KjCyJo TPuP\r K\~JCr ryoJj nJPuJ luJlu TPr KjP\r kZPªr Kmw~ KjP~ nKmwqf TqJKr~Jr VzPf YJjÇ @r Fco≤j TPuP\r KhjMr ryoJj nJPuJ luJlu KjP~ KlK\Kv~Jj yS~Jr ˝kú ßhPUjÇ KhjMr mJmJ ßZPur xJlPuq UMKvÇ KfKj KjP\r PZPur nKmwqf xlufJ TJojJ TPr xTu ˆáPc≤Phr nJPuJ TqJKr~Jr VbPj IKmnJmTPhr xPYfj yS~Jr @ymJj \JjJjÇ mOy¸KfmJr @mJPrJ mJXJuL TKoCKjKar ˆáPc≤rJ ßhKUP~ KhPuJ kMPrJ KmsPaPj @jMkJKfyJPr luJlu UJrJk yPuS fJrJ TKoCKjKar xÿJj ßrPUPZÇ Cöu TPrPZ mJmJ-oJr oMUÇ

xMKjKhtÓ oJouJ~ ksmLr-vSTf PVslfJr: ˝rJÓsoπL ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj mPuPZj, @Aj-ví⁄uJ mJKyjL Kj~oJjMpJ~L fJPhr hJK~fô kJuj TrPZÇ xMKjKhtÓ oJouJ~ xJÄmJKhT ksmLr KxThJr S vSTf oJyoMhPT PVslfJr TrJ yP~PZÇ oñumJr xKYmJuP~ Kj\ TPã xJÄmJKhTPhr ksPvúr \mJPm KfKj F TgJ mPujÇ xJÄmJKhT ksmLr KxThJrPT PVslfJr S xJŒ´KfT xoP~ âxlJ~Jr KmwP~ \JjPf YJAPu oπL mPuj, xmKTZMA yPò @Aj PoPjÇ ksmLr KxThJr PpèPuJ KuPUPZj PTPjJ KuPUPZj fJ KfKjA nJPuJ \JPjjÇ @oJr oPj y~ FAèPuJ KfKj jJ KuUPuS kJrPfjÇ fJr jJPo FTKa oJouJ yP~PZÇ Fr KnK•PfA fJPT @aT TrJ yP~PZÇ FUJPj UKfP~ PhUJr Kmw~ yPuJ Pp oJouJ yP~PZ, PxA oJouJ~ fJPT PTJPat kJbJPjJ yPmÇ @r PTJat PxaJ UKfP~ PhUPmÇ oñumJr PmuJ xJPz 11aJr KhPT rJ\iJjLr kJ∫kPg xJoJrJA TjPnjvj Px≤JPrr xJoPj PgPT KmFjKk PY~JrkJrxPjr CkPhÓJ kKrwh xhxq xJÄmJKhT PjfJ vSTf oJyoMhPT @aT TPr KjP~ pJ~ oyJjVr PVJP~ªJ (KcKm) kMKuPvr FTKa huÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu @xJhMöJoJj UJj mPuj, xJÄmJKhT vSTf oJyoMhPT xMKjKhtÓ IKnPpJPVr KnK•PfA irJ yP~PZÇ fJr jJPo TPfJèPuJ oJouJ rP~PZÇ Px oJouJr TJrPeA fJPT irJ yP~PZÇ FaJA oNu TJreÇ IkrJiL PpA PyJT fJPT ZJz Ph~J yPm jJÇ oJèrJ~ oJfíVPnt KvÊ èKuKmP≠r WajJ ksxPñ ˝rJÓsoπL mPuj, oJèrJ~ WajJKa Ifq∂ jívÄxÇ SA mqKÜ Fr @PVS IPjT PVJuJèKu

VPz nJPuJ y~Kj F ßuPnu luJlu mOy¸KfmJr F ßuPnPur luJlu k´TJKvf yP~PZÇ fPm FmJr IjqJjq mJPrr ßYP~ k´J~ 26 vfJÄv To jJ’Jr ßkP~PZ ˆáPc≤rJÇ IjqKhPT KTZá KmwP~ KvãJ VýPe ˆáPc≤Phr @Vý ToPZ mPuS oPj TPrj Kv TrJÇ fPm FmJr ACKjnJKxtKaPf nKft yPf FmJr ßmV ßkPf yPm jJ ˆáPc≤PhrÇ TJre FmJr ACKjnJKxtKaèPuJ APòof ˆáPc≤ nKft TrPf kJrPmÇ IiLr IPkãJr kJuJ ßvwÇ FUj KjP\r xJluq CkPnJV TrJr xo~Ç PnJr @aaJ~ KmKnjú TPuP\r of ßuxaJPrS krLãJr luJlPur \jq Kj\ KvãJuP~ nLz TPrj ˆáPc≤rJÇ FmJPrr krLãJgtLr xÄUqJ KZPuJ IjqJjqmJPrr ßYP~ PmKvÇ IjqJjqmJPrr ßYP~ FmJr To jJ’Jr kJS~J ˆáPcP≤r yJr k´J~ 26 vfJÄvÇ fPm kJPvr yJr 98 hvKoT FT vfJÄvÇ IjqKhPT FmJr ACKjnJKxtKaPf ˆáPc≤Phr \jq @xj rP~PZ YJr uJU j~ yJ\Jr YJrv hv KaÇ Ijq mZPrr ßYP~ FA yJr ßmKvÇ F ßuPnPu Pog, AÄKuv FmÄ mJP~JuK\ ˆáPc≤Phr Kk´~ Kmw~Ç lPu KTZá KmwP~r k´Kf ˆáPc≤Phr @Vý TPo pJS~J~ KaYJxt ACKj~j vÄTJ k´TJv TPrPZjÇ kZPªr ßp Kmw~èPuJ KjP~ ˆáPc≤rJ kJv TPrPZj fJrJ ßx Kmw~èPuJr Skr Kjntr TPr KbT TrPmj PT ßTJj ACKjnJKxtKaPf nKft yPfjÇ luJlu k´TJv yS~Jr xJPg xJPg mOy¸KfmJr nKft k´Kâ~J Êr∆ TPrPZÇ FmJPrr F ßuPnPu kJv TrJ ˆáPc≤rJ @VJoL x¬JPy muPf kJrPmj TJr nJPVq ßTJj ACKjnJKxtKa @PZÇ

hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPTÈr mJKwtT xnJ

k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ GKfyqmJyL hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPT'r CPhqJPV 16 @VÓ rKmmJr AÓyJPor FŒJ~Jr yPu mJKwtT kMeKtoujL xnJ IjMKÔf yP~PZÇ FPf ACPrJk S KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPT V´JPor KmkMu xÄUqT jmLj k´mLj, KvÊKTPvJr S jJrL kMÀPwr CkK˙Kf WPaÇ

Fxo~ k´mJxLrJ hLWt Khj kr ßhUJ ˝JãJ“ yS~J~ FPTr IPjqr xJPg Távu KmKjo~ S ˛OKf YJrPj ßoPf CPbjÇ mLr oMKÜPpJ≠J ßvU @vrJláöJoJPjr xnJkKfPfô FmÄ fÀj TKoCKjKa ßjfJ ßvU \MPmr ßyJPxj xMPyu S ßvU @\ou ßyJPxj AorJPjr ßpRg

kKrYJujJ~ xÄKã¬ @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r @»Mu @K\\ xrhJr, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj FjKaKnr mqm˙JkjJ kKrYJuT xJmKrjJ ßyJPxjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßvU vJoLo @yoh, ßvU ßVJuJo oMyJÿh (jMj)M , ßvU yJKohMr ryoJj, ßvU xJPuy @yoh (jJPyo), ßvU ßuKuj, ßvU ßlrPhRx, ßvU Kj\JoMu yT, ßvU @»Mu yJjúJj, ßvU UJPuh ßyJPxj, ßvU KxrJ\Mu yT, ßvU uUjÇ Fxo~ mÜJrJ hLWu mJT ßvU mJzL TuqJj asJÓ ACPT'r oJiqPo FuJTJ~ Cjú~j oNuT TotTJ¥ kKrYJujJ TrJ~ xÄKväÓ xTPur k´Kf TífùfJ \JjJPjJ y~ FmÄ nKmwqPf @PrJ mqJkT kKrxPr IjMÔJj @P~J\j S Cjú~j TotTJ¥ YJKuP~ pJS~Jr IñLTJr TPrjÇ

Pvw kJfJr kr

mvflvwnK

Fo@rKk AxMq KjP~ 10 uJU Fo@rKk Ph~Jr aJPVta KjitJre TrJ yP~PZÇ Fr oPiq Z~ uJU kJÅY yJ\Jr 782Ka kJxPkJat AxqM TrJ yP~PZÇ FUjS Kfj uJU 94 yJ\Jr 218Ka kJxPkJat AxqM TrJ y~KjÇ xm KoKuP~ 35 uJU Fo@rKk'r oPiq 20 uJU 24 yJ\Jr 596Ka Fo@rKk AxqM TrJ yP~PZÇ FUjS 14 uJU 75 yJ\Jr 404Ka kJxPkJat AxqM TrJr mJKTÇ xÄKväÓrJ muPZj, @ATJS- Fr PmÅPi irJ Kj~o IjMpJ~L xo~ @PZ Kfj oJPxr KTZM PmKvÇ Ff I· xoP~r oPiq KmvJu xÄUqJ~ Fo@rKk Ph~J KjP~ xPªy rP~PZÇ FKhPT @CaPxJKxtÄ PTJŒJKj @AKrv TrPkJPrvj mJryJPar YMKÜr Po~Jh mJzJPf ˝rJÓs oπeJuP~r FTKa CókptJP~r Kao oJuP~Kv~J rP~PZÇ hMP~T KhPjr oPiq PhPv FPx KrPkJat Ph~Jr krA F xÄâJ∂ Kx≠J∂ yPmÇ Fr @PV 2015 xJPu PxRKh @rm ksmJxL xm mJÄuJPhvLPT Fo@rKk PhS~Jr \jq @CaPxJKxtÄ PTJŒJKj @AKrv TrPkJPrvj mJryJPar xPñ mJÄuJPhPvr ˝rJÓs oπeJu~ FmÄ kJxPkJat IKih¬Prr YMKÜm≠ y~Ç YMKÜ IjMpJ~L ksKf kJxPkJat FjPrJuPo≤ mJmh xrTJKr Kl (\jì Kjmºjxy) 145 Kr~Ju FmÄ 9 cuJr (35 Kr~Ju) PoJa 180 Kr~Ju PjS~Jr TgJ gJTPuS fJrJ jJPo PmjJPo KmKnjú IKlxPT AC\Jr kJxS~Jct KhP~ 255 PgPT 350 Kr~Ju yJKfP~ KjPò mPu IKnPpJV CbPZÇ @Pmhj kNre TrJ PgPT ÊÀ TPr Fo@rKk pJmfL~ xm TJ\ @AKrv KjP\rJ 180 Kr~JPu TrJr TgJ gJTPuS FA TJ\Ka TrJr \jq ksmJxLPhr TJZ PgPT Pj~J yPò 255 PgPT 350 Kr~JuÇ KT∂á KrKxa Ph~J yPò 180 Kr~JPurÇ mJKT aJTJr KrKxa jJ Ph~Jr mqJkJPr hJ~xJrJ mÜmq KhPò @AKrvÇ IjqKhPT oJuP~Kv~JPf mxmJxrf Z~ uJU mJÄuJPhvLPT Fo@rKk KhPf Vf mZPrr Plms~M JKrPf cJaJF\-@AKkFu TjPxJKat~JPor xPñ YMKÜ TPr xrTJrÇ Vf 12A PlmsM~JKr xA TrJ YMKÜPf muJ y~, fJrJ oJuP~Kv~Jr @aKa ksPhPv kJxPkJat Ph~Jr \jq @Pmhj S Kmfre PTªs UMuPmÇ PxUJj PgPTA Fo@rKk Ph~Jr mqm˙J TrJ yPmÇ oJuP~Kv~J~ Torsf mJÄuJPhvL vsKoTPhr xMKmiJr \jq F CPhqJV Pj~J y~Ç ksKf PTªs PgPT ksKfKhj VPz hMA PgPT Kfjv @PmhjTJrLPT Fo@rKk Ph~Jr TgJ muJ y~Ç KT∂á oNu PTJŒJKj xJm-TµsJÖ Ph~J~ \KaufJ xíKÓ y~Ç xoksKf F KjP~ \KaufJ PTPaPZ mPu \JjJ PVPZÇ

KmsPaPjr Èß\ox ßaAa TPr ÈP\ox PaAa mäqJT IqJS~Jct'-Fr \jq oPjJjLf TPrj YJrKa mAÇ K\~J yJ~hJr ryoJPjr mA ZJzJS F fJKuTJ~ bJÅA TPr Pj~ xJoJ∫J yJPntr ÈKc~Jr Kgl', K˛g Py¥JrxPjr ÈPlJgt Im \MuJA KâT' S oqJKgC goJPxr ÈCA @r ja @S~JrPxunx'Ç ÈP\ox PaAa mäqJT IqJS~Jct' kMrÛJr TKoKar xnJkKf, ACKjnJKxtKa Im FKcjmJVt-Fr IiqJkT, rJªJu KˆPnjxj mPuPZj, @lVJj pM≠, PoRumJPhr C™Jj, mqJÄKTÄ xÄTa, rJ\jLKf S IgtjLKfr xoxqJèPuJ VP·r nJÅP\ nJÅP\ fMPu FPjPZj K\~J yJ~hJrÇ mAKar xmPYP~ mz KmPvwfô, mqKÜr @PuJPT rJ\jLKf lMKaP~ fMPuPZj PuUTÇ CPuäUq, 1919 xJPu ksTJvT P\ox PaAa mäqJPTr ˛rPe fJr KmimJ ˘L P\Pja PTJax F kMrÛJr ksmftj TPrjÇ nJPuJ mAPT C“xJKyf TrPf xJKyPfqr KmKnjú vJUJ~ F kMrÛJr PhS~J yP~ gJPTÇ

IJS~JoL uLPV V´∆KkÄ rÜã~L xÄWPwt 4 \j Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj 431 \jÇ @Aj S xJKuv PTPªsr KyPxPm 2015 xJPur \JjM~JKr PgPT \Mj oJx kpt∂ @S~JoL uLPVr Inq∂rLe ÆPªôr P\Pr 112Ka xÄWPwrs WajJ WPaPZÇ xÄWPwtr WajJ~ @S~JoL uLV S Fr Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr 17 \j PjfJTotL ksJe yJKrP~PZjÇ @yf yP~PZj 1048 \jÇ \JjJ PVPZ, PjfJPhr huJhKu, PTJªu, YJÅhJmJK\, Pa¥JrmJK\, @KikJfq Km˜JrPT PTªs TPr Fxm WajJ WaPZÇ F KjP~ Kmmsf PUJh hPur jLKfKjitJrTrJÇ Æªô S xÄWJf KjrxPj mJrmJr CPhqJV Pj~J yPuS TJptf Fr PTJj ksnJmA kPzKj hPur PjfJ-TotLPhr oPiqÇ Vf 13A @Vˆ míy¸KfmJr rJPf rJ\iJjLr mJ`Jr @hvtjVr FuJTJ~ jívÄx Kasku oJctJPrr WajJ WPaÇ KjyfrJ xmJA ˙JjL~ @S~JoL uLV S xyPpJVL xÄVbPjr PjfJ S TotLÇ SA Khj ksKfkPãr FPuJkJfJKz èKuPf UMj yj 6 j’r S~Jct @S~JoL uLPVr xyxnJkKf vJoZMK¨j PoJuäJ (53), @S~JoL uLV TotL S ˙JjL~ FTKa PmxrTJKr yJxkJfJPur mqm˙JkT KlPrJ\ @yPoh oJKjT (42), èKuKm≠ dJTJ oyJjVr (C•r) P˝òJPxmT uLPVr xy-xJKyfq S xÄÛíKf xŒJhT oJymMmMr ryoJj VJoJ (42)Ç F ZJzJ FTA WajJ~ èKuKm≠ 21 j’r S~Jct P˝òJPxmT uLPVr KxKj~r xyxnJkKf @mhMx xJuJo mftoJPj dJTJ PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj @PZjÇ kMKuv S ˙JjL~ @S~JoL uLPVr PjfJTotLrJ \JKjP~PZj, FuJTJ~ VsMKkÄ, @KikJfq Km˜Jr, Inq∂rLe Æªô, YJÅhJmJK\, ^Ma mqmxJ, VÀr yJPar Kj~πe KjP~ F jívÄx UMPjr WajJ WPaPZÇ Fr @PV Vf 3rJ Po mJ`J \JVreL TîJPm dMPT xπJxLrJ FPuJkJfJKz èKu TrPu PoJlJöu PyJPxj rJKyj jJPo ZJ©uLPVr FT TotLPT yfqJ TPrÇ FKaS ˙JjL~ PjfJTotLPhr FuJTJ~ @Kikfq S Inq∂rLe PTJªPur P\r mPu \JjJj FuJTJmJxLÇ 12A @Vˆ mMimJr hMkMPr KxPuPar ohjPoJyj TPu\ TqJŒJPx fMò TJrPe KjotonJPm UMj TrJ y~ TPuP\r ÆJhv PvseLr KvãJgtL S ZJ©uLV TotL @uL yJ~hJr fJuMThJr SrPl @mhMu @uLPTÇ KfKj KZPuj ZJ©uLPVr KmiJj VsMPkr Ck-VsMk

KrTJmLmJ\Jr VsMPkr TotLÇ \JjJ PVPZ, ZJ©uLPVr Inq∂rLe ÆPj&Ær P\r iPrA UMj TrJ y~ fJPTÇ 15A @Vˆ \JfL~ PvJTKhmPxr Khj TMKÓ~J P˝òJPxmT uLV S vyr @S~JoL uLPVr mKyÏíf xJiJre xŒJhT VsPM kr oPiq xÄWPwt xmM\ (23) jJPo FT\j ksJe yJrJjÇ F WajJ~ @rS hv\j èÀfr @yf yjÇ F xo~ pMmuLV S P˝òJPxmT uLPVr PjfJTotLrJ @PVú~J˘ S PhvL~ I˘ KjP~ ksTJPvq oyzJ Ph~Ç \JfL~ PvJTKhmx CkuPã vyr @S~JoL uLPVr mKyÏíf xJiJre xŒJhT PoJKojMr ryoJj PoJKoP\r xogtT S P\uJ P˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT xJöJh PyJPxj xmMP\r PjfíPfô PjfJTotLrJ xÄWPwt \zJPu F ksJeyJKjr WajJ WPaÇ 10A @Vˆ PxJomJr rJPf 170/1 kNmt TJ\LkJzJ mqJÄT TPuJKj FuJTJ~ TJlÀu gJjJ mñmºM QxKjT uLPVr xJiJre xŒJhT ÀPmu Ko~JPT TMKkP~ yfqJ TPr ksKfkã xπJxLrJÇ KjP\Phr oPiq I∂ÆtPj&Æ F UMPjr WajJ WPaPZ mPu \JjJj, KjyPfr ˝\j FuJTJmJxL S kMKuvÇ Kjyf ÀPmPur nJA PrJoJj \JjJj, TJlÀu gJjJ TíwT uLPVr xnJkKf PoJ. TJoJu, FTA gJjJr pMmuLPVr xhxq xKyhMu AxuJoxy TP~T\j xπJxL ÀPmuPT TMKkP~ yfqJ TPrPZÇ kMKuv S FuJTJmJxL \JjJ~, FuJTJ~ @KikJfq Km˜Jr, YJÅhJmJK\, ^Ma mqmxJ, Km@rKaF'r (mJÄuJPhv PrJc asJ¿PkJat) TJP\r hJuJKu AfqJKh KjP~ KjP\Phr oPiq hLWt Khj iPr YuJ ÆPªôr P\Pr F jívÄx UMPjr WajJ WPaÇ YJÅkJA jmJmVP†r KvmV† PkRr FuJTJr ohtjJ VsJPo @KikJfq Km˜JrPT PTªs TPr rKmCu AxuJo (27) jJPo @S~JoL uLV xogtT FT pMmTPT rV PTPa S TMKkP~ yfqJ TPrPZ ksKfkPãr xπxLrJÇ \JjJ PVPZ, mftoJj PkRr TJCK¿ur S @S~JoL uLV PjfJ @mhMx xJuJo FmÄ xJPmT PkRr TJCK¿ur vKlTMu AxuJo kJvmJPjr oPiq FuJTJ~ @KikJfq Km˜JrPT PTªs TPr hLWt Khj iPr ÆPªôr mKu yPuj Kjyf rKmCuÇ @mhMx xJuJPor IKnPpJV 15A @Vˆ hMkPM r kJvmJPjr PuJPTrJ rKmCuPT TMKkP~ S rV PTPa yfqJ TPrÇ kPr rJ\vJyL PoKcTqJu TPu\ yJxJkJfJPu rKmCu oJrJ pJ~Ç Inq∂rLe ÆPªôr P\r iPr 7A @Vˆ PjJ~JUJuLr PxJjJAoMKz CkP\uJr PhSKa ACKj~j pMmuLPVr h¬r xŒJhT Kouj xrTJrPT TMKkP~ yfqJ TPr ksKfkã VsMPkr xπJxLrJÇ FTA Khj mKrvJPur @QVu^zJ~ rJPxu jJPo ZJ©uLPVr FT TotLPT TMKkP~ yfqJ TPr ksKfkã @PrTKa VsMkÇ 23Pv \MuJA oJèrJ~ @KikJfq Km˜JrPT PTªs TPr ZJ©uLPVr hMA VsMPkr xÄWwt S èKur WajJ~ 1 \j Kjyf S Pmv T\j @yf yjÇ Fr oPiq VntmfL jJrL èKuKm≠ yPu fJr VPnt gJTJ x∂JPjr vrLrS èKuPf ãfKmãf y~Ç SAKhj rJPf pMmuLPVr hMA VsMPkr xÄWPwtr xo~ xπJxLrJ YJ PhJTJKj mJóM nNÅA~Jr mJKzr KhPT èKu PZJPzÇ FPf mJóM nNÅA~Jr VntmfL ˘L jJ\oJ @ÜJr, @mhMu PoJKoj nNÅA~J S KorJ\ PyJPxj jJPo 3 \j èKuKm≠ yjÇ kPr yJxkJJfPu KYKT“xJiLj Im˙J~ @mhMu PoJKoj oJrJ pJjÇ 23Pv \MuJA rJPf èKuKm≠ jJ\oJ IP˘JkYJPrr oJiqPo FTKa TjqJ x∂JPjxr \jì PhjÇ \Pjìr kr PhUJ pJ~ jm\JfPTr KkPb èKu PuPV mMPTr FTkJv KhP~ Pmr PVPZÇ cJj yJf S PYJPUS ãf KY¤ rP~PZÇ Cjúf KYKT“xJr \jq jm\JfTPT KjP~ @xJ y~ dJTJ PoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPuÇ KYKT“xTPhr @ksJe PYÓJ~ KvÊKaPT ksJPe rãJ TrJ PVPuS F WajJ~ Phv\MPz PfJukJz y~Ç @∂\tJKfT VeoJiqPoS KvPrJjJo y~ F WajJÇ

xrTJrL YJTárL PgPT xŒsKf KfKj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur yJCK\Ä oqJPj\JPrr kh ßgPT vJKrKrT IxM˙qfJr TJrPj Imxr ßjjÇ KfKj \JjJj fJr ZJ© \Lmj ßgPT APò KZu oJjmfJr TuqJPj TJ\ TPr \jVPjr ßxmJ TrPmjÇ KfKj fJr TJP\r oiq KhP~ ßxKa TrPf ßkPr @uäJyr ßvJTKr~J @hJ~ TPrjÇ KfKj \JjJj, YJTárL TJKuj xoP~ KfKj KmKnjú KckJatPoP≤ TJ\ TPr KmKnjú iot, met, \JKf ßVJÔLr oJjMPwr TJ\ TrPf ßkPr @jKªfÇ KfKj mPuj, @oJr TJP\r ßvw Khj IKlx ßgPT xyTotLPhr TJZ ßgPT KmhJ~ ßjS~JaJ KZu UMmA TÓTrÇ @Ko @PmV fJKzf yP~ kKzÇ @oJr xyTotLPhr IPjPTrA @oJr of ßYJPU kJKj FPx pJ~Ç KfKj xTu xyTotLPhr k´Kf TífùfJ \JjJjÇ KfKj mPuj FUj ßgPT @oJr jfáj IiqJP~r xNYjJ yuÇ @Ko @oJr kKrmJrmPVtr xJPg xo~ TJaJm pJ KZu fJPhr IPjT KhPjr k´JkqÇ FTA xJPg KfKj xJ¬JKyT mJÄuJPkJÓ kK©TJr ßY~JroqJPjr hJK~fô kJuj TPr pJPmjÇ KfKj xTPur ßhJ~J k´JgLtÇ

pMÜrJP\q mLr oMKÜPpJ≠J \MÿJ vJy\JuJu oxK\h F¥ AxuJKoT ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ orÉPor jJoJP\ \JjJ\J~ @•ôL~-˝\j, mºM-mJºj, xyTotLxyPpJ≠J xy kKrKYf xTu oMxuoJjPhrPT \JjJ\J~ IÄvVsyj TrJr \jq orÉPor kKrmJPr S hPur kã PgPT IjMPrJi TrJ yP~PZ Ç CPuäUq, PVJuJo jNrJjL PYRiMrL ÉoJ~Nj 1949 KUsˆJP» KxPuPar PVJuJkV† PkRrxnJr rePTuL VsJPo \jìVsye TPrjÇ fJÅr mJmJr jJo @»Mu yJKoh PYRiMrL FmÄ oJ mhÀj PjZJ PYRiMrLÇ PVJuJo jNrJjL ÉoJ~Nj Kj\ VsJo PgPT ksJgKoT FmÄ yKmV† VnjtPo≤ yJAÛMu PgPT oJiqKoT kJx TPr KxPua xrTJKr TPuP\ nKft yjÇ oMKÜpMP≠r @PV KfKj mñmLr P\jJPru @fJCu VKj SxoJjLr FTJ∂ xKYm KZPujÇ ˝JiLjfJpMP≠ KfKj KZPuj FT\j mLr oMKÜPpJ≠JÇ KmFuFPlr xhxq KyPxPm 4 j’r PxÖPr Po\r P\jJPru Kx @r hP•r IiLPj KfKj pMP≠ IÄv PjjÇ 1971 xJPur 12 KcPx’r PVJuJkV†PT kJT yJjJhJr oMÜ TPr KfKj xmtksgo ˝JiLj mJÄuJPhPvr ksfJTJ CP•Juj TPrjÇ ˝JiLjfJr kr CóKvãJ I\tPjr \jq KfKj

1973 KUsˆJP» pMÜrJP\q kJKz \oJjÇ TKŒCaJr IkJPrKaÄ PksJVsJo PTJxt xŒjú TPr 1974 KUsˆJP» oqJjPYˆJr˙ mJÄuJPhv yJA TKovPj Tot\Lmj ÊÀ TPrjÇ Tot\LmPjr kJvJkJKv KmKnjú xJoJK\T xÄVbPjr xJPg KfKj xKâ~nJPm \Kzf KZPujÇ PVsaJr oqJjPYˆJr mJÄuJPhv IqJPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ mqKÜVf \LmPj KfKj KZPuj 1 PZPu FmÄ 1 PoP~ x∂JPjr \jTÇ CPuäUq PVJuJo jNrJjL PYRiMrL ÉoJ~Mj PVsaJr KxPua PcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK&¿Pur xJPg \Kzf KZPujÇ 1995 xJPu @Aux Il oqJPj xÄVbPjr KmvJu xoJPmv @P~J\Pj èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrjÇ PvJT ksTJv : mLroMKÜPpJ≠J PVJuJo jNrJjL PYRiMrL ÉoJCPjr oífqMPf pMÜrJ\q \JfL~ xoJ\fJπLT hu ( \Jxh ) S mJKotÄyJo xoJ\fJπLT hu ( \Jxh ) Fr kã PgPT pMÜrJ\q \JfL~ xoJ\fJπLT hu ( \Jxh ) Fr PxPâaJrL P\jJPru Qx~h @mMu ojxMr KuuM FmÄ mJKotÄyJo xoJ\fJπLT hu ( \Jxh ) Fr @ymJ~T xJPuy @yoh xJãKrf FT Pksx KmùK¬ orÉPor ÀPyr oJVPlrJf TJojJ FmÄ PvJT x∂¬ kKrmJPrr ksKf xoPmhjJ ùJkj TPrj Ç FKhPT PVsaJr KxPua TJCK¿Pur PY~JrkJxtj jMÀu AxuJo oJymMm S xJiJre xŒJhT @»Mu TJA~Mo T~Zr FT KmmíKfPf xÄVbPjr kã PgPT VnLr PvJT ksTJv TPrPZj FmÄ PvJTJyf kKrmJrmPVrs ksKf xoPmhjJ \JKjP~PZj

u¥j˙ mJÄuJPhv yJA FZJzJS kM˜mT Ikte TPrj pMÜrJ\q @S~JoL uLV, xmt ACPrJkL~ mñmºM kKrwh FmÄ TKoCKjÓ kJKars PjfímíªÇ Frkr \JfL~ PvJT Khmx CkuPã oyJoJjq rJÓskKf, ksiJjoπL, krrJÓs oπL FmÄ krrJÓs ksKfoπLr mJeL kJb TPr PvJjJPjJ y~Ç FZJzJ PvJTJmy FA KhPj WJfTPhr yJPf KjoíonJPm vJyJhf mreTJrL mñmºM S fJÅr kKrmJPrr xhxqmíª FmÄ IjqJjqPhr ˛íKfr ksKf vs≠J KjPmhj TPr FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ~ KmKvÓ xJÄmJKhT, PuUT S TuJKoˆ @»Mu VJllJr PYRiMrL, mJXJuL ˝JiLjfJr ˙kKf mñmºMr Toto~ \LmPjr Ckr @PuJTkJf TPrjÇ KfÅKj mPuj, mñmºM FT\j oyJj rJÓsjJ~T KZPujÇ mKy” KmPvõ KmKnjú rJÓs ksiJjPhr xJPg fJÅr xMxŒTtA fJ ksoJj TPrÇ \JfL~ PvJT Khmx CkuPãq @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ xnJkKf y&AJTKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJj fJÅr mÜPmq mJñJuL \JKfr nJPVqjú~Pj mñmºMr @\Lmj rJ\QjKfT xÄVsJPor TgJ CPuäU TPr mPuj Pp, 15 @VÓ-Fr wzpπ ˝JiLjfJr I\tjPT jxqJ“ TrmJr \jq kKrYJKuf yP~KZuÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf \jJm xMufJj vrLl FmÄ Pl∑¥x Im mJÄuJPhv S xJPmT FoKk oJAPTu mJjxt @PuJYjJ~ IÄvVsyj TPrjÇ FZJzJ, mJÄuJPhv yJATKovPjr KoKjÓJr Pksx jJhLo TJKhr mñmºMr @®\LmjLr KTZM IÄv kJb TPrj FmÄ IjMÔJjKar Ck˙JKkTJ CKot oJ\yJr mñmºMr xÄVsJo oMUr \LmPjr Ckr TKmfJ kJb TPrjÇ @PuJYjJ xnJ~ ksmJxL mJÄuJPhvL TKoCKjKar KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T FmÄ pMÜrJ\q˙ mJÄuJ Kks≤ S APuTasKjT KoKc~Jr xJÄmJKhTmíª CkK˙f KZPujÇ @PuJYjJTJPu mÜJrJ mñmºMr \Lmj @hvt fÀe ks\Pjìr oJP^ ZKzP~ KhPf ksTJvjJr Ckr èÀfô @PrJk TPrjÇ \JfL~ PvJT Khmx CkuPãq mJÄuJPhv yJATKovj, u¥j 23 kíÔJr FTKa ˛rKeTJ ksTJv TPrÇ

ÈyJZjrJ\J FTJPcKo' FTJPcKo KjotJe yPuS rJ\QjKfT TJrPe fJS mhPu pJPòÇ yJZjrJ\JPT xÿJj \JKjP~ xmtksgo FTKa FTJPcKo ˙JkPjr CPhqJV Pjj mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjÇ 1975 xJPu 25 yJ\Jr aJTJ IjMhJPjr oJiqPo Fr mL\ mMPjj KfKjÇ krmftLTJPu 2004 xJPu xÄÛíKf oπeJuP~ FTKa @PmhPjr PksKãPf ksóJmjJ @TJPr FTKa ksT· IjMPoJKhf y~Ç KÆfL~ ksT·k©Ka QfKr y~ 2008 xJPuÇ yJZjrJ\Jr mJKz ksJñPe yJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer @Pmhj \JKjP~ f“TJuLj f•ôJmiJ~T xrTJPrr TJPZ KuKUf @TJPr FTKa ksóJm Pkv TPrj yJZjrJ\Jr ksPkR© PuUT, VPmwT xJoJrLe PhS~JjÇ Kmw~Ka @oPu KjP~ f“TJuLj xÄÛíKfKmw~T CkPhÓJ rJPvhJ PT PYRiMrL yJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer FTKa ksóJm FTPjPT Pkv TPrjÇ 2009 xJPu CkPhÓJ kKrwPhr GKfyJKxT FTPjT QmbT ksgomJPrr oPfJ dJTJr mJAPr KxPuPa IjMKÔf y~Ç KxPua xJKTta yJCP\ IjMKÔf F xnJ~ CkPhÓJ kKrwPhr xmtxÿKfâPo xMjJoVP† yJZjrJ\J FTJPcKo KjotJPer Kx≠J∂ y~Ç 2011 xJPu ksTP·r Igt mrJ¨ yPu Fr KjotJeTJ\ ÊÀ y~Ç hLWt 7 mZr YPu KjotJeTJ\Ç F mZPrr ÊÀr KhPT yJZjrJ\J FTJPcKor KjotJeTJ\ Pvw yPu Fr CPÆJiPjr ksóMKf ÊÀ y~Ç KT∂á Pvw oMyNPft yJZjrJ\J FTJPcKo mhPu fJ yP~ pJ~ Kv·TuJ FTJPcKoÇ Pvw oMyNPft FPx xrTJPrr Foj kKrmftPjr Kx≠J∂ mMP^ CbPf kJrPZj jJ PTCAÇ xMjJoVP†r P\uJ ksvJxT PvU rKlTMu AxuJo \JKjP~PZj, Kmw~Ka KfKj FUjS hJ¬KrTnJPm \JPjj jJÇ fPm, ÊPjPZj oNu nmjKa Kv·TuJ FTJPcKor jJPo yPòÇ @r PnfPr KfjKa nmj yPm yJZjrJ\J, rJiJroj S mJCu vJy @mhMu TKrPor jJPoÇ Kmw~Ka KjP~ TgJ muPu yJZjrJ\Jr ksPkR© xJoJrLe PhS~Jj \JKjP~PZj, FTPjPTr xnJ~ ksT· IjMPoJhj y~ yJZjrJ\J FTJPcKo jJPoÇ krmftLPf Igt oπeJu~ PgPT Igt mrJ¨, käqJKjÄ TKovPj käqJj kJx FojKT TJP\r Pa¥JrS yJZjrJ\J FTJPcKor jJPo TrJ yP~KZuÇ xm Pvw yS~Jr kr yJZjrJ\J FTJPcKo pUj CPÆJiPjr IPkãJ~ fUj Fr jJoTre TrJ yPuJ Kv·TuJÇ pJ UMmA hM”U\jT FmÄ yJZjrJ\JPT IxÿJPjr vJKouÇ KfKj mPuj, jJoKa myJu

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 29 gJTPu oroL TKm yJZjrJ\Jr Ppoj xÿJj rãJ yPm PfoKj xrTJPrrS oMU Cöôu yPmÇ fJA jJo kKrmftPjr F Kx≠J∂ PgPT xPr FTJPcKor jJo yJZjrJ\Jr jJPoA myJu rJUJr \jq xrTJPrr xÄKväÓPhr @øJj \JjJj KfKjÇ

kMv-mqJT k≠KfPf TJKX&ãf VKf kJPò jJÇ Khj TP~T @PV mJÄuJPhPvr frPl KYKb kJKbP~ nJrf xrTJPrr TJPZ jNr PyJPxjPT KlKrP~ KhPf Plr IjMPrJi TrJ yP~PZÇ PxA KYKbr KnK•Pf Vf x¬JPyA KxKm@A jNr PyJPxjPT KjP~ FTKa KrPkJat PYP~ kJKbP~PZ TuTJfJr KmiJjjVr KxKa kMKuPvr TJPZÇ AKfoPiq PxA KYKbr C•r KxKm@AP~r TJPZ kJKbP~S KhP~PZ KmiJjjVr KxKa kMKuvÇ \JjJ PVPZ, jNr PyJPxjPT irJr \jq ÈuMT @Ca PjJKav' \JKr TPrKZu mJÄuJPhv xrTJrÇ PxA ÈuMT @Ca PjJKav' A≤JrPkJPur TJPZS kJKbP~KZu mJÄuJPhv xrTJrÇ nJrPf A≤JrPkJPur PjJcJu xÄ˙J yu KxKm@AÇ PxA xNP© A≤JrPkJPur frPl KYKb @xJr krA jNPrr xŒPTt Kmvh \JjPf f“kr yP~ SPb KxKm@AÇ KxKm@AP~r oJiqPo PxA KYKbr C•rS AKfoPiqA nJrPf mJÄuJPhv yJATKovPj \JKjP~S Ph~J yP~PZÇ KmiJjjVr KxKa kMKuv xNP© Umr, AKfoPiqA jNr PyJPxjPT mJÄuJPhPvr yJPf ksfqkte TrJr \jq ksP~J\jL~ khPãk Pj~J yP~PZÇ FA Kmw~ KjP~ kMKuPvr PTJPjJ TotTftJ Imvq oMU UMuPf YJjKjÇ pKhS xNP©r Umr, AKfoPiqA mJrJxPfr ksgo IKfKrÜ P\uJ \P\r F\uJPx jNr PyJPxPjr oJouJ fMPu Pj~Jr \jq @Pmhj TPrPZ kMKuvÇ pKh oJouJ fMPu Pj~Jr PãP© @hJuf xÿKf Ph~, Px PãP© mJÄuJPhv xrTJPrr xPñ @PuJYjJ TPr FTKa Khj KbT TrJ yPmÇ PxA KjKhtÓ KhPj PkasJPkJu-PmjJPkJu xLoJP∂A jNr PyJPxjPT mJÄuJPhPvr yJPf fMPu Ph~J yPf kJPrÇ fPm fJ kMPrJaJA Kjnrs TrPZ @hJuPfr KjPhtPvr SkrÇ Vf mZr 27 FKksu jJrJ~eVP†r kqJPju Po~r j\Àu AxuJoxy PoJa xJf\jPT Ikyre TrJ y~Ç 30 FKksu IkÂfPhr Phy nJxPf PhUJ KVP~KZu vLfuãqJ jhLPfÇ IKnPpJV KZu, jNr PyJPxjA FA xJfKa UMPjr xPñ ksfqãnJPm pMÜ KZuÇ Khj TP~T @PV mJrJxf @hJuPf oJouJ CbPuS \JKoPj gJTJ UJj xMoj yJK\r jJ yS~J~ YJ\t Vbj TrJ x÷m y~KjÇ lPu oJouJr Kmw~Ka IKjKÁf yP~ kzKZuÇ KT∂á FmJr kMv-mqJT k≠KfPf KlKrP~ Ph~Jr Kmw~Ka YNzJ∂ yS~J~ FA oJouJKa @r YJuJPjJr ksP~J\j yPò jJÇ

ßumJr KucJrvLk KjmtJYj Vctj msJCjxy IPjT KxKj~r ßjfJrJ ßjKfmJYT o∂mq TPrPZjÇ fJrkrS ß\KroLr FA C•Jj ßbTJPjJ pJPò jJÇ xmtPvw APna ßTJkJr mPuPZj, FK¥mJetyJo @r ß\KrKo TrKnPjr oPiq ßfoj FTaJ kJgtTq ßjAÇ ßx\jq FK¥mJetyJoPT k´JgtL ßgPT xPr hJÅzJPjJ CKYfÇ fJr \mJPm FK¥mJetyJo mPuPZj, APna ßTJkJrPT khfqJV TrJr \jqÇ TJrj KfKj ß\KrKo TrKnjPT yJrJPf kJrPmjÇ PxJomJr APna ßTJkJPrr kPã fJr FT\j oMUkJ© mPuj, ß\KroL TrKnjPT yJrJPjJr KmT· ßTJj k´˜Jm KhPf jJ kJrPu FK¥smJetyJoPT k´KfÆKºfJ ßgPT xPr hJÅzJPjJ CKYfÇ \mJPm Ko: mJetyJo mPuj, KfKjA FToJ© mqKÜ KpKj KTjJ TrKnjPT yJrJPf xãoÇ Ku\ TqJ¥Ju yPòj KmKnjú \KrPk Yfágt˙Jj IKiTJrL k´JgtLÇ IkrKhPT ß\PrKo TrKnj fJr nKmwq“ xrTJPrr IgtjLKfr jLKfoJuJ ßkv TPrPZjÇ KfKj YJj IgtjLKfr jLKfoJuJr FTKa ßoRKuT kKrmftj FmÄ KmvõJxPpJVq KmT·Ç ß\PrKo mPuj, pJrJ fJr KmÀP≠ IKnPpJV FPjPZj KfKj kJKatPT @Kvr hvPT KlKrP~ KjPmj fJPhr CP¨Pvq fJr mÜmq KfKj kJKatPT @PrJ hv mZr KkZPj KlKrP~ KjP~ pJPmj IgtJ“ x•Prr hvPTÇ GhvPT CAuxj FmÄ TJuJyJj ßumJr xrTJr KZuÇ IPjPTA IKnPpJV TPrPZj A\KuÄaj jPgtr FA FoKk FfaJ mJokK∫ ßp pJ ßumJr kJKatPT KjmtJYPj IPpJVq TPr fáuPf kJPrÇ IgtjLKfr jLKfoJuJ xŒPTt ß\PrKo TrKnj mPuj, KfKj xJv´~ mº TrPmjÇ ijLPhr k´Kf Có ßaé KjitJrj TrPmj FmÄ VrLm ßuJTPhr TuqJj mJ SP~uPl~Jr KjKÁf TrPmjÇ mqJÄT Il AÄuqJ¥PT KfKj @PrJ aJTJ ZJkJPjJr IjMoKf KhPmjÇ pJPf TPr KmkMu xÄUqT mJzL ‰fKr TrJ pJ~Ç \ôJuL, kKrmyj S KcK\aJu k´P\PÖ G Igt mq~ TrJ pJ~Ç ß\PrKo TrKnPjr oPf fJr GxTu TotxNKY TokPã FT KoKu~j hã v´KoPTr TotxÄ˙Jj xOKÓ TrPm FmÄ IPjT FPk´P≤xLk ‰fKr yPmÇ pJPf TPr xJkäJA ßYAjèKu xoO≠ yPmÇ APnaPTJkJr fJr jLKfoJuJ~ mPuj, ßumJr kJKatr FTKa k´VKfvLu FmÄ @iMKjT hvtj k´P~J\jÇ pJ KmsPaPjr nKmwq xŒPTt @vJmJhL TPr fáuPmÇ KfKj KjP\PT GPTqr k´JgtL KyPxPm @UqJK~f TPrjÇ FK¥mJetyJo fJr kKuKx xŒPTt mPuj, ßumJr kJKat 1945 xJPur kr FA k´gomJPrr of FTKa KmrJa hvtPjr \jq IPkãJ TrPfPZÇ KfKj mPuj KfKj FTKa xoKjúf ßumJr käJj TrPmj FmÄ FTKa xJo†xqkNet ßaéa KxPˆo YJuM TrPmjÇ Yfágt k´JgtL Ku\ TqJ¥Ju mPuj, PumJr kJKatPT @mJr jfáj TPr xJ\JPf yPmÇ FmÄ KfKj mPuj, KmsPaPjr nKmwqPfr \jq KfKj FTKa @vJmJhL KmT· CkyJr KhPmjÇ KfKj ßhPvr \jq ßumJr kJKatr 5Ka Kmw~ èÀfôkNet mPu KYKÂf TPrjÇ KfKj mPuj, KmVf KjmtJYPj \jVj ßumJr kJKatr IgtjLKfPT KmvõJx TPrKj mPu ßnJa ßh~KjÇ KfKj mPuj, \jVPjr oNuqPmJi S @vJ @TJÄTJPT IjMnm jJ TrJr TJrPjA ßumJr kJKatr F krJ\~Ç FTA xPñ KfKj mqmxJ~ ßumJr kJKatr Im˙JPjr mqJkT xoJPuJYjJ TPrjÇ KfKj mPuj, ßumJr kJKatPf \jVPjr @˙J KlKrP~ FPj hMA 2020 xJPu ßumJr kJKatPT ãofJ~ KlKrP~ @jJA fJr uãq FmÄ CP¨vqÇ

iPotr kJfJ

30 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

mvflvwnK

yö kKrkNet IJ® xoktj S IJuäJyr hrmJPr CkK˙Kfr IkNmt xMPpJV AxuJPor kûo ˜P÷r Ijqfo ßrJTj yPò yöÇ yPör BoJjL CK¨kjJ S GKfyJKxT kanëKo rP~PZÇ Frk´Kf uã jJ rJUPu yPör oyfô, fJ“kpt S oNu CP¨vq, IjMiJmj TrJ x÷m j~Ç BoJj, fJTôS~J, AUuJx, FvT S oyæf, fqJV S TármJjL KjPnt\Ju KjrÄTáv IJuäJyr IJjMVfq S kKrkNet IJ® xŒjtPer jK\rKmyLj ßk´reJ S IJoPur ÆJrJ pMPV pMPV IJuäJyr Kk´~ mJªJVe IJ®fqJPVr ßp IjMko hOÔJ∂ ßrPU ßVPZj fJr ˛OKfYJre TPr oMoLj mJªJVe KT~Jof kpt∂ pJPf fJPhr IjMxrPe Kj\ \LmjPT IJuäJyr kPg C“xVt TPr ßfRKyh S FUuJPxr Foj FT ßTªs ‰frL TPrj pJ hMKj~Jr ßvw oMÉft kpt∂ fJr ßgPT Kmvõ oJjmfJ oMKÜr k~VJo ßkPf kJPr fJA IJuäJy kJT yPör IJjMÔJKjTfJr oPiq ßxA oyJj mqKÜPhr IJ®fqJPVr TJptJKhPT yPör xJPg xŒOÜ TPr KhP~PZjÇ IJrPmr mMPT AxuJPor xfqfJr IVKef \Lm∂ Kjhvtj IJ\S KmhqoJjÇ yPör TJrPe BoJPjr hO|fJ S kKrkNetfJ xJKif y~Ç oMxuoJj \JfLr KkfJ AmsJyLo (IJ) IJuäJyr IJjMVfq S IJ®fqJPVr ßp Yro krLãJ~ C•Let yP~KZPuj fJr ˛OKf ˛„k TármJjLr ÉTáo FmÄ v~fJjPT kJgr oJrJr KmiJj fJrA IjMxrPe oyJj IJuäJy yJ\LPhr Ckr S~JK\m TPr KhP~PZjÇ fJÅr kKrkNet IJ® xoktPer kMrÛJr ˝„k fJr kJP~r KY¤ pMÜkJgr oJTJPo AmsJyLoPT xJoPj ßrPU jJoJp kzJr KmiJPjr oJiqPo fJPT ˛reL~ FmÄ xÿJKjf TrJ yP~PZÇ ZJlJ oJrS~Jr xJ~Lr oJiqPo oJ yJP\rJr ˛OKf S IJrJlJr o~hJPj Im˙Jj FmÄ \JmJPu ryoPf ßhJ~Jr KmiJPjr oJiqPo IJho S yJS~Jr xJãJPfr ˛OKf FPyj IJouèPuJPT yPör xJPg xŒOÜ TrJ yP~PZÇ FA xo˜ Kjhvtj ˝YPã ßhUPu IKf ˝JnJKmTnJPmA IJ®fqJPV hO|fJ IK\tf y~, BoJj kKrkNet y~Ç yPör oJiqPo oJjMw fJr krTJKuj \LmjPT ˛re TrPf xão y~Ç VJluPfr IJmPft KjkKff IJ® KmÕf, uãYMqf oJjMw krTJuLj KYr˙J~L K\PªVLr TgJ ˛re TPr, FA kptJP~r k´˜áKf Výe TrPf xão y~Ç ßTjjJ IJrJlJPfr o~hJj yJvPrr o~hJPjrA IjM„kÇ FyrJPor ßkJvJT TJlPjr IjM„k, IJuäJykJT kKm© TárIJPjr xNrJP~ yößT ßT~JoPfr Kmmre KhP~ IJr÷ TPrPZjÇ fJPf F TgJA k´KfkJhq yPò ßp, IJPUrJPfr ˛re FmÄ krTJuLj KYr˙J~L K\PªVLr \jq k´˜áKf VýeA yPör kro CP¨vq S Yro uãqÇ IJuäJyr ßk´Po Kmnër Kk´~ ßxA mJªJPhr IjMxrPe yJ\LVe TUjS hMU¥ TJkz kKriJj TPr IJPmV CòJPx mJ~fáuäJyr fJS~Jl TPr FmÄ TUjS xJlJS oJrS~J kJyJPz fJPhrPT ßhRzJPf ßhUJ pJ~Ç TUjS IJrJlJPfr o~hJPj hJKzP~ IJuäJyr hrmJPr oMjJ\Jf TPr FmÄ TUjS TármJjLVJPy kÊr VuJ~ ZMKr YJKuP~ IJuäJyr xJPg oyæPfr vkg Výe TPrÇ CaJPf mxPf YuPf KlrPf xTJu xºqJ~ fJPhr FTA ±KjPf ßyPrPor ßVJaJ kKrPmv è†Krf yPf gJPT IJ~ IJuäJy ßfJoJr hrmJPr ßfJoJr ßVJuJo yJK\r IJPZÇ k´vÄxJ S Kj~Jof FToJ© ßfJoJrA, h~J TrJ ßfJoJrA TJ\, ßfJoJr kńf ë ô TfíPfô ßTC vrLT ßjAÇ k´Tf í kPã Fxm Im˙J xOKÓ TrJr FmÄ KjP\PT kMPrJkMKr IJuäJyr TJPZ ßxJkht TrJr jJoA y\ôÇ ßkóo~ IJuäJy kJPTr ßkóxMiJ kJj TrJr \jq mZPr FTmJr nÜPk´KoT mJªJPhrPT

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT - UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

KfKj xMhNr IJrPmr oÀnëKor mMPT ImK˙f ˛OKf Km\Kzf oÑJP~ ßoJ~JöJoJ~ yJK\r ymJr IJøJj \jJjÇ FA IJøJPj ÊiM fJrJA xJzJ KhPf kJPr pJrJ xKfqTJr IPgt nJVqmJj, pJPhr nJVq xMk´xjú, pJPhr KTxof mMuª pJPhr jxLm nJu ÊiM, fJrJA IJuäJy rJæMu IJuJoLPjr oyJj hrmJPrr FA IJøJPj xJzJ KhP~ mPu, uJæJATJ IJuäJÉÿJ uJæJATÇ kńë ßy IJKo yJK\r, IJKo CkK˙fÇ kKm© TJmJ vrLl ‰frL yS~Jr kr IJuäJy kJT yprf AmsJyLo (IJ) ßT KjPhtv KhP~KZPuj ßp, ßy AmsJyLo, oJjMPwr oPiq yPör \jq IJøJj TrÇ yprf AmsJyLo (IJ) IJr\ TrPuj, ßy krS~JrKhVJr, FUJPj ßfJ ßTJj IJho x∂Jj ßjA pJPT FA IJøJj \JjJPmJÇ IJuäJy kJT muPuj, ßy AmsJyLo, kKm© TJmJ vrLPlr yPöôr \jq cJT ßh~J ßfJoJr TJ\ IJr F cJT oJjMPwr TJPZ ßkRKZP~ ßh~J IJoJr TJ\Ç yJhLx vrLPl mKetf jmL (x) mPuPZj, F cJT IJuäJy fJ~JuJ hMKj~Jr xmt© ßkRKZP~ KhP~PZj, FmÄ ßp pfmJr FcJT ÊPjPZ ßx ffmJr IJuäJy kJPTr hrmJPr yJK\r ymJr fJSKlT kJPmÇ IJuäJy kJPTr ryoPf yPör xlPr xMPpJV yPu oyJj kńër ßxA fJSKlPTrA mKy:k´TJv oPj TrPf yPmÇ yPör kKrKYKf IKniJKjT IPgt ßTJj ˙JPjr Kp~Jrf fgJ kKrhvtj TrJr AòJPT yö mPuÇ vrL~Pfr kKrnJwJ~ KjitJKrf xoP~ KjitJKrf Kj~Po mJ~fáuäJy~ ßkRPZ xJKmT AmJhJf xŒJhj TrJPT y\ô muJ y~Ç ßpPyfá oMxuoJj mJªJmJªL yPö IJuäJyr WPrr Kp~JrPfr ArJhJ TPr ßx\jq FPT y\ô muJ y~Ç yö yPò vJKrrLT S IJKgtT CnP~r xojõP~ FTKa xJKmtT AmJhf AxuJoL vrL~Pf oyJj IJuäJy k´h• Kj~JoPfr ÊTKr~J IJhJ~ S IJjMVPfqr KjKoP• ‰hKyT AmJh ßpoj jJoJp ßrJpJ FmÄ oJPur AmJhf ßpoj xJhTJ, pJTJf, hJj U~rJf kńKí f k´mKftf rP~PZÇ yPör ‰mKvÓq KmKnjúÇ Fr ÆJrJ ‰hKyT S IJKgtT Cn~ k´TJr AmJhf xŒjú TrJ y~Ç IjqJjq ˙J~L AmJhf ÆJrJ AUuJx, fJTS~J, Kmj~, josfJ, mPªVLr KkkJxJ, IJjMVfq, TármJjL, fqJV S IJ®xoktj, IJuäJyr ‰jTaq kńíKfr ßp ßk´reJ S nJmJPmV kOgT kOgTnJPm KmTJv uJn TPr, yPör xJKmtTfJ FA ßp, FxTu IjMnëKf nJmJPmV S oJjKxT Im˙J FTA xoP~ FmÄ FTA xJPg ‰frL y~ S KmTJvuJn TPrÇ ßp jJoJp ÆLPjr C“x, fJ TJP~o TrJr \jq poLPjr Ckr xmtk´go ßp oxK\h ‰frL TrJ y~Ç yPö oM'KojVe ßx oxK\Phr YJrkJPv nKÜ vs≠JxyTJPr fJS~Jl TPrÇ xJrJ \Lmj hNPr hNrJ∂ ßgPT ßp oxK\Phr KhPT oMU TPr oMxuoJj \JKf jJoJp kPz, yPö fJr F ßxRnJVq y~ ßp, ßx G oxK\Ph hJKzP~ jJoJp xoJiJ TPrÇ YKr© xÄPvJiPjr IKjmJpt CkJ~ FT\j ßrJpJhJr mqKÜ k´mKO •r TJojJ mJxjJ ßgPT hNr ßgPT ‰iptq S xyjvLufJr vKÜ uJn TPr gJPTÇ yPö AyrJo mJÅiJr xo~ ßgPT AyrJo ßUJuJ kpt∂ F„k xÄV´Jo

xJijJ~ KhjrJf TJKaP~ ßh~Ç oj ßgPT FT FTaJ KY© oMPZ ßlPu KhP~ IJuäJyr oyæPfr KY© IÄKTf TPrÇ Khj rJf fJSyLPhr ±jL CóJre TPr ßk´Por xJ\ kKriJj TPr fgJ ßxuJAKmyLj hMUJjJ ÊÃm˘ U¥A IJ\ ßk´KoT mJªJr IPñr nëwe, IitjVú kJ, Cuñ oJgJ FxmA ßk´Por xJ\Ç IJuäJyr k´KfKa ßk´KoT mJªJ KkZPj ßlPu FPxPZ x∂Jj-x∂Kf, ˘L, kM©, kKrmJr-kKr\jÇ KT∂á TJPrJ oJ~J fJPT IJTíÓ TrPf kJPrKj fJr kPg mJÅiJ xOKÓ TrPf kJPrKjÇ ßTjjJ fJr mMPT rP~PZ IJuäJyr ‰jTaq uJPnr, fJÅr xJKjúiq I\tPjr Ihoq KkkJxJÇ fJr k´JPjr ßVJkjfo k´PTJPÓ rP~PZ ßk´ooP~r ßk´Por ßuKuyJj mK¤KvUJ, k´PfqPTr oMPU FTA nJwJ IJr xTPur TP≥ FTA xNr ßy oJKuT, ßy oJSuJ, ßfJoJr KnUJrL IJorJ xTPu ßfJor hM~JPr yJK\rÇ xJhTJ S pJTJPf KjP\r Kk´~ ij xŒh hJj TPr oMKoj mJªJy, ij Ku≈Jr k´mefJ oMPZ ßlPu IJuäJyr ßk´Por mL\ mkj TPrÇ yPö S IJuäJyr mJªJ fJr xJrJ\LmPjr xKûf ij ßgPT ÊiM IJuäJyr oyæPf oMÜ yP˜ mq~ TPr FmÄ fJr kPg TármJjL TPr fJr xJPg Tíf S~JhJ-YMKÜ kNre TPrÇ ßoJa TgJ yPör ÆJrJ IJuäJyr xJPg ßk´okNet xŒTt, oj S YKrP©r xÄPvJij FmÄ IJiqJK®T CjúKfr xTu CP¨vq FTA xJPg kNet y~Ç fPm vft yPò yö ßpj ÊiM oJ© IjMÔJj kJuPjr oPiq xLoJm≠ jJ gJPTÇ IJuäJyr ÉTáPor mrPUuJk ßpj YuJ jJ y~Ç yPör xlPr èeJy ßgPT ßpj xŒNetnJPm hNPr gJPTjÇ yö lr\ yS~Jr hKuu FmÄ Fr oyfô S èÀfô: ßTJrIJj S xMjúJPf yPör KyTof, ÆLPjr oPiq yP\ôr optJhJ S Fr oyfô FmÄ èÀPfôr Ckr KmvhnJPm IJPuJTkJf TrJ yP~PZÇ oyJj IJuäJy kKm© ßTJrJPj mPuj ÈoJjMPwr Ckr IJuäJyr F IKiTJr ßp, mJ~fáuäJy kpt∂ ßkRZmJr vKÜ xJogt ßp rJPU ßx ßpj y\ô TPr FmÄ ßp, F KjPhtv IoJjq TPr TálPrr IJYre TrPm fJr ß\Pj rJUJ CKYf ßp, IJuäJy Kmvõ k´TíKfr Skr Im˙JjTJrLPhr oMUJPkãL jjÇ IJu-AorJj, IJ~Jf 97Ç F IJ~JPfr oJiqPo IJuäJy fJ~JuJ oJjm \JKfr k´Kf vftJiLPj TJmJ VOPyr y\ô lrp TPrPZjÇ vft FA ßp, ßx kpt∂ ßkRZJr xJogt gJTPf yPmÇ xJoPgtr mqJUqJ~ muJ yP~PZ ßp xÄKväÓ mqKÜr yJPf xJÄxJKrT k´P~J\Pjr IKfKrÜ F kKroJj Igt gJTPf yPm pÆJrJ ßx TôJmJ VOy kpt∂ pJfJ~Jf S ßxUJPj Im˙JPjr mq~nJr myj TrPf xão y~Ç FZJzJ VOPy k´fqJmftj kpt∂ kKrmJr kKr\Pjr nrePkJwPer S mqm˙J gJTPf yPmÇ ‰hKyT KhT KhP~ yJf, kJ S Yãá Totão yPf yPmÇ TJre, pJPhr Fxm Iñ KmTu, fJPhr kPã ˝L~ mJKz WPr YuJ ßlrJ TrJA hMÛrÇ FofJm˙J~ ßxUJPj pJS~J S yP\ôr IjMÔJjJKh kJuj TrJ fJr kPã KT„Pk x÷m yPm? oKyuJPhr kPã oJyrJo mqKÜ ZJzJ xlr TrJ vrL~Pf jJ\JP~pÇ TJP\A oKyuJPhr xJogqt fUjA yPm pUj fJr xJPg ßTJj oJyrJo kMÀw mJ ˝JoL yP\ô gJTPm, Kj\ UrPY TÀT IgmJ oKyuJA fJr UrY myj TÀTÇ FoKjnJPm

fJKrU 20.08.15 mOy¸KfmJr 21.08.15 ÊâmJr 22.08.15 vKjmJr 23.08.15 rKmmJr 24.08.15 PxJomJr 25.08.15 oñumJr 26.08.15 mMimJr

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL pMyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

4:15

1:09

6:00

8:17

9:24

4:17

1:09

5:59

8:14

9:22

4:19

1:08

5:57

8:12

9:20

4:21

1:08

5:56

8:10

9:18

4:23

1:08

5:54

8:08

9:16

4:24

1:08

5:53

8:06

9:15

4:27

1:07

5:51

8:04

9:13

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10 oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

TJmJVOPy ßkRZJr \Pjq rJ˜J KjrJkh yS~J S xJoPgtr FTKa IÄvÇ pKh rJ˜J KmköjT y~ FmÄ \Jj oJPur ãKfr k´mu IJvÄTJ gJPT, fPm yPör xJogt jJA mPu oPj TrJ yPmÇ IJuäJy kJT CÜ IJ~JPf hMKa xPfqr KhPT AÄKVf TPrPZjÇ k´gof, y\ô mJªJr Ckr IJuäJyr ImiJKrf yT, pJrJA mJ~fáuäJy kpt∂ pJmJr CPuäKUf metjJ oPf xJogt rJPU, fJPhr \Pjq IJuäJyr yT y\ô IJhJ~ TrJ lrpÇ pJrJ xJogt gJTJ xP•ôS y\ô TPr jJ ßx xm \JPuo IJuäJyr yT jÓ TPrÇ IJ~JPfr F TgJr ÆJrJ y\ô lrp yS~J k´oJKef y~Ç m˜áf yprf IJuL (rJ) Fr ßgPT mKetf yJKhPx rP~PZ ßp, jmL (x) Fr kã ßgPT y\ô lr\ yS~Jr ßWJweJ fUjA TrJ y~ pUj F IJ~Jf jJKpu y~Ç KfrKopL, KTfJmMu y\ôÇ ZyLy oMxKuo vrLPlS FTKa ßrS~JP~f IJPZ pJPf jmL (x) mPuj, ßy ßuJPTrJ, ßfJoJPhr Ckr y\ô lr\ TrJ yP~PZ IfFm, y\ô IJhJ~ TrÇ IkrèrfôkNet ßp xPfqr k´Kf IJ~JPf hOÓ IJTwte TrJ yP~PZ fJ FA ßp, xJogt gJTJ xP•ôS y\ô jJ TrJ TálrL IJYre xJhOv muJ yP~PZ; ßpoKj nJPm TárIJPj jJoJp fqJV TrJPT FT ˙JPj oMvKrTL TJptTuJk muJ yP~PZÇ xMrJ ßrJPo IJuäJy mPuj, jJoJp TJP~o Tr FmÄ jJoJp fqJV TPr oMvKrTPhr oPiq vJKou yP~J jJÇ Ikr yJhLPx mKetf yP~PZ, oMKoj S TJPlPrr oPiq kJgtTqTJrL IJou yPò jJoJpÇ xMfrJÄ ßp mqKÜr TJPZ yP\ôr \ÀrL UrPYr Igt xJoV´L oS\Mh IJPZ FmÄ mJ~fáuäJy kpt∂ ßkRZJr S y\ô xŒJhj TPr Kj\ mJx˙JPj k´fqJmftj kpt∂ pJmfL~ UrYJKhr xJogqt rJPU fJrkrS pKh ßx y\ô TPr jJ fJ yPu ßx AÉhL yP~ oÀT IgmJ UOÓJj yP~ oÀT fJPf KTZM pJ~ IJPx jJ mPu rJxMu (x) xfTt TPr yJhLx metjJ TPrPZjÇ

pJrJ yP\ô pJmJr xJogt gJTJ xP•ôS y\ô TrPf I˝LTJr mJ KmKnjú I\MyJf UJzJ TPr y\ô TPr jJ fJPhrPT xfTt TPr oyJj IJuäJy Ifq∂ TKbjmJjL ÊjJP~ muPZj, fJrJ ßpj ß\Pj rJPU ßp, IJuäJy fJ~JuJ xoV´ Kmvõ \VPfr ßTJj KTZMrA oMUJPkãL jjÇ y\ô lr\ yS~Jr vftJmuL : y\ô lr\ yS~Jr vftJmuL 10Ka Ç Fr oPiq ßTJj FTKa vft kJS~J jJ ßVPu y\ô lr\ y~ jJÇ 1Ç AxuJoÇ IoMxKuPor Ckr y\ô lrp y~ jJÇ 2Ç mJKuV yS~JÇ jJmJPuV KvÊPhr Ckr y\ô lr\ y~ jJÇ ‰vvPm y\ô TrPu fJ jlu yPmÇ mJPuV yS~Jr kr yP\ôr vft kJS~J ßVPu lr\ y\ô kNerJ~ IJhJ~ TrPf yPmÇ 3Ç ùJj gJTJÇ kJVu, oK˜Û KmTíf S IjMnëKfyLj ßuJPTr Ckr y\ô lrp j~Ç 4Ç ˝JiLjfJÇ ßVJuJo S mJhLr Ckr y\ô lr\ j~Ç 5Ç xJogt gJTJÇ y\ôTJrLPT Ee ßgPT KjrJkh gJTJr kr FPfJaJ Igt gJTPf yPm pJ xlPrr mq~nJr myPjr \Pjq pPgÓ y~ FmÄ y\ô ßgPTKlPr IJxJ kpt∂ IiLj˜Phr \LKmTJ KjmtJPyr \Pjq pPgÓ Igt oS\Mh gJPTÇ 6Ç vJrLKrT xM˙fJÇ Foj IxM˙ jJ yS~J pJPf TPr xlr TrJ x÷m j~Ç fPm xM˙ gJTPf lr\ yPu IxM˙fJr TJrPe IPjqr xJyJPpq y\ô TrJPf kJPrÇ 7Ç ßTJj \JPuo S ‰˝rJYJrL vJxPTr kã ßgPT \LmPjr ßTJj IJvÄTJ jJ gJTJ FmÄ TJrJVJPr Im≠ jJ gJTJÇ 8Ç kg KjrJkh yS~JÇ 9Ç yP\ôr xlPr oKyuJr ˝JoL IgmJ ßTJj oMyrJo gJTJÇ 10Ç A¨f Im˙J~ jJ yS~JÇ ˝JoLr oOfqá r kr ßyJT IgmJ fJuJPTr A¨Pfr xo~

yCT y\ô lr\ y~ jJÇ y\ô IJhJP~ ßhrL TrJ KbT j~” y\ô FTKa èÀfôkNet AxuJoL ßrJTjÇ lr\ ymJr kr IJhJ~ jJ TrPu AxuJPor ˜÷ IxŒNet ßgPT pJ~Ç FofJm˙J~ ßTC oJrJ ßVPu IxŒNet AxuJo KjP~ IJuäJyr xJoPj CkK˙f yPf yPmÇ Fr èÀPfôr IJPuJPT yprf jmL TrLo (x) lroJA~JPZj, ßp mqKÜ y\ô TrPf oj˜ Tru fJr \jq fJzJfJzL TrJ IfqJmvqTÇ IJmM hJChÇ Fk´xPñ KmKnjú KTfJPmr metjJ~ Km˜r èÀfô mKetf rP~PZÇ hMrÀu oMUfJr KTfJPmr meteJ~ rP~PZ ßp m“xr y\ô lr\ y~ ßx m“xrA IKmuP’ y\ô IJhJ~ TrJ S~JK\mÇ yprf AoJo IJmM yJKjlJ, AoJo oJKuT FmÄ IJyoPhr KmÊ≠fr oPf, y\ô lr\ yS~Jr kr 3 mZr Kmu’ TrPu ßx lJPxT yPmÇ vrL~f xÿf Cpr ZJzJ Kmu’ TrPu èeJyVJr yPmÇ fPm oOfáqr kNPmt y\ô IJhJ~ TrPu IJhJ~ yP~ pPm FmÄ KmuP’r TJrPe èeJy yPmÇ KT∂á y\ô IJhJ~ jJ TPr oJrJ ßVPu y\ô IJhJ~ jJ TrJr kJk fJr K\ÿJ~ ßgPT pJPmÇ FofJm˙J~ fJr S~JKrvPhr SKZSf TPr pJS~J \ÀrLÇ ßfoKjnJPm ßTJj mqKÜy\ô lr\ ymJr kr IJhJ~ jJ TPr oJrJ ßVPu fJr C•rJKiTJrLPhr CKYf yPm fJr kPã y\ô IJhJ~ TrJÇ yP\ôr èÀfôPT xJoPj ßrPU jmL (x) metjJ TPrPZj ßp mqKÜ IJuäJyr x∂áKÓ uJPnr \jq y\ô TrPm FmÄ y\ô xoJkjTJPu xño KTÄmJ ßTJj IväLu ßpRj Kâ~J TrPuJ jJ mJ f“xŒKTtf IJPuJYjJ mJ ßTJj k´TJr èeJPyr TJP\ Ku¬ yPuJ jJ ßx xhq\Jf KvÊr of KjÀJk yP~ WPr KlrPmÇ mMUJrL S oMxKuoÇ IJuäJy fJ~JuJ ßpj KmÊ≠nJPm yP\ô oJmÀr xTuPT jxLm TPrjÇ IJoLjÇ

KlYJr

mvflvwnK

mJÄuJPhPvr mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf ßp FTJ∂ y p m r u oJPj kKrjf yP~PZ fJ muJr IPkãJ TPr jJÇ FA Im˙Jr \jq ßT hJ~L @r ßT hJ~L j~ ßxA k´vú èPuJr KhPT @PuJTkJf jJ TPr hLWt TP£ muJ ßpPf kJPr FA ßp AjKluPavjÇ xoP~r k´mJy oJjfJ~ \LmPjr jfáj jfáj WajJ YPu @xPZ pJr kKrKi KjotJPj mJ xMÓá xoJiJPj @S~JoL uLV S KmFjKk ßjfJPhr hO| ksfq~ S I∂hOKÓ KhP~ ßkRZPf xogt yj Kj pJ UMmA hM:T\jT S ßvJTJmyÇ FaJ hMnJVq\jT yPuS oPj TrPfA yPm pJ KTZá WPa jJ ßTj ßxA oyJ k´nár KjPhtPvA WPaPZ KmPmYjJ TPr oj oJjKxTfJPT xfq S jqJP~u @PuJPT xTPu @orJ xTPur fPr nJPuJ TJP\r CP¨vq KjP~ IV´xr yPu TJyJr mJiJr TJrj yPf kJPr jJÇ kKrÏJr mPu rJUJ nJPuJ @orJ xmJA rÜ oJÄPvr oJjMwÇ fJA FUJPj TJCPT KxÄy TjqJ mJ IKVú TjqJ nJmJr ßTJPjJ oJPj y~ jJÇ rJÓ xmJr CkPr FmÄ ßhPvr \jVj ßhPvr k´Tíf oJKuTÇ fJPhr xMU-xMKmiJ, \Jj oJu xMPpJV xMKmiJ rãJ FmÄ xMKmYJr ßp ßTJPjJ oNPuq KjKÁf TrJ FTKa oyJ CkuK»r mqJkJrÇ KhPjr k´JrP÷ ˝JPgtr yJmnJm ßhPU IPjPTA muPf kJPrj pJ mz KmùJjL yS~Jr hrTJr y~ jJ mJ FT\j xJiJre mqKÜ muPf kJPrjÇ ßfoKj IPjPTA mPu gJPTj FA ßp ßhv @\ hM'nJPV KmnÜÇ @S~JoLuLV S KmFjKkr ßoJaár T«J~Ç @\ xo~ FPxPZ fJPhrPT K\ùJxJ TrJr ßhv ˝JiLj yS~Jr xo~ fJrJ ßfJ hMA ImuJ jJrJA KZPuj? uã uã oJjMPwr \LmPjr KmKjoP~ ßp ßhPvr \jì fJPT iMP~ oMPZ KhP~ ßp oyJj CP¨Pvq KjP~ jfáj ßhv xOKÓ yP~KZu fJPT fqJV TPr ßnJPVr kJ©PT yJPf KjP~ mz mz TgJ mPu @xu oJKuT ßp \jVj fJPhrPT mJh KhP~ @kjJr TL ‰hKyT S ‰jKfTnJPm ßmPY gJTPf kJPrj? kJPrj jJ FmÄ fJPf oNu CP¨vq xJKif yPm jJÇ KTZá xÄUqT xogtT iPr KjuJo S ßoPj KjuJo ßhPv KmPhPv nÜ @kjJPhr CnP~r @PZÇ fJr oJPj FA j~ xTPuA kKrãLf mqKÜÇ ßjfíPfôr mqJkJPr hu kKrYJujJ~ @kjJr CnP~A xlufJr xJPg kJv TPrPZjÇ xmYJAPf hMnJtPVqr Kmw~ yPò FA ßp huL~ oJ-TJKbPf C•tLe yPuS xJm\tjLjnJPm ßhPvr oJjMPwr KjPnt\Ju xJKatKlPTa FUjS IPjT hNr oPj y~Ç CPuäUq ßhUMj @Kl∑TJr K\’JmMP~r ßoJVJPm xrTJPrr KhPT 30 mZPrr oPf xo~ iPr vJxj TPr @xPZ fmMS KmPmKYf y~ Kj VefJKπT S xJmt\jLj oJjMPwr xrTJr KyxJPmÇ IjqKhPT oiq k´JPYqr AxrJAu rJPÓsr KhPT fJTJPu ßhUJ pJPm ßp, KmsPaj S @PoKrTJ oiqk´JPYq ÊiMoJ© fJPhr ˝Jgt rãJ TrJr KjKo© ßp ßhvPT mJjJPjJ yP~KZu ßxA mOy“ vKÜr @rmPT xKrP~ KhP~ kOKgmLr mMPT VefPπr „kPrUJ kro hJkPa xJrJ oiqk´JYqPT @ñMu ßhKUP~ YPuPZÇ ArJj ßfPT kro hJkPa xJrJ oiqk´JYqPT @ñMu ßhKUP~ YPuPZÇ ArJj ßgPT ÊÀ TPr oiq k´JPYqr IPjT rJÓsA @°Juj TPrÇ AxrJAu rJÓsPT CkKYP~ KhPmj S ±Äx TrPmj FTKhjÇ xJŒsKf FUJjTJr xJÄmJKhT @»Mu VJl&lJr ßYRiMrL AxrJAu rJPÓsr xoNPu CPòPhr mqJkJrKa KuPUPZj fJr TuJPoÇ FA irPjr KY∂J nJmjJ pJrJ ßkJwj TPrj fJPhrPT FA aáTAá muPm FrJ mJ˜m kOKgmLPf mJx TrPZj jJÇ FA irPjr CÜPT @yoPTr k´uJk ZJzJ @r KT mrI ßpPf kJPrÇ PmVo UJPuhJ K\~Jr u¥j xlr KjP~ ßmv ßxJrPVJu CPbKZu S KbT TrJ yP~KZu KfKj u¥Pj @xPmj jfáj kKrT·jJ KjP~Ç fJzJÉzJ TPr \JKj jJ ßTj mJKfu yPuJ? fJ hPuu ßTJªu mJ Ijq ßTJj mqJkJr F\jq IPkãJ TrJr hrTJrÇ k´fqã TPr @xKZ Vf 50 mZPrr ßmvL xo~ iPr ßhPv KmPhPv rJ\jLKfr ßp ßkãJka ‰Kfr yP~PZ pJ k´J~A rJ\jLKfr IjMoJj xJkPãr oPiq WPa pJ~Ç FTKa huPT xÄWm≠ rJUJr ßp èjJmKu FT\j ßuJPTr gJTJ k´P~J\j ßxA KyxJPm Cn~A C•tLj muJ ßpPf kJPrÇ PpPTJj ßhPvr rJ\QjKfT Iñj kMrJkMKr ‰mKY©fJ~ nrkMrÇ FA TgJKa oPj ßrPUA KÆfL~ oyJpMP≠r \~L jJ~T CAjPˆJj YJKYtu mPuKZPuj rJ\jLKfPf FT x¬Jy hLWt xo~ FmÄ ãKjPTr nëu S hMmu t fJ FTKa \JKfr AKfyJx mhPu KhPf kJPrÇ 15A @VPÓr mJXJKu \JKfr ßvJPTr KhmxKa mJr mJr @Px jJjJ k´vú KjP~Ç C•r kJS~Jr ßYP~ jJjJ pπjJr kJuäJA ojPT KmKwP~Ph~ ßTj Foj yPuJ? ßT Fr KkZPj KZu? TJr k´PrJYjJ~ F&A wzpπ WPaKZu Fm FfèPuJ KjÀJk k´JjPT ßvw TPr ßhS~J yPuJ? TL ßhJw KZu VOymiM oMK\Pmr FmÄ KvÊ rJPxPurÇ yJ\Jr mZPrr ßv´Ó FA mJXJKuPT KpKj fJr iqJj iJrjJ KhP~ CöLKmf TPrKZPuj FAa \JKfPT TJr AvJrJ~ TJr AKñPf TJr KjPhtPv S ÉTáPo Ufo TPr ßhS~J FA oJjMwKar oyJoNuqmJj \LmjPT? ßhPvr mJKyPr gJTJ~ FA yfqJpPùr ootTgJ @\S ryPxqr ßmzJ\JPu @m≠Ç mMP^ CaPf kJrKZjJ KT IjqJ~ TPrKZPuj AKfyJx xOKÓ FA oJjMwKaÇ KmTíf KY∂JiJrJ @r v~fJPjr kNet IKnmqKÜ IjMoJj TrJr ßVPuS mMP^ CbPf kJrKZjJ ßT mJ TJrJ Fr xJPg \Kzf KZuÇ TJrJ FA UMj TPr TJr KjPhtPv uJv aKñkJzJ~ kJKbP~KZu? ßxKhj TJr ÉTáPo Fr KkZPj ßT KZPuj @r pJrJ TJ\ TPrKZu fJPhr oJgJ~ TL IKnxKº TJ\ TrKZuÇ pJrJ uJv ßxUJPj KjP~ KVP~KZu fJr TL ÊiMoJ© ÉTáPor YJTr jJ xKfqTJr yfqJTJrLÇ ßhPvr oJjMw kKrÛJrnJPm fJ \JjPf

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 31

ßhv KmPhPvr ßTJPjJ kKrK˙KfPT \JKfS kptJP~ ßTmu ßvJTJmy TPrÇ YJA ‰iptq S xKyÌMfJ YJ~Ç mM^Pf YJ~ mrÄ ÊjPf YJ~ k´Tf í WajJÇ K\ùJxJ TrPmJ jJ fJPhr pJrJ @\ krkJPr ßpoj TPjtu fJPyr, ßo\r K\~JCr ryoJj, UJPuh ßoJvJrl FmÄ @PrJ IPjPTÇ pJrJ @oJPhr irJ ßZJ~Jr mJKyPrÇ fJPhr oMU ßfJ ßTC UMPu KhPf kJrPm jJ pJ Kj~Kf KbT TPr KhP~PZjÇ mJ˜mmJhL oJjMw KyxJPm muPmJ pJrJ FUPjJS PmÅPY @PZj Fm pJrJ FA yfqJTJ¥ k´fqã S kPrJãnJPm oJjKmT FA \Wjq TJP\r ˝JãL KyxJPm ßmÅPY @PZ Ç FPhr oPiq CPuäUq pJrJ @\S ßmÅPY @PZj KT TrKZPuj oyJoJjq KxkJy xJuJr ß\jJPru vKl CuäJy FmÄ ßyJPxj ßoJyJÿh FrvJh xJPymÇ pJrJ ßxA rJP© ßTJgJ~ KT TrKZPuj f•ôèPuJ ÊjPf YJ~Ç @PuJTkJf TrPf YJ~ fJPhr nëKoTJr FmÄ jfáj hOKÓnKñ KjP~ ßhvmJKx

@Kl∑TJr K\’JmMP~r ßoJVJPm xrTJPrr KhPT 30 mZPrr oPf xo~ iPr vJxj TPr @xPZ fmMS KmPmKYf y~ Kj VefJKπT S xJmt\jLj oJjMPwr xrTJr KyxJPmÇ IjqKhPT oiq k´JPYqr AxrJAu rJPÓsr KhPT fJTJPu ßhUJ pJPm ßp, KmsPaj S @PoKrTJ oiqk´JPYq ÊiMoJ© fJPhr ˝Jgt rãJ TrJr KjKo© ßp ßhvPT mJjJPjJ yP~KZu ßxA mOy“ vKÜr @rmPT xKrP~ KhP~ kOKgmLr mMPT VefPπr „kPrUJ kro hJkPa xJrJ oiqk´JYqPT @ñMu ßhKUP~ YPuPZÇ ArJj ßgPT kro hJkPa xJrJ oiqk´JYqPT @ñMu ßhKUP~ YPuPZÇ ArJj ßgPT ÊÀ TPr oiq k´JPYqr IPjT rJÓsA @°Juj TPrÇ KmYJr TrPfY~Ç Phv @\ n~ÄTr FTKa xÄTaJkNet Im˙J~ oPiq YPuPZÇ xTPur xKÿKuf k´PYÓJ mqfLf oPj y~ TJyJrS oMKÜ ßjAÇ ˝JiLjfJr oNu vKÜPT fáPu irPf yPu YJA FTfJÇ l~xJuJr oPjJnJm FmÄ xoP^JfJ FmÄ ßhv ßk´Por xM¸Ó kóJj j~ mqKÜVf @PâJvÇ FA TJ\ KjKmtPWú TrPf yPu pf vLWs x÷m @∂\tJKfT pM≠JkrJiLPhr KmYJr huof KjKmtPvPw xŒjú TrJ @r \jVPjr mJYJ orPjr k´vú \jKjrJk•J S IKiTJr,mJx˙Jj AfqJKhPf oPjJKjPmvj TrJÇ FA \jq @oJPhr oyJV´∫ ßTJrJPjr oJyJgt ßp KmvõJx ßhPvr 90nJV oJjMPwr @®Jr xJPg \KzfÇ xPmtJkKr @oJPhq oPiq @PZ hMA oyJ TKmr oNuqPmJiÇ TKm j\ÀPur oJjKmT xJoqmJh FmÄ ßhUPf yPm TKm èÀ rmLªsjJPgr jqJ~ jLKfPT ßp ßTJPjJ oNPuq IjMxre TrPfA yPmÇ \JVKfT \LmPj FA kg ßTJPjJ kg j~Ç FA ãj˙J~L \LmPjr oJk-TJKaPfÇ ÊiM muPuA YuPm jJ @kj TJP\ ßhKUP~ KhPf yPmÇ ßfJrJ ßp pJA mKux nJA @oJr ßxJjJr yKrj YJAÇ \LmPj YuJr kPg KmvõJx TKr FA yPuJ \LmPj YuJr kPg jLKf mK\tf ßuJnL oJjMPwr IKnmqKÜÇ FA iJrJPT @\PTr VefJKπT pMPV k´v~´ ßhS~J KbT j~ FmÄ ßx\jq rmLªsjJPg ßvw mJjLr KhPT fJTJPf yPmÇ KfKj mPuj: nJu oª pJyJA @xMT mJ˜mfJPT Výj TrJr oPiq FA ãe˙J~L \LmPjr VäJKjr ßTJPjJ oNuq ßjAÇ FTKa n~ÄTr KmP~JVJ∂ WajJr ˛OKfPT ˝re TrJr oPiq PfJ @®Jr jfáj xÄPpJ\j WPa fJPT ßfJ KTZáPfA mJzJmJKz muJ pJ~ jJ FmÄ FaJ ßfJ xPfqrA FTKa k´KflujÇ xoJP\ mJYJr IKiTJr xmJrA @PZ fJr KY∂J S nJmjJr ßZJ¢ kKrxKrÇ fJPT rJfJrJKf @Aj TPr mhuJPjJr ßTJj CkJ~ ßjAÇ oy“ IjMnKë f, kKrÛJr KY∂JiJrJ xyP\ V\J~ jJ IPjPTr oPiq ßx\jq YJA kÝár xo~ @r xJKmtT Im˙JjPT ßmJ^Jr oPfJ ojÇ ßTmuoJ© \jìKhPjr ßTT

vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhL mJjJPu FT\Pjr Kk~JrJ oJjMw yS~J pJ~ jJ ßx\jq YJA mJ˜mfJPT ßmJ^Jr ãofJ FmÄ oJuovuJÇ KyÄxJ KmPÆw FmÄ IpgJ FTKa jj AxMqPT pJrJ k´v~´ ßh~ FmÄ ßhPv fJrJ ßTCA nJPuJ oJjMw yAPf kJPr jJÇ FA UJPjA TKm èÀ rmLªsjJPgr TLKftùÇ KfKj ßhKUP~PZj TKbjPT xy\ TPr KjPu ßx TUPjJ TPr jJ mûjJÇ ÈÈ@Ko FT\j kJÑJ oMxuoJj'' FA xy\ xru mJTqKa ßWJwjJ TrPuS ßTJPjJ mqKÜ iJrJPuJ oMxuoJj yPf kJPr jJ FmÄ ßx\jq YJA @uäJyr k´Kf 15 @jJ j~, ßwJu @jJ KjPmKhf k´Jj- ßTJrJj fJ& KmPu FmÄ oJjMPxr oPjr oPiq KT @PZ fJr KmYJr FToJ© ßTmuoJ© oyJ kńá ZJzJ KmYJr TrJ pJPm jJÇ ßTJrJPjr k´Kf kNet KmvõJx @r @uäJyr Pk´Krf rJxNu (xJ:) k´Kf kNet @˜JÇ FA KmvõJPxr k´Kf FTaá xPªy fJ ßfRKyPhr oJk TJKaPf k´vKú m≠ yAPf mJiqÇ iot xŒPTt KfKjA TgJ muPmj KpKj iPotr k´PfqTKa KmiJj, ßrèPuvj S KjPhtv IãPr IãPr kJuj TPrr YPuPZj S fJr oPiq xJoJjqfo VJluJKf ßjAÇ ßTmuoJ© ÊâmJPrr jJoJ\Ç hMA BPhr \JoJf FmÄ xMPpJPV mJr mJr y\ kJuj TrJr oPiq fJr kKrkNef t J irJ kPrjJÇ FA KTZá TJ\ TPr KjP\PT kJÑJ oMxuoJj hJmL TrJPT oPj y~ kJVPur kúJk mqfLf @r KTZá kóJj TPr jJÇ xJ¬JKyT ßhv kK©TJ~ 3 ßv \MuJA xÄUqJ~ fJAKZr oJyoMPhr

ßuUJ ÈVJl&lJr ßYRiMrLr iot xŒPTtr \mJmKa kzuJoÇ FA ßuUJKa ßmv pgJgt S xJrVnt yP~PZÇ pJ Vf 40 mZPrr oPiq @r ßhKUKjÇ fJA fJPT ÊPnòJ'Ç IKf xyP\A muJ ßpPf kJPr KpKj mPuj, y\ AxuJPor j~ TJPlrPhr k´mftj FmÄ mPuj, mftoJj KmPrJiLhu FTKa k´P~J\Pjr KmPrJiL huÇ fJr nKÜr ßvw ßjAÇ KfKj @PrJ mPuj, pfKhj rmLªsjJg S j\Àu gJTPm ffKhj mJÄuJPhvPT fJPumJjrJ ±Äx TrPf kJrPm jJÇ xTPur ImVKf S KmvõJPxr oNu iJrJ KjP~ muPf YJAÇ mJÄuJPhv @PZ mJÄuJPhv gJTPm FmÄ fJr VJP~ fJPumJjJ ßTj kOKgmLr ßTJPjJ mz vKÜ mJÄuJPhvPT ±Äx TrPf kJrPm jJÇ FA irPjr KY∂J ßhvPT KjP~ pJrJ TrPZj fJrJ ˝VtrJP\q mJx TrPZj S IpgJ FTKa jj AxMqPT AxMq TPr \a kJTJPòj pJ kJVPu KTjJ mPu ZJVPu KTjJ UJ~ muPuS IfáK¬ y~ jJÇ kKrPvPw ßumJr hPur ßjfJ KjmtJYPjr mqJkJPr hMÈFTKa TgJ jJ KuPU kJrKZjJÇ ß\rKo TrKmjPT 32 mZr iPr ßhPU @xKZÇ KfKj kKrv´oL, ßhv hrhL xfq KjÓ FT\j KjPmKhf k´JeÇ fJr xJijJ ßoiJ, KvãJ @VJoL 12A ßxP¡’r ßp xluTJo yPm fJPf @oJr xJoJjqfo xPªy ßjAÇ fPm fJPT KjmtJYPjr kr IfLPf KfKj KT mPuKZPuj fJ náPu ßpPf yPm TJrj jfájPT V´yj TrPf yPu jfáj kKuKx, jfáj KY∂JhJrJ~ IV´xr yPf yPmÇ @PuˆJr TqJoPnPur o∂mq FPTmJPrA nëu KpKj ßhKUP~KZPuj ßuKc cJ~jJr oOfáq Ku Ifq∂ I˝K˜Tr S uöJ\jTÇ P\rKo TrKnj, @Voj hLWt KhPjrÇ oJAPTu láa S aKj ßmj pJ kJPrj Kj ßxA IfLf ßgPT KvãJ KjP~ TrKmj fJ TrPf xogtÇ fJr ßxA n~ ßjAÇ ß\rKo TrKmjPT ßhKUP~ KhPf yPm xffJ, KjÓJ @r xJiJre oJjMPwr k´Kf fJr ßp nJumJxJ fJ fJPT FTKa ßâKcmu xrTJr VbPj pgJpt xJyJpq TrPmÇ ßuUT : xoJ\ xÄÛJrT xJÄmJKhT S TuJKoˆ

8CIDENT CLAIMS MANAGEMENT

c¨v‡mÄvi!

moK `yN©Ubv!!

AvnZ!!!

U¨vw· wKsev ev‡m åg‡Yi mgq moK `yN©Ubvq AvnZ Ges WªvBfvi †`vwl n‡j Avcwb hvÎx wn‡m‡e BbRywi ÿwZc~iY `vex Ki‡Z cv‡ib| Remember where there`s a blame there`s a claim We specialise in Road Traffic Accident Personal Injury cases and our expertise is your guarantee.

AvnZ hvÎxiv 28-29 gv‡mi g‡a¨ msMwVZ `yN©Ubvi ÿwZc~i‡Yi `vex (Claim) Ki‡Z cv‡ib| Avgv‡ì `ÿ I wb‡ew`Z mwjwmUi Avcbv‡ì †mevq wb‡qvwRZ I Avgiv Avcbv‡ì ÿwZc~ib Av`vq K‡i w`‡Z mÿg

MR. M I AHMED (SHIPON)

8Cident Claims Management Ltd 47 Raven Row, Whitechapel, London E1 2EG Tel: 020 7247 8679 Mob: 07984 191 999 Email: info@8cidentclaims.com www.8cidentclaims.com

32 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

KlYJr

mvflvwnK

mñmºM ßmÅPY gJTPu ßToj yPfJ? mñmLr TJPhr KxK¨TL mLr C•o

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo FmJr 15 @Vˆ xKUkMPr KZuJoÇ Fr @PV 15 @Vˆ TUPjJ xKUkMPr gJTJ y~KjÇ AKuä-KhKuädJTJ-aJñJAu Tf \J~VJ~ ßgPTKZÇ KT∂á xKUkMPr gJKTKjÇ ßvJT KhmPxr KouJh oJyKlu S @PuJYjJ xnJ~ huL~ TotL S \jxJiJrPer Ix÷m xJzJ ßhPUKZÇ oj nPr ßVPZ ßuJT\Pjr CkK˙Kf mJ IÄvV´yPeÇ AhJjLÄ oJ~J-oofJ, fJk-x∂Jk TJPrJ oPiq UMm FTaJ ßhUJ pJ~ jJÇ fJr mqKfâo ßhUuJo xKUkMPrÇ ßxKhj FT @S~JoL uLPVr kJKf ßjfJ ßp TP~T mZr @PVS nJXJ ßUJzJ~ YJ ßUf, @oJr mJKzr xJoPj uJv ßhUPf FPx ßhUJ TPr ßVPZÇ ÊjuJo ßx jJKT hMA VÀ \mJA TPr ßvJT Khmx kJuj TPrPZÇ F ßfJ ßvJT j~, F ßpj @z’rÇ 15 @Vˆ \JKfr Yro ßmhjJr KhPj @Ko TJCPT ßhUJPjJr mJ jJo \JKyr TrJr \jq ßTJPjJ Khj ßTJPjJ KTZM TKrKjÇ aMKñkJzJ~ pJ TPrKZ fJ @®Jr aJPjA TPrKZÇ ÊjuJo dJTJ vyPrr S~JPct S~JPct uJU uJU aJTJr mJP\aÇ ßp pf xÄV´y TrPf kJrPm ßxA ff mz TáfMmÇ F ßfJ ßmhjJ mJ ßvJT j~, ßpj C“xm! mMT ßlPa pJ~! 15 @Vˆ \JKfr KkfJr uJv pUj iJjoK¥Pf kPzKZu, TÅJhJr ßuJT KZu jJÇ KT∂á @\TJu ßpj FT k´KfPpJKVfJ YuPZÇ @\TJu uJv ßhUJr m~Jj TPrS IPjPT KyPrJ xJ\Pf YJjÇ ßZJ¢ TJP\r ßZPu roJ, ßp yfqJr xo~ SUJPjA KZuÇ yfqJr krkrA KhKuäPf KVP~

k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßxmJ TPrPZÇ xTJu KmPTu fJr xJPg TgJ yP~PZÇ ßT ßTJgJ~ oJrJ ßVPZ, TJr uJv ßTJgJ~ KZu, TfmJr ÊPjKZ fJr KyxJm ßjAÇ ßxKhj ßhUuJo TJoJPur uJv ßT FT\j fJr TuPor FT ßUÅJYJ~ KjY ßgPT ßhJfuJ~ fMPu KhP~PZÇ AhJjLÄ xmA x÷m! orJPT fJ\J, fJ\JPT vNPjq ßfJuJ∏ Fxm CkjqJPx x÷mÇ KT∂á mñmºMr yfqJ ßTJPjJ CkjqJx KZu jJÇ ßx KZu mzA ßmhjJhJ~TÇ mñmºMPT KjP~ TKmfJ ßuUJ ßpPf kJPr, KT∂á fJr yfqJ KjP~ j~Ç IgY IPjT ßãP© ßfojaJA yPòÇ PhUPf ßhUPf 40aJ mZr \Lmj ßgPT YPu ßVu, oPj y~ F ßpj ßxKhjÇ mñmºM YPu KVP~ @oJPhr ßvw TPr KhP~PZjÇ ßp pJ~ fJr ßfJ @r ßTJPjJ hJ~-hJK~fô gJPT jJ, pJrJ gJPT fJrJ ßmJP^Ç mñmºM ßjA @oJPhr KTZMA ßjAÇ IgY fJr \Lm¨vJ~ fJr \Lmj pJrJ hMKmtwy TPr fMPuKZu, fJrJ @\ TL k´fJPkA jJ @PZ! @r pJrJ fJr \jq \Lmj T~uJ TPrPZ fJPhr Im˙J TL? pKhS @\ pJrJ k´hLPkr @PuJ~ ^uou TrPZ, k´hLk KjPn ßVPu IºTJPr fJPhrS oMU ßhUJ pJPm jJÇ fmM UJrJk uJPV, pJPhr \jq ßhPvr FA kKreKf fJPhr vJK˜ yPuJ jJÇ pJrJ \JKfr KkfJPT mqgt TrPf @hJ\u ßUP~ ßYÓJ TPrPZ fJrJ rJ\QjKfTnJPm ÊiM YJaMTJrL TPr KmrJa \J~VJ TPr KjPuJÇ nJmPf TÓ y~! KmPvw TPr pUj aMKñkJzJ KkfJr TmPr pJA, fUj mz ßmKv UJrJk uJPVÇ xmt© K\WJÄxJÇ mMT KYKfP~ xJyx TPr xfqPT xfq, KogqJPT KogqJ muPfS mJiJÇ mñmºMr 40fo oOfMqKhPj ßnPmKZuJo xmJr KTZM-jJ-KTZM ‰Yfjq yPmÇ KT∂á jJÇ xJiJre oJjMw KTZM KvUPuS Âh~ño TrPuS IxJiJrPerJ fJr iJPrTJPZS pJj jJÇ ßmVo UJPuhJ K\~Jr TJPZ IjMPrJi TPrKZuJo ßvJPTr KhPj WaJ TPr \jìKhj kJuj TrPmj jJÇ FTmJr @PuJYjJ~ KfKjS mPuKZPuj, mñmºMr oOfMqKhPj fJr \jìKhj kJuj TrPf ßfoj nJPuJ uJPV jJÇ huL~ TotLrJ ß\Jr \mrhK˜ TPr TrPu KfKj TL TrPmjÇ KT∂á ßTj ßpj FmJr @r fJr TgJ IfaJ KmvõJx

TrPf kJrKZ jJÇ ßxKhj KuPUKZuJo ÈPhvPj©L UJPuhJ K\~J', KmFjKk ßj©L KuKUKjÇ ßhvPj©L yPf yPu ÊiM KmFjKkr ojoJjKxTfJ, AòJIKjòJ, ß\Phr TgJ nJmPu YuPm jJÇ ßhPvr KjrJxÜ uJU uJU oJjMPwr oj ßo\JP\r TgJS nJmPf yPmÇ KjÁ~A ßmVo UJPuhJ K\~J FThu oJjMPwr ßjfJ yPfA kJPrjÇ KT∂á ßhPvr ßjfJ yPf yPu fJr KmPrJiLPhr SkrS kńJm gJTPf yPmÇ I∂fPk KfKj ßp FT\j KmPmTmJj, jqJ~krJ~e oJjMw, v©∆S fJr TJPZ KjrJkh FmÄ jqJ~KmYJr ßkPf kJPr∏ F KmvõJx oJjMPwr oPj \JVPf yPmÇ @oJPhr kíJjoπL FaJ TPrPZj, SaJ TPrPZj∏ Fxm mPu y~PfJ KmFjKk ßj©L yS~J pJPm, ßhvPj©L yS~J pJPm jJÇ kíJjoπL @S~JoL uLV ßj©L, KfKjS \JfL~ ßjfJr @Yre TPrj jJÇ fJr @YrPeS kÝMr xïLetfJ gJPTÇ ßhPvr ßjfJ KyPxPm xoV´ ßhPvr k´Kf fJr ßp hJK~fô Tftmq ßxaJ IPjT xo~ nMPu pJjÇ KyÄxJ, k´KfKyÄxJ IPjT xo~ fJPT k´J~ Iº TPr ßlPuÇ fJ jJ yPu 15 @VPˆr k´KfPrJi xÄV´JoLPhr ßUÅJ\Umr KjPf kJrPfj, @oJPT FTaJ ßlJj TrPf kJrPfj, K\Pùx TrPf kJrPfj oPr ßVKZ jJ ßmÅPY @KZÇ aMKñkJzJ~ fJr mJKzPf FT rJf @oJr ßZPuPoP~r gJTJr \jq KYKb KhP~KZÇ @P\J ßTJPjJ Umr kJAKjÇ TL yPuJ, jJ yPuJ KfKjA \JPjjÇ fJPT KuUPf ßpfJo jJ, ßryJjJr xJPg TgJ yPuA mPu Sxm mJKzWr ÊiM @oJPhr j~, SèPuJ @kjJrS mJmJrÇ SèPuJPf @kjJrS hJKm @PZÇ TL TPr ßp ßryJjJ Ioj \JhMTrL TgJ mPu, ßnPm kJA jJÇ ßpPyfM ßhPv vJK∂ xMK˙Kf YJA, ßxPyfM vJK∂ xMK˙Kf ßp KyÄxJr oJiqPo @xPm jJ fJ \JKjÇ F\jq Yro ßxRyJhqt hrTJrÇ @r ßxA ßxRyJhqtPr \Pjq ‰ipt S xKyÌMfJr k´P~J\j∏ FaJ TJCPT mPu KhPf yPm jJÇ pJPhr oJgJ~ rÜ CPbPZ ßx rÜ @mJr Â“KkP§ ßlrJr @PV fJrJ ßp vJ∂ yPm jJ, xMK˙r yPm jJ FaJ ßfJ KmùJPjr TgJÇ ÊjuJo @VJoLPf KmFjKk mJ ßmVo UJPuhJ K\~J ßvJPTr KhPj \jìKhj kJuj ßgPT iLPr iLPr ßmKrP~ @xJr ßYÓJ TrPmjÇ fJ KfKj TrPfA

kJPrjÇ \jJm @\Por oPfJ pUj CkPhÓJ fUj Ioj nJmJ~ ßhJw TL? KT∂á @VJoL oyJrPe FA ßTRvu @PhR ßTJPjJ TJP\ @xPm KT jJ, ßxaJA ßhUJr Kmw~Ç FTaJ \JKfr \jq 40fo ßvJT Khmx ßfoj mz KTZM jJ yPuS ßTJPjJ mqKÜ\LmPj YJK¢UJKj TgJ j~Ç ßhUPf ßhUPf 40aJ mZr \Lmj ßgPT yJKrP~ ßVu, oJjMPwr ßTJPjJ TJP\A uJVuJo jJÇ mñmºMr k´Kf FT Iº nJPuJmJxJ~ ßhUPf ßhUPf ßUuPf ßUuPf KhjèPuJ ßvw TPr KhuJoÇ KT∂á mñmºM ßp @hPvt ßhv VzPf ßYP~KZPuj, oJjMwPT xJyxL TrPf ßYP~KZPuj, @®optJhJ~ nrkMr FTKa \JKfPf kKref TrPf ßYP~KZPuj fJr KTZMA yPuJ jJÇ VefPπr \jq @\Lmj xÄV´Jo TPr KpKj \Lmj KhP~PZj, ßxA VefπA pUj ßjA fUj TL TPr ßjfJr @®J vJK∂ kJPm? mftoJj @S~JoL xrTJr ßpoj VefPπr aMÅKa ßYPk @PZ, pJrJ @PV KZPuj fJrJS ÊiM ßu\ iPr aJjJaJKj TPrjKj, fJrJS oJgJ ßTPa ßluPf ßYP~PZjÇ hPu Vefπ jJ gJTPu ßhPv Vefπ gJPT jJÇ @r Vefπ mJ\JPr ßTjJ pJ~ jJÇ VefPπr \jq @®optJhJvLu oJjMPwr k´P~J\jÇ VefPπ k´PfqPTrA hJ~m≠fJ gJPTÇ KjP\r IjqJ~ jqJ~, IPjqr jqJ~S IjqJ~∏ FojaJ Vefπ

hOKÓr \JjJuJ~ : mJÄuJPhv \JjJ I\JjJ Ku~JTf @uL UJj xŒsKf u¥Pj YqJPju @A'r l~xu ßYRiMrL ßvJP~Pmr xJPg xJãJ“TJPr \JyJñLr jVr Kmvõ KmhqJuP~r k´JÜj KnKx c: @PjJ~Jr ßyJPxj ßmv KTZá rJ\QjKfT fgqPhjÇ KfKj mPuj, KoKuaJrL xoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr xo~ KfKj KjP\S FTA ß\Pu KZPujÇ ßpUJPj KmFjKkr fJPrT ryoJj S @rJlJf ryoJj PTJPTJ @aT KZuÇ c: @PjJ~Jr PyJPxj mPuj, fJPT k´vúTJuLj @Kot IKlxJrrJ mPu, fJPrT ryoJjPT FTaJ láPur ßaJTJS ßhAKjÇ fJPrT KfjKhj TJjúJTJKa TPr xm mPu ßh~Ç mJÄuJPhPvr \jVPjr ßTJKa ßTJKa aJTJ ßuJkJa TPr ßTJgJ~ KTnJPm ßrPUPZÇ KfKj @PrJ mPuj, fJPrT ryoJj ß\u ßgPT ßmKrP~ ‰hKjT KjKkzPjr, IxM˙qfJr ßp joMj ßhKUP~PZ xm jJaTÇ KfKj mPuj, FTA ß\Pu fJPTS dJTJ Kmvõ KmhqJuP~r @PrT KcjPT UMm KjTíÓ Im˙Jj, ßoP^Pf ßrPUKZuÇ KT∂á fJPrT S ßTJPTJr \jq YKT, ßfJwT, ovrL AfqJKhr mqm˙J TPrÇ KfKj fJPrTPT ß\Pur Knfr k´KfKhj yJÅaPf ßhPUPZjÇ KfKj @PrJ o∂mq TPrj fJPrPTr krJoPvt fJr oJ UJPuJh K\~JJ 92Khj \ôJuJS ßkJzJS yrfJu ImPrJi KhP~ ßhPvr VrLPmr Yro ßnJVJK∂, IgtjLKfr Yro ãKf TPrÇ UJPuhJ @rJo @~JPv ßhPv @PZjÇ @r fJPrT K\~J ßhPv KVP~ @Aj @hJuPfr xÿMULj yPf YJ~ jJÇ c: @PjJ~Jr ßyJPxj @PrJ KTZá o∂mq TPrjÇ KfKj mPuj, KfKj FmÄ fJr hMA nJmL (FT\j TPjtu fJPyPrr ˘L) T'mZr

@PV yJAPTJPat TPjtu @mM fJPyPrr lJÅKxPT ßm@AjL mPu Kra TPrjÇ yJAPTJat rJ~ ßh~ TPjtu fJPyrPT xŒNet IjqJ~ S ßm@AjLnJPm ß\jJPru K\~JCr ryoJj lJÅKxPf ^áuJ~Ç KfKj @PrJ mPuj, KmUqJf xJÄmJKhT S ßuUT -------(KpKj TPjtu fJPyPrr lJÅKxr xo~ dJTJ~ lJr AÓJjt ATPjJKoT KrKnCr xJÄmJKhT KZPuj S fJPyPrr lJÅKxr KrPkJat TrJ~ ß\jJPru K\~J fJPT mJÄuJPhv ßgPT ßmr TPrPhjÇ yJAPTJPatr IjMPrJPi KuKUf ßÂaPo≤ @xPf jJ ßkPr kJbJj S kPr dJTJ~ FPx xJÄmJKhT xPÿuPj fJr o∂mq \JjJj (pJ fUj KmKnjú xÄmJh oJiqPo KZu) Kul xMunJ mPuj, TPjtu fJPyPrr lJÅKxr xo~ S kPr u¥Pj ßxjJ mJKyjLr Ckr˙ TotTftJrJ fJPT \JjJj, lÅJKxr Kx≠J∂ K\~J @PVA KbT TPr KZPujÇ ß\jJPru @mMu o†Mr fJPT \JjJj, TPjtu fJPyPrr lJÅKx @aTJPf KfKj IPjT ßYÓJ TPrPZjÇ c: @PjJ~Jr ßyJPxj @PrJ mPuj, yJAPTJPatr KjPhvtjJ kptPmãPj @PrrJ KZu ßp 15@VÓ 75 F Èmñmºá ßvU oMK\m yfqJ~ ß\jJPru K\~JCr ryoJPjr xŒOÜfJr kóJj rP~PZÇ F xŒPTt uPr¿ KulxMunJ fJr mA mJÄuJPhv Fj @jKlKjKxc KrPnJuMvPj fgq kóJjKh KhP~ @PrJ Km˜JKrf KuPUPZjÇ c: @PjJ~Jr ßyJPxj @PrJ o∂fmq TPrj ßp, mqJKrˆJr oShMh @yoh (KmFjKk ßjfJ) fJr FT mAPf KuPUPZj pUj TPjtu fJPyrPT lÅJKx ßhmJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç ßxUJPj (kJKT˜Jj ßlrf oMKÜpMP≠r kr) Citfj @Ko IKlxJrrJA KZu ß\jJPru K\~JCr ryoJj ZJzJ mJTLxmÇ CPuäUq @PrT mLr oMKÜPpJ≠J KmPV´Kc~Jr UJPuh ßoJvJrrPlr ßjfíPfô Táq'Pf ß\jJPru K\~JCr ryoJj VOymªL yP~, TPjtu fJPyrPT IjMPrJi \JjJj, fJPT oMÜ TrPfÇ fgj TPjtu fJPyPrr ßjfíPfô kJæJ Táq'Pf ß\jJPru K\~J oMKÜ uJn TPrj

S hMnJVtq\jTnJPm KmsPVKc~Jr UJPuh ßoJvJrrl Kjyf y~Ç c: @PjJ~Jr ßyJPxj @PrJ o∂mq TPrjÇ ß\jJPru K\~J fJr vJxjJoPu yJ\JPrJ ßxjJPhr (oMKÜPpJ≠JPhr) yfqJ TPrjÇ dJTJ KmvõJ KmhqJuP~r k´JÜj k´PlxJr uPr¿ cJAKrÄ fJr mJA mJÄuJPhv l∑o oMK\m aá FrrvJh F KuPUj, ß\jJPru K\~JJ yJ\JPrJ @Ko IKlxJr S ßxjJPhr yfqJr ÉTáoPhjÇ ßmvLrnJVA lJÅJKxPf ^áKuP~ mJ lJ~JKrÄ ßÛJ~JPc yfqJ TrJ y~Ç fUjTJr xJ¬JKyT xÄmJPh ÈUmr' kK©TJ~ KZu 26aJ Táq'r xÄmJh K\~Jr vJxjJoPuÇ KmKnjú xÄmJh oJiqPor UmPr, YasVJ´ Po 30Po, 1981 ß\jJPru K\~JCr ryoJj Kjyfyj ß\jJPru @mMu o†MPrr IiLj˙ ßxjJPhr èKuPf wzpPπr oNu jJ~TPhr @zJu TrPf, @Kot YLl ß\jJPru FrvJPhr ÉTáPo KYaJVJÄ ßVPu fJzJÉPzJ TPr (dJTJ ß\Pu ßpnJPm mLr oMKÜPpJ≠J TPjtu fJPyrPT lJÅKx ßh~J yP~KZu) KoKuaJrL ßTJat mKxP~ K\~J yfqJr KogqJ ßhJPw 12\j @Kot oMKÜPpJ≠J IKlxJrPhr lJÅKx ßh~J y~Ç èÀfr @yf @PrT oMKÜPpJ≠J IKlxJrPT kPr lJÅKx ßh~JJ y~Ç FTA KogqJS xJ\JPjJ ßhJPw 10\j oMKÜPpJ≠J @Kot TotTftJr ß\u y~Ç FmÄ IxÄUq oMKÜPpJ≠J @Kot IKlxJrPhr ImxPr kJbJPjJ y~ mJiqfJoNuTÇ fUj ß\uh¥ kJS~J C±tfj xJoKrT IKlxJr ßr\JCu TKro kPr 2007 F dJTJr xoTJPu F xŒPTt FTKa @KatPTu KuPUj pJ u¥Pj \joPf S k´TJKvf y~Ç K\~J yfqJTJuLj ßr\JCu TKro ßckMKa FqJKxPˆ≤ cJ~PrÖJr Il IKctPj¿ KZPuj 24 AjPlK≤s KcKnvPjr ßyc ßTJ~JaJPr ß\jJPru o†MPrr IiLPj ßr\JCu TKro KuPUj, ß\jJPru K\~JPT yfqJ TPrj ßu: TPjtu oKfCr ryoJj (xyTotL FTTJuLj ß\jJPru K\~Jr)Ç wzpπTJrLr k´Tíf yfqJTJrLPT jJ ßUJÅP\ @Kot YLl

j~Ç VefPπr k´go FmÄ k´iJj CkJhJj xffJ, jqJ~KjÔJ, xJyKxTfJÇ Fr FTaJS hMmtu yPu Vefπ oJgJ CÅYM TPr hÅJzJPf kJPr jJÇ KkfJr oOfMqKhPj u’J 40 KhPjr ßvJT kJuPjr oyzJ ßhPU Âh~ fKmf ßYRKYr yP~ ßVPZÇ 40 KhPj Ff KTZM yPò, KT∂á mñmºMr yfqJ~ pJrJ k´KfmJh TPrKZu fJPhr Umr ßj~Jr ßTC ßjAÇ V´JoVP† ßhPUKZ, TJPrJ x∂Jj kJKjPf kzPu ßTC pKh ^ÅJKkP~ kPz C≠Jr TPr ßx kKrmJr @\Lmj fJr k´Kf Tífù gJPTÇ KT∂á xoJP\r CÅYMfuJ~ TífùfJr ßuv ßjAÇ TfKhj WPrr mJAPr @KZ fJA iJjoK¥r mJKz KVP~KZuJoÇ kJP~ kJP~ Tf ˛OKf, Tf @jªPmhjJ, yJKx-TJjúJÇ mJKzr F KhT ßx KhT WMrPf WMrPf oPj yKòu ßTJgJ~ 40 mZr? F ßpj FA ßx Khj oiqrJPf FPxKZuJoÇ KkfJr xJPg ßvw TgJ ßvw ßhUJ yP~KZuÇ ßxKhj @r FKhj Tf flJ“! @oJPhr jmL y\rf oMyJÿJh xJ: 40 mZr m~Px jmL KyPxPm ˝LTíKf ßkP~KZPujÇ fJr Skr @uäJyr SKy jJK\u yP~KZuÇ @vJ~ @KZ @oJPhr IoJKjvJr IºTJr ßWJPY KT jJÇ @orJ @mJr @PuJr KhvJ kJPmJ KT jJÇ h~Jo~ @uäJy ßpj ßjfJ, KkfJ, mºM, nJA KyPxPm fJPT ßmPyvfmJxL TPrjÇ @KojÇ

(kJKT˜Jj ßlrf) ß\jJPru ÉPxAj ßoJ: FrvJPhr IiLPj, ãofJ kJTJ TrPf oPjJKjPmv TrPu ß\jJPru o†Mr I˝LTíf \JjJj ß\jJPru FrvJPT xogtj TrPf S mPuj È FrvJh UMmA hMjLtKfmJ\' @Kotr xogtj yJKrP~ Im˙J ßmVKfT ßhPU ß\jJPru o†Mr kMKuPv @® xŒtj TPrj S @hJuPf xJãJ“ KhPf YJjÇ FrvJhk∫L kJKT˜Jj ßlrf @Ko IKlxJrrJ kMKuPvr TJZ ßgPT ß\Jr TPr iPr FPj KYaJVJÄ ßT≤jPoP≤ ß\jJPru o†MrPT yfqJ TPrÇ xÄmJh oJiqPo CPuäU @PZ ßp f“TJKuj F~JrPlJxt YLl ßlJPj fUj FrvJhPT k´vú TPrj '@kjJrJ ß\jJPru o†MrPT ßoPr ßluPuj?' K\~J-yfqJ wzpPπr @xu fgq @zJu TrPf ß\jJPru o†MrPT yfqJ TrJ y~Ç FrvJPhr KmÀP≠ o†Mr yfqJr ßp oJouJ YuPf, fJPf f“TJuLj F~JrPlJxt YLl FrvJhPT yfqJTJrL mPuPZj, o†MPrr KmKnjú xÄmJh oJiqPor KrPkJatÇ T'mZr @PV k´TJvq \jxnJ~ UJPuhJ K\~J mPuPZj, FrvJh yfqJTJrLÇ ß\jJPru FrvJh xmPYP~ xMKmiJmJhL S xMPpJVxºJjL ßxjJTotTftJ S xJÄWKwT rJ\jLKfPf xMKmiJoPfJ xMr mhKuP~PZjÇ KmKnjú oyu ßgPT Yro ÈhMjLt KfmJ\' xJPg jJrLWKaf ßTPuÄTJrLr KmKnjú xoP~ jJ~T yP~PZjÇ ãofJ hUPu, ß\jJPru K\~Jr TJÅPi mªMT ßrPU ß\jJPru FrvJh FmÄ TPetu fJPyPrr TJÅPi mªMT ßrPU ß\jJPru K\~J KvTJr TPrPZjÇ TPjtu fJPyr, ß\jJPru o†Mr, ßo\r K\~J C¨Lj, oMKÜpMP≠ ßpJVPhjÇ ßo\r gJTJTJuLj kJKT˜Jj ßgPT kJKuP~ èÀfr @yf yP~ TPjtu fJPyr FT kJ yJrJjÇ oMKÜpMP≠, hMjLt Kfr KmÀP≠ @PkJwyLj yS~J~ IPjT @Kot TotTfJPhr ßrJwJjPu kPzj TPjtu fJPyrÇ ßuUT : TuJKoÓ, VPmwT, TKm oMKÜPpJ≠J

PUuJiMuJ

mvflvwnK

oKrjPyJr hJKm, luaJ ImJ˜m

18 @Vˆ : 3-0 ßVJPu ßyPr pJS~Jr kr FT\j ßTJY TL I\MyJf KhPf kJPrj? T·jJPT UMKvoPfJ mJKzP~ KjPf kJPrj, fJrkrS ßyJPx oKrjPyJr nJmjJaJ IjMoJj TrJ UMm TKbjA yS~Jr TgJÇ oqJjPYˆJr KxKar xPñ krÊ ßfoj k´KfÆKªôfJA TrPf kJPrKj ßYuKxÇ fPm oKrjPyJ muPZj, ÈluaJ FPTmJPrA ImJ˜m!' fÅJr TgJ, KxKar lJjtJKªjPyJ S A~JA~J ßfJPrr uJu TJct ßhUJS CKYf KZuÇ fPm oKrjPyJr TJaJ WJP~ jMPjr KZaJ KhP~PZj KxKa ßTJY oqJjMP~u ßkPuKV´Kj, ÈKxKa ßYuKxr xPñ xm xoP~A hJkPar xPñ ßUPuÇ' ßkPuKV´Kjr FA TgJ KT oKrjPyJ Ff xyP\A y\o TrPf YJAPmj? oKrjPyJr \jq x¬JyaJ hM”˝Pkúr oPfJA ßVuÇ ßxJ~JjKxr xPñ cs KhP~ ßoRxMo ÊÀÇ Frkr hPur KYKT“xT AnJ TJrPjAPrJPT KjP~ FT x¬Jy KmsKav k´YJroJiqPo fMou M ßvJrPVJuÇ TJrPjAPrJr k´TJvq xoJPuJYjJ, kPr oJPbr hJK~fô ßgPT ImqJyKf-oKrjPyJ ßUuJr ßYP~ ßUuJr mJAPrr mqJkJr KjP~A oJgJ WJKoP~PZj ßmKvÇ krÊ @mJr ßUuJ KjP~A TgJ muPf yPuJÇ fPm ßxaJ ßmJi y~ jJ muPf kJrPuA UMKv yPfj kftKM V\ ßTJY! @èP~PrJr ßVJPu k´goJPitA FKVP~ KVP~KZu KxKaÇ KÆfL~JPitr 79 S 85 KoKjPa ßTJŒJKj S lJjtJKªjPyJr ßVJPu \~ KjKÁf y~ KxKarÇ oKrjPyJr hJKm, luaJ oqJPYr KY© fMPu irPZ jJ, Èk´goJPit SrJ nJPuJ ßUPuPZÇ fPm KÆfL~JPitr ßxrJ hu KZu ßYuKxAÇ 70 KoKja kpt∂ 1-0 luaJPT IjqJpq pKh muPfA y~, fJyPu 3-0 FPTmJPrA nM~JÇ 1-0-Pf KkKZP~ gJTJr kr ßYuKxA IPjT nJPuJ ßUPuPZÇ hMA S Kfj j’r ßVJuaJ @orJ nMPur \jqA ßUP~KZÇ' oKrjPyJr hJKm, KcP~PVJ T˜JPT TjMA oJrJr \jq lJjtJKªjPyJr uJu TJct k´Jkq KZuÇ ßfJPrS hMmJr yuMh TJct ßhUPf kJrPfj mPu oPj TrPZj ßYuKx ßTJYÇ xJiJref k´Kfkã ßTJYPhr xMPpJV ßkPuA ßUÅJYJ ßhj oKrjPyJÇ @Pxtj SP~ñJPrr xPñ ßfJ FTrTo IKuKUf ÈpM≠A' ßWJweJ yP~ ßVPZÇ ßkPuKV´Kj Imvq FxPm UMm FTaJ \zJj jJÇ fPm krÊ oKrjPyJPT kJuaJ ßUÅJYJ ßhS~Jr xMPpJVaJ xJouJPf kJPrjKj KxKar ßTJYS, Èk´goJPit @oJPhr I∂f KfjKa ßVJu k´Jkq KZuÇ KÆfL~JPitS ToPmKv fJAÇ KfjKa ßVJu @oJPhr k´JkqA KZuÇ' FaMTá yPuS xoxqJ KZu jJ, Frkr

ßkPuKV´Kj ßpaJ mPuPZj oKrjPyJ KjKÁf ßxaJr kJﬁJ \mJm ßhS~Jr xMPpJV UM\ Å Pmj, È@orJ xm xo~A ßYuKxr Skr YzJS yAÇ Vf mZr y~PfJ SPhr xPñ cs TPrKZÇ KT∂á SPhr xPñ ßUuJ~ @oJPhrA k´JiJjq gJPTÇ @\ @orJ ßxaJA TPr ßhKUP~KZÇ' oKrjPyJr Èv©∆r' xÄUqJ Khj Khj ßmPzA YPuPZ!

@oJr ßxJjJr yKre YJA...

KxPua, 18 @Vˆ : xJl IjN±t-16 láamu YqJKŒ~jKvPkr KvPrJkJ uzJAP~ @\ oMPUJoMKU yPò ˝JVKfT mJÄuJPhv S mftoJj YqJKŒ~j nJrfÇ KxPua ß\uJ ßˆKc~JPo oqJYKa ÊÀ yPm KmPTu 5aJ~Ç k´gomJPrr oPfJ lJAjJPu SbJ mJÄuJPhPvr KTPvJrPhr ßYJU FUj KvPrJkJr KhPTÇ \~ ZJzJ @r KTZMA nJmPZj jJ fJrJÇ KjP\Phr oJb, VqJuJKrnrJ xogtTPhr C“xJPy CöLKmf mJÄuJPhv aMjtJPoP≤ FToJ© IkrJK\f huÇ IjN±t-16 xJPlr Kfj @xr KoKuP~ mJÄuJPhvnJrf fOfL~mJPrr oPfJ oMPUJoMKU yPò @\Ç Vf @xPr V´∆kkPmt nJrf K\PfKZu 2-0 ßVJPuÇ FmJr V´∆kkPmt 2-1 ßVJPu K\Pf fJr k´KfPvJi KjP~PZ mJÄuJPhvÇ FZJzJ V´∆kkPmtr Ikr oqJPY v´LuÄTJPT 40 ßVJPu S ßxKolJAjJPu @lVJKj˜JjPT 1-0 ßVJPu yJKrP~ lJAjJPur ZJzk© kJ~ ˝JVKfTrJÇ IjqKhPT nJrf V´∆kkPmt v´LuÄTJPT 5-0 S ßxKolJAjJPu ßjkJuPT 1-0 ßVJPu yJKrP~ lJAjJPu FPxPZÇ FKa aMjJt PoP≤ fJPhr aJjJ fOfL~ lJAjJuÇ k´gomJr lJAjJPu kJKT˜JPjr TJPZ ßyPr ßVPuS Vf @xPr ˝JVKfT ßjkJuPT yJKrP~ YqJKŒ~j yP~KZu huKaÇ KvPrJkJ iPr rJUJr uãq KjP~ aMjtJPo≤ ÊÀ TrJ huKa @\ IKVúkrLãJr oMPUJoMKUÇ TJu xÄmJh xPÿuPj nJrPfr ßTJY S IKijJ~PTr

KjCA~PTt 150 ßTJKa aJTJ hJKo lîqJa ßrJjJPøJr

18 @Vˆ : fPm KT IhNr nKmwqPf Kr~Ju oJKhsh ZJzPZj KâKÁ~JPjJ ßrJjJPøJ? pMÜrJPÓsr ßo\r xTJr uLPV jJo ßuUJPjJr KY∂JnJmjJ TrPZj kftMKV\ oyJfJrTJ? è†j KjP\A CxPT KhP~PZj ßrJjJPøJÇ è\Pmr C“x KjCA~PTt fJr lîqJa ßTjJPT ßTªs TPrÇ oJKTtj mqmxJ~L S ßk´KxPc≤ kPh KrkJmKuTJj k´JgtL ßcJjJø asJPŒr IKn\Jf mÉfu nmPj FTKa lîqJa KTPjPZj Kr~Ju fJrTJÇ oJKTtj xÄmJhoJiqPor Umr, xŒ´Kf KjCA~Tt vyPrr 725 Kllg IqJKnKjCP~ asJŒ aJS~JPr 2,509 ßÛJ~Jr KlPar FTKa lîqJa KTPjPZj ßrJjPøJÇ pJr hJo mJÄuJPhvL oMhsJ~ k´J~ 150 ßTJKa aJTJÇ oqJjyJaPjr CÅYM nmjèPuJr oPiq FKa 57 j’PrÇ IPjPTA oPj TrPZj, KmPvõr xmPYP~

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 33

@TwteL~ mÉfu nmjèPuJr oPiq \J~VJ TPr ßjPm asJŒ aJS~JrÇ ßrJjJPøJ ßp lîqJaKa KTPjPZj ßxKa ZJPhr SkrÇ kKrPmvaJ fJr xPñ oJjJjxAÇ ßTjjJ xoJP\r VeqoJjq mqKÜ, âLzJKmh S ßxJKuPmsKaPhr IPjPTA ßxA 58 fuJr @TJvPZÅJ~J I¢JKuTJ~ gJPTjÇ ßrJjJPøJr KjCA~PTt lîqJa ßTjJPT ßTªs TPr k´vú CPbPZÇ \·jJ rP~PZ, 2018Pf Kr~JPur xPñ YMKÜ ßvw yPu ßo\r xTJr uLPV ßUuJr APò rP~PZ ßrJjJPøJrÇ ux IqJP†Pux KTÄmJ Ko~JKoPf mxmJx TrPf kJPrj KfKj, Foj è†j KZuÇ KT∂á mhPu pJS~J kKrK˙Kfr kKrPk´KãPf KjCA~Tt KxKa FlKx IgmJ ßrc mMuPx ßrJjJPøJr ßpJV ßh~J KjP~ \·jJ cJukJuJ ßoPuPZÇ

mÜPmq FojKaA láPa CPbPZÇ IfLf kKrxÄUqJPjr ßYP~ mftoJjPTA ßmKv èÀfô KhPòj nJrf ßTJYÇ aJjJ Kfj oqJY \P~r @®KmvõJx KjP~ lJAjJPu SbJ mJÄuJPhvPTA ßlnJKra ßoPj KjPòj KfKjÇ fPm V´∆kkPmtr yJPrr mhuJ ßj~Jr uãqS @PZ fJrÇ Kj\ oJb S VJuJKrnKft hvtT pUj ˝JVKfTPhr \jq ˝K˜r, fUj k´KfkPãr \jq fJ hMKÁ∂Jr TJre yP~ hÅJKzP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj nJrPfr ßTJY KmfJj KxÄy mPuj,

ÈKjP\Phr oJPb, ßYjJ hvtPTr xJoPj ˝JVKfT hPur ßoJTJPmuJ TrJ UMmA TKbjÇ KjP\Phr oJPb mJÄuJPhv UMmA vKÜvJuL huÇ SPhr KmkPã ß\fJ @oJPhr \jq xy\ yPm jJÇ' fJrkrS mftoJj YqJKŒ~j nJrf KvPrJkJ iPr rJUJr Kovj KjP~A oJPb jJoPm mPu \JjJPuj ßTJY S IKijJ~TÇ FKhPT aJjJ Kfj \P~ @®KmvõJPx láaPf gJTJ mJÄuJPhv hu @\ xJl IjN±t-16 YqJKŒ~jKvPkr KvPrJkJ

\P~r uPãqA oJPb jJoPmÇ ˝JVKfTPhr nJmjJ~ KvPrJkJ \~ ZJzJ @r KTZM ßjAÇ nJrfPT yJKrP~ k´gomJPrr oPfJ YqJKŒ~j yPf hO|k´Kfù láamuJrrJÇ TJu xÄmJh xPÿuPj hPur ßTJY ‰x~h ßVJuJo K\uJjL nJrfPT xoLy TPr \JjJPuj, fJPhr xPñ mJÄuJPhPvr láamuJrPhr vJrLKrT S ßaTKjTqJu xJogqt ßfoj kJgtTq ßjAÇ KvPrJkJr UMm TJZJTJKZ FPx fJ yJfZJzJ TrPf YJj jJ vJSj-xJhrJÇ

YoPTr jJo ßmjKYY 18 @Vˆ : xJKmt~Jr ßjJnJT ß\JPTJKnYPT yJKrP~ r\Jxt TJPkr KvPrJkJ K\PfPZj IqJK¥ oJPrÇ ßoP~Phr KmnJV YqJKŒ~j yP~PZj F @xPr xJzJ \JVJPjJ xMA\JruqJP¥r ßmKu¥J ßmjKYYÇ FKhPT 25 oJx S @a oqJY kr ßjJnJT ß\JPTJKnYPT yJrJPuj KmsKav fJrTJ oJPrÇ 2013 xJPur CA’øPjr lJAjJPur kr k´gomJr KmPvõr FTj’r ßUPuJ~JzPT yJrJPuj KfKjÇ ßrJmmJr oK≤sPu Kfj WµJr oqJPY ß\JPTJKnYPT 6-4, 4-6, 6-3 ßVPo yJKrP~ mZPrr YfMgt KvPrJkJ ß\Pfj oJPrÇ ÛauqJP¥r FA fJrTJr FKa FTJhv oJˆJxt KvPrJkJÇ FA \P~ rqJÄKTÄP~ Kfj j’r ßgPT hMA j’Pr CPb FPxPZj KfKjÇ aPrP≤JPf ßmjKYPYr KmkPã oKyuJ FTPTr lJAjJPur oqJPYr FTkptJP~ ßYJPar \jq KjP\PT xKrP~ ßjj ÀoJKj~Jr KxPoJjJ yJPukÇ k´go ßxPa 7-6 ßVPo yJPrr kr KÆfL~ ßxPa 67 ßVPo K\PfKZPuj yJPukÇ fOfL~

ßxPa 3-0 ßVPo KkKZP~ gJTJ Im˙J~ kJP~r ßYJa S k´Y§ VrPor \jq KjP\PT xKrP~ ßjj KÆfL~ mJZJA yJPukÇ @zJA WµJ ˙J~L oqJPY hJÀe ßUPu KvPrJkJ ß\Pfj 18 mZr m~xL

ßmjKYYÇ FKa fJr KÆfL~ KvPrJkJÇ yJPuk ZJzJS FA x¬JPy ßxrJ ZP~r @rS Kfj\j- ßxPrjJ CAKu~Jox, TqJPrJKuj S\Kj~JKT S @jJ AnJPjJKnYPT yJKrP~ YoT ßhUJj ßmjKYYÇ

Kr~JPuA rAPuj rJPoJx

18 @Vˆ : ßmfPjr Iï KjP~ mKjmjJ jJ yS~J~ YMKÜr jmJ~j @aPT KZuÇ oqJjPYˆJr ACjJAPaPc YPu pJPòj, oJx hMP~T iPr Foj è†jS KZu xÄmJhoJiqPoÇ è†Pj kJKj ßdPu KhPuj xJK\tS rJPoJx KjP\AÇ jfMj TPr kÅJY mZPrr \jq Kr~Ju oJKhsPhr xPñ YMKÜ TPrPZj ¸qJKjv KcPl¥JrÇ xJK∂~JPVJ mJjtJmMqr ßk´KxPcK¿~Ju mP TJu YMKÜ jmJ~j CkuPã CkK˙f KZPuj oJKhsPhr xnJkKf ßlîJPrK∂PjJ ßkPr\SÇ jfMj ßUPuJ~JPzr oPfJA xÄmJhoJiqPor xJoPj rJPoJxPT Ck˙Jkj TrJ yP~PZÇ 2020 xJu kpt∂ FA YMKÜ IjMpJ~L Tr ZJzJ

rJPoJPxr mJKwtT @~ yPm 1 ßTJKa 36 uJU ACPrJÇ rJPoJPxr ACjJAPaPc pJS~J KjP~ jJaT YuKZu Vf \Mj ßgPTAÇ ACjJAPac ßTJY uMA lj VJu hPu @jPf YJAKZPuj fÅJPT, @r Kr~JPur YJS~J KZu ACjJAPac ßVJurãT ßcKnc Kc ßV~JÇ hMKa TîJmA YJAKZu KjP\Phr ßUPuJ~Jz jJ ßZPz Ijq ßUPuJ~JzKaPT KjP~ @xPfÇ Kc ßV~J-rJPoJxPT KWPr Kr~Ju-ACjJAPaPc KZu KÆoMUL aJjJPkJPzjÇ rJPoJPxr \jq ACjJAPaPcr TJPZ k´J~ 6 ßTJKa 40 uJU kJC¥S hJKm TPrKZu Kr~JuÇ rJPoJx ßfJ rAPujA, Kr~JPur WPr

@xPZj jfMj FT ßUPuJ~Jz-A≤Jr KouJPjr ßâJP~Kv~Jj KocKløJr oJPfS ßTJnJKYYÇ YMKÜ ˝JãPrr @jMÔJKjTfJA ÊiM mJKTÇ ßTJnJKYYPT ßmYPf UMm FTaJ xJ~ KZu jJ rmJPftJ oJjKYKjrÇ CP~lJr @KgtT xofJ jLKf oJjPf KVP~A 21 mZr m~xL KocKløJrPT ZJzPf mJiq yP~PZj A≤JPrr ßTJYÇ Vf ßo oJPxA SA @KgtT jLKf ßnPX k´J~ 2 ßTJKa ACPrJ \KroJjJ èPjKZu A≤JrÇ FA V´LPÚ 4 ßTJKa ACPrJPf K\SPls TP¥JVKm~Jr xPñ AP~JPnKaY-ojPfJ~JPT hPu @jJ~ ßmfPjr aJTJaJ ßmPz ßVPZ A≤JPrrÇ

34 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

KmùJkj

mvflvwnK

Bangla Mirror Group

FREE Nominations Nominate now! Complete the form below or visit www.bbwhoswho.co.uk

Lead Partner:

Celebrating the best of the British Bangladeshi community

Media Partners:

Please nominate yourself or someone you know by filling the form below N A ME

AGE

A D D RES S

POSTCODE

T EL E P H O N E

M O BI L E

SEC TOR

BUSINESS

EDUC ATION

FAMILY BACKGROUND

CHARIT Y OR COMMUNIT Y WORK

OTHER NOTABLE ACHIE VEMENT S

OTHER INFORMATION

P lease fi ll in in the the fform orm a nd send send iitt to: to: Please fill and British Bangladeshi Who’s Who 2014, 2,, 60 Hanbury E1 B r it i s h B a n gl a d e s hi W ho’s W ho 20 14, Unit U n it 2 60 H anbur y Street, Street , London L ondon E 1 5JL 5JL

mvflvwnK

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

English section

One in three women diagnosed with breast cancer each year are aged 70 and over

awareness of the risk of breast cancer amongst this age group and to increase their knowledge of lesserknown breast cancer symptoms which could include: •Changes to the skin of your breast •Changes in the shape or size of your breast or nipple •Nipple discharge •Pain in your breast •Any unusual or persistent changes to your breasts

The Founder of the Asian Women of Achievement Awards, Pinky Lilani and Journalist, Yasmin AlibhaiBrown are supporting Public

Health England’s ‘Be Clear on Cancer’ breast cancer campaign aimed at women aged 70 and over. The campaign aims to drive

Debashis Ghosh, Consultant Breast & Oncoplastic Surgeon, Royal Free London NHS Foundation Trust, says: “I’ve performed surgery on women over the age of 70 and always tell women that breast cancer is more treatable if found early. If breast cancer is diagnosed at the earliest stage in women aged 70 and over, 93% will live for at least another ﬁve years. This ﬁgure drops to just 13% for those diagnosed at the most advanced stage”. Bhaniben Mistry’s story

EID MILAN PARTY ORGANISED BY THE CITY OF LONDON POLICE MUSLIM ASSOCIATION. The Eid milan party was organised by the City of London Police Muslim Association, at the end of the holy month of Ramadan in the Guild Hall London. Guests from all walks of life were invited on this auspicious occasion. In the group photo are, Mohammad Walayat Khokhar MBE Community Liaison Oﬃcer of international NGO Muslim Aid, Commander of Metropolitan Police Makhdoom Chishti, Captain

Bhaniben Mistry, aged 82, breast cancer survivor from Leicester Hemant’s mother Bhaniben was diagnosed with breast cancer at 81. Hemant and his wife Sheila know all too well the importance of early diagnosis and are glad that their mum didn’t delay going to see her doctor when she noticed changes to her breast. “My mum noticed a lump in her left breast and went to see her doctor immediately. She was referred to Glenﬁeld hospital in Leicester for tests and she was diagnosed with breast cancer. We didn’t even know she had gone to the doctor but when we

found out we realised it was the best thing she had ever done”. “When you get told your mother has cancer it doesn’t matter how tough you are, you just go numb. Her mental toughness got her through, I went to pieces but my mum was the opposite, she just said ‘I am going to ﬁght it’. Her mantra was that if you react positively then your body reacts positively”. Bhaniben was successfully treated; she had the lump removed as well as the lymph nodes near her armpit. Sheila recalls “After her operation she had a course of radiotherapy and then it was a case of reorganising her life. It slowed her down a bit but she is still active and goes for walks and does yoga”. Hemant and Sheila are part of a close family and were lucky to always have people around to help. The diagnosis impacted their lives and lifestyle changes had to be made, however they realise

that they are lucky to still have their mum and that every birthday is a bonus. Hemant is proud of his mum, “She has come so far and still ﬁghts every single day. A lot of women in our community go into a shell when diagnosed with cancer. They stay home and don’t share what they are experiencing but we shared it with all our family. It’s been surprising that our openness of what mum went through has made other people, even within our own family come forward to say they also have cancer”. If you or a loved one such as your mother, a relative or close friend have any concerns about changes to your or their breasts then tell your doctor straight away or encourage them to see their doctor. Finding breast cancer early makes it more treatable and could save your life. For more information on the signs and symptoms of breast cancer, visit nhs.uk/breastcancer70.

SPECIAL EDUCATION SUPPLEMENT 2015 Banga Post will be publishing the Educational Supplement on 25-08-2015

Not To Be Missed Golden Opportunity for all educational (Higher secondary,Colleges and Universities) Training Centres to generate interest for their wide ranging courses targeting keen Bangladeshi Students nationwide. Do not delay book your ad space NOW. Grow your STUDENT NUMBERS and establish Your Educational Brand.

Booking and Artwork deadline is 24-08-2015 For all enquiries and bookings Contact: 020 7729 5295 Nick Nathan 07877 023 119 Adnan Rashed 07508 335 340 Naveed from MoD and Ser-

geant Asif Sadiq.

mvflvwnK

36 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

News Online Ordering Service Provider set to revolutionise Restaurant and Takeaway Businesses in line with the Digital Age Warning against Hajj pilgrimage scams

The launch of online ordering service provider, Chef Online Smart Restaurant Solutions, was announced on Monday 10th August at Crowne Plaza London Docklands to a guest list of media, restaurateurs and key figures from the UK hospitality industry. Hosted by LBC presenter, Lisa Aziz, the evening marked the first formal event to unveil online ordering plaftorm, Chef Online Smart Restaurant Solutions, which is set to play a pivotal role in transforming the way restaurants and takeaways across the country run their businesses, in line with the online/ digital era. The launch was presented by Chef Online Managing Director, M A Munim Salik; Chef Online Chairman and Chair of Amber Group, Showkat Aziz Russell; Chef Online Co-Director, Hafizur Rahman Rimon; and Chef Online Marketing Director, Mr Aktaruz Zamman. Respected media figures and personalities from the UK curry industry in attendance included Ahmed us Samad Chowdhury JP, Chairman of Channel S; Mukim Ahmed, Former Chair of the British Bangladesh Chamber of Commerce; Nur ul Islam Mahbub, Chair of Greater Sylhet Council; Mahtab Chowdhury, Chair of the British Bangladesh Chamber of Commerce; Eafor Ali, Chair of the British Bangladeshi Caterers Association; and Yawor Khan, Chair of the Federation of Bangladeshi Caterers, Asian Catering Federation and Founder of the Asian Curry Awards. Hospitality was provided by Pride of Asia. Chef Online will deliver above and beyond similar online ordering service/ platform providers in the hospitality industry. Unlike others, Chef Online will take no commission on orders and will

allow restaurants to use the service free for six months, beyond which there will be a flat rate, monthly subscription fee of £53 (approximately £1.75 per day). Restaurants will be provided with a free, customised website; client database; online ordering platform; table reservation system; membership to the Chef Online intermediary platform; and 7am11pm customer support service. Chef Online’s strategic partner is Amber IT – one of the leading IT and technology providers based in Bangladesh, with a team of over 600 staff. Speaking at the event, leading Bangladeshi industrialist, IT and technology provider, Showkat Aziz Russell, Chair of Amber Group and Chairman of Chef Online, said, “It is a changing environment for the restaurant industry and we have to adjust to that change. We need to be technologically advanced. We need to have a website as an introduction to what we do, in the digital century. Chef Online is an online ordering platform, updating as we speak.” Chef Online will build unique, customised websites for subscriber restaurants in keeping with their brand identities that will include an intelligent online ordering and marketing system that restaurant staff can themselves control. Chef Online provides options to upload and update menus; create marketing and promotional offers; maintain a database of customers; check order histories; allow customers to make online table bookings in addition to placing online orders and much more. Subscriber restaurants will have full control over the system, with no commission payable to a third party. Features as part of the Chef Online Smart Restaurant Solutions service in-

clude: online ordering system through both e-commerce websites and mobile apps for both Apple iOS and Android devices; table reservation system that allows customers to reserve restaurant tables, with instant notification via SMS or email; offers, discounts and loyalty points – the Chef Online system has built in offers, discount and loyalty points so that restaurants can take advantage of offering promotions instantly through their dashboard; customer database that helps businesses assess what their customers want; and SEO integration for websites to ensure their content features prominently on major search engines such as Google. Additionally, Chef Online’s Cloud EPOS system will consolidate a subscriber restaurant’s customer database, sales reports and product inventories using their secure Cloud server. Chef Online’s SRS Cloud EPOS system is easy to use, with training provided on how to use it effectively and efficiently. The Chef Online system is dynamic, with the team continually researching and developing new features such as live driver tracking; automated customer notification of delivery time; voice recognition; mobile technology integration; customer review system whereby customers will receive an email requesting them to leave a review, passed on to the restaurant owner for approval before being posted; and SMS, email and target marketing through a variety of packages including customised email marketing campaigns that are optimised for viewing on mobile devices, text marketing, and social media campaigns. Subscriber restaurants will also gain access to the ever-growing Chef Online marketing database.

Residents who are considering embarking on this year’s Hajj pilgrimage should be on their guard against dodgy tour operators. It is estimated there are around 40 companies selling pilgrimage packages in Tower Hamlets alone, whilst many are reputable, Tower Hamlets Council fears that some may fall short of expectations. Past scams and rip-offs have included operators claiming people will be accommodated in five star hotels when this turns out not to be the case and, in extreme cases, agents completely disappearing with pilgrims’ money. Every year about 25,000 people from the UK take the Hajj pilgrimage and a significant number travel from the borough. The council will be providing essential information to residents who will be travelling to Hajj this year. A consultation bus will be touring major mosques across the borough, for those attending Friday prayers, in the run up to Hajj. Residents are advised to check that firms are properly registered and that tour operators hold an Air Travel Organiser’s Licence, (ATOL) and belong to a trade organisation such as Association of British Travel Agents (ABTA) or International Air Transport Association (IATA). Mayor of Tower Hamlets, John Biggs said, “Whilst the majority of Hajj pilgrimage tour agents who operate in the borough deliver a great service, there are a minority who cash in on religious devotion. These events will give residents in the borough the information they need to guard against those who unscrupulously take advantage of consumers.” In addition to consumer awareness there is public health advice on how best to prevent ill health when travelling to Hajj. The council’s Health and Safety Team will be promoting Public Health England’s advice to travellers to be aware of the health risks associated with overseas travel, especially when visiting the Middle East. Public Health England has provided travel advice on how best to prevent ill health, including diarrhoea and other food and water-borne diseases such as typhoid and hepatitis, when travelling to Hajj. Cllr Amy Whitelock Gibbs, cabinet member for Health and Adult Services added: “The good health of returning pilgrims is of the utmost importance and we urge everyone who is thinking of travelling to Hajj to ensure that they follow the advice of Public Health England. Our information bus will be ensuring that everyone is aware of the measures they should take to remain free from illness.” The bus will be touring for five consecutive weeks at the following locations: Friday, August 14 (12noon-2pm): Baitul Aman Mosque and Cultural Centre, 49 Braintree Street, E2 0EX Friday, August 21 (12noon-2.30pm): East London Mosque and London Muslim Centre, 46-92 Whitechapel Rd, E1 1JX Friday, August 28 (12noon-2pm): Redcoat Community Centre, 256 Stepney Way, E1 3DW Friday, September 4 (12noon-2pm): Brick Lane Jamia Mosque, 59 Brick Lane, E1 6QL Friday, September 11 (12noon-2pm): Darul Ummah Jamme Mosque, 56 Bigland Street, E1 2ND Officers from the council’s Consumer and Business Regulations Service will be on hand to answer questions.

mvflvwnK

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 37

News Muslims Fun Fair Tackling Switched Environmental Issues By Tanzim Chowdhury We all meet again after our last meeting, months or years since we last met but it has been engrave into our memories the memories that are filled with laughter and joy sometimes with ups and downs. Lots of things have changed since then though it’s been awkward and shocking it also has come with its own surprises. Lots of time has past through it may seem sudden it opens a new chapter into our books where after experiencing what we see and feel lots of questions start to answer itself one at a time, little by little it just brings memories back together. Emotions going about, stories to tell even if the awkwardness is there that they could tell after a rumble of fallen books out of bookshelves and playing games outside or on the net discussing situations that often go bizarrely after one simple question or answer goes by turning into something interesting or laughable or surprising. Linking our memories or sharing some of what had happen clicking together pieces seeing the rusted gear turn slowly allowing the others to do so as well. Even though there are cracks in the gear it still manages on. It’s here and there and can be all around you even if you do not realize it yourself that there are way looking at a different perspective or another alternative. That it changes a section of us that we knew existed. Look around all about, through memories, pictures and written words places that we visited and shared where we all hanged out and had a laugh sometimes thinking or talking to ourselves whiles we able to understand it. “Meeting family members, other generations and alike, just showing our true selves” By Tanzim Chowdhury

If you have any comment on this colmun please email on news@banglapost.co.uk

On Sunday August 16th, MADE organised the ‘Eco Fair’ to celebrate Islam’s strong message of environmental stewardship. The day boasted an array of fun activities for the whole family themed around reducing, reusing and recycling. Over 400 people ﬂocked in to ride a pedal-your-own-smoothie bike, learn how to make their own soaps, turning old plastic bottles and jars into fancy lamps, and buy products from ecologically inclined companies like Lush. MADE is a campaigning organisation working to inspire and enable young Muslims to tackle social and environmental injustice. They have been leading campaigns to raise awareness of environmental issues from an Islamic perspective, and to lobby the UK government to tackle climate change. Last year, MADE launched a Green Award Scheme to award and support Islamic institutions like Mosques for their commitment to sustainable principles. Eco Fair was joined by the likes of Imam Siraj Wahhaj (USA) and Dr. Jamal Badawi (Canada), two international scholars who have been actively preaching for over 30 years each. They spoke about the emphasis on social justice in Islam, and the environmental conservation taught through the teachings of Islamic concepts like the Haram, sanctuaries where cutting trees and hunting animals is forbidden. “A good Muslim must be a good environmentalist. This is what Islam says,” exclaimed Dr. Jamal at the Eco Fair “Prophet Muhammad was the ultimate environmental pioneer,” remarked Shehroze Khan, environmental Campaigns Manager at MADE. “He told us to save water even at a riverbank, and his teachings were always those of simplicity, and condemning excessiveness. That is how we tackle climate change; by reverting to the sunnah (teachings) of our Prophet!” Prime Minister David Cameron stated last year that climate change was one of the most serious threats facing Britain and the rest of the world. The overconsumption of resources and mistreatment of the environment has lead to injustices ranging from extreme poverty, economic inequality, wildlife extinction and increased natural disasters. MADE thus wishes to see more events like the Eco Fair coming from the Muslim community. “We want to resurrect these teachings of sustainability and fairtrade,

because it is all within our own Islamic tradition. We all inhabit this planet and must all play our part, regardless of race or religion. God doesn’t change the condition of a

people until they change themselves, as it says in the Quran. It is time we start changing ourselves,” exclaims Sarah Javaid, Executive Director at MADE.

20,000 apprenticeships should be earmarked for care leavers Ahead of GSCE results day this week, Barnardo’s is calling on the Government to reserve 20,000 apprenticeships in England for 16-18 year olds from the care system to give them a fair chance of getting on the job ladder. This follows the Government’s Summer Budget pledge to create three million new apprenticeships [1], and evidence that two in five existing places go to people already in work [2]. Recent unemployment figures show young people are three times more likely to be unemployed [3], with care leavers being twice as likely as others to be not in education, employment or training (NEET) [4]. Moving between family placements three or more times per year disrupts their education, so care leavers can struggle to perform well at school [5]. Less than half (37 per cent) of care leavers pass five GCSEs at grades A*-C compared to other children [6]. Those results put the entry criteria for some apprenticeships out of reach. Instead of apprenticeships depending on entry qualifications only, care leavers potential also needs to be taken into account. Intensive support throughout an apprenticeship would help them get the qualifications they need and go on to successfully establish a career. Javed Khan, Barnardo’s Chief Executive, said:

“Young people leaving the care system have ambition and talents. They want to work, to be financially independent and contribute to the country’s economy. “But too often, care leavers find the door to employment is closed. Getting an apprenticeship and proving themselves in work can open up the door to a successful career instead of a dependence on benefits. “Young people are the future of Britain’s economy. They must be invested in and given the right support to get into work.” Setting aside 20,000 places is less than one per cent of new apprenticeships. Around 10,000 young people leave care in England every year [7]. As an incentive to industry, the government could offer a larger payback to organisations placing young people from the care system into apprenticeships. This would capitalise on the growing apprenticeship market, the Government’s new apprenticeship levy and fits into plans of reducing youth unemployment and growing the country’s workforce. More than 5,000 young people are participating in vocational skills and apprenticeship training run by Barnardo’s. Our 27 services in the UK provide young people with the tools to secure skilled, sustainable careers of their choice – regardless of their start in life.

mvflvwnK

38 Bangla Post 20 - 26 August, 2015

Sport News

Depay double inspires Man Utd

Memphis Depay scored twice to inspire Manchester United to victory over Club Brugge in their Champions League play-off. Brugge took a surprise first-leg lead through Michael Carrick's own goal. But Depay drove in a low strike and brilliantly cut inside and curled in a 25-yard shot to put United ahead. Brugge defender Brandon Mechele was sent off for two bookings after 80 minutes and Depay crossed for Marouane Fellaini to head in a late third. The home side looked set to be frustrated in their attempts to add to Depay's double as the Dutchman ballooned a clear chance to claim his hat-trick. But Fellaini came on as a late substitute for the out-of-sorts Wayne Rooney and finally turned United's superiority into a two-goal cushion going into next Wednesday's return leg. Relive Man Utd's win over Club Brugge How good was Depay? This is the game in which United's £31m summer signing Depay announced himself to the Old Trafford

fans - and he did it in some style. He has mostly played just behind the main striker in his ﬁrst two games but was switched to his more preferred left-wing role against Brugge - a move which paid oﬀ.

Depay should have completed his hat-trick, the easiest chance of his match, but shot high over the bar after a delightful Rooney back-ﬂick. "I am very happy for Memphis because a player needs that," said

United boss Louis Van Gaal. "I said it was a matter of time and hopefully he shall continue. He is 21 and he has only played two seasons for PSV, I have conﬁdence in him."

England name strong side to face France in World Cup warm-up

England will ﬁeld a strong team for their World Cup warm-up match against France in Paris on Saturday, with full-back Mike Brown playing for the ﬁrst time since his head injury in March. Wing Jonny May is the only player to keep his place from England's 19-14 win over the same oppo-

nents last weekend. Captain Chris Robshaw returns to a pack that includes a front three of Joe Marler, Tom Youngs and Dan Cole. Luther Burrell starts at centre, with ﬂy-half Danny Cipriani on the bench.

The game is England's second of three warm-up matches for the World Cup, which the hosts start against Fiji at Twickenham on 18 September. England team to face France M Brown (Harlequins); J Nowell (Exeter), J Joseph (Bath), L Burrell (Northampton), J May (Gloucester); G Ford (Bath), B Youngs (Leicester); J Marler (Harlequins), T Youngs (Leicester), D Cole (Leicester); J Launchbury (Wasps), C Lawes (Northampton); J Haskell (Wasps), Chris Robshaw (capt, Harlequins), Billy Vunipola (Saracens). Replacements: Jamie George (Saracens), Mako Vunipola (Saracens), David Wilson (Bath), Dave Attwood (Bath), Nick Easter (Harlequins), Danny Care (Harlequins), Danny Cipriani (Sale), Billy Twelvetrees (Gloucester). Head coach Stuart Lancaster must name his 31man squad for the tournament by 31 August. England's starting XV includes 12 of the side that beat France 55-35 in their ﬁnal match of this year's Six Nations. "In terms of naming the 31, we're getting there," said Lancaster. "It's been a very diﬃcult selection process this week, I found it hard in a lot of ways. "What happens in the next two games will have a bearing, but what's happened over the past eight weeks will have a big bearing as well."

Andy Murray 'confident' for Cincinnati Masters World number two Andy Murray has said he will enter the Cincinnati Masters with extra confidence after his Rogers Cup success over Novak Djokovic. Britain's Murray, 28, will face American Mardy Fish in the second round in Cincinnati this week, with the US Open starting at the end of the month. The Scot ended an eightmatch losing run against Djokovic on Sunday. "I feel good. The last couple of matches I felt like I played very well," said Murray. "It is quite different conditions here so it will take a few days to get used to them and hopefully I can try to get through my first match somehow and hopefully start to feel better as the week goes on. "But obviously last week was great for me regardless of how I play here and was a good win for my confidence."

mvflvwnK

20 - 26 August, 2015 Bangla Post 39

Inter News

Bangkok bomb: CCTV video shows man leave backpack

Video footage has emerged of a key suspect police want to question in connection with the deadly bomb blast in the Thai capital, Bangkok. The footage, from a CCTV camera, shows a man in a yellow shirt leaving a backpack in the Erawan Hindu shrine. At least 20 people died in Monday's blast, about half of them foreigners, and more than 120 were injured. In a separate attack on Tuesday, an explosive device was thrown at a pier in Bangkok, but no-one was hurt. Nationals from China, Hong Kong, the UK, Indonesia, Malaysia and Singapore are among the foreigners killed in the attack. Jump media playerMedia player help Out of media player. Press enter to return or tab to continue. Media caption Mobile phone footage shows the moment of Monday's bombing in Bangkok

CCTV footage of a suspect wanted for questioning Who were the victims?

The facts - what we know so far The Erawan shrine - popular with locals and tourists

Thai shares fall sharply Still images of the suspect had already been released.

In the new footage, he is shown carefully and deliberately removing his backpack inside the shrine, getting up without it and immediately leaving the scene. The spot where he was sitting is precisely where the bomb went oﬀ a few minutes later, says the BBC's Jonathan Head in Bangkok. "There is a suspect... we are looking for this guy," Prime Minister Prayuth Chan-ocha told reporters. Authorities were "quite close" to identifying the suspect, Thai government spokesman Maj Gen Weerachon Sukhontapatipak told the BBC, but other leads were also being pursued. He said no motive was being ruled out, but that the bomber did not appear to be Thai and the character of the bombing was "quite diﬀerent" from previous bombings by southern Thai insurgents. He said security at transport hubs and tourist sites was being beefed up.

Calais migrant crisis: UK and France to sign deal to reach the UK by breaching security around the port and Eurotunnel. After the meeting with Mrs May, Mr Cazeneuve will travel to Berlin to meet his German counterpart for talks on Europe's migration policies.

UK and French ministers will meet in Calais on Thursday to agree a new deal to tackle the migrant crisis there. The proposed deal is expected to include more security around the site where thousands of migrants are living and moves to

tackle people traﬃcking. Home Secretary Theresa May and French Interior Minister Bernard Cazeneuve will tour the Eurotunnel site and meet aid associations helping migrants. They will also discuss humanitarian support

for migrants. Neither government has given full details of what the deal will involve. Thousands of migrants are living around Calais - many of them in the camp known as the Jungle - and each night hundreds attempt

The UK government has oﬀered France help with security around Calais - including £7m for fences - but police there have said such measures are only a "short-term solution". BBC diplomatic correspondent Paul Adams said the UK government had pledged a total of £20m over the past year to improve security at the port of Calais and the Eurotunnel terminal. "It's not clear what, if any, new money the government is now oﬀering," he added. UK Independence Party MEP Mike Hookem said the deal was "too little, too late". "The migration crisis has spread beyond Calais and cannot be solved by these two countries because it starts in the Mediterranean," he said. The Calais situation is part of a much larger migration issue in Europe. More than 240,000 migrants have crossed the Mediterranean already this year, arriving on the shores of Greece and Italy. Meanwhile, it has been suggested that the number of refugees seeking asylum in Germany could surge to 750,000 this year - and a UN High Commissioner has said more European countries should share the responsibility.

Bangl a Post KmsPaPjr Èß\ox ßaAa mäqJT IqJS~Jct' ßkPuj mJÄuJPhKv ßuUT PcÛ KrPkJat: ÈAj hq uJAa Im PyJ~Ja CA PjJ' CkjqJPxr \jq KmsPaPjr k´JYLjfo xJKyfq kMrÛJr ÈP\ox PaAa mäqJT IqJS~Jct' PkP~PZj mJÄuJPhKv PuUT K\~J yJ~hJr ryoJjÇ PxJomJr xºqJ~ FKcjmJVt @∂\tJKfT Vs∫ C“xPm K\~J yJ~hJr ryoJjPT F kMrÛJr PhS~J y~Ç mJÄuJPhKv mÄPvJØNf K\~J yJ~hJr ryoJj PkvJ~ FT\j AjPnˆPo≤ mqJÄTJr S oJjmJKiTJr Kmw~T @Aj\LmLÇ YJr vfJKiT mA PgPT ACKjnJKxtKa Im FKcjmJVt-Fr KvãT S ˚JfPTJ•r KvãJgtLrJ KmYJr-KmPväwe --29 kOÔJ~

Issue 600, 20 - 26 August 2015 10 - 16 nJhs 1422 mñJ»

Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

Fo@rKk AxMq KjP~ ßajvPj xrTJr

dJTJ IKlx: @VJoL mZPrr 24Pv jPn’Prr oPiq yJPf PuUJ kJxPkJPatr mhPu kíKgmLr xm PhPvr jJVKrTPhr pPπ kJbPpJVq kJxPkJat (Fo@rKk) gJTPf yPmÇ FaJA \JKfxÄPWr KmPvwJK~f xÄ˙J @∂\tJKfT PmxJoKrT KmoJj IqJPxJKxP~vPjr (@ATJS) PmÅPi Ph~J Kj~oÇ F TJrPe PxRKh @rm, TJfJr, xÄpMÜ @rm @KorJf S oJuP~Kv~Jxy KmPvõr KmKnjú PhPv mxmJxrf ksmJxL mJÄuJPhvLPhr PoKvj KrPcmu kJxPkJat (Fo@rKk) Ph~J KjP~ PajvPj kPzPZ ˝rJÓs oπeJu~Ç kJvJkJKv KmPvõr KmKnjú PhPv ImK˙f mJÄuJPhv hNfJmJPxr vLwt TotTftJPhr oPiq yfJvJ mJzPZÇ SA xm hNfJmJx ksP~J\j IjMpJ~L ksmJxL mJÄuJPhvLPhr Fo@rKk KhPf jJ kJrJ~ fJPhr yfJvJr fgq \JKjP~ KYKb KhPòÇ SA xm KYKbPf Fo@rKk S~JTt Pˆvj mJzJPjJr IjMPrJi \JjJjJ yPòÇ Kmw~Ka ˝LTJr TPr

˝rJÓs oπeJuP~r FT D±tfj TotTftJ xÄmJh oJiqoPT \JjJj, KbT xoP~ Fo@rKk KhPf jJ kJrPu IPjT ksmJxL mJÄuJPhvL vsKoTPT PhPv KlPr

@S~JoL uLPV V´∆KkÄ dJTJ IKlx: Inq∂rLe Æªô @r @Kikfq Km˜JrPT PTªs TPr rÜãre yPò ãofJxLj @S~JoL uLPVÇ mJzPZ UMPjJUMKjr WajJÇ xÄWPwt @yf yPòj PjfJTotLrJÇ rJ\iJjL PgPT fíeoNu kptJ~ kpt∂ Inq∂rLe ÆPªôr mKu yPòj Kj\ hPurA PjfJTotLrJÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ PVPZ ZJ©uLV, pMmuLV, P˝òJPxmT uLVxy @S~JoL uLPVr Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr Inq∂rLe Æªô-xÄWJPfr P\r iPr Vf Phz oJPx

xÄVbjèPuJr 10 \Pjr PmKv PjfJTotL UMj yP~PZjÇ Fr oPiq PvJPTr oJx @VPˆ (15A @Vˆ kpt∂) rJ\iJjLxy xJrJ PhPv KmKnjú

FuJTJ~ I∂f 9 \j Kjyf yS~Jr Umr kJS~J PVPZÇ Fxm xÄWJPfr WajJ~ VntmfL jJrL S fJr VPntr KvÊS èKuKm≠ yP~PZÇ 15A @Vˆ PvJTKhmPxr TotxNKY kJuPjr KhjS WPaPZ UMj S rÜã~L xÄWPwtr WajJÇ oJjmJKiTJr xÄVbj IKiTJPrr fgq IjMpJ~L \MuJA oJPx xrTJKr hu @S~JoL uLPVr 32Ka Inq∂rLe xÄWJf S xÄWPwtr WajJ WPaPZÇ Fxm --29 kOÔJ~

KmsPaPj cJ~PmKax ßrJVL pMÜrJP\q mLr oMKÜPpJ≠J K\Fj ßmPzPZ 60 vfJÄv ßYRiMrL ÉoJ~MPjr AP∂TJu

PcÛ KrPkJat: KmsPaPj Kfj KoKu~PjrS ßmKv oJjMw cJ~PmKaPxr KYKT“xJ KjPòjÇ F ßrJPVr yJr Vf hv mZPrr ßmPzPZ 60 vfJÄvÇ cJ~PmKax ACPT jJPor FTKa xÄVbj muPZ ßoJa ßrJVLr KxÄynJV IgtJf 90 nJV ßrJVLr rP~PZ aJAk aá cJ~PmKaxÇ @r FA irPjr cJ~PmKaPxr k´iJj TJre --19 kOÔJ~

\Jxh PTπL~ TKoKa'r CkPhÓJ kKrwPhr xhxq S pMÜrJ\q \JxPhr xJPmT xnJkKf mLroMKÜPpJ≠J PVJuJo jNrJjL PYRiMrL ÉoJ~Nj Vf 17A @VÓ PxJomJr xºqJ 7.00 WKaTJr xo~ hMrJPrJVq PrJPV @âJ∂ yP~ pMÜrJP\qr @Au Im oqJj rJP\qr yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ oOfáqmJrj TPrj (AjúJKuäJKy S~J AjúJKuuäJKyr rJK\Cj)Ç oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 66 mZrÇ orÉPor jJoJP\ \JjJ\J @VJoL 21Pv @VÓ ÊâmJr mJh --29 kOÔJ~

ÈyJZjrJ\J FTJPcKo' KjP~ pJ yPò... xrTJrL YJTárL ßgPT Imxr KjPuj ßvU ßoJ: oKl\Mr ryoJj KmsPaPjr \jKk´~ xÄmJhk© ÈxJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ' Fr ßY~JroqJj ßvU ßoJyJÿh oKl\Mr ryoJj hLWt 30 mZPrr xrTJrL YJTárL ßgPT ß˝òJ~ Imxr KjP~PZjÇ --29 kOÔJ~

IJmJPrJ ßmTJrfô mJzPZ KmsPaPj

u¥j˙ mJÄuJPhv yJA TKovPjr CPhqJPV \JfL~ ßvJT Khmx kJuj

˝JiLjfJr oyJj ˙kKf mñmºMí PvU oMK\mMr ryoJPjr 40fo oOfáq mJKwtTL

CkuPã vKjmJr 15 @VÓ \JfL~ PvJT Khmx kJuj TPrPZ u¥j˙

mJÄuJPhv yJA TKovjÇ KhmPxr ÊÀPfA yJA TKovPj \JfL~ kfJTJ Iit-jKof TrJ y~Ç F CkuPã xTJu 11 WKaTJ~ yJA TKovj xÄuVú mqJPcj-kJSP~u yJC\ TjlJPr¿ Px≤JPr IjMKÔf @PuJYjJ xnJr ksJrP÷ pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr PoJ” @mhMu yJjúJPjr PjfíPfô yJATKovPjr TotTftJmíª mñmºM PvU oMK\mMr ryoJPjr ksKfTíKfPf kM˜mT Ikte TPrjÇ --29 kOÔJ~

@xPf yPmÇ SA Pajvj oJgJ~ PrPU @oJPhr TJ\ TPr PpPf yPòÇ @vJ TrKZ xoxqJ yPm jJÇ ˝rJÓs oπeJu~ xNP© \JjJ PVPZ, PxRKh @rPm 12 uJU ksmJxL mJÄuJPhvLPT Fo@rKk Ph~Jr aJPVta KjitJre TrJ yP~PZÇ Vf 13A @Vˆ kpt∂ Z~ uJU 17 yJ\Jr 214Ka Fo@rKk AxMq TrJ yP~PZÇ FUjS kJÅY uJU 82 yJ\Jr 786Ka kJxPkJat AxMq TrJ y~KjÇ IjqKhPT xÄpMÜ @rm @KorJPf @a uJU Fo@rKkr KmkrLPf Z~ uJU 14 yJ\Jr 195Ka kJxPkJat AxMq TrJ yP~PZÇ FUjS SA PhPv FT uJU 85 yJ\Jr 805Ka kJxPkJat AxMq TrJ y~KjÇ F ZJzJ oJuP~Kv~J~ aJPVtaTíf kJÅY uJU Fo@rKk'r oPiq FT uJU 87 yJ\Jr 405Ka kJxPkJat AxMq TrJ yP~PZÇ FUjS AxMq TrJ y~Kj Kfj uJU 12 yJ\Jr 595Ka kJxPkJatÇ FKhPT KmPvõr Ijq PhvèPuJPf --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: KmsPaPj @mJPrJ ßmTJrfô mJzPf Êr∆ TPrPZÇ Vf Kfj oJPx @PVr fáujJ~ k´J~ PmTJr ßmPzPZ 25 yJ\JrÇ Vf FT mZPrr F KjP~ KÆfL~mJPrr of KmsPaPj --19 kOÔJ~

KxPua IKlx: xMjJoVP† oroL TKm yJZj rJ\Jr jJPo KjKotf yJZjrJ\J FTJPcKor jJo kKrmftj TPr Kv·TuJ FTJPcKo TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ ksT·Kar ÊÀ PgPT Pvw ImKh yJZjrJ\J FTJPcKo jJPo xmKTZM yPuS CPÆJiPjr oMyNPft FA jJo kKrmftPj yfmJT yPòj yJZjPksoLrJÇ yJZjrJ\J FTJPcKo jJPo FTPjPT IjMPoJhPjr kr \Ko IKiV´ye, Igt mrJ¨ FmÄ xm PvPw nmjS KjotJe TrJ y~Ç KT∂á CPÆJiPjr oMyNPft FPx Fr jJo kKrmftj TPr Kv·TuJ FTJPcKo TrJ y~Ç FPf IPjTaJ ãM… yP~ CbPZj xJÄÛíKfT mqKÜfôxy KxPua IûPur oJjMwÇ yJZjrJ\J mJÄuJr oroL xJKyPfqr FT ksmJhksKfo jJoÇ oyJj F TKmr oroL VJj PhPvr PuJTxJKyPfqr FT Ijjq nJ§JrÇ KmvõmqJkL mqJkT \jKks~ F TKmr xoJhr pPgÓ yP~ CPbKj hLWtKhPjSÇ hLWtKhj kr fJPT xÿJj \JKjP~ FTKa --29 kOÔJ~

kMv-mqJT k≠KfPf KlrPZ jNr ßyJPxj dJTJ IKlx: jJrJ~eVP† @PuJKYf xJf UMPjr oNu IKnpMÜ jNr PyJPxjPT Plrf PYP~ @mJrS nJrfPT fJKVh KhP~PZ mJÄuJPhvÇ Fr kKrPksKãPf nJrf muPZ- @hJuPf YuJ Pm@AKj IjMkPs mv oJouJ ksfqJyJPrr kr ÈkMvmqJT' lotMuJ~ fJPT PvU yJKxjJ xrTJPrr yJPf KlKrP~ PhPm nJrfL~ xLoJ∂ rãJ mJKyjL KmFxFlÇ KhKuä-dJTJ PmJ^JkzJr P\Pr KvVKVrA Pp jNr PyJPxjPT mJÄuJPhPvr yJPf fMPu Ph~J yPò fJ PxJomJr ˝LTJr TPrPZj KmiJjjVr TKovjJPrPar PVJP~ªJ k´iJj TïrksxJh mJÀAÇ Vf mZr 14 \Mj KmiJjjVr TKovjJPrPar IiLj mJèA@Ka gJjJ FuJTJr FTKa mÉfu lîqJa PgPT jNr PyJPxj S fJr hMA xyPpJVLPT PVslfJr TrJ yP~KZuÇ jNr PyJPxjPT jJ kJS~J~ oJouJKa --29 kOÔJ~

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper. Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web : www.banglapost.co.uk