Bangla Post: Issue 606; 12 11 2015

Bangla Post

Serving the community

mvflvwnK

Year : 13 Issue: 606 Date : 12 - 18 November 2015 25 TJKft T - 01 IV´yJ~e 1422 mJÄuJ

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

www.banglapost.co.uk

Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

KmFjKk \JoJ~JPfr kJÅY yJ\Jr ßjfJTotL ßV´lfJr

ˆJl KrPkJatJr: KmFjKk hJKm TrPZ, Vf mOy¸KfmJr rJf PgPT ÊÀ TPr aJjJ 5 KhPjr IKnpJPj 20-huL~ P\JPar I∂f 5 yJ\Jr PjfJ-TotLPT ßV´lfJr TrJ y~Ç Fr oPiq KmFjKkrA k´J~ 2 yJ\Jr PjfJ-TotL mPu huKar kã PgPT hJKm TrJ y~Ç IKnPpJV CPbPZ, KjrLy \jVePT K\Kÿ TPr mqJkT mJKeP\q PjPoPZ kMKuvÇ jJvTfJr kOgT oJouJ~ Kjoú @hJuPf yJK\rJ KhPf PVPu xŒ´Kf P\Pu kJbJPjJ y~ KmFjKkr nJrk´JoyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr S ˙J~L TKoKar xhxq VP~võr Yªs rJ~PTÇ FTAnJPm P\Pu kJbJPjJ y~ pPvJr P\uJ KmFjKkr --28 kOÔJ~

50p

mJXJuL kJzJ~ AKoPV´vj FcnJAPxr ßmyJu hvJ 10% uJAPx¿ jJA, 29% nëu FcnJAx

ˆJl KrPkJatJr: aP~jKm yPur FT VPmweJ fPgq aJS~Jr yqJoPuaPx AKoPV´vj FcnJAPxr n~Jj~T fgq PmKrP~ FPxPZÇ fJPhr k´TJKvf VPmwjJ IjMpJ~L aJS~Jr yqJoPuax FuJTJr FT fífL~JÄv AKoPV´vj FcnJA\Jr náu FmÄ KmÃJK∂ Tr fgq KhP~ gJPT FmÄ vfTrJ 10nJPVr ßTJj ‰mi uJAPx¿ ßjAÇ FA FcnJA\JrPhr vfTJrJ 14nJV IQjKfT FcnJAx KhP~ gJPTjÇ FcnJA\JrPhr oPiq S@AFxKx PrK\ÓsJct FcnJA\Jr I∂nMÜ rP~PZjÇ ÈasJKÓsÄ Kh cJAx' vLwtT FA KrPkJPat aJS~Jr yqJoPuax mJrJ~

127\j AKoPV´vj FcnJAx k´nJAcJr rP~PZÇ pJrJ Kl YJ\t TPr Foj 44Ka lJPot Z∞PmPv KnK\a TPr FA KrPkJat QfKr TrJ yP~PZÇ FA KrPkJat IjMpJ~L k´J~ FT fífL~JÄv FcnJA\Jr KmÃJK∂Tr krJovt KhP~PZj FmÄ TîJP~≤PhrPT fJPhr oJouJ \~ uJPnr mqJkJPr nJu x÷JmjJ rP~PZ mPuPZj, ßpUJPj oJouJKa ßxrTo j~Ç FA VPmweJr oPiq FT\j FcnJA\Jr TîJA≤PT ßm@AKj TJ\ TrJr CkPhv S KhP~PZj mPu KrPkJPat CPuäU TrJ yP~PZÇ FA VPmwjJ~ muJ y~ TKoCKjKa ßjaS~JTt S

rJeLr oMTaá ßlrf KhPf oJouJ @∂\tJKfT Pcé: xosJa vJy\JyJPjr o~Mr KxÄyJxPjr Pp yLrTU§ FT xo~ KZu nJrfmPwtr PVRrm, Pp rfú mÉKhj AÄuqJP¥r rJKjr oMTMPar PvJnJ mJKzP~PZ, PxA ÈPTJKyjNr' @mJr nJrPf KlKrP~ @jPf u¥Pjr @hJuPf pJPòj mKuCc fJrTJ S mqmxJ~LPhr FTKa huÇ PTJKyjNr mJ È@PuJr kmtf' jJo IjMxre TPr FA huKa KjP\Phr jJo KhP~PZj ÈoJCP≤Aj Il uJAa'Ç yLrT U¥Ka PlrJPjJr @AKj kg UMÅ\Pf APfJoPiq fJrJ @Aj\LmLPhr xPñ krJovt TrJr Kx≠J∂ KjP~PZj mPu KmsKav QhKjT AjKcPkjPcP≤r FT k´KfPmhPj \JjJPjJ yP~PZÇ 105 TqJPrPar FA rfúKa FTxo~ KmPvõr xmPYP~ mz yLrTU§ KyPxPm kKrKYf KZuÇ mftoJj mJ\Jr hPr PTJKyjNPrr hJo 100 KoKu~j kJC¥Ç ÈoJCP≤Aj Il uJAa' muPZ, mftoJPj aJS~Jr Im u¥Pj rKãf PTJKyjNr FT xo~ nJrf PgPT YMKr TrJ yP~KZuÇ KmsKav xrTJrPT FUj fJ KlKrP~ KhPf yPmÇ muJ y~, TP~Tv mZr @PV IºsksPhPvr TuäMr UKj PgPT kJS~J SA yLrJKa KZu 793 TqJPrParÇ Höôuq mJzJPf TP~T hlJ TJaJ S kJKuv TrJr kr FKa FUj 105 TqJPra yP~PZÇ oMWuPhr yJfZJzJ yS~Jr --29 kOÔJ~

KmKnjú ßkvJr TîJP~≤PhrPT xKbT FcnJA\Jr UMP\ ßkPf xyJ~fJ TrPmÇ PrèPuaJKr mKct S nuJ≤JKr ßxÖPrr FcnJAx k´nJAcJrPhr oPiq xmtPvw fPgqr InJm rP~PZÇ nuJ≤JKr ßxÖPrr FcnJA\JrrJ TîJP~≤PhrPT Foj xm \J~VJ~ xJKntPxr \jq ßrlJr TPrj ßp xm xJKntPxr @PhR IK˙fô ßjAÇ IgmJ fJrJ ßTJj irPjr xJyJpq TrPf IãoÇ FA KrPkJat ‰fKr TrPf KVP~ a~jKm yu 66\Pjr A≤JrKnC KjP~PZ pJrJ Vf 12oJPx AKoPV´vj --28 kOÔJ~

mJÄuJPhPv ÈãoJ YJAPf IqJoPjKˆPT ßlxmMPT j\rhJKr mJÄuJPhPvr KYKb'

ˆJl KrPkJatJr: KmKnjú irPjr IkrJioNuT TotTJ¥ Kj~πe TrPf FmJr PlxmMT j\rhJKr TrPf pJPò xrTJrÇ KmPvw TPr \Kñ f“krfJ, mäqJTPoAu, ÉoKT, YJÅhJmJK\ S Ikk´YJr hoPj F CPhqJV Pj~J yPòÇ PlxmMT KjP~ IxÄUq IKnPpJPVr Pk´KãPf mJÄuJPhv PaKuPpJVJPpJV Kj~πe TKovj (KmKa@rKx)PT KmPvw KjPhtvjJ Ph~ xrTJrÇ FrA @PuJPT PlxmMT TftíkPãr xPñ PpJVJPpJV TrJ y~Ç ksJgKoTnJPm fJrJ mJÄuJPhPv xJntJr mxJPf rJK\ yP~PZÇ mJÄuJPhPv FA oMyNPft 5 PTJKa A≤JrPja V´JyPTr oPiq ÊiM PlxmMT --29 kOÔJ~

dJTJ: pM≠JkrJiLPhr KmYJr ksKâ~J KjP~ k´vú PfJuJr kJvJkJKv oMKÜPpJ≠JPhr KjP~ KmfKTtf mÜPmqr \jq IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuPT ãoJ YJAPf mPuPZ mJÄuJPhv xrTJrÇ FA xÄâJ∂ KmmOKfKa ksfqJyJr TrPfS @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙JKar k´Kf @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ Vf 27 IPÖJmr IqJoPjKˆr SA KmmOKf @xJr kr vÜ \mJm PhS~Jr TgJ \JKjP~KZPuj krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uoÇ KYKb kJbJPjJr TgJKa oñumJr VeoJiqoPT --29 kOÔJ~

mOKav mJÄuJPhvL É\É'r metJdq IjMÔJj

KvÊ rJ\j yfqJ~ TJoÀuxy 4 \Pjr lJÅKx ˆJl KrPkJatJr: KxPuPar KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJ~ YJr @xJKor lJÅKxr @Phv yP~PZÇ KxPua oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfr KmYJrT @Tmr PyJPxj oOiJ \jJTLet @hJuPf @PuJKYf F oJouJr rJ~ PWJweJ TPrjÇ oJouJ~ rJP~ @hJuf 4 \Pjr lJÅKxr rJ~ PWJweJ ZJzJS Ikr 6 @xJKoPT KmKnjú Po~JPh xJ\J k´hJj TPrjÇ FKhPT, rJ~ PWJweJr kr @hJuf k´JñPe @jª KoKZu TPrPZ xJiJre \jfJÇ @r rJP~ xP∂Jw k´TJv TPrPZj @hJuf k´JñPe CkK˙f gJTJ rJ\Pjr KkfJ @K\\Mr ryoJj S oJ uMmjJ PmVoÇ fPm, rJP~ jqJ~ KmYJr k´KfKÔf y~Kj --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: metJdq @P~J\Pjr oPiq KhP~ IÓomJPrr oPfJ u¥Pj yP~ PVu mOKav mJÄuJPhvL É\É'r \JT\oTkNet FS~Jtc S k´TJvjJ IjMÔJjÇ Kj\ Kj\ PkvJ~ IxJiJre xJlPuqr ˝Jãr ßrPU FKVP~ YuPZj, Foj Z~ KmsKav mJÄuJPhKvPT xÿJjjJ KhP~PZ FmJrÇ --24 kOÔJ~

02 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

˝JiLjfJ asJPÓr CP¨qJPV 21 jPn’r j\Àu mzyJa SP~uPl~Jr asJÓ Vbj ßx≤JPr oJAPV´≤ Kmw~T KmsTPuj FKéKmvj u¥j: ˝JiLjfJ asJPÓr @P~J\Pj 21jPn’r j\Àu ßx≤JPr IjMKÔf yPò AÓF¥ Im u¥Pj oJAPV´≤ Kmw~T KmsTPuj FKéKmvjÇ SA Khj xTJu FVJPrJaJ~ k´hvtjLr KbT @V oNÉPgt ˝JiLjfJ asJPÓr ߸JToqJj S oJAPV´≤x Kmw~T VPmwT @jxJr @yPoh CuäJy @ufJm @uL kJTt ßgPT FKéKmvPj IÄv V´yj TJrL FTKa V´∆kPT xJPg KjP~ kûJv

KoKjPa KmsTPuj WMPr TKm j\Àu ßx≤JPr FKéKmvj ˙Pu ßkRÅZJPmjÇ Fxo~ KfKj SA V´kPT KmsKav TPuJjL ßgPT @xJ KmPvw TPr u¥Pj oJAPV´≤ mJñJuL TKoCKjKar mxKf ˙Jkj, mJñJuLr AKfyJx GKfyq xÄÛíKf, KmsKav oqJuKa TqJYJrJu ßxJxJAKaPf ImhJj \jÄUqJ mOK≠, oJAPV´≤ TKoCKjKar nKmwqf AfqJKh fáPu irPmjÇ Fr oJiqPo mJñJuL xy

IÄv V´yjTJrLrJ FKéKmvPj oJAPV´≤ AKfyJx GKfyq FmÄ oqJuKaTqJuYJrJu ßxJxJAKaPf mJñJuLr ImhJj FmÄ nKmwqf TrL~ KmKnjú KhT xŒPTt xoqT iJrjJ kJPmjÇ Fr kr j\Àu ßx≤JPr IjMKÔf yPm FKéKmvjÇ FKéKmvPj @Katx FqJKux vLu fJr k´hvtjLr Ckr mÜmq rJUPmjÇ k´Pmv oNuq @a kJC¥ KmPvw ßãP© kÅJY kJC¥Ç

ßV´aJr mzPuUJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJ PV´aJr mzPuUJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr TJptTKr kKrwPhr FT xnJ Vf 2 jPn’r ßxJomJr kNmt u¥Pj xÄVbPjr I˙J~L IKlPx IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @ZJh CK¨jÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT lUÀu AxuJo \Lmj Fr kKrYJujJ~ xÄVbPjr KmKnjú TJptâo, Bh kMjtKoujL @P~J\j S nKmwqf kKrT·jJ fáPu iPr mÜmq rJPUj xy xnJkKf TJoÀu AxuJo, KolfJy C¨Lj, ßT Fo jJKxr, xy xJiJre xŒJhT xMPyu @yPoh, KV~Jx C¨Lj, xÄVbPjr ˙J~L xhxq l~Zu ryoJjÇ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr TJptâoPT @PrJ VKfvLu TrPf xTu k´mJxLPhr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

pMÜrJP\q mxmJxrf ßoRunLmJ\Jr P\uJr xhPrr mzyJa FuJTJmJxLPhr KjP~ VKbf ÈmzyJa ßoRunLmJ\Jr S~JaxIqJk V´∆Pkr' kMeKt oujL IjMÔJj xŒjú yP~PZ Vf 8 IPÖJmr rKmmJr kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤Ç V´∆Pkr FcKoj lJ~xJu rJ\Jr xJKmtT f•ôJmiJPj @P~JK\f xnJ~ mÜmq rJPUj ßToPcj mJrJr xJPmT ßo~r @»Mu TJKhr, TKoCKjKa ßjfJ @»Mr ryoJj mJmMu, @l\Ju ÉxJAj, @»Mu @K\\, AorJj rKvh, @KojMr rJKvh, kuJv Ko~J, @»Mu oKfj, @»Mu mJKT oKfj, @»Mu yJKl\ mJrL, vJyLj Ko~J, @l\Ju ßyJPxj, Ko\JjMr ryoJj, oJymMmMr ryoJj, \Krl Ko~J, ßr\JCu AxuJo, @KmhMr rKvh oJxMh, lP~\ @»MuäJy ßyJPxj, uyj @yoh, @»Mr ryoJj, AorJj rKvh, jMoJPjJr rKvh, \KyÀu

yT, @TfJr ßyJPxj, @»Mu yT, l~xu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ pMÜrJP\q KmKnjú vyr ßgPT FuJTJr k´mJxLVj CkK˙f yjÇ FPf mzyJa FuJTJ FmÄ mzyJa @mM vJy (rJ:) hJKUu oJhsJxJr Cjú~j KjP~ @PuJYjJ y~Ç xnJ FA V´∆Pkr

CPhqJPV k´Kf mZr lqJPoKu ßVa aá ßVhJr IjMÔJPjr @P~J\Pjr Kx≠J∂ y~Ç xnJr ßvw kptJP~ xTPur xmtxÿKfâPo ÈmzyJa SP~uPl~Jr asJÓ' jJoT FTKa jfáj xÄVbj Vbj TrJ y~Ç FPf FuJTJr xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç

ßlAg Kk´K≤Ä kKrhvtPj KmPrJiL huL~ ÉAk ßxKuo CK¨j

Fxo~ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj xy xnJkKf @K\o C¨Lj, xy xJiJre xŒJhT \MPxu @yPoh, ßoJyJÿh lUÀu AxuJo, k´YJr xŒJhT ÀjM Ko~J, xy xJÄVbKjT xŒJhT TJoJu ßYRiMrL, ßTJwJiqã

o~jMu AxuJo, h¬r xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, xy v´o xŒJhT Ior @yPoh, \JoJu C¨Lj, fJPrT AxuJo, \JKTr @yPoh, @Tmr ßyJPxj, TáP~u @yPoh, jJPhr @yPohÇ

\KTV†-TJjJAWJa ßgPT KjmtJKYf xJÄxh S mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAk IJuyJ\ô ßoJ: ßxKuo CK¨j FoKk mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr KmPrJiL huL~ ßj©L rSvj FrvJh FoKkr xJPg pMÜrJP\q xlPr IJxPu Vf 31 IPÖJmr KmPuPfr KmUqJf ßlAg Kk´K≤Ä kKrhvtPj IJPxjÇ KmPrJiL huL~ ÉAk PoJ: ßxKuo CK¨jPT ˝JVf \JjJj PlAg Kk´KaÄP~r x•ôJKiTJrL PoJxPuy CK¨j IJyPoh IKfKgPhr ˝JVf \JjJjÇ F xo~ CkK˙f KZPuj YqJPju IJA ACPrJPkr KxAS ßr\J IJyoh l~xu

ßYRiMrL xMP~mÇ FZJzJ IJPrJ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr xy xnJkKf FcPnJPTa ßoJ: FmJh ßyJPxj, xJöJhMr ryoJj kJPnu,

KmKvÓ mqmxJ~L lJr∆T CK¨j, ßr\JCu yJ~hJr rJ\M FmÄ u¥j oyJjVr \JfL~ kJKatr xnJkKf PoJ: vJoZáu yT, xJiJre xŒJhT oJoMjMr rvLhÇ

oJ© 40 kJC¥ KygPrJ F~Jr PkJat KygPrJ aJrKojJu 1,2,3,4,5 PVaCAT

Call: 07588858515

mvflvwnK

TKoCKjKar xÄmJh

uJAoyJC\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr mJKwtT FS~Jct 2015 IjMÔJj xŒjú

uJAoyJC\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr KYPøsj kJrlPot¿ F¥ FjMq~Ju FKYnoqJ≤ FS~Jct KxKroKj 2015 mMimJr kNmt u¥Pjr yJrPlJct Kˆsa oJKæ ßx≤JPr xŒjú yP~PZÇ IjMÔJPj KmkMu xÄUqT KvãJgtL, IKnnJmT S TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßY~JrkJxtj ßoJ: vJyJjMr @yoh UJjÇ xÄVbPjr xhxq xJKuT Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL Po~r \j KmVxÇ Fxo~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, KjCyJo TJCK¿Pur ßckMKa KucJr TJCK¿uJr CPox ßhvJA, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur TJCK¿uJr @xoJ ßmVo, TJCK¿uJr @~Jx Ko~J, xJPmT TJCK¿uJr @K\\Mr ryoJj UJj, TJCK¿Pur TKoCKjKa uqJèP~\ xJKntPxr FKÖÄ ßyc ßoJ: vSTf UJj, TJCK¿u KxKj~r IKlx oJx ßms¥JcPTJ, KxFuKkr ß\jJPru ßxPâaJrL fJKrT UJj, vJy\JuJu oÛ F¥ TKoCKjKa TJutYJrJr ßx≤JPrr xhxq jNÀu AxuJo k´oMU IjMÔJPj ˝JVf mÜPmq xÄVbPjr ßY~JrkJxtj ßoJ: vJyJjMr @yoh UJj oJ mJmJ FmÄ CkK˙f TKoCKjKa ßjfímOPªr CP¨Pvq mPuj, PoAjKˆso ÛáPur ßuUJ kzJ~ FmÄ Ûáu VntKjÄ

mKcPf jJjJ kKrmftj, kKrmitj S xÄÛJrJ~j VntPoP≤r FcáPTvj KckJatPo≤ TPr @xPZÇ fJA oJmJmJrJ ßZPu-PoP~Phr nKmwqf KvãJr Cjú~Pj ÛáPur xJPg WKjÓ PpJVJPpJV xJPkPã CÜ KmwP~ xÿMU ùJj I\tj FTJ∂ k´P~J\jÇ IjqfJ~ @oJPhr jfáj k´\Pjìr KvãJ I\tj @vJjMÀk jJS yPf kJPrÇ @r FA \jq oJ-mJmJrJ ÛáPur kqJPr≤x AKnKjÄxy Ûáu VKntKjÄ mKctPf kqJPr≤x VJntjr yP~ ÛáPur kKuKx S KcKxvj oqJKTÄP~r oJiqPo ÛáPur ßuUJ kzJr oJj Cjú~Pj KjP\PT KjP~JK\f TrJ FTJ∂ k´P~J\jÇ uJAoyJC\ oJhJraJÄ F¥ xJKkäPo≤JKr Ûáu hLWtKhj iPr ˙JjL~ ßZPu ßoP~Phr oJhJraJÄ fgJ octJj lPrj uqJÄèP~\ mJÄuJ KvãJr Cjú~Pj TJ\ TPr @xPZÇ xJPg xJPg IKnnJmT IKimJxL mOPªr KmKnjú hJmL hJS~J, KmPvw TPr uJAoyJC\ FPxJKxP~vPjr pMKÜT hJmLèKu xoJiJPj ßo~r FmÄ TJCK¿u IKlxJrPhr hOKÓ @Twtj TPrjÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq ßo~r \j KmVx mPuj, fJr TJCK¿u oJhJraJÄ mJÄuJ KvãJr Cjú~Pj TJ\ TPr pJPò FmÄ nKmwqPfS FA KvãJ ßxmJ ImqJyf gJTPmÇ KfKj ˙JjL~ TKoCKjKa ßjfímOPªr KmKnjú hJmL hJS~Jr ßk´KãPf CÜ xoxqJ xoJiJPj

@∂KrTnJPm ßYÓJ YJKuP~ pJPmj mPu \JjJjÇ IjMÔJPj KvãJgtLrJ KmKnjú KvãJoNuT TJptâPor oPiq ßTJr@j ßfuJ~Jf, TKmfJ @mOK•, jJKvh, mJÄuJ FmÄ AxuJKoT ßrJu ßkä, CkK˙f mKÜfJ xy jJjJj FKÖKnKa k´hvtj TPrÇ IjMÔJPjr ßvw kptJP~ KvãJgtLPhr oPiq kMrÛJr Kmfrj TPrj k´iJj IKfKg ßo~r \j KmVxxy IjqJjqrJÇ IjMÔJPj xJKmtT xyPpJKVfJ~ KZPuj @TfJr ßyJPxj ßYRiMrL, lJÀT @yoh, AxuJo CK¨j, \Kyr @uL, TJoÀöJoJj, xMjM Ko~J, @»Mu oMKTf, oJSuJjJ @»Mu yJKTo, vKlTár ryoJj, xMoJA~J ryoJj, xJoZáj jNr ßYRiMrL, SmJ~hMr ryoJj ßYRiMrL, oJKymMr ryoJj PYRiMrL, hMhM Ko~J, @r\M Ko~J k´oMUÇ FKhPT aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur Px≤cJjˆjx S~JPctr xJK¥ kJPTt Vf 5A ßxP¡’r IjMKÔf ˙JjL~ TJCK¿u @P~JK\f lJjPcPf xKâ~nJPm IÄv V´yj TPrPZ Kh TJPuTKan Im mJÄuJPhvL Ûáu Vnjtrx FmÄ uJAoyJC\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjÇ IKiT∂á KmVf 12A @VÓ ˙JjL~ 53\j IKimJxL S oJ-mJmJPhr KjP~ xÄVbjKa FT KvãJ xlr S KmPjJhj oNuT FKÖKn xoMhs ‰xTf ÈoJPVta' Ãoj TPrPZÇ

rP~u cT SP~uPl~Jr asJÓ Vbj

KjCyJo mJrJr rP~u cT F¥ KxunJr aJCj FuJTJ~ FTKa ˙J~L oxK\h k´KfÔJr uPãq ˙JjL~ xmt˜Prr oMxKuo TKoCKjKar mJKxªJPhr CPhqJPV FT xnJ Vf 8 IPÖJmr rKmmJr ˙JjL~ uJKjtÄ ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FPf FuJTJr fÀj-pMmT S ˙JjL~ oMxKuärJ IÄvPjjÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ CÜ FuJTJ~ ßTJj oxK\h jJ gJTJ~ FuJTJr oMxKuärJ hNr hNrJP∂ KVP~ jJoJ\ kzPf y~Ç lPu oMxKuärJPhr KmPvw TPr k´mLj S jJrLPhr ßmv TÓ ßkJyJPf y~Ç FA xoxqJr xoJiJPjr

uPãq Fr @PVS TP~T xnJ yPuS FmJrA k´goJmPrr of FTKa TKoKa asJÓ Vbj TPr TKoKa TrJ y~Ç TJKou mMParJr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ VefJKπT k≠KfPf 7xhxq KmKvÓ TKoKa Vbj TrJ y~Ç FPf xnJkKf KjmtJKYf yj TJKou mMParJ, xy xnJkKf Ko\JjMr ryoJj, ßxPâaJrL @»Mr rCl, FKxxPa≤ ßxPâaJrL \JoJu CK¨j, ßas\JrJr oUKuYár ryoJj, FKxxPa≤ ßxPâaJrL oJSuJjJ @mMu TJPvo, A~Mg F¥ SP~uPl~Jr ßxPâaJrL ßvU

A~JKy~JÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj, @»Mu yT, ßrPhJ~Jj ßyJPxj, Ko: @uL, @uyJxJj, Ko: @yPoh, AorJj ßyJPxj, ATmJu ßyJPxj, @\JhMr ryoJj k´oMUÇ xnJ~ rP~u cT F¥ KxunJr aJCj FuJTJr xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç xnJ~ \JjJPjJ y~ CÜ TKoKaPf mJXJuL ZJzJS xTu TKoCKjKar oMxKuärJ xŒOÜ rP~PZjÇ fJPhr k´iJj CP¨vq yPò FuJTJ~ FTKa oxK\h k´KfÔJ TrJÇ

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 03

If you’re an employer, employee, or business adviser

Don’t ignore the Workplace Pension Find out more: www.workplacepensions.gov.uk

04 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

TKoCKjKa xÄmJh

Px≤cJjˆjx msJû ßumJr kJKatr FK\Fo S lqJKou ßc Kask xŒjú Vf 26 IPÖJmr ˙JjL~ KˆsPlJct Px≤JPr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßx≤cJjˆjx msJû ßumJr kJKatr FK\Fo 2015 IjMKÔf yP~PZÇ FPf xnJkKffô TPrj xÄVbPjr ßY~Jr ßoJ: vJyJjMr @yoh UJj FmÄ kKrYJujJ TPrj ßxPâaJrL PoJ: xJoxMu AxuJoÇ FPf IKfKg S Im\JmtJr KyPxPm CkK˙f KZPuj KxFuKkr ßY~Jr Ko: Kâx CAnJxt FmÄ TJCK¿uJr @~Jx Ko~JÇ xnJ~ ßY~Jr fJr ˝JVKfT mÜPmq CkK˙f xTu xhxqJPhr IKnmJhj \JKjP~ msJPûr KmVf mZrèPuJr k´iJj k´iJj TotTJ¥ @PuJTkJf TPr mPuj, F msJûKa ˙JjL~ IKimJxL, kJKatr xhxq FKÖmnJPm hLWtKhj iPr TJ\ TPr @xPZjÇ CPuäUq ßp FA msJûKa aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatr msJû ßuPnPu AlfJr kJKat, ßxqJvJu ßVhJKrÄ, Bh ßVhJKrÄ, xoMhs ‰xTPf @jª Ãoj, yJC\ Im To¿ S yJC\ Im uctx kKrhvtjxy jJjJ TotTJP¥ msJPûr ßo’JrPhr IKnùfJ S xŒOÜfJ mOK≠ TrPj TJ\ TPr pJPòÇ KfKj @PrJ mPuj, msJûKa ßuJTJu VntPo≤ S ß\jJPru APuTvPjS pPfÓ nëKoTJ kJuj TPrPZÇ @VJoL mZPr IjMKÔfmq u¥j Po~r KjmtJYPj ßumJr kJKatr k´JgtL xJPhT UJj FoKk S K\FuF ßo’Jr TJCK¿uJr CPov ßhvJAr \jq

KjmtJYjL TqJPŒAPj xKâ~nJPm IÄv V´yj TrJr hO| k´fq~ mqÜ TPrjÇ msJPûr TotTJ¥ èPuJ kJKatr S ˙JjL~ \jVPjr hJmL hJS~Jr ßk´ãJkPa FA msJû IfLPf ßpnJPm TJ\ TPr @xPZ nKmwqPf fJr ßYP~S @PrJ ßmKv nëKoTJ rJUPmÇ xnJ~ xÄVbPjr ßxPâaJrL mPuj, FA msJû @oJPhr Vmt, ßpnJPm @orJ TJ\ TPr @xKZ @VJoL KhPj @PrJ nJPuJ TrJr ßYÓJ TrmÇ krmftLPf ßxPâaJrL FmÄ ßas\JPrr KrPkJat ßkv TrJ yPu CkK˙f xhxqrJ F KjP~ Kmvh @PuJYjJ TPrj FmÄ C•JKkf k´Pvúr C•r k´hJj TrJ y~Ç @PuJYjJ ßvPw Cn~ KrPkJat xmtxÿKfâPo kJv y~Ç k´goJPit FTTnJPm PxPâaJrL FmÄ KÆfL~JPgt ßpRgnJPm Ko: Kâx CAnJxt FmÄ ßY~JrkJxtj krmftL TKoKar KjmtJYj kKrYJujJ TPrjÇ FPf KjmtJKYf yj ßY~Jr ßoJ: vJyJjMr @yoh UJj, ßxPâaJrL ßoJ: xJoxMu

AxuJo, nJAx ßY~Jr yJKuoJ UJjo, ßas\JrJr @~vJ ßYRiMrL, FKxxPa≤ ßxPâaJrL @ÜJr ßyJPxj ßYRiMrL, TqJPŒAj IKlxJr @»Mx ßZJmyJj, ßo’JrxLk IKlxJr @»Mu oJKuT TáKa FmÄ ßxPâaJrLxy ßoJa 7\j ßcKuPVa KjmtJKYf TrJ y~Ç fJZJzJ KxFuKkr KmKnjú kPh msJû ßgPT KjKoPjvjèPuJ k´hJj TrJ y~Ç kKrPvPw IKfKg FmÄ ßY~JPrr xoJkjL mÜPmqr oJiqPo xnJr xoJK¬ y~Ç FKhPT xÄVbPjr CPhqJPV Vf 25 @Vˆ k´gomJPrr of 53\j IÄvV´yjTJrLPhr KjP~ lqJPoKu ßc'Kasl Kuau yJŒaj xL xJAPc IjMKÔf yP~PZÇ msJPûr IKlxJr KmPvw TPr ßY~Jr Fo vJyJjMr @yoh UJj, ßxPâaJrL xJoxMu AxuJPor xJKmtT k´PYÓJ~ S PjfíPfô ˙JjL~ ßmj\jxj ßrJc xTJu 9aJ~ k´J~ IitvJKiT pJ©L KjP~ xoMhsfLr Kuau yJŒaPjr CP¨Pvq pJ©J TPrÇ

ß\u yfqJ KhmPx u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr @PuJYjJ xnJ

oMKÜpM≠TJuLj mJÄuJPhPvr ksgo I˙J~L rJÓskKf Qx~h j\Àu AxuJo, ksiJjoπL fJ\C¨Lj @yoh, oKπxnJr xhxq TqJP¡j Fo ojxMr @uL FmÄ F.FAY.Fo TJoÀöJoJjPT 1975 xJPur 3 jPn’r dJTJ PTªsL~ TJrJVJPr mKª Im˙J~ KjotonJPm yfqJ TJP¥r KjªJ \JKjP~ P\u yfqJ Khmx CkuPãq @PuJYjJ xnJ TPrPZ u¥j oyJjVr @S~JoLuLVÇ

@ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, mÜmq rJPUj mJÄuJaJCj TqJv TqJrLr x•ôJKiTJrL ZJfT gJjJr nJf VJÅS ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj S k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT KV~Jx Ko~J, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr k´mJxL Kmw~T xŒJhT @jZJÀu yT,

mJKj\q Kmw~T xŒJhT @xJhMr ryoJj @xJh, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @KojMu yT K\uM, xhxq ßVJuJo KTmKr~J, xy k´YJr xŒJhT KhkJÄTr fJuMThJr, xy h¬r xŒJhT \JKTr ßyJPxj ßxKuo, AÓ u¥Pjr @S~JoLuLPVr xnJkKf @K\\Mu yT, SP~Ó u¥j @S~JoLuLPVr pMVì @ymJ~T @»Mu yJjúJj, ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf ZJh @yoh ZJh, pMVì

@PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj, \JKfr \jT mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjPT ˝kKrmJPr yfqJr kr F PhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô jÓ TrJr wzpπ YuKZPuJÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ TJrJVJr Inq∂Pr \JfL~ YJr PjfJPT jívÄxnJPm UMj TrJ y~Ç hLWt IPkãJr kr @S~JoL uLV xrTJr FA yfqJTJP¥r KmYJr TPrPZÇ mÜJrJ P\u yfqJ KhmxPT mJñJuL \JKfr TJPuJ Khmx KyPxPm @UqJK~f TPrjÇ mMimJr kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô jNÀu yT uJuJ Ko~JÇ xJiJre xŒJhT

iot Kmw~T xŒJhT ‰x~h ZáÀT @uL, pMÜrJ\q oKyuJ uLPVr nJrk´JxnJkKf ÉxPj~JrJ oKfj, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr KxKj~r xy xnJkKf @jyJr Ko~J, xy xnJkKf AKu~Jx Ko~J, xy xnJkKf oBjMu yT, xy xnJkKf xKlT @yoh, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr pMVì xŒJhT @\yJÀu AxuJo KxkJr, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, ßTJwJiqã oKyhMr ryoJj uJu, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT c. @KjZMr ryoJj @KjZ, k´mJx TuqJj Kmw~T xŒJhT ACxMl TJoJuL, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT vJP~T @yoh, Kv· S

xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, k´\jì 71 Fr xnJkKf mJmMu ßyJPxj mJmMu, ß˝òJPxmT uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT ^uT kJu, pMÜrJ\q pMmuLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT \JoJu UJj, xy xnJkKf j\oMu ßyJPxj, pMVì xJiJre xŒJhT ßxKuo @yoh, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xhxq ‰x~h ßVJuJm @uL, xJVr ßoJyJÿh xJjM, FcPnJPTa xJoZáu AxuJo, o\MohJr Ko~J, TKm j\Àu AxuJo, ‰x~h fJK\r CK¨j ojúJj, @ñMr @uL, oJoMj TKmr ßYRiMrL, KlPrJ\ Ko~J, oMP\ohJr Ko~J, \~jJu @yPoh k´oUM Ç

mvflvwnK

ß\u yfqJ Khmx CkuPã AÓ u¥j @'uLV @PuJYjJ xnJ

ßvU yJKxjJ ßhPvr k´KfKa ßxÖPr InëfkNmt Cjú~j TrPZj oMKÜpM≠TJuLj mJÄuJPhPvr ksgo I˙J~L rJÓskKf Qx~h j\Àu AxuJo, ksiJjoπL fJ\C¨Lj @yoh, oKπxnJr xhxq TqJP¡j Fo ojxMr @uL FmÄ F.FAY.Fo TJoÀöJoJjPT 1975 xJPu 3rJ jPn’r dJTJ PTªsL~ TJrJVJPr mKª Im˙J~ jOvÄxnJPm yfqJ TrJ y~Ç FA KhPj Kjyf \JfL~ ßjfJPhr @®Jr oJVPlrJf S fJPhr rJ\QjKfT \LmPjr TotTJ¥ fáPu iPr mOy¸KfmJr kNmt u¥Pjr FTKa yPu

ßoJyJÿh vJyjNr Fr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr nJrk´JxnJkKf vJoxMK¨j @yoh oJÓJr, k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr nJrk´JxJiJre xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrLÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf @uyJ\ô jNÀu yT uJuJ Ko~J, xJiJre xŒJhT

mñmºáPT ˝kKrmJPr yfqJr kr @S~JoLuLV @r pJPf ãofJ~ @xPf jJ kJPr ßxA uPã kNmt kKrT·jJjMpJ~L 15A @VPÓr UMjL Yâ ß\Pur Knfr mKª \JfL~ YJr ßjfJPT yfqJ TPrÇ mñmºá yfqJ, ß\Pu \JfL~ YJr PjfJ yfqJ FA xMfJ~ VJÅgJÇ K©v uã vyLPhr rPÜr KmKjoP~ IK\tf ˝JiLjfJr oMuqPmJi S ßYfJjJPT KjKÁ TPr ßh~Jr \jq ˝JiLjfJr vâárJ Fxm yfqJ TJ¥ WaJ~Ç

@PuJYjJ xnJ S KouJh oJyKlu TPrPZ AÓ u¥j @S~JoLuLVÇ xnJr ÊÀPf mñmºá S \JfL~ YJr ßjfJr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf k´mLj rJ\jLKfKmh @uyJ\ô @K\\Mu yTÇ pMVì xJiJre xŒJhT

@ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, @S~JoLuLV ßjfJ vJP~T @yoh, @uyJ\ô KjoJA Ko~J, Qx~h ßVJuJm @uL, @»Mu Vlár, @»Mx Z•Jr, rvLh @yoh, o\MohJr Ko~J, @ñMr @uL, @»Mu yJKuo, \~jJu @PmKhj, @»M rKTmÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, \JKfr \jT

xnJ~ mÜJrJ @PrJ mPuj, mñmºár xMPpJVq TjqJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJr KkfJr ˝kú IxJŒshJK~T S xMUL xoO≠vJuL mJÄuJPhv VPz PfJuJr \jq ßhPvr k´KfKa ßxÖPr InëfkNmt Cjú~j TotTJ¥ YJKuP~ pJPòjÇ mÜJrJ ßvU yJKxjJr xM-˝J˙q S hLWtJ~M TJojJ TPrjÇ

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 05

TJPuKÖPnr KvãJ Kmw~T ßxKojJr S lqJPoKu ßc Kask xŒjú A-ToJxt ßl~JPr ßpJVKhPf KmsPaPjr GKfyqmJyL KvãJoNuT YqJKrKa xÄVbj Kh TJPuKÖn Im mJÄuJPhvL Ûáu Vnjtx Vf 1uJ jPn’r ˙JjL~ Kk´¿Pua ˆsLa˙ IKlPx ÈÛáu Vntjrx FmÄ A\ PmñuL octJj lPrj uqJèP~\ Ir TKoCKjKa uqJèP~\' vLwtT ßxKojJr IjMKÔf y~Ç FPf TPrj xÄVbPjr xnJkKffô ßY~JrkJxtj ßoJ: vJyJjMr @yoh UJjÇ xnJ kKrYJrjJ TPrj ßxPâaJrL @ufJ Ko~JÇ xnJkKf ßxKojJPrr k´JrP÷ oNumÜmq iPr fáPujÇ KfKj mPuj, Ûáu Vntjr FTKa èÀfôkNet khÇ @r oJ-mJmJrJ ÛáPu kqJPr≤ Vntjr, TKoCKjKa Vntjr, FuF Vntjr FmÄ T¡Paa Vntjr yP~ ÛáPur KvãJr Cjú~Pj TJ\ TrPf kJPrjÇ KmPvwf: mftoJj xoP~ Ûáu TJKrTáquJo kKrmftj, kKrmitj S xÄÛrPer oJiqPo xrTJr KvãJr @PrJ @iMKjTJ~j TrJr ßYÓJ TrPZÇ @r Px ßãP© oJ-mJmJ Ûáu Vntjrx, KvãJgtL FmÄ Ûáu TKoCKjKaPT FTpMPV TJ\ TPr ßpPf yPmÇ IjqfJ~ @oJPhr jfáj k´\Pjìr KvãJr Cjú~j mqJWJf WaPf kJPrÇ FUJPj CPuäUq ßp TJPuKÖPnr oNu uãq yPò KvãJÇ @r KvãJr oJiqPoA @oJPhr TKoCKjKar oMU Cöôu x÷mÇ fJA @xMj, @orJ FT xNPr TJ\ TKr, @oJPhr ßZPu-PoP~rJ @oJPhrA nKmwqf, Foj KT KmsKav mJÄuJ TKoCKjKar nKmwqfS mPaÇ CÜ ßxKojJPr KuKUf fgq ßk´P\P≤vj TPrj ßY~Jr, ßxPâaJrL FmÄ KjCyJo TJCK¿Pur FT\j

UªTJr KxkJr IJyoh u¥Pj

IKlxJrÇ Ûáu TJKrTáuJPo mftoJPj KT'PˆsA\ aá'Pf ßZPu ßoP~rJ AÄKuv uqJèP~\ ZJzJ Ijq FTKa @iMKjT nJwJ Foj KT FTKa TKoCKjKa nJwJ KvUJr xMPpJV FPxPZÇ KT∂á hMnJVtq yPuS xfq ßp, Ûáu Tfítkã IPjT xo~ mJÄuJPT TKoCKjKa uqJèP~\ KTÄmJ ßyJo uqJèP~\ mPu, octJj lPrj uqJèP~\ mJÄuJPT ßoAj Kˆso ÛáPu ßvUJr xMPpJV jJ KhP~ @oJPhr oJ-mJmJPhrPT KjÀxJKyf TrJ yPò mPu KrPkJat kJS~J pJPòÇ KT∂á mJ˜Pm mJÄuJ yPò kOKgmLr 6Ó mOy•o nJwJ FmÄ FTKa octJj lPrj uqJèP~\Ç pJ kPz FTKa ßZPu mJ ßoP~ K\KxFxA mJ F-PuPnu kKrãJ KhPf kJPrÇ FojKT u¥Pjr xM~JZ ACKjnJKxtKaPf mJÄuJr Ckr KcV´L TrJr xMPpJVS rP~PZÇ mJÄuJ kzJr èÀfô fJ“kpt S xlufJ muJr @r IPkãJ rJPU jJÇ

VPmweJ u» kKrKãf, ßp ßZPu ßoP~ fJr KjP\r nJwJ nJunJPm \JPj FPf fJr KjP\˝ mMK≠o•J mOK≠ kJ~ FmÄ IjqnJwJ KvãJ uJPnS xyJ~T nëKoTJ kJuj TPrÇ FojKT KcPojvL~Jr of ßrJVS ßhKrPf y~Ç FUj k´vú yPò mJÄuJ KT octJj lPrj uqJèP~\, TKoCKjKa uqJèP~\ jJ ßyJo uqJèP~\Ç @oJPhr IKnùfJ u… mJ˜mùJj FmÄ mftoJj KmPvõS mJÄuJPT octJj lPrj uqJèP~\ KyPxPm ˝LTíKf k´hJj TPrPZÇ fJA KmsPaPj F nJwJPT mJÅKYP~ rJUJ @oJPhr xTPur hJK~fôÇ @r F\jq oJ-mJmJ, kqJPr≤x S Ûáu Vntjr FmÄ TKoCKjKa xTu ßjfímOªPT GTqm≠nJPm TJ\ TPr ßpPf yPmÇ @PuJYjJ~ IÄv V´yj TPrj Vntjr xrlrJ\ UJj, @ymJm Ko~J, xMufJj yJ~hJr, KhPuJS~Jr ßyJPxj, oJxMh

@yoh, j\Àu ßoJ˜lJ, @ufJ Ko~J, IKnnJmT K\uM Ko~J, xJKj @yoh, ßoJyJÿh fJyKoh @yoh, xJoZájNr ßYRiMrL k´oMUÇ FKhPT Vf 19Pv @Vˆ Kh TJPuTKan Im mJÄuJPhvL Ûáu Vnjtrx Fr CPhqJPV msJAaPjr xoMhs ‰xTPf FT KvãJoMuT @jª Ãoj xŒjú yP~PZÇ FPf xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Fo vJyJjMr @yoh UJPjr PjfíPfô k´J~ IitvfJKiT IÄvV´yjTJrL @jªWj KasPk IÄvV´yj TPrjÇ FTAnJPm aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur Px≤cJjˆjx S~JPctr xJK¥ kJPTt Vf 5A ßxP¡’r IjMKÔf ˙JjL~ TJCK¿u @P~JK\f lJj'PcPf xKâ~nJPm IÄv V´yj TPrPZ Kh TJPuTKan Im mJÄuJPhvL Ûáu Vnjtrx FmÄ uJAoyJC\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjÇ

KxPuPar KxkJr F~Jr xJKntPxr KxAS, KxPua ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKÓsr Ijqfo kKrYJuT S FlKmKxKxIJA'r ß\jJPru mKc ßo’Jr UªTJr KxkJr IJyPoh 12 jPn’r mOy¸KfmJr FT xÄK㬠xlPr u¥j FPxPZjÇ xlrTJPu KfKj hqJ ßlcJPrvj Im mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKÓs'r Km\Pjx ßcKuPVa yP~ u¥Pj IjMKÔfmq KÆfL~ ACPT-mJÄuJPhv A-ToJxt ßl~JPr ßpJVhJj TrPmjÇ F ZJzJS KfKj k´mJxL mqmxJ~L S xMiLPhr xJPg ofKmKjo~ TrPmjÇ UªTJr KxkJr IJyPoh F~JruJA¿ TîJm Im KxPua S TqJaJrJxt V´∆k Im KxPuPar k´KfÔJfJ xnJkKfÇ KfKj rP~u âJCj uqJ¥ ßcPnJuJkJxt S xJKjKyu ßcPnJuJkPo≤ Fr ßY~JroqJjÇ

FZJzJS xJKjKyu A≤JrjqJvjJu Ûáu F¥ TPu\ FmÄ ßyJPau F¥ ßVˆ yJC\ SjJxt V´∆k KxPua Fr nJAx ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ 22 jPn’r fÅJr ßhPv ßlrJr TgJÇ fÅJr xJPg 07466 425 812 IgmJ 07944 881 765 jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ xÄmJh KmùK¬

PoJ: vJP~U CK¨j xMoj Fr oJˆJxt KcV´L I\tj PoJ: vJP~U CK¨j xMoj F mZr FjK\uJ rJxKTj ACKjnJKxtKa ßgPT oJPTtKaÄ F¥ AjPnvj KmwP~ oJˆJxt KcV´L I\tj TPrPZÇ xŒsKf ACKjnJKxtKa TqJŒJPx FT IjMÔJPjr oJiqPo fJPT F KcV´L k´hJj TPrj ACKjnJKxtKar ßckMKa nJAx YqJP¿urÇ CPuäUq xMoPjr ßhPvr mJzL ßVJuJkV† CkP\uJr, mMimJrL mJ\Jr ACKj~Pjr mJeLV´JPoÇ fJr KkfJ orÉo IJ\ou IJuL S oJfJ ßjS~J ßmVoÇ fJr KkfJ ßY~JroqJj KyxJPm hLWt hv mZr mMimJrL mJ\Jr ACKj~Pjr hJK~fô kJuj TPrjÇ xMoj \joPfr mJft xŒJhT

ßoJxPuy CK¨j S IJxjú mMimJrL mJ\Jr ACKj~Pjr ßY~JroqJj k´JgLt ßoJ: ßyuJu UJPjr ßZJa nJAÇ fJÅr Cöu nKmwqf TJojJr \jq kKrKYf xTPur TJPZ ßhJ~J k´JgLtÇ

Boswell Chambers F Asylum Applications F Deportation and Removal Matters F Indefinite Leave To Remain F Visa for Over Stayers, Long Residency F FLR F Fiancé / Unmarried Partner F British Citizenship (naturalisation and registration) F EEA family members F Family law – Divorce, Separations & Domestic Violence F Civil Litigation F Power of Attorney, Wills and Deeds

Come along any working day for

FREE consultation via booking only on

020 7247 3448

93-101 Greenfield Road (SUITE 108, 1st floor) London E1 1EJ, www.boswellchambers.uk

06 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

TKoCKjKar xÄmJh

hqJ IJufJm IJuL ߈JKr’r oûJ~Pjr oiq KhP~ Êr∆ yPuJ oJxmqJKk mJÄuJ jJPaqJ&xm aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur CPhqJPV oJxmqJKk mJÄuJ jJPaqJ&xm F Kx\j Im mJÄuJ csJoJ 1 jPnÍr ßgPT Êr∆ yP~PZÇ xm KaPTa KmKâ yP~ pJS~J jJaT hqJ IJufJm IJuL ߈JKr oûJ~Pjr oiq KhP~ Êr∆ yP~PZ ©P~Jhv mJÄuJ jJPaqJ&xmÇ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur xÄÛíKf Kmw~T ßTKmPja ßoÍJr, TJCK¿ur IJxoJ ßmVo k´PeJóZu S mÉ xJÄÛíKfT ‰mKY©o~ FA KgP~aJr ßlKˆnqJPur CPÆJij TPrjÇ

hqJ IJufJm IJuL ߈JKr oûJ~Pjr IJPV aJS~Jr yqJoPuaPxr KTPvJr fr∆e m~xLrJ IJatx' CAhJCa ßmJctJrx' Fr xJPg xŒOÜ yP~ ‘xqJ ßyJAa?’ jJPor jfáj FTKa Kv· TPot IÄv PjjÇ IjMÔJPj mÜífJTJPu TJCK¿ur IJxoJ ßmVo mPuj, FA jJPaqJ&xm ÊiM

aJS~Jr yqJoPuaPx j~, ßVJaJ u¥Pjr oPiq xmPYP~ èr∆fôkNet xJÄÛíKfT APnP≤ kKref yP~PZÇ FaJ mJÄuJ xÄÛíKfr C&xm, pJ xTPur \jq CjìMÜÇ IJ\PTr FA CPÆJijL oûJ~Pj KmKnjú nJwJnJKw oJjMPwr FA KmkMu CkK˙KfPf FaJA k´oJe y~ ßp, mJÄuJ jJPaqJ&xm TfaJ èr∆fôkNetÇ 1978 xJPu kNmt u¥Pj IJufJm IJuLr Kjoto k´JeyJKjr Âh~KmhJrT TJKyjL fMPu irJ yP~PZ FA hqJ IJufJm IJuL ߈JKrPfÇ pUj IJufJm IJuLr yfqJr UmrKa pUj

fÅJr oJ ßT ßh~J y~, fUj ßp Âh~KmhJrT hOPvqr ImfJreJ y~, ßxaJ KmPvwnJPm fáPu irJ y~ FA jJaPTÇ IJufJm IJuL Kjoto yfqJTJP¥r WajJPT ßTªs TPr mJXJKu TKoCKjKa metmJh KmPrJiL IJPªJuj VPz ßfJPujÇ Kjyf IJufJm IJuLr TKlj

KjP~ 10 yJ\JPrr ßmKv Kmãá≠ mJXJKu KoKZu TPr 10 cJCKjÄ KˆsPaÇ Foj KmPãJn mOPaPjr AKfyJPx k´goÇ jJaTKa oûJ~Pjr kr hvtTrJ hJÅKzP~ IKnjªj \JjJjÇ FmJPrr jJPaq&xPm rmLªsjJg bJTMPrr KfjKa VP·r KasPuJK\ fáPu irJ yPm FA jJaPTÇ FA jJPaqJ&xm xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ ßo~r \j KmVx mPuj, jJaqTJr, KjPhtvT, IKnPjfJ IKnPj©LPhr hãfJ S IKnùfJr PaˆJPo≤ yPóZ FA Kx\j Im mJÄuJ csJoJÇ jfáj S

kMrPjJ VP·r CØJmjL S xjJfKj Ck˙JkjJ FA C&xmPT KhjPT Khj \jKk´~ TPr fáuPZÇ FA mJÄuJ jJPaqJ&xmPT xyJ~fJ TrPZ IJatx' TJCK¿u AÄuqJ¥, TáAj ßorL, ACKjnJKxtKa Im u¥j FmÄ TqJjKr S~Jlt V´∆kÇ

mvflvwnK

meJdtq @P~J\Pj IjMKÔf yPuJ u¥j aJAVJxt FS~Jct 2015

meJdtq @P~J\Pj IjMKÔf yP~ ßVPuJ mOPaPjr ßxrJ FKv~Jj ߸Jatx xÄVbj u¥j aJAVJPxtr 2015 xJPur FS~Jct k´hJj IjMÔJjÇ xJrJ mZr ßUuJiMuJr KmKnjú APn≤ IÄv KjP~ TíKfPfô ˝Jãr rJUJ~ ßUPuJ~JrPhr yJPf xJlPuqr ˛JrT fáPu ßhS~J yPuJÇ mOPaPjr ßxKuPmsKa ßUPuJ~Jr, oNuiJrJr rJ\jLKfKmh, KoKc~J k´KfKjKi TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr KmKvÓ\jxy IjMÔJPj ßpJV ßhj k´J~ 500 vfJKiT @oKπf IKfKgÇ Vf 28 IPÖJmr mMimJr ßmAxS~JaJPrr kPYtˆJr yPu @P~JK\f \o\oJa IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj u¥j aJAVJPxtr YLl FKéKTCKan ßoxmJy @yPohÇ u¥j aJAVJPxtr TotTfJt xMufJjJ ßmVo FmÄ jJK\lJ ßmVPor k´Jjm∂ Ck˙JkjJ~ FPf 9Ka TqJaJVKrPf IitvfJKiT FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç ßUPuJ~JrPhr kJrlPoP¿r Ckr KnK• TPr ßhS~J y~, nuJK≤~Jr TK≤KnCvj FS~Jct, Pyug TîJm FS~Jct, KâPTa TîJm FS~Jct, PmcKo≤j TîJm FS~Jct, láamu TîJm FS~Jct FmÄ Pmv TP~TKa ߸vJu FS~JctÇ Fr oPiq FT\jPT k´hJj

TrJ y~ aJAVJxt Im hqJ A~Jr FS~JctÇ FPf ksiJj IKfKg KyPvPm CkK˙f KZPuj yJC\ Im To¿ KoKjˆJr Kâx ßVAKuÄ FoKkÇ KmPvw IKfKg KZPuj, FqJj ßoAj FoKk, TJPrj mJT FoKk, ku ÛKu FoKkÇ FZJzJS @oKπf IKfKg KyPvPm CkK˙f KZPuj, pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr ßckMKa yJATKovjJr UªTJr fJuyJ, ACPTKmKxKx@AÈr ßk´KxPc≤ m\uMr rvLh FoKmA, KmKmKxFÈr ßk´KxPc≤ A~Jlr @uL, FKv~Jj TqJaJKrÄ ßlcJPrvPjr ßY~Jr A~JSr UJj, YqJPju FxÈr oqJPjK\Ä cJAPrÖr fJ\ ßYRiMrL, FKaFjmJÄuJ ACPTr YLl FKéKTCKan yJKl\ @uo mé, FoKc xMKl Ko~J, FjKaKnr cJAPrÖr ßoJ˜lJ xJrS~Jr, KmKmKxKxÈr xJPmT Pk´KxPc≤ oMKTo @yoh, KmKmKxFÈr @VJtjJAK\Ä ßxPâaJrL ßxKuo ßYRiMrL, ßvl IjuJAPjr FoKc oMyJÿh oMKoj xJKuT,u¥j aJAVJxt láamu TîJPmr Pk´KxPc≤ @K\\Mr ryoJj, ßY~JroqJj K\uM Ko~J, KâPTa TîJPmr PksKxPc≤ vKyhMu @uo rfj FmÄ ßmcKo≤j TîJPmr ßk´KxPc≤ vJoxMu yT FyA~J,

u¥j aJAVJPxtr asJKÓ rj mK`, kKu AxuJo, ßoylá\ @yPoh, @»Mu yJKoh, S~JKu @yPoh FmÄ @A&C @hrJoMuJÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq Kâx ßVAKuÄ mPuj, u¥j aJAVJxt TKoCKjKaPf xKfqTJPrr TuqJjoNuT TJ\ TPr pJPYZÇ fÀjPhr FTfJm≠ TPr fJPhr TqJKr~Jr VbPj xÄVbjKar iJrJmJKyT xJluq @oJPhr j\r ßTPzPZÇ FA xÄVbjKaPT FKVP~ KjP~ ßpPf xrTJPrr kã ßgPT xTu irPjr xyPpJKVfJ k´hJPj KfKj IKñTJr TPrjÇ xoJkjL mÜPmq ßoxmJy @yPoh mPuj, mJÄuJPhvL TKoCKjKa ßgPT pJ©J ÊÀ TPr u¥j aJAVJxt fJr TJP\r oJiqPo mOPaPjr FKv~Jj TKoCKjKaPf xmPYP~ mOy“ xÄVbPj ÀkuJn TPrPZÇ mOKav oNuiJrJ fgJ TKoCKjKaPf FTKa xlu xÄVbj KyPvPm u¥j aJAVJxt k´KfÔJ TrPf xÄVbjKar xTu ˜Prr ToLtPhr Kjrux k´PYÓJ TPrPZjÇ KfKj xÄVbPjr @VJoL KhPjr TJptâoPT @PrJ ßmVmJj TrPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

˝óZfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrPf ßk´JPaJTu YJuM TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u ˝óZfJ FmÄ \mJmKhKyfJ IJPrJ Cjúf TrPf aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u jfáj FTKa Pk´JPaJTu YJuM TPrPZÇ \jxJiJre S TJCK¿urJ pJPf Po~r FmÄ ßTKmPjaPT \mJmKhKy TrPf mJiq TrPf kJPrj, fJ KjKÁf TrJ yP~PZ jfáj FA ßk´JPaJTPuÇ Fr u'ãq yPóZ, Kx≠J∂ V´ye k´Kâ~J~, ßo~Prr TJptâo S IV´JKiTJrxoNPy, TJCK¿Pur â~ k´Kâ~J~, T≤sJÖrmOª, IjMhJj xoNy, mJP\a S mq~UJPf ˝óZfJ mJzJPjJÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx F k´xPñ mPuj, TKbj kKrK˙Kf ßgPT TJCK¿u ßmr yP~ IJxPZ, ßp kKrK˙Kf TJCK¿Pur TJP\r Skr mJKxªJPhr IJ˙J~ k´nJm ßlPuKZPuJÇ KfKj mPuj, Gxm AxNqèPuJPf j\r ßh~Jr k´JgKoT CPhqJV yPóZ FA asJ¿PkPrK¿ ßk´JPaJTuÇ xJÄVbKjT xÄÛíKf kKrmftPjr xo~ yPóZ FUjAÇ k´KfrãJoNuT S IJfìrãJoNuT k≠KfPf ßgPT ßmr yP~ FPx IKiTfr CjìMÜfJ, xŒOÜJ FmÄ IJKuñj TrJr èr∆fôPT ˝LTíKf ßh~J yP~PZ FA ßk´JPaJTPuÇ jfáj FA asJ¿PkPrK¿ Pk´JPaJTPu Po~Prr kã ßgPT IPjTèPuJ

IKñTJr fáPu irJ yP~PZÇ FèPuJr oPiq rP~PZÎ Po~r xTu Kx≠J∂ ßTKmPjPar oJiqPo k´TJPvq V´ye TrPmj FmÄ ßpxm ßãP© FaJ x÷m yPm jJ, ßTj fJ x÷m y~Kj, fJr kKrÛJr mqJUqJ xy \JjJPmjÇ xTu Kx≠J∂ V´ye PlJrJPo Po~r \jxJiJre, ÙáKaKj FmÄ KmPrJiLPhr k´Pvúr oMPUJoMKU yPmjÇ kJmKuT KoKaÄxoNPyr oJiqPo ßo~r IJPrJ ßmKv xÄUqT xMKmiJKh xOKÓ TrPmj, pJPf TPr mJKxªJrJ fJPT k´vú TrPf S fJPhr CPÆV C&T≥J fáPu irPf kJPrjÇ TJCK¿ur Pp ßTJj kKuKx IgmJ Kx≠J∂ V´ye k´Kâ~J Êr∆r FTho k´JgKoT kptJP~ mJKxªJ FmÄ TJCK¿urPhr xJPg TjxJuPavj TrPmÇ TJCK¿u xTu fgq \jxJiJre S TJCK¿urPhr xJoPj pgJxoP~ S xy\PmJiqnJPm fáPu irPmÇ TJCK¿u mJKxªJPhr xJPg Ifq∂ TJptTr k∫J~ ßpJVJPpJV TrPm Fm fJPhr IjMxºJPjr AKfmJYT xJzJ ßhPmÇ 2015 xJPur KjmtJYPj KjmtJKYf yS~Jr

kr ßo~r \j KmVx TJCK¿Pur TotTJP¥ ˝óZfJr oJ©J mJzJPf IPjTèPuJ ßoRKuT kKrmftj FPjPZjÇ Ppoj, KmPrJiL V´∆Pkr ßjfJrJ FUj k´Kf oJPx Aˆ F¥ uJAl F FTKa TuJo kJPóZ'j, ßo~r xJ¬JKyT xJ\tJKr kKrYJujJ TrPZj, ßpUJPj mJKxªJrJ xrJxKr fJÅr xJPg TgJ muJr xMPpJV kJPóZj, SnJrKnC F¥ ÙáKaKj TKoKar pfèPuJ xnJ~ fJPT IJoπe \JjJPjJ yP~PZ, xmèPuJPf KfKj ßpJV KhP~PZj, Po~r fJr xTu Kx≠J∂ TJCK¿Pur SP~mxJAPa k´TJv TPrPZj FmÄ ßo~r fÅJr pJmfL~ TJptâPor, KmPvw TPr ßoRKuT Kx≠J∂ xoNy CPuäU TPr KuKUf k´KfPmhj láu TJCK¿u KoKaÄP~ Ck˙Jkj TPrPZjÇ TJCK¿uPT mLTj Im asJ¿PkPrK¿ mJ ˝óZfJr mJKfWr KyPxPm VPz fáuPf IJPrJ KTZá hLWtPo~JhL TotPTRvu V´ye TrJ yP~PZÇ Fr oPiq rP~PZ VefJKπT xnJèPuJr ßãP© ßxJvqJu KoKc~JPT mqmyJr TrJ Fm mJKxªJrJ pJPf TJCK¿u xJKntxèPuJPT fJPhr k´fqJvJ IjMpJK~ VPz fáuPf kJPrj, fJ KjKÁf TrPf jfáj jfáj xMPpJV ‰frL TrJÇ

Km첫Jkj

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 07

ALL ABAYA

UP TO 60% OFF D ESIGNER T HOBE DESIGNER THOBE

Al Shikkha | Daffah | Durush | Ikaf | Al Haramain | Omani Thobe Hooded Thobe | Short Sleeve Thobe | Morocco Thobe Children Thobe | Designer Panjabi Set | Waist Coata

D ESIGNER A BA AYA A DESIGNER ABAYA

Designer Kaftan | Indian Kaftan | Saudi Abaya Dubai Abaya | Indian Abaya | Irani Abaya Open Abaya | Children Abaya

Retail & h hole Sale

oks All Bo FF

40% O

DE D ESIGNER SIGNER ABAYA ABAYA HOUSE HOUSE LTD DESIGNER 118 18 Whitechapel Rd, London E1 1JE Tel - 020 7018 2375, Mob - 0794 7423 429

ABUL K ALA KALAM

We accept all major debit & credit cards

08 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

xMA¥j S xJCg SP~ˆ KrS\j @S~JoLuLPVr ß\u yfqJ Khmx kJuj

1975 xJPur 3 jPn’r dJTJ PTªsL~ TJrJVJPr mKª Im˙J~ Kjoto nJPm yfqJ TJP¥r KvTJr oM KÜpM ≠ TJuLj mJÄuJPhPvr ksgo I˙J~L rJÓs kKf Qx~h j\Àu AxuJo, ksiJjoπL fJ\C¨Lj @yoh, oKπxnJr xhxq TqJP¡j Fo ojxM r @uL FmÄ F.FAY.Fo TJoÀöJoJjPT yfqJr fLms KjªJ \JKjP~ P\u yfqJ Khmx CkuPãq @PuJYjJ xnJ TPrPZ xM A ¥j S xJCg SP~ˆ KrS\j @S~JoLuLVÇ ˙JjL~ ÀKY PrˆáPrP≤ FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr nJrk´JxnJkKf xKlT Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ nJrk´J¬ xJiJre xŒJiT xJPuy @yPoPhr kKrYJujJ~Ç xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj PuJToJj PYRiMrLÇ xnJ~ mÜmq rJPUj xy xnJkKf @yJh @uL, xy xnJkKf oKjr Ko~J, pMV ú xŒJiT mM ryJj CK¨j,

xJÄÛíKfT xŒJhT rJK\m oJuJTJr, yJKl\ Ko~J, lJÀT Ko~J, @»M x vyLh, xy @S~JoLKuPVr Pj©L míºÇ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj, \JKfr \jT mñmºM PvU oM K \mM r ryoJjPT ˝kKrmJPr yfqJr kr F PhPvr ˝JiLjfJ S xJmt P nRofô jÓ TrJr wzpπ YuKZPuJÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ TJrJVJr Inq∂Pr \JfL~ YJr PjfJPT jívÄxnJPm UMj TrJ y~Ç hLWt IPkãJr kr @S~JoL uLV xrTJr FA yfqJTJP¥r KmYJr TPrPZÇ mÜJrJ P\u yfqJ KhmxPT mJñJuL \JKfr TJPuJ Khmx KyPxPm @UqJK~f TPrjÇ xnJ~ mÜJVe IKmuP’ \JfL~ YJr PjfJr UMKjPhr vJK˜ TJptTPrr P\Jr hJKm \JjJjÇ FZJzJ~ mft oJj @S~JoLuLV xrTJPr VOKyf KmKnjú Cjú ~ j TotTJP¥r në ~ vL k´ v ÄxJ TPrjÇ

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

KmKmKxKx@A-Fr ßnJ\ xnJ~ k´iJj KmYJrkKf Fx ßT KxjyJ

xJiJre oJjMPwr \jq IKnPpJV mé ßUJuJ yP~PZ KmYJr k´Kâ~Jr Cjú~Pj jJjJ CPhqJV S kKrT·jJr TgJ fáPu mJÄuJPhPvr k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJ (Fx ßT KxjyJ) mPuPZj, xJiJre oJjMPwr IKnPpJV V´yPe KfKj APfJoPiq FTKa ÈIKnPpJV mé' UMPuPZjÇ xMKk´o ßTJPatr ßrK\ˆJr mrJmr k© KuPU @AjVf ßp ßTJPjJ KmwP~ IKnPpJV TrPu KfKj xJf KhPjr oPiq mqm˙J ßjPmjÇ Vf 27 IPÖJmr oñumJr kNmt u¥Pjr cTuqJP¥r âJCj käJ\J ßyJPaPu IjMKÔf FT ßnJ\ xnJ~ mJÄuJPhPvr KmYJr k´Kâ~J KjP~ pMÜrJ\q k´mJxL mqmxJ~LPhr yfJvJr ßk´KãPf k´iJj IKfKgr mÜífJ~ Fx ßT KxjyJ Fxm CPhqJPVr TgJ mPujÇ KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs\ (KmKmKxKx@A) k´iJj KmYJrkKfr xÿJPj SA ßnJ\ xnJr @P~J\j TPrÇ k´iJj KmYJrkKf \JjJj, 1 jPn’r ßgPT Có @hJuPfr xTu TJptâPor fgq IjuJAPj kJS~J pJPmÇ lPu oJouJr ÊjJjLr fJKrU S Fr luJlu KjP~ IfLPfr of @Aj\LmLPhr iJPr iJPr WMrPf yPm jJÇ ßnJ\ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr cJAPrÖr ß\jJPru oMKym ßYRiMrLÇ ˝JVf mÜPmq KfKj mPuj, YuKf mZr KmKmKxKx@A- Fr xJoJK\T ßxmJr 23 mZr kNet TPrPZÇ KfKj mPuj, KmKmKxKx@A KmsPaPjr xJPg mJÄuJPhPvr mqmxJK~T xŒTt Cjú~Pj KjruxnJPm TJ\ TPr pJPòÇ KfKj mJÄuJPhPv KmKjP~JV S

k´mJxLPhr KjrJk•J KmiJPjr uPãq jqJ~ KmYJr KjKÁf TrJr \jq k´iJj KmYJrkKf @ymJj \JjJjÇ xÄVbPjr lJAjqJ¿ cJAPrÖS xJAhMr ryoJj ßrjMr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßnJ\ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KmsKav TJKr IqJS~JPctr k´KfÔJfJ FjJo @uL FoKmA, u¥j KrK\~Pjr ßk´KxPc≤ mKvr @yoh, FjKaKn ACPrJPkr KxAS xJmKrjJ ßyJPxj, KmKmKxKx@AFr xJPmT ßk´KxPc≤ vJyKVr mUf lJrÊT, cJAPrÖr vKlTáu AxuJo S ßyuJu CK¨j UJj k´oMUÇ mÜJrJ k´iJj KmYJrkKfr hOKÓ @Twte TPr mPuj ßp, mJÄuJPhPv KmYJr k´Kâ~Jr hLWtxNK©fJ S jqJ~ KmYJr jJ kJS~Jr @vïJ KmKjP~JPVr \jq

FTKa mz mJiJÇ fÅJrJ k´mJxLPhr xŒK• hUu S y~rJKjoNuT oJouJr TgJ CPuäU TPr KmYJr mqm˙Jr Cjú~Pj k´iJj KmYJrkKfr CPhqJV TJojJ TPrjÇ \mJPm k´iJj KmYJrkKf mPuj, mJÄuJPhPv KmYJr KmnJV xŒNet ˝JiLjÇ FPf TJPrJ ßTJPjJ k´nJm ßjAÇ fPm F ßãP© ßuJTmu S ImTJbJPoJr xoxqJ rP~PZÇ Fxm Kmw~ KjP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJPg KfKj KjP\ xJãJ“ TPrPZj \JKjP~ Fx ßT KxjyJ mPuj, hs∆f Fxm xoxqJ xoJiJj TrPmj mPu k´iJjoπL fÅJPT @võ˜ TPrPZjÇ kptJ~âPo kMPrJ KmYJKrT TJptâoPT KcK\aJu TPr fáuPf YJj \JKjP~ Fx ßT KxjyJ mPuj, fUj KmPvõr ßp

ßTJPjJ ˙JPj mPx oJouJ TrJ, oJouJr fgq \JjJ KTÄmJ KnKcS TjlJPrP¿r oJiqPo xJãq k´hJj S k´oJe yJK\r TrJ pJPmÇ hMA mZPrr oPiq xTu oJouJ\a xNrJyJr CPhqJV KjP~PZj \JKjP~ k´iJj KmYJrkKf mPuj, hLWtKhj iPr YuJ oJouJèPuJ xÄKväÓ kã èPuJr xoP^JfJr oJiqPo xNrJyJ TrPf YJj KfKjÇ mPuj, xÄKväÓ kã èPuJ fJPf rJK\ jJ yPu KmYJPr krJK\f kãPT oJouJr xoNh~ UrY myj TrPf yPmÇ pMÜrJ\q k´mJxLPhr mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr @ymJj \JjJj KfKjÇ IjMÔJPj mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr x÷JmjJ fáPu iPr mÜmq rJPUj pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr Fo F yJjúJjÇ

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 09

hvWr Kj\JoMu CuMo yJA Ûáu ¸LTJr @»Mu PoJKTf YMjúM FoKmAr xJPg Fo F TJA~No Fr ofKmKjo~ SP~uPl~Jr asJPÓ'r jfáj TKoKa Vbj

aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur ¸LTJr @»Mu PoJKTf YMjúM FoKmAr xJPg ofKmKjo~ TPrPZj pMÜrJ\q xlrrf KxPua KxKa Px≤Jr S rP~u KTîKjPTr kKrYJuT KmKvÓ KvãJjMrJVL Fo F TJA~NoÇ F xo~ ¸LTJr @»Mu PoJKTf FoKmA mPuj, aJS~Jr yqJoPua yPò pMÜrJP\qr oPiq FTKa oJKæTJuYJrJu mJrJÇ FUJPj KmPvõr KmKnjú PhPvr AKoVsJ≤rJ vJK∂kNet xyJm˙Jj TPr fJPhr

TotTJ¥ YJKuP~ pJPò Ç KfKj mPuj, mJrJr ksgo jJVKrT KyPxPm fJr TJ\ yPò xTu TKoCKjKa PT GTqm≠ TPr mJrJr Cjú~j, xJKyfq xÄÛíKf

PT xoMjúf rJUJÇKfKj TKoCKjKaPT GTqm≠nJPm nJPm KmPuPfr GKffqPT xoMjúf rJUJr @ymJj \JjJjÇ KfKj u¥j xlrrf mqmxJ~L S KvãJjMrJVL Fo F TJA~NPor xlr xlufJ S oñu TJojJ TPrjÇ oñumJr 10 jPn’r aJS~Jr PY’JPr F yqJoPua ¸LTJr ofKmKjo~ xnJKa IjMKÔf y~Ç aJS~Jr yqJoPua PumJrV´∆Pkr YLl ÉAk TJCK¿uJr UJKux CK¨Pjr

kKrYJujJ~ xnJr Êr∆PfA ˝JVf mÜmq rJPUj PyJ~JAaYqJPku PumJrkJKar PY~JroqJj TKoCKjKa PjfJ PuJToJj CK¨j Ç Fxo~ @PrJ

mÜmq rJPUj KoPxx lJPfoJ TJA~No, mqmxJ~L Fo F mJKZf, TKoCKjKa PjfJ @K\\Mx xJoJh, @yxJjMu yT oJjúJ, xJPmT TJCK¿uJr oJoMjrM rvLh, PxKuo @yoh, yJxJj @yoh, PyJ~JAaYqJPku PumJr kJKar PxPâaJrL lJr∆T CK¨j @yoh xy @PrJ IPjPTÇ F xo~ ¸LTJr IKfKg Fo F TJA~No PT aJS~Jr yqJoPuPar GKfyq IjMpJ~L FTKa P∠CkyJr Ç KfKj ¸LTJr

kJuJtPrr KmKnjú KmnJV WMPr PhUJj FmÄ KmKnjú AKfyJx xŒPTt @VfPhr ImKyf TPrjÇ

KmvõjJg CkP\uJr hvWr ACKj~Pjr GKfyqmJyL Kj\JoMu CuMo yJAÛáu Fr Cjú~Pj pMÜrJ\q k´mJxLPhr KjP~ k´KfKÔf ÈhvWr Kj\JoMu CuMo yJA Ûáu SP~uPl~Jr asJPÓ'r jfáj TJptTKr TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKa Vbj CkuPã ßxJomJr kNmt u¥Pjr ßmgjJuV´Lj˙ I˙J~L IKlPx FT xnJ IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj asJPÓr KmhJ~L xnJkKf @uyJ\ô @»Mu mJrLÇ xJiJre xŒJhT @lZr Ko~J (Záaá Ko~J)r kKrYJujJ~ CkK˙f asJKÓVj xmtxÿKf âPo @VJoL 4

mZPrr \jq jfáj TKoKa ßWJwjJ TPrjÇ FPf ßoJyJÿh @lZr Ko~J ZáaM Ko~JPT xnJkKf, ßoJyJÿh @»Mu Tá¨MZPT xJiJre xŒJhT S ßoJ: @»Mu VlárPT ßas\JrJr TPr 13 xhxq KmKvÓ TKoKa ßWJwjJ TrJ y~Ç xnJ~ \JjJPjJ y~ jm KjmtJKYf TKoKar CPhqJPV ÛáPur Cjú~Pj 70 yJ\Jr aJTJ ßk´rPer Kx≠J∂ ßj~J y~Ç TKoKar IjqJjq xhxqrJ yPòj xy xnJkKf PoJyJÿh FjJoMu yT (@»Mj jNr), xy xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh

ßxJmJj @uL (F mJrL), xJÄVbKjT xŒJhT @»Mx vKyh, TJptTKr kKrwh xhxq ovm @uL, @»Mu yJKoh, rKlT Ko~J, oKjr @uL, @K\o CK¨j @K\r, @Kor CK¨j, @»Mu S~JhMiÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj @uyJ\ô @»Mu mJrL, ßoJyJÿh @lZr Ko~J, @»Mu Vlár, ovrl @uL, @»Mu Tá¨MZ, ZmJj @uL (F mJrL), @pJh CK¨j, @K\o CK¨j @K\r, @»Mu S~JhMi, oKjr @uL, rKlT Ko~J, @»Mx vKyh, @Kor CK¨j, \~jJu @PmKhj, @»Mu jNr (FjJoMu yT)Ç

mvflvwnK

xŒJhTL~

10 Bangla Post 12 - 18 November, 2015 mvflvwnK

25 TJKftT - 01 IV´yJ~e 1422 mJÄuJ Bangla Post is published by Bangla Post Ltd BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens Bethnal Green, London E2 9QP Tel: 020 7729 5295 Fax: 056 03100 894 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Chairman & Editor in Chief Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing Director Sheikh Basitur Rahman Administrative Director Sheikh Aminur Rahman Advisors

Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Parvez Ahmed Tafazzal Hussain Chowdhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Executive Editor Milton Rahman News Editor Zakir Hussian Koyes Special Correspondent M A Mannan Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Md Jayanal Abedien Advert & Marketing Nick Nathan

Faith Advisor Moulana Muhammad Abdul Malik

Litarary Advisor

Shamim Azad

Correspondent of Banglapost West Midland H M Ashraf Ahmed Luton Syed Mohbub Alam Suffolk Liaquat Ali Khan Dhaka Bureau Chief Tanzia Zaman Rini Balagonj, Sylhet Sahabuddin sahin

Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~

IjMxreL~ hOÓJ∂

xJok´KfT TJPur @PuJzj xOKÓTJrL hMAKa KvÊyfqJ oJouJ hs∆ffo xoP~r oPiq KjÀK• TKr~J IjMxreL~ hOÓJ∂ ˙Jkj TKr~JPZj KmYJr KmnJVÇ KxPua oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuf oJ© 17 TJptKhmPx KvÊ xJKoCu @uo rJ\j yfqJoJouJr rJ~ Kh~JPZjÇ @r UMujJ oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuf rJKTm yfqJoJouJr xoV´ KmYJrk´Kâ~JKa xŒjú TKr~JPZj oJ© 10 TJptKhmPxÇ KmYJr k´Kâ~Jr hLWtxN©fJ uA~J pUj nMÜPnJVLPhr yfJvJ YrPo, KbT ßxA oMyNPft FA hMAKa hOÓJ∂ ßhvmJxLr oPj ˝K˜ @Kj~J Kh~JPZÇ FojKT rJPÓsr xPmtJó @Aj TotTftJ IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoS mKu~JPZj ßp, FA rJ~ KmYJr KmnJPVr AKfyJPx oJAuluT yA~J gJKTPmÇ kJvJkJKv, UMmA fJ“kptkNet ßpA o∂mqKa KfKj TKr~JPZj fJyJ yAu-KmYJrT, @Aj\LmL, kMKuv FmÄ xÄKväÓ mqKÜmVt YJKyPu oJouJ ßp hs∆f KjÀK• TrJ pJ~-CkptMÜ hMAKa rJ~ AyJr Cöôu

oBjMu vJSj @Kvr hvTÇ mJÄuJr rJ\jLKfr @TJPv fUj IpJKYf ßoWÇ 1975-F \JKfr \jT mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJjPT yfqJr kr jJjJ xJoKrT TMqr iJrJmJKyTfJ~ 1981 xJPu ß\jJPru K\~JPT yfqJr xMmJPh ßulPajqJ≤ ß\jJPru ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr rJ\jLKfr kJhk´hLPk @VojÇ 1982 ßgPT 1990, k´J~ FT hvT, xJoKrT vJxPjr \ÅJfJTPu oJjMPwr \LmPj SPb jJKnvõJxÇ KvãJñPj xπJx, v´KoT @PªJuPj xMKmiJmJh, TíwPTr nëKo uMa, hMjtLKfr k´JKfÔJKjTLTre, k´vJxPjr xJoKrTJ~j, xPmtJkKr rJ\jLKfr hMmtO•J~jIkvJxPjr FTKa KhTÇ IjqKhPT Fr KmkrLPf hJjJ ßmÅPi SbJ VefJKπT @PªJujPT rJÓspπ mqmyJr TPr mJrmJr KjotonJPm hoPjr ßYÓJ TPr xJoKrT \J∂JÇ KT∂á FA Yro ‰˝rfJKπTfJr KmÀP≠ mJÄuJr \jVe mrJmrA KZu ßxJóJrÇ ßmPz SPbJ hJC hJC IKVúr kJuT ‰˝rvJxPjr TrJu gJmJ~ IgtjLKfr ‰hjq mM^Pf, kMrJj dJTJr mjV´JPor IºTJr VKuPf FT hKrhs fÀe jNr ßyJPxPjr ßmPz SbJr m~Jj CkPpJVLÇ oJ© hMA TJorJr ßZJa FTKa WPr k´J~ @a-j~\Pjr kKrmJPrr ßmÅPY gJTJ TfaJ hM”xyjL~, ˝YPã jJ ßhUPu fJ KmvõJx TrJ hJ~Ç KhjmqJkL mJKzr TftJ oK\mMr ryoJPjr aqJK YJuJPjJr @P~ FfèPuJ oMPUr IPjúr ß\JVJjÇ Fr oPiqA KvÊPhr kzJPvJjJr k´PYÓJ ImqJyfÇ mjV´Jo k´JAoJKr ÛMu ßgPT k´JgKoT kJx TPr xhrWJa jJAa ÛMPu nKft yS~JÇ FTJjúmftL WPrr ãáhs VK§Pf âov ßmPz SbJ jNr ßyJPxPjr mqKÜVf ˙JPjr nLwe InJmÇ @uJhJ FTaJ kzJr Tã hrTJrÇ InJPmr ßYRTJPb FTaM Cjúf kKriJj mJ nJPuJoª UJS~Jr @TJãJS CÅKT ßh~ k´J~vÇ oJP~r TJPZ F KjP~ k´J~A jJjJ IjMPpJVÇ mz KTZMr ˝kú ßhPUj, jfMj \LmPjr \Ju ßmJPjj jNr ßyJPxjÇ ßhPvr IVKef VKrPmr oPfJ nJPmj, hJKrPhsqr FA VrJh ßnPX ßmKrP~ kzPf yPm FTKhjÇ ßmKrP~ kPzKZPujS KfKjÇ KT∂á UMm hNPr j~, mjV´Jo ßgPT oKfK^uÇ oMKÜr kPg ßpj hMA Tho @VJPjJÇ TJ\, FTaJ TJ\ nLwe hrTJrÇ oMKÜr kg VzJr CkJ~, orJ v´oPT C“kJhPjr yJKf~JPr

hOÓJ∂Ç IqJaKjt ß\jJPrPur FA o∂Pmqr pgJgtfJ k´vúJfLfÇ xÄKväÓ k´J~ xTPuA mKu~JPZj ßp, FA ßãP© xm YJAPf mz nëKoTJ rJKU~JPZ VeoJiqo S \joPfr YJkÇ TgJKa Ixfq jPyÇ AyJ xMKmKhf ßp I· xoP~r mqmiJPj ßp jOvÄxfo k∫J~ rJ\j S rJKTmPT yfqJ TrJ yA~JPZ-fJyJPf fLms ßãJPnr xûJr yA~JKZu \joPjÇ WajJr n~JmyfJ xŒPTt Kmvh fgq fMKu~J irJr oJiqPo VeoJiqoS k´Tíf IkrJiLPhr ßV´lfJr S KmYJPrr hJKm ImqJyf rJKU~JKZuÇ lPu FT\j IkrJiL ßVJkPj ßhv ZJKzPf xão yAPuS KmYJPrr yJf FzJAPf kJPrj jJA ßvw kpt∂Ç @APjr vJxj KjKÁfTrPe ˝JiLj VeoJiqo S xKâ~ \joPfr nëKoTJ ßp TfUJKj TJptTr-fJyJ @r mqJUqJr IPkãJ rJPU jJÇ rJ\j S rJKTPmr ßãP© fJyJr xMluS @orJ kJA~JKZ, fPm fJyJPf @®fMKÓPf nMKVmJr ImTJv jJAÇ TJre KmKnjú xoP~ mmtrfJr KvTJr @rS IxÄUq KvÊr

KmYJPrr mJeL ßp @\S jLrPm KjnOPf TÅJKhPfPZ-fJyJS Km˛Of yAPu YKuPm jJÇ KmYJPrr ßãP© hLWtxN©fJr xoxqJ jNfj jPyÇ AyJr IPjTaJA k´Kâ~JVf-jqJ~KmYJPrr ˝JPgt pJyJ IkKryJptA muJ YPuÇ @mJr hLWt FA KmYJr k´Kâ~Jr jJjJ lÅJTPlJTr KTÄmJ ßTJPjJ ßTJPjJ kptJP~ AòJTíf ChJxLjfJr ßp IKnPpJVèKu rKy~JPZ-fJyJS FPTmJPr CPkãJ TKrmJr oPfJ jPyÇ fPm rJ\j S rJKTm yfqJoJouJr rJ~ yAPf AyJ ¸Ó ßp KmYJrk´Kâ~Jr xKyf xÄKväÓ xTu kã @∂KrTnJPm xPYÓ yAPu ÊiM ßp KTZMaJ yAPuS hLWtxN©fJr ImxJj WKaPm fJyJA jPy, jqJ~KmYJPrr kgS IPjTaJ xMVo yAPm mKu~J @oJPhr KmvõJxÇ rJ\j S rJKTm yfqJ oJouJr xKyf xÄKväÓ xTPur k´Kf @orJ @∂KrT TífùfJ \JjJAÇ fÅJyJrJ xKÿKufnJPm ßp hOÓJ∂Ka ˙Jkj TKrPuj fJyJr k´nJm xMhNrk´xJrL yCT-FA k´fqJvJ xmt\jLjÇ

jNr ßyJPxj ßpj @oJPhr ßhUPZj kKref TrJÇ jJ, TJrUJjJ~ o\MKrr YJTKr ßjjKj KfKjÇ mrÄ csJAKnÄ uJAPx¿ KjPuj mºMmz nJAP~r krJoPvtÇ kKref yPuj kKrmyjv´KoPTÇ keq kKrmyPjr TJ\ KhP~ ÊÀÇ Frkr hJ¬KrT VJKzr YJuTÇ KT∂á Fr oJP^ oKfK^u mJ kæPjr ßxäJVJj TJPj @Px jNr ßyJPxPjrÇ KkfJ oK\mMr ryoJPjr xMmJPh kNPmtA ß\PjPZj \JKfr KkfJ ßvU oMK\mMr ryoJPjr jJoÇ ßhUPf ßhUPf @PªJuPjr k´Kf fÅJr nKÜ ßVu ßmPzÇ KoKZu fÅJPT aJPjÇ ˙JjL~ xnJ-xoJPmv jNr ßyJPxPjr jJo \JPjÇ ßnJPr kK©TJ kzJ yPfJÇ mJÄuJr mJeL KZu fÅJr Kk´~ UmPrr mJyTÇ FUj jNr ßyJPxj IPjT kKrefÇ KfKj \JPjj, xo˜ IKmYJr @r ßhvmqJkL IvJK∂r oNPu ‰˝rJYJr @r mMP\tJ~J vJxT FrvJhÇ fJPT ßpPTJPjJ oNPuq ybJPf yPmÇ oMKÜr kPg FUj ßx-A FToJ© mJiJÇ ßcauJAj 10 jPn’r FA Khj f“TJuLj KmPrJiL Kfj ß\JPar @øJPj ÈdJTJ ImPrJi' TotxKN Y ßoJTJKmuJ~ mqJkT k´˜MKf ßj~ ‰˝rJYJrL xrTJrÇ rJ\iJjLr YJrKhPT KmKnjú mqJKrPTc S mJiJ xOKÓ TPr @aPT ßhS~J y~ dJTJKnoMUL uJPUJ oJjMPwr VKfkgÇ FrkrS dJTJr Inq∂Pr @a hu, xJf hu @r kÅJYhuL~ ß\JPar xojõP~ VKbf xKÿKuf KmPrJiL @PªJuj iJre TPr \Kñfo „kÇ oNuf xKYmJu~PT ßTPªs ßrPU @PªJujTJrLrJ KmPãJn k´hvtj ImqJyf rJPUÇ xrTJPrr xv˘ kMKuv FmÄ IjqJjq mJKyjLr xPñ hlJ~ hlJ~ xÄWPwtr kMPrJnJPV FTKa ßrRhshL¬ oMU, CPhJo VJP~ IKïf FTKa vJKef ßxäJVJj ßxKhj hOKÓ TJPz oJjMPwrÇ ßvJweoMKÜr @TJãJ~ mMPT-KkPb ÈQ˝rJYJr KjkJf pJT, Vefπ oMKÜ kJT' ßxäJVJj FÅPT K\PrJ kP~P≤ uzJAP~r ßTPªs hL¬ vkPg CöLKmf mjV´JPor jNr ßyJPxjÇ IPjPTA ßxKhj fÅJPT ßTJoPr mÅJiJ uJu vJat kKriJPjr IjMPrJi TPrj, pJPf fÅJr ßhPy IKïf ßxäJVJj y∂JrT rJÓsL~ mJKyjLr ßYJU FKzP~ pJ~Ç KT∂á ßTJPjJ KTZMr kPrJ~J jNr ßyJPxj TPrjKj, ‰˝rJYJr FrvJPhr kfj ZJzJ mJKz jJ ßlrJr hO|k´KfùJ fÅJrÇ ßlrJ @r TUPjJ y~KjÇ Fr T~ oMyNft kr ‰˝rJYJPrr ßkPaJ~J mJKyjLr uãqPnhL mMPuPa vyLh yj hMkPM rr UrPrJPh @PªJujrf FA xmtyJrJ v´KoTÇ fÅJr oOfMq

ßxKhj ßhsJPyr hJmJjPur @èjPT KÆèe TPrÇ VefPπr èyJoJjm FrvJhKmPrJiL @PªJuj mJ @oJPhr FA \jkPhr VefJKπT xÄV´JPor AKfyJPx Ijq IPjPTr oJP^ jNr ßyJPxPjr Im˙Jj ßpj KTZMaJ KnjúÇ fÅJr @®fqJPVr @KñPT ßpj rP~PZ ‰vK·T @myÇ @r FA @my mJ @hPur oot mM^Pf yPu @oJPhr ßpPf yPm @iMKjT hvtPjr ßVJzJ~Ç lrJKx hJvtKjT \JT rÅJKYP~r mPuPZj, rJ\jLKfr ßpoj FTaJ Kj\˝ jªjf•ô @PZ, jªjfP•ôrS @PZ IjM„k Kj\˝ rJ\jLKfÇ ßxKhT ßgPT ßhUPf ßVPu jNr ßyJPxPjr rJ\QjKfT @hPvtr k´TJv KT∂á KvP·r nKñoJ~Ç ßhyPT mJKjP~PZj TqJjnJxÇ TÅJYJ rÄ KhP~ oMKhsf TPrPZj k´JPer KY“TJrÇ @mJr fJr ‰vK·T \LmjPmJPir xºJj KfKj UMÅP\PZj rJ\jLKfr TJPZÇ ßhvoJfOTJr oMKÜr uPãq jNr ßyJPxPjr IKnjm rJ\QjKfT @®fqJV fJA xoTJuLj rJ\QjKfT hvtPjr FTaJ \ôu\ôPu mqmyJKrT ChJyreÇ k´J~ hMA hvT kNPmt rKYf fJr KmP~JVJ∂ \LmjVJgJ mJ oOfqM †~L xÄV´Jo ßhJu UJ~ @iMKjT hvtPjr vÜ kJaJfPjÇ IjqKhPT, mPreq KY©Kv·L rKlTájmú L mPuPZj, oJjMPwr vrLPr pUj KTZM IÅJTJ y~, ßx Iïj vrLPrr oJÄxPkKvèPuJr xPñ @PªJKuf yP~ FTKa K©oJK©T @my ßj~Ç pKhS oJjmPhPy k´JYLjTJu ßgPTA IïPjr FTKa xJPkJat KyPxPm ˝LTíf, fgJKk ßhPyr \KoPj hJKm @hJP~r \jq IÅJTJ ßxäJVJj fJPT TPr ßfJPu Ijjq; KmPvw TPr pUj vrLPr IKïf ßxA hJKm kKref y~ IfqJYJrL vJxPTr xMKjkMe KjvJjJ~Ç ßxA IPgt muJ pJ~, KvP·r TJ\ pKh y~ k´VKfr uzJA IgmJ ˙JeM mftoJjPT ßnPX oMÜ @VJoLr KmKjotJe, fUj rJ\kPgr FA rJ\QjKfT Kv·L IPjT k´KgfpvJ Kv·Lr ßYP~S mqmyJKrT IPgt IPjT ßmKv ßmVmJjÇ FA mqKfâoL @®fqJV @PªJuPj CÆM≠ TPrPZ ßpoj xJiJre oJjMwPT, ßfoKj ßhPvr ßv´Ô TKmrJ fÅJPT KjP~ rYjJ TPrPZj Ijmhq xm TKmfJ, Kv·LrJ ßVP~PZj VJj, TPrPZj jJaTÇ oPj kPz, TKm vJoxMr rJyoJPjr ßxA Ijmhq TKmfJ ÈmMT fJr mJÄuJPhPvr Âh~' IgmJ TKm KjotPuªM VMPer ÈjNr ßyJPxj' TKmfJ IgmJ jJaq\j vÄTr xÅJS\JPur rJ\kPgr KjotJe È\JPV uã jNr ßyJPxj' IgmJ f“TJuLj

xJ¬JKyT FTfJr xŒJhT (k´go @PuJr xŒJhT) oKfCr ryoJPjr ßxA xo~ k´TJKvf ßmv KTZM @PmVJkäf M ßuUJ jNr ßyJPxj FmÄ fÅJr KkfJ oK\mMr ryoJjPT KWPrÇ IV´\Phr Fxm KjotJe KTZMTJu @PV FA ßuUTPTS CÆM≠ TPrKZu FA mLrPT KWPr FTKa rJ\QjKfT YuKó© KmKjotJPerÇ TJPur kKrâoJ~ jNr ßyJPxj FUj @oJPhr \JfL~ oMKÜ S ßk´reJr k´fLTÇ oOfMqr @hvt mjJo @hPvtr oOfMq IgY @Ápt rTo xfq, AKfyJPxr FA Ior jJ~PTr ˝kú FUPjJ IirJÇ kMjrJmOK•r CkJUqJj YJrKhPTÇ ZJ©-TíwT-v´KoTxy xm ßv´Ke-PkvJr oJjMPwr k´JPer hJKmèPuJr IkNetfJ, xJŒshJK~TfJ S ‰˝rJYJPrr ßkRj”kMKjTfJ, uJVJoyLj hMjtLKf-xJoJK\T IKmYJr @r rJÓsL~ ßvJwe k´vúKm≠ TPr VefPπr k´Kfv´∆KfÇ IjqKhPT j~J rJ\QjKfT mJ˜mfJ~ kKff ‰˝rJYJr mPj pJj VefPπr KmPvw hNfÇ KY∂Jr iJryLj FA ßoKT Cjú~Pjr fgJTKgf VefJKπT Im~Pmr fuJ~ jLrPm xMxÄVKbf y~ IÊn iJrJPuJ ZJ~JÇ xJPoqr uzJA mqJyf y~ oMÜKY∂Jr IK˜fô rãJr @fPïÇ FA @kJf \Kau ßk´ãJkPa hNr ßgPT hÅJKzP~ jNr ßyJPxj ßpj @oJPhr ßhUPZj, hOKÓPf IKmvõJx KjP~Ç @rS FT\j IgmJ mÉ oyJjJ~PTr @KmntJmA ßWJYJPf kJPr WKjP~ @xJ FA IºTJrÇ @PrT lrJKx hJvtKjT FuJ mJKhCr ÆJr˙ yAÇ KfKj mPuPZj, È@orJ ßpj KmkäPmr ßUJ~JPmr FKfo'Ç oJPj rJ\jLKf S @hPvtr FA @TJPu ÊiM Kmkäm xvrLPr IjMkK˙f j~, KmkäPmr ˝kú ßhUJS nMPu ßVPZ oJjMwÇ FA Km˛OKfr KmkrLPf ßp T\j fÅJPhr Tot S fqJV KhP~ @oJPhr ˛OKf @r mftoJjPT Kj~f CxTJKj KhPf gJPTj, jNr ßyJPxj fÅJPhr FT\jÇ TJre, fÅJr ˝Pkúr ßvJweyLj xoJ\ FUPjJ IirJÇ ßp hJKrhsq ßgPT oMKÜr kg jNr ßyJPxj UMÅP\PZj, fJ KjotJPer mqm˙J Kj~f myJu ßrPU, mqKÜ ‰˝rJYJPrr kfPj TUPjJ KouPm jJ TJKãf k´Tíf VefπÇ fJyPu oMKÜr kg TL FmÄ ßTJgJ~? FaMTAá ÊiM mKu, ÈuzJAP~r oJb ZJzJ VKrPmr @r ßTJPjJ kg jJA, xNPptr fLã&e ßrUJ~ \ôPu fJr VJ| x÷JmjJA...' vNPjqr oJP^ jNr ßyJPxj @oJPhr ßxA @èj x÷JmjJÇ

TKoCKjKa KjC\

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 11

aáqJKr\o KuPcr ßxKojJPr oπL rJPvh UJj ßojj YJTárL ßouJ 12 jPnÍr ¸auJAa A~Ng ßx≤JPr mJÄuJPhPvr IkJr ßxRªPptr TgJ ZKzP~ Khj aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur CPhqJPV IJPrTKa \m ßl~Jr mJ YJTáKr ßouJ IJVJoL 12 jPnÍr mOy¸KfmJr IjMKÔf yPmÇ uqJÄcj kJPTtr ¸auJAa A~Ng ßx≤JPr PmuJ 3aJ ßgPT 5 aJ kpt∂ IjMKÔfmq FA TotxÄ˙Jj ßouJ~ 16 S 19 mZr m~xLrJ (KmPvw KvãJ YJKyhJ xŒjú S KcP\muPhr ßãP© 25 mZr) KmKnjú irPjr FPk´K≤xvLk, YJTáKr, ßasKjÄ xMKmiJKh S ßTJxt xŒPTt \JjJr xMPpJV kJPmÇ mJrJr fr∆ePhr TotxÄ˙JPj oJA KlCYJr vLwtT FA \m ßl~Jr Fr IfLf xJlPuqr iJrJmJKyTfJ~ IJmJrS FKa IJP~J\j TrJ yPóZÇ FA ßouJ~ IPjTèPuJ KjP~JV hJfJ k´KfÔJj IvÄ PjPm FmÄ IÄvV´yeTJrLrJ xrJxKr Fokä~Jr S ßasKjÄ ßk´JnJAcJrPhr xJPg TgJ mPu KjP\Phr IJfìKmvõJx IJPrJ xMÄxyf TrJr xMPpJV kJPmÇ FZJzJ TotxÄ˙JPj hãfJ mOK≠ xÄâJ∂ KmwP~S IKnù krJovt kJS~J pJPmÇ FA \m ßl~JPr âxPru, u¥j KxKa

F~JrPkJat, ßV´Vx' FmÄ TJCK¿Pur Kj\˝ xJKntx ßpoj IJAKc~J ߈JrxoNy S KÛux'oqJY IÄv PjPmÇ FA \m ßl~Jr xŒPTt IJPrJ fgq \JjPf yPu 020 7364 2707 jJÍJPr ßlJj TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx' mPuj, mJrJr fr∆ePhr \jq pgJpg TotxÄ˙JPjr xMPpJV ‰frL TPr KhPf KmKnjú mqmxJ k´KfÔJPjr xJPg kJatjJrvLPk F irPjr APn≤ IJP~J\j KmPvw xMlu mP~ IJjPmÇ KfKj mPuj, mJrJr fr∆e \jPVJKÓ pJPf fJPhr k´fqJvJ IjMpJK~ Cöu nKmwqf VPz fáuPf xão y~, ßx\jq TJCK¿u gJct ßxÖr kJatjJrPhr xJPg WKjÓnJPm TJ\ TPr pJPóZÇ PTKmPja ßoÍJr lr FcáPTvj F¥ KYuPcs¿ xJKntPxx', TJCK¿ur rqJPYu xqJ¥Jxt mPuj, k´PfqT fr∆eA TotxÄ˙JPjr ßãP© jqJpqfJr KnK•Pf xMPpJV kJS~Jr hJKmhJrÇ oJAKlCYJr KvwtT FA \m ßl~Jr mJrJr fr∆e xŒshJP~r k´fqJvJPT mJ˜Pm r‡k KhPf xão yPm mPu IJorJ IJvJmJKhÇ

rqJkJr CAKur k´KfnJr ˝LTíKf ˝r‡k ßmJ ÛáPu ˛JrT k´˜r ˙Jkj

aJS~Jr yqJoPuax mJrJr ßmJ ÛáPur k´JÜj ZJ© rqJkJr CAKuPT ßoJPmJ FS~Jct k´JK¬ CkuPã ÛáPu 2 jPnÍr xÍitjJ ßh~J y~Ç FA IjMÔJPj PmJ ÛáPu FTKa ˛JrT k´˜r ˙Jkj TrJ y~, ßpUJPj Kmvõ xñLfJñPj fJr I\tPjr ˝LTíKf ßh~J yP~PZÇ FA ˛JrT k´˜Pr PmJ FuJTJ KjP~ CAKur PuUJ VJj ‘IJKo A3, kMPrJ A3 FuJTJ~ rP~PZ IxUq k´KfnJ, pJ fáKo ßhUPm mPu IJKo IJvJmJKh’ uJAjKa C&TLjt TrJ yP~PZÇ rqJkJr CAKu pUj KvãJgtLPhr xJoPj IJPxj, fUj yPwtJ&láuä KvãJgtLrJ TrfJKu KhP~ fJPT ˝JVf \JjJ~Ç Fxo~ fJr xJPg IJPrJ KZPuj ßoJPmJ FS~Jct Km\~L TqJKj KTÄ FoKmFAÇ KvãJgtLPhr CP¨Pvq mÜífJTJPu CAKu mPuj, xñLPf IJoJr I\tPjr ˝LTíKf

KyPxPm IJ\ ßp xÿJj IJoJPT ßh~J yPuJ, ßx\jq IJKo IKnnëfÇ xñLf \LmPjr FTho Êr∆ ßgPTA PoJPmJ IJoJPT xyPpJKVfJ TrPZ FmÄ Pp ßmJ Ûáu IJoJr \LmPjr IJTJr KhP~PZ, ßxUJPj IJoJr \jq ˛JrT k´˜r ˙Jkj KjÎxPªPy IPjT xÿJPjr S ßVRrPmrÇ IJoJr mJmJS FA ÛáPur KvãJgtL KZPujÇ IJKo oPj TKr IJoJr FA I\tPj fr∆erJ IjMk´JKef yPmÇ IJKo fJPhrPT muPf YJA, IJKo pKh kJKr, fJyPu ßfJorJS kJrPmÇ rqJkJr CAKu xŒPTt o∂mqTJPu ßo~r \j KmVx, CAKu yPóZ IxJiJre ˙JjL~ fr∆e, ßp fJr kMPrJ TqJKr~JPr ßmJ FuJTJPT mÉ xJÄÛíKfT k´KfnJr ßTªs KyPxPm fáPu irPf xJyJpq TrPZjÇ CAKu KjP\PT oyJj IjM˛rePpJVq oPcu KyPxPm fáPu iPrPZjÇ

CxoJjkMr ACKj~Pjr xJPmT ßo’Jr vKlCu @uo ZoT @uLr AP∂TJu KxPuPar SxoJjLjVr CkP\uJr CxoJjkMr ACKj~Pjr xJPmT ßo’Jr S ßxJjJKffJ (lKTrkJzJ) V´JPor KmKvÓ KvãJjMrJVL S xoJ\PxmT vKlCu @uo (ZoT @uL ßo’Jr) APfTJu TPrPZj (AjúJ Ku¯JKy S~J AjúJ AuJKy rJP\Cj)Ç Vf 25 IPÖJmr rKmmJr Ckvyr˙ Kj\ mJxmnPj AP∂TJu TPrjÇ oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZPuJ 60 mZrÇ KfKj fJr ˘L, 4 ßoP~ 2 ßZPu, @®L~ ˝\jxy IxÄUq èjV´JyL ßrPU pJjÇ rKmmJr mJh @Zr jJoJPp \JjJpJ ßvPw vJy\JuJu hrVJy Tmr˙JPj fJr hJlj xŒjú y~Ç

orÉPor oOfáqPf fJr kKrmJPrr k ßgPT rÊPyr oJVKlrJPfr \jq xTPur KjTa ßhJ~J TJojJ TrJ yP~PZÇ

u¥j, 9 jPn’r : mJÄuJPhv xrTJPrr ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptaj Kmw~T oπL rJPvh UJj mPuPZj, k´JTíKf ßxRªPptr uLuJnëKo mJÄuJPhvÇ FA mJÄuJPhPvr Ikr‡k ßxRªPptr TgJ k´mJPx ßmPz CbJ jfáj k´\Pjìr kJvJkJKv KmPhvLPhr TJPZ ZKzP~ KhPf yPmÇ mJÄuJPhPvr AKfmJYT KhTèPuJ KmPvõr TJPZ fáPu irJr \jq KfKj pMÜrJ\q k´mJxLPhr k´Kf IJymJj \JjJjÇ Vf 4 jPn’r mMimJr kNmt u¥Pjr KjCyJo aJCj yPu IjMKÔf kptaj S mÉxÄÛíKf Kmw~T FT ßxKojJPr mÜmq hJjTJPu oπL FA IJymJj \JjJjÇ pMÜrJ\q KnK•T k´KfÔJj aáqKr\o Kuc ACPT SA ßxKojJPrr IJP~J\j TPrÇ mJÄuJPhPvr AKfmJYT nJmoNKft fáPu irJr oJiqPo ßhPvr kptaj UJPfr k´xJPr uPãq TJ\ TrPZ aMqJKr\o Kuc ACPTÇ ßxKojJPr mÜJrJ IgtQjKfT Cjú~j, mºáfô S vJK∂ ˙JkPj kptaPjr èr∆fô fáPu iPr mÜmq rJPUjÇ ßxKojJPrr Êr∆Pf ˝JVf mÜmq rJPUj aáqJKr\o Kuc ACPTr k´iJj KjmtJyL TotTftJ (KxAS) ßoJ. oyKxjMu IJuoÇ Frkr kptaj UJPfr IJ∂\tJKfT, IJûKuT FmÄ mJÄuJPhPvr ßk´ãJka fáPu iPr mÜmq rJPUj aáqJKr\o Kuc ACPTr ßY~JroqJj \JyJKñr KlPrJ\Ç mJÄuJPhPvr kptaj UJPf k´mJxLPhr KmKjP~JV x÷JmjJ fáPu iPr mÜmq rJPUj mJÄuJPhv xrTJPrr ßmxJoKrT KmoJj S kptaj oπjJuP~r xKYm ßUJrPvh IJuo ßYRiMrLÇ kptaj V∂mq KyPxPm mJÄuJPhPvr AKfmJYT KhTèPuJ fáPu irJr Vr∆fô KjP~ IJPuJYjJ TPrj pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr Fo F yJjúJjÇ IJr xmPvPw KZPuJ ßxKojJPrr k´iJj IKfKg mJÄuJPhv xrTJPrr ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptaj oπL rJPvh UJj ßojj Fr mÜmqÇ rJPvh UJj ßojj fÅJr mÜPmq kptaj UJPfr Cjú~Pj mftoJj xrTJPrr jJjJ khPãPkr TgJ fáPu iPrjÇ KfKj mPuj, kptaj UJfPT IgtQjKfT Cjú~j S TotxÄ˙JPjr \jq èr∆fôkNet FTKa UJf KyPxPm KmPmYjJ~ KjP~PZ mftoJj xrTJrÇ APfJoPiq mJÄuJPhPvr k´iJj kptaj IJTwte TémJ\Jr, ßx≤oJKatj, KxPua, v´Loñuxy k´iJj k´iJj kptaj ˙JjèPuJPf kptaTPhr KjrJk•Jr \jq KmPvw kptaj kMKuv Vbj TrJ yP~PZÇ kptaj FuJTJèPuJPf VPz CbPZ jfáj jfáj IfqJiMKjT ßyJPau S ßoJPauÇ FPãP© KxPua, yKmV† S v´LoñPu VPz CbJ Kmvõ oJPjr KrPxJatèPuJr TgJ KmPvwnJPm CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, IJTwtjL~ ˙JkjJ VPz CbJr kJvJkJKv FKVP~ YuPZ pJfJ~f mqm˙Jr Cjú~Pjr TJ\Ç KfKj mPuj, FA k´go ßTJPjJ xrTJr kptaj UJPfr èr∆fô IjMiJmj TPr mJÄuJPhvPT ßhKv-KmPhKv kptaTPhr TJPZ FTKa Ijqfo IJTwtjL~ V∂mq KyPxPm VPz ßfJuJr ßYÓJ TrPZÇ F k´xPñ KfKj Vf 27 S 28 IPÖJmr dJTJ~ IjMKÔf k´JYLj ßmR≠ Kjhvtj xÄrãe vLwtT ßxKojJPrr TgJ CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, FA k´go mJÄuJPhPv kptaj Kjhvtj xÄrãPer uãq KjP~ FTKa IJ∂\tJKfT ßxKojJr IjMKÔf yP~PZÇ mJÄuJPhv S~JTtJxt kJKatr xnJkKf rJPvh UJj ßojj IJPrJ mPuj, KmPvõr

xrTJPrr ßj~J CPhqJVèPuJr k´xÄvJ TPr \JyJKñr KlPrJ\ mPuj, mJÄuJPhPvr AKfmJYT KhTèPuJPT KmPvõr hrmJPr ßmKv ßmKv TPr fáPu irPf yPmÇ F ßãP© xrTJPrr kJvJkJKv k´mJxLxy xTuPT ˝ ˝ nëKoTJ kJuPjr IJymJj \JjJjÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr kptaj UJPfr k´xJPrr uãq KjP~PA Vf 18 IJVˆ pMÜrJP\q pJ©J Êr∆ TPrPZ aáqJKr\j Kuc ACPTÇ mJÄuJPhPvr AKfmJYT KhTèPuJ fáPu iPr ßhPvKmPhKv kptaj aáqr IkJPrarPhr xJPg ßxÅfá mºPjr oJiqo KyPxPm TJ\ TPr IPjT ßhPvr xJiJre FTKa ˙JkjJPT KmPvõr hrmJPr ßmv IxJiJrnJPm Ck˙Jkj TrJ y~Ç IgY IJoJPhr ßhPv IPjT IxJiJre hvtjL~ ˙Jj rP~PZÇ TémJ\Jr, Tá~JTJaJ KTÄmJ KxPuPar YJ mJVJj mJ xJŒsKfT xoP~ VPz CbJ kptaj ImTJv pJkj ˙JjèPuJr TgJ mJhA KhuJoÇ IJoJPhr ßhPvr IKf mOKÓ KTÄmJ UrJr xo~èPuJS yPf kJPr FTKa kptaj IJTwtjÇ KfKj mPuj, kJyJPz ßWrJ IJr jhLoJfíT Ikr‡k xMªr mJÄuJPhPvr IKfKgkrJ~j 16 ßTJKa oJjMPwr nJPuJmJxJr TgJ KmPvõr TJPZ fáPu irPf yPmÇ KmPhPv ßmPz CbJ jfáj k´\Pjìr TJPZ mJÄuJPhv xŒPTt AKfmJYT mJftJ ßkÅRPZ ßh~Jr \jq KfKj pMÜrJ\q k´mJxLPhr k´Kf IJymJj \JjJjÇ aáqJKr\o Kuc ACPTr ßY~JroqJj \JyJKñr KlPrJ\ mPuj, Kmvõ K\KcKkr 9 vfJÄPvr ßpJVJj IJxPZ kptaj UJf

ßgPTÇ KmPvõr Cjúf ßhvèPuJr kJvJkJKv IJoJPhr kJvtmftL ßhv nJrf, v´LuñJ S ßjkJu KmPhKv kptaj IJTwtPj ßmv FKVP~ ßVPZ CPuäU TPr KfKj mPuj, Fxm ßhvèPuJ pKh kptaj UJf ßgPT KmkMu kKroJj IJ~ TrPf kJPr, fJyPu mJÄuJPhPvr kPãS KjÁA ßxaJ x÷mÇ ßTjjJ, mJÄuJPhv xJoJK\T Cjú~j xNYTèPuJPf kJvõmt ftL Fxm ßhPvr fáujJ~ ßmv FKVP~ rP~PZÇ kptaj UJPfr Cjú~Pj mftoJj

kptaj UJPfr Cjú~Pj nNKoTJ rJUPZ aáqJKr\j KucÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv xrTJPrr xyPpJKVfJ ßkPu F ßãP© fJrJ IJPrJ mz irPer ImhJj rJUPf xão yPmjÇ ßxKojJPr ÊPnòJ mÜmq rJPUj ßxJjJr mJÄuJ asJPnuPxr ˝•JKiTJrL uMflár ryoJj xJP~hÇ xmPvPw KZPuJ KmKnjú \JKf S ßVJÔLr Kv·LPhr kKrPmvjJ~ mÉ\JKfT xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ

12 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

KxPuPar xÄmJh

mvflvwnK

ZJfPT uJlJ\t ßVPa YJTárLr hJmLPf \VjúJgkMPr oJhsJxJ ZJ©L VeiwtPer ˙JjL~ pMmTPhr @mJPrJ KmPãJn KvTJr : ßV´lfJr 1

KxPua, 9 jPn’r : ZJfPT uJlJ\t xMroJ KxPo≤ TJrUJjJ~ YJTárLr hJmLPf @mJPrJ TJrUJjJr k´iJj laPT KmPãJn k´hvtj TPrPZ uJlJ\t TftOT k´Kvãek´J¬ ˙JjL~ ßuJT\jÇ VfTJu ßrJmmJr xTJPu uJlJP\tr laPT Im˙Jj KjP~ fJrJ KmPãJn k´hvtj TPr @mJPrJ YJTárLr hJmL \JjJ~Ç k´J~ FT mZr @PV uJlJP\tr mqm˙JkjJ~ ˙JjL~ pMTmPhr oPiq mJZJA TPr 40 \j pMmTPT KmKnjú ßasPc k´Kvãe ßh~J y~Ç Fxm k´Kvãj k´J¬ pMmT uJlJ\t TftkPãr TJPZ KmKnjú xoP~ tYJTárLr hJmL

\JKjP~ @xKZuÇ fJPhr hJmL mJ˜mJK~f jJ yS~J~ ßrJmmJr fJrJ uJlJ\t ßVPa Im˙Jj KjP~ @mJPrJ KmPãJn k´hvtj TPrÇ Fr @PV Vf 1 jPn’r uJlJ\t ßVPa ÈIm˙Jj TotxNYL' kJuj TPr fJrJ YJTárLr hJmL \JKjP~KZuÇ KmPãJn TotxNYL ßvw TPr FT kptJP~ fJrJ CkP\uJ KjmtJyL TotTftJr TJptJuP~ CkK˙f yP~ fJPhr hJmL fMPu iPrÇ KjmtJyL TotTftJ (nJrk´J¬) ßvU yJKl\Mr ryoJj fJPhr mPuj, uJlJ\t TftOkPãr xJPg fJPhr hJmLr Kmw~ KjP~ KfKj TgJ muPmjÇ F xo~

ZJfT gJjJr SKx @PvT ßxJ\J oJoMj, xomJ~ TotTftJ KmK\f r†j Tr, ßkRr TJCK¿ur Ku~JTf @uL S @PªJuTJrLPhr oPiq lUr CK¨j, ßoJÜJr @uL, TP~Z KYvfL, oAjMu ßyJPxj, IkM r†Mj hJx, xJPhT @yoh, xJAlár ryoJj xMªr, \JoJu ßo’Jr, ßoJlJöu ßyJPxj, @ufJm ßyJPxj \~, Kuaj Ko~J, @»Mu TJyJr, jK\r ßyJPxj, rJPxu @yoh, xJPuy @yoh, oJoMj @yoh KoÊ, lJKyo ßYRiMrL, ßyuJu @yoh, kJrPn\ @yoh, xJ\M ßYRiMrL, @»MuäJy k´oMU CkK˙f KZPujÇ

KxPua, 9 jPn’r : \VjúJgkMPr kûo ßv´eLPf kzM~J FT oJhsJxJ ZJ©LPT Ve iwtPer IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ F mqJkJPr \VjúJgkMr gJjJ~ oJouJ hJP~r yP~PZÇ kMKuv S FuJTJmJxL xNP© \JjJ ßVPZ, Vf 26 IPÖJmr rJf k´J~ 10 aJr KhPT \VjúJgkMr ßkRr vyPrr yJKxoJmJh V´JPor FT Khjo\MPrr KTPvJrL TjqJ S ATzZA oJhsJxJr kûo ßv´eLr ZJ©LPT ß\JrkNmT t fJr Kj\ Wr ßgPT Ikyre TPr KjP~ pJ~ FTA V´JPor fJ\ CK¨Pjr ßZPu xMoj Ko~J (30) S ATzZA V´JPor o∂á Ko~Jr ßZPu

Ko\JjMr ryoJj (30)Ç k´gPo F ZJ©LPT Ikyre TPr CkP\uJr TJzJUJA V´JPo KjP~ FT mqKÜr mJKzPf KjP~ FTaJjJ 3 Khj ßrPU fJPT FTJKiTmJr iwte TrJ y~Ç FUJj ßgPT CkP\uJr mJKuTJKª V´JPor @PrT mqKÜr mJKzPf @PrJ 2 Khj ßrPU fJPT kJuJâPo iwte TrJ y~Ç WajJKa @PkJPw Kj¸K•r TgJ mPu ßxUJj ßgPT ßkRr FuJTJr ATzZA j~JmJKz V´JPor yJ\L yJÀj Ko~Jr mJKzPf @PrJ 2 Khj ßrPU yJ\L yJÀj Ko~JS (55) fJPT iwte TPrj mPu oJouJ~ CPuäU TrJ y~Ç F

mqJkJPr ßrJmmJr iKwtfJ mJKh yP~ \VjúJgkMr ßkRr FuJTJr yJKxoJmJh V´JPor fJ\ CK¨Pjr ßZPu xMoj Ko~J, ATzZA V´JPor o∂ Ko~Jr ßZPu Ko\JjMr ryoJj S ATzZA j~JmJKz V´JPor oOf FrJZf CuäJr ßZPu yJ\L yJÀj Ko~Jxy 3 \jPT @xJKo TPr \VjúJgkMr gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrPZjÇ \VjúJgkMr gJjJr IKlxJr AjYJ\t (SKx) @xJhMöJoJj \JjJj, F mqJkJPr gJjJ~ oJouJ yP~PZ kMKuv FT\jPT ßV´lfJr TPrPZÇ IkrJkr @xJKoPhr ßV´lfJPr kMKuPvr IKnpJj ImqJyf rP~PZÇ

TJjJAWJPa \JoJ~Jf ßjfJ hKãe xMroJ~ KhjhMkPM r @S~JoLuLV hKãe xMroJ~ 7 m˜J nJrfL~ YTPua ßmJoJ C≠Jr oJSuJjJ @»Mr rKTm ßV´lfJr xnJkKfr mJxJ~ hM”xJyKxT YMKr KxPua, 9 jPn’r : TJjJAWJa gJjJ kMKuv KmPvw IKnpJj YJKuP~ \JoJ~JPfr ÀTj xhxq oJSuJjJ @»Mr rKTmPT (45) ßV´lfJr TPrPZÇ VfTJu ßrJmmJr gJjJr IKlxJr AjYJ\t ßoJ” ÉoJ~Mj TKmPrr ßjfOPfô kMKuv xºqJ 7aJr KhPT VJZmJzL mJ\Jr ßgPT fJPT ßV´lfJr

TPrÇ oJSuJjJ @»Mr rKTm ˙JjL~ YKufJmJzL V´JPor oOf @PjJ~Jr @uLr ßZPuÇ gJjJr SKx ßoJ” ÉoJ~Mj TKmr \JjJj, jJvTfJoNuT TotTJP¥r xJPg \Kzf gJTJr IkrJPi \JoJ~JPfr ÀTj oJSuJjJ @»Mr rKTmPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ fJr KmÀP≠ FTJKiT oJouJ rP~PZÇ

‰\∂J~ @'uLPVr k´KfmJh xnJ ßhRuJr yfqJTJrLPhr hs∆f KmYJr hJmL KxPua, 9 jPn’r : ‰\∂JkMr CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT S mOy•r ‰\∂J kJgr v´KoT ACKj~Pjr xJPmT xnJkKf orÉo oUKuZMr ryoJj ßhRuJr yfqJTJrLPhr hs∆f KmYJr hJmL TPrPZj ‰\∂JkMr @S~JoL uLPVr ßjfOmª O Ç Vf ßrJmmJr KmPTPu ßhRuJ yfqJr KmYJr S UMKjPhr lÅJKxr hJKmPf @P~JK\f k´KfmJh xnJ~ fJrJ F hJKm fMPujÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, FTKa TáYKâ oyu KjP\Phr ˝Jgt yJKxPur uPãq ßhRuJPT kKrTK·fnJPm yfqJ TPrPZÇ F yfqJr xJPg \KzfPhr hs∆f KmYJr TPr xPmtJó vJK˜ KjKÁf TrPf yPmÇ ‰\∂JkMr GKfyJKxT mafuJ~ IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf ßoJyJÿh @»MuäJyÇ Kj\kJa ACKj~j @'uLV xJiJre xŒJhT @»Mu \KuPur kKrYJujJ~ @P~JK\f xnJ~ mÜmq rJPUj CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre

xŒJhT Ku~JTf @uL, xy xnJkKf S hrm˜ ACKk ßY~JroqJj TJoJu @yoh, pMVì xŒJhT IiqJkT lP~\ @yoh mJmr, ß\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S @uLrVJS ACKk ßY~JroqJj @PjJ~Jr vJyJhf TJPvo, CkP\uJ @S~JoLuLPVr xJPmT xy-xnJkKf FUuJZMr ryoJj, YJKrTJaJ ACKk ßY~JroqJj uJ~j Fo F yT, Kj\kJa ACKj~j @S~JoL uLV xnJkKf @fJCr ryoJj mJmMu, ‰\∂JkMr ACKj~j xnJkKf yJK\ ßxKuo @yoh, hrm˜ ACKj~j xnJkKf @PjJ~Jr ßyJPxj, lJÀT @yoh, oJÀl @yoh, ßmuJu @yoh, ryof @uL, vJPyh @yoh, kuäL KmhMqf 2 Fr kKrYJuT mLjJ rJKj xrTJr, yJKjl ßoJyJÿh, \JTJKr~J, TJoÀöJoJj, T~Zr @yoh, @PjJ~Jr ßyJPxj, l~\MuäJy, AoJo, oJymMm, oj\MPr FuJyL xsJa k´oUM Ç KmùK¬

KxPua, 9 jPn’r : hKãe xMroJr ßoJuäJrVÅJS ACKj~Pjr ßfKurJAP~ KmP~ mJKzPf FT hM”xJyKxT YMKr xÄWKaf yP~PZÇ G mJKzKa ßoJuäJrVÅJS ACKj~j @S~JoL uLPVr xnJkKf yJ\L oJyoMh @uLrÇ ßYJPrrJ mJxJr Kˆu @uoJKr ßnPX 41 nKr ˝etJuïJr, 8 yJ\Jr 5v' 70 kJC¥ S jVh 1uJU 26 yJ\Jr aJTJ KjP~ ßVPZÇ 3aJ ßgPT 5aJr oPiq F WajJ WPaÇ kMKuv WajJ˙u kKrhvtj TPrPZÇ oJyoMh @uL \JjJj, VfTJu ßrJmmJr fJr 2~ ßoP~r KmP~r IjMÔJj KZuÇ hMkMPr mJxJr xmJA KmP~r IjMÔJPj ßpJV KhPf yJmLm ßyJPxj ToPkäP YPu pJjÇ KmP~r IjMÔJj ßvPw KmPTu 5aJ~ mJxJ~ FPx ßhPUj WPrr 6Ka Kˆu @uoJKr ßUJuJ FmÄ K\Kjxk© FPuJPoPuJ Im˙J~ kPz @PZÇ oJyoMh @uL \JjJj, fJr mJxJr 2~ fuJ~ KfjKa TPãr @uoJrL ßnPñ 35 nKr ˝etJuÄTJr, jVh 8 yJ\Jr 5v' 70 kJC¥ S jVh 1 uJU 26 yJ\Jr aJTJ KjP~ pJ~Ç oJyoMh @uL \JjJj, G aJTJr oPiq Tmr˙JPjr Cjú~j TJP\r \jq xrTJKr mrJ¨Tíf 36 yJ\Jr 9v' aJTJ, FTKa oJ\JPrr 5 yJ\Jr aJTJ FmÄ mJTL xmaJTJ fJr KjP\rÇ FZJzJ KjYfuJr fJr nJA xJPuy @yoh, \JuJu @yoh, hMuJu @yoPhr TPã dMPTS @uoJrL ßnPñ fZjZ TPrÇ FroPiq xJPuy @yoh Fr Kˆu @uoJrLPf rKãf 6 nKr ˝etJuÄTJr KjP~ pJ~Ç xJPuy @yoh FT\j TJb mqmxJ~LÇ xPr\KoPj KVP~ \JjJ pJ~, hMfuJ mJxJr KjYfuJ~ xJPuy @yoPhr csK~Ä

\VjúJgkMPr rJiJroe hP•r oOfMq vfmJKwtTL ˛re C“xPm IgtoπL rJiJroe h• ßhPvr ßuJT xÄÛOKfPT xoO≠ TPrPZj KxPua, 9 jPn’r : oroL xJiT TKm rJiJroe hP•r oOfMq vfmJKwtTL CkuPã Kfj Khj mqJkL ˛re C“xPmr CPÆJijL IjMÔJPj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuPZj, xMjJoVP†r nJKar \jkPhr oroL xJiT rJiJroe h• @oJPhr ßuJTxÄÛOKfr nJ¥JrPT xoO≠ TPrPZjÇ FTAnJPm xMjJoVP†r oroL xJiT yJZj rJ\J S @»Mu TKro ˝oKyoJ~ ßuJT xÄÛOKfr nJ¥JPr ßrPUPZj èÀfôkNet ImhJjÇ @orJ FAxm èeL mqKÜPhr v´≠Jr xJPg ˛re TKr FmÄ fÅJPhr ˛OKf iPr rJUPf @orJ pJ pJ TrJ hrTJr fJ TrmÇ KfKj rJiJroe h•, yJZj rJ\J S @»Mu TKrPor jJPo ˛OKfPxRi TrJr TgJ fMPu iPrjÇ KfKj ßrJmmJr KmPTPu \VjúJgkMr KcV´L TPu\ oJPb IjMKÔf rJiJroe h• ˛rj C“xPmr

CPÆJijL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq CkPrJÜ TgJ mPujÇ xMjJoVP†r ß\uJ k´vJxT ßvU rKlTáu AxuJo Fr xnJkKfPfô S ˙JjL~ xrTJr xMjJoVP†r kKrYJuT ßhmK\“ KxÄPyr xûJujJ~ KmPvw IKfKgr mÜPmq Igt S kKrT·jJ k´KfoπL Fo F oJjúJj FoKk mPuj,mftoJj xrTJr èeLPhr pgJpg optJhJ KhPf m≠kKrTrÇ FxrTJr kptJ~âPo rJ\jLKf,xJoJK\T S xJÄÛOKfT IñPjr èeLPhr ˛rPe TJ\ TrPZÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xMjJoVP†r k´mLe rJ\jLKfmLh KxK¨T @yohÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, xMjJoV† -1 @xPjr xÄxh xhxq ßoJ~JPöo ßyJPxj rfj, xÄrKãf oKyuJ @xPjr xÄxh xhxq vJyJjJ

ræJjL,fgq xKYm oft\ M J @yoh, ß\uJ kKrwPhr k´vJxT mqJKrÓJr Fo FjJoMu TKmr Aoj,\VjúJgkMr CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj @Tou ßyJPxj,nJAx ßY~JroqJj oMÜJhLr @yoh,rJiJroe hP•r k´PkR© KjvLf r†j h•, oMÜJ,c.KmvõK\“ rJ~, CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ ßoJyJÿh ÉoJ~Mj TKmr, IKfKrÜ kMKuv xMkJr @»Mu ßoJPoj,xJÄÛOKfT mqKÜfô @fo xJPuy, k´oUM Ç IjMÔJPj xMjJoV† ß\uJ k´vJxPTr CPhqJPV k´TJKvf rJiJroe ˛JrTV´∫ S Kmk´hJPxr ßuUJ rJiJroe h• V´∫ S TKm hLjMu AxuJo mJmMPur rJiJroe ˝Phv V´P˙r ßoJzT CPjìJYj TrJ y~Ç FmÄ FT oPjJù xJÄÛOKfT IjMÔJPj rJiJroe hP•r VJj kKrPmKvf y~Ç FPf \JfL~ S ˙JjL~ Kv·LmOª IÄv ßjjÇ

ÀPor hr\J ßnPñ k´Pmv TPr ßYJrÇ iJreJ TrJ yPò, 5/7 \j ßYJr Fr xJPg xŒOÜ gJTPf kJPrÇ FZJzJ CkPrr fuJr kMPrJ TuJmKxmu ßVAa fJuJ m≠ KZuÇ ßYJr Yâ KTnJPm hMfuJ~ k´Pmv Tru fJ KjP~ xPªy rP~PZÇ IjqKhPT, mJxJ~ hJKo ßoJmJAuPxa FmÄ oJyoMh @uLr uJAPx¿ TrJ mªMT gJTPuS ßYJPrrJ fJ ßj~KjÇ mJxJr ßuJT\j \JjJj, fJrJ xmtPvw 3aJ~ mJxJ ßZPz TKoCKjKa ßx≤JPr pJjÇ KmPTu 5aJ~ mJxJ~ ßlrJr @PV oJ© 2 W≤Jr oPiq KhjhMkPM r YMKrr WajJ WPaÇ F mqJkJPr hKãe xMroJ gJjJr kMKuv kKrhvtT @»Mx xJuJo \JjJj, gJjJr SKxxy kMKuv WajJ˙u kKrhvtj TPrPZÇ

KxPua, 9 jPn’r : hKãe xMroJr v´LrJokMr Yfôr ßgPT 7 m˜J nJrfL~ YTPua ßmJoJ C≠Jr yP~PZÇ F WajJ~ KxFjK\ IPaJKrJxy 2 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ FxFoKkr IKfKrÜ Ck kMKuv TKovjJr ß\hJj @u oMxJr ßjfOPfô ßoJVuJmJ\Jr gJjJ kMKuv Vf ßrJmmJr rJf xJPz 9aJr KhPT Fxm ßmJoJ C≠Jr yP~PZÇ ßoJVuJmJ\Jr gJjJ xNP© \JjJ ßVPZ, ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf kMKuPvr xhxqrJ v´LrJokMr KxrJ\ CK¨j YfôPr Im˙Jj ßjjÇ \KTV† ßgPT ßZPz @xJ KxFjK\ IPaJKrJ KxPua g-12-9648 fuäJvL TPr käJKˆPTr m˜J~ ßoJzJPjJ 7 m˜J

YTPua ßmJoJ C≠Jr TPrjÇ F xo~ KxFjK\xy hM\jPT @aT TrJ y~Ç @aTTífrJ yPò, \KTVP†r ßuJyJr oyu V´JPor xMjJo CK¨Pjr kM© muJA Ko~J FmÄ KxFjK\ IPaJKrJ YJuT vyrfuLr UJKhokJzJr mJuMKaTr V´JPor @A~Nm @uLr kM© fJ\Mu AxuJoÇ @aTTífPhr gJjJ~ FPj K\ùJxJmJh YuPZÇ ßoJVuJmJ\Jr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ UJ~Àu l\u \JjJj, C≠JrTíf ßmJoJr VJP~ fMlJj YTPua ßmJoJ mJÄuJ S KyKªPf ßuUJ rP~PZÇ F mqJkJPr KmP°JrT @APj oJouJ hJP~Prr k´˜MKf YuPZ mPuS \JjJj KfKjÇ

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx HAMIDI IMMIGRATION SERVICES AKoPVsvj KmwP~ IJorJ krJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT Saleh Hamidi

MA - LLB Hons.

This firm is registered with the OISC to provide quality advice

FK≤s KTî~JPr¿ ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvj KnK\a KnxJ ßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/ jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk ¸jxrvLk KcTuJPrvj kJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJta jJo kKrmftj cTáPo≤ FPaxPavj kJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ) asJ¿Puvj cáP~u KxKaP\jvLk lPaJ FaJˆPo≤ AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTa AxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄ xJKatKlPTa k´hJj TrJ y~Ç

Entry Clearance Student Visa/Extention Visit Visa Settlement visa /spouse visa Further leave to remain (FLR) Naturalisation / British Citizenship Indefinite leave to remain (ILR) Sponsership Declaration Change of Name.

Passport renew / Lost Passport Documant attestation Power of Attorney Translation Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC) Duel Citizenship Photo attestment Life in the UK or ESOL Islamic Marriage Certificate Islamic Divorce Certificate

ßpJVJPpJV TÀj ZJPuy IJyoh yJKohL

1st Floor, 259 Whitchapel Road London E1 1DB Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: saleh-hamidi@hotmail.com

KxPuPar xÄmJh

mvflvwnK

xJ~rJ oyKxj @uLPVr oPjJj~j kJS~J~ @jPªr mjqJ KxPua, 10 jPn’r : ßoRunLmJ\Jr-3 @xPjr CkKjmtJYPj k´~Jf xoJ\TuqJeoπL ‰x~h oyKxj @uLr ˘L ‰x~hJ xJ~rJ oyKxj @S~JoL uLPVr oPjJj~j uJn TrJ~ ßoRunLmJ\JPr @jPªr mjqJ mAPZÇ ßrJmmJr rJf xJPz 10aJr kr oPjJj~j kJS~Jr Umr ßoRunLmJ\JPr FPx ßkRÅZPu fJ oJjMPwr oMPU oMPU hs∆f xJrJ vyPr ZKzP~ kPzÇ oπL kKrmJPrr ÊnJTJéãLxy xJiJre oJjMPwr du jJPo ß\uJ vyPrr rJ˜J~ rJ˜J~Ç YJrKhT ßgPT \jPxsJf FPx KoKuf y~ hK\t oyu FuJTJ~ 36 v´Loñu xzPT k´~Jf oπLr mJxnmPjÇ pKhS xJ~rJ oyKxPjr kKrmJPrr xm xhxq KZPuj dJTJ~Ç ßrJmmJr xºqJr kr ßgPT C“xMT oJjMPwr hOKÓ KZu dJTJoMULÇ ßuJT\j dJTJ~ kKrKYf\jPhr TJPZ ßlJj TPr xmtPvw Umr \JjJr ßYÓJ TPrjÇ ˙JjL~ rJ\jLKfT ßgPT ÊÀ TPr xJiJre oJjMw VeoJiqo TotLPhr TJPZS ßlJj TPrjÇ \JjPf YJj @S~JoL uLPVr oPjJj~j ßT kJPòjÇ xJ~rJ oyKxPjr oPjJj~j k´JK¬ xŒPTt FT k´KfKâ~J~ ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßjZJr @yoh mPuj, 25 \Pjr oPiq @Ko ßpJVq k´JgtL KZuJoÇ hPur ßj©L \jPj©L ßvU yJKxjJ ßp Kx≠J∂ KhP~PZj FaJ ßoPj KjP~KZÇ ßTjjJ fJr ßjfOPfôA ßfJ @orJ hu TKrÇ hPur Ikr k´nJmvJuL k´JgtL kMKuPvr xJPmT F@AK\ ‰x~h m\uMu TKro fJr k´KfKâ~J~ mPuj, @KoS oPjJj~j k´fqJvL KZuJoÇ fPm ßj©L pJ nJPuJ oPj TPrPZj fJA TPrPZjÇ KfKj k´~Jf oπLr k´Kf xÿJj \JKjP~PZjÇ @orJ UMKvÇ ßoRunLmJ\Jr-2 (TáuJCzJ) @xPj @Ko @PV ßpnJPm KZuJo ßxnJPmA

gJTmÇ ßoRunLmJ\Jr-3 @xPj @S~JoL uLPVr k´JgtL ‰x~hJ xJ~rJ oyKxPjr \jì 1965 xJPur 10 ßxP¡’rÇ fJr KkfJr jJo orÉo ‰x~h mhrCK¨j S oJfJ orÉoJ ‰x~hJ rJPm~J UJfMjÇ mJmJr mJKz KxPua vyPrr K\ªJmJ\JPrr TJ\L AKu~JZ FuJTJ~Ç xJ~rJ oyKxPjr kNmk t À M w orÉo UJj mJyJhMr ‰x~h @mhMu oK\h TJ¬Jj Ko~J KZPuj @xJPor KvãJoπLÇ fJr YJYJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IkrJP\~ mJÄuJr nJÛr ‰x~h @mhMuJä y UJPuhÇ 1981 xJPu ‰x~h oyKxj @uLr xPñ xJ~rJ oyKxPjr KmP~ y~Ç ‰x~h oyKxj @uL KZPuj fUj ßoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr ßY~JroqJjÇ KmP~r kr ßgPTA KfKj ˝JoLPT ßk´reJ ßh~Jr kJvJkJKv rJ\jLKf S xJoJK\T TotTJP§ \KzP~ kPzjÇ

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 13

rJ\jVPr 4 uJU aJTJr ßoRunLmJ\Jr-3 \JkJk´JgtL jÀu yT ÈKjuJo ßa¥Jr' mJKfu

KxPua, 10 jPn’r : rJ\jVr CkP\uJ kKrwPhr FTKa ACKaKcKx S 3Ka aMAj ßTJ~JatJrxy 4Ka kKrfqÜ nmPjr KjuJo ßa¥Jr mJKfu TPrPZ CkP\uJ k´PTRvu IKlxÇ KbTJhJPrr 4 uJU aJTJ~ xoP^JfJr Kmw~Ka irJ kzJ~ k´vJxj fJ mJKfu TrPuJÇ 104Ka KxKcCu KmKâ yPuS oJ© 7Ka \oJ kzJ~ F KjP~ xPªy S kPr fJ k´oJKef y~Ç CkP\uJ FuK\AKc xNP© \JjJ pJ~, rJ\jVr CkP\uJ kKrwPhr FTKa ACKaKcKx nmj S 3Ka aMAj ßTJ~JatJr KjuJPo KmâP~r \jq CkP\uJ k´PTRvu IKlx Vf 12A IPÖJmr KjuJo KmùK¬ ßh~Ç 104Ka KxKcCu KmKâ yPuS KxKcCu \oJhJPjr ßvwKhj Vf 29Pv IPÖJmr oJ© 7Ka

KxKcCu \oJ kPzÇ fUj IKnPpJV CPb FT\j \jk´KfKjKir ßjfOPfô 4 uJU 8 yJ\Jr aJTJ~ KbTJhJrPhr oPiq xoP^JfJ y~Ç KxKcCu \oJhJjTJrL xJf\Pjr oPiq 2 uJU 52 yJ\Jr aJTJ KjuJo oNPuq IjJKh r†j hJv xPmtJó hrhJfJ yjÇ 2 uJU 35 yJ\Jr 790 aJTJ KhP~ KÆfL~ xPmtJó hrhJfJ y~ ßoxJxt KxrJ\Mu AxuJo msJhJxt, KxPuaÇ FKhPT k´vJxj FKa mJKfu TPr kMjrJ~ KjuJo KmùK¬ ßh~Jr Kx≠J∂ KjP~PZÇ rJ\jVr CkP\uJ k´PTRvuL ßoJyJÿh ÀmJA~Jf \JoJj mPuj, 4 uJU aJTJ~ xoP^JfJ yP~ pJS~J~ KbTJhJrrJ KxKcCu \oJ KhPf kJPrKj mPu IKnPpJV TPrPZÇ fJA FKa mJKfu TPr @mJrS KjuJo KmùKßh~Jr Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ

KxPua, 10 jPn’r : ßoRunLmJ\Jr-3 @xPj \JkJk´JgtL ‰x~h jÀu yT (FrvJh)Ç VfTJu ßoRunLmJ\Jr ß\uJ S CkP\uJ TKoKar ßjfOmª O mKitf xnJr oJiqPo k´JgtL YNzJ∂ TPrjÇ \JfL~ kJKat ßoRunLmJ\Jr ß\uJ xnJkKf ‰x~h xJyJmMK¨j \JjJj, ß\uJ S CkP\uJr ßjfOmª O mKitf xnJr oJiqPo ßoRunLmJ\Jr-3 @xPjr CkKjmtJYPj xmtxÿKfâPo ßoRunLmJ\Jr ß\uJ \JfL~ kJKat xJiJre xŒJhT ‰x~h jÀu yTPT k´JgtL oPjJjLf TPrPZjÇ Vf rKmmJPrr mKitf xnJ~ ß\uJ \JfL~ kJKatr xnJkKf ‰x~h vJyJmMK¨j, xJiJre xŒJhT ‰x~h jÀu yT S pMVì xJiJre xŒJhT FcPnJPTa oJymMmu M @uo vJoLPor jJo k´˜Jm @Px k´JgtL KyPxPmÇ kPr xTPur xÿKfPf ‰x~h jÀu yTPT k´JgtL oPjJjLf TrJ y~Ç Vf rKmmJr KmPTPu ßoRunLmJ\Jr vyPr

ß\uJ \JfL~ kJKatr xnJkKf ‰x~h xJyJmMK¨Pjr mJxnmPj ß\uJ S CkP\uJr ßjfOmPO ªr xojõP~ F mKitf xnJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj ß\uJ xnJkKf ‰x~h xJyJmMK¨jÇ pMVì xJiJre xŒJhT FcPnJPTa oJymMmu M @uo vJoLPor kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq ßhj ß\uJ \JfL~ kJKatr xJiJre xŒJhT ‰x~h jÀu yT, mJmM KmFu rJ~, Fo uM“lMu yT, ßoJ. hMÀh @uL, f\ÿMu ßyJPxj ßYRiMrL, ßoJ. @xuJo, FcPnJPTa KV~Jx CK¨j, FFxFo KxK¨T @yoh ßuJToJj, ßoJ. ßUJrPvh CuäJy oJˆJr, oMKymMr ryoJj (uJu oJˆJr), oMKymMu TJPhr ßYRiMrL Kk≤M, jJKxr @yoh TJA~Mo, lJÀT @yoh, rKyoJ @ÜJr, FjJoMu yT fJuMThJr, ßvU @vrJl CK¨j, KYjM r†j fJuMThJr, @mhMu oJKuT S o\jM UJj k´oUM Ç

KhrJAP~ jhLr V´JPx @KTuvJy& mJ\Jr

KxPua, 10 jPn’r : 360 @CKu~Jr FT\j yPòj @KTuvJy&Ç KhrJAP~ fJr jJPoA jJoTre yP~KZu @KTuvJy& mJ\JPrrÇ mJ\JrKar FUj kJCPmJr UJoPU~JKukjJ~ IK˜fôA yJrJPf mPxPZÇ jhLnJXj ßgPT @KTuvJy& mJ\Jr rãJ~ rJ\QjKfT k´Kfv´∆Kf KoPuPZ mÉmJrÇ 2011 xJu ßgPT jhLr fLr xÄrãPe oπeJuP~ KYKb YJuJYJKu TPrPZj kJCPmJr TotTftJrJSÇ KT∂á TJP\r TJ\ KTZMA y~KjÇ FrA oJP^ mJ\JrKa KmuLj yPò TáKv~JrJ jhLPfÇ -mJ\Jr oyJ\j xKoKfr xnJkKf S~JKyhMr ryoJj mPuj, yJKf~J, xMKr~JrkJr, mzKf~r,

Táu† FmÄ ßfQf~Jg FA kÅJY V´JomJxL xKÿKufnJPm 2000 xJPu TáKv~JrJ jhLr fLPr mJ\JrKa k´KfÔJ TPrjÇ jhLr fLr xÄrãe jJ TrJ~ xmtjJvJ TáKv~JrJ jhLPf mJ\JPrr KnPaoJKa KmuLj yP~ pJPòÇ mJ\JPrr mqmxJ~L ÀÉu @Koj, oftM\ @uL, @K\o CK¨j S ßoJvJrl ßyJPxj IKnPpJV TPrj, jhLnJXj ßgPT mJ\Jr rãJ~ rJ\QjKfT k´Kfv´∆Kf KoPuPZ IPjTÇ kJCPmJr KYKb YJuJYJKuPf ßkKrP~ ßVPZ YJr mZrÇ FUjS TJP\r TJ\ KTZMA y~KjÇ mftoJPj nJXj n~Jmy „k iJre TPrPZÇ Vf 15 KhPj mJ\JPrr 10-12Ka TÅJYJkJTJ Kna jhLVPnt YPu ßVPZÇ FnJPm nJXj

k´Kâ~J ImqJyf gJTPu @KTuvJy& jJoT ßTJPjJ mJ\JPrr IK˜fô gJTPm jJÇ xMjJoV† kJCPmJr f“TJuLj KjmtJyL k´PTRvuL xJBh @yoh mPuj, TJujL-TáKv~JrJ jhL mqm˙JkjJ k´TP·r @SfJiLj KhrJAr @KTuvJy& mJ\JPr 400 KoaJr S vJuäJr k´fJkkMPr 400 KoaJr jhLr fLr xÄrãPe fJrJ 22 ßTJKa aJTJ ßYP~PZjÇ FA k´TP·r xMjJoV† IÄPvr \VjúJgkMPrr rJjLV† ßgPT vJuäJ kpt∂ xJPz 9 ßTJKa aJTJr oJKar TJ\ @PZÇ F ZJzJ jhLr fLr xÄrãe TJ\ rP~PZ 22 ßTJKa aJTJrÇ FUj oπeJu~A KbT TrPm fJrJ TL kKroJe mrJ¨ ßhPmÇ kJCPmJ KhrJA

xJmKcKnvPjr Ck-xyTJrL k´PTRvuL (FxS) oJyoMhMu TKro mPuj, 2011-12 xJPu @KTuvJy& mJ\JPr 250 KoaJr jhLr fLr xÄrãe TJP\r Kc\JAj TrJ KZuÇ aJTJr kKroJe KZu @zJA ßTJKaÇ @PVr ßxA 2011 xJPur Im˙J FUj @r ßjAÇ mftoJPj mqJkT @TJPr ßnPX jhLr fLr mJ\JPrr 10-12Ka ßhJTJPjr ßnfPr YPu FPxPZ jhLkJzÇ ß\uJ kJCPmJr Ck-KmnJVL~ k´PTRvuLxy xÄKväÓ D±tfj TotTftJrJ FTJKiTmJr kKrhvtj TPr xKbT kKroJk KjitJrekNmtT dJTJ~ Kc\JAj xJPTtPu TJV\k© \oJ KhP~PZjÇ ßxUJj ßgPT Kc\JAj yP~ FPu hrk© @øJj TrPf kJrmÇ

Committed to the Community

Courier Services

q DHL q Cargo We specialist in u u u u u

Immigration and Human Rights family and children issues civil litigation criminal law landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get free advice on criminal matters including tax touting, driving offences, domestic violence.

q TNT q UPS q Local courier Service Etc Repair & Sale q Computer q Laptop q Watch & Clock

Accessories All Kind of accessories

Printing Photocopy Photo Business Card Leaflet Flyer Banner Lamination Binding etc

Online q Web design q CMS q E Commerce q Data Recovery

KC Solicitors Second Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY (left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947 www.kcsolicitors.co.uk

07918293828

PhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

mvflvwnK

hs∆ffo KmYJPr 6 \Pjr lÅJKx dJTJ, 9 jPn’r : hMA KvÊr k´Kf Kjoto @YrPer xPmtJó vJK˜ fÅJPhr ßkPfA yPuJÇ @hJuf Vf ßrJmmJr kOgT rJP~ KxPuPar xmK\KmPâfJ KvÊ ßvU xJKoCu @uo rJ\j (14) S UMujJ~ VqJPr\-TotL KvÊ rJKTm (12) yfqJ oJouJr rJP~ Z~\Pjr lÅJKxr @Phv KhP~PZj @hJufÇ mÉu @PuJKYf F hMKa yfqJTJP§r F h§JPhvPT hs∆ffo xoP~r oPiq rJ~ ßWJweJr jK\r mPu \JKjP~PZj IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoÇ hMA yfqJ oJouJr FTKaPf 17 KmYJKrT TJptKhmx S IkrKaPf 10 TJptKhmx ßvPw Vf rKmmJPrr F rJ~ ßWJweJ TrJ y~Ç rJ\j yfqJ oJouJ: KxPuPar rJ\j yfqJ oJouJr 13 @xJKor oPiq k´iJj @xJKo TJoÀu AxuJoxy (PxRKh @rPm kJKuP~ irJ kPz ßhPv ßlrf) YJr\Pjr lÅJKxr @Phv KhP~PZj @hJufÇ lÅJKxr xJ\J kJS~J Ijq Kfj @xJKo yPuj KxPuPar \JuJuJmJh gJjJ FuJTJr kLrkMr V´JPor mJKxªJ, KxPuaxMjJoV† xzPTr TáoJrVÅJS mJxˆqJP¥r ßYRKThJr xJPhT @yoh SrPl mz o~jJ (35), ßvUkJzJ V´JPor fJ\CK¨j @yoh SrPl mJhu (24) S xMjJoVP†r KhrJA CkP\uJr WJVKa~J V´JPor \JKTr ßyJPxj SrPl kJPmu SrPl rJ\M Ko~J (20)Ç \JKTr ßyJPxj kuJfT rP~PZjÇ KxPua oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfr KmYJrT ßoJ. @Tmr ßyJPxj oOiJ F rJ~ ßhjÇ FA oJouJ~ pJmöLmj h§JPhv kJS~J mqKÜ yPuj \JuJuJmJh gJjJ FuJTJr \JñJAu V´JPor mJKxªJ WajJr KnKcS KY© iJreTJrL jNr @yoh SrPl jNr Ko~J (20)Ç fÅJPT 10 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ, IjJhJP~ hMA oJPxr xv´o TJrJh§ ßhS~J yP~PZÇ xJf mZr TJrJh§ ßhS~J yP~PZ TJoÀPur Kfj nJA oMKyf

@uo, @uL yJ~hJr SrPl @uL S vJoLo @yohPTÇ vJoLoS kuJfT rP~PZjÇ F ZJzJ KjptJfPjr k´fqãhvtL hMuJu @yoh S @~J\ @uLPT FT mZPrr xv´o TJrJh§ FmÄ FT yJ\Jr aJTJ TPr \KroJjJ TrJ yP~PZÇ k´fqãhvtL KlPrJ\ @uL, @\of CuäJy S ÀÉu @KoPjr KmÀP≠ IKnPpJV k´oJKef jJ yS~J~ ßmTxMr UJuJx ßhS~J yP~PZ fÅJPhrÇ oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfr xrTJKr ßTRÅxMKu (KkKk) olár @uL mPuj, h§k´JmqKÜPhr xJf KhPjr oPiq Có @hJuPf @Kku TrJr KjPhtvjJ rP~PZÇ

TPrjÇ 12 \MuJA KnKcS KY© KjP~ k´go @PuJ~ ÈKjoto ‰kvJKYT!' vLwtT FT k´KfPmhj k´TJKvf y~Ç FA WajJ~ kMKuv mJhL yP~ \JuJuJmJh gJjJ~ oJouJ TPrÇ 16 @Vˆ 13 \jPT IKnpMÜ TPr @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TrJ y~Ç WajJr krkrA ßxRKh @rPm kJKuP~ pJS~J @xJKo TJoÀuPT ßxRKh TftOkPãr xyJ~fJ~ Vf 15 IPÖJmr KlKrP~ @jJ y~Ç @hJuf xN© \JjJ~, Vf 7 ßxP¡’r oJouJKa KmYJPrr \jq oMUq yJKTo @hJuf ßgPT oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf ˙JjJ∂Krf yP~KZuÇ 1 ßgPT

@hJuf kptPmãPe CPuäU TPrj, KnKcS KY© iJreTJrLr IxÄuVú TgJmJftJ S yJKxbJ¢J Kjoto fJoJvJ KyPxPm k´fL~oJj y~Ç fÅJr IkrJi yfqJTJP§r FT\j k´PrJYjJTJrL KyPxPm KmPmKYfÇ fJA fÅJPT (KÆfL~ xPmtJó xJ\J) pJmöLmj TJrJhP§ hK§f TrJ yP~PZÇ Vf 8 \MuJA YMKrr IkmJh KhP~ TáoJrVÅJS mJxˆqJ¥-xÄuVú ßvUkJzJ~ KkKaP~ yfqJ TrJ y~ \JuJuJmJh gJjJr mJPh~JKu V´JPor KvÊ rJ\jPTÇ WajJr hOvq iJre TPr KjptJfjTJrLrJ KnKcS KY©Ka ßlxmMPT k´TJv

27 IPÖJmr kpt∂ ßoJa 17 TJptKhmPx oJouJr KmYJr-k´Kâ~J ßvw y~Ç VfTJu ßmuJ 11aJ 20 KoKjPa TzJ kMKuKv kJyJrJ~ @xJKoPhr KnPz bJxJ @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç F xo~ 11 @xJKo TJbVzJ~ CkK˙f KZPujÇ rJP~r kr @xJKokPãr @Aj\LmL yJKmmMr ryoJj mPuj, È@orJ jqJ~KmYJr kJAKjÇ yfqJTJ§Ka kNmtkKrTK·f KZu jJÇ F TJrPe @xJKorJ Có @hJuPf \JKoj YJAPmjÇ' @r KxPuPar xrTJKr ßTRÅxKM u KoxmJyCK¨j KxrJ\ mPuj, KmzJu ßpoj AÅhMrPT iPr ßUPu, KbT

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓ ACPTr FTKa k´P\Ö

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\

Najat Islami Markaz V´Jo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” v´Loñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNy u m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇ u KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇ u uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA k´Kvãe u TKŒCaJr k´Kvãe u CjìMÜ kJbJVJrÇ u PTJrIJj k´Kvãe (Kyl\ KmnJV) u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr KmkhV´˙ oJjMPwr ßxmJÇ u lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj k´P~J\j xTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank Details Najat foundation HSBC Bank Sort Coad: 40-06-30 AC: 41605445 oJSuJjJ ZJPuy IJyoh yJKohL, k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu, jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç Contact: 07957382021 02072476100

Charity Reg. 1133459

ßx rTo rJ\jPT iPr UMKjrJ ßUuJ TPrPZjÇ @hJuf Fr kKrPk´KãPf F WajJr xPñ @PuJKYf FrvJh KvThJr k´xñ FPjPZjÇ rJ~ ßWJweJTJPu rJ\Pjr mJmJ oJAPâJmJxYJuT ßvU @K\\Mr ryoJj, oJ uMmjJ @ÜJrxy kKrmJPrr xhxq FmÄ V´JomJxL @hJufkJzJ~ CkK˙f KZPujÇ rJ~ ÊPjA rJ\Pjr mJmJ yÅJaM ßoJzJ TPr hMA yJf SkPr fMPu TJjúJ~ ßnPX kPzjÇ kJPv rJ\Pjr oJ-S láKkP~ TÅJhKZPujÇ UMujJ~ rJKTm yfqJr rJ~ ßoJar VqJPrP\r TotL rJKTm (12) yfqJr WajJ~ k´iJj hMA @xJKo ßoJ. vrLl S Ko≤M UJPjr lÅJKxr @Phv KhP~PZj UMujJ oyJjVr hJ~rJ \\ @hJufÇ Ikr @xJKo KmCKa ßmVoPT ßmTxMr UJuJx ßhS~J yP~PZÇ 10 TJptKhmPx KmYJr-k´Kâ~J ßvw TPr VfTJu hMkMPr @PuJKYf F oJouJr rJ~ ßWJweJ TPrj KmYJrT KhuÀmJ xMufJjJÇ Fr @PV TPbJr KjrJk•Jmqm˙Jr oPiq ßmuJ ßkRPj 12aJ~ F Kfj @xJKoPT UMujJ ß\uJ TJrJVJr ßgPT @hJuPf @jJ y~Ç ßmuJ ßkRPj FTaJ~ KmYJrT rJ~ kPz ßvJjJPjJ ÊÀ TPrjÇ @PhPv ßoJ. vrLl S Ko≤M UJPjr KmÀP≠ IkrJi xPªyJfLfnJPm k´oJKef yS~J~ oOfMqh§ ßhS~J y~Ç rJP~ muJ y~, @xJKorJ IKnjm ßTRvPu ßp oJrJ®T I˘ KhP~ F yfqJTJ§ WKaP~PZj, fJ KjÔMrfJr Yrofo ChJyre mPu KmPmKYfÇ mJÄuJ nJwJ~ KjÔMrfJr pf xoJgtT v» @PZ, fJr xm F ßãP© mqmyJr TrJ pJPmÇ @xJKokPãr hJKm, A~JKTt TrPf KVP~ TJ\Ka WPa ßVPZÇ fJPhr A~JKTtr mKu TUPjJA FT\j KvÊ yPf kJPr jJÇ TKgf F irPjr A~JKTt \Wjq S KjÔMrfoÇ rJ~ ÊjJKjTJPu Kfj @xJKoA @hJuPf

CkK˙f KZPujÇ rJ~ ßWJweJr kr 1aJ 10 KoKjPa TzJ kMKuKv kJyJrJ~ fÅJPhr Kk´\j nqJPj TJrJVJPr ßlrf kJbJPjJ y~Ç KmCKa ßmVoPT ßmTxMr UJuJx ßhS~J~ Ix∂áÓ rJKTPmr ˝\j S V´JomJxLrJ F xo~ Kk´\j nqJjKa @aTJPjJr ßYÓJ TPrjÇ fPm rJP~r kr mJhLkPãr @Aj\LmL ßoJKojMu AxuJo mPuj, ÈrJP~ @orJ UMKvÇ' IjqKhPT @xJKokPãr @Aj\LmL ßfRKyhMr ryoJj ßYRiMrL mPuj, ÈFaJ @PmVfJKzf rJ~Ç oJouJ~ 38 \j xJãLr oPiq oJ© FT\j k´fqã xJãL KZPujÇ @orJ Có @hJuPf pJmÇ' Vf 3 @Vˆ KmPTPu UMujJr aMakJzJ~ vrLl ßoJarx jJPor VqJPrP\ ßoJarxJAPTPur YJTJ~ yJS~J ßhS~J~ mqmÂf ToPk´xr ßoKvPjr ju rJKTPmr ouÆJPr KhP~ vrLPr mJfJx ßdJTJPjJ y~Ç FPf ßx èÀfr IxM˙ yP~ kPz FmÄ SA Khj rJf 10aJr KhPT oJrJ pJ~Ç IKnPpJV SPb, FA VqJPrP\r TotL rJKTm KmKnjú xo~ oJriPrr KvTJr yP~ FmÄ KbToPfJ o\MKr jJ ßkP~ ßxUJj ßgPT Ijq FTKa TJrUJjJ~ TJ\ KjP~KZuÇ FPf ãá… yj vrLlÇ kPr xMPpJV ßkP~ rJKTmPT iPr FPj xyPpJVLPT KjP~ SA KjptJfj YJuJjÇ F yfqJ~ \Kzf gJTJr IKnPpJPV vrLl ßoJarPxr oJKuT vrLl, fÅJr xyPpJVL Ko≤M ZJzJS vrLPlr oJ KmCKa ßmVoPT \jfJ VeKkaMKj KhP~ kMKuPv ßxJkht TPrKZuÇ yfqJTJP§r krKhj rJKTPmr mJmJ ßoJ. jMÀu @uo F Kfj\Pjr KmÀP≠ UMujJ xhr gJjJ~ yfqJ oJouJ TPrjÇ Vf 25 @Vˆ UMujJ oyJjVr yJKTo @hJuPf Kfj\jPT IKnpMÜ TPr FmÄ 40 \jPT xJãL ßrPU IKnPpJVk© hJKUu TPrj oJouJr fh∂ TotTftJ UMujJ xhr gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) TJ\L ßoJ˜JT @yÿhÇ

PhPvr Umr

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 15

pJr yJPf oJjMw ßkJPz fJr xPñ mxJr AòJ ßjA: k´iJjoπL

dJTJ, 9 jPn’r : ÈpJr yJPf oJjMw ßkJPz, fJr xPñ mxJr ßTJPjJ AòJ @oJr ßjAÇ mJÄuJPhv Foj ßTJPjJ rJ\QjKfT xÄTPa kPz jJA mJ Ff rJ\QjKfT ‰hjqfJ~S kPz jJA ßp FT\j UMKjr xPñ mxPf yPmÇ' \JfL~ xÄuJPkr \jq KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr @øJPjr \mJPm k´iJjoπL ßvU yJKxjJ F TgJ mPuPZjÇ VfTJu ßrJmmJr fÅJr xrTJKr mJxnmj VenmPj @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj k´iJjoπL mPuj, ÈCKj mxJr ßpJVqfJ fUjA I\tj TrPmj, pUj muPmj mJÄuJPhPv pM≠JkrJiLPhr KmYJr yS~J CKYfÇ FaJ @orJ xogtj TKrÇ ßp KmYJr yPò fJ xKbT yPòÇ FPhr xñ ZJzPf mPuj @PVÇ fJrkr ßnPm ßhUJ pJPmÇ fPm h~J TPr @oJPT SA UMKjr xPñ mxPf IjMPrJi TrPmj jJÇ' Kfj KhPjr ßjhJruqJ¥x xlPrr KmwP~ \JKfPT ImKyf TrPf FA xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TrJ y~Ç xÄmJh xPÿuPj oPû k´iJjoπLr xPñ KZPuj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S \jk´vJxjoπL ‰x~h @vrJláu AxuJo, krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uL, krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo, k´iJjoπLr fgq CkPhÓJ ATmJu ßxJmyJj ßYRiMrLÇ dJTJ S @ÊKu~J~ fuäJKvPYRKTPf hMA kMKuv yfqJ, kMrJj dJTJ~ fJK\~J KoKZPu ßV´Pjc yJouJ, FT\j k´TJvTPT yfqJ S @PrT k´TJvTxy Kfj\jPT yfqJr ßYÓJ FmÄ fJr @PV hMA KmPhKv jJVKrT yfqJ KjP~ \joPj CPÆV-C“T£J S KjrJk•JyLjfJ KmrJ\ TrPZ mPu xÄmJh xPÿuPj CkK˙f FTJKiT xJÄmJKhT k´iJjoπLr hOKÓ @Twte TPrjÇ F Im˙J~ KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J \JfL~ GTq xOKÓr uPãq xÄuJPkr k´˜Jm KhP~PZj xrTJrPTÇ VfTJPur xÄmJh xPÿuPj k´iJjoπL xJÄmJKhTPhr F-xÄâJ∂ xm k´Pvúr xJmuLu S

ßUJuJPouJ C•r ßhjÇ xÄuJPkr KmwP~ TrJ FT k´Pvúr \mJPm ßvU yJKxjJ mPuj, È@kKj pKh TJrS mJKz pJj, @r ßx pKh @kjJr oMPUr Skr hr\J mº TPr KhP~ @kjJPT mJKzPf dMTPf jJ ßh~, fJyPu @kKj @mJr fJr xPñ mºMfô TrJr \jq VuJVKu TrPmj?' KfKj mPuj, È@Ko rJ\jLKf TrPuS FT\j oJjMwÇ @oJr FTaJ ßhv @PZÇ @oJr FTKa hu @PZÇ @oJr hPur xÿJjaJS mzÇ @Ko SjJPT ßlJj TPrKZuJo mJÄuJPhPvr k´iJjoπL KyPxPmÇ ßxA ßlJj TPr TL irPjr TgJ ÊjPf yP~PZ, Tf ^JKz ßUPf yP~PZ @kjJrJA mPuj! pUj xKfqTJr IPgt \JfL~ GTofq

mum, ßpxm oJjMw kMKzP~ oJrJ yP~PZ, fJPhr ßlrf ßhS~J ßyJT, fJPhr \LmjaJ KlKrP~ KhTÇ pJrJ FUPjJ kñM fJPhr xM˙ TPr KhTÇ fJrkr ßnPm ßhUmÇ' KfKj mPuj, È@Ko IPjT xyq TPrKZÇ 15 @VPˆr WajJ, UMKj rKvhPT FoKk TPr xÄxPh mxJPjJ, UMKj ÉhJPT xÄxPh ßT mKxP~PZj? UJPuhJ K\~J mKxP~KZuÇ FA @®˝LTíf UMKjPhr KmKnjú hNfJmJPx YJTKr KhP~ K\~JCr ryoJj kMrÛOf TPrKZuÇ fJrkrS rJ\jLKfr ˝JPgt, ßhPvr ˝JPgt @Ko mPxKZ FPhr xPñÇ' @AFx KjP~ k´Y§ YJk: xrTJrKmPrJiL ßhvL~ S @∂\tJKfT wzpπ, YâJ∂ @PZ o∂mq TPr

‰fKr TrJr xMPpJVaJ FPxKZu fUj CKj xJzJ ßhj jJAÇ CKj KjmtJYj mJjYJu TrJr \jq vf vf oJjMw yfqJ TPrPZjÇ SjJr TJPZ ßVPuA ßfJ ßkJzJ oJjMPwr Vº kJmÇ' PvU yJKxjJ @rS mPuj, ÈSjJr ßZPu oJrJ ßVu, @Ko ßVuJoÇ @oJPT mJKzPf dMTPf Khu jJÇ pUj \JKfr k´P~J\j KZu (xÄuJk) fUj fJr TJZ ßgPT xJzJ @xu jJÇ @r pJPhr fJr k´Kf FUPjJ Ff hrh fJPhr @Ko

k´iJjoπL mPuj, YâJ∂TJrLPhr mÉ kKrT·jJ @PZÇ fJrJ @rS ßmKvhNr ßpPf YJ~Ç fPm Ifq∂ hM”PUr xPñ muPf y~, F wzpPπr xPñ F ßhPvr KTZM oJjMw xŒOÜÇ mftoJj kKrK˙Kf metjJ TPr FT\j xJÄmJKhT k´vú TPrj mJÄuJPhv IKjrJkh KT jJ? \mJPm k´iJjoπL mPuj, ÈKmKnjú ßhPv KmKnjú WajJ WaPZÇ mJÄuJPhvPT ßTJPjJoPf IKjrJkh ßWJweJ TrJ; mJÄuJPhPv @AFx @PZ, \Kñ

#&! '% '$# #*'() '%%#))#'& ( '(

+(

(,#

'

)* $''(

)

' #$ "'& #$

&

'& '&

@PZ-pKh F irPjr KTZM ˝LTJr TrJPjJ pJ~, fJyPu mJÄuJPhPvr Skr fJrJ yJoPu kzPf kJPrÇ k´Y§ YJk @PZ, ßTj ˝LTJr TKr jJÇ' KfKj \jVPer CP¨Pv mPuj, È@orJ pKh xPYfj jJ yA, fJyPu xmtjJv yPmÇ KxKr~J, ArJT, Koxr, kJKT˜Jj, @lVJKj˜JPjr oPfJ kKrPmv mJÄuJPhPv xOKÓ ßyJT fJ @oJPhr TJrS TJPZ TJoq j~Ç mJÄuJPhv vJK∂kNet ßhv KyPxPm gJTPf YJ~Ç' Vf 5 \JjM~JKr KjmtJYj ßbTJPjJ FmÄ F mZPrr k´go Kfj oJx xrTJr kfPjr \jq KmFjKk\JoJ~JPfr xKyÄx TotTJP§r metjJ KhP~ ßvU yJKxjJ mPuj, Fxm TrJr krS pUj ßhPUPZ KTZM TrJ pJPò jJ, fUj FTKa ßv´Ke ßjPo kPzPZ è¬yfqJ~Ç Fr oJiqPo ßhPv IK˙KfvLu kKrK˙Kf xOKÓ TrPf YJ~ fJrJÇ mJÄuJPhPv @AFx @PZ mJ \Kñ @PZ-pKh F irPjr FTKa ˝LTíKf @hJ~ TrPf kJPr, @oJPhr Im˙JaJ TL yPm? ßhPvr oJjMw KT FTmJr ßnPm ßhUPmj? @\PT KxKr~JPf TL yPò, ArJPT TL yPò? @lVJKj˜JjkJKT˜JPjr WajJA KT FTmJr KY∂J TPrPZj? Fxm \J~VJ~ ßp WajJèPuJ WPa pJPò, ßxA \J~VJ~ mJÄuJPhvPT KjP~ @xJr FTKa wzpπ @∂\tJKfTnJPm ßpoj @PZ, ßfoKj @oJPhr ßhPvr KTZM oJjMwS Fr xPñ xŒOÜÇ PvU yJKxjJ mPuj, ÈKmPvõr KhPT fJTJPu ßhUm, FT oMxuoJj @PrT oMxuoJjPT yfqJ TrPZÇ KT∂á ßUuPZaJ ßT? xMfJaJ TJr TJPZ? F mqJkJPr oJjMwPT xPYfj yPf yPmÇ @orJ YJA jJ F nëU§ ßTC mqmyJr TÀTÇ TgJ ¸Ó, @orJ ßhUPf kJKò, TJrJ Fxm TrPZÇ pJrJ irJ kzPZ, ßTC ZJ©\LmPj KvKmr TPrPZ, ßTC KmFjKk TPrPZÇ fJrJA FPTTaJ WajJ WaJPòÇ Fr mJAPr KTZM ßhUKZ jJÇ' ßvU yJKxjJ mPuj, ÈPhv pUj FKVP~ pJPò, fUj mJÄuJPhv IKjrJkh, IKjrJkh mPu FTaJ

TíK©o @S~J\ ßfJuJr ßYÓJ yPòÇ @oJPhr ßhPvr oJjMw ßfJ F irPjr jJÇ @oJPhr oPiq xm xo~ FTaJ xJŒshJK~T xŒsLKf m\J~ gJPTÇ' xπJxL yfqJTJ§PT KmKòjú WajJ muJ-xŒKTtf FT k´Pvúr \mJPm k´iJjoπL kJæJ k´vú ßrPU mPuj, ÈpJrJ mJÄuJPhvPT IkmJh KhPf YJPò mJÄuJPhv KjrJkh j~, fJPhr xPñ xMr KoKuP~ ßhPvr Kmkh ßcPT @jPf YJj? @oJr TgJèPuJ UMmA ¸ÓÇ ßTJPjJ k´iJjoπL mJ xrTJrk´iJj FnJPm muPm jJÇ KT∂á @Ko @oJr ßhvPT nJPuJmJKxÇ @Ko TJCPT kPrJ~J S n~ TKr jJÇ @Ko mJmJ-oJ, nJA xm yJKrP~KZÇ fJrkrS F ßhPv rJ\jLKf TrKZ IPjT mJiJ IKfâo TPrÇ' KfKj mPuj, È16 ßTJKa oJjMPwr ßhvÇ ßxUJPj FTaJ WajJ WaPfA kJPrÇ pMÜrJPÓs k´KfKhj Tf WajJ WaPZÇ ßx fMujJ~ mJÄuJPhv IPjT KjrJkhÇ' nJAmJr xJoK~T mPºr AKñf: ßhPv \Kñ IgtJ~j KjP~ FT k´Pvúr \mJPm k´iJjoπL mPuj, ÈTJrJ IgtJ~j TrPZ, ImvqA @orJ fJ UMÅP\ ßmr TrJr ßYÓJ TrKZÇ FaJ @oJPhr TJPZ KTZMaJ kKrÏJrS yP~PZÇ IgtJ~j TrPZ FTaJ huÇ @r oJPb UMj-UJrJKm TrPZ @PrTaJ huÇ KTZM fgqS ßkP~KZÇ' \Kñ IgtJ~Pj xÄKväÓ mqKÜPhr irPf \KaufJr TgJ CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, ÈmJÄuJPhv KcK\aJu TPrKZÇ Fr Ên luS ßpoj @PZ, UJrJk luS @PZÇ @orJ Kgs-K\ S ßlJrK\Pf YPu ßVKZÇ F TJrPe \KñrJ A≤JrPja, nJAmJr ßgPT ÊÀ TPr jJjJ irPjr IqJkx mqmyJr TPr \Kñ TJptâo YJuJPòÇ ßx \jq @oJPhr KY∂JnJmjJ @PZ, pKh UMm ßmKv mqmyJr TPr y~PfJ FTaJ xoP~r \jq mJ KTZMKhPjr \jq mº TPr ßhmÇ FA KuÄTèPuJ (\Kñ IgtJ~Pjr xN©) pJPf irJ pJ~Ç'

ßhPvr Umr

16 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

C•rJ~ rJ\CPTr lîqJa @Pmhj TrPf kJrPmj xmJA

dJTJ, 9 jPn’r : rJ\iJjLPf pÅJPhr käa S lîqJa rP~PZ, fÅJrJ rJ\CT k´TP· @Pmhj TrPf kJrPmj jJ-FaJ KZu rJ\CPTr k´T· jLKfoJuJr I∂ntMÜÇ KT∂á FmJr fJ CPb pJPòÇ rJ\iJjL Cjú~j TftOkã (rJ\CT) C•rJ~ @rS @zJA yJ\Jr lîqJa mrJ¨ ßhPm, ßpUJPj @PV ßgPTA käa mJ lîqJa gJTPuS ßp ßTC @Pmhj TrPf kJrPmjÇ Fr lPu ˝· @P~r oJjMwPT C•rJ~ lîqJa ßhS~Jr \jq 2011 xJPu ßp jLKfoJuJ TrJ yP~KZu, fJ kJPæ pJPòÇ Kmw~Kar oJiqPo rJ\CT xrJxKr lîqJa mqmxJ~ \Kzf yP~ pJPò-Foj k´vú CPbPZ rJ\CPTr TotTftJ-TotYJrLPhr oPiqÇ F KmwP~ rJ\CT FmÄ VOyJ~e S VekNft oπeJuP~r pMKÜ, C•rJ IqJkJatPo≤ k´TP· Kfj mZr @PV YJr yJ\Jr ßuJTPT lîqJa mrJ¨ ßhS~J yP~KZuÇ Kfj mZPr KjotJeTJP\r IV´VKf jJ yS~J~ IPjPT \JoJjf S KTK˜r aJTJ fMPu ßjjÇ pJr \jq lîqJa KmKâr \jq jLKfoJuJ kKrmftj TrPf yPòÇ IfLPf lîqJa mrJ¨ ßhS~J yP~KZu k´Kf mVtláa 3 yJ\Jr 500 aJTJ~Ç jfMj k´TP· 1 yJ\Jr 654 mVtláa @~fPjr Fxm lîqJPar k´Kf mVtlPá ar hJo irJ yPm 4 yJ\Jr 800 aJTJÇ k´Kf lîqJPar hJo kzPm 80 uJU aJTJÇ xm KoKuP~ 85 uJUÇ FaJ xJiJre V´JyTPhr â~ãofJr mJAPrÇ fPm VOyJ~e S VekNftoπL ßoJvJrrl ßyJPxj mPuPZj, TJr TJPZ KmKâ yPò, fJ mz TgJ j~Ç lîqJa KmKâ yS~J KjP~ TgJÇ PpJVJPpJV TrJ yPu rJ\CPTr

nJrk´J¬ ßY~JroqJj S xhxq (Cjú~j) @mhMr ryoJj mPuj, C•rJ~ @zJA yJ\Jr lîqJPar \jq rJ\CPTr k´xPkÖJx ‰fKr, @VJoL FT x¬JPyr oPiq V´JyTPhr TJPZ @Pmhjk© @øJj TPr xÄmJhkP© KmùK¬ ßhS~J yPmÇ nJrk´J¬ ßY~JroqJj mPuj, pÅJPhr @PV ßgPTA käa-lîqJa @PZ, fÅJPhrS IÄv ßjS~Jr xMPpJV ßhS~J yPòÇ TJre, kMPrJPjJ mrJ¨k´J¬Phr IPjPTA aJTJ fMPu KjP~PZjÇ FUj ÈxmJr \jq CjìMÜ' TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ rJ\CTÇ fPm xÄmJhkP© KmùK¬ ßhS~Jr @PV VOyJ~e S VekNft oπeJuP~r IjMPoJhj YJS~J yPmÇ ÈxmJr \jq CjìMÜ' KmwP~ rJ\CPTr nJrk´J¬ ßY~JroqJPjr mÜmq \JjJPu VOyJ~e S VekNftoπL ßoJvJrrl ßyJPxj VfTJu ßrJmmJr mPuj, ÈTJr TJPZ KmKâ yPò fJ mz TgJ j~, @oJPhr ßfJ lîqJa KmKâ TrPf yPm, KmKâ TrJ KjP~ TgJÇ' rJ\CPTr TP~T\j ß\qÔ S IKnù TotTftJ mPuj, rJ\CPTr k´iJj TJ\ rJ\iJjLr Cjú~j TrJÇ KT∂á rJ\CT rJ\iJjLr @mJxj xoxqJr xoJiJj TrPf käa S lîqJa k´TP· \Kzf y~Ç KT∂á IfLPf KmKnjú KmKiKjPwi pMÜ TPr jLKfoJuJ ‰fKr yPfJÇ pJr \jq rJ\CPTr käa mqmxJPT ÈCjú~jTJ\' KyPxPmA iPr ßjS~J yPfJÇ rJ\CPTr C•rJ @mJKxT k´T· (fOfL~ kptJ~), kNmtJYu @mJKxT k´T·, K^uKou @mJKxT k´T· FmÄ C•rJ IqJkJatPo≤ k´TP·r jLKfoJuJ~ F Kmw~Ka pMÜ KZu ßp rJ\iJjLPf käa-lîqJa oJKuPTrJ Fxm k´TP· IÄv KjPf kJrPmj jJÇ

ßhv mÅJYJPf xÄuJk yPf yPm: KmFjKk

dJTJ, 9 jPn’r : ßhv mÅJYJPf yPu ImvqA xmthuL~ ‰mbT TrPf yPmÇ \JfL~ GPTqr xNYjJ TrPf yPmÇ xÄuJkS yPf yPmÇ FUJPj ßVÅJ~JftKM or ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ VfTJu ßrJmmJr KmPTPu j~JkæPj hPur ßTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh KmFjKkr oMUkJ© xPÿuPj @xJhMöJoJj Krkj Fxm TgJ mPujÇ xÄmJh xPÿuPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßhS~J mÜPmqr k´KfKâ~J \JjJPf FA xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TPr KmFjKkÇ Vf mOy¸KfmJr KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J FT KmmOKfPf mPuKZPuj, mftoJj xÄTa ßgPT C•rPe xrTJPrr TftOfômJhL oPjJnJm ßgPT xPr FPx FTKa \JfL~ xÄuJPkr xNYjJ kKrPmvPT CjìMÜ TrPmÇ F KmwP~ hOKÓ @Twte TrJ yPu VfTJu xÄmJh xPÿuPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuj, ÈPp oJjMw kMKzP~ oJPr, fJr xPñ mxJr AòJ jJAÇ SjJr xPñ mxPu ßfJ ßkJzJ oJjMPwr Vº @xPmÇ...yqÅJ, CKj pKh mPuj pM≠JkrJiLPhr KmYJr yS~J CKYfÇ mftoJPj ßp KmYJr yPò, fJ KbT @PZÇ FaJ xogtj TKrÇ FA TgJaJ SjJr oMPU @xPuA fUj KfKj xÄuJPk mxJr ßpJVqfJ I\tj TrPmjÇ' k´iJjoπLr mÜmqPT TLnJPm ßhUPZj-\JjPf YJAPu vf jJVKrT TKoKar @øJ~T dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt FoJ\C¨Lj @yoh mPuj, È@Ko oPj TKr, k´iJjoπL vft xJPkPã xÄuJPkr TgJ mPuPZjÇ

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

Q Q Q Q

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

Q oar IPl¿ Q TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ Q KâKojJu ßcPo\ Q oJrJoJKr Q kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

Q Q Q Q Q Q Q Q

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

T/F: 020 7377

mvflvwnK

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

IgtJ“ KfKj FT khPãk FKVP~ FPxPZjÇ' \JjPf YJAPu KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj @mhMuäJy @u ßjJoJj mPuj, k´iJjoπL pJ AòJ muPfA kJPrjÇ KT∂á KfKj ßp k´vúèPuJr ImfJreJ TPrPZj, vJxjãofJ~

xPÿuPj mPuj, È@orJ ÊÀ ßgPTA mPuKZ, pM≠JkrJiL-oJjmfJKmPrJiL IkrJPir xMÔM S @∂\tJKfT oJPjr KmYJr YJA FmÄ F k´Pvú @oJPhr xogtj rP~PZ, fJrkPrS KjZT rJ\QjKfT ˝Jgt yJKxPur CP¨Pvq vJxT hu FTirPjr ßVJP~muxL~

mJÄuJPhPvr \jq Kmkpt~ mP~ @jPf kJPrÇ F \jq KmFjKk YJ~ xmJA KoPu KmkPhr ÉoKT ßoJTJKmuJ TrJ ßyJTÇ KmFjKkr KmÀP≠ xKyÄxfJr IKnPpJPVr KmwP~ @xJhMöJoJj mPuj, KmFjKk VefJKπT k∫J~ @PªJuj TPrPZÇ @PªJuj YuJTJPu

IKiKÔf rJ\jLKfPTr mÜmq Foj yPf kJPr jJÇ KmFjKk TL TrPm, jJ TrPm, fJ KmFjKkr Kmw~Ç KmFjKk \JfL~ xÄuJPkr TgJ mPuPZÇ xMKjKhtÓ ßTJPjJ hlJ @hJP~r TgJ mPuKj mJ ßTJPjJ hJKm @hJP~r \jq xÄuJk YJ~KjÇ ßhPv FUj FTKa xÄTa YuPZ, IK˙rfJ KmrJ\ TrPZÇ oJjMPwr oPiq xOÓ C“T£J hNr TrJ S @˙J xOKÓr uPãq FTKa \JfL~ GTq k´P~J\jÇ ßx \jq \JfL~ xÄuJPkr k´P~J\jÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr k´Pvú k´iJjoπLr mÜPmqr \mJPm KmFjKkr oMUkJ© @xJhMöJoJj xÄmJh

ßk´JkJVJ¥J ImqJyf ßrPUPZÇ' YuoJj KmYJr KmFjKk xogtj TPr KT jJ-Foj k´Pvú xrJxKr ßTJPjJ C•r ßhjKj @xJhMöJoJjÇ KfKj mPuj, KmFjKk KmYJr YJ~, F KmYJr KjP~ @∂\tJKfT KmKnjú oyPur jJjJ kptPmãe rP~PZÇ F kptPmãeèPuJ ÈKoa' (xMrJyJ) TrJ xrTJPrr hJK~fôÇ @xJhMöJoJj mPuj, xJŒsKfT xoP~ xÄWKaf yfqJTJ§ È@AFx' WKaP~PZFoj ˝LTJPrJKÜr \jq xrTJPrr Skr k´Y§ YJk rP~PZ mPu \JKjP~PZj xrTJrk´iJjÇ F fPgq xoV´ \JKf C“TK£fÇ TJre Fr kKreJo

ßTJPjJ irPjr xKyÄxfJr xPñ KmFjKkr ßjfJ-TotLPhr ßTJPjJ xÄKväÓfJ KZu jJÇ xrTJr CPhJr KkK§ mMPiJr WJPz YJKkP~ KmPrJiL huPT ßhPv-KmPhPv ßy~ TrJr IkPYÓJ YJKuP~ pJPòÇ @xJhMöJoJj hJKm TPrj, xÄuJPkr @øJj KmFjKkr hMmtufJ j~Ç xrTJPrr ßxRnJVq ßp Kjoto-KjptJfj YJuJPjJr krS xrTJPrr xPñ xÄuJPk mxJr k´˜Jm KhP~PZ KmFjKkÇ KT∂á xÄuJk KjP~ k´iJjoπLr mÜmq ßhvmJxLPT yfJv S KmK˛f TPrPZÇ

SPr nJf fMPu UJAP~ KhfJo

VJ\LkMPr @Aj\LmL UMPjr WajJ~ oJPZPu ßV´lfJr

dJTJ, 9 jPn’r : KvÊ rJKTm yfqJ oJouJr rJ~ ßWJweJr kr ßrJmmJr @hJuf YfôPr TJjúJ~ ßnPX kPz rJKTPmr ßZJa ßmJj KrKoÇ fJr @yJ\JKrPf @hJuf YfôPr ßvJPTr @my xOKÓ TPrÇ TJjúJ\Kzf TP£ KrKo mPu, nJA~Jr xPñ xJrJãe oJrJoJKr TrfJoÇ kPr @mJr FT yP~ ßUufJoÇ Sr VJPu nJf fMPu UJAP~ KhfJoÇ @xJKoPhr vJK˜ yP~PZ, KT∂á nJA ßfJ Klru jJÇ InJPmr fJzjJ~ I· m~PxA rJKTmPT TJP\ jJoPf yP~KZu mPu \JjJj rJKTPmr oJ uJTL ßmVoÇ KfKj \JjJj, rJKTPmr CkJK\tf aJTJ KhP~ SwMi ßTjJ S ßmJj KrKor kzJPvJjJr UrY YufÇ kKrmJPrr IxyJ~Pfôr TgJ CPuäU TPr KfKj mPuj, @oJPhr oJgJr Skr ßfoj ßTC ßjAÇ xÄxJr YJuJPjJ S ßoP~aJPT mz TPr ßfJuJr \jq FTKa ˙J~L TJP\r UMm hrTJrÇ KfKj xrTJPrr TJPZ ˙J~L ßTJPjJ FTKa TJP\r hJKm \JjJjÇ hM\jPT lÅJKxr @Phv ßh~J yPuS rJKTm yfqJr oNuA KZu KmCKa ßmVoFoj o∂mq TPr uJTL ßmVo mPuj, ßx UJuJx ßkP~PZ FmÄ hs∆f oMKÜ ßkP~ ßmr yP~ @xPmÇ ßx ßmr yS~Jr kr fhKmrxy jJjJ khPãk KjPf ÊÀ TrPm, pJ fJr kKrmJPrr xhxqPhr

\jq ÉoKT yP~ CbPf kJPrÇ F TJrPe KmCKar UJuJPxr KmÀP≠ Có @hJuPf @Kku TrJ yPmÇ KmCKa ßmVo UJuJx kJS~J~ kKrmJPrr KjrJk•JyLjfJ KjP~ @vÄTJ k´TJv TPrj rJKTPmr mJmJ jMÀu @uoSÇ KfKj \JjJj, @APjr Skr nrxJ TPrKZÇ hMA @xJKor oOfqM hP§r @Phv yP~PZÇ FUj hs∆f FA vJK˜r mJ˜mJ~j ßhUPf YJAÇ kKrmJPrr KjrJk•J KjP~ k´vJxPjr khPãk TJojJ TPrj KfKjÇ rJKTPmr ßo\ UJuJ ßrJTxJjJ @ÜJr ÀKm \JjJj, jMÀu @uPor Khjo\MKr, rJKTPmr xJoJjq @~, @r KjP\ IPjqr mJxJ~ TJ\ TPr kJS~J aJTJ KhP~ xÄxJr YJuJPfj uJTL ßmVoÇ rJKTPmr oOfMqr kr Vf Kfj oJx ßTJPjJ TJP\ ßpPf kJrPZj jJ jMÀu @uo S uJTL ßmVoÇ xÄxJPrr ßmyJu hvJÇ rJ~ ßWJweJr kr rJKTPmr kKrmJPrr xhxqrJ FTP© aMakJzJ ßVJr˙JPj pJj FmÄ rJKTPmr KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ~ ßhJ~J TPrjÇ jVrLr aMakJzJ Tmr˙Jj ßoJPz vrLl ßoJarx jJPo FTKa S~JTtvPk ßoJarxJAPTPu yJS~J ßh~Jr ToPk´xJr ßoKvPjr oJiqPo ouÆJPr yJS~J dMKTP~ 3 @Vˆ yfqJ TrJ y~ rJKTmPTÇ

dJTJ, 9 jPn’r : VJ\LkMPr KvãJjKmx @Aj\LmL UMPjr WajJ~ FT pMmT S fJr oJPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ kMKuv \JjJ~, vKjmJr rJPf v´LkMPrr AöfkMr ßruPˆvj (kJbJjmJzL) FuJTJ ßgPT oJymMm yJxJj rJKæ SrPl rJfMuPT (22) FmÄ oJ jJ\oJ ßmVoPT (42) VJ\LkMr vyPrr mÀhJ FuJTJ ßgPT ßV´lfJr TrJ y~Ç Fr oPiq oJymMm yJxJj rJKæ UMPjr TgJ ˝LTJr TPrPZ mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ PrJmmJr hMkPM r VJ\LkMPrr kMKuv xMkJr ßoJyJÿh yJÀj Ir rvLh fJr TJptJuP~ ßk´x KmsKlÄP~ \JjJj, WajJ \JjJr kr kMKuv WajJ˙u kKrhvtj TPr FmÄ @xJKoPhr irPf mqJkT IKnpJj YJuJ~Ç vKjmJr rJPfA rJKæ S fJr oJPT ßV´lfJr TrJ y~Ç KfKj \JjJj, rJKær oJ jJ\oJ ßmVPor xPñ IQjKfT xŒPTtr ß\r iPr KvãJjKmx @Aj\LmL FjJoMu yT Kmkäm UMj y~Ç F WajJr xPñ rJKæ S fJr nJA rKmj xrJxKr \KzfÇ rJKæ kMKuPvr TJPZ KmkämPT UMj TrJr TgJ ˝LTJr TPrPZÇ F WajJ~ ßrJmmJr \~PhmkMr gJjJ~ yfqJ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ vKjmJr xºqJ~ VJ\LkMr vyPrr C•r ZJ~JmLKg FuJTJ~ ZMKrTJWJPf S rc KhP~ KkKaP~ yfqJ TrJ y~ KvãJjKmx @Aj\LmL UªTJr FjJoMu yT KmkämPT (42)Ç

ßhPvr Umr

mvflvwnK

13 ß\uJ~ KmFjKk-\JoJ~JPfr ßjfJ-TotLxy ßV´¬Jr 519

dJTJ, 9 jPn’r : 13Ka ß\uJ~ Vf vKjmJr VnLr rJf ßgPT Vf ßrJmmJr kpt∂ ÈKmPvw IKnpJj' YJKuP~ 519 \jPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuv S ßpRg mJKyjLÇ FÅPhr oPiq KmFjKk, \JoJ~JPf AxuJoL, ZJ©KvKmr ZJzJS TP~TKa \Kñ xÄVbPjr xPªynJ\j ßjfJ-TotL @PZjÇ IrJ\QjKfT oJouJr ßmv TP~T\j @xJKoS @PZj Fr oPiqÇ KmK\Km, rqJm, ßTJˆVJct S kMKuPvr xojõP~ VKbf ßpRg mJKyjL FmÄ kMKuv jJrJ~eV†, o~ojKxÄy, \~kMryJa, xJfãLrJ, TáKÓ~J, ßjJ~JUJuL, ßljL, uçLkMr, mKrvJu, KkPrJ\kMPrr obmJKz~J, mèzJ, rJ\vJyL S ßvrkMPr IKnpJj YJKuP~ SA ßV´¬Jr TPrÇ ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~oπL UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj Vf ßrJmmJr mPuj, ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj xJoPj ßrPU ßhPv K˙KfvLu kKrPmv xOKÓ S vJK∂-vO⁄uJ m\J~ rJUJr ˝JPgt KTZMaJ irkJTz TrJ yPòÇ xMKjKhtÓ IKnPpJPVr KnK•Pf Fxm mqKÜPT ßV´¬Jr TrJ yPòÇ xKYmJuP~ mJÄuJPhv ßxPâaJKrP~a KrPkJatJxt ßlJrJo (KmFx@rFl) xÄuJPk xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm KfKj @rS mPuj, ˙JjL~ ßTJPjJ v©∆fJr TJrPe TJCPT irJ yPò jJÇ pKh TJCPT FojnJPm irJ y~, fPm fJ UKfP~ ßhUJ yPmÇ xJrJ ßhPv YuoJj FA IKnpJPjr mqJkJPr Fr @PV Vf vKjmJr ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu mPuj, ßVJP~ªJ k´KfPmhPjr KnK•Pf ßhPvr KmKnjú ˙JPj IKnpJj ÊÀ yP~PZÇ kMKuvxy xÄKväÓ mqKÜPhr mrJf KhP~ ßV´¬JPrr Km˜JKrf Umr \JKjP~PZj dJTJr mJAPr @oJPhr Kj\˝ k´KfPmhT S k´KfKjKirJÇ jJrJ~eV†: vyPrr KmKnjú ˙JPj IKnpJj YJKuP~ KmFjKk S \JoJ~JPfr 15 TotLPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ fÅJPhr oPiq xhr oPcu gJjJ FuJTJ ßgPT Kfj, lfMuJä oPcu gJjJ FuJTJ ßgPT kÅJY, KxK≠rV† gJjJ FuJTJ ßgPT 10 j’r S~Jct KmFjKkr xnJkKf Ku~JTf ßyJPxj ßuTáxy Z~\j FmÄ mªr gJjJ FuJTJ ßgPT FT\jPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç o~ojKxÄy: KmFjKk, \JoJ~Jf-KvKmr S KjKw≠PWJKwf \Kñ xÄVbj ß\FoKmr xPªynJ\j xhxqxy 162 \jPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ kMKuv \JjJ~, FÅPhr oPiq CPuäUPpJVq yPuj ß\uJ

hKãe KmFjKkr xJiJre xŒJhT UªTJr oJxMh, láumJKz~J ßkRr \JoJ~JPfr xJPmT @Kor ßoJ. oK\h, VlrVÅJS CkP\uJ \JoJ~JPfr ÀTj jJKxr CK¨j, ß\FoKmr xhxq ßoJ. xMufJj S ßoJ. ßoJ˜JlJÇ \~kMryJa: KmKnjú ˙Jj ßgPT ß\uJ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT oKf~Jr ryoJjxy 92 \jPT ßV´¬Jr TPrPZ ßpRg mJKyjLÇ jJvTfJr oJouJ~ ßV´¬Jr ßhKUP~ Vf ßrJmmJrA fÅJPhr @hJuPfr oJiqPo ß\uJ TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ xJfãLrJ: jJvTfJr kKrT·jJr IKnPpJPV KmFjKk-\JoJ~JPfr 38 TotLxy 50 \jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ ß\uJr @aKa gJjJ~ FA IKnpJj YJuJPjJ y~Ç ßk´¬Jr mqKÜPhr oPiq \JoJ~Jf-KvKmPrr 37 \j S KmFjKkr FT\jÇ mJKT 12 \j IjqJjq oJouJr @xJKoÇ fÅJPhr xmJAPT TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ TáKÓ~J: ßoPyrkMPrr VJÄjL CkP\uJr 11Ka V´JPo IKnpJj YJKuP~ 15 \jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ kMKuv \JjJ~, vKjmJr rJPf VJÄjL CkP\uJr TxmJ, TrohL, mÅJvmJKz~J, ßYRVJZJ, YÅJhkMr, FuJKñxy KmKnjú V´JPo IKnpJj YJKuP~ FÅPhr ßV´¬Jr TrJ y~Ç ßjJ~JUJuL: kMKuPvr KmPvw IKnpJPj xhr CkP\uJ pMmhPur xnJkKf KnKk \Kxo CK¨jxy KmFjKk S \JoJ~JfKvKmPrr 24 \j ßjfJ-TotLPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ kMKuv \JjJ~, ßV´¬Jr mqKÜPhr oPiq KmFjKk, pMmhu S ZJ©hPur xJf\j FmÄ \JoJ~JfKvKmPrr 17 \j TotL rP~PZjÇ ßljL: ß\uJr KmKnjú ˙Jj ßgPT jJvTfJr @vïJr TJrPe FmÄ KmKnjú oJouJ~ KmFjKk-\JoJ~JPfr 19 ßjfJTotLxy 43 \jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ FÅPhr oPiq KmFjKk S \JoJ~JPfr 19 \jÇ F ZJzJ, I˘xy ßV´¬Jr yP~PZj hM\jÇ IjqrJ I˘, oJhT S KmKnjú oJouJr kuJfT @xJKoÇ VfTJu ßrJmmJr fÅJPhr ßljLr KmYJKrT yJKTo @hJuPfr oJiqPo ß\uyJ\Pf kJbJPjJ yP~PZÇ uçLkMr: KmFjKk S \JoJ~JPfr 19 ßjfJ-TotLxy 67 \jPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq yPuj ßkRr KmFjKkr xJiJre xŒJhT ßoJ. Kj\Jo CK¨j S rJ~kMr ßkRr \JoJ~JPfr ßxPâaJKr ßoJ. l\uMu yTÇ ß\uJ

kMKuPvr KmPvw vJUJ xN© \JjJ~, ßV´¬Jr mqKÜPhr oPiq uçLkMr xhPrr 10, rJ~kMPrr 6, rJoVP†r 16, rJoVKfr 9 \j, ToujVPrr 13 S YªsV† gJjJr 11 \j rP~PZjÇ F ZJzJ, KcKm kMKuv KmFjKk S KvKmPrr 2 \jPT ßV´¬Jr TPrPZÇ mKrvJu: KxKa TrPkJPrvPjr 14 j’r S~Jct TJCK¿ur FmÄ oyJjVr \JoJ~JPfr @AjKmw~T xŒJhT xJuJCK¨j oJxMoPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ kMKuv \JKjP~PZ, xJuJCK¨j oJxMPor KmÀP≠ jJvTfJ xOKÓr FTJKiT IKnPpJV @PZÇ ßTJPfJ~JKu gJjJ~ fÅJr KmÀP≠ YJr-kÅJYKa oJouJ @PZÇ fÅJPT @hJuPfr oJiqPo TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ obmJKz~J(KkPrJ\kMr): ß\uJr KmKnjú ˙Jj ßgPT KmFjKk S \JoJ~Jf-KvKmPrr ßjfJ-TotLxy 45 \jPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ vKjmJr rJPf rqJm S kMKuv ßpRg IKnpJj YJKuP~ fÅJPhr ßV´¬Jr TPrÇ jJvTfJr ßYÓJ oJouJ S oJhT oJouJ~ ßV´¬Jr ßhKUP~ @hJuPfr oJiqPo VfTJu fÅJPhr TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç mèzJ: mèzJ~ KjKw≠PWJKwf \Kñ xÄVbj @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor ß\uJ ToJ¥Jrxy hMA xKâ~ xhxqPT @aT TPrPZ ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm)Ç @aT mqKÜrJ yPuj ß\yJh TJ\L (22) S @KooMu FyxJj SrPl ßoJhJKòr SrPl fJjK\o (20)Ç fÅJPhr TJZ ßgPT kÅJYKa iJrJPuJ I˘ FmÄ 732Ka K\yJKh mA-kMK˜TJ, xJÄVbKjT YÅJhJ @hJ~ S @~-mqP~r KyxJPmr UJfJ C≠Jr TrJ yP~PZÇ VfTJu ßnJPr mèzJ vyrfKur kNmk t JuvJ S TJyJuM CkP\uJr ßhSV´JPo kOgT IKnpJj YJKuP~ KcKm kMKuv F hM\jPT @aT TPrÇ rJ\vJyL: ßoJyjkMr CkP\uJr ßTvryJa ßkRrxnJr oVrJr KmPur mJrAkMTrá FuJTJ ßgPT hMKa KmPhKv Kk˜u, KfjKa oqJVJK\j, 57Ka èKuxy FT pMmTPT @aT TPrPZ kMKuvÇ ßxKuo ßr\J (21) jJPo SA pMmPTr mJKz ßVJhJVJzL CkP\uJr Kh~Jz oJKjTYr kKÁo FuJTJ~Ç kMKuPvr hJKm, ßxKuo KjP\PT KvKmPrr TotL mPu kKrY~ KhP~PZjÇ ßvrkMr: K^jJAVJfL gJjJr kMKuv VfTJu ßnJPr IKnpJj YJKuP~ \JoJ~Jf-KvKmPrr hMA ßjfJ-TotLPT

ßV´¬Jr TPrPZÇ fÅJrJ yPuj CkP\uJr iJjvJAu ACKj~j \JoJ~JPfr ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ. vJy @uo (40) FmÄ mjVÅJS V´JPor xJAhMu AxuJPor ßZPu KvKmPrr TotL ßoJ. \JKyh yJxJj (22)Ç jJvTfJr oJouJ~ ßV´¬Jr ßhKUP~ fÅJPhr @hJuPfr oJiqPo TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 17

yJAPTJPat pMKÜ Ck˙Jkj ÊÀ TPrPZ rJÓskã

dJTJ, 9 jPn’r : KkuUJjJ yfqJTJ§KkuUJjJ yfqJ oJouJr xm ßcg ßrlJPr¿ (oOfMqh§ KjKÁfTre) S @KkPur Skr pMKÜ Ck˙Jkj ÊÀ TPrPZ rJÓskãÇ Vf ßrJmmJr yJAPTJPatr KmPvw ßmPû FA pMKÜ Ck˙Jkj ÊÀ y~Ç KmYJrkKf ßoJ. vSTf ßyJPxj, KmYJrkKf ßoJ. @mM \Jlr KxK¨TL S KmYJrkKf ßoJ. j\Àu AxuJo fJuMThJPrr xojõP~ VKbf yJAPTJPatr KmPvw ßmPû VfTJu rJÓskPã pMKÜ Ck˙Jkj ÊÀ TPrj IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uoÇ fÅJr xPñ KZPuj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru ßT Fo \JKyh xJrS~JrÇ YuKf mZPrr 18 \JjM~JKr FA ßcg ßrlJPr¿ S @KkPur Skr ÊjJKj ÊÀ yP~KZuÇ kPr IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, È@vJ TKr YJr-kÅJY KhPjr oPiq @oJr mÜmq Ck˙Jkj ßvw TrPf kJrmÇ' 2009 xJPur 25 S 26 ßlms∆~JKr KkuUJjJ~ f“TJuLj KmKc@r (mftoJPj KmK\Km) xhr h¬Pr KmPhsJPyr WajJ~ 57 ßxjJ TotTftJxy 74 \j k´Je yJrJjÇ SA WajJ~ uJumJV gJjJ~ yfqJ S KmP°JrT

@APj hMKa oJouJ TrJ y~Ç 2013 xJPur 5 jPn’r kMrJj dJTJr mTvLmJ\JPr @Ku~J oJhsJxJ-xÄuVú oJPb ˙JKkf I˙J~L KmPvw @hJuPf fOfL~ IKfKrÜ oyJjVr hJ~rJ \\ ßoJ. @UfJÀöJoJj FA yfqJ oJouJr rJ~ ßWJweJ TPrjÇ rJP~ 152 \jPT oOfMqh§JPhv, 161 \jPT pJmöLmj TJrJh§JPhv, 256 \jPT KmKnjú ßo~JPh TJrJh§JPhv FmÄ 278 \jPT UJuJx ßhS~J y~Ç rJP~r kr ßcg ßrlJPr¿ yJAPTJPat @PxÇ h§JPhPvr KmÀP≠ @Kku S ß\u @Kku TPrj @xJKorJÇ @r rJP~ UJuJx kJS~J 278 \j @xJKor oPiq 69 \Pjr xJ\J ßYP~ yJAPTJPat @Kku TPr rJÓskãÇ FKhPT, h§JPhvk´J¬ 410 \j @xJKor xJ\J mJKfu ßYP~ KmYJKrT @hJuPfr rJP~r KmÀP≠ @Kku TPrj fÅJPhr @Aj\LmLrJÇ FA oJouJr \jq xMKk´o ßTJPat KmPvw mqm˙J~ 37Ka ßkkJrmMT ‰fKr TrJ yP~PZÇ k´KfKa ßkkJrmMPT kOÔJr xÄUqJ 37 yJ\JrÇ ßoJa 37Ka ßkkJrmMPTr kOÔJr xÄUqJ 13 uJPUr SkPrÇ KkuUJjJr WajJ~ TrJ KmP°JrT @APj oJouJKar KmYJKrT TJptâo Kjoú @hJuPf YuoJj rP~PZÇ

| | | | | | | | | mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj | | | | | | | | |

ßhPvr Umr

18 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

Igt KmnJPVr 8 xMkJKrv dJTJ, 9 jPn’r : IgtoπLr ˝kú k´J~ 5 uJU ßTJKa aJTJr mJP\a mJ˜mJ~Pj rJ\˝ k´mOK≠xy 8Ka KmwP~ ß\JrhJPr of KhP~PZ Igt KmnJVÇ FPf Inq∂rLe S TrmKyntNf rJ\˝ k´mOK≠, KmKjP~JV mJzJPf kJmKuT k´JAPna kJatjJrKvk (KkKkKk) k≠Kf IKiT TJptTr FmÄ K\KcKkr IjMkJPfr mJKwtT Cjú~j TotxNKYr (FKcKk) yJr mJzJPjJr TgJ muJ y~Ç FZJzJ KmPhvL xyJ~fJr mqmyJr mOK≠ S ˝J~•vJKxf xÄ˙Jr CÆO• fyKmu ßTJwJVJPr mJiqfJoNuT \oJxy xrTJPrr mq~ xãofJ mJzJPjJr xMkJKrv TPrPZÇ xmtPvw xMkJKrPv ˙JjL~ xrTJrPT vKÜvJuL TrJr TgJ muJ y~Ç Igt KmnJPVr kã ßgPT F xÄâJ∂ k´KfPmhj xŒsKf IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr TJPZ \oJ ßh~J yP~PZÇ xÄKväÓ xNP© kJS~J ßVPZ Fxm fgqÇ SA k´KfPmhjKa ˝Jãr TPrj Igt oπeJuP~r KxKj~r xKYm oJymMm @yPohÇ k´KfPmhPj KfKj mPuj, IgtoπLr k´˜JKmf Kfj mZPrr mJP\a mJ˜mJ~Pj rJ\˝ k´mOK≠r uãq I\tj yPm FTKa YqJPu†Ç F YqJPu† ßoJTJPmuJ Ix÷m j~Ç ßhPv rJ\˝ xÄV´Pyr x÷JmjJ, FjKm@r \jmu mOK≠xy F UJPfr jJjJ xÄÛJr TJptâPor x÷Jmq xMlu KmPmYjJ~ KjPu FKa I\tj x÷mÇ F\jq FjKm@Prr TotTJ§ @rS VKfvLu @jJ \ÀKrÇ \JjJ ßVPZ, @VJoL Kfj mZPrr mJP\Par @TJr ßToj yPm- fJ

IgtoπL KjitJre TPrPZjÇ Fr oPiq @VJoL IgtmZPrr \jq ßkRPj 4 uJU ßTJKa aJTJ, 2017-18 mZPr ßxJ~J 4 uJU ßTJKa aJTJ FmÄ 2018-19 Fr mJP\a yPm 4 uJU 80 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ CóJKnuJwL Fxm mJP\Par Skr ofJof \JjPf xm oπL, k´KfoπL S CkoπLPT @iJ xrTJKrk© KhP~PZj IgtoπLÇ Igt KmnJV ßgPT k´˜JKmf mJP\a mJ˜mJ~Pjr Skr of KhP~PZÇ ßxUJPj muJ y~, F uãq I\tj yPm YqJPu†Ç F\jq TPrr @SfJ, CkP\uJ~ @~TPrr mqJK¬ S IPaJPovj KjKÁf TrPf yPmÇ kJvJkJKv rJ\˝ UJPfr nqJa mJ˜mJ~j, @~Tr S Ê‹ @Ajxy k´vJxKjT xÄÛJr hs∆f mJ˜mJ~j hrTJrÇ Igt KmnJPVr k´KfPmhPj muJ y~, TrmKyntNf rJ\˝ @~ oNuf TP~TKa C“x ßgPT ßmKv @PxÇ èKaTP~T C“Pxr Skr KjntrvLufJ TKoP~ jfMj @APaPor Skr TrmKyntf N rJ\˝ @SfJ mJzJPf yPmÇ fPm 2016-17 xJPu mJP\a mJ˜mJ~Pj xrTJrPT K\KcKkr 17 hvKoT 7 vfJÄv mq~ TrJr krJovt ßh~J y~Ç FTAnJPm 2017-18 Fr mJP\Par uãq I\tPj K\KcKkr 18 hvKoT 8 vfJÄv FmÄ 2018-19 xJPur \jq K\KcKkr 19 hvKoT 1 vfJÄv mq~ TrJr TgJ muJ y~Ç fPm F mq~ KjmtJPyr \jq @VJoL IgtmZPr Inq∂rLe rJ\˝ 2 uJU 54 yJ\Jr ßTJKa aJTJ @hJP~r TgJ muJ y~, pJ

YuKf IgtmZPrr fMujJ~ 21 hvKoT 19 vfJÄv ßmKvÇ FTAnJPm 201718 IgtmZPr rJ\˝ @hJ~ 3 uJU 5 yJ\Jr ßTJKa aJTJ FmÄ 2018-19 IgtmZPr 3 uJU 54 yJ\Jr ßTJKa aJTJr rJ\˝ @hJ~ TrPf yPm mPu Igt KmnJV ßgPT muJ y~Ç Igt KmnJPVr ofJoPf muJ y~, Kfj mZPrr mJP\a mJ˜mJ~Pj TrmKyntNf UJf ßgPTS CPuäUPpJVq yJPr rJ\˝ @hJ~ mJzJPf yPmÇ Fr oPiq 201617 IgtmZPr TrmKyntNf k´mOK≠ 22 hvKoT 6 vfJÄv, 2017-18 IgtmZPr k´mOK≠ 20 vfJÄv FmÄ 2018-19 xJPu k´mOK≠ 23 hvKoT 8 vfJÄPv CjúLf TrPf yPmÇ KmKjP~JV mJzJPjJ k´xPñ ßxUJPj muJ y~, ImTJbJPoJ hMmtufJ S k´vJxKjT hLWtxN©fJr TJrPe mqKÜ UJPf KmKjP~JV @vJjM„k yPò jJÇ 201415 IgtmZPr xrTJPrr Ee ßj~Jr TgJ KZu 31 yJ\Jr 714 ßTJKa aJTJÇ ßxPãP© xrTJr mqJÄT ßgPT Kja Ee KjP~PZ 373 ßTJKa aJTJÇ ßp TJrPe mqJÄPT IKfKrÜ fJruq xOKÓ yP~PZÇ @r FKa oNuf yP~PZ mqKÜ UJPf KmKjP~JV jJ gJTJ~Ç F\jq kJmKuT k´JAPna kJatjJrKvk k≠KfPT IKiT TJptTr TrPf \ÀKr khPãk ßj~Jr xMkJKrv TrJ y~Ç k´KfPmhPj @rS muJ y~, FKcKk @TJr @VJoL IgtmZPrr K\KcKkr 5 hvKoT 8 vfJÄv ßgPT mJKzP~ 6 hvKoT 1 vfJÄPv CjúLf, 2017-18 xJPu FKcKk @TJr K\KcKkr 5

Taqwa express & Marriage Bureau mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?

IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç 170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 3347 0794 9008 666 Abdul Noor

Mail: info@taqwamarriagegroup.com www.taqwamarriagegroup.com

hvKoT 9 vfJÄv ßgPT mJKzP~ 7 hvKoT 1 vfJÄv FmÄ 2018-19 xJPu 6 hvKoT 5 vfJÄv ßgPT mJKzP~ FKcKkr @TJr 7 hvKoT 2 vfJÄPv CjúLf TrJr xMkJKrv TrJ y~Ç muJ y~, FPf k´fqãnJPm xrTJKr KmKjP~JV mJzPmÇ kJvJkJKv ImTJbJPoJ Cjú~j TPr mqKÜ UJPfr KmKjP~JV mOK≠ TrPmÇ FTA xPñ mJzPm TotxÄ˙JjSÇ CPuäKUf KmwP~r xPñ ß\Jr ßh~J yP~PZ rJÓsJ~• ˝J~•vJKxf xÄ˙JèPuJr CÆO• fyKmPur SkrÇ Igt KmnJPVr k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~, rJÓsJ~• ˝J~•vJKxf xÄ˙JèPuJr CÆO• fyKmPu Vf 15 \Mj kpt∂ rP~PZ 8 yJ\Jr 110 ßTJKa aJTJÇ FA CÆO• xrTJKr KyxJPm \oJ mJiqfJoNuT TrJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ FZJzJ ‰mPhKvT xyJ~fJ mqmyJPrr yJr k´Kf mZr 10 vfJÄv yJPr mJzJPjJr krJovt ßh~J y~Ç ßxUJPj muJ y~, KmPhvL xyJ~fJ mqmyJr mJzPu k´Kf mZr 14 yJ\Jr ßTJKa aJTJ mJP\Par @SfJ~ @jJ x÷mÇ FZJzJ ˙JjL~ xrTJrPT vKÜvJuL TrJr xMkJKrv TrJ y~Ç ßxUJPj muJ y~, mJP\Par mKitf IÄv mq~ TPr ˙JjL~ xrTJr vKÜvJuL TrJr Kmw~Ka KjKÁf TrPf yPmÇ FKa TrJ jJ yPu mJP\Par @TJr mz TrJ yPm mqKÜ UJPfr TPrr @~ xrTJKr UJPf xûJuPjr oJiqPo fJr Ihã mqmyJr, pJ ˙JjL~nJPm C“kJhjvLufJPT TKoP~ KhPf kJPrÇ

mvflvwnK

KmPhvL aJTJ~ oJPb xKâ~ \Kñ ßjfJ lKrh S oJxMh dJTJ, 9 jPn’r : ßhPv IK˙KfvLu kKrPmv ‰fKrr ßYÓJ TrPZ \KñrJÇ @r FPf lKrh jJPor FT KYKT“xT xojõ~PTr hJK~fô kJuj TrPZjÇ \JoJ~JPfr xJPmT F ßjfJ mftoJPj yrTJfMu K\yJh @u AxuJoLr (ÉK\) k´nJmvJuL xhxqÇ fJr xPñ @PZj ÉK\ ßjfJ oJxMhÇ FPhr xPñ KjKw≠ TP~TKa xÄVbPjr k´iJPjr xPñ ßpJVJPpJV @PZÇ KmPhvL FTJKiT ßVJP~ªJ xÄ˙Jr xPñS @PZ VnLr xŒTtÇ oNuf FPhr aJTJ KhP~A lKrh S oJxMh CV´k∫L huèPuJPT xÄVKbf TPr oJPb jJoJPòjÇ xrTPrr FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙J F fgq KjKÁf TPrPZÇ F KmwP~p dJTJ oyJjVr kMKuPvr pMVì TKovjJr (KcKm) oKjÀu AxuJo mPuj, \JKoPj gJTJ \KñrJ jfMj TPr xKâ~ yS~Jr ßYÓJ TrPZÇ ˝JiLjfJKmPrJiL vKÜr kPã Fxm \Kñ TJ\ TrPZÇ KT∂á @AjvOÄUuJ mJKyjLr f“krfJr TJrPe fJPhr IPjT kKrT·jJ~ ßnP˜ pJ~Ç KfKj mPuj, cJÜJr lKrh S oJxMhxy ßpxm \Kñ ßVJkPj f“krfJr ßYÓJ TrPZ fJPhr xmJAPT @APjr @SfJ~ @jJ yPmÇ PVJP~ªJ TotTftJrJ KjKÁf yP~PZj, cJÜJr lKrh ÉK\ ZJzJS Ijq xÄVbjèPuJPT jJvTfJr \jq Igt KhPòjÇ kJKT˜Jjxy Wj Wj KmPhPv pJfJ~Jf TPrj KfKjÇ Fxm ßhv ßgPT aJTJ KjP~ @PxjÇ KmKnjú mqmxJr @zJPu F Igt ßujPhj y~Ç @mJr ÉK¥PfS Igt @PxÇ Knj ßhvL FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙J mJÄuJPhPv pM≠JkrJPir KmYJr mJiJV´˜ TrPfS jJjJ irPjr

wzpπ TrPZÇ F wzpPπr IÄv KyPxPm cJÜJr lKrh S fJr WKjÔ mºM ÉK\ ßjfJ oJxMh CK¨j Ijq CV´k∫L hPur ßjfJPhr xPñ hlJ~ hlJ~ ßVJkj ‰mbT TrPZjÇ ‰mbTèPuJPf kJKT˜JPjr \Kñ xÄVbPjr FTJKiT xhxq CkK˙f KZPujÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, hMA pM≠JkrJiLr KmYJPrr rJP~ @PV f“kr yP~ CPbPZ ˝JiLjfJKmPrJiL vKÜÇ KmYJr ßbTJPf lKrh S oJxMh Kfj nJPV KmnÜ ß\FoKm ßjfJPhr xPñ FrJ yJf KoKuP~PZÇ ß\FoKmr @oLr xJAhMr ryoJj ßV´lfJr yS~Jr kr fJr ßZPu @mM fJuyJ SrPl ßoJyJÿh lJKyo KjKw≠ F xÄVbPjr yJu iPrjÇ @AjvOÄUuJ mJKyjL lJKyoPT ßV´lfJPrr kr KfKj \JKoPj ßmKrP~ xJÄVbKjT TJP\ \KzP~ kPzjÇ fJPT xm irPjr KjPhtvjJ S xyPpJKVfJ KhPòj lKrh S oJxMhÇ P\FoKmr Ikr FTKa IÄPvr ßjfOfô KhPò ßxJPyu oJylá\ @r Ckk´iJj KyPxPm TJ\ TrPZ ßoJ˜JKl\ SrPl SxoJjÇ jJvTfJr \jq F hM\jPTS Igt KhPòj lKrhÇ FZJzJ \JV´f oMxKuo \jfJ ß\FoKmrA FTKa ‰fKr KmT· xÄVbjÇ F xÄVbPjr xhxqPhrS kOÔPkJwTfJ KhPò fJrJÇ vJyJhJf-A @u KyToJr k´KfÔJfJ ‰x~h TJCxJr ßyJPxj KxK¨T \JKoPj @PZjÇ fJr hPur Ckk´iJj yPuj rJKvhMu @u hMuJu jJPo FT\j @Aj\LmLÇ ßVJP~ªJrJ \JjPf kJPrj, yJPl\ A~JKy~J jJPor FT \Kñ ßjfJr oJiqPo lKrh CK¨j ßpJVJPpJV TPrj TJCxJr S hMuJPu xPñÇ

ßhPvr Umr

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 19

FoKk KuaPjr I∂mtfLt \JKoj o†Mr CV´mJh ßrJPi xyPpJKVfJ

dJTJ, 9 jPn’r : YfMgt ßv´eLr ZJ© KvÊ vJyJhf ßyJPxj ßxRrnPT (9) èKu TPr yfqJ k´PYÓJr IKnPpJPV hJP~r yS~J oJouJ~ ImPvPw I∂mftLTJuLj \JKoj ßkP~PZj VJAmJºJ-1 @xPjr (xMªrV†) @S~JoL uLV huL~ xÄxh xhxq ßoJ. o†MÀu AxuJo KuajÇ YuKf xÄxh IKiPmvj YuJTJuLj kpt∂ F \JKoj myJu gJTPm mPu fJr @Aj\LmLPhr xNP© \JjJ ßVPZÇ VJAmJºJr IKfKrÜ KYl \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa @hJuPf ßrJmmJr xTJu 11aJ 5 KoKjPa kNmt KjitJKrf KhPj \JKoj ÊjJKj ÊÀ y~Ç ßxJ~J 11aJ~ ÊjJKj ßvPw KmYJrT IKfKrÜ \MKcKv~Ju oqJK\Pˆsa ßoJ. oJAjMu yJxJj ACxMl I∂mtfLt TJuLj \JKoPjr @Phv ßhjÇ F xo~ xÄxh xhxq Kuaj @hJuPf IjMkK˙f KZPujÇ KuaPjr KmÀP≠ hJP~r TrJ yfqJPYÓJ S mJKz nJÄYMPrr hMKa oJouJ~ FTA @hJuPf Vf mMimJr \JKoPjr @Pmhj TrJ y~Ç ßxKhj yJKl\Jr ryoJPjr mJKz nJÄYMPrr oJouJ~ \JKoj o†Mr TrPuS KmYJrT ßxRrn yfqJPYÓJ oJouJ~ \JKoj jJo†Mr TPrjÇ krKhj SA @hJuPfA YfMgt hlJ~ \JKoPjr @Pmhj TPrj KuaPjr @Aj\LmL ßoJ. KxrJ\Mu AxuJo mJmMÇ kPr KmYJrT ßrJmmJr \JKoj @PmhPjr ÊjJKjr Khj iJpt TPrjÇ @oKu @hJuPfr ßTJat (K\@rS) ßoJ. @mhMu oK\h xÄxh xhPxqr \JKoPjr Kmw~Ka KjKÁf TPr \JjJj, KvÊ yfqJPYÓJ oJouJ~ SA KmYJrT KuajPT 100 aJTJr mP¥ I∂mtfLt TJuLj \JKoj o†Mr TPrPZjÇ FKhPT xÄxh xhxq KuaPjr \JKoj

ÊjJKjPT ßTªs TPr ßrJmmJr VJAmJºJ @hJuf Yfôr S xÄuVú FuJTJ~ @AjvOÄUuJ mJKyjL TPbJr KjrJk•J mqm˙J ßj~Ç @hJuPfr Kx≠J∂ \JjPf @hJuf YfôPr C“xMT oJjMPwr Knz \PoÇ ˙JjL~ xJÄmJKhTrJ fgq xÄV´Pyr \jq @hJuPfr mJAPr IPkãJ TrKZPujÇ KuaPjr xogtT huL~ ßjfJTotL FmÄ @®L~-˝\jrJS yJK\r KZPujÇ rJ~ ßWJweJr kr fJrJ C“láuä yjÇ TJrJVJPrr CPæJ KhPT ßhJTJjkJa S rJ˜Jr kJPv oJjMPwr Knz \PoÇ fUj KuaPjr TP~T\j @Aj\LmL @hJuPfr @Phv xÄmKuf TJV\k© KjP~ ß\u TftOkPãr IKlPx k´Pmv TPrjÇ PmuJ 12aJr kr FTKa uJu rPXr kJP\PrJ K\Pk YPz KuaPjr ˘L ß\uJ oKyuJ @S~JoL uLPVr pMVì @øJ~T ‰x~hJ UMrKvh \JyJj ˛OKf @®L~˝\jPhr KjP~ TJrJVJr k´JñPe k´Pmv TPrjÇ Fr krkrA Kuaj ßnfr ßgPT ßmKrP~ @PxjÇ xogtTrJ fJPT láPur oJuJ kKrP~ IKnjªj \JjJjÇ xJÄmJKhTrJ F xo~ k´vú TrJr ßYÓJ TrPu KfKj ßTJPjJ C•r jJ KhP~ hs∆f VJKzPf CPb kPzjÇ \JKoPjr kr KuaPjr Ijqfo @Aj\LmL ßoJ. KxrJ\Mu AxuJo mJmM \JjJj, ßrJmmJr ßgPT ÊÀ yS~J xÄxh IKiPmvPj xÄxh xhxq Kuaj pJPf IÄv KjPf kJPrj ßx \jqA @hJuPfr TJPZ \JKoj @Pmhj TrJ y~Ç ÊjJKj ßvPw KmYJrT fJr \JKoj o†Mr TPrjÇ xÄxh IKiPmvj YuJTJuLj kpt∂ F \JKoj myJu gJTPmÇ KuajKmPrJiLPhr k´KfKâ~J : KuaPjr

FuJTJ~ @xJr Umr xMªrV† S fJr V´JPor mJKz mJojcJñJxy @vkJPvr FuJTJ~ ßkRÅZPu ßxUJPj Kov´ k´KfKâ~J ßhUJ ßh~Ç fPm FPf oJjMPwr oPiq mJzKf ßTJPjJ @V´y uãq TrJ pJ~KjÇ KuajKmPrJiL @PªJuPjr Ijqfo ßjfJ CkP\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf ßkRr ßo~r @mhMMuäJy @u oJoMj IKnPpJV TPrj, Kuaj \JKoj kJS~Jr kr fJr xogtPj FTKa oyu @mJrS f“kr yP~ CPbPZÇ fJrJ KuaPjr SA IkTPotr KmPrJKifJTJrLPhr ÉoKT KhPf ÊÀ TPrPZÇ FojKT fJPTS jJjJnJPm ÉoKT ßh~J yPòÇ FPf KjP\r KjrJk•J KjP~ KfKj CKÆVúÇ KvÊ ßxRrPnr Im˙J : FKhPT KuaPjr Kk˜Pur èKuPf @yf ßxRrnPhr mJKzPf KVP~ fJr mJmJ xJ\M Ko~JPT kJS~J pJ~KjÇ fPm oJ ßxKujJ ßmVoxy KTZMM @®L~-˝\j S k´KfPmvL mJKzPf KZPujÇ ßlKr TPr yÅJKz-kJKfu KmPâfJ xJ\M Ko~J mqmxJK~T TJP\ mJAPr ßVPZj mPu fJrJ \JjJjÇ WPrr oPiq YMkYJk mPx KZu ßxRrnÇ KuaPjr FuJTJ~ @xJr TgJ ßx ÊPjPZ KTjJ K\ùJxJ TrPu oJgJ ßjPz \JjJu, ßoJr n~ jJVmqJr jJVPYÇ ßfJorJ ßhPUj yJoJrWPr pqJj ßTJPjJ ãKf jJ y~Ç TgJ muPf muPf ßxRrn mJAPr FPu ßhUJ pJ~ ßx fJr mÅJ kJ ßaPj ßaPj yÅJaPZÇ oJP^ oJP^A fJr oMU mqgJ~ TáYPT pJPòÇ FT k´Pvúr C•Pr ßx \JjJu, ÛMPu pJS~J ßoJr FUjS y~ jJAÇ KbToPfJ yJakqJr jJ kJAPu ßTaJ ßoJT k´PfqT Khj ÛMPuJf Kj~qJ pJPmÇ oJ ßxKujJ ßmVo muPuj, @orJ VKrm oJjMwÇ @r ßTJPjJ ^JPouJ YJA jJÇ

ß\JrhJr TrPm pMÜrJÓs

dJTJ, 9 jPn’r : CV´mJh ßoJTJPmuJ~ mJÄuJPhvPT @rS ßmKv xyPpJKVfJ TrPm oJKTtj pMÜrJÓsÇ oJKTtj krrJÓs hlfPrr hKãe S oiq FKv~JKmw~T oMUq Ck-xyTJrL oπL CAKu~Jo A ac ßrJmmJr dJTJ~ krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uLr xPñ ‰mbPT F TgJ \JKjP~PZjÇ krrJÓs xKYm ßoJ. vKyhMu yPTr xPñS kOgT ‰mbT TPrj acÇ mJÄuJPhv S oJKTtj pMÜrJPÓsr oPiq mftoJPj xπJx hoPj KmKnjú irPjr xyPpJKVfJoNuT TotTJ§ rP~PZÇ KmPvw TPr xJŒsKfTTJPu mäVJr yfqJr kKrPk´KãPf oJKTtj fh∂ xÄ˙J FlKm@A mJÄuJPhvPT xyPpJKVfJ KhP~ pJPòÇ krrJÓsoπL S xKYPmr xPñ ‰mbPTr xNP© \JjJ ßVPZ, Fxm xyPpJKVfJr ßã© KTnJPm @rS mJzJPjJ pJ~ fJ KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ xπJx hoPj jfMj ßã© xÄpMÜ TPr xyPpJKVfJ ß\JrhJPrr KmwP~A ßmKv ß\Jr ßh~J yP~PZÇ CAKu~Jo ac mPuj, @orJ pUj FPT IkrPT xyPpJKVfJ TKr, fUj Cn~ ßhvA CkTíf y~Ç KfKj mPuj, ‰mKvõT KmwP~ ßpoj, \umJ~M kKrmftj, jJrLr ãofJ~j FmÄ xKyÄx Yrok∫J k´KfPrJPi @orJ FTA hOKÓnKñ KjP~ FTA uPãq TJ\ TKrÇ ac mPuj, xJŒsKfT hvPT @oJPhr FA hMA ßhPvr IÄvLhJKrPfôr lPu pJ IK\tf yP~PZ fJPf @Ko VKmtfÇ @Ko

@®KmvõJxL ßp, @\PT @orJ ßp k´KfmºTfJr oMPUJoMKU yP~KZ fJ FTxPñ ßoJTJPmuJ TrmÇ @oJPhr \jVPer oPiq âomitoJj mºj k´oJe TPr @VJoLr xŒTt IPjT k´Kfv´∆KfkNetÇ

jPn’Prr 8 fJKrU v´LuïJ ßgPT mJÄuJPhPv ßlPrj CAKu~Jo acÇ PrJmmJr rJÓsL~ IKfKg nmj k∞J~ krrJÓsoπL oJyoMh @uL S krrJÓs xKYm ßoJ. vKyhMu yPTr xPñ oJKTtj F TotTftJr ‰mbT y~Ç ‰mbPT ac

CAKu~Jo A ac FmÄ oJKTtj krrJÓs hlfPrr hKãe S oiq FKv~Jr ßjkJu, mJÄuJPhv, v´LuÄTJKmw~T kKrYJuT KTîjaj msJCj jPn’Prr 4 ßgPT 6 fJKrU mJÄuJPhv xlr TPrjÇ fJrJ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJPur xPñ xJãJ“ TPrjÇ fPm SA xoP~ krrJÓsoπL oJyoMh @uL S krrJÓs xKYm ßoJ. vKyhMu yT k´iJjoπLr xlrxñL KyPxPm ßjhJruqJ¥x xlPr KZPujÇ lPu fJPhr xPñ CAKu~Jo aPcr fUj xJãJ“ y~KjÇ xJãJPfr \jq

pMÜrJÓs S mJÄuJPhPvr oiqTJr KÆkãL~ xŒTt, KjrJk•J Im˙J S @ûKuT Kmw~JKh KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ CAKu~Jo ac oJKTtj pMÜrJPÓsr krrJÓs hlfPrr hKãe S oiq FKv~J Kmw~T oMUq Ck-xyTJrL oπL KyPxPm jfMj hJK~fô ßkP~PZjÇ lPu fJr FA xlrPT IPjTaJ kKrKYKfoNuT mPu oPj TrJ yPòÇ FA hJK~Pfôr KbT @PV oMUq Ck-xyTJrL oπL ac TP’JKc~J~ KjpMÜ pMÜrJPÓsr rJÓshNf KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ

T-shirt from from £3 T-shirt Menu A4 5000 000 £195 Flyers A5 s/side £90 ide 5000 £9 rds 1000 £60 Business Cards Small Sign from £20 Lanyards from £1.50 Standing Banner anner from £50 Logo Design Window Signs ns Large Posters Photographs Vest Printing ng £3

07898727830 30 / 07468497 07468497546 112-116 Whitechapel Road ( 2nd Floor), London, E1 1JE

inf info@e2printers.co.uk o@e2printers.co.uk e2printers@yahoo.co.uk e2 2printers@yahoo.co.uk Mile End nd Road 116 M ile E Sports Direct) irect) (opp S ports D E1 4UN

Subject to availabi availability. bility. Delivery available.

mJKe\q

20 - 21 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

FlKmKxKx@AP~r xÄuJk

ÈFT aJTJ nqJa KhPf Kfj aJTJ UrY YJA jJ'

dJTJ, 10 jPn’r : oJbkptJP~r Tr TotTftJrJ jJjJnJPm y~rJKj TPrj-\JfL~ rJ\˝ ßmJPctr (FjKm@r) ßY~JroqJjPT ßkP~ Foj IKnPpJV TPrPZj mqmxJ~LrJÇ F KmwP~ ßãJnS k´TJv TPrPZj mqmxJ~LrJÇ mqmxJ~LPhr vLwt xÄVbj mJÄuJPhv Kv· S mKeT xKoKf ßlcJPrvj (FlKmKxKx@A) VfTJu ßxJomJr oKfK^Pur ßlcJPrvj nmPj FjKm@Prr xPñ FT xÄuJPkr @P~J\j TPrÇ SA xÄuJPkA mqmxJ~LrJ Tr TotTftJPhr jJjJ y~rJKjr KY© fMPu iPrjÇ \mJPm FjKm@r ßY~JroqJj jK\mMr ryoJj Tr TotTftJPhr y~rJKjr oPjJnJm kKrmftPjr KjPhtv ßhPmj mPu TgJ KhP~PZjÇ IjMÔJPj FlKmKxKx@AP~r xnJkKf @mhMu oJfuMm @yoJh mPuj, È@orJ nqJa (oNxT) KhPf YJAÇ KT∂á FT aJTJ nqJa KhPf KVP~ mJzKf Kfj aJTJ UrY TrPf YJA jJÇ' FlKmKxKx@AP~r ß\qÔ xyxnJkKf xKlCu AxuJo oKyCK¨j mPuj, È@orJ ImvqA YJA FjKm@r Tr @hJ~ TÀTÇ KT∂á Tr @hJP~r jJPo ßpj ßTJPjJnJPmA y~rJKj jJ TrJ y~Ç' QfKr ßkJvJToJKuTPhr xÄVbj KmK\FoAFr xnJkKf KxK¨Tár ryoJj mPuj, È@orJ aqJ-nqJa KhPf YJAÇ ßTJPjJ y~rJKj YJA jJÇ mqmxJ~LrJ pKh xÿJjA jJ kJj fJyPu fÅJrJ mqmxJ TrPmj ßTj?' KfKj mPuj, ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© IxÄVKfkNet Ê‹oNxT rP~PZÇ ßpoj, @PV KZu 10 vfJÄv, ßxaJPT mJKzP~ TPr ßhS~J yPuJ 35 vfJÄvÇ FaJ ßfJ ßpRKÜT yPuJ jJÇ mJÄuJPhv ßhJTJj oJKuT xKoKfr xnJkKf Fx F TJPhr mPuj, È@orJ pÅJrJ nqJa KhA, fÅJPhr SkrA @kjJPhr IKlxJrrJ IfqJYJr TPrjÇ pÅJrJ nqJa ßhj jJ fÅJPhr TJPZ pJj jJÇ TJre, fÅJPhr xPñ Tr TotTftJPhr oJKxT KnK•Pf

@®L~fJr xŒTt @PZÇ...ÉoKT-aMoKT KhP~ @oJPhr TJZ ßgPT nqJa kJPmj jJÇ nJPuJ mqmyJr TPrj, fJyPu @rS ßmKv nqJa ßhmÇ' FlKmKxKx@AP~r kKrYJuT @mM ßoJfJPum mPuj, ÈS~Jj-

ˆqJ¥Jct AjxMqPrP¿r KmÀP≠ @rS IKnPpJV

@PuJKYf ˆqJ¥Jct AjxMqPr¿ ßTJŒJKjr KmÀP≠ IKj~Por @rS IKnPpJV CPbPZÇ ßhPvr KmoJ UJPfr Kj~πT xÄ˙J mLoJ Cjú~j S Kj~πe TftOkã (@AKc@rF) Km˛~ k´TJv TPr muPZ, @Aj u–Wj k´KfÔJjKar InqJPx kKref yP~PZÇ IKj~Por @v´~ KjP~ rJÓsL~ Igt uM£Pjr ßYÓJr hJP~ ˆqJ¥Jct AjxMqPr¿ ßTJŒJKjr uJAPx¿ xJoK~TnJPm ˙KVf rP~PZÇ ßTJŒJKjKar jJjJoMUL IKj~o KjP~ k´go @PuJPf 2014 xJPur 19 oJYt ÈKmoJr aJTJ fMuPf IKj~Por @v´~!' vLwtT k´KfPmhj k´TJKvf y~Ç Frkr Vf \MPj k´go hlJ~ Kfj oJx S KÆfL~ hlJ~ hMA oJPxr \jq uJAPx¿ ˙KVf TrJ y~ ˆqJ¥Jct AjxMqPrP¿r, pJr ßo~Jh ßvw yPm @VJoL 21 jPn’rÇ uJAPx¿ ˙KVPfr kr xÄPvJiPjr xMPpJV ßhS~J yPuS ßTJŒJKjKa fJ TJP\ uJVJ~Kj, CPfiJ @rS ßm@AKj TotTJP§ \KzP~PZ mPu @AKc@rFr kptPmãPe irJ kPzPZÇ Vf 29 IPÖJmr ˆqJ¥Jct AjxMqPr¿PT KYKb KhP~ @AKc@rF Fxm TgJ mPuPZÇ ˆqJ¥Jct AjxMqPrP¿r 2005-2014 xoP~r kMjKmtoJ KmmreL KmPväwe TPr @AKc@rF mPuPZ, ßTJŒJKjKa IPjT kMjKmtoJPpJVq ^MÅKTr kMjKmtoJ TPrKjÇ @AKc@rF 2013-14 xoP~r IKVúKmoJ kKuKx ßrK\ˆsJr UJfJ krLãJ TPr ßhPUPZ, @AKc@rFPf kJbJPjJ fPgqr xPñ ßTJŒJKjKar ßrK\ˆsJr UJfJr fPgqr ßTJPjJ KouA ßjAÇ ßTJŒJKjKa AòJTífnJPm fgq ßVJkj TPrPZ IgtJ“ KmoJ kKuKxr k´Tíf Iï ßVJkj TPr To ßhKUP~PZÇ 35Ka KmoJ kKuKxr fPgqr VrKoPur KY© @AKc@rF ßTJŒJKjKaPT ßhKUP~PZÇ ˆqJ¥Jct AjxMqPr¿PT kJbJPjJ KYKbPf @AKc@rF @rS mPuPZ, 2014 xJu kpt∂ ßTJŒJKjKar KmKjP~JV ßhUJPjJ yP~PZ 71 ßTJKa 79 uJU aJTJÇ KT∂á FTA xoP~ ßTJŒJKjKar hJ~ 85 ßTJKa 90 uJU aJTJÇ kMjKmtoJ-xÄâJ∂ @Aj kKrkJuj jJ TrJr TJrPe jVh fyKmPu ßjKfmJYT k´nJm kzPmÇ uJAPx¿ ˙KVf gJTJ xP•ôS ßTJŒJKjr Y¢V´JPor @V´JmJh S UJfMjV† vJUJ kKuKx AxMq TPrPZÇ

@V´JmJh vJUJ FojKT rKxh mA mqmyJPrS ßTJPjJ iJrJmJKyTfJ ßoPj YPuKjÇ KrPajvj, KasKa S lqJTJuPaKaPnr ßãP©S IKj~o TPrPZ ˆqJ¥Jct AjxMqPr¿Ç KrPajvj yPò KmoJ hJKmr ßp jNqjfo IÄv KmoJ ßTJŒJKj KjP\ myj TPr, KasKa yPò Kk´Ko~JPor KmKjoP~ kMjKmtoJTJrLr xPñ KjKhtÓ kKroJe IPïr hJ~ V´yPer YMKÜÇ F hMAP~r krS pKh ßTJPjJ IPgtr ^MÅKT KjPf y~, ßx ßãP© @uJhJ Kk´Ko~Jo KhPf y~, @r ßxKaA yPò lqJTJuPaKanÇ FKhPT, Fxm u–WPjr \mJm ßjS~Jr \jq @AKc@rF VfTJu ßxJomJr ˆqJ¥Jct AjxMqPrP¿r kKrYJujJ kwtPhr xhxqPhr FT ÊjJKjPf cJPTÇ @AKc@rF xN© muPZ, kMjKmtoJPpJVq ^MÅKTr xJoJjq IÄvA kMjKmtoJ TPrPZ ˆqJ¥Jct AjxMqPr¿Ç ÊjJKjPf Kmw~Ka ˝LTJr TPrPZ fJrJÇ fgq ßVJkj KmwP~ ÊjJKjPf kwth mPuPZ, fgq ßVJkj TrJ y~Kj, mrÄ k´gJVfnJPm fJrJ TJ\Ka TPrPZÇ F KmwP~ @AKc@rF fJPhr mPuPZ, APò TPr To KmoJ Iï ßhKUP~PZ, pJPf kKuKxr KTZM IÄv kMjKmtoJr @SfJr mJAPr rJUJ pJ~Ç jVh fyKmPu ßjKfmJYT k´nJm kzJr @vïJ xŒPTt ÊjJKjPf ˆqJ¥Jct AjxMqPr¿ mPuPZ, xm hJ~ FTA xoP~ kKrPvJi TrPf y~ jJÇ fJ ZJzJ k´KfmZr ßTJŒJKj 8-10 ßTJKa aJTJ TPr ˙J~L KyxJm TrPZÇ xN© \JjJ~, F KmwP~ @AKc@rFr kptPmãe yPò oNuiPjr KTZM Igt ßTJŒJKj YJAPuA fJrPuq „kJ∂r TrPf kJPr jJÇ ßx ßãP© jVh fyKmPu ßjKfmJYT k´nJPmr vïJ ßgPTA pJ~Ç uJAPx¿ ˙KVf gJTJ xP•ôS kKuKx AxMqr KmwP~ ßTJŒJKjr kwth @AKc@rFPT mPuPZ, fJPhr I\JP∂ vJUJ Kj\ hJK~Pfô FaJ TPrPZÇ ßpJVJPpJV TrJ yPu ˆqJ¥Jct AjxMqPrP¿r ßY~JroqJj FAY Ka Fo TJPhr ßjS~J\ S k´iJj KjmtJyL IorTíÌ xJyJ ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ fPm @AKc@rF ßY~JroqJj Fo ßvlJT @yPoh VfTJu mPuj, @AjTJjMPjr u–Wj yS~J~ ˆqJ¥Jct AjxMqPrP¿r mqJkJPr @AjJjMpJ~LA khPãk ßjS~J yPmÇ

APuPnPjr xo~ ßhPv ßp Im˙J yP~KZu, FUj ßx rToA YuPZÇ Tr TotTftJrJ ybJ“ TPr oJPTtPa dMPT TJV\k© KjP~ pJPòj, hMmqtmyJr TrPZjÇ fÅJrJ Foj @Yre TPrj ßpj mqmxJ~LrJ xm ßYJrÇ @kKj (FjKm@r ßY~JroqJj) FaJPT

@aTJjÇ' mJÄuJPhv IPaJ Kr-PrJKuÄ IqJ¥ Kˆu Koux IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf ßvU oJxJhMu @uo mPuj, ÈnqJa ßh~ ßnJÜJrJÇ @orJ ßTj FaJ KjP~ TgJ mKu? TJre, FjKm@Prr TotTftJrJ ybJ“ TPr IKnpJj kKrYJujJ TPr mPxjÇ TJV\k© KjP~ YPu pJjÇ' YJuTu oJKuTPhr xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ßT Fo uJP~T @uL mPuj, fÅJPhr xhxqnMÜ YJuTu @PZ 18 yJ\JrÇ Fr oPiq 10 yJ\Jr Tr ßh~Ç mJKTrJ Tr jJ KhP~A kJr ßkP~ pJPòÇ pKh FTKa KjKhtÓ Tr KbT TPr ßhS~J y~, fJyPu TPrr kKroJe ßmPz pJPmÇ FlKmKxKx@AP~r xJPmT xyxnJkKf \Kxo CK¨j mPuj, ßhPv FUj KmÛMPar TÅJYJoJu ßpoj- @aJ, o~hJ S KYKjr hJo UMmA ToÇ KT∂á FjKm@r aqJKrl oNuq ßmKv KjitJre TPr ßrPUPZÇ IjqKhPT @ohJKj TrJ KmÛMPar Skr xŒNrT Ê‹ TKoP~ KhP~PZÇ FPf ßhvL~ Kv· ãKfV´˜ yPòÇ fOeoNu kptJP~ nqJa-aqJ KjP~ @fï @PZ mPu CPuäU TPr @PrT xJPmT xyxnJkKf ßoJ˜lJ @\JhÇ xm ÊPj FjKm@r ßY~JroqJj mPuj, Èy~rJKjr ßp oJjKxTfJ ßxaJ mhuJPf yPm-@oJPhr IKlxJrPhr TJPZ Foj mJftJ ßkRÅPZ ßhmÇ' rJ\˝ @hJP~r xPñ \Kzf TotTftJPhr @YreVf kKrmftj k´P~J\j mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ FjKm@Prr xhxq lKrh CK¨j o∂mq TPrj, FjKm@r S mqmxJ~LPhr oPiq IÄvLhJrPfôr oJiqPo xm irPjr y~rJKj hNr TrJ x÷mÇ KfKj mPuj, mftoJPj ßhPv Tr-K\KcKk IjMkJf FUj 9 vfJÄvÇ FaJ 12-13 vfJÄv yS~J k´P~J\jÇ Imvq FA IjMkJf 15 vfJÄv yS~Jr oPfJ IgtQjKfT Im˙J ßhPv rP~PZÇ

Kmvõ K\KcKkr k´mOK≠ ToPm @∂\tJKfT mJKe\q ÈIfq∂ CPÆV\jTnJPm' o∫r yP~ kzJr TJrPe YuKf mZPr ‰mKvõT K\KcKkr (PoJa ßhv\ C“kJhj) Vz k´mOK≠ ToPmÇ IgtQjKfT xyPpJKVfJ S Cjú~j xÄ˙J (SAKxKc) VfTJu ßxJomJr F kNmtJnJx KhP~PZÇ SAKxKcr oyJxKYm IqJPñu VKr~J VfTJu ßxJomJr l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx ImK˙f xÄ˙JKar k´iJj TJptJuP~ Kmvõ IgtQjKfT kNmtJnJwxÄâJ∂ F k´KfPmhj Ck˙Jkj TPrjÇ SAKxKc muPZ, F mZPr ‰mKvõT K\KcKkr Vz k´mOK≠ yPm 2 hvKoT 9 vfJÄvÇ xÄ˙JKa Fr @PV Vf ßxP¡’Pr 3 vfJÄv k´mOK≠r kNmtJnJx KhP~KZuÇ SAKxKc Imvq mJrmJr fJr kNmtJnJPx ‰mKvõT K\KcKkr Vz k´mOK≠r yJr TKoP~ @xPZÇ ßpoj, Vf mZPrr jPn’Pr

ßhS~J kNmtJnJPx 2015 xJPur \jq 3 hvKoT 7 vfJÄv k´mOK≠ k´JÑuj TPrKZuÇ fPm @VJoL 2016 xJPu ‰mKvõT K\KcKk k´mKO ≠ ßmPz 3 hvKoT 3 vfJÄPv CjúLf yPm-Foj @vJmJPhr kNmtJnJxS KhP~PZ F xÄ˙JÇ xÄ˙JKar oPf, F mZr Kmvõ mJKeP\q k´mOK≠r yJr TPo 2 vfJÄPv ßjPo @xPf kJPr, pJ Vf mZr KZu 3 hvKoT 4 vfJÄvÇ k´mKO ≠ ToJr kNmJt nJx KhPf KVP~ SAKxKc mPuPZ, Kmvõ IgtQjKfT oªJr xoP~ @∂\tJKfT mJKeP\qr ßp Im˙J KZu, FUj @mJr fJ k´J~ ßxA kptJP~A YPu ßVPZÇ SAKxKcr k´iJj IgtjLKfKmh TqJgKrj oJj mPuj, ÈmftoJj kKrK˙KfaJ VnLrnJPm CPÆV\jTÇ' KfKj mPuj, ACPrJPkr IgtjLKfPf ßp o∫rfJ ßhUJ

pJKòu, FUj ßxA \J~VJ~ Cjú~jvLu mJ\JrèPuJr hMmtufJ kKruKãf yPòÇ F hMrm˙Jr ßTªsKmªMPf rP~PZ keqmJKeP\q KmPvõr mOy•o vKÜ YLjÇ ßhvKar IgtQjKfT k´mOK≠ ToJ~ Fr ßjKfmJYT k´nJm kPzPZ FKv~Jr IjqJjq ßhPvr IgtjLKf S keq r¬JKjTJrT ßhvèPuJr SkrÇ FKhPT YLjxy IjqJjq ßhPvr IgtjLKfPf kMjÀ≠Jr TotxKN Yr AKfmJYT k´nJm kzPm mPu CPuäU TrJ yP~PZ SAKxKcr KÆmJKwtT-mJKwtT kNmtJnJPxÇ FPf ‰mKvõT IgtjLKfPf k´mOK≠r yJr ßmPz 2017 xJPu 3 hvKoT 6 vfJÄPv CjúLf yPm mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ TqJgKrj oJj mPuPZj, ÈAKfoPiq jLKfkhPãk mJ˜mJ~j ÊÀ yP~ ßVPZÇ FPf KmhqoJj hMmtufJxoNy hNr yPmÇ'

ßmxrTJKr KcPkJPf kPeqr Ê‹J~j ÊÀ ßmxrTJKr TjPaAjJr KcPkJPf k´gomJPrr oPfJ r¬JKj kPeqr Ê‹J~j TJptâo ÊÀ yP~PZÇ Y¢V´Jo mªPrr IhNPr FZJT msJhJxt A¥JKˆs\ KuKoPaPc VfTJu ßxJomJr KmPTPu FA TJptâPor CPÆJij TPrj Y¢V´Jo TJˆoPxr TKovjJr ßyJPxj @yohÇ CPÆJijL IjMÔJPj ßyJPxj @yoh mPuj, mqmxJ-mJKe\q xy\LTrPe k´gomJPrr oPfJ FA khPãk ßjS~J yP~PZÇ Ff Khj r¬JKj kPeqr TJK~T krLãJ (KlK\TqJu FV\JKoPjvj) KcPkJPf yPuS Ê‹J~j TJptâo yPfJ TJˆo yJCPxÇ ßp TJrPe FTA TJP\r \jq hMA \J~VJ~ \jmu KjP~JPVr hrTJr kzfÇ FUj r¬JKj

kPeqr TJK~T krLãJ S Ê‹J~j TJptâo-hMPaJA KcPkJPf yPmÇ lPu r¬JKjr ßãP© xo~ To uJVPmÇ @mJr FTA TJP\r \jq \jmuS ßmKv uJVPm jJÇ mªPrr fgq IjMpJ~L, ßhPv r¬JKj kPeqr k´J~ 90 vfJÄvA ßmxrTJKr KcPkJr oJiqPo mªr yP~ r¬JKj y~Ç mJKT 10 vfJÄv dJTJr TouJkMr KcPkJ S xÄKväÓ ßTJŒJKjr TJrUJjJ mJ èhJo ßgPT TjPaAjJPr ßmJ^JA TPr xrJxKr mªPr kJKbP~ r¬JKj TrJ y~Ç ßmxrTJKr KcPkJr oJiqPo keq r¬JKjr k´YKuf k´Kâ~J IjMpJ~L, TJrUJjJ mJ èhJo ßgPT r¬JKj keq asJT mJ TJnJct nqJPj ßmJ^JA TPr k´gPo TjPaAjJr

KcPkJPf @jJ y~Ç Frkr KcPkJPf TjPaAjJPr ßmJ^JA TPr mªr KhP~ r¬JKj y~Ç KcPkJPf r¬JKj keq TjPaAjJPr ßmJ^JAP~r xo~ pJYJAmJZJA TPrj TJˆox TotTftJrJÇ Fr kPr kPeqr Ê‹J~j TJptâPor \jq r¬JKjTJrPTr k´KfKjKiPhr KcPkJèPuJ ßgPT @mJr TJˆo yJCPx @xPf y~Ç IjMÔJPj @rS CkK˙f KZPuj Y¢V´Jo TJˆoPxr IKfKrÜ TKovjJr @K\\Mr ryoJj, FZJT V´∆Pkr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJyJÿh ACjMx S Ckmqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJyJÿh @uL, FZJT msJhJPxtr oyJmqm˙JkT lUÀu @Tmr k´oMUÇ

mvflvwnK

xJrJ Kmvõ

22 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

mqJua mJé j~, xJVPrr KhPT hOKÓ ßrJKyñJPhr

dJTJ ßcÛ, 9 jPn’r : YJr x∂JPjr \jjL A~JxKoj FT\j ßrJKyñJ jJrLÇ KfKj UMm nJPuJ TPrA \JPjj fJr kKrmJPrr Kmkh xŒPTtÇ fJA Ko~JjoJPrr @PrJ IPjT ßrJKyñJr oPfJ KfKjS IPkãJ TrPZj xoMhs pJ©Jr jfMj ÈoSxMPor' \jqÇ mJfJPxr k´mJy To gJTJ~ xoMhs fMujJoNuT vJ∂ gJPT mPu mZPrr FTKa KjKhtÓ xo~PT oJjmkJYJPrr

pJ~ fmM FA IKjKÁf kPgr pJ©LPhr IPjPTA IjJyJr, ßrJVmqJKi KTÄmJ kJYJrTJrLPhr KjptJfPj oJrJ pJ~Ç pJrJ xoMhs kJKz KhP~ gJAuqJ¥, oJuP~Kv~J KTÄmJ APªJPjKv~Jr CkTëPu ßkRÅZPf kJPr fJPhr \jq ßxUJPjS SÅf ßkPf gJPT jfMj KmkhÇ kJYJrTJrLrJ oMKÜkPer hJKmPf fJPhr \ñPur TqJPŒ mªL TPr rJPU mJ hJx v´KoT KyPxPm

mPuj, ÈFUJPj @Ko S @oJr x∂JjPhr \jq KTZMA ßjAÇ fJA ^MÅKT KjPf @orJ n~ kJKò jJÇ FUJPj \Lm∂ uJv yP~ ßmÅPY gJTJr ßYP~ mÅJYJr ßYÓJ TrPf ßhJw TL'?

Ff KTZM xP•ôS VefPπr kPg iJmoJj Ko~JjoJPr FA Kmw~Ka KjP~ ßTJPjJ k´KfKâ~J ßjAÇ ßTJPjJ rqJKu, xoJPmv KTÄmJ ßTJPjJ irPjr k´KfmJh ßjAÇ CPæJ FmJPrr

\jq ßmPZ ßj~ kJYJrTJrLrJÇ FKaA fJPhr TJPZ oSxMo KyPxPm kKrKYfÇ @r F xo~A \Lmj mÅJYJPf ßjRTJ~ @ªJoJj xJVr kJKz ßh~ ßrJKyñJrJÇ UMmA KjoúoJPjr ßjRTJ~ xJVr kJKz ßh~Jr oPfJ hM”xJyKxT TJ\ TPr fJrJÇ ßjRTJ pKh xJVPr cMPm jJS

KmKâ TPr ßh~Ç KT∂á ÈrJÓsyLj' Fxm oMxuoJj xÄUqJuWMr TJPZ ßmR≠k´iJj Ko~JjoJPrr CÆJ˜M TqJPŒr \Lmj @PrJ pπeJhJ~TÇ ßx TJrPeA A~JxKoPjr oPfJ oJjMPwrJ ßmÅPY gJTJr \jq xoMhspJ©Jr ^MÅKT ßj~Ç KjP\r kKrT·jJ xŒPTt A~JxKoj

KjmtJYPj ßTJPjJ oMxuoJjPT k´JKgtfJ ßh~J y~KjÇ jJVKrTfô KjP~ KmfPTtr ßhJyJA KhP~ mrÄ uJU uJU ßrJKyñJPT ßnJaJr fJKuTJ ßgPT mJh ßh~J yP~PZÇ Vf rKmmJPrr KjmtJYPj ßrJKyñJrJ ßnJa KhPf kJPrKjÇ fPm KjmtJYjL k´YJPrr ßTªs KmªMPf KZu FA ßrJKyñJrJAÇ KmPvw TPr

hKãe YLj xJVPr pMP≠r ÉÅKv~JKr oJKTtj k´KfrãJoπLr

dJTJ ßcÛ, 9 jPn’r : oJKTtj k´KfrJoπL IqJvaj TJatJr ÉÅKv~Jr TPr KhP~PZj, hKãe YLj xJVPr nëKo hUu k´PYÓJ S xJoKrT vKÜ mJzJPjJr lPu SA IûPu ßhvèPuJr oPiq x–WJf yP~ ßpPf kJPrÇ TqJKuPlJKjt~J~ ßrJjJø KrVqJj ßk´KxP\K¿~Ju uJAPmsKrPf FTKa k´KfrãJ xÄ˙Jr xnJ~ KfKj F ÉÅKv~JKr CóJre TPrjÇ Pk≤JVj k´iJj @PrJ mPuj, rJKv~Jr âomitoJj @V´Jxj ßoJTJPmuJ~ pMÜrJÓs fJr xJoKrT KmjqJPx kKrmftj @jPZÇ hKãe-kNmt FKv~J~ @a KhPjr xlr ßvPw KfKj mPuj, hKãe YLj xJVPr nëKo hUPur mqJkJPr fJr CPÆPVr k´Kf mqJkT xogtj rP~PZÇ FA xlPrr FTkptJP~ KfKj FKv~J k´vJ∂ oyJxJVrL~ IûPur ßmv TP~TKa ßhPvr k´KfrãJoπLPhr xJPgS ‰mbT TPrjÇ FA xlPrr @PV KfKj mPuj, rJKv~J, YLj @r xπJxmJPhr TJZ ßgPT mftoJj Kmvõmqm˙J YqJPuP†r oMPU kPzPZÇ fPm fJrJ ßTC FA Kmvõmqm˙J

ÈkMPrJkMKr mhPu KhPf' kJrPmj jJ mPu CPuäU TPrj KfKjÇ @a KhPjr FKv~J xlr ÊÀ TrJr @PV S~JKvÄaPj CPcsJ CAuxj ßx≤JPr ßh~J FT mÜOfJ~ Kmvõmqm˙Jr mftoJj Im˙J KjP~ TgJ mPujÇ oJKTtj k´KfrJoπL mPuj, FUjTJr jLKfKnK•T @∂\tJKfT mqm˙J rJKv~J, xπJxmJh @r FPTmJPrA KnjúnJPm YLPjr TJZ ßgPT YqJPuP†r oMPU kPzPZÇ Imvq FrJ ßTCA YuoJj Kmvõmqm˙J mhPu KhPf kJrPm jJÇ fJPhr IKnk´J~ F mqm˙Jr KTZM oNuqPmJi S TJptTJKrfJ ãKfV´˜ TrJÇ @orJ ßxaJ TrPf ßhPmJ jJÇ IqJvaj TJatJr mPuj, FA YqJPu†èPuJ ßoJTJPmuJ~ @oJPhr xKbT ßTRvu ßj~J k´P~J\jÇ @oJPhr ßhUPf yPm YqJPu†èPuJ ßTJgJ~Ç AKfyJx ßgPT ßj~J KvãJ @orJ KTnJPm mqmyJr TrPf kJKr, fJ ßhUPf yPm FvL~k´vJ∂ oyJxJVrL~ Iûu, ACPrJk, oiqk´JYq∏ xm \J~VJ~ @oJPhr ˝JPgtr k´Kf èÀfô KhPf yPmÇ

oMxuoJjKmPrJiL IjMnëKf \JV´f TrPf ßmR≠ \JfL~fJmJhL rJ\jLKfKmh S KnMrJ ßrJKyñJKmPrJiL fMoMu k´YJreJ YJKuP~PZÇ ßhvKar Vefπk∫L S ¸ÓnJwL ßjfJ KyPxPm kKrKYf KmPrJiLhuL~ ßj©L IÄ xJj xM KTS FA oJjKmT AxMqKar mqJkJPr @Ápt jLrmfJ kJuj TrPZjÇ CPæJ mOy¸KfmJr FT xÄmJh xPÿuPj ßjJPmu Km\~L xM KT ßrJKyñJ AxMqPf ÈmJzJmJKz' jJ TrJr \jq @∂\tJKfT VeoJiqPor k´Kf @øJj \JjJjÇ TP~T Khj @PVA @∂\tJKfT @Aj KmPvwùrJ ßrJKyñJPhr Im˙JjPT VeyfqJr x÷Jmq k´JgKoT kptJ~ mPu IKnKyf TPrPZjÇ KxfôA vyPr CÆJ˜M KvKmPrr mJKxªJrJ \JjJ~, FrA oPiq kJYJrTJrL YPâr FP\≤rJ jfMj oSxMPo kJYJPrr \jq ßuJT xÄV´y ÊÀ TPrPZÇ fJrJ KmPhPv Cjúf \LmPjr k´Kfv´∆Kf KhPò FmÄ jfMj ßjRTJ ‰fKr TrPZÇ xŒsKf IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur FT KrPkJPat FA xoMhs pJ©Jr n~JmyfJr TgJ fMPu irJ yP~PZÇ KrPkJPat YuKf mZr TP~T yJ\Jr ßrJKyñJ ßhv ZJzPf KVP~ xoMPhs k´Je yJKrP~PZ mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ xoMhs kKz KhP~ APªPjKv~J~ ßkRÅZPf xão yP~PZ Foj FT v'rS ßmKv ßrJKyñJr xJãJ“TJPrr KnK•Pf SA KrPkJatKa ‰fKr TrJ yP~PZÇ 2012 xJPu ßrJKyñJPhr @v´~ KvKmPr CV´ ßmR≠Phr yJouJr kr FT uJPUr ßmKv ßuJT k´Je mÅJYJPf Ko~JjoJr ßZPz kJKuP~PZÇ pJPhr ßmKvr nJVA kJKuP~PZ xoMhskPgÇ \JKfxP–Wr CÆJ˜M Kmw~T yJA TKovjJr FrA oPiq @xjú ÈoSxMPo' mqJkT xÄUqT ßuJPTr Ko~JjoJr ßZPz pJS~Jr @vïJ k´TJv TPrPZjÇ

mvflvwnK

Èpo\' fmM po\ j~

@kKj KT yul TPr muPf kJrPmj FA kOKgmLPf @kjJr oPfJ ßhUPf @r FTKa oJjMwS ßjA? \mJPm y~PfJ muPmj, ImvqA ßjA, TJre @oJr ßTJj po\ ßjAÇ FA kOKgmLPf @Ko FTJA \PjìKZÇ xMfrJÄ ÉmÉ @oJr oPfJ ßhUPf @r TJPrJ IK˜fô gJTJr ßTJj xMPpJV ßjAÇ KT∂á FA KmvõJx @kjJr aPu ßpPf kJPr FA ßuUJaJ kzJr krÇ kOKgmLPf IPjT Km˛~Tr WajJ WPa gJPT pJr ßTJj mqJUqJ ßoPu jJÇ po\ ZJzJS k´J~ ÉmÉ ßhUPf hMA mJ fPfJKiT oJjMPwr IK˜fô gJTPf kJPr AÄPrK\Pf pJPhr muJ y~ ÈPcJPkuVqJÄVJr'Ç Foj TP~T ß\JzJ ÈPcJPkuVqJÄVJrPhr' TgJ fMPu iPrPZj- @PvT UJj @PuULj \JotJKjPf kzPf KVP~ Èpo\' ßku ßoP~Ka KmsPaPjr TrPcKu~J rmJatx CóKvãJr \jq KVP~KZu \JotJKjPfÇ nKft y~ ßxUJjTJr FTKa TPuP\Ç FTKhj TîJPx pJS~Jr xo~ TPu\ TKrPcJPr ybJ“ fJr xPñ iJÑJ uJPV @r FT\PjrÇ hM'\PjrA yJPfr mA KZaPT kPz pJ~ ßoP^PfÇ mA fMuPf KVP~ hM'\j hM'\jJr KhPT ßYP~ yfmJTÇ hM'\PjrA FTA TgJ- ÈFKT! F ßp ÉmÉ @oJr oPfJA ßhUPf!' \JjJ ßVu Ikr ßoP~Kar jJo KxP~rJ oJKltÇ ßx FPxPZ @~JruqJ¥ ßgPTÇ Frkr hM'\Pjr oPiqA nJm \Po SPbÇ TPuP\r IjqrJ fJPhr po\ mPuA oPj TPr @r FPf fJrJ UMmA o\J kJ~Ç

ßkäPj CPb ßhUPuj KxPa mxJ fJr ÈlPaJTKk'! @PoKrTJr FT rJ\q ßgPT Ijq rJP\q ßkäPj TPr pJKòPuj Kju cVuJx jJPo 32 mZr m~xL FT nhsPuJTÇ ßkäPj SbJr kr KxPa mxPf KVP~ fJr KnoKr UJS~Jr ßpJVJzÇ KfKj ImJT Km˛P~ ßhPUj fJr @xPj mPx @PZ ÉmÉ fJrA oPfJ ßhUPf FT\jÇ fJPT ßhPU yfmJT KxPa mxJ ßxA nhsPuJTSÇ \JjJ ßVu fJr jJo rmJat ˆJKutÄ pJr xJPg Kju cVuJPxr ßTJjrTo rPÜr xŒTt ßjAÇ Foj ÈKofJPT' KT @r Kxa ßZPz KhPf muJ pJ~! mrÄ fJrJ hM'\Pj VuJVKu TPr fMPu ßluPuj FT ßxuKlÇ KaKn Ck˙JKkTJ UMÅP\ ßkPuj TJmtj TKk! @AKrv KaKn Ck˙JKkTJ Kj~Jo KVKj (26)Ç ÈaM&Aj ߈s†Jr' jJPo FT KaKn ßvJ'Pf ßWJweJ TPrj, ÉmÉ fJr oPfJ ßhUPf ßTC pKh 28 KhPjr oPiq Kj~JPor xPñ ßhUJ TrPf kJPrj fJPT kMrÛOf TrJ yPmÇ fJr ZMÅPz ßh~J YqJPuP†r TP~TKhPjr oPiqA YuKf mZPrr FKk´Pu Kj~JPor TJPZ FPx yJK\r yj TqJPrj msqJKjVJj jJPo FT fÀeL KpKj ÉmÉ fJrA oPfJ ßhUPfÇ fJrJ hM'\j FTxJPg ßmv KTZM lPaJÊPaS IÄv ßjjÇ Kj~JPor ÈaMAj ߈s†Jr' jJoT \jKk´~ KaKn ßvJ'Ka FUjS YuPZ pJr oJiqPo Foj @rS ßmv KTZM ÈuMT-IqJuJAT ß\JzJ' KoPuPZÇ

Ko~JjoJPr vJK∂kNet ßnJa V´ye

dJTJ ßcÛ, 9 jPn’r : Ko~JjoJPrr xJiJre KjmtJYPj VfTJu ßrJmmJr ßnJa V´ye xŒjú yP~PZÇ ßTJPjJ xKyÄxfJr Umr ßoPuKjÇ KmPTu YJraJ~ ßnJa V´ye ßvw yS~Jr kr VejJ ÊÀ y~Ç luJlu @\ ßxJomJr xTJPu k´TJv TrJ yPf kJPrÇ KjmtJYj TKovj \JjJ~, ßnJaJrPhr CkK˙Kf KZu k´J~ 80 vfJÄvÇ ßhvKaPf Vf 25 mZPrr oPiq FKaA xmPYP~ ImJi KjmtJYj mPu Veq yPòÇ KmKnjú ßnJaPTPªs KZu ˝f”°Nft S C“xmoMUr kKrPmvÇ ßhPv kKrmftj @jJr ˝kú KjP~ \jxJiJre ßnJa KhP~PZÇ ßnJaPTªs ßgPT ßmPrJPjJr kr fÅJPhr oMPU KZu yJKx, ßYJPU jfMj KhPjr ˝kúÇ r~aJPxtr UmPr muJ y~, FTjJ~Tfπ ßgPT VefPπ C•rPer kPg F KjmtJYj èÀfôkNet nëKoTJ rJUPmÇ FPf KmPrJiL hu jqJvjJu KuV lr ßcPoJPâKx (FjFuKc) mz xJlPuqr @vJ TrPZÇ fPm hu Km\~L yPuS xJÄKmiJKjT mJiJr TJrPe KfKj ßk´KxPc≤ yS~Jr xMPpJV kJPmj jJÇ vJK∂Pf ßjJPmu\~L 70 mZr m~xL FA Vefπk∫L ßjfJ VfTJu A~JñMPjr FTKa ßTPªs KjP\r ßnJa ßhjÇ F xo~ fÅJr ßUÅJkJ~ KZu fJ\J láPur oJuJÇ xogtPTrJ fÅJPT CP¨v TPr \~±Kj TPrjÇ KmKmKx \JjJ~, xTJu ßgPTA hLWt xJKrPf hÅJKzP~

ßnJa KhP~PZ ßuJT\jÇ KjrJk•J rãJ~ xJrJ ßhPvr KmKnjú ßnJaPTPªs 40 yJ\Jr KmPvw kMKuv ßoJfJP~j TrJ y~Ç k´J~ Kfj ßTJKa ßnJaJr F KjmtJYPj ßnJa KhP~PZjÇ I∂f 90Ka hPur kã ßgPT TokPã Z~

yJ\Jr k´JgtL F KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TPrjÇ Imvq 25 vfJÄv @xj IKjmtJKYf xJoKrT k´KfKjKiPhr \jq xÄrKãf rP~PZÇ fÅJrJ \J∂J-xoKgtf ACKj~j xKucJKrKa ßcPnukPo≤ kJKat (ACFxKcKk) xogtj ßhPmj mPu iJreJ TrJ y~Ç xÄUqJVKrÔfJr \jq FjFuKcPT 67 vfJÄv @xPj \~L yPf yPmÇ

mftoJj ßk´KxPc≤ ßgAj ßxAj mPuPZj, KjmtJYPjr luJlu pJ-A ßyJT-KfKj ßoPj ßjPmjÇ r~aJxt \JjJ~, FmJPrr KjmtJYj xMÔM yPm KT jJ, fJ KjP~ xÄv~ @PV ßgPTA KZuÇ ßrJKyñJ oMxKuo xŒshJ~xy uJPUJ oJjMw ßnJa KhPf kJPrKjÇ ßmR≠ \JfL~fJmJhLPhr hJka @r xÄUqJuWM oMxKuo xŒshJP~r k´Kf ÉoKTioKTr TJrPeS KjmtJYj KjP~ CP•\jJ ‰fKr y~Ç fPm ßxjJk´iJj Koj IÄ uJAÄ rJ\iJjL ßjKkPcJ~ VfTJu mPuj, FmJr 1990 xJPur KjmtJYPjr kMjrJmOK• yPm jJÇ \jVe FjFuKcPT kZª TrPu ßxjJmJKyjLr ßxaJ ßoPj jJ ßjS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ KmKmKx mJÄuJr UmPr muJ y~, xÄUqJuWM TJPrj \jPVJÔLr FT\j ßnJa KhPf jJ ßkPr KjP\r @XMu ßTPa ßlPu k´KfmJh \JKjP~PZjÇ 1990 xJPur KjmtJYj ImJi yP~KZu FmÄ xM KY Km\~L yP~KZPujÇ KT∂á ßxjJmJKyjL ßxA luJlu CPkãJ TPrKZuÇ krmftL 20 mZPrr ßmKvr nJV xo~ VOymªL rJUJ y~ xM KYPTÇ 2010 xJPu KfKj oMKÜ kJjÇ ACFxKcKk xJoKrT mJKyjLr xogtj KjP~ 2011 xJPu ãofJ~ FPx Ko~JjoJPr rJ\QjKfT S IgtQjKfT xÄÛJrTJ\ ÊÀ TPrÇ kptPmãTPhr oPf, FmJPrr KjmtJYPj kJutJPoP≤r KjoúTPã FjFuKc xÄUqJVKrÔfJ ßkPf kJPrÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 23

SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr CPhqJPV KmoJj xJPmT KmYJrkKf vJoZMK¨j PYRiMrL oJKjT'Fr S kptajoπL rJPvh UJj ßojj FoKkPT xÄmitjJ k´hJj Ckr xJŒ´KfT QkvJKYT S mmtPrJKYf @âoPjr SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr @oJPhr kptaj Fr KmKnjú KhT KcjJr kJKatPf u¥j ßgPT @Vf KmÀP≠ \JxPhr fLms ksKfmJh! CPhqJPV mOPaPjr SP~uPxr rJ\iJjL ßhUJPjJ S mJÄuJPhPvr AKfyJx YqJPju Fx Fr xJÄmJKhT fJjKnr

TJKctl vyPrr xJCg TqJPjuLr KupJ\ ßrˆáPrP≤ mOPaj xlrrff mJÄuJPhv xrTJPrr KmoJj S kptaj oπL rJPvh UJj ßojj FoKkr xÿJPj Vf 7jPn’r FT KcjJr kKat S xÄmitjJ IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç PY’Jr Im ToJPxtr ßk´KxPc≤ KmKvÓ mqmxJ~L KhuJmr ßyJxJAPjr xnJkKfPfô FmÄ ß\jJPru ßxPâaJrL oJymMmx jNr S ßckMKa ßxPâaJrL AoKf~J\ ßyJPxj \JKTr Fr PpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf KcjJr kJKatr

GKfyq fáPu irJr Skr èr∆fôJPrJk TPrjÇ mJÄuJ KaKnr SP~ux FqJP’Pxcr xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh Fr FT k´Pvúr \mJPm oπL KxPua u¥j xrJxKr lîJAa YJuMr Kmw~Ka FUPjJ ßYÓJr kptJP~ rP~PZÇ KrláP~KuÄP~r xoxqJ xoJiJj yPu S pJ©Lxy KmvJu @TJPrr KmoJj myPjr xJiq SxoJjL KmoJjmªPrr rJjSP~r jJ gJTJr TJrPeA KxPua u¥j xrJxKr lîJAa YJuMPf Kmu’ yPò mPu oπL \JjJjÇ FZJzJS oπL oqJjPYÓJr

mJÄuJKaKnr SP~ux @yoh, FqJP’Pxcr ‰hKjT ßoRunLmJ\Jr ca TPor xŒJhT oKTx ojxMr @yoh, ßY’Jr Im ToJPxtr lJAjJ¿ cJAPrÖr @mM fJPyr UJj Krkj, ßasc F¥ AjnqJˆPo≤ cJAPrÖr @»Mu @Kuo, KoKc~J cJAPrÖr @l\u UJj KofM, @AKa cJAPrÖr A~JKy~J yJxJj, cJAPrÖr vJy vJKl TJKhr, cJAPrÖr @»Mu TJA~Mo TP~x, oMxPuy CK¨j, ojyr @uL, K\~JCu yT, oMÜJr @yoh, \MPjh @yohxy TKoCKjKar

Vf FTMPv IPÖJmr 2015 xºJ~ AÓ u¥Pjr ACTt yPur xJoPj FTKa IjMÔJj PvPw WPr PlrJr xo~ xJPmT KmYJrkKf vJoZMK¨j PYRiMrL oJKjT hMm• ít Phr ÆJrJ FT IfKTtf @âoPjr KvTJr yjÇ F xo~ fJÅr PoP~ jJKhrJ PYRiMrLS fJÅr xJPg KZPujÇ CPuäUq Pp, mZr TP~T @PVS FA KmYJrkKf u¥j˙ fJr mJxnmPjr xJoPj FTA nJPm @âoPjr KvTJr yP~KZPujÇ @âojTJrLrJ @APjr PYJUPT lJÅKT KhPuS rJ\QjKfT kpqtPmãPjr PãP© SrJ KYK¤fÇ KmYJrkKf oJKjT

mJÄuJPhPv YuoJj pM≠JkrJiLPhr KmYJKrT @hJuf A≤JrjqJvJjJu IkrJi asJAmMjJPur FT\j KmYJrT KZPujÇ m•toJPj KfKj ImxrksJ¬Ç fJÅr @PkJwyLj S jqJ~KjÔ KmYJPrr IiLPj PxA asJAmMjJPu \JoJf S Km,Fj,Kk mz mz Pjfímíª pJrJ TMUqJf pM≠JkrJiL KyxJPm '71 F oMKÜpM≠ YuJTJuLj xoP~ yfqJ, iwtj, mJKzPf IKVúxÄPpJV xy xmirPjr oJjmfJ KmÀiL TotTJP¥r xÄPV ksfqãnJPm \Kzf KZPuJ fJPhr KmYJr xŒjú yP~PZÇ FUJPj CPuäUq Pp, KmPvõr Wíjqfo S

YJûuqTr yfqJTJ¥ ÈTPjtu fJPyr yfqJ' oJouJKar GKfyJKxT rJ~ ksiJj TPrKZPuj KmYJrkKf vJoZMK¨j PYRiMrL oJKjTÇ FA ksKfgpvJ KmYJrT S jqJ~KmYJPrr oMft ksKfT KmYJrkKf vJoZMK¨j PYRiMrL oJKjPTr Ckr Pp TJkÀwoNuT @âoj yP~PZ @orJ fJr fLms KjªJ, KiãJr S ksKfmJh \JjJKò FmÄ yJouJTJrLPhr IKfxfôr PVslfJr TPr KmYJPrr TJbVzJ~ hJÅz TrJPjJr \jq KmsPasPjr xrTJr fgJ @Aj ksP~JVTJrL xÄ˙Jr ksKf P\Jr hJmL \JjJKòÇ

ßVJuJkV† CkP\uJFcáPTvj asJÓ ACPTr TJptKjmtJyL xnJ

xJKmtT mqm˙JkjJ~ KZPuj ßY’Jr Im ToJPxtr KoKc~J cJAPrÖr @l\u UJÅj KofáÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq xÄmKitf oπL rJPvh UJÅj ßojj ßY’JPrr TotTJP¥r nN~vL k´vÄxJ TPr k´mJxLPhr mJÄuJPhPv KmKjP~JV TrJ S jm k´\Pjìr x∂JjPhr Wj Wj ßhPv KjP~

ßgPT KmoJPjr lîJAa kNjrJ~ YJuMr @võJx k´hJj TPrjÇ KcjJr kJKatPf KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mOPaPjr vqJPcJ oπL ßTKmj mJPjtu FoKk, KmoJj S kptaj oπeJuP~r xKYm UMrPvh @uo ßYRiMrL S yJATKovPjr ToJKvt~Ju TjxMuJr vrLlJ UJÅjxy IjqJjq ßjfímOªÇ

IjqJjq ßjfímª O S mqmxJ~L k´KfKjKirJ CkK˙f KZPujÇ xnJkKfr mÜPmq ßY’Jr Im ToJPxtr Pk´KxPc≤ KhuJmr ßyJxJAj oJjjL~ oπL S xKYmxy CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JKjP~ ßY’JPrr nKmwqf TotTJP¥ IfLPfr of @VJoL KhPjS xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

KxPuPar ßVJuJkV† CkP\uJFcáPTvj asJÓ ACPTr jm KjmtJKYf TKoKar k´go TJptKjmtJyL xnJ IjMKÔf yP~PZÇ rKmmJr kNmtu¥Pjr mJjtJr yPu @P~JK\f xnJ~ asJÓPT @PrJ VKfvLu TrJr uPãq xmJAPT FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç FPf muJ y~ FA xÄ˙JKa CkP\uJr KvãJ TJptâo Cjú~Pjr k´fq~ KjP~ k´KfÔJ TrJ y~Ç FuJTJr VrLm, IxyJ~, FKfoPhr xyPpJVLfJr kJvJkJKv ßoiJmL KvãJgtLPhr C“xJy k´hJPj TJ\ TPr pJPmÇ xÄVbPjr xnJkKf l\uMu yPTr xnJkKfPfô IjMÔJPjr kKrYJujJ TPrj oUj Ko~JÇ jm KjmtJKYf TKoKa FA asJÓPT FKVP~

KjPf k´mJxL xTPur xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ KmPvw TPr ACPf mxmJxrf PVJuJkV†mJxLPhr FKVP~ @xJr @ymJj \JjJjÇ FPf @PrJ mÜmq rJPUj F ßT Fo @»MuäJy, @»Mu TJA~Mo yJjúJj, @lZr ßyJPxj

J Stifford Law Solicitors q Need a solicitor to buy or sell a home or business q Want to apply for asylum & human right and british citizenship? q Your family, spouse or business visa refused?

q Facing difficulties repaying personal or business loan, mortgage, credit cards? q Need expert advice under new social welfare benefit? q Any legal issuess in Bangladesh or the UK

FjJo, ßoJ: ATmJu PyJPxj, ßoJ: ßmuJu PyJPxj, @uo UJj, l~\Mu @yPoh PxKuo, lJr∆T Ko~J, ßoJ˜lJ Ko~J, oUuM Ko~J, @K\r CK¨j ßoJxJ, xMPyu @yoh mhr∆u, @UfJr ßyJPxj TJCxJr k´oMUÇ

We require qualified Solicitors Please send your CV

Chowdhury M Jinnat Ali Principal Solicitor 9-13 Osborn Street, London E1 6TD T: 020 3216 0000 M: 0784 650 0614 E: info@jslsolocitors.co.uk W: www.jslsolocitors.co.uk

24 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

IÓomJPrr oPfJ @P~J\j yPuJ mOKav mJÄuJPhvL É\É'r metJdq k´TJvjJ IjMÔJj

mJÄuJPhvL TKoCKjKa FUj mOKav oNuiJrJrA IÄv

metJdq @P~J\Pjr oPiq KhP~ IÓomJPrr oPfJ u¥Pj yP~ PVu míKav mJÄuJPhvL É\É'r \JT\oTkNet FS~Jtc S k´TJvjJ IjMÔJjÇ Kj\ Kj\ PkvJ~ IxJiJre xJlPuqr ˝Jãr ßrPU FKVP~ YuPZj, Foj Z~ Km´Kav mJÄuJPhKvPT xÿJjjJ KhP~PZ FmJrÇ mqKfâoioLt k´TJvjJ~ FmJr xÄpMÜ yP~PZ 270 \j mOKav mJÄuJPhvL xJluqVÅJgJr TgJÇ Vf 05 jPn’r mOy¸KfmJr jgt u¥Pjr Pk´KˆK\~Jx ßoKrKc~Jj V´J¥ yPu \jKk´~ KjC\ Pk´P\≤Jr KuxJ @K\\, mqJKrÓJr @PjJ~Jr mJmMu Ko~J, KoKc~J mqJKÜfô \JKTr UJj S Pr\ TmLPrr ßpRg kKrYJujJ~ FmÄ É\My Fr k´iJj xŒJhT @»Mu TKro VKer xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÔf yP~PZ mJÄuJ Korr V´∆Pkr k´TJvjJ ÈKmsKav mJÄuJPhvL É\É'r FS~Jct KmfreL S k´TJvjJ IjMÔJjÇ F S~Jctk´J¬rJ yPuj mqJKrˆJr @UuJT ßYRiMrL KTCKx, oJyoMh yJxJj FoKmA, FTJCP≤≤ oJymMm ßoJPvth, c. „kJ yT FoKk, TJor∆ @uL, Kluì KcPrÖr ojxMr @uLÇ mOKav mJÄuJPhvL É\É pMÜrJP\q mxmJxrf mÄuJPhvLPhr KmKnjú KmwP~ CPuäUPpJVq ImhJj S C“TPwtr Kmmre KjP~ k´TJKvf y~ k´Kf mZrÇ FmZrS Fr mqKfâo y~KjÇ FmJPrr k´TJveJ~ xÄpMÜ yP~PZ jfáj jfáj k´KfnJr ImhJPjr TgJÇ jfMjfô xoO≠ TPrPZ F k´TJvjJPTÇ mOKavmJÄuJPhvLPhr fífL~ k´\jì pMÜ yP~ É\É TPumPr mOK≠

PkP~PZ, @KñPTS ßvJKnf yP~PZ jfájPhr ImhJPjÇ É\Ér xlufJ kMrJPjJ jfáPjr xojõP~r oiq KhP~ FPxPZÇ 2008 xJPu mOKav-mJÄuJPhvLPhr É\É pJ©J Êr∆ TPrKZPuJ TKoCKjKar èKe\jPhr CPuäUPpJVq ImhJPjr TgJ KuKkm≠ TPr fJPhr ˛reL~ TPr rJUJ FmÄ kMrÛíf TrJ \jqÇ É\É Kmvõ˜fJr xJPg ßx hJK~fô kJuj TPr pJPòÇ \oTJPuJ FA @P~J\Pj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj u¥j ßo~r KjmtJYPjr Tj\JrPnKan ßo~r k´JgtL ß\T PVJø ˛Lg FoKk, mOKav yJC\ Im ToP¿r KucJr Kâx ßV´AKuÄ FoKk, u¥Pjr ßckMKa ßo~r ßrJ\Jr AnJjx, u¥j˙ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr @»Mu yJjúJj, aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL ßo~r \j KmVx S K¸TJr TJCK¿ur @»Mu oMKTf YájM FoKmA, mm mäqJToqJj FoKk, ku ÛJCKu FoKk S TqJjJKr S~Jlt V´∆Pkr ßTJŒJjL ßxPâaJrL \j VJrCcÇ mÜJrJ F xo~ mPuj, míKav mJÄuJPhvL É\É PgPT xyP\A TKoCKjKar ImhJPjr Kmw~Ka \JjJ pJ~Ç míPaPj mJÄuJPhvL TKoCKjKar k´mLe S jmLjrJ mOKav TKoCKjKaPf Pp nNKoTJ PrPU pJPòj fJ xKfq k´vÄxJ TrJr ofÇ mJÄuJPhvL TKoCKjKa FUj mOKav oNuiJrJr FTKa èr∆fôkNet IÄvÇ rJ\jLKf, mqmxJxy xmtPãP©A mJÄuJPhvL TKoCKjKar IV´pJ©J FUj k´vÄKxfÇ mOKav mJÄuJPhvL É\É'r xŒJhT mqJKrÓJr xJyJhJf TKro ˝JVf mÜPmq mPuj, FA k´TJvjJ @oJPhr TKoCKjKar

jmLjPhr C“xJy S C¨LkjJ \MKVP~ @xPZÇ mOKav mJÄuJPhvL É\É'r k´TJvjJ~ jmLjPhr TgJ rP~PZÇ nKmwqPf jmLjPhr ImhJj xMªrnJPm xÄPpJK\f yPmÇ IjMÔJPj mqJKrˆJr @UuJT ßYRiMrL KTCKxr yJPf FS~Jct fáPu ßhj u¥j ßo~r KjmtJYPjr Tj\JrPnKan ßo~r k´JgtL ß\T PVJø ˛Lg FoKk S KmoJj mJÄuJPhPvr ACPT TJK≤s oqJPj\Jr ßoJyJÿh vKlTáu AxuJo, oJyoMh yJxJj FoKmA Fr yJPf FS~Jct fáPu ßhj mOKav yJC\ Im ToP¿r KucJr Kâx ßV´AKuÄ FoKk S PoKrKc~Jj V´qJ¥ Fr KcPrÖr KjKÑfJ oMuYJjhJjL, FTJCP≤≤ oJymMm ßoJPvth Fr yJPf FS~Jct fáPu ßhj u¥Pjr ßckMKa ßo~r ßrJ\Jr AnJjx S YqJPju Fx Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr fJ\ ßYRiMrL, c. „kJ yT FoKkÈr yJPf FS~Jct fáPu ßhj aJS~Jr yqJoPuax Fr ßo~r \j KmVx S k´JAo FPˆa FP\≤ Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr TJ\L @Krl, TJor∆ @uLr yJPf FS~Jct fáPu ßhj u¥j˙ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr @»Mu yJjúJj S ß\FoK\ TJPVtJ mqm˙JkjJ kKrYJuT oKjr @yPoh, Kluì KcPrÖr ojxMr @uLr yJPf FS~Jct fáPu ßhj TqJjJKr S~Jlt V´∆Pkr ßTJŒJjL ßxPâaJrL \j VJrCc S fJ\ xKuKxarx Fr fJ\ vJyÇ metJdq @P~J\Pjr FA IjMÔJPj mqmxJ~L, rJ\jLKfKmh, xJÄmJKhT xy TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, IÓomJPrr oPfJ @P~J\j yS~J FA metJdq

IjMÔJPjr oNu xyPpJKVfJ~ rP~PZ - TqJjJrL S~Jlt V´∆k S ßoKrKc~Jj VqJ¥Ç FZJzJ @PrJ xyPpJKVfJ~ rP~PZ, KmoJj mJÄuJPhv F~JruJA¿, ß\FoK\ F~Jr TJPVtJ, k´JAo FPˆa FP\≤, fJ\ xKuKxKarx, ˆJrKuÄ F¥ ßTJÄ, FPéuKx~r KxPua, KyuxJAc ßasPnux, ACPT \MP~uJxt V´∆k, FjJK\tx ßyug TîJm, dJTJ Kk´Ko~Jr ßyJPau, ßvl IjuJAj, KkKxS ßTîAo, ß\jJPru IPaJ, fJrJjJ V´∆k, F~Jr FéPk´x, ACPrKv~J lác xJKntx, xJCgyu ßouJ, ßyJxJAj ßasPnux, ßT~JrS~Jøt KuKoPac, @u @Koj ßasPnux, ßrJ\ KnC ßyJPau, @u yJrJoJAj V´∆k, FnJrc TjˆsJTvj oqJPj\Po≤, ACKjxl&a ßaTPjJuK\, TáAuPlJct FTJCP≤K¿, \u KcsÄTx, xKñfJ, ßyjJ SP~KcÄ FmÄ \JrJ APn≤ oqJPj\Po≤Ç KoKc~J kJatjJr KyPxPm rP~PZ - YqJPju Fx, K\ Paj Kc\JAj F¥ Kk´≤, mJÄuJ ßkJˆ, u¥j mJÄuJ KaKn, KoKc~J KuÄT, AˆJet k´JAc, Kluì FKv~J, AoPk´x KoKc~J, ACPTKmKcKjC\ FmÄ k´mJx mJÄuJÇ IjMÔJPj xM˝JhM UJmJr kKrPmvj TPrj IKn\Jf TqJaJKrÄ k´KfÔJj AˆJet k´JAcÇ IjMÔJPjr lÅJPT lÅJPT YPu metJdq @P~J\Pjr xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ xñLf kKrPmvjJ TPrj KmPuPfr UqJfjJoJ r∆mJA~Jf \JyJj, rJ\J TJKvl S mJÄuJPhv ßgPT @Vf ßxKuo ßYRiMrL FmÄ jOfq kKrPmvjJ TPrj xMKo hJv S fÅJr huÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 25

pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr k´KfmJh xnJ

KxPua @uL~Jr k´JÜj ZJ© kKrwPhr xnJ KvãJ k´KfÔJPj AxuJoL ßkJwJPT k´PmPv mJiJ xrTJPrr ‰mwoqjLKfr TJrPe oJhsJxJr IK˜fô @\ ÉoKTr xÿMULj

ßVJaJ \JKfPT IkoJKjf TPrPZ

Vf 4bJ jPn’r pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr CPhqJPV KmvõKmhqJuP~ aáKk kJ†JmL kPz KvãJgLtPT k´PmPv mJiJ ßh~Jr k´KfmJPh FT xnJ u¥j˙ ßUuJlf o\KuPxr TJptJuP~ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr xy xnJkKf oJSuJjJ yJKl\ yJxJj jNrL ßYRiMrLr xnJkKfPfô k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßTªsL~ pMVì oyJxKYm S pMÜrJ\q xnJkKf IiqJkT oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuyÇ mÜmq rJPUj AxuJKoT KaYJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT S pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr Igt xŒJhT oJSuJjJ @mhMu TrLo, xJPmT ZJ©PjfJ S KjmtJyL kKrwh xhxq oJSuJjJ vSTf @uL, AxuJKoT A~Mg o\KuPxr xJPmT xnJkKf S KjmtJyL xhxq ßvU oMxfJT @yoh, u¥j oyJjVrL xnJkKf oJSuJjJ fJ~LhMu AxuJo, xy xnJkKf S mJ~fár ryoJj \JPo oxK\Phr UfLm yJPl\ oJSuJjJ FjJoMu yT, xy xnJkKf S @uÉhJ oxK\Phr AoJo yJKl\ oJSuJjJ oMlKf @mhMr rJöJT,

oyJjVrL xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @mhMu @yJh, xy xJiJre xŒJhT oJSuJjJ \JPmr @yoh, fJrKm~Jy xŒJhT S @uÉhJ AnKjÄ oJhsJxJr k´iJj KvãT oJSuJjJ @KjZár ryoJj k´oUM Ç k´iJj IKfKgr mÜPmq oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuy mPuj, ßhv S \JKfPT @® kKrY~ KmyLj TPr krPhPvr ßVJuJPo kKref TrJr \Pjq FT ßv´eLr kr\LKm @\ ßmkPrJ~J yP~ CPbPZÇ hLWtKhPj fJrJ @\ ãofJr @v´P~ k´vP´ ~ ßgPT \JKfr Ckr hJxPfôr vOÄUu KhPf TJ\ TrPZÇ KfKj KmvõKmhqJu~ Tfík t Pãr FPyj TJ\PT KjªjL~ S Hhqfôou N T @UqJK~f TPr mPuj, kOKgmL, ßTJj \JKfA fJr @® kKrYP~r Kmr∆P≠ FrTo pM≠ ßWJweJ TPr jJÇ KvPUrJ kJVzL hJKz ßrPU KmvõKmhqJuP~ xy xJoKrT ßmxJoKrT xTu ßãP© TJ\ TrPf kJPrÇ mJÄuJPhPvr KmvõKmhqJu~èPuJPf @KhmJxLrJ fJPhr jOfJKfôT ßkJwJT kPz TîJx TrPf kJPr KT∂á aáKk kJVzL

S mMrTJ krJ ßTj FPfJ mJiJÇ Fr oJPj kKrÛJr, mJÄuJPhv ßgPT AxuJoL fJyKpm fJoJ¨Mj S mJÄuJPhvL \JKfxfôJr IK˜fôPT oMPZ ßluJÇ KfKj Km˛~ k´TJv TPr mPuj, KmvõKmhqJuP~r KmPvw ßTJj ßcsx ßTJc jJ gJTJ xPfôS ßTj fJrJ FrTo TrPuJÇ KvãJ oπJjJu~PT \JKfr xJoPj F mqJkJPr xM¸Ó mqJUqJ KhPf yPmÇ xnJkKfr mÜPmq oJSuJjJ yJxJj jNrL ßYRiMrL mPuj, AxuJoL ßkJwJPT KmvõKmhqJuP~ k´PmPv mJiJ ßh~J TuÄT\jT IxnqfJÇ IvJuLj ßkJvJT krPf ßTJj mJiJ ßjA KT∂á vJuLjfJPfA fJPhr pPfJ @kK•Ç kOKgmLr ßTJj @AjA ßTJj vJuLj ßkJwJPTr Ckr KmKi KjPwi @PrJk TrJPf kJPr jJÇ IjqJjq mÜJVe mPuj, xrTJr FTKhPT ohLjJr xjPh ßhv YJuJPjJr TgJ muPZ IkrKhPT AxuJoL ßkJwJPTr mqJkJPr TPbJrfJ @PrJkPT Aºj ßpJVJPòÇ Fr Kmr∆P≠ @oJPhrPT r∆PU hJÅzJPf yPmÇ

-

&

printing offers

( /( 5 $

copies) (100 copies)

,,1',$1 5(67$85$17 1',$1 5(67$8 85 5$17 2 HORSE FAIR,CHIPPING, FAIR,CHIPPING, NORTON NORTON OX7 5AQ

Tel: Tel: 01608 641075 / 645592 www.cafeleraj.net www.cafeleraj.net Sunday Sunday Buffet: Buffet:

Op en 7 da ys a w eek Open days week

B BANQUET ANQUET NIGHT

W Wee Cater Cater for for parties parties

yjÇ xnJ~ 2014-15 xJPur Totf“krfJr KrPkJat ßkv TPrj xJiJre xŒJhT IiqJkT @mhMu TJKhr xJPuyÇ Igt KmnJPVr KrPkJat ßkv TPrj kKrwPhr Igt xŒJhT oJSuJjJ ßyuJu CK¨j @yohÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj kKwPhr xy xnJkKf yJKl\ oJSuJjJ vJoZáu yT, xy xnJkKf oJSuJjJ rvLh @yoh, xy xnJkKf oJSuJjJ UKuuMr ryoJj, xy xnJkKf xŒJhT oJSuJjJ ßr\JCu TrLo S oJSuJjJ @mMu ßyJxJAj UJj, xKuKxar oJSuJjJ @mhMu oJPuT, oJSuJjJ j\r∆u AxuJo, oJSuJjJ K\uäMr ryoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ IKuCr

pJS~Jr Ckâo krkr ßpJVJPpJV TPrS vNeqkh èPuJ kNre yPò jJÇ mOKav @oPur ZJ©JmJPxr \Letm˙Jxm KoKuP~ oJhsJxJ @PVr oPfJ @r KvãJPhr @Twte TrPf kJrPZ jJÇ k´˜JPm F mqJkJPr xoJP\ KvãJjMrJVL S xJoJK\T S rJ\QjKfT ßjfímOªPT

GKfyqPT KlKrP~ @jJr uPãq @PªJuj S \jof VPz ßfJPu xrTJPrr Ckr YJk k´P~JPVr IñLTJr mqÜ TPrjÇ xnJ~ pMÜrJP\qu KmKnjúvyr ßgPT xhxqVe FPx CkK˙f yjÇ jfáj kMrJfPjr xKÿuPj xmJA @k¯Mf

ryoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ ‰x~h oJymMmMr ryoJj, oJSuJjJ @mhMu oMKTf, oJSuJjJ FPT oShMh yJxJj, oJSuJjJ xJPuy @yoh yJKohL, oJSuJjJ oMyJÿh @PjJ~Jr ßyJPxj, oJSuIjJ @mMu yJxjJf ßYRiMrL k´oMUÇ

Biman Approved Travel Agent

& &$)( /( 5$$)( / /( ( 5$-

12no on -3pm 12noon A dult £8.95 Children Children £5.95 Adult

FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç Ikr FT k´˜JPm KmvõKmhqJuP~ kJ\JoJ kJ†JmL S aáKk fgJ AxuJKoT ßkJwJT kPz k´Pmv TrPf jJ ßh~J~ VnLr CPÆV k´TJv S fLms KjªJ \JjJPjJ y~Ç Ikr k´˜JPm FmJPr oÑJ S KojJ~ yö hNWtajJ~ vJyJhJ“ k´JyJ\L xJPymJjPhr \jq @u¯Jyr hrmJPr fJÅPhr Có optJhJr \jq ßhJ~J S @yfPhr @PrJVq TJojJ FmÄ vyLh S ãKfV´˙ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç kJvJkJKv fJPhrPT ãKf kNre hJPjr \jq ßxRKh xrTJPrr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç oJSuJjJ @mM xJBh ˝JVf mÜPmq @uL~J oJhsJxJr uM¬ ßxJjJuL

Hussain Travel Ltd

Full Colour Colour $)

Vf 27Pv IPÖJmr KxPua xrTJrL @uL~J oJhsJxJ k´JÜj ZJ© kKrwh CAPT Fr mJKwtT xJiJre xnJ 2015 u¥˙ hJr∆u CÿJy ßT~Jr yJCx KoujJ~fPj IjMKÔf y~Ç kKrwPhr xnJkKf yJKl\ oJSuJjJ @mM xJBh Fr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ vfmPwtr FKfyqmJxL KxPua xrTJrL @uL~J oJhsJxJPT nNKoPUPTJ TáYâL oyPur yJf ßgPT rãJ TrJr \Pjq TJptTr mqm˙J KjPf k´vJxPjr k´Kf @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ VOyLf k´˜JPm xrTJPrr ‰mwoqjLKfr xoJPuJYjJ TPr muJ y~ oJhsJxJr KvãT FmÄ ImTJbJPoJVf xÄTPar TJrPe KvãJ TJptâo kMPrJ ßnPñ

EEvery vver ery Tuesday Tuesday

(Including B Bank ank H Holidays) olidays)

A Any ny SStarter, tarter, A Any ny M Main ain D Dish, ish, A Any ny R Rice ice or N Nan an & C Coffee offee off ee £9.95 per per person person

12noon-2.30pm 12noon-2.30pm & 5.30pm to to 11.30

Cheap Flights?

To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and other worldwide destinations on Biman Bangladesh airline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW! MAY

2016

MON TUE WED THU

FRI

SAT

SUN

JUNE

2016

MON TUE WED THU

FRI

SAT

SUN

30

31

1

2

3

4

5

2

3

4

5

6

7

8

6

7

8

9

10

11

12

9

10

11

12

13

14

15

13

14

15

16

17

18

19

16

17

18

19

20

21

22

20

21

22

23

24

25

26

23

24

25

26

27

28

29

27

28

29

30

1

4th May: May: Early Early May May Bank Bank Holiday, Holiday, 25th May: May: Spring Spring Bank Bank Holiday Holiday

2016 Desk Calendars Well Calendars, Mugs & Christmas Cards available.

1000

5000

Matt Laminated Business Cards

A5 Leaflets 150gsm gloss

£

[

59

£

99 ]

10000 50000 A4 Menus 130gsm gloss

£299

A4 Menus 130gsm gloss

£749

pr print int * ccopy opy * bind * design

193a Whitechapel Road, Road, London E1 1DN T el: 020 7247 2400 Mob: 07506 989 277 Web:ekota.co.uk Tel:

0207 480 7192, 0207 488 4783 E: hussaintvl@btclick.com, W. hussaintravel.com

Other Services Include:

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services 157 Cannon Street Road, E1 2LX Tel: 0207480 7192, 0207 4884783 Email: Hussaintvl@btclick.com Website: www.hussaintravel.com Serving the community over 30 years

26 Bangla Post 12 -18 November, 2015

KmùJkj

mvflvwnK

IJÁpt ßrJPV oyJHwi ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuA pPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJKˆsT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMu kzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj Mr. Abdul Noor 245 Whitechapel Road (1st Floor) London E1 1DB T: 020 7096 3347 M: 0794 900 8666 0795 794 3010

IJorJ r vfnJV KmvõJPxxJPg Lr xJPg kJ©/kJ©Pr gJKT ßpJVJPpJV T

ifno_taqwatravels@yahoo.com

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

V´Jo mJÄuJ

ßrˆáPr≤

˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj.....

IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaTL, Kyhu-YJajL, oJY nájJ, ßYJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq ßrPˆáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxPjr KmKvÓ KoKaÄ Ào

´VJo mJÄuJ~ h J ˝ r J u Ä J m Kjj.....

KmP~, VJP~ yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTlJPr¿xy ßpPTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel- 020 7377 6776

TîJKxlJAc

mvflvwnK

KxPua vyPr \J~VJ KmKâ KxPua vyPrr vJyL BhVJy FuJTJ~ 15 PcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ 40 mfxr kMrJPjJ kJKrmJKrT \Ko, vJyL BhVJy ßoAj ßrJc ßgPT Ifq∂ KjTPa FmÄ vyPrr KnfPr FrTo \Ko kJS~J UMmA hMutnÇ ÊiM oJ© IJV´yL ßâfJrJA ßpJVJPpJV Tr∆j”

Kuaj- 07768 657 743

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 27

Land For Sale Land with 3 bedroom house for sale in Sylhet town / Bangladesh. Approximately 14 decimal land with house for sale in Sylhet town. The property is located near Rikabi bazar and Modhushohid.

Owner may swap property with freehold property in UK. For further details call SHAH on 07405 829 485

Takeway for sale Near watford hertfordshire Area takeway for sale Rent £14000 Rate £1300 Takking £3500+ 9 years open lease

Adnan 604-607

Call- 07753 456424

jayanal 604-607

IJkjJr KT ßT~JrJr k´P~J\j?

IJkjJr KT mJóJ ßhUJÊjJr \jq ßT~JrJr k´P~J\j? hLWt KhPjr IKnùfJ, xffJ S KjÔJr xJPg ßT~JrJr xJKntx k´hJj TPr IJxKZÇ ÊiMoJ© u¥Pjr KnfPr ßxmJ k´hJj TrJ y~Ç PpJVJPpJV07508 267 329, 07508 267 329

Takeaway / Restaurant Lease for Sale Takeaway / restaurant 34 seat for sale in Maylandsea, Essex. Flat above not including in the sale can be purchase separately from the leaseholder. Business established since 1999. Current weekly turnover circa £2,000 (with no alcohol licence) with huge scope for expansion by experienced restauranteur. No competition in the village.

Premium £30,000. New open Lease, Weekly rent £250.

Option to buy freehold for £265,000 for 3 premises 62. Take away and restaurant occupied freehold 60. Stationery shop next door currently on separate lease 64. 2 bed flat above currently on separate lease

Please contact with owner Mr Rois Miah Mobile- 07944722122.

Jayanal 604-607

\J~VJ \Ko KmKâ KxPua vyPr \J~VJ \Ko S mJxJ KjPnt\JunJPm â~ S Kmâ~ TPr gJKTÇ x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666 170, TqJjj ˆsLa ßrJc u¥j, A S~Jj 2 FuFAY

Adnan 604-607

Restaurant for Sale West London Fr Hanger Lane F FTKa ßrˆáPr≤ KmKâ yPm Seating capacity of 60 Open lease 10 years Rant £15,000 P.A Rate £4500 P.A 4 bedroom leaving accommodation above. Price negotiable Call on: 07903 945 701

Jayanal 604-607

Jayanal 604-607

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xT dJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJ k´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄV´y TrPf kJrPmjÇ

ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~

ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj, kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ k´JTKavjJr

xMufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) mqJPYur Il ßyJKoSkqJKgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Visiting Hours: Mon-Sat 10:00am to 6:00pm Sunday 2:00pm - 5:00pm

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

28 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

mJXJuL kJzJ~ AKoPV´vj

xJKntx KjP~PZÇ FA VPmweJ fPgq pJPhr A≤JrKnC ßj~J yP~PZ fJPhr oPiq 29Ka èÀfôkjN t xÄ˙Jr TJptâo I∂tnÜ ë rP~PZÇ ßxèKur oPiq aJS~Jr yqJoPuax u' ßx≤Jr, k´JTKxx uJAo yJC\ k´P\Ö AfqJKhÇ a~jKmyu FTKa TKoCKjKa xÄVbj pJ 1884 xJPu k´KfKÔf y~Ç

KmFjKk \JoJ~JPfr kJÅY

xyxnJkKf rKlTMr ryoJj PfJfj, xJÄVbKjT xŒJhT PhPuJ~Jr PyJPxj PUJTj, xhxq IKjªq AxuJo IKof, jVr xnJkKf oJÀlMu AxuJoxy 6 \jPTÇ SA oJouJr @xJKo KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq fKrTMu AxuJoPTSÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr KmPvw IKnpJj YJKuP~ PVslfJr TrJ y~ \~kMryJa P\uJ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT oKfCr ryoJj S PjJ~JUJuL pMmhPur xnJkKf KnKk \Kxo CK¨jPTÇ FKhPT, xJrJ Phv PgPT ksKfKjKiPhr kJbJPjJ fgq IjMpJ~L dJTJxy xJrJ PhPv KmFjKk-\JoJ~JPfr PVslfJr yS~J PjfJTotL I∂f 644 \jÇ kKrK˙Kf ˝JnJKmT jJ yS~J kpt∂ KmPvw F IKnpJj YuPm mPu KjKÁf TPrPZ FTJKiT xN©Ç TJre KyPxPm muJ yP~PZ, YuKf oJPxA KmFjKk PjfJ xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL S \JoJ~Jf PjfJ @uL @y&xJj PoJyJÿh oM\JKyPhr rJ~, @VJoL KcPx’Pr PkRr S oJPYt ACKk KjmtJYjPT ít Phr f“kr yS~Jr @vïJÇ jJo ksTJPv IKjòMT KWPr hMm• kMKuv xhr hlfPrr FT TotTftJ mPuj, kKrK˙Kf ˝JnJKmT jJ yS~J kpt∂ KmPvw IKnpJj YuPmÇ IKnpJPj kMKuvPT xyJ~fJ TrPm rqJm, KmK\Km, PTJˆVJctÇ fPm KmPvw j\r gJTPm ^MKÅ TkNet 23Ka P\uJ~Ç Fxm P\uJ~S Vf mZr fJ§muLuJ YJKuP~KZu hMm•ít rJÇ fPm mJKe\q yPò Foj IKnPpJV xfq j~Ç KfKj @rS mPuj, 2014 xJPur PvPwr KhPT PhPvr KmKnjú P\uJ~ yfqJ, IKVúxÄPpJVxy fJ§muLuJr WajJ~ hJP~r TrJ oJouJèPuJr IKnPpJVkP© jJo @xJ @xJKoPhr PVslfJr FmÄ pJrJ @mJr jJvTfJ YJuJPjJr ks˜Ká f KjPò oNuf fJPhr PVslfJPrA FA IKnpJjÇ mctJr VJct mJÄuJPhPvr (KmK\Km) oyJkKrYJuT Po\r P\jJPru @K\\ @yPoh mPuj, KxKnu ksvJxj KmPvw TPr xrTJr pfKhj YJAPm IjqJjq mJKyjLr xPñ KmK\Km xhxqrJS hJK~fô kJuj TrPmjÇ fPm KmPvw TPr xJŒ´KfT xoP~ Ppxm P\uJ~ KmKnjú WajJ WPaPZ FmÄ @Ajví⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKf yS~Jr @vïJ rP~PZ SA P\uJr ksKf KmPvw j\r gJTPmÇ PpRg IKnpJPj kMKuvA xojõ~ TrPZ mPu \JjJj KfKjÇ KmFjKkr jLKf KjitJrTrJ muPZj, @xjú PkRrxnJ S ACKk KjmtJYjPT KWPr xJrJ PhPv KmFjKk P\JPar PjfJ-TotLPhr KmÀP≠ PVslfJPrr UzV PjPo @xPZÇ x÷Jmq \jKks~ ksJgtLrJ pJPf Kj\ Kj\ FuJTJ~ jJ gJTPf kJPrj, Px\jqA Phv\MPz YuPZ irkJTzÇ PjfJPhr jJ PkPu TotLxogtT KTÄmJ kKrmJPrr xhxqPhrS PVslfJr TrJ yPòÇ fJ ZJzJ KmFjKkPT xMxÄVKbf yPf KhPf YJ~ jJ xrTJrÇ Phv\MPz YuJ kMjVtbj ksKâ~JPT mJiJVs˜ TrPfA F irPjr IKnpJj YJuJPjJ yPòÇ KmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr PhPv PlrJ CkuPã PjfJ-TotLPhr C“xJy-C¨LkjJ~ mJiJ KhPf YJ~ xrTJrÇ fJA irkJTPzr kg PmPZ PjS~J yP~PZÇ hPur ˙J~L TKoKar xhxq xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL S \JoJ~Jf PjfJ @uL @yxJj PoJyJÿh oM\JKyPhr lJÅKxr rJ~PT KWPr xrTJr PVslfJr IKnpJj YJuJPò mPuS KmFjKkr PTJPjJ PTJPjJ PjfJ oPj TPrjÇ VePVslfJPrr fLms KjªJ S ksKfmJh \JKjP~ VfTJu KmFjKkr oMUkJ© c. @xJhMöJoJj Krkj mPuj, ÈVf TP~T KhPj KmFjKkr hMA yJ\JPrrS PmKv PjfJ-TotLPT PVslfJr TrJ yP~PZÇ FT oπL mPuPZj, ÈKâKojJuPhr irJ yPòÇ rJ\QjKfT PjfJ-TotLPhr KâKojJu mPu Veq TrJ rJ\QjKfT KvÓJYJPrr kKrk∫LÇ F irPjr oPjJnJm CVs lqJKxmJPhr \jì Ph~Ç KmPrJiL huPT Kj”Pvw TrJr Pp IÊn ksKâ~J xrTJr Vsye TPrPZ, fJ VefπPT @rS Kmkjú TPr fMuPmÇ KmPrJiL of xrTJr FPTmJPrA xyq TrPf kJrPZ jJÇ fJA Phv FUj rJ\jLKfvNjq yP~ kzPZÇ' KmFjKkr nJAx PY~JroqJj PxKuoJ ryoJj mPuj, È@VJoL KjmtJYPj KmFjKkr x÷Jmq ksJgtLrJ pJPf IÄv jJ KjPf kJPrj, Px\jq xJrJ PhPv VePVslfJr YuPZÇ FaJ VefPπr \jq IvKj xÄPTfÇ' rqJPmr @Aj S VeoJiqo vJUJr kKrYJuT ToJ¥Jr oMlKf oJ¯Mh UJj mPuj, @Ajví⁄uJ ˝JnJKmT rJUJr ˝JPgtA oNuf kMKuv, KmK\Km FmÄ FKua PlJxt ptJm IKnpJj YJuJPòÇ xJiJre S KjrLy PTJPjJ oJjMw pJPf irkJTPzr KvTJr jJ y~ F mqJkJPr rqJm xhxqrJ xPYfj rP~PZjÇ \jVPer \Jj-oJPur xMrãJr ˝JPgt FmÄ jJvTfJ YJuJPf kJPr Foj pJPhr KmÀP≠ xMKjKhtÓ fgq rP~PZ fJPhr KmÀP≠A F IKnpJjÇ KjrJk•J KjKÁPfr fJKVh @AK\Kkr : kMKuv xhxqPhr KjP\Phr KjrJk•J KjKÁPfr fJKVh KhP~PZj kMKuv oyJkKrhvtT (@AK\Kk) F PT Fo vyLhMu yTÇ xJŒ´KfT xoP~ kMKuPvr Skr hMm•ít Phr FPTr kr FT yJouJ~ kMKuv mJKyjLr xMjJo ãMeú yP~PZÇ KmPvw TPr @ÊKu~Jr WajJKa fMPu iPrj @AK\KkÇ nKmwqPfS hMm•ít rJ @mJr kMKuPvr Skr yJouJ YJuJPf kJPr, F \jq xPmtJó ksóKM f KjP~ rJUJr TgJ muJ yP~PZ rJ\JrmJV kMKuv uJAP¿ IjMKÔf VfTJPur QmbPTÇ xN© \JjJ~, @AK\Kk oJb kptJP~r kMKuv TotTftJPhr mPuPZj, KmKnjú PYTPkJPˆ hJK~fô kJuPjr xo~ kMKuv xhxqrJ Ppj ImvqA fJPhr IP˘ PVJuJmJÀh nKft rJPU, PuV VJct mqmyJr

k´go kJfJr kr

S PxlKa PyuPoa mqmyJr TPrjÇ KjP\rJA Ppj KjP\Phr KjrJk•J KjKÁf TPrjÇ PTC yJouJ YJuJPf FPu xPñ xPñ Ppj kMKuv ksKfPrJi TPrÇ fPm KyÄxJr mvmftL yP~ PTC Ppj PTJPjJ KjrLy oJjMPwr Skr YzJS jJ yjÇ F KmwP~S xfTt gJTJr TgJ mPuj @AK\KkÇ KmPvw QmbPT rqJmxy kMKuPvr KmKnjú ACKjPar ksiJjxy D±tfj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ CkK˙f KZPuj KcFoKkr ksJ~ xmTKa gJjJr SKxSÇ oJb kptJP~r TotTftJrJ @AK\Kkr xJoPj fJPhr KmKnjú xoxqJr TgJ fMPu iPrj QmbPTÇ KhjJ\kMr ksKfKjKi \JjJj, PrJmmJr rJf PgPT xJÅzJKv IKnpJj YJKuP~ P\uJr KmKnjú CkP\uJr 20 hPur 122 \jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ fJPhr oPiq KhjJ\kMr xhr CkP\uJ~ 22 \j, mLrV† CkP\uJ~ 7 \j, TJyJPrJu CkP\uJ~ 6 \j, Kmru CkP\uJ~ 6 \j S KYKrrmªr CkP\uJ~ 11 \jÇ KhjJ\kMr kMKuv xMkJr ÀÉu @Koj \JjJj, PVslfJrTífPhr KmÀP≠ jJvTfJr xÄKväÓfJr IKnPpJV FmÄ xMKjKhtÓ oJouJ rP~PZÇ F ZJzJS YuoJj KmKnjú oJouJr KTZM S~JPr≤nMÜ @xJKoS rP~PZÇ Kj\˝ ksKfPmhT, pPvJr \JjJj, P\uJ~ KmFjKk S \JoJ~JPfr hMA TotLxy 59 \jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ PrJmmJr rJPf P\uJr KmKnjú ˙JPj IKnpJj YJKuP~ fJPhr @aT TrJ y~Ç uãLkMr ksKfKjKi \JjJj, uãLkMPr kMKuPvr KmPvw IKnpJPj KmFjKk-\JoJ~JPfr 25 PjfJ-TotLxy 55 \jPT PVslfJr TrJ yP~PZÇ Kj\˝ ksKfPmhT, mKrvJu \JjJj, oyJjVrLPf kMKuPvr rJfnr IKnpJPj KmFjKk S \JoJ~Jf-KvKmPrr 16 PjfJ-TotL PVslfJr yP~PZÇ jVrLr 4 gJjJ kMKuv rKmmJr rJfnr IKnpJj YJKuP~ FA 16 \jxy KmKnjú oJouJr @xJKo 49 \jPT PVslfJr TPrPZÇ xJfãLrJ ksKfKjKi \JjJj, jJvTfJr IKnPpJPV KmK\Km, ptJm, PTJˆVJct S kMKuPvr xojõP~ VKbf PpRg mJKyjLr KmPvw IKnpJPj \JoJ~Jf-KvKmPrr 30 TotLxy 46 \jPT PVslfJr TrJ yP~PZÇ rKmmJr rJf PgPT xTJu kpt∂ P\uJr @aKa gJjJ~ FA IKnpJj kKrYJujJ TrJ y~Ç YJÅkJAjmJmV† ksKfKjKi \JjJj, P\uJr kJÅY CkP\uJ~ rKmmJr xºqJ PgPT hMkrM kpt∂ KmPvw IKnpJj YJKuP~ KmFjKk S \JoJ~Jf TotLxy 41 \jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ KxrJ\V† ksKfKjKi \JjJj, P\uJ~ rqJm-kMKuv S KmK\Kmr PpRg IKnpJPj P\uJ ZJ©hPur @øJ~T S \JoJ~Jf-KmFjKkr 29 PjfJ-TotLxy 39 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ rKmmJr rJf 10aJ PgPT VfTJu hMkrM kpt∂ xhr, PmuTMKY S CuäJkJzJ CkP\uJr KmKnjú FuJTJ~ F IKnpJj kKrYJujJ TrJ y~Ç

KvÊ rJ\j yfqJ~

mPu \JKjP~PZ @xJKokPãr @Aj\LmLrJÇ fJrJ \JKjP~PZj, kNeJt ñ rJ~ yJPf PkPuA fJrJ Có @hJuPf F rJP~r KmÀP≠ @Kku TrPmjÇ oJouJr rJP~r lJÅKxr h§ksJ¬rJ yPuJ KxPua xhr CkP\uJr \JuJuJmJh gJjJr TMoJrVJÅS FuJTJr PvUkJzJ VsJPor oíf @»Mu oJPuPTr PZPu PxRKh ksmJxL TJoÀu AxuJo, KhrJA CkP\uJr WJVKa~J VsJPor IKuCr ryoJPjr PZPu \JKTr PyJPxj kJPnu, PvUkJzJ VsJPor xMufJj Ko~Jr PZPu fJ\CK¨j @yoh SrPl mJhu S kLrkMr VsJPor oíf om CuäJyr PZPu xJKhT @yoh o~jJ SrPl o~jJ PYRKThJrÇ oJouJr rJP~ ksgo PVs¬Jr PvUkJzJ VsJPor oíf @»Mu oJPuPTr PZPu oMKyf @uo, fJr nJA @uL yJ~hJr SrPl @uL S vJoLo @yohPT 7 mZr TPr TJrJh§ kshJj TrJ yP~PZÇ oJouJr @xJKo S 28 KoKjPar KnKcSKY© iJreTJrL kNmt \JñJAu VsJPor Kj\Jo CK¨Pjr PZPu jMr Ko~JPT pJmöLmj TJrJh§ kshJj TrJ y~Ç kJvJkJKv PvUkJzJ VsJPor oíf @uJCK¨Pjr PZPu hMuJu @yoh S PhJ~JrJ mJ\Jr CkP\uJr \JyJñLrVJSP~r PoJólJ @uL SrPl PkYJr kM© @~J\ @uLPT FT mZr TPr TJrJh§ kshJj TrJ yP~PZÇ oJouJr rJP~ Ikr Kfj @xJKo KlPrJ\ @uL, @\of CuäJy S ÀÉu @oLj ÀPyuPT PmTxMr UJuJx kshJj TrJ yP~PZÇ oJouJr rJP~ ksPfqT @xJKoPT 10 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ S IjJhJP~ @rS 6 oJPxr TJrJh§ kshJj TrJ y~Ç rJ\j UMPjr WajJ~ 13 @xJKor oPiq 10 @xJKorA KmKnjú Po~JPhr xJ\J yP~PZÇ Fr oPiq lJÅKxr h§ksJ¬ @xJKo \JKTr PyJPxj kJPnu S 7 mZPrr h§ksJ¬ @xJKo vJoLo kuJfT rP~PZÇ oJouJr rJP~ ksiJj @xJKo TJoÀu AxuJo S fJr Ikr Kfj nJA-A h§ksJ¬ yP~PZÇ TJoÀPur yP~PZ lJÅKx @r fJr Ikr nJA oMKyf @uo, @uL yJ~hJr S vJoLo @yoPhr 7 mZr TPr TJrJh§ yP~PZÇ KxPua oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf 17 TJptKhmPxr oPiqA @PuJKYf KvÊ PvU xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJr rJ~ PWJweJ TrJ y~Ç rJ~ PWJweJ CkuPã xTJu PgPTA KxPuPar @hJufkJzJ KZu PuJPT PuJTJreqÇ rJ~ ÊjPf KxPua vyrfKur mJPh@uL S aMPTrVJÅSP~r PuJT\j @hJuf ksJñPe ZMPa @PxjÇ xTJu 10aJr oPiq PuJTJreq yP~ kPz KxPuPar @hJufkJzJÇ F xo~ kMKuPvr kã PgPT Pmv KjrJk•J mqm˙J P\JrhJr TrJ y~Ç ksKfKa laPT PoJfJP~j TrJ y~ kMKuvÇ @r @hJuPfr ksKfKa nmPjr xJoPj IKfKrÜ KjrJk•J mqm˙J Vsye TrJ y~Ç FA KjKÁhs KjrJk•J mqm˙Jr oiq KhP~ PmuJ PxJ~J 11aJr KhPT @hJuf ksJñPe KjP~ @xJ y~ @xJKo TJoÀu AxuJoxy PVs¬JrTíf 11 @xJKoPTÇ kMKuPvr PyuPoa krJPjJ y~

TJoÀuPTÇ TJre, TJoÀPur SkrA yPò \jfJr pf PãJnÇ PyuPoa kKrP~ kMKuPvr mqJKrPTPcr oiq KhP~ PmuJ 11aJ 25 KoKjPa KxPua oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf yJK\r TrJ y~ fJPhrÇ FKhPT, @xJKoPhr @hJuPf yJK\Prr KTZMãe krkrA ÊÀ y~ rJ~ kzJÇ @Aj\LmLrJ \JKjP~PZj, KmYJrT rJ\j yfqJ oJouJr 76 kíÔJr rJ~ ks˜f á TPrPZjÇ FA 76 kíÔJr oPiq 2810Ka uJAj S 31 yJ\Jr 308Ka v» rP~PZÇ KmYJrT @hJuPf 76Ka kíÔJr oNu rJ~ kzJ ÊÀ TPrjÇ F xo~ @hJuPf CkK˙f @xJKo, mJhL S @xJKokPãr @Aj\LmLrJ rJ~ PvJPjjÇ ksJ~ 22 kíÔJr xÄK㬠@PhPvr Pvw kptJP~ @xJKoPhr KmÀP≠ h§ PWJweJ TPrj KmYJrTÇ F xo~ @hJuPf Kmowt PhUJKòPuJ @xJKoPhrÇ ksJ~ FT WµJmqJkL rJ~ PWJweJ YPu @hJuPfÇ rJP~ TJoÀu, PYRKThJr o~jJ, xyPpJVL \JKTr PyJPxj kJPnu S fJ\ CK¨j mJhPur lJÅKx PWJweJ TrJ y~Ç FZJzJ KnKcSKY© iJreTJrL jMr Ko~JPT pJmöLmj S oMKyf, @uL, vJoLoPT 7 mZr TPr TJrJh§ @r hMuJu S @~J\PT FT mZr TPr h§ PhjÇ fJPhr ksPfqTPT @mJr \KroJjJ TrJ yP~PZÇ FZJzJ UJuJx PkP~PZ KlPrJ\, @\of S ÀÉu @oLjÇ kMKuv fJPhr @aPTr kr ksfqãhvtL mPu IKnKyf TrPuS krmftLPf @PuJKYf F yfqJ oJouJr YJ\tKvanMÜ @xJKo TrJ y~Ç fPm, @hJuPf xJãq ksoJPe fJPhr \Kzf gJTJr Kmw~Ka ksoJKef y~Kj mPu \JKjP~PZj @Aj\LmLrJÇ FKhPT, rJ~ PWJweJr krkrA @hJuf PgPT PmKrP~ FPx ksKfKâ~J \JjJj rJÓskPãr @Aj\LmLrJÇ KxPua oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfr KkKk IqJcPnJPTa olMr @uL @hJuf PgPT PmKrP~ rJP~ h§ksJ¬Phr hP§r Kmmre PhjÇ F xo~ KfKj mPuj, @hJuf PoJa 22 kíÔJr rJ~ PWJweJ TPrPZjÇ F rJP~ xfq ksKfKÔf yP~PZÇ KfKj mPuj, oJouJ YuJTJPu @hJuPf @xJKokPãr @Aj\LmLrJ pMKÜ U§Pjr xMPpJV kJjÇ KxPua P\uJ S hJ~rJ \\ @hJuPfr KkKk IqJcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\ \JKjP~PZj, rJ\j UMPjr WajJr krkrA xrTJr FA @PuJKYf oJouJKar KmYJr Pvw TrJr PWJweJ KhP~KZuÇ ˝rJÓsoπLxy xrTJPrr xm oyu PgPT oJouJKar hs∆f KmYJr TrJr @võJx KhP~KZPujÇ F TJrPe oJouJKar hs∆f fh∂ yS~Jr kr KmYJr ÊÀ y~Ç UMPjr WajJr kr 4 oJPxr oJgJ~ @PuJKYf F yfqJ oJouJr rJ~ PWJweJ yPuJÇ KfKj mPuj, rJ\j yfqJr rJP~ rJÓskã UMKvÇ rJP~r oJiqPo @PuJKYf F yfqJTJP§r jqJ~ KmYJr ksKfKÔf yP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ SKhPT, rJ~ PWJweJr krkrA @xJKokPãr @Aj\LmL IqJcPnJPTa yJKmmMr ryoJj yJKmm \JKjP~PZj, @hJuf Pp rJ~ KhP~PZj fJPf @xJKokPãr @Aj\LmL KyPxPm PTJj o∂mq PjAÇ fPm, pKh @xJKorJ oPj TPr jqJ~ KmYJr ksKfKÔf y~Kj fPm fJrJ rJP~r KmÀP≠ Có @hJuPf @Kku TrPf kJPrjÇ KfKj mPuj, oJouJr hs∆ffo rJ~ IPjTaJ jqJ~ KmYJr kKrkK∫Ç TJre, FUJPj kptJPuJYjJr pPgÓ xo~ KoPuKjÇ fPm, lJÅKxr h§ksJ¬ @xJKo TJoÀu AxuJPor @Aj\LmL IqJcPnJPTa @uL yJ~hJr \JKjP~PZj, xJãL KTÄmJ lMPaP\ PTJgJS oPj y~Kj Pp kKrTK·f yfqJTJ§Ç pKh @xJKorJ \JjPfJ rJ\j oJrJ pJPm fJyPu PfJ KnKcS lMPa\ xÄVsy TrPfJ jJÇ krmftLPf PxKa xJoJK\T oJiqPo ksTJv TrPfJ jJÇ KfKj mPuj, FA rJP~r KmÀP≠ Có @hJuPf @Kku TrJ yPmÇ FZJzJ KfKj mPuj, F yfqJTJP§r \jq rJ\Pjr KkfJ-oJfJA IPjTaJ hJ~LÇ fJrJ xPYfj yPu PZJa PZPu mJKz PgPT Pmr yPfJ jJÇ FKhPT, VfTJu xTJu 10aJr oPiq KxPuPar @hJuPf @Pxj rJ\Pjr KkfJ @K\\Mr ryoJj S oJ uMmjJ PmVoÇ xPñ fJPhr rJ\Pjr PZJa nJA xJ\jSÇ fJrJ oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfA Im˙Jj TrKZPujÇ @PuJKYf F yfqJTJP§r rJ~ ÊPj TJjúJ~ PnPX kPzj fJrJÇ PTJPu xJ\jPT KjP~ I^Pr TJÅPhj oJ uMmjJÇ mPuj, rJP~ @Ko x∂áÓÇ @oJr PZPuPT pJrJ PoPrPZ fJrJ Ppj hs∆f lJÅKxPf ^MPu FUj PxA ksfqJvJA TrPmJÇ KfKj mPuj, FA rJP~r oJiqPo híÓJ∂ yP~PZ PTJj oJP~r PTJu UJKu yPu vJK˜ TL y~Ç F\jq KfKj ksiJjoπLxy xrTJrPT ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj, FUj UMKjPhr rJ~ TJptTr yPu rJ\Pjr @®J vJK∂ kJPmÇ @r rJ~ PWJweJr krkrA TJjúJ ÊÀ TPrj KkfJ @K\\Mr ryoJjÇ mJrJªJ~ hJÅKzP~ mPuj, FA rJP~ @Ko x∂áÓÇ jqJ~ KmYJr ksKfKÔf yP~PZÇ @xJKorJ híÓJ∂oNuT vJK˜ PkP~PZÇ fPm, KfKj mPuj, FUj hs∆f FA oJouJr rJ~ TJptTr yPu @Koxy PhvmJxL UMKv yPmjÇ @K\\Mr ryoJj oJouJr PWJweJr kr ksiJjoπL, IgtoπL, ˝rJÓsoπL, KxPuPar kMKuv, xJÄmJKhTxy xTu oyPur TJPZ TífùfJ ksTJv TPrjÇ FKhPT, rJ~ PWJweJr ksJ~ 10 KoKja kr PmuJ 1aJr KhPT @xJKo TJoÀuxy 11 @xJKoPT @hJuf PgPT Pmr TrJ y~Ç F xo~ @hJuf FuJTJ~ KZPuj yJ\JPrJ oJjMwÇ fJrJ F xo~ TJoÀuxy @xJKoPhr PhPU ÈlJÅKx lJÅKx' mPu PxäJVJj PhjÇ F xo~ IPjPTA @jª ksTJv TPrjÇ SA xo~ @hJuPfr FT PTJeJ~ mPx PoJjJ\JPfr oJiqPo rJ\j UMPjr rJP~ ÊTKr~J @hJ~ TPrj oJ uMmjJ PmVoxy @®L~rJÇ TL TJrPe yfqJ: rJ\j yfqJr rJ~ PWJweJ TrJ yP~PZÇ KT∂á TL TJrPe fJPT yfqJ TrJ yP~PZ oJouJr rJP~ ¸Ó PTJj kptPmãe PhjKj KmYJrT @Tmr PyJPxj oíiJÇ YMKrr IkmJPh jJ muJ“TJPrr CP¨Pvq rJ\jPT @aT TrJ yP~PZ PxKar ¸Ó y~KjÇ fPm, @hJuPf Ph~J FT xJãLr \mJjmKªr KTZM IÄv fMPu iPrPZj KmYJrTÇ oyJjVr KkKk IqJcPnJPTa olMr @uL \JKjP~PZj, @hJuf Imvq FTJÄPv FT xJãLr mrJf

mvflvwnK

KhP~PZj muJ“TJPrr \jq fJPT @aT TrJ yP~PZ mPu xJãq KoPuPZÇ fPm, Px xŒPTt @hJuf fJr ofJof PhjKjÇ FTA mÜmq KhP~PZj oJouJr @xJKokPãr @Aj\LmL IqJcPnJPTa yJKmmMr ryoJj yJKmmÇ KfKjS mPuPZj, rJ\jPT TL TJrPe yfqJ TrJ yP~PZ PxKar ¸ÓfJ KoPuKjÇ kNeJt ñ rJ~ kJS~Jr kr Imvq kJS~J PpPf kJPr mPu \JjJj KfKjÇ híKÓPf KZPuj rJ\Pjr KkfJ: rJ~ PWJweJr Khj VfTJu KxPuPar @hJuPf xmJr híKÓPf KZPuj rJ\Pjr KkfJ @K\\Mr ryoJjÇ ˘L S @®L~ ˝\jPT KjP~ @hJuPfr mJrJªJ~ Im˙J~ KjPuS PmKv xo~ TJKaP~PZj xJÄmJKhTPhr xPñÇ F xo~ KfKj ˘L S kM©PT KjP~ FPx xJÄmJKhTPhr CP¨Pvq mÜmq PhjÇ Fr krkrA rJ\Pjr KkfJ ZMPa pJj PhJfuJr TJKjtPvÇ PxUJPj hJÅKzP~ KfKj oJPb gJTJ vf vf \jfJPT CP¨vq TPrj mÜmq PhjÇ F xo~ KfKj \jfJPT CP¨vq TPr mPuj, È@orJ xmJA rJ\Pjr UMKjPhr lJÅKx YJAÇ lJÅKx yPm FA ksfqJvJ KjP~ @oJr @\ FPxKZÇ pKh @hJuf lJÅKx jJ Phj fJyPu F rJ~ @orJ oJjPmJ jJÇ @orJ jqJ~ KmYJPrr \jq @PªJuPj jJoPmJÇ' Fr @PVS Imvq KfKj xJÄmJKhTPhr mPuPZj, Foj PTJj rJ~ Ppj jJ y~ Pp TJrPe @oJPT SxoJjL yJxkJfJPu nKft yPf yPmÇ TJre, rJ\j UMPjr kr pUj PZPu yfqJr KnKcS PhPUKZPuj fUj IùJj yP~ FTKhj yJxkJfJPu KZPuj @K\\Mr ryoJjÇ @hJuf ksJñPer hívq: xTJu PgPTA KxPuPar @hJufkJzJ KZu PuJTJreqÇ rJ~ ÊjPf yJ\Jr yJ\Jr oJjMw Knz \oJj PxUJPjÇ F\jq KjrJk•Jr mqJkJPr xfTt KZPuj kMKuv xhxqrJÇ TJoÀuxy @xJKoPhr pUj @hJuPf KjP~ @xJ y~ fUj vfJKiT kMKuPvr mqJKrPTc KhP~ rJ˜J QfKr TrJ y~Ç @r FrA oiq KhP~ fJPhr @hJuPf PfJuJ y~Ç @hJuPf CkK˙fTJPu @xJKorJ oJgJ KjYM TPr kMKuPvr TJÅPi oMU uMKTP~ @PxÇ F xo~ PVJaJ @hJufkJzJ~ YPu lJÅKx lJÅKx mPu PxäJVJjÇ F híPvqr ImfJreJ WPa @xJKoPhr Pj~Jr xo~SÇ Kks\j mJPx TPr @xJKoPhr @jJ-Pj~J y~Ç SKhPT, rJ~PT PTªs TPr @hJuf FuJTJ~ CkK˙f KZPuj KmkMu xÄUqT xJÄmJKhT S @Aj\LmLÇ pJPhr pJ vJK˜: oJouJr rJP~ 4 @xJKor lJÅKx yP~PZÇ FrJ yPuJ TJoÀu AxuJo, PYRKhTJr o~jJ Ko~J, xyPpJVL mJhu S kJPnuÇ Fr oPiq kJPnu kuJfTÇ pJmöLmj yP~PZ FT\PjrÇ Px yPuJ KnKcS iJreTJrL jMr Ko~JÇ 3 \Pjr yP~PZ 7 mZr TPr TJrJh§Ç FrJ yPuJ oMKyf @uo, @uL yJ~hJr S vJoLo @yohÇ fJrJ Kfj\jA lJÅKxr h§ksJ¬ @xJKo TJoÀPur nJAÇ 2 \Pjr FT mZr TPr TJrJh§Ç FrJ yPuJ hMuJu @yoh S @~J\ @uLÇ 3 \j PmTxMr UJuJxÇ FrJ yPuJ PoJ. KlPrJ\ @uL, PoJ. @\of CuäJy, ÀÉu @Koj ÀPyuÇ h¥ksJ¬ ksPfqTPT 10 yJ\Jr TPr \KroJjJ, IjJhJP~ 6 oJPxr P\uÇ WajJr iJrJmJKyTfJ: WajJ 8A \MuJA, xTJPuÇ KxPua jVrLr aMPTrmJ\JPrr TMoJrVJÅS mJxˆqJP¥r kJPvÇ WajJr rJPfA \JuJuJmJh gJjJr Fx@A @KojMu AxuJo mJhL yP~ oJouJ TPrjÇ ksgo F\JyJPr @xJKo hMA\jÇ FrJ yPuJ ksgo KhjA uJPvr xPñ PVs¬JrTíf PvUkJzJ VsJPor oMKyf @uo S kJyJrJhJr o~jJ Ko~JÇ krKhj 9A \MuJA KkfJr xŒNrT F\JyJr hJKUuÇ jfMj @xJKo PxRKh ksmJxL TJoÀu AxuJo S fJr nJA @uL yJ~hJrÇ 10A \MuJA PxRKh kJKuP~ pJ~ ksiJj @xJKo TJoÀuÇ krmftLPf Kr~JPh ksmJxL mJXJKuPhr yJPf @aTÇ WajJr Kfj Khj kr xJoJK\T oJiqPo rJ\j UMPjr 28 KoKjPar KnKcS ksTJvÇ @xJKo PVs¬JPr ImPyuJ S TftPmq VJPluKfr IKnPpJPV \JuJuJmJh gJjJr SKx fh∂ @uoVLr PyJPxj, Fx@A \JKTr PyJPxj S Fx@A @KojMuPT ksfqJyJr, krmftLPf fh∂ TKoKar KrPkJPars @PuJPT xJoK~T mrUJóÇ Frkr FPT FPT 10 @xJKo PVs¬JrÇ 8 \Pjr ˝LTJPrJKÜ VsyeÇ 16A @Vˆ oJouJr fh∂ TotTftJ KxPua oyJjVr PVJP~ªJ kMKuPvr A¿PkÖr xMrK†f fJuMThJr oMUq oyJjVr yJKTo @hJuPf YJ\tKva hJKUu TPrjÇ YJ\tKvPa IKnpMÜ 13 \jÇ 24Pv @Vˆ oJouJr oMUq oyJjVr yJKTo @hJuf YJ\tKva @oPu PjjÇ @xJKoPhr oPiq TJoÀu PxRKhPf gJTJ~ 164 iJrJ~ \mJjmKª Vsye TrJ y~KjÇ @r PVs¬JrTífPhr oPiq fJ\ CK¨j mJhu S ÀÉu @Koj \mJjmKª Ph~KjÇ kuJfT rP~PZ vJoLo @yoh S kJPnuÇ 11 @xJKo PVs¬JrÇ 22Pv PxP¡’r PgPT oyJjVr \\ @Tmr PyJPxj oíiJr @hJuPf oJouJr KmYJKrT TJptâo ÊÀÇ 1uJ IPÖJmr rJ\Pjr mJmJ PvU @K\\Mr ryoJj S \JuJuJmJh gJjJr mrUJ˜Tíf Fx@A @KojMu AxuJPor xJãq VsyPer oiq KhP~ oJouJr xJãL kmt ÊÀ y~Ç 18A IPÖJmr oJouJr fh∂ TotTftJ xMrK†f fJuMThJPrr xJãq VsyPer oiq KhP~ xJãqVsye kmt Pvw y~Ç PoJa 11 TJptKhmx xJãqVsye TrJ y~Ç 38 \j xJãLr oPiq xJãq KhP~PZj 36 \jÇ xJãq VsyPer Pvw kptJP~ 15A IPÖJmr PhPv KlKrP~ @jJ y~ ksiJj @xJKo PxRKh ksmJxL TJoÀu AxuJoPTÇ 25 PgPT 28Pv IPÖJmr kpt∂ pMKÜ-fTt IjMKÔf y~Ç rJÓskPãr ksiJj @Aj\LmL- IqJcPnJPTa olMr @uL, KkKk, oyJjVr \\ @hJufÇ @xJKokPã PoJa @Aj\LmL 7 \jÇ ksiJj @Aj\LmL IqJcPnJPTa yJKmmMr ryoJjÇ

mvflvwnK

mJÄuJPhPv PlxmMPT

mqmyJrTJrLr xÄUqJ 1 PTJKa 70 uJUÇ F ksxPñ KmKa@rKxr KuVqJu IqJ¥ uJAPxK¿Ä KmnJPVr oyJkKrYJuT FPTFo vyLhMöJoJj mPuj, xoksKf PlxmMPTr oPfJ PxJxqJu KoKc~J mqmyJr TPr IPjT irPjr IkTot yPòÇ Fxm mº TrPf FrA oPiq PlxmMT Tftk í Pãr xPñ @PuJYjJ TrJ yP~PZÇ fJPhrPT muJ yP~PZ mJÄuJPhPv FTKa xJntJr mxJPfÇ PlxmMT FPf ksJgKoTnJPm xÿKf \JKjP~PZÇ FaJ x÷m yPu IPjT IKnPpJPVr xoJiJj yPmÇ KmKa@rKx \JKjP~PZ, mJÄuJPhPv PlxmMPT 13 PgPT 17 mZr m~xL mqmyJrTJrLr xÄUqJ 17 vfJÄv FmÄ 18 PgPT 22 mZr m~xLPhr yJr 42 vfJÄvÇ PhPv Vf mZr FTA xoP~ PlxmMT mqmyJrTJrLr xÄUqJ KZu 1 PTJKaÇ Fr oPiq 82 uJU kMÀw FmÄ 22 uJU jJrL KZuÇ ÊiM 15 PgPT 35 mZr m~xLr xÄUqJ KZu 74 uJUÇ PlxmMT j\rhJKr ksxPñ KmKa@rKxr xKYm xrS~Jr @uo \JjJj, mJÄuJPhPvr ˝rJÓs oπeJu~ pMÜrJPÓsr xPñ F KmwP~ xrTJKr kptJP~ ÈKoCYM~Ju FKVsPo≤' KjP~ @PuJYjJ TrPZÇ FA YMKÜr lPu xoxqJ IPjTJÄPv ToJr @vJ ksTJv TPr KfKj mPuj, PlxmMTxy IjqJjq xJoJK\T oJiqo pMÜrJÓsPf rP~PZ, fJA YMKÜ yPu F KmwP~ xMKmiJ yPmÇ Vf mZr KcPx’Pr KmKa@rKxr TKovj QmbPT PlxmMT S èVPur IqJcKoj kqJPju ˙JkPj @PmhPjr Kx≠J∂ Pj~J y~Ç KmKa@rKxr TotTftJrJ \JjJj, PTJj SP~mxJAa KTÄmJ mäPV xJAmJr IkrJPir WajJ WaPu KTÄmJ ãKfTr PTJj CkJhJj xÄpMÜ TrJ yPu, fJr KmÀP≠ xyP\A mqm˙J Pj~J pJ~Ç A≤JrjqJvjJu A≤JrPja PVaSP~r oJiqPo xyP\A SA SP~mxJAa KTÄmJ mäPVr KuÄT mº TrJ pJ~Ç F irPjr ksJ~ FT yJ\Jr KuÄT mº TrJ yP~PZÇ fPm PlxmMT KTÄmJ èVu kKrYJKuf ACKaCPmr PTJj KuÄT FTTnJPm mº TrJ pJ~ jJÇ FT KuÄT mº TrPf PVPu kMPrJ PcJPoAj mº yP~ pJ~Ç lPu xJiJre mqmyJrTJrLrJ PlxmMT mqmyJr PgPT mKûf yjÇ mJÄuJPhPvr xPñ xrTJKr kptJP~ PlxmMT KTÄmJ èVPur PTJj xoP^JfJ ˛JrT mJ YMKÜ jJ gJTJ~ PlxmMPTr TJPZ fgq YJS~J yPuS fJ fJrJ Ph~ jJÇ èVPur TJPZ PTJj ACKaCm KuÄT mPºr @Pmhj \JjJPjJ yPu fJrJ @oPuA Pj~ jJÇ F TJrPe IjqJjq PhPvr oPfJ mJÄuJPhPvS PlxmMT FmÄ èVPur IqJcKoj kqJPju ˙JkPjr \jq @PmhPjr Kx≠J∂ y~ TKovPjr QmbPTÇ PxA IjMpJ~L @Pmhj kJbJPjJ y~ FmÄ @PmhPj PaKuPpJVJPpJV @Aj IjMpJ~L KmKa@rKx Pp rJÓsL~ ˝JiLj xÄ˙J fJ CPuäU TrJ y~Ç PlxmMPT mJÄuJPhPvr fÀePhr @Vsy FmÄ mÉoMUL mqmyJPr mJÄuJPhPv KTnJPm PlxmMT \jKks~ yPò fJ fMPu irJ y~Ç KmKa@rKx \JKjP~PZ, 2021 xJPur oPiq mJÄuJPhPv PlxmMT mqmyJrTJrLr xÄUqJ 10 PTJKaPf PkRÅZJPmÇ Vf 8A jPn’r PjhJruqJ¥x xlr KjP~ VenmPj FT xÄmJh xPÿuPj ksiJjoπL PvU yJKxjJ \KñPhr PpJVJPpJV S IPgrs C“x mº TrPf xrTJPrr CPhqJPVr TgJ \JjJjÇ FTA xPñ IKnpMÜPhr vjJÜ TrPf KTZM ÈIqJk' mº TrJxy A≤JrPjPar Ckr ÈxJoK~T TzJTKz' @PrJPkr AKñf PhjÇ xJoksKfT TP~TKa yfqJ S yJouJr WajJ KjP~ xJÄmJKhTPhr ksPvúr \mJm KhPf KVP~ PvU yJKxjJ mPuj, KcK\aJuJAP\vPjr ÈÊnlu' Ppoj @PZ, ÈUJrJk luS' @PZÇ FPfJ PmKv @orJ PxA Kgs-K\Pf, PlJr-K\Pf YPu PVKZ...A≤JrPja-nJAmJr PgPT ÊÀ TPr jJjJ irPjr IqJk mqmyJr TPr FA \KñrJ fJPhr TJptâo YJuJPòÇ YuKf mZPrr ÊÀPf yrfJu-ImPrJPir xo~S ÈnJAmJr' S ÈPyJ~JaxIqJk'xy A≤JrPjPa PpJVJPpJPVr TP~TKa oJKæKoKc~J IqJk TP~T KhPjr \jq mº rJUJ y~Ç fUj kMKuv mPuKZu, jJvTfJTJrLrJ PoJmJAuPlJPj TgJ jJ mPu A≤JrPjaKnK•T Fxm IqJk mqmyJr TrJ~ fJPhr irPf xoxqJ yPòÇ Fr oPiq PlxmMTS KZPuJÇ xÄKväÓrJ \JjJj, PlxmMT Tftk í ã mJÄuJPhPv xJntJr mxJPu FaJ mº jJ TPrS j\rhJKr TrJ x÷m yPmÇ

rJeLr oMTaá ßlrf KhPf

kr jJjJ yJf WMPr SA yLrJ KmsKavPhr yJPf pJ~Ç 1850 xJPu nJrPfr kJ†Jm KmsKav vJxPjr IiLPj @xJr kr PxUJjTJr xmtPvw vJxT hMuLk KxÄ rJKj KnPÖJKr~JPT PTJKyjNr ÈCkyJr' Phj mPu AjKcPkjPcP≤r ksKfPmhPj PuUJ yP~PZÇ 1937 xJPu KmsPaPjr rJ\J wÔ \P\tr IKnPwPTr KhPj rJKj FKu\JPmPgr oJgJ~ Pp oMTaM KZu fJPf UKYf KZu PTJKyjNrÇ 1953 xJPu SA oMTaM oJgJ~ KjP~A rJKjr KxÄyJxPj mPxj fJr PoP~ KÆfL~ FKu\JPmgÇ PTJKyjNr PlrJPf mKuCPcr fJrTJ S mqmxJ~LPhr FT ZJfJr KjPY KjP~ @xJ nJrPfr KaPaJ'x V´∆Pkr Ijqfo TetiJr PcKnc Kc xM\JPT C≠íf TPr AjKcPkjPc≤ KuPUPZ, nJrPfr IPjT GKfyJKxT KjhvtPjr oPfJ PTJKyjNrS KmsPaPj KjP~ pJS~J yP~KZuÇ ÍKmsKav HkPjKmKvT vKÜ PTmu nJrPfr xŒh YMKr TPrKj, nJrfL~Phr PYfjJPTS ±Äx TPr PVPZ," mPuj FA mqmxJ~LÇ mJKuCc fJrTJ nNKoTJ KxÄ mPuj, ÍPTJKyjNr PTmu 105 TqJPrPar FT aMTPrJ kJgr j~, FaJ @oJPhr AKfyJx, @oJPhr xÄÛíKfr IÄv; FaJ ImvqA KlKrP~ KhPf yPmÇ" ÈoJCP≤Aj Il uJAa' Fr yP~ Pp @Aj\LmL F

Pvw kJfJr kr oJouJ uzJr hJK~fô PkP~PZj, KfKj \JKjP~PZj, KmsPaPjr yPuJTJˆ @APj fJrJ FA oJouJ xJ\JPmjÇ F @APjr @SfJ~ pMÜrJP\qr rJÓsL~ ksKfÔJjèPuJPT YMKr TPr @jJ xŒh KlKrP~ PhS~Jr ãofJ PhS~J yP~PZÇ mJKotÄyJoKnK•T u' lJot ÈÀmKrT uMAx KTÄP~r' vfLv \JUM mPuj, KmsKav xrTJr ÈPTJKyjNr' YMKr TPr FPjPZ FmÄ fJ ÈoJuJoJu kJYJPrr' xJiJre @APjr @SfJ~S kPz mPu fJrJ pMKÜ PhUJPmjÇ ksP~J\Pj @∂\tJKfT @hJuPfr ÆJr˙ yPmj mPuS \JKjP~PZj FA @Aj\LmLÇ

ÈãoJ YJAPf IqJoPjKˆPT

KjKÁf TPrj KfKjÇ mJÄuJPhPvr u¥j KovPjr oJiqPo KYKbKa FrA oPiq IqJoPjKˆr TJPZ PkRÅPZ PhS~J yP~PZ mPu krrJÓs oπeJuP~r TotTftJrJ \JKjP~PZjÇ SA KmmíKfPf mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr kPãr vKÜPT KjP~ IqJoPjKˆr mÜmqPT ÈfLms @kK•Tr' muJ yP~PZ dJTJ PgPT kJbJPjJ KYKbPfÇ pM≠JkrJPi oOfqá h¥ ksJ¬ xJuJCK¨j TJPhr PYRiMrL S @uL @yxJj PoJyJÿh oM\JKyPhr @AKj uzJAP~r YNzJ∂ KjÀK•r @PV IqJoPjKˆr KmmíKfKa @PxÇ KmFjKk S \JoJ~Jf PjfJr KmYJr S @Kku ksKâ~J~ ÈèÀfr ©∆Ka' rP~PZ hJKm TPr KmmíKfPf muJ y~, ÍFTJ•Pr ˝JiLjfJr kPãr vKÜèPuJS èÀfr IkrJi TPrKZuÇ fPm fJPhr TJrS KmÀP≠ fh∂ y~Kj mJ TJCPT KmYJPrr @SfJ~ @jJ y~KjÇ" ÍmJÄuJPhPvr kã PgPT kJbJPjJ KYKbPf IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur TJPZ IKmuP’ KmmíKf ksfqJyJr FmÄ @jMÔJKjT ãoJ ksJgtjJr \jq muJ yP~PZÇ

AAC P\Ja KjP~

ACKj~j PgPT KmsPaj PmKrP~ @xJr mqJkJPr xfTtfJS PZPz PhjKjÇ Vf oñumJr ACKj~Pjr TJPZ KfKj Pp KYKb KuPUPZj, fJPf ˆsÄ KxVjqJu KfKj PkRPZ KhP~PZj TNaQjKfT PuPnPuÇ ACKj~Pjr 27Ka PhPvr xrTJr ksiJPjr xJPg PcKnc TqJPorj YJPòj, KmsPaPjr ksPmPvr YJr mZPrr oPiq S~JTt PmKjKla PTîAo TrJ PgPT KjKw≠ TrJ Ç Pp YJrKa KmwP~ TqJPorj PjPVJKxP~vj TrPZj- PxèPuJ yPuJ- KmsPaj ksPmPvr YJr mZr xo~ kpt∂ S~JTt PmKjKla PTîAo PgPT KjKw≠Ç PVsaJr ksPaTvj KyPxPm jjACPrJP\JPjr PhvèPuJPT ACPrJP\Jj PgPT PmKrP~ pJS~Jr mqJkJPr PnJa kshJPjr mqJkJPr mJAPr rJUJr KjÁ~fJÇ KmsPajPT ACKj~Pjr TKoaoqJ≤ PgPT PmKrP~ @xJr Ikvj rJUJ FPTmJPr PTîJ\Jr ACKj~j KyPxPmÇ kJutJPo≤PT @PrJ IKiT ãofJ Ph~J pJPf AAC PuK\xPuvj mäT TrJr ãofJ ksJ¬ y~Ç Vf mZPrr ÛKav AK¥PkP¥P≤r mqJkJPr PrlJPr¥JPo A~Ä PnJaJrrJ PpnJPm xm KTZM IPuJa kJua TPr KhP~PZ, Px KyPxPm TqJPorj kNerJ~ nJmPZj jfMj TPr 16 FmÄ 17 mZPrr PnJaJrPhr PnJPar IKiTJr Ph~JrÇ PTjjJ FA V´∆k IKiTfr PksJ-AAC, kMrPjJ S m~Û PnJaJrPhr PYP~Ç Px\Pjq TqJPorj hMA fJxA KjP~ PUuPZjÇ KfKj Vf PxJomJr xTJPu mÜmq KhPf KVP~ KmsKav \jVPjr TJPZ ksvú ZMPz KhP~PZj, AAC PgPT PmKrP~ @xPu @oJPhr IgtQjKfT KxKTCKrKa KT KhPm? jJKT, FaJ KT @oJPhr jqvjJu KxKTCKrKa KhPm?

Aˆ ßgox V´∆Pkr Còh

TLS~JTJtr IgtJ& KvãT, jJxt, kMKuv AfqJKh ßkvJr PuJT\jPhr Fxm mJzL nJzJ ßh~J yPfJÇ xŒsKf Aˆ ßgox V´∆k Fxm TLS~JTtJr nJzJKa~JPhr xJPg nJzJr YáKÜ mJKfu TPr mPuPZ fJrJ ßpxm mJzLPf rP~PZj fJ KTjPf yPm IgmJ ZJzPf yPmÇ PTjJ FmÄ mJzL ZJzJr \jq fJPhrPT oJ© hMA ßgPT Kfj oJPxr xo~ ßh~J yP~PZÇ kJutJPoP≤ yJCK\Ä KmPur Ckr KmfPTt IÄv PvPw r∆vjJrJ mPuj, IJKo FirPjr CPóZh PjJKaPv KmK˛fÇ nJzJKa~JPhr xJPg IJoJr TgJ yP~PZÇ jfMj mJzL PUÅJP\ kJS~J IgmJ mJzL ßTjJr mqJkJPr Aˆ ßgox V´∆k fJPhrPT ßTJj irPjrA xyPpJKVfJ TrPZ jJÇ FZJzJ ßp xo~ ßh~J yP~PZ fJ FT TgJ~ IV´yjPpJVqÇ r∆vjJrJ IJPrJ mPuj, ßjJKaPvr kr nJzJKa~JrJ FUj KTÄTftmqKmoM|Ç xÄ˙Jr YLl FKéKTCKaPnr xJPg QmbPTr \jq IJKo xo~ ßYP~KZÇ ‰mbT yPu IJKo nJzJKa~JPhr CPÆPVr Kmw~Ka fJr TJPZ fáPu irPmJÇ fJPhrPT IJPrJ xo~ FmÄ xyPpJKVfJr \jq IjMr∆i TrPmJÇ r∆vjJrJ mPuj, Fr ÆJrJ k´oJKef yPuJ xrTJPrr náu yJCK\ÄjLKfr TJrPj aJS~Jr yqJoPuaxxy xJrJPhPvr xJiJrj oJjMPwr Ckr k´nJm kzJ Êr∆ yP~PZÇ IJKo náÜPnJVL mJKxªJPhr mJx˙JPjr jqJpq IKiTJr IJhJP~r \jq IJoJr uzJA ImqJyf rJUPmJÇ IJr F\jqA IJKo kJutJPoP≤ xrTJPrr IJjJ yJCK\Ä KmPur KmPrJKifJ TPrKZ, KmkPã ßnJa KhP~KZÇ r∆vjJrJ TLS~JTtJrPhr xJPkJat mº TPr ßh~J FmÄ xJoPgtqr oPiq WrmJzLr InJmPT 2010 xJPur kr ßgPT xrTJPrr xmYJAPf mz mqgtfJ KyxJPm CPuäU TPrjÇ

u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr

IJjJx kJvJ xŒPTt kKrTK·fnJPm Ixfq S mJPjJ~Ja

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 29

xÄmJh k´TJv TPr fÅJr mqKÜ YKr© yjPjr oPfJ WOeq f“krfJ YJuJPjJ yPòÇ xJÄmJKhTfJr jJPo F irPjr WOeq f“krfJ ßTJjnJPmA V´yePpJVq j~Ç TKgf xÄmJhPT xŒNet T·TJKyjL, mJPjJ~Ja S KogqJYJKrfJr YázJ∂ jK\r mPu hJKm TPr Qx~h IJjJx kJvJ k´KfTJr ßYP~ kMKuPvr xJyJpq TJojJ TPrPZj mPu Pk´x TîJmPT \JKjP~PZjÇ Pk´x TîJPmr kã ßgPTS fJÅPT IJAPjr IJv´~ Pj~Jr krJovt ßh~J yP~PZ FmÄ F mqJkJPr TîJPmr kã ßgPT pfaáTá x÷m xyJ~fJ TrJ yPm mPuS KmùK¬Pf CPuäU TrJ y~Ç KmùK¬Pf IJPrJ muJ y~, xJÄmJKhTfJr jJPo IkxJÄmJKhTfJ FmÄ mqKÜKmPvPwr YKr© yjj ÊiM WOeq TJ\A j~, FaJ h¥PpJVq IkrJi KyPxPmS KmPmKYf y~Ç pJrJ F irPjr WOeq TJP\r xJPg \Kzf, fJrJ ßTJjnJPmA xJÄmJKhTfJr oPfJ N yPf kJPr jJÇ FAxm hMmPtO •r Kmr∆P≠ oyJj ßkvJr I∂ntÜ IJAjL mqm˙J V´yPer kJvJkJKv xJoJK\TnJPmS fJPhr WOeJ TrJ CKYfÇ u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm KmvõJx TKr ßp, xJÄmJKhTfJr oPfJ oyJj ßkvJr optJhJ rãJ~ IJoJPhr xTPurA xoJjnJPm hJK~fôvLu IJYre TrJ CKYfÇ \j˝Jgt mqJKfPrPT xJÄmJKhTfJ ßkvJPT mqmyJr TPr Fr optJhJ yJKj TrJ TJPrJ TJoq yPf kJPr jJÇ xJÄmJKhTfJ PkvJr oJj optJhJ IãMjú rJUPf FmÄ ßkvJhKrPfôr IJPrJ C“TwtfJ KjKÁf TrPf FA ßkvJr xJPg \Kzf xTPuA xPYÓ gJTPmj mPu u¥j mJÄuJ ßk´xTîJm IJvJ TPrÇ

KxPuPa ˝JoLPT KÆU¥

nJA \Kor PyJPxj nJA KjPUJÅP\r KmwP~ PxJomJr vJykrJj gJjJ~ xJiJre cJP~Kr (jÄ-427) TPrjÇ K\KcPf KfKj CPuäU TPrj IùJf jJ’Jr PgPT FT PuJT PoJmJAu PlJPj nJAP~r mºM kKrY~ KhP~ yfqJTJP¥r TgJ \JjJ~Ç PxJomJr KmPTPu xJiJre cJP~Krr (K\Kc) xN© iPr kJrnLjPT @aT TPr KxPua oyJjVrLr vJykrJj (r.) gJjJ kMKuvÇ Frkr kJrnLPjrA PhS~J fgq rJPf @uLr UK¥f Phy C≠Jr TrJ y~Ç @uL PyJPxj PVJ~JAjWJa CkP\uJr \JluÄ ACKj~Pjr ryofkMr VsJPor oMKÜPpJ≠J oíf vKlTMr ryoJPjr PZPuÇ KxPua xhr CkP\uJr vJykrJj gJjJr hJvkJzJ FuJTJr xMÀ\ @uLr PoP~ kJrnLj @ÜJr Kfj mZr @PV kJgr mqmxJ~L @uL PyJPxPjr xPñ KmmJy mºPj @m≠ yjÇ KfKj @uLr fífL~ ˘LÇ kMKuKv K\ùJxJmJPh kJrnLj PmVo hJKm TPrj, fJr ˝JoL @uL PyJPxj Kfj KmP~ TPrPZjÇ ˝JoL ksJ~ xo~ fJPT KjptJfj TrPfjÇ ˝JoLr KjptJfPjr ksKfPvJi KjPfA KjP\ ˝JoLPT UMj TPrj KfKjÇ 4 jPn’r mMimJr rJPf WMo∂ Im˙J~ hMA PTJPk ˝JoLr Phy PgPT oJgJ KmKòjú TPrj WJfT ˘LÇ ˝JoLr PhPyr oJgJKa kJvõmt ftL FTKa KauJr VPft kMPf rJPUjÇ @r Phy KjP\r WPrA kNPf rJPUjÇ Frkr 5 jPn’r rJPf orPhy rKv KhP~ PaPj KjP~ \ñPu PlPu rJPUjÇ yfqJTJP¥r Z~ KhPjr oJgJ~ PxJomJr PoJTJPorèu mJKzr kJPvr \ñu PgPT @uL PyJPxPjr oJgJKmyLj Phy C≠Jr TrJ y~Ç kJrnLjPT @aTTJPu Wr PgPT yfqJTJP¥ mqmÂf rÜoJUJ FTKa rJo hJ C≠Jr TPr kMKuvÇ FKhPT, xMrfyJu ksKfPmhj QfKrr kr PxJomJr rJPf vJykrJj gJjJr Ck-kMKuv kKrhvtT (Fx@A) l\Pu oJxMh C≠JrTíf UK¥f orPhy KxPua FoFK\ SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu oPVt kJbJjÇ gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ (SKx) Kj\Jo CK¨j PYRiMrL mPuj, PrJmmJr (8 jPn’r) KmPTPu KjyPfr ˝\jrJ \JluÄ PgPT FPx vJykrJj gJjJ~ xJiJre cJP~Kr TPrjÇ Fr kKrPksKãPf PxJomJr KmPTPu kJrnLj PmVoPT @aT TrJ y~Ç @aPTr kr kMKuPvr TJPZ ˝JoL yfqJr metjJ Phj KfKjÇ fJr PhS~J fgq oPf, PxJomJr xºqJ~ mJKzr kJvõmt ftL KauJ PgPT UK¥f oJgJ S oJgJKmyLj Phy C≠Jr TrJ y~Ç

KxPua-u¥j r∆Pa xrJxKr

KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjPxr CPhqJPV Vf 3 jPn’r oñumJr KmsPaPj KmoJPjr kqJPx†Jr ßxux FP\≤ FmÄ TJPVtJ ßxux FP\≤Phr oPiq ak ßxKuÄ FP\≤Phr FS~Jct k´hJj CkuPã FT IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq F TgJ mPuj KmoJj S kptaj oπLÇ KmoJPjr FS~Jct Km\~LPhr Êr∆PfA IKnjªj \JKjP~ KfKj mPuj, ßuJTxJPjr mhjJo WMKYP~ KmoJj FUj Khj Khj uJPnr KhPT pJPòÇ Inq∂rLe rÊPa KmoJPjr lîJAa YJuMr lPu IjqJjq PhvL~ F~JruJA¿èPuJ fJPhr KaPTa oMuq IPjT TKoP~PZÇ k´mJxLPhr CP¨Pvq KfKj mPuj, VfmJr mOPaj xlPr @kjJPhr TJZ ßgPT KmoJPjr IPjT xoxqJr TgJ ÊPjKZuJoÇ FmJr @kjJPhr oMU ßgPT KmoJPjr xJKntx S KmKnjú k´vÄxJr TgJ ÊPj xKfqA @jª uJVPZÇ kptaj Kv· KjP~ KfKj mPuj, mJÄuJPhv kptaj KvP·r IkJr x÷JmjJo~L FTKa ßhvÇ k´JTOKfT ßxRªptqoK¥f KxPuPar ßmv TP~TKa hvtjL~ ˙Jj rP~PZÇ fJZJzJ mJÄuJPhvPT KmPvõr TJPZ kKrKYf TPr KhPf k´mJxLPhr nNKoTJ xmPYP~ ßmKvÇ kNmt u¥Pjr KrP\≤ ßuT mqJÄTáP~KaÄ yPu @P~JK\f IjMÔJPj

KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmoJPjr ßY~JroqJj F~Jr oJvtJu Imxrk´J¬ \JoJu CK¨j @yPoh, KmoJj S kptaj oπeJuP~r xKYm ßUJrPvh @uo ßYRiMrL, u¥Pj KjpMÜ mJÄuJPhv yJA TKovjJr @»Mu yJjúJj k´oUM Ç KmoJPjr ßY~JroqJj Fr oJvtJu Imxrk´J¬ \JoJu CK¨j @yPoh mPuj, jJjJ xoxqJ S xLoJm≠fJ xP•ôS KmoJj @kjJPhr xTPur xyPpJKVfJ~ iLPr iLPr FKVP~ pJPòÇ IKf xŒsKf KmoJj myPr @PrJ ßmv TP~TKa jfáj CPzJ\JyJ\ xŒOÜ TrJ yPmÇ IPjT Khj iPr Inq∂rLe r∆Pa KmoJPjr lîJAa YuJYu mº KZu, mftoJPj Fxm r∆Pa @orJ hMPaJ CPzJ\JyJ\ KhP~ kMjrJ~ YJuM TPrKZÇ u¥j KxPua u¥j r∆Par KmoJPjr lîJAa YJuMr Kmw~Ka KjP~ KfKj KmPvw nJPm TJ\ TPr pJPòj mPu \JjJjÇ KfKj mPuj, FA r∆Par ßmJK~Ä 777 lîJAPar \jq ßp irPer rJjSP~ gJTJ hrTJr fJ KxPuPa gJTPuS FA rJjSP~r KTZáaJ IÄPv ©ÊKa gJTJ~ xrJrxKr KxPua u¥j r∆Pa lîJAa YJuM TrJ pJPò jJÇ rJjSP~r FA ©∆Ka KjrxPj TJ\ YuPZÇ KmoJPjr \jq TJ\ TrJr ˝LTíKf˝„k KmoJPjr ak ßxux FS~Jct Km\~LPhr KmoJPjr kã ßgPT ijqmJh \JjJj KfKjÇ KmoJj S kptaj oπeJuP~r xKYm ßUJrPvh @uo ßYRiMrL fÅJr mÜPmq mPuj, mftoJPj ‰mPhKvT oMhJs r Kr\Jnt 25 KoKu~j pJ ˛reTJPrr xm ßrTct ZJKzP~ ßVPZÇ pJr ImhJj k´mJxLPhrÇ @r FA \jq oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô k∞J ßxfáxy KmKnjú ßoVJ k´P\PÖ xrTJr kKrT·jJ TrJr \jq xJyx kJPòjÇ mOPaj k´mJxLPhr hLWtKhPjr hJmL u¥j KxPua u¥j rÊPar KmoJPjr lîJAa YJuMr Kmw~Ka KmoJPjr @VJoL Klîa k¯qJKjÄ xnJ~ C™Jkj TrPmj mPu \JjJj KfKjÇ dJTJ~ KVP~ FmJr KmoJPj pJ©LPhr \jq UJhq fJKuTJ Kk´≤ TPr xÄPpJ\Pjr kKrT·jJ rP~PZ mPuS KfKj \JjJjÇ u¥Pj KjpMÜ mJÄuJPhv yJA TKovjJr @»Mu yJjúJj mPuj, @VJoL mZrPT kptaj mwt KyPxPm ßWJweJ yS~Jr kr krA oJjjL~ KmoJj S kptaj oπLr KjPhtPvA k´mJxL S KmPhvLPhr aáqKr\o ßxÖPrr xJPg xŒOÜfJ TrJr \jq KmoJPjr ACPT TJK≤s oqJPj\JPrr xJPg @PuJYjJ TKrÇ FA @PuJYjJ ßgPT KmoJPjr pJ©LPhr \jq jfáj irPer xMPpJV xMKmiJ x’Kuf kqJPT\ Fr kKrT·jJ V´ye TrJ y~Ç KfKj @PrJ mPuj, IPjT xLoJm≠fJr oJP^S KmoJj Tftk O ßYÓJ TPr pJPò xPmtJó ßxmJ k´hJPjr \jqÇ KmoJPjr u¥j IKlPxr TotTftJrJ ÊiMoJ© pJ©LPhr TJPZ KaPTa Kmâ~ S TJPVtJ PxmJ k´hJPjr oJiqPoA mq˜ gJTPZj jJÇ fJrJ KmoJPjr xJPg IjqJjq F~JruJAP¿r FTKa ßjaS~JKTtÄ xOKÓ TPr pJ©LPhr @PrJ IKiTfr ßxmJ k´hJPj TJ\ TPr pJPòÇ pJr xMlu mJÄuJPhvLxy xmJA y~PfJ FTxo~ kJPmjÇ asJjK\a aqJé xŒPTt muPf KVP~ KfKj mPuj, xJoJjq I· asJjK\a aqJé Kl Fr \jq pJ©LrJ mJÄuJPhv KmoJPj TPr Ijq ßhPv asJjK\a KjPf @V´y yPò jJÇ fJZJzJ, KmoJjmªPr FA asJjK\a Kl kKrPvJi S k´PxKxÄP~r xo~ ßmv Kmz’ôjJ~ kzPfS y~Ç FA asJjK\a aqJé KmoJj Tftk O PT myj TrJr \jq KmoJj oπL, ßY~JroqJj S xKYPmr KjTa hJmL \JjJj KfKjÇ CKot oJ\JyJPrr kKrYJujJ~ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj mJÄuJPhv KmoJPjr ACPT S @~JruqJP¥ KjpMÜ TJK≤s oqJPj\Jr oqJPj\Jr ßoJyJÿh vKlTáu AxuJoÇ KfKj fÅJr mÜPmq mPuj, KmoJj FA TKoCKjKar xŒhÇ TKoCKjKa xm xo~A KmoJPj xMPU hM”PU @PZ FmÄ gJTPm mPu @oJr KmvõJxÇ KmoJjPT TKoCKjKar FPTmJPr TJPZ KjP~ ßpPf asJPnu S TJPVtJ mqmxJ~LPhr ImhJj Ij˝LTJptÇ @\ @orJ FUJPj fJPhr FA ImhJPjr ˝LTOKf˝„k FS~Jct k´hJj TrPf pJKò FmÄ FA IjMÔJPj TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f gJTJr TJrPeA KmoJj mJÄuJPhv ACPT Fr \jq @\PTr KhjKa Ifq∂ ˛reL~ KhjÇ F mZr KmoJPjr ak ßxKuÄ FP\≤ KyPxPm 19Ka k´KfÔJjPT FS~Jct S xÿJjjJ xJKatKlPTa k´hJj TrJ y~Ç FPf kqJPx†Jr ßxux FP\≤ KyPxPm ßv´Ô S k´go FP\≤ KyPxPm FS~Jct uJn TPrj ßyuJu UJPjr oJKuTJjJiLj KyuxJAc asJPnuxÇ FToJ© TJPVtJ ßxux FP\≤ KyPxm kMrÏJr uJn TPrj oKjr @yPoPhr oJKuTJjJiLj ß\FoK\ TJPVtJÇ Frkr kqJPx†Jr ßxux FP\≤ KyPxPm KÆfL~, fífL~, Yfágt S kûo FS~Jct uJn TPrj pgJâPo AorJj asJPnu, F~Jr FéPk´x, asJPnu KuÄT S xMroJ asJPnuxÇ ß\FoK\ TJPVtJr mqm˙JkjJ kKrYJuT oKjr @yPoh mPuj, KmoJj mJÄuJPhv ACPT Fr xJPmT TJK≤s oqJPj\JrPhr iJrJmJKyTfJ~ mftoJj TJK≤s oqJPj\Jr vKlTáu AxuJPor xmtJ®T xyPpJKVfJ~ KmoJPjr TJPVtJr YJKyhJ Khj Khj mOK≠ kJPòÇ TJPVtJ mqmxJr FA xlufJr \jq TKoCKjKa S KoKc~J ImhJj @Ko TUPjJ náuPmJ jJÇ @\PTr FA FS~Jct @oJr mqmxJK~T IV´pJ©J~ @PrJ C“xJy S ßk´reJ ßpJVJPmÇ KmoJPjr ak Pxux FP\≤ KyuxJAc asJPnux Fr mqm˙JkjJ kKrYJuT PyuJu UJj mPuj, @Ko FPTmJPr K\PrJ ßgPT FA mqmxJ Êr∆ TPrKZÇ @kjJPhr ßhJ~J S xyPpJKVfJ~ @Ko @\PTr FA Im˙JPj @xPf xão yP~KZÇ @kjJPhr xTPur xmtJ®T xyPpJKVfJ ßkPu @orJ KmoJPjr u¥j ßgPT x¬JPy 14 Ka lîJAa pJ©L KhP~ kNet TPr KhPf kJrPmJ AjvJuäJyÇ

iPotr kJfJ

30 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

mvflvwnK

jJoJP\r KjKw≠ S oJTr∆y S~JÜ xoNPyr metjJ oyJj IJuäJy kJPTr x∂áKÓ I\tPj xPfqr IjMxre TrJ TgJ~ TJP\ S AmJhPf IJuäJyr ÉTáPor FTKjÓ mJ˜mJ~j IkKryJptÇ kKm© ßTJrIJPj IJuäJy mPuj, ÈIJr fJPhrPT ÉTáo TrJ yP~PZ ßp fJrJ ßpj FTKjÓ yP~ IJ∂KrTnJPm IJuäJyr ÆLj kJuPjr oJiqPo FToJ© fJÅrA AmJhf TPr, jJoJp TJP~o TPr FmÄ pJTJf hJj TPrÇ FaJA yPò xruS o\mMf mqm˙J'Ç xMrJ IJu mJK~qjJf, IJ~Jf-5 AmJhf xŒJhPjr ßãP© vrL~Pfr IJPhv KjPwi xŒKTtf kr¸r KmPrJiL ÉTáPor pgJpg mqJUqJ xJPkPã xoJiJj kNmtT Cn~PT rãJ TrJ mJûjL~Ç xMfrJÄ KjPwi xŒKTtf ÉTáoPT rãJr uPãq KjKw≠ xo~ mJh KhP~ IkrJkr xoP~ jlu AmJhf TrPf yPmÇ yJhLPx ©∆KapMÜ 3Ka xoP~ ßx\hJpMÜ xTu jlu S lr\ AmJhfPT KjPwi TrJ yP~PZÇ ßfoKjnJPm ©∆KapMÜ j~ Foj KTZM xoP~ jlu AmJhfPT KjPwi TrJ yP~PZÇ Ijq IJoPur TJrPe jlu IJou KjPwi TrJ~ G mJKrf xoP~ jlu AmJhf TrPu èeJy yPmÇ vrL~Pf FrTo xo~PT oJT„y S~JÜ muJ y~Ç jJoJPpr oJT„y S~JÜxoNy ßp S~JPÜr oPiq xrJxKr ßTJj âKa ßjA rmÄ Ijq TJrPe jlu jJoJp kzPf KjPwi TrJ yP~PZ FrTo xoP~ lr\ S~JK\m S TJpJ jJoJ\ IJhJ~ TrJ \JK~\Ç KT∂á jlu kptJP~r ßTJj jJoJp kzJ oJT„yÇ F xoP~r oPiq \JjJ\Jr jJoJp FmÄ Kx\hJP~ KfuJS~Jf IJhJ~ TrJ S ßTJrIJj KfuJS~Jf, KpKTr IJpTJr, hN„h kzJ AfqJKh \JK~\Ç l\Prr ÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ IgtJ“ xMmPy xJKhT ßgPT xNPptJh~ kpt∂ xoP~r oPiq l\Prr hMA rJTJf xMjJú f S lrp jJoJ\ mqfLf Ijq jlu mJ xMjJú f kzJ oJTr∆yÇ fJKy~qJfáu I\M S hJUKuu oxK\h jJoJp kzJS Fr I∂nëÜ t Ç yJhLx: yprf Sor (rJ) mPuPZj, jmL (x) hMA xoP~ jlu jJoJp kzJ KjPwi TPrPZj, l\Prr jJoJPpr kPr , pJm“ xNpt kNet CKhf jJ y~ FmÄ IJZPrr jJoJPpr kPr pJm“ xNpt kNet I˜ jJ pJ~Ç mMUJrL 1o U¥, yJhLx jÄ 357Ç yJhLx:yprf IJmM xJBh UMhrL (rJ) ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, IJKo rJxMu (xJ) ßT muPf ÊPjKZ l\r jJoJPpr kr xNpt CkPr CPb jJ pJS~J kpt∂ FmÄ IJZr jJoJPpr kr xNpt I˜ jJ pJS~J kpt∂ jJoJp kzJ KjKw≠Ç mMUJrL yJhLx jÄ 361Ç yprf IJ»MuäJy Kmj Cor (rJ) ßgPT mKetf xMmPy xJKhT ßgPT xNpt Ch~ kpt∂ l\Prr xMjJú f ZJzJ Ijq jlu KjPwiÇ KfrKopLÇ AmJhPfr k´Kf rJxMu (x) Fr k´YMr IJV´y gJTJ xP•ôS G xoP~r oPiq KfKj Ijq ßTJj jlu jJoJp kPzj jJAÇ CÿMu ßoJKojLj yprf yJlxJ (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) xMmPy xJKhPTr kr hM rJTJf xMjúJf ZJzJ Ijq ßTJj xMjJú f mJ jlu jJoJp kzPfj jJÇ mMUJrL 1o U¥, kO- 157Ç lTôLyPhr oPf jlu jJoJp kzJ ßp xoP~ oJT„Py fJyrLoJ” IJuKlTôy IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ 335 kO: mKetf rP~PZ ßp, l\Prr S~JÜ ÊÀr kPr lrPpr kNPmt hMA rJTJf l\Prr xMjJú f jJoJp mqfLf Ijq jlu mJ xMjJú f jJoJp kzJ oJTr∆Py fJyrLoJ FmÄ l\Prr lr\ jJoJp IJhJP~r kr xNpt CKhf yS~J kpt∂ xoP~r oPiq ßTJj jlu mJ xMjJú f kzJ oJT„Py fJyrLoJÇ FojKT

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT - UfLm mJAfáu IJoJj \JPo oxK\h, ßmgjJuV´Lj, u¥j

l\Prr xMjúJf S pKh lrPpr IJPV kzJ jJ pJ~ ßxA xMjúJf kzJ S FA xoP~ KjPwi FmÄ IJZPrr lr\ jJoJp IJhJP~r kr ßgPT xNpt I˜ pJS~J kpt∂ jlu kzJ FmÄ UMfmJr xo~ jlu kzJ oJT„Py fJyrLoJÇ YJPy \MoJr UMfmJ yCT mJ BPhr UMfmJ KTÄmJ yP\ôr UMfmJ yCTÇ KmmJPyr UMfmJ S TáZl M FmÄ AxPfxTôJr jJoJPpr UMfmJr xoP~ S jlu kzJ KjPwiÇ lrp jJoJPpr ATôJoPfr xo~ jlu mJ xMjJú f jJoJp IJr÷ TrJ oJT„yÇ fPm l\Prr xMjJú f FA xo~ mJ IJrS kPr IJr÷ TPr xMjúJf kzJ ßvw TPr AoJPor xJPg lr\ jJoJPp ßp ßTJj kptJP~ vrLT yS~Jr x÷JmjJ k´mu gJTPu xMjúJf kPz KjPf yPmÇ Ijq ßTJj S~JPÜ F„k TrJ oJT„yÇ BPhr jJoJPpr kNPmt S kPr oxK\Ph ßTJj xMjúJf mJ jlu jJoJp kzJ oJT„Py fJyrLoJÇ fPm jJoJpJP∂ WPr kzJ \JK~\Ç jJoJP\r kNPmt WPr oKyuJPhr \jq S jlu kzJ oJT„Py fJyrLoJÇ IJrJlJr o~hJPj yP\ôr xo~ oxK\Ph AoJPor xJPg ß\Jyr S IJxr FTP© kzJr xo~ oiqUJPj ß\JyPrr xMjJú f mJ Ijq jlu kzJ S KjPwiÇ ßfoKjnJPm oM\hJKulJ~ oJVrLm S FvJr jJoJp, FvJr S~JPÜ FTP© kzJr xo~ oJVrLm S FvJr oiqUJPj oJVrLPmr mJ Ijq ßTJj xMjJú f jlu kzJ KjPwiÇ ßp ßTJj lr\ jJoJp IJhJP~ ßhrLr TJrPe xo~ xÄTLet yP~ ßVPu Foj xo~ jlu mJ xMjJú f IJr÷ TrJ KjPwiÇ TrPu lr\ jJoJPpr S~JÜ YPu pJPmÇ CkPrJKuäKUf xoP~ jlu mJ xMjúJf IJr÷ TrPu oJT„Py fJyrLoJr TJrPe FA jJoJp nñ TrJ FmÄ \JK~\ S~JPÜ IJhJ~ TrJ S~JK\mÇ pKh ßTJj TJrPe l\Prr lr\ IJhJP~r kr xMjJú f lJKxh yP~PZ mPu \JjJ pJ~ KTÄmJ xoP~r ˝·fJr hÀe hs∆f \JoJPf vrLT yS~Jr \Pjq l\Prr xMjúJf ZMPa pJ~ fJ yPu F xMjúJf xNPptJhP~r kr oMmJy S~JPÜ IJhJ~ TrPf yPmÇ yJhLx: yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj jmL (x) mPuPZj È ßp mqKÜ l\Prr hMA rJTJf xMjJú f kPz jJA ßx ßpj G xMjJú fPT xNpt (kNen t JPm) CbJr kr IJhJ~ TPr ßj~Ç KfrKopLÇ 1o U¥ kO: 57 , rJxMPur jJoJPpr frLTJ kO:69 AoJo KfrKopL (r) Fr oPf ßp xo˜ metjJ~ l\Prr ZMPa pJS~J xMjúJf lrPpr kPr IJhJP~r IjMoKf xÄâJ∂ ßrS~JP~f rP~PZ G xo˜ metjJ \~LlÇ KfrKopL 1o U¥, kO: 57, IJZJPr ZMjjM 2~ U¥ kO: 34Ç xMfrJÄ \~Ll yJKhx ÆJrJ Ikr ZyLy yJhLPxr oMTJKmuJ~ V´ye TPr IJou TrJ IQmiÇ l\Prr jJoJp TôJpJ yPu xNPptJhP~r kr k´gPo xMjúJf S kPr lrp kzPm KÆk´yr kpt∂ xoP~r oPiq Fr kr ÊiM lrp IJhJ~ TrPf yPmÇ rJxMu (x) uJAuJfáu fJ'mLPr l\Prr TJpJ jJoJp ßpnJPm xNpt kNen t JPm CkPr CbJr kr xMjJú fxy IJhJ~ TPrKZPujÇ ZyLy oMxKuo 1o U¥, kO: 238 IJZPrr kPr jlu kzJ KjPwi: yJhLx: yprf ßoJ~JKm~J (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj IJorJ rJxMuu M Jä y (x) ßT IJxPrr kPr jlu kzPf ßhKU

jJAÇ mrÄ KfKj fJ KjPwi TrPfjÇ mMUJrL 1o U¥, yJ. jÄ 360Ç fPm IJP~vJ (rJ) TfíT t mKetf yJhLPx rJxMu (x) IJxPrr kPr 2 rJTJf kzJr ßp metjJ rP~PZ fJ É\MPrr \jq KmPvw jJoJp pJ ZJSPo ßmZJu Fr of jmL\Lr \jqA UJZ KZuÇ IPjqr \jq KjPwi pJr \jq ßoJ~JKm~J (rJ) mKetf mMUJrL 1o UP¥r 360 jÄ yJhLPx FmÄ Cor (rJ) TfíT t mKetf 357 jÄ yJhLPx rJxMu (x) IJxPrr kr jlu kzJ KjPwi TPrPZjÇ fPm F xo~ fJrfLm ZJKTôf yP~ pJS~J TJpJ jJoJp kzJ \JK~\Ç fJZJzJ AoJo mMUJrL (r) mKetf 365 jÄ yJhLPx CPuäU rP~PZ rJxMu (x) ßT IJZPrr kr xMjf ú kzJ KmwP~ k´vú TrJ yPu KfKj C•Pr mPuj, ß\JyPrr lrpJP∂r hMA rJTJf jJoJp rJxMu (x) Totmq˜fJr h„j kzPf jJ kJrJ~ fJ É\Mr (x) IJhJ~ TPrPZjÇ IJr fJ jmL\Lr (x) \jqA UJx KZu Ijq TJPrJ \jq IJxPrr kPr ßTJj xMjJú f mJ jlu kzJ KjPwiÇ xMfrJÄ KjPwPir yJhLPxr Ckr IJou TrJ IKiT èÀfô myj TPr KmiJ~ AmPj IJæJx (rJ) mPuj UuLlJ CoPrr xJPg FTof yP~ IJKoS ßuJTKhVPT FA jJoJp yPf Kmrf rJUfJoÇ IoJjqTJrLPT vJK˜ KhfJoÇ mMUJrL, 1o U¥, yJ. jÄ 365Ç oJVrLPmr lrPpr kNPmt jlu kzJ oJT„y” xNpJt P˜r xJPg 2 ßhrL jJ TPr oJVrLPmr lr\ jJoJp IJhJ~ TrJr mqJkJPr yJhLPx fJTLh gJTJr TJrPe Fr kNPmt jlu kzJ jJ\JA\Ç huLu: yprf IJmM IJA~Mm IJjxJrL (rJ) ßgPT mKetf, KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj IJoJr Cÿf oJVrLPmr jJoJp IJhJP~ ßhrL jJ TrJ kpt∂ oñPur oPiq mJ KlfrJPfr oPiq gJTPmÇ IJmMhJCh 1o U¥, kO-75, rJxMPur jJoJp k≠Kf, kO- 71 yprf IJ»MuJä y Kmj Cor (rJ) mPuj IJKo É\Mr (x) Fr ßpJPV TJCPT F hM rJTJf kzPf ßhKU jJAÇ IJmM hJCh, 1o U¥, kO-198Ç ßUJuJlJP~ rJPvhLj F jJoJp kzPfj jJÇ IJxJPr AoJo oMyJÿh, kO-374, TJj\Mu CÿJu 4gt U¥, kO-192Ç \MoJ'r ßUJfmJr xo~ jlu jJoJp kzJ mJ TgJ muJr ÉTáo \MoJ'r Khj UfLm Ko’Pr hJKzP~ ßVPu ßp ßTJj xMjúJf mJ jlu jJoJp kzJ KTÄmJ TgJ muJ oJT„Py fJyrLoJÇ hKuu” kKm© ßTJrIJPj IJuäJy mPuj, ÈIJr pUj ßTJrIJj kJb TrJ y~, fUj fJPf TJj uJKVP~ rJU FmÄ KjÁák gJT pJPf ßfJoJPhr Ckr ryof y~'Ç xMrJ IJrJl, IJ~Jf-204 CÜ IJ~Jf ÆJrJ jJoJPpr oPiq ßTJrIJPjr KhPT TJj uJVJPjJ FmÄ KjÁák gJTJr oJiqPo ßTJrIJj ßvJjJr \jq oPjJKjPmPvr ßp ÉTáo TrJ yP~PZ IjM„knJPm \MoJ'r KTÄmJ BPhr UMfmJr ÉTáoS FTA mPu of k´hJj TPrPZj KmUqJf oMlJxKxrLPj ßTrJoÇ Kmvõ mPreq fJlxLPr ÀÉu m~JPjr 9o U¥ kO-150 FmÄ fJlxLPr TmLPrr 4gt U¥ kO-500 S fJlxLPr AmPj TJxLr 2~ U¥ kO-280 mKetf oPf, CÜ IJ~JPfr oJiqPo IJuäJy kJT ßpojnJPm jJoJP\ ßTJrIJj vsme

fJKrU 12.11.15 mOy¸KfmJr 13.11.15 ÊâmJr 14.11.15 vKjmJr 15.11.15 rKmmJr 16.11.15 PxJomJr 17.11.15 oñumJr 18.11.15 mMimJr

x¬JPyr jJoJPpr xo~ xNYL pMyr l\r IJZr oJVKrm

AvJ

5:30

11:50

2:28

4:19

5:51

5:30

11:50

2:27

4:18

5:51

5:32

11:50

2:26

4:16

5:49

5:34

11:50

2:24

4:15

5:48

5:35

11:50

2:23

4:13

5:46

5:36

11:50

2:22

4:12

5:46

5:38

11:51

2:21

4:11

5:45

w jJoJp ÊÀr FA xo~xNKY u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr l\r S oJVKrPmr oP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10 oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

TrJr KjPhtv KhP~PZj ßfoKjnJPm UMfmJr xo~S TJj uJKVP~ UMfmJ ßvJjJ S KjÁák gJTJr ÉTáo k´hJj TPrPZjÇ fJA UMfmJr xo~ jJoJp kzPf gJTPu mJ TgJ muPu ßTJrIJPj TrLo oPjJPpJV KhP~ vsmPe mJiJr xOKÓ S IJuäJyr KjPhtPvr KmÀ≠JYre TPr ßTJrIJPjr k´Kf IxÿJj k´hvtj TrJ y~ KmiJ~ UMfmJ YuJTJPu ßTJj rTo TgJmJftJ, fJxmLy fJyuLu, jJoJp k´nKí f \JP~\ j~Ç fJlxLPr oM~JrLláu ßTJrIJj kO-512 ßf IjM„k ÉTáPor metjJ rP~PZÇ yJKhx ÆJrJ hKuu :- yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj rJxMu (x) lroJA~JPZj \MoIJr UMfmJr xo~ fáKo pKh ßTJj mqKÜPT (oMPU v» TPr) mu ÈYMk gJT' fPm fáKoS Kj~o uÄWj TJrL xJmq˜ yPmÇ mMUJrL yJKhx jÄ522, oMxKuo k´go U¥ kO- 281, AmPj oJ\J kO-79Ç CÜ yJhLPxr oJiqPo UMfmJr xo~ IJor Kmu oJÀl ßgPTS KjPwi TrJ yP~PZÇ UMfmJr xo~ TgJ muJ ßgPT Kmrf rJUPf ÈYMk gJT' muJ nJu TJP\r IJPhv ßh~J pJ S~JK\m fJ ßgPTS KjPwi TrJ yP~PZÇ yprf xJuoJj lJrxL (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj pUj AoJo UMfmJ k´hJj TPr fUj xTPur YMk gJTJ CKYfÇ mMUJrL 1o U¥, kO- 121Ç yprf IJ»MuäJy Kmj Cor (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMuMuäJy (x) lroJA~JPZj, ßfJoJPhr ßTC pUj AoJPor UMfmJr \jq Ko’Pr IJPrJyj TrJr xo~ oxK\Ph k´Pmv TrPm, AoJPor UMfmJ ßvw jJ yS~J kpt∂ ßTJj jlu jJoJp kzJ mJ TgJ muJ fJr \jq \JK~\ j~Ç fJmrJjL oJ\oJ CöJS~JK~h 2~ U¥, kO-184Ç

CrC~J Kmj \JP~h ßgPT mKetf AoJo pUj UMfmJr \jq Ko’Pr CkK˙f yj fUj jJ jJoJp kzPm, jJ KTZM muPmÇ oMxJjúJPl AmPj IJKm vJAmJ 2~ U¥ kO111Ç CkPrJKuäKUf ßTJrIJj S yJhLPxr ootJjMxJPr \Mo~Jr UMfmJr xo~ jlu mJ xMjJú f kzJ oJT„Py fJyrLoJ mPu ofJof KhP~PZj AoJo IJmM yJKjlJ (rJ) AoJo oJKuT S TálJr KmKvˆ lTLyVeÇ AoJo jmmL (r) vrPy oMxKuPor 1o U¥ kO-287 F CPuäU TPrPZj yprf Sor (rJ), CxoJj (rJ), yprf IJuL (rJ) xy IKiTJÄv xJyJmJ S fJPm~LVPerS IjM„k ofJof KZuÇ IJuäJoJ AmPj TáhJoJ oMVjL KTfJPmr 1o U¥ kO164 F FTA ofJof metjJ TPrPZjÇ IkrKhPT AoJo vJlL (rJ) S yJ’uL oJ\yJm IjMxJPr UMfmJ YuJTJuLj IJVf mqKÜr \jqS 2 rJTJf fJKy~qJfáu oxK\h kzJ oM˜JyJmÇ fJPhr k´go hKuu: yJKhx - yprf IJmM TôJfJh (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, rJxMu (x) mPuPZj ßfJoJPhr ßTC pUj oxK\Ph k´Pmv TPr fUj ßpj hMA rJTJf fJKy~qJfáu oKx\h jJoJp jJ kPz ßx jJ mPxÇ oMxKuo, Kr-1144Ç CÜ yJhLx ÆJrJ xo˜ oMyJ¨Lx S AoJoVPer oPf fJKy~qJfáu oKx\h kzJ oM˜JyJmÇ pKh G xo~aJ oJTÀy mJ KjKw¨ xo~ jJ y~Ç oJpJKyPm IJr mJ~Jr 1o U¥, 303 kO. Km˜JKrf meteJ TPr IjM„k oyJof mqÜ TPrPZjÇ 2~ hKuu: yJhLx: yprf \JPmr (rJ) ßgPT mKetf KfKj mPuj, \MoJ'r Khj rJxMu (x) pUj UMfmJ KhPfKZPuj Foj xo~ FT mqKÜ oxK\Ph CkK˙f yPu KfKj G mqKÜPT K\ùJx TrPuj fáKo KT jJoJp kPzZ? ßx IJr\ Tru jJÇ

rJxMuu M Jä y (x) fJPT hJKzP~ hM rJTJf jJoJp kzPf IJPhv TrPujÇ mMUJrL yJKhx jÄ- 520Ç CxMPu yJhLPxr lroMuJr IJPuJPT kr¸r KmPrJiL IJPhv KjPwPir yJhLPxr pgJpg mqJUqJ xJPkPã IJou TrJ IkKryJptÇ FUJPj FTKa yJhLx CPuäU TrPu FrTo ßãP© xoJiJj TrJr ßoRKuT KmiJj vrL~Pf kJS~J pJPmÇ yprf Kp~Jh Kmj ß\JmJP~r (rJ) metjJ TPrPZj FT mqKÜ IJ»MuJä y AmPj Cor (rJ) ßT K\ùJxJ Tru, ßTJj mqKÜ pKh ßTJj KmPvw KhPjr ßrJpJ rJUJr, ßp „k KjKhtÓ ßxJomJr, ßrJpJ rJUJr oJjúf TPr FmÄ G Khj BPhr Khj yP~ kPz fPm ßx KT TrPm? AmPj Cor muPuj, IJuäJy fJ~JuJ oJjúf kMrJ TrJr IJPhv TPrPZj FmÄ jmL (x) BPhr Khj ßrJpJ KjPwi TPrPZjÇ vrL~Pfr Cn~ IJPhv KjPwiPTA rãJ TrPf yPmÇ ZyLy mMUJrL yJhLx jÄ 1040Ç yJhLPxr metjJ IjMxJPr FA„k oJjúPfr ÆJrJ ßrJpJ S~JK\m yPmÇ KT∂á BPhr Khj ßrJpJ rJUJ yJhLPx KjPwi TrJ yP~PZ KmiJ~ BPhr Khj ßrJpJ rJUJ pJPm jJ mrÄ BPhr kr Ijq ßTJj Khj ßrJpJ IJhJ~ TrPf yPmÇ IjqJjq IJoPur ßãP©S CÜ ßoRKuT KmiJj k´PpJ\q yPmÇ yJhLx ÆJrJ xoJiJPjr jLKfr IJPuJPT UMfmJr xo~ jJoJp kzJ, TgJ muJ ßTJrIJj S yJhLPxr mKetf KjPwPir ÉTáo mumf gJTJr TJrPe fJKy~qJfáu oxK\h oM˜JyJm jJoJp kzJr ÉTáo xŒKuf yJhLPxr xoJiJj TP· KjKw≠ xo~ FmÄ oJT„y j~ Foj xoP~ oxK\Ph k´PmPvr ßãP© k´PpJ\q yPmÇ

mvflvwnK

PpPTJj rJ\QjKfT xoxqJr xoJiJj rJ\QjKfT Kj~oJjM~J~L yPf yPm FmÄ n~nLKf CP±t ßgPT mKuÓ oPjJnJm KjP~ FmÄ fJ jqJ~ KjÓJr KnK•Pf TrPf yPm FmÄ Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ n~ nLKfPT uJuj-kJuj jJ TPr S xJiJre \jVjPT xJPg KjP~ FTKa hMÀy TJ\ KjKmtPWú l~xJuJ TrJ- pJ k´oJj TPr ßmvLr nJV ßuJPTr FTJ∂ k´JPjr @PmV, IjMnKë f S jqJ~ jLKfrkKf kNet xogtjÇ ChJyrj ˝„k CPuäUq Vf 5A \JjM~JrLr @PVr ßp KjmtJYj ßxgJ~ 71 Fr pM≠JkJrJiLPhr KmYJr k´Kâ~JPT @S~JoL uLPVr hPur IjMvLuj jLKfr I∂náKÜ TrJ pJ YJK¢UJKj xJyPxr TJ\ KZu jJ FmÄ \JoJP~f S KmFjKkr TJPZ Fr mJ˜m „kJ~j KZu kMrJkMKr IKmvõJxq FTKa mqJkJr FmÄ IPjPTr TJPZ KZu YoT uJVJPjJ Kmw~Ç rJ\QjKfT hO|fJ, TPbJr oPjJnJm pJr YJãáw ßhUJ \Uo UMj S IKVúxÄPpJV pJ uã uã PuJPTr Kj\ ßYJPU ImPuJTj FmÄ ÂhP~ TÀe pπjJ~ uJuj FA ImiJKrf xfqPT V´yj TPr @S~JoLuLPVr jLKf KjitJrTrJ ßTmuoJ© xJyPxrA kKrY~ PhjKj Yro hNrhvtLfJr k´oJj ßrPUPZjÇ xfqPT IPjT xop xfq muJ TKbj yP~ kPz Ç FojKT FA KcK\Pau pMPV pJr xM¸Ó k´oJj xoP~r k´mJy oJjfJr KTZáaJ ŸJ yP~ pJ~ pJ mJÄuJPhv \JfL~mJhL hu KmFjKk Yro nëu TPrPZ FA \jq ßp FTKa \u∂ xfqPT fJr @hvt S TJP\r oPiq @mMu jJ KhP~ \JoJPfr ãofJr hJkPa pJr oPiq KZu ‰hKyT oJjKxT S IgtQjKfT vKÜr hJka pJr --oPj TPrKZu FA vKÜPT \Lm∂ Tmr yPm IKf xy\Ç \jfJr vKÜPT fáò TPr \JoJPfr vKÜr Ckr IKf KjntrvLu KZu FTKa nëu Kx≠J∂Ç TgJ~ @PZ jJ kJk mJkPT ZJPz jJÇ \jfJA xTu vKÜr C“xÇ ^JPouJ FTaá yPu hrTJr aYt KhP~ IºTJPrr oPiq yPuS @PuJPT ßhKUP~ ßhS~JÇ @S~JoLuLV ßhPvr xmPYP~ mz rJ\QjKfT hu @r @∂\JKfT pM≠JkrJiLPhr KmYJr fJA TrPf ßkPrPZÇ IPTJfánP~ FmÄ FUjFA KmYJr xŒet TrJ fJPhr Imvq TrjL~ Tftmq FmÄ KmYJPrr Pvw kptJP~ xJoJjq VJluKf SImPyuJ fJPhrS Umr @PZ muPuS IfáKÜ y~ jJÇ FA KmuJPf @A@rF Fr C•Jj S mäJKc xJjPc KjvÄx yfqJpù 60,70, 1980 hvPTr KmuJPfr KmKnjú xrTJPrr vJxjJou kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJPm FA mqJkJPr xTu mz huèKur xmJA KZu FTA @hPvt KmvõJxLÇ lPu hLWt xo~ uJVPuS xrTJr FA xoxqJr vJK∂kNet xoJiJj UMP\ ßkP~PZÇ FUJPj @∂\tJKfT kptJP~ IPjT ßYÓJ YJuJPjJ yPuS luk´xN KTZá y~KjÇ ßpoj KuKm~Jr TPjtu VJ¨JKl S @PoKrTJ pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ rjJø KmVJj, \\tmv M (KxKj~r) S Kmu KTîjaj xmtJ®T ßYÓJ YJuJPuS ßoRKuT KmwP~r iJr TJPZ ßpPf xogt yjKjÇ @PVA mPuKZ rJ\QjKfT xoxqJr xoJiJj rJ\QjKf xoxqJr xoJiJj rJ\QjKfT ßjfímPO ªr TJ\Ç Ijq HwPi ßTJj TJ\ yPm jJÇ FaJ TKmrJK\, fJKm\ TKmP\r TJ\ j~Ç hrTJr xMKYKT“xJ S oJ~J ßhUJPjJ ßTJPjJ mqJkJr j~Ç FT\j ßrJVLr ßTJj \J~VJ~ ßrJPVr IK˙fô, k´Tf í nJrVKjx jJ TPr ßTJj KTZá TrJ pJPm jJÇ IPjT ßhKUKZ xJP\tj xKbT cJ~JJVKjx jJ TPr FTKa iJrjJr mvmftL yP~ IkJPrvPjr kr IkJPrvj TPr YPuPZ& FA irPjr k≠Kf ßfJ ßrJVLr KjWJft oOfqá ZJzJ @r ßTJPjJJ CkJ~ gJTPm jJ FmÄ FaJ ßfJ xPfqr

KlYJr

mJÄuJPhv oPj yPò rJ\QjKfT ßhSKu~Jr FT YoTk´h Kjhvtj IkuJk ZJzJ @r KTZá j~Ç FPA oJoMKu xfq TgJKa @oJPhr rJ\QjKfT ßjfímPO ªr oJgJ~ KjPf yPm FmÄ fJr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ @oJPhr ßPhv xJiJre FTKa TgJ ßVJzJ VuhÇ FUj ßxKhPT pJKò jJÇ ßhUMj 9oJPx FTKa n~Jmy pMP≠ 30 uã vyLPhr rÜ ßn\JPjJ ßp ßhPvr \jì fJPT xKbT YJuJPjJr oPiq FTKar kr @PrTKa ßyJYa fJPT TPr KhP~PZ Kmmtf, vÄKTf, @fÄKTfÇ fJA ßhUPf yPm 15A @VPÓr kr ßgPT ÊÀ TPr @\ kpt∂ TJKrxoqJKaT xJmt\jLjnJPm TJCPT TL ßkP~PZ? oJjMPwr \Lmj ßTJPjJ xoP~ ßTJPjJ TJPuA TáxoM J˜Ljt mJ fáuxL VJPZr ßoJ~J KZu jJÇ oyJj @uäJyfJ~JuJ kOKgmLr k´go oJjMw \MKa @ho S yJS~JPT fJPhr xMPUr \jq xmKTZáPT ßnJPVr xJoV´L TPr KhP~ KZPuj @r mJiJ KZu FTKa VJPZr lPur KhPT KjPwi mJftJÇ Kj~Kfr aJPj ßxA KhPTA fJrJ ^áPM T ßVPujÇ ßvw kpt∂ KjKw≠ lu ßUP~ fJPhr oMPUr xÄxJr ßgPT mJKyr yP~ kOKgmLr TJZ oJKar @mftj S KmmftPjr xÄV´JPo kzPf yP~KZuÇ @r FA mJÅYJr jJoA \Lmj FmÄ FA \LmPj @PZ nJu oª, xfq KogqJPT xJoKuP~ KjP~ ßuJn uJuxJPT m\tj TPr FmÄ jqJ~ jLKfPT IjMxrj TPr YuJr kJPg~Ç ßvw KTfJm kKm© ßTJr@jPT mM^Pf yPu oyJj TÀjJoP~r rLKfjLKf S @hPvtr ßp mqJkT mqJUJ FmÄ fJ ÊjJr \jq pgJpg ßYÓJ fhKmr FmÄ pJr xJoJjqfo „kJ~Pj FTaá oPjJpMVL yPu @r FA kJKgtm \LmPj ßp ßTJPjJ rJ\QjKfT ßjfJr kPã ßlrJCPjr TJptJTKur KhPT mMP^ pJS~J ßfJ hNPrr TgJ FmÄ oPjr I∂˙Pu IyKoTJ @zJA mzJA TrJr KT PTJPjJ xMPpJV @PZ? kOKgmLr xmèPuJ oyJ V´P∫ KmPvw TPr xmtPvw V´∫ kKm© ßTJrJPj pf rLKfjLKf Kj~o-TJjMj S KhThvtj @PZÇ xmPYP~ ßmvL @PZ xJmiJj mJjL S Yro ÉKv~JrL pJr mrPUuJk oJPj Yro vJK˜ FmÄ Fr ßTJPjJ ãoJ mJ oJk ßjAÇ @PrJ muJ yP~PZ k´KfKa oJjm KvÊPT KjÀJk muJ yP~PZ fJA @uäJy fJ~JuJr hrmJPr fJPhr ßTJPjJ KmYJr yPm jJÇ vJK˜ yPm jJ FmÄ fJrJ IPaJPoKaT @uäJy fJ~JuJr IjMVP´ yr nJVLhJrÇ FaJr ßoJ≠J Igt yPò @kKj mM^PZj ßfJ xKfqTJr nJPm ßbTPZj FmÄ Fr ßgPT kKr©JPjr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ kJKgtm \LmPj FA ‰mwoq CPuäU TrJr oPfJÇ FT mqKÜ \JPjjJ fJr TJP\r kKrjfLPf Ijq mqKÜr oOfqá kpt∂ yPf kJPrÇ fJr FT rTo vJK˜ @r ßp mqKÜ ßkäj ßk´JVJo TPr IjqPT yfqJ TPr fJPT ßfJ KTZáPfA ZJz ßhS~J pJ~ jJÇ ßx ßfJ Pk´KxPc≤ yfqJTJrLÇ ˝~Ä k´nM fJPT ãoJ TrPf kJPrj jJÇ fJr KmYJr Imvq÷JmLÇ ˝~Ä @uäJyfJ~JuJ FA irPjr kJkJLPhr \Wjq TJP\r vJK˜ KjitJre TPr KhP~PZj FmÄ FPhr ßTJPjJ ãoJ ßjAÇ fJA ‰hjKªj xJoJK\T \LmPj @orJ KT ßhUKZ rãT yP~ nãT xJ\Jr jJjJ fJumJyJjJ, ZuTJfáKr FmÄ KjrLy oJjMwPT

IKj~o, hMjtLKf @r I-mqm˙JkjJr PmzJ\JPu mJÄuJ PhPvr KvãJ mqm˙J IiqJkT rJ~yJj @yPoh fkJhJr FPhPv @AjˆJAj QfrL yp jJÇ TJre FUJPj kûJv yJ\Jr KvãJgtLPT nKft krLãJr xMPpJV KhP~ DjkûJv yJ\Jr PoiJr ImoNuqJ~j TrJ ypÇ FPhPv KmuPVaxrJ QfrL y~ jJÇ TJre FUJPj yJ\JPrJ KvãJgtLPT KjmtJYjL xJlPuqr \jq I· Fr mjqJ~ nJKxP~ KoPgq KTZM ˝kú PhUJPjJ y~Ç FPhPv KˆPlj yKTÄrJ QfrL y~ jJÇ TJre FUJPj PTJj PZPu PoP~Phr ùJPjr PgPT oMU˙ KmhqJPT PmKv ksJiJjq PhS~J y~Ç FPhPv @yPoKhPj\JhrJ QfrL yp jJÇ TJre FUJPj PjfJ yPf yPu nJKxtKa TqJŒJPx Kk˜umJK\ TrPf ypÇ m` IØMf FA PhvÇ IKj~o A Ppj FUJPj Kj~oÇ oJjMw Pp @vrJlMu oJUuMTJf mJ xíKÓr PxrJ \LmÇ FaJ nNu ksoJj TrPfA FUJPj xmJA mq˜Ç TL o\Jr mqJpJkJr, @orJ xmJA P\PjS jJ \JjJr nJj TrKZ, PhPUS Ppj jJ PhUJr nJj TrKZÇ IgY mqKÜ S xJoJK\T Cjú~Pjr xmPYP~ vKÜvJuL oJiqo yPuJ KvãJÇ ksJgKoT PgPT Có KvãJ kpt∂ KvãJr oJj Cjú~Pj YJA \LmjoMUL KvãJÇ oJjm xŒh Cjú~Pj ksJgKoT KvãJPT yJKf~Jr KyxJPm mqmyJr TrJ pJ~Ç \Lmj iotL S TotoUM L KvãJr

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 31

oJiqPo hã oJjm xŒh xíKÓ TrJ x÷mÇ KT∂á @orJ TL PhUPf kJKòÇ mJÄuJPhPv KvãJr ˜r èPuJPf Pp oJj rP~PZ fJ nKmwqPf PhPvr \jPVJÔLPT hã oJjm xŒPh kKrjf TrPf kJrPZ jJ, fJZJzJ KvãJ ksKfÔJjèPuJPf pJrJ Có KvãJ KjP~ PmÀPòj fJPhr oJj Kmvõ Pk´ãJkPa KmPmYjJ TrPu UMm FTaJ FèPf kJPr KjÇ KvãJ KjP~ Fr PTJj ˜PrA rJ\jLKf TrJ FPTmJPrA KbT jpÇ TJre Có KvãJ yPf yPm TotoUM LÇ KT∂á PxaJ jJ yP~ @oJPhr KvãJ ksKfÔJPj rJ\jLKfr ksnJm PmvLÇ Fr TJrPe Có KvãJr TJK⁄f oJj KjKÁf yPò jJÇ Có KvãJr oJj KjKÁf TrPf yPu PmxrTJKr Kmvõ KmhqJu~èPuJr ksKf xrTJPrr @PrJ oPjJPpJVL khPãk KjPf yPm Fr Kj~πPjr oNu Kmw~Ka yPf yPm KvãJr oJj Kj~πjÇ KT∂á TL PhUKZ @orJÇ PTC FxPmr iJr iJPr jJ KmiJ~ xmUJPjA hMjLt Kf @r IKj~oÇ KvãJr èeVf oJj KjKÁf TrJr ksgo ksP~J\jL~ Kmw~Ka yPuJ ksPpJ\jL~ xÄïT hã KvãT PpJVJj Ph~JÇ hã KvãT jJ gJTPu hã KvKãf \jvKÜ VPz CbPm KTnJPmÇ hã \jvKÜ VbPj ksP~J\jL~ hLWt Po~JhL ksP\Ö yJPf KjPf yPm xrTJr PTÇ @oJPhr oPiq @∂\tJKfT PYfjJ PmJi To fJA @∂\tJKfT kptJP~ Pp xoLre YuPZ PxaJ @orJ IjMiJmj TrPf kJrPuS KjP\Phr PT KoKuP~ KjPf kJrKZ jJÇ TJre @oJPhr rJ\QjKfT Im˙J FPfJA jLPY PjPo PVPZ PpUJPj PhPvr KvãJ mqm˙JPTS KWPr PlPuPZÇ @r fJA @oJPhr KmhqoJj KvãJ mqm˙Jp IPjT xoxqJ PuPVA @PZÇ fJZJzJ KvãJ mqm˙Jp hMjLt Kf xmt˜Prr oJjMPwr oPiq vïJ QfrL

vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhL KmÃJ∂ TrJr Kjrux S TáKau k´PYÓJ @r xTu ßhJw G jª ßWJw fJ ßpj xoJP\r FT ßv´jLr oJjMPwr TJPZ FfaJ kKrKYKf ßkP~ ßVPZÇ rJ\QjKfj \·jJ T·jJ FT rJ\QjKfT ßjfímPO ªr IkrPT ßhJwJ„Pkr mYj IjqPT xoMPu WJP~u TrJr yJKf~Jr FmÄ @xu Kmw~ k´Tf í xMnÄTPrr lJÅKT yPf YPuPZÇ FPpj mJÄuJr PuJT VLKgr oyJjJ~T uJuj xJr \Jf ßVu \Jf ßVu ßxA oyJj xJmiJj mJjL FmÄ oiMxiM j hP•r KmUqJf TKmfJr FTKa TîJKxT uJAj Ffãj kr IKrªo KT TKyuJÇ oPj yPó mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr 44 ßgPT 45 mZPr kJKz KhPf YPuPZ @r @oJPhr rJ\QjKfT ßjfJrJ ßhPvr oJKuTL x•ôJPT FPTmJPr ImPyuJ S fáòfJr mqñ S oMPUJw KjP~ fJr rJ\QjKfT CP¨vqPT @zJu TPr ßhSKu~JkjJr YoTk´h IKnj~ S Kjhvtj ßhKUP~ pJPòj FPTr kr FT FPpj xJk jJYJPjJr ßnuKT mJÅK\, Kj~Kfr KjÓár kKryJx ‰mf KTZá j~?

FUj ßhUJ pJT mJ˜Pmr @xu fJ¥Pm KT xJrJ ßhvPT nJKmf S hMKÁ∂JV´˜ TPr fáPuPZÇ PUJ\ ßjA rJPxPur oPfJ IPjT yfqJr @r ßjyJP~f FTKa mJ hMKa oJoMKu yfqJ~ KfuPT fJu mJKjP~ KmPhvL yfqJr KkZPj ˝PhvL wzpPπr IoNuT \Ju Km˜Jr mJXJKur o\tJVf jfáj ßrJPVr mKy:k´TJv S @r FT jVú „kÇ FA irPjr yfqJTJP¥ oPj y~ mJXJKur oJjMPwr ßYJPUr \u S ÊKTP~ ßVPZÇ mJÄuJPhPv AfJuL~ jJVKrT Kx\Jr fJPnuäJ y©J S \JkJjL TáKjtS ßyJKvPT KjP~ jJjJ \·jJ T·jJ KmwJho~ Im˙Jr xOKÓ TPrPZÇ FA hMKa yfqJ TJP¥r hJ~ KT∂á ˝LTJr TPrPZ fgJTKgf AxuJKoT ߈a mJ @A FxÇ fJPhr xÄWaPjr k´YJr ßfJ fJrJ YJAPmA FA aáTá mJzJmJKz @oJPhr rJ\QjKfT ßjfJ FTP© xKÿKuf k´PYÓJ jJ TPr ojVzJ Kj\ Kj\ ˝JPgtr TgJ muPZj Fr ßYP~ Âh~KmhJrT @r TL yPf kJPr? ˝rJÓoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu FA mqJkJPr jJjJ f•ô S CkJ• UM\Pf ÊÀ TPrPZjÇ fJr oPf dJTJ~ AfJuL~ jJVKrT yfqJ S rÄkMPr \JkJKj jJVKrT yfqJr KkZPj FTA CP¨vq S mz irPjr ˆJATÄ KxKouJKrKa rP~PZÇ ßxJ\J mPu ßluPuj ßhvPT IK˙KfvLu xOKÓA Fr oMUq CP¨vqÇ k´iJjoπL rJ\QjKfT CkPhÓJ FAY Ka AoJo xJPym mqJUqJ KhPuj IjqnJPmÇ KfKj \JkJKj jJVKrT TáKjtS ßyJKvPT KmPhvL muPf jJrJ\Ç KfKj ß˝òJ~ AxuJo iott V´yj TPr oMxuoJj yP~PZj S mJXJKufô TJP~o TPrPZjÇ fJPT \JkJKj muJ KbT j~Ç xrTJPrr FA AoJo xJPymPT muPf YJA \JkJjL FA jJVKrPTr yfqJr kr \JkJj xrTJPrr KjPhtPv FTKa fh∂TJrL k´KfKjKi TrPZ pJ FUj rJ\QjKfT kKrK˙Kfr KvTJrÇ pKh KvãJ mqm˙JPT huL~ rJ\jLKfr mJKyPr rJUJ pJ~ fPmA xlufJ @xPmÇ FmÄ KvãJ mqm˙Jp hMjLt Kf mº TrJ FTJ∂ k´P~JJ\j mPu @Ko oPj TKrÇ FTaJ \JKf VbPj PpUJPj KvãJr KmT· PjA PxUJPjS hMjLt KfVs˜ rJ\jLKf dMPT kPzPZ Fr PYP~ hM”U @r KT yPf kJPrÇ FmÄ FTaJ PhPvr \jq FaJA xmtjJPvr oNu TJreÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJPjr kPjPrJ Fr j’r IjMPòh F muJ @PZ KvãJ jJVKrPTr PoRKuT IKiTJrÇ KT∂á mJ˜Pm @orJ TL Fxm PoPj YuKZ, jJKT mMP^S jJ mM^Jr nJj TPr \LmPjr VKf iJrJ YJKuP~ pJKò fJ @oJr mMP^ @Px jJÇ fPm KvãJ KjP~ @oJPhr PhPv y~ PjJÄrJ rJ\jLKf @r pJr KvTJr yp kMPrJ \JKf FmÄ KvãJ mqm˙JÇmJÄuJPhv ymJr krS @oJPhr PhPv xMv⁄ í u PTJj KvãJ mqm˙J @orJ PhUPf kJKò jJÇ Fr Ijqfo TJre IxM˙ rJ\jLKfÇ mJÄuJ PhPv @S~JoLuLV FmÄ KmFjKk Cn~ xrTJPrr @oPu mJr mJr PyJÅYa PUP~ kzPZ @oJPhr KvãJ mqm˙J fJr xJPg @oJPhr fÀe xoJ\Ç TJre èeVf KvãJ KjKÁf y~KjÇ @oJr TgJ yPò rJ\jLKfKmhPhr ksKfÇ xm mqJpJkJPrA pKh @kjJrJ rJ\jLKf PUJÅP\j fJ yPu fJ yPm m` nNuÇ @oJPhr PT oPj rJUPf yPm, KvãJ PTJj keq j~, xMPpJV j~, FaJ xmJr IKiTJrÇ TJre KvãJ S †JPjr oJiqPo FTaJ Phv, \JKf, xoJ\, hvtj, KmùJj, kíKgmL, Igt jLKf, rJ\jLKf FmÄxÄÛíKfxy jJjJ KmwP~ xoqT ùJj uJn TrJ pJ~Ç fJA FUJPj pKh PTJj hMjLt Kf PhUJ Ph~, fPmA xmtjJv @r fJ yPm \JKfr \jq oJrJ®T ÉoKTÇ kíKgmLr ksJp xm PhPvA PoiJmLPhr Cf&xJKyf TrPf PoiJr KmTJPv rJÓs IPjT KTZM TPrÇ KT∂á @orJ FfA hMnJt VqmJj @oJPhr PhPv fJ KmªM oJFA j\Pr jJAÇ mrÄ fJPhr PfJ~JÑJ jJ TPr KmPhPv kJKbP~ Phj KTÄmJ PoiJmL rJ IPjT TPÓ kzJÊjJ TPr PhPv FTaJ YJTMrLS kJp jJ KmiJ~ fJÅrJS KmPhPv PpPf mJiq ypÇ KmjJ PmfPj kJÅY TîJx kzJPjJPT @orJ PoiJ KmTJv ksT· muPf

mJÄuJPhPv @xPuJ rÄkMPr ßVu, fJPhr IjMxºJj YJuJPuJ, fJPhr FT\j jJVKrTPTr \jq pfaáTá TrJr fJ fJrJ xŒNet TrPuJÇ @oJPhr FAY Ka AoJo xJPymPT ßfJ muPf ÊKjKj KfKj ßfJ @kjJPhr jJVKrT jJ, mJÄuJPhPvr jJVKrT, mJÄuJPhPvrr Inq∂rLj mqJkJPr IjMxºqJj YJuJPjJr ßTJj ãofJ @kjJPhrPT ßhS~J pJ~ jJÇ FA mqJkJPr ßTJj oπL mJ xKYmPhr oMPU ßTJj Có mJTq ÊKjKj? FA TL ßhv KjP~ @oJPhr oπLrJ Vmt TPrj? fPm xmPYP~ o\Jr mqJkJr yPò FA ßp, FA hMKa yfqJ~ @A FPxr xÄKväÓfJr ßTJj k´oJj kJS~J pJ~KjÇ FA xMPpJPV xrTJPrr ßTJj ßTJj oπL S KmuJPfr @\m YL\ fífL~ oPfr FT ßYJUJ ßuUT @»Mu VJllJr ßYRiMrL fJ ßuUKjPf FA mqJkJPr \JoJP~f S KmFjKkr IhOvq vKÜr ßUuJÇ xŒsKf t FTJ•Prr pM≠JkrJiL xJTJ xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV TfíT ßYRiMrL S @uL @yxJj oM\JKyPhr oOfqá hP¥r rJ~ myJPur ˝JPgt fJ TrJ yP~PZÇ k´Tf í mqJkJr yPò xrTJr S kMKuPvr Tftmq yPò FA yfqJ TJP¥ pJrJ \Kzf fJPhrPT IKmuP’ ßV´lfJr S kKrY~ xjJÜ TrJÇ fJ jJ TPr pJrJ FA irPjr TgJ mPuj, fJPhrPT KVmf TJrL, oJfJurJ ßhPvr @xu wzpπTJrL muJ p~JJ KTjJ @oJr \JjJ ßjAÇ fPm uPf mJiq yKò FA ßp ßTJPjJ KmYJrPTr rJP~r @PV FA irPjr TgJmJftJ KmYJPr fJPhr jVú y˜PãPkr xJKou j~ KT? FA TL ˝JiLj xÄmJh kP©r nëKoTJ? k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KbTA mPuPZj FA hMKa KmKòjú yfqJTJP¥r TJrPj mJÄuJPhv xrTJPrr xm I\tj iÄx yP~ pJPm Foj ßTJPjJ TJrj PjAÇ yfqJTJrLPhr irJ yPm FmÄ KmYJr yPm FaJA ßfJ ˝JnJKmTÇ FmÄ fJyPu xTu rlJhlJ KoaoJb yP~ pJ~ @r IjgtT TJCPT xPªy TrJr ßTJPjJ pMKÜ gJPT jJÇ k´iJjoπL xŒsKf @PoKrTJ S IPˆsKu~J~ ßp yfqJpù WPaPZ fJ CPuäU TPrPZj FmÄ FA irPjr KmKòjú WajJ Kj~ u F¥ IctJr ßnPñ ßVPZ muJ mJ ÉuM˙uá TrJr KTZá ßjAÇ fmMS muPf YJA dJTJ S rÄkMPr pJ WPaPZ fJ pKh kNmt kKrTK·f S wzpPπr oJiqPo Tr JypÇ ˝JnJKmTnJPm muPf kJKr FA yfqJTJP¥ xrTJPrr ßTJPjJ I\tj jÓ y~Kj FTgJKa ßpoj xfq ßfoKj FA yfqJTJP¥r jJ~TrJ pKh irJ jJ kPz FmÄ @PrJ yfqJTJ¥ ßhPv WaPf gJPT fJyPu xrTJPrr ßâKcKmKuKa ImvqA k´Pvúr xÿMULj yPf mJiq FmÄ ßpPTJj VefJKπT xrTJPrr IK˙Pfôr @vÄTJ yS~J I˝JnJKmT KTZá j~Ç @PrJ muPf YJA @Aj vO⁄uJ rãJ TrJ xrTJPr hJK~fôÇ xŒsKf @PoKrTJ pMÜrJ\qxy KmPhvL rJÓ fJPhr \jVPjr KjrJk•Jr KjKo© ÉKv~JrL mJjL KhP~PZÇ FaJ ˝JnJKmTÇ TgJ @PZ jJ pJ rPa KTZá fJr mPaÇ @oJPhr xrTJr fJPf xJ~ jJ KhP~ CPæJ fJr KmÀP≠ IKnPpJV fJ mzA ßmoJjJj oPj y~Ç @oJPhr oπLrJ KmPvw TPr v´P≠~ IgtoπL xJPym @PoKrTJ pMÜrJPÓsr KmÀP≠ rJVJK∂ S KmwJhWJr TPrPZj fJ KT∂á KbT j~ TJrj FTKa kNmt kKrTK·f yfqJ yJ\JrKa KmKòjú WajJ FT j~Ç fJ mM^Jr mqJkJrÇ KmuJf S @PoKrTJr oPfJ u F¥ IctJPrr iJPr TJPZ @orJ FUjS ßkRZJPf kJKrKjÇ @oJPhr oπLPhr fJ nJu TPr I∂r KhP~ pJYJA TPr PhUPf yPmÇ xofJ jJ yPu xonJVL yS~J pJ~ jJÇ @PV mM^já kPr muMjÇ vJy ßoJyJÿh AoJo oJyhL xoJ\ xÄÛJrT, xJÄmJKhT TuJKoÓ

kJKr jJÇ PoiJmLr PoiJPT xmt\jLj TrPf fJPT Có KvãJp KvKãf TrJ, ksPpJ\jL~ Igt KmKjPpJV TPr @PrJ CkpMÜ TPr PfJuJ mrÄ rJÓsL~ S xJoJK\TnJPm ˝LTíKf PhpJ yp fJPTÇfPm PoiJmL rJ @Vsy PmJi TPr fJPhr PoiJ, TPbJr kKrvso S IiqJmxJp KhP~ PhPvr \jq TJ\ TrPf kJPrÇ ˝PhPvr ksKf IjLyJ ksKfnJ KmTJPvr I∂rJ~Ç FPfJKhj @orJ ÊPj @xKZuJo, KvãJ PmRrPcr KTZM Ixf& TotTftJr PpJV xJ\Px \JKu~Jf Yâ FxFxKx, FAYFxKx r xjh \JKu~JKf TPr nM~J ksKfÔJj PgPT xJKatKlPTa KmKâ ypÇ KT∂á FA mJKj\q FUj IjJxt S oJˆJxt PgPT KmPvõr xPmtJYY KvãJ KcKVs FoKlu, Kk FAY Kc KhP~S ÊÀ yP~PZÇFPf xyP\A IjMoJj TrJ pJ~ Pp, @oJPhr \JKfr vrLPr kYj PrJV @\ TfaJ \Kau @TJr hJrj TPrPZÇ muJ pJ~, FA kYj FUj xÄâJoT mqKiPf Àk KjP~PZÇ Fr \jq ÊiM ksfJrT rJA hJ~L FaJ muJ pJPm jJ, @oJPhr PhPvr xrTJr S KvãJ xÄKväÓ vLwt Tot TftJrJS To hJ~L jjÇ TJre \JKfr vrLPr FA mqKi FTKhPj ZJzJpKjÇ FA mJKj\q iLPr iLPr Km˜Jr uJn TPrPZÇ Fr KkZPj FTPvseLr IxJiM TotTftJrJ \KzfÇ lPu KvãJr xJPg xÄKväÓrJ pJA muMT jJ PTj, Fxm KcKVs \JKu~JKfr hJ~ fJrJ PTJj nJPmA FzJPf kJPrj jJÇ @r fJAPfJ @oJr KmjLf @Pmhj xrTJPrr KjmtJyL ksiJj oJjjL~ ksiJj oπL S oJjjL~ KvãJoπLr ksKfÇ \JKf PT FA ore mqJKir yJf PgPT mJÅYJPf yPmÇ lPu Fxm IkrJPir xJPg ksfqã S kPrJã nJPm \KzfPhr KmÀP≠ FUjA TPbJr mqm˙J KjPf yPmÇ ksP~J\Pj TPbJr KvãJ @Aj TPr FA \JKu~Jf YPâr vJK˜ KjKÁf TrPf yPmÇIjqgJp PVJaJ \JKf ±ÄPxr KhPTA iJKmf yPmÇ @r FPf Cjúf \JKf VzJr ˝kú ˝kúA PgPT pJPm,fJPf PTJPjJ xPªy PjAÇ @oJPhr jqJ~ hKrhs S IjMjf ú PhPvr IgtQjKfT oMKÜ \Lmj oMUL KvãJr oJPiqA jLKyf rP~PZÇ

KlYJr

32 Bangla Post 12 - 18 November, 2015 kJKT˜JjLPhr Tmu ßgPT mJÄuJPhPvr oJjMw oMKÜ kJT∏ Fr‡k pJrJ YJ~Kj, pJrJ fJPhr AóZJr Kmr∆P≠ kKrK˙Kf mJiq TPrKZu ˝JiLjfJr kPã IkJrV yP~ xogtj TrPf FmÄ oMKÜPpJ≠J xJ\Pf, CóYJKnuJKx, ãofJKu≈MT K\~JCr ryoJj S KmvõJxWJfT UªTJr oMvfJPTr ßpJVxJ\Pv TKfk~ vO–UuJ nñTJrL YJTárLYëqf \MKj~r QxKjTrJ 75 xJPur 15A IJVÓ ßnJr rJPf pJr \jì jJ yPu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ IK\tf yfjJ ßxA oyJj ßjfJ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr yfqJ TPrÇ UMjLrJ jmkKrKjfJ kM©miMrJxy kKrmJPrr xmJAPT jOvÄxnJPm yfqJ TPrÇ mñmºár IJa mZPrr KvÊ x∂Jj rJPxuPT bJ¥J oJgJ~ ßcPT KjP~ KyÄxs \JjM~JrrJ èKu TPr yfqJ TPrÇ fJr hMA TjqJ fUj KmPhPv Im˙Jj TrJ~ UMjLPhr yJf ßgPT ßryJA kJjÇ \JKfr \jTPT yfqJr kr UMjLPhr k´nM oLr\JlPrr mÄvir UªTJr oMvfJTPT rJÓskKfr ßY~JPr mxJ~Ç rJÓs fUj YuPf gJPT UMjLPhr AóZJ∏IKjóZJ~Ç pJrJ UªTJr oMvfJTPT xogtj TPrjKj, fJr oπL xnJ~ ßpJV KhPf I˝LTíKf \JjJj PxA xm IJS~JoL uLV ßjfJPhr ßV´lfJr TrJ y~Ç CkrJÓskKf Qx~h j\r∆u AxuJoPT xrTJrL mJx nmj ßgPT IJr mJÄuJPhPvr k´go k´iJjoπL fJ\CK¨j IJyohPT fJr Kj\ mJKz ßgPT mKª TrJ y~Ç TqJkPaj ojxNr IJuL, F.FAY.Fo TJor∆öJoJj, ßfJlJP~u IJyoh, IJmhMx xJoJh IJ\Jh, IJmhMr rJöJTxy vLwt TáKz\j IJS~JoL uLV ßjfJPT IJVPÓr 23 S 25 fJKrU ßV´lJfJr TrJ y~Ç \JKfr \jTPT yfqJr kr mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr oPiq Êr∆ y~ KÆiJhªôÇ \MKj~r KTZá Qxjq \JKfr \jTPT yfqJ TrJr of \Wjq IkrJi FmÄ fJPhr TgJ~ ßhv YuPm FaJ kh˙ ßxjJ IKlxJrrJ ßoPj KjPf kJrPZj jJÇ Êr∆ y~ ‰xKjTPhr oPiq Yro CP•\jJ KmvO–UuJ, mJhJjMmJh S TgJ TJaJTJKaÇ ßTC TJPrJ TgJ oJjPf rJK\ j~Ç Im˙J ßmVKfT ßhPU UMjL YPâr 17 UMjL ßhvfqJV TPr mqJÄTT yP~ KuKm~J~ YPu pJ~Ç kNmt kKrT·jJjMpJ~L ßhv fqJPVr IJPV ß\Pur Inq∂Pr mKª Im˙J~ oMvfJPTr KjPhtPv \JfL~ YJr ßjfJ Qx~h j\r∆u AxuJo, fJ\CK¨j IJyoh, TqJkPaj ojxNr IJuL S IJmM ßyjJ ßoJyJÿh TJor∆öJoJjPT jOvÄxnJPm yfqJ TPr pJPf TPr IJS~JoL uLV ßjfífôvNjq yP~ IJr TUjS ãofJ~ IJxPf jJ kJPrÇ UMjLrJ ßhv fqJPVr kr 87 KhPjr oJgJ~ oMvfJT ãofJYëqf yPu 6 jPnÍr KmYJrkKf IJmM xJhJf ßoJyJÿh xJP~oPT rJÓskKf TrJ y~Ç Êr∆ yu ßxjJmJKyjLr oPiq yJjJyJKj rÜJrKÜÇ ãofJr Ku≈J~ QxKjTrJ TUj ßT

VefPπr \~ xm xo~A @jPªr, Ko~JjoJPrr ßãP©S fJr mqKfâo yS~Jr xMPpJV ßjAÇ 50 mZr kr Ko~JjoJPrr \jVe ˝JiLjnJPm VefJKπT KjmtJYPj ßnJa Khu, lPu KhjKa fJPhr \JfL~ \LmPjr UMmA ˛reL~ FTKa KhjÇ Ko~JjoJPrr FA KjmtJYPjr KT∂á FTaJ kKrPk´Kãf @PZ, FA KjmtJYPjr k´Kâ~JaJ YJrkÅJY mZr iPrA YuKZuÇ 2011 xJPu Ko~JjoJPrr f“TJuLj xrTJPrr CkuK… y~, IÄ xJj xM KYPT mJAPr ßrPU xrTJr kKrYJujJ~ ßhPvr IV´VKf x÷m j~Ç ßx TJrPe fUj ßgPTA fJrJ xM KYr xPñ @PuJYjJ ÊÀ TPrÇ Ko~JjoJPrr Inq∂rLe KjrJk•J kKrK˙Kf ßmv \Kau, ßxUJPj 15Ka KmKnjú nJwJnJwL KmPhsJyL ßVJÔL rP~PZÇ lPu ßxA kKrK˙Kf ßgPT ßmr yS~Jr \jq fJPhr FTaJ ßYÓJ KZuÇ ßx uPãqA Ko~JjoJPrr ãofJxLj xrTJr KTZMKhj @PV xJfKa KmPhsJyL ßVJÔLr xPñ pM≠KmrKf YMKÜ TPrÇ SKhPT hJKrhsq @PrTKa mz mqJkJrÇ Ko~JjoJPrr xrTJr mM^Pf ßkPrKZu, hJKrhsq ßgPT ßmr yP~ Kmvõ IgtjLKfr xPñ pMÜ yS~Jr \jq VefJKπT k´Kâ~J ZJzJ ßmKv hNr FPVJPjJ pJPm jJÇ Fxm TJrPer xKÿKuf luJlu KyPxPm FA KjmtJYj IjMKÔf yPuJÇ @orJ ßhUuJo, FA KjmtJYPj Ko~JjoJPrr 90Ka hu S 6 yJ\Jr k´JgtL 1 yJ\Jr 700 kPhr \jq

mvflvwnK

15 IJVÓ, 3rJ S 7A jPnÍr mJXJKu \JKfr \jq IKnv¬, TuÄKTf S KmKnKwTJr KhjÇ vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr

xy xnJkKf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV TJr kPã∏KmkPã pJ~ fJr ßTJj KjÁ~fJ KZujJÇ kYJ•Prr jPnÍPrr k´go KhPT mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr oPiq wzpπ S ãofJr uzJAP~ pJrJ xlu yu fJrJ KjP\rJ KjP\PhrPT fUj ßhvPk´KoT ßWJweJ KhuÇ IJr wzpPπr KvTJr yP~ pJrJ mqgt S Kjyf yPuj fJPhrPT nJrPfr hJuJu mPu IJUqJK~f TrPuJÇ pKhS ßTC nJrPfr ßTJj hJuJu mJ Yr KZPuJjJÇ kYJ•Prr 7 jPnÍr QxKjTrJ I˘JVJr ßnPñ∏ I˘ yJPf KjP~ rJ˜J~ ßmKrP~ ßp pJPT ßpUJPj ßkP~PZ ImJPi yfqJ TrPf gJPTÇ IPjT ‰xKjT ksJenP~ kKrmJr kKr\j KjP~ KjP\Phr \Lmj mÅJYJPjJr \jq ZáaJZáKa TPrPZÇ 2rJ jPnÍr UJPuh ßoJvJrlrJ Táqr oJiqPo mñnmPj Im˙Jj TrKZPujÇ fJPhrPT kuJ~jrf Im˙J~ yfqJ TrJ y~Ç KjP\Phr UJP~x kNre TrJr Ku≈J~ ßp YâKa fJPhr 12 hlJ hJKm kNre TrJr vPft kYJ•Prr 7 jPnÍr K\~JCr ryoJjPT ãofJr vLPwt mKxP~KZu I· KhPjr oPiq fJPhr ßx IJvJ mqgtfJ~ kptmKxf yuÇ KTZáKhj ßpPf jJ ßpPf K\~Jr xJPg fJPhr ƪ Yro IJTJr iJre TPrÇ K\~Jr IJxur‡k ßmKrP~ kPzÇ ßp mqKÜ K\~Jr k´Je rãJ TPr ãofJ~ mKxP~KZu ßxA TPetu fJPyrPT K\~J lÅJxLPf ^MKuP~ fJr ãofJr kPgr TÅJaJ xKrP~ KhPujÇ TPetu fJPyPrr xñL xJgLPhr ß\Pur Inq∂Pr kMKrP~ KhPujÇ IxÄUq oMKÜPpJ≠Jr rPÜr Ckr KhP~ kYJ•Prr 7 jPnÍr K\~J IQminJPm ãofJ~ mPxA ßhvPT ˝JiLjfJr oNuqPmJi S fJr IJhPvtr KmkrLf KhPT kKrYJKuf TrPf gJPTjÇ FVJPrJ yJ\Jr pM≠JkrJiL pJPhr KmPrJP≠ FTJ•r xJPu kJKT˜JjLPhr hJuJuL TPr VeyfqJ, uM≥j, IKVúxÄPpJV, jJrL KjptJfPjr IKnPpJV rP~PZ, IPjPTr KmPrJP≠ oJouJ

rP~PZ, IPjPTr vJK˜ yP~PZ, fJPhr xmJAPT K\~J oMKÜ KhPujÇ rJÓsPhsJKyfJr \jq pJPhr jJVKrTfô mJKfu yP~KZu ßxAxm rJ\JTJrPhr jJVKrTfô K\~J KlKrP~ KhPujÇ K\~Jr ˝JiLjfJr IJhvt KmPrJiL TotTJP¥r pJrJ xoJPuJYjJ TPrPZj, KmPrJiLfJ TPrPZj K\~J fJPhrPT kJATJrL yJPr yfqJ TPrPZjÇ ãofJ kJTJPkJÜ S KaPT gJTJr \jq Kj\ ßhPvr oMKÜPpJ≠J QxKjTPhr ßpnJPm K\~J yfqJ TPrPZj fJr jK\r CkoyJPhPv KmruÇ K\~JCr ryoJPjr KyÄxs S KjÔMrfJ~ oPj y~ oLr \JlPrr IxŒNjt TJ\Ka K\~J ßpj xŒjú TPrPZjÇ oMKÜpMP≠r ßväJVJj, ßhvJfôPmJiT VJj ßpèKu oMKÜTJoL ßhvmJxLPT CÆM≠ TPrKZu, IjMk´JKef TPrKZu ßxAxm VJj, FTJ•Prr 7A oJYt \JKfr \jPTr GKfyJKxT nJwe, oMK\m jVr xrTJr ßp xrTJr ßVJaJ oMKÜpM≠ kKrYJujJ TPrPZ, ˝JiLjfJ I\tPjr GKfyJKxT fgqJmKu xrTJrL k´YJr oJiqPo k´YJreJ K\~J mº TPr ßhjÇ kYJ•Prr xJfA jPnÍr KxkJA \jfJr Kmkäm muJ IJr \JKfr xJPg k´fJreJr oPiq ßTJj kJgtTq ßjAÇ kYJ•Prr jPnÍPrr k´go KhPT mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr oPiq ßp yJjJyJKj, rÜrKÜ, ßuJoywtT WajJ WPaPZ fJr xJPg \jVPer ßTJj xŒTt KZu jJÇ xmA KZu QxKjTPhr oPiq ãofJr uzJAÇ kYJ•Prr IJVÓ ßgPT FTJKv xJPur oPiq 21Ka Tëqr oJiqPo IJzJA yJ\Jr oMKÜPpJ≠J QxKjTPT k´Je yJrJPf yP~PZÇ K\~Jr kÅJY mZPrr vJxjJoPur kMrJaJ xo~ K\~J rPÜr ÉKu ßUuJ~ KuKZPujÇ Fxm ÉKuPUuJ K\~Jr oOfáqr oiqKhP~ ImxJj y~Ç K\~Jr oOfáqr kr mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr oPiq ßTJj yJjJyJKj, rÜJrKÜ mJ ßTJj Tëq y~KjÇ ßxjJKjmJPx ‰xKjTPhr oPiq vJK∂∏vO–UuJ S fJPhr \LmPjr KjrJk•J KlPr

IJPxÇ K\~Jr ãofJ hUPu CuäJx TPrPZ FTJ•Pr kJKT˜JjL hJuJu pM≠JkrJiL rJ\JTJr S fJPhr IjMxJKrrJÇ IJr xÄyKfr TgJÇ KTPxr xÄyKf? TJr xJPg TJr xÄyKf? kYJ•Prr xJf jPnÍr KZu rJ\JTJr k´KfÔJ KhmxÇ FA KhmxKa rJ\JTJr S fJPhr xogtTrJ UMm WaJ TPr kJuj TPrÇ kYJ•Prr xJf jPnÍPrr IQmi ãofJ \JKfPT CkyJr KhP~PZ rJ\JTJr k´iJjoπL, oπL, PckMKa ¸LTJr, k´KfoπLÇ IJPrJ CkyJr KhP~PZ ˝JiLjfJ KmPrJiL rJ\JTrPhr VJKzPf K©vuã vyLPhr rPÜPn\J uJu∏xmMP\r kfJTJÇ kYJ•Prr 15A IJVÓ, 3rJ S 7A FTA xNfJ~ VJgJÇ fJA FA KhjèKu \JKfr \Pjq IKnv¬, TuÄKTf S KmKnKwTJr KhjÇ CPuäUq 62 xJPur 7A jPnÍrS FTAnJPm IKnv¬ KhjÇ PpPyfá GKhj kJKT˜JjLPhr fJPmhJr mJXJKu \JKfr IJPrT oLr\Jlr o~ojKxÄPyr mJK\fkMr ßgPT ßoJjJP~o UÅJPT IJA~Nm UÅJ kNmtmJÄuJr Vnjtr KjP~JV TPrKZuÇ mftoJPj mJÄuJPhPvr oJjMw UMm ˝K˜Pf rP~PZjÇ ßpPyfá ßhPv ßTJj yrfJu, \ôJuJS, ßkJzJS mJ i±ÄxJfìT ßTJj f&krfJ ßjAÇ \JKfr \jPTr TjqJ \jPj©L k´iJjoπL ßvU yKxjJr xKbT S mKuÔ ßjfOPfô ßhPvr KvãJ, ˝J˙q, VqJx, KmhMq&, pJfJ~Jf mqm˙Jxy k´KfKa ßxÖPr ßpnJPm Cjú~j yP~PZ FmÄ Cjú~Pjr TJ\ hs∆f VKfPf YuPZ∏ mJÄuJPhv xOKÓr kr Foj Cjú~j TUjS y~Kj mPu xJiJre oJjMPwr oPiq muJmKu yPóZÇ mJÄuJPhv IKfx•ôr oiqo IJP~r ßhPv kKref yPf pJPóZÇ fPm kYJ•Prr 7 jPnÍPrr IQmi ãofJmPu KmFjKk ˝JiLjfJ KmPrJiL Yâ pJPhrPT fJPhr ÃJfíkOfLo hu KyxJPm IJUqJK~f TPrPZ, fJPhrPT xJPg KjP~ ãofJ~ pJS~Jr \jq ßhPv fJrJ TUj KT WaJ~ ßxaJ KjP~ xJiJre oJjMw CKÆVúÇ 92 Khj xJrJ ßhv \MPz IJèj xπJx YJKuP~ KmFjKk S fJr xyPpJKVrJ VeKiTíf yP~ fJPhr hPur k´KfÔJr kg iPr FPTr kr FT wzpPπ Ku¬Ç pJrJ VefPπr TgJ mPu, KjmtJYPjr TgJ, èo UMPjr TgJ mPu ßhPv∏KmPhPv ßYÅYJPoYL TrPZ, fJPhr k´KfÔJfJ K\~Jr kÅJY mZPrr vJxPjr Kfj mZrA KZu xJoKrT vJxPjr KcTPaaJrvLkÇ K\~Jr vJxjJou KZu yfqJ, S wzpPπr Ckr

Ko~JjoJPrr KjmtJYj

Vefπ ZJzJ FPVJPjJ pJ~ jJ Fo ÉoJ~Mj TKmr k´KfÆKªôfJ TrPujÇ KmkMuxÄUqT oJjMw KjmtJYPj ßnJaS KhuÇ FUj kpt∂ k´J¬ luJlPu ßhUJ pJPò, IÄ xJj xM KYr hu jqJvjJu KuV lr ßcPoJPâKx (FjFuKc) KmkMu Km\P~r KhPT FKVP~ pJPòÇ 1990 xJPur KjmtJYPjS xM KYr hu FjFuKc KmkMu ßnJPa Km\~L yP~KZuÇ KT∂á xJoKrT mJKyjL ßxmJr KjmtJYPjr lu k´fqJUqJj TPr TPbJr khPãk ßj~Ç fJrJ xM KYPT VOymªL TPrÇ fUj ßgPTA ÊÀ y~ xM KYr xÄV´JoÇ fPm FTKa mqJkJr uãeL~Ç Ko~JjoJPrr xÄxPhr 25 vfJÄv @xj ßxjJmJKyjLr \jq xÄrKãf rJUJ yP~PZÇ VefPπr kPg FaJ FT mz k´KfmºTfJA

mPaÇ FUj ßhUJr Kmw~ yPò, fJrJ TLnJPm FA k´KfmºTfJ ßoJTJKmuJ TPrÇ @PrTKa mqJkJr yPò, KjmtJYPjr k´YJreJr xo~ oMxKuo KmPÆw ZzJPjJ yP~PZÇ T¢rk∫L ßmR≠Phr xÄVbj oJkJgJ KjmtJYPjr @PV A~JX&èPj KoKZu TPr xM KYr hu FjFuKcPT oMxKuo kJKat KyPxPm @UqJ KhP~PZÇ fJrJ mPuPZ, xM KYr FjFuKc ãofJ~ FPu Ko~JjoJr oMxuoJPj ßZP~ pJPmÇ Frkr @orJ ßhUuJo, 100 oMxuoJj k´JgtLr k´JKgtfJ mJKfu TrJ yPuJÇ fJr ßYP~S mz mqJkJr yPò, KjmtJYPj ßrJKyñJPhr ßnJaA KhPf ßhS~J yPuJ jJÇ FaJ Ifq∂ ßjKfmJYTÇ TJre, @r pJ-A

ßyJT, FTKa \jPVJÔLr KmÀP≠ WOeJ ZzJPjJ VefPπr xPñ pJ~ jJÇ lPu jfMj xrTJrPT ßnPm ßhUPf yPm, TLnJPm Fr xMrJyJ TrJ pJ~Ç oJkJgJr oPfJ T¢rk∫L xÄVbj ßfJ @PZA, fJrJ FjFuKcPT TJKuoJKu¬ TrJr ßYÓJ TrPmÇ Ko~JjoJr @oJPhr k´KfPmvL ßhv, pJPT mPu FTho kJPvr mJKzr k´KfPmvLÇ lPu ßxUJjTJr WajJk´mJy @oJPhr rJÓsL~ \LmPjS k´nJm ßlPu, ßx TJrPeA @orJ fJPhr mqJkJPr @V´yLÇ @oJPhr k´go S k´iJj CPÆPVr Kmw~ yPò, ßrJKyñJ xoxqJr xoJiJjÇ FoKjPfA

KjntrvLuÇ IJr KZu ˝JiLjfJ KmPrJiL rJ\JTJrrJ ãofJr C&xÇ KjmtJYPj \~uJn TrPu KjmtJYj xKbTÇ IJr \~uJPn mqgt yPu ßnJa \JKu~JKfr IKnPpJVÇ KbT ßfoKj KmYJPr rJ~ KjP\r IjMTëPu yPu KmYJr xKbT IjqgJ~ ßhPv jqJ~ KmYJr ßjA mPu Qy ‰y TrJ KmFjKk S fJr xogtTPhr TJuYJPr kKref yP~PZÇ ßTJj yfqJTJ¥ TJPrJ TJoq j~Ç ßhPv IJAj∏vO–UuJ ßjA S KjP\Phr hJKm oPf KjmtJYj yPu KmPhvL yfqJ yf jJ, IJAj∏vO–UuJS xKbT gJTPfJ Foj TgJ pJrJ muPZ fJPhr mÜPmq xyP\A mM^J pJPóZ fJrJ KjP\rJA ãofJ~ pJS~Jr \jq∏ ßhPv KmvO–UuJ xOKÓxy KmPhvL yfqJTJP¥ TuTJKa jJzJPóZÇ ßpPyfá KmFjKk xJrJ ßhPv IJèj xπJx YJKuP~ mqgt yP~ KmPhvLPhr TJPZ ßhPvr nJmoNKft jÔ S IrJ\TfJr kg ßmÅPZ KjP~PZ mPu xJiJre oJjMPwr TJPZ fJ ¸Ó yP~ CPbPZÇ KmPhPv Im˙Jj TPr Kj\∏PhPv xπJxL TotTJP¥r ohh ßhS~J yPóZ mPu TgJr xfqfJ rP~PZ mPu IKiTJÄv k´mJxLrJ Fr‡k TotTJP¥r hOÓJ∂ fáPu iPr fJ mº yS~Jr \jq mqm˙J V´yPer TgJ mPuPZjÇ KT∂á ßp hMA mqKÜ ßhPvr oJjMPwr oJj AöPfr TgJ mPu Pp oJ~JTJjúJ TPrPZ fJ yJxqTr FmÄ fJrJA mJÄuJPhPvr vJK∂ vO–UuJ S IV´VKfr kPg k´KfmºTfJ xOKÓTJrL fJ TJCPT muJr IPkãJ rJPUjJÇ ˝JiLj mJÄuJPhPv K\~JCr ryoJj rJ\JTJrPhr ßpoj k´KfÔJfJ, ßfoKj K\~J mJÄuJPhPv yfqJ∏UMPjr rJ\jLKf YJuMxy 77 xJPu yqÅJ∏jJ ßnJPar oJiqPo mJÄuJPhPv ßnJa \JKu~JKfrS k´KfÔJfJÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJr yCT FojaJ pJrJ ß\JPrxNPr FTKhPT mPu IjqKhPT ˝JiLjfJ KmPrJiL pM≠JkrJiL S fJPhr xyPpJKVPhr xJPg hyro∏oyro TrPZ fJrJ KÆoNUL vJkÇ Foj KTZá fgJTKgf mMKÆ\LmL rP~PZj pJPhr TgJmJftJr ßTJj \mJmKhKyfJ ßjAÇ fJPhr TgJr IJVJoJgJS ßjAÇ pJ oMPU IJPx fJ IJfìk´YJPrr \jq mPu ßmzJPóZ, fJrJ ßhPvr IV´VKfJr kPg xyJ~fJr kKrmPft ofum yJKxu TrPf KjP\Phr ßYyJrJ xo~ S xMPpJPV mhKuP~ ßh~Ç kKrPvPw muPmJ IxÄUq oMKÜPpJ≠J ‰xKjT yfqJ S rJ\JTJr k´KfÔJ Khmx xJfA jPnÍrPT fgJTKgf KxkJKy \jfJr Kmkäm mPu ßhvmJxLr xJPg pJrJ k´fJreJ TrPZ, FTAnJPm fJrJ KjP\PhrPT oMKÜpMP≠r hu mPu hJKm TPr FTJ•Prr krJK\f vKÜPT xJPg KjP~ ãofJ hUu TrJr \jq \jVePT IJèj KhP~ kMKzP~ mqgt yP~ KmPhvL yfqJ xy ßhPv IrJ\TfJ xOKÓr \jq KmPhPv mPx wzpPπ Ku¬Ç ßxA IkvKÜPT k´Kfyf TrPf ßhPv KmPhPv xmJAPT x\JV gJTJr IJy±JjÇ xyxnJkKf, pMÜrJ\q IJS~JoL uLV

KmkMuxÄUqT ßrJKyñJ TmJ\Jr S ßaTjJPl mxmJx TPrÇ fJrkr Vf mZr Ko~JjoJPr ßrJKyñJrJ yJouJr KvTJr yP~ hPu hPu mJÄuJPhvxy KmKnjú ßhPv pJS~Jr ßYÓJ TPrÇ mJÄuJPhv fJPhr V´ye TPrKjÇ lPu FT oJjKmT Kmkpt~ xOKÓ y~Ç ßrJKyñJrJ ßpPyfM mJÄuJPhPvS @Px, ßxPyfM @oJPhr F mqJkJPr xPYÓ yPf yPmÇ @mJr FA ßrJKyñJPhr @orJ oJPxr kr oJx iPr xJVPr oJjPmfr Im˙J~ ßnPx gJTPf ßhPUKZ, lPu oJjKmT TJrPeS @oJPhr ßrJKyñJ xoxqJr xoJiJj hJKm TrJ CKYfÇ YLPjr xPñ ßpJVJPpJPVr \jq Ko~JjoJr UMmA èÀfôkNetÇ m˜Mf Ko~JjoJPrr Skr KhP~A YLPjr xPñ @oJPhr xzT ßpJVJPpJV ˙Jkj TrPf yPmÇ lPu @ûKuT xyPpJKVfJr KnK•Pf YLPjr xPñ ßpJVJPpJPVr ßãP© Ko~JjoJPrr èÀfô IkKrxLoÇ @r ßhvKa VefJKπT iJrJ~ kKrYJKuf yPu KÆkãL~ xyPpJKVfJr ßã© @rS mz yPmA mPu @orJ iJreJ TrPf kJKrÇ èÀPfôr Kmw~?yPuJ, hKãe-kNmt FKv~Jr xPñ ßpJVJPpJPVr ßãP© Ko~JjoJr @oJPhr \JjJuJr oPfJÇ lPu nërJ\jLKfr ˝JPgt Ko~JjoJPrr xPñ @oJPhr xMxŒTt rJUPf yPmÇ Fo ÉoJ~Mj TKmr: xJPmT rJÓshNfÇ

PUuJiMuJ

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 33

@PrTKa @jPªr IPkãJ~

dJTJ, 9 jPn’r : k´go oqJYKar xJoPj ybJ“A FPx hÅJKzP~KZu oj ßToj TrJ FTU§ ßoWÇ IjMvLuj oqJPY K\’JmMP~r TJPZ yJrÇ fJPfA @®KmvõJxaJ FTaM TÅJkPf gJTu KÆiJ~Ç KT∂á @xu oqJPY KVP~ ßhUJ ßVu FA K\’JmMP~ k´KfPrJiãofJyLj KâPTa mJojÇ @\ KÆfL~ oqJPYr @PV oj FPuJPoPuJ TPr KhPf FTxPñ Fu ß\JzJ UmrÇ FTKaPf \LmPjr @øJj-xJKTm @u yJxJjPT pMÜrJPÓs KlPr ßpPf yPò x∂Jjx÷mJ ˘Lr kJPvÇ IjqKa mqKÜVf ßvJPTroJrJ ßVPZj oJvrJKl Kmj oMf\ t Jr FT KjTaJ®L~Ç fPm FA hMKa Umr KjP~ UMm nJKmf yS~Jr KTZM ßjAÇ mJÄuJPhv hPur IªroyPu CÅKT^MÅKT KhP~ @kKj ßhUPmj, fJKoo ATmJurJ KxKr\aJPT 2-0 TrJr \jq xm ß\JVJzp∂r TPr ßlPuPZjÇ ß\JVJzp∂r oJPj k´˜MKf, @r k´˜MKf muPf \P~r oJjKxTfJ~ vJe ßhS~JÇ IªroyPur yJujJVJh fgq xrmrJy TrPuj TJu fJKooA, Èk´go oqJPY @orJ @oJPhr k´Kâ~JaJ KbT rJUPf ßYP~KZuJoÇ KxKr~Jx KZuJoÇ xJoPjr hMA oqJPYS @orJ KxKr~Jx gJTmÇ' xMfrJÄ fJKoPor TgJA kNmtJnJxaJ ßh~Ç FPfS pKh I¸ÓfJ KTZM gJPT, ßxKaS kKrÏJr TPr KhP~PZj xy-IKijJ~T S Kfj irPjr KâPTPaA mJÄuJPhPvr xPmtJó rJjxÄV´JyT, ÈptJKïÄ-PrKaÄ mJzu TL Tou, ßxKa KjP~ @orJ CKÆVú jAÇ @orJ TJu (@\) KxKr\ K\fPf YJAÇ @r K\fPu YJAm 3-0 TrPfÇ' @xPuA rqJKïÄ-PrKaÄ KjP~ nJmJr KTZM ßjAÇ ßpKa nJmJr, fJ yPuJ k´Kfkã mz hu ßyJT mJ ßZJa, \P~r

InqJxaJPT iPr rJUJÇ Kjr∂r FKVP~ YuJÇ @r FKVP~ YuJr kPg \P~r xmèPuJ ߈vj ZMÅP~ ZMÅP~ pJS~JÇ IPˆsKu~J-KjCK\uqJ¥ KmvõTJk ßgPT \P~r ßp VJKzaJ VKf ßkP~PZ, ßxKa FA kpt∂ FTaMS KmVPz pJ~KjÇ ZMaPZ xoJjfJPuÇ kJKT˜JjPT imuPiJuJAP~r kr nJrfPT yJrJPjJ, fJrkr k´o• hKãe @Kl∑TJr \~pJ©J gJKoP~ ßhS~JÇ FA K\’JmMP~PTS KxKrP\ yJrJPf kJrPu ßhPvr oJKaPf aJjJ kÅJYKa KxKr\ \~ yPmÇ K\’JmMP~r KmkPãA

YâKa kNre TPr AKfyJPxr jfMj FTaJ kJfJ~ jJo KuUPmj oJvrJKlrJÇ PxKa jJ-TrPf kJrJr mJ˜mxÿf TJre ßjAÇ mJÄuJPhPvr k´Kfkã ßfJ @xPu K\’JmMP~ j~, @®fOK¬ mJ IjMPk´reJr WJaKfÇ YNzJ~ SbJr kPg mJÄuJPhv pKh FUj ßkZj KlPr fJTJ~, K\’JmMP~PT ßhUPf kJPm IPjT KjPYÇ rqJKïÄP~r 7 @r 10 j’Prr oPiq mqmiJj y~PfJ oJ©A 3, KT∂á rqJKïÄ kP~P≤ K\’JmMP~ mJÄuJPhPvr k´J~ IPitTÇ F ßãP©

ßpojaJ y~, mJÄuJPhv fJr kMPrJPjJ @~jJr iMPuJ ß^Pz ßhUPm KjP\rA oMUÇ kMPrJaJ \MPzA KjP\Phr VKmtf \P~r yJKx, k´Kfkã yJKrP~ pJ~ @PuJT-mOP•r mJAPrÇ KjP\Phr k´KfÆKªôfJr @èPj ßxÅPT ßjS~JaJ FTaM TKbjA y~Ç fPm @vJr TgJ, F kpt∂ ßxKa y~KjÇ IjJVf x∂JPjr IkJkKm≠ yJKxaJ ßYJPU FÅPT KjP~ xJKTm KlPr FPxPZj KxKr\aJ ßUuPmj mPuÇ k´go oqJYKa ßUuPuj, 5 CAPTa KjP~ èÅKzP~S KhPuj K\’JmMP~r

pJmfL~ k´KfPrJiÇ IKijJ~T oJvrJKlr KlaPjx KjP~ p“xJoJjq xÄv~ KZuÇ ßxA xÄv~ KjP\A FT lá“TJPr CKzP~ KhP~ ßjPo ßVPuj oJPbÇ xJoPjA gJTPuj KYrTJPur uzJTá oJvrJKl, K\’JmMP~r KmkPã mOy•o \~aJA (rJPjr mqmiJPj) @jPuj KZKjP~Ç @r mqJKaÄaJ pUj kPzPZ xJoJjq ^Pzr oMPU, ©JfJ xJPmT IKijJ~T oMvKlTár rKyoÇ jJ, huKa kJP~r KjPY ßYJrJmJKuaJ KYjPf kJPrÇ FA hu ^z xJoJu KhPf \JPjÇ TJu mJÄuJPhv hPur Z~\j pUj GKòT IjMvLuj TrPf FPuj, fJr WµJ hMP~T @PVA KorkMr ßvPrmJÄuJ ߈Kc~Jo ßgPT KlPr ßVPZj K\’JmMP~r xJf KâPTaJrÇ SÅrJS FPxKZPuj GKòT IjMvLuPjÇ KxKrP\ WMPr hÅJzJPjJr TL @TáufJ fÅJPhr vrLrL nJwJ~! TgJ muJr TgJA KZu jJ TJPrJrÇ KT∂á xJÄmJKhTPhr @øJj CPkãJ TrPf kJPrjKj oqJuTo S~JuJrÇ fÅJr oMPUA nJwJ ßku \P~r @Kft, ÈKxKrP\ KaPT gJTPf yPu @oJPhr F oqJPY K\fPfA yPmÇ @PVr oqJYKaPf @orJ cMPmKZ mqJKaÄP~r TJrPeÇ F oqJPY mqJaxoqJjPhr hJK~fô KjP~ ßUuPf yPmÇ' PxaJA ßp ßUuPf KhPf YJj jJ oJvrJKlrJ! xJKTm ßjA, IjqrJ ßfJ @PZjÇ @\ y~PfJ oM˜JKl\ ßmr TrPmj fÅJr hMPmtJiq TJaJr, mqJKaÄP~S @PuJ ZzJPmj k´go oqJPY Kjfisn gJTJ mqJaxoqJjrJÇ xMfrJÄ mJÄuJPhv @\A @PrTaJ KxKr\ K\fPZÇ @xPu oPj-k´JPe YJAPZ @r TL! oPj-k´JPe YJAPu FA mJÄuJPhv ßxKa kJ~Ç

vYLj-uJrJPhr yJKrP~ KhPuj S~Jjt-kK≤Ä dJTJ ßcÛ, 9 jPn’r : SPkj TrPf jJoPZ ßxA ˝Pkúr \MKaÇ vYLj ßa¥MuTJr-mLPrªr ßxyS~JVÇ CPæJKhT ßgPT mu yJPf ßhRz ÊÀ TPrPZj S~JKxo @TrJo, IqJuJj ßcJjJæÇ @yJ, KâPTPa KlPr FPuJ ßxJjJKu IfLf! ßxyS~JPVr (22 mPu 55) hMr∂ AKjÄPxr kr YJr j’Pr mqJa TrPf jJoPuj ßT? jJoaJ msJ~Jj uJrJÇ Vf krÊ KjCA~PTt KTÄmhK∂ KxKrP\r k´go oqJPY k´go mqJa TPr vYLPjr hu gJou 20 SnJPr 140 rJPjÇ ßxyS~JPVr kr xPmtJó rJj vYLPjr (27 mPu 26)Ç KTÄmhK∂ KxKrP\r k´go AKjÄPx jJ~T KT∂á fJrJ ßTC jjÇ jJ~PTr jJo ßvj S~JjtÇ vYLj S uJrJxy KjPuj Kfj CAPTaÇ rJj fJzJ TrPf ßjPo 17.2 SnJPrA K\fu

fJKoPor rJj-fíÌJ ßYuKx-IiqJ~ ßvw oKrjPyJr?

dJTJ, 9 jPn’r : xÄmJh xPÿujaJ yP~ ßVu oJPbAÇ ßTPªs fJKoo ATmJu, hMkJPv xJr ßmÅPi hÅJKzP~ xJÄmJKhPTrJÇ ßyoP∂r KoKÓ KmPTPu xÄmJh xPÿujaJ yPuJ ßmv k´Jem∂AÇ @®KmvõJPxr xPñ FPTr kr FT C•r KhPuj mÅJyJKf SPkjJrÇ fJKoo ATmJPur ßYJPU-oMPU láPa Cbu kMPrJ hPur @®KmvõJxL ßYyJrJaJAÇ KxKrP\r k´go S~JjPcPf hu \~ ßkP~PZÇ fPm fJPf mz yPf yPfS UMm mz ImhJj gJTu jJ fJKoPorÇ KgfM yP~S ßTj KxTJªJr rJ\Jr mPu SnJPm CKzP~ ßoPr uÄ-IPj irJ kzPuj? 40 ßTj 50 yPuJ jJ KTÄmJ ßTj „k KjPf kJru jJ Kfj IPï? k´vúaJ CbPZ KfKj mJÄuJPhPvr FT mqJKaÄ-jJ~T mPuAÇ oJjPZj nMu yP~PZ! AKjÄxaJPT mz TrPf jJ kJrJr @Pãk fJKooPTS kMKzP~PZ, ÈvPar irj UMm FTaJ nJPuJ KZu jJÇ SA xo~ ßxa KZuJoÇ CKYf KZu @rS ßmKv xo~ mqJKaÄ TrJÇ YJS~JaJ KbT KZuÇ fPm k´P~JPVr k´Kâ~JaJ nMu KZuÇ APò KZu TJnJPrr Skr KhP~ ßUuJrÇ KT∂á mu SA va ßUuJr oPfJ KZu jJÇ ßpaJ oJrJ CKYf KZu, ßxaJ oJKrKjÇ @mJr ßpaJ oJrJ CKYf KZu jJ, ßxaJA ßoPrKZ! nMu yP~ ßVPZ!' KmvõTJkaJ fÅJr TJPZ IŸ-oiMr ˛OKf, ßxKa mJh KhPu F mZraJ hJÀe TJaPZ

mJÄuJPhPvr AKfyJxPxrJ SPkjJPrrÇ fJKoPor mqJa ßgPT FPxPZ ßmv TKa mz AKjÄxÇ FKk´Pu kJKT˜JPjr KmkPã S~JjPc KxKrP\ ßkP~PZj aJjJ hMKa ßxûMKr, pJr FTKa cJmuÇ krÊS fÅJr AKjÄxKa yPf kJrf hMhJt ∂ FT CkyJrÇ pJ yS~Jr yP~PZÇ ßkZPjr nMu ßgPT

KvãJ KjP~ fJKoPor hOKÓ FmJr mz AKjÄPx, ÈkPrr oqJPY @oJPT vNjq ßgPT ÊÀ TrPf yPmÇ TJu (krÊ) 40 rJj TPrKZuJoÇ ImvqA mz FTaJ xMPpJV yJfZJzJ yP~PZÇ kPrr oqJYèPuJ~ ßYÓJ Trm mz AKjÄx ßUuJrÇ' PhPvr oJKaPf aJjJ KxKr\ \P~r Ijjq FT ßrTPctr hM~JPr hÅJKzP~ oJvrJKl Kmj oMf\ t Jr huÇ FA mZPr aJjJ YJrKa, @r Vf mZPrr jPn’r ßgPT KyxJm TrPu aJjJ kÅJYKa KxKr\ \~-Foj xJluq mJÄuJPhv kJ~Kj @PV TUPjJÇ

dJTJ ßcÛ, 9 jPn’r : hMKa k´vú KjP~ @∂\tJKfT oqJPYr KmrKfPf pJPòj ßYuKxr ßUPuJ~JPzrJ-1. TîJPm ßlrJr kr nJVqaJ KT mhuJPm fÅJPhr? 2. cJV-@CPa ßTJY ßyJPx oKrjPyJA gJTPmj, jJKT Ijq ßTC? k´vú hMKa KjP~ pKh F oMyNPft FTaJ \Krk TrJ y~, fJyPu ßmJi y~ ßjKfmJYT C•rA ßmKv @xPmÇ FojA yfv´L ßYuKxr lotÇ VfmJPrr Kk´Ko~Jr KuV YqJKŒ~jrJ ßp FrA oPiq xJf oqJPY ßyPr ßVPZ! k´go 12 oqJY ßgPT ßkP~PZ oJ© 11 kP~≤Ç u¥Pjr TîJmKar Im˙J IPjTaJ ßpj @AxmJPVt iJÑJ UJS~J aJAaJKjPTr oPfJÇ oJ© kÅJY oJx @PV Kk´Ko~Jr KuV KvPrJkJ KjP~ CòôJx TrJ huKa KT jJ FUj ImjoPjr FT iJk SkPr! ßoRxMo ÊÀr @PV ßpUJPj @PuJYjJr Kmw~ KZu ÈPYuKxPT yJrJPm ßT?', Kfj oJx jJ ßpPfA ßxaJ CPfi yP~ ßVu ÈPYuKxr xPñ yJrPm ßT?' k´J~ FTA hu, FTA ßTJY KjP~S Foj KmkptP~r AKfyJx Fr @PV ßhUJ pJ~KjÇ k´go 12 oqJPYr xJfKaPf yJr-AÄuqJP¥r vLwt KuPVr AKfyJPx ßTJPjJ mftoJj YqJKŒ~Pjr Fr ßYP~ mJP\ ÊÀr ßrTct ßjAÇ krÊ ßˆJT KxKar oJPb 1-0 ßVJPur krJ\~aJ ßyJPx oKrjPyJ S fÅJr huPT @rS IPjTèPuJ IpJKYf

Èk´gPo'r xJoPj hÅJz TKrP~ KhP~PZÇ ßTJKYÄ TqJKr~JPr FA k´go FT ßoRxMPo KuPV xJfKa oqJY yJrPuj oKrjPyJÇ IgY oJ© jPn’r oJxA YuPZ, KuPVr 26Ka oqJY FUPjJ mJKTÇ 16 mZr kr FA k´go KuPV aJjJ Kfj oqJY yJru ßYuKxÇ ßrJoJj

kJrPmj ßTmu @msJPoJKnYAÇ FrA oPiq TJPutJ @jPYuK•, KcP~PVJ KxKoSPj mJ VJx KyKcPïr oPfJ mz xm jJo ßvJjJ pJPò oKrjPyJr KmT· KyPxPmÇ ßTJY ZÅJaJAP~r mqJkJPr ßYuKxr oJKuT ßpoj ÈChJr', fJPf @∂\tJKfT KmrKfr krS oKrjPyJPT

@msJPoJKnY 2003 xJPu ßYuKxr oJKuTJjJ ßTjJr kr FA k´goÇ xmtPvw ßpmJr KuPV Foj \Wjq ÊÀ TPrKZu, ßxA 1978-79 ßoRxMPo KuV ßgPT ImjKofA yP~ KVP~KZu ßYuKxÇ PYuKx lPot KlrPf kJrPm KT jJ, ßxaJ xo~A mPu ßhPmÇ fPm oKrjPyJ @r xMPpJV kJPmj KT jJ, ßxaJ muPf

cJV-@CPa ßhUJ ßVPu ßxaJ ÈKorJTu'A yPmÇ AÄKuv láamu IqJPxJKxP~vPjr TJZ ßgPT ߈Kc~Jo-KjPwiJùJ kJS~J~ ߈JPTr oqJYaJ ßhPUPZj Kao ßyJPaPu mPxÇ ÈP¸vJu S~Jj' fJA FA oqJPY KZPuj ÈKoKxÄ S~Jj' yP~Ç ßYuKxr cJV-@CPa KT ˙J~LnJPmA ÈKoKxÄ' yP~ pJPòj oKrjPyJ?

S~JPjtr hu 141/4 fMPuÇ xPmtJó rJj KrKT kK≤ÄP~r (IkrJK\f 48)Ç mJAv VP\r jJaT ÊÀ yS~Jr @PV ßgPT Imvq oJPbr mJAPrr jJaPTr ToKf KZu jJÇ oJKTtj pMÜrJPÓs FA IKnjm KxKrP\r oJiqPo IPjT KTZMA jfMj WaPZÇ ßpoj FA k´go ßTJPjJ KâPTaJr (vYLj ßa¥MuTJr S ßvj S~Jjt) KjCA~Tt ˆT FPYP†r ßmu mJK\P~ KhPjr xNYjJ TrPujÇ ÊâmJr ßpUJPj @rS yJK\r KZPuj S~JKxo @TrJo FmÄ oqJgM ßyPcjÇ IKnjm Kfj oqJPYr Ka 20 KxKr\ KjP~ vYLj @PV mPuKZPuj, È@orJ ÊiM xJPmTPhr KâPTa aMjtJPo≤ TrPf YJAKjÇ ßYP~KZ pMÜrJPÓsS KâPTaJr k´YJr TrPfÇ KmvõTJkPT @rS @TwteL~ TrPf yPu @oJPhr @rS ßmKv Kao hrTJrÇ' IKmvõJxq FA KâPTa aMjtJPoP≤ k´go mu kzJr @PV Imvq oJPbr mJAPr jJjJ o\Jr WajJr ßTJuJ\ CPb @xPZÇ ßpoj KhjhMP~T @PV vYLj aMAa TPrKZPuj, ÈIqJuJj ßcJjJæ Sr kJxPkJat yJKrP~ ßlPuPZÇ ßTC ßkPu h~J TPr ßlrf KhP~ pJPmjÇ' @mJr \JjJ pJPò, ßVäj oqJTV´Jr uJPV\ KmoJj ßTJŒJKjr ßxR\Pjq KjCA~PTt FPx ßkRÅZJ~KjÇ hM'Khj iPr KjP\r K\Kjxk© ZJzJA YuPf yPò oqJTV´JPTÇ

34 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

KlYJr

mvflvwnK

iot, hvtj, KmùJj S xoJ\ ‰x~h @mMu oTxMh IPjPT oPj TPrj KV´T hJvtKjT ßkäPaJ FmÄ IqJKrˆaPur kPr kJÁJfq hvtPj xmPYP~ k´nJmvJuL S ßoRKuT hJvtKjT AoJjMP~u TJ≤Ç KfKj \JotJj @AKc~JKu\Por k´KfÔJfJÇ pMKÜr mJAPr KfKj FTYMuS jzPf YJAPfj jJÇ oMÜKY∂J muPf F TJPu pJ ßmJ^J~ KfKj KZPuj fJr ßYP~S ßmKv pMKÜmJhL, oMÜKY∂Jr k´mÜJÇ fÅJr \Lmj KZu TPbJr Kj~Po mªLÇ xJrJ KhPjr kÅJYKa KoKjaS KfKj IkY~ TrPfj jJÇ TUj WMo ßgPT CbPmj, YJ UJPmj, ßuUJr ßaKmPu mxPmj, uJû TrPmj, T~ KoKja ßYJU mMP\ Kmv´Jo TrPmj FmÄ TUj IkrJPy¶ yÅJaPf ßmPrJPmjxmA KZu fÅJr TPbJr Kj~Po mÅJiJÇ fÅJPT rJ˜J~ ßmPrJPf ßhPU ˙JjL~ mJKxªJrJ fÅJPhr WKzr TÅJaJ KbT TPr KjPfjÇ KYrTáoJr TJP≤r TJP\r ßuJTKar jJo KZu uqJP’Ç KhjrJf xJrJãe KfKj hJvtKjPTr mJKzPf gJTPfjÇ TJ≤PT ùJjYYtJr ImTJv KhP~ WrPhJPrr xm TJ\-rJjúJmJjúJ, TJkz ßiJkJmJKzPf ßhS~J k´nOKf-uqJP’ TrPfjÇ TP~T hvT KfKj TJP≤r mJKzPf KZPujÇ KfKj KZPuj hJvtKjPTr IKf KmvõJxnJ\jÇ TJ≤ xJrJ KhPj kÅJY-hvKa mJPTqr ßmKv muPfj jJÇ KfKj pUj KuUPfj fUj uqJP’ ßY~JPrr ßkZPj hÅJKzP~ gJTPfj TUPjJ TUPjJÇ TJ≤ @kj oPj ßuUJPuKU TrPfjÇ FTKhj KfKj IjMnm TPrj ßkZPj hÅJKzP~ uqJP’ ßToj I˝JnJKmT ß\JPr hLWtvõJx ßluPujÇ ßkZPj fJKTP~ ßhPUj uqJP’r ßYJU KhP~ hrhr TPr kJKj kzPZÇ TJP≤r oPiq @PmPVr ßuvoJ© KZu jJÇ TÅJhJr k´P~J\j yPu ßTC TÅJhPm fJPf Km˛P~r TL? TJ≤ K\Pùx TPrj, fMKo FUJPj

TÅJhZ? TJ≤ Ik´P~J\jL~ mJTq mqP~r kJ© KZPuj jJÇ @orJ yPu mufJo, FUJPj TJjúJTJKa TL? TÅJPhJ ßfJ KjP\r WPr KVP~ TÅJPhJÇ TJP≤r K\ùJxM hOKÓPf uqJP’ muPuj, @Ko @kjJr ßuUJ kPz TÅJhKZÇ TJ≤ ImJT yjÇ uqJP’ mPuj, Vc @PZj KT ßjA, ßx xŒPTt @kKj KuUPZj FmÄ BvõPrr IK˜Pfôr k´oJe-asoJe KjP~ TL xm KuUPZj, @Ko fJ oJjPf kJKr jJÇ VPcr KmÀP≠ ßTJPjJ TgJ @oJr xAPm jJÇ oyJùJjL TJ≤ ßnPm ßhUPuj, Sr xPñ fTt TPr uJn ßjAÇ fPm xJiJre oJjMw KyPxPm Sr IjMnëKfrS oNuq rP~PZÇ gJTáT uqJP’ Sr KmvõJx KjP~Ç hMA Khj kr FT xTJPu TJ≤ ßhPUj uqJP’ xMaPTx èKaP~ hÅJKzP~ @PZjÇ Bvõr xŒPTt mJAPmukKrk∫L ßuUJ~ fÅJPhr 30-40 mZPrr xŒPTtr xoJK¬ WPaÇ xMaPTx yJPf KjP~ uqJP’ KYrKhPjr \jq TJP≤r mJKz ßgPT ßmKrP~ pJjÇ mÉ mZr @PV mJKutPjr Kl∑ ACKjnJKxtKar IiLj ßVulJatˆsJPxPf AjKˆKaCa lr KlPuJxKlr FT @PuJYjJ~ TJP≤r \Lmj S rJ\QjKfT hvtj xŒPTt ßvJjJr xMPpJV yP~KZuÇ @bJPrJ vfPTr ßvw hvPT, pUj KV\tJr k´nJm rJPÓsr Skr k´mu, k´TJKvf y~ TJP≤r ÈKrKuK\~j CAKhj hq KuKoax Im Kr\j IqJPuJj' vLwtT xªntÇ ÊiM pMKÜr xLoJr oPiq iotÇ KUsÓJj iotpJ\PTrJ ãá… yP~ \JotJj xosJa KÆfL~ ßl∑cKrT CAKu~JPor TJPZ jJKuv \JjJjÇ fUj TJ≤ ACPrJPkr hvtPjr nMmPj xosJaÇ xosJa ßl∑cKrPTr oKπxnJ Kx≠J∂ KjP~ TJ≤PT FT TzJ KYKb ßh~ FA oPot ßp iot KjP~ ßTJPjJ TgJ muJ mJ ßuUJPuKU YuPm jJÇ fÅJr SA rYjJ FTKa IPl¿ mJ IkrJi FmÄ fJ yJAP~ˆ KcxPkä\Jr mJ xPmtJó IxP∂JPwr \jì KhP~PZÇ ^JPouJ~ \KzP~ ùJjYYtJ~ mqJWJf WaMT, fJ ßpoj YJAPfj jJ, ßfoKj ßvw m~Px VhtJjaJ ßhy ßgPT KmKòjú ßyJT, fJS fÅJr FPTmJPrA TJoq KZu jJÇ xosJPar KjPhtPvr KuKUf \mJPm TJ≤ \JjJj: @kjJr

FT\j IjMVf jJVKrT KyPxPm nKmwqPf @Ko @oJr ßTJPjJ mÜOfJ~ mJ rYjJ~-Ij KrKuK\~Jx oqJaJxt-iotL~ KmwP~ ßTJPjJ o∂mq Trm jJÇ Frkr 10 mZr ßmÅPY KZPuj, iPotr iJPrTJPZS pJjKj TJ≤Ç fPm mPuPZj, FA ßp jã©UKYf rJPfr oyJTJv, Fr xOKÓr ßkZPj KjÁ~A rP~PZ oyJryxq-PTJPjJ FT oyJvKÜÇ ßxA oyJvKÜPT ßp jJPoA cJTJ ßyJTÇ TáKz vfPTr xmPYP~ k´nJmvJuL ßpRKÜT KmPväweL hJvtKjT KnaPVjˆJAj mA KuPUPZj oJ© FTUJjJ: asqJTPaaJx, KT∂á fJPfA KfKj KTK˜oJf TPrPZjÇ SPf hÅJf mxJPjJr xJiq UMm To hJvtKjT KmùJjLrA @PZÇ KnaPVjˆJAjPT KmùJPjr hJvtKjTS muJ y~Ç \LmPjr ßvw k´JP∂ KfKjS mPuPZj: KmùJPjr k´iJj ryxqèPuJr xoJiJj yP~ pJS~Jr kPrS oJjm\LmPjr KTZM k´vú I\JjJA ßgPT pJPmÇ TkJrKjTJx ßyJj, VqJKuKuS ßyJj, ßTkuJr ßyJj, KjCaj mJ @AjˆJAj ßyJj-kKÁPor khJgtKmùJjLrJ ßTC iotKm„k KZPuj jJÇ fÅJrJ oyJ\VPfr m˜Mr ryxq S xfq C WJaj TPrPZjÇ fÅJPhr @KmÏJPrr xPñ iotV´P∫r ßmKou yP~PZ, KT∂á fÅJrJ KjP\Phr @KmÏOf fPgqr TgJA mPuPZj, iotV´P∫r mJeLr xPñ ßTJgJ~ fJr KmPrJi, fJ KjP~ mJyJx TPrjKjÇ iot k´mftTPhr fÅJrJ UJPaJ TPrjKjÇ @AjˆJAj FfaJA iotnJmJkjú KZPuj ßp KfKj mz yJPfr AÄPrK\ Iãr ÈF' Ifq∂ v´≠Jr xPñ KuUPfjÇ TJre, Vc KuUPf y~ TqJKkaJu K\ Iãr KhP~Ç iot @r iotL~ xJŒshJK~TfJ FT K\Kjx j~Ç k´JPYqr IjV´xr IgtjLKfr ßhvèPuJr mhjJo ßmKvÇ IgY iotL~ xJŒshJK~TfJ kKÁPor ACPrJkL~ ACKj~Pjr ßhvèPuJPfA xmPYP~ ßmKvÇ mJÄuJPhv, nJrf, kJKT˜JPj KTZM WaPu fJ KjP~ kKÁoJ k´YJroJiqo @TJv-mJfJx oJKfP~ ßfJPuÇ fJPhr iotL~ xJŒshJK~TfJr TgJ, KUsÓJj ßoRumJhLPhr TgJ iJoJYJkJ ßh~Ç mJÄuJPhPvr mJ nJrPfr ßTJPjJ oMxuoJj

KmyJPrr KjmtJYj

IKVúkrLãJ~ ßoJKhr krJ\~ AlPfUJr ßyJPxj

1997 xJPur 30 \MuJA KmyJPrr khfqJVL oMUqoπL uJuMkx´ Jh pJhm hMjLt Kfr hJP~ TJrJVJPrr laPT kJ rJUPfA fÅJr ˘L rJmKz ßhmLPT ßoJmJAu ßlJPj FTaJ Tu KhPujÇ rJ\jLKfPf rJmKz ßhmLr KmªMoJ© @V´y ßjAÇ j~ x∂JPjr iTu-iJÑJ xJouJPf xJouJPfA fÅJr \LmjaJ ßTPa ßVPZÇ fmM uJuMr AòJr mqfq~ WaJPjJr oPfJ ¸itJ fÅJr ßjAÇ fÅJr IjMPrJPiA KmyJPrr oMUqoπLr kPh IKnKwÜ yj rJmKzÇ FrA ß\r iPr 1997 ßgPT 2005 xJu kpt∂ k´J~ FT pMV KfKj FA kPh myJu KZPujÇ KjfLv TáoJPrr @jMVfq-nJVq KZu KTZMaJ hMmu t Ç 2014-Fr ßuJTxnJ KjmtJYPj KmyJPr fÅJr hPur yPuJ nrJcMKm; jPrªs ßoJKhr KmP\Kk ßpUJPj ßku 31Ka @xj, oMUqoπL KjfLPvr hu ßku xmtxJTPuq hMKaÇ IKnoJPj KjfLv khfqJV TrPujÇ hJK~fô mMK^P~ KhPuj fÅJrA @˙JnJ\j K\fj rJo oJK^r yJPfÇ IKnoJj Imvq ßmKv Khj ˙J~L yPuJ jJÇ KjfLv YJAPuj kMPrJPjJ kh KlPr ßkPfÇ oJK^ fUj ßmÅPT mxPuj; ßhjhrmJr TrPf ZMaPuj KhKuäPfÇ KjfLv xnJ ßcPT oJK^PT hu ßgPT mKyÏJr TrPujÇ @˙J ßnJPa KjfLv @mJr KlPr ßkPuj fÅJr yJrJPjJ TárKxÇ 1990 xJPu uJuMkx ´ Jh \jfJ hPur kPã KmyJPrr oMUqoπL KjmtJKYf yPujÇ xoJ\ S rJ\jLKfPf KyªM CómPetr FTò© @Kikfq uJuM ßnPX KhPujÇ FPT FPT IÄvLhJrfô S \jTuqJeoNuT jLKfS V´ye TrPuj KfKjÇ iotKjrPkãfJPT k´JiJjq KhPujÇ uJuM yP~ CbPuj \jKk´~Ç FA \jKk´~fJr xPñ xPñ ßmPz Cbu uJuMr hMjtLKf @r ˝\jk´LKf, ãofJPTKªsTfJÇ pJhPmr mJAPrr KyªM KjoúmPetr Ijq \JfkJfrJ mKûf yPf uJVuÇ IgtQjKfT k´mKO ≠ K˜Kof yP~

FuÇ xoJ\mJhL KjfLv TáoJr FTTJPu KZPuj \~k´TJv jJrJ~Per nJmKvwqÇ KjfLv uJuM pJhPmr xñ kKrfqJV TPrj 1995 xJPuA, \KzP~ kPzj KhKuär rJ\jLKfPf, oπL yjÇ 2005 xJPu rJÓsL~ \jfJ hu-ACjJAPac (@rP\KcAC) Vbj TPrj FmÄ KmP\Kkr xogtPj KmyJPrr oMUqoπL KjmtJKYf yjÇ 2010 xJPu KÆfL~mJPrr oPfJ FA kh iPr rJPUjÇ KjfLPvr @oPu KmyJPr @gtxJoJK\T CjúKf WPaPZÇ @AjvO⁄uJr CjúKf yP~PZ, hMjLt Kf TPo FPxPZÇ k´iJjoπL jPrªs ßoJKh KmyJPrr KmiJjxnJr KjmtJYjPT KjP~PZj IkKrxLo èÀfôxyTJPrÇ Vf 18 oJPxr ãofJ~ ßoJKhyJS~J IPjTaJA KgKfP~ FPxPZ, k´Kfv´∆Kfr IPjT KTZMA mJ˜mJ~j TrJ x÷m y~KjÇ IgtQjKfT k´mKO ≠ ßmPzPZ mPa, fPm ßxaJ KmVf iJrJr xPñ xÄVKf ßrPUAÇ KmPhPv kJYJrTíf nJrfL~ IPgtr nVúJÄvS ßhPv ßlPrKjÇ nëKo IKiV´ye, Tr kMjVtbj jLKfoJuJr oPfJ mz mz xÄÛJr kKrT·jJ ßuJTxnJ~ goPT ßVPZÇ kMÅK\mJ\Jr S oMhsJoNuqoJPj IK˙rfJ KmrJ\ TrPZÇ ßoJKh iJÑJ ßUP~PZj KhKuäPf, ßT\KrS~JPur TJPZÇ KmyJPrr KjmtJYj KmP\Kkr \jq yP~ hÅJKzP~PZ IKVúkrLãJÇ FUJPj K\Pf @xPf kJrPu @VJoL mZPrr kKÁomñ, @xJo, ßTrJuJ S 2017-Fr C•r k´PhPvr KjmtJYPj KmP\Kk @˙Jr Im˙JPj YPu @xPf kJrPmÇ KT∂á xJŒsKfT KTZM WajJmKu Imvq ßoJKhr \jq kPgr TÅJaJ yP~ hÅJzJ~Ç hJhKrPf ßVJ-yfqJr KogqJ IKnPpJPV KjrkrJi oMKxuo yfqJ, yKr~JjJ~ hMA WMo∂ KvÊPT kMKzP~ oJrJ; xJoKV´TnJPm xoJP\ iotL~ KmnJ\j S xKyÄxfJ mOK≠-F xmA IPjPTr TJPZ nJrPfr VfJjMVKfT xyjvLufJr GKfPyqr

kÅJY\j KyªMPT IgmJ ßTJPjJ KyªM mJ ßmR≠ kÅJY\j oMxuoJjPT èKu TPr yfqJ TrPu fJ Kfj oJx iPr kKÁoJ k´YJroJiqo k´YJr TPr mqJUqJ-KmPväwexyÇ 2011 xJPur 22 \MuJA kOKgmLr AKfyJPxr FT \Wjq xJŒshJK~T ßoRumJhL yfqJTJ§ WPa jrSP~PfÇ @¥Jxt ßmyKrÄ ßmsAKnT jJoT FT KUsÓJj ßoRumJhL FTKa xJoJr TqJPŒr 41 \j pMmT-pMmfLPT ßmJoJ ßoPr S ˝~ÄKâ~ IP˘ èKu TPr yfqJ TPrÇ ßx IKf xM˙ FmÄ ˝LTJr TPr ßp FKv~Jr TJPuJPhr KmPvw TPr oMxuoJj IKnmJxL jLKfr KmÀP≠A fJr yfqJ IKnpJjÇ ACPrJk KUsÓJjPhr \jq-KyªM, oMxuoJj, ßmR≠Phr \jq j~Ç fJr ßhPvr IKf k´VKfvLu xrTJr fJPT ÈkJVuJPa' mJ ÈIk´TíKf˙' mPu k´oJPer @k´Je ßYÓJ TPrÇ ßvw kpt∂ KmYJPrr F\uJPx fÅJPT hÅJz TKrP~KZPuj mPa, KT∂á SA KUsÓJj ßoRumJhL S metmJhLPT ÈxJAPTJKaT kqJrJjP~c KxP\JPl∑KjT' mPu yfqJTJ§KaPT yJuTJnJPm ßhUJ y~Ç ACPrJPk FTKa nJPuJ VefJKπT KxPˆo hÅJKzP~ ßVPZ xPªy ßjA, @orJ fJ TrPf kJKrKj mJ TrPf YJAKj ãáhs mqKÜ˝JPgtÇ KT∂á ßxUJPj ßp metmJhL ßYfjJ S iotL~ xJŒshJK~T KyÄxJ-KmPÆw, fJ hKãe FvL~ CkoyJPhPvr ßYP~ IPjT VnLPrÇ ChJr oJjmfJmJPhr TgJ fÅJrJ mPuj FmÄ fJ k´YJPrr vKÜvJuL oJiqoS fÅJPhr @PZ; KT∂á fÅJrJ \JPjj jJ k´JPYqr KyªM, ßmR≠, oMxuoJj oJjmfJmJhLPhr TgJÇ @oJPhr oyJoJjPmrJ xŒsLKf S ßxRÃJfOPfôr ßp hOÓJ∂ ˙Jkj TPrPZj fÅJPhr KjP\Phr \LmjJYrPe, fJ kKÁPo KmruÇ @oJPhr hMmtufJ @orJ IPjqr oMPU ^Ju UJA FmÄ ßkÅJ irPf kZª TKrÇ iot pKh oJjm k´VKfr mJiJ yPfJ, fJyPu @\ KmùJPjr FA IV´VKf yPfJ jJÇ kÅJY-Z~ v oJjMw S yJ\Jr yJ\Jr KTPuJV´Jo oJuk© KjP~ KmoJj @TJPv CPz kOKgmLr FT k´J∂ ßgPT Ijq k´JP∂ ßpf jJÇ oJjMw YuJPlrJ Trf

\jq IvKjxÄPTf KyPxPm k´fL~oJj yPf ÊÀ TPrÇ FxPmr KmÀP≠ ßoJKh xrTJPrr jLKfKjitJrPTrJ mKuÔ nëKoTJ rJUPf ÊiM ßp IkJrVA yPòj fJ-A j~, TJrS TJrS mÜmq kKrK˙KfPT IKiTfr ßWJuJPa TPr fMuPZÇ KmyJPrr rJ\jLKfPf iot S \JfkJf-F hMKaA xÄPmhjvLuÇ KmyJPrr KjmtJYjL luJlPu iot S \JfkJf oMUq nëKoTJ ßrPUPZ, xPªy ßjAÇ 2014-Fr ßuJTxnJ KjmtJYPj KjfLPvr ß\KcAC ßkP~KZu 16 vfJÄv ßnJa, FmJPr ßnJPar kKroJe Fr ßYP~ To yS~Jr TJre ßjAÇ oMxKuo, pJhm @r TárKoPhr ßnJa pgJâPo 18, 13 S 4 vfJÄv; xm KoKuP~ 35 vfJÄvÇ KjfLv-uJuMr oyJP\JPa ßxJKj~J-rJÉPur TÄPV´xS IÄvLhJrÇ uJuM pJhm @r KjfLv TáoJPrr oPiq xŒTt FTxo~ KZu vLfuÇ 2014-Fr ßuJTxnJ KjmtJYPj fÅJPhr hMA hu kOgTnJPm KjmtJYj TPrPZÇ nrJcMKm WPaKZu Cn~ hPurAÇ FA KvãJ TJP\ uJKVP~ FmJr fÅJrJ ß\Ja VPzPZjÇ k´KfkPãr vf CxTJKjPfS KYz irPZ jJ FA ß\JPaÇ KjfLv ßjPoPZj ÈIKfnPhsr' nëKoTJ~Ç fÅJr FT xnJ~ FT xJÄmJKhT KTZM FTaJ k´vú TPrKZPuj ßTªsL~ IgtoπL IÀe ß\aKu xŒPTtÇ KjfLv krkr hMmJr fÅJPT KfrÛJr TrPuj jJPor @PV Èv´L' v»Ka mqmyJr jJ TrJr IkrJPiÇ fJ“ãKeTnJPm KTZM ßyhJP~fS TPr KhPuj KvÓJYJr m\J~ rJUJr k´P~J\jL~fJr SkrÇ ßoJKh KjfLvPT IyÄTJrL S uJuMPT v~fJj mPuKZPujÇ KjfLv FrS xoJPuJYjJ TPr mPuPZj, ßhPvr k´iJjoπLr oMPU F irPjr TgJmJftJ ßvJnJ kJ~ jJÇ uJuM pJhm Imvq KjfLPvr CkPhPvr UMm FTaJ ßfJ~JÑJ TrPZj jJÇ uJuM ßoJKhPT rJme, KkvJY @UqJK~f TPr ÉÄTJr KhP~PZjÇ mPuPZj, rJmPer rJ\jLKfr ImxJj KfKj KmyJPrA WaJPmjÇ ßoJKhS xMPpJVoPfJ Fr kJæJ \mJm KhP~PZjÇ KjfLv mMP^PZj KmP\Kkr KmÀP≠ msJ¯e, rJ\kMf, nëKoyJrJPhr xogtj @vJ TrJaJ mOgJÇ uJuM mMP^PZj È\ñu-rJP\r' ˛OKf FUPjJ \jVPer ßYfjJ~ fJ\JÇ KjkMe pMVumªLr mÅJKv mJ\JPòj KmkrLf @hvt S YKrP©r F hMA ßjfJÇ ßoJKh mz mz xoJPmv TPrPZj, k´mKO ≠r TgJ mPuPZj, IgtKmP•r TgJ ZKzP~PZj, KmyJrPT CjúKfr ßoJzPT oMPz ßhS~Jr ˝kú ßhKUP~PZj, @r fJrA ZJ~J~ ZJ~J~ uJuM-KjfLv \jxÄPpJV TPrPZj; FT\j mPuPZj xMvJxPjr TgJ, Ijq\j I∂ntKM Ür

ßjRTJ mJ ßbuJVJKzPfÇ YÅJPh mJ oyJTJPv oJjMwPT ßpPf mJiJ ßhS~J yPfJÇ iot oy•o xnqfJ xOKÓPf ßTJPjJ IûPu ßTJPjJ TJPuA KTZMoJ© mJiJ y~KjÇ fJ-A pKh yPfJ, fJyPu nJrfL~ CkoyJPhPv oyJj ‰mKhT KyªM xnqfJ mJ ßmR≠ xnqfJ @orJ ßkfJo jJÇ ÊiM oiqk´JPYq j~, nJrfL~ CkoyJPhv ßgPT ߸j kpt∂ oyJj AxuJKo xnqfJ VPz Cbf jJ k´JT-oiqpMPVÇ ßmR≠iot IiMqKwf YLj, oPñJKu~J, KnP~fjJo, \JkJj, ßTJKr~J, Ko~JjoJr, v´LuïJ~ xnqfJr xOKÓ yPfJ jJÇ xm iotJmu’Lr ßnfPrA KTZM oJjMPwr oPiq iotL~ ßVÅJzJKo S ßjJÄrJKo @PVS KZu, FUPjJ @PZÇ ßxsJfK˝jL jhLPf oJjMw S kÊr oOfPhy ßnPx pJ~, fJPf jhLr kJKj jÓ yP~ pJ~ jJÇ oJjMw jhLr kJKjA kJj TPrÇ jhLr Kjotu kJKjA @xuÇ I·-˝· ßjJÄrJ ßxA kJKjPT IkKm© TrPf kJPr jJÇ kKm© iotPT KTZM ßjJÄrJKo IkKm© TrPf kJPr jJÇ iot FT K\KjxÇ iotL~ xÄTLetfJ S Iºfô @PrT K\Kjx FmÄ iot KjP~ rJ\jLKf mJ iotL~ rJ\jLKf @PrT m˜MÇ iot oJjMwPT KyÄxJ S TuMwfJ ßgPT oMÜ yP~, I∂Pr Kjotu yP~ xMªr \LmjpJkPj xyJ~fJ TPrÇ iotL~ xÄTLetfJ oJjMwPT ßZJa TPrÇ iotL~ rJ\jLKf oJjMwPT IxKyÌM S KyÄxs TPr ßfJPuÇ FA kOKgmLPf yJ\Jr yJ\Jr mZr iPr iot KZuÇ nKmwqPfS iot ˝oKyoJ~ gJTPmÇ @iMKjT rJPÓs rJ\jLKf gJTPfA yPmÇ xoJP\ iotKjrPkã xÄÛOKfS gJTPmÇ ßTC TJrS xPñ xJÄWKwtT j~Ç ßTC TJrS \jq mJiJ j~Ç iotL~ oNuqPmJi, iotKjrPkã xÄÛOKf FmÄ vJK∂kNet xoJ\ xyJm˙Jj IfLPf ßpoj TPrPZ, FA kOKgmLPf nKmwqPfS ßfoKjnJPm TrPmÇ fPm pUj FA KfPjr oPiq ßTJPjJ TJrPe KmPrJi ßhUJ ßh~, fUj ÊnmMK≠xŒjú oJjMPwr Tftmq xÄPmhjvLufJr xPñ fJr oLoJÄxJ TrJÇ ‰x~h @mMu oTxMh: VPmwT, k´JmKºT S TuJo ßuUT?

mJf mJfPuPZjÇ ÈVÅJaZzJ ß\JPar' F ßpj YJePTqr YoT rJ\jLKf! 14 Khj YPu ßVPZ, oViJr rJ\J \rJxº S kJ§m rJ\kM© nLPor ouäpPM ≠ ßTC TJCPT TJmM TrPf kJrPZ jJÇ IVfqJ nLo rPenñ KhP~ mMK≠ IÅJaPf ZMPa ßVu TíPÌr hrmJPrÇ TíÌ mJfPu Khu xy\ kgÇ \rJxºPT VJPZr TKY cJPur oPfJ ßnPX ßluPf kJrPuA TJ\ xJrJÇ TJuPãke jJ TPr nLo oa TPr \rJxºPT hMA aMTrJ TPr ßluuÇ mi& yPuJ \rJxºÇ oViJr rJ\iJjL KZu KmyJPrr rJ\iJjL kJajJr IhNPrr rJ\KVPrPfÇ KjmtJYjL k´YJreJr oJ^JoJK^, hMA hlJ ßnJa kPmtr kr, Km\~J hvoL CkuPã ßoJKh KlPr KVP~KZPuj KhKuäPfÇ oª ßuJPT muJmKu TPrPZ, ßnJPar luJlu IÅJY TrPf ßkPrA ßoJKhr FA xJoK~T k´˙JjÇ hMA x¬Jy kr KlPr FPx KmyJPr KfKj kMjrJ~ kMPrJh˜Mr k´YJrTJP\ ßjPoKZPujÇ PmJlxt I˘ YMKÜ ßTPuïJKrr ßVJkjL~ fgq-CkJ• lÅJx yP~ pJS~Jr @vïJ~ 1987 xJPur FKk´u oJPx rJ\Lm VJºL f“TJuLj k´KfrãJoπLr kh ßgPT KnKk KxÄPT mrUJ˜ TrPujÇ KnKk KxÄ KZPuj jLKfmJj xoJ\fπLojJ rJ\jLKfTÇ kPrr mZr 1988 xJPur 11 IPÖJmr ß\Kkr \jìKhPj TP~TKa ßZJa hPur xojõP~ KnKk KxÄ Vbj TrPuj \jfJ huÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ ßmv TP~TKa @ûKuT huPT xPñ KjP~ ‰fKr yPuJ \JfL~ l∑≤Ç Fr krmftL WajJ nJrPfr rJ\QjKfT AKfyJPx IjmhqÇ KnKk KxÄ KjmtJYjL ßTRvPur IÄv KyPxPm GTq VPz fMuPuj cJjk∫L KmP\Kk S mJok∫L TKoCKjˆPhr xPñÇ 1989-Fr KjmtJYPj \JfL~ l∑P≤r KjmtJYjL GTq TÄPV´xPT krJ˜ TPr ßuJTxnJ~ xÄUqJVKrÔfJ ßkP~ ßVuÇ KcPx’Pr KnKk KxÄ k´iJjoKπPfôr vkg V´ye TrPujÇ KnKk KxÄPT muJ y~ ßoJYtJ VbPjr hã TJKrVrÇ KjfLv TáoJPrr mftoJj Im˙Jj IPjTJÄPvA KnKk KxÄP~r f“TJuLj Im˙Jr xPñ fMujL~Ç ßoJYtJ VbPjr hãfJ~S KnKk KxÄP~r xPñ fÅJr Kou rP~PZÇ KjfLv ß\Ja TPrPZj Knjú ßo\JP\r @rP\Kc @r TÄPV´Pxr xPñÇ oyJVÅJamºj KmkMu xÄUqJVKrÔfJ~ ßoJKhr KmP\KkPT yJKrP~ KhP~PZÇ ß\Ja TPr KnKk KxÄ k´iJjoπL gJTPf ßkPrKZPuj FT mZPrrS To xo~Ç KmP\Kk fJPhr xogtj k´fqJyJr TPr KjP~KZuÇ

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 35

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

English section

NGOs to face music for ‘defaming’ Parliament

NGOs operating in Bangladesh may soon find themselves on the wrong side of the law for making ‘defamatory comments’ against Parliament, the Constitution and the State.

The standing committee on law, justice and parliamentary affairs is mulling over the inclusion of a provision in the ‘Foreign Donation Regulation Bill’ that will recommend measures against such offences, committee chairman Suranjit Sengupta said on Tuesday.

“We’ve considered including a provision allowing the government to take steps against NGOs if it feels any of their comments have demeaned Parliament, the State or the judiciary,” he said.

His comments came a day after Parliament witnessed a

heated discussion critical of Transparency International, Bangladesh and its Executive Director Iftekharuzzaman for dubbing the legislature a “puppet show stage”.

The Bill, tabled in Parliament on Sep 1, has been sent to the standing committee for

scrutiny.

The move for action against NGOs gained momentum after the TIB executive director’s recent disparaging remarks about Parliament.

At an unscheduled discussion on Monday, Commerce Minister Tofail Ahmed de-

manded hauling TIB to Parliament to answer for its comments.

For its part, TIB said it was ready to cooperate with Parliament.

On Tuesday, Sengupta charged that “NGOs have become parallel to the government and the State. They don’t have that right.”

“Some of Dr Iftekhar’s comments are unacceptable and defamatory.”

“Who are you to call Parliament a “puppet show”? You are an NGO which is funded from abroad. What you’ve said is filthy,” the senior Awami League leader said.

He asked TIB to withdraw its comment within three days, warning it of legal action if it failed to do so.

“They (TIB) have crossed all social, legal and constitutional lines,” he said.

Tofail hopes for GSP return

Tofail Ahmed has said he hopes the US will revive special trade benefits for Bangladesh soon since the country has made significant progress in ensuring labour rights and fair working conditions in factories.

The commerce minister sees the GSP facility as a “matter of prestige” for Bangladesh.

“GSP has a reputational impact [for Bangladesh],” US

Rajan, Rakib Soldier hacked verdicts at HC up in Dhaka

Copies of the verdicts and case documents of the murders of minor boys Samiul Alam Rajan in Sylhet and Rakib Hawlader in Khulna have been received by the High Court.

Death sentences issued by trial courts are forwarded as death references to the High Court for approval. Appeals against such verdicts have to be filed with the HC within a week of the ruling. An official of the HC’s death reference wing told bdnews24.com that the documents were received there around 12:30pm on Tuesday. HC Additional Registrar (Administration and Judicial) Md Sabbir Faiz told bdnews24.com that the case documents will be

finalised and the paper-books will be prepared before the hearing.

On Jul 8 this year, 13-year-old Rajan was beaten to death at Sylhet’s Kumargaon on allegations of theft. In its verdict, the court ordered death for four and sentenced five others to various prison terms, including a life sentence for one.

In the Aug 3 murder of 12-year-old Rakib Hawlader in Khulna, a court pronounced death sentences on two persons and handed life imprisonment to another.

HC officials said around 300 death references currently await disposal by the High Court.

A military policeman on duty at a check post at the entry point of Dhaka Cantonment has been hacked up allegedly by a rickshaw-puller.

Police said the attack in the capital’s Kachukhet was reported around 10am on Tuesday.

Sub Inspector Abdul Halim of Kafrul Police Station told bdnews24.com that police rushed to the spot on receiving reports of the attack.

Dhaka Metropolitan Police Deputy Commissioner Muntasirul Islam told bdnews24.com: “A military policeman on duty has been hacked and one person has been detained.”

He, however, could not provide any details about the identity of the attacker or the victim and the motive behind the attack.

The Inter Service Public Relations Directorate (ISPR) confirmed the incident.

“A military policeman has suffered minor injuries. De-

tails will be provided later,” its Assistant Director Rezaul Karim told bdnews24.com. bdnews24.com’s Chief Sub Editor Ahasan Lanin, who was at the spot, spoke to witnesses, who told him that the military policeman (MP) posted at the check post stopped a rickshaw from entering the cantonment area.

When he was about to take the air out of its tyres, the rickshaw-puller pounced on him with a sharp weapon from behind.

One of those present at the scene, Md Salahuddin, said he had witnessed the sequence of events leading up to the attack on the soldier by the rickshaw-puller.

The police are, however, yet to confirm his account. The injured MP personnel has been rushed to hospital.

Locals have nabbed the rickshaw-puller. But neither his identity nor that of his victim is yet available.

Ambassador Marcia Bernicat told reporters at a joint media briefing with the minister on Tuesday.

Tofail voiced his agreement with her.

“It is as she has said,” he noted. “It’s not about money but about our image.”

The US suspended Bangladesh’s trade benefits on June 27, 2013 after the Rana Plaza collapse in Savar, bringing into focus the poor safety standards in the country’s garments factories.

Bangladesh’s main export item, readymade garment products are not covered under the facility.

“Even without the GSP facility, we’ve exported goods worth about $2 billion to the US during the July-October period,” the commerce minister said. “There has been a 17 percent growth.”

In the 2014-15 fiscal year, Bangladesh’s exports to the US amounted to $ 5.8 billion.

Since the Rana Plaza collapse, which left over 1,100 workers killed, Bangladesh’s industries have become ‘compliance industries’, the minister said at the briefing.

The US ambassador has visited some of the industrial areas, Tofail said, and has been satisfied with the conditions prevailing there.

Tofail stressed the fact that the success of TICFA “depends on getting back the GSP facility” and that Bangladesh will place “the highest emphasis” on the matter.

“I hope the US will withdraw the suspension on GSP after the TICFA meeting,” the minister added.

mvflvwnK

36 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

News Jim Fitzpatrick hails West Ham United’s charitable work

Jim Fitzpatrick, MP for Poplar and Limehouse, was present this week at a Parliamentary reception arranged to celebrate the 25th anniversary of the West Ham United Foundation, the charitable arm of the Premier League football club.

Mr Fitzpatrick has supported West Ham since coming to London in 1973 and is one of the most prominent Hammers fans in the House of Commons. He is a strong supporter of the work that the West Ham United Foundation does throughout East London, including with charities, schools and community groups in Poplar.

Among the attendees was Joan Hart, Head Teacher of Our Lady & St Joseph’s Catholic Primary School, which hosts regular summer school events arranged by the West Ham United Foundation for local children in the Poplar area.

Speaking after the event, Jim Fitzpatrick said: “One of the reasons I’ve always been proud to be a West Ham fan is that it remains a club very much rooted in its local community, and run by two chairmen who grew up in East London.

“The West Ham United Foundation is the way the club gives something back to that local community, and ensures that the people of East London, including my constituents in Poplar, can share in the benefits of having a Premier League football club on their doorstep.

“I was very glad to give my support to this event, and I look forward to the Foundation continuing its brilliant work for decades to come.”

Among the attendees at the event, held on Monday 2nd November, were the Secretary of State for Culture, Media and Sport, the Rt Hon John Whittingdale, who expressed his support for the Foundation and wished it well for the expansion of its work that will accompany West Ham’s move to the club’s new Stadium in Stratford next year.

Also present were several other MPs, local councillors, the Premier League's Chief

Executive, Richard Scudamore, West Ham’s JointChairman David Gold, as well as representatives of dozens of bodies who have received support from the Foundation over recent years.

The assembled gathering heard from the Chief Executive of the Foundation, Joe

West Ham Vice-Chairman Karren Brady, who has masterminded the expansion of the Foundation's work since arriving at the Club in 2010, explained to the reception why the West Ham board believe it is so important to support the Club's local communities.

"When my two Chairmen,

Premier League Chief Executive Richard Scudamore also hailed the achievements of the Foundation in his speech.

"In terms of West Ham", he said, "some of their schemes are leading the way among all clubs, including the work they do with schools: 35 different schools being

Tower Hamlets Safeguarding Adults Board publishes annual report The annual Report of Tower Hamlets Safeguarding Adults Board for 2014 shows that there has been good progress in a number of areas, with generally positive responses from people using adult social care services about how this support helps them feel safe, and a comprehensive training programme equipping staff from all partner agencies with skills and confidence.

The Safeguarding Adult Board is there to prevent and protect people from abuse or harm in the various forms in which it can happen to people who are at risk, vulnerable or potentially marginalised in the community whatever way.

Cllr Amy Whitelock Gibbs, Cabinet Member for Health and Adult Services said:

Lyons, who introduced them to four young people from the East London and Essex area whose lives have been transformed as a result of the Foundation's work.

"Over the next decade", Lyons said, "we will work tirelessly to create more of these stories.

"Today, we are outlining our new 10 year strategy which redefines our vision. We want to be a truly inclusive organisation offering a range of programmes that provide positive experiences to all."

He set out the Foundation's priorities and goals for the next decade, including expanding its work across all of East London and Essex, establishing international programmes, creating pathways to education and work for young people in the region, and using sport as a motivator for social change.

In the past 25 years, West Ham’s Foundation has provided support and opportunities to 1.5 million young people and adults in local communities in the region, but it plans to reach a further 1 million people in the next 10 years alone.

David Sullivan and David Gold, and I began our work at West Ham", she said, "one of our first priorities was to expand the work the Club had been doing to create better futures for local people.

"My Chairmen both originated from the area and...with their passion for giving something back to their local community and my determination to use sport to better the lives of its people, it quickly became something that was incredibly important to all three of us.

"We made sure the Foundation became the hub to deliver the Club’s vision for outreach, benefitting the charities we feel most passionate about and most importantly giving brighter futures for the most deprived people in our community.

"We now have some remarkable stories to tell of the lives we’ve changed and an exciting, ambitious vision for the future, as we prepare to take up residence in our new home."

touched by West Ham's Foundation; 3,000 young people in a year being influenced just by one club.

"The Kicks programme has been taken on by the West Ham Foundation probably better than any other Club; it is currently working in 24 sites within east London, with a huge impact in terms of reducing anti-social crime.

"That's the power of football. That's the power of the West Ham badge, that's the power of the Foundation.

There a lots of other clubs doing the same, but I don't think there's any single club that does it to the depth and breadth, and with the real commitment that West Ham do it."

The event ended with MPs presenting the Foundation with a special birthday card signed by all those in attendance. The message inside read: "Congratulations on 25 years of life-changing community work and long may it continue in your new home."

“It's vital we build the profile of adult safeguarding so it becomes everyone’s business. The Mayor and I are committed to playing our full part in this and to working with partner organisations and through the Safeguarding Adults Board to keep vulnerable adults safer and minimise harm and neglect.

“We know our borough has high levels of adult vulnerability – linked to poverty, unemployment, health inequalities, complex needs and poor housing – meaning the risks of abuse and neglect are acute. As such, strong mechanisms for preventing, detecting and responding to concerns and risks, overseen by a robust Adult Safeguarding Board, are crucial.”

Although there is a high level of need for safeguarding services in Tower Hamlets, as well as the amount of change taking place within

organisations, changes of key personnel and the ever reducing resources available to services generally; it is good to see that the quality of inter-agency working arrangements in Tower Hamlets are as good as anywhere.

There has been good progress in the following areas: compliance with the new safeguarding provisions of the Care Act 2014, both for the SAB itself and across all agencies.

Membership of the SAB is broad and attendance has been strong, facilitating robust cooperation and oversight of safeguarding adults across agencies.

More work is in train to further embed the Care Act changes, including through rolling out new Pan-London safeguarding policy and procedures The report shows that there there is more work to do to improve formal processes and performance reporting and ensure the SAB is more rooted in the views and experiences of service users, carers and a range of community groups.

As the report outlines, there

remain significant challenges ahead, not least the need to raise awareness of adult safeguarding with the public and professionals, to ensure our community can spot, prevent and respond to risks, abuse and neglect promptly and appropriately.

This is particularly crucial given the level of need is only likely to rise as our population grows, people live for longer and with increasingly complex conditions, and welfare reforms and public spending cuts continue.

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 37

Another Day

By Tanzim Chowdhury Running footsteps, we all running to get back to the start, running across the hallway suddenly halting to a stop after our laughter became loud and clear enough for others to hear. Through glass windows and wooden doors where a meeting had taken place.

Clearly on their faces as they saw us jog then turn into a fast pace walk after our voice erupted soon became quiet with little quiet giggles escaping us of the incident that had just occurred, still talking and laughing a little embarrassed however your not on your own.

When glancing at flowers and leaves on trees, we play about in the meadow, laughing and talking seeing each different colored leaves and flowers blooming, wondering off further down seeing more different kinds.

But with our loud voices and laughter that could be heard, it brought about lookers watching us and soon we got scolding but reassured to ask again when we needed it most. A few of us pushed the other to talk whiles the others hide away, not being looked out or not wanting to talk.

Awkwardness does fill but it happens everyday, well mostly anyway even after that incident we still managed a laugh now and then. With that dare that they put on showing others who’s brave enough to do it or sometimes just avoid it sneaking away quietly.

Even scaring the other out of no where, with a big surprise and a big reaction on their faces. What makes us be, our personality, our choices, how other think of us we making and leaving a mark where we go because our footsteps have been here along with our memories.

Running with the ball in hand, throwing it to our teammates and scoring a goal as we play running back and forth, having a break, talking to ourselves about our day and wonders about the future and what we want to change about ourselves and worries what we think all in our minds.

However, even so this is part of our life, we make the choice and we decide where we want to take our dreams and we will make it happen no matter what set backs, or how many falls or any bad days the path we make is our own.

If you have any comment on this colmun please email on news@banglapost.co.uk

We need to Act FAST, time lost is brain lost A person loses 2 million nerve cells every minute that they do not receive medical treatment during a stroke and if left untreated, a stroke could result in permanent disability or death. Asians are around twice as likely to have a stroke compared to the general population therefore it’s vital that we all know the signs of stroke, so that we can think and Act FAST:

Facial weakness - has their face fallen on one side?

Arm weakness - can the person raise both arms and keep them there?

Speech problems - can the person speak clearly and is their speech slurred?

Time to call 999.

Jaswant’s story: “I was watching TV one evening when my vision became blurred, my son said

that my speech was slurred and I sounded unusual. I felt disorientated and did not know where I was. I thought maybe this was because I had a late night and was tired and if I just rested it would go away. It was my wife who said we should get this checked out; Ealing Hospital was just around the corner, 10 minutes away so she insisted on driving me to A&E. As soon as I got to hospital and the doctors checked me out they said I was having a stroke. I was rushed to Hammersmith Hospital where they have a specialist stroke unit. I had various tests done within 3 hours and rested in hospital overnight. The next morning I was feeling much better.

At the time I don’t think the severity of having a stroke had sunk in; up until then I felt perfectly healthy and

News

had never gone to hospital.

It was the quick thinking of my wife that saved my life, if I had gone to bed to rest like I had intended, I dread to think what would have happened to me.

Three years on and I am well.

I get tired easily and my memory is affected however, I value every day, enjoying the sunny and rainy days alike. God has been kind to me and I make the most of everyday.

Luckily for me my wife acted fast so the impact of my stroke was not too severe. I urge everyone to know and understand the Act FAST symptoms and to not take any chances with their life. If you or someone you know is experiencing facial weakness, arm weakness or speech problems, calll 999, do not delay. It could save your life and limit long term damage.”

Milton Keynes BNP party conference held A party conference was being held at Dinajpur restaurant to elect Milton Keynes region BNP committee.

Veteran BNP leader Abul Kalam chaired the meeting & BNP leader Abdul Wadud Shahel attended as chief guest. Former Chattra Dal leader Kamrul Islam conducted the meeting. The participants elected mr. Abdul Wadud Shahel as president, Abul Kalam Azad as General secretary, md Jamal Uddin as organising secretary & md. Moshahedul Islam as treasurer. The elected members are asked to form detailed committee within three weeks & get authorised from UK BNP.

Canine Partners celebrates 25th anniversary by launching new Christmas gifts Assistance dog charity Canine Partners is celebrating 25 years of transforming lives by offering shoppers the opportunity to buy new exciting products from their shop, including novelty Christmas jumpers, decorations and a new range of children’s products.

Canine Partners, an organisation which trains dogs to assist people with physical disabilities, has a selection of festive merchandise including a diary, books, clothing, dog toys and stationery from as little as £1 plus postage and packing,

which can be purchased either through their website caninepartners.org.uk/shop or by calling 01730 716032.

This year’s Christmas card selection features 30 designs including ‘Yappy Christmas’, ‘Winter Fun’ and ‘Snowman and Friends’ and is priced from £3.25 per pack plus postage and packing. Canine Partners’ cartoon pup Sunny can be found in festive cheer on two of the Charity’s new items, their fun Christmas jumper (£27) and wrapping paper (£1.50).

Julie Graham, from Canine

Partners, said: “For the past 25 years we have transformed the lives of people with disabilities, so why not help us continue our good work by supporting our charity through our shop – we have something for everyone!

“We value any support the community can give us in changing the lives of people with disabilities and you can either buy online or place your order over the phone.”

Another fantastic Christmas present idea is to sponsor a Canine Partners’ puppy for as little as £1 a week

through the Charity’s My Amazing Puppy regular giving scheme. For information on this perfect present, visit myamazingpuppy.org.uk.

The recipient will receive regular photographs and updates throughout the puppy’s training, right up to when they have been partnered with one of our disabled applicants.

For further information about how you can support Canine Partners please visit caninepartners.org.uk or call 0846 580480.

mvflvwnK

38 Bangla Post 12 - 18 November, 2015

Sport News

Bangladesh win ODI series against Zimbabwe Bangladesh wrapped up the ODI series against Zimbabwe beating the Africans by 58 runs in the second ODI at Mirpur on Monday.

They had earlier beaten them in the first ODI at the same venue on Saturday.

This is Bangladesh's fifth ODI series win at home.

Zimbabwe struggled chasing a 242run target set by Tigers, losing wickets at regular intervals.

They were bowled out for 183 in the 44th over.

Mustafizur Rahman turned out to be chief destroyer with 3 wickets for 33 runs.

The Tigers piled on pressure from the start when Arafat Sunny sent back Regis Chakabva in the fifth over.

Skipper Mashrafe Bin Mortaza struck in the next over taking the wicket of Chamu Chibhabha (14), his only wicket in the match.

Nasir Hossain caught Sean Williams (14) off Mustafizur Rahman in the ninth over.

Zimbabwe was looking to recover from the early shock when Craig Ervine put on a 33-run partnership with skipper Elton Chigumbura.

But that ended when Ervine was run out for 26 in the 20th over.

A determined Chigumbura pulled off a 73-run stand with Sikandar Raza.

Al-Amin Hossain gave Bangladesh the much-needed breakthrough in his second spell in the 34th over when he had Raza (33) caught by Imrul Kayes.

Hossain struck again two overs later

getting Chigumbura out for 47.

Bangladesh took control of the match with Zimbabwe struggling at 156 for 6 in the 36th over.

The visitors lost their last six wickets for just 32 runs with Mustafiz polishing off the tail.

Earlier, the hosts had batted through the first innings to put up 241 on the board, losing nine wickets.

That turned out to be a reasonable total on the Mirpur pitch.

Kayes was adjudged the player of the match for his 76-run innings.

His opening stand with Tamim Iqbal lasted until the seventh over when Tamim was caught off Tinashe Panyangara by Chakabva.

Liton Das, who replaced Tamim, walked back after scoring only seven runs. He was Panyangara’s second victim.

Mahmudullah failed to shine again, was out for 4 caught by Chakabva off Graeme Cremer.

That left the Tigers struggling at 79 for 3 in the 18th over.

But Kayes and Mushfiqur Rahim put up am impressive fight with their 48-run stand until Mushfiqur, the centurion in the first match, fell to Cremer’s spin 10 overs later.

Left-hander Kayes (76) batted magnificently until he was caught by Cremer after completing his 11th ODI half-century.

Bangladesh was in a tight spot after losing top five batsmen in the 32nd

Mashrafe happy with team's performance Bangladesh have not lost an ODI series under Mashrafe Bin Mortaza’s latest stint as captain since last year.

But the paceman, a source of inspiration to many, says the team’s success gives him greater pleasure than being a captain.

Mashrafe returned as the ODI skipper against Zimbabwe last year.

Since then, Bangladesh have won five ODI series at home and entered into the World Cup quarterfinal for the first time.

“Winning five series is certainly wonderful,” he told the media at a

post-match press briefing on Monday. Bangladesh sealed their fifth series win against Zimbabwe after beating them for 58 runs at the Sher-e-Bangla stadium.

“What makes me happier is the team’s victory. It doesn’t matter who’s the captain,” Mashrafe said.

“It’s our duty to play good cricket as a team… I hope we can do well if we keep up the performance.”

He said the year has been a good one for Bangladesh.

“These victories will inspire us when [we face] big challenges in days to

come,” he added.

Monday’s defeat came as a crushing blow for Zimbabwe who lost their previous series against Afghanistan.

Their bowlers gave them some chance by restricting Bangladesh to 241.

Skipper Elton Chigumbura blamed his batsmen for the poor performance.

At the post-match press briefing he said it was “normal to be frustrated” after failing to chase such a target.

“It was possible to win on this pitch,” he noted.

over with 151 runs on board.

Nasir Hossain and Sabbir Rahman put on 42 runs and carried the Tigers past the 200-mark, before Sabbir (33) fell to an easy catch to Chakabva off Luke Jongwe.

The Tigers only scored 53 runs off the last 10 overs and lost four wickets.

Skipper Mashrafe put on 38 runs with Nasir in the late overs before Panyangara sent Nasir back to the pavilion.

Scores in brief: Bangladesh: 241/9 in 50 overs (Tamim 19, Imrul 76, Liton 7, Mahmudullah 4, Mushfiqur 21, Sabbir 33, Nasir 41, Mahsrafe 13, Arafat 3, Al Amin 1*, Mustafizur 5*; Panyangara 10-0-41-3, Jongwe 8-0-47-1, Muzarabani 9-0-32-2, Raza 7-0-330, Cremer 10-0-41-2, Williams 6-037-1) Zimbabwe: 183/10 in 43.2 overs (Chibhabha 14, Chakabva 1, Ervine 26, Williams 14, Chigumbura 47, Raza 33, Waller 8, Jongwe 11, Cremer 1, Panyangara 4, Muzarabani 1*; Mustafizur 8-0-33-3, Mashrafe 9-1-47-1, Sunny 9-0-34-1, Al Amin 8-0-22-2, Nasir 9.2-0-36-2) Bangladesh win by 58 runs.

Player of the Match: Imrul Kayes

mvflvwnK

12 - 18 November, 2015 Bangla Post 39

Inter News

Suu Kyi supporters confident of win in Myanmar election

Supporters of Myanmar's Aung San Suu Kyi were confident on Monday her party had won a landslide victory in the country's first free general election in 25 years, with the biggest question whether the margin was enough to claim the presidency.

Myanmar holds historic polls peacefully In Myanmar, a festival of democracy tinged with doubt Voting smooth in Myanmar's first free election for 25 years Myanmar votes Sunday for change; Will Suu Kyi make it this time?

Myanmar prepares for first free vote in 25 years Myanmar polls will not make difference to Rohingyas, says advocacy group With Suu Kyi banned, Myanmar voters ponder 'proxy presidents' Suu Kyi's National League for Democracy (NLD) was expected to win the largest share of votes cast by an electorate of about 30 million who chose from thousands of candidates standing for parliament and regional assemblies.

"We're leading the race but we can't say for sure we'll win two-thirds of the seats in Parliament that would enable us to form an independent government without forming a coalition," said NLD senior official and spokesman Han Tha Myint.

Electoral authorities will declare rolling results throughout the day on Monday, although a clear picture of the nationwide outcome is not likely before Tuesday.

The election was a landmark in the country's unfinished and unsteady journey to democracy from the military dictatorship that made it a pariah state for so long. It is also a moment that Nobel peace laureate Suu Kyi will relish after spending years under house arrest.

Incomplete vote counts showed some of the most powerful politicians of the ruling Union Solidarity and Development Party (USDP) trailing, indicating a heavy loss for the party created by the former junta and led by retired military officers.

The USDP's Shwe Mann, speaker of parliament, lost his bid for a seat, his son said in a Facebook post. Although ousted as leader of the USDP in August, Shwe Mann, formerly a top-ranking member of the junta, had been seen as a presidential contender.

Whatever the result, Myanmar is heading into a period of uncertainty over how Suu Kyi and other ascendant parties negotiate sharing power with the still-dominant military.

Suu Kyi started the contest with a sizeable handicap. The military-drafted constitution guarantees one-quarter of parliament's seats to unelected members of the armed forces.

To hold a majority that would allow it to form a government and choose its own president, the NLD on its own or with allies must win more than two-thirds of contested seats. The USDP would need far fewer seats if it secured the backing of the military bloc in parliament.

Power behind the throne?

Even if she gets the majority, Suu Kyi, who led

the campaign for democracy, is barred from taking the presidency herself under the constitution written by the junta to preserve its power.

But if she is able to form Myanmar's first democratically elected government since the early 1960s, Suu Kyi says she will be the power behind the new president regardless of a constitution she has derided as "very silly".

Many voters doubt the military would accept an overwhelming NLD victory, but the country's commander-in-chief said on Sunday there would be no repeat of the last free vote in 1990, when Suu Kyi won but the army ignored the result.

An inconclusive result could thrust some of the 91 parties contesting the election, including many representing Myanmar's myriad ethnic minorities, into a kingmaker role.

Even if the NLD does win handsomely, the military will retain significant power. It is guaranteed key ministerial positions, the constitution gives it the right to take over the government under certain circumstances,

Indians plan battle for Koh-i-Noor

A group of Indian businessmen and Bollywood stars have teamed up to start a legal battle in London’s High Court to get back the Koh-i-Noor diamond, reports the Independent.

The 105-carat stone was once the world’s largest known diamond and now a part of Britain’s crown jewels.

Believed to have been mined in India nearly 800 years ago, it was presented to Queen Victoria during the Raj, and is now set in a crown belonging to the Queen's mother and displayed in the Tower of London.

After the British colonisation of the Indian state of Punjab in 1849, the British governor-general arranged for it to be presented to Queen Victoria.

The last Sikh ruler, Duleep Singh, a 13year-old boy, was made to travel to Britain in 1850 when he handed the gem to the Queen.

Now India wants it back.

The group, which is moving court and calls itself the “Mountain of Light” after

the translation of the stone’s name, says the diamond was stolen from its true home in India and is demanding that the UK Government hand it back.

It is “one of the many artefacts taken from India under dubious circumstances”, David de Souza from the Indian leisure group Tito’s told the

Independent.

He claimed that British colonisers in India had stolen wealth and “destroyed

the country’s psyche”.

The British law firm representing the group said their case would be based on the Holocaust (Return of Cultural Objects) Act, which empowers national institutions in the UK to return stolen artefacts.

Birmingham-based law firm Rubric Lois King’s Satish Jakhu said that they would be taking their case to the International Court of Justice, the Independent reported.

Legend says, the gem can only be worn

by God or women, and whoever wears it will become extremely powerful, but if a man wears it, he will meet an unfortunate end.

The UK Government has so far rejected the claims and during his 2013 India visit, Prime Minister David Cameron said the diamond would not be returned.

"I certainly don't believe in 'returnism', as it were. I don't think that's sensible," he had then said.

and it also has a grip on the economy through holding companies.

Myanmar has had little experience with elections, but voting was mostly smooth, with only isolated irregularities reported. US Secretary of State John Kerry said on Sunday the poll was an important step forward, but added it was "far from perfect".

Important impediments remain to a fully democratic civilian government, Kerry said in a statement, including the reservation of a large number of unelected seats for the military.

The main concern about the election's fairness arose before the poll, when activists estimated that up to 4 million people, mostly citizens working abroad, would not be able to vote.

Religious tension, fanned by Buddhist nationalists whose actions have intimidated Myanmar's Muslim minority, also marred the election campaign. Among those excluded from voting were around a million Rohingya Muslims who are effectively stateless in their own land.

Mamata congratulates Suu Kyi on poll victory

West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee on Monday congratulated Myanmar's pro-democracy icon and Nobel Peace Prize winner Aung San Suu Kyi for emerging victorious in her country's general elections.

"Heartiest congratulations to Aung San Suu Kyi for the spectacular win in Myanmar elections. It is a victory for democracy," Banerjee tweeted.

Myanmar's multi-party general elections were held on Sunday with 33.5 million eligible voters.

The 2015 general elections are the second in Myanmar after the previous military government handed over the state power to a civilian government in 2011 through the

first elections in 2010.

Suu Kyi, who leads the National League for Democracy (NLD), had earlier dubbed the 2015 elections as "the most important elections in the history of independent Myanmar" that would decide the future of her country.

The 2015 general elections elected representatives to the next term of parliament.

The next government would be formed starting 2016.

Bangl a Post Aˆ ßgox V´∆Pkr CPòh ßjJKaPvr KjªJ \JjJPuj r∆vjJrJ IJuL FoKk

ˆJl KrPkJatJr: PmgjJu V´Le F¥ ßmJ IJxPjr FoKk FmÄ FjJK\t F¥ TîJAPoa ßY† Kmw~T xÄxhL~ TKoKar xhxq r∆vjJrJ IJuL aJS~Jr yqJoPuaPxr yJCK\Ä xÄ˙J Aˆ ßgox V´∆Pkr nJzJKa~JPhr mJzL ßgPT CPóZPhr KjªJ \JKjP~PZjÇ Vf 2 jPnÍr yJCx ToP¿ yJCK\Ä KmPur Ckr mÜmqhJjTJPu KfKj FA KjªJ \JjJjÇ Fr IJPV KfKj Aˆ ßgox V´∆Pkr nJzJKa~JPhr xJPg QmbT TPrjÇ QmbPT KfKj Aˆ ßgox V´∆Pkr CPóZh ßjJKaPv VnLr CPÆV k´TJv TPrjÇ CPuäUq ßp, ‘A≤JrKoKcP~a oJPTta Pr≤ ÛLPor’ IiLPj Aˆ ßgox V´∆Pkr mJKxªJrJ mJ\Jr oNPuqr ßYP~ TPo nJzJ~ gJTPfjÇ --29 kOÔJ~

Issue 606, 12 - 18 November 2015 25 TJKftT - 01 IV´yJ~e 1422 mñJ» Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

AAC ß\Ja KjP~ @PmVfJKzf jj ßcKnc TqJorj

KxPua-u¥j r∆Pa xrJxKr lîJAa YJuM yPò - KmoJj oπL

KmsPaAj ACPrJ P\Jj PgPT PmKrP~S IgtQjKfTnJPm uJnmJj gJPT, IKnmJxLPhr PmKjKla TJPa KfKj @PrJ ãofJ PkPf kJPrj FmÄ kJutJPo≤ @PrJ vKÜvJuL yP~ SPbÇ FKhPT YJrKa KmwP~ PcKnc TqJPorj

ˆJl KrPkJatJr: KmoJj S kptaj oπL rJPvh UJj ßojj mPuj, mOPaj k´mJxLPhr hLWtKhPjr hJmL KxPua u¥j r∆Pa xrJxKr lîJAa UMm vLWsA YJuM yPmÇ FPfJKhj KrláP~KuÄ xoxqJr xoJiJj yPuS rJjSP~r V´∆Kar TJrPe FA r∆Pa FUjA pJ©L S TJPVtJ FTA xJPg KjP~ PmJK~Ä 777 Fr oPfJ KmvJu @TJPrr KmoJj C`~j TrJ x÷m yPò jJÇ Fr vLWsA xoJiJj TPr k´mJxLPhr FA hJmL kNrPer uPãq KmoJj TftOkã xmtJ®T TJ\ TPr pJPòjÇ --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: AAC P\Ja PgPT PmKrP~ FPu KmsPaAPjr ãKf jJ yP~ mrÄ uJn yPmÇ mqmxJ~L PjfJPhr CP¨vq TPr mPuPZj k´iJjoπL PcKnc TqJPorjÇ KfKj mPuj, AAC P\Ja KjP~ KfKj @PmVfJKzf jj FmÄ F mqJkJPr fJr Im˙Jj TPbJrÇ PcAKnc TqJPorj ÈAAC xÄÛJr' KjP~ fJr Im˙Jj \JjJPf mqmxJ~L PjfJPhr oMPUJoMKU yP~KZPuj PxJomJrÇ PxUJPj FTKa kã AAC P\Ja PgPT PmKrP~ @xPf ksYJreJ~ PxJóJr KZu FmÄ fJrJ PTJj Im˙JPfA AAC P\JPar xPñ FTJ®fJ PoPj KjPm jJÇ ksgJjoπL \mJPm mPuj, KfKj FA P\JPa gJTJr KmwP~ jojL~ yPmj pKh

ACPrJKk~ ACKj~Pjr xJPg PjPVJKxP~vj TPr pJPòj Ç PcKnc TqJPorj YJj FA YJrKa KmwP~r xM¸Ó xÄÛJrÇ@r fJ jJ yPu PcKnc TqJPorj ACPrJKk~ --29 kOÔJ~

u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr KxPuPa ˝JoLPT KÆU¥ TrPuj ˘L KjªJ S k´KfmJh

mOKav mJÄuJPhvL xJÄmJKhTPhr FToJ© k´KfKjKifôvLu xÄVbj u¥j mJÄuJ Pk´x TîJPmr kã ßgPT FT KmmOKfPf TîJPmr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT, mJÄuJPhPvr IjuJAj KjC\ ßkJatJu mJÄuJKjC\24caTo Fr pMÜrJ\q k´KfKjKi, ‰x~h IJjJx kJvJ xŒPTt oJjyJKjTr xÄmJh k´TJPvr fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJPjJ yP~PZÇ Pk´x TîJPmr k´KfmJh KuKkPf muJ y~, u¥j mJÄuJ ßk´xTîJm VnLr CPÆPVr xJPg uãq TrPZ ßp, IjuJAj xÄmJh oJiqPo xJÄmJKhT Qx~h --29 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: ˝JoLPT Kj\ yJPfA KÆU¥ TrPuj ˘LÇ FPfS ãJ∂ yjKj KfKjÇ ˝JoLr UK¥f Phy WPr S Phy PgPT KmKòjú TrJ oJgJ \ñPu kNPf rJPUj KfKjÇ YJûuqTr ˝JoL UMPjr FA WajJKa WPaPZ KxPua vyrfuLr UJKhokJzJr PoJTJPorèu FuJTJ~Ç fPm ˝JoLPT UMj TPr uJv èPor PYÓJ TPrS Pvw rãJ y~Kj fJrÇ Pvw kpt∂ kMKuPvr UJÅYJ~ KfKj mKª yP~PZjÇ yfnJVq ˝JoLr jJo @uL PyJPxj (26)Ç KfKj PoJTJPorèu FuJTJ~ WJfT ˘L kJrnLj @ÜJrPT (36) KjP~ mxmJx TrKZPujÇ @uL PyJPxPjr PZJa --29 kOÔJ~

CONNECT WITH

2nd UK-BANGLADESH

E-COMMERCE E-COMMERCE

50 Exhibitors from UK & Bangladesh

Open Day

PARTNERS

Oct Tues 20 m 2 - 5p

e-Commerce Association of Bangladesh

British Bangladesh Chamber of Commerce

FAIR 2015 13-14 November The Waterlily 69-89 Mile End Rd, London E1 4TT

OPENING CEREMONY 9am Friday

9am-6pm Friday & Saturday

GUEST SPEAKERS Mr Tofail Ahmed MP Hon. Minister for Commerce, Government of Bangladesh H.E. Mr Zunaid Ahmed Palak MP Hon. State Minister for ICT Division

s 5000 delegates s Over 50 exhibitors s e-commerce seminars s Interactive exhibition features

STALL BOOKING CALL 020 7101 9641 NOW 079 0862 8193 expo@e-commercefair.com Organised by

Government of Bangladesh

Computer Jagat

www.e-commercefair.com Supported by Export Promotion Bureau of Bangladesh

Platinum Sponsor

Silver Sponsor

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper.

Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web : www.banglapost.co.uk