<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 20/04/12 00:23
Renunció Naranjo. El director de la Policía se va en julio.
●
Pág.8
Diario Gratuito
Barranquilla VIERNES 20 DE ABRIL DE 2012 Año 3. Número 863 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
No se cansa de meter goles
Falcao anotó dos tantos en victoria del Atlético 4-2 al Valencia. ● Pág.13
¿Portar memoria USB será delito?
Internautas barranquilleros se quejan de ‘Ley Lleras’.
●
Soledad
Bicitaxis mandan la parada en el centro y el sur
Pág.4
Colegio en barrio Las Gaviotas.
35 casas sin techo por otro vendaval ● Página 6
Los restos del muelle de Puerto Colombia son utilizados para poner a salvo lo que queda de los kioscos y casetas. GUILLERMO GONZÁLEZ
Puerto
Caseteros serán reubicados La idea de la Alcaldía es situarlos en el malecón.
●
Página 6
ADENTRO PÁGINA 24
McCartney, para nunca olvidar
El ex Beatle encantó a todos en El Campín. Se pudo ver por televisión.
PÁGINA 21
ADN lleva cine europeo a barrios
En alianza con la Cinemateca del Caribe. Anoche fue en El Santuario.
Movilidad
● No hay una cifra exacta de cuántos bicitaxis circulan por Barranquilla. Lo único cierto es que siguen siendo un sistema de transporte ilegal y el Distrito continúa tomando medidas para controlarlos. Para los usuarios del sur y del centro son una opción económica para transportarse, más cuando llevan mercancía o cuando necesitan salir de zonas de difícil acceso y llegar a vías como la 30, la 17 o la Murillo. Cada viaje, según la distancia, puede costar entre 500 y 3.000 pesos. Página 2
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:43
2
aDn
Viernes 20 de Abril 2012 Pico y placa
Barranquilla En la web Diarioadn.com.co En www.diarioadn.com. co podrá leer los hechos que son noticia en Barranquilla, Colombia y el mundo. Además, no olvide recoger, desde las 6:30 a.m., de lunes a viernes, nuestra edición impresa en los puntos de distribución de siempre.
Hoy Taxis 7 y 8
Mañana Taxis 9 y 0
Bicitaxis: dolor de cabeza, pero solución para muchos No hay cifra exacta de cuántos de estos vehículos circulan por la ciudad. Tatiana Velásquez Barranquilla ● En el Centro y
na ale gd
40 Vía EL CASTILLO
Call
e 61
Cra. 14
CENTRO
30
LAS NIEVES
á
ATLÁNTICO
ABAJO
Calle
LAS PALMAS ALBORAYA
ALFONSO LÓPEZ
Calle 45
Av. Murillo EL SANTUARIO
Calle 70C
erre
ra
ANDALUCÍA
LA ESMERALDA
Av.
Ca
era 5
3
Ola
ya H
EL PORVENIR
Carr
lle
84
LA CORDIALIDAD
LAS AMÉRICAS
lidad ordia
A lo largo de la Cordialidad se puede observar un negocio que ha tomado auge en los últimos años como es la venta de chatarra automovilística. De los carros que van a ser chatarrizados se pone a la venta todo lo que se pueda en la acera.
oyac
Área detallada
LAS MARGARITAS
Calle 17
Vía C
Chatarra callejera
Av. B
27
Informalidad
COLOMBIA
Cra.
Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
Barranquilla
72
Líneas de interés
Calle 18
lle
Emergencias
Es común verlos compartiendo la vía con los buses urbanos.
Sectores con más presencia de bicitaxis
Ca
En gran porcentaje han avanzado las obras de limpieza de la vía y reconstrucción de la ladera en el sector colinas Al Karawi. El deslizamiento de que fue objeto taponó un carril de la carretera pero este se habilitará en poco tiempo.
El Centro, una de las zonas donde más circulan. FOTOS ÓSCAR BERROCAL
Ma
Limpian Vía al Mar
Río
Trabajos
en los barrios del sur el bicitaxismo, así como el mototaxismo, reina. Esas bicicletas con carruajes de plástico en su parte trasera son las mismas que ayudan a congestionar aún más las calles Murillo, 30 y 17, pero también son las que alimentan a los más pobres de esta ciudad. Víctor Cantillo, doctor en Ciencias de la Ingeniería y experto en movilidad, dice que, como negocio informal de transporte, el bicitaxismo no ha sido muy estudiado en la ciudad. “Del bicitaxismo se conocen antecedentes en China. Es un fenómeno que ha venido creciendo en países en vía de desarrollo. En la mayoría de casos es una opción para personas que no tienen empleo y encuentran en la informalidad una posibilidad para devengar su dinero”, dice. Con su popularización, en la última década, el Distrito prohibió su circulación en las vías principales y en el Centro, y creó una señal de tránsito para apoyar esa restricción. Juan Zurita es uno de los bicitaxistas que recoge pasajeros en cercanías al Paseo Bolívar. Este hombre de 38 años ha mantenido a su esposa y a sus seis hijos, durante los últimos siete años, pedaleando a diario distancias cortas entre las 6 a.m. y las 4 p.m. Zurita, quien antes se dedicaba al lavado de carros, cobra entre 500 y 3.000 pesos por carrera para ganarse los 5.000 pesos del alquiler del coche y los 15.000 pesos diarios que necesita para comer y pagar el arriendo de su vivienda en San Roque. “Nosotros ayudamos a la gente a movilizarse porque los recogemos donde otros no se meten”, dice. Zurita asegura que, gracias a los bicitaxistas, quienes no viven en vías principales tienen en ellos una opción para salir a estas.
20 DE JULIO
lar
cunva
Vía Cir
Fuente: Secretaría de Movilidad Distrital.
o n e fr Sin
Los datos 1. Trayecto corto Estos coches son usados para recorridos cortos, de máximo un kilómetro, en zonas de difícil acceso.
2. Alimentadores
“Funcionan como alimentadores porque llevan a los pasajeros a las arterias”, dice Victor Cantillo.
3. Medio principal
En los municipios atlanticenses estos vehículos funcionan como principales medios de transporte.
Su trayecto más corto vale 500 pesos y el más largo, 3.000 pesos.
388 multas en lo que va de este año
● Tres veces por sema-
na el Distrito realiza controles de bicitaxis en el Centro y en las vías donde estos vehículos tienen prohibida su circulación. En lo corrido del año, la Policía de Tránsito ha impuesto 388 multas, reporta la Secretaría de Movilidad, 248 más que durante el mismo periodo del año pasado. “Estamos incrementando los operativos y seremos rigurosos en combatir la ilegalidad de estos vehículos, que son un peligro para la vida de quienes los conducen y quienes los utilizan”, dice el secretario de Movilidad, Jaime Pumarejo. El experto en Movilidad Víctor Cantillo asegura que en ciertas zonas de la ciudad los bicitaxis podrían funcionar, organizadamente, sin causar mayores traumatismos siempre y cuando no rueden por las vías principales porque la velocidad que alcanzan, lógicamente, es muy inferior a la de los automotores, lo que generaría más trancones y accidentes.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:42
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:42
4
Viernes 20 de Abril 2012
Barranquilla
¿Tener USB será delito?, pregunta entre internautas
¡Click!
ÓSCAR BERROCAL
Dudas por la Ley de Implementación del TLC, más conocida como ‘Ley Lleras 2’. Tatiana Velásquez Barranquilla
Desde el 10 de abril, cuando el Congreso aprobó la Ley de Implementación del TLC, más conocida como ‘Ley Lleras 2’, la ola de críticas no ha cesado. Esta reglamentación busca “poner a tono la legislación de Colombia con los compromisos y estándares internacionales existentes en materia de derechos de autor y derechos conexos”, dice el Ministerio de las TIC. Los colombianos han cuestionado en Twitter el artículo 13, que prohibe la retransmisión en internet de señales de televisión sin la autorización del titular del contenido de la señal. Con este artículo, explica el senador Camilo Romero y quien votó en contra de la ley, si un joven cuelga en su blog una entrevista emitida por una cadena privada “podría ir a la cárcel”. Para Alejandro Ángel, realizador audiovisual y docente de Uninorte, “el llamado entonces es a que todos suban sus contenidos a la red con licencias abiertas”. El internauta Efraín Hernández, estudiante de Comunicación Social de Uniautónoma, se pregunta si portar una memoria USB será ilegal en Colombia, dada la costumbre de guardar en ellas material descargado de internet. “Muchos dicen que el nuevo delito que nace en Colombia con esta aprobación es portar una memo-
●
En la Universidad de la Costa CUC se celebró ayer el foro ‘Movilidad, nuevo reto de los centros urbanos’, con la presencia de autoridades locales y expertos en el tema que analizaron la problemática.
Viviendas a damnificados BARRANQUILLA. Para dar respuesta concreta a la falta
de vivienda entre los afectados por la emergencia invernal de finales de 2010, la Administración Departamental define hoy los detalles del convenio que suscribirá con el Sena para que se elija la firma que construirá las primeras 100 casas en el corregimiento de Villa Rosas en el municipio de Repelón por valor de 3 mil millones.
En mayo estará listo el Santander
BARRANQUILLA. La CRA se
Los colombianos se han movilizado en contra de la ley. ADN
Alejandro Ángel, docente.
Efraín Hernández, estudiante.
ria USB”, expresa él. El Gobierno dice que no se han aumentado las penas de derecho de autor y que esta reglamentación ya existe en Colombia desde 1982, y explica que no se penalizará a quien proyecte una película para fines educativos, publique y comparta noticias o use programas para tareas. Para los contradictores la ley da pie a muchas interpretaciones. La Corte Constitucional podría reversarla, tras la demanda del senador Romero.
comprometió a entregar el remodelado parque Santander a mediados de mayo, informó ayer su director Alberto Escolar. El funcionario reconoció que las obras se retrasaron durante el proceso de demolición. El parque mantendrá su diseño original y contará con mejor arborización.
Uno de los mejores parques.
Sanciones contra templos ruidosos
Desde el lunes, pago de subsidios
BARRANQUILLA. Las iglesias que excedan los decibeles permitidos serán sancionadas, anunció el director del Damab, Humberto Mendoza. La autoridad ambiental ha recibido en los últimos meses más quejas de parte de la ciudadanía debido al ruido generado por estos templos en los barrios del sur.
aDn
Avenida del Río va en 75%: Edubar
● En un 75 por ciento han avanzado las obras de construcción de la Avenida del Río, informó Edubar, entidad encargada de los trabajos. Ramón Vides, gerente de Edubar, explicó que la avenida debe estar lista antes de que esta Administración termine, y con el desalojo de quienes continuaban viviendo en La Loma las obras avanzarán más rápido. El Distrito recuperó 22 hectáreas que se encontraban ocupadas por particulares en terrenos de la isla La Loma, donde se construye la avenida. Esta obra, de la que se comenzó a hablar en 2005 con los dineros recaudados de la Valorización I, contempla la construcción de un puente sobre el caño Los Tramposos, el trazado de la vía paralelo a la orilla del río y un malecón turístico a orillas del Magdalena. El costo de este proyecto estaba estimado, durante la administración de Guillermo Hoenisgberg, en 27.300 millones de pesos, pero terminará costando 45 mil millones. El proyecto busca que la ciudad mire hacia su río.
BARRANQUILLA. Con las cé-
dulas terminadas en cero, la Secretaría de Gestión Social inicia este lunes el pago del subsidio a 4.945 adultos mayores beneficiarios en Barranquilla. Los pagos se efectuarán en las instalaciones del Banco Popular de la carrera 44, con la cédula y la fotocopia de este documento.
Estaría lista en tres años. ADN
Fallos a favor de la Udea ● La Corte Constitucional,
en reciente sentencia revocó 10 acciones de tutela que contra la Universidad del Atlántico había fallado, en decisiones de segunda instancia, el Tribunal Administrativo del Atlántico, informó el secretario general de la institución, Gaspar Hernández. La Sentencia T-762 tiene fecha del 21 de septiembre del 2011, pero sólo fue remitida por la Secretaria General de la Corte Constitucional el 10 de abril para su cumplimiento, tanto a sus juzgados de origen co-
Sigue la reestructuración. ADN
mo al Tribunal. La rectora Ana Sofía Mesa declaró que ese pronunciamiento judicial ratifica la posición de defensa de los intereses de la institución frente a acciones judiciales montadas en contravía de los requisitos legales y jurisprudenciales para afectar la reestructuración administrativa en curso y consolidar la salvación financiera de la universidad. La rectora enfatizó que contra la ‘U’ se ha venido adelantando un plan de desestabilización.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:42
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:42
6
Viernes 20 de Abril 2012
Barranquilla
aDn
Caseteros de Puerto serán reubicados en el malecón
Un grupo de 22 comerciantes vieron Luego del embate de los últimos sus negocios sucumbir ante el mar. días, se dio el aval para reubicación.
Vendaval dejó 35 casas sin techos
Javier Franco Altamar Barranquilla ● Nunca el mar había llegado tan lejos en la zona adyecente al Muelle de Puerto Colombia: desapacerió la laguna y la zona de playas sucumbió dejando una estela de casetas destruidas, afectando a 22 caseteros de ese pedazo. Mientras las olas se calman y el mar retrocede lo suficiente para volver a trabajar, la salida para toda esta gente que vive del turismo es la reubicación. Así lo entendió la Alcaldía, y por eso les pidió ayer a los caseteros (agrupados en Asturismo) volver a presentar ese plan que tienen listo desde hace rato y que los pondrá a trabajar en la zona del malecón. Miguel Padilla, presidente de Asturismo, quedó en presentar ese plan (que él prefiere llamar ‘macroproyecto’) hoy. Luego, sería cuestión de cumplir unos rápidos trámites y comenzaría esa reubicación en la que los caseteros pondrían la mano de obra mientras que el municipio colaboraría con los materiales de construcción. Está claro para los caseteros que será una reubicación provisional, porque la idea es regresar a la zona adyacente al muelle cuando las playas hayan reaparecido, lo que sólo podría darse cuando estén completos los espolones (van tres por ahora) y el enrocado de protección entre el muelle y la desembocadu-
Desde la primera caseta en el muelle, un triste panorama. ADN
La Escuela Naval de Suboficiales ARC Barranquilla conmemora hoy el aniversario No. 78 de su creación, y tiene listo todo un homenaje al prócer José Prudencio Padilla, el almirante guajiro cuyo accionar en el escenario marino fue fundamental para la independencia nacional. Habrá una misa de acción de gracias a las 8 a.m. y actividades de integración con el personal de la Escuela Naval. El gran homenaje a Padilla será a las 5 p.m. con la colocación de una ofrenda
Nada quedó hacia la izquierda del muelle. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ
Los salvavidas no tienen nada qué hacer por allí porque los turistas desaparecieron del lugar.
La Escuela Naval llegó a los 78 años ●
Colegio de Las Gaviotas sufrió.
floral al monumento del insigne oficial, en el parque que lleva su nombre, ubicado en la calle 99 con la carrera 59B. Asistirán las autoridades civiles, militares, eclesiásticas y la comunidad. Las actividades serán presididas por el nuevo director de la Escuela Naval, capitán de Navío Silvio Arroyave Quintero, quien asumió el pasado jueves 12 de abril en ceremonia especial. La Armada Nacional invita a la comunidad a sumarse a este festejo.
¡Click!
GUILLERMO GONZÁLEZ
ra del Arroyo Grande. Esa obra, sin embargo, no será en el corto plazo pues se está esperando una adición nacional superior a los 5 mil millones de pesos para terminarla. Hoy, la zona del desastre no podría estar peor porque ya el mar no tiene más para seguir devorando, y con unos restos de muelle que están a punto de venirse abajo. La estocada la está dando, por estos días, un mar de leva feroz que se espera culmine pronto, pero que, como dice Padilla, depende de unos caprichos atmosféricos fuera de control. En el desespero, los caseteros pusieron los restos de sus casetas sobre el cadáver del muelle, y algunos otros alcanzaron a ubicarlos en la plaza. Ayer por fin fueron escuchados por el alcalde Carlos Altahona y recibieron el aval de la Dimar.
● Un segundo vendaval en Soledad dejó 35 casas destechadas en tres barrios y tres menores heridos. Fueron 20 las viviendas afectadas en El Parque, 12 en Villa Cecilia y 3 en Las Gaviotas. En este último barrio queda la Institución Educativa Noroccidental, donde se cayeron unas tejas onduladas y resultaron heridos tres menores La fuerte brisa derribó árboles y tumbó cables eléctricos por la avenida Las Torres cerca a la urbanización El Parque. Hubo, por esa razón, problemas de movilidad. En Barranquilla, las lluvias que cayeron al sur por la tarde, generaron arroyos y se supo que una buseta de la empresa La Carolina quedó atrapada en un hueco por la Universidad Simón Bolívar.
La cifra
3
menores resultaron heridos y fueron atendidos en el Hospital Materno Infantil de Soledad.
Consultan plan con grupos BARRANQUILLA. La Secretaría del Interior hará con las comunidades indígenas mokaná, afrocolombianos, raizales, palenqueras y gitanas un proceso de consulta previa al Plan de Desarrollo ‘Acuerdo Social por lo Fundamental’. Será hoy desde las 8 a.m. en el piso 12 de la Gobernación. “Nuestro compromiso se cimenta en la búsqueda de la legitimidad, reconocimiento, salvaguarda y garantía de estas comunidades”, dijo el gobernador José A. Segebre.
El Colombo hará exámenes Ecpe
BARRANQUILLA. El Centro
Ya está en uso el nuevo tramo de 400 metros en la
segunda calzada de la Circunvalar entre las carreras 38 y 46. Esto brinda mayor seguridad en un sector que se había vuelto peligroso por el riesgo de accidentes.
Cultural Colombo Americano administrará, nuevamente y de manera exclusiva, el Ecpe o examen Michigan International. Se imparte un certificado importante para profesores de inglés y personas que necesiten el idioma Para diplomados y cursos. para el trabajo.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:42
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:42
8
aDn
Viernes 20 de Abril 2012 UN DÓLAR VALE
UN EURO VALE
Colombia
$2.332
$1.776
Se va el general Naranjo tras 34 años en la Policía Es considerado el hombre de la inteligencia en Colombia. Redacción Bogotá
A 27 días de completar cinco años como Director de la Policía Nacional, el general Oscar Adolfo Naranjo Trujillo le recordó al presidente Juan Manuel Santos el compromiso que los dos se habían fijado al principio del Gobierno: hacer un relevo tras un lustro en el cargo. “Cuando ratifiqué al general Naranjo, me dijo que cuando cumpliera cinco años al frente de la Policía él pensaba que era el momento de hacer un relevo”, dijo el mandatario nacional ayer en rueda de prensa en el Palacio de Nariño. “Lo que ha hecho el general Naranjo es extraordinario”, agregó. ●
“Se ha ganado el respeto de todas las naciones que luchan contra el crimen organizado, el narcotráfico (...) deja un legado importante”, dijo el presidente Santos, quien señaló que la despedida del general, quien ostenta la mención del Mejor Policía del Mundo, será en unas semanas, pues dejará oficialmente el cargo los primeros días de julio. Ese día se irá el director de la Policía con mayor aceptación e imagen favorable en Colombia -en la encuesta Gallup llegó a tener hasta el 79 por ciento de aceptación-, uno de los hombres más cercanos al presidente Santos y el oficial con mayor confianza ante las autoridades estadounidenses.
La frase
“Queda claro que por encima de las personas, están las instituciones”. GRAL. ÓSCAR NARANJO
DIRECTOR POLICÍA NACIONAL
El general Naranjo ha estado 34 de sus 55 años en la Institución. Tenía 19 años cuando dejó atrás la idea de ser periodista (alcanzó a terminar un semestre en la Javeriana) o sociólogo (estudió una semana en la Nacional, pero le salió huyendo a las revueltas) y entró en la Escuela General Santander, de donde se graduó como subteniente en 1978 siguiendo los pasos de su padre, el general en retiro Francisco Naranjo. Escogió la especialidad de investigación judicial y se formó en el exterior en criminología, donde visitó las más importantes agencias internacionales, hasta llegar a ser considerado el hombre de la inteligencia en Colombia.
El presidente Santos (izq.), y el general Óscar Naranjo, ayer. A. PART.
El apunte Ligado a fuertes golpes ● Su fuerte y sus mayores logros los alcanzó en la lucha contra el narcotráfico. Estuvo ligado a la caída de Pablo Escobar, la captura de Miguel y Gilberto Rodríguez Orejuela, la de Hel-
En breve Critican campaña que usó escándalo BOGOTÁ. La Asociación Co-
lombiana de Agencias de Viajes y Turismo (Anato) denunció que la aerolínea estadounidense de bajo costo Spirit Airlines puso en marcha, a propósito del escándalo protagonizado por agentes de seguridad
del presidente Barack Obama con prostitutas en Cartagena, una publicidad en la que invita a visitar Cartagena y obtener sexo. En un comunicado, Anato afirmó: “Dicha publicidad, además de oportunista(...)lesiona de manera directa al destino (Vartagena) y a los inversionistas que han creído en él”.
Esta aerolínea promueve la imagen negativa de Cartagena. ADN
Rajoy dijo confíar en Colombia
Estudiante en huelga de hambre
BOGOTÁ. Tras la primera
BOGOTÁ.
visita del jefe del gobierno español, Mariano Rajoy a Colombia, el mandatario regresó anoche a su país, partió con el anuncio de dos importantes proyectos binacionales y dijo que es tanta la seguridad jurídica en este país, que para él “una inversión en Colombia es como una inversión en España”.
Carlos José Mattos Perilla, estudiante de sexto semestre de Psicología en la Universidad del Magdalena, completó 48 horas de huelga de hambre para exigir el archivo de procesos disciplinarios contra varios alumnos debidos según él a que participaron en las protestas contra la Ley 30 el año pasado.
mer ‘Pacho’ Herrera, entre otras operaciones. También a los duros golpes a las Farc contra los jefes guerrilleros 'Raúl Reyes', 'el Mono Jojoy' y 'Alfonso Cano'.
Sarmiento adquiere otro 55% de El Tiempo
La Organización Luis Carlos Sarmiento Angulo (OLCSAL) adquirió ayer el 55 por ciento de las acciones de Casa Editorial El Tiempo S.A. (CEET) que eran propiedad del Grupo Planeta. En esas condiciones, OLCSAL queda con el 88,37 por ciento de CEET, grupo de medios de comunicación del que hace parte ADN. La negociación incluyó el 55 por ciento de la participación de Planeta en la sociedad CEETTV S.A., concesionaria de Citytv, canal local de televisión. CEET cuenta con una audiencia de más de siete millones de personas diarias a través de cinco periódicos impresos, diez títulos de revistas, dos canales de televisión y una red de 18 portales informativos y transaccionales con una audiencia de más de 20 millones de usuarios únicos cada mes. La operación consolida el crecimiento y fortalecimiento de CEET como el principal grupo de medios de comunicación de Colombia, bajo los mismos parámetros que han sido la base de su éxito a lo largo de sus más de 100 años de existencia. ●
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:42
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
Colombia
Han vuelto 30 familias al devastado Gramalote
Tras año y medio de tragedia, poco avanza reconstrucción.
Arturo Peñaloza Pinzón Gramalote
Hace un mes que María Belén Sandoval no sabe qué es hablar con vecinos, ir a la tienda o pasear por un parque. Su vida, desde que regresó a las ruinas de lo que alguna vez fue el casco urbano de Gramalote, en Norte de Santander, transcurre en medio de las paredes de su pequeña casa del barrio Daniel Jordán, enclavado en la falda del Cerro de La Cruz. Decidió, junto con su esposo y dos hijos retornar al pueblo en el que vivió por más de 12 años, antes de la tragedia del 17 de diciembre del 2010, cuando salieron hacia Cúcuta tras presenciar la destrucción del municipio, originada por una falla geológica. Tras 16 meses de su tragedia aún no saben donde podrán volver a vivir en buenas condiciones. El Defensor del Pueblo y ●
30 familias retornaron en los últimos días a Gramalote. C. ESCALANTE
el Procurador General pidieron acelerar reconstrucción de Gramalote, ante los reclamos de los más de 2.000 damnificados. Hoy María y su familia caracen de servicios básicos y ella y su esposo están sin trabajo. El, Gabriel Aguilar, antes era jornalero en la finca El Peñón. Ahora es chatarrero porque se ha dedicado a escarbar en la reuinas de Gramalote. Como los Aguilar, ya son cerca de 30 las familias que han retornado a pesar de las condiciones. Volvieron porque estaban en malas condiciones y no pudieron con la nostalgia.
El apunte Listo estudio de prefactibilidad Con la presentación del informe de prefactibilidad, con estudios técnicos, económicos y sociales, culmi●
nó la primera etapa del proceso de reasentamiento de Gramalote. La ministra Beatriz Uribe recono-
ció que ha sido dificil. “No es la reconstrucción de un barrio sino de un nuevo municipio”, dijo.
9
En breve
En alerta por emisiones del volcán nevado del Ruiz MANIZALES. Ayer, organismos de socorro recibieron dos mil llamadas por la alarma de una posible erupción del volcán nevado del Ruiz. La alerta se debió a que hubo algunas emisiones del volcán. El Observatorio Vulcanológi-
co de Manizales llamó a la calma a los ciudadanos y añadió que la alerta naranja se mantiene. La Cruz Roja recomendó cruzar con cuidado los cauces y orillas de los ríos Gualí, Lagunillas, Azufrado, Recio y Chinchiná.
Campesinos de la zona del Ruiz siguen su vida normal.J. BONILLA
Santander, en alerta roja
Empieza puja por chance en Meta
BUCARAMANGA. Ante el aumento de lluvias y los derrumbes en las carreteras, la Gobernación de Santander declaró la alerta roja y 20 vías de la red secundaria y terciaria, tendrán cierres preventivos entre las 6 p.m y 6 a.m.
BOGOTÁ. La adjudicación
de la operación del juego del chance, considerada la principal licitación de la salud en el Meta, una puja por más de 21 mil millones de pesos para cinco años, comienza hoy con la etapa de publicación de pliegos.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:41
10
aDn
Viernes 20 de Abril 2012 El dato
Mundo
En Berlín (Alemania) recordaron el holocausto judío. Hay 3.500 placas con nombres de víctimas.
Irak se estremece debido a violenta ola de ataques
Tras un mes de disminución de la Carros bomba dejaron al menos 42 violencia, ayer hubo 11 explosiones. muertos y 141 heridos en el país. El dato
Bagdad (Irak) Efe
Al menos 42 muertos, muchos policías, generó una cadena de atentados ayer en Irak, donde estallaron 11 carros bomba y hubo otras explosiones. Los hechos pusieron en evidencia, otra vez, la frágil situación de la seguridad en el país árabe tras la retirada de las tropas estadounidenses en diciembre pasado. Otras 141 personas resultaron heridas en una ola de atentados perpetrados, en su mayoría, contra los servicios de seguridad en diferentes zonas de la capital y el norte de Irak. Una fuente de seguridad aseguró que dos coches bomba y un artefacto estallaron de manera simultánea en el centro de la ciudad de Kirkuk (norte), y tenían por objetivo patrullas de la policía. Además, cuatro personas perdieron la vida y otros seis, entre ellos un oficial de la policía, fueron heridos en un ataque con mortero contra una comisaría en la población de Al Malah, 30 kilómetros al noroeste de Kirkuk. En la ciudad de Al Ramadi dos coches bomba estallaron al paso de una patrulla, lo que causó la muerte
El Gobierno culpó a grupos vinculados a Al Qaeda por los hechos. El opositor presidente del Parlamento, Osama al Nuyaifi, pide más responsabilidad a altos cargos.
●
¡Click!
Bomberos iraquíes trabajan en uno de dos coches bomba que estallaron en Kirkuk, norte de Irak. EFE
El apunte Situación inestable ● La violencia repuntó es-
pecialmente contra objetivos chiíes y fuerzas de seguridad, tras la salida definitiva de tropas estadounidenses el 18 de diciembre.
EFE
La última gran oleada violenta fue el 20 de marzo, murieron al menos 42 personas en el noveno aniversario de la invasión de EE. UU. a Irak.
La situación se agravó también tras la emisión en diciembre de una orden de detención contra el vicepresidente suní, Tareq al Hashemi.
de tres policías y heridas a otras ocho personas En la localidad de Faluya, un agente de la policía murió y otros dos resultaron heridos por el estallido de una bomba lapa en su vehículo. Además, allí un grupo armado dinamitó la casa de un oficial de la policía, lo que causó heridas a dos miembros de su familia, agregaron las fuentes. Una fuente del Ministerio del Interior iraquí informó, por su parte, que al menos 30 personas murieron y otras 99 resultaron heridas en otra serie de atentados cometidos en diferentes puntos de Bagdad y en las provincias de Salahedín y Diyala, al norte de la capital. El ministro de Sanidad iraquí salió ileso de un intento de asesinato con un coche bomba que explotó al paso de su convoy por la calle Haifa, suceso en el que fallecieron dos de sus guardaespaldas.
Primera vuelta de elección en Francia, este domingo
Siria y Naciones Unidas firmaron un acuerdo para que cientos de observadores supervisen un cese al fuego, pero aún hay disputas diplomáticas para convencer a las potencias occidentales de que la misión tendrá la autoridad y el poder de garantizar la paz. Un equipo de avanzada de seis representantes de la ONU ya se encuentra en Siria controlando la tregua de una semana, que hasta ahora no ha logrado detener la violencia. Una multitud atacó al jefe del equipo ayer. Los 15 miembros del Consejo de Seguridad de la ONU -divididos entre los países occidentales que quieren derrocar al presidente Bashar al Assad, y Rusia y China, que lo apoyan- deben acordar el envio de una fuerza más grande de observadores. El secretario de la ONU, Ban Ki moon, pide que sean 300. REUTERS ●
NUEVA DELHI (Efe) India en-
François Hollande, consolidó su ventaja con 30 por ciento de intención de voto para la primera vuelta de las elecciones presidenciales francesas este domingo. El actual presidente Nicolás Sarkozy, que quiere ser reelegido, tiene el 26,5 por ciento, según encuesta BVA realizada ayer para los medios Le Parisien/Aujourd'hui en France. Marine Le Pen, de extrema derecha, y Jean-Luc Mélenchon de izquierda radicla, empatan con 14 por ciento. Presidente Nicolás Sarkozy.
tró en el reducido grupo de países que disponen de misiles de largo alcance, con la exitosa prueba en el océano del Agni-V, un proyectil capaz de portar ojivas nucleares y alcanzar objetivos en Asia y Europa, hasta cerca de 5.000 kms.
Primavera árabe, más desplazados
Breivik quería matar más gente
GINEBRA (Efe) Los enfrenta-
Greenpeace sobre Congreso coreano.
Acuerdan crecer el grupo de paz sirio
India probó lanzar misil desde costa
PARÍS (AFP). El candidato del Partido Socialista francés,
La organización ecologista Greenpeace proyectó la frase “Nueva Energía, Nueva Corea” sobre la cúpula el parlamento en Seúl, Corea del Sur.
Bashar al-Assad, el miércoles.
mientos de la primavera árabe en Libia, Siria y Yemen provocaron 830.000 desplazados internos en 2011, seis veces más que en 2010, según informe del Centro de Seguimiento para los Desplazados Internos (IDMC) publicado en Ginebra. Protesta en Yemen en 2011.
Proponen control en fronteras de UE
PARÍS (Efe) Francia y Alemania propusieron a la zona de visa común ‘Schenguen’ que los estados puedan restablecer controles fronterizos internos de forma provisional cuando crean que algún país del espacio Schengen no puede atajar un flujo masivo de inmigrantes.
COPENHAGUE (Efe) El ultraderechista Anders Behring Breivik reveló ayer en el juicio por los crímenes del 22 de julio en Noruega, en los que murieron 77 personas, que planeaba eliminar al Gobierno completo y a todos los jóvenes laboristas del campamento en Utøya.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:41
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
Mundo 11
Argentina busca otros socios en combustibles Expropiar YPF sigue generando polémica. ● El Gobierno argentino asegura que no le preocupan las posibles represalias internacionales por el proyecto de expropiación de la empresa YPF al grupo español Repsol, y busca alianzas para aumentar la producción de hidrocarburos mientras el valor de la acción de la empresa de recupera tras la caída. Al Gobierno argentino “no le preocupa ningún tipo de represalias”, porque fue una decisión ajustada a la Constitución Nacional, dijo el ministro del Interior, Florencio Randazzo, en respuesta al aluvión de críticas que ha suscitado la decisión del Ejecutivo de Cristina Fernández. Randazzó respondía así al respaldo de Washington a España por la expropiación del 51 por ciento de las acciones de Repsol en YPF e YPF Gas y a la decisión del gobierno español de adoptar medidas contra lo que consideran una operación “ilegítima”. España recibió también
En breve
Crisis sigue en límite con México
Salen dos de Guantánamo
WASHINGTON (Efe). El Departamento de Defensa de EE. UU. anunció el traslado de dos detenidos de la prisión de la base naval de Guantánamo (Cuba) a El Salvador. Los dos detenidos son musulmanes uigures, un grupo étnico que vive en la región de Xinjiang, noroeste de China, acusados por terrorismo en Pekín. En 2008 un tribunal federal determinó que los uigures no suponían un peligro para Estados Unidos y ordenó su liberación. Han sido liberados sin cargos después de una década de detención.
WASHINGTON (Efe)El incremento sustancial de los fondos, personal y equipos de vigilancia de la frontera de EE. UU. con México no ha mejorado la seguridad y causa una creciente crisis humanitaria, según un estudio de la Oficina de Washington para América Latina (WOLA).
Cuatro días de bloqueo indígena
Accidente en vía causa 18 muertos
LA PAZ (Afp). Un numeroso
LA PAZ (Efe).Dieciocho personas murieron y otras 31 resultaron heridas en Bolivia al caer un autobús en un barranco de doscientos metros de profundidad en la carretera entre La Paz y la zona de los Yungas, confirmaron autoridades de tránsito de La Paz.
grupos de trabajadores rurales pertenecientes a la etnia indígena Aymara rural, completaron ayer cuatro días de bloqueo de la carretera que comunica a La paz (Bolivia) con Arica (Chile). Está ubicados cerca a Curahuara, en Oruro.
Indígenas en la carretera. AFP
Imagen de la la planta de YPF Gas en San Justo, Argentina. REUTERS
El apunte Buscan inversiones El ministro interventor de YPF, que Argentina expropia al grupo español Repsol, acordó con la francesa Total más producción de gas. Y buscará que la brasileña Petrobras también invierta más. ●
el respaldo de la vicepresidenta de la Comisión Europea y comisaria de Justicia, Viviane Reding, que advirtió de que “cuando alguien ataca a España está atacando al conjunto” de la UE; y, del presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, que consideró la expropiación como “un síntoma que tenemos que vigilar”. EFE y REUTERS
Incógnita por salud de Chávez ● Venezuela celebró el 202
aniversario del inicio de su independencia sin la presencia del presidente Hugo Chávez, y prácticamente sin información sobre su evolución médica. Se encuentra en Cuba desde la semana pasada en trata-
miento de radioterapia. Chávez cumple hoy diez meses desde que fue operado de un “tumor abscesado” en la zona pélvica, en la isla. Ni Chávez ni sus colaboradores han hecho comentarios sobre su salud en los últimos días.
Chávez ha comentado temas nacionales a través de Twitter, e internacionales en comunicados oficiales, pero ya son cinco los días en que no se comunica por teléfono con actos gubernamentales o con el canal de la TV estatal.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 20/04/12 00:23
12
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
Deportes
El dato
Nacional cayó 2-1 en Chile La U quedó líder del grupo 8. Dorlan Pabón descontó.
LIGA CRUCIAL
‘Pulga’ inspirada
Con Vladimir Hernández enchufado, Junior se mide al Tolima, mañana. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla
Vladimir Hernández es bastante pequeño, pero tampoco como para que José Pékerman no lo vea y lo ignore en sus convocatorias de jugadores a los polémicos microciclos de la selección Colombia. “Uno siempre trabaja día a día para estar en la selección de su país, espero tener esa oportunidad”, expresa Vladimir con humildad. “¿Al señor Pékerman no le gusta Vladimir con el desequilibrio que tiene?”, se preguntó ‘Cheché’ Hernández, entrenador ‘Tiburón’, el martes pasado. Mientras el técnico argentino del combinado tricolor pone sus ojos en ‘La Pulga’, el Junior le saca provecho a su crecimiento futbolístico y espera que su inspiración vuelva a salir a flote ante el Tolima, mañana en el estadio Roberto Meléndez, a partir de las 6:10 p.m. (con transmisión por el Canal RCN), en la jornada 13 de la Liga. La agilidad y claridad que muestra el araucano es fundamental para romper esquemas defensivos, para descifrar los candados que tratan de ponerle los equipos que visitan a los rojiblancos. La lucidez y osadía de su fútbol resulta vital en el despertar ofensivo del Junior, que ya es una de las escuadras más anotado●
Probables formaciones titulares 1. Junior Viera; Vélez, Briceño, Macías, Fawcett; García, Belalcázar; Balanta, Giovanni, Vladimir; Ruiz.
2. Tolima
Silva; Vallejo, Arrechea, Hurtado, Nogera, Bolívar, Hurtado; Banquero, Marrugo, Andrade; Ramírez.
Junior: ‘Peto’ Rodríguez, Francisco Rodríguez, Sherman Cárdenas, ‘Pichú’ Núñez y Luis Páez.
La jornada 13 Huila
vs.
Equidad
Viernes 21, 8:00 p.m. FPC Envigado
vs.
R. Cartagena
Sábado 21, 3:30 p.m. FPC Patriotas
vs.
O. Caldas
Sábado 21, 3:30 p.m. FPC Junior
vs.
Tolima
Sábado 21, 6:10 p.m. RCN Quindío
vs.
Itagüí
Sábado 21, 8:00 p.m. FPC Medellín
vs.
B. Chicó
Domingo 22, 3:30 p.m. FPC Pasto
vs.
Cali
Domingo 22, 3:30 p.m. Cúcuta
vs.
Millonarios
Domingo 22, 3:30 p.m. FPC
Vladimir Hernández es la principal arma ofensiva que maneja ‘Cheché’ Hernández. GUILLERMO GONZÁLEZ
Teófilo rompe su silencio Redacción deportiva Buenos Aires, Argentina ● Teófilo Gutiérrez entrenó ayer por primera vez con el Lanús, su nuevo equipo. El delantero barranquillero llegó al entrenamiento media hora antes de su inicio y en compañía de su padre. Apenas comenzó la práctica, Diego Valeri, el capitán del ‘Granate’, recibió a ‘Teo’ y lo presentó con todo el plantel. El artillero rompió su silencio a través de un comunicado de prensa publicado en la página web de Lanús.
3. Suplentes
ras de la Liga junto al Santa Fé y al cuadro ‘Pijao’, el rival de mañana, con 19 tantos. “En lo personal estoy contento por lo que se viene dando, espero seguir aportando”, dice Hernández, que contra los vinotintos estará acompañado nuevamente por Maicol Balanta, Giovanni Hernández y quien se ha convertido en su gran socio, Luis Carlos Ruiz. “Nos estamos entendiendo bien. El equipo viene mejorando y con ganas de mantenerse en la pelea por la Liga”, dice Vladimir Hernández. Los cuatro integran la ofensiva que intentará taladrar la rocosa defensa del Tolima. Si la ‘Pulga’ sigue inspirada será una misión muy posible.
Teófilo con su nueva camiseta.
‘Teo’ le deseó éxitos a sus excompañeros de Racing y explicó los motivos de su distanciamiento con los medios. “Mi compromiso con Lanús es dejar todo de mí, defender estos colores con el máximo de mis fuerzas, dejando todo en el campo, como siempre lo he hecho”, dice el comunicado. “He decidido el silencio para que no se tergiversen mis dichos, ni se brinde subjetivas e intencionadas interpretaciones a mis palabras. Mis declaraciones toman una trascendencia que perturba mi tranquilidad y la de mi familia”.
¡Click!
Santa Fe
vs.
Nacional
Taquitos y batazos Rafael Castillo Vizcaíno @rajocavi
Nos perdimos a Neymar o a Riquelme
N
eymar o Riquelme. Santos o Boca. Con uno de esos monstruos del fútbol sudamericano estuviéramos encabezando estas páginas si Junior hubiese clasificado a la segunda ronda de la Copa Libertadores. Resuelta la primera fase de todos los grupos en el torneo continental, las llaves quedaron así: Boca vs. Unión Española, Bolívar vs. Santos, Atlético Nacional vs. Vélez Sarsfield, Internacional vs. Fluminense, Emelec vs. Corinthians, Deportivo Quito vs. U. de Chile. Unión Española y Bolívar ocuparon uno de los puestos que los hinchas rojiblancos aspiraban a llenar en la edición 2012 de la Copa. Ni modo. Ya no hay que llorar sobre la leche derramada. Solo queda enfocarse en la defensa del título de la Liga. Un objetivo mucho más alcanzable para la nómina de los ‘Tiburones’. Ya se empezaron a dar muestras de la factibilidad de esa meta con la nítida victoria 3-1 ante el Huila. El desempeño individual y colectivo mejoró ostensiblemente. Sigue pendiente la vulnerabilidad defensiva y hay un calendario duro.
Miércoles 25, 8:00 p.m. FPC
AFP
¡Colombia irá al Mundial de futsal!
GRAMADO. La selección Co-
lombia clasificó por primera vez a un Mundial de fútbol sala Fifa tras vencer 5-0 a Ecuador, anoche en la quinta fecha del Sudamericano en Gramado, Brasil. Ahora estará presente en Tailandia 2012 en el mes de noviembre.
El funeral del futbolista italiano Piermario Morosini,
que murió el sábado en la cancha en un partido de la Serie B, reunió ayer a 5.000 personas alrededor de una iglesia de Bérgamo, ciudad natal del jugador de Livorno.
Sábado: Colombia-Argentina.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:41
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
Deportes 13
Falcao: catarata de celebraciones
¡Click!
EFE
BOGOTÁ. José Pékerman,
DT de la Selección Colombia, realizará el segundo microcilo con la misma nómina de 14 jugadores que participó en el primero. Ninguno del Junior fue convocado. Entrenarán entre lunes y miércoles.
El samario sigue con su inagotable chorro de goles y el Atlético venció 4-2 al Valencia.
En Chile indultan a Arturo Vidal
SANTIAGO. La Asociación
Redacción AFP Madrid, España ● El Atlético de Madrid venció ayer al Valencia (4-2), en la ida de semifinales de la Europa League, disputada en su estadio Vicente Calderón, con ‘doblete’ del colombiano Radamel Falcao, por lo que toma ventaja para el partido de vuelta del próximo jueves. Falcao (18, 78), el defensa brasileño Joao Miranda (49) y el atacante español Adrián López (54) fueron los autores de los goles rojiblancos, mientras que el brasileño Jonas Gonçalves (45+3) y el portugués Ricardo Costa (90+4) marcaron los tantos visitantes. Con este resultado, el Atlético disfruta de la segunda mejor racha histórica en una competición europea y suma su décima victoria consecutiva en la Europa League, tras ganar los siete partidos disputados hasta la fecha en este torneo desde que el argentino Diego Simeone tomó las riendas del equipo (ida y vuelta ante la Lazio, el Besiktas y el Hanóver, e ida frente al Valencia). El equipo que logre el pase a la final se medirá el 9 de mayo, en el estadio Nacional de Bucarest (Rumanía), al vencedor de la otra eliminatoria, entre el Sporting de Lisboa y el Athletic de Bilbao, cuyo partido de ida se saldó con victoria portuguesa en su terreno (2-1). El club rojiblanco se adelantó pronto en el marcador, en el minuto 18, por medio de Falcao, de cabe-
Pékerman llama a los mismos
El técnico del Athletic de Bilbao, Marcelo Bielsa,
consideró que la derrota sufrida ayer por su equipo ante el Sporting de Lisboa por 2-1 es un resultado “justo”.
de Fútbol de Chile indultó ayer a Arturo Vidal, sancionado junto a otros cuatro jugadores con 10 partidos de suspensión tras cometer un acto de indisciplina durante una concentración de la Selección.
Mario Álvarez estará una semana con el AC Milán BARRANQUILLA. El volante sincelejano, de 17 años, Mario
Álvarez, en la sub 17 de 2011.
Falcao García celebra su segundo gol y enloquece a la hinchada.
za, a pase del turco Arda Turán. Tras el gol, el Valencia de Unai Emery dio un paso al frente y consiguió la igualdad. Luego de los goles de Miranda y Adrián, a doce minutos para el final del partido (78), Falcao García sentenció el choque con un gol sensacional. El colombiano controló el esférico con el pecho, regateó con habilidad al zaguero francés Jérémy Mathieu y perforó la portería valencianista con un zurdazo que se coló por la escuadra, subiendo el 4-1 al marcador. Pero Costas, en la agonía, puso el 4-2.
Los datos 1. Es el goleador
Falcao suma 10 goles y comparte con Huntelaar, del Schalke, el liderato en la tabla de artilleros.
2. Lo qué dijo...
“Siempre estoy feliz de poder contribuir con goles, pero lo importante es que el equipo ganó”. Falcao
3. ¿Y Simeone?
“Atlético fue superior. Antes del partido, si me proponían un resultado de este tipo, hubiera firmado”.
Álvarez, viajará a Italia para enrolarse a las prácticas del Milán durante una semana. El jugador, que fue formado por la Escuela Barranquillera y ahora pertenece al Atlético Colombia, logró la oportunidad de mostrarse en el club milanés gracias a su empresario Helmut Wenin. Álvarez ha integrado las selecciones Colombia sub 17 y sub 20.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:41
14 Deportes
Viernes 20 de Abril 2012
Adultos, jóvenes y niños: ¡A correr!
En breve El español Raúl dejará al Schalke
BERLÍN. El atacante espa-
ñol Raúl dejará el Schalke 04 al final de la presente temporada, indicó ayer el club alemán en su página web, sin precisar el futuro del jugador. “Es una decisión importante no sólo para el club sino también para toda la Bundesliga”, dijo el comunicado.
El 1 de mayo se realizará la Carrera Atlética Bodytech 10K. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla
Erick es pura pasión. O. BERROCAL
Bicicross y saltos en Villa Santos
● La edad solo se le descu-
bre en su cédula y en su desparpajo. “Y eso que yo ya estoy vieja, tengo 56 años”. Lo que dicen las palabras de Yamile del Rosario González lo refuta su figura y su actitud. Aparenta menos calendarios. “Y todo es natural”, aclara orgullosa y sin sonrojos. Yamile, que hace tres años empezó a ejercitarse a través del gimnasio, será una de las competidoras de la Carrera Atlética Bodytech 10K, que se realizará el 1 de mayo, a partir de las 7:30 a.m., en un trayecto por calles del norte de la ciudad. Yamile participó el año pasado por primera vez y, a pesar de ser totalmente novata en la materia, terminó en el primer lugar del podio de la categoría master. La barranquillera, madre de dos jóvenes de 28 y 21 años, asistió ayer a la presentación de la 10K en las instalaciones del Gimnasio Bodytech (en la 51B). “Invito a la gente a que se anime y participe en esta carrera. Lo importante es gozársela y vivir la pasión del deporte”, dijo repleta de energía. La Bodytech 10K es un espacio para niños, adolescentes, jóvenes, adultos y veteranos. Hay categorías para todos: juvenil (de 15 a 17 años), abierta recreativa (de 18 a 39 años), mayores (de 40 a 50 años) y masters (de 51 años en adelante). El secretario de Deportes del Distrito, ‘Joao’ Herrera; el arquero del Junior, Sebastián Viera; y el
● Erick Alzamora ya tiene
Sebastián Viera invitó a participar en la carrera. Atrás, Alberto Ospina y ‘Joao’ Herrera. ÓSCAR BERROCAL
gerente regional de Bodytech, Alberto Ospina, estuvieron en la mesa principal en el lanzamiento. Se esperan entre 800 y mil participantes. “No necesitamos atletas, necesitamos personas con ganas de hacer deporte como Yamile”, declaró Edgardo Pantoja, uno de los impulsores de la carrera.
El apunte
ca acabar. Se anuncia, se afirma y se promete que la pista atlética del Roberto Meléndez estará lista pronto, que ahora sí, que ya viene, que solo falta esto, que apenas falta lo otro, pero nada. Pasan los días y los atletas del Atlántico siguen careciendo de un escenario idóneo para la práctica de su disciplina. El secretario de Deportes y Recreación del Distrito, ‘Joao’ Herrera, explicó ayer que la pista se entregará en dos meses. Un nuevo plazo que surge después de que el mismo fun-
‘Joao’ Herrera “Queremos entregar rápido la pista y nos vemos frustrados. Pero la frustración sería mayor si no nos certifican”. cionario aseguró el 8 de marzo del presente año que los trabajos culminarían “en unos 50 días”. Después de 42 amaneceres, en vez de preparar a la comunidad para la inauguración del escenario, se expresa que existe un nuevo retraso porque se halla-
40 años, pero su pasión por el bicicross sigue tan encendida como cuando solo tenía 10. El barranquillero, que acumula tres décadas aferrado al ‘caballito de acero’, organizó un gran encuentro de bicicrosistas, este domingo en la pista del parque Villa Santos, en la carrera 51 No.98-300. Se disputará una competencia de BMX, saltos extremos, calle y otras modalidades del bicicross. El evento, organizado por el Caribe Team BMX Club, que dirige Alzamora, comenzará a las 9 a.m. y contará con participantes de Santa Marta, Cartagena, Sincelejo y Barranquilla. El local, Daniel Barragán, será una de las principales figuras. La entrada al evento es gratuita.
Suma 33 goles en Alemania.
¿Fabrice Muamba volverá a jugar?
LONDRES. El DT de Fabrice Muamba en el Bolton, Owen Coyle, aseguró ayer que no estaría sorprendido de volver a ver jugar al joven inglés, que el mes pasado sufrió un ataque al corazón. “Conociendo lo combativo que es no me sorprendería que volviera a jugar”, dijo Coyle.
Muamba ya salió del hospital.
¿Cómo pueden participar en la carrera? ● La inscripción para la ca-
rrera atlética tiene un costo de $25 mil para los afiliados al Bodytech y $30 para los demás. Los interesados deben acudir a las sedes del gimnasio. La
competencia, que arrancará y finalizará en el parque del bulevar de Buenavista, contará con un sistema de alta tecnología para los resultados. Habrá rumbaterapia y aeróbicos.
Otro retraso en pista atlética ● Parece un cuento de nun-
aDn
ron fallas en las obras previas a la colocación del material sintético. “Los representantes de la empresa italiana Mondo, que se encarga de hacer la certificación, encontraron algunos errores. Eso se lo hicimos saber al contratista (Unión Temporal Metropolitano) y asumirá todos los costos y repercusiones que esto traiga”, explicó Herrera. “Sí vamos a demorarnos un poquito más, pero lo importante es la certificación internacional, si no existe, perdimos la plata y el tiempo”, agregó.
La pista sigue guardada.
Malambo verá en acción a Therán Redacción deportiva Barranquilla ● Alex Therán saldrá a demostrar una vez más que tiene las condiciones y los deseos de coronarse campeón mundial. El prospecto barranquillero, que ostenta un récord de siete peleas ganadas (4 por nocaut), se medirá a Víctor Cañate, hoy en la velada que se cumplirá desde las 7 p.m. en el Polideportivo de Malambo. El municipio atlanticense será escenario de la octava pelea profesional de Therán, que aspira a consolidarse en los medianos. El combate con Cañate se disputará a seis asaltos. Therán viene de superar por decisión unánime un difícil enfrentamiento con el antioqueño Samuel Mi-
Alex Therán, principal figura.
ller, el sábado 16 de marzo en el Elías Chegwin. Otro de los duelos interesantes de la programación organizada por Mega Box del Caribe será el que protagonizarán John Molina y Miguel Cassiani, en supermosca (6 asaltos).
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:40
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
Deportes 15
Se entera de muerte de abuelo antes de partido
En medio del dolor, Djokovic avanzó a cuartos en Mónaco. Redacción AFP Mónaco ● El número 1 de la clasificación mundial, el serbio Novak Djokovic, venció ayer al ucraniano Alexandr Dolgopolov y accedió a cuartos de final del Masters 1000 de Montecarlo, tras recibir la noticia del fallecimiento de su abuelo, al que estaba muy unido. Djokovic fue informado de la triste noticia cuando realizaba el calentamiento previo al partido de octavos de final ante Dolgopolov, y se retiró del mismo entre lágrimas. Lejos de abandonar el torneo a causa del dolor, Djokovic optó por homenajear a su abuelo Vladimir de la mejor forma posible, como él lo hubiese querido: con una victoria. Por eso, el serbio saltó a la pista, empuñó su raqueta y disputó el encuentro, venciendo a Dolgopolov en tres sets (2-6, 6-1, 6-4) y lo-
La tristeza y el llanto se apoderaron del serbio Novak Djokovic. AFP
Más datos sobre el Masters 1. Nadal, adelante Rafael Nadal, campeón en Mónaco en los últimos 7 años, arrolló con un doble 6-1 al kazajo Kukushkin.
2. Cabal dijo adiós
El colombiano Juan Sebastián Cabal y el argentino Eduardo Schwank cayeron en dobles.
grando su clasificación para los cuartos de final. Djokovic perdió el primer set tras cometer errores inusuales en él, pero se repuso en los dos siguientes y selló el triunfo. Tras lograr el punto decisivo, Djokoviv apretó los puños y levantó las manos al cielo, dedicándole la victoria a su abuelo, como ya le dedicara recientemente en vida el último título ganado por el número uno, el Masters 1000 de Miami. Djokovic no estaba para celebraciones, así que se marchó de la pista, de nuevo entre lágrimas, sin dirigirse al público ni recibir la tradicional ovación. La organización informó de la noticia por megafonía a los espectadores y posteriormente emitió un comunicado, ya que Djokovic pidió ausentarse de la conferencia de prensa siguiente al partido. Djokovic se medirá al holandés Robin Haase.
En breve Marlins acumulan 4 triunfos al hilo
MIAMI. Un doblete de Greg Dobbs remolcó dos carreras en el tercer inning y Ricky Nolasco lanzó cinco entradas con efectividad, para que los Marlins de la Florida derrotaran ayer 5-3 a Cachorros de Chicago y se apuntaran su cuarto triunfo al hilo.
Marlins siguen celebrando.
Sanción de doce años a un ciclista
ROMA. El ciclista italiano
Ricardo Ricco fue sancionado con 12 años de suspensión por haberse hecho una autotransfusión de sangre, indicó ayer el tribunal antidopaje italiano, que siguió la demanda del fiscal del Comité Olímpico del país.
Existen rumores de boicot. AFP
Hay tensa calma en Bahréin ● El jefe radical chiita iraquí Moqtada Sadr llamó ayer al boicot del GP de Fórmula 1 de Bahréin mientras que la protesta de los opositores chiitas se ha vuelto más violenta. “Llamo a los deportistas honestos a no participar en esta competencia y a apoyar al pueblo bahreiní en su rechazo a la celebración de esta prueba”, declaró en un comunicado. Una calma tensa reinaba ayer después de que el miércoles algunos miembros de la escudería Force India se vieran envueltos en enfrentamientos entre manifestantes y Policía.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:40
16
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
La cifra
45
La Vida
mil abejas fueron llevadas al techo del hotel Waldorf-Astoria en Nueva York para que produzcan miel natural.
Viene el iPhone 5
OPTIMIZAN SU TECNOLOGÍA
Apple anunció mes de presentación de nuevo smartphone. Bloomberg EE. UU.
Los Ramón están en la orilla del mar
●
Como la mayoría de nuestras jornadas, la de ayer empezó temprano: levantada a las 6:00 de la mañana y a las 10:00 salimos a la carretera. Todos los días tienen un nuevo reto: hoy fue necesario comprar dos neumáticos de repuesto para rodar tranquilos, pues gracias a las dos pinchadas de ayer nuestras provisiones quedaron vacías. Una de nuestras reglas es no rodar después de las seis de la tarde, porque nos han advertido de la inseguridad venezolana, pero por algún motivo todas las jornadas dentro del país Bolivariano han terminado después de caída la noche y nosotros seguimos ilesos, aun cuando el GPS, que no está discriminado por estratos, nos ha ●
Tim Cook, director ejecutivo de Apple presentará las nuevas características del iPhone 5 en octubre.
El apunte Pronto será viejo iPhone 4S Luego de la expectativa generada hace unos meses con el lanzamiento del iPhone 4S, Apple anunció la llegada del iPhone 5 que seguramente presentará mejoras en su sistema. El actual iPhone 4S con cámara de 8 mega●
píxeles, grabación de video en HD, pantalla retina, uso de Internet de hasta 6 horas en 3G y 9 horas en Wi–Fi, pantalla ancha Multi–Touch de 3.5 pulgadas, serán características que el nuevo iPhone tendrá pero más sofisticadas.
pesadas como navegar por la web, ver videos en alta definición y descargar y subir datos en menores tiempos a Internet. El iPhone es el producto de Apple de mayor venta, y el más popular por sus creativas estratégias en comunicación y publicidad. Este producto representó el 53 por ciento de los ingresos en los últimos cuatro meses del 2011.
N ¿DÓ DE VA N S RA M Ó LO N?
El próximo iPhone de Apple sería lanzado en octubre. El teléfono inteligente contaría con un nuevo diseño de cuerpo y trabajaría con redes inalámbricas más rápidas (LTE), de acuerdo con Gene Munster, analista de Piper Jaffray Cos. El investigador argumentó que “los inconvenientes que presenta Qualcomm en el suministro de chips para los dispositivos móviles de Apple hace que sea más probable un lanzamiento en octubre y no en agosto como se estimó inicialmente”. Además, Munster agregó que: “las piezas electrónicas que produce Qualcomm para conectarse a redes de Intetnet móvil de alta velocidad (LTE) serán incluidas en la nueva generación de iPhone”. Al trabajar con la nueva evolución del Internet móvil o LTE se ha disparado el interés en los países por poner en funcionamiento este tipo de redes inalámbricas. En los Estados Unidos compañías como AT&T y Verizon Wireless ya las tienen disponibles y los usuarios de iPhone tendrán una conexión más rápida de datos para tareas
“Hombre libre siempre amarás el mar”, dijo Simón en Twitter.
metido en rutas realmente complejas en términos de seguridad. Caracas, que era una de las ciudades insignia de la inseguridad, resultó siendo un paso fácil a pesar del caos vehicular de la hora del almuerzo. Nuestro día terminó en un lindo hotel, con un amanecer a la orilla del mar en Puerto la Cruz.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 17 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:40
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
La Vida 17
Greenpeace apoya gestión por hábitat
Maratón del Día de la tierra por canal Infinito Desde 1970, el 22 de abril es el Día de la Tierra. Y el canal Infinito, presentará un maratón del programa ‘Extreme Makeover Home Edition, una selección de casos en
●
El costo por la emisión de CO2 aumentaría. Dinamarca EFE ● La organización ecologis-
ta Greenpeace ha acogido con satisfacción la propuesta anunciada ayer por la Comisión Europea de posponer la venta de parte de los derechos de emisión de dióxido de carbono (CO2) para aumentar su precio y mejorar su eficacia. “El anuncio de la Comisión Europea para ajustar el mercado de CO2 de la UE llega justo a tiempo”, destacó el portavoz de Greenpeace Europa Joris den Blanken. El mercado “está inundado por el exceso de créditos y no puede ofrecer un incentivo real a las inversiones verdes”, añadió. La comisaria europea de Acción por el Clima, Connie Hedegaard, ha presentado esta solución a corto plazo al término del Consejo de ministros de Medio Ambiente de la Unión Europea (UE) celebrado en Horsens (Dinamarca). La propuesta contempla reservar parte de los créditos que se prevén vender en los próximos años hasta que se supere la crisis económica, una manera
Río+20 propone economía verde La Unión Europea (UE) propondrá avanzar hacia una economía respetuosa con el medio ambiente y socialmente integradora en todo el mundo, para la próxima Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20. “Crear una economía verde e integradora para la construcción de un desarrollo sostenible”, esa es la receta que la UE defenderá en Río+20 para hacer frente a los retos que plantean la pobreza y el cambio climático, explicó la ministra danesa de Medio Ambiente, Ida Auken. Auske, anfitriona en el Consejo informal de ministros de Medio Ambiente en Horsens (Dinamarca), destacó la importancia de abordar conjuntamente los aspectos económicos y medio ambientales en la búsqueda de soluciones mutuas. ●
Fósiles bien conservados.ARCH.
Hallan 300 fósiles intactos
● Un grupo de investigado-
La Comisión Europea toma medidas en favor del medio ambiente.
El dato El sistema de comercio de emisiones fue creado en la Unión Europea en 2005.
de reducir el exceso de créditos sin cancelarlos. El debate sobre esta propuesta sigue abierto y levanta ampollas en Bruselas. Greenpeace pidió que se retengan al menos 1,4 gigatoneladas de derechos de emisión de las subastas, con el fin de cumplir con las recomendaciones de los expertos en clima y evitar a corto, mediano y largo plazo una afectación irreversible en el medio ambiente.
res argentinos descubrió en dos canteras de las afueras de Buenos Aires unos 300 fósiles de animales prehistóricos ‘bien conservados’. Los fósiles fueron hallados por especialistas de la Universidad de La Plata en un terreno de mil metros cuadrados de la ciudad bonaerense de Marcos Paz, a unos 40 kilómetros de la capital argentina. Los investigadores encontraron “desde fósiles de un gliptodonte bebé hasta una manada completa de enormes mastodontes, antiguos parientes americanos de los elefantes actuales”, indicó a la agencia estatal Télam el responsable de la División Paleontología de Marcos Paz, David Piazza.
donde algunas familias que perdieron sus hogares a causa de desastres naturales y reciben el apoyo de Ty Pennington. Podrá verse el domingo 22 de abril entre las 2:00 y 6:00 p.m.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 18 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:40
18 La Vida
Viernes 20 de Abril 2012
aDn
ONU pide administrar mejor agua del planeta
Calentamiento global y aumento de la población, amenazan este recurso. Vida de Hoy Redacción
El suministro mundial de agua atraviesa dificultades por el cambio climático y las crecientes necesidades sanitarias, energéticas y alimentarias de una población en rápido crecimiento. Esta fue la principal conclusión del IV Informe sobre los Recursos Hídricos, publicado por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia y la Cultura (Unesco). “El agua potable no se está usando de forma sostenible. El futuro es cada vez más incierto y se prevé que los riesgos se agudicen”, agregó Irina Bokova, directora de la Unesco. Por un lado, el crecimiento de la población mundial y el calentamiento global, agravado por inundaciones y sequías, amenazan los recursos de agua dulce si nada se hace para mejorar su conservación. Con una población mundial que podría llegar a los 9.000 millones de personas, las necesidades en alimentos deberían aumentar en 70 por ciento para el 2050, con una demanda creciente de productos de origen animal que necesitan enormes cantidades de agua. “De hecho, esta alza de la demanda alimenticia debería traducirse en un aumento de 19 por ciento del agua utilizada por el sector agrícola, que representa actualmente el 70 por ciento del consumo global de agua”, señala el informe. “A medida que crece ●
América del Sur, la región más competente en agua
En América Latina y el Caribe, el crecimiento demográfico y el alza de la actividad industrial duplicaron la tasa de extracción de agua en el siglo XX. Europa
Disponibilidad de agua Porcentaje de la población
8%
13 %
60 % Asia
América del Norte y Central
15 % 8%
África América del Sur
26 %
36 %
11 % 13 %
6%
100%
Según datos de 2010, el deshielo de los glaciares afecta al suministro de agua de unos 30 millones de personas en Suramérica.
Del del agua mundial...
Oceanía
5%
2,5%
el es agua dulce.
Fuente: Informe sobre los Recursos Hídricos de la Unesco. Infografía: CEET.
0,08%
El es accesible para el hombre.
la demanda de recursos hídricos en el mundo, en muchas regiones disminuye la probabilidad de disponer de agua dulce, como consecuencia del cambio climático”. Precisamente, uno de los puntos sobre los que llama la atención el informe se relaciona con el consumo mundial de energía, que podría aumentar en un 50 por ciento de aquí al año 2035, como consecuencia del crecimiento de la población y el desarrollo de la actividad
La cifra
7.000
millones de metros cúbicos se han perdido en el Perú.
económica. Y ese crecimiento no será posible si no se optimiza el uso del líquido, que sustenta esa generación, tanto de la energía eléctrica como de la térmica. El informe, presentado en el Foro Mundial del Agua, agregó que la presión sobre las fuentes de agua es tan intensa que se necesita que los gobiernos del mundo hagan un cambio radical en la manera de pensar cómo satisfacer la demanda del recurso.
1%
El apunte Población mundial demanda más agua En América Latina y el Caribe, urge crear mejores formas de administra el agua. En estos territorios la tasa de crecimiento de la población se ha triplicado y se espera que pase de 460 millones de habitantes a 609 millones en el año 2030. ●
Tortugas vuelven a su hogar ● Unas 100 tortugas icoteas, que fueron víctimas del tráfico ilegal de fauna silvestre, recuperarán su libertad luego de ser rehabilitadas por expertos del Centro de Recepción de Fauna Silvestre de la Secretaría Distrital de Ambiente (SDA). Hoy, los reptiles viajarán hacia el departamento del Cesar, donde la Corporación Autónoma Regional del Cesar (Corpocesar) los liberará en varias ciénagas de la región, donde continuarán con sus procesos de crecimiento y desarrollo biológico. Las tortugas fueron entregadas voluntariamente por un ciudadano en el
La frase “Por su corto tiempo de vida es clave que vuelvan a su hábitat natural”. Carmen Rocío González
SUBDIRECTORA SECRETARÍA DE AMBIENTE BTÁ.
CAI de Arborizadora Alta, el pasado 15 de abril. Inmediatamente, los pequeños reptiles fueron ubicados por la SDA en una zona de cuarentena en un acuario amplio con una temperatura de 29 grados centígrados, que se asemejaba a su ambiente natu-
ral. La icotea es una tortuga semiacuática de agua dulce originaria de la Costa Atlántica de Colombia, es omnívora y tiene un caparazón rígido cubierto con pequeñas manchas en forma de escudo. Esta tortuga fue declarada por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) como una especie amenazada, “por lo cual es primordial que las que son víctimas de los traficantes de fauna regresen a su hábitat para repoblar las ciénagas y los ríos de la Costa Atlántica, de donde son originarias”, apuntó González.
Osos polares en Canadá. EFE
El oso polar es 5 veces más antiguo
● El origen de los osos polares como especie independiente tuvo lugar hace unos 600.000 años, por lo que son unas cinco veces más antiguos de lo que se creía, según un estudio que revela, además, que no pertenecieron a un linaje de osos pardos. Estas son las principales conclusiones de un estudio publicado en la portada de la revista científica Science en el que han participado investigadores españoles, de EE. UU., Alemania y Suecia. Esta investigación se ha basado en el análisis del ADN nuclear procedente de 19 ejemplares de oso polar (Ursus maritimus), 18 ejemplares de oso pardo y 7 ejemplares de oso negro. Las diferencias detectadas por los expertos, entre los genomas indican que la especie polar y la parda divergieron de un ancestro común hace unos 600.000 años.
Los niños adoptan un árbol Adelantándose a la celebración mundial del Día de la Tierra, que se realizará el 22 de abril, ayer un centenar de niños y jóvenes de diferentes colegios de la localidad de Usme en Bogotá se dieron cita en el Parque Simón Bolívar para adoptar uno de los 100 árboles que fueron etiquetados por la Secretaría de Ambiente y el Jardín Botánico de Bogotá. Por su parte, funcionarios de ambas entidades realizaron charlas informativas y recorridos guiados para que los niños descubrieran la diversidad y las características del arbolado de la ciudad. El Minambiente, quiere llevar la iniciativa a las demás regiones del país.
●
Entre las tortugas encontradas, hallaron 58 Icoteas ‘bebés’.ARCHIVO
Los datos 1. El tráfico El Ministerio de Ambiente, señaló que en Colombia se trafica con esta especie desde la década de los 70.
2. El comercio
En semana santa se comercializa la carne de la Icotea en Cesar, Cartagena, Sincelejo y Montería.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 19 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:40
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
La Vida 19
Pasarela
El Círculo de la Moda llega con diseños y estilo
La pasarela estará en el Parque de la 93. Redacción Bogotá ● Si vive en Bogotá, le apa-
siona la moda y le gustaría disfrutar de un desfile de un diseñador importante en pleno Parque de la 93, su deseo está próximo a hacerse realidad. El Círculo de la Moda en su onceava edición traslada sus pasarelas a este pulmón de la ciudad, rodeado de bares y restaurantes, con el propósito fundamental de acercarlo a la moda. Del 9 al 12 de mayo un grupo de diseñadores encabezados por Pepa Pombo, Sandra Cabrales y Hernán Zajar presentarán sus colecciones otoño invierno 2012-2013. Los acompañarán María Clara Restrepo, Kika Vargas, Silvialfonzo, Rohka y Juan. Todos ellos mostrarán sus creaciones en una caja de cristal, en cuyo interior estará la pasarela, que tendrá capacidad para recibir a 600 personas sentadas. El resto del parque se adecuará a través de carpas en las que funcionarán el backstage, la zona social por la que ingresarán los invita-
dos especiales y algunos puntos de encuentro y degustación para los asistentes. Este año el concepto del Círculo está definido por la palabra ‘historias’, pues es eso lo que sus organizadores quieren contar a través de los desfiles. “No somos una feria de moda -aclara Arturo Tejada, director creativo del evento-. Somos una plataforma de comunicaciones y relaciones públicas dirigida a los usuarios finales de la moda”. En el 2012 el Círculo de la Moda se desarrollará a través de cuatro grupos: los diseñadores ya consolidados en el negocio; las promesas o nuevos emprendedores que ya tienen tienda; los jóvenes creadores o estudiantes de las facultades, y las marcas de moda, especialmente aquellas que invierten en Bogotá. Precisamente en el apartado de las marcas, este año estarán presentes, experimentados fabricantes de ropa en el contexto local y global como Carlos Nieto, Diesel, Marithé Francois Girbaud, Adidas, Chevignon y Basement.
El apunte La diseñadora Sandra Cabrales, presentará en el Círculo de la Moda en Bogotá, ‘Mujeres Reales’, una colección que recrea la atmósfera de lo femenino y refleja lo que cada mujer lleva en su interior. Las siluetas de está colección están presentes en vestidos vibrantes que delinean y están sutilmente ceñidos al cuerpo, con impermeables sobrepuestos con un concepto de vanguardia atemporal. ●
‘Chance’ de Sandra Cabrales.
Los datos 1. Desmovilizados
Se presentará la marca ‘Chance’ hecha por desmovilizados.
2. El escenario
Las colecciones de los diseñadores estarán dentro de una caja de cristal.
Vestido a dos colores de la diseñadora Pepa Pombo.
Traje para hombre. Prenda sobre prenda de la marca Juan.
Vestido y abrigo púrpura de la diseñadora Kika Vargas.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 20 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:40
20
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
4
Cultura&Ocio ARTISTAS COMEDIA
Teatro apasionado UNA OBRA PARA MORIRSE DE RISA
Nataly, Carolina, Giorgio y Julián protagonizan ‘In-felizmente solteras’. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla
Los datos
Cuatro jóvenes actores están en Barranquilla, una plaza que para muchos artistas es considerada como muy exigente cuando se trata de comedias teatrales, para presentar hoy y mañana en el José Consuegra Higgins la obra ‘Infelizmente solteras’, bajo la dirección de Myriam Palacios. ADN conversó con Nataly Umaña, Carolina Betancourt, Giorgio Difeo y Julián Beltrán en el lobby del Barranquilla Plaza, en medio de un ambiente de camaradería propiciado por los mismos actores. Sin duda un elemento clave para garantizarle éxito a esta obra en la que el humor es el ingrediente principal. “Han sido cuatro meses de fuerte trabajo, de día y de noche, ya somos como una familia. Conocernos y compartir tiempo juntos es la llave para que lo que transmitimos en el escenario se vea muy natural”, comentó Julián Beltrán. Carolina asegura que lo más importante de la obra son las situaciones divertidas que se generan alrededor de dos amigas que están cansadas de los hombres y que deciden compartir su apartamento con un gay.
1. Convivencia
●
Según la obra, es importante que un compañero de apartamento respete todos los espacios.
2. El amigo ideal
En ‘In-felizmente solteras’ no hay como tener un amigo gay porque respeta a las mujeres.
El ‘feeling’ se siente entre los jóvenes actores, ellos aseguran que la obra será un éxito. ÓSCAR BERROCAL
El apunte “No basta una cara o un cuerpo bonito para ser buen actor” Carolina Betancourt y Giorgio Difeo aseguran que no basta tener una cara bonita o un cuerpo estilizado o fornido para que te reconozcan como un buen actor. “Algunos creen que ser ac●
tor es vivir una vida de derroche y que el nuestro es un trabajo fácil. Eso no es verdad, ser actor exige muchos sacrificios y nosotros debemos cumplir horarios estrictos y estudiar mucho”, dijo Carolina.
Giorgio agregó que “a mí me toca un poco más duro porque debo prepararme con clases de dicción y de español. Hacer televisión es difícil pero mucho más es el teatro, aunque ganas más experiencia”.
“La amistad de Mafe y Juliana es lo más importante y los hombres están perjudicándonos, por eso decidimos vivir con Marcos, un gay extranjero que no nos mira con ojos lujuriosos”, destacó la actriz. Giorgio Difeo la mira y suelta una carcajada. “Claro, es que lo más difícil es conseguir un lugar donde vivir y me toca hacerme pasar por homosexual para quedarme en ese apartamento. El drama se complica porque una de ellas sí me gusta”, dice el actor italiano. Nataly los observa y sonríe mientras arregla su maquillaje para las fotos. “Vamos a hacer algo diferente”, dice. Julián se acomoda al lado de Giorgio y empieza a seducirlo entre risas. Entonces la actriz afirma: “Todo el día se la pasan así, ya es normal”.
El cómic no es de niños
Quien crea que los comics son dibujos sólo para el público infantil está en un error. Esta es una de las principales teorías que soporta el dibujante franco-español Émile Bravo, con 20 años de experiencia, legitimando que el dibujo es un lenguaje universal. “Desde pequeños aprendemos a hacer trazos incoherentes, esos son nuestros primeros dibujos. El hombre es por excelencia un ser que grafica y cuya escritura se complementa en la medida en que los íconos asumen el mismo estatus que las palabras”, co-
●
La cifra
20
dibujantes y artistas locales participaron del taller que dictó el experto en cómic, Émile Bravo. mentó el artista en diálogo con ADN. Argumenta también que hacer comics es un trabajo que requiere mucha pasión e inteligencia, y que no se trata de dibujar por dibujar sino de contar historias que generen recor-
dación a los lectores. “El cómic es una fantasía, una forma de relajarte que te lleva a tu infancia. Eso ganas con el dibujo, la libertad de expresar lo que piensas incluso cuando las palabras están prohibidas social y culturalmente hablando”, señaló Bravo, quien ya perdió la cuenta de cuántos personajes ha creado, de los que ninguno es su favorito. El artista estuvó ayer invitado por la Alianza Francesa dictando un taller con dibujantes barranquilleros y una conferencia sobre ‘El dibujo como lenguaje universal’.
La cifra
meses duró la preparación de todo el equipo de actores de la obra ‘In-felizmente solteras’.
Bravo considera que el dibujo es la escritura universal. O.BERROCAL
En breve Penélope Cruz y Bardem, repiten
ESPAÑA. Penélope Cruz podría acompañar a su marido, Javier Bardem, en el drama ‘The Counselor’, que dirigirá Ridley Scott. Cruz y Bardem ya coincidieron en ‘Jamón, jamón’ (1992), ‘Carne trémula’ (1997) y ‘Vicky Cristina Barcelona’ (2008).
A Madonna no le gusta ser jurado
ESTADOS UNIDOS. Amigos
cercanos de la cantante Madonna afirmaron que estaba negociando un puesto en la versión estadounidense de ‘Factor X’, sin embargo ella insiste en que no quiere seguir ese camino porque no le gusta juzgar a las personas.
Mañana, la boda del año
Jerónimo y su novia Shadia. ● Mañana se realizará otra ‘boda del año’ en Barranquilla. En esta ocasión el hijo menor del expresidente Álvaro Uribe, Jerónimo, contrae nupcias con la bella barranquillera Shadia Farah Abuchaibe, en una ceremonia privada en la iglesia Inmaculada Concepción, con la asistencia de 500 invitados especiales. Tras la ceremonia religiosa se realizará la recepción en el salón ‘Lluvia de Oro’ del Hotel Dann Carlton. La decoración será en blanco. Los hombres vestirán guayabera y las mujeres, traje largo. La fiesta será amenizada por las orquestas ‘La Nómina del Pin’ y ‘Punto G’, ganadoras de varios Congos de Oro en el Carnaval de Barranquilla. En cuanto a la comida, trascendió que habrá menú árabe y gastronomía internacional.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 21 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:39
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
Cultura&Ocio 21
En el barrio Santuario se vio cine europeo
¡Click!
ARCHIVO
Gracias a la alianza entre ADN y la Cinemateca del Caribe. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla ● El plan de anoche de un centenar de niños, jóvenes y adultos del barrio Santuario fue disfrutar de dos películas europeas, gracias a la alianza de ADN con la fundación Cinemateca del Caribe, en el marco del proyecto ‘Eurocine comunitario a la calle’. Pasadas las 5 de la tarde empezaron a congregarse los curiosos alrededor de la Cinemóvil de la Cinemateca, ubicada en la carrera 7G entre calles 47 y 48. En este primer ejercicio de proyección de películas en los barrios de la ciudad, se presentaron dos interesantes filmes de animación que causaron la admiración de los niños y arrancaron los aplausos de los mayores. Sin desorden y muy concentrados, ubicados en sillas, bordillos y hasta montados en árboles cercanos a la pantalla de la móvil, los habitantes de Santuario disfrutaron de las imágenes animadas. A las 6:30 de la tarde se vio el corto de origen leto-
El Cinemóvil causó admiración en el barrio Santuario. G.GONZÁLEZ
nés ‘Insomnia’, dirigido por Vladimir Leschiov y producido en el año 2004 por Vilnis Kalnaellis. ‘Insomnia’ es la historia de una chica que no puede dormir esperando que su amado la alimente, en un lugar especial entre los sueños y la realidad. Luego se proyectó el filme franco-español ‘Nocturna’, también una película de animación realizada por Julio Fernández en 2007, con la dirección de Víctor Maldonado y Adriá García. Esta película fue ganadora de dos premios internacionales en categorías de mejor animación: Premio de Cine de Barcelona en el año 2007 y Premios Goya en 2008. El próximo jueves continuará la programación de cine europeo en los barrios.
Los datos 1. Finlandia ‘La vida de bohemia’ es una tragicomedia que se exhibirá en el marco del Eurocine.
2. Letonia
‘Miel del abuelo’ es otro filme de animación con técnica de pintura sobre vidrio.
3. Suecia Productores suecos y de Letonia se unen en la película ‘La carta’, un filme a blanco y negro.
La cantante Shakira publicó en su cuenta de
Twitter una fotografía en la que muestra la portada de su sencillo ‘Addicted to you’, vestida de manera sensual, en medio de naturaleza urbana.
Feria del libro en el Colombo
Barranquilleros en el Festival
teca Pública Bilingüe George Washington del Centro Cultural Colombo Americano programó del 23 al 28 de abril la Trigésima Feria del Libro Usado, que se celebrará en la Galería Lincoln, con horario de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:30 p.m.
ción Fesdimac participará en la versión 45o. del Festival de la Leyenda Vallenata en la categoría infantil con el niño Juan Antonio Sajona Bolaños, de 13 años, y en la categoría juvenil con José Luis Rodríguez, ‘El Puma del Acordeón’.
BARRANQUILLA. La Biblio-
BARRANQUILLA. La Funda-
Sábado de Festivallenato
BARRANQUILLA. La Fundación Proyecto Macondo orga-
niza para mañana, desde las 9:00 p.m. en el Club de Pesca (Vía 40 No. 67-220), el ‘Festival Vallenato Puerta de Oro’ en homenaje al Rey Vallenato Alberto Pacheco y como invitado especial Poncho Cotes Jr. Participan en el evento, entre otros acordeoneros, Daniel Farfán, Leo Bermúdez, Óscar De la Cruz, Róbinson Eliz y José Cotes. Más información al 3006114902.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 22 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:39
22 Cultura&Ocio
Viernes 20 de Abril 2012
aDn
Imperdibles EVENTO
Hoy, Jane Chaplin habla de cine en Puerto Colombia ● Con la presencia de Jane Chaplin, hija del gran cineasta Charles Chaplin, se inicia hoy la primera fase del proyecto ‘Presencia Caribe’, una alianza entre la Fundación Puerto Colombia y la Cinemateca del Caribe. Los asistentes podrán apreciar la proyección de ‘The Kid’, la popular película muda que dirigió y protagonizó Chaplin en 1921. La proyección se realizará a las 8:00 p.m. en la plaza principal con la Cinemóvil y está abierta a todo el público que desee
acercarse a contemplar esta experiencia cinematográfica bajo las estrellas. La Cinemateca del Caribe se expande hacia nuevas pantallas del Atlántico con su proyecto ‘Presencia Caribe’. El plan contempla llegar con nueva y variada programación mundial a los municipios de Puerto Colombia, Sabanalarga, Soledad, Malambo y Santo Tomás, inicialmente, a través de alianzas con centros culturales y fundaciones que, como la Ci-
nemateca, estén comprometidos con la difusión cultural y cinematográfica del país y el mundo. Actualmente, la Fundación Puerto Colombia en alianza con la Fundación Cinemateca del Caribe ofrece cada miércoles un cine foro con entrada libre. De esta manera los porteños consolidan más espacios culturales en su municipio. DETALLE: A las 4 de la
tarde habrá una rueda de prensa en el municipio.
La hija de Charles Chaplin es la invitada de la Cinemateca y la Fundación Puerto Colombia.
FERIA
LITERATURA
Cultura y Efraím Medina lanza academia su libro en La Cueva sábado en La Cueen Unisimón vaEste el escritor cartagene●
● La Universidad Simón Bolívar realiza la Primera Feria Cultural e Internacional ‘International Cultural Fair’, organizada por el Instituto de Lenguas Extranjeras y la Oficina de Relaciones Internacionales, con el propósito de promover los servicios de los programas extranjeros. DETALLE: El evento se realiza hoy, a partir de las 4 p.m., en la sede 3.
ro Efraím Medina Reyes presentará su más reciente libro ‘Lo que todavía no sabes del pez hielo’. Desde las 4 de la tarde Efraím Medina conversará de su última novela publicada por Seix Barral, con Heriberto Fiorillo. La gira del pez hielo, catalogada así por el escritor, inicia en Barranquilla, Bogotá, Itagüí, Cartagena, Bucaramanga, Villavicencio y Cali.
El escritor Efraím Medina. DETALLE: El 29 de abril se
presentará en la Feria del Libro en Bogotá.
ESTRENO
‘Asesinos de élite’, premier de ADN
● Basada en el best-seller
‘The feather men’, de Ranulph Fiennes, ‘Asesinos de élite’ cuenta la historia de Danny (Jason Statham), uno de los más hábiles agentes de operaciones especiales. Danny se ve obligado a salir del exilio que él mismo se impuso, reuniendo a su viejo equipo de agentes de
élite para llevar a cabo una misión casi imposible: rescatar a Hunter (Robert De Niro), su mentor y socio. Juntos deberán combatir con una de las unidades militares más temidas, el Servicio DETALLE: El sábado, la
película se verá en el Portal del Prado, a las 9:00 a.m.
Aéreo Especial británico (SAS), y así neutralizar una célula de soldados renegados y a su líder, Spike (Clive Owen), antes de que sus actos generen una crisis internacional. Hoy se estrena en cine nacional y mañana sábado la premier la organiza el periódico ADN.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 23 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:39
aDn
Viernes 20 de Abril 2012
Desde mi butaca
Cultura&Ocio 23
La caricatura
Horóscopo Cumple hoy El director de cine paisa, Sergio Cabrera, celebra sus 62 años de edad.
Por Gonzalo Restrepo
ARIES
Historia de un Papa muy humano
22 MARZO-20 ABRIL
El rojo hoy hará que su sensualidad se despierte. Préstele atención a su relación de pareja.
E
n primer momento, este film titulado ‘Habemus Papam’, sobre alguien que llega a ser Papa, me evocó por un instante la película ‘Las sandalias del pescador’ (1968), de Michael Anderson; pero no, estamos ante un Papa con miedo a olvidar sus culpas. Un film que, en clave de comedia, nos señala los derroteros que nos pone la vida y que siempre existe un momento, un algo, que nos impide florecer sin perogrullada, hasta que tengamos avenencia con nosotros mismos. En este contexto, el actor francés Michelle Piccoli encarna a un recién nombrado Papa para mostrar lo más mínimo de un ser humano, cuando de poner los
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
El amarillo hará que inicie un fin de semana con mucha alegría. No se desmotive con las cosas de su trabajo.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
El color azul le dará la tranquilidad y protección espiritual. Su sinceridad ha sido su fortaleza.
Juegos 7
5 4
8 1
6 8 2 3
1 5 9 7
3 7
4
1 7 3 5 6
5
2 2
8
6
5
8
4 3 6
23 JUNIO-23 JULIO
2
3
9
CÁNCER
8 4 6 7
2
1 7 5
4 4 5
1
9
8
1
8
A la larga somos
puntos sobre nuestras íes (aspectos reales de la vida) se trata. Y es aquí cuando me muerdo la lengua para no cometer infidencias y plantear con ejemplos de secuencias la lectura de este bello y humano film, cargado a veces de carcajadas que surgen de la situación generada por ese nuevo Papa. El cineasta Nani Morretti (presidente del jurado en el Festival de Cine de Cannes este año), quien también actúa en la película, nos relata con elegancia y nos muestra con ironía y respeto, que no hay nadie por encima de los demás en este planeta. Que todos debemos luchar por conocer al otro para poder platicar ante los demás de lo que realmente somos y percibimos de ellos. Film italiano pues, altamente recomendado, del que seguramente usted amigo lector saldrá con alguna nueva idea, ya que el cine “es lo mismo que la vida, pero sin las partes aburridas”. elcinesinirmaslejos.com
3 2 3 2 0 3 3
2 2 2 3 2 3 2
Para una persona muy sensible como usted, un color de equilibrios como el blanco generará paz.
3
3 3 2 2 3 1 3 2 2 2 3 2 2 2
2 1 2
4 1 5 8 7 3 9 6 2
2 9 8 4 5 6 7 3 1
3 1 2 2 2 3 3 2 3 1 2 3
3 0 3 2 1 3 8 4 2 6 1 5 3 7 9
9 5 6 3 8 7 1 2 4
1 3 7 2 9 4 8 5 6
5 8 4 7 6 9 2 1 3
3 2 1 5 4 8 6 9 7
6 7 9 1 3 2 4 8 5
6 7 3 2 8 4 9 1 5
24 AGOSTO-23 SEPT.
Anaranjado es el color perfecto para expresar alegría y le sacará de su día los pensamientos negativos.
LIBRA
3 3 2 2 1 1 3 2
7 6 3 9 2 1 5 4 8
24 JULIO-23 AGOSTO
El color de la salud y de la abundancia material es el verde, no tenga miedo de usarlo.
24 SEPT.-23 OCT.
3
0
LEO
VIRGO
1 3
tan humanos como todos los sacerdotes.
El color gris es sinónimo de indecisión, pero usarlo hoy le dará la oportunidad de decidir asuntos pendientes.
2 1 8 5 9 3 4 6 7
9 4 5 1 7 6 8 2 3
3 5 4 9 6 1 7 8 2
8 2 7 3 4 5 1 9 6
1 6 9 7 2 8 5 3 4
4 9 6 8 3 7 2 5 1
5 3 2 4 1 9 6 7 8
7 8 1 6 5 2 3 4 9
B
B
B 3 B B 1 B 2 B 1 B 3 B 3 B B B B 1 B B 2 1 B
B 0 B
B B 1
0 B
0
0
0
B B
0 1 B
1 B 2 B
0 0
B B
2 B B
B B 2
B 0 B B 3 B B 2 B 0 B 1 B B B 4 B 1 B 3 B
B 2
B B 4 B B B
B 1 B
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
El color violeta o morado será perfecto para enfrentar los cambios que desea hacer en su casa y trabajo.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Sonreír es la mejor arma para atacar a los envidiosos y a quienes desean no verle tranquilo. Use el color azul.
21 ENERO-19 FEBRERO
B B 2
0
24 OCT.-22 NOV.
La combinación del color negro con el blanco en sus prendas le dará la fuerza y la tranquilidad que necesita.
ACUARIO
B B 2
0
ESCORPIÓN
B B 3 B
El café es ideal para alcanzar sus sueños inmediatos y en el futuro tenga siempre algo de este color.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
El color rosado despertará su sensualidad, si no tiene pareja se sentirá atraído por alguien.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 24 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 19/04/12 23:39
VIERNES 20 de Abril de 2012 diarioadn.com.co
Farándula
El Rock & Roll All Stars tendrá lugar en Bogotá el próximo 5 de mayo.
La canadiense Nelly Furtado viene con su quinto disco
Tweets
● La canadiense Nelly Fur-
@carlosylaprovin “Si los Corraleros de Majagual son Los Beatles de la sabana, McCartney podría ser Andrés Landeros”.
Dos horas de buena música iluminaron ayer El Campín de Bogotá con el concierto de McCartney.
Toda Colombia coreó a Paul McCartney
● A las 8:49 p.m. comenzó
@FabioRubianoO “Si te quisieron rico y después no te quisieron pobre, no te quejes. Así te promocionaste”, dijo al actor ayer.
@JAIRODMARTINEZ
“El momento más lindo del día es cuando te levantas porque es el momento en que empiezas un día más en tu grandiosa vida. Feliz día familia”, tuiteó el jurado de ‘Yo me llamo’.
el sueño del que ninguno de los asistentes al concierto en El Campín quería despertar. El resto de Colombia vio a Paul McCartney a través del Canal Capital. “Hola Bogotá, hola Colombia, buenas noches parceros”, gritó McCartney a un Campín a reventar en la noche que todos recordarán como la primera vez que un exBeatle tocó en el país.
El concierto comenzó con un clásico: Magical Mistery Tour, que grabaron Los Beatles en 1967 y que hizo parte de la etapa más psicodélica de la banda de Liverpool. Un abrebocas perfecto para un recital en el que pantallas verticales de unos 20 metros de altura proyectaban la imagen de un Paul McCartney colosal con su bajo inconfundible, con el que luego comenzó a acariciar las notas de All My Loving, a las que res-
pondieron con un grito de histeria los miles de asistentes. Un grito de fanáticos de la música, que volvieron al estadio tras cinco años de ausencia de público para conciertos. Lo de McCartney quedó en definitiva para la historia musical colombiana. Tal fue la fuerza que se vivió ayer en el concierto que los entendidos aseguran aún se escuchan el eco de ‘Hey Jude’, ‘Yesterday’, ‘Get back’ y ‘Let it be’.
tado presentará su quinto disco de estudio, ‘The Spirit Indestructible’, en el festival musical Isle of MTV 2012, que este canal celebrará el 26 de junio en Malta, ante unas 50 mil personas y con la participación de otras estrellas como Flo Rida, Cassie y Will.i. am, de Black Eyed Peas. “Estoy deseando ir a Malta y actuar para MTV. Es el año de ‘The Spirit Indestructible’ y estoy segura
de que va a ser algo serio”, afirma la artista. Furtado, canadiense con orígenes portugueses, inició su carrera en 2002 con ‘Whoa, Nelly’, distinguido con un premio Grammy por el single ‘I’m Like a Bird’. ‘Loose’ (2006), fue el de mayor éxito hasta el momento. En español ha publicado ‘Mi plan’ (2009). ‘The Spirit Indestructible’ será publicado el 19 de junio, ya se puede adquirir en plataformas digitales.
Scorsese, el director de ‘The Wolf of Wall Street’
● El cineasta Martin Scorsese dirigirá ‘The Wolf of Wall Street’, un filme que supondrá su quinta colaboración con el actor Leonardo DiCaprio. El proyecto que comenzará a rodarse en Nueva York en agosto, narrará la historia de Jordan Belfort, un ambicioso gestor de bolsa que pasó casi dos años en una prisión por delitos de manipulación de valores bursátiles.
Director estadounidense.
Disconnecte, lo nuevo del grupo Keane
Los actores españoles Leticia Dolera y Félix Gómez protagonizan el nuevo vídeo de Keane, un cortometraje de terror dirigido por el también español Juan Antonio Bayona, que ponen imágenes a ‘Disconnected’, nuevo tema de la banda británica. El álbum saldrá a la venta el 7 de mayo con el título de ‘Strangeland’. El video se rodó en Barcelona. ●