<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 22:58
No a maltrato animal ante niños. Proponen prohibir ingreso a toros y corralejas.
●
Pág. 12
Diario Gratuito
Bogotá MIÉRCOLES 11 DE ABRIL DE 2012 Año 3. Número 856 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Crítica y locura de Obregón
Pintor colomboespañol murió hace 20 años. Su arte, su legado. ● Pág.14
Proyecto busca crear hábito en casa y evitar castigo.
●
Hoy, Santa Fe vs. Millos por la Copa.
Pág. 2
PÁGINA 5
Eldorado tiene una nueva cara
Vistazo al aeropuerto a 2 meses de entrega.
Una capa como la que ayer usaba este ciclista le ayudaría a usted, ahora que el Ideam advierte que lluvias arreciarán. MILTON DÍAZ
Bogotá
Aguaceros volvieron con fuerza ●
7
Al fin, un clásico de triunfadores
Bedoya (i), titular del rojo.
Árboles caídos, trancones e inundación en Engativá.
en
PÁGINA 10
días
Multas para los que no reciclen
ADENTRO
Pág. 5
Colombia
Iglesia: ‘si a despenalizar la droga’ ● Página 7
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:46
2
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
Pico y placa
Bogotá Acueducto Cortes de agua Mañana, desde las 10 a.m. y por 24 horas, no habrá servicio de agua de las calles 134 a 153, entre la carrera 55 y la transversal 76; ni de las calles 129 a 134, entre la carrera 54 y la transversal 76, en la localidad de Suba.
Hoy Particular: 3, 4, 5 y 6 Público: 3 y 4
Mañana Particular: 7, 8, 9 y 0 Público: 5 y 6
Habría comparendos por no reciclar en casa
Recicladores invitan a educar a la ciudadanía en vez de imponer castigos. Redacción Bogotá
La frase “Nuestra política pública se dirige al aprovechamiento de residuos”
● La idea de un comparen-
Codensa Restricción de luz Esté atento porque hoy chapinero alto no tendrá servicio de luz, por mantenimiento en las redes de energía eléctrica, desde las 9:10 a.m. hasta las 10 a.m. En Chía tampoco habrá servicio desde las 09:20 a.m. hasta las 4:30 p.m.
Clima Hoy
10˚
Será la temperatura mínima. Habrá lluvias día y noche.
Mañana
17˚
Será la temperatura máxima. Habrá lluvias en la tarde.
do ambiental para aquellos ciudadanos que no reciclen adecuadamente las basuras desde sus residencias comenzaría a tomar forma si la Corte Constitucional y el Concejo aprueban el nuevo proyecto de gestión de basuras presentado por la Unidad Administrativa de Servicios Públicos de Bogotá (Uaesp). El principal propósito de la Uaesp es la capacitación y sensibilización de la ciudadanía con respecto al reciclaje en la fuente. Es decir, que cada persona aprenda a separar las basuras desde su casa y haga de ello un hábito diario. Según Federico Parra, profesional especializado del área de aprovechamiento de la Unidad, “lamentamos que solo cuando existe una relación costo beneficio, las personas adquieren una corresponsabilidad en el tema, por eso contemplamos la figura de las sanciones”. Aunque ni el valor ni el método de recaudo de estos comparendos están definidos por el momento, la Uaesp contempla la adopción de medidas que irían desde talleres sobre temas ambientales y prácticas sociales, hasta multas económicas.
Guillermo Asprilla DIRECTOR UAESP
Desde la casa se deberá reciclar para lograr que este modelo de manejo de residuos funcione. ARCHIVO
Los datos 1. Toneladas La ciudad produce diariamente 6.300 toneladas de basura, de estas 1.000 son material reciclable.
Cabildos
2. Campañas
Con campañas pedagógicas en colegios y casa por casa, se hablará sobre la importancia de reciclar.
En países como Brasil y Vietnam, los recicladores llevan registro del manejo de residuos en viviendas.
Sí hay buses pero no operan
Ciudadanos
Redacción Bogotá ● Aunque
En el colegio de Nuestra Señora de la Consolación –calle 70 No. 12-55– y en el colegio Simón Rodríguez –calle 69 No. 11-27–, de la localidad de Chapinero, se realizarán mañana los cabildos ciudadanos de 5:30 a 8 p.m.
3. Ejemplo
Este modelo contempla la formalización de cerca de 11 mil recicladores que hay en la ciudad, para que realicen sus actividades de selección, clasificación, embalaje y aprovechamiento en 60 centros de acopio. Por su parte, las asociaciones de reciclaje están en su mayoría, de acuerdo con el proyecto, aunque no ven viable su realización en el corto plazo. Carlos Garay, representante de la Federación de Recicladores Independientes (Federincol), asegura que “tratar de implementar la medida en el tiempo estimado (seis meses para el comienzo de procesos de reciclaje en la fuente), es poco probable. Aunque lo importante definitivamente es persuadir al ciudadano para que recicle desde casa. Sin embargo, no estamos de acuerdo con las sanciones porque más que castigarlos hay que convencerlos”.
Nuevos buses debieron rodar desde el 9 de abril. A.PARTICULAR
desde el pasado 9 de abril debieron comenzar a operar 40 nuevos buses de TransMilenio, según lo anunciado por el alcalde Gustavo Petro tras los violentos bloqueos que soportó el Sistema hace un mes, estos aún no se encuentran rodando por las troncales. Al parecer, problemas ju-
rídicos entre operadores y el Distrito han impedido la prevista operación de los articulados. El sistema de recaudo en las fases I y II es diferente al de la fase III, lo que ha generado los inconvenientes. También el alquiler de 100 buses alimentadores, que Petro aseguró estaban a cargo de TransMilenio, estaría retrasado y habría disyuntivas acerca de quién está a
cargo de estos contratos. La única medida anunciada por el burgomaestre que se ejecutó según los plazos, fue la conexión entre la carrera 30 y la Caracas por la calle Sexta. Juan Fernando Peterson, experto en movilidad, le contó a Citytv que “no es justo que el usuario tenga que pagar por los retrasos y problemas operacionales del Sistema. Esto impacta hasta su economía”.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@eltiempo.com). Editora Bogotá: Jenny Gámez (jengam@eltiempo.com). Editor Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@eltiempo.com). Editora Cali: Yaneth Ramírez (yanram@eltiempo.com). Editor Medellín: Juan David Correa (juacor@eltiempo.com). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Anamaría Leaño, Vanessa Ruggiero, Diana Camacho y Karla Melo. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa. Fotografía: CEET; AFP, EFE y Reuters. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 69B-70. Tel.: 2940100. Preprensa digital: CEET. Gerente ADN: Ana María Arciniegas (anaarc@eltiempo.com). Jefe de Producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría (julman@eltiempo.com). Coordinadora comercial: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:13
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:42
4
Miércoles 11 de Abril 2012
Bogotá
¡Click!
aDn
VANESSA RUGGIERO
Cinco años de prisión pagará Julio Gómez
El contratista estará libre mientras analizan su preacuerdo con la Fiscalía por el ‘carrusel’. Sólo pagará 68 millones. Redacción Bogotá
El apunte
● Julio Gómez, contratista
Exdirector técnico del IDU acusa a Moreno
implicado en el ‘carrusel’ de contratación, solo pagará cinco años de cárcel. El juez 40 de conocimiento de Bogotá resolvió ayer que esa será la pena del contratista, cuya sentencia inicial era de 10 años de prisión. La condena fue rebajada a 5 años y también se le redujo la multa que debía pagar: pasó de 136 millones de pesos a 68 millones, luego de que el pasado 24 de febrero quedara en firme un acuerdo entre Gómez y la Fiscalía. En el convenio, el cuestionado contratista aceptó los delitos de peculado, concierto para delinquir e interés indebido en la celebración de contratos y se convirtió en testigo ‘clave’ en los demás procesos del escándalo de la contratación en Bogotá. El juez 40 de conocimiento afirmó durante la audiencia que el acuerdo con Gómez no desprestigia a la Justicia y no es sinónimo de impunidad, sino “la terminación anticipada del proceso”. Según indicó el juez, por el acuerdo el contratista devolvió 12.000 millones de pesos que correspondían a una comisión pagada por los Nule a cambio de la gestión de Gómez ante la administración de Samuel Moreno, dentro de los supuestos acuerdos
● El exsenador Iván Moreno habría resultado beneficiado de la entrega de contratos a Julio Gómez, en especial los correspondientes a la calle 26 y a la
fase III de TransMilenio. Así lo aseguró ante el Consejo de Estado el exdirector técnico del IDU, Inocencio Meléndez. Moreno habría pedido millonarias co-
Frente a la terminal de buses del sur,
en la Autopista Sur con carrera 75F, este árbol obstaculiza una de las vías de la ciclorruta y dificulta el tránsito de los ciclistas.
misiones a Gómez por la entrega de los contratos. Samuel Moreno y Emilio Tapia también están en proceso de investigación por estas acusaciones.
Bogotá lista para gran jornada de vacunación BOGOTÁ. La Secretaría de Salud comenzará el próximo 21 de abril una gran jornada de vacunación en 348 puntos que incluyen centros de salud, colegios e instituciones privadas. La entidad hizo un llamado especial a los padres cuyos hijos no han completado el sistema de vacunación, para que acudan a la jornada. Hay dosis disponibles de todas las vacunas.
Niños deben ser vacunados
Proyecto para Secretarías
BOGOTÁ. La Administración distrital radicó ante el Con-
cejo de Bogotá dos proyectos de acuerdo con los que se pretende crear la secretaría de Seguridad Ciudadana y la Secretaría de Mujeres, Equidad de Género e Igualdad de Derechos. La primera cartera deberá velar por la seguridad de las personas, prevenir delitos y coordinar el sistema de Seguridad y Emergencias; y la segunda, prevenir y evitar la discriminación contra las mujeres.
Julio Gómez implicado en el ‘Carrusel de la Contratación’ durante audiencia pública. JUAN DIEGO BUITRAGO
El dato
290
mil millones de pesos es el valor aproximado de las obras inconclusas a cargo de Julio Gómez.
ilegales relacionados con los contratos de la calle 26. Por ahora el empresario seguirá en libertad mientras el Tribunal Superior de Bogotá estudia en segunda instancia la condena del juez 40 de conocimiento que avaló el preacuerdo al que Gómez lle-
gó con la Fiscalía. También por el ‘carrusel’ de la contratación, ayer la Procuraduría pidió la pérdida de investidura del exsenador Iván Moreno y una inhabilidad por 20 años, lo que que le significaría una ‘muerte política’.
La ciudad pierde el 37% de agua
Quejas por peaje de La Calera
vo Petro anunció que su gobierno busca reducir la pérdida de agua que no se factura por fugas, filtraciones, robo o despilfarro, para ampliar la cobertura del mínimo vital gratis al estrato 3. El porcentaje de pérdida es 37 por ciento.
Calera denuncian que las tarjetas electrónicas a través de las cuales se cobra un valor preferencial de ingreso al municipio y que fueron implementadas hace ocho meses, se dañaron al poco tiempo de utilización.
BOGOTÁ. El alcalde Gusta-
BOGOTÁ. Habitantes de La
Acción por biciclos ● El Fondo de
Vigilancia y Seguridad (FVS) de Bogotá interpondrá esta semana un recurso jurídico para evitar el pago de 631 millones de pesos a la firma AutoExpress Morato, correspondientes al saldo del 50 por ciento del contrato por la compra de 50 biciclos eléctricos para la Policía Metropolitana de Bogotá. Organismos de control investigan un sobrecosto cercano a los 900 millones de pesos en la adquisición de los vehículos.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 22:21
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
Bogotá
En breve
Trabajos en la carrera 68 BOGOTÁ. Durante cinco me-
ses se intervendrá la carrera 68 entre calles 73 y 80 y a lo largo de 900 metros. En la primera etapa de los trabajos estará cerrada la avenida entre la calle 73 y la calle 74A durante 24 horas. Por ello se autorizó un contraflujo en uno de los carriles de la vía. La inversión de los trabajos es de 1.833 millones de pesos. En las calles 73 y 80. ARCHIVO. Habrá 42.000 metros cuadrados de parqueaderos. H. FABIO ZAMORA
En junio se entrega obra de Eldorado Avance del 70 por ciento en el muelle internacional. Redacción Bogotá
A poco menos de tres meses para la fecha de entrega de la terminal internacional del aeropuerto Eldorado, primera fase del nuevo complejo aéreo de Bogotá, ya ‘se les ve cara’ a las nuevas instalaciones. A la fecha, según la firma concesionaria, el porcentaje de avance de las obras civiles de todo el proyecto está en el 70 por ciento, el cual elevará a 90.000 metros cuadrados el área para los pasajeros. Según Juan Pulido, gerente de Opaín, la terminal internacional, cuya fecha de entrega a la interventoría es el 29 de junio, hace parte del hito 6, de un total de ocho contem-
●
plados para todo el proyecto. Para el siguiente plazo, en junio del 2014, quedarán pendientes la nueva terminal nacional, la demolición de la vieja estructura y el plan maestro de vías y redes, entre otros. Las inversiones en la modernización ascienden a 489 millones de dólares, de un total estimado en 1.000 millones de dólares. Santiago Castro, director de la Aeronáutica Civil, aseguró por su parte que los pasajeros estrenarán la terminal en agosto. “La interventoría está afanándolos (a Opaín), pero no es que el 29 de junio entregan y el primero de julio haya pasajeros y tráfico. La interventoría tendrá 20 días hábiles para hacer las pruebas”, dijo.
Inclusión laboral será premiada
BOGOTÁ. El próximo 29 de abril se cerrarán las inscripciones para que empresarios –con menos de dos años de operación– y organizaciones sin ánimo de lucro propongan ideas de negocio en donde se incluya a personas en condición de discapacidad. Para mayor información sobre las categorías de participación y el premio, ingrese a www.ventures.com.co o llame al teléfono 4098918.
Holanda sería un aliado de la capital
BOGOTÁ. La embajadora de
Holanda, Marion Kappeyne Van de Copello, y Renske Peters, Directora de Agua del Ministerio de Infraestructura y Ambiente de los Países Bajos, sostuvieron ayer una reunión con el Distrito para discutir la posibilidad de asesorar a la ciudad sobre el manejo del agua y de sus humedales. Peters aseguró que desean trabajar juntos ante el cambio climático.
5
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 23:23
6
Miércoles 11 de Abril 2012
Bogotá
Más afectados por lluvias Ayer el agua llegó a 80 centímetros en un barrio completo de Engativá. Redacción Bogotá
Alrededor de 150 familias del barrio Villa Gladys, en la localidad de Engativá, resultaron afectadas ayer por las inundaciones generadas por las fuertes lluvias de la tarde. Además de trancones, caída de árboles y encharcamientos en diferentes sectores de la ciudad, la nueva temporada invernal dejó ayer un nuevo saldo de damnificados, en este caso afectados por el rebosamiento del humedal Jaboque. En un sector de cinco manzanas, a la altura de la calle 65B con carrera 111 C, 100 viviendas sufrieron afectaciones por los niveles del agua que superaron los 80 centímetros. En el mismo sector, en la calle 68 con carrera 115, habitantes de cerca de 30 viviendas recibieron asistencia de funcionarios de la Empresa de Acueducto ●
El Ideam dice que hoy se mantendrán las mismas condiciones atmosféricas de ayer. CARLOS ORTEGA /ADN.
de Bogotá y del Cuerpo de Bomberos para la evacuación del agua con motobombas. Mientras avanzaba el censo por parte del Fondo de Prevención y Atención de Emergencias de Bogotá (Fopae), las familias afectadas pasaron la noche en casas de familiares y amigos, al tiempo que se habilitaron dos albergues en Centros Educativos del sector. Habitantes de la localidad solicitaron a los funcionarios del Acueducto de Bogotá y del Fopae que se retire una rejilla que retiene basuras para que no sean arrojadas al río, la cual fue señalada como la causante de las recientes inundaciones. De igual forma, 420 estudiantes del colegio San José de Castilla, ubicado en la Av. Boyacá con 12C, en la localidad de Kennedy, fueron evacuados ante las inundaciones que afectaron las instalaciones.
Xprésate
E
Andrés Núñez Lector ADN
José David Rodríguez PERIODISTA BOGOTÁ
Unos 90 mil millones de pesos invertirá la Secretaría de Salud este año en los refrigerios escolares de colegios oficiales. La Secretaría lo hará a través del mercado de compras públicas, administrado por la Bolsa Mercantil de Colombia. Además, organismos de control le harán veeduría al proceso. Según la entidad, este es el mejor método para seleccionar los más eficientes e idóneos alimentos para cerca de 477.000 estudiantes. A través del mercado de compras públicas, la entidad busca “implementar modalidades de contratación de cara a la ciudadanía”. Antes, el proceso se realizaba a través de licitaciones. El año pasado la Contraloría denunció que en 29 planteles había alimentos en mal estado y algunos, incluso, sin permiso del Invima. ●
Las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Sea concreto y recuerde que es usted es responsable por lo que dice.
n esta ciudad la infraestructura para discapacitados es deficiente, los andenes no tienen rampas de acceso y las que hacen ahora son muy chambonas. En los cruces en donde no hay semáforos peatonales toca adivinar si se alcanza a pasar o no y ni hablar de cómo hace una persona invidente para movilizarse en Bogotá, son muy pocos los semáforos que tienen función sonora para ellos: deben habilitarles más, los que existen actualmente son insuficientes.
En el Código Nacional de Tránsito encontré, según el artículo 69, que los peatones tienen prelación cuando un vehículo va a entrar a un parqueadero. En los cruces peatonales, y como su nombre lo indica, también tienen prelación según la norma. ¿Entonces por qué si uno va caminando les da igual echarle a uno el carro encima? ¿Es que acaso la carne humana es más fuerte que el acero de los carros para aguantar un golpe de esos?
Un giro para los refrigerios escolares
redaccionbogota@diarioadn.com.co
Quiero una Bogotá para todos, sin distinciones
Los peatones vamos primero
aDn
¡Click!
Hasta cuándo la 11 estará cerrada Llevo más de cinco meses aguantando dos horas y media de transporte desde la calle 147 con 12, donde trabajo, hasta mi casa en la carrera 13 con 30, por cuenta del cierre de la carrera once a la altura de la calle 98. Esto genera unos trancones monumentales, entonces me pregunto ¿hasta cuándo va a estar cerrada la vía, no se supone que los trabajos están terminados? Cynthia Sánchez RELACIONISTA PÚBLICA BOGOTÁ
Manuel Roa LECTOR ADN
Transeúntes prefieren arriesgar su vida y no utilizar el puente peatonal en la Autopista Sur, en Bosa. Y lo hacen pese a una señal en un costado del puente que dice ‘Por su seguridad utilice puente peatonal’.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:13
UN EURO VALE
$2.344
Miércoles 11 de Abril 2012
UN DÓLAR VALE
Cumbre: discusión de política antidrogas será privada. Procurador pide un referendo. Redacción Bogotá y Cartagena
La Iglesia Católica expresó ayer que no se opone a la despenalización, pero tiene reparos con la legalización de las drogas hoy ilícitas en Colombia. Por otra parte, el Procurador General, Alejandro Ordoñez propuso un referendo para consultar a la ciudadanía sobre el tema. La política antidrogas
●
Los datos 1. En privado La canciller María Angela Holguín dijo que sobre las drogas hablarán en privado los 33 presidentes.
2. Es el inicio
“Las conclusiones se seguirán discutiendo (...)es el inicio de un gran debate en la región”: canciller.
En la Cumbre, jóvenes exponen 36 proyectos de empresa. GRANDETT
que se aplica en los países del continente será analizado en la VI Cumbre de las Américas que se desarrolla en Cartagena y que contará con la asistencia de 33 mandatarios, incluyendo al de los Estados Unidos Barack Obama. El Episcopado emitió un comunicado ayer para explicar que no se oponen a la despenalización. “Nosotros como Iglesia no nos oponemos a la despenalización, pero sí tendríamos ciertos reparos frente a su legalización”, dice el comunicado. Y agrega: “Estados Unidos no es quien debe definir las políticas de la lucha antidrogas. Debe ser algo concertado”. Por su parte, el Procurador General, Alejandro Ordónez dijo ayer en Santa Marta, en una reunión con gobernadores del Magdalena y La Guajira, que el Gobierno nacional debe acudir al referendo para conocer la opinión de la ciudadanía sobre el tema. “Debemos acudir a la opinión pública vía referendo si realmente queremos asumir los costos sociales de la legalización o despenalización de la droga”, dijo Ordóñez. El funcionario fue enfático en afirmar que lo que se pretende no es despenalizar sino legalizar el consumo de droga puesto que en el país, a partir de la sentencia 221 de 1994 de la Corte Constitucioonal, ya se despenalizó la dosis personal.
‘Plata ya a universidad’: Mane
● Dar una solución a la cri-
sis financiera de las universidades públicas mientras se construye la política de educación superior, pedirá la Mesa Amplia Nacional Estudiantil (Mane) mañana al Gobierno. Tendrán un primer encuentro con la ministra de Educación, María Fernanda Campo, para retomar el tema de la reforma a la Ley 30. “Vamos a pedir que pre-
Estudiantes analizan la Ley 30.
sente una propuesta que resuelva la crisis presupuestal de las universidades, cuyo déficit asciende a más de 700 mil millones de pesos, independientemente del tiempo que se demore la construcción de la política pública de educación superior”, dijo Boris Duarte, vocero. También pedirán que la Mane sea el único interlocutor estudiantil ante el Gobierno en este tema.
7
Colombia
$1.793
Sí a despenalizar, no a legalizar dice la Iglesia Católica
aDn
¡Click!
LUIS LIZARAZO
Dengue causa alarma en Tolima
IBAGUÉ. En los 3 primeros
meses de este año, 514 pacientes fueron atendidos en hospitales de 11 municipios del Tolima con vómito y fiebre y en 27 casos se confirmó dengue clásico. “Estamos en alerta amarilla”, dijo Ricardo Rivas, secretario de Salud.
Policía pide perdón por crimen. El general Orlando Vale, inspector de la Policía, pidió perdón al papá de Sandra Catalina Vázquez, violada y asesinada en 1993 por un policía en Bogotá, cuando tenía 9 años.
Operativos en agua aposada.
Gobierno buscará reducir el precio de la gasolina
Mauricio Cárdenas, ministro.
BOGOTÁ. En la reforma tributaria que se discutirá en el Congreso, el gobierno buscará bajar el precio del galón de gasolina que hoy ronda los 9.000 pesos. El ministro de Minas, Mauricio Cárdenas, explicó que pretende reducir los impuestos a la venta de cada galón de gasolina y ACPM en el país. El Gobierno quiere, entre otras cosas, reducir el precio del manejo del etanol. Todo llevaría a que el galón de gasolina valga hasta mil pesos menos, dijo.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:13
8
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012 El dato
Mundo
Guillermo Cholele, diplomático de Costa Rica, fue liberado tras 2 días de secuestro en Venezuela.
Esperanza de paz en Siria se agota
¡Click!
AFP
El mediador Kofi Annan aún guarda esperanza de tregua.
El Cairo EFE y Reuters
Las escasas esperanzas en que el plan de paz del mediador internacional Kofi Annan logre un alto el fuego en Siria se apagaban ayer, mientras los rebeldes amenazaban con pasar a la ofensiva en 48 horas si el régimen no detiene la violencia. Según el plan, el ejército sirio debía retirarse de las ciudades del país, como primer paso antes de que el jueves se abra una tregua que deberá ser respetada por todas las partes. Sin embargo, los activistas opositores denunciaron que más de cien personas murieron, entre ellas menores y mujeres, principalmente en las provincias rebeldes de Homs y Hama (centro del país). Mientras que el ministro sirio de Exteriores, Walid al Mualem, anunció en Moscú la retirada de una parte de las tropas, los activistas difundieron videos que mostraban disparos y lanzamientos de proyectiles por las fuerzas leales al régimen del presidente sirio, Bachar al Asad. Citando imágenes satelitales, un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores francés apoyó esa información. El portavoz de la Casa Blanca, en EE. UU., Jay Carney, agregó que Washington trabajará con aliados internacionales en ‘medidas futuras’, aunque está esperando la evaluación de Annan. Según dijo por teléfono
●
Obama: un rival menos. El presidente de EE.UU.se enfrentaría a Mitt Romney en las elecciones de noviembre, tras la sorpresiva renuncia de Rick Santorum, quien alegó razones familiares.
Apareció autor de muerte de joven negro en Miami Miami(EE.UU.)(Efe) El vigi-
Periódico de Los Angeles.ADN
Tribunal para hijo de Gadafi, pronto
Nieto de reyes se disparó en un pie
nistro libio, Abderrahim al Kib, dijo que el tribunal que juzgará en su país a Saif al Islam, hijo de Muamar Gadafi, y otros exdirigentes, está casi listo. Saif ha sido reclamado por la Corte Penal Internacional.
yor de los reyes de España, Felipe Juan Froilán, se recupera tras dispararse por accidente en un pie con una escopeta. El hijo de la infanta Elena, de 13 años, estaba con su padre Jaime de Marichalar.
ARGEL (Efe) El primer mi-
Refugiados sirios en Hatay (Turquía) gritan contra el presidente sirio Al Assad y esperan a Annan. EFE
El apunte El mediador mantiene esperanzas ● El mediador de la ONU y
de la Liga Árabe, Kofi Annan, prefirió no ‘arrojar la toalla’ e invitó a esperar más. “Es evidente que el plan de paz no ha sido aplicado según el programa previsto, pero esto no significa que no pueda imple-
mentarse”, señaló en una rueda de prensa en el aeropuerto de Hatay, en el sur de Turquía. La posibilidad de que la iniciativa de paz naufrague podría arrastrar al país a una guerra civil abierta, según muchos analistas.
un activista en Idleb (norte), que se identificó como Abu Ahmed, el ejército sirio dejó la periferia de esa ciudad, y centró ayer la represión en esa provincia en otras localidades (Yisr Shugur y Yabal Zauiya). El régimen sirio informó la muerte de 33 militares en combates con los rebeldes. La situación imposibilita verificar las informaciones de ambas partes.
Evo dice no a polémica vía
● Bolivia inició ayer el proceso de rescisión (anulación) de un contrato con la empresa brasileña OAS para la construcción de una carretera en la selva amazónica del país, un proyecto que provocó fuertes protestas de grupos indígenas contra el Gobierno. El presidente Evo Morales transmitió la decisión, 15 días antes de una anunciada segunda marcha indígena en rechazo al proyecto vial de 306 kilómetros que atravesaría un parque nacional Tipnis, entre el departamento cen-
lante George Zimmerman, quien mató al adolescente negro Trayvon Martin el 26 de febrero, hizo su primera declaración pública en una página web y pidió donaciones para su defensa. El crimen desató una ola de protestas en EE. UU. por su mantenimiento en libertad.
El dato Indígenas y políticos de oposición creen que el anuncio es una estrategia para desarticular la marcha de fin de mes. tral de Cochabamba y el distrito amazónico de Beni. ‘Hemos decidido y hemos iniciado el proceso de anulación del contrato(...) por incumplimiento de parte de la empresa’, dijo Morales en una conferencia de prensa.
Morales no mencionó una posible indemnización a OAS ni cómo se podría reanudar la construcción valorada en 420 millones de dólares, de los cuales el 80 por ciento era financiado por Brasil. El Gobierno intenta realizar en mayo una consulta a los indígenas del parque sobre el futuro del proyecto vial que conectaría la región productora de coca de Chapare, cuna política de Morales, con las poco explotadas pampas ganaderas y agrícolas de la región amazónica. REUTERS
Inscrito 96% en Venezuela
CARACAS (Efe) Un 96 % de los cerca de 20 millones de
adultos en Venezuela se ha inscrito para votar en las elecciones presidenciales del 7 de octubre, destacó la vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral, Sandra Oblitas. “¿En qué parte del mundo se puede exhibir tal cifra?”, preguntó. El domingo se cierran las inscripciones. El Registro en febrero era de 18.524.293 inscritos.
Asesino de Oslo no era un demente ● A la cárcel podría ir, por
Morales, en ropa típica. REUTERS
MADRID (Efe) El nieto ma-
no tener problemas mentales, el ultraderechista noruego Anders Behring Breivik, autor confeso de dos atentados del pasado 22 de julio en Oslo (capital Noruega), que dejaron 77 personas muertas. Un informe psiquiátrico conocido ayer determinó que estaba en plena posesión de sus facultades mentales al cometer los críme-
nes. El informe es opuesto al estudio conocido en noviembre que consideraba que Breivik padecía esquizofrenia paranoide y estaba en estado psicótico el día de los dos atentados. Ahora, la Fiscalía podría pedir una pena de cárcel o de custodia de 21 años (prorrogable de forma indefinida). Ambos informes serán presentados en el tramo final del juicio que comenzará el lunes. Breivik hizo estallar un coche bomba en el complejo gubernamental de Oslo, y luego en la isla de Utoya, disparó de forma indiscriminada sobre jóvenes reunidos en un congreso.EFE
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:14
Miércoles 11 de Abril 2012
aDn
Deportes
El dato
El ghanés Sulley Ali Muntari hizo gol de triunfo de Milán sobre Chievo, que lo dejó líder del Calcio. Hoy juega ‘Juve’. FÚTBOL INTERNACIONAL
Atlético será juez
En derbi con Real Madrid se definiría la Liga. Falcao, duda. Madrid EFE ● “Sería de mediocres pensar en que ganando sólo le haríamos un favor al rival (el Barcelona)... Somos el Atlético de Madrid y tenemos que pensar en nuestros objetivos. No me importa cómo está el Barcelona. No creo que seamos jueces de la Liga. Nos importa hacer un buen partido”. Lo dijo Diego Simeone, DT del Atlético de Madrid, que recibe hoy a un presionado Real Madrid. La de Simeone, esta vez, no es frase de cajón. El Atlético se juega en el derbi
nada menos que sus opciones de Champions y de ganar al fin después de 12 años y 22 partidos viendo festejar al ‘merengue’. Eso es suficiente para olvidarse de que el Madrid tiene hoy sólo un punto de ventaja sobre el Barcelona aunque llegó a tener 10. Sí, es una final para ambos. El Atlético apela a su fiabilidad como local para romper una maldición que data del 30 de octubre de 1999, cuando se impuso por 1-3 en el Bernabéu. Ni en Liga, donde ya acumula 20 derbis con un saldo de 14 derrotas y 6 empates, ni en Copa del Rey, cuando
El apunte R. Madrid, favorito por punta y punta El DT del Real Madrid, José Mourinho, nunca perdió un derbi contra el Atlético de Madrid: ha ganado 5 de los 5 que ha dirigido. El Real Madrid, que hoy puede terminar a un sólo punto de Barcelona antes del superclásico, tiene un duelo aparte: el de goleadores, que protagonizan Messi y Cristiano Ronaldo. El primero suma 39 tantos, el segundo, 37. ●
Barcelona, ahora a un punto ● Barcelona, con ‘doblete’ del chileno Alexis Sánchez y tantos del argentino Lionel Messi y Pedro Rodríguez, goleó al Getafe (4-0), con lo que se acercó provisionalmente a un punto del líder, el Real Madrid.
“Tenemos un partido difícil contra el Levante y luego la semifinal de la Liga de Campeones. Hay que centrarse ahora en eso”, dijo Guardiola. “Han dado un recital, no han fallado un pase, esta-
ban apretados y la sacaban. Cuando juegan a éste nivel es muy difícil”, dijo el técnico del Getafe, Luis García, para quien el Barça, con Busquets, Xavi, Iniesta, Messi y Alexis, tiene “lo mejor del mundo”.
en 2011 hubo victoria blanca por 3-1 y 0-1, Atlético ha podido ganar. Esos números y la diferencia en la tabla dan como favorito al Real Madrid, líder de la Liga con sólo dos partidos perdidos en 31 jornadas y con 37 puntos más que el Atlético, séptimo, incapaz de pasar del sexto puesto en toda esta temporada. La preocupación del Atlético se llama Falcao. El colombiano fue convocado junto a Adrián, pero ambos tienen gripa y son duda. Amaranto Perea también está en la lista aunque no sería titular.
Falcao no entrenó ayer pero se espera que sea titular hoy. EFE
9
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 23:17
10 Deportes
Miércoles 11 de Abril 2012
Clásico de Bogotá, entre triunfadores
¡Click!
aDn
ADN
Santa Fe y Millonarios, inspirados en Liga, se ven en Copa. Bogotá Con Futbolred ● Hoy, a las 8:00 p.m., llegará lo que en Bogotá se ha esperado por meses: un clásico entre ganadores. Santa Fe será local en El Campín ante Millonarios, por la quinta fecha de la Copa Postobón. Santa Fe tendrá una nómina mixta en la que se destacan Germán Centurión y Gerardo Bedoya. El equipo de Wilson Gutiérrez es es segundo del grupo D con seis puntos y en la fecha anterior goleó 0-3 a Academia. Hoy formaría con Juan Manuel Leyton; Héctor Urrego, Germán Centurión, Martín Aguirre, Robert Jiménez; Didier Moreno, Gerardo Bedoya, Juan Guillermo Vélez, Edwin Cardona; Luis Carlos Arias y Jorge Luis Ramos. Los ‘cardenales’ llegan al clásico con una racha ganadora y goleadora: lleva 10 partidos invicto (9 de Liga y uno de Copa) y 13 tantos anotados en los últimos cuatro partidos (tres de Liga y uno de Copa). Pero Millos, que derrotó con autoridad 3-1 a Junior en la Liga, no se asusta. “Un clásico siempre tiene características especiales, sea por el torneo que sea, y debemos salir a demostrar que Millonarios ha jugado bien a lo largo del semestre, pero que ya logramos lo que nos hacía falta, goles y equilibrio”, dijo Mayer Candelo. “Van a jugar Ithurralde y Britez, tengo tanta confianza en ellos que se lo estoy diciendo ya, esa es su responsabilidad, para eso
Santiago Giraldo (foto), Alejandro Falla y Robert Farah avanzaron a los octavos de final del Seguros Bolívar Open de Pereira, torneo puntuable para la clasificación mundial profesional.
Colombia Coldeportes, a competir en Bélgica
El técnico del América, Eduado Lara, tendrá dos días de incapacidad tras ser tratado por una diverticulitis, que lo afectó durante el partido contra Expreso Rojo, por el Torneo Postobón, el pasado lunes. “Fue evaluado por el especialista y se inició el tratamiento indicado”, explicó Carlos Muñoz, médico del club. Eduardo Lara dirigió al equipo pero pocas veces salió del banco por sus dolores abdominales.
●
Esteban Chaves, ciclista.
Arranca hoy la Vuelta al Tolima
Vuelve duelo Nadal-Djokovic
IBAGUÉ. El corredor del
Edwin Cardona (d) será titular hoy. Entradas, entre $8.000 y $25.000, en ticketshop y El Campín . ADN
vinieron a Millonarios”, anunció el DT, Richard Páez. El azul iría con Luis Delgado; Leonard Vásquez, Ezequil Britez, Ignacio Ithurralde, Luis Mosquera; Elkin Blanco, Carlos Padilla, Omar Vásquez; Orlando Berrío, Wilberto Cosme y Matías Urbano
El apunte Los otros compromisos de la Copa ● En la capital, el otro due-
lo atractivo es Bogotá vs. Equidad, a las 3:00 p.m. en la Universidad Nacional. En otros juegos, Cúcuta recibe a Bucaramanga, Toli-
ma a Huila, Junior a Unión Magdalena, Real Cartagena a Barranquilla y América al Depor F.C. Mañana, Medellín espera a Nacional, en el Atanasio.
Lara: dos días de pausa Redacción Bogotá
BOGOTÁ. Róbinson Chalapud, Esteban Chaves, Fabio Duarte, Juan Pablo Forero, Wilson Marentes, Víctor H. Peña, Jeffry Romero y Juan P. Suárez serán los integrantes del equipo Colombia Coldeportes que disputarán hoy la Flecha Brabante, competencia que es antesala para la Flecha Valona, el próximo 18 de abril.
La cifra
25
puntos tiene el América, líder del Torneo Postobón. Eso tranquilizará a Lara. “El profesor Lara presentó un cuadro de dolor abdominal muy fuerte, por las características del mismo, el diagnostico inicial fue diverticulitis; luego de ser evaluado por el especialista fue ratificada e ini-
ció el tratamiento”, dijo el médico. En otras noticias del medio local, el delantero del Quindío, Hamilton Ricard, pedirá a la Dimayor que levante la sanción por su expulsión del pasado sábado, que considera injusta. “Yo no soy de gritarles o decirles groserías a los jueces. Yo aceptaría esa roja si hubiera actuado de mala fe con un rival o hubiera increpado con vehemencia al juez, pero no, yo en ningún momento me metí con él. No sé que le hice para que me echara”, explicó
Lara estará incapacitado. ADN
equipo Comcel Coldeportes, Mauricio Ardila, encabezará el lote de figuras, que desde hoy correrán la Vuelta al Tolima. La primera jornada será clave, pues tendrá llegada en alto, en Icononzo, tras la salida en Ibagué, luego de 123 kilómetros.
MADRID (Reuters). Novak
Djokovic y Rafael Nadal, los dos mejores tenistas del mundo en la actualidad, intentarán batir un récord de asistencia cuando se enfrenten en el estadio Santiago Bernabéu, el 14 de julio próximo. Superarían los 80.000 espectadores.
Nacional clasificó y espantó la crisis Redacción Medellín ● De la mejor manera, Atlético Nacional silenció a la crítica y espantó la crisis: anoche selló su clasificación a octavos de final en la Copa Libertadores de América-2012 tras golear 3-0 al eliminado Peñarol de Uruguay, en en el estadio Atanasio Girardot por el Grupo 8. Los ‘verdolagas’ anotaron a través de Óscar Murillo, al minuto 6, del atacante Dorlan Pabón, al minuto 44, y del delantero Diego Álvarez, al minuto 59. El verde quedó como líder de su zona con 11 unidades, seguido del también clasificado Universidad de Chile, con 10. Peñarol, que sólo sumó un punto en la
Murillo fue el mejor del juego.
serie, y Godoy Cruz, con 5, quedaron eliminados. Entre tanto, Unión Española abrochó la clasificación a la tercera fase al vencer al Bolívar por 2-1 en el marco del Grupo 3, resultado que eliminó a Junior de Barranquilla.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:14
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:44
12
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
La Vida
72
El dato
mil millones de dólares es la fortuna de Carlos Slim. La suma ascendió al cierre de marzo de 2012.
Maltrato no es show LIMITARÍAN ACCESO A NIÑOS Proyecto de ley dice que toros o corralejas motivarían conducta violenta. Javier Silva Bogotá
Dentro de poco, llevar a menores de edad a espectáculos públicos que incluyan maltrato a los animales será ilegal. Estará prohibido si el Congreso aprueba un proyecto de ley que acaba de ser tramitado por el senador liberal Camilo Sánchez y que será discutido durante esta legislatura. De aprobarse, los niños y los adolescentes menores de 18 años no podrán ir a corridas de toros, peleas de gallos o incluso circos, muchos de los cuales usan monos, osos u otras especies. Tampoco podrían ir a corralejas. El texto del proyecto, que es apoyado además por la bancada animalista, se sustenta en el hecho de que los niños deben ser protegidos contra toda forma de violencia moral. “El hecho de presenciar maltrato a los animales, perpetúa el ciclo de violencia mediante la insensibilización y la imitación de comportamientos, especialmente entre personas en edad de aprendizaje y enseñanza. La habituación a la violencia entre los niños se consolida si les mostramos que puede ser legítima e incluso recomendable”, explicó Sánchez. La prohibición, que se adicionaría a la Ley 1098
‘FlashbackChecker’, antivirus.
●
Cómo quitar el virus ‘Flashback’ de su Mac
La presencia de niños en espectáculos como la corraleja quedaría prohibida si prospera la iniciativa. Si no, podría ir a referendo. ARCHIVO
de 2066 sobre infancia y adolescencia, se aplicaría igual que en salas de cine o teatros, que deben impedir o regular la asistencia de menores cuando sus espectáculos incluyen contenido sexual o de violencia. Eventualmente, se aplicarán multas a quienes la incumplan, como sucede con bares o discotecas,
El apunte El riesgo de tolerar el maltrato animal El proyecto tomó fuerza en febrero pasado, cuando Nuria Querol, directora del Observatorio de Violencia a los Animales español, dijo en el Foro contra el Maltrato Animal de Bo●
gotá que inculcar que los animales pueden ser maltratados por diversión motiva conductas agresivas. Según ella, quien tolera el maltrato animal es un criminal en potencia.
cuando sus dueños toleran la presencia de un niño en sus instalaciones. “Usemos la lógica: si hoy prohibimos la entrada de un menor a un cine donde hay violencia, también debe prohibirse su ingreso a cualquier evento donde un ser indefenso sea torturado o explotado en vivo”, agregó Sánchez.
● Luego de conocer que el virus troyano ‘Flashback’ infecto a cerca de 600mil computadores Macintosh, la compañía de seguridad virtual F-Secure se ha dado a la tarea de crear ‘FlashbackChecker’, una herramienta con la que se podrá averiguar si usted se encuentra o no infectado. Hay que entrar a Internert, escribir en el buscador de su preferencia ‘FlashbackChecker’, descargarlo, descomprimirlo y ejecutar la aplicación haciendo clic en: ‘Check for Flashback Infection’. Posteriormente, se desplegará una ventana que le avisará si su Mac está infectado. Si es así, una vez lo identifique hay que dar clic en remover.
La belleza no tiene género
● El concurso de Miss Uni-
¡Click!
Pacientes con trasplantes están en riesgo por las EPS
REUTERS
Pacientes siguen en espera.
Tipo de rayos X provocaría tumor
Hallan tres nuevos tipos de insectos
de rayos X que se ha usado en los exámenes dentales parece estar vinculado con la forma más común de tumor cerebral, que casi siempre es benigno, según un estudio publicado por la Sociedad Estadounidense del Cáncer. Ojo a cierto tipo de rayos X.
ciones y Salud en el Trópico, de la Universidad Nacional, encontró tres nuevas especies de vectores o insectos en la cuenca alta del Otún, en Risaralda. El hallazgo se produjo luego de un análisis por lagunas y algunas veredas de la región.
WASHINGTON, (EFE). Un tipo
Científicos de Hong Kong han presentado a Lyuba, el bebé mamut mejor conservado del mundo. Tras 42.000 años oculta, Lyuba fue hallada por un pastor de renos en Yamal, Rusia, en el año 2007.
BOGOTÁ. Por lo menos 60 pacientes están en riesgo de perder órganos que les fueron trasplantados, debido a que sus EPS no les están suministrando a tiempo los medicamentos que necesitan para sostenerlos, según denuncia hecha por la Asociación Colombiana de Enfermos Hepáticos y Renales (Acehr). Esta inconsistencia se presenta desde que se unificaron los planes de beneficios para los menores de 18 años y para los mayores de 60.
BOGOTÁ. El grupo de Infec-
verso está en proceso de cambiar sus reglas y permitirá a las mujeres transexuales participar en todas sus competencias a partir del 2013 en este certamen, dijo la presidenta de la Organización Miss Universo, Paula Shugarteron y el grupo de derechos de los homosexuales GLAAD. La decisión se produce tras protestas en los medios por la descalificación de la candidata canadiense Jenna Talackova porque ‘no había nacido naturalmente mujer’. Talackova, de 23 años, que se sometió a una operación de cambio de sexo cuando tenía 19 años, fue reintegrada a la competencia en Canadá la semana pasada por el empresario Donald Trump, que es el dueño de la organización de Miss Universo.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 23:23
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
La Vida 13
De paseo Ferry conecta a dos países
En breve Balmoral tuvo que Avianca aumenta suspender su ruta sillas hacia Aruba LONDRES, (EFE). El buque
crucero ‘MS Balmoral’, que recrea la ruta del Titanic, tuvo que suspender su viaje y devolverse al puerto desde el que zarpó después de que un pasajero se haya puesto gravemente enfermo, según informó la BBC.
En mayo estrenarán ruta entre Cartagena y Panamá. Panamá AFP
Un nuevo ferry que conectará a Colombia y Panamá empezará a operar en mayo. Permitirá mover decenas de miles de turistas anualmente e incrementar el intercambio comercial entre ambos países, destacaron los promotores del proyecto. El ferry recorrerá, en 12 horas, las 276 millas náuticas que separan las ciudades caribeñas de Cartagena de Indias y Colón (Panamá) a partir del 10 de mayo. “Vamos a estar entre 800 y 1.000 personas cada vez que salimos. Si son 1.000 personas y 150 sali-
●
das estamos hablando de que, entre los dos países, habrá un intercambio de 150.000 personas”, dijo en Panamá el empresario Augusto Terracina, gerente de Colón 2.000, un puerto de cruceros que operará la línea del ferry. Según Terracina, se espera que el ferry ‘Nissos Rodos’, de la naviera Panamerican Seaways, transporte cada año unos 105.000 turistas colombianos a Colón y unos 45.000 panameños a Cartagena. “Tenemos un intercambio comercial muy importante y con esta conectividad estoy seguro que va aumentar”, dijo Terracina, quien además invitó a la gente a tomar la ruta.
La inversión para este proyecto supera los 15 millones de dólares.
BOGOTÁ. Avianca incre-
mentó su oferta de sillas para su operación diaria entre Bogotá y Aruba con el nuevo Airbus 320. El incremento representa un 35 por ciento más de sillas disponibles. Este cambio se debe a la demanda de pasajeros hacia Aruba.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:14
14
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
Cultura&Ocio
El dato
Anne Hathaway en adaptación será parte de la versión en cine de ‘Los miserables’, de Víctor Hugo.
HOMENAJE ARTE
25
a
Feria
Internacional del
Libro
de Bogotá
Este cuadro de Obregón fue plagiado y comercializado. ARCHIVO
‘Viento marino’ es una obra que realizó Alejandro Obregón en el año 1989 en Barranquilla. ARCHIVO
‘Ave de corral’ era una de las obras más queridas por Obregón.
Han pasado 20 años LA GRANDEZA DE ALEJANDRO OBREGÓN
Pintor colombiano reconocido por su locura y talento murió un 11 de abril. Redacción Bogotá
Sobre Alejandro Obregón se escribe hasta de sus mujeres. No sólo estudian al artista -el primer pintor colombiano moderno- sino también al hombre. Su vida, que terminó un 11 de abril hace 20 años, está ligada a una generación de intelectuales que cultivó la bohemia con el compromiso creador y supo destacarse en la literatura y el arte. Y el comportamiento irreverente y desprevenido de Obregón alimenta anécdotas y leyendas de una existencia apasionante que transitó por los predios de la genialidad. “Su amor por la naturaleza lo indujo a una exploración incesante de nuestra geografía, a través Jardines barrocos (1965), Amazonias (1985 ) o cuanto pai-
●
saje captara su mirada de artista. Su amor por la humanidad le inspiró Ícaros (1967) y Saint Exuperys (1972). Y su amor por la patria lo hizo denunciar el asesinato de Jorge Eliécer Gaitán, con Masacre del 10 de abril (1948); o a iconizar con su obra Cóndor (1971) el ave que corona nuestro escudo”. Así comienza Camilo Chico el libro de gran formato que lanzó Villegas y Editores y el grupo Éxito el año pasado en homenaje Alejandro Obregón, a quien la Galería El Museo le rendirá un homenaje con una exposición de su obra entre mañana y el 26 de mayo próximo. “Se trata de una exposición que despierta las nostalgias del arte colombiano, a través de la obra completa de Obregón”, aseguraron los organizadores de la muestra.
Alejandro Obregón
60
obras de Obregón fueron encontradas el mes pasado en casa de unos falsificadores.
Los datos 1. Obra clave La obra de Alejandro Obregón determinó la modernidad en la pintura Colombiana, modificando las estructuras en la plástica de generaciones futuras.
2. Una época
Con su obra, Obregón hizo una denuncia de manera sutil y única a la situación política y social que se vivía en el país en los años 50 y 60.
3. La exposición
“En arte lo bueno no basta, ni siquiera sirve lo excelente”.
Pintor COLOMBOESPAÑOL
● La Feria Internacional del Libro de Bogotá, el encuentro anual más importante del mundo de los libros, que tendrá lugar del miércoles 18 de abril al primero de mayo en Corferias, espera ‘botar la casa por la ventana’, para celebrar sus primeros 25 años de existencia. Brasil, que es el país invitado de honor de este año, alista un destacado cartel de invitados, entre novelistas, poetas, artistas plásticos, músicos y chefs que harán parte de las actividades programadas en su pabellón, cuya inversión en montaje e infraestructura se acerca a los US $2 millones. La delegación, encabezada por la presidenta de esa nación, Dilma Rousseff, contará, entre otros, con la presencia de los escritores Nélida Piñón, quien dará el discurso inaugural y otros conversatorios, y de Ledo Ivo, de 88 años, el poeta vivo más importante de ese país.
La cifra
Las frases “La memoria es un impedimento; siempre le habla a uno hacia atrás”.
Feria del Libro, lista para empezar
Nació el 4 de junio de 1920. Murió en Cartagena en 1992. ARCHIVO
‘Homenaje’ estará en la Cra 11 # 93ª-43, del 12 de Abril al 26 de Mayo de 2012, de lunes a viernes de 10 a.m. – 7p.m. y sábados de 2 p.m. – 7 p.m.
Adriana Lisboa, autora Brasil.
El apunte Tendrá más invitados de honor
● Entre los invitados que ya confirmaron están Gay Talese, el veterano periodista estadounidense, autor de piezas memorables como ‘Frank Sinatra está resfriado’ y ‘Honrarás a tu padre’. Asimismo, estarán Nicole Krauss (La historia del amor) y el español Javier Moro (El sari rojo, El imperio eres tú).
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:47
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
SALSA
La 33 vuelve a Quiebracanto, su casa ● La banda bogotana La 33 regresará con su sabrosura a Quiebracanto centro. La 33 se ha dado a conocer en el país y el mundo con éxitos como ‘La pantera mambo’ y estará tocando para sus seguidores otros temas como ‘Bye bye’, ‘La vida se pasa a mil’ o ‘La fea’. Las boletas para esta presentación se pueden conseguir en preventa en la tienda Tango Discos y en la Musicoteca y en horario de oficina en el teléfono 4833692. Para servicio a domicilio habrá recargo.
La fiesta es el viernes. ARCHIVO DÓNDE: este viernes en la noche en Quiebracanto centro Cra 5 # 17-76.
Cultura&Ocio 15
CIUDAD
Imperdibles
Tardes de arte en el centro
ARTE
Galería Santafé estrena sede
Hoy comienzan las actividades de la sede temporal de la Galería Santafé programadas para este año. Luego de su cierre en el Planetario Distrital, a finales del año pasado, la Galería emprende ahora una serie de eventos que buscan fomentar el arte y atender la diversidad de prácticas artísticas que tienen lugar en la ciudad. A las 4 p.m., será el encuentro ‘Ver y no tocar’, en el que se presentará el proyecto con el que se puso en marcha la intervención del espacio de la actual galería, que antes era una casa. Tras varios meses de trabajo, un grupo de arquitectos y artistas de ‘Oficina Informal’ y ‘Laagencia’ adecuaron cada uno de los rincones de este lugar para facilitar la circulación de los públicos y la presentación de obras y proyectos. A las 5 p.m., Cristina Lleras Figueroa, gerente de Artes Plásticas y Visuales de Idartes, y la asesora Katia González darán a conocer las convocatorias 2012, pues este año el portafolio cuenta con becas, exposiciones, publicacio●
Desde hoy los bogotanos y los visitantes a la capital podrán disfrutar de tardes de lecturas, clases de baile, conversatorios, talleres musicales entre otras actividades que tiene preparadas el Centro Culural García Márquez a partir de las 6 p.m. Hoy los escritores José Luis Díaz-Granados y Federico Díaz-Granados sobre la vida y obra del Nobel colombiano, Gabriel García Márquez. ●
DÓNDE: desde hoy, en la
tarde en la Calle 11 # 5-60 (centro).
NOCHE
DJavú salsa en Galería Café
Desde mañana, Galería Café Libro de la 93 prende la fiesta salsera con la agrupación DJavú salsa. Las puertas del sitio estarán abiertas a partir de las 3 de la tarde para los que quieran calentar motores con una buena bebida o una comida, pero el concierto es en la noche. El cover para este evento tiene un valor de $10.000. ●
A las 6 p.m., se inaugurará la exposición Organismo ideológico, sobre agricultura vernácula. ARCHIVO
nes y residencias e incorporó nuevas plataformas, que incluyen estímulos para prácticas artísticas no convencionales, investigaciones y trabajos articulados con comunidades. De manera simultánea a estas actividades, se presentará un documental que muestra los montajes y los trasescena de las exposiciones que se vieron
Los datos 1. Su trabajo La Galeria es un importante eje de producción y circulación artística.
2. Arquitectura
La casa temporal fue diseñada por Trujillo Gómez & Martínez Cárdenas.
el año pasado con los proyectos nominados al VI Premio Luis Caballero. También se dará a conocer el programa Kaos Pilots, uno de los proyectos de pasantías en gestión cultural para el presente año 2012. CUÁNDO: hoy desde las 4 de
la tarde en la Cra 16 # 39-82, barrio La Magdalena.
DÓNDE: mañana en Galeria
Café Libro del Parque de la 93.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:44
16 Cultura&Ocio
Aquí nos vemos
Miércoles 11 de Abril 2012
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Joss Stone, cantante y compositora inglesa de soul, cumple 25 años.
Por Carlos Salgado R.
ARIES
No estamos condenados a la violencia
22 MARZO-20 ABRIL
Su motivación es la familia, encontrarse con seres queridos, y revivir momentos agradables.
P
odemos pasarnos otros 200 años de vida independiente recriminándonos por haber sido incapaces de frenar la violencia en nuestro país. Y señalarnos unos a otros por carecer de la voluntad necesaria para terminar con el robo de los dineros públicos o para dejar de justificar la evidente pobreza a la que condenamos a la mayoría de los habitantes de este país. Podemos seguir rechazando cada día por medio un nuevo crimen de los distintos bandos. O podemos elegir de una vez por todas encaminar esta nación hacia la equidad y el desarrollo social en una ruta que desemboque en la paz. No es fácil. No es tan fácil como creer que simplemente las Farc no van a secuestrar
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Se verá motivado hacia lo material. Emprenderá nuevos proyectos laborales y encontrará la felicidad.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Las trasformaciones de su entorno serán motivadoras para emprender una semana de éxito.
Juegos 8
5
8
2
1 6
7 7 6 5
4 6
3
1 8 3 9 5
8
4 8
7
4 5 4 1 1 3 4 6 9
2
7 2
9 7 6 1 8 5 4 3 6
2 5
1
9 2
9 3
9
El amor sonreirá después de un tiempo difícil. Recoger lo que se ha sembrado lo llenará de plenitud.
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Liberarse de personas que le desgastan es el mejor de los motivos para encontrar nuevas conexiones.
24 AGOSTO-23 SEPT.
La música, el arte y el deporte serán los mejores motivadores para recuperar energía perdida.
seguir enviando nuestra juventud a matarse.
carrol@eltiempo.com
CÁNCER
23 JUNIO-23 JULIO
VIRGO
2
No podemos
más y que, quizás, en un iluminado acto de audacia, Gobierno y subversión son capaces de concretar un proceso de negociación hacia la terminación de la guerra. Esto pasa por construirnos como pueblo. Por unir esfuerzos en la consolidación de un objetivo común que nos permita ver la miseria a la que nos condena la corrupción. Y no hablo de la miseria material. Me refiero a la pobreza espiritual que lleva a muchos a pensar que pueden pasar por encima de los demás para alcanzar sus más oscuros objetivos económicos. En virtud de ello se tala la selva. Se desplaza y asesina. Se contaminan las aguas y se expiden licencias irregulares para explotación de recursos. Y enviamos a los más jóvenes a matarse en la guerra. Somos un país que asesina su futuro. Flota en el aire la posibilidad de cambiar de rumbo. Podemos hacerlo o sufrir 200 años más de violencia.
aDn
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
El amor volverá a ser un motivo para emprender con entusiasmo sus labores diarias.
10
4
4
3
10 4
6 4
6
11
7
6
13
7
11
7
4
9 3 2 7 5 8 1 4 6
7 8 6 4 3 1 2 9 5
3
10
6
24 16 11
4
12
1 5 4 3 8 6 9 7 2
6 7 9 5 4 2 8 1 3
2 6 3 9 1 4 7 5 8
15 4
16
5
6
3
29
4 1 5 8 7 3 6 2 9
9 5 6 1 4 8 3 2 7
8 3 2 5 7 6 1 9 4
4 7 1 3 9 2 8 6 5
2 4 5 9 8 7 6 1 3
7 1 9 4 6 3 2 5 8
3 6 4 8 2 9 5 7 1
5 9 7 6 3 1 4 8 2
1 2 8 7 5 4 9 3 6
17
17 16
7
4
3
16 14 35
7
34 16
11 34
28
8
6
SAGITARIO
16 23
24 24
2 2 3 3 3 2 2 1 2 2 3 0
Planear desde ya lo que será la semana será el mejor motivador para poder cumplir con las exigencias.
16 4
CAPRICORNIO
4
4
17
1 3 3 2 3 0 3 2 1 2 2 2 2
El estudio y conocimiento hacia nuevas áreas será su motivador. Llegan decepciones emocionales.
23 NOV.-22 DIC.
23 6 8 3 2 1 5 7 4 9
23
17
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
9
11
11
8 9 7 6 2 5 4 3 1
6
16
30
7
6 3 2 8 1 9 7 5 6 4
6
6
4
24 21
16 24
29
3
4 16 12
8
17
23
4
7 5 4 1 2 6 9 3 8 7
5
17 16
7
10
3
21 27
34
4
35
17 17 18
16
23
16
3 12
6
17 16 23
3
6
4
18 4
12
11
3
23
7
6
7
7
11
4
23 DIC.-20 ENERO
3 8
16
17
2 2 3 1 2 1 3 3 2
Se abre la oportunidad de cambiar de rutina. Podrá liberarse de algunas tareas operativas que no le gustan.
ACUARIO
3
3 3 2 0
2 3 2 2 2 2 3 3 3 2 1 2 2 2 3 1 1 0 2 2 1 3 3
21 ENERO-19 FEBRERO
Tiene que buscar una independencialaboral. Las subidas y bajadas afectivas lo fortalecerán.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
El ejercicio y actividades sanas serán los mejores motivadores para reconstruirse.