<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:59
Hallazgo: Tortugas carey no se extinguieron, sino que cambiaron de hogar.
●
Página 11
Diario Gratuito
Esteban Chaves, el campeón.
Cali
LUNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Año 2. Número 724 ISSN 2145-4108 diarioadn.com
Chaves, rey del Tour de L’Avenir Colombiano quedó 17 segundos por encima de ex líder y se coronó campeón. ●Pág. 9
Unión de fuerzas para magnicidios Piden más procesados por Galán, Pizarro y Jaramillo.
●
ADENTRO PÁGINA 2
Una tutela por cuatro jardines Reclamo de vecinos de Ciudad Córdoba.
Conmemoración
Homenaje a víctimas del 11-S ● Con una discreta ceremo-
nia, se cumplió ayer el homenaje a las víctimas de los atentados del 11-S. Los familiares leyeron uno a uno los nombres de los casi 3.000 muertos y hubo 6 minutos de silencio para recordarlos. Página 7
Pág.5
Reinado Piden tener aire puro. ADN PÁGINA 4
Creatividad en barrio El Sena
Crean accesorios con cáscaras de naranja.
Transmisión es a las 8 p.m.
Es microempresa familiar.
El piloto Óscar Andrés Tunjo participó en la demostración de autos tipo karts, turismo y el Fórmula Renault 2000. J. RUEDA/ADN
Exhibición
Tunjo trajo su ‘Fórmula’ a Cali
El caleño corrió por dos horas en el norte de la ciudad.
Catalina Robayo busca título universal ● Página 15
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:59
2
aDn
Lunes 12 de Septiembre 2011 Pico y placa
Cali Servicio Biblioteca
Hoy Particulares 9 y 0 Taxis 1 y 2
Mañana Particulares 1 y 2 Taxis 3 y 4
Tutela por construcción de jardines en C. Córdoba
Habitantes dicen que son para mitigar contaminación de antiguo basurero La biblioteca de la Ciudadela Educativa Nuevo Latir pondrá al servicio de los 1.350 estudiantes y de la comunidad más de 13 mil libros y con 7 millones de textos digitales que están en proceso de catalogación, el cual se culminaría a finales de septiembre.
Desplazados Línea telefónica
A partir de hoy, la población en situación de desplazamiento podrá acceder a las citas telefónicas, a través del número telefónico 880 01 26, de la Unidad de Atención y Orientación al desplazado (UAO), gracias a la alianza entre la Asesoría de Paz-UAO, CFH Internacional y Cedecur.
Redacción Cali
Aunque hace más de un año se gestionó la construcción de cuatro jardines en el sector uno del barrio Ciudad Córdoba, habitantes de esta zona del suroriente de Cali están preocupados porque las obras aún no se ejecutan. El presidente de la Acción Comunal, Hebert Rivera, explicó que el proyecto, avaluado en 80 millones de pesos, fue aprobado con recursos de situado fiscal, pero el Dagma, entidad encargada de ejecutarlo, no inicia labores. “Metí una tutela, porque me parece grave que después de un año de estar sacando presupuesto, estudios de suelo y tener todo lo requerido, las obras no se inicien”, dijo Rivera. Los jardines se van a construir en zonas verdes que hoy lucen en estado de abandono, ubicadas en la calle 49 con carreras 46 B, 47A y 47B, 49F y 49D. Las obras contemplan diseño arquitectónico y paisajístico, andenes y senderos, excavación a mano, relleno roca muerta, rampa de acceso, empradización, plantas ornamentales, corte y retiro de especies vegetales en mal estado. “Además de mejorar el entorno del barrio, queremos oxigenarlo para miti●
Habitantes como Luz Ballesteros consideran que el barrio necesita mejor ambiente, para respirar un aire mejor. JUAN P. RUEDA / ADN
gar el impacto del aire que tenemos por estar cerca del basuro de Navarro. Si no se ejecuta el proyecto de aquí al 30 de noviembre, la plata se va a perder”, indicó Rivera. Vecinos del barrio, como Herlinda Pabón, apoyan el proyecto. “Los niños son los que más aprovechan estos espacios, entonces nos unimos al lla-
El apunte ‘Estamos seleccionando al contratista' Según el director del Dagma, Efraín Sierra, la tutela interpuesta por los líderes de Ciudad Córdoba no prosperó. Sobre el proyecto, dijo que la entidad aún tiene tiempo para ejecutarlo. “Las obras no se ●
han iniciado, porque estamos en la selección de un contratista que sea el ideal para estos trabajos”. Otra solicitud es el mantenimiento de árboles. El Dagma indicó que se prioriza, según la urgencia.
mado para que las obras inicien lo más pronto posible”, dijo Giorgina Martínez, otra habitante. Y agregó que “le darían oxígeno al barrio, pero también es importante que una vez arreglen el sitio le pongan vigilancia, porque las zonas verdes también se prestan para los malos vicios, sobre todo de noche”.
Invierno Precaución
Primeros estragos por lluvias Redacción Cali ● El primer aguacero de lo
Según datos de la National Oceanic and Atmospheric Administration,corroborados por la CVC, el fenómeno de la Niña se fortalecerá en lo que resta del año. Piden a las familias de la ladera no hacer construcciones por los deslizamientos.
que sería el comienzo de la segunda ola invernal llegó a Cali con vendaval incluido, en la tarde del sábado. Hubo vías inundadas, árboles caídos y suspensión de la energía en varios sectores del sur. Ayer, después de terminar la limpieza, el Cuerpo de Bomberos
informó que se presentaron bloqueos en vías por la caída de árboles, en los sectores comprendidos entre las carreras 80 y 90 y las calles 25 y 16, en el sector de El Ingenio. En Ciudad 2.000, además de registrarse emergencias por ramas atravesadas en las calles, también cayó un árbol encima de un taxi Hiunday, que no dejó heridos. El viento también arrasó
el techo de una vivienda de la calle 45 con Cra. 50, en el sector de Ciudad 2.000, lo mismo que en San Luisito. Allí, colapsó una ramada construida en un tercer piso y levantó su techo de zinc. La ramada cayó sobre líneas domiciliarias de energía. Las autoridades alertan a los caleños, porque el invierno que viene sería peor que el de comienzo del año.
Las lluvias afectaron un amplio sector de la S. Bolívar. J.P. RUEDA
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:59
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 21:59
4
Lunes 12 de Septiembre 2011
Cali
Una cáscara los ‘lanzó’ a la aventura empresarial
Familia se volvió microempresaria por trabajar la naranja. Redacción Cali ● Para tener hoy su empresa montada, Ramiro Azuero siguió el consejo que le dio un instructor de clases de emprendimiento: caminar por las calles de su barrio atento a todo lo que ocurriera a su alrededor. Ramiro recuerda cómo buscando alternativas para ocupar el tiempo libre que le quedó cuando dejó de trabajar, se vinculó a un programa que la Junta de Acción Comunal (JAC) de su barrio El Sena gestionó con el Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) para los habitantes del sector. “La profesora nos dijo que observáramos, que ahí nos surgían ideas”, recuerda Ramiro. De esa observación nació el trabajo con la cáscara de la naranja, pues luego de analizarlas atentamente “en su estado natu-
Con cáscara de naranja, en el barrio Sena hacen accesorios.J RUEDA
Los datos 1. Red productiva Don Ramiro ha capacitado a 100 madres cabezas de hogar con naranja, hoja de choclo, cuero y papel.
2. Exposiciones
El barrio cuenta con 60 personas que hacen labores de emprendimiento y exponen su trabajos.
ral, encontramos muchas sorpresas”. Fueron tres meses de trabajo para poder ‘cogerle el tiro’ a esa cáscara, de la cual ahora salen variados aretes, gargantillas, collares y prendedores, entre otros accesorios. “Este trabajo me ha servido para no oxidarme, buscar qué hacer y además compartir en familia, porque trabajo con mi esposa y mi cuñada”, enfatiza Ramiro. La experiencia sirvió para que en la JAC se creara un Comité Empresarial, dirigido a la comunidad. “Se creó el Grupo Emprendedores, en el que se le enseñan diferentes manualidades a la gente. La idea es que la persona salga capacitada y pueda crear un negocio”, explicó Mauricio Escobar, fiscal de la Junta, sobre este espacio que no tiene costo y tiene una duración de un mes.
aDn
En breve
Susto por accidente que dejó 13 heridos en Terrón CALI. En varios centros
asistenciales de Cali se recuperan los heridos de mayor gravedad del accidente de un campero, ayer en la calle 16 oeste con 11A, en la urbanización Aguacatal, en Terrón Colorado. El accidente ocurrió hacia
las 9 de la mañana, cuando el vehículo perdió el control, rodó por la pendiente y se estrelló contra dos viviendas. Las autoridades evalúan si el accidente se debió a una falla en los frenos o al exceso de velocidad.
El accidente fue en la mañana, en la U. Aguacatal. G. GUTIÉRREZ
En Palmira muere aspirante del PIN
Un muerto en la sede de concejal
váez, aspirante al Concejo de Palmira por el Partido de Integración Nacional (PIN), fue asesinado el sábado pasado en una peluquería de su propiedad. Se investiga si fueron motivos personales o políticos.
teo en la sede del concejal del puerto Timoteo Ruiz dejó un muerto. Según la Policía, las primeras hipótesis apuntan a un intento de robo y no a un atentado en contra del edil. Concejal pidió más seguridad.
PALMIRA. José Jainer Nar-
BUENAVENTURA. Un tiro-
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:44
Lunes 12 de Septiembre 2011 El dato
¡Click!
DAVID SÁNCHEZ
Tesis en casos Galán, Pizarro y Jaramillo.
En solicitud a la Fiscalia, la Procuraduría pidió la vinculación de varios miembros del DAS en la época del asesinato del líder político Luis Carlos Galán Sarmiento. ¿La razón? Considera que algunos de ellos estuvieron involucrados en tres de los grandes magnicidios ocurridos hace dos décadas. En desarrollo de la investigación del caso Galán, la Procuraduría pidió que se procese al jefe de inteligencia de entonces Alberto
●
Galán fue asesinado en 1989.
Los datos 1. Interrogante Se debe aclarar por qué la seguridad de Galán era tan vulnerable a pesar de las amenazas que tenía.
2. Más dudas
En el caso Pizarro, el DAS hizo dudosas modificaciones de última hora en el esquema de protección.
Romero y al jefe de orden público y protección Manuel Antonio González. También solicitó el traslado al juicio contra el ex director del DAS, Miguel Maza Márquez de algunas pruebas que hacen parte del proceso por el asesinato de Carlos Pizarro Leongómez. De acuerdo con la hipótesis de la Procuraduría, en los crímenes de Galán, Pizarro, el del candidato presidencial por la Unión Patriótica Bernardo Jaramillo Ossa se configuró la unión de varias fuerzas del Estado que debieron prever las medidas necesarias para enfrentar la situación de peligro que rodeaba el ejercicio de las actividades que desplegaban las victimas en esa época.
5
Colombia
Siguen protestas en el Meta Tramos de la vía a Petrominerales los destruyeron los manifestantes.
Hubo una unión de fuerzas en asesinatos
aDn
La acumulación de basuras en los alrededores del aeorpuerto Olaya Herrera, de Medellín, provocan demoras en la operación aérea. Un caso insólito.
Atlántico: alarma por sarampión
BARRANQUILLA. Tras declarar la alerta roja en la ciudad, el Ministerio de Salud detectó un quinto caso de sarampión. Hay alerta porque se trata de una enfermedad altamente contagiosa que solo se previene con la vacuna.
Preso, implicado en caso Turbay C.
FLORENCIA. Alias ‘Víctor’,
que según las autoridades era el jefe de finanzas del bloque 15 de las Farc, y que estaría involucrado en el secuestro y asesinato de Rodrigo Turbay Cote, fue capturado ayer. Sobre él pesa condena de 38 años.
Santos iniciará hoy gira por Asia
● Con la canciller María Ángela Holguín y el ministro de Industria, Comercio Exterior y Turismo Sergio Díaz Granados, el presidente Juan Manuel Santos inició una gira de ocho días por Japón y Corea. “Esos países tienen consumidores y capital y eso es lo que estamos buscando”, dijo Díaz Granados. En Tokio, su primera escala, hoy, Santos firmará con el gobierno japonés un tratado de protección a la inversión, para atraer más inversión nipona. El presidente, además, le va a proponer a Japón negociar una especie de TLC para incentivar el intercambio comercial bilateral. Según Santos, hay mucho interés de empresas coreanas de invertir en Colombia.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:01
6
aDn
Lunes 12 de Septiembre 2011
1 EURO VALE
Economía
2.513 $
1 DÓLAR VALE
1.789 $
Consumo ‘plástico’ está por las nubes ● Las mejores condiciones
Entre lo que necesita y desea: finanzas sanas
económicas del país, que los bancos mantengan estables las tasas de interés y la entrada al mercado de nuevos competidores han impulsado el uso de las tarjetas de crédito. De hecho, entre junio de 2010 y junio de 2011, el consumo ‘plástico’ de los colombianos aumentó en más de 570 mil millones de peso y les dejó deudas por 12,5 billones.
Esa cifra, sin embargo, es apenas poco más de la mitad del cupo asignado a los tarjetahabientes. Eso significa que hay mucho dinero disponible para compras, avances en efectivo y pago de impuestos, las transacciones preferidas. Expertos, en todo caso, llaman la atención sobre un eventual sobreendeudamiento y piden a los bancas actuar con mesura.
En qué hay que pensar antes de tomar algunas decisiones. ● Cuando se toma la decisión de poner en orden las finanzas personales, todos se preguntan por dónde arrancar. Y aunque puede resultar difícil, la opción obvia es comenzar a reducir los gastos innecesarios que hacen que el dinero se desaparezca. El primer paso es aprender a distinguir entre una necesidad y un deseo. Algunas de las cosas por las que se paga son necesa-
rias para vivir. Entre estas se encuentran la vivienda, las comidas y la ropa, gasto que podríamos denominar básicos. La clave es definir cuánto está dispuesto a pagar para satisfacer esas necesidades, dependiendo del presupuesto que tenga y del beneficio que cada una le genere. El gasto de arriendo se puede reducir, por ejemplo, si escoge un barrio más económico o decide
Los datos 1. ¿Lo sabía? Según expertos, salir a tomar café a diario cuesta unos 720 mil pesos al año, o sea, 60 mil mensuales.
2. Prioridades
La clave está en determinar si esos gustos son en realidad necesarios o, por el contrario, un lujo.
Todos soñamos con un carro último modelo, como este Ferreri, pero pocos pueden comprarlo. ARCHIVO
compartir la vivienda con otra persona. Al comprar ropa no necesariamente debe adquirir prendas de diseñador ni de marcas reconocidas. Hay buena ropa de referencias menos populares que, por supuesto, cuesta menos. Ahora bien, no todos los gastos que hace a diario satisfacen una necesidad. Normalmente, se destina una suma significativa de los ingresos a pagar gastos discrecionales, es decir, a algo que se desea, pero que no se necesita realmente. Está claro que uno puede vivir sin comprar el último modelo de televisor o sin tener una finca de recreo, pero sería muy difícil hacerlo sin tener una casa donde vivir o qué comer. Esa es la diferencia entre un deseo y una necesidad. Antes de asumir algunos gastos, sería bueno responder esta pregunta: ¿sabe a ciencia cierta cuánto dinero gasta en café, cigarrillos, taxis, bebidas alcohólicas, comidas, salón de belleza o ropa innecesaria? Seguramente más de lo que, conscientemente, estaría dispuesto a gastar o en realidad requiere.
Va en aumento el uso de las tarjetas de crédito en el país. ARCHIVO
El comienzo del fin para aerolínea Aires Luego de tres décadas de operación, el fin de semana comenzó a desaparecer la aerolínea Aires. La empresa, surgió para integrar los departamentos de Tolima y Huila, fue adquirida hace un año por la chilena LAN, que la salvó de la quiebra y ahora comenzó a ponerles su nombre a las aeronaves. En estos 12 meses, el trabajo ha consistido en limpiar la casa y poner orden en la compañía. Una de las primeras medidas fue dejar las rutas internacionales (a excepción de Fort Lauderdale) y concentrarse en las locales. También se cambiaron itinerarios y se inició el uso de nuevos ●
Ricos no pagan lo que debieran A pesar de que la riqueza en el país está en aumento, esos ingresos adicionales no se ven a la hora de pagar impuestos. De hecho, solo 50.775 ciudadanos pagaron la primera cuota del tributo al patrimonio, según cifras de la Dian. El pago de este impuesto se hace sobre una base gravable total de 344,5 billones de pesos, lo que a juicio de Juan Ricardo Ortega, director de la entidad, difiere con la realidad de la riqueza del país. ●
La cifra
23.017
contribuyentes, los que pagaron el impuesto al patrimonio en Bogotá. Para este año, la ley cambió las condiciones y los aportes los debe hacer todo aquel que posea un patrimonio superior a mil millones de pesos, ya no los
tres mil millones del año pasado. Para 2011, la Dian espera un recaudo de 4,2 billones por este concepto. Para Horacio Ayala, analista tributario y ex director de la Dian, en el país sí hay más ricos, pero se mimetizan en sociedades que resultan excluidas del pago del impuesto al patrimonio o que aparecen inscritos en una base gravable que no alcanza el monto de pago del impuesto. En otras palabras, la plata está, pero escondida.
Logo y colores desaparecerán.
canales para vender tiquetes, con el fin de atraer a los ejecutivos. Puntualidad, servicio y eficiencia son las metas. Hoy no se cobra por la primera maleta y pronto tampoco lo hará por la comida.
El apunte Bogotá, ejemplo de cómo no tributan
● En la capital de la Repú-
Dian dice que dinero en el país está concentrado en pocas manos.
blica, de acuerdo con cifras de Catastro Distrital, solo en el área urbana hay 2'181.000 predios. De ellos, 253 están ubicados en los estratos 5 y 6, y los valores comerciales de las viviendas, en su mayoría, sobrepasan con creces los 1.000 millones de pesos que sirven como base para el pago del impuesto al patrimonio.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:01
Lunes 12 de Septiembre 2011 El dato
¡Click!
EFE
EE. UU. conmemoró 10 años de la tragedia. Washington (EE. UU.) Agencia Efe ● Discreto y con un silencio público que solo rompió para pronunciar un salmo bíblico en la ‘zona cero’, el presidente de EE. UU. Barack Obama recorrió ayer cada uno de los escenarios del 11-S para rendir homenaje a las víctimas de los atentados. Al cumplirse el décimo aniversario del peor ataque terrorista sufrido por el país, Obama dejó el protagonismo a los familiares de las cerca de 3.000 vícti-
Se recordó a las víctimas. EFE
Los datos 1. Sin atentados A pesar de los temores, el día pasó sin que se dieran los atentados terroristas que estaban anunciados.
2. Las familias
“El dolor de aquel día nunca será borrado y solo podemos recordar a los que se fueron”, dijeron.
mas de aquel día. Vestido de negro, al igual que la primera dama, el presidente leyó solemnemente el Salmo 46 de la Biblia, escogido, según la Casa Blanca, por ser especialmente apropiado para el momento. “Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones. Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida, y se traspasen los montes al corazón del mar”, dijo. La alocución pública de Obama sobre la conmemoración se reservó para esta noche, al presentar en el Centro Cultural Kennedy de Washington el ‘Concierto para la Esperanza’. Allí evocó la unidad de los ciudadanos tras los acontecimientos de hace diez años.
7
Mundo
Papa exhorta a sacerdotes Les pidió “el estilo de vida con servicio total y exclusivo”.
Homenaje a víctimas del 11-S, muy sentido
aDn
Disturbios en nuevo aniversario del golpe Miles de chilenos, entre ellos, agrupaciones de derechos humanos, estudiantes y familiares de víctimas de la dictadura de Augusto Pinochet, marcharon ayer hasta el memorial del Cementerio General al conmemorarse 38 años del golpe militar. Un grupo de 50 encapuchados ingresó al Cementerio General, mientras los familiares de las víctimas del régimen militar rendía un homenaje en el memorial de los detenidos desaparecidos. Ante la situación, la policía montada ingresó al lugar, donde se registraron fuertes enfrentamientos. Afuera del camposanto, mientras,, más de cien encapuchados atacaron con piedras y objetos contundentes a Carabineros y también agredieron a equipos de prensa, radio y televisión. ●
Japón oró ayer por las casi 20 mil víctimas del
terremoto y el tsunami del 11 de marzo. Hubo varios homenajes en todo el país, especialmente en el norte.
Libia: sigue la ofensiva rebelde
Grecia toma más medidas por crisis
de los hijos del ex dirigente Muamar Gadafi, llegó a Níger, mientras las fuerzas del nuevo poder libio se preparaban a atacar los últimos bastiones pro-Gadafi tras la autorización de la dirigencia rebelde.
anunció ayer nuevas medidas para limitar su déficit público y dar garantías a los acreedores cuando se vislumbra una semana crucial para el futuro del país y de la zona euro, anclada por la crisis de la deuda.
TRÍPOLI (EFE). Saadi, uUno
BRUSELAS (AFP). Grecia
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:01
8
aDn
Lunes 12 de Septiembre 2011
Resultados de la jornada
Deportes
Envigado 1
-
América 1
R. Cartagena 1 -
O. Caldas 1
Pereira 1
-
Junior 2
Equidad 0
-
Itagüí 2
Cali 2
-
B. Chicó 2
Tolima 2
-
Cúcuta 1
Quindío 2
-
Huila 1
Nacional 1
-
Santa Fe 1
Millonarios 1
-
Medellín 1
EMPATE VERDIBLANCO
Duro empate del Cali
Verdes deberán rearmar equipo para afrontar compromisos pendientes de esta semana. Redacción Cali ● Con un desabrido empate 2-2 del Deportivo Cali frente al Boyacá Chicó, el conjunto azucarero se estrenó en el renovado Pascual Guerrero, el sábado, ante su hinchada. A pesar de mantener el partido controlado y con los tres puntos casi en el bolsillo, no tuvo la suficiente concentración para impedir que en el tiempo de reposición, John Mostacilla marcara el empate para los ajedrezados. El técnico verdiblanco, Jorge Cruz, lamentó haber dejado escapar dos puntos de local y atribuyó este traspiés a la falta de control del resultado por parte de sus dirigidos y al exceso de confianza de algunos de ellos. “Nos pusimos a jugar con el toque, gozando con el ole de la tribuna, hasta que en una desconcentración nos la metieron y ellos terminaron por llevarse el punto y dejarnos en una posición incómoda”, dijo el técnico Cruz. Además, enfatizó en que este tipo de ventajas no se pueden dar en estas instancias y menos cuando les espera una semana bastante complicada, puesto que mañana se medirán frente al Itagüí en tierras antioqueñas. Y dos días después se medirán en contra el Independiente Santa Fe, en el marco de
la Copa Suramericana. Entre tanto, el técnico del Boyacá Chicó, Alberto Gamero, destacó la actitud que tuvo su equipo en la cancha y el no darse por vencidos hasta que el árbitro pitara el final del partido. “Estos jugadores son unos ‘berracos’, la lucharon hasta el último minuto, no dieron el partido por perdido y consiguieron un resultado importante para el equipo”, resaltó el técnico Gamero. En esto coincidió el jugador del Chicó, John Jairo Montaño, quien marcó el primer gol de su equipo. A pesar del resultado se destacan los goles de buena factura conseguidos por Hernán Burbano y César Amaya.
Próxima fecha Santa Fe Itagüí
3 2 1
0 5 1
7
2. Nacional
4 2 1
1 9 6
7
3. R. Cartagena
4 2 1
1 8 5
7
4. Junior
4 2 1
1 6 4
7
5. Huila
4 2 0
2 5 5
6
6. Quindío
3 2 0
1 5 6
6
7. O. Caldas
4 1 2
1 5 4
5
8. Santa Fe
4 1 2
1 5 4
5
9. Itagüí
4 1 2
1 4 3
5
10. Pereira
4 1 2
1 4 3
5
11. Envigado
4 1 2
1 5 5
5
12. Millonarios
4 1 2
1 4 4
5
13. Cali
4 1 2
1 4 6
5
14. Cúcuta
4 1 1
2 5 6
4
15. Tolima
4 1 1
2 2 5
4
16. Equidad
4 1 0
3 2 7
3
17. América
3 0 2
1 4 6
2
18. B. Chicó
3 0 2
1 4 6
2
● Las estadísticas dicen que Envigado lleva nueve años sin vencer al América en su casa. Y así se mantuvo con el empate a un gol entre ‘naranjas’ y ‘escarlatas’ el viernes en el estadio Polideportivo del Sur, de Envigado. Ambos son rivales directos en la pelea por el descenso. En esta ocasión, el conjunto local, a pesar de ir ganando 1-0 por intermedio de Jorge Horacio Serna, y de generar las mejores opciones de gol por cuenta
América saca punto de visita.
Cali
vs.
R. Cartagena
Miércoles 14, 8:00 p.m. TV Cerrada O. Caldas
vs.
Tolima
Miércoles 14, 8:00 p.m. Cúcuta
vs.
Quindío
Miércoles 14, 8:00 p.m. Huila
vs.
Pereira
Miércoles 14, 8:00 p.m. Junior
vs.
Nacional
Miércoles 14, 8:00 p.m. TV Cerrada B. Chicó
vs.
Millonarios
Jueves 15, 8:00 p.m. TV Cerrada América
vs.
Equidad
Octubre 26, 8:00 p.m.
Examen para esta semana Deportivo Cali sigue cediendo terreno en la Liga Postobón, luego de empatar a dos goles como local frente a Boyacá Chicó. Tan solo de los últimos nueve puntos disputados, el conjunto azucarero ha ganado dos puntos. El conjunto verde sigue en la parte baja de la tabla. En esta dura semana espera reivindicarse ante su hinchada y volver a los primeros puestos. ●
El talento de los juveniles del Deportivo Cali tampoco no fue suficiente para ganar. JUAN PABLO RUEDA /ADN
Empate ‘rojo’ con Envigado Redacción Cali
vs.
Medellín
PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Medellín
Envigado
Miércoles 14, 3:30 p.m. TV Cerrada
Posiciones Pos Equipo
vs.
Martes 13, 8:00 p.m. TV Cerrada
de Carlos Álvarez (37 y 38 PT) y Armando Carrillo (77 ST), se tuvo que conformar con el empate, marcado por Mario Sergio Angulo, quien se consolidó como la figura del compromiso y logró salvar a su equipo de una dura caída. Por su parte, Néider Morantes, del Envigado, postergó la celebración de su gol número cien. Aunque América mostró coraje y lucha al verse con el marcador adverso, se perdió de una gran oportunidad de recortar distancia con el cuadro antioqueño, al que todavía le cuesta ganar en su estadio.
¡Click!
DAVID SÁNCHEZ
Caída de visitante del Pacífico F.C.
COLOMBIA. En el Torneo
Postobón, el Pacífico F.C. cayó 3-0 en su visita a la Academia Fútbol Club, en Bogotá. Los goles fueron marcados por Andrés Felipe Rodríguez y Ómar Fernández Frasica, en dos oportunidades. Pacífico se medirá frente a Cortuluá.
Atlético Nacional e Independiente Santa Fe empataron 1-1, el domingo en el Atanasio Girardot. El compromiso debió suspenderse por un momento debido a las fuertes lluvias en la capital antioqueña.
Visitará al Cortuluá. RUEDA/ ADN
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:01
aDn
Lunes 12 de Septiembre 2011
Deportes
Chaves venció en Tour de L’Avenir
Colombia llega a 4 títulos en esta carrera. Redacción AFP ● El colombiano Esteban Chaves ganó ayer el Tour ciclista del Porvenir y quedó con 17 segundos de ventaja sobre el ex líder de la general, el canadiense David Boily, mientras que el francés Warren Barguil se llevó la séptima y última etapa disputada alrededor de la localidad italiana de Alba. El ciclista colombiano acabó la prueba con 17 segundos de ventaja en la clasificación general final sobre Boily, en una gran remontada en la general, que se produjo el día en que Barguil se impuso tras haberse aproximado a la meta en un grupo de cuatro corredores. En el mismo se encontraba el italiano Mattia Cattaneo, tercero de la general y segundo ayer en la meta, y el propio Chaves que quedó tercero en Alba, a dos segundos del vencedor del día. Otro colombiano, Michael Rodríguez, logró entrar en la meta junto con Chaves, en la posición 4 tras un recorrido de 141,5 km disputado en un circui-
En breve
M. Duque alcanza segundo lugar en abierto de Biella ITALIA. La tenista colom-
biana Mariana Duque se quedó con el segundo puesto del abierto de Biella, disputado ayer en Italia. Duque cayó frente a la rumana Alexandra Cadantu por parciales de 6-4, 6-3. Este subtítulo alcanzado por la tenista colombiana le permitirá ascender 75 lugares en la clasificación mundial profesional y ubicarse en la posición 184 del mundo. Esta es su final número 17 en torneos profesionales.
Alcanza la casilla 184. CEET
Vettel, muy cerca del título en la F1
Aguerrido empate del Nuevo Latir
MONZA. El alemán Sebastian Vettel (Red Bull) ganó ayer en Monza, cerca de Milán, el GP de F1 de Italia, el trigésimo de la temporada, superando al británico Jenson Button (McLaren), segundo, y al español Fernando Alonso (Ferrari), tercero.
El ciclista bogotano, Esteban Chaves, de 21 años, gana título. CEET
El apunte Su importancia El Tour de L’ Avenir es el más importante de Europa en al categoría sub 23, se compone de nueve etapas sobre un total de 1.292,5 kilómetros de recorrido. ●
to en Alba (noroeste de Italia). La victoria de Chaves sitúa a dos colombianos en el palmarés como los dos últimos vencedores de la prueba, tras el triunfo de Nairo Quintana en el 2010. Colombia también obtuvo este mismo título con los corredores Alfonso Flores (1980) y Martín Ramírez (1985).
CARTAGENA. El equipo Ca-
li, Un Nuevo Latir igualó 2-2 frente a Mulatas Caribeñas, en el coliseo Northon Madrid, de Cartagena en los cuartos de final de la Copa Postobón de Microfútbol Femenino. El partido de vuelta se jugará el domingo en Cali.
S. Stosur, reina del US Open
9
● La tenista australiana Samantha Stosur se coronó ayer como campeona del Abierto de Estados Unidos, US Open, al derrotar a la tenista local Serena Williams, con parciales de 6-2 y 6-3. Este es su primer título del Gran Slam, y el tercero de su carrera. Entre tanto, Serena Williams, campeona en tres ocasiones del US Open, llegó a la final luego de vencer en semifinales a la número uno, la danesa Wozniacki, por parciales de 6-2 y 6-4. Mientras que Stosur pasó más trabajo para vencer a la alemana Angelique Kerber por 6-3, 2-6 y 6-2. “Sabía que la única forma de ganarle a Serena era moviéndola por toda la cancha, y a eso me dediqué. Ella es una gran campeona”, dijo la nueva campeona Stosur.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:01
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:45
Lunes 12 de Septiembre 2011
55
La cifra
aDn
11
La Vida
km/hora, la fuerza de los vientos que tenía el debilitado huracán ‘Nate’, en el Golfo de México.
Resucitan las carey
¡Click!
EFE
REPOBLARON OCÉANO PACÍFICO Se creían casi extintas; estudio concluyó que se mudaron. Javier Silva Herrera Bogotá
Encontrar una tortuga carey en la playa o moviéndose por algún arrecife era casi tan improbable como ver a Dios. Los científicos, condenados a observarlas únicamente como parte de un reto a la suerte, no tuvieron otra alternativa que declararlas casi extintas. Pero, contra todo pronóstico, y a pesar de la existencia de cazadores, de la basura que se ha vuelto parte del paisaje oceánico y como buscando otra oportunidad para prolongar su existencia sobre la Tierra, nuevas poblaciones de tortugas carey están repoblando el océano Pacífico este tropical, entre el sur de Estados Unidos y Perú. Cambiaron de hogar. De los arrecifes, donde tradicionalmente se resguardaban, pasaron a ocupar estuarios de manglar. Esa mudanza inusual y nunca detectada no solo hizo que la comunidad científica las hubiera buscado por años en el sitio equivocado, sino que ahora explica su desaparición, que ya sumaba décadas. El hallazgo forma parte de una investigación que acaba de publicarse en la revista internacional de conservación ‘Biology Letters’ y que implicó un esfuerzo de tres años para seguir, con la misma intensidad con la que se persigue a un asesino en serie, los movimientos de dece-
●
Mano de Australopithecus Sediba hallado en Johannesburgo (Suráfrica). Podría ser el mejor candidato para ser un antepasado directo del género Homo, por sus características primitivas y avanzadas.
Nuevas versiones de antivirus ESET Este martes, la compañía ESET lanza la actualización de su software para combatir los virus informáticos. Se trata de la versión 5 de ESET Smart Security y ESET NOD32 Antivirus. Algunas de las novedades que presenta son el bloqueo de amenazas que vengan de las memorias USB, unidades de CD y de DVD, así como una nueva interfaz gráfica. La empresa también diseñó el Modo gamer, para ●
Las carey han sido explotadas para usar su caparazón en la elaboración de objetos. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte No es del todo una buena noticia ● Las carey han sido históricamente explotadas para usar su caparazón en la elaboración de peines, gafas y artesanías. El hallazgo de tortugas carey en los manglares no es
del todo positivo. Proximidad a los humanos los pone en amenaza por el uso de explosivos para la pesca, el consumo de sus huevos y la degradación de sus hábitats.
nas de tortugas carey. Era para conocer sus sitios de anidación y alimentación, así como las rutas preferidas que usan ahora para movilizarse por el mar. Es el “reduscubrimiento de la especie”, explicó Alexánder Gaos, científico de la Universidad de San Diego y uno de los líderes de la investigación.
que ventanas del antivirus no emerjan mientras la persona juega o trabaja. “Los antivirus son como las cerraduras en la casa: nadie quiere una, pero hay que tenerla. Por eso, buscamos ser poco intrusivos con los usuarios”, afirmó Ignacio Sbampato, jefe de ventas de ESET. Estas nuevas versiones de antivirus tienen una herramienta para bloquearles contenidos no deseados a los niños.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:02
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:02
Lunes 12 de Septiembre 2011
aDn
13
Cultura&Ocio ENCUENTRO JÓVENES
Visibilizar lo afro ENCUENTRO AUDIOVISUAL Jóvenes intercambian experiencias de arte. Redacción Cali
A sus 24 años, Ángela Vanesa Ibargüen no solo es una madre cabeza de hogar que habita en la Comuna 8 de Medellín, sino una joven que simplemente se ‘encarretó con el cuento audiovisual’ y le dio rienda suelta a su creatividad para mostrar diferentes realidades de su entorno a través de lo audiovisual. Su compañera, Rudy Claribel Chávez, del barrio Caicedo, también de la capital antioqueña, se dio cuenta de que a través de los registros fotográficos y entrevistas podía mostrar una cara distinta de la población afrodescendiente. Ambas hacen parte del grupo de 30 jóvenes del proyecto ‘De la exclusión al reconocimiento’, liderado por la Secretaría de Mujeres de la Alcaldía de Medellín, que busca reconocer y visibilizar las dinámicas afrocolombianas en esa ciudad y que vinieron a compartir con jóvenes vallecaucanos. Les contaron sus experiencias sobre la realización de video a jóvenes de Buenaventura y Cali, pertenecientes a los colectivos El Chontaduro y Cine al Barrio. Además, presentaron cinco producciones audiovisuales dentro del IV Festival de Cine y Video Comunitario, que finalizó el sábado en Cali. Chávez resalta que tanto los jóvenes de Cali y Buenaventura, de secto-
●
A punta de cine y blues
Mañana habrá un ciclo audiovisual en La Tertulia. Se hará como un abrebocas al ‘Cali Blues Festival 2011: Encuentro Internacional de Ritmos y Culturas Raizales’, que se llevará a cabo del 27 al 30 de septiembre. Incluye conversatorios, proyección de documentales y video-conciertos que serán en diferentes escenarios de la ciudad. Empieza a las 5 p.m., con el video-concierto ‘The american folk blues festival 1962-1966’.
●
Jóvenes visibilizan a sus comunidades desde el arte. S. SALDARRIAGA
El apunte Experiencia sobre la realidad afro Juan Andrés Cucalón, de la Comuna 8 de Medellín e integrante del proyecto ‘De la exclusión al reconocimiento’, dice que a pesar de que los jóvenes del Valle y los del proyecto se encaminan hacia objetios similares, hace falta más inversión en los jóvenes. “La violencia y la discriminación nos están acabando”, afirmó el artista. ●
res vulnerables, tienen directrices similares a ellos en cuanto a la visibilización de sus comunidades desde la cultura. “Definitivamente pensamos casi lo mismo, nos gusta la música, tenemos sueños, compartimos gustos y queremos salir adelante”, dice Chávez. Un concepto similar tiene Ibargüen, quien destaca que: “A pesar de las distancias, a todos nos gusta casi lo mismo, solo que ellos lo hacen visible más por el lado de la música, y nosotros, desde las herramientas audiovisuales”.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:02
14 Cultura&Ocio
De esas cosas
Lunes 12 de Septiembre 2011
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Paul Walker, protagonista de las películas de ‘Fast & Furious’, celebra 38 años.
Por: Eddy Natalia Rojas Rolón
ARIES
¿Y qué pasó con nuestras víctimas?
22 MARZO-20 ABRIL
Día para organizar su casa y gestionar lo que no ha hecho. El amor va por buen camino y usted tendrá tranquilidad.
C
on gran respeto y mucho dolor, se conmemoraron ayer 10 años del fatídico 11-S, el atentado al World Trade Center en Nueva York que conmocionó al mundo entero. Noticieros nacionales enviaron sus corresponsales, la prensa reprodujo informes especiales y en televisión no dejaron de presentar documentales. Toda Colombia, a kilómetros de distancia estuvo atenta, al igual que hace una década, a los hechos en Nueva York. Yo me descubrí analizando las versiones de un montaje, escuchando cómo quienes eran niños han crecido sin sus padres, sintiendo que mueren una y otra vez cada vez que se repite la imagen de las torres desplomándose. Y claro, respetando
Respeto el dolor
del 11-S, pero no olvidemos a los nuestros.
las proporciones y las implicaciones, me pregunto: ¿Qué ha pasado con la tragedia de Bojayá? ¿Alguien sabe si su gente, reubicada en un nuevo pueblo, sufre enfermedades por la explosión del cilindro bomba en la iglesia el 2 de mayo de 2002? Estamos más interesados -y me incluyo- en las supuestas conspiraciones para derribar las torres que en el conflicto que se vive en pueblos como Caldono, Jambaló, Caloto y Corinto (Cauca), donde han muerto cientos de personas en años. No pido documentales ni películas como las que Hollywood ha realizado para inmortalizar a sus héroes (y un poco de su ego, tal vez); pero qué haremos por esos niños campesinos que, sin bombas ni petróleo de por medio, pero sí con siembra de coca, sufren la muerte de sus padres, acrecentando el círculo vicioso de esta guerra. ¡Que lástima! Estamos más interesados en los héroes norteamericanos que en nuestra propia vida. natroj@eltiempo.com
aDn
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Sus recursos económicos pueden estar escasos.No se desanime, la solución llegará pronto.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Podrá sentirse afligido por alguien. Usted le dará fuerza a una persona cercana que necesita ayuda.
Juegos 2 5 7
1
4 9 6 2 5 8 4 3
1
1 2
7 5 4
7 8 2
8 7 8 9
3 2
2 3
4
6 4
7 1 7 4 3 5
6 2 1
9 8
2 3 0 3
1 3 1 2
0 2 2 1 3
2 0 3 1
0 2 2 0
0 1 3 0 0
0 1 1 3
3 4 4 1 2
4 7
23 JUNIO-23 JULIO
5 3 6
4 1 3
5
CÁNCER
8
5 8 6 9
1 6
3 5 2 1 3 6
7 9
No debe abandonar las ideas que tiene en mente. Una señal llegará pronto y lo invitará a salir adelante.
7
LEO
8
24 JULIO-23 AGOSTO
9
Después de mucho trabajo es momento de descansar. Tómese un tiempo para usted. Buena salud.
2 8 5
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
0 4 2 1 0
4 4 4 3 3
1 3 2 1 2
1 0 1 1 4
4 3 3 4 4
1 4 0 0 2
3 4 2 0 2
0 2 2 3 3
Deberá ser muy optimista durante esta semana. Podrá llegar a tener diferencias con su pareja, no se desmotive.
1 2 1 0 3
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Su familia será su fuente de motivación. Si tiene pareja, se presentarán algunos altibajos.
ESCORPIÓN 2 2 1 3 5 3
4 5 5 3 4 1
1 4 2 3 3 0
0 1 3 3 1
2 2 4 4 0
0 5 1 1 0 0
0 2 5 2 1 4
4 1 2 0 2
4 1 3 4 3
5 0 3 2 4 4
1 2 3 5 0 4
2 5 3 3 2 2
0 0 1 3 3 4
0 0 3 0 1
1 4 2 2 3
6 5 3 3 2 1 0
6 4 1 5 3 4 4
44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00 9 3 6 2 1 4 5 7 8
8 4 2 7 5 6 1 9 3
7 1 5 9 3 8 4 6 2
2 8 7 3 4 5 6 1 9
6 9 4 8 2 1 7 3 5
1 5 3 6 7 9 8 2 4
3 2 8 5 6 7 9 4 1
5 6 1 4 9 3 2 8 7
4 7 9 1 8 2 3 5 6
1 6 8 3 2 5 4 7 9
2 5 3 7 4 9 6 1 8
9 4 7 1 8 6 2 5 3
8 3 5 6 7 4 9 2 1
4 1 9 5 3 2 7 8 6
5 3 4 2 3 5 4 2 1 4 5
6 7 2 9 1 8 3 4 5
3 8 1 2 6 7 5 9 4
5 2 6 4 9 1 8 3 7
7 9 4 8 5 3 1 6 2
2 5 3 1 2 4 3
5 1 7 3 2 9 8 4 6
8 2 6 1 4 5 7 3 9
4 4 1 5 0 1 6 1 4 0 1 6 5
2 5 3 3 1 0 2 2 5 4 5 6 3
3 1 4 4 5 5 5 3 5 3 5 2 1
0 0 2 6 2 4 1
24 OCT.-22 NOV.
2 0 5 4 0 4
2 1 5 1 0 2
0 6 0 4 4 2 2
0 6 3 1 3 1 0
Nuevas oportunidades en lo laboral. Se le abrirán caminos que le darán una mayor experiencia.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
66 65 64 63 62 61 60 55 54 53 52 51 50 44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00 9 3 4 6 8 7 5 2 1
3 9 2 7 1 4 6 8 5
7 4 5 8 3 6 1 9 2
1 6 8 9 5 2 3 7 4
6 8 1 2 9 3 4 5 7
2 5 3 4 7 1 9 6 8
4 7 9 5 6 8 2 1 3
5 4 1 5 3 1 4 3 1 2 5 4 3 2 3 5 2 1
7 8 2 5 3 6
3 6 2 3 4 8 7 8 1 7 5 5 2
3 1 8 6 1 3 1 2 5 2 5 8 2 7 8 3 7
2
7 1 1 5 8 4 1 2 3 5 1 4 3 7 4 3 6 8 4 2 3 8 2 3 6 1 7
6 2 5 5 8 7 3 6 2 1 8 1
6 7 4 2 5 6 8 3 1 8 6 5 2 1 3 4 5
6 2 3 4 1 7 5 8 4 3 2 1 6 7 2 3 8 7 5 4 2 6 7 3 4 5 6 7
2 7 3 7 6 4 3 4 1 5 8 6
7 3 8 4 6 7 2 6 8 5 1 5 4 4 2 3 2 7
2 1 7 6 4 3 8 8 3 6 5
3 1 5 2 7 6
7 3 2 6 7 8 5 4 4 5 8 1 8 1 2 3
Deje la impaciencia. Lo que ha esperado durante las últimas semanas está a punto de realizarse.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Algunas cosas no salieron bien la semana pasada. En el amor deberá escuchar más a su pareja.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Puede que haya perdido la confianza en usted mismo. Deberá enriquecer su parte espiritual .
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Es posible que se sienta en la monotonía y desee renovar ciertas cosas. Si no puede, visualice donde desea vivir.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:02
aDn
Lunes 12 de Septiembre 2011
DIÁLOGOS
Cine-foro de astronomía
Cultura&Ocio 15
REINADO
Imperdibles
Catalina, por el título universal
● La película ‘Contacto’, basada en el libro de Carl Sagan, será expuesta y discutida a través de un cine-foro en la Biblioteca Departamental. Esta actividad hace parte del ciclo de astronomía que cuenta con el apoyo de la Asociación de Astrónomos Aficionados (Asafi).
● Cuatro veces ha ido Iván Lalinde como enviado a Miss Universo y dice que siempre impacta ver ese grupo de mujeres. “Porque son muchas, todas divinas, todas altas y con pinta de supermodelos”. Y, según Lalinde, las enviadas especiales de Caracol le han dicho que Catalina se destaca por su actitud. “Ha llamado la atención más allá del escándalo de si llevaba o no ropa interior. Tiene personalidad y eso ayuda a figurar en un evento así”.
DETALLE: Mañana, 6:30 p.m. Dónde: Sala 2, Biblioteca Dptal. Info.: 620 04 22.
SEMINARIO
Investigación musical de Cali ● Los investigadores María Victoria Casas, Manuel Sevilla y María Victoria Palau dictarán el ‘II Seminario de investigación musical: Un asunto entre la historia local y la región’. Abordarán temáticas referentes a la investigación musical en Cali y su entorno, en la primera mitad del siglo XX. HORARIO: A las 3 p.m. Dónde: Banco de la República. Inf.: 684 77 54.
Bailarines y músicos harán una protesta pacífica por la incertidumbre del mundial de salsa. RUEDA
MANIFESTACIÓN
ra para manifestarnos contra esta falta de respeto con los artistas y por la incertidumbre del festival”, dice el director de Swing Latino, Luis Eduardo Hernández, ‘Mulato’. Entre tanto, el coordinador del Festival Mundial de Salsa, Luis Alberto Sevillano, confía en que las directivas de la Plaza de Toros van a reconsiderar su posición y la prestarán para el festival.
CEET en los Bonilla Aragón La Casa Editorial El TIEMPO (CEET) consiguió dos importantes reconocimientos en la edición XXXI de los Premios Bonilla Aragón, que entrega la Alcaldía de Cali. En primer lugar, el reportero gráfico Juan Carlos Quintero, obtuvo el primer puesto en la categoría Reportería Gráfica, por su fotografía ‘Invierno’. La fotografía ganadora muestra el drama vivido durante la ola invernal en el Valle del Cauca a finales del 2010. Fue tomada en el sector de Piles, en el municipio de Palmira, cuando damnificados trataban de salvar las pocas gallinas que no murieron ahogadas por las inundaciones. El otro galardón fue para la periodista del diario
●
Ganó en Reportería Gráfica. ADN
El dato Los ganadores en cada categoría recibirán un premio de 5 millones de pesos, por parte de la organización.
Télmex (70/109) Telefónica (409) UNE (23/118)
7:19 a.m. Lugares de Colombia más propicios para practicar deportes extremos y de aventura. 9:05 a.m. Detalles de la Macrorrueda de negocios en Cali, con más de 500 empresas participantes. 10:15 a.m.Luego de varios años de estudio, se le hace reconocimiento al Café del Cauca.
Cinema de pura danza La Alianza Colombo Francesa de Cali presenta el ciclo Videodanza. Comprende una selección de tres presentaciones de videodanza en la que se muestran ritmos y movimientos corporales que exploran realidades de la danza desde diferentes entornos sociales. Las funciones serán a las 6 de la tarde en la sede de la Alianza Colombo Francesa (Av. 6 Norte # 2134). El miércoles 21 de septiembre se proyectará la película francesa, ‘Paradis’ (Paraíso). La entrada es gratis. ●
Marcha por el mundial de salsa
● Esta tarde, más de 1.200 bailarines pertenecientes a diferentes escuelas de salsa de la ciudad, acompañados de músicos, harán una marcha de baile y música. Protestarán por la falta de un escenario para desarrollar la sexta versión del Festival Mundial de Salsa, programado para octubre. “Vamos a realizar una protesta pacífica y sono-
EN TELEVISIÓN
ADN Carolina Bohórquez, condecorada con la medalla al mérito “por su amplia y exitosa trayectoria de logros en sus 14 años de carrera periodística”. En total, se entregaron 16 premios. El equipo del noticiero 90 Minutos fue el que más galardones se llevó, al obtener tres estatuillas en las categorías de Televisión, con el trabajo ‘Cauca bajo fuego’; en la de Reportería Gráfica, en Televisión, por ‘La calle está dura’, y en la de Desarrollo Social y Ecología, con ‘Minería ilegal’. También ganó ‘La ruta de la muerte impunidad y olvido. Diez años esperando justicia’, de Juan Carlos Díaz, de Caracol, en la categoría de Radio. El cierre de la gala estuvo a cargo de Son de Cali.
“Con los mismos estudios que según las directivas de la Plaza no prestarían el escenario para el Mundial de Salsa, se han hecho eventos de más impacto, así que no veo una razón de peso para no prestar el escenario”, argumenta el coordinador Sevillano. DETALLE: Partirá a las 4 p.m.
del Centro Cultural de Cali e irá hasta el CAM.
Catalina suena como favorita. DETALLES: Hoy, a las 8 p.m., por Caracol, con Valerie Domínguez e Iván Lalinde.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 12/09/11 - Composite - MIGARI - 11/09/11 22:02