<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 23/09/11 00:53
Salud: Anorexia y bulimia, en serie 'Obsesión, cuerpos que gritan’, de NatGeo'.
●
Página 16
Diario Gratuito
Cali
VIERNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Año 2. Número 733 ISSN 2145-4108 diarioadn.com
Sofía debutó como diseñadora
Presentó su primera colección de prendas casuales ayer en Nueva York. ● Página 21
Detectan fraude para elecciones Jurados y votantes falsos, en 56 municipios del país.
●
ADENTRO PÁGINA 5
Cristóbal Colón pide más obras
Mal estado de malla vial, una de queja.
Emergencia
Sigue la alerta por licor ilegal La denuncia penal por los homicidios de las víctimas de licor adulterado, es una de las acciones que ya adelantaron las autoridades ante la emergencia registrada en el departamento. Ayer capturaron a 2 personas en Vipasa y se incautaron 1.252 botellas de licor ilegal. Siga recomendaciones de autoridades para no ser víctima. ● Pág. 4 ●
Pág.8 Barrio está en Comuna 10. PÁGINA 6
Dineros de Cali, para el HUV
Fútbol
Alcalde anunció más de $ 2.300 millones.
Se pretende aliviar la crisis.
PÁGINA 11
Rechazo por una ejecución
La culpabilidad de Davis estaba en duda
Julián Viáfara será titular. ADN
‘Escarlatas’ buscan la consolidación en la Liga ● Página 12
Planta
‘A gestionar otros dineros por Navarro’
Con algunas muestras de lo que se verá en pasarela desde el 18 de octubre, ayer en el H. Spiwak se presentó el evento. S. SALDARRIAGA
Feria
Un abrebocas del Exposhow
Ayer fue el lanzamiento del esperado evento de la moda.
● La Contraloría General de la República considera que no es viable jurídicamente que la Alcaldía de Cali continúe insistiendo ante el Ministerio de Ambiente en utilizar recursos de las vigencias futuras para la planta de lixiviados del antiguo vertedero de
Navarro. El enredo empezó desde que el Consejo de Estado tumbó las vigencias. De esta manera, el Municipio busca que el Ministerio le apruebe destinar a la planta, 2.500 millones de pesos anuales. La CVC señala que está pendiente del control ambiental. ● Pág. 2
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 21:06
2
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011 Pico y placa
Cali Inscripciones 5 mil cupos
Hoy Particulares 7 y 8 Taxis 3 y 4
Mañana Particulares No hay Taxis 5 y 6
‘Se deben buscar otros ingresos por lixiviados’
Contraloría Gral. recomendó a Alcaldía desistir de vigencias para planta. Más de 15 mil niños han sido inscritos en las 91 instituciones educativas de Cali y 6 mil más lo han hecho a través de la página www.cali.gov.co. Pero quedan unos 5 mil cupos para que padres de familia inscriban a sus hijos. El plazo vencerá el 30 de septiembre.
Encuentro Calidad educativa
Hoy se realiza el ‘V Encuentro Regional Educación de calidad, el camino para la prosperidad’, en el cual estamentos, empresarios y comunidad en general conocerán la situación del sector educativo en el Departamento. Se hará en el Hotel Intercontinental, a las 8 a.m.
Redacción Cali
La Contraloría General de la República le recomendó a la Subdirección del Plan de Ordenamiento Territorial (POT) y Servicios Públicos de Cali que desista de insistirle al Ministerio de Ambiente en utilizar recursos de las vigencias futuras para la planta de tratamiento de lixiviados, del antiguo vertedero de Navarro. Aunque esta cartera municipal trata de convencer al Ministerio desde mediados del año en que los recursos no serán para infraestructura, la Contraloría le sugirió a la Subdirección del POT que debe buscar otra alternativa, porque considera que esa opción no es jurídicamente viable. Diana Muñoz, subdirectora del POT de Cali, señaló que la situación sigue en veremos para la planta y que se mantiene a la expectativa de una respuesta por parte del Ministerio sobre el apuro en que se encuentra la ciudad, porque Navarro continúa drenando 7,6 litros por segundo de lixiviados, aquellos líquidos altamente tóxicos en descomposición. La funcionaria señala que la alternativa que por ahora se está tramitando ante el Ministerio es lograr que la Nación le ●
El apunte ‘La tutela no ha podido cumplirse, pero pedimos comprensión’ ● Según la Alcaldía, la Pro-
curaduría Ambiental y Agraria del Valle que acudió a una tutela para exigir la planta y que fue ratificada por el Tribunal Conten-
cioso, está pendiente de la consecución de los recursos. Planeación de Cali informa que la Procuraduría “habría comprendido los inconvenientes que se
han presentado”. Con la planta de lixiviados, el Municipio pretende responder al Conpes 3624, que busca la descontaminación del río Cauca.
apruebe al Municipio 2.500 millones de pesos para aportar cada año, en lugar de los 25 mil millones en total que se buscaban con las vigencias, si el Concejo de Cali las hubiera aprobado. Por su parte, en la Corporación Autónoma Regional del Valle (CVC) también indican que están pendientes de lo que pase con los dineros para la planta, porque el tiempo está corriendo y los compromisos con el Conpes 3624 siguen pendientes. No obstante, añaden que comprenden que las circunstancias han puesto en aprietos al Municipio, pero “están alertas de cumplir con su labor de control ambiental”. La CVC resalta que en una reciente visita, funcionarios de la entidad verificaron que la antigua empresa de aseo de Cali ha hecho correctivos en el viejo ‘basuro’.
Los datos 1. Volumen actual Según Emsirva en liquidación, Navarro tiene almacenados 380 mil metros cúbicos de lixiviados.
2. Más espacio
Lío con los recursos para lixiviados empezó cuando el C. de Estado tumbó las vigencias. FOTOS: J.P. RUEDA
Con el plan de contingencia, Emsirva planea abrirle cabida a 20 mil metros cúbicos más de lixiviados.
Desapareció Buscan mascota
Solucionan el caso ‘ballena’ Redacción Cali ● La
La familia de ‘Lucas’, un perro jack russell, pide la colaboración de la población de reportarlo si lo ha visto. Desapareció el pasado 19 de septiembre en La Riverita, en la vía Pance-La Buitrera. Inf. al 330 15 30, 316 874 30 70 y 317 660 92 81.
CVC indicó que a comienzos del año había una filtración de lixiviados en la entrada del vertedero por la ruptura de una recámara o caja de almacenamiento que recoge los líquidos putrefactos de la antigua montaña de más de 60 metros de altura, hoy empradizada y que está junto
a un cerro más pequeño, que en sus entrañas oculta los desechos hospitalarios de Cali. Sin embargo, la CVC sostuvo que en una reciente visita observó que ya fue reparada. El ingeniero Jaime Artunduaga, coordinador operativo de Navarro, mostró a la CVC que la recámara fue sellada y que se construyó una segunda. Una segunda filtración, de
acuerdo con CVC, y que se había detectado a comienzos de este año en la zona de las bandas para el reciclaje, también fue subsanada. Otra de las observaciones fue la llamada ‘ballena’ en la laguna 5, de las 7 que existen. Esta ‘ballena’ (acumulación de gases en la geomembrana), también ha sido superada, según CVC, porque se ha ido evacuando esa laguna.
Panorama actual de lo que fue la zona del relleno transitorio. ADN
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 20:05
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 21:17
4
Viernes 23 de Septiembre 2011
Cali
Duras penas para los 00 homicidas por el licor
aDn
Elecciones 2011
Así se mueven campañas a Alcaldía Carlos A. Clavijo
Autoridades instaron a ‘no cambiar la vida por dinero’. Ya hay denuncia penal por muertes con licor adulterado. Redacción Cali
Penas hasta de 40 años podrían recibir los responsables de las muertes ocasionadas en el Departamento por el consumo de licor adulterado. Así lo anunciaron ayer las autoridades, tras una reunión en la que participó el gobierno departamental, la Policía y la gerencia de la Industria de Licores del Valle, quienes entregaron un balance de las acciones adelantadas hasta el momento, tras la emergencia generada desde el pasado fin de semana que, además de cobrar vidas, causó la intoxicación de cerca de 50 personas en los municipios de El Cerrito y Palmira. La Administración Departamental indicó que hasta el momento son cuatro las víctimas mortales del licor adulterado, sin embargo, el Hospital Universitario del Valle tiene reporte de tres. Las autoridades revelaron que ya se instauraron las denuncias penales por los homicidios ocasionados y explicaron que la producción y contrabando de licor adulterado da penas que van de 4 a 8 años de prisión “pero como en este caso se presentaron muertes podría haber penas hasta de 40 años”. Entre tanto, insistieron en recompensas de hasta 50 millones de pesos para quien dé información que ayude al desmantelamien-
●
Cali con Guerrero A las 8 a.m., participa en el foro sobre la tercera edad. A las 10 a.m. se reunirá con Carlos Holguín Sardi y su hijo Carlos, que adhieren a su campaña. En la tarde, reunión con líderes de corregimientos.
Fabio Cardozo
Ramiro Jurado
Pa’Lante Cali Hoy, a las 10 a.m., el candidato estará en un foro convocado por la Universidad del Valle para hablar de salud y finanzas. En la tarde estará recorriendo varias universidades para socializar su propuesta.
Édison Bioscar Partido PIN
El candidato estará por fuera de la ciudad y mañana participará en un debate convocado por la Universidad Santiago de Cali. En la tarde estará en una manifestación en las Canchas Panamericanas.
Argemiro Cortés
Ayer, la Policía incautó botellas y elementos para fabricar licor adulterado en el barrio Vipasa. ARCHIVO
El apunte ‘Licor en porrones es adulterado’ La Industria de Licores del Valle reiteró a los ciudadanos ‘no se vende licor en porrones y si está así seguro que es adulterado’. También se recomendó a ●
los consumidores: comprar licor en lugares de confianza, identificar los sellos y bandas de seguridad, exigir que se lo entreguen tapado y fijarse en el color, sabor y olor de este.
to de alambiques. A la fecha, se han incautado cerca de 63 mil unidades de licor adulterado y de contrabando y se han desmantelado 7 alambiques en el Valle. Precisamente, ayer hubo un operativo en Vipasa, donde 2 personas fueron capturadas y se decomisaron 1.252 botellas de licor ilegal.
Podemos Cali Hoy, el candidato estará coordinando la celebración de Amor y Amistad, que hará su campaña y que se realizará mañana, a partir de las 5 de la tarde, en el polideportivo del barrio El Vallado.
Milton Castrillón P. Conservador
A las 8 a.m., el candidato asistirá a un conversatorio convocado por la Corporación para la tercera edad. En la noche realizará una concentración en la Comuna 8, en Galerías de Villacolombia.
Sigifredo López
Partido López
El candidato acude hoy en el foro que se realiza en Cali sobre la tercera edad, a las 8 a.m. Luego realizará una caminata por el centro de la ciudad. En la noche, hará otra caminata por la Comuna 12.
En breve
Congreso dirigido a contadores públicos CALI. El próximo viernes 30
de septiembre, se llevará a cabo la cuarta versión del Congreso Nacional de Contadores Públicos. La invitación la hace la Asociación de Contadores Javerianos, que indicó que uno de los temas del evento son las normas internacionales de información finan-
Rodrigo Guerrero
Cambio Radical Participa hoy en un foro sobre la tercera edad, en la Corporación para la Tercera Edad, a las 8 a.m. A las 10 a.m., planea reunirse con delegados de algunas iglesias cristianas de la ciudad.
ciera. El Congreso se realizará en el Gran Salón del hotel Intercontinental, desde las 8:45 a.m., y se desarrollarán conferencias magistrales y dos paneles donde expertos nacionales e internacionales, compartirán temáticas de actualidad. Informes: 888 90 68 3175384456. Habrá conferencias y paneles.
Jurado por Cali
El candidato asistirá a un foro sobre salud a las 10 a.m. En la tarde tendrá una reunión con líderes juveniles en la Unidad Recreativa Ciudad Modelo, y a las 7.30 p.m. visitará el barrio Poblado I.
María I. Urrutia Polo Democrático
La candidata participa hoy, a partir de las 8 a.m., en el foro sobre la tercera edad en la Corporación para la Tercera Edad. A las 10 a.m., irá al Hospital Universitario del Valle, donde habrá un foro de médicos.
El dato La Universidad del Valle convocó a los candidatos a un foro, hoy, a las 10 a.m., en el auditorio Carlos Manzano del HUV, para hablar sobre salud.
Clara L. Roldán
Partido de ‘la U’ Participa hoy en el foro sobre la tercera edad, a partir de las 8 a.m. en la Corporación para la Tercera Edad. A las 10 a.m., asistirá al Hospital Universitario del Valle. En la tarde, tiene reuniones privadas.
Heyder Gómez
Movimiento Mira A las 10 a.m. asistirá a un foro en el Hospital Universitario del Valle y posteriormente atenderá entrevistas de medios de comunicación. En la tarde estaré en la sede atendiendo a la comunidad.
Avanza registro de los desplazados
CALI. Hasta hoy, en la Ciudadela Nuevo Latir, se llevará a cabo la jornada masiva de recolección de información para el proceso de caracterización de los desplazados asentados en la ciudad. Según la Alcaldía, la información recolectada permitirá mejorar los planes de atención y hacer seguimiento a la oferta institucional de esta población.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 22:49
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Cali
Cristóbal Colón, es un 00 barrio de necesidades
5
Elecciones 2011
Así van campañas a Gobernación
Se quejan por la falta de espacios para la recreación, por una ‘muela’ de cuatro años y porque les dilatan soluciones. aDn
rrio El apunte Está en tu ba En recuperación de un espacio para la diversión Redacción Cali
Una ‘muela’ que hay en una vía principal del barrio Cristóbal Colón mantiene inconformes a sus habitantes. Así es como le llaman al bache de una calle que está arreglada en todos sus sentidos, menos en un espacio de 200 metros y que hoy presenta un deterioro notable. Esto ocurre en la calle 14C entre carreras 36A y 36B. Rosario Popo, la presidenta de la Junta de Acción Comunal, explica que hace cerca de 4 años se hizo el primer arreglo en la 14C. “Cuando quedó eso así dijimos y nos dijeron que lo iban arreglar, pero no ha sido así y no sabemos por qué”, sostuvo la líder. Y agregó que hace un año hicieron un arreglo en la 36 entre la 14 y 17, pero nuevamente ese pedazo fue ignorado. La explicación que da Néstor Martínez, subsecretario de Mantenimiento Vial de Cali, es que se adelantó un proceso en las vías de Cristóbal Colón, pero se hizo parcial porque había que atender otras vías que tenían mayor necesidad. “Esto no quiere decir que esa no sea importante, pero había que atender otros sectores”, aseguró. La comunidad expresó que por ese pedazo se han producido ya varios accidentes, especialmente en la hora pico. “Buscan evadir las calles que mantienen congestionadas y se ●
La comunidad se ha mostrado intranquila por no poder contar con la cancha sintética que hizo la Secretaría de Deporte y Recreación de Cali. ●
Los habitantes dicen que un grupo de jóvenes que han elaborado un gimnasio en ese espacio no le permite el ingreso a la comunidad. Igualmente, la
gente se muestra extrañada, pues en esa cancha hay inscripciones para un torneo a un costo de 50 mil pesos, pero nadie sabe a dónde va el dinero.
Héctor F. Useche MÍO
El candidato continuará con su recorrido por el norte del Valle. Hoy estará en concentraciones masivas en los municipios de Cartago y Ansermanuevo, socializando los proyectos de la propuesta de su gobierno. Ubeimar Delgado P. Conservador El candidato asiste también al foro de hoy de la Corporación para la Tercera Edad. A las 10:30 a.m., realizará una caminata por la Comuna 2. En la noche, presidirá una integración en la calle 7 con carrera 27 esquina.
Jorge H. Giraldo P. Liberal
A las 7 a.m. se reunirá en Palmira con la senadora Dilian Francisca Toro y candidatos al Concejo del partido de ‘la U’. Posteriormente asistirá a un foro de la tercera edad y a las 2 p.m. realizará una caminata en Tuluá. Emmanuel Sterling Polo Democrático Hoy, el candidato tendrá una teleconferencia con estudiantes universitarios y realizará un recorrido por varias comunas de Cali. También tiene programadas reuniones con la comunidad de Buga y Jamundí.
El dato Recuerde verificar si fue elegido como jurado de votación. Para saberlo debe ingresar a la página web de la Registraduría www.registraduria.gov.co y digitar el número de su documento de identidad.
En breve Granada en ladera Tiroteo en intento de hurto a policía dejó a una herida
este es un pedazo de la calle 14C entre carreras 36A y 36B donde piden el arreglo. JUAN P. RUEDA / ADN
La cifra
70
Manzanas componen este barrio, que fue el primero en ser fundado en la Comuna 10.
meten por estas secundarias y por esquivar los huecos se han subido a los andenes”, exclamó una de las vecinas que sigue sin entender por qué ese pedacito lo dejaron así. Otra queja de la comunidad es que no han tenido reposición de redes, lo que
ha han aplazado dos veces. “Primero, en Emcali nos dijeron que en el 2009, luego que en el 2011, y este año ya nos dijeron que para el 2014, pero la comunidad cree que uno no hace las gestiones. Se hacen, pero allá no cumplen”, finalizó la líder comunal.
Condenas por fraude a la educación ● El Juzgado Primero Especializado, con funciones de conocimiento, impuso condenas que oscilan entre cuatro y siete años de prisión, a dos ex concejales y varios rectores de instituciones educativas, por la defraudación de más de 950 millones de pesos al programa de cobertura educativa en Cali. El ilícito fue detectado en el 2005 y la Fiscalía explicó que de los 36.500 millones de pesos destinados a la educación de niños po-
Guillermina Bravo Mira Hoy, la candidata realizará un recorrido por municipios del centro del Departamento durante todo el día. Por ejemplo, planea visitar Yotoco, Buga, Bugalagrande, Tuluá y otras localidades. Allí expondrá su programa de gobierno.
El fraude fue con el programa de cobertura educativa. ARCHIVO / ADN
bres, terceras personas se apropiaron de los 950 millones. El Cuerpo Técnico de Investigación estableció que mediante colegios de fachada, proveedores ficticios, fundaciones y nóminas falsas, los implicados se apropiaron de los dineros estatales. Entre los condenados están los ex concejales Luis Mario Villafañe y Mauricio Mejía López, acusados por los delitos de concierto para delinquir y peculado por apropiación.
CALI. Daños materiales y una mujer con heridas leves, fue el saldo del atentado con una granada contra una vivienda del sector ‘La Sirena’, en Siloé. El incidente se presentó la noche del miércoles y las autoridades aún investigan las causas.
CALI. Un presunto atracador herido dejó un tiroteo registrado en la mañana de ayer, cuando un policía iba a ser víctima de hurto. El uniformado se enfrentó con uno de sus victimarios, a quien le ocasionó una lesión, mientras que el otro huyó.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 21:17
6
Viernes 23 de Septiembre 2011
Cali
Alcaldía anuncia dineros para que HUV tenga alivio
En breve
ARCHIVO / ADN
La Secretaría de Salud del Departamento, la Alcaldía de Cali y las mismas directivas del Hospital Universitario del Valle (HUV) buscan inyectarle recursos al centro asistencial, como un alivio a la crisis que lo ha mantenido en estado crítico. El director de Hacienda de Cali, Juan Carlos Bote-
●
Los datos 1. Red hospitalaria “Vamos a dinamizar toda la red hospitalaria”, dijo Juan Carlos Botero, director de Hacienda de Cali.
2. ‘EPS: Paguen’
El funcionario instó a las EPS a ponerse al día con los pagos de las deudas a hospitales públicos.
Alrededor de 60 mil millones de pesos deben las EPS al HUV.
ro, anunció que el alcalde Jorge Iván Ospina decidió trasladar al HUV más de 2.300 millones de pesos, aunque este hospital es del resorte departamental. Botero explicó que estos recursos son parte de los 21 mil millones que el Alcalde otorgará a la red pública en Cali, de los cuales, más de 4 mil millones serán para la red de salud de la ladera. Por su parte, la red del norte recibirá 2 mil millones. A su vez, la Secretaría de Salud del Valle tramita con el Gobierno Nacional más de 30 mil millones de pesos para el HUV. Se espera que inicialmente lleguen unos 7 mil millones. Por su parte, la directora del Universitario del Valle, María Lucero Urriago, dijo que desde hace tres años que está al frente de la institución, este 2011 ha sido el más crítico. Sin embargo, dice la directora, se está buscando trabajar estrategias para que el hospital supere la situación. Aseguró que se está trabajando en mejorar el sistema por línea de facturación y se establecerá cuáles son las deudas que son de difícil recaudo y las que se pueden cobrar. “No paramos en gestiones por rescatar nuestros recursos y abogamos en diferentes niveles con la firme convicción de que el HUV sí es viable, siempre y cuando todos los actores del sistema de salud aporten lo que les corresponden”, anotó Urriago.
El vicepresidente de la República, Angelino
Garzón, firma hoy en Cali un acuerdo entre la Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación (CNRR) y Telepacífico para emitir la serie ‘Nunca más’.
Afectados por las minas CALI. El gestor de Paz del Valle, Frangey Rendón, dijo
que van tres muertos por minas antipersona, así como más de una decena de militares heridos que han quedado con secuelas. Añadió que los municipios más críticos por las minas son Florida, Tuluá, Pradera y San Pedro. Rendón agregó que las minas han provocado el temor de escolares de algunas veredas en ir a sus escuelas.
Nuevo Estatuto del Consumidor
CALI. La Secretaría de Go-
bierno de Cali socializará el nuevo Estatuto del Consumidor, cuyo proyecto de Ley pasó a sanción presidencial y regirá en el país en seis meses. Según este despacho, habrá actividades conjuntas con los centros comerciales y las ligas de consumidores de la ciudad. Se busca proteger sus derechos.
clínica de tercer nivel para pacientes en Palmira que requieren complejas intervenciones quirúrgicas es parte del nuevo Centro Empresarial Coomeva. El presidente ejecutivo de la organización, Alfredo Arana, dijo que se trata de la Clínica Palma Real, que ofrecerá servicios al público en general, no solo de Coomeva. También de otras aseguradoras, en un un edificio donde también se concentrarán las unidades asistenciales y administrativas.
La cifra
8
Pisos tiene la edificación del nuevo complejo de Coomeva en Palmira. El ejecutivo explicó que la obra comprende un área construida de 30 mil metros cuadrados, en unas instalaciones ubicadas en la carrera 28 # 44137. “Su construcción ha ge-
nerado para la ciudad nuevas vías de servicios alternativos, espacios verdes, sitios para el encuentro para la comunidad y mejores condiciones en la infraestructura de servicios de salud para usuarios de Coomeva y demás aseguradoras”, dijo Arana. El Centro Empresarial Coomeva cuenta además, con un parqueadero para aproximadamente 350 vehículos. Con la puesta en marcha de esta edificación, según Coomeva, se generarán 350 empleos.
Un joven que hace una semana había ingresado al Hospital Universitario del Valle, tras haber sido agredido físicamente, puso en aprietos al personal médico del centro asistencial, cuando en la mañana de ayer se levantó de su cama, buscó una ventana y amenazó con suicidarse. Según el médico psiquiatra Ramón Montegut, el paciente sufrió un ataque de psicosis aguda. Tuvo ansiedad y durante casi una hora mantuvo en vilo al equipo médico, que buscaba convencerlo de desistir de su intención. En un comienzo, el joven había roto la ventana e intentaba lastimarse. Según Montegut, para calmarlo no se utilizó la fuerza. Se le habló y en un momento de descuido, cuando el muchacho les dio la espalda, fue tomado por Montegut, por otro psiquiatra y por un enfermero. Al mediodía de ayer, la madre del joven fue al hospital, donde fue alertada de la emergencia. Allí le informaron que a su hijo le aplicaron un calmante y que en la tarde la situación ya estaba controlada.
Habrá rigurosas sanciones.
Indígenas temen a Oportunidad para conseguir empleo grupos ilegales JAMUNDÍ. Indígenas embe-
ras llegaron a Jamundí y tocaron las puertas de la Alcaldía de este municipio para denunciar que grupos armados los han obligado al desplazamiento. Algunos son oriundos del norte y centro de la región. Allí, la Secretaría de Gobierno informó que estudian darles ayuda.
CALI. El próximo 27 y 28
de septiembre, la Alcaldía de Cali y el Sena realizarán la Primera Feria del Empleo y el Emprendimiento, que será un espacio para quienes buscan empleo o mejores opciones laborales. El evento contará con asesoría para entrevistas y motivación hacia el emprendimiento.
Nueva clínica para Palmira ● Una
Paciente alarmó a médicos del HUV ●
La Administración Municipal prometió entregarle $ 2.300 millones a la institución. Redacción Cali
aDn
Se superó impasse. G GUTIÉRREZ
El apunte Servicios que abre la nueva clínica La clínica contará con servicio de urgencias, imágenes diagnósticas y laboratorio clínico, quirófanos, salas de partos, central de esterilización, camas de cuidados intensivos para adultos, cunas de neonatos, camas de hospitalización, servicio farmacéutico, unidad de quimioterapia, cardiología no invasiva, endoscopia, colposcopia, unidad renal y farmacia, entre otros. ●
2da. fase contempla locales comerciales, consultorios y oficinas.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 21:29
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Xprésate Un mensaje al senador Corzo Con mucho gusto les envío un cariñoso abrazo y un emotivo saludo por el mes del Amor y la Amistad... Dando amor y apoyo cívico, disfrutaremos de una vida digna, alegre y humanitaria. De mi parte, como ejemplo a tenerse en cuenta, quiero contarles que estoy enviando con este correo un abrazo muy especial para el doctor Corzo, presidente del Senado, junto con mi oferta de recibirle uno de los dos autos con los que lo compromete, sin consulta previa, la institución parlamentaria, ignorante de que él no puede sufragar el gasto de la gasolina de dos vehículos, y quizá de tres, con el que tenga en casa. Aunque sobrevivo milagrosamente a mis propias afugias, un detalle como este, no se lo puedo negar al pobre caballero, al que tratan con descortesía y mansalva. Jorge Pimentel Briceño, LECTOR CALI.
Cali
redaccioncali@diarioadn.com.co
Las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Sea concreto y recuerde que usted es responsable de lo que dice.
Mascotas en MÍO, absurdo
E
s inadmisible que dejen entrar mascotas al MÍO. Llevo 20 años usando Blanco y Negro, lo cual me da moral para decir a sus accionistas, que no lo permitan. No es conveniente, entre otras, por salud, higiene y seguridad. Invito a que presentemos recurso de reposición ante esta irracionalidad. Nydia E. J. DOCENTE, CALI.
La foto
SANTIAGO SALDARRIAGA QUINTERO / ADN
Mensaje de amor de una lectora Hace un tiempo, con la excusa de estudiar, tuvimos la primera cita. Esa invitación, que no pensamos fuera el comienzo de nuestra historia, terminó como un trato persistente e irrompible. Con una mirada lo escribimos y con un beso lo sellamos. Ahora, en nuestro aniversario, por ser como eres, por lo que siento, porque lo vales, te doy las gracias por 2 años hermosos de felicidad. Catalina Ruiz Rivera, PARA FELIPE, CON MUCHO AMOR.
Catedral abre sus puertas a jóvenes
En riesgo por imprudencia. A pesar de los
mensajes insistentes de respeto al carril del MÍO, todavía se ven estas imágenes. Aquí, en la estación Torre de Cali.
El Grupo Pastoral de la Catedral de San Pedro, en el centro de la ciudad, reitera su invitación a los jóvenes caleños para que participen del espacio abierto para ellos, todos los sábados, a partir de las 5 de la tarde. Grupo Pastoral de la Catedral (PLAZA CAYZEDO) INFORMES: 881 13 78
7
Protesta por la educación rural
Reclaman el transporte y los desayunos para estudiantes.
Redacción Cali
Una particular protesta realizaron ayer, estudiantes, padres de familia y líderes comunitarios de la zona rural de Cali. En la plazoleta del CAM formaron un corazón con naranjas y en el centro de este escribieron ‘transporte escolar rural’. “Los niños están caminando para ir a las escuelas, tienen que trasegar por trochas, entonces exigimos que nos asignen los recursos para el transporte escolar”, dijo Jesús Arias, líder comunitario. Según Arias, son unos 5.500 niños afectados. “También reclamamos la entrega de desayunos escolares”, dijo Manuel Solarte, padre de familia. El secretario de Educación, Miguel Castro, se mostró sorprendido por la protesta y dijo que los desayunos están garantiza●
Protesta en el CAM. JUAN P. RUEDA
dos y también el transporte para el 40 por ciento de los niños. “Nos habían dicho que se haría una jornada de respaldo al Alcalde, porque instaló la gratuidad total en la zona rural, los complementos alimenticios y el transporte, cosa que no existía antes”, aseguró Castro, y anunció que la cobertura de transporte se ampliará.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 22:55
8
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
1 EURO VALE
Colombia
2.590$
1 DÓLAR VALE
1.915$
Con jurados y votantes falsos quieren ganar las elecciones En varios colegios y empresas, y 56 municipios cometían fraude electoral. Redacción Bogotá
fraude electoral pulula por estos días en diversas regiones del país. En 56 municipios son más las personas inscritas para votar que los pobladores del lugar, y en varios colegios y empresas decidieron aumentar de manera ficticia la nómina para que esas personas “nuevas” sean jurados de votación. El primer caso podría evidenciar transhumancia electoral, más conocida como trasteo de votos para beneficiar a uno o varios candidatos; el segundo, la intención de tener jurados “de bolsillo” en algunas mesas de votación, para manipular los resultados del día de elecciones. Del trasteo de votos, habló ayer Joaquín José Vives, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE). De acuerdo a un cruce de datos, las localidades en las que es más alto el Censo Electoral que el Poblacional “son 56, de Antioquia, Atlántico, Boyacá, Caldas, Cesar, Cundinamarca, La Guajira, Magdalena, Meta, Norte de Santander, Santander, Sucre, Tolima, Valle y Vaupés", dijo Vives. El estudio revela, por ejemplo, que en Cabuyaro (Meta) existen, según el Dane, 3.876 habitantes, pero según el Censo Electo-
Se incendió esta tubería. ARCHIVO
● El
¡Click!
Son más muertos en Caldas
El presidente del CNE, J.J. Vives, explica algunas decisisones del tribunal electoral a miembros de varias campañas. ARCHIVO/ADN
Los datos
El apunte Fraude con jurados de mesas
1. Difícil controlar
Carlos Ariel Sánchez, investiga posibles fraudes en el sorteo de jurados. En Magdalena, Meta, Córdoba, Cesar, Casanare y Atlántico hay casos. En Soledad (Atlántico) una empre-
2. Posibles faltas
● El Registrador Nacional,
YOMAIRA GRANDETT
sa con dos empleados, reporta muchos más seleccionados como jurados, y un colegio con 12 alumnos, registra 80 docentes. El nuevo software para sortear los jurados permitió detectar las anomalías.
A 3.500 funcionarios y 15 mil supernumerarios, dijo el registrador. Con más de 20 mil personas en firmas contratistas, es posible fallar, dijo.
Nueva disidencia dentro del Polo
BOGOTÁ. Una nueva disiden-
cia surgió al interior del Polo. Se llama Oposición Alternativa, la conforman los senadores Camilo Romero, Mauricio Ospina, Luis Carlos Avellaneda y Jorge Eliécer Guevara y estudian alternativas para salirse del Polo sin perder curules. Camilo Romero. ARCHIVO/ADN
Foro Económico: ‘Colombia brilla’
Cartagena libre de analfabetismo. Menos del 1 por ciento de la población es iletrada, 4 años antes de lo que se esperaba. Unesco y Unicef acompañaron la declaratoria a de la alcaldesa Judith Pinedo, en la foto.
NUEVA YOK (AFP). El presidente del Foro Económico Mundial, Klaus Schwab, consideró que "Colombia se ha convertido en una estrella de la economía global”. Y anunció tras reunirse con el presidente Juan M. Santos que conversaron sobre posibilidades de cooperación.
Fijan fecha para juicio de A. Arias
BOGOTÁ. El próximo 12 de
octubre comenzará el juicio contra Andrés Felipe Arias, exministro de Agricultura, acusado de aprovechar con fines políticos el programa Agro Ingreso Seguro (AIS) y de controlar todo el manejo irregular que se dió al mismo.
ral hay 5.095 personas habilitadas para votar. "Puede haber falencias en la proyección del Dane o en el Censo Electoral, pueden haber trashumancias, pero es un dato interesante", agregó. No obstante, dijo que esta falla ya fue corregida en algunos sitios. En Cabuyaro se dejó sin efecto la inscripción de más de 2.000 cédulas.
● A ocho ascendieron los fallecidos por la explosión y posterior incendio en la subestación eléctrica La Esmeralda, de la Chec, en zona rural de Chinchiná (Caldas). Sin embargo, dos de los nueve heridos más graves se encuentran en estado crítico. La tragedia se presentó el miércoles, cuando se produjo una conflagración en el momento en el que se realizaban labores de mantenimiento de la tubería de carga de la planta. Inicialmente la Chec reportó que en el sitio fallecieron cinco operarios y hubo 17 heridos, pero ayer fue encontrado otro cadáver. Los afectados pertenecen a las firmas contratistas Montajes y Servicios y Termotécnica. La Esmeralda es una importante planta generadora de la Chec. Está situada a una hora del casco urbano de Chinchiná, municipio situado a 20 minutos de Manizales, en el centrosur de Caldas.
Colombia, en nuevo grupo antiterrorista del mundo NUEVA YORK (AFP) . Veintinueve países de todo el mundo,
más la Unión Europea, lanzaron ayer una nueva organización multilateral para luchar contra el terrorismo. Se convertirá en "una red tan ágil y adaptable como nuestros adversarios", dijo la Secretaria de Estado de EE. UU., Hillary Clinton, en la reunión inaugural del Forum Global Antiterrorista, al margen de la Asamblea General de la ONU. Estados Unidos y Turquía serán, en principio, los que dirijan el comité de coordinación. Colombia hace parte del grupo.
Reunión bilateral de cancilleres
CARACAS (AFP) Los cancille-
res de Colombia y venezuela,´ Angela Holguín y Nicolás Maduro, se reunirán a principios de octubre, para revisar los acuerdos conjuntos y preparar un encuentro entre los presidentes de los dos países, Hugo Chávez y Juan Manuel Santos. María Angela Holguín. ARCHIVO
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 21:56
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Colombia
Se filtraba Icfes desde hace 6 años
En breve Niños aceptan maltrato a niñas
BOGOTÁ. Un estudio de la
Fundación Plan, con niños entre 12 y 18 años, en 50 países, incluido Colombia, mostró que el 65 por ciento está en total o parcial acuerdo con la declaración: “una mujer debe tolerar la violencia para mantener junta la familia”.
Costo del entrenamiento iba de 300 mil a 700 mil pesos. Redacción Bogotá ● Las filtraciones que el Icfes ha sufrido del contenido de las pruebas de estado para alumnos de grado 11, llevan por lo menos seis años. Así se concluyó ayer, en una reunión realizada por la entidad con las autoridades. Por esa razón, el DAS y la Fiscalía revivirán casos denunciados desde el 2005, y se prevén inspecciones a las instituciones educativas y a las empresas que ofrecen el entrenamiento para la presentación de los exámenes. Aunque los operativos se concentrarán en Cali, Bucaramanga y Bogotá,
ciudades donde se detectaron las recientes anomalías, no se descarta que las acciones se extiendan a otras zonas del país. El material que buscan las autoridades es un CD que llamaron "Plácido Domingo" y que fue aplicado en simulacros en los colegios. Lo entregó una de las firmas supuestamente implicadas. Según directivas de varios centros educativos, las firmas preicfes que son investigadas, también ofrecían sus servicios de manera individual a los alumnos y cobraban 300 mil pesos. En otros, la asesoría se prestaba por medio del colegio. Bajo esta modalidad, la empresa incluía la entrega de material (libros y
Las pruebas se realizaron el pasado 4 de septiembre. ARCHIVO/ADN
Los datos 1. Revisión Los resultados de las pruebas de 2011 se conocerán el 14 de octubre. Mirarán si hubo anomalías.
2. Marketing
Por marketing, los colegios quieren mejorar los resultados en el Icfes.
cuestionarios) y ofrecían capacitación a los maestros. El valor, rondaba los 700 mil pesos por alumno. “Nosotros contratamos esta asesoría desde el 2005 luego de observar los resultados de la empresa en colegios de Bucaramanga. La institución tuvo un repunte en las pruebas y vimos que nos convenía seguir”, señaló un directivo de un colegio.
Niñas del Chocó. ARCHIVO/ADN
Caso B. Moreno, sin recusación
BOGOTÁ. La Corte Supre-
ma negó la recusación interpuesta por el ex secretario de Presidencia, Bernardo Moreno, quien consideraba que no había garantías con los conjueces nombrados para juzgarlo por las 'chuzadas' del DAS. El proceso sigue.
9
Aumenta tragedia en mina de Boyacá Un accidente minero en Boyacá dejaba hasta ayer cinco mineros muertos, dos atrapados en el túnel y tres heridos. De estos últimos, dos tuvieron que ser trasladados al Hospital Simón Bolívar de Bogotá por la gravedad de sus quemaduras. Luis Miguel Mendivelso Mantilla y Eugenio Moreno Orduz, fueron los dos primeros cadáveres rescatados ayer en la mina El Diamante, de la vereda Socha Viejo, municipio de Socha, a tres horas de Tunja. Diez horas después de que sacaran a Ever Julio Munevar, los 16 socorristas de Ingeominas lograron extraer de la tierra el cuerpo sin vida del cuarto minero, y a las 6:00 de la tarde, sacaron uno más. Al cierre de esta edición continuaban las labores de rescate, tras la evacuación de parte de la gran cantidad de gas metano que causó la explosión el miércoles a las 9:30 a.m. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 23:28
10
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011 El dato
Mundo
Mueren cinco guardias en Siria Leales al gobierno fueron atacados en emboscada.
Aumentan túneles en frontera mexicana
Apoyo israelí a pedido palestino
● El número de narcotúne-
Ciudadanos israelíes mostraron su apoyo en Tel Aviv a ingreso de Palestina a la ONU. Nueva York - Tel Aviv Efe-AFP
Mientras la diplomacia mundial hacía gestiones contrarreloj ayer para llevar a israelíes y palestinos a una mesa de negociación y evitar así un probable choque en el seno de las Naciones Unidas (ONU), unos 300 ciudadanos israelíes apoyaron la solicitud Palestina. Entre los manifestantes había destacadas personalidades que se congregaron hoy frente al edificio en el que David Ben Gurión declaró en 1948 el nacimiento del Estado de Israel, para pedir a su país que sea el primero en reconocer a Palestina como Estado miembro de pleno derecho en la ONU. El cineasta autor de
●
En breve
Los datos 1. Alerta La policía israelí ha sido puesta en estado de alerta ante el temor a manifestaciones palestinas.
2. Restricción
La policía prohibirá el acceso de los varones de menos de 50 años a la Explanada de las Mezquitas.
‘Vals con Bashir’, Ari Folman; o el investigador del Holocausto Yehuda Bauer fueron algunos de los manifestantes. En el acto se leyó un texto firmado por más de ochenta personalidades, 27 de las cuales han obtenido el Premio Israel, el más
prestigioso del país. En la declaración, publicada ayer en el diario Haaretz, piden el “reconocimiento del Estado palestino, y luego negociaciones, en vez de otra Masada”, en referencia al último reducto de la revuelta judía contra el Imperio Romano, episodio recuperado como símbolo por los sectores más nacionalistas de Israel. “La moralidad humana, la historia judía y los intereses de Israel muestran claramente el camino para ser el primer país en el mundo en reconocer en Naciones Unidas a nuestro Estado vecino y entrar con ellos en negociaciones basadas en la igualdad con intercambios territoriales y acuerdos de seguridad”, prosigue el texto de la misiva.
Obras en La Habana (Cuba). REU
Promueven el fin de la ocupación ● Los manifestantes consi-
deran que “el fin total y completo de la ocupación” de los territorios palestinos es “una condición básica para la libertad de ambos pueblos, el cumplimiento de la Declaración
de Independencia de Israel y un futuro de coexistencia pacífica”. Varios de ellos se reunieron ayer con el embajador de la Unión Europea en Tel Aviv, Andrew Standley, para pedirle su apoyo.
WASHINGTON, (Efe). La disidencia cubana en Estados Unidos anunció en el Capitolio una nueva fase de denuncias y activismo en pro de los derechos humanos y la democracia en Cuba, inspirada, según explicó, en la ‘Primavera Árabe’. “Esta nueva fase es lo que estábamos esperando. Esas damas de apoyo que se nos unían... sin ningún dolor y sin ningún preso político, han querido ir a las calles a protestar con nosotras, las Damas de Blanco”, dijo Josefina López.
Oposición rechaza decisión de un juez
Venezuela ordena captura de Posada
sición argentina repudió la decisión de un juez de solicitar a diarios de Buenos Aires datos de los periodistas que escriben noticias sobre la inflación, cuya medición oficial es cuestionada por analistas privados. “Esto no tiene sostén jurídico”. Presidenta Cristina Kichner.
venezolana solicitó la captura del exagente de la CIA Luis Posada Carriles por supuestas torturas a dos mujeres durante su paso por la extinta Dirección General de Servicios de Inteligencia (Disip). Hechos ocurrieron entre 1960 y 1980.
BUENOS AIRES, (Efe). La opo-
montado en un camión cerca de Narok (Kenya), durante un reubicación que busca renovar la reserva de los Masaai Mara y evitar que los animales sean asesinados.
El apunte
Disidencia cubana anuncia una nueva fase de activismo
AFP
Reubicación de elefantes. Un elefante es
Palestinos reclaman igualdad. Hoy será día de expectativa. REUTERS
les descubiertos en la frontera de Arizona se ha duplicado en el último año fiscal, algo que las autoridades atribuyen a la “desesperación” de los carteles por hacer llegar la droga desde México. De acuerdo con la Patrulla Fronteriza sector Tucson, desde el 1 de octubre de 2010 y hasta el 31 de agosto pasado, se habían descubierto 12 pasadizos clandestinos en la frontera de Arizona con México, la mayoría en la ciudad de Nogales. En comparación, durante el año fiscal 2009-2010, se habían detectado seis túneles. “Sabemos que la principal función de estas excavaciones clandestinas es el cruce de drogas”, dijo Kevin Kelly, agente especial de la Oficina de Inmigración y Aduanas en Nogales (Arizona). Los túneles están vigilados por los narcotraficantes. -Efe-
CARACAS, (Efe). La Fiscalía
Drogas pasarían por túneles.
La cifra
12
túneles en la frontera entre México y Estados Unidos se han descubierto en el último año.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 21:03
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Mundo 11
Rechazo a ejecución de Davis
Troy Davis fue ejecutado en medio de fuertes dudas sobre culpabilidad. Washington Efe ● La ejecución de Troy Davis en Georgia ayer, pese a las dudas sobre su culpabilidad y el rechazo suscitado a nivel mundial, ha reabierto el debate sobre la aplicación de la pena de muerte en Estados Unidos. En un comunicado, el expresidente de EE. UU. Jimmy Carter criticó la pena de muerte. “Si uno de nuestros conciudadanos puede ser ejecutado cuando hay tantas dudas acerca de su culpabilidad, el sistema de la pena de muerte en nuestro país es injusto y anticuado”, indicó Carter en un comunicado.
Multan a 2 mujeres por usar la burka
Una mujer en Afganistán. EFE ● Una corte francesa multó a dos mujeres musulmanas por usar en público un velo que cubre el rostro, la primera vez que un juez impone una sanción bajo una ley que prohíbe llevar la burka y que se ha convertido en una batalla legal y cultural en toda Europa. Una de las mujeres prometió de inmediato apelar ante la Corte Europea de Derechos Humanos para anular la prohibición, que el presidente francés, Nicolas Sarkozy, dice que protege a las mujeres y garantiza la igualdad pero que sus oponentes argumentan viola los derechos humanos y fomenta la xenofobia. Un pequeño porcentaje de las mujeres musulmanas francesas usan el velo completo de rostro. La ley comenzó a regir en abril con duro debate. -Reuters-
El apunte Pruebas dudosas ● Davis,
Familiares y opositores a la pena de muerte esperaron decisión.
de 42 años y raza negra, fue condenado en 1991 por el homicidio en 1989 del policía Mark MacPhail, en Savannah. Las pruebas balísticas usadas en su contra son hoy de dudosa credibilidad, y siete de los nueve individuos que testificaron en su contra se retractaron.
Los datos 1. Bajó apoyo Según Gallup, apoyo a pena de muerte bajó del 76% en 1991 al 65% en 2010 .
2. Poca oposición
La oposición a la pena capital aumentó del 18 % al 31 % en el mismo período.
3. Estados
Actualmente, 34 de los 50 estados de EE. UU. cuentan con pena de muerte.
La Unión Europea lamentó la ejecución y llamó a la comunidad internacional a aprobar una moratoria global a la pena capital como paso previo a su plena abolición en el mundo. Un portavoz francés dijo que “deploramos fuertemente que las numerosas peticiones de clemencia no hayan sido escuchadas” y recordó que su país se opone a la pena capital, sin importar dónde y bajo qué circunstancias porque “todo error judicial es irreversible”. La hermana de Davis, Martina, dijo que “la muerte de Troy no confortará a la familia MacPhail. Nunca van a alcanzar la justicia porque el asesino no fue Troy”.
En breve Ex ministro libio, a prisión en Túnez
TÚNEZ, (AFP). El ex primer ministro libio Al Mahmudi Al Baghdadi, el miércoles en Túnez, fue condenado a seis meses de prisión por cruzar ilegalmente la frontera. Al Baghdadi fue presentado al fiscal de Tozeur y condenado por no tener sello de ingreso en pasaporte.
Irán propone no enriquecer uranio
NUEVA YORK, (Reuters). El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, dijo que Teherán dejaría de producir uranio enriquecido al 20 por ciento si esto garantiza combustible para un reactor de investigación médica, buscando revivir un intercambio de combustible.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 23:49
12
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011 El dato
Deportes
Jairo ‘Tigre’ Castillo, jugando con el América obtuvo un título local y otro de la Copa Merconorte.
LIGA PREVIO
Un rival de peligro América jugará el domingo ante Junior en el estadio Pascual Guerrero. Redacción Cali ● Aunque no será titular, sí será protagonista porque todas las miradas están centradas en Jairo ‘Tigre’ Castillo, tras su retorno al equipo americano luego de ocho años. El delantero tumaqueño, de 33 años, estará en el banco de suplentes para el partido del domingo frente a Junior. “Él quería ser titular, pero yo prefiero que entre en el segundo tiempo mientras se acondiciona físicamente”, sostuvo el entrenador del América Wilson Piedrahita. Respecto al juego de hace ocho días, el cuadro ‘escarlata’ tendrá tres novedades. Serán los ingresos de John Jairo Pai por Rubén Darío Bustos, como lateral derecho; el defensa central uruguayo Pablo Melo estará en el lugar del suspendido Andrés Cadavid; y Fernando Cabezas será el delantero ocupando la posición de Mario Sergio Ángulo.
Piedrahíta dijo que en esta semana larga de trabajos aprovechó “para tratar de encontrarnos más entre el grupo y nosotros”. El estratega también señaló que aprovechó para afianzar el esquema táctico con el cual dice que trabajó en ambas zonas. “Un equipo se ve cómo defiende cuando ataca, entonces me parece que si logramos dar ese balance vamos a ganar muchísimo más”, añadió. Igualmente, Piedrahíta señaló que se buscó mejorar en la dinámica de juego: “Quiero que haya una transición rápida, porque de nada sirve tener la posesión si no se finaliza en el arco contrario. Vale la pena que se mantenga un resultado, pero nosotros vamos a salir con la meta de ganar”. La alineación queda de esta manera: Julián Viáfara; John Jairo Pai, John Lozano, Pablo Melo y Julio César Ortiz; Paulo César Arango, Jorge Banguero, Jaime Córdoba, Fernando Cárdenas y Jorge Artigas; Fernando Cabezas.
Dépor y Pacífico jugarán mañana
● Mañana, el Dépor Aguablanca comienza la fecha 11 del Torneo Postobón cuando reciba en el Pascual Guerrero al Barranquilla, a las 3:30 p.m. A esa misma hora y el mismo día Pacífico F.C. estará visitando al Expreso Rojo. Cortuluá cierra los partidos de los equipos vallecaucanos y jugará en el Doce de Octubre, el domingo a las 3:30 p.m., ante Patriotas de Boyacá. Deportivo Pasto es el líder de la competencia con 21 puntos, lo mismo que Alianza Petrolera pero gana por gol de diferencia. El lote de los ocho primeros lo cierra Academia con 14 unidades. El mejor ubicado del Valle es Cortuluá en la casilla con 10 puntos, lo sigue Pacífico con 8 y en el puesto 16. El equipo del Distrito cierra la tabla de posiciones en la casilla 18 con cuatro puntos.
Próxima fecha Envigado
vs.
Cúcuta
Sábado 24, 3:30 p.m. TV Cerrada Quindío
vs.
B. Chicó
Sábado 24, 3:30 p.m. TV Cerrada
El apunte
R. Cartagena
La boletería
Nacional
● Los precios de la bolete-
ría para este partido designado como categoría B son: Occidental primer piso 27 mil pesos; occidental segundo, 42 mil, y occidental tercero, 37 mil. En oriental, primero el valor será de 20 mil pesos y
¡Click!
vs.
Millonarios
Sábado 24, 6:20 p.m. RCN
segundo, de 25 mil. Mientras que norte está a 15 mil pesos y sur, a 13 mil. Las boletas se pueden conseguir en Colboletos del centro (calle 13 con carrera 49), Palmetto, Jardín Plaza, entre otros.
EFE
Santa Fe
goles en la Liga española, tendrá una dura batalla cuando su equipo Atlético, de Madrid, se medirá mañana a las 3:00 p.m., al Barcelona en el Camp Nou.
O. Caldas
vs.
Itagüí
Domingo 25, 3:30 p.m. TV Cerrada Pereira
vs.
Medellín
Domingo 25, 3:30 p.m. TV Cerrada Tolima
vs.
Cali
Domingo 25, 3:30 p.m. América
vs.
Junior
Domingo 25, 5:30 p.m. RCN
Jaime Córdoba será inicialista. Los jugadores esperan tener el Pascual G. lleno. JUAN PABLO RUEDA / ADN
Hoy clásico, Porto y Benfica PORTO (PORTUGAL). Hoy se juega el super clásico portu-
gués por la sexta fecha de la liga entre Benfica y Porto. Además, este histórico enfrentamiento tiene un ingrediente especial, pues ambos marchan igualados con 13 puntos. El juego está programado para las 2:15 p.m., en el estadio Do Dragao. Se espera la presencia del colombiano Freddy Guarín en la nómina inicialista, aunque James Rodríguez estará ausente por suspensión.
D. Lyon buscará su primera victoria
Radamel Falcao García, quien ya suma cinco
vs.
Sábado 24, 8:00 p.m. TV Cerrada
CALI. Deportivo Lyon jugará el domingo la segunda fecha de la Liga Argos de Futsal ante A. Huila. El juego será a las 12:00 m,. en el Coliseo El Pueblo. El técnico Rulver Pulido no podrá dirigirlos, porque está con la S. Colombia femenina, que disputará Lyon perdió el primer partido. el Suramericano.
Equidad
vs.
Huila
Domingo 25, 5:30 p.m. TV Cerrada
Ya quedó definido horario de clásicos ● La novena fecha de la Li-
ga Postobón ya tiene definido los días y los horarios en los que se disputará la jornada de clásicos. Comenzará el miércoles 28 de septiembre con el partido entre Envigado e Itagüí, en el Polideportivo Sur, a las 5:30 p.m.,, y finalizará el jueves 29, con los enfrentamientos entre Chicó y Equidad en Boyacá y Quindío vs. Cúcuta, en Armenia. Los demás partidos se jugarán el miércoles, a las 8:00 p.m.
El clásico entre Cali y América con el conjunto ‘verdiblanco’ como local será el miércoles a las 8:00 p.m., en el estadio Pascual Guerrero. El resto de la fecha queda así: septiembre 28, Millonarios vs. Santa Fe; Real Cartagena vs. Junior; Tolima vs. Huila; Pereira vs. Once Caldas; y Nacional vs. Medellín. Todos a las 8:00 p.m. Al día siguiente, Chicó vs. Equidad, y Deportes Quindío vs. Cúcuta, también a las 8:00 p.m.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 23/09/11 00:53
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Deportes 13
En penales, Cali quedó eliminado
¡Click!
EFE
El Inter de Milán tiene un nuevo DT
MILÁN (EFE). El italiano
Redacción Cali
La rusa Daria Kondakova ganó su quinta medalla de oro en el Campeonato Mundial de gimnasia rítmica en Montpellier (Francia) y es la estrella del evento.
Claudio Ranieri fue designado como entrenador del Inter, tras la salida de Gian Piero Gasperini, por un decepcionante inicio de temporada del equipo. Ranieri firmó contrato hasta el 30 de junio del 2013.
Colombia lista para Juegos
Carlos D. Lizarazo, se lamenta por una opción desperdiciada. EFE
rebote que le quedó a César Amaya, pero este mandó el esférico por un costado. Cuando faltaban cuatro minutos para el final, Santa Fe, con Ómar Pérez, tuvo la ocasión más clara cuando recibió un pase elevado y tras la recepción,estando solo frente a Castellano, remató desviado con su pierna derecha. Luego llegaron los cobros de los penaltis, donde hubo efectividad muy alta de los cobradores, que acertaron once de los doce cobros. Fue Burbano el único que falló cuando el marcador estaba 6-5. Su remate se estrelló en el ángulo superior izquierdo.
Los penales 1. Cobradores
Por Cali: Andrés Pérez a la derecha, arquero al otro lado; Igual sucedió con Gonzalo Martínez.
2. Tensión
Amaya pateó el tercero y tuvo suspenso porque el balón pasó por debajo del arquero.
3. Los últimos
Belalcázar, izquierda, arquero al otro lado; Fernández, medio, arquero a la izquierda, y Burbano lo botó
J. S. Cabal cayó en sencillos, pero clasificó en los dobles Redacción Cali ● Juan Sebastián Cabal tu-
vo una jornada agridulce en el Seguros Bolívar Open de Cali. A primera hora, por la segunda ronda de sencillos quedó eliminado a manos del argentino Marco Trungellitti con parciales de 4-6, 6-3 y 7-6 (1) en un partido de dos horas y 36 minutos. Un rato después en la segunda ronda de dobles haciendo pareja con Robert Farah se deshizo de Alejandro Falla y Alejandro González en una hora y cuarenta minutos de dura-
CALI. Brasil derrotó a Co-
lombia y está a un paso de la clasificación para la Copa del Mundo de Japón, que se disputará en noviembre. El equipo brasilero triunfo por 25-18, 25-13 y 25-19. Hoy Colombia se mide ante Chile.
El equipo ‘azucarero’ igualó 1-1 el partido y en el cobro del punto blanco cayó por 6-5.
● Un partido donde D. Cali no jugó mal, pero Santa Fe tuvo más opciones de gol terminó igualado 1-1 y tuvo que ir hasta el cobro del punto blanco. El partido comenzó con dos opciones para Santa Fe por intermedio de Copete, pero primero Leandro Castellanos y luego la mala definición evitaron el gol. Pero fue el equipo ‘azucarero’ que anotó primero con una jugada de Hernán Darío Burbano al minuto 15 y se la pasó a Carlos David Lizarazo, quien hace un centro fuerte al medio del área y da en Daniel Roa para el autogol y 1-0 local. El empate ‘cardenal’ llegó en la segunda parte con Sergio Galván Rey en el inicio de una jugada, en la que la defensa caleña prefirió estar más pendiente de pedir un fuera de lugar que de atacar el balón. Tras varios rechazos, la pelota quedó por la zona izquierda, donde la centraron y el argentino solo tuvo que meter el botín para el 1-1, al minuto 67. Los ‘verdiblancos’ respondieron a los tres minutos con un tiro de media distancia de Andrés Pérez, pero Camilo Vargas se tuvo que exigir para desviar el balón. Al minuto 74, los locales tuvieron una opción, primero con Burbano, quien remató y el arquero dio un
Colombia perdió con Brasil en volei
Cabal perdió con Trungellitti.
ción con parciales de 6-1 y 6-3. “Desde que llegamos al torneo, con Sebas (Juan S. Cabal), tenemos claro que venimos por el título, quiero mejorar mi ranking en dobles” declaró Farah. Otros resultados fueron: Facundo Bagnis (ARG) a Julio Cesar Campozano (ECU) 4-6, 6-3 y 7/6 (8); y Eduardo Scwank (ARG) a Matteo Marrai (ITA) 7-6 (5), 6-2. Hoy Falla jugará en cuartos de final ante su compañero de dobles Alejandro G. pero el juego antes será el de Cabal y Farah ante Guillermo Rivera y Cristóbal Saavedra de Chile.
● Arrancó la cuenta regresiva para el inicio de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, que serán inaugurados el próximo 14 de octubre. Y Colombia tiene ya todo listo para la participación en las justas, a las que acudirá con 285 atletas en total, 136 damas y 149 hombres, quienes competirán
en 39 disciplinas. El registro final de la delegación se cerrará en una semana, pero ya se cumplió uno nominal para lo que será la competencia multideportiva más importante del año, en la cual participarán atletas de 42 países del continente. El jueves 29 de septiembre, a las 10:00 a.m., en las
instalaciones del Comité Olímpico Colombiano (COC), se tiene prevista la presentación oficial del equipo nacional. Ese día saldrá la primera avanzada a territorio mexicano. Los primeros deportistas colombianos se instalarán en la Villa Panamericana de la capital de Jalisco el 4 de octubre.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 23:50
14 Deportes
Viernes 23 de Septiembre 2011
Dos balineras del Valle rodarán en Red Bull Race Los equipos competirán en la carrera de este domingo.
Redacción Cali
El dato
● Un chontaduro sirvió de inspiración para que cuatro jóvenes se aventuraran a participar en el Red Bull Balineras Race 2011, este domingo en Bogotá. Son estudiantes de diseño industrial de la Universidad Nacional, de Palmira, que bautizaron a su grupo como Chontaboys. Leonardo Melo, uno de los integrantes, contó cómo se enteraron: “Nos dimos cuenta por Facebook, y quisimos aplicar lo que estudiamos. Ya habíamos visto las competencias”. Sobre la elección de este alimento dijeron que hicieron una lluvia de ideas sobre elementos típicos del Valle y se decidieron por este fruto. La balinera tiene estructura metálica y las partes mecánicas son recicladas. La carrocería en forma de chontaduro es de cartón
Previo al inicio de la competencia cada equipo deberá presentar una coreografía de 30 segundos.
Leonardo, Omar, John y Luis integran Chontaboys. ARCH. PARTICULAR
forrado en lona. Corrientazo Racing Team, es un equipo de Cali conformado por los hermanos Francisco y Andrés F. Iragorri, la prima María J. Lozano, y su novio, Alejandro Gamboa. “La idea es que ratones en la cocina vieron el comercial, por eso empacaron el ‘chivo’ y se fueron”, dijo la diseñadora industrial María Juliana. La balinera tiene como base una tabla de picar y encima hay una olla que tiene a su alrededor zanahoria, tomate, cebolla larga, limones y queso, así serecrea el sancocho. Su freno es un pitillo.
En breve Cali Nuevo Latir a un paso de la final
CALI. ‘Cali, un Nuevo La-
tir’ enfrentará este domingo a las 11:00 a.m., a su similar de Real Caldas por el juego de ida de las semifinales de la Copa Postobón femenina de microfútbol. La otra semifinal será entre Camaritas, de Casanare, ante Real Cachacas.
El quinteto está invicto. ADN
Afros coronarán a campeón de fútbol
CALI. El torneo de fútbol
para las colonias afrocolombianas del Pacífico residente en Cali llegará a su final este domingo, con el partido entre Chocó y La Tola ( Nariño), a las 4:00 p.m. Dos horas antes y por el tercer lugar se medirán Timbiquí y Mojica II.
aDn
VIII Copa Icesi se pone en marcha
● Teniendo como novedad
el capoeira y kung fu, hoy se da inicio a las competencias en la VIII Copa Icesi, organizada por este alma mater. Serán 16 las disciplinas deportivas en las que los estudiantes buscarán estar en lo más alto del podio: fútbol, voleibol, baloncesto, fútbol sala, rugby, tenis de campo, tenis de mesa, ajedrez, tiro con arco y natación. Las universidades que toman parte de este evento son: CES de Medellín; Escuela de Ingeniería, de Antioquia; UTP, de Pereira; Unicauca, Univalle, Javeriana, San Buenaventura, Autónoma de Occidente, Santiago de Cali, Escuela Nacional del Deporte, Cecep, Católica, Emavi, Cooperativa, Academia de Dibujo Profesional y Antonio José Camacho. Este evento, que también incluirá un seminario de ética y desarrollo deportivo, tendrá las pruebas de natación en la Javeriana.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 23/09/11 00:58
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Deportes 15
Carolina Castillo se ha destacado en todas las categorías en las que ha participado. S. SALDARRIAGA / ADN
Carolina, luchadora también de la vida
Deportista logró sueño de niñez en Turquía. Redacción Cali ● Las caminatas durante nueve años bajo el inclemente sol caleño desde la parte alta Siloé hasta el Coliseo Del Pueblo le dieron sus frutos a Carolina Castillo. Para ella, el trayecto no demoraba más de 15 minutos, mientras que para otra persona que no sea deportista puede tardar hasta el doble y más. Esta caleña de 20 años aún se siente como en un sueño por su clasificación a Londres 2012 en el Mundial de lucha en Turquía. “Siempre me imaginaba cómo sería un Mundial donde estaban los mejores, pero fui pensando en
cupo a las semifinales y a la postre a las olimpiadas. “Cuando salí del colchón me puse a llorar, se me hizo realidad mi sueño por el que luché toda la vida”, Años tenía en su primera dijo Carolina, quien compicompetición, un Departa- te en 48 kilogramos. mental en Buga y ganó el Y luego de recapacitar piensa que se pudo haber oro, eso la motivó más. traído una medalla para el país, pues terminó en la lograr la clasificación ese cuarta posición. era mi sueño”, dice la lu“En la semifinal estaba chadora que por primera en mi cuento de las olimvez estaba en el Mundial. piadas, y me relajé”, expliEn tierras europeas lo- ca la deportista sobre su gró tres victorias que la derrota ante Mariya Stadclasificaron a la semifinal, nyk de Arzebayan. Y para y ya se había visto favoreci- buscar el bronce sí estuvo da por el sorteo, en el que bien, además de que pudo en la primera ronda tuvo descansar más. Pero “no ‘bye’. Ante la senegalesa se dieron las cosas” ante la Isabelle Sambou logró su kasaja Zhuldyz Eshimova.
La cifra
11
Los datos 1
Sus inicios
Antes de iniciar en la lucha tuvo sus comienzos en la gimnasia pero se aburrió.
¡Click!
2
Su hermana
Yulieth, un año mayor que Carolina también compitió en lucha y logró medallas de oro para el Valle.
EFE
3
Primer viaje
En el 2007 realizó su primer viaje al exterior, a Nueva York quedó quinta en un torneo de mayores.
Vettel podría ser campeón de la F1
SINGAPUR (AFP). El alemán
Sebastian Vettel, de Red Bull, podría proclamarse este fin de semana campeón de la Fórmula 1, por segunda vez consecutiva, si gana el Gran Premio de Singapur, y el español Fernando Alonso, de Ferrari, termina fuera del podio.
Penoso incidente de Abel Aguilar
MADRID (EFE). Hércules
James Oram, ciclista neozelandés logró el segundo puesto en la prueba contrarreloj junior masculina que se disputó en los Mundiales de ruta que se disputan en Copenhague (Dinamarca).
sancionó al colombiano Abel Aguilar por saltarse el régimen de conducta, después de que triplicara la tasa de alcoholemia en un control de tráfico. Aguilar reconoció su culpa y aceptó la condena de 8 meses sin carné de conducir.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 23:50
16
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Sin invitación para red social
La Vida
Ya no se necesita invitación para entrar a Google+ anunció hoy, Eric Schmidt, presidente ejecutivo.
Obsesiones modernas
TENDENCIAS DE LA SOCIEDAD
NatGeo estrena documental sobre los excesos humanos. Redacción Karla Melo
Anorexia y Bulimia, fue el primer capítulo que presentó la nueva serie documental de NatGeo, ‘Obsesión: cuerpos que gritan’. El capítulo siguiente, hablará sobre las Cirugías plásticas, contando el testimonio de la actriz mexicana Lucila Mariscal, quien casi pierde la vida en un procedimiento quirúrgico de carácter estético, y el último será sobre obesidad. Explicarán a través del testimonio de vida de varios personajes, los asuntos sobre los trastornos alimenticios, con el propósito de continuar en la tarea de concienciar a las instituciones gubernamentales, para la creación de una legislación que regule las industrias mediáticas promotoras de estándares de belleza en la sociedad. “Todavía falta que los gobiernos creen legislación frente a estos temas porque esto es un problema de salud pública. Necesitamos que el gobierno, las pasarelas y los medios de comunicación digan hasta aquí” señaló Araceli Aizpuru, psicóloga mexicana, autora de la publicación ‘Los trastornos de la alimentación y las adicciones: una perspectiva ecléctica’, refiriéndose a la necesidad de crear normas que ayuden a prevenir este tipo de enfermedades. Sin embargo, mencionó algunos avances
●
Anorexia, bulima, cirugías plásticas y obesidad, son las temáticas que documentó la serie. ARCHIVO
El apunte La anorexia no tiene género Algunos han llamado la anorexia en los hombres como manorexia. Esta enfermedad se ha incrementado en los últimos años en diferentes partes del mundo. Se estima que 1 millón de hombres en Estados Unidos sufren de ●
anorexia. El documental explicará cómo es la experiencia masculina en casos de anorexia y bulimia, teniendo en cuenta que esta enfermedad se entendía como exclusiva en las mujeres.
del gobierno de México, entre los cuales destacó la aprobación de reformas legales que prohíben al Gobierno del Distrito Federal (GDF) utilizar estereotipos en su publicidad. ¿Hasta dónde la presión social anula los límites propios? ¿Cómo la anorexia se experimenta en hombres? Estas serán las cuestiones que tratará NatGeo.
Zona X Por La Roja
¡Me huele a infidelidad!
S
ospecho que tiene otra. ‘Me huele a perfume de mujer y no me contesta cuando lo llamo en la noche’, dice la novia celosa. ¡Eso seguro se consiguió a una fufurufa!, dictaminan las amigas. La noticia señoras es que siempre pasa, tarde o temprano, terminan con otra. Lo que ocurre es que esa otra no es la que usted piensa, eso téngalo por seguro. Resulta que los señores son más astutos de lo que la novia cree y siempre saben qué y a quién deben esconder. Por eso, aunque usted esté totalmente segura de que el tipo se acuesta con su mejor amiga, olvídelo, él seguro está con otra fulana de la que usted no tiene ni pistas. Claro, cuando es un hecho que tiene a otra, pero también puede que no tenga a nadie y que usted, con sus comentarios opresi-
vos, esté contribuyendo para que el ‘señor de la casa’ emprenda oficialmente la búsqueda de una amante que no le moleste la vida. Con toda honestidad, esta vez muy masculina, les confirmo lo que los hombres siempre dicen en indirectas: las novias somos posesivas. Es instintivo, necesitamos estar seguras del amor que nos tienen que demostrar, y no es suficiente con que el susodicho lo confirme. En cambio, las otras mujeres que son más frescas, las relajadas, pareciera que tuvieran un rótulo en la cara que dijera: tenemos alma de amantes. Eso no es cierto. Los hombres deberían aprender a valorar a las mujeres que dan libertad y entender que la opresión no es el camino del noviazgo. Ese dicho de ‘si no jode, no es mujer’ no siempre aplica. Por fortuna.
En breve Caminata mundial por un aire limpio BOGOTÁ. Mañana, Green-
peace, invita a la ciudadanía a que se una a la iniciativa ‘Planeta en movimiento’, una campaña mundial para llamar la atención sobre el cambio climático. “El propósito de esta campaña es cambiar el uso de combustibles fósiles por energías limpias”, señaló
Manuel Lanchero, representante de Greenpeace en Colombia. Todos los paises y todas las ciudades del mundo se unirán para exigir un transporte limpio. En Colombia, la red Greenpeace tendrá en cinco ciudades grupos voluntarios que lideran esta campaña. La caminata saldrá del Parque Nacional a las 10:00 a.m. y llegará hasta la Plaza de Bolívar.
Satélite caerá hoy ● La Agencia espacial esta-
dounidense (Nasa) descartó que el satélite artificial que mañana se precipitará sobre la Tierra vaya a caer sobre América del Norte, aunque todavía no puede precisar el lugar del impacto. “El reingreso se espera durante la tarde en el este de Estados Unidos hoy”, indicó un comunicado de la agencia. “El satélite no estará en trayectoria sobre América del Norte en ese período”, añadió. Según la agencia, “es todavía temprano para predecir la hora y el lugar de reingreso con certidumbre, pero las predicciones serán más precisas”.
Mañana sábado, la cita es por el cambio de combustibles. ADN
El destino está en el último Edén
LIBREVILLE. (Efe). En la
Cuenca del Congo, África, está el segundo pulmón verde del planeta, está cubierto por junglas casi vírgenes donde hay mil especies de árboles. Si alguna vez existió el paraíso terrenal, debió parecerse a Gabón, un destino a visitar.
La selva de Gabón, paraíso.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 17 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 23:00
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Vida 17
Facebook presentó avances
En conferencia para desarrolladores mostró integración de aplicaciones. San Francisco (EE. UU.) Efe
La red social Facebook presentó en su conferencia para desarrolladores F8, que se celebró en San Francisco (Estados Unidos) una nueva forma de integrar aplicaciones que permite reproducir contenido de los contactos sin salir del portal. El consejero delegado de Facebook, Mark Zuckerberg, destacó la aplicación de Spotify, la plataforma de reproducción de música en modalidad de "streaming", es decir, sin necesidad de descargar los archivos al ordenador. A través de las nuevas funcionalidades, los usuarios de Facebook podrán escuchar canciones de Spotify directamente desde la página web. Además, con la nueva integración de aplicaciones, la red social será capaz de interpretar "patrones" de actividad de los amigos que tengan los usuarios. De esta manera, podrán ver cuáles son las cancio●
Mark Zuckerberg presentó en San Francisco lo que se puede hacer ahora desde la red social. AFP
El apunte Nueva forma de interactuar ● Con las publicaciones de Netflix en Facebook los usuarios pueden acceder de forma más rápida a los contenidos que ven sus amigos. Esta nueva forma
que tendrán las aplicaciones de interactuar con Facebook, aseguró Zuckerberg, refleja el valor que tiene "recomendar" contenido a los amigos de cual-
quier persona, algo que ve positivo para industrias del entretenimiento como la música y el audiovisual. Las publicaciones no molestarán a los usuarios.
nes, géneros o artistas favoritos de sus amigos. Por otro lado, Facebook será capaz de informar a los miembros del portal de las canciones que están reproduciendo sus contactos en un momento preciso, por lo que también podrán escucharlas desde la red social. Zuckerberg dijo que compartir música y no "bloquear" los accesos a ella es "clave" para hacer que el negocio de la música funcione. Por su parte, el consejero delegado de Spotify, Daniel Ek, destacó que "hacer la música social" sirve para que la gente no recurra a la piratería. Otra aplicación que ha destacado Zuckerberg es Netflix, la plataforma de contenidos audiovisuales. El directivo indicó que los usuarios de Facebook podrán saber qué están viendo sus amigos en un momento dado. La integración de Netflix en Facebook también incluye la elaboración de "patrones" con los gustos de los usuarios, dijo Zuckerberg.
En breve Los jóvenes viven más en la Web
ESTADOS UNIDOS (EFE). El
32 por ciento de los jóvenes del mundo considera que Internet es tan importante para su vida como el aire, el agua, la comida o la vivienda y más de la mitad cree que no podría vivir sin tener acceso a la red, reveló informe.
Para ellos es igual al aíre. ADN
La obesidad supera al hambre
LONDRES (AFP). Un infor-
me sobre alimentación mundial dice que cerca de mil millones de personas están desnutridas y que un número aún mayor sufre de obesidad. Alrededor del 15% de la población mundial pasa hambre, los obesos son más del doble.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 18 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 20:05
<$$US1>ADN - CALI-1 - 19 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 23/09/11 00:04
Viernes 23 de Septiembre 2011 El dato
aDn
19
Cultura&Ocio
La película ‘Rango’ se proyectará el domingo, 10:30 a.m., en la Biblioteca Deptal. Inf.: 620 04 22. TENDENCIA DANZA
Máquinas de baile
TEATRO
JÓVENES SE EJERCITAN CON JUEGO Alternativa de entretenimiento con ritmo y en una simulación de bailes.
Últimas funciones de la obra ‘Cuentos eróticos africanos’
Redacción Cali
fin de semana, Andrés Fernando Navarro, conocido por sus amigos como ‘Pelos’, estira sus músculos y ajusta sus pasos para mostrar su talento en el baile. La pista no es una discoteca ni mucho menos un salón, es una máquina con cuatro flechas en el suelo que se deben pisar, según lo indique la pantalla. A este tipo de máquinas se les conocen como ‘Pump it up’ o ‘Dance Dance Revolution DDR’. En ellas, muchos niños y jóvenes muestran su creatividad en el baile. “La DDR es más básica, y se compone de cuatro direccionales, mientras que la Pump it up es más compleja por estar compuesta de cuatro diagonales y sus ritmos son más exigentes”, explica Navarro. Cualquier ritmo se puede bailar en las máquinas, desde uno tropical, hasta un tango o un rock & roll, solo se debe tener la destreza para saber en qué momento se deben pisar las flechas y avanzar en distintos ritmos y niveles de dificultad. Es por eso que no se requiere ser un bailarín profesional o una persona con bastantes aptitudes en el baile para manejar la má-
Como parte de la celebración del Año de los Afrodescendientes, el teatro Esquina Latina presenta las últimas funciones de la temporada de ‘Cuentos eróticos africanos’. Las funciones son hoy y mañana, a las 7:30 de la noche. Info: 554 24 50. ●
● Cada
Un fin de semana Sin cover Cada fin de semana, jóvenes se reúnen para mostrar sus destrezas y habilidades a través de máquinas de Pump it up y DDR. A. PARTICULAR
quina. “Hay gente que vincula la salsa y otros ritmos urbanos. A nivel competitivo existe una categoría que se llama el Freestyle, en la que expertos hacen coreografías, algunos se paran en las manos y hacen movimientos de break dance y otros crean movimientos”, asegura Navarro. Tanto para ‘Pelos’ como para su grupo de amigos, la práctica del Pump it up
tiene como beneficios el manejo de los reflejos y el aumento de la coordinación corporal, y de paso, se aprende a bailar. “Esto es una actividad deportiva, puesto que trabaja la parte cardiovascular y se adquiere estado físico; se queman calorías y se estimula la concentración”, destaca Navarro, quien también es coordinador del grupo Pump it up, en Cali.
El apunte
El dato
Seguidores ‘Pump’
1. Torneo nacional
En Cali, existen al menos tres clubes con 35 personas en promedio que participan en torneos locales y nacionales. Se calculan que son 300 las personas que practican esta actividad por diversión o por entretenimiento. ●
El 14 de noviembre está programado un torneo nacional en el Centro Comercial Premiere Limonar.
2. Hágalo en casa
En el mercado venden una alfombra para practicar desde la casa, sin necesidad de la máquina.
Feminal Crew a lo social ● Cada vez que Lina Gutié-
rrez, Íngrid Tatiana Parra y Alejandra Minotta se unen, conforman el colectivo de hip hop, Feminal Crew, que presenta espectáculos de breakdance en festivales y eventos particulares. Pero cada una, por separado, realiza una labor social desde sus artes. Gutiérrez trabaja con el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icbf), en la realización de talleres juveniles, en los cuales se toma de base el breakdance para inculcar a los jóvenes valores, como el
La frase
“El hip hop es una alternativa para bailar y promover otros valores”. Lina Gutiérrez BAILARINA DE HIP HOP.
respeto y la tolerancia. Mientras tanto, Parra, quien pertenece a la Fundación Ayara y a su vez es directora de Feminal Crew, trabaja en barrios marginales, enseñando talleres de hip hop con niños y niñas. Una labor similar realiza Minotta, pero con la Fundación Carvajal, para ir a instituciones educativas de lugares vulnerables y realizar trabajo de arte con la población juvenil. Desde sus perspectivas, las Feminal se unen no solo para divertir, sino para formar y ayudar.
Desde el hip hop, Feminal Crew entretiene y ayuda. J. P. RUEDA / ADN
Programa juvenil de TV. A. PARTIC ● Hoy, el magazín de televi-
sión ‘Sin Cover’, dirigido por Flavio Ramírez, presentará lo más reciente de la agrupación caleña de música urbana ‘Element Black’, que además está nominada para los premios Núcleo Urbano. Además de sus habituales secciones de todos los viernes, estará la del Dj de la semana. Y para las personas aficionadas a las emociones extremas, el magazín continúa regalando tiquetes para volar en parapente (los interesados, pueden escribir a sincover2011@ hotmail.com). El domingo, ‘Sin Cover’ estará en Bogotá para mostrar los detalles del Red Bull Balineras Race. El programa ‘Sin Cover’ se emitirá a las 5:30 p.m. por el canal 14 de Une y el 63 de Télmex.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 20 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 23/09/11 00:13
20 Cultura&Ocio
Viernes 23 de Septiembre 2011
Un primer plano a la guerra en Afganistán
¡Click!
aDn
EFE
’Restrepo’, documentaldel conflicto armado en ese país. Redacción Bogotá ● Las
balas zumban cerca de la cámara, que tiembla y se mueve de un lado al otro registrando la rutina suicida de un comando de soldados estadounidenses en Afganistán. Esa es una de las escenas que pueden definir el documental ‘Restrepo’, que se estrena hoy en las salas de cine del país. Rodado por el reportero gráfico y cineasta inglés Tim Hetherington (quien murió en Libia en abril de este año) y el periodista estadounidense Sebastian Junger, el filme ofrece algo más que un día en la vi-
da de los soldados en combate. Precisamente, la cinta tiene una conexión emocional con Colombia, ya que el nombre de la película hace referencia al médico colombiano Juan Sebastián Restrepo, que falleció en territorio afgano y cuyo apellido sirvió para bautizar un puesto militar en Korengal, zona de ese país, en donde el grupo de uniformados resistió los ataques de los talibanes por un tiempo de 15 meses. Los documentalistas lograron hacer un retrato de la desesperación, los sueños y la tensión psicológica de los militares en la
La frase
“Es una mirada a la tragedia, la guerra y la camaradería bajo presión”. Tom Long.
CRÍTICO DE CINE. DIARIO ‘DETROIT NEWS’.
inhóspita base. Con ‘Restrepo’ se siente un contraste entre la adrenalina de la confrontación armada y las emociones de los protagonistas, que un tiempo después de aparecer en cámara en las montañas de Afganistán, reaparecen en primeros planos y sin uniforme para reflexionar acerca de la vida, la muerte y el patriotismo. Un elemento esencial reconocido por la crítica que ovacionó al documental en el Festival de Sundance y lo llevó a los premios Óscar de este año. ‘Restrepo’ compitió en la categoría de mejor largometraje documental.
El delfín Winter narra la historia de este animal, que debe cortar su cola para salvarse. El diario ADN obsequiará entradas para esta y cualquier película en Royal Films. Solo debe escribir a: josren@eltiempo.com. ‘Los Colores de la montaña’ al Óscar
Un joven se queda ‘Sin escape’
Carlos César Arbeláez, ‘Los colores de la montaña’, es la candidata de Colombia para participar por los Premios Óscar 2012, según la Junta Directiva de la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas.
historia de un joven que está en peligro de muerte después de encontrar una foto de cuando él era niño en un sitio web dedicado a niños desaparecidos, y darse cuenta de que quienes lo han criado no son sus padres. En cartelera.
BOGOTÁ. La película de
BOGOTÁ. Esta cinta es la
20 fotos compiten en Universia 2011 Veinte fotografías fueron seleccionadas por el público colombiano en el concurso Fotouniversia 2011. De ellas, cinco representarán a Colombia en la fase internacional junto a participantes de 21 países, que hacen parte de la Red Universia. El fotógrafo de la Agencia Francesa de Prensa, Luis Acosta, escogerá las cinco mejores fotografías que competirán en la Fase Internacional. Los trabajos escogidos se darán a conocer el 3 de ●
El documental, que estuvo nominado a los premios Óscar, es una mirada ‘en caliente’ del conflicto armado en Afganistán. PARTICULAR
El dato Para conocer detalles acerca de los 20 trabajos más votados por los colombianos, ingrese a http://foto.universia.net. co/mostrar-finalistas. octubre. Cuatro de los seleccionados competirán en la Categoría Libre, y uno en la de Viajes. Cada uno de ellos tendrán premios que van desde reconocimientos hasta viajes.
Arte para comprar on-line ● El Deal es un espacio vir-
tual creado por Juan Uribe y Ana María Aponte para exponer y vender obras de arte de jóvenes artistas colombianos. “Lo que nos inventamos no es exactamente una galería”, explica Uribe, es “una comunidad cultural y un espacio para reflexionar sobre temas de arte”. El Deal es una página web que no existía en Colombia, donde artistas pueden exponer sus obras y cualquier persona puede comprarlas on-line, de modo seguro, como cualquier sistema de compras por internet.
La cifra
130
obras hay en este momento expuestas en El Deal, sitio web que abrió hace solo dos semanas.
“El Deal se encarga de enviarlas a la dirección que el interesado indique. Toda obra lleva un certificado de originalidad, puede ser venta directa al comprador o entregarse como regalo en otra dirección”, explica Aponte, la
otra creadora de este espacio. En las dos semanas que lleva El Deal en la red, ha recibido 130 obras y 15 artistas exponiendo, En El Deal se consigue de todo: pinturas, fotografías, esculturas, entre otros. “De lo más raro que tenemos es una obra que es la falsificación de una fórmula médica de Diazepam”, cuentan sus creadores. Además, también se puede leer literatura y escuchar música on-line, todo de artistas emergentes. La dirección es www.eldeal.co
Sitio web es seguro. PARTICULAR
<$$US1>ADN - CALI-1 - 21 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 21:51
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
Tweets
Farándula La hermosa Halle Berry se partió un pie ● La actriz Halle Berry,
@gabyespino “No se imaginan el recibimiento q me dieron mis fans hermosas en Ecuador!!!! Estoy felizzzzzzzzzzz!!! Gracias por todos estos regalos”
Cultura&Ocio 21
que se encuentra grabando una película en España, tendrá que llevar muletas o ir en silla de ruedas durante unos días debido a la fractura del metatarso del pie derecho que sufrió ayer. El accidente obligará a alterar el calendario de grabación de ‘Cloud Atlas’, que protagoniza también Tom Hanks. -EFE-
Sofía, de 39 años, está en su mejor momento. EFE
‘Terminator’ escribirá sus memorias ● Arnold Schwarzene-
@Amparo_Grisales Algunos mensajes son tan absurdos que me quedo en las mismas! What???? Los insultos son tan rebuscados que....what ? Again! Jejejejejej!!!
gger está escribiendo las memorias de su vida, en la que pasó de campeón austríaco de fisicoculturismo a estrella de acción de Hollywood y gobernador de California. Schwarzenegger suspendió sus proyectos hollywoodienses para centrarse en sus asuntos personales tras admitir que tuvo un hijo secreto hace 13 años con la empleada de la familia.
Caracol Televisión lanza este lunes 26 de septiembre ‘Caso Cerrado’, será después de ‘Día a día’.
Sofía Vergará debutó como diseñadora en Nueva York ● Sofía Vergara presentó
ayer en Nueva York los diseños de ropa femenina que realizó para una cadena de grandes superficies estadounidense y con los que debuta en el mundo de la moda de este país. “Son prendas con colores y formas que están en las pasarelas, pero dirigidas a todas las mujeres de todas las tallas”, dijo la barranquillera, que vive un momento dulce gracias al éxito de la serie ‘Modern Family’, de la cadena de televisión ABC y que le valió este año una nominación al premio Emmy a la mejor actriz de comedia. “Estoy dichosa por
este éxito. Nunca en mi vida me imaginé que podría formar parte de una serie así y trabajar con esos actores”, dijo Sofía en la presentación de su colección, en la que quiso reflejar su estilo personal. Minifaldas, pantalones ceñidos, blusas que evocan piezas de lencería, vestidos cortos y zapatos de tacón alto, como los que lució ella en la presentación, forman parte de su colección. “ Yome pongo toda la ropa, me encantan y las diseñé como a mi me gustan y pensando en el día a día de las mujeres”, explicó Vergará. Las prendas ya están a la venta y cuestan entre 10 y 60 dólares. -EFE-
Julio Iglesias prepara disco de sus 43 años de carrera ● El cantante español
regresa al panorama musical, a punto de cumplir 68 años y con un disco que saldrá a la venta a finales de otoño y en el que ha recogido y regrabado 34 de las canciones más exitosas de su carrera, aportando “más de cuarenta años de experiencia”. Según un comunicado de Sony, su productora, el artista ha estado los últimos tres años perfeccionado su nuevo trabajo.
Pamela Anderson quería ‘matri’ con Michael J. ● La controversial actriz y
modelo Pamela Anderson, confesó que uno de sus sueños más grandes era casarse con Michael Jackson, quien falleció en junio de 2009. “Estaba deslumbrada por Michael. Soñaba con casarme con él cuando era pequeña, y cuando me
conoció no me lo pidió, así que me enfadé con él”, comentó Pamela, ex conejita de Playboy. En entrevista con la revista británica OK!, la ex ‘conejita’ de Playboy dijo sentirse atraída por la gente que se siente segura de sí misma.
“Son quienes son y no fingen delante de los medios de comunicación. Además, tienen en cuenta sus carreras”, comentó Pamela, quien ahora se encuentra soltera. Además, explicó que su éxito profesional no es exactamente un imán para los hombres. -Efe-
Lleva tres años trabajando.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 22 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 23/09/11 00:01
22 Cultura&Ocio
Viernes 23 de Septiembre 2011
NARRACIONES
Lunes para oír cuentos ● La
Biblioteca Departamental invita a niños y a jóvenes a la sala dedicada a ellos en una programación que busca rescatar el género narrativo del cuento. El próximo lunes, habrá una jornada para quienes deseen escuchar el cuento ‘Mimosaurio’, cuyo autor es Alberto Pez. El jueves es el día para los cineforos y tertulias en la biblioteca. HORARIO: 3 de la tarde. Cuánto: Entrada gratuita. Informes en el 558 64 00.
MÚSICA
PRESENTACIÓN
Imperdible
Un duelo del rock and roll
ESPECTÁCULOS
Dos días de arte y cultura en comunas de la ciudad Con el programa ‘Plazas y Parques’, de la Secretaría de Cultura de Cali, dos espacios de la ciudad se llenarán de danza, música y baile. La fiesta comienza hoy, a las 5 p.m., en el Centro Cultural Vista Hermosa, del barrio Brisas de Mayo. Tendrá la presentación de grupos artísticos, como Danza Moderna y Ur●
bana Ying Yang Dance y Son Rumberos. Además, habrá presentación especial de la Orquesta Son 16, proveniente de la Comuna 16. Mañana, a las 7 p.m., el turno será para las canchas de baloncesto del barrio Junín (sector La Luna), con el espectáculo ‘Bailes del mundo’. Un grupo de 60 bailarines pertenecientes a la es-
cuela de danza Tango vivo y Salsa Viva, harán un espectáculo que fusiona los ritmos más representativos del mundo, como el tango, salsa, milonga, cha-cha-chá y pasodoble, entre otros. Los espectáculos son de carácter gratuito.
Este sábado, los ganadores del Festival de Rock al Paso, Los Villamarín, pondrán su estilo, talento y puesta en escena en el escenario de Pizza al Paso, de El Peñón. Los Villamarín sacaron su primer sencillo ‘Ya lo presentía’, que está siendo replicado en Bogotá por dos emisoras. El grupo se enfrentará el sábado a Ind1 banda de rock de la ciudad, cuya voz la encabeza Andrea Flórez. ●
DETALLE: Hoy, 5 p.m., en el
barrio Brisas de Mayo. Mañana, 7 p.m., en Junín.
●
Prográmese desde ya. ADN HORARIO: 9 de la noche.
Dónde: Cra. 2 No. 2 - 55 Oeste. Informes: 339 20 24.
Teatro en el Puerto
‘Núcleo Urbano’, por Telepacífico Yaga y Mackie, artistas puertorriqueños, serán el show central de la primera entrega de los premios Núcleo Urbano, que se realizará el próximo 30 de septiembre. La transmisión de la premiación será por Telepacífico, de 3 a 6 p.m. y a cargo del programa ‘Login’. Los premios tienen 25 categorías que cubren todos ●
HORARIO: 4 de la tarde.
Dónde: Diamante de béisbol. Inf.: 661 11 11.
Télmex (70/109) Telefónica (409) UNE (23/118)
7:15 a.m. Comisión Europea aprobó TLC con Colombia y Perú. Pasará al Parlamento Europeo. 7:19 a.m. Liga del Fútbol colombiano llega a su octava fecha. Varios clubes buscan resultados. 7:45 a.m. Por alarmantes casos por licor adulterado, el Alcalde de Cali declaró la alerta amarilla.
LITERATURA
Un encuentro en Nuevo Latir mación que ofrece el Centro Cultural y Biblioteca Nuevo Latir, hoy y mañana se realizará el seminario ‘Enredate-vé’, para la transformación docente en lenguaje, y el ‘VI Encuentro de didáctica de la Literatura’. El propósito del encuentro es compartir experiencias o investigaciones sobre el tema del lenguaje. HORARIO: De 8 a.m. a 6 p.m.
en la ciudadela educativa Nuevo Latir.
INTERCOLEGIADO
El público caleño podrá apreciar algunos ritmos del mundo y conciertos musicales. A. PARTICULAR.
Se espera masiva asistencia.
TELEVISIÓN
● Como parte de la progra-
Concierto con Don Omar y con otros 5 artistas El reggaeton de Don Omar, J- Alvarez, Rakim y Ken-y, Reykon, Freddo y el Cuarto Contacto saldrán al escenario en un concierto que se realizará el próximo primero de octubre. Don Omar es recordado por sus conciertos en Viña del Mar, en Chile; en el Madison Square Garden, en Nueva York, y en el Luna Park, en Buenos Aires, en Argentina.
aDn
Yaga y Mackie, los invitados.
los frentes del género y de la gente que está trabajando por lo urbano: diseñadores de vestuario, productores de videos, barberos urbanos, DJ, productores musicales, urbanos, cristianos, bailarines y solistas, entre otros. Participarán talentos de Cali, Buenaventura, Tuluá, Cartago, Chocó, Popayán y de otras regiones.
● Entre el
8 y el 11 de noviembre, la Universidad del Valle, sede Pacífico, realizará el IV Festival Intercolegiado de Teatro, en Buenaventura. Este encuentro, organizado por la Licenciatura de Arte Dramático de esta sede, busca representar la historia del puerto marítimo, sus habitantes, personajes ilustres y momentos claves en su conformación.
Movilidad dará en ‘El Clavo’
DETALLE: Las inscripciones
se llevarán a cabo hasta el próximo 7 de octubre.
Jóvenes, su principal público.
Para cantantes de rock Jóvenes talentos en el canto de música rock tienen plazo hasta el 2 de octubre para hacer parte de la temporada oficial de Rockópolis Cali 2011. Madame Blue Proyectos, organizadora del certamen, convoca a cantantes de la ciudad para que se inscriban en puntos de información ubicados en los almacenes Éxito. También pueden hacerlo a través de www.madameblueproyectos.com para descargar el formulario de inscripción. Rockópolis se desarrolla
●
El dato Los que queden en el segundo y tercer lugar ganarán talleres de técnica vocal y micrófonos de última tecnología. en 2 etapas: el primer semestre (del 25 de marzo al 16 de julio), que correspondió a la pretemporada, ya cuenta con 10 cantantes seleccionados. Para la segunda, (del 5 de octubre al 19 de noviembre) serán seleccionados
otros 10 vocalistas, quienes junto a los clasificados de la temporada anterior, se enfrentarán para sacar 10 finalistas y posteriormente al ganador. El primer puesto tendrá como premio la producción de un sencillo musical y 500 copias del mismo. También participará en el lanzamiento y promoción de su trabajo en la apertura de la pretemporada 2012 de Rockópolis. Finalmente, se le obsequiará un micrófono Sennheirser Evolution con cable y stand.
En octubre arranca la segunda temporada de Rockópolis. A. PARTIC.
● Los integrantes de ‘El Clavo’ tienen planeado para este domingo transmitir por la emisora Javeriana Estéreo un programa, cuya temática es la movilidad en Cali. El programa se desarrollará desde diferentes ángulos. Por ejemplo, desde la mirada de los usuarios del Masivo Integrado de Occidente (MÍO). También desde los ciclistas. Otra mirada será la de los peatones y la de los motociclistas. Tampoco faltarán los conductores de vehículos particulares. También habrá la sección ‘¿A quién o a qué le gustaría darle clavo? El programa se transmite de 11:30 a.m. a 12 m., por 107.5 FM.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 23 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 23/09/11 00:01
aDn
Viernes 23 de Septiembre 2011
En la última
Cultura&Ocio 23
Horóscopo
¡Click!
AFP
Cumple hoy Julio Iglesias, el cantante y empresario español, celebra sus 68 años.
Por: Juan David Correa L.
ARIES
Celebramos triunfos que ni lo son
22 MARZO-20 ABRIL
Deberá seguir actuando con seguridad. Se acerca la posibilidad de viajar, será mejor tener todo organizado.
F
iesta patria. Catherine Ibargüen logró medalla de bronce en los Mundiales de Atletismo. Carro de bomberos, entrevistas a su madre, entrenador y hasta su perro. Otro ‘logro’. La Selección Colombia hizo juego perfecto contra la campeona del mundo, España. Aunque perdió fue inolvidable. Nos quedamos ahí, en esos logros furtivos, de momentos que, algunos más que otros, pueden ser valiosos pero efímeros. Celebramos eso, triunfos pequeños que llenan el corazón de quienes nos ponemos la camiseta de Colombia cuando juega la Selección, o hasta cuando vemos a cualquier patriota, así sea en ajedrez, luchando un título por nuestro país. Sin embargo, cuando
“Nos quedamos
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
En el pasado, su situación económica le generó algunos malestares. Concéntrese en el trabajo.
22 MAYO-22 JUNIO
Todo cambio genera miedos, no se deje llevar por la primera impresión. El amor no le dará respuestas.
Juegos 7
9 3
1 9 3 2 6 3
4 5 7 5 4 6
5 7
2 9 4
3 6
1 3
5 1
juacor@eltiempo.com
1
4
9
2 9
6
2 4
5 8 9 7 2 4 5 3
7
1 7 6 3
6 4 2 9 2 5 4 3 2
2 4 2 1 2
3 5 1 2 4
5 5 4 5 1
3 2 2 5 3
8 7
7 1 9
1
5 8 2
5 3 5 4 2
2 1 2 3 5
1 5 3 4 4
4 2 1 5 2
1 1 4 5 1
3 1 5 5 2
3 2 4 1 4
5 4 1 1 3
2 4 3 4 5
2 8 8 2 7 4 3 5
4 1 6 8 8 5 4 3
7 8 1 7 3 2 8 8
2 3 2 1 6 8 6 7
5 4 4 8 2 7 5 8
1 5 3 7 7 6 4 5
2 5 6 6 8 3 5 4
2 4 1 6 8 7 3 5
3 5 4 1 5 3 8 2
7 1 6 2 3 8 7 4
5 6 3 1 2 4 4 8
2 2 5 7 8 1 4 6
8 7 6 5 1 2 8 3
5 8 2 7 4 2 5 7
7 3 3 5 1 8 6 6
7 2 5 8 1 1 6 6
2 4 3 1 7 7 8 2
8 3 3 7 8 5 1 6
4 8 1 6 5 5 2 3
5 4 2 7 6 3 3 7
8 5 3 4 1 7 3 8
1 6 7 2 3 4 7 5
3 5 4 2 3 4 6 8
3 6 6 1 4 8 3 2
7 3 6 1 7 4 1 5
1 1 8 5 8 7 6 4
2 1 5 2 8 2 4 3
7 8 5 4 1 6 6 7
6 7 3 3 5 7 2 3
4 5 1 8 2 3 7 6
6 5 7 8 9 2 3 1 4
8 6 4 2 5 9 7 3 1
3 2 9 4 7 1 5 6 8
5 7 1 6 8 3 2 4 9
4 1 6 5 3 7 8 9 2
2 9 5 1 6 8 4 7 3
7 8 3 9 2 4 1 5 6
Se acerca un beneficio económico. El dinero que ha estado esperando llegará en cualquier momento.
24 AGOSTO-23 SEPT.
3 2 7 6 6 1 2 4
9 4 2 3 1 5 6 8 7
LEO
VIRGO
5 1 2 4 1
3 4 8 6 2 3 5 3
1 3 8 7 4 6 9 2 5
23 JUNIO-23 JULIO
24 JULIO-23 AGOSTO
4
3
CÁNCER
No deje que el orgullo le impida obtener la ayuda de personas cercanas. Deje que sus amigos le den una mano.
2 5 2 3 4 4 5 6
1 4
ahí, en esos logros furtivos, de momentos”. nos falta el ‘centavo para el peso’, ese pasito para lograr el título, igual salimos a celebrar como si fuéramos campeones del mundo. Un ejemplo simple: el golfista Camilo Villegas necesitaba quedar entre los cinco primeros de un torneo del PGA de Golf para jugar el más prestigioso campeonato de ese deporte. Llegó al hoyo 18 como quinto, tenía un tiro de menos de un metro para meter la bola al hoyo y... falló. Pero se celebró: “gran remontada de Camilo Villegas en su participación en el PGA, aunque no logró su paso”, dijeron en los medios... Somos así, de logros que no llegan a lo máximo de la competencia. Y creemos que con la felicitación, algo exagerada, hacemos el bien a nuestros deportistas. Pero nos olvidamos que el objetivo final, el valor real, es el primer lugar, ese que debemos buscar no solo en el deporte sino en todos los aspectos de la vida. Ese sí, para celebrar.
GÉMINIS
Manifestantes protestaron contra el Papa Benedicto XVI, quien llegó ayer a Berlín. Es el primer viaje a su país.
3 7 9 8 1 4 5 6 2
5 6 8 7 2 9 1 3 4
1 2 4 3 5 6 8 9 7
9 5 2 1 7 3 4 8 6
8 3 7 6 4 5 9 2 1
4 1 6 9 8 2 3 7 5
7 9 1 5 6 8 2 4 3
3 1 2 2 4 1 4 2 3 1 3 5 2 1 2 1 1 3 3 1 1 4 3 6 2 1 4 1 1 2 4 2 3 2 7 8
2 8 5 4 3 7 6 1 9
6 4 3 2 9 1 7 5 8
1 3 2 1 4 2 3 2 1 5 3 1
2 7 8 3 9 5 6 4 1
4 3 1 7 6 8 2 9 5
5 9 6 1 4 2 3 8 7
7 9 6 7 5 9 8 7 6 5 8 6 8 9 9 7 8 9
3 4 2 9 1 6 7 5 8
8 6 7 4 5 3 1 2 9
9 1 5 2 8 7 4 3 6
1 5 4 6 2 9 8 7 3
7 9 9 8 9 8 9 7 9 7 4 6 9 6 8 7 9
7 2 9 8 3 1 5 6 4
8 9 9 7 8 9 8 7 8 9 7 6 9 8 6
7 5 6 9 8
7 9 9 8 8 6 5
1 3 2 1 4 2 1 8 9 9 7 8 5 9 2 6
4 2 1 3 6
6 8 3 5 7 4 9 1 2
8 1 7 5 9 7
8 9 9 7 8 7 7 9 6 9 9 7 8 7 4 7 9 8 9 1 2 3 3 1 5 4 2 2 1 9 8 6 9 8 7 8 9 9 5 7
6 9 8
9 8
1 3
8 9
8 9 3 3 6 7 2 4 9 7 8 4 1 2 9 7 5 8 2 3 1 1 7 3 4 2 4 1
2 1 4 5 2 1 1 3 4 3 1 8 4 3 1 2 1 2
8 9 6 9 7 8 4 7 9 8 5 7 9 8 7 9 8 4 9
2 5 1 4 2 3 1 3 1 4 1 2 8 5 9 8 6 7 9
6 2 1 2 9 7 9 7
Debe ponerse al día con sus obligaciones económicas. No omita responsabilidades, hable sobre lo que le agobia.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Es momento de darse la oportunidad de conocer a alguien. Se sentirá motivado en la parte sentimental.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
No desvíe su atención en asuntos que le hacen perder tiempo. Se avecinan buenos momentos en la economía.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Después de un tiempo de espera llega la acción. Es posible que planee un viaje para dejar la ansiedad.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Viva los buenos momentos con su pareja o amigos. Trate de ponerse en los zapatos de las otras personas.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Lo que ha planeado en el amor no se ha dado como quiere. Una persona está extrañando su presencia.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Se activa su parte productiva. Será bueno ahorrar para el futuro, si lo hace, superará los obstáculos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 24 - 23/09/11 - Composite - PATPAT - 22/09/11 20:04