<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 22:47
Carpa para enamorarse. Un espacio que invita al amor está en la Feria del Libro.
●
Pág. 13
Diario Gratuito
Medellín MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Año 2. Número 725 ISSN 2145-4108 diarioadn.com
Djokovic fue el rey del US Open
Derrotó en tres sets corridos a Rafael Nadal para imponer nueva marca. ● Pág. 12
El sábado, día de más congestión
El inicio del fin de semana se convirtió en un calvario para la movilidad ciudadana. Pág. 2 ●
ADENTRO PÁGINA 8
Buscan aliviar finanzas de EPS Entidades reclaman dineros embargados.
Protesta
EPS piden revisar a jueces. PÁGINA 11
Medellín sería ciudad olímpica Candidata a Juegos Olímpicos Juveniles.
Leila Lopes, de Angola, brilló por su belleza y esplendor. Colombia, entre las 16 finalistas.
Concurso
Leila, la más bella Angola es la nueva Miss Universo.
●
Pág. 13
Delegación viaja a Suiza.
Proceso
La salud explica a pacientes sus males
En Antioquia, cerca del 80 por ciento de los hospitales públicos, comenzaron desde ayer una suspensión parcial de sus servicios. La idea es unirse al paro nacional que se hará hoy. Pero además, las directivas de varios de los centros de salud aprovechan para explicarles a los usuarios el porqué de la suspensión de los servicios de algunas de las EPS del sistema. Hoy habrá una marcha nacional que en Medellín se llamará Marcha de las blusas blancas. Página 3 ●
Unas 20 personas participan.
Esterilización a hipopótamos machos en la H. Nápoles ● Página 4
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 21:28
2
aDn
Martes 13 de Septiembre 2011
Pico y placa
Medellín Movilidad Restricción vial El límite máximo de velocidad en la Av. Regional (calzadas aledañas al Río Medellín) es de 80 km/h. En todos los carriles de la Vía Distribuidora la velocidad máxima es 60 km/h y para las vías de servicio el límite es de 40 km/h.
Restricción del Pico y placa en semana trasladó las ‘vueltas’ para este día. ● Para la movilidad de Me-
¿Dónde hacerlos? En los Mascerca en Buenos Aires, Castilla, Belén, El Poblado, Guayabal y La Floresta, en las Casas de Gobierno de cada corregimiento, y en el Centro de Servicios a la Ciudadanía en la Unidad Deportiva Atanasio Girardot, junto a preferencia.
Teléfonos Redacción ADN Si desea comunicarse con los periodistas de ADN y expresar sus opiniones, inquietudes y sugerencias, está dispuesta la línea 2 50 79 88 extensiones 169, 170, 133, 122 y 140. Puede escribir a redaccionmedellin@ diarioadn.com.co
Mañana. Particulares: 4-5-6-7 Motos: 8-9 Taxis: 3
Sábado es ahora un día crítico en la movilidad Víctor Vargas Rodríguez Medellín
Trámites
Hoy. Particulares: 0-1-2-3 Motos: 6-7 Taxis: 2
dellín, siempre compleja y frágil, el sábado se volvió un día más de semana con la diferencia de que todo el día es de ‘hora pico’ y casi ninguna vía se salva de los trancones. “Trabajo de lunes a viernes y el sábado es el único día en que los bancos funcionan y el comercio está completamente a disposición”, comenta Clemencia López, ejecutiva que agrega que para salir un sábado debe hacerlo con buen tiempo de anticipación pues las vías de la ciudad están saturadas. El caso de Clemencia es sólo un ejemplo de cómo medidas como el Pico y placa, influyen para que el sábado sea el día del ‘desquite’: si en una casa tienen varios vehículos, este día es el de sacarlos todos. Ante este panorama, en el que el centro es un trancón eterno, las vías del occidente y del sur están atestadas de vehículos y en el norte no es muy fluido el tráfico, surgen algunas voces, especialmente de taxistas, para que se considere un Pico y placa los sábados. Sin embargo, la sola idea genera rechazo en el gremio comerciante. “No se puede ni siquiera pensar en Pico y placa los sá-
El apunte Técnicamente, los sábados se controlan como un día de semana “No todos los semáforos de Medellín están en capacidad de ser manejados con el programa (software) para control eléctrónico de programación, mu●
chos deben ser programados desde el mismo semáforo”, indicó Juan fernando Franco, subsecretario técnico de Tránsito. Como recomendación pa-
ra los compradores de los sábados, guarde sus compras en un lugar que no sea visible, pues los ladrones aprovechan las congestiones vehículares.
bados. Este día se volvió ideal para el comercio que sufre en semana con esta medida restrictiva”, afirmó el director ejecutivo de la Federación Nacional de Comerciantes, Fenalco Antioquia, Sergio Ignacio Soto. Por su parte, expertos en movilidad como el académico de la Universidad Nacional, Iván Sarmiento, consideran que “la ciudad resiste un poco más sin Pico y placa los sábados”. Para Sarmiento, los cerca de 200 mil estudiantes que dejan de transitar por las vías de la ciudad, son suficiente razón para no implementar la medida. “En este caso se podría pensar en una programación semafórica especial para los días sábados, una medida restrictiva afectaría el comercio, el empleo, se trata también de un tema de competitividad”, recalcó Sarmiento.
Los datos 1. Los accidentes El 32% de los accidentes del año 2010, se concentraron entre los días viernes y sábados.
2. Los agentes
Para salir los sábados, tenga en cuenta los horarios y las posibilidades de parqueo que tiene. ADN.
Para el control de la movilidad los sábados, se designan 120 agentes, aproximadamente.
Servicios Reporte de daños
Tránsito revoca rutas de bus Redacción Medellín
En alerta y asamblea permanente se declararon los transportadores de la ciudad, por cuenta de la Resolución 809 del 1 de septiembre, emitida por la Secretaría de Tránsito y que revoca la autorización para más de 20 rutas de buses en Medellín. La medida sería el inicio ●
Para denunciar fallas en redes de energía, alumbrado, acueducto, alcantarillado y gas en la ciudad llame al teléfono 4444 115. Telefonía, Internet y TV Une: 444 41 41 Línea de atención de Telmex: 01800 3200200
del proceso de salida de 606 buses para darle equilibrio financiero al sistema de transporte masivo metroplús, que entraría en operación este diciembre. “Es falso que esto haya sido concertado. Las conversaciones se rompieron en febrero cuando la Administración le entregó la operación del sistema al Metro”, dijo Efraín Galeano, presidente de la Mesa
de Trabajo del Transporte de la ciudad. Según el dirigente gremial, con esta medida se afectarían 1.800 familias que dependen directamente de la explotación de estos automotores. “Nos cogieron por sorpresa, estábamos esperando la estructuración técnica que se venía desarrollando con nosotros”, reconoció Galeano.
Rutas de barrios como Manrique y Belén, las primeras en salir.
Director: José Fernando Millán C.(fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@eltiempo.com). Asesor Editorial ADN Medellín. Jorge Iván García (jorgar@eltiempo.com). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González y Nathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 23:32
aDn
Martes 13 de Septiembre 2011
Medellín
Hospitales explican la crisis a sus pacientes
Ayer hubo recesos para hablar de la situación de la salud. Angélica Cervera Aguirre Medellín
Cerca del 80 por ciento de los hospitales públicos de Antioquia se unieron ayer al paro nacional. Más que suspender la prestación de servicios, la vinculación estuvo enfocada al cese momentáneo de actividades por parte de las directivas para explicarle a los pacientes la grave situación de la deuda de las EPS, que ha llevado a un deterioro visible en la calidad de los servicios. “La iniciativa es evidenciar el colapso del sistema de salud. Se atendieron agendas parciales y en algunos hospitales cada tres horas se realizaron reuniones informativas mostrando los obstáculos para un buen servicio”, explicó el director de la Asociación de Empresas Sociales del Estado en Antioquia, Luis Alberto Martínez. En el caso del Hospital La Estrella, por ejemplo, se le explicó a los pacientes que la razón por la cual se suspendieron los servicios fuera de urgencias a unos 4.500 usuarios de Ca-
●
En varios hospitales del departamento hicieron charlas. ARCHIVO
precom es por la deuda de cerca de mil millones de pesos que esta EPS tiene con la entidad. En el Hospital Santa Margarita de Copacabana también se hicieron pausas durante el día donde se habló de la falta de recursos. “Les contamos a nuestros usuarios del origen de la crisis con los fracasos de la ley 100, y nuestra situación de ahora, donde la deuda de las EPS es de más de 600 millones de pesos y aunque no hemos cerrado servicios, esos factores el paciente los debe conocer para que entiendan que nosotros también somos víctimas”, argumentó César Augusto Arango, gerente de la E.S.E, Santa Margarita.
El apunte Hoy habrá marcha pacífica por los derechos de la salud Hoy habrá una marcha nacional por el derecho a la salud, que en Medellín se llamará Marcha de las blusas blandas y comenzará a las 3:00 p.m. El punto ●
de encuentro es la carrera 52 con calle 67 (Carabobo con Barranquilla). Mañana, el Ministerio de Protección Social citó a representantes de la red de
hospitales públicos del país para hablar de la reglamentación de la ley 1438, el saneamiento de cartera y el manejo del recurso humano.
3
En breve
Capturan a miembros de la banda ‘Viuda Negra’ MEDELLÍN. En la segunda
fase de una investigación conjunta de la Policía y la Fiscalía, fueron capturados ayer cinco presuntos miembros de una banda que se dedicada al homicidio y la estafa, conocida como ‘La Viuda Negra’. El grupo ilegal actuaba en
Medellín, y en los municipios de Marinilla y El Peñol. Según las autoridades, engañaban a hombres para realizar matrimonios y luego asesinar a los maridos para cobrar seguros de vida que oscilaban entre los 100 y los 800 millones de pesos.
Los capturados eran solicitados por el Juzgado 22 Penal.
La arquitectura paisa, en EE.UU.
Avianca cambia aviones en ruta
municación estadounidense ‘International Business Times’ dedicó un informe para exaltar la arquitectura de Medellín. El artículo, escrito por el periodista Tim Winstanley, habló de las últimas obras en la ciudad.
septiembre, Avianca operará su ruta CartagenaMedellín-Cartagena, en aeronaves Airbus A318-100. Con este cambio, la aerolínea incrementará en un 92 por ciento el número de sillas ofrecidas entre estas dos ciudades.
MEDELLÍN. El medio de co-
MEDELLÍN. Desde el 20 de
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 21:29
4
Martes 13 de Septiembre 2011
Medellín
Hipopótamos machos van a ser esterilizados
En el parque temático Hacienda Nápoles buscan un control de estos mamíferos que tienen su propio lago. La idea es evitar su reproducción. David Calle Atehortúa Medellín ● Los
machos hipopótamos de la Hacienda Nápoles serán castrados. Ese es uno de los proyectos de las las directivas del parque temático y de Cornare. “Es una gran problemática porque entre 12 y 14 hembras adultas que están en el lago engendran entre 6 y 8 crías anuales”, anotó Carlos Palacio Posada, zootecnista del departamento técnico de fauna de la Hacienda Nápoles. Hasta la fecha solo uno de estos mamíferos ha pasado por el quirófano. Así lo explicó Jorge Caro, jefe veterinario del parque. Se trató de un animal de 2 toneladas al que duró 20 días su captura y que tuvo que ser dormido con sedantes. Para esa oportunidad, al macho se le sometió a un proceso de aseguramiento con bandas y rejos. Luego en el mismo lugar de su captura se le hizo una cirugía invasiva (pequeñas incisiones), con un ecógrafo se ubicaron los testículos (porque los hipopótamos tienen internos sus órga-
Los datos 1. La población
Nápoles tiene 28 hipopótamos: 24 están en el lago; Vanesa, la mascota; y 3 crías en la clínica.
¡Click!
nos reproductivos), se cortó a nivel escrotal, y se buscó el conducto espermátiHay cuatro hipopótamos por fuera co el cual luego se liga. Se cierra con una sutura. Al ● Según Cornare, hay cua- Según estimaciones, se tá por fuera de la cobertutro de estos mamíferos en- podría tratar de tres hem- ra, pero la idea es hacer animal se le suministran altre Puerto Triunfo y Puer- bras y una cría que escapa- un proyecto para la captu- tas dosis de antibióticos. A pesar de que el equipo to Berrío (Magdalena me- ron con Pepe, el hipopóta- ra”, dijo David Echeverri, del parque temático y Cordio antioqueño). mo que fue asesinado. “Es- de Cornare. nare habían recibido una visita de una delegación africana que aconsejó la planificación de los hipopótamos, la Un equipo de 12 trabaja en la operpersonas intervención fue Proceso de castración, la cu ación de con todo el talento al du captura en el que se unas 3 horas. ra paisa. Esa primera demoran más de 20 experiencia exitosa, días y se duerme al Proceso de que duró tres horas, animal con sedantes. aseguramiento con servirá de ejemplo para bandas y rejos. que el equipo de por lo menos 13 profesionales, entre ellos veterinarios, se encargue de más operaciones y de la captura. David Echeverri, biólogo de la entidad ambiental Cornare, explicó que se va a estandarizar un protocolo para la captura y esterilización de esAl animal se le tos grandes animasuministran altas les. dosis de antibióticos. “Apenas haya el presupuesto iniciaremos, porque la idea es que no crezca esta población. Cuando hay machos jóvenes Una cirujía invasiva (pequeñas y que compiten con estéticas incisiones), se corta a nivel el macho dominanescrotal, con un ecógrafo se ubican 2. La permanencia te y pierden, milos testículos, se corta al lado derecho Los hipopótamos se han gran a otros lugae izquierdo y se busca el conducto mantenido en el parque espermático el cual luego se liga. Se res, y eso es lo que gracias a que les proporcierra con una sutura. no queremos”, agregó Echeverri. cionan alimentos.
El apunte
Esterilización de un hipopótamo.
1.
2.
4.
3.
DAVID SANCHEZ
Obras en varias zonas rurales
MEDELLÍN. Con una inver-
sión de 4.577 millones de pesos, la Alcaldía de Medellín adelanta obras de acueducto y saneamiento en zonas veredales de San Cristóbal, Altavista, San Antonio de Prado y Santa Elena; y la parte alta de la Comuna 8, que tendrán agua potable por primera vez.
Panel de violencia contra mujeres
MEDELLÍN. ‘Violencia con-
El panorama de Plaza Mayor cambió con el montaje del nuevo puente peatonal que servirá de acceso a las rutas de metroplús. Este lado de la estructura fue elevado durante el fin de semana.
tra las mujeres, escenarios y realidades’ es el pánel del viernes en la Casa de la Lectura Infantil de Comfenalco. La invitada internacional será Vivian Huelgo, asesora en violencia de género e intrafamiliar de la Asociación Estadounidense de Abogados.
Adjudican obras de hospital en Pajarito
La Unidad Hospitalaria de Pajarito, uno de los proyectos de salud incluidos en el Plan de Desarrollo del Municipio, ya fue adjudicada para su construcción. La primera etapa de esta obra, ubicada en Nuevo Occidente, será ejecutada por el consorcio VAC, integrado por las firmas Arquitectura y Concreto S.A. y Varela Fiholl y Cía Ltda, quienes tendrán un plazo de 14 meses para adelantarla. La inversión en esta fase es de 19 mil millones de pesos. Con esos recursos se habilitará el nivel 5 de la estructura, donde se dispon●
drá de consultorios odontológicos y de medicina general, farmacia, puesto de enfermería, salas de espera, aula múltiple y baños públicos. También se construirá el sótano, área de mantenimiento, cuartos de equipos técnicos y eléctricos, zona para personal de mantenimiento, parqueaderos, unidades sanitarias de mantenimiento, cuartos de aseo y el tanatorio (espacio para cadáveres). En cuanto al espacio público, se harán andenes en adoquín, zonas verdes y plataformas de acceso vehicular, terrazas exteriores, entre otros.
aDn
Elecciones 2011 Con candidatos al Concejo Luis Pérez
Firmes por Medellín Ayer consolidó las propuestas de su equipo de candidatos al Concejo de la ciudad. Entre las metas propuestas están la seguridad en comunas, bajar los índices de desempleo y respaldo a la población.
Fernando Muñoz
Polo Democrático El candidato manifestó la necesidad de defender la salud y la educación como derechos fundamentales y resaltó la importancia de la EPS y la universidad pública para la ciudad de Medellín.
Jacqueline Toloza
Movimiento Mira Ayer estuvo en la comuna 4, dando a conocer su programa de gobierno. Luego se desplazó con su equipo de campaña hacia la comuna 11, donde realizó una caminata ambiental con toda la comunidad.
El dato Los cinco candidatos a la Alcaldía participarán hoy en un foro convocado por la Universidad de Antioquia. Será a las 10 de la mañana en el Paranifo, en la Plazuela San Ignacio.
Aníbal Gaviria
Partido Liberal Ayer sostuvo una reunión con los candidatos al Concejo y la JAL en la sede del Partido Verde. Luego participó en la inauguración de la campaña de Rocío Pineda al Concejo por el mismo partido. Federico Gutiérrez Partido de la U Puentes para conectar la ciudad, intercambios viales y la construcción de 20 mil viviendas, hacen parte de sus propuestas de infraestructura que presentó ayer ante gremios de la construcción.
El dato En la tarde, los cuatro candidatos a la Gobernación de Antioquia estarán en un foro que convoca la Universidad de Antioquia. A las 3 de la tarde en el Paraninfo de la institución.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 21:29
aDn
Martes 13 de Septiembre 2011
Medellín
Bibliotecas móviles van hacia Urabá
En breve Primera maestría en el Politécnico
MEDELLÍN. Con 14 profesionales agropecuarios arrancará el viernes en el Politécnico Jaime Isaza Cadavid, la primera cohorte de la Maestría en Gestión de la Producción Animal, primer posgrado de la institución. Buscará la rentabilidad para el campo.
18 estantes con libros van por las aulas de Apartadó. Angélica Cervera Aguirre Medellín
Como una forma motivante de inducir a los niños y jóvenes que presentan bajos niveles de conocimiento del lenguaje, hacia la lectura y escritura, ruedan por los salones de 18 instituciones educativas de Apartadó, en Urabá, igual número de estantes cada uno con 300 libros. Se trata de las bibliotecas móviles que entregó la Alianza por la Equidad con Calidad, que lideran distintas fundaciones junto con la empresa privada. En su componente de lenguaje, llegan a las poblaciones donde se hace difícil el acceso a una buena ●
bibliografía para el aprendizaje y luego de capacitar a profesores y alumnos, se hace entrega de estos textos que circulan de salón en salón, e incluso llegan hasta veredas vecinas. El contenido de este anaquel viajero no es cualquiera. Los títulos, además de nuevos, buscan que se fortalezcan las competencias lingüísticas de los niños de primaria. “Más que una herramienta de consulta, queremos aumentar los niveles de calidad. Para nosotros cuando se pierde un libro es una motivación, porque eso quiere decir que hay movilización del conocimiento”, dice Wilson Jaime Rico, coordinador de proyectos de la fundación
Estudios son presenciales.
Varias fundaciones realizan este proyecto educativo. CORTESÍA
La cifra
5.200
libros se entregaron en estas 18 bibliotecas en Urabá. Cada año se escoge una región diferente.
Introducción a la educación ● “Le
apostamos a un tipo de educación más llamativa a través de modelos diferentes a la clase magistral del profesor”, dice Catalina Morales de la fundación Jordi Sierra. En esta iniciativa se han invertido unos mil millones de pesos. Los recursos
son donados por empresas como Bancolombia, Suramericana y Procter & Gamble. Se han realizado dotaciones en otras escuelas de Rionegro, El Retiro, Guarne, La Ceja, Marinilla y Carmen de Viboral. Este proyecto es una apuesta a cuatro años. La
idea es medir los resultados a través de las pruebas Saber para quienes en ese entonces cursarán quinto de primaria y cuarto de bachillerato. Se medirá también la mejoría de las prácticas pedagógicas en cuanto a la formación a docentes.
Dividendo por Colombia. Para complementar este componente, cada mes un tallerista de la fundación Taller de Letras Jordi Sierra i Fabra viaja hasta Apartadó para adelantar jornadas pedagógicas con docentes y talleres con los estudiantes.
Conozca el estado del clima en 24/7
MEDELLÍN. El estado del clima en el valle de Aburrá ya es asequible por medio del sistema informativo Clima 24/7, que cuenta con el Radar Hidrometeorológico para la predicción del clima y establecer posibles desastres. Ingrese a www.clima247.gov.co.
5
Opciones para la población mayor
Comfama tiene abiertas las ofertas de programas para beneficiar a los adultos mayores. Una de ellas es el programa Cuidador en su domicilio, orientado a la formación teórica y práctica para que las familias aprendan de la atención de este grupo poblacional en su hogar. Las inscripciones están abiertas hasta el 17 de septiembre. Además, están disponibles los cursos de informática que se dictarán en Envigado y San Ignacio; de música que se dictarán en Aranjuez; de natación en Cristo Rey, Rionegro, Pedregal e Itagüí, al igual que los de gimnasia. Unos 484 programas de deportes, artes, confección, manualidades, administración, idiomas, desarrollo humano, cocina e informática también tienen las matrículas abiertas hasta el sábado 17 de septiembre. Informes en el teléfono 510 51 95. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 19:29
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 21:35
aDn
Martes 13 de Septiembre 2011
Xprésate Sobre el parqueo en Laureles Me preocupa el bloqueo de movilidad que se hace diariamente a la entrada y salida de estudiantes de la Universidad Bolivariana. Como allí no dejan entrar los autos que trasportan los alumnos del colegio, al mediodía deben parquear sobre la vía para esperar que salgan, teniendo ellos gran espacio para que ingresen y los dejen dentro de las instalaciones logrando dos cosas importantes: seguridad para los alumnos y que no se obstruya la movilidad. Grave que el tránsito no intervenga y de plano autorice esta violación a las normas de tránsito. Y no hay disculpa ya que otras instituciones sí cumplen la norma y dejan entrar los autos de transporte al interior del colegio para dejar y recoger los estudiantes y no bloquear las vías. Entonces por qué esta institución no lo hace o será que el Código de Tránsito la exceptúa o cual será la razón para que allí no se percaten los señores de la Secretaría de Tránsito. Me gustaría que se averigüe cuál es la razón de esta situación. BENJAMÍN JIMÉNEZ MEDELLÍN LECTOR
Medellín
redaccionmedellin@diarioadn.com.co
Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
Sobre la exposición que se llama ‘Malicia Indígena’
E
l Museo de Arte Moderno abre la exposición ‘Malicia indígena’. La razón es “la recopilación de elementos (falsas cerámicas, esculturas etc.) que hacen parte de la historia de la ‘malicia indígena’, entendida como la capacidad (?) de engañar. ¿Documento historico? ¿Capacidad de engañar? Hacer esta exposición es un homenaje a la falsedad y al engaño, con lo que no estoy de acuerdo. Y anima a la gente a continuar engañando. BEATRÍZ MEJÍA MEDELLÍN
¡Click!
DAVID SÁNCHEZ MEJÍA/ADN MEDELLÍN
Alerta por uso de cédula robada Hace poco tiempo fui víctima de delincuentes que me hurtaron el bolso. Lo insólito es que no contentos y “gracias a la proliferación de cooperativas que prestan dinero a cualquiera que muestre una cédula”, adquirieron un préstamo por libranza a mi nombre: 241.000 pesos de descuento mensual, no se por cuánto tiempo. ¿Qué hacer? Alertar a la autoridad a quien corresponda controlar este tipo de empresas que prestan sin un estudio riguroso. MARGARITA ESPINAL MEDELLIN. 55 AÑOS SICÓLOGA
Una maravilla las escaleras de La 13
La pasada Media Maratón Ciudad de Medellín dejó
imágenes para el recuerdo. Aquí, un deportista quiso salir a correr con esta vestimenta y un mensaje que decía “Corro por la libertad”. Llamó la atención de corredores.
Me parece increíble que vaya a ver unas escaleras eléctricas llevando y trayendo gente en el barrio Las Independencias de la comuna 13. Es una obra que rompe con los esquemas tradicionales y que, de seguro, le traerá muchos beneficios a esta comunidad. Ojalá la gente se apropie de ellas y las cuide porque servirán por muchos años. RAFAEL CORREA MEDELLÍN. 69 AÑOS PENSIONADO
42 mil viviendas, con energía El proyecto Antioquia Iluminada llegó a su familia número 42 mil. “Tantos años viviendo a oscuras y hoy todo es luz en esta casa, no lo podemos ni creer”, dijo María Bertilde Mendoza, la vereda La Reversa del municipio de Cáceres, la clienta número 42 mil. Para EPM, esto representa el primer logro de ●
La meta: 99 por ciento de casas
El apunte En las subregiones Familias beneficiadas a la fecha: 15.795 en veredas de Urabá; 5.846 en el Nordeste y el Magdalena Medio; 5.724 en el Oriente; y 4.720 en el suroeste. Las demás en el Norte, Occidente y Bajo Cauca. ●
un reto asumido hace tres años para llevar energía a cientos de veredas antioqueñas en las distintas subregiones del departamento. A la fecha, las inversiones ascienden a 122.831 millones de pesos. La meta es de electrificar 31.214 viviendas rurales más en el periodo 20122013 con un presupuesto de $158.873 millones.
7
Medicina de la U de A, la mejor
Dos estudios, uno de ellos internacional, lo ratificaron. Redacción Medellín ● El Ranking Iberoamericano SIR 2010 y las pruebas Saber Pro del segundo semestre del 2010, ratificaron la calidad de la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia, y la catalogaron como la mejor de Colombia en su especialidad. Scimago Institutions Ranking dio a conocer hace poco el Ranking Iberoamericano SIR 2010, con el cual evaluó la producción científica de las instituciones de educación superior en el periodo 20032008, presentando una discriminación por áreas del conocimiento. En el ranking de Ciencias de la Salud, esta facultad de la U. de A., ocupó el puesto 39 entre 607 universidades de iberoamérica, y el 23 entre 416 de latinoamérica. En las pruebas Saber Pro del segundo se-
Sede Facultad de Medicina. ADN
mestre del 2010, realizadas por el Ministerio de Educación Nacional, ubicaron al programa de medicina como el primero en el país, por los 14 estudiantes que estuvieron en los 10 mejores puntajes. Dos de ellos ocuparon el primer y segundo lugar del listado publicado por el Icfes, con 133.6 y 131.1 puntos, respectivamente.
Los datos 1. Efemérides Esta facultad va a celebrar sus 140 años de fundación con transformaciones en infraestructura.
2. La comunidad
Aproximadamente 1.750 estudiantes y 600 profesores tiene esta facultad. Ofrece 43 posgrados.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 23:32
8
aDn
Martes 13 de Septiembre 2011
1 DÓLAR VALE
1 EURO VALE
Colombia
2.471$
1.811$
EPS dicen que embargos podrían paralizar la salud
Municipios deben reportar esta semana al Gobierno cuánto deben a EPS. Redacción Bogotá
Diversos movimientos tendientes a sanear los recursos y la atención a los afiliados del régimen subsidiado de salud se han dado en los últimos días. Por un lado, el Ministerio de la Protección Social pidió a municipios, distritos y departamentos que reporten a más tardar el próximo martes cuáles son las deudas que tenían con las EPS a marzo pasado, para luego pagarles a los hospitales públicos lo que les deben las EPS. Por otra parte, 12 EPS del regimen subsidiado, que afilian cerca de 15 millones de personas, se reunieron ayer en Bogotá y advirtieron que si los jueces no descongelan los 200 mil millones que les han embargado por petición de las IPS (clínicas y hospitales) con las que tienen cuentas pendientes, la atención de la salud podría verse paralizada a mediano plazo. Además pidieron al Consejo Superior de la Judicatura que investigue a los jueces en 10 departamentos por haber embargado dineros de la salud que son inembargables. Si se destraban los dineros embargados y el Ministerio logra, como tiene pensado, empezar a girar en octubre a las IPS lo que
Simón Gaviria. ARCHIVO/ADN
Urgencia a juicios a ‘paras’
●
¡Click!
El Congreso de la República alertó ayer sobre el ‘plan de urgencia’ que se requiere en el país para recomponer la actual marcha de la Ley de Justicia y Paz con la que son juzgados los paramilitares desmovilizados. El presidente de la Cámara, Simón Gaviria Muñoz, señaló que de 34 mil casos sólo se han fallado cuatro, por lo cual se debe adelantar una “reingeniería” a la normatividad. Según el legislador, hay que dictar sentencias ejemplarizantes contra los delitos más graves como las masacres. “Pero como van las cosas, estamos ad portas de que la Corte Penal Internacional entre a Colombia a definir estos procesos”, manifestó. Por eso, anunció que la Comisión de Paz del Congreso presentará un acto legislativo que “vamos a respaldar muchos congresistas, que es un marco legal para fomentar la deserción de los paramilitares y la guerrilla”, recalcó. ●
La atención a los afiliados del régimen subsidiado mejorará si las cuentas de las IPS, las EPS y los municipios se sanean. ARCHIVO/ADN.
Los datos
El apunte ‘Queremos evitar una parálisis’ ● “Las
IPS han tenido que aplazar atenciones, porque la situación financiera desemboca en un represamiento y pocos insumos, pero de parte nuestra no ha habido suspensión de servicios a los usuarios.
EFE
Sin embargo, si esto no se soluciona de manera inmediata, se puede paralizar el servicio”, dijo Elisa Torrenegra, directora ejecutiva de Gestar Salud, que agrupa a ocho EPS del régimen subsidiado.
1. Por cobrar
EPS del subsidiado dicen tener cuentas por cobrar por 1,6 billones de pesos.
2. Deben no POS
300 mil millones de pesos les deben por servicios no incluidos en el POS, dicen.
‘Carcelera’ de las Farc fue detenida
BOGOTÁ. Margarita Cortez
Calderón alias 'La Mona' integrante del frente 43 de las Farc, fue capturada en Puerto Rico (Meta). Según informó la Fuerza Pública, la detenida custodió al soldado profesional Josué Daniel Calvo Sánchez, durante su cautiverio. Soldado J. Calvo. ARCHIVO/ADN
En Córdoba paran actos sobre tierras
BOGOTÁ. El ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo, ordenó al Fondo Ganadero de Córdoba suspender operaciones de tierras. Su representante, Benito Hombre y niña indígenas Awá. En Orito Osorio suscribió 72 escritu(Putumayo) los Awá se están volviendo campesinos para ras con Sor Teresa Gómez, garantizar su supervivencia, amenazada por el conflicto señalada por vínculos con el ‘para’ Carlos Castaño. armado y las empresas petroleras y las mineras
le deben las EPS por falta de giros de los municipios, el sistema de régimen subsidiado debería empezar a prestar una mejor atención a todos los afialiados. Las EPS reunidas fueron Ecoopsos, Coosalud, Asmetsalud, Mutual Ser, Emdisalud, AMBUQ, Comparta, Emsanar, SaludVida, Solsalud, Cajacopi y Caprecom.
‘La Niña’ traerá más lluvias desde finales de diciembre BOGOTÁ. El Centro de Predicción Climática de la Adminis-
tración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (Noaa) concluye en un informe que el fenómeno climático conocido como ‘La Niña’ llegará desde finales de diciembre de este año. Así, en Colombia, el invierno del segundo semestre de este año se empatará con el que traerá 'La Niña' en el primer semestre del 2012. Una situación parecida se presentó entre finales del 2010 y comienzos de este año y dejó 1,6 millones de hectáreas inundadas.
Ex secretario de Uribe irá a Fiscalía
Cambiará proyecto de Defensa Militar
ron designados para investigar al ex secretario jurídico de la Presidencia, Edmundo del Castillo. Deberá explicar sus vínculos con Miguel y Manuel Nule, con sus esposas Rina Mendoza y Paula Galofre, y con uno de sus abogados.
fensa Militar que se presentará al Congreso, incluirá propuestas sobre el fuero militar porque al Mindefensa, Juan Carlos Pinzón le preocupa que "las acciones de carácter operacional terminan en la justicia ordinaria, no experta en el tema". Ministro de Defensa. ARCHIVO/ADN
BOGOTÁ. Dos fiscales fue-
BOGOTÁ. El proyecto de De-
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 21:36
Martes 13 de Septiembre 2011
22%
La cifra
Obama volvió a tratar reforma de inmigración ‘Hay que cambiar ley’, dijo.
Washington Efe ● El presidente de Estados
Unidos, Barack Obama, afirmó que su deber como mandatario es aplicar la ley de inmigración y para ello, aseguró, es necesario cambiarla, por lo que seguirá presionando para una reforma migratoria exhaustiva. “Podemos hacer algunas mejoras, pero al final mi tarea sigue siendo aplicar la ley. Por eso necesitamos cambiar la ley”, dijo Obama en una mesa redonda con un grupo de corresponsales de habla hispana. El jefe de Estado indicó que los cambios anunciados el pasado agosto en la política de deportaciones,
para centrarse en aquellos inmigrantes indocumentados que hayan cometido delitos, no son suficientes. “No podemos resolver el problema por la vía administrativa”, declaró. Mediante un cambio en la política de deportaciones, dijo, “no vamos a conseguir una vía para la ciudadanía que creo que debe ser parte de la solución”, recordó. Obama cree que la reforma aportaría beneficios económicos al país, pues más personas se integrarían en la economía formal y pagarían impuestos, entre otras razones. “Lo que hemos estado haciendo ha sido seguir refinando y clarificando” el funcionamiento de la Oficina de Inmigración.
Presidente Barack Obama se reunió con periodistas hispanos.
En breve
Guatemala irá a segunda vuelta el 6 de noviembre GUATEMALA, (Efe). Los guatemaltecos elegirán a su próximo presidente en una segunda ronda electoral el 6 noviembre entre el general retirado Otto Pérez Molina y el empresario Manuel Baldizón, al no alcanzar ninguno de los dos la mayoría necesaria en los comicios del domingo. Así lo confirmó ayer El Tribunal Supremo Electoral de ese país.
Hubo rechazo a resultado.EFE
EE. UU. se opone a refreso a Cuba
Gobierno interino habló en Trípoli
WASHINGTON, (Efe). Las autoridades de Estados Unidos buscan impedir que René González, uno de los cinco agentes cubanos presos en ese país, regrese a la isla una vez que salga de la cárcel el 7 de octubre.
TRIPOLI, (Reuters). El jefe del Gobierno interino de Libia, Mustafa Abdel Jalil, dio su primer discurso en Trípoli ante unas 10.000 personas, en un signo de confianza del grupo que derrocó a Gadafi.
La falta de una reforma migratoria es una de sus promesas de campaña aún incumplidas.
9
Mundo
Crecieron cultivos de coca En Bolivia desde la posesión del presidente Evo Morales. 1. Inconformes
aDn
2. Republicanos
La Casa Blanca no ha conseguido los votos republicanos suficientes para sacar adelante esa reforma.
3. Optimista
4. Los cambios
“No creo que los votantes latinos me castigarán por no haber podido convencer a los republicanos”.
Los cambios en la política de deportaciones permiten que los fiscales ejerzan su poder discrecional.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 21:37
10
aDn
Martes 13 de Septiembre 2011
La Vida
Alerta por brote de sarampión en costa
HAY VACUNACIÓN MASIVA
Las autoridades dan parte de tranquilidad. Redacción Barranquilla ● Con
la vacunación masiva de 209.000 adolescentes y jóvenes, entre los 10 y los 19 años, en la Costa Atlántica, las autoridades de salud buscan contener el brote de sarampión que, hasta ahora, tiene cinco casos confirmados en Barranquilla. Ese grupo de población sería el más vulnerable porque, según expertos, esas edades tendrían baja cobertura en vacunación para esta enfermedad. Los menores de ocho años, en cambio, estarían inmunizados gracias a las subsecuentes campañas de erradicación de la
La frase “Último brote de sarampión ocurrió en el 2002 y fue controlado”. Juan Gonzalo López
DIRECTOR INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Los datos 1. Síntomas
Fiebre alta, tos, enrojecimiento ocular y descamación de la piel.
2. De Brasil
El primer caso del brote que tiene en alerta al Atlántico vendría de Brasil.
rubéola y el sarampión que, a noviembre del 2010, habían administrado 6 millones 854.805 biológicos a niños de uno a ocho años en todo el país. “Vale recordar que en casos como estos cobra importancia la cobertura contra la enfermedad que tenga la población. Si es baja, el riesgo de que la enfermedad, que es altamente contagiosa, se disemine es mucho más alto”, explicó Juan Carlos López, infectólogo pediatra y miembro de la Asociación Colombiana de Infectología. Sin embargo, el director del Instituto Nacional de Salud (INS), Juan Gonzalo López, dio un parte de tranquilidad.
Autoridades de salud están vacunando a pasajeros a la llegada al aeropuerto de Barranquilla. ADN
En breve
Universidades calificadas
Repercusiones de cambio climático
WASHINGTON, (Efe). El cam-
cional lograron situarse dentro de las 500 mejores del mundo, según la más reciente edición del QS World University Rankings, una de las clasificaciones más importantes del mundo, que se realiza desde hace ocho años. Este escalafón anual, que incluye a los 700 centros universitarios más importantes del planeta, se elabora con base en encuestas entre empleadores y académicos.
bio climático es una realidad científica que, además de destruir la capa de ozono, también tiene repercusiones económicas y para la salud, según un compendio de estudios recogidos por el denominado proyecto Clamer.
Crecimiento de los cristales
Colesterol ayuda al Alzheimer
ternacional logró medir la velocidad de crecimiento de los cristales gigantes de yeso de Naica, y ha concluido que estos crecen el grosor de un cabello cada 100 años, el ritmo más lento jamás medido en un cristal.
personas con altos niveles de colesterol pueden tener un mayor riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer, según un estudio realizado por investigadores japoneses y publicado por la revista médica ‘Neurology’.
BOGOTÁ. La Universidad de los Andes y la Universidad Na-
MÉXICO (Efe). Un estudio in-
WASHINGTON, (Efe). Las
Cristales gigantes de Naica.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 23:32
Martes 13 de Septiembre 2011
5
El dato
medallas obtuvo Colombia en su primera olimpiada juvenil. Dos oros y tres platas, la cosecha.
aDn
11
Deportes
JUEGOS 2018
Medellín será Olímpica
Delegación viaja a Suiza para inscribir oficialmente la candidatura a Olímpicos Juveniles. Víctor Vargas Rodríguez Medellín ● Medellín y su eterna primavera no quieren aflojar como escenario protagonista del deporte mundial y ahora van por la obtención de la sede de los terceros Juegos Olímpicos de la Juventud, en el año 2018. Sin embargo, la ciudad no la tendrá fácil en esta elección. Ciudades como Tolouse (Francia), Palma de Mallorca (España), Guadalajara (México), que organiza los Juegos Panamericanos de este año y especialmente Buenos Aires, considerada una rival directa por la delegación; serán las opciones para que el Comité Olímpico Internacional decida, en mayo de 2013, la sede. “Son altísimas las oportunidades. Ya nos visitaron dos miembros del Comité Olímpico que manejan las candidaturas de los Olímpicos Juveniles. Les mostramos los escenarios, la Villa, la capacidad orga-
¡Click!
Para los Juegos se competiría en rugby y golf. Los escenarios serían Castilla y los clubes locales. ADN
REUTERS
Argentinos perdió de local con Lanús
BUENOS AIRES. El Lanús
goleó ayer a como visitante por 0-4 al Argentinos Juniors y alcanzó al Boca Juniors en el liderato del torneo Apertura de la Primera División del fútbol argentino tras completarse la sexta jornada. El uruguayo Regueiro fue figura.
Toda la vistosidad y alegría del baloncesto se manifiesta en estos hinchas de la selección Eslovenia que jugó contra Finlandia, por el grupo F de la EuroCopa de Baloncesto 2011.
Boca es el líder en Argentina.
Envigado cambia ante Santa Fe ● Con varios cambios en su nómina, el cuadro ‘naranja’ de Antioquia visita a los ‘Cardenales’ en Bogotá, para tratar de ascender en la tabla luego de los últimos resultados que los tienen en la posición 11 de la Liga II. El compromiso, a las 8:00 de la noche en el estadio de Techo, tendrá algu-
nas novedades: Lemus regresa a la lateral luego de un par de meses de incapacidad. Cuesta reemplaza a C. Pérez como zaguero central y el delantero John Córdoba será titular. Con estos cambios, el técnico Pedro Sarmiento cambia su sistema de juego y de un 4 - 4 - 2, pasa ahora a un 4 - 5 - 1. En este caso el
medio campo tendrá una pareja de recuperadores con Toro y Angulo. Más adelante Hurtado, Mejía y Morantes, para dejar libre arriba al mencionado Córdoba. Por su parte, el equipo ‘Cardenal’ llega con la moral en alto tras el empate que le sacó a Nacional en la fecha anterior.
nizativa y además, estuvieron en Suramericanos”, indicó Alicia Eugenia Vargas, directora de la Candidatura Medellín 2018. Además de estos argumentos organizativos y de infraestructura, la ciudad cuenta con otros respaldos para acoger estos juegos, que se empezaron a realizar en el año 2010 en Singapur, como el Premio de Medio Ambiente y Deporte del Comité Olímpico Internacional, entregado por el manejo medioambiental durante los Juegos Suramericanos, y las políticas públicas de recreación y deporte que adelanta la Administración. “El criterio de otorgarle la sede a ciudades en desarrollo con el deporte, de trabajo en convivencia e inclusión, nos da una muy buena oportunidad”, dijo Vargas quien regresará a Suiza en noviembre para una capacitación de una semana en la que estarán los representantes de las candidatas.
Los datos 1. Los atletas
Los Juegos Olímpicos Juveniles se crearon en 2007 para atletas entre los 14 y los 18 años.
2. Los deportes
Serán 26 deportes en competencia. En Singapur 2010, asistieron cerca de 3.600 atletas.
El apunte La delegación que inscribirá la sede
Viajan el vicepresidente Angelino Garzón; el alcalde Alonso Salazar, el presidente del COC, Baltazar Medina; Alicia Vargas, directora; Andrés Botero, miembro del Comité Olímpico Internacional; Esperanza Palacios, comunicadora y Clemencia Anaya, aserora olímpica. ●
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 21:29
12 Deportes
Martes 13 de Septiembre 2011
Novak Djokovic es el rey del US Open
En breve Natación nacional rindió en Chile
BOGOTÁ. La natación colombiana se ratificó en un excelente nivel con el titulo de la XXXI Edición de la Copa Pacífico y VI Copa Julio Maglioni, evento que se realizó en la ciudad de Santiago de Chile. Nuestro país ganó en total 31 medallas de oro, 16 de plata y 11 de bronce.
Le ganó ayer al español Rafael Nadal, defensor del título. Redacción Con AFP
El serbio Novak Djokovic hizo valer su condición de primer favorito y derrotó el lunes al español Rafael Nadal, segundo del mundo, por 6-2, 6-4, 6-7 (3/7), 6-1 para ganar su primer Abierto de Estados Unidos de tenis, último de los cuatro torneos del Gran Slam del año. Djokovic, de 24 años de edad, se tomó venganza de la final del pasado año, cuando fue vencido por Rafael Nadal en cuatro sets, en las canchas de cemento de Flushing Meadows, Nueva York. Este fue el cuarto título de Gran Slam que gana el tenista de Belgrado, y tercero de la temporada 2011, luego de sus victorias en los Abiertos de Australia y Wimbledon. Por su triunfo, Djokovic se llevó un cheque de 1,8 millones de dólares, que sumado al bono de 500. 000 por sus resultados en el circuito de la Serie US Open, dan un total de 2,3 millones de dólares por un mes de trabajo. En un juego de gran intensidad, de puntos larguísimos y games de muchos puntos, prevaleció la mejor forma física y mental de Djokovic al cabo de un poco más 4 horas de fragoroso combate en el que muchas veces ambos tenistas parecieron rendirse ante su rival en la cancha y cometieron errores no forzados. El serbio colocó 7 aces y 55 tiros ganadores, por 2 y 37 Nadal, además de aprovechar 31 de las 47 oportunidades de quiebre que se le presentaron. Este año,
Se ganó en la ruta y an la pista.
Paisas, duros de ciclismo nacional
●
● Julio Comesaña asumirá un cargo ‘sui generis’ en la Federación Colombiana de Fútbol (FCF): asesor deportivo de la Selección. Quiere decir que no será el reemplazo de Francisco Maturana como manager, pero tampoco ocupará el cargo que dejó vacante Leonel Álvarez como asistente del director técnico. “Voy a tener que ver con la planificación estratégica del equipo, de los objetivos trazados. Voy a asistir
La Liga de Ciclismo de Antioquia, se coronó campeona de los Nacionales de Pista que finalizaron el domingo en el velódromo Luis Carlos Galán de la ciudad de Bogotá. Antioquia, acumuló 13 medallas de oro, 5 de plata y 2 de bronce; el segundo lugar fue para Bogotá con 2 de oro, 5 de plata y 5 de bronce; el podio lo cerró Boyacá con 2 medallas de oro, 4 de plata y 2 de bronce. En la última jornada se entregaron cuatro medallas de oro a Juan Esteban Arango de Antioquia en el ómnium hombres, Lorena Colmenares de Boyacá en el ómnium damas, Diana García en el Keirin damas y Fabián Puerta en el Keirin hombres, quien en total ganó cuatro medallas de oro. La delegación paisa también se había llevado el título de los campeonatos en las pruebas de ruta. ●
Novak Djokovic recibió tratamiento en la parte baja de la espalda antes de arrancar el cuarto set. AFP
Novak Djokovic le ha ganado a Nadal las seis finales que han jugado con tenacidad, en los tres tipos de superficie del circuito: los Gran Slam en Wimbledon (pasto) y Estados Unidos (cemento), y cuatro consecutivas en los Masters 1000 de Indian Wells y Miami (cemento) y Madrid y Roma (arcilla).
El apunte
La cifra
30
años de carrera como entrenador lleva Julio Comesaña.
a Leonel cuando tenga que asistirlo. Cuando se concentre el equipo y se disputen los juegos estaré en el banco como asistente. Además, voy a asesorar a la Selección Colombia en los aspectos generales”, explicó.
Colombia arriba en natación.
Colombia, bronce Mundial en Bolos
BOGOTÁ. Colombia ganó la medalla de bronce por equipos en el Campeonato Mundial de Bolo rama femenina, en Hong Kong. El equipo colombiano estuvo integrado por María Rodríguez y Angie Ramírez, quienes nos representarán en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.
Buen balance de equipos.
El cuador de Honor del US Open 2011 ● Cuadro de honor de los campeones del Abierto: Campeón individual masculino: Novak Djokovic (SRB). Campeona femenino: Samantha Stosur (AUS). Dobles masculinos:
Jurgen Melzer (AUT) y Philipp Petzchner (GER). Dobles femeninos: Liezel Huber (USA) y Lisa Raymond (USA) Campeones dobles mixtos: Jack Sock y Melanie Oudin (USA).
Leonel ya tiene asesor Redacción Con Fútbolred
aDn
Comesaña no ocultó su emoción por llegar, después de más de 30 años como entrenador, a un cargo en una selección nacional. “Siento una gran alegría, estoy recibiendo un premio a todo mi trabajo, a mi lucha acá en Colombia. Aquí se trata de aportar, de sacar todo esto adelant”, aseguró el asesor. “Lo que más me inclinó que es Leonel y la Federación quieren mi compañía y mi apoyo, y ahí voy a estar”, puntualizó el colombo-uruguayo, hasta ayer DT de Pereira.
Antioquia avanza en Intercolegiados Redacción Medellín
La delegación de Antioquia volvió a bañarse en oro el domingo en la quinta jornada de la fase final de los 32 Juegos Deportivos Intercolegiados de Colombia, Categoría B, en Cartagena. Los paisas acumularon otras 4 preseas doradas y con ellas llegó a un total de 21 y ocupa la tercera posición del certamen. Las preseas doradas fueron cosechadas en Taekwondo (3) y en Tenis de Mesa (1), en dobles masculino con Juan Ricaurte y Juan Giraldo. Valle del Cauca es primero con 27 oros, 12 platas, 28 bronces. Segunda es La delegación de Bogotá, con 23 oros -21platas y 22 bron●
Comesaña será consejero. ADN
Las medallas, en taekwondo.
ces. El certamen atlético estudiantil es organizado por Coldeportes y el Instituto Departamental de Deportes de Bolívar, Iderbol. Los Juegos Deportivos Intercolegiados seguirán con las disciplinas de judo, lucha y natación.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 22:34
Martes 13 de Septiembre 2011 El dato
FIESTA LIBRO
En breve
Enamorados
Angola se coronó Miss Universo
BRASIL. La candidata de Angola, Leila López, se coronó ayer Miss Universo 2011 en una ceremonia celebrada en Brasil. La aspirante se destacó por su belleza natural y su color de piel. Es la primera en ganar por su país la corona.
ROMANCE AÚN VIVE
Una carpa para aprender a conquistar. Aprender a conquistar por medio de las palabras escritas en forma de versos, poemas o canciones; halagar con piropos finos, aprender a construir uno que logre sonrojar al opuesto. En resumen, aprender a vivir la ilusión del amor como en antaño. Este es el objetivo de la Carpa de los Enamorados de la Fiesta del Libro y la Cultura, que realiza la fundación Taller de Letras Jordi Sierra i Fabra. Además de descubrir formas de amar por medio de la literatura, también se hablará de las nuevas
●
La cifra
5
días más estará abierta la Carpa de los Enamorados con programación diferente cada día. formas de vivir el amor, a partir de las nuevas tecnologías. Manifestaciones de cariño por Facebook, Twitter, mensajes de texto, cámara web o messenger, serán también algunos de los componentes de esta carpa ubicada en la zona 17 del Jardín botánico.
13
Cultura&Ocio
La Fiesta del Libro y la Cultura irá hasta el domingo 18 en el Jardín Botánico. Entrada gratis.
Angélica Cervera Aguirre Medellín
aDn
La programación durante la semana irá de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Hoy, por ejemplo, la jornada empezara con el taller de origami ‘Un poema y una flor’. A las 10:00 a.m. se hará el taller ‘Piropos, palabras que enamorar’, a las 11:00 a.m. ‘Deleite de los sentidos’, y a las 12:00 m ‘Postre de letras’. En la tarde se realizará el conversatorio ‘Es coraza de tu corazón’, a las 2:00 p.m., el juego de Escaleras, parejas y delfines de la literatura a las 3:00 p.m. y a las 4:00 p.m. el publico aprenderá sobre los ‘Sortilegios para enamorar’. La entrada es gratis.
Leila Lopes, la ganadora.
Estudiantes de diferentes instituciones han asistido a la carpa.
Los datos 1. Amor y palabra Esta carpa pretende revivir la relación que existía entre el enamoramiento y la literatura.
2. Jóvenes
La idea es entonces que por medio de la palabra los jóvenes de hoy aprendan sobre el amor.
Rihanna colabora junto a Coldplay
MADRID (EFE). La cantante
Rihanna colaboró con Coldplay en ‘Princess of China’, uno de los nuevos temas que componen ‘Mylo Xyloto’, el quinto disco de estudio de la banda británica, del que el también hace parte ‘Paradise’.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 23:32
14 Cultura&Ocio
De aquí para allá
Martes 13 de Septiembre 2011
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Fernando G. Pachecho, el animador de televisión, celebra 79 años.
Por: David Calle Atehortúa
ARIES
Y dígale no a la basura en su acera
22 MARZO-20 ABRIL
El sol: después de las situaciones difíciles llega la tranquilidad. Se acercan nuevas oportunidades.
M
e uno a la campaña y la batalla que diariamente lidera la empresa recolectora de basura de la ciudad: saque la basura el día que le corresponde a su zona. No es solo cuestión de estética sino también de salud. Semanalmente se recogen en la ciudad 11. 900 toneladas de basura. ¿No le parece que es demasiado? Y ahora qué tal ver una gran cantidad de esta sobre las aceras de los barrios. A los únicos que les veo el beneficio es a algunos pobres perros callejeros que se acercan olfateando y rasgan las bolsas para encontrar algo de alimento. De resto, para mí, todo es negativo. Primero, dificulta la movilidad de los peatones
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
El mundo: representa la preparación de un viaje o la posibilidad de ascensos y mejoras en su trabajo.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
El loco: debe ser prudente, tendrá que analizar un poco más todos los pasos que da en cuestiones laborales.
Juegos 1 9
3 2 5
4
7 2 1
8 4
3
9 2
5 2
1 4 9
7 1 5
1 8
5 9
2 3
6
8
7
2
3 8
8 1
3 5
8
2 9
23 JUNIO-23 JULIO
La luna: es posible que no comprenda algunas cosas de su pareja. No se deje llevar por la primera impresión.
4
6
6 3
CÁNCER
8
1
9 8 6
8 1 6
4
5 7 4
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
La estrella: recibirá algunas señales de la vida que le harán entender que no todo está perdido.
4 2
6
9 8
6
3
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
No se olvide de
reciclar. Hay bolsas y canecas para hacerlo. que se tienen que pasar a la calle porque en algunos casos son tantos los montones de bolsas llenas de basura que no hay de otra que pasar sobre ellas o pisar la carretera. Segundo, su olor tampoco es que sea tan agradable, además es el santuario para las moscas y las ratas. Y claro no bote su colchón como cualquier trapo viejo que echa a la caneca. Estos requieren un trato especial (sino quiere que termine en las manos de un inescrupuloso que usa los retazos para hacer uno ‘nuevo’ que se caracteriza por ser muy ‘higiénico’). Por eso, antes de deshacerse de esa pieza donde durmió por muchos años, llame a Empresas Varias y pida un servicio de recolección de colchón. Por favor, hágale un favorcito a la ciudad y a sus vecinos: ¡saque la basura el día que pase ese carrito que se traga los desperdicios! Yo no soy el más ambientalista, pero estoy aprendiendo, creo que es un deber ciudadano. andcal@eltiempo.com
aDn
2 2
5
4
5
4
1
3
3
3
3
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
1 2
3
2
6
3
3
2
3
8
4
5
4
3
2
4
1
3
1 1
6
4
1 1
2
1
3 4
5
2
7
2
2
4
5
2
1
2
4
2
1
1
4
6
7
4
5
4
2 2
2
1
1 8 3 4 6 2 5 9 7
6 9 2 3 5 7 8 4 1
7 3 1 5 8 9 4 6 2
2 5 9 6 4 1 3 7 8
4 6 8 2 7 3 1 5 9
3 1 6 7 2 5 9 8 4
9 7 5 8 3 4 2 1 6
8 2 4 9 1 6 7 3 5
1 6 8 3 2 5 4 7 9
0 2 2 1 3
2 5 3 7 4 9 6 1 8
9 4 7 1 8 6 2 5 3
0 1 3 0 0
8 3 5 6 7 4 9 2 1
3 4 4 1 2
4 1 9 5 3 2 8 6 7
6 7 2 9 1 8 3 4 5
0 4 2 1 0
3 8 1 4 6 7 5 9 2
4 4 4 3 3
5 2 6 8 9 1 7 3 4
7 9 4 2 5 3 1 8 6
7 9 2 5 6 1 3 4 8
1 3 2 1 2
1 0 1 1 4
1 2 9 7 4 3 6 8 5
2 3 5 4 8 9 7 1 6
4 3 3 4 4
3 7 8 6 1 2 5 9 4
1 4 0 0 2
6 8 1 9 5 4 2 7 3
3 5 4 7 2 9 6 8 3 1
3 4 2 0 2
8 1 4 3 7 5 9 6 2
0 2 2 3 3
4 6 3 8 2 7 1 5 9
9 5 6 1 3 8 4 2 7
1 2 1 0 3
2 2 1 3 5 3
4 5 5 3 4 1
1 4 2 3 3 0
0 5 1 1 0 0
3 0 2 5 2 1 4
5 0 3 2 4 4
1 2 3 5 0 4
0 2 4 4 0 1 1 2 1 1 0 4 3 4 2 3 3 2 3 4 0 4 0 2 1 0 2 3 1 3
2 5 3 3 2 2
0 0 1 3 3 4
El emperador: tendrá algunas diferencias con su jefe o su padre. Mantenga la calma, será temporal.
ESCORPIÓN
24 OCT.-22 NOV.
La justicia: deberá aclarar las situaciones legales que tiene pendientes. Si lo hace ahora, todo saldrá bien.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
El mago: deberá ser creativo en sus actividades diarias. Sea paciente para no entrar en desesperación.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
La rueda de la fortuna: su vida dará un gran giro en cuestiones del amor. Será positivo al comienzo.
ACUARIO
2 3
5 4 7 1 9 8 6 2 3
El carro: se aproximan transformaciones laborales y afectivas. Llegarán cambios que no esperaba.
4 4 1 5 0 1
2 5 3 3 1 0
3 1 4 4 5 5
2 0 5 4 0 4
2 1 5 1 0 2
6 6 6 2 5 0 0 0 5 4 1 2 3 0 6 6 3 1 4 5 5 2 0 3 3 5 0 4 3 6 4 1 2 3 1 5 5 2 4 3 1 4 6 6 2 4 2 1 0 4 5 3 1 1 2 0
21 ENERO-19 FEBRERO
El colgado: sea prudente con los gastos y empiece a ahorrar. Malos entendidos se presentarán en el amor.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
El diablo: aparecen nuevos negocios. La otra parte de esta carta habla de tener cuidado con las tentaciones.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 21:29
aDn
Martes 13 de Septiembre 2011
‘Bonuar’, entre típico y francés
TEATRO
¿A dónde vas Jeremías?, historias de un personaje
Su fuerte es comida autóctona.
● ¿A dónde vas Jeremías?, del autor Francés Philippe Minyana, será presentada en dos funciones por la Corporación Teatro Estudio Astrolabio antes de partir a una gira nacional que los llevará por Cali y Bogotá. La coproducción franco - colombiana cuenta con actores de varias ciudades, y podrá ser apreciada esta noche en el Teatro Fundadores de Eafit , a las 6:30 p.m.; y el viernes en el Auditorio Comfama San Ignacio, también a las 6.30 p.m.
● Contiguo al Museo de Ar-
CUÁNTO: La entrada no tiene
te Moderno de Medellín preparan un pollo jamaiquino, como no hay otro en la ciudad. También encuentra encebichado de mariscos, pescados y sopas de calabacín, todo en un mismo sitio: Bonuar. El restaurante, influenciado por la gastronomía negra, tiene preparaciones del Caribe y del norte de Brasil. El espacio tiene un estilo de un ‘bistro’ francés, un restaurante del país galo, de mediados del siglo XX, pero con elementos de la cultura creole o criolla. El sitio tiene 80 puestos y mesas que son verdaderas obras de arte.
Los datos 1. Desayunos Tienen una carta de desayunos que incluye cereales, panes y distintas preparaciones de huevos.
2. El horario
Abren de lunes a sábado a las 8:00 a.m. y los domingos desde las 9:00 a.m. Informes: 235- 3577.
Cultura&Ocio 15
costo, público general. Informes: 301 4294279
TELEVISIÓN Télmex (70/109) Telefónica (409) UNE (23/118)
Presidente Barack Obama espera aprobación a Ley de de Empleo. 7:15 a.m. Presentan en Colombia el Alfa Romeo La Giulietta. Ya está disponible. 8:15 a.m. Alerta por los niveles de desnutrición de menores en Valledupar. 10:01 a.m.
APRENDIZAJE
Imperdibles EXPOSICIÓN
¡Viva la memoria del rock! Radiónica y la Fonoteca de RTVC tienen, simultáneamente en Medellín y Bogotá, una exposición dedicada al rock. La nostalgia por los viejos tiempos de este género musical se vive mediante la muestra ‘Carátulas Radiónica: La tapa del Rock’, 148 fotografías de carátulas clásicas, de bandas independientes y del rock nacional, entre 1960 y 2010. Mucho antes de las redes sociales y su amplia difusión, eran los LP la única forma de acceder a En octubre en estación Itagüí. los artistas, quienes mostraban interés no solo DÓNDE: Estación Surameripor la música, sino por el cana (Cra. 65 # 47D - 15): 22 aspecto gráfico. Por ello Hasta el 30 de septiembre ●
CINE
Vea filme son sello de Oscar
● El amante (Io sono l’amore) es un drama en el que una familia poderosa cambia por la pasión y un romance no muy bien visto. Fue nominada al Premio Oscar 2011 por Mejor Diseño de Vestuario, y al Premio Bafta como mejor película de habla no inglesa.
la exposición reúne carátulas importantes como Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band de The Beatles, Sticky Fingers de The Rolling Stones, Dark Side of The Moon de Pink Floyd, y Physical Graffiti de Led Zeppelin, entre otros. Pero no todos los recuerdos son de artistas angloparlantes, ya que en ‘Carátulas Radiónica: La tapa del Rock’, los seguidores encontrarán algo de Darkness, 1280 Almas. Aterciopelados, La Derecha, Ágata, Estados Alterados, Ekhymosis, Café Tacuba, Caifanes, Los Prisioneros, Sentimiento Muerto y Charly García.
Tenga una experiencia interactiva en Unicentro Desde Bogotá llega al centro comercial Unicentro ‘Maloka Viajera’, un escenario interactivo donde la ciencia y al tecnología se unirán con la cultura y el ocio para, finalmente, educar. Los visitantes, niños o adultos, podrán disfrutar gratis de las matemáticas, el agua, la percepción, la biotecnología y la astronomía mediante diferentes actividades y experiencias de esta aula interactiva, con un sinfín de cosas por aprender y vivir. ●
DETALLES: Hasta el 23 de
octubre. Lunes a jueves, 10:00 a.m. a 8:00 p.m.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 13/09/11 - Composite - SANGUS - 12/09/11 19:40