Aukce 12 by Adolf loos Apartment And Gallery

AUKČNÍ KATALOG

AUCTION CATALOGUE 28. dubna 2019 od 14:00 hodin Výstavní síň Mánes

AUKČNÍ KATALOG AUCTION CATALOGUE

INFORMACE | KONTAKT INFORMATION | CONTACT Adolf Loos Apartment and Gallery T | +420 602 325 990 E | loos@aloos.cz www.aloos.cz U Starého hřbitova 40/6 110 00 Praha 1 – Josefov

Adolf Loos Apartment and Gallery pořádá exkluzivní aukci vybraných obrazů a uměleckých předmětů. Adolf Loos Apartment and Gallery will hold an exclusive auction of selected paintings and works of art.

AUKCE VYBRANÝCH UMĚLECKÝCH DĚL AUCTION OF SELECTED ARTWORKS NEDĚLE 28. DUBNA 2019 OD 14 HODIN SUNDAY APRIL 28, 2019 FROM 2 PM VÝSTAVNÍ SÍŇ MÁNES / THE MÁNES EXHIBITION HALL Masarykovo nábřeží 250/1, Praha 1

VÝSTAVNÍ SÍŇ MÁNES

PŘEDAUKČNÍ VÝSTAVA EXPONÁTŮ | EXHIBITION TIMES (VIEWING) 13. dubna—27. dubna 2019: 10.00—18.00 hodin 28. dubna 2019: 10.00—13.30 hodin April 13—27, 2019: 10 AM—6 PM April 28, 2019: 10 AM—1:30 PM Registrace dražitelů v místě konání aukce 28. 4. 2019 od 13:00 hodin Bidder registration will start on Sunday, APRIL 28, 2019 at 1 PM in the saleroom at Mánes Parkování | Parking: Žofín, Národní divadlo

VOJTĚCH HYNAIS, PORTRÉT DÁMY V KLOBOUKU, OLEJ NA PLÁTNĚ, 1881

AUKČNÍ (DRAŽEBNÍ) ŘÁD

I. OBECNÁ USTANOVENÍ 1. Pro účely tohoto aukčního řádu se dražebníkem rozumí společnost Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. (dále jen „aukční dům“), která organizuje dražbu v souladu s právním řádem České republiky. 2. Aukční dům provádí aukci movitých věcí, které nepocházejí z trestné činnosti a které nejsou v právu převzetí státními kulturními institucemi (Národní galerie, Národní muzeum, Národní technické muzeum, Uměleckoprůmyslové muzeum, Vojenské historické muzeum apod.) na základě smlouvy o provedení dražby, kterou uzavře navrhovatel s aukčním domem. Předměty, které byly určeny, resp. navrženy jako kulturní památky, jsou v katalogu označeny písmenem – KP – a podléhají zvláštnímu režimu podle zákona ČNR č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. II. KLUB DRAŽITELŮ 1. Aukční dům pořádá neveřejné dražby, kterých se mohou zúčastnit pouze členové Klubu dražitelů (dále jen „členové KD“). Aukční dům je členem Klubu dražitelů. Členem Klubu dražitelů se může stát fyzická či právnická osoba i v den samotné aukce, při splnění podmínek uvedených v bodě 2. 2. Aukční dům zaregistruje jako člena KD fyzickou nebo právnickou osobu, která o členství požádá a prokáže, že se jedná o fyzickou osobu starší 18 let, která je plně svéprávná či že se jedná o právnickou osobu sídlící na území ČR zastoupenou pro účely členství v KD zákonným zástupcem. Při registraci je aukční dům oprávněn požadovat předložení platného průkazu totožnosti či cestovního pasu, u právnických osob pak dále aktuální výpis z obchodního rejstříku. 3. Rozhodnutí o registraci zájemce v členství Klubu dražitelů záleží na uvážení aukčního domu. Členství v Klubu dražitelů je nenárokové. 4. Pokud člen KD poruší pravidla stanovená v tomto aukčním řádu, je aukční dům oprávněn zrušit jeho členství v Klubu dražitelů. O této skutečnosti bude tato osoba vyrozuměna. 5. Registrace do KD je zároveň souhlasem pro Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. ke shromažďování, uchovávání a zpracování osobních a citlivých údajů dle zákona o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů. III. ÚČASTNÍK DRAŽBY 1. Účastníkem dražby nesmí být osoba podnapilá či osoba hrubě porušující při dražbě pravidla slušného chování, jakož ani osoba, jíž byla pravomocným rozhodnutím soudu omezena svéprávnost, dále členové KD, kteří nesložili dražební jistotu, je-li požadována a v opakované dražbě ani vydražitel, který způsobil zmaření předchozí dražby téhož předmětu dražby u téhož aukčního domu. Účastníci dražby jsou povinni na vyzvání aukčního domu nebo osoby jím písemně pověřené doložit svou totožnost pomocí občanského průkazu či platného cestovního pasu, popřípadě své oprávnění jednat za účastníka dražby, dát se zapsat do seznamu účastníků dražby a jsou-li rozdávána dražební čísla, převzít dražební číslo; bylo-li požadováno složení dražební jistoty, jsou účastníci dražby povinni způsobem stanoveným v aukčním řádu doložit i složení dražební jistoty. 2. Účastník dražby se může dát v dražbě zastupovat jiným členem KD na základě písemné plné moci; za účastníka dražby může jednat prokurista. Účastník dražby udělí plnou moc rovněž pro zastupování na opakované dražbě, budou-li splněny podmínky pro její konání. IV. NAVRHOVATEL A LICITÁTOR 1. Navrhovatelem je osoba, která navrhuje provedení dražby. Navrhovatel musí s aukčním domem uzavřít písemnou smlouvu o provedení dražby, jinak nelze dražbu provést. To neplatí, je-li aukční dům navrhovatelem. 2. Licitátorem je fyzická osoba oprávněná činit jménem a na účet aukčního domu úkony při dražbě. Licitátor zahajuje dražbu, vyzývá účastníky, aby činili podání, a uděluje příklep.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

V. DRAŽBA 1. Dražba je neveřejná. Dražby se mohou účastnit pouze členové Klubu dražitelů. I při splnění této podmínky se nemohou dražby zúčastnit členové KD, kteří jsou podnapilí či ti kteří porušují pravidla slušného chování (se znečištěným nebo jinak nedůstojným oděvem nebo chováním, které by mohlo být dražitelům na obtíž apod.). 2. Nejméně jeden den před konáním aukce aukční dům umožní také prohlídku věcí do dražby zařazených v místě uvedeném v aukčním katalogu. Tato podmínka se nemusí týkat věcí těžších nebo objemných (v takovém případě může být vystavena pouze fotografie věcí, nicméně účastníkům dražby je prohlídka těchto předmětů umožněna před dražbou). 3. Po dobu výstavy ve smyslu čl. II. 2. tohoto aukčního řádu a vlastní dražby je nepřípustné soukromě prodávat, vystavovat či vyměňovat jakékoli věci mezi členy Klubu dražitelů a jakýmkoli způsobem obrazově zachycovat (např. filmovat či fotografovat) věci vystavené či vydražované. Po tutéž dobu jsou všichni členové Klubu dražitelů povinni podřídit se všem opatřením podniknutým na ochranu vystavených či vydražovaných věcí. Zájemci mohou před dražbou požádat zástupce aukčního domu o poskytnutí profesionálních fotografií v digitální podobě. Průběh dražby 4. Kdo prokáže, že je členem Klubu dražitelů, má nárok si vyzvednout dražební číslo; to může aukční dům vázat na složení zálohy. Záloha bude navrácena při vrácení dražebního čísla, což lze učinit nejpozději jednu hodinu po přiklepnutí vydražované věci či poslední vydražované věci. K pozdějšímu vrácení dražebního čísla nelze zálohu vrátit. Kdo nedrží dražební číslo, nemůže dražit; to neplatí, draží-li v zastoupení někoho aukční dům. 5. Dražbu provádí aukční dům svými zaměstnanci nebo aukčním domem pověřenými osobami, které jsou povinny každou věc (popř. ucelený soubor věcí) vyvolat a uvést její číslo podle katalogu, dále tzv. nejnižší podání a stanovený minimální příhoz. Je-li předmětem dražby kulturní památka, uvede licitátor i tuto skutečnost. Nejnižší podání 6. Nejnižší podání činí zpravidla 2/3 ceny odhadnuté nebo zjištěné. Nejnižší podání je částkou, za kterou bude věc v dražbě vyvolána poprvé. Příhozy 7. Dražebník zajistí při dražbě vyvolání předmětu jeho pořadovým číslem. Po vyvolání předmětu mohou dražitelé činit příhozy zvednutím dražebního čísla. Za příhoz se považuje, zvedne-li účastník dražby viditelně v ruce uchopené dražební číslo. Dražba předmětu se koná, pokud dražitelé činí příhozy. Za příhozy se přitom považuje: a) 1.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena méně než 50.000 Kč b) 5.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 50.000 Kč, ale méně než 100.000 Kč c) 10.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 100.000 Kč, ale méně než 1.000.000 Kč

d) 50.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 1.000.000 Kč, ale méně než 5.000.000 Kč e) 100.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 5.000.000 Kč, ale méně než 10.000.000 Kč f) 250.000 Kč, činí-li okamžitá aukční cena alespoň 10.000.000 Kč a více Okamžitou aukční cenou se rozumí částka, za kterou je věc v průběhu narůstání příhozů vyvolávána. 8. Nebylo-li učiněno nejnižší podání, licitátor dražbu ukončí. Udělením příklepu je dražba skončena. 9. Nebylo-li při dražbě učiněno ani nejnižší podání nebo nebylo-li učiněno nejnižší podání u předmětu dražby, který je v pořadí poslední, licitátor dražbu ukončí, jinak licitátor dražbu ukončí udělením příklepu u předmětu dražby, který je v pořadí poslední. 10. Výsledková listina o průběhu dražby zobrazuje ceny dosažené nejvyšším podáním v rámci dražby předmětů dražby. VI. VYDRAŽITEL 1. Pokud není přes dvojí vyzvání přihozeno, oznámí licitátor ještě jednou poslední podání (cenu dosaženou posledním příhozem – příklepová cena) a po třetí výzvě udělí příklep účastníkovi dražby, který učinil nejvyšší podání. Učiněným podáním je účastník dražby vázán. 2. Vydražitelem se stává účastník dražby, kterému je dražený předmět přiklepnut. Jakékoliv spory v tomto ohledu závisejí výlučně na rozhodnutí aukčního domu. Okamžikem udělení příklepu vzniká vydražiteli povinnost uhradit příklepovou cenu (tj. cenu předmětu dražby ve výši nejvyššího podání), zvýšenou o aukční provizi vč. DPH. 3. Na vydražitele přechází vlastnické právo k předmětu dražby až úplným zaplacením příklepové ceny, zvýšené o aukční provizi vč. DPH. 4. Právo na vydání vydražené věci vzniká vydražiteli po přechodu vlastnického práva dle tohoto aukčního řádu a po zaplacení celkové dlužné částky vůči aukčnímu domu vzniklé v souvislosti s dražbou a v souladu s tímto aukčním řádem. Celkovou dlužnou částkou se pro účely tohoto aukčního řádu rozumí vedle příklepové ceny a aukční provize vč. DPH, rovněž případné poplatky za skladné a další poplatky uplatněné v souladu s tímto řádem. Způsob placení 5. Jestliže dražba skončila, musí vydražitel, dražil-li osobně, příklepovou cenu zvýšenou o aukční provizi vč. DPH zaplatit v hotovosti, či po dohodě s aukčním domem i jiným platebním instrumentem (bankovním převodem). Aukční dům poskytne vydražiteli dodatečnou lhůtu 10 (deseti) pracovních dnů (nebude-li písemně dohodnuto jinak) k zaplacení příklepové ceny a aukční provize vč. DPH, nebo jejich části. V případě, že nebude příklepová cena zvýšená o aukční provizi vč. DPH zaplacena ve stanovené lhůtě, má se za to, že bylo od smlouvy odstoupeno a vydražitel je v tomto případě povinen zaplatit aukčnímu domu aukční provizi vč. DPH, dále veškerou škodu a náklady související se zmařením účelu dražby. Věci, které nebyly zaplaceny, se mohou

dražit v opakované dražbě (práva vlastníků tím nejsou dotčena). Příklepovou cenu a aukční provizi nelze dodatečně snížit. 6. Uhrazená dražební jistota se započítá vydražiteli na příklepovou cenu. 7. V případě, že člen klubu dražitelů neuhradí příklepovou cenu a aukční provizi vč. DPH způsobem a ve lhůtě stanovené výše, je aukční dům oprávněn vymáhat uhrazení aukční provize vč. DPH, veškeré škody a související náklady, které aukčnímu domu a vlastníkovi věci vznikly v souvislosti se zmařením účelu dražby. 8. Aukční dům nepřijímá platby prostřednictvím platebních karet a hotovost nad 250 000 Kč. 9. Vydražené předměty jsou hrazeny hotově či na účet společnosti Adolf Loos Apartment and Gallery. Ceny položek uvedených v aukčním katalogu v EUR (dle kurzu 25,50 CZK/EUR) jsou pouze orientační a budou přepočítány dle aktuálního devizového kurzu EUR/CZK stanoveného Českou národní bankou v den konání aukce. Na vyžádání je možné zaplatit za vydražený předmět též v EUR nebo USD – pro přepočet bude použit aktuální kurz valuta nákup. Příklepová cena 10. Příklepovou cenou je cena dosažená vydražením věci (cena podání s uděleným příklepem); tato příklepová cena je cenou kupní ve smyslu zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. K příklepové ceně je vydražitel povinen zaplatit aukčnímu domu ještě 21 % z této příklepové ceny jako aukční provizi (není-li uvedeno v aukčním katalogu jinak). Tato provize v sobě zahrnuje DPH v příslušné zákonné výši a autorské poplatky. 11. Námitky proti přiklepnutí musí vydražitel uplatnit ihned přímo v sále viditelným nebo slyšitelným způsobem. K pozdějším námitkám nelze přihlížet. 12. Vydražitel převzetí předmětu dražby písemně potvrdí protokolem o předání předmětu dražby, který kromě vydražitele podepíše aukční dům. 13. Veškeré náklady spojené s převzetím předmětu dražby nese vydražitel. 14. Nebezpečí škody na předmětu dražby přechází na vydražitele okamžikem, kdy byl předmět dražby předán vydražiteli či na základě pověření (plné moci) vydražitele předán smluvnímu přepravci. V případě, že si vydražitel nevyzvedne vydražený předmět dražby do 14 (čtrnácti) dnů po termínu dražby (nebude-li písemně dohodnuto jinak), je dražebník oprávněn účtovat vydražiteli skladné ve výši 100 Kč za každý započatý den prodlení. Dražené předměty jsou kryty pojistkou dražebníka do okamžiku převzetí draženého předmětu vydražitelem či jeho smluvním přepravcem, nejpozději však ve lhůtě 14 (čtrnácti) dnů ode dne skončení dražby. 15. Vydražené předměty budou vydány ihned po zaplacení v místě konání dražby, nebo na základě „potvrzení o zaplacení ceny“ v Adolf Loos Apartment and Gallery, U Starého hřbitova 40/6 Praha 1, Josefov, PSČ 110 00, v době od pondělí do pátku od 10:00 do 18:00 hodin. Doporučujeme si dohodnout předem termín vyzvednutí vydražené položky po telefonu +420 728 882 236.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

se všemi právy a povinnostmi vydražitele. V případě, že účastník dražby postupem podle tohoto odstavce požadovanou věc úspěšně vydraží, bude mu ze strany aukčního domu zaslána faktura s uvedením platebních podmínek pro úhradu příklepové ceny, zvýšené o aukční provizi vč. DPH.

Účast v dražbě na základě plné moci 16. Účastník dražby může dražit kteroukoli věc zařazenou do dražby i bez své osobní přítomnosti na dražbě, a to na základě písemné plné moci udělené aukčnímu domu, ve znění dle přílohy 1 nebo 2 tohoto aukčního řádu, a to buď způsobem dle odst. 16 tohoto článku, nebo způsobem dle odst. 17 tohoto článku. 17. Účastník dražby může dražit kteroukoli věc zařazenou do dražby prostřednictvím telefonu, přičemž za tímto účelem může udělit aukčnímu domu plnou moc ve znění dle přílohy č. 1 tohoto aukčního řádu, ve které uvede své telefonní číslo, na které jej aukční dům před zahájením dražby požadované věci zkontaktuje. Účastník dražby uvedením telefonního čísla na sebe přebírá veškerou odpovědnost za správnost a dostupnost uvedeného čísla. Účastník dražby se zavazuje po zahájení dražby udělovat aukčnímu domu (nebo jeho pověřenému pracovníkovi) prostřednictvím uvedeného telefonního čísla závazné, jasné a srozumitelné pokyny k postupu v rámci dražby, včetně, nikoliv však zejména, k výši ceny, za kterou má být v plné moci specifikovaná věc pro něj vydražena. Udělením plné moci při dražbě po telefonu se účastník dražby zavazuje k zakoupení předmětu dražby, o který se v dražbě uchází minimálně za vyvolávací cenu (a to i v případě nezájmu dalších dražitelů či nemožnosti se účastníkovi během dražby dovolat) předmětu dražby uvedenou aukčním domem v aukčním katalogu. Účastník dražby udělením plné moci zároveň výslovně souhlasí s případným nahráváním telefonického rozhovoru, přičemž aukční dům je povinen uchovávat a použít záznam z hovoru výhradně k řešení případných sporů s účastníkem dražby a nesmí jej kromě tohoto účelu zpřístupnit třetí osobě. 18. Účastník dražby může dražit kteroukoli věc zařazenou do dražby prostřednictvím stanovení tzv. limitní ceny, přičemž za tímto účelem může udělit aukčnímu domu plnou moc ve znění dle přílohy č. 2 tohoto aukčního řádu, ve které účastník dražby uvede konečnou příklepovou cenou, do které je ochoten zvyšovat jednotlivé příhozy na požadovanou věc. Nad stanovenou limitní cenu nebudou příhozy pro tohoto účastníka dražby prováděny. Účastník dražby se může informovat o výsledku dražby telefonicky či emailem. Po udělení příklepu podání účastníka dražby učiněnému v rámci určené limitní ceny je účastník dražby považován za vydražitele

VII. FAKULTATIVNÍ SLUŽBY – OSTATNÍ USTANOVENÍ 1. „Dražebník“ neodpovídá za případné tiskové chyby a barevné odchylky v tisku aukčního katalogu. Dražitel má možnost se před aukcí seznámit se stavem nabízených předmětů a vyžádat si případně i tzv. condition report (oznámení o stavu předmětu). 2. Odhad, odborné určení a popis předmětu dražby provádějí odborníci dražebníka. U uměleckých předmětů se uvádějí jen takové chyby a poškození, které ovlivňují uměleckou hodnotu. Každý zájemce má možnost si nabízené předměty před dražbou prohlédnout v průběhu předaukční výstavy. Reklamace týkající se ceny, jakosti, stavu a funkčnosti vydražených předmětů jsou po udělení příklepu vyloučeny. Vzhledem k charakteru a povaze dražených věcí coby uměleckých předmětů se vydražitel učiněním příhozu, kterému byl udělen příklep, ve smyslu §1916 zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, vzdává svých práv z vadného plnění. 3. Vývoz všech předmětů kulturní hodnoty podléhá zvláštnímu režimu podle zákona č. 71/1994 Sb., o prodeji a vývozu předmětů kulturní hodnoty. Předměty kulturní hodnoty podle tohoto zákona jsou přírodniny nebo lidské výtvory nebo jejich soubory, které jsou významné pro historii, literaturu, umění nebo vědu a splňují kritéria obsažená v příloze č. 1 zákona. Trvalý vývoz těchto předmětů lze z území České republiky uskutečnit pouze při doložení osvědčení, že nejsou předměty prohlášenými za kulturní památku, ani předměty, které jsou částí souboru prohlášeného za kulturní památku ve smyslu zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. Adolf Loos Apartment and Gallery není oprávněna vydávat žádná prohlášení ani záruky o tom, zda dražený předmět kulturní hodnoty podléhá vývozním povolením. 4. Po dohodě s aukčním domem lze za úplatu sjednat podmínky doručení předmětu dražby v tuzemsku i do zahraničí. Aukční dům však neodpovídá za případné nevydání povolení k trvalému vývozu do zahraničí příslušnými institucemi ČR dle ustanovení platného zákona. 5. Všechny údaje a veškerá prohlášení v aukčním katalogu, týkající se přisuzovaných vlastností, původu, data, stáří, provenience, stavu, nejnižší vyvolávací ceny či odhadní vydražovací ceny vyjadřují pouze názor aukčního domu. Aukční dům si pro utvoření tohoto názoru vyhrazuje právo konzultovat odborníky či úřední místa a řídit se jejich vyjádřením. 6. Všechna vyrozumění ze strany aukčního domu učiněná vůči členovi KD či navrhovateli se zasílají primárně na email zvolený členem KD či navrhovatelem, a pokud není email uveden, pak budou písemnosti zasílány poštou formou listovní zásilky; lze je však předat i jiným prokazatelným způsobem do vlastních rukou osoby, které jsou určeny. Veškeré písemnosti se považují za doručené

pátým dnem poté, co byly odeslány. Peněžité částky se skládají hotově nebo zasílají poštou formou peněžní zásilky doručované do vlastních rukou, převodem z účtu u banky nebo jiným bezhotovostním způsobem; lze je též předat i jiným prokazatelným způsobem do rukou osoby, které jsou určeny. Jde-li o bezhotovostní převod, je částka odeslána odepsáním z účtu odesílatele za podmínky, že bude připsána na účet příjemce. 7. Následující výrazy uvedené v aukčním katalogu mají podle mínění našich expertů tento význam: signováno – podepsáno rukou umělce připsáno – vysoce pravděpodobné, ale nikoliv nutně autentické dílo umělce studio/dílna – dílo vzniklé pravděpodobně v dílně, tj. v bezprostředním okolí umělce škola – dílo vzniklé ve stylové a časové blízkosti umělce nebo regionální skupiny umělců okruh – dílo vzniklé v širokém okruhu vlivu umělce následovník – dílo vzniklé ve stylu umělce, ale případně později napodobitel – umělec tvořící ve stylu mistra, napodobení nebo opakování díla vzniklého neurčitého data po díle Tento aukční řád je vypracován v souladu s českým právem a příslušnými právními předpisy českého právního řádu se také řídí. Všechny transakce upravené či vzešlé z tohoto aukčního řádu, jakož i veškeré další související skutečnosti se řídí českým právem.

AUCTION RULES

I. GENERAL PROVISIONS 1. For the purposes of these Auction Rules, the auction house is Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. (the “Auction House”), organizing auctions in compliance with the laws of the Czech Republic. 2. The Auction House organizes auctions in which movable assets are sold that do not originate from criminal activities and are not subject to preemptive rights of cultural institutions of the state (such as the National Gallery, the National Museum, the National Technical Museum, the Museum of Decorative Arts, the Museum of Military History, etc.), based upon an auction (consignment) agreement made between the Seller and the Auction House. Items which have been declared cultural relics or for which the status of cultural relics is being sought are marked with the letter “KP” in the catalogue and are subject to special rules as set out in ČNR Act No. 20/1987 Coll., on national heritage conservation, as amended. II. BIDDERS’ CLUB 1. The Auction House organizes invitation-only auctions which may only be attended by members of the Bidders’ Club (“BC Members”). The Auction House is itself a BC Member. Private individuals or a legal entities may become a member of the Bidders’ Club even on the day of the auction itself provided that they comply with the membership conditions set out in point 2. 2. The Auction House will register private individuals or legal entities who seek membership as BC Members if they show that they are older than 18 years and enjoy full capacity or, as the case may be, are a legal entity established in the Czech Republic and represented, for the purposes of BC membership, by their statutory representative. As a part of the registration procedure, the Auction House may demand presentation of a valid ID card or passport and, in the case of legal entities, a current extract from the Commercial Register. 3. The decision on whether to register a prospective member in the Bidders’ Club is at the discretion of the Auction House. There is no legal claim for membership in the Bidders’ Club. 4. If a BC Member violates the rules set out in this Auction Rules, the Auction House may cancel their membership. The infringing person will be notified of this decision in writing. 5. Registration in the BC implies that the BC Member gives consent to Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o. for the collection, storage, and processing of personal data and sensitive data within the meaning of the Data Protection Act (Act No. 101/2000 Coll., as amended). III. AUCTION PARTICIPANTS (BIDDERS) 1. Inebriated persons may not participate in the auction, and nor may persons who during the auction commit a gross breach of the principles of common decency, or persons whose legal capacity has been restricted by a court decision, or BC Members who failed to make payment of the security deposit (if required); a Successful Bidder – Buyer – who frustrated the previous auction of a given item at the same Auction House may not participate in the repeated auction of such item. Upon request by the Auction House (or by its authorized representative), auction participants must prove their identity by presenting their ID card or a valid passport or, as the case may be, prove their authority to act on behalf of the auction participant, have themselves entered in the list of auction participants, and accept their bidder’s card (if any are dealt out); where a security deposit is being requested, the auction participants must moreover provide evidence that they paid the security deposit, in such manner as set out in the Auction Rules. 2. Auction participants may grant written power of attorney to have themselves represented at the auction by another BC Member; authorized clerks may also act on behalf of an auction participants. By granting such power of attorney, auction participants also authorize their authorized agent to represent them in a repeated auction (if the conditions for holding such repeated auction are met).

IV. SELLER AND AUCTIONEER 1. The Seller is the person who proposes that an auction take place. No auction may be performed unless the Seller has entered into a written auction agreement with the Auction House. This does not apply if the Auction House itself is the Seller. 2. The Auctioneer is a natural person who is authorized to conduct the proceedings during the auction on behalf and for the account of the Auction House. The Auctioneer opens the auction, calls upon the participants to make their bids, and awards the item to the Successful Bidder. V. AUCTION 1. Auctions are invitation-only. Only BC Members may attend auctions, provided that they comply with the entrance fee requirement. Even if they pay the entrance fee, BC Members may not participate in the auction if they are inebriated or breach the principles of common decency (e.g. because of their dirty or otherwise indecent attire or because they behave in a manner which would clearly inconvenience the other bidders, etc.). 2. No later than one day before the auction takes place, the Auction House will exhibit the auctioned items at the venue specified in the auction catalogue, so as to allow for their inspection. This condition does not necessarily extend to heavier or bulkier items (in which case, photographs of the items may be put on display instead. Nevertheless, all interested auction participants will be allowed to view these items prior to the auction). 3. During the exhibition within the meaning of Article II.2 of these Auction Rules and during the auction itself, BC Members may not privately sell, exhibit, or exchange any exhibited or auctioned items, or capture a visual record of such items (e.g. by filming or photographing them). During the same period, all BC Members must observe all measures taken towards the protection of exhibited or auctioned items. Proceedings 4. Whoever proves their membership in the Bidders’ Club is entitled to pick up a bidder’s card; the Auction House may make this conditional upon payment of a collateral. The collateral will be returned upon return of the bidder’s card, which must be done no later than one hour from the moment in which the auctioned item was awarded to the bidder (or in which the last auctioned item was put on the auction block). Refund of the collateral is not possible if the bidder’s card is returned only later. If one holds no bidder’s card, one must not bid; this does not apply to the Auction House bidding for someone else. 5. The Auction House holds the auction by means of its staff or by means of authorized agents, who must announce each item (or self-contained set of items), state its catalogue number and the minimum bid, and the stipulated minimum increment. The Auctioneer must also disclose the fact that a given item is a cultural relic. Minimum Bid 6. As a rule, the minimum bid is 2/3 of the estimated or appraised value of the given item.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

The minimum bid is the amount for which the item is announced for the first time in the auction. Increments 7. The Auctioneer sees to it that each item is being announced with its serial number. After the item has been announced, bidders may make their bids by raising their bidder’s card. A bid is deemed made if a participant in the auction visibly raises the bidder’s card they hold in their hand. The auction takes place if and as long as bids are made. The increment is: a) 1.000 CZK if the monetary auction price is not more than 50.000 CZK, b) 5.000 CZK if the momentary auction price is at least 50.000 CZK, but not more than 100.000 CZK c) 10.000 CZK if the momentary auction price is at least 100.000 CZK, but not more than 1.000.000 CZK d) 50.000 CZK if the momentary auction price is at least 1.000.000 CZK but not more than 5.000.000 CZK e) 100.000 CZK if the momentary auction price is at least 5.000.000 CZK but not more than 10.000.000 CZK f) 250.000 CZK if the momentary auction price is at least 10.000.000 CZK and more; whereas the “momentary auction price” is the amount at which an item is called at any given moment as increasing bids are being made. If the minimum bid was not made, the Auctioneer shall close the auction. The auction of an item ends when it is being awarded to a bidder. 8. If no minimum bid was made, or if the minimum bid was not made for the auctioned item that comes last in the order in which the items are put on the auction block, the Auctioneer shall close the auction. Otherwise, the Auctioneer closes the auction upon awarding the auctioned item that comes last to the Successful Bidder. 9. The final record of the course of the auction lists the prices attained by the highest bid within the auction for individual auctioned items; it may also show auctioned items with respect to which the ownership title did not pass to the Successful Bidder after the item was awarded to them. 10. The final record of the course of the auction lists the prices attained by the highest bid within the auction for individual auctioned items. VI. SUCCESSFUL BIDDER (BUYER) 1. If after two calls (“going once, going twice”), no further bids are made, the Auctioneer shall once more announce the latest bid (i. e., the price attained after the last increment – the hammer price), and upon the third call award the item to the auction participant who made the highest bid. Auction participants are bound by the bids which they make. 2. The Successful Bidder is that auction participant to whom the auctioned item was awarded; the decision on any disputes in this respect lies exclusively with the Auction House. As of the moment in which the item has been awarded, the Successful Bidder becomes obliged 9

to pay the hammer price (i. e., the price for the auctioned item in the amount of the highest bid), increased by the auction fee incl. VAT. 3. The ownership title to the auctioned item only passes unto the Successful Bidder upon full payment of the hammer price plus auction fee incl. VAT. 4. The Successful Bidder becomes entitled to demand that the auctioned item be handed over to them after the ownership title has passed in accordance with these Auction Rules and after the total amount owed to the Auction House in connection with the auction and under these Auction Rules has been discharged. For the purposes of these Auction Rules, the “total amount owed” is understood to mean, aside from the hammer price and the auction fee incl. VAT, any applicable storage fees and other fees charged in accordance with these Auction Rules. Terms of Payment 5. Once the auction has ended, the Successful Bidder, if they bid in person, must pay the hammer price, plus the auction fee incl. VAT, in cash or - subject to an understanding with the Auction House - by other means of payment (Bank transfer) promptly after the last item has been awarded. The Auction House may grant the Successful Bidder a supplementary period of 10 (ten) working days (unless otherwise agreed in writing during which to pay the hammer price and the auction fee incl. VAT (or, as the case may be, a portion thereof). If the hammer price plus auction fee incl. VAT is not paid within the stipulated time period then the purchase agreement is deemed rescinded, in which case the Successful Bidder must pay the auction fee incl. VAT to the Auction House, plus any and all damage and expenses associated with the frustration of the auction’s purpose. Items for which the purchase price was not paid may be auctioned off again in a repeated auction (without prejudice to the owners’ rights). No reductions of the hammer price or the auction fee are possible after the fact. 6. Any security deposit which the Successful Bidder paid counts against the hammer price. 7. If a BC Member fails to pay the hammer price and the auction fee incl. VAT in such manner and within such time period as set out above, the Auction House may take the BC Member to court in order to collect the payment of the auction fee incl. VAT and compensation for any and all damage and associated expenses which the Auction House and the owner of the item incurred in connection with the frustration of the purpose of the auction. 8. Auction house does not accept payments by any payment cards and cash over 250,000 CZK. 9. The auctioned items are to be paid for to the bank account of the company Adolf Loos Apartment and Gallery Ltd. All catalogue prices indicated in Euros are only orientational, are calculated at the rate of exchange 25,50 CZK/EUR, and serve as a guidance to the buyers. These prices will be recalculated in respect of the actual EUR/CZK rate of exchange of the Czech National Bank at the day of the auction. On request, it is possible to pay for all auctioned items in EUR or USD – the final price will be calculated in respect of the current EUR/CZK or USD/CZK rate of exchange of the Czech National Bank.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Hammer Price 10. The hammer price is the price attained upon the purchase of the item (i. e., the value of the bid to which the item was awarded); this hammer price constitutes the purchase price within the meaning of the Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.). On top of the hammer price, the Successful bidder must pay the Auction House commission in the amount of 21% of this hammer price: the auction fee (unless otherwise specified in the auction catalogue). This auction fee includes VAT in the statutory amount and any applicable royalty due under the Artists Resale Right Regulations. 11. Any objections against being awarded a given item must be raised by the Successful Bidder promptly and at the auction hall, in a visible or audible manner. Later objections will be disregarded. 12. The Successful bidder shall confirm receipt of the auctioned item in writing, in a handover protocol that is to be signed by the Successful bidder and by the Auction House. 13. All expenses in connection with the acceptance of the auctioned item are borne by the Successful bidder. 14. The successful Bidder assumes all insurance responsibilities as soon as the sold lot is given to his or his appointed shippers’ care. Should the successful Bidder not collect the sold lot within fourteen days after the auction (unless otherwise agreed in writing), the Auction House may charge the Bidder subsequent storage fees (100 CZK per any additional day). The Auction House’s insurance policy fully covers all sold lots until they are collected by the Bidder or his appointed shipper, but for no longer than 14 days following the end of the auction. 15. Sold paintings and works of art will be handed over to the Bidder immediately after a payment is made in the auction room, or after payment is confirmed at the gallery and office of Adolf Loos Apartment and Gallery, address: U Starého hřbitova 40/6, Praha 1 – Josefov (open Monday – Friday from 10 am to 6 pm). We recommend you to arrange the collection date in advance by phone: +420 728 882 236. (map on page no. 6) Participation by Power of Attorney 16. Auction participants may bid for any item included in the auction even without being personally present at the auction hall, based on written power of attorney (PoA) granted to the Auction House (in the wording set out in Schedule 1 or 2 to these Auction Rules), either following the procedure described in paragraph (16) of this Article or following the procedure described in paragraph (17) of this Article. 17. Auction participants may bid for any item included in the auction via telephone, whereas they must for this purpose grant power of attorney to the Auction House (in the wording set out in Schedule 1 to these Auction Rules) and in such PoA specify their phone number; the Auction House will contact them prior to the opening of the auction for the item which the auction participant seeks. By communicating their phone number, the auction participant accepts complete liability for the correctness and accessibility of that number. The auction participant undertakes to give binding, clear, and transparent instructions to the Auction House (or its authorized staff member) after the floor has been opened for bids, so as to instruct the Auction House how it ought to proceed during

the auction, including (but not limited to) the amount for which the auction participant is prepared to purchase the item specified in the PoA. By signing the PoA for telephone bidding, the participant commits to purchase the lot at the minimum Starting Price as listed in the auction catalogue (even if there is no further interest from other auction participants or should we be unable to reach the participant over the phone during the auction). Also, by granting power of attorney the auction participant expressly consents to the fact that the phone conversation may be recorded, whereas the Auction House is obliged to archive and use the recorded conversation solely for the purpose of resolving potential disputes with the auction participant; beyond that, the Auction House must not make the recording accessible to any third party. 18. Auction participants may bid for any item included in the auction by setting a maximum bid (“reserve price”), whereas they must for this purpose grant power of attorney to the Auction House (in the wording set out in Schedule 2 to these Auction Rules) and in such PoA specify the final hammer price up to which they are willing to increase individual bids for the item they seek. No bids will be made for this auction participant above the stipulated maximum bid. The auction participant may enquire about the results of the auction via phone or e-mail. Once the item has been awarded to the auction participant within the limits of the stipulated maximum bid, the auction participant is considered the Successful Bidder, with all rights and obligations which this entails. If an auction participant successfully bids for an item which they seek following the procedure set out in this paragraph, the Auction House will send them an invoice including the terms of payment for the hammer price plus auction fee and VAT. VII. OPTIONAL SERVICES – FINAL PROVISIONS 1. The Auctioneer, Adolf Loos Apartment and Gallery Ltd., is not responsible for any print mistakes and colour differences in the auction catalogue. Participants in auction have the right to assess the condition of offered lots and ask for a condition report prior to the auction. 2. The estimate, professional expertise and auction item identification and description is provided by experts contracted by the Auctioneer. Only damage that has a bearing on the artistic value of the auctioned item is disclosed by the auction catalogue. All clients have an equal opportunity to view the auction items prior to auction, at the pre-auction exhibition. Any complaints regarding the price, quality, condition and functionality of the auctioned items will not be taken into account after the end of the bidding. Given the character and nature of the auctioned items (artwork), the Successful Bidder is waiving its rights from defective performances within the meaning of Sec. 1916 of the Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.) when they make the bid by which they are subsequently awarded the given item. 3. The export of any items of cultural value is subject to special rules set out in Act No. 71/1994 Coll., on the sale and export of items of cultural value. “Items of cultural value”, within the meaning of that law, are natural or human artifacts or sets thereof which are of significance to history, literature, art, or science and which satisfy the criteria set out in Annex No. 1 to the act. Such

items may only be removed from the territory of the Czech Republic upon presentation of a certificate according to which they have not been declared a cultural relic nor do they form part of a greater whole which has been declared a cultural relic within the meaning of Act No. 20/1987 Coll., on national heritage conservation, as amended. Adolf Loos Apartment and Gallery is not authorised to issue any statements or guarantees regarding any possible export limitations related to any of the offered lots. 4. The Auction House can advise on and organise shipping of sold lots at the cost of the Buyer. The Auction House is not liable should permanent export of any sold lot be prevented by the Czech authorities due to current governing laws. 5. Any and all statements and representations in the auction catalogue concerning attributed qualities, origin, date, age, provenience, condition, minimum bid, or estimated amount of the successful bid are strictly an expression of the opinions of the Auction House. The Auction House reserves the right to consult experts or official institutions of any kind which it considers adequate and competent so as to form its own opinion, and to follow their advice. 6. Notices of any kind made by the Auction House towards BC Members or the Seller shall primarily be sent to the e-mail address of the BC Member’s or Seller’s choice; if no e-mail address was given, then notices will be sent via regular mail, though delivery by other demonstrable means into the hands of the addressee is also permissible. Notices of any kind are deemed delivered on the fifth day from the day on which they were dispatched. Money shall be paid in cash or sent via money order into the payee’s hands, via transfer from a bank account or other form of cashless transfer; money may also be delivered by other demonstrable means into the hands of the addressee. In the case of cashless transfer, any amount is deemed transferred as of the moment on which it is charged against the payer’s account, on the condition that it is subsequently credited to the payee’s account. 7. Our experts assign the following meaning to these terms used in the auction catalogue: signed – signed by the artist’s hand attributed – probably, but not certainly, a work of art by a given artist studio/workshop – work of art made at a workshop, in a close proximity of the artist school of – work of art created in the style of the master and in the same period circle of – work of art created in a wider circle of influence of the artist follower of – work of art created by a follower of the master, can be an imitation or a repetition of a work of art of an unspecified date These Auction Rules have been drawn up pursuant to, and are governed by, Czech law. Any and all transactions addressed by, or arising from, these Auction Rules, and all other pertinent circumstances, are governed by Czech law.

HLAVNÍ EXPERTI AUKCE Dr. Irena Žantovská Murray HonFRIBA Historička umění a architektury, kurátorka a konzultantka. Studovala v Praze, Paříži a Montrealu. Pracovala jako ředitelka výtvarných a architektonických sbírek na univerzitě McGill v Montrealu a ředitelka sbírky a knihovny Sira Banistera Fletchera v Royal Institute of British Architects v Londýně. Zabývá se otázkami světového umění a architektury 20. a 21. století.

Mgr. Alena Havlíková Historička umění a architektury, kurátorka. Vystudovala obor Dějiny výtvarného umění na Univerzitě Palackého v Olomouci. Specializuje se především na českou meziválečnou architekturu, moderní a současné umění. V rámci doktorského studia se zabývá soukromou školou Adolfa Loose ve Vídni a jeho žáky.

Prof. PhDr. Jaromír Zemina Přední český historik a teoretik umění, pedagog. V letech 1961–1992 pracoval v Národní galerii v Praze, kde po řadu let vedl Sbírku moderního umění. V současné době učí na katedře scénografie DAMU, působí v poradním sboru několika státních galerií a muzeí ČR, byl členem první Rady České televize. Připravil mnoho výstav českého a zahraničního umění, některé v cizině. Je členem sdružení kritiků ČR a AICA. Napsal několik odborných i beletristických knih. Největší znalec české moderní malby 20. století.

PhDr. Jiří Machalický Přední český teoretik a historik umění. Od roku 1977 pracoval v Národní galerii. Mezi léty 1994 a 1997 byl nejdříve pověřeným ředitelem, pak ředitelem Grafické sbírky Národní galerie. Od roku 2001 do 2012 byl kurátorem pražského Musea Kampa. Externě přednášel na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze a na Západočeské univerzitě v Plzni. Má za sebou četné publikace o moderním umění, uspořádal přes 120 výstav doma i v zahraničí.

Vladimír Lekeš Zapsán v prestižním Guide international des experts et spécialistes vydávaném ve Francii. Hlavní autor prvního uceleného soupisu olejomaleb Františka Kupky, který vznikl za spolupráce Adolf Loos Apartment and Gallery, Národní galerie v Praze, Národní galerie Belvedere ve Vídni, držitele autorských práv Františka Kupky státní francouzskou společností Adagp a Koenig books London. Jako kurátor uspořádal několik výstav, zejména ve výstavní síni Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu (Štyrský a Toyen – to nejlepší z českého surrealismu – sbírka Bernarda a Geraldiny Galateau, František Kupka – výstava k sedmdesátému výročí první retrospektivní výstavy v roce 1946 v Mánesu, Georges Kars Jediné, na čem záleží, je člověk, Josef Mžyk Cizinka, Formy hypperealismu: Sadovská a Ožibko, Josef Šíma – Jan Zrzavý: obrazy ze slavných sbírek, Henry Bond London Eye) nebo v Loosově apartmánu (výstava Hynek Martinec, výstava Jaroslav Veris). Podílel se také na několika výstavách českého umění v rakouské Národní galerii Belvedere Vídeň či Ost-Deutsche galerie v Regensburgu (Mucha, Kupka, Klimt, Schiele, Kokoschka atd). Obdržel mezinárodní cenu Trebbia za rok 2017 za podporu kultury a umění.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

INDEX UMĚLCŮ

CHARITATIVNÍ AUKCE

DOMOV SOCIÁLNÍ PÉČE HAGIBOR (položky C, D, E, F,)

Adolf Loos Apartment and Gallery pořádá další charitativní aukci, která se uskuteční před zahájením samotné aukce, dne 28. dubna 2019 od 14 hodin ve velké výstavní síni Mánes v Praze. Charitativní aukce je ideální příležitost, jak spojit zájem o umění s pomocí konkrétním institucím. Aukční výtěžek bude v plné výši darován na podporu Domova sociální péče Hagibor, Nadačního fondu Filipa Venclíka, a také na podporu Nadace Taťány Kuchařové – Krása pomoci. Adolf Loos Apartment and Gallery věří, že výtěžek z aukce vybraných uměleckých děl přinese nejen užitek, ale i radost všem obdarovaným.

Domov sociální péče Hagibor vznikl jako projekt s posláním poskytovat velký výběr sociálních služeb seniorům, kteří přežili holocaust. Patří sem zejména zajištění příjemného ubytování, sociální a ošetřovatelská péče, kvalitní strava, sociálně-terapeutické služby, skupinové a individuální aktivity. Speciální důraz je kladen na individuální přístup ke každému člověku a zachování lidské důstojnosti i v nepříznivých životních situacích.

Velké poděkování patří všem, kteří nám do aukce svá díla poskytují zcela zdarma s úctou a respektem k lidem, kteří tuto pomoc potřebují. Ke kladívkové ceně není účtována aukční přirážka.

NADAČNÍ FOND FILIPA VENCLÍKA (položky A, B) Vlastimil Venclík je známý jako režisér a autor scénářů a divadelních her. V roce 1993, krátce po maturitě, zahynul jeho devatenáctiletý syn. Zastal se napadených lidí, a pak se sám stal cílem násilného útoku. Na jeho následky po dvanácti hodinách zemřel. Ten, koho se zastal, neprojevil ani tolik odvahy, aby přišel svědčit k soudu. Téma násilí a boje proti němu se stalo nejsilnějším motivem Vlastimila Venclíka. Založil proto Nadační fond Filipa Venclíka, který od roku 1999 spolupracuje s Bílým kruhem bezpečí. Jeho cílem je finančně pomáhat obětem trestných činů.

C PIVOVAROV VIKTOR (1937 Moskva) BEZ NÁZVU 2018

A BAUCH JAN (1898 Praha – 1995 Praha) BEZ NÁZVU 1991

akvarel na papíře 50 x 40 cm signováno vpravo dole: V. Pivovarov datováno vlevo dole: 2018

akvarel, kombinovaná technika na papíře 32 x 23,5 cm signováno a datováno vlevo nahoře: Jan Bauch 1991

Vyvolávací cena: 18.000 Kč Starting price: 710 EUR

Vyvolávací cena: 2.000 Kč Starting price: 80 EUR

NIKL PETR (1960 Zlín) VČELKA 2018

RÓNA JAROSLAV (1957 Praha) BEZ NÁZVU 2018

litografie na papíře 70 x 70 cm signováno a datováno vpravo dole: Petr Nikl 2018 značeno vlevo dole: A.T.

Vyvolávací cena: 4.000 Kč Starting price: 160 EUR

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

akvarel na papíře 31 x 43 cm signováno a datováno vlevo dole: Róna 18

Vyvolávací cena: 18.000 Kč Starting price: 710 EUR

NADACE TAŤÁNY KUCHAŘOVÉ – KRÁSA POMOCI (položky G, H) Krása pomoci již od roku 2008 pomáhá seniorům. Vizí je, aby senioři mohli žít doma a důstojně, co nejdéle to je možné. Předchází ústavní péči. Dále pracují na tom, aby společnost vnímala seniory s respektem. Díky vlastnímu projektu Doma bez obav podporují také jednotlivce.

E KOSÁKOVÁ-MEDKOVÁ EVA (1952) MIZRAH 2017 akryl, plátno, lepenka 30,5 x 40 cm popsáno a datováno vzadu: Mizrah Iviš 2017

Vyvolávací cena: 8.000 Kč Starting price: 310 EUR

G GEMROT JAN (1983 Praha) SELFCONTAINED 2018 litografie výřez pasparty: 47,5 x 37 cm popsáno dole uprostřed: Selfcontained signováno a datováno vpravo dole: Jan Gemrot 2018 číslováno vlevo dole: 23/117

Vyvolávací cena: 2.900 Kč Starting price: 110 EUR

H F CUDLÍN KAREL (1960 Praha) IZRAEL – NABI MUSA 2014 fotografie (z negativu tištěný print) 42 x 60 cm signováno, datováno a popsáno vzadu: Izrael – Nabi Musa K. Cudlín 2014

NESÁZAL MICHAL (1963 Brno) POJEDNÁNÍ O ČÍSLECH 2017 akryl na plátně 21 x 30 cm signováno, datováno a popsáno na blindrámu vzadu

Vyvolávací cena: 10.000 Kč Starting price: 390 EUR

Vyvolávací cena: 8.000 Kč Starting price: 310 EUR 16

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

SBÍRKA EMILA GILELSE

AUKCE

V roce 1916 se židovským rodičům v Oděse narodil klavírista Emil Gilels, vlastním jménem Emil Grigorjevič Gilels, který se později ve svém životě stal jedním z nejvýznamnějších klavíristů své generace. Emil Gilels měl velmi široký repertoár sahající od baroka až k 20. století, v jeho středu však stála díla vídeňských klasiků a německých romantiků. Již ve věku pěti a půl let byl Emil Gilels představen Yakovu Tkachovi, známému klavírnímu učiteli v Oděse. V prostém bytě vlastnili Gilelsovi dokonce klavír, na kterém se Emil již od dvou let učil hrát. Pozorně zkoušel jednotlivé klávesy a pečlivě naslouchal výsledným zvukům. Brzy se ukázalo, že chlapec měl absolutní hudební sluch.

JAN ZRZAVÝ A EMIL GILELS V PRAZE KOLEM ROKU 1961

EMIL GILELS

Gilels měl obrovský talent, během několika měsíců hrál všechny tři svazky Loeschhornových studií a krátce poté Clementiho a Mozartovy sonáty. Gilels později vzpomínal na přísné lekce pod vedením Tkache a považoval je za dokonalé základy své vytříbené techniky. V květnu 1929, ve věku dvanácti let, Emil Gilels uskutečnil svůj první veřejný koncert. Téhož roku byl přijat na konzervatoř v Oděse do třídy Berthy Reingbald, která se stala jeho mentorkou a celoživotní přítelkyní. Reingbald pečlivě vedla Gilelse v učení, umožnila mu živě koncertovat, ale také ho chránila před velkou mírou koncertních představení. Byla to také Reingbald, která Gilelse přivedla k výtvarnému umění. První dva učitelé v Oděse z něj udělali zázračné dítě, obdivované pro svou technickou vyspělost. Hodně koncertoval, živil chudou rodinu a přísná kritika mu najednou začala vytýkat, že umělecky neroste, že jeho hra je povrchní. Naštěstí se dostal do rukou učiteli, který ho naučil, že všechno začíná z jediného tónu. Byl přijat do třídy Heinricha Neuhause jako student postgraduálního studia na konzervatoři v Moskvě a opět začal koncertovat. V roce 1936 se účastnil své první mezinárodní soutěže Vídeňské hudební akademie.

Emil Gilels byl jedním z největších světových klavíristů 20. století, který při každé návštěvě Prahy zašel za Janem Zrzavým prohlédnout si jeho nové dílo. V roce 1973 dokonce věnoval Gilels svůj jediný volný den na hudebním festivalu Pražské jaro právě Janu Zrzavému. Mistru přivezl darem album svých nejnovějších nahrávek Mozartových klavírních koncertů a sám si od něj odvezl několik dalších děl do své sbírky. Gilelsovy návštěvy dokládají malířovu popularitu v širším uměleckém světě, nejen českém a nejen výtvarném.

Sbírka Emila Gilelse představuje reprezentativní část tvorby Jana Zrzavého, moderního umělce se zcela vlastním a jedinečným projevem. EMIL GILELS NAVŠTĚVUJE JANA ZRZAVÉHO V OKROUHLICI (NA STOLE LEŽÍ ZRZAVÉHO KRESBA KRÁLE / KRISTA)

Během války často koncertoval na frontě. Když nebylo co jíst a čím topit, posilovala se morálka hudbou. Gilels ve vymrzlém sále Leningradské filharmonie hrál posluchačům, většinou vojákům a námořníkům Stravinského a Prokofjeva. Po válce se jeho kariéra znovu rozeběhla. Emil Gilels objížděl Evropu. Koncertoval v Maďarsku, Polsku, Itálii, a v Británii. V roce 1948 se objevil i na Pražském jaru v Rudolfinu, které už tehdy sloužilo jako významná koncertní síň. V roce 1950 navštěvuje Emil Gilels opět Prahu, účastní se Pražského jara a potkává se s Janem Zrzavým. Následně se při každé návštěvě Prahy Gilels setkává se Zrzavým. Prohlíží si jeho nové dílo, odnáší si od něj vždy něco nového do své sbírky, vyjadřuje mistrovi obdiv k jeho práci a zůstávají přáteli po celý život. Poté se potkávají opět v roce 1958 v ateliéru Jana Zrzavého, kdy mistru Gilelsovi daruje zátiší Tři barvy ovoce. Jedním z korunních autorů Emila Gilelse byl Beethoven. Ceněné jsou jeho nahrávky všech pěti klavírních koncertů. Kromě pěti sonát, které už nahrát nestačil, nahrál pro Deutsche Gramophon také všechny Beethovenovy klavírní sonáty. Některé z těchto nahrávek zůstávají nepřekonané. V roce 1973 byl opět čestným hostem Pražského jara a opět se zde setkal s obrovským úspěchem. Gilelsův pražský pobyt v květnu 1973 zůstal zachován dokonce v podobě zvukového záznamu. Při své návštěvě Prahy Gilels nezapomíná zavítat i do Okrouhlice a navštěvuje opět svého oblíbeného umělce Jana Zrzavého. V roce 1981 Gilels utrpěl srdeční záchvat po koncertu v Concertgebouw v Amsterdamu a následně trpěl kolísajícím zdravotním stavem. Zemřel nečekaně v Moskvě dne 14. října 1985, jen několik dní před svými 69. narozeninami.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

SBÍRKA EMILA GILELSE

SBÍRKA EMILA GILELSE ZRZAVÝ JAN (1890 Okrouhlice – 1977 Praha)

JAN ZRZAVÝ

Jan Zrzavý byl jedním z nejvýznamnějších členů meziválečné české avantgardy.

Český malíř, grafik a ilustrátor Jan Zrzavý se narodil 5. listopadu 1890 v Okrouhlici u Havlíčkova Brodu. Zrzavý začal soukromé studium malířství na škole Karla Reisnera v Praze. Po několika měsících přešel k Františku Županskému a dokončil svá studia pod vedením Františka Ženíška mladšího. Na podzim roku 1907 nastoupil Zrzavý na Uměleckoprůmyslovou školu v Praze, ale po dvou letech studia byl vyloučen. V dalších letech se celkem čtyřikrát pokoušel o přijetí na pražskou Akademii, nicméně přijat nebyl. Nadále se však věnoval samostudiu, zaujala ho především tvorba starých italských mistrů. V roce 1907 navštívil Zrzavý poprvé Paříž, zde se setkal s dílem obdivovaného Leonarda da Vinciho. Na svých cestách zavítal i do Benátek, kam se později velmi rád vracel. Ve dvacátých letech pobýval také v Bretani, kterou miloval. Často znázorňoval na svých obrazech bretaňské vesnice Locronan a Camaret. V roce 1910 Zrzavý společně s Josefem Váchalem, Janem Konůpkem a Františkem Koblihou založili volné umělecké sdružení Sursum vycházející ze symbolismu. Následující rok se Zrzavý seznámil s Bohumilem Kubištou, který jej inspiroval k experimentům se zjednodušováním forem. V době první světové války se Zrzavý potkává také s Josefem Čapkem, který ho následně seznámil s Václavem Špálou. Jejich přátelství se stalo základem pro utvoření nové umělecké skupiny Tvrdošíjní, která vznikla v roce 1918. Na podzim tohoto roku se konala v Topičově salonu první samostatná výstava Jana Zrzavého. Zrzavý také publikoval teoretické statě a básně, napsal i několik pohádek, které rovněž ilustroval. V roce 1940 se konala v Obecním domě souborná výstava Zrzavého díla z let 1905 až 1940. Později bylo jeho dílo nacisty označeno za zvrhlé umění a Zrzavý nemohl nadále vystavovat. Po válce se Jan Zrzavý stal profesorem malby a kompozice na katedře výtvarné výchovy Filozofické fakulty Palackého univerzity v Olomouci. V šedesátých letech cestoval mezi Prahou a Okrouhlicí a byl mu udělen titul národního umělce.

1 KRÁL / KRISTUS

pastel, tužka, papír 22 x 17 cm papírové pásky autora signováno a datováno dole uprostřed s věnováním: Mistru Emilu Gilelsovi na památku Jan Zrzavý O. 26. V. 73. Provenience: – sbírka Emila Gilelse Vystavováno: – Josef Šíma – Jan Zrzavý: obrazy ze slavných sbírek, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 13. 2.–24. 2. 2019 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Starting / Selling price: 5.880 EUR (Odhadní cena: 250.000–350.000 Kč) (Estimate: 9.800–13.730 EUR) U portrétní hlavy Krále / Krista překračuje Jan Zrzavý pouhý religiózní námět obrazu. Namaloval zde Krista jako důvěrníka lidské duše. Umělci šlo o vyjádření přirozeného napětí mezi člověkem a Bohem, mezi pozemským a nebeským, mezi realitou a snem. Bible byla pro Zrzavého plochou osobních snů a touhy. Zrzavý se díky svým obrazům přenášel na vysněné místo, kde lidé nebyli postiženi zmatkem světa. Ve svém duchovním a snovém prostoru se pak naplno oddával vnitřnímu soustředění a v určitém rozechvění vznikala díla jako Král / Kristus.

SBÍRKA EMILA GILELSE

2 TÊTE / HLAVA 1912–1945 olej a tempera, plátno, lepenka 36 x 28 cm signováno, popsáno a datováno autorem vzadu: Jan Zrzavý Hlava tempera 1945* Provenience: – sbírka Emila Gilelse Vystavováno: – Jan Zrzavý: dílo 1907–1962, Mánes, Praha, únor – březen 1963 – Josef Šíma – Jan Zrzavý: obrazy ze slavných sbírek, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 13. 2.–24. 2. 2019 Publikováno: – Dalibor Plichta, Le Peintre Jan Zrzavý. Symboliste moderne, Artia 1958, Praha, reprodukováno celostránkově, pod č. 14 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 4.500.000 Kč Starting / Selling price: 176.470 EUR

OBRAZ V RÁMU

(Odhadní cena: 6.000.000–9.000.000 Kč) (Estimate: 235.290–352.940 EUR)

Mistr vstával pozdě a maloval nejdříve většinou v noci, snad kvůli tichu a klidu, které pak vyzařovalo z jeho děl. V námětech svých pláten vycházel ze symbolismu, blízký mu byl i neoklasicismus a magický realismus. Ve spojení s jeho tvorbou se dá hovořit i o metafyzické malbě, především u portrétních prací Jana Zrzavého. Ne vždy maloval olejem, hojně využíval techniku tempery a pastelů, později používal i své prsty, snad pro větší kontakt se svým dílem. V roce 1907 odjel Zrzavý poprvé do Paříže. Konečně se zde setkal s dílem milovaného Leonarda da Vinciho. Francouzské město jej okouzlilo svou jedinečnou atmosférou a později ve 20. a 30. letech zde skutečně nějaký čas žil. Z plátna s názvem Tête / Hlava (1912–1945, olej a tempera, plátno, lepenka, 36 x 28 cm) vyzařuje dokonalá melancholie lidské bytosti s tajemným výrazem. Zrzavý ve svých portrétech stíral rozdíly mezi ženským a mužským vzezřením a dodával tak svým dílům větší nadčasovosti. I přesto, že jednotlivé obličeje nejsou nijak výrazně charakteristické, duševní síla sálá z každého z nich. Neurčité pozadí plátna Tête / Hlava dává vyniknout tváři s podobným kouzlem jako tváře na plátnech jeho zbožňovaného Leonarda da Vinciho. Portréty Jana Zrzavého nezobrazovaly zákonitosti vnějšího světa, ale zrcadlily osobní život, touhy i bolesti, radosti i smutky zobrazených bytostí. Koncentrace velmi osobních zážitků odrážející se v tváři na plátně Tête / Hlava v mnohém odkazují k jeho dalšímu významnému obrazu s názvem Melancholie I (1912, olej na plátně, 61 x 45 cm). „Dílo je sídlem, jakýmsi akumulátorem psychické síly, jež z něho vyzařuje, je téměř živoucí bytostí. A také jako bytost se rodí,“ tak hodnotil Jan Zrzavý svůj tvůrčí postup. *SIGNATURA, POPIS A DATACE NA ZADNÍ STRANĚ OBRAZU

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

SBÍRKA EMILA GILELSE

3 DÁMA / KRÁLOVNA

pastel, tužka, papír výřez pasparty: 22 x 18 cm signováno a datováno dole uprostřed s věnováním: Mistru Gilelsovi na památku, Okrouhlice, 26. V. 73, Jan Zrzavý Provenience: – sbírka Emila Gilelse

4 Vyvolávací / Prodejní cena: 120.000 Kč Starting / Selling price: 4.710 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate: 7.840–11.770 EUR)

ČÍNSKÁ PRINCEZNA

pastel, tužka, papír výřez pasparty: 20 x 16 cm signováno a datováno dole uprostřed s věnováním: Mistru Emilu Gilelsovi na památku Jan Zrzavý Okrouhlice, 26. V. 73. Provenience: – sbírka Emila Gilelse

Vystavováno: – Josef Šíma – Jan Zrzavý: obrazy ze slavných sbírek, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 13. 2.–24. 2. 2019

Publikováno: – Karel Srp, Jana Orlíková, Jan Zrzavý, Academia, Praha 2003, reprodukováno pod č. 458, str. 371

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 120.000 Kč Starting / Selling price: 4.710 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate: 7.840–11.770 EUR)

Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

SBÍRKA EMILA GILELSE

5 TŘI BARVY OVOCE

olej, tempera, plátno, lepenka 21 x 26,5 cm signováno vpravo dole: J. Z. signováno a popsáno vzadu: Jan Zrzavý: Tři barvy ovoce – 77033 – tempera 1951, Jan Zrzavý Praha III., Malá Strana, Zámecké schody 6, Tel: 659.46* Provenience: – sbírka Emila Gilelse Vystavováno: – Josef Šíma – Jan Zrzavý: obrazy ze slavných sbírek, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 13. 2.–24. 2. 2019 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

DOPIS, VE KTERÉM JAN ZRZAVÝ DARUJE SVÉ ZÁTIŠÍ TŘI BARVY OVOCE EMILU GILELSOVI, ZE DNE 27. KVĚTNA 1958, PRAHA

Vyvolávací / Prodejní cena: 2.100.000 Kč Starting / Selling price: 82.350 EUR (Odhadní cena: 3.000.000–4.000.000 Kč) (Estimate: 117.650–156.860 EUR) Za svého francouzského pobytu byl Jan Zrzavý považován za gurmána a vynikajícího kuchaře. Dokonce Zrzavého recept slavných jablíček s česnekem na olivovém oleji zmiňoval i Jaroslav Seifert ve svém díle Všechny krásy světa. V ovocných zátiších z třicátých let vládne klid, barevná důležitost i silné vlivy kubismu. Staly se jedním z dalších pokusů mladého umělce o osobitý výtvarný výraz.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*SIGNATURA A POPIS NA ZADNÍ STRANĚ OBRAZU

SBÍRKA EMILA GILELSE

6 DÍVKA S MĚSÍCEM / DIANA

pastel, tužka, papír výřez pasparty: 20 x 15 cm signováno s věnováním nahoře: Emilu Gilelsovi na památku Jan Zrzavý Provenience: – sbírka Emila Gilelse Vystavováno: – Josef Šíma – Jan Zrzavý: obrazy ze slavných sbírek, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 13. 2.–24. 2. 2019 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

7 Vyvolávací / Prodejní cena: 120.000 Kč Starting / Selling price: 4.710 EUR (Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč) (Estimate: 7.840–11.770 EUR)

MOJŽÍŠ 1951

Vyvolávací / Prodejní cena: 90.000 Kč Starting / Selling price: 3.530 EUR

tužka, papír 20 x 18 cm signováno a datováno vlevo dole: J. Z. 51 vzadu popsáno, datováno a signováno: Mojžíš – 74281, P. 8. V. 1951 – Jan Zrzavý 86 Provenience: – sbírka Emila Gilelse

(Odhadní cena: 180.000–250.000 Kč) (Estimate: 7.060–9.800 EUR)

Vystavováno: – Josef Šíma – Jan Zrzavý: obrazy ze slavných sbírek, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 13. 2.–24. 2. 2019 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity. JAN ZRZAVÝ VE SVÉM ATELIÉRU V OKROUHLICI, NA STOLE PŘED NÍM LEŽÍ KRESBA MOJŽÍŠE

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

8 STAROŽITNÉ HODINY ALTDEUTSCH 18. století 39,5 x 26 x 61 cm

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Starting / Selling price: 980 EUR (Odhadní cena: 40.000–60.000 Kč) (Estimate: 1.570–2.350 EUR)

9 SCHNIRCH BOHUSLAV (1845 Praha – 1901 Praha) SV. VÁCLAV NA KONI

původní patinovaný bronz výška: 50,5 cm signováno na plintě: Mod. Boh. Schnirch značeno litcem na plintě: Lil Franta Anýž Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 20.000 Kč Starting / Selling price: 780 EUR

Bohuslav Schnirch studoval sochařství v Praze a na akademii v Mnichově, pracoval v neorenesančním stylu a vytvořil několik soch pro Národní divadlo, například trojspřeží, podílel se také na výzdobě Rudolfina například strážci vchodů: lvi a sfingy. Patřil k nejvýznamnějším českým sochařům 19. století.

(Odhadní cena: 30.000–50.000 Kč) (Estimate: 1.180–1.960 EUR)

10 NEZNÁMÝ AUTOR ROMÁNSKÁ VENUŠE ANADYOMENE 1.–2. století našeho letopočtu

Jedná se o soutěžní návrh pomníku sv. Václava pro Václavské náměstí. Soutěž na vytvoření nové jezdecké sochy svatého Václava byla vypsána v lednu 1894 a zúčastnilo se jí osm sochařů. První cena nakonec nebyla v soutěži vůbec udělena a druhou cenu si rozdělil Josef Václav Myslbek a Bohuslav Schnirch. Oba však byli vyzváni k tomu, aby svá díla ještě vylepšili a upravili. Bohuslav Schnirch pojal jezdeckou sochu svatého Václava jako sochu světce, jedoucího na koni a žehnajícího davům, s výrazným praporcem s Mariánským obrazem (Paladiem země České). Myslbek naopak zvolil netradiční podobu svatého Václava jako bojovníka. Po vzrušených diskusích v kruzích odborné i laické veřejnosti, a také v kruzích politických, byla nakonec zakázka zadána Myslbekovi, jehož návrh prošel ještě řadou změn a k instalaci sochy došlo až v roce 1912.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

bronz výška: 12 cm Provenience: soukromá sbírka

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Starting / Selling price: 1.960 EUR (Odhadní cena: 80.000–150.000 Kč) (Estimate: 3.140–5.880 EUR)

Literatura: – podobný exemplář se nachází v Metropolitan Museum of Art, New York, pod č. 96.9.408 Konzultováno a posouzeno expertem Claudiem Corsim. Socha Venuše byla pravděpodobně vytvořena ve východních provinciích byzantské říše.

ZOUBEK OLBRAM (1926 Praha – 2017 Praha) Olbram Zoubek se v průběhu let stal jedním z nejvýznamnějších českých sochařů druhé poloviny 20. století. Navštěvoval obecnou školu v letech 1932–1937 na Žižkově, reálku pak v letech 1937–1945 opět na Žižkově. Od sexty navštěvoval nepovinné modelování u profesora Miroslava Kužela. V období druhé světové války byl v letech 1944–1945 totálně nasazen v podniku Wegena v Praze na Letné. Ve dnech 5. až 11. května 1945 se aktivně účastnil Pražského povstání. Hlásil se na AVU v Praze, ale nebyl přijat, proto absolvoval kamenosochařskou praxi u sochaře Otakara Velínského v Praze. V letech 1945–1952, po úspěšném složení zkoušek, studoval na Vysoké škole uměleckoprůmyslové u profesora Josefa Wagnera. V roce 1951 se začal věnovat restaurátorské praxi, ke které získal průpravu opět u profesora Josefa Wagnera. Specializoval se na renesanční sgrafito a kamennou plastiku. Střídavě žil v Praze a v Litomyšli, kde je také zapsán jako čestný občan. Stal se členem Unie výtvarných umělců, skupiny Trasa a Nové skupiny, byl též členem Umělecké besedy. Zoubek je autorem posmrtné masky Jana Palacha a Pomníku obětem komunismu na Petříně. Jeho dosud největší retrospektivní výstava se uskutečnila v roce 2014 v Jízdárně Pražského hradu.

12 IFIGENIE 1986 bronz výška: 200 cm signováno na plintě: O. Zoubek Provenience: významná sbírka Belgie (současný majitel dílo zakoupil přímo od autora) Přiloženo potvrzení autenticity autora Olbrama Zoubka z roku 2008. Konzultováno s Polanou Bregantovou, dcerou autora a předsedkyní správní rady Nadačního fondu Kmentová Zoubek, která mimo jiné uvádí: „Ifigenie byla otcovou nejoblíbenější sochou“. Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a Mgr. Alenou Havlíkovou.

Vyvolávací / Prodejní cena: 1.050.000 Kč Odhadní cena: 1.200.000–1.600.000 Kč (Starting / Selling price: 41.180 EUR) (Estimate: 47.060–62.750 EUR)

OLBRAM ZOUBEK SE SOCHOU IFIGENIÍ (CEMENTOVÁ VERZE), NA VÝSTAVĚ V JÍZDÁRNĚ PRAŽSKÉHO HRADU, 2014

11 STÉLA O. – ORANTKA 1996

STÉLA O. – PROFIL 1996

STÉLA O. – DUŠE 1996

STÉLA O. – ANDĚL 1996

reliéf, částečně zlacené olovo 64,5 x 15,5 cm autorský odlitek signováno vespod: O. Zoubek

reliéf, částečně zlacené olovo 65 x 14,7 cm autorský odlitek signováno vespod ražbou: O. Zoubek

reliéf, částečně zlacené olovo 64,9 x 15 cm autorský odlitek signováno vespod: O. Zoubek

reliéf, částečně zlacené olovo 64,7 x 14,8 cm autorský odlitek signováno vespod ražbou: O. Zoubek

Návrh na reliéfní plastiku pro nové řešení hrobky rodiny Havlových na Vinohradském hřbitově v Praze. Přiloženo potvrzení autenticity Polany Bregantové, dcery autora a předsedkyně správní rady Nadačního fondu Kmentová Zoubek. Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Vyvolávací / Prodejní cena: 190.000 Kč Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč (Starting / Selling price: 7.450 EUR) (Estimate: 11.770–15.690 EUR)

DETAIL SIGNATURY

13 ARMAN (ARMAND PIERRE FERNANDEZ) (1928 Nice – 2005 New York) VIOLON DÉCOUPÉ / ROZŘEZANÁ VIOLA

zlacený bronz 74,5 x 37 x 14 cm signováno: Arman číslováno: 74/100 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 180.000 Kč Starting / Selling price: 7.060 EUR (Odhadní cena: 250.000–350.000 Kč) (Estimate: 9.800–13.730 EUR) Vlastním jménem Armand Pierre Fernandez, byl francouzsko-americký výtvarný umělec, řazený k novému realismu. Mezi lety 1946 do 1960 vytvářel své akumulace (hromadění), v nichž v jednom objektu shromáždil množství nejrůznějších předmětů. Je také dobře znám protikladným přístupem k umění – dekompozicemi či destrukcemi objektů.

DETAIL SIGNATURY

14 KUNC MILAN (1944 Praha) PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA (PRESIDENT BILL CLINTON) sklo, keramika, zlato výška: 90 cm Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 250.000 Kč Starting / Selling price: 9.800 EUR MILAN KUNC S PLASTIKOU PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

(Odhadní cena: 300.000–500.000 Kč) (Estimate: 11.770–19.610 EUR) 35

15 HYNAIS VOJTĚCH (1854 Vídeň – 1925 Praha) PORTRÉT DÁMY V KLOBOUKU 1881 olej na plátně 61,5 x 47 cm signováno a datováno vpravo uprostřed: V Hynais Paris 1881. vzadu staré francouzské razítko a staré francouzské razítko na blindrámu* Konzultováno s doc. PhDr. Marií Mžykovou, CSc. Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 1.100.000 Kč Starting / Selling price: 43.140 EUR (Odhadní cena: 1.500.000–2.500.000 Kč) (Estimate: 58.820–98.040 EUR)

Vrcholná portrétní malba z pařížského období autora.

*ZADNÍ STRANA OBRAZU

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

VOJTĚCH HYNAIS

Vojtěch Hynais studoval malířství nejprve na Vídeňské akademii, později také na Akademii v Paříži. V letech 1874 a 1877 pobýval v Itálii, kde se inspiroval náboženskými a mytologický obrazy. Poté žil delší dobu v Paříži, kde pracoval především jako dekoratér. Zde také spolupracoval s pařížskou porcelánkou v Sèvres. V roce 1883 se oženil s Augustou Voirinovou, se kterou měl později syna Jiřího a dceru Annu. Hynais přinesl do českého výtvarného umění plenérovou malbu s výraznou atmosférou. Vynikal také v portrétní malbě, kde se inspiroval principy naturalismu a jeho obrazy se vyznačují zajímavými dekorativními prvky. Hynais patřil do Generace Národního divadla, pro které v letech 1881 až 1883 vytvořil hlavní oponu, která nahradila shořelou oponu Františka Ženíška. Úspěch opony Národního divadla přinesl Hynaisovi i další prestižní zakázky. V roce 1893 byla Hynaisovi nabídnuta profesura na pražské Akademii, kterou nadšeně přijal. Jeho další pocty zahrnovaly také členství v České akademii věd a umění a jmenování důstojníkem francouzské Čestné legie. Hynais patří mezi naše nejvýznamnější malíře konce 19. století.

DETAIL SIGNATURY A DATACE

SBÍRKA MARTY DAVOUZE

Významný český malíř, grafik a ilustrátor Vojtěch Preissig vystudoval UPŠ v Praze u prof. B. Ohmanna. V roce 1898 odjel do Paříže, kde pracoval v ateliéru u Alfonse Muchy a zároveň se vzdělával v typografii a grafice v soukromých ateliérech M. Delauna a K. Schmidta. Počátky jeho tvorby, převážně grafické, typografické a ilustrační, jsou spojeny se secesí, v tomto duchu jej ovlivnila i japonská grafika. V roce 1903 se vrátil do Prahy a o několik let později si otevřel vlastní ateliér, kde začal vytvářet svá nejznámější grafická díla. V roce 1910 byl nucen ateliér uzavřít a odjel žít a pracovat do USA. Začal vyučovat na známé Columbia University a věnoval se reklamní grafice, která se z dnešního pohledu jeví jako předchůdce op‑artu. V roce 1913 se vrátil do Prahy, zúčastnil se protirakouského odboje a tiskl náborové plakáty do Československých legií. V roce 1918 začal tisknout písmem, které sám vymyslel – verzálkami. Třicátá léta patřila v jeho tvorbě zejména malířství a nutno dodat, že v ní vznikala nejpůsobivější a nejkvalitnější díla. Hlavním motivem a výrazovým prostředkem se u Preissiga stala linie. Lineární spirály se odvíjejí ze tří kompozičních ohnisek, často jsou žluté, modré a bílé. V roce 1933 byla Preissigovi uspořádána tematická výstava v Topičově salonu. Za druhé světové války se zúčastnil protinacistického odboje a v roce 1940 byl zatčen a odvezen gestapem do koncentračního tábora v Dachau, kde o několik let později zemřel.

MARTA DAVOUZE (1945 Praha – 2018 Manoir De Langourian)

Zakladatel moderní české grafiky.

Česká nakladatelka, publicistka a spisovatelka, bývalá manželka Vladimíra Železného, vystudovala Filozofickou fakultu UK v Praze. Byla dlouholetou ředitelkou Centra Franze Kafky. Je považována za inspirátorku Ceny Franze Kafky a iniciátorku pražského pomníku Franze Kafky od Jaroslava Róny. Proslavila se také jako autorka mnoha fejetonů a článků pro noviny, které v roce 2014 vydala v souhrnné knize Zrcadlení. V próze vydala knihy Podobizny lásky, novelu Vypadni z mýho života!, Dům v Bretani. Naše maminka, paní Marta Davouze, nadšená sběratelka umění, vždycky říkala, že obrazy mají být na zdi a ne v depozitáři. Pamětlivi toho rozhodli jsme se část její sbírky nabídnout k prodeji, protože nikdo z nás nemá tak velký dům, jako byl její bretaňský zámeček Manoir de Langourian. Věříme, že prostřednictvím aukční síně Adolf Loos Apartment and Gallery se její díla dostanou do příbytků neméně uměnímilovných lidí. (za rodinu DAVID ŽELEZNÝ)

18 16 PREISSIG VOJTĚCH (1873 Světec – 1944 Dachau) MODRÁČEK 1903 barevná akvatinta na papíře výřez pasparty: 51,5 x 39 cm signováno a datováno vpravo dole: Vojtěch Preissig Paris 1903 Provenience: sbírka Marty Davouze Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 110.000 Kč Odhadní cena: 150.000–200.000 Kč ZÁMEK LANGOURIAN, SÍDLO MARTY DAVOUZE V BRETANI

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

PREISSIG VOJTĚCH (1873 Světec – 1944 Dachau) PŘED BOUŘÍ 1900–1906

(Starting / Selling price: 4.310 EUR) (Estimate: 5.880–7.840 EUR)

17 PREISSIG VOJTĚCH (1873 Světec – 1944 Dachau) PASTÝŘ

DETAIL SIGNATURY

Vyvolávací / Prodejní cena: 40.000 Kč Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč

(Starting / Selling price: 1.570 EUR) barevný lept na papíře (Estimate: 2.350–3.140 EUR) výřez pasparty: 39,5 x 36,5 cm signováno vpravo dole: Vojt. Preissig Provenience: sbírka Marty Davouze Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

barevná akvatinta na papíře výřez pasparty: 40,5 x 23 cm (papír 64 x 45 cm) signováno a popsáno vpravo dole: Vojtěch Preissig Paris et Prague vzadu inventární štítek: NG R 11 342 vzadu rámařské razítko Provenience: sbírka Marty Davouze Vystavováno: – Vojtěch Preissig: výběr z jeho díla, síň Hollara, Praha, červenec – srpen 1945, kat. č. 6 – Vojtěch Preissig, Galerie Václava Špály, Praha, 22. říjen – 24. listopad 1968, kat. č. 114 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 40.000 Kč Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč (Starting / Selling price: 1.570 EUR) (Estimate: 2.350–3.140 EUR) 39

SBÍRKA MARTY DAVOUZE

Své první malířské zkušenosti získal Otakar Nejedlý na soukromé malířské škole u F. Engelmüllera, žáka Julia Mařáka. V roce 1904 se stal členem S.V.U. Mánes. V letech 1904–1905 maloval v proslulých Kameničkách s Antonínem Slavíčkem. Důležitým mezníkem jeho tvůrčího života se stala v roce 1909 cesta na Cejlon spolu s malířem Jaroslavem Hněvkovským a později do Indie, kde oba setrvali až do roku 1911. V roce 1914, po návratu z cest, prožil ve své tvorbě nakrátko kubistické období. Od první poloviny dvacátých let jezdil pravidelně tvořit do Dalmácie, Itálie a Francie a ve své malbě se začal více vracet k realistickému pojetí. Díky dobrodružné povaze prochází jeho tvorba značnými proměnami – zahrnuje osobité variace impresionismu, secesního dekorativismu, kolorismu, kubismu, až po expresivní potemnělé malby, ve kterých vynikají jeho nokturna. V roce 1925 byl jmenován profesorem krajinářské školy na AVU v Praze. Ve své profesorské kariéře, trvající po téměř dvě dekády, přivedl do české krajinomalby pozoruhodné postřehy. Jeho dílo je dodnes neobyčejné a přitažlivé a patří mu v českém malířství pevné a neotřesitelné místo.

19 HUDEČEK ANTONÍN (1872 Loucká u Mšena – 1941 Častolovice) NA CESTĚ kolem 1906 olej na plátně 100,5 x 150 cm signováno vpravo dole: Ant. Hudeček* Provenience: sbírka Marty Davouze Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 750.000 Kč Odhadní cena: 1.000.000–1.500.000 Kč (Starting / Selling price: 29.410 EUR) (Estimate: 39.220–58.820 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*DETAIL SIGNATURY

Dílo vzniklo za malířova pobytu na Policku – v Nízké Srbské a Machově. Ve sbírce Galerie moderního umění Hradec Králové je Hudečkova krajina malovaná takřka přesně ze stejného místa. Dílo bylo v naší rodinné sbírce od 90. let 20. století. Je patrně jediným dílem, které se podle maminčiny nálady nestěhovalo po Langourianu. Díky svému rozměru visel obraz vždy na stejném místě. (David Železný) Po prvních pokusech o figurální malbu i akty se Antonín Hudeček plně věnoval malbě krajin, lesa a selských stavení. Byl ovlivněn J. Mařákem, A. Slavíčkem a do jisté míry i francouzským impresionismem. Od roku 1877 studoval na Akademii výtvarných umění v Praze u profesorů M. Pirnera a V. Brožíka. Od roku 1895 měl atelier v Praze a připojil se – společně s Antonínem Slavíčkem – ke skupině malířů, kteří pod vedením Julia Mařáka malovali krajiny, zejména v okolí Okoře. Roku 1898 vystavoval na první výstavě spolku Mánes a roku 1900 poprvé ve Vídni. V roce 1902 cestoval po Itálii a Sicílii, po návratu maloval krajiny z okolí Kolína a pohledy na Prahu. Po dalším zájezdu na Sicílii v roce 1909 začal malovat v okolí Police nad Metují. Dvakrát navštívil ostrov Rujana, od roku 1920 pravidelně pobýval v Tatrách a v Banské Bystrici a od roku 1927 také na Podkarpatské Rusi. Roku 1930 byl jmenován řádným členem české akademie věd a umění a za životní dílo dostal její cenu.

Vzácně se vyskytující kubistické dílo autora.

NEJEDLÝ OTAKAR (1883 Roudnice nad Labem – 1957 Praha) KUBISTICKÉ ZÁTIŠÍ 1914 kombinovaná technika na kartonu výřez pasparty: 42 x 29 cm signováno a datováno vpravo dole: Ot. Nejedlý 1914 Provenience: – původně ve sbírce prof. Otakara Teyschla, zakladatele moderní české pediatrie – sbírka Marty Davouze Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 100.000 Kč Odhadní cena: 150.000–250.000 Kč (Starting / Selling price: 3.920 EUR) (Estimate: 5.880–9.800 EUR) 41

SBÍRKA MARTY DAVOUZE

21 FILLA EMIL (1882 Chropyně – 1953 Praha) ZÁTIŠÍ S OVOCEM A RYBAMI kolem 1930 perokresba na papíře výřez pasparty: 19 x 26 cm signováno vpravo dole: Emil Filla vpravo dole razítko: ze sbírky sochaře Jašky Provenience: – sbírka ak. soch. Jiřího Jašky – sbírka Marty Davouze Posouzeno PhDr. Františkem Krejčím, držitelem autorských práv Emila Filly. Dále posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 38.000 Kč Odhadní cena: 50.000–60.000 Kč (Starting / Selling price: 1.490 EUR) (Estimate: 1.960–2.350 EUR)

POPIS NA ZADNÍ STRANĚ

22 MUZIKA FRANTIŠEK (1900 Praha – 1974 Praha) SURREALISTICKÁ KRESBA I tužka na papíře výřez pasparty: 35 x 22,5 cm signatura nezjištěna

SURREALISTICKÁ KRESBA II 1944

HOLÝ MILOSLAV (1897 Praha – 1974 Paříž) KYTICE POLNÍCH KVĚTŮ 1938

tužka na papíře výřez pasparty: 35,5 x 23 cm signováno a datováno vpravo dole: F. Muzika 44

Provenience: sbírka Marty Davouze Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Vyvolávací / Prodejní cena (za obě položky): 30.000 Kč Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč (Starting / Selling price: 1.180 EUR) (Estimate: 1.960–2.750 EUR)

Vyvolávací / Prodejní cena: 70.000 Kč Odhadní cena: 90.000–120.000 Kč

(Starting / Selling price: 2.750 EUR) (Estimate: 3.530–4.710 EUR) olej na plátně 100 x 74,5 cm signováno a datováno vlevo dole: M. Holý 38 vzadu razítko: vystaveno v Mánesu 1948 vzadu razítko Svazu československých výtvarných umělců a číslo 709 Provenience: sbírka Marty Davouze Vystavováno: – Souborná výstava obrazů a kreseb Miloslava Holého, únor – březen, SVU Mánes, Praha, 1948 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity. 43

SBÍRKA MARTY DAVOUZE

S Bohumírem Matalem jej pojilo celoživotní přátelství, s nímž a několika dalšími brněnskými výtvarníky založil roku 1957 tvůrčí skupinu Brno 57. Dílo Jánuše Kubíčka bylo prezentováno na desítkách samostatných i společných výstav, je zastoupeno ve všech významných galerijních sbírkách v České republice včetně Národní galerie v Praze, Moravské galerie v Brně či Muzea města Brna.

*POPIS NA ZADNÍ STRANĚ

KUBÍČEK JÁNUŠ (1921 Nové Hrady – 1993 Babice nad Svitavou) STUDIE SEDÍCÍHO AKTU 1956–1957 olej na plátně 80 x 64,5 cm signováno a datováno vpravo nahoře: KUBÍČEK J. 56–57 signováno, datováno a popsáno vzadu: Januš Kubíček Studie sedícího aktu 1956, 1957 vzadu číslo 6* Provenience: sbírka Marty Davouze Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 65.000 Kč Odhadní cena: 80.000–100.000 Kč (Starting / Selling price: 2.550 EUR) (Estimate: 3.140–3.920 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

FRIESZ ACHILLE‑ÉMILE OTHON (1879 Le Havre – 1949 Paříž) LEŽÍCÍ AKT 1924

*FRANCOUZSKÉ RAZÍTKO NA ZADNÍ STRANĚ

DETAIL SIGNATURY

Vyvolávací / Prodejní cena: 190.000 Kč Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč (Starting / Selling price: 7.450 EUR) (Estimate: 11.770–15.690 EUR)

olej na plátně 50,5 x 73,5 cm signováno a datováno vlevo dole: E. Othon Friesz 24 vzadu staré francouzské razítko* Provenience: sbírka Marty Davouze Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Malíř, představitel fauvismu, který studoval v Le Havru na Ecole des Beaux‑Arts u prof. Charlese Marie Lhulliera. Zde se také potkal s Raoulem Dufym a Georgem Braquem, se kterými často cestoval. Poté studoval v Paříži u Léona Bonnata, kde na něj zapůsobil Camille Pissaro. Cestoval po Portugalsku, Belgii, Německu. Nejprve maloval portréty a pohledy na přístavy. Poté se věnoval figurálním kompozicím a krajinomalbě.

26 BUFFET BERNARD (1928 Paříž – 1999 Tourtour) ZÁTIŠÍ HAZARDNÍHO HRÁČE / TABLE DE JEU 1977 olej na plátně 90 x 130,5 cm signováno a datováno vlevo dole: Bernard Buffet 1977 popsáno vzadu rukou malíře: Le Jeu, Roulette, Cendrier Jaune, Gaulloises* vzadu galerijní razítka: Galerie Maurice Garnier, Paris, Galerie P. & P. E. de Souzy Přiloženo potvrzení autenticity Galerie Maurice Garnier. Známý francouzský malíř a grafik Bernard Buffet se narodil v Paříži 10. července 1928. Jeho malířská studia byla relativně krátká, a to od roku 1943 do roku 1945, kdy opustil École des Beaux Arts a odjel s matkou do Brittany. Už v roce 1947 poprvé vystavoval za podpory spisovatele Pierre Descarguese a v roce 1948 začal spolupracovat exkluzivně s Emmanuelem Davidem a galeristou Mauricem Garnierem. Získal v témže roce Cenu kritiky, v roce 1955 byl zvolen magazínem Connaissance des Arts nejdůležitějším poválečným umělcem. Stužku Rytíře Čestné Legie obdržel ve svých 43 letech a v roce 1974 byl zvolen do Akademie krásných umění v Paříži. Jeho dílu se od konce války věnuje systematicky Maurice Garnier. Výstavy jeho prací se konaly po celém světě od konce čtyřicátých let do současnosti. Obrazy jsou součástí stálých sbírek moderního umění v Art Institute of Chicago, Hirschhorn Museum and Sculpture Garden Washington, Museum of Modern Art New York, Fine Arts Museums of San Francisco, National Gallery of Victoria – Austrálie, Tate Gallery London a zejména v muzeu nesoucím jeho jméno Bernard-Buffet-Museum Surugadaira v Japonsku. Bernard Buffet byl členem skupiny pařížských umělců „L´homme Témoin“, kde vystupoval velmi aktivně proti novým nesrozumitelným formám abstraktního umění. Celá padesátá a šedesátá léta byl považován za Picassova následníka. Sám propracoval nový vlastní styl „Neo-Realismus“, jenž je charakteristický svým sociálně kritickým přístupem. Jeho díla se z hlediska kresby vyznačují simplifikací objektů a osob, výrazná černá linie dává obrazům dramatický efekt. Obrazy zobrazují většinou jeden objekt nebo celek jednoduchých objektů např. v kompozici zátiší, jako různé pohledy na město či jeho části, květiny, motýly, lodě, klauny, toreadory, hmyz, ptáky (zejména miloval symbol moudrosti sovu) apod. Závažnou součástí zůstávají portréty nejbližších či jiných osobností (např. Mao Ce Tung...), ale také výjevy s erotickým podtextem, či méně často dramatické krajiny jako např. obraz z roku 1964 Les Peupliers. V roce 1955 vytvořil obdivuhodnou sérii obrazů Hrůzy války, později se věnoval svému nejoblíbenějšímu tématu v cyklu Scenes de Paris a v roce 1958 opět v cyklu zpracovává legendu francouzské historie s názvem Johanka z Arku. V roce 1998 mu byla uspořádána velká retrospektivní výstava k jeho sedmdesátinám, nedlouho po níž si umělec trpící Parkinsonovou chorobou vzal život. Buffetovo dílo zažívá znovu obrovskou vlnu popularity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 7.500.000 Kč (Odhadní cena: 9.000.000–12.000.000 Kč)

Nezaměnitelný rukopis výrazných linií tohoto obrazu Zátiší hazardního hráče je typickým znakem francouzského malíře a grafika Bernarda Buffeta. Obraz Zátiší hazardního hráče / Table de Jeu patří k malířovým nejvýznamnějším dílům vůbec.

BERNARD BUFFET

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

26 BUFFET BERNARD (1928 Paris – 1999 Tourtour) TABLE DE JEU 1977 Oil on canvas 90 x 130,5 cm Signed and dated lower left: Bernard Buffet 1977 Labelled by the artist on reverse: Le Jeu, Roulette, Cendrier Jaune, Gaulloises* Gallery stamps on reverse: Galerie Maurice Garnier, Paris, Galerie P. & P. E. de Souzy  Confirmation of authenticity by Galerie Maurice Garnier attached. The renown French artist Bernard Buffet was born in Paris on 10 July 1928. His formal artistic education was rather brief – from 1943 until 1945, when he left École des Beaux Arts and left for Brittany with his mother. Having received the support of the writer Pierre Descarguese, he first exhibited his works in 1947 and started to exclusively collaborate with Emmanuel David and the gallerist Maurice Garnier. He was awarded the Critics Choice Prize the same year and was voted the most important postwar artist by the Connaissance des Arts journal in 1955. Buffet earned the Order of the Honorary Legion at the age of 43 and was a elected a member of the Academy des Beaux Arts in 1974. Maurice Garnier systematically championed his work after the end of the Second Word War and his exhibitions have been staged worldwide since the 1940s to the present day. Buffet’s works are represented in a number of Modern art collections, including those of the Art Institute of Chicago, Hirschhorn Museum and Sculpture Garden Washington, Museum of Modern Art New York, Fine Arts Museums of San Francisco, National Gallery of Victoria in Australia, Tate Gallery in London and most notably at the Bernard-Buffet-Museum Surugadaira in Japan. Bernard Buffet was also a member of the Parisian artistic circle „L´homme Témoin“, where he actively fought against the new confusing forms of abstract art. Throughout 1950s and 60s, he was considered a follower of Picasso. He found his own new style called Neo-Realism, with an aspect of social critique. His works are characteristic for the use of simplified drawing of objects and people, with a strong black outline that adds to the overall dramatic effect of the works. His paintings usually depict one object or a set of simple objects composed as a still life, or views of the city and its parts, flowers, butterflies, boats, clowns, toreadors, insects, birds (he particularly loved owl, the symbol of wisdom) etc. An important part of his work are also portraits of his close circle and famous figures, for instance Mao Ce Tung, but also erotically charged depictions and, less frequently, dramatic landscapes such as his 1964 Les Peupliers. In 1955 he created the fascinating series of paintings titled the Horrors of War. He then continued to work on his favourite theme in the Scenes de Paris series and, in 1958, tackled the legend of Johanne of Arc. Buffet suffered from Parkinson’s disease and took his own life. Today, Buffet’s work continues to enjoy critical and public recognition.

Starting / Selling price: 294.120 EUR (Estimate: 352.940–470.590 EUR)

The strong visual language of the present work is unmistakably that of the French painter Bernard Buffet. The painting Table de Jeu belongs to his most important works.

*ZADNÍ STRANA OBRAZU, DETAIL POPISU, DETAIL SIGNATURY

BACK OF THE PAINTING, DETAIL OF INSCRIPTION, DETAIL OF SIGNATURE

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

27 DALÍ SALVADOR (1904 Figueres – 1989 Figueres) TŘI GRÁCIE 1977 basreliéf, stříbro (925/1000) 22 x 17 cm (38 x 33 cm) signováno vlevo dole značkou autora číslováno: 424/1000 Vzadu přiloženo potvrzení autenticity. Přiloženy účtenky o koupi díla z let 1984–1985. Publikováno: – Catalog raisonné Le Dur et le Mou (Descharnes – Eccart 2003), str. 207, kat. č. 526

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Starting / Selling price: 1.180 EUR (Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč) (Estimate: 2.350–3.140 EUR)

Albín Brunovský považován za jednoho z nejvýznamnějších slovenských umělců 20. století. V letech 1956–1961 studoval u Vincenta Hložníka Vysokou školu výtvarných umění v Bratislavě. Od roku 1981 zde působil jako profesor a od roku 1989 jako rektor vedl na této škole ateliér knižní tvorby. Za své dílo byl oceněn v roce 1985 titulem národní umělec. V mládí vykazovala tvorba Albína Brunovského surrealistické tendence – definované jako tendence k individualismu a absurditě volného podvědomí. Později se jeho práce staly hloubavější a kritičtější vůči člověku, vůči sobě samému i společnosti. Charakteristickými znaky díla Albína Brunovského je propojování fantazijních a reálných prvků. Zabýval se malbou, volnou grafikou široké škály technik, jako je exlibris, poštovní známky či bankovky. Mimo jiné vytvořil ilustrace k dílům Nikolaje Vasiljeviče Gogola, Miguela de Cervantese, Hanse Christiana Andersena či Augusta Villiers de l‘Isle Adama. V roce 1977 vyhrál soutěž na výtvarné návrhy nových československých bankovek, podle něhož pak celá série dostala jméno. Bankovky s Brunovského uměleckými návrhy pak přicházely postupně do oběhu mezi lety 1985 až 1989. Jejich platnost skončila s rozpadem Československa v roce 1992. Albín Brunovský je nositelem Herderovy ceny a laureátem grafických bienále v řadě měst u nás i v zahraničí. Jeho díla jsou v součástí významných soukromých i veřejných sbírek po celém světě.

BRUNOVSKÝ ALBÍN (1935 Zohor – 1997 Bratislava) DRUHÁ VARIANTA K SUPER VELKÉMU ZAHRADNÉMU DIVADLU 1970–1971 olej, kombinovaná technika na dřevěném panelu 65 x 31,5 cm signováno a datováno dole uprostřed: A. Brunovský 70–71 Provenince: soukromá sbírka, Německo Publikováno: – Daniel Brunovský (ed.), Albín Brunovský: Maliarske dielo, Bratislava, 2011,reprodukováno celostránkově na str. 38, kat. č. 14 Posouzeno a konzultováno s rodinou autora. Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 2.900.000 Kč Odhadní cena: 4.000.000 – 5.000.000 Kč (Starting / Selling price: 113.730 EUR) (Estimate: 156.860 – 196.080 EUR)

Salvador Dalí byl jedním z nejvýznamnějších představitelů surrealismu. Mezi pařížské surrealisty byl přijatý v roce 1929 po natočení filmu Andaluský pes, na kterém spolupracoval s Luisem Buñuelem. Později se s nimi rozešel, protože byl považován za příliš komerčního umělce. Mnohé jeho obrazy jsou založeny na snové imaginaci. Předměty každodennosti na nich dostávají nezvyklé formy. Obrazy vzniklé po 2. světové válce jsou klasičtější a v důsledku Dalího konverze ke katolictví mívají náboženské náměty. Jeho obrazy se vyznačují pečlivým kresebným zpracováním a smyslem pro realistický detail. Používal výrazné barvy. Kromě malby a kresby se Dalí také zabýval grafikou, vytvářel sochy a plastiky, ilustroval knihy. 50

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

ZADNÍ STRANA OBRAZU

Jedná se o velmi vzácně se vyskytující dílo.

POTVRZENÍ AUTENTICITY VZADU NA OBRAZE

29 BENKA MARTIN (1888 Kostoliště – 1971 Malacky) STODOLA

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč

(Starting / Selling price: 3.140 EUR) olej na lepence (Estimate: 3.920–5.880 EUR) 30 x 38 cm signatura nezjištěna součástí této položky jsou i originální dopisy mezi *ORIGINÁLNÍ DOPISY příbuznými a přáteli Martina Benky a autorem samotným* MEZI PŘÍBUZNÝMI A PŘÁTELI Provenience: MARTINA BENKY A AUTOREM SAMOTNÝM obraz a dopisy do aukce zařadila vzdálená rodina autora

Raná práce Martina Benky. Benka byl slovenský akademický malíř, národní umělec a nositel zlatého Řádu republiky. Je považován za zakladatele moderní slovenské malby. Věnoval se rovněž gobelínové tvorbě, scénickému výtvarnictví, hudbě a houslařství. Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Benka se narodil a zemřel na Slovensku, ale značnou část života strávil v Čechách, hlavně v Praze, a významně přispěl k pospolitosti české a slovenské kultury v první republice. Významný byl např. jeho podíl na propagaci IX. všesokolského sletu. Benkovy styky s českým a moravským výtvarnictvím začaly v první dekádě 20. století, kdy se v Hodoníně učil malířem pokojů a natěračem, a pokračovaly v letech 1909 – 1914 studiem v soukromé krajinářské škole Aloise Kalvody. Roku 1919 se Benka usadil v Praze a žil tam dvacet let. Zpočátku na Slovensko jen zajížděl, například v roce 1910, kdy maloval na Šumavě, ale podnikl také studijní cestu na Oravu a do Turce. V roce 1939 se natrvalo přestěhoval do Turčianského Sv. Martina. Pokud jde o posuzovaný obraz, podle typu vesnické stodoly, která je zde zobrazena, a podle způsobu realistické malby, zaměřené na vztah barev k měnícímu se světlu, soudím, že vznikl na českém nebo moravském venkově na sklonku první nebo ve druhé dekádě minulého století. Je to obraz malovaný s chutí a svěže, jehož intenzivní barevnost je založena na kontrastu hnědi a modře. Benkovu autorství nasvědčuje i skutečnost, že majitelé obrazu se s ním přátelili a dopisovali si s ním, jak to dokládá zachovaná část jejich korespondence.“ Dále posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým. Přiloženo potvrzení autenticity.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

30 SKUTECKÝ DOMINIK (1849 Gajary – 1921 Banská Bystrica) PORTRÉT ŽENY *DETAIL SIGNATURY

Malíř žánrů Dominik Skutecký, který od roku 1853 žil ve Vídni, se učil u sochaře J. Meixnera. V roce 1865–1866 navštěvoval přípravnou malířskou školu vídeňské Akademie, v letech 1866–1867 studoval u prof. K. Würzingera, E. Engherta a K. Blassa na Akademii výtvarných umění ve Vídni. V Benátkách se učil na studijním pobytu ve Škole historického malířství (1867–1870). Několik let strávil v Itálii, v Mnichově i ve Vídni. Z Benátek se v roce 1889 vrátil zpět na Slovensko, usadil se v Banské Bystrici. Portrétoval zde významné osobnosti města a své příbuzné, maloval prostředí měděných hamrů v Banské Bystrici. Přičinil se o rozvoj zdejšího kulturního života, organizoval zde výstavy, nejvýznamnější s počtem přes 120 uměleckých děl. Jeho obrazy jsou ve sbírkách Slovenské národní galerie a v jiných slovenských a zahraničních galeriích i soukromých sbírkách, od roku 1994 i ve stálé expozici Středoslovenské galerie v Banské Bystrici.

olej na plátně 42 x 37 cm signováno vlevo dole: Skutezky D.* Přiložen znalecký posudek Mgr. Kataríny Beňové, Ph.D., kurátorky Sbírky starého umění ve Slovenské národní galerii v Bratislavě. Dále posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 270.000 Kč Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč (Starting / Selling price: 10.590 EUR) (Estimate: 11.770–15.690 EUR)

31 RADIMSKÝ VÁCLAV (1867 Kolín nad Labem – 1946 Pašinka u Kolína) KVETOUCÍ ZÁTOKA 1898–1899 olej na plátně 59,5 x 89,5 cm signováno vpravo dole: V. Radimský vzadu starý štítek s číslem 13 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 980.000 Kč Odhadní cena: 1.200.000–1.600.000 Kč (Starting / Selling price: 38.430 EUR) (Estimate: 47.060–62.750 EUR) Přiložen znalecký posudek PhDr. Naděždy Blažíčkové-Horové, která mimo jiné uvádí: „V době vzniku obrazu žil Radimský v Giverny a jeho stálou inspirací byla řeka Seina a její okolí. Nejraději vyhledával prosluněné partie, pohledy na vodní plochu, zachycoval odrazy stromů na vodní hladině a přitom se zaměřoval na zachycení mihotavých světel, slunečních paprsků a na vystižení barevné atmosféry dne. Stále znovu a znovu vytvářel celou plejádu krajinných nálad, po způsobu francouzských impresionistů krajinný motiv zachycoval pomocí barvy v nejrůznějších atmosférických a světelných proměnách. V tomto námětu byl naprosto nepřekonatelný, jak vidíme například na obraze Kvetoucí zátoka“.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

VEITH EDUARD (1858 Nový Jičín – 1925 Vídeň)

Vynikající představitel generace realistických malířů konce 19. století Eduard Veith se narodil 30. března 1858 v Novém Jičíně. V zahraniční literatuře bývá řazen k rakouským umělcům, avšak náleží spíše k „moravským Rakušanům“ nebo „německým Moravanům“. Umělecké nadání získal po otci. Po studiích ve Vídni, podnikl mnohé studijní cesty po celé Evropě. Mezi jeho nejvýznamnější díla patří výzdoba nového kostela Donna Balascha v Bukurešti. Zvítězil také v soutěži na malířskou výzdobu tehdejšího Německého národního divadla ve Vídni (Opera) a zde vyzdobil freskami hlediště a proscénium. V Mariánském sále v Hofburgu ve Vídni namaloval čtrnáct lunet. Veith také provedl malířskou výzdobu několika divadel, včetně dnešního Národního divadla moravskoslezského v Ostravě. Také často maloval na zakázku pro mocné a bohaté mecenáše umění jako například Rothschilda, Gutmana, hraběte Seilerna ale i pro novojičínské Hückly.

32 SEDÍCÍ POLONAHÁ DÍVKA *DETAIL SIGNATURY

olej na plátně 67 x 53 cm signováno vlevo dole: E. VEITH Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 100.000 Kč Odhadní cena: 150.000–250.000 Kč (Starting / Selling price: 3.920 EUR) (Estimate: 5.880–9.800 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

33 ALEGORICKÁ SCÉNA

olej na plátně 130 x 111 cm signováno vpravo dole: E. VEITH Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 280.000 Kč Odhadní cena: 400.000–600.000 Kč Starting / Selling price: 10.980 EUR) (Estimate price: 15.690–23.530 EUR)

34 BRANDL PETR (1668 Praha – 1735 Kutná Hora) HLAVA APOŠTOLA kolem 1710 olej na plátně 57 x 43,5 cm signatura nezjištěna na boku rámu starý štítek: z majetku rodiny Lobkovic Provenience: – sbírka rodiny Lobkovic – 1798 obraz zapůjčil do obrazárny Společnosti vlasteneckých přátel umění v Praze Antonín kníže Lobkovic – od roku 1852 byl obraz zdokumentován a vystaven v sídle Lobkoviců na zámku v Mělníku Vystavováno: – Petr Brandl 1668–1735, Národní galerie, Jízdárna pražského hradu, Praha, duben – červen 1968, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 83, kat. č. 37 Publikováno: – Vojtěch Volavka, Lobkovická zámecká obrazárna Mělník, Mělník s. d., 1935–1936, s. 16. č. 17 – Oldřich Jakub Blažíček, Mělnická zámecká obrazárna. Sbírky na státních hradech a zámcích, Praha 1953, s. 3 – Oldřich Jakub Blažíček, Zámecká obrazárna na Mělníce, in: Viktorie Wachsmanová (ed.), Mělník, státní zámek, město a památky v okolí, Praha 1960, reprodukováno na s. 21 (pohled do obrazárny) – Jaromír Neumann, Petr Brandl 1668–1735, Národní galerie v Praze, Praha 1968, katalog výstavy, s. 83, kat. č. 37 – Jaroslav Humberger, Petr Brandl, Obelisk, Praha 1971, č. 32 – Jaromír Neumann, ed. Andrea Steckerová, Petr Brandl, Praha 2016, I, s. 212, 325; II, s. 682, kat. č. I–167, reprodukováno celostránkově Konzultováno s PhDr. Andreou Steckerovou, kurátorkou Sbírky starého umění Národní galerie v Praze. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. V roce 1965 obraz restaurovali dle záznamů Národní galerie v Praze J. Horký a J. Vachuda. Přiloženo potvrzení autenticity. V Brandlově tvorbě obecněji hrají stařecké busty a hlavy podstatnou úlohu – malíř byl evidentně již od počátku své kariéry fascinován stařeckým věkem, zcela shodně s o generaci starším Rembrandtem van Rijn. (Andrea Rousová „Petr Brandl – mistr barokní malby“)

Vyvolávací / Prodejní cena: 1.900.000 Kč Odhadní cena: 2.000.000–3.000.000 Kč (Starting / Selling price: 74.510 EUR) (Estimate: 78.430–117.650 EUR)

V obrazech stařeckých světců a apoštolů nacházel Brandl příležitost ke krajnímu uvolnění svého rukopisu a zároveň ke střídavému používání různých faktur. Někdy uplatňoval kratší měkce nasazené skvrny, jako je tomu v Hlavě apoštola ve sbírce Národní galerie (O 1347), jindy sahal k ostřejšímu energickému přednesu, který vytváří hustší a rukopisně pevnější vázané tkanivo, jaké nalezneme v obraze Apoštola z lobkovické galerie na Mělníce nebo v časnější Hlavě starce, chované ve stockholmském Národním muzeu (dnes Boden). Že vědomě střídal malířský přednes i světelné prostředky, je patrno také z větší protějškové dvojice Sv. Petra a Pavla v Národní galerii (O 1585 a 1817), která vznikla patrně ve stejné době, v druhém desetiletí 18. věku, ale přitom se nápadně odlišuje způsobem malby. Výrazná hlava starce zkoumavého, poněkud nedůvěřivého pohledu je psychologicky poutavě pojata. Bohatě diferencovaná pasta, jejíž nános je nejsilnější ve světle, vytváří plasticky hutnou, a přitom malířsky svěží modelaci. Stíny vyznačuje několik tónových stupňů: teplá tmavší barva pleti, nazelenalý odstín, místy prosvítající červený bolus a posléze černý tón, jímž malíř akcentoval otvor úst, obrys nosu, oční víčka i stíny pod nadočnicovými oblouky. Pojetí modelace a také rukopis paralelních tahů, jež přecházejí v klikatky, řadí dílo zhruba do období kolem roku 1710. Český malíř Petr Jan Brandl byl pokřtěn 24. října roku 1668 v rodině Michala Brandla, krejčího německého původu, a jeho manželky Alžběty Hrbkové, která byla dcerou zlatníka. Brandl se učil v jezuitské škole, nicméně malířství se naučil v letech 1683 až 1688 u dvorního malíře Kristiána Schrödera (1655–1702), který pracoval také jako správce hradní obrazárny. Tam se také Brandl pod jeho vedením seznámil s díly italských a holandských mistrů. V roce 1694 se Brandl stal mistrem ve Staroměstském malířském cechu. Brandl byl jedním z předních představitelů vrcholného českého baroka. Již jeho raná díla vykazovala jeho výrazný talent. Brandl se často podílel na malování rozměrných oltářních výjevů, a to jak v Praze, tak i v menších českých městech. Byl dvorním malířem Šternberků, 1699 přišel do západních Čech do Žlutic k hraběti z Kokořova, pak do Manětína k Lažanským. Pro hraběte Černína namaloval ve dvou letech čtrnáct obrazů, maloval pro hraběte Šporka, pracoval ve Smiřicích, v klášteře v Nové Pace, pro klášter v Sedlci, v Hradci Králové a ke konci života v Kutné Hoře. Na vrcholku své kariéry dostával Brandl za svoje obrazy tolik peněz, za kolik bylo možné koupit měšťanský dům. Na počátku 18. století získala jeho díla na dramatičnosti, Brandl propracoval svůj vytříbený styl barevnosti i šerosvitu, přidal na prostorovosti obrazových scén i na náročnosti kompozic. Po roce 1720 se Brandl začal věnovat portrétní tvorbě a jeho rukopis se značně uvolnil, a tak jeho dílo postrádá dramatičnost a intenzitu jeho předchozí tvorby. Je zajímavé, že Brandlova díla jsou srovnatelná s díly jeho současníků, i když Brandl nikdy nenavštívil žádné zahraniční mistry, u kterých by získal inspiraci či vzdělání. V osobním životě byl Brandl nespoutaným živlem – po čtrnácti letech opustil svoji manželku Alenu Klossovou a svoje tři děti a do konce života se také svědomitě vyhýbal placení soudně předepsaných alimentů. Měl rád dobré jídlo a pití a rád vysedával po různých hospodách, ovšem jen málokdy za svou útratu zaplatil. Také neodváděl peníze malířskému cechu, což byla jeho povinnost. Spekuloval také s podíly ve zlatých dolech v Jílovém, ovšem když jeho spekulace nevyšly, ztratil obrovské finanční částky. Aby se schoval před svou manželkou a věřiteli, odešel z Prahy do Kutné Hory. Brandl zemřel zcela chudý 25. září roku 1735 v kutnohorské hospodě U černého koníčka. Jeho velkolepého pohřbu v kostele Panny Marie na náměstí v Kutné Hoře se zúčastnili všichni významní občané Kutné Hory i tři stovky havířů s lampičkami.

ZADNÍ STRANA OBRAZU SE ŠTÍTKY

PETR BRANDL

ZÁMEK MĚLNÍK

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Obraz pochází z vrcholného období mistra. 59

35 MAŘÁK JULIUS (1832 Litomyšl – 1899 Praha) LESNÍ INTERIÉR S TŮŇKOU

uhel na papíře 95 x 65 cm signováno vlevo dole: Julius Mařák Provenience: významná moravská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 200.000 Kč Odhadní cena: 250.000–350.000 Kč (Starting / Selling price: 7.840 EUR) (Estimate: 9.800–13.730 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

KOROVINE ALEXEI KONSTANTINOVICH (1861 Moskva – 1939 Paříž) LA CAFÉ LA NUIT 1935

Zakladatel české moderní krajinomalby. Julius Mařák se již na gymnáziu začal učit malbě u malíře Antonína Dvořáka. Podnikl cesty na Šumavu a do Krkonoš, ze kterých si přivezl mnoho náčrtků a kreseb. Na pražské akademii se učil u Maxe Haushofera. Poté odešel na akademii do Mnichova studovat krajinářskou malbu u prof. Leopolda Rottmanna. Roku 1882 dostal zakázku na výzdobu Národního divadla, v roce 1887 se přestěhoval do Prahy, neboť mu bylo nabídnuto místo profesora na pražské Akademii v ateliéru krajinomalby. Krajinářskou školu vedl dvanáct let. Jeho žáci byli mj. Antonín Slavíček, Václav Březina, František Kaván, Max Švabinský, Otakar Lebeda, Alois Kalvoda, Stanislav Lolek, Jaroslav Panuška, Ota Bubeníček nebo Mařákova dcera Josefina. Proslul jako malíř a kreslíř romantických lesních interiérů, které dokázal zachytit s neobyčejnou živostí, smyslem pro detail i malířskou monumentalitou.

Café de la Paix otevřela své dveře zákazníkům poprvé 30. června 1862 jako součást hotelu Grand Hôtel de la Paix. Kavárna byla zařízena ve stylu Napoleona III. v přízemí luxusní budovy postavené během přestavby Paříže. V roce 1867 byla kavárna součástí Světové výstavy. Mezi nejslavnější a pravidelné návštěvníky patřili například Petr Iljič Čajkovskij, Jules Massenet, Émile Zola, Guy de Maupassant a mnozí další spisovatelé a umělci. V kavárně také vznikla slavná báseň Pijáci absintu od kanadského básníka Roberta Williama Service. Během éry Belle Époque navštívili kavárnu osobnosti jako Sergei Diaghilev, Princ z Walesu nebo také budoucí král Anglie Edward VII. Od roku 1975 je interiér kavárny chráněn jako historická památka.

Na obraze Alexeie Korovina je znázorněna jedna z nejslavnějších kaváren Paříže 19. století.

olej na lepence 17,5 x 21 cm signováno a datováno vlevo dole: Alex. Korovine. Paris. 1935 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Odhadní cena: 250.000–350.000 Kč (Starting / Selling price: 5.880 EUR) (Estimate: 9.800–13.730 EUR)

E. A. Longen byl žákem pražské akademie u profesora Františka Thieleho. Školu však nedostudoval, kvůli kázeňským potížím a nedisciplinovanosti. Byl spoluzakladatelem výtvarné skupiny Osma, malíř moderních směrů podle francouzské tradice. Vycházel z post impresionismu i expresionismu, později se přikláněl ke kubismu a malbě sociálních témat. Podnikl studijní cesty do Itálie a Paříže. Věnoval se také karikaturám, miloval svět varieté a také psal divadelní hry pro divadlo Vlasty Buriana.

KOBLITZ ARNOLD (1883 Vysoké Mýto – 1933 Praha) V SADU V BOSKOVICÍCH 1913 olej na plátně 60 x 72 cm signováno a datováno vlevo dole: ARNOLD KOBLITZ 1913 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 70.000 Kč Odhadní cena: 90.000–120.000 Kč (Starting / Selling price: 2.750 EUR) (Estimate: 3.530–4.710 EUR)

38 PANUŠKA JAROSLAV (1872 Hořovice – 1958 Kochánov) U OHNĚ

olej na lepence 40 x 49 cm signováno vpravo dole: Panuška Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Michaelem Zachařem. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč (Starting / Selling price: 980 EUR) (Estimate: 1.570–1.960 EUR) Člen Spolku výtvarných umělců a Jednoty výtvarných umělců. Jaroslav Panuška byl roku 1889 přijat na Malířskou akademii v Praze, kde studoval u prof. Maxmiliána Pirnera a poté u prof. Julia Mařáka, kde roku 1896 studium dokončil. Vedle krajinářské malby se věnoval i knižní ilustraci. Maloval fantaskní, strašidelné a pohádkové motivy, zajímaly ho staré hrady a výjevy z pravěku. DETAIL SIGNATURY

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*VĚNOVÁNÍ NA ZADNÍ STRANĚ OBRAZU

LONGEN EMIL ARTUR (vl. jm. EMIL ARTUR PITTERMAN) (1885 Pardubice – 1936 Benešov) V ZAJETÍ ALKOHOLU (AUTOPORTRÉT) Vyvolávací / Prodejní cena: 280.000 Kč 1935 Odhadní cena: 350.000–450.000 Kč olej na plátně 52 x 42 cm signováno a datováno vlevo nahoře: E. A. LONGEN – 35 vzadu věnování: Soudruhu Váchovi kamarádsky Emil Artur Longen 1935*

(Starting / Selling price: 10.980 EUR) (Estimate: 13.730–17.650 EUR)

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Longenově výtvarné tvorbě se dosud nedostalo zevrubného zpracování – nejvíc se jí zabýval Jiří Kohoutek, který roku 1975 uspořádal v Galerii výtvarného umění v Roudnici nad Labem retrospektivní výstavu maleb a kreseb tohoto po několikeré stránce zajímavého umělce a do jejího katalogu napsal dosud nejzasvěcenější stať. Výstavu jsem neviděl a znám jen několik originálů a černobílých reprodukcí, uveřejněných především v katalogu uvedené výstavy. Na počátku Longenovy umělecké cesty bylo školení na pražské Akademii výtvarných umění, odkud byl brzy vyloučen, do historie českého umění se zapsal jako člen legendární modernistické skupiny Osma, později se věnovat především činnosti divadelní a kabaretní, v níž si získal značnou popularitu. Výtvarné aktivitě se však věnoval dále, byť ne soustavně. Ve svém počátečním tvůrčím období maloval a kreslil shodně s výtvarným názorem druhých členů Osmy, ovlivněných postimpresionismem a expresionismem, zejména jeho fauvistickou verzí. I pozdější obrazy mívají expresivní ráz a některé, například Muž u stolu z roku 1926, jeden z nejlepších, svědčí o Longenově přiblížení k tendenci, jež vyústila do kubismu. Pro Longena je příznačné trvalé zaměření sociální, jedním z jeho námětů nejpříznačnějších jsou lidé u stolu a pijáci, například Opilec u stolu z roku 1928, kde se odráží malířův vlastní bohémský způsob života, jehož nedílnou součástí byl alkohol. To platí i o posuzovaném obraze, který vznikl v posledním roce Longenova života a má autobiografický a snad i autoportrétní ráz. Také po této stránce je pozoruhodný. Vyznačuje se jednoduchými výraznými tvary i barvami, pastózním nánosem barevné hmoty a energickým malířským rukopisem. Z Longenových prací, které znám, jsou mu výtvarným pojetím nejbližší některé kresby z 20. let, například Společnost herců u stolu z roku 1929.“ Dále posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým, PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity. 63

KARS GEORGES (vl. jm. JIŘÍ KARPELES) (1882 Kralupy nad Vltavou – 1945 Ženeva)

SKLENÁŘ ZDENĚK (1910 Leština – 1986 Praha) TANEČNICE 1943

ZRZKA – BERTA KARS 1943–1944

kombinovaná technika na papíře výřez pasparty: 29,5 x 39 cm signováno a datováno vpravo dole: Z. Sklenář 43 Konzultováno a posouzeno Zdeňkem Sklenářem, synovcem autora a držitelem autorských práv (Zdeněk Sklenář Foundation). Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 95.000 Kč Odhadní cena: 150.000–250.000 Kč (Starting / Selling price: 3.730 EUR) (Estimate: 5.880–9.800 EUR)

41 BRUNOVSKÝ ALBÍN (1935 Zohor – 1997 Bratislava) LADY WITH A HAT III. (GARDEN) 1981 litografie na papíře výřez pasparty: 44,5 x 34 cm signováno a datováno vpravo dole: A. Brunovský 1981 číslováno dole uprostřed: 18/65 popsáno vlevo dole: Lady With A Hat III. (Garden) Posouzeno Danielem Brunovským, prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 23.000 Kč Odhadní cena: 30.000–40.000 Kč (Starting / Selling price: 900 EUR) (Estimate: 1.180–1.570 EUR)

olej na lepence 45,5 x 38 cm signováno vpravo dole: Kars na zadní straně signováno, datováno a popsáno: Georges Kars / 1943–1944 / Vora Berte Kars Provenience: významná moravská sbírka

Vyvolávací / Prodejní cena: 350.000 Kč Odhadní cena: 500.000–600.000 Kč (Starting / Selling price: 13.730 EUR) (Estimate: 19.610–23.530 EUR) Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Podstatnou část Karsovy tvorby tvoří obrazy nahých žen, vesměs malované podle modelů, z nichž některé se tam vyskytují opětovně. Jednou z nich je Berte Kars, jejíž jméno je uvedeno na zadní straně obrazu. Kars v první dekádě 20. století – poté, co ve Španělsku studoval dílo Velázquezovo a Goyovo – navázal v Paříži na tendence francouzského umění po impresionismu a stal se uznávaným představitelem tzv. Pařížské školy. Od dvacátých let, kdy začalo jeho hlavní tvůrčí údobí, se projevoval jako moderní tradicionalista klasicistního ražení. O tom svědčí také posuzovaný obraz, který vznikl, lze‑li věřit údaji na zadní straně, krátce před Karsovou smrtí, v letech 1943–1944. Mohl však vzniknout i v letech třicátých. Jeho výtvarné pojetí svědčí o tom, že Kars výborně kreslil, liboval si v delikátní barevnosti a měl ušlechtilý malířský rukopis.“ Dále posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým, PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity prof. PhDr. Tomáše Vlčka, CSc., ze dne 13. 3. 2015.

43 ZÁTIŠÍ S OVOCEM A SKLENICÍ

uhel na papíře výřez pasparty: 38 x 54 cm signováno vpravo dole: Kars vzadu starý štítek: Georges Kars Nature morte Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým, PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč

George Kars je významným představitelem pražských židovských malířů. Roku 1889 až 1905 pobýval na Akademii výtvarných umění v Mnichově u F. Stucka. Po ročním pobytu v Praze odjel 1906–1907 nejprve do Paříže, potom do Španělska. Na rok se opět vrátil do Prahy, ale 1908 odjel znovu do Paříže a stal se naturalizovaným Francouzem. Za druhé světové války se uchýlil do Švýcarska a v zajetí těžké melancholie volil dobrovolný odchod ze života. Do roku 1908 jsou Karsovy začátky impresionisticko‑expresionistické, později jej zkoumání prostředků intenzívnější výrazovosti přivedlo k syntéze linie a barvy, vázaných na přírodní model, ale řízených rytmem a logikou osobního stylu.

(Starting / Selling price: 1.180 EUR) (Estimate: 1.570–1.960 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

44 ŠTYRSKÝ JINDŘICH (1899 Dolní Čermná – 1942 Praha) ČERVENEC (Z CYKLU MĚSÍCE) 1930

Vyvolávací / Prodejní cena: 1.500.000 Kč Odhadní cena: 2.000.000–2.500.000 Kč (Starting / Selling price: 58.820 EUR) (Estimate: 78.430–98.040 EUR)

akvarel, tužka, stříbrný pigment 29,5 x 38,8 cm signováno a datováno s věnováním Toyen vpravo dole: Toyen, Jindřich Štyrský září 1930* dále datováno vlevo dole: 1930 Provenience: – dar Jindřicha Štyrského přítelkyni, malířce Toyen – sbírka TOYEN – vydraženo z pozůstalosti Succession Marie Čermínové dite TOYEN, Peintures‑Collages‑Aquarel les‑Dessins‑Gravures, par TOYEN‑Jindřich Štyrský, Karel Teige et divers, Lundi 21 juin 1982, Nouveau Drout – Salle 10, 9, rue Drout, 75009 Paris, uvedeno v katalogu pozůstalosti pod č. 103 – sbírka André Schoeller

Vystavováno: – Jindřich Štyrský a Toyen, Aventinská mansarda, Praha, 1.– 30. března 1930, pod názvem Měsíce, vystaven celý soubor – 364. výstava SVU Mánes, 4. – 25. dubna 1946, Mánes, Praha, pod č. 129 jako celý soubor Měsíce – vystaveno v galerii Niny Daussetové, od 1. července 1948, Paříž, katalogové číslo 6 – Štyrský, Toyen, Heisler, Musée national d’art moderne, Centre Georges Pompidou, Paříž, 1982, reprodukováno v katalogu výstavy na str. 22 – Peinture surréaliste et imaginative en Tchécoslovaque 1930–1960, Galerie 1900–2000, Paříž, 7. března – 14. dubna 1983, reprodukováno v katalogu výstavy na str. 63 – The Art of the Avant‑garde in Czechoslovakia 1918–1938, IVAM Centre Julio Ganzáles, Valencie, 10. února – 11. dubna 1993, reprodukováno v katalogu výstavy na str. 175 Publikováno: – Vítězslav Nezval, Štyrský a Toyen, vydal František Borový, Praha, 1938, reprodukováno pod číslem 22, na str. 197 – Jana Claverie, Štyrský, Toyen a Heisler, 1982, Centre Pompidou, reprodukováno v katalogu výstavy na str. 22 – Karel Srp, Lenka Bydžovská, Jindřich Štyrský, Argo, Praha, 2007, reprodukováno pod č. 213, na str. 180 Přiložena expertíza PhDr. Karla Srpa, Ph.D., ze dne 15. listopadu 2017: „Během roku 1929 uskutečnil Jindřich Štyrský soubor dvanácti kreseb, které shrnul pod názvem Měsíce. Tento soubor se dodnes nepodařilo v úplné celistvosti rekonstruovat. Je známo přibližně deset kreseb, přičemž jen některé lze spojit s konkrétním měsícem. V roce 1929 Štyrský výrazně přecházel od lyrického artificielismu k průraznějšímu, dramatičtějšímu, sexuálními narážkami naplněnému surrealismu. Je to patrné i z Července, který je velmi otevřený, neboť se v něm nacházejí útvary připomínající vagínu i falos, naznačující Štyrského nadcházející zájem o erotiku, jež se projevil vydáváním Erotické revue a řízením Edice 69. Soubor kreseb Měsíce již přináší Štyrského zájem o přírodní formy v jiné podobě než na artificielistických obrazech, kde ještě souvisel s proměnami přírody jako táním nebo stinnými obrysy barvou přestříkaných listů. Tentokráte se již dostal více pod povrch přírody, blíže k tělesnosti a biologickým procesům, které jej soustavně přitahovaly, jak naznačuje kresba Července, v níž letící falos s četnými výrůstkami (nakreslený výraznou červenou) se zřejmě chystá proniknout do řezu tkání. Štyrský již přešel k symbolům, k nevědomím procesům, k mnohoznačným nápovědím… Jde o mimořádně kvalitní Štyrského dílo, o čemž svědčí i to, že bylo jedním z několika prací, které během života Toyen věnoval.“ Dále posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

TOYEN A JINDŘICH ŠTYRSKÝ

JINDŘICH ŠTYRSKÝ, LISTOPAD (Z CYKLU MĚSÍCE), 1930, AKVAREL, PAPÍR, 24 x 34,5 CM

*DETAIL DATACE, SIGNATURY A VĚNOVÁNÍ, ŠTÍTEK NA ZADNÍ STRANĚ OBRAZU

ADLER JANKEL (1895 Tuszyn – 1949 Londýn) ZÁTIŠÍ S RYBOU

EBERL ZDENĚK FRANTIŠEK (1887 Praha – 1962 Paříž) DÍVČÍ POLOAKT 1954

enkaustika na kartonu 63 x 48 cm signováno vlevo dole: Adler Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

olej na plátně 65 x 54 cm signováno a datováno vlevo dole: F. Eberl 54 vzadu starý štítek Publikováno: – Gerald Weinpolter, Mag. Miriam Forster, Francois Zdenek Eberl, Catalogue Raisonné, Paris, uvedeno pod č. G650

Vyvolávací / Prodejní cena: 75.000 Kč Odhadní cena: 120.000–180.000 Kč

Vystavováno: – Galerie de l’Elysée, Paris, 1954 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

(Starting / Selling price: 2.940 EUR) (Estimate: 4.710–7. 060 EUR)

DETAIL ENKAUSTIKY

Jankel Adler se narodil v židovské rodině. V jedenácti letech vstoupil do učení u svého strýce, zlatníka a rytce. Po roce 1913, kdy se s rodinou přestěhoval do Německa, studoval na Uměleckoprůmyslové škole v Barmen u Wiethüchteru. Od roku 1922 pobýval s Ernstem a Campendonkem v Düsseldorfu. Stal se také členem Rýnské secese. V letech 1931–1933 vyučoval na Akademii v Düsseldorfu a stýkal se s Paulem Klee. V těchto letech také zachraňoval své dílo před nacisty v Polsku. V roce 1935 měl první samostatnou výstavu a později další, např. v Itálii, v Československu a v Rusku. V roce 1937 byl jedním z umělců, jejichž díla byla vystavena na Entartete Kunst v Mnichově. Také se v tomto roce setkal v Cagnes‑sur‑Mer s Pablem Picassem. Od té doby se Jankelův malířský styl stal monumentálnějším a barevně intenzivnějším. Od roku 1943 až do smrti žil v Aldbourne u Londýna.

46 SPITZ IRMA (1890 Brno – 1942 Rejowiec) CIRKUS

olej, plátno, lepenka 33 x 41 cm signováno vlevo dole: Spitz Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity. Brněnská židovská malířka, zahynula během holocaustu.

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč (Starting / Selling price: 1.180 EUR) (Estimate: 1.570–1.960 EUR)

Vyvolávací / Prodejní cena: 140.000 Kč Odhadní cena: 180.000–220.000 Kč (Starting / Selling price: 5.490 EUR) (Estimate: 7.060–8.630 EUR)

František Zdeněk Maurice Eberl byl český malíř, který od roku 1911 žil a pracoval převážně v Paříži. Od roku 1930 pravidelně až do své smrti každé léto pobýval v Monaku, Monte Carlu, které se stalo jeho druhým domovem. Jeho osobními přáteli byli Pablo Picasso, Amedeo Modigliani a Maurice de Vlaminck.

48 TICHÝ FRANTIŠEK (1896 Praha – 1961 Praha) HADÍ MUŽ 1940 lept na papíře výřez pasparty: 42 x 30,5 cm signováno a datováno dole uprostřed: František Tichý 40 Vystavováno: – Ilustrace, grafika, kresby Františka Tichého, Pošova galerie, Praha, 2.–21. 4. 1942, kat. č. 68 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 23.000 Kč Odhadní cena: 30.000–40.000 Kč (Starting / Selling price: 900 EUR) (Estimate: 1.180–1.570 EUR) ZADNÍ STRANA OBRAZU

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

49 ŠÍMA JOSEF (1891 Jaroměř – 1971 Paříž) KRAJINA SE STÉBLY 1930

Vyvolávací / Prodejní cena: 7.500.000 Kč Odhadní cena: 9.000.000–13.000.000 Kč (Starting / Selling price: 294.120 EUR) (Estimate: 352.940–509.800 EUR)

olej na plátně 70 x 91 cm signováno a datováno vpravo dole: Šíma 1930 dále signováno vzadu: Šíma Provenience: – sbírka básníka Theo Herkela Florina (získáno od malíře Josefa Šímy) – sbírka Stanislava Šmatláka (získáno darem od T. H. Florina) – obraz do aukce zařadila rodina Stanislava Šmatláka Vystavováno: – Josef Šíma – Jan Zrzavý: obrazy ze slavných sbírek, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 13. 2.–24. 2. 2019 Původní majitel obrazu Theo Herkel Florin (1908–1973), vlastním jménem Teodor Herkel, byl jedním z nejvýznamnějších slovenských básníků a publicistů meziválečného období. Od roku 1932 do roku 1945 žil v zahraničí, kde vedle své tvůrčí činnosti pracoval jako publicista a redaktor. Později působil v diplomatických službách československého ministerstva zahraničí na ambasádách ve Francii a v USA. Po roce 1948 pracoval jako osobní tajemník ministra zahraničí Vladimíra Clementisa. Během nechvalně známých politických procesů počátkem 50. let byl uvězněn jako tzv. buržoazní nacionalista a vyšetřován pro protisocialistickou činnost. Později byl propuštěn a plně rehabilitován, avšak z veřejného života se stáhl a do konce života žil ve svém rodném městě Dolný Kubín na Oravě, kde se věnoval kulturně osvětové činnosti, především organizaci literární soutěže pro mládež – Hviezdoslavův Kubín. Básník Florin byl dobrým přítelem Stanislava Šmatláka (1925–2008), předního slovenského literárního vědce, kritika a profesora slovenské literatury, kterému tento obraz Josefa Šímy daroval v 60. letech a od té doby byl dominantním dílem v jeho soukromé sbírce obrazů (rodina Stanislava Šmatláka). Přiložena expertiza prof. PhDr. Jaromírem Zeminy, který mimo jiné k dílu uvádí: „Obraz vznikl v době, kdy Šíma vytvořil své nejkrásnější a nejosobnější krajiny, a to na základě obnoveného přímého styku s přírodou. Stalo se to v malé vesnici Yébles v kraji Brie, v níž si roku 1925 koupil domek. Z nedaleké Paříže pak do ní zajížděl často a na základě tamních úvah o přírodě a živlech vytvořil nový typ obrazu, kde mu spíše, než o konkrétní krajinu šlo o přírodu vůbec, a kde jeho hlavním obsahem učinil jednotu univerza. Kusy země, vypadající jako ostrovy nebo kry, se tam vznášejí v kosmickém prostoru jako oblaka a připodobňují se jim, keře se odpoutávají od země a letí, stébla trávy se dotýkají oblohy a spojují ji se zemí...Spojitost země a nebe a jednota přírody je tím vyjádřena názorněji. Posuzovaný obraz, jemuž jsem dal název Krajina se stébly, je pozoruhodný i z vývojového hlediska jako spojnice Šímových krajin z roku 1929, kde nejhmotnější části jsou zvýrazněny vrytými rýhami, a krajin z roku 1931, z nichž některé, jako Krajina – Světlo, působí naopak zcela nehmotně. Význam tohoto obrazu zvyšuje i to, že jeho posledním majitelem byl významný slovenský literární historik, teoretik a kritik Stanislav Šmatlák, který jej v šedesátých letech minulého století získal od svého přítele básníka, publicisty a diplomata Theo H. Florina, před válkou i po ní žijícího mimo jiné v Paříži, kde se poznal s řadou významných moderních umělců, například s Jeanem Cocteauem “. Přiložena expertíza PhDr. Karla Srpa, Ph.D.: „Josef Šíma má jedinečné místo ve světovém malířství mimo jiné díky tomu, že přišel s novým pojetím vztahu ke krajině, které nerozvinul před ním žádný jiný malíř. Vytvořil si jím základ celkového pohledu na svět, jenž dokázal přecházet od bezprostřední smyslové zkušenosti k nadskutečným oblastem. Dokladem výjimečného Šímova pohledu je Krajina se stébly, pocházející ze stěžejních let autorova uměleckého vývoje, kdy se dotvářelo jeho svébytné malířské pojetí, jež vrcholilo v letech 1929–1930. Na Krajině se stébly okamžitě zaujme mimořádná jemnost a provzdušněnost, umožňující Šímovi zbavit se zemské přitažlivosti, vysvobodit krajinu ze závislosti se zemí a nadat ji mimořádným, nečekaným pohybem. V ohraničeném ostrůvku hnědé lze spatřit zelená místa, ze kterých vyrůstají vlasová, tenká stébla, propojující krajinu s nebem, a pronikajících do oblaku, který má téměř tvar srdcovitě spojených, volně se rozprostírajících křídel, přecházejících od zelené do fialové. Šíma pracoval s kontrastem lehkosti a tíže, zastupujícím mu nosné protiklady, u nichž setrval po celý život. Co na obraze okamžitě přitáhne pozornost je blankyt, ze kterého jako by vznikal smyslový svět, jako by z něj vše postávalo, jenž nadnáší zemi i je zdrojem chuchvalcovitých mraků. Krajina se stébly přináší esenci Šímova postoje, lze ji označit za jakéhosi „Šímu v celku“, obsahuje totiž všechny základní rysy jeho přístupu, jehož metafyzická stránka je v souladu s velmi propracovaným malířským provedením. Právě rok 1930 je pro Šímu zásadní i z hlediska jeho vývoje po druhé světové válce, neboť jde o období, ke kterému se vracel, když znovuobnovoval svůj pohled na svět. Krajina se stébly je v partii země tak uvolněná, že obsahuje mnoho náznaků informelu z přelomu padesátých a šedesátých let. Předlohou pro obraz byla kresba Mlno, 1930 (23,5 x 37,5 cm), uložená v Galerii moderního umění v Roudnici nad Labem.“

JOSEF ŠÍMA, MLNO, KVAŠ, TUŠ, PAPÍR, 23,5 x 37,5 CM, GALERIE MODERNÍHO UMĚNÍ V ROUDNICI NAD LABEM, INV. Č. K 447 PUBLIKOVÁNO V KATALOGU: EVA PETROVÁ, JOSEF ŠÍMA / KRESBY, SEVEROČESKÁ GALERIE UMĚNÍ V LITOMĚŘICÍCH

Přiložena restaurátorská zpráva ak. mal. a restaurátora Tomáše Bergera. Dále posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

JOSEF ŠÍMA

Na počátku další názorové proměny, která se v Šímově díle odehrála na přelomu dvacátých a třicátých let, stojí zdánlivě prozaická a časově značně vzdálená událost. Roku 1925 koupili Šímovi na radu Augusta Perreta malý venkovský dům, v němž pak trávili letní prázdniny a většinu víkendů až do druhé světové války. To místo byla malá vesnička Yébles, situovaná třicet kilometrů jihovýchodně od Paříže, v kraji nazývaném Brie. Šíma z něho učinil nejenom místo odpočinku a inspirace, ale i nezapomenutelných přátelských setkání. Jezdili sem Šímovi přátelé: Richard Weiner, Jan Zrzavý, Pierre Jean Jouve, Bedřich Stefan František Muzika, Olga Novotná a mnozí jiní. Nejdůležitější však pro Šímu bylo obnovení přímého kontaktu s přírodou, která mu navíc připomínala krajinu jeho dětství, zvlněnou rovinu mezi Hradcem a Jaroměří. Analýza Šímových obrazů z tohoto období je krajně obtížná, protože autor, vědom si jejich příbuznosti, jim dával většinou jednotný název Krajina, jen někdy doplněný nějakým bližším určením. Mnohé z těchto obrazů jsou dnes nezvěstné. Konkrétní podoby těchto krajin, vznášejících se v imaginárním prostoru věčných metamorfóz a permutací, jsou však značně diferenciované. Zdá se nám jako by byly utkány z nějaké těkavé pralátky. Ještě koncem roku 1929 se začaly na Šímových obrazech z holých ploch polí odpoutávat dlouhé vlásečnice, vrůstající do oblak nebo zakotvující v nekonečnu modré oblohy a spojující tak znovu – tentokrát už nikoli jen symbolicky – nebe se zemí. Tyto nepravidelné, různě vysoké, někdy rozvětvené vlasové linie, vyznačené v místě svého zakotvení krátkým stínem, jsou opět mentální transformací reálného zážitku, amplifikací nezvyklého úhlu pohledu. Šíma o nich říkal, že to jsou stébla travin, která, ležíte-li na louce a ztratíte-li měřítko, se vám zdají vrůstat až do oblak a nést na svých křehkých stoncích celou tíži nebeské klenby. (František Šmejkal Šíma, vydal Odeon 1988).

JOSEF ŠÍMA, KRAJINA V YÉBLES, 1928–1929, OLEJ NA PLÁTNĚ, 30 x 81 CM

OBRAZ KRAJINA SE STÉBLY V RÁMU

JOSEF ŠÍMA, KRAJINA, 1930, OLEJ NA PLÁTNĚ, 50 x 61 CM DETAIL SIGNATURY

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

50 KUPKA FRANTIŠEK (1871 Opočno – 1957 Puteaux) SAMOSTATNÁ BÍLÁ kolem 1950 barevná litografie 61,5 x 47 cm signováno vpravo dole tužkou rukou autora: Kupka číslováno vlevo dole: 97/300 olejomalba je uložena v Musée national d’art moderne, Centre Georges Pompidou, Paříž Přiloženo potvrzení autenticity Vladimíra Lekeše, autora Soupisu olejomaleb Františka Kupky (vydaného ve spolupráci Adolf Loos Apartment and Gallery, Národní galerie v Praze, rakouské Národní galerie Belvedere a držitele autorských práv malíře francouzskou státní společností Adagp Paříž), zapsaného v Guide international des experts et spécialistes, vydávaném ve Francii. Dále posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou.

52 JOHN JIŘÍ (1923 Třešť – 1972 Praha) LISTOVÍ 1966 suchá jehla 54 x 66 cm signováno a datováno vpravo dole: Jiří John 1966 číslováno vlevo dole: 14/20 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 45.000 Kč Odhadní cena: 60.000–70.000 Kč (Starting / Selling price: 1.770 EUR) (Estimate: 2.350–2.750 EUR)

Vyvolávací / Prodejní cena: 27.000 Kč Odhadní cena: 40.000–70.000 Kč (Starting / Selling price: 1.060 EUR) (Estimate: 1.570–2.750 EUR)

TOYEN – NEZVAL VÍTĚZSLAV (1902 Praha – 1980 Paříž), (1900 Biskoupky – 1958 Praha) LITOGRAFIE A BÁSEŇ ANTILYRIQUE 1936

BORN ADOLF (1930 Česká Velenice – 2016 Praha) ZVÍŘECÍ CVIČITEL / ILUZIONISTA

25,5 x 19,5 cm číslováno 44, limitovaná edice 70 ručně číslovaných originálů na papíře Normandy vellum s podpisem vydavatele Guy Levis‑Mano báseň Vitězslava Nezvala do francouzštiny přeložil Benjamin Péret Přiloženo potvrzení autenticity.

barevná litografie na papíře výřez pasparty: 44 x 29 cm signováno vpravo dole: A Born číslováno vlevo dole: 15/50 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 15.000 Kč Odhadní cena: 20.000–30.000 Kč (Starting / Selling price: 590 EUR) (Estimate: 780–1.180 EUR)

součástí básně je nevyřezaná litografie Toyen s ručně psaným věnováním a signaturou

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Odhadní cena: 40.000–60.000 Kč (Starting / Selling price: 980 EUR) (Estimate: 1.570–2.350 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

BEZ NÁZVU

litografie 25,5 x 19,5 cm signováno dole s věnováním: pour Ivan Bonnefoy amicalement Toyen datováno nahoře: 21/12 1968 Provenience: – sbírka Ivana Bonnefoye / Yves Bonnefoy Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. 75

54 PROCHÁZKA ANTONÍN (1882 Vážany – 1945 Brno) HLAVA III 1916

Vyvolávací / Prodejní cena: 6.300.000 Kč Odhadní cena: 8.000.000–10.000.000 Kč (Starting / Selling price: 247.060 EUR) (Estimate: 313.730–392.160 EUR)

olej na plátně 50,5 x 39,5 cm signováno vpravo dole: Ant. Procházka popsáno vzadu tužkou na rámu: Hlava III vzadu na rámu staré razítko: vystaveno v Mánesu 1947 vzadu staré štítky s přípisem tužkou, rukou autora: 1916, 87 vzadu na spodní liště rámu papírový štítek: Österreichische Galerie Belvedere / Künstler: Antonín Procházka/ Werk: Kopf III (Maske) / Inv.-Nr.Lg1617 Provenience: – sbírka historika umění a sběratele PhDr. Jaromíra Pečírky, Praha – sbírka rodiny Dr. Ivo Rottera, rakouská Národní galerie Belvedere, Vídeň (dlouhodobá zápůjčka)

Vystavováno: – Antonín Procházka: výbor prací z let 1907–1922, SVU Mánes, Praha, únor – březen 1923, kat. č. 27, vystaveno pod názvem Maska – Antonín Procházka: výbor prací z let 1907–1922, Uměleckoprůmyslové muzeum v Brně, duben 1923, kat. č. 26, vystaveno pod názvem Maska – Antonín Procházka, souborná výstava, Mánes, Praha, leden – únor 1947, kat. č. 58, vystaveno pod názvem Hlava III Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Obraz náleží k Procházkovým nepočetným obrazům z doby 1. světové války, jejíž vše rozrušující dynamika jako by se promítla i do jeho psychiky a tvorby. Procházka přitom navazoval na své poslední předválečné obrazy založené na principech Picassova a Braquova syntetického kubismu, jehož příznačnými vlastnostmi jsou menší míra rozkladu zobrazených předmětů na jejich objemové a prostorové elementy, než jakou se vyznačoval kubismus analytický, rozmanitější barevnost, do té doby omezená převážně na hnědi a šedi, a zobrazování látkové struktury předmětů její malířskou nápodobou, později nahrazovanou vlepením kusů skutečného materiálu: příkladem Procházkovy modifikace syntetického kubismu je Zátiší se sklenicí, 1913–1914, a Víno, 1914 (jejich reprodukce jsou v monografii o Procházkovi od Alberta Kutala, Praha 1959, čís. 43 a 45). Ve válečném údobí však Procházka celkovou kompozici obrazů – jejichž výraznou složkou byly zklidňující a zpevňující horizontály a vertikály – změnil, rozhýbal ji a někdy poněkud rozdrobil malými obloučky, protisměrnými křížícími se diagonálami, někdy klikatými, a pestrým útočným koloritem. Nejznámějšími příklady tohoto pojetí, jež Vincenc Kramář nazval orfismem a Jaromír Pečírka kubistickým rokokem, jsou Poprsí dívky, 1915–1916, a Zpěvák, 1916 (v Kutalově monografii reprodukce čís. 51 a 52). Posuzovaný obraz, vynikající sonorní barevností, ve srovnání s nimi působí, tak jako méně výrazná Dívčí hlava, rovněž 1916 (v monografii o Procházkovi od Jaromíra Pečírky, Olomouc 1945, reprodukce VIII), po tvarové i barevné stránce o něco klidněji a harmoničtěji, a tím již předznačuje Procházkovy obrazy ze začátku dvacátých let, jako jsou Broskve z roku 1921 (v Kutalově monografii reprodukce čís. 55). O významu a ceně Hlavy III svědčí to, že byla součástí souborné výstavy Procházkovy malířské tvorby, kterou uspořádal spolek SVU Mánes v Praze roku 1923 (měla tam název Maska), a posmrtné retrospektivní výstavy, rovněž uspořádané tímto spolkem, v Praze roku 1947. Obraz patřil Jaromíru Pečírkovi, který napsal úvod k tomuto katalogu.“ Přiložen posudek PhDr. Marcely Macharáčkové, autorky soupisu díla Antonína Procházky: „Obraz Hlava III (Maska) z roku 1916 patří do Procházkova orfického období. Malíř namaloval v letech 1915–1917 několik dívčích i mužských hlav, pro něž je typické používání organických tvarů, oblíbených tzv. křivek – závitnic s barevnými pásy. Námi posuzovaný obraz má komornější a klidnější kompozici v tlumenějších barvách. Jedná se patrně o hlavu ženy, její zelené ukončení pravé poloviny hlavy připomíná trochu řešení použité u obrazu Zpěvák. Levá horní polovina plátna je pojednána ve fialové a červené ploše, naznačující textilie. Tento element v pozdější tvorbě Procházka nahradil aplikacemi konkrétními materiály, nebo jejich napodobením. Hlava III má ve svém jednoduchém ztvárnění obličeje až anekdotické vyznění, které pozorujeme u některých malířových kubistických hlav z počátku dvacátých let 20. století. Malířský rukopis je energický, pastózní, na bílé ploše uprostřed plátna jsou patrné silnější vrstvy běloby. Tento aspekt „reliéfní“ malby pomocí různých past Procházka v dalších letech stupňoval. Obraz je i po mnoha letech ve velmi dobrém stavu, který svědčí o technologických kvalitách malby. Pochází ze sbírky historika umění a teoretika Jaromíra Pečirky (1891–1966), později profesora Vysoké uměleckoprůmyslové školy v Praze. Pečírka sledoval Procházkovu tvorbu od jeho první výstavy v pražském Mánesu v roce 1923, v průběhu let psal německy recenze do pražského deníku Prager Presse, v nichž hodnotil Procházkovu tvorbu na samostatných výstavách, i jeho podíl na společných výstavách Skupiny výtvarných umělců v Brně. S malířem jej pojily přátelské vztahy, proto se také ujal organizací posmrtných Procházkových výstav v roce 1945 v Olomouci a v roce 1947 výstavy Spolku výtvarných umělců Mánes v Praze, ke kterým napsal také úvodní statě katalogů. Obraz byl vystaven v roce 1923 na první Procházkově výstavě v pražském Mánesu, kterou uspořádal Spolek výtvarných umělců Mánes, pod kat.č. 27 (viz přípis na slepém rámu) pod názvem Maska s vročením 1918. Repríza výstavy se konala v témže roce v Uměleckoprůmyslovém muzeu v Brně (kat.č.26, Maska, 1918). V roce 1947 byl pak obraz vystaven na posmrtné Procházkově výstavě v pražském Mánesu (kat. č. 58) uvedený pod názvem Hlava III, 1916, se špatnými mírami 40 x 30 cm. V té době se patrně nacházel již ve sbírce Dr. Pečirky, který byl autorem této výstavy. Do své sbírky pak obraz získal významný rakouský sběratel Dr. Ivo Rotter. Jeho vzácná sbírka moderního českého umění 20. století je uložená ve vídeňské Galerii Belvedere (viz štítek s přípisem na slepém rámu dole). Obraz Hlava III (Maska) patří ke vzácným dílům Procházkova významného tvůrčího období z let první světové války, kdy malíř ve své samotě a izolaci v Moravské Ostravě vytvořil ta nejoriginálnější díla českého kubismu.“ Přiložena zpráva o provedeném restaurátorském průzkumu ak. mal. rest. Martina Martana. Dále posouzeno PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. a PhDr. Jiřím Machalickým. Přiloženo potvrzení autenticity.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

ANTONÍN PROCHÁZKA

Antonín Procházka patřil k zakládající malířské generaci, která se v Praze poprvé prezentovala v roce 1907 výstavou Osmy. V té době hledali mladí umělci své vzory ve svobodném barevném vyjádření, které přinášel francouzský fauvismus, malba Edvarda Muncha, ale také expresionismus Honoré Daumiera, z historické malby zejména dílo El Greca. Mladí umělci se po založení Skupiny výtvarných umělců (SVU) kolektivně přiklonili ke kubistické tvorbě. Stalo se tak zejména pod vlivem Emila Filly a Bohumila Kubišty, nové podněty přinášel také Dr. Vincenc Kramář, který už po roce 1910 nakupoval v Paříži Picassovy a Braqueovy kubistické obrazy. Antonín Procházka, jehož pojilo s Emilem Fillou celoživotní přátelství, se od počátku zapojil do tohoto českého kubistického „experimentu“. Jeho příběh moderního malíře je o to zajímavější, že už v roce 1910 musel z existenčních důvodů opustit Prahu a přijat místo učitele kreslení v Moravské Ostravě. Zde, daleko od centra dění, pak namaloval své první kubistické obrazy (Koupání, Prométheus, Hamlet, Dívka s broskví, Koncert, 1910 až 1912). Procházka s SVU vystavoval na všech společných výstavách do roku 1914 jak v Praze, tak v zahraničí. V období první světové války, kdy byly kontakty mezi mladými umělci zpřetrhány, dochází v Procházkově malbě k uvolnění jeho tvůrčího temperamentu. Osvobozuje se od kubistického kánonu jednak tím, že se vrací k zářivé barevnosti, jednak tím, že do kubistických kompozic vkládá celé objemy a realisticky pojaté předměty. Kompozice se stávají až barokně dynamickými zejména použitím zakulacených tvarů, křivek a objemů zdůrazňujících plasticitu malby. V letech 1915–1916 vrcholí u Procházky období tzv. orfického kubismu (jak jej nazval Dr. Kramář), charakteristické nejen dynamickými kompozicemi, ale také hýřícím ohňostrojem barev, jaký v české soudobé malbě nemá obdoby (Poprsí dívky (Básník), 1915; Zátiší s ubrouskem II (Karmínový květ), 1915–1916 a další).

ANTONÍN PROCHÁZKA, POPRSÍ DÍVKY, 1915, OLEJ NA PLÁTNĚ, 50 x 38 CM

ANTONÍN PROCHÁZKA, HLAVA DÍVKY, 1916, OLEJ NA LEPENCE, 27,5 x 20,7 CM

DETAIL SIGNATURY

DR. IVO ROTTER S MANŽELKOU A OBRAZEM V RAKOUSKÉ NÁRODNÍ GALERII BELVEDERE, VÍDEŇ

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

ZADNÍ STRANA OBRAZU

55 LÉGER FERNAND (1881 Argentan – 1955 Gif‑sur‑Yvette) ZÁTIŠÍ S KOSTKAMI 1947 barevná litografie na papíře výřez pasparty: 71 x 54,5 cm signováno a datováno vpravo dole: F. LEGER 47 číslováno vlevo dole: 117/300 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

56 Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč (Starting / Selling price: 1.960 EUR) (Estimate: 3.920–5.880 EUR)

Francouzský malíř, sochař a režisér Joseph Fernand Henri Léger se narodil 4. února 1881 v Argentan v Normandii. Původně se chtěl stát architektem a architekturu také studoval v letech 1897 až 1899 v Cáchách, ale v roce 1900 se rozhodl odejít do Paříže. V roce 1903 Léger udělal zkoušky na École des Beaux‑Arts, ale byl odmítnut. Místo toho se dal zapsat na École des Arts Décoratifs a později také na Akademii Julian, i když následně svá studia popsal jako vyhozené tři roky. Většinu z obrazů, které namaloval v této době, později zničil. V roce 1909 se Léger přestěhoval na Montparnasse, kde se stal členem skupiny avantgardních umělců, mezi které patřil také Chagall, Archipenko a Delaunay. Začal se také velmi blízce zajímat o kubismus, který však pozměnil – používal spíše cylindrické formy, což kritici označovali pojmem tubismus. V roce 1912 se v Galerii Kahnweiler v Paříži konala první Légerova samostatná výstava. V srpnu 1914 byl Léger povolán do armády a v září 1916 téměř zemřel v bitvě u Verdunu, když byla jeho jednotka napadena bojovým plynem yperitem. Pod vlivem těchto zážitků se odklonil od abstrakce, podle svých slov totiž objevil krásu obyčejných předmětů, které popsal jako „každodenní poetická zobrazení“. Začal malovat v precizním stylu, jednoduchých formách a jasných barvách. V průběhu druhé světové války Léger žil ve Spojených státech, kde vyučoval na Yale a Mills College v Kalifornii. Do Paříže se vrátil v roce 1945, brzy po svém návratu vstoupil do komunistické strany a založil vlastní akademii. V roce 1950 pak založil keramickou dílnu v Biotu, která se v roce 1960 stala jeho museem (Musée Fernand Léger). Konec svého života Léger strávil pořádáním přednášek v Bernu. Léger zemřel 17. srpna 1955 na předměstí Paříže Gif‑sur‑Yvette.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

MIRÓ JOAN (1893 Barcelona – 1983 Palma de Mallorca) COMPOSITION barevná litografie na ručním papíře 77,5 x 56,5 cm číslováno vlevo dole: 75/75 signováno rukou autora vpravo dole: Miró Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 140.000 Kč Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč (Starting / Selling price: 5.490 EUR) (Estimate: 7.840–11.770 EUR)

Joan Miró se narodil jako syn zlatníka v Barceloně ve Španělsku. Později studoval na Škole krásných umění, kde předtím studoval i Picasso. První samostatnou výstavu měl v roce 1918 v galerii přítele a obchodníka s uměním Josepha Dalmaua. Odjel na zkušenou do Paříže, kde se ocitl zcela bez peněz a bez jídla. Setkává se zde ale s Picassem, Bretonem, Ernstem a v této době všichni bydlí na Montmartru a přátelí se. Miró prodává Picassovi svůj autoportrét, kterého si Picasso velmi cenil až do konce svého života. Nejoblíbenější formou Joana Miró se stal kruh. Přál si, aby každý divák před jeho obrazy prožil jistou zkušenost. Měl nekonečnou představivost a jeho plátna se mu stala dětským hřištěm i tanečním parketem. Plochy velkých barev nechal Miró šířit po obraze a kresba se pak stala jaksi odhmotněná. Jeho malby jsou plné napětí, mysteriózních kosmických událostí, snových setkání, často jsou zjednodušeny až do užití pouhé černé a bílé. Nejoblíbenějšími motivy se mu staly ženy, ptáci a hvězdy. Tato tři slova pro něj znamenala skoro celý svět. Ve 40. let se jeho dílo stalo nejpopulárnější – Miró se stal výrazným symbolem moderního malířství pro celý svět nejen v Evropě ale i v Americe. V roce 1947 mu byla na jeho počet uspořádána výstava v Museum of Modern Art v New Yorku. Zemřel v roce 1983 na Mallorce. Ze všech realizací je třeba zmínit nejen dláždění na barcelonské ulici La Rambla, ale i tapisérii ve Světovém obchodním centru v New Yorku, která se bohužel nedochovala. Miró je i autorem modré okenní vitráže v St‑Paul‑de‑Vence ve Francii. Na Mallorce i v Barceloně byla založena Fundacio Joan Miró.

57 LAURENCIN MARIE (1883 Paříž – 1956 Paříž) ESTHER 1936

Francouzský malíř Maurice Utrillo se narodil 25. prosince roku 1883 na Montmartru v Paříži jako Maurice Valadon. Byl nemanželským synem malířky Suzanne Valadonové, která byla v době narození malého Maurice osmnáctiletou modelkou několika slavných impresionistů. Utrillova matka byla původně cirkusovou artistkou a na výchovu malého Maurice neměla příliš času, a tak jej vychovala babička. Pracovat začal jako bankovní úředník, ale už v osmnácti letech byl alkoholikem. Když bylo Utrillovi pouhých jednadvacet let, byla u něho objevena duševní choroba. V této době mu jeho matka poradila, aby začal malovat, čímž doufala, že její syn získá zpět svou duševní vyrovnanost a začne bojovat proti svým závislostem. Matka ho v jeho tvorbě podporovala, a tak Utrillo začal malovat výjevy ze života na Montmartru. Během několika let se stal uznávanou postavou v uměleckém světě a v roce 1928 dokonce za svou tvorbu od francouzské vlády získal kříž Čestné legie. Utrillo se zaměřoval především na městské výjevy. Věhlas si Utrillo získal hlavně pro svoji schopnost vyjádřit osamění městského života. Stylově je jeho tvorba nezařaditelná, Utrillo je významnou samostatnou osobností francouzského moderního umění. Utrillo celý život trpěl následky svého duševního onemocnění a mnohokrát byl také hospitalizován na různých odvykacích klinikách. Později však Utrillo takřka nevycházel z domu, a tak maloval své oblíbené krajiny a městské výjevy zpaměti a podle pohlednic a fotografií. Utrillo zemřel 5. listopadu 1955 v Le Vésinet, je pohřben na hřbitově Cimetière Saint-Vincent na Montmartru.

barevná litografie na papíře 64 x 50 cm signováno a datováno rukou autorky vpravo dole tužkou: Marie Laurencin 1936 vzadu starý štítek: John Magee, Fine Art Dealer, Belfast Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

58 UTRILLO MAURICE (1883 Paříž – 1955 Dax) CONSTANTINE, LA MEDINA kolem 1918

Vyvolávací / Prodejní cena: 35.000 Kč Odhadní cena: 70.000–100.000 Kč (Starting / Selling price: 1.370 EUR) (Estimate: 2.750–3.920 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*ZADNÍ STRANA OBRAZU SE ŠTÍTKY A RAZÍTKY

olej na desce 31 x 38 cm signováno vpravo dole: Maurice Utrillo V popsáno umělcem vzadu na zadní straně štítky a razítka* Provenience: – M. C. Wordworth – Leicester Gallery, Londýn – Hammer Galleries, New York, získáno 25. ledna 1996 – sbírka Miriam a Howarda Randových, Beverly Hills, California – soukromá sbírka Praha

Vyvolávací / Prodejní cena: 1.350.000 Kč Odhadní cena: 1.800.000–2.500.000 Kč (Starting / Selling price: 52.940 EUR) (Estimate: 70.590–98.040 EUR)

Vystavováno: – Maurice Utrillo, Museum of Art, Carnegie Institute, Pittsburgh, PA, 17. října – 1. prosince 1963 Publikováno: – Paul Petrides, Maurice Utrillo Catalogue Raisonné (Soupis díla), díl I., 1959, reprodukováno pod č. 772, str. 245 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Přiloženo potvrzení autenticity.

59 MATAL BOHUMÍR (1922 Brno – 1988 Prudká u Doubravníku) CIHELNA I. 1945 olej na sololitu 48 x 59,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Matal 45 signováno, popsáno a datováno vzadu: B. Matal Cihelna I. S 1945 Bílovice vzadu obraz Muž na sidekáře* Provenience: významná moravská sbírka

Vyvolávací / Prodejní cena: 990.000 Kč Odhadní cena: 1.300.000–1.800.000 Kč (Starting / Selling price: 38.820 EUR) (Estimate: 50.980–70.590 EUR)

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Matal začal být pro veřejnost známý roku 1945, kdy se vrátil z nuceného pobytu v Německu, během něhož mohl jen kreslit, a stal se nejmladším členem Skupiny 42, na jejíž schůzky přijížděl z rodného Brna nebo z Bílovic nad Svitavou, kde bydlel. Měl mimořádný malířský talent, v generaci, k níž náležel, jeden z nejvýraznějších. Jako takový obohatil malířskou tvorbu Skupiny 42 osobitou nuancí, jež spočívala ve spojení malby s perokresbou a v používání lazur. Rafinovaností své malby se ve skupině zařadil po bok jejímu největšímu malíři Františku Grossovi. Z Grossovy tvorby mu však byl v této době nejbližší způsob, jímž ještě v době před vznikem skupiny namaloval drobné obrazy, jako jsou strojky před penzijním ústavem z roku 1938. Ve druhé polovině čtyřicátých let Gross i Matal formát svých obrazů zvětšili a ve shodě s tím nemalovali už tak minuciózně jako dřív. Nejvýznamnější z Matalových tehdejších prací je rozměrný Člověk ve městě, město v člověku z roku 1947, velmi výstižně vyjadřující program Skupiny, jejž formuloval její teoretik Jindřich Chalupecký slovy Svět, ve kterém žijeme. Čtyřicátá léta byla v Matalově životě a tvorbě jedním z údobí nejšťastnějších a neplodnějších. Tehdy v roce 1945 namaloval obraz Zahradnictví tety Marie a pojetím mu podobnou Plynárnu, Cementárnu, Podvečer na Dornychu a Cihelnu, jimiž působivě vystihl pochmurnou atmosféru dělnických částí poválečného Brna: mohly by být kongeniálním doprovodem básnické sbírky Metanchotické procházky brněnského rodáka Ivana Blatného, také člena Skupiny. Cenu Cihelny zvyšuje i malba na zadní straně obrazu, zpodobující jezdce na motocyklu se sajdkárem, v níž se obráží Matalův obdivný vztah k motocyklům, a hlavně k bicyklům: on sám tak jako Kamil Lhoták horlivě jezdil na kole, o čemž svědčí hlavně řada obrazů z padesátých let, kde zpodobil cyklisty před startem závodu.“ Dále posouzeno PhDr. Karlem Srpem, Ph.D., PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Konzultováno s uznávaným znalcem Skupiny 42 Dr. Janem Vykoukalem. Přiloženo potvrzení autenticity.

Bohumír Matal je jednou z nejvýznamnějších osobností brněnské poválečné malby. Po návratu z nacistických pracovních táborů se stal nejmladším malířem Skupiny 42. V roce 1946 se zúčastnil výstavy konané v Paříži Umění Československa 1938–46, která představila světu československé poválečné hnutí. V 50. letech byl jedním z iniciátorů progresivní umělecké skupiny Brno 57. V 1. polovině 60. let prošla jeho tvorba krátkým obdobím experimentů s lyrickou abstrakcí. Po roce 1968 našel před sílícím tlakem režimu útočiště na brněnském venkově, kde se koncem 60. let s novou silou projevilo konstruktivní založení jeho tvorby. V cyklech Přítomností člověka, Ptačích herců nebo Postav ve zúženém prostoru navázal na své původně civilistní téma člověka, který je prostoupen okolním městem (Člověk ve městě – město v člověku). Vlivem dobových reduktivních a neokonstruktivních tendencí rozvinul koncem 60. let specifický výtvarný jazyk, který ale neztratil existenciální podtext jeho raných děl. Tvorba Bohumíra Matala je zastoupena ve všech veřejných sbírkách České republiky (NG v Praze, MG v Brně, KGVU ve Zlíně, Muzeum umění v Olomouci atd.), v Německu v Kunstmuseu v Bochumi, v Galérii města Bratislavy na Slovensku a také v mnoha soukromých sbírkách v České republice, Německu, Rakousku, Francii, Austrálii apod.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*ZADNÍ STRANA S OBRAZEM MUŽ NA SIDEKÁŘE

DETAIL SIGNATURY

60 VAN EVERDINGEN ALLAERT, NÁSLEDOVNÍK KRAJINA 18. století olej na plátně 80 x 60 cm Kvalitní ukázka malby následovníka slavného holandského malíře Allaerta van Everdingena (1621–1675). Britský umělec Joe Tilson vytvořil tuto slavnou koláž v r. 1969–70 a věnoval ji právě Palachovu činu. Dle něj je nutné si připomínat Palachovu oběť nejen kvůli československé historii, ale také jako upomínku toho, že v mnoha zemích lidé stále musí bojovat o svobodu. Dílo vzniklo v nákladu jen sedmdesáti kusů a většina je ve sbírkách předních světových institucí , jeden z nich vlastní například prestižní britská galerie Tate. V Česku ani Slovensku dosud toto dílo nebylo veřejně vystavováno. Obrazy použité na pozadí koláže nepocházejí pouze z období invaze vojsk Varšavské smlouvy do Československa v roce 1968, ale objevuje se na nich také motiv amerických pouličních protestů proti válce ve Vietnamu, jimiž se Tilson věnoval například ve své další koláži s názvem Vietnam Courier. Jednu z číslovaných koláží obrazu Jan Palach – Suicide by Fire, January 1969 si nedávno vyvěsil ve své pražské rezidenci i britský velvyslanec Nick Archer. Obraz si nechal přivézt z Velké Británie, právě v období připomínkových akcí k 50. výročí sebeupálení Jana Palacha: “Objevil jsem ho v uměleckých sbírkách britské vlády více než před rokem. Ale trápilo se v úřadu ministerstva dopravy ve městě Derby. Měl jsem pocit, že má patřit sem, a po několika měsících vyjednávání jsem ho dostal do Prahy právě včas k (Palachovu) výročí. Vyvěsil jsem ho ve své rezidenci těsně před Vánoci, Tilson se nezasazoval pouze o svobodu v této zemi, ale ukazoval solidaritu s lidmi z celého světa, kteří ve stejnou dobu jako Jan Palach bojovali za svobodu. A vytvořil tak pojítko mezi lokální snahou o prosazení univerzálních práv,“ popisuje velvyslanec Nick Archer.

Vyvolávací / Prodejní cena: 25.000 Kč Odhadní cena: 50.000–80.000 Kč (Starting / Selling price: 980 EUR) (Estimate: 1.960–3.140 EUR)

V 60. letech minulého století patřil Joe Tilson mezi přední autory britského pop artu. Jeho první samostatná výstava se uskutečnila v londýnské Marlborough Gallery v roce 1962, již o dva roky později byla jeho díla vystavena na Benátském bienále. V dnešní době autor žije a pracuje v Londýně i Itálii. Od 90. let 20. století je členem britské Královské akademie. V roce 2002 mu Královská akademie umění v Londýně připravila velkou retrospektivní výstavu nazvanou Pop to Present (Od popu k současnosti).

61 TILSON JOE (1928 Londýn) JAN PALACH: SUICIDE BY FIRE, JANUARY 1969 1970 koláž, sponky, sítotisk na J Green papíře č. 35/70 103 x 70,5 cm signováno, datováno a číslováno tužkou vlevo nahoře: 35/70 Joe Tilson 1970* Přiloženo potvrzení autenticity.

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*DETAIL SIGNATURY

Vyvolávací / Prodejní cena: 680.000 Kč Odhadní cena: 750.000–900.000 Kč (Starting / Selling price: 26.670 EUR) (Estimate: 29.410–35.290 EUR) 87

SBÍRKA JARMILY GLAZAROVÉ

SBÍRKA JARMILY GLAZAROVÉ RABAS VÁCLAV (1885 Krušovice- 1954 Praha)

JARMILA GLAZAROVÁ (1901 Malá Skála – 1977 Praha)

KLASY V POLEHLÉM OBILÍ 1936

Česká spisovatelka, prozaička a publicistka, laureátka Státní ceny, národní umělkyně. Soustředila se na publicistiku, hodně cestovala a své dojmy ztvárňovala v cestopisech a reportážích. Přispívala do řady časopisů a novin (Lidové noviny, Rudé právo, Tvorba, Literární noviny, Plamen). Po válce byla politicky činná, mj. působila 1946–48 v Moskvě ve funkci velvyslaneckého rady, 1954–56 byla poslankyní Národního shromáždění. Podle jejích románů byly natočeny stejnojmenné filmy Advent, Vlčí jáma, Roky v kruhu nebo Jaro.

olej na plátně 61 x 93 cm signováno a datováno vpravo dole: Rabas 36 vzadu obraz Kytice* vzadu popsáno na blindrámu Provenience: sbírka Jarmily Glazarové Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

62 PŘÍSTAVNÍ ULIČKA 1945

Vyvolávací / Prodejní cena: 28.000 Kč Odhadní cena: 45.000–65.000 Kč (Starting / Selling price: 1.100 EUR) (Estimate: 1.770–2.550 EUR)

kombinovaná technika na kartonu výřez pasparty: 22,5 x 50 cm signováno vpravo dole: Vilém Plocek signováno, datováno a popsáno vzadu: Vilém Plocek Přístavní ulička Koně 1945 Provenience: sbírka Jarmily Glazarové Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

PLOCEK VILÉM (1905 Brandýs nad Labem – 2001 Brandýs nad Labem)

63 LOĎKY POD MOSTEM 1946 kombinovaná technika na kartonu průměr 53,5 cm signováno vpravo dole: Vilém Plocek signováno, datováno a popsáno vzadu: Vilém Plocek Loďky pod mostem 1946 vzadu staré výstavní razítko: vystaveno v Topičově salónu Provenience: sbírka Jarmily Glazarové Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 8.000 Kč Odhadní cena: 15.000–25.000 Kč (Starting / Selling price: 310 EUR) (Estimate: 590–980 EUR) 88

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*ZADNÍ STRANA

S OBRAZEM KYTICE

Vyvolávací / Prodejní cena: 8.000 Kč Odhadní cena: 15.000–25.000 Kč (Starting / Selling price: 310 EUR) (Estimate: 590–980 EUR)

65 ZÁTIŠÍ S CHLEBEM 1936 olej na plátně 56,5 x 61 cm signováno a datováno vpravo dole: Rabas 36 vzadu staré výstavní štítky Provenience: sbírka Jarmily Glazarové Vystavováno: – Český kraj – obrazy z let 1920–1938, výstava Umělecké besedy, Alšova síň, 12. 11.–4. 12. 1938, kat. č. 33 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 20.000 Kč Odhadní cena: 40.000–60.000 Kč (Starting / Selling price: 780 EUR) (Estimate: 1.570–2.350 EUR) 89

SBÍRKA JARMILY GLAZAROVÉ

JIROUDEK FRANTIŠEK (1914 Lhota – 1991 Praha) MERUŇKY POD RADOBÝLEM 1959

JIROUDEK FRANTIŠEK (1914 Lhota – 1991 Praha) PŘI ODPOČINKU 1939

olej na plátně 75,5 x 100,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Jiroudek 59. signováno, datováno a popsáno vzadu: Meruňky pod Radobýlem Jiroudek 59.* Provenience: sbírka Jarmily Glazarové Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč

*ZADNÍ STRANA OBRAZU SE SIGNATUROU

olej na plátně 58 x 55 cm signováno a datováno vpravo dole: Jiroudek 39 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 45.000 Kč Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč (Starting / Selling price: 1.770 EUR) (Estimate: 2.350–3.140 EUR)

(Starting / Selling price: 1.180 EUR) (Estimate: 1.960–2.750 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

TEINTURIER PIERRE JULES (1832 Valenciennes – 1888 Valenciennes) FRANCOUZSKÁ KRAJINA

UPRKA JOŽA (1861 Kněždub – 1940 Hroznová Lhota) PŘI MODLITBĚ / ZBOŽNÉ VESNIČANKY 1937

olej na dřevěném panelu 26,5 x 42 cm signováno vlevo dole: J Teinturier Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 95.000 Kč Starting / Selling price: 120.000–150.000 Kč (Starting / Selling price: 3.730 EUR) (Estimate: 4.710–5.880 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

olej, plátno, lepenka 46,5 x 68,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Joža Uprka 37. původní rám Provenience: významná moravská sbírka

Vyvolávací / Prodejní cena: 350.000 Kč Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč (Starting / Selling price: 13.730 EUR) (Estimate: 15.690–19.610 EUR)

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Uprka byl od sklonku 19. století až do konce svého života jedním z našich nejpopulárnějších umělců, jehož obrazy patřily k nejžádanějším a nejlépe placeným. O Uprkově proslulosti, kterou stvrzovala různá vyznamenání doma i v zahraničí, svědčí například návštěva Augusta Rodina roku 1902 u něho v Hroznové Lhotě. Uprkův přínos našemu umění spočíval nejen v nových námětech, jimiž byly slavnostní chvíle na Moravském Slovácku, jako Jízda králů a pouť ke Svatému Antoníčku, nýbrž i v jejich osobitém malířském podání. Kulturní historikové oceňují i jeho významný podíl na organizaci výtvarného dění na Moravě. Uprka měl výrazný smysl pro zdobnou složku malby, který se projevoval zářivou pestrou barevností a čím dále větší plošností. Uprkovy vrcholné obrazy působí místy jako mozaika a svědčí o ovlivnění jeho realismu impresionismem a secesí. Posuzovaný obraz má všechny charakteristické rysy Uprkovy pozdní tvorby – vznikl tři roky před jeho smrtí –, zvláštní zmínku tu zasluhuje delikátní neobvykle tlumený kolorit, v němž se podstatnou měrou uplatňuje bělost velké plochy, která tvoří podklad barev a splývavě spojuje popředí s pozadím, zobrazeným jen náznakově, jako by bylo spíš tušeno než vskutku viděno.“ Dále posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity. 93

COUBINE OTHON (1883 Boskovice na Moravě – 1969 Marseille) Othon Coubine / Otakar Kubín patřil mezi malíře proslulé skupiny Osma. První výstavy skupiny Osma se účastnil v Praze roku 1907. Poté roku 1913 odjel do Francie a usadil se v Provence, nejprve v Apt, později v Simiane. Přijal francouzské státní občanství. Kratší pobyty v Praze a na Moravě se střídaly s jeho delšími pobyty ve Francii. Od roku 1932 byl členem Umělecké besedy. V roce 1956 jmenován zasloužilým umělcem. Roku 1964 se natrvalo vrátil do Francie. Jestliže Kubínovo rané dílo poznamenal vliv van Gogha a Gauguina, za svého pobytu ve Francii přešel od kubistických experimentů ke klasicistickým obrazům krajin, zátiší, květin a podobizen, v nichž na něho nejsilněji zapůsobil Corot.

70 KRAJINA V PROVENCE 20. léta 20. století olej na plátně 33 x 41 cm signováno vpravo dole: Coubine vzadu starý francouzský štítek Provenience: soukromá sbírka Budapešť

Vyvolávací / Prodejní cena: 120.000 Kč Odhadní cena: 150.000–250.000 Kč (Starting / Selling price: 4.710 EUR) (Estimate: 5.880–9.800 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

ZADNÍ STRANA OBRAZU

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Kubín tvořil v údobí své zralosti po roce 1919 v duchu neoklasicismu spíše italského než francouzského rázu a patřil k jeho předním reprezentantům, oceňovaným především ve Francii. Od dvacátých let do počátku let padesátých žil v provensálské vesnici Simiane‑la‑Rotonde v blízkosti městečka Apt. Po pobytu v Československu v letech 1952–1964, kde se jeho žena Berta, Francouzka, necítila dobře, se s ní do Simiane vrátil a zůstal tam až do své smrti. Nejčastějším námětem Kubínových obrazů z vrcholného a pozdního údobí je krajina z okolí Simiane, maloval však také obrazy figurální, podobizny a zátiší, většinou květinová. Vyznačují se jemným světlým koloritem, jasnou výstavbou obrazového prostoru a pevnou modelací zobrazených předmětů, prozrazující, že byl i výborný sochař. Tento styl se od dvacátých let v podstatě neměnil, a proto – a také poněvadž Kubín svoje práce nedatoval – lze dobu jejich vzniku určit jen přibližně. Nenápadný půvab posuzovaného obrazu, svědčícího o Kubínově důvěrném vztahu k provensálské přírodě, spočívá v jeho jemnosti a v mírném kontrastu předmětů, které jsou namalovány měkce a nemají přesné obrysy (koruny stromů v pozadí), a těch, jejichž kontury jsou jasně zřetelné (kmen a větve velkého stromu v popředí, domky v pozadí). Je to ovšem půvab, jejž umí ocenit jenom ten, kdo má cit pro specificky výtvarné hodnoty. Pokud jde o datování obrazu, domnívám se, že vznikl ve dvacátých letech.“ Dále posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým, PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

71 Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „V údobí své tvůrčí zralosti po roce 1919 Kubín tvořil v duchu neoklasicismu a patřil k jeho předním reprezentantům, oceňovaným nejen v Česku, nýbrž i v cizině, především ve Francii, kde žil v městečku Apt v hornaté části Provence. Svůj styl od dvacátých let neměnil, měnila se jen umělecká kvalita jeho prací, s přibývajícím věkem zvolna klesající. Poněvadž své obrazy nedatoval, lze dobu jejich vzniku určit jenom podle stylu a jen přibližně. Posuzovaný obraz má charakteristické vlastnosti Kubínova vyzrálého výtvarného názoru, přehlednou kompozici a pevnou modelaci předmětů, jež svědčí o tom, že byl také sochař. Pokud jde o datování, domnívám se, že vznikl ještě ve dvacátých letech, kdy lineární složka obrazů byla zřetelnější a barevnost kontrastnější, protože se v ní výrazně uplatňovaly temné tóny, jichž Kubín později nepoužíval. Stůl, na kterém jsou v jeho zátiších umístěny předměty, často džbán s květinami, je zpravidla zobrazen čelně, kdežto zde mírně zboku a shora, takže všechny jeho hrany jsou šikmé a obraz působí dynamičtěji. V tom vidím ještě pozůstatek Kubínova stylu z let 1913–1914, kdy byl ovlivněn kubismem. Toto zátiší je ze všech, která znám, jedno z nejvýraznějších a nejzajímavějších.“ Dále posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým, PhDr. Arno Paříkem, Židovské muzeum Praha a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

ZÁTIŠÍ S PLATÝSEM

olej na plátně 53 x 70 cm signováno vlevo dole: Coubine vzadu galerijní štítek Galerie Vildra, 11 rue de Seine, Paris, s popisem obrazu Nature morte á la barbue

Vyvolávací / Prodejní cena: 290.000 Kč Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč (Starting / Selling price: 11.370 EUR) (Estimate: 15.690–19.610 EUR)

72 ZRZAVÝ JAN (1890 Okrouhlice – 1977 Praha) KAPLIČKA II 1939

Vyvolávací / Prodejní cena: 2.900.000 Kč Odhadní cena: 3.500.000–4.000.000 Kč

olejová tempera, překližka 27 x 35 cm signováno a datováno vpravo dole: Jan Zrzavý 1939 vzadu staré výstavní štítky* Provenience: významná pražská sbírka

(Starting / Selling price: 113.730 EUR) (Estimate: 137.250–156.860 EUR)

Vystavováno: – Jan Zrzavý, Alšova síň Umělecké besedy, Praha, 3. 12. 1939–6. 1. 1940, kat. č. 14 – Jan Zrzavý, výstava Umělecké besedy, Obecní dům, Praha, 6.–31. 3. 1940, kat. č. 167 – Obrazy a sochy z let 1933–1943, výstava Umělecké besedy, Výstavní síň Svaz českého díla, 19. 10.–21. 11. 1943, kat. č. 168 – Jan Zrzavý. Ze sbírek soukromých sběratelů, Museum Kampa, Praha, 24. 3.–1. 7. 2018, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 70 – Josef Šíma – Jan Zrzavý: Obrazy ze slavných sbírek, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 13. 2.–24. 2. 2019 Publikováno: – Karel Šourek (ed.), Dílo Jana Zrzavého. 1906–1940, Umělecká beseda a Družstevní práce, Praha 1941, reprodukováno pod č. CXXVIII Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

*ZADNÍ STRANA OBRAZU SE ŠTÍTKY

JAN ZRZAVÝ, ČESKÁ VESNICE I, 1943, OLEJ, PŘEKLIŽKA, 28 x 36 CM

DETAIL SIGNATURY

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

OBRAZ V RÁMU

PELC ANTONÍN (1895 Lišany – 1967 Praha) Malíř, grafik, ilustrátor, karikaturista, pedagog Antonín Pelc studoval soukromě u malíře K. Reisnera na AVU v Praze. Jako kreslíř a karikaturista publikoval v domácím i zahraničním tisku, v roce 1920 vstoupil do redakce Šibeniček. Od roku 1939 působil ve Francii a USA. V roce 1946 se vrátil zpět do Čech, kde začal vyučovat na VŠUP, v roce 1949 se stal profesorem. Mezi lety 1953–1967 vedl malířskou speciálku na AVU v Praze. V 30. letech se začal orientovat na levicovou tvorbu. Maloval kubistická zátiší, krajiny i figurální kompozice. Ve svém osobitém stylu spojoval kresebnost a malířské cítění se sociálním obsahem. V ilustrační tvorbě zkombinoval karikaturní zkratku, kresebnou jasnost a obrazovou rezonanci plochy a také poláčkovský humor. Od roku 1934 byl členem SVU Mánes.

73 VENKOVSKÝ KOSTELÍK 1925 olej na plátně 63 x 77 cm signováno a datováno vlevo dole: A Pelc 25.

Vyvolávací / Prodejní cena: 200.000 Kč Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč (Starting / Selling price: 7.840 EUR) (Estimate: 11.770–15.690 EUR)

AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

74 Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Pelc proslul především jako politicky angažovaný kreslíř – karikaturista, který své nejlepší věci vytvořil za 2. světové války. Měl však i nemalé nadání malířské, o němž svědčí nejen jeho obrazy, nýbrž i barevné ilustrace. Posuzovaný obraz vznikl v době, kdy Pelc – už tehdy kreslící do časopisů a novin, jako byly Šibeničky, Rudé právo a Tvorba – maloval v duchu takzvaného sociálního umění, zaměřeného na život a životní prostředí prostých lidí z nižších vrstev společnosti a zobrazujícího jej formou obecně srozumitelnou. Svědčí o tom posuzovaný obraz, jehož námětem je část vesnice s kostelíkem, jaké maloval v té době také například Vlastimil Rada. Někteří představitelé sociálního umění, zejména Pravoslav Kotík, zpodobovali viditelnou realitu způsobem, jemuž se říkalo nová věcnost a jejž charakterizují jednoduché tvary, výrazná plastičnost a klidný, vesměs hladký povrch zobrazených předmětů, ale Pelc svůj Venkovský kostelík u hřbitova pojal jinak. Namaloval jej energicky a drsně, celkovou kompozici zdynamizoval nakláněním zdí a sloupů, a barevnost zdramatizoval kontrastem teplých a chladných tónů, hlavně hnědí a našedlých modří nebo zelení. Pro svou osobitost tento obraz zasluhuje pozornost každého, kdo se zabývá problematikou českého umění dvacátých let.“ Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Přiložena expertíza prof. PhDr. Jaromíra Zeminy: „Tento obraz je první Pelcova malba, kterou znám. Vznikla v době jeho školení na Akademii výtvarných umění v Praze (1913–1919) u Vlaha Bukovace a Maxe Pirnera a dokládá úroveň, které dosáhl ve druhém studijním roce. Svědčí o citlivosti jeho malířského vidění a o smyslu pro valérovou malbu, která rozbarvuje modelčinu pleť do nuancí, v nichž se střídají tóny teplé s chladnými. Malířský rukopis se zřetelností, prozrazující značnou tvůrčí energii, odlišuje od hladké malby, jíž se tehdy na akademii dávala přednost. Běžným ateliérovým zvyklostem se vymyká také závěs a koberec s ornamentálním dekorem, kterým Pelc tuto studii oživil.“ Dále posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým, PhDr. Karlem Srpem, Ph.D. a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

SEDÍCÍ AKT 1914 olej na plátně 100,5 x 81 cm signováno a datováno vlevo dole: A Pelc 14.

Vyvolávací / Prodejní cena: 290.000 Kč Odhadní cena: 400.000–500.000 Kč (Starting / Selling price: 11.370 EUR) (Estimate: 15.690–19.610 EUR)

75 ULLMANN JOSEF (1870 Nekmíř – 1922 Praha) PŘEDJAŘÍ

olej na lepence 42,5 x 61 cm signováno vpravo dole: J. Ullmann vzadu dobrozdání rukou Marie Ullmannové: Stvrzuji tímto, že tento originál je prací mého zesnulého muže Josefa Ullmanna. Marie Ullmannová, Praha III., Slezská 114. Provenience: významná moravská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč (Odhadní cena: 3.140 EUR) (Estimate: 3.920–5.880 EUR)

ZADNÍ STRANA OBRAZU

76 HOLUB JOSEF (1870 Slaný–1957 Kvasiny) KRAJINA 1902 olej na plátně 75 x 100 cm signováno a datováno vlevo dole: J. Holub 02 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 60.000 Kč Odhadní cena: 80.000–120.000 Kč (Starting / Selling price: 2.350 EUR) (Estimate: 3.140–4.710 EUR)

77 JANEČEK OTA (1919 Pardubice – 1996 Praha) ZIMA V ÚDOLÍ 1983 *POPIS A SIGNATURA VZADU

olej na plátně 54 x 73 cm signováno a datováno vpravo dole: Ota Janeček 1983 signováno, popsáno a datováno vzadu: Zima v údolí Ota Janeček 1983* Provenience: zakoupeno současným majitelem v ateliéru malíře Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 190.000 Kč Odhadní cena: 250.000–350.000 Kč Josef Holub, významný český krajinář, řadí se mezi nejstarší skupinu žáků malíře Julia Mařáka.

100 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

(Starting / Selling price: 7.450 EUR) (Estimate: 9.800–13.730 EUR)

101

BĚLOCVĚTOV ANDREJ (původním jménem ANDRES BELOTSVETOV-THEAKSTON) (1923 Praha – 1997 Praha)

Malíř ruského původu a uzavřené povahy Andrej Bělocvětov byl znám jen užšímu okruhu lidí. Pocházel z rodiny bohatého podnikatele a klavírní virtuosky. Rodiče se seznámili v Argentině. Druhé příjmení Theakston zdědil po babičce, britské šlechtičně. Bělocvětov navštěvoval ruské gymnázium v Praze, kde se seznámil s Grigorijem Musatovem, současně studoval malbu u Nejezchlebova žáka Nikolaje Bakulina. Roku 1941 se seznámil s fotografem Josefem Sudkem, se kterým ho pak spojovalo celoživotní přátelství. Sudek byl také předním sběratelem Bělocvětovových obrazů. Díla mladého umělce obdivovali, kromě Sudka, také malíř Jan Zrzavý a sochař Karel Lidický. Na jejich doporučení se Bělocvětov v letech 1943–1948 každoročně účastnil výstav Umělecké besedy. Umělec prošel složitým vývojem, od surrealismu až k abstraktnímu expresionismu a jeho malířský projev se pohyboval od picassovského klasicismu až k německé Nové věcnosti. Věnoval se také hojně portrétní malbě a zátiší. Zemřel po těžké nemoci, v době, kdy jeho dílo začínalo být oceňováno.

78 LEŽÍCÍ AKT (MAGDA) 1972 tuš na papíře 34 x 91 cm signováno a datováno vlevo nahoře: Bělocvětov 72 Provenience: pozůstalost autora Posouzeno rodinou autora. Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno, M.A. Dušanem Brozmanem. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 9.000 Kč Odhadní cena: 20.000–30.000 Kč

(Starting / Selling price: 350 EUR) (Estimate: 780–1.180 EUR)

79 MATKA S DÍTĚTEM 1979 olej na lepence 45 x 63,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Bělocvětov 79 Provenience: pozůstalost autora Posouzeno rodinou autora. Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno, M.A. Dušanem Brozmanem. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 28.000 Kč Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč (Starting / Selling price: 1.100 EUR) (Estimate: 1.570–1.960 EUR)

102 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

MAREŠOVÁ MILADA (1901 Praha – 1987 Paříž) SVATEBNÍ HOSTINA

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč

(Starting / Selling price: 5.880 EUR) olej, plátno, panel (Estimate: 7.840–11.770 EUR) 22,5 x 35 cm signováno vpravo dole: Marešová Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Dílo Milady Marešové je z dnešního pohledu zajímavé nejen proto, že se věnovala „ženské otázce“ – v jejích obrazech žen (matek, dcer, nevěst, osamělých dívek, žebraček aj.) se od konce dvacátých let zrcadlily sociální problémy, které výmluvně vypovídají o tom, že moderní doba se navzdory sílící podpoře ženské emancipace k ženám stavěla jako k „druhému pohlaví“. Neopomenutelný je rovněž fakt, že autorka se výrazně vymykala většině dobové výtvarné produkce svou inspirací v německé Nové věcnosti, kterou tuzemská meziválečná avantgarda odmítala a jejímž ohlasům v českém moderním malířství se dosud nikdo obšírněji nezabýval.

OBRAZ S RÁMEM

Marešová patřila mezi první ženy, jimž se po roce 1918 otevřely brány akademického uměleckého vzdělávání. Zprvu studovala na Uměleckoprůmyslové škole, posléze přešla k Vojtěchu Hynaisovi na pražskou Akademii výtvarných umění a absolvovala stáž u Františka Kupky v Paříži. Již v roce 1925 měla první samostatnou výstavu v Topičově salonu v Praze a o pět let později vystavovala v prestižní galerii Aventinská mansarda. Ve dvacátých a třicátých letech ilustrovala dlouhou řadu knih a bibliofilií a jako ilustrátorka spolupracovala s časopisy Prager Presse, České slovo, Lidové noviny, Pestrý týden a Ženský svět. V roce 1940 byla zatčena gestapem za spolupráci s ilegálním časopisem V boj, který redigoval Vojtěch Preissig, a následně byla odsouzena ke dvanácti letům káznice a deseti letům ztráty cti. Po druhé světové válce se Marešová věnovala především dětské ilustraci a k malbě se vrátila až na začátku šedesátých let.

103

MULTRUS JOSEF (1898 Praha – 1957 Paříž) KVĚTY

BAUCH JAN (1898 Praha – 1995 Praha) V PŘÍSTAVU 1978

olej na plátně 42 x 51 cm signováno vlevo dole: MULTRUS Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 35.000 Kč Odhadní cena: 50.000–60.000 Kč (Starting / Selling price: 1.370 EUR) (Estimate: 1.960–2.350 EUR)

kombinovaná technika na papíře výřez pasparty: 50 x 46 cm signováno a datováno vpravo nahoře: Jan Bauch 1978 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 17.000 Kč Odhadní cena: 25.000–35.000 Kč (Starting / Selling price: 670 EUR) (Estimate: 980–1.370 EUR)

82 KONÍČEK OLDŘICH (1886 Kutná Hora – 1932 Žehuň) V HUTÍCH 1920 olej na plátně 68,5 x 87,5 cm signováno vlevo dole: O. Koníček 20 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 28.000 Kč Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč (Starting / Selling price: 1.100 EUR) (Estimate: 1.570–1.960 EUR)

84 KUNDERA RUDOLF (1911 Tuřany u Brna – 2005 Cassis) PŘÍSTAV V CASSIS 1957 olej na plátně 51,5 x 66 cm signováno vlevo dole: Kundera vzadu signováno a datováno: RK57

104 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Vyvolávací / Prodejní cena: 45.000 Kč Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč (Starting / Selling price: 1.770 EUR) (Estimate: 2.350–3.140 EUR) Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Přiloženo potvrzení autenticity.

105

BOWIE DAVID (1947 Brixton – 2016 New York) AUTOPORTRÉT / HEAD OF DB 1995 litografie na ručním papíře 28 x 22 cm značeno slepotiskovým razítkem vlevo dole: Head of DB číslováno tužkou vlevo dole: 18/300 (limitovaná edice) číslováno tužkou vlevo dole: 19/300 (limitovaná edice) signováno a datováno tužkou, rukou autora, vpravo dole: DB 95 signováno tužkou vpravo dole rukou autora: David s autorovým obrázkem zajíčka Přiloženo potvrzení autenticity.

DAVID BOWIE

Dar slavného anglického hudebníka Davida Bowieho marketingovému řediteli nahrávací společnosti (v roce 1995) při příležitosti vydání alba Outside se stejným autoportrétem na titulní straně obalu.

Malíř a grafik František Gross se narodil 19. dubna 1909 v Nové Pace. Poprvé vystavoval v roce 1931 v Nové Pace spolu se sochařem Ladislavem Zívrem. V roce 1941 se Gross stal členem Umělecké besedy v Praze. Do roku 1948 byl členem Skupiny 42 spolu se svými uměleckými kolegy z Nové Paky – sochařem Ladislavem Zívrem a fotografem Miroslavem Hákem. V roce 1945 se Gross stal členem spolku Hollar, jehož výstavy pravidelně obesílal. V roce 1961 vstoupil do skupiny Radar, která navázala na program Skupiny 42 a její obdiv k technice a světu civilizace. V roce 1962 obdržel vyznamenání Za vynikající práci a o dva roky později byl jmenován zasloužilým umělcem. Grossova díla jsou zastoupena v řadě českých veřejných sbírek v Národní galerii v Praze, v oblastních galeriích i v soukromých sbírkách, ale i v několika sbírkách v zahraničí.

87 85

AUTOPORTRÉT / HEAD OF DB

18/300

19/300

Vyvolávací / Prodejní cena: 38.000 Kč Odhadní cena: 60.000–90.000 Kč

(Starting / Selling price: 1.490 EUR) (Estimate: 2.350–3.530 EUR)

106 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

GROSS FRANTIŠEK (1909 Nová Paka – 1985 Praha) HLAVA 1964

Vyvolávací / Prodejní cena: 110.000 Kč Odhadní cena: 150.000–250.000 Kč (Starting / Selling price: 4.310 EUR) (Estimate: 5.880–9.800 EUR)

olej na sololitu 41 x 41 cm signováno, datováno a popsáno vzadu: František Gross Hlava 1964 vzadu staré nečitelné razítko

ZADNÍ STRANA OBRAZU

Publikováno: – Eva Petrová, František Gross, Vltavín, Praha 2004, str. 167, reprodukováno pod č. 196 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

107

88 KIML VÁCLAV (1928 Mochnov – 2001 Blanička) VESNICKÁ KRAJINA

olej, plátno, lepenka 50 x 40 cm signováno vpravo dole: V. Kiml Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 55.000 Kč Odhadní cena: 70.000 – 80.000 Kč (Starting / Selling price: 2.160 EUR) (Estimate: 2.750–3.140 EUR)

89 KRÁLÍK JAROSLAV (1924 Rokytnice – 1999 Praha) BEZ NÁZVU 1984 asambláž 69 x 60 cm signováno, popsáno a datováno vzadu Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 50.000 Kč Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč (Starting / Selling price: 1.960 EUR) (Estimate: 2.350–3.140 EUR)

108 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

90 Milan Kunc, jeden z významných představitelů návratu figurativního obrazu v 70. letech minulého století, po období, kdy internacionální scéně dominovaly konceptuální tendence. V té době už měl za sebou téměř čtyři ročníky pražské akademie, vyloučení kvůli údajnému nedostatku talentu a následnou emigraci do SRN v roce 1969. Na přelomu 70. a 80. let pak založil spolu s dalšími dvěma spolužáky Čechem Janem Knapem a Němcem Peterem Angermannem skupinu Normal, která s německými Neue Wilde či italskou transavantgardou spoluutvářela podobu postmoderního malířství. Je silnou osobností a má svůj osobitý výraz. Proti vážnosti všech, kteří v umění viděli nástroj revoluční proměny světa, postavil humor a proti zakódovanému jazyku světa tradičního umění obrazovou řeč, společnou Celníku Rousseauovi i umělcům rané renesance. První desetiletí Kuncovy tvorby se neslo ve znamení „trapného realismu“ a „ost-popu“, jakési východoevropské parafráze pop-artu, v níž pracoval se symboly a obrazovými schématy komunistické totalitní ideologie. Postupně se však jeho postmoderní alegorie proměnily v osobní verzi klasicismu, kde kritické hledisko ustoupilo pozitivním obsahům a obraz zbaven všech mimovýtvarných aspektů se stal estetickým zážitkem.

KUNC MILAN (1944 Praha) PODZIM 2018 olej na plátkovém zlatě, plátno 120 x 110 cm signováno a datováno dole uprostřed: M. Kunc 2018 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 300.000 Kč Odhadní cena: 400.000 – 500.000 Kč (Starting / Selling price: 11.770 EUR) (Estimate: 15.690–19.610 EUR)

109

92 HILMAR JIŘÍ (1937 Hradec Králové) BEZ NÁZVU 1974 mixed media (papír, pryskyřice, plátno) na dřevěném panelu 121 x 91 cm signováno a datováno vzadu: Jiri Hilmar 74* Provenience: významná sbírka, Německo Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

91 ŠIMOTOVÁ ADRIENA (1926 Praha – 2014 Praha) OKO 1999 kombinovaná technika na papíře 109,5 x 137,5 cm signováno a datováno dole uprostřed: Adriena Šimotová 99 Provenience: zakoupeno současným majitelem v ateliéru Adrieny Šimotové Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou a PhDr. Jiřím Machalickým. Konzultováno s Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 460.000 Kč Odhadní cena: 500.000 - 600.000 Kč

Pro tvorbu Adrieny Šimotové je charakteristický svět pramenící z prožitku mezního pocitu ohrožení. Naléhavost sdělení zážitku o polaritě lidské existence – její přítomnosti a nepřítomnosti – vyvěrá nejen ze zkušenosti autorčiných osobních osudových životních událostí, ale i jejího nesmírně senzitivního způsobu vnímání světa. Šimotová popisovala své vjemy z války, které byly jejím prvním prožitkem tragické stránky života. Pozdější brzká ztráta manžela a poté i syna měly na její život hluboký dopad a silně zasáhla její tvorbu. Ve své tvorbě se snažila nalézt souznění se svým křehce existencionálním přístupem ke světu a životu.

DETAIL SIGNATURY

Základem práce Jiřího Hilmara je téma prostoru, který vnímá nejen jako třídimenzionální vymezení, ale především jako prostředí, jehož historické a společenské aspekty jsou formovány člověkem. Lidská existence pro něj není otázkou jednotlivce, ale vzájemnosti, v níž člověk představuje součást vyššího celku – přírody. Toto poznání Hilmar citlivě kóduje do svých reliéfů, objektů a instalací, společně s poselstvím, že právě v tomto bodě se člověk a příroda v mnohém rozcházejí. V době založení Klubu konkretistů v roce 1967 se Jiří Hilmar soustředil na téma pohybu, reálného i optického, který sledoval v kinetických objektech a optických papírových reliéfech, které jsou založeny na optických jevech. Vytvořeny jsou z prolamovaného a prořezávaného papíru, který vytváří na první pohled pravidelnou strukturu. Pro jejich „čtení“ umělec od počátku počítal s aktivní účastí pozorovatele, který kolem díla prochází.

Vyvolávací / Prodejní cena: 140.000 Kč Odhadní cena: 200.000–300.000 Kč (Starting / Selling price: 5.490 EUR) (Estimate: 7.840–11.770 EUR)

DETAIL OBRAZU

*SIGNATURA A DATACE NA ZADNÍ STRANĚ OBRAZU

(Starting / Selling price: 18.040 EUR) (Estimate: 19.610 – 23.530 EUR) 110 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

111

PRAŽÁK ČENĚK (1914 Praha – 1996 Dittingen) BIOLOGICKÁ KRAJINA 1967

GRYGAR MILAN (1926 Zvolen) KŘÍŽENÍ (OBRAZ A ZVUK) 1991–1992

olej na plátně 130 x 109,5 cm signováno a datováno vpravo dole: Pražák 67 Vystavováno: – Fünf Länder‑Ausstellung (ČSSR, DDR, JU, PL, HU), Štětín, Polsko, 1967 Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 70.000 Kč Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč (Starting / Selling price: 2.750 EUR) (Estimate: 3.920–5.880 EUR)

112 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*ZADNÍ STRANA OBRAZU

Vyvolávací / Prodejní cena: 160.000 Kč Odhadní cena: 200.000–250.000 Kč (Starting / Selling price: 6.280 EUR) (Estimate: 7.840–9.800 EUR)

akryl na plátně 45 x 45 cm signováno, datováno a popsáno vzadu na blindrámu: Milan Grygar Křížení Obraz a zvuk 1991–1992* Provenience: významná pražská sbírka Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Významný česko‑slovenský audiovizuální umělec a malíř. Milan Grygar je zastoupen v prestižních světových uměleckých sbírkách v České republice, Německu, Francii, Japonsku a mnoha dalších.

113

SÝKORA ZDENĚK (1920 Louny – 2011 Louny)

95 KRÉN MATĚJ (1958 Trenčín) PORTRÉT

prořezávaný papír 66 x 33 x 60 cm Provenience: významná sbírka, Praha Přiloženo potvrzení autenticity.

96 Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Odhadní cena: 100.000–150.000 Kč (Starting / Selling price: 3.140 EUR) (Estimate: 3.920–5.880 EUR)

DŮL CENTRUM 1949 olej na plátně 71 x 94 cm signováno a datováno vpravo dole: Sýkora 49. Posouzeno a konzultováno s paní Lenkou Sýkorovou. (evidováno v archivu Zdeňka Sýkory). Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Odhadní cena: 120.000–180.000 Kč (Starting / Selling price: 3.140 EUR) (Estimate: 4.710–7.060 EUR)

DETAIL ZADNÍ STRANY OBRAZU

97 13 LINIÍ PRO STEPHENA HAWKINGA 2003 serigrafie, papír Koehler 65 x 65 cm signováno a datováno vlevo dole: Sýkora 2003 číslováno vlevo dole 13/50 Publikováno: – Lenka Sýkorová (ed.), Jaroslav Vančát, Zdeněk Sýkora: Grafika, Gallery 2008, Praha, reprodukováno na str. 114–115, reprodukováno celostránkově barevně na str. 115 Posouzeno a konzultováno s paní Lenkou Sýkorovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 55.000 Kč Odhadní cena: 100.000–120.000 Kč (Starting / Selling price: 2.160 EUR) (Estimate: 3.920–4.710 EUR) Matěj Krén se narodil 20. dubna 1958 v Trenčíně, absolvoval Vysokou školu výtvarných umění v Bratislavě i AVU v Praze. V roce 1994 získal na bienále v Sao Paulu dvě prestižní ceny, o rok později byl vyznamenán hlavním oceněním v celosvětové soutěži Promotion of the Arts organizované UNESCO v Paříži. Účastnil se EXPO 2000 v Hannoveru, v roce 2004 se stal laureátem výroční Ceny Tatra banky. Krénova tvorba zahrnuje kromě rozměrných objektů také malbu, grafiku, film, hudbu a fotografii.

114 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

115

HAAS AŠOT (1981 Moskva)

99 COORDINATED METEORITE 2018 světelný objekt / optické plexisklo, dálkové ovládání k barevnosti a intenzitě světla 186,5 x 40 x 40 cm Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 230.000 Kč Odhadní cena: 250.000–350.000 Kč (Starting / Selling price: 9.020 EUR) (Estimate: 9.800 – 13.730 EUR)

98 BEZ NÁZVU 2014 mixed media na plátně 100 x 140 cm signováno a datováno vzadu: AŠOT HAAS 2014* Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 80.000 Kč Odhadní cena: 150.000 – 200.000 Kč (Starting / Selling price: 3.140 EUR) (Estimate: 5.880–7.840 EUR)

116 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Ašot Haas se narodil v roce 1981 v Moskvě. Střední školu užitého umění v Bratislavě v oboru kamenosochařství dostudoval v roce 2000. V letech 2000–2007 studoval na bratislavské Vysoké škole výtvarných umění, kde vystřídal několik oborů. Prošel ateliéry Industrial Design (F. Chrenka), Transport Design (Š. Klein), Glass Design (J. Gavula) a Socha, Objekt, Inštalácia (J. Meliš). V roce 2006 získal první cenu za minutový film na mezinárodním festivalu filmu v Bratislavě a v roce 2007 mu byla udělena prestižní Cena Galérie Nova za sklo. Ašot Haas vystavuje své práce po celé Evropě i USA a zařadil se do sbírek významných galerií.

AŠOT HAAS, COORDINATED METEORITE, SVĚTELNÉ VARIANTY

*DETAIL SIGNATURY

117

101 SOPKO JIŘÍ (1942 Dubove) HLAVA 2006–2007

100 VYLEŤAL JOSEF (1940 Brno – 1989 Praha) ZLATÝ DŽBÁN 1972 olej na lepence 29 x 22,5 cm signováno a popsáno vzadu: Zlatý džbán Josef Vyleťal

Vyvolávací / Prodejní cena: 140.000 Kč Starting / Selling price: 200.000–250.000 Kč Starting / Selling price: 5.490 EUR) (Estimate: 7.840–9.800 EUR)

Přiloženo potvrzení autenticity manželky autora Olgy Vyleťalové, která mimo jiné uvádí: „Potvrzuji, že obraz předložený je originálním a autentickým dílem mého manžela Josefa Vyleťala, nazvaným Zlatý džbán, vytvořeným v roce 1972, pro publikaci Král od Zlaté řeky. Kniha byla vydána nakladatelstvím Artia.“ (ze dne 4. 1. 2005) Posouzeno prof. PhDr. Jaromírem Zeminou, PhDr. Jiřím Machalickým a Mgr. Alenou Havlíkovou. Přiloženo potvrzení autenticity.

118 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*DETAIL SIGNATURY

akryl na plátně 50 x 60 cm signováno a datováno vzadu: Sopko 06-7* Provenience: významná pražské sbírka Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 120.000 Kč Odhadní cena: 150.000–200.000 Kč (Odhadní cena: 4.710 EUR) Starting / Selling price: 5.880–7.840 EUR) Jiří Sopko patří k nejvýraznějším osobnostem současné české malby. Poprvé vystavoval 1967 ve Špálově galerii na výstavě Nová jména a po krátké abstraktní periodě se připojil k vlně nové figurace. Je silnou uměleckou osobností se svérázným ironickým pohledem na svět a na člověka a nezaměnitelnou výtvarnou řečí. Pro Jiřího Sopka je charakteristická vitální barevnost, expresivní barbarizující deformace, spontánní malířský rukopis a osobitý repertoár výtvarných metafor.

119

102 KORNATOVSKÝ JIŘÍ (1952 Plasy) MEDITACE I. 2009 kombinovaná technika na plátně 150 x 170 cm signováno a datováno vpravo dole: J. Kornatovský 2009 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 150.000 Kč Odhadní cena: 180.000–200.000 Kč (Starting / Selling price: 5.880 EUR) (Estimate: 7.060–7.840 EUR)

103 *DETAIL SIGNATURY

MILAN DOBEŠ S OBRAZEM

Jiří Kornatovský se věnuje různým malířským a kresebným technikám, jejichž tradiční povahu jistým způsobem inovuje a převrací určité zažité představy o jejich využití. Kornatovského kresby často dosahují délky pěti metrů, což se pochopitelně odráží v jejich výrazu i v oblasti vztahu s divákem. Nadživotní velikost tvarů usnadňuje komunikaci s divákem; poutá pozornost a vytváří téměř fyzický prostor. Dojem fyzické přítomnosti zvyšuje povaha kresby, kdy je zdůrazněn plastický volumen a dynamická rotace.

120 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Celosvětově uznávaný představitel op‑artu Milan Dobeš je významným československým reprezentantem geometrické abstrakce přesahující svým dílem hranice Evropy. Je průkopníkem dynamického konstruktivismu a kinetických op‑art objektů a také autorem manifestu Dynamický konstruktivismus.

DOBEŠ MILAN (1929 Přerov) BEZ NÁZVU 1961–2014 serigrafie na aluminiu, č. 1/5 76 x 120 cm signováno, popsáno a datováno vzadu* Provenience: sbírka Milana Dobeše Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 190.000 Kč Odhadní cena: 220.000–260.000 Kč (Starting / Selling price: 7.450 EUR) (Estimate: 8.630–10.200 EUR)

121

Henry Bond je jedním ze skupiny umělců známých jako Young British Artists (Mladí britští umělci). Jedná se o skupinu vizuálních umělců, kteří poprvé začali vystavovat společně v Londýně v roce 1988. Mezi členy této skupiny patří Tracey Emin, Damien Hirst, Fionna Banner, Christine Borland, Marcus Harvey a další. V roce 1998 vydal fotografickou knihu o londýnské pouliční módě The Cult of the Street. V díle Point and Shoot zkoumal fotožurnalistické žánry sledování, voyeurismus a paparazzismus. Souborem konceptuálních fotografií s názvem LONDON EYE chtěl Henry Bond poukázat na vliv sledovacích zařízení (kamer) v postmoderním světě a zdůraznit fakt, že nás tyto zařízení nepřímo ovlivňují. Jak říká sám umělec: Lidé nechtějí na ulici dělat něco divného, neobvyklého, bezohledného nebo dokonce podezřelého. Důsledkem toho je každodenní život na ulici bezpečnější, ale také se stává obecnějším a ve skutečnosti podivně umělým.

104 ČERNICKÝ JIŘÍ (1966 Ústí nad Labem) JEHELNÍČKY / DAILY WOODOO 1999–2004 textilové jehelníčky, 2 ks 15 x 15 cm, 23 x 40 cm Provenience: významná sbírka, Praha Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 15.000 Kč Odhadní cena: 30.000–40.000 Kč (Starting / Selling price: 590 EUR) (Estimate: 1.180–1.570 EUR) V roce 1999 jsme v rodině zažívali krizovou situaci – rodiče se opravdu hodně pohádali. Tato událost vedla k tomu, že jsem mámě vyrobil „jehelníček“ ne nepodobný mému otci, nacházejícímu se v problematické situaci. Ke zhotovení figurky jsem použil náhradní kousek látky z tátova saka. Jehelníček jsem připevnil na ledničku do kuchyně, tedy na místo, kde máma tráví nejvíc času. Doporučil jsem jí, aby figurku opravdu používala jako předmět, do kterého zapichuje jehly a špendlíky, když jich není potřeba k šití. Máma odmítla s tím, že nechce každý den zabíjet mého otce. Odpověděl jsem jí, že svého muže přece nezabíjí tím, že do nějaké malicherné figurky píchá špendlíky. Daleko víc se zabíjejí navzájem tím, když se mezi sebou hádají. Snažil jsem se matce vysvětlit, že používáním jehelníčku má možnost uvědomit si každým vpichem jehly přítomnost smrti, která nám bere čas určený k tomu, abychom se milovali. Jehelníčkové figurky se nacházejí v nevýznamné, obrazně řečeno, ve zmrtvělé situaci. Mám dojem, že způsobíte‑li někdy bolest „otupělé či zmrtvělé“ osobě, probudíte v ní (třeba i pomocí šoku) vědomí o tom, že žije. Musí však jít o druh bolesti, která v dané osobě spíše probudí její smysly a upozorní ji, že stále žije. Pokaždé, kdy dojde ke vpichu, by měl jehelníček dát tomu, kdo ho používá pocítit, jak je mu ona konkrétní osoba drahá. Jehelníček by měl zvyšovat soucit k zobrazenému člověku, měl by uživatele přimět, aby o něm daleko víc přemýšlel. Vrcholem mého snažení by asi bylo, kdyby citlivější osoby tak trochu i dojal. Důležitý je malý rozměr postavičky, navozující zranitelnost a křehkost, ale především zvláštní pocit z toho, že ji majitel opravdu vlastní natolik, že si ji může vzít do dlaně. V podstatě je to panenka pro dospělé personifikující konkrétního člověka. (Jiří Černický)

105 PÍSAŘÍK PETR (1968 Jindřichův Hradec) KVĚTY 2008 kombinovaná technika na plátně 40,5 x 55 cm signováno a datováno vzadu s věnováním: PISI 08 Milanovi, že jsme přátelé Petr Písařík 16. 5. 08* Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 30.000 Kč Odhadní cena: 40.000–50.000 Kč (Starting / Selling price: 1.180 EUR) (Estimate: 1.570–1.960 EUR)

106

BOND HENRY (1966 London) LONDON EYE

soubor konceptuálních fotografií (celkem 79 kusů) číslo 1/10 60 x 42 cm každá fotografie signována a popsána vzadu rukou autora: London Eye Portfolio, set 1 of 10, Henry Bond, číslováno 1/10* Vystavováno: – Henry Bond: London Eye, Adolf Loos Apartment and Gallery v Mánesu, Praha, 8. 12. 2017 – 28. 2. 2018 Přiloženo potvrzení autenticity.

*ZADNÍ STRANA OBRAZU S VĚNOVÁNÍM

122 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Vyvolávací / Prodejní cena: 400.000 Kč Odhadní cena: 600.000–1.000.000 Kč (Starting / Selling price: 15.690 EUR) (Estimate: 23.530–39.220 EUR)

*ZADNÍ STRANA S POPISEM A SIGNATUROU

123

107 NESÁZAL MICHAL (1963 Brno) ZRCADLENÍ V JINÉ DIMENZI 2009 akryl na plátně 95 x 155 cm signováno, datováno a popsáno vzadu Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 95.000 Kč Odhadní cena: 120.000–150.000 Kč (Starting / Selling price: 3.730 EUR) (Estimate: 4.710–5.880 EUR)

Člen umělecké skupiny Pondělí a laureát ceny Jindřicha Chalupeckého za rok 1992. Michal Nesázel se zajímá o vesmír a světy mimo ten náš. Mimozemské krajiny korespondují s umělými světy umístěnými na hranice světa reálného. Nesázel se věnuje především kresbě a malbě, mimo to ale také fotografuje a vytváří instalace.

Mé obrazy ukazují podstatu základních dynamických elementů času a prostoru, statickou formou umění. Při opakovaném vnímání, po nějakém čase zjistíte, že to tam je. (Michal Nesázal)

108 SADOVSKÁ DOROTA (1973 Bratislava) NA SCHODOCH 2012 akryl na plátně 60 x 50 cm signováno, popsáno a datováno na boční straně blindrámu: Dorota Sadovská Na schodoch 2012 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 35.000 Kč Odhadní cena: 50.000–70.000 Kč (Starting / Selling price: 1.370 EUR) (Estimate: 1.960–2.750 EUR)

109 MIKULKA JAN (1980 Praha) PLAMEŇÁCI 2014 olej na plátně 40 x 60 cm signováno a datováno vzadu: Jan Mikulka 2014 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 170.000 Kč Odhadní cena: 250.000–300.000 Kč (Starting / Selling price: 6.670 EUR) (Estimate: 9.800–11.770 EUR)

Jan Mikulka, malíř a absolvent AVU, který studoval v ateliéru prof. Zdeňka Berana. V roce 2015 získal BP Portrait Awards každoročně vyhlašovanou National Portrait Gallery v Londýně. Ve svých zátiších Mikulka rozehrává s divákem hru reality a iluze prostoru. Dosahuje dlouhodobě velkého uznání v zahraničí.

Dorota Sadovská je úspěšná slovenská umělkyně současnosti, která svojí odvážnou tvorbou přiměla umělecký svět, aby si ji všiml a začal ji brát vážně. Z její rozsáhlé tvorby, zastoupené v mnoha soukromých i galerijních sbírkách je možné na výstavě vidět malby ze série Homograph, Portréty, Svatí, Mouchy... Umělkyně se zabývá myšlenkami naší existence vyjádřené v podobě lidského těla a reáliemi, které ho obklopují. 124 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

125

110

111

NIKL PETR (1960 Zlín) NETOPÝR 2008

RÓNA JAROSLAV (1957 Praha) SOPEČNÍ DÉMONI 2006/ VII.

akryl na plátně 140 x 160 cm signováno a datováno vzadu: Petr Nikl 2008* Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 110.000 Kč Odhadní cena: 130.000–160.000 Kč (Starting / Selling price: 4.310 EUR) (Estimate: 5.100–6.280 EUR)

126 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

*ZADNÍ STRANA OBRAZU

V roce 1995 obdržel Petr Nikl Cenu Jindřicha Chalupeckého. Byl členem již zaniklé skupiny Tvrdohlaví. Je zastoupen ve sbírkách Národní galerie v Praze, Jihočeské galerie Mikoláše Alše, Státní galerie ve Zlíně, Galerie hlavního města Prahy a dalších soukromých sbírkách českých i zahraničních.

*ZADNÍ STRANA OBRAZU

olej na plátně 80 x 100 cm signováno a datováno vpravo dole: RÓNA 06 VII.* signováno, datováno a popsáno vzadu Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 200.000 Kč Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč (Starting / Selling price: 7.840 EUR) (Estimate: 11.770–15.690 EUR)

Jaroslava Róna byl členem skupiny Tvrdohlaví, která v 80. a 90. letech reprezentovala postmoderní estetiku. Róna studoval v letech 1978–1984 VŠUP v Praze, ateliér skla prof. Libenského, předtím se ovšem vyučil koželuhem. Za studií a jako účastník dnes slavných undergroundových výstav s názvem Konfrontace se seznámil s dalšími názorově spřízněnými umělci, s nimiž založil skupinu Tvrdohlaví. Od počátku byl zároveň malířem a sochařem. Svoje vnitřní světy nám vyjevuje prostřednictvím epických obrazů nebo figurálních plastik. V každém případě se na první pohled temné, ponuré, tragické a expresivně symbolistní obrazy mísí s ironií, svérázným humorem a zábavností. Je však již na divákovi, jaký úhel pohledu v něm zvítězí a jakou optikou bude dílo Jaroslava Róny posuzovat.

127

KINTERA KRIŠTOF (1973 Praha)

112

113

VENUŠE / VENUS 2011

A BIGGER PROBLEM THAN YOURS / VĚTŠÍ PROBLÉM, NEŽ MÁŠ TY 2007

polyuretan, kancelářská židle výška: 107 cm Provenience: významná sbírka, Praha Publikováno: – Karel Srp, Marianna Serranová, Krištof Kintera, Arbor Vitae, Praha 2012, reprodukováno na str. 232, katalog výstavy – Ondřej Chrobák, Krištof Kintera: Fatal Banal, Brno, 2018, reprodukováno na str. 8, 416, 442, 486 Vystavováno: – Krištof Kintera: Výsledky analýzy, GHMP – Městská knihovna v Praze, 29. 2.–13. 5. 2012, kurátor Karel Srp, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 232 Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 100.000 Kč Odhadní cena: 200.000–400.000 Kč (Starting / Selling price: 3.920 EUR) (Estimate: 7.840–15.690 EUR)

V letech 1992–1999 studoval v ateliéru prof. Milana Knížáka na Akademii výtvarných umění v Praze, dále pak v letech 2003–2004 na Rijksakademie van beeldende kunsten v Amsterdamu. Krištof Kintera byl celkem třikrát nominován na Cenu Jindřicha Chalupeckého. Je členem a vůdčí osobností skupiny Jednotka. Spolupodílel se na instalaci Entropa v Bruselu. V roce 2014 byl úspěšný se svojí retrospektivní výstavou v Jean Tinguely Museum v Basileji. Kinterovo dílo je zastoupeno v mnoha významných zahraničních státních a soukromých sbírkách. (např. Národní galerie v Praze, Galerie hl. m. Prahy, Museum der Moderne Salzburg, Rubell Family Art Collection Miami, Enrico Boglione Torino, Brooke and Danile Neidich New York, Thomas Day Newbold, Thomas Olbricht Essen, Graf Speee Ženeva, Jerry I. Speyer New York atd.) V roce 2012 a 2013 obdržel cenu za významný počin na české výtvarné scéně. Je také autorem pražského atypického pomníku Bike to Heaven na památku Jana Bouchala, zakladatele Auto*Matu. V roce 2017 byl Kintera úspěšný se svojí další výstavou v muzeu umění Maramotti v italském městu Reggio Emilia. Na podzim roku 2017 proběhla Kinterova další velmi zdařilá výstava s názvem Nervous Trees v Galerii Rudolfinum, která shrnovala posledních pět let jeho tvůrčí práce a představila až dvě desítky nových soch, instalací a interaktivních objektů. Kintera je zastoupen v mnoha významných zahraničních státních a privátních sbírkách. (Národní galerie v Praze, Galerie hl.m.Prahy, Museum der Moderne Salzburg, Rubell Family Art Collection Miami, Enrico Boglione Torino, Brooke and Danile Neidich New York, Thomas Day Newbold, Thomas Olbricht Essen, Graf Speee Ženeva, Jerry I. Speyer New York atd.). ZDE POPISEK

128 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

zvuk, pohybový mechanismus, mikročipové řízení, kbelík výška: 30 cm Provenience: významná sbírka, Praha

Vyvolávací / Prodejní cena: 200.000 Kč Odhadní cena: 300.000–400.000 Kč (Starting / Selling price: 7.840 EUR) (Estimate: 11.770–15.690 EUR)

Publikováno (např.): – Karel Srp, Marianna Serranová, Krištof Kintera, Arbor Vitae, Praha 2012, reprodukováno na str. 146, katalog výstavy – Ondřej Chrobák, Krištof Kintera: Fanal Banal, Brno, 2018, reprodukováno na str. 8, 416, 442, 519–520 Vystavováno (např.): – Krištof Kintera: Believe it or not, Východočeská galerie v Pardubicích, Dům u Jonáše, 3. 9.–2. 11. 2008, reprodukováno v katalogu výstavy – Displaced Divisions, Škuc Gallery, Ljubljana, Slovinsko, 2010 – A Bigger Problem Than Yours, Galerie Jiří Švestka, Berlin, Německo, 2010 – Krištof Kintera: Výsledky analýzy, GHMP – Městská knihovna v Praze, 29. 2.–13. 5. 2012, kurátor Karel Srp, reprodukováno v katalogu výstavy, str. 146 – I am not you, Tinguely Museum, Basel, Švýcarsko, 2014 – Your Light is My Life, Kunsthal Rotterdam, Nizozemí, 2015 Přiloženo potvrzení autenticity.

Jedná se o jednoho z nejvýraznějších současných českých umělců.

KRIŠTOF KINTERA, NÁČRT

129

114 KYNCL FRANTIŠEK (1934 Pardubice – 2011 Düsseldorf) MONOSTRUKTURA 1987 kombinovaná technika na papíře 78 x 55 cm signováno a datováno vzadu: F. Kyncl 87* Posouzeno PhDr. Jiřím Machalickým. Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 49.000 Kč Odhadní cena: 60.000–70.000 Kč (Starting / Selling price: 1.920 EUR) (Estimate: 2.350–2.750 EUR)

*DETAIL SIGNATURY

116

115

GERBOC MARTIN (1971 Bratislava) EVIL XII. 2013–III. 2014

GEMROT JAN (1983 Praha) HEAD - SCREAM 2017

akryl, airbrush, olejový pastel, plátno 70 x 95 cm signováno, datováno a popsáno vzadu na blindrámu dále signováno vzadu na plátně: Gerboc Přiloženo potvrzení autenticity.

olej a akryl na plátně 65 x 55 cm signováno a datováno vpravo dole: JAN GEMROT 17 z cyklu Prisoners Přiloženo potvrzení autenticity.

Vyvolávací / Prodejní cena: 45.000 Kč Odhadní cena: 60.000–80.000 Kč

130 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

(Starting / Selling price: 4.310 EUR) (Estimate: 5.880–7.060 EUR)

Gerboc žije a tvoří na Slovensku. Vystudoval Vysokou školu výtvarných umění v Bratislavě. Během studia měl možnost vycestovat do zahraničí, kde se účastnil dvou uměleckých stáží v Dánsku a USA. Ve své nejnovější tvorbě čerpá z morbidních obrazů Francisca Goyi a z období německého fašismu 30. let 20. století. Pokouší se zachytit zvěrstva, která jsou však posunutá do jiného kontextu než jako u Goyi. V současné době jsou tyto sadomasochistické tendence chápány jako druh rozkoše. Umělcova tvorba je zároveň odrazem několika souběžně probíhajících dějů.

(Starting / Selling price: 1.770 EUR) (Estimate: 2.350–3.140 EUR) Upozornil na sebe už u přijímacího řízení na Akademii výtvarných umění v Praze. Díky jeho mimořádnému talentu mu byla udělena výjimka, a nastoupil tak na Akademii do ateliéru klasické malby Zdeňka Berana již po ukončení třetího ročníku střední Výtvarné školy Václava Hollara. Již za studia několikrát vystavoval na samostatných výstavách a také se zúčastnil velké řady výstav skupinových. Od roku 2011 je zastoupen i ve sbírkách Národní galerie v Praze, dále je jeho dílo zastoupeno ve sbírkách Alšovi jihočeské galerie, Galerie Felixe Jeneweina města Kutné Hory, dále ve sbírce radnice Prahy 3 a města Chrudim, Fait Gallery Collection, Dvorak Sec Contemporary, Museum of Young Art a v neposlední řadě v mnoha soukromých sbírkách. Tvorba Gemrota je syntézou či psychologickou exkurzí do problémů současné společnosti. Gemrot přistupuje k tématům obrazů s realistickým, či spíše hyperrealistickým projevem, jenž je někdy přerušován gestičtějším, expresivním rukopisem.

Vyvolávací / Prodejní cena: 110.000 Kč Odhadní cena: 150.000–180.000 Kč

Tvorba Jana Gemrota zaujímá jednu z předních pozic současné mladé umělecké scény. 131

BOHUMÍR MATAL, CIHELNA I., OLEJ NA SOLOLITU, 1945

PRŮVODCE PRO NEPŘÍTOMNÉ A DRAŽITELE NA TELEFONU

GUIDE FOR ABSENTEE AND TELEPHONE BIDDERS

Pokud se nemůžete zúčastnit aukce osobně, vyplněním formuláře můžete dát společnosti Adolf Loos Apartment and Gallery, s.r.o. pokyny, aby se vaším jménem ucházela o příslušnou položku. Tato služba je důvěrná a je k dispozici bez dalších poplatků.

If you are unable to attend an auction in person, you may give Adolf Loos Apartment and Gallery instructions to bid on your behalf by completing the form overleaf. This service is confidential and available at no additional charge.

Obecné Před aukcí: Budeme se snažit o nákup položky dle vašeho výběru za nejnižší možnou cenu (v závislosti na vyvolávací ceně a dalších nabídkách) a nikdy více, než je maximální částka, kterou určíte. Dříve obdržené nabídky budou mít přednost. Nabídky učiněné osobně písemnou formou v místě konání dražby musí být předloženy nejméně 2 hodiny před konáním aukce. Pokud činíte nabídky prostřednictvím telefonu, doporučujeme předem určit maximální nabídku, kterou můžeme vaším jménem učinit v případě, že se nemůžeme dovolat. Naši zástupci jsou připraveni k provedení nabídky za vás. Po aukci: Úspěšní zájemci obdrží přehled popisující jejich nákup a dají pokyn pro platbu a odbavení zboží. Vyplnění formuláře Tento formulář by měl být použit na jednu aukci. Není-li již předvyplněn, uveďte číslo položky, autora díla a datum prodeje v horní části formuláře, 132 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

Uveďte prosím maximální kupní cenu v dražbě, kterou jste ochotni zaplatit za každou položku. Jiné pokyny k nákupu nebo neomezené nabídky nebudou akceptovány. Nabídky musí být číslovány ve stejném pořadí, které je uvedeno v katalogu. Pokud jste si sjednali telefonní dražbu, prosím jasně určete telefonní číslo, na kterém jste k zastižení v době konání aukce, včetně kódu země. Zavoláme Vám ze sálu krátce před nabízenou položkou. Podmínky pro zastupování v dražbě a telefonní prodej Vezměte, prosím, na vědomí, že zastupování nepřítomných a telefonní dražby jsou nabízeny jako doplňková služba bez poplatku. Takové nabídky jsou prováděny na riziko Adolf Loos Apartment and Gallery, proto nemůžeme přijmout odpovědnost za jakékoli chyby nebo opomenutí nabídky. Všechny nabídky jsou předmětem dražebního řádu, který je součástí tohoto katalogu. Odměna dražebníka ve výši uvedené v dražebním řádu prodeje bude přidána ke kupní ceně dosažené v dražbě jako součást celkové kupní ceny. Nabídky budou uspokojeny za co nejnižší cenu tak, jak to dovolí další nabídky a rezervace. Platba na aukci V případě, že jste úspěšní, platba je splatná ihned po prodeji, není-li dohodnuto předem jinak, nejpozději však do 10 pracovních dnů po skončení aukce. Platba může být provedena bankovním převodem nebo v hotovosti (maximálně do ekvivalentu částky 10.000 EUR). Vydražiteli budou zaslány veškeré podrobnosti o jeho platbě.

General Before Auction: Please record accurately the lot numbers, descriptions and the top hammer price you are willing to pay for each lot. We will try to purchase the lot(s) of your choice for the lowest price possible and never for more than the maximum bid amount you indicate. “Buy” or unlimited bids will not be accepted. Alternative bids can be placed by using the word “OR” between lot numbers. Then if your bid on an early lot is successful, we will not continue to bid on other lots for you. Or, if your early bids are unsuccessful, we will continue to execute bids for alternative lots until a bid is successful. Bids must be placed in the same order as in the catalogue. Where appropriate, your bids will be rounded down to the nearest amount consistent with the auctioneer’s bidding increments.

Please place your bids as early as possible, as in the event of identical bids the earliest received will take precedence. Wherever possible, bids should be submitted at least twenty-four hours before the auction, but at the very latest two hours prior to the start of the auction. Telephone bidders are recommended to place a written fixed bid and provide us with bidding instructions to avoid disappointment should we be unable to reach them. Please clearly specify the telephone number on which you may be reached at the time of the sale, including the country code. We will call you from the saleroom shortly before your lot is offered. Please note that Buyer’s premium in the amount stated in the sale catalogue will be added to the hammer price as part of the total purchase price. After Auction: Successful bidders will receive an invoice detailing their purchases and giving instructions for payment and clearance of goods. Unsuccessful bidders will be advised. Payment is due immediately after the auction and upon receipt of the invoice, at the very latest within ten days of the auction. We accept payments via bank transfer or in cash up to the value of €10,000 or equivalent.

133

MAURICE UTRILLO, CONSTANTINE, LA MEDINA, OLEJ NA DESCE, kolem 1918

Z VÝSTAVY FRANTIŠKA KUPKY KONANÉ U PŘÍLEŽITOSTI 70. VÝROČÍ JEHO PRVNÍ RETROSPEKTIVNÍ VÝSTAVY V MÁNESU V ROCE 1946 A VYDÁNÍ PRVNÍHO SOUPISU OLEJOMALEB MALÍŘE.

ZPROSTŘEDKOVALI JSME DLOUHODOBOU ZÁPŮJČKU OBRAZU OSKARA KOKOSCHKY POHLED NA MORAVSKOU OSTRAVU II GALERII VÝTVARNÉHO UMĚNÍ V OSTRAVĚ.

Z výstavy To nejlepší z českého surealismu – Sbírka Géraldine Galateau

KUPKŮV PAMÁTNÍK V PUTEAUX Dne 17. listopadu 2017 proběhlo slavnostní odhalení pomníku a busty Františka Kupky v Puteaux u Paříže, kde František Kupka strávil většinu svého života a kde také zemřel. Odhalení pomníku proběhlo při příležitosti připomínky šedesáti let od úmrtí tohoto významného malíře. Bustu pro opočenský pomník i pomník v Puteaux daroval Vladimír Lekeš, majitel společnosti Adolf Loos Apartment and Gallery a George Waldes (nejstarší syn slavného sběratele, mecenáše umění a továrníka Jindřicha Waldese).

134 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

135

ADOLF LOOS APARTMENT AND GALLERY VYDAL VE SPOLUPRÁCI S NÁRODNÍ GALERIÍ V PRAZE A RAKOUSKOU NÁRODNÍ GALERIÍ BELVEDERE PRVNÍ UCELENÝ SOUPIS OLEJOMALEB FRANTIŠKA KUPKY.

SOUPIS BYL SCHVÁLEN DRŽITELEM AUTORSKÝCH PRÁV FRANTIŠKA KUPKY SPOLEČNOSTÍ SOCIÉTÉ DES AUTEURS DANS LES ARTS GRAPHIQUES ET PLASTIQUES PARIS (ADAGP)

KNIHU SI MŮŽETE OBJEDNAT NA WEBU

www.frankkupka.com

NEBO ZAKOUPIT V NAŠICH GALERIÍCH

136 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

137

PETR BRANDL, HLAVA APOŠTOLA, OLEJ NA PLÁTNĚ, kolem 1710

ANTONÍN HUDEČEK, NA CESTĚ, OLEJ NA PLÁTNĚ, kolem 1906

Aktuálně přijímáme do privátního a aukčního prodeje obrazy, plastiky, grafiky i kresby. V případě zájmu o prodej zajišťujeme odborné konzultace, znalecké posudky i odhady cen uměleckých děl. Neváhejte nás kontaktovat. O našich úspěších nejlépe mluví výsledky našich aukcí:

Nejdražší obraz poválečného umění ČR a světový rekord malíře z jeho poválečné tvorby

Oskar KOKOSCHKA: Žáby, 1968

olej na plátně, 61 × 92 cm dosažená cena: 37.700.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 26. 11. 2016 Světový aukční rekord autora

Emil FILLA: Zátiší s knihou, 1914

olej na plátně, 30,7 × 25,4 cm dosažená cena: 19.500.500 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 10. 11. 2010

Josef ŠÍMA: Ve čtyři hodiny odpoledne (Růžové tělo), 1928–1929 olej na plátně, 135 × 102 cm dosažená cena: 22.880.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 26. 11. 2016

Historicky nejdražší fotografie vydražená na aukci v ČR

František DRTIKOL: The Bow, 1928

pigmentový tisk, 220 × 286 mm dosažená cena: 2.220.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 26. 4. 2015

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

Historicky nejdražší obraz vydražený na aukci v ČR

František KUPKA: Série C I. (Protihodnoty), 1935 olej na dřevě, 55 × 60 cm dosažená cena: 62.000.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 26. 11. 2016

Olbram ZOUBEK: Múza, 1977

bronz, jediný odlitek, výška 182 cm dosažená cena: 2.480.500 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 4. 2. 2018

Aukční rekord roku 2009

Jan ZRZAVÝ: Hornatá krajina, 1912

olej na plátně, 50,5 × 61 cm dosažená cena: 12.390.000 Kč Adolf Loos Apartment and Gallery, 25. 11. 2009

138 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

PŘIJÍMÁME KVALITNÍ UMĚLECKÁ DÍLA DO NAŠÍ DALŠÍ AUKCE V ŘÍJNU 2019

1. Po uzávěrce katalogu budou do aukce přijímána pouze ta výtvarná díla, která mohou nabídku Adolf Loos Apartment and Gallery obohatit. 2. Vstupenkou na aukci je aukční katalog (platí pro dvě osoby), který lze objednat či zakoupit před aukcí. 3. Dražené předměty jsou nabízeny ve stavu, který je adekvátní době jejich vzniku. Některá díla byla na náklady prodávajícího zrestaurována akademickými restaurátory, drobná poškození odpovídající věku stáří děl neuvádíme. 4. Nejnižší podání tvoří zpravidla 2/3 skutečné ceny díla. 5. Všechny umělecké předměty, které jsou v aukci, byly pečlivě zkoumány, konzultovány a prověřeny nejvýznamnějšími českými, případně zahraničními experty, historiky umění a restaurátory. Na přání vydražitele může nechat Adolf Loos Apartment and Gallery vypracovat znalecké posudky od jiných znalců na náklady vydražitele.

IMPORTANT NOTICE 1. After the catalogue closing deadline, only those works of art that can significantly enrich the auction held by Adolf Loos Apartment and Gallery will be accepted and offered for sale. 2. This auction catalogue serves as a ticket for two to the auction. It can be ordered in advance or bought prior to the sale. 3. The artworks for sale are offered in a condition that corresponds to their age and provenance. Some artworks have been restored at the expense of their Sellers. Minor wear and tear corresponding to the age of the artworks is not listed in this catalogue. 4. The starting bid corresponds to 2/3 of the actual value of the artwork. 5. All the artworks offered for sale have been carefully examined, consulted, and authenticated by the most knowledgeable Czech or, where relevant, foreign art experts, art historians, and restorers. On Buyer’s request and at his cost, Adolf Loos Apartment and Gallery can arrange for expert and authenticity reports to be made. 139

APARTMÁN NAVRŽENÝ ARCHITEKTEM ADOLFEM LOOSEM ROKU 1927, VE KTERÉM SÍDLÍ SPOLEČNOST ADOLF LOOS APARTMENT AND GALLERY, BYL VYBRÁN DO SÍTĚ NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH SVĚTOVÝCH ARCHITEKTONICKÝCH NÁVRHŮ ICONIC HOUSES

www.iconichouses.org

ADRESA SÍDLA FIRMY A VÝDEJE VYDRAŽENÝCH AUKČNÍCH POLOŽEK TÉTO FIRMY ADDRESS OF THE COMPANY RESIDENCE AND POST-SALE COLLECTIONS

Adolf Loos Apartment and Gallery E | loos@aloos.cz T | +420 722 491 008 U Starého hřbitova 40/6 110 00 Praha 1 – Josefov 140 AUKČNÍ KATALOG | AUCTION CATALOGUE

EMIL ARTUR LONGEN, V ZAJETÍ ALKOHOLU (AUTOPORTRÉT), OLEJ NA PLÁTNĚ, 1935

JINDŘICH ŠTYRSKÝ, ČERVENEC (Z CYKLU MĚSÍCE), AKVAREL, TUŽKA, STŘÍBRNÝ PIGMENT, 1930

PLNÁ MOC

PRO ZASTUPOVÁNÍ VE VEŘEJNÉ DRAŽBĚ PRO NEPŘÍTOMNÉ / DRAŽBA PO TELEFONU Zmocnitel Jméno a příjmení Ulice Obec Země Datum narození Vydal E-mail Číslo položky

PSČ Číslo OP/ pasu

Platnost do Telefon

Předmět

Limitní cena v Kč v případě nedostupnosti (nepovinný údaj)

tímto zmocňuji:

Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o.

IČ: 285 19 213 se sídlem U Starého hřbitova 40/6, 110 00 Praha 1 – Josefov zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 147524 aby mne zastupovala a vykonávala v mém zastoupení veškeré úkony při konání aukce – neveřejné dražbě konané dne 28. dubna 2019 v Praze a vydražila za mne movité věci – předměty dražby, které jsou výše specifikovány katalogovým číslem, názvem věci a vyvolávací cenou, za cenu, kterou určím telefonicky (viz dále). Uvedením svého telefonního čísla dále výše uvedenou společnost výslovně zmocňuji k tomu, aby pro mne zajistila vydražení výše uvedených věcí – předmětů výše uvedené dražby, které jsou výše specifikovány katalogovým číslem, názvem věci a vyvolávací cenou, prostřednictvím dražby po telefonu tak, že po zahájení dražby se jí zavazuji udělovat prostřednictvím výše uvedeného telefonního čísla závazné, jasné a srozumitelné pokyny k jejímu postupu v rámci dražby, včetně, nikoliv však zejména, k výši ceny, za kterou má být výše specifikovaná věc pro mne vydražena. Výslovně prohlašuji, že výše uvedené telefonní číslo je mé a přijímám veškerou odpovědnost podle § 2894 a násl. zák. č. 89/2012 Sb. a v souladu s dražebním řádem, za správnost a dostupnost uvedeného čísla a za úkony, které budou na základě telefonního hovoru provedeny. Udělením plné moci při dražbě po telefonu se rovněž zavazuji k zakoupení předmětu dražby, o který se v dražbě ucházím minimálně za vyvolávací cenu (a to i v případě nezájmu dalších dražitelů či nemožnosti se účastníkovi během dražby dovolat). Prohlašuji, že si jsem vědom, že telefonní hovor mezi mnou a výše uvedenou společností týkající se výše uvedené dražby může být nahráván a s touto skutečností souhlasím.

Výslovně prohlašuji, že zmocněná společnost je oprávněna za sebe stanovit zástupce z řad zaměstnanců této společnosti, nebo osob jí zastupujících a udělit jim v rozsahu této plné moci plnou moc. V Praze dne:

Podpis:

POWER OF ATTORNEY

PLNÁ MOC

PRO ZASTUPOVÁNÍ VE VEŘEJNÉ DRAŽBĚ PRO NEPŘÍTOMNÉ / PÍSEMNÝ LIMIT

FOR REPRESENTATION AT AUCTION ABSENTEE / TELEPHONE BIDS Authoriser

Zmocnitel

First name, Surname Street City Country ID number Issued by E-mail

Jméno a příjmení Ulice Obec Země Datum narození Vydal E-mail

Lot No.

Postcode Passport

Valid until Telefon number

Item

Top Limit of the Bid (optional)

I hereby give:

Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o.

ID No. 285 19 213 with its seat at U Starého hřbitova 40/6, 110 00 Praha 1 – Josefov entered in to represent me and engage in any legal transactions on my behalf during (invitation-only) auction held on April 28, 2019 at Prague and purchase for me certain movable assets – the items listed above by catalogue number, designation, and starting price – for such price as I shall determine over the phone (see further above). Further, by communicating my phone number to the above-mentioned company, I expressly authorize it to procure on my behalf the purchase-by-auction of the items that are auctioned off in the above-mentioned auction and that are listed above by catalogue number, designation, and starting price, via telephone bidding, which entails that I shall, after the floor has been opened for bids, give binding, clear, and transparent instructions to the company via the phone number set out above as to how the company ought to proceed during the auction, including (but not limited to) the amount for which I am prepared to purchase the above items. I expressly represent and affirm that the phone number set out above is mine, and I accept any and all liability under Sec. 2894 et seq. of the Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.) and under the Auction Rules for the correctness and accessibility of the number set out above, and for the actions performed based on the said phone conversation. I represent further that the maximum bid may, upon my orders, be exceeded. I affirm that I am aware of, and consent to, the fact that the phone conversation between myself and the above-mentioned company concerning the above-mentioned auction may be recorded. By signing the PoA for telephone bidding, the participant commits to purchase the lot at the minimum Starting Price as listed in the auction catalogue (even if there is no further interest from other auction participants or should we be unable to reach the participant over the phone during the auction).

Číslo položky

PSČ Číslo OP/ pasu

Platnost do Telefon

Předmět

Limitní cena v Kč

(limitní cena nezahrnuje aukční přirážku)

tímto zmocňuji:

Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o.

I hereby expressly affirm that the authorized company may appoint an agent from among its staff or its statutory representatives to act on its behalf, and to authorize them within the scope of the present power of attorney.

Prague, on:

V Praze dne, čas:

Signature:

Podpis:

POWER OF ATTORNEY FOR REPRESENTATION AT AUCTION ABSENTEE / MAXIMUM BID

burda auction

Authoriser

aukční dům

First name, Surname Street City Country ID number Issued by E-mail Lot No.

burdaLIVEBidding

Postcode Passport

Valid until Telefon number

Item

Top Limit of the Bid

(doesn’t include extra auction charge)

I hereby give:

Adolf Loos Apartment and Gallery s. r. o.

Filatelie je již 150 let tradiční sběratelský a investiční obor

Signature:

TRINIDAD 1847, Lady Mc Leod 5c modrá, nepoužitá, ex. Ferrary; Aukce 37, 2012, prodáno za 1.760.000 Kč

MAURITIUS 1848, „POST PAID“ 2 Pence, vodorovná razítkovaná 3-páska s chybotiskem, ex. Kanai; přímý prodej, 2014, prodáno za 1.140.000 Kč

VELKÁ BRITÁNIE 1840, Penny Black, blok 6 nepoužitých známek, 11. tisková deska, ex. The Chartwell Collection; Aukce 40, 2013 prodáno za 2.220.000 Kč ČESKOSLOVENSKO 1919, Znak 4 Koruny na žilkovaném papíru s převráceným přetiskem POŠTA ČESKOSLOVENSKÁ 1919, ex. Pytlíček, nejvzácnější československá známka vydražena za rekordní cenu, Aukce 55, 2018, prodáno za 9.300.000 Kč

Váš partner na trhu s poštovními známkami www.burda-auction.com

AUREA Numismatika NÁKUP * PRODEJ * AUKCE ODBORNÉ PORADENSTVÍ OCEŇOVÁNÍ SBÍREK POŘÁDÁNÍ MEZINÁRODNÍCH AUKCÍ MINCÍ Největší aukční dům v České republice aukce od roku 2000

Vykupujeme a prodáváme mince, medaile bankovky, řády a vyznamenání

Korunní 73, 130 00 Praha 3 - Vinohrady otevřeno Po - Pá 10,00 - 17,00 hod. 224 251 094, 604 273 741

www.aurea.cz, aukce@aurea.cz Navštivte také náš internetový obchod

JOSEF ŠÍMA, KRAJINA SE STÉBLY

Adolf Loos Apartment and Gallery U Starého hřbitova 40/6 | 110 00 Praha 1 – Josefov www.aloos.cz