Sälenweekend nr. 3, 2020 by AdPine Produktionsbyrå

SW SÄLENWEEKEND NR 3 2020

FÖLJ MED PÅ

FJÄLLÄVENTYR MÖT MORGONEN PÅ FJÄLLET

PÅ LÄNGDSKIDOR STORFJÄLLSGRAVEN

STORFJÄLLSGRAVEN

HOTELL KURBITS

DIG VÅRT MAGASIN VARSÅGOD! TA GÄRNA MED Sälenweekend nr 3 2020 MED TEMA ÄVENTYR!

Målning invändigt och utvändigt Tapetsering • Fönsterrenovering Västerdala Måleriservice Nygatan 37, 782 91 Malung Kenny Helje–Haga, mobil 076-802 13 53

Välkommen till Unos i Tandådalen!

DET ÄR VI SOM GÖR SÄLENWEEKEND Jenny Eriksson, Isabell Ehnlund, Jessica Perjos, Anette Melin, Marie Bäcke och ansvarig utgivare Johan Kyhlberg

Vi förmedlar privata hus och lägenheter, till bra priser.

Malungsbladets egna reklambyrå som lyfter ert varumärke adpine.se GRAFISK FORMGIVNING Isabell Ehnlund, Jessica Perjos och Jenny Eriksson OMSLAGSFOTO Fjälläventyr – Ludwig Lind Storfjällsgraven – Jenny Eriksson Hotell Kurbits – Magnus Noppa TRYCK Ramströms Tryckeri, Sunne ramstromstryckeri.se ANNONSBOKNING Tel. 0280-120 01 | info@adpine.se

Stuguthyrning i Sälen året runt www.unos.se • 070-545 30 44

Välkomna till oss på Jeansbolaget med varumärken från bl.a:

UTGIVNING Fyra nummer vintersäsong och ett sommar-/höstnummer. Tidningen finns att hämta gratis på många serviceställen i och omkring Sälen, från Grums, Kristinehamn, Falun och Mora – norrut till Sälenfjällen. Sälenweekend ansvarar ej för insänt material som inte är bokat.

Trevlig läsning!

@jeansbolagetmora

Gågatan i Mora 2

Sälenweekend nr 3 2020

BESÖK

L YKOS NYA FINA BUTIK PÅ VÄG HEM FRÅN SÄLEN!

Äppelbovägen 60 i Vansbro Sälenweekend nr 3 2020

I DETTA NUMMER FÅR DU LÄSA OM 6 HOTELL KURBITS

6 HOTELL KURBITS

Hotell Kurbits i Kläppen smygöppnade i mitten av december förra året, då Restaurang Halster och den nya butiken/ receptionen öppnade i entréplan. Nu är det dags för hotelldelen att ta emot sina allra första lägenhetsgäster. Ägarna Gustav och Lena Eriksson har därför bråda dagar.

14 STORFJÄLLSGRAVEN

En längdskidtur på fjället i rätt väderlek är en mycket trevlig dagsaktivitet för hela familjen. Är man villig att offra en sovmorgon under sin vintersemester så är det en än mer fantastisk upplevelse att skida fram över fjället i arla morgonstund för att möta solens första strålar.

INREDNING, PRESENTER, BARNKLÄDER OCH PYSSEL

21 FJÄLLÄVENTYR

Hos Fjälläventyr kan du åka hundspann, isklättra, åka skoter och testa en massa andra adrenalinkickande aktiviteter. Ludwig Lind och hans kollegor har högsta möjliga utbildning för att ta dig med på äventyr som du sent ska glömma.

Gör dina händer och naglar Vårdande Manikyrbehandlin Nagelförlängning med akryl Semi-Permanentlackning 40 Jag använder professionella System CitySalongen, Lisells VACKRA HÄNDER • PERFEKTA NAGLAR Välkomna till Astrids Hand- och Nagelvård Tel: 072-2476592

Vårdande manikyrbehandling…….400 kr Nagelförlängning med akryl/gelé….900 kr Semi-permanentlackning……………..450 kr Hudvård- och makeupkonsult. CitySalongen, Lisellska Huset, Malung Mer info på tel. 072-247 65 92 • Välkomna!

Måndag–fredag 10–18 • Lördag 10–14 Tel. 076-808 89 76 • Äppelbovägen 9 • Vansbro Sälenweekend nr 3 2020

Larsson-Hus Larsson-Hus

Tillsammans skapar vi ett drömboende

Larsson-Hus

Tillsammans skapar vi ett drömboende

AV KOPIOR MEN

BARA ETT LEGENDARISKT

ORIGINAL

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King, BKool and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

Tillsammans skapar vi ett drömboende

DET FINNS MASSOR

Www.larssonhus.se

- Specialister på längdåkning -

Västerdalarnas största längdskidbutik Mitt i Malungs centrum vid E45/E16

Moravägen 1 0280-41020 782 31 Malung www.aktivx.se Sälenweekend nr 3 2020

Hotell Kurbits slår upp portarna den första februari:

– Här är det personligt, genuint och dalskt! TEXT Jenny Eriksson

FOTO Jenny Eriksson

Redan när detaljplanen för Kläppens nya lägenhetsområde Gullbrändan (som invigdes 2016) lades 2014, såg VD:n Gustav Eriksson framför sig att det skulle finnas ett hotell mitt i hjärtat av anläggningen - vid det så kal�lade Tranantorget. Åren sedan dess har rusat på och man har hunnit med att bygga både Gondol Sälen och utöka Gullbrändan, flera gånger om. Nu är det äntligen dags att slå upp portarna för det efterlängtade Hotell Kurbits. Det blev precis som Gustav föreställt sig. Bokstavligen mitt på Tranantorget tornar nu den tre våning höga byggnaden, klädd i röd träpanel och pärt, som inrymmer det splitternya lägenhetshotellet. Gustav är noga med att betona att det är ett lägenhetshotell och inte ett traditionellt hotell. – Hotellet består av lägenheter med 4-6 bäddar där gästerna har ett eget hushåll, men om de vill 6

kan de välja att äta alla måltider på restaurang Halster som ligger i samma byggnad eller på någon av de närliggande restaurangerna i anläggningen. Varje lägenhet har tillhörande skidförråd i entréplan, så man slipper att ta med sig all utrustning in i lägenheten. Vi tror att det här är det perfekta konceptet för både familjen som vill ha det lite mer bekvämt och det ökande antalet internationella gäster som kommer att komma, tack vare flyget. Eftersom de inte är bilburna blir detta lättillgängligt, nära-mat och mitt-i. Enkelt och smidigt, det ska vara bekvämt att vara på semester. Gustavs hustru Lena jobbar som HR-chef på Kläppen och har varit minst lika engagerad som Gustav i bygget. – Det känns fräsch och vi har fått till något som saknats här: ett boende mitt i backen, så nära skidåkningen som det går att komma. Här kommer det

Sälenweekend nr 3 2020

FOTO Magnus Noppa

Murman Arkitekter AB

finnas bäddade sängar och frukost, vilket också är nytt för oss. Hotellet blir vår variant på det lite mindre boendet. En familj behöver inte hyra en stor stuga för 10 personer om övriga anläggningen är fullbokad, då är lägenheterna en bra storlek. Vi hoppas och tror att hotellet kommer bidra till en ökad attraktionskraft för övriga delar av vår anläggning och det höjer värdet för de som investerat i andra hus på Kläppen. Det var inte självklart från början att Kläppen skulle äga hotellet, men efter diverse diskussioner hit och dit och när de hittade en bra lösning för finansieringen, kom de fram till att det egna ägandet var det bästa. Nu har de full kontroll på allting och vill de i framtiden skapa förutsättningar för nya investeringar, finns

möjligheten att stycka av lägenheterna och sälja som bostadsrätter, vilket var den ursprungliga tanken. När allt var klart för byggstart gick det undan. Det gick riktigt, riktigt fort. Det ska egentligen inte gå att bygga så snabbt. Första spadtaget togs i maj och i december öppnade den nya butiken, receptionen och restaurang Halster, som ligger i bottenplanet. Den nästan osannolikt korta byggtiden kan de tacka de färdiga byggmodulerna för. Lägenheterna levererades färdigbyggda och kompletta med golv, målade väggar, tapeter, lister, kakel, köksinredning, toalettstol, ja, med allt! Lägenhetsmodulerna monterades sedan ihop på plats, på Tranantorget. Egentligen skulle hela hotellet stått klart i

Sälenweekend nr 3 2020

mitten av november förra året, men det första företaget som skulle levererat moduler gick i konkurs, så de var tvungna att leta efter ett nytt. Kläppen skickar en gästenkät till alla som köpt en vistelse i anläggningen. I svaren på denna enkät kan de utläsa mycket intressant information som de kan använda för att utveckla anläggningen. De har märkt att miljön i boendet är något som turisterna värdesätter högt. Det är till den avgörande reseanledningen för vissa. Detta har de haft mycket i åtanke när de byggt hotellet, berättar Lena: – Den internationella gästen ska känna att de är i Sverige och det ska vidare vara tydligt att vi är i Dalarna, därav namnet på hotellet. De boenden vi har i anläggningen sedan tidigare är personliga och genuina, det har blivit lite av ett signum för Kläppen och hotellet är inget undantag. Interiörerna och inredningen går därför i ljusa nyanser av grått och blått och några dova dalafärger från Hotell Kurbits består av 30 lägenheter 20 st. med 4 bäddar 10 st. med 6 bäddar

Rättviksdräkten. Gustavs pappa Per, som startade Kläppen är från Rättvik, så det kändes naturligt. Vi har vävt in skandinaviska material som ljust trä och sten i mångt och mycket. Näver i olika former på bar- och receptionsdisk, till exempel. I lobbyn finns ett bord i form av en stor sten med inbyggd eldstad. Stenen är en kvarnsten som Gustav fraktat dit från sitt föräldrahem, Josgården, i Transtrand. Den låg på sidan av en slogbod som de använde som grillplats. På plats i hotell Kurbits gör den sig mycket bättre. Precis som mycket annat i inredningen är den ”lokalproducerad”. Stommarna till våningssängarna i lägenheterna är tillverkade av ett litet snickeri i Leksand, själva sängarna (madrassdelen) är från Älvdalen och fjädrarna i madrasserna kommer från Lesjöfors. Virket i dubbelsängarna kommer från Fiskarhedens sågverk och kurbitsmålningarna till alla entréers dörrfoder är målade av konstnärinnan Slotts Barbro, från Borlänge. I entréplan finns en ”Pusshållplats” utanför skidförråden. Kanske blir bilder härifrån sociala-media-raketer framöver…?

FOTO Jenny Eriksson

Sälenweekend nr 3 2020

Gustav och Lena är mer eller mindre alltid på plats i anläggningen vilket gjort att de kunnat ha en tät och nära kommunikation med byggföretagen. Problem som uppstått har lösts väldigt snabbt och justeringar har åtgärdats på direkten. Bygget har därför verkligen gått fort framåt hela tiden, utan stopp. Gustav och Lena är insatta i varje detalj och de vill ha det så. Det har krävt otaliga timmars arbete, men det är det värt, menar de – det är det som skapar den där personliga känslan, som de är så måna om. – Det har blivit som vi tänkte oss det, säger Gustav. Lite korta lampsladdar i atriumet kanske, det blir alltid lite kompromisser, skrattar Gustav, men i det stora hela blev det som vi tänkt. Även efterfrågan har blivit som vi hoppats på. När vi öppnar i vecka 6 har vi mycket provboende, sedan är vecka 7 och 8 i det närmaste fullbokade. Bottenplanet på hotellet med butik, reception och

restaurang öppnade redan i december. Gästerna verkar tycka om de nya lokalerna där det är en behaglig ljudbild för de populära After Skierna och butiken upplevs för många som helt ny. Vissa gäster säger att de aldrig tidigare varit inne i den, men nu finns en naturlig anledning att besöka den, då den ligger i anslutning till hotellreceptionen och restaurangen. Natten innan öppningen av bottenplanet, i december förra året, stod Gustav och Lena i lobbyn kl. 00.30 och skruvade ihop möblerna som skulle står där. Deras yngsta dotter, Iris 2 år, låg och sov i vagnen bredvid. De drar sig inte för att hugga i och få lite skit under naglarna. Det är en del av livet som engagerade och framgångsrika entreprenörer. Återstår att se om de kanske även städar lägenheter, natten innan de första gästerna öppnar dörrarna till lägenheterna. Bara inte dammsugaren väcker Iris, så är det nog lugnt… Och fullt troligt.

FOTO Jenny Eriksson

Sälenweekend nr 3 2020

Välkommen till Sälen Björbo Grangärde

Tillmans Musteributik och Café

Det naturliga stoppet i Dalarna! 50

Ludvika

Borlänge

Här hittar du din egen favorit bland Tillmans safter, sylter, cider, marmelader, geléer m.m. Allt till förmånliga fabrikspriser! Du finner även andra lokalproducerade produkter samt inrednings- och presentartiklar.

Passa på att besöka vårt mysiga café! Här hittar du våra årstidsinspirerade bakverk, smörgåsar, glass, matpajer m.m. ÖPPET Vardagar kl. 10–18 | Lördagar kl. 10–15 Söndagar v. 8 och 9 kl. 10–15 Grangärde Musteri • Gamla vägen 67 • Tel. 0240-64 10 67 • www.grangardemusteri.se

Tomter till salu i Sälen För den som är sugen på att flytta till Sälen finns det nu ett gyllene tillfälle att slå till. Malung-Sälens kommun hade för ett tag sedan 21 tomter till salu i Sälens by, men nio av dem är redan sålda. Alltså återstår 12 stycken. Det aktuella tomtområdet ligger ovanför Sälens by, ett par kilometer från Sälens golfbana och med utsikt över Sälenfjällen. Tomterna ligger norr och söder om Vikhansvägen, som slingrar sig uppför höjden, belägen öster om Väster-

dalälven. Mats Larsson på Malungs-Sälens kommun berättar: – Vi har ytterligare ett 40-tal i kö utöver de som har fått förfrågan på dessa tomter, så trycket är högt, men chansen finns fortfarande. Det finns mer mark, men det tar tid att få detaljplanerna till stånd, då det är betydligt mer komplicerat idag, än det var förr. Vi planerar för ytterligare ett 20-tal tomter nordost om Sälens by och vi hoppas att detaljplanerna för dessa kan vara klara om cirka ett år. TEXT Jenny Eriksson

Sälenweekend nr 3 2020

Vi utför allt inom byggnationer! Ny-, till- och ombyggnationer

Dalarnas

Byggservice AB

070-6947038 dbsmalung@outlook.com dbsmalung@outlook.com • Tel. 070-694 70 38

ELINSTALLATIONER VITVAROR & SERVICE

HUNDSPANN.com

info@hundspann.com

ons Sälenweekend -18.indd 1

070-686 62 13

ÖPPET Mån–fre 10–18 • Lör 10–13 Lisagatan 22, MALUNG Tel. 0280-126 44 www.malungsalenel.se

2018-10-26 14.51

Vi finns vid Högfjällsgården och Lindvallen. Guidade turer alla dagar kl 10.00, 12.00 och 14.00.

Även uthyrning av skoter! Bokning +46 (0)280-203 98, info@skotersafari.nu, www.skotersafari.nu

Bokning +46 (0)280-203 98, info@skotersafari.nu www.skotersafari.nu Sälenweekend nr 3 2020

Take a

Road Trip

To the 50’s

American 50’s Diner Dessa ägg värps i Dala-Husby och packas i grannbyn

Next to route 45 north of Sunne Next to route 70 in Rättvik

Dala Ägg Ägg levererar Dala levererar

ägg från Dalarna ägg från Dalarna för Dalarna för Dalarna

Tel. 0225-616 76 • Box 36 • 770 70 LÅNGSHYTTAN

www.diner45.se

Sälenweekend nr 3 2020

LINEUP 2020 ÄR HÄR! VI HAR FORDON FÖR ALLA SÄSONGER

WWW.CUBICAB.SE

Sälenweekend nr 3 2020

0250-161 00

TALLVÄGEN 11, MORA

Att möta morgonen på fjället TEXT OCH FOTO Jenny Eriksson

Du är ledig. Du är på semester och det ska bli så skönt! Du kommer att umgås med familjen eller med vänner. Kanske lagar ni god mat tillsammans och myser i stugan eller testar någon av alla eminenta restauranger som finns i Sälenområdet. Luften sägs vara stärkande i fjällen och du längtar efter att känna fartvinden över ansiktet när du åker nedför pisterna. Du ser fram emot sovmorgon, varje dag, hela veckan. Just här skulle vi vilja be dig stanna upp i dina dagdrömmar för en sekund och ge dig ett tips. Skippa sovmorgonen! I alla fall en dag. Vig en morgon under din fjällsemester till att se när dagen vaknar uppe på fjället, under en längdskidtur. Vi lovar – det kommer att vara värt det! Klockan är någon minut i nio på morgonen när jag svänger in på parkeringen nedanför restaurang Appetito, en bit nedanför Högfjällshotellet. Bucklorna i den hårda isen under bilen skapar ett knastrande ljud, när däcken rullar fram. Rakt framför mig ser jag fjällets kam och precis ovanför syns fortfarande nattens måne, på de den svagt rosaskimrande gryningshimlen. Redan nu är det tydligt att morgonen är vacker. Och bättre ska det bli. Kvällen innan har jag kollat upp dagens väder, via flertalet väderappar för att vara säker på bra förhållanden. De visade alla minus fyra grader och sol. Perfekt! Jag lyfter skidorna ur bilen. Jag har vallat med

mjuk valla, på gränsen till klister. För den oinvigde betyder det: kladdiga skidor. Jag gillar det inte, men det är en nödvändighet för att få fäste i snön som igår kväll var fuktig och precis har frusit till. Jag möter upp min skidåkarkompis för dagen, pappas kumpan Janne från Lindesberg. Han hyr en stuga i närheten över helgen och ville gärna haka på. Han tillhör de längdåkare som valt att köra med ”skinnskidor” eller skin-techskidor som har ett litet konstgjort pälsstycke på undersidan, vilket gör att skidorna fäster. Just idag är jag lite avundsjuk på hans val där jag står med mina kletiga varianter, som efter min något ovarsamma hantering gjort att mina handskar klibbar fast i allt jag tar i… Janne konstaterar glatt: – Det blir en fin morgon idag!

Sälenweekend nr 3 2020

Det är sannerligen ingen överdrift. Det har blivit en del skidturer genom åren och denna visar sig bli en av de finaste någonsin. Åtminstone vad gäller vyerna, för spårkvaliteten lämnar en hel del att önska denna dag. Så låt oss lämna det därhän. Underlaget är lite isigt och därmed supersnabbt, vi känner oss som värsta storfräsarna där vi i princip bara står och petar med stavarna och ändå går det fort som bara den. Så fort i de första nedåtluten, att det nästan känns lite läskigt. Snart kommer vid dock till en brant knix uppför fjällfoten och vi konstaterar att vi förmodligen får lov att ta av oss skidorna här och gå ner, på vägen tillbaka. Men det gör oss ingenting. Efter knixen kommer vi till en korsning där vägvisarna ger oss valet att antingen åka till Hemfjällsstugan eller till Storfjällgraven. Det är lite kortare till Storfjällsgraven och då vi båda har andra planer för resten av dagen väljer vi idag det kortare alternativet. Nu börjar de fina motluten uppför fjället. Inte för flackt, inte för brant, utan alldeles lagom. Varje diagonaltag är en ren njutning, både för den som åker tekniskt och för den som turåker. Vi omges av ett vinterlandskap som är så vackert att det nästan gör ont. Spåret går i en dal och på båda sidor om oss reser sig de majestätiska, vitklädda fjällväggarna. Man känner sig väldigt liten. På ett bra sätt. Jag stannar till då och då för att dokumentera det vackra med kameran, men hur det än är så blir det aldrig detsamma som att vara på plats. Så är det bara. Genom att se en bild kan du inte känna den (faktiskt!) behagliga kylan mot kinden eller höra vinden…just det vinden – var är den? Idag, eller i alla fall nu på morgonen, är vinden förvånansvärt snäll och lyser helt med sin frånvaro. När ljudet från Jannes stavtag försvinner en bit bort, under tiden jag knäpper några bilder, kommer jag på mig själv med att lyssna på ”The sound of silence”. Det är mäktigt kan jag lova.

Sådana tillfällen är lätträknade i fjällvärlden, men desto mer uppskattade när de väl inträffar. Vi skymtar snart vår färds högsta punkt och ser soluppgången som är på gång, bakom horisonten. Precis innan vi ska börja åka utför igen, mot vårt mål vid Storfjällsgraven, kommer vi åter till en korsning med flertalet vägval. Den som vill kan med lätthet tillbringa flertalet timmar i det stora spårnät som sträcker sig över Sälenfjällen.

Sälenweekend nr 3 2020

Spåret lutar nu lätt nedför, pulsen sjunker och återigen kan vi bara stå och njuta på skidorna. Vår tidsplanering visar sig träffa mitt i prick för på vägen ned i den flacka delen av fjällravinen möter vi nu solen och dess uppgång! Tänk dig sådana där bilder man bara såg på vykort förr i tiden. Vykort som numera är ersatta av filtrerade bilder i instagramoch Facebookflöden. Men det här är på riktigt och det är magiskt! Den sista lilla biten in mot den timrade fjällstugan vid Storfjällsgraven står jag nästan på ändan för jag är så upptagen av att beundra den näst intill sagolika omgivningen. Jag lyckas ändå hålla mig på benen och ser den alltid lika roliga skylten på stugväggen - där står: Storfjällsgraven 1. Om vi nu skulle tvivla på att vi hamnat rätt. Vi är först på plats för dagen och efter att ha njutit av den storslagna utsikten från verandan en stund välkomnas vi i luckan av ett piggt och glatt ansikte som visar sig tillhöra Martina Wetterskog. Hon och hennes kollegor turas om att serva gästerna i stugan under hela säsongen. För att få med sig allt det de erbjuder i serveringen har hon anlänt en stund före oss, med skoter och släde. Hennes hund Marley hälsar på oss medan vi beställer varm choklad (med grädde givetvis) och lite tilltugg. Inne i stugan sprakar det redan från elden i flera eldstäder och vi slår oss ned på varsin fårskinnspäls med vårt fika. Det smakar riktigt gott. Inte bara för att det stillar sötsuget med råge, utan även för att miljön är precis så där genuin som man föreställer sig att det ska vara när man tar en fika i fjällen. Vi småpratar lite om hur vi ska göra på tillbakavägen då föret är så snabbt och spåren så skröpliga, en olycklig kombination. Trots att vi är i slutet av januari kommer vi fram till att det efter den senaste tidens osannolika mildväder faktiskt borde vara skare (!) under det tunna lagret av nysnö. Kanske ska vi prova att åka bredvid spåret, på skaren…?! Vi avbryts av en syn som dyker upp i fönstret utanför. Tre hundspann med besättning och passagerare är på väg in mot stugan. Snabbt är vi på fötter och går ut för att välkomna dem. Glada hundskall ekar en kort stund i dalen tills de parkerat vid sin invanda plats och hundarna lägger sig bekvämt tillrätta för en stunds välbehövlig vila. Passagerarna promenerar in i stugan till de värmande eldarna. Med den nu uppstigna solen i ögonen beundrar vi utsikten någon minut till, tar ytterligare några bil16

Sälenweekend nr 3 2020

der och börjar dra oss hemåt. Vi tar samma väg tillbaka och tack vare att solen börjat värma snön går det inte riktigt lika fort, men ändå för fort. Att åka utför, utan spår, på fjäderlätta längdskidor är långt ifrån samma sak som att glida utför en pist med tunga, stabila slalomskidor. Det kräver en del av både balans och benmuskler. Därför är vi först lite tveksamma till att vår plan är så genomtänkt, men vi bestämmer oss ändå för att göra som vi diskuterat innan: vi ställer oss helt enkelt utanför spåren, på skaren och börjar på lätt darrande ben glida ner… Det tunna ytskiktet av snö gör att farten bromsas, en känsla av stabilitet infinner sig och modet växer. Framför oss ligger nu en flera kilometer lång och öppen fjällsluttning, där vi kan åka slalom mellan de låga granarna och fjällbjörkarna. Det är underbart och bland det roligaste jag gjort på ett par längdskidor! Efter några hundra meter är jag nära att brista ut i Ronja Rövardotters vårskrik, men jag biter mig i tungan för att inte locka ut fjällräddningen i onödan. Vi är nere vid första korsningen igen på ett kick. Här börjar vi nu möta rader av de skidåkare som tagit sovmorgon, bland annat Mette och Nils Alesund. De äger en stuga i närheten och går ofta på tur till Hemfjällsstugan, dit de nu är på väg. De slår fast: – Det blir en fin dag idag! Det har de helt rätt i. Men frågar ni mig så var morgonen snäppet vassare.

”Framför oss ligger nu en flera kilometer lång och öppen fjällsluttning, där vi kan åka slalom mellan de låga granarna och fjällbjörkarna.”

Sälenweekend nr 3 2020

Problem med er

TV-ANLÄGGNING? Kvalitetsgarn & Tillbehör

– Vi kan hjälpa er med översyn av vanliga antenner och paraboler!

Garnbutiken i Mora

Vi utför arbeten in o Malung-Sä m lens Kommun med omne jd

Nyförsäljning av: TV, MOBIL, DATA, LJUD

alitetsgarner & tillbehör

Garnbutiken i Mora

Fått fiber? Utnyttja RUT-avdrag för att få din utrustning uppkopplad!

thewoolyshop.se +46767649944 ÖPPET: Vardagar 10–13,|14–18 | +46 76-764 99 44 Fridhemsplan 2B 792 30 MORA Fridhemsplan 2B| 79230 Mora

Välj ditt knäckebröd med omsorg!

Brödhantverk med noga utvalda råvaror Finns i alla välsorterade butiker eller i vår gårdsbutik 18

FABRIKSBUTIK | Hulån 28 | Dala-Järna | 0281-133 90 pyramidbrod.se facebook.com/pyramidbageriet

Sälenweekend nr 3 2020

VÅTDRÄKTER

LIVSKVALITET PÅ RIKTIGT

l Vansbrosimninge EBSHOP OCH BUTIK Malung-Sälens kommun är Nordens största vinterturismkommun och vi erbjuder evenemang i världsklass. Här går startskottet för Vasaloppet, världens äldsta och största skidlopp och i Malung kan du varje sommar dansa loss på en av landets största festivaler, Svenska Dansbandsveckan. Dessutom har vi gott om plats om du vill arbeta, bo och leva närmare det som verkligen betyder något.

Välkommen hit du med!

Hjälper med: något? Ska du Er bygga

• Kalkyler, kalkyltjänster. Behöver du hjälp med: •• Ritningar, Ritningar, Visualisering Visualisering/ /Gestaltning Gestaltning (2D, 3D).

•• Bygglovshandläggning Upphandling / Förfrågan, Inköp, Avtal, etc. / Bygglovsansökan • Upphandling Projektledning. / Förfrågan, Inköp, Avtal, etc. • Projektledning Byggadministration. Specialisten på bygglov, bygganmälan • Energiberäkning Termografering –för värmekamera.

VÅTDRÄKTER

Ring: 31, www.kalkylteknik.se Ring:Patrik PatrikJohansson, Johansson,073-841 073-8419797 31, www.kalkylteknik.se till Vansbrosimningen WEBSHOP OCH BUTIK

VÅTDRÄKTER OCH SIMTILLBEHÖR Följ oss gärna på

Facebook och Instagram

30 års

ERFARENHET

@malungsalenskommun

www.malung-salen.se

BUTIK & WEBSHOP W-Dyk | Lokstallet Vansbro www.w-dyk.se | 0281-122 77

Chokladbutik i Rättvik

DYK- OCH VATTENSPORTBUTIK Lokstallet Vansbro

w-dyk.se info@w-dyk.se 0281-122 77

i’m lovin’ it

Egen tillverkning och försäljning av bl.a. dalahästar i choklad, praliner, smaksatta kakor, bräck och chokladdryck.

Vi ses på McDonald’s i Dalarna Sälen • Falun Mora • Ludvika

Vi har olika PRESENTFÖRPACKNINGAR ! Ni kan få ert företags logotype i choklad! Ni finner oss i centrala Rättvik, Välkomna! Badhusgatan 7 • 070-222 10 16 Sälenweekend nr 3 2020 19 dalachoklad.se

Dalaboden Presenter – Hemslöjd – Leksaker

Svensk tradition sedan 1928

Öppettider: Måndag–fredag kl. 09.00–17.00

Välkommen till vår gårdsbutik i Lima! 0280-310 68 • www.karelius.se

Sälens största utbud av Dalahästar!

Mat och Fika

Vägkrog söder om Malung Rastplats Lisskogsåsen E45-E16

Dagligen kl. 10-21 0280-51039

dutchmountain.se

Ge bort en till namnmugg du m so någon tycker om!

PS. Vi tar emot kontanter! I SÄLENS BY TEL. 0280-200 21 • VÄLKOMMEN!

SKA DITT FÖRETAG PÅ MÄSSA?

VI GÖR DITT MÄSSMATERIAL MALUNGSBLADETS EGNA REKLAMBYRÅ

AFFISCHER | VEPOR | BANDEROLLER | FLYERS VISITKORT | FOLDRAR OCH MYCKET MER 20

Tel. 0280-120 01 | info@adpine.se | Lisellska Torget 1 | 782 31 Malung

Sälenweekend nr 3 2020

Ludwig Lind

jobbar med äventyr nästan varje dag

– året runt TEXT Jenny Eriksson

Foto: Jenny Eriksson FOTO Calle Magnusson

Ludwigs farmor och farfar, Elisabeth och Bertil, var i början av 60-talet med och startade den första skidanläggningen i Sälen: Lindvallen. Senare övergick de till andra sysslor och Ludwigs pappa Thomas fick erbjudande om att fortsatt jobba med skidåkning, men han var frälst på USA och dess cowboykultur, så han for till det stora landet i väster och blev hovslagare. När han kom hem igen startade han upp en verksamhet där han guidade turister över fjället, med hjälp av hästar. Detta var i mitten av 70-talet, så Ludwig är i princip uppvuxen i stallet. Som mest hade de drygt 20 hästar med på långa dagsturer och de gick inte bara över fjället – ganska ofta red de nere i dalen och gästerna fick simma, tillsammans med hästarna.

Sälenweekend nr 3 2020

21 FOTO Ludwig Lind

Att som nybörjade rida upp- och nedför branta fjällsluttningar kan emellanåt vara skapligt komplicerat. I mitten av 80-talet kompletterade man hästturerna med hundspannsturer. 2002 tog Ludwig över företaget och det fanns mycket att ta tag i. Den digitala delen till exempel. Han utvecklade hemsida och framför allt en onlinebokning. Runtomkring sig såg han företag som sålde mycket online, men sedan missade i själva leveransen och där skulle han inte hamna.

av honom själv och hans kollega som båda är certifierade Wilderness First Responder. De är utbildade i att ta hand om människor utanför närmiljöer (definitionen av ”wilderness” är att man befinner sig en timmes väg från hjälp) om olyckan skulle vara framme. Vissa turer som företaget erbjuder är högrisk och då måste guiderna vara väl förberedda. Vilket de alltså är.

– Jag började samarbeta med hotellen. Vi expanderade med skotersafari och mycket teambildande företagsaktiviteter. Till exempel med karta och kompass eller poängräkningstävlingar ute i naturen där poängen omvandlas till ”pengar” som du får använda för att skapa en god middag till dina lagkamraten på kvällen. Med kreativa idéer, rätt gäster och bra planering kan du skapa oförglömliga upplevelser och aktiviteter.

– Målet är att vårt företag ska vara branschledande i Skandinavien. Det gäller både säkerhet, service och tillgänglighet. Från det att du sitter hemma i soffan och bokar till dess att du är här och får precis den upplevelse du önskat. Vi ska klara av att möta allas behov. Att slå upp ett tält kan vara en barnfamiljs ”Everest”. Att åka hundspann i vildmarken i fem timmar utan att se en människa, kan vara det som någon annan familj eller kompisgäng vill ha. Vi ska vara beredda och rustade för att ge båda grupperna det de vill ha.

Ludwigs affärsidé är att guida gäster på fjället. De ska göra fjället tillgängligt för gemene man och sänka tröskeln för folk som vill ta sig ut i naturen, på ett säkert sätt. De längre turerna guidas

Fjälläventyr har världen som spelplan, men satsar hårt på det lokala. Inom en radie av 45 minuter från utgångspunkten i Sälen har de möjlighet att erbjuda rafting, klippklättring, fantastisk park- och

FOTO Fjälläventyr

Sälenweekend nr 3 2020

stigcykling och hundspannsfärder flera mil i varje riktning, rakt ut i vildmarken. I området finns även Sveriges högsta vattenfall (Njupeskär) och världens äldsta träd – Ludwig tycker att han bor i ”Guds lilla lekpark”. Från tid till annan lämnar de ändå lekparken och tar till exempel med gäster till Sognefjordarna i Norge – ett Mecca för mountainbikecyklister. Dykning ingår också bland de tjänster de erbjuder. Cykling, hundspann och skoter är de produkter de jobbar mest med. En produkt, vars popularitet växt de senaste åren, är isklättring. Det är en produkt som kräver sociala medier för att ta fart, menar Ludwig. – Det måste synas i folks vardag vad du gör, det räcker inte med affischer och traditionell marknadsföring. Jag hävdar att du i Sälen måste satsa i minst 3 år, innan den nya produkten börjar flyga. Isklättringen är riktigt häftig. Vi börjar upplevelsen med att deltagarna får passa ut sin utrustning i vår verkstad. Sedan åker vi i kolonn till Hälla, 20 minuter från Sälen. Där får man lära sig grunderna i klättring och jag lovar: Alla har en snabb utvecklingskurva! Även om man inte kan något från början blir man snabbt duktig – det ger en adrenalinkick! Adrenalinkicken leder in Ludwig i ett intressant resonemang kring hormoner. Han har utbildat sig en hel del inom coaching och vilka behov det är som driver oss människor. Han berättar hur man kan tänka när man skapar sina produkter eller upplevelser: – Vi brukar dela in våra gäster i olika målgrupper beroende på vilket hormon den aktuella upplevelsen triggar igång. De som vill lära sig något nytt, känna att de klarat av en utmaning och får en kick av det, är de så kallade adrenalin- och endorfingästerna. Vasaloppsåkare är till exempel typiska endorfingäster. De som vill mysa och vara i fina naturmiljöer vill ha serotonin (SPA-hormonet) - de mår som bäst framför elden när de får grilla korv. Beröringshormonet oxytocin spelar en stor roll för hundspannsturerna – de gästerna vill vara nära och umgås med sin familj, barn och barnbarn. Det blir deras gemensamma upplevelse. När man skapar en produkt vill man ha med minst ett av dessa hormoner för att gästerna ska kunna välja det som passar dem bäst.

FOTO Calle Magnusson

I området finns även Sveriges högsta vattenfall (Njupeskär) och världens äldsta träd – Ludwig tycker att han bor i ”Guds lilla lekpark”.

Sälen är vinter för många, men här finns mängder av roliga saker att hitta på även under sommartid. Ludwig och hans kollegor jobbar just nu mycket med att göra folk medvetna om detta faktum. Sälenweekend nr 3 2020

FOTO Jenny Eriksson

Ludwig tror att cykling är en av nycklarna till att turister tillbringar mer tid i fjällen på sommaren: – Vi kartlägger hur vi kan göra Sälen till en ännu större cykeldestination på sommaren. Den har oerhört stor potential att bli något mer. Den utrustning som finns idag, fanns inte för 10 år sedan. Nu kan man cykla här och ha roligt som nybörjare, man behöver inte vara proffs. Vi cyklar mycket utanför cykellederna även med nybörjarna och det går bra. Terrängen här tillåter det. Sommarhalvåret är en utmaning också för att sommargästen tänker annorlunda än vintergästen. En vintersemester har man i de flesta fall planerat i månader – sommaren är spontan. Enligt Ludwig har vi heller ingen fjällkultur i Sverige, om vi jämför med vårt grannland i väst. Det finns inte många Oslobor som är kvar i stan under helgen, för det är deras kultur. Man åker till ”Hyttan”, landet eller kalla det vad man nu väljer att kalla det, på helgerna. I Sverige åker man till fjällen en vecka om året, i Norge åker man varje helg. En anledningen till det är förstås att norrmännen ofta har närmre till nämnda fjäll, än vad till exempel Stockholmarna har. – Sälen har potential att ha 80 000 gäster per vecka på sommaren, precis som vi har på vintern. Boendet finns här redan. Tänk om vi ”bara” kunde halvera den siffran under sommarsäsongen… Men då måste vi vara redo och mogna att satsa på det. Fjälläventyr har börjat att mobilisera för en utökad tillströmning av sommargäster. 2016 öppnade

FOTO Ludwig Lind

de en egen klädbutik för gäster med ett brinnande intresse för fjällen och dess miljö. Kläderna är sådana de själva använder i sitt arbete och tillverkade av material som håller och åldras med patina. Stor del av sortimentet är gjort av ekobaserat, återvunnet material. Drömmen är en egen kollektion, men de måste komma fram till vad den ska innehålla; handskar, mössor, jackor, eller vad? Tiden får utvisa. Ludwig tror att den nya flygplatsen kommer ge fler gäster som vill hyra utrustning för att kunna ta sig ut på fjället under sin vistelse, på sommaren. Flyger du in från utlandet så kan du inte ta med dig all utrustning, om du exempelvis vill tälta. Då måste hyralternativet finnas. I Fjälläventyrs butik finns redan idag möjligheten att hyra ett ”ryggsäckshem”. Skräddarsytt medMålning tillhörande ute guide och för den som så önskar. inne

Ska du måla om i din stuga? Tapetsering

Den som vill kan ju fundera på vilket eller vilka horFönsterrenovering moner ”Ryggsäckshemmet” triggar. Ludwig vet.

Målning av köksluckor och fönster

Vid önskemål tar vi med oss Antal dina fönster och köksluckor hundspannsgäster per säsong: hem till vårt måleri och 4.000–5.000 varav 3.500 på de levererar sedan tilltur) dig! längre turernatillbaka (1,5 timmes Företag/Privatpersoner: 50/50 Populäraste äventyret: Fjällturen (1,5 timmes hundspann) Antal hundar: 84. De bor i en hundpark ett par kilometer söder om Lindvallen, tillsammans med en anställd hundskötare. Antal anställda: 8, varav 4 är på helår.

Tel. 070-417 52 40 Mail: malungsmaleri@yahoo.se Sälenweekend nr 3 2020

Välkommen till oss för en fri offert och sparkalkyl.

20XX

Service och installation av alla värmepumpar 7 000 kr * Gäller t.o.m. 31 mars 2016. Se ivt.se för mer information.

Kontakta oss för offert!

på utvalda värmepumpar.*

Nu även med WiFifjärrstyrning!

0280-131 20

elin AB M y n n o C Utför allt inom bygg!

Ny-, till- och ombyggnationer Även försäkringsskador

Ska du måla om i din stuga?

Tel. 070-548 72 36 | Mail: conny.melin@telia.com Västra Utsjövägen 95 | 782 91 Malung

Målning ute och inne Tapetsering Fönsterrenovering Målning av köksluckor och fönster Vid önskemål tar vi med oss dina fönster och köksluckor hem till vårt måleri och levererar sedan tillbaka till dig!

Kontakta oss på tel. 070-417 52 40 eller mail: malungsmaleri@yahoo.se

En unik miljö • Korvprovning • Korvmuseum www.vildhasse.se | Malung 070-285 00 25 28 Sälenweekend nr 3 2020

Lotta Antoniusson

Leg. naprapat Experium, Lindvallen och Helhetscentret, Malung. lottanaprapat@gmail.com Tel. 0280-864 53 Välkommen!

Med gedigen kunskap bygger vi om, bygger nytt och renoverar varsamt utifrån kundens önskemål. Svunna tiders detaljer återskapar vi i vår egen smedja.

Sälen Timmerhus

Brittvägen 10, 782 35 Malung Telefon: 004628014202 • Mail: info@salentimmerhus.se

Välkomna till ett mysigt vandrarhem! En lugn och rofylld miljö – det perfekta stället i Sälen. Priser från 250 kr per natt och person.

Tel. 0280-250 95 • www.horrmundsgarden.se

ICEKARTING • HYR SKOTER

Hansjö

Lanthandel & Kaffestuga 305 cc motorer!

ICEKART kart racing on ice

ICEKART

Nya vassare motorer, dubbade tävlingsdäck garanterar en häftig upplevelse! Förutom hyrkart arrangerar vi förbokade tävlingar om minst 10 personer. Fredagar och lördagar ofta mycket bokade tider för tävlingar. Ring bantelefon och kolla lediga hyrkart tider. Vi har även juniorkart från ca 7 år eller 120 cm lång.

SKOTER

Vi har ett utbud av Polaris snöskotrar från sport till touringmaskiner. Vi arrangerar även guidade turer! ÖPPET

Alla dagar kl. 10.00–17.00.

PLATS

Sätertjärn som ligger vid Fjällvägen mellan Tandådalen och Hundfjället.

PRISER

Seniorkart 130:- | Juniorkart 80:- | Tävling 400:-

I en unik butiksmiljö från 1895 hittar ni inredning, möbler, bruksföremål och grejer m.m.

NYTT – GAMMALT – OMGJORT Vi har vår kaffstuga ute i ladugården och det som serveras där är bakat på gården. Kaffestugan är öppen sommartid. NI HITTAR OSS PÅ: Hansjövägen 113, 3 km från Orsa För öppettider och andra funderingar, se vår Facebooksida eller kontakta oss på tel. 073-200 82 96.

KONTAKT Tel. 070-645 48 85 eller www.icekart.nu 26 Sälenweekend nr 3 2020

Sport har aldrig varit billigare!

ÖPPET ALLA DAGAR! Stadium Outlet, Sälen by. Tel 0280-59 23 66

Boende • Frukost • Lunch • Middag Pubkvällar • Spa-behandlingar Skoteruthyrning • Perfekt skoterstopp Maria Åkerberg-produktförsäljning Konferenser • Fester • Bröllop Boende och SPA tel. 0280-530 02 Restaurangen tel. 070-462 97 86 info@norrsjon.com • www.norrsjon.com facebook.com/norrsjon facebook.com/restaurangdalen instagram: @norrsjongos

Outlet_Sälen_77,5x116,5.indd 1

2019-10-15 11:49

PASTA • KEBAB • PIZZA • SALLAD À LA CARTE • HAMBURGARE Ladda upp med vår PASTABUFFÉ under Vasaloppsveckan!

Tel. 0280-204 45

Vi har även UTKÖRNING och GLUTENFRIA PIZZOR!

Fullständiga rättigheter!

ÖPPETTIDER kl. 11.00–22.00 varje dag, året runt! • www.dalarnaspizzeria.se Sälenvägen 13, 780 67 SÄLEN (vid Sälenweekend nrKonsum 3 2020 i Sälens by) • VÄLKOMNA!

Välkommen till

ICA Nära Sälen! Hos oss hittar du alltid massa färsk fisk och alla tillbehör du behöver.

I vår manuella-deli hittar du korvar, skinkor, oliver och ostar från hela världen.

Du kan också beställa catering från oss, perfekt efter en heldag utomhus.

Oss hittar du i Sälen by med systembolag och apotek. Välkomna!

Öppet alla dagar 7–21 28

Tel. 0280-20290

Sälenweekend nr 3 2020