Y R O T S N E G A W SPORT
0 1 20 Alle 路 n e i r e Alle S
Ren
ger e i S e l l nen 路 A
Y R O T S N E G A W SPO RT
0 1 20 e Sie l l A 路 n e nn
le Re
n 路 Al e i r e S e All
Volker Paulun Lars Krone (Text) Thomas Voigt (Herausgeber)
ger
s e l l a e g a T 4 6 3 n e n b e a d h n r u i t S W 4 2 n i d n U . n e b . e n e m geg m o k e b k c ü den ord bei k e r n e alles zur k nd Strec gu eifachsie r D e t r ten . nden beleg Audi feie Le Mans n Nach 24 Stu o . g v agen ie W S n n ie e d e d f d de über ir uns au u w re F ie w ie , d : so 24 Stun n au nne werden. r Zeiten. Gen r dieses Re en distanz alle r Einsatz fü olg ausruh er als unse rößte Renn diesem Erf ß g f rö ie au g d t r h a en ic w rt n s lvie wir uns Nur eine e und abso ni 2011. assen, dass en drei Plätz 2. bis 13. Ju 1 darauf verl m ch vo si – ie wir die erst s S Man nen nnten, kön 24h von Le verlassen ko spannende m re xt e f uns au Wir freuen
Abschiedstournee Der Audi R15 TDI und der Peugeot 908 HDi FAP duellieren sich 2010 zum letzten Mal auf der Rennstrecke. Im kommenden Jahr werden die beiden dominierenden LMP1-Boliden der vergangenen Jahre von neuen Modellen abgelรถst
Wetteifern in der Eifel Parolen auf dem Asphalt, Camping direkt an der Strecke und Rennwagen unterschiedlichster Machart mit Piloten, die sich einen Tag lang nichts schenken – das 24-Stunden-Rennen auf dem Nßrburgring ist immer ein Highlight
Vorreiter Porsche pr채sentiert 2010 erstmals einen GT-Sportwagen mit Hybrid-Technologie und schickt ihn auf Welttournee. Bei den Eins채tzen wie hier beim Petit Le Mans sorgt das ebenso innovative wie schnelle Auto f체r Furore
10 SPORTWAGEN STORY Vorwort
Liebe Freunde!
E
rwarte das Unerwartete – so lautet einer meiner Lieblingssätze, wenn es um das Rennen in Le Mans geht. Dieses Jahr war wohl das beste Beispiel dafür, dass an diesem Spruch etwas dran ist: große Zweifel innerhalb des Teams noch vor dem Start und 24 Stunden später dann doch eine Audi-Party auf dem Podium. Da ist es für mich zweitrangig, dass ich den Champagner nicht von der höchsten Stufe des Treppchens versprühen durfte. Audi ist wie eine Fußballmannschaft: Wenn wir gewinnen, gewinnen wir alle – und freuen uns alle. Nach der Zieldurchfahrt von den unzähligen Fans, darunter viele mit dänischen Fahnen, gefeiert zu werden, ist der schönste Lohn, den es für mich im Motorsport gibt. Natürlich jubeln diejenigen, die die Tore geschossen haben, am meisten – aber das haben sie sich auch verdient. Le Mans ist nicht das einzige Highlight, das die Sportwagen Story auf den folgenden Seiten mit tollen Bildern und vielen Anekdoten noch einmal Revue passieren lässt. Da ist zum Beispiel das ADAC GT Masters in Deutschland, in dem Traumautos wie der Audi R8 LMS unterwegs sind. Besonders die Rennen des neuen International Le Mans Cup wecken viele Erinnerungen in mir – zum Beispiel an mein erstes Sportwagen-Rennen in China überhaupt. Ich glaube, die Organisatoren haben den richtigen Weg eingeschlagen, indem sie die Faszination der SportwagenDisziplin in die Welt hinaustragen. Ich jedenfalls freue mich schon jetzt auf eine Fortsetzung im kommenden Jahr. Ich wünsche Ihnen nun viel Spaß bei der Lektüre dieses Jahrbuchs. Und vielleicht sehen wir uns in der Saison 2011 ja an einer der Rennstrecken dieser Welt.
Tom Kristensen, achtmaliger Le-Mans-Sieger
Sportfahrwerke/ Stoßdämpfer
Zahlreiche Titel und Best-Brand-Auszeichnungen in Folge haben wir gewonnen. Die Erkenntnisse aus unserem umfassenden Motorsport-Engagement fließen direkt in die Entwicklung und Anpassung unserer Straßen- und Sportfahrwerke. BILSTEIN liefert die Motorsportdämpfer für das Meisterfahrzeug der ADAC GT Masters und den Sieger der GT3 Klasse des ADAC Zurich 24h-Rennens Nürburgring, den Audi R8 LMS. Für Straße und Clubsport entwickelten wir das Gewindefahrwerk BILSTEIN B16 CSC. Ein kompromisslos sportliches Fahrwerk, welches sich individuell an Strecke, Fahrzeug und Fahrer anpassen lässt. Dabei profitieren unsere Kunden von der einmaligen Kombination aus Rennsport-Erfahrung und Erstausrüster-Qualität. BILSTEIN – Das Fahrgefühl. www.bilstein.de
top-fahrer Das sind die fünf bemerkenswertesten Rennfahrer einer ereignisreichen Saison 2010
20
lm-Prototypen Von Audi über Lola bis Porsche – die automobilen Hauptdarsteller des Jahres im Porträt
26
24 Stunden Le mans Audi gewinnt eine dramatische 78. Auflage des Klassikers und stellt einen neuen Distanzrekord auf
34
ILMC Endlich gibt es wieder eine weltweit ausgetragene Rennserie für SportPrototypen. Der erste Sieger ist Peugeot
54
LMS Peugeot-Pilot Stéphane Sarrazin gewinnt zum zweiten Mal nach 2007 den Titel
60
ALMS Spannung bis zum Schluss – in allen vier Klassen fällt die Entscheidung erst beim Finale
70
24 Stunden DAytona / Grand-Am Mike Rockenfeller gewinnt in Daytona, der Titel geht an Memo Rojas/Scott Pruett
74
FIA-GT1-WM In der neuen GT1-Weltmeisterschaft dominieren deutsche Akteure das Geschehen
90
FIA-GT3-EM / GT4 Endlich! Zusammen mit Daniel Keilwitz streicht Christian Hohenadel seinen ersten wichtigen Titel ein
Lokalmatdor Peugeot erlebt ein Debakel, Konkurrent Audi einen DreifachTriumph
24 stunden le mans
14
26
12 Sportwagen Story Inhalt
IlmC
34
13
alms
60
Silverstone, Petit Le Mans und Zhuhai sind die Stationen der Debütsaison
fia-gt1-WM
74
Acura (HPD), Highcroft und David Brabham triumphieren erneut
adac gt masters
96
Michael Bartels und sein VitaphoneTeam trumpfen groß auf
24 Stunden Nürburgring
146
Die 14 Rennen der deutschen GT-Serie sind erstmals live im TV zu sehen
Die Eifel erlebt einen Sprint über 24 Stunden
ADAC GT Masters 96 Albert von Thurn und Taxis holt sich mit Peter Kox seinen ersten Titel in der „Liga der Traumsportwagen“
24 STunden Nürburgring 146 Rekordsieger BMW gewinnt eines der umkämpftesten Marathon-Rennen der Eifel-Geschichte
VLN 152 Einmal mehr gibt Porsche das Tempo bei den Langstreckenrennen auf der Nordschleife vor
24 STunden Spa 156 Porsche revanchiert sich in den Ardennen für die Niederlage gegen BMW auf dem Nürburgring
porsche Carrera Cup 160 Zum ersten Mal gewinnt ein Renn-Ass ohne deutschen Pass den Titel: Nicolas Armindo
porsche supercup 164 In einem packenden Duell setzt sich René Rast gegen seinen Rivalen Nick Tandy durch
International 166 Ob Brasilien, Italien oder Japan – viele weitere wichtige Titelentscheidungen rund um Globus
Statistik 169 Namen, Zeiten, Punkte: die ausführliche Statistik der Sportwagen-Saison 2010